www.koolen.com.sa
2017 VERSION 1
EX 14, OMAR BEN ABDUL-AZIZ STREET RABOA BUILDING 2,P O BOX: 261803, RIYADH 11342,KINGDOM OF SAUDI ARABIA
ĶŻĶőŤēİėŐ ŮĖ ĴũŐ ŞŻĴň 14 ģĴĭŨ 261803 ĕ Ŀ 2 ęŵĖĴŤē ŹŭėŨ ĚŻįŵőĹŤē ĚżĖĴőŤē ĚšťũũŤē 11342 ŃĔŻĴŤē www.koolen.com.sa
PHENOMENAL IDEAS AWAKENED. PHENOMENAL PRODUCTS CREATED ěĔĥĝŭũťŤ ęĴšĝėŨŴ ĚťĐĔű ijĔšŘ
The soul of the Home begins here
2
39
The soul of the Home begins here Ĕŭű ŮŨ ēİėŻ ţĶŭũŤē ţĔũĤ
When it comes to buying a product for your home, you should never compromise the quality of the product.Koolen offers expertise in product development and design resulting in optimal solutions for your home.
ęįŵĥŤē ijĔżĝĬē ūĔŘ ĚżŤĶŭũŤē ěĔĥĝŭũŤē ĆēĴĽĖ ĴŨǘē ŞťőĝŻ ĔŨİŭŐ ěĔĥĝŭũŤē ĴŻŵʼnĜ ţĔĥŨ ŽŘ ĔŭĜĴėĬ ŦġũĜ .RROHQ ķĔĸǜē ŵű ŢŤĶŭũŤ ŹťġũŤē ţŵťĩŤē ŪŻİŝĝŤ ĔŲũżũŁĜŴ
38
3
GAS STOVE
MODEL 816.104.001
TECHNICAL SPECIFICATION GLASS TYPE：LPG GAS PRESSURE：2800 PA HEAT LOADING ：3.45KW+0.7KW+3.45KW MEASUREMENTS：705X425X135MM
İŜŵŨ ĵĔŔ
PORTABLE MULTIPLE SOCKET OUTLETS
MODEL 816.104.002
ĚƸƸżŭŝĝŤē ěĔƸƸřŀēŵũŤē
LPG ģĔĤĶŤē ŏŵŬ PA 2800 ĵĔŕŤē Ŋŕń .Z .Z .Z ęijēĴĩŤē ŦżũĩĜ [ [ PP ěĔĸĔżŝŤē
4
37
INDUCTION COOKER
ÄŤÄ”Ä—Ĺˆ ŽŏŴĴÄ?ťŤē MODEL: 816.105.003 220-240V ~ 50/60HZ, 2000W
ŇēŴ 2000 ÄśÄœÄ´ĹźĹą 60/50 a ÄžĹ¤ĹľĹ˜ 240 Âą 220
Innovative induction with IQ sensor technology
MILK
36
WATER
RICE
HOT POT
FRY
GRILL
5
ELECTRIC DOUBLE HOT PLATE
ūĔĭĸ ģŴįĶŨ ŽĐĔĖĴŲŠ
MODEL : 816.105.002 220-240V ~ 50/60HZ – 1500W
ŇēŴ ± ĶĜĴżű a ĞŤŵŘ 2500 50/60 220-240
2500W
6
35
DRUM VACCUUM CLEANER
MODEL : 806.104.001
ĚĹŭšũŤē ĚżťżŨĴėŤē
ūĔĭĸ įĴřŨ ŽĐĔĖĴŲŠ
MODEL : 806.104.002
220-240V ~ 50/60HZ, 1600W
220-240V ~ 50/60HZ, 2000W
ŇēŴ 2000 ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 240 ± 220
ŇēŴ 2000 ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 240 ± 220
PACKING SIZE: 405*343*580 GROSS WEIGHT:7.55KG NET WEIGHT:5KG
ELECTRIC ECTRIC SINGLE OT PLATE HOT
580*343*405 ĚđėőĝŤē śŴİŭŀ ŪĥĨ ŪĥŠ ŽŤĔũĤǞē ūĵŵŤē ŪĥŠ5 ŽŘĔŁŤē ūĵŵŤē
