Koillismaan uutiset 21

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

Kattoremontit, ulkoverhoukset, maalaukset, ikkunat, ovet ja terassit.

HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne.

Luemme/poistamme vikakoodit.

AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT

Katsastus Team Oy, puh. 08-220 066, MA-PE 9-17

Hammaslääkäri Jorma Kantola 38,55€ -15,50€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

NUOTTATIE 3, 93600 KUUSAMO MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642, kaik@luukku.com

Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen

HAMMASASEMA 23,05€ Kitkantie 32 A1,

HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Prima-rakentajat Oy www.prima-rakentajat.fi Pentti Juusola, p. 040 759 6783

30,10€ -6,00€

24,10

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl.

Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä.

Torstai 25.5.2017

Nro 21/2017

25. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

VIETÄMME PERINTEISIÄ PUUTARHAPÄIVIÄ TO-SU 25.-28.5.

OMAKOTITALOJA:

PUUSTELLI HOITAA KOKO

PUUSTELLI.FI

REMONTTISI LATTIASTA KATTOON KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET

3h+k+khh+ph+s, h-ala n. 106 m2 / 120 k-m2, ullakkovaraus.

Rv. 2010/-11, puulämmitys, oma tontti 5 ha, talousrakennus n. 54 m2. Hp. 169.000€, Kiviperäntie 11, Kuusamo Tutustu myyntikohteisiimme www.kiinteistohakkio.fi

Kitkantie 8, Kuusamo Kitkantie 8, 93600 Kuusamo Ossi Kanniainen, p. 040-4169599 Puh. 08-852 1640 www.kiinteistohakkio.fi info@kiinteistohakkio.fi

www.koillismaanuutiset.fi

Kodikkuus, asumisen helppous ja hyvän elämän ympäristö ORVOKKI Tuuheat kohtaavat Nilojoen rannalla.

YRTIT JA HYÖTYKASVIT 109,5m2, 3 mh + kotikylpylä joki hyvä valikoima maisemin + kodinhoito- ja 10 kpl kpl harrastehuoneet sekä varustelu Tarjoukset voimassa puutarhapäivien ajan vaativaankin makuun.

7,390 10,-20 kpl MARJAPENSAAT 40,-5 kpl Upeat 20,PELARGONIT 4 kpl OMENAPUUT ESITTELY PE 20.2.

Kestävä valkoinen 32,-60,kpl 2 kpl klo 15.00-16.30.

MARKETTA 20,Myydään tarjousten perusteella!

Myyjällä on oikeus hylätä tai hyväksyä tarjous.

sis.rungonsuojan

4 kpl

Meiltä upeat laatat joka tilaan, laaja valikoima eri toimittajilta.

Valtavasti upeita

TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!

AMPPELEITA alk.

10,-kpl

Tuotantotie, 93100 Pudasjärvi, p. (08) 824 335 www.pudasjarvenpuutarha.fi

Meiltä myös koristepensaat, puut, havut, tyrnit, mustikat, ruusut, köynnökset, vadelmat, mansikantaimet

MONIVUOTISET KUKAT OSTA

5 MAKSA 4

Pihasuunnittelija Sanna Päiväniemi paikalla pe-su 10-16 LAUANTAINA klo 10-16 tarjoamme perinteiset muurinpohjalätyt hillon, kahvin, mehun kera

TERVETULOA HERKUTTELEMAAN KUKKALOISTOON! AVOINNA MA-PE 9-20, LA-SU 9-18 Palvelemme myös helatorstaina

KUUSAMON PUUSTELLI KITKANTIE 31-33 A1, KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!

Tervetuloa!

MA 10-17 TI-PE 9-17 LA 10-13 · Kitkantie 31-33 A1, Kuusamo, p. 040-1325153 kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi

JASKAN AUTOPALVELUT MUUTTAA UUTEEN TOIMIPAIKKAAN Avaamme uusissa tiloissa osoitteessa

Järvenpääntie 40 1.6.2017 alkaen

P. 040 591 5385

KUIVAAMOKUIVATTUJA

KOIVUHALKOJA

SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA • Takkapuut • Leivinuunipuut • Nyt myös tuoretta koivuhalkoa/ Kuivata itse!

Myös kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

KEVÄTTARJOUS!

Tuore KOIVUHALKO

399 € / 8 heittokuutiota mittojesi mukaan, pihalle tuotuna

P. 040 514 7354 Mika Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com

Et sinä arvaa...

MEILLÄ JUMPATAAN KESÄKUUSSAKIN!

Näin tavoitat meidät 1.6.2017 alkaen Pankkimme puhelinpalvelu palvelee arkisin 8.00-22.00 • 010 256 2401 Ajanvaraukset ja neuvonta • 010 256 2403 Rahoituspalvelut • 010 256 2404 Sijoituspalvelut • 010 256 2405 Yrityspalvelut OP Vakuutuksen puhelinpalvelu palvelee arkisin 8.00-22.00 • 0303 0303 Konttorimme on avoinna arkisin 9.30-16.00 • Kassapalvelut 9.30-13.00 • Asiantuntijapalvelut ajanvarauksella 9.30-16.00 Ajanvarauksen voit tehdä myös osoitteessa uusi.op.fi.

Kokeile kätevää verkkoneuvottelua!

Muistathan op.fi:ssä ja OP-mobiilissa hoidat helposti niin pankki- kuin vakuutusasiatkin vuorokauden ajasta ja paikasta riippumatta.

Tervetuloa asioimaan!

Ma Ti Ke To

17.00 17.00 19.15 9.00 17.00

Kiertoharjoittelu Lihaskuntojumppa ja Tankotanssi Kehonhuolto RVP

Jumppiin, kuntosalille ja virtuaalisisäpyöräilyyn pääset sekä kerta-, kuukausi- että kausikortilla.

LAHJAKORTTIEN OSTO ONNISTUU TOIMISTON AUKIOLOAIKOINA (ei käteismyyntiä, korttimaksu)

Kelantie 1, Kuusamo - toimisto@hyvinvointikeskus.fi - Toimisto avoinna Ma-To klo 17-18

Avoimet ovet 29.5.

Tervetuloa Esperi Hoivakoti Lauttalammen kesäkauden avajaisiin 29.5. klo 14-16, Lauttalammentie 9, Kuusamo. Kerromme ikäihmisten asumispalveluista grillijuhlien merkeissä.

Tarjoamme hyvää hoivaa ja turvallista asumista ikäihmisille.

Palveluihin kuuluu myös kevyemmät hoivapalvelut ja tilapäinen asuminen esimerkiksi omaisen loman ajaksi. Tule tutustumaan!

Miia Heikkinen | 050 433 3578 | miia.heikkinen@esperi.fi

Myös netissä!

www.koillismaanuutiset.fi

Torstaina 25.5. klo 18.30 elokuvailta Mooseksen elämä Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Ulkutie 3, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai

4H-luontopolkulla opittiin luonnosta ja liikkumisesta

Taize-messu su 28.5. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Marika Villikka ja Taizé-lauluryhmä Maria Suviaron johdolla.

Saarnan kohdalla messussa on hiljaisuus

ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus:

Ilmoitushinnat 2017:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta

0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Uutistori 10,50 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

Tilaushinnat:

Kuusamo Helatorstain messu to 25.5. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Jari Lappalainen ja Tuomas Heikkilä sekä Kirkkokuoro

Ilmoituspalvelu:

Tekniset tiedot:

Maakirkko to 25.5. klo 13.00 Kemilän kylätalolla, Lämsänkyläntie 237, Jari Lappalainen ja Tuomas Heikkilä

Kuusamon Adventtikirkko, Kitkantie 37

toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

www.kuusamonseurakunta.fi

Vapaa pääsy!

Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita

Toimitus:

aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

- Elokuvat sopivat myös maassamme oleville ulkomaalaisille, englanninkielinen puhe ja suomeksi tekstitetty

Kuusamon 4H-yhdistyksen luontopolkukilpailu opettaa ja mittaa taitoa luonnosta ja luonnossa liikkumisesta.

Kuusamon 4H-yhdistys järjesti perinteisen luontopolkukilpailun Munakan luontopolun alueella – tänä vuonna poikkeuksellisen haasteellisissa olosuhteissa.

– 4H-luontopolulla opitaan luonnosta ja luonnossa liikkumisesta. Tutustutaan jokamiehen oikeuksiin ja muihin retkeilyyn liittyviin asioihin.

Opitaan arvioimaan matkoja, mittaamaan puun pituutta ja arvioimaan puun ikää sekä tunnistamaan metsän kasveja ja eläimiä, kertoo Kuusamon 4Hyhdistyksen vt. toiminnanjohtaja Taina Pitkänen.

Kilpailu on tarkoitettu 6–12-vuotiaille 4H-järjestön jäsenille. Kilpailua edeltää kaikissa kerhoissa pidettävä metsätietokilpailu, jonka parhaat pääsevät

kilpailemaan metsätaidoissa toisia kerhoja vastaan.

Tänä keväänä kilpailuun Kuusamossa osallistui kuusi joukkuetta, joissa kilpaili 2-4 osallistujaa. Osallistujia oli kiitettävästi ympäri Kuusamoa.

Kilpailun voitti Rukan joukkue, jossa kilpailivat Sonja Rimpiläinen, Eeli ja Ulpu Lämsä.

Toiseksi vain kahden pisteen erolla voittajista sijoittuivat Sänkikankaan kerhosta Aki Ronkainen, Erika Pohjola, Iina Huttu ja Tuukka Murtovaara. Seuraavilla sijoilla olivat Askartelukerhosta Pinja Kuukasjärvi ja Hanna Vähäkuopus, Mäkelästä Antti Sarnola ja Senja Pesonen, Vuotungista Aleksi Tyynelä, Sini Haataja ja Otto Sarajärvi ja Määttälänvaarasta Annika Laakkonen ja Sofia Kurtti.

Tyttis ke 24.5. klo 16.00-18.30 Vanhassa Pappilassa. Kevätkauden viimeinen Tyttis vietetään yhdessä lapsikuorolaisten kanssa. Bingoilua, herkuttelua, yhdessäoloa.

Kehitysvammaisten keskustelukerho ti 30.5. klo 17.00 Karhuntassussa, Torangintaival 2.

Kevätkauden viimeinen keskustelukerho Naisten raamattu- ja keskustelupiiri ke 31.5. klo 18.00 takkahuoneessa. Kevätkauden viimeinen naisten raamattupiiri Haravointitalkoot Nilon ja Ristikankaan hautausmailla ti 30.5. klo 16.00-20.00. Lähetystyö järjestää makkaranpaistoa, kahvia, mehua ym.

Arpajaiset talkoolaisten kesken. Säävaraus Haravointitalkoot Vanhalla hautausmaalla ke 31.5. klo 11.00-14.00.

Lähetystyö järjestää makka-

ranpaistoa, kahvia, mehua ym. Arpajaiset talkoolaisten kesken. Säävaraus Rauhanyhdistys Helatorstain seurat to 25.5. klo 17.00 ry:llä Kevätseurat la 27.5. klo 19 ja su 28.5 klo12 Antti Vattulalla, Ouluntie 206.

Seurat su 28.5. Vasaraperän ry:llä klo 19, Rovaniementie 227d.

Seurat su 28.5. klo 17.00 Pyhän Ristin kirkossa

Käylä Haravointitalkoot Käylän hautausmailla sekä rajaseutukirkon ympäristössä ke 31.5. klo 17.00-19.00.

Lopuksi talkookahvit, mehut ja makkaranpaistoa. Säävaraus.

Kastetut Martta Helmi Matilda Määttä Kuolleet Veikko Jalmari Mursu Keronkylästä 91 v.

Kauko Valtteri Haataja Vasaraperänkylästä 86 v.

Lempi Lahja Aho Kärpänkylästä 83 v.

Markku Väinämö Karvonen Kirkonkylästä 74 v.

Elina Määttä Mariestadista Ruotsista 67 v.

Haudatut Sankarihautausmaa: Su 21.5. haudattiin Johan Eemil Enojärvi Tavajärvenkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen Ristikankaan hautausmaa: La 20.5. haudattiin Kauko Valtteri Haataja Vasaraperänkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen. Samana päivänä haudattiin Markku Väinämö Karvonen Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Marika Villikka Mariestadin hautausmaa, Ruotsi: To 4.5. haudattiin Elina Määttä Mariestadista

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk) Tilaushinnat sis. ALV 10%

Julkaisija ja kustantaja: Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

PAINO: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2017

Kuusamolainen Johan Emil Enojärvi siunattiin kotikuntansa sankarihautaan

Seurakuntatalolla paljastettiin 448 sankarivainajan muistotaulu

Jakelutiedot: Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Wazama Media Oy, puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Kaatuneitten muistopäivää vietettiin Kuusamossa sunnuntaina poikkeuksellisen juhlavasti.

