Liz
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 5
Editores Diseñador Gráfico Diseñador Gráfico Oscar Hernandez Carlos Flores
Visitanos y regalanos un
NADA ES IMPOSIBLE Cuando la perseverancia actúa lo utópico se hace posible. No existe nada inalcanzable para la mente superior que es el alma. Lo imposible es la mentira de mentes limitadas, carentes de fe, mentes esclavas de los sentidos que como borregos andan, procurando algún pastor que los guíe por caminos conocidos.
Coordinacion Sandra Nuñez
Magnolia Lopez Ericka Estrada
Insulto a la inteligencia de Dios, los que limitados viven sin creer en los milagros. Nunca lograrán realizar sus sueños si no se ven maravillados a si mismos como creación divina y en cambio ven a otros hombres simples humanos alimentados de egolatrías como estrellas, soles o dioses que jamás podrán alcanzar. Todos somos seres humanos, y la simiente del hombre es el poder que Dios dio, no lo entierren más. Deseos inimaginables se pueden realizar, las leyes que rigen el Universo están allí para ayudarnos, no duerman más ¡libérense! porque así podrán ver lo real. Tengan fe y escapen de la mediocridad que pone linde. Sus deseos se realizarán porque la condición natural de este mundo es que los pensamientos se cristalicen, fuimos creados con la capacidad de plasmar nuestros sueños, la potestad de convertir lo no manifestado en manifestado. 6
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Salud y Nutricion Jocsan Bonales
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 7
8
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Incluye: licencia (permiso del estado)
Usted puede realizar su ceremonia en: Preparadores de impuestos profesionales y calificados
Personales
ACCION DIFERIDA (DREAMERS) ¿Has permanecido en el país
Salario
TU ERES ELEGIBLE
249 Willow St. San Jose, CA 95110
(408) 292.1286
www.galardónmusical.com 9
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
MATRIMONIOS CONFIDENCIALES
10 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
SACA TU CITA CON EL ABOGADO RICHARD HOBBS, ISABEL SOTO, O ANDRÉS GUERRA www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
PERMISO DE TRABAJO DE 3 AÑOS, SEGURO SOCIAL, LICENCIA SIN MARCA, PROTECCION DE DEPORTACION
www.galardónmusical.com 11
12 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 13
Flowmaster
180 • Magna Flow • Wicked Flow Flowmaster
$250
Usamos cromos grandes stainless Steel Abierto de Lunes a Viernes de 9am a 7 pm Sabado de 9am a 5pm
14 www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
MECANICO A DOMICILIO
Reparación de: www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Transmiciones, Tune-ups, Frenos, Bandas de Tiempo, Cambios de Amartigudores, Reparación de Motores
408 771.2656
MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL •Motores •Diagnóstico por computadora •Bandas de Tiempo •Tune Up •Frenos
Se hace Soldadura
ESTIMACIONES
GRATIS
PRECIOS JUSTOS
408.771.8882
www.galardónmusical.com 15
16 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
SE CUIDAN
NIÑOS
Cuido niños en mi casa en la ciudad de Sunnyvale (408)661-6484
Cuido niños en casa por la San Antonio y King (408)608-4150
VARIOS Clases de Zumba en San José (831)775-3135 ________________ Clases de energía solar penal (510)326-7999 ________________ Vendo bolsa con ropa para bebe de niña talla 0 meses-6 memes $35 y muchas cosas para bebe (408)726-7885 ________________ Vendo jumper para una Toyota caja grande $300 (650)7731961 ________________ Regalo una sala (408)923-7249
Vendo bolsa grande con juguetes $50 (408)661-8477 ______________________ Vendo serial de bebe $2 y frascos de comida para bebe $0.50 (408)661-8477 ______________________ Vendo herramientas en diferentes precios (408)6618477 ______________________ Busco apartamento URGENTE para familia 5 menos de $1600 (408)775-0636 ______________________ Vendo raca para troca chica o mediana (408)389-9346
