Barnas Rogaland 2018

GRATIS FAMILIEMAGASIN FULLT AV OPPLEVELSER!

-2018

2017

2018 VELKOMMEN TIL ROGALAND / 6 NORSK OLJEMUSEUM / 16 KONGEPARKEN / 8 MUSEUM STAVANGER / 22 JERNALDERGÃ…RDEN / 12 VITENFABRIKKEN / 24 ARKEOLOGISK MUSEUM / 14 VITENGARDEN / 26

PREIKESTOLEN / 32 BYRKJEDALSTUNET / 40 NORWEGIAN OUTLET / 42 RUSH TRAMPOLINEPARK / 50

Superduperstolt samarbeidspartner med Barnas Rogaland

Rogalands største kjøpesenter

2500 gratis p-plasser 175 butikker 20 grader inne

kvadrat.no

nd

in

av

Fo

to

:S

ca

INNHOLD

Gøy & Gratis I Stavanger by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 På Haugalandet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 I Ryfylke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 For små og store turgåere . . . . . . . . . . . . 36

Velkommen til Rogaland . . . . . . . . . . . . . 6

For badeløver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Bakseteaktiviteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Rabattkuponger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Familievennlige festivaler . . . . . . . . . . . 51

59

Attraksjoner og opplevelser Kongeparken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Vitenfabrikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Jernaldergården . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Vitengarden

Arkeologisk museum . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Byrkjedalstunet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Norsk Oljemuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Norwegian Outlet Ålgård . . . . . . . . . . . . 42

Museum Stavanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Rush trampolinepark . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

A N S VA R L I G U TG I V E R: P rosjek t Barnas Rogaland SA M A R B E I DS PA R TN E R E: Kongeparken, Jærmuseet, Norsk Oljemuseum, Museum Stavanger, Arkeologisk museum, B y rkjedalstunet, Norwegian Outlet Ålgård, Clarion Hotel Air, Avinor, Rush trampolinepark Region Stavanger, Reisemål R y f ylke og Visit Haugesund.

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P U B L IS E R I N G S BY R Å OG R E DA K SJ O N: Impress Publisering A S A N N O N S E SA LG: Salgsforum 51 31 57 00 post@salgs-forum.no FO R S I D E I L LUSTR A SJ O N: Impress Publisering A S A N D R E I L LUSTR A SJ O N E R: Freepik.com

26

TRY K K : Ålgård O f fset O P P L AG: 300 000 D ISTR I B USJ O N: Rogaland, Hordaland, Telemark og Agder-f ylkene D ISTR I B U TØ R: Schibsted Dist ribusjon

Fo

to

:T ov

eG al

ta

/J ĂŚ

rm

us ee

t

Rogaland er det perfekte stedet for en spennende FAMILIEFERIE!

Overnatting Sola Strand Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Clarion Hotel Air (Barnas Rogaland partner) . . . . 49 Hjelmeland Spa-Hotell VelvĂŚre . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Bestill ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

S barnas jekk ut rogala nd.no 5

FOTO: Anne Lise Norheim

6 FOTO: Anne Lise Norheim

FOTO: Tomas Larsen

2017-2018

FOTO: Geir Øyvind Gismervik

VELKOMMEN TIL ROGAL AND

VI ROGALAND Heftige naturopplevelser, vikingrøtter, morsomme aktiviteter og magiske øyeblikk. Det er Rogaland, det.

Ja, vi elsker Rogaland. Det er et Norge i miniatyr.

Her finner dere de kjente turiststedene som Preikestolen og Kongeparken. Men vi har mye, mye mer å by på – både av stort og smått! For å nevne noe: Norges vakreste strender, spektakulære fjorder med steile fjell, lærerike museer, historiske viking-steder og en haug med morsomme aktiviteter for hele familien.

P E R F E K T FO R FA M I L I E N

Rogaland er det perfekte stedet for en spennende familieferie.

Det er korte avstander fra den ene opplevelsen til den andre.

Et godt tips er å ta en rundtur gjennom fylket. Start gjerne i Stavanger, som er den største byen i regionen. Her er det mange interessante museer og gøyale lekeplasser. Ta turen innom Jærmuseets mange opplevelsessentre eller gårder på veien mot Kongeparken, som er en av landets største fornøyelsesparker. Videre

kan dere ta turen langs RV 13 gjennom idylliske Ryfylke og så fortsette ut mot kysten igjen til Haugalandet. På Avaldsnes på Karmøy kan dere få med dere ekte vikingopplevelser!

B RU K M AG A S I N E T

Det kan være lurt å ta vare på dette magasinet. Ha det i stua, på hytta, i bilen – og ta det med på ferie. Barnas Rogaland gir inspirasjon og informasjon om hva dere kan finne på i sommer. Vi presen­ terer stort og smått av barne- og familie­vennlige opplevelser i Rogaland – fra aktivitetsparker og opplevelsessentre, til gratis­ opplevelser i byen og på landet.

Her får dere også gode turtips og oversikt over noen av Norges beste badestrender.

B E STI L L F E R I E N N Å

På barnasrogaland.no kan dere enkelt bestille familiens drømmeferie. Finn den pakken og det tilbudet som passer deres familie best!

7

KONGEPARKEN

Ellevill familiemoro langt over bakken!

Mer enn

60

aktiviteter for hele familien!

Drømmer du om å fly? Nå kan du komme til Kongeparken og få realisert drømmen din titalls meter over bakken! Årets tre luftige nyheter byr på etasjevis med familiemoro.

I Kongeparken finner du unike attraksjoner som Sjoko­lade­ fabrikken, Barnas Brann­ stasjon, Fossen, tømmerrenna som går både forlengs og bak­lengs, pluss karuseller og berg- og dalbaner for store og små. Du kan besøke Gråtass i Gråtassland, møte dyrene på gården og kjøre traktor og turbøknallert.

Totalt kan hele familien boltre seg i over 60 aktiviteter og opplevelser. Det er ikke

8

sikkert du rekker alt på en dag.

Felles for aktivitetene er at de tar utgangspunkt i parkens 6 verdier: leke, lære, dele, utforske, magi og spenning.

Her får familien kvalitetstid sammen, samtidig som barna får med seg nyttig lærdom. Å R E T S TR E N Y H E TE R!

SKREKK OG GRU! Ellevill zipline for de aller modigste!

HØYDESKREKK! Klatre langt over bakken i utfordrende klatreruter!

HOPP OG SPRETT! Trampolinemoro for hele familien

Til Sætra med familien Klarer du å holde deg tørr blant geysirer, fjell­ bekker og sprutende grantrær? På Sætra kan du boltre deg i sprudlende vannlek i VannVittig, styre gravemaskiner, bygge sandslott og mye mer.

Psst! Husk å ta med håndkle og klesskift til barna!

PÅ BARNAS BRANNSTASJON er det barna som er heltene!

Dette er både en spennende og lærerik aktivitet. Husk å få med deg billetter til Brann­stasjonen når dere ankommer parken. Her er det begrenset antall plasser.

HØYDEPUNKTER

■■ Vannlek på Sætra ■■ Møt Gråtass og vennene i Gråtassland

■■ Lag

din egen sjokolade i Sjokoladefabrikken

■■ Vær

en brannhelt på Barnas Brannstasjon

For fulle sirener På brannstasjonen er det ferie og kun én brannmester på vakt. Barna som er på besøk får full brannvern-opplæring. Så går alarmen!

Dermed bærer det ut på utrykning for å slukke brannen. Tilbake igjen på stasjonen får barna diplom for sin heltedåd, og de utnevnes til «Hjemmets Brannmester». Gjennom leken lærer de hva de skal gjøre om det begynner å brenne: Redde, varsle, slukke.

Psst! Like ved Barnas Brannstasjon finner dere karusellen Spinnvidle. Her flyr dere over vannet, hele tolv meter over bakken! Og det beste av alt: Spinnvidle har doble seter for engstelige foreldre som trenger en trygg hånd å holde i.

9

KONGEPARKEN

Etasjevis med spenning!

Skrekk og Gru!!

Hva er vel bedre enn følelsen av å mestre nye utfordringer – enten du er liten eller stor?

I Kongeparkens kan alle i familien utfordre egne grenser og nå nye høyder sammen. Årets nyheter består av et klatreunivers i tre nivåer for hele familien. Alle med høydeskrekk kan starte på «Hopp og Sprett», Vestlandets største trampoline­ nett. Elsker du å balansere på bjelker, liner og tømmerstokker 13 meter opp i luften er «Høydeskrekk» stedet for deg. Totalt er det massevis av hindre og klatreutfordringer på nesten 100 meter, så dette er ikke for pyser! Ønsker du noe virkelig ellevilt tar du trappen opp til skyene og hopper ut på en fartsfylt ferd på Kongeparkens mest ekstreme attraksjon, «Skrekk og Gru». Her farer du i en zipline gjennom halve parken, over attraksjoner, hus og gjester.

MØT F I L M H E LTE N G R ÅTA SS

Gråtass er Norges mest kjente traktor. Han har et varmt og velsmurt motorhjerte og elsker å treffe nye venner.

I Gråtassland finner dere også Goggens traktorbane, karusellen Turboknallerten, Mini-Gråtassene, og mor­ somme dyr som ullgriser, kaniner, gjess og en gjeng spretne geiter.

Psst! Kongeparken har vunnet flere THEA-priser for verdens beste fornøyelsespark-områder!

10

Zip-linen er helt KONGE! Sebastian, 10 år

TIPS TIL BESØKET L EGG E N P L A N!

K A F F E KO P P TI L MO R & FA R

Ta en titt på vår hjemme­ side og legg en god plan sammen med barna. Hva ønsker dere å oppleve?

Her er det så gøy at du fort trenger to dager. Da er det lurt å kjøpe dag 2-billetten på nett. Totalt kan du da spare 169 kroner eller mer per person!

Er du glad i kaffe, kan du sikre deg parkens kaffekopp. Denne er et flott minne og kan fylles med ubegrenset med kaffe, te, kakao og flere espressodrikker i hele parken – hele året!

H US K G R AT IS B I L L E T TE R!

Barnas Brannstasjon og Sjokoladefabrikken er alltid populære. Gå innom Bamsebotellet og sikre dere billetter med en gang dere kommer til parken. Billett­ene er gratis og gir barna et tidspunkt for oppmøte.

B E STI L L H OTE LLPA K K E

Kongeparken samarbeider med flere familievennlige overnattingssteder.

På barnasrogaland.no er det enkelt å finne et godt tilbud som passer for din familie.

Et tips til slutt: Ta med parkeringskupongen som du finner bakerst i dette magasinet! Den gir gratis parkering for en bil.

PA SS E R FO R: Familier med barn 2–14 år TI DS B RU K : 1–2 dager M AT: 8 spisesteder i parken Å P N I N G STI D E R: Kl. 10–18 i skoleferien (Se kongeparken.no for øv rige åpningstider) P R IS E R*: Barn kr 379,– Vok sen kr 409,–

i

*P ris er varierer f ra lav-h øys es ong.

B illet ter kjøpt i inngangen kos ter 3 0,mer enn på net t.

