komuni d ad #7snow
Revista gratuita de snowboard y opini贸n
invierno 2014
[8]
[9]
RIDER: TOMÁS OROL FOTO: JUAN CRUZ URETA [10]
editorial Elegí cavar un pozo y hacerle un perfil a estos años de revista. Tratar de darle una forma natural a tanta pulsión. Reconocer todas las capas que hacen y deshacen el camino de nieve que venimos recorriendo hace 7 años. Identificar a ciencia cierta las capas más debiles, desglosar los copos más representativos, diferenciar las etapas, reconocer los peligros y finalmente extraer del mismo las fortalezas que hoy nos mantienen a salvo. Creo que sufrimos de extrema positividad, si no qué es lo
que nos frena para no mandar al frente a toda la gente que hoy se sigue aprovechando de los riders y de las montañas. Las iniciativas que poco tienen que ver con el dar y más con el recibir, y que nunca falten las quejas, sin soluciones. Nos pone muy contentos poder equilibrar la balanza, conocernos cada vez más a medida que pasan los años y seguir afirmando una de nuestras frases favoritas junto a ustedes: Rodeate de gente que te inspire.n
[11]
índice // 20-25
// 26-27
perfiles
la palabra de
iñaki odriozola
// 38-48
// 28-37
ridingrafía
komunidadsnow en
baguales
nico fuentes // 56-63
// 50-55
argentinos en
mammoth
el rincón del splitboard
ascención al tronador // 74-79 // 64-73
snow tour
galería
billaboard
// 80-83 // 84-86
hallo huilo
campeonato
interclubes
reload
88-92 // noticias y eventos 94 // encontrá komunidadsnow [12]
hacemos komunidadsnow DIRECTORES EDITORIALES Juan Cruz Ureta Mariano Gibert
ILUSTRADORES Javier Delfino Francisco Olivari
FOTOGRAFÍA Grego Campi Juan Cruz Ureta Santiago Sarán Iñaki Odriozola Olivia Gentili Carlos Pascual “Lechu” González Bautista Ballesteros Isaías Miciu Marco Gasparini Julián Lausi Matías Pisani Greg Stevens
Foto Tapa Grego Campi
Diseño grÁfico Facundo Delgado Juan Cruz Ureta Mariano Gibert Colaboran en redacción “Lechu” González Nicolás Fuentes Matías Schmitt Tobías Zamora Tincho Palomeque Martín Jaureguialzo Santiago Sarán Manuel Albisu Gastón Stocker Renzo “Chiro” Maese Cristian Ordoñez Facundo Vial Andrés Barroso Manu Albisu
[14]
Rider Tapa Nicolás Fuentes Contacto info@komunidadsnow.com www.komunidadsnow.com Ventas e información info@komunidadsnow.com
Registrada en el INPI bajo el Nº2295267 Komunidadsnow no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de textos, diseños y fotografías.
La materia prima usada para fabricar el papel de esta revista procede de bosques gestionados de manera sustentable.
rider: manu dominguez FOTO: JUAN CRUZ URETA
NĂşmeros anteriores en
komunidadsnow.com
[15]
agradecemos A: Grego Campi de BQP, Majo Vispo de Bajo Cero Mag, Santi Sarán de Keep Breathing Productions, Matías Montero Salgado (Huilo Huilo), Paul Cottescu y Gabriel Rapaport (guías de Baguales Mountain Reserve), Juan Manuel “Lechu” Gonzáles, Gonzo Padron, Mora Amado Cattaneo, Flor Maggi, Familias Ureta, Gibert y a todos los riders, snowboarders, sponsors y fotógrafos que ayudan a que KomunidadSnow sea una realidad.
[16]
rider: manu dominguez foto: juan cruz ureta [17]
[18]
[19]
foto: santi sarán
edad
18
años haciendosnowboard
12
Sponsors
La Familia, Sixa Stance
Regular 54cm Local de Ushuaia, Tierra del Fuego Truco Favorito Bs 7 Melon [20]
frase para contagiar
cualquier deporte te va a dar amistades, diversión y conocimientos. dISFRUTALOS
perfil
s a í b to ra zamo uerte mos la s , la e n e t d a d do En mi ciu un invierno cru s de á r de tene ca falla, adem res jo n e u n m os nieve uno de l nemos la n o c r a . Te cont del país s disSnowparkd de elegir varia en el a e posibilid a sea Slopestyl difen ,y e s a y r in t l n ip u c ackco B , e nied rk a s p llena snow s a ñ a t n o rentes m
. a ciudad reet en l las comt S r e c a de ve o h aislados es y Estamos ás important ue m s l q petencia vida comercia geno r a de la m nowboard en pos l l te da a d, tiene e ia a u h s oar oU tina per de hacer snowb mue sibilidad y progresar d e t ir t r e div neras. chas ma
[21]
N MARTÍZO L A I U G E R U JA perfil
lo me es o orgul de cuach u m y er an Con plac ando en un pl odo pero rc t a s b e m e e qu toy Un plan y a concentrar . s o ñ a a tro . Vo disciplin al azar librado sfuerzo en la n poco de e u todo mi e. Y voy a hacer r. l ta y n t e s e m le Slop ra comp ste plan de ena p e ip p f e i o Hal ir con m siguiend Espero, o, poder cumpl almennt l re trenamie llegar a un nive almente. e io d c na n sueño ivo inter as allá de ser it t e p m o te c eo, m ís. como pa o que, cr Un logr , sería un logro tro. s l persona no mío, sino Nue mi sueño, e o r d Un log ad que parte lver con La verd ro, es poder vo tu más a fu
[22]
nsdar a co ís. u y a y o estro pa aprendid todo lo nowboard en nu n Bariloe S truir el orada pasada rrables. La temp recuerdos imbo honor ejó enido el che me d haber t er viajado con o c z e d hab Agra os tiempo y rd de l de pasar os de snowboa p los gru Bariloche. deporte e d tud del y dediclubes n e v u j a Ver a l tanto esfuerzo ira mur a insp r t s o dem que me me siento o g l a s cación E n cierta forma e da más E m chísimo. or ellos y eso ir dándop u g o e d apoya para s os energía que tod fuerza y n este deporte amamos. e ta lo todo emos esta revis e l los que
foto: juan cruz ureta
edad
25
Sponsors
Prior Snowboards y HandMadeLimited Local de Whistler, BC
Stance
Regular 23in. 12/-12 Truco Favorito (Todos) Backside Cork 7 Japan [23]
perfil
n ó t s ga r e k c o st oard l snowb , es e l a n o s r r En lo pe mucho a crece oy h ó y d o u s y n a ie e m er qu s o iz h e más, m onoen día. o de viajar y c vas El hech lugares y nue a os o l cer nuev te abre much s a person ard cabeza. que el snowbo ierYo creo e uno tenga c am qu ayuda a es que en otros o, ch r u o tos val o se generan m bientes n
[24]
l comridad y e yuda a id l o s como la . También te a dos o pañerism e vencer tus mie ped r a t ar de su a tra y a trat ía d a o. día ó a uno mism rarse a board me ayud mí w n o e El sn ianza los ás conf tener m me ayuda todos e rm mismo y uerer levanta eír, q r a , ir s t ar día o, comp tempran rcicio y crecer! e hacer ej
foto: Greg Stevens
edad
23
Sponsors
Local de
bariloche
Hand Made Limited, Silbaerg Snowboards Stance
A単os haciendo snowboard
desde los 12 a単os
Lo cambio mucho todos los a単os pero ahora estoy usando 15 , -9 Una frase para contagiar
El snowboarding es un arte y una forma muy sana de expresarse [25]
la palabra de
iñaki odriozola INTRO MARIAN GIBERT
QUE DECIR DE IÑAKI QUE YA NO DIJE. COMO MI ALUMNO DESDE SUS 10 AÑOS O ANTES HASTA ENTRADA SU ADOLESCENCIA FUI TESTIGO DE UN SER QUE ABSORVIA LA MIEL DE LA VIDA SIN SIQUIERA SABERLO Y EMANABA DESDE SUS FORMAS LA BONDAD, TENACIDAD Y RESPETO DE SABIOS ETERNOS. TODO ESTO VOLCADO A LAS MEJORES FORMAS DE EXPRESION POSIBLE, COMO SON EL DEPORTE Y LA NATURALEZA. POCOS RETOS, MUCHOS CHISTES MALOS Y UNA PASION COMO POCOS HACEN DE IÑAKI UNO DE LOS PERSONAJES QUE SE MANTENDRAN EN EL TIEMPO, PONGANLE LA FIRMA.