Juhlajumalanpalveluksen jälkeen sankarihaudalle laskettiin seppeleet ja seurakuntatalon suuressa salissa paljastettiin Seppo Koutaniemen suunnittelema Sankarivainajien muistotaulu.

Taulussa on 448 kuusamolaisen sankarivainajan nimet syntymä- ja kuolinaikoineen. Muistotaulun paljasti kirkkoherra Taina Manninen Kaatuneitten muistopäivän juhlassa puhuivat sivistystoimenjohtaja Erkki Hämäläinen ja rovasti Seppo Ervasti.

Juhlan jälkeen sankarihautaan siunattiin kuusamolainen Johan Emil Enojärvi.

Tuomo Törmänen toiselta vaalisijalta Oulunjoen srk:n kirkkoherran vaaliin Taivalkosken seurakunnan kirkkoherra Tuomo Törmänen lähtee toiselta vaalisijalta Oulujoen seurakunnan kirkkoherran vaaliin.

Ensimmäiselle vaalisijalle Oulun hiippakunnan tuomiokapituli asetti Oulujoen seurakunnan kappalaisen Ilkka Mäkisen ja kolmannelle vaalisijalle Vaalan seurakunnan kirkkoherra VesaTapio Palokankaan.

Kirkkoherran vaali pidetään Oulunjoen kirkossa sunnuntaina 5.marraskuuta.

Mäkinen pitää vaalisaarnansa sunnuntaina 8.10., Törmänen 15.10 ja Palokangas 22.10.

Kaatuneitten muistopäivän juhlassa paljastettiin sankarivainajien muistotaulu Kuusamon seurakuntatalolal. Taulussa on 448 kuusamolaisen sankarivainajan nimet syntymä- ja kuolinaikoineen. Lämminhenkiseen juhlaan osallistui satoja seurakuntalaisia.

Sisäilmaongelma Nilon koululla Kuusamossa Sivu

Torstai 29.9.2016 25.5.2017 Torstai

Kansainvälisyyskasvatusta Kuusamossa

4

Sivu

Tulva on Oulankajoen hieno kevätnäytelmä

6

Sivu

7

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Romut nurkista ja kiertoon Kuusamossa vietetään yhteistä kevätsiivouslauantaita – urakointi aloitettiin jo viime viikolla City-marketilla Kuusamossa putsataan viikonvaihteessa nurkkia, kun paikkakunnalla vietetään yhteistä kevätsiivouslauantaita. Jäteasema on avoinna poikkeuksellisesti myös lauantaina.

Siivousurakointi tosin aloitettiin jo viime viikon lopulla, kun Citymarketin pihalla kerättiin roskiin kertyneitä paperipinoja ja metalliromua yhteistuumin Kuusamon Jätehuollon, Kuusakosken, Paperinkeräyksen ja Citymarketin voimin.

– Järjestimme vastaavan keräyksen nyt jo kolmannen kerran ja tapahtuma onnistui hienosti, kertoo Kuusamon Jätehuollon toimitusjohtaja Janne Koski.

Torstaina ja perjantaina City-marketin pihalle tuotuihin keräysastioihin toimitettiin paitsi kaikenlaista

paperijätettä, myös metallija elektroniikkaromua. Kontit pullistelivat kattopeltejä, rännejä, tikkaita ja vanhoja polkupyöriä, rakennusten metalliosia ja kottikärryjä, kattiloita, pannuja, ritilöitä, tölkkejä ja nauloja. Yksi kontti tulvi vanhoja televisioita, pyykinpesukoneita ja imureita.

– Otamme vastaan myös lyijyakkuja ja renkaita ja keräystulos oli hyvä niidenkin osalta, kertoo Koski.

Kierrätys toimii Kuusamossa Toimitusjohtaja Janne Kosken mukaan kuusamolaiset kierrättävät jätteensä pääsääntöisesti kiitettävästi.

– Metallinkeräysastioissa on metallia ja lasinkeräyksessä puhdasta lasia.

Kuusamossa on neljä kierrätyspistettä, joista kaksi keskustassa, yksi Rukalla ja yksi Käylässä. Niissä lajitellaan paperit, pahvit, pienmetalli ja lasi. Muovijätettä voi toimittaa Prisman keräyspisteeseen.

– Systeemi toimii hyvin, Koski sanoo.

Kuusamon Jätehuollon tehtäviin kuuluvat jätteiden ja kierrätyslajikkeiden keräys sekä jatkojalostus koko Kuusamon alueella. Torstaina ja perjantaina yritys jalkautui City-marketin pihalle, missä kerättiin myös elektroniikka- ja metalliromua.

Kompostointi hyvä vaihtoehto Takavuosina Kuusamossa kerättiin myös eloperäistä kotitalousjätettä kompostoitavaksi, mutta siitä luovuttiin, kun Kuusamo teki sopimuksen jätteenpolttamisesta Oulussa.

Kosken mukaan perinteinen kompostointi on kuitenkin erinomainen vaihtoehto niin taloyhtiöille kuin pientaloillekin eloperäisen jätteen kierrättämiseksi.

– Pienellä vaivalla jätemäärä vähenee ja samalla saa ravinnerikasta multaa, hän neuvoo.

Lauantaina ei ole pakko haravoida Kaupunkilaisten yhteiset siivoustalkoot jatkuvat myös tulevana lauantaina, jolloin Kuusamon jäteasema on poikkeuksellisesti auki kello 9-13.

– Aiempina vuosina kevätsiivouslauantaina on jäteasemalle tuotu runsaasti haravointijätettä. Tänä vuonna voi olla, että määrä jää pienemmäksi - tai sitten kuormissa on myös lunta, arvelee yhdyskuntajohtaja Mika Mankinen blogissaan.

Kuusamon asukkaat saavat tuoda jäteasemalle ilman eri maksua vaarallisia jätteitä, kuten jäteöljyä, akkuja ja maaleja, haravointijätettä, risuja ja oksia, puhdasta maalamatonta puuta, metalliromua, sähkö ja elektroniikkaromua sekä autonrenkaita ilman vannetta. Rakennustarvikkeiden kierrätyksessä palvelee Muuntamo ja käyttökelpoisia tavaroita voi tarjota kirpputoreilla ja Löytölään.

Kuusamolaisilta, olivatpa he sitten kokoaikaisia tai osa-aikaisia, peritään

Kierrätyspäivään City-marketin pihalla osallistuneet palkittiin makkaroilla ja kahden päivän päätteeksi palkittiin onnekkaimmat. Kuusamon Jätehuollon toimitusjohtaja Janne Koski organisoi ja kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tuomo Hänninen toimi onnettarena.

jätehuollon perusmaksu.

Mankisen mukaan maksu peritään asunnon tai lomaasunnon perusteella, joten ihan jokaisen nimellä ei perusmaksulaskua kirjoiteta.

– Laskun saaminen ei aina ole iloinen asia, mutta jätehuollon perusmaksu on ikään kuin pääsymaksu seisovaan lounaspöytään – syö niin paljon kun jaksat, hän sanoo.

Kuusamon jäteasema on poikkeuksellisesti auki tulevana lauantaina 27.5.2017 klo 9-13.

City siistiksi -kampanja haastaa kuusamolaiset koko kesän ajaksi KauppaKuusamo haastaa kaikki kuusamolaiset yritykset, kauppaliikkeet ja yksityishenkilöt siistimään pihansa edustuskuntoon myös tulevana kesänä. Tavoitteena on luoda koko Kuusamosta viihtyisä luontokaupunki.

Ympärivuotisen mat-

kailun kehittyessä pihaalueiden tulee olla edustavassa kunnossa myös kesäaikaan ja siistit pihat ja kauppojen edustajat ovat myös kuusamolaisten ilo.

Paras piha-alue palkitaan elokuussa pidettävien Venetsialaisten yhteydessä.

Torstai 25.5.2017

4

Onnea ylioppilaille!

Koillismaan lukioiden uudet ylioppilaat 2017 Kuusamon lukio: Aho Saku Kristian, Andersson Lotte Camilla, Brown Lisa Ann, Handolin Juho Mikael, Heikkilä Anniina Ulriika, Heikkinen Väinö Ensio, Hokkanen Tiia Kristiina, Härmä Samu Aleksi, Inberg Iida Erika, Jaakkola Ville Matias, Janhunen Siiri Linnea, Kaartinen Lassi Lari Petteri, Kajava Tommi Aleksi, Karjalainen Krista Karoliina, Kokkila Heidi Hannele, Kotipalo Leo Herman, Kouri Oona Ida Erika, Kumpula Akseli Onni, Kumpula Ella Adalmiina, Kumpula Siiri Elviira, Kurvinen Lotta Aino Sofia, Kuusla Henri, Käkilehto Kreeta Ulla Emilia, Kämäräinen Kati Sofia, Launonen Joonas Valtteri, Liikanen Lotta Katariina, Lohi Ruusu Marjut Cordelia, Lohi Vilja Aino Ofelia, Lohilahti Sofia Jenny Kristiina, Lämsä Marianna Ulla Sofia, Maaninka Aatu Johannes, Mustonen Niina Emilia, Mustonen Toni Mikael, Mustonen Topi Juha Johannes, Mätäsaho Linnea Juliaana, Määttä Jyri Juhani, Määttä Sanni Tuulia, Määttä Viljami Mikael, Nikolenko Anastasiia, Paasovaara Mira Marianne, Palosaari Riikka Rosaliina, Pesonen Anniina Maria Kristiina, Pesonen Karoliina Roosa Sofia, Peuraniemi Joonas Juho Eemeli, Pyykkönen Petra Tiia Katariina, Päivärinta Niina Marjut, Pätsi Jessica Anna Emilia, Riekki Petra Marja Annikki, Ronkainen Arttu Miska Petteri, Ronkainen Petri Tapani, Rontti Salla Maria, Sahi Jenna Petriina, Schröder Markus Sebastian, Seppänen Neea Maria Kristiina, Sirjola Ella Sofia, Suoraniemi Jarno Tapio, Säkkinen Sofia Rosa Kristiina, Tiainen Veera Maria, Trudova Anastasia, Tuomi Riika Elina, Tuovinen Joonas Konsta Petteri, Tuppurainen Juuso Santeri, Törmänen Aappo Kalle Iisakki, Törmänen Jenni Katariina, Vallioniemi Aki Tapio, Vartiainen Rosa-Mari Elida, Wédman Riikka Hannele Jasmin ja Vehmanen Siiri.

Taivalkosken lukion ylioppilaat: Alapirtti Anniina, Buller Pinja, Haataja Miro, Holmström Aino-Maria, Jylkäs Joni, Karjalainen Atte, Keränen Julia, Kinnunen Laura, Kuikka Ester, Kurkinen Kasperi, Latvajärvi Päivi, Latvalehto Joosua, Liimatta Petra, Lohi Hanna, Lohilahti Ari-Antti, Nevala Valtteri, Ronkainen Onni, Ronkainen Piia, Turpeinen Eerik, Turpeinen Janne, Turpeinen Samuel, Tyni Emilia, Tyni Janne ja Vääräniemi Pauliina.

Posion lukio Ahola Jonna, Hautala Salla, Heikkala Maria, Hietala Henna, Kuusela Tiia, Kylmäniemi Anna, Liedes Siru, Luokkanen Eppu, Maaninka Valte, Martin Vilma, Myllyneva Konsta, Mäki Sanni , Oikarainen Tytti jaPosio Hanna.

Sairastuminen harmittaa, mutta yksin jääminen on vielä pahempaa 7.-luokkalainen Eveliina Karinkangas ei pysty käymään koulua Nilolla sisäilmaongelmien vuoksi Eveliina Karinkangas on 13-vuotias kuusamolainen. Hän käy – tai hän kävisi jos pystyisi – 7.luokkaa Nilon yläkoululla. Syksyllä alkaneet rajut oireet ovat johtaneet siihen, että tyttö opiskelee nyt kotonaan.

Maanantaina Eveliina hän kävi koulun teknisen työn tiloissa tekemässä ruotsin ja tiistaina biologian kokeen.

Näissä tiloissa hän voi juuri ja juuri olla kokeiden ajan.

Kokeisiin Eveliina on valmistautunut äitinsä, isänsä ja isosiskonsa avulla.

