The following portfolio was designed to show the width and diversity of me as a designer, the criteria to choosing the projects was based on my strengths and the design fields in which I have worked. // El siguiente portafolio fue diseñado para mostrar tanto mi diversidad como diseñadora como mis intereses profesionales, el criterio para elegir los proyectos se basó en mis fortalezas y los campos de diseño en los que he trabajado.
This is a series of editorial projects and infographies designed for different media. What I wanted to achieve while designing them was to experiment with colors, shapes images and space to create a easy and visually attractive pieces. I had absolutely freedom of creativity during this projects wich alowed me to be more bold with the the design proposals,wich is something very important to me when it comes to create. // Esta es una serie de proyectos editoriales e infografías diseñadas para diferentes medios. Lo que quería lograr mientras los diseñaba era experimentar con colores, formas, imágenes y espacios para crear piezas fáciles de entender y visualmente atractivas. Al tener absoluta libertad de creatividad durante estos proyectos, pude ser más audaz con las propuestas de diseño, algo que resulta de gran importancia para mí a la hora de crear.
This section is about the most relevant digital and web projects that i have developed so far, this include social media post, mails and landing pages. My biggest aim with this projects was to developed clean and eye catchy graphics that could lead to concrete actions in the fastest way possible. // Esta secciรณn trata sobre los proyectos digitales y web mรกs relevantes que he desarrollado hasta ahora, esto incluye publicaciones para redes sociales, mails y landings. Mi mayor objetivo con estos proyectos, fue desarrollar grรกficas claras y llamativas que pudieran conducir a acciones concretas de la manera mรกs rรกpida posible.
Branding has always been one of my biggest passions in design, the work showed here variate between full brand development and just some logos, nevertheless all of these projects were created with the same principles and aimed to show the true importance and meaning of the brand through the graphics. Most of the names were given to my y the clients, however the graphic development was made from scratch with my own investigation. // La creación de marcas siempre ha sido una de mis mayores pasiones en el diseño, el que se muestra aquí varía entre el desarrollo total de marca y solamente logotipos, sin embargo, todos estos proyectos fueron creados bajo las mismas bases y con la intención de mostrar la verdadera importancia y significado de la marca gráficamente. Muchos de los nombres me fueron dados por parte de los clientes, sin embargo la creación gráfica parte enteramente desde cero, con investigación y desarrollo propio.
Flipbook
Photobooth
Although this section is called Illustration, it also has an animation work. Most of these projects are made for contest in which I have either won or being finalist, this is another facet of me as a designer, i also enjoy illustrating and experimenting with different techniques, which is something that I would like to keep doing some time in the future. // Aunque esta sección se llama Ilustración, también incluye trabajos de animación. La mayoría de estos proyectos están hechos para concursos en los que he ganado o he sido finalista, mostrando otra faceta mía como diseñadora, ya que en la ilustración encuentro un espacio de experimentación y una diversidad de técnicas, que considero pueden aportar mucho a mi estilo gráfico y que me gustaría seguir explorando en el futuro.
Click here // Haz clic
www.behance.net/koralavella @koriav koral.avella@gmail.com