B u r s dagsbar n og bar n u nder 90 c m G R ATIS

PA R K E R I N G: P-plass foran parken (kr 50 pr. bil) O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Tog/buss til Sandnes og bussrute 23 til Kongeparken A D R E SS E: Kongsgaten 20, 4330 Ålgård (Følg E39 til Ålgård, og følg skilting.

20 min. f ra Stavanger, 10 min. f ra Sandnes) TE LE FO N: 51 61 26 66 E- P OST: info@kongeparken.no M E R I N FO R M A SJ O N: kongeparken.no

11

JERNALDERGÅRDEN

Ville du overlevd i jernalderen?

Kom til Jernaldergården og ta jernaldertesten: forsøk å lage fyr med ildstål og flint. Hvem er kjappest, du eller mamma?

Og mens du er i jernalderen kan du male korn til mel for hånd, med en dreiekvern – to tunge steiner som ligger oppå hverandre. Hvor lang tid tror du det tok å kverne mel til en hel familie?

H US DY R PÅ G Å R D E N

O P P USS I N G PÅ J E R N A L D E RV IS

En vet ikke helt sikkert hvilke dyr som fantes på Ullandhaug i jernalderen. Men følgende dyr var kjent på den tiden: Kyr, mindre enn de kyrne som er i dag. Hestene var små, lik islandshest. Grisene minnet litt om villsvin, med store huggtenner. Sauene på gården lignet spælsauen, som er sauerasen man i dag har på gården.

I sommer vil du også få en helt unik mulighet til å se bygging av et jernalderhus.

Jernaldergården skal demontere det ene langhuset, og bygge det opp igjen ved

PS: Sauene på Jernaldergården er skikkelig søte, men trenger ro og fred, så ikke løp etter dem. Og husk at menneskemat ikke er noe særlig for sauer.

Få et glimt inn i forhistorien.

Bli med inn i langhusene, sitt ned rundt ildstedet og hør historier om hvordan livet var for 1 500 år siden.

12

å bruke teknikker fra jern­ alderen. Så her kan du på nært hold se og oppleve hvordan menneskene for 1 500 år siden bygget husene sine.

«Det er mye morsomt å oppleve på Jernaldergården» Oisin, 7 år

HØYDEPUNKTER

■■ Bli

med på omvisning med husfrua eller husbonden

■■ Kvern

mel på kvern­steinen eller spinn en tråd av ull

■■ Ta en matbit i ■■ Nyt Stavangers

kaféen

beste utsikt over Hafrsfjord

Jernaldergården er åpen hver dag hele sommeren.

Utstilling og kafé Det første du møter når du skal besøke Jern­alder­gården er det nye besøks­senteret.

Det åpnet i januar 2018, og her finner du en koselig kafé, en museumsbutikk og en utstilling.

Jernaldergården er et rekonstruert gårdsanlegg fra folkevandringstiden, det vil si fra ca. 350–550 e.Kr. På gården på Ulland­ haug regner en med at det har bodd 10–12 mennesker.

I kafeen selges et utvalg av sandwicher, drikke og bakst, og den flotte museumsbutikken har fine leker og gaver til både voksne og barn.

I utstillingen kan du se ekte gjenstander som ble funnet på gården under arkeologiske utgravinger, og du kan lære litt om hvordan de hadde det i jernalderen.

PA SS E R FO R: Hele familien TI DS B RU K : En dag på Jernaldergården og Arkeologisk museum M AT: Åpen kafé. Mat pakke kan spises ute. Å P N I N G STI D E R: 2. mai til 19. september: Hver lørdag og søndag 11–16.

18. juni til 19. august: Åpent hver dag 11-16, samt åpent hver søndag hele året 11-16.

P R IS E R: Barn/honnør/student kr 40,– Vok sne kr 100,– Familiebillet t kr 200,– (Billet ten kan også brukes på Arkeologisk museum innen 48 timer) OMV IS N I N G E R: Kl. 12, kl. 13 (eng) og kl. 14 PA R K E R I N G: Stor, gratis P-plass ved Universitetet i Stavanger, 5 min. gange unna Jernaldergården O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Buss 6 og 7 f ra Stavanger sent rum

i

A D R E SS E: Madlamark veien 152, Stavanger (ca. 3 km f ra Stavanger sent rum, følg skilting til Universitetet i Stavanger) TE LE FO N: 51 83 26 00 E- P OST: jernaldergarden@uis.no M E R I N FO R M A SJ O N: jernaldergarden.no

13

ARKEOLOGISK MUSEUM

Dra på handelsreise

med vikingene Utforsk vikingenes handels­­ reiser, og vær en viking i handelsboden i vikinglang­ huset. Her kan du drive byttehandel med varer fra vikingtiden. Skinn, pelser og fisk var noe av det vikingene byttet mot ting fra andre steder i verden.

I langhuset kan du lære å skrive navnet ditt med runer. Og i utstillingene kan du se ekte runesteiner og høre tegnene på rune­steinene bli lest opp. Spor­ løypen tar deg på opp­dagel­ses­ ferd i utstillingen og i museums­ hagen kan du være arkeolog og lete etter viking­skatter gjemt i sand og vann.

Og hva med å prøve deg på sverd­kamp, som en ekte viking? Gå til kamp mot mor eller far og se hvem som holder seg innenfor kamparenaen!

14

TI DS M A S K I N

Den magiske tidsmaskinen er åpen hver dag hele sommeren.

Reis 8 000 år tilbake i tid, nesten helt til da de første men­neskene levde her. I stein­ alderrommet kan barn og voksne oppleve forhistorien sammen. Slip steinredskap og kvern korn på steinaldervis.

Dra på fisketur i stokkebåten eller ta en hvil i en av kurvsengene.

K A F É OG B U TI K K

Museumskaféen har god plass til familier og barnevogner.

I sommer er det ulike pasta­ salater på menyen, og et godt utvalg av smørbrød og kaker. Her er også et utvalg kaffe, te og kalde drikker.

I museumsbutikken er det mye spennende for liten og stor.

Det er kjekt å være viking og kjempe med sverd.

Pia, 7 år

Møt isbjørnen Finn Nanooq, kvitebjørn, polarbjørn, sjøbjørn. Isbjørnen har mange navn.

Og på Arkeologisk museum kan du møte isbjørnen Finn fra Finnøy. Han levde i Rogaland for 12 400 år siden, ble 28 år gammel og veide om lag 600 kilo. Isbjørnskjelettet som står på Arkeologisk museum er det mest fullstendige funn som hittil er gjort av en istids-isbjørn. Skjelettet måler omlag 2,3 meter og er litt over en halv meter bredt. Ryggen ruver mer enn en meter over bakken.

Nanooq, kvitebjørn, polarbjørn

HØYDEPUNKTER

■■ Se

et 8 200 år gammelt skjelett

■■ Ta en vikingselfie ■■ Se verdens eldste isbjørnskjelett

■■ Vær

en viking i langhuset

i

PA SS E R FO R: Hele familien TI DS B RU K : En dag på Arkeologisk museum og Jernaldergården M AT: Kafé med pastasalat, et ut valg smørbrød og kaker.

Kaf fe, te og kalde drikker. Å P N I N G STI D E R: (2.5.–31.8.)

Mandag–f redag kl. 10–16 Lørdag–søndag kl. 11–16 P R IS E R: Barn/honnør/student kr 40,– Vok sne kr 100,– Familiebillet t kr 200,– (Billet ten kan også brukes på Jernaldergården innen 48 timer) PA R K E R I N G: P-­h usene St. Olav og Jernbanelokket ligger få minut ters gange fra museet. Gratis parkering i gatene rundt museet i helgene.

O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Buss og tog til Stavanger sent rum. 5–10 min. gange f ra buss- og jernbanestasjon.

A D R E SS E: Peder Klowsgate 30 A , 4036 Stavanger TE LE FO N: 51 83 26 00 E- P OST: post-am@uis.no M E R I N FO R M A SJ O N: arkeologiskmuseum.no

15

NORSK OLJEMUSEUM

FOTO: NOM/Shadé Barka Martins

opplev olje­eventyret

Midt i Stavanger sentrum finner du Norsk Oljemuseum.

Museet anbefales for alle, fra barnefamilier med små barn som vil leke – til de litt større og vitebegjærlige.

Lekeplattformen Småtroll trenger alltid nytt mannskap, og katastrofe­rommet er klar for dem som våger å prøve den mørke labyrinten.

Alle får utdelt aktivitetsark for å ta seg rundt i utstillingen.

Klarer du å finne svar på spørsmålene får du en liten premie. Frister det å ta på seg overlevingsdraktene og 16

rutsje ned en etasje i rednings­ strømpen? Gjør gjerne det!

Oljehistorien er full av spen­ nende fortellinger. Ta turen innom og opplev selv. Modeller av de spennende plattformene i havet, filmer om et dykk i Nord­ sjøen og om hvordan Stavanger har endret seg – her er noe for enhver smak. Få får an­ledning til å være på en ekte plattform.

På museets bore­dekk kan du få følelsen av hvordan det kunne være. Der får du også se hvordan arbeidet i en borebu foregikk før – og hvordan det utføres i dag.

FOTO: NOM/Shadé Barka Martins

Når foreldre jobber på plattform

h

FOTO: Elisabeth Tønnesen/NOM

Hvordan er livet for familier der mamma eller pappa jobber på en plattform i havet?

Etter mange turer til plattformer og besøk hjemme hos offshorearbeidere, viser fotograf Marie von Krogh og filmskaper Sigmund Trageton sin dokumentarutstilling Oljeliv / Offshore ID om temaet.

Ta på deg VR-briller, kjenn på følelsen av bølgene ute på havet og opplev kontrasten til hverdagslivet på land – nesten som å være der selv.

F O TO

FOTO: Jan Inge Haga/NOM

:M

ari

ev o

nK

ro

g

KAN DU tenke deg hvor mye rør som frakter gassen ute på havbunnen? Legg alle rørene etter hverandre, og de tilsvarer distansen Stavanger–Tokyo!

HØYDEPUNKTER

■■ Den

mørke labyrinten «katastrofe­rommet»

■■ Leke-

og klatreplattformen Småtroll

■■ De interaktive spillene ■■ Redningsstrømpen

Nerver av stål For mange millioner mennesker i Europa er gass fra Norge like viktig som vann i springen hos oss.

På havbunnen ligger et nett av nervetråder, tykke solide stålrør. De går mellom plattformene i havet til store landanlegg i Europa. Rørledningene sørger for kokende tevann, strømproduksjon og varme for millioner av mennesker i Europa.

I utstillingen Nerver av stål kan du selv utforske nettet av nervetråder gjennom den 40 år lange historien om norske rørledninger, og teste deg selv i et interaktivt kunnskapsspill.

17

NORSK OLJEMUSEUM

Bildequizen er det kjekkeste på museet!

FOTO: NOM/Jan A. Tjemsland

Stella, 6 år

TIPS TIL BESØKET S E T T AV N O K TI D! Tiden går fort, så det anbefales å sette av minst to timer til besøket. Skal dere få med dere begge filmene, leke, gjøre aktivitetsarkene i tillegg til å se utstillingene går det fort opp mot to timer.

I tillegg til selve utstillingene ligger Geoparken like utenfor museet. Hele familien kan virkelig få utløp for energien sin ute.

BESØK MED SMÅ BARN Det er eget stellerom på museet. Lett tilgjengelig for barnevogn i utstillingene.