– Kotitaloutta on helppo oppia kotona itsekseen, mutta muut aineet ovat nyt aika vaikeita, Eveliina kertoo. Suosikkiaineita ovat kielet.

Sairastaminen on ikävää ja se harmittaa, mutta vielä vaikeampaa on koulusta pois jääminen.

– Tuntuu pahalta kun ei näe enää kavereita, Eveliina sanoo.

Rakas harrastus tanssiminen on sekin jäänyt, kun kunto ei anna myötä harjoituksille.

Ongelmat alkoivat uudessa koulussa Ongelmat alkoivat viime syksynä, jolloin Eveliina aloitti yläkoulun Nilolla.

Ensin tulivat migreenikohtaukset ja niitä seurasivat infektiot ja viikkoja jatkunut kuumeilu, ihottumat ja viimeisenä hengitysvaikeudet. Sairastaminen vei tarmokkaan tytön voimat kokonaan.

– Koulussa tuntuu kuin olisi sumussa: ei oikein näe eikä kuule mitään. Ei tiedä missä on. Pyörryttää ja oksettaa, Eveliina kuvailee.

Kotona oireet häviävät nopeasti ja viikonloppuisin tyttö on ollut terve. Ihottumat, hengitystieoireet, hengenahdistus, migreeni ja muut vaivat paranevat, kun on pois koulusta.

Pahimpia paikkoja Nilon koululla ovat Eveliinan mukaan uusi liikuntasali ja biologian luokka. Sisäilmanäytteitä koululla on otettu kahdeksasta luokasta.

Valtava määrä erilaisia lääkkeitä Eveliina äiti Ulla-Elina Moilanen on taistellut leijonaäidin lailla lapsensa puolesta.

Lukuisten terveyskeskuskäyntien jäljiltä kotona on suuri allergialääkkeitä ja monenlaisia ihovoiteita. Meni kuitenkin aikaa, ennen kuin löytyi lääkäri, joka kirjoitti todistuksen oireiden takana olevasta huonosta sisäilmasta ja mahdollisista homealtistuksista.

– Eveliina perussairaus on reuma, joka sekin on pahentunut tämän talven aikana.

Alussa oireita ei ymmärtänyt kukaan, mutta kun saimme lääkärintodistuksen, asiat alkoivat tapahtua, äiti kertoo.

Lääkärintodistuksen mukaan Eveliinan oireilla on yhteys sisäilmaongelmiin.

Ne voivat kertoa rakennuksen homeongelmista.

Opettajat ovat tehneet voitavansa Ulla-Elina Moilanen sanoo, että sisäilmaoireet eivät ole leikin asia – eivät varsinkaan

7.-luokkalaiselle, joka ei pysty käymään kouluaan.

– Opettajat ja koulun rehtori Nilolla ovat tehneen parhaansa järjestämällä opetusta koulun muissa tiloissa, jotka nekin pääosin aiheuttavat oireita, ja auttamalla mahdollisuuksien mukaan koulussa. Kotiopetusta ei ole järjestetty. Ymmärrämme tietysti sen, että opettajien resurssit ovat rajalliset.

Toivonkin, että asioihin tartuttaisiin ylemmältä taholta napakasti ja järjestettäisiin olosuhteet sellaisiksi, että koulunkäynti olisi mahdollista kaikille. Eivät lapset ilkeyttään oireile, hän sanoo.

Perheen tilanne on nyt avoin. Syksyn asuinpaikan ratkaisee se, löytyykö Eveliinalle Kuusamosta paikka, missä jatkaa koulunkäyntiään. Kotiopetukseen perheellä itsellään ei ole resursseja.

Ulla-Elina Moilanen on mahdollisuuksien mukaan tyttärensä Eveliina Karinkannan apuna muun muassa englannin opiskelussa. Nilon yläkoulun sisäilmaongelmat estävät Eveliinan päivittäisen koulunkäynnin.

erittäin asiallista.

– Hän on pyrkinyt auttamaan varmasti parhaansa mukaan siinä, että lapsi on saanut opiskella tilassa, jossa pystyy olemaan oireeton.

Poissaoloja ei aina ymmärretä

Nuorten oireita kyseenalaistetaan

Ulla-Elina Moilasen seuraan istuu äiti, jonka lapsi käy myös kouluaan Nilolla.

– Sairastelusta on aiheutunut lapselleni todella runsaasti poissaoloja, joitten takia hän on jäänyt aineissa jälkeen eikä ole voinut suoriutua kaikista kursseista hyväksyttävästi. Sisäilman mahdollinen osuus sairasteluun on tullut ilmi meille vasta vähän aikaa sitten, joten voi vain arvailla, mikä olisi opettajien suhtautuminen sairasteluun, jos tämä olisi ollut jo aiemmin tiedossa.

Hän kertoo keskustelleensa lapsensa tilanteesta myös rehtorin kanssa, jonka suhtautumin asiaan on ollut

Äidin puhelimeensa tallentamat kuvat ihottumista ovat karua katseltavaa. UllaElina Moilanen tunnistaa kuvista myös oman tyttärensä iho-oireet.

– Oireilijoita on paljon, ennen kaikkea lapsia ja nuoria, mutta myös aikuisia.

Kaikki eivät osaa tai uskalla tehdä haittailmoitusta.

Oireita kyseenalaistetaan ja sairastuneita syyllistetään, äidit sanovat.

Kuusamolaiset äidit ovat huolissaan kaikista niistä lapsista ja nuorista, joiden terveys on vaarantunut homekouluissa. He muistuttavat, että Kuusamon kaltaisella pienillä paikkakunnilla koulun vaihtaminen ei käy

tuosta vain – harvoin se on edes mahdollista.

– Mutta juuri nuoret tarvitsisivat hyvät lähtökohdat opiskeluun.

Haittailmoituksen jälkeen heti toimiin Ulla-Elina Moilanen haluaa herätellä päättäjiä, jotka ovat vastuussa kuntien rakennuksista.

– Ongelma on isompi kuin miten asiat esitetään.

Keskustellaan pintapuolisesti, että jotain pitäisi tehdä, mutta kuitenkaan ei keksitä ratkaisua.

Tärkeintä äitien mielestä olisi laatia toimintaohje kaikkien työntekijöiden ja tilojen käyttäjien tietoon, jotta he tietäisivät, miten tulee toimia sisäilmaoireilujen suhteen.

– Haittailmoituksen teko mahdollisimman yksinkertaiseksi ja sen jälkeen välittömät toimet, joilla turvataan nuoren mahdollisuus opiskella.

Kuusamossa mielenosoitus sisäilmaongelmista

FAKTAT:

Kuusamo kuntoon – terve sisäilma lapsille oli aiheena Kuusamossa maanantaina järjestetyssä mielenosoituksessa. Kaupungintalon edessä puhtaan sisäilman puolesta osoittivat mieltään perheet, joissa kotien, koulujen tai päiväkotien huono sisäilma on sairastuttanut perheen jäseniä.

Paikalla olijoiden tueksi lähes 160 kuusamolaista perhettä oli toimittanut paikalle koivuhalon merkiksi siitä, että myös he ovat huolissaan sisäilmaongelmista.

– Tästähän tuli ihan kansanliike, iloitsi tapahtumaa järjestänyt Sini Aittakumpu.

Aittakummun mukaan mielenosoituksella haluttiin tuoda Kuusamon sisäilmaongelmat näkyväksi ja luoda keskusteluyhteyttä suoraan päättäjiin.

NÄIN VALITAT SISÄILMAHAITASTA

– Toivomme erityisesti koulujen ja päiväkotien osalta tehokkaampia toimia sisäilmaongelmien selvittämiseksi ja korjaamiseksi.

Hän sanoo luottavansa siihen, että Kuusamossa asiat saadaan ratkaisua hyvässä yhteistyössä päättäjien ja virkamiesten kanssa.

– En usko että täällä tarvitsee mennä siihen, että vanhempien pitää huutaa megafonien kanssa, kuten joillakin paik¬ka¬kun¬nilla.

Paikalla olleet poliittiset päättäjät Tuomo Hänninen ja Martti Turunen jakoivat äitien ja isien huolen. He vakuuttivat, että sisäilmaongelmiin Kuusamossa suhtaudutaan vakavasti ja että kaupunki tekee kaikkensa, jotta

lapset voisivat opiskella terveellisessä ja turvallisessa ympäristössä.

– Parhaillaan työn alla olevassa kaupungin kiinteistöstrategiassa käsitellään myös näitä asioita, Hänninen kertoi.

Kaupungin kiinteistöjen sisäilmanlaadun selvittämisestä on tehty myös valtuustoaloite, missä vaaditaan toimia oireita aiheuttavien kiinteistöjensä sisäilman ja rakenteiden kunnon selvittämiseksi ja korjaamiseksi.

Aloitteen tehneet valtuutetut esittävät myös homekoirien käyttämistä tilakartoituksessa.

Aittakummun mielestä sisäilma-asioista ja tutkimuksista pitäisi Kuusamossa tiedottaa enemmän ja toiminnan olisi oltava osallistavampaa ja avoi-

mempaa.

– Tiloja ei tutkita kunnolla tai remontoida, mikäli niistä ei tule riittävän paljon virallisia haittailmoituksia. Oikea, ajantasainen tieto on yhteinen etu ja estää turhat huhut ja väärinkäsitykset, sanoo Sini Aittakumpu.

Sisäilmaongelmia on ainakin seuraavissa Kuusamon kaupungin omistamissa kiinteistöissä: hammashoitolassa, kaupungintalolla, Kirkkokedon koululla, Maaseläntien päiväkodissa, Nilonkankaan ja Nilon kouluissa, neuvolassa, Petäjäkankaan päiväkodilla, Torangin koululla, Porkkatörmän toimintakeskuksessa ja seniorineuvolassa.

Myös valtion virastotalossa sekä poliisiasemalla on valitettu sisäilmaongelmista jo pitkään.

Oppilas: ilmoita oireista kouluterveydenhoitajalle ja vaadi täyttämään sisäilmaston haittailmoituslomake.

Tiedot oireilusta menevät anonyymisti kaupungin sisäilmastotyöryhmälle.

Työntekijä: vaadi esimiestä täyttämään sisäilmaston haittailmoituslomake. Voit pyytää myös lausunnon oireista työterveyslääkäriltä.

Tiedot menevät anonyymisti kaupungin sisäilmastotyöryhmälle.

Päiväkotilapsen vanhempi: vaadi päiväkodin työntekijöitä täyttämään sisäilmaston haittailmoituslomake.

Tiedot menevät anonyymisti kaupungin sisäilmastotyöryhmälle.

Torstai 25.5.2017

5

Taivalkoskelle istutetaan juhlametsä Pitkälammelle Kevään tuloa Taivalkoskelle odotetaan tänä vuonna erityisen innokkaasti, sillä 30.–31.5.2017 on tarkoitus istuttaa vajaan tuhannen lapsen ja nuoren voimin Suomen itsenäisyyden juhlametsä Pitkälammen maastoon Taivalkoskelle.

– Mikäpä olisi parempi tapa Taivalkoskella kunnioittaa juhlavuotta, kuin menemällä metsään. Taivalkosken valtavat metsät ovat olleet satoja vuosia olennainen osa taivalkoskelaista elantoa, identiteettiä

Kuusamo tukee kylätoimintaa Kuusamon kaupunginhallitus päätti jakaa Maaseutuohjelman kylätoiminta-avustuksina 10.000 euroa Kylätoiminta-avustukset on jaettu kolmeen ryhmään toiminnan laajuuden ja aktiivisuuden mukaan. Ensimmäisessä ryhmässä ovat ne kylätoimijat, joiden toiminta on vakiintunutta. Toisessa ryhmässä ovat kylätoimijat, joiden toiminta on vilkasta ja

ja mielenmaisemaa, tänäkin päivänä metsät peittävät kolme neljäsosaa kunnan pintaalasta, sanoo kunnanjohtaja Jukka Mikkonen.

Metsätapahtumaan on varattu tuhat männyntaimea. Metsään tulee myös jonkin verran kuusentaimia, joista rakennetaan 4H-logo juhlametsän sisään. Metsänistutukseen osallistuvat kaikki Taivalkosken päivähoitolaiset ja koulujen oppilaat. Mukana istutuksessa on myös lapsia ja nuoria Taivalkosken ystävyyskunnista

Illukasta Virosta ja Tšupasta Venäjältä.

