COLLECTION 2013/14
OUTDOOR 2013/14 catalogue index
CHAIRS
tables
LOUNGE/sofas
Breeze 60 Brighton 84 Cornell 87 Diamond 32 / 36 / 42 Edge 48 Hampsted 76 Lansing 86 Liberty 28 Mingle 54 Mirage 26 Newman 82 Newport 80 Trinity 74
Avenue 132 Conic 130 Edge 129 Kingston 124 Lansing 134 Luton 132 On-the- move 58 / 128 Penthouse 130 Pure 130 Share 131 Stamford 134 Time-Out 100 / 128
Belmont 90 Breeze 64 Cave 52 Chester 92 Conic 14 Diamond 34 / 38 / 44 Divine 100 Edge 50 Explore 97 Flow 56 Hideaway 24 Kingston 66 Savannah 70 Shape 20
sunbeds
parasols & pavilions
accessorieS
Escape 94 Portland 96 Presley 95 Rest 30 Somerset 96 Shine 97 Sunrise 97
Aberdeen 108 Axminster 110 Hamilton 108 Hyde 109 Oban 108 Parasol bases 108
Botanic planters 103 Club cushion boxes & trays 103 Cushions & plaids 106 Covers 104 Divine footstool 49 / 100 I-am carpet 102 Richmond, shower 97 Skye planters 103
materials & models
about cane- line
indoor
Our values 4 Our design philosophy 6 The designers 8 Maintenance free 10 Contract 144
Indoor Collection
Materials, Tex / Weave / Rope Materials & Cleaning Product Index
111-113 114 116-127
PHOTOGRAPHY & STYLIST Skovdal & Skovdal
ART Pryhl A/S
VIDEO Skovdal & Skovdal
CONCEPT Cane-line Team
DECORATION K채hler, Holmegaard, Ferm Living, Eva Solo
Pictures in this catalogue were shot in Southern France and on Ibiza.
136-143
LIFE MADE COMFORTABLE – outdoor and indoor For more than 25 years we have created furniture that makes life comfortable. To be in front we closely follow the global trends. This season they point in the direction of even more transparent design in respect of architecture and nature. Lifelong modern furniture You create the living space in the surroundings you have. Cane-line’s quiet colours and a timeless expression offers you full opportunity. High quality and classic design assures you lifelong modern furniture in both expression and durability.
Maintenance-free comfort Comfort is both about sitting comfortably and spending the time right. Innovation has brought us from natural materials like wood and rattan to maintenance-free materials for all weather conditions. This makes it easy for you. The essence of Cane-line This catalogue gives you a view of our new indoor collection and suggestions for use of the furniture in covered areas outdoor. In future, Cane-line will focus on developing and expanding the indoor collection to offer more opportunities. Outdoor as well as indoor the essence of each idea and each piece of furniture is Life made comfortable.
Brian Djernes CEO, Cane-line A/S
3
Focus on people Environmental respect Sustainable development Care & fairness
Our values
4
SUSTAINABILITY & SOCIAL RESPONSIBILITY
Responsibility goes beyond the design and production of furniture. Cane-line’s production is committed to a sound environmental policy and an ongoing focus on improving working conditions in the countries in which we operate.
“In all that we do, we are conscientious of our responsibility and follow our principles. Cane-line products are manufactured with greatest care for our environment and the well-being of people.”
This means that no child labour is allowed and that wage levels are fair and in accordance with local legislation. In addition, we are conscious about the consumption of resources, about recycling and the cleaning of waste water. These standards apply to both us and our suppliers and we continually strive to improve conditions in their factories. Our corporate conduct and activities have earned international certifications submitting us to external control on an ongoing basis. This is your guarantee that we are committed to safeguarding people and the environment.
SUSTAINABILITY IS ALSO ABOUT TIMELESS DESIGN
INTERNATIONAL CERTIFICATIONS Cane-line is certified by Bureau Veritas Certification ISO 14001/2004 and SA 8000/2008.
Paper and printing ink used in producing Cane-line’s catalogue 2013 meet the criteria for the Nordic Eco label.
OUR values
5
danish DESIGN HANDCRAFTED QUALITY INNOVATIVE MATERIALS AESTHETICS & FUNTIONALITY
Our design philosophy
6
AESTHETICS & FUNCTIONALITY “Every design is created with the Scandinavian summer days and nights in mind bringing you a vibrant outdoor living experience where the furniture complements the atmosphere.”
The Cane-line designers strive to make aesthetics and functionality go hand in hand. Tables prolong the sense of space in the open, while the chairs express your particular style.
INTERIOR INNOVATION AWARD WINNER 2011
To all designers, the design and expression of every single piece of furniture matter, but at Cane-line comfort is as much a core issue. Our whole collection is created to add value to your outdoor living. That is why durable quality and easy maintenance accompany exclusive designs and complete comfort.
INTERIOR INNOVATION AWARD WINNER 2012
AWARD WINNING DESIGN & QUALITY OUTDOOR FURNITURE
Our design philosophy
7
THE DESIGNERS SCANDINAVIAN STYLE AND MINIMALISM
FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD For many years, two of Scandinavia’s most successful and renowned furniture designers have been designing timeless classics for Cane-line, encapsulating in full our philosophy: Life Made Comfortable. Johannes Foersom and Peter Hiort-Lorenzen never compromise on comfort or visual expression. Years of experience and their strong skills reveal themselves in details of exceptional high standards, both in quality and craftsmanship.
8
the designers
Conic, the latest line from Foersom & Hiort-Lorenzen, is yet another example of their extraordinary work. Angles and light reflecting on the surfaces were carefully thought through and the weatherproof and flexible material was shaped on top of the hardwearing, lightweight aluminum frame. Their impressive use of flexibility makes the furniture appear as small architectonic wonders. Foersom & Hiort-Lorenzen are always at the leading edge of market needs and trends. A design duo that blends aesthetics, comfort and quality to perfection.
STRAND+HVASS
Jesper K. Thomsen
Christina Strand (MDD) and Niels Hvass (MAA) are part of the new generation of significant Scandinavian designers. With their Breeze Collection they have hit the bull’s-eye of Cane-line design, matching the human need for well-being with the furniture’s full potential.
The strong team has been enlarged with the industrial designer Jesper K. Thomsen. The experienced capacity is known for creating simplified designs that solve complex challenges. With roots in in the Danish design tradition, Jesper K. Thomsen has created Cave, a stylish remake of the classic canopied swing sofa. The material is customized and maintenance-free weave in a quiet and warm colour. Design and details ensure the convenience which the model itself invites to.
The strong weave provides natural ventilation for the body and leads light through, so the chair decorates and complements the outdoor living area. The light models and the airy look do not give away easily the complete comfort that encompasses the design. Since 2009, Strand+Hvass’s Breeze line has grown to encompass several chairs and tables to match as well as footstools. The latest piece is the stackable dining chair sharing the same comfort and clean lines that have made Breeze an ever popular design. In 2013, the design team again introduces new product lines - this time the stacking Edge highback chair and dining chair in the new Rope material and the Time-Out coffee tables in two sizes. Taking the human aspect as their point of departure, Strand+Hvass always manages to combine expression, shape and material to perfection.
CANE-LINE DESIGN TEAM The Cane-line designers share deep roots in the Danish design tradition built on craftsmanship, quality and a simple yet distinctive expression. At the same time, this complies with the Cane-line course that is gaining grounds globally. The Nordic light flourishes in every single design, as does the love for precious outdoor moments. This foundation makes it easy for our strong team of designers to live up to the essence of Cane-line - Life Made Comfortable.
RIKKE FROST The joint history of Cane-line and industrial designer Rikke Frost took its beginning in 2007. Rikke Frost was working on the refurbishment of a resort on the Caribbean island of Anguilla when she came in touch with Cane-line. This encounter produced the spectacular sunbed Escape, beautifully designed and fully recognising the need for sunny days. With its stylish look, adjustable back and comfortable shape, this sunbed has become a popular item worldwide and a permanent piece in the Cane-line Collections.
the designers
9
UNIQUE COMFORT EASY CLEANING WEATHERPROOF DURABLE QUALITY
Maintenance-free
10
WATER-RESISTANT & EASY TO CLEAN
All Cane-line models are made of unique materials. The Cane-line fibre is a dyed, hard-wearing polyethylene, and Cane-line Tex® is a coated polyester sling material. The materials withstand large temperature differences and the change of seasons.
“ To optimise your special time and place for leisure and pleasure, all our furniture is maintenance-free and weatherproof. Then you can spend time on more interesting things.”
All furniture is UV-resistant, colourfast and resistant to water and frost damage. Nevertheless, we recommend that furniture is placed indoors during winter or covered with one of our matching covers. In principle, the entire outdoor collection is maintenance-free, but ordinary cleaning of your furniture will keep it looking sharp for years and most definitely prolong its lifetime.
WATER-RESISTANT UV-RESISTANT COLOURFAST RECYCLABLE DURABLE FIBRES WEATHERPROOF EASY TO CLEAN MAINTENANCE-FREE
ALL OUR handmade PRODUCTS Are quality checked to a high standard
maintenance-free
11
CANE-LINE TEX
速
COLLECTION Move life outdoors with the Tex Collection combining lounge atmosphere and comfort with state-of-the-art technology. The design invites you to relax. All cushions allow rainwater to pass through.
12
LEARN MORE ABOUT THE CANE- LINE TEX速 COLLECTION BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
13
CONIC / 8534 TSB, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, BROWN / 8438 TSB, EXTENSION CHAIR, BROWN / 8533 TSB, 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE, BROWN / 8538 TSB, DAYBED, BROWN / 8439 TSB, LOUNGE CHAIR, BROWN / TIME-OUT / DESIGN: STRAND+HVASS / 5022 AW, LARGE COFFEE TABLE, ALUMINUM, WHITE, 81 x 81 CM - 40 x 40” / 5022 AT, LARGE COFFEE TABLE, ALUMINUM, TAUPE, 81 x 81 CM - 40 x 40”/ 5021 AT, SMALL COFFEE TABLE, ALUMINUM, TAUPE, 71 x 71 CM - 28 x 28” / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5065 AT, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, TAUPE / I-AM / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 7102 Y80, CARPET, CANE-LINE TEX, GREY-TURQUOISE, 200 X 300 CM - 79 X 118”
conic LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN Mdd
CANE-LINE TEX®/BROWN STRAPS 8439 TSB / LOUNGE CHAIR
14
LEARN MORE ABOUT conic lounge BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
15
16
CONIC / 8534 TSB, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, BROWN / 8533 TSB, 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE, BROWN / 8538 TSB, DAYBED, BROWN / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5065 AT, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, TAUPE / 5065 AW, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / 5066 AW, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE
CONIC LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX速/BROWN STRAPS 8538 TSB / DAYBED
17
18
CONIC / 8534 TSB, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, BROWN / 8438 TSB, EXTENSION CHAIR, BROWN / 8533 TSB, 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE, BROWN / 8439 TSB, LOUNGE CHAIR, BROWN / 5038 AT, COFFEE TABLE, ALUMINUM, TAUPE, 75 x 75 CM - 30 x 30” / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5065 AW, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE
CONIC LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX®/BROWN STRAPS 8533 TSB / 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE
19
20
SHAPE/ 8594 TXB, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, BROWN / 8597 TXB, CHAISELOUNGE, LEFT MODULE, BROWN / 8499 TXB, LOUNGE CHAIR, BROWN / 8498 TXB, EXTENSION CHAIR, BROWN / 8398 TXB, FOOTSTOOL, BROWN / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE
SHAPE LOUNGE DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CANE-LINE TEX®/ BROWN 8499 TXB / LOUNGE CHAIR
21
Learn more about shape BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
22
SHAPE/ 8594 TXB, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, BROWN / 8597 TXB, CHAISELOUNGE, LEFT MODULE, BROWN / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC
SHAPE LOUNGE DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CANE-LINE TEX® / BROWN 8594 TXB / 2-SEATER SOFA, right module
23
24
HIDEAWAY / 8512 TXB, LOVESEAT SOFA, BROWN / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5065 AW, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / I-AM / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 7102 Y80, CARPET, CANE-LINE TEX, GREY-TURQUOISE, 200 X 300 CM - 79 X 118”
LEARN MORE ABOUT Hideaway BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
HIDEAWAY loveseat SOFA DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CANE-LINE TEX®/BROWN 8512 TXB / loveseat SOFA with CABRIO roof
25
MIRAGE / 8405 TXG, DINING CHAIR, GREY / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5046 ST, TABLE BASE, CAFÉ, STAINLESS STEEL + P046 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY, 75 X 75 CM - 30 X 30” / 5047 ST, TABLE BASE, CAFÉ, RECTANGULAR, STAINLESS STEEL + P048 HPW, TABLE TOP, HPL, WHITE, 120 X 75 CM - 48 X 30”/ 5046 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P045 HPW, TABLE TOP, HPL, WHITE, 64 X 64 CM - 25 X 25”
MIRAGE DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX® / GREY 8405 TXG / DINING CHAIR
26
Learn more about Mirage chair BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
27
28
LIBERTY / 8410 TXB, DINING CHAIR, BROWN / 8410 TXG, DINING CHAIR, GREY / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5092 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL, 160 X 100 CM - 63 X 39” + P092 GW, TABLE TOP, WHITE FROSTED GLASS / 5091 AG, TABLE BASE, aluminum, anthracite, 210 X 100 CM - 83 X 39” + P091 GY, TABLE TOP, GREY-BROWN FROSTED GLASS
LIBERTY DINING DESIGN BY BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CANE-LINE TEX®/ GREY 8410 TXG / DINING CHAIR
29
REST / 8510 TXW, SUNBED, WHITE / 8510 TXB, SUNBED, BROWN / 8310 TXW, SIDE TABLE/FOOTSTOOL, WHITE / 8310 TXB, SIDE TABLE / FOOTSTOOL, BROWN / 8511 TXG, DOUBLE SUNBED , GREY
rest sunbed DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CANE-LINE TEX速 / BROWN 8510 TXB / SUNBED
30
31
DIAMOND / 8401 TXW, DINING CHAIR, WHITE / EDGE / 5032 ST, EXTENSION TABLE, STAINLESS STEEL frame, 210 X 100 CM (330 X 100 CM) - 83 X 39” (130 X 39”) + PO32 HPW, TABLE TOP, Hpl , WHITE
DIAMOND DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE- LINE TEX® / WHITE 8401 txw / DINING CHAIR
32
EDGE DINING DESIGN BY Strand+Hvass
DINING TABLE / STAINLESS STEEL with HPL top 5032 ST + PO32 HPW / EXTENSION TABLE
33
34
DIAMOND / 8503 TXW, 3-SEATER SOFA, WHITE / 8502 TXW, 2-SEATER SOFA, WHITE / 8504 TXW, HIGHBACK SOFA, WHITE / 8402 TXW, LOUNGE CHAIR, WHITE / 8403 TXW, HIGHBACK CHAIR, WHITE / 8302 TXW, FOOTSTOOL, WHITE / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / DIVINE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 8320 Y55, FOOTSTOOL, SELECTED PP, ANTHRACITE
DIAMOND LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX® / WHITE 8404 TXW / HIGHBACK SOFA
35
DIAMOND / 8401 TXG, DINING CHAIR , GREY / PURE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5086 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P099 FB, TABLE TOP, FIBER CONCRETE, 210 X 100 CM - 83 X 39”/ DIVINE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 8320 Y55, FOOTSTOOL, SELECTED PP, ANTHRACITE
DIAMOND DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX® / GREY 8401 TXG / DINING CHAIR
36
PURE DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
DINING table / stainless steel with fiber concrete top / 5086 st + po99 fb
37
38
DIAMOND / 8503 TXG, 3-SEATER SOFA, GREY / 8403 TXG, HIGHBACK CHAIR, GREY / 8402 TXG, LOUNGE CHAIR, GREY / 8302 TXG, FOOTSTOOL, GREY / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AG, TABLE BASE, ALUMINUM, ANTHRACITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CG, TABLE TOP, GREY CERAMIC / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / 5066 AG , TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE
DIAMOND LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX® / GREY 8403 TXG / HIGHBACK CHAIR
39
MIX & MATCH Make the most of both worlds in the Diamond line that offers you a personal choice of expression by using Tex cushions, suitable for outdoor use, in either the Tex furniture or the Weave Collection.
DIAMOND / 8503 LGW, 3-SEATER SOFA, WOVEN, Graphite / 8502 LGW, 2-SEATER SOFA, WOVEN, Graphite / 8402 LGW, LOUNGE CHAIR, WOVEN, Graphite / 8504 TXW, HIGHBACK SOFA, WHITE / 8403 TXW, HIGHBACK CHAIR, WHITE / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, TRAY-/SIDE TABLE, WHITE / 5066 AG, TRAY-/SIDE TABLE, ANTHRACITE
DIAMOND LOUNGE DESIGN BY Foersom & Hiort- Lorenzen MDD
WOVEN / GRAPHITE WITH WHITE CANE-LINE TEX® CUSHIONS 8502 LGW / 2-SEATER SOFA
40
DIAMOND / 8502 TXW, 2-SEATER SOFA, WHITE / 8402 TXW, LOUNGE CHAIR, WHITE / PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC
Learn more about THE WOVEN DIAMOND WITH TEX CUSHIONS by scanning the code and watching the video
DIAMOND LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
CANE-LINE TEX® / WHITE 8502 TXW / 2-SEATER SOFA
41
DIAMOND / 8401 LGW, DINING CHAIR, WOVEN, Graphite / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5091 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL, 210 X 100 CM - 83 X 39” + P091 CW, TABLE TOP, grey CERAMIC
DIAMOND DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT- LORENZEN Mdd
WOVEN / GRAPHITE WITH WHITE CANE-LINE TEX® CUSHIONS 8401 LGW / DINING CHAIR
42
43
DIAMOND lounge DESIGN BY FOERSOM & HIORT- LORENZEN Mdd
WOVEN / GRAPHITE WITH WHITE CANE-LINE TEX速 CUSHIONS 8503 LGW / 3-SEATER SOFA
44
DIAMOND / 8503 LGW, 3-SEATER SOFA, WOVEN, Graphite / 8502 LGW, 2-SEATER SOFA, WOVEN, Graphite / 8402 LGW, LOUNGE CHAIR, WOVEN, Graphite / 8302 LGW, FOOTSTOOL, WOVEN, Graphite / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, WHITE / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ANTHRACITE / 5065 Aw, SMALL tray-/side table, white / 5065 AG, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ANTHRACITE
45
CANE-LINE WEAVE & ROPE 速
COLLECTION The Weave Collection is handmade and strong materials made for outdoor living while maintaining its firmness and colours. Add cold foam cushions for optimum comfort. The Weave Collection is now enlarged with the novelty Rope which is a plain and elastic material with a smooth surface. Rope is used for chairs which complement the Edge table, creating the series Edge dining with a transparent and minimalistic look.