1500 W
MODEL : 816.105.001 CAST IRON HOT PLATE HOT PLATE OF 185 MM STAINLESS STEEL DESIGN DURABLE & EASY TO CLEAN VARIABLE HEATING SETTING CORROSION RESISTANT ON/OFF INDICATOR LIGHT NON-SLIP RUBBER FEET
220-240V ~ 50/60HZ – 1500W
34
ŇēŴ ± ĶĜĴżű a ĞŤŵŘ 1500 50/60 220-240
7
ĚĹŭšŨ ĚżĐĔĖĴŲŠ KEEP YOUR HOME CLEAN WITH THE KOOLEN VACUUM CLEANER
8
33
VACCUUM CLEANER MODEL: 806.100.001 COLOR: RED & GREY 220-240V ~ 50/60HZ, 1600W
MODEL: 806.100.002 COLOR: ORANGE & BLACK 220-240V ~ 50/60HZ, 1400W
MODEL: 806.100.003 COLOR: GOLD & BLACK 220-240V ~ 50/60HZ, 1800W
źįĔŨijŴ ĴũĨĉ ūŵťŤē ŇēŴ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ ±
įŵĸĉŴ ŽŤĔŝĜĴĖ ūŵťŤē ŇēŴ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ ±
įŵĸĉŴ Žėűı ūŵťŤē ŇēŴ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ ±
1400 W
1800 W
1800 W
MODEL: 806.100.004 COLOR: WINE & BLACK 220-240V ~ 50/60HZ, 1800W įŵĸĉŴ ŽĖĔŭŐ ĴũĨĉ ūŵťŤē ŇēŴ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ ±
32
9
ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ (İŬĔĝĸ)
STAND FAN
HAND BLENDER
500W multi function
HAND BLENDER
ŇǙĬ źŴİżŤē
16” STAND FAN ELEGANT DESIGN 220-240V ~ 50/60HZ 55W FULL COPPER MOTOR 3 SPEED HEIGHT ADJUSTABLE HORIZONTAL SWING AND TITING 7.5H TIMER
ľŬč 16 ķĔŝŨ İŬĔĝĸ ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ ŞżŬĉ ŪżũŁĜ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 220 - 240 ŇēŴ 55 ĚŜĔʼnŤē ķĔĩŭŤē ŮŨ ŏŵŭŁŨ şĴĩŨ ěĔŐĴĸ ŦŻİőĝťŤ ŦĖĔŜ ŏĔřĜijē ĚŤĔŨǟŤ ŦĖĔŜŴ ŽŝŘĉ ūēijŴį ĚŐĔĸ ĞŜČŨ
6 in 1
FEATURES EASY TO CLEAN ATTACHMENT
VARIABLE SPEED CONTROL
DETACHABLE STAINLESS STEEL SHAFT
TWO SPEED WITH RUBBERIZED BUTTON
MODERN DESIGN
LOW NOICE
STAINLESS STEEL BLADE
POWERFUL SILENT DC MOTOR
MODEL: 801.114.001 220-240V ~ 50/60HZ, 500W
MODEL: 807.100.004 COLOR : Black & Gold ŽėűıŴ įŵĸĉ ūŵťŤē
10
31
STAND FAN
TURBO BLENDER
ŵĖĴżĝŤē ŇǙĬ
ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ (İŬĔĝĸ)
PERFECT STAND FAN TO BEAT THE SUMMER HEAT.
