Soistes catalogues

Page 1

soistes速 patented

IL SISTEMA PROFILO DAS PROFILSYSTEM THE PROFILE SYSTEM

SOISTES 102

profile yourself!速


GENERAL INFORMATION

4

FREE STANDING.

6

FREE FLYING.

8

FREE SYSTEM.

10

FREE DESIGN.

12

FREE STYLE.

14

FREE DISPLAY.

16

UNLIMITED IDEAS.

18

COMPONENTS/ ACCESSORIES

24

UNLIMITED WAYS... IT

semplicità, linearità e modularità

DE

einfach, linear und wandelbar

EN

simple, linear and flexible this is

sono le caratteristiche chiave di soistes®,

das ist soistes®: das modulare profil-

soistes®. the modular profile system made

sistema modulare in alluminio, elegante e

system aus aluminium passt sich jederzeit

of aluminium will adjust to your needs

componibile a piacimento. grazie ai diversi

ihren wünschen und anforderungen an.

anytime. the big choice of convenient

eleganti accessori creati ad hoc, soistes®

die grosse auswahl an praktischem wie

yet trendy accessories makes soistes® a

diventerà parte integrante del suo ambiente

formschönem zubehör macht soistes® zu

perfect solution for every ambience. check

rendendolo unico nel suo genere. sfogli il

einer perfekten lösung für jedes ambiente.

out inspiring ideas on the following pages

catalogo e si lasci ispirare da questo sistema

lassen auch sie sich auf den nächsten seiten

and discover what this unique yet elegant

per l'arredo originale ed innovativo.

von diesem einzigartigen und elegantem

furnishing system can do for you.

...TO SET UP YOUR IDEAS.

einrichtungssystem inspirieren.

2

soistes®

profile yourself!®

3


SHOPFITTING, OFFICE, EXHIBITION....

IT

soistes®

riempirà

in

modo

elegante e unico i suoi spazi. che sia per un ufficio, un negozio o per stand fieristici questo profilo non sarà mai fuori luogo. le infinite combinazioni possibili diventano realtà grazie all'ampia gamma di accessori compatibili con la struttura e intercambiabili che abbiamo pensato e creato appositamente per lei. con soistes® puó utilizzare inoltre altri accessori della gamma.

DE

ob shop, office, messe oder

showroom: soistes® verschönert jeden raum mit seiner einzigartigen eleganz.

dabei

zeichnet soistes® vor allem seine flexbilität aus. wir bieten ihnen für die gestaltung eine grosse auswahl an speziell entwickeltem zubehör. aber auch eigene accessoires lassen sich mit soistes® perfekt verbinden.

EN

shop,

office,

exhibition

or

showroom: soistes® lights up every space with its unique elegance. what makes soistes® outstanding is its great flexibility. for the creation of your own structures we provide you with a huge choice of specially designed accessories. but also compatible attachments can be combined perfectly

renderings by formAxiom

with soistes®.

4

soistes®

profile yourself!®

5


FREE STANDING. 6

soistes®

IT

soistes® è semplice e veloce da

DE

soistes®

soistes® sets up quickly and

ganz

zu

anytime. trays and shelves are adjustable

scegliendo

tutti

personalisiseren. taschen und ablagen sind

in height and inclination anytime without

estremamente versatili. questi accessori le

in höhe und neigung ohne demontage

dismounting the structure. thus you can

consentiranno di cambiare in ogni momento

jederzeit verstellbar. so können sie ihre

change your information easily at anytime:

le informazioni esposte senza bisogno di

information zu jeder zeit leicht austauschen:

your presentation remains fresh and up to

smontare interamente la struttura: la sua

ihre präsentation ist immer frisch und up-

date.

presentazione sarà così sempre efficace.

to-date.

e

ripiani,

digitaldruck

EN

aufbauen

und

mit

schnell

e stampe digitali o piú semplicemente

einfach

ist

sich

montare e si può personalizzare con banner tasche

und

lässt

eindrucksvoll

can be customized with digital prints

profile yourself!®

7


IT

soistes® può essere combinato

soistes® lässt sich perfekt mit

EN

soistes®

can

be

perfectly

perfettamente con il nostro sistema di

unserem seilspannsystem FLY kombinieren:

combined with our cable and rod system

presentazione su cavi FLY. ripiani, tasche

nicht nur

fachböden, auch info- und

FLY: not only shelves but also information

portaprospetti, portaoggetti o semplici

prospekttaschen lassen sich mit FLY ARC

and brochure pockets can be suspended

cornici saranno elegantemente sospese in

am spannseil stylish realisieren.

perfectly with the FLY ARC.

aria grazie a FLY ARC.

