NR 7 (24) lipiec 2008
www.pkm.katowice.pl
Zagro˝enia Czarna seria STRONA
•
Nr. rej.: Pr. 1862
Katowice Podziemna oczyszczalnia
3
STRONA
•
5
Dzikie lato PRZEDSI¢BIORSTWO KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ KATOWICE sp. z o.o.
ZATRUDNI OD ZARAZ PRACOWNIKÓW NA STANOWISKO DYSPOZYTORA OD KANDYDATÓW OCZEKUJEMY: • min. wykszta∏cenia Êredniego (preferowane wy˝sze techniczne, transportowe), • znajomoÊci obs∏ugi komputera, • odpornoÊci na stres, • komunikatywnoÊci i umiej´tnoÊci pracy w zespole, • dobrej organizacji i dyscypliny pracy, • doÊwiadczenia w bran˝y transportowo-logistycznej (mile widziane). Oferujemy: dobrà p∏ac´ oraz stabilnà prac´, umundurowanie, bilet wolnej jazdy dla pracownika i cz∏onków rodziny, Êwiadczenia z funduszu socjalnego. Aplikacje zawierajàce CV i list motywacyjny prosimy kierowaç do 18 lipca 2008r na adres: kadry@pkm.katowice.pl Informacji udziela Dzia∏ Organizacji i Spraw Pracowniczych: Tel. 032 2588 071 wew. 363 lub 372.
Temat idealnie pasuje do letniego sezonu ogórkowego w mediach, ale niestety, w tym roku spraw´ nale˝y potraktowaç powa˝nie. Nie jest tajemnicà, ˝e w katowickich lasach ˝yjà dziki. My wiedzieliÊmy o ich istnieniu, ale na ˝ywo spotykali je za-
zwyczaj leÊnicy. A˝ do tego lata. Dziki pojawi∏y si´ w po∏udniowych dzielnicach Katowic, alarmujàce wieÊci nadesz∏y te˝ z Tychów. Sprawa nie jest Êmieszna. Na widok lochy w otoczeniu dzikich prosiaków, osoby spacerujàce ulicà Tyskà w Katowicach-
Âlàscy sportowcy powalczà o medale w Pekinie
Piotrowicach w panice ucieka∏y na teren cudzych posesji. Takich niepokojàcych sygna∏ów stra˝ miejska dostaje czasami kilka dziennie. W∏adze miasta powo∏a∏y specjalnà jednostk´ do walki z groênymi intruzami. Nie pola∏a si´ krew. Jeszcze.
2 | AktualnoÊci
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Wybierz lini´ „Lotnisko” i jednà z dwóch promocji
Podró˝uj z nami! Je˝eli wybieracie si´ Paƒstwo na wakacje samolotem z lotniska w Pyrzowicach, to PKM Katowice zaprasza do skorzystania z us∏ug linii Lotnisko. Parkingi lotniska p´kajà w szwach i zanim paƒstwo zdecydujecie si´ na przyjazd do portu w∏asnym samochodem sprawdêcie ofert´ naszej firmy. WprowadziliÊmy ciekawe wakacyjne bonifikaty i promocje dla pasa˝erów. Pierwsza to: bilet dwukrotnego przejazdu za 35 z∏, typu otwartego, czyli pasa˝er kupujàc bilet mo˝e z niego skorzystaç po raz drugi w dogodnym dla siebie terminie, ale do czasu trwania promocji, czyli 31 paêdziernika 2008r. Druga to 5 % bonifikata na bilet jednorazowy za 20 z∏ w ramach programu promocyjnego „Latam z Katowic”. Pasa˝erowie mogà skorzystaç z tej promocji tylko wtedy, kiedy wejdà na stron´ internetowà lotniska w Pyrzowicach, czyli www.gtl.com.pl i wydrukujà kupon. Kierowca otrzyma kupon i wydrukuje bilet z bonifikatà.
PKM popiera akcj´: Prowadz´ – jestem trzeêwy! Poczàtek tegorocznego lata da∏ si´ nam wszystkim we znaki. Temperatury si´gn´∏y 30 stopni Celcjusza, a meteorolodzy zapowiadajà, ˝e mogà byç jeszcze wy˝sze. Cieszà si´ wszyscy przebywajàcy na wakacjach oraz w∏aÊciciele kàpielisk i basenów, gorzej z tymi, którzy akurat muszà pracowaç. Do tych ostatnich nale˝à kierowcy autobusów komunikacji miejskiej. W autobusach, pomimo otwartych okiem i wywietrzników temperatura jest o kilka stopni wy˝sza ni˝ wskazujà termometry. Niestety, nasze autobusy nie posiadajà klimatyzacji, a nawet gdyby mia∏y, to g´ste usytuowanie przystanków i tak nie pozwoli∏oby na och∏odzenie wn´trza do temperatury poni˝ej 30 stopni Celcjusza. Upa∏y wszystkim dajà si´ we znaki, a szczególnie ludziom starszym, dlatego apelujemy do pasa˝erów, by je˝eli ktoÊ zas∏abnie w autobusie zawiadomiç o tym fakcie kierowc´, który wezwie pogotowie. Ponadto prosimy Paƒstwa o pomoc je˝eli kierowca si´ êle poczuje. Na ka˝dej kabinie w autobusie znajduje si´ naklejka informacyjna, na której podajemy numery telefonów dyspozytorów,
na które mo˝na dzwoniç o ka˝dej porze dnia i nocy. Wezwie on pogotowie i s∏u˝by techniczne z kierowcà, który zastàpi êle czujàcego si´ pracownika. Nie przechodêmy oboj´tnie wobec potrzebujàcych pomocy, bowiem sami mo˝emy kiedyÊ takiej pomocy potrzebowaç! PKM Katowice, jak co roku w∏àczy∏ si´ w akcje propagandowà „PROWADZ¢ – JESTEM TRZEèWY”, którà organizuje ks. Proboszcz Piotr Brzàkalik, duszpasterz trzeêwoÊci Archidiecezji Katowickiej. Patronat honorowy nad akcjà objà∏ ks. abp. Damian Zimoƒ. Udost´pniliÊmy na naszych autobusach najatrakcyjniejszà powierzchni´ reklamowà, czyli ty∏y pojazdów, by jak najwi´cej u˝ytkowników dróg mogà zapoznaç si´ z ideà tej akcji. Ca∏ym sercem pobieramy tà inicjatyw´, bowiem ka˝dego dnia serwisy informacyjne donoszà o Êmiertelnych wypadkach spowodowanych przez nietrzeêwych kierowców. Niestety, has∏o: Pi∏eÊ nie jedz samochodem, wcià˝ dla wielu jest tylko pustym frazesem. A szkoda mo˝e gdyby tak nie by∏y nasze drogi by∏yby bardziej bezpieczne. Eugeniusz Pyp∏acz Prezes Zarzàdu PKM Katowice
Foto: K. Papoƒ
Afrykaƒskie Lato
Na lotnisku znajdujà si´ dwa przystanki naszej linii. Przystanek usytuowany przez terminalem A s∏u˝y do wysiadania, jako postój autobusów i stàd te˝ odje˝d˝ajà pasa˝erowie, którzy przylatujà z krajów nie obj´tych porozumieniem z Schengen. Natomiast drugi przystanek znajduje si´ naprzeciwko terminala B (nowego) i tutaj wsiadajà pasa˝erowie przylatujàcy z krajów obj´tych porozumieniem oraz z lotów czarterowych. Na ten przystanek autobus podje˝d˝a tylko na kilka minut, by zabraç pasa˝erów. W naszej ofercie biletowej jest te˝ bilet jednodniowy za 28 z∏, który jest wa˝ny przez 24 godziny od momentu jego zakupu i wykorzystania pierwszy raz. Je˝eli pasa˝er kupi∏ bilet za 28 z∏ na kurs o godz. 4:00, to mo˝e z niego korzystaç do godz. 4:00 dnia nast´pnego. Przypominamy, ˝e ponadto oferujemy bilety jednorazowego przejazdu za 20 z∏, a dla dzieci w wieku od 4 do 10 lat przejazd kosztuje 10
z∏. Przypominamy, ˝e dzieci do lat 4 podró˝ujà za darmo, a przewóz baga˝u jest ju˝ w cenie biletu. Podró˝ na lotnisko trwa oko∏o 50 minut, ale prosimy o za∏o˝enie zapasu czasowego, bowiem na trasie przejazdu autobusu sà w dwóch miejscach prowadzone roboty drogowe i mogà wystàpiç korki. Wówczas czas przejazdu znacznie si´ wyd∏u˝y. Pasa˝erowie mogà kupowaç bilety u kierowcy oraz w Internetowym Systemie Sprzeda˝y Biletów (https://bilety.pkm.katowice.pl/), który umo˝liwia zarówno biurom podró˝y, jak i klientom indywidualnym zakup biletu przez Internet. Weryfikacja zakupu odbywa si´ u kierowcy autobusu, który posiada bezprzewodowy terminal. Od 1 sierpnia znacznie podniesie si´ standard us∏ug na linii Lotnisko, bowiem do jej obs∏ugi zostanà skierowane autobusy niskopod∏ogowe marki Mercedes Citaro z klimatyzacjà i monitoringiem. Zapraszamy do korzystania z naszych us∏ug!
Zagro˝enia | 3
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Kierowcy samochodów osobowych nie powinni liczyç na to, ˝e autobus zjedzie im z drogi
Czarna seria Pomimo, a mo˝e w∏aÊnie dlatego, ˝e czerwiec by∏ upalnym, letnim miesiàcem w historii PKM Katowice odbije si´, jako jeden z najgorszych w tym roku, je˝eli chodzi o kolizje i wypadki. A˝ dziewi´ç razy dosz∏o do st∏uczek z udzia∏em autobusów, a w oÊmiu win´ za kolizj´ ponoszà kierowcy samochodów osobowych, którzy zignorowali przepisy drogowe. Najgorszy by∏ drugi tydzieƒ czerwca. Dosz∏o wówczas do wypadku i zderzenia czo∏owego oraz kolizji z karetkà pogotowia. W pierwszym przypadku dwudziestoczteroletni kierowca, jadàcy z centrum Mys∏owic do Brz´czkowic samochodem marki BMW wyprzedza∏ na drodze dwukierunkowej na tzw. „trzeciego” i nie zdà˝y∏ zjechaç na swój pas przed jadàcym prawid∏owo Ikarusem. Pomimo, ˝e kierowca autobusu gwa∏townie hamowa∏ dosz∏o do zderzenia czo∏owego, w którym ucierpia∏ kierowca BMW. Tego dnia pogoda by∏a ∏adna, a nawierzchnia sucha. Policja, która przyjecha∏a na miejsce wypadku orzek∏a, ˝e powodem ca∏ego zajÊcia by∏a brawura m∏odego kierowcy, który êle oceni∏ sytuacj´ na drodze i przeceni∏ mo˝liwoÊci swojego auta. To ju˝ drugi w ciàgu kilku miesi´cy wypadek, w którym wyprzedanie na „ trzeciego” przed jadàcym autobusem koƒczy si´ w ten sposób. Wielu kierowców nie doce-
Kierowca BMW mia∏ szcz´Êcie, ˝e ikarus si´ zatrzyma∏ nia wielkoÊci i masy autobusu oraz faktu, ˝e prowadzàcy nie mo˝e wykonywaç zbyt gwa∏townych manewrów na drodze, bowiem wiezie pasa˝erów, za których odpowiada. Natomiast do kolizji z karetkà pogotowia dosz∏o na skrzy˝owaniu ul. Rolnej i Filarowej w Katowicach. Rozp´dzony ambulans wyjecha∏ z ulicy podporzàdkowanej na skrzy˝owanie i uderzy∏ w bok prawid∏owo jadàcego samochodu osobowego. W nast´pstwie zderzenia karetkà obróci∏o
i dosz∏o do kolizji z autobusem. Policja orzek∏a, ˝e win´ za zdarzenie ponosi kierowca ambulansu, bowiem jecha∏ bez w∏àczonej syreny alarmowej. W czerwcu dosz∏o tak˝e do kilku mniej groênych kolizji z udzia∏em pojazdów PKM Katowice, których powodem by∏o wymuszenia pierwszeƒstwa przejazdu na autobusach, w nast´pstwie których dosz∏o do uszkodzeƒ b∏otników, Êwiate∏ oraz karoserii. Prze∏om czerwca i lipca te˝ nie by∏ lepszy. Wysokie tem-
peratury wp∏yn´∏y na sposób jazdy wielu kierowców. Oto jeden z przyk∏adów. Prosto pod prawid∏owo jadàcy z mys∏owickiej dzielnicy Dzieçkowice autobus marki Jelcz Vecto wyjecha∏ rozp´dzony opel Vectra. Kierowca samochodu osobowego nie zdo∏a∏ opanowaç auta w trakcie wykonywania skr´tu w prawo i zosta∏ wyrzucony na ∏uku wprost pod autobus. Kierowca autobusu maksymalnie zjecha∏ na pobocze i hamowa∏, ale i tak dosz∏o do zderzenia. W samochodzie jecha∏
ojciec z dwójkà dzieci, nikt z nich nie mia∏ zapi´tych pasów. W nast´pstwie wypadku dzieci trafi∏y na obserwacje do szpitala, ale nie dozna∏y ˝adnych powa˝niejszych obra˝eƒ. Tu równie˝ kierowc´ zgubi∏a brawura i brak umiej´tnoÊci. Kolejna kolizja jest równie˝ efektem nierozwa˝nej jazdy, a dosz∏o do niej na jezdni dwupasmowej. Kierowca samochodu marki audi jecha∏ lewym pasem i po mini´ciu przegubowego 18metrowego Neoplana nagle zmieni∏ pas jazdy wje˝d˝ajàc przed autobus. Przy wykonywaniu tego manewru nie zachowa∏ w∏aÊciwej odleg∏oÊci od przegubowca, a ponadto zaskoczy∏a go sytuacja na drodze. W trakcie wykonywania tego manewru nie zauwa˝y∏, ˝e prawym pasem tu˝ przed autobusem jedzie rowerzysta. Kiedy go zobaczy∏ wpad∏ w panik´ i gwa∏townie zahamowa∏. Kierowca Neoplana ju˝ nie zdà˝y∏ i dosz∏o do kolizji. Pojazdy mocno ucierpia∏y, ale nikomu nic si´ nie sta∏o. Na miejsce równie˝ przyjecha∏a policja, bowiem kierowca audi nie mia∏ przy sobie ˝adnych dokumentów. Do prawie wszystkich kolizji dosz∏o z powodu zbyt szybkiej i brawurowej jazdy kierowców samochodów osobowych. Przecenili oni swoje i samochodów mo˝liwoÊci i zapomnieli, ˝e nawet jadàcy z pr´dkoÊcià 40 km/h autobus nie zatrzyma si´ w miejscu.
Bloki jak drzewa, Êmietniki jak paÊniki
Dziki wychodzà z lasu Dziki sta∏y si´ ostatnio postrachem katowiczan i ich psów. Przesta∏y si´ baç ludzi i beztrosko przechadzajà si´ po osiedlach. Przyw´drowa∏y do miasta w poszukiwaniu po˝ywienia,
które ludzie pozostawiajà na Êmietnikach. Katowickie nadleÊnictwo szacuje, ˝e w okolicznych lasach ˝yje dziÊ oko∏o 440 dzików. G∏ównie za sprawà lekkich zim przyrost naturalny tych zwierzàt znacznie si´ powi´kszy∏.
- Zdarzajà si´ sytuacje, gdy locha wraz z m∏odymi przenosi si´ na osiedle mieszkaniowe. Zwierz´ta szybko aklimatyzujà si´. Wysokie bloki zast´pujà im drzewa, a kosze na Êmieci stajà si´ paÊnikami - mówi Bogumi∏ Sobula, naczelnik Wydzia∏u Zarzàdzania Kryzysowego, Urz´du Miasta w Katowicach. Na akcj´ usuwania dzików Katowice przeznaczy∏y 100 tys. z∏. Wi´ksza cz´Êç pieni´dzy - 60
Tomasz Kurek- stra˝nik leÊny prezentuje specjalnà broƒ pneumatucznà do usypiania dzików tys. z∏ - zostanie przeznaczona na utworzenie specjalnych pasów zaporowych. Na
du˝ych zaoranych terenach ko∏o lasów myÊliwi b´dà kilka razy w tygodniu wysypy-
waç kukurydz´, która dla dzików jest prawdziwym przysmakiem. To ma powstrzymaç ich migracj´ na tereny zamieszkane. LeÊnicy podkreÊlajà, i˝ dziki nie stanowià bezpoÊredniego zagro˝enia dla mieszkaƒców. Wyjàtkiem mo˝e byç ranne zwierz´, bàdê locha z m∏odymi. W takim wypadku mo˝na si´ spodziewaç interwencji specjalnego zespo∏u powo∏anego przez katowicki magistrat. Na jego wyposa˝eniu znajduje si´ broƒ pneumatyczna, s∏u˝àca do usypiania dzików. - LeÊnicy postanowili tak˝e przeprowadziç akcj´ kolczykowania zwierzàt, która pozwoli na ustalenie ich liczby i kierunku migracji – dodajà przedstawiciele miasta. Zwrócono si´ tak˝e z apelem do mieszkaƒców o niedokarmianie dzików oraz zabezpieczanie Êmietników.
4 | Miasto
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Katowiccy p∏ywacy zdominowali mistrzostwa Polski kategorii „masters"
Wodnik na medal
Sen na WolnoÊci
Wielka g∏owa spa∏a najpierw w Gliwicach a teraz drzemie w stolicy województwa Od lewej: Marek Mróz, Micha∏ Sp∏awiƒski i Filip Dàbrowski KilkanaÊcie medali, w tym kilka z∏otych, przywieêli katowiccy p∏ywacy z mistrzostw Polski, rozegranych w czerwcu w Poznaniu, na 50 metrowym basenie. Szkoda, ˝e ten fakt przeszed∏ bez echa w Êlàskich mediach, skoncentrowanych jedynie na sporcie wyczynowym. Szkoda tym wi´ksza, ˝e rywalizacja wÊród zawodników „masters” niewiele odbiega poziomem od profesjonalnych zawodów. - Wyniki sà bardzo wyÊrubowane, a rywalizacja zaci´ta. To ju˝ nie jest zabawa, a normalny sport – mówi Marek Mróz, zawodnik AZS AWF Katowice, który na mistrzostwach polski w Poznaniu wystartowa∏ w barwach Uczniowskiego Klubu Sportowego „Wodnik” z Katowic. „Mastersem” mo˝e zostaç ka˝dy, kto lubi i potrafi p∏ywaç. Nie ma ograniczeƒ wiekowych. Zawodnicy sklasyfikowani sà w kategoriach: 20-24, 25-29, 30-34 lat itd. W Poznaniu najstarszy p∏ywak liczy∏ 86 lat. Dla katowickiego „Wodnika” medale,
indywidualnie i w sztafetach, zdobywali: Marek Mróz, Filip Dàbrowski, Tomasz Skoczylas, Pawe∏ Skoczylaƒski, Pawe∏ Witkowski i prezes klubu Micha∏ Sp∏awiƒski. - Czekamy na kolejnych cz∏onków naszego klubu. Nie ma warunków wst´pnych poza jednym, pasjà i w miar´ dobrà umiej´tnoÊcià p∏ywania. Prowadzimy te˝ sekcj´ dzieci´cà. Od m∏odych adeptów wymagami przep∏yni´cia 50 metrów kraulem. Motto „Wodnika” mo˝na streÊciç do trzech s∏ów: pasja, zdrowie i sukces – mówi Micha∏ Sp∏awiƒski. Nasi p∏ywacy stanowià jednà z najsilniejszych ekip w Polsce. Najwy˝szy czas, aby zmierzyli swoje umiej´tnoÊci z rywalami z Europy. Mistrzostwa Starego kontynentu odb´dà si´ we wrzeÊniu przysz∏ego roku w Hiszpanii. Osoby zainteresowane treningami w UKS „Wodnik” mogà dzwoniç pod numer telefonu: 603-646-226.
Ogromna g∏owa Êpiàcego cz∏owieka zawis∏a na rok na roz∏o˝ystym d´bie rosnàcym przy placu WolnoÊci w Katowicach. WczeÊniej rzeêba by∏a eksponowana w gliwickim parku. - To swego rodzaju surrealizm, drzewo i sen, czyli sen i jawa - opisuje swój projekt dr Tomasz Kocl´ga. Wa˝àcy 150 kilogramów „Sen” wykonany zosta∏ z papieru i pokryty ˝ywicà poliestrowà. Szkielet rzeêby wykonano z drewna i przytwierdzono do drze-
wa za pomocà dziesi´ciu lin. O lokalizacji na placu WolnoÊci zadecydowa∏o drzewo. - W tak m∏odym mieÊcie, jak Katowice, ci´˝ko by∏o znaleêç odpowiednio mocne drzewo, które utrzyma∏oby ci´˝ar konstrukcji t∏umaczy Tomasz Kocl´ga. - To pilota˝owy program. Chcemy poznaç opini´ mieszkaƒców na temat takich form prezentacji dzie∏ sztuki. JeÊli pomys∏ si´ spodoba, realizacji b´dzie wi´cej. Mamy kilka cieka-
Tomasz Kocl´ga Rocznik 68. Urodzony w Zawierciu, mieszka w Pyskowicach. Absolwent Wydzia∏u Grafiki ASP w Katowicach. Interesuje go relacja rzeêby z otoczeniem. Prezentuje swoje prace w otoczeniu przyrody, np. w koronie drzewa,
wych pomys∏ów - obiecuje Waldemar Bojarun, rzecznik prasowy Urz´du Miasta w Katowicach. Jest szansa na kolejnà rzeêb´ Tomasza Kocl´gi w Katowicach. Tym razem mia∏aby zostaç umieszczona na elewacji budynku przy ulicy 1 Maja, tu˝ za Akademià Ekonomicznà. Rzeêba nosi nazw´ „Spojrzenie”. - B´dzie to g∏owa patrzàca ciàgle na przechodniów i kierowców - zdradzi∏ szczegó∏y Tomasz Kocl´ga.
rzece, a tak˝e w przestrzeniach miejskich – na placach, rynkach miast. Jego dzie∏a mo˝na by∏o podziwiaç na rynku w Bytomiu, w parku Chopina i rynku w Gliwicach, na dziedziƒcu Zamku Sieleckiego w Sosnowcu, na placu Teatralnym w Zabrzu.
Prawie 40 gmin z naszego regionu zamierza skorzystaç z rzàdowej oferty finansowego wsparcia budowy boisk. To cenna inicjatywa, choç szkoda ˝e urz´dnicy w Warszawie potraktowali jednakowo wszystkie samorzàdy w Polsce. Âlàsk na tym traci.
Dro˝sze orliki Program „Orlik 2012” zak∏ada, ˝e do roku, w którym w Polsce rozegrane zostanà mistrzostwa Europy w pi∏ce no˝nej, rzàd do∏o˝y pieniàdze do budowy boiska w ka˝dej gminie, a w wi´kszych miastach tak˝e w du˝ych dzielnicach. Do roku 2012 w ca∏ym kraju takich obiektów ma powstaç 2000, a w tym sezonie 600. W naszym regionie akces zg∏osi∏o prawie 40 miast i gmin. Opinie na temat „Orlika” sà jednak wÊród sa-
morzàdowców podzielone. Katowice i Jastrz´bie Zdrój w ogóle nie sà zainteresowane tematem. Sporo miast si´ waha, a niektóre – nawet gdyby chcia∏y – nie zdà˝à z „Orlikiem” na czas. - Rzàd wyznaczy∏ bardzo krótkie, wr´cz zabójcze terminy na przygotowanie dokumentacji i za∏atwienie wszystkich formalnoÊci – przyznaje Tadeusz Chowaniak, zast´pca prezydenta Mys∏owic.
Aby skorzystaç z dotacji nale˝y uwinàç si´ z boiskiem do koƒca tego roku. Tymczasem na budow´ takiego obiektu trzeba poÊwi´ciç minimum trzy miesiàce, a sama procedura przetargowa przy inwestycjach przekraczajàcych milion z∏otych, trwa oko∏o 50 dni. Ministerstwo rozes∏a∏o wzorcowy projekt boiska dopiero pod koniec kwietnia. To przynajmniej o dwa miesiàce za póêno. Czas to nie jedy-
ny k∏opot „Orlika”. Drugi, wa˝niejszy problem stanowià pieniàdze, a konkretnie niedoszacowanie rzeczywistych kosztów budowy boiska. Ministerialni eksperci opracowali jednakowy projekt dla wszystkich zainteresowanych gmin. Po jednej trzeciej kosztów inwestycji pokrywa rzàd, marsza∏ek województwa oraz samorzàd. Autorzy projektu „Orlik 2012” wycenili budow´ jednego boiska na milion z∏otych. Wychodzi po 330 tysi´cy z∏otych, co dla bud˝etu nawet Êredniej wielkoÊci gminy nie jest wydatkiem astronomicznym. Niestety, rzàd potraktowa∏ wszystkich rów-
no. Wed∏ug tej kalkulacji budowa boiska w Kielcach kosztuje tyle samo, co na Górnym Âlàsku. A to nieprawda. Z powodu szkód górniczych u nas buduje si´ inaczej, czyli dro˝ej, ni˝ w pozosta∏ych regionach Polski. Mimo wielu wàtpliwoÊci Mys∏owice przystàpi∏y do programu „Orlik 2012”. Po uwzgl´dnieniu warunków miejscowych koszt budowy boiska wyniós∏ prawie dwa miliony z∏otych, a nie milion, jak wyliczyli fachowcy w Warszawie. W Êlàskich warunkach rzàdowa dotacja nie pokrywa wi´c deklarowanej jednej trzeciej kosztów, ale jednà szóstà. Dobre i tyle.
Miasto | 5
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Katowice stawiajà na ekologi´ i ochron´ Êrodowiska ElektroÊmieci mniej groêne W katowickich lasach nadal funkcjonujà dzikie, nielegalne wysypiska Êmieci, na których mieszkaƒcy porzucajà zniszczone telewizory, komputery oraz sprz´t AGD. W∏adze miasta postanowi∏y zmieniç t´ sytuacj´ i w tym celu podj´∏y wspó∏prac´ z organizacjà odzysku ElektroEko, prowadzàcà punkty odbioru elektroÊmieci. Katowice sà pierwszym miastem w naszym regionie, w którym zastosowano takie rozwiàzanie. Chodzi o to, ˝eby zawarte w niektórych urzàdzeniach niebezpieczne substancje, np. rt´ç czy zwiàzki bromu, nie dosta∏y si´ do gleby i wody. - JeÊli toksyczne substancje ze st∏uczonego kineskopu telewizora albo lodówki przeniknà do Êrodowiska, to po jakimÊ czasie wypijemy ska˝onà wod´, zjemy nafaszerowane chemià warzywa i b´dziemy oddychaç powietrzem z substancjami rakotwórczymi - przekonuje Witold Miazga, prezes organizacji odzysku ElektroEko, która organizuje i finansuje punkty odbioru elektroÊmieci. Wprawdzie coraz wi´cej sklepów przyjmuje od klientów stare i niepotrzebne urzàdzenia, ale do rozwiàzania problemu jest jeszcze daleko. Stàd pomys∏ na ElektroEko.
- Prócz tego, ˝e uruchamiamy specjalne punkty, mamy te˝ bezp∏atnà infolini´. Dzwoniàc pod numer 0800 000 080, ka˝dy mo˝e bezp∏atnie uzyskaç informacje na temat sk∏adowania starego sprz´tu - wyjaÊnia Miazga. W Katowicach zosta∏ otwarty sta∏y punkt zbierania elektroÊmieci przy ul. Miedzianej 15. Odpady mieszkaƒcy b´dà mogli przywoziç od poniedzia∏ku do piàtku w godz. od 8 do 16. Prócz tego w mieÊcie b´dà funkcjonowa∏y czasowe punkty zbierania zu˝ytego sprz´tu. W ka˝dà pierwszà sobot´ miesiàca na parkingu przy ul. Chrobrego 29 obok targowiska, w ka˝dà drugà - przy ul. Mi∏ej 3 za stacjà benzynowà, w ka˝dà trzecià - na ul. Ba˝antów 2 przed supermarketem Piotr i Pawe∏, a w ka˝dà czwartà - na ul. Sandomierskiej 25 naprzeciwko cmentarza. We wszystkich tych miejscach ustawione b´dà specjalne kontenery i oznakowane samochody. Odpady b´dzie mo˝na przynosiç w godz. od 8 do 16. ElektroEko chce te˝ wkrótce otworzyç podobny punkt w Sosnowcu. Wi´cej informacji na temat zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych znajduje si´ na stronie: www.elektrosmieci.pl.
Podziemna oczyszczalnia
Przeci´cie wst´gi otwierajàce oczyszczalnie Êcieków przez: G∏ównego Inspektora Pracy Bo˝en´ Borys-Szop´, Piotra Uszoka, prezydenta Katowic, Tadeusza Donocika, prezesa Regionalnej Izby Gospodarczej i Paw∏a Pietraszka, Dyrektora ds. Technologii PP-EKO sp. z o.o. -Ochrona Êrodowiska to jedno z najwa˝niejszych zadaƒ naszego pokolenia. Dla Katowic to równie˝ priorytet. Uruchomienie nowoczesnej oczyszczalni Êcieków przemys∏owych na miejscu starej instalacji w Szopienicach jest wa˝nym wydarzeniem dla miasta – powiedzia∏ Piotr Uszok, prezydent Katowic na otwarciu nowej oczyszczalni Êcieków w Szopienicach. To kosztowne przedsi´wzi´cie powsta∏o w kilkanaÊcie miesi´cy. Modernizacja,
a raczej budowa nowych nitek technologicznych kosztowa∏a 7 mln z∏otych, z czego 1,5 mln z∏otych stanowi∏a dotacja z Unii Europejskiej i Narodowego Funduszu Ochrony Ârodowiska i Gospodarki Wodnej w ramach Dzia∏ania Sektorowego Programu Operacyjnego Wzrost KonkurencyjnoÊci Przedsi´biorstw. Oczyszczalni´ wybudowa∏a firma Rewital zajmujàca si´ utylizacjà odpadów poprzemys∏owych. - Inwestycja ta polega∏a na modernizacji i rozbudowie istniejàcej oczyszczalni chemicznej w nowoczesny obiekt charakteryzujàcy si´ wysokà elastycznoÊcià technologicznà umo˝liwiajàcà prowadzenie oczyszczania Êcieków przy jednoczesnej realizacji procesów odzysku i unieszkodliwiania odpadów poprzemys∏owych – wyjaÊnia Marek Kramza, prezes firmy Rewital. PrzepustowoÊç oczyszczalni wynosi 110 m szeÊciennych na dob´ i pozwala przerabiaç emulsje olejowe oraz Êcieki i odpady pogalwaniczne, podzielone na nast´pujàce grupy: kwaÊne i alkaliczne, chromowe oraz cyjankowe. Obiekt oczyszczalni nie jest imponujàcy, ale ca∏a skomplikowana instalacja zosta∏a ukryta kilkadziesiàt metrów pod ziemià.
Festyny na dobry poczàtek lata i wakacji
Sztuczne ognie i prawdziwa zabawa
Goràcy wyst´p zespo∏u Cabiria Od 18 lat Zwiàzek GórnoÊlàski ko∏o „Bogucice” na poczàtku wakacji organizuje w tutejszym parku festyn. Zgodnie z wieloletnià tradycjà Êwi´towanie rozpoczyna korowód, w którym idà cz∏onkowie Zwiàzku GórnoÊlàskiego w strojach Êlàskich oraz m∏odzie˝ i dzieci
wyst´pujàce podczas festynu. Kolorowy pochód otworzy∏a orkiestra d´ta kopalni Kleofas-Katowice, a najwi´kszym zainteresowaniem przechodniów cieszy∏y si´ pi´kne dziewczyny z zespo∏u Ma˝onetek. - Festyn Bogucicki to ju˝ tradycja i mieszkaƒcy nie
wyobra˝ajà sobie przywitania lata bez tej dwudniowej imprezy. Jest to równie˝ doskona∏e miejsce, by m∏odzie˝ i dzieci z ró˝nych sekcji artystycznych dzia∏ajàcych w domu kultury mog∏a zaprezentowaç swoje umiej´tnoÊci – powiedzia∏ Józef Kocurek, wiceprezydent Katowic. Najmocniejsze oklaski zdoby∏y w∏aÊnie zespo∏y z MDK „Zawodzie” i filii „Bogucice”. Na deskach muszli koncertowej wyst´powa∏y, m.in. Teatr Muzyczny „Junior”, Trio Wokalne „ Ama”, Grupa Taƒca Nowoczesnego i Towarzyskiego oraz Zespo∏u Chórku Dzieci´cego „Boguciaki”. Wieczorem scen´
opanowali profesjonaliÊci, m.in. zespó∏ bluesowo – jazzowy „Nous”, bardzo lubiany w Katowicach kabareciarz Lucjan Czerny oraz zespó∏ „NALADIâKA” z Karviny. W drugim dniu zaprezentowa∏a si´ Orkiestra D´ta kopalni „Wujek”, kapela country „John Walter”, a na zakoƒczenie odby∏a si´ „Biesiada w swojskim klimacie”, czyli Mirek J´drowski wraz z grupà kabaretowà, tancerkami i zespo∏em muzycznym. - Zawsze festyn w Bogucicach koƒczy∏ pokaz ogni sztucznych, ale w tym roku w Dolinie Trzech Stawów odbywa∏y si´ obchody Nocy Âwi´tojaƒskiej, które zakoƒczy∏ wspania∏y show fa-
jerwerków. Pokazy musia∏yby si´ odbyç jednoczeÊnie, a poniewa˝ oba miejsc znajdujà si´ od siebie niedaleko, wi´c w tym roku nie zdecydowaliÊmy si´ na w∏asny pokaz – dodaje wiceprezydent Kocurek. Podczas festynu w Dolinie Trzech Stawów zagra∏a kapela „Drewutnia”, a nast´pnie zespó∏ „Stonehenge” prezentujàcy muzyk´ celtyckà i irlandzkà. Kiedy zapada∏ zmierzch zespó∏ pieÊni i taƒca „Katowice” Uniwersytetu Âlàskiego przedstawi∏ obrzàdek Nocy Âwi´tojaƒskiej. Kilka minut przez dwudziestà drugà na scen´ wkroczy∏a grupa „Cabiria” z pokazem taƒca z ogniem.
Na koniec w niebo wystrzeli∏y fajerwerki. Festyny rozpocz´∏y seri´ imprez przygotowanych przez miasto na tegoroczne lato. Rusza jak co roku Letni Ogród Teatralny organizowany ju˝ po raz dziesiàty przez GórnoÊlàskie Centrum Kultury i Teatr Korez. W niedzielne po∏udnia warto pos∏uchaç koncertów promenadowych „Od Bacha do Beatlesów” w Parku im. T. KoÊciuszki. Szczegó∏y imprez mo˝na znaleêç na stronie internetowej Urz´du Miasta w Katowicach: www.um.katowice.pl lub www.estradaslaska.pl. W∏adze miasta serdecznie zapraszajà do udzia∏y w tych imprezach.
URZÑD MIASTA KATOWICE 40-098 Katowice, ul. M∏yƒska 4; Tel. 032 259 39 09; Fax 032 253 79 84; E-mail: Urzad_Miasta@um.katowice.pl; www.um.katowice.pl Godziny otwarcia: pn. 7:30 - 17:00, wt. 7:30 - 15:30, Êr. 7:30 - 13:00, cz. 7:30 - 17:00, pt. 7:30 - 15:30
6 | Pekin Tomasz Ossoliƒski, najbardziej znany polski projektant mody m∏odego pokolenia, jest autorem strojów, w których Polacy zaprezentujà si´ podczas uroczystoÊci otwarcia Igrzysk Olimpijskich. Przynajmniej w dziedzinie szyku i elegancji nasi sportowcy majà zagwarantowany sukces.
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Na matach i planszach swoich podopiecznych zagrzewaç b´dzie do boju dwóch trenerów z naszego regionu
Poprowadzà Bytomski szyk do walki w Pekinie Polki wystrojà si´ w przewiewne jedwabne czerwone suknie z zarzuconym na plecy gustownym szalem. Polacy wystàpià w granatowych marynarkach i spodniach ecru. Stroje nawiàzujà do stylu lat 20 i 30. Kolekcj´ szyjà Zak∏ady Przemys∏u Odzie˝owego w Bytomiu. Jej autorem jest Tomasz Ossoliƒski, najlepszy i najbardziej znany polski projektant mody. W bran˝y zadebiutowa∏ w wieku 17 lat od razu stajàc si´ rozpoznawalnà postacià na Âlàsku. Zaraz po zdaniu matury, bytomskie zak∏ady odzie˝owe zaproponowa∏y mu stanowisko g∏ównego projektanta. Ossoliƒski s∏ynie m.in. z pomys∏ów na niekonwencjonalne gorsety. Szybko sta∏ si´ jednym z ulubionych projektantów gwiazd rodzimego i Êwiatowego show biznesu. W jego sukniach aktorki prezentowa∏y si´ m.in. podczas gali wr´czania Oscarów. Bytomska firma odzie˝owa po raz trzeci szyje stroje dla olimpijczyków. Po raz pierwszy ubra∏a sportowców reprezentujàcych Polsk´ na igrzyskach w Montrealu w 1976 roku. Po olimpiadzie w Atenach (2004) obroty firmy wzros∏y czterokrotnie, co dowodzi, ˝e ubieranie sportowców to nie tylko zaszczyt, ale te˝ biznes. Zresztà w Bytomiu doskonale wiedzà, co zna-
Marek Julczewski
Tomasz Ossoliƒski i jego olimpijska kolekcja czy skuteczna promocja. Przy okazji igrzysk w Pekinie ZPO, oprócz strojów dla sportowców, wyprodukowa∏y seri´ identycznych ubraƒ, przeznaczonych dla indywidualnych odbiorców. Kolekcja jest limitowana i numerowana. Uszyto oczywiÊcie 2008 kompletów.
Reprezentacja Êlàskiej myÊli szkoleniowej b´dzie w Pekinie skromna, ale za to budzàca respekt. Pod wodzà trenerów z naszego regionu ruszà do walki zapaÊnicy i szpadziÊci. Dla Ryszarda Wolnego to kolejna z rz´du olimpiada. Po raz pierwszy nie wyjdzie na mat´, ale stanie u jej brzegu, jako trener. Niestety nie ma co liczyç na to, aby podopieczni powtórzyli
sukcesy mistrza. Legendarny zapaÊnik z Raciborza zdoby∏ wszystkie mo˝liwe tytu∏y i medale, w∏àcznie z najcenniejszym olimpijskim z∏otem wywalczonym w 1996 roku w Atlancie. Wolny by∏ ostatnim wielkim mistrzem w historii polskich zapasów. A˝ trudno uwierzyç, ˝e byliÊmy kiedyÊ w tej dyscyplinie pot´gà. Miejmy nadziej´, ˝e „klasycy” pod okiem utytu∏owanego trenera nawià˝à do legendy, a Pekin oka˝e si´ miejscem ich przebudzenia. Marek Julczewski z Piasta Gliwice, trener szpadzistów, jako zawodnik kilkakrotnie zdobywa∏ mistrzostwo Polski w barwach GKS Katowice. Prac´ szkoleniowà z kadrà rozpoczà∏ w 2001 roku. SzpadziÊci pod jego
Ryszard Wolny wodzà awansowali do Êcis∏ej europejskiej czo∏ówki zdobywajàc z∏oto na mistrzostwach Starego Kontynentu w 2005 roku. Julczewski nie kryje swoich nadziei w zwiàzku z wyst´pami w Pekinie. - Staç nas na w∏àczenie si´ do walki o olimpijskie z∏oto – deklarowa∏ trener szpadzistów w jednym z wywiadów. Trzymamy kciuki i za s∏owo.
Do Pekinu pojedzie oko∏o 180 polskich sportowców. Lista nie jest domkni´ta, poniewa˝ w niektórych dyscyplinach trwajà jeszcze kwalifikacje. Reprezentacja naszego regionu – mówiàc delikatnie – nie wyglàda imponujàco.
Nic si´ nie stanie? „Nic si´ nie sta∏o” to w ostatnim czasie sztandarowe zawo∏anie polskich kibiców, którzy usi∏ujà w ten sposób pocieszaç swoich ulubieƒców po kolejnej pora˝ce. Nic nie wskazuje na to, aby ta przyÊpiewka straci∏a na aktualnoÊci podczas imprezy w Pekinie. Min´∏y czasy, kiedy przeciwnikom mi´k∏y nogi, kiedy na macie pojawiali si´ polscy judocy, zapaÊnicy albo bokserzy. Podczas ostatniej olimpiady zdobyliÊmy 10 medali, co uznano za wynik s∏aby. Z∏ote krà˝ki przywieêli: wioÊlarze Tomasz Kucharski i Robert Sycz, chodziarz Robert Korzeniowski i Otylia J´drzejczak, nasza najlepsza p∏ywaczka. A teraz? WioÊlarska dwójka w ogóle nie zakwalifikowa∏a si´ do Pekinu, Korzeniowski przesta∏ chodziç dla sportu i zajà∏ si´ karierà w telewizji, a forma
W Pekinie „Otylia - motylia” nie wystartuje w roli faworytki Otylii w niczym nie przypomina dyspozycji sprzed czterech lat, kiedy w swoim koronnym motylkowym stylu przegania∏a wszystkie rywalki. Niestety w tegorocznej polskiej ekipie nie ma ani jednego murowanego kandydata do z∏otego medalu. Z kilkunastu zawodniczek i zawodników pochodzàcych
z naszego regionu oprócz Otylii J´drzejczak szans´ na krà˝ek majà Marek Plawgo, Leszek Blanik i Robert Krawczyk. Mieszkajàcy w Bytomiu Plawgo zosta∏ sklasyfikowany w ubieg∏orocznym Êwiatowym rankingu p∏otkarzy na 400 metrów na drugim miejscu. Jest g∏odny sukcesu. Z kolei g∏odny rewan˝u za nieudany wyst´p w Atenach jest na pewno Robert Krawczyk. Judoka Czarnych Bytom przegra∏ wtedy szans´ na wyst´p w finale w ostatnich sekundach walki. Gimnastyk z Wodzis∏awia Leszek Blanik zdoby∏ bràzowy medal na olimpiadzie w Sydney, ale by∏o to przed oÊmiu laty. Je˝eli chce osiàgnàç na olimpiadzie wi´cej, Pekin jest chyba najlepszà do tego okazjà. A jak nie, to zgodnie z tradycjà kibiców zanucimy sobie pod nosem „Polacy! Nic si´ nie sta∏o”.
Lato | 7
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
W wi´kszoÊci zbiorników wodnych w naszym regionie mo˝na si´ kàpaç. Do listy zamkni´tych z przyczyn sanitarnych, jak co roku do∏àczy∏o jeziorko w Paprocanach, które opanowa∏y sinice. Przed wyjazdem na wycieczkà warto zajrzeç na stron´ internetowà katowickiego sanepidu (www.wsee.katowice.pl) , gdzie na bie˝àco publikowane sà informacje o stanie czystoÊci wód w województwie Êlàskim.
Woda czysta, ale ma∏o
Horoskop na lato Wodnik (20 I – 19 II) Musisz si´ troch´ uspokoiç. Poczàtek wakacji mia∏ byç udany, a tu przytrafi∏a si´ ma∏a wpadka. Ponios∏y Ci´ nerwy i popsu∏eÊ humor nie tylko sobie, ale jeszcze paru osobom. Na szcz´Êcie sà wakacje, czyli pora sprzyjajàca wybaczaniu. Musisz wydusiç z siebie magiczne s∏owo zaczynajàce si´ na „p”.
Ryby (20 II – 19 III) Marzy∏eÊ o odpoczynku no i go masz. Nic nie wskazuje na to, aby zdarzy∏o si´ coÊ, co mog∏oby Ci´ wyrwaç z urlopowego b∏ogostanu. Twoja rodzina, jak na jej temperament, te˝ zachowuje leniwy spokój ducha. Nie psuj tego. Pozwoliç sobie na lenistwo w tych czasach, to luksus.
Baran (20 III – 20 IV) Na razie na Twoim horyzoncie panuje spokój, ale mo˝e to byç cisza przed burzà. Podczas wakacji zawiera si´ wiele znajomoÊci. Zazwyczaj pozostajà po nich mi∏e wspomnienia, ale nie zawsze. Na wszelki wypadek trzymaj si´ znajomych i wypróbowanego towarzystwa.
Byk (21 IV – 20 V) Je˝eli sp´dzasz teraz czas na goràcych pla˝ach Hiszpanii albo W∏och, to biada tubylcom. Ich przys∏owiowy goràcy temperament, to letnie piwo, przy rozpierajàcej Ci´ tego lata energii. Musisz si´ wyszaleç, bo mia∏eÊ stresujàcà pierwszà po∏ow´ roku. Tylko nie zrób nikomu krzywdy.
Bliêni´ta (21 V – 20 VI) Mia∏eÊ dosyç niespokojny poczàtek wakacji. Dobrze zorganizowany wypoczynek, to wbrew pozorom dosyç skomplikowane przedsi´wzi´cie. Szybko zapomnij o tym, co nie wysz∏o i skoncentruj si´ na sierpniu. Nie musisz planowaç ka˝dej godziny. Staraj si´ tylko nie straciç kontroli.
Rak (21 VI – 21 VII) Zostaw na boku wszystkie psujàce nastrój sprawy i pomyÊl o przyjemnoÊciach. Je˝eli czeka Ci´ w lipcu jakaÊ rocznica albo uroczystoÊç, to licz na pami´ç bliskiej Ci osoby. Je˝eli zapomni o prezencie to si´ na niego(na nià) obraê, a póêniej daj si´ przeprosiç. B´dzie mi∏o.
Lew (22 VII – 21 VIII) S∏oƒce jest Twoim astralnym patronem i nie ma co si´ dziwiç, ˝e latem czujesz si´ wyÊmienicie. Kiedy inni cierpià z powodu upa∏ów, Ty nabierasz energii do pracy. Wykorzystaj moment i zaatakuj. Awans, pieniàdze, nowa, atrakcyjna znajomoÊç, to wszystko jest w Twoim zasi´gu. Min´∏y czasy, kiedy wejÊcie do jakiegokolwiek otwartego akwenu na Âlàsku grozi∏o chorobà skóry. JakoÊç wód jest generalnie dobra, ale nigdy nie ma tak, aby nie mog∏o byç lepiej. W tym roku sanepid zamknà∏ zbiorniki w Otmuchowie, Kaletach, Paprocanach, Skoczowie (na WiÊle), W´gierskiej Górce (na Sole), Suszcu (popularny „GwaruÊ”) oraz Wodzis∏awiu („Balaton”). Na szcz´Êcie sà to kàpieliska po∏o˝one dosyç daleko od centrum województwa. Mieszkaƒcy Katowic i sàsiednich miast wypoczywajà zazwyczaj na pla˝ach Chech∏a, Przeczyc, Rogoênika, Pogorii I i III oraz Hubertusa w Mys∏owicach. Ca∏y szkopu∏ w tym, ˝e miasta GórnoÊlàskiego Zwiàzku Metropolitalnego liczà w sumie oko∏o dwóch milionów mieszkaƒców, a czyste zbiorniki mo˝na policzyç na palcach jednej r´ki.
Panna (22 VIII – 23 IX)
Z g∏owà na g∏ówk´ W poniedzia∏ek, siódmego lipca, policjanci z Blachowni wy∏owili ze zbiornika „Pajàk” zw∏oki 32-letniego mieszkaƒca powiatu cz´stochowskiego. Utopi∏ si´. Razem z kolegami imprezowa∏ na brzegu stawu. Pijany wszed∏ do wody w ubraniu. Zgubi∏ buty. Szukajàc ich utopi∏ si´. Kompanii nie byli w stanie mu pomóc. W tegoroczne wakacje to ju˝ trzynasta ofiara utoni´cia w naszym województwie, a sezon urlopowy nie dotar∏ nawet do pó∏metka. Scenariusz tragedii jest prawie zawsze taki sam. W Bytomiu za staw topielców przez lata uchodzi∏y „˚abie Do∏y”. KiedyÊ w p∏ytkiej wodzie utonà∏ tam uczestnik zabawy weselnej. M´˝czyzna wyszed∏ z imprezy, aby odetchnàç Êwie˝ym powietrzem. Nad brzegiem stawu postanowi∏ si´ za∏atwiç. Nie utrzyma∏ równowagi. Przewróci∏ si´ na twarz i Êmiertelnie zach∏ysnà∏ wodà. Ka˝dego roku policja i ratownicy wodni apelujà o ostro˝noÊç. Akcje edukacyjne i surowe mandaty za kàpiel w niedozwolonych miejscach niewiele jednak pomagajà. Ka˝dego roku w zbiornikach
wodnych naszego regionu topi si´ kilkadziesiàt osób. Bie˝àce statystyki nie wskazujà, aby rok 2008 mia∏ byç pod tym wzgl´dem wyjàtkowy. Podobnie ma si´ sprawa z amatorami skoków do wody. Mo˝na skakaç na g∏ówk´, ale trzeba robiç to z g∏owà. W miejscu bezpiecznym, odpowiednio g∏´bokim, o czystym dnie i przejrzystej wodzie. Niestety nie wszyscy o tym pami´tajà. Ka˝dego roku oko∏o 740 osób w Polsce doznaje trwa∏ego uszkodzenia kr´gos∏upa. Przyczynà a˝ 61 procent wypadków jest êle oddany skok do wody. Do szpitala urazowego w Piekarach Âlàskich z tego powodu trafia ka˝dego roku oko∏o 50 pacjentów. Nie wszyscy opuszczajà szpital na w∏asnych nogach.
Pami´taj! Nie wchodziç do wody, kiedy jesteÊ: - bardzo zm´czony - pod wp∏ywem alkoholu - po obfitym posi∏ku - nagrzany promieniami s∏onecznymi
Wydawca: Przedsi´biorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice sp. z o.o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice, tel.: 032 258 80 71 w. 337; Redaktor naczelny: Beata LeÊniewska; Sk∏ad: PRB Fenix, tel.: 032 223 73 05; Druk: Agora Poligrafia S.A.; Za treÊç og∏oszeƒ redakcja nie odpowiada.
Nie jesteÊ w najlepszej formie. Byç mo˝e jest to efekt ostatnich, pracowitych miesi´cy. Potrzebujesz wi´cej czasu na regeneracj´. Zastanów si´, czy nie warto przed∏u˝yç sobie urlopu o par´ dni. Je˝eli szef si´ nie zgodzi, to do koƒca wakacji oszcz´dzaj si´ w pracy.
Waga (23 IX – 23 X) Dobrze pracujesz, dobrze wypoczywasz. Zachowujesz si´ w tym roku, jak dobrze zaprogramowany robot. Nie zapominaj jednak, ˝e jesteÊ cz∏owiekiem z krwi i koÊci. A ludzie nie sà doskonali, zw∏aszcza latem. Wi´cej spontanicznoÊci i luzu.
Skorpion (23 X – 21 XI) Zachowaj dystans do wszystkich decyzji podejmowanych tego lata. Gwiazdy wiedzà, ˝e musisz w tym roku za∏atwiç kilka wa˝nych spraw, ale nic si´ nie stanie je˝eli poczekajà one przynajmniej do wrzeÊnia. Na razie skup si´ na sobie, a konkretnie na swoim wn´trzu.
Strzelec (22 XI – 20 XII) Mi∏o rozpocz´∏y si´ tegoroczne wakacje i tak ju˝ b´dzie do koƒca sierpnia. Musisz tylko pami´taç, aby ta sielanka nie uÊpi∏a Twojej czujnoÊci. Zw∏aszcza je˝eli znajdziesz si´ w miejscu, gdzie jest na co, albo na kogo wydawaç pieniàdze.
Kozioro˝ec (21 XII – 10 I) Trzymaj si´ starego i màdrego przys∏owia, ˝e w zdrowym ciele, zdrowy duch. Zaniedba∏eÊ si´ w tym roku. Ma∏o ruchu, z∏a dieta, nieprzespane noce i stanowczo za du˝o u˝ywek. Póêniej si´ dziwisz, ˝e na poczàtku wakacji czujesz si´ zm´czony. Ruszaj si´! Wietrz cia∏o i umys∏.
8 | Rozrywka
WiadomoÊci PKM Katowice, lipiec 2008
Krzy˝ówka Poziomo: A9 - PrzyÊwieca oÊwiacie, B1 - Formacja obronna w wojsku lub na boisku, D7 - Pami´tnik, dziennik, zbiór notatek dawniej, E1 - Napadowy ból g∏owy, F8 - Urzàdzenie w uk∏adzie wydechowym silnika samochodowego redukujàce szkodliwe sk∏adniki w spalinach, H1 - Rozleg∏y widok, K1 - Przyrzàd optyczny lub amortyzator, ¸1 - Wra˝liwoÊç na ∏askotanie, dotykanie miejsc pobudzajàcych do Êmiechu, M6 - Ziemia pod zasiew, N1 - Smak w ustach po spo˝yciu niedojrza∏ych owoców lub soku z cytryny, N8 Bielactwo. Pionowo: 1A - Buntownicy w partii, 1H - ChytroÊç, cwaniactwo z ukraiƒska w powiedzeniu „zbiç kogoÊ z...”, 2E - Wy˝sza lub ni˝sza - organ parlamentu, 3A Obóz jeniecki oficerów w czasie II wojny Êwiatowej, 3H - Rejmont, Mi∏osz lub Wa∏´sa, 4E - Pora dnia ze Êwitem, 5A - Kraj z Kalkutà, 5H - Zagon po Êci´ciu zbo˝a, 6E - Monotonia ˝ycia, nic niezrobienie, 6¸ Podk∏ad pod wzorek, 7A Instrument strunowy z pud∏em rezonansowym, 7H -
Sudoku
Zasady gry w sudoku sà banalnie proste, ale sama gra ju˝ mo˝e taka nie byç. Szczególnie, jeÊli spróbuje si´ szcz´Êcia na trudniejszych planszach. Gra polega na wype∏nieniu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w ka˝dym sektorze 3x3 oznaczonym pogrubiona linià, znajdowa∏a si´ tylko jedna taka sama cyfra. Innymi s∏owy w ˝adnej kolumnie, wierszu, lub oznaczonym sektorze nie mo˝e powtórzyç si´ dwa razy ta sama cyfra.
Nagrody Urojenie, z∏udzenie, 8F Nie raz i nie trzy, 8¸ - Prawy dop∏yw Odry, 9A - Ryba s∏odkowodna, 10D - Wzór, rodzaj lub charakterystycz-
na postaç, 11A - Na czele sekty, 13A - Koczownik, w´drowiec lub pastuch w krajach Azji i Australii, 15A Tandeta, szmira, 15F - Sto-
sowanie motywów zwierz´cych w ornamentyce lub przedstawianie, wyobra˝anie niektórych bóstw w postaci zwierzàt.
Za poprawne rozwiàzanie krzy˝ówki z poprzedniego numeru bilety na Off Festival wylosowali: Karol Flakus z Katowic, Zbigniew Winter z Siemianowic i Katarzyna Kopaƒska z Katowic. W tym miesiàcu nagrodà w konkursie sà trzy koszulki firmowe - Mietall WaluÊ Magazine