Product Guide 2012

Page 1

РУКОВОДСТВО ПО ПРОДУКТУ

весна/лето

2012


Уважаемые партнеры!

СОДЕРЖАНИЕ

История компании

4

Бренд Primavera

5

Структура коллекций

6

Целевая аудитория

2

7

Обзор условных обозначений

8

Классическая коллекция

10

Маркировка и упаковка

38

Стандартная комплектация коллекций

39

Мы рады представить Вам наш новый каталог базовой и модной коллекции на 4 квартал 2011 года. Базовая коллекция представляет собой широкий выбор моделей, которые постоянно присутствуют в нашем ассортименте. Предлагаемый ассортиментный ряд служит залогом стабильных оборотов и гарантирует удовлетворение покупательского спроса. Коллекция классифицируется по несколько функциональным группам. Данная классификация поможет вам быстро сориентироваться и сделать выбор необходимого ассортимента. Эксклюзивный дистрибьютер на территории РФ и СНГ Группа компаний ГАЛАНТ: Все вопросы, пожелания и предложения направляйте, пожалуйста, по адресу: г. Москва, 3-ий красносельский пер., д.19, кор.3 primavera.production@galant.com.ru

3


История компании PRIMAVERA PRODUCTION История марки Primavera начинается с 2003 года, когда итальянские предприниматели выкупили старую фабрику по пошиву нижнего белья в Италии в городе Мондови. За 8 лет кропотливой работы фабрика претерпела множество изменений. Поменялся подход к системе работы фабрики и созданию продукта. Неизменным осталось качество, совершенные лекала, рассчитанные на самую взыскательную покупательницу. Сегодня Primavera Production использует современный подход на всех этапах работы, оригинальные дизайнерские решения, использование качественного сырья и трендовых полотен, делают продукт уникальным. Также основным преимуществом является наличие собственного производства в Италии, что дает возможность производить товар высокого качества. Основной рынок сбыта продукции компании Европа и Россия. Сегодня Primavera Production принадлежит два бренда Primavera и Farfallina.

PRIMAVERA — доступная роскошь! Бренд Primavera — женское белье, созданное с большой художественной фантазией и в духе современной моды, сочетает в себе удобство и утонченный стиль. Традиционно бренд Primavera предоставляет четыре основных коллекции в год: осень, зима, весна, лето. Сегодня Primavera предлагает широчайший выбор женского нижнего белья, отвечающего самым модным тенденциям. Основные направления это — классическая коллекция (CLASSIC collection), модные коллекции (FASHION collection).

Основным преимуществом марки, является: • Ориентирована на средние и большие полноты до чашки G; • Использование формованных чашек в больших размерных полнотах, до чашек DEFG; • Конкурентная цена в сравнении с европейскими марками — Италия, Прибалтика, Германия; • Ассортимент рассчитан на различную возрастную аудиторию; • Конструкции адаптированы к типологии российских женщин с использованием в коллекции широкой размерной шкалы; • Продуктовый портфель, включающий более 150 моделей; • Регулярность обновления коллекций; • Разнообразие цветовых решений, в классике в том числе; • Современные полотна — полиамидные полотна с высоким содержанием эластана, полотна с содержанием хлопка, вискозы, эластичный сатин. Использование сырья лучших производителей; • Использование разнообразной фурнитуры, соответствующей стилевым решениям. • Разработка дизайна в команде с российскими, итальянскими и французскими дизайнерами; • Все коллекции поставляются с упаковкой и каталогами для коллекций Classic и Fashion.

Классические модели Primavera за годы работы на рынке корсетных изделий заслужили признание женщин — это практичные и эргономичные модели, обеспечивающие удобство, функциональность форм и износостойкость материалов. В последнее время классическое бельё предлагается не только в традиционной цветовой гамме, оно приобрело черты модных моделей и оригинальные цветовые решения.