MUS E E T H A R L A N G E Å P N I N G STI D E R Det er god tid til å nyte strendene eller en tur

18

gjennom Stavanger sentrum før besøket. Museet har åpent fra 10 til 19 hver dag gjennom hele sommeren.

O P P B E VA R I N G Egne oppbevaringsskap i resepsjonen. Låsbart rom for bagasje.

M AT OG D R I K K E Restauranten Bølgen & Moi ligger i museums­bygget – og har flott uteservering helt på kaikanten. Her er det egen barnemeny og aktiviteter.

Ellers er det mange gode kaféer like i nærheten.

Sjekk ut tilbudet Museums­ byen Stavanger. Her kan du få rabatter på ditt neste museumsbesøk.

i

PA SS E R FO R: Familier med barn f ra et t år og oppover TI DS B RU K : 1–3 timer M AT: Restaurant B ølgen & Moi Å P N I N G STI D E R: juni-aug: alle dager kl. 10-19 sept-mai: man-lør 10-16, søn 10-18. Se ellers net tside P R IS E R: Barn kr 60,– Vok sne kr 120,– Familie kr 300,– (2 v og 3b) PA R K E R I N G: Avgif tsparkering, sent rum O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Buss/tog/båt til Stavanger sent rum A D R E SS E: Kjeringholmen 1 TE LE FO N: 51 93 93 00 E- P OST: post@norskolje.museum.no FACE B OO K : Norsk Oljemuseum M E R I N FO R M A SJ O N: norskolje.museum.no

GØY & GR ATIS: STAVANGER BY

AJAXPARKEN H VA: Gøyal lekeplass H VO R: Sangesandsgate, like bak Af tenblad-bygget

FOTO: Tomas Larsen

Barnas «Urban jungle»! Her kan dere spionere i bambusskogen, ri på tiger eller klatre på en giraff. Ajaxparken er fargerik og oversiktlig, med unike håndlagede dyr i selskap med tradisjonelle lekeapparater.

God benkeplass til kaffetørste voksne.

FOTO: Tomas Larsen

GEO­PARKEN

H VA: Leke- og ak tivitetspark H VO R: Kjeringholmen v/ Norsk Oljemuseum

FO

TO

:M

i

ch

ae lV

SKATING DAG OG KVELD

Dette er det naturlige møtestedet for byens barn og et populært turistmål for familier på besøk i Stavanger. Den fargerike parken er konstruert rundt et landskap inspirert av Trollfeltet i miniformat. Her kan barn i alle aldre finne noe å klatre, skate, leke eller hoppe på. Idyllisk beliggenhet ved sjøen og like ved Norsk Oljemuseum.

in

ce

Kjelvene skatepark er en populær skatepark i Østre Bydel, 10 minutters gange fra sentrum. Dette er en pulserende bydel med kafeer, restauranter, gallerier og kulturhuset Tou Scene.

Litt utenfor byen ligger nye Tasta Betongpark Skatepark. Den 4 560 kvadratmeter store parken sies å være Nord-Europas beste, og er et eldorado for skatere og andre på hjul!

H VA: Skateparker H VO R: Kjelvene: Hesbygata 9, 4014 Stavanger Tasta: Gjerdeveien 81, 4028 Stavanger

19

BESØK AMFI ÅLGÅRD

b.young Coop Mega Cubus Dressmann Feel Floriss Frisørstuå Gullfunn Hey Honey Herligheden Irinas systue KappAhl Kitch’n Linus og Lykke Magneten Sport

Me amore Nille Norli Oliviers &Co Posten Princess Ringo Reidun Salongen SR-Bank/EM1 Sunkost Sushi Way Vinmonopolet Vita Vitusapotek Ålgård Sko

30

BUTIK KER 10-20 (18)

10-20 (18) AMFI.NO/ALGARD

Barneglede Ta med hele familien til kjøpesenteret M44 på Bryne!

Regionssenteret på Jæren har mye å tilby – kultur, natur, næring og her hos oss både handel og aktiviteter for små og store.

Vippas er M44s maskot. Han bor i teknisk rom og passer på ventilasjonen. Like i nærheten, i tredje etasje, har han sin egen gøyale lekeplass der alle barn alltid er velkommen. Første lørdag i hver måned inviterer Vippas til “Gledelig lørdag” – da treffer du ham mellom klokka 12 og 14, alltid med en overraskelse til barna. Noen ganger spanderer han ansiktsmaling, andre ganger har han Vippas-rebus eller trivelig underholdning. Garantert populært for de små – som koser seg mens de voksne finner sin kos i de mer enn 70 trivelige og velfylte butikkene våre.

Vi sees! www.M44 .no

Følg oss på sosiale medier!

AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

MIDT I HELT NYTT SENTRUM

SØLVBERGET FOR BARNA! SOMMERLES er en digital lese­ kampanje for 1. - 7. klasse som varer fra 1. juni til 31. august.

Du kan låne bøker i Stavanger og levere på ditt hjemmebibliotek eller omvendt. Register bøker hele sommeren og hent premier på ditt nærmeste bibliotek.

De ansatte står alltid parat til å levere tips om det beste, morsomste, tristeste og sprøeste som finnes på biblioteket – enten du foretrekker tegneserier, filmer, lydbøker, pekebøker, spill, apper eller bøker.

Sølvberget har et godt tilbud til barn og barne­familier hele året, med egne lesehus og møbler tilpasset barn i 2. etasje, egen lesemadrass og bokhule i 1. etasje og program tilpasset målgruppen. Sjekk www.sølvberget.no/ kalender for oversikt.

H VA: Sølvberget – bibliotek og kulturhus H VO R: Sølvberggata 2, Stavanger sent rum I N FO: Se w w w.sølvberget.no for åpningstider

FOTO: Pål Christensen, Stavanger Aftenblad

Rush har egen kafé og arrangerer burs­dags­fester og andre arrangementer for skoler, foreninger og bedrifter. Målet til RUSH er å være den kuleste opplevelses- og aktivitets­parken i ditt nærmiljø.

FOSSA N MO E N er et av Norges største Islandshest­ senter. Stedet ligger i et av Norges mest attraktive turist­områder med Lysefjorden og Preikestolen like ved, og kort vei fra Stavanger lufthavn, Sola og riksvei 13. Bo i det godt utstyrte gjestehuset og boltre deg i aktiviteter på feriesenteret, hils på smådyrene eller klapp hestene, ta deg en tur i skogen og på fjellet, bad i fjorden eller i ferskvatn.

Velkommen til et trampoline-eldorado!

Prøv rideferie eller gårdsferie på Fossanmoen!

RUS H er et innendørs aktivitets­senter med trampo­ liner på vegger og gulv. Her kan både barn og voksne utfordres med spretne aktiviteter og høye triks.

H VA: Ak tivitetssenter med t rampoliner H VO R: Lager veien 13, 4033 Stavanger I N FO: rusht rampolinepark.no/stavanger

H VA: Islandshest­- og feriesenter H VO R: Espedalsvegen 174, 4110 Forsand I N FO: fossanmoen.no

FOTO: Anne Lise Norheim/MUST

MUSEUM STAVANGER

ET MUST FOR BARNEFAMILIER Visste du at Stavanger museum har samlet inn dyr i 140 år?

Utstillingen Museumsreisen i museets kjeller viser hvordan innsamlingen av dyr har endret seg siden museet ble etablert i 1877. Her kan du blant annet oppleve en isbjørn fra 1878, nesten hundre kolibrier og den siste bjørnen i Rogaland.

I museets øverste etasje finner du blant annet vår nyeste utstilling Byloftet – Stavanger – sted, folk og fortellinger.

I utstillingen retter vi opp­ merksom­heten mot bybildet, menneskene og museet som 22

FOTO: Oddbjørn Erland Aarstad /MUST

Er du i Stavanger eller plan­ legger du en reise dit? Da må du besøke Stavanger museum!

Dette ærverdige museet som ble bygget i 1893 er fullt av opplevelser for hele familien.

forvalter og forteller byens mange historier.

På Stavanger museum finner du også Norsk barne­museum som viser utstillinger om barnekultur og barndoms­ historie. Den nyeste utstillingen Tidsrommet – barndom gjennom 900 år forteller om barn fra forskjellige tidsepoker. På barnemuseet finner du også de spennende utstillingene Det var en gang en tresko – Lekene fra Åsmund S. Lærdal og Eventyrborgen.

Utenfor Stavanger museum finner du «Den kulturhistoriske lekeparken». Her kan du velge mellom fysiske utfordringer eller bord- og brettspill i stor­format. De eldste lekene kan spores helt tilbake til steinalderen!

STAVANGER MUSEUM ble gjenåpnet i fjor sommer etter flere måneders omfattende renovering. Flere av ut­ stillingene på museet er helt nye og museet har også en ny kafé og butikk.

HØYDEPUNKTER

Anne

FOTO: Anne Lise Norheim/MUST

■■ Se Frida Hansens havfruetepper ■■ Pusle et maleri ■■ Mal utendørs med staffeli og lerret ■■ Få et kart og finn byens

Her vil jeg gå en gang til!

FOTO: Anne Lise Norheim/MUST

23 «rustne menn»

T

ne

Er la

n d /M U

ST

FOTO: Jone Erland

FO

Jo O:

Kunst for store og små Liker du å tegne og male?

Tror du det finnes havfruer?

På Stavanger kunstmuseum kan du la deg inspirere av mange forskjellige kunst­ verk! Her finner du Frida Hansens store, vakre tepper med havfruemotiv. Og Lars Hertervigs «Gamle furutrær», et maleri med trær som nesten ser ut som troll. Noen av maleriene som henger i museet kan du

pusle selv, og du kan kose deg i vår tegnesone.

Kunstmuseet ligger midt i et nydelig turområde ved Mosvannet, og du kan låne staffeli og lerret i museets resepsjon, ta det med deg ut og male et bilde av den vakre utsikten.

Etterpå kan du nyte en is i den hyggelige kaféen.

PA SS E R FO R: Familier med barn i alle aldre TI DS B RU K : ½–1 dag per museum M AT: Kafé på museene Å P N I N G STI D E R: se museumstavanger.no P R IS E R: Vok sne: kr 95,Barn under 3 (6) år: Gratis Barn over 3 (6) år: kr 70,Familiebillet t: kr 270,PA R K E R I N G: O f fentlig parkering i nærheten av museene O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Buss og tog

i

A D R E SS E: se museumstavanger.no TE LE FO N: 51 84 27 00 E- P OST: post@museumstavanger.no M E R I N FO R M A SJ O N: museumstavanger.no

!

Museum Stavanger har også disse museene du kan besøke i sommer: Norsk hermetikkmuseum, Stavanger kunst museum, Utstein kloster, Ledaal og Breidablikk.

23

FOTO: Harald Pettersen

VITENFABRIKKEN

Elektriske opplevelser

24

I 2018 er det 150 år siden firmaet Jonas Øglænd ble etablert. Fra 22. mai kan du over to etasjer bli kjent med Jonas Øglænd og hans betyd­ning for Sandnes. Du kan studere DBS- og Tempomodeller og dessuten få oppleve hvordan det var å jobbe for det som ble et stort konsern i Norge og som hadde en enorm betydning for Sandnes sin økonomiske vekst.

