B e z p ∏ a t n y
i n f o r m a t o r
P K M
K a t o w i c e
www.pkm.katowice.pl
NR 5 (16) listopad 2007
Mys∏owice Przyczajony tygrys STRONA
•
Nr. rej.: Pr. 1862
Katowice Lider Metropolii
6
STRONA
•
7
Chuligani atakujà y t a m e t Supe∏armi Porozumienie
Jazda z pos
ci ajà do miejscowoÊ er ci do M PK sy bu Auto w ach trzech okr´gó ic an gr w ch cy ˝à le ego i ickiego, katowicki wyborczych – gliw my êdziernika wybraliÊ rybnickiego. 21 pa y szystkim gratulujem W . ów s∏ po 31 m ta ie, stoi na przeszkodz zwyci´stwa co nie owie jakim stopniu pos∏ aby sprawdziç, w i oka˝à si´ u˝yteczn u jm Se ji nc de ka VI awa dotyczàcego przy tworzeniu pr ego. W koƒcu transportu publiczn pracownicy PKM to pasa˝erowie oraz dza o nale˝y mu si´ wie wa˝ny elektorat i h. swoich wybraƒcac
STRONA
•
3
w centrum
st powo∏ali Prezydenci 14 mia k Metropolitarny. GórnoÊlàski Zwiàze i narodzin JesteÊmy Êwiadkam u miejskiego, wielkiego organizm ierajà si´ wielkie przed którym otw drodze czyha te˝ mo˝liwoÊci, ale po y nasz region sporo pu∏apek. Cz konkurencyjny od stanie si´ bardziej ia? Snujmy dalej Krakowa i Wroc∏aw iemy si´ drugim marzenia. Czy stan ediolanem? Madrytem albo M
STRONA
•
4
STRONA
•
5
2 | AktualnoÊci Przyjadà nowe MAN-y
Autobusem bli˝ej w Êwiat
zakupiç wi´cej ni˝ kilka autobusów nowych w roku, ale zamierzamy znacznie odm∏odziç tabor poprzez zakupy kilkunastu u˝ywanych autobusów przegubowych i krótkich. Zastàpià one najstarsze i najbardziej wyeksploatowane pojazdy, które maja ponad 20 lat. Tak˝e w naszej firmie epoka Ikarusów powoli odchodzi do historii. Jednak˝e z ˝alem i zazdroÊcià patrzymy na przewoênika z Krakowa, który kilka tygodni temu uroczyÊcie oÊwiadczy∏, ˝e Ikarusy zosta∏y wycofane z codziennej obs∏ugi linii. Pozostawi∏ sobie tylko kilka sztuk do przewo˝enia kibiców, którzy jak wiemy potrafià zdemolowaç ka˝dy pojazd. Z drugiej strony trzeba przyznaç, ˝e zdecydowanie d∏u˝sze, osiemnastometrowe nowoczesne autobusy niskopod∏ogowe nie zawsze zmieszczà si´ na wàskich uliczkach Êlàskich miast. W Katowicach jeszcze przez wiele lat pasa˝erowie b´dà wo˝enie tym w´gierskim cudem przemys∏u autobusowego. Przed nami najgorszy okres dla samochodów, autobusów i kierowców: deszczowa jesieƒ. Niestety, kierowcy autobusy nadal nie mogà liczyç na wyrozumia∏oÊç kierowców jadàcych ul. Sokolskà. Zamiast przepuÊciç autobus na prawy pas tamujà ruch i jeszcze bardziej pogarszajà sytuacj´ na tym skrzy˝owaniu. Mamy nadziej´, ˝e organizator komunikacji oraz w∏adze miasta szybko usunà ten problem, bowiem bardzo cz´sto dochodzi tu do st∏uczek i kolizji. Apeluje tak˝e do kierowców samochodów osobowych, by nie parkowali w rejonie skrzy˝owaƒ w sposób utrudniajàcy wykonanie manewru autobusowi. W ten sposób zaoszcz´dzicie paƒstwo nerwów sobie i naszym pracowników. A je˝eli chodzi o pracowników, to czekamy na doÊwiadczonych kierowców z uprawnieniami i prawem jazdy kategorii D. Gwarantujemy pe∏ne umundurowanie, darmowy bilet roczny dla pracownika i jego rodziny oraz mo˝liwoÊç korzystania z funduszu socjalnego. Zapraszam do korzystania z naszej linii „Lotnisko” i Internetowego Systemu Sprzeda˝y Biletów. Wszystkie informacje na temat Spó∏ki znajdziecie paƒstwo na www.pkm.katowice.pl.
PKM Katowice, jako jedyny przewoênik posiadajàcy regularne po∏àczenie autobusowe z Katowic na lotnisko w Pyrzowicach, Lini´ „Lotnisko”, zapewnia pasa˝erom komunikacj´ z portem przez ca∏à dob´. Ka˝dego dnia trzy niskopod∏ogowe autobusy wykonujà 34 kursy, a zatrzymujà si´ przy przystankach: w Katowicach - pl. Szewczyka ko∏o dworca PKP, hotel Qubus i przy ul. Roêdzieƒskiego; w Sosnowcu Milowicach – na przeciwko hipermarketu Geant oraz w Pyrzowicach MPL „Katowice” naprze-
Eugeniusz Pyp∏acz, Prezes Zarzàdu PKM Katowice
PKM przez ostatnich kilkanaÊcie miesi´cy zmieni∏o swojà organizacj´ i powoli przymierza si´ do konsolidacji swoich dwóch baz oraz rozpocz´cia najwa˝niejszej inwestycji – budowy nowej siedziby. Decyzje ju˝ zapad∏y. nowa baza powstanie w Zawodziu i ma byç najnowoczeÊniejszym obiektem tego typu na Âlàsku. Powsta∏a ju˝ koncepcja architektoniczno-urbanistyczna, która zak∏ada budow´ warsztatów, które nie b´dà ucià˝liwe dla Êrodowiska, pi´trowego parkingu dla autobusów oraz nowoczesnego obiektu administracyjnego z zapleczem socjalnym dla mechaników i kierowców. Na przeprowadzk´ trzeba jeszcze poczekaç, ale gazety ju˝ rozpisujà si´ o tym, co powstanie w miejscu po naszej bazie przy ul. Mickiewicza. Teren ten znajduje si´ w newralgicznym miejscu. Jest doskonale skomunikowany z dwóch stron, z dobrym dojazdem zarówno z centrum Katowic jak i od Drogowej Trasy Ârednicowej. Ze sprzeda˝y tej dzia∏ki zamierzamy zbudowaç nowà