Liz
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 5
Editor Oscar Hernandez
Visitanos y regalanos un
¿Quién hubiera pensado? No puedo creer que ya estamos en la Edicion Numero 463, ¡Wow! Estamos en Diciembre, y nos falta un mes para la llegada del 2015 y tu revista Galardon Musical tiene muchisimas novedades para nuestros lectores y seguidores! Un nuevo año, Un nuevo equipo fresco y al ataque, Un nuevo look, Y con el mismo cariño de siempre! Estoy muy agradecido por formar parte de este equipo de Gala! Hola me llamo Oscar Hernandez y soy Editor y Diseñador Grafico de tu revista favorita Galardon Musical. En el poco tiempo que he estado trabajando aquí, mi amor hacia esta revista ha crecido enormemente! No puedo imaginar lo mucho que el futuro tiene planeado para nosotros y para ustedes! Quiero Agradecerles de todo corazon que detras de 11 años hemos contado con el apoyo de ustedes nuestros lectores y futuros clientes! Mil Gracias! Por lo pronto como ya todos lo saben, es la temporada de las fiestas y tambien es la temporada de comer y comer. Pues antes de que te vayas preparando una dieta de pura lechuga y agua, nuestro especialista de Salud y Nutricion Jocsan Bonales nos enseña que la dieta nos puede dejar peor que cuando mordimos ese primer tamalito. Con la ida del gran Chespirito, la fortuna tambien se va, ¿pero a las manos de quien? en esta edicion te dicemos quien puede quedarse ¡con todo! y hablando de quedarse con todo dejeme les cuento que nos contaron, que Kim y Kanye West se han divorciado! Se va quedar solita Kim y con mucho frio, no te preocupes Kim, en esta edicion te mostramos los Abrigos que son un Must para este invierno! Espero que estés cómodamente sentado y disfruta la edición de esta semana del Galardón Musical Oscar Hernandez - Editor de Galardon Musical 6
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Coordinacion Sandra Nuñez
Ericka Estrada
Ericka Estrada
Salud y Nutricion Jocsan Bonales
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 7
8
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
ACCION DIFERIDA Y RENOVACION
• Peticiones familiares • Residencia • TPS • Ciudadania • Paquete para Ciudad Juarez • Renovación de mica •Ajustes •Visa de prometido/a • Visas de turista
Preparadores de impuestos
• Preparación de impuestos Personales • Impuestos de negocio • Contabilidad • Payroll • Revisión de años anteriores • Deudas o retención de Salario
ACCION DIFERIDA (DREAMERS)
¿Tienes entre 15 y 30 años? Llegaste al pais antes de cumplir 16 años de edad? ¿Has permanecido en el país por los ultimos 5 años?
TU ERES ELEGIBLE
• Matrimonios del mismo sexo
Incluye: licencia (permiso del estado)
Usted puede realizar su ceremonia en: • La capilla de nuestro jardin • Su casa • El lugar que usted elija • Si requiere un acuerdo prenuncial podemos tramitarlo 249 Willow St. San Jose, CA 95110
(408) 292.1286
www.galardónmusical.com 9
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
• Disolución de matrimonio • Separación legal • Anulación SOLICITUD Y ORDENES DE: • Sostenimiento de hijos (Child Support) • Custodia / Visitación • Paternidad
MATRIMONIOS CONFIDENCIALES
Tachan a Ariana Grande de vulgar El cantante Ed Sheeran sorprendió al asegurar que Ariana Grande era una mujer vulgar
La actriz Stephanie Moseley fue asesinada por su esposo, el rapero Earl Hayes, quien se suicidó tras cometer el crimen. Una tragedia fue la que se vivió en Los Ángeles, California, donde se reportó que la actriz Stephanie Moseley, quien participó en la serie Hit The Floor, murió este lunes 8 de diciembre a manos de su esposo, el rapero Earl Hayes, quien después de cometer el terrible asesinato se quitó la vida. De acuerdo con los primeros informes del Departamento de Policía, las autoridades arribaron al departamento de la pareja en el complejo residencial Park La Brea, debido a que los vecinos indicaron que se escucharon disparos cerca de las 7:30 de la mañana. Al ingresar al
inmueble, determinaron que Hayes asesinó a Moseley y que posteriormente se suicidó. Ante la trágica noticia, la cadena de televisión VH1, en la que se trasmite el programa de Stephanie Moseley, expresó su pesar por el deceso de la modelo, quien participaría en la tercera temporada de la emisión. Hasta el momento, se desconocen las causas que orillaron a Earl Hayes a quitarle la vida a su mujer, quien tenía 30 años y siempre será recordada por su pequeña participación en la película Crepúsculo: Amanecer Parte 1. Stephanie Moseley no sólo fue actriz, sino que también tuvo apariciones en videos musicales de artistas como Chris Brown, Rihanna y Jennifer Lopez.