8

DE

soistes®

FREE FLYING. profile yourself!®

9


FREE SYSTEM. 10

soistes®

IT

i supporti per i ripiani, realizzati

DE

hochwertige

metall

druck-

EN

high grade die cast metal

in metallo a pressofusione color argento

gussverbinder mit silbermatt verdelter

supports and connectors with silver matt

satinato, non sono solo semplici da montare

oberfläche sind nicht nur leicht zu

plated surface are easy to mount and look

ma anche di bell'aspetto e perfettamente

montieren, sie sehen auch einfach gut aus!

really great! with soistes® there are no

in linea con la struttura. la flessibilità con

der eigenen flexibilität ist mit

soistes®

limits for your creativity. clever details like

soistes® non ha limiti… dettagli come la

keine grenze gesetzt. clevere details wie die

the adjustability of shelves in height and

regolabilità dell’altezza e dell’inclinazione

verstellbarkeit von fachböden in höhe und

inclination satisfy customers worldwide.

lo rendono adattabile ai desideri di ognuno.

neigung überzeugen anwender weltweit.

profile yourself!®

11


IT

cerca stabilità e libertà allo

stabil und dennoch frei sind sie

EN

you stable yet free are with the

stesso tempo? soistes® le offre anche

auch mit den soistes® pole produkten. ohne

soistes® pole products. without drilling

questa possibilità grazie a pole. senza dover

lochbohrung lassen sich die profile sicher

holes you can safely clamp the profiles

forare la parete potrà fissare il sistema tra

zwischen boden und decke verklemmen.

between floors and ceilings. in case you are

pavimento e soffitto in modo da renderlo

sollten sie mehr stabilität wünschen, so ist

looking for more stability, fixing with screws

perfettamente stabile. se lo desidera è

die befestigung mit schrauben an decke

to floor or ceiling is also possible.

possibile fissare ulteriormente la struttura

oder boden genauso möglich.

tramite delle viti alle estremità.

12

DE

soistes®

FREE DESIGN. profile yourself!®

13


FREE STYLE. 14

soistes®

IT

pensi fuori dagli schemi e

DE

querdenkern machen wir es

EN

mavericks are also welcome to

dimentichi le solite strutture fisse senza

leicht mit soistes®. nicht immer sind rechte

work with soistes®. not always is the right

inclinazione! le offriamo la possibilità di

winkel das mass aller dinge. auch schräge

angle the yardstick you are looking for. even

inclinare tutto il sistema a seconda delle sue

lösungen - im wahrsten sinne des wortes -

out of the ordinary ideas can be realized

esigenze. la struttura si adatterà facilmente

sind für soistes® kein problem.

with soistes® in a stylish and easy way.

ad ogni contesto diventandone parte integrante.

profile yourself!®

15


IT

la flessibilità di soistes® esprime

die grosse flexibiltät von soistes®

EN

when it comes to equip displays,

le sue massime capacità nel campo dell’

zeigt sich bei der gestaltung der displays:

soistes® will show you its huge flexibility.

allestimento delle presentazioni. qualsiasi

was auch immer sie präsentieren auf einem

whatever you want to present it will find its

cosa desideri presentare non sarà mai fuori

soistes display findet es seinen platz.

place on a soistes® structure.

posto.

16

DE

soistes®

FREE DISPLAY. profile yourself!®

17


UNLIMITED IDEAS. 18

soistes®

IT

dia sfogo alla fantasia con gli

DE

lassen sie ihrer fantasie freien

EN

the soistes® accessories give

accessori soistes®. tasche, banner e pannelli

lauf mit den tollen accessoires der soistes®

your fancy full scope: for posters, banners,

personalizzabili, portadepliant, ripiani fissi o

serie: ob für poster, banner, kataloge, objekte

catalogues, objects or other needs, we have

inclinabili e diverse basi tra cui scegliere non

oder andere anforderungen, wir haben

the right supplies for you. with soistes® you

fanno altro che soddisfare le vostre esigenze

das richtige zubehör für sie. mit soistes®

will present everything perfectly - that's for

mantenendo l´integrità e la versatilità di

präsentieren sie perfekt - garantiert!

sure!

soistes®: la sua presentazione sempre come deve essere - garantito!

profile yourself!®

19


SOISTES® SHOPFITTING IT

abbiamo creato un sistema che

SOISTES® EXHIBITION IT

soistes® è l'ideale anche per

le permetterà di realizzare ciò che credeva

esposizioni, fiere e showroom. la sua

impossibile… soistes® è talmente flessibile

robustezza consente di sostenere anche

e versatile che le permetterà addirittura

pesi di un certo tipo adattandosi al meglio

di integrare la struttura con veri e propri

in ogni luogo.

mobili, rendendolo una soluzione ideale anche per l'arredo negozi.

DE

DE

soistes® lässt sich auch perfekt

für messen und showrooms einsetzen. seine mit soistes® lassen sich tolle

einrichtungsideen

für

den

ladenbau

stärke gibt selbst schwergewichten den nötigen halt für die passende präsentation.

verwirklichen. die module sind flexibel gestaltbar und lässt sich z.b. auch mit eigener einrichtung perfekt ergänzen.

EN

soistes® is perfect also for

exhibitions and fairs. its strength gives

EN

also hold to an elegant presentation of real realize great ideas with soistes®

heavyweights.

in your shop. the system is so versatile that

renderings by formAxiom

you can also integrate own furnishing.

20

soistes®

profile yourself!®

21


SOISTES® SHOP IN SHOP IT

SOISTES® COUNTER IT

soistes® è perfetto per le

con soistes® si puó realizzare

soluzioni shop in shop grazie alla sua

(quasi) tutto! anche strutture tridimensionali

modularità. La struttura dinamica può

all’apparenza complicate si riveleranno facili

essere personalizzata in ogni momento

e veloci in fase di montaggio. espositori da

attraverso stampe digitali su banner o su

terra autoportanti completano l’interessante

pannelli in alluminio composito.

offerta counter.