Vendo dos cajas de perro una en $25 y $20 (408)5281210 ______________________ Vendo dos cajas de ropa (408)903-0199 ______________________ Vendo camioneta Dodge de cabina y media ano 1997 $2500 o intercambio por carro y van (408)390-2075 ______________________ Vendo troca Dodge Ram cabina media automática $2600 (408)661-4496
www.galardónmusical.com 17
18 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 19
20 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
EMPLEO
Ofrezco mi servicio llevando carros a la frontera (408)625-9702 ______________________ Cuido a personas de la tercera edad (408)841-3114 ______________________
SE OFRECE
EMPLEO
Ofrezco trabajo a cocineros en la mañana y noche (408)309-1747 ______________________ Busco persona que ponga vidrios de enfrente de troca Toyota (408)972-9681 ______________________ SE BUSCA PERSONA QUIEN QUIERA RENTAR
O ENTRAR AL NEGOCIO DE FOTOS Y TROFEOS EN EL AREA DE SAN JOSE COMUNICARSE CON ELOY AL TEL
408-706-1235
RENTA DE
CUARTO Rento cuarto para un hombre $450 (408)482-6109 ______________________ Rento cuarto para dos hombres con baño $650 + gastos en Santa Clara (408)401-5006 ______________________ Rento cuarto cerca de la pulga $500 (408)425-2629
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
BUSCO
Rento cuarto $450 para una persona Jackson y Cinderela (408)259-1125 ______________________ Rento apartamento una recamara baño completo $1200 por la capital y center (408)281-8236 Rento cuarto $550 para una mujer $700 para dos mujeres disponible en marzo (408)726-6162 ______________________ Rento cuarto para una persona $450 por la Story y King (408)272-8501
www.galardónmusical.com 21
22 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 23
24 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
SE RENTA SALON PARA FIESTAS
Para todo tipo de ocasiones especiales Quinceaños, Bodas, Bautizos, Cumpleaños
KISSNESSA’S
Llame para más información
1873 W. San Carlos St, San Jose CA 95128
(408) 417-3300 (408) 375-8794
408-829-2611
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Capacidad para 200 personas Precios Económicos
www.galardónmusical.com 25
26 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
CLASIFICADOS GRATIS LLAMA
408 975-0747
RENTA DE
CUARTO
______________________ Rento garaje (408)4398366 o (408)528-4538 ______________________ Rento cuarto en San José $550 (650)921-6521 _____________________ Rento cuarto para un hombre $450 (408)482-6109 ______________________ Rento cuarto para dos hombres con baño $650 + gastos en Santa Clara (408)401-5006
VENTA DE
AUTOS
Vendo Cadillac año 2005 $2000 (408)652-2181 ______________________ Vendo van Volver Premium Chrysler año 1996 $2100 (408)348-0675 ______________________ Vendo SUV Mitsubishi montero año 1997 $2000 (408)629-1652 ______________________ Vendo camioneta Nissan ano 1995 4x4 (408)4175407
Vendo Cherokee ladero $2500 (408)661-3516 ______________________ Vendo camioneta Durango 2000 $2500 (408)770-6680 ______________________ Vendo camioneta ExpediVendo Ford Mustang 2000 tion 2000 $2500 (408)770deportivo $3500 (650)8346136 4386 ______________________ ______________________ Vendo Geo Metro automátiVendo Chevy Blazer co $1300 (408)661-3922 2002 $1400 o mejor oferta ______________________ (408)569-3474 ______________________ Vendo carro Honda Accord Vendo Caravan ano 1997 año1997 $1500 (408)849$2200 (408)841-2907 5454 ______________________ ______________________ Vendo camioneta Jeep Vendo Jetta 2001 $2200 Grand Cherokee 2007 $9400 (408)509-5384 (408)590-5323 Vendo carro Nissan Centra automático $1100 (408)6613922 ______________________ Vendo carro Chevy Blazer (510)593-8538 ______________________
www.galardónmusical.com 27
28 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 29
S E C C I O N E S F I E S TA S Los Mejores Servicios
$140
$90
$140
Con luz incluida
Con luz incluida
de resbaladilla
$110 $199
Se reparan Jumpers, Precios economicos
DJ
SQUISHY
DJ SERG
25
Tel: Tel: (650) (650) 281-1536 281-1536
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
30
40
$120
30
CON SLIDE E
PAQUETE 1
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
PAQUETE 2