Suomen 100-vuotisjuhlavuoden metsätapahtumaan liittyvät juhlallisuudet aloitetaan jo maanantaina 29. toukokuuta kello 12, kun OSAO Taivalkosken yksikkö järjestää konemarssin läpi Taivalkosken kirkonkylän.

Suomen 100-vuotisjuhlavuoden metsää ja metsäisiä muistoja ovat toteuttamassa Taivalkosken kunta, Taivalkosken seurakunta, OSAO Taivalkosken yksikkö ja Taivalkosken 4H-yhdistys.

investointeja jonkin verran.

Kolmannessa ryhmässä kylätoiminta on aktiivista ja investointeja tai palkkauskuluja on kirjattu kuluvan toimintasuunnitelmaan. Ensimmäisen ryhmän kylätoimijoille tuki on 300, toisen ryhmän 500 ja kolmannen ryhmän toimijoille 1000 euroa.

300 euron avustuksen saivat Heinolanvaara kyläyhdistys, Kurvisen maa- ja kotitalousseura, Kyläseura Reima, Kärpänkylänseudun kylät, Meskusvaaran kyläyhdistys, Multasniemen nuorisoseura,

Mäkelä-Saapunki kyläyhdistys, Salmisen seudun kyläyhdistys, Virranniemen kyläyhdistys ja Vasaraperän Kyläseura 500 euron avustuksen saivat Iivaaran kyläseura, Maanselän kylänväki, Nissinseudun maamiesseura, Oivangin kylätoimikunta, Puutteenkylän kylätoimikunta ja Törmäsen seudun maamiesseura.

Tuhannelle eurolla kaupunki avustaa tänä vuonna Alakitkan kyläyhdistystä, Kurkijärven maamiesseuraa, Käylän seudun maamiesseuraa ja Vuotungin maamiesseuraa.

FAKTAT:

JUHLAPUILLA ON PITKÄT PERINTEET Juhlapuiden istuttamisella on pitkät perinteet.

Niitä ovat istuttaneet niin tavalliset suomalaiset kuin merkkihenkilöt tärkeiden tapahtumisen kunniaksi ja muistoksi.

Puun istuttaminen on aina merkittävä teko, jonka sanoma välittyy sukupolvelta toiselle puiden pitkän eliniän myötä.

Vanhan kiinalaisen sanonnan mukaan jokaisen meistä tulisi istuttaa puu elinaikanamme. Oiva viisaus, sillä oman puun istuttamisella voimme pa-

rantaa sekä ilmastoa että tehdä ympäristöstämme viihtyisämmän. Puut tarjoavat suojaa ja elinympäristön myös linnuille ja lukuisille hyönteisille.

Juhlapuun kasvun seuraaminen on aina mielenkiintoista ja sen juurelle on mukavaa kokoontua vuosienkin päästä.

Puutarhaliitto haastaa kaikki suomalaiset istuttamaan juhlan kunniaksi oman puun ja rekisteröimään sen Puutarhaliiton nettisivuille. Tavoitteena on 100.000 juhlapuuta.

KATTOREMONTIT · Konesaumakatot · Profiilipeltikatot

PUHALLUSVILLAERISTYKSET · katot, seinät, lattiat, lisäeristykset Termex-selluvillalla

SADEVESIKOURUT ym. tarv.

TIKKAAT, LUMIESTEET ym.

KONEISTAMO · sorvaus- ja jyrsintätyöt · moottorikoneistukset · hitsaustyöt, myös alumiinihitsaus

RAKENNUSPELLITYKSET · listoitukset, huuvat · piippujen pellitykset

Näverintie 2, 93600 Kuusamo www.peltialavuotunki.fi

Valmistuneita

Juhlan aihe voi olla mikä tahansa 100-vuotiaan Suomen itsenäisyyden kunniaksi. Lakkiaiset, syntymäpäivät, häät tai hyvien ystävien kokoontuminen ansaitsevat kaikki pienen ohjelmanumeron, jossa kokoonnutaan yhdessä istuttamaan puu.

Puu voi olla päivänsankarin valitsema suosikkipuu tai yllätyslahja.

Kuva istutustapahtumasta kannattaa tallettaa esimerkiksi Instagramiin #juhlavuodenpuu -merkinnällä.

Alpo 040 540 3856 Ville 050 531 4851 Verstas 044 304 4103 Koneistamo 050 448 7610 alpo@peltialavuotunki.fi

Katto- ja puhallusvillaurakoihin rahoitusmahdollisuus!

Kainuun ammattiopiston Kuusamon toimipaikasta on valmistunut hiusalan perustutkinnosta parturi-kampaajaksi Nurmi Liisa Birgitta.

Liiketalouden perustutkinnosta merkonomiksi ovat valmistuneet Raiskio Maria Birgitta, Salminen Tanja Pauliina ja Särkelä Katja Sinikka sekä sosiaali- ja terveysalan perustutkinnosta lähihoitajiksi Lesonen Seija Maarit, Määttä Vesa Olavi, Ronkainen Sari Outi-Maria ja Suorajärvi Susanna Elina.

SUOSITUT OUKITELPUHELIMET K10000

LÄPPÄREITÄ HYVÄ VALIKOIMA! HP 250G5

4G / 128 G SSD / WIN 10

399€

isolla 10000 mAh akulla

229€

C5

FUJITSU A555

8G / 256 G SSD / WIN 10 Pro

679€

edullinen peruspuhelin

99€ TELIAN ETUHINNAT KESKITTÄJÄLLE!

Käyttövalmiiksi asennettuna!

YHTEYS PUHELIMEEN 250 min 250 viestiä netti 7G

14,90€/kk

YHTEYS MUKAAN rajaton netti 100 Mbit/s

14,90€/kk

Jatatie 2, 93600 Kuusamo, puh. 08-851 2571, http:www.kpx.fi

PALVELEMME MA-PE KLO 8.00-17.00

6

Torstai 25.5.2017

Kansainvälisyyskasvatusta Kuusamossa Fidan ja helluntaiseurakuntien koulupalvelun valtakunnallinen teemapäiväkiertue vieraili Rukan koululla Fida International on Suomen helluntaiseurakuntien omistama lähetys- ja kehitysyhteistyöjärjestö, joka järjestää Eväät Elämään -keräyksiä, avunantoa ja uutena toimintamuotona nyt myös ulkoministeriön tuel-la lasten kansainvälisyyskasvatusta.

Yhtenä yhdeksästä koulusta Suomessa Fidan teemapäivän pääsi kokemaan myös Rukan koulu Kuusamos-sa.

Teemapäivä oli koulupäivän mittainen perehdytys kehitysyhteistyöhön.

Päivän aikana Rukalla järjestettiin oppitunnin mittaisia työpajoja, kuten esim. kyläpeliharjoitus, jossa pääsi kokemaan, millaista voi olla kambodzalaisessa kylässä.

Epäreilupeli-lautapelissä astuttiin slummissa elävän lap-

sen maailmaan ja yritettiin päästä slummioloissa koulutie loppuun. Harjoitusten tavoitteena oli tutus-tuttaa nuoria köyhien maiden lasten elämään.

Yksi ryhmä oppilaita tutustui kierrätykseen järjestämällä muotinäytöksen kirpputorivaatteilla. Osa oppi-laista perehtyi ruokaturvaan osallistumalla jämäkokkisotaan tai valmistamalla julisteen teemalla ”roskis ei ruokaa kaipaa”.

Rukalla oli myös liikunnanopettajan toimesta järjestetty minisählyturnausturnaus osana tapahtumaa.

Urheilun ohessa oppilaat tutustuivat aasialaislasten arkeen ja leikkeihin murskaamalla tiiliä, kantamalla vettä ja kokeilemalla kuminauhan neppausta.

Koillismaan Vihreät ry:n hallitus nuortui ja uudistui

Kuusamossa jalkapalloa Liverpoolin tapaan

Koillismaan Vihreät ry:n vuosikokous järjestettiin Kuusamossa 5.5.2017. Vuosikokous valitsi hallitukseen vanhoja sekä uusia nimiä.

Puheenjohtajana jatkaa Mika Flöjt, varapuheenjohtajana Pekka Virtanen sekä jäsensihteeriksi valittiin aikaisemmin sihteerinä toiminut Jaana Voutilainen.

Uusina hallitukseen valittiin hyvin menneissä vaaleissa ehdokkaanakin olleet Jouko Niikkonen rahastonhoitaja, Minttu Koskenkorva sihteeri sekä jäseninä Helena Karjalainen sekä Raisa Kuusisto.

Samalla vuosikokous käsitteli ja hyväksyi yhdistyksen uudet nykyaikaistetut säännöt, jotka on hyväksyttävä vielä uudelleen syyskokouksessa.

Vuosikokous käsitteli myös Mika Flöjtin ehdollepanoa Vihreiden puheenjohtajaksi Rovaniemen, Kuhmon, Raahen ja Pudasjärven Vihreiden kera. Kokous päätti, että Koillismaan Vihreät ry esittää Mika Flöjtin ehdollepanoa Vihreiden puheenjohtajaksi.

Tavoitteena oli saada koululaiset miettimään, millaiset eväät elämään he ovat saaneet ja miltä pohjalta he itse ponnistavat. Palautteesta päätellen monenlaisia eväitä oli saatu. Tässä niistä muutama: ”Ympäri maa-ilmaa on kaikenlaista, mitä ei voisi kuvitellakaan”, ”pitää osata arvostaa sitä, mitä itsellä on, koska kaikilla ei ole samoja mahdollisuuksia”, ”meidän ongelmat ovat pieniä verrattuna kehitysmaihin”, ”kaikki ovat ar-vokkaita omana itsenään. Elämää pitää arvostaa”, ”meillä on oikeasti todella hyvät oltavat”.

Teemapäiväkiertueella oli mukana rekka, joka tarjosi kouluille sählykaukalon minisählyturnaukseen, ja sählytutkan, jolla pystyttiin mittaamaan, kuka vetää ko-

Liverpool-jalkapallokoulun Suomen koordinaattori Nicklas Hudd toivoo nuoria pelaajia mukaan syksyn tapahtumaan.

Elokuun ensimmäisenä viikonloppuna (4.–6.8.2017) Liverpoolin jalkapallokoulu saapuu Kuusamoon toista kertaa.

– Viime kesänä samainen leiri liikutti jalkapallon merkeissä 37 lasta, nyt olisi tarkoitus lisätä tuota määrää, tuumaa Nicklas Hudd, Liverpool-jalkapallokoulun

Suomen koordinaattori.

Kuusamon lisäksi Liverpoolin jalkapallokoulu järjestetään tänä kesänä vain kahdella muulla paikkakunnalla, Kajaanissa ja Kirkkonummella Kolmipäiväinen tapahtuma järjestetään yhteistyössä FC Pakan kanssa.

Kouluun voivat osallistua

vimmat vedot. Kiertueella oli mukana Fida Interna-tionalin kansainvälisyyskasvatushankkeen koordinaattori Hanna Hokkanen.

– Kiersimme kahdeksan paikkakuntaa ja yhdeksän koulua, joiden oppilasmäärä vaihteli 45–300:n välillä.

Tavoitimme yhteensä reilut tuhat nuorta, enimmäkseen yläkoululaisia, Hokkanen kertoo.

Kiertueen ensimmäisen viikon etappeja olivat Ylöjärvi, Lahti, Kihniö ja Harjavalta. Toinen kiertueviikko alkoi Seinäjoelta ja jatkui Kaustisten kautta Ouluun ja sieltä Kuusamon Rukalle.

Koko matkan mukana olivat Hokkasen lisäksi Leevi Ahopelto helluntaiseurakuntien Koulupalvelusta ja rekkakuskina Ville Turkki-

6–14-vuotiaat lapset ja nuoret taitotasoon katsomatta. Paikallinen seura tarjoaa tapahtumalle puitteet ja ammattivalmentajat tulevat Englannista, Liverpool Footballclubista. Koulutus tapahtuu englanniksi, mutta paikalliset apuvalmentajat auttavat tulkkaamisessa.

– Tosin lapset melko nopeasti oppivat selviytymään valmennuksesta ilman tulkkeja, Hudd tietää.

Viime kesänä leirille osallistuivat joukkuekaverit Emmi Hokkinen ja Weeti Pyy sekä Weetin pikkuveli Nico. Emmi ja Weeti pelaavat FC Pakan 07 syntyneiden joukkueessa ja Nico 08-09 joukkueessa. Kolmikko lähti leirille mukaan siksi, että he tykkäävät jalkapallosta ja halusivat oppia uutta. Ja kyllähän noiden päivien aikana ehdittiin monenlaista harjoitetta tekemään, mutta liian raskasta se ei kuulemma ollut.