siedzib´. Na razie jednak musimy poczekaç a˝ radni w Katowicach uchwalà Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego i zdecydujà o wartoÊci naszej bazy. Aby proces budowy i przenoszenia siedziby Spó∏ki przebiega∏ szybko i sprawnie ju˝ teraz prowadzimy prace przygotowawcze, a wi´c wyburzamy stare budynki na przysz∏ym placu budowy i przygotowujemy baz´ przy ul. Mickiewicza do przeniesieniu tu jeszcze 69 autobusów krótkich. B´dzie to zadanie trudne i wymaga wyburzenia budynku obecnej dyspozytorni. Miejski Zarzàd Ulic i Mostów w Katowicach buduje nowy parking dla samochodów osobowych pracowników Spó∏ki od strony ul. Chorzowskiej i cz´Êç samochodów ju˝ na nim parkuje. Ju˝ za kilka dni przyjadà do Katowic zakupione przez PKM Katowice nowe autobusy. Tym razem b´dà to przegubowe, niskopod∏ogowe MAN z silnikami Euro 4, automatycznymi skrzyniami biegu. B´dà mia∏y troje drzwi oraz system bezpieczeƒstwa i zostanà wyposa˝one w system monitoringu. Autobusy wspomogà stare, wys∏u˝one Ikarusy podczas zimy. Niestety, pomimo wieloletniego planu odbudowy taboru nie udaje si´ nam z w∏asnych Êrodków
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
ciwko wejÊcia do terminalu. Pe∏ny rozk∏ad jazdy autobusu linii „Lotnisko” znajduje si´ na stronie PKM Katowice: www.pkm.katowice.pl. Dla wygody klientów PKM Katowice wprowadzi∏ Internetowy System Sprzeda˝y Biletów (https://bilety.pkm.katowice.pl/), który umo˝liwia zarówno biurom podró˝y, jak i klientom indywidualnym zakup biletu przez Internet. Weryfikacja zakupu odbywa si´ u kierowcy autobusu, który posiada bezprzewodowy terminal. Do zalet tego systemu nie trzeba chyba nikogo przeko-
nywaç - klienci mogà sobie zapewniç przejazd i powrót z lotniska jeszcze przed rozpocz´ciem podró˝y, bez wychodzenia z domu. Bilety mo˝na kupiç zarówno u kierowcy, jak i przez Internet. Obecnie obowiàzujà nast´pujàce ceny biletów: jednorazowy w cenie 20 z∏, jednodniowy dwukrotnego przejazdu za 28 z∏ oraz promocyjny dla dzieci w wieku od 4 do 10 lat w cenie 10 z∏. Dzieci do lat 4 podró˝ujà za darmo! Nie pobieramy op∏aty za baga˝. Zapraszamy do korzystania z naszych us∏ug!
Polityka | 3
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Jazda z pos∏ami Autobusy PKM docierajà do miejscowoÊci le˝àcych w trzech okr´gach wyborczych: katowickim, gliwickim i rybnickim. 21 paêdziernika wybraliÊmy tam 31 pos∏anek i pos∏ów. Wszystkim gratulujemy ˝yciowego sukcesu zastanawiajàc si´ jednoczeÊnie, czy nasza reprezentacja w Sejmie VI kadencji b´dzie w stanie pomóc w rozwiàzaniu problemów komunikacyjnych Górnego Âlàska.
rych. Niestety trudno b´dzie zainteresowaç SoÊnierza autobusami.
Grzegorz Tobiszewski (PiS)
kich hase∏ si´ nie zapomina. B´dziemy trzymaç za s∏owo.
Andrzej Ga∏a˝ewski (PO) Cytat z jego wypowiedzi „Uwa˝am, ˝e nie mo˝e byç zgody na wyodr´bnienie Âlàska spoÊród pozosta∏ych polskich województw i obdarzenie go nadzwyczajnymi prawami”. Tak nie mówi regionalny lobbysta.
Krystyna Szumilas (PO) Z zawodu nauczycielka. Zdobywczyni laurów i wyró˝nieƒ w konkursach pedagogicznych. Nie zna si´ i nie wykazuje zainteresowania problemami transportu publicznego.
Miros∏aw Seku∏a (PO)
ustawy aglomeracyjnej wraz z pakietem dotyczàcym komunikacji.
Marek Wójcik (PO)
Jan Kaêmierczak (PO) Profesor Politechniki Âlàskiej zna si´ na eksploatacji systemów technicznych. Miejmy nadziej´, ˝e w Sejmie poszerzy zainteresowania o systemy transportowe.
Zbigniew Religa (PiS) Legend´ kardiochirurgii i by∏ego ministra zdrowia nikomu przedstawiaç nie trzeba. Raczej nie ma co liczyç na to, ˝e profesor zainteresuje si´ komunikacjà miejskà.
Aleksander Ch∏opek (PiS) Pose∏ znany dotychczas z dzia∏alnoÊci w komisjach edukacji, nauki, Êrodków przekazu, sprawiedliwoÊci.
Wojciech Szarama (PiS) By∏y prezes NIK, by∏y przewodniczàcy sejmowej Komisji Finansów Publicznych, cz∏onek Komisji Samorzàdu Terytorialnego i Polityki Regionalnej. Fachowiec z najwy˝szej pó∏ki.
W ubieg∏ym roku pyta∏ ministra infrastruktury, czy nie mo˝na wprowadziç w Polsce zakazu wyprzedzania przez ci´˝kie samochody ci´˝arowe na drogach szybkiego ruchu. Konstytucji. Zawsze doskonale przygotowany do tematu, którym chce si´ zajàç.
El˝bieta Pierzcha∏a (PO)
O transporcie wie wszystko, tylko ˝e chodzi o przemieszczanie si´ po szynach, a nie na ko∏ach. Jest dyrektorem Âlàskiego Zak∏adu Przewozów Pasa˝erskich PKP.
Jako pose∏ z∏o˝y∏ interpelacj´ w sprawie rozbudowy sieci dróg, w celu umo˝liwienia omini´cia centrum naszego regionu przez ruch tranzytowy Katowice – Poznaƒ.
By∏y szef katowickiej delegatury Urz´du Ochrony Paƒstwa (obecnie ABW). Uchodzi za pos∏a skutecznego i twardego w negocjacjach. Warto go mieç po swojej stronie.