10 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Después de que se filtraran en Internet una serie de fotografías en las que aparecía presuntamente Ariana Grande desnuda, la cantante aseguró que no era ella, a pesar de que señaló que sí le fascinaba realizarse selfies subidas de tono. Sin embargo, ahora un nuevo escándalo vuelve a ensombrecer su imagen. Y es que el cantante Ed Sheeran señaló que durante el Victoria's Secret Fashion Show descubrió que la ex estrella Nickelodeon era una mujer vulgar. El intérprete de "Give Me Love" indicó que en el backstage del evento, Ariana Grande se la pasó contándole chistes muy groseros, hecho con el que comprobó que ya no era una niña "¿Pueden adivinar por qué estaba riéndome? Básicamente había estas grandes pelotas negras inflables rebotando alrededor en el público en la parte final. Y Ariana Grande viene y se para a mi lado y me dice: 'Adoro las pelotas grandes y negras'. En mi cabeza yo pensé: 'Si ella sabe lo que eso significa, entonces la amo, y si no lo sabe, incluso mejor'", comentó Sheeran, de 23 años.
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 11
En el marco del segundo aniversario luctuoso de Jenni Rivera, su hermano Lupillo fue hospitalizado El Pasado martes 9 de diciembre la familia de Jenni Rivera recuerda a la cantante en su segundo aniversario luctuoso, pero también se enfrentan a una nueva tragedia, debido a que su hermano Lupillo está hospitalizado en Estados Unidos. Y es que se dio a conocer que el artista ingresó de emergencia a un centro médico. A través de las redes sociales, Lupillo Rivera comunicó a sus seguidores que por problemas
de salud tenía que cancelar sus compromisos laborales y quedarse internado en un hospital, debido a que su integridad física peligraba. El cantante, quien está en plena promoción de su disco El Rey De Los Borrachos, pidió disculpas a sus fans. "Mi gente de Bronx NY por causas de fuerza mayor, me veo en la necesidad de posponer la presentación de hoy en el Club Patron. Pido a ustedes su comprensión. Lupe", escribió en Twitter. En su cuenta oficial de Instagram, el cantante también publicó una nota en la que se precisa que se encuentra en el Aragon Medical Center.
12 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
"Lamentamos informarles que Lupillo Rivera no se presentará próximamente por cuestiones de salud, ahora mismo está en el hospital por una emergencia. Les pedimos una gran disculpa por el inconveniente, pero esas cosas no están en nuestras manos. Por el momento es la información que nos dieron. Informe oficial de Lupillo Rivera más tarde. Esperamos entiendan la situación", precisa el documento. Hasta el momento, se desconoce la enfermedad que padece Lupillo Rivera, quien está feliz con la aceptación que ha tenido su último disco.
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 13
Taylor Lautner fue captado en un bar gay, hecho que desató los rumores de su orientación sexual Desde que Taylor Lautner saltó a la fama con su papel de "Jacob" en la saga Crepúsculo su orientación sexual ha estado en duda, debido a que varios medios internacionales aseguran que el actor es homosexual, pero que no lo ha confirmado porque es considerado un símbolo sexual. Sin embargo, parece que el galán de Hollywood podría estar preparado para dar a
conocer sus verdaderas preferencias sexuales. Y es que este fin de semana, el actor, de 22 años, fue captado en un bar gay de Los Ángeles, de inmediato las especulaciones acerca de su presunta homosexualidad se desataron. A través de las redes sociales se filtró una fotografía del joven en compañía del modelo de ropa interior Murray Swandy, con quien coincidió supuestamente en el club nocturno de West Hollywood. El modelo, quien aceptó su homosexualidad, destacó que él y Taylor Lautner acapararon miradas toda la noche. No es la primera ocasión que el actor de Crepúsculo es captado con personas homosexuales, con las que se le liga sentimentalmente. Hace algunos meses, Lautner fu visto cenando con el director de cine Dustin Lance Black, quien sostiene una relación amorosa con el nadador Tom Daley. "Creo que ellos saben que yo soy heterosexual. Pero son muy buenos chicos", declaró en su momento Taylor Lautner, cuando la prensa comenzó a dudar de su orientación sexual.
