Liz
¡SI NO GANA USTED NO PAGA! SOMOS ESPECIALISTAS EN ACCIDENTES DE:
•Muerte Injusta •Autómovil •Motocicleta •Bicicleta
•Peatones •Camión •Caídas •Mordidas de perro
OFICINAS LEGALES DEL:
Lic. PHILIP M. TOBIN
Paula
Sirviendo en todo California por más de 35 Años
LEGAL O NO... Usted tiene derecho a recibir dinero por su accidente
AS T L U S N O C GRATIS OL Ñ A P S E N E
Liz
Ayuda inmediata las 24 Horas
408.298.5200 1.877.220.4230 152 N. 3rd St. San Jose CA. (Entre St. John y St. James Street)
www.galardónmusical.com 5
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
¿SE ACCIDENTÓ?
Indice
10 16
20 36 58
62
Visitanos y regalanos un
Ricky Martin tiene planes de boda gay… ¿pero con quién?
Enterate por que amenazan a Aracely Arambula
¡Por partida doble! Kim Kardashian espera gemelos
Como Vestir en el Embarazo
Revive el Tri en el ultimo minuto
Pa’Donde Vamos Top 5 Eventos de la Bahia
Directorio Erika Estrada
Coordinacion Sandra Nuñez
CA Aeropuerto www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015 6San Jose
Recepcionista Scarleth G Avila
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 7
8
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Incluye: licencia (permiso del estado)
Usted puede realizar su ceremonia en: Preparadores de impuestos profesionales y calificados
Personales
ACCION DIFERIDA (DREAMERS) ¿Has permanecido en el país
Salario
TU ERES ELEGIBLE
249 Willow St. San Jose, CA 95110
(408) 292.1286
www.galardónmusical.com 9
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
MATRIMONIOS CONFIDENCIALES
10 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
SACA TU CITA CON EL ABOGADO RICHARD HOBBS, ISABEL SOTO, O ANDRÉS GUERRA www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
PERMISO DE TRABAJO DE 3 AÑOS, SEGURO SOCIAL, LICENCIA SIN MARCA, PROTECCION DE DEPORTACION
www.galardónmusical.com 11
(650) 685.1400
San Mateo, CA.
• Odontología General • Odontología Cosmética Ofrecemos la tecnología más avanzada en odontología cosmética
TRATAMIENTOS TAN BAJOS COMO:
GRATIS Segunda Opinion de Cortesia
Algunas restricciones puede ser aplicadas
Examen y Rayos X
15.00
$
Las ofertas no pueden combinarse con otras ofertas. Para pacientes sin seguro solamente. Restricciones se aplican
Extracciones y Cirugías menores $
120.00
Las ofertas no pueden combinarse con otras ofertas. Para pacientes sin seguro solamente. Restricciones se aplican
$
Coronas
487.00
Las ofertas no pueden combinarse con otras ofertas. Para pacientes sin seguro solamente. Restricciones se aplican
Dentaduras Parciales $
825.00
Dentaduras Completas
$
950.00
Las ofertas no pueden combinarse con otras ofertas. Para pacientes sin seguro solamente. Restricciones se aplican
Implantes
www.bluerockdental.com 12 www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
$
1,250
Las ofertas no pueden combinarse con otras ofertas. Para pacientes sin seguro solamente. Restricciones se aplican
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 13
Flowmaster
180 • Magna Flow • Wicked Flow Flowmaster
$250
Usamos cromos grandes stainless Steel Abierto de Lunes a Viernes de 9am a 7 pm Sabado de 9am a 5pm
14 www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL •Motores •Diagnóstico por computadora •Bandas de Tiempo •Tune Up •Frenos
Se hace Soldadura
ESTIMACIONES
GRATIS
PRECIOS JUSTOS
408.771.8882
www.galardónmusical.com 15
16 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Centros de Mesa
Renta de sillas, mesas y manteleria
636 E. Santa Clara St. San Jose CA 95112 www.galard贸nmusical.com 17
18 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
TAQUIZAS Salga de la cocina y goce de su fiesta y disfrute con sus invitados SELECCIONE SU ACOMPAÑAMIENTO GRATIS
Especial
$600 para 100 personas
Se hacen
Tamales SE ENTREGAN A DOMICILIO O A SU TRABAJO
- AGUAS FRESCAS - ARROS - QUESADILLAS - ENSALADA
www.galardónmusical.com 19
20 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 21
22 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 23
EXAMEN CUANTICO BIOELECTRICO NOVEDOSO METODO DE IDENTIFICAR ENFERMEDADES
