Chinesische Frühlingsfest-Gala

2017 农历鸡年 JAHR DES HAHNS

Tickets | 票务 15 €

8€

Medienpartner | 合作伙伴

ermäßigt (Schüler, Studenten) 优惠票（学生）

zzgl. Vorverkaufsgebühren 不含手续费

München Ticket www.muenchenticket.de Tel.: 089 54 81 81 81

Die Veranstaltung wird gefördert von Hanban und dem Kulturministerium der Volksrepublik China. 本次活动由中华人民共和国文化部，国家汉办/孔院（总部）支持举办。

Chinesische Frühlingsfest-Gala 宁夏银川艺术剧院 Yinchuan Arts Theatre (Ningxia, China)

2017

26

JANUAR

19:30 Uhr

Freiheizhalle

Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1 80636 München

Die Chinesische Frühlingsfest-Gala

Gala-Veranstaltungen, Ausstellungen und Vorträge.

欢乐春节

Erleben Sie zum chinesischen Neujahr, das die Chinesen wörtlich „Frühlingsfest“ nennen, eine authentische Gala mitten in München. Gesang, Tanz, Akrobatik und vieles mehr erwarten Sie zum Auftakt des Jahrs des Hahns, das gleichzeitig die 30-jährige Partnerschaft zwischen dem Freistaat Bayern und der Provinz Shandong markiert.

Wir laden Sie herzlich ein, im Rahmen von „Huanle Chunjie“ eine echte chinesische Neujahrsfeier zu erleben und die chinesische Kultur kennenzulernen.

展览、艺术交流等各种形式的文化迎新年活动在世界各地展

Das chinesische Neujahrsfest ist das wichtigste Fest im chinesischen Kalender und wird von Chinesen weltweit groß gefeiert.

Gesang, Tanz und viele andere Traditionen stellen wichtige Symbole der chinesischen Kultur dar.

Das Yinchuan Arts Theatre ist das öffentliche Theater der Hauptstadt Yinchuan im autonomen Gebiet Ningxia im Nordwesten der Volksrepublik China. Es ist das vielfältigste und größte Theater in Nangxia. Sein künstlerische Bandbreite umfasst Tanz, Schauspiel, Kindertheater, Gesang, Chinesische Volkskunst, Akrobatik, Musik und Zauberei. Das Ensemble des Yinchuan Arts Theatre war mit seinen Aufführungen in verschiedenen Ländern weltweit zu Gast.

Seit 2010 organisiert das Kultursministerium der Volksrepublik China in Kooperation mit lokalen Partner weltweit verschiedene Veranstaltungen unter dem Label „Huanle Chunjie“ (auf Deutsch: „Fröhliches chinesisches Neujahr“), darunter

Ensemble

自 2010 年春节开始，以“欢乐春节”为题的包括文艺晚会、 开，旨在与各国人民共度农历春节、共享中华文化。 2017 年慕尼黑孔子学院邀请到宁夏银川艺术剧院，带来与文化 部、国家汉办共同组织的“欢乐春节”文艺晚会。 银川艺术剧院，隶属于银川市政府，是宁夏地区唯一集舞剧、歌舞、曲艺、 声乐、杂技、器乐、魔术等艺术门类为一体的大型综合艺术专业艺术表演团。银 川艺术剧院共有演职人员 200 余人，创排并呈现了大量优秀的艺术作品；作为文化交 流的使者，银川艺术剧院演出足迹遍布全球各地，获得了广泛赞誉。