14 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
MECANICO
SALCE’S SERVICES
A DOMICILIO
MECANICA EN GENERAL •Motores •Diagnóstico por computadora •Bandas de Tiempo •Tune Up •Frenos
Se hace Soldadura
ESTIMACIONES
GRATIS
PRECIOS JUSTOS
408.771.8882
¡Su anuncio aqui! espacio disponible
Comercial y Residencial
Se limpian Carpetas no importa el clima y se enceran pisos Precios %100 Garatizados
Especial del mes
$20
Por cuarto
Limpiamos: • Interiores de carros • Sofas • Tapetes de casa • Carpetas • alfombras
Preguntar por: Veronica o Esteban
408.694.2884 408.694.7462
MECANICO A DOMICILIO
Reparación de: Transmiciones, Tune-ups, Frenos, Bandas de Tiempo, Cambios de Amartigudores, Reparación de Motores
408 771.2656
www.galardónmusical.com 15
16 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Usted elige el lugar
VARIOS Se vende bicicleta con motor de gasolina nueva rin 24 $ 800 en San Mateo 6509212758 Busco persona que quiera viajar Arizona y que ayede con la gas y a manejar comunicarse con lisa 4087128000 a mediados de este mes Cuido ninos en mi casa por la calle Willow y la Almeden 4085049087 Vendo equipo completo de DJ $2000 mejor oferta comunicarse con Julio Sanchez 6502814940 Se renta cuarto para una pareja sin ninos con Sunnyvale $700 comunicarse 4084550453 Rento casa 4 cuartos, 2 banos $2400, 2000 de deposito 4088931979 Rento estudio con toos
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Autorizado por el Estado de California
los servicios $200 por la King y Ocala comunicarse 4089108619 Vendo Salo de belleza con clientes, buen precio en Redwood City comunicarse 6502573156 Busco Cuarto para una persona retirada comunicarse 4087061235 Busco trabajo de limpieza de fiesta de noche comunicarse 8315854092 Rento cuarto para una persona comunicarse 4087712546 Rento traila para un hombre solo $500 mas deposito en San Antonio y King comunicarse 4086489577 Se renta cuarto en apartamento que pague servicios con 1 o 2 ninos $750 y compartir gasto por la Almaden comunicarse 4085206695 Rento un cuarto en San Jose para un hombre sin vicios y muy responsable en el area de Monterrey comunicarse 4085129904 www.galard贸nmusical.com 17
• INCLUIMOS CEBOLLAS Y CHILES ASADOS
$70
Se renta Jumper solamente el del castillo
408-829-2611 e: Plan Desd por Mes
Vendemos y Compramos Telefonos
DEJE QUE LOS PROFESIONALES DEE PHONE REPAIR CEN CE CENTER LE PROVEAN CON EL MEJOR SERVICIO DE REPARACIÓN
408.923.3000 1969 Tully Rd. Ste. 40 San Jose CA. 95122 Sales@PhoneRepairCenter.com
ARANTÍA 30 DÍAS DE G Horarios: Lunes-Viernes 10am/8pm Sábados-Domingos 11am/8pm 18 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.PhoneRepairCenter.com
$40
s Telefono Regalamo nuevas s ea lín a
REPARACIONES Y SERVICIOS •LCD/REPARACIÓN DE PANTALLA •AVERÍA A CAUSA DE AGUA •CONEXIÓN DEL CARGADOR •CONEXIÓN DEL AURICULAR •BOTÓN DE VOLUMEN •DESBLOQUEO DE GSM •RECUPERACIÓN DE LA INFORMACIÓN •VENTA DE TELEFONOS USADOS •REPARAMOS iPhones Y TABLETS
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 19
20 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
$60
PARADISE ULTRA 8 CAPSULAS $70
1163 S. King Rd. San Jose CA. 95122 (A un costado de la Placita Tropicana )
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
PARA DIABETES Y ALTA PRESION
www.galard贸nmusical.com 21
LISTA PARA SER MAMÀ
22 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 23
24 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
SE RENTA SALON PARA FIESTAS
Para todo tipo de ocasiones especiales Quinceaños, Bodas, Bautizos, Cumpleaños
KISSNESSA’S
Llame para más información
1873 W. San Carlos St, San Jose CA 95128
(408) 417-3300 (408) 375-8794
650.283.6440 & 408.390.3948
