Koillismaan uutiset 44

HAMMASASEMA

Kuusamolaiset taksit tiedottavat!

Kun pääsette sairaalasta ja teille on myönnetty oikeus taksimatkaan, teillä on oikeus tilata taksinne kotikunnasta.

KELLOKAS

Hammaslääkäri Jorma Kantola 38,55€ -15,50€

VUOSITARKASTUS Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

KELA TILAUSNUMERO 0100 86500

Mainitkaa tilatessa, että haluatte taksin kotikunnasta.

Järjestelmä etsii lähimmän vapaan taksin - myös maaseudun ja Rukan taksit.

Lisätietoja taksiasemilta ja -autoilijoilta!

Terveisin Taksikeskus Kuusamo-Ruka

23,05€ Kitkantie 32 A1,

HAMMASKIVEN POISTO alkaen Kelan suora korvaus Omavastuuksi jää

Kuusamo Ajanvaraus: 08-852 3400 tai 040-731 6828

30,10€ -6,00€

24,10

Koillismaan yhdistysten kuulumiset tämän lehden Kellokas 2016 -liitteessä!

Vastaanotto myös iltaisin ja lauantaisin ajanvarauksella.

Jakelu Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl.

Lisäksi telinejakelua 5069 kpl Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa.

Kokonaisjakelu n. 13 000 lehteä.

Torstai 3.11.2016

Nro 44/2016

24. vsk

KUUSAMO · RUKA · TAIVALKOSKI · POSIO · SALLA

www.koillismaanuutiset.fi

Kotimaiset

Kotimaiset merkkikeittiöt

Samalla kortilla kuntosalille ja jumppaan

merkkikeittiöt

Virtual Spinning ja kuntosali avoinna joka päivä klo 05-23

Kaikki hyvä on lähellä.

KUUSAMO • KITKANTIE 1

KUUSAMO • KITKANTIE 1 KUIVAAMOKUIVATTUJA Tarjoukset voimassa to-su 22.-25.9.2016 ellei toisinp.mainita.

(08) 852 1021 p. (08) 852 1021 MA-PEMA-PE 9-17, LA9-17, 9-14 LA 9-14 SUORAAN LIITERIISI PINOTTUNA VaraaVaraa ilmainen suunnitteluaika: ilmainen suunnitteluaika: • Takkapuut www.keittiomaailma.fi tai soita tai soita www.keittiomaailma.fi • Leivinuunipuut HK ARLA • Nyt myös tuoretta Viljapossun Meijerivoi koivuhalkoa/ 500 g, normaalisuolainen ulkofileet Kysy lisää!

KOIVUHALKOJA

PUUSTELLI

LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET

HOITAA KOKO

PUUSTELLI.FI

REMONTTISI

naturel n. 1,5•kg ja Myös maustettu n. 1 kg

Rajoitus 2 pkt/talous

kenttäsirkkelisahaukset • Tuppilaudan höyläykset

LATTIASTA KATTOON

4

KEITTIÖ • KHH • WC- JA ETEISTILAT • MAKUUHUONEET

2

P. 040 514 7354

Miltä upeat laatat joka tilaan, laaja valikoima eri toimittajilta.

TULE TAI SOITA PIIA 040 132 5174 TAI ELINA 040 831 4059 JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA!

99 Mika

50

KG

Parkkisenniemi sahauspalvelu@gmail.com

KUUSAMON PUUSTELLI KITKANTIE 31-33 A1, KUUSAMO Tykkää meistä Facebookissa!

Kaikki hyvä on Tervet ulolähellä. a!

MA 10-17 TI-PE 9-17 LA 10-13 · Kitkantie 31-33 A1, Kuusamo, p. 040-1325153 Tarjoukset voimassa to-su 22.-25.9.2016 ellei toisin mainita. kaakelikeskuskuusamo@gmail.com · www.kaakelikeskuskuusamo.fi

Kaikki hyvä on lähellä.

Kermajuusto

ARLA

Viljapossun ulkofileet

Meijerivoi

Suomi

PALVELEMME

500 g, normaalisuolainen Rajoitus 2 pkt/talous

naturel n. 1,5 kg ja maustettu n. 1 kg

499

250

KG

2

PKT

2 PKT

(2,50/kg)

-50%

Etu K-Plussa-kortilla

Tomaatti

Kermajuusto

Silmätautien erikoislääkäri

3 1 Ajanvaraus puh. 040 7425121 -20%

Etu K-Plussa-kortilla

KPL

(3,99-4,43/kg)

Ilman K-Plussa-korttia 4,99/kpl (4,99-5,54/kg)

Optikko paikalla maanantaisin ja tiistaisin Tarjoukset voimassa K-Marketissa.

Katso lisätiedot ja aukioloajat k-market.fi

Kitkantie 6, Kuusamo | puh. 040 742 5121

Avoinna: ma-pe 9.00-17.00 www.valkealinna.fi

KLO 9-22.

Ilman K-Plussa-korttia 4,99/kpl (4,99-5,54/kg)

salaattibaari meidät löydät myös

facebookista www.facebook.com

Tarjoukset voimassa K-Marketissa.

Katso lisätiedot ja aukioloajat k-market.fi Palvelu pelaa

Kitkantie 1, 93600 Kuusamo 040-177 9874 I Posti 040-177 9875

Parasta palvelua Kuusamossa

KUUSAMO

-50%

Etu K-Plussa-kortilla

Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 2,49/pkt (4,98/kg)

La 5.11.2016 HALLOWEEN-BILEET Bilebändi Flashback

KG

Tule sellaisena kuin olet!

Veijon HUMPPATANSSIT SUNNUNTAINA 6.11.

Klo 15.00-18.00 Bingo

Tervetuloa ostoksille.

KG

(3,99-4,43/kg)

(2,50/kg)

99

Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 2,49/pkt (4,98/kg)

Etu K-Plussa-kortilla

99 Markku Teiramaan vastaanotto 99 KPL

3 PYHÄINPÄIVÄNÄ 1 99

-20%

Suomi

900 g-1 kg

2 PKT

Tomaatti

900 g-1 kg LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET HK

2

PKT

ark. 6.30-22 la 7-22 su 9-22

Klo 18.00-21.00 Duo Ritchie Klo 21.00-03.00 Karaoke meidät löydät myös

Pe 21-03 facebookista www.facebook.com La 21-03

Ouluntaival 28 Kuusamo P. 08 852 1440

www.ravintolaveijo.fi

Sana sinulle Ilmestyy torstaisin.

ISSN 1455-1489 Ulkutie 3, 93600 KUUSAMO Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00

Koillismaan Uutiset Oy on Pohjois-Pohjanmaan Yrittäjät r.y:n jäsenyritys

Kattavin jakelu Koillismaalla joka torstai Toimitus: toimitus@koillismaanuutiset.fi Päätoimittaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887 pasi.maattala@koillismaanuutiset.fi

Ilmoituspalvelu: ilmoitus@koillismaanuutiset.fi puh. (08) 545 3980, 045 121 0625

Sivunvalmistus: aineisto@koillismaanuutiset.fi Sanna Niikkonen (opintovapaalla)

Tekniset tiedot: palstan lev. 1p 39 mm, 2p 82 mm, 3p 125 mm, 4p 168 mm, 5p 211 mm, 6p 254 mm.

1/1 sivu 254x365 mm.

1/2 sivua 254x180 mm.

Ilmoitushinnat 2016:

Etusivu 2,05 €/pmm Tekstisivu 1,55 €/pmm Takasivu 1,75 €/pmm Kuolinilmoitukset 1,05 €/pmm Seuratoimintapalsta

0,85 €/pmm Ammattilaiset palvelevat-palsta 0,70 €/pmm Hintoihin lisätään 24% arvonlisävero.

Uutistori 10,50 €/5 riv.

Sis. 24 merkkiä/rivi, alkava lisärivi 2,00 € sis. ALV 24% Uutistori yrityksille 12,00 €/5 riv.

Hintaan lisätään 24% arvonlisävero.

www.kuusamonseurakunta.fi 5.11. Pyhäinpäivä

Taivasten valtakunta tulee lähelle, se tulee, se on.

Se kehkeytyy esiin köyhyydessä, jota oppirakennelmat eivät vaateta; köyhyydessä jossa suuret sanat ja mahtavat lauseet ovat menettäneet merkityksensä; köyhyydessä, jossa rikkaudeksi riittää toisen ihmisen katse ja käden ojennus. Taivasten valtakunnan puistonpenkillä istuvat levähtämässä elämän uuvuttamat ihmiset ja sen linnunlaulu annetaan kuultavaksi masentuneille ja surun murtamille ihmisille.

Ne joita näännyttää viihteellisen elämän ja yksilöllisten nautintojen puuduttava ravinto ja jotka ikävöivät lähelle Jumalaa ja toisia ihmisiä, annetaan pääsylippu yhteiselle aterialle ja heidän rukouksiinsa vastataan. Ihmiset jotka torjuvat katkeruuden ja antavat anteeksi niille, jotka ovat loukanneet heitä ja hyökänneet heitä vastaan, saavat hyvyyden vaikutuksesta toisilta anteeksi omat virheensä ja pääsevät rauhaan itsesyytöksiltä. Lapsenomaisen ihmettelevät ja

läpinäkyviksi hinkautuneet saavat nähdä ja kokea hyvyyden ja kauneuden hedelmiä ja Jumalan ihmeitä.

Mutta rauhantekijät ja kädenojentajat, ne jotka tekevät kaikkensa, ettei viha ja sota näännyttäisi ja repisi rikki maailman ihmisten sydämiä ja mieliä, saavat huokaista helpotuksesta, kun Jumalan rakkaus ja hyvyys voittaa tilaa pahuudelta. Ne taas, joita heidän uskonsa tähden pilkataan ja halveksitaan ja joille nauretaan, ovat jo onnellisesti perillä puiston korkeimmassa paikassa ja näkevät huipulta kauas.

Onko jossain tällaista?

Voisiko olla?

Jumalalle kuolema ei ole raja. Jeesuksen ristinkuoleman ja ylösnousemuksen jälkeen kaikki rajat pyyhittiin pois. Taivasten valtakunta tuli todeksi. Se on tässä ja nyt ja se jatkuu ja täydellistyy koko ajan.

Kaija Pispa Kirjoittaja on kirjailija Ylöjärveltä

Julkaisija ja kustantaja:

Lehtipaino Oy, Kajaani 2016 Joka torstai Kuusamossa joka talouteen ja yritykseen 8085 kpl. Lisäksi telinejakelua Kuusamossa, Rukalla, Taivalkoskella, Posiolla ja Sallassa 5200 kpl.

Yhteensä n. 13300 kpl.

Tykkää Koillismaan Uutisista Facebookissa!

Saat tiedon tuoreista uutisista ensimmäisten joukossa.

Koillismaan Uutisten matkailulehti, 6 numeroa vuodessa:

M AT K A I L U L E H T I

Toimitus: Wazama Media Oy, puh. 0400 281 057 Ilmoitukset: Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

Messu la 5.11. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Mirjami Virtanen ja Laura Piilonen sekä Kuulas-kuoro Pyhänpäivän muistopalvelus la 5.11. klo 18.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Olli Kinnunen sekä Kirkkokuoro. Palveluksessa muistetaan kaikkia edellisen pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneita seurakuntamme jäseniä sekä tänne haudattuja kirkon jäseniä. Heidän nimensä luetaan ja heidän muistolleen sytytetään yhteiset rukous- ja muistokynttilät Sanajumalanpalvelus su 6.11. klo 10.00 Pyhän Ristin kirkossa, Taina Manninen, Olli Kinnunen ja Elisa Kilpivaara. Mukana Kuusamon laulu. Sanajumalanpalveluksen jälkeen kanttori Olli Kinnusen mu-

Nu o r t e n messu su 6.11. klo 17:00 srk-talon isossa salissa, Anni Rimpiläinen ja Maria Suviaro Na i s t e n raamattu- ja keskustelupiiri su 6.11. klo 18.00 seurakuntatalon takkahuoneessa Musiikkipiiri to 3.11. klo 12.30-13.30 srk-talon isossa salissa Nuttu/askartelukerho ma 7.11. klo 12.00 Vanha Pappilassa Miestenpiiri ma 7.11. klo 18.00 Ryhmätilassa Rukouspiiri ti 8.11. klo18.00 kokoushuonessa Lähimmäispalveluryhmä ti 8.11. klo 18.00 srk-talon pienessä salissa Näkövammaisten kerho ke 9.11. klo 13.00 srk-talon pienessä salissa

Käylä Messu la 5.11. klo 10.00, Anni Rimpiläinen ja Maria Suviaro sekä Käylän Koraalikuoro Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen haudattujen nimet ja sytytetään samalla pääsiäiskynttilä Diakonia-ilta to 9.11. klo 18, Anna-Liisa Juumalla, Riekamontie 3 Naisten päivät Käylän leirikeskuksessa 19.20.11.2016. (Katso viime viikon ilmoitus) Ilm. 10.11.2016 mennessä kirkkoherranvirastoon. p. 050 310 5811 tai 050 3105812.

Kuolleet Lyyli Vappu Jurmu Kirkonkylästä 86 v.

Veijo Eemeli Ervasti Kirkonkylästä 73 v.

Paavo Johannes Kurtti Kirkonkylästä 66 v.

Vappu Inkeri Meskus Kirkonkylästä 65 v.

Tilaushinnat sis. ALV 10%

Jakelutiedot:

Kuusamo

Rauhanyhdistys to 3.11. klo 18.00 iltakerho ja seurat ry:llä pe 4.11. klo 18.30 rippikoulun kodinilta ry:llä pe 4.11. klo 18.30 raamattuluokka ry:llä la 5.11. klo 17.00 pyhäinpäivän seurat ry:llä su 6.11. seurat ry:llä klo 13.00 ja klo 17.00

Kastetut Siiri Linnea Josefina Tuovila Sanni Elina Katariina Säkkinen Joona Elias Pesonen Julius Miro Aleksander Heiskanen Väinö Patrik Johannes Pätsi Hilda Suoma Ilona Tornberg

71,50€ (12kk), 46,90€ (6kk)

PAINO: Suomalainen

siikillinen lähtöjuhla seurakuntakodilla. Mahdolliset muistamiset kirkkokahvien yhteydessä. Tervetuloa toivottamaan hyvää matkaa Kinnusen perheelle.

Se on

Tilaushinnat:

Koillismaan Uutiset Oy, Ulkutie 3, 93600 Kuusamo Toimitusjohtaja Pasi Määttälä puh. 045 110 4887

KIRKOLLISET ILMOITUKSET

Kuusamon kunnalliset satutunnit Kehitys lähtee aina kyseenalaistamisesta ja kritiikistä.

Mitään ei pidä ottaa vastaan itsestäänselvyytenä.

Eteenpäin menon perusedellytys on myös se, että vallitseva tilanne pystytään analysoimaan kokonaisuutena, niin meille mukavina asioina kuin epämiellyttävinä yksityiskohtinakin.

Kaiken päätöksenteon perustana pitäisi olla tarkat, yksityiskohtaiset ja kaunistelemattomat tiedot todellisuudesta. Tosiasioiden tunnustaminen on viisauden alku – paitsi nykyisessä kepu-Kuusamossa!

Olen valitettavasti joutunut rasittamaan itseäni viime aikoina aivan liian monessa tilaisuudessa,

joissa on päättäjille esitelty valikoituja osatotuuksia, tarkoitushakuisia otantoja erinäisistä kehityskuluista sekä kaikkinaista tilastokikkailua aivan liian suppealla aikajanatarkastelulla.

Ketä tämä palvelee ja kenen etua? Ei ainakaan kuntalaisen ja veronmaksajan.

Yhteisiä asioita hoidettaessa tarkastelunäkökulman pitäisi olla aina ja kaikissa tilanteissa korkeamman moraalin alla kuin yksityistalouksissa.

Otetaanpa aivan kuvitteellinen esimerkki. Meille kerrotaan, että Kuusamoon on syntynyt vuoden aikana niin ja niin monta uutta yritystä. Jos luku on suuri, niin sehän on hieno

Haudatut Nilon hautausmaa: To 27.10. haudattiin Lyyli Vappu Jurmu Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kirkkoherra Taina Manninen. La 29.10. haudattiin Vappu Inkeri Meskus Kirkonkylästä, siunauksen toimitti kappalainen Marika Villikka Ristikankaan hautausmaa: La 29.10. haudattiin Veijo Eemeli Ervasti Kirkonkylästä, siunauksen toimitti pastori Mirjami Virtanen. Samana päivänä haudattiin Paavo Johannes Kurtti Kirkonkylästä, siunauksen toimitti rovasti Veli-Matti Koivuranta asia, vai onko? Jos samassa yhteydessä ei mainita tai muisteta lopettaneiden tai konkurssiin menneiden yritysten määrää. Nettotulos pitäisi tässäkin yhteydessä olla se, mikä on ratkaisevaa.

Toinen, aivan hihasta tietystikin vedetty esimerkki voisi olla vaikkapa väestö-, syntyvyys- tai koululaistilastojen esittely nyppimismenetelmällä, jossa on valikoitu mukaan meille mukavan mieluisat vuosiparit. Täytyy vain ihmetellä, että uskovatko edes umpi-kepulaisimmatkaan tällaista hirmuhallintoharhautusta?

Ei voi olla jatkuvasti niin, että kaupungin ”viral-

linen” tiedotus ja valmistelu luottamushenkilöille, kertoo vain kolikon toisen – myönteisen – puolen ja valtuutettu Kortesalmi joutuu kerta toisensa perään selvittämään kokonaisuuden kannalta olennaisen ja välttämättömän sekä epämiellyttävän, myös kielteisen, käytännön tosiasian.

Lähdeaineistoon pitäisi aina voida luottaa. Voidaanko sitä enää tehdä, jos ja kun kaikki lähtö”tietokin” on vain kepu-tarkoituksenmukaistettua, jää enemmän kuin epäselväksi.

Peräänkuulutan edelleenkin sitä, että kaiken taustatiedon pitää olla ko-

konaisuskottavaa. Se on myös tarjottava jokaiselle valtuustoryhmälle tasapuolisesti, eikä niin, kuten täällä on ollut kepu-maantapana, että asiat selvitetään auliisti yhdelle ryhmälle ja muut saavat tiedonmurusia lähinnä tiputtelemalla.

Tulevissa kuntavaaleissa Koillismaan kansan on äänestettävä kumoon nyt vallitseva paikallispoliittinen pikkukikkailupäätöksenteko. Toista satavuotiskautta Kuusamo ei enää kestä yhden puolueen kunnallisdiktatuuria!

Joukamo Kortesalmi kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen

Pikkujoulu syntyy tunnelmasta ja joulun herkuista

Kaverikoirista iloa ja elämyksiä Sivu

Torstai 29.9.2016 3.11.2016

4

Sivu

6

Kellokas Koillismaan järjestöjen palvelu- ja esitelehti Sivut

9-16

Kattavin jakelu Koillismaalla KUUSAMO - RUKA - TAIVALKOSKI - POSIO - SALLA yht. n. 13 000 lehteä!

Itärajan turvallisuustilanne vaikeasti ennustettavissa Kainuun rajavartioston kapteeni Jyrki Säkkinen: Nyt on rauhallista, mutta varuillaan pitää olla – Rajalla on nyt rauhallista, mutta varuillaan pitää olla. Itärajan turvallisuustilanne on vaikeasti ennustettavissa, sanoo Kainuun rajavartioston Kuusamon rajavartioaseman päällikkö Jyrki Säkkinen. Hän esitelmöi rajavartiolaitoksen toiminnasta ja ajankohtaisesta turvallisuustilanteesta maanantaina Kuusamon Maanpuolustusnaisten vuosikokouksessa.

– Yhteistyö niin Kainuun rajavartioston sidosryhmien kuin Venäjän rajaturvallisuuspalvelun kanssa toimii luontevasti. Tapaamme toisiamme säännöllisesti

ja autamme viranomaisina toisiamme tarpeen tullen yli rajan, kapteeni Jyrki Säkkinen kertoo. Hän tapasi venäläiskollegansa Pääjärvellä viimeksi maanantain.

Säkkinen sanoo, että hyvät henkilösuhteet ovat sujuvan kanssa käymisen perusta.

– Voin keskustella kohtuullisen avoimesta venäläisen kollegani kanssa. Kun he sanovat, että rajan takana ei ole laittomia maahantulijoita, niin siihen on luotettava.

Turvapaikanhakijoiden profiili on muuttunut Viime syksyn ja alkutalven turvapaikanhakijoiden tulva näkyi poikkeuksellisena piikkinä rajavartioston työssä. Valtaosa reilusta 30.0000 turvapaikanhakijasta tuli Suomeen Ruotsin kautta mutta lähes 700 itärajan yli

pohjoisimpien ylityspaikkojen kautta. Nyt tilanne on rauhoittunut ja maahan tullut tänä vuonna vain noin 3.000 uutta turvapaikanhakijaa.

Säkkisen mukaan turvapaikanhakijoiden määrän vähenemiseen vaikuttavat EU:n ja Turkin välinen sopimus sekä tulijoiden profiilin muutos.