FOTO: Marie Von Krogh / Jærmuseet

På Vitenfabrikken i Sandnes er er det flere etasjer med spennende aktiviteter der alle får bruke nysgjerrigheten sin, enten dere vil bli med på stjernevisning, ta på arbeids­hjelmen og styre heise­ kranen i «Sandnes havn» eller selge navlelo og stjernestøv i Krambua. Vitenfabrikken er både et viten­senter og museum – her formidles tema som regional industrihistorie, Sandnes bys historie, astro­no­ mi, energi, natur­v iten­skap og mate­ma­tikk. Den ligger sentralt til i Sandnes, og kan kom­ bi­neres med en tur i Norges lengste handlegate, Langgata.

I utstillingen «100% Energi» står det en Tesla-Coil, den eneste av sitt slag i Norge. Her sendes det ut lysbuer med over 500.000 volt styrke. I tillegg til å prøve å fange disse lysbuene, kan du også høre den spille ganske kul musikk!

FOTO: Ingeborg Skrudland / Jærmuseet

Klarer du å styre en heisekran?

Hvordan er det å kappkjøre i rullestol? Kjenner du stjernene på stjernehimmelen?

HØYDEPUNKTER

■■ Å

reise ut til stjernene i Planetariet

STIKK HENDENE, hodet eller hele kroppen inn i Profilkammen – hvordan ser din profil ut?

■■ Fysikkshow med høy(t)trykk ■■ Utstillingen Øglænd i 150! (fra 22. mai)

med rullestol

FOTO: Harald Pettersen

■■ Kappkjøring

TIPS TIL BESØKET P ROG R A M PÅ N E T T Hver dag, og spesielt i helger og skoleferier, er det et stort aktivitetsprogram. Vi anbefaler å sjekke dagens program før du kommer på vitenfabrikken.no slik at dere får tenkt litt gjennom hva dere ønsker å være med på.

G R AT IS B I LLE T T E R I R E S E P SJ O N E N Ved ankomst henter du gratis­ billetter til show, visninger i Planetariet og noen av de andre publikumsaktivitetene.

Her er det begrenset med plasser, så det er lurt å gjøre dette ved ankomst.

FA M I L I E Å R S KO R T LØ N N E R S EG Vitenfabrikken er en del av Jærmuseet, som totalt har 13 museer spredt over hele Jæren. Her er det over 70 aktivitetsdager gjennom året. Med Jærmuseet sitt familieårskort kan du besøke samtlige anlegg så mye du bare vil – i et helt år! Det svarer seg fort hvis du besøker Vitenfabrikken, Vitengarden, Garborgsenteret, Flymuseet, Tungenes fyr eller de andre stedene mer enn tre ganger!

PA SS E R FO R: Familier med barn 4–18 år TI DS B RU K : 4 timer M AT: Kafé med varme og kalde ret ter Å P N I N G STI D E R (S OM M E R ): Mandag stengt Tirsdag–f redag kl. 10–16 Lørdag kl. 11–16 Søndag kl. 12–17 P R IS E R: Barn kr 70,– Vok sne kr 130,– Familie kr 350,– (Barn under 4 år gratis) PA R K E R I N G: Avgif tsparkering like ved anlegget O F F E N TLI G TR A N S P O R T: Kor t gåavstand f ra Sandnes stasjon, med gode bussog togforbindelser

i

A D R E SS E: Storgata 28, Sandnes (Storgata ligger parallelt ovenfor Langgata.

Kjør til Sandnes sent rum og følg skilting) TE LE FO N: 47 7 76 020 E- P OST: vitenfabrikken@jaermuseet.no M E R I N FO R M A SJ O N: vitenfabrikken.no

25

FOTO: Ingeborg Skrudland / Jærmuseet

VITENGARDEN

VELKOMMEN TIL GARDS! Tør du gå i den mørke myra?

Klarer du stå imot en orkan?

Jobber du raskere enn en robot?

Liker du sauer, kyr, hester, griser, høns og gjess?

En av favorittplassene på Vitengarden, er utendørs­ 26

Det er tøft å sitte på traktor!

Tuva, 2 år

På 4H-gården til Vitengarden får du møte mange dyr, og i høyet kan du hoppe eller slenge deg i dissa.

Inne i hovedbygningen er det blant annet en mørk myr du får gå gjennom om du tør, en robot som små, kjappe ben liker å utfordre og et fjøs der siloen skal heises og kua mates. Og så er det mange traktorer, gamle og noen nye, røde og grå. Noen kan du til og med klatre i og sette lys på!

FOTO: Morten Brun / Jærmuseet

I flott jærsk natur, midt i det «grønne matfatet», ligger Vitengarden, museet og viten­sentret der små og store kan kose seg i timevis. Her er det utstillinger både ute og inne, en bondegård og et stort frilufts- og kultur­­ minneområde. På Viten­ garden blir store og små invitert til å delta og utforske naturvitenskap og historie på engasjerende måter – enten det er med dyra på gården, i slengdissa i høyet, i biogassfabrikken, i vann­ eksperimentene eller med de flere titalls interaktive stasjonene.

utstillingen. Her kan du teste blåsten der du virkelig får kjenne på kroppen hvordan det er å stå i en orkan. Hvordan er det å være en menneskelig jo-jo og være flere meter fra bakken – og hva skjer når du setter i gang Bryne-pumpa og skal treffe kua med en vannpistol?

Her må det samarbeid til, litt kondisjon og en del treffsikkerhet!

Aktiviteter hele året!

Vitengarden har åpent hele året.

På søndager og i skoleferier legges det ofte vekt på et eller flere tema.

På disse dagene er det et ekstra stort aktivitetsprogram – enten det er biedagen der bikubene besøkes, eller det er jul i gamle dager der juletreet pyntes, og julepynt og julekaker lages.

Gå inn på www.vitengarden. no for oversikt over alle aktivitetsdagene.

FO

: TO

Mo

r ten

Bruu

n / Jær mu s eet

FOTO: Ingeborg Skrudland / Jærmuseet

i PA SS E R FO R: Familier med barn 2–15 år TI DS B RU K : 4 timer M AT: Kafé med varme og kalde ret ter. Utendørs grillområde til f ri bruk. Å P N I N G STI D E R (S OM M E R ): Mandag–fredag kl. 10–16 Lørdag stengt Søndag kl. 12–17 P R IS E R: Barn kr 70,– Vok sne kr 130,– Familie kr 350,– (Barn under 4 år gratis) PA R K E R I N G: Stor, gratis P-plass O F F E N TLI G TR A N S P O R T: 20 minut ters gange f ra Nærbø togstasjon

HØYDEPUNKTER

■■ Prøve å stå imot orkanen ■■ Møte dyra på gården ■■ Hoppe i høyet – og slenge i dissa!

■■ Teste

deg

A D R E SS E: Kviavegen 99, Nærbø (Følg skilt f ra RV44 ved Nærbø, eller f ra Nærbø sent rum) TE LE FO N: 47 7 76 020 E- P OST: vitengarden@jaermuseet.no M E R I N FO R M A SJ O N: vitengarden.no

rumpesykkelen!

27

visithaugesund.no

GØY Å UTFORSKE HAUGALANDET!

VAKRE SKUDENESHAVN

RØVÆR Krabbefiske, kajakkpadling, og en tur i fjæra.

HØYT & LAVT KLATREPARK - Opplev en spennende verden fra tretoppene.

VALHALL LEKELAND Morsomme og spennende aktiviteter for store og små.

FRØNSDAL AKTIVITETSGARD Barne og familieaktiviteter basert på hest og friluft.

HAUGALAND KLATREVEGG Klatrevegg for alle!

Test styrke og smidighet med buldring eller klatring.

UTSIRA Street Art rebus og geocaching.

Vikingopplevelser, lekeparker og klatreanlegg. For dem som reiser til Haugalandet med barn er det mye gøy å utforske. Regionen byr på flott natur fra hav til fjell som er et perfekt utgangspunkt for oppdagelsesturer. Her er noen anbefalinger for hva barn og familier kan finne på når man besøker Haugalandet.

Velkommen til oss!

VISITHAUGESUND.NO

PLANLEGG FAMILIETUREN TIL HAUGALANDET PÅ

VISITHAUGESUND.NO

HIMAKÅNÅ Tilgjengelig og familievennlig med panoramautsikt over Lysevatnet, Nedstrandsfjorden og gårdene som er omkranset av frodig skog.

HARALDSHAUGEN RIKSMONUMENT

VISNES GRUVEMUSEUM Hvor kobberet til Frihetsstatuen kommer fra.

Viking og arkeolog for en dag!

OLAVSKIRKEN OG NORDVEGEN HISTORIESENTER

MINIGOLFEN FAMILIEPARK 50 spennende minigolfhull fordelt på tre baner: Gården, Gruvå og Parken.

AVALDSNES Kle deg ut som viking og opplev hvordan livet var i vikingtiden.

VISITHAUGESUND.NO VAKRE SANDSTRENDER Myk hvit sand og rent klart vann - et førsteklasses badested og yndet turområde.

GØY & GR ATIS: HAUGAL ANDET

HAUGESUND BY

H VA: Den største byen i Nord-Rogaland H VO R: 5525 Haugesund

FOTO: Tove V Bråthen

Region Haugalandet byr på fjord, foss, kyst- og bykultur, en unik viking­ historie, isbre, fjell, hav og idylliske øysamfunn. I midten av det hele ligger byen Haugesund, som sies å være en småby med storbyens kvaliteter. Her er Norges lengste handlegate, Haraldsgata.

På det historiske bytunet er det en kjekk lekeplass for småfolk. Trenger dere inspirasjon til å finne flere fine lekeplasser i Haugesund, kan appen «Ut&Lek» komme godt med.

GAMLE SKUDENESHAVN Det er en spesielt god atmosfære i Skudenes­ havn, den lille seilskutebyen på sørspissen av Karmøy. Her kan dere rusle og nyte roen, besøke spennende gallerier, oppleve sydende festivalliv eller utforske skjærgården. Ved turistkontoret er det gratis utleie av robåt.

Psst! NRK Radios Reiseradioen har kåret Skudeneshavn til Norges sommerby. Det er kanskje fordi dette er en av Europas best bevarte gamlebyer.

H VA: Sommerby og godt bevar t gamleby H VO R: 4280 Skudeneshav n, sør på Karmøy FOTO: Svein Jakob Stensland

H VA: Norges eldste kongesete H VO R: Kong Augvalds veg 103, 4262 Avaldsnes

VIKINGGARD

30

FOTO: Ørjan B. Iversen

På ei lita, skogkledd øy, nedenfor Olavskirken, finner du Vikinggarden Avaldsnes med sine langhus, leidangsnaust og rundhus – et riktig fint bakteppe for en piknik? Utenfor gårdstunet finnes det stier gjennom skogen som kan utforskes av de turlystne.

Rideleir på Frønsdal Aktivitetsgard er langt meir enn «berre» hesteridning. Me tek i bruk naturen og det garden har å by på. Bli med oss på kanopadlekurs, bading, volleyball, grillkveld ved vatnet og mykje anna!

Du treng ikkje forkunnskap i det heile, men må vera moden nok til å vera åleine heimafrå. Vårt siktemål er å skape gode veneforhold – kanskje får du vener for livet?