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Capacidad para 200 personas Precios Económicos
25
26 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
CLASIFICADOS GRATIS LLAMA
408 975-0747
www.galard贸nmusical.com 27
28 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
VARIOS Busco ninos y ninas para formar equipo de futbol 408636-3733 Busco persona con experiencia en limpieza de pisos, alfombras y ventanas con licencia de manejo 408-8495804 Rento cuarto por Monterey para un hombre solo 408972-1409 Vendo mueble de sala, dos cajoneras y un trinchador de trastes 408-923-1654 Rento cuarto para una persona por Virginia y King $450 mas deposito 408-6242427
Rento cuarto para una persona sola $450 408-2253704 Se dan clases de zumba gratis 408-561-8616 Vendo Honda Civic 1993 $1,300 O.B.O 408-712-6445
Busco persona con experiencia en planchado de camisas 408-272-3833 Vendo carrito de tacos con todos los permisos 408718-3377 Rento cuarto para un hombre responsable y sin vicios por Meridian y Hilldale $550, un comedor de cuatro sillas $275, una base de madera para cama king $175, habra un yard sale el sabado 8 de Noviembre por Meridian y Hilldale 408-9729681 Rento cuarto por 26 y Julian $575 510-830-6285 Regalo sofa 408-227-3322 Vendo set de llantas con rines 265x75x16 $250 408649-6483 Vendo rines para GMC Sierra 6 virlos negros $150 O.B.O 408-583-7057 Rento cuarto para un hombre solo 408-972-1409 Vendo Chevy Tahoe 1999 $2,800 408-509-4732 www.galard贸nmusical.com 29
S E C C I O N E S F I E S TA S Los Mejores Servicios
$140
$90
$140
Con luz incluida
Con luz incluida
DJ
SQUISHY
DJ SERG
Tel: (650) 518-1743
30
40
$120
30
CON SLIDE E
30 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
S E C C I O N E S F I E S TA S www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Los Mejores Servicios
www.galard贸nmusical.com 31
S E C C I O N E S F I E S TA S Los Mejores Servicios 0 408 509-0668 • 408 565-5919
MAURA’S JUMPERS D.J.
VARIOS Cuido ninos en mi casa por Capitol y Snell 408-2244732 Rento cuarto para una persona $500, para dos personas $600 408-775-0701 Cuido personas mayores 408-841-3114 Rento estudio por White y Story 408-318-2685 Vendo television Panasonic pulgadas, un aire acondi27 pulgadas $30, un microcionado universal 408-819wave $2 408-509-5703 6132 Rento departamento en Rento cuarto para dos perplanta alta por Cajon y sonas $500 408-469-5806 Senter 408-618-1254 Cuido ninos en Milpitas por Cuido ninos en su casa Jacklin Rd. 408-220-3741 408-417-1046 Vendo Honda Accord 1994 Vendo Kia Sedona 2004 $1,550, un Ford Mustang $2,500 408-561-1237 1998 $1,350 408-661-3922 Vendo lavadora y secadora Vendo Honda Accord 1996 $85, una television de 65 $2,200 408-840-6755 32 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
S E C C I O N E S F I E S TA S s Contamota con Ren de toro Mecanico
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
PAQUETE 1
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
PAQUETE 2
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00 $120.00 Contamos con taquizas y carpas 20x20 y 10x30
S NID CHAKI PAQUETE 1
PAQUETE 2
0
$50
0
$35
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Los Mejores Servicios
Carnes: Pastor, Asada, Chorizo, Cabeza, Lengua, Tripa, Pollo,Chicharron, Molida
Se venden tamales a Domicilio
Precios accesibles • Contamos con taquizas
•650.771.5624 • 510. 754.0798
www.galardónmusical.com 33
34 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 35
Esquina Deportiva
36 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 37
38 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 39
¿QUIÉN HEREDARÁ
LA FORTUNA DE CHESPIRITO?
