3 * 1
QFS QSPm MBUJ MJ B JE N B JS Q J JD US B SW V $ S QSPm MFT V P Q T MF B JE N B ZS Q T $JOUSFVTF EJOH NBDIJOFT O F C T F M m SP Q M B JE N 1ZSB
13&45";*0/* ."44*.& %* $637"563" $0/ 3"((* */5&3/* .*/*.* DBMDPMBUJ TV BDDJBJP 3 / NN
1&3'03."/$&4 ."9 %& $*/53"(& "7&$ 3":0/4 */5&3*&634 .*/*.6. DBMDVMยนT TVS BDJFS 3 / NN
."9*.6. #&/%*/( 1&3'03."/$& 8*5) .*/*.6. */4*%& 3"%*064 DBMDVMBUFE XJUI TUFFM 3 / NN
.PEFM
1*3 4J[FT
3 NJO
4J[FT
3 NJO
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
U
Y Y
Y Y
U
Y Y
Y Y
๏ฟฝ
Y Y Y Y
Y Y Y Y
๏ฟฝ
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
Y Y
t
"$$&4403* 46 3*$)*&45" "$$&4403*&4 463 %&."/%& 015*0/"-4
1*3
7*46"-*;;"503* %* 2605& %*(*5"-* $0.15&634 %*(*5"69 %*(*5"- 3&"%0654
%*4104*5*70 1&3 70-65& %*4104*5*' 1063 70-65&4 41*3"-4 %&7*$&
"MM UIF TJ[FT BSF JO NN
5&$)/*$"- %"5" 5PUBM QPXFS L8
.
)
.
)
3PMMJOH TQFFE NU NJO
3PMMT EJBNFUFS NN
4IBGU EJBNFUFS NN
%JNFOTJPOT NN
Y Y I
Y Y I
8FJHIU LH
.
)
.
%*4104*5*70 1&3 503$*563" %*4104*5*' 1063 5034*0/ 5034*0/ %&7*$&
)
-&(&/%" U OFDFTTJUB VOB UFSOB EJ SVMMJ QFS PHOJ EJBNFUSP EJ UVCP t TPOP OFDFTTBSJ SVMMJ DPSSFUUPSJ ๏ฟฝ DPOTJHMJBCJMF VTBSF SVMMJ QFS UVCP -&(&/%& U JM FTU OยนDFTTBJSF VO KFV EF USPJT HBMFUT QPVS DMBRVF EJBNยผUSF EF UVCF t JMT TPOU OยนDFTTBJSFT MFT HBMFUT DPSSFDUFVST ๏ฟฝ JM FTU DPOTFJMMBCMF VUJMJTFS MFT HBMFUT QPVS UVCF
%*4104*5*70 1&3 1*&("3& %*4104*5*' 1063 1-*&3 #&/%*/( %&7*$&
-&(&/% U B TFU PG UISFF SPMMT GPS FBDI QJQF EJBNFUFS JT OFDFTTBSZ t DPSSFDUJOH SPMMT BSF OFDFTTBSZ ๏ฟฝ 8F TVHHFTU UIF VTF PG SPMMT GPS QJQFT "55&/;*0/& * EJBNFUSJ EJ DVSWBUVSB JOEJDBUJ JO UBCFMMB TJ QPTTPOP PUUFOFSF JO VO TPMP QBTTBHHJP DPO JM SVMMP DFOUSBMF [JHSJOBUP JO EPUB[JPOF P JO QJร QBTTBHHJ DPO J SVMMJ DFOUSBMJ DPNQMFUBNFOUF MJTDJ -B NBDDIJOB QVร MBWPSBSF JOEJGGFSFOUFNFOUF BE BTTJ PSJ[[POUBMJ P BE BTTJ WFSUJDBMJ
"55&/5*0/ CFOEJOH EJBNFUFST TIPXO JO UIF UBCMF DBO CF PCUBJOFE JO POF TUFQ XJUI UIF LOVSMFE DFOUSBM SPMM TVQQMJFE XJUI UIF FRVJQNFOU PSF JO NPSF TUFQT XJUI UIF DFOUSBM SPMMT DPNQMFUFMZ TNPPUI 5IF NBDIJOF NBZ XPSL JOEJGGFSFOUMZ XJUI IPSJ[POUBM BYJT PS WFSUJDBM BYJT
STROJI IN OPREMA ZA PREOBLIKOVANJE PLOฤ VEVINE RAZSTAVNI SALON, Motnica 11, SI- 1236 Trzin, Slovenija Tel.: 00386 1 562 00 99, e-mail: koplas@siol.net, Fax: 00386 1 562 13 48
Of๏ฌ cal Agent in your area / Pooblaลกฤ eni zastopnik
*.$"3 T S M $PODPSF[[P .J WJB 4BMWP % "DRVJTUP 5FM
t
t
'BY
& NBJM JNDBS!JNDBS JU XXX JNDBS JU
7&3(" BSUJ HSBm DIF
"55&/5*0/ MFT EJBNยผUSFT EF DJOUSBHF JOEJRVยนT TVS MF UBCMFBV QFVWFOU USF PCUFOVT FO VO TFVM QBTTBHF BWFD MF HBMFU DFOUSBM TUSJยน FO EPUBUJPO PV FO QMVTJFVST QBTTBHFT BWFD MFT SPVMFBVY DFOUSBVY DPNQMยผUFNFOU MJTTFT -B NBDIJOF QFVU USBWBJMMFS JOEJGGยนSFNNFOU BWFD BYFT IPSJ[POUBVY PV BWFD BYFT WFSUJDBVY