Olá Leitores da KOMBI magazine, é uma satisfação estarmos com vocês neste final do mês de março, o 1º trimestre do ano já se foi e agora começa o ano de verdade, estamos aqui atentos e preparando o DNK2016, com surpresas que vão agradar todos de uma maneira que deixará em cada um sorriso de satisfação que não temos como mensurar. Estamos não fazendo um evento só para Kombis, estamos fazendo um evento direcionado a você, sua família, sua vinda ate este Mega Evento, com capacidade para 1200 Kombis e com a pretensão que cerca de 15.000 visitantes venham conhecer de perto sua Kombi e a história de cada uma elas. A cada nova edição daremos mais pistas de como será este evento único no Brasil, sobre os recordes que juntos iremos criar e quebrar. Nesta edição 27 da Km, mantendo a fidelidade de mostrar as pessoas por trás da Kombi e todo e qualquer tipo de Kombi, seja dentro ou fora do Brasil. Esperamos que mais uma vez, você leitor se sinta satisfeito em ler esta revista feita mensalmente por um real apaixonado por este modelo, por sua história e por possuir de verdade um exemplar deste ícone mundial da Volkswagen!!! Rebuli
Item a VENDA MOSCA BRANCA
COM OLHOS AZUIS E TATUAGEM NA ASA DIREITA!!!
Valor: R$ 2.000,00 Tratar com: Romulogrilo@gmail.com
Seu remĂŠdio para nĂŁo se sentir sozinho com sua Kombi!
DO ARRAIS!!! Valdeci Arrais de Lima/SP
Consultor Técnico do Kombi Clube Curitiba “Marcadores de Combustível” Uma das reclamações mais frequentes que ouvimos, são sobre os marcadores de combustível que não funcionam adequadamente, ou que o ponteiro indicador sofre bruscos movimentos em determinados níveis de combustível ou pontos da escala indicadora. Na maioria das vezes , isso ocorre devido a introdução de mangueiras no tanque (para remoção de combustível), as quais batem na boia lateralmente danificando a sua precisão resistiva na atuação do circuito elétrico.
As conexões da boia, também sofrem oxidação e devem ser limpas para eliminar o mau contato no circuito, obtendo assim uma variação resistiva mais precisa, proporcionando uma leitura mais eficaz. Outro ponto importante , é a conexão de aterramento da boia que em algumas vezes, é feita diretamente na carcaça do tanque de combustível, o qual deve ser removido para limpeza e fixação adequada afim de proporcionar um aterramento ideal.
lembrando que em casos mais críticos , algumas vezes é necessário a substituição da boia devido a perda de sua capacidade de variação resistiva no circuito de leitura do combustível.
oldcarbr@gmail.com
A KOMBI NÃO ESQUEC CURITIBA E OS ASSOC CURITIBA NÃO DEIXARÃ
Kombi Clube Curitiba atua em todo Brasil e Exterior, com seus Sóc
SEJA SÓCIO -
Kombi Clube sem fins lucrativos; KCC é reconhecido pela VW do Brasil, placa de bronze (últimos desejos d Sem mensalidade , anuidade e taxas; Maior rede de proprietários de Kombi do Brasil; Uso livre do: ASSOCIADO KCC PERGUNTAM... ASSOCIADOS KCC RESPOND Localização rápida de peças, partes e acessórios novos e usados; Você poderá representar o KCC, nos eventos, em sua região; Emissão de Certificado de Sócio KCC, valorize ainda mais sua Kombi; Participação na 1º Revista EXCLUSIVA para Kombi, a KOMBI magazine; Indicação KCC para empresas de marketing, para sua Kombi estrelar, seçã comerciais, filmes, propagandas, festas temáticas, casamentos... Etc; Compra “direta” com os fornecedores de brindes KCC; Ajuda para Fundação de um Kombi Clube em sua Região; Consultoria Técnica do Associado Arrais da VW do Brasil; Descontos especiais em nossos apoiadores; Pare de fazer planos... E venha fazer HISTÓRIA conosco!!!
komb
CEU DO KOMBI CLUBE CIADOS KOMBI CLUBE ÃO ELA SER ESQUECIDA!!!
cios, não existe fronteiras físicas para a real “paixão” pela Kombi!