4

5


Структура коллекций

Целевая аудитория

Коллекция Classic Коллекций Fashion

Классическая коллекция PRIMAVERA

Классические модели Основной удельный вес по количеству моделей и по объемам выпуска коллекций «CLASSIC» занимает ассортиментная группа «бюстгальтеры». Данная группа включает в себя различные конструкции бюстгальтеров с различными чашками: «пуш-ап», «балконет», мягкие с двойным членением, мягкие с боковой корректирующей деталью, формованные, дублированные, дублированные только нижние детали чашки. Вторая по значимости группа — поясная: трусы различных видов и конструкций (слип, стринг, «брифы» с низкой, средней и высокой линией талии). При изготовлении моделей используются современные технологии обработки швов и узлов, благодаря чему швы более плоские, обеспечивающие максимальный комфорт в носке и возможность носить изделия под облегающую одежду. Основной критерий при создании трусов — предложение универсальных серий востребованных конструкций с использованием сырья, применяемого на бюстгальтерной группе, с целью обеспечения возможности комплектации с бюстгальтерами. Обязательным критерием при разработке моделей, является использование хлопковых полотен в местах соприкосновения с телом.

FASHION коллекции Предназначены для тех женщин, которые хотят выглядеть элегантно и современно. Эти коллекции сочетают в себе оригинальные дизайнерские решения, навеянные последними тенденциями в мире моды и необычные конструктивные элементы. Модная цветовая гамма, восхитительные рисунки на полотнах, кружевах, вышивках, современная отделка изделий - все это присутствует в модных коллекциях.

Основная целевая аудитория: Женщины, 17-45 лет: • доход — стабильный доход на уровне среднего и выше среднего; • поведенческие признаки — характерна забота о доме, семье, стремление выглядеть привлекательно, ценящая комфорт, удобство и безопасность для здоровья; • уровень потребления — высокая степень активности в совершении покупок; Белье является неотъемлемой частью гардероба. Важным является приемлемое сочетание эксклюзивного дизайна и качества за приемлемую цену. • искомые выгоды — приобретение высококачественного белья по приемлемым ценам, наблюдаются выработанные привычки в отношении испробованных и хорошо зарекомендовавших себя товаров, разделяют белье для повседневной носки (удобство, комфорт) и для особых случаев (романтичное,элегантное);

Коллекция FASHION PRIMAVERA Основная целевая аудитория: Женщины, 17—45 лет: • доход  — стабильный доход на уровне среднего и выше среднего; • поведенческие признаки  — стремление выглядеть привлекательно и элегантно,выражено стремление к чему-то новому и необычному,склонность экспериментировать; • искомые выгоды — приобретение модных изделий, соответствующих последним тенденциям моды в области разработки белья;

Модные коллекции разделяются на ВЕСНА-ЛЕТО и ОСЕНЬ-ЗИМА. Коллекции ВЕСНА-ЛЕТО-это праздничные серии для 8 Марта и для летнего сезона и выпускаются в 1,2 кварталах. Коллекции ОСЕНЬ-ЗИМА-это праздничные коллекции для Рождества и Дня св.Валентина, выпускаются в 3 и 4 квартале.

Особенности FASHION коллекций: • Применение более дорогих материалов (эластичные полотна и сатин с набивым рисунком, жаккардовые полотна, вышивки, кружева); • Использование широкой цветовой гаммы, актуальной для каждого сезона; • Серийный подход к созданию коллекции. Каждая серия объединена единой стилистической линией, сырьем и может включает в себя несколько моделей бюстгальтеров и трусов, различных конструкций, сорочки, бюстье, корсеты и т.д.; • Каждая коллекция имеет свою тему, в соответствии с которой даются названия сериям; • Предложение в каждой коллекции серий, ориентированных на разные размернополнотные и возрастные группы.

6

7


ОБЗОР УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ Для пышногрудых

Бюстгальтер для больших размеров с чашкой Е и более .

Моделирующий бюстгальтер

Форма кроя обеспечивает отличную поддержку груди и обладает легким моделирующим эффектом.

Push-up c встроенными вкладышами

Для увеличения груди с встроенными вкладышами Push-up .

Push-up со съемными вкладышами

Бюстгальтер с съемными вкладышами Push-up. Можно носить с вкладышами и без них.

Super Push-up c встроенными вкладышами

Для увеличения груди с объемными встроенными вкладышами.