46
Learn more about the Cane- line Weave速 AND ROPE collection by scanning the code and watching the video
47
EDGE / 5404 RAG, CHAIR, ROPE, ANTHRACITE / 5504 RAG, BENCH, ROPE, ANTHRACITE / 5405 RAG, HIGHBACK CHAIR, ROPE, ANTHRACITE / 5032 ST, EXTENSION TABLE, STAINLESS STEEL FRAME, 210 X 100 CM (330 X 100 CM) - 83 X 39” (130 X 39”) + P032 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY / 5034 ST, EXTENSION TABLE, STAINLESS STEEL FRAME, 160 X 100 CM (220 X 100 CM) - 63 X 39” (87 X 39”) + P034 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY / DIVINE / DESIGN : CANE-LINE DESIGN TEAM / 8320 Y55, FOOTSTOOL, SELECTED PP, ANTHRACITE
EDGE DINING DESIGN BY STRAND+HVASS
ROPE FIBER / ANTHRACITE 5504 RAG / BENCH
48
Learn more about THE EDGE COLLECTION by scanning the code and watching the video
49
50
EDGE / 5405 RAG, HIGHBACK CHAIR, ROPE, ANTHRACITE / 5404 RAG, CHAIR, ROPE, ANTHRACITE / 5504 RAG, BENCH, ROPE, ANTHRACITE / 5034 ST, EXTENSION TABLE, STAINLESS STEEL FRAME, 160 X 100 CM (220 X 100 CM) - 63 X 39” (87 X 39”) + P034 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY / DIVINE / DESIGN : CANE-LINE DESIGN TEAM / 8320 Y55, FOOTSTOOL, SELECTED PP, ANTHRACITE / on -the- move / design: strand+hvass / 5066 ag, LARGE tray-/side table, anthracite / 5065 aT, SMALL tray-/side table, TAUPE
edge lounge DESIGN BY STRAND+HVASS
ROPE FIBER / ANTHRACITE 5405 RAG / EDge highback chair
51
CAVE / 8557 BT, SWING SOFA, TAUPE / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5065 AT, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, TAUPE / 5066 AW, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE
cave SWING DESIGN BY JESPER K. THOMSEN
FLAKE WEAVE / TAUPE 8557 BT / SWING SOFA
52
53
MINGLE / 8430 BT, ARMCHAIR, TAUPE / 8431 BT, CHAIR, TAUPE / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5092 AT, TABLE BASE, ALUMINUM, TAUPE, 160 X 100 CM - 63 X 39” + P092 GY, TABLE TOP, GREY-BROWN FROSTED GLASS / CAVE / DESIGN: JESPER K. THOMSEN / 8557 BT, SWING SOFA, TAUPE
mingle DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
FLAKE WEAVE / TAUPE 8430 BT / ARMCHAIR
54
55
56
COMBINE YOUR FLOW GROUP WITH WHITE CANE-LINE TEX® CUSHIONS FLOW / 5593 BG, 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE, GRAPHITE / 5498 BG, EXTENSION CHAIR, GRAPHITE / 5596 BG, CHAISELOUNGE, RIGHT MODULE, GRAPHITE / 5398 BG, FOOTSTOOL , GRAPHITE / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5093 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL, 140 X 70CM - 55 X 28”+ P093 GW, TABLE TOP, WHITE FROSTED GLASS / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE
FLOW LOUNGE DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
SQUARE WEAVE / GRAPHITE 5499 BG / LOUNGE CHAIR
57
58
ON-THE-MOVE / 5065 AT, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, TAUPE / 5065 AW, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / 5065 AG, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE / 5066 AT, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, TAUPE / 5066 AW, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE
Learn more about the on -the- move side table by scanning the code and watching the video
ON-THE-MOVE TABLEs DESIGN BY STRAND+HVASS
ALUMINUM / TAUPE 5065 AT / SMALL TRAY-/SIDE TABLE (WITH REMOVABLE TRAY)
59
60
BREEZE / 5467 LS, ARMCHAIR, BLACK / 5466 LS, BAR STOOL, BLACK / EDGE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5032 ST, EXTENSION TABLE, Stainless steel frame, 210 X 100 CM (330 X 100 CM) - 83 X 39” (130 X 39”) + PO32 HPW, TABLE TOP, Hpl, WHITE / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AW, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, aluminum, WHITE / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5096 ST, BAR TABLE BASE, STAINLESS STEEL, 140 X 70 CM - 55 X 28” + P093 GW, TABLE TOP, WHITE FROSTED GLASS
BREEZE DINING DESIGN BY STRAND+HVASS
ROUND THIN FIBER / BLACK 5467 LS / ARMCHAIR
61
62
BREEZE / 5464 LS, ARMCHAIR, BLACK / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5046 ST, CAFÉ TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P072 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY, DIA. 75 CM - 30” / ON-THE-MOVE / 5065 AG, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTHRACITE
BREEZE dining DESIGN BY STRAND+HVASS
ROUND THIN FIBER / BLACK 5464 LS / armCHAIR/stackable
63
64
BREEZE / 5469 LS, HIGHBACK CHAIR, BLACK / 5369 LS, FOOTSTOOL, BLACK / 5468 LS, LOUNGE CHAIR, BLACK / 5068 LS, LOUNGE TABLE, BLACK + P063 GG, GLASS TOP, CLEAR / ON-THE-MOVE / DESIGN : STRAND+HVASS / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, aluminum, ANTHRACITE
BREEZE LOUNGE DESIGN BY STRAND+HVASS
ROUND THIN FIBER / BLACK 5469 LS / HIGHBACK CHAIR 5369 LS / FOOTSTOOL
65
KINGSTON lounge DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
ROUND THIN FIBER / GRAPHITE 5448 LG / SUNCHAIR with wHeels
66
< >
360째 Rotatable
KINGSTON / 5448 LG, SUNCHAIR, mocca / 5349 LG, LARGE FOOTSTOOL, mocca/ REST / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 8310 TXW, SIDE TABLE/FOOTSTOOL, WHITE / CLUB / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM /5775 AG, TRAY, ALUMINUM, ANTHRACITE, DIA. 44 CM - 17”
Learn more about the KINGSTON SUNCHAIR by scanning the code and watching the video
67
KINGSTON / 5550 LB, 2-SEATER SOFA, MOCCA / 5450 LB, LOUNGE CHAIR, MOCCA / 5350 LB, SIDE TABLE /STOOL, MOCCA / 5050 LB, TABLE BASE, MOCCA + PO65 LB, TABLE TOP, MOCCA + PO65 GG GLASS TOP, CLEAR, DIA. 80 CM - 32” / club / 5775 AG, TRAY, BLACK ALUMINUM/ PENTHOUSE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 5084 AW, TABLE BASE, ALUMINUM, WHITE, 90 X 90 CM - 35 X 35” + P084 CW, TABLE TOP, WHITE CERAMIC
KINGSTON LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
ROUND THIN FIBER / MOCCA 5550 LB / 2-SEATER SOFA
68
69
SAVANNAH / 5539 S, SOFA, RIGHT MODULE, BLACK / 5440 S, EXTENSION CHAIR, BLACK / 5538 S, SOFA, CORNER MODULE, BLACK / 5541 S, SOFA, LEFT MODULE, BLACK / 5340 S, FOOTSTOOL/COFFEE TABLE, BLACK + P040 GG, GLASS TOP, CLEAR
SAVANNAH LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
ROUND THIck FIBER / BLACK 5441 S / LOUNGE CHAIR
70
SAVANNAH / 5441 S, lounge chair, black / 5340 S, FOOTSTOOL/COFFEE TABLE, BLACK + P040 GG, GLASS TOP, CLEAR / 5542 S, daybed, left module, black / 5543 S, daybed, right module, black
SAVANNAH DAYBED DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
ROUND THICK FIBER / BLACK 5443 S / DAYBED, RIGHT MODULE (incl. sun shade)
71
TRINITY / 5423 LG, ARMCHAIR, GRAPHITE / 5423 LB, ARMCHAIR, MOCCA / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5046 ST, café TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P062 RE, TABLE TOP, SAND-GREY COMPOSITE, DIA. 70 CM - 28” / 5047 AG, TABLE BASE, RECTANGULAR, ALUMINUM, ANTHRACITE + P048 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY, 120 X 75 CM - 48 X 30”
TRINITY DINING DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
ROUND THIN FIBER / GRAPHITE 5423 LG / ARMCHAIR
74
76
HAMPSTED / 5430 LB, ARMCHAIR, MOCCA / 5430 LU, ARMCHAIR, NATURAL / LANSING / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5056 LB, TABLE BASE, MOCCA + P098 TR, TABLE TOP, TRAVERTINE, 180 X 100 CM - 71 X 39” / 5098 LB, TABLE BASE, MOCCA + P069 TR, TABLE TOP, TRAVERTINE, DIA. 120 CM - 48” / SHARE / DESIGN : CANE-LINE DESIGN TEAM / 5091 AT, TABLE BASE, ALUMINUM, TAUPE, 210 X 100 CM - 83 X 39” + P091 GY, TABLE TOP, GREY-BROWN FROSTED GLASS
HAMPSTED DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / MOCCA 5430 LB / ARMCHAIR
77
HAMPSTED / 5430 LS, ARMCHAIR, BLACK / 5430 Lg, ARMCHAIR, graphite / 5362 LS, FOOTSTOOL, BLACK / 5063 LS, SIDE TABLE, BLACK/ SHARE / DESIGN : CANE-LINE DESIGN TEAM / 5091 At, TABLE BASE, ALUMINUM, TAUPE 210 X 100 CM - 83 X 39” + P091 GY, TABLE TOP, GREY-BROWN FROSTED GLASS / 5091 st, TABLE BASE, STAINLESS STEEL, 210 X 100 CM - 83 X 39” + P091 GW, TABLE TOP, WHITE FROSTED GLASS / LANSING / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5056 LS, TABLE BASE, BLACK + P098 SL, TABLE TOP, SLATE, 180 X 100 CM - 71 X 39” /
HAMPSTED DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / GRAPHITE 5430 LG / ARMCHAIR
78
79
80
NEWPORT / 5433 LS, ARMCHAIR, BLACK / 5432 LS, CHAIR, BLACK / SHARE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5092 AG, TABLE BASE, ALUMINUM, ANTHRACITE, 160 X 100 CM - 63 X 39” + P092 GY, TABLE TOP, GREY-BROWN FROSTED GLASS / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5047 AG, TABLE BASE, RECTANGULAR, ALUMINUM, ANTHRACITE + P048 HPG, TABLE TOP, HPL, GREY, 120 X 75 CM - 48 X 30” / 5046 AG, CAFÉ TABLE BASE, ALUMINUM, ANTHRACITE + P043 HPW, TABLE TOP, HPL, WHITE, DIA. 64 CM - 25”
NEWPORT DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / BLACK 5433 LS / ARMCHAIR
81
NEWMAN / 5434 LU, ARMCHAIR, NATURAL / 5436 LU, CHAIR, NATURAL / LANSING / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5098 LU, TABLE BASE, NATURAL (x2) + P096 LAU, TABLE TOP, TEAK-WEAVE, 240 X 100 CM - 95 X 39”
NEWMAN DINING DESIGN BY CANE- LINE design TEAM
ROUND THIN FIBER / NATURAL 5434 LU / ARMCHAIR
82
NEWMAN / 5434 LU, ARMCHAIR, NATURAL / 5436 LU, CHAIR, NATURAL / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5046 ST, CAFÉ TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P064 RE, TABLE TOP, SAND-GREY COMPOSITE, 70 X 70 CM - 28 X 28” / 5046 AT, TABLE BASE, ALUMINUM, TAUPE + P062 RE, TABLE TOP, SAND-GREY COMPOSITE, DIA. 70 CM - 28”
avenue café DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
CAFÈ TABLE / STAINLESS STEEL WITH HPL TOP 5046 ST + P072 HPW
83
84
BRIGHTON / 5442 LU, ARMCHAIR, NATURAL / 5442 LS, ARMCHAIR, BLACK / LANSING / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5056 LU, TABLE BASE, NATURAL + P098 TR, TABLE TOP, TRAVERTINE, 180 X 100 CM / 71 X 39” / AVENUE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5049 ST, TABLE BASE, STAINLESS STEEL + P069 HPW, TABLE TOP, HPL, WHITE, DIA. 120 CM - 48” / OBAN / 593X3Y58, PARASOL, BLACK, 300 X 300 CM - 117 X 117” / 5714 SC, PARASOL BASE, SLATE
BRIGHTON DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / BLACK 5442 LS / ARMCHAIR
85
LANSING / 5456 LU, ARMCHAIR, NATURAL / 5556 LU, SOFA, NATURAL / 5098 LU, TABLE BASE, NATUAL + P069 TR, TABLE TOP, TRAVERTINE, DIA. 120 CM - 48”
LANSING DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / NATURAL 5456 LU / ARMCHAIR
86
CORNELL / 5452 LWB, ARMCHAIR, MOCCA / 5552 LWB, SOFA, MOCCA / LANSING / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5098 LB, TABLE BASE, MOCCA + P069 TR, TABLE TOP, TRAVERTINE, DIA. 120 CM - 48”
CORNELL DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / BROWN 5452 LWB / ARMCHAIR
87
BELMONT / 5580 B, 3-SEATER SOFA, MOCCA / 5480 B, EXTENSION CHAIR, MOCCA / 5579 B, 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE, MOCCA / 5481 B, LOUNGE CHAIR, MOCCA / 5080 B, SIDE TABLE, MOCCA + P023 GG, GLASS TOP, CLEAR / 5380 B, FOOTSTOOL/ COFFEE TABLE, MOCCA + P081 GG, GLASS TOP, CLEAR
90
BELMONT LOUNGE DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THICK FIBER / MOCCA 5481 B / LOUNGE CHAIR
91
CHESTER LOUNGE DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUNG THICK FIBER / black 5490 S / LOUNGE CHAIR
92
CHESTER / 5590 U, 3-SEATER SOFA, NATURAL / 5490 U, LOUNGE CHAIR, NATURAL / 5390 U, FOOTSTOOL/COFFEE TABLE, NATURAL / CLUB / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5776 AG, TRAY, ALUMINUM, ANTHRACITE, 58,5 X 58,5 CM - 23 X 23”
93
ESCAPE / 5523 LS, SUNBED, BLACK / SKYE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5752 S, PLANTER, BLACK FIBRE GLASS, 50 X 50 X 50 CM - 20 X 20 X 20”
ESCAPE SUNBED DESIGN BY RIKKE FROST
ROUND THIN FIBER / BLACK 5523 LS / SUNBED
94
PRESLEY / 5559 LB, SUNBED, MOCCA / 5559 LU, SUNBED, NATURAL / 5559 LG, SUNBED, GRAPHITE/ 5559 LS, SUNBED, BLACK
Presley sunbed DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
ROUND THIN FIBER / NATURAL 5559 LU / SUNBED
95
SOMERSET / 5521 OU, SUNBED, NATURAL / PORTLAND / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5455 OU, SUNCHAIR, NATURAL / 5354 OU, FOOTSTOOL, NATURAL
SOMERSET SUNBED DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM
FLAT FIBER / NATURAL 5521 OU / SUNBED
96
SUNRISE / 5525 LB, SUNBED, MOCCA / REST / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 8310 TXW, SIDE TABLE/FOOTSTOOL, WHITE / CLUB / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM /5775 AG, TRAY, ALUMINUM, ANTHRACITE, DIA. 44 CM - 17” / RICHMOND / DESIGN : CANE-LINE DESIGN TEAM / 5950 OB, SHOWER, MOCCA (INCL. SHOWER HEAD AND TEAK FLOOR) / EXPLORE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 6440 OB, ROCKING CHAIR, MOCCA / 6453 OB, FOOTSTOOL/SIDE TABLE, MOCCA / SHINE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 5528 OG, SUNBED, GRAPHITE
Sunrise sunbed DESIGN BY cane- line design team
round thin FIBER, weave / MOCCA 5525 LB / sunbed
97
CANE-LINE
ACCESSORIES To complete the pleasure, use cushions and plaids. All Cane-line accessories are made especially for outdoor living in a clean design. Materials are UV-resistant and designed for outdoor living.