O!
da kombi);
DEM;
ão de fotos,
biclubecuritiba2@gmail.com
1.470
LEVE SUA KOMBI AO DNK2016!!!
(41)8507-3147 Oi (41)9247-1474 Vivo (41)8886-2848 Claro (41)9916-7825 Tim 35*131*29276 Id Nextel +55 41 7400-6457 WhatsApp
LEVA-TRAZ para o DNK2016 (R$ 100,00)
Nathan Camargo Dutra e Silva
Olá Amigos Leitores da KOMBI magazine, meu nome é Nathan Camargo Dutra e Silva, meu pai se chama Nicesio, minha mãe Solange, tenho quatro irmãs. Nara, Nadja , Nicolly e Nataly, trabalho na montadora de carros Volkswagen de Curitiba, aqui no paraná.
Meu pai tinha uma Kombi em 1996, zero, não tinha nem emplacado ainda, quando roubaram. Ele comprou outra na semana que nasci, ele usava quando trabalhava no Ceasa em SP, desde então é a mesma, que ele acabou passando pra mim.
A Kombi é um carro espetacular, o mais legal é que nenhuma das montadoras, copiaram esse modelo, porque hoje em dia nos só vemos carros de todas as marcas mais com a mesmo tipo de carroceria, por isso a Kombi se torna um modelo único exclusivo, alem de ser um veiculo espaçoso, também é pra força isso torna a Kombi espetacular.
O que disser dela né... rs, bom alem de ser um veiculo que nunca te deixa na mão, você não esquenta a cabeça, com peças ou motor, a Kombi tem suas coisinhas claro, aquela folguinha no volante, ter que pisar pra baixo nos pedais, mais tudo isso torna um carro diferente, conseguimos ter vários momentos e historias boa dentro de uma Kombi. .
o Kombi Clube Curitiba, mostra que é um grupo unido, alem de demonstrar todo respeito pelo presidente, todos os que ajudaram de alguma forma, criar essa historia tão bonita que é a historia deste 1º Kombi Clube no Brasil, tantos anos de projetos e dedicação para isso, meus parabéns a todos que construíram este mega clube. Não posso deixar de falar de nossa revista a KOMBI magazine, acho muito boa , varias matérias divertidas e sempre uma historia nova.
Acho o KCC uma equipe boa, sempre um ajudando o outro, sempre que algum membro precisa de ajuda, todos se colocam para ajudar, sendo est aminha opinião, todos estão de parabén, tenho orgulho de ser deste grupo KCC e ter um carro muito especial como a Kombi. Abraço em todos ai galera!!
Chamou Mestre... Mais o Senhor nunca sai com ela Mestre!!
Tire a capa da Kombi! Se trata do DNK2016, é “em Curitiba” imperdível!!
Armando Sócio Fundador KCC 02/09/2007
Amigos Leitores KOMBI magazine e Associados KCC e Clubes de VW Antigos, , sou, Sócio Fundador do Kombi Clube Curitiba e desejo deixar meu abraço fraterno a cada dos amantes da nossos queridos VW Antigos, deixo aqui meu convite para virem me visitar em minha loja de peças e acessórios VW, sempre deixo aqui um café quentinho a espera de cada um de vocês... Se for de outra localidade, me de uma ligada para bater um papo ou me pedir peças.
o Novack
(41)
(41)
Rodrigo Noronha da Silva
Olá galera, meu nome é Rodrigo Noronha da Silva, morador se Volta Redonda - RJ, sou membro do VW CLUBE DE VOLTA REDONDA, minha família são meus irmãos e meu pai, sou Engenheiro mecânico e sempre tive vários fuscas, inclusive hoje tenho um split zwitter 1953, então queria ter uma Kombi, devido a febre por Kombi no Brasil ultimamente, entaõ consegui a minha Kombi 1974, verde místico da luxo, foi adquirida há 30 dias, mas fiquei sabendo através de um pai de um amigo de faculdade.
