Nasza Gazeta Świętochłowice 10/2015 by KO production

Nasza Gazeta

ŚWIĘTOCHŁOWICE Nr 10 (25) październik 2015r.

G A Z E T A

Bieżące informacje z miasta

B E Z P Ł A T N A

Nakład:

15.000 egz.

www.ngs24.pl

Na „Skałce” rozegrano Otwarte Indywidualne Mistrzostwa Śląska Juniorów

Żużel wrócił na dobre!

W 2018 roku stadion jak nowy?

str. 9 Rok w Muzeum

Rozmowy

Tygryski zabłądziły

Kolejki zmaleją

Tomasz Sikorski,

Marian Zembala,

dyrektor OSiR

str. 6

minister zdrowia

Jubileusz „wizytówki” Świętochłowic

str. 7

str. 2

Remonty na finiszu

Park rozbłyśnie

Wjazd do Świętochłowic od strony Chorzowa będzie nie tylko estetyczny i wygodny, ale przede wszystkim bezpieczny.

Dobiega końca realizacja kolejnej inwestycji w ramach budżetu obywatelskiego.

str. 4

str. 5

2 AKTUALNOŚCI

NASZA GAZETA • październik 2015r.

Rok w muzeum Muzeum Powstań Śląskich obchodziło pierwsze urodziny. Był tort, kołocz, sznita z tustym, wodzionka, kakauszale i bonkawa. Sztrikowanie, robienie szlojdrów, zagadki Zillmannów oraz krzyżówki. Jak widać atrakcji tego wieczoru nie zabrakło.

rzez te gorące 12 miesięcy muzeum odwiedziło już ponad 23 tys. osób. W ubiegłym tygodniu, w placówce otwarto nową wystawę „Historie pałacowe. Szlachta na Śląsku”. Można ją oglądać do 10 listopada. Rozpoczęto także cykl - Świętochłowickich Spotkań Uniwersyteckich. Cały czas trwają też przygotowania do pierwszej klasówki powstańczej. W przyszłym roku będą ją pisali, REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Pożyczka z dojazdem do klienta

tel. 509 505 272 Nasza

Gazeta

ŚWIĘTOCHŁOWICE G

Wydawca: F-Press, 43-190 Mikołów, Rynek 18, redakcja@ngs24.pl tel.: 32 209 18 18, 509 797 881 Redaktor naczelny: Beata Leśniewska Sekretarz redakcji: Jerzy Filar Sport: Tadeusz Piątkowski Promocja i reklama: Kierownik: Sebastian Sroślak 790 887 729, reklama@naszagazeta.info Mariola Szołtys 606 221 496, reklama1@naszagazeta.info Druk: Agora Poligrafia S.A. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów. Za treść ogłoszeń odpowiada reklamodawca.

m.in. politycy, naukowcy, dziennikarze i wszyscy chętni, którzy zechcą zmierzyć się z tematem. Frekwencję, Muzeum Powstań Śląskich, które powstało w 2014 roku, w zabytkowym budynku przy ul. Polaka 1, zawdzięcza nowoczesnej prezentacji zbiorów i multimedialnej ekspozycji. Zgromadzone oryginały i repliki broni, dokumentów, materiałów propagandowych i innych bezcennych eksponatów zostały połączone z multimediami. W rzeczywistość tamtych lat wprowadza widzów

23 tys. osób odwiedziło w ciągu roku Muzeum Powstań Śląskich

fabularyzowany film „Franek” z udziałem, m.in. Franciszka Pieczki, Mariana Dziędziela i Krzysztofa Respondka. Zrekonstruowane ulice, pojazdy oraz

różnorodne wnętrza są znakomitym uzupełnieniem. Placówce przyznano wiele ważnych wyróżnień, m.in. Nagrodę Marszałka

Województwa Śląskiego za Wydarzenie Muzealne Roku 2014 w kategorii „wystawy”, Wydarzenie Historyczne Roku 2014, Marka-Śląskie w kategorii „Dziedzictwo Kulturowe Regionu” oraz Modernizacja Roku 2014. Koszt powstania ekspozycji wyniósł 4 mln zł, z czego część stanowią środki pozyskane przez miasto z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Remont i przebudowa zabytkowego budynku z 1907 roku zamknęły się w kwocie 9 mln zł (w tym prawie 8 mln zł ze środków unijnych). (jerry)

SYTUACJE 3

październik 2015r. • NASZA GAZETA

Jeżeli przeciwnicy prezydenta Dawida Kostempskiego chcieli mu zrobić prezent, to im się udało. Na demonstrację wymierzoną we władze miasta przyszło 13 dorosłych osób.

Protestować każdy może

Trochę lepiej lub… trochę gorzej M

o dziewczynie, która po południu poinformowała na facebooku, że robi imprezę urodzinową. Wieczorem miała pod domem dwa tysiące gości, a towarzystwo musiała uspokoić policja. Jakby tego było mało, plakaty o planowanej demonstracji, pojawiły się praktycznie w całych Świętochłowicach. Teoretycznie, na tak rozreklamowanej imprezie powinny pojawić się tłumy.

arsz protestacyjny spełniał wszelkie warunki, aby zakończyć się sukcesem.

Wśród gadżetów były flagi narodowe, trumna i megafon. Co prawda zabrakło świńskiego ryja, ale to wynika ze specyfiki świętochłowickiego rynku spożywczego, gdzie jest trudno o prawdziwą, wiejską rąbankę. Demonstrantom sprzyjała nawet pogoda. 10 października grzało słońce. Od czasów marszów pierwszomajowych nie wymyślono nic lepszego na finał takiej imprezy, niż plenerowe piwo w gronie kolegów. Warto też podkreślić, że świętochłowicki marsz odbył się w czasach, kiedy ludzie komu-

Przyszło… 13 osób. Nie liczymy dzieci, ponieważ zostawiając na chwilę żartobliwą narrację - jest to niedopuszczalne, aby wciągać je do rozgrywek politycznych. nikują się przede wszystkim za pomocą sms-ów i portali społecznościowych.

Wszyscy wiemy, jak szybko to działa i jaki ma zasięg. Przez media przemknęła niedawno informacja

Dlaczego demonstracja wyszła, jak wyszła?

Organizatorom chyba zabrakło wyczucia czasu. Niecały rok temu odbyły się wybory samorządowe. Była szansa, aby odwołać z urzędu prezydenta. Stało się inaczej. Dawid Kostempski wygrał w pierwszej turze. W demokratycznym kraju właśnie tak zdobywa się władzę. Przy urnie, a nie na ulicach. Manifestacje, protesty, pikiety, głodówki, marsze sprawdzają się w sytuacjach, kiedy dzieje się coś złego i sytuacja wymaga szybkich zmian. Tymczasem w Świętochłowicach, od czasu wyborów nie wydarzyło się nic, co pozwoliłoby kwestionować niedawną decyzję mieszkańców. Jeżeli prezydent Kostempski szukał potwierdzenia, że mieszkańcy akceptują jego plany rozwoju miasta, najlepszy dowód otrzymał 10 października. (fil)

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ul. Łagiewnicka 76 41-608 Świętochłowice Dyżur całodobowy ŚWIĘTOCHŁOWICE

Zakład pogrzebowy Oferujemy Państwu wszelką pomoc w organizacji ceremonii pogrzebowej: • formalności związane z wypłatą zasiłku pogrzebowego ZUS • kompleksowa obsługa ceremonii pogrzebowej zgodnie z wyznaniem zmarłego • posiadamy własne prosektorium • ubieranie oraz toaleta pośmiertna • udostępniamy własną kaplicę do pożegnań • całodobowa eksportacja zwłok z miejsca zgonu • kremacje • dowóz kwiatów i wieńców • posiadamy własną salę okolicznościową z zapleczem gastronomicznym • porządkowanie grobów • szeroki asortyment trumien i urn • oprawa muzyczna ceremonii - trębacz • dysponujemy karawanami marki Mercedes

Tel. (32) 3451-570 881-027-539 Zakład pogrzebowy Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej zajmuje się kompleksową obsługą pogrzebów. Załatwiamy wszystkie formalności w kościołach wszystkich wyznań, urzędach oraz firmach ubezpieczeniowych. Wieloletnie doświadczenie i profesjonalizm naszego zakładu pogrzebowego zapewnia wykonanie powierzonej nam usługi na poziomie, którego Państwo oczekujecie. Jesteśmy w stanie spełnić wszystkie wymagania i sugestie. Całodobowy telefon oraz mobilne biuro umożliwia zlecenie i uruchomienie usługi pogrzebowej o każdej porze oraz omówienie spraw związanych z ceremonią pogrzebową także w Państwa domach czy wybranych miejscach. Pracownicy naszego zakładu pogrzebowego cechują się wysokimi umiejętnościami, wysoką kulturą osobistą oraz życzliwością. Zapewnia to Państwu profesjonalną oraz rzetelną organizację i obsługę pogrzebu, jak również umożliwia bliskim godne pożegnanie zmarłego w modlitwie i skupieniu.

4 WOKÓL NAS

NASZA GAZETA • październik 2015r.

Kończy się remont ostatniego, czwartego odcinka ulicy Chorzowskiej, czyli głównej, obok DTŚ, arterii wschód-zachód w mieście. Zakończenie prac nastąpi pod koniec października. Wjazd do Świętochłowic od strony Chorzowa będzie nie tylko estetyczny i wygodny, ale przede wszystkim bezpieczny.

Remonty na finiszu W tym miesiącu zakończy się remont ul. Chorzowskiej.

- Przypominam, że ul. Chorzowska to najstarsza droga brukowana na Śląsku. Została utwardzona już w 1826 roku. W ramach kończącego się właśnie remontu nie tylko zrobiliśmy nową nawierzchnię, chodniki, sygnalizację, ale też wymieniliśmy całą podziemną infrastrukturę. Całość powinna służyć mieszkańcom przez długie lata - mówi Bartosz Karcz, wiceprezydent Świętochłowic. Chorzowska rzeczywiście stała się wizytówką miasta. Wcześniej wyremontowano na niej także torowisko, przebudowano peron, dostosowując go do potrzeb osób niepełnosprawnych. 15 października została podpisana umowa z MPGK na remont

nawierzchni ulic Podhalańskiej, Węglowej (w dwóch odcinkach), Śląskiej (na odcinku od ronda im. Jana Pawła II do ul. Zielonej) oraz remont drogi wojewódzkiej DW 902 (DTŚ) w granicach miasta. Zakres robót obejmuje, m.in. rozbiórkę nawierzchni, rozbiórkę krawężników, kostki i obrzeży, skropienia emulsją asfaltową, warstwy wiążącej, warstwy ścieralnej, ustawienie krawężników, obrzeży, wykonanie nawierzchni z kostki brukowej, regulację studzienek telekomunikacyjnych, zasuw gazowych i wodociągowych, włazów studni rewizyjnych oraz wpustów ulicznych, wykonanie docelowej organizacji ruchu (oznakowanie poziome). (fil)

Bartosz Karcz,

W tym roku wyremontowano już, m.in. ulice Powstańców Śląskich i Śląską.

wiceprezydent Świętochłowic: - Mieszkańcy pytają, po co na Chorzowskiej powstał drugi, na razie nieużywany tor tramwajowy. Wyjaśniam, że wraz z partnerem, czyli Tramwajami Śląskimi planujemy w kolejnych latach uruchomienie tej „nitki”. Została wykonana już teraz, aby w przyszłości ponownie nie utrudniać ruchu samochodów w tym rejonie.