P
ensando en qué escribir, se me cruzó por la cabeza cuál había sido el motivo por el cual empecé este deporte y qué es lo que me lleva a querer progresar día a día. La palabra exacta que encontré fue MOTIVACIÓN. Que se define como la fuerza impulsora de nuestra conducta; lo que determina en buena medida y casi siempre nuestro éxito o nuestro fracaso, en el sentido de que nos lleva a utilizar en mayor medida nuestras reales capacidades. Esta determina nuestro rendimiento tanto en entrenamientos como en competencias donde poder mejorar nuestras habilidades. La razón por la cual empecé con el snowboard fue por la motivación que me transmitía la gente que aparecía en los videos profesionales de snowboard, que por más golpe que se daban intentaban de nuevo solo por la convicción de concretar su objetivo. Empecé con este deporte cuando tenía tan solo 5 años, me subí a mi primera tabla de snowboard después de haber esquiado dos inviernos. Al pasar los años tuve distintos profesores que gracias a ellos soy el que soy ahora, me llevaron por el camino de este deporte tan lindo, don-
de conocés muy buena gente y creás lazos de amistad muy fuertes. La motivación que ellos me dan día a día es lo que me lleva a querer progresar cada vez más y también sentir que esta actividad te llena el corazón en todo momento. Una de las sensaciones que más me gusta es poder estar en la montaña alejado del centro de esquí y poder hacer esa bajada que hace de ese día el mejor! Por más que solo hayas echo una bajada. La motivación no es solo propia, sino que la mayoría del tiempo los que nos transmiten esta energía son los amigos, que hacen que cada día sea único. Con las risas y las locuras que lográs sin pensar que eran posibles, esa sensación es única, ver como ellos se ponen hasta más felices que vos por haberte visto cumplir ese objetivo. A la motivación hay que sumarle el entrenamiento y otros factores como la dedicación para poder mejorar el rendimiento de uno. En muchas situaciones hay que saber estar concentrado, ya que hay momentos en el cual uno tiene que estar totalmente consciente para poder bajar esa ansiedad y no salir lastimado. También encontré que puede ser un arma de doble filo, ya que en momentos te lleva a hacer cosas que no
cosas nuevas edan descubrir o Ojala todos punen tanto en el deporte com an io gr as un ap s es n ió que lo r que la motivac en la vida y sabe der logar lo que uno quiere factor para po [26]
foto: juli lausi
[Iñaki crece y las rocas se encojen.]
creías posibles, mirando esto tanto del deporte como en la vida. Pero también te puede llevar a hacer cosas que te lleven al límite y puede que por ello termines lesionándote u olvidándote de disfrutar la vida como es, bella y llena de sorpresas. Hace unos años me enseñaron que hay mucho por descubrir fuera de un centro de esquí, transportándonos con pieles de foca o caminando, recorriendo lugares inhóspitos, disfrutando bajadas vírgenes y creando de esto una sensación mágica. Allí encontré otro tipo de motivación el cual me lleva a querer buscar nuevas montañas, paisajes y conocer distintos lugares del mundo practicando este deporte que forma parte de mi vida. Al estar solo en lugares poco visitados o remotos, sentís una sensación de abismo, te das cuenta que el mundo es gigante, que hay muchas montañas por recorrer y que en todas vas a encontrar cosas nuevas y
momentos inolvidables. Uno de los momentos más increíbles que viví haciendo esto fue en Chile, estábamos subiendo al volcán Villarrica con tablas de travesía y la bajada nos deslumbró con uno de los atardeceres más lindos que ví en mis 18 años de vida. Poder combinar un deporte y la naturaleza es algo impresionante y más con amigos que ya considerás familia. Ojalá todos puedan descubrir cosas nuevas que los apasionen tanto en el deporte como en la vida y saber que la motivación es un gran factor para poder logar lo que uno quiere. Le quería agradecer a KomunidadSnow por el espacio y la garra que le ponen a la revista, a todos los que hacen posible que el deporte crezca, a las marcas por creer y apostar en nosotros y principalmente a mi familia y amigos por acompañarme todos los días en esto, que hoy forma parte de mi estilo de vida, ¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!! n [27]
[La primer curva que hizo marian en este viaje fue la que hizo para saltar esta tremenda cornisa.] [28]
komunidadsnow
en baguales
El camino a la transformación puede ser una elección o destino. Las condiciones pueden ser variadas. Puede ser desde un viaje etéreo hasta un recorrido salvaje. Y como toda nueva sensación, puede volverse adictiva. Elegimos el camino consciente y decidimos viajar a uno de los secretos mejor guardados de la Patagonia. Un lugar que tan solo unas horas después, inevitablemente dejara que nuestro ser bagual tome las riendas.
[texto mariano gibert] + [Fotos juan cruz ureta + isaías miciu]
V
eíamos como varios amigos riders y fotógrafos se encaminaban en un mismo viaje en diferentes momentos de la temporada. Volvían con historias de potencial, bajadas épicas y por sobre todas las cosas ganas de volver. Pasaba el tiempo y nuestro turno parecía nunca llegar. Afortunadamente nuestros pasos en la nieve eran vistos a la distancia y la invitación a BAGUALES nos llegaría desde Buenos Aires. Muy contentos y agradecidos por esta oportunidad Juan Cruz Ureta y yo nos uniríamos a un equipo de cuento. Los Riders invitados a este viaje eran Santiago Gamen, uno de los snowboarders más reconocidos en Argentina y Nicolás Salencon, uno de los mayores exponentes del Freeride del País y actual Top Ten en el ranking mundial del Freeride World Tour. Quien les escribe
se uniría a este team como rider/redactor, un combo más que gratificante. Recibo un mensaje estratégico de parte de Juan Cruz Ureta que debo bajar hasta la ruta donde un vehículo lleno de ansiedad y energía me pasaría a buscar. Efectivamente me subo y allí me esperan Isaias Miciu, fotógrafo profesional, Santiago Gamen, experimentado rider de la escena nacional y Juan Cruz Ureta, eximio fotógrafo y con el que juntos llevamos adelante la única revista de snowboard nacional, KomunidadSnow. Faltaba una parada más. Se sumaría a este increíble equipo uno de los mejores freeriders de esquí de Sudamérica, Nicolás Salencon, que no era un desconocido de Baguales ya que el año anterior había sido el ganador del Red Bull Beyond The Line con-
[29]
komunidadsnow en baguales tra los mejores esquiadores del país. Comenzamos nuestra aventura uniéndonos con nuestros guías Gabriel Rapapport y Paul Cottescu que desde Arelauquen saldríamos en dirección a El Bolsón. Escasos 50 kilómetros recorridos desde Bariloche nos acercan a la entrada de estas 20.000 hectáreas que conforman BAGUALES MOUNTAIN RESERVE. Para llegar al refugio La Mesada que se emplaza a 1600 m.s.n.m primero hay que pasar por un par de ríos, cambiar de vehículo por una 4x4 y luego cuando la nieve invade el camino nos trasladaríamos en motos de nieve hasta nuestro esperado destino.
La Mesada es el refugio que uno siempre espera y nunca llega; espacioso, un hogar emplazado en el medio
El contraste que crea BAGUALES entre su atención, comodidades y lo inminente de la naturaleza que lo rodea, se convierte en una simbiosis pocas veces vista en la Patagonia, en pocas palabras un lujo natural.
que calienta todo el lugar, sillones muy cómodos y una cocina a la altura de esta experiencia, atenta, íntima y sabrosa. Recibidos con desayuno para tomar la energía necesaria y disfrutar del día, los guías daban la charla de seguridad mientras todos nos preparábamos, ansiosos y expectantes. Luego de unos minutos ya estábamos subiéndonos al Ratrak o Cat, que sería el encargado de trasladarnos durante este primer día en BAGUALES. No parábamos de mirar por las ventanas, señalar spots e ir imaginando futuras bajadas. La primer bajada del día seria en un pequeño bowl con una cornisa. Los guías nos marcaban por donde era la bajada más segura mientras ya íbamos identificando fotos e intercambiando ideas. Un día y medio era el tiempo pac[Zorro Inclusive.]
[¿Snowboard o esquí?] [Efecto Baguales.]
[30]
komunidadsnow en baguales [Una de tantas bajadas en el recuerdo.]