– Suurin osa tulijoista on lähtenyt Afrikasta ja pyrkii Etelä-Eurooppaan. Suomi on kaukana ja monen maan takana, hän sanoo.

Tilanne rajalla voi muuttua nopeasti Tilanne voi kuitenkin muuttua nopeasti. Säkkinen korostaa, että itärajan takainen tilanne on heikosti ennustettavissa.

– Tässä asiassa olemme

Venäjän rajavartiopalvelujen tietojen varassa.

Rajavartioston työn painopiste on siirretty tietoisesti itärajalle turvallisuustilanteen muuttumisen takia.

Siihen vaikuttavat myös Ukrainan tapahtumat.

– Tätä korosti myös vastikään Kuusamossa vieraillut Rajavartiolaitoksen päällikkö Jaakko Kaukanen. Painopisteen siirtäminen itärajalle tarkoittaa käytännössä sitä, että henkilöstöresursseja raja-alueen vartiostoista ei ainakaan vähennetä.

– Nyt ollaan enemmän hereillä kuin muutama vuosi sitten, kapteeni Säkkinen sanoo.

Kuusamossa rajaa 130 kilometriä Kainuun rajavartiosto huolehtii itärajan turvallisuu-

dessa reilun 200 henkilön, koirien sekä muun muassa riistakameroiden turvin.

Venäjän vastaista rajaa Kainuun rajavartioston alueella on 406 kilometriä, josta Kuusamossa noin 130.

Esikunta on Kajaanissa ja alueella toimii viisi rajavartioasemaa: Kortesalmi, Kuhmo, Kuusamo, Suomussalmi ja Vartius. Kansainväliset rajanylityspaikat sijaitsevat Vartiuksessa ja Kuusamos-

sa. Lisäksi rajaliikennettä tapahtuu Kajaanin ja Kuusamon lentoasemien kautta.

Tilapäisenä rajanylityspaikkana toiminut Kuusamon Kurvinen suljettiin tänä syksynä.

Kapteeni Jyrki Säkkisen mukaan itärajalla on toistaiseksi rauhallista. – Tilanne on kuitenkin vaikeasti ennustettavissa ja muutoksia voi tapahtua nopeastikin, hän sanoo ja viittaa viimetalviseen turvapaikanhakijoiden ryntäykseen Venäjältä Suomeen kahden pohjoisimman rajanylityspaikan kautta.

Kuva: Linda Laaksonen.

”Maanpuolustustyö vienyt mukanaan”

Vuonna 2013 Kuusamoon muuttanut Anu Keränen palkittiin maanantaina naisten vapaaehtoisen maanpuolustuksen hyväksi tekemästään työstä. Maanpuolustusnaisten Liiton pronssisen ansiomitalin Keräselle luovutti Kuusamon Maanpuolustusnaisten puheenjohtaja Tarja Viinikka-Leinonen.

Kuva: Linda Laaksonen.

Maanpuolustusnaisten Liiton pronssisella ansiomitalilla maanantaina palkittu Anu Keränen sanoo, että ”naisten vapaaehtoinen maanpuolustustyö on vienyt täysin mukanaan”.

Ensimmäisiin valmiusharjoituksiinsa vuonna 2012 osallistunut kuusamolainen toimii nyt aktiivisesti muun muassa Maanpuolustusnaisten piiri- ja paikallistasolla sekä maanpuolustuskoulutusyhdistyksessä vapaaehtoisena kouluttajana.

Hän on konkari naisten valmiusharjoitusten järjestämisessä: viimeksi kuusamolainen toimi Kajaanissa syyskuussa

järjestetyn Hoikka 2016 -harjoituksen varajohtajana.

Anu Keränen kertoo, että naisten maanpuolustusharrastuksessa on hyvä henki ja tekemisen meininki.

– Olen saanut mahdollisuuden tutustua hyvin erilaisiin ihmisiin ja saanut ikuisia ystäviä. Kaiken lisäksi tässä saa kokonaiskuvan maanpuolustuksesta ja oppii monia arvokkaita taitoja, Keränen hymyilee.

Siviilitöinään Keränen opettaa hyvinvointialaa Kainuun ammattiopiston Kuusamon toimipisteessä.

Leinonen-Viinikka jatkaa johdossa Kuusamon Maanpuolustusnaiset kokoontuivat maanantaina sääntömääräiseen syyskokoukseensa.

Kokous valitsi entisen kokoonpanon uudelleen jatkamaan työtä isänmaallisten aatteiden parissa. Puheenjohtajana jatkaa Tarja LeinonenViinikka ja varapuheenjohtajana Anu Keränen. Muut hallituksen jäsenet ovat Hanne Lahtinen ja Anne-Kaisa Olva sekä Eija Linninen. Kokouksessa kukitettu Linninen toimii myös Maanpuolustusnaisten edustajana veteraani-

työtoimikunnassa.

– Maanpuolustusnaisten toiminnassa tärkeässä osassa on kouluttautuminen, puheenjohtaja kertoo.

Joulukuussa 4.12. maanpuolustusnaiset järjestävät yhdessä seurakunnan kanssa Kuusamon ensimmäisen Isänmaalliset -laulut yhteislauluja kahvittelutilaisuuden. Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille.

Kuusamon Maanpuolustusnaiset juhlii 40-vuotistaivaltaan vuonna 2017 ja toivottaa kaikki toiminnasta kiinnostuneet mukaan. Maanpuolustusnaisten liiton kotisivulta löytyy perustietoa toiminnasta.

Torstai 3.11.2016

4

Lääkäripäivystys jatkuu Kuusamon terveyskeskuksessa Koillismaan keskustalaiset kansanedustajat Niilo Keränen ja Ulla Parviainen iloitsevat sosiaali- ja terveysministeriön päätöksestä myöntää perusterveydenhuollon päivystyslupa Kuusamolle vuoden 2020 loppuun asti.

– On todella tärkeää, että 24/7 lääkäripäivystys säilyy Kuusamossa. Koillismaalla on kevättalvisin 30.000–40.000 vierasta, jotka omien asukkaidemme ohella tarvitsevat turvallisuutta.

Ilman osaavaa kiireellistä hoitoa varmaan moni ikäihminen miettii, voiko tänne turistiksi tulla, kommentoivat kansanedustajat tiedotteessaan.

Kansanedustajien mukaan Kuusamon päivystys on erittäin osaava.

–Yleislääkäripäivystystä vahvistaa anestesiaerikoislääkäri, jolloin vaikeassakin tilanteessa äkillisesti sairastuneet saavat avun.

Ministeriön nyt tekemän päätös liittyy lakiesitykseen, jossa sairaalaverkkoa, yhteispäivystyspalveluita, sosiaalipäivystystä ja ensihoitoa uudistetaan. Muutos toteutetaan uudistamalla terveydenhuoltolain kiireellistä hoitoa, sairaaloiden työnjakoa, eräiden toimenpiteiden keskittämistä ja ensihoitoa koskevia säädöksiä sekä uudistamalla sosiaalihuoltolain päivystystä koskevia säädöksiä.

Yleiskaava äänestettiin valtuustoon Vuosia väännetty Kuusamon strateginen yleiskaava käsitellään kaupunginvaltuuston kokouksessa 14.marraskuuta.

Kaupunginhallitus äänesti lausunnostaan perussuomalaisten Joukamo Kortesalmen vastaehdotuksen jälkeen ja voitti äänestyksen äänin 10-2.

Kortesalmea kannatti puoluetoveri Vuokko Käsmä.

Kortesalmen mielestä kaava pohjautuu liian suureen väestöennusteeseen ja se vähättelee metsätalouden merkitystä.

Kortesalmen mukaan pienten lampien rakennuskielto on poistettava ja maatilakäsite laajennettava myös muihin maaseutuelinkeinoihin.

Mika Flöjtin mielestä yleiskaavaehdotus ei täytä riittävässä määrin maankäyttö- ja rakennuslain vaatimuksia turvallisesta ja terveellisestä elin- ja toimintaympäristöstä. Hän vaati lisättäväksi kaavaan merkinnän Kuusamon uraanivyöhykkeestä sekä vaatimuksen siitä, että uraanivyöhykkeelle kohdistuvien kaivoslain sekä kallioperään kohdistuvien maa-aineslain mukaisten hankkeiden ei katsota täyttävän yleiskaavan kaavoituksellisia edellytyksiä ilman erityisiä ympäristöterveysviranomaisten hyväksymistä.

Mika Flöjtin esitystä ei kannatettu. Joukamo Kortesalmi jätti päätöksestä eriävän mielipiteensä.

Kaverikoirista iloa ja elämyksiä Koillismaalla mukaan toimintaan kaivataan myös miehiä ja metsästysrotuisia koiria Kaverikoira on koira, joka tuo perheensä lisäksi iloa, elämyksiä ja läheisyyttä myös ventovieraille ihmisille – heille, joilla omaa koiraa ei ole. Kuusamossa ja Posiolla kaverikoiratoimintaa on järjestetty kahden vuoden ajan ja kokemukset ovat erinomaisia.

Toiminnan tavoitteena on eri-ikäisten ja erilaisissa elämäntilanteissa elävien ihmisten ilahduttaminen ja piristäminen. Mukaan kaivataan myös miehiä ja metsästyskoirarotuja.

Koillismaan kaverikoirakot eli koirat ohjaajineen vierailevat pareittain lasten, kehitysvammaisten, mielenterveyskuntoutujien ja vanhusten luona erilaisissa laitoksissa, kouluissa, päiväkodeissa ja tapahtumissa.

– Koemme olevamme tervetulleita ja tekevämme mielekästä työtä, sanoo Otto-colliensa kanssa muun muassa Kiviharjun palvelutalossa säännöllisesti vieraileva Anne Lämsä.

Tiina Takaluhta ja viisivuotias Sara-collie puolestaan ovat tuttuja monista Posiolla järjestetyistä kehitysvammaisten ja mielenterveyskuntoutujien tapahtumista ja toiminnoista.

– Me molemmat tykkäämme tästä hommasta, hän perustelee mukanaoloaan. Takaluhta kertoo, että Sara tietää välittömästi, minne mennään, kun se saa kaulaansa oranssin kaverikoirahuivin.

Tavallisia kotikoiria Myös muut Koillismaan kaverikoirat ovat tavallisia aikuisia kotikoiria, joille on kertynyt elämänkokemusta erilaisista ihmisistä, paikoista, hajuista ja tilanteista.

Omistajat puolestaan ovat vapaaehtoisia ”maallikkoja” eikä toiminnassa ole kyse ammattimaisesta terapiasta.

– Tämä on täysin vapaaehtoista työtä, jossa palkintona on hyvä mieli, Anne Lämsä hymyilee.

Toistakymmentä koirakkoa työssä Kaverikoiratoiminta on Kennelliiton alla tapahtuvaa toimintaa. Koillismaan Kaverikoirissa työtä tekee toistakymmentä koirakkoa.

Mukana on sekä rotu- että sekarotuisia koiria, jotka on rekisteröity Kennelliiton rekistereihin.

Kaverikoiraksi pääsee läpäistyään testin ja suoritettuaan koulutuksen. Testi määrittää, soveltuuko koira kaverikoiratoimintaan. Koiralta vaaditaan sosiaalisuutta ja varmuutta toimia rauhallisesti erilaisissa tilanteissa.

– Se ei tietenkään saa olla

Anne Lämsä ja Otto (vas.), Mari Pesonen ja Valtteri (kesk.) sekä Tiina Takaluhta ja Sara (oik.) ovat konkareita Koillismaan kaverikoiratoiminnassa. Koirakot kaipaava joukkoonsa kuitenkin lisää toimijoita: erityisen tervetulleita olisivat miehet metsästyskoiriensa kanssa.

aggressiivinen eikä haukkutai ärinäherkkä. Sen pitää tulla juttuun toisten koirien ja kaikenlaisten ihmisten kanssa ja hyväksyä myös äkkinäiset liikkeet, Takaluhta kertoo.

Kaikki nauttivat kohtaamisista Anne Lämsä korostaa, että myös koiran ohjaajan on oltava valmis kohtaamaan erilaisia ihmisiä.

– Esimerkiksi vanhukset kaipaavat kuulijoita ja koira on erinomainen väylä jutunaiheiksi. Usein muistellaan

Leikkimielisellä näyttelyllä hankittiin varoja telttaan Koillismaan kaverikoirat ohjaajineen esittäytyivät perjantaina järjestämässään leikkimielisessä koiranäyttelyssä eli Match Show’ssa. Tapahtumalla kerättiin varoja toiminnan tukemiseen ja ennen kaikkea kaverikoiratelttaan.

Tulokset, lapsi ja lelukoira: 1) Niehku, monirotuinen, om. Helmi Multas, 2) Kiki, husky, om. Venla Määttä, 3) Ulpu, hovawart, om. Saaga

Räisänen, 4) Mörkö, huskymalamuutti, om. Sisu Räisänen, 5) Vilma, monirotuinen, om. Venla Vaarala.

Lapsi ja koira: 1) Olli, silkkiterrieri, ohjaaja: Helmi Multas, 2) Ninni, tiibetinspanieli, ohjaaja Veera Määttä, 3) Funi, pitkäkarvainen collie, ohjaaja Noora Nikka, 4) Mimmi, pitkäkarvainen collie, ohjaaja Jere Nikka.

Tulokset: BIS1) Hippu, suomenlapinkoira, ohjaaja Johanna Kallioniemi, BIS2) Ninni, tiibetinspanieli, ohjaaja Veera Määttä, BIS3) Ruusa, labradorinnoutaja, ohjaaja Suvi Hemmilä, BIS4) Hilda, alaskanmalamuutti, ohjaaja Jenna Määttä, BIS5) Tiuhti, suomenlapinkoira, ohjaaja Anna Kankaanpää, BIS 6) Mini, jackrusselterrieri, ohjaaja Noora Veteläinen.

omia, jo edesmenneitä koiria. Ja koirakin tykkää, kun se on hetken huomion keskipisteenä ja rapsuteltavana.

Kaverikoiratoiminnan lähtökohtana on juuri tämä: kohtaamistilanteesta nauttivat ja saavat hyvän mielen kaikki osapuolet eli asiakas, koiranohjaaja ja koira. Koiraa ei missään vaiheessa pakoteta tai käsketä ottamaan kontaktia asiakkaisiin.

Lisää miehiä ja maalaiskoiria Kaverikoiratoiminnalle olisi Koillismaallakin kysyntää

enemmän kuin mitä on tarjontaa. Takaluhta ja Lämsä sanovat, että erityisesti miehet ja heidän metsästysrotuiset koiransa olisivat enemmän kuin tervetulleita mukaan toimintaan.

– Vanhat miehet muistelevat mielellään omia maalaiskoiriaan: pystykorvia, karhukoiria ja ajokoiria. Olisi hienoa, jos saisimme näitä rotuja mukaan tähän tärkeään työhön, Lämsä sanoo.

Kuusamon kaverikoiraryhmään saa yhteyden sähköpostite koillismaankaverikoirat@gmail.com.

FAKTAT: Kaverikoiria jo vuodesta 2001 Kaverikoiratoiminta alkoi Suomessa vuonna 2001 Kennelliiton ja avustajakoirakouluttaja Leena Rajalan yhteistyönä.

Tällä hetkellä toiminnassa on mukana jo noin 1.400 koirakkoa eri puolilla maata.

Kaverikoira-nimeä voivat käyttää ainoastaan Kennelliiton ryhmissä toimivat koirakot. Kennelliiton kaverikoirat tunnistaa työasustaan eli oranssista huivista ja kaverikoiraohjaajan nimikyltistä.

Toiminta on vapaaehtoista ja palkatonta, eikä koirakoille makseta kulukorvauksia.

Kaverikoiratoiminnassa huomioidaan osapuolten turvallisuus ja mukavuus yhteistyössä alan ammattilaisten kanssa.

Koirien osalta ollaan tarkkoja siitä, ettei liian tiheillä käynneillä tuoteta koiralle stressiä. Koirakon käyntitiheys onkin maksimissaan yksi käynti viikossa.

Kennelliitto on vakuuttanut toiminnassa mukana olevat koirakot.

Ikäraja ohjaajalle on 18 ja koiralle kaksi vuotta. Mukana voi olla vain omalla koirallaan.

Torstai 3.11.2016

5

Lämminhenkisiä kohtaamisia Erä-Veikkojen 80-vuotisjuhlissa Kuusamotalolla palkittiin lähes 200 seuran eteen työtä tehnyttä ja talkoillutta urheilun ystävää

Asiakaslähtöisyys on valttia myös sotessa Fysiokuusamo on vuoden 2016 Fysioterapiayritys Fysiokuusamo on vuoden 2016 Fysioterapiayritys. Kuusamolaisyrittäjät palkittiin Tallinnassa järjestetyillä Suomen Fysioterapia- ja kuntoutusyritysten FYSI-Yrittäjäpäivillä. Vuosittain jaettava palkinto myönnetään yritykselle, joka on omalla toiminnallaan tehnyt työtä koko toimialan menestymisen eteen.

Fysiokuusamo Oy on vuonna 1983 perustettu yksityinen fysioterapiakeskus, joka tuottaa palveluita Kuusamon kaupungin ja Posion kunnan alueella.

Kahden naisen yrityksestä on kasvanut kymmenen fysioterapeuttia työllistävä yritys.

– Kaiken takana on innovatiivinen, osaava ja työhönsä sitoutunut henkilöstö. Hoitomenetelmät ja -välineet sekä tilat ovat nykyaikaiset ja monipuoliset, sanovat palkitut yrittäjät Kirsti Ketola, Tuula Mustonen ja Susanna Viinikka.

Lähes puolet kotikäyntejä Fysiokuusamo on esimerkki yrityksestä, joka syntyi 34 vuotta sitten kasvavaan tarpeeseen: tuottamaan lapsille ja aikuisille lähipalveluina heidän tarvitsemaansa fysioterapiaa. Fysioterapiasta jopa 40 prosenttia toteutetaan asiakkaiden luokse kotikäynteinä.

– Näin mahdollistetaan myös haja-asutusalueella asuvien ihmisten palvelujen saanti. Tämän johdosta fysioterapeutti voi ajaa päivän aikana työajoa jopa yli 200 kilometriä, naiset kertovat.

Yritys tuottaa muun mu-

assa vahvaa fysioterapian erityisosaamista edellyttävää, Kelan järjestämää vaativaa lääkinnällistä kuntoutusta.

Kelan järjestämä vaativa lääkinnällinen kuntoutus on jo vuosikymmenien ajan toteutettu ja toteutetaan edelleen tarkkaan kilpailutukseen perustuen ainoastaan yksityisissä, pääosin pienissä fysioterapia-alan yrityksissä.

Asiakkaat osaavat valita Yrittäjät korostavat, että esimerkiksi Kelan vaativaa lääkinnällistä kuntoutusta saavat henkilöt ovat itse asiassa tiennäyttäjiä uuden

* Myös vieraanvaraisuutta ja empatiaa on piisannut kitsastelematta selkeille turvapaikkaturisteillekin - jopa velkarahalla ja veronmaksajien piikkiin kustannettuna. * Tyhjenevät vok:t on nyt osoitettava vähävaraisten, työttömien ja syrjäytymisuhan alla olevien kantakuusamolaisten hyvinvointikäyttöön yhtä sujuvasti kuin ne on nykykäyttöön perustettukin.

NYT ON KANTAKUUSAMOLAISTEN VUORO!

2007–2016 esitteli Sofia Ervasti.

Kuusamon Erä-Veikot perustettiin vuonna 1936 nimellä Kuusamon Suojeluskunnan Urheilijat.

Vuonna 1945 nimestä pudotettiin viranomaisten punakynän jälkeen pois sana Suojeluskunta ja saman vuonna nimi muuttui nykyiseen muotoonsa.

Parhaimmillaan seurassa on ollut yli 3.000 jäsentä, nyt noin 1.600.

KEV on kunnostautunut vuosikymmentensä myötä monentasoisten kisojen isäntänä. Lippulaivana on viimeiset 15 vuotta ollut Ruka Nordic, pohjoismaisten hiihtolajien maailmancup-tapahtuma.

Suomen Olympiakomitean puheenjohtaja Risto Nieminen vaihtoi juhlan jälkeen kuulumisia Susi-Kallen eli Kalevi Oikaraisen kanssa. Taustalla KEV:n kunniapuheenjohtaja Sauli Pitkänen. KUVA: Linda Laaksonen.

* Rahaa tuntuu riittävän miljoonamitalla kaupungin kassassa aina, kun on Rukasta kyse.

Tapahtumayhtiö tulisi tarpeeseen Puheenjohtaja Tuomo Hän-

* Lähde kuntavaaleihin PS-ehdokkaaksi Kuusamon ja jo oman etusi vuoksi. * Soita 0400-216 800 tai sähköpostittele: joukamo.kortesalmi@gmail.com

pilkettä politiikkaankin kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen maakuntavaltuuston 3. varapuheenjohtaja

nisen mukaan Erä-Veikoilla on hyvät suhteet paikalliseen elinkeinoelämään ja Kuusamon kaupunkiin.