16” STAND FAN ľŬč 16 ķĔŝŨ İŬĔĝĸ ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ ELEGANT DESIGN ŞżŬĉ ŪżũŁĜ 220-240V ~ 50/60HZ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 220 - 240 55W ŇēŴ 55 ĚŜĔʼnŤē FULL COPPER MOTOR ķĔĩŭŤē ŮŨ ŏŵŭŁŨ şĴĩŨ 3 SPEED ěĔŐĴĸ ŦŻİőĝťŤ ŦĖĔŜ ŏĔřĜijē HEIGHT ADJUSTABLE ĚŤĔŨǟŤ ŦĖĔŜŴ ŽŝŘĉ ūēijŴį HORIZONTAL SWING AND TITING ĚŐĔĸ ĞŜČŨ 7.5H TIMER
MODEL: 801.107.001 COLOR: BLACK & GOLD 220-240V ~ 50/60 - 10A POWER :1500W
MODEL: 807.100.005 COLOR : Black & Gold
1500 W MOTOR POWER
2L BIG CAPACITY
ŽėűıŴ įŵĸĉ ūŵťŤē
30
11
PERFECT STAND FAN TO BEAT THE SUMMER HEAT. 12
29
STAND FAN ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ (İŬĔĝĸ)
WITH LED DISPLAY WITH REMOTE CONTROL
MODEL: 807.100.006 COLOR : GREY źįĔŨij ūŵťŤē
18” STAND FAN ELEGANT DESIGN 220-240V ~ 50/60HZ 70W FULL COPPER MOTOR 4 SPEED HEIGHT ADJUSTABLE HORIZONTAL SWING AND TITING 7.5H TIMER
ľŬč 18 ķĔŝŨ İŬĔĝĸ ĚŻįŵŨĔŐ ĚĨŴĴŨ ŞżŬĉ ŪżũŁĜ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 220 - 240 ŇēŴ 70 ĚŜĔʼnŤē ķĔĩŭŤē ŮŨ ŏŵŭŁŨ şĴĩŨ ěĔŐĴĸ 4 ŦŻİőĝťŤ ŦĖĔŜ ŏĔřĜijē ĚŤĔŨǟŤ ŦĖĔŜŴ ŽŝŘĉ ūēijŴį ĚŐĔĸ ĞŜČŨ
28
13
MODEL NO: 807.103.001
HOT & COLD WATER ECO COOLING & HEATING SYSTEM
WATER DISPENSER
ıēıij ĚĨŴĴŨ ţŴĴĝŭŠ ěŵũŻij ŒŨ
ĆĔŨ įēĴĖ
COLOR: WHITE RATED VOLTAGE/FREQUENCY: 220V-240V ~ 50/60HZ
MODEL NO: 807.103.002
HOT & COLD WATER ECO COOLING & HEATING SYSTEM
WATER DISPENSER
ĆĔŨ įēĴĖ
MIST FAN WITH REMOTE CONTROL
źįĔŨij ūŵƸƸťŤē ĶĜĴżű ǬǦ/ǫǦ a ĞŤŵŘ ǨǪǦ-ǨǨǦ ĚšťŲĝĹũŤē ĚŜĔʼnŤē
14
27
MODEL NO: 807.103.003
MIST FAN WITH REMOTE CONTROL
WATER DISPENSER
ıēıij ĚĨŴĴŨ ţŴĴĝŭŠ ěŵũŻij ŒŨ
ĆĔŨ įēĴĖ
HOT & COLD WATER ECO COOLING & HEATING SYSTEM
COLOR: WHITE RATED VOLTAGE/FREQUENCY: 220V-240V ~ 50/60HZ
MODEL NO: 807.103.004
WATER DISPENSER
ĆĔŨ įēĴĖ
COLOR: BLACK INPUT 220-240V ~ 50/60HZ, 90W
MIST FAN 16”
REMOTE CONTROL
OSCILLATION
NATURE/NORMAL/SLEE
TIMER: 12 H
MIST SPEED:3
FAN SPEED:3
POWER: 90 W
MISTING: 220ML/H
IONIZER
AROMA
TEMPERATURE DISPLAY
ICE BOX
MOSQUITO REPELLENT
WATER TANK: 3.1L
ĚĖIJĖı
ŪšĩĜ ĵĔŲĤ
"ǧǬ ıēıij ĚĨŴĴŨ
ǩ ıēıĴŤē ĚŐĴĸ
ĚŐĔĸ ǧǨ ĞŜČŨ
ŮŠĔĸ źįĔŐ Žőżėň
ĚŐĔĸ ŦŨ ǨǦǦ ıēıĴŤē
ŇēŴ ǯǦ
ǩ ĚĨŴĴũŤē ĚŐĴĸ
ęijēĴĩŤē ĚĤijį ĴļČŨ
ĴʼnŐ śŴİŭŀ
ŮŻČŨ
ǩȓǧ ůĔżũŤē ūēĶĬ
ŃŵőėŤē įijĔň
ĦťġŤē śŴİŭŀ
HOT & COLD WATER ECO COOLING & HEATING SYSTEM