99
TIME-OUT / DESIGN: STRAND+HVASS / 5022 AW, LARGE COFFEE TABLE, ALUMINUM, WHITE, 81 x 81 CM - 40 x 40” / 5022 AT, LARGE COFFEE TABLE, ALUMINUM, TAUPE, 81 x 81 CM - 40 x 40”/ 5021 AW, SMALL COFFEE TABLE, ALUMINUM, WHITE, 71 x 71 CM - 28 x 28”/ 5021 AT, SMALL COFFEE TABLE, ALUMINUM, TAUPE, 71 x 71 CM - 28 x 28”/ DIVINE / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 8320 Y55, FOOTSTOOL, SELCECTED PP, ANTHRACITE / I-AM / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 7102 Y80, CARPET, CANE-LINE TEX, GREY-TURQUOISE, 200 X 300 CM - 79 X 118”
TIME-OUT lounge DESIGN BY STRAND+HVASS
ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING 5022 AT / LARGE COFFEE TABLE
100
DIVINE FOOTSTOOL
D X W: 55 X 55 CM / 22 X 22”
DESIGN BY CANE- LINE DESIGN TEAM
KNITTED SELECTED PP, ANThRACITE 8320 Y55 / FOOTSTOOL
H: 35 CM / 14”
101
decorate your garden carpet
I-AM CARPET / REVERSIBLE / CANE-LINE TEX® 7102 Y80 / GREY-TURQUOISE / 200 X 300 CM - 79 X 118” 7103 Y80 / GREY-TURQUOISE / 300 X 300 CM - 118 X 118” 7102 Y81 / BROWN-OFF WHITE / 200 X 300 CM - 79 X 118” 7103 Y81 / BROWN-OFF WHITE / 300 X 300 CM - 118 X 118”
I-AM CARPET / REVERSIBLE
102
I-AM CARPET / GREY-TURQUOISE
LEARN MORE ABOUT THE I -AM CARPET BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
I-AM CARPET / BROWN-OFF WHITE
planters SKYE / PLANTER / BLACK FIBRE GLASS 5753 S / TALL 90 X 46 X 46 CM - 35 X 18 X 18” 5752 S / SET OF 2 LARGE ( L+XL ) 5751 S / SET OF 2 SMALL ( S+M ) S M L XL
SKYE / TALL
33 X 33 X 33 CM - 13 X 13 X 13” 42 X 42 X 42 CM - 17 X 17 X 17” 50 X 50 X 50 CM - 20 X 20 X 20” 58 X 58 X 58 CM - 23 X 23 X 23”
SKYE / SMALL & X-LARGE BOTANIC / PLANTER / CANE-LINE WEAVE® 5764 LB / MOCCA - 5764 LU / NATURAL H 40 CM - 16” Dia. 57 CM - 22”
BOTANIC / mocca & NATURAL WEAVE
BOTANIC / NATURAL WEAVE
trays / cushion box *5755 S FITS COMPLETE CHESTER GROUP: 1 X SOFA, 2 X CHAIR + 1 X FOOTSTOOL. CANNOT FIT CUSHIONS FOR: FLOW CHAISELOUNGE, BELMONT 3-SEATER SOFA AND SAVANNAH DAYBED.
CLUB / SQUARE TRAY
CLUB / ROUND TRAY
SKYE / CUSHION BOX / BLACK FIBRE GLASS
5776 AG / ALUMINUM / ANTHRACITE POWDER COATING 58,5 X 58,5 CM - 23 X 23”
5775 AG / ALUMINUM / ANTHRACITE POWDER COATING DIA. 44 CM - 17”
5754 S / SMALL W 118 CM - 47” D 59 CM - 23” H 68 CM - 27”
5755 S / LARGE* W 132 CM - 52” D 73 CM - 29” H 79 CM - 31”
103
PROTECT YOUR FURNITURE AND SAVE TIME ON CLEANING Cane-line furniture is maintenance- free, but changing weather and leaves do leave their mark. By using protective covers, you can save time on cleaning and keep your furniture looking sharp and prolong their lifetime.
COVERS
104
each cover comes IN A HANDY STORAGE BAG
COVER 8
COVER 1
COVER 3 & SKYE CUSHION BOX
COVER 7
type
COVER 1 5602 S
COVER 2 5604 S
COVER 3 5605 S
COVER 4 5606 S
COVER 5 5607 S
COVER 6 5608 S
COVER 7 5650 S
COVER 8 5609 S
Size
218 X 85 X 35 CM 86 X 34 X 14”
260 X 150 X 100 CM 102 X 59 X 39”
215 X 145 X 100 CM 85 X 57 X 39”
H 100 CM - 39” DIA. 190 CM - 75”
205 X 180 X 100 CM 81 X 71 X 39”
260 X 215 X 75 CM 102 X 85 X 30”
H 220 CM - 87” DIA. 48 CM - 19”
65 X 65 X 80 CM 32 X 26 X 26”
FITS
ALL SINGLE SUNBEDS / SUNLOUNGERS
DINING TABLES MAX LENGTH 260 CM - 102” INCL. CHAIRS
DINING TABLES MAX LENGTH 210 CM - 83” INCL. CHAIRS
ROUND/SQUARE DINING TABLES INCL. CHAIRS, HIGH-BACK SUNCHAIRS AND FOOTSTOOLS
ALL MEDIUM LOUNGE / SOFA GROUPS
ALL LARGE MODULAR LOUNGE / SOFA GROUPS
ALL CANE-LINE PARASOLS (EXCEPT HYDE)
DINING CHAIRS
COVERS
COVER 3 THESE FURNITURE COVERS ARE MADE OF A STRONG, WATERPROOF, SOLUTIONDYED POLYESTER FABRIC, WHICH WILL PROTECT FURNITURE DURING AUTUMN AND WINTER, THOUGH NOT AGAINST FROST. COVERING FURNITURE MAKES SPRING CLEANING EASIER AND PROLONGS THE LIFE OF THE FURNITURE.
LEARN MORE ABOUT covers BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
105
cushions & PLAIDS Complement our furniture with matching cushions & plaids.
sCATTER cushions / TYPES TEMPOTEST® SIZE : 50 X 50 CM - 20 X 20” 5240 Y34 / WHITE 5240 Y36 / TAUPE 5240 Y30 / CHOCOLATE
Y46 Turquoise
SIZE : 32 X 52 CM - 13 X 21” 5290 Y34 / WHITE 5290 Y36 / TAUPE 5290 Y30 / CHOCOLATE
SELECTED PP (POLYPROPYLENE)
Y47 Golden Yellow
SIZE : 50 X 50 CM - 20 X 20” 5240 Y43 / BROWN 5240 Y45 / GREY 5240 Y44 / WHITE- GREY SIZE : 32 X 52 cm - 13 X 21” 5290 Y43 / BROWN 5290 Y45 / GREY 5290 Y44 / WHITE- GREY
Y43 Brown
Y45 Grey
SELECTED PP (POLYPROPYLENE) SIZE : 50 X 50 CM - 20 X 20” 5240 Y47 / GOLDEN YELLOW 5240 Y46 / TURQUOISE SIZE : 32 X 52 CM - 13 X 21” 5290 Y47 / GOLDEN YELLOW 5290 Y46 / TURQUOISE
CANE-LINE TEX®
Y44 White-grey
SIZE : 50 X 50 CM - 20 X 20” 5240 Y74 / WHITE SIZE : 32 X 52 CM - 13 X 21” 5290 Y74 / WHITE
Y34 White
Y36 Taupe
Y30 Chocolate
106
SCATTER CUSHIONS ARE AVAILABLE IN TWO SIZES AND IN DIFFERENT FABRICS (TEX, TEMPOTEST AND SELECTED PP).
LEARN MORE ABOUT CANE-LINE CUSHIONS & plaids by scanning THE CODE AND WATCHing THE VIDEO
sEAT cushions / TYPES Y36 / TAUPE Y34 / WHITE Y30 / CHOCOLATE FOR ALL WOVEN SERIES (EXCEPT DIAMOND) YOU CAN CHOOSE CUSHIONS IN THREE TEMPOTESTDESIGNS.
TEMPOTEST® Y18 / BLACK FOR ALL WOVEN SERIES (EXCEPT DIAMOND) YOU CAN CHOOSE CUSHIONS IN BLACK DRALON.
DRALON® Y74 / WHITE
cane-line tex®
FOR THE BELOW MENTIONED SERIES YOU CAN CHOOSE A CANE-LINE TEX CUSHION: BREEZE, NEWMAN/NEWPORT, FLOW, CHESTER, KINGSTON SUNCHAIR + FOOTSTOOL, TRINITY, BRIGHTON, HAMPSTED, LANSING/ CORNELL/DERBY, ESCAPE AND PRESLEY.
PLAIDS / COLOuRS & SIZES
UK SELECTED PP • 100 % Polypropylene • Resistant to UV rays • Removable covers on the scatter cushions • Covers for scatter cushions and plaids are washable at 30 ºC • Excellent for both indoor and outdoor use
TEMPOSTEST® • 100 % solution-dyed acrylic fabric • Teflon coated • Resistant to UV rays • Removable covers - washable at 30 ºC (fibre-covered cold foam) • Excellent for both outdoor and indoor use
DRALON® • 100 % acrylic fabric • Resistant to UV rays • Handwash 30 ºC (do not remove covers!) • Commercial foam rinse recommended for large cushions - please follow maker’s instructions • Dry upright
TEMPOSTEST® • 100 % gennemfarvet akryl fiber (solution dyed) • Teflonbehandlet • Modstandsdygtig over for UV stråling • Aftageligt betræk - betrækket kan vaskes ved 30 ºC (skumkernen er betrukket med syntetisk fiberpose) • Velegnet til inden- og udendørs brug
DRALON® • 100 % gennemfarvet akrylfiber • Modstandsdygtig over for UV stråling • Hynden kan håndvaskes ved 30 ºC (betrækket må ikke fjernes!) • Skumrens anbefales til større hynder - følg anvisning på rengøringsmidlet • Tørres lodret
DE SELECTED PP • 100 % Polypropylen • Widerstandsfähig gegenüber UV-Strahlung • Zierkissen mit abnehmbarem Bezug • Der Bezug der Zierkissen/Decke kann bei 30 ºC gewaschen werden. • Für Drinnen und Draußen bestens geeignet
TEMPOSTEST® • 100 % Acrylfaser (Solution dyed) • Teflonbeschichtet • UV-beständig • Abziehbare Kissenbezüge - Bezüge bei 30 ºC waschbar (Kaltschaumstoff steckt in einer Innenhusse) • Ausgezeichnet für den Außen- und Innenbereich
DRALON® • 100 % Acrylfaser • UV-beständig • Von Hand waschbar bei 30 ºC (Bezüge nicht abziehen!) • Handelsüblicher Schaum reiniger wird für große Auflagen empfohlen - folgen Sie bitte den Anweisungen des reinigungsherstellers • Auflagen aufrechtstehend trocknen lassen
FR SELECTED PP • 100 % Polypropylène • Résistant aux rayons UV • Housse démontable sur les coussins décoratifs • La housse des coussins décoratifs / le plaid peuvent être lavés à 30 ºC • Particulièrement adapté à une utilisation à la fois en intérieur et en extérieur
TEMPOSTEST® • Fibre acrylique teint à 100 % en solution (solution dyed) • Rêvetu de téflon • Résistant aux rayons UV • Housse démontable - Housse lavable à 30 ºC (âme mousse couverte de tissue en fibre synthétique) • Excellent pour l’usage extérieur et intérieur
DRALON® • 100 % fi bre acrylique • Résistant aux rayons UV • Lavable à la main à 30 ºC (n’enlevez pas la couverture !) • Le nettoyant mousse est recommandé pour les grands cousins - veuillez suivre lesinstructions sur l’emballage du nettoyant • Sécher tout droit
TEMPOSTEST® • Tessuto 100 % acrilico tinto (solution-dyed) • Rivestito de teflon • Resistente ai raggi UV • Fodera rimovibile - lavabile a 30 ºC (l’anima del cuscino in schiuma fredda è ricoperta in tessuto) • Eccellente per uso all’esterno e all’interno
DRALON® • Tessuto acrilico100 % • Resistente ai raggi UV • Lavabile a mono a 30 ºC (non rimuovere le fodere!) • Per i cuscini più grandi si raccomanda la pulizia a schiuma - seguire le istruzioni del produttore • Fare asciugare in posizione verticale
TEMPOSTEST® • 100 % acrílico teñido en solución • Teflon cubierto • Resistente a la alta radiación UV • Funda desmontable - La funda permite lavado a 30 ºC (el nucleo de espuma está recubierto de una bolsa de fibra sintética) • Se ha concebido para uso tanto interior como exterior
DRALON® • 100 % acrílico • Resistente a la alta radiación UV • El cojín permite lavado a mano a 30 ºC (¡Sin sacar la funda!) • Se recomienda utilizar un limpiador de espuma para los cojines grandes - siga las instrucciones de uso del producto de limpieza • Secado vertical
TEMPOSTEST® • Tecido com tintura em solução 100 % de acrílico • Teflon revestido • Resistente aos raios UV • Capas removíveis - laváveis a 30 ºC (espuma fria recoberta de fibra) • Excelente tanto para uso em interiores como ao ar livre
DRALON® • Tecido 100 % acrílico • Resistente aos raios UV • Lavável à mão a 30 ºC (não retirar as capas!) • Produto comercial para limpeza de espuma recomendado para almofadas grandes - seguir as instruções do fabricante • Secagem em pé
DK SELECTED PP • 100 % Polypropylene • Modstandsdygtig over for UV stråling • Aftageligt betræk på pyntepuderne • Betrækket på pyntepuderne / plaiden kan vaskes ved 30 ºC • Særdeles velegnet til både inden- og udendørs brug
IT SELECTED PP • 100 % Polipropilene • Resistente ai raggi UV • Rivestimento sfoderabile su cuscini decorativi • La fodera dei cuscini / plaid è lavabile a 30 °C • Particolarmente adatto sia per uso interno sia esterno
ES SELECTED PP • 100 % polipropileno • Resistente a la radiación UV • Cojines con funda desmontable • Funda de cojines/manta lavables a 30ºC • Adecuado para uso en interiores y exteriores
PT SELECTED PP • 100 % polipropileno • Resistente à radiação UV • Capa de almofada para almofadas decorativas • A capa de almofada decorativa pode ser lavada a 30 ºC • Adequada para uma utilização no interior e no exterior
PLAIDS MADE OF THE SELECTED PP FABRIC : 5101 Y47 / GOLDEN YELLOW, SIZE: 140 x 120 cm - 55 X 47” 5101 Y46 / TURQUOISE, SIZE: 140 x 120 cm - 55 X 47”
handwashing the dralon cushions. THE TEMPOTEST® FABRIC HAS BEEN SUCCESSFULLY TESTED FOR HARMFUL SUBSTANCES
107
parasols & bases PARASOL COLLECTION
OBAN PARASOL / ALU FRAME
HAMILTON PARASOL / TILT FUNCTION
DIA. 54 MM - 2.1”
108
ABERDEEN PARASOL / CRANK SYSTEM
ROTECTING COVER FOR PARSOLS / COVER 7 - 5650 S
DIA. 54 MM - 2.1”
PARASOL BASE
PARASOL BASE
5714 SC - PARASOL BASE WITH WHEELS / SLATE 47 KG - 103 LBS
5713 EA - PARASOL BASE WITH WHEELS / COMPOSITE 34 KG - 75 LBS
parasols & bases
PARASOL COLLECTION
HAMILTON
ABERDEEN
OBAN
ALUMINUM FRAME - TILT FUNCTION FABRIC OF 100% OLIFIN 52900Y54 / OFF WHITE 52900Y58 / BLACK H 256 CM - 101“ DIA. 300 CM - 117” DIA. POLE 47 MM -1.9”
wood FRAME - CRANK SYSTEM FABRIC OF 100% OLIFIN 57300Y54 / OFF WHITE 57300Y58 / BLACK H 274 cm - 108” DIA. 300 cm - 117” DIA. POLE 48 MM -1.9”
ALUMINUM FRAME FABRIC OF 100% OLIFIN 593X3Y54 / OFF WHITE 593X3Y58 / BLACK H 282 cm - 111” w x d 300 x 300 CM - 117” x 117” DIA. POLE 47 MM -1.9”
HYDE HANGING PARASOL ALUMINUM FRAME / ANTHRACITE POWDER COATING FABRIC OF 100% SPUN POLYESTER FIBERS 573X3Y56 / TAUPE H 275 CM - 108” w x d 300 X 300 CM - 117” X 117” 573X3Y55 / ANTHRACITE H 275 CM - 108” w x d 300 X 300 CM - 117” X 117”
HYDE PARASOL / HANDLE FOR OPERATING THE PARaSOL
HYDE PARaSOL / HANGING SYSTEM
109
Pavilions axminster
110
AXMINSTER
AXMINSTER
5813 + 5803 U - OFF-WHITE ALUMINIUM FRAME FABRIC OF 100% SUNBRELLA ACRYLIC W 426 CM / 14 FT D 300 CM / 10 FT H 287 CM / 9.3 FT
5813 + 5803 T - TAUPE ALUMINIUM FRAME FABRIC OF 100% SUNBRELLA ACRYLIC W 426 CM / 14 FT D 300 CM / 10 FT H 287 CM / 9.3 FT
materials
THE Cane- line Tex® UK Cane-line Tex® is a coated polyester sling fabric excellent for outdoor use, requiring only a minimum of care and maintenance. Cushions with Cane-line Tex® come with QuickDryFoam®, which provides maximum drainage and air circulation allowing the cushions to dry faster after being exposed to rain or dew. QuickDryFoam® also has antibacterial protection preventing fungus and mold growth inside the cushion. DK Cane-line Tex® er et coated polyester materiale, som er meget velegnet til udendørs brug og kræver minimal vedligeholdelse. Hynder med Cane-line® Tex leveres med QuickDryFoam®, som sikrer maksimal dræning og luftcirkulation. Hynden tørrer herved hurtigere, når den har været udsat for regn og fugt. QuickDryFoam® -skummet har ligeledes en anti-bakteriel beskyttelse, som forhindrer svamp og mug i hynden. DE Cane-line Tex® ist ein beschichteter Stoff aus Polyesterschlingen für die Verwendung im Freien, der praktisch keine Pflege erfordert. Kissen mit einem Bezug aus Cane-line Tex® sind mit QuickDryFoam® ausgestattet, der höchste Feuchtigkeitsableitung und Luftzirkulation ermöglicht, wenn die Kissen Regen oder Tau ausgesetzt waren. QuickDryFoam® bietet auch einen antimikrobiellen Schutz gegen Schimmel- und Pilzbildung im Kissen. FR Cane-line Tex® est un tissu tressé de corde de polyester, enrobé, tout indiqué pour une utilisation à l’extérieur et qui ne nécessite qu’un minimum d’entretien. Les coussins en Cane-line Tex® sont garnis de mousse Quick-dry foam®, qui assure un maximum de drainage et de circulation d’air et permet ainsi un séchage plus rapide des coussins, s’ils sont exposés à la pluie ou à l’humidité. La mousse Quick-dry foam® offre également une protection antimicrobienne qui prévient la formation de champignons et moisissures à l’intérieur du coussin.