Eu acho a Kombi um excelente veículo, com uma mecânica fácil de mexer como do velho fusca, chama atenção por onde passa, curto demais o Kombi Clube Curitiba, o KCC e acho que poderia ter mais clubes de Kombi no Brasil, e que a VW do Brasil poderia fazer um certificado de registro da Kombi brasileira, como o certificado dos fuscas alemães. Porque hoje não se sabe se existe as nossas primeiras Kombi fabricadas aqui, como as raras 1957 e 1958.
Sou Leitor da KOMBI magazine, gostaria que ela pudesse ser vendida nas bancas em todo o Brasil, como da fusca & cia, mas sabemos que e carro fazer uma revista impressa e ainda distribuir pelo Brasil, ela é uma revista muito boa, que faz relembrar de velhas senhoras fabricadas e seus modelos e as pessoas por trás de cada uma delas. Você leitor que queira adquirir uma Kombi, é muito gratificante esse veículo que encanta á todos do mundo inteiro !!! Abraço aqui dos Cariocas!!!
Lauro K
Amigos Leitores KOMBI magazine e Associados KCC e Clubes de Antigos, , sou Sócio do Kombi Clube Curitiba e desejo atender todos da melhor forma possível, com atenção e produtos com qualidade, tenho um estoque de peças diversificado, mais com maioria dos itens voltados a nossa querida kombi e seu irmão fu Se for de Curitiba ou vier ate Curitiba, fica o convite de vir me vi e achar aquela peça ou acessório que esta precisando para valor ainda mais seu VW Antigo... Venha!!!... Associado KCC tem desco especial!!!!
Klemba
VW ra m ma usca. sitar rizar onto
Benjamin da
Kombi 1966
Olá Amigos do Brasil, meu nome é Benjamin da Kombi 1966 antiga de 21 janelas, meu apelido hippie é "Benji“, vivo em Los Angeles, Califórnia, e minha estrada preferida no mundo é o trecho da rodovia ao longo da PCH (Estrada da Costa do Pacífico), de Santa Monica para Malibu, tenho um motor de 1.776 CC, o resto da minha Kombi dentro e fora é o original.
Hello Friends of Brazil, my name is Benjamin the Bus. I am a 1966 21Window Type 2 Volkswagen Microbus, my hippie nickname is “Benji”, i live in Los Angeles, California and my favorite drive in the world is the stretch of highway along (PCH) Pacific Coast Highway, from Santa Monica to Malibu. I have a 1776 cc engine upgrade and the rest of my inside and outside is stock.
Aqui está uma foto na época do Natal da minha família e dois cães, Bentley o Labrador, e Gretchen o Shih-Tzu Here is a photo at Christmas time of my family and two dogs, Bentley the Labrador, and Gretchen the Shih-Tzu
Minha família é David e Regina Peterson, David trabalha no setor de mercearia como gerente e Regina é uma psicóloga clínica, espero ser bem conhecido no futuro próximo, porque a minha família está escrevendo um livro sobre minhas aventuras, chamado de "Aventuras de Kombi do Benjamin”, tipo um “Guia do Mochileiro com Mestria Espiritual".
My family is David and Regina Petterson. David works in the grocery industry as a manager and Regina is a clinical psychologist, i hope to be well known in the near future, because my family is writing a book about me and my adventures. It is called “Adventures of Benjamin The Bus: Hitchhikers Guide to Spiritual Mastery."