– Kaikkein mukavinta oli viimeisen päivän turnaus osallistujien kesken.

Iloisina viime kesän leiriläiset totesivat, että ilman muuta kannattaa osallistua, koska siellä oppii jalista.

Fidan kansainvälisyyskiertue kertoo koululaisille elämästä köyhemmissä maissa.

nen. Lisäksi kullakin paikkakunnalla remmiin hyppäsi alueellinen koulutyöntekijä, joka kantoi päävastuun koulun suuntaan käytännön järjestelyistä.

Kuusamossa mukana olivat Pohjois-pohjanmaan helluntaiseurakuntien kou-

lutyöntekijä Raino Ojala, sekä Kainuun- ja Koillismaan helluntaiseurakuntien koulutyöntekijä Anne Korkeamäki. Apuna oli myös seura-kuntien vapaaehtoisia.

Anne Korkeamäki

Viime kesänä leirille osallistuivat joukkuekaverit Emmi Hokkinen ja Weeti Pyy sekä Weetin pikkuveli Nico. Emmi ja Weeti pelaavat FC Pakan 07 syntyneiden joukkueessa ja Nico 08-09 joukkueessa.

Torstai 25.5.2017

7

Tulva on Oulankajoen hieno kevätnäytelmä Vesimassat myös muokkaavat jokiuomaa ja joen meanderoidessa maisema muuttuu jatkuvasti.

Oulangan kansallispuisto on tunnettu virtaavista vesistään ja kuohuvista koskistaan. Jokakeväinen tulva on yksi Oulangan nähtävyyksiä. Vielä tämä hulppea luonnonnäytelmä antaa odotella esitystä, sillä kylmä kevät ja yöpakkaset ovat pysäyttäneet lumien ja jään sulamisen – mutta vain hetkeksi. Tänä vuonna tulvahuippua ennustetaan toukokuun loppupuolelle.

Oulankajoen tulva saa alkunsa kansallispuiston pohjoisosissa sijaitsevilta laajoilta suoalueilta lumen ja purojen alkaessa sulaa. Joessa äkillisesti nouseva vesi rikkoo jääkannen ja jäät kulkeutuvat virran mukana jokea alas.

Oulankajoen tulvahuippu on aiemmin ollut toukokuun puolenvälin tienoilla, mutta viimeisen viidenkymmenen seurantavuoden aikana se on aikaistunut noin viikolla.

Vuodet eivät kuitenkaan ole veljeksiä, sillä viime vuonna tulvahuippu koettiin jo toukokuun alussa, 3.5.2016 ja tänä keväänä tulvahuippua ennustetaan toukokuun viimeiselle viikonlopulle, 27.– 28.5.2017.

Tulvahuippu ohi parissa päivässä Tulvan katsotaan alkaneen joen vedenkorkeuden noustessa noin kolmekymmentä senttiä normaalin yläpuolelle. Keskimäärin kevättulva

nousee jopa kahdesta kolmeen metriä kesän vedenkorkeutta ylemmäksi ja tulva-aika kestää noin viikosta puoleentoista. Tulvahuippu sen sijaan menee ohi jo muutamassa päivässä.

– Veden korkeuden lisäksi virtaama joessa kasvaa tulvan aikana normaalista jopa yli viisinkertaiseksi. Tulvan mukana kulkeutuu sortuneilta rantatöyräiltä kaatuneiden puiden lisäksi välillä Karhunkierroksen reitin rakenteita, kuten Merenojan silta vuonna 2010, kertoo Anna Saarela Metsähallituksesta.

Monena keväänä tulva myös väliaikaisesti katkaisee Karhunkierroksen polun paikoitellen. Tulvalle altteimpia kohtia ovat Koutajoen ja Aventojoen varret puiston pohjoisosassa sekä Merenoja, Pesospuro ja Pienellä karhunkierroksella Harrisuvanto ja Vattumutka.

Tulvaveden mahdin pääsee näkemään Kiutakönkäällä vain noin kilometrin matkan päässä Oulangan luontokeskuksesta.

Kiutakönkään taukopaikalla parin sadan metrin päässä putoukselta voi tulistella ja nauttia eväitä.

Suuri merkitys elinympäristölle Oulankajoen tulvilla on suuri ekologinen merkitys jokilaakson elinympäris-

tölle ja eliölajeille. Saarelan mukaan tulviva vesi, jäälautat sekä jään ja veden kuljettamat puut ja hiekka muokkaavat rantoja ja ylläpitävät Oulankajoen kulttuurisestikin arvokkai-

ta tulvaniittyjä.

– Jokivarren luonto hyötyy tulvasta monin tavoin; ranta ei pääse vesakoitumaan ja veden mukanaan kuljettamat ravinteet ja kasvin siemenet kulkeutuvat uu-

sille kasvupaikoille.

Vesimassat myös muokkaavat jokiuomaa ja joen meanderoidessa maisema muuttuu jatkuvasti.

– Meanderointi kuluttaa jokiuoman ulkolaitoja ja

kasaa hiekkaa joen sisäkaarteisiin luoden uusia kasvupaikkoja Oulangan harvinaisille kasvilajeille, kuten niityillä kasvavalle pulskaneilikalle.

Uusi jäähalli rakennetaan Raatikainen Mielenterveyden sittenkin aikataulussaan keskusliiton puheenjohtajaksi Rakennusliike K. Manninen veti valituksensa pois kun halli luvattiin toteuttaa peltihallina Kuusamon jää-monitoimihallin rakentaminen pääsee sittenkin alkamaan aikataulussaan tänä keväänä. Asia ratkesi, kun Rakennusliike K. Manninen veti pois markkinaoikeuteen tekemänsä valituksen.

Yhdyskuntatekniikan lautakunta valitsi yksimielisesti toteutusvaihtoehdoksi peltihallin ja kiistanalainen hirsivaihtoehto hylättiin selkeästi kalliimpana vaihtoehtona.

Uuden hallin pääurakoit-

sijaksi valittiin halvimman tarjouksen tehnyt Rakennusliike K. Manninen. Mikäli valitusta ei olisi vedetty pois markkinaoikeudesta, olisi hallihanke siirtynyt vähintään vuodelle eteenpäin.

Kokouksessa todettiin myös, että vanha jäähalli myydään purettavaksi ainoan tarjouksen tehneelle ostajalle. Purkutyö alkaa, kun lautakunnan päätös saa lainvoiman eli kesäkuussa.

Uuden elementtihallin

kustannusarvio on 6,48 miljoonaa euroa, josta rakennusteknisen pääurakan osuus on 4,5 miljoonaa. Hylätyksi tulleen hirsivaihtoehdon kustannusarvio olisi ollut 7,2 miljoonaa.

Yhdyskuntatekniikan lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2018 talousarviota laadittaessa varataan riittävä määräraha rakentamishankkeen loppuunsaattamiseen.

Mielenterveyden keskusliiton liittokokous on valinnut uudeksi puheenjohtajakseen kuusamolaisen luokanopettajan ja kaupunginvaltuutetun Tarmo Raatikaisen. Hän on aiemmin toiminut liiton valtuuston puheenjohtajana.

Mielenterveyden keskusliitto on mielenterveyskuntoutujien ja heidän läheistensä valtakunnallinen kansalaisjärjestö. Joka kolmas vuosi kokoontuva liittokokous on järjestön ylin päättävä elin. Yhteensä liitossa on 160 jäsenyhdistystä ja niissä 17.000 jäsentä.

Raatikainen on Kuusamon Mielenterveydentuki ry:n puheenjohtaja, vasemmistoliiton kaupunginvaltuutettu ja toiminut yli 20 vuotta erilaisissa kunnan, seurakunnan ja järjestöjen luottamustehtävissä. Hän toimi Mielenterveyden keskusliiton liittovaltuuston puheenjohtajana 2014– 2017.

Raatikainen painottaa mielenterveyskuntoutujien äänen kuulumista yhteiskunnassa ja erityisesti sosiaali- ja terveyspalvelujen uudistuksessa.

– Mielenterveysyhdis-

tyksiä on 160 eri puolilla Suomea. Ne ovat tulevien maakuntien päättäjille erinomaisia yhteistyökumppaneita, kun haetaan asiakkaiden näkemyksiä ja kokemusasiantuntijuutta sote-palvelujen järjestämiseen ja kehittämiseen, Raatikainen sanoo.

Torstai 25.5.2017

8

Omaishoidosta kiinnostuneet kokoontuivat lettukesteille Posion Nesteelle

OmaisOiva tukee ja auttaa omaishoitajia Koillismaalla

Coronarian Hilkka Määttä.

Omaishoitaja Irja Poropudas.

Omaishoitajat ja aiheesta kiinnostuneet saapuivat kaikille avoimeen OmaisOivakahvilaan Posion Nesteelle toukokuun alussa. Tilaisuuden järjesti Koillismaan Omaishoitajat ja läheiset ry.

Yhdistys on saanut kohdennetun avustuksen OmaisOiva-toimintaan, jonka tarkoituksena on ohjata ja tukea omaishoitajia sekä jakaa tietoa aiheesta kiinnostuneille muun muassa OmaisOiva-kahviloiden muodossa. Kahvilatoiminta aloitettiin Koillismaalla maaliskuun alussa.

Hankkeen työntekijöinä ovat aloittaneet OmaisOiva-koordinaattori Saila

Käsmä-Karjalainen sekä OmaisOiva-ohjaaja Laila Setämaa.

Posion tilaisuus aloitettiin lettukahveilla, jonka jälkeen Coronarian edustaja, kotihoidon palveluesimies ja palveluohjaaja Hilkka Määttä kertoi yleisesti Posion omaishoidosta.

Omaishoidossa tehdään yhteistyötä kunnan, yhdistysten sekä vapaaehtoisten kanssa.

– Omaishoitosopimus tehdään Posion kunnan, ei Coronarian kanssa, Määttä muistuttaa.

Määtän mukaan Posiolla kaikki omaishoitosopimukset tullaan päivittämään

geronomi Outi Kanervan toimesta kuluvan vuoden aikana. Posiolla omaishoidon määrärahat on sidottu, mutta uusia omaishoidonsopimuksia solmitaan sitä mukaan, kun määrärahoja vapautuu.

Kahvilan aikana syntyi keskustelua. Osallistujat saivat esittää vapaasti kysymyksiä Coronarian edustajille. Moni omaishoitaja koki kiusalliseksi sen, että hoidettava on vietävä vapaapäivien ajaksi terveyskeskukseen.

Irja Poropudaksen toiveissa olisi saada Posiolle kodinhoitaja, jotta hoitoa voitaisiin antaa hoidettavan

omassa kodissa.

– Kodinhoitaja tulisi kotiin hoitamaan ja omaishoitaja saisi painua viettämään vapaita.

Kahvilassa mietittiin, kuinka kotiin tuotavia palveluja voitaisiin kehittää ja saataisiin uusia palveluntuottajia.

Tilaisuudessa virisi keskustelua perhehoidosta.

Perhehoitaja tuottaa hoitopalveluja vanhuksille omassa kodissaan. Posiolla olisi kysyntää henkilölle, joka olisi valmis aloittamaan perhehoitajana.

OmaisOiva toiminta etsii vapaaehtoisia ja tukiperheitä omaishoitoperheisiin. Ota rohkeasti yhteyttä mikäli tarvitset tukea omaishoitoon tai vapaaehtoistoiminta kiinnostaa.

Yhteystiedot: Koillismaan OmaisOiva Saila puh.

044 2301 tai Laila puh.

044 2315 381. Lisätietoja OmaisOiva-toiminnasta ja tapahtumista yhdistyksen kotisivuilta koillismaanomaishoitajat.com Kuvat ja teksti: Susanna Sova

Hannu Hautala luontokuvakeskus 10 vuotta Juhlistamme yleisötilaisuudella lauantaina 27.5. klo 12-17 Hannu Hautala luontokuvakeskuksen ensimmäistä kymmentä vuotta luontoharrastuksen merkeissä ja Hannun tapaan rennolla otteella.

Ohjelma luontokuvakeskuksessa: 12:00 Tilaisuuden avaus 12:10 – 13:40 ja 15:00 - 16:30 Neljä n. 15 minuutin esitelmää: - Lintuharrastus Kuusamossa. Tiira.fi tutuksi. Olli Lamminsalo - Kuusamon päiväperhoset. Yleisimmät lajit, perhosten havainnointimenetelmät ja havaintojen ilmoittaminen. Jouni Ronkainen - Metsätähdestä kangasmaitikkaan. Arkiset ja kauniit luonnonkukkamme.