IT Cane-line Tex® è un tessuto di poliestere rivestito utilizzato per sedili e schienali di mobili da giardino, che richiede un livello minimo di cura e manutenzione. I cuscini in Cane-line Tex® contengono la schiuma QuickDryFoam®, dotata di straordinarie proprietà drenanti e traspiranti che consentono ai cuscini di asciugare più in fretta dopo l’esposizione alla pioggia o alla rugiada. La schiuma QuickDryFoam® offre inoltre una protezione antimicrobica che previene la crescita di funghi e muffe all’interno del cuscino. ES Cane-line Tex® es una excelente tela recubierta de poliéster para uso en exteriores, que requiere un cuidado y mantenimiento mínimos.Los cojines de Cane-line Tex® se facilitan con espuma de relleno QuickDryFoam®, para optimizar la salida del agua y la circulación del aire permitiendo que éstos sequen rápidamente después de exponerse a la lluvia o el rocío. QuickDryFoam® ofrece además protección antimicrobiana que impide la aparición de moho y hongos en el interior del cojín. PT Cane-line Tex® é um excelente tecido revestido a poliéster destinado a utilização em exteriores, e que requer apenas cuidados e manutenção mínimos. As almofadas com Cane-line Tex® são fornecidas com QuickDryFoam®, o que proporciona uma drenagem e circulação de ar máximas, permitindo que as almofadas sequem rapidamente depois de terem sido expostas à chuva ou humidade. A QuickDryFoam® também possui uma protecção anti-microbiana, evitando o aparecimento de fungos e bolor no interior da almofada.
LEARN MORE ABOUT THE CANE-LINE TEX® MATERIAL BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
111
materials
THE CANE- LINE WEAVE® UK Cane-line Weave® is a fibre made of dyed and hard-wearing polyethylene. Its water-resistant features make it withstand larges temperature differences and excellent for outdoor use. The structure of the fibres and the weave provide flexibility and optimum comfort. This material is hard-wearing and UV-resistant and is overall maintenance-free. Weave is made to withstand weather conditions all over the world and the material maintains its colours and shape for years on end. DK Cane-line Weave® er en fiber af gennemfarvet og slidstærkt
polyethylene, der er som skabt til udendørs brug, fordi det tåler vand og store temperaturforskelle. Både fibrenes struktur og fletmetoden sikrer spændstighed og optimal siddekomfort. Materialet er UV-resistent og slidstærkt og behøver principielt ingen vedligehold. Weave er skabt til vejrforhold over hele verden, og materialet holder farve og facon i en lang årrække. DE Cane-line Weave® ist eine Faser aus gefärbtem und strapazierfähigem Polyethylen. Dank ihrer wasserbeständigen Eigenschaften kann sie großen Temperaturunterschieden widerstehen und ist ausgezeichnet für die Verwendung im Freien geeignet. Die Struktur der Fasern und das Gewebe bieten Flexibilität und höchsten Komfort. Das Material ist strapazierfähig und UV-beständig und erfordert praktisch keine Pflege. Weave widersteht Witterungsbedingungen in aller Welt. Das Material behält viele Jahre lang seine Farbe und Form. FR Cane-line Weave® est une fibre fabriquée à partir de polyéthylène coloré et résistant à l’usure. Grâce à ses propriétés hydrofuges, il résiste aux importants écarts de température et convient parfaitement pour une utilisation à l’extérieur. La structure des fibres et du tissage offre une grande souplesse et un confort optimal. Robuste et doté d’une bonne tenue aux UV, ce matériau ne nécessite pratiquement aucun entretien. Weave a été conçu pour résister aux conditions climatiques partout dans le monde et conserve ses couleurs et sa forme d’année en année.
112
IT Cane-line Weave® è una fibra di polietilene tinto ad alta resistenza. Impermeabile all’acqua, è in grado di resistere ad ampie variazioni termiche ed è quindi particolarmente indicato per l’uso all’aperto. La struttura delle fibre e l’armatura del tessuto garantiscono flessibilità e comfort ottimale. È un materiale resistente all’usura e ai raggi UV che non necessita di manutenzione. Weave è indicato per qualsiasi condizione atmosferica e conserva colori e forma originari inalterati nel tempo. ES Cane-line Weave® es una fibra fabricada en polietileno tintado y muy
duradero. Sus características de resistencia al agua le permiten aguantar temperaturas muy dispares, siendo óptima para el uso en exteriores. La estructura de las fibras y el tejido ofrecen flexibilidad y máximo confort. Se trata de un material duradero y resistente a los rayos ultravioletas que, en general, no requiere mantenimiento. Weave está pensado para soportar las condiciones meteorológicas de cualquier entorno, con un material que conserva los colores y la forma durante años. PT Cane-line Weave® é uma fibra feita de polietileno tingido e de grande
resistência. A sua capacidade de resistência à água fazem-na suportar grandes diferenças de temperatura, sendo excelente para utilização em exteriores. A estrutura das fibras e a tecelagem proporcionam flexibilidade e um conforto optimizado. Este material resiste ao desgaste e aos UV, e não necessita de manutenção. Weave está concebido para suportar as condições atmosféricas em todo o mundo, e o material mantém as cores e a forma durante anos.
THE CANE- LINE rope UK Cane-line Rope is a new combination of thermoplastic fibre that is ideal for outdoor use because it is maintenance-free and withstands changing weather conditions. The material is elastic and has a soft surface that acts like a fabric. Cane-line Rope is UV-resistant and dries quickly after it has rained. DK Cane-line Rope er en ny kombination af termoplastisk fibre, der er skabt til udendørs brug, fordi det er vedligeholdelsesfri og tåler skiftende vejrforhold. Materialet er elastisk og har en blød overflade, der virker som stof. Rope er UV-resistent og tørrer hurtigt efter en regnbyge. DE Cane-line Rope ist eine neuartige Kombination aus thermoplastischen Fasern, die für den Gebrauch im Freien entwickelt wurde, da sie pflegefrei ist und wechselnden Witterungsbedingungen standhalten kann. Das Material ist elastisch und hat eine weiche Oberfläche, die wie Stoff wirkt. Rope ist UV-beständig und nach einem Schauer schnell wieder trocken. FR Cane-line Rope est un nouveau mélange de fibres thermoplastiques conçu pour un usage en extérieur. Il ne requiert en effet aucun entretien et résiste à toutes les conditions climatiques. Ce matériau est élastique et présente une surface souple ayant l’apparence d’un tissu. Rope est résistant aux UV et sèche rapidement après une averse.
IT Cane-line Rope è una nuova combinazione di fibra termoplastica. Priva di manutenzione e resistente a condizioni atmosferiche variabili, è indicata per l’uso all’aperto. È un materiale elastico e dalla superficie morbida, con un effetto simile a un tessuto. Cane-line Rope resiste ai raggi UV e asciuga rapidamente dopo la pioggia. ES Cane-line Rope ofrece una novedosa combinación de fibras termoplásticas óptima para uso en exteriores, ya que no requiere mantenimiento y soporta condiciones meteorológicas cambiantes. El material es elástico y ofrece una superficie suave que tiene el tacto de una tela. Rope es resistente a los rayos UV y se seca rápidamente tras la lluvia. PT Cane-line Rope é uma nova combinação de fibras termoplásticas criada para uso em exteriores, pois dispensa manutenção e é resistente às alterações climáticas. O material é elástico e apresenta uma superfície macia que se assemelha ao tecido. Rope é resistente aos raios UV, e seca rapidamente depois da chuva.
LEARN MORE ABOUT THE THE CANE-LINE WEAVE® & ROPE COLLECTION BY SCANNING THE CODE AND WATCHING THE VIDEO
113
materials & Cleaning UK CANE-LINE WEAVE® All the woven furniture in the collection is hand-made using Cane-line’s unique fibres. The fibres are maintenance free and we recommend just cleaning the products with ordinary household cleaners. CANE-LINE ROPE is maintenance-free and can be cleaned easily using ordinary cleaning agents. Avoid pulling/pushing the elastic material too hard as this may cause it to lose its shape on the furniture. GLASS Glass table tops - in 8 mm toughened glass - in clear can be used on top of woven surfaces. For the SHARE tables choose between white or grey-brown frosted 8 mm toughened glass. And for Avenue tables white frosted glass. TEAK Teak table tops are supplied untreated and will develop a patina over time. If you wish to treat your teak table top, we recommend using teak oil - this will naturally make the wood darker! SLATE Slate table tops are made from natural slate mosaics and must be treated with an impregnating agent before use to make them more resistant to dirt, wind and weather. Slate table tops are not frost proof and must therefore be stored indoors during the winter. HPL / High pressure laminate Compact laminate is a very suitable material for outdoor use. The table top is made from resin-impregnated paper, which is compressed under very high pressure to a strong board with a scratchresistant surface. These tabletops require basically no maintenance and can remain outdoors all year round. Compact laminate will naturally get a bit lighter at the edges over time. In order to maintain the deep black colour of the edges, they can be freshened up by rubbing a little linseed oil on them. It is recommended that you cover the table with a furniture cover in the autumn and winter period. TRAVERTINE Travertine is a limestone with small, natural cavities, giving it a rustic look. It also has lovely, natural variations in colour. No two travertine tiles are ever identical. It is advisable to store travertine indoors during the winter to prevent frost damage. The tiles come impregnated, but it is advisable to wipe up any spills of red wine, for example, immediately.
CANE-LINE TEX® Cane-line Tex® is a coated polyester sling fabric excellent for outdoor use. Requires minimal care and maintenance. STAINLESS STEEL Stainless steel is extremely weather proof. However, tarnishing can occur in the form of flash rust. This can be removed using a stainless steel cleaner. Regular cleaning with soapy water can help to protect the surface of the stainless steel and so minimise the effects of chlorine, etc. It is also advisable to wipe the base with acidfree oil at least twice a year to minimise tarnishing. FIBER CONCRETE Fibre concrete is a mixture of cement and quartz sand to which fibreglass has been added. This combination produces a very light, strong table top with a contemporary appearance. As the table tops are cast and finished individually, each one is unique, i.e. there are variations in shading and no two table tops are exactly the same. It is advisable to protect the table top with a suitable cover or store it in a lean-to during the winter. RESIN The Resin table top is made from casted polyester composite. Requires minimal care and maintenance. ALUMINUM Share and Avenue tables are available in taupe or anthracite powder-coated aluminum profiles. The aluminum versions are well-suited for outdoor use and require a minimum of maintenance and can be left outdoor all year. FURNITURE COVERS These covers are made from a strong, waterproof, solution-dyed polyester fabric, which will protect furniture during the winter, though not against frost. Covering furniture for the winter makes spring cleaning easier and prolongs the life of the furniture. It is advisable to check covers after heavy falls of rain / snow and remove any water that has collected so as to ensure that the furniture remains properly covered. Further information on maintaining and caring for our products can be found at www.cane-line.com
CERAMIC The ceramic tops / tiles are made of porcelain, which is an extremely strong material that can be left outdoors all year round. They are made using natural materials, so there may be small variations in colours between the tops / tiles.
DK
DE
CANE-LINE WEAVE Alle kollektionens fletmøbler er håndlavet af de unikke Cane-line fibre. Fiberen er vedligeholdelsesfri, og det anbefales blot at rengøre produkterne med alm. rengøringsmidler. ®
CANE-LINE ROPE kræver ingen vedligeholdelse og kan nemt rengøres med almindelige rengøringsmidler. Undgå at trække hårdt i det elastiske materiale, da det så kan risikere at gå ud af form på møblet. GLASS / GLAS Glaspladerne - 8 mm hærdet glas - kan anvendes ovenpå fletpladerne. Til SHARE bordene vælges enten frostet hvid eller grå-brun 8 mm hærdet glas. Til Avenue kan vælges hvid frostet glas. TEAK / TEAK Teakpladerne leveres ubehandlet og vil med tiden patinere. Ønsker man at behandle teakpladerne, anbefales det at give dem teaktræsolie - derved får træet en mørkere tone. SLATE / SKIFER Skiferpladerne består af mosaikker af naturskifer. Skiferpladen skal inden ibrugtagning behandles med imprægneringsmiddel, hvilket gør pladen mere modstandsdygtigt over for snavs samt vejr og vind. Skiferpladen tåler ikke frost og skal derfor opbevares inden døre om vinteren. HPL / Kompaktlaminat Kompaktlaminat er en yderst velegnet løsning til udendørs brug. Pladen er fremstillet af harpiksimprægneret papir, som under et meget højt tryk presses sammen til en stærk plade med en ridse resistent overflade. Bordpladerne kræver som udgangspunkt ingen vedligeholdelse og tåler at stå ude året rundt. Kompaktlaminat vil naturligt blive lidt lysere på kanterne over tid. Ønskes kanternes dybe sorte farve bibeholdt kan de friskes op ved at smøre lidt linolie på kanterne. Det anbefales at dække bordet til med et møbelcover i efterårs- og vinter-perioden. TRAVERTINE / TRAVERTIN Travertin er en kalksten og er fra naturens side præget af små fordybninger, der giver et rustikt udtryk. Stenen vil naturligt have flotte nuancer i farverne. To travertinfliser er aldrig ens. Det anbefales at opbevare travertin inden døre i vintersæsonen for at undgå frostsprængninger. Fliserne er imprægneret ved levering, men det anbefales at tørre pladen af straks, hvis der f.eks. spildes rødvin. CERAMIC / KERAMIK Bordplader/fliser lavet af porcelæn er et ekstremt stærkt materiale, som tåler at stå ude året rundt. Fliserne produceres af naturmaterialer, hvilket betyder, at der kan være små forskelle på farvenuancerne pladerne/fliserne imellem.
114
CANE-LINE TEX Cane-line Tex er et overfladebehandlet polyester materiale. Det er meget velegnet til udendørs brug og kræver minimal vedligeholdelse. ®
®
STAINLESS STEEL / RUSTFRIT STÅL Rustfrit stål er et meget vejrbestandigt materiale. Anløbninger i form af flyverust kan dog forekomme. Dette kan poleres væk med et plejemiddel til rustfrit stål. Jævnlig rengøring med sæbevand kan være med til at beskytte overfladen på det rustfrie stål og dermed minimere påvirkningen fra klor mv. Yderligere anbefales det mindst to gange årligt at tørre stellet over med syrefri olie for at minimere anløbninger. FIBER CONCRETE / FIBERBETON Fiberbeton består af cement og kvartssand iblandet glasfiber. Denne kombination giver en meget let plade med høj styrke og et moderne udtryk. Da pladerne støbes og bearbejdes individuelt, får hver plade sit eget udtryk, dvs., at der kan forekomme spil i farvenuancerne, og ingen plader er nøjagtig ens. Det anbefales at dække pladen til med et egnet betræk eller opbevare den under halvtag i vinterperioden. RESIN Resin-pladerne er støbt af polyester komposit. Meget velegnet til udendørs brug da den ingen vedligeholdelse kræver. ALUMINUM / ALUMINIUM Share og Avenue bordunderstellene leveres i enten rustfrit stål eller aluminium med en taupe eller antracit-grå pulverlakering. Aluminiumsstellene er meget velegnet til udendørs brug, kræver minimal vedligeholdelse og kan stå ude året rundt. FURNITURE COVERS / MØBEL-COVER Møbel-coveret er fremstillet i et kraftigt, vandtæt og gennemfarvet polyesterstof, der beskytter møblerne i vintersæsonen - dog ikke mod frost. Ved at dække møblerne til i vintersæsonen gøres forårsrengøringen lettere, og levetiden på produkterne forlænges. Det anbefales at tjekke efter kraftig regn/sne og få større samlinger af vand væk, således at møbel-coveret dækker møblerne korrekt. Nærmere information omkring vedligeholdelse og pleje af produkterne findes på www.cane-line.com
CANE-LINE WEAVE® Alle Flechtmöbel der Kollektion sind aus den einzigartigen Cane-line-Fasern geflochten. Diese Fasern brauchen keinerlei Pflege. Es empfiehlt sich, die Produkte einfach mit einem normalen Haushaltsreinigungsmittel abzuwischen. CANE-LINE ROPE ist pflegefrei und kann einfach mit normalen Reinigungsmitteln gereinigt werden. Ziehen Sie nicht kräftig an dem elastischen Material, da es dadurch seine Form auf dem Möbel verlieren kann. GLASS / GLAS Die Glasplatten aus 8 mm ESG-Glas in klarer Ausführung können über einer gewebten Oberfläche verwendet werden. Für die SHARE-Tische stehen weißes oder graubraunes gefrostetes 8 mm ESG-Glas und für Avenue Tische weißes gefrostetes Glas zur Auswahl. TEAK / TEAK Die Teakholzplatten sind bei der Auslieferung unbehandelt. Im Laufe der Zeit entsteht eine Patina. Möchte man die Teakholzplatte pflegen, so empfiehlt es sich, sie mit Teaköl zu behandeln. Dadurch wird das Holz dunkler! SLATE / SCHIEFER Die Schieferplatten bestehen aus Naturschiefer-Mosaiken. Vor dem Gebrauch muss die Schieferplatte mit Imprägniermittel behandelt werden; dadurch wird die Platte gegenüber Schmutz und Witterungseinflüssen widerstandsfähiger. Die Schieferplatte ist nicht frostsicher und muss deshalb in der kalten Jahreszeit in geschlossenen Räumen gelagert werden. HPL / Kompaktschichtstoff HPL - oder Kompaktschichtstoff - ist ein hervorragendes Material für den Aussenbereich. Eine HPL-Platte besteht aus mit Harz imprägniertem Papier, das unter hohem Druck zu einer starken Platte mit kratzfester Oberfläche gepresst wird. Die HPLPlatten sind generell pflegeleicht und können das ganze Jahr über im Freien stehen. Die schwarzen Kanten können allerdings mit der Zeit über heller werden. Um dies zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Kanten leicht mit Leinöl einzureiben, um die tiefschwarze Farbe zu erhalten. Wir empfehlen, den Tisch im Herbst und Winter mit einer Möbelhülle abzudecken. TRAVERTINE / TRAVERTIN Travertin ist ein Kalkstein und weist von Natur aus kleine Vertiefungen auf, die dem Material eine rustikale Optik verleihen. Der Naturstein variiert in seinen Farbschattierungen, so dass keine Travertinplatte der anderen gleicht. Es empfiehlt sich, Travertin im Winter in geschlossenen Räumen aufzubewahren, um Frostschäden zu vermeiden. Die Platten sind bei der Auslieferung imprägniert; es empfiehlt sich jedoch, die Tischplatte sofort abzuwischen, wenn z. B. Rotwein darauf verschüttet wird.