CONSULTAS EN SAN JOSE Y HOLLISTER
24 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
831 245 8624
SE RENTA SALON PARA FIESTAS
Para todo tipo de ocasiones especiales Quinceaños, Bodas, Bautizos, Cumpleaños Capacidad para 200 personas Precios Económicos
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
KISSNESSA’S
Llame para más información
1873 W. San Carlos St, San Jose CA 95128
(408) 417-3300 (408) 375-8794
COMPAÑIA AMERICANA EN EXPANSION SOLICITA 1 GERENTE 1 COBRADOR 2 SECRETARIAS 10 VENDEDORES 2 MOTIVADORES 2 TELEMARKETING
REQUICITOS Buena presentacion, No ingles necesario EXELENTES INGRESOS Y RECONOCIMIENTO
510-200-4664
SOLO CONTESTAMOS LLAMADAS DE LUNES A VIERNES DE 10AM A 5PM NO CONTESTAMOS LLAMADAS PRIVADAS
REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, A DOMICILIO
ESPECIAL $55 Incluye antivirus, Office, Updates, respaldo de datos.
ESTIMACIONES GRATIS ATIS
Se venden accesorios para computadoras.
jimmyvargasa@gmail.com m
www.galardónmusical.com 25
26 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
5/31/15
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 27
28 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 29
$140
$90
$140
DJ
SQUISHY
DJ SERG
25
Tel: Tel: (650) (650) 281-1536 281-1536
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
30
40
$120
30
CON SLIDE E
PAQUETE 1
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
PAQUETE 2
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00 $120.00 Contamos con taquizas y carpas 20x20 y 10x30 Precios accesibles • Contamos con taquizas
30 www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
•650.771.5624 • 510. 754.0798
- Canciones infantiles
Feliz
408
fantil Diversion in A GARANTIZAD
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
s ciale Espe o ming o D e d area En el
www.fredysjumpers.com
Renta de Carpas
www.galard贸nmusical.com 31
COMIDA PARA TODA OCASION
32 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
5
408 509-0668 • 408 565-5919
s Contamota con Ren de toro Mecanico
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
0
TAQUIZAS JIMMYS
PREGUNTAR POR EL ESPECIAL DEL MES Arros, Fruta, Rabanos, Repollo
408.771.5237
• 5 horas para cualquier evento Social. Contamos con cualquier tipo de musica audio profesional pantallas con video y luces Roboticas
RENTA DE JUMPERS
Jimmy’s Tacos San Jose
www.galardónmusical.com 33
34 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Tenemos los precios mรกs bajos Auto- Casa- Vida -Comercial
EL SEGURO DE VIDA ES PARA TU FAMILIA NO LOS ABANDONES CON SUEร OS, PROTEGELOS
Aqui le ayudamos con su reclamo en caso de accidente, tambien recibimos sus pagos
=
=
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
ASEGURAMOS TODO TIPO DE NEGOCIO
www.galardรณnmusical.com 35
36 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Clasificados
RENTO Se renta sala para una mujer en el area de sunyvale $350 (408)4555408 ------------------------------------Se renta sotano 2 cuartos chicos para hombre responsable $600 al mes biles incluidos (408)2959296 ------------------------------------Se renta sala para dos personas $350 c/u (408)6094211 ------------------------------------Se renta espacio para oficina a persona que haga prestamos con el titulo de su auto o que saque pasaporte americano $550 (408)2507182 ------------------------------------Se renta cuarto en East Palo alto (650)7733760 ------------------------------------Se renta un cuarto para una sola persona de preferencia una mujer sola (510)8255244 ------------------------------------Se renta estudio (408)7072899 ------------------------------------Se busca cuarto para hombre solo (408)5150440 ------------------------------------Se renta traila para hombre solo $550 renta mas deposito y biles (408)6489577 ------------------------------------Se comparte un cuarto con un hombre san jose. (408)4774443 -------------------------------------
Se renta espacio en fremont para oficina o peuqno negocio interesados llamar (510)7423999 ------------------------------------Se renta cuarto are a de san jose y santa clara 408)3348700 ------------------------------------Se renta recamara grande para una o dos mujeres entrada privada no hay cocina entre alumrock y white.$750 (408)8191591 ------------------------------------Se renta cuarto en East Palo alto (650)7733760 ------------------------------------Se renta cuarto para 1 o 2 personas en $550. (408)4167771 ------------------------------------Se renta cuarto pequeno para una sola persona $480 (408)7269674 ------------------------------------Se renta cuarto $550 persona sola por la berryessa (408)6136087 ------------------------------------Se renta cuarto para un hombre solo $450 story y king(408)2728501 ------------------------------------Se renta cuarto $700 dos hombre o 3 (408)2721215 ------------------------------------Se renta estudio 2 cuartos cocina sala (408)7072899 ------------------------------------Se renta garage arreglado para pareja sola sin vicios (408)3639186 ------------------------------------Se busca estidio para 3 personas o 2 cuartos (408)7224719 ------------------------------------Se renta estudio con dos cuartos (408)7072899
Se renta esdudio para una persona $700 deposito $300 en area de fremont. (408)8262436 ------------------------------------Se renta garage para dos personas (408)3639186 -------------------------------------
VENDO AUTO Se vende Honda civic 2010 47,000 millas $9000. (661)9323722 -----------------------------------Se vende honda civic 2000 estandar 4 puertas $1800 (408)6614496 ------------------------------------Se vende ford 2001 $1900 buen estado (650)7717123 -----------------------------------Se vende suburban 2000 $3500 automatica buenas condiciones (408)6483854 -----------------------------------Se vende honda acord 2002 $3000. (408)6239081 ------------------------------------Se vende audi convertible $6000 . (408)2542892 ------------------------------------Se vende honda civic 96 $2000 (408)6133364 ------------------------------------Se vende Suzuki 2008 automatico 4 puertas$5500 o mejor oferta 408)8893674 ------------------------------------Se vende mustang 2000 $3500 transmicion reconstruida 8 cl estandar (415)3058508 ------------------------------------ford placas pagas en buenas condiciones automatica (408)6613922
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
S I T A R GPara publicidad 408-975-9190 โ ข Clasificados GRATIS 408-975-0747
se vende 1998 Ford renger 5 velocidades estandar $3800 o se cambia por toyota 940804172549 -----------------------------------Se vende honda toyota tacoma 97 (408)4555863 -----------------------------------Toyota camry 87 automatico $2300 (408)4017338 ------------------------------------Se vende chevy tajo 2003 buenas condiciones $6000. (408)9417410 (408)4201250 ------------------------------------Se vende Lexus X350 suv 2003 con certificado de smog en $3900. (408)6618685 ------------------------------------87 toyota cambry automatico 4cl $2300 4084017338 -----------------------------------Se vende una tranmicion para una troca o van 2000 motor 5.9 $600 o mejor oferta (408)6611067 ------------------------------------98 toyota siena $2300 o mejor oferta (408)8499558 -----------------------------------Se vende ford explorer 2000 $950.Sr Ricardo (408)6496483 ------------------------------------Se vende suburban automatica $3500. (408)6483854 -----------------------------------Vendo una 2000 mitsubichi monteroautomatica $1500 (408)6496483 -----------------------------------Se vende carro honda 2000 civic 4 puertas estandar $1800 (408)6614496 ------------------------------------Se vende 300 Chrysler 2006 con pintura nueva (6500-9065055 www.galardรณnmusical.com 37
Clasificados
S I T A R publicidad 408-975-9190 โ ข Clasificados GRATIS 408-975-0747 GPara
OFRESCO EMPLEO Se solicita estilista mujer u hombre (408)8499078 ------------------------------------Se solicita driver con licencia y auto propio de 4 puertas de ano 2000 o mas para mayor informacion (408)3863137 ------------------------------------Se solicita persona para oficina partime que sepa de aseguranzas y sticker de DMV(408)2507182 ------------------------------------Se ofrece puesto de cajera bilingue, buena precencia y flexibilidad de horario (408)8139912 ------------------------------------Se necesita mujer para trabajar en oficina en san jose y san leandro (510)6887992 ------------------------------------Busco tecladista para grupo musical (408)8991927 ------------------------------------se solicita estilista mujer u hombre (408)8499078 -------------------------------------Se solicita estilista comunicarse al (408)8410047 ------------------------------------Se ofrece empleo a hombre o mujer para paletero en el area de san jose (408)4017332 -------------------------------------
Se solicita cajera con buena presentacion favor de aplicar (408)3771831 ------------------------------------Se solicita estilista con experiancia o un barbero y se renta lugar para hacer unas. en gilroy (408)5006474 ------------------------------------Se busca cajera para drive claner que hable ingles $10 o mas dependiendo la experiencia. san mateo (650)3490555 -------------------------------------
BUSCO Se cuida personas de la 3a edad con licencia del condado 808 841 3114 (408)8413114 ------------------------------------Busco empleo cuidando personas mayores con experiencia (650)6795165 ------------------------------------Busco empleo de ayudante para instalar ventanas o puertas. Javier cordoba (510)706363 ------------------------------------Busco trabajo de mecanico (408)7698555 ------------------------------------Busco masajista con o sin experiencia tonny (510)7064347 ------------------------------------Busco personas para limpiar casas medio tiempo Luis (408)2519086
38 www.galardรณnmusical / Ediciรณn #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Se busca persona con experiencia en limpiar ventanas (408)4663819 ------------------------------------Se buscan choferes para area de llanatorio y werhousearea de san jose (510)2810736 ------------------------------------Se solicita muchacha mayor de 21 para trabajar en un bar en fremont hablar despues de las 3pm (510)7393813 -------------------------------------
VENDO Se vende refrigerador 2 puertas $180 (408)9914261 ---------------------------------Se vende television sony de 42 $60 y raca para camioneta pequena (408)3899346 ---------------------------------Se vende dos estaciones de belleza (408)8499078 ---------------------------------Se vende estufa de gas (408)2090846 ---------------------------------Se vende refrigerador uno grande 130 uno pequeno 50 y 4 llantas $125 (408)9035397 ----------------------------------
VARIOS Cuido ninos en mi casa (408)6706884 -----------------------------------Cuido ninos en mi casa. (408)7087852 ------------------------------------
Cuido ninos en mi casa en san jose por la jackson persona responsable los cuido en la semana y fines de semana les doy lunch y comida Irma (408)7087852 ----------------------------------Se cuidan ninos en mi casa por la san antonio y king (408)8889482 -----------------------------------Se cuidan ninos en mi casa (408)7087852 -----------------------------------Se busca mujer para relacion seria urgentemente para matrimonio de 25 a 35 anos se busca seriamente para matrimonio no para jugar. (415)2408744 ------------------------------------Se vende bolsa grande de juguetes para ninos de varios estilosen $40 bolsa de ropa para dama, nina,bebe $40 frascos de comida para bebe (408)6618447 ------------------------------------Busco casa para renta por story 5 recamaras 2 banos pago $2500 para el 1 de junio (408)4017338 ------------------------------------Se vende cuna en $50 (408)6614145 ------------------------------------Se venden huevos de rancho $5.00 la docena (4083864326 ------------------------------------Se vende cadena 14 pulgadas nuevo $80 Jose (408)2515576 ------------------------------------Se vende carrito de hot dog $3500 buenas condiciones (408)8210546
S I T A R G Ahora envianos un mensaje de texto con tu clasificado al 408-915-5555 Se venden perritos hotkins 408)6666121 ------------------------------------Se vende todo lo de mi storage para alguien que vende en la pulga (408)8412302 ------------------------------------Se solicita cagero o cajera para el seven 7 (408)7715582 milpitas ------------------------------------Se venden refrigeradores 408)8056815 ------------------------------------Se vende tranmision para dorge dacota 99 6 cl (509)9877861 ------------------------------------Se vende dos bicicletas para ninos una grande una pequena a $35 c/u (510)4894755 ------------------------------------Se vende ropa talla grande (408)2399632 ------------------------------------Se busca mujer de 30 a 50 anos para una relacion seria (510)3313284 ------------------------------------Vento tratamiento para caida de pelo o calvicie (408)9377538 ------------------------------------Se recogen televiciones gratis (408)5094732 ------------------------------------Vendo carriola doble (408)4227264 ------------------------------------Se venden canarios $40c/u (408)2031721 ------------------------------------Se venden cosas por motivos de viaje (408)4490733 ------------------------------------Se venden 4 gatitos bebes $ 10 c/u (408)9297187
Se vende dos estaciones de salon de belleza (408)8499078 ------------------------------------Se busca persona ara ser un storage (408)4490733 ------------------------------------Se venden pantalones para hombre $7.00 como nuevos.(408)2437852 ------------------------------------Vendo camas full queen lavadoras (408)4497847 ------------------------------------Se vende tambora para banda de 22 plg marca hech y 2 trajes de mariachi de mujer (408)4825069 ------------------------------------Se vende bateria musical y timbalitos $100. (408)6440158 ------------------------------------Se venden canarios $40c/u (408)4892042 -----------------------------------Se vende comedor de madera 6 sillas marca david $190, escritorio de madera $25 jaula para ratones $20 (408)5095644 ----------------------------------Se se venden perritos french puro $400, (408)4647409 -----------------------------------Se vende storage para guardar herramienta (408)7266133 -----------------------------------Se regalan gatitos 3 bebes y 2 gatas grandes (408)2049477 ----------------------------------Se venden 2 vitrinas (408)6610230 ----------------------------------Se vende comedor de madera de 4 sillas $120 (408)5129589
Se venden dos sets de colchas de tinkerbell y las princes $15 c/u (408)5281210 ---------------------------------Se venden 2 terrenos en Guadalupe Ensenada miden 50 por 50 en $8200 c/u (408)9231654 ------------------------------------Vendo una casa en Morelia Michoacan a dos cuadras de walmart y homedepot. 2 plantas 4 cuartos 2 banos y terraza. $120,000 (510)9355306 ------------------------------------Se vende casa en Ocotlan Jalisco (408)3864326 ------------------------------------Se vende terreno en Guadalajara Jalisco 8x20 en $9300. dls 408)5616425 ------------------------------------Se vende casa en tepic nayarit colonia 2 agosto (408)2064607 ------------------------------------Se vende casa en guadalajara de 3 recamaras $40,000 (408)2102074 ------------------------------------Se vende casa 3 recamaras, bano y cocina. $85,000. 510)6729818 ------------------------------------Busco persona que se quiera juntar para comprar Duples (408)8499587 -------------------------------Se vende Ford explorer 2001 barata $2100. (408)8265321 --------------------------------Se vende mustang 2004 v6 $4000. (408)8262436 --------------------------------Se venden zapatos para hombre como nuevos de salir y de trabajo (408)2437852
Se vende sebring 2005 clor gris todo le finciona $2000 4 puertas (408)8307334 -------------------------------Se vende tratamiento para la caida del cabello y la calvicie (408)9377530 ------------------------------------Se vende todo lo de mi garage para alguien que venda en la pulga (408)4172560 ------------------------------------Se vende vestido de novia talla 12 $200 nuevo con etiqueta (702)6750186 ------------------------------------Se vende todo el equipo musical (408)6259857 ------------------------------------Vendo conejitos a $25 c/u (408)8490171 ------------------------------------Se vende comoda de madera por $100 refrigerador $225 como nuevo microondas $35 y mas cosas por motivo de cambio (408)9729681 ------------------------------------Vendo ropa nueva y usada para los que venden en la pulga (408)8859349 ------------------------------------Se vende salon de belleza Maria (408)5001177 ------------------------------------Se vende bolsa de ropa para nina. en $30 (408)5281210 ------------------------------------Busco casa de 5 recamas 2 banos por la story para el 1 de junio 4084017338 ------------------------------------Busco quien venda estracton para lavar carpetas (408)9648866 -------------------------------------
www.galard贸nmusical.com 39
40 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
VER A NO HAST TADOS L RESU
www.galard贸nmusical.com 41
42 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
EV EKX power SPEAKERS 1000watts
SISTEMA DE APARTADO Y FINANCIAMIENTO DE 6 A 12 MESES SIN INTERESES!!! Tenemos todo tipo de cables
Rogue R1 Spot & Rogue R1 Beam
The New chauvet lights
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
MEJORAMOS EL PRECIO DE LA COMPETENCIA EN CUALQUIER PRODUCTO QUE COMPRES EN NUESTRA TIENDA
www.galard贸nmusical.com 43
44 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 45
46 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 47
48 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 49
50 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 51
52 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
831-212-7410
• HAS PENSADO QUE TANTO PUEDE EMPEORAR TU PROBLEMA CON EL TIEMPO • RECUERDA QUE ENTRE MAS TARDES MENOS PUEDO AYUDARTE
• QUIERES AYUDARTE LLAMA YA... llama ahora
127 N 4TH SUITE, B San Jose, CA 95112
LOS PRECIOS MAS BAJOS GARANTIZADO SOLO LLAMANOS www.galardónmusical.com 53
54 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 55
Capricornio, no te detengas previamente ni saltes hasta un futuro. Lo único que importa es estar presente aquí y ahora, vivir tu realidad. Gasta tu ilusión, energía y fuerza vital en ser feliz en tiempo presente, es lo único que importa y merece la pena. Sigues siendo tan disciplinado como acostumbras pero ya estás sensiblemente más inquieto, tu mente no te deja estar dulce.
Virgo, sabes que hay personas que son cotillas Tauro, los obstáculos y asimismo obstáculos que por naturaleza. Hoy vivirás uno aparecen en ocasiones en nuestro de esos días en los que vas a camino, no son sino lecciones y deber dar explicaciones a enseñanzas que nos da la vida. Nos todo el mundo puesto que, hacen tropezar o caer para abrirnos realmente, se acercarán a ti los ojos a una nueva realidad, para solo para saber de tu vida. hacernos crecer como personas, para Olvídate de cualquier chisme desarrollar nuestra personalidad y o cotilleo sobre ti o sobre hacernos más fuertes. Va a ser un alguien próximo. Y sobre período duro pero, cuando lo hayas todo, sé fuerte. pasado, te sentirás muy, muy contento por tal razón
Acuario, no dejes las cosas para después. Lo que debes hacer, todo va a ser positivo para ti, sobre todo en el terreno hazlo de una vez. No aplaces tus tareas, no cariñoso. Tus compromisos o citas sirven de nada y te retrasan. En el trabajo, sentimentales irán viento en popa, debes organizarte. Nunca llevas las cosas serán positivísimas para ti. Debes al día y por esta razón, todo es un caos y saber excusar y olvidar pues el rencor desorden. Debes de aprender a no sirve de nada en esta vida. La dosificarte: no puedes hacer el trabajo influencia planetaria de hoy, te de tres días en uno ni debes dormirte asistirá en tan dura labor. La vida te entonces en los laureles... Acostúmbrate va a premiar, geminiano, debes estar a llevar un ritmo y verás de qué forma, al seguro de ello pues así va a ser. final, haces todo tu trabajo a tiempo.
Librano, como verdaderamente bien sabes, tu balanza ha de estar equilibrada siempre y en todo momento y en todo instante. Por tal razón hoy será uno de esos días en los que has de estar en perfecta armonía, sobre todo en los temas del amor. Es esencial que pienses sobre tu vida íntima; sabes que es una parte esencial de ti y de cualquier persona.
comienzas a tener más claras tus ideas, lo que quieres. Tus Escorpio, ten personalidad y no te dejes arrastrar Pisciano, hoy deberías tomar resoluciones proyectos comienzan a tener forma y por tu entorno ni por el qué esenciales en el terreno sentimeneso está verdaderamente bien. No aseverarán. Tu opinión es más tal. Es hora de que lo hagas, de que resulta necesario que se entere esencial que la del resto. así sea. Tal vez debas aclarar todo el planeta de tu vida, lo Tampoco juzgues y etiquetes a alguna situación extraña y esencial es que, por fin sepas lo que las personas tal y como, sin asimismo incómoda, preocupante. quieres hacer con ella. Recuerda conocerlas lo suficiente; no Para ello, emplea tu sexto sentido, que eres el dueño de tu vida. Los cometas dicho fallo. No es te asistirá en demasía. Tu intuición proyectos siempre y en todo propio de ti. Bien es sabido te hará elegir apropiadamente, momento y en todo instante, es mejor contarlos cuando son que las apariencias engañan así desechando lo que no tiene que ya seguros; de hacerlo antes, podrían estropearse los planes. que, en ningún momento te dejes arrastrar con estar en tu vida y guardando aquellas cosas que sí. lo que asemeje.
Ariano, la gente tiende a relajarse cuando, en la vida, ha conseguido todo lo que necesita: amor, dinero, salud o trabajo. Sobre todo, cuando su economía se incrementa en demasía, sus comportamientos cambian sensiblemente. Entonces, comienzan a educar su otro , otra faceta muy, muy, muy diferente a la que nos tienen acostumbrados. El lado más feo, nuestra vanidad se deja ver cuando has conseguido la victoria en tus propósitos.
has de estar sumamente atento por el hecho de que alguna persona, un zahorí, desearía engañarte. Desconfía de esta clase de personas puesto que solo pretenden dañarte. No te dejes deslumbrar por ellos; la apariencia, su fachada, nada debe ver con su interior. En el caso de estar en situación de desempleo, con respecto a tu situación laboral, debes tener mucho cuidado en el instante de dar una respuesta. Podrías precipitarte y mudar demasiado pronto tu vida: probablemente de ciudad o país.
56 www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Sagitario, tu vida te pertenece y tus ideas además. Tú eres el dueño incontestable de tu vida y por eso te toca tal deber. Emplea tus herramientas, están en tus manos. Con solo mudar tu pensamiento ya cambia todo tu planeta, pruébalo, atrévete a mudar. Cuando hables, di las palabras precisas y justas por el hecho de que, muy frecuentemente nos perdemos en sonidos sin llegar a decir nada.
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 57
El cobro fue gracias a una falta del charrúa Erick Cabaco, quien vio la segunda amarilla y dejó a su equipo con diez hombres en la penúltima jugada del partido. Así se definía un duelo donde el entrenador Sergio Almaguer equivocó la táctica una vez que su equipo tuvo ventaja, al sacrificar el frente y cuidar el 1-0. Este último cayó hasta el minuto 71’ gracias a un desborde de Hirving Lozano, quien aprovechó un error del defensa Mauricio Lemos para definir frente al arquero Gastón Urceaga por el único resquicio posible.
Casi sin tomar vuelo y al filo del área, Kevin Gutiérrez
Pero cinco minutos después, Mathias Suárez remató en el área chica para el 1-1 un rebote que ganó por arriba su compatriota Rodrigo Amaral tras un tiro libre. Cuando el destino prometía un punto que no mataba pero tampoco garantizaba algo llegó el golazo de Gutiérrez, quien así le hizo justicia a un equipo que mostró mejorías respecto al debut el domingo pasado cuando perdió contra Mali, pero todavía sin convencer dadas las dificultades para generar llegadas y concretar las escasas opciones. Prueba de ello fue el remate de Lozano al 12’, cuando desperdició un cabezazo porque se levantó solo frente al portero, situación que casi pesa doble porque el portero mexicano, José González, de inmediato regaló un balón al abanicar en la salida.
mandó a las redes un zurdazo de tiro libre que pegó en el travesaño para luego cruzar la línea y conseguir el 2-1 sobre el subcampeón Uruguay cuando se jugaba el tercer y último minuto de la compensación.
58 www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Ahora los verdes tienen 3 puntos y se colocan en el tercer puesto del Sector D, a falta del Mali vs. Serbia esta misma madrugada de miércoles. De cualquier modo ya tienen las unidades que hace dos años le valieron para avanzar en el Mundial de Turquía, a falta de enfrentar el viernes a Serbia y la opción de pasar, cuando muy sufrido, como uno de los cuatro mejores terceros lugares, de seis Grupos.
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 59
60 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Masajes Lucero Relajantes
Relajación Corporal
Masaje PRECIOS ECONOMICOS
Masaje
Cerca del Casino Bay 101
SERVICIO EN
FREMONT
408.830.6410 Bella’ s Masajes Relajación Corporal Masajes para su estress
ESPECIALES LUNES MARTES Y MIERCOLES
24 horas con precios especiales los 7 dias de la semana en San jose
(510) 606-2162
510.491.7884
NALLELY MASAJE GRAND OPENING
SAN JOSE
English only
408.665.2999
KATY CIELO Spa
•Baños Privados •Toallas Caliente s
FREMONT Y SAN JOSE
Buen Servicio
Precios economicos servicio amable y garantizado
ESPECIALES JUEVES - VIERNES - SABADO
www.galardónmusical / Edición #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
•Baños Privados •Toallas Calientes 100% Garantizado Estoy en San Jose
ADRIANA KOREAN MASSAGE
408-256-9559
GRAND LUNA OPENING
$30 1/2 HR
$50
1 HR MAR 04 - MAY 05
Precios Economicos
SERVICIO AMABLE
408.512-7869
(Hamilton y Winchester)
www.galardónmusical.com 61
62 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 63
64 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical.com 65
66 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Se solicita muchachas que quieran trabajar en limpieza profesional con o sin experiencia. Buenos ingresos, nosotros te entrenamos
408-638-1888
Mercado Apatzingan Solicita personal en el area de taqueria y area de carniceria. Aplicar en persona en el 901 Oakland Rd. San Jose CA 95112
(408) 726-8810
www.galard贸nmusical.com 67
68 www.galard贸nmusical / Edici贸n #488 del 4 al 10 de Junio del 2015
Abierto de Lunes a Sábado de 9:30am a 6:30pm
GRATIS Blanqueamiento *Para clientes calificados
• Dolor de Muelas, Infección Dental, Inflamación, Citas Inmediatas. • Rellenos Blancos. • Coronas Dentales, Sin Metal. • Puentes. • Venner. • Extracción de la Muela del Juicio. • Blanqueamiento Dental con los Resultados Deseados
GRATIS Blanqueamiento *Para clientes calificados
800 Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:30am a 6:30pm