Anne Jäkäläniemi ja Paula Koutaniemi - Luonto kuviksi. Tutustumme Kuusamon luonnon tarjoamiin monipuolisiin kuvausmahdollisuuksiin ja saamme vinkkejä parempiin kuviin. Jarmo Manninen 14:30 Hannu Hautalan muotokuvan julkistaminen. Juhani Honkanen Tapahtuman aikana pöytä täynnä alekirjoja -30 – 50 % Ulko-ohjelma koko tapahtuman ajan: Kuusamon lintukerhon esittelypiste, jossa saa tietoa lintuharrastuksesta ja siihen liittyvistä välineistä (kiikarit, kaukoputket, lintukirjat yms), kuusamolaisista lintupaikoista, linnuista ja linnunpöntöistä. Ulkona makkaratarjoilu, paistettuja muikkuja (niin kauan kuin riittää), kahvia/teetä/mehua. Maksutta. Arvontaa.

16:30 Musiikkia Hannu Hautalan kuvin. Kari Alajuuma

VAPAA PÄÄSY, TERVETULOA! Hannu Hautala luontokuvakeskus Puh. 040 860 8364 Torangintaival 2, Kuusamo info@hannuhautala.fi www.hannuhautala.fi

Omaishoitaja Irja Poropudas.

Koillismaalla vakaa rajatilanne –rajanylitysmäärissä vähennystä Kainuun rajavartioston valvomien rajanylityspaikkojen kautta matkusti huhtikuussa 36.357 matkustajaa, joka on 14 prosenttia vähemmän kuin viime vuonna samaan aikaan.

Venäläisten matkustajien määrä kasvoi viime vuoden huhtikuuhun verrattuna reilut puolitoista prosenttia, suomalaisten matkustajien määrä väheni reilut 25 prosenttia.

Kuusamon rajanylityspaikalla matkustajamäärä väheni edellisvuoden huhtikuuhun verrattuna 27,2

prosenttia, rajanylityksiä oli yhteensä 4.639.

Kokonaismäärästä venäläisten osuus oli 14,8 prosenttia ja suomalaisten osuus 84,3 prosenttia.

Venäläisten matkustajien määrä kasvoi 15,3 prosenttia ja suomalaisten matkustajien määrä väheni 31,6 prosenttia. Kuusamon rajanylityspaikalla rajanylittäjät kuuluivat seitsemään eri kansalaisuuteen.

Kuusamon ja Kajaanin lentoasemilla tarkastettiin yhteensä reilut 40 ulkorajat ylittänyttä henkilöä.

HYVINVOINTI

LÄÄKÄRIPALVELUT

PARTURI- JA KAMPAAMOT PARTURI

KAMPAAMO

Irma puh. 0400 958 875 Henna puh. 040 541 8933 Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo https://irmukka.avoinna24.fi

.

Puh. 08 8522 338

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT

KAUNEUSPALVELUT

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN Psykologi JUSSI TUKIAINEN Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458

Parturi-Kampaam o

Orvokki Lämsä Puh. 0400 159 466

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

HIEROJAT

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

ASIANAJOTOIMISTOT

Gynegologi MARKUS ROOS

Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi KEMIKALIO

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764 ja 045 880 2159 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

HAMMASASEMA Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

p. 045-8969300

Kitkantie 21, Kuusamo p. 0400 860 153

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

JUKKA SÄKKINEN

Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja

Puh. (08) 853 612

Kitkantie 8, 93600 Kuusamo

Riitta Törmänen Kitkantie 15 Puh. 0407481287

Klassinen hieronta/urheiluhieronta Rentouttava päähieronta Hieronta kuumilla kivillä Forever Living aloe vera-tuotteet

HOIVAPALVELUT

Akson hoivapalvelut Kuusamo-Posio-Taivalkoski Mayvor Karinoro, lähihoitaja

p. 045 850 8087

kuusamo@akson.fi www.akson.fi Kuusamon hoiva- ja kotiapupalvelut Kuloharjuntie 185, 93999 Kuusamo

Kitronintie 1 B 24, Kuusamo AA Päivi Kurikka 040 763 9073 AA Harri Lämsä 040 737 9546 www.kurikkalamsa.fi

SIIVOUS JA HOIVAPALVELUT

Rukan Lääkäripalvelu Oy Kaiterantie 16, Kuusamo P. (08) 852 5200 Terveystalo Kuusamo, Taivalkoski, Raahe, Ylivieska P. 030 6000 (www.terveystalo.com)

HUOLTOLIIKKEET

Huoltopiste

Toimiva sähköistys ilahduttaa jokaista &KAARTINEN perheenjäsentä jaANTTILA kohentaa asumisen Avoinna arkisin 8.30–17 laatua. Parhaat vinkit saat ammattiMARKKINOINTI - Kodinkone- ja RTV-huolto laiselta.

ASUMINEN

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

• selkä- ja nivelsairaudet • tapaturmien hoito • ylä-ja alaraajan kiputilat • ortopediset leikkaushoidot • todistus-ja lausuntoasiat

ILOA SÄHKÖSTÄ

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

AA, Varatuomari

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

Ortopedi, kirurgi

TIMO NISKANEN

WEB-SIVUSTOT

- Antenniasennukset - Pölypussit ja imuritarvikkeet - Canal Digital –sopimukset ja asennukset

Olemmewww.heikkikujala.fi Joukamontie 22, 93600 Kuusamo Ota meihin yhteyttä.

Kujala mukana Heikki p. 08 853 811, 040 576 5908 Tulemme laittamaan sähköt kuntoon! puh. 045-1674800 www.huoltopisteak.fi palvelussa Soita! 040-5456112 RAKENTAMINEN info@kuusamonsahkopalvelu.fi www.kuusamonsahkopalvelu.fi

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy

24h

Tarjoamme siivouspalveluita

• kotitaloussiivoukset • vapaa-ajan asuntojen siivoukset • yrityssiivoukset Muista ä • kotipalvelu hyödyntä skotitalou Myös arvonlisä! vähennys verotonta palvelua Soita ja kysy lisää! Puh. 044-525 2236 palvelut@siskotsiivoo.fi

Puh. 0400 280 645 0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet KUTSU ASIANTUNTIJAMME PAIKALLE HETI 040-545 6112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi ALKUVAIHEESSA, KUN ALAT SUUNNITELLA RAKENTAMISTA TAI REMONTTIA!

VINKKI

Kotimainen ja palveleva

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi

HINAUSPALVELUA 24H

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374

l l

Maalämpö- ja vesikaivoporaukset Kaivopumput ym. kaivotarvikkeet

•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU

•KODINKONEET •ILMALÄMPÖPUMPUT

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665

10

UUTISTORI uutistori

Torstai 25.5.2017

@koillismaanuutiset.fi

UUTISTORI STORIUUTISTORI

@koillismaanuutiset.fi uutistori@koillismaanuutiset.fi uutistoriuutistori @koillismaanuutiset.fi MYYDÄÄN

MYYDÄÄN Koivuklapeja 30/50 cm, OSTETAAN myös kuljetus. P. 044 970 4332

VUOKRALLE TARJOTAAN

Myytävänä VUOLUKIVIja HALUTAAN TIILERI-uuneja VUOKRATA sekä perinteiset uunit ja uunien korjaukset muurarilta. Puh. SEURATOIMINTA 0400 691 147.

KOKOUKSIA KADONNUT

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

OSTETAAN Rieju Hyväkuntoiset mopot: OSTETAAN MRT 1 vm. 2011, Peugeot XPS vm. 2008. VUOKRALLE P. 040 8614 TARJOTAAN 013.

Yht.otot ma-pe klo VUOKRALLE TARJOTAAN 8-12, viikonloppuisin klo HALUTAAN VUOKRATA 8-22.

OSTETAAN Klapikone. P. 050 584 20 VUOKRALLE TARJOTAAN 80

Esperi Care osti kuusamolaisen Viiankoti Oy:n liiketoiminnan

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA Kuusamon kaupungin kesän asiointi- ja palveluliikenne ajalla 5.6. - 9.8.2017

Hoiva- ja terveyspalvelualan Reitit, liikennöitsijät ja yhteystiedot yritys Esperi Care Oy jatkaa 1. Kärpänkylä, Kuusamon Taksi Oy gsm 0400 548 230 yritysostoja hankkimalla Vii2. Kemilä, Kuusamon Taksi Oy gsm 0400 548 230 HALUTAAN VUOKRATA SEURATOIMINTA ankoti Oy:n liiketoiminnan 3. Määttälä, Rukan Taksi- ja huoltopalvelu Oy Vuokrattuna uudenveroinen omistukseensa.

SEURATOIMINTA puh. (08) 868 1222 autokatoksella SEURATOIMINTA varustettu TYÖSUORITUKSIA Viiankoti Oy myy koko 4.

Sossonniemi, Kuusamon Taksi Oy gsm 0400 548 230 KOKOUKSIA 57,5 m2 kaksio Kmon keshoivapalveluliiketoimintansa, 5. Penttilä ja Poussu, Matti Poussu gsm 0400 284 057 KOKOUKSIA kustassa. Järvimaisema, Sisäilmatutkimuksia ta- johon kuuluu Kuusamossa 6. Kitka, Rukan Taksi- ja huoltopalvelu Oy KOKOUKSIA upea sijainti, hyvä taloyhtiö, sotestatulla homekoiralla, uutistori@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 868 1222 KADONNUT toimiva 10-paikkainen ikäihedullinen vastike, loistava www.kainuunhomekoiraKADONNUT 7. Vasaraperä, Silvo Karjalainen gsm 0400 384 643 misten hoivakoti.

Viiankoti sijoituskohde.

KADONNUT Lisätiedot p. palvelu.fi, soita 044 5400 8. Särkelä ja Käsmä, Kuusamon Taksi Oy Oy:n liikevaihto on 417 tuhat0400 797 560 SYNTYNEET 558 gsm 0400 548 230 SYNTYNEET MYYDÄÄN ta euroa ja yhtiön palveluksessa 9. Jokilampi ja Purnu, Kuusamon Taksi Oy SYNTYNEET työskentelee yhteensä 9 henuutistori koillismaanuutiset.fi M-B A 170 CDI Autom.@ Vm. Luonnonkivi- ja tiilimuurari gsm 0400 548 230 VIHITYT VIHITYT ja hy- etsii 2000. Hyväkuntoinen töitä 40 vuoden koke- kilöä. Hoivakodin asukkaat OSTETAAN Reiteillä 1 - 9 on osaksi kutsuperiaatteella hoidettavaa vinVIHITYT varusteltu pikkumersu. muksella. Perushinnasta ja henkilöstö siirtyvät Esperin liikennettä.

2 MYYDÄÄN x uudehkot alut ym. Auto laman aikana - 40% vastuulle 31.5.2017.

HENGELLISET TAPAHTUMATnäin HENGELLISET VUOKRALLE TARJOTAAN – Aika on purkaa ja aika Kuusamossa. P. 0400 328 alennus.

TyötTAPAHTUMAT tehdään yrit10. Palvelulinja Kyytimatti, Ruka Charter Oy HENGELLISET TAPAHTUMAT 085 täjänä. Muurataan suorat- ja on rakentaa. Kiitämme omaigsm 040 541 3864 LEMMIKIT OSTETAAN varaavat takat VUOKRATA sekä leivin- sia, henkilökuntaa ja kaikkia LEMMIKIT HALUTAAN uunit. Seinämuuraukset yhteistyökumppaneitamme LEMMIKIT Aikataulut kaupungin internetsivulta, kaupungintalon ja terluonnonkivistä lappeineen antoisista toiminnan vuosista veyskeskuksen infoista, Matkahuollosta ja reittien hoitajilta.

VUOKRALLE TARJOTAAN sekä SEURATOIMINTA syrjälleen tiili- ja beto- ja luottamuksesta. Tämän palnipinnoille. LattiapinnoitukLisätiedot: sivistystoimisto gsm 040 860 8659, perusturva Vuokrattavana 2h+k-3h+k set myös luonnonkivistä. P. kitsevan työn siirrämme nyt HALUTAAN gsm 040 750 2491 tai reittien hoitajat.