CERAMIC / keramik Die keramischen Platten/Fliesen bestehen aus Porzellan, einem äußerst strapazierfähigen Material, das zu jeder Jahreszeit draußen stehen kann. Die Platten und Fliesen werden aus natürlichen Materialien hergestellt, so dass es von Stück zu Stück kleine Unterschiede in den Farbnuancen geben kann. CANE-LINE TEX® Cane-line Tex® ist ein Stoff aus beschichteten Polyesterschlingen, der ausgezeichnet für die Verwendung im Freien geeignet ist. STAINLESS STEEL / EDELSTAHL Edelstahl ist ein sehr witterungsbeständiges Material. Es können jedoch Verunreinigungen in Form von Flugrost auftreten. Dieser kann mit einem Pflegemittel für Edelstahl entfernt werden. Die regelmäßige Reinigung mit Seifenlauge kann zum Schutz der Edelstahl-Oberfläche und somit zu einer Minimierung der Beeinträchtigungen durch Chlor u. Ä. beitragen. Darüber hinaus empfiehlt es sich, das Gestell mindestens zweimal jährlich mit einem säurefreien Öl abzuwischen, um Flugrost vorzubeugen. FIBRE CONCRETE / FASERBETON Faserbeton besteht aus Zement und Quarzsand, dem Glasfasern beigemischt sind. Aus dieser Kombination ergibt sich ein sehr leichtes Material mit hoher Festigkeit und moderner Optik. Da die Tischplatten einzeln gegossen und individuell bearbeitet werden, können die Farben in Nuancen voneinander abweichen, d. h. jede Platte ist ein Unikat. Es empfiehlt sich, die Tischplatte im Winter mit einer geeigneten Schutzhülle abzudecken oder unter ein Vordach zu stellen. RESIN Die Resin Tischplatte ist aus gegossenem Polyesterverbund hergestellt und erfordert nahezu keine Pflege. aluminum / ALUMINIUM Share und Avenue Tische sind in taupe oder anthrazit pulverbeschichteten Aluminiumprofilen erhältlich. Die Aluminiumversionen sind ideal für die Verwendung im Freien geeignet und brauchen nahezu keine Pflege. Sie können ganzjährig im Freien stehen. FURNITURE COVER / MÖBELSCHUTZHÜLLE Diese Schutzhüllen sind aus einem robusten, wasserdichten und durchgefärbten Acrylstoff hergestellt, der die Möbel in der Wintersaison schützt - jedoch nicht gegen Frost. Das Abdecken der Gartenmöbel im Winter erleichtert die Reinigung im Frühjahr und verlängert die Lebensdauer der Möbel. Es empfiehlt sich, den Sitz der Schutzhülle nach kräftigen Regen- oder Schneefällen zu überprüfen und größere Wasseransammlungen zu beseitigen, damit die Möbel stets vor der Witterung gut geschützt sind. Nähere Informationen über Wartung und Pflege der Produkte finden Sie unter www.cane-line.com
FR
IT
CANE-LINE WEAVE® Les meubles tressés de cette collection sont fabriqués à la main avec la fibre Cane-line. Cette fibre unique ne requiert aucun entretien. Il suffit de nettoyer les meubles à l’aide d’un détergent ordinaire. CANE-LINE ROPE n’exige aucun entretien et peut facilement être nettoyé à l’aide de produits d’entretien ordinaires. Évitez de tirer fort sur le matériau élastique, car cela pourrait le déformer sur le meuble. GLASS / VERRE Les plateaux en verre transparent trempé de 8 mm peuvent être utilisés sur les surfaces tissées. Pour les tables SHARE, les plateaux en verre dépoli trempé de 8 mm sont proposés en blanc ou marron-gris. Pour les tables Avenue, des plateaux en verre dépoli blanc sont disponibles. TEAK / TECK Les plateaux en teck ne sont pas traités à la livraison et se patinent avec le temps. Si vous souhaitez traiter les plateaux en teck, nous vous recommandons de les enduire d’huile pour teck, sachant que, dans ce cas, le bois s’assombrit ! SLATE / ARDOISE Les plateaux d’ardoise sont faits de mosaïques de schiste. Avant la première utilisation, imprégner le plateau avec un produit qui la protège des salissures et des intempéries. Ne supportant pas le gel, le plateau doit être rentré en hiver. HPL / Le stratifié compact Le stratifié compact est la solution la plus appropriée à une utilisation en extérieur. Le plateau est fabriqué avec un papier imprégné de résine qui, soumis à très haute pression, devient un plateau dont la surface est résistante aux rayures. Les plateaux de table n’exigent, à la base, aucun entretien et peuvent ainsi rester dehors à longueur d’année. Avec le temps, le stratifié compact aura naturellement tendance à s’éclaircir sur les côtés. Si vous souhaitez conserver les couleurs noirs foncées d’origine, vous pouvez les rafraîchir en appliquant un peu d’huile de lin sur les côtés. Nous vous recommandons de couvrir la table avec une housse de protection pendant l’automne et l’hiver. TRAVERTINE / TRAVERTIN Le travertin est une pierre calcaire qui présente de petites cavités naturelles, auxquelles elle doit son expression rustique. La pierre présente de superbes nuances. Toutes les dalles en travertin ne sont jamais parfaitement identiques. Afin d’éviter les gélivures, il est recommandé de conserver le travertin à l’intérieur durant l’hiver. Les dalles sont imprégnées à la livraison, mais il est recommandé de les essuyer sans tarder si vous renversez du vin rouge, par exemple.
CANE-LINE TEX® Cane-line Tex® est un tissu tressé de corde de polyester. Enrobé, il est idéal pour une utilisation à l’extérieur et ne nécessite que très peu d’entretien. STAINLESS STEEL / ACIER INOXYDABLE L’acier inoxydable est un matériau très résistant aux intempéries. Néanmoins, des ternissures peuvent apparaître sous forme de piqûres de rouille. Celles-ci peuvent être polies à l’aide d’un produit d’entretien pour acier inoxydable. Le nettoyage régulier à l’eau savonneuse permet de protéger la surface de l’acier contre les agressions de certains produits comme le chlore. Il est également conseillé de nettoyer la structure avec de l’huile sans acide afin de réduire le risque d’oxydation. FIBRE CONCRETE / FIBROCIMENT Le fibrociment se compose de ciment et de sable quartzeux, mélangés à de la fibre de verre. Ce mélange permet d’obtenir un plateau de table très léger et robuste, d’esthétique moderne. Les plateaux étant coulés et travaillés individuellement, chacun d’entre eux présente une expression qui lui est propre. Autrement dit, les nuances peuvent varier d’un plateau de table à l’autre, et tous les plateaux ne sont jamais parfaitement identiques. Il est recommandé de couvrir le plateau de table à l’aide d’une housse appropriée ou de l’abriter sous un appentis pendant l’hiver. RESIN Le plateau de table Resin est fabriqué en composite polyester coulé. Il ne nécessite que très peu d’entretien. ALUMINUM / aluminum Les tables Share et Avenue sont disponibles en profilés d’aluminium revêtus de poudre anthracite ou taupe. Tout indiqués pour une utilisation à l’extérieur, les modèles en aluminium ne requièrent qu’un entretien minimal et supportent d’être laissés dehors toute l’année. FURNITURE COVERS / HOUSSE DE PROTECTION Les housses sont fabriquées dans un textile acrylique robuste, imperméable et teint, qui protège les meubles durant l’hiver (sauf contre le gel). L’utilisation de housses facilite le nettoyage des meubles au printemps et prolonge leur durée de vie. Il est recommandé de contrôler les housses après de fortes averses ou chutes de neige et d’éliminer l’eau accumulée sur les housses afin de protéger correctement les meubles.Afin de conserver vos meubles en bon état et de leur garantir une durée de vie maximale, Cane-line vous recommande de les rentrer pendant l’hiver. Pour en savoir plus sur l’entretien de nos meubles, consultez notre site: www.cane-line.com
CERAMIC / CÉRAMIQUE Les plateaux en céramique/ dalles sont fabriqués en porcelaine, un matériau qui se caractérise par son énorme robustesse et sa possibilité d’être utilisé à l’extérieur pendant toute l’année. Les dalles étant produites à partir de matériaux naturels, les nuances peuvent varier d’un plateau ou une dalle à l’autre.
ES
CANE-LINE WEAVE® Tutti i mobili intrecciati della collezione sono realizzati a mano con le esclusive fibre Cane-line. Tali fibre non necessitano di manutenzione; si consiglia di pulire i prodotti con normali detersivi domestici. CANE-LINE ROPE non richiede manutenzione e si pulisce in modo semplice con un detergente comune. Non tirare troppo forte il materiale elastico, potrebbe perdere la forma e fuoriuscire dall’arredo. GLASS / VETRO Per le superfici intrecciate, sono disponibili ripiani in vetro (vetro temperato da 8 mm) di colore trasparente. La gamma per i tavoli SHARE propone ripiani in vetro temperato opaco da 8 mm in bianco o grigio-marrone, mentre per i tavoli Avenue si può scegliere tra ripiani in vetro opaco bianco. TEAK / TEK I ripiani in tek vengono forniti senza alcun trattamento, e con il tempo potranno mostrare una patina. Se si desidera trattare i ripiani di tek, si consiglia di utilizzare un olio specifico per il tek. Naturalmente, il legno acquisterà una tonalità più scura. SLATE / ARDESIA Le lastre d’ardesia sono composte da mosaici di ardesia naturale. Prima dell’uso devono essere trattate con un impregnante, al fine di renderle più resistenti allo sporco e agli agenti atmosferici. Le lastre d’ardesia non sopportano il gelo e vanno quindi conservate al coperto durante l’inverno. HPL / Il compact laminato Il compact laminato è una soluzione molto adatta per uso esterno. La superficie è realizzata con carta impregnata di resina che, sotto una pressione molto elevata acquista maggiore robustezza e resistenza ai graffi. I piani dei tavoli non richiedono praticamente alcuna manutenzione e possono rimanere all’esterno tutto l’anno. Naturalmente il laminato compatto con il tempo diventerà più luminoso sui bordi. Se si desidera mantenere e ravvivare il colore nero profondo dei bordi è necessario strofinare sopra di essi un po’ d’olio di semi di lino. Si consiglia di coprire il tavolo con una copertura per mobili nel periodo autunno-inverno. TRAVERTINE / TRAVERTINO Il travertino è una pietra calcarea connotata da piccole incavature naturali che conferiscono al ripiano un aspetto rustico. La pietra presenta in natura bellissime sfumature di colore. Non esistono due piani di travertino identici. Durante la stagione invernale si consiglia di conservare all’interno i piani in travertino al fine di evitare fratture causate dal gelo. Al momento della consegna, i piani vengono forniti già impregnati, ma si consiglia di asciugare subito nel caso in cui, ad esempio, si rovesci accidentalmente del vino rosso.
CERAMIC / CERAMICA I piani/le lastre in ceramica sono di porcellana, un materiale estremamente resistente che può restare all’aperto durante tutto l’anno. I piani sono realizzati in materiali naturali; per questo possono presentarsi lievi differenze di colore tra un piano/una lastra e l’altro/a. CANE-LINE TEX® Il Cane-line Tex® è un tessuto in poliestere rivestito, ideale per sedili e schienali di mobili da giardino. Richiede un livello minimo di cura e manutenzione. STAINLESS STEEL / ACCIAIO INOX L’acciaio inox è un materiale molto resistente agli agenti atmosferici. Possono in ogni caso verificarsi alterazioni sotto forma di ruggine volatile, eliminabili con un detersivo specifico per l’acciaio inox. Una regolare pulizia a base di acqua saponata può contribuire a proteggere la superficie del materiale, riducendo al minimo l’effetto del cloro ecc. Al fine di ridurre al minimo le alterazioni sul telaio, si consiglia di trattarlo almeno 2 volte all’anno con olio privo di acidi. FIBRE CONCRETE / CEMENTO DI FIBRA Il cemento di fibra è composto da cemento e sabbia di quarzo mescolata a fibra di vetro. Questa combinazione conferisce al piano del tavolo grande leggerezza, alta resistenza e un look moderno. Ogni piano è formato e lavorato singolarmente, e per questo assume un aspetto unico. Possono quindi esservi differenze nelle sfumature di colore: non esistono due piani identici. Durante il periodo invernale si consiglia di proteggere il piano con una fodera oppure di collocarlo sotto un riparo fisso (tetto, pensilina, ecc.). RESIN Il piano Resin è realizzato in materiale composito di poliestere pressofuso. Richiede un livello minimo di cura e manutenzione. ALUMINUM / ALLUMINIO I tavoli Share e Avenue sono disponibili con profili in alluminio verniciato di colore antracite o grigio scuro. Le versioni in alluminio sono ideali per l’uso in ambienti esterni, richiedono una manutenzione minima e possono essere lasciate all’aperto tutto l’anno. FURNITURE COVERS / FODERE PER MOBILI DA GIARDINO Queste fodere sono realizzate in robusto tessuto di poliestere tinto in massa e impermeabile; proteggono i mobili durante la stagione invernale ma non dal gelo. Coprire i mobili durante la stagione invernale renderà più facile la pulizia di primavera e allungherà la durata dei prodotti. In caso di forti piogge/nevicate si consiglia di controllare le fodere ed eliminare eventuali accumuli di acqua in modo che i mobili siano opportunamente protetti. Per ulteriori informazioni relative alla manutenzione e la cura dei prodotti visitare il nostro sito: www.cane-line.com
PT
CANE-LINE WEAVE Todos los muebles de entrelazado de la colección están hechos a mano de la fibra Cane-line única. La fibra no requiere mantenimiento y se recomienda simplemente limpiar los productos con agentes de limpieza comunes. ®
CANE-LINE ROPE no requiere mantenimiento y se limpia con facilidad con los productos de limpieza habituales. Hay que evitar tirar con fuerza del material elástico ya que existe el riesgo de deformar la pieza. GLASS / VIDRIO Las placas de vidrio - en cristal templado de 8 mm - de color oscuro o claro pueden utilizarse encima de los tableros entrelazados. Para las mesas SHARE se elige cristal templado de 8 mm en blanco o marrón-gris mate. En las mesas Avenue, se utiliza cristal de color blanco mate. TEAK / TECA Los tableros de teca se suministran sin tratamiento por lo que con el tiempo adquirirán una pátina. Si desea tratar los tableros de teca, recomendamos que utilice aceite de teca ya que aporta a la madera un matiz natural más oscuro. SLATE / PIZARRA Las placas de pizarra consisten en mosaicos de pizarra natural. Antes de su utilización, la placa de pizarra debe someterse a un tratamiento con un agente de impregnación para que sea más resistente a la suciedad y a la intemperie. Se trata de un material que no debe exponerse a heladas y por ello, debe guardarse bajo techo en invierno. HPL / El laminado compacto El laminado compacto es una solución muy conveniente para uso en exteriores. El tablero está fabricado en papel impregnado con resina que, sometido sucesivamente a presiones muy altas, va adquiriendo una dureza muy alta y ofrece una superficie muy resistente a los arañazos. Los tableros no requieren en principio ningún mantenimiento y se pueden dejar todo el año al aire libre. El laminado compacto ira aclarándose por los bordes de manera natural con el paso del tiempo. Si se desea mantener el mismo color negro profundo en los bordes, aplicar una pequeña cantidad de aceite de linaza en los mismos. Se recomienda cubrir el tablero con una cubierta para muebles durante el otoño y el invierno. TRAVERTINE / TRAVERTINO El travertino es una roca calcárea, dotada de pequeñas cavidades naturales que le confieren un aspecto rústico. Además, cuenta con variaciones de color naturales de gran belleza. En este sentido, es difícil encontrar dos baldosas de travertino iguales. En invierno, se recomienda guardar el travertino bajo techo para evitar su deterioro por la exposición al frío. Las baldosas se suministran con un tratamiento de impregnación aunque se recomienda que, en caso de derramar accidentalmente algún líquido sobre ellas, éste se limpie de inmediato.
CERAMIC / CERÁMICA Las baldosas/encimeras cerámicas están hechas de porcelana que se caracteriza por ser un material de extrema resistencia que puede exponerse a la intemperie todo el año. Las baldosas se fabrican en materiales naturales, lo que hace que pueda haber pequeñas diferencias de color entre unas baldosas /encimeras y otras. CANE-LINE TEX® Cane-line Tex® es una tela recubierta de poliéster excelente para uso en exteriores. Requiere un cuidado y mantenimiento mínimos. STAINLESS STEEL / ACERO INOXIDABLE El acero inoxidable es un material de máxima resistencia a la intemperie. No obstante, puede mancharse por causa de la oxidación superficial. Para evitar que esto ocurra, se puede utilizar un limpiador de acero inoxidable. La limpieza periódica con agua jabonosa puede ayudar a proteger la superficie del acero inoxidable y de este modo, minimizar el efecto del cloro, etc. Además se recomienda pasar un paño sin ácido por la base, al menos dos veces al año, para prevenir su Å deterioro. FIBER CONCRETE / HORMIGÓN CON FIBRA DE VIDRIO El hormigón con fibra consiste en cemento y arena cuarzosa mezclada con fibra de vidrio. Esta combinación proporciona una placa ligera con alta resistencia y una expresión moderna. Ya que las placas se funden y se elaboran individualmente, cada una de ellas tiene su propio aspecto, es decir, puede haber diferentes juegos de color y las placas no son idénticas. Se recomienda tapar la placa con una funda apropiada o colocarla bajo techo durante el invierno.
