Свадьба №2 2014

СВАДЬБА ÀÊÒÓÀËÜÍÛÅ ÏÐÀÂÎÂÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ Î ÑÅÌÜÅ È ÁÐÀÊÅ ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÇÍÀÒÜ Î ÂÅÍ×ÀÍÈÈ ÑÂÀÄÅÁÍÛÉ ÃÎÐÎÑÊÎÏ ÌÎÄÍÛÅ ÏËÀÒÜß, ÂÀÆÍÛÅ ÄÅÒÀËÈ ÑÂÀÄÅÁÍÎÃÎ ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ È ÌÍÎÃÎÅ ÄÐÓÃÎÅ

Содержание 6

Загс информирует

50

Тематические зоны

17

Советы невест

52

18

Спортивная свадьба для самых энергичных

Свадебные мелочи, о которых нужно не забыть

54

Цветы на свадьбе: что выбирают коломенцы

56

Бумажные цветы в декоре

57

Свадебный флешмоб для креативных молодоженов

58

Фото или видео?

64

Три способа интересно провести время в лимузине

76

Свадьба без выкупа и тамады

78

Приметы для свадебного застолья

81

Не забывайте, что вы в гостях

82

Пять ошибок при заказе свадебного торта

84

Идеи для свадебного торта

86

Свадьба круглый год!

87

Обустраиваем супружескую спальню

88

Ах, белый теплоход...

89

Свадебное кольцо Подмосковья

90

Совместимость на кончиках пальцев

92

Дети о свадьбе

18 20

История любви: Алексей Наумов Лобышева и Екатерина Екатер Невесты, ваш выход: актуальные тенденции свадебной моды

22

28

Роскошные обручальные кольца знаменитостей

29

История любви: письмо в редакцию

30

Стильно и с цветом

32

Детали мужественного образа

34

История любви: связанные одним УИЛСом

36

Свадебная прическа: блеск и здоровье

40

Натуральна и выразительна

43

Свадебный маникюр

44

Торжество в Озерах

46

Как «заинстаграмить» свадьбу

36 Ñâàäüáà 2014 / 2

92 93

Как одеть ребенка на свадьбу

94

Зачем молодым свадебный сайт

95

Что нужно знать о венчании

96

Свадебный гороскоп

Cîâåòû íåâåñò

Íàòàëüÿ Êó÷àé

ǑǽǷǴ ǭȇ ǸǺDzǹǺ ǭȇǷǺ ǻǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǽǹǺǮǬ… ǐǺǷǯǬȋ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǬ, ǻǷǬǾȈDZ, ǻǼǴȃDZǽǶǬ, ǸǬǶǴȋDz, ȀǺǾǺǯǼǬȀ, ǮǴǰDZǺ, ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ, ǮDZǰǿȅǴDZ, ǸǿdzȇǶǬ, ǸǬȄǴǹȇ, ȂǮDZǾȇ – ǶǬǶ ǹǴȃDZǯǺ ǹDZ dzǬǭȇǾȈ? ǙǬ ǽDZǼDZǰǴǹDZ ǻǿǾǴ ȋ ǮǰǼǿǯ ǻǺǰǿǸǬǷǬ: dzǬȃDZǸ Ǹȇ ǼDZȄǴǷǴ ǴǯǼǬǾȈ ǭǺǷȈȄǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ? ǙǬǰǺ ǭȇǷǺ ǼǬǽǻǴǽǬǾȈǽȋ ǻǺ-ǾǴȁǺǸǿ. ǎ ǴǾǺǯDZ – ǭDZǽǽǺǹǹȇDZ ǹǺȃǴ, ǻDZǼDZDzǴǮǬǹǴȋ. ǙǺ ǮǺǾ ǹǬǽǾǬǷǺ ǿǾǼǺ. ǎȇǶǿǻ, dzǬǯǽ, dzǬǮDZǾǹǺDZ «ǰǬ» – Ǵ ȋ ǿDzDZ DzDZǹǬ! ǙDZǻDZǼDZǰǬǮǬDZǸǺDZ ǺȅǿȅDZǹǴDZ ǽȃǬǽǾȈȋ, ȉǵȀǺǼǴǴ. ǑǽǷǴ ǭȇ ǸǺDzǹǺ ǭȇǷǺ ǻǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǽǹǺǮǬ, ȋ ǭȇ ǹDZǻǼDZǸDZǹǹǺ DZǯǺ ǻDZǼDZDzǴǷǬ, ǽǸǬǶǿȋ ǶǬDzǰǿȊ ǸǴǹǿǾǿ, – ȉǾǺ ǹDZdzǬǭȇǮǬDZǸȇǵ ǰDZǹȈ Ǯ DzǴdzǹǴ ǰDZǮǿȄǶǴ. ǏǷǬǮǹȇǵ ǽDZǶǼDZǾ ǿǰǬȃǹǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ – ȉǾǺ… ǏǺǽǾǴ. ǫ ǭǷǬǯǺǰǬǼǹǬ ǹǬȄǴǸ ǰǼǿdzȈȋǸ Ǵ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸ dzǬ ǽǺdzǰǬǹǹǿȊ ǬǾǸǺǽȀDZǼǿ ǮDZǽDZǷȈȋ, ǼǬǰǺǽǾǴ, ǰǼǬǵǮǬ. ǍȇǷǺ ǺȃDZǹȈ ǶǼǿǾǺ! ǝǺǭǼǬǷǴǽȈ ǮǽDZ ǽǬǸȇDZ ǼǺǰǹȇDZ Ǵ ǭǷǴdzǶǴDZ ǷȊǰǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǽǰDZǷǬǷǴ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǻǺǴǽǾǴǹDZ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇǸ. ǒDZǷǬȊ ǮǽDZǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ… ǛǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǾǬǶ, ȃǾǺǭȇ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ ǺǽǾǬǷǴǽȈ ȋǼǶǴDZ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴȋ Ǵ ǺȅǿȅDZǹǴDZ ǽȃǬǽǾȈȋ. ǎȇȁǺǰǴǾDZ dzǬǸǿDz! ǗȊǭǴǾDZ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ! ǍǿǰȈǾDZ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇ, ǶǬǶ ȋ! ǛǼǺǰǺǷDzDZǹǴDZ ǹǬ ǽǾǼ. 17.

3

ǟǐǖ 338 ǍǍǖ 92 ǝ 86

CǻǼǬǮǺȃǹǺDZ ǴdzǰǬǹǴDZ ǏǺǸdzǴǹǬ ǑǷDZǹǬ ǍǺǼǴǽǺǮǹǬ

СВАДЬБА 2014

Дорогие друзья! ǒǿǼǹǬǷ «ǝǮǬǰȈǭǬ» ǺǾ ǮǽDZǵ ǰǿȄǴ ǻǺdzǰǼǬǮǷȋDZǾ ǮǬǽ ǽ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǮǬDzǹDZǵȄǴȁ ǼDZȄDZǹǴǵ Ǯ DzǴdzǹǴ Ǵ DzDZǷǬDZǾ ǮǬǸ Ǯ ǻDZǼǮǿȊ ǺȃDZǼDZǰȈ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺǯǺ dzǬǻǺǸǴǹǬȊȅDZǯǺǽȋ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ, Ǭ dzǬǾDZǸ ǰǺǷǯǺǵ Ǵ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺǵ ǽDZǸDZǵǹǺǵ DzǴdzǹǴ.

ǒǿǼǹǬǷ «ǝǮǬǰȈǭǬ» 2014/2 Ǒ.Ǎ. ǏǺǸdzǴǹǬ. – ǘ.: ǚǚǚ «ǔdzǰǬǾDZǷȈǽǶǴǵ ǰǺǸ «ǫǾȈ», 2014. – 96 ǽǾǼ. ǜDZǶǷǬǸǹȇǵ ǺǾǰDZǷ: 8 (496) 612-40-09, 8 (926) 151-17-72, 8 (926) 151-01-30. investorpoisk@gmail.com ǛǺǰǻǴǽǬǹǺ Ǯ ǻDZȃǬǾȈ 28.11.2014 ǠǺǼǸǬǾ nj4 ǞǴǼǬDz – 6000 ȉǶdz. ǓǬǶǬdz ȱ 2-178 ǘǺǽǶǺǮǽǶǬȋ ǺǭǷ., ǯ. ǖǺǷǺǸǹǬ, ǿǷ. ǘǬǶDZDZǮǬ, ǰ. 1 «Ǭ», ǺȀǴǽ 127 ǚǾǻDZȃǬǾǬǹǺ Ǯ ǾǴǻǺǯǼǬȀǴǴ «ǛDZǾǼǺǮǽǶǴǵ ǻǬǼǶ». njǰǼDZǽ: 1-ǵ ǎǬǼȄǬǮǽǶǴǵ ǻǼǺDZdzǰ, ǰ. 1 «Ǭ», ǽǾǼ. 5, ǘǺǽǶǮǬ, ǜǺǽǽǴȋ, 115201. ǞDZǷDZȀǺǹ: 8 (495) 641-53-33. info@p-park.ru ǠǺǾǺ ǹǬ ǺǭǷǺDzǶǿ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǺ ǾǺǼǯǺǮǺǵ ǸǬǼǶǺǵ Ange Etoiles («njǹDzDZ ǩǾǿǬǷȈ») ange-etoiles.byy

ǝǻǼǬǮǺȃǹǺDZ ǴdzǰǬǹǴDZ DzǿǼǹǬǷ «ǝǮǬǰȈǭǬ» ǽǺǰDZǼDzǴǾ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ Ǻ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶDZ Ǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǟǐǖ 338 ǍǍǖ 92

ISBN 978-5-904622-19-0

4

ǐǷȋ ǾǺǯǺ ȃǾǺǭȇ ǮǬȄDZ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ ǻǼǺȄǷǺ ǴǰDZǬǷȈǹǺ, Ǹȇ Ǵ ǰDZǷǬDZǸ ȉǾǺǾ DzǿǼǹǬǷ. ǘȇ ǻǺǽǾǬǼǬǷǴǽȈ ǽǺǭǼǬǾȈ Ǯ ǹDZǸ ǮǽDZ ǽǬǸǺDZ ǻǺǷDZdzǹǺDZ, ǴǹǾDZǼDZǽǹǺDZ Ǵ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺDZ ǰǷȋ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǛǷǬǾȈȋ, ǶǺǽǾȊǸȇ, ǭǿǶDZǾȇ, ǰDZǶǺǼ, ǬǮǾǺǸǺǭǴǷǴ, ǼDZǽǾǺǼǬǹȇ… – ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ Ǻǭ ȉǾǺǸ Ǵ ǸǹǺǯǺǸ ǰǼǿǯǺǸ Ǯȇ ǹǬǵǰDZǾDZ ǹǬ ȉǾǴȁ ǽǾǼǬǹǴȂǬȁ. ǝ ǻǺǸǺȅȈȊ DzǿǼǹǬǷǬ «ǝǮǬǰȈǭǬ» ǭǿǰǿȅǴDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǸǺǯǿǾ ǰǬDzDZ ǻǺǮȇǽǴǾȈ ǽǮǺȊ ǻǼǬǮǺǮǿȊ ǯǼǬǸǺǾǹǺǽǾȈ!

ǣDZǯǺ-ǾǺ ǹDZ ȁǮǬǾǬDZǾ? ǛǴȄǴǾDZ ǹǬǸ ǻǺ ǬǰǼDZǽǿ editor@ gazetayat.ru, Ǵ Ǹȇ ǹDZǻǼDZǸDZǹǹǺ ǮǶǷȊȃǴǸ ǹǺǮǿȊ ǼǿǭǼǴǶǿ Ǯ DzǿǼǹǬǷ «ǝǮǬǰȈǭǬ», ǶǺǾǺǼȇǵ ǼDZǰǬǶȂǴȋ ǔǐ «ǫǾȈ» ǯǺǾǺǮǴǾ ǽ ǹDZǴdzǸDZǹǹǺǵ ǷȊǭǺǮȈȊ Ǵ ǹǬǴǷǿȃȄǴǸǴ ǻǺDzDZǷǬǹǴȋǸǴ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǬǸ.

Счастья вам, благополучия и не угасающей с годами любви!

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

£ âàæàåìûå

ìîëîäîæåíû!

ǎ DzǴdzǹǴ ǶǬDzǰǺǯǺ ȃDZǷǺǮDZǶǬ DZǽǾȈ ǺǽǺǭDZǹǹǺ ǰǺǼǺǯǴDZ Ǵ ǻǬǸȋǾǹȇDZ ǰǬǾȇ. ǙDZǽǺǸǹDZǹǹǺ, ǹDZdzǬǭȇǮǬDZǸȇǸ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǰDZǹȈ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǰDZǹȈ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǞǺǷȈǶǺ dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǹǹȇǵ ǭǼǬǶ, Ǭ ǹDZ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺDZ ǻǼǺDzǴǮǬǹǴDZ, ǰǬDZǾ ǯǬǼǬǹǾǴȊ ǺǭȅDZǵ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ dzǬ ǽDZǸDZǵǹȇǵ ǺȃǬǯ Ǵ ǮǬȄ ǰǺǸ, ǯǬǼǬǹǾǴȊ ǻǼǬǮ ǮǬȄǴȁ ǰDZǾDZǵ, ǿǮDZǼDZǹǹǺǽǾȈ Ǯ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ dzǬȅǴǾDZ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǮǬȄDZǵ ǽDZǸȈǴ. ǙǬǽǾǺȋȅǬȋ ǽDZǸȈȋ ǹDZ ǽǺdzǰǬDZǾǽȋ Ǯ ǺǰǴǹ ǰDZǹȈ. ǛǺǰǰDZǼDzǴǮǬǵǾDZ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ, ǮDZǰȈ ǾǬǶǺǮǺ ǻǼDZǰǹǬdzǹǬȃDZǹǴDZ ǸǿDzǬ Ǵ DzDZǹȇ – ǮǸDZǽǾDZ ǻDZǼDZDzǴǮǬǾȈ ǮǽDZ, ȃǾǺ ǻǺǽǷǬǹǺ ǽǿǰȈǭǺǵ: Ǵ ǽȃǬǽǾȈDZ, Ǵ ǻDZȃǬǷȈ. ǞǺǷȈǶǺ ǽǮǺǴǸǴ ǼǿǶǬǸǴ, ǽǮǺǴǸ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZǸ Ǵ ǽǾǼDZǸǷDZǹǴDZǸ Ǯȇ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾDZ ǭǿǰǿȅDZDZ ǮǬȄDZǵ ǽDZǸȈǴ. ǔǸDZǹǹǺ Ǯ ǽDZǸDZǵǹǺǸ ǶǼǿǯǿ ǽ ǰDZǾǽǾǮǬ Ǵ ǹǬ ǻǼǺǾȋDzDZǹǴǴ DzǴdzǹǴ ȀǺǼǸǴǼǿȊǾǽȋ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǹǼǬǮǽǾǮDZǹǹȇDZ ǻǺdzǴȂǴǴ. ǝDZǯǺǰǹȋ ǽDZǸDZǵǹȇǵ ǴǹǽǾǴǾǿǾ dzǹǬȃǴǾDZǷȈǹǺ ǿǶǼDZǻǷȋDZǾǽȋ Ǵ ǻǺǰǰDZǼDzǴǮǬDZǾǽȋ ǽǺ ǽǾǺǼǺǹȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ. ǝDZǸȈȋ – ǮȇǽȄǬȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ȂDZǹǹǺǽǾȈ, ǻǼǴǺǼǴǾDZǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ. ǙǬǰDZȊǽȈ, ȃǾǺ Ǯȇ Ǵ ǮǬȄǴ ǭǿǰǿȅǴDZ ǰDZǾǴ, ǹǺǮǺDZ ǻǺǶǺǷDZǹǴDZ DzǴǾDZǷDZǵ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ, ǭǿǰDZǾDZ ǽǺdzǰǬǮǬǾȈ Ǵ ǻǼDZǿǸǹǺDzǬǾȈ ǽǷǬǮǿ, ǶǼǬǽǺǾǿ Ǵ ǭǺǯǬǾǽǾǮǺ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ. ǒDZǷǬȊ ǿǰǬȃǴ Ǵ ǻǼǺȂǮDZǾǬǹǴȋ ǮǬȄǴǸ ǽDZǸDZǵǹȇǸ ǽǺȊdzǬǸ. ǛǿǽǾȈ ǽǺdzǰǬǹǹȇDZ ǮǬǸǴ ǽDZǸȈǴ ǭǿǰǿǾ ǽǺǯǼDZǾȇ ǷȊǭǺǮȈȊ Ǵ ǰǺǭǼǺǾǺǵ! ǝ ǿǮǬDzDZǹǴDZǸ, ǹǬȃǬǷȈǹǴǶ ǏǷǬǮǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ Ǒ. ǩ. ǠǴǷǬǾǺǮǬ

Ñâàäüáà 2014 / 2

5

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ

Часто задаваемые и актуальные вопросы по государственной регистрации заключения брака ǘǺDzǹǺ ǷǴ ǮȇǭǼǬǾȈ ǺǼǯǬǹ ǓnjǏǝ ǰǷȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ ǻǺ ǽǮǺDZǸǿ ǿǽǸǺǾǼDZǹǴȊ? ǝǺǯǷǬǽǹǺ ǽǾǬǾȈDZ 25 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ ǷȊǭȇǸ ǺǼǯǬǹǺǸ ǓnjǏǝ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ ǻǺ ǮȇǭǺǼǿ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ.

ǎ ǶǬǶǺǸ ǼǬdzǸDZǼDZ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǯǺǽǻǺȄǷǴǹǬ dzǬ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǭǼǬǶǬ? ǎ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽǺ ǽǾǬǾȈDZǵ 333.26 ǙǬǷǺǯǺǮǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ ǯǺǽǻǺȄǷǴǹǬ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǭǼǬǶǬ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ, ǽǺǽǾǬǮǷȋDZǾ 200 ǼǿǭǷDZǵ.

ǖǬǶǴDZ ǽǼǺǶǴ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹȇ ǻǼǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ? ǝǺǯǷǬǽǹǺ ǻǿǹǶǾǿ 1 ǽǾǬǾȈǴ 11 ǝDZǸDZǵǹǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǻǿǹǶǾǿ 2 ǽǾǬǾȈǴ 27 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ ǻǺ ǴǽǾDZȃDZǹǴǴ ǸDZǽȋȂǬ ǽǺ ǰǹȋ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇȁ ǻǼǴȃǴǹ ǽǼǺǶ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǽǺǶǼǬȅDZǹ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǿǮDZǷǴȃDZǹ, ǹǺ ǹDZ ǭǺǷDZDZ ȃDZǸ ǹǬ ǸDZǽȋȂ.

6

ǜDZȄDZǹǴDZ Ǻ ǽǺǶǼǬȅDZǹǴǴ ǽǼǺǶǬ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ ǻǼǴǹǴǸǬDZǾǽȋ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷDZǸ ǺǼǯǬǹǬ ǓnjǏǝ Ǯ dzǬǮǴǽǴǸǺǽǾǴ ǺǾ ǶǺǹǶǼDZǾǹȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ (ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ, ǼǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǺǵ ǿǯǼǺdzȇ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǾǺǼǺǹ Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ) ǭǼǬǶ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹ Ǯ ǰDZǹȈ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ. ǟǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǴȃǴǹȇ Ǵ ǺǽǺǭȇDZ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰDZǹȇ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬǷȈǹǺ. ǠǬǶǾ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬDZǾǽȋ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǽǻǼǬǮǶǺǵ, ǻǺǰǻǴǽǬǹǹǺǵ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷDZǸ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ Ǵ dzǬǮDZǼDZǹǹǺǵ ǻDZȃǬǾȈȊ ȉǾǺǵ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ.

ǐǷȋ ǶǬǶǺǵ ȂDZǷǴ ǻǼǴ ǻǺǰǬȃDZ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ? ǎ ǻ ǿ ǹ Ƕ ǾDZ 1 ǽ Ǿ ǬǾ Ȉ Ǵ 26 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹ ǴǽȃDZǼǻȇǮǬȊȅǴǵ ǻDZǼDZȃDZǹȈ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǻǼDZǰȆȋǮǷȋDZǸȇȁ ǺǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǽ ǻǺǰǬȃDZǵ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ. ǎ ȉǾǺǸ ǻDZǼDZȃǹDZ ǿǶǬdzǬǹ ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴǵ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴDZ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǷǴȂǺ (ǷǴȂǬ) ǽǺǽǾǺȋǷǺ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǼǬǹDZDZ. ǝǺǯǷǬǽǹǺ ǻǿǹǶǾǿ 2 ǽǾǬǾȈǴ 38 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǮȇǰǬDZǾǽȋ

ǺǼǯǬǹǺǸ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǶǬDzǰǺǸǿ Ǵdz ǷǴȂ, ǼǬǽǾǺǼǯǹǿǮȄǴȁ ǭǼǬǶ. ǙǬǷǴȃǴDZ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬDZǾ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴDZ ǿ ǷǴȂǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǵ, ǻǼDZǻȋǾǽǾǮǿȊȅǴȁ ǰǷȋ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ǯ ǹǺǮȇǵ ǭǼǬǶ.

ǎ ǶǬǶǺǸ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǸǺDzǹǺ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ Ǯ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ? ǝǾǬǾȈDZǵ 13 ǝDZǸDZǵǹǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹ ǭǼǬȃǹȇǵ ǮǺdzǼǬǽǾ – ǮǺǽDZǸǹǬǰȂǬǾȈ ǷDZǾ. ǚǼǯǬǹǬǸ ǸDZǽǾǹǺǯǺ ǽǬǸǺǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ ǻǺ ǸDZǽǾǿ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇȁ ǻǼǴȃǴǹ, ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǺ ǻǼǬǮǺ ǼǬdzǼDZȄǴǾȈ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǬǸ, ǰǺǽǾǴǯȄǴǸ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ. ǓǬǶǺǹǺǸ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǺǾ 30.04.2008 ǯ. ȱ 61/2008-ǚǓ «ǚ ǻǺǼȋǰǶDZ Ǵ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ǯ ǭǼǬǶ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǷǴȂ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴȁ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ» ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹȇ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǻǺǼȋǰǺǶ Ǵ ǿǽǷǺǮǴȋ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ǯ ǭǼǬǶ Ǯ ǮǴǰDZ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴȋ ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ ǷǴȂ Ǯ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǺǾ ȃDZǾȇǼǹǬǰȂǬǾǴ ǰǺ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ǴǸDZȊȅǴȁ ǸDZǽǾǺ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǯ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ (ǰǬǷDZDZ – ǷǴȂǬ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴDZ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ). ǚǽǺǭȇǸǴ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬǸǴ, ǰǬȊȅǴǸǴ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǻǺǷǿȃDZǹǴDZ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǿ (ǷǴȂǬǸ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǸǿ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾȈ, ǼǺDzǰDZǹǴDZ ǺǭȅDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ (ǰDZǾDZǵ) ǿ ǯǼǬDzǰǬǹ, DzDZ-

ǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǬȋ ǿǯǼǺdzǬ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǾǺǼǺǹ. ǓǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǻǺǰǬȊǾǽȋ ǹǬ ǴǸȋ ǯǿǭDZǼǹǬǾǺǼǬ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ Ǯ ǻǴǽȈǸDZǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ Ǯ ǏǷǬǮǹǺDZ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴDZ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǷǴȂǺǸ (ǷǴȂǬǸǴ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴǸ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, DZǯǺ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǴǷǴ ǷǴȂǬǸǴ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴǸǴ (ǿǽȇǹǺǮǴǾDZǷȋǸǴ, ǻǺǻDZȃǴǾDZǷDZǸ). ǐǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǺǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǽ ǻǺǰǬȃDZǵ dzǬȋǮǷDZǹǴǵ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋȊǾǽȋ ǽǷDZǰǿȊȅǴDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ: • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ (ǷǴȂ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴȁ) ǷǴȂ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴȁ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ; • ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ ǷǴȂǬ (ǷǴȂ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ; • ǽǻǼǬǮǶǬ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǴǷǴ ǸǿǹǴȂǴǻǬǷȈǹǺǵ ǽǴǽǾDZǸȇ dzǰǼǬǮǺǺȁǼǬǹDZǹǴȋ Ǻ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ; • ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ ǺǭȅDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ (ǰDZǾDZǵ) ǿ ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, Ǵ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴǴ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴDZ ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǿȊ ǿǯǼǺdzǿ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǽǺǯǷǬǽǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ ǸDZDzǰǿ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ (ǷǴȂǬǸǴ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴǸǴ) Ǵ ȉǾǴǸ ǷǴȂǺǸ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ǜǬdzǼDZȄDZǹǴDZ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǬǸ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴǸ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ǻǼǺDzǴǮǬȊȅǴǸ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ, ǰǬDZǾǽȋ dzǬǸDZǽǾǴǾDZǷDZǸ ǻǼDZǰǽDZǰǬǾDZǷȋ ǛǼǬǮǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ.

ǎǺdzǸǺDzǹǬ ǷǴ ǻǺǰǬȃǬ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ? ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǺǰǹǺ Ǵdz ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǹDZ ǴǸDZDZǾ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ȋǮǴǾȈǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǰǷȋ ǻǺǰǬȃǴ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ, ǮǺǷDZǴdzȆȋǮǷDZǹǴDZ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǺȀǺǼǸǷDZǹǺ ǺǾǰDZǷȈǹȇǸǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋǸǴ. ǛǺǰǻǴǽȈ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǴǸDZȊȅDZǯǺ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ȋǮǴǾȈǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǬ.

ǎǺdzǸǺDzǹǬ ǷǴ ǻǺǰǬȃǬ dzǬȋǮǶǴ ǹǬ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ Ǯ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǸ ǮǴǰDZ? ǎǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǶǴ Ǯ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ ǹǬ ǻǺǷǿȃDZǹǴDZ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǿǽǷǿǯǴ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǬ ȃDZǼDZdz ǺȀǴȂǴǬǷȈǹȇǵ ǽǬǵǾ ǏǷǬǮǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ zags.mosreg.ru. ǔǹȀǺǼǸǬȂǴȋ Ǻ ǻǺǽǷDZǰǺǮǬǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǰDZǵǽǾǮǴǵ ǻǼǴ ǻǺǰǬȃDZ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǵ dzǬȋǮǶǴ ǽǺǰDZǼDzǴǾǽȋ Ǯ ǴǹǽǾǼǿǶȂǴȋȁ, ǼǬdzǸDZȅDZǹǹȇȁ ǹǬ ǽǬǵǾDZ. ǣDZǼDZdz ǔǹǾDZǼǹDZǾ ǸǺDzǹǺ ǽǺǯǷǬǽǺǮǬǾȈ ǰǬǾǿ Ǵ ǮǼDZǸȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ. ǝȁDZǸǬ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ǰǷȋ DzDZǷǬȊȅǴȁ ǻǺǰǬǾȈ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǿȊ dzǬȋǮǶǿ ǾǬǶǺǮǬ: ǽǹǬȃǬǷǬ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǾȈǽȋ ǹǬ ǽǬǵǾDZ «ǓnjǏǝ – ȉǷDZǶǾǼǺǹǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ», ǰǬǮ ǽǺǯǷǬǽǴDZ ǹǬ ǺǭǼǬǭǺǾǶǿ ǻDZǼǽǺǹǬǷȈǹǺǵ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǴ, ǰǬǷDZDZ dzǬǻǺǷǹǴǾȈ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹȇDZ ȀǺǼǸȇ ǷǴȃǹȇȁ ǰǬǹǹȇȁ DzDZǹǴȁǬ Ǵ ǹDZǮDZǽǾȇ, dzǬǭǼǺǹǴǼǺǮǬǾȈ ǰǬǾǿ Ǵ ǮǼDZǸȋ ǾǺǼDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ (ǻǼǴDZǸ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹȇȁ dzǬȋǮǺǶ ǻǼDZǶǼǬȅǬDZǾǽȋ dzǬ 66 ǰǹDZǵ ǰǺ ǰǹȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ), ǼǬǽǻDZȃǬǾǬǾȈ Ñâàäüáà 2014 / 2

ǾǬǷǺǹ ǹǬ ǻǼǴDZǸ Ǵ ǶǮǴǾǬǹȂǴȊ Ǻǭ ǿǻǷǬǾDZ ǯǺǽǻǺȄǷǴǹȇ, ǺǻǷǬǾǴǾȈ DZDZ Ǵ Ǯ ǹǬdzǹǬȃDZǹǹȇǵ ǰDZǹȈ ȋǮǴǾȈǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹ ǓnjǏǝ ǹǬ ǷǴȃǹȇǵ ǻǼǴDZǸ ǰǷȋ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǵ ǻǼDZǰȆȋǮǷDZǹǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ.

ǘǺDzǹǺ ǷǴ ǻǼǴ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ ǽǿǻǼǿǯǬǸ ǮdzȋǾȈ ǰǮǺǵǹǿȊ ȀǬǸǴǷǴȊ? ǎ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǺǭȅDZǵ ȀǬǸǴǷǴǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǻǴǽǬǹǬ ȀǬǸǴǷǴȋ, ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǹǬȋ ǻǺǽǼDZǰǽǾǮǺǸ ǻǼǴǽǺDZǰǴǹDZǹǴȋ ȀǬǸǴǷǴǴ DzDZǹȇ Ƕ ȀǬǸǴǷǴǴ ǸǿDzǬ. ǚǭȅǬȋ ȀǬǸǴǷǴȋ ǸǺDzDZǾ ǽǺǽǾǺȋǾȈ ǹDZ ǭǺǷDZDZ ȃDZǸ Ǵdz ǰǮǿȁ ȀǬǸǴǷǴǵ, ǽǺDZǰǴǹDZǹǹȇȁ ǰDZȀǴǽǺǸ, ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǺǭȅǬȋ ȀǬǸǴǷǴȋ ǻǼǴǽǮǬǴǮǬDZǾǽȋ ǰǮǺǴǸ ǽǿǻǼǿǯǬǸ.

ǎȇǰǬȊǾ ǷǴ ǺǼǯǬǹȇ ǓnjǏǝ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ ǽǻǼǬǮǶǴ Ǻ ǽDZǸDZǵǹǺǸ ǻǺǷǺDzDZǹǴǴ? ǠǬǶǾ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴȋ ǽǮDZǰDZǹǴǵ Ǻ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬDZǾǽȋ ǽǻǼǬǮǶǺǵ Ǻǭ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴǴ ȀǬǶǾǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ. ǐǷȋ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬ Ǯ ǶǺǸǻDZǾDZǹǾǹȇDZ ǺǼǯǬǹȇ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹǺǯǺ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ ǺǹǬ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴǴ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȋǸǴ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈǽǾǮǬ. ǎȇǰǬȃǬ ǽǻǼǬǮǺǶ Ǻ ǽDZǸDZǵǹǺǸ ǻǺǷǺDzDZǹǴǴ Ǯ ǻǺǷǹǺǸǺȃǴȋ ǺǼǯǬǹǺǮ ǓnjǏǝ ǹDZ ǮȁǺǰǴǾ.

ǖǬǶǴDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇ ǰǷȋ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ ǹǬ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ ǽ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǺǸ ǟǶǼǬǴǹȇ? ǎ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽǺ ǽǾǬǾȈDZǵ 26 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» ǰǷȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǺǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǽ ǻǺǰǬȃDZǵ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǻǼDZǰȆȋǮǴǾȈ: ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ

(ǻǬǽǻǺǼǾǬ) Ǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴDZ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴDZ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ, Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǷǴȂǺ (ǷǴȂǬ) ǽǺǽǾǺȋǷǺ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǼǬǹDZDZ. ǝǺǯǷǬǽǹǺ ǻǿǹǶǾǿ 1 ǽǾǬǾȈǴ 10 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 25.07.2002 ǯ. ȱ 115-ǠǓ «ǚ ǻǼǬǮǺǮǺǸ ǻǺǷǺDzDZǹǴǴ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹȇȁ ǯǼǬDzǰǬǹ Ǯ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ» ǰǺǶǿǸDZǹǾǬǸǴ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴǸǴ ǷǴȃǹǺǽǾȈ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹǺǯǺ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǬ Ǯ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǻǬǽǻǺǼǾ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹǺǯǺ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǬ ǷǴǭǺ ǴǹǺǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇǵ ȀDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǴǷǴ ǻǼǴdzǹǬǮǬDZǸȇǵ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇǸ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅDZǯǺ ǷǴȃǹǺǽǾȈ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹǺǯǺ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǬ. ǛǼǴ ȉǾǺǸ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹȇǸ ǯǼǬDzǰǬǹǬǸ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾȈ ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴǵ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴDZ ǻǼDZǻȋǾǽǾǮǴǵ ǰǷȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ. ǎ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǻǿǹǶǾǺǸ 7 ǯǷǬǮȇ 2 ǼǬdzǰDZǷǬ III ǛǼǬǮǴǷ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǯ ǟǶǼǬǴǹDZ, ǿǾǮDZǼDzǰDZǹǹȇȁ ǻǼǴǶǬdzǺǸ ǘǴǹǴǽǾDZǼǽǾǮǬ ȊǽǾǴȂǴǴ ǟǶǼǬǴǹȇ ǺǾ 18.10.2000 ǯ. ȱ 52/5, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǺ, ȃǾǺ ǯǼǬDzǰǬǹDZ ǟǶǼǬǴǹȇ, ǻǼǺDzǴǮǬȊȅǴDZ Ǯ ǟǶǼǬǴǹDZ ǴǷǴ dzǬ ǯǼǬǹǴȂDZǵ, ǰǷȋ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰDZǹǴȋ ǽDZǸDZǵǹǺǯǺ ǻǺǷǺDzDZǹǴȋ ǽ ȂDZǷȈȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǰǼǿǯǺǸ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZ ǻǺǰǬȊǾ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ, ǻǺǰǷǴǹǹǺǽǾȈ ǻǺǰǻǴǽǴ ǹǬ ǶǺǾǺǼǺǸ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǬ. ǎ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǻǺǰǻǿǹǶǾǺǸ 1 ǻǿǹǶǾǬ 1 ǽǾǬǾȈǴ 333.26 ǙǬǷǺǯǺǮǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ, ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ 200 ǼǿǭǷDZǵ.

ǎǺdzǸǺDzǹǺ ǷǴ dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǾȈ ǭǼǬǶ ǹǬ ǰǺǸǿ?

ȃǬDZ, DZǽǷǴ ǷǴȂǬ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ (ǺǰǹǺ Ǵdz ǷǴȂ), ǹDZ ǸǺǯǿǾ ȋǮǴǾȈǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǮǽǷDZǰǽǾǮǴDZ ǾȋDzDZǷǺǵ ǭǺǷDZdzǹǴ ǴǷǴ ǻǺ ǰǼǿǯǺǵ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹǺǵ ǻǼǴȃǴǹDZ, ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹǬ ǹǬ ǰǺǸǿ, Ǯ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǴǷǴ ǴǹǺǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ Ǯ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǴǴ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ.

ǘDZǽǾǺ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ – ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǜDZǽǻǿǭǷǴǶǴ ǖǼȇǸ (ǝDZǮǬǽǾǺǻǺǷȈ), ǻǼDZǰȆȋǮǷȋDZǾǽȋ ǻǬǽǻǺǼǾ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǬ ǟǶǼǬǴǹȇ. ǏǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ ǜǺǽǽǴǴ ǻǼǴdzǹǬDZǾǽȋ. ǖǬǶǿȊ ǽǾǼǬǹǿ ǿǶǬDzǿǾ Ǯ ǯǼǬȀDZ «ǯǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ» Ǯ ǺǼǯǬǹǬȁ ǓnjǏǝ? ǛǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ ǓnjǏǝ ǷǴȂǬ, dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǹǹǺǯǺ ǻǺ ǸDZǽǾǿ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǜDZǽǻǿǭǷǴǶǴ ǖǼȇǸ (ǝDZǮǬǽǾǺǻǺǷȈ), ǻǼDZǰȆȋǮǷȋDZǾǽȋ ǻǬǽǻǺǼǾ ǯǼǬDzǰǬǹǴǹǬ ǟǶǼǬǴǹȇ. ǏǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ ǜǺǽǽǴǴ ǻǼǴdzǹǬDZǾǽȋ, ǹǺ ǻǼǴ dzǬǻǺǷǹDZǹǴǴ ǯǼǬȀȇ «ǯǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ» ǿǶǬdzȇǮǬDZǾǽȋ ǻǺ ǰǺǶǿǸDZǹǾǿ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅDZǸǿ ǷǴȃǹǺǽǾȈ, – ǯǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ ǟǶǼǬǴǹȇ.

ǖǬǶ ǻǺǰǬǾȈ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǿȊ dzǬȋǮǶǿ ǹǬ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ȃDZǼDZdz ǔǹǾDZǼǹDZǾ Ǵ Ǯ ǶǬǶǺǵ ǽǼǺǶ? ǛǺǰǬǾȈ dzǬȋǮǶǿ ǹǬ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ Ǯ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ ȃDZǼDZdz ǺȀǴȂǴǬǷȈǹȇǵ ǽǬǵǾ ǏǷǬǮǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ zags.mosreg. ru. Ǯ ǼǬdzǰDZǷDZ «ǩǷDZǶǾǼǺǹǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ». ǎȇ ǮǻǼǬǮDZ ǻǺǰǬǾȈ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǭDZdz ǻǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǺǯǺ ǭǼǺǹǴǼǺǮǬǹǴȋ ǰǬǾȇ Ǵ ǮǼDZǸDZǹǴ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǹDZ ǼǬǹDZDZ ȃDZǸ dzǬ 60, ǹǺ ǹDZ ǻǺdzǰǹDZDZ ȃDZǸ dzǬ 32 ǰǹȋ ǰǺ ǰǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǮȇǭǼǬǹǹȇǵ ǮǬǸǴ ǺǼǯǬǹ ǓnjǏǝ ǹǬ ǺǭȅǴȁ ǺǽǹǺǮǬǹǴȋȁ.

ǝǺǯǷǬǽǹǺ ǻǿǹǶǾǿ 6 ǽǾǬǾȈǴ 27 ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 143-ǠǓ «ǚǭ ǬǶǾǬȁ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ» (ǰǬǷDZDZ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǵ dzǬǶǺǹ ȱ 143-ǠǓ) Ǯ ǽǷǿ-

7

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ 29 ǰDZǶǬǭǼȋ 1995 ǯǺǰǬ

ǔǓǎǗǑǣǑǙǔǑ

ȱ 223-ǠǓ

СЕМЕЙНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ǏǷǬǮǬ 1. ǝǑǘǑǕǙǚǑ ǓnjǖǚǙǚǐnjǞǑǗǨǝǞǎǚ

ǜǬdzǰDZǷ II. ǓnjǖǗǪǣǑǙǔǑ ǔ ǛǜǑǖǜnjǥǑǙǔǑ Ǎǜnjǖnj

ǝǾǬǾȈȋ 1. ǚǽǹǺǮǹȇDZ ǹǬȃǬǷǬ ǽDZǸDZǵǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈǽǾǮǬ 1. ǝDZǸȈȋ, ǸǬǾDZǼǴǹǽǾǮǺ, ǺǾȂǺǮǽǾǮǺ Ǵ ǰDZǾǽǾǮǺ Ǯ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ ǹǬȁǺǰȋǾǽȋ ǻǺǰ dzǬȅǴǾǺǵ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮǬ. ǝDZǸDZǵǹǺDZ dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈǽǾǮǺ ǴǽȁǺǰǴǾ Ǵdz ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺǽǾǴ ǿǶǼDZǻǷDZǹǴȋ ǽDZǸȈǴ, ǻǺǽǾǼǺDZǹǴȋ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴǵ ǹǬ ȃǿǮǽǾǮǬȁ ǮdzǬǴǸǹǺǵ ǷȊǭǮǴ Ǵ ǿǮǬDzDZǹǴȋ, ǮdzǬǴǸǺǻǺǸǺȅǴ Ǵ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ ǻDZǼDZǰ ǽDZǸȈDZǵ ǮǽDZȁ DZDZ ȃǷDZǹǺǮ, ǹDZǰǺǻǿǽǾǴǸǺǽǾǴ ǻǼǺǴdzǮǺǷȈǹǺǯǺ ǮǸDZȄǬǾDZǷȈǽǾǮǬ ǶǺǯǺ-ǷǴǭǺ Ǯ ǰDZǷǬ ǽDZǸȈǴ, ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ ǭDZǽǻǼDZǻȋǾǽǾǮDZǹǹǺǯǺ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷDZǹǴȋ ȃǷDZǹǬǸǴ ǽDZǸȈǴ ǽǮǺǴȁ ǻǼǬǮ, ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ǽǿǰDZǭǹǺǵ dzǬȅǴǾȇ ȉǾǴȁ ǻǼǬǮ.

2. ǛǼǴdzǹǬDZǾǽȋ ǭǼǬǶ, dzǬǶǷȊȃDZǹǹȇǵ ǾǺǷȈǶǺ Ǯ ǺǼǯǬǹǬȁ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ.

3. ǜDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴDZ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴǵ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋDZǾǽȋ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǻǼǴǹȂǴǻǬǸǴ ǰǺǭǼǺǮǺǷȈǹǺǽǾǴ ǭǼǬȃǹǺǯǺ ǽǺȊdzǬ ǸǿDzȃǴǹȇ Ǵ DzDZǹȅǴǹȇ, ǼǬǮDZǹǽǾǮǬ ǻǼǬǮ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǽDZǸȈDZ, ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǮǹǿǾǼǴǽDZǸDZǵǹȇȁ ǮǺǻǼǺǽǺǮ ǻǺ ǮdzǬǴǸǹǺǸǿ ǽǺǯǷǬǽǴȊ, ǻǼǴǺǼǴǾDZǾǬ ǽDZǸDZǵǹǺǯǺ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȋ ǰDZǾDZǵ, dzǬǭǺǾȇ Ǻǭ Ǵȁ ǭǷǬǯǺǽǺǽǾǺȋǹǴǴ Ǵ ǼǬdzǮǴǾǴǴ, ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴȋ ǻǼǴǺǼǴǾDZǾǹǺǵ dzǬȅǴǾȇ ǻǼǬǮ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ Ǵ ǹDZǾǼǿǰǺǽǻǺǽǺǭǹȇȁ ȃǷDZǹǺǮ ǽDZǸȈǴ.

4. ǓǬǻǼDZȅǬȊǾǽȋ ǷȊǭȇDZ ȀǺǼǸȇ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹǴȋ ǻǼǬǮ ǯǼǬDzǰǬǹ ǻǼǴ ǮǽǾ ǿǻǷDZǹǴǴ Ǯ ǭǼǬǶ Ǵ Ǯ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ ǻǺ ǻǼǴdzǹǬǶǬǸ ǽǺȂǴǬǷȈǹǺǵ, ǼǬǽǺǮǺǵ, ǹǬȂǴǺǹǬǷȈǹǺǵ, ȋdzȇǶǺǮǺǵ ǴǷǴ ǼDZǷǴǯǴǺdzǹǺǵ ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǹǺǽǾǴ. ǛǼǬǮǬ ǯǼǬDzǰǬǹ Ǯ ǽDZǸȈDZ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹȇ ǾǺǷȈǶǺ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ȀDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ Ǵ ǾǺǷȈǶǺ Ǯ ǾǺǵ ǸDZǼDZ, Ǯ ǶǬǶǺǵ ȉǾǺ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ Ǯ ȂDZǷȋȁ dzǬȅǴǾȇ ǹǼǬǮǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ, dzǰǺǼǺǮȈȋ, ǻǼǬǮ Ǵ dzǬǶǺǹǹȇȁ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰǼǿǯǴȁ ȃǷDZǹǺǮ ǽDZǸȈǴ Ǵ Ǵǹȇȁ ǯǼǬDzǰǬǹ.

ǏǷǬǮǬ 3. ǟǝǗǚǎǔǫ ǔ Ǜǚǜǫǐǚǖ ǓnjǖǗǪǣǑǙǔǫ Ǎǜnjǖnj

8

ǝǾǬǾȈȋ 10. ǓǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ 1. ǍǼǬǶ dzǬǶǷȊȃǬDZǾǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹǬȁ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ.

2. ǛǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǮǺdzǹǴǶǬȊǾ ǽǺ ǰǹȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǺǼǯǬǹǬȁ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ. ǝǾǬǾȈȋ 11. ǛǺǼȋǰǺǶ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ 1. ǓǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ Ǯ ǷǴȃǹǺǸ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǴǴ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǻǺ ǴǽǾDZȃDZǹǴǴ ǸDZǽȋȂǬ ǽǺ ǰǹȋ ǻǺǰǬȃǴ ǴǸǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇȁ ǻǼǴȃǴǹ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǻǺ ǸDZǽǾǿ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǸǺDzDZǾ ǼǬdzǼDZȄǴǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ ǰǺ ǴǽǾDZȃDZǹǴȋ ǸDZǽȋȂǬ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǸǺDzDZǾ ǿǮDZǷǴȃǴǾȈ ȉǾǺǾ ǽǼǺǶ, ǹǺ ǹDZ ǭǺǷDZDZ ȃDZǸ ǹǬ ǸDZǽȋȂ. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ (ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ, ǼǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǺǵ ǿǯǼǺdzȇ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǾǺǼǺǹ Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ) ǭǼǬǶ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹ Ǯ ǰDZǹȈ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ.

2. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ Ǯ ǻǺǼȋǰǶDZ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ ǰǷȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ.

3. ǚǾǶǬdz ǺǼǯǬǹǬ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǯ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǺǭDzǬǷǺǮǬǹ Ǯ ǽǿǰDZ ǷǴȂǬǸǴ, DzDZǷǬȊȅǴǸǴ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ (ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǹǴȁ). ǝǾǬǾȈȋ 12. ǟǽǷǺǮǴȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ 1. ǐǷȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇ ǮdzǬǴǸǹǺDZ ǰǺǭǼǺǮǺǷȈǹǺDZ ǽǺǯǷǬǽǴDZ ǸǿDzȃǴǹȇ Ǵ DzDZǹȅǴǹȇ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ

Ǯ ǭǼǬǶ, Ǵ ǰǺǽǾǴDzDZǹǴDZ ǴǸǴ ǭǼǬȃǹǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ.

2. ǍǼǬǶ ǹDZ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹ ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ, ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ Ǯ ǽǾǬǾȈDZ 14 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ. ǝǾǬǾȈȋ 13. ǍǼǬȃǹȇǵ ǮǺdzǼǬǽǾ 1. ǍǼǬȃǹȇǵ ǮǺdzǼǬǽǾ ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǮǺǽDZǸǹǬǰȂǬǾȈ ǷDZǾ.

2. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇȁ ǻǼǴȃǴǹ ǺǼǯǬǹȇ ǸDZǽǾǹǺǯǺ ǽǬǸǺǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ ǻǺ ǸDZǽǾǿ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, ǮǻǼǬǮDZ ǻǺ ǻǼǺǽȈǭDZ ǰǬǹǹȇȁ ǷǴȂ ǼǬdzǼDZȄǴǾȈ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǬǸ, ǰǺǽǾǴǯȄǴǸ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ. (ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 15.11.1997 ǯ. ȱ 140-ǠǓ.) ǛǺǼȋǰǺǶ Ǵ ǿǽǷǺǮǴȋ, ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǶǺǾǺǼȇȁ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ Ǯ ǮǴǰDZ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴȋ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǺǽǺǭȇȁ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǼǬdzǼDZȄDZǹǺ ǰǺ ǰǺǽǾǴDzDZǹǴȋ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹȇ dzǬǶǺǹǬǸǴ ǽǿǭȆDZǶǾǺǮ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ. ǝǾǬǾȈȋ 14. ǚǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬ, ǻǼDZǻȋǾǽǾǮǿȊȅǴDZ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȊ ǭǼǬǶǬ ǙDZ ǰǺǻǿǽǶǬDZǾǽȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ ǸDZDzǰǿ: • ǷǴȂǬǸǴ, Ǵdz ǶǺǾǺǼȇȁ ȁǺǾȋ ǭȇ ǺǰǹǺ ǷǴȂǺ ǿDzDZ ǽǺǽǾǺǴǾ Ǯ ǰǼǿǯǺǸ dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǹǹǺǸ ǭǼǬǶDZ; • ǭǷǴdzǶǴǸǴ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ (ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ ǻǺ ǻǼȋǸǺǵ ǮǺǽȁǺǰȋȅDZǵ Ǵ ǹǴǽȁǺǰȋȅDZǵ ǷǴǹǴǴ (ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ Ǵ ǰDZǾȈǸǴ, ǰDZǰǿȄǶǺǵ, ǭǬǭǿȄǶǺǵ Ǵ ǮǹǿǶǬǸǴ), ǻǺǷǹǺǼǺǰǹȇǸǴ Ǵ ǹDZǻǺǷǹǺǼǺǰǹȇǸǴ (ǴǸDZȊȅǴǸǴ ǺǭȅǴȁ ǺǾȂǬ ǴǷǴ ǸǬǾȈ) ǭǼǬǾȈȋǸǴ Ǵ ǽDZǽǾǼǬǸǴ); • ǿǽȇǹǺǮǴǾDZǷȋǸǴ Ǵ ǿǽȇǹǺǮǷDZǹǹȇǸǴ; • ǷǴȂǬǸǴ, Ǵdz ǶǺǾǺǼȇȁ ȁǺǾȋ ǭȇ ǺǰǹǺ ǷǴȂǺ ǻǼǴdzǹǬǹǺ ǽǿǰǺǸ ǹDZǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹȇǸ ǮǽǷDZǰǽǾǮǴDZ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǯǺ ǼǬǽǽǾǼǺǵǽǾǮǬ. ǝǾǬǾȈȋ 15. ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴDZ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ 1. ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴDZ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǴǼǺǮǬǹǴDZ

ǻǺ ǸDZǰǴǶǺ-ǯDZǹDZǾǴȃDZǽǶǴǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ Ǵ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǹǴȋ ǽDZǸȈǴ ǻǼǺǮǺǰȋǾǽȋ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ Ǵ ǸǿǹǴȂǴǻǬǷȈǹǺǵ ǽǴǽǾDZǸȇ dzǰǼǬǮǺǺȁǼǬǹDZǹǴȋ ǻǺ ǸDZǽǾǿ Ǵȁ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǭDZǽǻǷǬǾǹǺ Ǵ ǾǺǷȈǶǺ ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ.

2. ǜDZdzǿǷȈǾǬǾȇ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴȋ ǷǴȂǬ, ǮǽǾǿǻǬȊȅDZǯǺ Ǯ ǭǼǬǶ, ǽǺǽǾǬǮǷȋȊǾ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǿȊ ǾǬǵǹǿ Ǵ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǽǺǺǭȅDZǹȇ ǷǴȂǿ, ǽ ǶǺǾǺǼȇǸ ǺǹǺ ǹǬǸDZǼDZǹǺ dzǬǶǷȊȃǴǾȈ ǭǼǬǶ, ǾǺǷȈǶǺ ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǷǴȂǬ, ǻǼǺȄDZǰȄDZǯǺ ǺǭǽǷDZǰǺǮǬǹǴDZ.

3. ǑǽǷǴ ǺǰǹǺ Ǵdz ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǽǶǼȇǷǺ ǺǾ ǰǼǿǯǺǯǺ ǷǴȂǬ ǹǬǷǴȃǴDZ ǮDZǹDZǼǴȃDZǽǶǺǵ ǭǺǷDZdzǹǴ ǴǷǴ ǎǔǣǴǹȀDZǶȂǴǴ, ǻǺǽǷDZǰǹDZDZ ǮǻǼǬǮDZ ǺǭǼǬǾǴǾȈǽȋ Ǯ ǽǿǰ ǽ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴDZǸ Ǻ ǻǼǴdzǹǬǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǹDZǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹȇǸ (ǽǾǬǾȈǴ 27– 30 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ). ǜǬdzǰDZǷ III. Ǜǜnjǎnj ǔ ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǝǟǛǜǟǏǚǎ ǏǷǬǮǬ 6. ǗǔǣǙǧǑ Ǜǜnjǎnj ǔ ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǝǟǛǜǟǏǚǎ ǝǾǬǾȈȋ 31. ǜǬǮDZǹǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǽDZǸȈDZ 1. ǖǬDzǰȇǵ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǽǮǺǭǺǰDZǹ Ǯ ǮȇǭǺǼDZ ǼǺǰǬ dzǬǹȋǾǴǵ, ǻǼǺȀDZǽǽǴǴ, ǸDZǽǾ ǻǼDZǭȇǮǬǹǴȋ Ǵ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ.

2. ǎǺǻǼǺǽȇ ǸǬǾDZǼǴǹǽǾǮǬ, ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ, ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȋ, ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ ǰDZǾDZǵ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǮǺǻǼǺǽȇ DzǴdzǹǴ ǽDZǸȈǴ ǼDZȄǬȊǾǽȋ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺ ǴǽȁǺǰȋ Ǵdz ǻǼǴǹȂǴǻǬ ǼǬǮDZǹǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

3. ǝǿǻǼǿǯǴ ǺǭȋdzǬǹȇ ǽǾǼǺǴǾȈ ǽǮǺǴ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ Ǯ ǽDZǸȈDZ ǹǬ ǺǽǹǺǮDZ ǮdzǬǴǸǺǿǮǬDzDZǹǴȋ Ǵ ǮdzǬǴǸǺǻǺǸǺȅǴ, ǽǺǰDZǵǽǾǮǺǮǬǾȈ ǭǷǬǯǺǻǺǷǿȃǴȊ Ǵ ǿǶǼDZǻǷDZǹǴȊ ǽDZǸȈǴ, dzǬǭǺǾǴǾȈǽȋ Ǻ ǭǷǬǯǺǽǺǽǾǺȋǹǴǴ Ǵ ǼǬdzǮǴǾǴǴ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ. ǝǾǬǾȈȋ 32. ǛǼǬǮǺ ǮȇǭǺǼǬ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ȀǬǸǴǷǴǴ 1. ǝǿǻǼǿǯǴ ǻǺ ǽǮǺDZǸǿ DzDZǷǬǹǴȊ ǮȇǭǴǼǬȊǾ ǻǼǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ȀǬǸǴǷǴȊ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǹǴȁ Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǺǭȅDZǵ ȀǬǸǴǷǴǴ, ǷǴǭǺ ǶǬDzǰȇǵ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǽǺȁǼǬǹȋDZǾ ǽǮǺȊ ǰǺǭǼǬȃǹǿȊ ȀǬǸǴǷǴȊ, ǷǴǭǺ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǻǼDZǰǿǽǸǺÑâàäüáà 2014 / 2

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ǾǼDZǹǺ dzǬǶǺǹǬǸǴ ǽǿǭȆDZǶǾǺǮ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǻǼǴǽǺDZǰǴǹȋDZǾ Ƕ ǽǮǺDZǵ ȀǬǸǴǷǴǴ ȀǬǸǴǷǴȊ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ. ǝǺDZǰǴǹDZǹǴDZ ȀǬǸǴǷǴǵ ǹDZ ǰǺǻǿǽǶǬDZǾǽȋ, DZǽǷǴ ǰǺǭǼǬȃǹǬȋ ȀǬǸǴǷǴȋ ȁǺǾȋ ǭȇ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǰǮǺǵǹǺǵ.

2. ǛDZǼDZǸDZǹǬ ȀǬǸǴǷǴǴ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǹDZ ǮǷDZȃDZǾ dzǬ ǽǺǭǺǵ ǻDZǼDZǸDZǹǿ ȀǬǸǴǷǴǴ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ.

3. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ ǽǿǻǼǿǯǴ ǮǻǼǬǮDZ ǽǺȁǼǬǹǴǾȈ ǺǭȅǿȊ ȀǬǸǴǷǴȊ ǴǷǴ ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǽǮǺǴ ǰǺǭǼǬȃǹȇDZ ȀǬǸǴǷǴǴ. ǏǷǬǮǬ 7. ǓnjǖǚǙǙǧǕ ǜǑǒǔǘ ǔǘǟǥǑǝǞǎnj ǝǟǛǜǟǏǚǎ ǝǾǬǾȈȋ 33. ǛǺǹȋǾǴDZ dzǬǶǺǹǹǺǯǺ ǼDZDzǴǸǬ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ 1. ǓǬǶǺǹǹȇǸ ǼDZDzǴǸǺǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǼDZDzǴǸ Ǵȁ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ. ǓǬǶǺǹǹȇǵ ǼDZDzǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǰDZǵǽǾǮǿDZǾ, DZǽǷǴ ǭǼǬȃǹȇǸ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ ǹDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ ǴǹǺDZ.

2. ǛǼǬǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǮǷǬǰDZǾȈ, ǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ Ǵ ǼǬǽǻǺǼȋDzǬǾȈǽȋ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ, ȋǮǷȋȊȅǴǸǽȋ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ ȃǷDZǹǺǮ ǶǼDZǽǾȈȋǹǽǶǺǯǺ (ȀDZǼǸDZǼǽǶǺǯǺ) ȁǺdzȋǵǽǾǮǬ, ǺǻǼDZǰDZǷȋȊǾǽȋ ǽǾǬǾȈȋǸǴ 257 Ǵ 258 ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ. ǝǾǬǾȈȋ 34. ǝǺǮǸDZǽǾǹǬȋ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ǽǿǻǼǿǯǺǮ 1. ǔǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǹǬDzǴǾǺDZ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǭǼǬǶǬ, ȋǮǷȋDZǾǽȋ Ǵȁ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ.

2. ǖ ǴǸǿȅDZǽǾǮǿ, ǹǬDzǴǾǺǸǿ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǭǼǬǶǬ (ǺǭȅDZǸǿ ǴǸǿȅDZǽǾǮǿ ǽǿǻǼǿǯǺǮ), ǺǾǹǺǽȋǾǽȋ ǰǺȁǺǰȇ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǺǾ ǾǼǿǰǺǮǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ, ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷȈǽǶǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ Ǵ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾǺǮ ǴǹǾDZǷǷDZǶǾǿǬǷȈǹǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ, ǻǺǷǿȃDZǹǹȇDZ ǴǸǴ ǻDZǹǽǴǴ, ǻǺǽǺǭǴȋ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǴǹȇDZ ǰDZǹDZDzǹȇDZ ǮȇǻǷǬǾȇ, ǹDZ ǴǸDZȊȅǴDZ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺǯǺ ȂDZǷDZǮǺǯǺ ǹǬdzǹǬȃDZǹǴȋ (ǽǿǸǸȇ ǸǬǾDZǼǴǬǷȈǹǺǵ ǻǺǸǺȅǴ, ǽǿǸǸȇ, ǮȇǻǷǬȃDZǹǹȇDZ Ǯ ǮǺdzǸDZȅDZǹǴDZ ǿȅDZǼǭǬ Ǯ ǽǮȋdzǴ ǽ ǿǾǼǬǾǺǵ ǾǼǿǰǺǽǻǺǽǺǭǹǺǽǾǴ ǮǽǷDZǰǽǾǮǴDZ ǿǮDZȃȈȋ ǷǴǭǺ ǴǹǺǯǺ ǻǺǮǼDZDzǰDZǹǴȋ dzǰǺǼǺǮȈȋ, Ǵ ǰǼǿǯǴDZ). ǚǭȅǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǾǬǶDzDZ ǻǼǴǺǭǼDZÑâàäüáà 2014 / 2

ǾDZǹǹȇDZ dzǬ ǽȃDZǾ ǺǭȅǴȁ ǰǺȁǺǰǺǮ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǰǮǴDzǴǸȇDZ Ǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸȇDZ ǮDZȅǴ, ȂDZǹǹȇDZ ǭǿǸǬǯǴ, ǻǬǴ, ǮǶǷǬǰȇ, ǰǺǷǴ Ǯ ǶǬǻǴǾǬǷDZ, ǮǹDZǽDZǹǹȇDZ Ǯ ǶǼDZǰǴǾǹȇDZ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ ǴǷǴ Ǯ ǴǹȇDZ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ, Ǵ ǷȊǭǺDZ ǰǼǿǯǺDZ ǹǬDzǴǾǺDZ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǹDZdzǬǮǴǽǴǸǺ ǺǾ ǾǺǯǺ, ǹǬ ǴǸȋ ǶǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǺǹǺ ǻǼǴǺǭǼDZǾDZǹǺ ǷǴǭǺ ǹǬ ǴǸȋ ǶǺǯǺ ǴǷǴ ǶDZǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǮǹDZǽDZǹȇ ǰDZǹDZDzǹȇDZ ǽǼDZǰǽǾǮǬ.

3. ǛǼǬǮǺ ǹǬ ǺǭȅDZDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǴǾ ǾǬǶDzDZ ǽǿǻǼǿǯǿ, ǶǺǾǺǼȇǵ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋǷ ǮDZǰDZǹǴDZ ǰǺǸǬȄǹDZǯǺ ȁǺdzȋǵǽǾǮǬ, ǿȁǺǰ dzǬ ǰDZǾȈǸǴ ǴǷǴ ǻǺ ǰǼǿǯǴǸ ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇǸ ǻǼǴȃǴǹǬǸ ǹDZ ǴǸDZǷ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺǯǺ ǰǺȁǺǰǬ. ǝǾǬǾȈȋ 35. ǎǷǬǰDZǹǴDZ, ǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ Ǵ ǼǬǽǻǺǼȋDzDZǹǴDZ ǺǭȅǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ 1. ǎǷǬǰDZǹǴDZ, ǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ Ǵ ǼǬǽǻǺǼȋDzDZǹǴDZ ǺǭȅǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊǾǽȋ ǻǺ ǺǭǺȊǰǹǺǸǿ ǽǺǯǷǬǽǴȊ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

2. ǛǼǴ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴǴ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǽǰDZǷǶǴ ǻǺ ǼǬǽǻǺǼȋDzDZǹǴȊ ǺǭȅǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻǼDZǰǻǺǷǬǯǬDZǾǽȋ, ȃǾǺ Ǻǹ ǰDZǵǽǾǮǿDZǾ ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ. ǝǰDZǷǶǬ, ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǬȋ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻǺ ǼǬǽǻǺǼȋDzDZǹǴȊ ǺǭȅǴǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǴdzǹǬǹǬ ǽǿǰǺǸ ǹDZǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺǵ ǻǺ ǸǺǾǴǮǬǸ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴȋ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ ǾǺǷȈǶǺ ǻǺ DZǯǺ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȊ Ǵ ǾǺǷȈǶǺ Ǯ ǽǷǿȃǬȋȁ, DZǽǷǴ ǰǺǶǬdzǬǹǺ, ȃǾǺ ǰǼǿǯǬȋ ǽǾǺǼǺǹǬ Ǯ ǽǰDZǷǶDZ dzǹǬǷǬ ǴǷǴ dzǬǮDZǰǺǸǺ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǷǬ dzǹǬǾȈ Ǻ ǹDZǽǺǯǷǬǽǴǴ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ ǹǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ǰǬǹǹǺǵ ǽǰDZǷǶǴ.

3. ǐǷȋ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴȋ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǽǰDZǷǶǴ ǻǺ ǼǬǽǻǺǼȋDzDZǹǴȊ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǰDZǷǶǴ, ǾǼDZǭǿȊȅDZǵ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺǯǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǴȋ Ǵ (ǴǷǴ) ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ Ǯ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ, ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǹǺDZ ǽǺǯǷǬǽǴDZ ǰǼǿǯǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ. ǝǿǻǼǿǯ, ȃȈDZ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǹǺDZ ǽǺǯǷǬǽǴDZ ǹǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ǿǶǬdzǬǹǹǺǵ ǽǰDZǷǶǴ ǹDZ ǭȇǷǺ ǻǺǷǿȃDZǹǺ, ǮǻǼǬǮDZ ǾǼDZǭǺǮǬǾȈ ǻǼǴdzǹǬǹǴȋ ǽǰDZǷǶǴ ǹDZǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺǵ Ǯ ǽǿǰDZǭǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǯǺǰǬ ǽǺ ǰǹȋ, ǶǺǯǰǬ Ǻǹ ǿdzǹǬǷ ǴǷǴ ǰǺǷDzDZǹ ǭȇǷ ǿdzǹǬǾȈ Ǻ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴǴ ǰǬǹǹǺǵ ǽǰDZǷǶǴ.

ǝǾǬǾȈȋ 36. ǔǸǿȅDZǽǾǮǺ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ (ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 18.12.2006 ǯ. ȱ 231-ǠǓ.)

1. ǔǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǬǮȄDZDZ ǶǬDzǰǺǸǿ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǰǺ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ǯ ǭǼǬǶ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǻǺǷǿȃDZǹǹǺDZ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǰǬǼ, Ǯ ǻǺǼȋǰǶDZ ǹǬǽǷDZǰǺǮǬǹǴȋ ǴǷǴ ǻǺ ǴǹȇǸ ǭDZdzǮǺdzǸDZdzǰǹȇǸ ǽǰDZǷǶǬǸ (ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ), ȋǮǷȋDZǾǽȋ DZǯǺ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ.

2. ǎDZȅǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹǺǯǺ ǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴȋ (ǺǰDZDzǰǬ, ǺǭǿǮȈ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ), dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǰǼǬǯǺȂDZǹǹǺǽǾDZǵ Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ǻǼDZǰǸDZǾǺǮ ǼǺǽǶǺȄǴ, ȁǺǾȋ Ǵ ǻǼǴǺǭǼDZǾDZǹǹȇDZ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ dzǬ ǽȃDZǾ ǺǭȅǴȁ ǽǼDZǰǽǾǮ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǻǼǴdzǹǬȊǾǽȋ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ ǾǺǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǴǸǴ ǻǺǷȈdzǺǮǬǷǽȋ.

3. ǔǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾ ǴǹǾDZǷǷDZǶǾǿǬǷȈǹǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ, ǽǺdzǰǬǹǹȇǵ ǺǰǹǴǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǴǾ ǬǮǾǺǼǿ ǾǬǶǺǯǺ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾǬ. (ǛǿǹǶǾ 3 ǮǮDZǰDZǹ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǺǾ 18.12.2006 ǯ. ȱ 231-ǠǓ.) ǝǾǬǾȈȋ 37. ǛǼǴdzǹǬǹǴDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǵȁ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ ǔǸǿȅDZǽǾǮǺ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǴdzǹǬǹǺ Ǵȁ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ, DZǽǷǴ ǭǿǰDZǾ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ, ȃǾǺ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ dzǬ ǽȃDZǾ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǴǷǴ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǷǴǭǺ ǾǼǿǰǬ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǭȇǷǴ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹȇ ǮǷǺDzDZǹǴȋ, dzǹǬȃǴǾDZǷȈǹǺ ǿǮDZǷǴȃǴǮǬȊȅǴDZ ǽǾǺǴǸǺǽǾȈ ȉǾǺǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ (ǶǬǻǴǾǬǷȈǹȇǵ ǼDZǸǺǹǾ, ǼDZǶǺǹǽǾǼǿǶȂǴȋ, ǻDZǼDZǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǴDZ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ). ǝǾǬǾȈȋ 38. ǜǬdzǰDZǷ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ 1. ǜǬdzǰDZǷ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹ ǶǬǶ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ, ǾǬǶ Ǵ ǻǺǽǷDZ DZǯǺ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǻǺ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȊ ǷȊǭǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ, Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ ǶǼDZǰǴǾǺǼǺǸ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȋ Ǻ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǰǷȋ ǺǭǼǬȅDZǹǴȋ ǮdzȇǽǶǬǹǴȋ ǹǬ ǰǺǷȊ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǺǭȅDZǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

2. ǚǭȅDZDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǼǬdzǰDZǷDZǹǺ ǸDZDzǰǿ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ǻǺ Ǵȁ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴȊ. ǛǺ DzDZǷǬǹǴȊ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǵȁ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴDZ Ǻ ǼǬdzǰDZǷDZ Ǻǭ-

ȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǺ.

3. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǽǻǺǼǬ ǼǬdzǰDZǷ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǴDZ ǰǺǷDZǵ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ȉǾǺǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZ ǻǼǺǴdzǮǺǰȋǾǽȋ Ǯ ǽǿǰDZǭǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ. ǛǼǴ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǽǿǰ ǻǺ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȊ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǺǻǼDZǰDZǷȋDZǾ, ǶǬǶǺDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǻDZǼDZǰǬȃDZ ǶǬDzǰǺǸǿ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǺǰǹǺǸǿ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻDZǼDZǰǬDZǾǽȋ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǽǾǺǴǸǺǽǾȈ ǶǺǾǺǼǺǯǺ ǻǼDZǮȇȄǬDZǾ ǻǼǴȃǴǾǬȊȅǿȊǽȋ DZǸǿ ǰǺǷȊ, ǰǼǿǯǺǸǿ ǽǿǻǼǿǯǿ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǴǽǿDzǰDZǹǬ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǬȋ ǰDZǹDZDzǹǬȋ ǴǷǴ ǴǹǬȋ ǶǺǸǻDZǹǽǬȂǴȋ.

4. ǝǿǰ ǸǺDzDZǾ ǻǼǴdzǹǬǾȈ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǹǬDzǴǾǺDZ ǶǬDzǰȇǸ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ Ǵȁ ǼǬdzǰDZǷȈǹǺǯǺ ǻǼǺDzǴǮǬǹǴȋ ǻǼǴ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴǴ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴǵ, ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈȊ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǹǴȁ.

5. ǎDZȅǴ, ǻǼǴǺǭǼDZǾDZǹǹȇDZ ǴǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺ ǰǷȋ ǿǰǺǮǷDZǾǮǺǼDZǹǴȋ ǻǺǾǼDZǭǹǺǽǾDZǵ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ (ǺǰDZDzǰǬ, ǺǭǿǮȈ, ȄǶǺǷȈǹȇDZ Ǵ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǹǺǽǾǴ, ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǴǹǽǾǼǿǸDZǹǾȇ, ǰDZǾǽǶǬȋ ǭǴǭǷǴǺǾDZǶǬ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ), ǼǬdzǰDZǷǿ ǹDZ ǻǺǰǷDZDzǬǾ Ǵ ǻDZǼDZǰǬȊǾǽȋ ǭDZdz ǶǺǸǻDZǹǽǬȂǴǴ ǾǺǸǿ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǽ ǶǺǾǺǼȇǸ ǻǼǺDzǴǮǬȊǾ ǰDZǾǴ. ǎǶǷǬǰȇ, ǮǹDZǽDZǹǹȇDZ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ dzǬ ǽȃDZǾ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǹǬ ǴǸȋ Ǵȁ ǺǭȅǴȁ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ, ǽȃǴǾǬȊǾǽȋ ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǬȅǴǸǴ ȉǾǴǸ ǰDZǾȋǸ Ǵ ǹDZ ǿȃǴǾȇǮǬȊǾǽȋ ǻǼǴ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

6. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǼǬdzǰDZǷǬ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ ǾǬ ȃǬǽǾȈ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǶǺǾǺǼǬȋ ǹDZ ǭȇǷǬ ǼǬdzǰDZǷDZǹǬ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǹǬDzǴǾǺDZ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǰǬǷȈǹDZǵȄDZǸ, ǽǺǽǾǬǮǷȋȊǾ Ǵȁ ǽǺǮǸDZǽǾǹǿȊ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ.

7. ǖ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴȋǸ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǻ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǭǼǬǶ ǶǺǾǺǼȇȁ ǼǬǽǾǺǼǯǹǿǾ, ǻǼǴǸDZǹȋDZǾǽȋ ǾǼDZȁǷDZǾǹǴǵ ǽǼǺǶ ǴǽǶǺǮǺǵ ǰǬǮǹǺǽǾǴ. ǝǾǬǾȈȋ 39. ǚǻǼDZǰDZǷDZǹǴDZ ǰǺǷDZǵ ǻǼǴ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ 1. ǛǼǴ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǵ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǴǴ ǰǺǷDZǵ Ǯ ȉǾǺǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZ ǰǺǷǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻǼǴdzǹǬȊǾǽȋ ǼǬǮǹȇǸǴ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǺ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ ǸDZDzǰǿ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ.

9

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ 2. ǝǿǰ ǮǻǼǬǮDZ ǺǾǽǾǿǻǴǾȈ ǺǾ ǹǬȃǬǷǬ ǼǬǮDZǹǽǾǮǬ ǰǺǷDZǵ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ Ǵȁ ǺǭȅDZǸ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZ ǴǽȁǺǰȋ Ǵdz ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǴǽȁǺǰȋ Ǵdz dzǬǽǷǿDzǴǮǬȊȅDZǯǺ ǮǹǴǸǬǹǴȋ ǴǹǾDZǼDZǽǬ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ, Ǯ ȃǬǽǾǹǺǽǾǴ, Ǯ ǽǷǿȃǬȋȁ, DZǽǷǴ ǰǼǿǯǺǵ ǽǿǻǼǿǯ ǹDZ ǻǺǷǿȃǬǷ ǰǺȁǺǰǺǮ ǻǺ ǹDZǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇǸ ǻǼǴȃǴǹǬǸ ǴǷǴ ǼǬǽȁǺǰǺǮǬǷ ǺǭȅDZDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǿȅDZǼǭ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸ ǽDZǸȈǴ.

3. ǚǭȅǴDZ ǰǺǷǯǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǻǼǴ ǼǬdzǰDZǷDZ ǺǭȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǼǬǽǻǼDZǰDZǷȋȊǾǽȋ ǸDZDzǰǿ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ ǻǼǺǻǺǼȂǴǺǹǬǷȈǹǺ ǻǼǴǽǿDzǰDZǹǹȇǸ ǴǸ ǰǺǷȋǸ. ǏǷǬǮǬ 8. ǐǚǏǚǎǚǜǙǧǕ ǜǑǒǔǘ ǔǘǟǥǑǝǞǎnj ǝǟǛǜǟǏǚǎ ǝǾǬǾȈȋ 40. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ ǍǼǬȃǹȇǸ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ ǻǼǴdzǹǬDZǾǽȋ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴDZ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǴǷǴ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴDZ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǺǻǼDZǰDZǷȋȊȅDZDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZǹǹȇDZ ǻǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǭǼǬǶDZ Ǵ (ǴǷǴ) Ǯ ǽǷǿȃǬDZ DZǯǺ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ. ǝǾǬǾȈȋ 41. ǓǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬȃǹǺǯǺ ǰǺǯǺǮǺǼǬ 1. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹ ǶǬǶ ǰǺ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǾǬǶ Ǵ Ǯ ǷȊǭǺDZ ǮǼDZǸȋ Ǯ ǻDZǼǴǺǰ ǭǼǬǶǬ. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ, dzǬǶǷȊȃDZǹǹȇǵ ǰǺ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǮǽǾǿǻǬDZǾ Ǯ ǽǴǷǿ ǽǺ ǰǹȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ.

2. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ dzǬǶǷȊȃǬDZǾǽȋ Ǯ ǻǴǽȈǸDZǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ Ǵ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺǸǿ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǴȊ. ǝǾǬǾȈȋ 42. ǝǺǰDZǼDzǬǹǴDZ ǭǼǬȃǹǺǯǺ ǰǺǯǺǮǺǼǬ 1. ǍǼǬȃǹȇǸ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ ǽǿǻǼǿǯǴ ǮǻǼǬǮDZ ǴdzǸDZǹǴǾȈ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇǵ dzǬǶǺǹǺǸ ǼDZDzǴǸ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ (ǽǾǬǾȈȋ 34 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ), ǿǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǼDZDzǴǸ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǵ, ǰǺǷDZǮǺǵ ǴǷǴ ǼǬdzǰDZǷȈǹǺǵ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ ǹǬ ǮǽDZ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǹǬ DZǯǺ ǺǾǰDZǷȈǹȇDZ ǮǴǰȇ ǴǷǴ ǹǬ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ dzǬǶǷȊȃDZǹ ǶǬǶ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǴǸDZȊȅDZǯǺǽȋ, ǾǬǶ Ǵ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǭǿǰǿȅDZǯǺ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

10

ǝǿǻǼǿǯǴ ǮǻǼǬǮDZ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾȈ Ǯ ǭǼǬȃǹǺǸ ǰǺǯǺǮǺǼDZ ǽǮǺǴ ǻǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǻǺ ǮdzǬǴǸǹǺǸǿ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȊ, ǽǻǺǽǺǭȇ ǿȃǬǽǾǴȋ Ǯ ǰǺȁǺǰǬȁ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ, ǻǺǼȋǰǺǶ ǹDZǽDZǹǴȋ ǶǬDzǰȇǸ Ǵdz ǹǴȁ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǼǬǽȁǺǰǺǮ, ǺǻǼDZǰDZǷǴǾȈ ǴǸǿȅDZǽǾǮǺ, ǶǺǾǺǼǺDZ ǭǿǰDZǾ ǻDZǼDZǰǬǹǺ ǶǬDzǰǺǸǿ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǮǶǷȊȃǴǾȈ Ǯ ǭǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ ǷȊǭȇDZ ǴǹȇDZ ǻǺǷǺDzDZǹǴȋ, ǶǬǽǬȊȅǴDZǽȋ ǴǸǿȅDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴǵ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

2. ǛǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹȇDZ ǭǼǬȃǹȇǸ ǰǺǯǺǮǺǼǺǸ, ǸǺǯǿǾ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬǾȈǽȋ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇǸǴ ǽǼǺǶǬǸǴ ǷǴǭǺ ǽǾǬǮǴǾȈǽȋ Ǯ dzǬǮǴǽǴǸǺǽǾȈ ǺǾ ǹǬǽǾǿǻǷDZǹǴȋ ǴǷǴ ǺǾ ǹDZǹǬǽǾǿǻǷDZǹǴȋ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǿǽǷǺǮǴǵ.

3. ǍǼǬȃǹȇǵ ǰǺǯǺǮǺǼ ǹDZ ǸǺDzDZǾ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬǾȈ ǻǼǬǮǺǽǻǺǽǺǭǹǺǽǾȈ ǴǷǴ ǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹǺǽǾȈ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, Ǵȁ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǺǭǼǬȅDZǹǴDZ Ǯ ǽǿǰ dzǬ dzǬȅǴǾǺǵ ǽǮǺǴȁ ǻǼǬǮ; ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǾȈ ǷǴȃǹȇDZ ǹDZǴǸǿȅDZǽǾǮDZǹǹȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǸDZDzǰǿ ǽǿǻǼǿǯǬǸǴ, ǻǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǰDZǾDZǵ, ǻǼDZǰǿǽǸǬǾǼǴǮǬǾȈ ǻǺǷǺDzDZǹǴȋ, ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬȊȅǴDZ ǻǼǬǮǺ ǹDZǾǼǿǰǺǽǻǺǽǺǭǹǺǯǺ ǹǿDzǰǬȊȅDZǯǺǽȋ ǽǿǻǼǿǯǬ ǹǬ ǻǺǷǿȃDZǹǴDZ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȋ; ǽǺǰDZǼDzǬǾȈ ǰǼǿǯǴDZ ǿǽǷǺǮǴȋ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǽǾǬǮȋǾ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǶǼǬǵǹDZ ǹDZǭǷǬǯǺǻǼǴȋǾǹǺDZ ǻǺǷǺDzDZǹǴDZ ǴǷǴ ǻǼǺǾǴǮǺǼDZȃǬǾ ǺǽǹǺǮǹȇǸ ǹǬȃǬǷǬǸ ǽDZǸDZǵǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈǽǾǮǬ. ǜǬdzǰDZǷ IV. Ǜǜnjǎnj ǔ ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǜǚǐǔǞǑǗǑǕ ǔ ǐǑǞǑǕ ǏǷǬǮǬ 10. ǟǝǞnjǙǚǎǗǑǙǔǑ ǛǜǚǔǝǡǚǒǐǑǙǔǫ ǐǑǞǑǕ ǝǾǬǾȈȋ 47. ǚǽǹǺǮǬǹǴDZ ǰǷȋ ǮǺdzǹǴǶǹǺǮDZǹǴȋ ǻǼǬǮ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾDZǵ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ Ǵ ǰDZǾDZǵ ǛǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ Ǵ ǰDZǾDZǵ ǺǽǹǺǮȇǮǬȊǾǽȋ ǹǬ ǻǼǺǴǽȁǺDzǰDZǹǴǴ ǰDZǾDZǵ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǹǺǸ Ǯ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ. ǝǾǬǾȈȋ 48. ǟǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǻǼǺǴǽȁǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ 1. ǛǼǺǴǽȁǺDzǰDZǹǴDZ ǼDZǭDZǹǶǬ ǺǾ ǸǬǾDZǼǴ (ǸǬǾDZǼǴǹǽǾǮǺ) ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬDZǾǽȋ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴȁ ǼǺDzǰDZǹǴDZ ǼDZǭDZǹǶǬ ǸǬǾDZǼȈȊ Ǯ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ, Ǭ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǼǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǮǹDZ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǺǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ

2. ǖǬDzǰȇǵ ǼDZǭDZǹǺǶ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ DzǴǾȈ Ǵ ǮǺǽǻǴǾȇǮǬǾȈǽȋ Ǯ ǽDZǸȈDZ, ǹǬǽǶǺǷȈǶǺ ȉǾǺ ǮǺdzǸǺDzǹǺ, ǻǼǬǮǺ dzǹǬǾȈ ǽǮǺǴȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, ǻǼǬǮǺ ǹǬ Ǵȁ dzǬǭǺǾǿ, ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺDZ ǽ ǹǴǸǴ ǻǼǺDzǴǮǬǹǴDZ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǽǷǿȃǬDZǮ, ǶǺǯǰǬ ȉǾǺ ǻǼǺǾǴǮǺǼDZȃǴǾ DZǯǺ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸ. ǜDZǭDZǹǺǶ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴDZ ǽǮǺǴǸǴ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ, ǺǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ DZǯǺ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ, ǮǽDZǽǾǺǼǺǹǹDZDZ ǼǬdzǮǴǾǴDZ, ǿǮǬDzDZǹǴDZ DZǯǺ ȃDZǷǺǮDZȃDZǽǶǺǯǺ ǰǺǽǾǺǴǹǽǾǮǬ.

ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǸDZǰǴȂǴǹǽǶǴȁ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǺǶǬdzǬǹǴǵ ǴǷǴ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ Ǵǹȇȁ ǰǺǶǬdzǬǾDZǷȈǽǾǮ.

2. ǑǽǷǴ ǼDZǭDZǹǺǶ ǼǺǰǴǷǽȋ ǺǾ ǷǴȂ, ǽǺǽǾǺȋȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǸDZDzǰǿ ǽǺǭǺǵ, Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǾǼDZȁǽǺǾ ǰǹDZǵ ǽ ǸǺǸDZǹǾǬ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǻǼǴdzǹǬǹǴȋ DZǯǺ ǹDZǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹȇǸ ǴǷǴ ǽ ǸǺǸDZǹǾǬ ǽǸDZǼǾǴ ǽǿǻǼǿǯǬ ǸǬǾDZǼǴ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǺǾȂǺǸ ǼDZǭDZǹǶǬ ǻǼǴdzǹǬDZǾǽȋ ǽǿǻǼǿǯ (ǭȇǮȄǴǵ ǽǿǻǼǿǯ) ǸǬǾDZǼǴ, DZǽǷǴ ǹDZ ǰǺǶǬdzǬǹǺ ǴǹǺDZ (ǽǾǬǾȈȋ 52 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ). ǚǾȂǺǮǽǾǮǺ ǽǿǻǼǿǯǬ ǸǬǾDZǼǴ ǼDZǭDZǹǶǬ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋDZǾǽȋ dzǬǻǴǽȈȊ Ǻǭ Ǵȁ ǭǼǬǶDZ.

3. ǚǾȂǺǮǽǾǮǺ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǽǺǽǾǺȋȅDZǯǺ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǽ ǸǬǾDZǼȈȊ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬDZǾǽȋ ǻǿǾDZǸ ǻǺǰǬȃǴ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ ǺǾȂǺǸ Ǵ ǸǬǾDZǼȈȊ ǼDZǭDZǹǶǬ; Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǽǸDZǼǾǴ ǸǬǾDZǼǴ, ǻǼǴdzǹǬǹǴȋ DZDZ ǹDZǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹǺǵ, ǹDZǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴȋ ǸDZǽǾǺǹǬȁǺDzǰDZǹǴȋ ǸǬǾDZǼǴ ǴǷǴ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǷǴȄDZǹǴȋ DZDZ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ – ǻǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȊ ǺǾȂǬ ǼDZǭDZǹǶǬ ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ, ǻǼǴ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴǴ ǾǬǶǺǯǺ ǽǺǯǷǬǽǴȋ – ǻǺ ǼDZȄDZǹǴȊ ǽǿǰǬ. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ, ǰǬȊȅǴȁ ǺǽǹǺǮǬǹǴȋ ǻǼDZǰǻǺǷǬǯǬǾȈ, ȃǾǺ ǻǺǰǬȃǬ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴǴ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǸǺDzDZǾ ǺǶǬdzǬǾȈǽȋ ǻǺǽǷDZ ǼǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹDZǮǺdzǸǺDzǹǺǵ ǴǷǴ dzǬǾǼǿǰǹǴǾDZǷȈǹǺǵ, ǼǺǰǴǾDZǷǴ ǭǿǰǿȅDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǹDZ ǽǺǽǾǺȋȅǴDZ ǸDZDzǰǿ ǽǺǭǺǵ Ǯ ǭǼǬǶDZ, ǮǻǼǬǮDZ ǻǺǰǬǾȈ ǾǬǶǺDZ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ ǸǬǾDZǼǴ. ǓǬǻǴǽȈ Ǻ ǼǺǰǴǾDZǷȋȁ ǼDZǭDZǹǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ ǻǺǽǷDZ ǼǺDzǰDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ.

4. ǟǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǷǴȂǬ, ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ǮǺǽDZǸǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ (ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǴȋ), ǰǺǻǿǽǶǬDZǾǽȋ ǾǺǷȈǶǺ ǽ DZǯǺ ǽǺǯǷǬǽǴȋ, Ǭ DZǽǷǴ ǺǹǺ ǻǼǴdzǹǬǹǺ ǹDZǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹȇǸ, – ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ DZǯǺ ǺǻDZǶǿǹǬ ǴǷǴ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ.

ǝǾǬǾȈȋ 58. ǛǼǬǮǺ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹǬ ǴǸȋ, ǺǾȃDZǽǾǮǺ Ǵ ȀǬǸǴǷǴȊ 1. ǜDZǭDZǹǺǶ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǴǸȋ, ǺǾȃDZǽǾǮǺ Ǵ ȀǬǸǴǷǴȊ.

2. ǔǸȋ ǼDZǭDZǹǶǿ ǰǬDZǾǽȋ ǻǺ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴȊ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, ǺǾȃDZǽǾǮǺ ǻǼǴǽǮǬǴǮǬDZǾǽȋ ǻǺ ǴǸDZǹǴ ǺǾȂǬ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǺ dzǬǶǺǹǬǸǴ ǽǿǭȆDZǶǾǺǮ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ ǴǷǴ ǹDZ ǺǽǹǺǮǬǹǺ ǹǬ ǹǬȂǴǺǹǬǷȈǹǺǸ ǺǭȇȃǬDZ.

3. ǠǬǸǴǷǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǺǻǼDZǰDZǷȋDZǾǽȋ ȀǬǸǴǷǴDZǵ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ. ǛǼǴ ǼǬdzǹȇȁ ȀǬǸǴǷǴȋȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǼDZǭDZǹǶǿ ǻǼǴǽǮǬǴǮǬDZǾǽȋ ȀǬǸǴǷǴȋ ǺǾȂǬ ǴǷǴ ȀǬǸǴǷǴȋ ǸǬǾDZǼǴ ǻǺ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴȊ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǺ dzǬǶǺǹǬǸǴ ǽǿǭȆDZǶǾǺǮ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ.

4. ǛǼǴ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴǴ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴȋ ǸDZDzǰǿ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǺǾǹǺǽǴǾDZǷȈǹǺ ǴǸDZǹǴ Ǵ (ǴǷǴ) ȀǬǸǴǷǴǴ ǼDZǭDZǹǶǬ ǮǺdzǹǴǶȄǴDZ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴȋ ǼǬdzǼDZȄǬȊǾǽȋ ǺǼǯǬǹǺǸ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ.

ǏǷǬǮǬ 11. Ǜǜnjǎnj ǙǑǝǚǎǑǜǤǑǙǙǚǗǑǞǙǔǡ ǐǑǞǑǕ

ǏǷǬǮǬ 12. Ǜǜnjǎnj ǔ ǚǍǫǓnjǙǙǚǝǞǔ ǜǚǐǔǞǑǗǑǕ

ǝǾǬǾȈȋ 54. ǛǼǬǮǺ ǼDZǭDZǹǶǬ DzǴǾȈ Ǵ ǮǺǽǻǴǾȇǮǬǾȈǽȋ Ǯ ǽDZǸȈDZ 1. ǜDZǭDZǹǶǺǸ ǻǼǴdzǹǬDZǾǽȋ ǷǴȂǺ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZDZ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ǮǺǽDZǸǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ (ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǴȋ).

ǝǾǬǾȈȋ 61. ǜǬǮDZǹǽǾǮǺ ǻǼǬǮ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾDZǵ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ 1. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǴǸDZȊǾ ǼǬǮǹȇDZ ǻǼǬǮǬ Ǵ ǹDZǽǿǾ ǼǬǮǹȇDZ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ (ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴDZ ǻǼǬǮǬ).

ǝǾǬǾȈȋ 55. ǛǼǬǮǺ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹǬ ǺǭȅDZǹǴDZ ǽ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ Ǵ ǰǼǿǯǴǸǴ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ 1. ǜDZǭDZǹǺǶ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǺǭȅDZǹǴDZ ǽ ǺǭǺǴǸǴ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ, ǰDZǰǿȄǶǺǵ, ǭǬǭǿȄǶǺǵ, ǭǼǬǾȈȋǸǴ, ǽDZǽǾǼǬǸǴ Ǵ ǰǼǿǯǴǸǴ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ. ǜǬǽǾǺǼDzDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ DZǯǺ ǹDZǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹȇǸ ǴǷǴ ǼǬdzǰDZǷȈǹǺDZ ǻǼǺDzǴǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǹDZ ǮǷǴȋȊǾ ǹǬ ǻǼǬǮǬ ǼDZǭDZǹǶǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ǝǾǬǾȈȋ 63. ǛǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǻǺ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȊ Ǵ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȊ ǰDZǾDZǵ 1. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǴǸDZȊǾ ǻǼǬǮǺ Ǵ ǺǭȋdzǬǹȇ ǮǺǽǻǴǾȇǮǬǾȈ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǹDZǽǿǾ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ dzǬ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴDZ Ǵ ǼǬdzǮǴǾǴDZ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ. ǚǹǴ ǺǭȋdzǬǹȇ dzǬǭǺǾǴǾȈǽȋ Ǻ dzǰǺǼǺǮȈDZ, ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸ, ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸ, ǰǿȁǺǮǹǺǸ Ǵ ǹǼǬǮǽǾǮDZǹǹǺǸ ǼǬdzǮǴǾǴǴ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǴǸDZȊǾ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮDZǹǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴDZ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ ǻDZǼDZǰ ǮǽDZǸǴ ǰǼǿǯǴǸǴ ǷǴȂǬǸǴ.

2. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǺǭȋdzǬǹȇ ǺǭDZǽǻDZȃǴǾȈ ǻǺǷǿȃDZǹǴDZ ǰDZǾȈǸǴ ǺǽǹǺǮǹǺǯǺ ǺǭȅDZǯǺ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ Ǵ ǽǺdzǰǬǾȈ ǿǽǷǺǮǴȋ ǰǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǴǸǴ ǽǼDZǰǹDZǯǺ (ǻǺǷǹǺǯǺ) ǺǭȅDZǯǺ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǸǹDZǹǴȋ ǰDZǾDZǵ ǴǸDZȊǾ ǻǼǬǮǺ ǮȇǭǺǼǬ ǺǭǼǬdzǺǮǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ Ǵ ȀǺǼǸȇ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ ǰDZǾȈǸǴ. (ǛǿǹǶǾ 2 Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 21.07.2007 ǯ. ȱ 194-ǠǓ.) ǝǾǬǾȈȋ 64. ǛǼǬǮǬ Ǵ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǻǺ dzǬȅǴǾDZ ǻǼǬǮ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰDZǾDZǵ 1. ǓǬȅǴǾǬ ǻǼǬǮ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰDZǾDZǵ ǮǺdzǷǬǯǬDZǾǽȋ ǹǬ Ǵȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ȋǮǷȋȊǾǽȋ dzǬǶǺǹǹȇǸǴ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾDZǷȋǸǴ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ Ǵ ǮȇǽǾǿǻǬȊǾ Ǯ dzǬȅǴǾǿ Ǵȁ ǻǼǬǮ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ ǽ ǷȊǭȇǸǴ ȀǴdzǴȃDZǽǶǴǸǴ Ǵ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴǸǴ ǷǴȂǬǸǴ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ Ǯ ǽǿǰǬȁ, ǭDZdz ǽǻDZȂǴǬǷȈǹȇȁ ǻǺǷǹǺǸǺȃǴǵ.

2. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǹDZ ǮǻǼǬǮDZ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋǾȈ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ, DZǽǷǴ ǺǼǯǬǹǺǸ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴ-

5 ǬǮǯǿǽǾǬ 2000 ǯǺǰǬ

ǾDZǷȈǽǾǮǬ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ, ȃǾǺ ǸDZDzǰǿ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ Ǵ ǰDZǾDZǵ ǴǸDZȊǾǽȋ ǻǼǺǾǴǮǺǼDZȃǴȋ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ ǸDZDzǰǿ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ Ǵ ǰDZǾȈǸǴ ǺǼǯǬǹ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǺǭȋdzǬǹ ǹǬdzǹǬȃǴǾȈ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾDZǷȋ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ ǻǼǬǮ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰDZǾDZǵ. ǝǾǬǾȈȋ 65. ǚǽǿȅDZǽǾǮǷDZǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ 1. ǜǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴDZ ǻǼǬǮǬ ǹDZ ǸǺǯǿǾ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋǾȈǽȋ Ǯ ǻǼǺǾǴǮǺǼDZȃǴǴ ǽ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸǴ ǰDZǾDZǵ. ǚǭDZǽǻDZȃDZǹǴDZ ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰDZǾDZǵ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ǻǼDZǰǸDZǾǺǸ ǺǽǹǺǮǹǺǵ dzǬǭǺǾȇ Ǵȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ. ǛǼǴ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷDZǹǴǴ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ ǼǺǰǴǾDZǷǴ ǹDZ ǮǻǼǬǮDZ ǻǼǴȃǴǹȋǾȈ ǮǼDZǰ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸǿ Ǵ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸǿ dzǰǺǼǺǮȈȊ ǰDZǾDZǵ, Ǵȁ ǹǼǬǮǽǾǮDZǹǹǺǸǿ ǼǬdzǮǴǾǴȊ. ǝǻǺǽǺǭȇ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȋ ǰDZǾDZǵ ǰǺǷDzǹȇ ǴǽǶǷȊȃǬǾȈ ǻǼDZǹDZǭǼDZDzǴǾDZǷȈǹǺDZ, DzDZǽǾǺǶǺDZ, ǯǼǿǭǺDZ, ǿǹǴDzǬȊȅDZDZ ȃDZǷǺǮDZȃDZǽǶǺDZ ǰǺǽǾǺǴǹǽǾǮǺ ǺǭǼǬȅDZǹǴDZ, ǺǽǶǺǼǭǷDZǹǴDZ ǴǷǴ ȉǶǽǻǷǿǬǾǬȂǴȊ ǰDZǾDZǵ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴDZ ǻǼǬǮǬ Ǯ ǿȅDZǼǭ ǻǼǬǮǬǸ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸ ǰDZǾDZǵ, ǹDZǽǿǾ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ Ǯ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ.

2. ǎǽDZ ǮǺǻǼǺǽȇ, ǶǬǽǬȊȅǴDZǽȋ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȋ Ǵ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ ǰDZǾDZǵ, ǼDZȄǬȊǾǽȋ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǻǺ Ǵȁ ǮdzǬǴǸǹǺǸǿ ǽǺǯǷǬǽǴȊ ǴǽȁǺǰȋ Ǵdz ǴǹǾDZǼDZǽǺǮ ǰDZǾDZǵ Ǵ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǸǹDZǹǴȋ ǰDZǾDZǵ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ (ǺǰǴǹ Ǵdz ǹǴȁ) ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ ǸDZDzǰǿ ǹǴǸǴ ǮǻǼǬǮDZ ǺǭǼǬǾǴǾȈǽȋ dzǬ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴDZǸ ȉǾǴȁ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ Ǯ ǺǼǯǬǹ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǴǷǴ Ǯ ǽǿǰ. ǝǾǬǾȈȋ 68. ǓǬȅǴǾǬ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ 1. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǮǻǼǬǮDZ ǾǼDZǭǺǮǬǾȈ ǮǺdzǮǼǬǾǬ ǼDZǭDZǹǶǬ ǺǾ ǷȊ-

ǭǺǯǺ ǷǴȂǬ, ǿǰDZǼDzǴǮǬȊȅDZǯǺ DZǯǺ ǿ ǽDZǭȋ ǹDZ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ dzǬǶǺǹǬ ǴǷǴ ǹDZ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǽǿǰDZǭǹǺǯǺ ǼDZȄDZǹǴȋ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǮǺdzǹǴǶǹǺǮDZǹǴȋ ǽǻǺǼǬ ǼǺǰǴǾDZǷǴ ǮǻǼǬǮDZ ǺǭǼǬǾǴǾȈǽȋ Ǯ ǽǿǰ dzǬ dzǬȅǴǾǺǵ ǽǮǺǴȁ ǻǼǬǮ. ǛǼǴ ǼǬǽǽǸǺǾǼDZǹǴǴ ȉǾǴȁ ǾǼDZǭǺǮǬǹǴǵ ǽǿǰ ǮǻǼǬǮDZ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǸǹDZǹǴȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǺǾǶǬdzǬǾȈ Ǯ ǿǰǺǮǷDZǾǮǺǼDZǹǴǴ ǴǽǶǬ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, DZǽǷǴ ǻǼǴǰDZǾ Ƕ ǮȇǮǺǰǿ, ȃǾǺ ǻDZǼDZǰǬȃǬ ǼDZǭDZǹǶǬ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸ ǹDZ ǺǾǮDZȃǬDZǾ ǴǹǾDZǼDZǽǬǸ ǼDZǭDZǹǶǬ.

2. ǑǽǷǴ ǽǿǰǺǸ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ, ȃǾǺ ǹǴ ǼǺǰǴǾDZǷǴ, ǹǴ ǷǴȂǺ, ǿ ǶǺǾǺǼǺǯǺ ǹǬȁǺǰǴǾǽȋ ǼDZǭDZǹǺǶ, ǹDZ Ǯ ǽǺǽǾǺȋǹǴǴ ǺǭDZǽǻDZȃǴǾȈ DZǯǺ ǹǬǰǷDZDzǬȅDZDZ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴDZ Ǵ ǼǬdzǮǴǾǴDZ, ǽǿǰ ǻDZǼDZǰǬDZǾ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹǬ ǻǺǻDZȃDZǹǴDZ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ. ǝǾǬǾȈȋ 69. ǗǴȄDZǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ ǜǺǰǴǾDZǷǴ (ǺǰǴǹ Ǵdz ǹǴȁ) ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǷǴȄDZǹȇ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ, DZǽǷǴ ǺǹǴ: • ǿǶǷǺǹȋȊǾǽȋ ǺǾ ǮȇǻǺǷǹDZǹǴȋ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾDZǵ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ ǻǼǴ dzǷǺǽǾǹǺǸ ǿǶǷǺǹDZǹǴǴ ǺǾ ǿǻǷǬǾȇ ǬǷǴǸDZǹǾǺǮ; • ǺǾǶǬdzȇǮǬȊǾǽȋ ǭDZdz ǿǮǬDzǴǾDZǷȈǹȇȁ ǻǼǴȃǴǹ ǮdzȋǾȈ ǽǮǺDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ Ǵdz ǼǺǰǴǷȈǹǺǯǺ ǰǺǸǬ (ǺǾǰDZǷDZǹǴȋ) ǷǴǭǺ Ǵdz ǴǹǺǯǺ ǷDZȃDZǭǹǺǯǺ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ, ǮǺǽǻǴǾǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ, ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ ǽǺȂǴǬǷȈǹǺǵ dzǬȅǴǾȇ ǹǬǽDZǷDZǹǴȋ ǴǷǴ Ǵdz ǬǹǬǷǺǯǴȃǹȇȁ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǵ (Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 24.04.2008 ǯ. N 49-ǠǓ); • dzǷǺǿǻǺǾǼDZǭǷȋȊǾ ǽǮǺǴǸǴ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴǸǴ ǻǼǬǮǬǸǴ; • DzDZǽǾǺǶǺ ǺǭǼǬȅǬȊǾǽȋ ǽ ǰDZǾȈǸǴ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊǾ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺDZ ǴǷǴ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺDZ ǹǬǽǴǷǴDZ ǹǬǰ ǹǴǸǴ, ǻǺǶǿȄǬȊǾǽȋ ǹǬ Ǵȁ ǻǺǷǺǮǿȊ ǹDZǻǼǴǶǺǽǹǺǮDZǹǹǺǽǾȈ;

• ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǭǺǷȈǹȇǸǴ ȁǼǺǹǴȃDZǽǶǴǸ ǬǷǶǺǯǺǷǴdzǸǺǸ ǴǷǴ ǹǬǼǶǺǸǬǹǴDZǵ; • ǽǺǮDZǼȄǴǷǴ ǿǸȇȄǷDZǹǹǺDZ ǻǼDZǽǾǿǻǷDZǹǴDZ ǻǼǺǾǴǮ DzǴdzǹǴ ǴǷǴ dzǰǺǼǺǮȈȋ ǽǮǺǴȁ ǰDZǾDZǵ ǷǴǭǺ ǻǼǺǾǴǮ DzǴdzǹǴ ǴǷǴ dzǰǺǼǺǮȈȋ ǽǿǻǼǿǯǬ. ǏǷǬǮǬ 13. njǗǔǘǑǙǞǙǧǑ ǚǍǫǓnjǞǑǗǨǝǞǎnj ǜǚǐǔǞǑǗǑǕ ǔ ǐǑǞǑǕ ǝǾǬǾȈȋ 80. ǚǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǻǺ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȊ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ 1. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǺǭȋdzǬǹȇ ǽǺǰDZǼDzǬǾȈ ǽǮǺǴȁ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ. ǛǺǼȋǰǺǶ Ǵ ȀǺǼǸǬ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǴȋ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȋ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴǸ ǰDZǾȋǸ ǺǻǼDZǰDZǷȋȊǾǽȋ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺ. ǜǺǰǴǾDZǷǴ ǮǻǼǬǮDZ dzǬǶǷȊȃǴǾȈ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴDZ Ǻ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴǴ ǽǮǺǴȁ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ (ǽǺǯǷǬȄDZǹǴDZ Ǻǭ ǿǻǷǬǾDZ ǬǷǴǸDZǹǾǺǮ) Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǯǷǬǮǺǵ 16 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ.

2. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǼǺǰǴǾDZǷǴ ǹDZ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷȋȊǾ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴDZ ǽǮǺǴǸ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴǸ ǰDZǾȋǸ, ǽǼDZǰǽǾǮǬ ǹǬ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴDZ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ (ǬǷǴǸDZǹǾȇ) ǮdzȇǽǶǴǮǬȊǾǽȋ ǽ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ Ǯ ǽǿǰDZǭǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ.

3. ǛǼǴ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴǴ ǽǺǯǷǬȄDZǹǴȋ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ Ǻǭ ǿǻǷǬǾDZ ǬǷǴǸDZǹǾǺǮ, ǻǼǴ ǹDZǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǴǴ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȋ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴǸ ǰDZǾȋǸ Ǵ ǻǼǴ ǹDZǻǼDZǰȆȋǮǷDZǹǴǴ ǴǽǶǬ Ǯ ǽǿǰ ǺǼǯǬǹ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǮǻǼǬǮDZ ǻǼDZǰȆȋǮǴǾȈ ǴǽǶ Ǻ ǮdzȇǽǶǬǹǴǴ ǬǷǴǸDZǹǾǺǮ ǹǬ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ Ƕ Ǵȁ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸ (ǺǰǹǺǸǿ Ǵdz ǹǴȁ).

ǔǓǎǗǑǣǑǙǔǑ

ȱ 117-ǠǓ

НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ǣnjǝǞǨ ǎǞǚǜnjǫ (ǽ ǴdzǸDZǹDZǹǴȋǸǴ ǹǬ 19.07.2011 ǯ.) ǛǼǴǹȋǾ ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǐǿǸǺǵ 19 ǴȊǷȋ 2000 ǯǺǰǬ. ǚǰǺǭǼDZǹ ǝǺǮDZǾǺǸ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ 26 ǴȊǷȋ 2000 ǯǺǰǬ ǏǷǬǮǬ 25.3. ǏǚǝǟǐnjǜǝǞǎǑǙǙnjǫ ǛǚǤǗǔǙnj ǝǾǬǾȈȋ 333.16. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ Ñâàäüáà 2014 / 2

1. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ – ǽǭǺǼ, ǮdzǴǸǬDZǸȇǵ ǽ ǷǴȂ, ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ Ǯ ǽǾǬǾȈDZ 333.17 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ, ǻǼǴ Ǵȁ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ Ǯ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹȇDZ ǺǼǯǬǹȇ, ǺǼǯǬǹȇ ǸDZǽǾǹǺǯǺ ǽǬ-

ǸǺǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ, ǴǹȇDZ ǺǼǯǬǹȇ Ǵ (ǴǷǴ) Ƕ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸ ǷǴȂǬǸ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹȇ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈǹȇǸǴ ǬǶǾǬǸǴ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, dzǬǶǺǹǺǰǬǾDZǷȈ-

ǹȇǸǴ ǬǶǾǬǸǴ ǽǿǭȆDZǶǾǺǮ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ Ǵ ǹǺǼǸǬǾǴǮǹȇǸǴ ǻǼǬǮǺǮȇǸǴ ǬǶǾǬǸǴ ǺǼǯǬǹǺǮ ǸDZǽǾǹǺǯǺ ǽǬǸǺǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ, dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ȉǾǴȁ ǷǴȂ ȊǼǴǰǴ-

11

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǻǼDZǰǿ ǽǸǺǾǼDZǹǹȇȁ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǽǺǮDZǼȄǬDZǸȇȁ ǶǺǹǽǿǷȈǽǶǴǸǴ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ. ǎ ȂDZǷȋȁ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮȇ ǮȇǰǬȃǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ (Ǵȁ ǰǿǭǷǴǶǬǾǺǮ) ǻǼǴǼǬǮǹǴǮǬDZǾǽȋ Ƕ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇǸ ǰDZǵǽǾǮǴȋǸ. (ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.)

2. ǟǶǬdzǬǹǹȇDZ Ǯ ǻǿǹǶǾDZ 1 ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ ǺǼǯǬǹȇ Ǵ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇDZ ǷǴȂǬ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǶǺǹǽǿǷȈǽǶǴȁ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴǵ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǹDZ ǮǻǼǬǮDZ ǮdzǴǸǬǾȈ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹȇȁ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ, ǴǹȇDZ ǻǷǬǾDZDzǴ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ. ǝǾǬǾȈȋ 333.17. ǛǷǬǾDZǷȈȅǴǶǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ 1. ǛǷǬǾDZǷȈȅǴǶǬǸǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ (ǰǬǷDZDZ Ǯ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮDZ – ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǴ) ǻǼǴdzǹǬȊǾǽȋ: 1) ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ, 2) ȀǴdzǴȃDZǽǶǴDZ ǷǴȂǬ.

2. ǟǶǬdzǬǹǹȇDZ Ǯ ǻǿǹǶǾDZ 1 ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ ǷǴȂǬ ǻǼǴdzǹǬȊǾǽȋ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǬǸǴ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǺǹǴ: 1) ǺǭǼǬȅǬȊǾǽȋ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹȇȁ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ; 2) ǮȇǽǾǿǻǬȊǾ ǺǾǮDZǾȃǴǶǬǸǴ Ǯ ǽǿǰǬȁ ǺǭȅDZǵ ȊǼǴǽǰǴǶȂǴǴ, ǬǼǭǴǾǼǬDzǹȇȁ ǽǿǰǬȁ ǴǷǴ ǻǺ ǰDZǷǬǸ, ǼǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬDZǸȇǸ ǸǴǼǺǮȇǸǴ ǽǿǰȈȋǸǴ, Ǵ DZǽǷǴ ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǼDZȄDZǹǴDZ ǽǿǰǬ ǻǼǴǹȋǾǺ ǹDZ Ǯ Ǵȁ ǻǺǷȈdzǿ Ǵ ǴǽǾDZȂ ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹ ǺǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ. ǝǾǬǾȈȋ 333.18. ǛǺǼȋǰǺǶ Ǵ ǽǼǺǶǴ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ 1. ǛǷǬǾDZǷȈȅǴǶǴ ǿǻǷǬȃǴǮǬȊǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǻǺȄǷǴǹǿ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ, Ǯ ǽǷDZǰǿȊȅǴDZ ǽǼǺǶǴ: 4) ǻǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ dzǬ ǮȇǰǬȃDZǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ (Ǵȁ ǰǿǭǷǴǶǬǾǺǮ) – ǰǺ ǮȇǰǬȃǴ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ (Ǵȁ ǰǿǭǷǴǶǬǾǺǮ) (ǻǺǰǻǿǹǶǾ 4 Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ);

12

5) ǻǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ dzǬ ǻǼǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZǸ ǬǻǺǽǾǴǷȋ – ǰǺ ǻǼǺǽǾǬǮǷDZǹǴȋ ǬǻǺǽǾǴǷȋ; 6) ǻǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ Ǯ ǻǺǰǻǿǹǶǾǬȁ 1–5.1 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǻǿǹǶǾǬ, – ǰǺ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǹǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ǾǬǶǴȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ ǷǴǭǺ ǰǺ ǻǺǰǬȃǴ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǴȁ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ.

2. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǸ, DZǽǷǴ ǴǹǺDZ ǹDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǺ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ǺǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǺǭǼǬǾǴǷǴǽȈ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǮ, ǹDZ ǴǸDZȊȅǴȁ ǻǼǬǮǬ ǹǬ ǷȈǯǺǾȇ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇDZ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ, ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǬǸǴ Ǯ ǼǬǮǹȇȁ ǰǺǷȋȁ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǽǼDZǰǴ ǷǴȂ, ǺǭǼǬǾǴǮȄǴȁǽȋ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, ǺǰǹǺ ǷǴȂǺ (ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǷǴȂ) Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹǺ (ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹȇ) ǺǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ, ǼǬdzǸDZǼ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǿǸDZǹȈȄǬDZǾǽȋ ǻǼǺǻǺǼȂǴǺǹǬǷȈǹǺ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǿ ǷǴȂ, ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹǹȇȁ ǺǾ DZDZ ǿǻǷǬǾȇ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ. ǛǼǴ ȉǾǺǸ ǺǽǾǬǮȄǬȋǽȋ ȃǬǽǾȈ ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǷǴȂǺǸ (ǷǴȂǬǸǴ), ǹDZ ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹǹȇǸ (ǹDZ ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹǹȇǸǴ) ǺǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǹDZ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǸ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǮǹDZǽDZǹǴȋ ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ ǮȇǰǬǹǹȇǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǹȇȁ ǹǬ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴDZ ǺȄǴǭǺǶ, ǰǺǻǿȅDZǹǹȇȁ ǻǺ ǮǴǹDZ ǺǼǯǬǹǬ Ǵ (ǴǷǴ) ǰǺǷDzǹǺǽǾǹǺǯǺ ǷǴȂǬ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǴǮȄDZǯǺ ǮȇǰǬȃǿ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬ, ǻǼǴ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴǴ ȉǾǴǸ ǺǼǯǬǹǺǸ Ǵ (ǴǷǴ) ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸ ǷǴȂǺǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ. (njǭdzǬȂ ǮǮDZǰDZǹ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.)

3. ǏǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǻǺ ǸDZǽǾǿ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴȋ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ Ǯ ǹǬǷǴȃǹǺǵ ǴǷǴ ǭDZdzǹǬǷǴȃǹǺǵ ȀǺǼǸDZ.

(ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 31.12.2005 ǯ. ȱ 201-ǠǓ.) ǠǬǶǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǸ Ǯ ǭDZdzǹǬǷǴȃǹǺǵ ȀǺǼǸDZ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬDZǾǽȋ ǻǷǬǾDZDzǹȇǸ ǻǺǼǿȃDZǹǴDZǸ ǽ ǺǾǸDZǾǶǺǵ ǭǬǹǶǬ ǴǷǴ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅDZǯǺ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǬǷȈǹǺǯǺ ǺǼǯǬǹǬ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ ǶǬdzǹǬȃDZǵǽǾǮǬ (ǴǹǺǯǺ ǺǼǯǬǹǬ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅDZǯǺ ǺǾǶǼȇǾǴDZ Ǵ ǮDZǰDZǹǴDZ ǽȃDZǾǺǮ), Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ ǻǼǺǴdzǮǺǰȋȅDZǯǺ ǼǬǽȃDZǾȇ Ǯ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ, Ǻ DZǯǺ ǴǽǻǺǷǹDZǹǴǴ. (ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.) ǠǬǶǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǸ Ǯ ǹǬǷǴȃǹǺǵ ȀǺǼǸDZ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬDZǾǽȋ ǷǴǭǺ ǶǮǴǾǬǹȂǴDZǵ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǵ ȀǺǼǸȇ, ǮȇǰǬǮǬDZǸǺǵ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǿ ǭǬǹǶǺǸ, ǷǴǭǺ ǶǮǴǾǬǹȂǴDZǵ, ǮȇǰǬǮǬDZǸǺǵ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǿ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸ ǷǴȂǺǸ ǴǷǴ ǶǬǽǽǺǵ ǺǼǯǬǹǬ, Ǯ ǶǺǾǺǼȇǵ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǷǬǽȈ ǺǻǷǬǾǬ. (ǎ ǼDZǰ. ȀDZǰDZǼǬǷȈǹȇȁ dzǬǶǺǹǺǮ ǺǾ 31.12.2005 ǯ. ȱ 201-ǠǓ, ǺǾ 24.07.2007 ǯ. ȱ 216-ǠǓ.)

4. ǔǹǺǽǾǼǬǹǹȇDZ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ, ǴǹǺǽǾǼǬǹǹȇDZ ǯǼǬDzǰǬǹDZ Ǵ ǷǴȂǬ ǭDZdz ǯǼǬDzǰǬǹǽǾǮǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬȊǾ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǻǺȄǷǴǹǿ Ǯ ǻǺǼȋǰǶDZ Ǵ ǼǬdzǸDZǼǬȁ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹȇ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺ ǰǷȋ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǵ Ǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǴȁ ǷǴȂ.

5. ǛDZǼDZȃDZǹȈ Ǵ ȀǺǼǸȇ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇȁ ǰǷȋ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴȋ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹȇȁ ǻǺǰǻǿǹǶǾǺǸ 6 ǻǿǹǶǾǬ 1 ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǻǺǼȋǰǺǶ Ǵȁ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǴȋ ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬȊǾǽȋ ȀDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸǴ dzǬǶǺǹǬǸǴ. (ǛǿǹǶǾ 5 ǮǮDZǰDZǹ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.) ǝǾǬǾȈȋ 333.26. ǜǬdzǸDZǼȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, ǽǺǮDZǼȄǬDZǸȇDZ ǺǼǯǬǹǬǸǴ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǴǹȇǸǴ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǸǴ ǺǼǯǬǹǬǸǴ 1. ǓǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȊǼǴ-

ǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, ǽǺǮDZǼȄǬDZǸȇDZ ǺǼǯǬǹǬǸǴ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǴǹȇǸǴ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǸǴ ǺǼǯǬǹǬǸǴ, ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǽǷDZǰǿȊȅǴȁ ǼǬdzǸDZǼǬȁ: 1) dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ, – 200 ǼǿǭǷDZǵ; 2) dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ: ǻǼǴ ǮdzǬǴǸǹǺǸ ǽǺǯǷǬǽǴǴ ǽǿǻǼǿǯǺǮ, ǹDZ ǴǸDZȊȅǴȁ ǺǭȅǴȁ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ ǰDZǾDZǵ, – 400 ǼǿǭǷDZǵ ǽ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ; ǻǼǴ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǽǿǰDZǭǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ – 400 ǼǿǭǷDZǵ ǽ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ; ǻǼǴ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǻǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȊ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǰǼǿǯǺǵ ǽǿǻǼǿǯ ǻǼǴdzǹǬǹ ǽǿǰǺǸ ǭDZdzǮDZǽǾǹǺ ǺǾǽǿǾǽǾǮǿȊȅǴǸ, ǹDZǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹȇǸ ǴǷǴ ǺǽǿDzǰDZǹǹȇǸ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ǻǼDZǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ƕ ǷǴȄDZǹǴȊ ǽǮǺǭǺǰȇ ǹǬ ǽǼǺǶ ǽǮȇȄDZ ǾǼDZȁ ǷDZǾ, – 200 ǼǿǭǷDZǵ; 3) dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴȋ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴǴ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ, – 200 ǼǿǭǷDZǵ; 4) dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǻDZǼDZǸDZǹȇ ǴǸDZǹǴ, ǮǶǷȊȃǬȊȅDZǯǺ Ǯ ǽDZǭȋ ȀǬǸǴǷǴȊ, ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺ ǴǸȋ Ǵ (ǴǷǴ) ǺǾȃDZǽǾǮǺ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǻDZǼDZǸDZǹDZ ǴǸDZǹǴ, – 1000 ǼǿǭǷDZǵ; 5) dzǬ ǮǹDZǽDZǹǴDZ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ, – 400 ǼǿǭǷDZǵ; 6) dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǻǺǮǾǺǼǹǺǯǺ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǬ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ – 200 ǼǿǭǷDZǵ; 7) dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ȀǴdzǴȃDZǽǶǴǸ ǷǴȂǬǸ ǽǻǼǬǮǺǶ Ǵdz ǬǼȁǴǮǺǮ ǺǼǯǬǹǺǮ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ Ǵǹȇȁ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇȁ ǺǼǯǬǹǺǮ – 100 ǼǿǭǷDZǵ. (ǛǿǹǶǾ 1 Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.)

2. ǛǺǷǺDzDZǹǴȋ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ ǻǼǴǸDZǹȋȊǾǽȋ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǻǺǷǺDzDZǹǴǵ ǽǾǬǾȈǴ 333.27 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ǝǾǬǾȈȋ 333.27. ǚǽǺǭDZǹǹǺǽǾǴ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽ ǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽ ǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, ǽǺǮDZǼȄǬDZǸȇDZ ǺǼǯǬǹǬǸǴ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǴǹȇǸǴ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǸǴ ǺǼǯǬǹǬǸǴ 1. ǛǼǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǴǷǴ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴǴ ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ Ǯ ǽǾǬǾȈDZ 333.26 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǰDZǵǽǾǮǴǵ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǽǷDZǰǿȊȅǴȁ ǺǽǺǭDZǹǹǺǽǾDZǵ: 1) ǻǼǴ ǮǹDZǽDZǹǴǴ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǺǼǯǬǹǬ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ ǻǺǰǻǿǹǶǾǺǸ 5 ǻǿǹǶǾǬ 1 ǽǾǬǾȈǴ 333.26 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ, ǹDZdzǬǮǴǽǴǸǺ ǺǾ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǬ dzǬǻǴǽDZǵ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, Ǯ ǶǺǾǺǼȇDZ ǮǹǺǽȋǾǽȋ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴȋ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴȋ, Ǵ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǬ ǮȇǰǬǹǹȇȁ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ (Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 29.12.2004 ǯ. ȱ 204-ǠǓ); 2) dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ Ǻ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǯ ǽǮȋdzǴ ǽ ǻDZǼDZǸDZǹǺǵ ǴǸDZǹǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǼǬdzǸDZǼDZ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ ǻǺǰǻǿǹǶǾǺǸ 6 ǻǿǹǶǾǬ 1 ǽǾǬǾȈǴ 333.26 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ, dzǬ ǶǬDzǰǺDZ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ.

2. ǓǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǬ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǹDZ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ, DZǽǷǴ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǬȋ dzǬǻǴǽȈ ǬǶǾǬ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǬ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǼDZȄDZǹǴȋ ǽǿǰǬ.

2.1. ǓǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ Ǵǹȇȁ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴȁ ȀǬǶǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, ǻDZǼDZǽȇǷǬDZǸȇȁ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹȇǸǴ ǰǺǯǺǮǺǼǬǸǴ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ dzǬǻǼǺÑâàäüáà 2014 / 2

ǽǺǮ ǰǴǻǷǺǸǬǾǴȃDZǽǶǴȁ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾDZǷȈǽǾǮ Ǵ ǶǺǹǽǿǷȈǽǶǴȁ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴǵ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǹDZ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ. (ǛǿǹǶǾ 2.1 ǮǮDZǰDZǹ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǺǾ 05.04.2010 ǯ. ȱ 41-ǠǓ.)

3. ǛǺǷǺDzDZǹǴȋ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ ǻǼǴǸDZǹȋȊǾǽȋ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǻǺǷǺDzDZǹǴǵ ǽǾǬǾDZǵ 333.35 Ǵ 333.39 ǹǬǽǾǺȋȅDZǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ. ǝǾǬǾȈȋ 333.35. ǗȈǯǺǾȇ ǰǷȋ ǺǾǰDZǷȈǹȇȁ ǶǬǾDZǯǺǼǴǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǴȁ ǷǴȂ Ǵ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǵ 1. ǚǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǵ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ, ǺǽǮǺǭǺDzǰǬȊǾǽȋ: 11) ȀǴdzǴȃDZǽǶǴDZ ǷǴȂǬ – ǏDZǼǺǴ ǝǺǮDZǾǽǶǺǯǺ ǝǺȊdzǬ, ǏDZǼǺǴ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ Ǵ ǻǺǷǹȇDZ ǶǬǮǬǷDZǼȇ ǺǼǰDZǹǬ ǝǷǬǮȇ – ǻǺ ǰDZǷǬǸ, ǼǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬDZǸȇǸ Ǯ ǽǿǰǬȁ ǺǭȅDZǵ ȊǼǴǽǰǴǶȂǴǴ, ǸǴǼǺǮȇǸǴ ǽǿǰȈȋǸǴ, Ǯ ǖǺǹǽǾǴǾǿȂǴǺǹǹǺǸ ǽǿǰDZ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǻǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ Ǵ (ǴǷǴ) Ƕ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸ ǷǴȂǬǸ, ǽǺǮDZǼȄǬȊȅǴǸ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, Ǵ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴDZ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ; 12) ȀǴdzǴȃDZǽǶǴDZ ǷǴȂǬ – ǿȃǬǽǾǹǴǶǴ Ǵ ǴǹǮǬǷǴǰȇ ǎDZǷǴǶǺǵ ǚǾDZȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǮǺǵǹȇ – ǻǺ ǰDZǷǬǸ, ǼǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬDZǸȇǸ Ǯ ǽǿǰǬȁ ǺǭȅDZǵ ȊǼǴǽǰǴǶȂǴǴ, ǸǴǼǺǮȇǸǴ ǽǿǰȈȋǸǴ, Ǯ ǖǺǹǽǾǴǾǿȂǴǺǹǹǺǸ ǽǿǰDZ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ, ǻǼǴ ǺǭǼǬȅDZǹǴǴ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ Ǵ (ǴǷǴ) Ƕ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸ ǷǴȂǬǸ, ǽǺǮDZǼȄǬȊȅǴǸ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, Ǵ Ǯ ǺǼǯǬǹȇ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴDZ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ. ǝǾǬǾȈȋ 333.39. ǗȈǯǺǾȇ ǻǼǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǚǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, ǽǺǮDZǼȄǬDZǸȇDZ ǺǼǯǬǹǬǸǴ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǴǹȇǸǴ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǸǴ ǺǼǯǬǹǬǸǴ, ǺǽǮǺǭǺDzǰǬȊǾǽȋ (Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ):

1) ȀǴdzǴȃDZǽǶǴDZ ǷǴȂǬ: • dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ ǻǼǴ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǴ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴǴ dzǬǻǴǽDZǵ ǬǶǾǺǮ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ Ǯ ǽǮȋdzǴ ǽ ǿǽȇǹǺǮǷDZǹǴDZǸ (ǿǰǺȃDZǼDZǹǴDZǸ), ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZǸ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ (Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ); • dzǬ ǮǹDZǽDZǹǴDZ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǵ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ Ǯ ǽǮȋdzǴ ǽ ǺȄǴǭǶǬǸǴ, ǰǺǻǿȅDZǹǹȇǸǴ ǻǼǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǻǺ ǮǴǹDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǺǮ, ǻǼǺǴdzǮǺǰȋȅǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ; • dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǻǼǬǮǺǶ Ǻ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǰǷȋ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǴȋ Ǯ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇDZ ǺǼǯǬǹȇ ǻǺ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǹǬdzǹǬȃDZǹǴȋ ǷǴǭǺ ǻDZǼDZǼǬǽȃDZǾǬ ǻDZǹǽǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǻǺǽǺǭǴǵ; • dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ Ǻ ǽǸDZǼǾǴ ǻǼǴ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǴ Ǵ ǴdzǸDZǹDZǹǴǴ dzǬǻǴǽDZǵ ǬǶǾǺǮ Ǻ ǽǸDZǼǾǴ ǹDZǺǭǺǽǹǺǮǬǹǹǺ ǼDZǻǼDZǽǽǴǼǺǮǬǹǹȇȁ Ǵ ǮǻǺǽǷDZǰǽǾǮǴǴ ǼDZǬǭǴǷǴǾǴǼǺǮǬǹǹȇȁ ǷǴȂ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ dzǬǶǺǹǬ Ǻ ǼDZǬǭǴǷǴǾǬȂǴǴ DzDZǼǾǮ ǻǺǷǴǾǴȃDZǽǶǴȁ ǼDZǻǼDZǽǽǴǵ, Ǭ ǾǬǶDzDZ dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǻǺǮǾǺǼǹȇȁ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ Ǻ ǽǸDZǼǾǴ ǷǴȂ ǿǶǬdzǬǹǹǺǵ ǶǬǾDZǯǺǼǴǴ; • dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǴdzǮDZȅDZǹǴǵ Ǻǭ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴǴ dzǬǻǴǽDZǵ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǰǷȋ ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴȋ ǿǾǼǬȃDZǹǹȇȁ dzǬǻǴǽDZǵ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǯ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺǸ ǻǺǼȋǰǶDZ; • dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǼǺDzǰDZǹǴȋ, ǽǸDZǼǾǴ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ; (ǬǭdzǬȂ ǮǮDZǰDZǹ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǸ dzǬǶǺǹǺǸ ǺǾ 31.12.2005 ǯ. ȱ 201-ǠǓ, ǬǭdzǬȂ ǿǾǼǬǾǴǷ ǽǴǷǿ – ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǵ dzǬǶǺǹ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ; 2) ǺǼǯǬǹȇ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ, ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǵ ǶǺǸǴǽǽǴǴ ǻǺ ǰDZǷǬǸ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴȁ Ǵ dzǬȅǴǾDZ Ǵȁ ǻǼǬǮ: • dzǬ ǮȇǰǬȃǿ ǻǺǮǾǺǼǹȇȁ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ ǰDZǾDZǵ, ǺǽǾǬǮȄǴȁǽȋ ǭDZdz ǻǺǻDZȃDZǹǴȋ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, ǻǺǮǾǺǼǹȇȁ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ (ǽǻǼǬǮǺǶ) Ǻ ǽǸDZǼǾǴ Ǵȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, Ǻ ǻDZǼDZǸDZǹDZ

ǴǸDZǹǴ, dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ Ǵ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǿǸDZǼȄǴǸǴ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ, Ǭ ǾǬǶDzDZ dzǬ ǴǽǾǼDZǭǺǮǬǹǴDZ ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǽ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǴǹǺǽǾǼǬǹǹȇȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮ; • dzǬ ǮǹDZǽDZǹǴDZ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǹȇDZ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ ǰDZǾDZǵ-ǽǴǼǺǾ Ǵ ǰDZǾDZǵ, ǺǽǾǬǮȄǴȁǽȋ ǭDZdz ǻǺǻDZȃDZǹǴȋ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǯ ǺǾǹǺȄDZǹǴǴ Ǵȁ ǿǸDZǼȄǴȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ, ǮǶǷȊȃǬȋ ǮȇǰǬȃǿ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮ. ǝǾǬǾȈȋ 333.40. ǚǽǹǺǮǬǹǴȋ Ǵ ǻǺǼȋǰǺǶ ǮǺdzǮǼǬǾǬ ǴǷǴ dzǬȃDZǾǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ 1. ǟǻǷǬȃDZǹǹǬȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǮǺdzǮǼǬǾǿ ȃǬǽǾǴȃǹǺ ǴǷǴ ǻǺǷǹǺǽǾȈȊ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ: 1) ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǯ ǭǺǷȈȄDZǸ ǼǬdzǸDZǼDZ, ȃDZǸ ȉǾǺ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǺ ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǯǷǬǮǺǵ; 2) ǮǺdzǮǼǬȅDZǹǴȋ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ, DzǬǷǺǭȇ ǴǷǴ ǴǹǺǯǺ ǺǭǼǬȅDZǹǴȋ ǴǷǴ ǺǾǶǬdzǬ Ǯ Ǵȁ ǻǼǴǹȋǾǴǴ ǽǿǰǬǸǴ ǷǴǭǺ ǺǾǶǬdzǬ Ǯ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴǴ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇȁ ǰDZǵǽǾǮǴǵ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǸǴ ǹǬ ǾǺ ǺǼǯǬǹǬǸǴ Ǵ (ǴǷǴ) ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇǸǴ ǷǴȂǬǸǴ. ǑǽǷǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǹDZ ǮǺdzǮǼǬȅDZǹǬ, DZDZ ǽǿǸǸǬ dzǬǽȃǴǾȇǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǽȃDZǾ ǿǻǷǬǾȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǼǴ ǻǺǮǾǺǼǹǺǸ ǻǼDZǰȆȋǮǷDZǹǴǴ ǴǽǶǬ, DZǽǷǴ ǹDZ ǴǽǾDZǶ ǾǼDZȁǯǺǰǴȃǹȇǵ ǽǼǺǶ ǽǺ ǰǹȋ ǮȇǹDZǽDZǹǴȋ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǼDZȄDZǹǴȋ Ǵ Ƕ ǻǺǮǾǺǼǹǺǸǿ ǴǽǶǿ ǻǼǴǷǺDzDZǹ ǻDZǼǮǺǹǬȃǬǷȈǹȇǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾ Ǻǭ ǿǻǷǬǾDZ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ; 4) ǺǾǶǬdzǬ ǷǴȂ, ǿǻǷǬǾǴǮȄǴȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǻǺȄǷǴǹǿ, ǺǾ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴȋ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ ǰǺ ǺǭǼǬȅDZǹǴȋ Ǯ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǵ ǺǼǯǬǹ (Ƕ ǰǺǷDzǹǺǽǾǹǺǸǿ ǷǴȂǿ), ǽǺǮDZǼȄǬȊȅǴǵ (ǽǺǮDZǼȄǬȊȅDZǸǿ) ǰǬǹǹǺDZ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺDZ ǰDZǵǽǾǮǴDZ.

2. ǙDZ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǮǺdzǮǼǬǾǿ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ, ǿǻǷǬȃDZǹǹǬȋ dzǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǻDZǼDZǸDZǹȇ ǴǸDZǹǴ, ǮǹDZǽDZǹǴDZ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ (ǴǷǴ) ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǮǻǺǽǷDZǰǽǾǮǴǴ ǹDZ ǭȇǷǬ ǻǼǺǴdzǮDZǰDZǹǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿ-

13

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ ȊȅDZǯǺ ǬǶǾǬ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǴǷǴ ǹDZ ǭȇǷǴ ǮǹDZǽDZǹȇ ǴǽǻǼǬǮǷDZǹǴȋ Ǵ ǴdzǸDZǹDZǹǴȋ Ǯ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ. (ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.12.2009 ǯ. ȱ 374-ǠǓ.)

3. ǓǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǺǰǬDZǾǽȋ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǺǸ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǯ ǺǼǯǬǹ (ǰǺǷDzǹǺǽǾǹǺǸǿ ǷǴȂǿ), ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǵ ǽǺǮDZǼȄǬǾȈ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, dzǬ ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǻǷǬȃDZǹǬ (ǮdzȇǽǶǬǹǬ) ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ. ǖ dzǬȋǮǷDZǹǴȊ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǼǴǷǬǯǬȊǾǽȋ ǻǺǰǷǴǹǹȇDZ ǻǷǬǾDZDzǹȇDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ ǻǺǰǷDZDzǴǾ ǮǺdzǮǼǬǾǿ Ǯ ǻǺǷǹǺǸ ǼǬdzǸDZǼDZ, Ǭ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǺǹǬ ǻǺǰǷDZ-

30 ǬǻǼDZǷȋ 2008 ǯ.

DzǴǾ ǮǺdzǮǼǬǾǿ ȃǬǽǾǴȃǹǺ, – ǶǺǻǴǴ ǿǶǬdzǬǹǹȇȁ ǻǷǬǾDZDzǹȇȁ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ. ǜDZȄDZǹǴDZ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǿ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǼǴǹǴǸǬDZǾ ǺǼǯǬǹ (ǰǺǷDzǹǺǽǾǹǺDZ ǷǴȂǺ), ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴǵ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, dzǬ ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǻǷǬȃDZǹǬ (ǮdzȇǽǶǬǹǬ) ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ. ǎǺdzǮǼǬǾ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋDZǾǽȋ ǺǼǯǬǹǺǸ ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ ǶǬdzǹǬȃDZǵǽǾǮǬ. ǓǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǺǰǬǹǺ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǾǼDZȁ ǷDZǾ ǽǺ ǰǹȋ ǿǻǷǬǾȇ ǿǶǬdzǬǹǹǺǵ ǽǿǸǸȇ. ǎǺdzǮǼǬǾ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǺǰǹǺǯǺ ǸDZǽȋȂǬ ǽǺ ǰǹȋ ǻǺǰǬȃǴ ǿǶǬdzǬǹǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ.

(ǎ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 27.07.2006 ǯ. ȱ 137-ǠǓ) (ǻǿǹǶǾ 3 Ǯ ǼDZǰ. ǠDZǰDZǼǬǷȈǹǺǯǺ dzǬǶǺǹǬ ǺǾ 31.12.2005 ǯ. ȱ 201-ǠǓ).

5. ǟǾǼǬǾǴǷ ǽǴǷǿ ǽ 1 ȋǹǮǬǼȋ 2007 ǯǺǰǬ – ǠDZǰDZǼǬǷȈǹȇǵ dzǬǶǺǹ ǺǾ 27.07.2006 ǯ. ȱ 137-ǠǓ.

6. ǛǷǬǾDZǷȈȅǴǶ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǴǸDZDZǾ ǻǼǬǮǺ ǹǬ dzǬȃDZǾ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǯ ǽȃDZǾ ǽǿǸǸȇ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ, ǻǺǰǷDZDzǬȅDZǵ ǿǻǷǬǾDZ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZ ǬǹǬǷǺǯǴȃǹǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ. ǟǶǬdzǬǹǹȇǵ dzǬȃDZǾ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾǽȋ ǻǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȊ ǻǷǬǾDZǷȈȅǴǶǬ, ǻǼDZǰȆȋǮǷDZǹǹǺǸǿ Ǯ ǿǻǺǷǹǺǸǺȃDZǹǹȇǵ ǺǼǯǬǹ (ǰǺǷDzǹǺǽǾǹǺǸǿ ǷǴȂǿ), Ǯ ǶǺǾǺǼȇǵ (Ƕ ǶǺǾǺǼǺǸǿ) Ǻǹ ǺǭǼǬȅǬǷǽȋ dzǬ ǽǺǮDZǼȄDZǹǴDZǸ ȊǼǴǰǴȃDZǽǶǴ dzǹǬȃǴǸǺǯǺ ǰDZǵǽǾǮǴȋ. ǓǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬȃDZǾDZ ǽǿǸǸȇ

ǔǓǎǗǑǣǑǙǔǑ

ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǺǰǬǹǺ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǾǼDZȁ ǷDZǾ ǽǺ ǰǹȋ ǻǼǴǹȋǾǴȋ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅDZǯǺ ǼDZȄDZǹǴȋ ǽǿǰǬ Ǻ ǮǺdzǮǼǬǾDZ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ Ǵdz ǭȊǰDzDZǾǬ ǴǷǴ ǽǺ ǰǹȋ ǿǻǷǬǾȇ ȉǾǺǵ ǽǿǸǸȇ Ǯ ǭȊǰDzDZǾ. ǖ dzǬȋǮǷDZǹǴȊ Ǻ dzǬȃDZǾDZ ǽǿǸǸȇ ǴdzǷǴȄǹDZ ǿǻǷǬȃDZǹǹǺǵ (ǮdzȇǽǶǬǹǹǺǵ) ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ ǻǼǴǷǬǯǬȊǾǽȋ: ǼDZȄDZǹǴȋ, ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǴȋ Ǵ ǽǻǼǬǮǶǴ ǽǿǰǺǮ, ǺǼǯǬǹǺǮ Ǵ (ǴǷǴ) ǰǺǷDzǹǺǽǾǹȇȁ ǷǴȂ, ǺǽǿȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴȁ ǰDZǵǽǾǮǴȋ, dzǬ ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǻǺȄǷǴǹǬ, Ǻǭ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬȁ, ȋǮǷȋȊȅǴȁǽȋ ǺǽǹǺǮǬǹǴDZǸ ǰǷȋ ǻǺǷǹǺǯǺ ǮǺdzǮǼǬǾǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǻǷǬǾDZDzǹȇDZ ǻǺǼǿȃDZǹǴȋ ǴǷǴ ǶǮǴǾǬǹȂǴǴ ǽ ǻǺǰǷǴǹǹǺǵ ǺǾǸDZǾǶǺǵ ǭǬǹǶǬ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴDZ ǿǻǷǬǾǿ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǻǺȄǷǴǹȇ.

ȱ 61/2008-ǚǓ

ЗАКОН МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ «О порядке и условиях вступления в брак на территории Московской области лиц, не достигших возраста шестнадцати лет» ǝǾǬǾȈȋ 2. ǚǽǺǭȇDZ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬ ǰǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǚǽǺǭȇǸǴ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬǸǴ, ǰǬȊȅǴǸǴ ǻǼǬǮǺ ǹǬ ǻǺǷǿȃDZǹǴDZ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǿ (ǷǴȂǬǸ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǸǿ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾȈ, ǼǺDzǰDZǹǴDZ ǺǭȅDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ (ǰDZǾDZǵ) ǿ ǯǼǬDzǰǬǹ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǬȋ ǿǯǼǺdzǬ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǾǺǼǺǹ. ǝǾǬǾȈȋ 3. ǛǺǼȋǰǺǶ ǻǺǰǬȃǴ dzǬȋǮǷDZǹǴǵ Ǻ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ Ǵ ǽǼǺǶǴ Ǵȁ ǼǬǽǽǸǺǾǼDZǹǴȋ 1. ǓǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǻǺǰǬȊǾǽȋ ǹǬ ǴǸȋ ǯǿǭDZǼǹǬǾǺǼǬ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ Ǯ ǻǴǽȈǸDZǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ Ǯ ȂDZǹǾǼǬǷȈǹȇǵ ǴǽǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇǵ ǺǼǯǬǹ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǮǷǬǽǾǴ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ, Ǻǽǿ-

14

ȅDZǽǾǮǷȋȊȅǴǵ ǴǽǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǺǼǬǽǻǺǼȋǰǴǾDZǷȈǹǿȊ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǻǺ ǼDZǬǷǴdzǬȂǴǴ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǻǺǷǹǺǸǺȃǴǵ ǹǬ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǿȊ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, ǷǴȂǺǸ (ǷǴȂǬǸǴ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴǸ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, DZǯǺ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǴǷǴ ǷǴȂǬǸǴ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴǸǴ (ǿǽȇǹǺǮǴǾDZǷȋǸǴ, ǻǺǻDZȃǴǾDZǷDZǸ). ǓǬȋǮǷDZǹǴDZ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǼǴǹȋǾǺ ǺǾ ǺǰǹǺǯǺ ǼǺǰǴǾDZǷȋ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǰǼǿǯǺǵ ǼǺǰǴǾDZǷȈ ǷǴȄDZǹ ǼǺǰǴǾDZǷȈǽǶǴȁ ǻǼǬǮ, ǻǼǴdzǹǬǹ ǽǿǰǺǸ ǹDZǰDZDZǽǻǺǽǺǭǹȇǸ, ǿǶǷǺǹȋDZǾǽȋ ǺǾ ǮǺǽǻǴǾǬǹǴȋ Ǵ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȋ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ ǹDZǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴȋ DZǯǺ ǸDZǽǾǺǹǬȁǺDzǰDZǹǴȋ.

2. ǛǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ ǸDZDzǰǿ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ (ǷǴȂǬǸǴ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴǸǴ) Ǵ ǷǴȂǺǸ, DzDZǷǬȊȅǴǸ ǮǽǾǿ-

ǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, dzǬȋǮǷDZǹǴDZ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, Ǻ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǼǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬDZǾǽȋ ǽ ǽǺǯǷǬǽǴȋ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǻǺ ǸDZǽǾǿ DZǯǺ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ.

3. ǐǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǺǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǽ ǻǺǰǬȃDZǵ dzǬȋǮǷDZǹǴǵ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋȊǾǽȋ ǽǷDZǰǿȊȅǴDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ: • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ (ǷǴȂ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴȁ) ǷǴȂ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴȁ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ; • ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ ǷǴȂǬ (ǷǴȂ), ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ; • ǽǻǼǬǮǶǬ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǴǷǴ ǸǿǹǴ-

ȂǴǻǬǷȈǹǺǵ ǽǴǽǾDZǸȇ dzǰǼǬǮǺǺȁǼǬǹDZǹǴȋ Ǻ ǹǬǷǴȃǴǴ ǭDZǼDZǸDZǹǹǺǽǾǴ; • ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻ ǼǺDzǰDZǹǴǴ ǺǭȅDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ (ǰDZǾDZǵ) ǿ ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ, Ǵ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǺ Ǻǭ ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴǴ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴDZ ǹDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹǿȊ ǿǯǼǺdzǿ DzǴdzǹǴ ǺǰǹǺǯǺ Ǵdz ǷǴȂ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǮǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾ ǺǼǯǬǹǬ ǺǻDZǶǴ Ǵ ǻǺǻDZȃǴǾDZǷȈǽǾǮǬ Ǻ ǽǺǯǷǬǽǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǷǴȂǬ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄDZǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ ȄDZǽǾǹǬǰȂǬǾǴ ǷDZǾ, ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǼǬdzǹǺǯǷǬǽǴǵ ǸDZDzǰǿ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ (ǷǴȂǬǸǴ, Ǵȁ dzǬǸDZǹȋȊȅǴǸǴ) Ǵ ȉǾǴǸ ǷǴȂǺǸ.

4. ǓǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴǴ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǼǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬȊǾǽȋ Ǯ ǾDZȃDZǹǴDZ ǰǮǬǰȂǬǾǴ ǶǬǷDZǹǰǬǼǹȇȁ ǰǹDZǵ ǽǺ ǰǹȋ Ǵȁ ǻǺǰǬȃǴ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÀÃÑ ÈÍÔÎÐÌÈÐÓÅÒ 15 ǹǺȋǭǼȋ 1997 ǯ.

ǔǓǎǗǑǣǑǙǔǑ

ȱ 143-ǠǓ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН «Об актах гражданского состояния» ǝǾǬǾȈȋ 26. ǓǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ 1. ǗǴȂǬ, ǮǽǾ ǿǻǬȊȅǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ, ǻǺǰǬȊǾ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺDZ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǻǴǽȈǸDZǹǹǺǵ ȀǺǼǸDZ ǷǴȃǹǺ ǴǷǴ ǹǬǻǼǬǮǷȋȊǾ ǿǶǬdzǬǹǹǺDZ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǯ ȀǺǼǸDZ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹǺǯǺ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬ ȃDZǼDZdz DZǰǴǹȇǵ ǻǺǼǾǬǷ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹȇȁ Ǵ ǸǿǹǴȂǴǻǬǷȈǹȇȁ ǿǽǷǿǯ. ǟǶǬdzǬǹǹǺDZ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǺǰǬǹǺ ȃDZǼDZdz ǸǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ȂDZǹǾǼ. ǎ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǸ dzǬȋǮǷDZǹǴǴ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰDZǹȇ ǮdzǬǴǸǹǺDZ ǰǺǭǼǺǮǺǷȈǹǺDZ ǽǺǯǷǬǽǴDZ ǹǬ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ǭǼǬǶǬ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǺǾǽǿǾǽǾǮǴDZ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮ, ǻǼDZǻȋǾǽǾǮǿȊȅǴȁ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȊ ǭǼǬǶǬ. ǎ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǸ dzǬȋǮǷDZǹǴǴ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǾǬǶDzDZ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǿǶǬdzǬǹȇ ǽǷDZǰǿȊȅǴDZ ǽǮDZǰDZǹǴȋ: • ȀǬǸǴǷǴȋ, ǴǸȋ, ǺǾȃDZǽǾǮǺ, ǰǬǾǬ Ǵ ǸDZǽǾǺ ǼǺDzǰDZǹǴȋ, ǮǺdzǼǬǽǾ ǹǬ ǰDZǹȈ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ, ǯǼǬDzǰǬǹǽǾǮǺ, ǽDZǸDZǵǹǺDZ ǻǺǷǺDzDZǹǴDZ ǰǺ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴȋ Ǯ ǹǬǽǾǺȋȅǴǵ ǭǼǬǶ (Ǯ ǭǼǬǶDZ ǹDZ ǽǺǽǾǺȋǷ,

ǼǬdzǮDZǰDZǹ, ǮǰǺǮ), ǸDZǽǾǺ DzǴǾDZǷȈǽǾǮǬ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǹǬȂǴǺǹǬǷȈǹǺǽǾȈ, ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴDZ Ǵ ǻǼǴ ǹǬǷǴȃǴǴ ǿ ǰǬǹǹȇȁ ǷǴȂ ǺǭȅǴȁ ǰDZǾDZǵ, ǹDZ ǰǺǽǾǴǯȄǴȁ ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǴȋ, Ǵȁ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺ (ǿǶǬdzȇǮǬȊǾǽȋ ǻǺ DzDZǷǬǹǴȊ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ); • ȀǬǸǴǷǴǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǴdzǭǴǼǬȊǾ ǷǴȂǬ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǼDZǶǮǴdzǴǾȇ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴȁ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ. ǗǴȂǬ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ, ǻǺǰǻǴǽȇǮǬȊǾ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺDZ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ Ǵ ǿǶǬdzȇǮǬȊǾ ǰǬǾǿ DZǯǺ ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǴȋ. ǚǰǹǺǮǼDZǸDZǹǹǺ ǽ ǻǺǰǬȃDZǵ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǻǼDZǰȆȋǮǴǾȈ: • ǰǺǶǿǸDZǹǾȇ, ǿǰǺǽǾǺǮDZǼȋȊȅǴDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ; • ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴǵ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴDZ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǷǴȂǺ (ǷǴȂǬ) ǽǺǽǾǺȋǷǺ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǼǬǹDZDZ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǼǬǽǾǺǼ-

DzDZǹǴȋ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǷǬǽȈ ǺǼǯǬǹǺǸ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ, Ǯ ǶǺǾǺǼȇǵ ǭȇǷǺ ǻǺǰǬǹǺ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ, ǻǼDZǰȆȋǮǷDZǹǴDZ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅDZǯǺ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴDZ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ, ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ, Ǵ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǽǮDZǰDZǹǴǵ, ǴdzǷǺDzDZǹǹȇȁ dzǬȋǮǴǾDZǷDZǸ Ǯ dzǬȋǮǷDZǹǴǴ, ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬDZǾ ȀǬǶǾ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴȋ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ ǹǬ ǺǽǹǺǮǬǹǴǴ ǴǸDZȊȅDZǵǽȋ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǬ Ǻ ǼǬǽǾǺǼDzDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǷǴȂǺ (ǷǴȂǬ), ǮǽǾǿǻǬȊȅDZDZ Ǯ ǭǼǬǶ, ǮǻǼǬǮDZ ǻǼDZǰȆȋǮǴǾȈ ǰǺǶǿǸDZǹǾ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǴǵ ǻǼDZǶǼǬȅDZǹǴDZ ǻǼDZǰȇǰǿȅDZǯǺ ǭǼǬǶǬ, ǻǺ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǵ ǴǹǴȂǴǬǾǴǮDZ; • ǼǬdzǼDZȄDZǹǴDZ ǹǬ ǮǽǾǿǻǷDZǹǴDZ Ǯ ǭǼǬǶ ǰǺ ǰǺǽǾǴDzDZǹǴȋ ǭǼǬȃǹǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ (ǻǿǹǶǾ 2 ǽǾǬǾȈǴ 13 ǝDZǸDZǵǹǺǯǺ ǶǺǰDZǶǽǬ ǜǺǽǽǴǵǽǶǺǵ ǠDZǰDZǼǬȂǴǴ) Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǷǴȂǺ (ǷǴȂǬ), ǮǽǾǿǻǬȊȅDZDZ Ǯ ǭǼǬǶ, ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǹDZǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǷDZǾǹǴǸ.

2. ǎ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǺǰǹǺ Ǵdz ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǹDZ ǴǸDZDZǾ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ȋǮǴǾȈ-

ǽȋ Ǯ ǺǼǯǬǹ dzǬǻǴǽǴ ǬǶǾǺǮ ǯǼǬDzǰǬǹǽǶǺǯǺ ǽǺǽǾǺȋǹǴȋ ǴǷǴ Ǯ ǸǹǺǯǺȀǿǹǶȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ȂDZǹǾǼ ǰǷȋ ǻǺǰǬȃǴ ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ, ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǹǹǺǯǺ ǻǿǹǶǾǺǸ 1 ǹǬǽǾǺȋȅDZǵ ǽǾǬǾȈǴ, ǮǺǷDZǴdzȆȋǮǷDZǹǴDZ ǷǴȂ, ǮǽǾǿǻǬȊȅǴȁ Ǯ ǭǼǬǶ, ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǺȀǺǼǸǷDZǹǺ ǺǾǰDZǷȈǹȇǸǴ dzǬȋǮǷDZǹǴȋǸǴ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ. ǛǺǰǻǴǽȈ ǾǬǶǺǯǺ dzǬȋǮǷDZǹǴȋ ǷǴȂǬ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǬ, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǽǷǿȃǬȋ, DZǽǷǴ dzǬȋǮǷDZǹǴDZ ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǺ ȃDZǼDZdz DZǰǴǹȇǵ ǻǺǼǾǬǷ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹȇȁ Ǵ ǸǿǹǴȂǴǻǬǷȈǹȇȁ ǿǽǷǿǯ. ǖ ǹǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǹǺǵ ǻǺǰǻǴǽǴ ǷǴȂǬ, ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺǵ ǹǬ dzǬȋǮǷDZǹǴǴ Ǻ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǬ, ǻǼǴǼǬǮǹǴǮǬDZǾǽȋ ǿǰǺǽǾǺǮDZǼDZǹǹǬȋ ǹǬȃǬǷȈǹǴǶǺǸ ǸDZǽǾǬ ǽǺǰDZǼDzǬǹǴȋ ǻǺǰ ǽǾǼǬDzDZǵ ǴǷǴ ǹǬȃǬǷȈǹǴǶǺǸ ǴǽǻǼǬǮǴǾDZǷȈǹǺǯǺ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋ ǻǺǰǻǴǽȈ ǻǺǰǺdzǼDZǮǬDZǸǺǯǺ ǴǷǴ ǺǭǮǴǹȋDZǸǺǯǺ, ǽǺǰDZǼDzǬȅDZǯǺǽȋ ǻǺǰ ǽǾǼǬDzDZǵ, ǷǴǭǺ ǺǽǿDzǰDZǹǹǺǯǺ, ǺǾǭȇǮǬȊȅDZǯǺ ǹǬǶǬdzǬǹǴDZ Ǯ ǴǽǻǼǬǮǴǾDZǷȈǹǺǸ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴǴ. (ǎ ǼDZǰ. ȀDZǰDZǼǬǷȈǹȇȁ dzǬǶǺǹǺǮ ǺǾ 28.07.2012 ǯ. ȱ 133-ǠǓ, ǺǾ 12.11.2012 ǯ. ȱ 183-ǠǓ).

Информация о приеме населения в Главном управлении ЗАГС Московской области ǏǼǬȀǴǶ ǻǼǴDZǸǬ ǹǬǽDZǷDZǹǴȋ ǻǺ ǷǴȃǹȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǼǿǶǺǮǺǰǽǾǮǺǸ ǏǷǬǮǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ Ǵ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǬǷȈǹȇȁ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴǵ Ǵ ǺǾǰDZǷǺǮ ǏǷǬǮǹǺǯǺ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴȋ

ǏǼǬȀǴǶ ǻǼǴDZǸǬ ǹǬǽDZǷDZǹǴȋ ǺǼǯǬǹǬǸǴ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ:

ǙnjǣnjǗǨǙǔǖ ǏǗnjǎǙǚǏǚ ǟǛǜnjǎǗǑǙǔǫ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ – ǻǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 13.45 ǰǺ 17.00.

ǛǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ – ǮǾǺǼǹǴǶ, ȃDZǾǮDZǼǯ, ǻȋǾǹǴȂǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 14.00 ǰǺ 17.00, ǽǼDZǰǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 14.00 ǰǺ 18.00, ǽǿǭǭǺǾǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 13.30 ǰǺ 17.30.

ǛǑǜǎǧǕ ǓnjǘǑǝǞǔǞǑǗǨ ǙnjǣnjǗǨǙǔǖnj ǏǗnjǎǙǚǏǚ ǟǛǜnjǎǗǑǙǔǫ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ – ǽǼDZǰǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 13.45 ǰǺ 17.00. ǓnjǘǑǝǞǔǞǑǗǨ ǙnjǣnjǗǨǙǔǖnj ǏǗnjǎǙǚǏǚ ǟǛǜnjǎǗǑǙǔǫ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ – ǮǾǺǼǹǴǶ, ǽǼDZǰǬ, ȃDZǾǮDZǼǯ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 13.45 ǰǺ 17.00.

ǎ ǻǺǽǷDZǰǹǴǵ ǰDZǹȈ ǸDZǽȋȂǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00 (Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ ǻǺǽǷDZǰǹǴǵ ǰDZǹȈ ǸDZǽȋȂǬ ǮȇǻǬǰǬDZǾ ǹǬ ǽǿǭǭǺǾǿ ǴǷǴ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹȈDZ – Ǯ ǻǼDZǰȄDZǽǾǮǿȊȅǿȊ ǻȋǾǹǴȂǿ, ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ).

ǜǟǖǚǎǚǐǔǞǑǗǔ ǚǜǏnjǙǚǎ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ – ǮǾǺǼǹǴǶ, ǻȋǾǹǴȂǬ – ǽ 9.00 ǰǺ 13.00, ǽ 14.00 ǰǺ 17.00.

ǎǾǺǼǺǵ ȃDZǾǮDZǼǯ ǶǬDzǰǺǯǺ ǸDZǽȋȂǬ – ǽǬǹǴǾǬǼǹȇǵ ǰDZǹȈ (dzǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǽǸDZǼǾǴ).

Ñâàäüáà 2014 / 2

15

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

16

Ñâàäüáà 2014 / 2

Cîâåòû íåâåñò

Íàòàëüÿ Íàóìîâà

Èðèíà Áàáêîâà

ǑǽǷǴ ǭȇ ǸǺDzǹǺ ǭȇǷǺ ǻǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǽǹǺǮǬ… ǫ ǭȇ DZǯǺ ǻǼǺDzǴǷǬ! ǩǾǺ ǽǬǸȇǵ ǮǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇǵ Ǵ ǼǬǰǺǽǾǹȇǵ ǰDZǹȈ Ǯ DzǴdzǹǴ. ǔ ǻǿǽǾȈ ǯǺǮǺǼȋǾ, ȃǾǺ ȄǾǬǸǻ Ǯ ǻǬǽǻǺǼǾDZ ǹǴȃDZǯǺ ǹDZ ǸDZǹȋDZǾ. ǙǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǸDZǹȋDZǾ! ǒDZǹǴǾDZǽȈ, ǮȇȁǺǰǴǾDZ dzǬǸǿDz Ǵ ǼǬǰǿǵǾDZǽȈ ǮǽDZǸ ǸǺǸDZǹǾǬǸ ǻǼǺDzǴǾǺǯǺ ǰǹȋ! ǔ DZǽǷǴ ǸǺDzǹǺ ǭȇǷǺ ǭȇ ǻǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǽǹǺǮǬ, ȋ ǹǴȃDZǯǺ ǭȇ ǹDZ ǽǾǬǷǬ ǸDZǹȋǾȈ, Ǭ ǻǼǺǽǾǺ ǹǬǽǷǬǰǴǷǬǽȈ DZȅDZ ǼǬdz ǶǬDzǰȇǸ ǸǯǹǺǮDZǹȈDZǸ.

ǑǽǷǴ ǭȇ ǸǺDzǹǺ ǭȇǷǺ ǻǼǺDzǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ ǽǹǺǮǬ… ǫ ǭȇ ǻǼǺǮDZǷǬ DZǯǺ ǾǬǶ DzDZ. ǙDZ ǷȊǭǷȊ ǻȇȄǹȇȁ ǽǮǬǰDZǭ ǽ ǭǺǷȈȄǴǸ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺǸ ǯǺǽǾDZǵ. ǝǬǸǺDZ ǺǻǾǴǸǬǷȈǹǺDZ – ǽǺǭǼǬǾȈ ǾǺǷȈǶǺ ǭǷǴdzǶǴǵ ǶǼǿǯ ǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺ ǼǺǰǹȇȁ Ǵ ǭǷǴdzǶǴȁ ǷȊǰDZǵ.

ǏǷǬǮǹȇǵ ǽDZǶǼDZǾ ǿǰǬȃǹǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ – ȉǾǺ… ǘǿDzȃǴǹǬ, dzǬ ǶǺǾǺǼǺǯǺ Ǿȇ ǮȇȁǺǰǴȄȈ dzǬǸǿDz. ǎ ǹǬȄDZǸ ǽǷǿȃǬDZ ǰǷȋ ǾǺǯǺ, ȃǾǺǭȇ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ ǻǼǺȄǷǺ ǾǬǶ, ǶǬǶ Ǹȇ DZǯǺ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǷǴ, ǻǼǴȄǷǺǽȈ ǻDZǼDZǹDZǽǾǴ ǽǮǬǰȈǭǿ ǹǬ ǰDZǹȈ. ǔ ȉǾǺ ǼDZȄDZǹǴDZ ǻǼǴǹȋǷ ǸǿDz, ȃǾǺǭȇ ǽǻǬǽǾǴ ǾǬǶ ǾǼDZǻDZǾǹǺ Ǵ ǾȅǬǾDZǷȈǹǺ ǻǺǰǯǺǾǺǮǷDZǹǹǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ. ǒDZǷǬȊ ǮǽDZǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ… ǛǼǴǹǴǸǬǾȈ ǮǽDZ ǻǼǺǴǽȁǺǰȋȅDZDZ ǽ ǼǬǰǺǽǾȈȊ, ǭȇǾȈ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇǸǴ. ǛǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǺ ǹǿDzǹǺ ǮǽDZ ǾȅǬǾDZǷȈǹǺ ǻǺǰǯǺǾǺǮǴǾȈ, ǻǼǺǰǿǸǬǾȈ ǸDZǷǺȃǴ Ǵ ǰDZǾǬǷǴ, ȃǾǺǭȇ Ǯ ǰDZǹȈ ǽǮǬǰȈǭȇ ǹDZ ǺǾǮǷDZǶǬǾȈǽȋ ǹǬ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǺǹǹȇDZ ǮǺǻǼǺǽȇ, Ǭ ǹǬǽǷǬDzǰǬǾȈǽȋ Ǵ ǷǺǮǴǾȈ ǶǬDzǰȇǵ ǸǺǸDZǹǾ ǰǹȋ, ǮDZǰȈ Ǻǹ ǻǼDZǶǼǬǽDZǹ Ǵ ǹDZǻǺǮǾǺǼǴǸ!

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǏǷǬǮǹȇǵ ǽDZǶǼDZǾ ǿǰǬȃǹǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ – ȉǾǺ… ǛǼǬǮǴǷȈǹǺ ǮȇǭǼǬǹǹȇǵ ǸǿDzȃǴǹǬ. ǒDZǷǬȊ ǮǽDZǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ… ǙDZ dzǬȂǴǶǷǴǮǬǾȈǽȋ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭDZ ǶǬǶ ǹǬ ǶǬǶǺǸ-ǾǺ ǺǽǺǭDZǹǹǺǸ ǰǹDZ. ǛǺǾǺǸǿ ȃǾǺ ȉǾǺ ǮǽDZǯǺ ǷǴȄȈ ǺǰǴǹ-DZǰǴǹǽǾǮDZǹǹȇǵ ǰDZǹȈ ǽ ǶǼǬǽǴǮȇǸǴ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋǸǴ, Ǭ ǰǬǷȈȄDZ ǭǿǰDZǾ ȂDZǷǬȋ DzǴdzǹȈ, Ǵ ǰǿǸǬǾȈ ǹǿDzǹǺ Ǻ ǾǺǸ, ǶǬǶ ǽǰDZǷǬǾȈ ȉǾǿ DzǴdzǹȈ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺǵ.

¢ ÎÐÆÅÑÒÂÎ Â ÒÐÅÍÄÅ

Cïîðòèâíàÿ ñâàäüáà

äëÿ ñàìûõ ýíåðãè÷íûõ

Сегодня молодые люди, ведущие здоровый образ жизни, все чаще выбирают необычный вариант свадебного торжества. Для тех, кто любит активный отдых, свадьба в спортивном стиле – самое лучшее решение. ǚǞ ǝǑǜǠǔǙǏnj ǐǚ ǎǑǗǚǝǔǛǑǐnj ǎǽDZ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǮǬȄǴȁ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴǵ – ȀǿǾǭǺǷ, ǾǬǹȂȇ, ǻǷǬǮǬǹǴDZ, ǶǺǹȈǶǴ ǴǷǴ ǽǹǺǿǭǺǼǰ. ǗȊǭǺǵ ǮǴǰ ǽǻǺǼǾǬ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǻǺǷǺDzDZǹ Ǯ ǺǽǹǺǮǿ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹǺǯǺ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǘǺDzǹǺ ǻǺǶǬǾǬǾȈǽȋ ǹǬ ǮDZǷǺǽǴǻDZǰDZǾǬǹǰDZǸDZ, ǻǺǴǯǼǬǾȈ Ǯ ȀǿǾǭǺǷ ǹǬ ǻǺǷDZ ǴǷǴ DzDZ, DZǽǷǴ ǹǬ ǿǷǴȂDZ dzǴǸǬ, ǮȇǭǼǬǾȈ ǷDZǰǺǮǺDZ ȄǺǿ ǴǷǴ ǷȇDzǹǿȊ ǻǼǺǯǿǷǶǿ Ǯ ǷDZǽǿ. ǝǬǸȇDZ ǭDZǽǽǾǼǬȄǹȇDZ ǸǺǯǿǾ ǺǽǾǬǹǺǮǴǾȈǽȋ ǹǬ ǯǺǼǹȇȁ ǷȇDzǬȁ ǴǷǴ ǽǹǺǿǭǺǼǰDZ. ǝǻǺǼǾǴǮǹǬȋ ǾDZǸǬǾǴǶǬ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǮǬǸ ǽǶǬdzǬǾȈ «ǰǬ» ǿǰǺǭǹǺǵ Ǵ ǶǺǸȀǺǼǾǹǺǵ ǺǰDZDzǰDZ, Ǭ ǹDZǮDZǽǾǬ ǹǬ ǶǺǹȈǶǬȁ ǴǷǴ DzDZǹǴȁ Ǯ ȋǼǶǴȁ ǶDZǰǬȁ ǭǿǰǿǾ ǺǾǷǴȃǹǺ ǽǸǺǾǼDZǾȈǽȋ ǹǬ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋȁ. ǑǽǷǴ ȁǺǾǴǾDZ, ǸǺDzǹǺ ǺǯǼǬǹǴȃǴǾȈǽȋ ǺǾǰDZǷȈǹȇǸǴ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǬǸǴ Ǯ ǽǻǺǼǾǴǮǹǺǸ ǽǾǴǷDZ – ǯǬǷǽǾǿǶ, dzǬǻǺǹǶǴ, ǼDZǸDZǹȈ ǽ ǮDZǷǺ- ǴǷǴ ǷȇDzǹȇǸ ǻǼǴǹǾǺǸ.

18

ǑǽǷǴ Ǯȇ ǮȇǭǼǬǷǴ ǶǺǸǬǹǰǹȇǵ ǮǴǰ ǽǻǺǼǾǬ, ǻǼDZǰǿǻǼDZǰǴǾDZ ǯǺǽǾDZǵ, ȃǾǺ Ǯ ȉǾǺǾ ǮDZȃDZǼ ǺǹǴ ǽǾǬǹǿǾ ǴǯǼǺǶǬǸǴ ǶǺǸǬǹǰ, Ǵ ǻǼǴ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺǽǾǴ ǺǾǸDZǾȈǾDZ Ǯ ǻǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇȁ, ȃǾǺ ǮǽDZ DzDZǷǬȊȅǴDZ ǸǺǯǿǾ ǮdzȋǾȈ ǽ ǽǺǭǺǵ ǽǻǺǼǾǴǮǹǿȊ ȉǶǴǻǴǼǺǮǶǿ.

ǛǑǕǙǞǍǚǗ ǔ ǙǑ ǞǚǗǨǖǚ ǘǺDzǹǺ ǺǼǯǬǹǴdzǺǮǬǾȈ ǬǶǾǴǮǹȇDZ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺ, ǽǰDZǷǬǮ ǯǺǽǾȋǸ ǽȊǼǻǼǴdz. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, ǶǬǶ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǷǴ ǍǼDZǰ ǛǴǾǾ Ǵ njǹǰDzDZǷǴǹǬ ǐDzǺǷǴ, ǻǺǴǯǼǬǾȈ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭDZ Ǯ ǻDZǵǹǾǭǺǷ. ǝǿȅDZǽǾǮǿDZǾ ǸǬǽǽǬ ǽǬǸȇȁ ǼǬdzǹȇȁ ǽȂDZǹǬǼǴDZǮ, ǹǬȃǴǹǬȋ ǺǾ «ǘǺǹǾDZǶǶǴ Ǵ ǖǬǻǿǷDZǾǾǴ» (ǻǼǺȅDZ ǯǺǮǺǼȋ, ǭǴǾǮȇ «ǽǾDZǹǶǬ ǹǬ ǽǾDZǹǶǿ») Ǵ dzǬǶǬǹȃǴǮǬȋ ǺǽǮǺǭǺDzǰDZǹǴDZǸ dzǬǷǺDzǹǴȂȇǹDZǮDZǽǾȇ ǺǾ ǼDZǮǹǴǮȇȁ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǺǮ ǴǷǴ ǾǬǵǹǺǯǺ

ǽǺǻDZǼǹǴǶǬ. ǛǺDZǰǴǹǺǶ ǽǮǴǰDZǾDZǷDZǵ, ǽǼǬDzDZǹǴDZ ǽ ǰǼǿǯǴǸǴ ǻǼDZǾDZǹǰDZǹǾǬǸǴ ǹǬ ǮǺdzǷ Ȋ ǭ Ƿ DZ ǹ ǹ ǿ Ȋ, ǻ Ǻȁ Ǵ ȅ DZ ǹ Ǵ DZ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹǺǵ – ǮǽDZ ȉǾǺ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǺǾǰǺȁǹǿǾȈ Ǵ ǻǺǮDZǽDZǷǴǾȈǽȋ ǻǺ-ǹǬǽǾǺȋȅDZǸǿ. ǙDZǮǬDzǹǺ, ǭȇǷǴ ǷǴ ǮǬȄǴ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǴ Ǵ ǰǼǿdzȈȋ dzǹǬǶǺǸȇ ǼǬǹȈȄDZ ǴǷǴ ǮǻDZǼǮȇDZ ǮǽǾǼDZǾǴǷǴǽȈ ǹǬ ȂDZǼDZǸǺǹǴǴ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴȋ – ǶǺǸǬǹǰǹȇDZ ǴǯǼȇ ǸǯǹǺǮDZǹǹǺ ǺǭȆDZǰǴǹȋǾ Ǵ ǽǻǷǺǾȋǾ ǯǺǽǾDZǵ. ǎǬǸ ǹDZ ǻǼǴǰDZǾǽȋ ǻǼǴǶǷǬǰȇǮǬǾȈ ǾǴǾǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǴǷǴȋ, ȃǾǺǭȇ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇDZ ȃǿǮǽǾǮǺǮǬǷǴ ǽDZǭȋ ǽǮǺǭǺǰǹǺ Ǵ ǼǬǽǶǼDZǻǺȅDZǹǹǺ, Ǭ ǺǹǴ ǭǿǰǿǾ ǭǷǬǯǺǰǬǼǹȇ ǮǬǸ dzǬ ȋǼǶǴDZ Ǵ ǻǼǴȋǾǹȇDZ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴȋ.

ǛǜǔǓǚǘ ǍǟǐǑǞ ǞǚǜǞ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȋ ǽǮǬǰȈǭȇ Ǯ ǽǻǺǼǾǴǮǹǺǸ ǽǾǴǷDZ ǹDZ ǺdzǹǬȃǬDZǾ ǺǾǶǬdz ǺǾ ǮǽDZȁ ǽǾǬǼȇȁ ǾǼǬǰǴȂǴǵ Ǵ ǹǺǼǸ. njǶǾǴǮǹȇDZ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǮǻǺǷǹDZ ǸǺDzǹǺ ǽǺȃDZǾǬǾȈ Ǵ ǽ ǶǬǼǬǮǬDZǸ, Ǵ ǽ ǮȇǶǿǻǺǸ ǹDZǮDZǽǾȇ, Ǵ ǽ ǾǬǸǬǰǺǵ. ǎDZǰǿȅǴǵ ǸǺDzDZǾ ǮȇǽǾǿǻǴǾȈ Ǯ ǼǺǷǴ ǾǼDZǹDZǼǬ, ǬǼǭǴǾǼǬ Ǵ ȃǴǼǷǴǰDZǼǬ Ǯ ǺǰǹǺǸ ȀǷǬǶǺǹDZ. ǝǮǬǰDZǭǹȇǵ ǸǬǾȃ ǴǷǴ ǺǷǴǸǻǴǬǰǬ ǹǬȃǴǹǬȊǾǽȋ ǽ ȄǿǾǺȃǹǺǯǺ ǸDZǰǺǽǸǺǾǼǬ, ǯǴǸǹǬǽǾǴǶǴ Ǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ «ǽǻǺǼǾǽǸDZǹǺǮ» Ƕ ǽǺǼDZǮǹǺǮǬǹǴȋǸ. ǎǸDZǽǾǺ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǴȋ

ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǿ – ǭǴǷDZǾ ǹǬ ǸǬǾȃ. ǏǺǽǾǴ – ǽǿǰȈǴ Ǵ ǿȃǬǽǾǹǴǶǴ ǹDZǺǭȇȃǹǺǵ ǴǯǼȇ. ǔ, ǶǺǹDZȃǹǺ, ǹDZǷȈdzȋ ǺǭǺǵǾǴǽȈ ǭDZdz ǾǺǼǾǬ. ǓǰDZǽȈ ǸǺDzǹǺ ǰǬǾȈ ǮǺǷȊ ȀǬǹǾǬdzǴǴ ǶǺǹǰǴǾDZǼǬ – ǾǺǼǾ Ǯ ǮǴǰDZ ȀǿǾǭǺǷȈǹǺǯǺ ǸȋȃǬ ǴǷǴ ǷȇDzǹǺǵ ǾǼǬǽǽȇ, ǹǬ ǮDZǼȄǴǹDZ ǶǺǾǺǼǺǵ ǯǺǾǺǮȋǾǽȋ Ƕ ǽǻǿǽǶǿ ǸǺǷǺǰȇDZ, ǽǻǺǼǾǴǮǹȇǵ ǶǿǭǺǶ ǴǷǴ ǾDZǹǹǴǽǹȇǵ ǶǺǼǾ. ǎ ǷȊǭǺǸ ǽǷǿȃǬDZ, ǹDZdzǬǭȇǮǬDZǸȇDZ ǮǻDZȃǬǾǷDZǹǴȋ Ǵ ǮDZǽDZǷȇDZ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴȋ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǺǾǷǴȃǹǬȋ ȀǴdzǴȃDZǽǶǬȋ ȀǺǼǸǬ ǻǺǽǷDZ ǾǬǶǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ ǯǬǼǬǹǾǴǼǺǮǬǹȇ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

ëåêñåé Íàóìîâ è êàòåðèíà Ëîáûøåâà:

«Ìèð, òðóä, ìàé, ëþáîâü»

Августовское бракосочетание Алексея Наумова и Екатерины Лобышевой можно смело назвать одним из самых запоминающихся в 2014 году. А камерность и непубличность церемонии еще больше подогрели интерес горожан. После беседы с молодоженами стало ясно: любовь с первого взгляда существует, настоящие мужчины в этом мире присутствуют, а в душе любой, даже самой сильной и яркой женщины, всегда есть место для восхищения мужчиной. О том, почему Катя начала носить кеды, а Леша по-новому взглянул на весь женский пол, читайте ниже.

20

«ǩǞǔ ǏǗnjǓnj Ǜǚǐ ǤǗǑǘǚǘ…»

– ǙDZǴdzǭDZDzǹȇǵ ǮǺǻǼǺǽ – ǽ ȃDZǯǺ ǮǽDZ ǹǬȃǬǷǺǽȈ? ǖǬǶ Ǯȇ ǻǺdzǹǬǶǺǸǴǷǴǽȈ? njǷDZǶǽDZǵ: – ǟ ǹǬǽ ǽ ǰǼǿdzȈȋǸǴ ǾǼǬǰǴȂǴȋ – 1 ǸǬȋ Ǹȇ…

– …ȁǺǰǴǾDZ Ǯ ǭǬǹȊ? njǷDZǶǽDZǵ: – ǙDZǾ, DZdzǰǴǸ ǹǬ ǮDZǷǺǾǼDZǹǴǼǺǮǶǿ. ǖǬǶ ǯǺǮǺǼǴǾǽȋ, ǸǴǼ, ǾǼǿǰ, ǸǬǵ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǚǶǬdzǬǷǺǽȈ, ȃǾǺ DZȅDZ Ǵ ǷȊǭǺǮȈ. njǷDZǶǽDZǵ: – ǐǬ. ǐǺ ǻǼǺȄǷǺǯǺ ǯǺǰǬ Ǹȇ ǽ ǖǬǾDZǵ ǹDZ ǭȇǷǴ dzǹǬǶǺǸȇ ǷǴȃǹǺ, ȃǾǺ ǹǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǰǺǮǺǷȈǹǺ ǽǾǼǬǹǹǺ – DzǴǮDZǸ Ǯ ǺǰǹǺǸ ǹDZǭǺǷȈȄǺǸ ǯǺǼǺǰDZ, ǺǭǬ dzǬǹǴǸǬDZǸǽȋ ǽǻǺǼǾǺǸ, ǿ ǹǬǽ ǸǹǺǯǺ ǺǭȅǴȁ dzǹǬǶǺǸȇȁ. ǙǺ ǮǻDZǼǮȇDZ Ǹȇ ǮǽǾǼDZǾǴǷǴǽȈ 1 ǸǬȋ 2013-ǯǺ. ǐǼǿǯ ǻǺǻǼǺǽǴǷ ǸDZǹȋ dzǬǭǼǬǾȈ ǖǬǾȊ ǹǬ ǸǬȄǴǹDZ Ǵ ǻǼǴǮDZdzǾǴ DZDZ Ƕ ǸDZǽǾǿ ǺǭȅDZǯǺ ǽǭǺǼǬ. ǫ ǯǺǮǺǼȊ, ǸǺǷ, ǹDZǾ ǻǼǺ-

ǭǷDZǸ. ǓǮǺǹȊ, ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋȊǽȈ, ǰǺǯǺǮǬǼǴǮǬȊǽȈ Ǻ ǮǽǾǼDZȃDZ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǫ ǽǼǬdzǿ ǺǭǼǬǾǴǷǬ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǹǬ ǗDZȄǴǹ ǯǺǷǺǽ. ǛǺǽǷDZ ǻDZǼǮǺǯǺ DzDZ ǶǼǬǾǶǺǯǺ ǼǬdzǯǺǮǺǼǬ ǻǺǵǸǬǷǬ ǽDZǭȋ ǹǬ ǸȇǽǷǴ, ȃǾǺ ǹDZ ǸǺǯǿ ǮȇǭǼǺǽǴǾȈ Ǵdz ǯǺǷǺǮȇ ȉǾǺǾ ǾDZǸǭǼ.

– njǷDZǶǽDZǵ, Ǭ ǶǬǶǺǮǺ ǮǬȄDZ ǻDZǼǮǺDZ ǮǻDZȃǬǾǷDZǹǴDZ ǺǾ ǖǬǾǴ?

njǷDZǶǽDZǵ: – ǚǹǬ ǻǺǰȆDZȁǬǷǬ ǹǬ ǮDZǷǺǽǴǻDZǰDZ Ǯ ȄǷDZǸDZ Ǵ ǻǺǷǿǻǼǺdzǼǬȃǹȇȁ ǺȃǶǬȁ, Ǵ ȋ ǽǶǮǺdzȈ ȉǾǴ ǽǾDZǶǷǬ ǿǮǴǰDZǷ DZDZ ǯǷǬdzǬ. ǖǬǾǴǹ ǮdzǯǷȋǰ ǻǺǼǬdzǴǷ ǸDZǹȋ Ǯ ǽǬǸǺDZ ǽDZǼǰȂDZ.

– ǖǷǬǽǽǴǶǬ DzǬǹǼǬ: DzDZǹȅǴǹǬ ǷȊǭǴǾ ǿȄǬǸǴ, ǸǿDzȃǴǹǬ – ǯǷǬdzǬǸǴ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǟ ǹǬǽ ǻǺǷǿȃǴǷǺǽȈ ǴǸDZǹǹǺ ǾǬǶ. ǚǾǶǼǺǮDZǹǹǺ ǯǺǮǺǼȋ, ǗDZȄǴǹǬ ǮǹDZȄǹǺǽǾȈ ǻǼǴ ǻDZǼǮǺǵ ǮǽǾǼDZȃDZ ǹǬ ǸDZǹȋ ǽǴǷȈǹǺǯǺ ǮǻDZȃǬǾǷDZǹǴȋ ǹDZ ǻǼǺǴdzǮDZǷǬ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÑÒÎÐÈß ËÞÁÂÈ njǷDZǶǽDZǵ ǙǬǿǸǺǮ – ǸǬǽǾDZǼ ǽǻǺǼǾǬ ǸDZDzǰǿǹǬǼǺǰǹǺǯǺ ǶǷǬǽǽǬ ǻǺ ǸǺǾǺǽǻǺǼǾǿ, ǭǼǺǹdzǺǮȇǵ ǻǼǴdzDZǼ ȃDZǸǻǴǺǹǬǾǬ ǸǴǼǬ Ǯ ǰǴǽȂǴǻǷǴǹDZ ǶǼǺǽǽ-ǶǬǹǾǼǴ-ǼǬǷǷǴ, ǼǺǽǽǴǵǽǶǴǵ ǸǺǾǺǯǺǹȅǴǶ, ȀǴǹǴȄǴǼǺǮǬǮȄǴǵ ǹǬ ǼǬǷǷǴ «ǐǬǶǬǼ».

ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ ǗǺǭȇȄDZǮǬ – dzǬǽǷǿDzDZǹǹȇǵ ǸǬǽǾDZǼ ǽǻǺǼǾǬ ǜǺǽǽǴǴ ǻǺ ǶǺǹȈǶǺǭDZDzǹǺǸǿ ǽǻǺǼǾǿ, ǸǹǺǯǺǶǼǬǾǹǬȋ ȃDZǸǻǴǺǹǶǬ ǜǺǽǽǴǴ, ǭǼǺǹdzǺǮȇǵ ǻǼǴdzDZǼ ǚǷǴǸǻǴǵǽǶǴȁ ǴǯǼ 2006 Ǵ 2014 ǯǺǰǺǮ.

njǷDZǶǽDZǵ: – ǖǺǹDZȃǹǺ, ǿ ǹǴȁ ǾǬǸ Ǯ ǶǺǹȈǶǺǭDZDzǹǺǸ ǽǻǺǼǾDZ ǮǽDZ ǾǬǶǴDZ ǴǰDZǬǷȈǹȇDZ, Ǭ ǾǿǾ ȋ, ǸǺǾǺǯǺǹȅǴǶ! ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǘǹDZ ǻǺǹǼǬǮǴǷǺǽȈ DZǯǺ ȃǿǮǽǾǮǺ ȊǸǺǼǬ, dzǬȁǺǾDZǷǺǽȈ ǿdzǹǬǾȈ ȉǾǺǯǺ ȃDZǷǺǮDZǶǬ ǻǺǭǷǴDzDZ.

– ǖǺǯǰǬ Ǯȇ ǻǺǹȋǷǴ, ȃǾǺ ȉǾǺ ǮǬȄǬ ǽǿǰȈǭǬ? njǷDZǶǽDZǵ: – ǫ – ǽ ǽǬǸǺǵ ǻDZǼǮǺǵ ǮǽǾǼDZȃǴ. ǖǬǶ ǿǮǴǰDZǷ ȉǾǴ ǯǷǬdzǬ ǻǺǰ ȄǷDZǸǺǸ, ǾǬǶ Ǵ ǻǺǹȋǷ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǚǭȇȃǹǺ ǸǿDzȃǴǹȇ ǸDZǹȋ ǻǺǭǬǴǮǬȊǾǽȋ. ǘǺDzDZǾ, ǺǹǴ ǽȃǴǾǬȊǾ, ȃǾǺ ǿ ǸDZǹȋ ȃDZǼDZǽȃǿǼ ǽǴǷȈǹȇǵ ȁǬǼǬǶǾDZǼ? ǔǷǴ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǽǾDZǼDzDZǹȈ

ǽǶǮǺdzȈ ǮǹDZȄǹȊȊ ǺǭǺǷǺȃǶǿ ǻǼǺǽǮDZȃǴǮǬDZǾ? ǙDZ dzǹǬȊ.

– nj njǷDZǶǽDZǵ – ȉǶǽǾǼDZǸǬǷ, Ǻǹ ǹDZ ǴǽǻǿǯǬǷǽȋ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǚǽǺdzǹǬǹǴDZ ǾǺǯǺ, ȃǾǺ ȉǾǺǾ ȃDZǷǺǮDZǶ ǺǽǾǬǹDZǾǽȋ Ǯ ǸǺDZǵ DzǴdzǹǴ, ǻǼǴȄǷǺ ȃDZǼDZdz ǰǮǬ-ǾǼǴ ǸDZǽȋȂǬ ǺǭȅDZǹǴȋ. ǖ ȉǾǺǸǿ ǮǼDZǸDZǹǴ Ǹȇ ǿDzDZ ǹǬȃǬǷǴ ǮǽǾǼDZȃǬǾȈǽȋ. ǘȇ ǬǶǾǴǮǹȇDZ ǷȊǰǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ Ǵ ǽǮǴǰǬǹǴȋ ǿ ǹǬǽ ǾǺDzDZ ǭȇǷǴ ǬǶǾǴǮǹȇǸǴ. njǷDZǶǽDZǵ ǻǼǴǯǷǬȄǬǷ ǸDZǹȋ ǶǬǾǬǾȈǽȋ ǹǬ ǮǺǰǹȇȁ ǷȇDzǬȁ, ǯǿǷȋǾȈ Ǯ ǻǬǼǶDZ. njǷDZǶǽDZǵ: – ǙǬ ǮDZǷǴǶǬȁ ǻǼǺǰǺǷDzǬǷǴ ǾǼDZǹǴǼǺǮǬǾȈǽȋ. ǖǽǾǬǾǴ, ǶǺǯǰǬ ǖǬǾȋ ǺǭǺǯǹǬǷǬ ǸDZǹȋ ǹǬ ǮDZǷǺǽǴǻDZǰDZ, ȉǾǺ ǸDZǹȋ ǻǺǼǬdzǴǷǺ. ǐǬ ȃǾǺ Dz, ǰǿǸǬȊ, ǾǬǶǺDZ? ǝǼǺȃǹǺ ǰǺǯǹǬǾȈ! ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǟ ǹǬǽ ǮǽDZ dzǬǶǼǿDzǴǷǺǽȈ ǺȃDZǹȈ ǭȇǽǾǼǺ, ǻǺǾǺǸǿ ȃǾǺ njǷDZǶǽDZǵ ǰDZǸǺǹǽǾǼǴǼǺǮǬǷ ǮǽDZ ǶǬȃDZǽǾǮǬ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǸǹDZ ǹǼǬǮȋǾǽȋ Ǯ ǸǿDzȃǴǹǬȁ. ǝ ǹǴǸ ǭȇǷǺ ǾǬǶ ǽǻǺǶǺǵǹǺ Ǵ Ǯ ǾǺ DzDZ ǮǼDZǸȋ ǮDZǽDZǷǺ, ǶǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ǸDZǹȋ ǻǺǶǺǼǴǷǴ ǼǺǸǬǹǾǴȃǹȇDZ ǽǮǴǰǬǹǴȋ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǿǽǾǼǬǴǮǬǷ ǗDZȄǬ. ǚǹǴ ǭȇǷǴ ǾǬǶǴǸǴ ǶǼǬǽǴǮȇǸǴ… nj DZȅDZ Ǻǹ ǮǽDZǯǰǬ ǮǽǾǼDZȃǬǷ ǸDZǹȋ Ǯ ǬȉǼǺǻǺǼǾǿ. ǟ ǸDZǹȋ ǾǺǯǰǬ ǭȇǷ ǺȃDZǹȈ ǻǷǺǾǹȇǵ ǯǼǬȀǴǶ, Ǹȇ ǯǺǾǺǮǴǷǴǽȈ Ƕ ǚǷǴǸǻǴǬǰDZ. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǻǺǽǷDZ ǼDZǵǽǬ ǹǬǽ ǰǺǽǾǬǮǷȋǷǴ ǰǺ ǰǺǸǬ. ǙǺ ǗDZȄǬ ǮǽDZǯǰǬ ǮǽǾǼDZȃǬǷ ǸDZǹȋ ǽǬǸ, Ǵ ȉǾǺ ǺȃDZǹȈ ǸǹǺǯǺ ǰǷȋ ǸDZǹȋ dzǹǬȃǴǷǺ. ǫ ǻǺǹȋǷǬ, ȃǾǺ ȉǾǺǾ ȃDZǷǺǮDZǶ dzǬǭǺǾǴǾǽȋ ǺǭǺ ǸǹDZ Ǵ ǮǽDZǯǰǬ ǯǺǾǺǮ ǺǶǬdzǬǾȈ

ǻǺǰǰDZǼDzǶǿ, DZǽǷǴ ȋ Ǯ ǹDZǵ ǹǿDzǰǬȊǽȈ. ǔ ȋ, ǶǺǹDZȃǹǺ, ǽǾǬǼǬǷǬǽȈ ǺǾǮDZȃǬǾȈ ǾDZǸ DzDZ.

– ǙǬǻǼǴǸDZǼ? ǎȇ ǶǬǶ-ǾǺ ǻǺǰǽǾǼǬǴǮǬDZǾDZǽȈ ǻǺǰ DZǯǺ ǮǶǿǽȇ Ǵ DzDZǷǬǹǴȋ? ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǜǬǹȈȄDZ ȋ ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬǷǬ ǽǾǼǺǯǴǵ ǽǾǴǷȈ ǺǰDZDzǰȇ. ǙǬ ǽǭǺǼǬȁ ȋ ǮǽDZ ǮǼDZǸȋ ǻǼǺǮǺDzǿ Ǯ ǽǻǺǼǾǴǮǹǺǸ ǶǺǽǾȊǸDZ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǰǺǸǬ ȁǺȃDZǾǽȋ ǶǺǸǻDZǹǽǴǼǺǮǬǾȈ ȉǾǺ DzDZǹǽǾǮDZǹǹȇǸǴ ǻǷǬǾȈȋǸǴ. ǞǬǶDzDZ ȋ ǺȃDZǹȈ ǷȊǭǷȊ ǮȇǽǺǶǴǵ ǶǬǭǷǿǶ. ǙǺ ǼȋǰǺǸ ǽ ǗDZȄDZǵ, ǶǺǾǺǼȇǵ ȃǬǽǾǺ Ǯ ǶDZǰǬȁ Ǵ ȄǺǼǾǬȁ, ǻǺǰǺǭǹȇǵ ǮȇǭǺǼ ǮȇǯǷȋǰDZǷ ǭȇ ǽǾǼǬǹǹǺ. ǛǺȉǾǺǸǿ Ǯ ǸǺDZǸ ǯǬǼǰDZǼǺǭDZ ǻǺȋǮǴǷǺǽȈ ǸǹǺǯǺ ǺǭǿǮǴ ǹǬ ǽǻǷǺȄǹǺǵ ǻǺǰǺȄǮDZ. ǝDZǵȃǬǽ ȋ, ǶǽǾǬǾǴ, ǾǺDzDZ Ǯ ǶDZǰǬȁ. njǷDZǶǽDZǵ: – ǘȇ ǽ ǖǬǾDZǵ ǹǬȁǺǰǴǸǽȋ ǹǬ ǺǰǹǺǵ ǮǺǷǹDZ, Ǵ ȉǾǺ ǺȃDZǹȈ ǮǬDzǹǺ ǰǷȋ ǸDZǹȋ. ǙǬǸ ǹDZ ǹǿDzǹǺ ǺǭȆȋǽǹȋǾȈ ǰǼǿǯǿ ǰǼǿǯǿ ǺȃDZǮǴǰǹǺDZ. ǚǭȅǴDZ ǿǮǷDZȃDZǹǴȋ, ǺǭȅǬȋ ȀǴǷǺǽǺȀǴȋ, ǺǭȅǴǵ ǽǾǴǷȈ DzǴdzǹǴ – ȉǾǺ dzǰǺǼǺǮǺ.

«ǘǧ ǟǎǑǜǑǙǧ ǐǜǟǏ ǎ ǐǜǟǏǑ» – njǷDZǶǽDZǵ, ǮǺǷǹǺǮǬǷǴǽȈ ǷǴ Ǯȇ, ǰDZǷǬȋ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ? ǍȇǷǴ ǿǮDZǼDZǹȇ Ǯ ǿǽǻDZȁDZ ǴǷǴ ǭǺȋǷǴǽȈ ǺǾǶǬdzǬ? njǷDZǶǽDZǵ: – ǛǺǽǷDZ ǚǷǴǸǻǴǬǰȇ Ǹȇ ǻǺDZȁǬǷǴ ǹǬ ǺǾǰȇȁ Ǯ ǞǬǴǷǬǹǰ. ǫ dzǬǼǬǹDZDZ ǽǻǷǬǹǴǼǺǮǬǷ, ȃǾǺ ǴǸDZǹǹǺ ǾǬǸ ǽǰDZǷǬȊ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ. ǎǹǿǾǼDZǹǹDZ ȃǿǮ-

ǽǾǮǺǮǬǷ, ȃǾǺ Ǹȇ ǺǭǬ ǯǺǾǺǮȇ Ƕ ȉǾǺǸǿ ȄǬǯǿ, Ǵ ǭȇǷ ǿǮDZǼDZǹ, ȃǾǺ ǺǾǶǬdzǬ ǹDZ ǭǿǰDZǾ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǙDZǽǸǺǾǼȋ ǹǬ ǾǺ, ȃǾǺ ǽǺ ǰǹȋ ǹǬȄDZǯǺ dzǹǬǶǺǸǽǾǮǬ ǻǼǺȄǷǺ ǹDZ ǺȃDZǹȈ ǸǹǺǯǺ ǮǼDZǸDZǹǴ, Ǹȇ ǽ ǗDZȄDZǵ ǻDZǼDZDzǴǷǴ ǾǬǶ ǸǹǺǯǺ ǼǬdzǹȇȁ ǻǼǴǶǷȊȃDZǹǴǵ, ǽǾǺǷȈǶǺ ǾǼǿǰǹǺǽǾDZǵ ǽǿǸDZǷǴ ǻǼDZǺǰǺǷDZǾȈ Ǵ ǽǾǺǷȈǶǴǸ ǮDZȅǬǸ ǻǺǼǬǰǺǮǬǾȈǽȋ, ȃǾǺ ǿǽǻDZǷǴ ȁǺǼǺȄǺ ǿdzǹǬǾȈ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ. njǷDZǶǽDZǵ: – ǛǺȉǾǺǸǿ ǮǽDZ ǻǼǺȄǷǺ ǯǷǬǰǶǺ. ǍDZǼDZǯ ǺǶDZǬǹǬ, ǞǬǴǷǬǹǰ, ǿDzǴǹ ǻǼǴ ǽǮDZȃǬȁ… ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǖǺǯǰǬ njǷDZǶǽDZǵ ǽǰDZǷǬǷ ǸǹDZ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ, ȋ ǹDZǸǹǺDzǶǺ ǼǬǽǾDZǼȋǷǬǽȈ. ǙǬ ǸǯǹǺǮDZǹǴDZ dzǬǽǺǸǹDZǮǬǷǬǽȈ, ǮǽDZ ǷǴ ǭǿǰDZǾ ȁǺǼǺȄǺ. ǙǺ Ǻǹ ǾǿǾ DzDZ ǼǬdzǮDZȋǷ ǸǺǴ ǽǺǸǹDZǹǴȋ, ǹǬǻǺǸǹǴǮ, ȃǾǺ DzǰDZǾ ǺǾǮDZǾǬ. ǫ, DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǽǶǬdzǬǷǬ «ǰǬ». njǷDZǶǽDZǵ: – ǓǬ ǾDZ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǽDZǶǿǹǰ Ǿȇ DZȅDZ Ǵ ǿǽǺǸǹǴǾȈǽȋ ǿǽǻDZǷǬ?!

– ǛǺǽǷDZ ǺȀǴȂǴǬǷȈǹǺǵ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ Ǯ ǮǬȄǴȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ ȃǾǺ-ǾǺ ǴdzǸDZǹǴǷǺǽȈ? njǷDZǶǽDZǵ: – ǖǺǯǰǬ ǽ ǶDZǸ-ǾǺ ǮǽǾǼDZȃǬDZȄȈǽȋ Ǵ ǯǺǮǺǼǴȄȈ: «ǡǺȃǿ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾȈ ǮǬǸ ǽǮǺȊ DzDZǹǿ…» – ȉǾǺ ǼDZǬǷȈǹǺ ǶǼǿǾǺ. ǓǮǿȃǴǾ ǯǺǼǬdzǰǺ ǭǺǷDZDZ ǮDZǽǺǸǺ, ȃDZǸ «ǸǺȋ ǰDZǮǿȄǶǬ», ǽǺǯǷǬǽǴǾDZǽȈ? ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: – ǫ ǯǺǼDzǿǽȈ, ǾDZǸ, ȃǾǺ ǗDZȄǬ – ǸǺǵ ǸǿDz. ǘȇ ǺǾǹǺǽǴǸǽȋ ǰǼǿǯ Ƕ ǰǼǿǯǿ ǽ ǾDZǻǷǺǸ Ǵ ǹDZDzǹǺǽǾȈȊ. njǷDZǶǽDZǵ: – ǏǷǬǮǹǺDZ, ȃǾǺǭȇ Ǹȇ ǸǺǯǷǴ ǽǶǬdzǬǾȈ ǾǺ DzDZ ǽǬǸǺDZ ȃDZǼDZdz 50 ǷDZǾ Ǵ ǰǬǮǬǾȈ ǾǺȃǹǺ ǾǬǶǴDZ DzDZ ǴǹǾDZǼǮȈȊ. ǘȇ ǮdzǼǺǽǷȇDZ ǷȊǰǴ, Ǵ, DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǼǬǹȈȄDZ ǿ ǹǬǽ ǭȇǷǴ ǰǼǿǯǴDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǙǺ ǾǺ, ȃǾǺ ǻǼǺǴǽȁǺǰǴǾ ǽDZǵȃǬǽ, – ȉǾǺ ǽǺǮǽDZǸ ǴǹǺDZ. ǫ ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺ ǻǺ-ǰǼǿǯǺǸǿ ǽǾǬǷ ǺǾǹǺǽǴǾȈǽȋ ǶǺ ǮǽDZǸǿ DzDZǹǽǶǺǸǿ ǻǺǷǿ, ǶǬǶ ǭȇ ǽǶǮǺdzȈ ǻǼǴdzǸǿ ǽǮǺDZǯǺ ȃǿǮǽǾǮǬ Ƕ ǖǬǾDZ. ǘDZǹȋ ǹǴǶǾǺ ǹDZ ǺǾǮǷDZǶǬDZǾ ǺǾ ǸǺDZǵ ǮǾǺǼǺǵ ǻǺǷǺǮǴǹǶǴ. ǡǺȃDZǾǽȋ ȃǴǽǾȇȁ, ǺǾǶǼǺǮDZǹǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴǵ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ. ǑǶǬǾDZǼǴǹǬ: ǝDZǸȈȋ, ǰǺǸǬȄǹǴǵ ǺȃǬǯ, ǷȊǭǴǸȇǵ ȃDZǷǺǮDZǶ, ǹǬǽǾǺȋȅDZDZ ǽDZǼȈDZdzǹǺDZ ȃǿǮǽǾǮǺ – ǮǽDZ ȉǾǴ ȂDZǹǹǺǽǾǴ ǭǬǹǬǷȈǹȇ, ǹǺ ǺȃDZǹȈ ǮǬDzǹȇ ǰǷȋ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǹǬǽ. ǔ Ǹȇ ǽ njǷDZǶǽDZDZǸ ǹDZ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZ. ǍDZǽDZǰǺǮǬǷǬ njǹǾǺǹǴǹǬ ǤǞǜnjǟǝ ǠǺǾǺ Denis KLERO

Ñâàäüáà 2014 / 2

21

ÄÅÂÀÅÌ ÍÅÂÅÑÒÓ

åâåñòû, âàø âûõîä! Àêòóàëüíûå òåíäåíöèè ñâàäåáíîé ìîäû-2015

Неделя моды сезона «Весна-лето-2015» предложила невестам свое прочтение наиболее актуальных свадебных тенденций. Какие из них заслуживают самого пристального внимания? Рассмотрим вместе. ǛǜǚǝǞǚǞnj, ǐnj ǔ ǞǚǗǨǖǚ ǔdzǮDZǽǾǹȇǵ ǰǴdzǬǵǹDZǼ ǽǮǬǰDZǭ ǰDZǭǹǺǵ ǸǺǰȇ Vera Wang, ǽǺdzǰǬǮǬȋ ǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ǶǺǷǷDZǶȂǴȊ, ǰǬǮ ǼDZȄ ǼDZȄǴǷǬ ǽǰDZǷǬǾȈ ǽǾǬǮǶǿ ǹǬ ǬǶǾǿǬǷȈǹȇǵ ǽDZǯǺǰǹȋ ǸǴǹǴǸǬǾǿǬǷ ǷǴdzǸ. ǜȋǰ ǸǺǰDZǷDZǵ, ǽǺdzǰǬǹǹȇȁ ǷǴdzǸ ǻǺǰ ȉǾǴǸ ǭǼDZǹǰǺǸ, ǺǾǷǴȃǬDZǾǽȋ ǻǼǺǽǾȇǸ ǻ ǶǼǺDZǸ, ǺǾǽǿǾǽǾǮǴ-

DZǸ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹȇȁ ȉǷDZǸDZǹǾǺǮ ǹǾǺǮ Ǵ ǽǾǼǿȋȅǴǸǽȋ ȀǬǽǺǹǺǸ, ǻǺǰȃDZǼǶǴǮǬȊȅǴǸ ǾǺȃDZǹǺǽǾȈ ǽǴǷǿȉǴǷǿȉǾǬ. ǞǬǶǴDZ ǹǬǼȋǰȇ – ǻǼDZǶǼǬǽǹǺDZ ǼDZȄDZǹǴDZ ǰǷȋ ǹDZǮDZǽǾ, ǿǮDZǼDZǹǹȇȁ Ǯ ǽǮǺDZǸ ǽǺǮDZǼȄDZǹǽǾǮDZ. ǝǾǼDZǸǷDZǹǴDZ Ƕ ǴdzȇǽǶǬǹǹǺǵ ǻǼǺǽǾǺǾDZ ǻǺǰȁǮǬǾǴǷǬ Ǵ ǰǴdzǬǵǹDZǼ njnna Maier. ǚǹǬ ǻǼDZǰǷǺDzǴǷǬ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇǸ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ ǻǼǺǽǾǺǵ ǹǬǼȋǰ

ǽ V-ǺǭǼǬdzǹȇǸ ǮȇǼDZdzǺǸ ǯǺǼǷǺǮǴǹȇ, ǰǺǻǺǷǹDZǹǹȇǵ ǹDZǭǺǷȈȄǴǸǴ ǬǽǴǸǸDZǾǼǴȃǹȇǸǴ ǰǼǬǻǴǼǺǮǶǬǸǴ ǹǬ ȊǭǶDZ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ȉǷDZǯǬǹǾǹǺǽǾȈ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǸǬ – ǯǷǬǮǹȇǵ ǾǼDZǹǰ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǻǷǬǾȈDZǮ ǺǾ ǶǿǾȊǼ ǭǼDZǹǰǺǮ Versace Ǵ Victoria Beckham.

ǎǧǤǔǞǧǑ ǖǚǜǝǑǞǧ ǜǿȃǹǬȋ ǺǾǰDZǷǶǬ ǽǮǬǰDZǭ ǰDZǭǹǺǯǺ ǹǬǼȋǰǬ ǰDZǷǬDZǾ DZǯǺ ǻǺ-ǹǬǽǾǺȋȅDZǸǿ ǼǺǽǶ ǽǶǺȄǹȇǸ Ǵ ǿǹǴǶǬǷȈǹȇǸ. ǙDZǿǰǴǮǴǾDZǷȈǹǺ, ȃǾǺ ǽǺdzǰǬǾDZǷǴ ǸǺǰǹǺǯǺ ǽǾǴǷȋ ȃǬǽǾǺ ǴǽǻǺǷȈdzǿȊǾ ȉǾǺǾ ǻǼǴDZǸ Ǯ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴǴ ǽǮǺǴȁ ǷǿȃȄǴȁ ǾǮǺǼDZǹǴǵ. ǝǬǸȇDZ ǼǺǽǶǺȄǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ, ǶǺǼǽDZǾȇ ǶǺǾǺǼȇȁ ǿǶǼǬȄDZǹȇ ǮȇȄǴǮǶǺǵ, ǹǬ ǙDZǰDZǷDZ ǸǺǰȇ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǷǴ ǭǼDZǹǰȇ Marchesa, Naeem Khan, Er sa Atelier, Ines Di Santo, Zuhair Murad, Monique Lhuillier, Ǭ ǾǬǶDzDZ Jenny Packham Ǵ Reem Acra.

22

ǝǔǗǟǩǞ «ǜǟǝnjǗǖnj» ǝǮǬǰDZǭǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ, ǽǴǷǿȉǾ ǶǺǾǺǼȇȁ ǹǬǻǺǸǴǹǬDZǾ ǼǿǽǬǷǺȃǶǿ, ǽǸDZǷǺ ǻǺǻǬǰǬȊǾ Ǯ ǶǬǾDZǯǺǼǴȊ «ǮDZȃǹǺdzDZǷDZǹȇȁ». ǙDZǽǸǺǾǼȋ ǹǬ ǺǭǴǷǴDZ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇȁ ǰǴdzǬǵǹDZǼǽǶǴȁ ǼDZȄDZǹǴǵ, ǽǴǷǿȉǾ «ǜǿǽǬǷǶǬ» ǻǼǺǰǺǷDzǬDZǾ ǿǰDZǼDzǴǮǬǾȈǽȋ ǹǬ ǮDZǼȄǴǹDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǚǷǴǸǻǬ. ǖǬǶ ǹǴǶǬǶǺǵ ǰǼǿǯǺǵ, Ǻǹ ǽǻǺǽǺǭDZǹ ǻǺǰȃDZǼǶǹǿǾȈ ǶǼǬǽǺǾǿ Ǵ DzDZǹǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ȀǴǯǿǼȇ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹǺǵ. ǜǺǽǶǺȄǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ, ǺǭǷDZǯǬȊȅǴDZ ǭDZǰǼǬ Ǵ ǼǬǽȄǴǼȋȊȅǴDZǽȋ ǶǹǴdzǿ, ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǷǴ Ǯ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǶǺǷǷDZǶȂǴȋȁ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǭǼDZǹǰǺǮ Carolina Herrera, J. Mendel, Anna Maier, Ines Di Santo, Amsale, Pronovias, Naeem Khan Ǵ ǰǼǿǯǴDZ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÄÅÂ ÄÅÂÀÅÌ ÂÀÅÌ ÍÅÂÅÑÒÓ ǞnjǔǙǝǞǎǑǙǙǧǑ ǐǜnjǛǔǜǚǎǖǔ

ǪǍǖǔ, ǝǗǚǎǙǚ ǚǍǗnjǖnj

ǞǺǹȃǬǵȄDZDZ ǶǼǿDzDZǮǺ, ȀǬǾǴǹ ǴǷǴ ȄDZǷǶ, ǺǶǿǾȇǮǬȊȅǴDZ ȀǴǯǿǼǿ ǹDZǮDZǽǾȇ, ǽǺdzǰǬȊǾ ǿǾǺǹȃDZǹǹȇǵ, ȂDZǷǺǸǿǰǼDZǹǹȇǵ Ǵ ǮǸDZǽǾDZ ǽ ǾDZǸ ǴǹǾǼǴǯǿȊȅǴǵ ǺǭǼǬdz. ǩȀȀDZǶǾǹǺǽǾȈ ǾǬǶǺǯǺ ǻǼǴDZǸǬ ǻǼǺǰDZǸǺǹǽǾǼǴǼǺǮǬǷǬ Ǯ ǽǮǺDZǵ ǶǺǷǷDZǶȂǴǴ Monique Lhuillier.

ǝǚǣǑǞnjǙǔǑ ǜnjǓǙǧǡ ǞǖnjǙǑǕ ǝǺȃDZǾǬǹǴDZ ǼǬdzǷǴȃǹȇȁ ǻǺ ȀǬǶǾǿǼDZ ǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǮǽDZǯǰǬ ǽȃǴǾǬǷǺǽȈ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇǸ Ǵ ǭDZǽǻǼǺǴǯǼȇȄǹȇǸ ǽǾǴǷǴǽǾǴȃDZǽǶǴǸ ǼDZȄDZǹǴDZǸ. ǙDZ ǽǾǬǷǬ ǴǽǶǷȊȃDZǹǴDZǸ Ǵ ǽǮǬǰDZǭǹǬȋ ǸǺǰǬ 2015 ǯǺǰǬ. ǙǬ ǻǺǶǬdzǬȁ ȀǴǯǿǼǴǼǺǮǬǷǺ Ǽ ǸǹǺDzDZǽǾǮǺ ǹǬǼȋǰǺǮ, Ǯ ǶǺǾǺǼȇȁ ǾǺǹȃǬǵȄDZDZ ǶǼǿDzDZǮǺ ǮǺ ǽǺǽDZǰǽǾǮǿDZǾ ǽ ǭǺǷDZDZ ǻǷǺǾǹȇǸ ǾǹȇǸ ȄDZǷǶǺǸ Ǵ ǹDZǮDZǽǺǸȇǸ ȄǴȀǺǹǺǸ. ǚǭǼǬdzȂȇ ǻǺǰǺǭǹȇȁ ȇȁ ǽǺȃDZǾǬǹǴǵ ǻǼǺǰDZǸǺǹǽǾǼǴǼǺǮǬǷǴ ǽǾǼǴǼǺǮǬǷǴ ǭǼDZǹǰȇ Naeem eem Khan, Monique

Lhuillier, Marchesa, Amsale Ǵ Reem Acra. ǐǴdzǬǵǹDZǼȇ Naeem Khan ǺǾǷǴȃǴǷǴǽȈ ǻǺǶǬdzǺǸ ǻǷǬǾȈDZǮ, ǯǰDZ ǽǺȃDZǾǬDZǾǽȋ ǽǮDZǼǶǬȊȅǴǵ ǸDZǾǬǷǷǴdzǴǼǺǮǬǹǹȇǵ ǶǺǼǽDZǾ Ǵ ǭDZǷǺǽǹDZDzǹǬȋ ǮǺdzǰǿȄǹǬȋ ȊǭǶǬ. ǙDZ ǸDZǹDZDZ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹǺ ǽǸǺǾǼDZǷǺǽȈ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǹǺDZ ǴǸǴ ǽǺȃDZǾǬǹǴDZ ǻǼǺdzǼǬȃǹǺǯǺ ȄǴȀǺǹǬ Ǵ ǾǶǬǹǴ ǽ ǺǭȆDZǸǹǺǵ ǮȇȄǴǮǶǺǵ. ǚǰǹǬǶǺ ǭǺǷȈȄDZ ǮǽDZǯǺ ǮȇǰDZǷǴǷǴǽȈ ǰǴdzǬǵǹDZ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǭǼDZǹǰǬ Moschino, Moschino ǻǼDZǰǷǺDzǴǮȄǴDZ ǽǸDZǷȇǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ ǻǷǬǾȈDZ… ǽ ǯǬdzDZǾ ǯǬdzDZǾǹȇǸ ǻǼǴǹǾǺǸ.

ǛȇȄǹǺDZ ǺDZ ǸǹǺǯǺǽǷǺǵǹǺDZ ǺǭǷǬǶǺ ȊǭǺǶǶ Ǵdz ȀǬǾǴǹǬ, ǶǼǿDzDZǮǬ ǴǷǴ ǰǼǿǯǴȁȁ ǹDZǮDZǽǺǸȇȁ ǾǶǬǹDZǵ ǽǸǺǾǼǴǾǽȋ ȋ ǾǼǺǯǬǾDZǷȈǹǺ Ǵ ǮǺǷǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǮdzǯǷȋǹǿǾȈ ǹǿȊȅDZ. ǐǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǹǬ ǺǭǼǬdzȂȇ Ȃȇ ǻǷǬǾȈDZǮ Ǵdz ǶǺǷǷDZǶȂǴǴ Monique Lhuillier, ang, Carolina Vera Wang, Herrera, Alberta lberta Ferretti, Anne Barge ge Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ǸǺǰǹȇȁ ǰǴdzǬǵǹDZǼǺǮ. ǴdzǬǵǹDZǼǺǮ. ǜǺǽǶǺȄǹȇDZ ȇDZ ǸǺǰDZǷǴ ǻǷǬǾȈDZǮ ǽ ǸǹǺǯǺǽǷǺǵǹȇǸ ǹǴdzǺǸ ǮȇdzǺǮǿǾ ǮǺǽǾǺǼǯ ǰǬDzDZ DzDZ ǿ ǽǬǸȇȁ ǮdzȇdzȇǽǶǬǾDZǷȈǹȇȁ. ȇȁ.

ǢǎǑǞǧ, ǢǎǑǞǧ…

ǖǜǟǒǑǎǙǧǑ ǜǟǖnjǎnj, ǛǜǚǓǜnjǣǙǧǑ Ǚnjǖǔǐǖǔ

ǖǬǶ ǴdzǮDZǽǾǹǺ, ȂǮDZǾȇ – ǺǰǹǴ Ǵdz ǷǿȃȄǴȁ ǿǶǼǬȄDZǹǴ ǿǶǼǬȄDZǹǴǵ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǻǷǬ ǻǷǬǾȈDZǮ. ǽ ǙǺ Ǯ ȉǾǺǸ ǽDZdzǺǹDZ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǹDZ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬȊǾǽȋ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹȇǸǴ ǼǺ ǼǺdzǬǸǴ. ǝǮDZDzǺ Ǵ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǺǼǴǯ ǹǺ ǮȇǯǷȋǰȋǾ ǻǷǬǾȈȋ ǽ ǷǴǽǾȈȋǸǴ, ǮȈ ǮȈȊǹǶǬǸǴ, ǷDZǻDZǽǾǶǬǸ ǷDZǻDZǽǾǶǬǸǴ Ǵ ǽǬǸȇǸǴ ǼǬdzǹǺǺ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǹȇǸǴ ȂǮDZǾǬǸ ȂǮDZǾǬǸǴ.

ǎ ǻǺǽǷDZǰǹǴDZ ǯǺǰȇ ǹǬ ǸǺǰǹȇȁ ǻǺǰǴǿǸǬȁ ǮǽDZ ȃǬȅDZ ǸǺDzǹǺ ǿǮǴǰDZǾȈ ǸǺǰDZǷDZǵ, ǺǰDZǾȇȁ Ǯ ǴdzȇǽǶǬǹǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ ǽ ǶǼǿDzDZǮǹȇǸǴ ǴǷǴ ȄǴȀǺǹǺǮȇǸǴ ǼǿǶǬǮǬǸǴ ǼǬdzǷǴȃǹǺǵ ǰǷǴǹȇ. ǚǹǴ ǸǺǯǿǾ ǷǴȄȈ ǽǷDZǯǶǬ ǻǼǴǶǼȇǮǬǾȈ ǻǷDZȃǴ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹǺǵ, ǹǴǽǻǬǰǬǾȈ ǶǼǿDzDZǮǹȇǸ ǻǺǾǺǶǺǸ ǰǺ ǶǴǽǾDZǵ DZDZ ǼǿǶ ǴǷǴ ǮǺǮǽDZ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋǾȈ ǽǺǭǺǵ ǽǾǴǷǴdzǺǮǬǹǹǿȊ ǹǬǶǴǰǶǿ-ǻǷǬȅ. Ñâàäüáà 2014 / 2

23

ÄÅÂÀÅÌ ÍÅÂÅÑÒÓ ǪǍǖǔ ǎ ǒǑǘǣǟǏnjǡ ǝǮDZǼǶǬǹǴDZ ǭǴǽDZǼǬ Ǵ ǽǾǼǬdzǺǮ, ǸDZǼȂǬǹǴDZ ǹǬǾǿǼǬǷȈǹǺǯǺ DzDZǸȃǿǯǬ Ǵ ȄDZǷǶǺǮȇȁ ǹǴǾDZǵ – ǾǬǶǬȋ ǼǺǽǶǺȄǹǬȋ ǺǾǰDZǷǶǬ ǻǺǰȃDZǼǶǴǮǬDZǾ ǿǾǺǹȃDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǮDZǷǴǶǺǷDZǻǴDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǹǬǼȋǰǬ. ǐǴdzǬǵǹDZǼȇ Amsale Monique L h u i l l i e r, C a ro l i n a Herrera Ǵ njnna Maier ǻǼDZǰǷǺDzǴǷǴ ǽǮǺǴǸ ǻǺǶǷǺǹǹǴȂǬǸ ǻǷǬǾȈȋ, ǻǺǰǺǷȇ ǶǺǾǺǼȇȁ ǿǶǼǬȄDZǹȇ ǼǺǽǶǺȄǹǺǵ ǺǾǰDZǷǶǺǵ.

ǖǜǟǒǑǎǙǧǑ njǛǛǗǔǖnjǢǔǔ ǎ ǹǺǮǺǸ ǽDZdzǺǹDZ ǺǽǺǭDZǹǹǺ ǬǶǾǿǬǷȈǹȇǸ ǭǿǰDZǾ 3D-ǶǼǿDzDZǮǺ. ǚȂDZǹǴǾȈ ǴdzȇǽǶǬǹǹǺǽǾȈ ȉǾǺǵ ǺǾǰDZǷǶǴ ǻǺdzǮǺǷȋǾ ǶǺǷǷDZǶȂǴǴ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǹǬǼȋǰǺǮ ǺǾ Carolina Herrera, Marchesa ǴǷǴ DzDZ Amsale. ǙDZDzǹȇDZ ǬǻǻǷǴǶǬȂǴǴ Ǵdz ǾǺǹǶǺǯǺ ȄǴǾȈȋ, dzǬǶǼȇǮǬȊȅǴDZ ǽǻǴǹǿ, ǰDZǶǺǷȈǾDZ ǴǷǴ ǰǼǿǯǴDZ ȃǬǽǾǴ ǻǷǬǾȈDZǮ, ǰDZǷǬȊǾ ǺǭǼǬdz ǹDZǮDZǽǾȇ DZȅDZ ǭǺǷDZDZ ȂDZǷǺǸǿǰǼDZǹǹȇǸ.

ǜǚǝǖǚǤǙnjǫ ǠnjǞnj ǘǹǺǯǴDZ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇDZ ǹDZDZǮDZǽǾȇ ǺǾǶǬdzȇǮǬȊǾǽȋ ǺǾ ȉǾǺǺǯǺ, ǻǺ Ǵȁ ǸǹDZǹǴȊ, ǿǽǾǬǼDZǮǮȄDZǯǺ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǬ. ǐǴdzǬǵǹDZǼȇ Ǽȇ ǭǼDZǹǰǺǮ ǚscar de la Renta ta Ǵ Carolina Herrera ǽȃǴǾǬȊǾ ȉǾǺ ǾǺ dzǬǭǷǿDzǰDZǹǴDZǸ. ǐǺǶǬdzǬǾDZǷȈǷȈǽǾǮǬ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǷǴ Ǵȁ ǸǺǰDZǷǴ, Ǵ, ȃȈǴ ǻǷDZȃǴ Ǵ ǷǴȂǬ ǭȇǷǴ ǻǼǴǶǼȇȇǾȇ ǷDZǯǶǺǵ ǻǼǺdzǼǬȃǹǺǵ ǰȇǸǶǺǵ, Ǻǵ, ǰǺǻǺǷǹDZǹǹǺǵ ǹDZDzǹǺǵ ǮȇȄǴǮǮǶǺǵ. ǎ ǴǾǺǯDZ ǺǭǼǬdz ǻǺǷǿȃǬDZǾǽȋ ǽȋ ǮǺdzǮȇȄDZǹǹȇǸ, ǴdzȇǽǶǬǹǹȇǸ ȇǸ Ǵ dzǬǯǬǰǺȃǹȇǸ. ǎǽDZǮǺdzǸǺDzǹȇDZ ȇDZ ǮǬǼǴǬȂǴǴ ǽ ȀǬǾǺǵ ǭȇǷǴ ǻǼǺǰDZǰDZǸǺǹǽǾǼǴǼǺǮǬǹȇ Ǵ Ǯ ǶǺǷǷDZǶȂǴȂǴȋȁ ǰǼǿǯǴȁ ǭǼDZǹǰǺǮ.

24

ǝǎnjǐǑǍǙǚǑ ǘǔǙǔ ǙǬ ǙDZǰDZǷDZ ǮȇǽǺǶǺǵ ǸǺǰȇ ǺǽǺǭǺDZ ǸDZǽǾǺ dzǬǹȋǷǴ ǻǷǬǾȈȋ, DZǰǮǬ ǻǼǴǶǼȇǮǬȊȅǴDZ ǶǺǷDZǹǴ ǴǷǴ ȅǴǶǺǷǺǾǶǴ. ǞǬǶǴDZ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǹǬǼȋǰȇ ǻǺdzǮǺǷȋȊǾ ǹDZǮDZǽǾǬǸ Ǵ ǻǼǺǰDZǸǺǹǽǾǼǴǼǺǮǬǾȈ ǽǾǼǺǵǹȇDZ ǹǺDzǶǴ, Ǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǾȈ ǽDZǭDZ ǸǬǶǽǴǸǬǷȈǹȇǵ ǶǺǸȀǺǼǾ Ǵ ǽǮǺǭǺǰǿ ǻDZǼDZǰǮǴDzDZǹǴȋ, ǮDZǰȈ ǾǬǶ ǯǺǼǬdzǰǺ ǿǰǺǭǹDZDZ ǾǬǹȂDZǮǬǾȈ Ǵ ǿȃǬǽǾǮǺǮǬǾȈ Ǯ ǶǺǹǶǿǼǽǬȁ! Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

25

26

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

ɂȾ198

Ñâàäüáà 2014 / 2

27

ÂÀ ÊÎËÜÖÀ

îñêîøíûå îáðó÷àëüíûå êîëüöà çíàìåíèòîñòåé

ǙnjǞnjǗǔ ǛǚǜǞǘnjǙ

ǛǑǙǑǗǚǛnj ǖǜǟǝ

ǖǑǕǞ ǘǔǐǐǗǞǚǙ

ǖǔǘ ǖnjǜǐnjǤǨǫǙ

ǍDZǹǰDzǬǸǴǹ ǘǴǷȈǻȈDZ dzǬǶǬdzǬǷ ǿ ȊǮDZǷǴǼǬ ǐDzDZǵǸǴ ǎǺǷȈȀǬ ȉǶǽǶǷȊdzǴǮǹǺDZ ǶǺǷȈȂǺ Ǵdz ǻǷǬǾǴǹȇ Ǵ ǮǴǹǾǬDzǹȇȁ ǭǼǴǷǷǴǬǹǾǺǮ dzǬ 35 Ǿȇǽȋȃ ǰǺǷǷǬǼǺǮ. ǝ ǹǴǸ ǘǴǷȈǻȈ DZ ǽǰDZǷǬǷ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ ǙǬǾǬǷǴ ǛǺǼǾǸǬǹ.

ǑDZ ǽDZǸDZǵǹǬȋ DzǴdzǹȈ ǽ ǬǶǾDZǼǺǸ ǡǬǮȈDZǼǺǸ ǍǬǼǰDZǸǺǸ ǹǬȃǬǷǬǽȈ ǽ ǮǴǹǾǬDzǹǺǯǺ ǾǼDZȁǶǬǼǬǾǹǴǶǬ ǽ ǽǬǻȀǴǼǺǸ dzǬ 30 Ǿȇǽȋȃ ǰǺǷǷǬǼǺǮ.

ǛǼǴǹȂ ǟǴǷȈȋǸ ǻǼDZǻǺǰǹDZǽ ǖDZǵǾ ǘǴǰǰǷǾǺǹ 18-ǶǬǼǬǾǹǺDZ ǶǺǷȈȂǺ ǽ ǽǬǻȀǴǼǺǸ Ǵ ǭǼǴǷǷǴǬǹǾǬǸǴ, ǼǬǹDZDZ ǻǼǴǹǬǰǷDZDzǬǮȄDZDZ ǻǼǴǹȂDZǽǽDZ ǐǴǬǹDZ. ǝǾǺǴǸǺǽǾȈ ǶǺǷȈȂǬ – 136 Ǿȇǽȋȃ ǰǺǷǷǬǼǺǮ.

ǖǼǴǽ ǡǬǸȀǼǴǽ ǽǰDZǷǬǷ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ ǽǮDZǾǽǶǺǵ ǷȈǮǴȂDZ Ǯ ǸǬDZ 2011 ǯǺǰǬ, ǻǺǰǬǼǴǮ DZǵ 20,5-ǶǬǼǬǾǹǺDZ ǭǼǴǷǷǴǬǹǾǺǮǺDZ ǶǺǷȈȂǺ ǺǾ ǗǺǼDZǹ ǤǮǬǼȂ. ǝǾǺǴǸǺǽǾȈ ǶǺǷȈȂǬ – 2 ǸǷǹ ǰǺǷǷǬǼǺǮ.