40 www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
VER A NO HAST TADOS L RESU
www.galard贸nmusical.com 41
42 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 43
/ Edici贸n #453 8 de 2014del 2014 / Edici贸n #463 deldel 11 2alal17 de Octubre Diciembre 44 www.galard贸nmusical 46 www.galard贸nmusical
Estos son algunos lugares donde puedes encontrar tu revista Galardón Musical
Julian y 4th St San Jose
Costa Azul East San Jose
Julian y 4th St San Jose 812 Willow Rd. Menlo Park CA 94025
Los Banos. CA La Esperanza Tacos Grullense Tacos Campesinos ¡Su anuncio aqui! espacio disponible
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Victoria taqueria
LUGARES DONDE PUEDES ENCONTRAR LA REVISTA EN OAKLAND
Chef Ming
3542 International Blvd Oakland, Ca
Check Cashing 3546 International Blvd Oakland, Ca
PAnaderia la mejor 1239 E Julian St San Jose, CA 95116
Pa’Latino Paleteria y Neveria
5696 Thornton Ave. Newark, CA. 94560
La Nopalera Produces
9133 International Blvd Oakland, CA
Los Pericos
Internacional
14# San Leandoro
Oakland, CA Marina San Leandro www.galardónmusical.com 45
46 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
VARIOS Vendo caminadora electrica $120 408-204-8671 Rento cuarto grande $700 408-420-7040 Vendo rines 24 con llantas nuevas 408-831-8516 Rento cuarto para una pareja 408-650-9718 Vendo colchon semi-nuevo $300, vendo maquina para
hacer ejercicio 408-8543778 Vendo casa en Morelia, Michoacan $120,000 dolares 510-935-5306 Vendo set de llantas con rines universales 15 $400 408-256-9586 Vendo dos secadoras, una de luz $100 y una de gas $120 408-259-6845 Vendo Nissan Sentra 1999 650-218-1159
Vendo Kia Sedona 2004 y un Nissan Maxima 1999 $4,000 por los dos 408-5611237 Solicito personal para un mercado mexicano, diferentes departamentos 408-6427354 Se busca imitadores de artistas, vendo maquina para asar elotes 209-408-3674 Vendo moto Suzuki 400 2008 edicion limitada,
buenas condiciones $3,100 O.B.O 408-701-8911 Vendo Ford Windstar 2001 $2,400 O.B.O 650-771-7123 Rento cuarto para una pareja sin ninos en Sunnyvale, rento cuarto para una persona sola en Sunnyvale 408-455-0453 Comparto duplex con una mujer 408-618-1744 Rento cuarto por Ocala y king $500 408-661-5501
2007 Nissan Altima 116,000 millas (650) 906-5055. 2006 Chrysler 300 44,000 millas (650) 906-5055. 2002 Ford explorer, 135,000 millas $6,200 (408) 734-1576. Camioneta Ford de 4 puertas $6350 (408) 509-4732. 2001 Audi estandar de 5 cambios $2500 (408) 6005554. www.galard贸nmusical.com 47
48 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Vendo cama full size $100 (408) 726-6133 Vendo Honda Accord 95 $1,200 (408) 256-9625 Rento cuarto por la Capitol, amueblado en $700 (408) 509-3335 Ofresco trabajo en restaurante chino de lavaplatos (408) 854-1922 Regalo 5 gallina y Gallinero (510) 575-7494 Vendo varios articulos electrodomesticos (408) 483-6942 Rento espacio para guardar carro (408) 648-9577 Regalo sofa grande (408) 637-8721 Vendo 10 canarios $35 (408) 272-1551 Vendo carpeta grande $35 (650) 694-4753 Vendp beliz grande $20 (650) 694-4753 Vendo aspiradora $20 (650) 694-4753 Vendo lampara grande $10 (650) 694-4753 Vendo carrito de paletas $550 (408) 256-9293 Se vende un set de rines 17’ con llantas $70(408) 509-4732 Vendo set de rines 20 para chevy silverado $335 (408-509-4732 Vendo faldas y vestidos para mujeres tallas 10,12, y 14 estan en buen estado (415) 505-5285 Vendo lavadora semi
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
VARIOS