CANE-LINE WEAVE® Todo o mobiliário entrançado da colecção é feito à mão com as exclusivas fibras Cane-line. A fibra dispensa manutenção; recomendamos utilizar produtos de limpeza comuns. CANE-LINE ROPE dispensa manutenção e é facilmente limpo com produtos de limpeza convencionais. Recomenda-se não puxar demasiado o material elástico, pois pode perder a forma do móvel. GLASS / VIDRO Tampos de mesa em vidro temperado de 8 mm - disponíveis em cor clara para o tampo das superfícies trançadas. Para as mesas SHARE escolha o vidro resistente de 8 mm e fosco branco ou cinzento-acastanhado. E para as mesas Avenue tem disponível o vidro fosco branco. TEAK / TECA Os tampos de mesa de teca são fornecidos sem qualquer tratamento e, com o passar do tempo, adquirirão uma patina. Se desejar tratar o tampo de teca, recomendamos a aplicação de óleo para teca - assim, a madeira adquirirá um tom mais escuro! SLATE / ARDÓSIA As placas de ardósia consistem em mosaicos de ardósia natural. Antes da sua utilização, a placa de ardósia deve receber tratamento com produto impermeabilizador, que protege a placa contra a sujidade e contra a acção do tempo e do vento. A placa de ardósia não suporta temperaturas abaixo de zero e por esta razão deve ser mantida em ambiente interno durante o inverno.
ALUMINUM / ALUMINIO Las mesas Share y Avenue están disponibles con perfiles de aluminio revestidos de polvo de antracita o marrón topo. Los modelos de aluminio son idóneos para uso en exteriores ya que pueden mantenerse en el exterior todo el año y requieren un mantenimiento mínimo.
HPL / O laminado compacto O laminado compacto é uma solução adequada para uma utilização no exterior. A placa é feita de papel impregnado de resina que, sob pressão muito elevada, é comprimido, resultando numa placa forte e com uma superfície anti-riscos. Esta placa quase não requer manutenção nenhuma e pode ficar ao ar livre durante todo o ano. Ao longo do tempo, o laminado compacto começa a ficar mais claro nas extremidades. Se desejar manter a cor preta profunda, pode aplicar um pouco de óleo de linhaça nas extremidades. Recomenda-se tapar a mesa com uma cobertura adequada durante o Outono e o Inverno.
FURNITURE COVERS / TELA PARA TAPIZAR MUEBLES Estas fundas para muebles están fabricadas en un tejido de poliéster, fuerte, impermeable y teñido en masa, que protege los muebles en invierno aunque no de la exposición a heladas. Si los muebles se cubren en invierno, no sólo se facilitará su limpieza en primavera sino que se alargará su vida útil. Se recomienda revisar después de lluvias y nevadas fuertes para evitar la acumulación de agua y para que la funda siempre cubra correctamente los muebles.
TRAVERTINE / TRAVERTINO Travertino é uma pedra calcária e naturalmente caracterizada por pequenas concavidades, o que dá ao material uma aparência rústica. A pedra possui uma atraente variedade de tons. Não há duas peças de travertino iguais. Recomendamos conservar as peças de Travertino em ambiente fechado durante o Inverno para evitar rupturas causadas pelo gelo. As peças são fornecidas após tratamento de impermeabilização; ainda assim, recomendamos secar a peça imediatamente no caso de derramar vinho tinto.
RESIN El tablero Resin está fabricado en un material compuesto de poliéster moldeado. Requiere un cuidado y mantenimiento mínimos.
Para más información sobre el mantenimiento y cuidado de los productos, visite: www.cane-line.com
CERAMIC / CERÂMICA Os tampos / ladrilhos de cerâmica são fabricados em porcelana, que se caracteriza por ser um material altamente robusto, que resiste à exposição ao tempo durante todo o ano. Os ladrilhos são produzidos a partir de materiais naturais, o que significa que pode haver pequenas diferenças nas cores dos tampos /ladrilhos. CANE-LINE TEX® O Cane-line Tex® é um excelente tecido revestido a poliéster adequado para utilização em exteriores. Requer cuidados e manutenção mínimos. STAINLESS STEEL / Aço inoxidável O aço inoxidável é um material altamente resistente às intempéries. Escurecimento como nódoas de ferrugem podem ocorrer. Estas nódoas podem ser removidas com produto específico para aço inoxidável. A limpeza regular com água e sabão pode ajudar a proteger a superfície do aço inoxidável e assim reduzir a acção do cloro, etc. Também é recomendável que, ao menos duas vezes ao ano, o aço seja tratado com óleo sem ácido para minimizar a descoloração. FIBRE CONCRETE / Betão de fibra Fiberbeton é composto por cimento e areia de quartzo misturados a fibra de vidro. Esta combinação resulta em uma placa muito leve de alta resistência e aparência moderna. As placas são fundidas e trabalhadas individualmente, o que significa que cada placa tem uma aparência exclusiva, o que permite jogos de tonalidades de cores, pois não há duas chapas exactamente iguais. Recomenda-se cobrir as placas com a capa respectiva ou protegê-las em lugar coberto durante o Inverno. RESIN O tampo de mesa Resin é fabricado de um composto de poliéster fundido. Requer cuidados e manutenção mínimos. ALUMINUM / alumínio As mesas Share e Avenue estão disponíveis em perfis de alumínio revestidos em antracite e bege. As versões de alumínio são adequadas para utilização em exteriores e requerem uma manutenção mínima. Podem ser deixadas no exterior durante todo o ano. FURNITURE COVERS / Capas para móveis As capas são fabricadas em resistente tecido tingido impermeável, que protege os móveis durante o Inverno - ainda que não proteja contra o gelo. O hábito de cobrir os móveis durante o Inverno facilita a limpeza da primavera e prolonga a vida útil do produto. Recomendamos examinar os móveis após chuva/neve intensa, para evitar acumulação de água, e para verificar se as capas cobrem os móveis correctamente. Para prolongar a vida dos seus móveis e mantê-los em boas condições, Cane-line recomenda armazenar os móveis em ambiente fechado durante o Inverno. Outras informações sobre a manutenção e cuidados dos produtos podem ser obtidas no sítio Internet: www.cane-line.com
115
MATERIALS & COLOuRS
2013 COLLECTION
ROUND THICK FIBER cane-line weave®
BLACK s
flat FIBER cane-line weave®
graphite g
mocca b
natural u
mocca ob
ROUND thin FIBER cane-line weave®
BLACK ls
graphite lg
brown lr
square weave cane-line weave®
coated polyester fabric cane-line tex®
graphite bg
White txw
grey txg
mocca lb
natural lu
brown txb
BROWN, STRAPS TSB
natural ou
graphite og
ROPE FIBER
FLAKE WEAVE cane-line weave®
ANTHRACITE rag
taupe bt
white grey graphite anthracite black mocca brown natural
01 02 03 04 05
A
01 ROUND THICK FIBER
06 coated polyester fabric
02 ROUND thin FIBER
07 coated polyester fabric (Straps)
03 flat FIBER
08 aluminum
04 FLAKE WEAVE
09 ROPE fiber
Taupe
05 square weave
06 07 08 09
UK
DK
DE
FR
IT
ES
PT
W
Width
Bredde
Breite
Largeur
Larghezza
Anchura
Largura
D
Depth
Dybde
Tiefe
Profondeur
Profondità
Profundidad
Profundidade
H
Height
Højde
Höhe
Hauteur
Altezza
Altura
Altura
S
Height of seat
Siddehøjde
Sitzhöhe
Hauteur d’assise
Altezza sedile
Altura del asiento
Altura lateral
A
Height of armrest
Højde på armlæn
Armlehnenhöhe
Hauteur d’accoudoir
Altezza bracciolo
Altura del reposabrazos
Altura do apoio de braço
Dia. Diameter
Diameter
Durchmesser
Diamètre
Diametro
Diámetro
Diâmetro
d h
*For all items which come with a cushion, the height of seat is incl. cushion.
116
measurements
a
s*
w
2013 COLLECTION
Choose your modular sofa
The modular series make it easy for you to create a flexible outdoor space and shape it exactly as you want to. When you put together your lounge group, be aware of whether you choose a right or a left module. Think of how you sit comfortably when you choose a sofa with one armrest. If you prefer support under the right arm, choose a right-hand model. And select reverse if armrest on the left fits the arrangement or your habits.
SOFA COMBINATIONS FOR YOUR INSPIRATION
conic
conic 2-SEATER SOFA, right
conic 2-SEATER SOFA, right
conic 2-SEATER SOFA, left
shape
SHAPE 2-SEATER SOFA, RIGHT MODULE
SHAPE CHAISELOUNGE, LEFT MODULE
flow
flow CHAISELOUNGE, RIGHT MODULE
flow EXTENSION CHAIR
flow 2-SEATER SOFA, LEFT MODULE
117
Cane-line tex® conic BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN lounge chair
WITH tex® CUSHIONs
COATED POLYESTER FABRIC stackable: no brown STRAPS C
W 84 cm/33” d 82 cm/32” h 71 cm/28” s 42 cm/17”
2-seater sofa, right module WITH tex® CUSHIONs
8439 TsB
2-seater sofa, left module WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no brown STRAPS
W 140 cm/55” d 82 cm/32” h 74 cm/29” s 42 cm/17”
extension chair WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no brown STRAPS C
8533 TSB
WITH tex® CUSHIONs
W 140 cm/55 ” d 82 cm/32” h 74 cm/29” s 42 cm/17”
8534 TsB
C
daybed module
COATED POLYESTER FABRIC stackable: no brown sTRAPS C
W 80 cm/32” d 82 cm/32” h 74 cm/29” s 42 cm/17”
8438 TSB
coated polyester fabric stackable: no C brown straps
W 120 cm/47” d 140 cm/55” h 74 cm/29” s 42 cm/17”
coffee table
8538 TSB
W 75 cm/30” d 75 cm/30” h 28 cm/11”
aluminum stackable: no C TAUPE A
5038 AT
diamond BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN lounge chair
WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no C GREY/WHITE
8402 TXG
HIGHBACK SOFA
WITH tex® CUSHIONs
W 70 cm/28” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
highback chair
W 175 cm/69” d 90 cm/35” h 106 cm/42” s 41 cm/16”
2-seater Sofa
WITH tex® CUSHIONs
8403 TXG
8402 TXw
coated polyester fabric stackable: no C WHITE
WITH tex® CUSHIONs
WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no grey /white C
8503 TXG
diamond armchair WITH tex® CUSHION
W 209 cm/82” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
8503 TXw
coated polyester fabric W 56 cm/22” stackable: no d 61 cm/24” grey/white h 80 cm/32” s 46 cm/18” a 65 cm/26”
8401 TXw
hideaway BY CANE-LINE DESIGN TEAM LOVESEAT SOFA, CABRIO
WITH tex® CUSHIONs incl. 3 scatter cushions
Coated polyester fabric stackable: no BROWN C
8512 TXB
118 Cane- line tex®
WITH tex® CUSHION C
W 166 cm/65” d 91 cm/36” h 107 cm/42” h 175 cm/69” s 48 cm/19”
W 150 cm/60” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
8502 TXw
coated polyester fabric stackable: no grey /white
8302 TXG
C
8401 TXG
footstool
W 67 cm/26” d 95 cm/37” h 88 cm/35” s 42 cm/17”
8403 TXW
coated polyester fabric stackable: no C grey /white
8502 TXG
8504 TXW
3-seater Sofa
coated polyester fabric stackable: no C GREY/WHITE
8302 TXW
W 70 cm/28” d 70 cm/28” h 40 cm/16”
Cane-line tex® liberty BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
WITH tex® CUSHION
coated polyester fabric stackable: no brown/grey C
8410 TXB
W 59 cm/23” d 63 cm/25” h 91 cm/36” s 47 cm/19” a 66 cm/26”
8410 TXG
mirage BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN armchair
WITH tex® CUSHION
coated polyester fabric stackable: yes grey C
W 62 cm/24” d 60 cm/24” h 78 cm/31” s 47 cm/19” a 66 cm/26”
8405 TXG
rest BY CANE-LINE DESIGN TEAM sunbed - single WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no brown/grey/white C
8510 TXB
footstool/side table C
8510 TXG
coated polyester fabric stackable: no brown /grey/white
W 68 cm/27” d 197 cm/78” h 82 cm/32” s 34 cm/13”
sunbed - double WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no grey C
8510 TXW
W 136 cm/54” d 197 cm/78” h 82 cm/32” s 34 cm/13”
8511 TXG
dia 44 cm/17” H 41 cm/16”
8310 TXB
8310 TXG
8310 TXW
shape BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
WITH tex® CUSHIONs
coated polyester fabric stackable: no C brown
W 85 cm/33” d 85 cm/33” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
extension chair
W 85 cm/33” d 85 cm/33” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
chaiselounge, right
WITH tex® CUSHIONs
WITH tex® CUSHIONs
Coated polyester fabric stackable: no C BROWN
WITH tex® CUSHIONs
WITH tex® CUSHIONs
Coated polyester fabric stackable: no BROWN C
WITH tex® CUSHIONs
Coated polyester fabric stackable: no BROWN C
W 154 cm/61” d 78 cm/31” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
8596 TXB W 154 cm/61” d 78 cm/31” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
2-seater sofa, right module WITH tex® CUSHIONs
Coated polyester fabric stackable: no BROWN C
8597 TXB
2-seater sofa, left module
Coated polyester fabric stackable: no BROWN C
8595 TXB
chaiselounge, left
W 71 cm/28” d 85 cm/33” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
8498 TXB
8499 TXB
corner module
coated polyester fabric stackable: no C brown
W 149 cm/59” d 85 cm/33” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
8594 TXB W 149 cm/59” d 85 cm/33” h 65 cm/26” s 42 cm/17”
footstool
WITH tex® CUSHION C
coated polyester fabric stackable: no BROWN
W 71 cm/28” d 71 cm/28” h 42 cm/17”
8593 TXB
8398 TXB
Cane- line tex® 119
Cane-line Weave® ascot BY CANE-LINE DESIGN TEAM tea trolley C
Flat fiber, weave stackable: NO natural
W 75 cm/30” d 55 cm/22” h 75 cm/30”
5195 OU
belmont BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
round thick fiber, weave stackable: no mocca C
W 105 cm/41” d 104 cm/41” h 64 cm/25” s 27 cm/11”
extension chair
round thick fiber, weave stackable: no mocca C
W 165 cm/65” d 104 cm/41” h 64 cm/25” s 27 cm/11”
sofa, left module
round thick fiber, weave stackable: no mocca C
Add glass top, clear: P023 GG C
round thick fiber, WEAVE stackable: no mocca
W 165 cm/65” d 104 cm/41” h 64 cm/25” s 27 cm/11”
5581 B
W 252 cm/99” d 104 cm/41” h 64 cm/25” s 27 cm/11”
footstool
Add glass top, clear: P081 GG C
5580 B
Side table
round thick fiber, weave stackable: no mocca C
5579 B
3-seater Sofa
W 77 cm/31” d 104 cm/41” h 64 cm/25” s 27 cm/11”
5480 B
5481 B
sofa, right module
round thick fiber, weave stackable: no mocca C
round thick fiber, WEAVE stackable: no mocca
W 150 cm/59” d 60 cm/24” h 27 CM / 11”
5380 B
W 60 cm/24” d 60 cm/24” h 50 cm/20”
5080 B
breeze BY STRAND+HVASS highback chair
round thin fiber, weave stackable: no black C
W 98 cm/39” d 101 cm/40” h 98 cm/39” s 38 cm/15”
lounge chair
5469 LS
footstool C
round thin fiber, WEAVE stackable: no black
5369 LS
120 Cane- line weave
®
round thin fiber, weave stackable: no black C
W 87 cm/34” d 72 cm/28” h 73 cm/29” s 38 cm/15”
5468 LS
W 74 cm/29” d 36 cm/14” h 36 cm/14”
Coffee table
Add glass top, clear: P063 GG C
round thin fiber, WEAVE stackable: no black
5068 LS
W 120 cm/47” d 120 cm/47” h 50 cm/20”
Cane-line Weave® breeze BY STRAND+HVASS Side table C
round thin fiber, WEAVE stackable: no black
W 50 cm/20” d 50 cm/20” h 50 cm/20”
armchair
W 60 cm/24” d 61 cm/24” h 83 cm/33” s 45 cm/18” a 67 cm/26”
5467 LS
5064 LS
armchair
round thin fiber, weave stackable: no black C
round thin fiber, weave stackable: YES black C
W 60 cm/24” d 62 cm/24” h 83 cm/33” s 45 cm/18” a 67 cm/26”
bar stool
round thin fiber, weave stackable: yes black C
5464 LS
W 58 cm/23” d 56 cm/22” h 103 cm/41” s 73 cm/29”
5466 LS
brighton BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thin fiber, weave stackable: no black/natural C
5442 LS
W 60 cm/24” d 69 cm/27” h 92 cm/36” s 42 cm/17” a 68 cm/27”
5442 LU
cave BY jesper k. thomsen SWING SOFA WITH tex® CUSHIONs INCL. 3 SCATTER CUSHIONS
W 216 cm/85” d 139 cm/55” h 193 cm/76” s 48 cm/19” a 67 cm/26”
FlaKE weave stackable: NO taupe C
8557 BT
chester BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
ROUND THICK fiber, weave stackable: no BLACK/natural C
5490 S
footstool/coffee table Add glass top, clear: P023 GG
C
W 74 cm/29” d 85 cm/33” h 63 cm/25” s 30 cm/12”
3-seater Sofa
5590 S
5490 U
round thick fiber, WEAVE stackable: no black/natural
ROUND THICK fiber, weave stackable: no BLACK/natural C
W 197 cm/78” d 85 cm/33” h 63 cm/25” s 30 cm/12”
5590 U
W 60 cm/24” d 60 cm/24” h 30 cm/12”
5390 S
5390 U
cornell BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
round thin fiber, weave stackable: no black/mocca C
5452 LWS
5452 LWB
W 69 cm/27” d 65 cm/26” h 85 cm/33” s 43 cm/17” a 65 cm/26”
Sofa
round thin fiber, weave stackable: no black /mocca C
5552 LWS
W 145 cm/57” d 65 cm/26” h 85 cm/33” s 43 cm/17” a 65 cm/26”
5552 LWB
Cane- line weave® 121
Cane-line Weave® derby BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thick fiber, weave stackable: no natural C
W 67 cm/26” d 63 cm/25” h 80 cm/32” s 43 cm/17” a 72 cm/28”
5412 U
diamond BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN lounge chair
round thin fiber, weave stackable: no GRAPHITE
WITH white tex® CUSHIONs
C
W 70 cm/28” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
2-seater Sofa
WITH white tex® CUSHIONs
Round thin fiber, weave stackable: no graphite
WITH white tex® CUSHIONs
C
W 150 cm/60” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
8502 LGW
8402 LGW
3-seater Sofa
Round thin fiber, weave stackable: no graphite C
W 209 cm/82” d 88 cm/35” h 63 cm/25” s 40 cm/16”
footstool
WITH white tex® CUSHION C
round thin fiber, WEAVE stackable: no GRAPHITE
W 70 cm/28” d 70 cm/28” h 40 cm/16”
8503 LGW
armchair
round thin fiber, weave stackable: no graphite
WITH white tex® CUSHION
C
8302 LGW
W 56 cm/22” d 61 cm/24” h 80 cm/32” s 46 cm/18” a 65 cm/26”
8401 LGW
edge BY STRAND+HVASS armchair
ROPE FIBER stackable: yes Anthracite C
W 59 cm/23” d 60 cm/24” h 83 cm/33” s 46 cm/18” a 64 cm/25”
5404 rag
HIGHBACK chair
ROPE FIBER stackable: yes C Anthracite
W 71 cm/28” d 100 cm/39” h 94 cm/37” s 41 cm/16”
escape BY rikke frost round thin fiber, weave stackable: no Black C
5523 LS
122 Cane- line weave
®
ROPE FIBER stackable: NO Anthracite C
5504 rag
5405 rag
sunbed
bench
W 72 cm/28” d 217 cm/85” h 103 cm/41” s 28 cm/11”
W 117 cm/46” d 45 cm/18” h 47 cm/19” s 44 cm/17”
Cane-line Weave® explore BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN rocking chair
W 59 cm/23” d 105 cm/41” h 68 cm/27” s 41 cm/16”
Flat fiber, weave stackable: no mocca C
footstool/side table C
6440 OB
dia 32 cm/13” h 49 cm/19”
Flat fiber, WEAVE stackable: no mocca
6453 OB
flow BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
W 84 cm/33” d 84 cm/33” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
extension chair
5499 BG
corner module
5498 BG
W 84 cm/33” d 84 cm/33” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
chaiselounge, right
5596 BG
W 153 cm/60” d 77 cm/30” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
2-seater, right module
W 148 cm/58” d 84 cm/33” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
5597 BG
2-seater, left module
W 153 cm/60” d 77 cm/30” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
5595 BG
chaiselounge, left
W 71 cm/28” d 84 cm/33” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
5594 BG
W 148 cm/58” d 84 cm/33” h 64 cm/25” s 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE C
footstool C
W 71 cm/28” d 71 cm/28” h 30 cm/12”
square weave stackable: no GRAPHITE
5398 BG
5593 BG
hampsted BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thin fiber, weave stackable: no C black/GRAPHITE/mocca/ natural
5430 Ls
Side table C
5430 LG
5430 Lb
round thin fiber, WEAVE stackable: no black/mocca/natural
W 57 cm/23” d 60 cm/24” h 86 cm/34” s 46 cm/18” a 69 cm/27”
5430 Lu
footstool
round thin fiber, WEAVE stackable: no C black/mocca/natural
5362 LS
5362 LB
W 48 cm/19” d 44 cm/17” h 38 cm/15”
5362 LU
W 51 cm/20” d 51 cm/20” h 54 cm/21”
5063 LS
5063 LB
5063 LU
Cane-line weave® 123
Cane-line Weave® henlEy BY CANE-LINE DESIGN TEAM bar C
round thin fiber, weave stackable: no natural
W 115 cm/45” d 60 cm/24” h 112 cm/44”
BBQ table C
round thin fiber, weave stackable: no natural
5177 LU + P087 sl
5175 LU + P087 SL
W 122 cm/48” d 60 cm/24” h 93 cm/37”
kingston BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN lounge chair
round thin fiber, weave stackable: yes mocca C
W 79 cm/31” d 86 cm/34” h 78 cm/31” s 36 cm/14”
sofa
5450 LB
sunchair w/wheel
round thin fiber, weave stackable: no GRAPHITE/mocca
side table/stool
small Coffee table
Add glass top, clear: P065 GG C
W 92 cm/36” d 102 cm/40” h 98 cm/39” s 31 cm/12”
large footstool C
5448 LB
round thin fiber, WEAVE stackable: no C graphite/mocca
5350 LG
W 150 cm/59” d 86 cm/34” h 78 cm/31” s 36 cm/14”
5550 lB
C
5448 LG
round thin fiber, weave stackable: yes mocca C
5349 LG
dia 51 cm/20” h 43 cm/17”
large Coffee table
Add glass top, clear: P071 GG C
5350 LB
round thin fiber, WEAVE stackable: no mocca
round thin fiber, WEAVE stackable: no graphite/mocca
dia 75 cm/30” h 31 cm/12”
5349 LB
round thin fiber, WEAVE stackable: no mocca
dia 150 cm/59” H 46 cm/18”
5050 LB + p071 lb
dia 80 cm/32” H 46 cm/18”
5050 LB + P065 LB
lansing BY CANE-LINE DESIGN TEAM lounge chair
round thin fiber, weave stackable: no natural C
W 69 cm/27” d 65 cm/26” h 85 cm/33” s 43 cm/17” a 65 cm/26”
5456 LU
W 56 cm/22” d 60 cm/24” h 86 cm/34” s 46 cm/18” a 69 cm/27”
flat fiber, weave stackable: yes mocca/natural C
5420 OB
124 Cane- line weave
®
round thin fiber, weave stackable: no natural C
5556 LU
luton BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
sofa
5420 Ou
W 145 cm/57” d 65 cm/26” h 85 cm/33” s 43 cm/17” a 65 cm/26”
Cane-line Weave® Mayfair BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thin fiber, weave stackable: no black C
W 57 cm/22” d 62 cm/25” h 96 cm/38” s 45 cm/18” a 67 cm/26”
chair
round thin fiber, weave stackable: no black C
5474 Ls
W 50 cm/20” d 62 cm/25” h 96 cm/38” s 45 cm/18”
5473 Ls
mingle BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN armchair
FLAKE WEAVE stackable: yes taupe C
W 66 cm/26” d 62 cm/24” h 82 cm/32” s 46 cm/18” a 65 cm/26”
chair
W 51 cm/20” d 62 cm/24” h 82 cm/32” s 46 cm/18”
FLAKE WEAVE stackable: yes taupe C
8430 BT
8431 BT
newman BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thin fiber, weave stackable: yes natural C
W 55 cm/22” d 60 cm/24” h 92 cm/36” s 44 cm/17” a 69 cm/27”
chair
round thin fiber, weave stackable: yes natural C
W 46 cm/18” d 60 cm/24” h 92 cm/36” s 44 cm/17”
5436 LU
5434 LU
newport BY CANE-LINE DESIGN TEAM armchair
round thin fiber, weave stackable: yes C black BY CANE-LINE DESIGN TEAM
W 55 cm/22” d 60 cm/24” h 92 cm/36” s 44 cm/17” a 69 cm/27”
chair
5433 LS
round thin fiber, weave stackable: yes C black
W 46 cm/18” d 60 cm/24” h 92 cm/36” s 44 cm/17”
5432 LS
portland BY CANE-LINE DESIGN TEAM sunchair
Flat fiber, weave stackable: yes natural C
W 69 cm/27” d 88 cm/35” h 109 cm/43” s 45 cm/18”
C
Flat fiber, WEAVE stackable: yes natural
C
Flat fiber, weave stackable: NO natural
W 47 cm/19” d 47 cm/19” h 45 cm/18”
5019 OU
5455 OU
footstool
side table
W 54 cm/21” d 60 cm/24” h 39 cm/15”
5354 OU
Cane- line weave® 125
Cane-line Weave® presley BY CANE-LINE DESIGN TEAM sunbed
round thin fiber, weave stackable: no black/GRAPHITE/ MOCCA/NATURAL C
5559 LS
5559 LG
5559 LB
W 62 cm/24” d 202 cm/80” h 101 cm/40” s 31 cm/12”
5559 LU
richmond BY CANE-LINE DESIGN TEAM SHOWER
Flat fiber, weave stackable: no mocca C
5950 OB
W 125 cm/49” d 135 cm/53” h 233 cm/92” dia 110 cm/39” (TEAK FLOOR)
INCL. SHOWER HEAD AND TEAK FLOOR
savannah BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN lounge chair
round thick fiber, weave stackable: no C black
W 103 cm/41” d 102 cm/40” h 69 cm/27” s 28 cm/11”
extension chair
round thick fiber, weave stackable: no C Black
W 102 cm/41” d 102 cm/40” h 69 cm/27” s 28 cm/11”
sofa, right module
5538 S
sofa, left module
round thick fiber, weave stackable: no C Black
round thick fiber, weave stackable: no Black C
W 135 cm/53” d 102 cm/40” h 69 cm/27” s 28 cm/11”
W 235 cm/93” d 98 cm/39” h 153 cm/60” s 23 cm/ 9” a 77 cm/30”
daybed - right module
round thin fiber, weave stackable: yes mocca
5525 lB
126 Cane- line weave®
round thick fiber, weave stackable: no Black C
footstool/coffee table Add glass top, clear: P040 GG
C
round thick fiber, WEAVE stackable: no Black
5340 S
sunrise BY CANE-LINE DESIGN TEAM C
W 135 cm/53” d 102 cm/40” h 69 cm/27” s 28 cm/11”
W 235 cm/93” d 98 cm/39” h 153 cm/60” s 23 cm/ 9” a 77 cm/30”
5543 S
5542 S
sunbed
round thick fiber, weave stackable; no C Black
5539 S
5541 S
daybed - left module
W 100 cm/39” d 102 cm/40” h 69 cm/27” s 28 cm/11”
5440 S
5441 S
sofa, corner module
round thick fiber, weave stackable: no C black
W 156 cm/61” d 75 cm/30” h 97 cm/38” s 39 cm/15”
W 89 cm/35” d 89 cm/35” h 28 cm/11”
Cane-line Weave® SHINE SUNBED BY CANE-LINE DESIGN TEAM sunbed
W 71 cm/28” d 199 cm/78” h 86 cm/34” s 35 cm/14”
FLAT FIBER, WEAVE stackable: yes GRAPHITE C
5528 OG
somerset BY CANE-LINE DESIGN TEAM sunbed
W 201 cm/79” d 74 cm/29” h 100 cm/39” s 38 cm/15”
Flat fiber, weave stackable: yes natural C
5521 OU
trinity BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN armchair
round thin fiber, weave stackable: yes C GRAPHITE/mocca
5423 LG
W 57 cm/22” d 61 cm/24” h 77 cm/30” s 41 cm/16” a 70 cm/28”
5423 LB
CONIC MODULAR SOFA BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN CANE- LINE TEX®
Cane- line weave® 127
TABLES TIME- OUT COFFEE TABLE Design by STRAND+HVASS
5022 AT / LARGE TABLE / ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING / 81 x 81 CM - 40 x 40” 5022 AW / LARGE TABLE / ALUMINUM / WHITE POWDER COATING / 71 x 71 CM - 28 x 28” 5021 AT / SMALL TABLE / ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING / 81 x 81 CM - 40 x 40” 5021 AW / SMALL TABLE / ALUMINUM / WHITE POWDER COATING / 71 x 71 CM - 28 x 28”
43 CM 17”
35 CM 14”
ON -THE- MOVE TABLE Design by STRAND+HVASS
52 CM 21”
60 CM 24”
46 CM 17”
52 CM 21”
ON-THE-MOVE / TRAY- / SIDE TABLE WITH AN EASY-TO-GRAB HANDLE AND REMOVABLE TRAY
5065 AT / SMALL TABLE / ALUMINUM, TAUPE POWDER COATING 5065 AW / SMALL TABLE / ALUMINUM, WHITE POWDER COATING 5065 AG / SMALL TABLE / ALUMINUM, ANTHRACITE POWDER COATING H 52 CM - 21” (W. HANDLE) H 46 CM - 18” (TABLE TOP) DIA. 44 CM - 18”
128
5066 AT / LARGE TABLE / ALUMINUM, TAUPE POWDER COATING 5066 AW / LARGE TABLE / ALUMINUM, WHITE POWDER COATING 5066 AG / LARGE TABLE / ALUMINUM, ANTHRACITE POWDER COATING H 60 CM - 24” (W. HANDLE) H 52 CM - 21” (TABLE TOP) DIA. 52 CM - 21”
LEARN MORE ABOUT THE ON -THE- MOVE SIDE TABLE by sCANning THE CODE AND WATCHing THE VIDEO
TABLES EDGE DINING TABLE Design by STRAND+HVASS
EDGE EXTENSION TABLE WITH 2 EXTENSION LEAVES 74 CM 29” 67 CM 26”
NO EXTENSION LEAVE 210 X 100 CM - 83 X 39”
1 EXTENSION LEAVE 270 X 100 CM - 106 X 39”
2 EXTENSION LEAVEs 330 X 100 CM - 130 X 39”
5032 ST STAINLESS STEEL FRAME + P032 HPW HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL) TOP, WHITE OR P032 HPG HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL) TOP, GREY
LEARN MORE ABOUT LARGE EDGE EXTENSION TABLE by scanning THE CODE AND WATCHing THE VIDEO
EDGE EXTENSION TABLE WITH 1 EXTENSION LEAVE 74 CM 29” 67 CM 26”
5034 ST STAINLESS STEEL FRAME + P034 HPW HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL) TOP, WHITE OR P034 HPG HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL) TOP, GREY
LEARN MORE ABOUT SMALL EDGE EXTENSION TABLE by scanning THE CODE AND WATCHing THE VIDEO NO EXTENSION LEAVE 160 X 100 CM - 63 x 39”
1 EXTENSION LEAVE 220 X 100 CM - 87 X 39”
CHOOSE YOUR EDGE DINING TABLE WITH A FRAME OF STAINLESS STEEL COMBINED WITH A TOP OF HIGH PRESSURE LAMINATE (HPL) IN EITHER WHITE OR GREY.
129
DINING / COFFEE TABLES PURE DINING TABLE Design by Foersom & Hiort-Lorenzen MDD
74 CM 29”
74 CM 29”
69 CM 27”
69 CM 27”
STAINLESS STEEL FRAME WITH FIBER CONCRETE TOP 5086 ST + P099 FB / 210 X 100 CM - 83 X 39”
STAINLESS STEEL FRAME WITH FIBER CONCRETE TOP 5088 ST + P093 FB / 100 X 100 CM - 39 X 39”
THE TABLE TOP IS A HANDMADE PRODUCT, CAST IN FIBRE CONCRETE. THIS COMBINATION PRODUCES A VERY LIGHT, STRONG TABLE TOP WITH A CONTEMPORARY, RUSTIC APPEARANCE. AS THE TABLE TOPS ARE CAST THEY HAVE A NATURAL VARIATION IN APPEARANCE.
THE TABLE TOP HAS BEEN TREATED WITH AN IMPREGNATION; HOWEVER THE TOP IS STILL SUSCEPTIBLE TO STAINS (GREASE AND RED WINE, FOR EXAMPLE). IT IS THEREFORE ADVISABLE TO WIPE THE TABLE TOP IMMEDIATELY AFTER SPILLS WITH A DAMP CLOTH AND DISHWASHING DETERGENT.
PENTHOUSE COFFEE TABLE Design by Foersom & Hiort-Lorenzen MDD
30 CM 11,8”
30 CM 11,8”
5084 AG + P084 CG 90 X 90 CM - 35,4 X 35,4”
5084 AW + P084 CW 90 X 90 CM - 35,4 X 35,4”
PENTHOUSE COFFEE TABLE ALUMINUM FRAME (WHITE OR ANTHRACITE POWDER COATING)
TABLE TOPs AVAILABLE WITH 8 MM - 0,3” TEMPERED FROSTED GLASS IN GREY-BROWN OR in WHITE OR GREY CERAMIC.
conic COFFEE TABLE Design by Foersom & Hiort-Lorenzen MDD 5038 AT / ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING
28 CM 11”
5038 AT 75 X 75 CM - 30 X 30” CAN BE ATTACHED TO ALL CONIC MODULES 130
ALUMINUM FRAME WITH ANTHRACITE POWDER COATING AND TABLE TOP OF GREY CERAMIC
ALUMINUM FRAME WITH WHITE POWDER COATING AND TABLE TOP OF WHITE CERAMIC
DINING / COFFEE TABLES sHARE TABLES Design by CANE-LINE DESIGN TEAM
bar TABLE
FRAME 5096 ST / STAINLESS STEEL / 140 X 70 CM - 55 X 28” + 105 CM 41”
SIDE TABLE
CERAMIC TOP P093 CW / WHITE P093 CG / GREY
GLASS TOP P093 GW / WHITE FROSTED P093 GY / GREY-BROWN FROSTED
COFFEE TABLE 40 CM 16”
40 CM 16”
FRAME 5094 ST / STAINLESS STEEL / 60 X 60 CM - 24 X 24” + 5094 AG / ALUMINUM FRAME, ANTHRACITE POWDER COATING / 60 X 60 CM - 24 X 24” +
FRAME 5093 ST / STAINLESS STEEL / 140 X 70 CM - 55 X 28” + 5093 AG / ALUMINUM FRAME, ANTHRACITE POWDER COATING / 140 X 70 CM - 55 X 28” +
CERAMIC TOP P094 CW / WHITE P094 CG / GREY
CERAMIC TOP P093 CW / WHITE P093 CG / GREY
GLASS TOP P094 GW / WHITE FROSTED P094 GY / GREY-BROWN FROSTED
DINING TABLE
GLASS TOP P093 GW / WHITE FROSTED P093 GY / GREY-BROWN FROSTED
DINING TABLE 75 CM 30”
75 CM 30”
69 CM 27”
69 CM 27”
FRAME 5092 ST / STAINLESS STEEL / 160 X 100 CM - 63 X 39” + 5092 AG / ALUMINUM FRAME, ANTHRACITE POWDER COATING / 160 X 100 CM - 63 X 39” + 5092 AT / ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING / 160 X 100 CM - 63 X 39” +
FRAME 5091 ST / STAINLESS STEEL / 210 X 100 CM - 83 X 39” + 5091 AG / ALUMINUM FRAME, ANTHRACITE POWDER COATING / 210 X 100 CM - 83 X 39” + 5091 AT / ALUMINUM / TAUPE POWDER COATING / 210 X 100 CM - 83 X 39” +
CERAMIC TOP P092 CW / WHITE P092 CG / GREY
CERAMIC TOP P091 CW / WHITE P091 CG / GREY
GLASS P092 GW / WHITE FROSTED P092 GY / GREY-BROWN FROSTED
GLASS TOP P091 GW / WHITE FROSTED P091 GY / GREY-BROWN FROSTED
CHOOSE YOUR SHARE TABLE WITH A FRAME OF STAINLESS STEEL OR ALUMINUM WITH EITHER ANTHRACITE OR TAUPE POWDER COATING COMBINED WITH A TOP OF CERAMIC OR 8 MM - 0,3” TEMPERED FROSTED GLASS.