2 VUOKRATA osaltamme nuorempien suku(45-75 m ) asuntoja. Kysy 040 7721 KOKOUKSIA 888 polvien harteille. Toivotamme lisää! Puh. 0400 389941 KUUSAMON KAUPUNKI onnea ja menestystä Lauttawww.kuusamonvuokratalot.fi SEURATOIMINTA Tehtaan valokatteita tarvik- lammen hoivakodille, toteavat KADONNUT keineen ja asennuksineen, Viiankodin yrittäjät MaijaLiisa 3h + k + s, 95 m2, Nilon alumyös pelkkä työ. 040 7721 KOKOUKSIA Kuusela sekä Ulla-Riitta Kämäeella, vapautuu kesäkuus888 SYNTYNEET sa. Vuokra 650 e /kk + v + s. räinen.

PKADONNUT 050 584 2080 – Esperi jatkaa kasvustrateTarjotaan tehtäväksi poltto- giaansa suomalaisten ikäihmisVIHITYT puu-urakka, 20 kuutiota. P. ten hyvinvoinnin lisäämiseksi.

As Oy Kuusamon Selkos, 050 584 20 80 SYNTYNEET 1 H - 3 H + K / K P H + S. S ov i Olemme iloisia, että voimme HENGELLISET TAPAHTUMAT jatkossa vastata Viiankodin esittelystä! P. 040 8424134 / VIHITYT koillismaasaatio@gmail. asukkaiden laadukkaasta ja Oletteko koskaan miettineet no, suuri kahvimasiina ei com www.facebook.com/ hyvästä hoivasta sekä saamme miksi jokin asia tuntuu pa- koskaan keitä sellaista espLEMMIKIT PIHAKIRPPIS kuusamonselkos/ palvelukseemme Viiankodin remmalta kuin joku toinen, ressoa, kuin manuaalisesti HENGELLISET TAPAHTUMAT ammattitaitoisen henkilökun- joka oikeasti ainakin teoriassa käytettävä, mahdollisimman Pihakirppis lauantaina 27.5. nan, kertoo Esperi Care Oy:n ja mittausten valossa on pa- mekaaninen ja vähän hidas, Kaksio, 2h+k, Kaiterantiellä. alk. klo 9.00 osoitteessa uutistori@koillismaanuutiset.fi Vuokra 480 euroa/kk + säh- Sohjanantie 11. Tervetuloa. toimitusjohtaja Marja Aarnio- rempi? käsityötä vaativa kapistus.

LEMMIKIT kö + vesi. P. 040 1568 017 Hyvänä esimerkkinä taan- Kahvimasiinan keittämästä Isohanni.

Esperi tarjoaa kodinomaisia noiset urheiluautotestit, jois- kahvista puuttuvat vivahteet, MYYDÄÄN ja monipuolisia asumispalvelui- sa Ferrari 458 päihitti McLa- jota inhimillinen kosketus ja Intuitiivinen näkijä ta ikääntyneille, mielenterveys- renin uutukaisen monissa eri intohimo asiaan tuo.

Seija OSTETAANHolm kuntoutujille sekä vammaisille. lehdissä ja muissa medioissa, Ajan myötä voi myös tavalRatkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdelisesta perheenkuljettimesta Yritys tekee yhteistyötä yli 150 vaikka hävisi sille lähes kaikiskriisit, ahd. ja masenn. sa mitatuissa arvoissa.

Puolet kasvaa jotain hienoa, sen kekunnan kanssa ja sillä on yli VUOKRALLE TARJOTAAN Puh. 0700-9-2838 rätessä omistajalleen muistoautotoimittajista eivät itse4.700 asukaspaikkaa ympäri (2,32€/min + pvm) Starns. tl 105, 10650 T:s kään ymmärtäneet miksi pää- ja, saadessaan vanhemmiten Suomea.

HALUTAAN VUOKRATA tyivät moiseen ratkaisuun. oikutellessaan inhimillisiä Toinen puoli ymmärsi asian piirteitä, ja kasvattaessaan ytimen vähän paremmin. luonnetta. Erinäisiltä Alfa SEURATOIMINTA Posion kunnalle arvioidaan Itse olen pitkällisen poh- Romeo – harrastajilta olen dinnan jälkeen tullut siihen kuullut joskus, että auto on tilitettävän kunnallisveroa KOKOUKSIA tulokseen, että kun asia teh- kuin intohimoinen rakastatänä vuonna 3,1 prosenttia enemmän kuin vuonna kosken Päätalokeskuksessa. dään oikealla intohimolla ja ja/rakastajatar, joka hyvänä 2016. Ennusteen mukaan Näyttely on avoinna kesä- rakkaudella, siitä vaan tulee päivänä on kuin kaikkien KADONNUT kuun loppuun saakka. kunnallisveroa tilitetään parempi kuin se kylmä in- toiveiden täyttymys, ja huoKoulutukseltaan Tatjana sinööritaidon huipentuma. nona päivänä haistattaa, eikä 8.38 miljoonaa euroa.

SYNTYNEET on kuvaamataidon ja piirus- Tämä pätee myös kyseisessä suostu nousemaan petistä.

Tammi-maaliskuussa tuksen opettaja. Hänellä on vertailutestissä.

Tiedä sitten miten asia kunnallisveroa on tilitetty seitsemänvuotinen koulutus Superautot ovat ehkä ääon, mutta monet ystäväni, 2,4 miljoonaa euroa. VasVIHITYT taavana ajankohtana viime Petroskoin pedagogisesta riesimerkki asiasta, mutta jotka ovat erehtyneet harrasvuon-na kunnallisveroa tiliopistosta ja Kostamuksen miettikää, mikä tekee Pa- telaitteen hankkimaan, ovat tettiin 2,5 miljoonaa.

HENGELLISET TAPAHTUMAT taidekoulusta. Hän on toi- ganista ja Koenigseggista sille tielle jääneet pysyvästi. minut 18 vuotta Venäjällä paremman kuin monen ns. Vastoinkäymisistä ja toisten Koko kuntakentän kunnallisveron tuotto on arkuvaamataidon ja piirustuk- ”ison tehtaan” hyperautot. irvailusta huolimatta. KaikLEMMIKIT vioitu vähenevän yli 600 sen opettajana sekä nukkete- Se on se autoihin välittynyt ki eivät osaa tehdä itse, osa miljoonalla eurolla vuonna Taivalkoskella opettavan Tat- atterin ohjaajana Rukajärven intohimo ja tunne. Tuon tun- tekee kaiken itse, mutta kaiteen puuttumisen takia moni killa meillä on haaveemme 2017. Vähennyksen syinä jana Luukkosen töitä on esillä nuorisotalolla.

Elämää-näyttelyn taulut oikeasti uskomaton auto jää ja tavoitteemme, ja sen ei ovat kilpailukykysopimus ja Päätalokeskuksessa kesäkuun ovat öljyväritöitä, hiili- ja niiden varjoon, tuon tunteen tarvitse olla kallis, kunhan se hallituksen veronkevennyk- loppuun saakka. set. Kunnallisveron tuoton lyijyväritöitä sekä akryyli- ja puuttumisen takia monet kil- on omannäköinen. Se meidät pailijat tulevat olemaan vain harrastajat yhdistää. ennustetaan jäävän tänä Taiteilija Tatjana Luukko- pastelliväritöitä. vuonna 1,9 % alemmaksi nen on syntynyt Uralilla Luukkosen töitä on ollut hienoja teknisiä luomuksia, Bakalin kaupungissa. Nyky- aiemmin esillä muun muas- ja tuon tunteen puuttumisen kuin viime vuonna.

Tuure Turunen Kokonaisuudessaan ään hän asuu ja työskentelee sa Rukajärvellä, Kostamuk- takia tällainen autohullu ei kuntien verotulojen ennus- vapaana taiteilijana Oulussa sessa, Kuusamossa, Oulussa voi ajaa koskaan kovin kauaa Kuusamon Seudun Mobilistetaan laskevan tänä vuon- ja toimii tuntiopettajana ja Taivalkoskella. Taulujen tavallisella tehtaalta tulleella tit yhteistyökumppaneineen na 1,1 %. Posion kunnalle kansalaisopistossa Taivalkos- lisäksi taiteilijan tuotantoon perusautolla. Se tunne ei niis- järjestää koko perheen Ajovero-tulojen arvioidaan ti- kella. Hän on myös Suomi- kuuluvat myös kynäruisku- tä välity. Ellei niistä rakenna neuvonäyttelyn lauantaina maalaukset, erilaiset tuohi- omannäköisiään. litettävän tänä vuonna 2,0 Venäjä-Seuran jäsen.

27.5.2017 klo 10-15 Koilprosenttia enemmän kuin Luukkosen Elämää-taide- työt, käyttötavarat, koristeAsian voi todistaa vaik- lismaan Auton tiloissa ja näyttely on avattu Taival- esineet ja matkamuistot. ka kahvinkeittimellä. Hie- piha-alueella. vuonna 2016.

HALUTAAN VUOKRATA Lämmitysöljyä.

P. 040 5915 385.

UUTISTORI

UUTISTORI SYNTYNEET

MB 320 GLX. Siisti, vähän VIHITYT ajettu 185 tkm, vm. 2007, kaikilla mausteilla, kahdet renk. aluvanteilla, myydään HENGELLISET TAPAHTUMAT ulkomaille muuton vuoksi, hinta 25.000 euroa. P. 040 LEMMIKIT 7055 239

Toyota Corolla Sedan 1,6 (ketjulla), vm. 2002. aj. n.

202 000 km. Hinta 3400 €. yht. p. 050 431 1007

Koillismaan kansalaisopistot kouluttavat henkilöstöään ja etsivät uusia opettajia Opetushallitus on myöntänyt Taivalkosken, Pudasjärven, Posion ja Kuusamon kansalaisopistoille laatu- ja kehittämisavustusta KOPPI – Koillisen opettajat oppiin – Täydennyskoulutuksella työtä ja hyvinvointia -hankkeelle 36.000 euroa.

– Hankkeen tavoitteena on lisätä Kuusamo-PosioPudasjärvi-Taivalkoski -alueella toimivien kansalaisopistojen henkilöstön täydennyskoulutuksen määrää sekä rekrytoida uusia opettajia opistoihin kouluttamalla heitä ohjaustehtäviin, kertoo Taivalkosken kansalaisopiston rehtori Kati Koivukangas.

Hankkeen toimintavuosien 2017–2018 aikana täydennyskoulutuksia järjestetään mahdollisuuksien mukaan Koillismaalla.

– Yhteisten koulutusten kautta opistojen henkilöstön yhteistyö lisääntyy ja sitä kautta löydetään tulevaisuudessa uudenlaisia ”tuurausmuotoja”, vertaisohjausta ja hyvinvointia. Hankkeen toimenpiteiden myötä opistojen opetus- ja kurssitarjontaa monipuolistuu ja ajan myötä myös uudistuu.

Opistot etsivät Koivukankaan mukaan hankkeen avulla myös uusia opettajia opistoihin.

– Ota yhteyttä oman paikkakuntasi opistoon mikäli olet kiinnostunut opettamaan opistossa ja haluat vahvistusta jo osaamaasi taitoon tai olet kiinnostunut oppimaan ihan uuden taidon ohjaamisen.

Ajatuksia autoharrastajan maailmasta

UUTISTORI

Kunnalle tilitettävän veromäärän ennustetaan kasvavan Posiolle

Tatjana Luukkosen Elämää Taivalkoskella

11

Torstai 25.5.2017

Tervetuloa Kuusamon Naisvoimistelijat ry:n

KEVÄTNÄYTÖKSEEN torstaina 25.5.2017 klo 15 alkaen Kuusamon liikuntakeskukseen Liput aikuiset 8 €, opiskelijat ja lapset yli 7 v. 5 €

www.käylä.fi

Tervetuloa!

KÄYLÄN Sallantie 53 Käylä

KORPIHOVI La 27.5. klo 21-01

Liput 10€ R2

Iso-Pajuluoma vieläkin jäässä, mutta KYLMÄLUOMAN KALAKAUDEN AVAJAISET la 27.5. klo 12.00

Illalla karaoke klo 20.00 - 1.30.

Karaoke myös la 3.6. klo 20.00 - 1.30.

Tervetuloa!

KEVÄTTANSSEISSA

Tulossa: 10.6. Trio Ässät, 24.6. Juhannustanssit Juha Alvari & Tähtihetki

Tuloksia Hirvikävely Kuusamossa 18.5.2017

Varmista yrityksellesi näkyvyys ja varaa ilmoitustilasi nyt!

Soita puh. 045 1104887

Kevään juhlat lähestyvät...