– Seuran on sanottu elävän ja kehittyvän kaupungin myötä. Viime vuoden määrätietoinen kamppailu Ruka Nordicin jatkosta yhdessä Olympiakomitean ja Suomen Hiihtoliiton oli kanssa samalla kamppailu maamme mäkihypyn puolesta. Kiitos tuesta ja yhteis-

työstä, kiitos myös FIS:lle päätöksestä. Jos päätös olisi ollut kielteinen, tämänkin juhlan tunnelma olisi toinen, Hänninen muistutti.

Hän toivoi Kuusamoon pitkään suunnitellun tapahtumayhtiön toteuttamista.

– Sitä tarvitaan toiminnan tehostamiseksi, jotta voisimme keskittyä kisojen järjestelyihin ja urheilijoidemme kilpailulliseen tukemiseen.

PERUSSUOMALAISET KANSAN PARISSA PS -kuntavaaliehdokkaat kansalaisten tavattavissa K-Citymarket Kuusamon pihalla la 5.11. kello 15-18.

Joukamo Kortesalmi

kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen

Tapio Lämsä

toiminnanjohtaja tarkastuslautakunnan jäsen

Tarmo Tyni

paikallisyhdistyksen sihteeri perusturvalautakunnan jäsen

Tule kertomaan omat mielipiteesi Kuusamon kuntapolitiikan tilasta ja suunnasta sekä ilmoittautumaan PS-ehdokkaaksi kuntavaaleihin.

MURRA PUOLUEYKSINVALTA JA SANELUPOLITIIKKA KAHVITARJOILU!

Fysiokuusamon toiminta perustuu asiakaslähtöisyyteen, ammattitaitoiseen henkilökuntaan sekä heidän haluunsa palvella ja kehittyä työssään. – Keskipisteenä on ensimmäisestä toimintapäivästä lähtien ollut aina asiakas, sanovat palkitut yrittäjät Tuula Mustonen (vas.), Susanna Viinikka (kesk.) ja Kirsi Ketola (oik.).

sote-ajan kynnyksellä.

– Kelan vaativaa kuntoutusta saavilla henkilöillä on oikeus valita vapaasti palveluntuottajansa Kelan kilpailutuksessaan hyväksymistä palveluntuottajista, joilla on sopimus Kelan kanssa.

Kyselytutkimuksen mukaan 90 prosenttia vaikeavammaisista pitää tätä oikeutta tärkeänä tai erittäin tärkeänä. Vuosittain Suomessa Kelan vaativaa lääkinnällistä kuntoutusta

myönnetään noin 15.000 henkilölle.

– Asiakkaat osaavat ja haluavat valita, Tuula Mustonen tietää.

Valinnanvapaus toteuttava laajana Palkitut yrittäjät katsovat, että sote-uudistus onnistuu ja pääsee tärkeisiin tavoitteisiinsa vain, jos sen keskeinen elementti – asiakkaan valinnanvapaus – toteutetaan laa-

Maksaja: Perussuomalaisten Pohjois-Pohjanmaan piiri ry

Kuusamon Erä-Veikkojen 80-vuotisjuhlat sunnuntaina Kuusamotalolla koostuivat lämminhenkisistä kohtaamisista, musiikki- ja voimisteluesityksistä sekä noin 200 seuran eteen työtä tehneen ja talkoilleen palkitsemisesta.

Juhlassa jaettiin ensimmäistä kertaa seuran omat, numeroidut ja nimetyt ansiomitalit. Kultaisen ansiomitalin numero 1 sai KEV:n kunniapuheenjohtaja Sauli Pitkänen.

Juhlapuheen pitänyt Suomen Olympiakomitean puheenjohtaja Risto Nieminen korosti seuratyön yhteisöllisyyttä, KEV:n puheenjohtaja Tuomo Hänninen yhteistyötä sidosryhmien kanssa ja kansanedustaja Ulla Parviainen liikunnan merkitystä yksilön hyvinvoinnin keskeisenä tekijänä.

Seuran historiikin vuosilta

VÄHENEVÄT VASTAANOTTOKESKUKSET VAIHTOEHTOKÄYTTÖÖN

jana ja niin, että myös pienet, lähellä ihmistä palveluja tuottavat yritykset pääsevät tarjoamaan palveluja jatkossakin.

– Lähipalveluiden tuottamisessa ja ihmisten työ- ja toimintakyvyn turvaamisessa juuri me, fysioterapiayrittäjät Suomen jokaisessa kunnassa, olemme avainasemassa. Kustannustehokkaat työtavat, erikoisosaaminen ja palvelun joustavuus ovat valttimme.

6

Torstai 3.11.2016

Onnistunut pikkujoulu syntyy tunnelmasta ja joulun herkuista Hyvän ruoan lisäksi Koillismaan ravintolat tarjoavat hiljaisuutta, savusaunaa, tanssia ja tietysti joululauluja Pikkujouluperinne elää ja voi hyvin Koillismaalla. Parasta pikkujouluissa ovat paikalliset, perinteiset maut, joskin yrittäjillä on tarjolla myös uusia makuja joulun sesonkiin. Ruoka maistuu ja porukka viihtyy, kun ennen ateriaa saunotaan tai vaelletaan vaikka tähtitaivaan alla. Aterian jälkeen on aikaa tanssille ja joululauluille.

Pikkujouluvarauksia ravintoloihin on yrittäjien mukaan tehty viime vuoden tahtiin.

– Varauksia tehdään usein vasta aivan viime tipassa, mutta hyvältä näyttää, sanoo Ravintola Hotkun Jari Iivari.

Sesonki alkaa marraskuun puolivälissä ja jatkuu pitkälle joulukuulle.

Ravintola Hotku ei tingi perinteistä – Perinteistä ei tingitä, vaikka pikkujoulujuhlat ovat joka vuosi uudet, Iivari tietää.

Ravintola Hotkun pikkujouluvalttina ovat hyvän ruoan päälle tarjottava elävä musiikkia ja perinteisiin kuuluva tanssi.

– Pikkujoulubuffet tarjotaan todella laajasta seisovasta pöydästä ja ennakkovarauksella. Keskiössä ovat perinteiset jouluruoat sekä erilaiset kalat. Suosimme paikallisia raaka-aineita ja takaamme, että ruokamme maistuu.

Ravintolassa vietettävän pikkujoulun ehdottomia etuja ovat helppous ja vaivattomuus: kaikki on valmista asiakkaiden tulla ja nauttia.

– Uutuuksia kyllä kysytään, mutta perinteisellä mennään, Iivari sanoo.

Ravintola Hotku pikkujoulusesonki alkaa marraskuun puolivälissä ja jatkuu 10. joulukuuta saakka.

Pikkujoulujen lisäksi ravintolan joulunalusaikaan kuuluvat neljänä joulukuun päivänä tarjottavat joululounaat.

Vuosi huipentuu joulupäivänä 25.12, jolloin Kuusamossa jouluaan viettävät nykyiset ja entiset kuusamolaiset kokoontuvat perinteisille ja jopa legendaarisille joulujameilleen.

pikkujouluja. Koillismaan herkkuja notkuva, runsas seisova pöytä jouluisella vivahteella tarjoillaan keskiviikkoisin 9.11., 16.11., 23.11. ja 30.11. klo 17 alkaen. Ruokailun jälkeen pikkujouluja jatketaan karaoken merkeissä.

Perinteisimmistä pikkujouluista pitäville tarjolla ovat lauantaiset pikkujoulut, joita juhlitaan 19.11. ja 3.12. Illat rakentuvat livemusiikista ja herkullisesta pikkujoulupöydästä. 19. marraskuuta tanssittaa Crystal ja 3.12. Merja Juutinen & Hurmurit.

Saijassa tehdään kaikki ruoka itse

Pikkujoulut vaikka keskellä viikkoa Holiday Club Kuusamon Tropiikissa tiedetään, että pikkujouluja ei ole pakko viettää vain viikonloppuisin.

Siksi Tropiikki tarjoaa tänä vuonna myös keskiviikon

Koillismaalaisten ravintoloiden pikkujoulut ovat tunnelmaa, erinomaisen hyvää ruokaa ja tasokasta ohjelmaa. Koillismaalainen pikkujoulumenyy on perinteinen, mutta siitä löytyy aina myös jotakin uutta.

Saijassa Taivalkoskella joulun aikaa ja lunta odotetaan malttamattomasti. Yrittäjä Helena Karppisen mukaan pikkujouluruoka kuten kaikki muukin tarjottava on itsetehtyä, lähi- ja villiruokaa ja varmasti nautittavaa.

– Emme käytä lainkaan valmiita eineksiä. Lista ei välttämättä ole pitkä, mutta ruoka on sydämellä tehtyä.

Saijan pitkään pöytään katetaan tänäkin vuonna hyvin perinteinen pikkujouluruoka: siihen kuuluu liha- ja kalaleikkeleitä, itse maustetut sillit, jouluiset laatikot ja tietysti possun kinkku.

Aterian kruunaan jouluinen jälkiruoka.

Rukalla lumetetaan viittä rinnettä Ensi vuonna Saaruan molemmat rinteet avataan heti lokakuun alussa Lumitykit ampuvat Rukalla uutta lunta nyt viiteen rinteeseen. Tavoitteena on, että perjantaina 4. marraskuuta avoinna olisi Kuru ja lauantaina 5. marraskuuta Saarua 12 -rinne jo kolme viikkoa sitten avatun Saaruan lisäksi. Seuraavat avaustavoitteet ovat viikon päässä.

Rukan lumetuskokeilu säilötyllä lumella Saaruan rinteessä onnistui yli odotusten. Rinne avattiin 10. lokakuuta. Uudella menetelmällä säilötty viimetalvinen lumi on osoittautunut

myös kestäväksi. Saaruaan levitettiin vajaat 30.000 kuutiota tammikuussa tykitettyä lunta.

– Meillä on nyt loistava tuote ja ensi syksynä avaamme lokakuun alussa Saaruan lisäksi viereisen Saarua 12 -rinteen, lupaa Rukakeskuksen paikallisjohtaja Matti Parviainen.

Parviaisen mukaan Saaruassa on ollut kuluneiden viikkona aikana tuhansia laskijoita.

– Esimerkiksi kuusamolaisten syyslomaviikon tors-

taina mäessä oli noin 300 laskettelijaa ja lautailijaa.

Hiihtostadion latu avataan Hiihtostadionilla avattiin viime viikolla kaupungin säilölumikasa. Ruka Nordicin pääsihteeri Seppo Linjakummun mukaan 15.000 kuution lumikasasta suli kesällä vajaa neljännes.

– Tällä lumella varmistetaan ensin 2,5 kilometriä kisalatua ja sitten mäki.

Latu on todennäköisesti

yleisön hiihdettävänä jo viikonloppuna.

Lumitykit ovat valmiina myös keskustan tuntumassa Petäjäkankaalla. Kilometrin mittaista latua lumetetaan kahdellakymmenellä tykillä.

– Koko latu ampukaa -käsky annetaan heti, kun lämpötila laskee miinus kolmeen. Hiihtämään pääsee kolmen vuorokauden tulituksen jälkeen, lupaa yhdyskuntajohtaja Mika Mankinen.

Kuusamossa tehdään nyt kiivaasti uutta lunta säilötyn lisäksi.

Kuru ja Saaruan toinen rinne avataan viikonloppuna ja tavoitteena on saada pyhäinpäiväksi auki myös stadionin kilpalatu. Petäjäkankaan ensilumenlatu avataan kolmen lumetuspäivän jälkeen.

j o u u k l k u i p n aika... n

O

Tervetuloa viettämään pikkujouluja aidossa maalaistunnelmassa perinteisten ja villien makujen äärelle.

Katuvaloina taivaan tähdet Jos pikkujouluiltaan haluaa rauhaa, hiljaisuutta, erämaisuutta ja erinomaisen hyvää ruokaa, kannattaa suunnata itärajalle Isokenkäisten Klubille.

– Meillä tähdet loistavat katulamppuina ja tunnelmamme on rauhallinen ja jouluinen. Jokainen pikkujoulutapahtuma on yksilöllinen ja vain tietylle ryhmälle rakennettu, sanoo yrittäjä

Katja Vira.

Isokenkäisten Klubin joulu tehdään sydämellä ja lämmöllä. Somistamiseen ja tunnelman luomiseen halutaan käyttää aikaa.

Pitkän kaavan mukaan juhliville Vira suosittelee talon Seitsemän tähden savusaunaa hemmotteluhoitoineen. Avannosta piristyneenä on hyvä istahtaa Sirpa Kämäräisen suunnitteleman joulumenyyn äärelle. Sisarusten ideana on loihtia listalle joka vuosi jotakin uutta, mutta siten, että suosikit säilyvät.

– Tarjoamme kotona tehtyjä, jouluisia herkkuja.

Meillä perinnettä on esimerkiksi paikallinen kala, jota valmistamme monilla tavoin pikkujoulupöytään omilla resepteillämme. Punajuuriaura -paistoksesta emme luovu ja paljon kiitosta on saanut myös villiyrteillä maustettu graavilohi. Pikkujouluissa tarjottava liha on usein poroa, mutta kinkkuakaan ei ole unohdettu.

– Se on perinteinen harmaasuolattu ja hitaasti kypsynyt joulukinkku, jonka paistamme täällä itse, kertoo Sirpa Kämäräinen.

Isokenkäisten Klubilla on tehty alusta asti lähiruokaa ja myös villiruoka on lähellä yrittäjäsisarusten sydäntä.

Jouluista tunnelmaa luovat myös yhteiset laulut.

Jos laulattajaa ei omassa porukassa ole, järjestyy sellainenkin Isokenkäisten Klubilta.

Tiedustele myös sauna- ja ohjelmapalveluista

Perinteinen joulupöytä Hinta 34,90/hlö Minimi 20 henkilöä, voi myös koostua useammasta varauksesta.

Puh. 0400-972260, 040-7066839 Heikinjärventie 3, 93800 Kuusamo info@ikk.fi · www.ikk.fi

Pikkujouluillallisen ennakkoon varanneille sisäänpääsy ohjelmailtoina veloituksetta.

Joululounaan

notkuvat pöydät katamme 9.12. 14.12. 16.12. sekä 20.12. klo 11.00-16.00.

Hinta 23,90/hlö Varaukset ja tiedustelut: info@ravintolahotku.fi/www.ravintolahotku.fi 0400 175 577

Varaathan pikkujoulusi ajoissa Marras-joulukuun esiintyjiä:

Tervetuloa viettämään perinteistä PIKKUJOULUA Saijan viihtyisään saliin SAIJAN JOULUPÖYTÄ 38,00 €/hlö JOULUPUUROMENU 19,50 €/hlö Ryhmille vähintään 10 henkilöä

Kaiken kansan pikkujouluruokailu

La 3.12.2016 klo 16.00 - 19.00 Saijan joulupöytä 38,00 €/hlö

La 19.11.

Pe 25.11.

Pe 2.12.

La 3.12.

Ma 5.12.

Trio Tuovila Rainer Bollström & Graniitti Hannu Hautaniemi yhtyeineen Päivien Kimallus – kvartetti Taiska, säestäjänä Päivien Kimallus-kvartetti Pe 9.12. J.Huumo & Rock`n Rolls band La 10.12. J.Huumo & Rock`n Rolls Band Pe 16.12. Antti Ahopelto Pe 30.12. Mikko Tapio La 31.12. Flashback Eteispalvelumaksu ohjelmailtoina 2,-

Ravintola Hotku

Kirkkotie 23, Kuusamo Sokos Hotel Kuusamossa puh. 0400 175 577, info@ravintolahotku.fi Aukioloajat: www.ravintolahotku.fi

Varaukset 25.11. mennessä

Varaukset ja lisätiedot puh. 08 847 511, info@saija.fi

Saijan Lomakartano

Saijantie 8, 93400 Taivalkoski www.saija.fi

Vietä kaveri- tai työporukallasi trooppisen hauskat pikkujoulut.

Virkistävistä vesistä hypätään herkuttelemaan pikkujoulupöydän antimilla ja ilta jatkuu riemukkaasti livemusiikin tai karaoken merkeissä.

■ Ke 9.11., 16.11., 23.11. ja 30.11. pikkujouluillallinen ja karaoke ■ La 19.11. esiintymässä Crystal,

la 3.12. Merja Juutinen & Hurmurit, lisäksi pikkujouluillallinen

! a s s i k i i p o r T n o sam u u K n i h i u l u o j u Piristystä pikk Katso lisää holidayclub.fi/kuusamonpikkujoulut Holiday Club Kuusamon Tropiikki Kylpyläntie 5, 93600 Kuusamo 030 686 4400 #kuusamontropiikki Pidätämme oikeuden muutoksiin. Puheluiden hinnat 030-numeroihin: lankapuh. 0,0828 €/puh. + 0,07 €/min. Matkapuh. 0,0828 €/puh. + 0,17

• Pidätämme oikeuden muutoksiin!

Taivalkoskelainen metsäsonni maistuu muun muassa Saijan savulihaleikkeleissä.

Ohjelmaksi pikkujoulunviettäjille Helena Karppinen suosittelee vaikkapa kävelylenkkiä Kalle Päätalon kotimaisemiin ja savusaunaa.

Kun lumi tulee maahan, myös huskyvaljakoiden kyydit ovat kysyttyjä ohjelmia.

Viereisessä tarhassa talvea odottaa 160 innokasta vetokoiraa.

Karppisen mukaan pikkujoulusesonki on tärkeä, mutta sitäkin tärkeämpi Saijalle on varsinainen joulu. KeskiEuroopasta, Hollannista, Belgiasta ja Iso-Britanniasta saapuvien sekä yksittäisten että ryhmien sesonki alkaa joulukuun alussa. Kansainvälisten vieraiden lisäksi joulunvietto koillismaalaisessa maalaismaisemassa viehättää myös suomalaisia lapsiperheitä, pariskuntia ja yksin matkustavia.

Torstai 3.11.2016

8

KAIKKEA SYKSYYN!!

K-CITYMARKETISTA

SAFARI WOMAN LÄMPÖSAAPAS

SAFARI TERMO LÄMPÖSAAPAS Markkinoiden kevein Ulosvedettävä vuori, helppo kuivata, kylmänkesto -30C jäljellä hajakokoja!!!!!

Ultrakevyt lämpösaapas.

Ultra kevyt, pitävä pohja, irrotettava vuori, takuu 1 vuosi

POISTOHINTAAN!!

LOPUT!!

EDULLISESTI!

SÄÄSTÄ 25%

30,00

34,90

(39,90)

RAJOITETTU ERÄ!

SAFARI TERMO POLAR

ERÄ!

SAFARI MUOTKA

ERÄ!

SAFARI KURU irrotettava vuori, kevyt

Ultrakevyt lämpösaapas, kylmänkesto -50oC, irroitettava 4-kerros vuori, nauhakiristeinen lumilukko, takuu 1 vuosi

irrotettava vuori, kevyt

29,95

29,95

SÄÄSTÄ 33%

59,90 (89,90)

UUTTA! LAPSILLE! SAIMME ERÄN LASTEN TALVISAAPASTA ulosvedettävä lämmin vuori, nauhakiristeinen lumilukko, kevyt

NORDIC LITE T6 OTSAVALO akkukäyttöinen ja teho 1000 lumenia

SÄÄSTÄ 42%

24,95

TELESKOOPPI MAKKARATIKKU

39,95

pituus: 18-78 cm

FISHERMAN PUUKUKSA

(69,95)

3,95

5,95

NORDICLITE

10 W otsavalaisin teho 200 lumenia

16,95

7,90

FISHERMAN FILETTI TUPELLA + TEROITIN

KUUSAMO Luomantie 1-3, puh. 010 5384100 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12-21 www.k-citymarket.fi

NORDICLITE HL-T210 OTSAVALAISIN

Vastuullisuus

7,90

Torstai 3.11.2016

KELLOKAS KOILLISMAAN JÄRJESTÖJEN PALVELU- JA ESITELEHTI

Sopivasti luovaa hulluutta Mato Valtonen tsemppasi yhdistysväkeä Ruska-seminaarissa uusiin innovaatioihin

– UUDEN KEHITTÄMISEEN tarvitaan luonnollisesti inspiraatiota, luovuutta ja ennen kaikkea luottamusta omaan osaamiseensa, sanoo Mato Valtonen.

Hän tsemppasi eri puolilta maakuntaa Rukan Ruska-seminaariin syyskuussa kokoontunutta yhdistysväkeä. Leningrad Cowboys ja Sleepy Sleepers -yhtyeiden nokkamies ja teknologiayritys Wapitin entinen toimitusjohtaja kannusti poikkeamaan ennakkoluulottomasti totutuista rutiineista ja suhtautumaan myönteisesti ajatukseen muutoksesta, joka jatkumona luo pohjaa uusille innovaatioille.

– Hullut vievät maailmaa eteenpäin, viisaat pitävät sitä pystyssä, hän kiteytti.