Benji na Rocha Mugu em malibu
Benji in Malibu at Mugu Rock
O livro é sobre me libertar da minha garagem, enquanto minha família está longe e ir em um passeio de alegria ao longo da PCH, nesta minha aventura, dou carona para 3 mitos, todos os seres de luz, que são mestres meus espirituais; Jesus, Buda e Michael Jackson, onde com eles, eu vou aprender sobre o meu propósito e como ser um mestre espiritual e antes da minha aventura terminar... é um conto emocionante sobre auto-estima, amor, espiritualidade e encontrar um propósito. Ele será publicado e pode ser comprado no site da Amazon até o final de 2016. The book is about me breaking free from my garage while my family is away and going on a joy ride along PCH. On my adventure, I pick up three hitchhikers, all luminous light beings, who are spiritual masters: Jesus, Buddha and Michael Jackson. I learn about my purpose and how to be a spiritual master before my adventure is over. It is an exciting tale about self-esteem, love, spirituality, and finding purpose. It will be published and can be purchased on Amazon by the end of 2016.
eduardo.santin.machado@gmail.com WhatsApp 41-9953-9188
Vendo as placas USA: R$55,00 cada + frete, Associado Kombio Clube Curitiba = R$45,00 cada + frete .
Sandro Ricardo Pereira
Olá galera!!!.. Meu nome é Sandro Ricardo Pereira, minha família são esposa e filhos, atuando a 25 anos no ramo de comunicação visual e a 3 anos venho fazendo este trabalho com balcão Kombi
Olha a novidade ai gente!!!...Kombi carreta, ela vem de um projeto que já tinha desde o inicio que comecei a desenvolver meus balcões, posso apenas comentar que eu precisava de uma pessoa para comprar meu projeto e dai começar a desenvolver outras e foi o pontapé inicial.
Ter o Kombi Clube Curitiba ou KCC, que é um clube dedicado a Kombi é muito importante para sua história e da sua importância na vida de todos, ainda tem a revista KOMBI magazine, que é uma revista dedicada e com a intenção de estimular as pessoas à adquirir uma Kombi, auxiliá-las na restauração, localizar os vendedores de peças e os prestadores de serviços.
Desde crianรงa sempre fui apaixonado por Kombi e foi dai que resolvi fazer algo para salva-las dos desmanches e das ruas.
Peço a todos leitores que visitem minha pagina no facebook (balcão Kombi) e no meu site www.retrogarage.com.br Para ver todos meus trabalhos Obrigado galera!!
LIBERADO ENTRADA DE KOMBI!!!
FUSCA E DERIVADOS!!!
Eduardo Machado
Olá Leitores, sou o Eduardo Machado, tenho 33 anos, casado, 2 filhos , moro em Curitiba e tenho uma Kombi 75 que estou reformando, sou casado com Daniele Machado, 29 anos, fotografa, com quem tenho dois filhos, Letícia de 9 anos e Gustavo de 7, onde todos compartilham da mesma paixão pela Kombi e fusca, sou piloto de aeronaves, trabalho na empresa Engefoto Engenharia e Aerolevantamentos S/A, onde sou piloto e encarregado do setor de aviacão.
Entre os anos de 2005 a 2012, tinha uma escola de paraquedismo em Curitiba, e realizávamos os saltos na cidade de Castro PR, com a necessidade de transportar os paraquedas, pessoal que trabalhava e até mesmo combustível para a aeronave, precisava de um carro que me atendesse em para levar pessoas e carga, qual seria? Qual?... Qual... A nossa querida Kombi, foi aí que comprei uma Kombi 96 furgão com motor 1600 carburação dupla a álcool, onde adaptei um banco no salão e todos os finais de semana viajava pra Castro com ela ... Levando pessoal , paraquedas e combustível!
Elogiado por uns, criticado por outros, a Kombi me atendia e eu gostava muito ... Até que um dia, por um vacilo em um abastecimento com gasolina e na hora de tirar o combustível errado o frentista prendeu de qualquer forma a mangueira de combustível e eu acabei não conferindo .... E em um início de viagem, saindo do aeroporto Bacacheri pela Avenida Nossa Senhora da Luz, carregado com paraquedas e 500 litros de combustível pra avião a Kombi teve fogo no motor ! Graças a Deus, uma pessoa parou me ajudar e apagamos o fogo antes que se estendesse pelo restante da Kombi ... O que seria uma bomba literalmente ! Pois bem, depois do acontecido , recuperei a Kombi ,mas acabei tendo receio de continuar com a função de Kombi ...