26
COLOR: LIGHT GREY RATED VOLTAGE/FREQUENCY: 220V-240V ~ 50/60HZ
15
MODEL NO: 807.103.005
HOT & COLD WATER
AIR COOLER TURBO
WATER DISPENSER
ĆĔŨ įēĴĖ
ŵƸƸĖĴżĝŤē ĆēŵƸƸű įĴƸƸėŨ
ECO COOLING & HEATING SYSTEM
ENERGY SAVING HEALTHY COOLING EFFICIENT
COLOR: WHITE RATED VOLTAGE/FREQUENCY: 220V-240V ~ 50/60HZ
MODEL: 807.104.001 COLOR: WHITE WITH SILVER LOTUS
ņżĖĉ ūŵƸƸťŤē ěĴżű ǬǦ/ǫǦ a ĞŤŵŘ ǨǪǦ-ǨǨǦ ĚšťŲĝĹũŤē ĚŜĔʼnŤē
ŽƸƸŅŘ ĺƸƸĜŵŤ ŒƸƸŨ ņƸƸżĖē ūŵƸƸťŤē
MODEL: 807.104.002 COLOR: WHITE WITH SILVER LOTUS
ĴũĨē ūŵƸƸťŤē
MODEL NO: 807.103.006
WATER ATER DISPENSER
AIR COOLER
ĆĔŨ įēĴĖ HOT & COLD WATER
HIGH TOWER
Ćēŵű įĴƸƸėŨ
ECO COOLING & HEATING SYSTEM ĚĚƸǀ Ƹ ŜĔʼnťŤ ĴƸ ŜĔʼn ʼnťŤ ťŤ ĴƸĴƸ ŘǏ ŵƾ Ũƿ ŽƸƸĩ ĩŀ ĩŀ İƸ ŀ İƸƸŻĴėĜ ŻĴėėĜ ţ Ĕőǁ Řƾ
MODEL: 807.104.003 COLOR: WHITE WITH SILVER LOTUS
MODEL: 807.104.004 COLOR: WHITE WITH SILVER LOTUS
ŽƸƸŅŘ ĺƸƸĜŵŤ ŒƸƸŨ ņƸƸżĖē ūŵƸƸťŤē
16
25
WATER DISPENSER
MODEL NO: 807.103.007
ĆĔŨ įēĴĖ
AIR COOLER TURBO ŵƸƸĖĴżĝŤē ĆēŵƸƸű įĴƸƸėŨ
COLOR: BLACK RATED VOLTAGE/FREQUENCY: 220V-240V ~ 50/60HZ
įŵƸƸĸē ūŵťŤē ĶĜĴżű ǬǦ/ǫǦ a ĞŤŵŘ ǨǪǦ-ǨǨǦ ĚšťŲĝĹũŤē ĚŜĔʼnŤē 24
17
ELECTRIC KETTLE
1.7 L
Model: 800.102.001
CAPACITY
FAST & SAFE
BO
IL S A FER
Model: 800.102.002
ĚŻǙŔ ĚżĐĔĖĴŲŠ
1.7 L CAPACITY
FAST & SAFE
BO
IL S A FER
Model: 800.102.003
1.7 L
FAST & SAFE
CAPACITY
STEAM IRON
1.7 L
Model: 800.102.004
CAPACITY
FAST & SAFE
BO
IL S A FER
MODEL: 803.102.004
220-240V ~ 50/60Hz, 1850-2200W
220-240V ~ 50/60Hz, 1850-2200W
220-240V ~ 50/60Hz, 1850-2200W
220-240V ~ 50/60Hz, 1850-2200W
18
23
HEAVY DRY IRON
ĚŻŴĔŠ ĚťżŝĠ ĚŘĔĤ
ĚŻǙŔ ĚżĐĔĖĴŲŠ MODEL NO: 803.101.001 COLOR: WHITE 220-240V ~ 50/60HZ, 1000 – 1200W
ņżĖĉ ūŵťŤē ŇēŴ 1200 1000 ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 240 ± 220
ĚŻŴĔŠ ĚŘĔĤ
DRY IRON MODEL : 803.101.002
COLOR: WHITE & PURPLE 220-240V ~ 50/60HZ, 1200 – 1430W ŽĥĹřŭĖŴ ņżĖĉ ūŵťŤē ŇēŴ 1430 1200 ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 240 ± 220
02'(/
ELECTRIC KETTLE
MODEL : 803.101.003
FAST & SAFE
COLOR: WHITE 220-240V ~ 50/60HZ, 900 – 1100 W
BO
ņżĖĉ ūŵťŤē ŇēŴ 1100 900 ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ 240 ± 220
1.7 L
22
IL S A FER
CAPACITY
220-240V ~ 50/60Hz, 1850-2200W
± ŇēŴ ĶĜĴżű 60/50 a ĞŤŵŘ
19
STEAM PRESS
STEAM PRESS
20
21