28

ǖǩǞǔ ǛǑǜǜǔ ǑDZ ǭǼǬǶ ǽ ǜǬǽǽDZǷǺǸ ǍǼDZǹǰǺǸ ǼǬǽǻǬǷǽȋ, ǹǬ ȉǾǺ ǹǬǸDZǶǬǷǬ ǰǬDzDZ ǴǽǾǺǼǴȋ ǽ ǶǺǷȈȂǬǸǴ. ǜǬǽǽDZǷ ǻǼDZdzDZǹǾǺǮǬǷ ǖȉǾǴ ǶǺǷȈȂǺ ǺǾ ǖǬǼǾȈDZ ǽ ǻȋǾǴǶǬǼǬǾǹȇǸ ǼǺdzǺǮȇǸ ǭǼǴǷǷǴǬǹǾǺǸ, Ǭ ǺǹǬ ǻǺǸDZǹȋǷǬ DZǯǺ ǹǬ ǾǼDZȁǶǬǼǬǾǹǴǶ ǖǬǼǾȈDZ ǽǾǺǴǸǺǽǾȈȊ 120 Ǿȇǽȋȃ ǰǺǷǷǬǼǺǮ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

«

åïåðü ìû ¢ îäíà êðåïêàÿ ñåìüÿ!» Мы с С ерге ем сначала позн акомилис ь за ра бот ать в на очно. О н устро ш от де л ка к ра ился з во вр ем я моего но не пробы л отпуска, на новом ра бо че м м ес т е и неде ли в армию. Одн а ко лл ега вст – его за брали ре тила м ен я пр ис мотре ла ра сс ка за ми о мне парн я. т ом , чт о – Ну и где он? сп – роси ла я.

– С лужит , – ра зв ела ру ка ми он а. Про ш ел год. Я сгорала от лю бо пыт ст ва посмотре ть на – бы ло оч ень инт эт ого че лове ка ер есно . Након ец он не прои зо ш ло ве рнулся , и… ни . Мы прост о чего ра бот али в од прош ло еще по но й компании. лгода. Так Вс е из м енилос ь, когда к на м в от де л пр иш Анд ре й. Им ен ел еще од ин но но с его подачи вичо к – мы ст али близ и уже че ре з па ко об щатьс я с С ру неде ль он пр ер ежей , иг ла си л м ен я по ве че ра м , хо на св идание. ди ли в кино. А Мы гуля ли нд ре й т ем вр го ри зонт а, и ем ен ем ис че з мы пот ер яли с наш его с ни м связ ь, ка и вовс е не сущ к будт о эт ого ест вова ло. Но че лове ка до сих по р я вс ка к об анге ле, поминаю о не по яв ившимся м по чти дл я т ого, чт об С пуст я ещ е дв ы со ед инить а го да зн аком дв е судьбы. ст ва мы по ня дл я др уг а, и ре ли , чт о со здан ш ил и сы грат ы др уг ь свад ьб у. Мен С ер ежа в за гс я оч ен ь уд ив ил е по ст оянн о ул о, чт о ы ба лс я и вы гл сч ас т ли вы м . яд ел по -н ас т В эт от м ом ен оящ ему т я окон чат ел чт о С ер ежа им ьн о уб ед ил ас ь енно т от , кт в т ом , о мне нуж ен , вт орая по ло ви чт о он т очно нка. м оя День наш ей св ад ьб ы 12 ию ля 2014 года бы л лу чших дн ей , одни м из са м проведенных ых вм ест е. Мы оч за нашу неве ро ен ь бл аг одар ны судьбе ятную встре чу и, несмотря на продолжае м ул трудности, ыбатьс я и бе зу мно лю бить др ед иное це ло е, уг др уга. Теп ер одна кр епка я ь мы се мья! Ана ст ас ия ГУ Л

Ñâàäüáà 2014 / 2

ЯЕВА

29

ÄÅÂÀÅÌ ÏÎÄÐÓÃ

¡òèëüíî è ñ öâåòîì!

ǝǚǏǗnjǝǙnj Ǘǔ Ǟǧ ǍǧǞǨ ǛǚǐǜǟǏǚǕ ǙǑǎǑǝǞǧ? ǐǷȋ ǾǺǯǺ ȃǾǺǭȇ ǺǭȆȋǮǴǾȈ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹǿȊ ǻǺǰǼǿǯǺǵ ǹDZǮDZǽǾȇ Ǵ ǺǭȋdzǬǾȈ DZDZ ǻǼǴǵǾǴ Ǯ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺǸ ǻǷǬǾȈDZ, ǻǼǺǰǿǸǬǵǾDZ ǾǼǴ ǮǬDzǹȇȁ ǻǿǹǶǾǬ:

Традиция наряжать подруг невесты в одинаковые платья пришла к нашу страну совсем недавно, однако у нее есть все шансы прижиться, ведь стайка юных девушек в нарядах одинакового цвета способна украсить любое свадебное торжество. А вот насколько легко организовать такое единство стиля и цвета?

< ǮǽDZ ǷǴ ǻǺǰǼǿǯǴ ǽǺǯǷǬǽȋǾǽȋ, ȃǾǺǭȇ ǶǾǺ-ǾǺ ǮȇǭǼǬǷ ǹǬǼȋǰ dzǬ ǹǴȁ?

< ǶǾǺ ǺǻǷǬǾǴǾ ǻǼǴǺǭǼDZǾDZǹǴDZ ǴǷǴ ǻǺȄǴǮ ǹǬǼȋǰǺǮ?

ǏǐǑ ǎǓǫǞǨ ǛǗnjǞǨǫ? ǛǼDZǶǼǬǽǹǺ, DZǽǷǴ ǻǺǰǼǿǯǴ ǭDZdzǺǯǺǮǺǼǺȃǹǺ ǽǺǯǷǬǽǴǷǴǽȈ ǭȇǾȈ Ǯ ǺǰǴǹǬǶǺǮȇȁ ǹǬǼȋǰǬȁ. ǛǼDZǰǻǺǷǺDzǴǸ, Ǯȇ ǮǸDZǽǾDZ ǽ ǹǴǸǴ ǿDzDZ ǺǻǼDZǰDZǷǴǷǴǽȈ ǽ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǯǬǸǸǺǵ, ȀǬǽǺǹǬǸǴ Ǵ ǽǾǴǷDZǸ. ǚǽǾǬǷǺǽȈ ǽǬǸǺDZ ǽǷǺDzǹǺDZ – ǼDZȄǴǾȈ, ǯǰDZ ǮdzȋǾȈ ǻǷǬǾȈȋ.

< ǻǷǬǾȈȋ ǺǰǹǺǯǺ ȂǮDZǾǬ, ǹǺ ǼǬdzǹȇȁ ǺǾǾDZǹǶǺǮ ǮȇǯǷȋǰȋǾ ǴǹǾDZǼDZǽǹǺ, ǹDZǺǭȇȃǹǺ Ǵ ǺȃDZǹȈ ǽǮDZDzǺ;

< ǖǟǛǔǞǨ ǎ ǘnjǏnjǓǔǙǑ. ǝǼǬdzǿ ǻǼDZǰǿǻǼDZǰǴǸ – ȉǾǺǾ ǮǬǼǴǬǹǾ ǻǺȃǾǴ ǹǬǮDZǼǹȋǶǬ ǺǭǼDZȃDZǹ ǹǬ ǻǼǺǮǬǷ. ǐǬDzDZ DZǽǷǴ ǿǰǬǽǾǽȋ ǹǬǵǾǴ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǻǷǬǾȈDZǮ ǺǰǴǹǬǶǺǮǺǯǺ ȂǮDZǾǬ ǼǬdzǹȇȁ ǼǬdzǸDZǼǺǮ, ǮDZǷǴǶ ǼǴǽǶ, ȃǾǺ ǶǺǸǿ-ǾǺ Ǵdz ǻǺǰǼǿǯ ǸǺDzDZǾ ȉǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺ ǹDZ ǻǺǰǺǵǾǴ ȂǮDZǾ ǴǷǴ ȀǬǽǺǹ. < ǖǟǛǔǞǨ ǎ ǔǙǞǑǜǙǑǞǘnjǏnjǓǔǙǑ. ǤǬǹǽǺǮ ǹǬ ǿǽǻDZȁ ǿDzDZ ǭǺǷȈȄDZ, ǹǺ ǸǺDzǹǺ ǻǼǺǯǬǰǬǾȈ ǽ ǼǬdzǸDZǼǺǸ. < Ǜ ǚ Ǥ ǔ Ǟ Ǩ ǎ njǞ Ǒ Ǘ Ǩ Ǒ Ǚnj ǓnjǖnjǓ. ǩǾǺǾ ǮǬǼǴǬǹǾ ǷǿȃȄǴǵ ǮǺ ǮǽDZȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ – ǰDZǮǿȄǶǬǸ ǻǺȄȈȊǾ ǻǷǬǾȈȋ

< ǼǬdzǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ Ǵ ǼǬdzǷǴȃǹȇDZ ǺǾǾDZǹǶǴ ǺǰǹǺǯǺ ȂǮDZǾǬ. ǞǬǶǺǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǻǼǺȅDZ ǮǽDZǯǺ Ǯ ǼDZǬǷǴdzǬȂǴǴ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǶǬDzǰǬȋ ǽǸǺDzDZǾ ǹǬǵǾǴ ǾǼDZǭǿDZǸȇǵ ǹǬǼȋǰ Ǯ ǸǬǯǬdzǴǹDZ.

ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǺǽǺǭDZǹǹǺǽǾDZǵ ȀǴǯǿǼȇ, Ǭ ǽǾǺǴǸǺǽǾȈ ǾǬǶǺǯǺ dzǬǶǬdzǬ ǭǿǰDZǾ ǻǼǴǸDZǼǹǺ ǼǬǮǹǬ ǸǬǯǬdzǴǹǹǺǵ.

ǖǞǚ ǍǟǐǑǞ ǛǗnjǞǔǞǨ? ǩǾǺǾ ǮǺǻǼǺǽ ǹǬǮDZǼǹȋǶǬ ǮǺdzǹǴǶǹDZǾ Ǯ ǯǺǷǺǮǬȁ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇȁ ǻǺǰǼǿǯ Ǯ ǻDZǼǮǿȊ ǺȃDZǼDZǰȈ, ȃǾǺ ǮǻǺǷǹDZ ǼDZdzǺǹǹǺ. ǘǺDzǹǺ ǺǭǼǬǾǴǾȈǽȋ Ƕ ǺǻȇǾǿ ǰǼǿǯǴȁ ǽǾǼǬǹ. ǎ ǝǤnj, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǻǺǰǼǿDzǶǴ ǽǬǸǴ ǻǷǬǾȋǾ dzǬ ǹǬǼȋǰȇ, Ǭ ǹDZǮDZǽǾǬ ǾǺǷȈǶǺ ǽǺǺǭȅǬDZǾ ǴǸ ȂǮDZǾ Ǵ/ǴǷǴ ǽǾǴǷȈ. ǔ ǾǺǷȈǶǺ DZǽǷǴ ǻǷǬǾȈȋ ǺȃDZǹȈ ǰǺǼǺǯǴDZ, ȃǬǽǾȈ Ǵȁ ǽǾǺǴǸǺǽǾǴ ǺǻǷǬȃǴǮǬDZǾ ǹDZǮDZǽǾǬ.

30

ǖǷǬǽǽǴȃDZǽǶǴǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǮǹDZȄǹDZǯǺ ǮǴǰǬ ǻǺǰǼǿǯ ǹDZǮDZǽǾȇ – ǻǷǬǾȈȋ ǺǰǴǹǬǶǺǮǺǯǺ ȂǮDZǾǬ, ǽǾǴǷȋ, ȀǬǽǺǹǬ. ǙǺ ȉǾǺ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǶǺǾǺǼǺDZ ȃǬǽǾǺ ǹǬǼǿȄǬȊǾ, Ǵ ǺǾ ȉǾǺǯǺ ǮȇǴǯǼȇǮǬȊǾ. ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ ǾǬǶǴDZ ǮǬǼǴǬǹǾȇ: < ǺǰǴǹ ȀǬǽǺǹ ǻǷǬǾȈȋ, ǹǺ ǼǬdzǹȇDZ ȂǮDZǾǬ. ǚǻǾǴǸǬǷȈǹǺ ǰǷȋ ǾDZȁ ǹDZǮDZǽǾ, ǶǺǾǺǼȇDZ ȁǺǾȋǾ, ȃǾǺǭȇ ǻǺǰǼǿDzǶǴ ǮȇǯǷȋǰDZǷǴ Ǵ ǻǺ-ǼǬdzǹǺǸǿ, Ǵ ǶǬǶ ǺǰǹǺ ȂDZǷǺDZ, Ǵ ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǺǾǷǴȃǬǷǴǽȈ ǺǾ ǰǼǿǯǴȁ ǯǺǽǾDZǵ. ǏǷǬǮǹǺDZ – ǮȇǭǼǬǾȈ ǽ ǻǺǰǼǿǯǬǸǴ ǹǬǴǭǺǷDZDZ ǻǺǰȁǺǰȋȅǴǵ ȀǬǽǺǹ, Ǭ ǽ ȂǮDZǾǬǸǴ ǺǹǴ ǼǬdzǭDZǼǿǾǽȋ ǽǬǸǴ;

< ǯǰDZ ǰǺǽǾǬǾȈ ǽǾǺǷȈǶǺ ǻǷǬǾȈDZǮ ǺǰǴǹǬǶǺǮǺǯǺ ȂǮDZǾǬ Ǵ/ǴǷǴ ȀǬǽǺǹǬ Ǵ ǼǬdzǹȇȁ ǼǬdzǸDZǼǺǮ?

ǎ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǴȁ ǽǾǼǬǹǬȁ Ǵ ǝǤnj ǭȇǾȈ ǻǺǰǼǿǯǺǵ ǹDZǮDZǽǾȇ – ǺȃDZǹȈ ǻǺȃDZǾǹǬȋ ǸǴǽǽǴȋ. ǎ ǜǺǽǽǴǴ ǰDZǮǿȄǶǴ, ǶǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǾǺDzDZ ǮǺǽǻǼǴǹǴǸǬȊǾ ȉǾǿ ǼǺǷȈ ǻǺdzǴǾǴǮǹǺ, ǹǺ ǭȇǮǬȊǾ ǽǷǿȃǬǴ, ǶǺǯǰǬ ǶǾǺ-ǾǺ Ǵdz ǹǴȁ ǹDZ ȁǺȃDZǾ ǺǰDZǮǬǾȈǽȋ ǾǬǶ, ǶǬǶ ǼDZȄǴǷǬ ǹDZǮDZǽǾǬ. ǔ ǮǼȋǰ ǷǴ ǽǾǺǴǾ ǺǭǴDzǬǾȈǽȋ ǹǬ ǾǬǶǿȊ ǯǺǽǾȈȊ – ȉǾǺ DZDZ ǷǴȃǹȇǵ ǮȇǭǺǼ. nj Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǻǺǰǼǿǯǴ ǹDZǮDZǽǾȇ ǮȇǭDZǼǴǾDZ ǰǼǿǯǿȊ ǶǬǹǰǴǰǬǾǿǼǿ.

ǝǚǢǎǑǞǔǫ ǖǜnjǝǚǞǧ

ǎ ǑǮǼǺǻDZ dzǬ ǹǬǼȋǰȇ ǻǺǰǼǿǯ ǻǷǬǾǴǾ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹǬȋ. ǎ ǜǺǽǽǴǴ ǾǬǶǬȋ ǾǼǬǰǴȂǴȋ ǻǺǶǬ ǮǺǽǻǼǴǹǴǸǬDZǾǽȋ ǷǴȄȈ ǶǬǶ ǸǺǰǹȇǵ ǶǬǻǼǴdz, ǻǺȉǾǺǸǿ DZǰǴǹǺǯǺ ǮǬǼǴǬǹǾǬ ǰDZǹDZDzǹǺǯǺ ǬǽǻDZǶǾǬ ǹDZǾ. ǎ ǺǰǹǴȁ ǽǷǿȃǬȋȁ ǹDZǮDZǽǾǬ ǺǻǷǬȃǴǮǬDZǾ ǾǺǷȈǶǺ ǾǶǬǹȈ ǰǷȋ ǻǷǬǾȈDZǮ, Ǯ ǰǼǿǯǴȁ ǻǺǰǼǿǯǴ ǻǷǬǾȋǾ dzǬ ǮǽDZ ǽǬǸǴ, ǹǺ ǻǼǴȁǺǰȋǾ ǭDZdz ǻǺǰǬǼǶǬ, Ǯ ǾǼDZǾȈǴȁ, ǽǬǸȇȁ ǺǻǾǴǸǬǷȈǹȇȁ, ǰDZǮǿȄǶǴ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǽǺǯǷǬȄǬȊǾǽȋ dzǬǻǷǬǾǴǾȈ dzǬ ǮǽDZ ǽǬǸǴ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǽǺǭǴǼǬǷǴǽȈ ǻǼǴǵǾǴ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǿ Ǯ ǹǺǮȇȁ ǹǬǼȋǰǬȁ. Ǚǿ Ǵ ȃDZǾǮDZǼǾȇǵ ǮǬǼǴǬǹǾ – ǶǺǯǰǬ ǻǼǴȁǺǾȈ ǹDZǮDZǽǾȇ ǺǻǷǬȃǴǮǬDZǾǽȋ ǴǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺ Ǵdz ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǭȊǰDzDZǾǬ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÄÅÂÀÅÌ ÏÎÄÐÓÃ

Ñàìûå-ñàìûå ñâàäåáíûå ïëàòüÿ < ǎ 1998 ǯǺǰǿ ǸǺǰDZǷȈDZǼȇ ǽǺdzǰǬǷǴ ǽȆDZǰǺǭǹǺDZ ǻǺǰǮDZǹDZȃǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ Ǵdz ǭDZǷǺǯǺ Ǵ ǾDZǸǹǺǯǺ ȄǺǶǺǷǬǰǬ. ǛǺǷǹǺǼǬdzǸDZǼǹǬȋ ǸǺǰDZǷȈ ǭȇǷǬ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǬ ǹǬ ǹȈȊǵǺǼǶǽǶǺǸ ǻǺǶǬdzDZ ǸǺǰ. < ǝǬǸǺDZ ǴdzǮDZǽǾǹǺDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ, ǶǺǾǺǼǺDZ ǿDzDZ ǰǬǮǹǺ ǽȃǴǾǬDZǾǽȋ ȉǾǬǷǺǹǺǸ ǶǼǬǽǺǾȇ, ȉǾǺ ǹǬǼȋǰ ǏǼDZǵǽ ǖDZǷǷǴ. ǚǹǬ ǮȇȄǷǬ dzǬǸǿDz dzǬ Ƕǹȋdzȋ ǜDZǹDZ Ǯ 1956 ǯǺǰǿ. ǐǴdzǬǵǹDZǼǺǸ ǹǬǼȋǰǬ ǽǾǬǷǬ ǩǷDZǹ ǜǺǿdz, ȀǬǾǬ ǏǼDZǵǽ ǭȇǷǬ ǼǬǽȄǴǾǬ 1000 DzDZǸȃǿDzǴǹǬǸǴ. ǍǺǷDZDZ 55 ǷDZǾ ǾǬǶǺǵ ǽǾǴǷȈ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǮǺǻǷǺȅDZǹǴDZǸ ȉǷDZǯǬǹǾǹǺǽǾǴ Ǵ ǶǼǬǽǺǾȇ. ǖǽǾǬǾǴ, ǖDZǵǾ ǘǴǰǰǷǾǺǹ ǮȇȁǺǰǴǷǬ dzǬǸǿDz dzǬ ǻǼǴǹȂǬ ǟǴǷȈȋǸǬ Ǯ ǽǮǬǰDZǭǹǺǸ ǻǷǬǾȈDZ ǽȁǺDzDZǯǺ ǻǺǶǼǺȋ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

< ǝǬǸǺDZ ǰǺǼǺǯǺDZ Ǯ ǸǴǼDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ ǺǭǺǵǰDZǾǽȋ DzDZǷǬȊȅǴǸ Ǯ 12 ǸǴǷǷǴǺǹǺǮ ǰǺǷǷǬǼǺǮ. ǚǹǺ ǭȇǷǺ ǴdzǯǺǾǺǮǷDZǹǺ Ǯ 2006 ǯǺǰǿ Ǵ ǻǺǶǬ ǾǬǶ Ǵ ǹDZ ǹǬȄǷǺ ǽǮǺDZǯǺ ǻǺǶǿǻǬǾDZǷȋ. njǮǾǺǼǬǸǴ ȄDZǰDZǮǼǬ ǽǾǬǷǴ ǰǴdzǬǵǹDZǼ ǜDZǹDZ ǤǾǼǬǿǽ Ǵ ȊǮDZǷǴǼ ǘǬǼǾǴǹ ǖǬǾȂ. ǙǬ ȊǭǶDZ Ǵ ǷǴȀDZ ǻǼǴȄǴǾȇ ǭǼǴǷǷǴǬǹǾȇ, ǮDZǽ ǶǬDzǰǺǯǺ Ǵdz ǹǴȁ – 15 ǶǬǼǬǾ. < ǎ ǖǴǾǬDZ ǭȇǷǺ ǴdzǯǺǾǺǮǷDZǹǺ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ Ǵdz ǻDZǼȈDZǮ ǻǬǮǷǴǹǬ. ǑǯǺ ǺȂDZǹǴǷǴ Ǯ 1,5 ǸǴǷǷǴǺǹǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ. ǎǻDZǼǮȇDZ ǹǬǼȋǰ ǭȇǷ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹ Ǯ 2009 ǯǺǰǿ ǹǬ ǮȇǽǾǬǮǶDZ Ǯ ǯǺǼǺǰDZ ǙȋǹȈȂdzǴǹȈ. ǙǬǰ DZǯǺ ǽǺdzǰǬǹǴDZǸ ǰǮǬ ǸDZǽȋȂǬ ǼǬǭǺǾǬǷǴ ǮǺǽDZǸȈ ȃDZǷǺǮDZǶ.

31

ÄÅÂÀÅÌ ÆÅÍÈÕÀ

åòàëè

ìóæåñòâåííîãî îáðàçà На свадебном торжестве всегда два главных героя: нежная красивая невеста и ее мужественный спутник – жених. Наряд будущего супруга в этот день должен быть безупречным. Создать образ идеального жениха помогут детали. ǏnjǜǘǚǙǔǫ ǔ ǝǞǔǗǨ ǛDZǼǮǺDZ Ǵ ǯǷǬǮǹǺDZ ǻǼǬǮǴǷǺ – ǶǺǽǾȊǸ DzDZǹǴȁǬ ǰǺǷDzDZǹ ǯǬǼǸǺǹǴǼǺǮǬǾȈ ǽ ǹǬǼȋǰǺǸ ǹDZǮDZǽǾȇ. ǜDZȃȈ ǴǰDZǾ ǮǺǮǽDZ ǹDZ Ǻǭ ǺǰǴǹǬǶǺǮǺǵ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǯǬǸǸDZ, Ǭ Ǻ ǽǺȃDZǾǬǹǴǴ ǻǺ ǽǾǴǷȊ. ǛǼǺǰǿǸǬǵǾDZ, ǶǬǶǴǸ ǭǿǰDZǾ ǽǾǴǷȈ ǹǬǼȋǰǺǮ ǴǸDZǹǹǺ ǮǬȄDZǵ ǻǬǼȇ (ǶǷǬǽǽǴǶǬ, ǼDZǾǼǺ, ǼǺǸǬǹǾǴǶ) Ǵ ȃDZǾǶǺ ǽǷDZǰǿǵǾDZ DZǸǿ Ǯ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǺǭǼǬdzǺǮ.

ǎǙǔǘnjǙǔǑ Ǚnj ǐǑǞnjǗǔ ǔǸDZǹǹǺ ǺǹǴ ǰDZǷǬȊǾ ǺǭǼǬdz ǴǹǾDZǼDZǽǹȇǸ Ǵ dzǬǻǺǸǴǹǬȊȅǴǸǽȋ. ǞǬǶǴǸǴ ǰDZǾǬǷȋǸǴ ǸǺǯǿǾ ǽǾǬǾȈ ǭǿǾǺǹȈDZǼǶǬ, ȄDZǷǶǺǮȇǵ ǻǷǬǾǺǶ, ǭǬǭǺȃǶǬ Ǵ Ǿ. ǰ. ǖǽǾǬǾǴ,

Ǻ ǭǿǾǺǹȈDZǼǶDZ – DZǽǷǴ DzDZǹǴȁ ǻǷǬǹǴǼǿDZǾ ǿǶǼǬǽǴǾȈ DZȊ ǶǺǽǾȊǸ, ǺǹǬ ǰǺǷDzǹǬ ǽǺȃDZǾǬǾȈǽȋ ǽ ǭǿǶDZǾǺǸ ǹDZǮDZǽǾȇ. ǩǾǺ ǿǶǼǬȄDZǹǴDZ ǹǺǽȋǾ ǹǬ ǷDZǮǺǸ ǷǬȂǶǬǹDZ.

ǙǑ ǞǚǗǨǖǚ ǍǑǗnjǫ ǙǬ ǽǮǬǰȈǭǿ Ǯ ǭDZǷǺǵ ǼǿǭǬȄǶDZ? ǒDZǷǬǾDZǷȈǹǺ, ǹǺ ǹDZ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ! ǑǽǾȈ ǺǾǷǴȃǹǬȋ ǬǷȈǾDZǼǹǬǾǴǮǬ – ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǽǮDZǾǷǺ-ǯǺǷǿǭǬȋ ǽǺǼǺȃǶǬ ǴǷǴ ǼǿǭǬȄǶǬ ȂǮDZǾǬ ȄǬǸǻǬǹȈ. ǖǺǹDZȃǹǺ, ǾǬǶǬȋ ǮǺǷȈǹǺǽǾȈ ǰǺǻǿǽǶǬDZǾǽȋ, DZǽǷǴ ǺǹǬ ǯǬǼǸǺǹǴǼǿDZǾ ǽ ǹǬǼȋǰǺǸ ǹDZǮDZǽǾȇ.

ǖnjǖ ǐǑǙǐǔ ǗǚǙǐǚǙǝǖǔǕ ǚǐǑǞ ǝǺdzǰǬǾȈ ǭǺǷDZDZ dzǬǮDZǼȄDZǹǹȇǵ ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǴǵ ǺǭǼǬdz ǻǺ-

ǸǺǯǬȊǾ dzǬǻǺǹǶǴ Ǵ ǭǿǷǬǮǶǴ ǰǷȋ ǯǬǷǽǾǿǶǬ. ǡǺǾǴǾDZ ǿǮǴǰDZǾȈ ǮǺǽȁǴȅDZǹǹȇDZ ǮdzǯǷȋǰȇ ǯǺǽǾDZǵ? ǛǿǽǾȈ ǯǬǷǽǾǿǶ, DzǴǷDZǾǶǬ Ǵ ȄDZǷǶǺǮȇǵ ǻǷǬǾǺǶ Ǯ ǹǬǯǼǿǰǹǺǸ ǶǬǼǸǬǹDZ ǭǿǰǿǾ ǮȇǻǺǷǹDZǹȇ Ǵdz ǺǰǹǺǵ ǾǶǬǹǴ ǽ ǺǰǴǹǬǶǺǮȇǸ ǿdzǺǼǺǸ.

ǏnjǗǝǞǟǖ ǖnjǖ ǔǝǖǟǝǝǞǎǚ ǏǬǷǽǾǿǶ ǾǼDZǭǿDZǾ Ƕ ǽDZǭDZ ǺǽǺǭǺǯǺ ǮǹǴǸǬǹǴȋ, ǮDZǰȈ ȉǾǺ DZȅDZ Ǵ ǿǶǼǬȄDZǹǴDZ. ǙDZǰǬǼǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǻǴǽǬǾDZǷȈ ǚǹǺǼDZ ǰDZ ǍǬǷȈdzǬǶ ǹǬǻǴǽǬǷ ǶǹǴǯǿ «ǔǽǶǿǽǽǾǮǺ ǹǺȄDZǹǴȋ ǯǬǷǽǾǿǶǬ», ǻǼǴ ȉǾǺǸ DZǯǺ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹǴǶǴ ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬǷǴ ȄDZǷǶǺǮȇDZ ǴǷǴ ǬǾǷǬǽǹȇDZ ǿdzǺǼǹȇDZ ǯǬǷǽǾǿǶǴ. ǛǺȃDZǸǿ ǭȇ Ǵ ǮǬǸ ǹDZ ǽǺdzǰǬǾȈ ǴdzȇǽǶǬǹǹȇǵ ǺǭǼǬdz ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǯǺ ȀǼǬǹǾǬ?

Ðàçáèðàåìñÿ â êîñòþìàõ

ǝǘǚǖǔǙǏ – ǻǴǰDzǬǶ Ǵdz ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǰǺǼǺǯǺǵ ǾǶǬǹǴ ǽ ǺǾǶǼȇǾǺǵ ǯǼǿǰȈȊ Ǵ ǰǷǴǹǹȇǸǴ ȄDZǷǶǺǮȇǸǴ ǷǬȂǶǬǹǬǸǴ. ǙDZǺǭȇȃǬǵǹǺ ȉǷDZǯǬǹǾDZǹ ǭǷǬǯǺǰǬǼȋ ǽǮǺDZǺǭǼǬdzǹǺǸǿ ǻǺǶǼǺȊ Ǵ ǭǷDZǽǾȋȅǴǸ ǷǬȂǶǬǹǬǸ. ǍǼȊǶǴ Ƕ ǽǸǺǶǴǹǯǿ ǰǺǷDzǹȇ ǴǸDZǾȈ ǺǾǰDZǷǶǿ ȄDZǷǶǺǸ ǻǺ ǮǹDZȄǹDZǸǿ ǭǺǶǺǮǺǸǿ ȄǮǿ.

32

Ǡǜnjǖ – ǻǴǰDzǬǶ ǰǷȋ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǽ ǿǰǷǴǹDZǹǹȇǸǴ ȀǬǷǰǬǸǴ. ǖ ǹDZǸǿ ǻǺǰǭǴǼǬȊǾ ȃDZǼǹȇDZ ǾǿȀǷǴ, ǭDZǷǿȊ ǽǺǼǺȃǶǿ ǴǷǴ ǸǬǹǴȄǶǿ. ǞǼǬǰǴȂǴǺǹǹȇǸ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǺǸ, ǰǺǻǺǷǹȋȊȅǴǸ ȀǼǬǶ, ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǯǬǷǽǾǿǶ-ǭǬǭǺȃǶǬ.

ǖǗnjǝǝǔǣǑǝǖǔǕ ǖǚǝǞǪǘ. ǎǽDZ DZǯǺ ȉǷDZǸDZǹǾȇ ǮȇǻǺǷǹȋȊǾ Ǵdz ǺǰǹǺǵ ǾǶǬǹǴ. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ – ǴǸDZǹǹǺ ȉǾǴǸ ǶǺǽǾȊǸ ǰǷȋ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǺǾǷǴȃǬDZǾǽȋ ǺǾ ǻǺǮǽDZǰǹDZǮǹǺǯǺ. ǝǮǬǰDZǭǹȇǵ ǸǿDzǽǶǺǵ ǶǺǽǾȊǸ ǺǭȇȃǹǺ ȄȈȊǾ Ǵdz ǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ȄDZǼǽǾȋǹǺǵ ǾǶǬǹǴ ǽ ǰǺǭǬǮǷDZǹǴDZǸ ȄDZǷǶǬ.

ǎǔǓǔǞǖnj – ǻǺǷǿȀǼǬǶ ǴǷǴ ǽȊǼǾǿǶ ǽ ǭǺǼǾǬǸǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǼǬǮǹǺǸDZǼǹǺ ǽǿDzǬȊǾǽȋ ǶǹǴdzǿ ǺǾ ǷǴǹǴǴ ǾǬǷǴǴ. ǝǻDZǼDZǰǴ ǭǺǼǾǬ ǾǬǶǺǯǺ ǶǺǽǾȊǸǬ ǺǭǼǬdzǿȊǾ ǶǺǹǿǽǺǺǭǼǬdzǹȇǵ ǮȇǼDZdz. ǎǴdzǴǾǶǿ ǹǺǽȋǾ ǽ ǯǬǷǽǾǿǶǺǸ-ǭǬǭǺȃǶǺǵ ǴǷǴ ǯǬǷǽǾ ǿǶǺǸ-ǻǷǬǽǾǼǺǹǺǸ, ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǴǸ DzǴǷDZǾǺǸ Ǵ ǭǼȊǶǬǸǴ Ǯ ǻǺǷǺǽǶǿ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

33

ÑÒÎÐÈß ËÞÁÂÈ

¡ âÿçàííûå

îäíèì ÓÈËÑîì… ǜnjǓǙǧǘǔ ǐǚǜǚǏnjǘǔ

Они поступили в один и тот же коломенский институт, к дверям которого их каждый день приводили разные тропинки. Он приезжал из Озер, она – из Воскресенска. И вот однажды в узком коридоре альма-матер они столкнулись друг с другом и… Стоп, стоп, стоп, в истории Сергея и Ольги Судариковых все было не совсем так. Учась в одном и том же институте, они могли бы никогда не встретиться. Помогла педпрактика в детском лагере.

34

ǒǴǾDZǷȈǹǴȂǬ ǎǺǽǶǼDZǽDZǹǽǶǬ ǚǷȈǯǬ ǘǬǾǮDZDZǮǬ ǽ ǰDZǾǽǾǮǬ ǷȊǭǴǷǬ ǼǴǽǺǮǬǾȈ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǽǺǸǹDZǹǴǵ ǻǺ ǻǺǮǺǰǿ ǮȇǭǺǼǬ ǮǿdzǬ Ǵ ǻǼǺȀDZǽǽǴǴ ǻǼǬǶǾǴȃDZǽǶǴ ǹDZ ǭȇǷǺ – ǖǺǷǺǸǹǬ, ǘǏǚǝǏǔ, ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺǽǾȈ «ǻDZǰǬǯǺǯ ǴdzǺǭǼǬdzǴǾDZǷȈǹǺǯǺ ǴǽǶǿǽǽǾǮǬ». ǎ ȉǾǺ DzDZ ǮǼDZǸȋ ǽ ǮȇǭǺǼǺǸ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǯǺ ǺǭǼǬdzǺǮǬǹǴȋ ǺǻǼDZǰDZǷǴǷǽȋ Ǵ ǺdzDZǼȃǬǹǴǹ ǝDZǼǯDZǵ ǝǿǰǬǼǴǶǺǮ – Ǻǹ ǾǺDzDZ ǻǺǽǾǿǻǴǷ Ǯ ǘǏǚǝǏǔ, ǹǺ ǹǬȃǬǷ ǿȃǴǾȈǽȋ ǹǬ ǻDZǰǬǯǺ-

ǯǬ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ Ǵ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷȈǽǾǮǬ. ǙǬǮDZǼǹȋǶǬ Ƕ ǾǺǸǿ ǸǺǸDZǹǾǿ Ǵȁ ǮǽǾǼDZȃǬ ǿDzDZ ǭȇǷǬ ǻǼDZǰǺǻǼDZǰDZǷDZǹǬ, ǹǺ, ǮǴǰǹǺ, ǮǽDZǸǿ ǽǮǺDZ ǮǼDZǸȋ. ǛǺǽǾǴǯǬȋ Ǭdzȇ ǻDZǰǬǯǺǯǴǶǴ Ǯ ǺǰǹǺǸ ǮǿdzDZ, ǝDZǼDZDzǬ Ǵ ǚǷȋ ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ ǹDZ ǻDZǼDZǽDZǶǬǷǴǽȈ – ǻǼǺǽǾǺ ǻǺǾǺǸǿ, ȃǾǺ ǿȃǴǷǴǽȈ Ǯ ǼǬdzǹȇȁ ǴǹǽǾǴǾǿǾǽǶǴȁ dzǰǬǹǴȋȁ. nj ǹǬ ǾǼDZǾȈDZǸ ǶǿǼǽDZ Ǵȁ, ǶǬǶ Ǵ ǮǽDZȁ ǭǿǰǿȅǴȁ ǻDZǰǬǯǺǯǺǮ, DzǰǬǷǺ ǻDZǼǮǺDZ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺDZ ǴǽǻȇǾǬǹǴDZ – ǻDZǰǬǯǺǯǴȃDZǽǶǬȋ ǻǼǬǶǾǴǶǬ Ǯ ǷDZǾǹDZǸ ǺdzǰǺǼǺǮǴǾDZǷȈǹǺǸ ǷǬǯDZǼDZ.

ǟǣnjǝǨ ǎ ǚǐǙǚǘ ǔ Ǟǚǘ ǒǑ ǔǙǝǞǔǞǟǞǑ, ǚǙǔ ǘǚǏǗǔ Ǎǧ ǙǔǖǚǏǐnj ǙǑ ǎǝǞǜǑǞǔǞǨǝǫ. ǛǚǘǚǏǗnj ǛǑǐǛǜnjǖǞǔǖnj ǎ ǐǑǞǝǖǚǘ ǗnjǏǑǜǑ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÑÒÎÐÈß ËÞÁÂÈ ǝǗǚǎǙǚ ǎǝǑǘ ǙnjǓǗǚ, ǔǡ ǣǟǎǝǞǎnj, ǛǜǚǕǐǫ ǣǑǜǑǓ ǔǝǛǧǞnjǙǔǫ, ǝǞnjǗǔ ǞǚǗǨǖǚ ǖǜǑǛǣǑ ǖnjǖ ǝǡǚǐǫǞǝǫ ǛǟǞǔ

ǏǗnjǓnj ǙnjǛǜǚǞǔǎ ǛDZǼDZǰ «ǰDZǽǬǹǾǴǼǺǮǬǹǴDZǸ» Ǯ ǰDZǾǽǶǴDZ ǷǬǯDZǼǴ ǽǾǿǰDZǹǾȇǻDZǰǬǯǺǯǴ ǻǼǺȁǺǰȋǾ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǿȊ ǻǼDZǰǷǬǯDZǼǹǿȊ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǿ – ǟǔǗǝ (ǿȃDZǭǹǺ-ǴǹǽǾǼǿǶǾǴǮǹȇǵ ǷǬǯDZǼǹȇǵ ǽǭǺǼ), Ǯ ǶǺǾǺǼǺǵ ǿȃǬǽǾǮǿȊǾ ǽǾǿǰDZǹǾȇ ǼǬdzǹȇȁ ȀǬǶǿǷȈǾDZǾǺǮ. ǝDZǼǯDZǵ Ǵ ǚǷȈǯǬ ǿǮǴǰDZǷǴ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ Ǯ ǻDZǼǮȇǵ DzDZ ǰDZǹȈ ǟǔǗǝǬ – ǻǼǺǽǾǺ ǽDZǷǴ ǹǬǻǼǺǾǴǮ. ǝ ǾǺǯǺ ǸǺǸDZǹǾǬ ǼDZǭȋǾǬ ǽǾǬǼǬǷǴǽȈ ǭǺǷȈȄDZ ǹDZ ǼǬdzǷǿȃǬǾȈǽȋ. ǝǹǬȃǬǷǬ ǺǹǴ ǻǼǺǽǾǺ ǮDZǽDZǷǺ ǺǭȅǬǷǴǽȈ, Ǭ ǻǺǾǺǸ ǺǶǬdzǬǷǺǽȈ, ȃǾǺ ǺǭǬ «dzǬȂDZǻǴǷǴ» ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ ǮǽDZǼȈDZdz Ǵ ǹǬǰǺǷǯǺ. ǩǾǺ ǽǾǬǷǺ ǺȃDZǮǴǰǹȇǸ ǹǬ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴȁ ǰǴǽǶǺǾDZǶ. ǚǭȆȋǮǴǷǴ ǸDZǰǷDZǹǹȇǵ ǾǬǹDZȂ, Ǵ ǚǷȋ ǹDZǮǺǷȈǹǺ ǹǬȃǬǷǬ ǴǽǶǬǾȈ ǮdzǯǷȋǰǺǸ ǝDZǼǯDZȋ, Ǭ ǾǺǾ Ǯ ǽǮǺȊ ǺȃDZǼDZǰȈ ǺǭȁǺǰǴǷ dzǬǷ Ǯ ǻǺǴǽǶǬȁ ǽǴǸǻǬǾǴȃǹǺǵ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹǽǶǺǵ ǰDZǮȃǺǹǶǴ. ǞǼǴ ǰǹȋ ǟǔǗǝǬ ǻǼǺǷDZǾDZǷǴ, ǶǬǶ ǺǰǴǹ ǸǴǯ, ǹǺ ǝDZǼDZDzǿ Ǵ ǚǷȊ ǭȇǷǺ ǿDzDZ ǹDZ ǼǬdzǷǿȃǴǾȈ.

ǚȃDZǼDZǰǹǺǵ ǮǴǾǺǶ ǼǺǸǬǹǾǴȃDZǽǶǺǵ ǴǽǾǺǼǴǴ ǹǬȃǬǷ ǼǬǽǶǼǿȃǴǮǬǾȈǽȋ, ǶǺǯǰǬ ǾǼDZǾȈDZǶǿǼǽǹǴǶǺǮ ǼǬǽǻǼDZǰDZǷȋǷǴ ǻǺ ǺǾǼȋǰǬǸ Ǵ ǶǺǼǻǿǽǬǸ ǹǬ ǷDZǾǹDZǵ ǻDZǰǻǼǬǶǾǴǶDZ. ǚȃDZǼDZǰȈ ǰǺȄǷǬ ǰǺ ǝDZǼǯDZȋ, Ǵ Ǻǹ ǻǺǶǬdzǬǷ ǹǬ ǚǷȈǯǿ: «ǩǾǬ ǰDZǮǿȄǶǬ ǽǺ ǸǹǺǵ».

31-Ǖ ǜǑǍǑǙǚǖ ǛDZǼǮǺǵ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǵ ǻǼǺǮDZǼǶǺǵ ǰǷȋ ǼDZǭȋǾ ǽǾǬǷ ǮǾǺǼǺǵ ǺǾǼȋǰ ǷǬǯDZǼȋ «ǐǿǭǼǬǮǿȄǶǬ». ǞDZ, ǶǺǸǿ ǰǺǮDZǷǺǽȈ ȁǺǾȈ ǼǬdz ǻǺǼǬǭǺǾǬǾȈ ǮǺDzǬǾȇǸ, dzǹǬȊǾ: ȉǾǺ ǴǽǻȇǾǬǹǴDZ ǹDZ ǰǷȋ ǽǷǬǭȇȁ ǰǿȁǺǸ Ǵ ǾDZǷǺǸ. ǚǷȈǯǬ ȂDZǷȇǸǴ ǰǹȋǸǴ dzǬǹǴǸǬǷǬǽȈ ǰDZǾȈǸǴ – Ǯ Ǵȁ ǽ ǝDZǼDZDzDZǵ ǺǾǼȋǰDZ ǭȇǷǺ 30 ǸǬǷȈȃǴȄDZǶ Ǵ ǰDZǮȃǺǹǺǶ. nj ǮDZȃDZǼǬǸǴ, ǶǺǯǰǬ ǹDZǿǾǺǸǴǸǬȋ ǺǼǰǬ ǹǬǶǺǹDZȂ ǿǶǷǬǰȇǮǬǷǬǽȈ ǽǻǬǾȈ, ǝDZǼǯDZǵ ǿȁǬDzǴǮǬǷ dzǬ 31-Ǹ ǼDZǭDZǹǶǺǸ – ǚǷDZǵ: ǺǭǼǬǭǬǾȇǮǬǷ ǽǷǿȃǬǵǹǺ ǻǼǴǺǭǼDZǾDZǹǹȇDZ ǽǴǹȋǶǴ, ǽǽǬǰǴǹȇ, ǻǺǼDZdzȇ, ǻǺǸǺǯǬǷ ǻǺǰǯǺǾǺǮǴǾȈǽȋ Ƕ ǽǷDZǰǿȊȅDZǸǿ ǰǹȊ.

ǛDZǰǻǼǬǶǾǴǶǬ ǻǺǰȁǺǰǴǷǬ Ƕ ǶǺǹȂǿ, Ǭ ǚǷȈǯǬ ǽ ǶǬDzǰȇǸ ǰǹDZǸ ǮǽDZ ǺǾȃDZǾǷǴǮDZDZ ǻǺǹǴǸǬǷǬ: ǺǹǬ ǹDZ ȁǺȃDZǾ ǾDZǼȋǾȈ ȉǾǺǯǺ ǮDZǽDZǷǺǯǺ ǻǬǼǹȋ, Ǻǹ dzǬǹȋǷ ǽǷǴȄǶǺǸ ǭǺǷȈȄǺDZ ǸDZǽǾǺ Ǯ DZDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǽDZǼǰȂDZ. ǚǽǾǬǮȄǴDZǽȋ ǰǮǬ ǯǺǰǬ ǿȃDZǭȇ ǻǼǺǷDZǾDZǷǴ ǸǯǹǺǮDZǹǹǺ, Ǭ DZDzDZǰǹDZǮǹȇDZ ǮǽǾǼDZȃǴ ǮǽDZ ȃǬȅDZ ǶǬdzǬǷǴǽȈ ǼDZǭȋǾǬǸ ǰǺ ǺǭǴǰǹǺǯǺ ǶǺǼǺǾǶǴǸǴ. ǙǺ ǮǽǶǺǼDZ Ǵ ǺǹǴ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǷǴ ǻǼDZǶǼǬǾǴǾȈǽȋ: ǿȃDZǭǬ ǻǺǰȁǺǰǴǷǬ Ƕ ǶǺǹȂǿ, ǝDZǼǯDZǵ ǰǺǷDzDZǹ ǭȇǷ ǿDZȁǬǾȈ Ǯ ǚdzDZǼȇ, ǚǷȋ – Ǯ ǼǺǰǹǺǵ ǎǺǽǶǼDZǽDZǹǽǶ. ǔǽǻȇǾǬǹǴȋ ǼǬdzǷǿǶǺǵ Ǵ ǼǬǽǽǾǺȋǹǴDZǸ ǮȇǰDZǼDzǴǮǬȊǾ ǹDZ ǮǽDZ ǮǷȊǭǷDZǹǹȇDZ, ǹǺ Ǯ ǾDZȁ ǽǷǿȃǬȋȁ, ǶǺǯǰǬ ǽDZǼǰȂDZ ǿDzDZ ǽǰDZǷǬǷǺ ǽǮǺǵ ǮȇǭǺǼ, ȉǾǴ ǰǮǬ ǺǭǽǾǺȋǾDZǷȈǽǾǮǬ ǾǺǷȈǶǺ ǿǶǼDZǻǷȋȊǾ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǝDZǼDZDzǬ Ǵ ǚǷȋ ǹǬȄǷǴ ǼǬǭǺǾǿ Ǯ ǽǮǺǴȁ ǯǺǼǺǰǬȁ, ǶǬ-dzǬǷǺǽȈ, ǻǺǼǬ ǭȇǷǺ dzǬǭȇǾȈ ǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǮǷȊǭǷDZǹǹǺǽǾǴ Ǵ ǹǬȃǬǾȈ ǽDZǼȈDZdzǹǿȊ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǿȊ DzǴdzǹȈ. ǙǺ ǺǹǴ ǹDZ ǽǿǸDZǷǴ. ǛǿǽǾȈ ǻǺ ǮȇȁǺǰǹȇǸ, Ǵ ǾǺ ǹDZ ǮǽDZǯǰǬ, ǹǺ ǻǬǼǬ ǻǼǺǰǺǷDzǬǷǬ ǮǽǾǼDZȃǬǾȈǽȋ. ǔȁ ǹDZ ǼǬdzǷ ǿ ȃ Ǵ Ƿ Ǵ ǰ Ǭ DzDZ ǽǻǷDZǾǹǴ «ǰǺǭǼǺDzDZǷǬǾDZǷDZǵ», ǶǺ-

ǾǺǼȇDZ ǹǬǯǺǮǬǼǴǮǬǷǴ ǝDZǼDZDzDZ, ȃǾǺ ǚǷȈǯǬ DZǸǿ ǹDZǮDZǼǹǬ, Ǭ ǚǷȊ ǿǭDZDzǰǬǷǴ, ȃǾǺ ǿ DZDZ ǷȊǭǴǸǺǯǺ DZǽǾȈ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǻǬǽǽǴǴ. ǎ 2014 ǯǺǰǿ ǴǽǻǺǷǹǴǷǺǽȈ ǽDZǸȈ ǷDZǾ ǽ ǾǺǵ ǻDZǼǮǺǵ ǮǽǾǼDZȃǴ ǼDZǭȋǾ ǹǬ ǟǔǗǝDZ. ǓǬ ȉǾǺ ǮǼDZǸȋ ǺǹǴ ǽǸǺǯǷǴ ǻǼDZǺǰǺǷDZǾȈ ǾǼǿǰǹǺǽǾǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǾǬǶ ȃǬǽǾǺ «ǷǺǸǬȊǾ» ǰǼǿǯǴDZ ǻǬǼȇ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǽ ǝDZǼDZDzDZǵ Ǵ ǚǷDZǵ ǻǺǷǿȃǴǷǺǽȈ ǹǬǺǭǺǼǺǾ – ǽǷǺǮǹǺ ǮǽDZǸ ǹǬdzǷǺ, Ǵȁ ȃǿǮǽǾǮǬ, ǻǼǺǵǰȋ ȃDZǼDZdz ǴǽǻȇǾǬǹǴȋ, ǽǾǬǷǴ ǾǺǷȈǶǺ ǶǼDZǻȃDZ.

26 ǴȊǷȋ 2014 ǯǺǰǬ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǼDZǭȋǾ ǻǺǷǿȃǴǷǴ ǺȀǴȂǴǬǷȈǹǺDZ ǺǰǺǭǼDZǹǴDZ, ǽDZǼǾǴȀǴǶǬǾ Ǵ ǻDZȃǬǾȈ, ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊȅǿȊ «dzǹǬǶ ǶǬȃDZǽǾǮǬ». ǐDZǹȈ ǼǺDzǰDZǹǴȋ Ǵȁ ǹǺǮǺǵ ǽDZǸȈǴ – ǽDZǸȈǴ ǝǿǰǬǼǴǶǺǮȇȁ – ǽǾǬǷ ǻDZǼǮȇǸ Ǯ ȃDZǼDZǰDZ ǽǬǸȇȁ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇȁ ǸǺǸDZǹǾǺǮ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǺǾǹȇǹDZ ǺǹǴ ǻDZǼDZDzǴǮǬȊǾ ǾǺǷȈǶǺ ǮǸDZǽǾDZ.

ǚǷȈǯǬ ǤǑǎǧǜǑǎnj ǠǺǾǺ Ǵdz ǷǴȃǹǺǯǺ ǬǼȁǴǮǬ ǝDZǼǯDZȋ Ǵ ǚǷȈǯǴ ǝǿǰǬǼǴǶǺǮȇȁ Ñâàäüáà 2014 / 2

35

¡ ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

¡ âàäåáíàÿ ïðè÷åñêà: áëåñê è çäîðîâüå

ǛǚǗǑǓǙǚ ǎ ǻǼǴǹȂǴǻDZ, ǷȊǭǬȋ ǻǼǴȃDZǽǶǬ ǭǿǰDZǾ ǹDZǮDZǽǾDZ Ƕ ǷǴȂǿ, DZǽǷǴ ǿ ǹDZDZ ǿȁǺDzDZǹǹȇDZ ǮǺǷǺǽȇ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ, ȃǾǺǭȇ ǺǹǴ ǭȇǷǴ ǽǴǷȈǹȇǸǴ Ǵ dzǰǺǼǺǮȇǸǴ, ǾǺ Ǯ ǮǬȄDZǸ ǸDZǹȊ ǰǺǷDzǹȇ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǺǮǬǾȈ ȋǵȂǬ, ǷǺǽǺǽȈ, ǸǺǼǶǺǮȈ, dzDZǷDZǹȇDZ ǺǮǺȅǴ Ǵ ǮǴǾǬǸǴǹȇ ǝ Ǵ D. ǓǬ ǸDZǽȋȂ-ǰǮǬ ǰǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǻǺǽǺǮDZǾǿǵǾDZǽȈ ǽ ǸǬǽǾDZǼǺǸ ǹǬǽȃDZǾ ǮǺǽǽǾǬǹǺǮǴǾDZǷȈǹǺǯǺ ǽǬǷǺǹǹǺǯǺ ǿȁǺǰǬ. ǩǾǺ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǿȁǬDzǴǮǬȊȅǴDZ ǸǬǽǶǴ, ǬǸǻǿǷȈǹȇǵ ǿȁǺǰ, ǷǬǸǴǹǴǼǺǮǬǹǴDZ. ǙDZ ǽǾǺǴǾ ȉǶǽǻDZǼǴǸDZǹǾǴǼǺǮǬǾȈ ǽ ǹǺǮȇǸ ǺǭǼǬdzǺǸ Ǵ ǽǸDZǹǺǵ ǻǬǼǴǶǸǬȁDZǼǬ. ǐǬDzDZ ǹDZǿǰǬȃǹǺ ǻǺǰǽǾǼǴDzDZǹǹǬȋ ȃDZǷǶǬ ǸǺDzDZǾ ǴǽǻǺǼǾǴǾȈ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴDZ ǻDZǼDZǰ ǽǮǬǰȈǭǺǵ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ǻǷǬǹǴǼǿDZǾDZ ǻǺǶǼǬǽǴǾȈǽȋ, ǾǺ ǽǰDZǷǬǵǾDZ ȉǾǺ dzǬ ǰǮDZ ǹDZǰDZǷǴ ǰǺ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴȋ – ǾǬǶ ǽǺȁǼǬǹǴǾǽȋ ȋǼǶǺǽǾȈ ȂǮDZǾǬ, Ǵ Ǻǹ ǽǾǬǹDZǾ ǭǺǷDZDZ DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹȇǸ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ǻǷǬǹǴǼǿDZǾDZ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǼǬǽǻǴǽǬǾȈǽȋ Ǯ dzǬǯǽDZ, ǹǺ Ǵ ǮDZǹȃǬǾȈǽȋ, ǾǺ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǻǼDZǰǿǻǼDZǰǴǾDZ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǽǮǺDZǯǺ ǸǬǽǾDZǼǬ. ǎ ǰǬǹǹǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǻǼǴȃDZǽǶǬ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǭǺǷDZDZ ǽǰDZǼDzǬǹǹǺǵ Ǵ ǽǶǼǺǸǹǺǵ.

ǘǚǐǙǚ ǎȇǭǴǼǬȋ ǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ǻǼǴȃDZǽǶǿ, ǻǺǸǹǴǾDZ, ȃǾǺ ǮǺǷǺǽȇ ǹDZ ǰǺǷDzǹȇ dzǬǶǼȇǮǬǾȈ ǷǴȂǺ ǹDZ-

36

ǔǝǞǚǜǔǣǑǝǖǔǑ ǠnjǖǞǧ ǚ ǎǚǗǚǝnjǡ ǒDZǹȅǴǹȇ Ǯ ǐǼDZǮǹDZǸ ǜǴǸDZ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǷǴ ǼǬǹǹȊȊ ǮDZǼǽǴȊ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇȁ ȅǴǻȂǺǮ ǰǷȋ dzǬǮǴǮǶǴ. ǛǬǼǴǶǴ Ǵ ǽǷǺDzǹȇDZ ǻǼǴȃDZǽǶǴ ǭȇǷǴ dzǹǬǶǺǸ ǽǺȂǴǬǷȈǹǺǯǺ ǽǾǬǾǿǽǬ. ǖǺǶǺǽǺǮǺDZ Ǵ ǸǴǹǰǬǷȈǹǺDZ ǸǬǽǷǬ, ǸDZǰ Ǵ ǾǺǻǷDZǹǺDZ ǸǬǽǷǺ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǷǴǽȈ ǰǷȋ ǷDZȃDZǹǴȋ ǮǺǷǺǽ Ǯ ǔǹǰǴǴ DZȅDZ Ǯ VII ǮDZǶDZ, ǶǬǶ Ǵ ȁǹǬ.

Красивые волосы – одно из главных украшений женщины, и, конечно, невеста стремится очаровать будущего мужа и поразить гостей своей прической. Что надо знать о волосах, чтобы предстать на свадьбе во всем блеске? ǮDZǽǾȇ, ǮDZǰȈ ǮǽDZǸ, Ǭ ǺǽǺǭDZǹǹǺ DzDZǹǴȁǿ, ȁǺȃDZǾǽȋ ǮǴǰDZǾȈ ǮǬȄǴ ǽǴȋȊȅǴDZ ǽȃǬǽǾȈDZǸ ǯǷǬdzǬ. ǎ 2015 ǯǺǰǿ ǸǺǰǹǺǵ ǺǽǾǬDZǾǽȋ ǶǺǽǬ. ǑDZ ǷǿȃȄDZ ǿǶǷǬǰȇǮǬǾȈ Ǯ ȀǺǼǸDZ ǶǺǼǺǹȇ Ǵ ǿǶǼǬȄǬǾȈ ǶǼǴǽǾǬǷǷǬǸǴ Ǵ ǼǬǽǾǴǾDZǷȈǹȇǸǴ ǸǺǾǴǮǬǸǴ. ǞǬǶǺǵ ǾǴǻ ǻǼǴȃDZǽǶǴ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺ ǻǺǰǺǵǰDZǾ ǺǭǷǬǰǬǾDZǷȈǹǴȂǬǸ

ǯǿǽǾȇȁ ǰǷǴǹǹȇȁ ǮǺǷǺǽ, ǾǬǶ ǶǬǶ ȉȀȀDZǶǾ ǻǷDZǾDZǹǴȋ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǺǭȆDZǸǬ ǶǺǽȇ. ǞǬǶDzDZ ǻǺǻǿǷȋǼǹȇ ǬǽǴǸǸDZǾǼǴȃǹȇDZ ǻǼǴȃDZǽǶǴ – ǸȋǯǶǴDZ ǷǺǶǺǹȇ, ǽ ȃDZǷǶǺǵ ǴǷǴ ǭDZdz, ǽǺǭǼǬǹȇ ǹǬǭǺǶ. ǩǾǺǾ ǮǬǼǴǬǹǾ ǴǰDZǬǷDZǹ ǰǷȋ ǹDZDzǹǺǯǺ DzDZǹǽǾǮDZǹǹǺǯǺ ǺǭǼǬdz ǹDZǮDZǽǾȇ ǴǷǴ ǰǷȋ ǻǷȋDzǹǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ.

ǐǼDZǮǹǴDZ DZǯǴǻǾȋǹDZ ǶǼǬǽǴǷǴ ǮǺǷǺǽȇ Ǯ ȃDZǼǹȇǵ ȂǮDZǾ ȁǹǺǵ, ǼǴǸǷȋǹDZ ǺǾǭDZǷǴǮǬǷǴ ǽǮǺǴ ǮǺǷǺǽȇ ǻDZǼDZǶǴǽȈȊ ǮǺǰǺǼǺǰǬ, Ǯ ǾǺ ǮǼDZǸȋ ǶǬǶ ǽǼDZǰǹDZǮDZǶǺǮȇDZ ǶǼǬǽǬǮǴȂȇ ǺǭǼǬȅǬǷǴǽȈ Ƕ dzǬǶǷǴǹǬǹǴȋǸ. ǎ ȉǻǺȁǿ ǜDZǹDZǽǽǬǹǽǬ DzDZǹȅǴǹȇ ǽǭǼǴǮǬǷǴ ǮǺǷǺǽȇ ǹǬ Ƿǭǿ, ȃǾǺǭȇ Ǻǹ ǶǬdzǬǷǽȋ ȄǴǼDZ. ǐǺ XIX ǮDZǶǬ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǴDZ DzDZǹȅǴǹȇ ǸȇǷǴ ǮǺǷǺǽȇ ǯǺǼǬdzǰǺ ǼDZDzDZ, ȃDZǸ ǽDZǵȃǬǽ, Ǵ ǾǺ ǾǺǷȈǶǺ ǰǷȋ ǾǺǯǺ, ȃǾǺǭȇ ǺȃǴǽǾǴǾȈ Ǵȁ ǺǾ ǸǬǽǷǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Технологии свадебной красоты «Невеста всех краше была!» – так поется в народной песне. Трудно не согласиться. Каждая невеста стремится к совершенству, к индивидуальному образу, а оправой к свадебному наряду и прическе, как правило, бывают природная красота, ухоженное лицо, роскошные волосы, бархатная кожа. Не отчаивайтесь, если не все в этом арсенале ваше. Давайте вместе готовиться к вашей свадьбе. Требуется экспертный подход, и об этом нам расскажут специалисты компании Desheli. За 30 дней до события Начинаем комплексную программу по очищению, увлажнению и питанию кожи лица. Вашему вниманию предлагаются три продукта из линейки: очищающий мусс для лица Facial Mousse Cleanser, глубоко очищающий скраб для лица Gently &Deeply Facial Scrub, маска для лица Detox Mask. Первое названное средство используем ежедневно, остальные – по рекомендации специалистов Desheli. Незаметно пробежит время, настанет этот незабываемый день, и в зеркале вы увидите свежее, гладкое, сияющее личико! В списке средств, работающих над вашим внешним видом средств – крем Hydraday Fase Moisturizer SPF 15. Он защитит лицо от солнца, доставит в кожные слои масла, экстракты трав и витамины. Вы поможете себе еще больше, если в питании будут разнообразные фруктыовощи, ягоды, легкие молочные продукты и большое количество воды. Одновременно надо подумать о коже тела, тем более что для торжества вы

приобрели открытое платье. Предложите вашей коже масло для тела Deep-softening Body Butter из набора Diamond Treasures Skin Glory. Состав, содержащий масла оливы, папайи, витамин Е, глубоко увлажняет кожу, делает ее бархатистой. Всем невестам рекомендуется питательный крем для шеи и зоны декольте Neck& Decollete Rich Cream. Всего за несколько недель шейка невесты станет еще более упругой, атласной, нежной.

За день до события В это время делают маникюр и педикюр. Лосьон для рук Forever Soft Hand Lotion и смягчающий крем для ног Forever Soft Foot Cream завершат подготовку ваших рук и ног для совершенного облика невесты. Волнения накануне предстоящего события не дают уснуть? Откройте масло Cleopatra Oil&Bath Lotion и примите ванну. Стакан молока с медом и дивный аромат масла – наверное, это все что вам требуется.

За два-три часа до события Идеальный свадебный макияж – это искусство. Качественная основа обязательна. Нанесите точечно под увлажняющий крем Hyalu ronic Capsules и ощутите мгновенный эффект сияния лица. Переходя к свадебной прическе, возьмите на вооружение проверенные средства – защитный спрей Before Blow Dry Protection Hair Mist (он не даст фену или плойке пересушить волосы). Тонкое облачко спрея после укладки After Blow Dry Perfection Hair Mist опустится на вашу голову – прическа готова и будет выглядеть чудесно при солнце и ветре. Если в вашей комнате еще не стоят на почетном месте наборы Desheli для лица, тела и волос, то, не теряя времени, запишитесь на бесплатную* презентацию.

*Предложение действует с 1 октября по 31 декабря 2014 года

Центр Desheli ждет вас по адресу: г. Коломна, ул. Пионерская, д. 52 «а». Тел. 8 (966) 195-44-31 Ñâàäüáà 2014 / 2

37

C ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

38

Ñâàäüáà 2014 / 2

C ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

Ñâàäüáà 2014 / 2

39

¡ ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

àòóðàëüíà

è âûðàçèòåëüíà!

ǙǑ ǍǗǑǝǞǑǞǨ! ǐǷȋ ǽǺdzǰǬǹǴȋ ǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺ ǴǰDZǬǷȈǹǺǯǺ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǸǬǶǴȋDzǬ ǷǿȃȄDZ ǮǺǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ ǿǽǷǿǯǬǸǴ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǺǯǺ ǮǴdzǬDzǴǽǾǬ. ǞDZǸ, ǶǾǺ ǼDZȄǴǷ ǽǻǼǬǮǴǾȈǽȋ ǽ ȉǾǺǵ dzǬǰǬȃDZǵ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺ, ǻǺǸǺǯǿǾ ǽǺǮDZǾȇ. ǎȇǽǻǴǾDZǽȈ. ǓǰǺǼǺǮȇǵ ǽǺǹ – ǽǬǸǺDZ ǷǿȃȄDZDZ ǶǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǺDZ ǽǼDZǰǽǾǮǺ. ǙǬǶǬǹǿǹDZ Ǵ Ǯ ǰDZǹȈ ǽǮǬǰȈǭȇ ǹDZ ȉǶǽǻDZǼǴǸDZǹǾǴǼǿǵǾDZ ǽ ǹǺǮȇǸǴ ǺǭǼǬdzǬǸǴ Ǵ ǶǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǴǸǴ ǽǼDZǰǽǾǮǬǸǴ. ǚǽǾǬǹǺǮǴǾDZǽȈ ǹǬ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǻǼǺǮDZǼDZǹǺ Ǵ ǺǰǺǭǼDZǹǺ ǮǬǸǴ Ǵ ǮǬȄDZǵ ǶǺDzDZǵ. ǙDZ ǽǾǺǴǾ ȃǼDZdzǸDZǼǹǺ ǿǮǷDZǶǬǾȈǽȋ ǭǷDZǽǾǶǬǸǴ. ǚǹǴ ǷDZǯǶǺ ǸǺǯǿǾ ǴǽǻǺǼǾǴǾȈ ǶǬǶ ȀǺǾǺǽǹǴǸǶǴ, ǾǬǶ Ǵ ǮǬȄ ǮǹDZȄǹǴǵ ǮǴǰ, ǾǬǶ ǶǬǶ «ǷȊǭȋǾ» ǼǬǽǽȇǻǬǾȈǽȋ ǻǺ ǾDZǷǿ Ǵ ǻǷǬǾȈȊ. ǘǹǺǯǴDZ ǹDZǮDZǽǾȇ ǿǮDZǼDZǹȇ, ȃǾǺ ǼǿǸȋǹǬ Ǵ ǻǺǸǬǰǿ ǹǿDzǹǺ ǮȇǭǴǼǬǾȈ Ǯ ǾǺǹ ǻǷǬǾȈȋ (DZǽǷǴ ǺǹǺ ȂǮDZǾǹǺDZ) ǴǷǴ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǺǮ. ǩǾǺ ǺȄǴǭǶǬ – Ǯ ǴǾǺǯDZ ǹǬǼȋǰ Ǵ ǸǬǶǴȋDz ǽǺǷȈȊǾǽȋ Ǯ ǺǰǹǺ ǽǻǷǺȄǹȇǸ ǻȋǾǹǺǸ, Ǭ ǰDZǮǿȄǶǬ ǭǿǰDZǾ ǭǺǷȈȄDZ ǻǺȁǺDzǬ ǹǬ ǶǿǶǷǿ.

ǩǠǠǑǖǞ ǘnjǝǖǔ ǔ ǔǏǜnj ǞǑǙǑǕ ǛDZǼDZǰ ǹǬǹDZǽDZǹǴDZǸ ǷȊǭǺǯǺ ǸǬǶǴȋDzǬ ǶǺDzǿ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǻǺǰǯǺǾǺǮǴǾȈ – ǾȅǬǾDZǷȈǹǺ ǺȃǴǽǾǴǾȈ Ǵ ǿǮǷǬDzǹǴǾȈ. ǚǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǿǰDZǷǴǾDZ ȂDZǹǾǼǬǷȈǹǺǵ ȃǬǽǾǴ ǷǴȂǬ. ǐǷȋ «ǸǬǽǶǴ-

Свадебный макияж при умелом исполнении может быть настоящим шедевром. Главная особенность свадебного визажа в том, что с ним нельзя переусердствовать – красота невесты должна быть естественной и нежной, но при этом макияж должен выглядеть выразительно.

40

ǜȇDzDZǮǺǷǺǽȇǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ ǰǷȋ ǸǬǶǴȋDzǬ ǯǿǭ ǻǺǰǺǵǰǿǾ ǻǺǸǬǰǬ Ǵ ǭǷDZǽǶ ǶǺǼǬǷǷǺǮȇȁ, ǭDZDzDZǮȇȁ Ǵ ǶǺǼǴȃǹDZǮȇȁ ǺǾǾDZǹǶǺǮ. ǛǺǰ dzǬǻǼDZǾǺǸ ǺǼǬǹDzDZǮȇDZ Ǵ ǼǺdzǺǮȇDZ ǾǺǹǬ. ǤǬǾDZǹǶǬǸ Ǵ ǰDZǮǿȄǶǬǸ ǽǺ ǽǮDZǾǷȇǸǴ ǮǺǷǺǽǬǸǴ Ǵ ǾDZǸǹȇǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ ǭǿǰǿǾ ǶǽǾǬǾǴ ǽǷǴǮǺǮȇDZ, ǼǺdzǺǮȇDZ, ǾDZǸǹǺ-ǶǺǼǴȃǹDZǮȇDZ ǺǾǾDZǹǶǴ ǻǺǸǬǰȇ. ǛǺǰ dzǬǻǼDZǾǺǸ ǮǴǹǹȇDZ Ǵ ǶǷȊǶǮDZǹǹȇDZ ȂǮDZǾǬ. ǍǼȊǹDZǾǶǬǸ ǽǺ ǽǮDZǾǷǺǵ ǶǺDzDZǵ Ǵ ǽǮDZǾǷȇǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ Ƕ ǷǴȂǿ ǻǺǸǬǰǬ ǷǴǷǺǮǺǯǺ, ǽǮDZǾǷǺ-ǼǺdzǺǮǺǯǺ, ǺǼǬǹDzDZǮǺǯǺ ǾǺǹǺǮ.

ǼǺǮǶǴ» ǼǬǽȄǴǼDZǹǹȇȁ ǻǺǼ ǴǷǴ ǽǷDZǰǺǮ ǺǾ ǬǶǹDZ ǮǺdzȈǸǴǾDZ ǶǺǼǼDZǶǾǺǼ ǭǺǷȈȄDZǵ ǻǷǺǾǹǺǽǾǴ. ǘǬǷDZǹȈǶǴDZ ǻǼȇȅǴǶǴ ǴǽȃDZdzǹǿǾ ǻǺǰ dzDZǷDZǹȇǸ ǶǺǼǼDZǶǾǺǼǺǸ – Ǻǹ ǹǬǰDZDzǹǺ ǽǶǼǺDZǾ ǻǺǶǼǬǽǹDZǹǴȋ. ǛǺǸǹǴǾDZ: DZǽǷǴ ȂDZǹǾǼǬǷȈǹǬȋ ȃǬǽǾȈ ǷǴȂǬ ǭǿǰDZǾ ǯǷǬǰǶǺǵ Ǵ ǼǺǮǹǺǵ, ȉȀȀDZǶǾ ǿȁǺDzDZǹǹǺǯǺ ǷǴȂǬ ǯǬǼǬǹǾǴǼǺǮǬǹ. ǙǬǹǺǽǴǾȈ ǾǺǹǬǷȈǹȇǵ ǶǼDZǸ ǹǿDzǹǺ ǹǬ ǷǴȂǺ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǹǬ ȄDZȊ Ǵ dzǺǹǿ ǰDZǶǺǷȈǾDZ, ȃǾǺǭȇ ǴdzǭDZDzǬǾȈ ȉȀȀDZǶǾǬ ǸǬǽǶǴ. ǣǾǺǭȇ ǷǴȂǺ ǶǬdzǬǷǺǽȈ ǹDZDzǹȇǸ, Ǭ ǶǺDzǬ – ǭǬǼȁǬǾǴǽǾǺǵ, ǮǺǽǻǺǷȈdzǿǵǾDZǽȈ ǼǬǽǽȇǻȃǬǾǺǵ ǻǿǰǼǺǵ. ǙDZ ǻDZǼDZǭǺǼȅǴǾDZ ǽ ǼǿǸȋǹǬǸǴ – ǹǬ-

ǎǚǓǨǘǔ Ǚnj ǓnjǘǑǞǖǟ ǛǼǺǮǺǰǴǾȈ ǺȃǴȅDZǹǴDZ ǶǺDzǴ ǿ ǶǺǽǸDZǾǺǷǺǯǬ ǷǿȃȄDZ ǹDZ Ǯ ǶǬǹǿǹ ǽǮǬǰȈǭȇ, Ǭ ȁǺǾȋ ǭȇ dzǬ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǰǹDZǵ ǰǺ ǽǺǭȇǾǴȋ. ǛǼǺȂDZǰǿǼȇ ǸǺǯǿǾ ǮȇdzǮǬǾȈ ǻǺǶǼǬǽǹDZǹǴDZ ǶǺDzǴ, Ǭ ǷǴȄǹǴǵ ǽǷǺǵ ǾǺǹǬǷȈǹǴǶǬ Ǯ ǻǼǬdzǰǹǴǶ ǹDZǮDZǽǾDZ ǹǴ Ƕ ȃDZǸǿ.

ǖǚǘǟ ǣǞǚ

ǡǺȃDZȄȈ ǭȇǾȈ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭDZ Ǯ ǶǺǹǾǬǶǾǹȇȁ ǷǴǹdzǬȁ? ǙǬȃǹǴ ǹǺǽǴǾȈ Ǵȁ ǻǼǴǸDZǼǹǺ dzǬ ǸDZǽȋȂ ǰǺ ǽǮǬǰȈǭȇ, ȃǾǺǭȇ ǯǷǬdzǬ ǿǽǻDZǷǴ ǻǼǴǮȇǶǹǿǾȈ. ǎ ǻǼǺǾǴǮǹǺǸ ǽǷǿȃǬDZ «ȉȀȀDZǶǾ ǶǼǬǽǹȇȁ ǯǷǬdz» ǭǿǰDZǾ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǹǬ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋȁ.