Foto de quando a compramos...
Na época não tinha condições financeiras de ter uma Kombi apenas para passear, mas a vontade de ter uma Kombi pra passear com a família e ir nos encontros ficou ali guardada .... Até que no início de 2015 comprei uma senhora de 1975 com todo apoio e um empurrãozinho da minha esposa!
Kombi está que estou reformando e pretendo deixar original por fora e bem bacana por dentro para que possa curtir com minha família ! Na ânsia de estar logo com uma Kombi rodando comprei uma 74 a qual participei do DNK2015 é uma 65, ambas acabei vendendo na sequência, pois não estarem do jeito que gostaria ... Essa 75 estou fazendo tudo e vou deixar do meu jeito !
Acho um veículo histórico, um utilitário que muito ajudou o país a crescer, carregou trabalhadores, famílias, fez feira, carregou peso, foi ambulância, carregou defunto e flores e também serviu de ninho de amor ! Participou de pescarias, acampamentos, caçadas e muitas história viveu e ouviu ... Essa é nossa Kombi que vive e viveu no Brasil!
Acho fantástico o trabalho e história que o Kombi Clube Curitiba faz para além de manter viva nossas Kombis, une e faz amigos, sem contar que temos uma revista só nossa, a KOMBI magazine, que muito legal, pois é uma revista que além de falar das Kombis, traz dicas e mostra a história das pessoas com as Kombis, uma revista simples como a Kombi!!.
Prezados amigos Leitores, espero em breve estar com minha Kombi rodando por a铆, conhecendo lugares, participando de encontros, fazendo e vendo os amigos ! Fazendo e continuando uma hist贸ria.
Somos especializados n Polimento Exclusiv
(41)
ewq43@hotmail.com
na linha VW Antiga e em vo para sua Kombi!
MAIOR CONCENTRAÇÂO DE KOMBI DAS AMÉRICAS!! Capacidade = 1.200 Kombi’s VENHA COM SUA KOMBI PARTICIPAR DESTE RECORDE!!!
MAIOR MOSAICO DE KOMBI DAS AMÉRICAS!! Capacidade = 1.200 Kombi’s VENHA COM SUA KOMBI PARTICIPAR DESTE RECORDE!!!
1º URBAN CAMP
Em Breve mais informações: -Quantidade de vagas; - Data de Inscrição; - Direitos e Deveres; - Local coberto, com energia, com sanitário e chuveiro elétrico; - Local apara refeições; - Programação, etc.
TRAGA SUA KOMBI, PAR AFOTOGRAFARMOS ELA
DENTRO DE UMA CAIXA DE MINIATURA EM ESCALA 1:1!!!
Pretendemos neste eve -Criar o 1º recorde de q - Criar o 1º recorde de K - Se der, recorde de pes
PARE DE FAZER “PLANOS” COM SUA KOMB
VOCÊ E SUA KOMBI JÁ ESTÃO CONVIDADOS!!!... Ven
TODOS OS MODELOS E ESTILO
nto criar recordes Brasileiros de: uantidade de Kombis reunidas em encontro no Brasil; ombis em um Mosaico Gigante sテウ de Kombi no Brasil; soas dentro da Kombi no Brasil!
BI... E VENHA FAZER HISTORIA CONOSCO!!!
nha participar deste momento histテウrico no Brasil!!
S DE KOMBI Sテグ BEM VINDAS.
VENHA COM SUA KOMBI PARTICIPAR DESTE RECORDE!!! PARE DE FAZER PLANOS... E FAÇA HISTÓRIA CONOSCO!
51 Pessoas em
m uma KOMBI!
Vamos quebrar este recorde e criar um recorde aqui no Brasil no DNK2016 no dia 04 de setembro de 2016? Fica o desafio!!!!