Боковые пластины

Двойные упругие пластины с мягкой фиксацией, обеспечивают стабильную посадку изделия, повторяют каждое движение тела и делают изделие более комфортным в носке.

Комфортные каркасы

Каркасы с мини-амортизаторами повторяют каждое движение тела и обеспечивают комфорт в носке и отличную посадку изделия.

Комфортные бретели

Съемные бретели

Бюстгальтер возможно носить с бретелями и без них..

В состав модели используются материалы из хлопка в местах соприкосновения с телом, для обеспечения естественного комфорта

Микрофибра – тонкое и легкое полотно. При создании полотна используются самые тонкие и качественные нити.

8

КЛАССИЧЕСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ВЕСНА - ЛЕТО 2012 9


Серия «КОМФОРТ» Комфортное белье на каждый день для энергичных женщин, которое облегает фигуру, обеспечивает округлую форму груди и незаметно под любой одеждой. Выполнено из эластичного полотна с блеском.

10029

23028

10028

22028

Balconetto 70DE, 75CDE, 80CDE, 85BCD, 90BC

Slip-maxi 40 — 46

Balconcino

Slip-mini 38 — 44

Бюстгальтер балконет на стане с формованными чашками на каркасах. Чашки дублированы хлопком. В боковых деталях стана упругие пластины, по нижнему и верхнему срезам — эластичная тесьма с силиконовым покрытием. Съемные бретели. Ширина бретели 12мм, 15мм — для размеров 70E, 75DE, 80CDE, 85BCD, 90BC. Для комплектации возможно использовать трусы 22028, 23028. Цвет: терра-роза, чёрный.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, золотой, сиреневый, чёрный.

75CDEFG, 80CDEF, 85BCDE, 90BCD, 95BC

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Бюстгальтер на стане с формованными чашками на каркасах. Чашки дублированы хлопком. В боковых деталях стана упругие пластины. Съемные бретели. Ширина бретели 12 и 15 мм для размеров 75EFG, 80DEF, 85CDE, 90BCD, 95BC. Для комплектации возможно использовать трусы 22028, 23028. Цвет: белый, золотой, сиреневый, чёрный, бежевый.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, бежевый, рококо, террароза, сиреневый, золотой, гранат, рококо, чёрный.

новинка

Bianco Белый

Caramello Бежевый

Oro Золотой

Rosa terra Терра-роза

Lilla Сиреневый

Nero Черный

апрель

10

Наличие на складе Новое поступление

11


Серия «ДЕЛИКАТО» Нарядное функциональное белье, деликатно подчеркивающее эффектные женские формы. Выполнено из ажурного кружева «биколор» и эластичного полотна с блеском. Декор — контрастный бантик из атласной ленточки с жемчужинкой.

10034

22034

10034

23034

Balconcino 70DE, 75CDEFG, 80CDEF, 85BCDE, 90BCD

Slip-mini 38 — 44

Balconcino 70DE, 75CDEFG, 80CDEF, 85BCDE, 90BCD

Slip-maxi 40 — 46

Бюстгальтер на стане с формованными чашками на каркасах. Чашки выполнены из эластичного полотна и кружева, продублированы хлопком. В боковых деталях стана упругие пластины. Эластичные бретели с металлической фурнитурой. Ширина бретели 12 мм, 15 мм для размеров 75EFG, 80DEF, 85CDE, 90BCD. Декор — бантик. Цвет: белый, бежевый, терра-роза, виола, морская волна.

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Декор — бантик. Цвет: белый, бежевый, терра-роза, виола, морская волна.

Бюстгальтер на стане с формованными чашками на каркасах. Чашки выполнены из эластичного полотна и кружева, продублированы хлопком. В боковых деталях стана упругие пластины. Эластичные бретели с металлической фурнитурой. Ширина бретели 12 мм, 15 мм для размеров 75EFG, 80DEF, 85CDE, 90BCD. Декор — бантик. Цвет: белый, бежевый, терра-роза, виола, морская волна.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Декор — бантик. Цвет: белый, бежевый, терра-роза, виола, морская волна.