COMBINATIONS:
Top: GW / WHITE FROSTED GLASS FRAME: st / STAINLESS STEEL
Top: GY / GREY-BROWN FROSTED GLASS FRAME: ag / ALUMINUM, GREY POWDER COATING
Top: CW / WHITE CERAMIC FRAME: st / STAINLESS STEEL
Top: CG / GREY CERAMIC FRAME: st / STAINLESS STEEL
Top: GY / GREY-BROWN FROSTED GLASS FRAME: AT / ALUMINUM, TAUPE POWDER COATING 131
bar/café TABLES WHICH TABLE SUITS YOU? CHOOSE SHAPE, COLOUR, MATERIAL, SIZE AND FIND A TABLE MATCHING YOU TABLE BASE st / stainless steel ag / aluminum, antracite powder coating at / aluminum, taupe powder coating
72 CM 28”
base
TOP
TABLE
dining TABLES - combination examples
AVENUE 5049 ST + PO69 SL
st
AVENUE 5049 ST + PO69 HPW
AVENUE 5047 ST + PO48 HPW
AG
AVENUE 5049 AG + PO69 HPG
AVENUE 5047 AG + PO48 HPW
AVENUE 5047 ST + PO48 HPG
AT
AVENUE 5049 AT + PO69 HPG
AVENUE 5047 AT + PO48 HPG
café tables - combination examples
73 CM 29”
AVENUE 5046 AG + P064 RE
AVENUE 5046 AG + P043 HPW
AVENUE 5046 ST + P043 HPW
AVENUE 5046 AT + P043 HPG
AVENUE 5046 AT + P046 HPG
AVENUE 5046 AT + P043 HPW
bar tables
AVENUE 5048 ST + PO62 RE
AVENUE 5048 ST + PO46 GW
112 CM 43”
FRAMES: AVENUE TABLE BASE / FRAME OF STAINLESS STEEL OR ALUMINUM WITH taupe or ANTHRACITE POWDER-COATING COMBINED WITH YOUR CHOICE OF TABLE TOP.
132
LUTON 5059 LS + PO62 SL
BAR / CAFÉ TABLES TOPs:
HPG / HPL* GREY W/BLACK EDGE
HPW / HPL* WHITE W/ BLACK EDGE
GW / WHITE FROSTED GLASS
SL / SLATE
TR / TRAVeRTINe
T/ TEAK
RE / SAND-GREY RESIN, COMPOSITE
resin
TEAK
TOP
P062 RE P064 RE
P064 T
AVENUE BASE
ROUND SQUARE DIA. 70 CM - 28” 72 X 72 CM - 28 X 28” SQUARE 70 X 70 CM - 28 X 28”
HPL*, GREY or WHITE P043 HPG P072 HPG P045 HPG P046 HPG
P043 HPW P072 HPW P045 HPW P046 HPW
ROUND DIA. 64 CM - 25” DIA. 75 CM - 30” SQUARE 64 X 64 CM - 25 X 25” 75 X 75 CM - 30 X 30”
GLASS, FROSTED WHITE
SLATE or TRAVERTINE
HPL*, GREY or WHITE
HPL*, GREY or WHITE FROSTED GLASS, WHITE
P046 GW
P093 SL P093 TR P069 SL P069 TR
P069 HPG P069 HPW
P048 HPG P048 HPW P047 GW
SQUARE 75 X 75 CM - 30 X 30”
SQUARE 100 X 100 CM - 39 X 39” ROUND DIA. 120 CM - 48”
ROUND DIA. 120 CM - 48”
RECTANGULAR 120 X 75 CM - 49 X 30”
dining 5049 ST 5049 AG 5049 AT
•
dining 5047 ST 5047 AG 5047 AT
•
•
CAFÉ 5046 ST 5046 AG 5046 AT
•
•
•
•
BAR 5048 ST 5048 AG 5048 AT
•
•
•
•
LUTON 5059 LS
•
•
•
*HPL: HIGH PRESSURE LAMINATE 133
DINING TABLES WHICH TABLE SUITS YOU?
74 CM 29” 69 CM 27”
base
TOP
TABLE
CHOOSE SHAPE, COLOUR, MATERIAL, SIZE AND FIND A TABLE MATCHING YOU TABLE BASE / CANE-LINE WEAVE® LU / NATURal / Round thin fiber LB / MOCCA / Round thin fiber LS / black / Round thin fiber OU / NATURal/ flat fiber
LARGE / COMBINATION EXAMPLES
LANSING 5056 LU + P098 SL
LANSING 5056 LS + P098 SL
STAMFORD 5016 OB + P098 SL
lansing 5056 LB + P098 TR
sMALL / COMBINATION EXAMPLES
LANSING 5098 LS + P069 SL
LANSING 5098 LB + P093 SL
LANSING 5098 LU + P093 SL
LANSING 5098 LU + P69 TR
LANSING 5098 LB + P069 LB
LANSING 5098 LB + P069 SL
X-LARGE / COMBINATION EXAMPLE
74 CM 29” 69 CM 27” LANSING 2 x 5098 LU + P096 LAU Top: Teak/weave/nATURAL Rectangular 240 x 100 cm - 95 x 95”
134
TEAK / WEAVE
LANSING 5098 LS + P093 SL
DINING TABLES LARGE TABLES
TOP
P098 SL
P098 TR
P097 LAU
MATERIAL
SLATE
TRAVERTINE
teak/weave, natural
BASE
RECTANGULAR 180 X 100 CM 71 X 39”
RECTANGULAR 180 X 100 CM 71 X 39”
OVAL 180 X 100 CM - 71 X 39”
LANSING 5056 LU
•
•
•
LANSING 5056 LB
•
•
LANSING 5056 LS
•
•
STAMFORD 5016 oB
•
•
sMALL TABLES
TOP
P069 SL P093 SL
P069 TR P093 TR
P069 lb*
P069 lu*
MATERIAL
SLATE
TRAVERTINE
weave, mocca
weave, natural
BASE
ROUND DIA. 120 CM - 48” SQUARE 100 X 100 CM - 39 X 39”
ROUND DIA. 120 CM - 48” SQUARE 100 X 100 CM - 39 X 39”
ROUND DIA. 120 CM - 48”
ROUND DIA. 120 CM - 48”
LANSING 5098 LU
•
•
LANSING 5098 LB
•
•
LANSING 5098 LS
•
•
• •
*GLASS TOPS FOR WOVEN TOPS : P069 GG / GLASS TOP CLEAR DIA. 120 CM / 48”
CLEAR GLASS ON MOCCA WEAVE
CLEAR GLASS ON NATURAL WEAVE
135
CANE-LINE INDOOR
Made by nature Sustainable rattan in sculpted forms. Hand-spun paper yarn combined with stainless steel. Traditional skills meet innovative design. Cane-lines new indoor collection is the creation of awardwinning design teams STRAND+HVASS and Foersom & Hiort-Lorenzen MDD. The result - a collection that is both timeless and original.
137
STRAW LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
STAINLESS STEEL FRAME / BLACK PAPER CORD 7409 FS / LOUNGE CHAIR
138
TWIST / 7403 ES, DINING CHAIR, STAINLESS STEEL, BLACK-NATURAL RATTAN BARK / EDGE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5091 ST STAINLESS STEEL FRAME + P031 LIS, TABLE TOP, LINOLEUM 210 (330) X 100 CM - 83 (130) X 39” / STRAW / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 7409 FS, LOUNGE CHAIR, STAINLESS STEEL, BLACK PAPER CORD / 7411 FU, CHAISELOUNGE, STAINLESS STEEL, NATURAL PAPER CORD / 7408 FS, DINING CHAIR WITH ARM, STAINLESS STEEL, BLACK PAPER CORD / 7407 FS, DINING CHAIR, STAINLESS STEEL, BLACK PAPER CORD / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTRACITE POWDER COATING
TWIST DINING DESIGN BY STRAND+HVASS STAINLESS STEEL FRAME / BLACK-NATURAL RATTAN BARK / 7403 ES / DINING CHAIR
139
SAVONA / 7414 ES, DINING CHAIR WITH ARM, STAINLESS STEEL, BLACK-NATURAL RATTAN BARK / 7413 ES, DINING CHAIR, STAINLESS STEEL, BLACK-NATURAL RATTAN BARK / LIGHT-UP / DESIGN: CANE-LINE DESIGN TEAM / 7710 W, FLOOR LAMP, FIBRE GLASS COMPOSITE, WHITE, H: 117 CM - 46” / 7711 W, FLOOR LAMP, FIBRE GLASS COMPOSITE, WHITE, H: 150 CM - 59” / NEST / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 7321 RU, LARGE STOOL/TABLE, NATURAL RATTAN, DIA. 130 CM - 51” / 7522 RU, 2-SEATER SOFA, NATURAL RATTAN / 7422 RU, LOUNGE CHAIR, NATURAL RATTAN / CURVE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 7402 RUS, LOUNGE CHAIR, NATURAL RATTAN / ON-THEMOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AG, LARGE TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTRACITE POWDER COATING
NEST LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
RATTAN, NATURAL 7522 RU / 2-SEATER SOFA
140
FOR INDOOR USE ONLY
SAVONA DINING DESIGN BY CANE-LINE DESIGN TEAM STAINLESS STEEL FRAME / BLACK-NATURAL RATTAN BARK / 7414 ES / DINING CHAIR WITH ARM
141
NEST / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 7321 RU, LARGE STOOL/TABLE, NATURAL RATTAN, DIA. 130 CM - 51” / 7320 RU, SMALL STOOL, NATURAL RATTAN, DIA. 65 CM - 26” / 7522 RU, 2-SEATER SOFA, NATURAL RATTAN / 7422 RU, LOUNGE CHAIR, NATURAL RATTAN / CURVE / DESIGN: FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD / 7402 RUS, LOUNGE CHAIR, NATURAL RATTAN / ON-THE-MOVE / DESIGN: STRAND+HVASS / 5066 AG, TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTRACITE POWDER COATING / 5065 AW, SMALL TRAY-/SIDE TABLE, ALUMINUM, WHITE POWDER COATING /5066 AG, LARGE TRAY-/ SIDE TABLE, ALUMINUM, ANTRACITE POWDER COATING
CURVE LOUNGE DESIGN BY FOERSOM & HIORT-LORENZEN MDD
NATURAL RATTAN WITH BLACK BINDINGS 7402 RUS / LOUNGE CHAIR
142
Light indoor living
Classic and comfortable design is also the essence of our indoor collection. The tradition of weave is brought into the light and stylish furniture, and the sculptural design of rattan imparts warmth. Used outdoors under shed roof or hot climes the natural material develops a grey patina over the years.
FOR MORE INSPIRATION SCAN THE CODE TO SEE THE INDOOR CATALOGUE
143
contract
FOR UNIQUE MOMENTS OF LIFE
PROJECT CASES Accommodating and flexible furniture arrangements are a must. Room for the individual and respect, for time have never been more important. At Cane-line we are aware of this and work closely with our international project partners to provide customised solutions. Our partners have high demands for quality, comfort and aesthetics and Cane-lineâ&#x20AC;&#x2122;s timeless and thoroughly-developed design can satisfy all that.
Our products are fit for heavy use over long periods of time yet require only slight maintenance even when used in places where large crowds come and go. Choose your own style, expression, even function for your furniture, be it for formal meeting points, comfortable waiting spaces or relaxed lounge areas. Whether focus is on the individual or social gatherings is up to you as well. Our Danish design lives up to the brand identity of our project partners, and our corporate conduct and operations match international expectations about Corporate Social Responsibility (CSR). As a result, Cane-lineâ&#x20AC;&#x2122;s customers include a wide variety of companies in the public and private sector, institutions, exclusive hotels, cruise ships and resorts.
144
A SELECTION OF OUR REFERENCES EUROPE - Yasaragi Hasseludden, Saltsjö-Boo, Nacka, Sweden / Hotel Skansen, Bostad, Sweden / Pontus by the Sea, Stockholm, Sweden / Selma Spa+, Sunne, Sweden / Stenungsbaden Yacht Club, Stenungsund, Sweden / Clarion Hotel Brattøra, Trondheim, Norway / First Hotel Marina, Vedbæk, Denmark / Ruths Hotel, Skagen, Denmark / Odense Zoo, Odense, Denmark / Le Haut des Espinets, Vence, France / Hotel Moby Dick, Porto-Vecchio, France / The Carlton, Zürich Switzerland / Hotel & Resort Dolomittengolf, Lavant, Austria / Hotel Europäischer Hof, Germany / Gastwerk Hotel, Hamburg, Germany / The George-Hotel, Hamburg, Germany / Kameha Grand, Bonn, Germany / Steigenberger Hotel, Bad Pyrmont, Germany / Sandton Resort Bayerischer Wald, Bischofsmais, Germany / Hotel Okura, Amsterdam, Holland/ Botigue Hotel Canal House Amsterdam, Amsterdam, Holland / Double Tree by Hilton Amsterdam, Amsterdam, Holland / City Hotel Amsterdam, Amsterdam, Holland / Pestana Carlton, Madeira, Portugal / The Royal Savoy, Madeira, Portugal / Café Coco Harley, Funchal, Portugal / Conrad Hotel, Algarve, Portugal/ Hotel Eva, Faro, Portugal / Villa Pampilhosa Hotel, Pampilhosa de Serra, Portugal / Hotel Fortina, Sliema, Malta / Club La Santa, Lanzarote, Spain / Oasis Club, Turkey / Grecotel Creta Palace, Greece AMERICAS - Little Good Harbour, Barbados / Bel Jou Hotel, Castries, St. Lucia / Mandarin Oriental, Las Vegas, USA / Restaurant Toscana Divino, Miami, USA / Hotel Casa de Mar, Sunzal Beach, El Salvador / Hilton Hotel & Conference Center, Port of Spain, Trinidad
AFRICA - Royal Swazi Sun, Swaziland / Beverly Hills Hotel, Durban, South Africa / Hyatt Regency Oubaai Hotel, George, South Africa / Mövenpick Resort & Spa, Mauritius / Beachcomber Trou aux Biches, Mauritius / Sofitel Royal Bay, Agadir, Morocco OCEANIA - Dunk Island Resort, Great Barrier Reef, Australia / Royal Exhibition Hotel, Sydney, Australia / Reef View Hotel, Hamilton Island, Australia / Moyyan House by the Sea, Santo, Vanuatu OTHERS - Hotel Kempinski, Amman, Jordan / Sharq Village, Doha, Qatar / St. Regis, Doha, Qatar / Grand Hyatt Hotel, Muscat, Oman / Mövenpick hotel, Aqaba Tala Bay, Jordan / Sheraton Hotel, Dubai Creek, U.A.E / Meridien Hotel, Bora Bora, French Polynesia / Hotel Taj Exotica, Goa, India / Hotel Taj fishermans Cove, Chennai, India / Hotel Taj Vivanta, Bangalore, India / Hotel Leelaventure, New Delhi, India / W Hotel, Taipei, China / Shahdag Winter & Summer Resort, Gusar, Azerbaijan CRUISE LINES - Holland America Cruises / Seabourn Cruises / Silversea Cruises / Royal Caribbean Cruises / Celebrity Cruises / Windstar Cruises / P & O Cruises / Carnival Cruises
FOR MORE INSPIRATION SCAN THE CODE TO SEE THE CONTRACT CATALOGUE SHOWING SOME OF OUR CASE STORIES 145
SCAN THE CODE TO VIEW THE CATALOGUE
CREATE YOUR OWN UNIQUE MOMENTS ...
Cane-line is a Danish design company that has been in business for 25 years. We are specialized in hand-woven materials and weatherproof furniture. All over the world, our mission is the same â&#x20AC;&#x201C; to make life comfortable and add value to places to unwind and relax. You will find Cane-line collections in 90 countries worldwide. Life made comfortable is the very essence of Cane-line. We focus on quality and comfort and make our furniture with the greatest care for the environment and the well-being of people.
Cane-line reserves the right to modify products.
BE INSPIRED BY SCANNING THE CODE AND WATCHING the VIDEO
CANE-LINE A/S, RYNKEBYVEJ 245, DK-5350 RYNKEBY (KERTEMINDE), DENMARK WWW.CANE-LINE.COM / EMAIL INFO@CANE-LINE.COM / PHONE +45 66154560 / FAX +45 66154651
FOLLOW US
/CANELINEGARDENFURNITURE