Clique aqui; http://www.brasinca.com.b r/produtocamiseta-clubekombi-curitiba-kcc
http://www.brasinca.com.br/ Pedidos por e-mail:
erikglima@gmail.com
UNESCO will be the official patron of FIVA’s World Motoring Heritage Year 2016 FIVA is pleased to announce that UNESCO has granted its official patronage to World Motoring Heritage Year 2016, thereby providing moral endorsement and support to FIVA’s exceptional programme. Director General of UNESCO, Mrs Irina Bokova, congratulated FIVA on the initiative to celebrate world motoring heritage. By promoting the ‘living preservation’ of historic vehicles and passing on related technologies to future generations, Mrs Bokova felt that FIVA had helped to enhance the value of this exceptional industrial heritage and to foster intercultural exchange between the 64 countries where FIVA is represented. She also added that the activities celebrating the 50th anniversary, in 2016, of FIVA’s foundation contributed to the social, cultural, scientific and technical development of mankind. “I would like to thank Mrs Irina Bokova for bestowing such an honour on World Motoring Heritage Year,” says Patrick Rollet, the President of FIVA (Fédération Internationale des Véhicules Anciens), the international federation for historic vehicles. “Such a step recognises the huge efforts of the many volunteers, past and present, who over the last 50 years have unfailingly contributed, through their clubs and federations, to protecting, preserving and promoting world motoring heritage – which is at the very heart of FIVA’s mission.” FIVA is planning a range of activities and initiatives to celebrate World Motoring Heritage Year, many of which will continue beyond 2016. This year’s celebrations will culminate in week-long celebrations in Paris, FIVA’s place of birth.
A Federação Internacional de Veículos Antigos (FIVA) tem o prazer de anunciar que a UNESCO concedeu oficialmente o patrocínio ao Ano Mundial da Antigomobilismo (Ano Mundial da Herança Automotiva) 2016, provendo assim endosso moral e suporte ao excepcional programa da FIVA. A Diretora Geral da UNESCO, Sra. Irina Bokova, parabenizou a FIVA pela iniciativa de celebrar o Ano Mundial do Antigomobilismo, por promover a preservação de veículos históricos e mostrar a tecnologia de época às futuras gerações. A Sra. Bokova salientou que a FIVA ajudou a valorizar a historia da motorização e incrementar o intercambio cultural entre os 64 paises onde a entidade é representada. Também destacou que as atividades de celebração do 50º aniversário da fundação da FIVA, comemorado em 2016, contribuem ao desenvolvimento social, cultural cientifico e técnico da humanidade. "Eu gostaria de agradecer à Sra. Irina Bokova por conceder tal honra ao ‘Ano Mundial do Antigomobilismo", disse Patrick Rollet, Presidente da FIVA. Tal ato reconhece o grande passo dos muitos voluntários, no passado e no presente, que através dos últimos 50 anos, têm contribuído por meio de seus Clubes e Federações, a proteger, preservar e promover a herança automotiva, que é o centro da missão da FIVA. A Federação está planejando uma série de atividades e iniciativas para celebrar o Ano Mundial do Antigomobilismo, muitas dos quais prosseguirão além de 2016. Este ano, as comemorações culminarão com uma semana de festividades em Paris, cidade natal da FIVA.
(41)8507-3147 Oi (41)9247-1474 Vivo (41)8886-2848 Claro (41)9916-7825 Tim 35*131*29276 Id Nextel +55 41 7400-6457 WhatsApp
LEVA-TRAZ para o DNK 2016 OFICIAL
Empresa Autorizada para repr
roduzir a Logo KCC em Brindes
A
B
Fabio Hidalgo
Amigos Leitores da KOMBI magazine, sou Fabio Hidalgo junto com minha familia Hidalgo proprietario de uma kombi 1974,trabalhamos no ramo de comercio,ha 20 anos o que nos levou a comprar uma kombi foi a nescesidade de um veiculo maior,para nos servir em uma mercearia que tinhamos,logo quando compramos ela deu muito trabalho nao tinha noรงao de ver o estado de um veiculo,pois eu tinha 14/15 anos ,ao longo dos anos dando nosso sustento fez muitas historias,muitas delas referente ao motor que me deixou na mao varias veze de tanto trabalho.