новинка

Terra rosa Терра-роза

Сaramello Бежевый

Viola Виола

Onda marina Морская волна

ДЛЯ ЗАМЕТОК

новинка

Bianco Белый

апрель

12

ДЛЯ ЗАМЕТОК

апрель

Наличие на складе Новое поступление

13


Серия «СОВЕРШЕНСТВО» Для молодых элегантных женщин. Белье создает ощущение комфорта и придает совершенство женским формам. Серия выполнена из эластичного полотна с жаккардовым рисунком по современным технологиям, содержит 20% хлопка.

10041

22041

10041

24041

Push-up 70CDEF, 75BCDEF, 80BCD, 85BC

Slip-mini 38 — 44

Push-up 70CDEF, 75BCDEF, 80BCD, 85BC

Perizoma 38 — 44

Бюстгальтер «пуш-ап» на стане, на каркасах. Чашка с двойным членением, дублированная хлопком, с объемным вкладышем. В боковых деталях стана упругие пластины. Бретели обтянуты полотном. Ширина бретели 12мм, 15мм для размеров 70F, 75EF, 80D, 85C. Для комплектации возможно использовать трусы 24041, 22041. Цвет: белый, орхидея, фиалка, черный.

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, орхидея, фиалка, черный.

Бюстгальтер «пуш-ап» на стане, на каркасах. Чашка с двойным членением, дублированная хлопком, с объемным вкладышем. В боковых деталях стана упругие пластины. Бретели обтянуты полотном. Ширина бретели 12мм, 15мм для размеров 70F, 75EF, 80D, 85C. Для комплектации возможно использовать трусы 24041, 22041. Цвет: белый, орхидея, фиалка, черный.

Трусы стринг со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна Цвет: белый, орхидея, фиалка, черный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

новинка

Bianco Белый

Orchidea Орхидея

Violetta Фиалка

Nero Черный

  апрель

14

Наличие на складе Новое поступление

15


Серия «БЕЛИССИМА» Ажурное кружево в сочетании с блестящим эластичным полотном, выгодно подчеркивает природную женственность и очарование. Декор: атласнай бантик с розочкой

10030

22042

10042

22030

Reggiseno 75CDEF, 80CDEF, 85BCDE, 90BCD

Slip-mini 38 — 44

Push-up 75BCDEF, 80BCDE, 85BCD, 90BC

Slip-maxi 40 — 46

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Кружевная чашка с двойным ленением, нижняя деталь чашки на дубляже с хлопком. Ажурные эластичные бретели. Ширина бретели 12мм , 15мм для размеров 75E, 80DE 85CDE 90BCD. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 22042, 22030. Цвет: белый, сиреневый, орхидея, лазурный, роза чайная, чёрный.

Трусы-мини с низкой линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, сиреневый, орхидея, лазурный, роза чайная, чёрный.

Бюстгальтер пуш-ап на стане,на каркасах. Кружевная чашка с тройным членением на дубляже с хлопком, объемный вкладыш. В боковых деталях стана — упругие пластины. Ажурные эластичные бретели. Ширина 12мм, 15мм для размеров 75DEF, 80CDE, 85CD, 90BC. Декор — бантик. Возможно комплектовать с трусами 22042, 22030. Цвет: белый, сиреневый, орхидея, лазурный, роза чайная, чёрный.

Трусы со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, сиреневый, орхидея, лазурный, роза чайная, чёрный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

новинка

Bianco Белый

Lilla Сиреневый

Orchidea Орхидея

Azzuro Лазурный

Nero Чёрный

Rosa Tea Роза чайная

 

апрель

16

Наличие на складе Новое поступление

17


Серия «РОМАНТИКА» Соблазнительная игра легкого кружева с объемным цветочным рисунком для романтичной женщины. Серия выполнена из эластичного кружева в сочетании с эластичным полотном с блеском. Декор — атласные бантики с миниатюрными розами.

10046

24046

10047

22046

Push-up 70CDE, 75ABCDE, 80BCDE, 85BCD

Perizoma 38 — 44

Reggiseno 75BCDEF, 80BCDE, 85BCD

Slip 38 — 44

Бюстгальтер пуш-ап на каркасах, на стане. Чашка с тройным членением на дубляже с хлопком, объемный вкладыш. В боковых деталях стана — упругие пластины. Ажурные эластичные бретели.Ширина бретели 12мм, 15мм для размеров 75E, 80DE, 85CD. Декор — бантик. Цвет: белый, шампань, черный, шоколад.