Regalo 5 gallina y Gallinero (510) 575-7494 Vendo varios articulos electrodomesticos (408) 483-6942 Regalo 5 gallina y Gallinero (510) 575-7494 Vendo 2 puertas exteriores de abanico para closet (650) 771-0157 Vendo sopladora de marca Kraftmark $170 (408) 7266133 Vendo jaula de pajaros $15 (408) 726-6133 Vendo ropa, zapatos y telefonos 408-625-0618 Vendo Ford Ranger 2001 $ 3,600 O.B.O llamar de 8 a.m. a 3 p.m. 928-271-9039 Ofreco empleo en Apatzingan para todos los departamentos, aplicar en persona 901 Oakland Rd. San Jose, Ca 95112 Vendo vajilla Royal Prestige 8 piezas 405-806-7177 Rento cuarto por Alum Rock y King $550 408-469-0714 Vendo Ford Explorer 2002 $5,000 408-420-8814 Solicito pintor autmotris y un laminero 510-264-1312 Se busca cajeros o cajeras en Popeyes 415-385-2182 Vendo tambora Heck 22 de ancho, vendo traje de mariachi de mujer talla 14 408-482-5069 Cuido ninos en mi casa en Sunnyvale 408-661-6484 Vendo lonchera 415-5055285 Vendo cosas para personas que vendan en la pulga, vendo telfono $50 408-417-
2560 Ofresco trabajo para soldador moflero con experiencia 408-426-7455 Vendo Mitsubbishi 2004, Vendo chevy impala 2000 408-912-3510 Se renta un cuarto $750 por Winchester y william 408761-7418 Vendo aire acondicionado central $800, vendo secadora comercial de monedas $130 408-417-5974 Vendo cajonera de 3 cajones, vendo television de 60 pulgadas,vendo llantas 15 y 17 408-819-6132 Vendo computadora de casa $150 O.B.O 408-5518604 Vendo television de 42 pulgadas $50 408-637-8721 Busca persona para limpiar casas con experiencia en San Jose 408-622-4886 Rento cuarto para una persona $450 408-230-3896 Busco trabajo de janitor o
limpieza de casas 831-7946569 Vendo raca para pick-up regular 1500 caja chica $200 408-702-0636 Ofresco empleo para un cafe 408-775-0636 Rento estudio para dos personas $1,300, $600 de deposito 408-603-7320 Rento cuarto para una persona $450 408-509-3335 Vendo Volkswagen 1960 clasico $4,500 O.B.O 408318-2685 Rento cuarto $700 en Santa Clara 408-321-3107 Busco garage con todos los srvicios para una mujer con un perrito 408-512-8957 Vendo Honda Accord 1990 con cadena de tiempo descompuesta $1,000 408849-9587 Rento cuarto por Berryesa y Capitol 408-923-1276 Rento cuarto por King $450 408-852-0214 www.galardónmusical.com 49
50 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 51
52 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 53
VARIOS
Rento Ford 97 color verde uenas condiciones $300 comunicarse 4088883055 Se regala leya hlablar a cualquier hora comunicarse 4089915665 Se renta bonito cuarto en San Jose para un hombre muy responsable comunicarse 4085129904 disponible ya Vendo traje para moto chamarra y pantalon Extra L abrigo de Coach $200 4086673569 Vendo juego de sofa $350 de sala color crema escritorio de computadora $25 comunicarse 5106761544 Se pone Dish y Direct TV instalacon de cable comunicarse 4087750636 Ocupo vendedores para distribuir cafe comunicarse 4087750636 Se renta local comunicarse 4087750636
54 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Necesito quien me rente un estudio con todo los servicios para 3 o 4 personas lo que puedo pagar es $10,000 por el Area Sur de San Jose para mediados de este mes comunicarse 4086378721 Vendo camioneta Minin Van 98 $800 comunicarse 4085905323 Rento casa en San Jose de 4 recamaras 2 banos yarda atras y adelante $2,400 y $2,000 de depocito comunicarse 4088931976 Vendo bicicletas $30 comunicarse con Blanca Urbe al 4085519731 Vendo casa en Morelia Michuacan 4 recamaras 2 banos terrasa y cochera $120 mil enffrente del Walmart comunicarse 5109355306 Vendo cartera y zapatos usados comunicarse 4088541378 Vendo sueteres de H&M $5 chamarras de hombre $10 cada uno comunicarse 4087293624
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 55
56
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 57
58 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
$120
$59
$200
$89
$35 Multimedia System
Flip out CD/DVD Ipod
$199
$45
Multimedia GPS System GPS/CD/DVD mp3/Ipod