Tarjoamme ylioppilaiden ja ammattiin valmistuneiden KUTSU- JA KIITOSILMOITUKSEN € (koko 1x40) vain (hinta sis.alv)

Kutsu

Kiitos

valmistujaisjuhliini kotiini 3.6.2017 klo 14 alkaen Kaisa

muistamisesta valmistujaispäivänäni

Kiitos

Kutsu

muistamisesta valmistujaispäivänäni

valmistujaisjuhliini kotiini 3.6.2017 klo 14 alkaen Nico

Tuukka

Sarja M/N: 1) Pesonen Hannu KuuA 1062, 2) Jumisko Alpo TaivA 1052, 3) Laakkonen Sampo PuA 1050, 4) Outila Juhani PosA 1050, 5) Majava Unto TaivA 1036, 6) Oinas Erkki KuuA 1030, 7) Lämsä Juhani Suiningin ms 1006, 8) Kokkila Mauno KuuA 1006, 9) Ahola Timo PosA 996, 10) Pesonen Sauli KuuA 992, 11) Hietala Tapani Säynäjä/Eloranta 982, 12) Hyttinen Juha TaivA 976, 13) Määttä Juhani Kemilän seudun.met 974, 14) Määttä Unto PosA 962, 15) Lusminki Ari KuuA 952, 16) Palosaari Kauko Suiningin ms 938, 17) Laakkonen Lauri PuA 928, 18) Hietava Mikko PuA 894, 19) Myyryläinen Jouko KuuA 886.

Vanhat autot näytillä Kuusamossa

20

Matti

Ota yhteyttä ilmoituspalveluumme Ulkutie 3, Kuusamo, puh. 08 545 3980, 045 121 0625 ilmoitus@koillismaanuutiset.fi

OSUUSKUNTA KOILLISMAAN ”ÄSSÄT” PERUSTETAAN Tule rohkeasti suunnittelemaan uutta osuuskuntaa ja työllistymään sen kautta ke 31.5.2017 klo 9.00 – 12.00 Paikka: Koillis-Suomen Aikuiskoulutus Oy, Kokoustila Otso, 2.krs, Ulkutie 3, Kuusamo Tilaisuuden järjestävät: Työhype-hanke / Kuusamon kaupunki ja Uusia liikeideoita ja työpaikkoja –hanke / Naturpolis Oy Lisätietoja: Työhype-hanke: Lea puh. 040 860 8075 tai Mailispuh.040 860 8069. Uusia liikeideoita ja työpaikkoja-hanke: Regis puh. 040 675 5402 TERVETULOA!

Kylmäluoman Retkeilykeskus Pajuluomantie 20, 93540 Tyrövaara puh. 040 500 3476 www.hossa-kylmaluoma.fi oparikylmaluo@suomi24.fi

Hannu Hautaniemen orkesteri

Tunturi-lehden KESÄNUMERO ilmestyy 2.6.2017

TYÖHYPE

Kuusamon Seudun Mobilistit yhteistyökumppaneineen järjestävät koko perheen Ajoneuvonäyttelyn lauantaina 27.5.2017 kello 10–15.

Tapahtumapaikka sijaitsee tänä vuonna poikkeuksellisesti Koillismaan Auton ja Vianorin alueella.

Tapahtuma on kehittynyt joka vuosi ja nyt on jo 12. näyttelyn järjestämisvuosi.

– Paikalle on saapumassa myös kutsuvieraskalustoa eri ilmansuunnista, kertoo Panu Päivärinta Kuusamon Seudun Mobilisteista.

Parkkipaikkoja yleisölle on varattu tapahtuma-alueen läheisyyteen muunmuassa Velj. Heiskasen/KTK:n pihaalueelle, jonne sinne ajetaan ns. Viitostien puolelta.

– Ystävällisesti pyydämme huomioimaan että varsinaiselle näyttelyalueelle ei ole yleisöliikennettä tapahtuman aikana, poikkeuksena tietenkin invakuljetukset ja huoltoajot.

Boccian kevätturnaus Kuusamon liikuntahallissa 17.5.2017 Turnauksen voitti Kuusamon Eläkkeensaajien 2-joukkue.

Joukkueessa pelasivat Keijo Mustonen, Leena Mustonen, Eeva Karjalainen ja varapelaajana Esteri Saapunki. Voitto ratkesi viimeisellä heittokierroksella ja kahden pisteen erolla mestaruus oli heidän. Hopeaa sai Kuusamon Sydänyhdistys ja pronssia Kuusamon Eläkkeensaajien 1-joukkue.

Boccian kevätturnaukseen Kuusamossa osallistui kuusi joukkuetta. Voiton vei Kuusamon Eläkkeensaajien 2-joukkue ennen Sydänyhdistystä ja Eläkkeensaajien 1-joukkuetta.

RUKAHOVISSA TAPAHTUU LAUANTAINA 27.5.2017

TERASSI AUKI KLO 12–22

LOISTAVA PAIKKA KATSOA NUTS KARHUNKIERROKSEN ULTRAJUOKSUN MAALIINTULOJA! SÄÄVARAUS

KARAOKEBAARI KLO 12–02 BILEBÄNDI NOSTE SHOW TIME 23.30 LISÄTIEDOT: CUMULUS.FI/KAARLESKI

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

MENOT & TAPAHTUMAT

12

Torstai 25.5.2017

Onko Toyotasi ikä yli 10 vuotta?

Onneksi olkoon, tarjoamme autoosi moottoriöljyn ja -suodattimen vaihdon

Henkilöautot

Alkaen

57€

Hinta sisältää 4 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ1 sekä vaihtotyön.

Lisälitrat 8€/litra. Kysy tarjous omaan Toyotaasi!

Onko Toyotasi ikä yli 10 vuotta?

Onneksi olkoon, tarjoamme autoosi moottoriöljyn ja -suodattimen vaihdon Pakettiautot

Alkaen

99€

Hinta sisältää 6,6 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ3, poistotulpan tiivisteen sekä vaihtotyön. Lisälitrat 8€/litra.

Kysy tarjous omaan Toyota-pakuusi!

VAIHTOAUTOMME TOYOTA:

Toyota Avensis 2.0 D-4D DPF Active Edition 4ov(MY14)...AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active MDS 4ov. ................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Wagon ........................AC Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Sedan ...........................AC Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Sedan...............................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Plus Sedan ..............................AC Toyota Avensis 1,6 Valvematic Linea Terra 4ov ..................AC Toyota Avensis 2,4 VVT-i Sol Elegant 4ov Autom...............AC Toyota Verso 1.8 Valvematic Active 7p. ..............................AC Toyota Auris 1.6 Valvematic TS Active................................AC Toyota Auris 1,6 Valvematic Active Edition 5ov .................AC Toyota Auris 1,6 Valvematic Comfort 5ov (MY13) ..............AC Toyota Auris 1.6 Dual-VVT-i Linea Sol 3ov. ........................AC Toyota Corolla 1,6 Valvematic Comfort 4ov (MY14) ...........AC Toyota Corolla 1,4 D-4D DBF Active 4ov .............................AC Toyota Corolla 1,4 D-4D DPF Linea Sol 4ov.........................AC Toyota Corolla 1.6 Terra 4ov......................................................

Toyota Corolla 1,6 Terra Wagon ...........................................AC Toyota Corolla 1,4 D4D 90 Terra Wagon ..............................AC Toyota Prius 1,5 HSD Executive 5ov....................................AC Toyota Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov. .....................................AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active MDS 5ov.....................AC Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i S&S Edition 2011 5ov...........AC Toyota Rav4 2.0 Valvematic AWD Active MDS ...................AC Toyota Rav4 2.2 D-4D 4WD Premium .................................AC

49tkm 7tkm 20tkm 75tkm 98tkm 130tkm 124tkm 332tkm 25tkm 76tkm 61tkm 90tkm 146tkm 43tkm 41tkm 149tkm 170tkm 316tkm 331tkm 300tkm 11tkm 20tkm 71tkn 11tkm 135tkm

14 16 16 12 12 11 10 05 15 14 14 13 07 14 13 10 02 03 05 08 15 15 11 16 13

Ford Mondeo 2,0 TDCi 115 DPF ECO Wagon .......................AC Ford Mondeo 2.0 TDCi 140 Ghia Wagon Aut. ......................AC Honda Stream 1,7i LS ................................................................

Kia Ceed 1.6 CRDi ISG EX SW E ............................................AC Mazda 5 1,8 Classic 7hlö 5ov.....................................................

Mercedes-Benc C 220 CDI Sedan 4ov .......................................

Nissan Qashgai dCi 130 Acenta Safety Pack .......................AC Opel Meriva 1.6-16V Enjoy Plus 5d ..........................................

272tkm 225tkm 287tkm 86tkm 250tkm 195tkm 43tkm 130tkm

09 6900 08 8900 02 3950 13 15700 05 4950 02 6990 14 24900 05 4750

MUUT MERKIT:

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

Katso lisää vaihtoautoja: www.juhanauto.fi

Myös netissä!

25950 28950 24500 19900 18500 16250 14950 6450 26700 18700 18950 17450 9500 21950 19450 11950 4900 4450 4450 7950 19450 16750 10950 39900 29900

Katso lisää vaihtoautoja:

www.juhanauto.fi

Subaru Legasy 2,0 TD STW VA.............................................AC Skoda Octavia 2,0 TDI DPF RS Combi .................................AC Volvo V50 1.6 D Kinetic .......................................................AC Volvo S60 2.4 103kw............................................................AC VW Golf Variant Trendline 1,4 TSI 90 kw.................................

147tkm 280tkm 190tkm 283tkm 160tkm

11 18390 08 8950 08 9950 01 3900 08 8950

Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä....................................AC Toyota Hiace 2,5 D-4D 95 4ov Pitkä ............................AC/ALV Toyota Hiace 2,5 D-4D 4WD 117 5ov Pitkä .................AC/ALV Toyota Hiace 2,5 D4D 100 5ov Pitkä 4WD................................

Toyota Hiace Bussi.....................................................................

Toyota Hiace TD 5ov pitkä 4WD.........................................ALV Toyota Hiace DSL 4ov Minibussi ...............................................

Toyota Proace L2 H1 2,0D 128 Active 40v ..................AC/ALV Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4WD.................................................

Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4WD.................................................

Citroen Jumper Hdi 110 33 L2H1 .............................................

Ford Ranger 2,5TD Pickup ........................................................

Ford Transit 300M 2,0TDi van 100............................................

MB Sprinter 315 Cdi Matkailuauto 7hlön .................................

Mitsubishi L200 2.5 TD 4WD ............................................ALV Mitsubishi L200 2.5 TD 4WD CC IC ...........................................

Suzuki Samurai 1,3 ...................................................................

Volkswagen Transporter Tdi 132 A 4WD BlueM ...............ALV

95tkm 99tkm 101tkm 162tkm 456tkm 412tkm 455tkm 56tkm 120tkm 118tkm 102tkm 331tkm 233tkm 227tkm 235tkm 475tkm 255tkm 200tkm

09 09 11 05 01 99 96 13 04 03 12 00 04 07 06 00 91 13

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT:

KORKOTARJOUS UUSIIN JA KÄYTETTYIHIN Maksuaika 1-60 kk Jopa ilman käsirahaa!

alk.

2,95%

19900 17950 26900 18450 7950 6950 4900 19900 19500 18500 17450 6950 5950 17500 12450 6500 3950 29900

ESIMERKKILASKELMA: Käteishinta .....................20.000 € Käsiraha ...........................2.000 € Rahoitusosuus ................18.000 € Tilinavaus.............................195 € Käsittelymaksu ...................9.-/kk Jäännöarvo ......................5.000 € Kk-erä ....................36 x 415,54 € Kokonaishinta ...........21.552,92 € KSL muk. tod. vuosikorko ..4,54 % Luottokustann. yht .......1.552,92 € (Korko 1033,93,+ Perustamismaksu 195,+Käsittelymaksut 36x9,-=324,-) Edellyttää Kasko vakuutusta Rahoitusyhtiö TFF Oy, Vantaa,Korpivaarantie 1

www.toyota.fi

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

MYYNNISSÄ RUNSAASTI ESITTELYAUTOJA. Tule ja kysy myyjiltämme

www.koillismaanuutiset.fi

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

kuusamon myymälän

konkurssiloppuunmyynti ! s u n n huipe

u p p o l

a t s e k i a k s u n n e lisäal

myös

kuusamo, Kitkantie 5 Avoinna: Ark. 10–18, LA 10–16 myymälä avoinna 27.5. asti

enää ä ä v i 2 pä

ista o n n i h ista u t e n n ale

kaikki myydään, pidä kiirettä!