Comprei tudo novo queria um carro com motor mais esperto, preparei entao o tao desejado motor aspirado, foi uma felicidade,mas aInda nao estava do meu gosto, fiz varias modificaรงoes, andei muitos anos assim ,mas em 2008 resolvi colocar um motor ap,mas nao foi facil demorei 3 anos para poder deixar rodando, tirei e coloquei por diversas vezes, mas em 2011/2012 finalmente consegui instalar o motor desejado um ap 1.6 turbo, ai foram mais alguns tempos de ajustes, cambio, radiador especial, turbina refrigerada a agua (agradecimentos ao marcelo new turbo) que resolveu meu poblemas com turbina.
Bom ai todos pensaram graças a Deus o Fábio conseguiu e vai parar de mexer nessa Kombi os familiares mãe pai irmão e esposa já estavam irritados de me ver eu varias noites sem dormir mexendo na Kombi, bom dei um tempo andei alguns anos trabalhando com ela, ai então resolvi parar ela para restaurar, 24/03/2015, pensei que iria ser fácil já que a mecânica estava tudo acertada iria ser rápido, kkkkkkk mas não foi assim...
Desmontei ela inteira, fios, suspensão, não ficou nada só a carcaça comecei a trocar tudo que estava ruim ,já tinha peças comprada a mais de 15 anos esperando por esse dia, foi jactada inteira o mais interessante foi feio por mim com ajuda de um profissional , o Roberto que ia me orientando como fazer e ele fez muitas coisas nelas, um ótimo profissional e amigo, assim foi muito trabalho desde da nova cor, qual fundo ia usar enfim dias de trabalho, fins de semanas ,noites acordada pensando em como resolver determinado problemas que aparece em uma restauração.
Bom hoje a Kombi esta em face final falta pouco, tapeçaria, montagem do ar condicionado e o intercooler, as novidades em uma outra oportunidade mostrarei, sou grato ao Kombi Clube Curitiba, pelo o espaço na revista KOMBI magazine que de suma importância para mostrar, tirar curiosidades e nos traz informações de nossas Kombi.
Primeiramente a Deus, meus País, Irmão, MINHA ESPOSA SIMONE minha companheira que conhece meu sonho, meu filho Miguel e sobrinho Igor, meu muito obrigado a todos que de alguma forma me ajudaram, pois são tantos nomes que a lista iria ficar muito extensa, Deus abençoe a todos os Leitores
JAPテグ
Shoh Shiraishi
○私の名前は 白石 翔 ・わたしのなまえは しらいし しょう ○私のVW家族 ・わたしのVWか ぞく ○トラックの実験 ・とらっくのじっけん
○古い車が好きで、VWと出会い乗る事を決めました ・ふ るいくるまがすきで、VWとであいのることをきめました
O meu nome é Shoh Shiraishi,, minha família e VW, meu trabalho e construir e consertar estradas. Eu gosto de carros velhos, decidi montar uma Kombi para atender um sonho antigo.
