Wiadomości PKM Katowice 05/2010 by KO production

www.pkm.katowice.pl

NR 5 (45) maj 2010

Katowice Aleja gwiazd w płatkach wiśni

Nr. rej.: Pr. 1862

Zabrze Koncertują u siebie STRONA • 7

strefa klubowa rozdajemy wejściówki

STRONA • 12

Imprezowy maj

po dwie

na imprezę

Jeżeli, ktoś nadal twierdzi, że w naszym regionie nic się nie dzieje i wieje nudą, ten kłamie.

atowice promują się hasłem: miasto wielkich wydarzeń i za sprawą wielkiego - dosłownie - człowieka Spodek o mały włos nie odleciał w kosmos. Każdy występ Mariusza Pudzianowskiego budzi wielkie emocje, ale tylko w Katowicach może liczyć na takich kibiców. W czasie, kiedy polski siłacz zmagał

się z japońskim rywalem, na drugim końcu miasta, na płycie lotniska Muchowiec, szalała młodzież zwabiona darmowymi występami znanych rockowych kapel. W najbliższy weekend w ogóle nie warto ruszać się z Katowic. Miasto szykuje całą moc atrakcji - z pokazem ognistego flamenco z okazji promocji starań o przy-

znanie tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Dla miłośników muzyki poważnej dobre wieści napłynęły z Zabrza. Tamtejsze władze wyremontowały zabytkowy budynek i powierzyły go filharmonikom. Skoro imprezowy maj rozpocząłsięodwalkisuper-twardziela, to wypada też go skończyć mę-

skimi popisami w trochę lżejszym wydaniu. Do Mysłowic przyjeżdża światowa elita siatkarzy plażowych. Ponad sto drużyn z całego światarywalizowaćbędzieopunkty w ramach World Tour. I kto powie, że na Śląsku - zwłaszcza w maju - jest nudno. A na większość z tych imprez dojadą Państwo autobusami PKM Katowice.

2 | Aktualności Czas na wakacje

Wakacyjny rozkład jazdy S

Eugeniusz Pypłacz, Prezes Zarządu PKM Katowice

ogoda w maju nas nie rozpieszcza. Jest deszczowo i chłodno, dlatego wielu z nas myśli już o wypoczynku w ciepłych krajach. Zanim jednak udamy się na wczasy powinniśmy zapoznać się z propozycjami imprez, które odbędą się w maju w Katowicach i w regionie. Program naprawdę jest bogaty. W najbliższy weekend miasto będzie inaugurować starania o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury wówczas będzie się działo sporo. Program jest tak przygotowany, by każdy z mieszkańców znalazł coś dla siebie. Studenci i młodzież pewnie wybiorą juwenalia, a koneserzy muzyki poważnej i filmowej pójdą na koncert Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia czy sztukę Flamenco. Przez kilka majowych weekendów także ul. Mariacka będzie pobrzmiewała różną muzyką od bluesa po rock. Czeka nas także Noc Muzeów oraz wiele innych ciekawych wydarzeń kulturalnych i sportowych, m.in. w Mysłowicach odbędzie się mistrzowski turniej w siatkówce plażowej. Na wszystkie te imprezy dojedziecie państwo autobusami naszej Spółki – zapraszamy do korzystania z komunikacji miejskiej. Niektórzy z nas wolą jednak wypoczynek w ciepłych krajach i nie zatrzymają ich żadne miejskie atrakcje – wybierają maj i czerwiec, bowiem wówczas na plażach nie ma jeszcze tłumów. Najczęściej wybieramy na wypoczynek sprawdzone kurorty w Grecji, Hiszpanii czy Włoszech. Dlatego też, trochę z niepokojem słuchamy o sytuacji w Grecji, ale pracownicy biur podróży uspokajają, że w miejscowościach turystycznych panuje spokój. Także notowania złotówki do euro nie wyglądają dobrze, ale i tak wielu z nas pojedzie za granicę, gdzie zawsze świeci słońce i pogoda nie sprawi nam psikusa. Jeżeli zdecydujecie się państwo rozpocząć swoją wakacyjną przygodę od lotniska w Pyrzowicach, to przypominam, że czeka na Was komfortowe połączenia: linia „Lotnisko”. W jej rozkładzie jazdy też już pełne wakacje. Zwiększyliśmy liczbę połączeń, by autobusy mogły obsługiwać nie tylko loty regularne, ale także czartery. Zapraszamy Państwa na pokład naszej autobusu marki Mercedes Citaro. Zapewniamy szybki dojazd oraz miłą obsługę. Nasi kierowcy pomogą i doradzą. Uwagi i spostrzeżenia dotyczące komunikacji miejskiej prosimy kierować na adres: marketing@pkm.katowice.pl

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

zanowni Państwo! Choć za oknami jeszcze lata nie widać nasza „linia Lotnisko” już kursuje według nowego rozkładu jazdy – wakacyjnego. O 1 maja wprowadziliśmy dodatkowe połączenia, bowiem wielu z Państwa wybiera się na urlop już teraz. Jednakże może to nie koniec zmian wakacyjną porą. Kiedy my będziemy wypoczywać budowlańcy planują zamknięcie placu Szewczyka, gdzie linia „Lotnisko” rozpoczyna swoje kursowanie. Ale ostateczny termin wciąż nie jest znany. Już dziś uczulamy tych z Państwa, którzy w wakacje będą chcieli skorzystać z usług linii o śledzenie naszej strony: www.pkm.katowice.pl, gdzie zamieścimy informacje o nowych lokalizacjach przystanków. Będziemy o tym także informować poprzez biura podróży, telebim. Nie musicie się Państwo obawiać na pewno będziecie poinformowani na czas. Przypominamy Państwu, że nasza linia kursujemy punktualnie, a nasze autobusy są wyposażone w klimatyzacje oraz monitoring. Podróż na lotnisko Mercedesami Citaro upływa szybko i w miłej temperaturze. Ponadto zapraszamy do uczestnictwa w akcji „Latam z Katowic”, której organizatorem jest Lotnisko „Katowice”

w Pyrzowicach. Z kartą lub kuponem rabatowym, który możecie państwo wydrukować ze strony www.latamzkatowic.com.pl otrzymacie 10 % zniżkę na bilet za 20 zł. Pełny rozkład jazdy linii „Lotnisko” znajdziecie na stronie internetowej: www.pkm.katowice.pl/pyrzowice.php, na stronie internetowej KZK GOP oraz portu lotniczego, a także na słupkach przystankowych: dworzec PKP – plac Szewczyka (przystanek przy estakadzie), al. Roździeńskiego, Sosnowiec-Milowice oraz na lotnisko w Pyrzowicach przed terminalem A i B. Autobusy linii „Lotnisko” na przystanku przy dworcu w Katowicach oraz na lotnisku w Pyrzowicach cze-

kają na podróżnych kilkanaście minut przed odjazdem. Podróż autobusem trwa około 50 minut. Oto ceny biletów: 35 zł promocyjny, dwukrotnego przejazdu – ważny 30 dni od pierwszego przejazdu, jed-

norazowy za 20 zł, dla dzieci w wieku od 4 do 10 lat za 10 zł oraz jednodniowy za 28 zł, który jest ważny przez 24 godziny od momentu jego zakupu i wykorzystania pierwszy raz. Maluchy do lat 4 podróżują za darmo, a przewóz bagażu jest w cenie biletu.

Pasażerowie mogą kupować bilety u kierowcy oraz w Internetowym Systemie Sprzedaży Biletów (https://bilety.pkm.katowice.pl/), który umożliwia zarówno biurom podróży, jak i klientom indywidualnym zakup biletu przez Internet. Weryfikacja zakupu odbywa się u kierowcy autobusu, który posiada bezprzewodowy terminal. Zapraszamy do korzystania z naszych usług! Sprzedaż naszych biletów prowadzą także biura podróży, warto więc zapytać o tą usługę w trakcie zakupu wycieczki.

Porady Andrzeja Klyszcza, kierownika Stacji Kontroli Pojazdów PKM Katowice

Amortyzatory gwarancją bezpieczeństwa

iosenno-letnią porą warto sprawdzić skuteczność działania amortyzatorów w swoim samochodzie. Zły ich stan wpływa negatywnie na bezpieczeństwo jazdy, m.in.: - wydłuża znacznie drogę hamowania szczególnie, gdy samochód jest wyposażony w system

„ABS” (układ zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania); - powoduje niestabilność pojazdu na zakrętach oraz podczas omijania, tym bardziej kiedy pojazd wyposażony jest w „ESP”(system kontroli trakcji): - powoduje tzw. nurkowanie podczas hamowania.

Kontrolę stanu amortyzatorów przeprowadza każda Stacja Kontroli odpłatni .Cena usługi wynosi 14 zł za jedną oś zgodnie taryfikatorem zamieszczonym w Dzienniku Ustaw nr 223. Natomiast na naszej Stacji Kontroli, przy ul. Mickeiwicza 59 wykonujemy tę usługę bezpłatnie - w każdą pierwszą sobotę miesiąca. Zapraszamy!

Aktualności |

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Sprawdź swoją wiedzę o Śląsku Quiz na wyświetlaczach

Czy wiesz, że... Na monitorach LCD, zamontowanych w autobusach, pojawią się nie tylko reklamy i zapowiedzi imprez, ale także ciekawostki historyczne na temat Śląska

trzydziestu autobusach naszej firmy zamontowany jest system monitoringu, który nie tylko pilnuje bezpieczeństwa podróżnych, ale także pokazuje wnętrze pojazdu na monitorach LCD. Służy on także do emitowania reklam. Jednakże właściciel systemu, czyli firma PHU Przybylski nie chcąc zanudzić pasażerów samymi spotami re-

klamowymi postanowiła urozmaić emisję ciekawostkami i quizami nawiązującymi do wydarzeń, postaci i historii naszego regionu. Trzeba przyznać, że pracownicy tej firmy zadali sobie sporo trudu, bowiem wiele z opisanych w nich zdarzeń czy postaci nie było kojarzone ze Śląskiem. Oto kilka przykładowych pytań - ciekawostek z tegoż quizu:

Czy wiesz, że... - Oscar Troplowitz, farmaceuta urodzony w Gliwicach, był twórcą receptury kremu „Nivea”? Najsłynniejszy krem świata powstał w roku 1911. - Trójskoczek Józef Szmidt urodzony w Miechowicach (dziś dzielnica Bytomia) był

pierwszym reprezentantem Polski, który zdobył dwa złote medale olimpijskie, w latach 1960 i 1964. - W roku 1788 w Tarnowskich Górach uruchomiono pierwszą w tej części Europy maszynę parową. - Otwarty w 1930 roku katowicki „Torkat” był pierwszym w Polsce sztucznym lodowiskiem. W jego miejscu, przy ul. Bankowej, powstaje dziś biblioteka akademicka. - Jedna z pierwszych na świecie, prętowolinowa konstrukcja kopuły katowickiego Spodka waży 300 ton. - Początek górnośląskiej linii Piastów dał Mieszko I Plątonogi (zm. 1211), książę opolsko-raciborski. - W roku 1850 w Katowicach koncertował wybitny wiedeński kompozytor Johann Strauss. - Kościół św. Piotra i Pawła w Świętochłowicach wzniesiono w podzięce za ocalenie 43 górników z katastrofy kopalnianej w 1884 roku. - W latach 1898-1914 ze stacji emigracyjnej w Mysłowicach odprawiono do Ameryki prawie półtora miliona wychodźców. Wśród nich największe grupy stanowili Polacy z zaborów rosyjskiego i austriackiego oraz Rosjanie i Węgrzy. - Hodowla żubra, zapoczątkowana przez księcia pszczyńskiego Jana Henryka XI von Hochberg w 1865 r., po I wojnie światowej przyczyniła się do odtworzenia stada w Puszczy Białowieskiej. To tylko kilka ciekawostek z wielu, które zostaną wprowadzone do sytemu już w połowie maja. Podczas jazdy autobusami marki MAN możecie Państwo sprawdzić, czy podawane na monitorach fakty są Wam znane, a może wiele z nich dopiero poznajecie. Prosimy o podzielenie się z nami spostrzeżeniami na ten temat! Zapraszamy do zabawy i życzymy miłej lektury!

Niepełnosprawność Harcerze z ZHP, młodzież z kilku katowickich gimnazjów, liceów i techników wraz z organizacjami pozarządowymi: Stowarzyszenie Chorych na Stwardnienie Rozsiane, Ich Opiekunów i Przyjaciół, Stowarzyszenie „Aktywne Życie” oraz Urzędem Miasta w Katowicach wzięli udział w drugiej edycji akcji „Miejska dżungla”.

Miejska dżungla K

ilka dni temu odbyło się jej podsumowanie, w trakcie którego Pani Krystyna Siejna – Pierwszy Wiceprezydent Miasta przekazała na ręce dyrekcji szkół podziękowania za zaangażowanie się w projekt. Celem „Miejskiej dżungli” było przybliżenie problemów osób niepełnosprawnych i złamanie barier mentalnych młodzieży w kontaktach z nimi. Uczniowie uczestniczący w projekcie poznali świat osób na wózkach czy niewidomych i poczuli z jakimi problemami muszą się oni borykać. W trakcie trwania projektu, m.in. w dniach poprzedzających święta harcerze, uczniowie wspólnie z Policją i Strażą Miejską sprawdzali, czy miejsca parkingowe wyznaczone dla osób niepełnosprawnych na większych osiedlach

i na parkingach przed supermarketami są wolne. Młodzież wręczała ulotki kierowcom bezprawnie zajmującym te miejsca lub wkładała je za wycieraczki samochodowe. Specjalnie wybrano ten czas, bo wówczas na parkingach panuje tłok, a więc kierowcy tym chętniej zajmują te miejsca, blokując możliwość robienia zakupów przez osoby niepełnosprawne. Niestety, poczynania młodzieży często spotkały się z brakiem zrozumienia u dorosłych, a czasem wręcz arogancją. Kolejnym doświadczeniem dla katowickiej młodzieży były happeningi i spartakiady, w trakcie których miała ona okazję przekonać się osobiście, jak trudne jest życie osób niepełnosprawnych, m.in. na lekcjach i przerwach uczniowie poruszali się na wózkach inwa-

lidzkich. Brali także udział w spektaklach teatralnych, zajęciach plastycznych: „Niepełnosprawność w oczach gimnazjalistów” czy warsztatach tanecznych. Odbywały się również rozgrywki sportowe między osobami niepełnosprawnymi a uczniami (tenis stołowy, piłka nożna) oraz mecze koszykówki rozgrywane przez uczniów poruszających się, w tym dniu, na wózkach inwalidzkich. Akcja przybliżyła także młodzieży sposoby postępowania i zachowania się wobec osób niepełnosprawnych, m.in. poprze quiz „Savoir - vivre wobec niepełnosprawnych”. PKM Katowice posiada 95 autobusów niskopodłogowych, w tym 40 z systemem zapowiedzi głosowych przystanków, które ułatwiają niepełnosprawnym sprawne poruszanie się po mieście.

Autobusy niskopodłogowe ułatwiają niepełnosprawnym poruszanie się po Katowicach

4 | Wydarzenia

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Polskie przywództwo w Unii Europejskiej Ruszył serwis internetowy poświęcony przygotowaniom województwa śląskiego do polskiej prezydencji w UE.

Śląsk szykuje się do prezydencji W lipcu 2011 r. Polska obejmie przywództwo w Unii Europejskiej. Liczymy na mocne, śląskie akcenty naszej prezydencji

lipcu przyszłego roku Polska obejmie półroczną prezydencję w Radzie Europy. Dla naszego kraju to najważniejszy egzamin od chwili wstąpienia do UE w 2004 roku oraz jeden z donioślejszych momentów w krótkiej historii naszej demokracji. Niestety, wciąż niewiele mówi się na temat ogromnych korzyści i możliwości, jakie daje europejskie przywództwo. Mediami i opinią publiczną zawładnęły Mistrzostwa Europy w piłce nożnej w 2012 roku, choć to tyl-

ko trzytygodniowa impreza sportowa. Prezydencja trwa pół roku i towarzyszy jej ogromne zainteresowanie światowych mediów, inwestorów, turystów. Kraje sprawujące prezydencję, jak tylko potrafią najlepiej, starają sie wykorzystać swoje przysłowiowe „pięć minut”. Portugalia w czasie swojego przywództwa doprowadziła do podpisania ważnego dokumentu, który przeszedł do historii, jako Traktat Lizboński. Z kolei Francja szefowała UE w 2008 roku, kiedy wybuchł konflikt zbrojny

między Rosją i Gruzją. Uwaga światowej opinii publicznej skupiła się na prezydencie Nicola Sarkozym, który pojechał do Moskwy negocjować warunki zawieszenia broni. Praktyczni Szwedzi, kiedy przyszła ich kolej na rządzenie, wynegocjowali korzystną dla nich strategię dla Morza Bałtyckiego. Czeska prezydencja upłynęła pod znakiem artykułowania wątpliwości, co do celów i metod integracji europejskiej. Nasi południowi sąsiedzi zostali za to niemiłosiernie skrytykowani, ale dzięki nim

Inwestycje Marzenie kierowców, aby budowa „Średnicówki” ruszyła w kierunku Mysłowic, Sosnowca i dalej do Dąbrowy Górniczej mogło się spełnić już za cztery lata. Niestety, na mysłowicki odcinek Drogowej Trasy Średnicowej trzeba będzie zapewne poczekać znacznie dłużej, bo Urząd Marszałkowski zdecydował, że pieniądze pójdą na inne drogi w regionie.

Średnicówką w pole W

schodni odcinek Drogowej Trasy Średnicowej utknął na dobre na granicy Katowic z Mysłowicami i jak informują regionalne media, w najbliższych latach nic w tej sprawie się nie zmieni. Urząd Marszałkowski poinformował właśnie, że pieniądze przeznaczone na mysłowicki odcinek średnicówki zostaną przeznaczone na inne inwestycje drogowe w regionie. Decyzja marszałka Bogusława Śmigielskiego wydaje się niezrozumiała. W maju ubiegłego roku marszałek podpisał umowę z poznańską firmą Grontmij Polska na usługi w zakresie zarządzania projektem mysłowickiego odcinka DTŚ. Poznańska firma w ciągu 30 miesięcy miała przygotować studium wykonalności, wyłonić projektanta, zdobyć pozwolenie na bu-

Dobiega końca budowa zabrzańsko-gliwickiego odcinka DTŚ. Na przedłużenie „średnicówki” w kierunku Mysłowic, Sosnowca i Dąbrowy Górniczej musimy jeszcze poczekać dowę oraz wyłonić wykonawcę robót. Zaledwie po upływie roku, marszałek doszedł do wniosku, że firma nie wywiąże się z zobowiązań i kasę z mysłowickiej średnicówki przekazał innym miastom. - Żadne oficjalne pismo od marszałka do nas nie trafiło. Nie rozumiemy, skąd taka decyzja, skoro firma Grontmij jest w trakcie

realizacji drugiego z czterech etapów prac przygotowawczych mówi Wojciech Stalmach, naczelnik wydziału Planowania i Rozwoju mysłowickiego UM. Mysłowicki odcinek Drogowej Trasy Średnicowej miał kosztować 162 miliony złotych. W założeniu miał połączyć stolicę województwa z Dąbrową Górniczą.

wiemy, że nie trzeba, a czasami nie warto, na kolanach przyjmować wszystkich dyrektyw

płynących z Brukseli. Jaka będzie nasza prezydencja? Tego na razie nie wiadomo, ponieważ

rząd nie ujawnił jeszcze tzw. priorytetów, czyli problemów, na które położy szczególny nacisk podczas swojego półrocznego przywództwa. Zwiastunem, że coś konkretnego zaczyna się dziać w tym kierunku, jest, m.in. serwis internetowy poświęcony śląskim przygotowaniom do prezydencji. Stronę uruchomił Urząd Wojewódzki we współpracy z Urzędem Marszałkowskim, Urzędem Miasta w Katowicach oraz Metropolią Silesia. Na dobry początek, portal www.slaskie2011.pl ogłosił konkurs fotograficzny dla mieszkańców naszego regionu - „Pokaż Europie twój kawałek Śląska”. Aby wygrać cyfrowy aparat fotograficzny wystarczy nadesłać ciekawe zdjęcie dotyczące naszego regionu.

EXPO 2010 Aby nie zniechęcić przesądnych Chińczyków, specjalnie na Expo 2010 Śląski Urząd Marszałkowski zmienił logotyp naszego regionu.

„Podbijemy” Państwo Środka? R

egionalne logo „Śląskie. Pozytywna energia”. składa się z czterech elementów. Chińczykom czwórka kojarzy się ze śmiercią. Dla nich szczęśliwą cyferką jest osiem. Nie było więc innego wyjścia, jak tylko dodanie do naszego logo jeszcze czterech elementów. Ale gra jest warta świeczki. W Chinach, a konkretnie w Szanghaju trwa wystawa Expo 2010. Tak wystawnej imprezy świat jeszcze nie widział. Na ceremonię jej otwarcia Chińczycy wydali więcej pieniędzy, niż na pokaz uświetniający rozpoczęcie Igrzysk Olimpijskich. Na Expo nie ma słabych punktów. Wszystkie kraje, nawet te biedne, starają sie zaprezentować z jak najlepszej, najbardziej atrakcyjnej i zachęcającej dla inwestorów strony. Wysoko został oceniony polski pawilon, ale jego najciekawsza prezentacja zacznie się dopiero 19 maja. Wtedy rozpoczną się w Szanghaju Dni Śląskie. - Kiedy tworzyliśmy scenariusz atrakcji, które mielibyśmy zaprezentować w czasie dni naszego regionu, szukaliśmy czegoś, co dobrze nawiąże do naszego hasła „Śląskie. Pozytywna energia”. Musiało to być coś nietuzinkowego, nowoczesnego, i zapadającego w pamięć. Przypomnę bowiem, że udało nam się wyne-

Naszym hitem podczas EXPO 2010 będzie występ zespołu Śląsk na Energetycznym Parkiecie gocjować obchody Dni Śląskich w czasie Dnia Polskiego, kiedy pawilon odwiedzi delegacja rządowa z premierem Donaldem Tuskiem, liczne delegacje regionalne oraz polskie i światowe media - mówi Bogusław Śmigielski, marszałek Województwa Śląskiego. Głównymi atrakcjami Dni Śląskich na Expo będzie więc Energetyczny Parkiet (Sustainable Dancefloor) i taniec, jako uniwersalny, zrozumiały dla wszystkich i niosący wiele pozytywnej energii język. Energetyczny Parkiet jest namacalnym dowodem na to, że pozytywna energia naprawdę istnieje. Specjalny system czujników, przetworników i wielu innych technicznych ga-

dżetów, przechwytuje energię z tanecznych kroków i zamienia ją w elektryczność. Efekty tego zjawiska można obserwować na specjalnym ekranie. W Szanghaju, na tej niecodziennej scenie, wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk”. Artyści nie tylko zatańczą, ale zaproszą do wspólnej zabawy gości polskiego pawilonu. Wieczorem Energetyczny parkiet zamieni się w nowoczesny europejski klub, w którym swoje popisy dadzą tancerze z Teatru Rozrywki w Chorzowie. W Szanghaju zaprezentuje się kilkanaście polskich miast i regionów. Miejmy nadzieję, że gospodarzom i gościom Expo najbardziej zapadnie w pamięć ŚLĄSK.

Kultura |

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Projekty Hucznie i z przytupem Katowice inaugurują starania o Europejską Stolicę Kultury w 2016 roku.

Skrzynka Wiadomości Uwagi, pytania, sugestie, skargi ze skrzynki:

marketing@pkm.katowice.pl

najbliższy weekend: 14,15,16 maja miasto zamieni się w tętniące życiem, do późnych godzin wieczornych, centrum rozrywki. Park Kościuszki, Rondo Sztuki, Górnośląskie Centrum Kultury, ulica Mariacka, a do tego kluby muzyczne będą miejscem wielu spektakularnych wydarzeń. Przez te trzy dni wystąpią, m.in. Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia z programem, w którym znajdzie się muzyka filmowa Wojciecha Kilara , a będzie to 15 maja w Parku Kościuszki. Jose Gonzales, autor coveru przeboju Heartbeats znanego z reklamy telewizorów, w której 250 tysięcy piłek toczyło się ulicami San Francisco będzie gościł 15 maja na ul. Mariackiej. Natomiast niezwykle ceniony brytyjski zespół I’m Kloot da koncert 15 maja w Klub Cogitatur. Na finał organizatorzy przygotowali zachwycający energią spektakl Flameco hoy! w reżyserii Carlosa Saury, który będzie można zobaczyć 16 maja w Górnośląskim Centrum Kultury. Do akcji włączyli się również fryzjerzy Akademii Berendowicz & Kublin, którzy w so-

Słoneczniki mają się stać symbolem Katowic, jako Miasta Ogrodów

Flamenco i słoneczniki botę od godziny 20.00 do 22.00 za darmo zadbają o wygląd uczestników wieczornych wydarzeń. Inauguracji będą także towarzyszyć imprezy związane ze studenckim juwenaliami w Katowicach-Ligocie. W tych dniach rozpocznie się także 13. Festiwal Filmów Kultowych, a z soboty na niedzielę czeka nas Noc Muzeów. Ze szczegółami jeszcze wielu imprez, jakie w ten weekend będą się działy w mieście, zarówno w klubach i galeriach, można się zapoznać na stronie: www.2016katowice.eu. Katowickie biuro ESK 2016 przygotowało także kilka ty-

sięcy sadzonek słonecznika. Będą rozdawane w kilku punktach miasta, m.in. na ul. Mariackiej. – Wysiewajmy słoneczniki. Uprawiajmy je w ogródkach, ozdabiajmy nimi balkony. Za-

czynajmy od ogrodów prywatnych, by spotkać się za kilka lat w mieście, które będzie ogrodem – mówi Marek Zieliński, szef biura ESK 2016. - Wierzymy, że bliska urzeczywistnienia jest idea,

o której pisała Małgorzata Szejnert w książce „Czarny ogród” – projekt „idealnego miasta ogrodu, zdrowego, przyjemnego, dobrze usposabiającego do życia i pracy” dodaje Zieliński.

Nowe technologie Stolica Górnego Śląska, jako pierwsze miasto w kraju, chce zostać członkiem ekskluzywnego Klubu Inteligentnych Miast (Smarter Cities).

Inteligentnie Kolejne defibrylatory w Katowicach D

wa lata temu PKM Katowice kupił defibrylator, który był jednym z pierwszych w centrum miasta. Został umieszczony w pomieszczeniach dyspozytorni, by w razie potrzeby służyć pracownikom naszej firmy lub mieszkańcom. Teraz, kolejne urządzenia do ratowania ludzkiego życia kupił Urząd Miasta Katowice. Dzięki nim prawie każdy człowiek, także bez przeszkolenia medycznego może udzielić pierwszej pomocy, bowiem urządzenie wydaje dźwiękowe komendy ratownikowi i instruuje go, jak postępować. Teraz defibrylatory będą już dostępne także w: - Biurze Obsługi Mieszkańców Urzędu Miasta Katowice, przy ul. Młyńskiej 4

- Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji SPODEK, przy Al. Korfantego 35 - Górnośląskim Centrum Kultury, przy Placu Sejmu Śląskiego 2 - Pałacu Młodzieży, przy ul. Mikołowskiej 26 - Wojewódzkiej Komendzie Policji w Katowicach, przy ul. Lompy 19 - Biurze Praw Jazdy i Rejestracji Pojazdów w Katowicach, przy ul. Francuskiej 70 - Gimnazjum Nr 19 w Katowicach, przy ul. Spółdzielczości 21 - Ośrodku Sportowym Szopienice w Katowicach, przy ul. 11-go Listopada 16. Miejmy nadzieję, że urządzenia te będą rzadko używane.

klubu należą metropolie, których mieszkańcom żyje się lepiej dzięki bezpłatnemu wykorzystaniu wiedzy fachowców z całego świata. Katowicom pomogą przedstawiciele najwyższej kadry zarządzającej IBM. Menedżerowie tego koncernu pojawili się w stolicy Śląska w maju. Na początek z prezydentem Katowic pojechali,

Mercedesem Citaro - PKM Katowice, na wycieczkę po mieście. Tak, aby mogli na własne oczy zobaczyć miasto, któremu mają pomagać. Przedstawiciele IBM, kiedy poznają już problemy Katowic i całej metropolii, doradzą w strategicznych dziedzinach rozwoju. Majowa wizyta to na razie rekonesans i przygotowanie gruntu dla kolejnej ekipy, która przyjedzie w lipcu.

IBM (International Business Machines) - jeden z pierwszych i największych koncernów informatycznych w świecie. Zatrudnia prawie 400 tys. pracowników w 170 państwach. Roczny przychód firmy przekracza 100 miliardów dolarów. IBM zajmuje się każdym segmentem rynku informatycznego. Od kilku lat coraz większe znaczenie dla firmy mają usługi konsultingowe.

IBM pomagał już w kilkunastu miastach świata. Wprowadził inteligentne zarządzanie ruchem drogowym w Singapurze, Sztokholmie i w Brisbane. Inteligentne sieci energetyczne w Houston i na Malcie, inteligentne budynki w Szanghaju i w Boulder, inteligentne systemy bezpieczeństwa publicznego w Nowym Jorku i Chicago. Ponadto stworzył: inteligentne zarządzanie wodą w Galway, inteligentną opiekę zdrowotną w Paryżu oraz inteligentne łańcuchy dostaw żywności w Norwegii. O tym, co inteligentnego szykuje IBM dla Katowic, dowiemy się pod koniec roku.

Chciałbym podziękować pani kierowcy, która w dniu 19.04.2010r. z przystanku Katowice Dąbrówka Mała La Ronda o godzinie 17: 20 o numerze boczny 060 za bardzo dobrą jazdę autobusem. Pani gwałtownie nie hamowała była miła dla pasażerów i wprowadzała bardzo dobry nastrój. Proszę przekazać pani kierowcy podziękowania. Jesteśmy bardzo wdzięczni pasażerom za wszelkie uwagi dotyczące kierowców, ich techniki jazdy i sposobu wykonywania obowiązków. Zależy nam, by PKM Katowice zawsze był kojarzony z kulturą i uprzejmością jego kierowców. Pozwoliłem sobie napisać maila w sprawie estetyki, ponieważ zauważyłem autobus nr 169 Solaris oklejony jak choinka. Pytam, czy nikt w PKM Katowice nie zwraca uwagi na to, co z autobusami robią kierowcy. Brak jakichkolwiek standardów !!!! Niektóre wozy są oklejane przez kierowców w sposób niedopuszczalny w szanującym się przedsiębiorstwie przewozowym. Świadczy to o braku jakiejkolwiek kontroli nad tym co i kto robi z autobusami, a to psuje dobry wizerunek firmy. Jako pasażerowie i mieszkańcy, którzy płacimy podatki jesteśmy zbulwersowani, że takie oklejone autobusy, które są szczytem wizualnej tandety, jeżdżą po naszym mieście. Bardzo proszę o interwencję oraz informację zwrotną w tej sprawie. Oczywiście ma Pan rację, niektóre autobusy PKM Katowice wymagają interwencji służb odpowiedzialnych za ich wygląd. Czasami są naklejane na burty naklejki, które nie powinny się tam znaleźć. Obiecujemy, że w najbliższym czasie wszelkie zbędne naklejki znikną z zewnętrznych burt autobusów oraz kabin kierowców. Jestem często pasażerką autobusów PKM Katowice i zauważyłam, że prawie wszyscy kierowcy mają jednolite stroje te same koszule i krawaty. Ostatnio zauważyłam jednak, że kierowca z linii 13 wozu 196 nigdy nie miał krawata i koszuli takiej, jak inni kierowcy. Czy obowiązuje zasada jednolitych strojów, czy każdy może być ubrany tak, jak mu się podoba? Już nie wspomnę, że jest on niekulturalny i obraża pasażerów, czy takie coś jest dopuszczalne? Wszyscy kierowcy są obowiązani do noszenia służbowych sortów mundurowych, czyli niebieskich koszul, krawatów, spodni, kamizelek i kurtek. W przypadku stwierdzenia przez służby kontrolne nie stosowania się do zasad obowiązujących w PKM Katowice - kierowca zostaje ukarany zgodnie z przyjętym regulaminem. Przyjrzymy się pracy i ubiorowi kierowców obsługujących linie nr 13 i wyciągniemy stosowne wnioski.

6 | Targi

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

SilesiaKOMUNIKACJA

da Trasporti Verona s.r.l. – organizator komunikacji i najsilniejszy przewoźnik w Weronie i rejonie Veneto - zapowiada Michał Poniatowski, menadżer targów SilesiaKOMUNIKACJA. Obecność naszych włoskich Partnerów, to nie tylko komunikacja miejska. Będzie także można spróbować kuchni włoskiej w „włoskim” pawilonie i zbliżyć się do śródziemnomorskiej kultury. Będzie także coś dla miłośników jazdy autobusami, bądź potencjalnych, przyszłych kierowców. Zainteresowani będą mogli wczuć się w rolę kierowcy autobusu i zasiąść za sterami symulatora jazdy oraz wziąć udział w zawodach które zorganizuje CEZ CARGO.

Targi we włoskim klimacie Już ubiegłoroczna edycja targów SilesiaKOMUNIKACJA okazała się wydarzeniem międzynarodowym

ajnowsze pojazdy czołowych producentów, sprzęt serwisowy, wyposażenie warsztatów i zajezdni oraz rozwiązania elektroniczno-informatyczne dla komunikacji miejskiej będzie można zobaczyć podczas Tragów Transportu Publicznego SilesiaKOMUNIKACJA, które odbędą się w Centrum Targowo-Wystawienniczym Expo Silesia w Sosnowcu w dniach 20 - 21 maja. Towarzyszyć im będzie dwudniowa konferencja naukowa oraz konkurs

dla kierowców. Prócz gości z Polski swój udział w imprezie zapowiedzieli też Włosi, Anglicy, Hiszpanie, Słowacy i Czesi. - Już podczas ubiegłorocznej, pierwszej edycji, SilesiaKOMUNIKACJA stała się wydarzeniem międzynarodowym, w tym roku udział zagranicznych wystawców będzie jeszcze większy. Bardzo licznie reprezentowani będą Włosi, którzy organizują nawet osobny pawilon. Swoją ekspozycję przedstawi w nim kilkanaście firm, wśród nich - ATV - Azien-

KZK GOP patronem targów 20 i 21 maja odbywać się będzie druga edycja Targów SilesiaKOMUNIKACJA, które są organizowane na terenie Expo Silesia w Sosnowcu. Podobnie, jak w roku ubiegłym Komunikacyjny Związek Komunalny GOP jest partnerem targów oraz organizatorem odbywającej się równolegle konferencji. O planowanych wydarzeniach opowiada Roman Urbańczyk, przewodniczący Zarządu KZK GOP.

- Podobnie, jak w roku ubiegłym Komunikacyjny Związek Komunalny GOP postanowił to wydarzenie objąć swoim patronatem. Dlaczego? - Już ubiegłoroczna edycja targów udowodniła, że taka impreza na naszym terenie jest potrzebna. Warto zauważyć, że w obrębie południowej Polski nie ma targów skierowanych do naszej branży. Dodatkowymi atutami tej imprezy są: lokalizacja niemal w centrum aglomeracji górnośląskiej z sąsiadującymi aglomeracjami rybnicką i ostrawską, znakomite skomunikowanie regionu i największy w Polsce rynek komunikacji zbiorowej. Wszystkie te elementy złożyły się na sukces ubiegłorocznej imprezy. Dlatego również i w roku bieżącym nie wahaliśmy się objąć naszym patronatem tego wydarzenia. - KZK GOP równolegle z targami organizuje konferencję kierowaną do przedstawicieli firm i środowisk związanych z komunikacją miejską. O czym będzie mowa?

Również i w tym roku Targom SilesiaKOMUNIKACJA będzie towarzyszyć konferencja - Konferencja tak, jak w roku ubiegłym będzie dwudniowa. Najpierw omawiane będzie Rozporządzenie WE 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady Europy z dnia 23 października 2007 roku – najnowsza dyrektywa Unii Europejskiej związana z organizowaniem i wykonywaniem usług transportu publicznego. W dniu drugim goście będą mogli praktycznie zapoznać się z rozwiązaniami stosowanymi w Przedsiębiorstwie Komunikacji Miejskiej w Sosnowcu. Po prezentacjach można będzie poznać zaplecze zajezdni jednego z największych przewoźników KZK GOP i obejrzeć najnowsze wdrożone rozwiązania techniczne.

- Kto będzie wygłaszał odczyty? - Wśród zaproszonych gości i prelegentów są przedstawiciele włoskiego ATV – Azienda Trasporti Verona

s.r.l. – organizatora komunikacji i przewoźnika w Weronie i rejonie Veneto, przedstawiciele organizatorów komunikacji z Czech i Słowacji, a także przedstawiciel UITP (Międzynarodowa Organizacja Transportu Publicznego z siedzibą w Brukseli). Prezentacje wygłoszą również: dyrektor departamentu prawnego Ministerstwa Infrastruktury, Przewodniczący Zarządu Metropolitalnego Związku Komunikacyjnego Zatoki Gdańskiej, przedstawiciel Zarządu Transportu Miejskiego w Warszawie oraz radca prawny KZK GOP. Wśród

W roku ubiegłym odbyła się pierwsza edycja konkursu na produkt w komunikacji miejskiej przyjazny osobom z niepełnosprawnością

gości znaleźli się przedstawiciele przedsiębiorstw komunikacyjnych z całej Polski. Spotkanie to da możliwość wymiany doświadczeń z osobami zajmującymi się organizowaniem komunikacji miejskiej w różnych rejonach Polski i Europy. - Jakie imprezy towarzyszące warto jeszcze wspomnieć? - Na pewno bardzo ważnym elementem, a przy tym integralną częścią targów jest – także już druga edycja – konkursu na produkt w komunikacji miejskiej przyjazny osobom z niepełnosprawnością. Sądzę, że atrakcją tegorocznych targów będzie silna reprezentacja przedsiębiorstw komunikacyjnych z Włoch. Warto zaznaczyć, że podczas targów zostanie podpisana umowa o współpracy pomiędzy KZK GOP a ATV. Dodatkowo zorganizowane zostaną zawody dla kierowców, które będą rozgrywane na jednym z najnowocześniejszych symulatorów. Zapraszam do osobistego zapoznania się z przygotowanymi imprezami. Rozmawiała Anna Koteras

Miasto |

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Aleja gwiazd w płatach wiśni Wizualizacja nowego oblicza ul. Bankowej

Ulica Bankowa nie do poznania Wyłączenie z ruchu samochodowego fragmentu ul. Bankowej, między budynkiem rektoratu Uniwersytetu Śląskiego a Wydziału Nauk Społecznych i stworzenie tu deptaku, jest jednym z elementów powstającego w centrum Katowic kampusa akademickiego.

ramach tych działań trwają już prace nad Centrum Informacji Naukowej i Biblioteką Akademicką, a w planach jest budowa nowej siedziby Wydziału Radia i Telewizji przy ul. Pawła oraz adaptacja na potrzeby studentów budynków przy ul. Wojewódzkiej oraz między

Mariacką a Warszawską. W kwartale ulic Pawła – Wodna - Górnicza mają również powstać akademiki. Na początek będzie jednak deptak. Prace mają się rozpocząć w lipcu i powinny się zakończyć we wrześniu – przed rozpoczęciem roku akademickiego. Ich koszt wyceniona na 2 mln zł.

mogli się przedstawić swoje pomysły – wyjaśnia prof. Wiesław Banyś, rektor Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Pomysłami studentów od fachowej strony zajął się Bogdan Markowski. Deptak według jego projektu będzie miał 100 metrów długości i 40 szerokości. Zostanie obsadzonymi drzewami wiśni nieowocującej. Znajdzie się tutaj przestrzeń na przenośną scenę, alejki będą wykonane z kostki granitowej i betonowej, a w jednym z klombów zostanie zamontowana fontanna. Niezbyt efektowny kiosk z prasą, stojący przy WNS, zostanie zakryty żywopłotem. Oczywiście, nie zbraknie tu również stylowych elementów małej architektury, czyli ławek, koszy i 25 latarni z kloszami w kształcie kuli oraz słupków oświetleniowych. - Niestety, muszą również zostać tu zamontowane słupki dyskryminujące wjazd pojazdów, bowiem postawienie znaku zakazu nie rozwiązuje sprawy. Jednakże należało zostawić pas jezdni, umożliwiający, po schowaniu elektronicznie stero-

wanych słupków, dojazd do budynków karetce czy wyjątkowo ważnym gościom wyjaśniał Markowski. Nie zapomniano także o stojakach dla rowerów oraz o osobach niepełnosprawnych. Z ul. Bankowej znikną wszystkie bariery architektoniczne i zostaną wyznaczone w najbliższym sąsiedztwie miejsca do parkowania dla niepełnosprawnych kierowców. Szczególną atrakcją, według projektanta, będzie możliwość wpasowania w powierzchnię ulicy mosiężnych płyt z odciskami dłoni osobistości, które uczelnia chciałaby, w ten wyjątkowy sposób uhonorować. Z czasem może tu powstać coś w rodzaju małej „alei gwiazd”. - Zależy nam na powstawaniu przyjaznej w mieście przestrzeni, a taką ma być po przebudowie ul. Bankowa. Także kwestia tworzenia się kampusu akademickiego jest bardzo istotna dla miasta, stąd nasze zaangażowanie w budowę Wydziału RiTV czy innych obiektów uczelnianych – dodał Piotr Uszok, prezydent Katowic.

- Zamknięcie i zagospodarowanie terenu między WNS a rektoratem wyszło z inicjatywy studentów. Toczyła się szeroka dyskusja na temat tego, co tu ma powstać i jak ma wyglądać przestrzeń między budynkami. Studenci chcieli zamknięcia tego fragmentu ulicy. Został ogłoszony konkurs, w którym studenci

Sport Nagrody Prezydenta Miasta Katowice w dziedzinie sportu zostały rozdane. Specjalna komisja nagrodziła siedmiu sportowców i trenera. W tym roku zostały przyznane także dwie nagrody specjalne, które trafiły do rąk dwóch olimpijczyków z Vancouver, czyli Justyny Kowalczyk i Tomasza Sikory – oboje z AZS AWF Katowice.

Nagrody dla najlepszych Prezydent Piotr Uszok wręczył nagrodę m.in. Justynie Kowalczyk...

rzypomnijmy, że Justyna Kowalczyk to wyjątkowa biegaczka narciarska, która ma na swoim koncie wiele medali i zwycięstw, ale do największych należy zdobycie złota, srebra i brązu na Olimpiadzie w Vancouver. Zawodniczka w minionym sezonie wygrała także klasyfikację łączną Pucharu Świata, przy okazji zdobywając najwięcej w historii punktów w jednym sezonie Pu-

charu Świata (1810 pkt.). Biegaczka została 24 marca 2009r. uhonorowana przez Prezydenta RP, Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Jest także honorowym obywatelem Katowic oraz wielokrotną laureatką nagrody prezydenta miasta w dziedzinie sportu. Tomasz Sikora, to wybitny, polski biathlonista, który na Igrzyskach Olimpijskich w Vano-

cuver w 2010 r., zdobył siódme miejsce. Indywidualny mistrz i wicemistrz świata, brązowy medalista mistrzostw świata w drużynie, sześciokrotny Mistrz Europy i zarazem 13-krotny medalista mistrzostw Europy, wielokrotny medalista mistrzostw Polski w biegach biathlonowych. 10 stycznia 2009 r. jako pierwszy w historii Polak został liderem klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Najlepszym terenem i działaczem sportowym został uznany Piotr Bortel – trener sekcji szermierki w AZS AWF Katowice, którego wychowankowie zdobywają medale na mistrzostwach kraju, Europy i świata.

Także dwie z trzech nagród dla najlepszych sportowców trafiły do zawodników AZS AWF Katowice. Pierwsza - do uprawiającej szermierkę Dominiki Mosler, która ma na swoim koncie, m.in. pierwsze miejsce drużynowe w Mistrzostwach Europy Juniorów oraz srebrny medal drużynowy w Mistrzostwach Świata Juniorów, druga do Sylwii Jaśkowiec trenującej narciarstwo biegowe. Biegaczka była dwukrotną młodzieżową mistrzynią świata oraz zdobyła złoty, brązowy i srebrny medal na Mistrzostwach Polski Seniorów w 2009r. Natomiast trzecia nagroda została przyznana szachistce Monice Soćko z KS „Hetman Szopie-

...i Tomaszowi Sikorze nice”, która najwyższy ranking w swojej karierze osiągnęła w kwietniu 2008r. zajmując 11 miejsce na świecie. Na Mistrzostwach Polski w szachach w 2010 r. zdobyła złoty medal, a na XI Indywidualnych Europejskich Mistrzostwach kobiet wywalczyła brąz. Nie zapomniano także o młodych sportowcach, którzy zostali wyróżnienie w kategorii: „Sportowa nadzieja Katowic”. Wśród

nagrodzonych i docenionych znaleźli się: biathlonistka Monika Hojnisz z UKS „Lider”, bokser Michał Świątkowski z KS „06 Kleofas Katowice” i głuchoniemy pływak Artur Pióro z MKS „Pałac Młodzieży”. Wyróżnieni sportowcy, choć są dopiero na początku kariery mogą się już pochwalić medalami i zdobytymi tytułami w mistrzostwach kraju i Europy oraz zawodach sportowych.

URZĄD MIASTA KATOWICE 40-098 Katowice, ul. Młyńska 4; Tel. 032 259 39 09; Fax 032 253 79 84; E-mail: urzad_miasta@um.katowice.pl; www.katowice.eu Godziny otwarcia: pn. 7:30 - 17:00, wt. 7:30 - 15:30, śr. 7:30 - 13:00, cz. 7:30 - 17:00, pt. 7:30 - 15:30

8 | Pomoc

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Sport Miasto ratuje GKS Katowice

Foto: Artur Skupień

Na kłopoty… Uszok

Popularna GieKSa zostanie uratowana dzięki wsparciu prezydenta Katowic

Choć kibicom GieKSy nie zawsze było z gospodarzem miasta po drodze, to właśnie Piotr Uszok po raz kolejny okazał się strażakiem gaszącym pożar w katowickim klubie. Jeszcze nieco ponad miesiąc temu nie było pewne, czy drużyna z Bukowej w ogóle dokończy pierwszoligowe rozgrywki.

pogeum kryzysu toczącego GieKSę nadeszło w marcu przed wyjazdowym meczem z Górnikiem Łęczna. W klubowej kasie hulał wiatr i nie było pewne, czy zespół w ogóle na Lubelszczyznę pojedzie. Piłkarze wesz-

li ostatecznie do autokaru za sprawą anonimowego darczyńcy. Był nim jeden z kibiców klubu, który wyłożył z własnej kieszeni 10 tysięcy złotych. Krótko potem dymisję złożył prezes Marek Worach, a jego miejsce zajął wskazany przez

władze miasta kurator, którym został młody, bo zaledwie 27-letni prawnik Wojciech Cygan, syn Mirosława Cygana pełniącego w katowickim magistracie funkcję naczelnika wydziału zarządzania kryzysowego. Poskutkowało. Jeszcze przed Wiel-

kanocą na konta piłkarzy wpłynęły wynagrodzenia.

Pół miliona już dało miasto 495 tys. zł, bo taka kwota zasiliła na początek konto klubu

z Bukowej, to kasa za promocję miasta za pośrednictwem Stowarzyszenia Sympatyków Klubu GKS Katowice. Schemat jest prosty: klub promuje miasto, miasto klub wspiera. Do grona darczyńców klubu dołączyły także Katowickie Wodociągi S.A. - Wsparcie sponsorskie dla GKS-u jest jednocześnie częścią akcji promocyjnej nowego logo spółki. Umowa z klubem podpisana jest do końca sezonu – wyjaśnia Agnieszka Jaszkaniec, rzecznik prasowy Katowickich Wodociągów. Bynajmniej to nie koniec poszukiwań kolejnych sponsorów – anonse zachęcające do współpracy z GieKSą pojawiły się nawet w regionalnej prasie. Sytuacja na Bukowej powoli się prostuje, ale by całkowicie wróciła do normy potrzeba czasu. Bo prócz rozmów sponsorskich trwają jednocześnie negocjacje z wierzycielami, a tych nie brakuje. Wojciech Cygan nie kryje, że skuteczność jego działań będzie zależała przede wszystkim od wyników prowadzonego w klubie audytu, który odpowie na pytanie o stan zadłużenia GieKSy. Nieoficjalnie mówi się o ponad 3 mln zł długu. Pieniądze z transferów piłkarzy, Bartosza Iwana i Krzysztofa Kaliciaka, którzy w przerwie zimowej odeszli kolejno do Piasta Gliwice i Cracovii Kraków w niewielkim tylko stopniu załatały dziurę w i tak skromnym budżecie klubu.

Powtórka z ubiegłego sezonu Miasto ratuje klub z Bukowej nie pierwszy już raz. Nieco ponad rok temu przyszłość klubu rysowała się podobnie – skład uzupełniali zawodnicy z niższych klas rozgrywkowych lub nie chciani w innych klubach. Zespół prowadzony przez Adama Nawałkę zdołał utrzymać się w I lidze, organizacyjne klocki udało się poukładać dzięki wsparciu Urzędu Miasta, jednak z wyraźnym zastrzeżeniem, że po zakończeniu sezonu klub musi już sobie radzić sam. Pomóc w tym miał prezes Marek Worach, ale z ambitnych założeń i szumnych deklaracji niewiele wyniknęło. Worach sponsora nie tylko nie znalazł, ale fiaskiem zakończyły się rozmowy z firmą Centrozap, która mogła w krótkim czasie stać się sponsorem strategicznym GKS-u. Z perspektywy czasu na Bukowej chyba mają czego żałować – Centrozap z powodzeniem współpracuje z rywalem zza miedzy – chorzowskim Ruchem. Jaka dalsza przyszłość GKS? Póki co prezydent Piotr Uszok zadeklarował, że miasto jest w stanie przejąć 30 proc. udziałów w klubie. Na resztę musi znaleźć się chętny. Kibice wierzą, że tułaczka ich ukochanej drużyny po niższych szczeblach rozgrywkowych wkrótce się skończy i GieKSa, może już w następnym sezonie awansuje do Orange Ekstraklasy. Katowiczan w piłkarskiejelicieniemajużbowiem od pięciu lat. (MK)

Muzyka Mietall Waluś, lider zespołu Negatyw wraz ze znanym aktorem Rafałem Królikowskim nagrali wspólnie piosenkę. Utwór „Odwagi mi trzeba” wesprze ośrodek dla niepełnosprawnych w Lędzinach.

Zaskakujący duet S

woją współpracą zaskoczyli wszystkich. Mietall Waluś jest liderem

zespołu Negatyw. Znamy go również, m.in. z supergrupy Lenny Walentino, jednej z

gwiazd tegorocznego Off Festivalu oraz ze współpracy z Kasią Nosowską. Mimo napiętego kalendarza, związanego z nagrywanie czwartej płyty swojej macierzystej formacji, Mietall znalazł czas na nowy, zaskakujący projekt muzyczny. Do współpracy zaprosił Rafała Królikowskiego. Tego aktora też nie trzeba przedstawiać. W swojej debiutanckiej komedii „Pół serio” zagrał aż siedem ról. Za tę rolę otrzymał pozaregulaminową nagrodę na XXV festiwalu filmów fabularnych w Gdyni. W kolejnej, tym razem czarnej komedii „Ciało”, bardzo udanie zagrał… nieboszczyka. Telewizyjnym widzom Królikowski znany jest przede wszystkim z seriali: „Na

dobre i na złe”, „M jak miłość”, „Tango z aniołem”, „Egzamin z życia”, „Teraz albo nigdy”, a ostatnio „Hotel 52”. Aktor występował już kiedyś w teledysku. Pojawił się w klipie zespołu T.Love do piosenki „Luźny Yanek”, pochodzącej z filmu Juliusza Machulskiego „Superprodukcja”. Królikowski grał tutaj jedną z ról. Ostatnia przygoda z piosenką, w której wziął udział znany aktor, niewiele ma wspólnego z komercją. Mietall Waluś i Rafał Królikowski nagrali utwór „Odwagi mi trzeba” dla Ośrodka Błogosławionej Karoliny w Lędzinach. Placówka ta działa na rzecz osób niepełnosprawnych. Celem nagrania piosenki było zwrócenie uwagi na problemy, które dotykają ludzi z zaburzeniami psychicznymi lub upośledzonych umysłowo. W ośrodku chorzy uczą się życia w grupie, przygotowują do podjęcia pra-

Artyści na planie teledysku: Mietall Waluś i Rafał Królikowski (z prawej) cy, rozwijają sprawności psychofizyczne. Jednym słowem, uczą się żyć. Pod okiem reżysera i producenta, Rafała Kajzerka został zrealizowany teledysk do tego utworu. Zdjęcia nakręcono w Pszczynie, w parku otaczającym tutejszy pa-

łac. W teledysku wzięła udział grupa dzieci, która wspólnie z artystami śpiewała i integrowała się podczas nagrywania materiału. Piosenki można posłuchać, m.in. na stronie www.myslowice.fm.

Imprezy |

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Siatkówka plażowa Ponad 200 siatkarzy plażowych z 38 krajów przyjedzie pod koniec maja do Mysłowic, aby rozegrać jeden z najważniejszych, tegorocznych turniejów.

Przystojniacy pod siatką Po

raz siódmy z rzędu na mysłowickim ośrodku wypoczynkowym Słupna zagości siatkówka plażowa na najwyższym, międzynarodowym poziomie. Wszystko zaczęło się w 2004 roku, kiedy po raz pierwszy odbyły się tutaj mistrzostwa Europy juniorów. Światowa Organizacja Siatkówki doceniła organizatorów za sprawne przygotowanie imprezy oraz dostrzegła wyjątkowość sytuacji, która przysporzyła tej dyscyplinie sportu dodatkowej, medialnej popularności. Otóż po raz pierwszy zawody, znane dotychczas z oceanicznych i śródziemnomorskich kurortów, trafiły w samo serce Górnego Śląska, który raczej nie kojarzy się z wakacjami, plażą i wypoczynkiem. W kolejnych latach podnoszono Mysłowicom poprzeczkę, powierzając miastu organizację zawodów coraz wyższej rangi. Na Słupnej mistrzostwa świata rozgrywały już panie oraz juniorzy do lat 21. Eksperyment się powiódł. Turnieje odbywają się przy pełnych trybunach, co nie zawsze udaje się zagwarantować we Włoszech, Hiszpanii, Meksyku, a nawet Brazylii, ojczyźnie tej dyscypliny sportu. Co najważniejsze, zadowoleni są także sami zawodnicy. Dla siatkarzy, przyzwyczajonych do upa-

łów i piaszczystych plaż, przyjazd na Śląsk stanowi nie lada atrakcję. Jeżeli tylko mają ochotę – a przeważnie mają – mogą zwiedzić kopalnię albo wybrać się na wycieczkę do Oświęcimia czy Krakowa. W tym roku do Mysłowic zjeżdża światowa elita siatkarzy. Mężczyźni rywalizują w systemie przypominającym nieco zawody o puchar świata w skokach narciarskich albo Formule 1. W sezonie odbywa się kilkanaście imprez w różnych państwach, a wyniki są sumowane. Tegoroczna, plażowa „karuzela”, rozpoczęła się w połowie kwietnia w Brazylii. Teraz, na trasie Swatch FBIV World Tour 2010, leżą Mysłowice. Swój przyjazd zapowiedziało już ponad 100 par z 38 krajów. Jak zwykle w silnej i licznej obsadzie pojawią się Brazylijczycy. Wystawiają dziewięć drużyn. Wśród nich należy upatrywać kandydatów na złoto. Chyba, że szyki pokrzyżują im Amerykanie, Holendrzy, Niemcy, Rosjanie albo nasi chłopcy, którzy będą mieli za sobą trybuny. Oprócz znanych i uznanych ekip, na Słupnej pojawią się także nowicjusze w tym sporcie, duety, m.in. z Nowej Zelandii, Izraela czy Gruzji. Siatkówka plażowa jest dyscypliną wyjątkowo widowisko-

Dwa lata temu wyobraźnią kibiców zawładnęły piękne, skąpo odziane Brazylijki Marcin Kądzioła, 21-letni reprezentant Polski, pochodzący z Dąbrowy Górniczej, zachęca kibiców do przybycia na zawody do Mysłowic: - Chyba nie musze zachęcać żeńskiej części publiczności, gdyż tylu przystojnych, dobrze wysportowanych zawodników na kilometr kwadratowy rzadko się zdarza. Jeżeli są jeszcze takie kobiety, które tego nie wiedzą, to muszą przekonać się na własne oczy. Męskiej części widowni chyba też specjalnie nie muszę zachęcać. Przecież to jest World Tour! Ponad sto ekip z całego świata, prezentujących najwyższy poziom niesamowitych sportowych wrażeń. Jeżeli nie lubicie sportu, to też musicie przyjechać, bo World Tour to nie tylko siatkówka plażowa, ale także imprezy towarzyszące. Na przykład ogródki piwne, gdzie można zjeść prawdziwą kaszankę, którą zachwycali się, w ubiegłym roku, wszyscy zawodnicy z zagranicy.

wą, a poza emocjami sportowymi może dostarczyć także wielu wrażeń estetycznej natury. Kiedy turniej rozgrywają panie, oczy męskiej części widowni wędrują nie tylko za piłką, ale także za pięknymi zawodniczkami. A jest na co popatrzeć. Przepisy zabraniają dziewczynom zakładania strojów, których szerokość na biodrach przekracza pięć centymetrów. Tegoroczne zawody rozbudzą zapewne fantazje żeńskiej części publiczności. WtymrokunaŚląskujużnienadarzy się okazja, aby w jednym miejscu zobaczyć ponad dwustu młodych, opalonych, wysportowanych przystojniaków.

W tamtym roku na Słupnej tryumfowali Brazylijczycy. Czy powtórzą sukces?

Off Festival Imponująco zapowiada się jubileuszowa edycja Off Festivalu. Do Katowic przyjadą artyści, którzy pojawiają się tylko na ważnych i prestiżowych imprezach.

Gwiazdy w dolinie P

iąty w ogóle, ale pierwszy w Katowicach Off Festival zgromadzi wielu znakomitych wykonawców, którzy po raz pierwszy zagrają w Polsce. Dla fanów rocka to jedyna okazja, aby na żywo zobaczyć swoich idoli. Pomysłodawca i organizator imprezy, lider zespołu Myslovitz Artur Rojek konsekwentnie zmierza do celu, jakim jest prezentacja artystów stanowiących klasykę muzyki niezależnej oraz największe odkrycia tego gatunku. Do pierwszej grupy na pewno można zaliczyć amerykański zespół Flaming Lips. Pocho-

dząca z Oklahomy grupa słynie z wizjonerskich koncertów i niezwykle dopracowanych płyt studyjnych. Ma ich na swoim koncie 12. Ostatni, ubiegłoroczny album „Embryonic” wielu krytyków uznało za najlepszą płytę roku. Flaming Lips mają na swoim koncie nagrody Grammy oraz występy w sławnym amerykańskim talk show Davida Lettermana. Ale nie tylko oni stworzą na Off Festivalu superreprezentację weteranów niezależnego rocka. Do Katowic przyjedzie także zespół Dinosaur Jr. Kto ma „czterdziestkę” na karku i interesuje się muzyką nieza-

leżną, ten musi pamiętać niesamowite brzmienie przesterowanych gitar, jakim amerykańska grupa szokowała w latach 80. Czy któryś ze śląskich fanów wierzył wtedy, że dożyje czasów, kiedy usłyszy „dinozaury” na żywo i to w katowickiej Dolinie Trzech Stawów? Zespół po latach milczenia reaktywował stary skład i powrócił do charakterystycznego dźwięku gitar. Ubiegłoroczna płyta „Farm” okazała się rewelacyjna. Wśród zagranicznych gwiazd nie sposób pominąć także zespołu The Horrors, który według magazynu New Musical Express wydał najlepszą płytę ubiegłego roku. Takiej konkurencji zza granicy niełatwo będzie sprostać polskim wykonawcom. Ale i tutaj Artur Rojek zadbał o ar-

tystów najciekawszych i z najwyższej półki. Do tradycji Off Festivalu należy prezentowanie przez autorów muzyki z całych krążków. W tym roku usłyszymy na żywo legendarne Voo Voo i ich płytę „Snopowiązałka”, uznawaną za najlepszą w dorobku grupy i jedną z najważniejszych w historii polskiego rocka. Na scenie pojawi się także Lenny Valentino, czyli projekt artystyczny Artura Rojka i Mietalla Walusia, lidera innej mysłowickiej grupy Negatyw. Lenny Valentino pojawia się na scenie niezwykle rzadko. Ostatni raz pięć lat temu podczas pierwszego Off Festivalu. Listę wszystkich wykonawców, którzy zapowiedzieli już swój udział w katowickiej imprezie, można przejrzeć na oficjalnej stronie internetowej imprezy. Ale uwaga! Lista nie jest zamknięta, ponieważ Artur Rojek nie odkrył jeszcze wszystkich swoich planów dotyczących obsady Off Festivalu.

10 | Rozrywka Horoskop Wodnik (20 I - 19 II) - Zapowiadają się tygodnie pełne napięć i konfliktów. Niewykluczone, że będziesz musiał skorzystać z pomocy prawnika. Na wszelki wypadek unikaj sytuacji, które mogą skomplikować Twoje obecne położenie. Trzy razy pomyśl, zanim coś powiesz, bo wszystko co powiesz, ktoś może wykorzystać.

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Krzyżówka

Ryby (20 II - 19 III) - Czeka Cię okres wytężonej pracy. Przygotuj się na sytuację, że będziesz musiał „zarywać” nawet soboty i niedzielę. Jeszcze możesz się wycofać. Ale jeżeli podejmiesz się zadania, Twoja rezygnacja wywoła masę komplikacji. Dlatego przemyśl wszystko na spokojnie i...do roboty. Baran (20 III - 20 IV) - Starasz się, jak możesz, ale wszystko, za co się zabierasz, idzie jak po przysłowiowym grudzie. Tak czasami w życiu bywa i dlatego, na wszelki wypadek, nie udawaj, że wszystko jest OK.W pracy nie zabieraj się za realizację nowych pomysłów, bo narobisz tylko niepotrzebnego zamieszania.

Uwaga Czytelnicy! Rozwiązania krzyżówki, zamieszczonej w bieżącym numerze „Wiadomości PKM”, prosimy przesyłać drogą pocztową lub elektroniczną. Wśród osób, które nadeślą prawidłowe rozwiązanie, rozlosujemy kwartalny bilet miesięczny KZK GOP. Odpowiedzi prosimy przesyłać na adres: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice.

Byk (21 IV - 20 V) - Ktoś z najbliższego otoczenia będzie próbował namawiać Cię do zachowań, których unikasz w normalnych sytuacjach. To prawdziwy test dla Twojej asertywności. Jeżeli masz odwagę odmówić, powiedz „nie”. Stracisz wtedy znajomych, ale będziesz mieć przynajmniej czyste sumienie. Bliźnięta (21 V - 20 VI) - Masz ambitne plany, ale musisz się głęboko zastanowić, czy im podołasz. Wszystkie zamierzone działania wymagają perfekcyjnej koordynacji, kontroli i konsekwencji w działaniu. A w tym nie jesteś najlepszy. Zamiast zyskać, możesz stracić. Rak (21 VI - 21 VII) - Masz teraz okazję pomóc komuś w ważnej życiowo sytuacji. Niestety, wymaga to nie tylko słów pocieszenia, ale zakasania rękawów i realnego działania. Możesz się fizycznie zmęczyć, ale nie odmawiaj. Ty też w przyszłości możesz potrzebować pomocy. I do kogo się zwrócisz? Tylko do swojego dłużnika. Lew (22 VII - 21 VIII) - W naturze lwa drzemie nie tylko siła i energia, ale także lenistwo. Jeżeli ogarnęło Cię ono teraz, to szybko się otrząśnij. Wokół pracy jest w bród. Masz tyle okazji do zarobienia pieniędzy, jak nigdy dotąd. Wszystko wskazuje też na to, że popracujesz także w wakacje. Nie grymaś, bo właśnie tak się rodzą fortuny. Panna (22 VIII - 22 IX) - Sprawy mogłyby się potoczyć trochę lepiej, ale - generalnie - nie jest źle. Przede wszystkim nie możesz się tak „spinać” w niektórych sytuacjach, zwłaszcza w rozmowach o sprawach zawodowych. Kontrolowany luz działa czarująco na otoczenie. Spróbuj to zastosować i wykorzystać. Waga (23 IX - 22 X) - Najbliższe tygodnie zapowiadają się nerwowo. W grupie, w której funkcjonujesz, zebrało się zbyt wiele indywidualności. Każdy chce przewodzić. Ty też, ale kosztuje Cię to zbyt wiele nerwów. Gra nie jest warta świeczki. Może lepiej się wycofać z tego towarzystwa? Skorpion ( 23 X - 21 XI) - Unikaj wszystkiego, co może prowadzić do konfliktów. W pracy znajdziesz się w trudnej sytuacji, spowodowanej przez swoją gwałtowność. Swoim zachowaniem możesz kogoś nie tylko urazić, ale i rozczarować. Gorzej jeżeli trafisz na osobę, od której sporo zależy. Strzelec (22 XI - 20 XII) - Gwiazdy wyjątkowo Ci sprzyjają. Wszystko ostatnio Ci się udaje i możesz tracić z tego powodu kontrolę nad sytuacją. Nie zawsze będzie tak dobrze. Musisz nauczyć się odróżniać dobre i rozsądne propozycje od mrzonek, jakie podsuwają ludzie, którzy chcą Cię wykorzystać. Koziorożec ( 21 XII - 19 I) - Nie spodziewaj się zmian na lepsze. Od dawna oczekujesz poprawy sytuacji, ale na razie wszystko zostanie po staremu. To nie tylko zrządzenie losu, ale także Twoja wina, ponieważ zbyt biernie podchodzisz do wielu życiowych sytuacji. Nie wiesz, że szczęściu trzeba pomagać?

Rozwiązanie krzyżówki:

Poziomo: A6 – Część dróg oddechowych pomiędzy gardłem a tchawicą, B1 – Rozporządzenia króla, B11 – Ognisko owczarza, C6 – Wielka woda, D1 – Ptak z krótkim ogonem, długim, ostrym dziobem, szaroniebieskim upierzeniu na grzbiecie i żółtorudy na brzuchu, zimujący w Polsce; bargiel, D9 – Surowiec naturalny do produkcji przędzy, F1 – Półka, ławica piaskowa, płytka, przybrzeżna strefa dna morskiego kończąca się dużym uskokiem,

F11 – Obiekt westchnień Pana Tadeusza albo doktor … Burska, H2 – Język krasuli, H11 – Olej z dużą ilością witaminy D, J1 – Święta księga muzułmanów, J11 – Skandynawski skrzat, karzeł, L1 – Rodzaj rymowanej zagadki, L9 – Krzewy nad rzeką, Ł6 – Budleja, krzew o drobnych, pachnących kwiatach w dekoracyjnych kwiatostanach, rosnący w cieplejszych strefach klimatycznych, M1 – Niemiecka policja porządkowa z lat 1920 do II woj-

ny światowej, M11 – Dawniej ręczny młyn do zboża, N6 – Erzac, surogat. Pionowo: 1D – Podręczy na śmieci, 1I – Nie pion i nie poziom, 2A – Część kurczaka z rożna, 2L – Najniższa, przylegająca do stępki, wewnętrzna część kadłuba statku, w której gromadzi się woda, 3D – Przestarzale posiłek wieczorny, 4A – Wigor, temperament, 4L – Naftowa, do produkcji paliw samochodowych, 5D – Obraźliwie, kobieta lekkich obyczajów, 7A – …and

roll, - gatunek muzyki, 7L – Ryba jak rzeka, 9A – Mieszkaniec Iraku, 9L - … Gilowska, wicepremier w rządzie. J. Kaczyńskiego, 11D – Urzędnik dokonujący kontroli np. placówki oświatowej, 12A – Pasma częstotliwości radiowej, 12L – Szaf w klasztorze, 13D – Wielkoduszność, wspaniałomyślność, 14A – Sączek, rurka, 14L – Kraj związkowy w Niemczech, 15D – Główny mieszkaniec rajskiego ogrodu, 15I – Uczucie odprężenia, złagodzenie bólu.

Zwycięzcy konkursów

Sudoku Zasady gry w sudoku są banalnie proste, ale sama gra już może taka nie być. Szczególnie, jeśli spróbuje się szczęścia na trudniejszych planszach. Gra polega na wypełnieniu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w każdym sektorze 3 x 3 oznaczonym pogrubiona linią, znajdowała się tylko jedna taka sama cyfra. Innymi słowy w żadnej kolumnie, wierszu lub oznaczonym sektorze nie może powtórzyć się dwa razy ta sama cyfra.

Marcin Graca z Chorzowa wygrał zaproszenie na kręgle do Fun city dla sześciu osób. Natomiast bilet kwartalny wygrała Marianna Jaszczuk z Katowic. Gratulujemy.

Wydawca: Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice sp. z o.o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice, tel.: 032 258 80 71 w. 337; Redaktor naczelny: Beata Leśniewska; Skład: PRB Fenix, tel.: 032 223 73 05; Druk: Polskapresse Sp. z o.o.; Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

darmowe wejściówki

Pierwszy raz na Śląsku Jick Magger z Warszawy oraz dobrze znani i lubiani Gangsteppaz z Krakowa Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie:10/15 zł przed/po 22

KATOWICE, ul. Dworcowa 2

14-05-2010 TAJNE KOMPLETY # 7 (Shemy Vee’s B-Day)

Komora.rec zaprasza na siódmą już edycję „Kompletów” gdzie na dwóch parkietach katowickiego INQ zaprezentują się między innymi PETER FERN, duet GRZEGORZ ES & DAVID DEE, JAKUB WAX, ANN D. oraz reszta tajno-kompletowego składu. Impreza ta będzie jednocześnie moją B-Day’ową więc już dziś wszystkich tłumnie zapraszam. Przy okazji to już rok serwujemy „kotlety” więc świętować będziemy podwójnie. Dziękujemy, że przez ten cały czas byliście z nami. Jak widać dzięki wam imprezki prężnie się rozwijają i myślę, że idzie to w dobrym kierunku. Start 22:00 / koniec 5:00 / wejscie: 10 zł

15-05-2010 MoM#31 Julie.Shop Edition Mamy dla Was świeżą, wiosenną propozycję specjalny event zorganizowany razem z JULIE.SHOPem!

Megaclub

Katowice, ul. Żelazna 9 Piątek 14/05 - GORĄCY PIĄTEK 100 % CZARNEJ MUZY ! RAP FUNK R`N`B DANCEHALL Sobota 15/05 - MEMBERS OF HARDSTYLE Piątek 21/05 - GORĄCY PIĄTEK 100 % CZARNEJ MUZY ! RAP FUNK R`N`B DANCEHALL

22-05-2010 Atomic Tales Sobota 22 maja 2010 to kolejna ważna data w historii kolektywu Psylesia. Nigdy dotąd na naszych imprezach nie zagrała osoba tak znana, lubiana i zasłużona dla światowej sceny Psychedelic Trance. Cieszy nas to tym bardziej, że poza głównym gościem zagrają także wszyscy członkowie Psylesii. Panie i Panowie serdecznie zapraszamy na ATOMIC TALES. Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: panie 12 zł/panowie15 zł

28-05-2010 Dygresja w Szarosci #5 muzyka:Drum’N’Bass/Jump Up/Neurofunk/Techstep/Darkside Start 22:00 / koniec 5:00 / wejscie: 7 zł

Środa 26/05 – POLUZJANCI Poluzjanci koncertują rzadko, nie puszcza się ich piosenek w radi o, nie mówi się o nich w telewizji, a jednak wśród wielu ludzi mają status kultowy. Mają opinię najlepiej graj ącego „na żywo” zespołu w Polsce.

fun

city

Kato w ul. ice, Chor zows k

a 10 7

Wiadomościach PKM

13.0 Fun 5.2010 Star c ter zwarte 21.0 k 14.0 0 Fr 22.0 ee Radi 5.2010 o Hi piąt Satu 5.2010 ts 2 ek 1.00 Free rday P sobota 15.0 arty Free 5 . 2 The 010 Feve O s r 21 N o 24.0 bo 21.0 E: b .00 5 . 0 Fr est ta 2 Kara 010 of A ee o p k o r nie goon FUNu e ch 17.0 Piątek 28/05 19.0 illi działe Kara 5.2010 p k 0 F - GORĄCY PIĄTEK ree róba m 27.0 FUNu oke ch ponied icro 5.20 ział 19.0 illi 100 % CZARNEJ MUZY S tud 10 0 Fr prób ek a mi Free ent Fu czwart ee 20.0 ! RAP FUNK R`N`B n St e c r oarte k Stud 5.2010 DANCEHALL r 21 28.0 Free ent Fu czwart .00 5.20 n St ek R a 1 arte dio 0 pi Sobota 29/05 r 21 Hits ąt 21.0 .00 21.0 ek 29.0 - HIGH SKOOL® The 5.2010 0 Fr ee Fun 5.2010 21.0 ONE: b piątek CELEBRITY 2 Beat sobo 0 Fr est t o T ee f Ar hera a goon 31.0 py 2 Sobota 03/07 1.00 Kara 5.2010 Free o p - INDUSTRY OF SOUND FUNu ke ch onied ział 19.0 illi 0 Fr prób ek a mi ee cro-

29-05-2010 Electroclash Silesia Crash vol. 2 Start 22:00 / koniec 6:00 / wejscie: 15/10 zł

Sobota 22/05 – DONGURALESKO Koncert promujący płytę "TO TEM LEŚNYCH LUDZI"

Zareklamuj s wój klub albo imprezę ! Tanio, e w i n z c e t sku

Rozd ajem i mam y wejśció w y sup er nie ki - po dw Wyśli jm spod ziank ie na impr atys@ aila z imie ę. ezę n pkm. katow iem i nazw ice.pl iskiem na:

INQbator club

12 | Zabrze

Wiadomości PKM Katowice, maj 2010

Kultura Filharmonia Zabrzańska ma nową siedzibę. Na jej potrzeby adaptowany został budynek dawnej Biblioteki Donnersmarcków. Całe przedsięwzięcie kosztowało ponad dziewięć milionów złotych, z tego prawie sześć miasto pozyskało z Unii Europejskiej.

Koncertują u siebie! B

ponii. W ich repertuarze dominują utwory epoki klasycyzmu i wczesnego romantyzmu oraz dzieła współczesne, szcze-

iblioteka powstała prawie sto lat temu. Stanowiła część kompleksu socjalnego, jaki Donnersmarckowie zbudowali dla robotników, pracujących w należącej do tego rodu zabrzańskiej hucie. Śląscy arystokraci uchodzili nie tylko za postępowych pracodawców, ale także za koneserów sztuki i wielbicieli pięknej, stylowej architektury. Biblioteka miała być wizytówką rodu. Powstało architektoniczne cacko. Gmach zachwycał nie tylko estetyką, ale także funkcjonalnością.

Gospodarzem dawnej siedziby Biblioteki Donnersmarcków została zabrzańska filharmonia

Przeszklony dach pozwalał na czytanie książek w świetle dnia. Szafy z książkami ustawiono pod ścianami i na galerii, a pośrodku była czytelnia ze stołami. W chwili otwarcia zbiory biblioteki liczyły ponad 14 tys. tomów. Przeważała literatura piękna oraz dzieła naukowe. Niestety, kolejne lata nie obeszły się łaskawie z urokliwym, ceglanym budynkiem stojącym przy ulicy Park Hutniczy 7. Swoje zrobiła wojna, a w czasach PRL władzom nie zależało na ratowaniu kamienicy,

która symbolizowała wysoki, cywilizacyjny poziom dawnego Zabrza.

Pomysł odrestaurowania Biblioteki Donnersmarcków narodził się kilka lat temu. Nie było sensu i potrzeby przywracania budynkowi jego poprzedniej funkcji. Zapadła za to decyzja, aby bibliotekę przeznaczyć na siedzibę Filharmonii Zabrzańskiej.

Karolina Hołda: Nie jestem miłośniczką muzyki poważnej, ale wybiorę się do filharmonii na koncert, aby na własne uszy przekonać się, w jaki sposób rozwiązano kwestie akustyki. Sporo na ten temat czytałam w prasie. Może filharmonicy układając repertuar pomyślą też o młodzieży. Ciekawie brzmią w symfonicznym wykonaniu standardy rockowe. Jestem pewna, że taki koncert przyciągnąłby tłumy młodych ludzi.

- Zgłaszałem naszym władzom samorządowym, że budynek, w którym jesteśmy, ulega bardzo szybkiej degradacji - mówił w jednym z wywiadów Sławomir Chrzanowski, od 20 lat dyrektor naczelny i artystyczny Filharmonii. Muzycy korzystali dotychczas z pomieszczeń przy rogu ulic Wolności i Floriana. Ich warunki pracy trudno było uznać za komfortowe. Mimo tego, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii w Zabrzu podbijała serca coraz większej rzeszy fanów. Muzycy koncertowali, m.in. w Rosji, Słowacji, Węgrzech, Czechach, Niemczech, Ja-

gólnie kompozytorów szkoły śląskiej. Takiej muzyce należało zapewnić odpowiednią oprawę. Adaptacja budynku na potrzeby filharmonii okazała się

zadaniem wyjątkowo trudnym. Z jednej strony władzom miasta zależało, aby zachować jak najwięcej z klimatu budynku dawnej Biblioteki, a z drugiej, siedziba orkiestry symfonicznej powinna spełniać określone standardy. Musi być zainsta-

Paweł Machelski z synem: Województwo Śląskie liczy kilka milionów mieszkańców, a miejsc gdzie można posłuchać na żywo dobrej muzyki symfonicznej, jest jak na lekarstwo. Nie pochodzę, ani nie mieszkam w Zabrzu, ale teraz będę miał przynajmniej powód, aby odwiedzić to miasto. Ważne jest to, że architektura budynku oraz wystrój wnętrza Filharmonii oddają ducha minionych czasów. W takich miejscach muzykę klasyczną odbiera się lepiej, niż w nowoczesnych salach koncertowych.

lowana klimatyzacja, wentylacja, zabezpieczone drogi pożarowe. Osobną kwestią było zapewnienie idealnej akustyki pomieszczenia. Udało się, a idealną akustykę osiągnięto przez wyłożenie ścian i sufitu specjalną drewnianą wykładziną. Od maja filharmonicy mogą koncertować w dużej sali z balkonem, która pomieści nawet 200 melomanów. Otwarciu nowej siedziby towarzyszył uroczysty koncert, na który filharmonicy przygotowali specjalny repertuar.

Małgorzata Mańka-Szulik, prezydent Zabrza: - Od lat planowaliśmy nadać Bibliotece Donnersmarcków dawną świetność. Radość jest podwójna, ponieważ nie tylko uratowaliśmy piękny, zabytkowy obiekt, lecz znaleźliśmy także odpowiednie miejsce dla jednej z najważniejszych instytucji kulturalnych w naszym mieście, czyli Filharmonii Zabrzańskiej. Jestem przekonana, że nasi muzycy będą zadowoleni ze swojej nowej siedziby i jej sąsiedztwa. Tuż obok znajduje się Teatr Nowy oraz restauracja „Impresja” z galerią, gdzie odbywa się wiele interesujących wydarzeń kulturalnych i artystycznych. Parę kroków dalej mamy centralną wypożyczalnię biblioteki miejskiej. Zależy nam, aby w tej części miasta koncentrowało się życie kulturalne Zabrza.

Kaja Barszczewska: Jeszcze bardziej podoba mi się teraz ten fragment miasta. Bliskość galerii handlowej w niczym nie przeszkadza, a wręcz odwrotnie. Park Hutniczy tętni życiem do późnych godzin wieczornych. Jedni wracają z zakupów, inni z koncertów. W kawiarniach można spotkać i posłuchać ciekawych ludzi. Jednym słowem, w Zabrzu robi się coraz bardziej światowo.