Трусы-стринг со средней линией талии. Нижние срезы обработаны тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, шампань, черный, шоколад.

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Кружевная чашка с вытачкой, внутренняя поддерживающая деталь из дубляжа с хлопком. Ажурные эластичные бретели. Ширина бретели 12мм, 15мм для размеров 75EF, 80DE, 85CD. Декор — бантик. Цвет: белый, шампань, черный, шоколад.

Трусы брифы со средней линией талии. Нижние срезы обработаны тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, шампань, черный, шоколад.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Bianco Белый

Shampagne Шампань

Cioccolata Шоколад

Nero Чёрный

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

18

19


Серия «ЛЮКС» Серия белья для женщин, предпочитающих выглядеть нарядно каждый день. Выполнена из эластичного кружева и эластичного полотна с блеском. Декор — двухцветный бантик из узкого кружева и атласной тесьмы.

10043

22039

10039

23039

Reggiseno 75CDEF, 80CDEF, 85CDE, 90CD

Slip-mini 40 — 44

Reggiseno 80CDEF, 85CDEF, 90CDE, 95CD

Slip-maxi 40 — 46

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Чашка с тройным членением, нижние детали чашки на дубляже с хлопком. Ажурная бретель. Ширина бретели 15 мм, 19 мм для размеров 80F, 85E, 90D. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 22039, 23039. Цвет: персидская сирень, белый, золотой ирис, черный.

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Декор — бантик. Цвет: персидская сирень, белый, золотой ирис, черный.

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками, на каркасах. Чашка с двойным членением на подкладке из эластичного сетчатого полотна. В боковых деталях стана упругие пластины. Бретель украшена кружевом. Ширина бретели 15 мм, 19 мм для размеров 80F, 85EF, 90DE, 95CD. Декор — бантик. Возможно комплектовать с трусами 22039, 23039. Цвет: персидская сирень, белый, золотой ирис, черный.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Декор — бантик. Цвет: персидская сирень, белый, золотой ирис, черный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

новинка

Bianco Белый

Lilla di Persia Персидская сирень

Nero Чёрный

Giglio Oro Золотой ирис

  октябрь

20

Наличие на складе Новое поступление

21


Серия «ГРАЦИЯ» Серия элегантного белья для женщин с эффектными формами. Выполнена из эластичного кружева, кружевного полотна с объемным растительным рисунком и эластичного полотна с блеском. Декор — атласные бантики с миниатюрными вышитыми розами.

10048

22048

10049

23048

Reggiseno 75DEFG, 80CDEF, 85CDE, 90CD

Slip-mini 38 — 44

Balconcino 75CDEF, 80CDE, 85BCDE, 90BCD

Slip-maxi 40 — 46

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками, на каркасах. Чашка с тройным членением, нижние детали чашки на подкладке из эластичного сетчатого полотна. В боковых деталях стана — упругие пластины. Эластичные бретели. Ширина бретели 17мм, 21мм для размеров 75FG, 80EF, 85DE, 90CD, 95C. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 22048, 23048. Цвет: белый, кашемировая роза, синий ирис, черный.

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, кашемировая роза, синий ирис, черный.

Бюстгальтер-балконет на каркасах, на стане.Чашка с тройным членением, нижние детали чашки на дубляже с хлопком. В боковых деталях стана — упругие пластины Раздвоенные эластичные бретели. Ширина бретели 17мм, 21мм для размеров 75FG, 80EF, 85DE, 90CD, 95BC. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 22048, 23048. Цвет: белый, кашемировая роза, синий ирис, черный.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. На передней детали — подкладка из эластичного сетчатого полотна. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, кашемировая роза, синий ирис, черный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

новинка

Bianco Белый

Rosa cashemire Кашемировая роза

Iris Blue Синий ирис

Nero Чёрный

 

февраль

22

Наличие на складе Новое поступление

23


Серия «ДОННА» Растительный орнамент кружева подчеркивает природную женскую красоту, которая предстает перед нами во всем своем великолепии. Серия выполнена из кружева с плотной структурой, которое прекрасно формирует грудь и обеспечивает функциональность при больших объёмах. Декор — атласный бантик с розочкой.