WOKÓŁ NAS 5

październik 2015r. • NASZA GAZETA

Ważna informacja dla świętochłowickich przedsiębiorców

Sportowa gala

Na co dzień wylewają hektolitry potu na treningach, rzadziej startują w zawodach, odnosząc sukcesy i ponosząc porażki, przyciągają na sportowe areny rzesze kibiców, którym dają ogromną dawkę emocji... To wszystko, to codzienność sportowców, dla których też przychodzi czas świętowania i odbierania nagród. Ten czas w tym roku, to październikowa „Gala Sportu” w Centrum Kultury Śląskiej, podczas której podsumowano sportowe dokonania świętochłowckich sportowców w roku 2014, a najlepszym wręczono wyróżnienia i nagrody.

sali zasiedli sportowcy, trenerzy i działacze świętochłowickich klubów, władze miasta z Prezydentem Dawidem Kostemskim i Przewodniczącym Rady Miejskiej, Markiem Palką na czele oraz zaproszeni goście. Honorowymi gośćmi byli dwaj szczególni sportowcy, którzy rozsławiali imię Świętochłowic na całym świecie. To żużlowiec, Paweł Waloszek oraz Bogdan Musiol, wielokrotny medalista mistrzostw świata i Igrzysk Olimpijskich w reprezentacji NRD w bobslejach. Były podsumowania, wspomnienia i nagrody. A było się czym chwalić, bo sportowcy ze Świętochłowic byli widoczni nie

tylko na arenach regionalnych, ale również ogólnopolskich i światowych. Za szczególne osiągnięcia

w roku 2014 pucharami uhonorowano kluby MUKS Skałka - Śląsk, KRS TKKF Tytan, UKS Taekwondo i MKS Śląsk. Nie zabrakło też nagród i wyróżnień indywidualnych. Nagrodami uhonorowano: Jacka Brysza, Adama Brysza, Żanetę Siemianowską, Laurę Gaim, Dawida Grzegorczuka, Jerzego Czarnocińskiego, Krzysztofa Książka, Marcina Kloska, Agatę Jęczmyk, Kingę Koryciak, Patrycję Wasilewską, Mateusza Packa, Dawida Basa, Annę Nowakowską oraz Edytę Klepek. Wyróżnienia otrzymali: Adam Giza, Natalia Mańkowska, Wiktoria Hadelka, Łukasz Tkaczyk, Tomasz Czernik, Piotr Kołodziejczyk, Jakub Dolecki, Kinga Nykiel, Szymon Woś oraz Klaudia Koryciak. (Tapi)

Park na Zgodzie

Prace związane z ustawieniem nowych latarni i ławek zakończą się w listopadzie. Są realizowane przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej, które zaproponowało najniższą cenę wykonania tej usługi. - Wcześniej w ramach programu Bajtel w parku wybudowaliśmy nowoczesny i bezpieczny plac zabaw. Cieszę się, że jest licznie odwiedzany przez dzieci i ich opiekunów podkreśla wiceprezydent Karcz. Dodaje, że o zieleń w parku dbają podopieczni Centrum Integracji Społecznej. Zdobywają nowe kwalifikacje, które przy-

dla biznesu

dniach 23-27 listopada chorzowski Oddział Zakładu Ubezpieczeń Społecznych organizuje „Tydzień Przedsiębiorcy”, pod hasłem „ZUS DLA BIZNESU”. Jak sama nazwa wskazuje, jest to przedsięwzięcie adresowane przede wszystkim do przedsiębiorców oraz osób planujących rozpoczęcie działalności gospodarczej. Podczas imprezy dowiedzą się więcej o obowiązujących przepisach, jak również o Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych. ZUS chce umożliwić przedsiębiorcom uzyskanie w jednym miejscu i w przyjaznych warunkach wszelkich informacji, którymi są zainteresowani, zarówno z zakresu zadań realizowanych przez Zakład, jak też organy ewidencyjne, czy urzędy skarbowe. Oddział ZUS w Chorzowie planuje m.in. organizację spotkań z przedsiębiorcami oraz płatnikami strategicznymi i ich opiekunami z ramienia ZUS, seminaria, wykłady. Tematyka jednego z nich dotyczyć będzie bardzo istotnego dla przedsiębiorców programu dofinansowania przedsiębiorstw, w celu poprawy bezpieczeństwa pracy pracowników. Imprezy zaplanowano zarówno w siedzibie chorzowskiego Oddziału ZUS przy ul. Dąbrowskiego 45, ale także w siedzibach podmiotów, stowarzyszeń zrzeszających przedsiębiorców, np. Regionalnej Izbie Gospodarczej, Izbie Gospodarczej Eksporterów i Importerów w Mysłowicach oraz Wojewódzkim Urzędzie Pracy. W ramach obchodów, 23 listopada 2015 r., zaproszeni eksperci z PFRON, urzędów skarbowych, urzędów miast, urzędów pracy itp. będą również udzielać porad eksperckich w siedzibie Oddziału ZUS w Chorzowie.

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

rozbłyśnie światłami W

parku przy Centrum Kultury Śląskiej na Zgodzie montowane są nowe latarnie i ławki. To jedna z pięciu inwestycji w ramach tegorocznego Budżetu Obywatelskiego, który wynosi 350 tys. zł, czyli po 70 tys. zł na dzielnicę. - Kończymy kolejny etap rewitalizacji tego pięknego parku. Kiedyś był chlubą dzielnicy, teraz odzyskuje swój blask i to także w sensie dosłownym. O oświetlenie zabiegali mieszkańcy, bo park wokół Centrum Kultury Śląskiej to ulubione miejsce ich spotkań - wyjaśnia Bartosz Karcz, wiceprezydent Świętochłowic.

ZUS

Kaloryczność 27 MJ/kg Popiół 7% - Siarka 0,6% Spiekalność 0-5

dadzą się im w dalszej pracy zawodowej. Jeśli chodzi o pozostałe inwestycje w ramach Budżetu Obywatelskiego, to jak już pisaliśmy, we wrześniu zakończyła się wymiana ogrodzenia wokół Szkoły Podstawowej nr 1 w Piaśnikach. Niebawem rozpocznie się budowa nowego placu zabaw w Parku Jordanowskim w Centrum oraz rozbudowa istnieją-

cych urządzeń przy Przedszkolu Miejskim nr 13 w Chropaczowie. Obie inwestycje mają zakończyć się w listopadzie. W planie jest także przebudowa placu pomiędzy ul. Chorzowską, Imieli, Sawickiej i Mickiewicza. Obecnie trwają przygotowania do rozpoczęcia procedury przetargowej mającej wyłonić wykonawcę tego zadania.

Biuro / Skład opału: Zabrze Pawłów ul. Gen. W. Sikorskiego 4 tel. 32 757 66 81, kom. 505 104 449

6 AKTUALNOŚCI

Żłobek potrzebny od zaraz

edia i politycy cały czas mówią o niskim przyroście naturalnym, ale by sytuacja się zmieniła, muszą się również zmienić warunki do wychowywania dzieci. Wiele rodzin, ze względów finansowych nie może sobie pozwolić, by jeden z rodziców został w domu na urlopie macierzyńskim czy wychowawczym. To właśnie dla nich władze Świętochłowic tworzą nowoczesne placówki. Sytuacja w przedszkolach została już opanowana, teraz przyszedł czas na żłobki. Jako najbardziej potrzebująca została wytypowana dzielnica Zgoda i to tu miasto planuje otwarcie żłobka dla 20 dzieci. Został już złożony stosowny wniosek o dofinansowanie unijne tego projektu w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Jeżeli wszystko się uda, to nie tylko powstanie nowoczesna placówka, ale także pięć matek, w trudnej sytuacji materialnej, będzie mogło korzystać ze żłobka bezpłatnie. Całe przedsięwzięcie będzie kosztować 544 tys. zł. Planowane dofinansowanie z Unii to 479 tys. zł (88 proc.). Przypominamy, że od września w Przedszkolu Miejskim nr 13 funkcjonuje oddział przedszkolny dla 2,5-latków. Do placówki przyjęto 15 dzieci. Wspólnie z trzylatkami tworzą 25-osobową grupę. Maluchy objęte są podstawą programową wychowania przedszkolnego. Dzięki temu uczestniczą m.in. w zajęciach z kształcenia mowy, myślenia, muzyki i rysunku, uczą się też liczyć. Od 6 rano do godz. 17., na zmianę, opiekują się nimi dwie nauczycielki. - Dzieci szybko zaaklimatyzowały się w nowym miejscu. Nie bez znaczenia jest też dobra współpraca z rodzicami - mówi dyrektor Przedszkola nr 13 Teresa Bednarek. Placówka ma doskonałą lokalizację i jest odpowiednio przygotowana oraz wyposażona, m.in. w niskie umywalki, małe ubikacje i leżaki. Warto przypomnieć, że kilka lat temu utworzono w niej jeden z klubów dziecięcych do lat 3. Przeniesienie maluchów do oddziału przedszkolnego zmniejszyło kolejkę oczekujących na żłobek. (BL)

NASZA GAZETA • październik 2015r.

Ostatnio w niektórych mediach społecznościowych zrobiło się głośno na temat Akademii Piłkarskiej Tygryski ze Świętochłowic, czyli klubu dziewczęcej piłki nożnej. Ale to nie młode piłkarki stały się osią konfliktu, ale ich opiekun, który skonfliktował się z władzami miasta i dyrekcją OSIR „Skałka”. Mieszkańcy mają prawo wiedzieć w czym tkwi problem, ponieważ chodzi także o ich pieniądze. Miasto wspierało klub dotacjami.

Tygryski zabłądziły O zamieszaniu wokół Tygrysek rozmawiamy z Tomaszem Sikorskim, dyrektorem Ośrodka Sportu i Rekreacji „Skałka”.

- Na czym polega problem z Tygryskami? - Problem dotyczy człowieka, który podaje się za trenera i prezesa klubu… - Podaje się? - Kiedy zostałem dyrektorem „Skałki”, swoją pracę zacząłem m.in. od ustalenia zasad współpracy z klubami sportowymi korzystającymi z naszych obiektów sportowych. Chciałem wiedzieć, kto prowadzi tam zajęcia i czy ma odpowiednie uprawnienia. To jest ważna sprawa. Jako miasto, musimy mieć pewność i gwarancję, że z naszymi dziećmi i młodzieżą pracują odpowiedzialni ludzie. Z taką prośbą zwróciłem się także do Adriana Masonia, dotychczasowego trenera AP Tygryski. Odpowiedział, że posiada stosowną licencję co gwarantuje bezpieczeństwo jego podopiecznym. - Nie wierzył Pan w te deklaracje? - Tu nie chodzi o wiarę, ale o pewność, że wszystko dzieje się zgodnie z przepisami. Gdyby coś złego stało się podczas meczu albo treningu, odpowiedzialność spadłaby nie tylko na trenera, ale także na miasto. W tej sytuacji zwróciłem się do Śląskiego Związku Piłki Nożnej z prośbą o zweryfikowanie tych informacji. Okazało się, że ważność legitymacji trenerskiej pana Masonia upłynęła 25 kwietnia tego roku. Co więcej Związek poinformował mnie, że Pan Masoń nie ma aktualnych uprawnień do pracy szkoleniowej. Przy okazji okazało

na dowolny cel

tel. 573 288 450

- Próbował Pan wyjaśnić sprawę z władzami klubu? - To jest kolejny problem i powód, dla którego zamieszanie wokół „Tygrysek” ciągnie się tak długo. Generalnie nie wiadomo, kto uprawniony jest do reprezentowania klubu na zewnątrz, w tym do rozmów ze mną, jako dyrektorem OSiR. W swoich pismach prosiłem Zarząd o wskazanie takiej osoby, bo jest o czym dyskutować. Prosił o to również Prezydent Miasta. Listy pozostawały bez odpowiedzi albo wracały do nadawcy. Jest to sytuacja kuriozalna. Każdy klub korzystający z dotacji miasta i wykorzystujący miejską infrastrukturę sportową musi działać w sposób transparentny. W ubiegłym roku upłynęła kadencja poprzedniego zarządu, którego prezesem był Adrian Masoń. Urząd Miasta nadal nie otrzymał żadnych dokumentów, na temat aktualnych władz klubu. - W Internecie można przeczytać, że miasto napuściło na klub komornika? - A proszę mi powiedzieć, czy było inne wyjście? W 2011 i 2012 roku klub otrzymał od miasta trzy dotacje na łączną kwotę 17 tys. zł. Do dziś nie wiadomo, co stało się z tymi pieniędzmi. Organizacje czy stowarzyszenie, otrzymujące dotacje z miasta, muszą rozliczyć się z każdego grosza. Dla „Tygrysków” nie można zrobić wyjątku od tej reguły. To są pieniądze podatników, mieszkańców Świętochłowic. Klub

nie reagował na wezwania do rozliczenia dotacji albo przynajmniej wyjaśnienia całej sytuacji. W końcu sprawa zakończyła się wydaniem decyzji nakazujących zwrot pieniędzy, od których klub nie odwołał się i nadal nie reagował. W konsekwencji nakazem egzekucyjnym zablokowano konto Akademii. Jeszcze raz podkreślam, że tej sytuacji można było uniknąć. Wystarczyła dobra wola zarządu klubu, ale ten nie odpowiadał na pisma i wezwania. - Dlaczego wyrzucił Pan klub z obiektów na „Skałce”? - Jeszcze w lipcu tego roku „Tygryski” korzystały z naszych obiektów. Pod koniec miesiąca poprosiłem przedstawicieli klubów działających na „Skałce” o kontakt, aby wspólnie zaplanować harmonogramy zajęć na sierpień i rok szkolny. Tradycyjnie, nie odpowiedział przedstawiciel „Tygrysków”. Właśnie ten paraliż komunikacyjny, między klubem a miastem, jest główną przyczyną obecnego problemu. Ten temat pojawił się nawet na sesji Rady Miejskiej. Ale, ile razy i jak długo można prosić? Ostatecznie komisyjnie spakowaliśmy rzeczy należące do klubu, a zgromadzone bez zgody Ośrodka w budynku szatniowym. Upoważniony przedstawiciel klubu może je odebrać w budynku dyrekcji „Skałki”. - Wokół „Tygrysków” ciągnie się jeszcze jedna, dosyć nieprzyjemna sprawa… - Sprawa, która miała miejsce w pomieszczeniu, gdzie klub składo-

wał swój sprzęt. Trener zamknął się w nim wraz z jedną z dziewczyn - co ciekawe - zasłaniając okno kocem. Na wezwanie pracowników ośrodka, zaalarmowanych dziwnymi odgłosami, interweniowała policja, aczkolwiek jej funkcjonariusze odstąpili od czynności przygotowawczych, tłumacząc to wiekiem dziewczyny (ukończone 15 lat). Pracownicy „Skałki” byli zachowaniem trenera klubu zbulwersowani. Sprawa odbiła się szerokim echem w lokalnym środowisku sportowym. Na ręce byłego Dyrektora wpłynęła notatka informująca o zdarzeniu. Ja powiem w ten sposób... Kiedy w grę wchodzą wątki obyczajowe, lepiej nie przedstawiać informacji innych, niż absolutnie niezbędne dla przedstawienia osnowy sprawy, aby w ten sposób kogoś nie skrzywdzić. Tym bardziej, że chodzi tu nie tylko o osobę samego trenera. Nie mniej, to zdarzenie to jeden z powodów, które utwierdzają mnie w przekonaniu, iż dobrze się stało, że klub na własne życzenie zerwał współpracę z miastem. Szkoda jedynie tych młodych dziewczyn, które chcą i potrafią grać w piłkę. To nie jest ich wina, że trafiły na początku kariery na człowieka, który ich zawiódł. Dlatego w ich sprawie rozmawiałem z Prezesami dwóch miejskich klubów z 95-letnią tradycją, tj. Naprzodu Lipiny oraz MKS „Śląsk” Świętochłowice, które wyraziły gotowość dalszego szkolenia zawodniczek. Wiem, że kilka z nich już trenuje pod skrzydłami Naprzodu. Rozmawiał Jerzy Filar

Tacy młodzi, a już studiują

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Do 25.000 zł

się, że AP „Tygryski” w ogóle nie jest członkiem ŚZPN.

rzeci rok akademicki na Uniwersytecie Dziecięcym w Świętochłowicach został zainaugurowany wykładem „Lodowe eks-

perymenty”, Sonii Myczkowskiej - popularyzatorki nauki. Młodzi studenci otrzymali również indeksy. A na kolejnych wykładach dowiedzą się, m.in. co hakują hakerzy, jak żyją mrówki, kto jest kim w teatrze oraz jak działa YouTube? Spotkania na UDŚ odbywać się będą raz w miesiącu w Młodzieżowym Domu

Kultury przy ul. Harcerskiej 1. Mogą w nich uczestniczyć dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Inicjatorem przedsięwzięcia jest Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej i Urząd Miejski w Świętochłowicach. Wszelkie informacje można uzyskać pod numerem tel. 32 295 93 15 i na stronie www.wsb.edu.pl/uds

Twój optyk Kudera tel: 32 245 34 82

Świętochłowice, Wyzwolenia 35 pn-pt: 9:00-17:00 | sob.: 10:00-13:00

www.kudera.pl | info@kudera.pl

Nasza oferta

• Specjalistyczne badania wzroku. • Soczewki kontaktowe. • Szeroki katalog szkieł i soczewek kontaktowych czołowych producentów, a w ofercie duży wybór specjalistycznych szkieł dla dzieci. • Pełny wachlarz akcesoriów optycznych: lupy, płyny pielęgnacyjne, oprawki, etui.

ZDROWIE 7

październik 2015r. • NASZA GAZETA

Chcę być strażnikiem pacjentów Rozmowa z profesorem Marianem

Zembalą, ministrem zdrowia

- Jednym z najlepszych polskich filmów ostatnich lat są „Bogowie”. Dzieło opowiada o tworzeniu się legendarnego zespołu lekarskiego prof. Zbigniewa Religi, którego był Pan współtwórcą i uczestnikiem. Na ile ten film jest prawdziwy? - Wielu dziennikarzy mnie o to pyta i większość jest zaskoczona odpowiedzią, że jest to film bardzo prawdziwy. Oczywiście, niektóre wątki i sytuacje zostały „przykrojone” do potrzeb scenariusza, ale to wszystko wydarzyło się naprawdę. Tak rodziła się śląska szkoła kardiochirurgii. - Od tamtych czasów medycyna wykonała olbrzymi skok jakościowy, przede wszystkim technologiczny. Ale czy jesteśmy zdrowsi? - Jesteśmy zdrowsi. Najlepszą skalą porównawczą jest statystyczna długość życia. Mężczyźni dożywają przeciętnie do 75 lat, a kobiety 82 lat. Pod tym względem niewiele ustępujemy krajom skandynawskim, które tradycyjnie przodują w takich statystykach. - Długie życie nie oznacza zdrowego życia. - To jest oczywiste, że ludzie starsi narażeni są na szereg chorób, związanych

zy, z czego 700 zostanie zrealizowanych na Śląsku. O 10 tys. zwiększyliśmy także liczbę operacji jaskry, około 2,5 tys. zostanie przeprowadzonych na Śląsku.

operacje zarejestrowanych jest w województwie śląskim. Wynika to, m.in. z tego, że mamy bardzo wiele ośrodków ortopedycznych na wysokim poziomie.

- Największym problemem pacjentów są wciąż kolejki do lekarzy specjalistów. - Wprowadzamy na Śląsku pilotażowy program, który urealni, zracjonalizuje i przede wszystkim skróci kolejki. Pierwsi sprawdzą nowy system ortopedzi. Na

- Jest Pan jednym z najbardziej cenionych lekarzy w Polsce. Dlaczego zdecydował się Pan na objęcie teki ministra zdrowia, a teraz kandyduje w wyborach do Sejmu? - W ciągu niespełna pół roku razem z zespołem młodych, wierzących w suk-

Nie jestem politykiem. Jestem przede wszystkim lekarzem, a w Sejmie musi być ktoś, kto będzie stał na straży praw pacjentów.

przede wszystkim z wiekiem. Największym problemem są schorzenia sercowo-naczyniowe, ale pod tym względem polska medycyna nie ma się czego wstydzić. Centrum Chorób Serca w Zabrzu należy do najnowocześniejszych ośrodków w Europie. Do kanonu medycyny wszedł śląski model leczenia zawału serca. Śmiertelność z powodu chorób sercowonaczyniowych kształtuje się w Polsce na

poziomie Danii, a jest to kraj słynący z troski o zdrowie osób starszych. - Gdzie są najsłabsze punkty, jeżeli chodzi o opiekę medyczną ludzi starszych? - Najtrudniejsza sytuacja panuje w ortopedii i okulistyce. Do puli usług realizowanych przez NFZ dodaliśmy ostatnio trzy tysiące operacji endoprote-

operację endoprotezy będziemy czekać krócej, dzięki szczegółowej analizie aktualnego stanu pacjentów oczekujących w kolejce. Okazało się, że z dziesięciu statystycznych chorych, czterech rezygnuje z zabiegu, a dwóch nie decyduje się na przyspieszenie operacji, nawet wtedy, kiedy są takie możliwości. Stąd pomysł aktywnej kolejki. Będziemy aktualizować dane i wpisywać na listy pacjentów, którzy nie mogą czekać dłużej niż dwa lata, czyli tych najbardziej potrzebujących. Te zmiany są szczególnie ważne dla naszego regionu. Najwięcej osób oczekujących na

ces współpracowników, wynegocjowaliśmy w Brukseli 12 mld zł dla polskiej służby zdrowia. To jest prawie 20 proc. budżetu NFZ. Pieniądze te zostaną zainwestowane w rozbudowę infrastruktury i zakup wyposażenia, profilaktykę zdrowotną oraz kształcenie kadr medycznych. To jest odpowiedź na pytanie, czy nie żałuję, że zostałem ministrem zdrowia. To samo dotyczy Sejmu. Nie jestem politykiem. Jestem przede wszystkim lekarzem, a w Sejmie musi być ktoś, kto będzie stał na straży praw pacjentów. Rozmawiał: Jerzy Filar

Poradnie Specjalistyczne

www.medkorn.pl

41-600 Świętochłowice, ul. Wyzwolenia 35/III tel.: 32 245 70 24, 32 494 82 36 kom.: 795-424-484, fax: 32 729 88 63 e- mai: biuro@medkorn.pl

nowość!!! Poradnia diabetologiczna, Punkt pobrań Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü

ortopedia endokrynologia okulistyka kardiologia laryngologia pulmonologia chirurgia ogólna psychologia neurologia

Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü

dermatologia chirurgia naczyniowa urologia medycyna pracy medycyna estetyczna rehabilitacja pracownia USG, EMG akupunktura poradnia dietetyczna

Profesjonalna opieka medyczna na najwyższym poziomie. Szybkie terminy wizyt bez kolejek. Opieka medyczna dla klientów korporacyjnych.

8 WYDARZENIA

NASZA GAZETA • październik 2015r.

W październiku wiele się działo dla i z udziałem seniorów

Uniwersytet Trzeciego Wieku

Złote gody

Centrum Kultury Śląskiej na Zgodzie, gościły pary małżeńskie, które obchodziły złote

i diamentowe gody, czyli 50. i 60. rocznicę ślubu. Szacowni Jubilaci zostali uhonorowani dyplomami i medalami za Dłu-

goletnie Pożycie Małżeńskie, nadawane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, a które w jego imieniu wręczał Dawid

Kostempski, prezydent Świętochłowic. Były wspólne zdjęcia, gratulacje, kwiaty, dużo serdeczności i wspomnień.

akże w październiku, w jesiennym klimacie i śląsko brzmiących rytmach znanych przebojów Abby, w aranżacji zespołu wokalnego CKŚ, już po raz piąty rozdano legitymacje nowym słuchaczom świętochłowickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Nowy rok akademicki został zainaugurowany wykładem Olgierda

Dziekońskiego, sekretarza stanu w Kancelarii Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, który przybliżył realia i rolę działalności samorządowej. Na inauguracji nie zabrakło także przedstawicieli władz i rady miejskiej oraz współpracujących z Uniwersytetem uczelni - Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie i katowickiej AWF.

Dzień seniora

Centrum Kultury Śląskiej na Zgodzie obchodzono Dzień Seniora. W uroczystości wzięło udział blisko czterysta osób. Życzenia świętochłowickim seniorom

złożył prezydent Świętochłowic Dawid Kostempski. W uroczystości, którą zorganizował Ośrodek Pomocy Społecznej, uczestniczyli także radni i przedstawiciele instytucji miejskich.

WYDARZENIA 9

październik 2015r. • NASZA GAZETA

Otwarte Indywidualne Mistrzostwa Śląska Juniorów

Tytuł pojechał do Rzeszowa 3 października na świętochłowickiej Skałce znów można było się pasjonować żużlem, gdyż na reaktywowanym torze rozgrywano Otwarte Indywidualne Mistrzostwa Śląska Juniorów. Po rozegraniu 22 biegów, tytuł Młodzieżowego Mistrza Śląska oraz Puchar Okręgowego Związku Motorowego w Katowicach pojechał do Rzeszowa, gdyż tego dnia najlepiej na świętochłowickim torze jeździł Artur Czaja ze Stali Rzeszów.

ładze miasta zaprosiły przedsiębiorców do dialogu technicznego w sprawie zawarcia umowy partnerstwa publiczno-prywatnego na zaprojektowanie, budowę, sfinansowanie i utrzymanie stadionu wielofunkcyjnego im. Pawła Waloszka na „Skałce”. Oferty można składać do 23 października. Co to oznacza w praktyce? Realną szansę na to, że za trzy lata będziemy mieć w Świętochłowicach kolejny piękny obiekt sportowy i imprezy żużlowe na najwyższym sportowym poziomie. - Jestem konsekwentny w działaniu. Rok temu zleciliśmy przeprowadzenie analizy oraz testu rynku w zakresie partnerstwa publiczno-prywatnego. Firma Collect Consulting uznała, że projekt ma duże szanse na realizację. Teraz zrobiliśmy kolejny krok do przodu. A jak bardzo jest nam potrzebny ten obiekt pokazali kibice, którzy pojawili się na reaktywacji żużla na „Skałce” - podkreśla Dawid

czasu pokazały, że zapotrzebowanie na sport żużlowy w Świętochłowicach nie maleje. Bilety w ograniczonej ilości rozeszły się niczym przysłowiowe „ciepłe bułeczki”, a chętnych do oglądania rywalizacji było dużo więcej. (Tapi)

im rozpoczęto rywalizację, na torze pojawili się świętochłowiccy adepci „czarnego sportu”. Pokazali płynną jazdę, ale nie uniknęli tremy, która sprawiła, że zaliczyli upadki. Potem było już na poważnie. O tytuł najlepszego na Śląsku rywalizowała siedemnastka jeźdźców.

Był ryk silników żużlowych maszyn, tumany kurzu unoszące się nad torem, specyficzny zapach spalin i... sporo upadków, na szczęście niegroźnych. Emocje pojawiały się wtedy, gdy pod taśmę podjeżdżali Artur Czaja, Marcin Nowak, Daniel Kaczmarek, czy Arkadiusz Madej. W pierwszych wyścigach z dobrej strony pokazał się Valentin Grobauer. W pierwszym biegu uzyskał najlepszy czas dnia, a po dwóch seriach startów miał na koncie komplet punktów. Niestety, w drugiej części zawodów już tak dobrze nie było. Klasą dla siebie był rzeszowianin, Artur Czaja. Wygrał cztery biegi, przegrywając tylko w dziewiątej „gonitwie” z Danielem Kaczmarkiem. Generalnie najwięcej emocji było w biegach: trzecim, siódmym, dziewiątym, siedemnastym i dodatkowym o brązowy medal. Zwycięzca zawodów na Skałce urodził się w Tarnowskich Górach. Zawody były udane i po raz drugi w krótkim odstępie

Nagrody zwycięzcom zawodów wręczył Dawid Kostempski, prezydent miasta. Wyniki: 1. Artur Czaja (PGE Stal Rzeszów) 2. Marcin Nowak (MRGARDEN GKM Grudziądz) 3. Arkadiusz Madej (Unia Tarnów) 4. Daniel Kaczmarek (Speedway Wanda Instal Kraków) 5. Sebastian Niedźwiedź (Orzeł Łódź) 6. Patryk Rolnicki (Unia Tarnów) 7. Valentin Grobauer (ŻKS ROW Rybnik) 8. Robert Chmiel (ŻKS ROW Rybnik) 9. Oskar Bober (KMŻ Motor Lublin) 10. Przemysław Portas (Stowarzyszenie CKM Włókniarz Częstochowa) 11. Grzegorz Bassara (PGE Stal Rzeszów) 12. Maksymilian Bogdanowicz (MONEYmakesMONEY.pl Stal Gorzów) 13. Michał Schmidt (ŻKS ROW Rybnik) 14. Adrian Bialk (Stowarzyszenie CKM Włókniarz Częstochowa) 15. Michał Gruchalski (Stowarzyszenie CKM Włókniarz Częstochowa) 16. Bartosz Świącik (Stowarzyszenie CKM Włókniarz Częstochowa) 17. Kamil Sobczyk (Stowarzyszenie CKM Włókniarz Częstochowa)

Czy tak będzie wyglądał nowy stadion na „Skałce"? ne przed klubami sportowymi startującymi w Ekstralidze. Koncepcja zakłada także powstanie boiska piłkarskiego. Przebudowa stadionu im. Pawła Waloszka ma się zakończyć w roku 2018. Miasto chce modernizować obiekt w formule partnerstwa publiczno-prywatnego. Jak wynika z przeprowadzonej analizy najlepszym i najbezpieczniej-

Kostempski, prezydent Świętochłowic. Zrewitalizowany stadion ma łączyć możliwość organizacji wydarzeń sportowych i kulturalno-rozrywkowych. Głównym założeniem projektu jest jednak stworzenie stadionu żużlowego spełniającego wymogi stawia-

szym rozwiązaniem będzie jego klasyczny model. Na czym on polega? Strona publiczna udostępnia stadion miejski. Z kolei inwestor bierze na siebie ciężar pozyskania finansowania (w tym np. środki unijne), projektowania, wybudowania oraz zarządzania i utrzymania stadionu. Miasto, korzystając z udostępnionego obiektu, będzie uiszczać opłatę. Partner prywatny ma także możliwość uzyskiwania przychodów z innych źródeł, np. z działalności komercyjnej. - W roku 2016 przewidujemy podpisanie umowy z partnerem oraz zakończenie prac projektowych. Wówczas lata 2017-18 zostałyby przeznaczone na budowę oraz otwarcie stadionu i towarzyszącej mu infrastruktury - mówi Dawid Kostempski, prezydent Świętochłowic. Przebudowa stadionu im. Pawła Waloszka będzie ostatnim etapem planu modernizacji „Skałki”. W ostatnich latach przeszła ona gruntowną przemianę. Na jej terenie funkcjonują już m.in. ekologiczny basen, przystań kajakowa, boiska do squash’a, park linowy i skatepark. (Tapi)

10 FINANSE

NASZA GAZETA • październik 2015r. REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Strony ekonomiczne

„Naszej Gazety”

najlepszym miejscem do promocji usług finansowych

TFI - czy fundusze inwestycyjne to coś dla mnie? Dwie ostatnie publikacje poświęciłem inwestowaniu na Giełdzie Papierów Wartościowych. Inwestowanie czy gra? To pytanie pozostało bez odpowiedzi. Jeśli nie masz czasu na giełdę, a mimo to chcesz inwestować w ten sposób dobrym rozwiązaniem mogą być fundusze inwestycyjne.

jest pomnażanie środków funduszu zgodnie z wcześniej ustaloną strategią funduszu oraz ograniczanie ryzyka. Bezwzględnie należy jednak pamiętać o tym, ze fundusz inwestycyjny to nie lokata, a zadaniem doradców inwestycyjnych nie jest zarabianie dla klientów (spróbujcie znaleźć w statucie, że taki jest cel funduszu), tylko realizacja strategii inwestycyjnej funduszu. W Polsce najpopularniejsze są fundusze inwestycyjne otwarte. W zamian za wpłatę inwestor otrzymuje jednostki uczestnictwa, których liczba nie musi być liczbą całkowitą. Fundusz inwestycyjny regularnie, najczęściej w dni sesji giełdowych publikuje wycenę wartości jednostki. Wycena pozwala każdemu uczestnikowi funduszu na ocenę czy „jego” fundusz zarabia, czy traci. Tak naprawdę wyniki funduszu powinniśmy porównywać jednak z wynikami tzw. benchmarku, czyli punktu odniesienia, wskaźnika (indeksu akcji lub obligacji, stopy WIBOR, itp.). Dopiero wtedy wiemy, czy zarządzający naszym funduszem jest lepszy, czy gorszy „od rynku”. Przy wyborze funduszu wybieramy strategię funduszu, ale nie decydujemy o zakupie poszczególnych akcji i obligacji. Z reguły strategia funduszu jest częścią jego nazwy (np. XYZ fundusz akcji, ABC fundusz dłużny, czy pieniężny). Jeśli masz wątpliwości - koniecznie sprawdź na infolinii lub

www.afgramir.pl

NAJTANIEJ W NASZYM MIEŚCIE Realizujemy: wszystkie rodzaje opłat na wskazane konto bankowe (czynsz, energia, telefon, internet, RTV)

Świadczymy: usługi pocztowe Inpost (nadania i odbiór przesyłek awizowanych i paczek)

Oferujemy: atrakcyjną ofertę kredytów i ubezpieczeń

BOK Świętochłowice, ul. Chorzowska 19 (CH ATRIUM) pn-sob.: 8.00-20.00, tel. 692 728 923 BOK Katowice, Plac Grunwaldzki 8-10 (Centrum Biurowe) pn-wt: 8.00-18.00, śr-pt: 8.00-17.00, tel. 32 700 78 58 Wady?

na dzień można zainwestować i wycofać środki. Drugą zaletą jest z pewnością niska minimalna wartość inwestycji. Z reguły wystarczy już 100 złotych, czyli kwota, którą część osób mogłaby odłożyć z pensji. Samodzielne inwestowanie takich kwot na rachunku

Według mnie podstawową wadą funduszu jest właśnie możliwość poniesienia straty, o czym często zapominają początkujący inwestorzy. Powtórzę raz jeszcze - inwestycja w fundusze to nie lokata. Z tej przyczy-

maklerskim jest raczej pozbawione sensu. Nie bez znaczenia jest też dywersyfikacja funJakie zalety duszu - powyższe 100 złotych Kontakt: tel. 734 445 609* nie zostanie ulokowane w akma inwestycja CV z dopiskiem DF/nazwa miasta na adres: w fundusze cje jednej spółki, tylko staje ewelina.dlucik@proficredit.pl się częścią funduszu, za któinwestycyjne CV powinno zawierad klauzulę: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych otwarte? rym stoją inwestycje w nawet osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji kilkadziesiąt różnych spółek. procesu rekrutacji teraz i w przyszłości. Powyższa zgoda może zostad w każdej chwili Przede wszystkim łatwość Kolejna sprawa - nasze środcofnięta(zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych z dnia 29 sierpnia 1997r., Dz. U. nr 133 poz. 883 z późniejszymi zmianami)” wejścia i wyjścia, niemal z dnia ki są stosunkowo bezpieczne, *Koszt połączenia zgodny z taryfą operatora. fizycznie znajdują REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII się bowiem na rachunku Depozytaletnia konsolidacja riusza, którym zawsze jest duża instytucja kontrolowana przez Komisję Nadzoru Finansowego. Fundusze Niskie oprocentowanie – tylko 4,8%. są dla ludzi, któwysoka maksymalna kwota kredytu – do 150 tys. zł. rzy nie mają czakredyt dopasowany do twoich możliwości su na samodzielne (spłatę rozłożymy nawet na 10 lat). inwestowanie. Nadodatkowa gotówka na dowolny cel. bywając jednostki funduszu pośrednio wynajmujesz ŚWiĘTOchŁOWicE, ul. katowicka 9 specjalistę, któ32 247 10 67 ry za wynagrodzeRzeczywista Roczna stopa oprocentowania wynosi 16,9%, całkowita kwota kredytu (bez kredytowanych kosztów): 28 900 zł, całkowita kwota do zapłaty: 45 080,07 zł, oprocentowanie nominalne: 4,8%, niem, zainwestucałkowity koszt kredytu: 16 180,07 zł (w tym opłata przygotowawcza: 3005,13 zł (7,7%), odsetki: 6052,39 zł, koszt ubezpieczenia: 7122,55 zł), 73 równe, miesięczne raty w wysokości 617,54 zł – przykład reprezentatywny. Promocja dotyczy zobowiązań spoza alior Banku. Z promocji wyłączone są kredyty ratalne, karty kredytowe, limity w koncie, kredyty i pożyczki zabezpieczone hipoteką o kwotach niższych je za Ciebie Twoje niż 10 tys. zł. ostateczne warunki kredytowania zależą od wiarygodności kredytowej klienta, daty wypłaty kredytu oraz daty płatności pierwszej raty. informacja handlowa wg stanu na 17.06.2015 r. oszczędności.

ny zalecam naprawdę ostrożne podchodzenie do wszelkiego rodzaju „promocji” w stylu Lokata z Funduszem. Fundusze nie są dla ludzi, którzy unikają nawet minimalnego ryzyka, boją się nawet niewielkiej straty. Z daleka od funduszy powinni się również trzymać inwestujący krótkoterminowo. Ci, którzy odkładają pieniądze na ferie zimowe, wymianę samochodu za rok, czy planują zakup sprzętu RTV w najbliższym czasie. Osobiście za sporą wadę uważam brak wpływu na decyzje inwestycyjne dokonywane przez zarządzających funduszem, choć jednocześnie zdaję sobie sprawę, że dla wielu czytelników może mieć to mniejsze znaczenie. I wreszcie opłaty, które na polskim rynku są stosunkowo wysokie, choć są na to sposoby. Jeśli powyższe wady nie zniechęciły Cię za bardzo - warto spróbować i część swoich inwestycji ulokować w otwartych funduszach inwestycyjnych. Chętnych na ciąg dalszy zapraszam za miesiąc. Artur Wnuk

undusz Inwestycyjny to jedna z form wspólnego inwestowania. Wielu inwestorów dokonuje wpłat na rachu-

nek funduszu, powstaje wspólna pula, którą zarządzają specjaliści (licencjonowani doradcy inwestycyjni). Ich zadaniem

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Międzynarodowa firma z branży finansowej, w związku z dynamicznym rozwojem poszukuje:

DORADCÓW FINANSOWYCH Na terenie: Chorzów, Świętochłowice

Oferujemy: n wysokie prowizje od sprzedaży brutto (sprzedajesz, nie odbierasz rat!) n dostęp do biur terenowych z pełnym wyposażeniem (komputer, drukarka) n materiały reklamowe, bezpłatne szkolenia n nielimitowana wysokość wynagrodzenia n umowa zlecenie/działalność gospodarcza - elastyczne godziny współpracy Oczekujemy: n realizowania wyznaczonych celów n aktywnego pozyskiwania klientów i pozytywnego nastawienia n dyspozycyjności i odpowiedzialności n niekaralności

PRZEPAKUJ SWÓJ KREDYTOWY BAGAŻ W JEDNĄ, MAŁĄ RATĘ!

w punkcie obsługi klienta. Fundusze dłużne i pieniężne teoretycznie są bezpieczniejsze od funduszy akcyjnych, co jednak oznacza, że potencjalne zyski (i straty) będą niższe. Zupełnie inaczej jest w funduszach akcyjnych, które większość Twoich pieniędzy zainwestują w ak-

cje, nawet jeśli na giełdzie akurat rozpocznie się krach.

OcJA

PROM

4,8%

NIERUCHOMOŚCI 11

październik 2015r. • NASZA GAZETA

czystej KA1C/00047279/1 Sądu Rejonowego w Chorzowie. W Dziale III w/w ksiąg wpisane jest ograniczone prawo rzeczowe (odpłatna służebność przesyłu) związane z inną nieruchomością. Działka zlokalizowana jest w Świętochłowicach - obręb Chropaczów pomiędzy ul. Lampego, ul. Kamionki i ul. Łagiewnicką, w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i usługowej. Działka wolna od trwałej zabudowy, nieogrodzona, z dostępem do uzbrojenia. W centralnej części działki rośnie kilka drzew liściastych. Brak bezpośredniego dostępu do dróg publicznych. Na nieruchomości posadowionych jest 5 garaży stalowych - aktualnie wynajmowanych. Umowy zawarte są na czas określony, z możliwością rozwiązania z zachowaniem 1-miesięcznego okresu wypowiedzenia. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego (Uchwała Rady Miejskiej w Świętochłowicach Nr V/39/15 z dnia 28.01.2015) - nieruchomość zlokalizowana jest na terenie oznaczonym symbolem 9MW/U - tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i usługowej. Cena wywoławcza - 60 000,00 zł (do ceny będzie doliczony podatek VAT wg stawki 23%). Wadium - 5 000,00 zł Postąpienie - nie mniejsze niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbędzie się w dniu 20 listopada 2015r. o godz. 1200 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne jeżeli wpłacą wadium w określonej wysokości i w wyznaczonym terminie oraz przedłożą komisji przetargowej w dniu przetargu: 1) dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych aktualny wypis z rejestru oraz właściwe pełnomocnictwa i dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot 2) kopię dowodu wniesienia wadium 3) oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem prawnym i technicznym nieruchomości 4) oświadczenie, iż w przypadku potrzeby wznowienia granic nieruchomości, uczestnik zobowiązuje się do zlecenia wykonania tej czynności na własny koszt. Wadium należy wnieść w pieniądzu w kwocie 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych). Wadium może być wniesione gotówką w kasie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach lub na konto w ING Banku Śląskim S.A. o/Świętochłowice nr 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 do dnia 16 listopada 2015r., z zaznaczeniem „II przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej położonej przy ul. Łagiewnickiej 4B”. Za datę wpłaty wadium przyjmuje się datę uznania środków na rachunku bankowym Urzędu. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości, a wadium wpłacone przez pozostałe osoby zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu. Osoba, która wygrała przetarg jest zobowiązana, przed zawarciem aktu notarialnego, do wpłaty ceny nabycia nieruchomości. Miejsce i termin zawarcia umowy sprzedaży zostanie podany w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy sprzedaży, podanym w zawiadomieniu. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy. Wszelkie koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Prezydent Miasta Świętochłowice może odwołać przetarg z uzasadnionej przyczyny. Ogłoszenie o przetargu dostępne jest również w Internecie pod adresem www.swietochlowice.pl w BIP. Dodatkowe informacje można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54, w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami pok. 118, tel. 32 3491-931.

Prezydent Miasta Świętochłowice ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości: Stanowiącej własność Gminy Świętochłowice, położonej przy ul. Łagiewnickiej 4B, oznaczonej w obrębie Chropaczów numerem ewidencyjnym 3062 o pow. 1052 m2, zapisanej w księdze wieczystej KA1C/00002330/0 Sądu Rejonowego w Chorzowie. W Dziale III w/w ksiąg wpisane jest ograniczone prawo rzeczowe (odpłatna służebność przesyłu) związane z inną nieruchomością oraz odpłatne użytkowanie na rzecz Miejskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Lokalowej w Świętochłowicach Sp. z o.o.. Nieruchomość zabudowana jest budynkiem parterowym częściowo podpiwniczonym o pow. użytkowej 421,53 m2. Ponad 80% powierzchni budynku stanowią nieużytkowane pustostany Powierzchnia 79,30 m2 aktualnie wynajmowana. Na nieruchomości posadowionych jest 5 garaży stalowych - aktualnie wynajmowanych. Nieruchomość stanowi teren płaski o kształcie nieregularnym. Zlokalizowana w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i usługowej, nieogrodzona, uzbrojona w przyłącze wod.- kan. i energetyczne. Brak bezpośredniego dostępu do dróg publicznych. W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego (Uchwała Rady Miejskiej w Świętochłowicach Nr V/33/15 z dnia 28 stycznia 2015r.) - nieruchomość zlokalizowana jest na terenie oznaczonym symbolem 9MW/U - tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej i usługowej. Cena wywoławcza - 99 000,00 zł (do ceny nie będzie doliczony podatek VAT zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011r. Nr 177, poz. 1054, z późn. zm.). Wadium - 5 000,00 zł Postąpienie - nie mniejsze niż 1% ceny wywoławczej Przetarg odbędzie się w dniu 20 listopada 2015r. o godz. 1100 w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54. W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i osoby prawne, jeżeli wpłacą wadium w określonej wysokości i w wyznaczonym terminie oraz przedłożą komisji przetargowej w dniu przetargu: 1) dowód tożsamości, a w przypadku osób prawnych aktualny wypis z rejestru oraz właściwe pełnomocnictwa i dowody tożsamości osób reprezentujących podmiot 2) kopię dowodu wniesienia wadium 3) oświadczenie o zapoznaniu się ze stanem prawnym i technicznym nieruchomości 4) oświadczenie, iż w przypadku potrzeby wznowienia granic nieruchomości, uczestnik zobowiązuje się do zlecenia wykonania tej czynności na własny koszt. Wadium należy wnieść w pieniądzu w kwocie 5 000,00 zł (słownie: pięć tysięcy złotych). Wadium może być wniesione gotówką w kasie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach lub na konto w ING Banku Śląskim S.A. o/Świętochłowice nr 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 do dnia 16 listopada 2015r., z zaznaczeniem „II przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż zabudowanej nieruchomości położonej przy ul. Łagiewnickiej 4B”. Za datę wpłaty wadium przyjmuje się datę uznania środków na rachunku bankowym Urzędu. Wadium wpłacone przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości, a wadium wpłacone przez pozostałe osoby zwraca się nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania lub zamknięcia przetargu. Osoba, która wygrała przetarg jest zobowiązana, przed zawarciem aktu notarialnego, do wpłaty ceny nabycia nieruchomości. Miejsce i termin zawarcia umowy sprzedaży zostanie podany w pisemnym zawiadomieniu najpóźniej w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Wadium nie podlega zwrotowi, jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie ustalonym do zawarcia umowy sprzedaży, podanym w zawiadomieniu. W takim przypadku organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy. Wszelkie koszty związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. Prezydent Miasta Świętochłowice może odwołać przetarg z uzasadnionej przyczyny. Ogłoszenie o przetargu dostępne jest również w Internecie pod adresem www.swietochlowice.pl w BIP. Dodatkowe informacje można uzyskać w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54, w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami pok. 118, tel. 32 3491-931.

Prezydent Miasta Świętochłowice ogłasza przetargi na sprzedaż lokali użytkowych 1. Adres nieruchomości: lokal użytkowy nr 01 usytuowany w segmencie oznaczonym numerem 13 budynku położonego w Świętochłowicach przy ul. Bytomskiej 13-13A i ul. Kubiny 1 wraz ze sprzedażą udziału w wysokości 25/1000 we współwłasności: 1) części wspólnych budynku i urządzeń, które nie służą wyłącznie do użytku właścicieli lokali 2) gruntu Opis nieruchomości: lokal o łącznej powierzchni użytkowej 50,00 m2 zajmuje pomieszczenia na parterze w południowo-zachodnim narożniku budynku frontowego, obejmuje 2 pomieszczenia z witrynami (jedna witryna od ul. Kubiny, dwie witryny od ul. Bytomskiej) i pomieszczenie pomocnicze bez okien. Dostęp do lokalu bezpośredni od ul. Bytomskiej i od ul. Kubiny. Instalacje: elektryczna, wodno-kanalizacyjna,brak instalacji grzewczej i sanitariatu. Termin przetargu, cena wywoławcza, postąpienie: pierwszy przetarg: 6 listopada 2015r. o godzinie 10:00 Cena wywoławcza: 99 500 zł. Postąpienie: 1% ceny wywoławczej (995 zł). Termin wpłaty wadium, wysokość wadium: Wadium w wysokości 9000 zł do dnia 2 listopada 2015r. Przetarg odbędzie się w wyżej wskazanym terminie w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, przy ul. Katowickiej nr 54. Dodatkowe informacje można uzyskać w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach, tel. 32/3491-935, pokój (113). Ogłoszenie o przetargu dostępne jest również w BIP, na stronie internetowej: www.swietochlowice.pl. Prezydent Miasta może odwołać ogłoszony przetarg z uzasadnionej przyczyny.

12 MOTORYZACJA

Jesienne jazdy

Moto rady

la kierowców nadchodzą trudniejsze czasy. Mgła, mokre i zabrudzone drogi, wichury, zmiana kierunku wiatru i ciemność wpływają na wzrost zagrożenia, co może skończyć się wypadkiem. Dlatego też podczas prowadzenia samochodu zalecane jest zachowanie szczególnej ostrożności.

Zapięte pasy bezpieczeństwa

Ale pożyczka nawet w 24 godziny

tel. 509 505 272 Widzę i jestem widziany

Cierpliwość

chodu, często jednak lekceważony albo bagatelizowany. Choć dzisiejsze samochody wyposażone są w całą gamę poduszek i kurtyn, to pasy są najważniejszym systemem ratującym życie i o tym musimy pamiętać, szczególnie wtedy, gdy warunki jazdy są trudne.

Odstępy i noga z gazu

Zapinanie pasów to obowiązek kierowcy i każdego pasażera samo-

REKLAMA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Podczas jazdy w trudnych warunkach, dobra widoczność może uchronić nas od kłopotów. Stąd też przypominam o kontroli stanu oświetlenia. Sprawne światła powodują, że nie tylko my dobrze widzimy, ale i jesteśmy widziani przez innych. Pamiętajmy przy tym również o czystych szybach, sprawnych wycieraczkach i płynie w zbiorniku spryskiwacza (wlewać już niezamarzający) oraz sprawnym nawiewie na szyby w kabinie, który wyeliminuje osiadanie na nich pary.

Jerzy Paja

Statystyki wskazują, że w okresie od września do grudnia zwiększa się ilość wypadków. By zachować bezpieczeństwo na drodze, powinniśmy pamiętać o kilku podstawowych zasadach przydatnych podczas prowadzenia pojazdu w trudnych warunkach.

NASZA GAZETA • październik 2015r.

To podstawowa zasada jazdy na mokrej i śliskiej nawierzchni. Nawet

niewielkie opady deszczu sprawiają, że droga staje się śliska, a tym samym wydłuża się droga hamowania. Samochód na suchej jezdni przy prędkości 80 km/h potrzebuje 53 metrów do zatrzymania, a na mokrej już 72 metry, a więc droga hamowania wydłuża się o około 30 procent. Na zabrudzonej nawierzchni (a mamy roboty polowe i błoto z kół maszyn rolniczych), odcinek ten może być jeszcze dłuższy. Stąd też powinniśmy pamiętać o zwiększeniu i zachowaniu odległości pomiędzy po-

jazdami oraz delikatniejszym operowaniu pedałem przyśpieszenia. W poślizg na mokrej i śliskiej nawierzchni możemy wpaść zarówno podczas gwałtownego hamowania, jak i przyspieszania.

Ogumienie Dopóki mamy „złotą jesień”, jeździmy na ogumieniu letnim, kiedy temperatury spadną poniżej siedmiu stopni Celsjusza, pamiętajmy o założeniu opon zimowych.

Jazda jesienią często wiąże się z napotykaniem na drodze jadących ciągników i maszyn rolniczych. To znacznie spowalnia ruch i powoduje tworzenie się korków. W tej sytuacji zalecam cierpliwość. Używanie klaksonu i ponaglenie nie pomogą, a próby wyprzedzania na zasadzie „może się zmieszczę” mogą doprowadzić do tragedii. Podobnie będzie podczas wyjazdów na Wszystkich Świętych.

Szerokiej, jesiennej drogi!

serwis opon . mechanika

GEOMETRIA KÓŁ 3D Duży wybór opon nowych i używanych

Serwis klimaTYZACJI

NAPRAWA, OZONOWANIE

wymianA opon! KLIMATYZACJA

MECHANIKA

- napełnianie - odgrzybianie wnętrza samochodu ozonem lub ultradźwiękami - sprawdzanie szczelności azotem - wymiana filtra kabinowego - naprawa układu klimatyzacji - diagnostyka komputerowa

w ul. Metalowcó

huta

dom kultury

ojska ul. W

ruda śl. - nowy bytom



św-ce - cen



trum

 KATOWICE



Pols

. by

śl

ul. Wojska Polskiego policja

kiego



Z tą reklamą rabat 50% na pompowanie azotem lub 25% na wymianę zaworów. Rabat na ozonowanie wnętrza samochodu 50%.

- serwis olejowy - wymiana rozrządu, sprzęgła - centrum hamulcowe (klocki, tarcze, bębny, przewody hamulcowe itd) - zawieszenia (sworznie, tuleje, amortyzatory, sprężyny, przeguby, łożyska itd) - tłumiki - wymiana płynu chłodniczego, hamulcowego, inne

DTŚ

 ZABRZE

ska

Świętochłowice - Zgoda (przed Domem Kultury), ul. Wojska Polskiego 48, tel. 602 178 996, www.grecars.pl

ul. Ślą

- wymiana opon do 24 cali, w tym RunOnFlat - komputerowe wyważanie, w tym felgi nieprzelotowe - sprzedaż opon i felg - prostowanie i malowanie felg - usługi wulkanizacyjne - pompowanie azotem - śruby, pierścienie centrujące, zabezpieczenia - wykręcanie śrub zabezpieczających



SERWIS OPON

ROZRYWKA 13

październik 2015r. • NASZA GAZETA

Horoskop

Wśród osób, które do 15 listopada nadeślą prawidłowe rozwiązanie krzyżówki rozlosujemy nagrodę książkową. Laureatem poprzedniej krzyżówki jest Wojciech Gołąb z Chropaczowa. Nagrodę wyślemy pocztą. Gratulujemy!

Wodnik (20.01-18.02) W listopadzie pojawi się okazja dodatkowego zarobku. Można będzie trochę poszaleć na zakupach. Dużo radości sprawi Ci niespodziewana wizyta kogoś, z kim dawno nie widzieliście się. Poświęć więcej uwagi swej kondycji, spaceruj, ćwicz, wyjedź na kilka dni na łono natury. Przyjazny znak SKORPION. Ryby (19.02-20.03) W tym miesiącu czekają Cię zawodowe zmiany. Znajdziesz się w nowym środowisku i masz szansę poznać kogoś niezwykle fascynującego. W drugiej dekadzie miesiąca zachowaj szczególną uwagę na drodze. Najwięcej radości sprawi Ci życie domowe. Przyjazny znak BARAN. Baran (20.03-20.04) Listopad przyniesie BARANOWI wiele zmian, nowe okazje i możliwości w relacjach zawodowych. Planety dodadzą Ci energii. Wykorzystaj ten czas i zacznij realizować swoje marzenia i potrzeby. Nie rezygnuj z zaproszeń na imprezy, spotkać tam możesz osobę, która odmieni Twoje życie. Finanse bez zmian z perspektywą na lepsze. Zadbaj o swój wygląd! Przyjazny znak PANNA. Byk (21.04-21.05) W listopadzie BYK może planować i marzyć, bo jego plany i marzenia mają szansę na realizację. Planety sprzyjają poprawie w relacjach rodzinnych. Jeśli szukasz drugiej połówki, to pod koniec listopada pojawi się ktoś, kto wprowadzi Cię w stan euforii, będzie się działo! Los Ci sprzyja. Przyjazny znak BLIŹNIĘTA. Bliźnięta (22.05-22.06) W listopadzie znajdziesz się w centrum wydarzeń. Nie podejmuj pochopnie decyzji, bo złe decyzje mogą zaważyć na dalszym Twoim życiu. Uważaj na wydatki, bo masz teraz lekką rękę do pieniędzy. Single mają teraz szanse u wdowców i rozwodników. Jeśli żyjesz w związku, partner zaskoczy Cię szokującą zmianą. Przyjazny znak WODNIK. Rak (21.06-22.07) W listopadzie zapomnij choć na chwilę o codziennych obowiązkach i znajdź czas tylko dla siebie. Zadbaj o formę i wygląd. Relaksuj się na świeżym powietrzu, wyjedź na łono natury. Samotne RAKI właśnie w listopadzie mogą znaleźć poważnego, wiernego partnera. Dobre dni to 24, 26 i 29. Przyjazny znak LEW.

Lew (23.07-22.08) Listopad, to dla LWA miesiąc niespodzianek w życiu towarzyskim i rodzinnym. Sprawy uczuciowe nabiorą tempa. Na horyzoncie pojawi się ktoś o fascynującej osobowości. Uważnie przyjrzyj się swoim finansom, pora ograniczyć zbędne wydatki. Postaraj się więcej przebywać na świeżym powietrzu. Przyjazny znak WAGA. Panna (23.08-22.09) W listopadzie sprawy zawodowe potoczą się po Twojej myśli, możliwe zmiany w finansach. Jeśli chcesz podreperować zdrowie, to teraz jest najlepszy czas na wczasy zdrowotne. Aby Twe serce mocniej zabiło, bierz udział w życiu towarzyskim. Wenus zapowiada zmiany w życiu osobistym. Przyjazny znak BYK. Waga (23.09-23.10) W listopadzie zmienne nastroje skłonią Cię do szukania rozrywek poza domem. W pracy nowe wyzwania i szansa na lepsze finanse. Single mają szansę na nową miłość, kręci się gdzieś blisko. W stałych związkach niepokój. Przyjazny znak STRZELEC. Skorpion (24.10-22.11) W listopadzie uważaj, by finanse nie wymknęły Ci się spod kontroli. Masz teraz dobrą passę. Wszystkie projekty przez Ciebie realizowane mają szansę na powodzenie. W tym miesiącu, ktoś z rodziny będzie potrzebował więcej uwagi i pomocy z Twojej strony. Zadbaj o siebie, więcej przebywaj na świeżym powietrzu. Przyjazny znak WODNIK. Strzelec (23.11-21.12) Listopad będzie dla STRZELCA wyjątkowo udany w każdej sferze życia. Na twojej drodze pojawi się ktoś z kim przeżyjesz płomienny romans. Pamiętaj, że dużo zależy od Ciebie i Twoich wyborów. Masz teraz tyle energii, że wszystko sprawnie zorganizujesz i załatwisz. Przyjazny znak RYBY. Koziorożec (22.12-19.01) W listopadzie zatroszcz się o swoje siły witalne, a zdrowie i dobra passa nie będą Cię opuszczać. To dobry miesiąc, by przeanalizować relacje z partnerem i świetny czas na serdeczne rozmowy i szczere wyjaśnienia. W trzecim tygodniu listopada masz szansę na wygraną (lotto, giełda…). Przyjazny znak RAK.

ŚWIĘTOCHŁOWICE, ul. Polna 73 tel. 32 245-37-61

www.mekona.com.pl wersalka

Jaś

oferta promocyjna od 26.10 do 16.11.2015

wym:195/90/90 pow.spania : 195/115

cena 599,599 -

x 24,95,-

15% rabatu na meble kuchenne

x 49,95,-

wym: 230/140/80 pow.spania: 130/200

narożnik

Karol

RATY - TRANSPORT - SERWIS

14 SPORT

Sprintem przez sportowe areny Piłka nożna W meczach ligi okręgowej Naprzód Lipiny pokonał Cyklona Rogoźnik 5:3, przegrał z Orłem Miedary 1:2, wygrał z Odrą Miasteczko Śląskie 2:1, Orłem Białym Brzeziny Śląskie 4:2. W klasie „A” Śląsk Świętochłowice pokonał rezerwy Świętochłowiczanki 10:1, Kolejarza Katowice 3:2, Stadion Śląski Chorzów 4:1, Kamionkę Mikołów 5:1.

Piłka ręczna Rozpoczęła się rywalizacja drużyn młodzieżowych szczypiorniaka na szczeblu województwa śląskiego. W rozgrywkach tych startują drużyny dziewcząt rocznika 2003 oraz młodziczek z MUKS Skałka - Śląsk. Dziewczęta rocznika 2003 pokonały MOSM II Tychy 25:21, UKS 6 Polho Czuchów 27:11, Zgodę Ruda Śląska 22:13, UKS PR Ruch Chorzów 30:11 Barw Skałki w tych meczach broniły: Agnieszka Zimowska, Daria Stargała, Dagmara Jesionek - Wanesa Stanek 17 bramek, Małgorzata Herdzin, Patrycja Kołodziej 1, Weronika Kondzielnik 4, Katarzyna Passon 8, Julia Pastuszka 12, Setia Szulc 30, Ewelina Walloń 1, Laura Pastuszka, Justyna Wołoch 7, Maja Paluch, Ewa Cywińska, Wiktoria Siegert, Sandra Paterok, Kinga Bagieńska, Roksana Urban, Julia Bąk, Natalia Paterok 2. Z kolei w kategorii młodziczek świętochłowiczanki uległy Ruchowi Chorzów 23:27, Zgodzie Ruda Śląska 23:31 W tej kategorii MUKS reprezentowały: Wiktoria Głowacka, Justyna Wołoch, Wiktoria Jeleń - Natalia Lisowska 13, Jessica Gondek 14, Wiktoria Iwaniuk, Setia Szulc, Dominika Kazuch 2, Katarzyna Wieszała 8, Oliwia Zalewska 6, Karolina Grosman, Wanesa Klimza, Julia Pastuszka, Wiktoria Stanisławek, Nicola Swadźba, Wiktoria Przybyła, Emilia Oślizło 3, Oliwia Sobczyk, Justyna Wołoch.

NASZA GAZETA • październik 2015r.

Piąte miejsce Śląska

W pierwszą niedzielę października na torze speedrowerowym OSiR „Skałka” rozegrano ostatnią kolejkę ekstraligi. Śląsk Motokris Świętochłowice podejmował walczące o tytuł wicemistrzowski Lwy Unimot Częstochowa. Dla gospodarzy była to walka o prestiż, dla gości - „o wszystko”.

odopiecznych Krzysztofa Basa czekała trudna przeprawa, gdyż w ich składzie zabrakło Łukasza Nowackiego. Od pierwszego wyścigu gospodarzom nie szło najlepiej i częstochowianie szybko objęli kilkupunktowe prowadzenie. Tę różnicę udawało się co prawda zmniejszać, ale Kamilowi Bielicy, Kamilowi Bielaczkowi brakowało wsparcia pozostałych kolegów, choć Dawid Zając i Kamil Niemiec też pokazali się z dobrej strony. Stąd też mające

w swych szeregach doskonale punktującego Marcina Szymańskiego (zdobył 18 punktów) Lwy, bez większego zagrożenia dowiozły zwycięstwo do końca i cały zespół mógł się cieszyć ze srebrnego medalu. A gospodarze? Cóż, nie był to dla nich najlepszy sezon. Piąte miejsce na finiszu na pewno

Tabela końcowa ekstraligi 1. PKS Wiraż Rowery BURGHARDT Ostrów Wlkp. 2. Lwy Unimot Częstochowa 3. TSŻ Toruń 4. LKS Szawer Leszno 5. MKS Motokris Śląsk Świętochłowice

8 14 +17 8 13 +61 8 11 +20 8 8 -63 8 4 -35

nie zaspakaja oczekiwań, tym bardziej, że jest to miejsce zamykające tabelę, gdyż wcześniej z rozgrywek wycofał się Orzeł Gniezno. Czas już teraz myśleć o następnym sezonie. Trener, Krzysztof Bas: Ta liga, to nasza totalna porażka. Starsi zawodnicy odeszli, młodzież jeszcze nie okrzepła, do tego doszło kilka innych okoliczności i stąd ostatnie miejsce. A układ był taki, że przy dwóch zwycięstwach więcej i korzystnych okolicznościach, mogliśmy być na podium. Jesteśmy w stanie reorganizacji i na pewno zbudujemy zespół na miarę oczekiwań. Wszak mamy wiele

Śląsk Motokris Świętochłowice - Lwy Unimot Częstochowa 71:83. Punkty dla Śląska zdobyli: Kamil Bielica 14, Marek Pronobis 1, Piotr Kuder 9, Kamil Bielaczek 14, Dawid Zając 11, Kamil Niemiec 13, Mateusz Pacek 3, Dawid Bas 6. Tadeusz Piątkowski

Szkolne bieganie

SpeedroweRy Ostatnim akcentem sezonu speedrowerowego były rozegrane w Żołędowie finały Drużynowych Mistrzostw Polski Juniorów. W zawodach startowali młodzi „jeźdźcy” Śląska Motokris, którzy bronili brązowego medalu. Niestety, sztuka wywalczenia podium tym razem się nie powiodła. Tytuł przypadł Toruniowi, a Śląsk zajął miejsce tuż za podium. Punkty dla Śląska zdobyli: Pacek 19, D. Bas 15, Włodarz 9, Kołodziejczyk 3 i Tront 3.

Pływanie Trwa akcja Zostań Superpływakiem 2015. Przybywa coraz więcej uczestników tej zabawy. W połowie października na liście było już 87 osób. Liderem pod względem przepłyniętych kilometrów jest Krzysztof Rybczyński, który przepłynął dystans 57 kilometrów. Na drugim miejscu plasuje się Dariusz Filcek z dystansem 46,4 kilometra, a na trzecim jak na razie najlepsza „Amazonka” - Waria Wehowska, która przepłynęła 40 kilometrów. Przypominamy, że akcja trwa do końca roku, a organizatorzy zachęcają kolejnych śmiałków do spróbowania swych sił. Szczegóły uczestnictwa na stronie internetowej: http://osir-skalka.pl/index.php/aktualnosci/id/1872. (Tapi)

sukcesów indywidualnych osiągniętych przez naszych młodych „jeźdźców” i wierzę w to, że w następnym sezonie będzie dużo lepiej. Po prostu, po latach „tłustych”, dla drużyny przyszedł rok chudy.

ekkoatletyczna jesień w sporcie szkolnym, to w dużej części biegi sztafetowe. W Świętochłowicach rozegrano je 1 października na obiektach Ośrodka Sportu i Rekreacji „Skałka” i były to Sztafetowe Biegi Przełajowe Szkół Podstawowych.

Dziewczęta startowały na dystansie 6x800 metrów. Najszybciej pobiegły uczennice Szkoły Podstawowej Nr 19, wyprzedzając reprezentację Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkołę Podstawową Nr 8. Dla chłopców dystans był dłuższy i dla nich było to 6x1000 metrów, a trasa wiodła wokół akwenu. W sztafecie męskiej najwyższe miejsce na podium przypadło reprezentacji Szkoły Podstawowej Nr 8, na drugim

miejscu uplasowała się Szkoła Podstawowa Nr 2, a trzecie - Szkoła Podstawowa Nr 17. Tydzień później do rywalizacji stanęli uczniowie gimnazjów oraz szkół ponadgimnazjalnych. W kategorii gimnazjów dystanse były takie same jak w szkołach podstawowych. W rywalizacji dziewcząt triumfowała reprezentacja Gimnazjum nr 1, przed Gimnazjum nr 2 oraz SZSO Don Bosko. W grupie męskiej zwycięstwo przypadło biegaczom Gimnazjum nr 2, którzy wyprzedzili Gimnazjum nr 1, a trzecie wywalczyło Gimnazjum nr 5. Szkoły ponadgimnazjalne miały do przebiegnięcia dłuższe dystanse. Dziewczęta 6x800 metrów, a chłopcy 6x1500 metrów. W kategorii biegaczek walka była zacięta do ostatnich metrów, a zwycięsko wyszły z niej reprezentantki SZSP Don Bosko, wyprzedzając ZSO nr 1 oraz ZSO Nr 2. Imprezę kończyły sztafety męskie. Najlepszy team miała reprezentacja ZSO Nr 2, drudzy na metę przybiegli uczniowie ZSO nr 1, a trzeci stopień podium dla zwycięzców przypadł SZSP Don Bosko. Zwycięskie sztafety we wszystkich kategoriach wywalczyły kwalifikację do zawodów rejonowych oraz zostały nagrodzone pucharami i dyplomami. Tapi, foto: Paweł Fiszer

SPORT 15

październik 2015r. • NASZA GAZETA

ALMMA

w zawodowym stylu

Na rok 2015, ALMMA zaplanowała dwadzieścia trzy spotkania ligowe na terenie całej Polski. Po sukcesie organizacyjnym zawodów „walentynkowych” (14 lutego w naszym mieście rozegrano zawody ligowe po raz pierwszy), decydenci ALMMM przyznali Świętochłowicom organizację zawodów po raz drugi. Organizatorami zawodów rozgrywanych w Szkole Podstawowej nr 1 oraz Domu Kultury „Grota” byli: UKS RONIN, Amatorska Liga MMA, OSiR SKAŁKA, Centrum Kultury Śląskiej oraz Urząd Miasta Świętochłowice, a patronem imprezy był Prezydent Miasta, Dawid Kostempski.

Konferansjer, muzyka, światła, to pozawalało poznać atmosferę profesjonalnych gal. Potem było podium, dyplomy i nagrody. Najwięcej medali wywalczył bielski „Berserkers Team”, nagroda Prezydenta Miasta trafiła do klubu „Octagon Team” z Cieszyna, a puchar przewodniczącego Rady Miasta, Marka Palki trafił do zawodnika z Prestige Fight Gym Rzeszów. Gościem specjalnym gali był znany z zawodowych oktagonów, Marcin „Różal” Różalski. Dyrektor zawodów, Krzysztof Kiełkowski: Świętochłowice po raz kolejny pokazały, że potrafią zorganizować imprezę sportową na najwyż-

sobotnie przedpołudnie w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej nr 1 zawody otworzyli wiceprezydent Świętochłowic, Stanisław Korman oraz Przewodniczący Rady Miasta, Marek Palka, po czym rozpoczęto walki eliminacyjne. Zawody rozgrywano w formułach MMA: Kadet, Junior, Młodzieżowiec, „Pierwszy krok”,

szym poziomie. Docenili to zawodnicy, sędzia główny oraz gość specjalny. Finały zorganizowaliśmy w stylu profesjonalnego MMA, by startujący amatorzy mogli poznać smak atmosfery panującej podczas gal zawodowych. Myślę, że to wypaliło w stu procentach. Chciałbym podziękować całej rzeszy organizatorów za wkład pracy przy zawodach, a szczególnie ich patronowi - Dawidowi Kostempskiemu oraz dyrektorom OSiR Skałka i CKŚ - Tomaszowi Sikorskiemu i Justynie Kramorz. Wielki „szacun” za pomoc oraz wsparcie. Tadeusz Piątkowski, foto: Tapi, Iwona Szortyka

Full Contact oraz BJJ. W sumie do rywalizacji stanęło 150 zawodników. Jak zwykle, największą popularnością wśród kibiców cieszyły się walki w formułach MMA, choć i dopingujących w formułach BBJ nie brakowało. Po kilku godzinach zmagań wyłoniono finalistów, którzy wieczorem przenieśli się do Domu Kultury Grota. Tam spotkali się z atmosferą zawodowego MMA.

Grand Prix na finiszu 3 Uniwersjada seniorów M

ają swoje Uniwersjady studenci wszelkiego rodzaju uczelni, dlaczego więc nie mieliby mieć swoich Igrzysk Olimpijskich studenci Uniwersytetów Trzeciego Wieku. Mieli i to w Świętochłowicach. 10 października do Świętochłowic zjechali seniorzy z Bytomia, Chorzowa, Jaworzna, Katowic, Pszczyny, Rudy Śląskiej oraz Zabrza, by rywalizować w I Świętochłowickiej Uniwersjadzie Seniorów. W sumie w pięciu konkurencjach (strzelanie, pływanie, tenis stołowy, nordic walking i kolarstwo) wystartowało 200 osób. W tej grupie nie zabrakło także „olimpijczyków”

świętochłowickiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku, który był organizatorem tego wydarzenia. I choć trochę „wcześniej urodzonym” sportowcom w walce o laury nie zabrakło wigoru, zapału i sportowego hartu ducha, to tutaj można było oglądać olimpijską szlachetność, jaką wymyślił twórca nowożytnych Igrzysk

Olimpijskich, baron Pierre de Coubertin. I choć tutaj przede wszystkim liczył się udział i zwycięzcami byli wszyscy startujący, to radość najlepszych podczas dekoracji na podium była taka sama jak u olimpijczyków światowych Igrzysk Olimpijskich. Tapi, foto: Paweł Fiszer

października w pawilonie OSiR „Skałka” rozegrano ostatnią rundę rywalizacji pingpongistów w ramach Grand Prix Świętochłowic 2015. Po kilku miesiącach zmagań wyłoniono najlepszych. Otwarta formuła imprezy sprawia, że do rywalizacji zgłaszają się nie tylko mieszkańcy Świętochłowic. Oprócz świętochłowiczan, w trakcie rozgrywania sześciu rund Grand Prix, przy zielonych stołach pojawiali się zawodnicy z Chorzowa, Katowic, Czeladzi, Zabrza, Dąbrowy Górniczej, Tarnowskich Gór, Bytomia czy Rudy Śląskiej. W szóstej rundzie rozgrywek, w kategorii młodszej, obejmującej uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych (grano systemem „każdy z każdym”) zwyciężył Kacper Szczodrowski z Dąbrowy Górniczej, przed Sylwią Sołtysik (Tarnowskie Góry) i Dominikiem Sigulskim z Chorzowa. Kategoria starsza grała systemem do dwóch przegranych meczów. Tutaj najlepszy był Rafał Wójcik (OSiR Świętochłowice), który wyprzedził Roberta Klafczyńskiego z Zabrza, a na trzecim miejscu

uplasował się Krzysztof Schaniel (OSiR Świętochłowice). Do klasyfikacji końcowej Grand Prix zaliczano pięć najlepszych wyników z całego cyklu. Najlepsi w obu kategoriach uhonorowani zostali puchara-

mi oraz dyplomami, a także nagrodami rzeczowym, wręczanymi przez dyrektora OSiR-u „Skałka”, Tomasza Sikorskiego. Zawody sędziował Damian Kuchna z OSiR „Skałka”. Tadeusz Piątkowski, foto: Paweł Fiszer

Po zsumowaniu punktów najlepszymi w swoich kategoriach zostali: Kategoria młodsza: 1. Kacper Szczodrowski (Dąbrowa Górnicza) - 100 pkt. 2. Dominik Sigulski (Chorzów) - 74 pkt. 3. Konrad Kwaśniok (Katowice) - 72 pkt. Kategoria starsza: 1. Robert Klafczyński (Zabrze) - 92 pkt. 2. Rafał Wójcik (OSiR Świętochłowice) - 86 pkt. 3. Krzysztof Schaniel (OSiR Świętochłowice) - 76 pkt. 4. Grzegorz Zegar (Chorzów) - 76 pkt. 5. Zdzisław Domeradzki (Chorzów) - 48 pkt. 6. Mariusz Łozak (Chorzów) - 38 pkt.

16 REKLAMA

NASZA GAZETA • październik 2015r.

Grupa D AUTO-BU