Jacek Brzezinka (PO)
Wac∏aw Martyniuk (LiD)
Dotychczasowy wiceprzewodniczàcy Rady Miasta w Bytomiu mocno zabiega o jak najszybsze przyj´cie
Sejmowi dziennikarze wymyÊlili dla niego przezwisko „chodzàcy regulamin”. Zna wszystkie przepisy
Henryk Siedlaczek (PO)
Wielki cz∏owiek. Trudno sobie wyobraziç wi´kszà determinacj´ w dà˝eniu do celu. Miejmy nadziej´, ˝e swojà energi´ wykorzysta nie tylko na rzecz niepe∏nosprawnych.
Jan Rzyme∏ka (PO)
Podczas kampanii wyborczej startowa∏ pod has∏em „Bezpieczna aglomeracja ze sprawnà komunikacjà”. Ta-
Interpelowa∏ w Sejmie o zaostrzenie przepisów o ruchu drogowym. Domaga∏ si´ zaostrzenia kar za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeêwoÊci.
W poprzednim rzàdzie by∏ ministrem transportu. Wiedz´ fachowà ma ogromnà, chocia˝ krytycy zarzucali mu opiesza∏oÊç we wdra˝aniu reform. Na pewno zechce zweryfikowaç te opinie.
Andrzej SoÊnierz (PiS) Urodzony mened˝er s∏u˝by zdrowia. Pomys∏odawca os∏awionych kart „czipowych” w Âlàskiej Kasie Cho-
Stawia na wykorzystanie szansy rozwoju gospodarczego naszego regionu w zwiàzku z budowà autostrady A1.
Tadeusz Motowid∏o (LiD) Pose∏ zajmujàcy si´ sprawami górnictwa. Ma∏o zaanga˝owany w problemy transportowe.
Grzegorz Janik (PiS) Znany przede wszystkim, jako prezes klubu sportowego ROW Rybnik. Jako polityk z∏o˝y∏ interpelacj´ w Sejmie w sprawie zmiany kszta∏tu w´z∏a autostrady A1 na wysokoÊci ˚or.
Adam Gaw´da (PiS) Z zawodu jest górnikiem i debiutuje w Sejmie. W jego publicznych wypowiedziach trudno si´ doszukaç si´ jakieÊ wzmianki o problemach komunikacji.
By∏y wiceminister zdrowia nie mia∏ nawet czasu zajàç si´ czymkolwiek innym, ni˝ katastrofalnà sytuacjà w s∏u˝bie zdrowia. Teraz, jako polityk opozycji nie zamierza zmieniaç politycznych zainteresowaƒ.
Jerzy Zi´tek (PO)
Marek Plura (PO)
Ryszard Zawadzki (PO)
Boles∏aw Piecha (PiS)
Jerzy Polaczek (PiS)
Wnuk „tego” Zi´tka. Je˝eli odziedziczy∏ po dziadku zdolnoÊci organizacyjne i mi∏oÊç do Âlàska, powinien zabraç si´ za uzdrowienie (jest lekarzem) tak˝e regionalnej komunikacji.
Tomasz G∏ogowski (PO)
Pyta∏a w Sejmie o uprawnienia do ulgowych przejazdów Êrodkami publicznego transportu. Ile osób korzysta z ulgi? W jaki sposób rozliczajà si´ z tego przewoênicy? Zna si´ na temacie.
Warszawiak „zrzucony” na Êlàskà list´. Czas lubi sp´dzaç w Wyszogrodzie nad Wis∏à, a urlopy na kajakach na Haƒczy. Rzadko bywa w naszym regionie i nie zna jego problemów.
Wielki re˝yser, wielki Âlàzak, wielki publicysta…Istniejà powa˝ne obawy, ˝e cz∏owieka takiego formatu mogà nie zainteresowaç tak prozaiczne sprawy, jak jazda autobusami.
Pos∏anka znana z zainteresowaƒ problematykà edukacji, pomocy spo∏ecznej, bezdomnoÊci. O transporcie publicznym wie niewiele.
Maria Nowak (PiS)
Andrzej Celiƒski (LiD)
Kazimierz Kutz (PO)
Danuta Pietraszewska (PO)
Pose∏ mocno zaanga˝owany w sprawy naszego regionu. Znany z wystàpieƒ dotyczàcych m.in. górnictwa i spó∏dzielczoÊci mieszkaniowej. Je˝eli zainteresuje si´ transportem – podejdzie do tematu bardzo powa˝nie.
popraw´ komunikacji ale i nowe miejsca pracy dla mieszkaƒców regionu” – to cytat z wypowiedzi Marka Krzàka∏y.
Izabela Kloc (PiS)
Krzysztof Gadowski (PO) By∏ honorowym patronem akcji „Pierwsze pi´ç minut”, podczas której uczono m∏odzie˝ udzielania pierwszej pomocy, tak˝e ofiarom wypadków drogowych.
Marek Krzàka∏a (PO) „Udro˝nienie systemu drogowego i budowa nowych dróg oznacza nie tylko
Najlepsza specjalistka od Êrodków unijnych w Sejmie. Wielu Êlàskim miastom pomog∏a pozyskaç fundusze. Warto prosiç pos∏ank´ o wsparcie, bo na lata 20072013 zosta∏o jeszcze du˝o euro do wydania.
4 | Region
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Porozumienie w centrum UczyniliÊmy pierwszy krok na drodze do jednego, wielkiego Êlàskiego miasta. Nie b´dzie to jednak wycieczka krótka, ani ∏atwa. Ponad dwu i pó∏ milionowa Êlàska aglomeracja sta∏a si´ faktem. Jej liderem zosta∏ Piotr Uszok, prezydent Katowic. WÊród 14 miast, wchodzàcych w sk∏ad metropolii, pod wzgl´dem gospodarczym dominujà Katowice, Tychy, Gliwice. Inne, jak chocia˝by Bytom, Âwi´toch∏owice, Ruda Âlàska, Piekary, Zabrze, muszà podkr´ciç tempa, bo na razie Êciàgajà w dó∏ zbiorcze statystyki. W tym gronie znajdujà si´ te˝ takie miejscowoÊci, jak Mys∏owice, które majà du˝y potencja∏ wzrostu, stosunkowo ma∏o problemów, ale nie sà zbyt du˝e i bojà si´ dominacji silniejszych sàsiadów oraz obawiajà si´, ˝e za du˝o b´dà musia∏y dok∏adaç do najs∏abszych ogniw ca∏ego Zwiàzku. Sprawa zjednoczenia nabra∏a tempa w ciàgu ostat-
nich dwóch miesi´cy. Podpisano w tym czasie dwa, bardzo wa˝ne dla naszego regionu dokumenty. Pod koniec wrzeÊnia prezydenci 14 miast powo∏ali GórnoÊlàski Zwiàzek Metropolitarny. Z kolei pod koniec paêdziernika rzàd PiS, jednà z ostatnich swoich decyzji, przyjà∏ za∏o˝enia ustawy metropolitarnej. Zgodnie z jej przepisami obszary metropolitarne b´dà mog∏y na swoim terenie zarzàdzaç m.in. transportem publicznym i gospodarkà przestrzennà. Pozyskiwaç Êrodki unijne, zajmowaç si´ najwa˝niejszymi drogami oraz prowadziç wspólnà polityk´ promocyjnà. Zgodnie z rzàdowym planem obszarów metropolitarnych ma w Polsce powstaç 12, chocia˝ nie jest ˝adnà tajemnicà, ˝e od lat o wprowadzenie takich przepisów zabiegali przede wszystkim samorzàdowcy ze Âlàska. Tak naprawd´ jest to
ostatni dzwonek dla naszej aglomeracji. Po wejÊciu Polski do Unii Europejskiej wiatr w ˝agle poczu∏y najwi´ksze oÊrodki miejskie w Polsce. Warszawa, Kraków, Wroc∏aw, Poznaƒ si´gajà po Êrodki unijne uzasadniajàc je wielkoÊcià swoich potrzeb. Âlàskich miast
w tym gronie nie ma, poniewa˝ wyst´pujàc w pojedynk´ nie nale˝à do gigantów, a razem pokazywaç si´ dotych-
stwa tradycyjnie dzier˝y Trójmiasto a centrum Polski musi nale˝eç do sto∏ecznej Warszawy. Do Êlàskich aspi-
zie znaczenie GZM jest raczej symboliczne. Za administracyjnà strukturà nie stoi jeszcze ˝adna si∏a ekono-
szawie ze strony Êlàskich parlamentarzystów. Finanse to tylko z jeden z problemów. Nie mniej wa˝-
Liczby W miastach GórnoÊlàskiego Zwiàzku Metropolitarnego mieszka 12,4 proc. obywateli naszego kraju. GZM jest nie tylko najliczebniejszà ale i najwi´kszà aglomeracjà w Polsce. Âlàskie centrum rozciàga si´ na powierzchni 1,5 tysiàca kilometrów kwadratowych. Warszawa jest prawie trzy razy mniejsza. W promieniu 600 kilometrów od Katowic le˝y szeÊç stolic europejskich: Berlin, Bratys∏awa, Budapeszt, Wiedeƒ, Praga, Warszawa. Blisko stàd do trzech lotnisk mi´dzynarodowych: w Pyrzowicach, Balicach i Ostrawie. czas nie mog∏y, bo nie by∏o do tego ˝adnych prawnych podstaw. Teraz to wszystko ma ulec zmianie. Prezydenci 14 Êlàskich miast na prawach powiatu podpisali uk∏ad, który daje im wielkie pole do manewru, je˝eli chodzi o budow´
pot´gi Górnego Âlàska. Mo˝liwoÊci i perspektywy sà naprawd´ ogromne. Na pewno górnoÊlàska metropolia nie przyt∏oczy swoim rozmachem ca∏ego kraju. Na pó∏nocy palm´ pierwszeƒ-
racji doskonale natomiast pasuje rywalizacja o prymat w Polsce po∏udniowej. Je˝eli pogodzimy technologiczne wyzwania wspó∏czesnoÊci z poszanowaniem dla bogatej tradycji regionu – jesteÊmy w stanie konkurowaç i pokonaç Wroc∏aw oraz Kraków. Trzeba wiedzieç, ˝e dysponujàc 2,5 milionowym, spójnym obszarem miejskim, mo˝emy si´gaç po Êrodki unijne, o które starajà si´ Madryt, Mediolan, Wiedeƒ. Taka szansa si´ ju˝ nigdy nie powtórzy i dlatego trzeba, jak najszybciej braç si´ za tworzenie metropolii. Na ra-
Prezydent Katowic Piotr Uszok podczas I zgromadzenia GZM, w tle prezydenci pozosta∏ych miast „14”
miczna. Bud˝et organizacji tworzà sk∏adki cz∏onkowskie w wysokoÊci z∏otówki od mieszkaƒca. Dwa i pó∏ miliona z∏otych jest kwotà Êmiesznà, jak na aspiracje i potrzeby powstajàcej metropolii. To pierwszy powa˝ny problem z jakim przyjdzie zmierzyç si´ Piotrowi Uszokowi i jego kolegom prezydentom. Najrozsàdniejszym rozwiàzaniem wydaje si´ pomys∏, aby aglomeracje mog∏y zostawiç sobie wi´cej podatku dochodowego od mieszkaƒców. Na to potrzeba jednak zgody Ministra Finansów i nie obejdzie si´ bez lobbingu w War-
ne b´dzie prze∏amanie wewn´trznych animozji. Aby znik∏a konkurencja mi´dzy miastami metropolii, musi up∏ynàç sporo czasu. Wielkà rol´ do spe∏nienia b´dà mia∏y w tym zakresie media, które w imi´ wspólnego celu powinny ignorowaç ró˝nice i skupiaç si´ na wspólnych wartoÊciach. Niewàtpliwie jednym z pierwszych i najpowa˝niejszych zadaƒ, jakie musi rozwiàzaç GZM jest problem transportu publicznego w naszym regionie. Je˝eli powiedzie si´ naprawa komunikacji – reszta pójdzie jak z p∏atka. ■ JAN OSTOJA
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Reporta˝ | 5
Chuligani atakujà
„Autobusowi” chuligani rzadko wpadajà w r´ce policji
Dziczejà obyczaje. Widaç to po autobusach, które uszkodzone zje˝d˝ajà do bazy z nocnych kursów. Nie ma tygodnia, aby ktoÊ nie wybi∏ szyby, albo zdemolowa∏ siedzenia. Straty idà w dziesiàtki tysi´cy z∏otych. Ale liczà si´ nie tylko pieniàdze. Chodzi przede wszystkim o bezpieczeƒstwo kierowców i pasa˝erów. Oto przyk∏ad z ostatnich dni. Niskopod∏ogowy Jelcz Vectro rusza∏ z przystanku Ligota Stroma. Dochodzi∏a godzina jedenasta w nocy. Nagle rozleg∏ si´ huk rozpadajàcej si´ w drobny mak szyby. Kilkunastoletni pasa˝er dosta∏ od∏amkami szk∏a. Po sprawcy tego bandyckiego wybryku nie ma Êladu. KtoÊ rzuci∏ kamieniem w autobus i „rozp∏ynà∏” si´ wÊród uli-
czek Ligoty. To nie pierwszy i na pewno nie ostatni taki incydent. Kierowcy PKM alarmujà, ˝e chuligani organizujà mi´dzy sobà „zawody” polegajàce na tym, który pierwszy celnie trafi w jakiÊ t∏ukàcy si´ element pojazdu. Wybijane sà w ten sposób szyby, boczne lusterka, Êwiat∏a. Lecà ceg∏y, kamienie, butelki. Czasami rzucane sà z takà si∏à, ˝e potrafià przele-
cieç przez ca∏y autobus rozbijajàc szyby po obu stronach. Bardzo rzadko policja ∏apie sprawców. Zanim patrol przyjedzie na miejsce, bandytów ju˝ dawno nie ma, a zeznania Êwiadków nie wnoszà nic do sprawy. Zazwyczaj nikt nikogo nie widzia∏, a ewentualne rysopisy jak ula∏ pasujà do wi´kszoÊci blokersów, budzàcych postrach na naszych osiedlach. Kaptury naciàgni´te na twarze, czapki z daszkiem zsuni´te na koniec nosa. Oni wszyscy sà do siebie podobni. Wyglàdajà Êmiesznie, ale sà groêni. Chuligani sà do tego stopnia bezczelni, ˝e potrafià dewastowaç autobus nawet w Êrodku, podczas jazdy, w obecnoÊci kierowcy i pasa˝erów! Niektórzy popisujà si´ kopni´ciami z wyskoku niszczàc lampy zamontowane pod sufitem pojazdu. Ich ∏upem padajà te˝ kasowniki, obicia siedzeƒ, uchwyty. Czasami bijà si´ mi´dzy so-
bà, a przy okazji obrywa si´ tak˝e przypadkowym pasa˝erom. Najgorsze sà noce. Chuligani korzystajà z os∏ony ciemnoÊci, a poza tym wiedzà, ˝e w autobusach podró˝uje wtedy mniej osób i maleje ryzyko, ˝e mniej bojaêliwi pasa˝erowie dopadnà ich i doprowadzà na komisariat
ciwnej. Nie lepsi sà fani rockowych koncertów albo m∏odzie˝ uprawiajàca tzw. „clubbing”, czyli w´drówki od knajpy do knajpy a˝ do ich zamkni´cia. Tacy „pasa˝erowie” sà zazwyczaj pijani albo naçpani, co troch´ wyjaÊnia, ale w ˝aden sposób nie usprawiedliwia ich dzikiej agresji.
na zatrudnianie do ka˝dego nocnego kursu uzbrojonego ochraniarza. Trudno te˝ wymagaç od kierowców, aby bawili si´ w superbohaterów, poniewa˝ ich praca polega na prowadzeniu autobusu, a nie poskramianiu bandziorów. Pi∏eczka le˝y po stronie policji. Patrole powinny znaç rozk∏ad jazdy i trasy najbar-
23 000 z∏ strat od poczàtku roku PKM poniós∏ z powodu chuligaƒskich wybryków spuszczajàc wczeÊniej solidne manto. Groêne dla autobusu i pasa˝erów bywajà tak˝e zorganizowane grupy m∏odzie˝y wracajàce z imprez masowych. Chodzi przede wszystkim o pseudokibiców, polujàcych po meczu w Êrodkach transportu publicznego na zwolenników dru˝yny prze-
Âredni miesi´czny koszt szkód wyrzàdzonych przez dewastatorów wynosi 2,5 tysi´cy z∏otych. W styczniu tego roku odnotowano 7 takich zdarzeƒ, w lutym 8, marcu 8, kwietniu 4, maju 6, czerwcu 8, lipcu 11, sierpniu 8, wrzeÊniu 9. Czy mo˝na zaradziç jakoÊ tej sytuacji? PKM-u nie staç
dziej zagro˝onych linii. Mo˝na te˝ poobserwowaç i wytypowaç przystanki, gdzie gromadzà si´ podejrzane typki. Policjanci z dzielnicowych komisariatów i tak muszà nocà patrolowaç swój teren. Powinni przyglàdaç si´ nie tylko ciemnym zau∏kom ale te˝ temu, co dzieje si´ wzd∏u˝ tras komunikacyjnych.
6 | Miasto
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Przyczajony tygrys Mys∏owice rozpocz´∏y akcj´, na jakà nie zdoby∏ si´ jeszcze ˝aden samorzàd w Polsce. W ciàgu zaledwie dwóch lat powstanie tutaj kilkadziesiàt ogólnodost´pnych boisk i placów zabaw. Wybudowana zostanie nowoczesna kryta p∏ywalnia, otwarta tak˝e dla mieszkaƒców sàsiednich miast - Katowic, Jaworzna i Sosnowca. Pieniàdze na te cele pochodzà ze sprzeda˝y terenów inwestycyjnych. Temat kilkudziesi´ciu hektarów w dzielnicy Brzezinka obrós∏ ju˝ w Mys∏owicach legendà. Nie pozostawiali na nim suchej nitki dziennikarze prasy regionalnej, podajàc jako przyk∏ad z∏ej wspó∏pracy radnych z prezydentem, która hamuje rozwój miasta. Te problemy Mys∏owice majà ju˝ na szcz´Êcie za sobà. Prezydentowi Grzegorzowi Osyrze uda∏o si´ przekonaç radnych do sprzeda˝y ziemi, a przetarg zainteresowa∏ najwi´ksze w Êwiecie firmy handlujàce terenami inwestycyjnymi. Nieca∏e 40 hektarów uda∏o
Jeden z wielu projektów
si´ sprzedaç za ponad 100 milionów z∏otych.
Praca Powstanie tam jedno z najwi´kszych i najlepiej skomunikowanych na po∏udniu Polski centrów logistycznych. Docelowo prac´ na Brzezince znajdzie 1,5 a mo˝e nawet 2 tysiàce osób. Mys∏owice, w porównaniu z niektórymi miastami naszego regionu, nie majà powa˝niejszych problemów z bezrobociem, ale majàc u boku takiego pracodawc´ samorzàd mo˝e spokojnie i planowo realizowaç polityk´ zatrudnienia w mieÊcie. Chodzi przede wszystkim o podnoszenie kwalifikacji
Grzegorz Osyra, prezydent Mys∏owic
zawodowych bezrobotnych, pomoc w szukaniu pierwszej pracy oraz wspieranie ma∏ego, lokalnego biznesu.
Rekreacja i sport Nie b´dzie najmniejszych problemów z wydaniem 100 milionów z∏otych. Prezydent i radni uznali, ˝e trzeba przede wszystkim inwestowaç w najm∏odsze pokolenia. Stàd bezprecedensowy na skal´ ca∏ego kraju projekt budowy i remontów kilkudziesi´ciu boisk i placów zabaw. Mini kompleksy sportowe powstanà praktycznie na ka˝dym osiedlu mieszkaniowym. Tak˝e przy
”
ZdecydowaliÊmy, ˝e zyski ze sprzeda˝y terenów na Brzezince zainwestujemy z myÊlà o najm∏odszych pokoleniach. Stàd pomys∏ budowy p∏ywalni, boisk sportowych, placów zabaw...
blokowiskach, gdzie m∏odzie˝ nie zawsze potrafi zorganizowaç sobie wolny czas. Równolegle powstanie p∏ywalnia z ca∏ym, profesjonalnym kompleksem odnowy biologicznej. Kryty basen pojawia∏ si´ w deklaracjach przedwyborczych ka˝dego kandydata na stanowisko prezydenta Mys∏owic po
1989 roku. Z realizacjà obietnic by∏o ju˝ gorzej. Na szcz´Êcie teraz od realizacji tego pomys∏u nie ma ju˝ odwrotu. Trwajà prace nad kosztorysem utrzymania p∏ywalni. Mile widzianymi goÊçmi b´dà mi∏oÊnicy wodnej rekreacji z miast oÊciennych, przede wszystkim Katowic, Sosnowca i Jaworzna. Samorzàdowcy zdecydowali tak˝e o sfinansowaniu nowych obiektów przy czterech mys∏owickich klubach sportowych. Na stadionie reprezentacyjnej „Kociny” (Górnik 09) powstanie nowa trybuna, wymieniona zostanie tak˝e murawa. Wszystko to z myÊlà m.in. o Euro 2012. Gdyby mecze rozgrywano na Stadionie Âlàskim, „Kocina” idealnie nadawa∏aby si´ jako boisko treningowe. To oczywiÊcie nie wszystkie inwestycje finansowane ze sprzeda˝y terenów na Brzezince. Ca∏a lista obejmuje 123 pozycje. Znajdujà si´ na niej remonty i budowy chodników oraz ulic, termoizolacje budynków, wymiana okien w zasobach komunalnych a nawet budowa cmen-
tarza i nowego schroniska dla zwierzàt.
Mieszkania W cieniu inwestycyjnego boomu dziejà si´ sprawy, o których warto wspomnieç, poniewa˝ te˝ doskonale charakteryzujà kierunek przeobra˝eƒ, jakim ulegajà w ostatnich latach Mys∏owice. Nie omin´∏o miasta wielkie o˝ywienie na rynku budowlanym. Daleko jeszcze mys∏owickim nieruchomoÊciom do cen, jakie obowiàzujà w presti˝owych dzielnicach Katowic, ale…to bardzo dobrze. Im dro˝ej w stolicy województwa, tym bardziej goràczkowo developerzy szukajà wolnych terenów w Mys∏owicach. Doskona∏e po∏àczenia komunikacyjne powodujà, ˝e klienci spoza Âlàska traktujà oba miasta, jak jednà ca∏oÊç. Ci, którym uda∏o si´ kupiç ziemi´ np. w dzielnicy Morgi, mogà uwa˝aç si´ szcz´Êliwców. Powsta∏o tam osiedle domków jednorodzinnych, zrealizowanych w nowoczesnej, superoszcz´dnej technologii. Dzi´ki dobrej komunikacji dojazd do centrum Katowic zajmuje kilkanaÊcie minut. Takich osiedli powstaje i powstanie wi´cej. Majàc w perspektywie ˝ycie i prac´ w wielkiej Êlàskiej metropolii jej mieszkaƒcy zaczynajà szukaç dla siebie miejsca w miar´ spokojnego, ale po∏o˝onego blisko centrum. Ci, którzy wybrali Mys∏owice, trafili w dziesiàtk´. ■
URZÑD MIASTA MYS¸OWICE Powstaƒców 1, 41-400 Mys∏owice; Tel.: (032) 31 71 100; Fax:(032) 22 22 565; E-mail: um@myslowice.pl; www.myslowice.pl Godziny urz´dowania: od poniedzia∏ku do piàtku w godzinach od 7.30 do 17.00 - w soboty od 8.00 do 13.00
Miasto | 7
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Prezydent Miasta
Lider Metropolii Janusz Moszyƒski, marsza∏ek województwa, gratuluje Piotrowi Uszokowi, prezydentowi Katowic, obj´cia funkcji przewodniczàcego GórnoÊlàskiego Zwiàzku Metropolitarnego. Z prawej wojewoda Tomasz Pietrzykowski.
Wymieƒ dowód osobisty jeszcze dziÊ! Urzàd Miasta przypomina o obowiàzku wymiany dowodów osobistych. Stare dowody stracà wa˝noÊç z koƒcem marca 2008 roku, jednak ka˝dy mieszkaniec jest zobowiàzany z∏o˝yç wniosek o nowy dowód do koƒca grudnia 2007 roku.
Tymczasem kolejki przed urz´dami miast niemal znik∏y. W zwiàzku z tym, urz´dnicy apelujà do mieszkaƒców o jak najszybsze z∏o˝enie wniosku o wydanie nowego dowodu osobistego. Urzàd Miasta Katowice zaprasza miesz-
kaƒców w poniedzia∏ki, wtorki, czwartki i piàtki w godzinach od 7.30 do 17.00 i w Êrody w godzinach od 7.30 do 13.00 oraz dodatkowo do koƒca roku w ka˝dà drugà sobot´ miesiàca w godzinach od 7.30 do 15.00.
Krwiodawcy na murawie W sobot´ 13 paêdziernika na boisku Rapid w dzielnicy Koszutka odby∏ si´ po raz kolejny Turniej Honorowych Krwiodawców w Pi∏ce No˝nej „Krwiodawcy kontra reszta Êwiata”. W tegorocznym turnieju wzi´∏y udzia∏ 4 dru˝yny Honorowych Krwiodawców, dru˝yna Stra˝y Miejskiej, reprezentacja ZHP i Urz´du Miasta Katowice. Siedem dru˝yn zmaga∏o si´ na murawie katowickiego Rapidu promujàc szczytnà idee honorowego krwiodawstwa. Po rozgrywkach grupowych, w finale dru˝yna Honorowych Krwiodawców z Bogucic pokona∏a Honorowych Krwiodawców z KWK Staszic, zdobywajàc puchar Turnieju. W meczu o bràzowy medal reprezentacja Urz´du Miasta Katowice pokona∏a dru˝yn´ Stra˝y Miejskiej.
Tegoroczna edycja Turnieju Honorowych Krwiodawców w Pi∏ce No˝nej odby∏a si´ jak co roku pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Katowice Piotra Uszoka.
POROZUMIENIA O WSPÓ¸PRACY KZK GOP Z POLITECHNIKÑ ÂLÑSKÑ I AKADEMIÑ EKONOMICZNÑ W KATOWICACH Sta˝e dla studentów, wspólne badania rozwojowe, sympozja, szkolenia to wybrane elementy wspó∏pracy Komunikacyjnego Zwiàzku Komunalnego GOP z dwiema spoÊród najbardziej liczàcych si´ wy˝szych uczelni w regionie - Akademià Ekonomicznà im. K. Adamieckiego w Katowicach oraz Politechnikà Âlàskà. Porozumienia w tej sprawie zawarto 23 paêdziernika 2007 r. w Katowicach. Podpisali je Rektor Akademii Ekonomicznej, prof. dr hab. Florian Kuênik; Prorektor ds. organizacyjnych AE, prof. dr hab. Jerzy Go∏uchowski; Rektor Politechniki Âlàskiej, prof. dr hab. in˝. Wojciech Zieliƒski; Przewodniczàcy Zarzàdu KZK GOP, Roman Urbaƒczyk oraz Prezydent Katowic, a zarazem z-ca Przewodniczàcego Zarzàdu KZK GOP, Piotr Uszok. Komunikacyjny Zwiàzek Komunalny GOP - najwi´kszy organizator komunikacji publicznej w regionie, i jeden z najwi´kszych w kraju, od lat wspó∏pracowa∏ z obiema uczelniami, jednak teraz zasady tej wspó∏pracy zosta∏y usankcjonowane i ÊciÊle okreÊlone odpowiednimi umowami. Zasadniczym celem wspó∏dzia∏ania jest wykorzystanie dorobku naukowego, edukacyjnego i profesjonalnych doÊwiadczeƒ Akademii Ekonomicznej i Politechniki Âlàskiej, ich potencja∏u ekonomicznego, technicznego a zw∏aszcza kadrowego z jednej strony, a z drugiej pozycji gospodarczej i spo∏ecznej KZK GOP, dla dalszych wspólnych poczynaƒ. Podejmowane wspólnie dzia∏ania majà s∏u˝yç rozwojowi regionu oraz u∏atwieniu realizacji statutowej misji i programów rozwojowych wszystkich podpisujàcych umowy podmiotów. W Politechnice Âlàskiej oczywistymi partnerami dla KZK GOP w zakresie umowy majà byç wydzia∏y Automatyki, Elektroniki oraz Informatyki, zaÊ w Akademii Ekonomicznej najÊciÊlejsze wspó∏dzia∏anie ma si´ oprzeç na Wydziale Ekonomii i Katedrze Transportu.
KZK GOP zobowiàzuje si´ w ramach umowy do organizowania w trakcie roku akademickiego i podczas wakacji praktyk i sta˝y dla studentów wymienionych wydzia∏ów. Obejmà one projekty, okreÊlone przez KZK GOP, ale uzgodnione wspólnie z uczelnià i b´dà realizowane pod opiekà merytorycznà wyznaczonych kierowników projektów pracujàcych w KZK GOP. Dotyczy to tak˝e wykonywania prac dyplomowych, czy doktoranckich, zwiàzanych z tymi projektami, po uzgodnieniu ich tematyki z wyznaczonymi przez uczelni´ promotorami dla tego typu prac. Komunikacyjny Zwiàzek Komunalny GOP ma te˝ nadziej´, ˝e dzi´ki porozumieniom, ∏atwiej b´dzie mu zorganizowaç dla swoich pracowników wyk∏ady, szkolenia, czy seminaria, które poprowadziliby specjaliÊci z obu uczelni. Zespó∏, sk∏adajàcy si´ z pracowników Politechniki Âlàskiej i KZK GOP zajmie si´ równie˝ definiowaniem wspólnych tematów badawczo-rozwojowych, finansowanych wspólnie w ramach programów ramowych, funduszy strukturalnych i innych dost´pnych programów finansowania prac badawczo-rozwojowych. Wyniki tych prac majà byç wzajemnie propagowane i prezentowane w kraju i za granicà. G∏ówny, planowany zakres wspó∏pracy KZK GOP z Akademià Ekonomicznà im. K. Adamieckiego, b´dzie polega∏ natomiast na ustalaniu w cyklu dwuletnim kierunków badaƒ z dziedziny nauk ekonomicznych, prawa gospodarczego i pokrewnych dyscyplin humanistycznych rozwijanych w Akademii. Skutkiem badaƒ ma byç podejmowanie i wykonywanie na ich podstawie projektów badawczych, stosowanych jak i wdro˝eniowych, których wyniki b´dà wa˝ne dla KZK GOP i zwiàzanych z nim sektorów oraz rynków przemys∏owych, ze szczególnym uwzgl´dnieniem ekologii rozwoju lokalnego. ■ BIURO PRASOWE KZK GOP, TEL. 032 257 25 33.
URZÑD MIASTA KATOWICE 40-098 Katowice, ul. M∏yƒska 4; Tel. 032 259 39 09; Fax 032 253 79 84; E-mail: Urzad_Miasta@um.katowice.pl; www.um.katowice.pl Godziny otwarcia: pn. 7:30 - 17:00, wt. 7:30 - 15:30, Êr. 7:30 - 13:00, cz. 7:30 - 17:00, pt. 7:30 - 15:30
8 | Rozrywka Weso∏y autobus
WiadomoÊci PKM Katowice, listopad 2007
Krzy˝ówka
Dwie blondynki w autobusie. Nagle wpada kontroler, a dziewczyny jadà na gap´. - Dowody prosz´ – krzyczy groênie „kanar”. - Ale my nie mamy strojów kàpielowych – chichoczà zalotnie blondynki.
Bliêni´ta - 22.V – 20.VI – Nadejdzie lepszy czas dla samotnych. Znajdziesz teraz drugà po∏ówk´, a w najgorszym razie poznasz kogoÊ bardzo wartoÊciowego. Rak - 21.VI – 22. VII: Szykuje si´ zmiana pracy, jednak wszystko zale˝y od Ciebie. Spróbuj postawiç si´ szefowi, a byç mo˝e doceni twoje odmienne zdanie.
Przed bramà nieba staje ksiàdz i kierowca autobusu. Âwi´ty Piotr zaczyna rutynowà przemow´: - Ty kierowco idziesz do nieba, a ty ksi´˝e do czyÊçca. - Co jest grane?! – rzuca si´ ksiàdz. - A widzisz! Jak ty prawi∏eÊ kazania, to wszyscy spali, a gdy on prowadzi∏ autobus, to wszyscy si´ modlili.
Lew - 23.VII – 22.VIII: Zwi´ksz tempo swojego ˝ycia, bo inaczej zostaniesz „zjedzony” przez konkurencje. MyÊl pozytywnie i nie przejmuj si´ pora˝kami. Panna - 23.VIII – 22.IX: Pojawià si´ nowe znajomoÊci, które mogà zmieniç twoje ˝ycie o 180 stopni. Wykorzystaj je teraz, bo potem b´dzie za póêno.
***
Waga - 23.IX – 23.X: Nie ukrywaj swoich zdolnoÊci i umiej´tnoÊci. Mogà si´ bardzo przydaç w Twojej pracy. Wi´cej wiary we w∏asne si∏y.
Ekipa z Polski przyjecha∏a do Londynu. Po raz pierwszy jadà pi´trowym autobusem. Jeden z pasa˝erów wdrapuje si´ schodami na pi´tro i zaraz przera˝ony wraca do kolegów. - Nie przesiadajcie si´ do tego autobusu na górze. Tam nie ma kierowcy.
Skorpion - 24.X – 21.XI: Spotkaj si´ z tà osobà, która wcià˝ wysy∏a do Ciebie sms-y. W nied∏ugim czasie oka˝e si´, ˝e wcale nie jest taka nudna, jak Ci si´ wydaje. Strzelec - 22.XI – 21.XII: Nie bój si´ przyznaç do pora˝ki. Nie ka˝dy jest idealny, a ludzie cenià, gdy ktoÊ umie przyznaç si´ do swoich s∏aboÊci.
***
*** W autobusie kontroler podchodzi do grupy szalikowców i ˝àda okazania biletów. - Spadaj – szalikowcy nic sobie z niego nie robià. Kontroler podchodzi do siedzàcego na drugim koƒcu autobusu staruszka. - Bilet poprosz´ – rzuca ostro, aby odreagowaç. - Nie s∏ysza∏eÊ gamoniu, co powiedzieli koledzy.
Wydawca: Przedsi´biorstwo Komunikacji Miejskiej w Katowicach sp. z o.o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 59, 40-085 Katowice, tel.: 032 258 80 71 w. 337 Redaktor naczelny: Beata LeÊniewska Sk∏ad: PRB Fenix, tel.: 032 223 73 05 Druk: Agora Poligrafia S.A. Za treÊç og∏oszeƒ redakcja nie odpowiada.
Baran - 21.III – 20. IV: W Twoim ˝yciu zajdà diametralne zmiany. Po raz kolejny oka˝e si´, ˝e twój urok osobisty przyda si´ w kontaktach damsko-m´skich. Byk - 21.IV – 21.V: Przygotuj si´ na spadek kondycji fizycznej. Od czasu do czasu warto zainwestowaç w swoje zdrowie.
***
Jedzie autobusem kompletnie pijany facet. Na ostrym zakr´cie budzi si´ z pijackiej drzemki i pyta pasa˝era obok: - Przepraszam, gdzie jesteÊmy? - W ¸odzi – pada odpowiedê. - To przecie˝ wiem, ale dokàd p∏yniemy – drà˝y temat zawiany jegomoÊç.
Horoskop
POZIOMO: 7. np marcowe; 8. tkackie miasto w województwie ∏ódzkim, 9.wyznawca ideologi narodowo-socjalistycznej; 10. polska rzeka; 11. gruczo∏ trawienny; 12. w nim zwierz´ta i akrobaci; 13. konspiracyjna organizacja wojskowa z okresu II wojny Êwiatowej; 15. wybitny polski aktor; 18. symbol telluru; 19.
opera Bizeta; 22.s∏ynne uzdrowisko we wschodniej Belgii; 23. ptak z rz´du wróblowatych; 26. symbol irydu; 27. tytu∏ naukowy; 28. gaz musztardowy; 29. by∏ nim Adam Mickiewicz; 30. na nim filmy PIONOWO: 1. ponoç silniejsza od mi∏oÊci; 2. z niej startuje rakieta; 3, polowanie na przest´pc´; 4. ozdob-
ny prawoÊlaz; 5. polsko-czeskie miasto; 6. z niej jadajà harcerze i ˝olnierze; 13. niezb´dne przybory; 14. marka azjatyckich samochodów; 16. twardo stàpa po ziemi; 17. zimowy lub kolorowy; 20. majà je parzystokopytne; 21. jest w ka˝dym urzàdzeniu elektronicznym; 24. sk∏adnik jàdra atomowego; 25. mocna trwa∏a;
Kozioro˝ec - 22.XII – 19.I: W Twoim ˝yciu ma∏˝eƒskim b´dzie coraz cieplej. Poprawià si´ równie˝ stosunki z teÊciami. Pochwal czasem teÊciowà za dobre ciasto. Wodnik - 20.I – 18.II: Twoja druga po∏owa b´dzie mieç do Ciebie pretensje o nieza∏atwione sprawy w urz´dach. Spróbuj jà udobruchaç dobrà kolacjà. Ryby - 19.II – 20.III: Skontroluj swój stan zdrowia. Zrób podstawowe badania, a byç mo˝e dowiesz si´, czemu ostatnio spad∏a Ci odpornoÊç.
SUDOKU Zasady gry w sudoku sà banalnie proste, ale sama gra ju˝ mo˝e taka nie byç. Szczególnie, jeÊli spróbuje si´ szcz´Êcia na trudniejszych planszach. Gra polega na wype∏nieniu planszy cyframi od 1 do 9 w ten sposób, aby w tym samym wierszu, w tej samej kolumnie, oraz w ka˝dym sektorze 3x3 oznaczonym pogrubiona linià, znajdowa∏a si´ tylko jedna taka sama cyfra. Innymi s∏owy w ˝adnej kolumnie, wierszu, lub oznaczonym sektorze nie mo˝e powtórzyç si´ dwa razy ta sama cyfra.
Rozwiàzania krzy˝ówki albo sudoku prosimy przesy∏aç do 15 listopada na adres redakcji. WÊród nadawców prawid∏owych odpowiedzi rozlosujemy trzy supernagrody: p∏yty
Myslovitz z autografami cz∏onków zespo∏u.