3
4
5
6
7
6
21/3 1:135
8
9
10
11
Serie Atlantis
12
13
H.M.S. Warrior
46 x 39 x 66
REF. EAN 841044680845 0
- El HMS Warrior, fue el primer buque acorazado británico. El primer buque de este estilo fue el francés La Gloire, puesto en servicio por la armada francesa en 1859, lo que provocó que la armada británica comenzase también a construirlos. Estos buques se denominan ironclad (o buque blindado) fue un buque de guerra propulsado por vapor y protegido por una armadura de placas de hierro o acero.
- L’HMS Warrior fut le premier cuirassé britannique. Le premier navire de ce style fut le cuirassé français La Gloire, mis en service par la marine française en 1859, ce qui poussa la marine britannique à commencer à en construire. Ces navires, appelés ironclad (ou cuirassier à coque en fer), étaient des navires de guerre propulsés par vapeur et protégés par une cuirasse faite de plaques de fer ou d’acier.
- The HMS Warrior was the first British armoured warship. The first warship of this kind was the French La Gloire, put into service by the French armada in 1859, leading the British armada to build them as well. These ships are called ironclad, and they were frigates that ran on steam and which were protected by steel and iron armour plates.
- Die HMS Warrior war das erste britische Panzerschiff. Das erste Schiff dieser Art war die französische La Gloire, die von der französischen Kriegsmarine im Jahr 1859 in Dienst genommen wurde, was der britischen Kriegsmarine zum Anlass diente, ein ebenbürtiges Schiff bauen zu lassen. Dieses Panzerschiff (engl.: ironclad) war ein Kriegsschiff mit Dampfmaschinenantrieb, das von einer Panzerung aus Eisen- oder Stahlplatten geschützt war.
73,5 39 16 1:200
14
4
H.M.S. Warrior
29 151/3 61/3
15
Golden Hind - El Golden Hind, el barco con el que Francis Drake realizo la vuelta al mundo entre 1577 y 1580. Su nombre original era Pelican, famoso por haber sido protagonista como buque insignia de las aventuras del corsario Francis Drake, al servicio de la reina Isabel I de Inglaterra. - The Golden Hind was the ship with which Francis Drake circumnavigated the globe between 1577 and 1580. Its original name was Pelican, famous for having been the flagship of Francis Drake at the service of Elizabeth I of England.
53,5 43,5
6 52,5 x 36 x 43
REF. EAN 841044680844 3
Golden Hind
- Le Golden Hind est le navire à bord duquel Francis Drake réalisa le tour du monde entre 1577 et 1580. Son nom original était Pelican, célèbre pour avoir été le vaisseau-amiral des aventures du corsaire Francis Drake, au service de la reine Élisabeth Ire d’Angleterre. - Die Golden Hind war das Schiff, auf dem Francis Drake zwischen 1577 und 1580 die Welt umsegelte. Unter seinem ursprünglichen Namen „Pelican“ hatte es als Flaggschiff, mit dem der Freibeuter Francis Drake im Dienst der Königin Elizabeth I. von England seine Abenteuer antrat, Berühmtheit erlangt.
21
17 8 3 22,5 8 /4 1:55
16
17
18
19
29,5
20
11
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
842191480840 7
1:140
46
47
48
49
50
51
52
53
Serie Atlantis Beagle
4 46 x 39 x 66
REF. EAN 841044680846 7
- El HMS Beagle fue un bergantín de la Marina Real Británica, botado en el río Támesis el 11 de mayo de 1820 desde los astilleros Woolwich. En 1825 fue adaptado como bricbarca y participó en tres expediciones. Siendo la segunda expedición la que le dio la fama. Bajo el mando del comandante Robert FitzRoy, viajo a bordo el joven naturalista Charles Darwin. En este viaje escribió un diario, que fue la base para su gran obra “El origen de las especies”.
- Le HMS Beagle fut un brigantin de la Marine Royale Britannique, lancé sur la Tamise le 11 mai 1820 depuis le chantier naval de Woolwich. En 1825, il fut adapté en navire à trois mâts de recherche et participa à trois expéditions. La seconde fut celle qui le rendit célèbre. Sous le commandement du capitaine Robert FitzRoy, à son bord voyagea le jeune naturaliste Charles Darwin. Au cours de ce voyage, il écrivit un journal qui fut la base de sa grande œuvre « L’origine des espèces ».
- The HMS Beagle was a British Royal Navy brigantine, launched on the River Thames from the Woolwich shipyard on 11 May 1820. In 1825 it was adapted as a barque and took part in three expeditions. The second expedition being the one for which it became famous. Under the command of Commander Robert FitzRoy, the young naturalist Charles Darwin was travelling on board. On this voyage he wrote a diary, which was the basis for his great work “The Origin of Species”.
- Die HMS Beagle war eine Brigg der britischen Royal Navy, die am 11. Mai 1820 von der Woolwich-Werft an der Themse vom Stapel lief. Im Jahr 1825 wurde sie zur Bark umgebaut und nahm an drei Expeditionen teil. Bei der zweiten Expedition erlangte sie ihre heutige Berühmtheit. Unter dem Kommando von Kapitän Robert FitzRoy reiste der junge Naturforscher Charles Darwin mit an Bord. Auf dieser Reise schrieb er ein Tagebuch, das die Grundlage für sein großes Werk „Über die Entstehung der Arten“ bilden sollte.
CMS
INCHES
LARGO-LENGHT
85
33 1/2
ALTO-HEIGHT
60
23 1/2
ANCHO-WIDTH
27
ESCALA-SCALE
54
Serie Atlantis Beagle
10 2/3 1:55
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65