$250
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
VEN Y APROVECHA NUESTROS ESPECIALES DEL DIA DEL PAVO
www.galard贸nmusical.com 59
60 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
www.galard贸nmusical.com 61
62 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
CHANNEL
EN FREMONT Y SAN JOSE
(510) 723-4940
Especiales todo Noviembre y Diciembre
Masaje de Relajacion Aromaterapia y toallas calientes
EN SAN JOSE
www.galardónmusical / Edición #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
ESPECIALES TODOS LOS DIAS Ven y COMPRUEBALO
Spa
VALERIAS Spa Anti-estres MASAJE Relajación Corporal
en SAN JOSE
Relajacion corporal Con baños privados Especiales todo Noviembre Noveimbre y Diciembre
408-990-6557
•Baños Privados •Toallas Calientes 100% Garantizado
408.830.6410 www.galardónmusical.com 63
MODA
64 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Relaxing
KOREAN MASSAGE
Masajes
GRAND OPENING
Cerca del Casino Bay 101
Ba帽os Privados
ESPACIO DISPONIBLE TU ANUNCIO AQUI
Pregunte por Alina
English only
408.910.1426
408.665.2999
FLORESITA MARIANITA BONITA DAY SPA mASAJE MASAJE PRECIOS PRECIOS ECONOMICOS
GRAND OPENING
SAN JOSE Y FREMONT
SAN JOSE
RELAJACION Y MASAJE
SERVICIO AMABLE
408.520.6278 408.665.5645
SE SOLICITAN
MESERAS, BARTENDERS Y OFICIALES DE SEGURIDAD EN EL
ECONOMICOS SERVICIO EN
FREMONT
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Buen Servicio
ESPECIALES LOS MIERCOLES
(510) 606-2162
GRAND OPENING
$301/2 HR
$50 1 HR
DEC 04 - FEB 05
oy
de Gilr
(408) 568-4224
www.galard贸nmusical.com 65
66 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
ULTIMA
HORA
PROPIEDAD
LOS ALAMOS
Todos los Servicio
CLASIFICADOS GRATIS LLAMA 408 975-0747
Cuido ninos en mi casa en Sunnyvale de 3 meses a 5 anos 408-661-6484 Rento cuarto por Mclaughlin y Carmelian para dos personas $450 408-823-7454 Vendo Honda Odessey 2000 $4,800 408-903-0798 Vendo Nissan Quest 1997 $1,100 408-5007760 Vendo dos perritos de dos semanas de nacidos 408-903-9928 Busco casa grande para rentar en el este de San Jose 408-7172548 Busco muchacha para limpieza de casa 408-791-7395 Rento cuarto para dos prsonas por Story y White $650 408-2721215
www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
(408).726.8810
Vendo 5 pantalones Levais 33x30 para hombre buena condiciones $11 chamarras, sweats, talla 38 $30 comunicarse 4082437852 Vendo caja con arreglos para arbolito de navidad comunicarse 4087293624 Rento traila para hombre solo $500 mas depocito por San Antonio y King comunicarse 4086489577 Se renta cuarto en apartamento que pague servicios con 1 o 2 ninos $750 y compartir gastos por la Almaden comunicarse 4085206695 Vendo abrigo marca Coach 4087773569 Ofreco trabajo a una muchacha dde recepcionista que ahble ingles y espanol y pueda limpiar casa comunicarse 4082569293 preguntar por Jose Luis Toyota Automatica buena condiciones 2100 N94. comunicarse 4086614496 Vendo Toyota Tacoma pick-up 1999 $4,200 408-661-4496 Vendo maquina de cocer para tapiceria industrial $400, vendo horno doble $200 408-6489229 Vendo conejitos de Angora $25 cada uno 408849-0171 Rento cuarto en San Jose para una persona 408-512-9904 Vendo carteras y zapatos de marca 408-2728289 Cuido ninos en mi casa por Willow st., vendo Dodge Neon 2000 $1,600 408-658-2478 Rento cuarto 408-947-7439 Busco trabajo de ayudante de mecanico en Hayward 510-314-2184 Vendo 3 perritos boxer en Modesto 209-5348067 Vendo set de llantas con rines universal medida 29550R15 $450 408-256-9586 Vendo Ford 1996 $2,200 408-661-4061 Vendo refrigerador $80 408-826-5875 Rento cuarto para una persona 408-947-7439
www.galard贸nmusical.com 67
68 www.galard贸nmusical / Edici贸n #463 del 11 al 17 de Diciembre del 2014
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm