Liz
¡SI NO GANA USTED NO PAGA! SOMOS ESPECIALISTAS EN ACCIDENTES DE:
•Muerte Injusta •Autómovil •Motocicleta •Bicicleta
•Peatones •Camión •Caídas •Mordidas de perro
OFICINAS LEGALES DEL:
Lic. PHILIP M. TOBIN
Paula
Sirviendo en todo California por más de 35 Años
LEGAL O NO... Usted tiene derecho a recibir dinero por su accidente
AS T L U S N O C GRATIS OL Ñ A P S E N E
Liz
Ayuda inmediata las 24 Horas
408.298.5200 1.877.220.4230 152 N. 3rd St. San Jose CA. (Entre St. John y St. James Street)
www.galardónmusical.com 5
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
¿SE ACCIDENTÓ?
Indice
10 16
22 36 54
64
Visitanos y regalanos un
¡Le quitó todo!
Cecilia Galliano
gana pleito a Sebastián Rulli
Biografía Helen Ochoa Super Bailazo en el Convention Center San Jose
Bailazo de Bronco en el Rodeo de San Jose
Fotos de Firma de Autografos de Calibre 50
¿La verdad? Ana Brenda opina del romance gay de su ex
Directorio Erika Estrada
Coordinacion Sandra Nuñez
CA / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015 6San Josewww.galardónmusical
Recepcionista Scarleth G Avila
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 7
8
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Incluye: licencia (permiso del estado)
Usted puede realizar su ceremonia en: Preparadores de impuestos profesionales y calificados
Personales
ACCION DIFERIDA (DREAMERS) ¿Has permanecido en el país
Salario
TU ERES ELEGIBLE
249 Willow St. San Jose, CA 95110
(408) 292.1286
www.galardónmusical.com 9
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
MATRIMONIOS CONFIDENCIALES
10 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
SACA TU CITA CON EL ABOGADO RICHARD HOBBS, ISABEL SOTO, O ANDRÉS GUERRA www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
PERMISO DE TRABAJO DE 3 AÑOS, SEGURO SOCIAL, LICENCIA SIN MARCA, PROTECCION DE DEPORTACION
www.galardónmusical.com 11
12 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
TAX SERVICES
LE AYUDAMOS EN SU PREPARACION DE DOCUMENTOS PARA AMPARARSE BAJO LA RECIENTE ORDEN EJECUTIVA DEL PRESIDENTE
CONSULTA GRATIS
www.galard贸nmusical.com 13
Flowmaster
180 • Magna Flow • Wicked Flow Flowmaster
$250
Usamos cromos grandes stainless Steel Abierto de Lunes a Viernes de 9am a 7 pm Sabado de 9am a 5pm
14 www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
MECANICO A DOMICILIO MECANICA EN GENERAL •Motores •Diagnóstico por computadora •Bandas de Tiempo •Tune Up •Frenos
Se hace Soldadura
ESTIMACIONES
GRATIS
PRECIOS JUSTOS
408.771.8882
www.galardónmusical.com 15
16 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Maquillaje Permanente / Permanent Make - Up
Choose From Servicio a Domicilio Over 20 GRATIS PARA ANFITRIONA • Eyebrows Styles QUE SEACOMPAÑE DE • Eyeliner Serving your Area • Lip-liner 3 INVITADAS QUE RECIBAN MÍNIMO UN SERVICIO CADA UNA
707-450-5434 636 E. Santa Clara St. San Jose CA 95112 Hablamos Español
www.galardónmusical.com 17
18 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 19
20 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 21
22 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 23
EXAMEN CUANTICO BIOELECTRICO NOVEDOSO METODO DE IDENTIFICAR ENFERMEDADES
CONSULTAS EN SAN JOSE Y HOLLISTER
24 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
831 245 8624
SE RENTA SALON PARA FIESTAS
Para todo tipo de ocasiones especiales Quinceaños, Bodas, Bautizos, Cumpleaños
KISSNESSA’S
Llame para más información
1873 W. San Carlos St, San Jose CA 95128
(408) 417-3300 (408) 375-8794
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Capacidad para 200 personas Precios Económicos
www.galardónmusical.com 25
Salud
26 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
5/31/15
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 27
28 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 29
$140
$90
$140
DJ
SQUISHY
DJ SERG
25
Tel: (650) 518-1743
JOSUE JUMPER Contamos con variedad de jumpers
Baños Portatiles
30
40
Princes, Spiderman, Frozen, Minnie, Mickey, y más SE RENTA MESAS Y SILLAS
$120
30
CON SLIDE E
PAQUETE 1
1 Jumper 3 Mesas 30 Sillas
PAQUETE 2
1 Jumper 4 Mesas 40 Sillas
$110.00 $120.00 Contamos con taquizas y carpas 20x20 y 10x30 Precios accesibles • Contamos con taquizas
30 www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
•650.771.5624 • 510. 754.0798
- Canciones infantiles
Feliz
408
fantil Diversion in A GARANTIZAD
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
s ciale Espe o ming o D e d area En el
www.fredysjumpers.com
Renta de Carpas
www.galard贸nmusical.com 31
COMIDA PARA TODA OCASION
32 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
5
408 509-0668 โ ข 408 565-5919
www.galardรณnmusical / Ediciรณn #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
0
Se rentan Carpas
s Contamota con Ren de toro Mecanico
www.galardรณnmusical.com 33
34 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 35
36 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Clasificados
RENTO Se renta casa 2 cuartos para una pareja 2 ninos sin vicios mas informes al (408)5617748 ------------------------------------Se renta espacio a paletero (408)3899346 ------------------------------------Se renta cuarto para una mujer sola sin vicios en hayward (510)7064589 ------------------------------------Se renta cuarto en East palo alto para mujer sola sin vicios (650)7733760 ------------------------------------Se renta cuarto por Almaden $680 mas deposito (408)6259583 ------------------------------------Se renta cuarto en fremont una sola mujer no ninos (510)8255244 ------------------------------------Se renta cuarto en east palo alto (650)7733760 ------------------------------------Se rentan dos cuartos uno en $600 y otro en $550 para una o dos personas area muy tranquila king y white (408)5092804 ------------------------------------Se renta cuarto 408)6259583 ------------------------------------Se renta cuarto por la 8 y santa clara (669)2549504 ------------------------------------Se renta cuarto en east palo alto solo mujeres (650)7733760 -------------------------------------
Se renta cuarto master room $700 para hombre con todos los servicios o para 2 hombre $850 (408)9729681 ------------------------------------Se busca cuarto en renta para una persona en san jose (408)8353162 ------------------------------------Se busca cuarto de renta para el area de santa clara o palo alto soy persona responsable y sin vicios y puntual en los pagos (650)7163151 ------------------------------------Se renta cuarto $600 (408)3651746 ------------------------------------Se renta cuarto san jose (408)6306500 ------------------------------------Se renta cuarto san jose (408)6306500 ------------------------------------Se renta cuarto capitol y center $400 (480)5700906 ------------------------------------Se comparte cuarto con un hombre (408)4474443 ------------------------------------Se renta cuarto en san jose (408)5080461 ------------------------------------Se renta cuarto para 1 persona $600 (408)2055712 ------------------------------------Se renta espacio a paletero (408)3899346 ------------------------------------Se renta sala grande para 2o 3 personas por la king (408)8990570 ------------------------------------Se busca cuarto en lugar tranquilo para hombre tranquilo (408)7149181
Se renta sala en sunnyvale (408)3734065 ------------------------------------Se busca cuarto en renta para 2 personas mayores (408)7224719
VENDO AUTO Se vende ford 97 . (408)9231654 -----------------------------------Se vende bettle $4500 recien arreglado de motor y transmicion (408)8196132 -----------------------------------Se vende expedition 2001 $3500 o mejor oferta y toyota camry 96 (408)3900193 -----------------------------------Se vende troca 94 silverado (408)2541518 ------------------------------------Se vende Honda civic 2004 $5600 (408)3293056 ------------------------------------Se vende un giometro 97 $1200 (408)4174244 ------------------------------------Vendo cadillac 2007 $2000 (408)4128990 ------------------------------------Se vende dodge 2000 neon $600 dls para partes (408)5613162 ------------------------------------Se vende Honda civic 2010 lx automatico buen estado 47 k salvage por $9000 dls o mejor oferta (661)9323722 ------------------------------------Se vende Crysler pt cruz en $1800 (408)3166844
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
S I T A R GPara publicidad 408-975-9190 • Clasificados GRATIS 408-975-0747
Se vende troca s 150 ano 2000 con camper $4500 (408)5940607 -----------------------------------Se vende ford tauros 99 necesita arreglo de tranmicion (408)9262397 -----------------------------------Se cambia carro por van que tenga una cama atras automatico 99 o 2000 (408)9914167 -----------------------------------Se vende avalanche ano 2000. 120 millas en $10,000 (408)7243126 -----------------------------------Se vende troca pick up toyota estandar $2300. (408)6614496 ------------------------------------Se vende RV Motorizado “Dolphin “ 89 solo 50,000 millas. bano con regadera estufa refrigerador y microhondas cama queen y closet buenas condiciones $7500. (408)8198156 -----------------------------------Se vende ford runner toyota 97 (408)9231654 -----------------------------------Se vende traila para vivir $3000 (408)4493662 Se vende camioneta ford Ranger 2000 $3300 (408)7948591 o (408)7914774 -----------------------------------Se vende mitsuvishi 138,000 millas 2004 (408)2183295 ------------------------------------Se vende camioneta nissa xtierra 2003 (408)6084976 ------------------------------------Se vende carro infiniti 96 (650)2093731 ------------------------------------Se vende carro con smog reciente $3800 (408)4550707
www.galardónmusical.com 37
Clasificados
S I T A R publicidad 408-975-9190 โ ข Clasificados GRATIS 408-975-0747 GPara OFRESCO EMPLEO
Se ofrese empleo para vender paletas (408)3899346 ------------------------------------Se solicita estilista con licencia (408)7759471 ------------------------------------Se ofrese empleo a guardias de seguridad (408)4175465 ------------------------------------Se solicita cajera , asistente de oficina aplicar en 901 oakland rd san soje 95112 ------------------------------------Busco persona que me ensene a manejar (510)3813507 ------------------------------------Se ofrese empleo en restaurante se necesita hable un poco de ingles varias posiciones en la cocina, cocineros y ayudantes (408)8767525 -----------------------------------Se ofrese trabajo para muchacha con buena presentacion y facilidad de palabra para trabajar en joyeria (408)9370495 -----------------------------------Se solita persona para trabajo de limpieza janitor con horario flexible (408)7572311
Se solicita vendedor con experiencia buena comicion (916)6716338 ------------------------------------Busco companero para trabajar colgando sheetrock (408)8499587 ---------------------------------Se ofrese empleo a una mujer con experiencia en limpieza de casas que viva en san jose (408)5612283 ------------------------------------compro buick century 89 (408)5612283 ------------------------------------Se solicitan promotores (408)9124784 Se ofrese empleo a ninera o nanie en mi casa para cuidar a mis hijos y cumplir con responsabilidades domesticas en Fremont (510)9389416 ------------------------------------Se ofrece empleo a persona que sepa hacer detallado de autos lavado y limpieza de interiores (408)2791110 ----------------------------------Se necesita estilista con experiencia (408)9985340 ----------------------------------
38 www.galardรณnmusical / Ediciรณn #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
BUSCO
VARIOS
Se vende sofa $800 nuevo (408)8541371 ------------------------------------Se vende perrito de 1 mes de nacido puppy $200 (408)4209987 ------------------------------------Vendo 3 cubetas de pintura blanca en $60 c/u y una bicicleta $40 (408)5080210 ------------------------------------Se vende perrito husky original (408)6666121 ------------------------------------Se venden dos vitrinas para comedor de madera $60 y $80 (408)8961503 ------------------------------------Se vende camper en $150 (323)8357005 ------------------------------------Se vende bicicleta seminueva (408)4014319 ------------------------------------Busco un juego de llantas para una toyota 5 birlos 14 o 15 (510)3965517 ------------------------------------Busco quien venda o done silla de ruedas con motor (408)8565426 ------------------------------------Se busca OLINDA RAMOS originaria de el salvador desaparecio en 1985 en el salvador doy una recompensa a quien de informacion de ella. su hermana daysi (510)3029017 o a Se vende casa en GuaElizabeth (510)9275910 dalara Jalisco $40,000. dls ------------------------------------solo personas interesadas Vendo elegante juego de (408)2102074 sala 3 sillones y 3 mesas ------------------------------------- en $1150 o mejor oferta se Se vende casa vende mesa de billar de (408)6706484 madera con kit de juego ------------------------------------- $600 (408)6378010
Se busca trabajo como ayudante para instalar ventanas y puertas (510)7063636 ------------------------------------Buscamos 15 personas para facial gratis (ARTISTRY) contactanos al (209)2211032 BRENDA ------------------------------------Busco trabajo en limpieza de casas o cuidando ninos (408)6606484 ------------------------------------Busco trabajo cuidando personas maayores (408)6306262 ------------------------------------Busco trabajo como ayudante para instalar ventanas tengo experiencia vivo por san leandr sr javier (510)7063636 ------------------------------------Busco trabajo como ayudante de cocina (408)4012747 ------------------------------------Se ofresen massages terapeuticos a muy bajo costo para nuestra co-
VENDO
S I T A R G Ahora envianos un mensaje de texto con tu clasificado al 408-915-5555 Se vende vitrina $70 y jaula para pajaros $20 3 plantas de una de gato (408)7266133
Vendo camas literas $250 (408)9123029 -----------------------------------Se vende vitrina antigua en $90. y 3 plantas de una de gato differentes tamanos diferentes precios (408)7266133 ------------------------------------Se vende raca mediana para troca $250 y 2 tv (408) ------------------------------------Se venden perritos toy puro $350c/u (408)4647409 ------------------------------------Se vende muebles de sala un sofa para 2 personas y otro para 3y un mueble de madera para tv (408)5042967 ------------------------------------Se vende juego de comedor vitrina y mesa 6 sillas $300 (408)7295976 ------------------------------------Se vende perrito de 2 meses (408)2589011 ------------------------------------Se vende silla de ruedas ropa (408)7061235
Se vende hielera (408)8542067 ----------------------------Se vende comedor de madera de 4 silas $80 buen estado (408)5129589 -----------------------------Se vende mochila con herramienta de jardineria y cajas de losa calzado y poca ropa (408)9421607 -----------------------------Se vende transmicion para caravan 98 $390 solo texto (408)9211069 Se vende set de rines 4 para kia #16 y camper para chevy 84 de largo (209)4307819 ------------------------------------Se venden 5 pantalones de hombre 38x 29 $7. c/u y zapatos para hombre (408)2437852 Se venden toronjas dulces (408)8196132 ------------------------------------Se vende vestido de novia nuevo $200 , cortadora de carne batidora (702)6750186 ------------------------------------Se reparan computadoras y televiciones a domicilio y se compran televisores de 50 plg o mas para reparacion carlos (408)7599133 ------------------------------------Se vende mueble de sala 4 piesas y un trinchador (408)9231654 ------------------------------------Se renta espacio de oficina para aseguranzas para hacer prestamos por el titulo de su auto $550 (408)2507182
Vendo maquina de refrescos y agua $1500 o mejor oferta (408)2501782 ------------------------------------Se vende cama queen $100 4086917563 ------------------------------------Se vende casita de perro (408)2745486 ------------------------------------Se vende dos mesitas esquineras con vidrio $15 y un librero $10 (408)9235049 ------------------------------------Se vende mueble se sala 6509689496 ------------------------------------Busco puerta de garage nueva (408)6146044 Se venden dos escaleras una de 24 y otra de 10 estilo tijeras una bicicleta en buenas condiciones (408)5126938 ------------------------------------Se venden 5 perritos raza mix (408)3106440 ------------------------------------Se venden camas literas (408)3159856 ------------------------------------Se vende boiler seminuevo banera en 100 (408)3900193 -----------------------------------Se vende sofa y una mesa de microondas 408)2870773 Busco mujer para relacion seria de 25 a 35 jesus (408)4175551 ----------------------Busco alguien que me ensene a manejar en fremont (510)4101869
Busco persona que se quiera juntar para duplex (408)3862377 ------------------------------------Se vende cama queen con todo y base buenas condiciones colchon ortoperico $250 (408)6259583 ------------------------------------Se vende comedor de 6 sillas imitacion piel impecable (408)6611251 ------------------------------------Se venden sofa $150 y comoda en $30 (408)5281210 ------------------------------------Vendo silla para comer de bebe $10 una bolsa de ropa en $50 para dama nino nina y bebe, bolsa de juguetes me urge por que saldre de viaje (408)6618447 ------------------------------------Busco quien me regale o venda un sofa reclinable en buenas condiciones (408)7266776 ------------------------------------Mi nombre es jose necesito ayuda llamenme para decirles lo que tengo mi numero (408)7266583 ------------------------------------Se venden canarios $40 c/u (408)4892042 ------------------------------------
www.galard贸nmusical.com 39
Moda
40 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
AHORA CONTAMOS CON CREDITO DISPONIBLE CON PAGOS MENSUALES FACIL DE CALIFICAR, SI NO TIENE CREDITO NO HAY PROBLEMA
$30
$15
$59
$30
$30
$35
$89
Multimedia System
Flip out CD/DVD Ipod
$20
$45
Multimedia GPS System GPS/CD/DVD mp3/Ipod
$30
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
VEN Y APROVECHA NUESTROS ESPECIALES DEL MES
5
IMMIGRATION CONSULTANT • Acción Diferida para Padres o Acción Ejecutiva (DAPA) • Acción Diferida (DACA) • Peticiones Familiares • Permisos de Trabajo • Residente Permanente • Ciudadanía • VISA Para Prometida (o)
$ 6, 143 $ 5,460 $ 3,305 $ 1,000 $ 496
www.galardónmusical.com 41
42 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 43
44 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 45
46 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 47
48 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 49
50 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
• HAS PENSADO QUE TANTO PUEDE EMPEORAR TU PROBLEMA CON EL TIEMPO • RECUERDA QUE ENTRE MAS TARDES MENOS PUEDO AYUDARTE
• QUIERES AYUDARTE LLAMA YA... llama ahora
127 N 4TH SUITE, B San Jose, CA 95112
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
831-212-7410
ESPECIAL
Foto y Video con vestido de 15 años a solo $1,800 LOS PRECIOS MAS BAJOS GARANTIZADO SOLO LLAMANOS www.galardónmusical.com 51
52 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 53
54 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 55
Capricornio, eres una persona muy muy frecuente y trabajadora. Sigue de este modo, con amor propio y empeño y trabajando sin descansar y lo lograrás. Tu naturaleza intuitiva siempre y en toda circunstancia y en toda circunstancia está bien dirigida, no lo vaciles. Tus metas serán alcanzadas y cosecharás y recogerás los frutos pertinentes. No te quepa la menor duda.
Virgo, es verdaderamente posible que hayas Tauro, es verdaderamente posible que estés el día estado todo el fin de semana a entero en un trabajo que odias o, que la espera de noticias sobre tu no te complace nada. No te sientes situación laboral. Por fin, hoy identificado y no encaja con tu vida, Miércoles, llegan a ti. Te van a con tu perfil. Por tal razón, ha hacer muy feliz por el hecho de que, tratarán sobre la llegado la hora precisa de empezar entrevista o el puesto que una nueva búsqueda: la de tu estabas esperando. Serán trabajo perfecto. Primeramente, vas noticias que te cambiarán la a deber sentarte y meditar un rato. vida. La suerte está contigo, Debes saber lo que puedes y serías Virgo. Comienzas la semana de una manera increíble. capaz de hacer, tus habilidades y tus prioridades.
Librano, tu mente es una especie de ordenador que nunca para de pensar. Siempre y en todo momento y en todo instante está abierta a cualquier novedad y se amolda a todo. Por si no fuera suficiente, te complacen los retos y cuanto mayores y más bien difíciles sean, más te complacen y los disfrutas. Haces solucionarán los malentendidos entre de tu trabajo un reto personal colegas de trabajo. Esas fricciones o sutilezas, van a parar de donde tu mente perceptiva hace todo el trabajo. ser un entre vosotros.
Acuario, todo imprevisibles aparecen en tu camino en el día Geminiano, esta semana que comienza, será positivísima de hoy. Muchas contrariedades tendrán para ti. Entras en un ciclo de lugar, las que, intentarán complicar tu renovación, muy satisfactorio, donde camino. Enfréntate a ellas, plántales cara. pondrás en orden muchos campos o Tal y como han aparecido, de esa forma facetas de tu vida que ahora precisan repentina desaparecerán. Solo ser restauradas. Debes evitar el caos pretenden incordiar. Tu lado intuitivo te y asimismo imponer la armonía en tu hará llevar verdaderamente bien las vida. En el campo laboral, se situaciones.
Pisciano, es verdaderamente posible que comiences este lunes con el pie izquierdo. Podrías encontrarte duros inconvenientes en tu centro de trabajo. Antes de comenzar cualquier reclamación, asegúrate de tener todo en tu favor, esto es, de poder hacerla con las herramientas recomendables. Demanda lo que te toca y mereces.
es realmente posible que debas hacer horas extras en tu trabajo. Has empezado la semana con temas incompletos del viernes. Por esta razón, es mejor poner orden y comenzar con toda la agenda al día. Sobre todo, es una cuestión de prioridades: primero, hay que terminar los trabajos empezados y después comenzar con los nuevos. Te será provechoso quedarte; entonces, el resto de la semana, tardarás menos. Con respecto a tu economía, sería mejor que controlaras tus cuentas por el hecho de que, ahora, el descontrol es muy grande.
Leo, es hora de que tomes las Ariano, debes proseguir esperando riendas de tu vida, tanto a un tanto más hasta el instante en que encuentres ese trabajo que nivel laboral como personal. ansías, no es en absoluto simple. Decide tu futuro y avanza Por tanto, ármate de paciencia y con paso firme. Antes de sigue buscando. Sobre todo, no te comenzar a merodear por tu rindas, nunca. Incluso te quedará camino, vas a deber terminar pasar ciertas negativas y todo lo que está a medio entrevistas hasta dar con el trabajo hacer. Con respecto a tu trabajo, concluye tus que lleva tu nombre. Pero, dulce, no renuncies. temas pendientes y actúa con brío y energía. En el Conseguirás tus metas. Desde hoy, comenzarás a percibir alguna notificación esperanzadora. instante en que ya esté todo en su sitio, estarás listo para comenzar una nueva andadura si de esta forma lo decides.
56 www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Escorpio, no abandones tu trabajo aunque no te guste mucho. Más vale malo conocido, que bueno por conocer, de este modo asevera el refrán. En consecuencia, si tienes cubiertas tus necesidades básicas con el sueldo, el horario es el recomendable y tienes cierta estabilidad laboral, tan muy difícil en los tiempos en los que vivimos, quédate ahí, no te muevas de tu sitio.
Sagitario, sabes que tu experiencia es grande y que cualquier percance podría ser remediado. Lo sabes y conoces la respuesta, por lo tanto, no tienes por qué preocuparte. Evidentemente cambios esenciales tienen lugar en tu entorno laboral más, no debes inquietarte por esta razón. En referencia a tu economía y asimismo ingresos, estate seguro de que vas a lograr esa cantidad que precisas y vas a poder hacer frente a tus recibos y facturas. Será muy difícil pues, la situación apremia pero no imposible. Lo conseguirás.
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 57
Enterate
58 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 59
60 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
CIELO Spa
Lucero SERVICIO EN
Precios economicos servicio amable y garantizado
FREMONT ESPECIALES LUNES Y MARTES
Relajación Corporal
•Baños Privados •Toallas Calientes 100% Garantizado Estoy en San Jose
Cerca del Casino Bay 101
408-256-9559 (510) 606-2162 408.830.6410
CHULA NENA CHICA NUEVA
EN EL AREA
SUPER
ESPECIALES POR APERTURA
EN EL AREA DE HAYWARD
510-302-7887 GINA
Buen Servicio
LOS PRECIOS MAS BAJOS DE LA COMPETENCIA VEN Y COMPRUEBALO EN EL AREA DE HAYWARD SUPER ESPECIALES POR APERTURA
English only
408.665.2999
KATY ESPECIALES
(510) 723-4940
Masaje
JUEVES Y VIERNES
www.galardónmusical / Edición #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Masaje PRECIOS ECONOMICOS
Masajes KOREAN MASSAGE Relajantes
GRAND OPENING
$40 1/2 HR
$60 1 HR
24 horas con precios especiales los 7 dias de la semana en San jose (Hamilton y Winchester)
LUNA Precios Economicos
SAMANTA NALLELY JUGETONAS MASAJES
VEN Y RELAJATE CON EL REGRESO DE SAMANTA LA CHICA COLOMBIANA
ESTOY EN SAN JOSE 7 DIAS A LA SEMANA
408-320-3453
MASAJE
GRAND OPENING
SAN JOSE
SERVICIO AMABLE
MASAJE
GRAND OPENING
SAN JOSE
SERVICIO AMABLE
408.512-7869 408.990-6557
www.galardónmusical.com 61
62 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Se solicita muchachas que quieran trabajar en limpieza profesional con o sin experiencia. Buenos ingresos, nosotros te entrenamos
408-638-1888
Mercado Apatzingan Solicita personal en el area de taqueria y area de carniceria. Aplicar en persona en el 901 Oakland Rd. San Jose CA 95112
Se vende una maquina de sodas en $600 y se vende un Auto Hyundai $2,500
408-658-7582
www.galard贸nmusical.com 63
64 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 65
66 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
www.galard贸nmusical.com 67
68 www.galard贸nmusical / Edici贸n #493 del 9 al 15 de Julio del 2015
Abierto de Lunes a Sábado de 9:30am a 6:30pm
GRATIS Blanqueamiento *Para clientes calificados
• Dolor de Muelas, Infección Dental, Inflamación, Citas Inmediatas. • Rellenos Blancos. • Coronas Dentales, Sin Metal. • Puentes. • Venner. • Extracción de la Muela del Juicio. • Blanqueamiento Dental con los Resultados Deseados
GRATIS Blanqueamiento *Para clientes calificados
800 Abierto de Lunes a Sรกbado de 9:30am a 6:30pm