My name is Shoh Shiraishi,my VW Family, i track of the experimental I like old cars, I decided to ride to meet with a VW
○多くの出会いをくれる素敵な相棒 ・おおくのであいをく れるすてきなあいぼう
Nosso grupo e cheio de gente e assim fazemos muitas reuni천es para nos mantermos informados. Great guy to give me a lot of encounter
○非常に魅力的だと思います。共通の趣味を分かち 合える素敵な物だと思います ・ひじょうにみりょくてき だとおもいます。きょうつうの趣味をわかちあえるすて きなものだとおもいます
Eu acho que é muito atraente o Kombi Clube Curitiba, acho que é uma coisa maravilhosa poder compartilhar um hobby comum com muitos amigos de uma vez, e milhões de amigos pela nossa revista a KOMBI magazine, ela é muito interessante, é uma revista maravilhosa. Eu realmente quero sair nesta nossa revista aqui no Japão. I think that it is very attractive. I think that it is a wonderful thing that can share a common hobby There is very interested. It is a wonderful magazine. I want even out such a magazine in Japan
○とても興味があります。素敵な雑誌です。日 本にもこのような雑誌が出て欲しいです ・とてま きょうみがあります。すてきなざっしです。にほん にもこのようなざっしがでてほしいです
Eu tenho muitos colegas que saõ donos de Kombi, são parceiros em viagens, reuniões, e para compartilhar um monte de experiências vividas, aqui cada Kombi tem uma uma personalização única
There is very interested. It is a wonderful magazine. I want even out such a magazine in Japan
○バスを所有してから多くの仲間が出 来ました。大切なパートナーです。各地 に旅に出て沢山の思い出を共有してい ます ・ばすをしょゆうしてからおおくの なかまができました。たいせつなぱーと なーです。かくちにたびにでてたくさん のおもいでをきょうゆうしています
Eu estava andando pela cidade e vi esta Kombi em uma loja de carros, foi amor a primeira vista, comprei ela no mesmo dia e já sai da loja com ela.
I was able many fellow from owns the bus. It is an important partner. Out on a journey around and share a lot of memories.I want to be cool and custom yourself
○私はカルマンギアに乗っていました。 ある日お店に行くとバスがありました。 一目惚れし購入しました。 そしてカルマ ンギアを手放しました… バスでイベント に行くと毎回多くの仲間と出会い楽しい 時間を共有しています。バスに出会え た事を嬉しく思います ・わたしはかるま んぎあにのっていました。 あるひおみ せにいくとばすがありました。 ひとめぼ れしこうにゅうしました。 そしてかるまん ぎあをてばなしました… ばすでいべんと にいくとまいかいおおくのなかまとであ いたのしいじかんをきょうゆうしていま す。ばすにであえたことをうれしくおも います Quando vou nos eventos aqui no Japão, com minha Kombi é um lindo momento para trocar experiências com os demais, de forma divertida, ficamos mexendo nelas e a cada dia conhecemos mais um pouco as nossa Kombis. Sou muito feliz por ter uma Kombi I was riding on the Kalman gear. There was a bus and go to one day shop. I bought Shi love at first sight. And I let go of Kalman gear… When you go to the event by bus and share every time a lot of buddies encounter fun time. I am pleased that I met in the bus
Um Guia parte-a-parte da Kombi “Split” em uma linguagem simples e que qualquer pessoa pode identificar suas peças.
REBULI & Amigos
Criado por Rebuli – Presidente do Kombi Clube Curitiba, com fotos e partes principais de uma Kombi Split, para facilitar a identificação destas partes pelos apaixonados da KOMBI!!! Rev:01 em 30102015
Nivaldo S. Martins Sócio KCC 0682
Fotos do 1º Encontro de Amigos da Kombi de Santa Catarina realizado no dia 13 de março na parada Ferreti /SC
Faça como Philippe da old vw parts , seja nosso repórter fotográfico por um dia! atendimentoKOMBImagazine@gmail.com
lojarafasom2@hotmail.com
Enviado pelo Leitor Helmut/SC
Nivaldo S. Martins Sócio KCC 0682
Fotos do 1º Encontro de Amigos da Kombi de Santa Catarina realizado no dia 13 de março na parada Ferreti /SC
Faça como o Nivaldo S. Martins Sócio KCC 0682, seja nosso repórter fotográfico por um dia! atendimentoKOMBImagazine@gmail.com
Enviada pelo Leitor Roberto a KOMBI magazine
Geraldo do Kombi Brasil Sul
Fotos do 1ยบ Encontro de Amigos da Kombi de Santa Catarina realizado no dia 13 de marรงo na parada Ferreti /SC
Faรงa como o Geraldo do Kombi Brasil Sul, seja nosso repรณrter fotogrรกfico por um dia! atendimentoKOMBImagazine@gmail.com
Encontro Nacional de
Amigos com Kombi!!!
SOB ENCOMENDA
Fonte: