Čas je evolucija Prvi P4 Panel Bender
Prvi fleksibilni proizvodni sistem (FMS)
Prvi S4 prebijalni stroj s škarjami
Prva robotska celica z robotom + P4
2D stroj za razrez s CO 2 laserjem, z izvorom proizvajalca SLAB
Patent tehnologije abt™, ki omogoča P4 Panel Bender-ju samodejno prilagajanje spremembam
L2 2D stroj za razrez z laserjem s “flying” optiko in linearnimi motorji
Že od leta 1963 je Salvagnini zelo uspešen na področju fleksibilne avtomatizacije. Inovativni sistem preoblikovanja pločevine zadovoljuje potrebe kupcev v zelo različnih sektorjih. Modularnost, fleksibilnost in nadgradljivost visoko zmogljivih sistemov, ki jih projektira, načrtuje in izdeluje Salvagnini, predstavljajo glavno konkurenčno prednost. 2
L1Xe laserski rezalni sistem z električnim izvorom in optičnimi vlakni za prenos žarka
ROBOformER robotska krivilna celica z eno samo kontrolo in enim programom
Predstavljena druga generacija fiber laserjev L3 in L5
Salvagnini vstopi na področje izdelave zapogibnikov
Električni Panel Bender s patentirano kinematiko
KinEtic: naša filozofija in prihodnost preoblikovanja pločevine “KinEtic” je filozofija podjetja, ki jo Salvagnini uporablja pri načrtovanju in izdelavi celotne linije izdelkov. Ta izraz povzema etične vrednote, ki omogočajo Salvagniniju, da dosega pomembne cilje vezane na uporabnika, njegovo delo ter povečuje inovativnost stroja. “KinEtic”pomeni zagotavljanje visoke produktivnosti in optimalno porabo energije. Pomeni doseganje najvišje ravni delovne varnosti po zaslugi selektivnih varnostnih sistemov in ergonomije stroja, uporabniku pa omogoča zelo enostavno uporabo in vzdrževanje stroja. 3
B3 KinEtic: inovacije in etika
Zapogibniki iz serije B3 so edinstveni na trgu. Stroje odlikuje patentirana tehnologija, ki izvira iz znanj in izkušenj Salvagninija in omogoča višjo produktivnost, večjo natančnost, zagotavlja visoke standarde varnosti in zmanjšuje porabo energije. Značilne lastnosti teh zapogibnikov so: ❚ inovativen način delovanja; ❚ neposredni prenos pogona; ❚ KERS sistem uporabe energije;
4
❚ AMS merjenje kota; ❚ Salvagnini SiX numerična kontrola; ❚ PressStudio konzola za programiranje.
Produktivnost
Visoka kakovost
Etika
v zapogibanju KERS Kinetic Energy Recovery System je sistem, ki omogoča shranjevanje energije in ponovno uporabo energije v poznejših fazah. Na ta način se dosegajo večji pospeški in večja hitrost ob nespremenjeni porabi energije.
Morphing
Hitrost
Salvagnini SiX kontrola združena s tehnologijo avtomatskih zapogibnikov P4Xe omogoča, da zapogibnki B3 v trenutku preklopijo iz hitrega hoda v delovni hod in obratno. Na ta način se bistveno zmanjša čas upogibnega cikla.
Zahvaljujoč dvema samostojno gnanima brezkrtačnima motorjema, neposrednemu pogonu in morphing sistemu, ki glede na potrebe prestavlja med načinom moči in hitrosti, lahko zapogibnik B3 v “hitrem” hodu doseže hitrost 220 mm/s.
Tehnični podatki 100/3000
100/4000
135/3000
135/4000
170/3000
170/4000
Maks. moč (Ton)
Model
100
100
135
135
170
170
170
Maks. hitrost (dviganje in spuščanje, mm/s)
250
220
250
220
250
220
220
10
10
10
10
10
10
10
Hitrost zapogibanja (100% moči) (mm/s) Hitrost zapogibanja (70% moči) (mm/s)
170/4000XL
15
15
15
15
15
15
15
Maksimalni hod (mm)
300
300
350
350
350
350
450
Višina odprtja (mm)
550
550
600
600
600
600
700
12
12
16
16
20
20
20
220/3000
220/4250
220/5000
320/3000
320/4250
320/5000
Maks. moč (Ton)
220
220
220
320
320
320
Maks. hitrost (dviganje in spuščanje, mm/s)
Maks. poraba energije (kW) Model
220
220
220
220
220
220
Hitrost zapogibanja (100% moči) (mm/s)
10
10
10
10
10
10
Hitrost zapogibanja (70% moči) (mm/s)
15
15
15
15
15
15
Maksimalni hod (mm)
450
450
450
450
450
450
Višina odprtja (mm)
700
700
700
700
700
700
Maks. poraba energije (kW)
26
26
26
39
39
39
Hitrost zapogibanja je urejena po veljavnih predpisih.
Točnost in ponovljivost Lastni kontrolni sistem in inovativno načrtovanje stroja iz serije B3 omogočata doseganje natančnosti merjene v μm. Takšna natančnost je bila doslej mogoča le na manjših električnih zapogibnikih.
Poraba Odsotnost proporcionalnih ventilov, neposredni pogon in brezkrtačni motorji zagotavljajo, da je poraba energije v sorazmerju z dejansko intenzivnostjo uporabe. To pomeni, da zapogibniki B3 nudijo izjemno visoko zmogljivost ob nizki porabi energije.
Okolje Salvagnini pri načrtovanju sprejema rešitve, ki so okolju prijazne in ne znižujejo kakovosti izdelave. Dokaz za to je “inteligentna” hidravlika, pri kateri hidravlični krogotok zaradi prilagodljivosti in učinkovitosti prenosa potrebuje le 20 litrov olja na cilinder. 5
E3: nizki stroški proizvodnje, enostavnost uporabe
Električni zapogibiki Salvagnini E3 so zmagovalna rešitev za podjetja, ki so okolju prijazna in želijo ohraniti visoko produktivnost in učinkovitost. SiX kontrola izboljšuje natančnost in poenostavlja upravljanje stroja. Tehnologija »satelitskega valjčnega vijaka« zagotavlja vrhunsko natančnost in učinkovitost. Zapogibniki E3 so edinstveni v smislu produktivnosti ter idealna rešitev kadar zapogibamo manjše izdelke.
6
Produktivnost
Visoka kakovost
Etika
visoka kakovost in
Dinamika Električni zapogibnik E3 združuje vrhunsko produktivnost z maksimalnim spoštovanjem okolja: uporaba električnega pogona omogoča odpravo čakanja, kar zmanjšuje čas zapogibanja do 30%. E3 omogoča tudi visoko dinamiko na kratkih hodih, ter zmanjšanje tveganja, ob hkratnemu zagotavljanju bistveno večje produktivnosti.
Tehnični podatki Model Maks. moč (Ton)
20/1250
40/1250
40/2000
40/2500
80/2500
80/3000
20
40
40
40
80
80
Dolžina zapogibanja (mm)
1250
1250
2040
2500
2500
3060
Maksimalni hod (mm)
200
200
200
200
200
200
Višina odprtja (mm)
450
450
450
450
450
450
Maks. hitrost (mm/s)
160
160
160
160
120
120
0 - 30
0 - 30
0 - 30
0 - 30
0 - 30
0 - 30
Nastavljiva hitrost zapogibanja (mm/s)* * Hitrost zapogibanja je urejena po veljavnih predpisih.
Natančnost Vijačni pogon v kombinaciji s SiX kontrolo omogoča natančnost pozicije zgornjega pehala vzdolž osi Y +/- 0,001 mm, kar zagotavlja popolno kakovost kosov.
LSAC in Expert Database: točnost in ponovljivost pod nadzorom
Zanesljivost in vzdržljivost
Opcija LSAC omogoča nadzor kota zapogibanja, s tem zagotavlja natančnost delov. Naprava za merjenje kota uporablja lasersko tehnologijo in se lahko dodatno poveže z ekspertnim sistemom »Expert Database«, ki omogoča sistemu, da na podlagi izmerjene debeline materiala in uporabljenih orodij sam prilagaja parametre zapogibanja.
Satelitski valjčni vijak zagotavlja vrhunsko zanesljivost in vzdržljivost v primerjavi s krogličnimi ležaji; pri satelitskem valjčnem vijaku je prosti čas do 3-krat večji kot pri krogličnih ležajih enake velikosti, saj je obremenitev enakomerno porazdeljena po celotni dolžini valja, in ne samo na prednjih krogličnih ležajih.
Ergo Pack
Ergonomska različica izboljšuje produktivnost po zaslugi večjega udobja upravljavca, ohranja številne funkcije in fleksibilnost E3-40-2000. Na voljo je tudi v izvedbi dolžine 1250 mm.
Poraba Zapogibnik E3 v odvisnosti od načina uporabe zagotavlja do 70% prihranek energije. Poraba je sorazmerna z delom na stroju. Ko stroj ni v proizvodni fazi, je poraba minimalna.
7
B2. Popolna sinhronizacija vir kakovosti
Zapogibnik B2 odlikuje stabilna in uravnoteĹžena struktura; ta vsestranski zapogibnik se lahko opremi glede na potrebe kupca, zagotavlja varÄ?evanje z energijo in varnost uporabnika.
8
Produktivnost
Etika
podrobnosti:
Tehnični podatki Model Maks. moč (Ton) Dolžina zapogibanja (mm)
50/2000
50/2500
75/2000
75/2500
75/3000
100/3000
50
50
75
75
75
100
2100
2500
2100
2500
3060
3060
Maksimalni hod (mm)
200
200
230
230
230
230
Višina odprtja (mm)
450
450
480
480
480
480
Maks. hitrost (mm/s)
200
200
200
200
200
200
Nastavljiva hitrost zapogibanja (mm/s)* Model Maks. moč (Ton)
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
100/4000
135/3000
135/4000
170/3000
170/4000
200/3000
100
135
135
170
170
200
Dolžina zapogibanja (mm)
4080
3060
4080
3060
4080
3060
Maksimalni hod (mm)
230
250
250
250
250
400 700
Višina odprtja (mm)
480
500
500
500
500
Maks. hitrost (mm/s)
200
200
200
200
200
160
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
320/5000
Nastavljiva hitrost zapogibanja (mm/s)*
200/4250
200/5000
320/3000
320/4250
Maks. moč (Ton)
Model
200
200
320
320
320
Dolžina zapogibanja (mm)
4250
5100
3060
4250
5100
Maksimalni hod (mm)
400
400
450
450
450
Višina odprtja (mm)
700
700
700
700
700
Maks. hitrost (mm/s) Nastavljiva hitrost zapogibanja (mm/s)*
160
160
200
200
200
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
0 - 10
* Hitrost zapogibanja je urejena po veljavnih predpisih.
ESIT: inteligentni sistem dovaja energijo samo takrat ko je to potrebno; ustvarja prihranke Vsi modeli zapoginikov B2 so lahko opremljeni s sistemom za varčevanje z energijo ESIT. Ta učinkovit sistem, ki zagotavlja porabo energije samo ko je to potrebno, omogoča preklop v način »spanja« npr. med menjavo orodja ali spremembo cikla. Poleg od 40 do 70% nižje porabe, omogoča ESIT tudi tišje delovanje stroja, kar zmanjšuje mehanske obremenitve in povečuje produktivnost stroja.
9
ROBOformER: od zasnove do samim operaterjem, z enim sa potrebe po učenju robota
ROBOformER je rezultat sinergije vodilnih podjetij, ki utemeljujejo svojo konkurenčno prednost na avtomatizaciji in prilagodljivosti. Ta zelo zmogljiva rešitev nudi storitev, ki zadovolji potrebe vsakega kupca.
10
Produktivnost
Prilagodljivost
Avtomatizacija
končnega izdelka z enim amim programom, in brez Programska oprema METALStudio METALStudio predstavlja CAD platformo na kateri s Salvagnini CAM rešitvami izdelate risbe izdelkov. Uporaba programskega orodja METALStudio omogoča avtomatsko preračunavanje toleranc zapogibanja na osnovi tolerance materiala, ki je v uporabi. TOOLformER Modul TOOLformER je namenjen integriranemu upravljanju orodij, vpenjalnih elementov, ipd. Operaterju zagotavlja navodila za namestitev orodij, ki so najprimernejša za posamezen izdelek.
CAMformER CAMformER generira celoten program za proizvodni proces z ali brez uporabe robota. Programiranje se izvaja v enem samem okolju, zato programerju ni potrebno poznati dodatnih programskih orodij za programiranje robota in zapogibnika. Samodejno se izračunavajo optimalne sekvence zapogibanja, mesto zapogibanja in usmeritve robota. Celotni delovni program se nato pošlje upravljalcu stroja v izvedbo.
Enostavnost uporabe in programiranje Operater lahko izbira med offline in/ali teach-in načinom programiranja, odvisno od vrste proizvodnje. Če je potrebno, se lahko uporaba robota izključi.
Prilagodljivost
Selektivne varnostne naprave
ROBOformER je najboljša rešitev za kakršnokoli uporabo in proizvodne potrebe po zaslugi široke prilagodljivosti. Nudi široko paleto možnosti glede na izbiro zapogibnika, robota, priključkov in opcij, dobavljivo na »ključ« s strani Salvagninija. To je zmagovalna kombinacija za vse kupce, ki želijo rasti z implementacijo enostavnih, sofisticiranih, inovativnih in dostopnih avtomatiziranih rešitev.
Stroji Salvagnini so izdelani v poslovnem okolju, ki je zavezano k zmanjševanju porabe energije, ustreznemu ravnanju z odpadki in njihovem odlaganju, kot tudi zagotavljanju popolnoma varnih delovnih mest (pridobljen certifikat OHSAS 18991). Vsi stroji so CE ali UL/CSA certificirani in opremljeni z ustreznimi varnostnimi napravami. Poleg tega so stroji tako inovativni, da lahko selektivno izbirajo nekatera področja za testiranje in vzdrževanje, brez, da bi s tem zaustavili celotno proizvodno linijo. Vse v skladu z maksimalno varnostjo za upravljalca stroja.
Robot Zaradi uporabe robota in avtomatskega nakladanja/razkladanja ima celica dva nivoja avtomatizacije - en nivo za proces in drugega za delovanje - gre za zanesljivo rešitev, ki ne potrebuje konstantnega nadzora in lahko deluje tudi ponoči. Vsa tveganja povezana z rokovanjem obdelovanca so na strani robota in ne operaterja.
Tehnični podatki Model
KR16
KR60L45
KR150L110
KR240L180
KR240L210
Hiter in visoko dinamičen
Prilagodljiv, primeren za rokovanje z majhnimi kosi
Vsestranski, primeren za rokovanje s srednje-velikimi kosi
Zmogljiv, primeren za rokovanje s srednje-velikimi kosi
Na vodilih, specifičen o za rokovanje s težjimi kosi
Nosilnost (kg)
16
45
110
180
210
Maks. območje delovanja (mm)
1610
2230
3100
3100
2900
11
P4Xe: avtomatski zapogi
Je zbir naprednih tehnologij. Ta zelo fleksibilen, učinkovit, avtomatiziran ter do potankosti izpopolnjen sistem omogoča izdelavo širokega spektra izdelkov, s samo štirimi univerzalnimi orodji. Prilagodljivost stroja omogoča avtomatsko prilagajanje zaporedja zapogibanja, s ciljem zagotoviti minimalne izgube. Je zmagovalna kombinacija, tudi v liniji s prebijalnim strojem. Posebni algoritmi zapogibanja zagotavljajo izjemno hitre in natančne gibe s čimer dosežemo vrhunsko kakovost izdelka.
12
Produktivnost
Prilagodljivost
ibni sistem Univerzalna krivilna orodja
2a
Zapogibnik je sestavljen iz masivne strukture, na kateri so nameščena: pridrževalna orodja (1) in zapogibna enota (2). Zapogibno enoto sestavljata zgornji (2a) in spodnji pestič (2b). Možna pa so tudi posebna orodja. Tako imenovan “counterblade” (3) je namenjen učinkovitemu pridrževanju. Skupaj s pridrževalnim orodjem med samim procesom zapogibanja trdno prime pločevino.
1 2b
3
2
Tehnični podatki Model
P4Xe-2116
P4Xe-2516
P4Xe-2516/3
P4Xe-3216
2495
2795
2795
3495
Maksimalna dolžina vhodne plo evine (mm) Maksimalna širina vhodne plo evine (mm)
1524
1524
1524
1524
Maksimalna rotacijska diagonala (mm)
2500
2800
2800
3500
Maksimalna dolžina zapogibanja (mm)
2500
2500
3200
Maksimalna višina zapogibanja (mm)
400-1950 165
1950-2180
165
165
165
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
0.5
0.5
0.5
Maks. debelina in kot zapogibanja, UTS 410 N/mm2 (mm)
2.5 (± 90°)
2.1 (± 90°)
2.5 (± 90°)
3.2 (± 90°)
2.5 (± 90°)
2.1 (± 135°)
1.6 (± 135°)
2.1 (±135°)
2.5 (±130°)
2.1 (±135°)
Maks. debelina in kot zapogibanja nerjave ega jekla, UTS 58 0 N/mm2 (mm)
2.1 (± 90°)
1.6 (± 90°)
2.1 (± 90°)
2.5 (± 90°)
2.1 (± 90°)
1.6 (± 130°)
1.2 (± 135°)
1.6 (±130°)
2.1 (±125°)
1.6 (±130°)
3.2 (± 90°)
2.5 (± 90°)
3.2 (± 90°)
3.2 (±125°)
3.2 (± 90°)
2.5 (± 130°)
2.1 (± 130°)
2.5 (±130°)
-
2.5 (±130°)
Maks. debelina in kot zapogibanja aluminija, UTS 265 N/mm2 (mm) Model
P4Xe-3216/3
P4Xe-3816
P4Xe-2725 3048
Maksimalna dolžina vhodne plo evine (mm)
3495
3990
Maksimalna širina vhodne plo evine (mm)
1524
1524
1524
Maksimalna rotacijska diagonala (mm)
3500
4000
3100
Maksimalna dolžina zapogibanja (mm)
3200
Maksimalna višina zapogibanja (mm)
165
165
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
0.5
Maks. debelina in kot zapogibanja, UTS 410 N/mm2 (mm)
3.2 (± 90°)
2.5 (± 90°)
2.1 (± 90°)
3.2 (± 90° )
2.5 (±130°)
2.1 (± 135°)
1.6 (± 135°)
2.3 (±135°)
2.5 (± 90°)
2.1 (± 90°)
1.6 (± 90°)
2.3 (± 90°) 1.6 (±135°)
Maks. debelina in kot zapogibanja nerjave ega jekla, UTS 58 0 N/mm2 (mm) Maks. debelina in kot zapogibanja aluminija, UTS 265 N/mm2 (mm)
Visoka kakovost
Etika
400-3200
3200-3850
2700 254 0.5
2.1 (±125°)
1.6 (± 130°)
1.2 (± 135°)
3.2 (±125°)
3.2 (± 90°)
2.5 (± 90°)
3.2 (± 90°)
-
2.5 (± 130°)
2.1 (± 130°)
2.3 (±135°)
13
Samodejno pridrževanje Avtomatski zapogibnik Salvagnini Panel Bender samodejno spremeni svojo konfiguracijo pred pričetkom zapogibanja, v odvisnosti od velikosti izdelka. Orodje za zapogibanje je univerzalno, saj so pridrževala tista, ki se avtomatsko nastavljajo po dolžini glede na potrebe različnih zapogibov.
Zapogibanje: hitro, enostavno in varčno
Varnostni rob (sploščen z orodji)
Zapogib navzgor, pozitivno
Zapogib navzdol, nagativno
Pločevina se premika po vodoravni ravnini s pomočjo manipulatorja. Rotator nameščen na manipulatorju hitro in natančno pozicionira stranico na strani, ki bo zapognjena na zapogibniku. Pridrževalno orodje nato pridrži pločevino. Zatem se sproži zapogibna enota, ki lahko s pripadajočimi orodji ustvari poljubno število zapogibov. Vse skupaj se dogaja izredno hitro.
14
Manipulator Manipulacija pločevine se vrši z manipulatorjem, ki prijema, preprijema in vrti pločevino: v celotnem ciklu obdelave skrbi za hitro in popolnoma avtomatizirano manipulacijo s pločevino.
abtTM Da bi izboljšali kakovost obdelave, ter zagotovili ponovljivost in natančnost, je Salvagnini razvil in patentiral tehnologijo abtTM: patent zajema sklop sestavnih delov, formul in algoritmov, ki so integrirani v avtomatski zapogibnik in zagotavljajo dosledno natančnost delovanja stroja.
Donosnost naložbe P4Xe garantirano zagotavlja visoko donosnost naložbe zaradi minimalnih procesnih izgub (abtTM tehnologija), visoke kakovosti delov (lastna kontrola in programska oprema), zanesljivosti procesov izdelave (digitalni komunikacijski protokoli) in proizvodne prožnosti v povezavi z visoko stopnjo avtomatizacije.
Komponente z visokim izkoristkom Intenzivna uporaba zmogljivih in energetsko učinkovitih sestavnih delov, ki pri obratovanju ne potrebujejo posebne moči (na primer: rokovanje, centriranje, podajanje in razlaganje) je pripomogla k drastičnem zmanjšanju porabe energije.
Ekstremno nizka glasnost Vse odločitve pri načrtovanju so bile usmerjene v izboljšave energetske učinkovitosti in zmanjševanje vpliva na okolje. Povprečna poraba v ciklu je nižja za 75% (poraba P4Xe-2116 ne presega 11 kW). Poleg tega je Salvagnini zmanjšal tudi raven hrupa, s čimer je P4Xe postal izjemno tih stroj.
15
P2Xe: kompaktna in učin izdelavo panelov
P2Xe ima kompaktno in modularno zasnovo, ki zavzema manj prostora, hkrati pa ne zmanjšuje učinkovitosti stroja. Delovanje stroja je popolnoma avtomatsko. Od operaterja zahteva samo nakladanje in razkladanje in kadar je to potrebno, prerazporeditev ali menjavo pridrževalnih orodij. Širokemu krogu kupcev tehnologija zapogibnika P2Xe omogoča popolno, napredno in visoko produktivno zapogibanje.
16
Produktivnost
Prilagodljivost
nkovita rešitev za Tehnični podatki Model stroja
P2Xe-21
P2Xe-25 2795
Tehnični podatki Maksimalna dolžina vhodne pločevine (mm)
2495
Maksimalna širina vhodne pločevine (mm)
1524
1524
Maksimalna rotacijska diagonala (mm)
2500
2800
Minimalna dolžina vhodne pločevine (mm)
285
285
Minimalna širina vhodne pločevine (mm)
140
140
Maksimalna višina zapogibanja (mm)
165
Maksimalna dolžina zapogibanja (mm)
165
400-1950
1950-2180
2500
za navadno pločevino, UTS 410 N/mm2
2.5 (±90°) / 2.1 (±135°)
2.1 (±90°) / 1.6 (±135°)
2.5 (±90°) / 2.1 (±135°)
za nerjavečo pločevino, UTS 600 N/mm2
2.1 (±90°) / 1.6 (±130°)
1.6 (±90°) / 1.2 (±135°)
2.1 (±90°) / 1.6 (±130°)
za aluminij, UTS 265 N/mm
3.2 (±90°) / 2.5 (±130°)
2.5 (±90°) / 2.1 (±130°)
3.2 (±90°) / 2.5 (±130°)
Maks. debelina in kot zapogibanja (mm)
2
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
Povprečna poraba energije (kW)
9.0
0,5 14
Hrupnost [evropska direktiva 2006/42/EC] (dB)
69
69
Površina (m2)
18
21
Fleksibilna proizvodnja P2Xe je odgovor na proizvodne zahteve vedno večjega števila podjetij. Model P2Xe-21 vam omogoča zapogibanje do maksimalne višine 165mm in maksimalne dolžine 2180 mm, zavzame samo 18 m2 prostora, in ne porabi več kot 9kW električne energije. Model P2Xe-25 omogoča zapogibanje do dolžine 2500 mm in zavzame samo 3 m2 več prostora.
360° prilagodljivost Sistem za avtomatsko nastavljanje pridrževalnih orodij ABA omogoča tako »kit« kot serijsko proizvodnjo, s tem pa P2Xe ohranja fleksibilnost tipičnih Salvagnini avtomatskih zapogibnikov. Izvirna zapogibna enota ter ekskluzivna abtTM tehnologija pa poskrbita za visoko raven učinkovitosti in dosledno natančnost ter kakovost končnega izdelka.
Nižja poraba in manjša površina Tehnološke rešitve, ki se uporabljajo pri načrtovanju in gradnji P2Xe, kot na primer pogosta uporaba visoko učinkovitih motorjev in električnih komponent, poskrbijo, da je ta stroj zelo konkurenčen, stroškovno učinkovit in okolju prijazen.
Visoka kakovost
Etika
17
P1: nova rešitev
P1 je nov, vsestranski in visoko produktiven stroj za zapogibanje. Je najnovejša inovacija Salvagninija in predstavlja zanimivo alternativo klasičnim zapogibnikom. Inovativna kinematika in univerzalno orodje za maksimalno produktivnost Gibanje zapogibne enote avtomatskega zapogibnika P1 narekuje inovativna kinematika (patentirano), ki zagotavlja doseganje višjih hitrosti in večje zmogljivosti (čas zapogibanja manj kot 2 sekundi). P1 ohranja vse značilnosti avtomatskih panelnih zapogibnikov, med katerimi so štiri univerzalna orodja in izboljšani programski cikli, ki so rezultat bogatih izkušenj in plod več kot 30 letnega delovanja na tem področju. Vse te lastnosti omogočajo doseganje izjemnih zmogljivosti.
18
Produktivnost
Prilagodljivost
Tehnični podatki Model
P1
Maksimalna dolžina vhodne pločevine (mm)
1575
Maksimalna širina vhodne pločevine (mm)
1000
Maksimalna rotacijska diagonala (mm)
1600
Minimalna dolžina vhodne pločevine (mm)
230
Minimalna višina vhodne pločevine (mm)
110
Maks. dolžina zapogibanja (mm)
1250
Maks. višina zapogibanja (mm)
127
Min. debelina materiala (mm)
0,4
Maks. debelina in kot krivljenja za navadno pločevino, UTS 410 N/mm2 (mm)
1,60 (±90°) / 1,30 (±130°)
Maks. debelina in kot krivljenja za nerjavečo pločevino, UTS 580 N/mm2 (mm)
1,10 (±120°)
Maks. debelina in kot krivljenja za aluminij, UTS 265 N/mm (mm) 2
Povprečna poraba energije (kW)
1,60 (±90°) / 1,30 (±130°) 4,0
Glasnost (dB)
65
Teža (kg)
7800
Navedene vrednosti se nanašajo na standardno opremljen stroj – brez opcij. Salvagnini si pridržuje pravico do spremembe teh podatkov brez predhodnega obvestila.
Zasnovan do popolnosti P1 je plod poglobljene analize trga s poudarkom na varčnosti in prijaznosti do okolja. Ta stroj je bil projektiran in načrtovan s pomočjo simulacij na zmogljivih računalnikih, ki so opredelili in optimizirali tudi najmanjše podrobnosti: od teže do arhitekture, od natančne obdelave do konstrukcije in porabe.
Nova obzorja zapogibanja P1 udejanja najnovejše rešitve iz različnih inženirskih področij in bistveno podaljšuje delovni doseg avtomatskih zapogibnikov proti klasičnim zapogibnikom. Dejstvo je, da pri klasičnih zapogibnikih potrebujemo veliko različnih orodij, poleg tega pa tudi sama menjava in priprava zapogibnika vzame več časa. P1 lahko naredi veliko večje število kosov – z enakimi geometrijskimi značilnostmi – z uporabo le 4 univerzalnih orodij in brez potrebe po njihovi menjavi .
Zapogibnik trikrat AAA Vse oblikovne odločitve so bile narejene z namenom povečanja energetske učinkovitosti in zmanjšanja vpliva na okolje: povprečna poraba električne energije stroja je manj kot 4 kW. Brez hrupa.
Visoka kakovost
Etika
19
L3: odlična produktivnost nižji stroški
L3 je stroj, ki ga je Salvagnini razvil izključno za razrez s fiber laserskim izvorom. Najnovejša tehnologija omogoča doseganje najvišjih ravni glede hitrosti, natančnosti, zanesljivosti in zmogljivosti. Hitrost rezanja
Linearna hitrost rezanja (m/min)
Lasten razvoj ter projektiranje optičnih poti in fokusne glave ter značilnosti laserskega izvora omogočajo, da laserski žarek, ki ima visoko gostoto energije, dosega visoke hitrosti rezanja (več kot 60 m/min) na srednje debelem in tankem materialu ter kakovostno rezanje debelejših materialov.
50
+120% +85% +100%
50
40
40
30
30
20
20
10
10
0
0,8 mm
POCINKANA PLOČEVINA
1 mm
NERJAVEČA POČEVINA
2 mm
POCINKANA PLOČEVINA
2 kW FIBER
20
+150% +130% +110% +50%
2 mm MEDENINA
4 mm
NERJAVEČA PLOČEVINA
3 kW CO2
5 mm BAKER
15 mm
NAVADNA PLOČEVINA
0,5 mm ALUMINIJ
1 mm
NERJAVEČA POČEVINA
2 mm
POCINKANA PLOČEVINA
3 kW FIBER
Produktivnost
3 mm
NAVADNA PLOČEVINA
5 mm MEDENINA
5 mm
NERJAVEČA PLOČEVINA
18 mm
NAVADNA PLOČEVINA
4 kW CO2
Prilagodljivost
0
t, izjemna prilagodljivost, Konkurenčna cena na kos V tržnem okolju, ki zahteva dosledno kakovost po najnižji možni ceni, pomeni L3 rešitev za podjetja, ki želijo izboljšati svojo konkurenčnost. Izjemno visoke rezalne hitrosti in nizki stroški omogočajo, da L3 ponuja resnično konkurenčno ceno na kos.
Tehnični podatki Podatki stroja
L3-30
L3-40
L3-4020
3048 x 1524
4064 x 1524
4064 x 2032
100
100
100
Delovni prostor Velikost mize X Y (mm) Hod Z osi (mm) Tehnični podatki Največja hitrost pozicioniranja (m/min)
120
Natančnost pozicioniranja (mm): 1
napaka Pa
0.08
povprečna razpršenost Ps
0.03
Rezalni plini
dušik, kisik, stisnjen zrak
Maksimalen tlak na šobi (bar)
20
Fiber laserski izvor Maksimalna moč (W
2000 W
3000 W
4000 W
Navadna pločevina (S185JR,S235JR, RAEX 250 C LASER) (mm)
0.5 - 15
0.5 - 20
0.5 - 20
Nerjaveča pločevina (AISI 304, X5CrNi18-10 1.4301) (mm)
0.5 - 10
0.5 - 12
0.5 - 12
Aluminij (Al 99.5 EN AW 1050A) (mm)
0.5 - 8
0.5 - 10
0.5 - 10
Baker (Cu-ETP CW004A H040 EN1652) (mm)
0.5 - 5
0.5 - 8
0.5 - 8
Medenina (CuZn37 CW508L H055 EN1652) (mm)
0.5 - 5
0.5 - 6
0.5 - 6
20
24
28
Kapaciteta rezanja (debelina)2
Poraba energije3 Maksimalna poraba energije (kW)
1 2
3
Vrednost je izračunana v skladu s standardom VDI3441 na največji dolžini osi. Kakovost reza pri posamezni debelini je odvisna od zahtevane geometrije, kakovosti materiala in pogojev obratovanja sistema. Na mejnih vrednostih se lahko pojavi srh na spodnjem robu. Maksimalna poraba je merjena pri polni moči sistema v standardni konfiguraciji, pri normalnem delovnem ciklu.
Visoka kakovost
Etika
21
Laser TradJUST
Kakovostno rezanje z eno samo lečo
Laser TRADJUST je revolucionaren sklop patentiranih funkcij, ki so del Salvagnini SiX kontrole in izjemno natančno usklajujejo podatke pridobljene iz CAMLaser-ja z zahtevami procesa rezanja. TRADEJUST samodejno in pregledno izračunava vrednost modulacij rezalnih parametrov, v odvisnosti od smeri gibanja, hitrosti in pospeška.
Posebnost stroja za razrez z laserjem L3 je fokusirna glava, ki jo je Salvagnini razvil sam in je rezultat bogatih izkušenj in nenehnega razvoja. Za to fokusno glavo so značilne okrepljene lastnosti in večja dinamika prenosa optičnega žarka. Glava ima samo eno lečo za visoko kakovostno rezanje na celotnem območju debelin, kar zagotavlja hitre prehode proizvodnje ter zmanjšuje čas nastavljanja stroja.
Konstrukcija v obliki letala L3 ohranja patentirano konstrukcijo v obliki letala: princip nosilne gredi, ki jo je zasnoval Salvagnini omogoča izredno trdno konstrukcijo in hitro ter natančno določanje položaja, kot tudi enostaven dostop do obdelovanca. Optimizirana porazdelitev zagotavlja dinamiko do 2g ob hkratnem zmanjševanju porabe energije.
Optični centrirni senzor SRP Rezalna glava laserja L3 je lahko opremljena z optičnim senzorjem centriranja (SPR), ki je popolnoma integriran v CAMLaser. Glavni prednosti SPR centriranega senzorja sta hitrejša poravnava obdelovanca in bolj natančno centriranje. Če je bil obdelovanec pred tem že obdelan, bodisi s prebijanjem, vtiskovanjem ali globokim vlekom, je opremljenost s tem senzorjem bistvenega pomena za natančno dokončno obdelavo.
Elektronski izvor: nizka poraba energije, nič vzdrževanja V primerjavi s tradicionalnim CO2 izvorom je poraba energije fiber izvora manjša za več kot 70%, stroški proizvodnje pa za več kot 50%. Ker ni potrebe po ogrevanju stroja, so praktično odpravljeni tudi stroški zagona laserja, poleg tega ima stroj izjemno nizko porabo tudi v načinu pripravljenosti: poraba celotnega sistema (stroj, 3kW izvor, hladilnik in priključki) je vedno nižja od 5kW.
Posamezna diodna rpalka
22
Struktura enega od modulov znotraj izvora
Set modulov, ki sestavljajo izvor
Elektronski izvor povezan z opti nimi vlakni
L5: visoko dinamični fiber laser s patentirano kompas strukturo
Kompas: najvišja dinamika z najmanjšo porabo Patentiran sistem mehanskega pogona sestavlja kompas struktura, ki je glavna značilnost laserjev L5. Takšno strukturo omogoča odsotnost optične poti. Poganja jo par rotacijskih motorjev, ki omogočajo, da se rezalna glava po ravnini XY na razdalji 170 mm premika z dinamiko do 5g. Zaradi nizke mase kompas strukture ima stroj tudi izjemno nizko porabo. Kompas predstavlja bistvo mehanske rešitve (Salvagnini patent), saj zagotavlja podobno dinamiko kot jo imajo linearni motorji, a omogoča znižanje porabe in zmanjšanje stroškov obratovanja stroja.
Tehnični podatki Podatki stroja
L5-30
L5-40
3048 x 1524
4064 x 1524
85
85
Delovni prostor Velikost mize X Y (mm) Hod Z osi (mm) Tehnični podatki Največja hitrost pozicioniranja (m/min)
120
Natančnost pozicioniranja1 (mm): napaka Pa
0.08
povprečna razpršenost Ps
0.03
Rezalni plini
dušik, kisik, stisnjen zrak
Maksimalen tlak na šobi (bar)
20
Fiber laserski izvor Maksimalna moč (W)
2000
3000
4000
Navadna pločevina (S185JR,S235JR, RAEX 250 C LASER) (mm)
0.5 - 15
0.5 - 20
0.5 - 20
Nerjaveča pločevina (AISI 304, X5CrNi18-10 1.4301) (mm)
0.5 - 10
0.5 - 12
0.5 - 12
Aluminij (Al 99.5 EN AW 1050A) (mm)
0.5 - 8
0.5 - 10
0.5 - 10
Baker (Cu-ETP CW004A H040 EN1652) (mm)
0.5 - 5
0.5 - 8
0.5 - 8
Medenina (CuZn37 CW508L H055 EN1652) (mm)
0.5 - 5
0.5 - 6
0.5 - 6
21
25
29
Kapaciteta rezanja (debelina)2
Poraba energije3 Maksimalna poraba energije (kW) 1 2
3
Vrednost je izračunana v skladu s standardom VDI3441 na največji dolžini osi. Kakovost reza pri posamezni debelini je odvisna od zahtevane geometrije, kakovosti materiala in pogojev obratovanja sistema. Na mejnih vrednostih se lahko pojavi srh na spodnjem robu. Maksimalna poraba je merjena pri polni moči sistema v standardni konfiguraciji, pri normalnem delovnem ciklu.
23
S4Xe: prebijanje in razrez
Množica tehnologij zagotavlja visoko zmogljivost in učinkovitost procesa. Zelo prilagodljiv, produktiven in avtomatiziran sistem, ki zagotavlja najbolj učinkovito upravljanje materiala, procesira gnezdenje s ciljem čim manjšega izmeta in čim večjega izkoristka. Je zmagovalna rešitev tudi v liniji z avtomatskim panelnim zapogibnikom. Stroj ima napredno tehniko nadzora in digitalni komunikacijski protokol za izredno hitre ter natančne premike in osupljivo kakovost izdelka.
Ena sama multi prebijalna glava Salvagninijev patent, multi prebijalna glava, je matrična struktura v kateri so prebijalne postaje z vsemi orodji, ki so potrebni za proizvodnjo. Vsako orodje je neodvisno kontrolirano - ima svoj cilinder, kar omogoča tako posamezno kot hkratno delovanje. Ker je postaja opremljena z vsemi orodji ni potrebe po ustavljanju in menjavi orodij. Ker ni menjave orodij, ni potrebe po nastavljanju in centriranju. Salvagnini ponuja 5 različnih konfiguracij multi prebijalnih glav.
24
Produktivnost
Integrirane škarje za razrez Škarje so edinstvene na trgu, saj mejijo in so povezane z multi prebijalno glavo, kar ustvari enotno strukturo ki tvori izredno kompakten, več-funkcijski sistem, ki zagotavlja izredno stopnjo učinkovitosti in zmogljivosti. Škarje so sestavljene iz dveh neodvisnih 500 mm rezil, ki sta postavljeni ortogonalno, gibljivi, in opremljeni z držalom, ki omogoča razrez kakršnekoli dolžine vzdolž X in Y osi.
Prilagodljivost
Etika
v enem stroju Manipulator Salvagninijev patent, manipulator, drsi po vodilih, ki so nameščena na spodnjem delu ‘’C’’ strukture in zagotavljajo natančno pozicioniranje. Manipulator ima lahko in premično simetrično napravo, z 9 kleščami in 9 mehanskimi referencami, za popolno centriranje in izjemno zanesljivost procesa. Hod 3030 mm omogoča obdelavo pločevine dolžine do 3024 mm brez preprijemanja za odlično produktivnost in neprimerljivo procesno natančnost.
Tehnični podatki Stroj
S4Xe.30
S4Xe.40
Maksimalna dolžina pločevine (mm)
3048 x 1650
4268 x 1650
Maksimalna dolžina diagonale (mm)
3470
4532
370 x 300
370 x 300
Tehnični podatki
Minimalne mere pločevine (mm) Prebijanje Tehnologija
multi prebijalne glave
Čas menjave prebijalnega orodja (sek)
0 (vsako orodje je vedno pripravljeno za uporabo)
Možnost aktiviranja dveh ali več orodij hkrati
da
Maksimalna debelina materiala (mm): aluminij, UTS 200 N/mm2
5.0
navadna pločevina, UTS 410 N/mm2
3.5
nerjaveča pločevina, UTS 610 N/mm2
2.0
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
Tip multi prebijalne glave
H2
H3
H4
H5
H6
Maks. št. prebijačev v glavi
76
96
72
64
84
Razrez z škarjami Tehnološko
neodvisni ali sočasni razrez na X in Y osi
Zračnost rezil se nastavlja
samodejno
Dolžina škarij X x Y (mm)
500 x 500
Maksimalna debelina materiala (mm): aluminij, UTS 200 N/mm2
5.0
navadna pločevina, UTS 410 N/mm2
3.5
nerjaveča pločevina, UTS 610 N/mm2
2.0
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
Dinamika Maksimalna hitrost (m/min): os X os Y Hitrost pri hkratnem premikanju obeh osi (na/min)
132 96 163
Največji pospešek (m/s2) os X
30
os Y
15
Poraba Poraba med delovanjem (kW)
21.6
Poraba v stanju pripravljenosti (kW)
0.7
25
Podajanje in razlaganje S4Xe prebijalni stroj z integriranimi škarjami je lahko povezan z različnimi tipi avtomatizacij za podajanje v stroj in razlaganje iz stroja. Od tekočih trakov in avtomatskih razlagalnikov, do avtomatskih skladiščnih stolpov. Prebijani in razrezani deli se lahko razporejajo avtomatsko, na različne prostore za zbiranje ali vmesno skladiščenje - odlaganje v zaboje, zlaganje na palete, ali pa podajanje v naslednji stroj v liniji.
Vrhunska kvaliteta sestavnih delov S4Xe prebijalni stroj z integriranimi škarjami je predmet stalnega tehnološkega razvoja, ki je pripeljal do postopnega izboljšanja učinkovitosti in zmanjšanja vpliva na okolje, po zaslugi izključne uporabe kvalitetnih in visoko učinkovitih sestavnih delov.
Ekološka usmerjenost in varnost operaterja Stroji Salvagnini so izdelani v poslovnem okolju, ki je zavezano k zmanjševanju porabe energije, ustreznemu ravnanju z odpadki in njihovem odlaganju, in tudi zagotavljanju popolnoma varnih delovnih mest (pridobljen certifikat OHSAS 18991). Vsi stroji so CE ali UL/CSA certificirani in opremljeni z ustreznimi varnostnimi napravami.
26
SL4: prebijalni stroj in fiber laser v enem; prilagodljiv, fleksibilen in ekološki
SL4 je zasnovan tako, da zadovolji vse potrebe proizvodnje malih serij z visoko estetsko vrednostjo, hkrati pa ohranja nizke proizvodne čase in stroške. Kombinacija prebijanja z laserjem omogoča izdelavo deformacij do višine 16 mm, hkrati pa ohranja vse prednosti multi prebijalne glave. Laser omogoča razrez ekstremnih oblik in rezanje na in okoli deformiranih delov. Edinstven način delovanja vključuje popolno uničenje okvira v ciklu in razlaganje posameznih delov, s tem pa je omogočena linijska proizvodnja ali pa avtomatsko zlaganje izdelkov.
Tehnični podatki Stroj
SL4.30
SL4.40
Maksimalne dimenzije pločevine (mm)
3048 x 1650
4268 x 1650
Maksimalna diagonala pločevine(mm)
3470
4532
Minimalne dimenzije pločevine (mm)
370 x 300
370 x 300
Tehnični podatki
Prebijanje Tehnologija
multi prebijalne glave
Čas menjave prebijalnega orodja (sek)
0 (vsako orodje je vedno pripravljeno za uporabo)
Možnost aktiviranje dveh ali več orodij hkrati Maksimalna debelina materiala (mm):
da aluminij, UTS 200 N/mm2
5.0
navadna pločevina, UTS 410 N/mm2
3.5
nerjaveča pločevina, UTS 610 N/mm2
2.0
Minimalna debelina materiala (mm)
0.5
Tip multi prebijalne glave
H2
H3
H4
H5
H6
Maks. št. prebijačev v glavi
76
96
72
64
84
Razrez s fiber laserjem Tehnologija
Fiber laser razrez z dušikom ali stisnjenim zrakom
Laserski izvor
fiber
Maksimalna moč (W)
2000
Kapacitete rezanja Navadna pločevina (mm)
0.5-4
Nerjaveča pločevina (mm)
0.5-4
Aluminij (AlMg3) (mm)
0.5-5
Dinamika Maksimalna hitrost (m/min):
os X
132
os Y
96
Hitrost pri hkratnem premikanju obeh osi (na/min)
163
Največji pospešek (m/s2):
os X
30
os Y
15
Poraba Poraba cikel (SL4 + hladilnik) (kW)
35
27
Prebijanje in razrez
Izdelava panelov
Razrez z laserjem
Zapogibanje
Avtomatska skladiĹĄÄ?a
Sistemi avtomatizacije
www.salvagninigroup.com