SEKÄ TYÖ- ETTÄ YHDISTYSelämä pyörii Valtosen mukaan samojen lainalaisuuksien mukaan.

– Tarvitaan luovuutta. Luovuus on saada jotain aikaan. Se merkitsee omien ideoiden saamista esille. Luovuus on kaikki. Se on synonyymi sanalle kehitys. Jos pidetään kiinni vain tutusta ja turvallisesta, kilpailijat menevät nopeasti ohi.

Luovuudelle on kuitenkin selkeitä esteitä, joita me itse luomme.

– Yksi yleisimmistä esteistä on kiire, jota kulttuurissamme toisaalta myös ihannoidaan. Kiireessä ei näe enää metsää puilta. On oltava aikaa pohtimiseen ja keskusteluun. Kaikkeen pyydettyyn ei pidä lähteä mukaan. Pitää pystyä sanomaan ei.

Toinen luovuuden este on pinnallisuus. Valtonen sanoo ihmettelevänsä kansakuntaa, jonka ilta kuluu tosi-tv–ohjelmien parissa.

– Pitää hakea syvällisyyttä ja pystyä pyrkimään eroon pinnallisuudesta. Meillä ei pitäisi olla aikaa ja mielenkiintoa turhille, toisarvoisille

KELLOKAS

9

MARRASKUU 2016

Uskokaa itseenne! viihdeohjelmille.

Kolmas luovuuden este on Valtosen mukaan tietotulva.

– Jokainen suomalainen näkee päivässä noin 3.000 markkinaviestiä. Edes uutisia ei enää paineta mieleen, sillä ne eivät ikinä lopu. Täytyy olla oma sensuuri, ajatella, mitkä jutut kuuluvat juuri minulle.

MYÖS ILMAPIIRI JA ASENTEET vaikuttavat vahvasti luovuuteen.

– Luokaa yhdistyksiinne hapekas ilmapiiri, jossa kaikki voivat tuoda ajatuksiaan esiin. Perusolemukseemme kuuluu vastustaa muutosta.

Tästä turvallisuushakuisesta poterosta on päästävä ulos.

Luovuutta estää myös heikko itsetunto.

– Meillä lähdetään siitä, että olet pohjasakkaa. Kuka kuuseen kurottaa, se katajahan kapsahtaa. Se huono tulee ennemmin tai myöhemmin. Keikalla me Sliippareissa aina odoteltiin sen huonon tulemista, mutta ei se kyllä ikinä sitten tullut.

MONET IHMISET pelkäävät epäonnistumista niin paljon, etteivät ota mitään riskejä elämässään.

Valtonen muistuttaa, että luovuus on kehitystä, joka ulottuu arkipäivään. Jos luovalle ihmiselle ei anneta mahdollisuutta käyttää luovuuttaan, hän turhautuu.

Luovuuteen kuuluu Valtosen sanoin myös oma hulluutensa.

– Olen käyttänyt tätä hulluutta elämässäni paljon hyväkseni. Järjettömyydestä on syntynyt hienoja keksintöjä.

– Kun vanhainkodissa miettii viimeistä kiikkua tehdessään, ettei tehnyt elämässään koskaan mitään räväkkää, voi vain pudota todellisuuteen. Se oli hukkaan heitetty elämä!

koillismaanjarjestot.com Tervetuloa Koillismaan järjestöjen tapahtumiin!

Mato Valtonen tunnetaan Sleepy Sleepers ja Leningrad Cowboys -yhtyeistä. Mies on ollut mukana monissa mahdottomaltakin tuntuvissa tempauksissa. Yksi legendaarisimpia on Leningrad Cowboysin ja Puna-armeijan yhteinen konserttikiertue. – Pitää vain uskaltaa kysyä, hän rohkaisi yhdistysväkeä Rukan Ruska-seminaarissa.

1

Katso kalenteri: www.koillismaanjarjestot.com

2

10

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

Mielekästä sisältöä elämään - parasta pitkään aikaan!

Vapaaehtoinen antaa mutta ennen kaikkea saa Kuusamossa vapaaehtoistoiminnan peruskoulutuksen saaneet ovat löytäneet mielenkiintoisen tavan toimia yhdistyksissä sekä mielekästä sisältöä elämäänsä – parasta pitkään aikaan!

KAIKKI TIETÄVÄT, että vapaaehtoisuus on yhdistystoiminnan elinehto.

Kuusamossa koulutetut vapaaehtoiset sanovat, että järjestökentällä riittää tekemistä. Vapaaehtoinen antaa, mutta ennen kaikkea saa aivan uudenlaista sisältöä elämäänsä. – Tämä on parasta pitkään aikaan, yksi oman paikkansa järjestökentässä löytäneistä sanoo.

”

Lähdin mukaan uteliaisuudesta ja halusta tehdä jotain hyödyllistä. Koulutus antoi hyvää tietoa vapaaehtoistoiminnasta ja koulutukseen liittyvä harjoittelu eri yhdistyksissä toi varmuutta ja uutta elämänasennetta. Huomasi pystyvänsä toimimaan erilaisten ihmisten parissa. Harjoittelun aloitus tosin oli suurin ponnistus – piti koppeutua.

Omaan yhdistykseeni ajauduin vahingossa. Olen tyytyväinen ja tunnen itseni tarpeelliseksi. Voin myös hyödyntää pitkäaikaista työkokemustani. Porukan kesken vallitsee erittäin hyvä yhteishenki ja hommat tapahtuvat. Teen vapaaehtoistyötä noin

joka toinen viikko vajaat kuusi tuntia kerralla. Olen harkinnut myös toista, muutaman tunnin mittaista vapaaehtoistyötä viikossa. Jotta homma kehittyy, tarvitaan selvät pelisäännöt kulupuolen korvauksista. Seurakunta, SPR ja eri järjestöt voisivat tutkia yhteisen koulutuksen tarvetta ja siten parantaa vapaaehtoisten toimintamahdollisuuksia tarvittaessa laajemmin.”

KALLE

”

Lähdin mukaan koulutukseen saadakseni tietoa vapaaehtoistyömuodoista ja mahdollisuuden tutustua niihin yhdistyksiin, missä on tarvetta vapaaehtoistyön tekijöille. Olen tutustunut uusiin ihmisiin ja huomannut, kuinka paljon kolmannen sektorin vapaaehtoistyöntekijät tekevät arvokasta työtä. Kuusamoon pitäisi saada Kumppanuustalo, jossa eri yhdistykset voisivat toimia ja minne olisi helppo mennä sitoutumatta mihinkään yksittäisen yhdistyksen toimintaan.”

VIRVA

”

Olen tällä hetkellä sairaslomalla ja lähdin mukaan vaihtelun vuoksi. Koulutus avarsi näköalaa ja osoitti, kuinka paljon yksinäisiä ihmisiä, erityisesti ikäihmisiä, keskuudessamme on. Olen jonkin verran tehnyt vapaaehtoistyötä omaishoitajien yhdistyksessä.

Toivoisin enemmän yhteydenottoja yhdistyksistä, vapaaehtoisen kynnys ottaa itse yhteyttä voi olla korkea.

Jotta vapaaehtoisten voimavarat saataisiin tehokkaaseen käyttöön, pitäisi kartoittaa kuinka paljon Kuusamossa on seuraa kaipaavia yksinäisiä vanhuksia. Itse käyn ikäihmisen luona kerran viikossa.”

HILKKA

”

Lähdin mukaan koulutukseen, koska se kuulosti mielenkiintoiselta jutulta ja halusin uutta sisältöä omaan arkeeni. Kaipasin tekemistä nyt kun olen työttömänä. Mitä se antoi? Sain tutustua uusiin ihmisiin ja yhdistyksiin. Kun auttaa ihan vapaaehtoisesti, saa itsekin jotain, se tuntuu hyvältä. Pitää muistaa, että vapaaehtoistyötä voi tehdä vain omat voimavarat huomioon ottaen.”

AINI

”

Olen muuttanut Kuusamoon muutama vuosi sitten ja lähdin vapaaehtoistyön kurssille verkostoitumaan. Halusin elämääni uusi

kontakteja ja sosiaalisuutta. Olen leski ja mieheni omaishoitajana toimineena tunnen kentän aika hyvin. Olen nyt elänyt toistakymmentä vuotta yksin. Kuusamoon muutin luonnon ja liikuntamahdollisuuksien vuoksi.

Koulutus antoi paljon. Teoriaa oli jonkun verran, mutta selkeää käytännön tekemistä enemmän. Harjoittelusta löysin oman yhdistykseni. Nyt käyn laulattamassa ja ulkoiluttamassa vanhuksia palvelutaloissa Eläkeliiton Apuset-kerhon kanssa. Yhdistys löytyi nopeasti, kun he pyysivät mukaan.

Liikun tosi paljon, ja vapaaehtoistyö on mukavaa vaihtelua arkeen.

Tuntimäärä vaihtelee viikoittain.

Saatu palaute kannustaa jatkamaan.

Muistisairaan vanhuksen kanssa ei alussa välttämättä tule mistään mitään, mutta sitten alkaa tulla laulua, sen jälkeen puhetta ja keväällä kerätään jo kukkasia. Se, että syntyy yhteys, on hienoa. Pienet eleet ja ilmeet palkitsevat.

Nämä asiat tulevat koko ajan myös henkilökohtaisesti ajankohtaisemmiksi, kun ikää on jo yli 70. Ei kannata ottaa vastuita, joita ei pysty täyttämään. Usein pärjää maalaisjärjellä.

Yhdistykset voisivat laittaa lehteen ilmoituksen, jossa he kertovat tarpeistaan. Tiedän, että Kuusamossa on paljon ihmisiä, jotka haluavat toimia vapaaehtoisina.”

IRMA

26 koulutettua vapaaehtoista Jäke-projektin toteuttamaan vapaaehtoisten koulutukseen on osallistunut Kuusamossa jo 26 henkilöä.

Kouluttautuneet sanovat, että koulutus toi tietoa kuusamolaisesta järjestökentästä ja opetti arvostamaan paikkakunnalla tehtävää vapaaehtoistyötä.

Moni koki myös saaneensa koulutuksesta uudenlaista itseluottamusta. Vapaaehtoisten työ koetaan tärkeäksi.

Järjestöjen ja yhdistysten toiminnassa on vielä parannettavaa. Tehtävien selkeä määrittäminen, vastuiden määrittäminen ja tasapuolinen työnjako sekä mahdollinen työnohjaus ovat uusien vapaaehtoisten toivelistalla.

Yhdistyksiltä toivotaan myös aktiivisempaa otetta uusia vapaaehtoisia etsittäessä.

Moni toivoo mahdollisuutta tehdä työtä useammassa yhdistyksessä.

Menestyvä yhdistys on kuin timantti JÄKE-projekti KOILLISMAA Kesto 2014-2017 Hallinnointi Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry Rahoitus Raha-automaattiyhdistys Yhteystiedot Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry Keskuskuja 6, Atimotalo, 93600 Kuusamo Mairit Toppi JÄKE-projektin projektivastaava puh. 040 653 8008 mm.toppi@gmail.com Yhdistyslehti marraskuussa 2016 Koillismaan Uutisten liitelehti.

Toimitus ja taitto: Wazama Media.

Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani.

JÄRJESTÖJEN kehittämisprojekti Jäkeä Kuusamossa kaksi vuotta vetänyt projektivastaava Mairit Toppi sanoo, että yhdistysten toimintaympäristö muuttuu koko ajan.

– Yhdistykset kilpailevat ihmisten vapaa-ajan käytöstä entistä enemmän. Siksi yhdistystoimijoiden sekä vapaaehtoisten motivaatio ja jaksaminen on nostettu keskiöön.

Menestyvä yhdistys on kuin timantti, Toppi tietää.

– Timantin tavoin yhdistys loistaa valoa, niin sen jäsenille hyvän mielen tuottajana kuin alueen asukkaille palveluiden muodossa. Yhdistystoiminnan edellytyksenä on pysyvä ydinryhmä, joka osaa jakaa vastuuta ja sitouttaa henkilöitä toiminnan kautta. Tärkeää on jäsenistön mahdollisuus vaikuttaa.

– Yhdistys vastaa jäsentensä tarpeisiin ja toimijat itse ovat tyytyväisiä kokiessaan toiminnan mielekkääksi.

Menestyvä yhdistys hallitsee tehtävänsä monipuolisesti ja sillä on kyky tulkita ympäröivää yhteiskuntaa.

– Tärkein asennetekijä on kuitenkin valmius hyväksyä muutoksia. Se, miten yhdistys vastaa toimintaympäristön muutokseen, odotuksiin ja haasteisiin, määrittää sen tulevaisuuden.

VAPAAEHTOISTYÖN MERKITYS kasvaa tulevina vuosina ja tarjoaa myös bisneksen tekemisen mahdollisuuksia yhdistyksille.

– Sote-uudistukseen on nostettu 3. sektorin kasvava rooli palvelujen järjestäjänä, Toppi muistuttaa.

Mahdollisuudet ovat moninaiset: työllistämistä, ennaltaehkäisevää työtä, virike- ja palvelutuotantoa.

Hyviä esimerkkejä löytyy läheltä ja kaukaa. Pienikin yhdistys voi pyörittää merkittävää liiketoimintaa, kuten esimerkiksi oululainen Auta Lasta ry.

Kuusamossa esimerkkejä onnistumisesta ovat muun muassa Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry:n sekä Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:n tuottamat palvelut ja heidän toteuttamansa projektit.

Jäke-projektin toimesta on Koillismaalla aloitettu yhdistysten Palvelu- ja hyvinvointitarjottimen rakentaminen. Moni yhdistys on jättänyt rahoitushakemuksen Raha-automaattiyhdistykselle.

TOPPI SANOO, ETTÄ Jäke-projekti on yhdistyksen työkalu. Se tarjoaa erilaisia mahdollisuuksia, kuten käytännön tietoa, näkyvyyttä ja uusia toimijoita sekä edesauttaa yhdistys-

ten välistä yhteistyötä ja verkostoitumista.

– Yksi suuri haaste toiminalle on yhdistys- ja vapaaehtoistoiminnan johtaminen. Ihmisten johtaminen on aina haastavaa ja sitä tapahtuu tai pitäisi tapahtua jokaisessa tilanteessa, kun toiminnalla on tavoitteita.

Tänä päivänä ihmiset ovat todella kiireisiä, niin työssä kuin vapaa-aikana, ja jos vapaaehtoistoimintaa ei osata vetää, se voi tuntua kiireisistä ihmistä turhauttavalta toiminnalta, hän sanoo.

KUUSAMOON HAAVEILLAAN yhdistysten omaa järjestötaloa. Jäke-projektin Tarvitaanko järjestötalo Kuusamoon? -työryhmään on ilmoittautunut 15 yhdistystä.

Työryhmän ensimmäisenä tehtävänä on luoda kumppanuusmuoto yhdistysten kesken. Varsinaiset ”seinät” perustetaan yhdistysten tarvitsemien palvelutarpeiden mukaan myöhemmin.

– Järjestötalon tavoitteena on jatkaa ja kehittää projektissa saatuja sekä hyväksi havaittuja malleja.

Perimmäisenä ideana on koota yhdistykset saman katon alle ja tarjota paikka vapaaehtoisille toimijoille löytää oma yhdistyksensä.

Jäke-projektissa on luotu toimintamalleja yhdistysten menestystekijöiksi Vuonna 2014 alkanut ja keväällä 2017 päättyvä Jäke-projekti on lisännyt yhdistysten tietoja ja taitoja kouluttamalla yhdistystoimijoita.

On pyritty edistämään toimijoiden hyvinvointia ja jaksamista.

Viestintää, tiedottamista ja näkyvyyttä on kehitetty.

On koulutettu uusia vapaaehtoisia yhdistysten toimintaan.

Kehitetty vapaaehtoisrekrytointia yhdistysten tarpeisiin.

Kehitetty myös määrätietoisesti palvelutuotantoa ja sopimuksellisuutta.

Mahdollistettu eri toimijoiden verkostoitumista ja yhteistyötä.

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

3

11

Koillinen tähyää etelään ja ulkomaille Taiteilijaseuralla vilkasta ja aivan uudenlaista näyttelytoimintaa – toiveissa pienimuotoisempaan toimintaan soveltuvat näyttelytilat TAITELIJASEURA KOILLISELLE kuuluu hyvää. Takana on vilkas toimintavuosi, joka on tuonut yhdistykselle myös uudenlaista näkyvyyttä.

– Toiminnan keskiössä ovat taidenäyttelyt. Maaliskuussa oli taidehuutokauppa Rukalla, joka onnistui hyvin ja toi näkyvyyttä yhdistykselle.

Kesäkuussa oli seuran yhteisnäyttely Ylivieskassa ja nyt lokakuussa on yhteisnäyttely Kuusamotalon Kaamosgalleriassa.

Hoivaosastonäyttelyt Kuusamossa jatkuvat ensi vuoden puolelle, kertoo puheenjohtaja Lea Iso-Möttönen.

Lisäksi taiteilijaseuran jäsenet ovat olleet mukana useissa yhteisnäyttelyissä ympäri maata. Monet jäsenistä ovat myös järjestäneet omia yksityisnäyttelyitä Koillismaan ulkopuolella.

– Tavoitteena on viedä koillismaalaista taidetta enenevässä määrin Etelä-Suomeen. Pyrimme luomaan myös uusia kansainvälisiä yhteyksiä.

Yhteistyöstä saksalaisten taiteilijoitten kanssa vuosina 2012–13 saatiin hyviä kokemuksia. Sellaista työtä olisi kiva jatkaa, hän sanoo.

HOIVAOSASTOJEN näyttelyt ovat osoittaneet, että näyttelytoimintaa varten Kuusamossa tarvitaan muitakin tiloja kuin vain Kuusamotalon Kaamosgalleria. – Pienimuotoisempaa ja intiimimpää.

Myös viimeaikoina esillä ollut järjestötalo voisi palvella sekä Taiteilijaseura Koillista että sen jäseniä riippuen talon toimintaideasta.

KOILLINEN TEKEE TÄLLÄ hetkellä yhteistyötä muun muassa Kuusamon Taidetuen kanssa: huhtikuisen harrastajataiteilijoiden näyttelyn taiteilijat ovat pääasiassa Koillisen jäseniä. Kannatusjäsenyys Kuusamo-opistoon tarjoaa taiteilijaseuralle kokoontumistilat. Jäsenet ovat hyödyntäneet myös opiston kurssitarjontaa.

– Omat henkilökohtaiset jäsenyy-

Iloiset ripustajat kesäkuussa Ylivieskassa. Näyttely on juuri saatu ripustettua ja on loppukuvan aika. Kuvassa istumassa vasemmalta oikealle Esko Törmänen, Lea Iso-Möttönen, Aini Haataja ja Anu Turunen. Takarivissä Simo Iso-Möttönen ja Hannu Korpua. det eri yhdistyksissä tekevät toisten yhdistysten toimintaa tutuiksi. Aina ei tarvita virallisia kanavia yhteistyön edistämiseen.

Taiteentekijöille tärkeää on näkyvyys – harva maalaa vain itselleen. Koillinen onkin lisännyt nettimainontaa ja ottanut käyttöönsä Facebook-sivuston omien kotisivujen lisäksi.

– Taidenäyttelyiden järjestämisen tavoitteena on tuoda taiteilijoita ja taidetta ihmisten tietoisuuteen. Samalla ne ovat yritys kohentaa taiteilijoiden taloudellista tilannetta myytyjen tuotteiden muodossa.

ISO-MÖTTÖSEN MUKAAN yksittäiset taiteilijat ovat hyvin työllistettyjä taiteensa tekemisessä, joten ajankäyttö yhteistyön lisäämiseen muitten yhdistysten kanssa voi olla vaikeaa.

– Jäke-projekti kuitenkin on omalta osaltaan luonut tuttuutta ja yhteistyön henkeä näinkin pienellä paikkakunnalla. Projektin parasta antia ovat olleet kokoontumiset ja Rukan Ruskaseminaarit.

Myös yhdistysten yhteinen tapahtumakalenteri osoitteessa koillismaanjärjestöt.com saa kiitosta Taiteilijaseuralta.

Taiteilijaseura Koillinen Taiteilijaseura Koillisen tavoitteena on edistää suomalaista kuvataidetta ja taideharrastusta ja siten tukea ja helpottaa Koillismaan kuvataidetekijöiden työtä Kuusamon, Taivalkosken, Posion ja Pudasjärven sekä Sallan alueella.

Mukana on tällä hetkellä 37 taiteentekijää.

Puheenjohtaja Lea Iso-Möttönen (puh. 040 736 0785, lea.isomottonen@gmail.com), sihteeri Raija Hietala (puh. 0400 245 660, rhietala@suomi24.fi). www.taiteilijaseurakoillinen.fi, Facebook: Taiteilijaseura Koillinen.

Enemmän mahdollisuuksia kuin haasteita laiset haluavat olla tunnettu toimija alueellaan sekä kehittää ja tuottaa edelleen aktiivisesti oman toimialansa palveluita.