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00 $120.00 Contamos con taquizas y carpas 20x20 y 10x30 Precios accesibles • Contamos con taquizas
30 www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
•650.771.5624 • 510. 754.0798
S E C C I O N E S F I E S TA S s ciale Espe o ming o D e d area En el
- Canciones infantiles
Feliz
408
fantil Diversion in A GARANTIZAD Vendo compresor de aire $50 (408)230-3719 _____________ Vendo bicicleta el茅ctrica $500 (408)230-3719 _____________ Vendo maquina para coser $120 y Secadora $125 (408)972-9681
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Los Mejores Servicios
Renta de Carpas
www.galard贸nmusical.com 31
S E C C I O N E S F I E S TA S Los Mejores Servicios
32 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
S E C C I O N E S F I E S TA S
0 408 509-0668 • 408 565-5919
MAURA’S JUMPERS
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Los Mejores Servicios
D.J. s Contamota con Ren de toro Mecanico
VENTA DE
ELECTRONICOS Vendo lavadora y secadora $250 (702)675-0186 ______________________ Vendo una estufa y una plancha para un restaurante con dos hornos en bunas condiciones (408)367-9321
Vendo secadora de gas $75 (408)204-8671 ______________________ Vendo secadora (408)972-9681 ______________________ Vendo 4 bocinas para Dj marca JDL $1500 (510)750-5874 ______________________ Vendo lavadora y secadora $50 (408)5612283 ______________________ Vendo lavadora $180 (408)449-7847 ______________________ www.galardónmusical.com 33
34 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Tenemos los precios mรกs bajos Auto- Casa- Vida -Comercial
EL SEGURO DE VIDA ES PARA TU FAMILIA NO LOS ABANDONES CON SUEร OS, PROTEGELOS
Aqui le ayudamos con su reclamo en caso de accidente, tambien recibimos sus pagos
=
=
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
ASEGURAMOS TODO TIPO DE NEGOCIO
www.galardรณnmusical.com 35
Esquina Deportiva
36 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
ESPECIAL
“NO ME CONFUNDAN CON LAS DEMAS” 361 EDUCATIONAL PARK DR SAN JOSE, CA 95133 Frente a Overfelt Garden Park
Mckee rd.
El Rancho Verde Educational Park Dr.
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
• Se siente triste, defraudado o confundido? • Sufre de depresion, impotencia i deficiencia sexual? • Alcoholismo, nervioso? • Baja autoestima? • No prospera en el amor o el negocio? • Marchan mal sus planes?
Jose Figueres
www.galardónmusical.com 37
38 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 39
40 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
VER A NO HAST TADOS L RESU
www.galard贸nmusical.com 41
42 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 43
44 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Estos son algunos lugares donde puedes encontrar tu revista Galardón Musical
Julian y 4th St San Jose
Costa Azul East San Jose
Julian y 4th St San Jose 812 Willow Rd. Menlo Park CA 94025
Los Banos. CA La Esperanza Tacos Grullense Tacos Campesinos ¡Su anuncio aqui! espacio disponible
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Victoria taqueria
LUGARES DONDE PUEDES ENCONTRAR LA REVISTA EN OAKLAND
Chef Ming
3542 International Blvd Oakland, Ca
Check Cashing 3546 International Blvd Oakland, Ca
PAnaderia la mejor 1239 E Julian St San Jose, CA 95116
Pa’Latino Paleteria y Neveria
5696 Thornton Ave. Newark, CA. 94560
La Nopalera Produces
9133 International Blvd Oakland, CA
Los Pericos
Internacional
14# San Leandoro
Oakland, CA Marina San Leandro www.galardónmusical.com 45
46 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
VENTA DE
AUTOS
Vendo troca para mas información (415)505-5285 ______________________ Vendo carro Lexus 2004 XL $6500 o mejor oferta (408)455-6355 ______________________ Vendo carro Escalade año 2002 $7500 o mejor oferta (408)476-4629 o (408)2275987
Vendo Carro Range Rover 2002 $1000 mejor oferta tiene problemas de motor (408)750-7118
VENTA DE
ELECTRONICOS Vendo computadora con escritorio $180 y escritorio $75 (408)386-4462 ______________________
Refrigerador chico de cuarto en venta $40 (510)4894755
