ev
ilkbahar - yaz
ev
ilkbahar - yaz
Koleksiyon Cumhuriyet Mahallesi Hacı Osman Bayırı Caddesi No:25 Sarıyer 34457 0 212 363 63 63 info@koleksiyon.com.tr
Editör Elif Seyrekbasan
Grafik Tasarım Gündem Eroğlu
Fotoğraflar Onur Kolkır Ömer Çiçek
İçerik Editörleri Hale Aslan Koray Özsoy
Stil Editörü Pelin Küçükarslan
Katkıda Bulunanlar Canan Bozkurt
Baskı ve Renk Ayrımı Promat
Koleksiyon tarafından hazırlanan evde yaşam ve tasarım fikirlerine yönelik eğilimlerin paylaşıldığı, yılda iki kez yayımlanan bir dergidir. Ürün fiyatları B kategori kumaşlar baz alınarak belirtilmiştir. Fiyatlar, ürünlerde kullanılan malzeme ve ölçülere göre değişiklik gösterebilir. Ürünlerin tasarımlarında ve fiyatlardaki her türlü değişiklik hakkı Koleksiyon’a aittir.
Her türlü yayın hakkı, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu gereğince Koleksiyon Mobilya San. A.Ş’ye aittir. Tanıtım amacıyla yapılacak kısa anlatılar, yazı ve görsel kullanımı yayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla kullanılamaz, çoğaltılamaz.
Bu sayıya aşağıdaki adresten ulaşabilirsiniz www.koleksiyon.com.tr/koleksiyon-ev-ilkbahar-2015
1
Bu yıl biraz nazlanmış olsa da güneş yüzünü gösterdi sonunda. En büyük yaşam alanımız olan doğa da onun enerjisiyle birlikte harekete geçiyor. Güneş ışınlarının altında renkler, dokular kendini daha net gösteriyor Baharın başlamasıyla yaşanan bu dönüşümle adeta bir karnaval coşkusu yaşıyoruz. Konuklar ve keyifli sohbetler eşliğinde umutlanmak, sevinmek ve uzlaşmak için yaratılan evlerimizde bir kutlama havası yaşanıyor, her şey yeniden canlanıyor. Çünkü daha çok kendimizle buluşuyor, kendimizle var oluyoruz. Önceki sayılarımızda da dediğimiz gibi kendimize ve özümüze dönüşümüzü kutluyoruz bir yandan da. Karnaval hem içimizde hem evimizde yaşanıyor doyasıya… Kıymetlilerimiz olan anne ve babalarımızla daha keyifli vakitler geçirmek için evde bazı köşeler yaratmak üzere harekete geçiyoruz. Anneler Günü ve hemen ardından da Babalar Günü geliyor. Hazırlıklarınız bitmediyse önerilerimiz sizin de dikkatinizi çekebilir. Klasikleşen hediye alternatifleri yerine beklenmedik sürprizler yapmaya karar veriyoruz. Seçimler ne olursa olsun en kıymetli hediye onlarla geçirilicek kaliteli zamandan daha önemli olamaz. Yepyeni bir yaşam alanında iki kişilik bir hayat kurgulayanlara yani evleneceklere dekorasyon önerilerinde bulunduk. Pantone’nin yılın rengi olarak belirlediği Marsala’yı inceledik. Yeni ev serimize imza atan İtalyan tasarım ofisi Studio Kairos’a sorularımızı yönelttik. Ve bu tatlı sohbet sonrasında kapanışımızı da muhabbete eşlik etmek üzere hazırlanan aperatif meze tarifleriyle yaptık. Koçfinans ile oluşturduğumuz kredi projemiz Koleksiyon Finans başta olmak üzere Koleksiyon’da neler olduğuna dair bilgileri de haberler sayfamızda aktarmak istedik. Keyifli, bol sohbetli ve karnaval gibi bir yaz geçirmeniz dileğiyle…
TEŞEKKÜRLER; İçerik desteği için Nil Şen’e Stil karelerimizdeki; Tematik çerçeveler için NO434’e, Teraryumlar için Terrarium House’a, Seramik çalışmaları için Aylin Bilgiç ve Barbo Work+Shop’a, Yağlıboya tablolar için Ayşe Nilgün Güler’e, Karaköy adlı eseri için Desen Halıçınarlı’ya, Boncuk işleme hayvan figürleri için Monkeybiz’e teşekkür ederiz.
HABERLER
Dekoratif Salınım Flensted Mobile E-mağazamız shop.koleksiyon.com.tr’den kolaylıkla edinebileceğiniz Flensted Mobile, Christian Flensted tarafından tasarlanan sanatsal bir hayalgücünün dekorasyona yansıması olarak tanımlanabilir. Yaşam alanınıza salınımıyla renklerin ahengini getirecek olan Flensted Mobile’lar evinizde eğlenceli bir köşe yarattığı gibi iyi seçilmiş bir hediye alternatifi olarak da verdiğiniz adrese doğru yola çıkabilir.
Edebiyattan Konfora Pierre Loti Adını, izlenimci bir Fransız yazar olan Pierre Loti’den alan koltuk, en az onun edebi dili kadar yalın bir forma sahip. Faruk Malhan tarafından tasarlanan Pierre Loti’nin metal gövdesindeki incelikli büküm üzerine kaplanan malzeme ile birleşerek sıra dışı bir tasarım olarak kendini anlatıyor. Yaşam alanlarının farklı noktalarında konumlanabilecek güçlü bir tasarım olan Pierre Loti’yi dilerseniz okuma köşesinde dilerseniz ofisinizde kullanabilir, konforuna teslim olabilirsiniz.
3
Koleksiyon Finans Ayrıcalığı 12 ay %0 faizle
En Renkli Kahve Arkadaşı: Tor Yaşam alanlarımızı şekillendirirken küçük yardımcılara ihtiyaç duyarız. Bu yardımcılar mekana renk verir ve kimlik kazandırır. Montis marka Tor sehpa da bu kimlik kazandırma sürecinde başrolü alabilecek bir ürün. Sehpanın kendi taşınma eylemine destek olan tutma kulbu tablasının tam ortasında yer alıyor. Hafif gövdesi ve bacaklarıyla istenilen her yere kolayca taşınabilen Tor, özgür ruhunu renkleriyle de destekliyor. Toz boyalı alüminyum kullanılarak tasarlanmış olan Tor, eğlenceli ve dinamik bir atmosferi yaşam alanınıza taşıyor.
Eğer bir Koleksiyon sahibi olmak isteyenlerdenseniz şimdi tam zamanı. Harika bir fırsat sizi bekliyor. Koleksiyon ve Koçfinans iş birliğiyle gerçekleşen Koleksiyon Finans projesi size harika bir kredi imkanı sunuyor. Siz almak istediğiniz mobilyaları seçiyorsunuz, Koleksiyon ihtiyacınız olan meblağın kredilendirmesinin anında bulunduğunuz mağazada yapılmasını sağlıyor. % 0 faizle aldığınız bu mobilya kredisini 12 ay vadeyle ödüyorsunuz. Bu fırsatla evinizde en az bir Koleksiyon’u konuk etmenin ve keyfini çıkarmanın zamanı çoktan geldi demektir. Detaylı bilgi ve ürünleri incelemek için www.koleksiyon.com.tr’yi ziyaret edebilir, mağazalarımıza uğrayabilirsiniz.
ÖZEL GÜNLER
En Kıymetlilere Beklenmedik Sürprizler Mayıs ayında Anneler Günü ve Haziran ayında da Babalar Günü için hazırlıklarınız tamam mı?
Sürpriz Hediyelerle Keyifli Anlar Özel günlerin hediye seçimlerindeki klasik yaklaşım genelde aynı olur. Babaya son derece maskulen ve otoriter bir şey seçilirken annelere de mutfakla ve evle ilgili bir şeyler alınır. Bu yıl bir sürpriz yapıp beklenmedik hediyeler almaya ve tatlı anlar yaşatmaya ne dersiniz? Eser-i İstanbul altın şeritli 64 Parça yemek takımı
Mutfak işi evde genelde kadının kontrolünde ilerlese de her babanın yaptığı en az bir iddialı yemek mutlaka vardır. Onun elinden yemek de değişiklik olacaktır. Bu hediye belki biraz kendinizi düşündüğünüzden olabilir ama babalara alınacak Eser-i İstanbul yemek takımıyla hem babanızın mutfaktaki hünerlerini görmüş olacaksınız hem de keyifli bir aile sohbeti organize etmiş olacaksınız. Konforlu bir kanepe hem anne hem de babalarımızı rahat ettirmek için harika bir hediye alternatifi. TV ünitesinin tam karşısında konumlanan kanepe ailecek izlenecek nefis filmlerin garantisi olabilir.
Çiçek, özellikle de bahar aylarında bulunduğu ortamın havasını değiştirir. Çiçek bir hediye olarak düşünüldüğünde hep kadına alınır. Bu klişeye dur demenin zamanı geldi. Bu sefer çiçekler babalarımıza. O da en az annelerimiz kadar düşünceli ve ince değiller mi? İncelikleri ve en güzel çiçekleri de hak ettikleri kesin.
5
Özel Günlerde Konfor En İyi Hediye Sallanan koltuğun adı bile dinlendirici gelir kulaklara. Anne – Baba olmanın da yorucu olduğu herkes tarafından kabul edilen bir gerçek olsa gerek. Bu yorgunluk ve dinlenme ikileminin sonucunda da pencere kenarına konumlandırılmış rafine hatlı bir sallanan koltuk sadece anne babanızın değil evde yaşayan tüm bireylerin ilgisini çekecektir.
Binic € 172
Evinde yapacaklarıyla ofiste yapacakları arasından gidip gelen yoğun iş kadınları için evde bir çalışma köşesi şart. Açıldığında büyük bir çalışma alanı sağlayan kapakları kapatıldığında ise derli toplu görünen Nabu bizce çalışan anneler için ideal bir hediye. Nabu
Gazete ya da kitap okumak için köşelerine çekildiklerinde bir konforlu koltuk, şık bir halı, bir puf ve aydınlatmayla çekici bir okuma köşesi yaratın. Her ikisinin de çok hoşuna gideceği kesin. Suri
Monte Cristo
Nadas
Foscarini Mite
ÖZEL GÜNLER
Yeni Bir Heyecanın Peşinde... Mart ayı itibarıyla başlayan evlilik sezonu Eylül sonlarına kadar devam eder. Çiftler için heyecanlı ve koşuşturmalı geçecek bu sürecin en önemli parçası da yeni bir evin dekore edilme sürecidir.
İki zevk, iki ayrı gözden değişik seçimlerle oluşturulacak olan yaşam kozası sizi sarmalar ve gelecek günlerin huzur mabedi olur. Peki bu süreçte nelere dikkat etmeli, nasıl yol almalısınız? Koltuk, kanepe, masa, sandalye gibi ana mobilyalarınızı seçerken yalın formlarda ve farklı kombinleri kaldırabilecek doğal renklerde seçim yapmaya dikkat etmelisiniz. Bu ana mobilyaları uzun yıllar kullanacağınızı aklınızdan çıkarmayın.
Öncelikle yaşayacağınız evin stiline karar vermelisiniz ve bu doğrultuda alışverişe çıkmalısınız. Aksi halde size sunulan çeşitler arasında kafanız karışabilir. Stilinizi belirlemek sizin için iyi bir yol haritası olacaktır.
Belince
Belince Komodin
Foscarini Caboche
Orion Şifonyer
Orion Komodin Sufi Kaffa
Madrigal
7
Eğer yeni bir eve yerleşiyor ve birtakım tadilatlara ihtiyaç duyuyorsanız öncelikli olarak banyo ve mutfak gibi ıslak zemin olarak adlandırılan mekanlarınızdaki tadilatları tamamlamalısınız. Eğer bu işi ikinci ya da üçüncü plana atarsanız gereksiz bir zaman ve güç kaybı yaşarsınız.
tesi s i l aç İhtiy lye_ nda_ 1._sa_
Tonon Step
Foscarini Doll
Babil Serdiyar
İkinci etapta tüm yaşam alanının zemin ve duvar kaplamalarına karar verip uygulatmalısınız. Bu işlemlerden sonra evinize mobilyaları taşımaya başlayabilirsiniz.
Bu işlemleri tamamladıktan sonra evinizin ölçülerini alın ve mobilya seçerken her daim yanınızda bulundurun. Büyük mağazaların içinde gördüğünüz mobilyalar boyutları konusunda sizi yanıltabilir. Evinizde tahmin ettiğiniz alandan fazla yer kaplayıp sizi hayal kırıklığına uğratabilir.
2._ _m 3._ ay a_sa__ dınla __ _tm_a
Gazel
Yine yaşam alanlarınızda ana karakterleri seçerken köşeli ve oval dengesini korumanızı öneriyoruz. Bir odada her şey kare ya da dikdörtgen ise koltuklardan birini yuvarlak hatlı seçebilirsiniz. Ya da orta sehpa olarak oval ya da yuvaklar seçim yapabilirsiniz. Her şeyin köşeli ya da yuvarlak olması genel atmosferi iyi göstermeyecektir. Havdan
Foscarini Tuareg
Genelde gereken önem verilmese de bir evin şıklığını en iyi gösterecek öge aydınlatmalardır.
FİKİR
Yılın Rengi Evin Rengi Olsun Uluslararası renk otoritesi Pantone, 2015’in rengi olarak Marsala’yı belirledi. Bu açıklamanın ardından vitrinleri ve mağazaları esareti altına alan Marsala’ya evinizde yer açmanız için onu yakından tanımanız gerekebilir.
Marsala’nın karakteri;
Nason Moretti Idra
Foscarini Birdie
Çamdal
Marsala; kırmızı, kahverengi ve mor renklerini karışımı olarak tanımlanabilir. Her rengin bir karakteri olduğunu kabul edersek kırmızının azim, kararlılık ve dinamizmini; kahverenginin yalınlığını; morun ise ihtişam ve itibarını alan güçlü bir renk olduğunu belirtebiliriz.
Amoroso
9
Marsala hangi renklerle kombinlenmeli? Marsala açık ve orta tonlardaki ham ahşap mobilyalarla inanılmaz bir uyum içinde kullanılabiliyor. Eğer Masala rengini loft tarzı evlerinizde kullanacaksanız antrasit ve gri tonlarıyla bir arada kullanmalısınız. Zıt renkleri birarada kullanmayı sevenlerdenseniz açık mavi ve mavinin tonları Marsala’yla en iyi kontrastı yakalayan renklerdir. Alaçatı
Dervish Irismano
k Yata aba b n ldü. a ü gör ı Div ık ım y r a la tas ne dülü lhan k Ma ım’ Ö r u a r s a F i Ta A ‘İy EDID
Adala
Eğer Marsala klasik tarzda bir kombinin içinde var olacaksa altın rengi aksesuarlarla tamamlanmalı. İçerisinde mordan tonlar taşıyan Marsala, mor ile kombinlendiğinde de çok şık atmosferler yaratılabilir.
Amoroso
Gaia&Gino Kari, Arim, Rim
Eğer Marsala’yı pop ve enerjik bir dekorasyon içinde kullanacaksanız portakal rengi ile bir araya getirmelisiniz.
Amoroso Puf
Foscarini Tress
KARNAVAL
Evde Karnaval Havası Her yaşam alanının ‘Karnaval’ı kendine has ve tektir. Sizin evinizde nasıl bir ‘Karnaval’ var? Rengarenk, müzik dolu, eğlenceli, sohbeti bol bir ‘Karnaval’ mı yoksa daha dingin, dinlendirici, şahsına münhasır ve asil bir ‘Karnaval’ mı? Tüm bu sıfatlar evin atmosferinden alır izlerini, yaşayanlarla şekillenir ve dönüşür. Bir kitaplık en klasik haliyle salonda kendine yer bulabilir ya da başucu kitaplarınız artık bir raftan fazlasıyla yatak odanıza taşınabilir. Yemek odasında en lezzetli tarifleri taşırken çalışma odanızda en ağır mevzuların üstesinden gelebilir. Faruk Malhan’ın imzasını taşıyan Karnaval kitaplık ve TV ünitesi sadece yaşam alanınızı organize etmek için değil, kendi hikayesini yazmak için giriyor kapınızdan içeri. Sizin evinizin ‘Karnaval’ı nasıl tarif edilmeli? Bu sorunun cevabını yalnızca siz biliyorsunuz.
11
STİL
Evin Her Köşesi Başka Bir Karnaval Karnaval size göre şekillenebilen, sizin izlerinizi taşırken hayatınıza dair ipuçları veren organize bir yaşam ünitesi olarak tanımlanabilir. Kırmızı meşenin dumanlama işlemi görmesiyle elde edilen smoked meşe kullanılarak tasarlanan Karnaval’ın çekmece ve asma üniteleri siyah ya da beyaz lake alternatiflerine sahiptir. Bu parçalarla yaratılan dolu-boş alanlar arasındaki ilişkiler, Karnaval’ın tasarımındaki hafif ama sağlam duruşun sebebidir. Özünde bu tip farklı parçaların bir araya gelmesiyle oluşan Karnaval yere, ihtiyaca, duyguya göre yaşam alanlarımızın kapısını çalar, Karnaval havasını evimizin farklı köşelerine taşır.
Salonda Karnaval Geleneksel yaşam alanı yerleşimlerinde tüm oturma üniteleri ve büyük mobilyaların konumu için televizyonun olduğu yer odak noktası olarak belirlenir. Salonun başrollerinde televizyon varken TV ünitesinin hatırı sayılır bir önemi vardır. Salonda konumlandırdığınız Karnaval TV ünitesini başrol oyuncusu olarak belirleyerek etrafındaki rafları da kitaplık ve aksesuarlarınızı yerleştireceğiniz bir ünite olarak kurgulayabilirsiniz. Karnaval’in yerleşimini yemek alanıyla oturma alanını bölen bir panel olarak da tasarlayabilirsiniz.
Yatak Odasında Karnaval ‘Başucu kitabı’ denilen kavram aslında uyumadan önce kitap okumayı seven okurlar sayesinde ortaya çıkmış. Uyku öncesi rahatlamak için en etkili yollardan biri de kitap okumaksa bu odada bir kitaplık ya da raf sistemi olmalıdır. Yatak odanızın metrekaresine uygun koşullarda bir Karnaval kurgulamak istediğinizde kitaplarınız dışında yatak odanız için bir düzenleme ünitesi de yaratmış olabilirsiniz. Karnaval’ın kapaklı modülleri ve yatak odanıza uygun düzenleyicilerle birlikte gardırobunuza alternatif olabilecek bir alan elde edebilirsiniz.
13
Çalışma Odasında Karnaval Bir kitaplığın en ağırbaşlı durduğu yer çalışma odalarıdır. Çalışma odalarında yer alan kitaplıklarda estetik ve eğlenceye daha az yer ayrılırken dosya ve bilgi yoğunluğuna daha fazla alan sağlanır. Çalışma odanızda boydan boya Karnaval modülleriyle kaplayabileceğiniz bir duvar oluşturarak organize bir mekan yaratabilirsiniz. Ya da modülleri iki ayrı duvara yayarak çalışma kaynaklarınızı da kullanım önemi ve sırasına göre kombinleyebilirsiniz.
Yemek Odasında Karnaval Uzun soluklu sohbetler eşliğinde ve lezzetli mönülerle sevdiklerinizi ağırladığınız yemek odaları Karnaval’ın evinizdeki bir diğer adresi olabilir. Bilgiler sadece kitapların içinde kelimelere dönüşerek saklanacak değil. Eğer yemek yapmak ve şık sunumlar hazırlamak sizin için gerçek bir tutkuysa yemek takımlarınız ve sofra gereçlerinizi Karnaval’In raflarına yerleştirebilirsiniz. Yemek masanız, yakınlarında konumlandırdığınız Karnaval ve uygun dekoratif objelerle özel bir yemek odası oluşturmuş olursunuz.
Sizin evinizin ‘Karnaval’ı nasıl tarif edilmeli?
Karnaval’ın aslında bir parçalar bütünü olduğunu söylemiştik. Asma raf alternatifleri, yatay raf sistemleri, kitaplık, TV altı bant ünitesi, DVD ve dergiler için özel alanlar, renk alternatifleriyle 40’ı aşan modül çeşitliliği düşünün. Nasıl bir bütünün sizi yansıtacağına karar vermek kadar içerisinin organizasyonunun nasıl yapılacağının da çok önemli olduğunu tahmin edersiniz. Kitapların dizilimi, cam veya seramik objelerin kullanımı gibi çok etken var. Peki bunları biraz daha detaylandırmaya hazır mısınız?
STİL
Bir ‘Karnaval’ Düzenlemek İçin İzlenecek Yollar Karnaval özünde bir kitaplık olarak tanımlanabilir. Ama kitaplarınıza eşlik edebilecek her türlü aksesuar, obje ve gereç dilerseniz sizin yarattığınız Karnaval’a davetli olabilir. • Eğer çok fazla kitabınız varsa hepsini peşpeşe sıralamak yerine boşluklar bırakarak yerleştirmeyi deneyin. Bazı kitap gruplarını dikey bazılarını ise yatay yerleştirirseniz estetik açısından daha çok alan kazanmış olacağınız gibi almak istediğiniz kitaplara daha kolay ulaşabilirsiniz. Bir yaşam alanının kimliğini en iyi yansıtan materyaller aksesuarlardır. Seyahatlerden toplanan farklı boyutlardaki objeler, birtakım koleksiyonlar, çiçekli çiçeksiz vazolar, son dönemin sıkı eğilimlerinden biri olan teraryumlar raflarda yerini alabilir. Aslında ev sahibinin ilgi alanları bu aksesuarlarla açığa çıkar. Karnaval işte bu ipuçlarının adresi olacak. Aksesuarlarınızı ve kitaplarınızı bunu göz önünde bulundurarak yerleştirmelisiniz. • Karnaval’ın büyük ebatlı modüllerinin sırt kısmında plaka kullanılmaz. Dolayısıyla konumlandığı duvarın yüzeyi rafların arasından görünür. Eğer Karnavalı sadece kitaplarınız için kullanacaksanız arkasındaki duvarda sakin ve göz yormayan bir renk seçmenizde fayda var. Böylece kitaplarınızın görünen yüzündeki yazıları ön plana çıkarmış olursunuz.
15
• Karnaval’ınızı aksesuarlar için kullanmayı tercih ederseniz sırtını yaslayacağınız duvarı renklendirmek için bu aksesuarların renklerini baz almalı ve o doğrultuda hareket etmelisiniz. • Karnaval’ın açık modüllerini yan yana sıralayarak geniş bir ünite planlıyorsanız aralara kapaklı modüllerden koyarak es vermeyi deneyebilirsiniz. Böylece yerleşim tamamlandığında daha düzenli bir görünüm sağlayacaktır. • Karnaval TV ünitesi olarak konumlandığında televizyonun yanında ve üstünde kalan boş alanlara kapaklı ve asma raflı modüllerden kombinasyonlar yerleştirebilirsiniz.
SOHBET
Tasarımda Doğru Nokta: Studio Kairos Koleksiyon’un ürün gamında tasarımcı olarak isimlerine sıklıkla rastlayabileceğiniz İtalyan tasarım ekibi Studio Kairos’u yakından tanımak ister misiniz? Zira Koleksiyon’un yeni sezon ev serisi onların imzasıyla hazırlanıyor. Kairos’un kurucuları Giuseppe Manente ve Abramo Mion ile tasarım anlayışlarından Koleksiyon yeni serilerine uzanan detayları konuştuk. Stuido Kairos adı nereden geliyor? ‘Kairos’ Antik Yunan’da doğru nokta, doğru yer, doğru zaman ve doğru ölçü anlamına geliyordu. Daha geniş çerçeveden bakıldığında koordine etme, tasarlama eylemleri için kullanılan bir kelimeydi. Örneğin bir binanın nerede yapılacağı ve ne zaman hangi faaliyetlerin yapılacağı arasındaki doğru denge ve doğru ölçü iyi sonucun bir garantisidir. Bu düşüncenin esin kaynağı olduğu Studio Kairos, 1980’de kuruldu. O günden bugüne endüstriyel tasarım ve geliştirme, mimarlık ve iç mimarlık konuları üzerinde çok çeşitli projeler gerçekleştiriyoruz.
17
Koleksiyon ile çalışmaya ne zaman ve nasıl başladınız? İş birliğimiz aslında yıllar öncesine dayanıyor. İlk olarak yeni bir gardırop tasarımı için davet almıştık. İşte bugünlere kadar gelen dostluk, güven böyle başladı ve bugüne kadar birçok farklı ürün geliştirdik. Koleksiyon ile son dönemde nasıl projelere imza attınız? Koleksiyon ev ve ofis alanlarında farklı dillere sahip çok köklü bir yapı. Ofis tarafında büyük ölçekli bir serinin tasarıımlarına eşlik ettik. Evden bahsedecek olursak; yataklardan kanepelere, yemek masalarından kitaplık ve büfelere kadar çok farklı ürünler tasarladığımız bir seri için çalışmalara devam ediyoruz. Bu seri için sık sık geldiğiniz İstanbul hakkında ne düşünüyorsunuz? Tasarımla bağdaştırdığınızda İstanbul’u diğer şehirlere göre nasıl değerlendirirsiniz? İstanbul eski ile yeni arasında çok güçlü bir kontrasta ev sahipliği yapan, aynı zamanda ülkenin kalbinin attığı bir şehir. Hem hızlı dönüşümlerin, yeniliklerin öznesi hem de dünyaya açılan bir köprü.
Serinin ana teması ve çıkış noktası ne oldu? Nelerden ilham aldınız? Koleksiyon’u ayrıştıran çok karakteristik çizgiler var; örneğin coğrafyalardan, geleneklerden ilham alıyor ve hikayeleden besleniyor. Biz de geleneksel teknikleri kullanarak günümüzün farklı formlarına da yaklaşmayı hedefledik. Serinin hazırlık sürecinde birçok kez Türkiye’ye geldiniz. Hangi şehirleri görüp nasıl bir program doğrultusunda gezdiniz? Bugüne kadar gelen uzun birlikteliğimiz süresince Türkiye’nin kuzey-doğusudan, güneyine kadar Safranbolu’dan Bodrum’a uzanan birçok yeri gezme şansımız oldu. Bu gezilerin hepsi bu büyük ülkeyi özelleştiren çok çeşitli sosyokültürel değişimleri anlama ve anlamlandırmada bizlere çok yardımcı oldu. Bu serideki mobilyalar kimlere hitap ediyor? Türk nüfusu şu an gerçekten dünyanın en genç nüfuslardan biri. Biz de özellikle bu kitlenin ihtiyaçlarını yanıtlayacak çözümleri, sahip olduğumuz uluslararası tasarım diliyle yaratmayı amaçlıyoruz. Bu serinin stilini tanımlamak için nasıl renkler, dokular ve malzemeler tercih ettiniz? Tüm işlerimiz fonksiyonun ahenkle dışarı açıldığı keskin ve net stiliyle tanınır. Tasarım dilimiz çok yalın olacak. Tüm parçalar yeni kumaşlardan, paternlerden, renklerden, kaplamalardan ve el işçiliği ustalığını taşıyan ahşap malzemelerden besleniyor.
ÜRÜN HİKAYELERİ
Peri Kanadında Konfor Halia 2014 yılı Koleksiyon ürün gamına birbirinden farklı ürünlerin dahil olduğu bir yıldı. 2015’te ise hazırlık süreçleri tamamlandı. Ürünler mağazalarımızda yerini almakla kalmayıp uluslararası ödüllere de layık görüldü. Bu ödüllü yeni ürünler arasında kendini en çok gösteren ise Halia oldu. Üretimi tamamlandığı günden bu yana gördüğü ilgi bizi sevindirdi. Normaldi, çünkü Halia bir periden ilham alıyor ve izlerini taşıyordu. Italyan tasarım ofisi Studio Kairos tarafından tasarlanan Halia, hem ofis hem de evlerdeki yaşam alanları için düşünülmüş bir tasarım. Konumlanacağı alanlara göre değişim gösterebilen Halia’nın ilham kaynağı ise deniz perileri. Kolçaklarındaki kıvramların şekillenmesinde peri kanatlarından ilham alan Halia’nın ismi Yunan mitolojisinde Poseidon’la evlenen ve yedi çocuğunun hikayesiyle hatırlanan Rodoslu güzel Halia’dan geliyor.
Farklı renk ve kumaş alternatifleriyle kabuk değiştirebilen gövdesi ahşap ayaklarıyla rafine bir forma bürünüyor. Dört farklı ayak seçeneğiyle ofislerinizde de konumlandırabileceğiniz Halia yaşam alanlarınız için yeni bir soluk olmaya aday.
Halia, Kvadrat markasına ait tekstiller kullanılarak farklı renklerde tasarlanabiliyor.
19
Hem ev hem de ofisler için değişip dönüşebilen Halia’nın kızak ve yıldız ayaklı modelleri ofisler için ideal. Bilinen çalışma sandalyeleri gibi tüm ayarlama aksamlarının dışarıda ve görünen merkezlerde yer almaması Halia’nın tasarındaki en büyük farklardan biri. İçeriye saklanan mekanizmasıyla uzun süre ofislerinde kalan çalışanlar için bir ev koltuğu görüntüsü yaratarak ortama daha sıcak bakmalarını amaçlayan bir tasarıma sahip. Tüm teknik aksam koltuğun kaplamasının altında konumlandırılmış. Home-office çalışanlar için de ideal bir alternatif oluyor. Evde ise ahşap ayaklı modellerini önerdiğimiz Halia, canlı renk seçenekleriyle de oldukça dikkat çekici. Yanına bir kahve sehpası ve aydınlatma koyduğunuzda bir okuma köşesi yaratabileceğiniz Halia berjerin kısa sırtlı modelini seçtiğinizde de uzun yemek masalarınızın etrafında konforlu bir sandalye alternatifi olarak da kullanılabilir.
21
Halia çalışma koltuğu, yükseklik ve sırt ayarı gibi fonksiyonların baskın olduğu teknik görünümden arınmış, yalın bir çizgiye sahip. Geleneksel çalışma koltuklarından ayrılan bu sıcak görüntüsüyle evdeki çalışma alanları için ideal bir tasarım.
LEZZET
Sohbeti Bol ve Leziz: Mezeler Havalar ısınmaya başladığında daha hafif yemekler yiyerek öğünlerimizi azaltıyoruz. Bazen de sadece mezeler yeterli oluyor. Koleksiyon Tarabya ve Kahire mağazalarımızda yer alan Kaffa Kafe’den ılık ve sıcak havalara uygun leziz mezeler sofralarınızda yerini alabilir.
Zeytinyağlı Börülce 1 kg. taze börülce 4 adet domates 2 diş sarımsak 2 adet soğan tuz şeker zeytinyağı Hazırlanışı Soğan ve sarımsaklar doğranır. Domatesler soyularak küçük küçük doğranır. Peşinden sarımsak ilave edilir ve karıştırılır. Ardından börülceler eklenir. Malzemeler kavrulduktan sonra domatesler de koyulur. Tuz ve şeker ilave edilir. İsteğe göre çok az tarçın ve karabiber de eklenebilr. Biraz daha zeytinyağı ve su eklenerek kapağı kapalı bir şekilde pişirilir. Yemek piştikten sonra dinlendirilir ve soğuk servis edilir.
23
Karidesli Avokado Salatası 1 adet avokado 4 adet orta boy karides 50 gr. beyaz peynir 1 yemek kaşığı zeytinyağı ½ limonun suyu 2 çay kaşığı kekik Yeterince karabiber ve tuz Hazırlanışı Kaynar suyun içinde karidesler 5 dakika haşlanır ve sudan çıkarıldıktan sonra kabukları soyulur. Beyaz peynir ufalanır. Bir kabın içine avokado, karides ve beyaz peynir koyulur. Zeytinyağı, limon suyu ve kekik küçük bir kasede çırpılır. Tuz ve karabiber bu karışıma eklenir.
Zeytinyağlı Enginar 1 adet enginar 5 adet arpacık soğan 1 adet patates 1 adet havuç 1 tutam dereotu limon suyu zeytinyağı tuz Hazırlanışı Havuç ve patates orta sertlikte kalacak şekilde haşlanır. Bir tencerede önce soğanlar zeytinyağ ile kavrulur. Ardından şeritler halinde kesilen enginarlar koyulur. Patates ve havuç da doğranarak tencereye eklenir. Tuz, limon suyu ve biraz daha zeytinyağı ilave edilerek pişirilir. Dereotuyla süslenerek servis edilir.
25 ADANA
ANKARA
ANTALYA
BODRUM
Atatürk Cad. Sular Yolu No: 73/1 01120 0 322 459 91 22 adana@koleksiyon.com.tr
Kavaklıdere Binnaz Sk. 2/A Kavaklıdere 06700 0 312 467 71 00 ankara@koleksiyon.com.tr
Metin Kasapoğlu Cad.Gökhan İş Merkezi No:21/A Lara 0 242 311 11 38 antalya@koleksiyon.com.tr
Konacık Mevkii Merkez Mahallesi No:131 Bodrum/Muğla 0 252 363 91 22 bodrum@koleksiyon.com.tr
GAZİANTEP
İSTANBUL CADDEBOSTAN
İSTANBUL MASKO
İSTANBUL MODOKO
Sarı Güllük Mah. Mareşal Fevzi Çakmak Bulvarı No: 33 Şehitkamil 0 342 335 51 55 gaziantep@koleksiyon.com.tr
Bağdat Caddesi No:274 34728 Caddebostan 0 216 478 22 66 caddebostan@koleksiyon.com.tr
Masko Mobilyacılar Çarşısı 7-B Blok No:3-5 İkitelli 0 212 675 09 00 masko@koleksiyon.com.tr
Modoko Sitesi 3.Cadde No.222 Yukarı Dudullu, Ümraniye 0 216 540 49 49 modoko@koleksiyon.com.tr
İSTANBUL TARABYA
İZMİR
TEKİRDAĞ
BİZE ULAŞIN
Cumhuriyet Mah. Hacı Osman Bayırı Cad. No:25 Sarıyer 34457 0 212 363 63 63 info@koleksiyon.com.tr
Mithatpaşa Cad. No: 142/A 35260 Karataş 0 232 482 20 01 izmir@koleksiyon.com.tr
100. Yıl Mah. Adnan Kahveci Cad. No: 23-25 Süleymanpaşa 0 282 260 58 00 info@koleksiyon.com.tr
444 3 069 www.koleksiyon.com.tr shop.koleksiyon.com.tr