DE

für shop in shop lösungen

EN

for shop in shop solutions,

DE

(fast) alles ist möglich mit

bietet sich soistes® dank seiner modularität

soistes® is perfect thanks to its modular

soistes® auch dreidimensionale strukturen

geradezu an. die dynamische struktur

character. the dynamic structure can be

lassen sich leicht umsetzen. freistehende

können sie perfekt mit digitaldruck immer

customized perfectly with digital prints

bodendisplays ergänzen die interessanten

wieder schnell umgestalten. dabei können

anytime. you can use prints on banners or

counter-lösungen.

sie drucke auf banner oder auf aluminium-

aluminium composite panels as well.

verbundplatten verwenden.

EN

(almost) everything is possible

with soistes®. even 3 dimensional structures can be set up easily. free standing floor displays complement those interesting

renderings by formAxiom

counter applications.

22

soistes®

profile yourself!®

23


SOISTES COMPONENTS

FRAME A

®

b

8

640mm

2 1900mm

9

900mm

1

SOFA1700V

frameA V 1700mm,1pc

10 1200mm

2

SOFA1900V

frameA V 1900mm,1pc

11 1500mm

3

SOFA2100V

frameA V 2100mm,1pc

3 2100mm

IT

grazie a questi moduli pre-

a

a

n° articolo | artikelnr. | product nr.

1 1700mm

4 2300mm

b

5 2500mm

12 1800mm

4

SOFA2300V

frameA V 2300mm,1pc

strutture base soistes sono davvero

6 2800mm

13 2000mm

5

SOFA2500V

frameA V 2500mm,1pc

semplici e veloci: basterá scegliere l'altezza

7 3000mm

14 2500mm

6

SOFA2800V

frameA V 2800mm,1pc

7

SOFA3000V

frameA V 3000mm,1pc

8

SOFAB640Q

frameA/B Q 640mm, 1pc frameA/B Q 900mm, 1pc

assemblati, la creazione ed il montaggio di

a

a

e la larghezza, il tipo di terminale e il gioco é fatto. (frame A: montante e frame B: traversa). b

DE

mit diesen bereits abgelängten

b

und mit verbindern vormontierten profilO-modulen ist der aufbau der soistes grundstruktur ganz unkompliziert: einfach gewünschte höhe und breite sowie art

9

SOFAB900Q

10

SOFAB1200Q

frameA/B Q 1200mm, 1pc

11

SOFAB1500Q

frameA/B Q 1500mm, 1pc

12

SOFAB1800Q

frameA/B Q 1800mm, 1pc

13

SOFAB2000Q

frameA/B Q 2000mm, 1pc

14

SOFAB2500Q

frameA/B Q 2500mm, 1pc

des oberen eck-abschlusses (frame A

FRAME B

überstehend, frame B bündig) auswählen.

n° articolo | artikelnr. | product nr.

EN

with these pre-cut extrusion

modules and with connectors preassembled, d

the set up of the soistes basic structure is

d

really convenient and easy: just choose the

c

required height and width and which kind of corner connection (frame A overlaying, frame B flush).

d c

b

c

soistes®

frameB VE 1700mm, 1pc

16

SOFB1900VE

frameB VE 1900mm, 1pc

17

SOFB2100VE

frameB VE 2100mm, 1pc

18

SOFB2300VE

frameB VE 2300mm, 1pc

19

SOFB2500VE

frameB VE 2500mm, 1pc

SOFB2800VE

frameB VE 2800mm, 1pc frameB VE 3000mm, 1pc

15 1700mm

22 1700mm

29 640mm

16 1900mm

23 1900mm

30 900mm

21

SOFB3000VE

18 2300mm

24 2100mm

d

25 2300mm

e

31 1200mm

22

SOFB1700VM

frameB VM 1700mm, 1pc

32 1500mm

23

SOFB1900VM

frameB VM 1900mm, 1pc

24

SOFB2100VM

frameB VM 2100mm, 1pc

25

SOFB2300VM

frameB VM 2300mm, 1pc

26

SOFB2500VM

frameB VM 2500mm, 1pc

27

SOFB2800VM

frameB VM 2800mm, 1pc

28

SOFB3000VM

frameB VM 3000mm, 1pc

29

SOFB640Q

frameB Q 640mm, 1pc

30

SOFB900Q

frameB Q 900mm, 1pc

19 2500mm

26 2500mm

33 1800mm

20 2800mm

27 2800mm

34 2000mm

21 3000mm

28 3000mm

35 2500mm

d

b e

24

SOFB1700VE

20

17 2100mm

c

15

31

SOFB1200Q

frameB Q 1200mm, 1pc

32

SOFB1500Q

frameB Q 1500mm, 1pc

33

SOFB1800Q

frameB Q 1800mm, 1pc

34

SOFB2000Q

frameB Q 2000mm, 1pc

35

SOFB2500Q

frameB Q 2500mm, 1pc

profile yourself!®

25


SOISTES® COMPONENTS

SOISTES® BASES

SOISTES® COMPONENTS

SOISTES® BASES 4 SOTP6030AR TOP | box 20pcs terminale per profili o connettore realizzato in metallo a pressofusione. profilabschluss oder verbinder, aus versilbertem metalldruckguss. extrusion tailpiece or connector, silver-plated die cast metal.

5 SOCT5030AR CENTER| box 20pcs connettore per profili realizzato in metallo a pressofusione. verbinder für v-profil, aus versilbertem metall-druckguss. v-profil connector, silver-plated die cast metal.

6 SOPL6030NI PLATE | box 20pcs connettore per profili realizzato in metallo a pressofusione e con nichelatura brillante. adapter verbinder und profil, metalldruckguss glanzvernickelt. adapter connector and extrusion, polished nickelplated die-cast metal.

7

SOED6033AR

EDGE | box 8pcs

angolare realizzato in metallo a pressofusione, color argento eckverbinder, metalldruckguss versilbert. corner connector, silver-plated die cast metal.

1 O-PROFIL | 5900mm *) o-profilo, alluminio anodizzato color argento. o-profil, silber eloxiertes aluminium. o-profile, silver anodised aluminium.

2

V-PROFIL | 6100mm *)

8 SOCO3063AR CORNER | box 8pcs angolare realizzato in metallo a pressofusione, color argento. eckverbinder, metalldruckguss versilbert. corner connector, silver-plated die cast metal.

9

SOTT6036AR

T-TOP | box 8pcs

v-profilo per connessione orizzontale con o-profili, alluminio anodizzato color argento. v-profil für querverbindung zwischen o-profilen, alu silber eloxiert. v-profile, horizontal connectors for o-profiles, silver anodised aluminium.

connettore a T realizzato in metallo a pressofusione, color argento. t-verbinder, metalldruckguss versilbert. t-joint, silver-plated die cast metal.

3 DECO | 5900mm *) profiletto interno decorativo di copertura, alluminio anodizzato color argento. dekorschiene für das abdecken der nut, silber eloxiertes aluminium. decorative bar to cover the profile’s slat, silver anodized aluminium.

10 SOTC3642AR T-CON | box 20pcs connettore a traversa realizzato in metallo a pressofusione, color argento. profilverbinder, metalldruckguss versilbert. extrusion connector, silver-plated die cast metal.

11 SOBS330AR BASE 330 | 1pc base con rivestimento esterno di protezione in ABS color argento, inserto decorativo in alluminio anodizzato, color argento. versilberter abs-trittschutzring mit silber eloxierter aluminium-dekorscheibe. silver-plated abs-step-on-protection ring with silver anodised aluminium decorative inlay. 12

SOBS240

BASE 240 | 1pc

base con rivestimento esterno di protezione in ABS colore grigio, inserto decorativo in alluminio anodizzato color argento. grauer abs-trittschutz-ring mit silber eloxierter aluminium dekor-scheibe. grey abs-step-on-protection ring with silver anodised aluminim decorative inlay. 13

SOEB330GR

BASE ECO | 1pc

base in abs, grigio chiaro. lichtgraue abs-kunststoff-basis. light-grey synthetic base.

14 SOPU60SZ PLUG | 1pc piedini di appoggio in gomma rigida nera, con perno filettato. hartgummi-fuss, schwarz mit gewinde. hard rubber foot, black with thread.

15 SOPE1200AL POLE | set 2pcs metallo pressofuso color argento opaco. silber matt verchromter metall-druckguss. silver matt plated die cast metal.

16 SOPI430AR PIEDE | box 4pcs base realizzata in metallo a pressofusione color argento, con appoggi antiscivolo di colore nero. fuss aus versilbertem metall-druckguss, mit schwarzen anti-rutsch pads aus kunststoff. foot made of silver-plated metal die-cast, with black anti-slip pads.

17

SORO35

ROLLER 35 | box 4pcs

ruota doppia nera in PA ricoperta in TPU ø35mm, per montaggio con base piede (2pz cad). leichtlaufrollen ø35mm aus PA schwarz mit TPU auflage, zur montage auf fuss piede (je 2stück). smooth wheels ø35mm in black PA with TPU overlay, for mounting to the base piede (2pcs each).

18 SORO40 ROLLER 40 | box 4pcs ruota doppia ricoperta in TPU ø40mm, 2 con e 2 senza frena, montaggio con base piede. leichtlaufrollen ø40mm, TPU auflage, 2 mit und 2 ohne bremse, montage auf fuss piede. smooth wheels ø40mm with TPU overlay, 2 with and 2 without brake, for base piede.

19 SOPD40SZ PAD | box 4pcs piedini di appoggio in gomma rigida nera con perno filettato, per il montaggio con la base piede (2pz cad). hartgummi-fuss schwarz, zur montage auf fuss piede (je 2stück). hard rubber foot, black, for mounting to the base piede (2pcs each).

*) prezzi e quantità minima su richiesta. preise und bestellmenge auf anfrage. prices and order quantity on demand.

26

soistes®

profile yourself!®

27


SOISTES® ACCESSORIES

SOISTES® TRAYS

SOISTES® ACCESSORIES

SOISTES® TRAYS 22

SOPM8035AR

PALM | 1pc

supporto inclinabilde per ripiani realizzato in metallo a pressofusione, color argento. ablagenhalter, drehbar, versilberter metall-druckguss. tray-support, inclinable, silver-plated metal die-cast.

23 SOHO8035AR HOLD | 1pc supporto per ripiani realizzato in metallo a pressofusione, color argento. ablagenhalter, versilberter metall-druckguss. tray-support, silver-plated metal die-cast.

21

SOPG32115AR

PEG | 1pc

supporto a parete per o-profil, distanza dal muro 75mm, realizzato in metallo a pressofusione, color argento. wandhalter für o-profil wandabstand 75mm. versilberter metall-druckguss. wall support for o-profil with wall distance 75mm. silver-plated metal die-cast.

28

soistes®

30

SOTRA4STR

TRAY A4S | 1pc

ripiano A4, policarbonato stampato ad iniezione, supporto in alluminio anodizzato per montaggio frontale su o-profil incl. A4 ablage aus schlagfestem polycarbonat spritzguss incl. silber eloxiertem aluminium halter für frontale montage auf o-profil. A4 tray made of polycarbonate die-cast incl silver anodised support for front mounting to o-profil.

24 SOWI02 WING | 1pc supporto per ripiani in metallo pressofuso color argento, con elastici di silicone; il ripiano si appoggia sul supporto e resta stabile grazie al proprio peso e al carico. ablagenhalter, versilberter metall-druckguss, mit gummilitze, ablagen einfach auflegen, hält durch eigengewicht. tray support, silver plated die-cast metal, with rubber protection. simply add the tray, stable thanks to tray’s own weight and load.

31 SOTR2A4TR TRAY 2A4 | 1pc ripiano in acrilico satinato per 2 formati DIN A4 verticali. ablage aus satiniertem acryl. für 2 DIN A4 formate. tray made of satin acrylic. for 2 DIN A4 format.

25 SOAR32206AR ARM | 1pc sostegno a parete per o-profil, distanza dal muro 206mm, realizzato in metallo a pressofusione, color argento. wandhalter für o-profil wandabstand 206mm. versilberter metall-druckguss. wall support for o-profil with wall distance 206mm. silver-plated metal die-cast.

32 SOTR650TR TRAY 650x310mm | 1pc ripiano in acrilico satinato per 3A4 verticali, per giornali o riviste di formato piú grande. ablage aus satiniertem acryl für 3 A4 oder grossformatige zeitungen. tray made of satin acrylic, place for 3 A4 formats or large format newspapers.

26 SOWHOP162 OFIX | 1pc sostegno a parete per o-profil, distanza dal muro 230mm, da combinare con arm. wandhalter für o-profil, wandabstand 230mm, in kombination mit befestigung arm. wall support for o-profil with wall distance 230mm, in combination with support arm.

20 SOPZ1940AR PINZA | 1pc supporto per il montaggio laterale del ripiano tray 4 S, realizzato in metallo a pressofusione, color argento. halter für tray 4 S bei lateraler befestigung. versilberter metall-druckguss. support for lateral mounting of tray 4 S. silverplated metal die-cast.

29 SOTRA4TR TRAY A4 | 1pc ripiano A4, policarbonato stampato ad iniezione, montaggio laterale singolo o doppio. A4 ablage aus schlagfestem poly-carbonat spritzguss für seitliche, ein- und beidseitige montage. single tray made of shock-resistant polycarbonate die-cast for DIN A4 format. for lateral single or double sided mounting.

27

SODD1010SY

NUTS | box 100pcs

dado ad incastro, per montare pannelli leggeri con viti autofilettanti. einklickmutter, für montage leichter paneele mit blechschrauben. nut, to mount lightweight panels with self tapping screws. 28 SONU3612GR NUTS | 4pcs dadi, utilizzabili senza dover smontare la struttura, materiale plastico, colore grigio chiaro. nutstein, verwendung jederzeit ohne demontage, kunststoff, lichtgrau. sliding block, insert anytime without disassembling, gray synthetic.

33 34

SOVE650 SOVE910

TRAY 650x360mm | 1pc TRAY 910x360mm | 1pc

ripiano in vetro temperato, spessore 8mm. fondo satinato e con il marchio. disponibile in due misure. fachboden aus temperiertem 8mm starkem glas. unterseite satiniert mit markenzeichen. 2 grössen zur auswahl. shelf made of tempered 8mm thick glass. rear side satined and brand marked. available in 2 sizes. 35 SOTR500TR TRAY 500x300mm | 1pc ripiano in acrilico satinato per il montaggio a sospensione sui cavi di acciaio. arc, pod e cavo di acciaio da ordinare separatamente. fachboden aus satiniertem acryl für befestigung am spannseil arc, pod und gewünschtes seil extra bestellen. shelf made of satin acrylic for suspension. for mounting order arc, pod and wire extra. 36

SOTR360UTR

TRAY 360x200x100mm | 1pc

ripiano in acrilico satinato per il montaggio frontale sul o-profil. ablage aus satiniertem acryl für frontale montage auf o-profil. shelf made of satin acrylic for front mounting to o-profil.

37

YAL540BC

ALA 540x250x100mm | 1pc

ripiano per astine realizzato in acrilico color ghiaccio. regalfachboden für stabsystem aus frostweissem acryl. shelf made of frosted white acrylic, for systems on bars.

profile yourself!®

29


SOISTES® SCREWS

SOISTES® ACCESSORIES

SOISTES® SCREWS

SOISTES® ACCESSORIES 51 52 41

SOVIM5X45

42

SOVIM5X8

43

SOVIM5X12

44

M5x45, 4mm hex key | box 500mm

54

M5x8, cylinder head 4mm hex screw| box 500mm

M5x12, cylinder head 4mm hex screw | box 500mm

SOTA8L40

anchor, 8x40 | box 100mm

150mm

45

53

SOKEY4

ballpoint hex key 4mm, T-handle | 1pc

46

INBUS3

hex key 3mm | box 100pcs

47

KEYT25

torx key T25 | box 100pcs

38

SOVIM5X35

SOKEYAK

ballpont hex key for akku, 4mm | box 100mm

SOVIM5X10

M5x10, 3mm hex key | box 500mm

30

SOVIM5X40

M5x16, torx lens head socket screw | box 200mm

soistes®

SODD3FS06

box 10pcs

dado quadro con molla vierkantmutter mit feder square nut with spring 50

40

ROD 650mm | 1pc ROD 900mm | 1pc ROD 1500mm | 1pc

55 SOTW400 TWIN | 1set supporto e profili a scatto bannerblock per 2 banner con larghezza 400mm. unico profilo in alto, in basso in 2 pz. halter und klemmprofil bannerblock für 2 banner je 400mm breite. oberes profil durchgehend, unteres geteilt. support and extrusions bannerblock for 2 banner with 400mm width. upper extrusion end to end, bottom extrusions separated. 56

AGK60TR

57

ACL3540WE

58

SONB15AR

RING ø60mm | box 20pcs CLAMP | box 20pcs NOB | box 20pcs

per il montaggio dei banner senza occhielli. für bannerbefestigung ohne ösen. for banner mounting without eyelets.

SOCF1515AR

CROWNERFIX | set 2pcs

morsetto per il montaggio di crowner con uno spessore massimo di 4mm, ottone color argento. zur befestigung von topschildern mit max. 4mm stärke aus versilbertem messing. for crowner panels mounting with max. 4mm thickness made of silver plated brass.

M5x35, 3mm hex key | box 500mm 49

39

POST | set 4pcs

per banner con orlo: inserire il banner nel profilo é appoggiarlo sul supporto post regolabile in altezza. soluzione facilmente intercambiabile. alluminio anodizzato, estrusione in metallo pressofuso color argento. für banner mit saum: post ins o-profil einschieben, höhe fixieren, rod-stangen auflegen. silber eloxieres alu und versilberter metalldruckguss. for banners with seams: insert support post into the o-profil, fix at wanted height, lay on the rod bars. silver anodised aluminium and silver-plated metal die-cast.

59

48

SOPS5037 SORD650 SORD900 SORD1500

SODD2FS07

dado quadro con molla vierkantmutter mit feder square nut with spring

10pcs

60

SOCP6030AR

CAP | box 10pcs

copertura o supporto per il montaggio realizzato in metallo a pressofusione. profilabschluss oder befestigungshilfe aus versilbertem metalldruckguss. extrusion plug or mounting support made of silver plated die-cast metal.

61

SOGL1500

GLOBAL 1500mm | 1pcs

62

SOGL1700

GLOBAL 1700mm | 1pcs

soistes global, il profilo per appendere accessori ed attrezzature per negozi: nelle fresature di global trovano posto i più comuni supporti per ripiani e scaffali. soistes system für ladenbau-accessoires zum einhängen: in die fräsungen passen gängige ablagenhalter. global profile for attachable shopfitting accessories: the notches are made for supports for shelves and / or trays.

profile yourself!®

31


SOISTES® ACCESSORIES

SOISTES® ACCESSORIES

DESIGN

SOISTES® ACCESSORIES

SOISTES® ACCESSORIES 65 YHO1329ARSET HOLD | set 4pcs pinza laterale regolabile per cavi, ottone color argento. paneelhalter regulierbar für seil, messing versilbert. flexible panel support for cable, silver-plated brass.

73 SOFO1529CMSET FORTE | set 2pcs tirante per astine, ottone color cromo lucido. halter für stange, messing verchromt. ceiling support for bars, chrome-plated brass.

66 YCO1340ARSET COPPIA | set 4pcs pinza laterale doppia per cavi, ottone color argento. doppel-paneelhalter für seil, messing versilbert. double panel support for cable, silver-plated brass.

tirante a terra per astine, ottone color cromo lucido. bodenhalter für stange, messing verchromt. floor support for bars, chrome-plated brass.

67 YBR1340ARSET BRACE | set 4pcs pinza laterale doppia regolabile, ottone color argento. doppel-paneelhalter für seil regulierbar, messing versilbert. flexible double panel support for cable, silverplated brass.

68 YFR1315ARSET FRONT | set 4pcs pinza regolabile, montaggio frontale su cavi, ott. col. argento. paneelhalter regulierbar, frontmontage, messing versilbert. flexible panel support front mounting, silver-plated brass.

69

YBK1320ARSET

BEAK | set 4pcs

pinza con filetto per cavi, ottone color argento. paneelhalter mit gewinde für seil, messing versilbert. panel support with thread for cable, silver-plated brass.

63 SOFX3035ARSET SOISTES FIX | set 2pcs tirante per cavi, ottone color argento. seilhalter mit schraubhülse, messing versilbert. cable support with screw sleeve, silver-plated brass.

64

YTG1329ARSET

TENGO| set 4pcs

pinza laterale per cavi, ottone color argento. paneelhalter für seil, messing versilbert. panel support for cable, silver-plated brass.

32

soistes®

STYLE

70 SOPO30ARSET POD| set 4pcs supporto per ripiani su cavi, ottone color argento. fachbodenhalter für seil, messing versilbert. shelf support for cable, silver-plated brass.

71 72

AFIL05 AFIL25

cavo di acciaio rivestito in pvc. stahlseil mit pvc beschichtung. steel wire pvc coated.

AFIL | 5m AFIL | 25m

74

75

SOSP1543CMSET

YCS1527CMSET

SPINA | set 4pcs

PROFI | set 4pcs

morsetto frontale per 2 pannelli su astine, ottone cromo. doppelpaneel-halter für stange, messing verchromt. front double paneel support for bars, brass chromeplated.

76 YWS1525CMSET MAESTRO | set 4pcs morsetto frontale per pannelli su astine, ottone cromo. paneel-halter für stange, messing verchromt. front paneel support for bars, brass chrome-plated.

77 YMI1536CMSET MIRA | set 4pcs morsetto laterale per pannelli su astine, ottone cromo. seitlicher paneel-halter für stange, messing verchromt. lateral paneel support for bars, brass chrome-plated.

78 YWS1545CMSET LATO | set 4pcs morsetto laterale regol. per pannelli su astine, ottone cromo. seitlicher paneel-halter für stange, messing verchromt. lateral paneel support for bars, brass chrome-plated.

79 YDP1538CMSET DOPPIO | set 2pcs pinza laterale doppia per pannelli su astine, ottone cromo. seitlicher doppelpaneel-halter für stange, messing verchromt. double lateral paneel support for bars, brass chrome-plated.

80

YWS1568CMSET

CUPIDO | set 4pcs

pinza laterale doppia regol. per pannelli su astine, ottone cromo. seitlicher doppelpaneel-halter für stange, messing verchromt. double lateral paneel support for bars, brass chrome-plated. 81

YCS1535CMSET

AMO | set 4pcs

morsetto regol. per pannelli su astine, ottone color cromo. paneelhalter für stange, messing verchromt. panel support for bars, brass chrome-plated.

82 83 84 85

YWS3006CM YWS4006CM YWS8006CM YWS10006CM

ASTA 300mm | set 2pcs ASTA 400mm | set 2pcs ASTA 800mm | set 2pcs ASTA 1000mm | set 2pcs

astine modulari, ottone cromato. modulare stangen mit gewinde, messing verchromt. modular bars with threads, croma brass.

profile yourself!®

33


SOISTES® ACCESSORIES

DESIGN & STYLE

SOISTES® ACCESSORIES 87 88 89

YBPA4 YBPA3 YBP500 YBP700

FLYBAG A4 | 1pc FLYBAG A3 | 1pc FLYBAG 300x500mm | 1pc FLYBAG 300x700mm | 1pc

tasca portaprospetti realizzata in acrilico color trasparente. prospekttasche, transparentes acrylglas. brochure tray made of transparent acrylic.

FLYQUICK A5 horizontal | 1pc YQP1A5H 91 YQP1A4H FLYQUICK A4 horizontal | 1pc 92 YQP1A4V FLYQUICK A4 vertical | 1pc 93 YQP2A4H FLYQUICK 2xA4 horizontal | 1pc 94 YQP2A4V FLYQUICK 2xA4 vertical | 1pc 95 YQP3A4V FLYQUICK 3xA4vertical | 1pc 96 YQP1A3V FLYQUICK A3 vertical | 1pc 97 YQP1A3H FLYQUICK A3 horizontal | 1pc 98 YQP500700 FLYQUICK 500x700mm | 1pc 99 YQP700500 FLYQUICK 700x500mm | 1pc 100 YQP7001000 FLYQUICK 700x1000mm | 1pc 101 YQP1000700 FLYQUICK 1000x700mm | 1pc 90

portaposter con chiusura a calamita realizzate in acrilico color trasparente. info-tasche mit magnetverschluss aus transparentem acryl. poster pocket with magnetic lock made of transparent acrylic.

PQCA5 103 PQCA4 104 PQCA3 102

PIXQUICK A5 | 1pc PIXQUICK A4 | 1pc PIXQUICK A3 | 1pc

portainformazioni realizzato in policarbonato stampato ad iniezione. supporti per il montaggio su cavi inclusi. info-präsenter aus polycarbonat-spritzguss, schnell und einfach zu wechseln. befestigung für seilspannsystem inklusive. information display made of polycarbonate die-cast, quick and easy exchange. mounting supports for wire suspension included.

soistes®

DESIGN & STYLE

SOISTES® ACCESSORIES 86

34

SOISTES® ACCESSORIES MAGNEDOOR A4 | 1pc MADA4 106 MADA3 MAGNEDOOR A3 | 1pc 107 MADA1 MAGNEDOOR A1 | 1pc 108 MAD700500 MAGNED. 700x500mm | 1pc 109 MAD1000700 MAGNED. 1000x700mm | 1pc 105

cornice velocemente intercambiabile con chiusura magnetica resistente all‘acqua. ordinare separatamente i supporti wire o dot per il montaggio. schnellwechselrahmen mit wasserabweisendem magnetverschluss. befestigung wire oder dot extra bestellen. quick exchange frame with water magnetic closure making it water resistant. order separately the wire or dot supports for mounting.

YCLA4 111 YCLA3 112 YCLA1 113 YCL700500 114 YCL1000700

CLIPPER A4 | 1pc

110

CLIPPER A3 | 1pc CLIPPER A1 | 1pc CLIPPER 700x500mm | 1pc CLIPPER 1000x700mm | 1pc

cornice velocemente intercambiabile, ordinare separatamente i supporti wire o dot per il montaggio. schnellwechselrahmen, befestigung wire oder dot extra bestellen. quick exchange frame. order extra support wire or dot for mounting. 115

YWI1325ARSET

WIRE SILVER | set 4pcs

mounting on wire 116

YDO1525CMSET

FCONA FCONB C FCONC D FCOND E FCONE F FCONF 119 FCON330PL 120 FCON2F330PL

DOT CHROME | set 4pcs

mounting on bars

SOAC250AR

ARC | set 2pcs supporto per cavi di acciaio (mass. ø1,7mm) e asta flystyle, metallo a pressofusione color argento. befestigung für stahlseil (max. ø1,7mm) und flystyle asta, versilberter metall-druckguss. mounting support for steel wire (max. ø1,7mm) and flystyle asta. silver-plated metal die-cast. 117

118

SOFI3490

CONNECTOR A | 1pc

B

CONNECTOR B | 1pc CONNECTOR C | 1pc CONNECTOR D | 1pc CONNECTOR E | 1pc CONNECTOR F | 1pc SHELF | 1pc SHELF with 2 holes | 1pc

sistema modulare per ripiani e scaffali; angolari in policarbonato color vetro, ripiani in acrilico trasparente. ideale per il montaggio su cavo ed astina. regal-baukastensystem, ecken aus glasgrünem polycarbonat, fachböden aus transparentem acryl. für stahlseil wie stangen geeignet. modular system for racks, connectors made of glassgreen polycarbonate, shelves in transparent acrylic. for mounting on bars and wire.

WIRE 3490mm | 4pcs

cavo in acciaio inox con sfera presso fusa. edelstahlseil mit druckgussnippel. stainless steel wire with fitting.

A

A

B

C

D

E

F

profile yourself!®

35


i nostri prodotti | unsere produkte | our products zip presentazione & portadepliant präsentation & prospektständer presentation & brochure holders

digi sistemi espositivi displays & werbeträger digital print displays

fly presentazione su cavi e astine stab- und seilspannsysteme

chi siamo

suspension systems

fisso

IT

targhe & fissaggi

K-D è fabbrica di design, atelier di idee e luogo di mercato

befestigungen & schilder

situata sulle alpi meridionali. luogo ideale per designer e artisti, vi si

signs & fixings

incontrano anche commerciali ed esperti di mercato. le prime strabilianti idee si sono convertite oggi in una vasta e completa gamma di soluzioni

shop

standard per il punto vendita, lo showroom, l’ufficio e la casa. il nostro

allestimento & arredamento

fiuto per i trend ci spinge verso il domani: soluzioni e prodotti artistici

ladenbau & einrichtung

(kunst) – che siano fertilizzante (dünger) per i nostri clienti. abbiamo

shop fitting & interiors

tante altre idee: contattateci e saremo lieti di consigliarvi sempre al meglio! tutto e ancor di piú per l' allestimento di negozi e per eventi: mobili completi, accessori e complementi modulari per l'arredo e l'allestimento creativo. alles für die komplettausstattung von shops wie events: fertiges mobiliar, zubehör

über uns DE

K-D ist designfabrik, ideenatelier und marktplatz auf der

und modulare komponenten für die ganz

alpensüdseite. ein ort für designer, künstler und vermarkter. clevere

individuelle einrichtung und den kreativen

produktideen haben sich zu einer breiten palette an bewährten

ladenbau.

standardlösungen für point of sale, showroom, office und homebereich

all for the complete fitting of shops and

entwickelt. mit gespür für trends sorgen wir so für morgen:

events: ready to use furniture, accessories

produktlösungen mit „kunst“ - „dünger“ für unsere kunden. fragen sie

and modular components for very individual

uns wir haben viele ideen und beraten sie gerne!

interiors and the creative shop fitters.

about us altri cataloghi | weitere kataloge | other catalogs

EN

K-D today is a design factory, idea studio and market

place in northern italy. a place for designers, artists and marketing. clever product ideas have grown into a large range of proven and tested standard solutions for point of sale, showroom and office. with a sense for trends we provide for the future product solutions with “art” (=kunst) bringing “fertiliser” (=dünger) to the business of our customers. we have many ideas for you. contact us and we will be happy to assist you!

salvo errori ed omissioni. ci riserviamo di apportare modifiche tecniche ai prodotti, senza preavviso. fehler, - und technische änderungen vorbehalten. errors and omissions excepted. we reserve the right to effect product technical modifications without prior notice.


espositori & displays digitaldruck-und prospektdisplays

sistemi espositivi su cavi

digital printing & brochure displays

präsentationssysteme fßr spannseil suspension information systems

communicazione visiva visuelle kommunikation visual communication sistema guidalinee personenleitsysteme crowd control

soistesÂŽ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.