COMPAÑIA AMERICANA EN EXPANSION SOLICITA 1 GERENTE 1 COBRADOR 2 SECRETARIAS 10 VENDEDORES 2 MOTIVADORES 2 TELEMARKETING
REQUICITOS Buena presentacion, No ingles necesario EXELENTES INGRESOS Y RECONOCIMIENTO
510-200-4664
SOLO CONTESTAMOS LLAMADAS DE LUNES A VIERNES DE 10AM A 5PM NO CONTESTAMOS LLAMADAS PRIVADAS
www.galardónmusical.com 47
48 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 49
50 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 51
52 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 53
831-212-7410
54 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 55
56
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 57
58 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
• QUIERES AYUDARTE LLAMA YA... llama ahora
127 N 4TH SUITE, B San Jose, CA 95112
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
• HAS PENSADO QUE TANTO PUEDE EMPEORAR TU PROBLEMA CON EL TIEMPO • RECUERDA QUE ENTRE MAS TARDES MENOS PUEDO AYUDARTE
www.galardónmusical.com 59
60 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
www.galard贸nmusical.com 61
62 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
CIELO
MIA KATY
Precios economicos servicio amable y garantizado
24 horas con precios especiales los 7 dias de la semana en San jose
Spa
Bella’s Masajes Relajacion corporal Masaje para el Estres
Relajación Corporal Masajes para su estress
•Baños Privados •Toallas Calientes
510.491.7884
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
408-256-9559
Masaje
CHANNEL ESPECIALES MARTES, MIERCOLES Y JUEVES Ven y COMPRUEBALO
EN FREMONT Y SAN JOSE
(510) 723-4940
www.galardónmusical.com 63
64 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
KOREAN MASSAGE LUNA BONITA Spa Anti-estres Cerca del Casino Bay 101
Precios Economicos
English only
GRAND OPENING
SAN JOSE
SERVICIO AMABLE A
408.512-7869
FREMONT ESPECIALES TODOS LOS DIAS
•Baños Privados •Toallas Calientes 100% Garantizado
(510) 606-2162 408.830.6410
408.665.2999
NALLELY MASAJE
SERVICIO EN
Relajación Corporal
LUCY’S SPA Preguntanos por el Especial
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Buen Servicio
Masaje PRECIOS ECONOMICOS
209-752-2969
GRAND OPENING
$301/2 HR
$50 1 HR
MAR 04 - MAY 05
www.galardónmusical.com 65
Columna del Seguro Social
LA SEGURIDAD ES PARTE DE NUESTRO NOMBRE Por Mariaelena Lemus Especialista en Asuntos Públicos del Seguro Social en San José
El día 6 de marzo, los estadounidenses celebran con orgullo el Día del segundo nombre. En la Administración del Seguro Social, parte de nuestro nombre es «seguro» y cada día hacemos todo lo posible para cumplir con las expectativas de ese nombre. En el Seguro Social tomamos todas las medidas posibles para proteger contra todo tipo de fraude en contra del Seguro Social, como parte de la protección de nuestros servicios vitales. El Seguro Social tiene cero tolerancia contra el fraude y contra aquellos que intentan defraudar los programas que administramos. Aunque no podemos impedir todos los crímenes de fraude, así como la mejor fuerza policíaca tampoco puede impedir todos los crímenes, trabajamos agresiva-
mente con nuestra oficina del Inspector General para investigar y procesar a quienes cometen fraude. El mensaje de la Comisionada Interina, la señora Carolyn Colvin, es claro a aquellos quienes quieren defraudar al Seguro Social: «Los encontraremos, los llevaremos a juicio, peticionaremos a los tribunales a que impongan la pena máxima permitida por la ley y lucharemos para restaurar los fondos que le hayan robado a los contribuidores estadounidenses».
niños después de la muerte del jefe de familia. Nuestros beneficiarios también incluyen guerreros (soldados) heridos y guerreros con enfermedades incurables, estos grupos de personas tienen la tendencia de ser las personas más vulnerables en nuestra población. El proteger del fraude a nuestros críticos e importantes programas a veces se convierte en algo desafiante. Sin embargo, nuestro norma operativa es absoluta — no tenemos tolerancia alguna para el fraude. Nuestro enfoque de prevención del fraude funciona.