ENEMMÄN MAHDOLLISUUKSIA kuin haasteita, sanovat ksakkilaiset tulevista vuosistaan.

Vuonna 2012 perustettu yhdistys tarjoaa monipuolisia, työelämälähtöisiä valmennus- ja kuntoutuspal-

veluita Koillismaalla ja Rovaniemen seudulla. Toiminta on kasvanut ja sille on selkeä kysyntä.

– Valoa on koko ajan näkyvissä, mutta töitä saa silti tehdä nöyränä.

Viiden vuoden kuluttua ksakki-

YHDISTYSTOIMINNAN haasteista suurin on taloudellisen selustan turvaaminen.

– Se on monen toimijan jännite.

Perinteisessä yhdistystoiminnassa haasteena on myös usein uusien aktiivien mukaan saaminen.

Meillä on kuitenkin enemmän mahdollisuuksia kuin haasteita, yh-

distyksen edustajat uskovat.

YHTEISTYÖ MUITTEN toimijoitten kanssa on Ksakki ry:n toiminnan perusta. Aktiivista yhteistyötä tehdään monenlaisten toimijoiden kanssa kulloisenkin tarpeen ja tilanteen mukaan.

– Alueellisesti olemme omalla toimialallamme yhdistyksenä kuitenkin aika yksin.

– Yhteistyö ei ole tavoite, se on keino ja jos tekeminen sitä edellyttää, niin sitten tehdään.

Ksakki Ksakki ry:n tehtävänä on tuottaa ja kehittää sosiaalisen työllistämisen palveluja. Yhdistyksen tarkoituksena on aktivoida nuoria ja pitkäaikaistyöttömiä ja muita epäedullisessa asemassa olevia henkilöitä. www.ksakki.fi.

Facebookissa Ksakki ry.

412

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

Hyvää mieltä katutasolla Kitkantien uudet tilat vilkastuttaneet Kuusamon Mielenterveyden Tuen toimintaa REILUN VUODEN UUSISSA tiloissa Kitkantiellä toimineen Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:n toiminta on vilkastunut ja Hyvän Mielen Palveluaseman kävijämäärä lisääntynyt.

– Viime vuosien aikana myös jäsenmäärä on kasvanut ja mukaan on tullut uusia toimijoita ja enemmän toimintaa, iloitsevat yhdistyksen puheenjohtaja Tarmo Raatikainen ja toiminnanjohtaja Kaija Polo.

AVARAT TILAT KUUSAMON ydinkeskustassa pääkadun varrella ovat matalan kynnyksen kohtaamispaikka ja mahdollistavat myös järjestötoiminnan kehittämisen.

– Tulevina vuosina meillä on toi-

vottavasti enemmän rahoitusta, jolla voimme palkata vähintään yhden vakituisen työntekijän lisää. Kun yhdistyksemme toiminta on jatkuvasti vilkastunut, on tarve vakituisille työntekijöille kasvanut. Nykyinen rahoitus riittää vain nykyiseen työntekijämäärään, Raatikainen sanoo.

PUHEENJOHTAJA TOIVOO, että uusien toimitilojen myötä matalan kynnyksen kohtaamispaikka olisi entistäkin helpommin saavutettavissa ja löydettävissä. Yhdistyksen tavoitteena on päivittäiskävijämäärän kasvattaminen vähintään viidenneksellä.

– Myös yksinäisyyden vähene-

minen, terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin lisääntyminen sekä kokemusasiantuntijoiden tieto-taidon hyödyntäminen julkisen sektorin tarjoamissa palveluissa ovat tärkeitä toimintatavoitteitamme, hän sanoo.

Yhdistyksen visiossa Hyvän Mielen Palveluasema toimii viiden vuoden kuluttua vertaistuen, seurustelun, lehtien lukemisen, pelien pelaamisen, tiedottamisen, vapaa-ajanvieton, oleilun, juhlien, kokoontumisten, ryhmäkuntoutuksien, kokouksien ja koulutuksien järjestämispaikkana.

– Toimimme myös yhdistyksen tukipisteenä, mielenterveys- ja päihdekuntoutujien omana yhteisönä

sekä heidän läheistensä ja vapaaehtoistyöntekijöiden kohtaamis- ja vertaistukipaikkana tarjoamalla erilaista toimintaa, ohjausta, opastusta, tiedotusta, virkistystä, harrastusta ja koulutusta. Meillä voisi olla myös jäsenten omaa ruokala-kahvilatoimintaa, joka tarjoaisi mahdollisuuden osallistua ja vaikuttaa – olla osallinen tässä yhteisössä, Polo ideoi.

Jotta tavoitteet toteutuisivat, tarvitaan myös yhteistyötä muiden yhdistysten kanssa.

Monen yhdistyksen pullonkaulana olevat tilat ja toiminnan rahoitus ovat Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry:llä juuri nyt kohtuullisen hyvässä jamassa.

Kuusamon Mielenterveyden Tuki Kuusamon Mielenterveyden Tuki ry on vapaaehtoista mielenterveystyötä tekevä, mielenterveyden palveluja käyttävien edunvalvontayhdistys, joka tarjoaa mahdollisuuden omaehtoiseen kansalaistoimintaan. Yhdistyksen tarkoituksena on kuusamolaisten mielenterveyden edistäminen. Noin 270 jäsentä.

Puheenjohtaja Tarmo Raatikainen.

Toiminnanjohtaja Kaija Polo (puh. 040 7220 363). www.hyvanmielentukea.fi.

Facebookissa Kuusamon Mielenterveyden Tuki Ry.

Juhannusjuhlassa Hyvänmielen Palveluaseman takapihalla yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Tarmo Raatikainen viihdytti yleisöä elävällä musiikilla.

Hengitysyhdistys etsii nuoria toimijoita tärkeään työhön YHDISTYSTOIMINTA EI KEHITY, ellei mukaan saada nuoria toimijoita, sanoo Kuusamon Hengitysyhdistyksen puheenjohtaja Irene Suoraniemi.

– Kuusamossa väki ikääntyy ja eläköityy. Yhdistystoimintaa tarvitaan yhä enemmän, mutta usein nämä toiminnassa mukana olevat eläkeläiset harrastavat myös paljon muuta.

– Kiire ja aikataulujen yhteensovittaminen vaativat jaksamista ja koettelevat voimavaroja. Siksi tarvitaan uusia toimijoita, uusia ajatuksia ja yhdistysten tiiviimpää yhteistyötä.

SUORANIEMEN

MUKAAN

Joogaryhmät ovat tuoneet uusia jäseniä Hengitysyhdistykseen. Kuvassa Kuusamon Hengitysyhdistyksen joogaryhmä aloittaa tuntia ohjaajansa Eeva Rasimuksen (oik.) johdolla.

Kuusamon Hengitysyhdistys

Hengitysyhdistyksen toiminnassa on panostettu viime vuosina liikuntaan. Tarjolla on muun muassa kuntosalivuoroja ja joogaa, jotka ovat houkutelleet mukaan uusia jäseniä.

– Toiminnan kehittäminen on

haasteellista, mutta toivottavasti yhdistys toimii aktiivisesti myös viiden vuoden kuluttua.

Suoraniemen mielestä yhteistyön lisääminen toisten yhdistysten kanssa on asia, jota on harkittava vakavasti.

Yhdistyksen tehtävänä on hengitysterveyden ja hengityssairaan hyvän elämän edistäminen. Yhdistys tuo hengityssairaiden äänen kuuluviin ja valvoo heidän etujaan. Liittymällä Kuusamon Hengitysyhdistykseen pääseee osalliseksi yhdistyksen ja Hengitysliiton tarjoamista palveluista kuten retkistä ja tapahtumista, kuntosalista, joogasta, asiantuntijoiden luennoista, lasten ilmaisesta uintiopetuksesta, erilaisista alennuksista sekä Hengitysliiton maksuttomista oppaista ja Hengityslehdestä.

Noin 300 jäsentä.

Puheenjohtaja Irene Suoraniemi. www.hengitysyhdistys.fi/kuusamo, sähköposti:kuusamo@ hengitysyhdistys.fi.

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

5

13

Koillismaan Leader Yhdistyksen tehtävä on kannustaa paikallisia ihmisiä, yhteisöjä ja yrityksiä omaehtoiseen kehittämistyöhön, toteuttamaan ihmisen kokoisia ideoita Kuusamon, Taivalkosken ja Posion alueella. Noin 80 jäsentä.

Puheenjohtaja Heikki Kallunki, heikki.kallunki@kuusamo.fi.

Sihteeri toiminnanjohtaja Pirjo Jaakkonen, pirjo.jaakkonen@koillismaanleader.fi.

Hankevastaava Marja Tuomivaara, marja.tuomivaara@koillismaanleader.fi.

Projektityöntekijä Tytti Taivalkoski/Palveluportaat-hanke, tytti.taivalkoski@koillismaanleader.fi.

Kesäisellä hankekierroksella tutustuttiin muun muassa Vasaraperän Lecaperä Actionin toimintaan.

Koillismaan Leader haluaa käyttää saamansa resurssit tehokkaasti

Paikalliskehittämisen parhaaksi asiantuntijaksi KOILLISMAAN LEADER on viiden vuoden kuluttua vireä paikalliskehittämisen asiantuntija, jonka vuodet näyttävät työntäyteisiltä. Kehittämistyö on jatkuvaa ja tavoitteena on käyttää yhdistyksen saamat resurssit mahdollisimman tehokkaasti.

– Olemme entistä osaavampi ja vaikuttavampi paikalliskehittämisen asiantuntijaorganisaatio, jolla on aktiivinen jäsenistö ja monipuolinen

yhteistyöverkosto, sanoo yhdistyksen sihteeri ja toiminnanjohtaja Pirjo Jaakkonen.

VIIME VUOSINA YHDISTYS on verkostoitunut aiempaa paremmin, myös kansainvälisesti. Se toimii alueen kehittäjänä toteuttamalla omia hankkeita, kuten käynnissä olevaa Palveluportaat -hanketta, sen lisäksi, että rahoittaa niitä muille.

– Nuoriso Leaderin avulla voimme rahoittaa myös nuorten omia, pienimuotoisia projekteja.

Jaakkosen mukaan yhdistyksen hanketoiminta on muuttunut aiempaa monipuolisemmiksi, kun muun muassa vesistön- ja maisemanhoidolliset hankkeet on otettu ohjelmaan mukaan.

– Kuluvalla rahoituskaudella on otettu käyttöön myös sähköinen

www.koillismaanleader.fi , www.facebook.com/Koillismaanleader, twitter.com/koillismaan ja instagram.com/koillismaanleader. asiointi tukien haussa. Olemme myös jalkautuneet toiminta-alueellemme paremmin ja tehostaneet viestintää esimerkiksi sosiaalisessa mediassa.

YHDISTYKSEN HAASTEET ovat tuttuja muista yhdistyksistä.

– Yhdistysten toiminta on monesti harvojen aktiivien harteilla ja vastuuhenkilöt kuormittuvat. Uusia toimijoita ja ideoita kaivataan, myös resursseista on erityisesti pienillä yhdistyksillä pula.

Koillismaan Leader tekee yhdistyksenä tiivistä yhteistyötä toiminta-alueensa yhdistysten kanssa.

Muilta yhdistyksiltä saadaan toiminnanjohtaja Jaakkosen mukaan kehittämisideoita ja niiden hankkeita rahoitetaan.

JAAKKOSEN MUKAAN Koillismaan Leaderin toiminta perustuu paikallisten tarpeiden tunnistamiseen, alhaalta ylös -periaatteelle, joten yhteistyötä ei sen suhteen voi olla liikaa. Oman yhdistyksensä kohdalla Koillismaan Leader toivoisi nuorten osallistuvan enemmän toimintaan, niin rahoitusten hakijoina kuin päätöksentekijöinäkin.

KOILLISMAAN LEADERIN näkökulmasta Jäke-projekti on onnistunut kehittämään erityisesti kuusamolaisten järjestötoimijoiden yhteistyötä ja osaamista.

– Posiolaisia ja taivalkoskelaisia toimijoita ei ole ollut mukana kovin paljon, mutta muun muassa pitkät etäisyydet vaikuttavat tähän varmasti.

Projektityön konkari Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset on kehittänyt omaishoitoa useiden erilaisten projektien avulla HYVIÄ JA PYSYVIÄ käytänteitä omaishoitajien tukemiseen, kiteyttää Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset ry:n puheenjohtaja Saila Käsmä-Karjalainen Raha-automaattiyhdistyksen tuella toteutettujen projektin merkityksen.

Yhdistys on konkari RAY-hankkeissa ja saanut vuosien myötä mittavan määrä euroja alueelle.

– Olemme kehittäneet omaishoitoa erilaisten RAY:n rahoittamien projektien kautta. Esimerkiksi erityislasten intervallihoito ja omaishoidon lakisääteisen vapaan -palveluseteli ovat projektien jälkiä, tarkentaa sihteeri Mia Marsch.

KÄSMÄ-KARJALAISEN mukaan ongelmana on pysyvän rahoituksen puuttuminen.

– Sitä ei ole saatu, joten toimintaa ei ole voinut kehittää jatkuvasti, koska yhdistystoiminta perustuu vapaaehtoisten työpanokseen. Myös hallitus toimii vapaaehtoistyön pohjalta.

JÄKE-PROJEKTIN koulutuksissa on saatu lisää virtaa yhdistystyöhön.

Puheenjohtajan sanoin eteenkin

hankekoulutuksen antamat ideoinnit yhdessä toisten yhdistysten kanssa ovat kehittäneet yhdistysyhteistyötä.

Yhdistys on hakenut RAY:n rahoittamia hankkeita, joista päätökset tulevat joulukuussa 2016. Niitä lähdetään toteuttamaan toimintasuunnitelman mukaisesti yhteistyössä yhteistyökumppaneiden kanssa.

– Mikäli yhdistys ei saa hankerahoitusta nyt, tehdään uudet hankehakemukset RAY:lle ensi vuonna.

OMAISHOITAJAT ovat kuitenkin luottavaisia rahoituksen järjestymiseen. Viiden vuoden kuluttua tilanne voisi olla sellainen, että RAY:n toiminta-avustus mahdollistaa omaishoitajien ja heidän perheiden tukemisen koko Koillismaan toiminta-alueella.

– Omaishoitajat ovat aktiivisia, uusia vapaaehtoisia on koulutettu ja he toimivat omaishoitoperheiden tukena. Omaishoitajat nähdään kunnissa tärkeänä voimavarana, joten omaishoitotyön arvostus lisääntyy, visioivat puheenjohtaja ja sihteeri yhdessä.

Omaishoitajat ja heidän läheisensä hakivat voimaa talveen Portugalin yhteiseltä loma- ja virkistysmatkalta.

Suurimmaksi tulevien vuosien haasteeksi yhdistys nimeää Sote-uudistuksen. Myös Koillismaan alueen muutokset vaikuttavat siihen, kuka kunnissa hoitaa jatkossa omaishoidon asioita.

YHDISTYSTOIMINNAN haasteiksi kaksikko nimeää sopivien yhteiskumppaneiden löytämisen. Pitäisi tavoittaa ne yhdistykset, joiden päämäärä on sama eli omaishoitoperheiden tukeminen.

– Ilman yhteistyötä meidän yhdistyksemme toiminta olisi paljon suppeampaa, koska pienellä yhdistyksellä on pienempi talous ja tarvitsemme myös toisten osaamista. Yhdessä olemme vahvempia!

Koillismaan Omaishoitajat ja Läheiset

Yhdessä olemme vahvempia!

Toiminta-alueena Taivalkoski, Posio ja Kuusamo. Jäsenmäärä noin 140.

Yhdistys toimii omaishoitajien sekä heidän hoidettaviensa aseman ja elämänlaadun parantamiseksi ja tukemiseksi.

Puheenjohtaja Saila Käsmä-Karjalainen (puh. 040 065 4227, santtu.sisko@gmail.com).

Sihteeri Mia Marsch (puh. 040 413 3670, mia.marsch@khh.fi).

JÄKE -projektin projektivastaava Mairit Toppi (puh. 040 653 8008, mm.toppi@gmail.com). www.koillismaanomaishoitajat.com.

614

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

Kehitysvammaisten Tuen haasteena on nuorten perheiden tavoittaminen KEHITYSVAMMAISTEN ja heidän perheidensä etuja ajava ja jäsenistölleen virkistäytymismahdollisuuksia tarjoava Kuusamon Kehitysvammaisten Tuki painii toimijoiden ja erityisesti nuorten perheiden tavoittamisen kanssa.

– Ellemme saa mukaan uutta väkeä, vaarana on, että toiminta näivettyy, sanovat yhdistyksen puheenjohtaja Liisa Hokkinen ja sihteeri Jaana Mustonen.

KAKSIKON MUKAAN useilla yhdistyksen toimintaan aktiivisesti osallistuvilla jäsenillä on oma kehitysvammainen, ja kun hänen asiansa järjestyvät tai kun hän ikääntyy tai kuolee, vanhemmat jäävät pois yhdistystoiminnasta tai jatkavat korkeintaan kannatusjäsenenä.

– Emme ole onnistuneet löytämään toimivia ihmisiä niin paljon kuin tarvitsisimme. Yhdistyksiä on Kuusamossakin paljon ja moni on jäsen useammassa yhdistyksessä.

Myös vapaaehtoisia on vaikea löytää.

Mustonen harmittelee erityisesti nuorten perheiden puuttumista.

Hänen mukaansa heitä tarvitaan, jotta tulevien vuosien toimintaa osataan suunnitella ja toteuttaa mahdollisimman mielenkiintoisella ja koko jäsenistöä palvelevalla tavalla.

– Mielekästä ja palkitsevaa tekemistä meillä kyllä olisi, Mustonen lupaa vapaaehtoisille toimijoille.

YHDISTYKSEN TOIMINTA on ollut viime vuodet sitä mitä jäsenistö on toivonut eli tykättyä.

– On tehty yhteisiä retkiä ja pi-

Kuusamon Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Tapio Leväniemi paistoi makkaraa Kehitysvammaisten Tuen ja Kuusamon seurakunnan järjestämässä ulkoilupäivässä liikuntakeskuksen piha-alueella. detty jäseniltoja eri teemoilla. Kahtena vuonna on järjestetty kisat urheilukentällä.

–Teemme yhteistyötä lähikuntien Kehitysvammaisten tukiyhdistysten sekä Oulun ja Rovaniemen kanssa.

Kuusamossa yhdistyksen yhteistyökumppaneita ovat olleet muun muassa Omaishoitajat ja Läheiset, seurakunta sekä Reserviläiset.

– Kainuun Ammattiopiston Kuusamon toimipaikan opiskelijat ovat olleet apuna kun olemme järjestäneet suurempia tilaisuuk-

sia. He järjestävät myös itse meille tilaisuuksia.

Mustosen mukaan yhteistyötä muitten yhdistyksen kanssa voisi olla enemmänkin.

– Yhteisiä tilaisuuksia ja tapahtumia, emmehän me missään karsinassa omien asioidemme kanssa ole, hän ehdottaa.

JÄKE-PROJEKTI ON Kehitysvammaisten Tuen näkökulmasta luonut uusia yhteyksiä ja antanut uudenlaisia näkökulmia toimintaan.

Kuusamon Kehitysvammaisten Tuki Yhdistys toimii myös siteenä kehitysvammaisten ihmisten, heidän läheistensä ja ystäviensä sekä alan toimijoiden ja vapaaehtoisten välillä ja järjestää kehitysvammaisille ihmisille ja heidän läheisilleen leiri-, kerho- ja muuta vastaavaa toimintaa. Toiminnan tarkoituksena on valvoa ja edistää kehitysvammaisten ihmisten ja heidän perheidensä yhteiskunnallisten oikeuksien toteutumista. Jäseniä 144.

Puheenjohtaja Liisa Hokkinen (puh. 040 763 3992, liisa.hokkinen@ gmail.com).

Sihteeri Jaana Mustonen (puh. 040 724 3383, jaanamustonen@live.fi). www.kuusamonkvt.com.

Sydänpotilailla suuri tarve vertaistuelle Kuusamon Sydänyhdistys kokee yhteistyön muitten potilasjärjestöjen kanssa entistä tärkeämmäksi KUUSAMON SYDÄNYHDISTYS on yksi suurimmista paikkakunnan potilasjärjestöistä noin 300 jäsenellään. Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on sydän- ja verisuonitautien riskiryhmiin kuuluvien sekä sairastuneiden fyysisen, psyykkisen ja sosiaalisen hyvinvoinnin lisääminen.

– Pyrimme edistämään terveyttä siten, että sydän- ja verisuonitaudit vähenevät. Yhdistys toimii sydänterveyden vaikuttajana ja edunvalvojana, kiteyttää puheenjohtaja Tapio Leväniemi.

VALITETTAVASTI sydänsairaudet ovat edelleen ylivoimaisesti suurin sairasryhmä, joten työkenttää riittää myös tulevina vuosina.

– On onni, että uusia toimijoita

tulee mukaan. Myös vertaistuelle on suuri tarve ja sitä me pyrimme saamaan lisää.

LEVÄNIEMEN MUKAAN tulevien vuosien toiminnassa korostuu myös yhteistyö muitten potilasjärjestöjen kanssa.

– Koillismaalla on paljon pieniä yhdistyksiä, joiden jäsenmäärät pienenevät ja jäsenet vanhenevat. Tekijöitä tarvitaan paljon lisää, muuten voimavaroja on yhdistettävä eri yhdistysten kanssa.

Sydänyhdistys pyrkii tiiviiseen ja säännölliseen yhteistyöhön lähinnä muitten potilasjärjestöjen kanssa.

– Olemme järjestäneet esimerkiksi yhteisiä luentoja ja neuvontatilaisuuksia.

– Yhteistyötä pitäisi lisätä nykyisestäkin, mutta me suomalaiset tahdomme olla hieman omistushaluisia ja suojelevia omista yhdistyksistämme. Yhteistyön tiivistäminen ei välttämättä tapahdu aina kivuttomasti, mutta parempaan suuntaan ollaan menossa.

SYDÄNYHDISTYKSEN toimintaa on kehitetty viime vuosina muun muassa tehostamalla tiedottamista niin, että toiminta olisi mahdollisimman monen saavutettavissa.

– Sähköinen media on hyvä mahdollisuus mutta myös painettu lehti pysyy rinnalla, Leväniemi sanoo.

Uusien jäsenten ehdotuksia toiminnan kehittämiseksi kuunnellaan herkällä korvalla.

PUHEENJOHTAJA USKOO, että Sydänyhdistyksen paikalliselle toiminnalle on kysyntää myös jatkossa.

Kohtuullisen suuren yhdistyksen tulevaisuudennäkymät ovat turvatut, vaikka tekijät vaihtuvat, sillä sydänsairaudet pysyvät.

– Yhdistyksessämme on toimijoita monelta eri alalta, joten osaamista ja taitoa riittää myös yhdistystoiminnan kehittämiseen, hän sanoo.

– Useat potilasjärjestöt tekevät rajapinnoiltaan samankaltaista työtä ja siksi, jos voimavarat vähenevät, voi myös yhdistysten yhdistäminen olla jossakin vaiheessa ajankohtaista.

Yhdistyksen itsenäisyys ei saa Leväniemen mielestä olla itsestäänselvyys, jos mahdollisuuksia oleelliseen toimintaan ei enää ole.

Kuusamon Sydänyhdistys Yhdistys on perustettu vuonna 1974 ja sen tavoitteena on tukea alueensa kansalaisten sydän- ja verisuoniterveyttä.

Jäsenmäärä noin 300.

Puheenjohtaja Tapio Leväniemi (puh. 0400 199 000, tapio.levaniemi@gmail.com).

Sihteeri Sari Ervasti (puh. 040 578 8037, sarij.ervasti@kuusamo.fi).

Facebook: Kuusamon Sydänyhdistys, sydanliitto.fi/kuusamo.

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

7

15

Seniorit tanssivat nyt myötätuulessa Yhdistyksen toiminta on saanut lisää näkyvyyttä ja runsaasti uusia tanssijoita – sopivien tilojen puute on haaste niin harjoituksille kuin Atimo-tapahtumalle

Kuusamon Matkailuoppaat tekee toimintaansa tunnetuksi muun muassa Kansainvälisen oppaan päivän kaupunkikiertoajeluilla. Yhdistyksen puheenjohtaja Helena Palosaari tuntee kotikaupunkinsa historian.

Oppaat tuntevat Koti-Kuusamonsa ”Tarvitaan lisää aktiivioppaita ja yhteistyötä eri toimijoiden kesken” KUUSAMON MATKAILUOPPAAT TUNTEVAT kotiseutunsa ja sen historian. Pieni mutta aktiivinen yhdistys toivoo joukkoonsa lisää oppaita ja yhteistyötä eri toimijoiden kesken.

– Tarvitsemme uusia, opastoiminnasta kiinnostuneita aktiivioppaita sekä myös yhdistyksen vastuutehtävistä kiinnostuneita jäseniä, sanoo yhdistyksen sihteeri Riitta Virolainen.

Matkailuoppaiden toiminta on ollut esillä julkisuudessa viime aikoina monin tavoin. Yhdistys on kasvattanut näkyvyyttään tiedottamalla toiminnastaan muun muassa paikallislehdissä juttujen ja laajemmin internetin avulla.

– Olemme myös tarjonneet uusia opastettuja tutustumiskierroksia eri kohteissa. Tavoitteena on herättää mielenkiintoa paikallishistoriaan ja lisätä kotiseudun tuntemusta.

OPASPALVELUILLA ON KYSYNTÄÄ. Tulevina vuosina yhdistyksen tavoitteena on, että matkailuoppaiden asiantuntemusta hyödynnetään turistiopastusten lisäksi nykyistä enemmän myös paikallisesti ja toiminta saa taustatukea eri tahoilta.

– Jäke-projektin myötä yhteistyö on jonkin verran lisääntynyt yhdistysten kanssa. Tärkeää on ollut myös se, että paikallisen yhdistys- ja järjestötoiminnan laajuus on tullut tutuksi ja tuonut myös meille uusia toimintamahdollisuuksia. Yhdistykset järjestävät vierailleen opastettuja kierroksia, käyntikohteita ja retkipäiviä. Tämä on mahdollisuus myös meille, Virolainen sanoo.

– OLEMME SAANEET lisää lukuisia tanssinharrastajia ja senioritanssiohjaajia on koulutettu muun muassa vanhusyksiköihin. Näkyvyytemme ja harrastuksemme arvostus paikkakunnalla on kasvanut. Atimo-tapahtuma on vakiinnuttanut paikkansa Kuusamon keväässä ja tapahtuma järjestetään nyt niin suurena kuin tilat Kuusamossa sen sallivat. Tapahtumaan on viime vuosina osallistunut reilut 400 senioritanssijaa eri puolilta Suomea, kertoo Kuusamon Senioritanssijoiden puheenjohtaja Pentti Kurvinen.

Myötätuulta toimintaan ovat tuoneet määrätietoinen tiedottaminen sekä näkyminen sosiaalisessa mediassa. Myös avoimet ovet ja muut yleisötilaisuudet ovat kiinnostaneet kuusamolaisia.

– Esimerkiksi tämän syksyn Avoimet ovet -tilaisuus houkutteli uusiin harjoitustiloihimme Kirkkokedon koululle syyskuussa lähes 80 senioritanssista kiinnostunutta kuusamolaista.

Uutta virtaa toimintaa on tuonut myös yhteistyö vanhusyksiköiden kanssa: muun muassa yhdistyksen 15-vuotisjuhlia vietettiin keväällä tanssittamalla vanhuksia palvelukodeissa.

KURVINEN SANOO, että senioritanssi on vakiinnuttanut paikkansa Kuusamossa ja sille on selvä tarve.

– Toiminta jatkuu viikottaisten harjoitusten sekä vuodenkiertoon kuuluvien tapahtumien ympärillä. Uusia vapaaehtoisia ohjaajia tarvitaan ja heitä koulutetaan tarpeen mukaan.

Viiden vuoden kuluttua Kuusamon Senioritanssijat on puheenjoh-

tajansa mukaan yhdistys, joka tarjoaa mahdollisuutta hauskaan ja iloiseen yhdessäoloon ja kuntoa kohottavaan liikuntaharrastukseen kaikille kuusamolaisille ikäihmisille.

– Teemme tiivistä yhteistyötä muitten toimijoitten kanssa. Myös nuoremmat ovat innostuneet lajista ja olemme kouluttaneet heitä ohjaajiksi, Kurvinen visioi.

SUURI HAASTE TOIMINNALLE ovat rajalliset tilat. Kurvinen sanoo, että toimitiloista on puute. – Olisi hienoa, jos Kuusamoon saataisiin sellainen talo, missä yhdistykset voisivat toimia ja esimerkiksi me harjoitella ja jossa olisi mahdollisuus kokoontumiseen. Yhteisen tilan pitäisi olla riittävän suuri ja sijaita keskeisellä paikalla.

Senioritanssijoiden toisena haasteena on vastata kasvavaan kysyntään.

– Tarvitaan lisää ohjaajia.

YHTEISTYÖ TOISTEN yhdistyksen kanssa edesauttaa kaikkien toimintaa. Kurvinen sanoo, että yhteistyötä tarvitaan, jotta kaikki voivat keskittyä ydintekemiseensä.

– Yhteistyö on kuitenkin väline, ei itsetarkoitus. Yhdistysten voimavarat ovat rajalliset ja esimerkiksi suuremmissa tapahtumissa voisimme auttaa toisiamme nykyistä enemmän.

Senioritanssijoiden kosketuspinta paikkakunnan muihin järjestöihin on laaja. Yhteistyötä tehdään muun muassa Atimoiden onnistumiseksi.

– Ostamme esimerkiksi kahvilapalvelut Martoilta tai Maa- ja kotitalousnaisilta ja tarjoamme yhdistyksille mahdollisuutta esitellä toimintaansa Atimoreput Pullolleen -myyjäisissä sekä keväisin Toritapahtumissamme.

Kuusamon Senioritanssijat Kuusamon Senioritanssijat ry:n tehtävänä on tarjota jäsenilleen ohjattua senioritanssitoimintaa ja edistää liikuntaharrastusta Kuusamossa siten, että mahdollisimman monella olisi mahdollisuus harrastaa senioritanssia edellytystensä ja tarpeidensa mukaisesti.

Merkittävin vuosittainen ponnistus on toukokuussa järjestettävä Senioritanssijat Atimoissa -tapahtuma. Ensi vuonna Atimot järjestetään jo 17. kerran.

Yhdistys on mukana Suomi 100 -juhlavuoden järjestelyissä teemalla Seniorit tanssivat 100-vuotiaalle Suomelle.

Noin 100 jäsentä.

Puheenjohtaja Pentti Kurvinen, (puh. 0400 202 121, pentti@ayskari.fi).

Varapuheenjohtaja Arto Veteläinen (puh. 040 745 7779, vetelainen.arto@gmail.com).

Aluekouluttaja Erja Paakkari, (puh. 040 860 0090, erja.paakkari@kuusamo.fi). www.senioritanssijat.fi, www.

Facebook.com/senioritanssijat.

YHDISTYKSENSÄ SIHTEERINÄ RIITTA VIROLAINEN TOIVOO, että Matkailuoppaiden toiminta tulee Kuusamossa näkyvämmäksi muutenkin kuin yhdistyksen nimenä.

– Yhteistyö on yksi keino, se on voimaa eri toimijoiden kesken. Toisilta saa oppia ja apua. Yhteistyötä voisi olla enemmänkin: voimien yhdistämistä vaikka tapahtumien järjestelyissä.

YHTENÄ YHTEISTYÖN VÄLINEENÄ toimisivat myös yhteiset kokous- ja kokoontumistilat. – Sopivista tiloista Kuusamossa on puute. Kokoontumistilojen käyttökustannukset pitäisi kuitenkin saada sellaisiksi, että pienilläkin yhdistyksillä olisi taloudellisesti mahdollisuus käyttää niitä, hän korostaa.

Kuusamon Matkailuoppaat Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on kehittää matkailupalveluun liittyvää opastoimintaa ja edistää kotiseudun tuntemusta.

Yhdistyksessä on tällä hetkellä 11 jäsentä Puheenjohtaja Helena Palosaari (puh. 040 527 8164).

Sihteeri Riitta Virolainen (puh. 040 567 6308). www.kuusamonmatkailuoppaat.fi. kuusamonmatkailuoppaat@gmail.com.

Senioritanssiharrastus on muutakin kuin tanssia. Tässä talkoillaan rieskoja jokakeväiseen toritapahtumaan.

8

16

KELLOKAS

Torstai 3.11.2016

Vilkas toiminta kasvattanut jäsenmäärää jo viidenneksellä Koillismaan Allergia- ja Astmayhdistys näkee edessään valoisan tulevaisuuden KUN ON AKTIIVISIA TOIMIJOITA, saadaan paljon aikaan. Koillismaan Allergia- ja Astmayhdistyksen ydinporukan työ kantaa hedelmää: yhdistyksen jäsenmäärä on kasvanut viime vuosina jo viidenneksellä.

– Olemme olleet näkyvillä aiempaa enemmän ja tehneet töitä, jotta saisimme yhdistyksen jäsenet mukaan toimintaan, kertoo puheenjohtaja Tuula Nevala.

Yhdistyksen edustajat ovat osallistuneet liiton koulutuksiin ja teemapäiviin ja tehneet yhteistyötä apteekkien kanssa Kuusamossa ja Posiolla puhallustestien ja ihonkosteusmittausten merkeissä.

– Olemme myös järjestäneet arpajaisia, osallistuneet Pieni Ele -keräykseen, aloittaneet joogan ja jumpan, oltu mukana Ikämessuilla ja tehty yhdistyksen teatterimatka eli olemme lisänneet toimintaamme moneen suuntaan. Jäke-projektin puitteissa toivomme pääsevämme yhteistyöhön muun muassa Omaishoitajayhdistyksen ja Sydänyhdistyksen kanssa.

MYÖS TULEVAT VUODET näyt-

tävät valoisilta. Allergialiitto korostaa uusimman tiedon jakamista allergiaja astmasairauksien ennaltaehkäisyssä ja hoidossa.

– Se on hyvä tausta paikalliselle toiminnalle. Esimerkiksi www.allergia.fi/ live -sivustolla on eri allergia- ja astmasairauksiin liittyviä live-lähetyksiä.

ALLERGIA- JA ASTMALIITTO yhdessä jäsenyhdistystensä kanssa on tunnettu, vetovoimainen ja rohkea yhteiskunnallinen vaikuttaja ja asiantuntija. Samanlaiseksi paikalliseksi vaikuttajaksi Nevala haluaa myös Koillismaan yhdistyksen.

– Tällä hetkellä toimimme muutaman eläkkeellä olevan avainhenkilön voimin. Toiminta-alueemme on laaja emmekä resurssipulan takia kykene vastaamaan jäsenistömme tarpeisiin riittävällä panostukselle. Olemmekin hakenee Raha-automaattiyhdistykseltä tukea kolmen vuoden mittaiselle hankkeelle, jonka avulla voisimme kehittää toiminta-alueemme kuntiin toimivan ja pysyvän vertaistuen sekä tukipalveluiden toimintamallin yhdessä sidosryhmiemme kanssa.

Koillismaan Allergia- ja Astmayhdistys Tehtävänä on tehdä toimialueellaan työtä allergia- ja astmasairauksien ennaltaehkäisemiksesi, niiden aiheuttamien haittavaikutusten vähentämiseksi, valvoa allergiaa ja astmaa sairastavien yhteiskunnallisia etuja sekä toimia heidän yhdyselimenään.

Noin 80 jäsentä.

Puheenjohtaja Tuula Nevala (puh. 040 567 0929, tnevala@ gmail.com). Sihteeri Tuula Männikkö (puh. 050 382 1964). www.koillismaa.allergia.fi

KOILLISMAALLA yhdistystoiminnan haasteena on laaja alue.

– Yhdistystämme perustettaessa tuskin on ajateltu, miten jäsenet saadaan sitoutettua yhdistykseen. Meidän yhdistyksessämme pitkät matkat ovat esteenä kiinteään, säännölliseen kokoontumiseen. Siksi jokaiseen Koillismaan kuntaan pitäisi saada sitoutunut ydinryhmä, joka toimii yhdessä hallituksen kanssa, visioi Nevala.

Hän tietää, että eläkeläiset ovat innokkaita toimimaan yhdistyksissä, ainakin naiset. Myös nuorempaa aktiiviväestöä olisi hyvä saada mukaan, mutta ajanpuute on esteenä monella.

– Yhdistyksen valinta voi olla vaikeaa, koska monen yhdistyksen toiminta sivuaa omaa senhetkistä elämäntilannetta. Yhdistyshenkisyys kyllä on myönteistä, mutta yksittäisten henkilöiden aktivoimiseen pitää keksiä uusia porkkanoita.Yhteistä hyvää ollaan ajamassa.

Toiminnan kehittämistä on Nevalan mukaan myös se, että hallituksissa pidetään huolta, ettei yksille kerry liian suuri työtaakka.

– Tehtävät tulee jakaa hallituksen jäsenten välillä ja koulutustilaisuuksiin aina mukaan uusia jäseniä, hän neuvoo.

PUHUTTUA YHTEISTYÖTÄ Allergia- ja Astmayhdistyksellä ja muilla yhdistyksillä on ja ei ole, Nevala sanoo.

– Yhdistyksemme hallitus on tehnyt kyselyjä toisilta yhdistyksiltä ja monelta yhdistykseltä on saatu jo myönteistä palautetta, mutta vielä puuttuvat keinot, millaista yhteistyö voisi olla ja miten sitä hyödynnetään jatkossa. Ensisijaisesti pidämme tietysti huolta omista jäsenistämme, mutta yhteistyö hyödyntäisi varmasti kaikkia. Esimerkiksi yhteiset retket, ulkoilu- ja virkistyspäivät olisivat sellaisia. Taloudellisesti olisi etu ainakin pienille yhdistyksille järjestää yhdessä myös erilaisia luentoja.

Vertaistukea ja diabetestietoa Koillismaalla 40 vuoden ajan TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄMME ovat vertaistuen antaminen, virkistystapahtuminen järjestäminen sekä tiedottaminen koulutuksista ja teemapäivistä, kiteyttää Koillismaan Diabetesyhdistyksen puheenjohtaja Ulla Koskenkorva.

Koillismaan Diabetesyhdistys on yksi Suomen Diabetesliiton 106 paikallisesta yhdistyksestä. Kaikki henkilöjäsenet ovat Diabetesliiton jäseniä yhdistysten kautta.

– Kuluva vuosi 2016 on yhdistyksemme 40-vuotisjuhlavuosi. Juhlistimme toimintaamme tekemällä päiväretken Ranuan eläinpuistoon.

Nautimme lounaan, tutustuimme eläinpuistoon ja herkuttelimme täytekakkukahvilla sekä muistelimme mitä kaikkea olemme tehneet ja kokeneet, kertoo puheenjohtaja.

KUUSAMOSSA TOIMINNAN keskiössä on kerran kuukaudessa Atimotalolla kokoontuva kerho. Sen lisäksi Diabetesyhdistyksen jäsenet tapaavat toisiaan yhteisissä pilkki- ja ulkoilupäivissä huhtikuussa. Kesäisin kulttuuriretkeillään lähikuntien kesäteatteriesityksiin tai lähikaupunkeihin. Diabetesyhdistys on myös tuttu näky Ikämessuilla ja muissa järjestöjen yhteisissä tapahtumissa.

– Yhdistyksellä on omat nettisivut, mutta jäsenistä suuri osa on seniori-ikäisiä, joita emme tavoita sähköisesti, vaan jäsenkirje ja diabeteshoi-

Koillismaan Diabetesyhdistyksen kuluvan vuoden kohokohta oli 40-vuotisjuhlaretki Ranuan eläinpuistoon. tajan ilmoitustaulun ilmoittelu ovat edelleen paikallaan, puheenjohtaja pohdiskelee.

Diabeetikot voivat olla joko ykkös- tai kakkostyyppejä. Ykköstyyppi edustaa yleensä nuorisoasteen diabetesta ja kakkostyyppiin sairastutaan aikuisiällä.

Koskenkorvan mukaan suuri haas-

te on saada lapset ja nuoret mukaan toimintaan, sillä vertaistuki on erityisen tärkeää heille.

Diabetes haastaa yleensä koko perheen ja siksi Koskenkorvan haaveissa olisi perhekerho, jossa tavata toisia samassa elämäntilanteessa olevia.

– Seniorit puolestaan kaipaavat lenkkikavereita, hän vihjaa.

Koillismaan Diabetesyhdistys Toimii Kuusamossa ja Taivalkoskella on alaosasto. Noin 220 jäsentä.

Puheenjohtaja Ulla Koskenkorva (puh. 040 732 4442, ulla.koskenkorva@kao.fi). Sihteeri Sirkka Kokko (puh. 0400 641 081). www.diabetes.fi

HYVINVOINTI

LÄÄKÄRIPALVELUT

PARTURI- JA KAMPAAMOT PARTURI

KAMPAAMO

Puh. 0400 958 875

YKSITYIS- JA TYÖTERVEYSLÄÄKÄRIT

Tavajärventie 1 (M-Market Nilo) Kuusamo

Enni Väisänen, Kitkantie 32 A 3

p. 045-8969300

Psykoterapeutti ET TAIMI KOIVUVAARA, p. 040 569 2458

ASIANAJOTOIMISTO

Matti Ervasti Ky AA, Varatuomari

Joukamontie 3 B 4, Kuusamo P. 040-506 5723 email: ervasti.mattiali@gmail.com

MARKKINOINTI WEB-SIVUSTOT www.heikkikujala.fi Heikki Kujala puh. 045-1674800

ILOA SÄHKÖSTÄ

Ajanvaraus klo 8-16 puh. 045 609 7764 ja 045 880 2159 Sokos Hotel Kuusamossa · info@koillismaanterveys.fi

Kitkantie 32 A 1, 93600 Kuusamo Hollikuja 4, Kuusamo Puh. 050 358 9518 anne@kauneushoitolakuusamo.fi www.kauneushoitolakuusamo.fi

Ajanvaraukset 08-852 3400, 040-731 6828

ASUMINEN

Vuokra-asuntoja Kuusamossa, Rukalla ja Käylässä Kiinteistö Oy Kuusamon Vuokratalot Nuottatie 2C, 93600 Kuusamo Puh. 0400 389 941 www.kuusamonvuokratalot.fi Tervetuloa asioimaan!