ISAIAS “Muchas veces se habla de trabajar en equipo cual si eso fuera apenas un aporte colectivo a un fin común... No es errado este concepto! Técnicamente es eso! Pero... Es eso todo? Como explicar de que manera se expone cada uno para dar y sacar lo mejor de uno, tanto en lo profesional como en lo personal... O como explicar que es esa motivación unánime que une al grupo de un mismo sentir y deja de lado todo egoísmo o conveniencia personal? Como describir el “como debe ser cada integrante”? Que cada uno lleve su función cual es el cuerpo y no sean todos “mano” o todos “cabeza” sino que cada uno haga conforme a lo que es. Esto solo lo podrán entender todos aquellos que alguna vez se han sentido “parte” de un equipo que “funciona”. Esa fue mi experiencia para con el grupo de Komunidad en el tiempo compartido en la montaña de Baguales! Una experiencia de vida en un escenario único. Gracias Marian, gracias Juan! Gracias Niki, gracias... Equipo!!!” [31]
komunidadsnow en baguales
[Un placer ver a Nicky en acci贸n.] [32]
komunidadsnow en baguales
tado de estadía y esto respiraba sobre nosotros. No dudamos en comenzar a producir y en la primer bajada ya salían buenas fotos. La cornisa que recorría el bowl terminaba en un gran lip, Nicky fue el primero en verlo y en catarlo. La primer bajada se transformó en varias y así pudimos ver la pasión y magia que caracteriza a Nicky, volando desde el lip con un 360 gigante. De igual manera mis ganas de saltar crecían y no dudé en saltar la cornisa sin haber hecho casi ninguna curva. Nuestra excitación subió de cero a cien en poco tiempo y los guías procuraban hablarnos y decirnos que todavía faltaba mucho por recorrer, qué suerte!. Seguimos recorriendo diferentes zonas de este gran lugar, solo así pudimos darnos cuenta de la cantidad de terreno y variedad de terreno esquia-
ble que tiene BAGUALES. Bajadas abiertas, angostas, la oportunidad única de poder cambiar de ladera y buscar mejores opciones de nieve van sumándole puntos más que interesantes a este increíble lugar. La mañana evolucionaría de manera muy fluída con lugares con diferentes tipo de nieve que demandan variedad de técnica y así de la sensibilidad necesaria para cada bajada. Llegaría el momento de almorzar y lo haríamos al final de un valle junto a un río donde nuestros guías nos entregarían un rico almuerzo. Momento perfecto para dar las gracias, comentar las bajadas y preguntar qué es lo que venía. Desde allí comenzaría la bajada hacia el refugio. Una vez allí la recepción no podría ser mejor, una picada exquisita, una limonada épica y una aten-
juan cruz ureta “Conocí Baguales trabajando como fotógrafo y también tuve la suerte de elegir con quien compartir el viaje. Nos tocaron guías muy experimentados que supieron percibir nuestros objetivos dandonos el ok para solo disfrutar. Particularmente halle en este viaje lo que todo snowboarder anhela, me llamo la atención la calidad del servicio y la capacidad de sorprenderte minuto a minuto que tiene este proyecto. Las montañas, los refugios, la gastronomía, la atención y la nieve fueron excelentes. Tuvimos una experiencia única que volvería a realizar una y otra vez.”
[Gabriel Rapoport, uno de nuestros guias de lujo guiando la caminata de Marian.]
[33]
komunidadsnow en baguales ción muy amigable. A medida que bajaba la luz del sol el día comenzaba a pintarse de ese color que tiene los recuerdos que no se borran fácilmente. Las combinaciones de color, de sabores, experiencias y potencial comenzaban a instalarse en nuestras mentes. Un gran destacado de esta experiencia son las comodidades y estilo que ofrece BAGUALES a sus clientes aventureros. Cuartos que nada tienen que envidiarles a cualquiera de los hoteles que pueden encontrar en Bariloche sumados a la imponente vista y experiencia de dormir bajo más de un millón de estrellas. El día comenzaría más temprano que el resto para nosotros. Queríamos conseguir tomas con la hora mágica en la mañana y para eso nos despertaríamos de noche, desayunaríamos y emprenderíamos un viaje muy frío y ventoso hacia la cima de la montaña que teníamos justo frente al refugio. Mucho viento y nieve cartón conspiraron contra nuestra misión pero logramos hacer unas buenas fotos. El día fluyó a través de bajadas amplias y una variedad de terreno que nos desafiaba con cada vuelta de Ratrak. Se iba acercando el final pero los guías tenían una sorpresa para nosotros. Una zona que breve pero con mucho potencial que finalizaba en la naciente del Foyel si mal no recuerdo. Un verdadero parque de diversiones. Lenguas con paredes gigantes, lips variados, piedras y la mejor nieve de nuestra estadía. Nicky fue el primero en divisar un enorme lip que crecía en el costado derecho de un cañadón y no dudo en entrarle derecho, volando más de 25 metros hasta caer y rodar unos metros, con los guías petrificados y nosotros gritando de excitación vimos que se levanto sin ningún problema llegando a nuestro lado para decir – vamos otra vez!!!
[34]
[Refugio La Mesada after esqui de otro planeta.]
[Resumen de la relacion guias + komunidadsnow.]
komunidadsnow en baguales [Postal Baguales.]
[35]
komunidadsnow en baguales
SANTIAGO GAMEN “Creo que Baguales es un lugar que se adapta muy bien a mi estilo de riding y viceversa. Me adapto bien a ese terreno, es un lugar con muchas posibilidades, de acceso rápido y que con un poco de tiempo y creatividad se pueden hacer tanto acciones divertidas, cortas y precisas en un spot concreto, como otras más técnicas y rebuscadas en la alta montaña. Por eso creo que es un muy buen campo para mi estilo de snowboard. Lo que realmente disfruto del snowboard es el Freeride y Freestyle, la travesía y lo natural. Si bien nuestra primer visita fue para reconocer el lugar, creo que le sacamos provecho y nos abrió la puerta para volver a hacer cosas más grandes”
Gamen y uno de sus primeros tiros.
[36]
komunidadsnow en baguales
Así decantó el final de nuestro último día en BAGUALES. Los guías se encargaron de dejarnos lo mejor para el final y dejarnos con unas ganas tremendas de volver. Imaginen nuestra felicidad si hasta nuestros fotógrafos se fueron con momentos épicos, Juan Cruz volando con su mochila y cámara una roca de gigante e Isaías revoleándose de backflip en cada oportunidad que tenía! Sinceramente ver a Nicky Salencon, Santiago Gamen, Isaias Miciu, Juan Cruz Ureta y yo volver sanos y felices a casa sigue siendo el final perfecto de cualquier día en la montaña. Agradecemos enormemente a nuestros guías Gabriel Rapaport y Paul Cottescu por la confianza en nosotros y la atención del staff de BAGUALES por hacer de este viaje el destacado de nuestra temporada. VOLVEREMOS!!! n [Santiago Gamen cerrando el ultimo dia en Baguales de la mejor manera. BS 3 Indy tratando de alcanzar la huella imposible de Nicky.] [37]
ridingrafía
nico fuentes
La evolución se torna cíclica y hoy el snowboard nacional toma como eslabón a Nico Fuentes. Es como que todo el nivel se acumula en algún lugar y cada tanto se hace carne y baja a la nieve. Una suerte de masa crítica del snowboard. Características como solidez, creatividad y una constancia envidiable hacen de Nico el rider al que todos aspiramos. [intro mariano gibert]
[38]
foto: Isaias Miciu
[39]
ridingrafía nico fuentes
L
a primera vez que hice snowboard en mi vida fue en el año 96 a los 11 años en Chapelco. Alquilé una tabla en un rental y usé mis propias botas de esquí. Una amiga de mi hermana me enseñó un poco las primeras bajadas y después traté de descubrir esas nuevas sensaciones por mi cuenta. Seguí subiendo al cerro esporádicamente las temporadas siguientes, hasta que en el 99 empecé a hacer temporada completa con todo [Prontuarios variados, anecdotas infinitas.] mi propio equipo de bota blanda. Creo que a partir de esa temporada del 99 me dí cuenta que había descubierto algo que realmente me apasionaba.
En ese año (96) empecé a andar con Facu Huarriz, Facu Vial y Cristian Ordoñez, ellos habían comenzado un poco antes que yo, lo que me hizo empujar mi snowboard cada día un poco más. La verdad éramos unos chicos algo curiosos y andábamos siempre investigando lugares nuevos y tratando de hacer saltos y quarters en los windlips de Chapelco. A partir de esta temporada en adelante se empezó a crear una gran motivación en Chapelco y se creó una gran banda formada también por: Manu Albisu, Manu Parada, Fer Barrios, Faca Fernández, Fer Natalucci, José Schinocca, En el año 2000 empezamos a conocernos con Mati Radaelli, Pepe Sanchez, los Campi, Marki Green, Santi Gamen, Luquitas Colombo, Pancho Olivari, etc. Ellos eran los snowboarders de Bariloche de nuestra misma generación. Eran las primeras veces que Salíamos de San Martín para correr los boarder cross de Reef. Empezamos a ver que existía una gran banda de fanáticos del snowboard igual a nosotros. Ellos empezaron a venir a San Martín, porque también había algunas fechas de Boarder Nokia en Chapelco. De esta manera nos fuimos haciendo amigos y para el 2001 y 2002 empezamos a
[40]
[A donde va?...]
parar en nuestras casas y a compartir nía, que cuando llegue abajo del circuicada vez más. to, me saqué el casco y lo revoleé. Ahí me acuerdo que me vió Andy Barroso Tengo un recuerdo de la primera vez y me dijo "Guacho nunca te amargues que corrí el boarder de Reef, en el mo- por una competi". mento de la largada, se me enganchó la correa del guante en la gatera... Salí Un recuerdo de esa época, fue cuanúltimo y con un guante menos me caí do vino el Team No Code a Chapelco, en el primer peralte. Quede último en Facu Vial era parte del team y me dice la manga. Era tanta la bronca que te- de ir a hacer unas lenguas de la pala
ridingrafía nico fuentes
Fer Barrios ya hacia Freeride a toda velocidad y nico volaba de superman frontflip lo que se le pusiera enfrente, ya hacia methods. Giraba de backside y de frontside, invertidos. Dos adelantados. Los que tuvimos la suerte de ver a Nico hacer backflip del paredón a la calle, cual pileta, en la época del quincho de fede, siempre supimos que nico era diferente. Asi que imagínense toda esa habilidad, locura y destreza, sobrio, mezclado con su característica humildad-bondad, mucho pensamiento y meditación sobre lo que se va a hacer arriba de su tabla, hicieron de Nico lo que es hoy. Un tipazo arriba y debajo de la tabla. El momento en que dije –ah, se fue al carajo – fue este ultimo invierno, en una rampa que hicimos a fin de temporada. Viento en contra y nieve papa, verlo hacer dobles rodeos bs hizo salir de mi boca esa expresión. CAPO NICO. Manu Albisu
[El tindy que todos hicimos por suerte ya es parte del pasado.] [41]
ridingrafía nico fuentes con ellos. Estaban: Xavier Lasagabaster, Andy Barroso e Ice Tonio. Fue la primera vez en mi vida que veía snowboard en vivo de otra dimensión. Le metían a todos los lips volando bastante y haciéndose BS5 corks de natural y aéreos bastante grandes al polvo. Me quedó marcado porque quedé impresionado con ese snowboard. Otros referentes de ese momento eran Yuyo, Tincho Palomeque, Juan Beveraggi. Me acuerdo que los veía también por la tele de los programas de deportes de tablas. Era muy zarpado verlos andar en vivo también.
y pude siempre andar sin parar. Algo muy importante en esos años fue el team Blackhole, conformado por: Mati Radaelli, Juan Cruz Ureta, Cris Ordoñez, Santi Gamen, Marki Green y yo. Tengo muy buenos recuerdos de esa época, viajábamos junCreo que a partir de este primer año tos para todos lados en Europa, nos en Europa empecé a bancaban los viajes, Nico siempre fue un plantearme de seguir caíamos a las compebuen amigo desde haciendo snowboard tis todos juntos muy chico y siempre se algo más serio. Remotivados y siempre le noto que le guscuerdo que la primealguno clavaba algún taba mucho hacer ra vez que volví de podio. Nos llevaban snowboard.Siemhacer la temporada por España e Italia a pre se lo veía enfoen Europa empecé a diferentes competis cado en lo que es ahora su carrera ver todo más claro, y eventos. Blackhole como deportista y tuve más tiempo para era una marca Itaeso me pone feliz. andar en Argentina y liana y nosotros éraFacu Vial sentí una evolución mos el team español en mi snowboard, conformado por toeso me motivó mucho y quise probar dos argentinos jaja. de dedicarle todo el tiempo posible... Fue muy motivante todo esto porAfortunadamente sponsors de Europa que nos daban todo lo que necesitábay de Argentina valoraron este esfuerzo mos. Podíamos dedicarnos a filmar y
[Si de elite se habla aca hay unos cuantos Nico junto a Manuel Diaz y la bestia Gigi Ruf.] [42]
tuvimos el apoyo para hacer los primeros videos de BQP filmados en Europa: Trabajos y Sargentos. De esta manera, fue posible poder hacer temporada en Europa siempre andando y trabajando poco, compitiendo y tratando de filmar lo máximo posible. Vinieron temporadas en Usa también lo que hizo posible seguir con la evolución andando en parks.
Lo que más destaco de Nico es todas las cosas que le pone a los cereales a la mañana. Frutos secos de lo que venga, banana, manzana, frutilla. hasta lo vi metiéndole galletitas y mezclando el yogurt con leche. En definitiva, un bodoque. Matías Radaelli
ridingrafía nico fuentes
[SW BS 1 rasguñandole nieve a las piedras.]
[De izq a der: Santi Gamen, Cris Ordoñez, Marky Green, Team Manager, Matias Radaelli, Juan Cruz Ureta Y Nico Fuentes… el team que arrasó las competis de su época.] [43]
ridingrafĂa nico fuentes [BS 5 nose, atravesando el espacio aĂŠreo suizo.]
foto: grego campi [44]
ridingrafía nico fuentes
La mejor característica de fuentes es que se adapta muy bien al medio, vive en real contacto con la montaña, es lo que valoró realmente de un rider, el que carece de este factor para mi no existe, es lo que más me gusta de Nico. Y anécdota graciosa, en los viajes en general a la hora de ir al súper sí nosotros tardamos 20 min el Nico se paseaba 1 hora hasta que decidía que comprar!!! Siempre se toma su tiempo para tomar buenas decisiones. Cris Ordoñez [45]
ridingrafĂa nico fuentes [Perspectivas de ensueĂąo.]
Que decir del Nico Fuentes... Ante todo creo que mas alla de su snowboard rescatar la gran persona que es principalmente , eso sumado a su dedicacion hacia su pasion el snowboard han logrado que Nico llegue a donde esta , sumale una gran dosis de humildad , lo termina de convertir en un ejemplo a seguir para las proximas generaciones. Nunca me voy a olvidar el dia que se acerco y me conto que mis cabs le habian inspirado probar ese truco me lo dijo todo humilde el guacho , en esa epoca nico ya andaba fuerte y la verdad que fue un honor poder haber inspirado a una persona como el en nuestro deporte. Luego empezamos a compartir sesiones, siempre un placer andar con un snowboarder dedicado a hacer snowboard y no a ser un snowboarder. Gracias Nico por mantener el espritu mas puro del snowboard = andar en snowboard por amor al snowboard ! Andy Barroso [46]
ridingrafía nico fuentes
En el año 2009 y 2010 tuve un momento algo más difícil con los sponsors, lo que se me estaba haciendo difícil viajar para filmar. Por eso estuve más tiempo en España y traté de seguir los circuitos de competencias de slopes y big. Circuitos de Movistar, competencias de DC y Salomon. Esto me ayudó mucho económicamente porque tuve muy buenos resultados y había muy buenos premios en dinero. Estaba andando más tiempo en park, entonces estaba enchufado en andar y hacer rondas de competis. Para el año 2011 y 2012 tuve la suerte de volver a tener apoyo de sponsors que me permitieron volver a andar con tranquilidad y poder elegir por mi cuenta qué es lo que quería hacer y poder hacer viajes para filmar. En el 2012 todo cambió un poco para mejor donde tuve la propuesta de Nike para correr para ellos. Era algo totalmente diferente porque me die-
ron la posibilidad que no había tenido nunca antes, no sólo por los viajes que pude empezar a hacer sino con las experiencias que me facilitaron, como por ejemplo andar con el team Global!
Nicolas Muller, Gigi Ruf y Danny Kaas!!! Nunca me imaginé que iba a poder compartir días de snowboard con ellos y mucho menos andar backcountry en moto de nieve y freeride con Heli. Fue una experiencia increíble el hecho de
andar y compartir días de snowboard con estos ídolos porque hace ver todo más posible y se aprende de cada cosa que hacen. Meses después logré hacer la temporada en Suiza, eligiendo buscar andar más backcountry y dejar las competencias de lado. Mi objetivo era pasar más tiempo en la montaña para aprender todavía más. Tuve la oportunidad de conocer y compartir un mes entero de snowboard en la montaña con Fredi Kalbermatten, en su montaña local. Creo que hubo un gran cambio porque pude aprender un montón de cosas. Me alegró mucho todo esto, porque ví que dió resultado el hecho de elegir el tipo de snowboard que quería hacer. Me dí cuenta que cuando elegís algo y pasás tiempo haciendo eso particularmente, vas sintiéndote cada vez más cómodo y las cosas van saliendo con más facilidad. [47]
ridingrafía nico fuentes Después de esta primera gran temporada en Suiza, empecé a correr para Slash snowboard que es la marca de Gigi Ruf, la verdad me alegró mucho este cambio porque sentí que confiaron en mí grandes riders como Gigi. Me da mucha satisfacción andar con estas tablas porque es una marca de riders y no una gran empresa. Es lindo porque siempre me preguntan qué me parecen las tablas y escuchan las cosas que yo siento al andarlas. n
Simplemente estoy contento de haber elegido todo esto, porque me da satisfacción día a día
foto: grego campi [48]
[49]
[50]
el rinc贸n del splitboard
ascensión al Cerro Tronador [TEXTO y fotos lechu gonzález] + [FOTO tapa juan cruz ureta] + [ilustraciones javier delfino]
O
ctubre llegaba a su fin, la nieve se hacía agua, lago y río. Las montañas cambiaban de color, no quedaba otra que resignarnos a guardar las tablas, o no. Entre clavo y clavo en una construcción, decidimos ir a donde aún queda nieve: Tronador. Lucas Colombo, Pablo Alvarez, Ale Aleuy y yo de repente estábamos con un montón de comida, otro tanto de equipo y el pronóstico del clima conversando alrededor de la caja de la camioneta de Poli. No había otra excusa que salir hacía Pampa Linda, y ahí fuimos. Llegamos, le avisamos al guardaparque de nuestro plan y salimos para arriba con destino al refugio Otto Meiling. Con las tablas cargadas en las mochis y esperando poner las pieles de foca lo antes posible, que finalmente fue en la almohadilla, la motivación estaba mas alta que el paso de las nubes. Arriba estaban otros amigos: Caro Bar-
[51]
52 / el rincón del splitboard
/ ascención al cerro tronador
bagallo (la gran dama), Yago, Diego Simari, Lucas Kopcke y otros más. Una reunión de amigos en un lugar único y con leña, gracias al esfuerzo de la gente del refugio Meiling!. Entre mate y fideos, se pulió el plan final: cumbre internacional en dos cordadas, por la vía Meiling-Valltmijana, una via fácil pero que requiere de buena condición física ya que da un largo rodeo comenzando al este y rodeando el monte Tronador al sur, al oeste y finalmente subiendo por el norte. Si bien es técnicamente fácil es necesario manejar una buena técnica clásica con grampones y saber técnicas de transito en glaciar y rescate en grietas. 3.30 am estábamos caminando, salimos con un viento que volaba los pensamientos, asique no quedaba otra que caminar siguiendo la linterna de quien te tocara adelante. Cuando se ve el sol, se evalúa si se sigue! Cuando salió el sol, ya arriba del Glaciar Manso, el viento había calmado un poco, o sea, se sigue. La nieve era hielo, las pieles agarraban pero los canteos se complicaban, y cuando se complicó al punto de ser peligroso cambiamos de llantas, pasamos a los grampones, y dejamos las tablas acobachadas en una rimayita, al re-
paro de unas piedras, antes del col al Glaciar Blanco. No recuerdo muy bien, pero creo que aún no eran las 7 de la mañana, estábamos del lado chileno. Un equipo, dos cordadas buscando la salida a un laberinto de grietas, seracs y rimayas, remontamos el glaciar Blanco. Si bien fuimos en carácter de amigos contábamos con dos guías de lujo y con mucha experiencia, asique naturalmente se convirtieron en líderes de cada cordada. En algunas partes nos enterrábamos hasta las rodillas, asique abrir huella costaba bastante, y la pasada que nos sacara al coll para acceder a la cumbre no estaba muy clara. Fue ahí cuando el equipo entró en acción, cuando la cabeza tuvo que empujar mas que las piernas, y cuando la cuerda que nos unía era nuestro cordón umbilical. Fue ahí cuando contar con amigos guías de montaña fue como tener 33 de mano. Paso a paso, o gramponazo a gramponazo subimos una rampa de prohibido caerse que nos dejó primero en el col entre el Internacional y el cuarto pico y luego en el esperado col Reichert. Y ahora?, pensé, qué sigue? Ale tomó la posta, o las piquetas mejor dicho y salió para arriba. Aseguró y todos pa’rriba!.
[Destrepe asegurado en pasos técnicos del descenso.]
Llegamos a la cumbre cerca de las 13:00, el viento había calmado y estar ahí era un lujo. Almorzamos, mate, té, charla, no la podíamos creer. 7 amigos en la cumbre, fotos, risas, abrazos y a bajar, que quedaba rato. La vuelta no fue complicada técnicamente, había que seguir las huellas, en una nieve cada vez más blanda (donde se extrañaban las tablas) con unas piernas cada vez más cansadas. Llevábamos casi doce horas non-stop, y quedaba la subida al filo donde habíamos dejado la parte fundamental del equipo. Rezando que ninguno de esos seracs tamaño casa de tres pisos (literal) del Glaciar Blanco se le diera por desprenderse justo en ese momento. Llegamos a las tablas, de ahí para abajo era un trámite de tiempo con unas piernas que cuando paraban no querían seguir. Yago, Caro y Diego en ese momento decidieron apurarse, para bajar previo paso por el refu a Pampa Linda y de ahí a Bariloche. Salimos atrás de ellos, la nieve estaba bastante dura y regalaba buenos lugares solo en rincones de nieve volada, en ese momento me creí un titán y en un labio quise tirar
[Lucas, Poli y Ale foqueando hacia el filo de La Mote para descender al refugio Agostino Rocca.]
ascención al cerro tronador / el rincón del splitboard / 53
[Ascenso asegurado a la mismísima cumbre.] alguna piruetita, de repente estaba en el aire viendo como una tabla corría por el hielo junto a mi y la otra con dirección a una grieta hasta que de repente todo paro, por suerte no perdí nada y me di cuenta de donde estaba. Una lesión ahí podría haber arruinado todo, quedaba mucho por bajar, por un momento me olvidé que era parte de un equipo y que no estaba en Catedral, con patrulleros y a un rato de mi casa. Hay lugares para cada cosa! Eso es montaña de verdad me recordaron los chicos.
ciones para intendente en Bariloche y nosotros estábamos ahí, cuál es el verdadero deber cívico de cuatro amigos solos en una montaña?. No
piernas mientras Ale unió el Splitboard para bajar desde la “Isla de piedra” luego con todo el equipaje de nuevo a ganar altura y de ahí tirarnos para el refugio Agostino Rocca, en el paso de las nubes. Con una cremita de primavera y una sonrisa dibujada le pasamos al refugio por al lado y seguimos bajando, en una nieve cada vez mas sopa. Cuando no dio mas, sacamos tablas y seguimos a pata hasta la camioneta de Poli, volvimos a Bariloche, y nadie fue a votar.
Lo interesante de lo que acabas de Llegamos al refu tipo 18.00 hs, rotos pero con la motivación 0km. muy temprano volvimos a salir para leer en esta nota no es la gran exElongamos, hidratamos, cenamos y arriba, aunque previamente hubo un pedición realizada, lo lindo es que decidimos: al otro día eran las elec- cambio de hábitos: Lucas separo las fuimos un grupo de amigos, algunos
54 / el rincón del splitboard
/ ascención al cerro tronador
[La mirada cumbrera de Yago.]
con splitboards y otros con esquís de travesía, que compartimos una misma pasión o parecida, la de deslizarnos sobre la nieve con una sonrisa en la cara. Cabe destacar que además de los conocimientos para desplazarse en la montaña invernal, cualquier actividad que se realice por encima de los refugios se requiere de una experiencia básica de alta montaña, tránsito glaciar y rescate en grieta, por más fácil técnicamente que sea la ruta a seguir. En Bariloche se pueden contratar guías de alta montaña AAGM / UIAGM capacitados para llevar gente a cualquiera de sus cumbres y que además pueden dar cursos para este tipo de terreno. Saludos y a disfrutar el invierno en las montañas, con amigos y de forma responsable! n
ascenci贸n al cerro tronador / el rinc贸n del splitboard / 55
argentinos en mammoth [Papa buchioni, embajador argentino en la u.S.A.]
Varias fueron las camadas de Argentinos que cruzaron la frontera de Estados Unidos en busca de más nieve y más skate, en fin más vida entre tablas. Una suerte de experiencia cíclica donde varios de nosotros experimentaron este país de mil maneras diferentes llenando cada vez más el imaginario de lo que cada uno cree que es viajar al norte. En este caso particular viviremos a través de una visión muy interesante, llena de motivación, aventuras y camaradería. Tomen aire, presten atención y saquen sus propias conclusiones. [56]
rider: manu dominguez
[intro mariano gibert] + [TEXTO matías schmitt] + [FOTOs analógicas grego campi] + [FOTOs digitales fede romano, Matías schmitt, tomás materi] + [ilustraciones francisco olivari]
M
ammoth Mountain está ubicada en la ciudad de Mammoth Lakes, California en Estados Unidos. Es uno de mis Centros de Ski preferidos por el hecho de ser una inmensa montaña llena de lugares para andar en snowboard con cualquier tipo de nieve y además cuenta con uno de los mejores snowparks de todo el hemisferio Norte. Este año, varios riders argentinos decidimos pasar toda la temporada ahí. Fede Romano, Jero Roman, Iñaki Odriozola, Tomi Materi, Tobias Zamora, Manu Dominguez, Santi Saran y yo éramos algunos de los que nos instalamos en el living del negro Juampi Buchioni y su novia Sofí, que nos aguantaron en la casa que habían alquilado para trabajar durante el invierno en Mammoth. Un cuarto en el ropero de entrada, otro detrás del sillón que a su vez era la cama del último que llegaba, otro debajo de la escalera y así por toda la casa. El Invierno comenzó siendo poco prometedor, muy poca nieve en toda la
[Tranquilidad y estilo a veces no van de la mano de un kink, no es el caso de manu dominguez.]
[57]
ARGENTINOS EN MAMMOTH
montaña, menos en el snowpark por supuesto, que tenía los cañones de nieve prendidos toda la noche para tener un circuito perfecto para entrenar de 9 de la mañana a 4 de la tarde. La nieve se hizo esperar hasta febrero, ya no aguantábamos más las ganas de ver un poco de nieve polvo, de hacer unas curvas por nieve fresca y por sobre todas las cosas de armarnos una rider: federico romano foto: mati schmitt
[58]
rampa fuera de pista. Durante el primer día de tormenta salimos a sacarnos esa euforia por hacer un curvón y llenarnos la cara de nieve, después de 3 o 4 bajadas, ya estábamos en la búsqueda de “spot” . Ninguno de nosotros había construido en esa montaña y para poder armar un salto tenés que encontrar un lugar especial que reúna mínimas condiciones. Poder venir con
velocidad desde una bajada, armar el salto en un lugar plano para no chocártelo de repente y nuevamente una inclinación importante para poder aterrizar sin hundirte hasta el cuello. En fin, después de caminar durante el resto del día ya teníamos algunos spots marcados para el día siguiente pero se había hecho muy tarde para comenzar a palear.
ARGENTINOS EN MAMMOTH rider: mati schmitt foto: iñaki odriozola
[Hola, vengo a flotar.] A las 7 de la mañana del segundo día de tormenta yo dormía cómodamente en mi habitación debajo de la escalera cuando Fede ya me estaba diciendo que se nos hacía tarde para ir a construir. Para las 8.23 estábamos junto a Iñaki en el colectivo camino a la montaña, todavía neviscaba un poco, día perfecto para pasarlo paleando y
tomando mates en un “spot”. Pasaban las horas y la rampa a la par de nuestra excitación seguía subiendo cada vez más y más. Para el final del día ya teníamos todo perfecto para volver al día siguiente y compartir una increíble sesión. No sabíamos qué tal iba a funcionar ese salto, pero todo estaba claro, todo ya había valido la pena, no
paramos de sonreír con el solo hecho de pensar en los trucos que queríamos hacer, con ver lo que habíamos armado, lo que habíamos visualizado ya era real, y cada 5 minutos alguno levantaba la cabeza, miraba la rampa y gritaba: “qué lindo estar acá!”. Al otro día subimos bien temprano para dar los retoques finales y empe[59]
ARGENTINOS EN MAMMOTH
[Manu, mati y fede se despiden hasta nuevo aviso.]
[Cuando subis de nivel es como entrar en otra dimension. Lo bueno del analogico es que capta la transicion.] [60]
zar a saltar, pero había una nube instalada que no nos dejaba ver demasiado. No quedaba otra opción que esperar a ver si se abría una ventanita que nos permitiera ver un poco para empezar la sesión. Las horas fueron pasando, hacía mucho frío por lo que decidimos hacer un iglú para mantenernos en calor y entretenernos un poco mientras esperábamos que el clima mejore, pero el día no nos quiso dejar saltar. Al día siguiente una increíble sesión que finalizó con una nueva búsqueda de lugar que se repitió durante tres jornadas mas! Para cuando terminó la semana nuestros cuerpos no podían mas, estábamos rotos, pero cada segundo había valido la pena, cada se-
ARGENTINOS EN MAMMOTH
rider: federico romano
[La motivacion y la quimica, ingredientes clave para una buena sesion.]
[Una version analogica de lo que mati schmitt tiene en la cabeza.]
rider: mati schmitt [61]
ARGENTINOS EN MAMMOTH rider: tomรกs materi foto: mati schmitt
[Que no se haga costumbre tomi, esto de saludar a la camara. Gran method argento en terreno norteamericano.] [62]
ARGENTINOS EN MAMMOTH
[Uno de tres no tuvo torticolis, saben cual fue?]
[Representacion perfecta cuando las ganas de patinar invaden tu cabeza.]
gundo nos recordaba o por lo menos a mí, lo lindo que era el snowboard y lo lindo que era salir a la montaña a visualizar, construir y sesionar tus propios spots con amigos. Después de eso ya la nieve se había transformado, por lo que volvimos a ser unas autenticas ratas de parque. Nos pasamos algún tiempo más entrenando, jugando y disfrutando del “Main park” de “Mammoth Mountain”. Finalmente nos sorprendió una nueva nevada, cayó más de medio metro de nieve. Esta vez estábamos con Tomi, Fede y Tobi. Ya sabíamos qué hacer, cargamos las palas, los arvas y las sondas en la mochila para comenzar una nueva semana de sesiones y sonrisas. Esta vez la calidad de la nieve y la motivación nos dió para disfrutar de 4 spots. Ahora sí, después de casi 10 días de paleo, saltos y muchos pie cabezas estábamos listos para volver a aprovechar el último mes de snowpark. Mammoth se caracteriza por ser uno de los últimos centros de ski en cerrar sus puertas al público de todo Estados Unidos. El snowpark cuando se va acercando el final de temporada se pone cada vez mejor y mejor, esto atrae a riders de todo el mundo a entrenar y probar trucos nuevos a la nieve primaveral de las recepciones. A esta altura Grego Campi ya había llegado a Mammoth para compartir los últimos días de invierno con nosotros así que agarro la cámara analógica y salimos con la familia entera de papa Juampi a divertirnos y hacer lo que más nos gusta, SNOWBOARD! n [63]
galerĂa
[64]
rider: manu parada foto: marco gasparini [65]
galerĂa
[66]
galerĂa
rider: juan canale foto: carlitos pascual
[67]
galerĂa
[68]
galerĂa
rider: tomĂĄs orol foto: juan cruz ureta [69]
rider: matĂas schmitt foto: grego campi
galerĂa
[70]
galerĂa
[71]
galerĂa
[72]
galerĂa rider: manu dominguez foto: juan cruz ureta
[73]
snow tour billabong
rider: martĂn bisi [74]
[texto tincho bisi] + [FOTOs keep breathing]
Hace mucho tiempo que no veĂamos una marca apostando en uno de los pilares del snowboard, el viaje en bĂşsqueda de mas y mas nieve. Billabong recorriĂł la Patagonia de la mano de un team muy variado.
[75]
billabong snow tour
E
ste año la primer parada del Billabong Snow Tour fue San Martín de los Andes. Los chicos de Buenos Aires, Fran Paya (Marketing y Team Manager) y Alfredo Materi (driver) llegaron a la tarde y fueron directo a alojarse en la cabaña en el Complejo Aspen. Yo me reuní con ellos y fuimos a buscar a Santi Saran (rider) y Gasti Verkuyl (camarógrafo y rider) que llegaron en el bondi de las 22 desde Bariloche. -Mañana subimos a andar? Preguntó Santi. -Claro qué sí! – le contesté. A la mañana nos juntamos, cargamos todo en la camioneta y nos diri-
[76]
gimos al Cerro Chapelco. La idea era ver cómo estaban las condiciones de la nieve y el clima y empezar a andar un poco. Entramos en calor y nos dirigimos al SnowPark donde nos quedamos andando ahí casi todo el día ya que estaba muy divertido. A la tarde fuimos a dar una vuelta y al encontrarnos con Manu Albisu (rider local) salió la idea de ir a hacer un poco de Freeride al día siguiente por la parte de atrás de la montaña. A la mañana siguiente bien tempranito partimos para el cerro con la idea de ver cómo estaba la canaleta del cerro escalonado. El día pintaba bueno, calor, nieve primaveral y muchas ganas.
Subimos al filo, de ahí caminando a la cumbre y por el filo del escalonado hacia la canaleta. Llegamos a la entrada, nos pusimos la tabla, avisamos el drop y voooooooy. Fuí yo primero, Santi y Manu después. Llegamos abajo y nos esperaba otra caminata para arriba, para volver de los backbowls. Al día siguiente el clima empeoró un poco así que decidimos continuar el viaje y dirigirnos hacia el fin del mundo, Ushuaia. Después de un largo viaje por la ruta 40 y toda la Patagonia Argentina, una noche en Río Gallegos, aduanas hacia Chile, el cruce del estrecho de Magallanes y un paso de montaña con 20 cm de nieve en la
billabong snow tour rider: santi sarán
ruta llegamos finalmente a la ciudad de Ushuaia. Al día siguiente subimos al Cerro Castor a encontrarnos con los riders locales Juan Cruz Correa, Poly Fagiani y el suizo Giona Bucher, amigo mío que nos iba a acompañar unos días. Nos encontramos con muy buena nieve polvo pero un poco de nubes. A la tarde del primer día las nubes despejaron y empezamos a producir un poco mientras también conocíamos la
montaña. Encontramos unos buenos lugares para armar rampas, saltos naturales y también aprovechamos para hacer algunas líneas. Los días siguientes estuvimos explorando y destrozando un sector de la montaña al que los locales llaman mini Alaska. Hicimos varias rampas, muchas líneas y bajadas. Después de varios días de riding ya estábamos medio cansados así
que decidimos descansar. Los chicos se quedaron en el hotel a la mañana mientras Alfred nos llevó a Giona y a mí al Valle de Ollum. Allí estuvimos explorando con nuestros sliptboards y logramos hacer unas bajadas por una canaleta con buena nieve. Por la tarde reunimos a todo el Team y nos dirigimos hacia el aeroclub de Ushuaia donde nos encontraríamos con Charly. Desde allí partiríamos a bordo de su [77]
billabong snow tour
rider: martĂn bisi
[78]
billabong snow tour
Piper Archer en un vuelo inolvidable recorriendo la cordillera fueguina. Luego de una despedida increíble emprendimos la vuelta a Bariloche donde nos esperaba el rider de Billabong Rodrigo “el pelado” Amadeo,
listo para guiarnos por algunos de sus recovecos en el Cerro Catedral. Las condiciones de la nieve eran aceptables así que subimos y fuimos directo para el sector de la Laguna. Allí con el pelado hicimos una mítica
canaleta que desemboca en el medio de la laguna mientras Santi y Gasti disfrutaban de una rampa. Entre bajadas y trucazos termina el billabong snow tour. Esperamos poder hacer muchos viajes juntos. Gracias.n [79]
[Snowboard = estilo de vida.]
[80]
fotos: olivia gentili
texto y fotos juan cruz ureta
E
l snowboard federado está teniendo su auge, la temporada 2013 fue excelente en cuanto a logros colectivos y deportivos. Los clubes que imparten la enseñanza del snowboard en nuestro país realizaron 4 competiciones que dieron lugar a un ranking y los respectivos campeones de cada disciplina y categoría. Realizaron un campeonato para niños de 6 a 18 años enmarcado dentro de la FASA, Federación Argentina de Ski y Andinismo la cual contempla también a nuestro deporte y el desarrollo del mismo. El tour comenzó en Ushuaia, donde el CAU “Club Andino Ushuaia” organizó dos boardercross y un slopestyle en el mes de agosto. El slopestyle estuvo muy técnico con más de 6 módulos en línea de los cuales 4 eran saltos con varias opciones de tamaño, la pista de bordercross fue muy rá-
pida y técnica característica que siempre impusó Ushuaia desde hace años. Todos volvieron a sus centros de esquí para seguir entrenando y prepararse para el “Campeonato Andino de Slopestyle” que organizó en septiembre el CASMA, “Club Andino San Martín de los Andes” con el apoyo de Billabong. Esta fecha por las cercanías a otros centros de ski albergó a muchos chicos, más de 50 atletas contagiados por la magia del campeonato se anotaron para demostrar sus habilidades en un circuito de slopestyle soñado y diseñado para todos los niveles. El sol, música y buena onda acompañaron para que todo se desarrolle como estaba planeado y aún mejor!!! Bariloche sería la próxima fecha del tour, CAB “Club Andino Bariloche” y el SCB “Ski Club Bariloche” se juntaron para unir fuerzas y crear el primer “Abierto Argentino de Snowboard” apoyado por Burton, KomunidadSnow, Bodhi y Sex Wax. El formato abierto nace con la idea de convocar fotos: olivia gentili
[¿Rezando o durmiendo?]
[Los viajes crean amistades.] [81]
Campeonato interclubes de snowboard a más atletas fuera del ámbito federado con el objetivo de acercarlos a los clubes y al deporte federado. Así fue que se superaron las expectativas con más de 60 inscriptos en todas las categorías” La disciplina fue Slopestyle y se creó un circuito especial para los niños con saltos, barandas y cajones para todos los niveles. El clima no acompaño pero todo se pudo desarrollar como estaba planeado, slopestyle, unión, pizzas, música, baile, premios y actividades extra cerro caracterizaron a este evento!! Esquel fue el cierre del tour, el CAE “Club Andino Esquel” con el apoyo de BURTON organizó dos competencias, un
boardercross y un slopestyle. Al igual que en todos los eventos hubo muchos inscriptos, mucho nivel y competencia sana, aspectos que caracterizan a este tour que año a año toma mas fuerza. Cabe destacar que el comité de snowboard conformado por referentes de cada club está trabajando en FASA para el desarrollo del snowboard en nuestro país teniendo como prioridad a los más chicos. El circuito se planeó de tal manera que sea igual o similar en todas las fechas, jueces, reglas, planillas, resultados, módulos barandas y medidas de los saltos son estandarizados para que sea igual para todos y se logre un desarrollo colectivo.n
Chequeá las fechas del campeonato en: komunidadsnow.com
[82]
Campeonato interclubes de snowboard
Todo esto no se hubiera llevado a cabo por el esfuerzo de los entrenadores e instructores quienes son los encargados de organizar los eventos apadrinados por su club, centro de ski, shapers de los snowparks, maquinistas, los mismos alumnos y sus sponsor “los papas�.
[83]
hallo huilo reload [84]
[TEXTO santiago sarán] + [fotos juan cruz ureta]
A
eso de las 8:00 AM la camioneta de Juan Cruz Ureta, uno de los directores de la revista que estás leyendo, toca bocina en la puerta de mi casa. Una mañana fresca de primavera y un cielo despejado nos deleitaba. Bolsos cargados, perros alimentados y todo listo para salir a buscar a los demás compañeros. Santiago Gamen y Manuel Iglesias fueron los soldados que se sumaron a este trip en la camioneta rumbo a Chile. Tomás Orol y Marcos Green también encararon la ruta rumbo a Huilo Huilo pero en moto y más temprano. Rutas sinuosas y ripio crudo fueron el paisaje durante las primeras horas de manejo hasta llegar a una barcaza que nos cruzaría el Lago Pirehuico hasta la hermosa reserva de Huilo Huilo, donde nos estaban esperando la gente de Montaña Mágica para alojarnos en sus cómodas y atractivas instalaciones. Después de más de medio día de viaje, ya estábamos en nuestra propia cabaña prendiendo un fueguito y tomando unos mates con la banda. Esa tardecita nos fuimos a recorrer la reserva y a ver si podíamos pescar algo. Risas y alegría fueron las sensaciones que se vivían ese momento en el ambiente, las ganas de andar en snowboard habiendo terminado la temporada salían de nuestros cuerpos inevitablemente, las ansias hicieron
que esa noche nos fuéramos todos a dormir bien temprano para al otro día estar en la montaña a primera hora. El primer día que llegamos a la base del glaciar, había muchos snowboarders y esquiadores esperando para que los suban en 4x4 hasta el lugar del evento. Estábamos todos listos para subir y darlo todo pero lamentablemente el circuito no estaba terminado y ese día no pudimos saltar mucho. Probamos las rampas 1 ó 2 veces, dimos nuestra opinión y decidimos esperar al otro día para que este todo bien terminado y asi poder saltar seguros y divertirnos como corresponde. Igualmente, pasamos este día en la montaña. Yo personalmente, me quede cerca del landing de la rampa más grande viendo a los chilenos volando e intentando planchar sus trucos en una caída bastante regular, alguno de los chicos pasaban andando, otros saltaban de recto, otros simplemente relajados al sol como lagartos, Marki como siempre haciendo de las suyas enseñándole a Santi Gamen y Tomi Orol a remontar su parapente. La mañana y la tarde nos deleitaron con un sol impresionante hasta que volvimos a la cabaña y preparamos un asadito en el balcón, gozamos de un buen tiempo entre amigos esperando la hora para dormir y disfrutar verdaderamente al día siguiente. Como es-
[85]
hallo huilo reload perábamos, esa mañana las rampas estaban perfectas para disfrutar de una buena sesión que duró todo el día. El circuito contaba con dos rampas, la primera era una loma con dos kickers al costado, la seguía una rampa tradicional de casi 15m y luego una sección de barandas. Un trineo y un pisanieve eran los encargados de volvernos a subir al droping a todos los participantes, esto hacía que la sesión fluyera rápido y que pudiéramos hacer todas las rondas que quisiéramos. Aunque a veces se colapsaba de gente y prefería subir caminando. El formato de la competencia era freesession, el cual te permitía poder
hacer todas las rondas que quisieras sin presión de clasificar ni nada. Los jueces ubicados en lo alto miraban y ponían puntos a los mejores trucos. Este tipo de competencias en mi opinión son los más divertidos, por un momento casi te olvidas que estas compitiendo y la sesión fluye de otra manera. Recuerdo lo bien que la pasé ese día con todos los riders que salimos de Argentina, estábamos todos re contentos jiji. El día pasó volando y como a las cuatro de la tarde si no hubiese sido por la nieve que hacía muy difícil seguir saltando, nos hubiésemos quedado revoleándonos hasta la noche.
rider: Santi Saran
siempre voy a recordar ese viaje como la esencia mas pura del snowboard
rider: santi gamen [86]
Una vez abajo del glaciar cambiándonos en la camioneta de Juan, me había dado cuenta que el día había conspirado increíblemente a nuestro favor, en realidad, todos los días pero ya había terminado el evento y la sensación que había en el ambiente era pura felicidad y unión entre amigos. Qué mas podía pedir??? De repente, me entero por el único esquiador del evento, que yo había ganado en la categoría de snowboard. Hasta ese momento ni me acordaba que todo el evento era una competencia y me sentí muy feliz de haber quedado primero, sabiendo que mis compañeros de viaje son snowboarders que siempre admiré y aprendí de ellos. Nunca fui de ganar competís, soy de los que creen que ganar va mas allá de salir primero y ganar un premio, asique me relajé y todos nos fuimos a festejar a la Montaña Mágica donde volvimos a probar suerte con la pesca. Las truchas no querían salir hasta que nos pasaron a buscar los organizadores para ir a un asado donde iba ser la entrega de premios. Llegamos y a la media hora empezó la entrega de premios. Primero anunciaron las categorías junior, chicas, ski, y por último snowboard. Ahí confirmé la info que me había llegado esa tarde, había quedado primero!, segundo Santi Gamen y tercero un soldado chileno. Siempre voy a recordar ese viaje como la esencia más pura del snowboard, un viaje en busca de nieve con amigos y grandes enseñanzas con el fin de seguir creciendo y aprendiendo. La frutilla del postre fue que luego movimos para Chile a surfear! A una casa sobre una playa soñada y a sólo 3 horas de donde estábamos haciendo snowboard. Nunca había ido a ese lugar. Un lugar tan especial que no quiero describir mucho, sólo sé que no podría haber sido de otra manera. Espero volver a visitar estos lugares y seguir compartiendo aventuras con gente querida. Muchas gracias a cada uno que formó parte y estuvo cerca para motivarme. Y los que no estuvieron y me enviaron su energía también ;) Muchas gracias a KomunidadSnow por brindarme el espacio para contarles mi historia. Hasta la próxima.n
[87]
NOTICIAS Y EVENTOS GROM WINTER SEARCH FOTO: LUCHO BUSCA
Nuevamente la reconocida marca Rip Curl desarrollo en el Cerro Castor y Catedral el evento tan esperado por los niños y no tan niños. En Bariloche mas de 70 snowboarders y esquiadores se juntaron para disfrutar de un circuito hecho a medida donde todos pudieron disfrutar
de un día saleado, música, amigos y una competición digna de ver. Komunidadsnow no estuvo en Ushuaia y no pudimos apreciar lo que sucedió allá, pero como siempre llegaron comentarios de un altísimo nivel y un snowpark que da mucho que hablar!!! n
Resultados SNOW NIÑOS MANUEL FIGUEROA SANTIAGO REPETO AGUSTIN CATALAN
DAMAS SNOW FLAVIA CATALAN DELFINA LEMANN WANDA VAN DOMSELAR
SNOW GROM MARCO SCHOBERT GUIDO LAPENNA IVAN PETROFF
SNOW ROOKIE FEDERICO CHiARADIO (5TA CAMPEON CONSECUTIVO) IÑAKI ORDIOZOLA FRANCISO RODRIGUEZ BROACH
chicas only El viernes 9 de Agosto de 2013 en la Base del Cerro Catedral Alta Patagonia más de 100 chicas extremas se reunieron para festejar la octava edición del Chicas Only. Bajo el lema de Paz y Amor todas las esquiadoras y snowboarders lookeadas de Hippies invadieron el maravilloso Park que diseño Tincho Palomeque junto a la Park Crew del Terrain Park Nubes. Hubo clínicas de ski y snowboard, se realizo la ya clásica foto grupal, [88]
esta vez, mandando un mensaje de paz al mundo. Y sobre el fin de la tarde se dio inicio al Best Trick Jam. El Look mas Hippie, fue para la snowboarder Vicky García Trías que deslumbró con su estilo tanto en look, como en el Park. Finalizando la jornada, dimos lugar a la coronación de flores, las ganadoras fueron las siguientes:
Revelación Snowboard Chus Lopez Mejor Estilo Snowboard Delfina Leman Y por tercera vez consecutiva, Chani Michaux se llevó la corona de Park Queen. Todas las chicas se llevaron premios exclusivos de Isabel La Católica, BURTON, Rip Curl y Rapa Nui. Los esperamos la edición 2014. n
[89]
noticias y eventos
rip curl pro bariloche
rider: santi gamen foto: bautista Ballesteros
Resultados
[90]
1 2 3
Francisco R. Broach Federico Chiaradio Paul Holmberg
(BRC) (BRC) (BRC)
1 2 3
Damas Chani Michaux Gen Mc. Goldrick Maria Houssay
(BRC) (CAN) (S.M.A.)
1 2 3
Pro Santiago Gamen Matias Schmitt Jack Hessler
(BRC) (BRC) (U.S.A.)
El Cerro Catedral albergo por 3 días uno de los eventos mas importantes de nuestro país. Días con mucho viento, nevadas y temperaturas de -15º, hicieron que los riders perdieran dos merecidas jornadas de práctica en el slopestyle que diseño el staff Park del Nubes Terrain Park. El ultimo día salió el sol y se pudo dar inicio al evento el cual conto con altísimo nivel de riding y con la presencia de los mejores exponentes del snowboard en Argentina, riders de Brasil, Canadá, Áfri-
ca y Estados Unidos. Todos deleitaron al público presente y a aquellos que siguieron el evento online a través de la página de Rip Curl Argentina. Santiago Gamen con un frontside 1080º melon y una ronda muy técnica en los rails se llevo el 1er puesto de la categoría Pro. n
noticias y eventos
snow skate wake El 10 de Mayo de este año se desarrollo en el B.A.R.C (Buenos Aires Riding Complex) un evento que fusionó en un sólo día al wakeboard, skateboard y snowboard. El wake-
park dio inicio a la jornada de wakeboard con un formato muy especial: en equipos de a tres riders que sumando puntos disputarían el podio juntos. Por la tarde sobre un Mini
Ramp, los skaters Santiago Goicochea, Nash Prosty, Dario Mattarollo, Javier Castelini y Sebastian Franco demostraron lo difícil que es patinar. Finalmente cuando la noche se hizo presente, los snowboarders Manu Dominguez, Jero Roman, Fede Romano, Lucas Cardel y Tomy Roster demostraron excelente snowboard sobre el difícil hielo escamado y compitieron por un premio en efectivo. El evento dio cierre a la temporada de wakeboard y dio inicio al nuevo invierno 2014. n
vans team
rider: tomi roster Fotos: carlos pascual
La reconocida marca de zapatillas incorpora a su Team al snowboarder Manuel Dominguez local de San Carlos de Bariloche. n [91]
noticias y eventos
South American Snowboard Challenge 2013
foto: juan cruz ureta rider: tomás orol
Resultados 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Matías Schmitt Matias Radaelli Martin Jaureguialzo Luciano Fertonani Tomas Orol Marcos Green Santiago Gamen Alex Cristie Lucas Cardell Gaston Stocker
(Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg) (Arg)
foto: juan cruz ureta
La AAS, Asociación Argentina de Snowboard vuelve a aparecer en el ámbito del snowboard nacional. Junto a la asociación brasilera de snowboard organizaron un evento TTR 3 estrellas en el centro de ski la Hoya en Esquel. Mas de 30 riders de Argentina y Brasil se juntaron para competir en un circuito [92]
de slopestyle preparado para la ocasión. Una intensa tormenta se apodero de la montaña y sepulto el snowpark casi por completo, al mismo tiempo que una vieja avalancha en la base comenzó a tomar forma de spine que acompañada por 3 módulos mas serviría para no tener que volverse a sus
casas y poder desarrollar el evento. Se destaca la participación de todos los involucrados para poder cambiar los planes, el maquinista de la hoya que nunca la dudo, los riders, jueces y organizadores que siguen apostando al snowboard en Argentina y a ustedes los atletas.n
[93]
ENCONTRÁ w o n s d a d i n u Kom
s tiendas amigas: en las siguiente Buenos Aires Bariloche
720 a 1380 - Mar tinez gu Le la de Fondo (011) 4836-0677 com www.7veintestore.
1080º Mitre 481 0294 4-421592 FAMILIA GALVÁN Lonquimay 3791 0294 4-4520197 LOKALANI esq. Elflein Mitre 490 y Onelli 340 0294 4-4427 .ar www.lokalani.com LIQUID Mitre 139 Mitre 508
ura
LÍMITE SUR B° El Cruce Av. Arrayanes 370,5891 0294 4-49 ail.com ite lim survla@hotm
NEUQUÉN
USHUAIA CLUB ANDINO USHUAIA Castor Refugio del Cerro
ANDES
.a. Club andino s.melco ap Refugio Cerro Ch
[94]
CRISTOBAL COLÓN n.com www.cristobalcolo
villa la angost
VARIALL Palacios 236 0294 4-425289 ariloche Facebook VariallB
SAN MARTÍN DE LOS
DYONO.COM os a todo el país) (venta online, enví 04 4254 (011) 15 34 info@dyono.com yo www.d no.com -
CROMA eno y Rio Negro or M Perito l 2/14 Paseo del Sol Loca2 64 02994426
[95]
[96]
[97]
[98]
foto: GREGO CAMPI
nte transitar se sie
bien
[99]