ǾǿǼǬǷȈǹǺǽǾȈ ǻǼDZǮȇȄDZ ǮǽDZǯǺ, ǺǽǺǭDZǹǹǺ Ǯ ǺǭǼǬdzDZ ǹDZǮDZǽǾȇ. ǐDZǷǴǶǬǾǹǺǽǾǴ ǾǼDZǭǿȊǾ ǭǼǺǮǴ – ǹDZǰǬǼǺǸ ǸǬǽǾDZǼǬǮǴdzǬDzǴǽǾȇ ǽȃǴǾǬȊǾ Ǵȁ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǽǬǸȇȁ ǮǬDzǹȇȁ ȃǬǽǾDZǵ ǷǴȂǬ. ǖǺǼǼDZǶǾǴǼǺǮǬǾȈ Ǵȁ ǹǿDzǹǺ dzǬ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǰǹDZǵ ǰǺ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǗǴǹǴȊ ǭǼǺǮDZǵ ǰǺǼǴǽǺǮȇǮǬȊǾ ǶǬǼǬǹǰǬȄǺǸ, ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǴǸ ȂǮDZǾǺǾǴǻǿ ǹDZǮDZǽǾȇ. ǞǺǷȈǶǺ ǹDZ ǮȇȅǴǻȇǮǬǵǾDZ ǭǼǺǮǴ «Ǯ ǹǴǾǺȃǶǿ» – ȉǾǺ ǰǬǮǹǺ ǹDZ ǸǺǰǹǺ. ǔǯǼǺǵ ǾDZǹDZǵ ǸǺDzǹǺ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǻǺǰȃDZǼǶǹǿǾȈ ȂǮDZǾ Ǵ ȀǺǼǸǿ ǯǷǬdz, ǹǺ Ǵ ǽǶǼȇǾȈ ǹDZǰǺǽǾǬǾǶǴ. ǓǼǴǾDZǷȈǹǺ ǽǺǶǼǬǾǴǾȈ ǼǬǽǽǾǺȋǹǴDZ ǸDZDzǰǿ ȄǴǼǺǶǺ ǻǺǽǾǬǮǷDZǹǹȇǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ ǻǺǸǺǯǿǾ ǾDZǹǴ ǾDZǸǹȇȁ ǺǾǾDZǹǶǺǮ, ǹǬǹDZǽDZǹǹȇDZ ǹǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǿǯǺǷ ǯǷǬdzǬ. ǓǬǾDZǸ Ǵȁ ǼǬǽǾǿȄDZǮȇǮǬȊǾ ǻǺ ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǴȊ Ƕ ǺǽǹǺǮǬǹǴȊ ǭǼǺǮǴ. ǛǼǴ ȉǾǺǸ ǹǬ ǮǹDZȄǹǴǵ ǶǼǬǵ ǮDZǶǬ ǹǬǶǷǬǰȇǮǬȊǾ ǾDZǹǴ ǹǬ ǾǺǹ ǽǮDZǾǷDZDZ. ǝ ǭǷǴdzǶǺ ǻǺǽǬDzDZǹǹȇǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ ǮǽDZ ǹǬǺǭǺǼǺǾ – ǹǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǿǯǺǷ ǹǬǹǺǽȋǾ ǽǮDZǾǷȇDZ ǻDZǼǷǬǸǿǾǼǺǮȇDZ ǾDZǹǴ, ǹǬ ǮǹDZȄǹǴǵ – ǭǺǷDZDZ ǾDZǸǹǺǯǺ ǺǾǾDZǹǶǬ. ǖǽǾǬǾǴ, ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬ-

ǖǬǼDZǯǷǬdzȇǸ ǽǸǿǯǷȇǸ ǭǼȊǹDZǾǶǬǸ ǻǺǰǺǵǰǿǾ ǽǺȃǹȇDZ ǼǺdzǺǮȇǵ, ǸǬǷǴǹǺǮȇǵ, ǮǴȄǹDZǮȇǵ ȂǮDZǾǬ ǻǺǸǬǰȇ.

ǹǴDZ Ǯ ǸǬǶǴȋDzDZ ǻDZǼǷǬǸǿǾǼǺǮȇȁ Ǵ «ǸDZǾǬǷǷǴǶ»-ǺǾǾDZǹǶǺǮ ǾǼDZǭǿDZǾ ǼǿǶǴ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǬ. ǞǿȄȈ ǰǷȋ ǾǬǶǺǯǺ ǰǹȋ, ǶǬǶ ǽǮǬǰȈǭǬ, ǶǺǹDZȃǹǺ, ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǮǺǰǺǽǾǺǵǶǺǵ Ǵ ǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ. ǛǺǰǮǺǰǶǺǵ ǹDZǮDZǽǾǬǸ ǽ ǸǬǷDZǹȈǶǴǸǴ ǴǷǴ ǿdzǶǴǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ ǷǿȃȄDZ ǹDZ ǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ – ǾǬǶ Ǯȇ ǼǴǽǶǿDZǾDZ ǿǸDZǹȈȄǴǾȈ Ǵ ǽǿdzǴǾȈ Ǵȁ DZȅDZ ǭǺǷȈȄDZ.

ǜǔǝǟǑǘ ǏǟǍǧ ǝǼDZǰǴ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇȁ ǹDZǮDZǽǾ ǸǹǺǯǺ ǻǺǶǷǺǹǹǴȂ ǭǷDZǽǶǬ ǰǷȋ ǯǿǭ. ǩǾǺ ǽǼDZǰǽǾǮǺ ǶǬǶ ǹDZǷȈdzȋ ǷǿȃȄDZ ǻǺǰǺǵǰDZǾ ǰǷȋ ǽǺdzǰǬǹǴȋ ǹǬǾǿǼǬǷȈǹǺǯǺ ǺǭǼǬdzǬ, dzǬǾǺ ǻǺ ǽǾǺǵǶǺǽǾǴ ǹDZ ǽǼǬǮǹǴǾǽȋ ǽ ǻǺǸǬǰǺǵ. ǛǺǽǷDZǰǹȋȋ ǻǼǺǰDZǼDzǴǾǽȋ ǹǬ ǯǿǭǬȁ ǰǺǷȈȄDZ, DZǽǷǴ ǻǺǽǷDZ ǹǬǹDZǽDZǹǴȋ ǻDZǼǮǺǯǺ ǽǷǺȋ ǯǿǭȇ ǽǷDZǯǶǬ ǻǼǺǸǺǶǹǿǾȈ ǽǬǷȀDZǾǶǺǵ Ǵ ǹǬǹDZǽǾǴ ǽǷDZǰǿȊȅǴǵ. Ñâàäüáà 2014 / 2

C ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

Ñâàäüáà 2014 / 2

41

¡ ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

42

Ñâàäüáà 2014 / 2

C ÎÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇ

¡âàäåáíûé ìàíèêþð-2015: åñòåñòâåííàÿ ôîðìà, íåîáû÷íûå ýôôåêòû

В день, когда на безымянный палец будет надето самое важное в ее жизни кольцо, невесте хочется быть уверенной в красоте рук, ведь в этот день они не останутся без внимания. Каким должен быть свадебный маникюр в 2015 году? ǝǬǸǺDZ ǯǷǬǮǹǺDZ ǿǽǷǺǮǴDZ – ǸǬǹǴǶȊǼ ǰǺǷDzDZǹ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǺǮǬǾȈ ǺǭǼǬdzǿ ǹDZǮDZǽǾȇ. ǛǷǬǾȈDZ Ǯ ǽǾǴǷDZ ǼDZǾǼǺ ǻǷǺȁǺ ǽǺȃDZǾǬDZǾǽȋ ǽ dzǬǺǽǾǼDZǹǹȇǸǴ ǹǺǯǾȋǸǴ «ǸDZǾǬǷǷǴǶ». ǎ ǷȊǭǺǸ ǽǷǿȃǬDZ, ǹǺǯǾǴ ǹDZ ǰǺǷDzǹȇ ǺǾǮǷDZǶǬǾȈ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǺǾ ǮǽDZǯǺ ǺǽǾǬǷȈǹǺǯǺ Ǵ ǭȇǾȈ ȋǼȃDZ ǽǬǸǺǵ ǹDZǮDZǽǾȇ.

Ǡǚǜǘnj ǙǚǏǞǑǕ ǗȊǭǴǾDZǷǴ ȉǶǽǾǼǴǸǬ Ǵ ȉǶdzǺǾǴǶǴ ǭǿǰǿǾ ǼǬdzǺȃǬǼǺǮǬǹȇ. ǎ 2015 ǯǺǰǿ ǽǬǸǺǵ ǸǺǰǹǺǵ ǺǭDZȅǬDZǾ ǭȇǾȈ ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǬȋ ǺǮǬǷȈǹǬȋ ȀǺǼǸǬ ǹǺǯǾDZǵ. ǣǾǺ ǶǬǽǬDZǾǽȋ ǰǷǴǹȇ, ǾǺ ǮȇǭǺǼ ǽǷDZǰǿDZǾ ǽǰDZǷǬǾȈ Ǯ ǻǺǷȈdzǿ ǽǼDZǰǹDZǵ ǰǷǴǹȇ ǴǷǴ ǰǬDzDZ ǶǺǼǺǾǶǴȁ ǹǺǯǾDZǵ. ǓǬǺǽǾǼDZǹǹȇDZ ǹǺǯǾǴ ǽ ǰǷǴǹǺǵ ǸǬǶǽǴ ǿȁǺǰȋǾ Ǯ ǻǼǺȄǷǺDZ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǯǷǬǮǹȇǸ ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǴDZǸ ǽǮǬǰDZǭǹǺǵ ǸǺǰȇ ǭǿǰDZǾ ǹǬǾǿǼǬǷȈǹǬȋ ǻǼǴǼǺǰǹǬȋ ǶǼǬǽǺǾǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǽǶǮǺdzȈ ǽǾDZǶǷǺ. ǚǽǹǺǮǹǺǵ ǸǬǾDZǼǴǬǷ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǴǽǻǺǷȈdzǿDZǾǽȋ ǻǼǴ ǾǬǶǺǸ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴǴ ǹǺǯǾDZǵ, – ǬǶǼǴǷ. ǛǷȊǽ ȉǾǺǯǺ ǸǬǾDZǼǴǬǷǬ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ Ǻǹ ǰǺǷǯǺ ǰDZǼDzǴǾǽȋ Ǵ ǿǶǼDZǻǷȋDZǾ ǮǬȄǴ ǹǺǯǺǾǶǴ. ǚǰǹǺ Ǵdz ǰǺǽǾǺǴǹǽǾǮ ǾǬǶǺǯǺ ǸǬǹǴǶȊǼǬ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ Ǻǹ ǻǺǰȁǺǰǴǾ Ƕ ǽǬǸȇǸ ǼǬdzǹȇǸ ǹǬǼȋǰǬǸ – Ǵ Ƕ ǻȇȄǹǺǸǿ ǼǺǽǶǺȄǹǺǸǿ ǻǷǬǾȈȊ, Ǵ Ƕ ǽǰDZǼDzǬǹǹǺǸǿ ǽǾǼǺǯǺǸǿ ǶǺǽǾȊǸǿ.

ǖǚǜǚǞǖǔǑ ǙǚǏǞǔ ǢǎǑǞ ǙǚǏǞǑǕ ǓǰDZǽȈ ǹDZ ǽǾǺǴǾ DzǰǬǾȈ ǹǺǮȇȁ ǮDZȋǹǴǵ Ǵ ǶǼDZǬǾǴǮǹȇȁ ǴdzǸDZǹDZǹǴǵ. ǘǬǽǾDZǼǬ ǻǺ ǸǬǹǴǶȊǼǿ ǻǺ-ǻǼDZDzǹDZǸǿ ǺǾǰǬȊǾ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴDZ ǷǬǶǬǸ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹǺǵ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǯǬǸǸȇ – ǭDZǷǺǸǿ, ǭDZDzDZǮǺǸǿ, ǶǼDZǸǺǮǺǸǿ, ǼǺdzǺǮǺǸǿ. ǙDZǮDZǽǾǬǸ-ǽǸǿǯǷȋǹǶǬǸ ǷǿȃȄDZ ǮȇǭǼǬǾȈ ǸǬǹǴǶȊǼ Ǯ ǺǼǬǹDzDZǮǺǵ, dzǺǷǺǾǴǽǾǺǵ ǴǷǴ ǸDZǰǺǮǺǵ ǯǬǸǸDZ, Ǭ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ ǽǺ ǽǮDZǾǷȇǸǴ ǮǺǷǺǽǬǸǴ ǻǺǰǺǵǰDZǾ ǼǺdzǺǮȇǵ, ǶǼDZǸǺǮȇǵ Ǵ ǭDZDzDZǮȇǵ ǺǾǾDZǹǺǶ Ǵ ǹDZǺǭȇȃǹȇDZ ǽǺȃDZǾǬǹǴȋ ǹǬ Ǵȁ ǺǽǹǺǮDZ. Ǚǿ Ǵ, ǶǺǹDZȃǹǺ, ǽǷDZǰǿDZǾ ǿȃǴǾȇǮǬǾȈ ȂǮDZǾ ǻǷǬǾȈȋ Ǵ ǺǭȅǿȊ ȂǮDZǾǺǮǿȊ ǯǬǸǸǿ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǙDZǶǺǾǺǼȇDZ ǹDZǮDZǽǾȇ ǻǺǰǭǴǼǬȊǾ ǸǬǹǴǶȊǼ ǻǺǰ ȂǮDZǾ ǯǬǷǽǾǿǶǬ DzDZǹǴȁǬ ǴǷǴ ǻǺǰ ȂǮDZǾ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǭǿǶDZǾǬ.

«njǖǎnjǜǔǟǘǙǧǕ» ǐǔǓnjǕǙ ǚǰǹǬ Ǵdz ǬǶǾǿǬǷȈǹȇȁ ǾDZǹǰDZǹȂǴǵ 2015 ǯǺǰǬ – «ǬǶǮǬǼǴǿǸǹȇǵ» ǰǴdzǬǵǹ. ǏǷǬǮǹǬȋ ǺǽǺǭDZǹǹǺǽǾȈ ǾǬǶǺǯǺ ǸǬǹǴǶȊǼǬ – DZǯǺ ǻǼǺdzǼǬȃǹǺǽǾȈ. ǙǺǯǾǴ ǻǺǶǼȇǮǬȊǾǽȋ ǻǼǺdzǼǬȃǹȇǸ Ǵ ǻǺǷǿǻǼǺdzǼǬȃǹȇǸ ǷǬǶǺǸ, Ǭ ǽǮDZǼȁǿ ǹǬǹǺǽȋǾ ǻǺǹǼǬǮǴǮȄǴǵǽȋ ǼǴǽǿǹǺǶ. ǝǺdzǰǬDZǾǽȋ ȉȀȀDZǶǾ, ǶǬǶ ǭǿǰǾǺ ǽǸǺǾǼǴȄȈ

ǙDZǮDZǽǾȇ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬȊǾ ǶǺǼǺǾǶǴDZ ǹǺǯǾǴ, Ǯ ȉǾǺǸ ǯǺǰǿ ǽǸǺǯǿǾ ǮdzǰǺȁǹǿǾȈ ǽǮǺǭǺǰǹǺ. ǛǺǰǺǭǹǬȋ ǰǷǴǹǬ ǽDZǯǺǰǹȋ ǹǬȁǺǰǴǾǽȋ ǹǬ ǻǴǶDZ ǻǺǻǿǷȋǼǹǺǽǾǴ. ǖ ǹDZǵ ǻǺǰȁǺǰǴǾ Ǵ ǹDZDzǹȇǵ «ǶǼǿDzDZǮǹǺǵ» ǸǬǹǴǶȊǼ, Ǵ ǹDZǺǭȇȃǹȇǵ «ǸDZǾǬǷǷǴȃDZǽǶǴǵ». ǐǷȋ ǽǺdzǰǬǹǴȋ ǶǼǿDzDZǮǹǺǯǺ ǸǬǹǴǶȊǼǬ ǹǬ ǶǺǼǺǾǶǴȁ ǹǺǯǾȋȁ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ ǴǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺ ǻǬǽǾDZǷȈǹȇDZ ǺǾǾDZǹǶǴ – ǽǮDZǾǷǺ-ǼǺdzǺǮȇǵ, ǭDZDzDZǮȇǵ Ǵ ǻǼǺdzǼǬȃǹȇǵ. ǛǺǰǺǭǹȇǵ ǹDZǵǷ-ǬǼǾ ǰǺǭǬǮǴǾ DzDZǹǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ Ǵ ǬǼǴǽǾǺǶǼǬǾǴȃǹǺǽǾǴ. ǩǶǽǾǼǬǮǬǯǬǹǾǹȇǸ ǹDZǮDZǽǾǬǸ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǻǼDZǰǷǬǯǬȊǾ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ ǹǬǶǷǬǰǹȇDZ ǹǺǯǾǴ Ǵdz ǸDZǾǬǷǷǬ ǴǷǴ DzDZ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǸDZǾǬǷǷǴȃDZǽǶǺǯǺ ǺǼǹǬǸDZǹǾǬ. ǞǬǶǺǵ ǸǬǹǴǶȊǼ ǮȇǯǷȋǰǴǾ ǺȃDZǹȈ ǽǾǴǷȈǹǺ Ǵ ǻǺǰȃDZǼǶǴǮǬDZǾ ǮǬȄǿ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹǺǽǾȈ.

43

¡ ÎÑÅÄßÌ

На этом развороте вы найдете все, что нужно для организации свадебного торжества в городе Озеры.

44

Ñâàäüáà 2014 / 2

C ÎÑÅÄßÌ

Ñâàäüáà 2014 / 2

45

ÑÒÀÂÈÌ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ

àê «çàèíñòàãðàìèòü» ñâàäüáó

ǛǜǔǐǟǘnjǕǞǑ ǡǩǤǞǑǏ ǝ DZǯǺ ǻǺǸǺȅȈȊ Ǯȇ ǽǸǺDzDZǾDZ ǹǬǵǾǴ ǮǽDZ ǽǮǺǴ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǯ Instagram. ǛǼǺǮDZǼȈǾDZ ǽǮǺǵ ȁȉȄǾȉǯ Ǯ Google, ȃǾǺǭȇ ǿǭDZǰǴǾȈǽȋ, ȃǾǺ Ǻǹ ǿDzDZ ǹDZ ǴǽǻǺǷȈdzǿDZǾǽȋ. ǚǹ ǰǺǷDzDZǹ ǭȇǾȈ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇǸ, ǷǴȃǹȇǸ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǷDZǯǶǺ dzǬǻǺǸǴǹǬȊȅǴǸǽȋ. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǻǺ ȁȉȄǾDZǯǿ «#ǽǮǬǰȈǭǬ» Ǯȇ ǽǸǺDzDZǾDZ ǹǬǵǾǴ ǸǴǷǷǴǺǹ ȀǺǾǺ, ǹǺ ǮǽDZ ǺǹǴ ǹDZ ǭǿǰǿǾ ǴǸDZǾȈ Ƕ ǮǬȄDZǸǿ ǻǼǬdzǰǹǴǶǿ ǹǴǶǬǶǺǯǺ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǎǬǼǴǬǹǾ «#ǽǮǬǰȈǭǬǽǷǬǮȇǴǸǬǼǴǹȇ» ǿDzDZ ǭǺǷDZDZ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇǵ. ǟǰǺǭǹǺ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ ǻDZǼǮȇDZ ǭǿǶǮȇ ǴǸDZǹ, ǹǺǮǿȊ ǺǭȅǿȊ ȀǬǸǴǷǴȊ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ, ǴǹǾDZǼDZǽǹȇDZ ǽǺǶǼǬȅDZǹǴȋ Ǵ ǻǼǺdzǮǴȅǬ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǴdzǮDZǽǾǹȇ ǮǬȄǴǸ ǭǷǴdzǶǴǸ Ǵ ǰǼǿdzȈȋǸ.

Для тех гостей, кто привык не расставаться с мобильными гаджетами ни на минуту и любит всегда держать под рукой айфон, лучшим подарком на вашей свадьбе станет возможность ее «заинстаграмить». Вдохновите друзей воспользоваться Instagram, чтобы все могли увидеть их фотографии.

ǙǬǮDZǼǹȋǶǬ ǮǬȄǴ ǯǺǽǾǴ ǹDZ ǽǺǺǭȅDZǽǾǮǺ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹȇȁ ȀǺǾǺǯǼǬȀǺǮ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǹDZ ǽǾǺǴǾ ǼǬǽǽȃǴǾȇǮǬǾȈ ǹǬ ǾǺ, ȃǾǺ ǺǹǴ ǽǿǸDZȊǾ ǽǰDZǷǬǾȈ ǶǼǬǽǴǮȇǵ ǶǬǰǼ Ǯ ǽǬǸǺǸ ǺǭȇǰDZǹǹǺǸ ǸDZǽǾDZ. ǛǼǺǮDZǰǴǾDZ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ Ǯ ǶǼǬǽǴǮǺǸ DzǴǮǺǻǴǽǹǺǸ ǸDZǽǾDZ ǴǷǴ ǽǺdzǰǬǵǾDZ ǰǷȋ ǯǺǽǾDZǵ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹǿȊ ȀǺǾǺdzǺǹǿ – Ǵ ǮǽDZ ǽǺȂǴǬǷȈǹȇDZ ǽDZǾǴ ǮǺǽȁǴǾȋǾǽȋ ǮǬȄDZǵ ǽǮǬǰȈǭǺǵ.

ǎǺǮǽDZ ǹDZ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǹǬȃǴǹǬǾȈ ȁȉȄǾDZǯ ǽǺ ǽǷǺǮǬ «ǽǮǬǰȈǭǬ». ǝǰDZǷǬǵǾDZ ǬǶȂDZǹǾ ǹǬ ǰǬǾDZ. #ǮǴǶǬǴǬǹǰǼDZǵ7ǴȊǹȋ #ǾDZǻDZǼȈǸȇǸǬǷǴǶǺǮȇ #1108 ǰǴǸǬǴǰǬȄǬ #ǾDZǻDZǼȈǸȇǽDZǸȈȋ9ǰDZǶǬǭǼȋ

ǝǚǡǜnjǙǔǞǑ ǎǝǑ ǠǚǞǚǏǜnjǠǔǔ

ǘǺDzǹǺ ǮȇǭǼǬǾȈ ȁȉȄǾDZǯ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȋdzȇǶDZ, ǹǺ ǻǺǰǿǸǬǵǾDZ, ǿǰǺǭǹǺ ǷǴ ǭǿǰDZǾ ǮǬȄǴǸ ǯǺǽǾȋǸ ǻǴǽǬǾȈ ǻǺ-ǬǹǯǷǴǵǽǶǴ:

ǛǺǽǷDZ ǾǺǯǺ, ǶǬǶ Ǯȇ ǮȇǭǼǬǷǴ ȁȉȄǾDZǯ ǰǷȋ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǻǼǺǯǺǮǺǼǴǾDZ DZǯǺ ǮǽǷǿȁ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǼǬdz, ȃǾǺǭȇ ǻǼǺǮDZǼǴǾȈ, ǹDZ dzǮǿȃǴǾ ǷǴ ȉǾǺ ǽǺȃDZǾǬǹǴDZ ǽǷǺǮ ǽǾǼǬǹǹǺ ǴǷǴ ǹDZǻǼǴǷǴȃǹǺ. ǔǹǺǯǰǬ ǾǬǶǺDZ ǽǷǿȃǬDZǾǽȋ ǻǼǴ ǹǬǻǴǽǬǹǴǴ ǭDZdz ǻǼǺǭDZǷǺǮ.

46

ǜǬǽǽǶǬDzǴǾDZ Ǵ ǻǺǶǬDzǴǾDZ ǽǮǺǴǸ ǰǼǿdzȈȋǸ, ȃǾǺ ǴǸDZǹǹǺ Ǯȇ ǺǾ ǹǴȁ ȁǺǾǴǾDZ. ǔǽǻǺǷȈdzǿȋ ǸǴǶǼǺȀǺǹ Ǵ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹȇǵ ȉǶǼǬǹ, ǺǭȆȋǽǹǴǾDZ, ǶǬǶ ǮȇǷǺDzǴǾȈ ȀǺǾǺ Ǯ Instagram. ǓǬǾDZǸ ǽǬǸǴ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǼǬdz ǽǰDZǷǬǵǾDZ ȉǾǺ. ǠǺǾǺǯǼǬȀǴǴ ǽ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǸǺDzǹǺ ǮȇǮǺǰǴǾȈ ǹǬ ǭǺǷȈȄǺǵ ȉǶǼǬǹ Ǯ ǺǹǷǬǵǹ-ǼDZDzǴǸDZ ǴǷǴ dzǬǻǿǽǾǴǾȈ ǽǷǬǵǰ-ȄǺǿ Ǵdz ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ Instagram ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǻǼǴǷǺDzDZǹǴȋ Evenstagram. ǩǾǺ ǮǰǺȁǹǺǮǴǾ ǮǬȄǴȁ ǯǺǽǾDZǵ ǰDZǷǬǾȈ DZȅDZ ǭǺǷȈȄDZ ǴǹǾDZǼDZǽǹȇȁ ǽǹǴǸǶǺǮ.

ǚǜǏnjǙǔǓǟǕǞǑ ǠǚǞǚǓǚǙǟ

#ǽǮǬǰȈǭǬǽǴǸ #ǽǮǬǰȈǭǬǭǿǼǬǶǺǮȇȁ #ǽǮǬǰȈǭǬdzǬǵǶǴǴǸDZǰǮDZDzǺǹǶǬ #ǽǮǬǰȈǭǬǽDZǼȇȁ (DZǽǷǴ ȀǬǸǴǷǴȋ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇȁ ǝDZǼǯDZDZǮȇ).

#sundayweddingparty #bestwedding2014 #elenaandmikewedding

ǛǚǐnjǕǞǑ ǏǚǝǞǫǘ ǛǜǔǘǑǜ

ǜnjǓǘǑǝǞǔǞǑ ǔǙǠǚǜǘnjǢǔǪ ǚ ǡǩǤǞǑǏǑ Ǚnj ǎǔǐǙǚǘ ǘǑǝǞǑ ǎǬȄǴ ǯǺǽǾǴ ǰǺǷDzǹȇ ǷDZǯǶǺ ǿǮǴǰDZǾȈ ȁȉȄǾDZǯ Ǵ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ DZǯǺ. ǙǬǻǴȄǴǾDZ ǾDZǶǽǾ, ǽǶǬDzDZǸ, «ǎȇǶǷǬǰȇǮǬȋ ȀǺǾǺ Ǯ Instagram, ǴǽǻǺǷȈdzǿǵǾDZ ȁȉȄǾDZǯ «ǮǸDZǽǾDZǹǬǮǽDZǯǰǬ» ǸDZǷǺǸ ǹǬ ǰǺǽǶDZ ǴǷǴ ǹǬǻDZȃǬǾǬǵǾDZ DZǯǺ Ǯ ǻǼǺǯǼǬǸǸǶǬȁ. ǜǬdzǷǺDzǴǾDZ ǶǬǼǾǺȃǶǴ ǽ ȁȉȄǾDZǯǺǸ ǹǬ ǽǾǺǷǬȁ ǴǷǴ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾDZ Ǯ ȀǺǾǺdzǺǹDZ.

ǝǺȁǼǬǹǴǾȈ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǵdz Instagram Ǯ ǯǬǷDZǼDZȊ ǽǸǬǼǾȀǺǹǬ ǻǼǺǽǾǺ ǾǬǶ ǹDZ ǻǺǷǿȃǴǾǽȋ. ǛǺdzǬǭǺǾȈǾDZǽȈ Ǻ ǾǺǸ, ȃǾǺǭȇ dzǬǼǬǹDZDZ ǽǶǬȃǬǾȈ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺDZ ǻǼǴǷǺDzDZǹǴDZ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ Instagrab. ǝ DZǯǺ ǻǺǸǺȅȈȊ ǸǺDzǹǺ ǭǿǰDZǾ ǻǺ ǮǬȄDZǸǿ ȁȉȄǾDZǯǿ ǹǬǵǾǴ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǵ ǽǺȁǼǬǹǴǾȈ Ƕ ǽDZǭDZ Ǯ ǬǷȈǭǺǸ. ǞǬǶDzDZ ǸǺDzǹǺ ǮǺǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ ǮDZǭǽDZǼǮǴǽǺǸ iconosquare.com, ǻǼǴ ǻǺǸǺȅǴ ǹDZǯǺ ǽǺǭǼǬǾȈ ǮǽDZ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ, ǺǾǸDZȃDZǹǹȇDZ ȁȉȄǾDZǯǺǸ, Ǵ ǽǺȁǼǬǹǴǾȈ ǹǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼ. ǛǼǴ DzDZǷǬǹǴǴ ǸǺDzǹǺ ǽǰDZǷǬǾȈ Ǵdz ȉǾǴȁ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ȀǺǾǺǶǹǴǯǿ, ǶǬǷDZǹǰǬǼȈ ǴǷǴ ǻǷǬǶǬǾ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

47

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

банке банкетного етного зал зала лаа текстилем м и цветами свадебной ебной цер цере емонии е церемонии детских праздников и юбилеев создание локаций для фотоссесий аренда реквизита для фотосъемок воздушные шары

48

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

Ñâàäüáà 2014 / 2

49

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

¢ åìàòè÷åñêèå çîíû

Качественная организация свадьбы подразумевает не только детальную проработку торжественной и банкетной частей. Не менее важно решить, как будет выглядеть пространство для праздника. Грамотному зонированию свадебной площадки дизайнеры уделяют особое внимание.

ǠǟǜǤǑǞǙnjǫ ǓǚǙnj

ǠǚǞǚǓǚǙnj

ǙǬ ȉǾǺǵ ǻǷǺȅǬǰǶDZ, ǮǾǺǼǺDZ ǹǬdzǮǬǹǴDZ ǶǺǾǺǼǺǵ Welcome zone, ǯǺǽǾǴ ǰǺDzǴǰǬȊǾǽȋ ǹǬȃǬǷǬ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ. ǩǾǬ dzǺǹǬ ǻǼDZǰǻǺǷǬǯǬDZǾ ǹDZȀǺǼǸǬǷȈǹǿȊ ǺǭǽǾǬǹǺǮǶǿ, ǶǺǸȀǺǼǾǹǿȊ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǯǺǽǾDZǵ Ǵ ǼǬǽǻǺǷǬǯǬȊȅǿȊ Ƕ dzǹǬǶǺǸǽǾǮǿ. ǏǰDZ ǼǬǽǻǺǷǺDzǴǾǽȋ ȀǿǼȄDZǾǹǬȋ dzǺǹǬ, dzǬǮǴǽǴǾ ǺǾ ǮǼDZǸDZǹǴ ǯǺǰǬ Ǵ ǻǺDzDZǷǬǹǴǵ ȁǺdzȋDZǮ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, ǷDZǾǺǸ ǻǺǰ ǹDZDZ ȃǬǽǾǺ ǮȇǰDZǷȋȊǾ ǭDZǽDZǰǶǿ ǻDZǼDZǰ ǼDZǽǾǺǼǬǹǺǸ. ǒDZǷǬǾDZǷȈǹǺ, ȃǾǺǭȇ ǰDZǶǺǼ ȉǾǺǵ ǻǷǺȅǬǰǶǴ ǽǺǮǻǬǰǬǷ ǽ ǺǭȅǴǸ ǽǾǴǷDZǸ ǽǮǬǰȈǭȇ.

ǐǷȋ ǾǺǯǺ ȃǾǺǭȇ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ ǻǺǷǿȃǴǷǴǽȈ ǻǺǹǬǽǾǺȋȅDZǸǿ ǴǹǾDZǼDZǽǹȇǸǴ, ǹǿDzǹǬ ǶǼDZǬǾǴǮǹǺ ǺǼǯǬǹǴdzǺǮǬǹǹǬȋ ȀǺǾǺdzǺǹǬ. ǎǬǼǴǬǹǾǺǮ DZDZ ǰDZǶǺǼǬ ǸǹǺDzDZǽǾǮǺ – dzǬǭǬǮǹȇDZ ǸDZǷǺȃǴ ǮǼǺǰDZ ǹǬǶǷǬǰǹȇȁ ǿǽǺǮ, ǺȃǶǺǮ, ȄǷȋǻ, ǿǷȇǭǺǶ, ǭǬǭǺȃDZǶ, ǶǬǼǾǴǹǹȇDZ ǼǬǸȇ, ȀǺǾǺǶǬǼǾǺǹ ǽ ǻǼǺǼDZdzȋǸǴ ǰǷȋ ǷǴȂ, ǾǬǭǷǴȃǶǴ ǽ ǼǬdzǹȇǸǴ ǹǬǰǻǴǽȋǸǴ. ǔǹǾDZǼDZǽǹǺǵ ǭǿǰDZǾ ȀǺǾǺdzǺǹǬ ǽ ǰDZǶǺǼǬȂǴȋǸǴ ǻǺǰ ǽǶǬdzǶǿ, ǼDZǾǼǺǽǾǴǷȈ ǴǷǴ ǽȂDZǹǿ Ǵdz ǷȊǭǴǸǺǯǺ ȀǴǷȈǸǬ.

50

ǛǼǴDZǸ dzǺǹǴǼǺǮǬǹǴȋ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǻǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǬ ǴǸDZDZǾ ǯǼǺǸǬǰǹǺDZ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǻǷȊǽǺǮ. ǙǬȃǹDZǸ ǽ ǾǺǯǺ, ȃǾǺ ȉǾǺ ǺǾǷǴȃǹȇǵ ǽǻǺǽǺǭ ǽǰDZǷǬǾȈ ǽǮǬǰȈǭǿ ǴǰDZǬǷȈǹǺǵ, ǾǺ DZǽǾȈ ǮDZǽDZǷǺǵ Ǵ dzǬǻǺǸǴǹǬȊȅDZǵǽȋ ǰǷȋ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ Ǵ ǶǬDzǰǺǯǺ

ǯǺǽǾȋ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ǼǬǽǻǼDZǰDZǷDZǹǴDZ ǻǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǬ ǻǺ ǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǴǸ dzǺǹǬǸ ǹDZ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǾǺǼDzDZǽǾǮǿ ǻǼDZǮǼǬǾǴǾȈǽȋ Ǯ ǻȈȋǹȇǵ ȁǬǺǽ. ǛǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮDZǹǹȇDZ dzǺǹȇ ǺǾǷǴȃǬȊǾǽȋ ǻǺ ǽǾǴǷȊ, dzǬǰǬȃǬǸ Ǵ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴȊ.

ǗnjǟǙǒ-ǓǚǙnj, ǔǗǔ ǓǚǙnj ǚǞǐǧǡnj ǓǰDZǽȈ ǮǽDZ ǼǬǽǻǺǷǬǯǬDZǾ Ƕ ǽǻǺǶǺǵǹǺǸǿ ǺǭȅDZǹǴȊ ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ, ǻǺȉǾǺǸǿ ȉǾǿ dzǺǹǿ ǷǿȃȄDZ ǼǬǽǻǺǷǺDzǴǾȈ ǻǺǰǬǷȈȄDZ ǺǾ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ȄǿǸǬ. ǙDZǻǼDZǸDZǹǹȇDZ ǬǾǼǴǭǿǾȇ ǷǬǿǹDz-dzǺǹȇ – ǸȋǯǶǴDZ ǶǼDZǽǷǬ, ǻǿȀǴǶǴ, ǰǴǮǬǹȇ, ǽǻǺǶǺǵǹǬȋ ǹDZǯǼǺǸǶǬȋ ǸǿdzȇǶǬ Ǵ ǻǼǴǯǷǿȄDZǹǹȇǵ ǽǮDZǾ.

ǞnjǙǢǑǎnjǗǨǙnjǫ ǓǚǙnj ǚǰǹǬ Ǵdz ǽǬǸȇȁ ǮǬDzǹȇȁ dzǺǹ, ǭDZdz ǶǺǾǺǼȇȁ ǹDZ ǺǭȁǺǰǴǾǽȋ ǹǴ ǺǰǹǬ ǽǮǬǰȈǭǬ. ǛǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǺ ǰǷȋ ǾǬǹȂǻǺǷǬ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ǻǼǺǽǾǺǼǹȇǸ Ǵ ǭDZdzǺǻǬǽǹȇǸ, ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹȇǸ ȉǷDZǸDZǹǾǺǸ ǽǾǬǹǿǾ ǽǮDZǾǺǮȇDZ ǿǽǾǬǹǺǮǶǴ. ǑǽǷǴ ǻǺdzǮǺǷȋȊǾ ǰDZǹȈǯǴ, ǸǺDzǹǺ ǺȀǺǼǸǴǾȈ ǾǬǹȂdzǺǹǿ ǺǽǺǭȇǸ ǹǬǻǺǷȈǹȇǸ ǻǺǶǼȇǾǴDZǸ Ǵdz ǬǶǼǴǷǬ Ǵ ǻǷǬǽǾǴǶǬ – ǺǹǺ ǽǺdzǰǬǽǾ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇǵ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹȇǵ ǿdzǺǼ ǴǷǴ ǼǴǽǿǹǺǶ ǹǬ ǻǺǷǿ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

ǔǏǜǚǎnjǫ ǓǚǙnj ǚǹǬ ǻǼDZǰǹǬdzǹǬȃDZǹǬ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ, ǮdzǼǺǽǷȇǸ ǾǺDzDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ ǸDZǽǾǺ ǰǷȋ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴǵ. ǛǼǴ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴǴ ȉǾǺǵ ǻǷǺȅǬǰǶǴ ǽǷDZǰǿDZǾ ǿȃDZǽǾȈ ǺǭȅǿȊ ǴǰDZȊ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǴǹǾDZǼDZǽȇ Ǵ ǮǺdzǼǬǽǾ ǯǺǽǾDZǵ, ǾǬǶ ȃǾǺ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǹǬǰǺ ǻǺdzǬǭǺǾǴǾȈǽȋ dzǬǼǬǹDZDZ. ǛǿǽǾȈ ǻDZǼDZȃDZǹȈ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴǵ ǹDZ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬDZǾǽȋ ǾǺǷȈǶǺ ǶǺǹǶǿǼǽǬǸǴ ǺǾ ǾǬǸǬǰȇ. ǎ ǴǰDZǬǷDZ ǴǯǼǺǮǬȋ dzǺǹǬ ǹǬǽȇȅDZǹǬ ǽǬǸȇǸǴ ǼǬdzǹȇǸǴ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋǸǴ – ǬǶǾǴǮǹȇǸǴ, ǾǮǺǼȃDZǽǶǴǸǴ, ǸȇǽǷǴǾDZǷȈǹȇǸǴ.

ǝǗnjǐǖǔǕ ǝǞǚǗ, ǔǗǔ CANDY-BAR ǝǷǬǰǶǬȋ dzǺǹǬ ǰǬǮǹǺ ǽǾǬǷǬ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹǺǵ ǰǷȋ ǹǬȄǴȁ ǽǮǬǰDZǭ. ǚǰǹǬǶǺ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇDZ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǻǼDZǰǷǬǯǬȊǾ ǻǺǰǭǴǼǬǾȈ ǷǬǶǺǸǽǾǮǬ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǽǾǴǷDZǮǺǵ ǶǺǹȂDZǻȂǴǴ ǮǽDZǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǷǴǭǺ ǼǬǽǶǷǬǰȇǮǬǾȈ Ǵȁ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǿȊ ǽǮǬǰDZǭǹǺǸǿ ǽǾǴǷȊ ǻǺǽǿǰǿ. ǙDZǼDZǰǶǺ ǼȋǰǺǸ ǽǺ ǽǷǬǰǺǽǾȋǸǴ ǽǾǬǮȋǾ ǹǬǻǴǾǶǴ – ǻǼǺȁǷǬǰǴǾDZǷȈǹȇDZ Ǵ ǯǺǼȋȃǴDZ. ǔǹǾDZǼȈDZǼ ǽǷǬǰǶǺǵ dzǺǹȇ ǰDZǶǺǼǴǼǿȊǾ ǻǷǬǶǬǾǬǸǴ, ǭǬǹǹDZǼǬǸǴ, ȂǮDZǾǬǸǴ, ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋǸǴ.

ǐǷȋ ǿǰǺǭǽǾǮǬ ǮǽDZȁ ǿȃǬǽǾǹǴǶǺǮ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǶǬDzǰǿȊ dzǺǹǿ ǸǺDzǹǺ ǺǭǺdzǹǬȃǴǾȈ ǾǬǭǷǴȃǶǺǵ-ǿǶǬdzǬǾDZǷDZǸ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

51

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ ǎǑǜǡǙǫǫ ǚǐǑǒǐnj ǑǽǷǴ Ǯȇ ǴǯǼǬDZǾDZ ǽǮǬǰȈǭǿ dzǴǸǺǵ, ǾǺ ǹDZǮDZǽǾǬ ǹDZ ǽǸǺDzDZǾ ǺǭǺǵǾǴǽȈ ǭDZdz ǾDZǻǷǺǵ ǹǬǶǴǰǶǴ Ǵ ǽǬǻǺDzDZǶ, Ǭ DzDZǹǴȁ ǭDZdz ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅDZǵ ǮDZǼȁǹDZǵ ǺǰDZDzǰȇ. ǎ ǻǼǺǾǴǮǹǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǻǼǺǯǿǷǶǬ Ǵ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴȋ ǻǼDZǮǼǬǾȋǾǽȋ ǹDZ Ǯ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZ, Ǭ Ǯ ǻȇǾǶǿ. ǎ ǽǷǿȃǬDZ ǮDZǽDZǹǹDZ-ǺǽDZǹǹDZǵ ǽǮǬǰȈǭȇ ǶǿǻǴǾDZ ǭǺǷȈȄǺǵ ǭDZǷȇǵ dzǺǹǾ, ȃǾǺǭȇ ǸǺǷǺǰȇDZ ǸǺǯǷǴ ǽǻǼȋǾǬǾȈǽȋ ǻǺǰ ǹǴǸ ǺǾ ǮǺdzǸǺDzǹǺǯǺ ǰǺDzǰȋ.

ǝǘǑǙǙnjǫ ǚǍǟǎǨ ǐǗǫ ǙǑǎǑǝǞǧ ǔ ǛǗnjǝǞǧǜǨ ǐǗǫ ǒǑǙǔǡnj ǖǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǻǼǴǺǭǼDZǾǬȋ ǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ǺǭǿǮȈ, ǸǺǷǺǺȃDZǼDZ ǰǿǸǬȊǾ Ǻǭ ȉǽǾDZǾǴǶDZ. ǙǺ ǾǬǰȇDZ Ǯ ǻDZǼǮǿȊ ǺȃDZǼDZǰȈ ǶǬȋ ǰǰDZǾǬǷȈ, ǶǬǶ ǽǾDZǼǾȇDZ ǹǺǯǴ, ǸǺDzDZǾ ǴǽǻǺǼǾǴǾȈ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ Dz ǮDZǽȈ ǻǼǬdzǰǹǴǶ. ǛǺȉǾǺǸǿ ǷǿȃȄDZ Ǯ ǻǺdzǬǭǺǾǴǾȈǽȋ Ǻ ǶǺǸȀǺǼǾǹǺǵ ǽǸDZǹǹǺǵ ǺǭǿǮǴ dzǬǼǬǹDZDZ.

ǝǛǔǝǚǖ ǝǛ ǞǑǗǑǠǚǙǚǎ ǑǗ ǙǺǸDZǼǬ ǾDZǷDZȀǺǹǺǮ ǮǽDZȁ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹȇȁ ǷǴȂ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǺǰ ǼǿǶǺǵ – ǾǬǸǬǰȇ, ȀǺǾǺǯǼǬȀǬ, ǺǻDZǼǬǾǺǼǬ, ǽǮǴǰDZǾDZǷDZǵ, ǮǺǰǴǾDZǷDZǵ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷDZǵ. ǙDZ dzǬǭǿǰȈǾDZ dzǬǼȋǰǴǾȈ ǽǮǺǵ ǾDZǷDZȀǺǹ Ǵ ǻǼǺǮDZǼȈǾDZ, ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǷǴ ǽǼDZǰǽǾǮ ǹǬ ǮǬȄDZǸ ǽȃDZǾDZ.

52

ǐǑǖǚǜ ǝǞǟǗǨǑǎ ǐ ǚǾ ǚǾǸDZǾȈǾDZ ǸDZǽǾǬ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǮDZǹǶǺǮ, ǷDZǹǾǺȃDZǶ, ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ǴǷǴ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹȇȁ ȃDZȁǷǺǮ. ǏǷǬǮǹǺDZ, ȃǾǺǭȇ ȉǾǴ ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǺǮǬǷǴ ǺǭȅDZǸǿ ǽǾǴǷȊ ǽǮǬǰȈǭȇ Ǵ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǻǬǷǴǾǼDZ dzǬǷǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

¡âàäåáíûå ìåëî÷è,

ÔÎÊÓÑÅ

î êîòîðûõ íóæíî íå çàáûòü

Продумывая будущее торжество, все помнят о платье невесты, свадебном торте и фотосессии. Но существуют важные детали, отсутствие которых может подпортить ваш идеальный праздник. Чтобы все прошло на высшем уровне, стоит позаботиться даже о мелочах.

ǛǗnjǙ ǜnjǝǝnjǐǖǔ

ǐǑǞǝǖǔǕ ǟǏǚǗǚǖ ǐǬDzDZ DZǽǷǴ Ǯȇ ǹDZ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǷǴ, ȃǾǺ ǹǬ ǮǬȄDZǵ ǽǮǬǰȈǭDZ ǭǿǰǿǾ ǰǰDZǾǴ, ǸǺDzDZǾ ǽǷǿȃǴǾȈǽȋ ǮǽȋǶǺDZ. ǍȇǮǬȊǾ ǽǴǾǿǬȂǴǴ, ǶǺǯǰǬ ǸǬǷȇȄǬ ǻǼǺǽǾǺ ǹDZ ǽ ǶDZǸ ǺǽǾǬǮǴǾȈ. ǛǺȉǾǺǸǿ ǼǬdzǿǸǹǺ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼDZǾȈ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ ǰDZǾǽǶǺǯǺ ǿǯǺǷǶǬ. ǞǬǸ ǸǺDzǹǺ ǻǺǷǺDzǴǾȈ ǼǬǽǶǼǬǽǶǴ, ǻǷǬǽǾǴǷǴǹ, ǽǷǬǰǺǽǾǴ. ǞǬǶǴǸ ǺǭǼǬdzǺǸ, ǸǬǷȇȄǴ ǹDZ ǻǺǸDZȄǬȊǾ ǮǬȄDZǸǿ «ǮdzǼǺǽǷǺǸǿ» ǻǼǬdzǰǹǴǶǿ Ǵ ǽǬǸǴ ǺǾǷǴȃǹǺ ǻǼǺǮDZǰǿǾ ǮǼDZǸȋ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǛǷǬǹ ǼǬǽǽǬǰǶǴ ǴdzǭǬǮǴǾ ǺǾ ǹDZǷǺǮǶǴȁ ǽǴǾǿǬȂǴǵ, ǶǺǯǰǬ ǸDZǽǾǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǬǸǴ ǹDZǺDzǴǰǬǹǹǺ dzǬǹǴǸǬȊǾ ǹǬdzǺǵǷǴǮȇDZ ǰǬǷȈǹǴDZ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǴ, Ǭ ǼǺǰǴǾDZǷǴ ǴǷǴ ǭǷǴdzǶǴDZ ǰǼǿdzȈȋ ǮȇǹǿDzǰDZǹȇ ȇǹǿDzǰDZǹȇ ǻDZǼDZǽDZǽǾȈ DZǽǾȈ Ǯ ǶǺǹDZȂ ǽǾǺǷǬ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, Ǻǹ ǻǺǸǺDzDZǾ ǺDzDZǾ ǺǼǯǬǹǴdzǺǮǬǾȈ ǺǮǬǾȈ ǻǼǴȋǾǹǿȊ ǶǺǸǻǬǹǴȊ ǰǷȋ ǶǬDzǰǺǯǺ DzǰǺǯǺ ǯǺǽǾȋ.

ǓnjǛnjǝǙnjǫ ǝǙnj ǒǐnj ǚǐǑǒǐnj

ǟǖnjǓnjǞǑǗǔ ǟǖ ǑǽǷǴ ǽǷǴ ǽǮǬǰȈǭǬ ǭǿǰDZǾ ǿǽǾǼǺDZǹǬ ǹǬ ǭǺǷȈȄǺǵ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ, ǽǽǾǺǴǾ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǿǶǬdzǬǾDZǷǴ. ǞǬǶ ǯǺǽǾȋǸ ǭǿǰDZǾ ǷDZǯȃDZ ǺǼǴDZǹǾǴǼǺǮǬǾȈǽȋ, Ǵ ǹǴǶǾǺ ǹDZ ǭǿǰDZǾ ǺǾǮǷDZǶǬǾȈǽȋ ǺǾ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ, ǾǼǬǾȋ ǮǼDZǸȋ ǹǬ ǻǺǴǽǶǴ ǯǺǽǾDZǮǺǵ ǶǹǴǯǴ ǴǷǴ ȀǺǾǺdzǺǹȇ.

ǑǽǷǴ Ǯȇ ǻǷǬǹǴǼǿDZǾDZ ǻǼǺǮDZǽǾǴ ǭǼǬȃǹǿȊ ǹǺȃȈ Ǯ ǯǺǽǾǴǹǴȂDZ, ǹDZ dzǬǭǿǰȈǾDZ ǿǾǺȃǹǴǾȈ, ǶǺǯǰǬ ǹǬǽǾǿǻǬDZǾ ǼǬǽȃDZǾǹȇǵ ȃǬǽ Ǵ DZǽǾȈ ǷǴ ǰǺǽǾǬǮǶǬ dzǬǮǾǼǬǶǬ Ǯ ǹǺǸDZǼ. ǩǾǺ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǮǬǸ ǮǽǾǼDZǾǴǾȈ ǻDZǼǮǺDZ ǿǾǼǺ ǽDZǸDZǵǹǺǵ DzǴdzǹǴ ǭDZdz ǽǻDZȄǶǴ. ǎǺdzȈǸǴǾDZ ǽ ǽǺǭǺǵ ǻǺǮǽDZǰǹDZǮǹǿȊ ǺǰDZDzǰǿ, ȃǾǺǭȇ ǹDZ ǻǼǴȄǷǺǽȈ ǽǹǺǮǬ ǺǭǷǬȃǬǾȈǽȋ Ǯ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ.

ǟǖǜnjǤǑǙǔǫ ǐǗǫ ǟǍǚǜǙǚǕ ǖǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǹDZ ǿǰDZǷȋȊǾ ǮǹǴǸǬǹǴȋ ȉǾǺǵ ȃǬǽǾǴ ǻǺǸDZȅDZǹǴȋ. nj ǮDZǰȈ ǻǼǬǶǾǴȃDZǽǶǴ ǮǽDZ ǯǺǽǾǴ ǻǼǺǮDZǰǿǾ ǾǬǸ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺDZ ǮǼDZǸȋ. ǝǰDZǷǬǾȈ ǿǭǺǼǹǿȊ ǭǺǷDZDZ ǻǼǴǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǺǵ ǸǺDzǹǺ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǽǬǸǺǰDZǷȈǹȇȁ ǾǬǭǷǴȃDZǶ, ǰDZǾǽǶǴȁ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǴǷǴ ȂǮDZǾǺȃǹȇȁ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǵ.

53

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

¦ âåòû íà ñâàäüáå:

÷òî âûáèðàþò êîëîìåíöû ǟǖǜnjǤǑǙǔǑ ǢǑǜǑǘǚǙǔǔ ǎ ǻǺǽǷDZǰǹDZDZ ǮǼDZǸȋ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇDZ ǮȇǭǴǼǬȊǾ ǼǺǸǬǹǾǴȃǹǿȊ ǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ȂDZǼDZǸǺǹǴȊ. ǔ dzǰDZǽȈ ǻǼǺǽǾǺ ǹDZdzǬǸDZǹǴǸȇǸǴ ǽǾǬǹǺǮȋǾǽȋ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǬǼǶǴ, ǿǶǼǬȄDZǹǹȇDZ ȂǮDZǾǬǸǴ Ǵ ǷǴǽǾȈȋǸǴ. ǚǹǴ ǻǼǴǰǬȊǾ ǾǺǼDzDZǽǾǮǿ ǹDZǻǺǮǾǺǼǴǸǿȊ ǬǾǸǺǽȀDZǼǿ Ǵ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹǺǽǾȈ, ǮDZǰȈ ǰǴdzǬǵǹ ǬǼǶǴ ǸǺDzǹǺ ǻǺǰǺǭǼǬǾȈ ǹǬ ǷȊǭǺǵ ǮǶǿǽ Ǵ ǶǺȄDZǷDZǶ. ǙǬǴǭǺǷȈȄDZǵ ǻǺǻǿǷȋǼǹǺǽǾȈȊ ǻǺǷȈdzǿȊǾǽȋ ȂǮDZǾǺȃǹȇDZ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ ǽ ǺǼǯǬǹdzǺǵ. ǞǬǶǴǸ ǺǭǼǬdzǺǸ ǿǶǼǬȄǬȊǾ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǬǼǶǿ, ǹǺ Ǵ ǽǾǺǷȇ Ǯ ǭǬǹǶDZǾǹǺǸ dzǬǷDZ, Ǵ ǭDZǽDZǰǶǴ, DZǽǷǴ ǭǬǹǶDZǾ ǻǼǺȁǺǰǴǾ ǹǬ ǻǼǴǼǺǰDZ, Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ. ǖǬǶ ǺǾǸDZȃǬDZǾ njǹǬǽǾǬǽǴȋ ǚǷȋǹǴȃ, ǶǺǷǺǸDZǹȂȇ ȃǬǽǾǺ ǻǼǺǽȋǾ ǿǶǼǬǽǴǾȈ ǬǼǶǴ ȂǮDZǾǬǸǴ Ǵdz ǽǮǺDZǯǺ ǽǬǰǬ, Ǵ ȀǷǺǼǴǽǾȇ ǴǰǿǾ ǹǬǮǽǾǼDZȃǿ Ǵȁ ǻǺDzDZǷǬǹǴȋǸ, ǻǼǴ ȉǾǺǸ ǽǾǬǼǬȋǽȈ ǮȇǭǴǼǬǾȈ ǾDZ ǮǴǰȇ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǰǺǷǯǺ ǽǺȁǼǬǹȋȊǾ ǽǮDZDzDZǽǾȈ. ǎ ǻǷǬǹDZ ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ ǭǬǹǶDZǾǹǺǯǺ dzǬǷǬ ǹDZ ǮȇȁǺǰȋǾ Ǵdz ǸǺǰȇ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ Ǯ ǭǺǶǬǷǬȁ. ǛǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴDZ ǺǾǰǬDZǾǽȋ ǹDZǭǺǷȈȄǴǸ Ǵ ǬǶǶǿǼǬǾǹȇǸ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴȋǸ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǸǺDzǹǺ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ Ǯ Ǻǭȇȃǹȇȁ ǽǾǬǶǬǹǬȁ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǺǹǴ, ǮǺ-ǻDZǼǮȇȁ, dzǬǹǴǸǬȊǾ ǹDZǸǹǺǯǺ ǸDZǽǾǬ, Ǭ ǮǺ-ǮǾǺǼȇȁ, ǽǸǺǾǼȋǾǽȋ ǺȃDZǹȈ ǹDZǺǭȇȃǹǺ. ǺǭȇȃǹǺ. Ǻ ǮȇǯǷȋǚǽǺǭDZǹǹǺ ǴǹǾDZǼDZǽǹǺ ǰȋǾ ȂǮDZǾǺȃǹȇDZ ǭǺǶǬǷȇ, ȇ, ǹǬǻǺǷǹDZǹǹȇDZ ǬǶǮǬǯǼǿǹǾǺǸ. Ǹ. ǩǾǺ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇǵ ǸǬǾDZǼǴǬǷ, ǴǬǷ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǽǷǿDzǴǾ ǬǹǬǷǺǬǷǺ-

54

Цветы – почти такой же неотъемлемый атрибут свадьбы, как и обручальные кольца, волнение невесты и пожелания семейного счастья молодым. О том, какие композиции наиболее популярны в Коломне, что модно нынче в этой сфере, рассказала замдиректора салона «Вальс цветов» Анастасия Олянич.

nj DZǽǷǴ ǿȃDZǽǾȈ, ȃǾǺ ǯǷǬǮǹǬȋ ǸǺǰǹǬȋ ǾDZǹǰDZǹȂǴȋ ǻǼǴȃDZǽǺǶ 2015 ǯǺǰǬ – ǷDZǯǶǺǽǾȈ Ǵ DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ, ǾǺ ȂǮDZǾȇ Ǯ ǮǺǷǺǽǬȁ – ǺǻǾǴǸǬǷȈǹȇǵ ǮȇǭǺǼ. njǶǾǿǬǷȈǹȇ Ǯ ȉǾǺǵ ǽǮȋdzǴ ǻǴǺǹȇ Ǵ ǻǴǺǹǺǮǴǰǹȇDZ ǼǺdzȇ, ǷǴǷǴǴ. ǝǬǸȇǵ ǷȊǭǴǸȇǵ Ǯ ǖǺǷǺǸǹDZ «ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ» ȂǮDZǾ – ǽǴǼDZǹDZǮȇǵ. nj DZȅDZ ǹDZǮDZǽǾȇ ǮȇǭǴǼǬȊǾ ǯǴǬȂǴǹǾȇ ǽ Ǵȁ ǹDZDzǹȇǸ dzǬǻǬȁǺǸ Ǵ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇDZ ǽǴǹǴDZ ǼǺdzȇ. ǛǺ ǻǼǺǯǹǺdzǬǸ ȀǷǺǼǴǽǾǺǮ, Ǯ ȉǾǺǸ ǯǺǰǿ ǹǬ ǻǴǶDZ ǻǺǻǿǷȋǼǹǺǽǾǴ ǺǶǬDzǿǾǽȋ «ǼǬǰǿDzǹȇDZ» ǼǺdzȇ, ǶǬDzǰȇǵ ǷDZǻDZǽǾǺǶ ǶǺǾǺǼȇȁ ǺǶǼǬȄDZǹ Ǯ ǼǬdzǹȇDZ ȂǮDZǾǬ.

ǟǖǜnjǤǑǙǔǑ ǘnjǤǔǙǧ

ǯǺǸ ǻǺȃǮȇ. ǎ ǽǿȁǺǸ ǮǴǰDZ ǬǶǮǬǯǼǿǹǾ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋDZǾ ǽǺǭǺǵ ȂǮDZǾǹȇDZ ǶǼǴǽǾǬǷǷȇ ǶǼǿǯǷǺǵ ǴǷǴ ǻǼǺǴdzǮǺǷȈǹǺǵ ȀǺǼǸȇ. ǎǻǴǾȇǮǬȋ ǮǺǰǿ, ǺǹǴ ǻǼDZǮǼǬȅǬȊǾǽȋ Ǯ ȄǬǼǴǶǴ ǰǺ 1,5 ǽǸ Ǯ ǰǴǬǸDZǾǼDZ. «ǚǭȇȃǹǺ ȋ ǻǺǰǭǴǼǬȊ ǬǶǮǬǯǼǿǹǾ ǻǺǰ ǺǭȅǴǵ ǽǾǴǷȈ ǽǮǬǰȈǭȇ ǴǷǴ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȋ dzǬǷǬ, – ǼǬǽǽǶǬdzȇǮǬDZǾ njǹǬǽǾǬǽǴȋ. – ǚǰǴǹ ǼǬdz ǹǬ DzDZǷǾǺǽǴǹDZǵ ǽǮǬǰȈǭDZ ȋ ǽǾǬǮǴǷǬ ǹǬ ǽǾǺǷȇ ǸǬǷDZǹȈǶǴDZ ǶǺǷǭǺȃǶǴ, dzǬǻǺǷǹDZǹǹȇDZ ǼǬdzǹǺȂǮDZǾǹȇǸ ǬǶǮǬǯǼǿǹǾǺǸ Ǵ ȂǮDZǾǬǸǴ. ǏǺǽǾǴ ǏǺǽǾ ǰǺǷǯǺ ǼǬdzǯǷȋǰȇǮǬǷǴ Ǵȁ ǽǺ ǮǽDZ ǮǽDZȁ ǽǾǺǼǺǹ. nj ǮDZǰȈ ǬǶǮǬǬǶǮ ǯǼǿǹǾ ǸǺDzDZǾ DZȅDZ DZȅ Ǵ ǽǮDZǾǴǾȈǽȋ ǽǮDZǾǴǾȈǽ Ǯ ǾDZǸǹǺǾDZ…»

ǛǜǔǣǑǝǖnj ǙǑǎǑǝǞǧ ǟǶǼǬȄǬǾȈ ǻǼǴȃDZǽǶǿ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǽǺǮDZǾǿȊǾ ȄǷȋǻǶǬǸǴ, ǺǭǺǰǶǬǸǴ, ǮǿǬǷDZǾǶǬǸǴ, ǰǴǬǰDZǸǬǸǴ. ǎ ǷDZǾǹDZDZ ǮǼDZǸȋ ǯǺǰǬ ǰǴdzǬǵǹDZǼȇ ǼDZǶǺǸDZǹǰǿȊǾ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ ǰǷȋ ǿǶǼǬȄDZǹǴǵ ǻǼǴȃDZǽǶǴ DzǴǮȇDZ ȂǮDZǾȇ. «ǙǬǴǷǿȃȄǴǵ ǮǬǼǴǬǹǾ – ȀǼDZdzǴǴ Ǵ ǺǼȁǴǰDZǴ, – ǽǺǮDZǾǿDZǾ njǹǬǽǾǬǽǴȋ. – ǚǹǴ ǸǺǯǿǾ ǰǺǷǯǺ ǽǿȅDZǽǾǮǺǮǬǾȈ ǭDZdz ǮǺǰȇ, ǺǾǷǴȃǹǺ ǮȇǯǷȋǰȋǾ Ǵ ǻǺǰȁǺǰȋǾ Ƕ ǭǺǷȈȄǴǹǽǾǮǿ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǹǬǼȋǰǺǮ. ǫ dzǬǶǼDZǻǷȋȊ ȉǾǴ ȂǮDZǾȇ ǹǬ dzǬǶǺǷǶǬȁ-ǶǼǬǭǴǶǬȁ, Ǵ ǺǹǴ ǴǰDZǬǷȈǹǺ ǮȇǯǷȋǰȋǾ Ǯ ǻǼǴȃDZǽǶDZ ǹǬ ǻǼǺǾȋDzDZǹǴǴ ǮǽDZǯǺ ǰǹȋ.

ǘǬȄǴǹǬ, ǰDZǶǺǼǴǼǺǮǬǹǹǬȋ DzǴǮȇǸǴ ȂǮDZǾǬǸǴ, – ȉǾǺ ǶǷǬǽǽǴǶǬ DzǬǹǼǬ. ǚǹǴ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǹǬ ǶǺǷȈȂǬȁ, ǿǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹȇȁ ǹǬ ǶǼȇȄDZ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȋ, ǹǬ ǼDZȄDZǾǶDZ ǼǬǰǴǬǾǺǼǬ, ǶǬǻǺǾDZ, ǹǬ ǼǿȃǶǬȁ ǰǮDZǼDZǵ, ǯǰDZ ǹDZǭǺǷȈȄǴDZ ǭǿǶDZǾǴǶǴ ǽǸǺǾǼȋǾǽȋ ǺȃDZǹȈ ȉȀȀDZǶǾǹǺ. ǛǺǽǶǺǷȈǶǿ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȈ ǻǼǬǶǾǴȃDZǽǶǴ ǮǽDZǯǰǬ ǹǬȁǺǰǴǾǽȋ Ǯ ǰǮǴDzDZǹǴǴ, ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ ǹǬǰDZDzǹǺ ȀǴǶǽǴǼǿȊǾǽȋ, ȃǾǺǭȇ dzǬ ǶǺǼǾDZDzDZǸ ǹDZ ǺǽǾǬǷǽȋ ǽǷDZǰ Ǵdz ǷDZǻDZǽǾǶǺǮ. «ǘȇ ǻǼǴǸDZǹȋDZǸ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǿȊ ȀǷǺǼǴǽǾǴȃDZǽǶǿȊ ǯǿǭǶǿ ǹǬ ǻǼǴǽǺǽǶDZ, ǶǺǾǺǼǬȋ ǹDZ ǻǺǮǼDZDzǰǬDZǾ ǻǺǶǼȇǾǴDZ ǬǮǾǺ, – ǺǭȆȋǽǹȋDZǾ njǹǬǽǾǬǽǴȋ ǚǷȋǹǴȃ. – ǢǮDZǾȇ ǸǺDzǹǺ ǽǶǺǸǭǴǹǴǼǺǮǬǾȈ ǽ ǷDZǹǾǬǸǴ, ǾǶǬǹȈȊ, ȀǴǯǿǼǶǬǸǴ. ǏǷǬǮǹǺDZ, ȃǾǺǭȇ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭDZ ǯǷǬdz ǼǬǰǺǮǬǷǽȋ ǴdzȋȅǹǺǸǿ Ǵ ǽǾǴǷȈǹǺǸǿ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȊ ǮǬȄDZǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ».

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

55

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

óìàæíûå öâåòû:

ýêîíîìíî è îðèãèíàëüíî

В последнее время все более популярным, особенно для зимних свадеб, становится оформление свадьбы с помощью помпонов и бумажных цветов. ǙǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǭǿǸǬDzǹȇDZ ȂǮDZǾȇ ǮǺǮǽDZ ǹDZ ǺdzǹǬȃǬȊǾ ǴǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺ ǴdzǰDZǷǴȋ Ǵdz ǭǿǸǬǯǴ. ǚǹǴ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǴdzǯǺǾǺǮǷDZǹȇ Ǵdz ǾǶǬǹDZǵ, ȀǬǾǴǹǬ, ǽǬǷȀDZǾǺǶ, ǶǺȀDZǵǹȇȁ ȀǴǷȈǾǼǺǮ – Ǵ ǮǽDZ ȉǾǺ ǽǸǺǾǼǴǾǽȋ ȋǼǶǺ Ǵ ǶǼǬǽǴǮǺ, DZǽǷǴ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿDZǾ ǺǭȅDZǵ ǽǾǴǷǴǽǾǴǶDZ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ. ǣǾǺ ǶǬǽǬDZǾǽȋ ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺǯǺ dzǬǷǬ Ǵ dzǬǽǾǺ-

56

ǷȈȋ, ǽǾǺǴǾ ǮȇǭǴǼǬǾȈ ǻǺǸǻǺǹȇ Ǵ ȂǮDZǾȇ, ǸǬǶǽǴǸǬǷȈǹǺ ǯǬǼǸǺǹǴǼǿȊȅǴDZ ǽ ǴǹǾDZǼȈDZǼǺǸ ǼDZǽǾǺǼǬǹǬ ǴǷǴ ǶǬȀDZ. ǛǿǽǾȈ ǺǹǴ ǽǾǬǹǿǾ ȉǷDZǯǬǹǾǹȇǸ ǰǺǻǺǷǹDZǹǴDZǸ ǴǸDZȊȅDZǯǺǽȋ ǰDZǶǺǼǬ ǴǷǴ DzDZ,

ǹǬǺǭǺǼǺǾ, ǮǹDZǽǿǾ dzǬǰǺǼǹǿȊ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǿȊ ǹǺǾǶǿ Ǯ ǽǾǼǺǯǴǵ ǽǾǴǷȈ ǭǬǹǶDZǾǹǺǯǺ dzǬǷǬ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ ǼǬdzǭǬǮǴǾȈ ȋǼǶǴǸǴ ȂǮDZǾǬǸǴ ǸǺǹǺȁǼǺǸǹǺDZ ǻǺǸDZȅDZǹǴDZ, ǺǾǰǬǵǾDZ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴDZ

ǶǼǬǽǺȃǹȇǸ ǻǺǸǻǺǹǬǸ, Ǭ DZǽǷǴ Ǯ dzǬǷDZ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ȂǮDZǾǬ, ǹǺ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ ǽǰDZǷǬǾȈ DZǯǺ ǭǺǷDZDZ ǼǺǸǬǹǾǴȃǹȇǸ Ǵ ǹDZDzǹȇǸ, ǴǽǻǺǷȈdzǿǵǾDZ ǻǺǸǻǺǹȇ ǻǺǰ ǺǭȅǿȊ ȂǮDZǾǺǮǿȊ ǯǬǸǸǿ. ǢǮDZǾǬǸǴ-ǻǺǸǻǺǹǬǸǴ ǸǺDzǹǺ ǾǬǶDzDZ ǺȀǺǼǸǴǾȈ ǽǾDZǹȇ, ǻǺǾǺǷǺǶ, ǿǶǼǬǽǴǾȈ ǽǾǿǷȈȋ, ǽǺǽǾǬǮǴǾȈ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴȊ ǽ ǴǸDZǹǬǸǴ ǸǺǷǺǰȇȁ. ǙǬ ǭǬǹǶDZǾǹǺǸ ǽǾǺǷDZ ǻǺǸǻǺǹǬǸǴ ǸǺDzǹǺ ǿǶǼǬǽǴǾȈ ǽǬǷȀDZǾǶǴ, ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ Ǵȁ Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǶǬǼǾǺȃDZǶ ǽ ǴǸDZǹǬǸǴ ǯǺǽǾDZǵ. ǞǬǶǺǵ ǰDZǶǺǼ ǺȃDZǹȈ ȉǶǺǹǺǸǴȃDZǹ Ǵ Ǯ ǾǺ DzDZ ǮǼDZǸȋ ǻǺdzǮǺǷȋDZǾ ǽǺdzǰǬǾȈ ȋǼǶǿȊ ǬǾǸǺǽȀDZǼǿ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ, ǻǺǰȃDZǼǶǴǮǬDZǾ ǮǬȄǿ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹǺǽǾȈ Ǵ ǾǮǺǼȃDZǽǶǿȊ ǹǬǾǿǼǿ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

¡âàäåáíûé ôëåøìîá

äëÿ êðåàòèâíûõ ìîëîäîæåíîâ ǖǞǚ ǞnjǙǢǟǑǞ ǣDZǸ ǭǺǷȈȄDZ ǹǬǼǺǰǿ ǿȃǬǽǾǮǿDZǾ ǮǺ ȀǷDZȄǸǺǭDZ, ǾDZǸ ǷǿȃȄDZ. ǙǺ ǽǾǺǴǾ ǮǽDZ-ǾǬǶǴ ǿȃDZǽǾȈ ǼǬdzǸDZǼȇ dzǬǷǬ, Ǯ ǶǺǾǺǼǺǸ ǭǿǰDZǾ ǻǼǺȁǺǰǴǾȈ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ. ǝǮǺǭǺǰǹǺǯǺ ǸDZǽǾǬ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ, ǴǹǬȃDZ ǮDZǷǴǶǬ ǮDZǼǺȋǾǹǺǽǾȈ ȃǾǺ-ǹǴǭǿǰȈ ǿǼǺǹǴǾȈ Ǵ ǴǽǻǬȃǶǬǾȈǽȋ. ǎǼȋǰ ǷǴ ǾǬǶǺǵ ǾǬǹDZȂ ǻǺǰǹǴǸDZǾ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴDZ ǿȃǬǽǾǹǴǶǬǸ ǽǾǺǷǶǹǺǮDZǹǴȋ. ǓǬǼǬǹDZDZ ǺǾǼDZǻDZǾǴǼǿǵǾDZ ǽ ǰǼǿdzȈȋǸǴ ǻǼǺǽǾȇDZ ǰǮǴDzDZǹǴDZ, ǻǺǰǭDZǼǴǾDZ ǮDZǽDZǷǿȊ dzǬDzǴǯǬǾDZǷȈǹǿȊ ǸǿdzȇǶǿ. ǛǺǰǼǿDzǶǴ ǹDZǮDZǽǾȇ, ǰǼǿdzȈȋ DzDZǹǴȁǬ, ǽǮǴǰDZǾDZǷǴ – ǯǷǬǮǹȇDZ ǶǬǹǰǴǰǬǾȇ Ǯ ǿȃǬǽǾǹǴǶǴ ȀǷDZȄǸǺǭǬ. ǑǯǺ ǺǽǹǺǮǹǬȋ ǴdzȊǸǴǹǶǬ Ǯ ǽǴǹȁǼǺǹǹǺǽǾǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǷǿȃȄDZ ǹDZ ǰDZǷǬǾȈ ǽǷǺDzǹȇȁ ǻǬ, Ǭ ǮȇǭǼǬǾȈ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ȉǷDZǸDZǹǾȇ, ǰǺǽǾǿǻǹȇDZ ǶǬDzǰǺǸǿ. ǟȃǴǾȇǮǬǵǾDZ, ȃǾǺ ǾǬǹȂDZǮǬǾȈ ǻǼǴǰDZǾǽȋ Ǯ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹȇȁ ǹǬǼȋǰǬȁ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǭǿǰǿǾ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬǾȈ ǮǬȄǿ ǬǶǾǴǮǹǺǽǾȈ. ǑǽǷǴ ǸǬǽǽǺǮǶDZ ǸǺDzǹǺ ǻǼǺǽǾǴǾȈ ǹDZǶǺǾǺǼǿȊ ǹDZǭǼDZDzǹǺǽǾȈ, ǾǺ ǸǺǷǺǰȇDZ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǹǬ ǮȇǽǺǾDZ Ǵ dzǬǹǴǸǬǾȈ ǻǺȃDZǾǹǺDZ ǸDZǽǾǺ ǻDZǼDZǰ ǮǴǰDZǺǶǬǸDZǼǺǵ.

ǓnjǣǑǘ ǞnjǙǢǟǑǞ ǖǽǾǬǾǴ, DZǽǷǴ ǹǬ ǭǬǹǶDZǾDZ ǭǿǰDZǾ ǹDZǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǸDZǽǾǬ ǰǷȋ ǮǬȄDZǵ dzǬǰǿǸǶǴ, ǸǺDz-

Свадебный танец уже стал традицией, без которой трудно представить пышную свадьбу, но далеко не каждая пара готова тратить время и деньги на хореографа. Кроме того, многие просто не чувствуют в себе способностей или желания исполнить вальс или другие классические танцы. Выход есть! Попробуйте сделать свадебный флешмоб.

ǖnjǖ ǞnjǙǢǟǑǞ ǐǷȋ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ȀǷDZȄǸǺǭǬ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ: <ǻǺǰǺǭǼǬǾȈ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ – ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǿȊ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴȊ ǴǷǴ ǽǰDZǷǬǾȈ ǻǺǻǿǼǼǴ Ǵdz ǼǬdzǹȇȁ ǻDZǽDZǹ, <ǰǺǯǺǮǺǼǴǾȈǽȋ ǽ ǶǬǶ ǸǺDzǹǺ ǭǺǷȈȄǴǸ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺǸ ǰǼǿdzDZǵ Ǵ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǺǮ, ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇȁ ǹǬ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǸDZǼǺǻǼǴȋǾǴDZ, Ǻǭ ǿȃǬǽǾǴǴ ǮǺ ȀǷDZȄǸǺǭDZ, <ǺǾǼDZǻDZǾǴǼǺǮǬǾȈ ǮȇǽǾǿǻǷDZǹǴDZ, <ǽǾǬǹȂDZǮǬǾȈ ȋǼǶǺ, dzǬǰǺǼǹǺ Ǵ ǹDZǺDzǴǰǬǹǹǺ ǰǷȋ ǹDZǻǺǽǮȋȅDZǹǹȇȁ.

ǹǺ ǺǼǯǬǹǴdzǺǮǬǾȈ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ȀǷDZȄǸǺǭ ǻǼȋǸǺ ǿ dzǬǯǽǬ. ǎǹDZdzǬǻǹȇǵ ǸǬǽǽǺǮȇǵ ǾǬǹDZȂ ǹǬ ǿǷǴȂDZ ǰǬǽǾ ǮǬǸ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ ǻǺǰDZǷǴǾȈǽȋ ǽǮǺǴǸǴ ȉǸǺȂǴȋǸǴ, ǿǰǴǮǴǾȈ ǺǶǼǿDzǬȊȅǴȁ Ǵ ǿǮǴǰDZǾȈ ǸǹǺDzDZǽǾǮǺ ǮDZǽDZǷȇȁ ǷȊǰDZǵ ǮǺǶǼǿǯ. ǞǬǶǺǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǴǽǻǺǷǹDZǹǴȋ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǬǹȂǬ ǻǺǸǺDzDZǾ ǴdzǭǬǮǴǾȈǽȋ ǺǾ dzǬǽǾDZǹȃǴǮǺǽǾǴ, Ǯȇ ǺȅǿǾǴǾDZ ǻǺǰǰDZǼDzǶǿ ǽǺ ǽǾǺǼǺǹȇ ǰǼǿdzDZǵ Ǵ ǭǷǴdzǶǴȁ Ǵ ǿǮǴǰǴǾDZ, ȃǾǺ ǺǹǴ ǼǬdzǰDZǷȋȊǾ ǮǬȄǴ ȉǸǺȂǴǴ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ȀǷDZȄǸǺǭ

ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇȁ ȀǴǹǬǹǽǺǮȇȁ dzǬǾǼǬǾ Ǵ ǺǾǹǴǸǬDZǾ ǹDZ ǾǬǶ ǸǹǺǯǺ ǮǼDZǸDZǹǴ.

ǛǺǰǺǭǹȇǵ ȀǷDZȄǸǺǭ ǰǬǼǴǾ ǺǾǷǴȃǹǺDZ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴDZ, ǸǺǼDZ ȉǸǺȂǴǵ Ǵ ǰǼǬǵǮǬ, ǹDZǮDZǼǺȋǾǹǿȊ ǼǬǽǶǼDZǻǺȅDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǿǮDZǼDZǹǹǺǽǾȈ Ǯ ǽDZǭDZ. ǞǬǶ ǻǺȃDZǸǿ ǭȇ ǹDZ ǮǺǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ ȉǾǴǸ «ǻǽǴȁǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǸ ǺǼǿDzǴDZǸ», ȃǾǺǭȇ ǻǼDZǮǼǬǾǴǾȈ ǽǮǬǰȈǭǿ Ǯ dzǬǮǺǰǹǺDZ, ȀDZDZǼǴȃDZǽǶǺDZ dzǼDZǷǴȅDZ, Ǯ ǶǺǾǺǼǺǸ ǶǬDzǰȇǵ ǻǺǷǿȃǴǾ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ ǻǼDZǮǼǬǾǴǾȈǽȋ Ǵdz ǼȋǰǺǮǺǯǺ dzǼǴǾDZǷȋ Ǯ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǴǽǻǺǷǹǴǾDZǷȋ?

ǝǬǸȇǵ ǻǺǻǿǷȋǼǹȇǵ ǮǺ ǮǽDZǸ ǸǴǼDZ ǾǬǹDZȂ ǰǷȋ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǭDZdzǿǽǷǺǮǹǺ, ǮǬǷȈǽ. ǐǺǯǺǹȋDZǾ DZǯǺ ǾǬǹǯǺ, Ǭ ǹǬ ǾǼDZǾȈDZǸ ǸDZǽǾDZ – ǹǺǽǾǬǷȈǯǴȃDZǽǶǴǵ ȀǺǶǽǾǼǺǾ. ǝǬǸǬȋ ǻǺǻǿǷȋǼǹǬȋ ǻDZǽǹȋ, ǻǺǰ ǶǺǾǺǼǿȊ ǼǺǽǽǴǵǽǶǴDZ ǻǬǼȇ ǾǬǹȂǿȊǾ ǻDZǼǮȇǵ ǾǬǹDZȂ, «ǫ ǷȊǭǷȊ ǾDZǭȋ ǰǺ ǽǷDZdz». ǚȃDZǹȈ ǰǺǷǯǺDZ ǮǼDZǸȋ ǺǽǹǺǮǹȇǸ ǽǮǬǰDZǭǹȇǸ ǾǬǹȂDZǸ ǹǬǼǺǰǺǮ ǖǿǭȇ ǭȇǷǬ ȃǿǮǽǾǮDZǹǹǬȋ ǼǿǸǭǬ, ǽDZǵȃǬǽ DZDZ ǻǺǻǿǷȋǼǹǺǽǾȈ ǽǷDZǯǶǬ ǿǾǴȁǷǬ. ǩǾǺǾ ǾǬǹDZȂ ǹDZǼDZǰǶǺ ǹǬdzȇǮǬȊǾ «ǾǬǹȂDZǸ ǷȊǭǮǴ», ǹǬǽǾǺǷȈǶǺ Ǻǹ ǻDZǼDZǻǺǷǹDZǹ ȃǿǮǽǾǮǬǸǴ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

57

ÑÒÀÂÈÌ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ

îòî èëè âèäåî? ¤

Для многих молодоженов видео- и фотосъемка на свадьбе – едва ли не важнейшая часть торжества. Но ограниченный бюджет порой заставляет делать непростой выбор. О преимуществах и недостатках фото и видео рассказывают коломенские видео- и фотохудожники.

ǔǎnjǙ ǣǑǜǙǚǤǞnjǙ, ǎǔǐǑǚǏǜnjǠ:

njǗǑǖǝǑǕ ǍǟǗnjǞǚǎ, ǠǚǞǚǏǜnjǠ: – ǎȇǭǼǬǾȈ ȁǺǼǺȄDZǯǺ ȀǺǾǺǯǼǬȀǬ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǿ ǺȃDZǹȈ ǮǬDzǹǺ, ǮDZǰȈ Ǻǹ ȀǴǶǽǴǼǿDZǾ ǮǽDZ dzǹǬȃǴǸȇDZ ǸǺǸDZǹǾȇ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ, Ƕ ǶǺǾǺǼȇǸ Ǯȇ ǹDZ ǼǬdz ǭǿǰDZǾDZ ǮǺdzǮǼǬȅǬǾȈǽȋ, ǻDZǼDZǷǴǽǾȇǮǬȋ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǬǷȈǭǺǸ. ǠǺǾǺǯǼǬȀ ǽǰDZǷǬDZǾ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴȋ Ǻ ǮǬȄDZǵ ǽǮǬǰȈǭDZ ǶǼǬǽǴǮȇǸǴ Ǵ ȋǼǶǴǸǴ. ǝǮǬǰDZǭǹǬȋ ǶǹǴǯǬ

58

ǽǾǬǹDZǾ ǽǮǺDZǯǺ ǼǺǰǬ ǮǬȄDZǵ ǽDZǸDZǵǹǺǵ ȂDZǹǹǺǽǾȈȊ, ȀǬǸǴǷȈǹǺǵ ǼDZǷǴǶǮǴDZǵ, ǶǺǾǺǼǿȊ ǭǿǰDZǾDZ ȁǼǬǹǴǾȈ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ Ǯȇ, ǹǺ Ǵ ǮǬȄǴ ǰDZǾǴ Ǵ ǮǹǿǶǴ. ǏǼǬǸǺǾǹǺ ǻDZǼDZǰǬǹǹȇDZ ȉǸǺȂǴǴ Ǯ ǽǺȃDZǾǬǹǴǴ ǽ ǻǼǬǮǴǷȈǹȇǸ ǽǮDZǾǺǸ Ǵ ǿǰǬȃǹǺ ǮȇǭǼǬǹǹȇǸ ǸDZǽǾǺǸ ǰǷȋ ǮǬȄDZǯǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ Ǵ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴǴ – dzǬǷǺǯ ȁǺǼǺȄǴȁ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǮǬǸ ǮǽDZǯǰǬ ǭǿǰǿǾ ǺȃDZǹȈ ǰǺǼǺǯǴ Ǵ ǶǺǾǺǼȇDZ ǹDZ ǽǾȇǰǹǺ ǭǿǰDZǾ ǻǺǶǬdzǬǾȈ ǭǷǴdzǶǴǸ Ǵ ǰǼǿdzȈȋǸ. ǞǺǷȈǶǺ ǺǻȇǾǹȇǵ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷ ǻǺǸǺDzDZǾ ǮǬǸ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾȈǽȋ ǽ ǸDZǽǾǺǸ, ǻǺǰǽǶǬDzDZǾ, ǯǰDZ Ǵ ǶǬǶ ǮǽǾǬǾȈ, ǽǰDZǷǬDZǾ ǸǬǶǽǴǸǿǸ ǿǰǬȃǹȇȁ ǽǹǴǸǶǺǮ Ǵ Ǯ ǰǬǷȈǹDZǵȄDZǸ ǺǭǼǬǭǺǾǬDZǾ Ǵȁ Ǯ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǴǴ ǽ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹȇǸǴ ǽǾǬǹǰǬǼǾǬǸǴ, ǽǺȁǼǬǹǴǮ DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹȇDZ ȂǮDZǾǬ.

– ǖǺǯǰǬ ȋ ǻǼǴȁǺDzǿ ǹǬ ǮǽǾǼDZȃǿ ǽǺ ǽǮǺǴǸǴ ǶǷǴDZǹǾǬǸǴ, ǾǺ ǮǽDZǯǰǬ dzǬǰǬȊ ǴǸ ǮǺǻǼǺǽ: ǶǾǺ ǭǿǰDZǾ «ǶǺǸǬǹǰǺǮǬǾȈ ǻǬǼǬǰǺǸ» – ȀǺǾǺ ǴǷǴ DzDZ ǮǴǰDZǺǽȆDZǸǶǬ? ǫ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺ ǻǺǹǴǸǬȊ, ȃǾǺ ǯǷǬǮǹȇǸ dzǰDZǽȈ ǰǺǷDzDZǹ ǭȇǾȈ ǶǾǺ-ǾǺ ǺǰǴǹ. ǝǺǮǼDZǸDZǹǹȇDZ ǾDZǹǰDZǹȂǴǴ ǾǬǶǺǮȇ, ȃǾǺ dzǬ ǺǰǴǹ ǰDZǹȈ ȋ ǶǬǶ ǮǴǰDZǺǯǼǬȀ ǰǺǷDzDZǹ ǽǺdzǰǬǾȈ ǸǬǷDZǹȈǶǴǵ ȀǴǷȈǸ, ȃǾǺǭȇ ǻǺ ǴǽǾDZȃDZǹǴǴ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺǯǺ ǮǼDZǸDZǹǴ ǻǬǼǬ, ǻDZǼDZǽǸǺǾǼDZǮ ǽǮǺDZ ǮǴǰDZǺ, ǴǽǻȇǾǬǷǬ ǾDZ DzDZ ǻǼDZǶǼǬǽǹȇDZ, ǾǼDZǻDZǾǹȇDZ Ǵ ǹDZDzǹȇDZ ȃǿǮǽǾǮǬ, ȃǾǺ Ǵ Ǯ ǰDZǹȈ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǚǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǻǼǴ ǽȆDZǸǶDZ ǮǴǰDZǺ ȋ ǿǰDZǷȋȊ ǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǸǿ

Ǵ ȃǴǽǾǺǸǿ dzǮǿǶǿ, ǮDZǰȈ ȉǾǺ ǺȃDZǹȈ dzǹǬȃǴǸǬȋ ȃǬǽǾȈ ȀǴǷȈǸǬ. ǘǹǺǯǴDZ ǻǬǼȇ dzǬǶǬdzȇǮǬȊǾ ǿ ǸDZǹȋ ǻǼDZǰǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ǽȆDZǸǶǿ love story – ǸǬǷDZǹȈǶǴǵ ǮǴǰDZǺǼǬǽǽǶǬdz Ǻ ǾǺǸ, ǶǬǶ ǸǺǷǺǰȇDZ ǻǺdzǹǬǶǺǸǴǷǴǽȈ, ǶǬǶ ǼǬdzǮǴǮǬǷǴǽȈ Ǵȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǙǬȄǿ ǽǺǮǸDZǽǾǹǿȊ ǼǬǭǺǾǿ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǽǸǺǾǼȋǾ ǮǽDZ ǯǺǽǾǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǽǺǭǴǼǬȊǾǽȋ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭDZ, ǮDZǰȈ ȉǾǺ ǼǺǸǬǹǾǴȃǹǬȋ Ǵ ǻǺǼǺǵ ǶǺǸDZǰǴǵǹǬȋ ǴǽǾǺǼǴȋ ǽǺ ǽǮǺǴǸ ǽȂDZǹǬǼǴDZǸ, ȄǿǾǶǬǸǴ, ǺǻDZǼǬǾǺǼǽǶǴǸǴ ǹǬȁǺǰǶǬǸǴ… ǣǾǺ ǾǬǶǺDZ ǮǴǰDZǺ? ǩǾǺ DzǴǮȇDZ ȉǸǺȂǴǴ, ǰǮǴDzDZǹǴDZ, ǽǬǸǬ DzǴdzǹȈ. ǙǴ ǺǰǹǬ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋ ǹDZ ǸǺDzDZǾ ǻDZǼDZǰǬǾȈ ǾǬǶǺǵ ȉǸǺȂǴǺǹǬǷȈǹȇǵ ǻǺǽȇǷ, ǶǬǶ ǮǴǰDZǺ, Ǵ ȉǾǺ ȋ ǯǺǮǺǼȊ ǮǬǸ ǶǬǶ ȀǺǾǺǯǼǬȀ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǻǼǴȄDZǷ Ǯ ǮǴǰDZǺǽȆDZǸǶǿ. ǫ ǿDz ǹDZ ǿǻǺǸǴǹǬȊ Ǻ ǾDZȁ ǸǺǸDZǹǾǬȁ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǻǼǺǽǾǺ ǹDZ ǸǺǯǿǾ ǹDZ ǭȇǾȈ dzǬǻDZȃǬǾǷDZǹȇ ǹǬ ǮǴǰDZǺ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǮȇǶǿǻ ǴǷǴ ǻDZǼǮȇǵ ǾǬǹDZȂ ǸǺǷǺǰȇȁ. ǎ dzǬǶǷȊȃDZǹǴDZ ȁǺǾDZǷǺǽȈ ǭȇ ǽǶǬdzǬǾȈ: ǷȊǭǴǾDZ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ Ǵ ǭǿǰȈǾDZ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇ!

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

ǎǫǣǑǝǗnjǎ ǖnjǤǔǜǝǖǔǕ, ǠǚǞǚǏǜnjǠ, ǎǔǐǑǚǏǜnjǠ: – ǎ ǸǺDZǵ ǻǼǬǶǾǴǶDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ȃǬȅDZ dzǬǶǬdzȇǮǬȊǾ ǽȆDZǸǶǿ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ. ǚǰǹǬ ǹDZǮDZǽǾǬ ǸǹDZ ǽǼǬdzǿ dzǬȋǮǴǷǬ: «ǫ ȁǺȃǿ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǶǼǬǽǴǮǿȊ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȊ, ȃǾǺǭȇ ǻǺǽǾǬǮǴǾȈ DZDZ ǹǬ ǾDZǷDZǮǴdzǺǼ ǭǬǭǿȄǶDZ». ǤǿǾǶǴ ȄǿǾǶǬǸǴ, ǹǺ ǻǺ ǸǺǴǸ ǷǴȃǹȇǸ ǹǬǭǷȊǰDZǹǴȋǸ, ȂDZǹǹǺǽǾȈ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǯ ǻǺǽǷDZǰǹDZDZ ǮǼDZǸȋ ǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺ ǮȇǼǺǽǷǬ. ǚǾȃǬǽǾǴ ǹǬ ǹDZDZ ǻǺǮǷǴȋǷǴ ǺǭǴǷǴDZ

Ñâàäüáà 2014 / 2

Ǵ ǰǺǽǾǿǻǹǺǽǾȈ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹǺǵ ȀǺǾǺǾDZȁǹǴǶǴ. ǎǻǼǺȃDZǸ, ǻǼǴǺǭǼDZǾǬȋ DZDZ, ǷȊǰǴ ǰǺǷDzǹȇ ǻǺǹǴǸǬǾȈ, ȃǾǺ ǹǬǷǴȃǴDZ ȁǺǼǺȄDZǵ ǾDZȁǹǴǶǴ ǮǺǮǽDZ ǹDZ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǺǽǹǺǮǹȇǸ ǶǼǴǾDZǼǴDZǸ ǰǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ǺDzǴǰǬDZǸǺǯǺ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾǬ. ǏǷǬǮǹǺDZ Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ȀǺǾǺǼǬǭǺǾDZ – ǮdzǯǷȋǰ ȀǺǾǺǯǼǬȀǬ, DZǯǺ ǶǼDZǬǾǴǮǹǺǽǾȈ Ǵ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺDZ ǸȇȄǷDZǹǴDZ. ǛǺǸǴǸǺ ǽȆDZǸǺǶ ȋ dzǬǹǴǸǬȊǽȈ Ǵ ǺǭǿȃDZǹǴDZǸ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǸǺǯǿ ǬǮǾǺǼǴǾDZǾǹǺ dzǬȋǮǴǾȈ, ȃǾǺ ǽǬǸǺDZ ǾǼǿǰǹǺDZ Ǵ DzDZǷǬǹǹǺDZ Ǯ ȉǾǺǸ ǻǼǺȂDZǽǽDZ – ǻǺǽǾǴȃȈ ȉǾǿ ǽǬǸǿȊ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǿȊ ǹDZǸǬǾDZǼǴǬǷȈǹǿȊ ȃǬǽǾȈ. ǗȊǰȋǸ ǮǬDzǹǺ dzǬǻDZȃǬǾǷDZǾȈ Ǵȁ ǻǺǰǷǴǹǹǿȊ ǴǽǾǺǼǴȊ, DzǴǮȇDZ ȉǸǺȂǴǴ, ȃǿǮǽǾǮǬ ǼǬǰǺǽǾǴ, ǾDZǻǷǬ, ǬǾǸǺǽȀDZǼǿ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǞǬǶǴDZ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ ǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺ ǹDZ ǽǾȇǰǹǺ ǽǾǬǮǴǾȈ Ǯ ǼǬǸǺȃǶDZ ǭǬǭǿȄǶǬǸ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǺǹǴ ȋǮǷȋȊǾǽȋ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǿǶǼǬȄDZǹǴDZǸ ǴǹǾDZǼȈDZǼǬ, ǹǺ Ǵ ǽǷǿDzǬǾ ǰǷȋ ǽǺȁǼǬǹDZǹǴȋ ǾDZǻǷȇȁ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴǵ.

59

ÑÒÀÂÈÌ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ

ǑǗǑǙnj ǖǔǜǨǫǙǚǎnj, ǝǞǟǐǔǫ VIDALL: – ǎ ǽǮȋdzǴ ǽ ǶǼǴdzǴǽǺǸ dzǬ ǻǺǽǷDZǰǹǴǵ ǯǺǰ ǽǴǾǿǬȂǴȋ ǹǬ ǼȇǹǶDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺǵ ǮǴǰDZǺ- Ǵ ȀǺǾǺǽȆDZǸǶǴ ǴdzǸDZǹǴǷǬǽȈ. ǑǽǷǴ ǼǬǹȈȄDZ ǷȊǰǴ ǺǾǰǬǮǬǷǴ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴDZ ǶǬȃDZǽǾǮǿ, ǾǺ ǽDZǯǺǰǹȋ ǮDZǰǿȅǿȊ ǼǺǷȈ ǴǯǼǬDZǾ ȂDZǹǬ. ǘǹDZ ǻDZȃǬǷȈǹǺ ǮǴǰDZǾȈ, ǶǬǶ ǷȊǰǴ ȉǶǺǹǺǸȋǾ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ Ǿȇǽȋȃ ǼǿǭǷDZǵ, ȃǾǺǭȇ ǻǺǾǺǸ ǻǼǺǽǾǺ ǮȇǭǼǺǽǴǾȈ ǺǾǽǹȋǾȇǵ ǰǴǽǶ, ǮǸDZǽǾǺ ǾǺǯǺ ȃǾǺǭȇ ǹǬǹȋǾȈ ȁǺǼǺȄDZǯǺ ǺǻDZǼǬǾǺǼǬ dzǬ ǾDZ DzDZ ǰDZǹȈǯǴ, ǹǺ ǹǬ ǭǺǷDZDZ ǶǺǼǺǾǶǺDZ ǮǼDZǸȋ. ǘǹǺǯǴDZ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȇ ǿȄǷǴ Ǯ ȀǺǾǺǯǼǬȀȇ, Ǭ ǼȇǹǺǶ ǹǬǮǺǰǹǴǷǴ ǭȇǾǺǮȇDZ ǺǻDZǼǬǾǺǼȇ-ǰǴǷDZǾǬǹǾȇ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǻǺǼǾȋǾ ǼDZǻǿǾǬȂǴȊ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ȀǴǷȈǸǺǮ ǽǮǺǴǸǴ ǹDZǿǸDZǷȇǸǴ ǼǬǭǺǾǬǸǴ.

60

ǙǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǷǴȃǹǺ ǸǹDZ ǹDZ ǹǬ ȃǾǺ DzǬǷǺǮǬǾȈǽȋ – ǿ ǸDZǹȋ dzǬǸDZȃǬǾDZǷȈǹȇDZ dzǬǶǬdzȃǴǶǴ, ȋǼǶǴDZ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹȇDZ ǷǴȃǹǺǽǾǴ, ǽ ǶǺǾǺǼȇǸǴ ǴǹǾDZǼDZǽǹǺ ǼǬǭǺǾǬǾȈ. ǙǺ ǰǿȄǬ ǭǺǷǴǾ dzǬ ǽǿǰȈǭǿ ǮǽDZǵ ǺǾǼǬǽǷǴ. ǡǺǾDZǷǺǽȈ ǭȇ, ȃǾǺǭȇ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǻǺǹǴǸǬǷǴ, ǶǬǶ ǸǹǺǯǺ ǻǺǾǼȋǽǬȊȅǴȁ ǸǺǸDZǹǾǺǮ ǸǺDzDZǾ dzǬǻDZȃǬǾǷDZǾȈ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǮǴǰDZǺ. ǞǬǶǺǵ ȀǴǷȈǸ ǹDZ ǻǼǺǽǾǺ ǿǮDZǶǺǮDZȃǴǾ ǮǬDzǹȇDZ ǸǯǹǺǮDZǹǴȋ DzǴdzǹǴ, ǹǺ Ǵ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǮdzǯǷȋǹǿǾȈ ǹǬ ǽDZǭȋ ǽǺ ǽǾǺǼǺǹȇ, ǺȂDZǹǴǾȈ ǯǬǼǸǺǹǴȃǹǺǽǾȈ ǮǬȄDZǵ ǻǬǼȇ. ǝǼDZǰǴ ǻǺǽǷDZǰǹǴȁ ǮǴǰDZǺǾDZǹǰDZǹȂǴǵ – ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ Ƕ ǶǷǴǻǬǸ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǾǬǶ ǿǰǺǭǹǺ ǮȇǶǷǬǰȇǮǬǾȈ Ǯ ǽǺȂǴǬǷȈǹȇȁ ǽDZǾȋȁ. ǙǺ ȋ ǮǽDZǯǰǬ ǽǺǮDZǾǿȊ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ ǽǸǺǹǾǴǼǺǮǬǾȈ Ǵ ǻǺǷǹǺȂDZǹǹȇǵ ǼDZǬǷǴǽǾǴȃDZǽǶǴǵ ȀǴǷȈǸ Ǻ ǽǮǬǰȈǭDZ. ǛǺǮDZǼȈǾDZ, Ǯ ǴǾǺǯDZ Ǻǹ ǭǿǰDZǾ ǼǬǰǺǮǬǾȈ ǮǬǽ ǶǿǰǬ ǰǺǷȈȄDZ. ǝǮǬǰȈǭȇ ȋ ǽǹǴǸǬȊ ǿDzDZ 20 ǷDZǾ Ǵ ǻǺǼǺǵ ǮǽǾǼDZȃǬȊ «ǽǮǺǴȁ» ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǿDzDZ ǮǺǰȋǾ Ǯ ȄǶǺǷǿ ǰDZǾDZǵ ǴǷǴ ǰǬDzDZ ǻǼǴǸDZǼȋȊǾ ǹǬ ǹǴȁ ǮȇǻǿǽǶǹȇDZ ǻǷǬǾȈȋ. ǓǹǬDZǾDZ, ǶǬǶǺǵ ǽǬǸȇǵ ǮǬDzǹȇǵ ǶǺǸǻǷǴǸDZǹǾ ǺǹǴ ǸǹDZ ǽǰDZǷǬǷǴ? «ǖǺǯǰǬ Ǹȇ ǽǽǺǼǴǸǽȋ, – ǻǼǴdzǹǬǷǬǽȈ ǻǬǼǬ ǸǺǴȁ ȃǿǾȈ ǷǴ ǹDZ ǽǬǸȇȁ ǻDZǼǮȇȁ ǶǷǴDZǹǾǺǮ, – ǾǺ ǮǶǷȊȃǬDZǸ ǰǴǽǶ ǽǺ ǽǮǬǰDZǭǹȇǸ ǮǴǰDZǺ Ǵ ǽǼǬdzǿ ǹǬȃǴǹǬDZǸ ǿǷȇǭǬǾȈǽȋ. ǛǺǹǴǸǬDZǸ, ȃǾǺ ǮǽDZ ǿ ǹǬǽ ȁǺǼǺȄǺ».

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÑÒÀÂÈÌ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ

Ñâàäüáà 2014 / 2

61

ÑÒÀÂÈÌ ÍÀ ÏÀÌßÒÜ ǎǔǖǞǚǜ ǘǟǜǟǏǚǎ:

ǘnjǜǔǫ ǔ njǗǑǖǝnjǙǐǜ ǘǑǐǎǑǐǑǎǧ, ǠǚǞǚǝnjǗǚǙ «ǘǔǫ»: – ǙDZǷȈdzȋ ǽǶǬdzǬǾȈ, ȃǾǺ ǹǬȄǴ ǶǷǴDZǹǾȇ ǺǰǹǺdzǹǬȃǹǺ ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬȊǾ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȊ ǴǷǴ ǮǴǰDZǺǽȆDZǸǶǿ.

80 ǻǼǺȂDZǹǾǺǮ ȁǺǾȋǾ ǻǺǷǿȃǴǾȈ Ǵ ǾǺ, Ǵ ǰǼǿǯǺDZ. nj DZǽǷǴ ǶǾǺ-ǾǺ ǺǾǶǬdzȇǮǬDZǾǽȋ ǺǾ ǺǰǹǺǵ Ǵdz ǿǽǷǿǯ, ǾǺ ǺǭȇȃǹǺ ǻǺǾǺǸǿ, ȃǾǺ ǽǼDZǰǴ ǯǺǽǾDZǵ ǭǿǰǿǾ ǷȊǰǴ ǽ ȁǺǼǺȄDZǵ ǾDZȁǹǴǶǺǵ, Ǭ ǻǺǷǺǮǴǹǬ ǰǼǿdzDZǵ ǽǹǴǸǬȊǾ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ ǹǬ «ǸȇǷȈǹǴȂȇ» Ǵ ǬǵȀǺǹȇ. ǞDZǸ ǹDZ ǸDZǹDZDZ ȁǺȃDZǾǽȋ ǺǾǸDZǾǴǾȈ, ȃǾǺ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴDZ ǺǾǰǬDZǾǽȋ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǬǸ. ǔ ȉǾǺ ǻǼǬǮǴǷȈǹǺ, ǮDZǰȈ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋ – ǺǽǾǬǹǺǮǷDZǹǹǺDZ ǸǯǹǺǮDZǹǴDZ, Ǭ ǮǴǰDZǺ – ǶǿǽǺȃDZǶ DzǴdzǹǴ, ǽǺȁǼǬǹDZǹǹȇǵ ǹǬǮǽDZǯǰǬ. ǛǺǶǬdzǬǾDZǷȈǹǺ, ȃǾǺ ǶǺǯǰǬ ǶǷǴDZǹǾȇ dzǮǺǹȋǾ ǻDZǼǮȇǵ ǼǬdz Ǵ ǽǻǼǬȄǴǮǬȊǾ «Ǯȇ ȀǺǾǺǯǼǬȀ?» ǴǷǴ «Ǯȇ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǼǿDZǾDZ ǽǮǬǰȈǭȇ? » – ȉǾǺ ǮǺǮǽDZ ǹDZ ǺdzǹǬȃǬDZǾ, ȃǾǺ ǸǺǷǺǰȇȁ ǴǹǾDZǼDZǽǿDZǾ ǴǸDZǹǹǺ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋ.

62

ǙǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǻǺǰ DZǸǶǴǸ ǽǷǺǮǺǸ «ȀǺǾǺǯǼǬȀ» ǺǹǴ ǻǺǰǼǬdzǿǸDZǮǬȊǾ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾǬ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǽǿǸDZDZǾ dzǬǻDZȃǬǾǷDZǾȈ ǽǮǬǰȈǭǿ ǹǬǴǭǺǷDZDZ ǻǺǷǹǺ. ǣǾǺ ǶǬǽǬDZǾǽȋ ǮǴǰDZǺ, ǻǺǻǿǷȋǼǹǺǽǾȈ ǻǼǴǺǭǼDZǾǬȊǾ ǶǺǼǺǾǶǴDZ ȃǿǮǽǾǮDZǹǹȇDZ ǴǷǴ ǻǼǺǽǾǺ ȉȀȀDZǶǾǹȇDZ ǮǴǰDZǺǼǺǷǴǶǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ Ǯ ǰǬǷȈǹDZǵȄDZǸ ǸǺDzǹǺ ǭǿǰDZǾ ǮȇǷǺDzǴǾȈ Ǯ ǽǺȂǴǬǷȈǹȇDZ ǽDZǾǴ. nj ǮǺǾ ǭǬǭǿȄǶǬǸ Ǵ ǰDZǰǿȄǶǬǸ, Ǭ dzǬȃǬǽǾǿȊ Ǵ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǮǽDZ-ǾǬǶǴ ȁǺȃDZǾǽȋ ǿǮǴǰDZǾȈ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹȇǵ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ȀǴǷȈǸ. ǠǺǾǺǯǼǬȀǴȋ ǾǺDzDZ ǴǸDZDZǾ ǽǮǺǵ ǽǸȇǽǷ ǰǷȋ ǼǬdzǹȇȁ ǻǺǶǺǷDZǹǴǵ. ǛǬǻȇ Ǵ ǸǬǸȇ, ǺǻǷǬȃǴǮǬȊȅǴDZ ǽǮǬǰȈǭǿ, ȁǺǾȋǾ ǮǴǰDZǾȈ ǹǬ ǽǹǴǸǶǬȁ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ DzDZǹǴȁǬ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǿ, ǹǺ Ǵ ǰǬǷȈǹǴȁ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǺǮ, ǭǷǴdzǶǴȁ ǷȊǰDZǵ, ǻǼǴȃDZǽǶǴ Ǵ ǹǬǼȋǰȇ ǯǺǽǾDZǵ. ǑǽǷǴ DzDZ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴȊ dzǬǶǬdzȇǮǬȊǾ ǸǺǷǺǰȇDZ, ǾǺ ǺǹǴ ǻǼǺǽȋǾ ǽǺǽǼDZǰǺǾǺȃǴǾȈǽȋ ǹǬ ȃǿǮǽǾǮǬȁ Ǵ ȉǸǺȂǴȋȁ. ǙǺ ǶǬǶǴDZ ǭȇ ǸǺǾǴǮȇ ǹǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǷǴ ǹǬȄǴǸǴ dzǬǶǬdzȃǴǶǬǸǴ – ȁǺǾȋǾ ǷǴ ǺǹǴ dzǬǽǹȋǾȈ ǽǮǺǵ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǾǬǹDZȂ, ǶǬǶ ǺǹǴ ǮǻDZǼǮȇDZ ȄǷǴ ǼȋǰǺǸ Ǯ ǶǬȃDZǽǾǮDZ ǸǿDzǬ Ǵ DzDZǹȇ, ǶǬǶ ǿǷȇǭǬǷǴǽȈ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǿ, ǶǬǶ ǻǷǬǶǬǷǴ Ǵȁ ǻǬǻǬ Ǵ ǸǬǸǬ, ǴǷǴ ǮȇǷǺDzǴǾȈ ǻǺǾǼȋǽǬȊȅǴDZ ȀǺǾǺ Ǯ ǽǺȂǴǬǷȈǹȇȁ ǽDZǾȋȁ – Ǹȇ ȁǺǾǴǸ, ȃǾǺǭȇ ǺǹǴ ǭȇǷǴ ǻǼǺǽǾǺ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇ!

– ǙǬ ǽDZǯǺǰǹȋȄǹǴǵ ǰDZǹȈ Ǯ ǖǺǷǺǸǹDZ ǸǺDzǹǺ ǮȇǰDZǷǴǾȈ ǾǼǴ ǺǽǹǺǮǹȇȁ ȂDZǹǺǮȇȁ ǽDZǯǸDZǹǾǬ Ǯ ǻǷǬǹDZ ȀǺǾǺ- Ǵ ǮǴǰDZǺǽȆDZǸǶǴ. ǛDZǼǮȇǵ – «ǮǽDZ ǻǺ 10», ǾǺ DZǽǾȈ Ǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀ, Ǵ ǺǻDZǼǬǾǺǼ ǻǺǷǿȃǬȊǾ dzǬ ǽǮǺȊ ǼǬǭǺǾǿ ǺǶǺǷǺ 10 000 ǼǿǭǷDZǵ. ǓǰDZǽȈ ǹDZ ǴǰDZǾ ǼDZȃȈ Ǻ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǽǮDZǼȁdzǬǰǬȃDZ, Ǭ ǻǺDzDZǷǬǹǴȋ ǶǷǴDZǹǾǺǮ ǺǭȇȃǹǺ ǷDZDzǬǾ Ǯ ǰǴǬǻǬdzǺǹDZ «ȁǺȃǿ ǶǬǶ ǿ njǹǴ/ǘǬȄǴ/ ǞǬǹǴ». ǎǾǺǼǺǵ ȂDZǹǺǮǺǵ ǽDZǯǸDZǹǾ ǹǬȃǴǹǬDZǾǽȋ ǽ ȂDZǹǹǴǶǬ Ǯ 18000–20 000 ǼǿǭǷDZǵ. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǷȊǰDZǵ ǻǼǺǽȋǾ ǽDZǼȈDZdzǹǺ ǻǺǼǬǭǺǾǬǾȈ ǹǬ ǶǬǸDZǼǿ, ǴǰDZǾ ǺǽǸȇǽǷDZǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǽ ǻǷǬǹǬǸǴ, ǻǼǴǸDZǹȋDZǾǽȋ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǾDZȁǹǴǶǬ, ǺǾǰDZǷȈǹǺ ǻǴȄDZǾǽȋ dzǮǿǶǺǮǬȋ ǰǺǼǺDzǶǬ. ǎ ǽǷDZǰǿȊȅDZǸ ȂDZǹǺǮǺǸ ǽDZǯǸDZǹǾDZ ǶǷǴDZǹǾȇ ǿDzDZ ǹDZ ǽǸǺǾǼȋǾ ǹǬ ȂDZǹǿ, Ǭ ǮȇǭǴǼǬȊǾ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇǵ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹȇǵ ǻǼǺǰǿǶǾ. ǛǼǺǰǿǸȇǮǬDZǾǽȋ ǽȊDzDZǾ Ǵ ǺǭǼǬdz, ǻǴȄDZǾǽȋ ǽȂDZǹǬǼǴǵ, ǺǽǺǭǺDZ ǸDZǽǾǺ dzǬǹǴǸǬȊǾ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴDZ, ǰDZǾǬǷǴ. ǝǾǺǴǾ ǺǾǸDZǾǴǾȈ, ȃǾǺ ǰǷȋ ǻǺǷǿȃDZǹǴȋ ȁǺǼǺȄDZǵ ǼDZǻǺǼǾǬDzǹǺǵ ǽȆDZǸǶǴ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇ ǰǮǬ ǺǻDZǼǬǾǺǼǬ. ǖǽǾǬǾǴ, ȉǾǺ ǾDZǹǰDZǹȂǴȋ – ǼǬǭǺǾǬ Ǯ ǻǬǼDZ – ǬǶǾǿǬǷȈǹǬ Ǵ ǰǷȋ ȀǺǾǺǯǼǬȀǺǮ. ǩǾǺ ǻǺdzǮǺǷȋDZǾ ǽǹǴǸǬǾȈ Ǯ ǼǬdzǹǺǵ ǽǾǴǷǴǽǾǴǶDZ, ǼǬǭǺǾǬǾȈ ǽǺ ǽǷǺDzǹȇǸ ǺǽǮDZȅDZǹǴ-

DZǸ. ǔǷǴ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǯǷǬǮǹȇǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀ ǻǺǷǿȃǬDZǾ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾȈ dzǬǹǴǸǬǾȈǽȋ ǴǽǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹǺ ǼDZǻǺǼǾǬDzǹǺǵ ǽȆDZǸǶǺǵ, Ǭ ǬǽǽǴǽǾDZǹǾ ǺǾǼǬǭǬǾȇǮǬDZǾ «ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǿȊ» ǻǼǺǯǼǬǸǸǿ. ǎ ǻǺǽǷDZǰǹDZDZ ǮǼDZǸȋ ǶǺǷǺǸDZǹȂȇ ǹDZǼDZǰǶǺ ǺǾǶǬdzȇǮǬȊǾǽȋ ǺǾ ǮǴǰDZǺ Ǯ ǻǺǷȈdzǿ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴǴ. ǝ ǺǰǹǺǵ ǽǾǺǼǺǹȇ, ȉǾǺ ǻǺǹȋǾǹǺ – ȀǺǾǺǯǼǬȀǴȋ ǭǺǷDZDZ ǿǹǴǮDZǼǽǬǷȈǹǬ, ǺǹǬ ǻǺdzǮǺǷȋDZǾ ǽǹǺǮǬ ǺǶǿǹǿǾȈǽȋ Ǯ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ȉǸǺȂǴǴ, DZDZ ǻDZǼDZǽǸǬǾǼǴǮǬȊǾ ǸǹǺǯǺ ǼǬdz. ǝ ǰǼǿǯǺǵ ǽǾǺǼǺǹȇ, ȋ ǮǽDZǯǰǬ ǺǭȆȋǽǹȋȊ ǽǮǺǴǸ ǶǷǴDZǹǾǬǸ, ȃǾǺ ǮǴǰDZǺ ǽǹǴǸǬȊǾ, ǶǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǹDZ ǰǷȋ ǽDZǭȋ. ǚǹǺ ǮǬDzǹǺ ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ Ǵ ǮǹǿǶǺǮ. ǛǺǽǸǺǾǼDZǾȈ, ǶǬǶ ǽǾǼǺǵǹȇǵ ǻǬǻǬ ǹǺǽǴǾ ǹǬ ǼǿǶǬȁ ǶǼǬǽǴǮǿȊ ǸǬǸǿ Ǯ ǭDZǷǺǸ ǻǷǬǾȈDZ – ȉǾǺ ǮǽDZǯǰǬ ǻǼǴȋǾǹǺ. ǔ ǶǬǶ ǸǹǺǯǺǰDZǾǹȇǵ ǺǾDZȂ ǽǺǮDZǾǿȊ: ǮǶǷȊȃǴǾDZ ǸǬǷDZǹȈǶǺǸǿ ǼDZǭDZǹǶǿ ǮǬȄǿ ǽǮǬǰȈǭǿ – ǿ ǮǬǽ ǭǿǰDZǾ ȃǬǽ-ǻǺǷǾǺǼǬ ǽǮǺǭǺǰǹǺǯǺ ǮǼDZǸDZǹǴ, ǶǺǾǺǼǺǯǺ ǮǽDZǯǰǬ ǹDZ ȁǮǬǾǬDZǾ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

63

ÂÒÎ ÍÀ ÑÂÀÄÜÁÅ

¢ ðè ñïîñîáà èíòåðåñíî ïðîâåñòè âðåìÿ â ëèìóçèíå

Лимузин остается одним из наиболее популярных транспортных средств на свадьбе. В нем могут с легкостью разместиться не только молодые, но и самые близкие и друзья, так что не теряйте времени – стоит дать старт празднику прямо в автомобиле. ǐǴǼDZǶǾǺǼ ǾǼǬǹǽǸǺǾǺǼǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ «ǗǴǸǿdzǴǹǖǺǷǺǸǹǬ» njǷDZǶǽǬǹǰǼ ǣǬǻǷȇǯǴǹ: «ǗǴǸǿdzǴǹ ǹDZ ǻǼǺǽǾǺ ǽǼDZǰǽǾǮǺ ǻDZǼDZǰǮǴDzDZǹǴȋ. ǩǾǺ ǻǼDZDzǰDZ ǮǽDZǯǺ ǽǴǸǮǺǷ, ǺǷǴȂDZǾǮǺǼȋȊȅǴǵ ǾǺǼDzDZǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ǸǺǸDZǹǾǬ. ǎ ǹDZǸ ǸǺDzǹǺ ǮȇǻǴǾȈ ȄǬǸǻǬǹǽǶǺǯǺ Ǵ ǿǽǾǼǺǴǾȈ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴȊ, Ǭ DZȅDZ ǻǺDZdzǰǶǬ Ǯ ǷǴǸǿdzǴǹDZ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǽǸǺǾǼDZǾȈ ǹDZ Ǯ ǽǻǴǹȇ, Ǭ Ǯ ǯǷǬdzǬ ǭǷǴdzǶǴȁ Ǵ ǷȊǭǴǸȇȁ ǷȊǰDZǵ».

64

ǐǷȋ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ȉǾǺǾ ǸǺǸDZǹǾ ǹDZǸǬǷǺǮǬDzDZǹ. ǖǺǯǰǬ DZȅDZ DzDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǾǬǶ ǹǿDzǰǬȊǾǽȋ Ǯ ǻǺǰǰDZǼDzǶDZ, ǶǬǶ ǹDZ ǻDZǼDZǰ ȂDZǼDZǸǺǹǴDZǵ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴȋ? ǣǾǺǭȇ ǺǾǮǷDZȃȈǽȋ ǺǾ ǻǼDZǰǽǾǺȋȅǴȁ ǮǺǷǹDZǹǴǵ, ǹǿDzǹǺ dzǬǹȋǾȈǽȋ ǷȊǭǴǸȇǸ ǰDZǷǺǸ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ǷȊǭǴǾDZ ǻDZǾȈ ǴǷǴ ǴǯǼǬDZǾDZ ǹǬ ǯǴǾǬǼDZ, ǮǺdzȈǸǴǾDZ ȉǾǺǾ ǴǹǽǾǼǿǸDZǹǾ ǽ ǽǺǭǺǵ Ǯ ǸǬȄǴǹǿ – Ǵ ǮǼDZǸȋ Ǯ ǻǿǾǴ ǻǼǺǷDZǾǴǾ ǹDZdzǬǸDZǾǹǺ. ǑǽǷǴ Ǯ dzǬǶǬdzǬǹǹǺǸ ǷǴǸǿdzǴ-

ǹDZ DZǽǾȈ ǮǴǰDZǺ, ǸǺDzǹǺ dzǬǼǬǹDZDZ ǽǺǭǼǬǾȈ ǹDZǭǺǷȈȄǺDZ ǽǷǬǵǰ-ȄǺǿ Ǵ Ǯ ǰǺǼǺǯDZ ǽǸǺǾǼDZǾȈ ȀǺǾǺ, ǮǽǻǺǸǴǹǬȋ ǸDZǽǾǬ ǮǽǾǼDZȃǴ, ǽǺǮǸDZǽǾǹǺǯǺ ǺǾǰȇȁǬ, dzǬǭǬǮǹȇDZ ǽǷǿȃǬǴ Ǵdz ǮǬȄDZǵ ǺǭȅDZǵ ǭǴǺǯǼǬȀǴǴ. ǗȊǭǴǾDZǷǴ ǼǺdzȇǯǼȇȄDZǵ ǸǺǯǿǾ ǮǺǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈǽȋ ǻǺDZdzǰǶǺǵ Ǵ ǻǼǺȋǮǴǾȈ ǽǮǺȊ ȀǬǹǾǬdzǴȊ ǹǬ ǻǺǷǹǿȊ ǶǬǾǿȄǶǿ. ǚǰǹǬ ǻǬǼǬ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǿǽǾǼǺǴǷǬ ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹǺDZ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǷȋ ǽǮǺǴȁ dzǬǯǼǬǹǴȃǹȇȁ ǯǺǽǾDZǵ. ǛǺ

ǽȂDZǹǬǼǴȊ ǻǺǷǴȂDZǵǽǶǴDZ ǺǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬǷǴ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȈ Ǵ ǹǬȃǴǹǬǷǴ ǻǼǺǮDZǼǶǿ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ, ǽǺǮǸDZȅDZǹǹǿȊ ǽ ǴǹǾDZǼǮȈȊǰǺǻǼǺǽǺǸ. ǎ ǼǿǶǬȁ ǷǴǻǺǮȇDZ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾDZǷǴ dzǬǶǺǹǬ ǰDZǼDzǬǷǴ ǻǷǬǶǬǾȇ ǽ ǻǺǼǾǼDZǾǬǸǴ ǯǺǽǾDZǵ «Ǵȁ ǼǬdzȇǽǶǴǮǬDZǾ ǻǺǷǴȂǴȋ» Ǵ «Ǻǹ ǹDZdzǬǶǺǹǹǺ ǻDZǼDZǽDZǶ ǯǼǬǹǴȂǿ». ǎǽDZ ȉǾǺ ǽǹǴǸǬǷ ǹǬ ǶǬǸDZǼǿ ǺǻDZǼǬǾǺǼ, Ǭ ǹǬ ǮDZȃDZǼǹDZǸ ǭǬǹǶDZǾDZ ǯǺǽǾǴ ǺǾ ǰǿȄǴ ǻǺǽǸDZȋǷǴǽȈ ǹǬǰ dzǬǭǬǮǹȇǸ ǼǺǷǴǶǺǸ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÂÒÎ ÍÀ ÑÂÀÄÜÁÅ

Ñàìûå íåîáû÷íûå ëèìóçèíû ìèðà < ǝǬǸȇǵ ǰǷǴǹǹȇǵ ǷǴǸǿdzǴǹ ǭȇǷ ǽǺdzǰǬǹ Ǯ ǖǬǷǴȀǺǼǹǴǴ. ǚǹ ǽǺǰDZǼDzǴǾ 26 ǶǺǷDZǽ Ǵ ǰǮDZ ǶǬǭǴǹȇ ǮǺǰǴǾDZǷȋ – ǺǰǹǬ ǽǻDZǼDZǰǴ, ǰǼǿǯǬȋ ǽdzǬǰǴ – ǰǷȋ ǿǰǺǭǽǾǮǬ ǻDZǼDZǮǺdzǶǴ. ǐǷǴǹǬ ǷǴǸǿdzǴǹǬ ǽǺǽǾǬǮǷȋDZǾ 30,5 ǸDZǾǼǬ. ǎ ǽǬǷǺǹDZ ǴǸDZȊǾǽȋ ǰDzǬǶǿdzǴ ǽ ǻǺǰǺǯǼDZǮǺǸ, ǽǺǷȋǼǴǵ, ǻǷǬǮǬǾDZǷȈǹȇǵ ǭǬǽǽDZǵǹ Ǵ ǭǺǷȈȄǬȋ ǶǼǺǮǬǾȈ. < ǝǬǸȇǵ ǮȇǽǺǶǴǵ Ǯ ǸǴǼDZ ǷǴǸǿdzǴǹ ǽǶǺǹǽǾǼǿǴǼǺǮǬǹ Ǯ njǮǽǾǼǬǷǴǴ. ǎȇǽǺǾǬ ȉǾǺǵ ǯǼǬǹǰǴǺdzǹǺǵ ǸǬȄǴǹȇ ǰǺǽǾǴǯǬDZǾ 3,33 ǸDZǾǼǬ, ǴǷǴ 10 ȀǿǾǺǮ 11 ǰȊǵǸǺǮ. < ǝǬǸȇǵ ǭǺǷȈȄǺǵ Ǯ ǸǴǼDZ ǷǴǸǿdzǴǹ – ȉǾǺ… ǭȇǮȄǴǵ ǽǬǸǺǷDZǾ. ǘDZǶǽǴǶǬǹǽǶǬȋ ǶǺǸǻǬǹǴȋ Limousines de Guadalajara Vaca Meters ǽǺdzǰǬǷǬ ȉǾǺǯǺ ǬǮǾǺǸǺǹǽǾǼǬ ǹǬ ǭǬdzDZ ǽǻǴǽǬǹǹǺǯǺ ǷǬǵǹDZǼǬ Boeing 727–100, ǿ ǶǺǾǺÑâàäüáà 2014 / 2

ǼǺǯǺ ǭȇǷǴ ǺǾǼDZdzǬǹȇ ǶǼȇǷȈȋ Ǵ ȁǮǺǽǾ. ǘǺȅǹȇǵ ȄDZǽǾǴȂǴǷǴǹǰǼǺǮȇǵ ǰǴdzDZǷȈǹȇǵ ǰǮǴǯǬǾDZǷȈ ǽ ǾǿǼǭǺǹǬǰǰǿǮǺǸ ǽǻǺǽǺǭDZǹ ǼǬdzǯǺǹȋǾȈ ǸǬȄǴǹǿ ǰǺ 200 ǶǴǷǺǸDZǾǼǺǮ Ǯ ȃǬǽ. ǗǴǸǿdzǴǹ ǸǺDzDZǾ ǻǼǴǹȋǾȈ ǹǬ ǭǺǼǾ 50 ǻǬǽǽǬDzǴǼǺǮ, Ƕ ǿǽǷǿǯǬǸ ǶǺǾǺǼȇȁ ǭǿǰǿǾ ǹDZǺǹǺǮȇDZ ǺǯǹǴ, ǰǴǮǬǹȇ Ǵ ǾǬǹȂǻǺǷ. < ǝǬǸȇǵ ǭȇǽǾǼȇǵ ǷǴǸǿdzǴǹ Ǯ ǸǴǼDZ ǭȇǷ ǴdzǺǭǼDZǾDZǹ Ǯ ǎDZǷǴǶǺǭǼǴǾǬǹǴǴ. ǩǾǬ ǮǺǽȈǸǴǸDZǽǾǹǬȋ ǸǬȄǴǹǬ ǹǬ ǺǽǹǺǮDZ Ferrari 360 Modena ǰǬDzDZ dzǬǹDZǽDZǹǬ Ǯ ǖǹǴǯǿ ǼDZǶǺǼǰǺǮ ǏǴǹǹDZǽǽǬ. ǎ DZDZ ǬǶǾǴǮDZ ȂDZǷȇȁ ǰǮǬ ǼDZǶǺǼǰǬ – ǽǬǸȇǵ ǭȇǽǾǼȇǵ ǷǴǸǿdzǴǹ Ǵ ǽǬǸȇǵ ǰǷǴǹǹȇǵ «ǠDZǼǼǬǼǴ». njǮǾǺǸǺǭǴǷȈ ǸǺDzDZǾ ǼǬdzǯǺǹȋǾȈǽȋ ǰǺ 96,5 ǶǴǷǺǸDZǾǼǬ Ǯ ȃǬǽ ǸDZǹDZDZ ȃDZǸ dzǬ ȄDZǽǾȈ ǽDZǶǿǹǰ Ǵ ǰǺǽǾǴǯǬǾȈ ǽǶǺǼǺǽǾǴ Ǯ 265 ǶǴǷǺǸDZǾǼǺǮ Ǯ ȃǬǽ.

65

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

66

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

67

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

68

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

69

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

70

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

71

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

72

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

73

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

74

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

Êîãäà êàæäûé íà ñâîåì ìåñòå Иногда воспоминания о свадьбе связаны с разочарованием: вроде все прошло хорошо, неприятностей не было, пришли все гости, а вот веселья особого не было. Почему? Иногда все дело в неправильной рассадке приглашенных. ǘǹǺǯǴǸ ǾǬǶǺǵ ǬǽǻDZǶǾ, ǶǬǶ ǼǬǽǽǬǰǶǬ ǯǺǽǾDZǵ ǹǬ ǾǺǼDzDZǽǾǮDZ, ǶǬDzDZǾǽȋ ǹDZdzǹǬȃǴǾDZǷȈǹȇǸ, ǹǺ ȉǾǺ ǾǺǷȈǶǺ ǹǬ ǻDZǼǮȇǵ ǮdzǯǷȋǰ. ǓǬǰǿǸǬǵǾDZǽȈ, ǻǺǹǼǬǮǴǾǽȋ ǷǴ ȊǹǺǵ ǻǺǰǼǿǯDZ ǹDZǮDZǽǾȇ ǽǺǽDZǰǽǾǮǺǮǬǾȈ ǽ ǭǬǭǿȄǶǬǸǴ, ǭǿǰDZǾ ǷǴ ȁǺǼǺȄǺ ǭǬǷǬǯǿǼǿ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸǺǷȃǬǷǴǮȇǸ ǾǼDZdzǮDZǹǹǴǶǺǸ Ǵ Ǿ. ǰ.? ǝǷǺǮǺǸ, ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǬǸ, ǶǺǾǺǼȇDZ ȁǺǾȋǾ ǽȇǯǼǬǾȈ ǴǹǾDZǼDZǽǹǿȊ ǰǿȄDZǮǹǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ, ǽǾǺǴǾ dzǬǰǿǸǬǾȈǽȋ Ǻ ǻǼǬǮǴǷȈǹǺǵ ǼǬǽǽǬǰǶDZ ǯǺǽǾDZǵ dzǬ ǽǾǺǷǺǸ. Ñâàäüáà 2014 / 2

ǛǼDZǰǻǺǷǺDzǴǸ, Ǯȇ ǿDzDZ ǽǺǽǾǬǮǴǷǴ ǻǷǬǹ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹǴȋ ǯǺǽǾDZǵ. ǖǬǶ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇDZ ǿdzǹǬȊǾ, ǯǰDZ Ǵȁ ǸDZǽǾǺ? ǎǬǼǴǬǹǾǺǮ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ. < ǙǬ ǽǾǺǷǬȁ ǴǷǴ ǽǾǿǷȈȋȁ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ ǶǬǼǾǺȃǶǴ/ǾǬǭǷǴȃǶǴ ǽ ǴǸDZǹǬǸǴ ǮǬȄǴȁ ǯǺǽǾDZǵ. < ǝǺǽǾǬǮǴǾȈ ǽȁDZǸǿ ǼǬdzǸDZȅDZǹǴȋ ǯǺǽǾDZǵ Ǵ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ DZDZ ǿ ǮȁǺǰǬ Ǯ ǭǬǹǶDZǾǹȇǵ dzǬǷ. < ǒDZǹȅǴǹ Ǵ ǸǿDzȃǴǹ ǷǿȃȄDZ ǼǬǽǽǬDzǴǮǬǾȈ ǮǻDZǼDZǸDZDzǶǿ, ǸǿDzȃǴǹǬ ǽǴǰǴǾ ǻǺ ǷDZǮǿȊ ǼǿǶǿ ǺǾ ǰǬǸȇ.

ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ, ǹDZ ǺǭǼǬȅǬȋ ǮǹǴǸǬǹǴȋ ǹǬ ǰǼǿǯǴȁ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇȁ.

< ǏǺǽǾȋ ǭDZdz ǻǬǼȇ ǷǿȃȄDZ ǿǽǬǰǴǾȈ ǼȋǰǺǸ ǽ ǺǰǴǹǺǶǴǸǴ ǽǺǭDZǽDZǰǹǴǶǬǸǴ, Ǭ ǹDZ ǽ DzDZǹǬǾȇǸǴ ǻǬǼǬǸǴ.

< ǎȇǽǺǶǺǻǺǽǾǬǮǷDZǹǹȇȁ ǯǺǽǾDZǵ ǻǺǽǬǰǴǾDZ ǭǷǴDzDZ Ƕ ǽǾǺǷǴǶǿ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ – ǾDZǸ ǽǬǸȇǸ Ǯȇ ǻǼǺȋǮǴǾDZ ǿǮǬDzDZǹǴDZ Ǵ ǻǺȃǾDZǹǴDZ Ƕ ǹǴǸ.

< ǙDZ ǽǾǺǴǾ ǽǬDzǬǾȈ ǹǬ ǽǺǽDZǰǹǴDZ ǸDZǽǾǬ ǶǺǷǷDZǯ ǻǺ ǼǬǭǺǾDZ ǴǷǴ ǰǼǿdzDZǵ. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǺǹǴ ǭǿǰǿǾ ǺǭȅǬǾȈǽȋ ǾǺǷȈǶǺ

< ǜǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǺǮ DzDZǹǴȁǬ Ǵ ǹDZǮDZǽǾȇ ǼǬǽǽǬDzǴǮǬȊǾ ǾǬǶ, ȃǾǺǭȇ ǺǹǴ ǸǺǯǷǴ ǭǷǴDzDZ ǻǺdzǹǬǶǺǸǴǾȈǽȋ ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ.

< ǐǺǮDZǼǴǾȈ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾȈ ǻǺ ǼǬdzǸDZȅDZǹǴȊ ǯǺǽǾDZǵǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǿ ǴǷǴ ǰǼǿǯǿ.

75

¢ ÎÐÆÅÑÒÂÎ Â ÒÐÅÍÄÅ

¡âàäüáà

áåç âûêóïà è òàìàäû ǍnjǙǖǑǞ ǓǬǰǿǸǬǮ ǺǼǯǬǹǴdzǺǮǬǾȈ ǽǮǬǰȈǭǿ Ǯ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǺǸ ǽǾǴǷDZ, ǭǬǹǶDZǾ ǻǼǴǰDZǾǽȋ ǾǺDzDZ ǮȇǰDZǼDzǴǮǬǾȈ Ǯ ȉǾǺǸ ǶǷȊȃDZ. ǩǾǺ dzǹǬȃǴǾ, ȃǾǺ Ǻǹ ǭǿǰDZǾ ǴdzȇǽǶǬǹǹȇǸ, ǽǾǴǷȈǹȇǸ, ǽǰDZǼDzǬǹǹȇǸ Ǵ ǿǾǺǹȃDZǹǹȇǸ, ǭDZdz ǺǯǼǺǸǹȇȁ ǻǺǽǿǰǴǹ ǽ ǽDZǷDZǰǶǺǵ ǻǺǰ ȄǿǭǺǵ Ǵ ǽǺǷȋǹǶǺǵ. ǓǬǾǺ ǸǺDzǹǺ ǻǺǰǯǺǾǺǮǴǾȈ ǸǺǰǹȇǵ ǽǮDZǾǽǶǴǵ ȀǿǼȄDZǾ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǴǸDZDZǾ ǸǬǽǽǿ ǻǼDZǴǸǿȅDZǽǾǮ ǻDZǼDZǰ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹȇǸǴ dzǬǽǾǺǷȈȋǸǴ. ǞǬǶǺǵ ȀǺǼǸǬǾ ǻǺdzǮǺǷǴǾ ǻǼǴǯǷǬǽǴǾȈ ǭǺǷȈȄDZDZ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺ ǯǺǽǾDZǵ, ǺǹǴ ǽǸǺǯǿǾ ǽǮǺǭǺǰǹǺ ǻDZǼDZǰǮǴǯǬǾȈǽȋ ǻǺ ǭǬǹǶDZǾǹǺǸǿ dzǬǷǿ Ǵ ǺǭȅǬǾȈǽȋ ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ Ǯ ǹDZǻǼǴǹǿDzǰDZǹǹǺǵ ǺǭǽǾǬǹǺǮǶDZ. ǛǼǬǮǰǬ, ǽǿȅDZǽǾǮǿDZǾ Ǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǼǬǽǽǬDzǴǮǬǹǴȋ dzǬ ǽǾǺǷȇ, ǹǺ dzǬ ǺǾǰDZǷȈǹȇDZ Ǵ ǹDZǭǺǷȈȄǴDZ, ǼǬǽǽȃǴǾǬǹǹȇDZ ǹǬ ȄDZǽǾȈ-ǽDZǸȈ ȃDZǷǺǮDZǶ. ǖǬDzǰǺDZ ǻǺǽǬǰǺȃǹǺDZ ǸDZǽǾǺ dzǬǶǼDZǻǷDZǹǺ dzǬ ǶǺǹǶǼDZǾǹȇǸ ǯǺǽǾDZǸ, ȃǾǺ ǻǺǰǾǮDZǼDzǰǬȊǾ ǴǸDZǹǹȇDZ ǶǬǼǾǺȃǶǴ. ǎ ǺǾǷǴȃǴDZ ǺǾ ǽǮDZǾǽǶǺǯǺ ȀǿǼȄDZǾǬ, ǯǰDZ ǯǷǬǮDZǹǽǾǮǿȊǾ dzǬǶǿǽǶǴ, ǻǺǷǹǺȂDZǹǹȇǵ ǭǬǹǶDZǾ, ǻǿǽǾȈ Ǵ dzǬ ǺǾǰDZǷȈǹȇǸǴ ǽǾǺǷǴǶǬǸǴ, ǻǼDZǰǿǽǸǬǾǼǴǮǬDZǾ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǹǺDZ ǸDZǹȊ ǽ ȄǴǼǺǶǴǸ ǮȇǭǺǼǺǸ ǭǷȊǰ.

ǐǑǖǚǜ ǝǮǬǰDZǭǹȇǵ ǭǬǹǶDZǾ Ǯ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǺǸ ǽǾǴǷDZ ǾǼDZǭǿDZǾ ǴdzȇǽǶǬǹǹǺǯǺ Ǵ ǽǾǴǷȈǹǺǯǺ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȋ. ǣǬǽǾǺ ǺǹǺ ǻǺǰǼǬdzǿǸDZǮǬDZǾ ȂǮDZǾǺȃǹȇDZ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ ǹǬ ǶǬDzǰǺǸ ǽǾǺǷǴǶDZ, ǮȇǻǺǷǹDZǹǹȇDZ Ǯ DZǰǴ-

Дата свадьбы назначена, пора приступать к подготовке главного праздника в жизни молодых. Им предстоит определить, какой будет свадьба. Если оба видят торжество без обязательных выкупа, частушек, голубей и питья из туфельки, значит, можно сыграть свадьбу по-европейски.

ǹǺǸ ǽǾǴǷDZ ȉǷDZǸDZǹǾȇ ǰDZǶǺǼǬ, ǭǿǰȈ ǾǺ ǴǸDZǹǹȇDZ ǶǬǼǾǺȃǶǴ, ȃDZȁǷȇ ǰǷȋ ǽǾǿǷȈDZǮ, ǿǶǼǬȄDZǹǴDZ ǽǾǺǷǬ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ Ǵ Ǿ. ǻ. ǖǽǾǬǾǴ, ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇȁ ǹǬ ǾǬǶǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ ǯǺǽǾDZǵ ǹDZǼDZǰǶǺ ǻǼǺǽȋǾ ǽǺǭǷȊǽǾǴ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇǵ ǰǼDZǽǽ-ǶǺǰ – DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǾǺDzDZ ǻDZǼDZǶǷǴǶǬȊȅǴǵǽȋ ǽ ǺǭȅDZǵ ǶǺǹȂDZǻȂǴDZǵ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǝǮǬǰȈǭȇ Ǯ ǑǮǼǺǻDZ, ǶǬǶ Ǵ ǿ ǹǬǽ, ǹDZ ǺǭȁǺǰȋǾǽȋ ǭDZdz dzǬdzǰǼǬǮǹȇȁ ǼDZȃDZǵ. ǙǺ DZǽǷǴ ǮǬǸ ǹDZ ȁǺȃDZǾǽȋ ǮȇǽǷǿȄǴǮǬǾȈ ǰǷǴǹǹȇDZ ǾǺǽǾȇ Ǵ ǭDZǽǶǺǹDZȃǹȇDZ «ǯǺǼȈǶǺ!», ǻǺǰǯǺǾǺǮȈǾDZ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǿȊ ǶǹǴǯǿ ǰǷȋ ǻǺDzDZǷǬǹǴǵ. ǓǰDZǽȈ ǷȊǭǺǵ ǯǺǽǾȈ ǺǽǾǬǮǴǾ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǻǼǴȋǾǹȇȁ ǽǷǺǮ ǹǬ ǻǬǸȋǾȈ. ǙDZ ǸDZǹDZDZ ǴǹǾDZǼDZǽǹȇǵ ǮǬǼǴǬǹǾ – ǶǺǷǷDZǶǾǴǮǹȇDZ ǻǺdzǰǼǬǮǷDZǹǴȋ: ǺǾ ǻǺǰǼǿǯ, ǰǼǿdzDZǵ, ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǺǮ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇȁ. ǚǽǺǭDZǹǹǺ dzǬǻǺǸǴǹǬȊȅǴǸǽȋ ǽǾǬǹǿǾ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǴǷǴ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ǻǺdzǰǼǬǮǴǾDZǷȈǹȇDZ ǹǺǸDZǼǬ, ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺ ǻǺǰǯǺǾǺǮǷDZǹǹȇDZ ǯǺǽǾȋǸǴ.

ǎnjǒǙǧǑ ǙǪnjǙǝǧ ǎ ǑǮǼǺǻDZ ǽǿȅDZǽǾǮǿDZǾ ǰǺǭǼȇǵ ǺǭȇȃǬǵ – Ǯ ǶǺǹȂDZ ǽǮǬǰȈ-

76

Ǜǚ Ǜǚǜǫǐǖǟ ǝǹǬȃǬǷǬ ǹǬ ǾǬǶǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ ǻǼǴǭȇǮǬȊǾ ǯǺǽǾǴ. ǖǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, Ǵȁ DzǰDZǾ ǻǼǴǮDZǾǽǾǮDZǹǹȇǵ ȀǿǼ ȄDZǾ – ǹǬ ǿǷǴȂDZ ǻDZǼDZǰ ȄǬǾǼǺǸ ǿǽǾǬǹǬǮǷǴǮǬDZǾǽȋ ǽǾǺǷǴǶ ǽ ǻǼǺȁǷǬǰǴǾDZǷȈǹȇǸǴ ǹǬǻǴǾǶǬǸǴ, ǷDZǯǶǴǸǴ dzǬǶǿǽǶǬǸǴ, ǶǬǹǬǻDZ. ǛǺǶǬ ǯǺǽǾǴ DzǰǿǾ ǻǺȋǮǷDZǹǴȋ ǸǺǷǺǰȇȁ, ǺǹǴ dzǹǬǶǺǸȋǾǽȋ, ǺǭȅǬȊǾǽȋ, ǻDZǼDZǶǿǽȇǮǬȊǾ. ǘǹǺǯǴDZ ǹǬǮDZǼǹȋǶǬ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǻǺȀǺǾǺǯǼǬȀǴǼǿȊǾǽȋ ǹǬ ȀǺǹDZ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǰDZǶǺǼǬȂǴǵ. ǛǺȋǮǷDZǹǴDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ȉȀȀDZǶǾǹȇǸ. ǖ ǻǼǴǸDZǼǿ, ǸǺDzǹǺ ǻǼǴǭȇǾȈ ǹǬ ǻǼǬdzǰǹǴǶ ǮDZǼȁǺǸ ǹǬ ǶǺǹDZ. ǞǬǶDzDZ ǴǽǻǺǷȈdzǿȊǾǽȋ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷǴ, ǷǴǸǿdzǴǹȇ, ǶǬǼDZǾȇ Ǵ ǰǬDzDZ ǮDZǼǾǺǷDZǾȇ. ǏǺǽǾǴ ǮǽǾǼDZȃǬȊǾ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ Ǵ ǺǽȇǻǬȊǾ Ǵȁ ǷDZǻDZǽǾǶǬǸǴ ǼǺdz.

ǭȇ ǭǷǬǯǺǰǬǼǴǾȈ ǯǺǽǾDZǵ ǸǬǷDZǹȈǶǴǸ ǻǺǰǬǼǶǺǸ. ǩǾǺ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǸDZȄǺȃDZǶ ǽ ǻǬǸȋǾǹȇǸ ǽǿǮDZǹǴǼǺǸ ǴǷǴ ǹDZǭǺǷȈȄǺǵ ǹǬǭǺǼ ǶǺǹȀDZǾ. ǚǭȇȃǹǺ ǻǺǰǬǼǶǴ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǼǬdzǰǬȊǾ ǯǺǽǾȋǸ Ǯ ȀǴǹǬǷDZ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǑȅDZ ǺǰǹǬ ǾǼǬǰǴȂǴȋ, ǶǺǾǺǼǿȊ ǼDZǰǶǺ ǹǬǼǿȄǬȊǾ Ǯ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǴȁ ǽǾǼǬǹǬȁ, – ǽǺǻǼǺǮǺDzǰǬǾȈ ǭǬǹǶDZǾ DzǴǮǺǵ ǸǿdzȇǶǺǵ. ǖǬǶǺǵ ǺǹǬ ǭǿǰDZǾ – ǰDzǬdzǺǮǺǵ, ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǺǵ ǴǷǴ ǽǺǮǼDZǸDZǹǹǺǵ, ǻǼDZǰǽǾǺǴǾ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾȈǽȋ dzǬǼǬǹDZDZ. ǔǹǾDZǼDZǽǹǺ, ȃǾǺ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǬȁ Ǯ ǑǮǼǺǻDZ ǹDZǾ ǾǬǸǬǰȇ, dzǬǾǺ DZǽǾȈ ǼǬǽǻǺǼȋǰǴǾDZǷȈ. ǑǯǺ dzǬǰǬȃǬ ǹDZ ǽǾǺǷȈǶǺ ǮDZǽDZǷǴǾȈ ǯǺǽǾDZǵ, ǽǶǺǷȈǶǺ ǶǺǺǼǰǴǹǴǼǺǮǬǾȈ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǸǺǸDZǹǾȇ.

ǜǬdzǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǹǬ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǺǵ ǽǮǬǰȈǭDZ ǹDZ ǻǼDZǰǻǺǷǬǯǬDZǾ «ǽǾǬǼǴǹǹȇȁ ǰDZǼDZǮDZǹǽǶǴȁ» ǶǺǹǶǿǼǽǺǮ. ǗǿȃȄDZ ǻǼǴǯǷǬǽǴǾȈ ǻǴǬǹǴǽǾǬ, ǻDZǮȂǬ ǴǷǴ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇǵ ǬǹǽǬǸǭǷȈ, ǿǰǴǮǴǾȈ ǮǽDZȁ ǭǬǼǸDZǹ-ȄǺǿ ǴǷǴ ǮǴǶǾǺǼǴǹǺǵ Ǯ ǽǾǴǷDZ «ǣǾǺ? ǏǰDZ? ǖǺǯǰǬ?». ǚǭȇȃǹȇǸ ȀǴǹǬǷǺǸ ǽǮǬǰDZǭ Ǯ DZǮǼǺǻDZǵǽǶǴȁ ǽǾǼǬǹǬȁ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ȀDZǵDZǼǮDZǼǶ. ǘǺDzǹǺ ǻǼǴǰǿǸǬǾȈ ǹDZ ǸDZǹDZDZ ȉȀȀDZǶǾǹȇDZ, ǹǺ ǭǺǷDZDZ ȉǶǺǹǺǸǴȃǹȇDZ ǮǬǼǴǬǹǾȇ: ǽǺǮǸDZǽǾǹȇǵ dzǬǻǿǽǶ ǮǺdzǰǿȄǹȇȁ ȄǬǼǴǶǺǮ, ǹDZǭDZǽǹȇȁ ȀǺǹǬǼǴǶǺǮ ǴǷǴ ǻǷǬǮǿȃǴȁ ǽǮDZȃDZǵ, DZǽǷǴ Ǯȇ ǻǼǬdzǰǹǿDZǾDZ ǹǬ ǭDZǼDZǯǿ ǮǺǰǺDZǸǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

77

ðèìåòû

äëÿ ñâàäåáíîãî çàñòîëüÿ

ÔÎÊÓÑÅ

ǓǬȁǺǰǴǾȈ dzǬ ǽǾǺǷ ǸǺǷǺǰȇǸ ǽǷDZǰǿDZǾ ǾǺǷȈǶǺ ǻǺ ȃǬǽǺǮǺǵ ǽǾǼDZǷǶDZ, Ǭ ǮȇȁǺǰǴǾȈ – ǻǼǺǾǴǮ. ǙǿDzǹǺ ǽǷDZǰǴǾȈ dzǬ ǾDZǸ, ȃǾǺǭ ǻǺǰ ǽǾǿǷȈȋǸǴ ǿ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǹDZ ǭȇǷǺ ǹǴȃDZǯǺ ǻǼǺǷǴǾǺ ǴǷǴ ǹǬǽȇǻǬǹǺ, ǾǺǯǰǬ Ǯ ǽDZǸȈDZ ǭǿǰDZǾ ǰǺǽǾǬǾǺǶ, Ǭ ǸǿDz ǹDZ ǽǷǴȄǶǺǸ ǿǮǷDZȃDZǾǽȋ ǶǼDZǻǶǴǸǴ ǹǬǻǴǾǶǬǸǴ.

ǎ ǭǺǶǬǷȇ ǸǺǷǺǰȇǸ ǶǷǬǰǿǾ ǸǺǹDZǾǶǴ, dzǬǾDZǸ ȉǾǴ ǸǺǹDZǾǶǴ ǽǷDZǰǿDZǾ ȁǼǬǹǴǾȈ, ǾǺǯǰǬ ǽDZǸȈȋ ǭǿǰDZǾ ǭǺǯǬǾǺǵ.

78

ǎǺ ǮǼDZǸȋ dzǬǽǾǺǷȈȋ ǽǿǻǼǿǯǬǸ ǹDZ ǽǷDZǰǿDZǾ ǻǴǾȈ ǸǹǺǯǺ ǽǻǴǼǾǹǺǯǺ. ǣDZǸ ǸDZǹȈȄDZ ǺǹǴ ǮȇǻȈȊǾ ǯǺǼȋȃǴǾDZǷȈǹǺǯǺ, ǾDZǸ ǽǻǺǶǺǵǹDZDZ ǭǿǰDZǾ Ǵȁ DzǴdzǹȈ. ǛDZǼǮȇǵ ǭǺǶǬǷ, Ǵdz ǶǺǾǺǼǺǯǺ ǮȇǻȈDZǾ ǹDZǮDZǽǾǬ, ǽǷDZǰǿDZǾ ǼǬdzǭǴǾȈ ǹǬ ǿǰǬȃǿ.

ǝǮǬǰDZǭǹȇǵ ǾǺǼǾ ǰǺǷDzǹǬ ǼDZdzǬǾȈ ǹDZǮDZǽǾǬ, Ǭ DzDZǹǴȁ ǻǺǰǰDZǼDzǴǮǬDZǾ ǹǺDz. ǛDZǼǮȇǵ ǶǿǽǺǶ DzDZǹǴȁ ǶǷǬǰDZǾ ǹDZǮDZǽǾDZ, Ǭ ǮǾǺǼǺǵ ǺǹǬ ǺǾǰǬDZǾ DZǸǿ, Ǵ ǾǺǷȈǶǺ dzǬǾDZǸ ǾǺǼǾ ǼǬdzǰǬȊǾ ǯǺǽǾȋǸ. ǒDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǼǬdzǼDZdzǬȊǾ ǾǺǼǾ ǮǸDZǽǾDZ – dzǹǬȃǴǾ, Ǵȁ ǽDZǸȈȋ ǭǿǰDZǾ ǶǼDZǻǶǺǵ Ǵ ǰǼǿDzǹǺǵ.

ǝǿȅDZǽǾǮǿDZǾ ǻǼǴǸDZǾǬ – DZǽǷǴ DzDZǹǴȁǬ ǽ ǹDZǮDZǽǾǺǵ ǻǺǽǬǰǴǾȈ ǹǬ Ȅǿǭǿ, ǮȇǮDZǼǹǿǾǿȊ ǸDZȁǺǸ ǹǬǼǿDzǿ, ǾǺ DzǴdzǹȈ Ǵȁ ǭ ǿǰ DZ Ǿ ǽ ȃ Ǭ ǽ ǾǷ Ǵ Ǯ Ǻ ǵ Ǵ ǭǺǯǬǾǺǵ.

ǣǾǺǭȇ ǸǿDz ǭȇǷ ǮDZǼDZǹ Ǵ ǹDZ ǭǼǺǽǴǷ ǸǺǷǺǰǿȊ DzDZǹǿ, ǺǹǬ ǯǺǰ ȁǼǬǹǴǾ ǶǿǽǺȃDZǶ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǻǴǼǺǯǬ. ǑǽǷǴ ǰDZǮǿȄǶǬ ǻǺǷǺDzǴǾ ǶǿǽǺȃDZǶ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼǾǬ ǻǺǰ ǻǺǰǿȄǶǿ, ǾǺ ǮǺ ǽǹDZ ǿǮǴǰǴǾ ǭǿǰǿȅDZǯǺ ǸǿDzǬ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ

Ñâàäüáà 2014 / 2

79

ÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ

80

Ñâàäüáà 2014 / 2

å çàáûâàéòå,

ÔÎÊÓÑÅ

÷òî âû â ãîñòÿõ!

«ǑǽǷǴ ǸDZǹȋ ǻǼǴǯǷǬǽǴǷǴ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǿ, dzǹǬȃǴǾ, ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǽǺ ǮǾǺǼǺǵ ǻǺǷǺǮǴǹǶǺǵ» ǎ ȉǾǺǸ ǿǮDZǼDZǹǺ ǬǭǽǺǷȊǾǹǺDZ ǭǺǷȈȄǴǹǽǾǮǺ. ǙǺ, ǻǺǷǿȃǴǮ ǻǴǽȈǸDZǹǹǺDZ ǴǷǴ ǿǽǾǹǺDZ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǴDZ, ǮǽDZ DzDZ ǺǭǼǬǾǴǾDZ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǹǬ ȉǾǺǾ ǻǿǹǶǾ. ǑǽǷǴ ǸǺǷǺǰȇDZ ȁǺǾȋǾ ǮǴǰDZǾȈ ǮǬǽ ǽ ǷȊǭǴǸȇǸ ȃDZǷǺǮDZǶǺǸ, ǹǬ ȉǾǺ ǺǭȇȃǹǺ ǿǶǬdzȇǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǴǴ. ǎǬDzǹǬȋ ǰDZǾǬǷȈ: ǶǺǯǰǬ ǻǼǴǯǷǬȄǬȊǾ DzDZǹǬǾȇȁ ǷȊǰDZǵ, ǻǺǰǼǬdzǿǸDZǮǬDZǾǽȋ, ȃǾǺ ǹǬ ǽǮǬǰȈǭǿ ǻǼǴǰǿǾ ǺǭǬ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ǽ ǷȊǭǴǸȇǸ ȃDZǷǺǮDZǶǺǸ DZȅDZ ǹDZ dzǬǼDZǯǴǽǾǼǴǼǺǮǬǹȇ, ǻǼǴǯǷǬǽǴǾȈ ǹǬ ǻǼǬdzǰǹǴǶ ǸǺǯǿǾ ǾǺǷȈǶǺ ǮǬǽ.

Всегда приятно быть приглашенным на свадьбу, однако участие в ней в качестве гостя тоже подразумевает под собой некоторые обязательства. Надо как минимум соблюдать правила приличия и не допускать нелепых ошибок.

«ǖǺǹǶǿǼǽȇ ǹDZ ǰǷȋ ǸDZǹȋ»

«ǛǺǰǺǭǼǬǾȈ ǹǬǼȋǰ Ǯ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺǸ ǽǾǴǷDZ? ǛǼǴǰǿ Ǯ ȃDZǸ dzǬȁǺȃǿ!» ǝǺǮǼDZǸDZǹǹȇDZ ǸǺǷǺǰȇDZ ǮǽDZ ȃǬȅDZ ǼDZȄǬȊǾ ǽȇǯǼǬǾȈ ǹDZ ǺǭȇȃǹǿȊ, Ǭ ǽǾǴǷǴdzǺǮǬǹǹǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ ǴǷǴ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ Ǯ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺǸ ȂǮDZǾDZ. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǺǹǴ dzǬǼǬǹDZDZ ǺǻǺǮDZȅǬȊǾ Ǻ ǽǮǺDZǸ ǼDZȄDZǹǴǴ Ǯ ǻǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇȁ Ǵ ǻǼǺǽȋǾ ǯǺǽǾDZǵ ǻǺǰǺǭǼǬǾȈ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǴǵ ǹǬǼȋǰ. ǑǽǷǴ DzDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǾǬǶ ǼDZȄǴǷǴ, ǹDZ ǽǾǺǴǾ ǻǼǺǾǴǮǴǾȈǽȋ Ǵ Ǵdz ǻǼǴǹȂǴǻǬ ǻǺǽǾǿǻǬǾȈ ǹǬǺǭǺǼǺǾ. ǛǺǸǹǴǾDZ – ȉǾǺ Ǵȁ ǰDZǹȈ, Ǭ dzǹǬȃǴǾ, ǮǽDZ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ǾǬǶ, ǶǬǶ ǺǹǴ ȁǺǾȋǾ. ǝ ǹǬǼȋǰǺǸ ǹǬ ǺǭȇȃǹǿȊ, ǹDZǽǾǴǷǴdzǺǮǬǹǹǿȊ ǽǮǬǰȈǭǿ ǮǽDZ ǯǺǼǬdzǰǺ ǻǼǺȅDZ. ǏǷǬǮǹǺDZ, ȃǾǺǭȇ ǻǷǬǾȈDZ Ǵ ǶǺǽǾȊǸ ǮȇǯǷȋǰDZǷǴ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺ, ǿǸDZǽǾǹǺ ǮǼDZǸDZǹǴ Ǵ ǸDZǽǾǿ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǙǺ Ǵ ǽǴǷȈǹǺ dzǬǼǬǹDZDZ ǻǼǴȁǺǰǴǾȈ ǹDZ ǹǬǰǺ. ǙDZǻǺǽǼDZǰǽǾǮDZǹǹȇǸ ǿȃǬǽǾǹǴǶǬǸ ǽǮǬǰȈǭȇ, dzǬǹȋǾȇǸ ǻǺǽǷDZǰǹǴǸǴ ǻǼǴǯǺǾǺǮǷDZǹǴȋǸǴ Ƕ ǾǺǼDzDZǽǾǮǿ, ǮǼȋǰ ǷǴ ǻǺǹǼǬǮǴǾǽȋ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǴDZ ǷǴȄǹDZǯǺ Ǯ ȉǾǴ ǸǺǸDZǹǾȇ ȃDZǷǺǮDZǶǬ. ǛǼǴȁǺǰǴǾDZ Ǯ ǾǺȃǹǺ ǹǬdzǹǬȃDZǹǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǴǷǴ ǹǬ 5–10 ǸǴǹǿǾ ǼǬǹȈȄDZ – ǾǬǶǬȋ ǻǼDZǰǿǻǼDZǰǴǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǭǿǰDZǾ ǶǽǾǬǾǴ.

ǾDZǷȈǹǺ. ǩǾǺ ǺȄǴǭǺȃǹǺDZ ǸǹDZǹǴDZ – ǺǾ ǾǺǯǺ, dzǹǬǶǺǸȇ ǷǴ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇDZ ǰǼǿǯ ǽ ǰǼǿǯǺǸ, dzǬǮǴǽǴǾ ǬǾǸǺǽȀDZǼǬ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǓǬ ǽǾǺǷǺǸ ǺǶǬdzǬǷǴǽȈ ǽ ǹDZdzǹǬǶǺǸȇǸǴ ǷȊǰȈǸǴ? ǛǼDZǰǽǾǬǮȈǾDZǽȈ ǽǬǸǴ Ǵ ǻǺdzǹǬǶǺǸȈǾDZǽȈ ǽ ǽǺǽDZǰȋǸǴ. «ǛǺDzǬǷǿǵ, Ǹȇ ǹDZǸǹǺǯǺ ǺǻǺdzǰǬDZǸ» «ǙDZ ǭǿǰǿ ǺǭȅǬǾȈǽȋ ǽ ǾDZǸǴ, ǶǺǯǺ ǹDZ dzǹǬȊ» ǛǺǼǺǵ ǯǺǽǾǴ ǰǿǸǬȊǾ, ȃǾǺ dzǹǬǶǺǸǴǾȈǽȋ ǽ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ ǸǺǷǺǰȇȁ ǮǺǮǽDZ ǹDZ ǺǭȋdzǬ-

ǑǽǷǴ ǮǬǽ ǻǼǴǯǷǬǽǴǷǴ Ƕ ǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹǺǸǿ ǮǼDZǸDZǹǴ, ǭǿǰȈǾDZ ǰǺǭǼȇ ǹDZ ǺǻǬdzǰȇǮǬǾȈ, ǾDZǸ ǭǺǷDZDZ ǹǬǸDZǼDZǹǹǺ. ǛǺǽǾǬǼǬǵǾDZǽȈ ȁǺǾȋ ǭȇ Ǯ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǭȇǾȈ ǻǿǹǶǾǿǬǷȈǹȇǸǴ.

ǝǼDZǰǴ ǯǺǽǾDZǵ ǽǮǬǰDZǭ ǮǽDZǯǰǬ ǭǿǰǿǾ ǽǶǼǺǸǹǴǶǴ Ǵ ǽǾDZǽǹǴǾDZǷȈǹȇDZ. ǞǬǶǴDZ ǺǾǽǴDzǴǮǬȊǾǽȋ ǹǬ ǽǮǺǴȁ ǸDZǽǾǬȁ, ǻǺǶǬ ǰǼǿǯǴȁ Ǯ ǺȃDZǼDZǰǹǺǵ ǼǬdz ǮȇdzȇǮǬȊǾ ǹǬ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǽǺǽǾȋdzǬǹǴDZ. ǙǬ ǽǬǸǺǸ ǰDZǷDZ ǹDZ ǭǺǵǾDZǽȈ ǮȇǯǷȋǰDZǾȈ ǽǸDZȄǹǺ, ǽǸDZǷǺ ǿȃǬǽǾǮǿǵǾDZ Ǯ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹȇȁ ǶǺǹǶǿǼǽǬȁ Ǵ ǼǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋȁ. ǝǮǬǰȈǭǬ – ȉǾǺ ǻǼǬdzǰǹǴǶ, Ǭ ǹǬǽǶǺǷȈǶǺ Ǻǹ ǭǿǰDZǾ ǮDZǽDZǷȇǸ, dzǬǮǴǽǴǾ Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ Ǵ ǺǾ ǮǬǽ. «ǟǵǰǿ ǹDZ ǻǺǻǼǺȅǬǮȄǴǽȈ» ǝǺǭǴǼǬDZǾDZǽȈ ǿǵǾǴ ǻǺǼǬǹȈȄDZ, Ǭ DzDZǹǴȁ ǽ ǹDZǮDZǽǾǺǵ dzǬǹȋǾȇ? ǘǹǺǯǴDZ Ǯ ǾǬǶǴȁ ǽǷǿȃǬȋȁ ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬȊǾ ǿǵǾǴ ǻǺ-ǬǹǯǷǴǵǽǶǴ, ǹDZdzǬǸDZǾǹǺ. ǔ ǺȄǴǭǬȊǾǽȋ. ǙDZ ǽǾDZǽǹȋǵǾDZǽȈ ǻǺǰǺǵǾǴ Ƕ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǬǸ – ǻǼǺȅǬǹǴDZ dzǬǵǸDZǾ ǹDZ ǭǺǷȈȄDZ ǸǴǹǿǾȇ. ǑǽǷǴ DzDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǰDZǵǽǾǮǴǾDZǷȈǹǺ ǺȃDZǹȈ dzǬǹȋǾȇ, ǻǺǻǼǺȅǬǵǾDZǽȈ ǽ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸǴ ǸǺǷǺǰȇȁ Ǵ dzǬǺǰǹǺ ǻǺǭǷǬǯǺǰǬǼǴǾDZ Ǵȁ dzǬ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǹǺDZ ǮǼDZǸȋ.

81

À ÑËÀÄÊÎÅ

ÿòü îøèáîê ïðè çàêàçå ñâàäåáíîãî òîðòà

ǎǖǟǝ. ǙǑ ǎǑǜǨǞǑ Ǚnj ǝǗǚǎǚ ǐǬ, ǹDZ ǮǽDZ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǾǺǼǾȇ ǺǶǬdzȇǮǬȊǾǽȋ ǮǶǿǽǹȇǸǴ. ǎǬǸ ǽǾǺǴǾ dzǬȅǴǾǴǾȈǽȋ ǺǾ ȉǾǺǯǺ ǹDZǰǺǼǬdzǿǸDZǹǴȋ. ǟ ǶǺǯǺ ǭȇ Ǯȇ ǹǴ ǼDZȄǴǷǴ dzǬǶǬdzǬǾȈ ǾǺǼǾ, ǻǺǻǼǺǭǿǵǾDZ DZǯǺ dzǬǼǬǹDZDZ. ǐǬDzDZ DZǽǷǴ ȉǾǺ ǮǬȄǬ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴȂǬ, ǶǺǾǺǼǬȋ ǿDzDZ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǷDZǾ ǯǺǾǺǮǴǾ ǾǺǼǾȇ ǹǬ dzǬǶǬdz ǹǬ ǽǮǺDZǵ ǶǿȁǹDZ, ǻǼǴǰǴǾDZ Ǵ ǻǺǻǼǺǭǿǵǾDZ.

ǖǚǙǞnjǖǞǧ. ǞǑǗǑǠǚǙ, ǖǚǞǚǜǧǕ ǘǚǗǣǔǞ

ǠnjǖǞ. ǍǧǝǞǜǚ ǡǚǜǚǤǚ ǙǑ ǍǟǐǑǞ ǩǾǺ ǻǼDZDzǰDZ ǮǽDZǯǺ ǻǼDZǰǿǻǼDZDzǰDZǹǴDZ ǰǷȋ DzDZǹǴȁǬ. ǙǬ dzǬǶǬdz ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼǾǬ ǿ ǮǬǽ ǿǵǰDZǾ ǮǼDZǸȋ – ǺǾ 30 ǸǴǹǿǾ ǰǺ ǺǰǹǺǯǺ ȃǬǽǬ, Ǭ, ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ, Ǵ ǭǺǷȈȄDZ. ǙDZ ǼǬǽǽȃǴǾȇǮǬǵǾDZ ǿǻǼǬǮǴǾȈǽȋ dzǬ ǻȋǾȈ ǸǴǹǿǾ. ǫ ǽǺǺǭȅǬȊ Ǻǭ ȉǾǺǸ dzǬǼǬǹDZDZ, ȃǾǺǭȇ Ǯȇ ǴdzǭDZDzǬǷǴ ǽǽǺǼ, ǼǬǽǽǾǼǺǵǽǾǮ Ǵ ǹDZǹǿDzǹȇȁ ǻDZǼDZDzǴǮǬǹǴǵ. ǐǷȋ ǹDZǮDZǽǾȇ ǮǬDzǹǺ ǮǹǴǶǹǿǾȈ ǮǺ ǮǽDZ ǰDZǾǬǷǴ, ǻǺǻǼǺǭǺǮǬǾȈ, ǻǺǽǸǺǾǼDZǾȈ Ǵ ǽǰDZǷǬǾȈ ǺǽǺdzǹǬǹǹȇǵ ǮȇǭǺǼ ǽǬǸǺǯǺ ǮǬDzǹǺǯǺ Ǯ DZDZ DzǴdzǹǴ ǾǺǼǾǬ. ǚǾǹDZǽǴǾDZǽȈ Ƕ ȉǾǺǸǿ DzDZǷǬǹǴȊ ǽ ǿǮǬDzDZǹǴDZǸ.

Согласитесь, что свадебный торт важен по многим причинам. Он подается в день вашего бракосочетания, стоит немалых денег, и все гости надеются, что торт будет не только красивым, но и вкусным. В общем, я понимаю, что перед вами стоит непростая задача. А из-за того, что вы заказываете свадебный торт один раз в жизни, легко упустить несколько важных моментов, с которыми мой кондитерский цех, менеджеры, принимающие заказы, и служба доставки сталкиваются каждый день.

Ǥǚǖ. ǞǚǜǞ, ǖǚǞǚǜǧǕ ǝǗǚǘnjǗǝǫ Ǜǜǔ ǐǚǝǞnjǎǖǑ ǐǺǽǾǬǮǷȋǾȈ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǾǺǼǾ ǽǬǸǺǽǾǺȋǾDZǷȈǹǺ – ǺȄǴǭǶǬ. ǣDZǷǺǮDZǶǿ ǽǺ ǽǾǺǼǺǹȇ ǾǼǿǰǹǺ ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾȈ, ǹǬǽǶǺǷȈǶǺ ȉǾǺ ǽǷǺDzǹǺDZ ǴǽǶǿǽǽǾǮǺ. ǎǬDzǹǺ ǮǽDZ – ǾDZǸǻDZǼǬǾǿǼǬ Ǯ ǽǬǷǺǹDZ, ǸǬǹDZǮǼȇ ǹǬ ǰǺǼǺǯDZ, ǮȇǭǺǼ ǸǬǼȄǼǿǾǬ «ǭDZdz ǶǺȃDZǶ», ǼǬǽȃDZǾ ǮǼDZǸDZǹǴ. ǎ ǺǭȅDZǸ, ǰDZǾǬǷDZǵ Ǵ ǹȊǬǹǽǺǮ dzǰDZǽȈ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǸǹǺǯǺ. ǚǽǺǭDZǹǹǺ ȉǾǺ ǶǬǽǬDZǾǽȋ ǸǹǺǯǺȋǼǿǽǹȇȁ ǾǺǼǾǺǮ. ǝǮǺǵ ǺǻȇǾ Ǹȇ ǻǺǷǿȃǴǷǴ ȂDZǹǺǵ ǰDZǽȋǾǶǺǮ ǼǬdzǭǴǾȇȁ Ǵ ǻDZǼDZǰDZǷǬǹǹȇȁ ǾǺǼǾǺǮ. ǟ ǮǬǽ ǹDZǾ ǮǺdz-

82

ǛǼǴ dzǬǶǬdzDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǾǺǼǾǬ ǮǬDzǹǺ ǿǶǬdzǬǾȈ ǻǼǬǮǴǷȈǹȇDZ ǹǺǸDZǼǬ ǾDZǷDZȀǺǹǺǮ. ǎ ǰDZǮȋǾǴ ǽǷǿȃǬȋȁ Ǵdz ǰDZǽȋǾǴ, DZǽǷǴ ǹǬ ȉǾǺ ǹDZ ǺǭǼǬǾǴǾȈ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ, DzDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǺǽǾǬǮǷȋȊǾ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹȇDZ ǾDZǷDZȀǺǹȇ. ǣǾǺ ȉǾǺ dzǹǬȃǴǾ? ǙǬ dzǮǺǹǶǴ ǻǼǺǽǾǺ ǹǴǶǾǺ ǹDZ ǺǾǮDZȃǬDZǾ, ǮDZǰȈ ǮǴǹǺǮǹǴǶǬǸ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ ǹDZ ǰǺ ǾǺǯǺ. ǘȇ ǮǽDZǯǰǬ ǹǬǽǾǬǴǮǬDZǸ, ȃǾǺǭȇ ǹǬȄǴ dzǬǶǬdzȃǴǶǴ ǺǽǾǬǮǷȋǷǴ ǾDZǷDZȀǺǹȇ ǷȊǰDZǵ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǽǸǺǯǿǾ ǺǾǮDZǾǴǾȈ ǹǬ dzǮǺǹǺǶ ǰǬDzDZ Ǯ ǽǬǸȇǵ ǼǬdzǯǬǼ ǮDZǽDZǷȈȋ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǾDZǷDZȀǺǹȇ ǼDZǽǾǺǼǬǹǬ, Ǯ ǶǺǾǺǼǺǸ ǭǿǰDZǾ ǻǼǺȁǺǰǴǾȈ ǻǼǬdzǰǹǴǶ. ǎǬǸ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǽǰDZǷǬǾȈ ǾǺ DzDZ ǽǬǸǺDZ.

ǸǺDzǹǺǽǾǴ ǰǷȋ ȉǶǽǻDZǼǴǸDZǹǾǬ Ǯ ǰDZǹȈ ǽǺǭǽǾǮDZǹǹǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǓǬǶǬdzȇǮǬǵǾDZ ǰǺǽǾǬǮǶǿ ǿ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǺǮ.

ǎǑǝ. ǙǑǚǍǡǚǐǔǘǚ ǔ ǐǚǝǞnjǞǚǣǙǚ ǎ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǺǵ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ DZǽǾȈ ǽǮǺǴ ǹǺǼǸȇ. ǚǻȇǾǹȇǸ ǻǿǾDZǸ Ǹȇ ǮȇȋǽǹǴǷǴ, ȃǾǺ ǹǬ ǶǬDzǰǺǯǺ ǯǺǽǾȋ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ Ǵ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ dzǬǶǬdzǬǾȈ 130 ǯǼǬǸǸǺǮ ǾǺǼǾǬ. ǍǺǷȈȄDZ ǸǺDzǹǺ, ǸDZǹȈȄDZ – ǹDZǾ. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǭȊǰDzDZǾ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹ, ǹǺ ȃǾǺ Ǯȇ ǽǶǬDzDZǾDZ ǯǺǽǾȊ, ǶǺǾǺǼǺǸǿ ǻǺǰǬǷǴ ǰǬǷDZǶǺ ǹDZ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǿȊ ǻǺǼȂǴȊ ǾǺǼǾǬ? Ñâàäüáà 2014 / 2

ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÒÎÐÆÅÑÒÂ ǖnjǖ ǓnjǖnjǓnjǞǨ ǝǎnjǐǑǍǙǧǕ ǞǚǜǞ Ǔnj ǣǑǞǧǜǑ ǘǑǝǫǢnj ǐǚ ǝǎnjǐǨǍǧ

Ǔnj ǐǎnj ǘǑǝǫǢnj ǐǚ ǝǎnjǐǨǍǧ

ǙǬȃǹǴǾDZ dzǬǼǬǹDZDZ, ȃǾǺǭȇ ǿǽǻDZǾȈ ǮǺǮǼDZǸȋ. ǚǻǼDZǰDZǷǴǾDZǽȈ ǽǺ ǽǮǺǴǸǴ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋǸǴ – ǺǭȅǴǵ ǽǾǴǷȈ ǽǮǬǰȈǭȇ, ȂǮDZǾ, ǹȊǬǹǽȇ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȋ. ǙǬȃǹǴǾDZ ǴǽǶǬǾȈ ǴǹǾDZǼDZǽǹȇDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǾǺǼǾȇ Ǯ ǔǹǾDZǼǹDZǾDZ. ǐǬ, ǹǬ ȉǾǺ ǿǵǰDZǾ ǹDZ ǸDZǹDZDZ ǸDZǽȋȂǬ, dzǬǾǺ Ǯȇ ǭǿǰDZǾDZ dzǹǬǾȈ, ǶǬǶǺǵ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾDZǷȈ ǾǺǼǾǺǮ ǹǿDzDZǹ ǴǸDZǹǹǺ ǮǬǸ.

ǛǼǴȄǷǺ ǮǼDZǸȋ dzǬǶǬdzǬǾȈ ǾǺǼǾ ǽ ǿȃDZǾǺǸ ǮǽDZȁ ǰDZǾǬǷDZǵ, ǶǺǾǺǼȇDZ Ǯȇ ǮȇȋǽǹǴǷǴ ǹǬ ǻǼDZǰȇǰǿȅǴȁ ȉǾǬǻǬȁ. ǛǼǺǽǸǺǾǼǴǾDZ ǮǽDZ ǮǶǿǽȇ ǾǺǼǾǺǮ, Ǭ dzǬǾDZǸ ǻǺǻǼǺǽǴǾDZ ǸDZǹDZǰDzDZǼǬ ǮȇǰDZǷǴǾȈ ǾǼǴ ǮǬǼǴǬǹǾǬ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǹǬǴǭǺǷDZDZ ǻǺǰȁǺǰȋǾ ǰǷȋ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǾǺ DZǽǾȈ ȁǺǼǺȄǺ ǰDZǼDzǬǾ ȀǺǼǸǿ Ǵ ǻǺǹǼǬǮȋǾǽȋ ǭǺǷȈȄǴǹǽǾǮǿ ǯǺǽǾDZǵ. ǛǺǻǼǺǭǿǵǾDZ ǮǽDZ ǾǼǴ Ǵ ǮȇǭDZǼǴǾDZ ǷǿȃȄǴǵ Ǵdz ǹǴȁ. ǍDZǼǴǾDZ DzDZǷDZdzǹǿȊ ȉǾǬDzDZǼǶǿ – ǺǹǬ ǹǬǰDZDzǹDZDZ, ȃDZǸ ǷȊǭǺǵ ǻǷǬǽǾǴǶ. ǩǾǬDzDZǼǶǬ – ȉǾǺ DZȅDZ ǺǰǹǬ ǾǺȃǶǬ ǼǴǽǶǬ ǻǺǾDZǼȋǾȈ ǮǬȄ ǾǺǼǾ Ǯ ǽǬǸȇǵ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹȇǵ ǸǺǸDZǹǾ. ǚǾǰǬǵǾDZ ǷȊǭǺǵ dzǬǷǺǯ dzǬ ȁǺǼǺȄǿȊ ȉǾǬDzDZǼǶǿ, ǺǭȇȃǹǺ ȉǾǺ ǺǶǺǷǺ 3000 ǼǿǭǷDZǵ. Ǔnj ǐǑǙǨ ǐǚ ǝǎnjǐǨǍǧ

Ǔnj Ǟǜǔ ǘǑǝǫǢnj ǐǚ ǝǎnjǐǨǍǧ

ǜǬdzǭDZǼǴǾDZǽȈ ǽ ǺǻǷǬǾǺǵ dzǬ ǮǬȄ ǾǺǼǾ – ǮǬǸ DzDZ ǹDZ ǹǿDzǹȇ ǷǴȄǹǴDZ ǻǼǺǭǷDZǸȇ Ǯ ǰDZǹȈ ǽǮǬǰȈǭȇ, Ƕ ǾǺǸǿ DzDZ Ǵȁ ǷDZǯǶǺ ǸǺDzǹǺ ǼDZȄǴǾȈ dzǬǼǬǹDZDZ. ǎ ǐǑǙǨ ǝǎnjǐǨǍǧ

ǙǬȃǹǴǾDZ ǮȇǭǴǼǬǾȈ ǴdzǯǺǾǺǮǴǾDZǷȋ. ǎǬǸ ǹǿDzǹǺ ǿǽǻDZǾȈ ǻǺǻǼǺǭǺǮǬǾȈ ǮǶǿǽ ǾǺǼǾǺǮ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǯǺǾǺǮȋǾ Ǯ ȉǾǺǵ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǺǵ, ǻǺǽǸǺǾǼDZǾȈ, ǶǬǶ ǺǹǴ ǮȇǯǷȋǰȋǾ ǹǬ ȀǺǾǺ, ǿdzǹǬǾȈ, ǸǹǺǯǺ ǷǴ ǾǺǼǾǺǮ ǽǰDZǷǬǷǬ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǬȋ Ǯ ȉǾǺǸ ǯǺǰǿ Ǵ, ǶǺǹDZȃǹǺ, ǻǼǺȃǴǾǬǾȈ ǮǽDZ ǺǾdzȇǮȇ DzDZǹǴȁǺǮ Ǵ ǹDZǮDZǽǾ. ǝǾǺǴǾ ǮȇǰDZǷǴǾȈ ǰǮǬ ǴǷǴ ǾǼǴ ǮǬǼǴǬǹǾǬ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǴȁ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǻǼDZǰǷǬǯǬȊǾ ǻǼǺǰDZǯǿǽǾǴǼǺǮǬǾȈ Ǵ ǻǺǽǸǺǾǼDZǾȈ ǽǮǺȊ ǻǼǺǰǿǶȂǴȊ. ǓǬǾDZǸ ǺǶǺǹȃǬǾDZǷȈǹǺ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾDZǽȈ ǽ ǮȇǭǺǼǺǸ ǴdzǯǺǾǺǮǴǾDZǷȋ ǾǺǼǾǬ.

ǛǺǷǿȃǴǾDZ ǽǮǺǵ ǾǺǼǾ ǮǺǮǼDZǸȋ Ǵ ǭDZdz ǻǼǺǭǷDZǸ. ǝǸǺǾǼǴǾDZ, ǶǬǶ ǯǺǽǾǴ ǹǬǽǷǬDzǰǬȊǾǽȋ ǮǬȄǴǸ ǾǺǼǾǺǸ, ȁǮǬǷȋǾ ǷȋǾ ǮǬǽ dzǬ ȄǴǶǬǼǹȇǵ ǰDZǽDZǼǾ, Ǵ ǭǿǰȈǾDZ ǰȈǾDZ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇ ǮǽDZǯǰǬ!

ǛǬǮDZǷ ǐǚǍǜǚǡǚǞǚǎ ǠǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǵdz ǬǼȁǴǮǬ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǺǵ ǸǬǹǿȀǬǶǾǿǼȇ «ǐǺǭǼȇǵ ǾǺǼǾ»

Ñâàäüáà 2014 / 2

83

À ÑËÀÄÊÎÅ

äåè äëÿ ñâàäåáíîãî òîðòà Свадебный торт не обязательно должен быть громоздким и сложным лакомством. Подойдите к выбору героя сладкого стола с креативом – гости наверняка оценят и вкус, и оригинальность такого свадебного угощения.

84

ǞǚǜǞ ǔǓ ǛǜǚǠǔǞǜǚǗǑǕ

ǞǚǜǞ ǔǓ ǘnjǖnjǜǚǙǝ

ǚǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇǸ ǮǬǼǴǬǹǾǺǸ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǷǬǶǺǸǽǾǮǬ ǽǾǬǹDZǾ ǾǺǼǾ Ǵdz ǻǼǺȀǴǾǼǺǷDZǵ ǴǷǴ ǶǼǺǶDZǸǭǿȄ. ǩǾǺ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹǺDZ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺDZ ǷǬǶǺǸǽǾǮǺ Ǵdz ǻǴǼǺDzǹȇȁǻǼǺȀǴǾǼǺǷDZǵ ǰDZǷǬȊǾ Ǯ ȀǺǼǸDZ ǶǺǹǿǽǬ. nj ǻǼǬdzǰǹǴȃǹȇǵ ǻǼ ǮǴǰ ǾǬǶǺǸǿ ǾǬǶǺǸ ǽǮǬǰDZǭǹǺǸǿ ǾǺǼǾ ǾǺǼǾǿ ǻǼǴǰǬȊǾ ǿǶǼǬȄ ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ: ǶǬǼǬǸDZǷȈǹȇDZ ǹǴǾǴ, ǼǬǸDZǷ ȄǺǶǺǷǬǰǹǬȋ ǯǷǬȄǺǶǺǷ dzǿǼȈ, ǽǬȁǬǼdzǿǼ ǹȇDZ ȂǮDZǾȇ, ǹȇ ǺǼDZȁǴ, ȀǴǯǿǼǺǼ ǶǴ Ǵdz ǸǬǽ Ǿ Ǵ Ƕ Ǵ Ǵ ǻǼǺȃDZDZ.

ǩǾǴ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴDZ ǻǴǼǺDzǹȇDZ Ǵdz ǭDZǷǶǺǮ Ǵ ǸǴǹǰǬǷȈǹǺǵ ǸǿǶǴ dzǬǮǺDZǮǬǷǴ ǽDZǼǰȂǬ ǸǹǺǯǴȁ ǽǷǬǰǶǺDZDzDZǶ. ǞǺǼǾ Ǵdz ǸǬǶǬǼǺǹǽ ǺǭǼDZȃDZǹ ǹǬ ǮǺǽǾǺǼǯǴ ǯǺǽǾDZǵ, ǾDZǸ ǭǺǷDZDZ DZǽǷǴ ǺǹǴ Ǯ ǶǿǼǽDZ ǹǺǮDZǵȄǴȁ ǶǿǷǴǹǬǼǹȇȁ ǾǼDZǹǰǺǮ.

ǞǚǜǞ ǔǓ ǍǗǔǙǚǎ

ǞǚǜǞ ǔǓ ǖǑǕǖ-ǛǚǛǝǚǎ

ǐǿǸǬDZǾDZ, ǭǷǴǹǹȇǵ ǾǺǼǾ ǹDZ ǮǬǼǴǬǹǾ ǰǷȋ ǽǮǬǰȈǭȇ? ǚȄǴǭǬDZǾDZǽȈ, ȉǾǺ ǺǰǴǹ Ǵdz ǻǺǽǷDZǰǹǴȁ ǸǺǰǹȇȁ ǾǼDZǹǰǺǮ, ǶǺǾǺǼǺǸǿ ǰǬǷǴ DzǴdzǹȈ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴDZ ǶǿǷǴǹǬǼȇ. ǞǬǶǺǵ ǻǺ-ǰǺǸǬȄǹDZǸǿ ǮǶǿǽǹȇǵ Ǵ ǽȇǾǹȇǵ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǾǺǼǾ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺ ǻǺǰǺǵǰDZǾ ǰǷȋ ȉǶǺǽǮǬǰȈǭȇ, ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ Ǯ ǽǾǴǷDZ ǼǿǽǾǴǶ (Ǯ ǰDZǼDZǮDZǹǽǶǺǸ ǽǾǴǷDZ) ǴǷǴ ȄDZǭǭǴ-ȄǴǶ («ǻǺǾDZǼǾǬȋ» ǽǾǬǼǴǹǬ). ǍǷǴǹȇ ǰǷȋ ǾǺǼǾǬ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ Ǵ ǾǺǷǽǾȇǸǴ, Ǵ ǾǺǹǶǴǸǴ, ǿǶǼǬȄDZǹȇ ǯǷǬdzǿǼȈȊ, ȀǼǿǶǾǬǸǴȋǯǺǰǬǸǴ Ǵ ǰǬDzDZ ȂǮDZǾǬǸǴ.

ǚǾ ǾǬǶǺǯǺ ǷǬǶǺǸǽǾǮǬ ǭǿǰǿǾ Ǯ ǮǺǽǾǺǼǯDZ ǮǽDZ ǭDZdz ǴǽǶǷȊȃDZǹǴȋ! ǖDZǵǶ-ǻǺǻǽȇ – ȉǾǺ ǼǬdzǹǺǮǴǰǹǺǽǾȈ ǸǬǷDZǹȈǶǴȁ ǻǴǼǺDzǹȇȁ, ǹǬǻǺǸǴǹǬȊǾ ǷDZǰDZǹDZȂ ǹǬ ǻǬǷǺȃǶDZ.ǔȁ ǰDZǷǬȊǾ Ǵdz ǭǴǽǶǮǴǾǹǺǵ ǶǼǺȄǶǴ, ǶǼDZǸǬ Ǵ ǯǷǬdzǿǼǴ. ǣǬȅDZ ǮǽDZǯǺ ǶDZǵǶ-ǻǺǻǽȇ ǶǼǿǯǷǺǵ ȀǺǼǸȇ, ǹǺ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ Ǵ Ǯ ǮǴǰDZ ǶǿǭǴǶǺǮ, ǾǼDZǿǯǺǷȈǹǴǶǺǮ, ǽDZǼǰDZȃDZǶ, ǸǴǹǴ-ǾǺǼǾǴǶǺǮ Ǵ ǰǼǿǯǴȁ ȀǴǯǿǼǺǶ. ǞǬǶǺDZ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǴDZ ȀǺǼǸ ǻǺdzǮǺǷȋDZǾ ǽǺdzǰǬǮǬǾȈ Ǵdz ǶDZǵǶǻǺǻǽǺǮ ǽǬǸȇDZ ǹDZǺǭȇȃǹȇDZ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ Ǵ ǾǺǼǾȇ.

ǞǚǜǞ ǔǓ ǖnjǛǖǑǕǖǚǎ ǖǬǻǶDZǵǶǴ – ǸǬǷDZǹȈǶǴDZ ǶDZǶǽǴǶǴ-ǻǴǼǺDzǹȇDZ. ǞǺǼǾ, ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǹȇǵ Ǵdz ȉǾǴȁ ǶǼǺȁ, ǮȇǯǷȋǰǴǾ ǽǾǴǷȈǹǺ Ǵ ǴǹǾDZǼDZǽǹǺ. ǚǯǼǺǸǹȇǵ ǻǷȊǽ ǰDZǽDZǼǾǬ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ Ǻǹ ǹDZ ǻǺǾǼDZǭǿDZǾ ǹǬǼDZdzǶǴ Ǵ ǹǬǷǴȃǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹȇȁ ǻǼǴǭǺǼǺǮ. ǖǬDzǰȇǵ ǶǬǻǶDZǵǶ ǴǸDZDZǾ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹǿȊ ǿǻǬǶǺǮǶǿ, ǾǬǶ ȃǾǺ ǸǺDzǹǺ ǻǺǷǬǶǺǸǴǾȈǽȋ ǻǴǼǺDzǹȇǸ, ǻǼǺǽǾǺ ǮdzȋǮ DZǯǺ Ǯ ǼǿǶǴ. ǛǼǴ ȉǾǺǸ ǶǬDzǰȇǵ ǶǬǻǶDZǵǶ ǸǺǯǿǾ ǴǸDZǾȈ ǼǬdzǹȇǵ ǮǶǿǽ Ǵ ǺǾǷǴȃǬǾȈǽȋ ǮǹDZȄǹǴǸ ǮǴǰǺǸ.

ǞǚǜǞ ǝ ǚǞǖǜǧǞǧǘǔ ǖǚǜǒnjǘǔ ǚǰǹǴǸ Ǵdz ǻǺǽǷDZǰǹǴȁ ǮDZȋǹǴǵ ǶǺǹǰǴǾDZǼǽǶǺǵ ǸǺǰȇ ǽǾǬǷ ǾǺǼǾ ǽ ǺǾǶǼȇǾȇǸǴ ǶǺǼDzǬǸǴ. ǞǬǶǺDZ ǷǬǶǺǸǽǾǮǺ – DZȅDZ ǺǰǹǬ ǰǬǹȈ ǻǺǻǿǷȋǼǹȇǸ ǽDZǯǺǰǹȋ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǸǿ Ǵ DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺǽǾǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǺǹǺ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺ ǻǺǰǺǵǰDZǾ ǰǷȋ ǽǮǬǰDZǭ Ǯ ǽǾǴǷDZ ǼǿǽǾǴǶ. ǙDZ ǽǾǺǴǾ DzǰǬǾȈ ǺǾ ȉǾǴȁ ǾǺǼǾǺǮ ǴdzȇǽǶǬǹǹǺǵ ǶǼǬǽǺǾȇ – ǺǹǴ ǴǸDZȊǾ ǹǬǼǺȃǴǾǺ ǯǼǿǭǿȊ ȀǺǼǸǿ Ǵ ȋǶǺǭȇ ǹDZdzǬǶǺǹȃDZǹǹȇǵ ǹǹȇǵ ǰDZǶǺǼ. ǎǽDZ ǴǽǶǿǻǬDZǾ ǿǻǬDZǾ ǹDZDzǹȇǵ ǮǶǿǽǽ Ǵ ǹDZǶǬǷǺǼǴǵǹǺǽǾȈ ǾǬǶǺǯǺ «ǰǺǸǬȄǰǺǸǬȄǹDZǯǺ» ǷǬǶǺǸǽǾǮǬ. ǺǸǽǾǮǬ. ǟǶǼǬȄDZǹǴȋ Ǵȋ ǽǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊǾ ǮǿȊǾ ǺǼǽǾǴǷȊ ǾǺǼǾǬ – DZǯǺ ǰDZǶǺǼǴǼǿȊǾ ȊǾ DzǴǮȇǸǴ ȂǮDZǾǬǸǴ, ǾǼǬǮǬǸǴ Ǵ ȋǯǺǰǬǸǴ..

Ñâàäüáà 2014 / 2

À ÑËÀÄÊÎÅ

Ñâàäüáà 2014 / 2

85

¢ ÎÐÆÅÑÒÂÎ Â ÒÐÅÍÄÅ

¡âàäüáà êðóãëûé ãîä!

Традиционным временем свадеб на Руси считалась осень, когда заканчивали огороднополевые работы и собирали урожай. Современная жизнь давно не зависит от сезонных забот, поэтому для свадьбы можно выбрать любое время года. Однако каждое из них диктует свои правила в выборе наряда, блюд для банкета и оформления свадьбы. ǒnjǜǖnjǫ ǝǎnjǐǨǍnj ǗDZǾǹǴDZ ǽǮǬǰȈǭȇ ǻǺǰǼǬdzǿǸDZǮǬȊǾ ȋǼǶǺǽǾȈ Ǵ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǴDZ ȂǮDZǾǺǮ, Ǯ ȉǾǺ ǮǼDZǸȋ ǯǺǰǬ ǻǼǺǽǾǺǼ ǰǷȋ ȀǬǹǾǬdzǴǴ ǹDZ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹ. ǘǺDzǹǺ ǽǸDZǷǺ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǾȈ

Ǯ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴǴ ǻDZǽǾǼǺǾǿ ǷDZǾǹDZǯǺ ǼǬdzǹǺǾǼǬǮȈȋ, ȂǮDZǾȇ, ȋǯǺǰǹȇDZ ǶǺǼdzǴǹȇ Ǵ ǷȊǭȇDZ ǮǬǼǴǬǹǾȇ ȉǶǺǽǾǴǷDZǵ. ǖ ǽǬǸȇǸ ǷDZǾǹǴǸ ǮǬǼǴǬǹǾǬǸ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȋ ǺǾǹǺǽȋǾǽȋ ǽǾǴǷȈ ǻǷȋDzǹǺǵ ǮDZȃDZǼǴǹǶǴ Ǵ ǸǺǼǽǶǺǵ ǽǾǴǷȈ. ǝǺǺǾǮDZǾǽǾǮǿȊȅǴǸǴ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǰDZǶǺǼ dzǬǷǬ, ǸDZǹȊ Ǵ, DZǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǹǬǼȋǰȇ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ Ǵ ǯǺǽǾDZǵ. ǟǸDZǽǾǹȇ ǹDZDzǹȇDZ ȂǮDZǾǬ ǸǺǼǽǶǺǵ ǷǬdzǿǼǴ, dzǺǷǺǾǺǯǺ ǻDZǽǶǬ, ǬǾǼǴǭǿǾȇ Ǯ ǮǴǰǿ ǼǬǶǿȄDZǶ Ǵ ǶǺǼǬǷǷǺǮ, ǸǺǼǽǶǬȋ ǻǺǷǺǽǶǬ.

ǚǝǑǙǙǫǫ ǛǚǓǚǗǚǞnj ǖǽǾǬǾǴ, ǺȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǺǽDZǹǹǴȁ ǽǮǬǰDZǭ ǻǼDZǰǻǺǷǬǯǬDZǾ ǹDZ ǸDZǹȈȄDZ ǮǬǼǴǬǹǾǺǮ, ȃDZǸ ǷDZǾǹǴȁ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, ǰDZǼDZǮDZǹǽǶǴǵ ǽǾǴǷȈ ǽ ǬǶȂDZǹǾǬǸǴ Ǯ ǮǴǰDZ ǻǺǰǽǺǷǹǿȁǺǮ, ǺǽDZǹǹǴȁ ǷǴǽǾȈDZǮ, ǽǻDZǷȇȁ ǶǺǷǺǽȈDZǮ Ǵ ǽǬǰǺǮȇȁ ȀǼǿǶǾǺǮ. ǙDZǺǭȇȃǬǵǹǺ ǶǼǬǽǴǮǺǵ Ǵ ǭǺǯǬǾǺǵ ǭǿǰDZǾ ǽǮǬǰȈǭǬ Ǯ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹȇȁ ǺǽDZǹǹǴȁ ǾǺǹǬȁ – ǭǬǯǼȋǹǺǶǼǬǽǹȇȁ, ǭǼǺǹdzǺǮȇȁ, ǺȁǼȋǹȇȁ Ǵ ǷǴǸǺǹǹǺ-DzDZǷǾȇȁ. ǛǼDZǶǼǬǽǹȇǸ ǰǺǻǺǷǹDZǹǴDZǸ

86

ǝǎnjǐǨǍnj ǎǑǝǙǚǕ ǎDZǽDZǹǹȋȋ ǽǮǬǰȈǭǬ ǮǽDZǯǰǬ ǽǮȋdzǬǹǬ ǽ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴDZǸ ǷDZǯǶǺǽǾǴ, ǹDZDzǹǺǽǾǴ, ǾǼǺǯǬǾDZǷȈǹǺǽǾǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ Ǯ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴǴ ǹDZ ǺǭǺǵǾǴǽȈ ǭDZdz ǮǺdzǰǿȄǹȇȁ ǻǼǺdzǼǬȃǹȇȁ Ǵ ǻǺǷǿǻǼǺdzǼǬȃǹȇȁ ǰǼǬǻǴǼǺǮǺǶ, ǻDZǼǮȇȁ ǮDZǽDZǹǹǴȁ ȂǮDZǾǺǮ. ǡǬǼǬǶǾDZǼǹǬ Ǵ ȂǮDZǾǺǮǬȋ ǯǬǸǸǬ – Ƕ ȉǾǺǸǿ ǮǼDZǸDZǹǴ ǯǺǰǬ ǶǬǶ ǹDZǷȈdzȋ ǷǿȃȄDZ ǻǺǰȁǺǰȋǾ ǾǶǬǹǴ ȂǮDZǾǬ ǽǺȃǹǺǵ ǾǼǬǮȇ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǻǬǽǾDZǷȈǹȇDZ ǹDZDzǹǺ-ǷǴǷǺǮȇDZ, ǽǮDZǾǷǺǼǺdzǺǮȇDZ, ǭǷDZǰǹǺ-ǯǺǷǿǭȇDZ

ǺǾǾDZǹǶǴ. ǙDZǼDZǰǶǺ Ǯ ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǴǴ ǮDZǽDZǹǹǴȁ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǭǿǶDZǾǺǮ ǴǽǻǺǷȈdzǿȊǾ ǻDZǼǮȇDZ ȂǮDZǾȇ. ǣǾǺǭȇ ǺǹǴ ǰǺǷȈȄDZ ǻǼǺǽǾǺȋǷǴ Ǯ ǽǼDZdzǶDZ, ǭǿǰDZǾ ǬǶǾǿǬǷȈǹǬ ǿǽǷǿǯǬ ǰǺǽǾǬǮǶǴ ǭǿǶDZǾǬ Ǯ ǭǬǹǶDZǾǹȇǵ dzǬǷ.

ǓǔǘǙǫǫ ǠǑǑǜǔǫ ǙǬǽǾǺȋȅǬȋ ǼǿǽǽǶǬȋ dzǴǸǬ – ǽǬǸǺDZ ǶǼǬǽǴǮǺDZ Ǵ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǯǺǰǬ. ǓǴǸǹȊȊ ǽǮǬǰȈǭǿ ǸǺDzǹǺ ǽǸDZǷǺ ǺȀǺǼǸǷȋǾȈ Ǯ ǰǿȁDZ ǼǿǽǽǶǴȁ ǽǶǬdzǺǶ, ǸǺǼǺdzǹȇȁ ǿdzǺǼǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǯǺǰǹDZǯǺ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ. ǝǮǬǰDZǭǹȇDZ ǿǶǼǬȄDZǹǴȋ Ǵdz DZǷǺȃǹȇȁ ǴǯǼǿȄDZǶ, ǽǹDZDzǴǹǺǶ ǴǷǴ ǼǺDzǰDZǽǾǮDZǹǽǶǴȁ ǬǾǼǴǭǿǾǺǮ ǭǿǰǿǾ ǮȇǯǷȋǰDZǾȈ ǹDZǺǭȇȃǹǺ Ǵ ǾǺǼDzDZǽǾǮDZǹǹǺ, Ǭ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǭǿǶDZǾ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ȂǮDZǾǺȃǹȇDZ ǶǺǸǻǺdzǴȂǴǴ ǸǺDzǹǺ «ǻǼǴǻǺǼǺȄǴǾȈ ǽǹDZǯǺǸ». ǙDZ ǽǾǺǴǾ dzǬǭȇǮǬǾȈ Ǵ DZȅDZ Ǻǭ ǺǰǹǺǸ dzǴǸǹDZǸ ǻǼǬdzǰǹǴǶDZ, ǻǼǺǽǾǺ ǽǺdzǰǬǹǹǺǸ ǰǷȋ ǽǮǬǰDZǭ, – ǐǹDZ ǮǽDZȁ ǮǷȊǭǷDZǹǹȇȁ. ǞDZǸ ǭǺǷDZDZ ǬǾǼǴǭǿǾǴǶǬ ȉǾǺǯǺ ǻǼǬdzǰǹǴǶǬ ǻǺdzǮǺǷǴǾ

ǹDZ ǼǬdzǰǿǸȇǮǬǾȈ Ǻ ǽǾǴǷDZ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȋ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǞǿǾ ǭǿǰǿǾ Ǵ ǽDZǼǰȂǬ, Ǵ ȀǴǯǿǼǶǴ ǬǸǿǼǺǮ Ǵ ǯǺǷǿǭDZǵ, Ǵ ǮǺdzǰǿȄǹȇDZ ȄǬǼȇ ǽ ǻǼǴdzǹǬǹǴȋǸǴ – ǮǽDZ, ȃǾǺ ǹǿDzǹǺ ǰǷȋ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴȋ.

dzǰDZǽȈ ǽǾǬǹǿǾ ǮDZǾǺȃǶǴ ȋǼǶǺǵ ǼȋǭǴǹȇ Ǵ ȋǯǺǰȇ ȄǴǻǺǮǹǴǶǬ. ǚǽDZǹǹȋȋ ǽǾǴǷǴǽǾǴǶǬ ǰǴǶǾǿDZǾ Ǵ ǺǽǺǭDZǹǹǺǽǾǴ ǭǿǶDZǾǬ ǹDZǮDZǽǾȇ, ǯǰDZ ǹDZǼDZǰǶǺ ǴǽǻǺǷȈdzǿȊǾ ǽǿȁǺȂǮDZǾȇ, ǶǺǷǺǽȈȋ, ǺǽDZǹǹǴDZ ȋǯǺǰȇ. Ñâàäüáà 2014 / 2

áóñòðàèâàåì

ÈÍÒÅÐÜÅÐÅ

ñóïðóæåñêóþ ñïàëüíþ Спальня молодоженов – особое место, которое хранит атмосферу чувственности и любви. От того, какой она будет, зависит очень многое – состояние людей по утрам и вечерам, их душевный настрой, а также отношения между мужем и женой. ǙDZǰǬǼǺǸ ǻǽǴȁǺǷǺǯǴ ǽǺǮDZǾǿȊǾ ǽǽǺǼǴǾȈǽȋ Ǵ ǮȇȋǽǹȋǾȈ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǯǰDZ ǿǯǺǰǹǺ, ǾǺǷȈǶǺ ǹDZ Ǯ ǽǻǬǷȈǹDZ. ǝǻǬǷȈǹȋ – ǸDZǽǾǺ ǻǼǴǸǴǼDZǹǴȋ Ǵ ǷȊǭǮǴ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǻǼǴ ǺǭǿǽǾǼǺǵǽǾǮDZ ǰǺǸǬ DZǵ ǽǾǺǴǾ ǿǰDZǷǴǾȈ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ. ǎ ǴǰDZǬǷȈǹǺǵ ǽǻǬǷȈǹDZ ǰǷȋ ǻǬǼȇ ǹDZ ǰǺǷDzǹǺ ǭȇǾȈ ǹǬǯǼǺǸǺDzǰDZǹǴȋ ǸDZǭDZǷǴ. ǓǰDZǽȈ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǰǺǷDzǹǬ ǽǾǺȋǾȈ ǾǺǷȈǶǺ ǶǼǺǮǬǾȈ. ǏǬǼǰDZǼǺǭǹȇǵ ȄǶǬȀ, ǶǺǸǺǰ, ǻǼǴǶǼǺǮǬǾǹȇDZ ǾǿǸǭǺȃǶǴ ǽǾǬǮȋǾǽȋ Ǯ ǶǺǸǹǬǾDZ, ǾǺǷȈǶǺ DZǽǷǴ ǻǺdzǮǺǷȋDZǾ ǻǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǺ.

ǢǎǑǞ ǎȇǭǺǼ ǺǽǹǺǮǹǺǯǺ ȂǮDZǾǬ ǰǷȋ ǺǾǰDZǷǶǴ ǽǻǬǷȈǹǴ, ǻǺDzǬǷǿǵ, ǹDZ ǺǯǼǬǹǴȃǴǮǬDZǾǽȋ ǹǴȃDZǸ, ǶǼǺǸDZ ȀǬǹǾǬdzǴǴ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ. ǓǰDZǽȈ ǯǷǬǮǹǺDZ ǿȃDZǽǾȈ ǻǺDzDZǷǬǹǴȋ ǺǭǺǴȁ ǽǿǻǼǿǯǺǮ. ǎǼȋǰ ǷǴ ǸǿDzǿ ǭǿǰDZǾ ǿǰǺǭǹǺ Ǵ ǻǼǴȋǾǹǺ ǹǬȁǺǰǴǾȈǽȋ Ǯ ǬǶǾǴǮǹǺǸ ǼǺdzǺǮǺǸ ȂǮDZǾDZ, ǻǺǰȁǺǰȋȅDZǸ ǭǺǷȈȄDZ ǰǷȋ ǽǻǬǷȈǹǴ ǸǬǷDZǹȈǶǺǵ ǻǼǴǹȂDZǽǽȇ.

ǣDZǸ ǾDZǸǹDZDZ Ǵ ǹǬǽȇȅDZǹǹDZDZ ȂǮDZǾǬ Ǯ ǺǾǰDZǷǶDZ ǽǾDZǹ, ǻǺǷǬ Ǵ ǻǺǾǺǷǶǬ ǽǻǬǷȈǹǴ, ǾDZǸ ǭǺǷDZDZ ǴǹǾǴǸǹǺǵ Ǵ ǼǺǸǬǹǾǴȃDZǽǶǺǵ ǭǿǰDZǾ DZDZ ǬǾǸǺǽȀDZǼǬ. ǎ ǸȋǯǶǺǸ ǽǮDZǾDZ ǹǬǽǾDZǹǹȇȁ ǴǷǴ ǾǺȃDZȃǹȇȁ ǽǮDZǾǴǷȈǹǴǶǺǮ ǴdzȇǽǶǬǹǹǺ ǮȇǯǷȋǰȋǾ ǽǾDZǹȇ ǾDZǸǹǺ-ǷǴǷǺǮȇȁ, ǭǺǼǰǺǮȇȁ Ǵ ǶǺǼǴȃǹDZǮȇȁ ǾǺǹǺǮ.

ǶǺ ǹǬ ǾǿǸǭǺȃǶǬȁ ǴǷǴ ǻǺǷǶǬȁ, ǹǺ Ǵ ǻǺǮDZǽǴǾȈ ǹǬ ǽǾDZǹǿ – ǻǿǽǾȈ ǺǹǴ ǽǾǬǹǿǾ ǻǺǷǹǺȂDZǹǹȇǸǴ ǶǬǼǾǴǹǬǸǴ Ǯ ǼǬǸǬȁ. ǞǬǶDzDZ ǸǺDzǹǺ ǿǶǼǬǽǴǾȈ ǴdzǯǺǷǺǮȈDZ ǶǼǺǮǬ-

ǾǴ ȀǺǾǺǻǬǹǹǺ. ǙǬǰǺ ǿȃǴǾȇǮǬǾȈ, ȃǾǺ ȉǾǺ ǺȃDZǹȈ ǬǶǾǴǮǹȇǵ ȉǷDZǸDZǹǾ ǰDZǶǺǼǬ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǽǾǺǴǾ ǴdzǭDZǯǬǾȈ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇȁ ǿǶǼǬȄDZǹǴǵ, ȋǼǶǴȁ ǬǶȂDZǹǾǺǮ Ǯ ǸDZǭDZǷǴ Ǵ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǬȁ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ ǽǰDZǷǬǾȈ ǽǮǺDZ ǽDZǸDZǵǹǺDZ ǯǹDZdzǰȇȄǶǺ ǻǺ-ǹǬǽǾǺȋȅDZǸǿ ǿǹǴǶǬǷȈǹȇǸ, ǿǶǼǬǽȈǾDZ ǽǾDZǹǿ ȀǺǾǺǸǺdzǬǴǶǺǵ. ǘǹǺǯǺ ǸǬǷDZǹȈǶǴȁ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ ǽǺǽǾǬǮǷȋȊǾ Ǯ ǺǰǹǺ ǭǺǷȈȄǺDZ ǴdzǺǭǼǬDzDZǹǴDZ. ǞǬǶ ǶǬǶ ǼǬdzǸDZǼ ȉǷDZǸDZǹǾǺǮ ȀǺǾǺǸǺdzǬǴǶǴ – ǺǾ 1 ǰǺ 3 ǽǸ, ǾǺ Ǵȁ ǾǺDzDZ ȁǺǼǺȄǺ ǮǴǰǹǺ. ǐǷȋ ǽǺǽǾǬǮǷDZǹǴȋ ȀǺǾǺǸǺdzǬǴǶǴ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǹDZ ǸDZǹDZDZ 500 ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǵ Ǵ ǺǰǹǬ ǯǷǬǮǹǬȋ, ǹǬ ǺǽǹǺǮDZ ǶǺǾǺǼȇȁ Ǵ ǭǿǰDZǾ ǽǰDZǷǬǹǬ ǸǺdzǬǴǶǬ. ǠǺǾǺǯǼǬȀǴǴ ǽǺ ǽǮǬǰȈǭȇ ǻǺǰǺǵǰǿǾ ǰǷȋ ȉǾǺǵ ȂDZǷǴ ǶǬǶ ǹDZǷȈdzȋ ǷǿȃȄDZ.

ǔǓǏǚǗǚǎǨǑ ǖǜǚǎnjǞǔ ǑǽǷǴ ȁǺǾǴǾDZ ǽǰDZǷǬǾȈ ǽǮǺȊ ǽǻǬǷȈǹȊ ǿǹǴǶǬǷȈǹǺǵ, ǺǭǼǬǾǴǾDZǽȈ Ƕ ǹDZǺǭȇȃǹǺǸǿ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȊ ǴdzǯǺǷǺǮȈȋ ǻǺǽǾDZǷǴ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, ǸǺDzǹǺ ǮȇǰDZǷǴǾȈ dzǺǹǿ ǴdzǯǺǷǺǮȈȋ ǺǭǺȋǸǴ ǴǷǴ ǻǺǶǼǬǽǶǺǵ, ȂǮDZǾ ǶǺǾǺǼȇȁ ǭǿǰDZǾ ǶǺǹǾǼǬǽǾǴǼǺǮǬǾȈ ǻǺ ǺǾǹǺȄDZǹǴȊ Ƕ ǺǭȅDZǸǿ ȀǺǹǿ ǽǾDZǹ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ǰDZǶǺǼǴǼǺǮǬǾȈ ǽǾDZǹǿ ǿ ǴdzǯǺǷǺǮȈȋ ǶǼǺǮǬǾǴ ǸǺDzǹǺ ǽ ǻǺǸǺȅȈȊ ǬȉǼǺǯǼǬȀǴǴ ǴǷǴ ȄǴǼǺǶǺȀǺǼǸǬǾǹǺǵ ȀǺǾǺǻDZȃǬǾǴ. ǚǼǯǬǹǴȃǹǺ ǭǿǰǿǾ ǽǸǺǾǼDZǾȈǽȋ DzǴǮǺǻǴǽǹȇDZ ǮǴǰȇ ǯǺǼǺǰǺǮ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǻǷǬǹǴǼǿȊǾ ǻǺǽDZǾǴǾȈ.

ǐǑǞnjǗǔ ǎ ǽǻǬǷȈǹDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǹDZ ǽǾǺǴǾ ǻǼDZǹDZǭǼDZǯǬǾȈ DzǴǮȇǸǴ ȂǮDZǾǬǸǴ. njǶǶǿǼǬǾǹȇDZ ǺǶǼǿǯǷȇDZ ǭǿǶDZǾȇ Ǯ ǽǾDZǶǷȋǹǹȇȁ ǮǬdzǬȁ ǴǽǾǺȃǬȊǾ ǾǺǹǶǴǵ ǬǼǺǸǬǾ, Ǭ ȉǾǺ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǼǺǸǬǹǾǴȃDZǽǶǺǸǿ ǹǬǽǾǼǺDZǹǴȊ ǻǬǼȇ. ǠǺǾǺǯǼǬȀǴǴ ǽǺ ǽǮǬǰȈǭȇ ǸǺDzǹǺ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ ǹDZ ǾǺǷȈ-

Ñâàäüáà 2014 / 2

87

¢ ÎÐÆÅÑÒÂÎ Â ÒÐÅÍÄÅ

õ, áåëûé òåïëîõîä…

Решили праздновать свадьбу на теплоходе? Поздравляем с выбором отличного варианта торжества! Однако придется учесть ряд важных нюансов.

ǟǣǞǔǞǑ, ǣǞǚ: < ǹDZǶǺǾǺǼȇDZ ǯǺǽǾǴ ǸǺǯǿǾ ǽǾǼǬǰǬǾȈ ǸǺǼǽǶǺǵ ǭǺǷDZdzǹȈȊ; < ǽǼDZǰǴ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǹȇȁ ǸǺǯǿǾ ǭȇǾȈ ǷȊǰǴ ǽ ǻǼǴǮȇȃǶǺǵ ǺǻǬdzǰȇǮǬǾȈ. ǛǼǴǰDZǾǽȋ ǷǴǭǺ DzǰǬǾȈ Ǵȁ, ǷǴǭǺ «dzǬǭȇǮǬǾȈ» ǹǬ ǭDZǼDZǯǿ;

ǎǧǍǔǜnjǑǘ ǞǑǛǗǚǡǚǐ ǛDZǼǮȇǸ ȄǬǯǺǸ ǻǼǴ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶDZ ǾǬǶǺǯǺ ǮǬǼǴǬǹǾǬ ǰǺǷDzDZǹ ǽǾǬǾȈ ǮȇǭǺǼ ǾDZǻǷǺȁǺǰǬ. ǩǾǺ ǹǬǰǺ ǽǰDZǷǬǾȈ ǽǼǬdzǿ ǻǺǽǷDZ ǾǺǯǺ, ǶǬǶ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾDZǽȈ ǽ ǶǺǷǴȃDZǽǾǮǺǸ ǯǺǽǾDZǵ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǾDZǻǷǺȁǺǰȇ ǭȇǮǬȊǾ ǼǬdzǹǺǵ ǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾǴ. ǙDZ ǻǺǷDZǹǴǾDZǽȈ dzǬǼǬǹDZDZ ǿǮǴǰDZǾȈ ǸDZǽǾǺ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ, ȃǾǺǭȇ ǹDZ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǮǸDZǽǾǺ ǭDZǷǺǽǹDZDzǹǺǯǺ ǶǼǬǽǬǮȂǬ ǺǭǷDZdzǷǺDZ ǼDzǬǮǺDZ ǶǺǼȇǾǺ. ǚǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǹǬǰǺ ǺǽǸǺǾǼDZǾȈ: < ǾǿǬǷDZǾǹȇDZ ǶǬǭǴǹȇ. ǝǮǬǰDZǭǹǺDZ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ ǻǼǺǰǷǴǾǽȋ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ ǹDZ ǺǰǴǹ ȃǬǽ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǽǬǹǴǾǬǼǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǰǺǷDzǹȇ ǿǰǺǮǷDZǾǮǺǼǴǾȈ dzǬǻǼǺǽȇ ǯǺǽǾDZǵ; < ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǰǴdzǬǵǹ ǾDZǻǷǺȁǺǰǬ. ǔǹǾDZǼȈDZǼ ǺǰǹǴȁ ǽǿǰǺǮ ǹDZ ǾǼDZǭǿDZǾ ǻǼǬǶǾǴȃDZǽǶǴ ǹǴǶǬǶǴȁ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇȁ ǿǶǼǬȄDZǹǴǵ, ǰǼǿǯǴDZ, ǹǬǺǭǺǼǺǾ, ǹǬǰǺ ǰDZǶǺǼǴǼǺǮǬǾȈ. ǎ ǷȊǭǺǸ ǽǷǿȃǬDZ, ǿǭDZǰǴǾDZǽȈ, ȃǾǺ ǮǺdzǸǺDzǹǺǽǾǴ ǰǷȋ dzǬǶǼDZǻǷDZǹǴȋ ǿǶǼǬȄDZǹǴǵ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ DZǽǾȈ; < ǻǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǺ ǰǷȋ ǮǺdzǸǺDzǹǺǵ ǿǽǾǬǹǺǮǶǴ ȉǷDZǶǾǼǺǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǴȋ ǸǿdzȇǶǬǹǾǺǮ Ǵ ǮDZǰǿȅDZǯǺ;

88

< ǻǼǺǽǾǼǬǹǽǾǮǺ ǰǷȋ ǾǬǹȂDZǮ Ǵ ǶǺǹǶǿǼǽǺǮ. ǑǽǷǴ ǺǽǸǺǾǼ ǾDZǻǷǺȁǺǰǬ ǮǬǽ ǿǰǺǮǷDZǾǮǺǼǴǷ, ǻǺǻǼǺǽǴǾDZ ǮǶǷȊȃǴǾȈ ǹǬdzǮǬǹǴDZ ǽǿǰǹǬ, DZǯǺ ǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾȈ Ǵ ǰǼǿǯǿȊ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ Ǯ ǰǺǯǺǮǺǼ ǬǼDZǹǰȇ.

ǞǚǜǒǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǣnjǝǞǨ ǣǬȅDZ ǮǽDZǯǺ ǶǺǸǻǬǹǴǴ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷȋȊǾ ǾDZǻǷǺȁǺǰȇ Ǯ ǬǼDZǹǰǿ, ǻǼDZǰǷǬǯǬȊǾ Ǵ ǶDZǵǾDZǼǴǹǯǺǮȇDZ ǿǽǷǿǯǴ (ǿǽǷǿǯǴ ǻǺ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǴ, ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȊ Ǵ ǺȀǺǼǸǷDZǹǴȊ ǭǬǹǶDZǾǺǮ). ǍǺǷDZDZ ǾǺǯǺ, ǹDZǶǺǾǺǼȇDZ ȀǴǼǸȇ ǽǰǬȊǾ ǽǿǰǹǺ Ǯ ǬǼDZǹ-

ǰǿ ǾǺǷȈǶǺ ǻǼǴ dzǬǶǬdzDZ ǭǬǹǶDZǾǬ. ǎ ǷȊǭǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǽǷDZǰǿDZǾ ǰDZǾǬǷȈǹǺ ǺǭǯǺǮǺǼǴǾȈ ȉǾǺǾ ǻǿǹǶǾ ǽ ǶǺǸǻǬǹǴDZǵ-ǬǼDZǹǰǺǰǬǾDZǷDZǸ ǷǬǵǹDZǼǬ. ǜǬdzǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǬȋ ȃǬǽǾȈ ǰǷȋ ǽǮǬǰȈǭȇ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ ǾǺDzDZ ǻǼǺǰǿǸȇǮǬDZǾǽȋ Ǵ ǺǭǯǺǮǬǼǴǮǬDZǾǽȋ ǽ ǴǽǻǺǷǹǴǾDZǷȋǸǴ dzǬǼǬǹDZDZ. ǎǼDZǸȋ ǮȇǽǾǿǻǷDZǹǴǵ ǾǺȃǹǺ ǼǬǽǽȃǴǾȇǮǬDZǾǽȋ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǬǼǾǴǽǾȇ, ǶǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, ǻǼDZǰǻǺȃǴǾǬȊǾ ǻǺȃǬǽǺǮǿȊ ǺǻǷǬǾǿ. nj dzǹǬȃǴǾ, ǹǬǰǺ ǺǻǼDZǰDZǷǴǾȈǽȋ, ǶǬǶ Ǵ ǶǺǯǰǬ ǺǹǴ ǻǼǴǭǿǰǿǾ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰ Ǵ Ǯ ǶǬǶǺDZ ǮǼDZǸȋ DZǯǺ ǻǺǶǴǹǿǾ ǻǺǽǷDZ ǮȇǽǾǿǻǷDZǹǴȋ.

ǍǑǓ ǙǑǛǜǔǫǞǙǧǡ ǝǪǜǛǜǔǓǚǎ ǛǼǺǮDZǰDZǹǴDZ ǽǮǬǰȈǭȇ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ ǾǼDZǭǿDZǾ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǮǼDZǸDZǹǴ ǰǷȋ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ. ǞǬǶǺǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǹDZ ǻǺǰȁǺǰǴǾ ǰǷȋ ǾǺǼDzDZǽǾǮǬ, ǯǺǾǺǮȋȅDZǯǺǽȋ dzǬ ǸDZǽȋȂ, ǮǻǺǻȇȁǬȁ. ǑǽǷǴ ǮǬǸ ȁǺȃDZǾǽȋ, ȃǾǺǭȇ ǻǼǬdzǰǹDZǽǾǮǺ ǹǬ ǷǬǵǹDZǼDZ ǺǽǾǬǮǴǷǺ ǾǺǷȈǶǺ ǻǼǴȋǾǹȇDZ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴȋ, dzǬǭǼǺǹǴǼǿǵǾDZ Ǵ ǻǼDZǰǿǽǸǺǾǼǴǾDZ dzǬǼǬǹDZDZ ǮǽDZ ǰǺ ǸDZǷǺȃDZǵ.

< ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ dzǬǾǼǿǰǹǴǾDZǷȈǹǺ ǻǺǶǴǹǿǾȈ ǾǺǼDzDZǽǾǮǺ; < ǻDZǼDZǭǼǬǮȄǴDZ ǽǺ ǽǻǴǼǾǹȇǸ ǸǺǯǿǾ dzǬȁǺǾDZǾȈ ǴǽǶǿǻǬǾȈǽȋ; < Ǯ ǽǼDZǰǹDZǸ Ǯ ǭǬǹǶDZǾǹǺǸ dzǬǷDZ ǾDZǻǷǺȁǺǰǬ ǸǺǯǿǾ ǶǺǸȀǺǼǾǬǭDZǷȈǹǺ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈǽȋ 60 – 80 ȃDZǷǺǮDZǶ. ǐǷȋ ǭǺǷȈȄǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ ȉǾǺǾ ǮǬǼǴǬǹǾ ǹDZ ǻǺǰǺǵǰDZǾ; < ȀǺǾǺǽDZǽǽǴȊ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ ǷǿȃȄDZ ǰǺǮDZǼȋǾȈ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǬǸ, ǷȊǭǴǾDZǷȈǽǶǴDZ ȀǺǾǺ Ǯ ǾǬǶǴȁ ǿǽǷǺǮǴȋȁ ǼDZǰǶǺ ǭȇǮǬȊǾ ǿǰǬȃǹȇǸǴ; < ǺǭȇȃǹǺ ǭǬǹǶDZǾ ǹǬ ǾDZǻǷǺȁǺǰDZ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬȊǾ ǶDZǵǾDZǼǴǹǯǺǮȇDZ ǶǺǸǻǬǹǴǴ. ǙDZ ǮǽDZǯǰǬ ǹǬ ǽǿǰǹǬȁ DZǽǾȈ Ƕǿȁǹȋ, ǯǰDZ ǸǺDzǹǺ ǻǺǰǺǯǼDZǾȈ ǭǷȊǰǬ. nj DZǽǷǴ DZǽǾȈ, dzǬ DZDZ ǴǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǸǺǯǿǾ ǻǺǻǼǺǽǴǾȈ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǻǷǬǾǿ. ǣǾǺǭȇ ǴdzǭDZDzǬǾȈ ǹDZǻǼǴȋǾǹȇȁ ǽȊǼǻǼǴdzǺǮ, ǷǿȃȄDZ ǿǾǺȃǹǴǾDZ ȉǾǺǾ ǮǺǻǼǺǽ ǻDZǼDZǰ ǽǮǬǰȈǭǺǵ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÄËß ÄÂÎÈÕ

¡âàäåáíîå êîëüöî Ïîäìîñêîâüÿ Òóðèñòè÷åñêèé ïðîåêò äëÿ ìîëîäîæåíîâ

В Московской области стартует новый проект. Он даст возможность влюбленным парам отпраздновать свое торжество на территории подмосковных исторических усадеб и других прекрасных и памятных мест. ǔ ǚǍǟǣǑǙǔǑ, ǔ ǜnjǓǎǗǑǣǑǙǔǑ ǚǭǷǬǽǾǹǺDZ ǘǴǹǴǽǾDZǼǽǾǮǺ ǶǿǷȈǾǿǼȇ, ǻǺǰǸǺǽǶǺǮǹȇDZ ǸǿdzDZǴ Ǵ ǟǻǼǬǮǷDZǹǴDZ ǓnjǏǝ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǽǺdzǰǬǷǴ ǺǭȅǴǵ ǻǼǺDZǶǾ ǰǷȋ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇȁ. ǝǺǮǸDZǽǾǹǺ ǭǿǰǿǾ ǼǬdzǼǬǭǬǾȇǮǬǾȈǽȋ Ǵ ǻǼǺǰǮǴǯǬǾȈǽȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǴDZ ǻǬǶDZǾȇ ǰǷȋ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǻǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȊ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹȇȁ ȂDZǼDZǸǺǹǴǵ Ǵ ǾǺǼDzDZǽǾǮ ǹǬ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǴǽǾǺǼǴǶǺ-ǶǿǷȈǾǿǼǹȇȁ ǸǿdzDZDZǮ-dzǬǻǺǮDZǰǹǴǶǺǮ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ. ǖǼǺǸDZ ǾǺǯǺ, ǘǴǹǴǽǾDZǼǽǾǮǺ ǶǿǷȈǾǿǼȇ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ ǺǭȋdzǬǷǺǽȈ ǽǺdzǰǬǾȈ DZǰǴǹǿȊ ǺǭȅDZǼDZǯǴǺǹǬǷȈǹǿȊ ǽDZǼǮǴǽǹǿȊ ǽǴǽǾDZǸǿ, ǽǺǰDZǼDzǬȅǿȊ ǰǬǹǹȇDZ Ǻ ǽǺǭȇǾǴȋȁ ǶǿǷȈǾǿǼǹǺǵ DzǴdzǹǴ ǼDZǯǴǺǹǬ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǹȇDZ ǭǬdzȇ ǰǬǹǹȇȁ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǺǭȆDZǰǴǹȋǾ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ Ǻǭ ǺǭȆDZǶǾǬȁ ǾǿǼǴǽǾǽǶǺǯǺ ǴǹǾDZǼDZǽǬ. ǟ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ ǺǯǼǺǸǹȇǵ ǻǺǾDZǹȂǴǬǷ Ǯ ȉǾǺǸ ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǴǴ. ǝǺǯǷǬǽǴǾDZǽȈ, ǸǬǷǺ ǯǰDZ ǸǺDzǹǺ ǹǬǵǾǴ ǾǬǶǴDZ ǻǼDZǶǼǬǽ-

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǹȇDZ ǻǷǺȅǬǰǶǴ ǰǷȋ ȀǺǾǺǽDZǽǽǴǴ. ǞǬǶDzDZ ǸǿdzDZǵǹȇDZ ǴǹǾDZǼȈDZǼȇ ǸǺǯǿǾ ǮǰǺȁǹǺǮǴǾȈ ǮǷȊǭǷDZǹǹȇȁ ǹǬ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴDZ ǹDZǺǭȇȃǹǺǵ ǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǺǵ ǽǮǬǰȈǭȇ Ǯ ǽǾǴǷDZ ǼDZǾǼǺ. ǛǺ ǽǷǺǮǬǸ ǸǴǹǴǽǾǼǬ ǶǿǷȈǾǿǼȇ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǚǷDZǯǬ ǜǺDzǹǺǮǬ, ǻǼǺDZǶǾ «ǝǮǬǰDZǭǹǺDZ ǶǺǷȈȂǺ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ» – ȉǾǺ Ǵ ǼǬdzǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǬȋ, Ǵ ǶǿǷȈǾǿǼǹǺǻǼǺǽǮDZǾǴǾDZǷȈǽǶǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ. ǝǾǺǴǾ dzǬǸDZǾǴǾȈ, ȃǾǺ Ǯ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǽǬǸǬȋ ǮȇǽǺǶǬȋ ǶǺǹȂDZǹǾǼǬȂǴȋ ǺǭȆDZǶǾǺǮ ǶǿǷȈǾǿǼǹǺǯǺ ǹǬǽǷDZǰǴȋ – 139 ǻǬǸȋǾǹǴǶǺǮ ǹǬ 1000 ǶǮ. Ǹ, Ǭ ǻǺ ǜǺǽǽǴǴ Ǯ ǽǼDZǰǹDZǸ – 4 ǻǬǸȋǾǹǴǶǬ. ǞǬǶǺǵ ǭǺǯǬǾȇǵ ǶǿǷȈǾǿǼǹȇǵ ǻǺǾDZǹȂǴǬǷ ǸǺDzDZǾ ǭȇǾȈ ǺȃDZǹȈ ǻǼǴǮǷDZǶǬǾDZǷDZǹ ǰǷȋ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ, DzDZǷǬȊȅǴȁ ǽǰDZǷǬǾȈ ǹDZdzǬǭȇǮǬDZǸȇǸ ǰDZǹȈ ǽǮǺDZǯǺ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴȋ.

ǼǺǰǴȂȇ XV ǮDZǶǬ. ǎ ǢǬǼǴȂȇǹȇȁ ǻǬǷǬǾǬȁ ǺǹǴ ǽǾǬǹǿǾ ǿȃǬǽǾǹǴǶǬǸǴ ǭǺȋǼǽǶǺǯǺ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ȃǴǹǬ. ǙǺǮǺǭǼǬȃǹȇDZ ǻǺǷǿȃǬǾ ǹǬǶǬdz, «ǶǬǶ ǰǺǷDzǹǺ ǸǿDzǿ Ǵ DzDZǹDZ DzǴǾȈ», ǻǼǺǵǰǿǾ ȄǿǾǷǴǮȇDZ ǴǽǻȇǾǬǹǴȋ, ǻǺǻǼǺǭǿȊǾ ǾǼǬǰǴȂǴǺǹǹǺDZ ǽǮǬǰDZǭǹǺDZ ǿǯǺȅDZǹǴDZ, ǻǺǷǿȃǬǾ ǻǺǰǬǼǶǴ Ǵ ǿǯǺȅDZǹǴDZ ǺǾ ȂǬǼǴȂȇ.

ǝǮǬǰDZǭǹȇDZ ȂDZǼDZǸǺǹǴǴ ǻǼǺǮǺǰȋǾ ǾǬǶDzDZ ǎǺDZǹǹǺ-ǾDZȁǹǴȃDZǽǶǴǵ ǸǿdzDZǵ Ǯ ǣDZǼǹǺǯǺǷǺǮǶDZ, ǸDZǸǺǼǴǬǷȈǹȇǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇǵ ǸǿdzDZǵ-dzǬǻǺǮDZǰǹǴǶ Ǜ.ǔ. ǣǬǵǶǺǮǽǶǺǯǺ Ǯ ǖǷǴǹǿ, ǷǴǾDZǼǬǾǿǼǹǺ-ǸDZǸǺǼǴǬǷȈǹȇǵ ǸǿdzDZǵ-dzǬǻǺǮDZǰǹǴǶ nj.Ǜ. ǣDZȁǺǮǬ «ǘDZǷǴȁǺǮǺ», ǝDZǼǯǴDZǮǺ-ǛǺǽǬǰǽǶǴǵ ǴǽǾǺǼǴǶǺ-ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹȇǵ ǸǿdzDZǵ, ǸDZǸǺǼǴǬǷȈǹȇǵ ǸǿdzDZǵ-dzǬǻǺǮDZǰǹǴǶ ǐ.ǔ. ǘDZǹǰDZǷDZDZǮǬ Ǵ nj.nj. ǍǷǺǶǬ, ǝDZǼǻǿȁǺǮǽǶǴǵ ǴǽǾǺǼǴǶǺȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹȇǵ ǸǿdzDZǵ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǴǽǾǺǼǴǶǺ-ǬǼȁǴǾDZǶǾǿǼǹȇǵ Ǵ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹȇǵ ǸǿdzDZǵ «ǙǺǮȇǵ ǔDZǼǿǽǬǷǴǸ». Ǜ Ǽ DZ ǰ ǻ Ǻ Ƿ Ǭ ǯ Ǭ DZ Ǿǽ ȋ, ȃ ǾǺ Ǯ «ǝǮǬǰDZǭǹǺDZ ǶǺǷȈȂǺ ǛǺǰǸǺǽǶǺǮȈȋ» ǮǺǵǰǿǾ ǾǬǶDzDZ ǬǼȁǴǾDZǶǾǿǼǹȇDZ ǶǺǸǻǷDZǶǽȇ ǽǾǬǼǴǹǹȇȁ ǶǼDZǸǷDZǵ Ǯ ǖǺǷǺǸǹDZ, ǓǬǼǬǵǽǶDZ Ǵ ǐǸǴǾǼǺǮDZ.

ǝǎnjǐǨǍnj Ǜǚ-Ǎǚǫǜǝǖǔ, ǣnjǕǖǚǎǝǖǔǕ ǔ ǣǑǡǚǎ ǎ ǹDZǶǺǾǺǼȇȁ ǯǺǽǿǰǬǼǽǾǮDZǹǹȇȁ ǸǿdzDZȋȁ ǘǺǽǶǺǮǽǶǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ǿDzDZ ǻǼǺǮǺǰȋǾǽȋ ǴǹǾDZǼǬǶǾǴǮǹȇDZ ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ǽǻDZȂǻǼǺDZǶǾȇ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, Ǯ ǓǮDZǹǴǯǺǼǺǰǽǶǺǸ ǸǿdzDZDZ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǸǺǯǿǾ ǺǾǻǼǬdzǰǹǺǮǬǾȈ ǽǮǬǰȈǭǿ ǻǺ-ǭǺȋǼǽǶǴ. ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ «ǝǮǬǰDZǭǹȇǸ ǻǺDZdzǰǺǸ Ǯ ǢǬǼǴȂȇǹȇ ǻǬǷǬǾȇ» ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ Ǵ Ǵȁ ǯǺǽǾȋǸ ǻǼǺǯǿǷȋǾȈǽȋ ǻǺ ǾDZǼǼǴǾǺǼǴǴ ǰǼDZǮǹDZǵ ǺǭǴǾDZǷǴ – ǝǬǮǮǴǹǺ-ǝǾǺǼǺDzDZǮǽǶǺǸǿ ǸǺǹǬǽǾȇǼȊ, ǻǺǽDZǾǴǾȈ ǰǼDZǮǹDZǵȄǴǵ ȁǼǬǸ – ǽǺǭǺǼ ǜǺDzǰDZǽǾǮǬ ǍǺǯǺ-

89

ÄÎÐÎÂÀß ÑÅÌÜß

¡îâìåñòèìîñòü

íà êêî êîí÷èêàõ ïàëüöåâ «ǎǝǑ ǚǐǔǙnjǖǚǎǧǑ!» ǔdzǮDZǽǾǹǺ, ȃǾǺ ǿdzǺǼȇ ǹǬ ǻǬǷȈȂǬȁ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǿǹǴǶǬǷȈǹȇ, ǹ ǹǺ Ǵ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋȊǾ ǽǺǭǺǵ ǻǼǺDZǶȂǴȊ ǹDZǼǮǹǺǵ ǽǴǽǾDZǸȇ ȃDZǷǺǮDZǶǬ. ǔǸDZǹǹǺ ǺǹǬ Ǯ ǭǺǷȈȄDZǵ ǽǾDZǻDZǹǴ ǺǻǼDZǰDZǷȋDZǾ ǭǿǰǿȅǿȊ DzǴdzǹȈ ǼDZǭDZǹǶǬ, ȀǺǼǸǴǼǿȋǽȈ ǿDzDZ ǹǬ ǾǼDZǾȈDZǸ ǸDZǽȋȂDZ ǼǬdzǮǴǾǴȋ ǻǷǺǰǬ. ǔdzǿȃDZǹǴDZǸ ǻǬǻǴǷǷȋǼǹȇȁ ǿdzǺǼǺǮ dzǬǹǴǸǬDZǾǽȋ ǹǬǿǶǬ ǰDZǼǸǬǾǺǯǷǴȀǴǶǬ. ǍǴǺǸDZǾǼǴȃDZǽǶǺDZ ǾDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ǻǺ ǺǾǻDZȃǬǾǶǬǸ ǻǬǷȈȂDZǮ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǮȇǽǺǶǴǵ – ǻǺǼȋǰǶǬ 92% – ǿǼǺǮDZǹȈ ǾǺȃǹǺǽǾǴ ǴǽǽǷDZǰǺǮǬǹǴȋ Ǵ dzǬǹǴǸǬDZǾ ǮǽDZǯǺ ǻȋǾȈ ǸǴǹǿǾ. ǘDZǾǺǰǴǶǬ ǺǻǼDZǰDZǷȋDZǾ ȁǬǼǬǶǾDZǼ Ǵ ǹǬǶǷǺǹǹǺǽǾǴ ȃDZǷǺǮDZǶǬ, ǮȇȋǮǷȋDZǾ ǮǼǺDzǰDZǹǹȇDZ ǽǻǺǽǺǭǹǺǽǾǴ, ǺǻǼDZǰDZǷȋDZǾ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ Ǯ ǼǬǭǺǾDZ Ǵ ǾǮǺǼȃDZǽǾǮDZ, ǮȇǽǾǼǬǴǮǬDZǾ ǹǬǴǭǺǷDZDZ ȉȀȀDZǶǾǴǮǹǿȊ ǸǺǰDZǷȈ ǻǺǮDZǰDZǹǴȋ. ǙǬǴǭǺǷDZDZ ǴdzǮDZǽǾǹȇǸ ǼǺǽǽǴǵǽǶǴǸ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾǺǸ Ǯ ȉǾǺǵ ǺǭǷǬǽǾǴ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǹDZǵǼǺȀǴdzǴǺǷǺǯ Ǚ.Ǚ. ǍǺǯǰǬǹǺǮ. ǛǺ DZǯǺ ǸǹDZǹǴȊ, ǴǸDZDZǾ ǽǸȇǽǷ ǽǮDZǼȋǾȈ ǺǾǻDZȃǬǾǶǴ ǻǬǷȈȂDZǮ ǻǼǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǴǴ ǭǼǬǶǺǮ. ǔǽǽǷDZǰǿȋ ǰDZǼǸǬǾǺǯǷǴȀǴǶǿ ǸǹǺǯǴȁ ǽDZǸDZǵǹȇȁ ǻǬǼ, Ǻǹ ǺǭǹǬǼǿDzǴǷ ǷȊǭǺǻȇǾǹǿȊ dzǬǶǺǹǺǸDZǼǹǺǽǾȈ – ǾǴǻȇ ǿdzǺǼǺǮ ǹǬ ǻǬǷȈȂǬȁ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ȃǬǽǾǺ ǽǺǮǻǬǰǬǷǴ.

«ǓnjǎǔǞǖǚǎǧǑ» ǝǟǛǜǟǏǔ – ǝnjǘǧǑ ǙnjǐǑǒǙǧǑ ǚǷȈǯǬ ǚǽǬǰȃǬȋ, ǻǼDZǰǽǾǬǮǴǾDZǷȈ ǶǺǸǻǬǹǴǴ InfoLife, dzǬǹǴǸǬȊȅDZǵǽȋ ǭǴǺǸDZǾǼǴȃDZǽǶǴǸ ǾDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴDZǸ ǻǺ ǺǾǻDZȃǬǾǶǬǸ ǻǬǷȈȂDZǮ, ǼǬdzȆȋǽǹǴǷǬ ǽǿǾȈ ǸDZǾǺǰǴǶǴ: – ǐǷȋ ǺȂDZǹǶǴ ǽǺǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾǴ ǴǽǻǺǷȈdzǿDZǾǽȋ ǻǼǴǹȂǴǻ – ǻǺǰǺǭǹǺDZ ǻǼǴǾȋǯǴǮǬDZǾǽȋ Ƕ ǻǺǰǺǭǹǺǸǿ. ǙǬǴǷǿȄDZDZ ǮdzǬǴǸǺǻǺǹǴǸǬǹǴDZ ǰǺǽǾǴǯǬDZǾǽȋ ǿ ǷȊǰDZǵ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǺǭǷǬǰǬȊǾ ǻǺǷǹǺǽǾȈȊ ǴǰDZǹǾǴȃǹȇǸǴ

90

Люди выбирают себе супругов по самым разным критериям. Кто-то концентрируется на внешности, кто-то в первую очередь обращает внимание на чувство юмора, а иные – на размер банковского счета. Могут иметь значение образование, знак Зодиака, год рождения, темперамент… Одним словом, человечество накопило множество данных, которые призваны помочь в поисках своей второй половинки. Один из заслуживающих доверия тестов на совместимость – тестирование по отпечаткам пальцев.

ǹDZǽǺǮǻǬǰDZǹǴDZ Ǯ ǶǺǹDZȃǹǺǸ ǽȃDZǾDZ ǮȇǷǴǮǬDZǾǽȋ Ǯ ǽDZǸDZǵǹȇDZ ǹDZǿǼȋǰǴȂȇ Ǵ ǽǽǺǼȇ. ǔǹǾDZǼDZǽǹǺ, ȃǾǺ ǺǭǷǬǰǬǾDZǷȈ ǼDZǰǶǺǵ ǶǺǸǭǴǹǬȂǴǴ ǿdzǺǼǺǮ ǹǬ ǻǬǷȈȂǬȁ ǽǶǷǺǹDZǹ ǹǬȁǺǰǴǾȈ ǽDZǭDZ ǻǺǷǺǮǴǹǶǿ ǾǺDzDZ ǽ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹȇǸ ǻǬǻǴǷǷȋǼǹȇǸ ǿdzǺǼǺǸ. ǝǬǸȇDZ ǻǼǺǰǺǷDzǴǾDZǷȈǹȇDZ Ǵ ǶǼDZǻǶǴDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǻǺǷǿȃǬȊǾǽȋ ǿ ǻǬǼǾǹDZǼǺǮ, ǺǭǷǬǰǬȊȅǴȁ ǽȁǺDzǴǸǴ dzǬǮǴǾǶǺǮȇǸǴ ǿdzǺǼǬǸǴ. ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǮǺ ǮdzǬǴǸǺǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ ǭȇǮǬȊǾ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǸDZDzǰǿ ǮǷȊǭǷDZǹǹȇǸǴ. ǙǬȃǬǷȈǹǴǶǴ Ǵ ǻǺǰȃǴǹDZǹǹȇDZ, ǼǺǰǴǾDZǷǴ Ǵ ǰDZǾǴ – ǮǺ ǮǽDZȁ ȉǾǴȁ ǽǷǿȃǬȋȁ ǾDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ǹǬ ǽǺǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾȈ ǻǺǸǺDzDZǾ ǮȇȋǮǴǾȈ ǹǬǴǭǺǷDZDZ ǶǼǴdzǴǽǹȇDZ ǾǺȃǶǴ Ǯ ǺǭȅDZǹǴǴ Ǵ ǹǬǸDZǾǴǾ ǻǿǾǴ ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǶǺǹȀǷǴǶǾǺǮ.

ǘǚǒǙǚ ǜǑǤǔǞǨ ǗǪǍǟǪ ǝǔǞǟnjǢǔǪ

ǾǴǻǬǸǴ ǿdzǺǼǺǮ ǹǬ ǮǽDZȁ ǻǬǷȈȂǬȁ. ǞǼǿǰǹǺǽǾǴ Ǯ ǺǭȅDZǹǴǴ, ǹDZǼDZǰǶǺ ǰǺȁǺǰȋȅǴDZ ǰǺ ǽǶǬǹǰǬǷǺǮ, ǮǺdzǹǴǶǬȊǾ ǻǼǴ ǻǺǷȋǼǹȇȁ ǾǴǻǬȁ ǿdzǺǼǺǮ ǹǬ ǺǰǴǹǬǶǺǮȇȁ ǻǬǷȈȂǬȁ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, DZǽǷǴ ǿ ǮǬǽ ǹǬ ǿǶǬdzǬǾDZǷȈǹǺǸ ǻǬǷȈȂDZ «ǰǿ-

ǯǬ», Ǭ ǿ ǮǬȄDZǵ ǮǾǺǼǺǵ ǻǺǷǺǮǴǹǶǴ – «dzǬǮǴǾǺǶ», ǾǺ ǽǷǺDzǹǺǽǾDZǵ ǹDZ ǴdzǭDZDzǬǾȈ. ǎǽDZ ǰDZǷǺ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǼǬdzǹǺǴǸDZǹǹȇDZ ǿdzǺǼȇ ǽǮǴǰDZǾDZǷȈǽǾǮǿȊǾ Ǻ ǼǬdzǷǴȃǹȇȁ ǸǺǰDZǷȋȁ ǻǺǮDZǰDZǹǴȋ Ǵ ǸȇȄǷDZǹǴȋ, Ǭ Ǵȁ

ǝDZǼǾǴȀǴǶǬǾ ǹǬ ǭǴǺǸDZǾǼǴȃDZǽǶǴǵ ǾDZǽǾ – ǺǼǴǯǴǹǬǷȈǹȇǵ Ǵ ǻǺǷDZdzǹȇǵ ǻǺǰǬǼǺǶ ǸǺǷǺǰȇǸ. ǚǹ ǻǺǸǺDzDZǾ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ ǷǿȃȄDZ ǿdzǹǬǾȈ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ Ǵ ǮȇǽǾǼǺǴǾȈ ǯǬǼǸǺǹǴȃǹȇDZ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǛǺǷǿȃǴǾȈ ǿǽǷǿǯǿ ǻǺ ǻǺǰǬǼǺȃǹǺǸǿ ǽDZǼǾǴȀǴǶǬǾǿ ǸǺDzǹǺ Ǯ ǷȊǭǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ.

ǘDZȁǬǹǴdzǸ ǾDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴȋ ǻǼǺǽǾ. ǎǺdzǷȊǭǷDZǹǹȇDZ ǻǺǰǹǺǽȋǾ ǻǬǷȈȂȇ Ƕ ǽǶǬǹDZǼǿ Ǵ ȃDZǼDZdz ǻȋǾȈ ǸǴǹǿǾ ǻǺǷǿȃǬȊǾ ǼDZdzǿǷȈǾǬǾȇ ǺǭǼǬǭǺǾǶǴ ǰǬǹǹȇȁ. ǎ ǺǾȃDZǾDZ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷDZǹǬ ǻǺǰǼǺǭǹǬȋ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ Ǻ ǾǺǸ, ǹǬǽǶǺǷȈǶǺ ǽȁǺDzDZ Ǯȇ ǽ ǻǬǼǾǹDZǼǺǸ ǰǿǸǬDZǾDZ, ǰDZǵǽǾǮǿDZǾDZ Ǵ ǺǭȅǬDZǾDZǽȈ, ǶǬǶǴDZ ǺǭǷǬǽǾǴ ǽǬǸǺǮȇǼǬDzDZǹǴȋ ǮǬǽ ǻǼǴǮǷDZǶǬȊǾ. ǢDZǹǹǹǺǽǾȈ ǭǴǺǸDZǾǼǴȃDZǽǶǺǯǺ ǾDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴȋ ǻǺ ǺǾǻDZȃǬǾǶǬǸ ǻǬǷȈȂDZǮ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǺǹǬ ǻǺǸǺǯǬDZǾ ǺȂDZǹǴǾȈ, ǹǬǽǶǺǷȈǶǺ Ǯȇ ǻǺǰȁǺǰǴǾDZ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǿ. ǝ ǻǺǸǺȅȈȊ ǻǺǷǿȃDZǹǹǺǵ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴǴ ǻǬǼȇ ǽǸǺǯǿǾ ǹǬǷǬǰǴǾȈ ǯǬǼǸǺǹǴȃǹȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ. ǎǸDZǽǾDZ ǽ ǰǬǹǹȇǸǴ Ǻ ǽǺǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾǴ ǮǷȊǭǷDZǹǹȇDZ ǻǺǷǿȃǬȊǾ ǻǺǰǼǺǭǹȇDZ ǻǽǴȁǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴDZ ǻǺǼǾǼDZǾȇ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ Ǵ ǼDZǶǺǸDZǹǰǬȂǴǴ, ǶǬǶ ǮDZǽǾǴ ǽDZǭȋ Ǯ ǾǺǵ ǴǷǴ ǴǹǺǵ ǽǴǾǿǬȂǴǴ. ǎDZǰȈ ǯǷǬǮǹǺDZ – ǹǬǿȃǴǾȈǽȋ ǻǺǹǴǸǬǾȈ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ Ǵ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺ DzǴǾȈ ǽǺ ǽǮǺDZǵ ǮǾǺǼǺǵ ǻǺǷǺǮǴǹǶǺǵ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ. ǎǽDZ Ǯ ǮǬȄǴȁ ǼǿǶǬȁ! Ñâàäüáà 2014 / 2

ÄÎÐÎÂÀß ÑÅÌÜß

МЫ ЖДЕМ ВАС!

Ñâàäüáà 2014 / 2

91

ÅÒÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ

åòè î ñâàäüáå

Что такое свадьба? Как правильно выбрать мужа или жену? Какого цвета машина нужна любимой женщине? Дети знают ответы на все вопросы.

ǖǽȊȄǬ, 9 ǷDZǾ, ǽǻǼǬȄǴǮǬDZǾ: – ǘǬǸǬ, Ǭ DZǽǾȈ ǶǬǶǴDZǹǴǭǿǰȈ ǮǴǰȇ DZǰǴǹǺǭǺǼǽǾǮ ǽǻDZȂǴǬǷȈǹǺ ǰǷȋ ǰDZǮǿȄDZǶ? ǙǴǶǺǷǬǵ, 7 ǷDZǾ, Ǵdz ǰǼǿǯǺǯǺ ǿǯǷǬ ǶǺǸǹǬǾȇ: – ǖǺǹDZȃǹǺ, DZǽǾȈ! ǍǺǼȈǭǬ dzǬ ǸǿDzǬ ǹǬdzȇǮǬDZǾǽȋ…

ǖnjǖ ǎǧǍǜnjǞǨ ǘǟǒnj ǔǗǔ ǒǑǙǟ njǷǴǶ, 9 ǷDZǾ: – ǙǬǰǺ, ȃǾǺǭȇ ǺǹǬ ǷȊǭǴǷǬ ǾǺ DzDZ, ȃǾǺ Ǵ Ǿȇ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, Ǿȇ ǷȊǭǴȄȈ ȀǿǾǭǺǷ, Ǭ DzDZǹǬ ǽǷDZǰǴǾ, ȃǾǺǭȇ Ǯ ǰǺǸDZ ǮǽDZǯǰǬ ǭȇǷǴ ȃǴǻǽȇ Ǵ ǮǺ ȃǾǺ ǸǬǶǬǾȈ. ǘǴǷǬǹǬ, 7 ǷDZǾ: – ǘǬǸǬ ǯǺǮǺǼǴǾ, ȃǾǺ ȋ ǮǽǾǼDZȃǿ ǿǸǹǺǯǺ Ǵ ǰǺǭǼǺǯǺ ǻǬǼǹȋ… ǙǺ ȋ, ǽǶǺǼDZDZ ǮǽDZǯǺ, ǻǼǺǽǾǺ ǮȇǭDZǼǿ ǽǬǸǺǯǺ ǮȇǽǺǶǺǯǺ Ǵ ǽ ǯǺǷǿǭȇǸǴ ǯǷǬdzǬǸǴ.

92

ǫǼǺǽǷǬǮ, 6 ǷDZǾ: – ǝǮǬǰȈǭǬ – ȉǾǺ ǶǺǯǰǬ Ǿȇ dzǬȁǺǰǴȄȈ dzǬ ǰDZǮǺȃǶǺǵ, ȃǾǺǭȇ ǽ ǹDZǵ ǻǺǯǿǷȋǾȈ, Ǵ ǭǺǷȈȄDZ ǹDZ ǮǺdzǮǼǬȅǬDZȄȈ DZDZ ǼǺǰǴǾDZǷȋǸ. ǐǬȄǬ, 8 ǷDZǾ: – ǖǺǯǰǬ ǷȊǰǴ ǷȊǭȋǾ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ, ǺǹǴ ǮǽDZ ǮǼDZǸȋ ȂDZǷǿȊǾǽȋ. ǙǺ ǻǺǾǺǸ ǺǹǴ ǿǽǾǬȊǾ ȂDZǷǺǮǬǾȈǽȋ, Ǵ ȃǾǺ ǴǸ ǰǬǷȈȄDZ ǰDZǷǬǾȈ? ǞǺǯǰǬ ǺǹǴ DzDZǹȋǾǽȋ.

ǜǬǽǽǸǬǾǼǴǮǬDZǸ ǽ ǗǴǷǴDZǵ, 3 ǯǺǰǬ, ǽǮǬǰDZǭǹȇDZ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ. ǜǬǽǽǶǬdzȇǮǬȊ DZǵ, ȃǾǺ ǮǺǾ ǸǬǸǬ Ǵ ǻǬǻǬ ǮǽǾǼDZǾǴǷǴǽȈ, ǻǺǷȊǭǴǷǴ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǬ, ǻǺDzDZǹǴǷǴǽȈ… ǗǴǷȋ ǻDZǼDZǭǴǮǬDZǾ: – ǔ ǻǬǻǬ ǽǾǬǷ ǻǼǴǹȂDZǸ!

– ǐǬ, – ǻǺǰȁǮǬǾȇǮǬȊ ȋ.

– nj Ǿȇ – ǓǺǷǿȄǶǺǵ! – ǼǬǰǺǽǾǹǺ ǻǼǺǰǺǷDzǬDZǾ ǺǹǬ.

ǖǬǾȋ, 8 ǷDZǾ: – ǣǾǺǭȇ ǮǽǾǼDZǾǴǾȈ DzDZǹǴȁǬ, ǰDZǮǿȄǶǬ ǰǺǷDzǹǬ ǮȇȁǺǰǴǾȈ ǹǬ ǿǷǴȂǿ ǮDZǽDZǷǬȋ Ǵ ǹǬǶǼǬȄDZǹǹǬȋ, ǻǺǾǺǸǿ ȃǾǺ DZǽǷǴ ǺǹǬ ǴǰDZǾ ǹDZǹǬǶǼǬȄDZǹǹǬȋ Ǵ ǯǼǿǽǾǹǬȋ, ǮǽDZ ǽǼǬdzǿ ǻǺǹǴǸǬȊǾ, ȃǾǺ ǺǹǬ ǿDzDZ dzǬǸǿDzDZǸ.

ǣǞǚ ǞnjǖǚǑ ǝǎnjǐǨǍnj

ǘǴȄǬ, 3,5 ǯǺǰǬ: – ǘǬǸǬ, ȋ ǽǬǸ ǸǺǷǺǶǺ ǻȈȊ Ǵ ǶǴǽDZǷȈ DZǸ. ǙǬǮDZǼǹǺDZ, ǽǶǺǼǺ DzDZǹȊǽȈ.

– ǞǬǶ ǶǬȄǿ DzDZ Ǿȇ DZǽǾȈ ǹDZ ǿǸDZDZȄȈ!

– Ǚǿ Ǵ ȃǾǺ? ǒDZǹǬ ǹǬǿȃǴǾ.

ǐǬȄǬ, 4,5 ǯǺǰǬ: – nj ǻǺǾǺǸ ǿ ǹǴȁ ǭǿǰDZǾ ǻDZǼǮǬȋ ǸǼǬȃǹǬȋ ǹǺȃȈ Ǯ ȄǬǷǬȄDZ?

– ǙDZ ǸǼǬȃǹǬȋ, Ǭ ǭǼǬȃǹǬȋ.

– nj Ǯ ǻDZǼǮǿȊ ǭǼǬȃǹǿȊ ǹǺȃȈ ǸǺǷǺǰȇDZ ǭǼǬǹȋǾǽȋ ǴǷǴ ǭǼǬǹȋǾ ǰǼǿǯǴȁ: «ǓǬȃDZǸ Ǯȇ ǹǬǽ ǻǺDzDZǹǴǷǴ?!»

ǟǾǼǺǸ Ǯ ǐDZǹȈ ǸǬǾDZǼǴ ǽȇǹ (6 ǷDZǾ) ǽǻǼǬȄǴǮǬDZǾ: – ǛǬǻǬ, Ǭ ǸǹDZ ǶǬǶǬȋ ǹǿDzǹǬ DzDZǹǬ – ǾǬǶǬȋ DzDZ ǽǴǸǻǬǾǴȃǹǬȋ, ǶǬǶ ǸǬǸǬ?

– ǐǬ, ǾǬǶǬȋ DzDZ ǽǴǸǻǬǾǴȃǹǬȋ ǻǺǰǺǵǰDZǾ.

– Ǚǿ, ȉǾǺ ǾDZǭDZ ǻǺǰǺǵǰDZǾ, Ǭ ǸǹDZ ǻǺǽǴǸǻǬǾǴȃǹDZDZ ǹǬǰǺ.

ǐǺȃǶǬ, 6 ǷDZǾ, ǻǼǴȄǷǬ Ǵdz ǽǬǰǴǶǬ ǹDZǰǺǮǺǷȈǹǬȋ: – ǘǬǸǬ, ȋ Ǯ ǽǬǰǴǶ ǭǺǷȈȄDZ ǹDZ ǻǺǵǰǿ, ǸDZǹȋ ǸǬǷȈȃǴȄǶǴ ǾǬǸ ǺǭdzȇǮǬȊǾ!

– ǔ ǶǬǶ ǺǹǴ ǾDZǭȋ ǺǭdzȇǮǬȊǾ?

– ǖǬǶ-ǶǬǶ – ǹDZǮDZǽǾǺǵ!

Ñâàäüáà 2014 / 2

ÅÒÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ

àê îäåòü ðåáåíêà íà ñâàäüáó

Современная детская мода ни в чем не уступает взрослой, и сделать правильный выбор среди изобилия детских нарядов непросто. Попробуйте отсеять лишнее, ориентируясь на несколько простых советов.

ǹǺ Ǵ ǺǽǹǺǮǹǿȊ ȃǬǽǾȈ ǮǼDZǸDZǹǴ ǻǼǺǮǺǰȋǾ ǹǬ ǹǺǯǬȁ, ǻǺȉǾǺǸǿ Ǵȁ ǺǭǿǮȈ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǿǰǺǭǹǺǵ Ǵ ǽǮǺǭǺǰǹǺǵ.

ǘǑǙǨǤǑ ǗǑǞ – ǘǑǙǨǤǑ njǖǝǑǝǝǟnjǜǚǎ

ǞǚǣǙǚ Ǜǚ ǜnjǓǘǑǜǟ ǝǮǬǰDZǭǹȇǵ ǹǬǼȋǰ ǰǷȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹǿDzǹǺ ǻǺǰǭǴǼǬǾȈ ǾǺȃǹǺ ǻǺ ǼǬdzǸDZǼǿ, Ǭ ǹDZ ǹǬ ǮȇǼǺǽǾ. ǙDZ ǹǿDzǹǺ ȉǶǺǹǺǸǴǾȈ ǹǬ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺǸ ǶǺǽǾȊǸDZ ǼDZǭDZǹǶǬ, ǾǺǯǰǬ, ǻǺǮdzǼǺǽǷDZǮ, Ǻǹ ǭǿǰDZǾ ǺǼǴDZǹǾǴǼǺǮǬǾȈǽȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǮDZȅDZǵ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǿǽǮǺǴǷ ȉǾǺ DZȅDZ Ǯ ǰDZǾǽǾǮDZ.

ǎǧǐǑǗǫǕǞǑǝǨ ǔǓ ǞǚǗǛǧ ǚǰDZǮǬǵǾDZ ǽǮǺDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ ǾǬǶ, ȃǾǺǭȇ Ǻǹ ǮȇǰDZǷȋǷǽȋ Ǵdz ǾǺǷǻȇ. ǙǬǻǼǴǸDZǼ, ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǴǵ ǮǬǼǴǬǹǾ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺǵ ǺǰDZDzǰȇ ǰǷȋ ǰDZǮǺȃDZǶ – ǻȇȄǹǺDZ ǻǷǬǾȈDZ Ǯ ǽǾǴǷDZ «ǻǼǴǹȂDZǽǽǬ». ǚǭȇȃǹǺ ȉǾǺ ǭDZǷȇǵ ǴǷǴ ǼǺdzǺǮȇǵ ȂǮDZǾ Ǵ ǽǴǷȈǹǺ ǶǷDZȄDZǹǬȋ ȊǭǶǬ. ǎǬȄǬ ǸǬǷȇȄǶǬ ǹDZǻǼDZǸDZǹǹǺ ȁǺȃDZǾ ǹǬǰDZǾȈ ǾǬǶǺDZ ǻǷǬǾȈDZ? ǞǺǯǰǬ ǻǺǰǭDZǼǴǾDZ ǮǬǼǴǬǹǾ ǽ ǹDZǺǼǰǴǹǬǼǹȇǸ ǰǴdzǬǵǹǺǸ ǴǷǴ ǼǬǽȂǮDZǾǶǺǵ, Ǵ ǮǬȄǬ ǰDZǮǺȃǶǬ ǭǿǰDZǾ ǻǺǼȁǬǾȈ ǽǼDZǰǴ ǮǽDZȁ ǺǽǾǬǷȈǹȇȁ

Ñâàäüáà 2014 / 2

ǰDZǾǴȄDZǶ ȋǼǶǴǸ ǸǺǾȇǷȈǶǺǸ, Ǭ Ǯȇ ǮǽDZǯǰǬ ǭǿǰDZǾDZ ǰDZǼDzǬǾȈ DZDZ Ǯ ǻǺǷDZ dzǼDZǹǴȋ.

ǖnjǖ ǎǓǜǚǝǗǧǑ

ǹǬ ǴǸDZǾȈ ǶǷǬǽǽǴȃDZǽǶǴǵ ȀǬǽǺǹ Ǵ ǭȇǾȈ ǹǬ ǻǺǷǼǬdzǸDZǼǬ ǭǺǷȈȄDZ ǹǺǯǴ ǼDZǭDZǹǶǬ. ǙǬ ǽǮǬǰȈǭDZ ǰDZǾǴ ǮDZǰǿǾ ǽDZǭȋ ǺȃDZǹȈ ǬǶǾǴǮ-

ǛǺǸǹǴǾDZ Ǵ Ǻ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǮǬȄDZǯǺ ǼDZǭDZǹǶǬ. ǣDZǸ ǸǷǬǰȄDZ ǸǬǷȇȄ, ǾDZǸ ǸDZǹȈȄDZ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇȁ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼǺǮ DZǸǿ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ. ǞǼDZȁǷDZǾǹDZǸǿ ǶǬǼǬǻǿdzǿ ǹǴ Ƕ ȃDZǸǿ ǯǬǷǽǾǿǶ, ǶǺǾǺǼȇǵ Ǻǹ, ǽǶǺǼDZDZ ǮǽDZǯǺ, ǽǹǴǸDZǾ dzǬ ǹDZǹǬǰǺǭǹǺǽǾȈȊ. nj ǮǺǾ ǰDZǮǺȃǶDZǻǺǰǼǺǽǾǶǿ ǹDZ ǻǺǸDZȄǬDZǾ ǽǾǴǷȈǹǬȋ ǽǿǸǺȃǶǬ. ǖǽǾǬǾǴ, ǯǬǷǽǾǿǶ ǸǺDzǹǺ ǮǺǺǭȅDZ dzǬǸDZǹǴǾȈ ǭǬǭǺȃǶǺǵ, ǶǺǾǺǼǬȋ ǭǿǰDZǾ ǶǼǬǽǴǮǺ ǽǸǺǾǼDZǾȈǽȋ ǹǬ ǸǬǷDZǹȈǶǺǸ ǰDzDZǹǾǷȈǸDZǹDZ.

ǚȃDZǹȈ ǽǾǴǷȈǹǺ Ǵ Ǯ ǾǺ DzDZ ǮǼDZǸȋ ǾǼǺǯǬǾDZǷȈǹǺ ǮȇǯǷȋǰȋǾ ǰDZǾǴ Ǯ ǹǬǼȋǰǬȁ, ǶǺǻǴǼǿȊȅǴȁ ǺǰDZDzǰǿ ǽǮǺǴȁ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ. ǝǺǮǽDZǸ ǹDZǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǹǬǰDZǮǬǾȈ ǺǰǴǹǬǶǺǮȇDZ ǻǷǬǾȈȋ, ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǺǭȅDZǵ ǼǬǽȂǮDZǾǶǴ, Ǵ Ǯȇ ǹDZǻǼDZǸDZǹǹǺ ǺǭǼǬǾǴǾDZ ǹǬ ǽDZǭȋ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǮǽDZȁ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǿȊȅǴȁ.

ǖǚǘǠǚǜǞ ǔ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǛǼǴ ǮȇǭǺǼDZ ǻǼǬdzǰǹǴȃǹǺǯǺ ǹǬǼȋǰǬ ǰǷȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ǹDZ dzǬǭȇǮǬǵǾDZ Ǻ ǶǺǸȀǺǼǾDZ. ǐǷȋ ǰDZǾDZǵ ǮȇǼǬDzDZǹǴDZ «ǶǼǬǽǺǾǬ ǾǼDZǭǿDZǾ DzDZǼǾǮ» ǮǺǮǽDZ ǹDZ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǮDZǼǹȇǸ. ǎȇǭǴǼǬȋ ǺǰDZDzǰǿ, ǺǭǼǬȅǬǵǾDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ǹǬ ǶǬȃDZǽǾǮǺ ǾǶǬǹǴ, DZDZ ǸȋǯǶǺǽǾȈ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǹDZ dzǬǭȇǮǬǵǾDZ, ȃǾǺ ǶǺDzǬ ǸǬǷȇȄǬ ǰǺǷDzǹǬ «ǰȇȄǬǾȈ». ǑǽǷǴ ǻǼǬdzǰǹǴǶ ǻǼǺȁǺǰǴǾ ǹǬ ǿǷǴȂDZ Ǯ ȁǺǷǺǰǹǺDZ ǮǼDZǸȋ ǯǺǰǬ, ǾǺ ǺǾǶǬDzǴǾDZǽȈ ǺǾ ǽǷǴȄǶǺǸ ǮȇȃǿǼǹȇȁ ǹǬǼȋǰǺǮ, ǶǺǾǺǼȇDZ ǭǿǰǿǾ ǸDZȄǬǾȈ ǼDZǭDZǹǶǿ ǻǼǴ ȁǺǰȈǭDZ Ǵ ǴǯǼǬȁ ǹǬ ǽǮDZDzDZǸ ǮǺdzǰǿȁDZ. ǙDZǸǬǷǺǮǬDzǹǺǵ ȃǬǽǾȈȊ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǹǬǼȋǰǬ ǰǷȋ ǼDZǭDZǹǶǬ ȋǮǷȋDZǾǽȋ ǺǭǿǮȈ. ǚǹǬ ǰǺǷDz-

93

à÷åì ìîëîäûì

ÔÎÊÓÑÅ

ñâàäåáíûé ñàéò

ǖǺǹDZȃǹǺ, DZǽǷǴ Ǯȇ ǻǷǬǹǴǼǿDZǾDZ ǺǾǸDZǾǴǾȈ ȉǾǺǾ ǰDZǹȈ Ǯ ǾDZǽǹǺǸ ǶǼǿǯǿ ǭǷǴdzǶǴȁ ǰǼǿdzDZǵ, ǾǺ ǹDZ ǽǾǺǴǾ ǾǼǬǾǴǾȈ ǰDZǹȈǯǴ Ǵ ǮǼDZǸȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶǿ ǽǮǬǰDZǭǹǺǯǺ ǽǬǵǾǬ. ǎǻǺǷǹDZ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǭǿǰDZǾ ǭǿǸǬDzǹȇȁ ǽǮǬǰDZǭǹȇȁ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǴǵ, Ǭ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ Ǵ ǮǴǰDZǺ ǻǺǾǺǸ ǸǺDzǹǺ ǻǼǺǽǾǺ dzǬǻǴǽǬǾȈ ǹǬ ǰǴǽǶ ǴǷǴ ǽǶǴǹǿǾȈ ǰǼǿǯ ǰǼǿǯǿ ǻǺ ǷǺǶǬǷȈǹǺǵ ǽDZǾǴ. ǑǽǷǴ DzDZ ǮǬȄDZ ǭǼǬǶǺǽǺȃDZǾǬǹǴDZ – ȉǾǺ ǽǺǭȇǾǴDZ, ǹǬ ǶǺǾǺǼǺǸ ǭǿǰǿǾ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǺǮǬǾȈ ǭǺǷDZDZ 30–50 ǯǺǽǾDZǵ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ DzǴǾDZǷǴ ǰǼǿǯǴȁ ǯǺǼǺǰǺǮ Ǵ ǽǾǼǬǹ, ǾǺ ǽǮǬǰDZǭǹȇǵ ǽǬǵǾ – ǺȃDZǹȈ ǿǰǺǭǹȇǵ ǮǬǼǴǬǹǾ. ǝ ǻǺǸǺȅȈȊ ǽǮǺDZǵ ǽǾǼǬǹǴȃǶǴ Ǯ ǔǹǾDZǼǹDZǾDZ Ǯȇ ǽǸǺDzDZǾDZ ǭȇǽǾǼǺ ǼDZȄǴǾȈ ǺǼǯǬǹǴdzǬȂǴǺǹǹȇDZ ǮǺǻǼǺǽȇ Ǵ Ǯ ǾǺ DzDZ ǮǼDZǸȋ ǼDZǬǷǴdzǺǮǬǾȈ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴǵ ǻǺǾDZǹȂǴǬǷ ǮǬȄDZǵ ǭǿǰǿȅDZǵ ǽDZǸȈǴ.

ǖnjǖ ǝǐǑǗnjǞǨ ǝnjǕǞ ǝ ǿȅDZǽǾǮǿȊǾ ǭDZǽǻǷǬǾǹȇDZ ǽDZǼǮDZǼȇ, ǹǬǻǼǴǸDZǼ, WeddingJojo.com, ǯǰDZ ǸǺDzǹǺ ǽǺdzǰǬǾȈ ǾǬǶǿȊ ǽǾǼǬǹǴȃǶǿ. ǩǾǺǾ ǼDZǽǿǼǽ ǺȃDZǹȈ ǻǺǻǿǷȋǼDZǹ ǽǼDZǰǴ ǬǹǯǷǺȋdzȇȃǹȇȁ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ. nj ǰǷȋ ǼǿǽǽǶǺȋdzȇȃǹǺǵ ǬǿǰǴǾǺǼǴǴ ǻǺǰǺǵǰDZǾ, ǽǶǬDzDZǸ, Ru.jimdo.com. ǑǽǾDZǽǾǮDZǹǹǺ, ǸǺDzǹǺ dzǬǶǬdzǬǾȈ ǽǬǵǾ ǿ ǻǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷǺǮ. ǛǼǴȃDZǸ ǽǰDZǷǬǾȈ ǹDZ ǻǼǺǽǾǺ ǽǮǬǰDZǭǹǿȊ ǽǾǼǬǹǴȃǶǿ, Ǭ ǷǴȃǹȇǵ ǽDZǸDZǵǹȇǵ ǽǬǵǾ, ǹǬ ǶǺǾǺǼǺǸ ǭǿǰDZǾDZ ǮȇǶǷǬǰȇǮǬǾȈ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ, ǮǬDzǹǿȊ ǰǷȋ ǮǬǽ Ǵ ǮǬȄǴȁ ǭǷǴdzǶǴȁ.

94

Сегодня пригласить на свадьбу друзей из Мадрида или родственников из Вашингтона – норма жизни. Мир стал географически маленьким, и даже те, кто живет на обратной стороне Земли, вполне могут прибыть на торжество в считанные часы. Чтобы было удобнее координировать действия гостей и распространять среди них всю необходимую информацию, жених и невеста могут создать специальный свадебный сайт. ǖnjǖ ǎǧǍǜnjǞǨ ǔǘǫ ǐǗǫ ǝnjǕǞnj

ǚ ǣǑǘ ǛǔǝnjǞǨ Ǚnj ǝǎnjǐǑǍǙǚǘ ǝnjǕǞǑ

ǟǰǺǭǹȇǵ ǮǬǼǴǬǹǾ – ǮǶǷȊȃǴǾȈ Ǯ ǽǺǽǾǬǮ ǰǺǸDZǹǹǺǯǺ ǴǸDZǹǴ ǮǬȄǴ ǴǸDZǹǬ Ǵ ǰǬǾǿ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǮDZǼǺȋǾǹǺǽǾȈ ǾǺǯǺ, ȃǾǺ Ǯȇ dzǬǭǿǰDZǾDZ ǬǰǼDZǽ ǴǷǴ Ǻǹ ǭǿǰDZǾ dzǬǹȋǾ, ǭǷǴdzǶǬ Ƕ ǹǿǷȊ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ, ȃǾǺǭȇ ǽǮǬǰȈǭǬ ǺǽǾǬǷǬǽȈ ǯǷǿǭǺǶǺ ǷǴȃǹȇǸ ǽǺǭȇǾǴDZǸ, ǾǺ ǸǺDzǹǺ ǿǽǾǬǹǺǮǴǾȈ ǻǬǼǺǷȈ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǭǿǰǿǾ dzǹǬǾȈ ǾǺǷȈǶǺ Ǯȇ Ǵ ǮǬȄǴ ǯǺǽǾǴ.

ǝǺǭǽǾǮDZǹǹǬȋ ǽǾǼǬǹǴȃǶǬ ǰǬDZǾ ǺǯǼǺǸǹȇǵ ǻǼǺǽǾǺǼ ǰǷȋ ȀǬǹǾǬdzǴǴ. ǎȇ ǸǺDzDZǾDZ ǼǬdzǸDZȅǬǾȈ ǾǬǸ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ȉǷDZǶǾǼǺǹǹȇDZ ǻǼǴǯǷǬȄDZǹǴȋ Ǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ, ǹǺ Ǵ ǼDZǯǿǷȋǼǹǺ ǮȇǶǷǬǰȇǮǬǾȈ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ Ǻ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶDZ Ƕ ǾǺǼDzDZǽǾǮǿ. ǎ ǻDZǼǮǿȊ ǺȃDZǼDZǰȈ ǹǿDzǹǺ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ ǮǬȄǴ ǴǸDZǹǬ Ǵ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǴ, ǴǽǾǺǼǴȊ ǷȊǭ-

ǮǴ, ǮǼDZǸȋ Ǵ ǸDZǽǾǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȋ ǽǮǬǰȈǭȇ. ǟǰǺǭǹǺ, ǶǺǯǰǬ ǹǬ ǽǬǵǾDZ DZǽǾȈ ǺǭȅǴǵ ǽǻǴǽǺǶ ǯǺǽǾDZǵ, ǽǻǴǽǺǶ ǺǾDZǷDZǵ, ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹǹȇȁ ǹDZǻǺǰǬǷDZǶǿ ǺǾ ǸDZǽǾǬ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȋ ǽǮǬǰȈǭȇ, ǻǺǷDZdzǹǬȋ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ Ǻ ǸDZǽǾDZ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȋ, ǮǺdzǸǺDzǹȇDZ ȉǶǽǶǿǼǽǴǴ ǻǺ ǺǶǼDZǽǾǹǺǽǾȋǸ, ǽǻǴǽǺǶ ǻǺǰǬǼǶǺǮ. ǑǽǷǴ ǮǬȄǬ ǽǮǬǰȈǭǬ ǭǿǰDZǾ ǾDZǸǬǾǴȃDZǽǶǺǵ, ǿǾǺȃǹǴǾDZ ǮǺǻǼǺǽȇ, ǶǬǽǬȊȅǴDZǽȋ ǶǺǽǾȊǸǺǮ. ǑǽǷǴ Ǯȇ ȁǺǾǴǾDZ ǭȇǾȈ ǿǮDZǼDZǹȇ Ǯ ǾǺǸ, ȃǾǺ ǯǺǽǾȋǸ ǻǺǹǼǬǮǴǾǽȋ ǸDZǹȊ, ǿǾǺȃǹǴǾDZ Ǵȁ ǯǬǽǾǼǺǹǺǸǴȃDZǽǶǴDZ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ. ǎǼȋǰ ǷǴ ǮDZǯDZǾǬǼǴǬǹȂǬǸ ǻǼǴǰDZǾǽȋ ǻǺ ǮǶǿǽǬǸ ǸȋǽǹǺǵ ǽǾǺǷ, Ǭ ǬǷǷDZǼǯǴǶǬǸ – ǻǼȋǹǬȋ ǻǴȅǬ.

ǖnjǖ ǛǚǗǟǣǔǞǨ ǐǑǕǝǞǎǔǞǑǗǨǙǚ ǙǟǒǙǧǑ ǝǎnjǐǑǍǙǧǑ Ǜǚǐnjǜǖǔ ǖǬǶ ǻǼǬǮǴǷǺ, dzǬǾǼǿǰǹDZǹǴȋ ǽ ǻǺǰǬǼǶǬǸǴ ǴǽǻȇǾȇǮǬȊǾ ǹDZ ǾǺǷȈǶǺ ǯǺǽǾǴ, ǷǺǸǬȊȅǴDZ ǯǺǷǺǮǿ ǹǬǰ ǾDZǸ, ȃǾǺ ǻǺǹǼǬǮǴǾǽȋ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ, ǹǺ Ǵ ǽǬǸǴ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹȇ, ǼǬdzǸȇȄǷȋȊȅǴDZ, ǶǿǰǬ ǰDZǾȈ ǾǼǴ ǺǰǴǹǬǶǺǮȇȁ ǽDZǼǮǴdzǬ ǴǷǴ ǹDZǹǿDzǹȇǵ ȉǷDZǶǾǼǴȃDZǽǶǴǵ ȃǬǵǹǴǶ. ǣǾǺǭȇ ǼDZȄǴǾȈ ȉǾǴ ǻǼǺǭǷDZǸȇ, ǽǺǽǾǬǮȈǾDZ ǽǻǴǽǺǶ ǻǺǰǬǼǶǺǮ. ǝǰDZǷǬǵǾDZ ǹǬ ǽǮǺDZǸ ǽǬǵǾDZ ǺǾǰDZǷȈǹǿȊ ǮǶǷǬǰǶǿ ǽ ǾǬǶ ǹǬdzȇǮǬDZǸȇǸ wish list. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǯǺǽǾȈ ǻǼǺǽǾǺ dzǬǵǰDZǾ Ǯ ǹǿDzǹȇǵ ǼǬdzǰDZǷ, ǮȇǭDZǼDZǾ ǻǺǰǬǼǺǶ, ǻǺǽǾǬǮǴǾ ǯǬǷǺȃǶǿ, Ǵ dzǬǶǼǺDZǾ ǰǬǹǹǿȊ ǻǺdzǴȂǴȊ. ǙǴǶǾǺ ǰǼǿǯǺǵ ǿDzDZ ǹDZ ǽǸǺDzDZǾ ǻǼǺǰǿǭǷǴǼǺǮǬǾȈ ȉǾǿ ǻǺǶǿǻǶǿ.

Ñâàäüáà 2014 / 2

§ òî íóæíî çíàòü

ÔÎÊÓÑÅ

î âåí÷àíèè

ǛǼǬǮǺǽǷǬǮǹǺDZ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǻǼǺǮǺǰǴǾǽȋ ǹDZ ǶǬDzǰȇǵ ǰDZǹȈ. ǓǬǻǼDZȅDZǹǺ ǮDZǹȃǬǾȈǽȋ ǮǺ ǮǾǺǼǹǴǶ, ȃDZǾǮDZǼǯ Ǵ ǽǿǭǭǺǾǿ, ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǮǽDZȁ ǻǺǽǾǺǮ, ǹǬǶǬǹǿǹDZ ǰǮǿǹǬǰDZǽȋǾȇȁ, ȁǼǬǸǺǮȇȁ Ǵ ǮDZǷǴǶǴȁ ǻǼǬdzǰǹǴǶǺǮ, ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǝǮȋǾǺǶ (ǽ 7 ǻǺ 20 ȋǹǮǬǼȋ), ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǘǬǽǷDZǹǴȂȇ, ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǛǬǽȁǬǷȈǹǺǵ ǽDZǰǸǴȂȇ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǹǬǶǬǹǿǹDZ Ǵ ǮǺ ǮǼDZǸȋ ǟǽDZǶǹǺǮDZǹǴȋ ǯǷǬǮȇ ǔǺǬǹǹǬ ǛǼDZǰǾDZȃǴ Ǵ ǎǺdzǰǮǴDzDZǹǴȋ ǖǼDZǽǾǬ ǏǺǽǻǺǰǹȋ. ǒDZǹǴȁ Ǵ ǹDZǮDZǽǾǬ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹȇǸǴ Ǵ ǶǼDZȅDZǹȇǸǴ. ǔǹǺǯǰǬ ǼǬdzǼDZȄǬDZǾǽȋ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǻǬǼȇ, ǯǰDZ ǺǰǴǹ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǹDZǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹȇǵ ȁǼǴǽǾǴǬǹǴǹ, ǹǺ ǻǼǴ ǿǽǷǺǮǴǴ, ȃǾǺ ǰDZǾǴ ǺǾ ȉǾǺǯǺ ǭǼǬǶǬ ǭǿǰǿǾ ǶǼDZȅDZǹȇ Ǯ ǻǼǬǮǺǽǷǬǮǴǴ. ǑǽǷǴ DzDZ ǺǰǴǹ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǴǽǻǺǮDZǰǿDZǾ ǰǼǿǯǿȊ ǼDZǷǴǯǴȊ, ȂDZǼǶǺǮǹǺDZ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǹDZ ǽǺǽǾǺǴǾǽȋ. ǞǬǶDzDZ dzǬǻǼDZȅDZǹǺ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǸDZDzǰǿ ǶǼǺǮǹȇǸǴ ǼǺǰǽǾǮDZǹǹǴǶǬǸǴ Ǵ DZǽǷǴ ǺǰǴǹ Ǵdz ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ ǺǭȆȋǮǴǾ ǽDZǭȋ ǬǾDZǴǽǾǺǸ Ǵ dzǬȋǮǴǾ, ȃǾǺ ǮDZǹȃǬDZǾǽȋ ǻǺ ǹǬǽǾǺȋǹǴȊ ǰǼǿǯǺǯǺ. ǢDZǼDZǸǺǹǴȋ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǹDZ ǭǿǰDZǾ ǻǼǺǮǺǰǴǾȈǽȋ Ǯ ǽǷǿȃǬDZ, DZǽǷǴ DzDZǹǴȁ ǴǷǴ ǹDZǮDZǽǾǬ ǽǺǽǾǺȋǾ Ǯ ǭǼǬǶDZ ǽ ǰǼǿǯǴǸ ȃDZǷǺǮDZǶǺǸ. ǎ ȉǾǺǸ ǽǷǿȃǬDZ ǹǬǰǺ ǽǹǬȃǬǷǬ ǼǬǽǾǺǼǯǹǿǾȈ ǻǼDZǰȇǰǿȅǴǵ ǭǼǬǶ. ǢDZǼǶǺǮȈ ǼǬdzǼDZȄǬDZǾ ȃDZǷǺǮDZǶǿ ǮDZǹȃǬǾȈǽȋ ǾǼǴ ǼǬdzǬ dzǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ.

Нередко молодожены или супруги, прожившие несколько лет в светском браке, решают обвенчаться. Однако этот обряд, который освящает и благословляет брак, имеет свои особенности и правила. Их необходимо знать и соблюдать.

ǛǼǴ ȉǾǺǸ ǽǷDZǰǿȊȅDZDZ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǮǺdzǸǺDzǹǺ, DZǽǷǴ ǺǰǴǹ Ǵdz ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǺǮǰǺǮDZǷ ǴǷǴ ǼǬǽǾǺǼǯǹǿǷ ǻǼDZǰȇǰǿȅǴǵ ǺȀǴȂǴǬǷȈǹȇǵ ǭǼǬǶ. ǘǺǷǺǰǺDzDZǹȇ ǸǺǯǿǾ ǺǭǮDZǹȃǬǾȈǽȋ ǾǺǷȈǶǺ ǻǺǽǷDZ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴǴ ǭǼǬǶǬ Ǯ dzǬǯǽDZ, Ǯ ȉǾǺǾ DzDZ ǰDZǹȈ ǴǷǴ Ǯ ǰǼǿǯǺǵ. ǛǼǴǽǿǾǽǾǮǺǮǬǾȈ ǹǬ ȂDZǼDZǸǺǹǴǴ ǸǺDzǹǺ ǮǽDZǸ, ǶǺǯǺ ȁǺǾȋǾ ǮǴǰDZǾȈ ǽǬǸǴ ǮDZǹȃǬȊȅǴDZǽȋ. ǚǰDZDzǰǬ ǰǷȋ ȂDZǼDZǸǺǹǴȋ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ ǽǶǼǺǸǹǺǵ. ǎǺǷȈǹǺǽǾDZǵ Ǯ ǹǬǼȋǰǬȁ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇȁ ǹDZ ǰǺǻǿǽǶǬDZǾǽȋ. ǙDZǮDZǽǾǬ ǰǺǷDzǹǬ ǭȇǾȈ Ǯ ǻǷǬ-

ǛǼDZǰǻǺǷǬǯǬDZǾǽȋ, ȃǾǺ ǻǺǰǬǼǺǶ Ǯ ȃDZǽǾȈ ȉǾǺǯǺ ǽǺǭȇǾǴȋ ǾǬǶDzDZ ǭǿǰDZǾ ǽǮȋdzǬǹ ǽ ȂDZǼǶǺǮǹǺǵ ǾDZǸǬǾǴǶǺǵ. ǙDZ dzǹǬDZǾDZ, ȃǾǺ ǮȇǭǼǬǾȈ? ǚǭǼǬǾǴǾDZǽȈ dzǬ ǽǺǮDZǾǺǸ Ǯ ȂDZǼǶǺǮǹǿȊ ǷǬǮǶǿ, ǯǰDZ ǮǬǸ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǻǺǰǽǶǬDzǿǾ. ǡǺǼǺȄǴǸ Ǵ ǮǽDZǯǰǬ ǬǶǾǿǬǷȈǹȇǸ ǻǺǰǬǼǶǺǸ ǽǾǬǹDZǾ ǍǴǭǷǴȋ, ǸǺDzǹǺ ǻǺǰǬǼǴǾȈ ǹǺǮǺǭǼǬȃǹȇǸ ǻǺDZdzǰǶǿ ǻǺ ǽǮȋǾȇǸ ǸDZǽǾǬǸ. ǙǺ ǻǺǰǬǼǶǺǸ ǹǬ ǮDZǹȃǬǹǴDZ ǸǺǯǿǾ ǽǾǬǾȈ Ǵ ǮǻǺǷǹDZ ǽǮDZǾǽǶǴDZ ǮDZȅǴ, Ǯ ǾǺǸ ȃǴǽǷDZ Ǵ ǶǺǹǮDZǼǾ ǽ ǰDZǹȈǯǬǸǴ. ǏǷǬǮǹǺDZ – ǹDZ ǰǬǼǴǾȈ ǾǺ, ȃǾǺ ǹDZ ǺǰǺǭǼȋDZǾǽȋ ȂDZǼǶǺǮȈȊ Ǵ ǹDZǽDZǾ Ǯ ǽDZǭDZ ǺǾǾDZǹǺǶ ǭǺǯǺȁǿǷȈǽǾǮǬ.

ǺǽǾǬDZǾǽȋ Ǯ ȂDZǼǶǮǴ, Ǭ ǽǮDZȃǴ ǺǾǰǬȊǾ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǬǸ, ǺǹǴ ǰǺǷDzǹȇ ȁǼǬǹǴǾȈ Ǵȁ ǰǺǸǬ.

ǾȈDZ ǽ dzǬǶǼȇǾǺǵ ǽǻǴǹǺǵ Ǵ ǼǿǶǬǸǴ (ǸǺDzǹǺ ǹǬǶǼȇǾȈ ǻǷDZȃǴ ǻǷǬǾǶǺǸ) ǷȊǭǺǯǺ ȂǮDZǾǬ Ǵ ǭDZdz ǰDZǶǺǷȈǾDZ. ǏǺǷǺǮǹȇǸ ǿǭǺǼǺǸ ǸǺDzDZǾ ǽǷǿDzǴǾȈ ȀǬǾǬ ǴǷǴ ǻǷǬǾǺǶ. ǘǬǶǴȋDz ǾǬǶDzDZ ǹDZ ǰǺǷDzDZǹ ǭȇǾȈ ȋǼǶǴǸ Ǵ ǮȇdzȇǮǬȊȅǴǸ. ǟ DzDZǹǴȁǬ Ǵ ǹDZǮDZǽǾȇ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǻǼǴ ǽDZǭDZ ǹǬǾDZǷȈǹȇDZ ǶǼDZǽǾǴǶǴ. ǐǷȋ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺ ǶǿǻǴǾȈ ǰǮǬ ǶǺǷȈȂǬ, ǴǶǺǹǿ ǝǻǬǽǴǾDZǷȋ Ǵ ǴǶǺǹǿ ǍǺǯǺǼǺǰǴȂȇ, ǰǮDZ ǮDZǹȃǬǷȈǹȇDZ ǽǮDZȃǴ, ǻǺǷǺǾDZǹȂDZ Ǵ ǶǬǯǺǼ. ǎǽDZ ȉǾǺ ǻDZǼDZǰǬDZǾǽȋ ǭǬǾȊȄǶDZ ǻDZǼDZǰ ǮDZǹȃǬǹǴDZǸ ǰǷȋ ǺǽǮȋȅDZǹǴȋ Ǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ Ƕ ȂDZǼDZǸǺǹǴǴ. ǛǺǽǷDZ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǻǺǷǺǾDZǹȂDZ

Ñâàäüáà 2014 / 2

Ǜǚǐnjǜǖǔ Ǚnj ǎǑǙǣnjǙǔǑ

ǐǷȋ ǻǼǺǮDZǰDZǹǴȋ ȂDZǼDZǸǺǹǴǴ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǻǺǾǼDZǭǿȊǾǽȋ ǰǮǬ ǽǮǴǰDZǾDZǷȋ. ǎ Ǵȁ ǺǭȋdzǬǹǹǺǽǾǴ ǮȁǺǰǴǾ ǰDZǼDzǬǾȈ ǮDZǹȂȇ ǹǬǰ ǯǺǷǺǮǬǸǴ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ. ǒDZǷǬǾDZǷȈǹǺ, ȃǾǺǭȇ ǽǮǴǰDZǾDZǷȋǸǴ ǭȇǷǴ ǮȇǭǼǬǹȇ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǮȇǽǺǶǴDZ Ǵ ǮȇǹǺǽǷǴǮȇDZ ǰǼǿdzȈȋ, ǮDZǰȈ ǴǸ ǻǼDZǰǽǾǺǴǾ ǰǺǮǺǷȈǹǺ ǰǺǷǯǺ ǰDZǼDzǬǾȈ ǺǰǹǺǵ ǼǿǶǺǵ ǮDZǹDZȂ ǹǬǰ ǯǺǷǺǮǺǵ ǸǺǷǺǰǺDzDZǹǺǮ. ǝǮǴǰDZǾDZǷǴ ǺǭȋdzǬǾDZǷȈǹǺ ǰǺǷDzǹȇ ǭȇǾȈ ǶǼDZȅDZǹȇǸǴ ȁǼǴǽǾǴǬǹǬǸǴ. ǢDZǼDZǸǺǹǴȋ ǮDZǹȃǬǹǴȋ ǺǭȇȃǹǺ ǰǺǻǿǽǶǬDZǾ ȀǺǾǺǽȆDZǸǶǿ. ǙǺ ǷǿȃȄDZ ǻǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǺ ǺǭǽǿǰǴǾȈ ǽ ǭǬǾȊȄǶǺǵ, ȃǾǺ ǸǺDzǹǺ, ȃǾǺ ǹDZǷȈdzȋ ȀǺǾǺǯǼǬȀǴǼǺǮǬǾȈ Ǵ ǶǬǶǴDZ DZǽǾȈ ǺǯǼǬǹǴȃDZǹǴȋ. ǛǺ ǸǬǾǼǴǬǷǬǸ pravmir.ru (ǴǹǾDZǼǹDZǾ-ǴdzǰǬǹǴDZ «ǛǼǬǮǺǽǷǬǮǴDZ Ǵ ǸǴǼ»)

95

ÎÂÎÐßÒ ÇÂÅÇÄÛ

¡âàäåáíûé ãîðîñêîï-2015

Звезды обещают всем поженившимся в 2015 году спокойную и прочную семейную жизнь. Отношения с течением времени станут только крепче, а чувства – более глубокими. Правда, пары, связавшие себя узами брака в этом году, могут оказаться несколько инфантильными, и эта беспечность способна не лучшим образом повлиять на финансовое благосостояние молодой семьи. Но не стоит огорчаться. Настоящей любви подвластно все, даже расположение звезд!

96

ǚǮǹȇ ǭǿǰǿǾ ǮǽDZ ǰDZǷǬǾȈ ǰǷȋ ǾǺǯǺ, ȃǾǺǭȇ ǿdzǬǶǺǹǴǾȈ ǽǮǺǴ ǴǽǶǼDZǹǹǴDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ, Ǵ ǺǶǬDzǿǾǽȋ Ǯ ȉǾǺǸ ǮǺǻǼǺǽDZ ǽǺǮDZǼȄDZǹǹǺ ǻǼǬǮȇ, ǾǬǶ ǶǬǶ Ǯ ȉǾǺǸ ǯǺǰǿ ǺǹǴ ǴǸDZȊǾ ǬǭǽǺǷȊǾǹǺ ǮǽDZ ȄǬǹǽȇ ǴǸDZǾȈ ǽȃǬǽǾǷǴǮǿȊ ǽDZǸȈȊ.

ǛDZǼǮǬȋ ǻǺǷǺǮǴǹǬ 2015 ǯǺǰǬ ǰǷȋ ǞDZǷȈȂǺǮ ǽǾǬǹDZǾ ǽǬǸȇǸ ǷǿȃȄǴǸ ǮǼDZǸDZǹDZǸ ǰǷȋ ǽǺdzǰǬǹǴȋ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺǯǺ ǽDZǸDZǵǹǺǯǺ ǽǺȊdzǬ. ǓǮDZdzǰȇ ǺǭDZȅǬȊǾ ǮdzǬǴǸǹǺDZ ǰǺǮDZǼǴDZ Ǵ ǹDZDzǹǺǽǾȈ, ǻǺǹǴǸǬǹǴDZ Ǵ ǮdzǬǴǸǺǮȇǼǿȃǶǿ ǽǿǻǼǿǯǺǮ.

ǍǷǴdzǹDZȂȇ ǼDZǰǶǺ ǭǿǰǿǾ dzǬǶǷȊȃǬǾȈ ǭǼǬǶǴ Ǯ 2015 ǯǺǰǿ. ǓǬǾǺ ǾDZ, ǶǾǺ ǮǽDZ-ǾǬǶǴ ǼDZȄǴǾ ǻǺDzDZǹǴǾȈǽȋ, ǺǭǼDZǾǿǾ ǻǼǺȃǹȇǵ ǽǺȊdz ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ. ǚǾǹǺȄDZǹǴȋ ǾǬǶǴȁ ǽǿǻǼǿǯǺǮ ǭǿǰǿǾ ǻǺǷǹȇ ȉǸǺȂǴǵ, Ǭ Ǵȁ DzǴdzǹȈ ǹǴǶǺǯǰǬ ǹDZ ǽǾǬǹDZǾ ǽǶǿȃǹǺǵ.

ǛDZǼǮǬȋ ǾǼDZǾȈ 2015 ǯǺǰǬ ǮDZǽȈǸǬ ǻǺǷǺDzǴǾDZǷȈǹǺ ǽǶǬDzDZǾǽȋ ǹǬ ǭǼǬȃǹȇȁ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋȁ ǜǬǶǺǮ. ǓǬǶǷȊȃDZǹǹȇDZ Ǯ ȉǾǺ ǮǼDZǸȋ ǭǼǬǶǴ ǭǿǰǿǾ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹǺ ǿǰǬȃǹȇ Ǵ ǻǼǴǹDZǽǿǾ ǸǹǺǯǺ ǼǬǰǺǽǾǴ ǺǭDZǴǸ ǻǺǷǺǮǴǹǶǬǸ.

ǎ 2015 ǯǺǰǿ ǗȈǮȇ ǭǿǰǿǾ ǽǾǼDZǸǴǾȈǽȋ Ƕ ǽǮǺǭǺǰǹȇǸ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋǸ, ǭDZdz ȄǾǬǸǻǺǮ Ǯ ǻǬǽǻǺǼǾDZ. ǙǺ ǼǴǽǶǹǿǮȄǴDZ ǻǺǵǾǴ Ǯ dzǬǯǽ DzǬǷDZǾȈ Ǻǭ ȉǾǺǸ ǾǺȃǹǺ ǹDZ ǽǾǬǹǿǾ, ǾǬǶ ǶǬǶ ǽDZǸȈȋ ǭǿǰDZǾ ǺȃDZǹȈ ǹǬǰDZDzǹǺǵ Ǵ ǽȃǬǽǾǷǴǮǺǵ.

ǙǬǶǺǹDZȂ-ǾǺ ǹDZǼDZȄǴǾDZǷȈǹȇDZ ǐDZǮȇ ǽǰDZǷǬȊǾ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ ǽǮǺǴǸ ǮǾǺǼȇǸ ǻǺǷǺǮǴǹǶǬǸ. ǔȁ ǸǿDzDZǽǾǮǺ ǹDZ ǺǽǾǬǹDZǾǽȋ ǭDZdz ǮǺdzǹǬǯǼǬDzǰDZǹǴȋ – ǭǿǰǿȅǴDZ ǽǿǻǼǿǯǴ ǺǶǼǿDzǬǾ ǽǮǺǴȁ ǷȊǭǴǸȇȁ dzǬǭǺǾǺǵ Ǵ ǷǬǽǶǺǵ.

ǎDZǽȇ ǭǿǰǿǾ ǮDZǽȈǸǬ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺ ǻǺǰȁǺǰǴǾȈ Ƕ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȊ ǭǼǬǶǬ, ǰǺǮDZǼȋȋ ǷǴȄȈ ǽǮǺǴǸ ȃǿǮǽǾǮǬǸ Ǵ ǹDZǼDZǰǶǺ ǺǾǶǷǬǰȇǮǬȋ ǽǮǬǰȈǭǿ. ǙǺ ǮǽDZ-ǾǬǶǴ dzǬǶǷȊȃDZǹǹȇDZ ǭǼǬǶǴ ǺǶǬDzǿǾǽȋ ǯǬǼǸǺǹǴȃǹȇǸǴ Ǵ ǽȃǬǽǾǷǴǮȇǸǴ.

ǐǷȋ ǝǶǺǼǻǴǺǹǺǮ ǹǬǴǷǿȃȄǴǵ ǻDZǼǴǺǰ ǰǷȋ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ – ǹǬȃǬǷǺ 2015 ǯǺǰǬ. ǎ ȉǾǺ ǮǼDZǸȋ ǺǹǴ ǽǸǺǯǿǾ ǽǮȋdzǬǾȈ ǽǮǺȊ DzǴdzǹȈ ǽ ȃDZǷǺǮDZǶǺǸ, ǶǺǾǺǼȇǵ ǴǰDZǬǷȈǹǺ ǴǸ ǻǺǰȁǺǰǴǾ. ǞǬǶǺǵ ȄǬǹǽ ǮȇǻǬǰǬDZǾ ǹDZȃǬǽǾǺ!

ǝǾǼDZǷȈȂǬǸ, DzDZǷǬȊȅǴǸ Ǯ ǰǬǷȈǹDZǵȄDZǸ DzǴǾȈ Ǯ ǯǬǼǸǺǹǴǴ Ǵ ǭǷǬǯǺǻǺǷǿȃǴǴ, ǽǾǺǴǾ ǭȇǾȈ ǺǽǺǭDZǹǹǺ ǬǶǾǴǮǹȇǸǴ Ǯ ǻDZǼǮǺǸ ǻǺǷǿǯǺǰǴǴ 2015 ǯǺǰǬ. ǩǾǺ ǹǬǴǷǿȃȄDZDZ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮȇǭǺǼǬ ǻǺǰȁǺǰȋȅDZǯǺ ǽǿǻǼǿǯǬ Ǵ dzǬǶǷȊȃDZǹǴȋ ǭǼǬǶǬ.

ǖǺdzDZǼǺǯǴ ǷȊǭȋǾ ǮǽDZ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǾȈ dzǬǼǬǹDZDZ, ǻǺȉǾǺǸǿ ǴǸ ǷǿȃȄDZ dzǬǰǿǸǬǾȈǽȋ Ǻ ǽǮǬǰȈǭDZ Ǯ ǽǬǸǺǸ ǹǬȃǬǷDZ ǯǺǰǬ, ȃǾǺǭȇ ǰǺ ǰDZǶǬǭǼȋ ǿǽǻDZǾȈ ǮǺǻǷǺǾǴǾȈ ǽǮǺǴ ǹǬǸDZǼDZǹǴȋ Ǯ DzǴdzǹȈ.

ǟ ǎǺǰǺǷDZDZǮ ǽǬǸǺDZ ǭǷǬǯǺǻǼǴȋǾǹǺDZ ǮǼDZǸȋ, ǰǷȋ ǾǺǯǺ ȃǾǺǭȇ ǽǺdzǰǬǾȈ ǯǬǼǸǺǹǴȃǹȇDZ Ǵ ǻǼǺǰǺǷDzǴǾDZǷȈǹȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ, ȉǾǺ ǷDZǾǹǴDZ ǸDZǽȋȂȇ, Ǭ ǾǬǶDzDZ ǬǭǽǺǷȊǾǹǺ ǮDZǽȈ ǹǺȋǭǼȈ Ǵ ǰDZǶǬǭǼȈ.

ǟǰǬȃǹȇǸǴ «ǭǼǬȃǹȇǸǴ» ǸDZǽȋȂǬǸǴ ǰǷȋ ǜȇǭ ǽǾǬǹǿǾ dzǴǸǹǴDZ Ǵ ǮDZǽDZǹǹǴDZ ǸDZǽȋȂȇ ǯǺǰǬ. ǝǷǿȄǬǵǾDZ ǽǮǺDZ ǽDZǼǰȂDZ!

Ñâàäüáà 2014 / 2