KULJETUSPALVELUT

Hinauspalvelu Tauriainen Oy

HINAUSPALVELUA 24H

TIMO NISKANEN

P. (08) 852 5200 Terveystalo Kuusamo, Taivalkoski, Raahe, Ylivieska P. 030 6000 yhteyttä.(www.terveystalo.com)

Olemme mukana palvelussa

Ota meihin Tulemme laittamaan sähköt kuntoon!

Soita! 040-5456112 RAKENTAMINEN info@kuusamonsahkopalvelu.fi www.kuusamonsahkopalvelu.fi

Puh. 0400 280 645 Kotimainen ja palveleva

Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15, 93600 KUUSAMO Tule Puh. (08) 851 2599 tarkastukseen!

040 751 9407

JUKKA SÄKKINEN • selkä- ja nivelsairaudet • tapaturmien hoito Kitkantie 8, 93600 Kuusamo Toimiva sähköistys ilahduttaa jokaista • ylä-ja alaraajan kiputilat Puh. (08) 853 612 perheenjäsentä ja •kohentaa asumisen ortopediset leikkaushoidot • todistus-ja lausuntoasiat laatua. Parhaat vinkit saat ammattiRukan Lääkäripalvelu Oy laiselta.

Kaiterantie 16, Kuusamo

24h

0100-2400 www.hinaustauriainen.fi

UUDET HAMMASPROTEESIT, POHJAUKSET, KORJAUKSET, ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Ortopedi, kirurgi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

Kitkantie 18, 2. krs, Kuusamo

ASIANAJOTOIMISTOT

Psykologi JUSSI TUKIAINEN

HAMMASASEMA

Hoivapalvelut Kuusamo

Koulutettu Hieroja/Urheiluhieroja Matti Huotari

Puh. 0400 159 466

KAUNEUSPALVELUT

Seviset Oy

HIEROJAT

Gynegologi MARKUS ROOS

Pääskytie 7, 93600 Kuusamo

Kitkantie 16, Kuusamo p. 0400 892 299

Fysioterapia p. 044-351 9000 Jalkojenhoito p. 050-368 6933 Kotipalvelu p. 050-368 6947 Lahjakortit hoitoihin!

Parturi-Kampaam o

Orvokki Lämsä

.

Työterveyslääkäri, yleislääketieteen erikoislääkäri MARTTI KEKÄLÄINEN

Sähköasennus - Sähkösuunnittelu - Kodinkoneet KUTSU ASIANTUNTIJAMME PAIKALLE HETI 040-545 6112 info@kuusamonsahkopalvelu.fi ALKUVAIHEESSA, KUN ALAT SUUNNITELLA RAKENTAMISTA TAI REMONTTIA!

VINKKI

Kuljetus Hannu Karjalainen

0400 - 353 354

LVI-suunnittelua ja urakointia p. 010 279 6294 LVI-huolto ja myynti p. 044 373 3310 Näverintie 6, 93600 Kuusamo ∙ www.juhatek.fi

AUTOVUOKRAAMO Kuusamossa P. 0400 353 374 RAKENTAMINEN

l l

Maalämpö- ja vesikaivoporaukset Kaivopumput ym. kaivotarvikkeet

•SÄHKÖURAKOINTI •SÄHKÖSUUNNITTELU

•KODINKONEET •ILMALÄMPÖPUMPUT

Meskusvaarantie 6, Kuusamo, p. 08-852 1628 POSIO: Suopolku 2, Posio, p. 0400 352 665

Sähkötyö E Lämsä Oy

*sähköasennukset ja -suunnittelu *ilmalämpöpumppuasennukset ja -myynti

p. 0400388390 www.sahkotyoelamsa.fi

18

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN

OSTETAAN

OSTETAAN

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN

uutistori@koillismaanuutiset.fi UUTISTORI HALUTAAN VUOKRATA HALUTAAN VUOKRATA uutistori koillismaanuutiset.fi STORI @

MYYDÄÄN Henkilöauton OSTETAAN kippikärry.

Lava 125 x 235. Hinta 400 euroa. P. 0400 385 018

VUOKRALLE TARJOTAAN

Kuusamossa BMW 728 iA vm.HALUTAAN 96. Aj. 319 tkm, 2x renk.

VUOKRATA aluvanteilla, seur.kats. 6/17.

Upea yksilö (kts. nettiautosta SEURATOIMINTA tiedot/kuvat rek.nro: HPG940. Soita ja tee tarjous. P. 046KOKOUKSIA 9387 290 Hyvälaatuista, esikuivaa KADONNUT heinää, kuivikeolkea ja kuivikepurua. Kuljetukset puh.

SYNTYNEET 040 579 6381. pekka.karhu@karjanhankinta.fi

VIHITYT

Kuivaa ja esikuivattua heinää pyöröpaaleissa.

HENGELLISET TAPAHTUMAT P. 0400 220957

LEMMIKIT Koivuklapeja 30/50 cm, myös kuljetus. P. 044 970 4332 Umpikärry Respo. Pituus 300 , lev ja kork 147. Takaovi laskusiltana, valot sisällä. Yksiakselinen ja rekisterissä. Hp 2.100 e. 050 3475 894 Kmo

MYYDÄÄN SEURATOIMINTA OSTETAAN

KOKOUKSIA PAM

Kuu-Mat os. 784 pikkuRukahoVUOKRALLEjoulut TARJOTAAN vissa.

Pe 11.11.

KADONNUT klo 19.00. MeHALUTAAN VUOKRATA nokyyti vanhaltaSYNTYNEET postin aukiolta klo 18.00.

Omavastuu 20€/ jäsen, avec SEURATOIMINTA 40€.

Maksu p.p. Omavastuu sisältää VIHITYT pääsylipun ja ruokailun.

Eteispalvelumaksu KOKOUKSIA 3€. Esiintyjänä Dingo. Ilmoittautuminen mennesHENGELLISET 8.11.

TAPAHTUMAT sä KADONNUT tekstiviestillä nroon 0400 824709/ Tiina. Ilmoita myös tarvitko menokyytiä. P.S. "ken LEMMIKIT SYNTYNEET lahjan tuo se lahjan saa".

VIHITYT

PAM Kuusamon matkailualan os.

784 syyskokoHENGELLISET TAPAHTUMAT us la 19.11. klo 17.00 Original LEMMIKIT Sokos Hotel Kuusamon kokoustilassa.

Paikalla myös Oulun aluetoimistolta Markku Saikkonen.

Kahvitarjoilu. Tervetuloa!

PAM Liike- ja kiinteistöalan Kuusamon osasto 133 ryCITROEN C5 farkku 2.0 Sääntömääräiautomat -06. Pitkällä leimalnen syyskokous la 03/18. Lämmin ja tilava ranskatar. Katso nettiauto la 19.11.2016 klo. 18.00 KuuID 7405213. Soita 050 5222 samo hotellin kokoustiloissa sääntömääräiset asiat ja uutistori@koillismaanuutiset.fi 141 osaston johtokunnan valinta 2017-2018. Paikalla on Kauniita, kotimaisia JOUliiton edustaja. Kokoukseen MYYDÄÄN LUKUUSIA 1,5 m -> 4,5 m. osallistujille osasto kustanEnnakkotilaukset 044 3700 taa pikkujouluruokailun klo 067 19.30 alkaen Kuusamo hoOSTETAAN tellilla. Jos haluat osallistua vain pikkujouluun ilmoita VUOKRALLE TARJOTAAN siitä alla olevaan numeroon.

Omavastuu ei kokoukseen Vuokrattavana 2h+k-3h+k osallistuvilta jäseniltä 5 € ja 2 VUOKRATA HALUTAAN (45-75 m ) asuntoja. Kysy osaston ei jäsenet omavaslisää! Puh. 0400 389941 tuu 35 €. Sitovat ilmoittauwww.kuusamonvuokratalot.fi SEURATOIMINTA tumiset kokoukseen ja pikkujouluruokailuun 10.11.16 3/4h + k + s, 95m2 Nilon mennessä. Osaston puheKOKOUKSIAVapautuu joulu- limeen tekstiviestillä 045alueella. kuussa. Myös väliaikaiseen 1375 038 vuokraukseen.

P. 050 584 KADONNUT 2080 Kuusamon Helluntailähetys SYNTYNEET ry:n sääntöjen määräämä Näkijä, parantaja syyskokous pidetään su auttaja, opastaja 20.11.2016 klo 11.00 KuuVIHITYT Vera Valomeri samossa Kitkantie 141. Kä0700 833 64 sitellään sääntöjen syysko(2,32 €/min + pvm) koukselle määräämät asiat.

HENGELLISET TAPAHTUMAT Hallitus Äiti Marian energioilla

STORI

SEURATOIMINTA

KOKOUKSIA K o i l l i s m a a n

KOKOUKSIA

VIHITYT

Kuusamon Eläkry.

SYYSKOKOUS, to 10.11.2016 klo LEMMIKIT 10.00. Kitkantie 32 D Kokoustila. Esillä.

Syyskokoukselle kuuluvat asiat. Kaikki jäsenet Tervetuloa. Hallitus. Kotisivut, kuusamon elakkeensaajat.fi

HENGELLISET TAPAHTUMAT keensaajat

SAK Kuusamon paikallisjärjestön syyskokous pidetään 13.11.2016 klo 18.00 alkaen Kitkantorin kokoustiloissa (Kitkantie 32 D, pohjakerros). Syyskokouksen jälkeen ilta jatkuu ”pikkujoulun” merkeissä. Tervetuloa Kuusamon Automiehet ry, Kuusamon JHL ry ja PAM Kuusamon Matkailualan osaston jäsenet. Hallitus Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry:n Kuusamon kerho. To 10.11.2016 klo 18 Terveyskeskuksen Majakka. Muistellaan menneitä kuvin ja kertomuksin, arvontaa. Pikkujouluruokailu Kuusamo-opistolla 15.12. klo 18-21. Ilmoittautumiset 7.12. mennessä p. 050 4109 181 / Liisa. Tervetuloa.

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

HALUTAAN VUOKRATA

SEURATOIMINTA Äitien Lomahuolto ry.

KADONNUT S y y s k o k o u s 15.11.2016 klo 15.30 Atimotalo.SYNTYNEET Asiat: syyskokoukselle kuuluvat asiat. Kahvitarjoilu. Tervetuloa. Hallitus.

Torstai 3.11.2016

UUTISTORI

Koillismaan KADONNUT keliakiayhdistyksen sääntömääräinen syyskokous To 17.11.klo 19:00 Ravintola SYNTYNEETHotku Kuusamo (kirkkotie 23 Kuusamo) Mukana aluesihteeri, arpajaiset.

Kokouksen jälkeen jouluVIHITYT ruoka, yhdistys maksaa jäsenille ruokailun, ei jäsenet maksavat itse. IlmoittautumiHENGELLISET TAPAHTUMAT nen 9.11 mennessä. Marketta 0404133932 Marja-Leena 0407302354 Tervetuloa.

LEMMIKIT Hallitus KUUSAMON M O O OT TO RIKELKKAILIJAT RY järjestää bussikuljetuksen Rovaniemen kelkkanäyttelyyn la 5.11.2016. Lähtö ABC:ltä klo 8.30. Tiedustelut Jouni 0400-282 462.

Hallitus Käylän Seudun Metsästysseura kutsuu seuralle maansa vuokranneet, jäsenet ja kyläläiset perheineen hirvikeitolle su 6.11.2016 Korpihoville klo 12-15. HIRVENLIHAHUUTOKAUPPA klo 14. Tervetuoloa!

TYÖSUORITUKSIA

voimaa valintoihisi!

LEMMIKIT

MYYDÄÄN

6 kk – 35 kk IKÄISET LAPSET RASKAANA OLEVAT NAISET SAIRAUTENSA VUOKSI RISKIRYHMÄÄN kuuluvat 3-64-vuotiaat - krooninen sydän- tai keuhkosairaus, kuten sydämen vajaatoiminta tai astma - krooninen aineenvaihduntasairaus, kuten diabetes tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta - krooninen maksasairaus tai munuaisen vajaatoiminta - tauti, joka heikentää vastustuskykyä esim. leukemia, lymfooma, HIV-infektio tai pernan poiston jälkitila - vastustuskykyä heikentävä hoito esim. elinsiirtoon tai syöpähoitoon liittyen - krooninen neurologinen sairaus tai hermolihastauti, kuten MS-tauti - muu sairaus, joka voi altistaa vakavalle influenssalle - Huom! Immunosuppressiivista hoitoa saaville rokotus annetaan hoitotaukojen aikana ja vähintään 1–2 viikkoa ennen voimakasta hoitojaksoa

OSTETAAN

VUOKRALLE TARJOTAAN HALUTAAN VUOKRATA

HENKILÖ, joka asuu tai on säännöllisesti tekemisissä vakavalle influenssalle alttiin henkilön (raskaana oleva, alle 6 kk ikäinen lapsi, riskiryhmään kuuluva henkilö, ikäihminen) kanssa

SEURATOIMINTA

65 VUOTTA TÄYTTÄNEET tai sitä vanhemmat henkilöt VARUSMIESPALVELUKSEEN ASTUVAT miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset

KOKOUKSIA

SOSIAALI- JA TERVEYDENHUOLLON SEKÄ LÄÄKEHUOLLON HENKILÖSTÖ JA ALAN OPISKELIJAT, jotka osallistuvat asiakkaiden välittömään hoitoon tai huoltoon

KADONNUT

VIHITYT

KOKOUKSIA

Sisäilmatutkimuksia tasotestatulla homekoiralla, KADONNUT www.kainuunhomekoirapalvelu.fi, soita 044 5400 558 SYNTYNEET

Kuorot juhlivat Kuusamossa

HENGELLISET TAPAHTUMAT LEMMIKIT

Kuusamon Mieslaulajat juhlistaa 65-vuotista taivaltaan juhlakonsertilla yhdessä 55-vuotiaan Kuusamon Laulun kanssa.

Konsertti soi Kuusamotalolla perjantaina.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos suosittelee ilmaista kausi-influenssarokotetta, joka sisältää kolme kausi-influenssaviruskantaa ja sikainfluenssaviruskannan, seuraaville henkilöille:

SYNTYNEET

VIHITYT

Kuusamon Laululla ja Kuusamon Mieslaulajilla on yhteinen juhlakonsertti perjantaina 4. marraskuuta Kuusamotalolla.

Kuorot juhlivat yhdessä ansiokkaita kuorotaipaliaan. Kuusamon Laululla on ikää 55 ja Mieslaula-

uutistori@koillisma

Kausi-influenssarokotukset Kuusamossa 2016 - 2017

Edellä mainittuihin ryhmiin kuulumattomat voivat pyyLuonnonkivi-uutistori ja tiilimuurari tää reseptin TERVEYSKESKUKSEN NEUVONNASTA, @koillismaanuutiset.fi etsii töitä 39 vuoden kokepuh. 040 860 8610 ma - ke klo 8 – 15, to – pe klo 8 - 14. muksella. Perushinnasta Rokotuksen este on kuume tai aiempi voimakas reaktio ronäin lama-aikaan -40% kotteelle.

MYYDÄÄN alennus.

Työt tehdään yritRokotuspaikka: täjänä. Muurataan myös kokonaispakettina (tarvikALLE KOULUIKÄISTEN rokottaminen tapahtuu lastenkeet OSTETAAN + työ), kysy tarjous! neuvolassa oman terveydenhoitajan vastaanotolla ajanvaraMuurataan suorat ja varaauksella. Ajanvaraus maanantaista torstaihin klo 8-14 puh. vat takat sekä TARJOTAAN leivinuunit.

040 860 8633.

VUOKRALLE Seinämuuraukset luonKOULULAISTEN ja OPISKELIJOIDEN rokottaminen nonkivistä lappeineen. Liitapahtuu ajanvarauksella oman terveydenhoitajan vastaanHALUTAAN VUOKRATA mataan luonnonkivet syrotolla koululla. Ajanvaraus omalta terveydenhoitajalta. jälleen betoni- ja tiiliseinää vasten. Lattiapinnoitukset RASKAANA OLEVIEN NAISTEN rokottaminen tapahmyösSEURATOIMINTA luonnonkivestä. Puh. tuu äitiysneuvolassa vastaanotolla käynnin yhteydessä. Ro040 7721 888 kotukset ma 7.11.2016 alkaen.

UUTISTORI

Nuorisoseura Koparat Ry:n SYYSKOKOUS Pe 11.11.2016 klo 18.00 Oivangin nuoriso ja luontomatkailukeskuksessa. Esillä sääntömääräiset asiat. Kokouksen jälkeen ruokaillaan. Tervetuloa.

Johtokunta. Ilm. Tainalle p. 0405665082 7.11. mennessä.

KUUSAMON KAUPUNKI TIEDOTTAA

jilla 65 vuotta. Molempia kuoroja johtaa Alla Kouru.

Oulankasalin lavalta kajahtava juhlakonsertti koostuu perinteisistä kuorolauluista, joita on kuultu vuosikymmenten varrella sekä sooloista ja suurkuoron esityksistä.

ALLE 65-VUOTIAIDEN rokotukset - NEUVOLASSA maanantaina ja torstaina klo 8-10 ilman ajanvarausta ma 7.11.2016 alkaen - TERVEYSKESKUKSESSA sairaanhoitajan vastaanotolla ajanvarauksella p. 040 860 8612. Rokotukset ma 7.11.2016 alkaen.

HENGELLISET TAPAHTUMAT

65 VUOTTA TÄYTTÄNEIDEN (vuonna 1951 tai sitä ennen syntyneiden) rokottaminen tapahtuu Seniorineuvolassa PORKKAPIRTILLÄ, Porkkatie 2B, sukunimen alkukirjaimen mukaan seuraavasti: Vko 45 maanantaista 7.11.2016 perjantaihin 11.11.2016 A-L Vko 46 maanantaista 14.11.2016 perjantaihin 18.11.2016 M-Ö Rokottaminen tapahtuu klo 10–15. Ajanvarausta ei tarvita.

Rokotus on maksuton.

LEMMIKIT

KOTIHOIDON ja KOTISAIRAALAN ASIAKKAIDEN influenssarokotukset hoidetaan kotikäyntien yhteydessä.

Onko alkoholi ongelmasi! Soita tai tule käymään.

AA:n auttava puhelin 050 353 1342.

Kuusamon AA-ryhmät: Kaiterantie 22 (Kuusamon kaupungintalon kellari, Atimotalo): Kaamos-ryhmä la klo 17.00 Karhu-ryhmä ti klo 18.00 Rukan koulu: Oulanka-ryhmä su klo 18.00 Tervetuloa! www.aa.fi

19

Torstai 3.11.2016

MENOT & TAPAHTUMAT HOTELLI-RAVINTOLA

KURENKOSKI

Kauppatie 7 Pudasjärvi 010 666 8420 www.facebook.com/Kurenkoski

La 5.11.

JUKKA POIKA

KUUSAMON KAUPUNKI KUULUTUS Kuusamon kaupunginvaltuuston kokous pidetään tiistaina 8.11.2016 klo 17.00 alkaen kaupungintalon valtuustosalissa.

Kaupunginvaltuuston asialuettelo on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja www.kuusamo.fi kotisivuilla.

Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kaupungin yhteispalvelupisteessä 15.11.2016 klo 12.00 – 15.00.

Kuusamo 3.11.2016 Mika Määttä kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Kuusamossa jatkettaneen nykyisillä prosenteilla Kuusamon kaupunginhallituksen mukaan kunnan on syytä jatkaa verovuonna 2017 nykyisellä 20 prosentin kunnallisverolla.

Hallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että myös kiinteistöverot säilyvät ennallaan vielä ensi vuoden.

Yleinen kiinteistöveroprosentti olisi siten 1,1, vakituisten asuinrakennusten 0,5, muiden kuin vakituisten 1,10 ja voimalaitosten 2,5.

Yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistöveroprosentti on nolla eikä rakentamattomista rakennuspaikoista peritä erityistä kiinteistöveroa vuonna 2017.

Keskustelun kuluessa Joukamo Kortesalmi (ps.) esitti, että maatilojen pitkään kestäneen talousahdingon vuoksi kotieläintuotantoa harjoittavien maatilojen kiinteistövero poistettaisiin toistaiseksi hätäensiaputoimenpiteenä. Esitystä ei kannattanut kukaan.

Reumayhdistyksen jäsenten SAUNAJOOGA pe 18.11.16 klo 18 Iisakki Villagessa, os. Myllylahdentie 4 Ilmoittautumiset 11.11. mennessä Siskolle 040-739 1228. Yhteiskuljetus hlö autoilla linja-autoasemalta klo 17. Mahdollisuus iltapalaan 10€/hlö. Kevyt vaatetus joogaan. Saunajooga on maksuton jäsenille. Tervetuloa!

Lippu ennakosta 18 € ovelta 22 €

KONSERTTI

Ma 7.11.2016 klo 19 Seurakuntatalo Mika Väyrynen Harmonikka

Ravel Schurbin Sallinen Kaipainen Väyrynen Musorgski

Ohjelma 10 € Järj. Kuusamon musiikkiopisto, Kuusamon seurakunta ja Kuusamon Taidetuki ry

Lammaspaimenviikoista tuli Suomen paras maisemahanke Metsähallituksen Lammaspaimenviikot on palkittu valtakunnallisen Vihervuoden Suomen parhaana maisemahankkeena. Lampaat ovat jo vuosien ajan olleet tuttu näky muun muassa Kuusamossa Närängän erämaatilalla. Viime kesänä lampaat pääsivät huolehtimaan maisemasta myös Syötteelle.

Metsähallituksen luontopalvelujen Lammaspaimenviikot lähtee Suomen edustajana Strasbourgiin tavoittelemaan myös Euroopan neuvoston maisemapalkintoa. Kunniamaininnalla palkittiin WWF Suomen talkooleiritoimin-

ta.

Vihervuoden teemana on ollut ”Kestävä suomalainen maisema”, ja vuoden mittaan ympäri maata on järjestetty yli 400 tapahtumaa viihtyisämpien lähiympäristöjen puolesta.

– Vihervuosi on osoittanut, että ihmiset saavat maisemista sekä fyysistä että henkistä hyvinvointia.

Maisemien, kulttuuriympäristöjen ja viheralueiden vaaliminen on tärkeä yhteiskunnallinen tehtävä, osa kestävää kehitystä ja kansalaisten hyvinvoinnin turvaamista, sanoo ympäristöministeriön kansliapäällikkö Hannele Pokka.

Södergranin runoja Kuusamon kirjastossa Runodialogi Kuinka voikaan ikävöidä… on suomalaisten rakastaman runoilija Edith Södergranin runoista koottu esitys, joka sai ensiesityksensä Posiolla syyskuussa.

Kaksi posiolaista, pitkään lausuntaa harrastanutta naista Pirjo Osola ja Tuula Karjalainen innostuivat valmistamaan Södergranin teksteistä esityksen kehittyäkseen omassa harrastukses-

saan ja haastamalla samalla itsensä kokonaisen runoesityksen esittämiseen.

Rovaniemeläinen lausuntataiteilija Eila Paananen on auttanut naisia laatien dramaturgian ja ohjaten esityksen. Paananen on ollut Suomen Lausujain Liiton taiteilijajäsen vuodesta 1992.

Runodialogissa paneudutaan Edith Södergranin runoilijuuden etsintään ja

löytymiseen unohtamatta runoista pursuavaa elämäniloa ja -tuskaa, rakkautta luontoon, eläimiin, ihmisiin ja uskoon Jumalan mukana olosta kaikkeudessamme.

Edith Södergran on useissa juhlatilaisuuksissa lausuttu, vahvoilla teksteillään esiin tuotu runoilijaklassikko. Hänen runojaan siteerataan ja esitetään edelleen.

Södergrania lukevat vanhat ja nuoret, radikaalit ja kon-

servatiivit.

Hänen tuotantonsa ja elämänsä nousi pari vuotta sitten lyriikasta kiinnostuneiden keskiöön, kun Agneta Rahikainen väitteli Södergranin tuotannosta ja elämästä pyrkien murtamaan myyttiä runoilijan ympärillä.

Kuinka voikaan ikävöidä -runoesitys Kuusamon kirjastossa tiistaina 8.11.2016 klo 18. Vapaa pääsy.

Tutkintoja

Lapin ammattikorkeakoulusta on lokakuussa valmistunut fysioterapeutiksi (AMK) Linjakumpu Henna Kuusamosta.

Ukrainalaisia joululauluja Posiolla Kovasti kehuttu ukrainalainen lauluyhtye Simnot esiintyy Posiolla marraskuussa. Muun muassa Suomen Rajattomiin verrattu lauluyhtye esiintyy Lomakeskus Himmerkin Joutsensalissa torstaina 17. marraskuuta klo 19. Konsertin järjestää Posion kunnan kulttuuritoimi yhteistyössä Ukrainan kansainvälisen kulttuurikeskuksen kanssa.

Maailman joulu -nimisen konserttiohjelman septetti esitti ensimmäisen kerran vuonna 2013 Joulupukin kotimaassa, Suomessa.

Septetin uusi kiertue marraskuussa 2016 on moniääninen joulumatka a cappella ja sisältää joululauluja, joita entisaikoina kierrettiin laulamassa taloissa joulun ja uuden vuoden aikaan. Ohjelmassa on myös joululauluja eri aikakausilta ja eri kansojen joululauluja, jotka kaikki esitetään pääosin niiden alkukielillä.

Konserttiohjelmasta löytyy

Maailman joulu on teemana Posiolla 17. marraskuuta, kun ukrainalainen lauluyhtye Simnot esiintyy.

suomalaiselle kuulijalle aiemmin tuttuja joululauluja, mutta kuulijaa hemmotellaan myös uusilla lauluilla, joita joulun aikaan esitetään Ukrainassa, Ruotsissa, Suomessa, Puolassa, Serbiassa ja Filippiineillä asti.

Aiheeseen liittyvä videoesitys ja valokuvat konsertin aikana vievät kuulijan syvälle satumaiseen joulun tunnel-

maan, jota vietetään kaikkialla maailmassa.

Ukrainalainen lauluyhtye Simnot esiintyy Lomakeskus Himmerkin Joutsensalissa to 17.11. klo 19:00.

Konsertin järjestää Posion kunnan kulttuuritoimi yhteistyössä Ukrainan kansainvälisen kulttuurikeskuksen kanssa.

Muut e. i�kad: klo la S•e...f..f..lo..f6 Muut i�kad: mä l • ..f..f..lo..f6 la S• ..f..f..lo..f6 klo klo to ..fo • ..f..f..lo..f6 Muut i�kad: mä l •e. ..f..f..lo..f6 ..f..2••..f..f..lo..f6 la to S ..fo ..f..f..lo..f6 klo mä ••..f..f..lo..f6 l • ..f..f..lo..f6 ..f..2 ..f..f..lo..f6 klo la ..ftc to ..ftc ..fo• ..f..f..lo..f6 klo mä la ..f..2• ..f..f..lo..f6 klo mä S ..ftc••..f..f..lo..f6 ..f..f..lo..f6 klo la mä l • ..f..f..lo..f6 la S• ..f..f..lo..f6 klo to ..fo • ..f..f..lo..f6 klo mä l • ..f..f..lo..f6 ..f..2 • ..f..f..lo..f6 klo la S • to ..fo ..f..f..lo..f6 mä ••..f..f..lo..f6 l • ..f..f..lo..f6 ..f..2 ..f..f..lo..f6 klo la ..ftc to ..ftc ..fo• ..f..f..lo..f6 klo mä la ..f..2• ..f..f..lo..f6 klo mä ..ftc• ..f..f..lo..f6 klo

..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..fct.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..fct.oo ..f«t.oo ..fct.oo

ke. ..f6• ..f..f..lo..f6 to ..f..f6 • ..f..2..lo..f6 ke.

• ..f..f..lo..f6 to S ..f.J.o..fl ..f••..f..2..lo..f6 pe. ..f3 ..f..lo..fl ke. S ..f6••..f.J.o..fl ..f..f..lo..f6 to to ..f3 ..f• ..f..2..lo..f6 pe.

• ..f..lo..fl to S • ..f.J.o..fl pe. ..f3 • ..f..lo..fl ke. ..f6• ..f..f..lo..f6 to ..f..f6 • ..f..2..lo..f6 ke.

• ..f..f..lo..f6 to S ..f.J.o..fl ..f••..f..2..lo..f6 pe. ..f3 ..f..lo..fl ke. S ..f6••..f.J.o..fl ..f..f..lo..f6 to la ..ftc • ..f..lo..fl to ..f3 ..f• ..f..2..lo..f6 pe. to la S ..ftc••..f.J.o..fl ..f..lo..fl pe. ..f3 • ..f..lo..fl la ..ftc• ..f..lo..fl

klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo klo

..f«t.oo ..f«t.oo ..fl,00 ..f«t.oo ..f«..fl,00 t.oo ..f«t.oo ..fl,00 ..f«t.oo ..f«t.oo ..f«t.oo ..fl,00 ..f«t.oo ..f«..fl,00 t.oo ..ftc.oo ..f«t.oo ..fl,00 ..ftc.oo ..f«t.oo ..ftc.oo

Esi�kse.t K.uusamotaios.sa

Esi�kse.t K.uusamotaios.sa Lif>Ut: ..f&�/ ..fS� /..fo� Lif>Ut: ..f&�/ ..fS� /..fo� Lif>U+ ennakkoon:

Esi�kse.t K.uusamotaios.sa K.uusamotalo f" ol4o 86o &8oo Lif>U+ ennakkoon: •.f1 K.uusamotalo ol4o /..fo� 86o &8oo Lif>Ut: ..f&�/f"..fS� •.f1

Lif>U+ ennakkoon:

K.uusamotalo f" ol4o 86o &8oo •.f1 Esi�kse.t K.uusamotaios.sa

Esi�kse.t K.uusamotaios.sa Lif>Ut: ..f&�/ ..fS� /..fo� Lif>Ut:ennakkoon: ..f&�/ ..fS� /..fo� Lif>U+

Esi�kse.t K.uusamotaios.sa K.uusamotalo f" ol4o 86o &8oo Lif>U+ ennakkoon: se\:A 1.UW1.Ui1ppUtoimisto •.f1 K.uusamotalo ol4o /..fo� 86o &8oo Lif>Ut: ..f&�/f"..fS� se\:A 1.UW1.Ui1ppUtoimisto •.f1

Lif>U+ ennakkoon:

K.uusamotalo f" ol4o 86o &8oo se\:A 1.UW1.Ui1ppUtoimisto •.f1

20

Torstai 3.11.2016

VAIHTOAUTOMME

Onko Toyotasi ikä yli 10 vuotta?

Onneksi olkoon, tajoamme autoosi moottoriöljyn ja -suodatiimen vaihdon Henkilöautot

Alkaen

57€

Hinta sisältää 4 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ1 sekä vaihtotyön.

Lisälitrat 8€/litra. Kysy tarjous omaan Toyotaasi!

Onko Toyotasi ikä yli 10 vuotta?

Onneksi olkoon, tajoamme autoosi moottoriöljyn ja -suodatiimen vaihdon Pakettiautot

Alkaen

99€

Hinta sisältää 6,6 litraa 5W-40 moottoriöljyä, öljynsuodattimen 90915-YZZJ3, poistotulpan tiivisteen sekä vaihtotyön. Lisälitrat 8€/litra.

Kysy tarjous omaan Toyota-pakuusi!

Tekniikan Maailman talvirengasvertailun voittaja

NYT MEILTÄ!

TOYOTA Toyota Aygo 1.0 VVT-i X-Cite 5ov ..........................................AC Toyota Avensis 1.6 Valvematic Terra Sedan...........................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Technical 4ov .............................AC Toyota Avensis 2.0 D4D Terra 4ov ..........................................AC Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra 5ov........................................AC Toyota Picnic 2.2TD 5ov 7hlö .......................................................

Toyota Corolla 1,6 Valvematc Linea Sol .................................AC Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Terra 4ov..................................AC Toyota Corolla 1.6 VVT-i Sol Wagon .......................................AC Toyota Corolla Verso 2.2 D-4D Sol 5ov...................................AC Toyota Verso 2.0 D-4D Family 7hlö (MY12)............................AC Toyota Rav4 2.2 D-CAT 4WD Premium Aut............................AC Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD Active ..........................................AC Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150 Luxury ..................................AC Toyota Rav4 2.0 Valvematic 4WD Luxury ..............................AC Toyota Yaris 1,5 Hybrid Active................................................AC Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov ................................AC MUUT MERKIT: Audi A4 2.0 Tdi Avant ..............................................................AC Audi A6 1,9 Avant TDI 5ov ......................................................AC Audi A4 1,9 Avant TDI 5ov ...........................................................

Audi A6 2.7 Biturbo Quattro A................................................AC BMW 320I Sedan .....................................................................AC BMW 520 D A E60 Sedan .........................................................AC BMW 520 i 4ov E60 A...............................................................AC BMW 318 Diesel Touring (E91) ....................................................

Citroen Berlingo 1.6i-16V 110XTR 5ov..................................AC Honda Stream 1.7i LS 5ov ............................................................

Hyundai Santa Fe 2,7 V6 4WD 5ov 7hlö Aut ..........................AC Kia Sportage 2,0 CRDi VGT 4wd EX ........................................AC Mercedes-Benz CLA 180 BE A .................................................AC Mercedes-Benz SL 500 Roadster 2d Aut. ...............................AC Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A Premium ............................AC Mercedes-Benz C 220 CDI Sportcoupe .......................................

Mersedes-Benz CLK 320 Coupe Aut. ......................................AC Mitsubishi Grandis 2.4-16 Inform 7p. .........................................

2tkm 37tkm 440tkm 499tkm 308tkm 418tkm 73tkm 120tkm 232tkm 400tkm 67tkm 65tkm 125tkm 172tkm 135tkm 4tkm 17tkm

15 13 04 03 00 99 11 09 05 06 12 14 13 11 10 16 15

14900 21450 3950 3450 2950 1950 15950 10950 6950 5950 20950 39900 30500 21900 20900 22950 16900

94tkm 400tkm 345tkm 240tkm 117tkm 283tkm 290tkm 345tkm 72tkm 287tkm 135tkm 277tkm 4tkm 68tkm 92tkm 300tkm 208tkm 195tkm

14 97 96 00 06 08 04 06 09 02 07 06 15 02 12 01 99 04

31500 2450 1950 4600 13950 11900 8450 7450 11800 3500 14950 7950 37900 31900 28950 4950 5500 7500

Katso lisää vaihtoautoja:

www.juhanauto.fi

Nissan Primera 1,6 Visia Wagon.............................................AC Nissan Primera Visia SportDeck 5ov......................................AC Nissan Almera 1,6 4ov..................................................................

Opel Astra 1,9 CDTI 120 Cosmo Wagon..................................AC Opel Sintra2.2i-16 5d ..................................................................

Peugeot 208 Allure THP 156 3ov. ...........................................AC Skoda Octavia 1.8 TSI Ambition .............................................AC Volvo V40 T3 Kinetic Business ...............................................AC Volvo V50 1,6 Kinetic ..............................................................AC Volkswagen Beetle 1,2 Tsi 77 (MY15).....................................AC VW Golf Variant Comfortline 1.4 TSI 90kw............................AC VW Golf Trendline 1,2 TSI 5ov ................................................AC VW Sharan 1.9D 7hlö Tila-auto ...................................................

PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT: Toyota Hiace 2.5 D4D 100 GLS Executive Bussi .....................AC Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä.......................................AC Toyota Hiace 2,5 D4D 117 5ov 4WD Pitkä .....................AC/ALV Toyota Hiace DSL 4ov Bussi .........................................................

Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Luxury Aut .....................AC / ALV Mitsubishi L-200 2.5 DSL 4WD CC GL ABS..................................

Nissan Navara 2,5 dCi XE 4x4 King Cab 2-ov ..............................

VW Transporter 2.0 TDI ..........................................................AC WW Caddy DSL.............................................................................

Opel Vivaro Van 1,9Di L2H1 Pitkä ..............................................

ASUNTOAUTOT Adria Mobil Flexo V1 Retkeilyauto ..............................................

Ford 2.4 dsl Hehn 700 Matkailuauto............................................

Kabe Karisma ................................................................................

KORKOTARJOUS KÄYTETTYIHIN alk.

2,9%

103tkm 215tkm 245tkm 276tkm 290tkm 51tkm 62tkm 30tkm 183tkm 11tkm 154tkm 98tkm 480tkm

07 05 98 07 98 12 13 13 08 15 10 10 00

7950 4450 1450 5950 2450 13900 21500 24900 10950 21950 11950 11450 3900

150tkm 95tkm 357tkm 455tkm 136tkm 155tkm 183tkm 96tkm 392tkm 380tkm

05 09 07 96 07 04 07 11 00 04

19900 19900 14950 4900 42900 12500 15950 20500 2950 5500

49tkm 11 36950 80tkm 02 19900 7900

ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta ..... 20 000,00 Käsiraha ........... 2 000,00 Luottotarve ...... 18 000,00 Tilinavaus ............ 195,00 Käsittelymaksu ........ 9,00 Jäännösarvo ..... 5 000,00 Kk-erät ......... 36 x 415,03 Kok.hinta ......... 21 535,21 KSL:n muk. tod. vuosikorko .....4,49% Luottokustannukset yht. ..................... 1535,21 Rahoitusyhtiö: TFF Oy/ Pohjola Pnakki

www.toyota.fi

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495. Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

Tarjoamme herkullista poronlihaa

VARAOSALIIKE / KORJAAMO

• Puoli poronvasaa paloiteltuna ja pakattuna • Porotuotteita yksittäispakattuna käristys, jauheliha, ulkofilee, sisäfilee, kylmäsavuporonpaisti, luullinenkeittoliha, säilykkeet 200 g ja 400 g

Ota yhteyttä ja kysy lisää!

Avoinna sopimuksen mukaan, myös viikonloppuisin.

Kuusamon Liha- ja pakkauspalvelu Martti Määttä

Eskontie 16, 93600 Kuusamo Puh. 0400 215 480

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, la 10-14 Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495.

Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestiverko liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 27,00 snt/min.

Se uusin, palveleva ja ainoa paikkakuntalainen NA U L E V L A P katsastusasema. Tervetuloa katsastukseen!

UUTENA

RASKAAN KALUSTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUKSET Nuottatie 3, Kuusamo MA-PE 8-17, LA 9-14 P. 040 173 7003, 040 586 1642 kaik@luukku.com HUOLTOTILA / KORJAAMO Korjaamme kaikenlaisia ajoneuvoja mm. jarrut, iskunvaimentimet, laturit, startit, vetoakselit jne. Vaihdamme akut, lamput, sulakkeet jne.

Luemme/poistamme vikakoodit.

AUTOJEN PESUT, VAHAUKSET, IMUROINNIT, RENKAANALLEVAIHDOT Samassa rakennuksessa pohjois-suomalainen

- Katsastukset sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin -

Se uusin, palveleva ja ainoa paikkakuntalainen katsastusasema. Tervetuloa katsastukseen!

MÄÄRÄAIKAISLaitetaan taas hyvä kiertämään KATSASTUKSET RASKAAN KALUSTON MÄÄRÄAIKAISKATSASTUKSET

35,-

KAUPAN – 12.11.2016 - Katsastukset sovittaessa myös PÄÄLLE iltaisin ja 19.10. viikonloppuisin -

alk.

Ajanvaraukset raskaalle kalustolle 040 5151 662 Eero Haverinen tai 040 660 3232 toimisto + päästömittaus

autonsa katsastaville Henkilö- ja pakettiautojen katsastukset

Kuusamolainen – Koillismaalainen - Kotimainen

Heiskanen & Haverinen

Huoparintie 2, 93600 Kuusamo Puh. 040 660 3232 www.koillismaanautokatsastus.fi

myös ilman ajanvarausta!

Hauskaa Vappua!

OHRARIESKA Tarjoamme asiakkaillemme

Taivalkosken Leipomon

Huom! Palvelemme saman katon alla munkkikahvit 25.-30.4.2016 Mustin ja Mirrin kanssa Prismaa vastapäätä

PS. Kaikille avoautonsa vappuviikolla katsastaville Ma - pe klo 8.30-17.00 karvalakki kaupan päälle

la–5.11.

Ma Suljettu – pe klo 8.30 17.00, La klo 9.30 – 13.00

Katsastus Team Oy puh. 08-220 066 MA-PE 9-17

UUDISTA NUOTIOPAIKKASI! KORJAUSHITSAUS- JA METALLIPALVELU Puh. 040 3776 302,

ylikotilaeero@gmail.com Juusolantie 28, 93999 Kuusamo

LAITTEITA ASIAKKAAN TOIVOMUKSEN MUKAAN! Toiminta-alue: Kuusamo, Taivalkoski, Posio ja Salla

Meiltä: • Vahinkotarkastukset • Maalaukset • Kolarivauriokorjaukset • Muovikorjaukset • Ilmastointihuolto • Lasinvaihdot

P. 0400 188 094

Tapani Peltoniemi ja Vesa Baas Revontulentie 20, 93600 Kuusamo info@koillismaanvauriokorjaus.fi www.koillismaanvauriokorjaus.fi