10010

23010

10050

23050

75DEFG, 80CDEFG, 85CDEFG, 90CDEF

Slip-maxi 42-48

Reggiseno 80CDEFG, 85CDEF, 90CDEF, 95CDE

Slip-maxi 42 — 48

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками, на каркасах. Мягкая чашка из кружева и неэластичного трикотажного полотна с боковой корректирующей деталью. В боковых деталях стана — упругие пластины. Ажурная эластичная бретель. Ширина бретели 15мм, 19мм для размеров 80FG, 85EF, 90DEF, 95CDE. Декор — бантики с розочками. Возможно комплектовать с трусами 23050, 22028, 23028, 22010, 23010. Цвет: чёрный, бежевый, белый.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: чёрный, бежевый, белый.

Reggiseno

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками, на каркасах. Мягкая кружевная чашка с двойным членением, нижняя деталь на подкладке из эластичного сетчатого полотна. Ажурная эластичная бретель. Ширина бретели 15мм, 19мм для размеров 75G, 80FG, 85EFG, 90DEF. Декор — бантики с розочками. Возможно комплектовать с трусами 23050, 22028, 23028, 22010, 23010. Цвет: чёрный, бежевый, рококо, белый.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: чёрный, бежевый, белый.

Bianco Белый

Caramella Бежевый

Rococo Рококо

Nero Чёрный

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

24

25


Серия «GARDENIA» Вышивка с цветочным рисунком в сочетании с тонким полотном подчеркивает хрупкость и нежность. Серия выполнена из вышивки на неэластичной сетке и эластичного полотна с геометрическим рисунком с содержанием вискозы. Декор - вышитые цветочные аппликации.

10038

23038

10069

22038

Reggiseno 75DEF, 80CDEF,85CDE,90CDE

Slip-Maxi 38 — 46

Balconcino 75BCDE, 80BCDE, 85BCDE, 90BCDE, 95BCD

Slip-Mini 38-46

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Чашка с тройным членением, нижние детали чашки на дубляже с шелковистым блеском. Бретель обтянута полотном. Ширина бретели 15мм, 19мм для размеров 80F, 85EF, 90DE, 95CD. Декор - аппликации. Цвет: чёрный, белый.

Трусы с высокой линией талии, широкой боковой деталью и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Подкладка ластовицы из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: чёрный, белый.

Бюстгальтер- балконет на стане, на каркасах. Чашка с тройным членением, нижние детали чашки на дубляже с шелковистым блеском. В боковых деталях стана - упругие пластины. Бретель обтянута. Цвет: чёрный, белый.

Трусы со средней линией талии, узкой боковой деталью и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Подкладка ластовицы из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: чёрный, белый.

26

Bianco Белый

Nero Чёрный

 

 

апрель

апрель

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

27


Серия «ELEGANZA LUX» Воздушная сетка с легким цветочным рисунком визуально облегчает модели и элегантно подчеркивает женские достоинства. Выполнена из вышивки на неэластичной сетке и мягкой микрофибры. Декор - атласные бантики с розочками.

10067

22067

10068

23067

Reggiseno 80CDEF,85CDEF,90CDE,95CD

Slip-maxi 40 — 46

Reggiseno 75DEF, 80CDEF,85CDEF,90CDE,95CD

Slip-mini 38 — 44

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Мягкая чашка с боковой поддерживающей деталью, подкладка - хлопковое трикотажное полотно. В боковых деталях стана - упругие пластины. Бретель с блеском. Ширина бретели 17мм, 21мм для размеров 80F, 85EF, 90DE. Декор- бантики. Возможно комплектовать с трусами 23054. Цвет: белый, чёрный.

Трусы с высокой линией талии, широкой боковой деталью и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Подкладка ластовицы из хлопкового трикотажного полотна. Декор - бантик. Цвет: белый, чёрный.

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Мягкая чашка с тройным членением, подкладка нижних деталей хлопковое трикотажное полотно. В боковых деталях стана - упругие пластины. Цвет: белый, чёрный.

Трусы со средней линией талии, узкой боковой деталью и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Подкладка ластовицы из хлопкового трикотажного полотна. Декор - бантики. Цвет: белый, чёрный.

28

Bianco Белый

Nero Чёрный

 

 

апрель

апрель

ДЛЯ ЗАМЕТОК

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

29


Серия «ЭЛЕГАНТНОСТЬ» Воздушная сетка с легким цветочным рисунком визуально облегчает модель и подчеркивает женские достоинства и элегантность. Выполнена из вышивки на неэластичной сетке, эластичного полотна с блеском и неэластичного трикотажного полотна. Декор: бантики из атласной ленты.

10054

23054

10055

23054

Reggiseno 80CDEF, 85CDEF, 90CDE, 95CD

Slip-maxi 40 — 46

Reggiseno 75DEF, 80CDEF, 85CDEF, 90CDE

Slip-maxi 40 — 46

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками, на каркасах. Чашка украшена вышивкой на сетке, с боковой корректирующей деталью. Эластичная ажурная бретель. Ширина бретели 17 мм, 21 мм для размеров 80F, 85EF, 90DE. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 23054. Цвет: белый, кашемировая роза, сиреневый, чёрный.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, кашемировая роза, сиреневый, чёрный.

Бюстгальтер на стане с мягкими чашками на каркасах. Чашка с тройным членением, верхняя деталь чашки из вышивки на сетке, нижние детали из неэластичного трикотажного полотна. Эластичная ажурная бретель. Ширина бретели 17 мм, 21 мм для размеров 80F, 85EF, 90DE. Декор — бантики. Возможно комплектовать с трусами 23054. Цвет: белый, кашемировая роза, сиреневый, чёрный.

Трусы-макси с высокой линией талии и закрытыми ягодицами. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, кашемировая роза, сиреневый, чёрный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Bianco Белый

Rosa cashemire Кашемировая роза

Lilla Сиреневый

Nero Чёрный

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

30

31


Серия «РИКАМО»

Серия «МЕРЛЕТТО»

Цветочная вышивка на прозрачной сетке, классические формы чашек обеспечивают комфортную поддержку женской груди в течении всего дня. Выполнена из вышивки на неэластичной сетке и полотна с блеском. Декор: бантики из атласной ленты.

Серия белья для женщин, предпочитающих выглядеть нарядно каждый день. Выполнена из эластичного кружева и эластичного полотна с блеском. Декор — бантик из атласной тесьмы с бусинами.

10040

22028

10032

24032

Reggiseno 75DEF, 80CDEF, 85CDEF, 90CDE

Slip-mini 38 — 44

Reggiseno 75CDE, 80CDE, 85CDE

Slip-mini 40 — 46

Бюстгальтер на стане, на каркасах. Мягкая чашка с 3-ым членением из вышивки, нижние детали — на подкладке из эластичного сетчатого полотна. Бретель декорирована атласными лентами. Для комплектации возможно использовать трусы 22028. Цвет: гранат.

Трусы-мини со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: гранат.

Бюстгальтер на каркасах. Мягкие кружевные чашки, нижние детали — на подкладке из эластичного сетчатого полотна. Бретель декорирована кружевом. Украшение — бантик. Для комплектации возможно использовать трусы 24032, 22031 и 22028. Цвет: белый, роккоко, мексиканская роза, чёрный.

Трусы-mini с низкой линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом. Ластовица из хлопкового трикотажного полотна. Цвет: белый, роккоко, мексиканская роза, чёрный.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Melagrana Гранат

Наличие на складе Новое поступление

32

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Bianco Белый

Rococo Роккоко

Rosa messicano Мексиканская роза

Nero Чёрный

Наличие на складе Новое поступление

33


Серия «КОМФОРТ ГЕОМЕТРИЯ»

Серия «ПРЕДПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ»

Комфортное белье на каждый день для энергичных женщин, облегает фигуру, обеспечивает округлую форму груди и незаметно под любой одеждой. Выполнено из эластичного полотна с графическим рисунком.

Комфортная серия домашней одежды из натуральных материалов для отдыха. Выполнена из вискозного трикотажного полотна с эластаном. Отделка - контрастные канты, рюши.

10031

22031

90046

90047

Push-up 70CDEF, 75CDEF, 80BCD, 85BC

Slip 38 — 44

Maglia 38 — 46

Calzoncini 38 — 46

Бюстгальтер пуш-ап на стане на каркасах. Чашки на дубляже с хлопком, объемные вкладыши. Бретель обтянута эластичным полотном. Для комплектации возможно использовать трусы 22031. Цвет: каштан, рококо, мексиканская роза, белый, чёрный.

Трусы брифы-mini со средней линией талии. Нижние срезы обработаны эластичной тесьмой плоским швом . Ластовица из хлопкового полотна. Для комплектации возможно использовать бюстгальтер 10031. Цвет: каштан, рококо, мексиканская роза, белый, чёрный.

Футболка с коротким рукавом, на передней детали отрезная кокетка с кантом контрастного цвета, отделка по центру -планка с пуговицами и рюши. По срезу кокетки выполнена сборка. Горловина обработана окантовкой из трикотажного полотна. Цвет: белый/серый, черный/белый.

Шорты короткие, в боковых швах карманы. Отрезной пояс с кулиской контрастного цвета. Цвет: белый/серый, черный/белый.

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Bianco Белый

Rosa messicano Мексиканская роза

Marrone Каштан

Rococo Рококо

Nero Черный

Наличие на складе Новое поступление

34

Bianco Белый/серый

Nero Черный/белый

 

 

апрель

апрель

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Наличие на складе Новое поступление

35


Серия «ПРЕДПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ» Комфортная серия домашней одежды из натуральных материалов для отдыха. Выполнена из вискозного трикотажного полотна с эластаном. Отделка - контрастные канты, рюши.

90048

90045

Camicia 38 — 46

Vestaglia 38 — 46

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Сорочка с коротким рукавом, на передней детали отрезная кокетка с кантом контрастного цвета, отделка по центру -планка с пуговицами и рюши. По срезу кокетки выполнена сборка. Горловина Цвет: белый/серый, черный/белый.

36

Bianco Белый/серый

Nero Черный/белый

 

 

апрель

апрель

ДЛЯ ЗАМЕТОК

Халат с ассиметричным запахом и длинным рукавом. На передних деталях - карманы. Отделка карманов, низа рукавов и передних деталей отрезная планка с кантом контрастного цвета. Съемный пояс из трикотажного полотна. Длина - выше колена. Цвет: белый/серый, черный/белый.

Наличие на складе

Наличие на складе

Новое поступление

Новое поступление

37


Маркировка и упаковка Стандартная комплектация модных коллекций и цветной классики Упаковка для коллекции CLASSIC

Упаковка для коллекции FASHION Бюстгальтер

Упаковка для предпостельного белья

Навесной ярлык

Внутренний ярлык

РРШ

кол-во,%

Соотношение трусов при заказе Объем бедер, см (по новым российским стандартам с 2011 года) 94 98 102 106 110 114 Трусы, размер EUR 38 40 42 44 46 48

70 70 70 70 70 70 70

А В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

75 75 75 75 75 75 75

А В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

100% 50%(0%)

80 80 80 80 80 80 80

А В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

85 85 85 85 85 85

В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100%

90 90 90 90 90 90

В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100%

95 95 95 95 95 95

В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100%

100 100 100 100 100 100

38

В С D E F G

100% 100% 100% 100% 100% 100%

118 50

50%(100%) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 50%(100%)

50%(0%) 100% 100% 100% 100% 100% 100%(50%)

0%(50%) 100% 100% 100% 100% 100% 100%(50%)

0%(50%) 100% 100% 100% 100% 100% 100%(50%)

0%(50%) 100% 100% 100% 100% 100% 100%(50%)

0%(50%) 100% 100% 100% 100% 100%

39


www.primaverina.it primavera.production@list.ru


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.