El Seguro Social le provee beneficios a una quinta parte de la población estadounidense, incluso a las personas jubiladas de la tercera edad, personas con enfermedades incurables, las personas que han enviudado y a los
La Oficina del Inspector General trabaja en cooperación con nuestros empleados para identificar el fraude y traer a juicio a los delincuentes. Juntos, utilizamos una serie de herramientas que nos ayudan a predecir dónde el fraude podría
66 www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
ocurrir. Al darle seguimiento cercano a estos casos, podemos identificar el fraude más temprano—y frecuentemente impidiendo que ocurra antes de que tome lugar. También contamos con penalidades severas que disuaden a las personas de cometer fraude, incluso multas grandes, la suspensión de los beneficios y hasta encarcelamiento para los delitos más graves. Tomamos en serio nuestro nombre y usted también lo deber tomar en serio. Si sospecha que alguien está cometiendo fraude en referencia al Seguro Social, le pedimos que lo informe por Internet en http://oig.ssa.gov/espanol o llame inmediatamente a la línea para informes de fraude del Seguro Social al 1-800-269-0271.
Continua.......
Mercado Apatzingan ______________________ Vendo un tambor para Banda $250 (408)648-7663 ______________________ Ofrezco tratamiento para caída de pelo garantizado (408)665-5185 Vendo canarios en $45
cada uno (408)759-9807 ______________________ Vendo cuna para bebe $50 (408)759-9807 ______________________ Vendo una bicicleta $50 para mas información (408)259-2475
(408).726.8810
CLASIFICADOS GRATIS LLAMA
408 975-0747
VARIOS
EMPLEO
www.galardónmusical / Edición #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
Solicita personal en el area de taqueria y area de carniceria. Aplicar en persona en el 901 Oakland Rd. San Jose CA 95112
Rento cuarto para una mujer sola $500 Story & King (408)394-6473 ______________________ Busco niños de 6-12 años Rento cuarto por la Ocala para formar equipos de fút- y King $600 (408)661-5501 ______________________ bol soccer (408)794-8533 ______________________ Rento cuarto por la MonBusco formulas para bebe terrey para una pareja (408)391-7701 (510)932-6254 ______________________ ______________________ Vendo o traspaso una tien- Rento cuarto para mas da de segunda (408)648información (408)417-3798 6654 ______________________ ______________________ Rento cuarto, garaje y Vendo motor para Chevro- regalo unas cosas mas inlet pick up con 110K Millas formación marcar (408)469$1100 (209)814-5218 3520 ______________________ ______________________ Vendo conejos de angora Rento cuarto para un $25 (408)849-0171 hombre por la King y Ocala ______________________ $450 (408)482-6109 Busco troca Toyota o Nissan ano 1993 para arriba SE OFRECE (408)661-4496 ______________________ Clases de Zumba gratis en Redwood City (408)561- Se solicita cajera en el 7-11 2460 Milpitas (408)262-8783 ______________________ ______________________ Vendo ventanas medida Se ofrece empleo par ayu50x52 mas información dante de cocina horario de (408)770-6680 la mañana presentarse al ______________________ 1896 Urtner Ave San Jose Cuido ninos en mi casa ______________________ por la winchester y hamilton Se solicita estilista o (408) 429-8318 barbero porfavo llamar al ______________________ (408)449-3445 Vendo perro Chihuahua $100 (408)661-0373 Se solicita muchachas que quieran trabajar en RENTA DE limpieza profesional con o sin experiencia. Buenos ingresos, nosotros te entrenamos Rento cuarto $750 para 408-638-1888 dos mujeres WilliamsPurk (408)726-6132
CUARTO
www.galardónmusical.com 67
68 www.galard贸nmusical / Edici贸n #476 del 12 al 18 de Marzo del 2015
R
$ 6, 143 $ 5,460 $ 3,305 $ 1,000 $ 496
5 SERVICIO DE INMIGRACION • Acción Diferida para Padres o Acción Ejecutiva (DAP) • Peticiones Familiares • Permisos de Trabajo • Residente Permanente • Ciudadanía • Acción Diferida (DACA) • VISA Para Prometida (o)
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm
Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:00am a 6:30pm