Vi ynskjer deg som er mellom 9 og 16 år velkommen til rideleir i sommar!

RIDELEIRER SOMMAREN 2018: 24.–27. juni • 1.–4. juli Frønsdal, 5582 Ølensvåg • post@fronsdal.no • Tlf. 907 38 017 • w w w.fronsdal.no

Frønsdal ktivitetsgard GRAFISK PROFILMANUAL UTARBEIDET 2013

OPPLE V DET BESTE I RYF YLKE

FAMILIETUR TIL PREIKESTOLEN

H US K E LIST E:

• Ta med nok mat og drikke • Husk varme klær og gode sko • Pass godt på barna!

Preikestolen er Rogalands best besøkte attraksjon og et av landets mest spektakulære fotomotiver! Fjellplatået på ca. 25x25 meter rager hele 604 meter over Lysefjorden. Fra gammelt av hadde platået navnet Hyvlatånnå (høveltanna).

Det er fullt mulig å ta med familien til Preikestolen. Gåturen fra P-plass og til platået er på 3,8 kilometer, med en stigning på 330 meter. For familier regner man at det tar 2–2,5 timer å komme til toppen. Men det anbefales å ta seg god tid og legge inn pauser underveis.

Store deler av stien er steinlagt og flere steder er det laget trapper som gjør det enkelt for små og store å komme seg opp fjell og ur. Løypen er variert, fra sti over myrer til naturlig skogsvei. Det er flere hyggelige steder langs løypa hvor du kan ta matpause eller kjøle deg ned med et bad. God tur!

PREIKESTOLEN SETT FRA LYSEFJORDEN Preikestolen kan også oppleves fra sjøen, enten med egen båt, sightseeing-båt eller med turistbilferje fra Stavanger, Lauvvik eller Forsand. Den ville og dramatiske Lysefjorden skjærer seg 40 kilometer inn mellom stupbratte fjell, formet av isbreene under istidene.

Innerst i Lysefjorden ligger Lysebotn, som er et sentrum for ekstremsport-turister. Sjekk ut norled.no eller rodne.no for sightseeing, eller thefjords.no for rutetider til turistbilferja.

32

H VA: Spek takulær topptur (604 m.o.h.)

H VO R: 10 min. med bil eller buss f ra Jørpeland. Buss eller bil med ferje f ra Stavanger eller Lauv vik. Merka løy pe f ra P-plass ved P reikestolen Fjellstue.

KJEMPEPLASK I SAUDA­HALLEN!

FO

TO

:S au

da fe

rie og

f rit id

Sjekk dette fine regnestykket: Basseng for de minste ++ 35 meter lang sklie inne og 65 meter lang sklie ute ++ Hoppebasseng med to avsatser ++ Klatrevegg ++ 1,2 meter dypt helårsbasseng med massasjedyser og bobler ++ 32–33 grader i vannet på utebadet ++ Sommeråpen kiosk = En herlig badedag for hele familien!

H VA: Sauda svømmehall med utendørs badeanlegg H VO R: Skulegata 25, 4200 Sauda

Like utenfor Jørpeland i Strand, Ryfylke, kan du ta turen over brua fra Scanaområdet til Jørpelandsholmen. Rundt øya er det en universielt utformet tursti på 2,1 km, og fasilitetene på holmen legger til rette for allslags besøk: Båtfolk kan komme med småbåt, det finnes kajakk- og badebrygge, HC-toalett, gapahuk, badeplasser og 12 hulls frisbeegolf-bane. Fra Jørpelandsholmen kan du se over til Klungholmen og kunstverket Solspeilet, også kalt «The Norwegian Stonehenge».

FOTO: Reisemål Ryfylke

Jørpelandsholmen

SINKGRUVENE I ALLMANNAJUVET Sammen med Nasjonal turistvei Ryfylke har den verdenskjente arkitekten Peter Zumthor tegnet anlegget i Allmannajuvet. Anlegget ligger ved de nedlagte sink­g ruvene i Sauda og består av parkering, service­bygg, kafé og galleri med formidling og opp­levelse av gruve­historien.

Det er opp­arbeidet tursti i området rundt Allmannajuvet.

H VA: Kafé, galleri og guiding i gruvene H VO R: 4200 Sauda. Kjør f ylkesvei 520 mot Hellandsbygd og Røldal. Et ter ca. 9 km ser du anlegget.

EN EKTE EVENTYR­SKOG

FOTO: Eldfinn Austigard

Kom og bli med på en mystisk tur i Eventyrskogen. Opplev tusser og troll blant trærne, hør suset fra elva og hils på rødhette og ulven. Rundturen på omtrent 1 time tar dere gjennom flere eventyr, og gir fritt spillerom til både sanser og fantasi.

H VA: Skogstur med sanseløy pe H VO R: Bånardalen, 4137 Årdal.

Kjør RV 13 til Årdal sent rum.

Følg skilting til Event y rskogen.

33

AKTIVITETER FOR HELE FAMILIEN

LEKELANDET VED LYSEFJORDEN!

Preikestolen fjellstue tilbyr et rikt utvalg av kjekke aktiviteter og spektakulær overnatting for store og små.

PREIKESTOLEN BASECAMP

Tidenes sommerferie! Nå kan du leie selveste VANNCAMP, ta med familien til naturskjønne omgivelser, tøff overnatting, en kort tur fra fjellstua. Les mer på våre nettsider.

preikestolenfjellstue.no

NEWTON CAMP

Norges kuleste sommerleir med kjekke aktiviteter som padling, klatring og friliftsliv i en kul miks.

Bli med på en uke med mye moro og læring.

Se våre nettsider for mer informasjon, datoer og påmelding.

FJORD CRUISE

Nesasjøhuset på Sand

«Kvitebjørnen»

LYSEFJORD

- ei eventyrleg barneutstilling

Bli med på fjord cruise på Lysefjorden og opplevfossefall, dyreliv, vill og vakker natur, samt spennende fjellformasjoner som de fantastiske fjellplatåene Preikestolen og Kjerag.

Basert på ein historie av Rasmus Løland, forfatter frå Suldal

Foto: notum.no /A.M.Waage

Suldal Foto

Turistbilfergen har to daglige avganger i hver retning fra Forsand/Lauvvik til Lysebotn fra 1. juni til 16. september.

Fergen tar med både bil og buss.

Suldal Foto

for heile familien

BOOK YOUR FJORDCRUISES!

Nordenden 14, 4230 Sand. Tlf. 52 79 29 50

3

Fjord er gøy! Ta med hele familien på cruise til Lysefjorden og Preikestolen time r tur s

Opplev den mektige Preikestolen fra fjorden! Bli med inn til Fantahålå og hør sagnet om den mystiske grotten. Smak på friskt fjellvann fra Hengjanefossen og nyt synet av søte geiter på beite i flott natur! Vi har daglige fjordturer fra Stavanger.

Velkommen om bord!

For mer informasjon og bestilling: rodne.no Alle liker opplevelser. På fjorden.

GØY & GR ATIS: TUR

RENNESØY­ HODNET Familietur i et akkurat passe krevende terreng! Rundturen tar 2–2,5 timer, og på toppen er det en fantastisk 360 graders utsikt. Er dere heldige, møter dere en kosete sau på veien. Men ta på gode sko. En del av stien går nemlig over et myrområde.

H VA: Fot tur (234 m.o.h.)

H VO R: Merket tur f ra P-plass Sel på Dale eller f ra Hegglandslia ved Østhusvik (Rennesøy kommune)

FO

TO

:H

es

se

VINDDALEN-SKÅPET

lH

36

er

H VA: Fin fjelltur for hele familien H VO R: Ferje Stavanger–Tau eller Lauvik–Oanes.

Vinddalen via Øv re Espedal i Forsand.

ak

Den spektakulære selvbetjeningshytta på Skåpet, designet av Estonian Koko Architecture + Design, er innfallsporten til rutenettet i Frafjordheiene på sørsiden av Lysefjorden. Skåpet er også første overnatting på fotturen Lysefjorden Rundt, en sammenhengende ukesvandring rundt hele Lysefjorden som går innom de verdenskjente attrak­ sjonene Preikestolen, Kjerag og Flørlis 4444 trappetrinn.

Månafossen

H VA: Fot tur og fossefall H VO R: Merket tur f ra P-plass ved Eikeskog i Frafjord (Gjesdal kommune)

ROGALAND ARBORET I dette store parkanlegget finner du planter og vekster fra hele verden. Det er et rikt fugle­ liv her også. Ta med deg barna og besøk «Klatreskogen» – en trim- og aktivitetsløype plassert i skogkanten ved siden av den innerste store parkeringslommen. Arboretet har også en utfordrende naturstiløype for familien.

FOTO: Unn Iren Thorsen

FOTO: Wikipedia.com

Fossefall som begeistrer! Turen starter med en 250 meter bratt og litt krevende sti, men det er satt opp kjettinger til å holde seg i.

På toppen ser dere Månafossen med sine 90 meter i fritt fall. Ta gjerne turen videre til fjell­ garden Mån. Vil dere gjøre mer ut av turen, kan dere slå opp telt her.

H VA: Parkanlegg H VO R: Espeland, 4308 Sandnes

LANGFOSS

FO

TO

:S

ve

nA

rn e

Bu

gg ela

nd

Langfoss er Norges 5. høyeste fossefall, og faktisk er det kåret til et av verdens 10 flotteste! Fossen er i fritt fall i hele 612 meter. Stien opp til Langfoss er opprinnelig en gammel setervei. Tenk, her har tidligere generasjoner slitt seg opp og ned med buskap og tunge bører med smør og ost fra stølen. Når dere står på toppen, se mot nord: Der skimter dere isbreen Folgefonna.

H VA: Topptur til en av verdens 10 flot teste fossefall H VO R: Ljer vik, 5598 Fjæra (Et ne kommune)

37

GØY & GR ATIS: TUR

Lundsvågen naturskole og lundsneset Lundsvågen naturskole er en allsidig og annerledes skole som holder til i Lundsvågen på Hundvåg, en bydel i Stavanger.

Senteret kan by på mange og spennende aktiviteter, men her kan du også komme med fiskestang, uten lommebok, og sette deg på brygga om du vil. Trenger du å strekke på beina etterpå, ligger turstien rundt Lundsneset like ved.

SKJÆRGÅRDEN I RYFYLKE

H VA: Naturskole og tursti H VO R: Lunde på Hundvåg

Båtliv, dykking, snorkling, bading, telting, seiling, kiting, padling, foto, fiske, leirbål … Alle mulighetene i skjærgården i Ryfylke venter på deg!

Ta gjerne en titt på www.ryfri.no for kart og oversikt over de beste plassene for ulike aktiviteter.

Ryfylke Friluftsråd ønsker deg hjertelig velkommen.

VISTNESTUNET I Randaberg, på nordspissen av Jæren, ligger museumsgården Vistnestunet. Parkerings­ plassen her er en god start for en fin tur først på grusvei og så videre langs fjæra på jakt etter store og små skatter.

H VA: Museumsgård og turområde H VO R: Vist nesveien 148, 4070 Randaberg

38

Foto: Torhild F. Jacobsen

I skogen ved Vistnestunet, er det en gapahauk til fri bruk. Det går en grusvei helt opp. På Vistnestunet er det også dyr som en gjerne må si hei til på turen.

Big Horn Steak House er en familierestaurant med egen barnemeny. På søndager spiser barn under 12 år gratis fra vår barnemeny pr voksen som spiser hovedrett fra hovedmeny.

Vi har åpent alle dager!

Man.–lør.: 16.00–22.00. Søn.: 14.00–21.00 Bestill bord på www.bighorn.no eller tlf: 51 86 71 91

Velkommen til Smiå bistro i Skudeneshavn!

Vi har åpent: tirsdag–lørdag: kl 15.00–21.30 søndag: kl 14.00–18.00

Victoria Hotel. Skansegata 1, tlf: 51 86 70 00

52 85 36 15

smiaabistro.no

Søragadå 4

ALLTID LEDIG

PARKERING

2500 P-plasser fordelt på 8 P-hus i sentrum

39

BYRKJEDALSTUNET

EKTE OPPLEVELSER! På Byrkjedalstunet står den jordnære, ekte opplevelsen i sentrum – bygget på norske mat- og bygningstradisjoner.

K U L I N A R IS K K U LT U RO P P L E V E L S E

Kaféen på Byrkjedalstunet var opp­ rinnelig et ysteri og er gjennomgående dekorert med gamle gjenstander og antikviteter fra ysteridriften og private hjem fra midten av 1800-tallet.

Atmosfæren er hjemmekoselig og intim.

Her serveres alt fra tradisjonsrik bondekost til de flotteste selskaps­retter, tilberedt av lokale råvarer fra skog, fjell og fjord. Byrkjedalstunet har med årene blitt kåret til «årets spisested langs veien», mottatt Rogaland reiselivs produktpris og er regionsvinner av Ganefart.

H ISTO R IS K OV E R N AT TI N G

Ved Byrkjedalstunet hotell er det historien som står i sentrum. Komforten på rommene er moderne, mens farger, dekor, lamper og gardiner skaper en stemnings­full reise tilbake i tid.

Hotellet har 32 overnattings­rom, fordelt på enkle, doble og familierom. Sov i vakre himmelsenger, bo i rom med vindu mot

stjernene eller slumre søtt i Eplekjedlaren – på Byrkjedalstunet finnes et utall av muligheter.

Ingen rom er like, men alle har velutstyrt, fliselagt bad og dyner i ekte gåsedun.

Byrkjedalstunet er omringet av Rogalands flotteste natur og er et glimrende utgangspunkt for fine naturopplevelser til for eksempel Lysefjorden, Preikestolen, Kjerag, Månafossen, Gloppedalsura og de nydelige Jærstrendene.

HØYDEPUNKTER

■■ Dypp

ditt eget lys i lysstøperiet

■■ Møt

geitene våre Sol og Måne

■■ Rebusløype på Setertunet ■■ Ta en «selfie» med SOV GODT i jordnære og hjemmekoselige omgivelser på Byrkjedalstunet.

40

de norske villdyrene

Det er gøy å dyppe sitt eget lys på lysstøperiet.

i

Lysstøperi og fjellhall med utstoppede dyr Byrkjedalstunet er et sted for ekte opplevelser – for små og store.

LYSSTØ P E R I E T

La barna dyppe og farge sine egne lys og la kreativiteten utfolde seg i lysstøperiet. Lys­ støperiet holder til i særegne lokaler som bærer preg av at det en gang var et gammelt ysteri.

Her selges også et stort utvalg egenproduserte lys.

OVA L E N FJ E LLH A LL

I denne unike fjellhallen som er bygget inn i grunnfjellet er det en stor samling utstoppede

dyr som ungene kan få møte.

Det er en artig aktivitet å la ungene få se hvor mange dyr de kjenner igjen, ved å besøke den flotte fjellveggen – en fin aktivitet for store og små. Her kan du møte både ulv, bjørn, gaupe og skogens konge, elgen, samt mange flere. Ta gjerne en selfie med de norske villdyrene utstilt i Ovalen fjellhall.

S E TE R T U N E T

PA SS E R FO R: Familier med barn f ra 2–12 år M AT: Norsk lokal bondekost og nystek te brød og boller.

OV E R N AT TI N G: Kontak t oss for ledige familierom, inkluder t f rokost. Å P N I N G STI D E R: For åpningstider og mer informasjon se: w w w.by rkjedalstunet.no PA R K E R I N G: Gratis P-plass.

A D R E SS E: Hunnedalsvegen 3231 4335 Dirdal Følg E39 til Ålgård, ta av R45 mot Sirdal.

50 min med bil f ra Stavanger 40 min med bil f ra Sandnes TE LE FO N: 51 61 29 00 E- P OST: post@by rkjedalstunet.no M E R I N FO R M A SJ O N: by rkjedalstunet.no

På setertunet treffer du Sol og Måne, Byrkjedalstunets flotte geiter. De bor på tunet sammen med de andre dyra.

Kom og hils på dem!

41

NORWEGIAN OUTLET

BARNEVENNLIG MERKEVAREBY Norwegian Outlet på Ålgård feirer i år 2-årsjubileum, og familiehygge og barne­ aktiviteter kombinert med den unike merkevareopplevelsen, seiler opp som det viktigste for merkevarebyen.

strandbar med mocktails, teater og konserter for de små. Men vi opplever også at de «enkle» aktivitetene som barnerebusløp, hoppeslott, juleverksted og ansiktsmaling gir vel så mange glade barn.

– Når vi finner på noe gøy for barna, da blir det fort veldig god stemning hos oss, sier destinasjonssjef Anker Wiinberg i Norwegian Outlet.

Merkevarebyen har også et dedikert lekeområde med blant annet klatrestativ og interaktive pekeskjermer med spill midt i senteret. Wiinberg, som selv er småbarnsfar, vet hvor viktig det er å være en destinasjon for hele familien.

Wiinberg trekker frem aktiviteter som «Partytime», «Kids week» og «Outlet Mania» som morsomme aktiviteter for barna. – Vi har hatt alt fra surfe­simulator og fotball­ presisjonskonkurranser, til 42

– Det er jo ikke noe som er bedre enn at man møter fornøyde barn samtidig som man selv har gjort et skikkelig kupp eller

to, humrer destinasjonssjefen.

Med andre ord: her kan både store og små kose seg!

Mange av butikkene på Norwegian Outlet på Ålgård tilbyr produkter til barn.

Man kan særlig spare mye på produkter som må tåle barneslitasje. Butikker som Bergans, Helly Hansen, All Sport, Stormberg og Devold tilbyr skallbekledning, ull og utetøy med god sliteevne.

I merkevarebyen er det også en bokhandel med et stort utvalg til barn, med rause rabatter.

I tillegg åpner nå en helt egen barnebutikk med merkeklær til barn og unge, her blir det mye flott å finne!

HØYDEPUNKTER

■■ Aktiviteter og arrangement for barn ■■ Eget lekeområde!

■■ Stort utvalg av barneklær fra ulike merkevarer

■■ 30-70

% rabatt på alt! Alltid!

PÅ NORWEGIAN OUTLET finner du et stort utvalg av produkter til barn. Til svært hyggelige outletpriser.

B U TI K K E R: Bergans, Gant, Peak Per formance, Nike, Le Creuset, Devold, Craf t, Björn Borg, Moods of Nor way, Stormberg, Lee, Lexington, Lille Vinkel Sko, Follestad, Høyer, Hallhuber, All Spor t, Norli, Swims, Swix*, Tweens*, Norrøna* og en hyggelig kafé.

i

* Å pner uke 2 3

Destinasjon Ålgård Norwegian Outlet er en merke­vareby hvor sterke merker har sine egne butikker. Her finner du fashion, outdoor, sko, barne­k lær og til og med kjøkken­utstyr og bøker. Butikkene tilbyr en spennende miks av produkter fra aktuell sesong, neste års vare­ prøver, egne outlet­ produkter og produkter fra fjorårets sesong. Og du får alltid 30 til 70 prosent rabatt! Da Norwegian

Outlet skulle velge lokasjon for sitt andre outlet i Norge, var det mange sterke kandidater som var med i vurderingen. – Vi er veldig fornøyd med Ålgård.

Gjesdal er en kommune som virkelig vil få ting til å skje, og med Kongeparken som en av våre nærmeste naboer er det veldig spennende å være en del av «Destinasjon Ålgård», sier destinasjonssjef Anker Wiinberg i Norwegian Outlet.

Å P N I N G STI D E R: Mandag–onsdag kl. 10–20 Torsdag kl. 10–21 Fredag kl. 10–20 Lørdag kl. 10–18 A D R E SS E: Ole Nielsens vei 13, 4330 Ålgård 10 minut ter f ra Sandnes 20 minut ter f ra Stavanger M E R I N FO R M A SJ O N: nor wegianoutlet.no

!

Se «Nor wegian Outlet Stavanger » på Facebook eller @nor wegianoutlet­ stavanger på Instagram for inspirasjon.

43

JÆRSTRENDENE Et eldorado for barn som elsker å bade!

Langs kysten av Rogaland er det milevis med deilige sandstrender.

Velkjente Solastranden ble i sin tid kåret til verdens sjette vakreste, og er en populær strand for både fastboende og tilreisende. Men havet er like blått og sanden like hvit lenger nedover kysten også. Jærstrendene er perfekt for familieutflukter.

Her kan dere bade og bygge sandslott, hoppe i sanddyner, spille strandfotball, fly drage, surfe og grille.

44

Borestranden (FOTO: Gertjan Hooijer / NTB) scanpix

GØY & GR ATIS: BADING

SOLASTRANDEN Det te er favorit ten hos mange om sommeren. St randen er tidligere kåret til verdens sjet te vakreste av The Sunday Times.

FO

H VO R: Nordsjøvegen, 4097 Sola (O f f. t ranspor t: buss til :T om as Qualit y Hotel Airpor t. 20 L min gange til st randa)

TO

ar

se

n

ØLBERGSTRANDEN En 400 meter lang sandst rand med sanddy ner og fine bade­p lasser.

I kiosken på Ølberg selger de dessuten verdens beste sof tis!

Det er lekeplass og campingplass like ved.

FOTO: Nordic Life

H VO R: Ølberg hav nevei, 4097 Sola

HELLESTØSTRANDEN Idyllisk beliggenhet ved Feistein f y r. Yndet sted for barnefamilier og sur fere. Fine svaberg for ungene å klat re i, og et super t sted å grille.

H VO R: Følg R v. 510 f ra Sola mot Kleppe. Ved Tjelta tar du av mot Vigdel, et ter 2 km finner du st randen på venst re side.

ORRESTRANDEN Denne 3 km lange st randen er Norges lengste sandst rand.

Utsik ten er magisk! Det er toalet t og salg av mat i Friluf tshuset like ved.

H VO R: Følg rik svei 507, 4343 Orre

BRUSAND STRAND

FOTO: Tomas Larsen

En flot t bred sandst rand med lune sanddy ner, i et spennende jærlandskap. Her kan dere dessuten sjekke inn på Ogna Camping like ved.

H VA: Milevis med sandst render FA S I LIT E T E R: De fleste av st rendene har toalet t fasiliteter. Noen steder er det også kiosk og lekeplasser H VO R: 70 kilometer med st render f ra Sør-Jæren til nordspissen i Randaberg

H VO R: 4363 Brusand (O f f. t ranspor t: tog til Brusand st.

10 min gange til st randa)

45

GØY & GR ATIS: BADING

FOTO: Tomas Larsen

MØLLEBUKTA / SVERD I FJELL

H VA: Badest rand og minnesmerke H VO R: Møllebuk ta, 4042 Haf rsfjord FO TO

om :T as L ar

sen

Bad i historiske omgivelser!

Historien forteller at det var her vikingkongen Harald Hårfagre samlet Norge til et rike i år 872. De tre sverdene, kalt Sverd i Fjell, er et minnesmerke som står for fred, enhet og frihet. Møllebukta er også en populær badestrand, med kiosk og toalettfasiliteter. Fra stranda går det tursti langs kysten i begge retninger.

46

FOTO: Norconsult

myklebust sjøbad

15 minutters gange fra Stavanger sentrum ligger nye Strømvik sjøbad, med sandstrand, flytebrygge og sandvolleyballbane.

Rusler dere noen hundre meter lenger bort langs turstien, kommer dere til badestranda Godalen, hvor det er stupebrett, kiosk og toaletter. Går dere ti minutter til, kommer dere til Emmausstranda, som er en yndet bade- og krabbefiskeplass for de minste. Her er det også grillplasser og toalett.

rs

La as

F OT

STRØMVIK SJØBAD, GODALEN OG EMMAUS

en

Et fantastisk beliggende sjøbad langs kyststien mellom Tananger og Jåsund. Sjøbadet består av sandbunn og er fylt med sjøvann. Her er stier, ramper, trapper og brygger slik at alle kan komme seg ut i vannet.

O: T om

H VA: Sjøbad og turområde H VO R: Jåsundhalvøya, 4056 Tananger

H VA: Sjøbad langs populær tursti H VO R: Storhaug, 4015 Stavanger

SKADBERGSANDEN

FOTO: fotografenas.no/

Den 500 meter lange Skadbergsanden består av to sandstrender, Storesanden og Litlesanden.

Stranden har rullesteiner, langgrunne sand­ strender og er omringet av sanddyner og knauser. Her kan dere også fange strandkrabber og sandreker, plukke fine skjell, fly med drage og spille sandvolleyball.

H VA: Badest rand og f riluf tsområde H VO R: Ytstebrødveien 418, 4370 Egersund

47

OVERNAT TING

VELKOMMEN TIL STRANDPARADIS S O L A STR A N D H OTE L ligger midt på idylliske Solastranden, og er et paradis for små badeløver. Om sommeren er stranden perfekt til lek og aktiviteter for hele familien, enten inne på land eller ute i nordsjøbølgene.

Her kan barna låne strand­­­leker eller benytte hotellets lekerom, og de litt eldre kan ta surfekurs eller låne hotellets sykler for en tur i nærområdet.

H VA: Overnat ting på st randhotell FA S I LIT E T E R: Restaurant, spa, lekerom, innendørs basseng, gratis internet t H VO R: Sola Stand Hotel, A xel Lunds veg 27 (like ved Sola Luf thav n) KO N TA K T: Tlf. 51 94 30 00 Web: sola-st randhotel.no

U T S Y N M ISJ O N SS E N TE R er et leirsted på Finnøy i Ryfylke, eid av Norsk Luthersk Misjonssamband.

Vi driver med leir- og weekendopphold, catering, kurs og selskap, og tilbyr også gjerne overnatting i familierom på internat, i hytter og hotellrom.

Aktiviteter på området; • sjøbasseng, godt tilrettelagt for bading for barn, og for voksne til å passe på • ballbinge • lekeplass med forskjellige leke- og klatreapparat • gapahuk med sitteplasser og grillplass • gode fiskemuligheter fra svabergene ned mot sjøen Fra 550,- per natt

H VA: Overnat ting og selskapslokaler H VO R: Vikekleiva 22, 4160 Finnøy I N FO: w w w.utsy nmisjonssenter.no

48

H I M M E L & H AV K U R S- OG M ISJ O N SS E N TE R ved Solastranden. Her er det 22 rom og de tilbyr overnatting m/frokost. Du kan også kjøpe mat. Her er det familierom, dobbeltrom og handikaprom.

Det er forskjellige muligheter til aktiviteter i området.

F.eks. turer på stranden og bading. Det er også fotballbane tilgjengelig.

H VA: Overnat ting og kurslokaler H VO R: Solast randveien 208, 4055 Sola I N FO: Web: w w w.himmelhav.no Tlf: 51 65 04 60 E-post: post@himmelhav.no

MODERNE OG FAMILIEVENNLIG

PAR T

NER

CL A R I O N H OTE L A I R ligger ideelt plassert med like kort vei til Stavanger Lufthavn som til de flotte jærstrendene. Et moderne hotell med restaurant. Her er det Fun dining og ikke fine dining, her finner alle i familien noe de liker.

Her er det også gratis sykkelutleie – og de har ferdigpakkede piknikkurver for turen!

HVA: Overnatting nær jærstrender og lufthavn H VO R: Clarion Hotel Air, Utsolaarmen 16, 4055 Sola KO N TA K T: Tlf. 51 71 85 00 Web: nordicchoicehotels.no/hotell/norge/ sola/clarion-hotel-air/

FINN ROEN VED FJORDEN S PA- H OTE L L V E LVÆ R E HJ E L M E L A N D ligger nydelig til midt i Ryfylke. Alle rom har sjøutsikt. Hotellet tilbyr spapakker, fjellturpakker og har åpen restaurant hele året. Her kan du senke skuldrene og nyte et avslappende opphold i naturskjønne omgivelser. Velkommen!

HVA: Overnatting ved fjorden H VO R: Vågavegen 44, 4130 Hjelmeland. Hotellet ligger langs Nasjonal Turist vei R y f ylke, rik svei 13 KO N TA K T: Tlf. 480 50 600 Web: hjelmelandspa.no

49

RUSH TR A MPOLINEPARK

SPRETT DEG GLAD På Forus, midt mellom Stavanger og Sandnes, ligger Norges største trampolinepark.

Hos Rush får du uten tvil en aktiv og god opplevelse.

Her kan du hoppe på de mange og superlange trampolinene, klatre i klatreveggene, spille dodgeball med vennene dine og prøve deg i Norges eneste wipeoutmaskin plassert over trampoliner.

Liker du å klatre i trær, hoppe fra sten til sten og leke «lavaleken»? Da vil du også kose

deg i Ninja-løypa. Her skal du komme deg gjennom løypa uten å falle i skummen. For å klare dette, må du henge i taket, svinge deg gjennom dissene og klatre i nettet.

Populært er det også å gjøre triks der du lander i skum­ groper. Enten du vil hoppe fra bakkenivå, eller fra høyden.

Det er også mulighet å «gå planken» og prøve å skutte vennen din uti skummet før du selv faller. Hvem er den sterkeste og mest taktiske?

TIPS TIL BESØKET • Bestill tid før besøket på w w w.rusht rampolinepark.no Da er du sikker på at du får den hoppetiden du ønsker.

• Alle som hopper må signerne en egenerklæring. Det te kan f ylles ut på net tsiden før besøket eller ved ankomst.

• Foreldrene kan sit te på mez zaninen mens barna hopper.

Her er det god utsik t over hele parken.

50

PA SS E R FO R: Familier med barn 4–18 år M AT: Kafé med enkel ser vering Å P N I N G STI D E R: Mandag–torsdag kl. 14–21 Fredag kl. 12–21 Lørdag kl. 10–22 Søndag kl. 09–21 Skolens sommer ferie: Alle dager kl. 10–20 PA R K E R I N G: Gratis parkering like ved anlegget A D R E SS E: Lager veien 13 (like ved Tvedt-senteret), 4033 Stavanger TE LE FO N: 51 31 74 00 E- P OST: stavanger@rusht rampoline­ park.no M E R I N FO R M A SJ O N: rusht rampolinepark.no

i

FESTIVALK ALENDER

barneritt og familieritt

barnas festival

I forbindelse med sykkelrittene Tour des Fjords og Hammer Stavanger arrangeres det barneritt for barn i alderen 2–12 år. Alle får deltagerpremier. I tillegg har vi noen flotte uttrekks­premier. Husk sykkel og hjelm. Det blir også familie­ritt for hele familien. Begge deler er gratis.

Kongeparken arrangerer en hel festival for barn og familier, med barnekultur og lokale artister i sentrum. Parken fylles med musikk, sang, dans og teater, i tillegg til en rekke utfordrende og morsomme aktiviteter, show og konserter.

H VA: Tour des Fjords og Hammer Stavanger Barnerit t og Familierit t N Å R: 24.–27. mai H VO R: Egersund, Sandnes og Stavanger I N FO: tourdesfjords.no/barn

hammerstavanger.com

H VA: Barnas egen festival!

N Å R: 26.–27. mai H VO R: Kongeparken, Ålgård I N FO: kongeparken.no

dragefestivalen

gladmatfestivalen

Dragefesten på Sola er Norges største og eldste drage­ festival! Her samles dragekunstnere fra hele verden, sammen med barn og voksne i alle aldre. Bygg din egen drage og bli med på dragefestival på Hellestøstranden. Alle barn får diplom for sine drager. Det er gratis å delta!

Gladmatfestivalen har bygget seg opp til å bli den største matfestivalen i Norden. I løpet av fire dager besøker over 250 000 mennesker festivalen. Her er det yrende folkeliv og uendelig mange gode retter og råvarer og smake på.

Festivalen har et eget, spennende program for barna.

H VA: Norges største dragefestival N Å R: 10. juni H VO R: Hellestø, Sola I N FO: facebook.com/events/ 747825042078614/

H VA: Nordens største mat festival N Å R: 18.–21. juli H VO R: Vågen midt i Stavanger sent rum I N FO: gladmat.no

Tall ships races

blink

Når den internasjonale seilskuteregattaen The Tall Ships Races kommer til Stavanger i juli, vil det ligge flotte seilskuter langs hele kaien. Et yrende folkeliv, sang og musikk og aktiviteter om bord på skutene. Et syn du ikke vil gå glipp av!

BLINK er en skifestival for hele familien! I tillegg til konkur­ ranser der du får se og møte verdens største ski­stjerner, kan du teste deg i rulleski, skyte med lasergevær og mye annet gøy på kid-campen. Konserter er det også, både for store og små ører. I løpet av festivalen er det arrangement både i Sandnes sentrum, Ålgård sentrum og Lysebotn.

H VA: Årets største kulturarrangement i Rogaland N Å R: 26.–29. juli H VO R: Vågen i Stavanger + flere hav ner i innseilingen I N FO: tallships.no

H VA: Verdens største skifesival på sommer tid N Å R: 1.–4. august H VO R: Sandnes, Ålgård og Lysebot n I N FO: blink festivalen.no

51

ket k e j s n n å S o før d l a s a n r ba

e det d r ø j g å N K med SPIN

t e g e a n r Gi ba t s a l g o kort n e p p a ned

Spink gjør det enklere å lære barnet ditt om økonomi Spink er appen som gir barn og unge under 15 år oversikt over hvor mye penger de har til å bruke og hvor mye de har spart.

Psst... for å kunne bruke Spink må barnet ha et eget bankkort.

Det bestiller du enkelt på sr-bank.no.

ANNONSE

Hvordan lære barn om økonomi når pengene bor i kortet?

Sparebøssene forsvinner og vi går mot et stadig mer kontantløst samfunn. At kort og smarttelefon overtar gjør noe med barnas forståelse av penger og økonomi. Lær barna gode økonomiske vaner på digitale flater, er oppfordringen fra oss!

De aller yngste har kanskje ikke smarttelefon og bankkort ennå, men dagens barn vokser opp i en digital verden. Vi ønsker å hjelpe dere foreldre med å lære barna å håndtere digitale penger, slik at barna er best mulig rustet når de en dag skal stå på egne ben.

– Hvis barnet går tomt for penger tror jeg ikke det vil reflektere over hvilke konsekvenser det får, men jeg mener da at det er en fin anledning til å snakke om hvordan de kan få penger, hvorfor de bør spare og hvordan de bør bruke penger på en fornuftig måte, sier Gundersen.

– Det er ikke alltid like lett å vite hvor man skal begynne, når man skal veilede barn i en stadig mer digitalisert verden. En måte å lære om digitale penger er å sette inn en fast sum lommepenger på barnas bankkort og la de bruke eget kort når de betaler. Når barnet får bankkort vil de lære gjennom praktisk bruk, sier Anne Gundersen, småbarnsmor og fagsjef design i SpareBank 1.

Spink, barnas egen mobilbank Flere barn får bankkort i tidlig alder og det er da viktig for både foreldre og barn å ha et sted hvor man lett kan ha oversikt over økonomien. For å gi barn trygge rammer rundt egne penger har SpareBank 1 utviklet en egen mobilbank for barn, Spink.

– Ved å bruke kort når handler i butikken og lære barna gode nettvaner får de full kontroll på hva de har brukt. Dere kan jo for eksempel sammen sjekke saldo i Spink før og etter at barnet har brukt kortet. Da får de på en enkel måte få oversikt over hvor mye de har tilgjengelig på kortet, sier Anne Gundersen.

Gundersen er opptatt av at for å lykkes med å lære barn sunne pengevaner er det viktigste å snakke sammen. Du må forsikre deg om at barna skjønner sammenhengen mellom sparing og forbruk, at man ikke kan bruke mer penger enn man har tilgjengelig på konto.

l økonomi:

a rn om digit a b e r læ n a ord år) 4 tips på hv rnet er seks

a ngelig fra b enger r barn (tilgje fo rt nger o k over egne p k t n a ik b rs ill ve st o ed egne pe e B få m a 1. le rn ta a e b b la g , o k k og sparing ruke appen Spin llom forbru are spare, b e rf m e n e e d 2. Last ned g n la e g h er o er sammen lommepeng at de skjønn m 3. Gi barna o g e d re men, forsik 4. Snakk sam

vann

Rent, kaldt og godt

100% sunn kilde til mer energi Fyll kopper og kar og gjør kroppen klar!

Fantastiske opplevelser venter i Kongeparken!

Barna fyller friskt vann fra vannfontenen i Kongeparken!

OCTOBER DESIGN 2013

EIKSENTERET JUBILERER MED 30 ÅR I 2015

Ut på tur alltid trygg!

Ferie er å koble ut, oppleve noe nytt og skape gode minner. Bak disse ønskene ligger forutsetningen om at vi føler oss trygge. Husk å sikre barnet ditt på biltur – enten det er på vei til hytta eller i enEiksenteret Klepp Rogneveien 2 rundkjøring i Sør-Europa.

4352 Klepp Tlf: 51 78 83 80

LES MER OM HVORDAN DU SIKRER BARNET DITT I BIL PÅ VÅR NETTSIDE:

www.tryggtrafikk.no

Norges største og beste trykkeri + lagerhotell ligger på Ålgård Kontakt oss Tlf. +47 51 61 15 00 Ålgård Offset Opstadvegen 7, 4330 Ålgård

44

LAR K G E D ØR

FOR

!

T R A T S NG

O S SE GJ

Produsert i Norge

is

Outletpr

SeaBird Expedition Åfjord 368

Knallbra skjærgårdskajakk til padlere som ønsker en rask og stødig kajakk. Internasjonal pris 4.900,-

SeaBird Expedition Åfjord Pro

Perfekt for de som ønsker en kort og lett havkajakk!

Internasjonal pris 9.200,-

Kr 2.499,is

Outletpr

Kr 4.750,-

50% NÅ 1.035,Før 2.070,-

Standardpakke - SeaBird Plus vest - SeaBird spruttrekk - SeaBird Eidsfjord åre i aluminium

ES GE SM RG OR M NNO

ÅR PÅ RAD

AJJA AK KA K KKK

8

TTEE

T SOLG ES

is

SeaBird Expedition HV/LV

Outletpr

Testvinner i stor havkajakktest gjennomført av bladet ”Padling".

Dette er også kajakken som blir brukt i 71° Nord. Norges mest kjøpte kajakk, 8 år på rad! Internasjonal pris 12.600,-

Kr 6.900,-

50% NÅ 1.704,Før 3.409,-

SeaBird Mjøsa kano En utrolig fin turkano som egner seg til familieutflukter, jakt og fiske Leveringstid kun 2 uker. Forhåndsbestill nå!

Internasjonal pris 7.900,-

SeaBird Designs R Scott i LV/MV/HV

is Outletpr

Kr 3.900,-

40%

I materiale glassfiber. Rob Feloy har designet denne flotte kajakken i verdensklasse for SeaBird Designs.

Internasjonal pris 16.500,-

NÅ 7.446,Før 12.410,-

VÅRE BUTIKKER FREDRIKSTAD Elindveien 101 1615 Fredrikstad

ÅPNINGSTIDER: Man-fre 10-18 lørdag 10-16

STAVANGER OUTLET Ålgård Sandnesveien 38

ÅPNINGSTIDER: Man-fre 11-19 lørdag 10-16

Propakke - SeaBird Pro vest - SeaBird spruttrekk - SeaBird Eidsfjord åre i karbon

40% PÅ ALLE Hybrid Karbon/Kevlar kajakker

NETTBUTIKK KJØP PÅ NETT: WWW.KAJAKK.NET Les alt om våre kajakker i vår nettbutikk eller ta kontakt: info@seabirddesigns.no Telefon: 93 40 67 27

HOVE FUGLEPARK

EN OASE AV PLANTER OG DYR! Rett innenfor hagesenteret til Hove Plantesalg finner du en godt skjult park med over 300 fugler.

Fugleparken er en privat park bygget opp av Rune Hove en gang på 80-tallet. I dag drives den av hans datter Kaja. Det som startet som en hobby utvidet seg raskt til en park for publikum hvor man kan ta med mat, grille og tilbringe dagen med familie, barnehage eller andre grupper.

I 2018 utvides parken med en liten kafe og nye sitteplasser under tak.

Parken er på nesten 20 mål og inneholder fasaner, papegøyer,

emuer, ender og gjess. I tillegg kan du hilse på ponnier, geiter, rever, kaniner og griser. På vår og sommer tar vi imot barnehager, skoler og andre organisasjoner, så vel som private besøkende. Alle er velkomne! I parken finner du benker og grill slik at du kan ta med niste og kose deg med venner og familie. Parken har åpent hver dag fra mai til september, med unntak av 17. mai. (se nettside for mer info) Ingen hunder eller andre med­ brakte dyr er tillatt i parken.

For mer informasjon om åpningstider, besøk hoveplantesalg.no

H VA: Fuglepark H VO R: Hoveveien 104, 4306 Sandnes I N FO: hoveplantesalg.no

56

Her kan du besøke mange slags dyr og fugler!

finn skattekisten!

BAK SETE AK TIVITETER

Kryssord

57

BESTILL FERIEN!

Enkelt og greit: familieferien bookes på nett!

P L A N L EGG , B L I I N S P I R E R T OG B OO K ROG A L A N DS F E R I E N I DAG!

Med så mange fantastiske opp­levelser i Rogaland, er det vel ingen tvil om at en del av ferien bør legges hit i år? Det vil gi minner og opplevelser for livet for de minste og de litt større familiemedlemmene.

På barnasrogaland.no kan du søke på ulike kategorier og aldergrupper for å finne de opplevelsene som passer dere best.

facebook/barnasrogaland 58

B OO K H OTE L L OG O P P L E V E L S E R

På nettsiden kan du velge mellom flere familievennlige hotell, enten du vil bo ved stranden, i vakre dalstrøk eller midt i byen. I tillegg kan du kjøpe billetter til Kongeparken, de fleste museene og andre opplevelser. Når ferien kommer, er alt ordnet og det er bare å nyte dagene!

Liker du det du har lest om i dette magasinet? Da bør du sjekke vår nettside! barnasrogaland.no

#barnasrogaland

FO

as

F TO OT : M O: as M ko t

ko

t

R ABAT TKUPONGER

FÅ RABATT MED BARNAS ROGALAND!

JERNALDERGÅRDEN/ ARKEOLOGISK MUSEUM 1 pose ISBJØRNKAKER og gratis KAFFE/SAFT

til familien (maks fem personer).

KONGEPARKEN

Gyldig fra 15. mai til 31. august 2018.

Ved bruk av denne kupong får du 10 % rabatt ved kjøp av BRUMLEKOPPEN i BAMSEBOTELLET. Gyldig til 15. oktober 2018.

VITENFABRIKKEN/ VITENGARDEN Lever inn kupong på Vitenfabrikken og Vitengarden og få EN KOPP KAFFE til mor og far + EN OVERRASKELSE til barna.

Gyldig ut 2018. Maks en kupong per familie.

BYRKJEDALS­ TUNET KONGEPARKEN

Lever kupongen i kaffebaren og få ditt VIP-kort.

½ PRIS PÅ SOFTIS TIL BARNA!

Ved kjøp av softis får man halv pris på softis til barna.

Gyldig sommeren 2018.

GRATIS PARKERING Gratis parkering for en bil!

Verdi 50 kr.

Gyldig til 15. oktober 2018.

MUSEUM STAVANGER

10 % PÅ ORDINÆR OUTLETPRIS!

NORSK OLJEMUSEUM

NORWEGIAN OUTLET

Klipp ut og ta med

Lever inn kupongen og få GRATIS IS til barna og GRATIS KAFFE til de voksne.

Tilbudet gjelder på Stavanger museum, Stavanger kunstmuseum og Utstein kloster.

Gyldig til 31. august 2018.

T-SKJORTE MED DRILLE Lever inn kupongen i billettsalget og få en t-skjorte med Drille.

Gyldig ut 2018. Maks en t-skjorte per kupong.

59

© Inter IKEA Systems B.V. 2018

Valgfri barnemeny Valgfri barneporsjon Inkludert drikke fra dispenser og gele

29,–

Alle små matmonser under 12 år får halv, valgfri voksenporsjon, inkludert gele og drikke, for bare 29,– på IKEA Forus. Prisen gjelder til og med lørdag 18. august. Velkommen!

Kjøttboller

Barn under 12 år og til og med 18. august

Komle Pastarett

Grønnsaksboller

Pannekaker

Drikke

Gele

IKEA.no/forus Åpningstider: 10–22 (lør 10–20) Restauranten: 9.30–21.00 (lør 9.30–19.00)