Edisi - 319 by PT. Berita Nusantara

Selasa, 28 April 2009

KORAN JAKARTA Edisi 319/Tahun I

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Ujian Nasional

5 I Krisis Palestina

7 I Basket NBA

Pelaksanaan ujian nasional SMP relatif lancar. Sekolah menerapkan aturan agar kecurangan tak terulang.

Ahmadinejad akan menerima keputusan Palestina jika sepakat hidup berdampingan dengan Israel.

Cleveland Cavaliers menjadi tim pertama yang menembus semifinal playoff.

Hasil Tabulasi Nasional

I UM

M IS

P E MI

PEMILIHAN UMUM

Hingga Jumat (24/4), pukul 22.50 WIB. Total jumlah suara masuk 14.678.745

Partai

PPP

PARTAI KEBANGKITAN BANGSA

Jumlah

Persen

Demokrat

3.030.326

20,64

Golkar

2.148.260

14,63

PDIP

2.067.732

14,08

PKS

1.196.655

8,15

PAN

916.268

6,24

PPP

769.873

5,24

PKB

757.537

5,16

Gerindra

757.537

5,16

Hanura

533.602

3,63

Sumber: Komisi Pemilihan Umum

EKONOMI 9 I Pinjaman Antarbank Suku bunga pasar uang antarbank telah kembali ke level yang cukup normal dan volume transaksinya pun sudah meningkat. Namun, kondisi ini hanya terjadi pada bank besar.

13 I Penyelewengan ADB Bank Pembangunan Asia (ADB) memasukkan 552 perusahaan dan perorangan dalam daftar hitam karena diduga melakukan korupsi dalam proyek-proyek yang dibiayai lembaga keuangan di Asia itu.

15 I Praktik Dumping Ekspor produk Indonesia ke AS kembali menemui kendala. Otoritas antidumping menuding 13 produsen kantong plastik belanja asal Indonesia melakukan praktik dumping.

RONA

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

17 I Chairil Anwar Raganya telah berpulang sejak 60 tahun silam. Namun, nama dan karyanya tetap abadi.

19 I Sikap Tegas Bersikap tegas bukan berarti tanpa kompromi atau arogan. Justru berkarakter fleksibel dan punya prinsip.

file

DOK KJ

Anggota KPU I Gusti Putu Artha terkait kampanye rapat umum (terbuka) pada pemilihan presiden mendatang.

“KPU tidak lagi memasukkan kampanye rapat umum pada tahapan pilpres, karena tidak memberikan nuansa pendidikan politik.” Jakarta, 24 Maret 2009

“Kampanye rapat terbuka pilpres diperbolehkan KPU. Pasalnya, untuk menghindari tudingan publik bahwa KPU berpihak pada parpol tertentu.” Jakarta, 18 April 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Harga Promosi

Paket

HARGA Promosi S/D 28 April 2009

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Rp1.500 BONUS SELAMA PROMOSI USB Flashdisk 2 GB

REUTER/REBECCA COOK

REUTERS/RAHEB H

LIH

Paket Berlangganan

Koalisi Parpol I Kalla Sebaiknya Jadi “King Maker”

» Antisipasi Flu Babi

Golkar Ingin Kembali ke Demokrat Ketidakpastian mendapatkan mitra koalisi menuju Pemilihan Presiden 8 Juli membuat kalangan internal Partai Golkar bersikap fleksibel dalam menafsirkan keputusan Rapimnasus. JAKARTA – Di kalangan internal Partai Golkar, muncul tren keinginan untuk kembali merapat ke Partai Demokrat. Jika itu terwujud, Golkar harus siap menyorongkan calon selain Ketua Umum Jusuf Kalla. Dan, peran terbaik Kalla ialah menunjukkan kenegarawanan dan menjadi king maker. Anggota Dewan Penasihat Partai Golkar Muladi dan Wakil Ketua Umum Dewan Pimpinan Pusat (DPP) Golkar Agung Laksono mengemukakan hal itu di Gedung DPR, Senin (27/4). Muladi yang datang ke Gedung DPR menemui Agung mengatakan saat ini ada kecenderungan yang menguat di kalangan DPD Golkar Tingkat I (provinsi) agar partai beringin itu kembali berkoalisi dengan Demokrat. “Kecederungannya memang seperti itu,” katanya. Agung Laksono yang juga Ketua DPR memberi konfirmasi bahwa perkembangan internal Golkar, terutama pasca Rapat Pimpinan Nasional Khusus (Rapimnasus) Kamis (23/4) dan rapat DPP dengan DPD Tingkat I pada Minggu (26/4) malam, menunjukkan adanya tren Golkar untuk kembali bersama Demokrat. Dia mengatakan butir ke-2 keputusan Rapimnasus tidak bisa diartikan Golkar menutup berkoalisi dengan Demokrat. “Butir dua itu menyebutkan memberikan mandat kepada ketua umum untuk menjalin komunikasi politik dengan partai lain, baik untuk mengusung capres maupun cawapres. Nah ini yang kita tekankan, tanpa mengubah keputusan (Rapimnasus),” katanya. Menurut Agung, tren keinginan merapat ke Demokrat itu didasarkan pada sejumlah pertimbangan, antara lain menyangkut niat membentuk koalisi pemerintahan yang kuat di DPR, faktor elektabilitas pasangan Yudhoyono–

Kalla, dan masalah pendanaan. Sehari sebelumnya, seusai Rapimnas II Demokrat di Jakarta, Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum mengatakan partai peraih suara terbanyak pemilu legislatif 9 April silam itu tetap membuka pintu untuk Golkar, bahkan hingga usai Pilpres 2009 (Koran Jakarta, 27/4). Hanya, kata Agung, keputusan mengusung capres sendiri, yakni Kalla, membuat Golkar tidak fleksibel membangun koalisi, termasuk dengan Demokrat. Terkait dengan pembentukan koalisi, Kalla batal bertemu dengan Ketua Umum Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Megawati Soekarnoputri, Senin. Pertemuan itu ditunda hari ini (28/4). Nama Lain Muladi menegaskan Golkar memiliki banyak kader yang layak diusung menjadi cawapres alternatif jika partai pemenang Pemilu 2004 itu kembali berkoalisi dengan Demokrat. Dia mengatakan tidak tertutup kemungkinan Golkar mengajukan lebih dari satu kandidat pendamping Yudhoyono seperti yang diinginkan tim Demokrat. Menurut Muladi, Kalla menjadi prioritas pengajuan kandidat cawapres pendamping Yudhoyono. Namun, pengajuan nama lain bisa memecahkan kebuntuan komunikasi Demokrat–Golkar yang dipicu persoalan cawapres. Golkar keluar dari rencana koalisi yang digalang Demokrat setelah kedua parpol itu tidak mencapai titik temu tentang cawapres. Demokrat menghendaki Golkar mengajukan lebih dari satu nama. Golkar bersikukuh hanya menyorongkan Kalla (Koran Jakarta, 23/4). Jika nantinya Golkar mengajukan nama lain, Muladi meminta Kalla menunjukkan sikap kenegarawanan dengan mendukung kader Golkar selain dirinya itu. Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Paramadina, Bima Arya Sugiarto, menyarankan Kalla legowo (berbesar hati) menerima realitas bahwa peluangnya menjadi presiden sangat tipis. Dia menyarankan Kalla menjadi king maker, dengan mendorong kader Golkar yang lain untuk maju. nik/ags/kml/AR-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/SONNY TUMBELAKA

Beberapa citra yang tertangkap alat pendeteksi panas tubuh terlihat di sebuah monitor di Bandara » Internasional Ngurah Rai, Denpasar, Bali, Senin (27/4). Untuk menghindari merebaknya wabah penyakit berbahaya, termasuk flu babi, sejumlah pemerintah daerah mewajibkan pemeriksaan dan sterilisasi kuman di pelabuhan dan bandara. Pemerintah juga akan mengontrol dan mengecek penerbangan, terutama yang berasal dari Meksiko dan Amerika Serikat. (Berita hlm 2)

Strategi Capres

Kampanye Propetani Gagal Raih Simpati JAKARTA – Kampanye partai politik (parpol) yang kerap kali menggaungkan konsep ekonomi kerakyatan yang sangat berpihak kepada kepentingan dan nasib petani gagal memperoleh simpati atau dukungan pemilih dari kalangan petani. Pengamat ekonomi Faisal Basri mengungkapkan hal tersebut di Jakarta, Senin (27/4), menanggapi keefektifan program kampanye ekonomi parpol maupun calon presiden (capres) dalam mendulang suara dalam pemilu legislatif lalu. “Kalau pun benar-benar membela kaum petani, tentunya akan banyak mendapatkan suara pada Pemilu. Tapi pada kenyataannya tidak seperti itu,” ujar Faisal. Selama ini kampanye ekonomi kerakyatan dengan dalih membela petani seringkali digembargemborkan Ketua Dewan Pembina Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) Prabowo Subianto. Prabowo kini tengah berupaya meraih dukungan sebagai capres atau cawapres melalui koalisi partai. Sementara partai yang didirikannya Gerindra, berdasarkan hasil tabulasi nasional yang dirilis Komisi Pemilihan Umum (KPU), mengumpulkan suara sekitar empat persen. Dalam satu kesempatan Prabowo menolak dirinya disebut antikapitalis. Meski dalam berbagai iklan kampanye Gerindra, ia selalu mendengungkan ekonomi kerakyatan yang anti kapitalisme dan berpihak ke

Jejak Prabowo Subianto •

•

Ketika menjadi Komandan Jenderal Kopassus, Prabowo diduga merupakan tokoh kunci penculikan dan penghilangan sejumlah aktivis oleh Tim Mawar. Dituduh bertanggungjawab atas penembakan mahasiswa Trisakti dan mendalangi kerusuhan Mei 1998 berdasarkan temuan Tim Gabungan Pencari Fakta. (KontraS)

Upaya Raih Simpati Memunculkan kembali ide ekonomi kerakyatan melalui Himpunan Kerukunan Tani Indonesia dan Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia yang kemudian menjadi salah satu platform Partai Gerindra. KJ/ONES

rakyat kecil. “Saya mau koreksi, saya bukan anti kapitalis, ekonomi kerakyatan tidak anti kapitalisme” kata dia saat jumpa pers usai bertemu dengan Ketua Umum Partai Golkar Jusuf Kalla di Jakarta, Minggu (26/04). Namun, lanjut mantan menantu Presiden Suharto itu, Gerindra ingin mengoreksi kapitalisme yang tidak terkendali. Prabowo mengemukakan hal

itu menanggapi anggapan sejumlah kalangan yang menyebut dirinya tidak cocok berpasangan dengan Jusuf Kalla. Kalla, seorang saudagar dan dirinya mengidentikkan diri sebagai pengusung ekonomi kerakyatan yang dinilai anti kapitalisme. Prabowo bahkan menyebut dirinya juga kapitalis karena sama seperti Kalla, yaitu, pedagang. “Saya saudagar tetapi nasionalis,” ungkap Prabowo. Pada kesempatan itu, Kalla mengatakan pertemuan dengan Prabowo belum membicarakan capres dan cawapres, namun ada kesepakatan untuk melanjutkan pembicaraan yang kemungkinan mengarah kepada koalisi dua partai itu. “Ini pembicaraan awal. Kita belum membicarakan detail (capres-cawapres),” kata Kalla. Kalla menambahkan kedua belah pihak telah mencapai kesepakatan karena adanya kesamaan pandangan. Untuk itu, keduanya sepakat untuk melakukan pembicaraan lanjutan. Menurut Kalla, kedua pihak memiliki kesamaan pandangan dalam membangun ekonomi kerakyatan. Partai Persatuan Pembangunan (PPP) termasuk partai yang mendukungnya. Ketua DPP PPP Emron Pangkapi mengungkapkan mayoritas dewan pimpinan wilayah partai itu konsisten mendukung Prabowo sebagai capres. Kubu lain di partai itu mendukung Susilo Bambang Yudhoyono. awm/Ant/AR-1

Satu Tahun Koran Jakarta

Beda Cara, Sama Tujuan

UNGSI pers yang utama adalah membangun kesadaran publik. Melalui berita yang disajikan, pers mengajak masyarakat kritis, cerdas, dan sadar untuk membangun diri dan lingkungan. Untuk itu, pers wajib hukumnya menurunkan berita yang beretika dan memenuhi standar. Kritis yang diidealkan pers bukan membongkar aib orang lain. Sebaliknya, memberi ruang dan waktu bagi yang bersalah untuk introspeksi, bertobat, dan kembali kepada fungsi hakikinya. Kritis bukan berarti asal tunjuk kesalahan orang lain. Pun, tidak bertujuan mengorek kekurangan. Karenanya, pers harus menggambarkan dan berorientasi tentang pekerjaan yang belum sempurna.

Berita kritis hanya bisa disajikan pencari berita yang memiliki independensi. Independen berarti tidak terikat pada satu kepentingan tertentu. Hanya dengan independensi berita kritis menemukan tujuan akhirnya, menyingkap kebenaran melalui verifikasi data dan fakta yang akurat. Inilah makna terdalam dari pers sebagai pilar keempat demokrasi (the fourth estate of democracy). Dalam naungan demokrasi, masyarakat bebas menilai dan memilih bacaan. Tidak ada lagi ketakutan dan tekanan. Kebebasan tersebut meniscayakan masyarakat menjadi cerdas dan kritis. Bahwa media yang menampilkan fakta akurat dan memberi pencerahan adalah pilihan.

Di sisi lain, harus diakui fungsi pers sebagai mengungkap kebenaran belum maksimal dan tidak akan sempurna. Namun, kondisi saat ini memberi secercah asa, pers bisa berperan maksimal dan memiliki signifikansi tertentu. Munculnya berbagai media baru harus dilihat dalam konteks seperti diungkapkan di muka, yakni pengayaan bacaan, penambah referensi, dan pendorong demokratisasi. Semakin banyak media, kian banyak alternatif bacaan. Pun pertambahan koran tidak selalu dilihat dari sisi persaingan, namun harus dipotret sebagai penambahan kawan untuk mencerdaskan publik. Berbeda cara tetapi satu tujuan, membangun demokrasi yang sehat.

Kalau pun ditinjau dari sudut kompetisi, juga tidak ada yang keliru. Masyarakat bisa melihat sebuah fakta dari beragam sudut pandang. Fakta sama, cara penyajian yang berbeda sehingga memberi alternatif bagi masyarakat untuk menemukan kebenaran. Di sinilah sesungguhnya kedewasaan masyarakat akan tumbuh kembang. Berbeda tidak berarti bertentangan. Bersama belum tentu satu tujuan. Bergantung pada tujuan, strategi, taktik, dan teknik yang digunakan setiap orang ketika memotret fakta. Dengan kondisi di atas, sesungguhnya peran dan fungsi media menemukan momentumnya, yakni mencerahkan masyarakat melalui penyajian fakta

yang akurat. Artinya, persaingan antara media baru dan lama berjalan sesuai koridor dan aturan yang ada. Selama keduanya menyajikan fakta yang akurat, kompetisi yang sehat akan terus berlangsung. Kini, setahun sudah Koran Jakarta menyapa Anda. Usia yang teramat belia untuk ukuran kesuksesan sebuah media cetak. Namun, di balik usia muda itu, mencuat optimisme bahwa kehadiran Koran Jakarta diterima khalayak. Tidak mudah bertahan, pun tidak jemawa. Berlandas kerja keras, kerja cerdas, dan kerja ikhlas, kami akan selalu menyapa Anda. Dan, akan tetap ada. Redaksi

NASIONAL

Selasa 28 APRIL 2009

KORAN JAKARTA

Tahapan Pendidikan I Depdiknas Yakin Masalah Bisa Diatasi

KOMENTAR PARTAI Demokrat menilai penting posisi Partai Golkar. Oleh karena itu, Demokrat tetap membuka pintu koalisi dengan Golkar bahkan hingga usai Pemilihan Presiden 8 Juli nanti. Partai Demokrat sama sekali tidak menutup pintu untuk Golkar (Koran Jakarta, 27/4). Buat Partai Golkar tidak usah malu-malu kalau mau gabung ke Partai Demokrat mumpung pintu masih terbuka, nanti kalau sudah ditutup dan tidak bisa mencalonkan capres, sakit hati lho dan teriak-teriak jadi oposisi. 0811897xxx LAPORAN berbagai daerah soal lapas yang kelebihan kapasitas seakan sudah biasa terdengar. Jika ditanya, pengelola lapas akan menyalahkan anggaran pusat yang belum turun untuk menambah ruang narapida. Akibatnya, bagi narapidana, takkan ada yang dinamakan privacy, apalagi kenyamanan (Koran Jakarta, 27/4). Memang nasib narapidana, sudah jatuh tertimpa tangga, ibaratnya, tersiksa lahir batin, sementara narapidana kaya seenaknya membeli fasilitas kongkalikong dengan petugas lapas dan hidup mewah di bui. 08564088 8xxx

VARIA Vaksin Meningitis Jemaah Haji Diyakini Belum Bersih PALEMBANG – Vaksin meningitis yang dipakai jemaah haji dan umrah diyakini mengandung enzim babi. Hal itu ditegaskan Ketua MUI Sumsel, KH Sodikun, di Palembang, Senin (27/4). “Kami telah melakukan kajian dengan para pakar di Sumsel, dan hasilnya telah kami sampaikan ke forum Rakernas MUI November 2008 di Jakarta. Tapi belum ada respons dari pemerintah,” kata Sodikun. Vaksin meningitis adalah sejenis vaksin yang harus digunakan oleh jemaah haji dan umrah atau warga Indonesia lain yang bepergian ke Arab Saudi dan negara-negara Afrika. Kewajiban itu diberlakukan karena negara-negara tersebut merupakan negara endemis penyebaran meningitis dan yellow fever (demam kuning). Diakui Sodikun, dalam melakukan pengajian, pihaknya menggunakan dua metode, yakni melalui metode penelusuran bahan dan melalui laboratorium. “Hasil penelitian ini yang kita simpulkan bahwa vaksin yang digunakan ini mengandung unsur syaiton sama seperti yang ditemukan pada Ajinomoto dulu,” jelasnya. Menurut Sekretaris MUI Sumsel Ayik Farid, di Rakernas MUI sudah disampaikan bahwa proses pembuatan vaksin meningitis tersebut menggunakan enzim porchin babi. Bahkan, Lembaga Pangan dan Obat-obatan (LPPOM) MUI Pusat juga sudah mengakui itu. Namun, karena sudah ada kontrak pengadaan vaksin tersebut selama lima tahun, penggunaannya tidak bisa diganti. Sementara itu, anggota Komisi IX DPR Zuber Safawi mendesak Departemen Kesehatan dan Badan Pengawas Obat dan Makanan (Badan POM) untuk segera melakukan verifi kasi atas temuan LPPOM MUI Sumsel. ”Departemen Kesehatan dan Badan POM harus segera melakukan penelitian terhadap vaksin yang disinyalir mengandung enzim babi,” tegas Zuber, Senin. PL/ica/Ant/N-3

Ujian Nasional SMP Lancar Pelaksanaan ujian nasional tingkat SMP yang dimulai kemarin dinilai relatif lancar. Beberapa sekolah menerapkan aturan agar kecurangan yang terjadi di tingkat SMA tak terulang lagi. SEMARANG – Hari pertama penyelenggaraan Ujian Nasional (UN) tahun ajaran 2008/2009 untuk tingkat SMP/ MTs dan SMPLB yang berlangsung 27-30 April dinilai relatif lancar. Namun, beberapa persoalan kecil sempat mewarnai penyelenggaraan UN di daerah. Berdasarkan pantauan Koran Jakarta di Semarang, Jawa Tengah, ditemukan kesalahan distribusi soal ujian di SLB/B (Tunarungu) Swadaya. Soal ujian yang seharusnya diperuntukkan bagi MTs ternyata didistribusikan ke SLB ini. “Sejumlah siswa memang panik dan kebingungan, namun setelah petugas pengawas mengecek soal yang ada

di meja peserta, ternyata soal milik MTs Pungkuran. Persoalan ini diketahui setelah seorang siswa menyampaikan kepada para pengawas,” ujar Kepala Sekolah Sekolah SLB/B Swadaya Siti Utari. Sementara itu, di Surabaya, Jawa Timur, guna mengantisipasi tindak kecurangan saat UN SMA sepekan lalu, beberapa sekolah meminta agar peserta UN tidak bergerombol menjelang ujian. Pihak sekolah minta para pengawas memandu anak didik sejak depan sekolah. Menurut Kepala Sekolah SMP Negeri 1 Muchtar, pihaknya melarang siswa bergerombol di depan sekolah, seperti yang pernah terjadi saat UN di

SMA Negeri 10 Jemursari, Surabaya. Ketika itu ada siswa yang membagikan kunci jawaban soal pada teman-temannya. “Beberapa guru memang stand by, sambil sesekali mengitari seputar sekolah mencegah jangan ada kejadian serupa,” katanya. Hal yang sama juga dilakukan di SMP Negeri 6. Pelaksanaan UN di Batam dilaporkan berjalan normal. Gubernur Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) Ismeth Abdullah melakukan tinjauan ke SMP Negeri 1 Tanjung Pinang diikuti beberapa pejabat Pemprov Kepri. Di Provinsi DKI Jakarta, untuk memastikan kelancaran UN, Wakil Gubernur Provinsi DKI Jakarta Prijanto meninjau MTs Negeri 9 dan SMPN 2 Johar Baru, Jakarta Pusat. MTs Negeri 9 yang merupakan Subrayon MTs 17 menjadi tempat penyimpanan soal-soal ujian. “Ruangan itu berisi soalsoal ujian. Saya yakin aman,” kata Prijanto saat jumpa pers di SMPN 2.

Dapat Diatasi Di tempat terpisah, Ketua Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP) Mungin Eddy Wibowo menyatakan berbagai permasalahan dan problem yang terkait dengan pelaksanaan UN SMP kemarin dapat diatasi. ”Kalau untuk masalah soal tertukar bisa diatasi. Tinggal ditukar di rayon yang sama. Tidak apa-apa terlambat, asal anak-anak tetap berada di kelas karena mungkin sekolahnya tidak mengecek lagi ketika soal datang,” ujarnya saat dihubungi Koran Jakarta di Bali, Senin (27/4). Untuk kekurangan soal atau lembar jawab, ia mengatakan, dapat mengambil lembar jawab cadangan yang disediakan untuk masing-masing sekolah. ”Bisa mengambil dari lembar jawab cadangan yang ada. Mungkin itu kesalahan sekolah atau percetakannya yang kurang ketika mencetak,” ujarnya.

Di Semarang, Sekretaris Komisi E DPRD Jateng Thontowi Jauhari mengusulkan agar Tim Pemantau Independen (TPI) dalam UN segera dibubarkan. Keberadaan lembaga yang dimotori oleh Universitas Negeri Semarang (Unnes) ini dipandang tak efektif dan merupakan pemborosan. “Keberadaan TPI yang terdiri dari dosen dan mahasiswa tersebut sia-sia. Keberadaan mereka yang keluar masuk ruangan malah mengganggu peserta ujian,” paparnya. Menanggapi hal yang sama, Ketua Fraksi Partai Golkar (FPG) Soejatno Pedro memiliki pandangan berbeda. Menurutnya, keberadaan TPI justru bisa menjadi pengawas bagi guru yang berpotensi curang. “Ini penting untuk mengevaluasi dan menentukan mana yang kurang,” ujarnya. ica/end/SM/SB/BT/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Hari Lapas

Menteri Hukum dan HAM Andi Matalatta menyimak penjelasan cara kerja SMS Center hasil kerjasama PT Telkom dengan Dirjen Lapas di LP Batu Nusakambangan, Cilacap, Jateng, Senin (27/4). Pada peringatan Hari Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Nasional ke-45, Menhukham meresmikan LP Pasir Putih, LP Narkotika, dan meluncurkan SMS Center untuk memantau database para narapidana melalui pesan singkat (SMS).

Pembobolan BRI Tanggung Jawab Pimpinan Cabang ANTARA/IDHAD ZAKARIA

JAKARTA – Kejaksaan Agung (Kejagung) menilai pihak yang harus bertanggung jawab terhadap kasus pengucuran dana 169 miliar rupiah dalam pemberian fasilitas pembiayaan (kredit) kepemilikan kios fiktif adalah pimpinan cabang Bank Rakyat Indonesia (BRI) Syariah Serang, Banten. Penegasan tersebut diungkapkan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung Marwan Effendy saat ditemui di Gedung Kejagung, Senin (27/4). Menurutnya, dalam kasus BRI itu belum ada yang mengarah ke level pimpinan di atas pimpinan cabang. “Karena (pengucuran dana itu) masuk dalam kewenangan pimpinan cabang,” ujar Marwan. Tim penyidik Tindak Pidana Khusus Kejagung menduga ada beberapa pejabat dan pegawai BRI yang terlibat. Menurut Direktur Penyidikan (Dirdik) Kejagung, Arminsyah, tim penyidik saat ini sedang menyidik barang bukti yang ditemukan dalam kasus tersebut untuk melihat keterlibatan para pejabat dan pegawai BRI tersebut. Untuk melihat keterlibatan pejabat lain itu, pihaknya mendasarkan pada alat bukti yang ada. Untuk saat ini, kata Arminsyah, pihak Kejagung sudah menetapkan Asri Uliya, Senior Staff pada Divisi Kredit Retail kantor pusat Bank BRI sebagai tersangka. “Kasus terjadi saat Asri menjabat sebagai Kepala Cabang Bank BRI Syariah Serang, Banten, pada periode 2006-2007,” ujar Arminsyah. Selain Asri, ditetapkan juga karyawan BRI Cilegon bernama Dedih Wijaya. Sedangkan dua lainnya adalah Direktur Utama PT Nagari Jaya Sentosa, Amir Abdullah, dan Direktur PT Javana Artha Buana yang juga menjabat Komisaris Utama PT Nagari, Muhammad Sugirus. eko/N-3

Pemerintah Cegah Penjalaran Flu Babi JAKARTA – Pemerintah melakukan serangkaian langkah untuk mencegah masuknya virus flu babi ke Tanah Air. Langkah itu antara lain melarang sementara impor daging babi serta mengawasi ketat bandar udara (bandara) dan wilayah yang konsumsi daging babinya tinggi. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Senin (27/4), memanggil sejumlah menteri terkait untuk membahas antisipasi pemerintah sehubungan dengan merebaknya serangan flu babi atau swine influenza di sejumlah negara. Ini bertujuan agar penyakit yang berasal dari virus H1N1 itu tidak menyebar dari Amerika Utara ke Indonesia.

“Kita harus melakukan tindakan cepat dan tepat,” kata Presiden Yudhoyono. Ia menjelaskan pemerintah akan mengontrol dan mengecek maskapai penerbangan, terutama yang berasal dari Meksiko, Amerika Serikat, dan negara-negara yang sudah terjangkit kasus flu babi. Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat Aburizal Bakrie menambahkan pemerintah akan mengawasi ketat sejumlah tempat yang berisiko tinggi terhadap penyebaran virus H1N1, misalnya wilayah yang banyak mengonsumsi daging babi. Bandara internasional yang menjadi titik masuk pendatang dari negara lain juga tidak luput dari penga-

wasan. Pasalnya, penyakit itu dikhawatirkan bisa menjalar melalui perpindahan manusia, terutama yang berasal dari wilayah pandemi. “Dari 10 bandara internasional yang ada, akan dipasang alat pemantau suhu badan (thermal scanner). Saat ini, semua sudah terpasang dan sudah dioperasikan,” jelas Aburizal. Selain itu, lanjut dia, pemerintah melarang sementara impor daging babi dan produk makanan dari daging babi. Larangan itu diberlakukan sampai batas waktu yang akan ditetapkan kemudian. Menteri Kesehatan Siti Fadillah Supari menjelaskan pemerintah sudah memiliki

stok tamiflu yang cukup untuk mengatasi flu babi jika menyerang Indonesia. Tamiflu, menurut dia, dapat digunakan karena virus H1N1 sama pekanya terhadap tamiflu seperti halnya virus H5N1 penyebab flu burung. Selain itu, virus H1N1 akan lebih sulit tersebar ke Indonesia. Suhu di Tanah Air yang lebih panas dibandingkan wilayah Amerika tidak bersahabat dengan virus itu. Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati mengatakan pemerintah telah mempersiapkan anggaran untuk mengantisipasi virus flu babi. “Seluruh resources dan anggaran untuk menangani flu burung telah

dikerahkan dalam upaya antisipasi virus flu babi,” papar Sri Mulyani. Pemerintah menganggarkan 550 miliar rupiah untuk penanggulangan flu burung, dan sebagian dana tersebut akan dialihkan untuk mengantisipasi virus flu babi. Sementara itu, Ketua Tim Flu Burung RSUP Dr Sardjito, Sumardi menegaskan bisa jadi, wabah flu babi ini merupakan puncak mutasi paling ganas virus H1N1 dalam siklus seratus tahun sekali. Pandemik influenza global pada 1918 yang menyebabkan jutaan manusia di seluruh dunia meninggal dunia disebabkan oleh virus yang sama. kml/aji/wan/YK/MD/ SM/AR-1

Penanggulangan Musibah

Badan Bencana Daerah Sulit Terbentuk

» Operasi Gratis

ANTARA/REZZA ESTILY

Antisipasi Wabah

Dua penderita katarak sesaat setelah mendapat operasi katarak gratis di RS Mata Cicendo, Bandung, Jawa Barat, Senin (27/4). Berdasarkan data Departemen Kesehatan, saat ini jumlah penderita katarak di Indonesia mencapai 1,5 persen atau dua juta dari 230 juta penduduk Indonesia.

JAKARTA – Meskipun Indonesia termasuk daerah yang rawan bencana, ternyata Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) masih kesulitan untuk membentuk BPBD (Badan Penanggulangan Bencana Daerah) di Indonesia. Kendala utama yang dihadapi adalah peraturan daerah (perda) setempat. “Perda bukan hanya kepala daerah yang membuat, tetapi juga harus mendapat persetujuan dari DPRD (Dewan Perwakilan Rakyat Daerah) setempat. Dan ini biasanya masih tarik-ulur, karena faktor prioritas anggaran di daerah,”

kata Kepala BNPB Syamsul Ma’arif saat rapat kerja dengan Komisi VIII DPR, Senin (27/4). Kebutuhan pembentukan BPBD, lanjutnya, adalah untuk memudahkan dan mempercepat koordinasi jika terjadi bencana di daerah. “Kalau cuma badan di pusat, kita tidak punya kaki tangan untuk bergerak. Kalau ada BPBD di daerah penanggulangan dapat lebih cepat,” ujarnya. Anggota Komisi VIII Imam Soepardi mengusulkan pembentukan BPBD bisa segera dilakukan dengan menjadikan sekwilda (sekretaris wilayah daerah) sebagai koordinator.

« Supaya bisa lebih cepat, sebaiknya bisa mengundang untuk duduk bersama MenPAN, Mendagri, Gubernur, Kepala BNPB untuk mendorong terbentuknya BPBD.

Imam Soepardi ANGGOTA KOMISI VIII

“Supaya bisa lebih cepat, sebaiknya bisa mengundang untuk duduk bersama MenPAN, Mendagri, Gubernur, Kepala BNPB untuk mendorong ter-

bentuknya BPBD,” tandasnya. Ketua Komisi VIII DPR, Hasrul Azwar, mengatakan komisinya akan berusaha membantu penanggulangan bencana di Indonesia dengan memfasilitasi BNPB untuk membentuk BPBD memperjuangkan dalam panitia anggaran dan mempertemukan pemerintah daerah dengan para pejabat terkait untuk membahas koordinasi penanggulangan bencana secara komprehensif. Sementara itu, Sugeng Triutomo, Deputi Bidang Pencegahan dan Kesiapsiagaan BNPB mengatakan saat ini lembaganya telah mengirim

tim darurat bencana ke Gunung Slamet. “Sejak tanggal 21 April 2009 sudah dinyatakan siaga,” katanya. Menurutnya, pengiriman tim ini bertugas untuk mengantisipasi peningkatan kedaruratan. “Urutan kedaruratan di gunung api adalah normal, waspada, siaga, dan awas. Kalau sudah awas, nanti kita akan evakuasi warga sekitar,” jelasnya. Sejauh ini, tim kesiapsigaan bencana telah membangun posko penampungan bagi warga setempat. “Sudah siap, jadi sewaktu-waktu statusnya awas, langsung bisa ditempati.” ica/N-2

LIH

I UM

M IS

PEMILU 2009

P E MI

KORAN JAKARTA

✓

Selasa

28 APRIL 2009

KOMENTAR PENETAPAN HASIL PEMILU I Anggota Bawaslu Wahidah Suaib (kiri) menerima berkas laporan dari Koordinator Divisi Kepemiluan Sinergi Masyarakat untuk Demokrasi Indonesia (Sigma) Said Salahudin (kanan), di Kantor Bawaslu, Jakarta, Senin (27/4). Dalam kesempatan tersebut Sigma menyampaikan temuan pelanggaran yang dilakukan KPU terkait molornya penetapan hasil Pemilu Legislatif 2009.

KORAN JAKARTA/RAMDANI

Penghitungan Suara I Pemerintah Perlu Siapkan Perppu

KPU di Daerah Tidak Siap Lemahnya sumber daya manusia anggota KPU di daerah menyebabkan banyaknya masalah yang muncul terkait penetapan penghitungan surat suara. Masalah paling krusial adalah penetapan penghitungan suara yang melewati batas waktu yang ditetapkan UU. J A K A R TA— P e n e t a p a n penghitungan perolehan suara yang melampaui batas waktu yang diatur UU No 10/2008 tentang Pemilu, dinilai sebagai pelanggaran administrasi. Jika terbukti melanggar secara administrasi, kasus itu bisa diperkarakan secara hukum. Ini akan berdampak pada pembatalan penetapan hasil penghitungan suara. “Kalau pelanggaran administrasi, KPU kabupaten/kota, KPU provinsi, dan KPU, sesuai tingkatan dan kesalahannya, akan kami ajukan ke Dewan Kehormatan (DK). Dalam sidang DK, jika terbukti, yang bersangkutan bisa diberhentikan,” ujar anggota Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Agustiani Tio Friedelina Sitorus, di Jakarta, kemarin. Agustiani mengatakan bila KPU sesuai tingkatannya terbukti melakukan pelanggaran administrasi, hasil yang ditetapkannya juga bisa diperkarakan pihak yang berkepentingan dengan hasil pemilu. “Bisa saja dibatalkan hasil penetapan KPU tersebut. Untuk mengantisipasi agar jangan terjadi pembatalan, seharusnya ada payung hukum berupa perppu atau diskresi,” kata Agustiani.

Menurut Agustiani, payung hukum untuk masalah keterlambatan penetapan penghitungan suara adalah perppu. “Kalau diskresi berupa surat edaran, itu lemah. Tapi daripada tidak ada sama sekali payung hukumnya, diskresi itu juga bisa,” kata Agustiani Sementara itu, Koordinator Komite Pemilih Indonesia Jeirry

« Bisa saja dibatalkan hasil penetapan KPU tersebut. Untuk mengantisipasi agar jangan terjadi pembatalan, seharusnya ada payung hukum berupa perppu atau diskresi.

Agustiani Tio Friedelina Sitorus ANGGOTA BADAN PENGAWAS PEMILU

Sumampouw mengatakan penetapan hasil penghitungan suara di KPU kabupaten/kota dan KPU provinsi yang melampaui jadwal yang diatur UU No 10/2008 tentang Pemilu, rawan dipersoalkan keabsahannya. “Penetapan yang melampaui batas waktu yang diatur

UU, itu bisa dianggap tidak sah dan liar. Ini bisa dipersoalkan parpol dan calon DPD, ke Mahkamah Konstitusi karena menyangkut hasil pemilu. Parpol dan calon DPD sebagai peserta pemilu paling berkepentingan mempersoalkannya,” kata Jeirry di Jakarta, Senin (27/4). KPU, menurut Jeirry, jika memaksa untuk menetapkan hasil perolehan suara yang direkapitulasi melampaui batas waktu terakhir, konsekuensinya di kemudian hari bisa dibatalkan melalui proses hukum. “Ini juga berdampak pada keabsahan caleg terpilih yang sudah ditetapkan bisa jadi gugur. Ini menimbulkan masalah yang lebih luas nantinya,” katanya Menghadapi Dilema Bawaslu mengaku menghadapi dilema terkait soal penetapan hasil perhitungan suara. Pilihannya diantara dua, menegakkan hukum atau mengejar tenggat waktu. Anggota Bawaslu Wahidah Suaib menjelaskan posisi dilematis ini disebabkan ketidakmampuan KPU Daerah, baik tingkat provinsi maupun kabupaten/kota, untuk memenuhi tenggat waktu penetapan hasil suara peserta pemilu sesuai ketentuan pasal 201 UU Nomor 10/2008. Menurutnya, kasus ini tidak bisa dilihat secara hitam putih tanpa melihat latar belakang permasalahannya. Panwas di daerah, akunya, memang telah memberikan teguran dan peringatan atas pelanggaran pidana tersebut. Tapi, permintaan untuk dibawa ke sidang kode etik, tidak

Rekapitulasi Manual

PDIP Kuasai Tujuh Dapil di Jawa Tengah

ekapitulasi suara untuk dapil di Jawa Tengah nyaris tanpa kejutan. Fenomena Demokrat belum mampu menggoyahkan dominasi PDIP. Faktor Mega yang dianggap pewaris Bung Karno dinilai sebagai salah satu magnet utama PDIP meraih suara mayoritas. Demikian rangkuman penilaian yang diungkapkan pengamat politik Susilo Utomo dari Universitas Diponegoro dan Khairu Rooziqien dari Universitas Jenderal Soedirman, Senin (27/4), menanggapi hasil rekapitulasi penghitungan suara nasional anggota DPR dan DPD untuk dapil Jawa Tengah. “Kendati perolehan suara PDIP di Jateng mengalami penurunan, parpol lain belum mampu menggoyahkan posisi PDIP. Masih terlalu kuat. Faktor Mega masih menjadi

simbol kejayaan,” ujar Khairu. Dari 10 dapil di Jateng, PDIP sukses mendulang suara di tujuh dapil. Dua dapil dikuasai Demokrat, dan sisanya “dimakan” Golkar. Di Dapil I, Demokrat sukses meraup 373.092 suara. Unggul atas PDIP yang mengumpulkan 260.556 suara dan Golkar dengan 173.415 suara. Sementara di Dapil VI, Demokrat menang tipis dengan perolehan 320.275 suara, dibanding PDIP dengan 310.945 suara. Di Dapil II, Golkar memimpin dengan mengoleksi 258.412 suara. Unggul atas Demokrat dengan 145.527 dan PDIP yang meraup 143.589. Pertimbangan Ideologis Ketertinggalan PDIP di tiga dapil tersebut belum sebanding dengan perolehan di tujuh

dapil lainnya. Di tujuh dapil inilah PDIP menunjukkan dominasinya. Susilo memaparkan keberhasilan PDIP bukan karena sukses partai dalam membina konstituen, namun lebih karena faktor pemilih yang masih tradisional. “Artinya, mereka memilih dengan pertimbangan ideologis,” tukasnya. Selain itu, kemenangan ini bukan hal yang luar biasa. Sebab, dilihat dari sejarah, PDIP merupakan partai paling dominan. Pada Pemilu 2004, PDIP mendominasi sembilan dapil. Kendati demikian, Susilo menilai hasil yang dicapai saat ini merupakan peringatan keras bagi PDIP. Parpol seperti Demokrat dan Golkar mulai menggerogoti konstituen yang notabenenya juga berbasis nasionalis. “Itu yang harus dijaga,” pungkasnya. har/P-2

bisa serta merta dipenuhi. “Sudah ada warning agar KPU bekerja sesuai jadwal dari panwas kepada KPU daerah. Tidak semua teguran panwas terpublikasi, jadi masyarakat ya tidak tahu,” sambungnya. Menurut Wahidah, Bawaslu mencatat setidaknya 59 KPU kabupaten/kota di 14 provinsi belum menyelesaikan rekapitulasi pada 24 April lalu, padahal batas rekapitulasi untuk tingkat kabupaten/kota berak

hir pada 21 April 2009. Ini, tambahnya, bisa jadi lebih besar dari angka yang ketahuan karena 14 provinsi tersebut masih berupa sampel. Wahidah lagi-lagi mengungkapkan kegamangannya. Tapi, ia berjanji akan membahas hal ini dalam pleno pada awal pekan ini. ags/har/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

LAPORAN dana kampanye dapat menjadi salah satu alat kontrol masuknya kepentingan kapitalis dalam politik. Itu dengan catatan kualitas pelaporan benar-benar mencerminkan keterbukaan. Laporan dana kampanye hendaknya tidak memberikan celah masuknya dana “liar” dalam proses politik (Koran Jakarta, 27/4) Kalau saja KPU cermat dan dari awal regulasi terkait laporan dana kampanye ditegakkan, tentu parpol atau caleg yang melakukan kampanye sudah memasukkan laporannya. Praktis, KPU juga terhindar dari masuknya dana “liar”. Sayangnya, KPU seperti sengaja mengulur-ulur waktu, sehingga terjadi sesuatu yang tidak diinginkan. Publik tidak tahu apa maksud KPU bersikap demikian. 08571732xxx

BILIK SUARA Ketua DPD Barnas Sumut Dituntut 6 Bulan Penjara MEDAN – Ketua DPD Partai Barisan Nasional (Barnas) Sumut H Yusuf Pardamean dituntut enam bulan penjara ditambah denda 6 juta rupiah oleh Jaksa Penuntut Umum (JPU) di PN Medan, Senin (27/4). JPU berpendapat perbuatan terdakwa melanggar Pasal 274 UU No 10 Tahun 2008 tentang Pemilu. “Berdasarkan keterangan saksi serta barang bukti yang dihadirkan di persidangan, kami berkeyakinan, perbuatan tersebut jelas melanggar aturan kampanye sesuai dengan pasal yang dimaksud,” terang JPU Iwan. Atas tuntutan tersebut, kuasa hukum terdakwa, Lukman Hakim, dalam pledoinya menyatakan dakwaan JPU dianggap tidak sesuai dengan fakta yang terjadi. “Money politic yang dituduhkan terdakwa tidak didukung dengan bukti-bukti yang sah, di mana saksi yang dihadirkan tidak ada satu pun yang mendengar adanya ajakan untuk memilih partai atau diri terdakwa selaku caleg,” ujarnya. Unsur lainnya, lanjut Lukman, dakwaan JPU tidak dapat memberikan bukti uang yang dimaksud sebagai unsur pelanggaran kampanye. “Dari uraian yang kami sebutkan serta berdasarkan fakta-fakta persidangan, kami meminta kepada majelis untuk membebaskan terdakwa dari tuntutan hukum,” ungkapnya. Sebelumnya, pada 18 Maret 2009, partai Barnas wilayah Sumut yang dipimpin terdakwa menggelar kampanye di Lapangan Pertiwi Medan. Ketika kampanye berlangsung, terdakwa selaku jurkam dan caleg DPR membagi-bagikan uang pecahan 50.000 rupiah kepada massa pendukungnya yang memadati lapangan. MD/P-2

GAGASAN

Selasa 28 APRIL 2009

PERSPEKTIF

Budaya Formalitas

ebiasaan buruk manusia Indonesia dalam bekerja adalah sering melakukannya sekadar untuk formalitas. Orientasi hasil sering kali diabaikan, sedangkan proses dipandang amat penting. Mereka mengerjakan tugas sebagaimana seharusnya, namun hasil pekerjaan itu tidak lagi dianggap penting. Bagi mereka, prioritas utama adalah sudah menyelesaikan pekerjaan itu. Perilaku buruk seperti itu setidaknya terlihat atau dipraktikkan para elite politik Tanah Air belakangan ini. Dalam hal pemenuhan kewajiban pelaporan dana kampanye, misalnya, Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan elite partai politik sama-sama mempraktikkan perilaku sekadar formalitas. Pekan lalu, semua partai politik (parpol) peserta Pemilu 2009 memenuhi kewajibannya melaporkan dana kampanye sebagaimana disyaratkan KPU. Semua parpol juga sudah menyusun laporan itu sesuai petunjuk KPU. Lalu, apa setelah itu? Di sinilah masalahnya. Laporan itu baru sekadar tulisan di atas kertas yang tidak banyak bermakna. Sebagian kalangan bahkan menilai laporan itu tidak layak disebut sebagai laporan. Penyebabnya apa lagi kalau bukan pengerjaannya yang asal-asalan. Parpol hanya mencantumkan rekening khusus dan saldo awal tanpa perincian apa pun. Badan Pengawas Pemilu Publik tidak perlu (Bawaslu) mengkhawatirkan laporan yang dimasukkan berharap akan munhanya mengulangi kesalahcul kebijakan pean masa lalu, yakni mengmerintah yang bebas anggap seluruh peserta tekepentingan individu lah memenuhi ketentuan atau golongan di undang-undang dengan menyerahkan laporan sekakemudian hari. Tidak darnya. perlu juga berharap Berdasarkan Peraturan muncul kesadaran KPU Nomor 1 Tahun 2009, elite politik akan berkas laporan terdiri dari laporan awal dana kampatransparansi. nye dan rekening khusus serta laporan dana kampanye yang merupakan laporan gabungan penerimaan dan pengeluaran dari tingkatan di bawahnya. Kemudian dilampiri juga dengan daftar sumber penerimaan, aktivitas, dan saldo akhir yang dilengkapi dengan bukti transaksi. Dalam hal ini, peran KPU dipertaruhkan. Sayangnya, KPU juga terlalu permisif atau membiarkan kesalahan yang dilakukan parpol. KPU tidak bisa menjamin laporan yang disampaikan peserta pemilu adalah yang sebenarnya. Apalagi Kantor Akuntan Publik (KAP) yang ditugaskan KPU tidak berwenang mengaudit sampai ke sana. KAP hanya mengaudit dana kampanye dan tidak diberikan wewenang untuk audit investigatif. Sekali saja, KAP melalukannya lebih dari itu, katakanlah audit investigatif, ketika itulah prosedur telah dilanggar. KAP terbelenggu sejak dini. Dengan kemampuan sebatas itu, sangat sulit diperoleh laporan terperinci dari parpol. Karena itu, publik tidak perlu terlalu banyak berharap dari parpol. Transparansi yang diidamkan juga tidak perlu diharapkan terjadi. Sebab, laporan itu memang sekadar sebuah paparan, tidak lebih tidak kurang. Sejatinya, laporan dana kampanye mampu menghindari munculnya kepentingan politik transaksional yang mampu mengontaminasi kebijakan yang diambil oleh peserta pemilu bila mereka memerintah. Bisa saja pemerintah bentukan parpol pemenang pemilu itu membuat kebijakan yang menguntungkan penyokong modal saat kampanye. Itu akan terjadi jika publik bisa ikut mengontrol. Dan, alat kontrol itu adalah laporan dana kampanye tadi. Namun, melihat kondisi pelaporan yang sekadarnya, akan sulit mengharapkan mekanisme kontrol yang demikian. Publik tidak perlu berharap akan muncul kebijakan pemerintah yang bebas kepentingan individu atau golongan di kemudian hari. Tidak perlu juga berharap muncul kesadaran elite politik akan transparansi. Sebab, apa yang dikerjakan itu sekadar formalitas, tidak lebih tidak kurang.

RUANG PEMBACA Ajakan Boikot Cederai Cita-cita Proklamasi RUPANYA, sejak awal April 2009, berita TVOne menonjolkan kata boikot. Wiranto-Megawati mengancam boikot pilpres. Din Syamsuddin jangan boikot hasil pemilu. Pepabri kecam ajakan elite politik boikot pemilu. Sepertinya, mereka mengajak boikot tersemangati gambar atau foto di Harian Kompas edisi 20 November 2008 yang tersurat, “KH Abdurrahman Wahid menggelar jumpa pers di Kantor PB Nahdlatul Ulama, Jakarta, Rabu (19/11). Gus Dur meminta pimpinan Dewan Pimpinan Wilayah dan Dewan Pimpinan Cabang PKB seluruh Indonesia yang masih loyal kepadanya untuk memboikot pelaksanaan pemilu mendatang”. Tulisan Siti Musdah Mulia dan Anik Farida berjudul “Perempuan dan Politik”, Jakarta, 2005, pada halaman 154 memaknai kata kerja boikot antara lain sebagai melakukan pembangkangan atau penolakan untuk melaksanakan kebijakan pemerintah. Pemerintah saat ini adalah produk Pemilu 2004 . Dapat diperkirakan, pemilih pasangan Yudhoyono-Kalla termasuk kaum perempuan. Mungkin saja mereka adalah pemilih terbesar yang berprinsip demokrasi patut ditegakkan oleh kita semua seperti yang telah menjadi doktrin Pepabri. Memboikot pemilu seperti Pilpres mendatang sama saja memperlemah landasan ideal dan konstitusional NKRI, memperlemah pencapaian cita-cita proklamasi. Sungkowo Sokawera Jalan Rancamanyar I No. 17 Bandung 40275

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Balada PDIP Cari Cawapres Oleh: Sigit Pamungkas

ama-sama mencari calon wakil presiden (cawapres) untuk maju dalam pilpres, situasi yang dihadapi Susilo Bambang Yudhoyono (Yudhoyono) dan Megawati Soekarnoputri sangat berbeda. Masalah yang dihadapi Megawati jauh lebih berat dibandingkan dengan Yudhoyono. Yudhoyono dapat dikatakan lebih mudah mencari cawapres dibandingkan Megawati. Akibatnya, dalam mencarikan pasangan Megawati, PDIP terkesan kurang percaya diri. Situasi sulit yang dialami Megawati disebabkan anjloknya perolehan suara PDIP. Berdasarkan hitung cepat yang dilakukan oleh berbagai lembaga survei, perolehan suara PDIP hanya sekitar 14 persen. Suara PDIP turun sekitar 4 persen dari pemilu sebelumnya. Hal itu menjadikan daya magnetik PDIP untuk menggalang koalisi pilpres berkurang. Pernyataan Amien Rais, ketua MPP PAN, yang mengatakan lebih baik berkoalisi dengan pemenang pemilu daripada yang kalah pemilu cukup menjadi bukti akan hal itu. Dengan penurunan suara itu, PDIP dilihat tidak dapat memenangi pilpres sehingga PAN tidak didorong berkoalisi dengan PDIP. Sebagai partai oposisi, seandainya perolehan suara PDIP dalam pemilu kali ini meningkat daripada pemilu sebelumnya, barangkali persoalannya akan lain. Rasa percaya diri PDIP akan meningkat dalam menghadapi incumbent. Tidak hanya itu, PG dan partaipartai medioker seperti PAN, PKS, PPP, dan PKB akan dengan mudah mereka tarik menjadi mitra koalisi. Celakanya, suara partai yang menjadi kompetitor PDIP meningkat secara menakjubkan. Perolehan suara PD melebihi suara yang diperoleh PDIP dalam Pemilu 2004. Perolehan suara PD menembus angka 20 persen sekaligus menjadi partai dengan perolehan suara terbanyak.

Yudhoyono mempertimbangkan situasi pascapilpres, sedangkan Megawati masih berpikir dalam rangka memenangi pilpres. Yudhoyono mencari cawapres dengan syarat utama cawapres dapat menjaga stabilitas dan keefektifan pemerintahan. Sementara itu, Megawati membutuhkan cawapres yang dapat meningkatkan elektabilitasnya menghadapi Yudhoyono. Dalam hal ini, Megawati kalah selangkah dari Yudhoyono. Di sinilah persoalannya. PDIP kesulitan mencari cawapres yang dapat meningkatkan elektabilitas Megawati. Cawapres seperti itu minimal harus memenuhi dua kriteria. Pertama, berasal dari garis aliran politik yang berbeda dengan Megawati. Disadari atau tidak, nalar aliran ini masih bekerja dalam alam bawah sadar pemilih. Megawati perlu mencari cawapres yang dapat memperluas pangsa pasarnya. Oleh karena itu, Megawati harus mengambil pasangan yang berasal dari kalangan nasionalis-santri. Kedua, cawapres pendamping Megawati harus mampu memotong garis suplai suara yang dimiliki kompetitornya. Ini dilakukan agar suplai suara tidak secara penuh mengalir ke kompetitornya. Suplai suara perlu dipecah, bahkan kalau bisa dialihkan sepenuhnya untuk mendukung Megawati. Suplai utama suara Yudhoyono

adalah keluarga besar militer dan kelas menengah ke atas. Dengan demikian, cawapres Megawati harus sosok yang berasal dari kalangan tersebut. Di antara nama-nama yang beredar di publik untuk dipasangkan dengan Megawati adalah Hamengku Buwono X dan Prabowo Subianto. Golkar dengan Kalla juga berusaha merapat ke Megawati. Sayangnya, semuanya tidak memenuhi dua kriteria tersebut secara baik. Basis sosial pendukung Hamengku Buwono X dan Megawati cenderung berhimpitan, yaitu nasionalis. Selain itu, posisi Hamengku Buwnono X yang berasal dari sipil tidak berada di garis potong suplai suara Yudhoyono. Prabowo sebenarnya cukup menjanjikan untuk dapat mendongkrak elektabilitas Megawati. Prabowo dalam beberapa hal relatif dekat dengan kalangan santri. Selain itu, garis suplai suara militer untuk Yudhoyono dapat dipotong Prabowo. Persoalannya, Prabowo dalam ingatan kelas menengah memiliki catatan merah terkait dengan kasus 1998. Kelemahan lain adalah Prabowo lebih banyak membidik isu kelas bawah daripada kelas menengah ke atas. Sementara itu, dalam beberapa hal, Kalla memiliki dimensi yang dapat digunakan untuk memperluas segmen pasar Megawati. Kalla berasal dari luar Jawa dan “santri”. Hanya saja, Kalla lemah dalam memotong suplai suara ke Pilpres tanpa Megawati barangkali perlu Yudhoyono,

diambil oleh PDIP. PDIP perlu mencoba peruntungan memenangi pilpres dengan mengusung capres selain Megawati.

Pilihan Sulit Perbedaan situasi yang dialami Yudhoyono dan Megawati dalam mencari cawapres terletak pada pertimbangan yang digunakan.

terutama dukungan dari keluarga besar militer. Selain itu, elektabilitas Kalla dalam berbagai lembaga survei rendah. Apabila terjadi duet Mega-Kalla, koalisi yang terbentuk bukan koalisi yang saling menguntungkan, tetapi justru koalisi yang saling merugikan. Keduanya tidak saling mampu meningkatkan elektabilitasnya. Dengan demikian, skenario konvensional menjadikan Megawati sebagai capres kelihatannya sangat sulit bagi PDIP memenangi pilpres. Pilihan Megawati untuk mencari cawapres sangat terbatas. Apabila Yudhoyono sibuk menolak cawapres yang diajukan partai-partai, Megawati justru sibuk mencari-cari cawapres. Mencermati kecenderungan dua kali hasil pemilu, kesulitan yang dihadapi PDIP itu sebenarnya bersumber pada Megawati sendiri. Megawati dipandang tidak memberikan harapan baru bagi pemilih. Penurunan suara PDIP dalam dua kali pemilu cukup menjadi sinyal. Pamor Megawati mulai redup. Megawati gagal menjadi magnet untuk menarik pemilih. Oleh karena itu, PDIP perlu mengambil sebuah kebijakan penuh risiko. Pilpres tanpa Megawati barangkali perlu diambil oleh PDIP. PDIP perlu mencoba peruntungan memenangi pilpres dengan mengusung capres selain Megawati. Calon dapat diambil dari internal PDIP maupun tokoh yang memiliki kedekatan ideologis dan kultural dengan PDIP. Sedangkan cawapres dicari dari mereka yang dapat melengkapi elektabilitas capres alternatif yang akan diusung. Megawati diletakkan dalam posisi terhormat sebagai “begawan” yang mengonsolidasikan kekuatan alternatif ini. Ini penting dilakukan karena pemilih lebih melihat figur capres daripada cawapres. Dengan munculnya figur baru capres, imajinasi tentang harapan perubahan akan muncul di benak pemilih. Mereka yang semula apatis dan meninggalkan PDIP kemungkinan besar akan memberikan dukungan kepada PDIP. PDIP akan kembali menjadi magnet. Tentu saja ini semua membutuhkan kebesaran hati dan kearifan Megawati.

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

Penulis adalah Dosen Fisipol UGM dan Direktur Eksekutif Institut for Democracy and Welfarism

INFO BUKU

Politisi Jauh dari “Kebahagiaan”

etelah selesai berpikir untuk balik pemilu legismodal. latif, 9 April Selain itu, Arvan 2009, tiba-tiba marak menerapkan tujuh pemberitaan di konsep kebahagiaan media massa meyang ia ciptakan— ngenai para mantan dalam buku The 7 Laws caleg yang menderita of Happines (2008)— gangguan jiwa. Hal untuk memperkuat itu disebabkan argumentasinya. pendapatan suara Tujuh konsep mereka di bawah rakebahagiaan itu adata-rata sehingga tidak lah, pertama, sabar. bisa lolos menjadi Bersabar adalah meanggota Dewan. nyatukan badan dan Mestinya mereka pikiran di satu tempat. yang gagal bersyukur Apakah para politisi Judul: Kalau Mau Bahagia, dapat melakukannya? karena menjadi Jangan Jadi Politisi politisi tidaklah Ternyata tidak. Mereka Penulis: Arvan Pradiansyah sangat sulit menyatumudah. Dengan kata Penerbit: Mizan lain, kebahagiaan kan badan dan pikiranTahun: I, Maret 2009 akan teramat sulit nya. Saat badannya Tebal: 130 halaman diraih jika sudah sedang berhadapan Harga: Rp26.000 berada dalam dengan rakyat, pikirantampuk kekuasaan. nya sibuk dengan hal Sebaliknya, lain. mereka yang akan terpilih tidak Kedua, syukur. Salah satu hal yang perlu besar kepala. Justru mereka dapat menimbulkan rasa syukur adaharus mempersiapkan diri untuk lah selalu melihat ke bawah. Dengan menghadapi hidup “sengsara” alihbegitu, kita akan mampu berdamai alih mendapatkan kebahagiaan. dengan segala kekurangan kita dan Buku Kalau Mau Bahagia, Jangan merasa puas dengan apa adanya kita. Jadi Politisi karya Arvan Pradiansyah Ketiga, sederhana, baik dalam akan membuktikannya. Ia mengatacara berpikir maupun gaya hidup. kan politisi tidak akan mendapatSudah dapat dipastikan konsep kekan kebahagiaan jika praktik untuk bahagiaan ini sangat sulit diterapkan mendapatkannya dilakukan dengan oleh politisi. Kondisinya amat sangat prinsip “demi kepentingan dan tidak memungkinkan untuk hidup kekuasaan”. Logikanya, pada saat berpola sederhana. nyaleg dan masa kampanye, mereka Keempat, cinta. Kita mafhum mengeluarkan dana yang sangat bebahwa dasar dari hubungan antarsar. Sebaliknya, jika terpilih, mereka manusia adalah cinta. Dengan mem-

berikan cintalah kita akan merasakan kebahagiaan. Tapi, bagi politisi, menerapkan cinta adalah yang kesekian, bahkan boleh jadi tidak ada. Dalam berpolitik, yang menjadi dasar dari hubungan antarmanusia adalah kepentingan. Kelima, memberi, dalam artian memberi tanpa mengharap balasan. Inilah tindakan memberi yang tertinggi. Tampaknya, konsep ini pun teramat sulit untuk dilakukan politisi karena rumus utama dalam politik bukanlah memberi (giving), tapi mendapatkan (getting).

Politisi tidak akan mendapatkan kebahagiaan jika praktik untuk mendapatkannya dilakukan dengan prinsip “demi kepentingan dan kekuasaan.

Keenam, memaafkan. Untuk meraih kebahagiaan, sifat pemaaf sudah menjadi hal yang mutlak dilakukan. Sejatinya, memaafkan bukanlah untuk kepentingan orang yang menyakiti kita, tapi untuk kita sendiri. Dalam dunia politik, sering kali amat sulit menjadi pribadi yang pemaaf. Ketujuh, berserah atau pasrah kepada Tuhan. Menurut Arvan, berserah yang paling membahagiakan bukanlah meminta sesuatu kepada Tuhan, melainkan benar-benar berserah. Peresensi adalah M Iqbal Dawami, staf pengajar STIS Magelang

Judul: Kopi Merah Putih; Obrolan Pahit Manis Indonesia Penulis: Anonymus Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, Mei 2009 Tebal: 192 halaman Harga: Rp35.000 Obrolan warung kopi sering kali lebih menarik daripada seminar di hotel berbintang yang menghadirkan para pakar dengan sejumlah gelar yang disandangnya. Obrolan warung kopi adalah obrolan kehidupan masyarakat sehari-hari yang meliputi berbagai aspek kehidupan. Ada yang menyinggung: karena PLN, sering kali padam aliran listrik tanpa permisi. Atau, kebijakan pemerintah yang kadang aneh dengan kebijakan BBM. Besok naik, kembali turun dan turun terus, tetapi tidak berdampak pada tingkat kehidupan rakyat. Semua obrolan warung kopi itu bisa ditengok di Buku Kopi Merah Putih. Buku ini merupkan kumpulan obrolan santai seperti memiliki rutinitas sehari-hari yang sibuk, tapi masih sempat nongkrong, ngopi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Redaktur Pelaksana: Tri Juli Sukaryana Asisten Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo, Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Y W Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Jacques Umam, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Arief Luqman Hakim, Arief Setiawan, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Ramdani, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vience Mutiara Siahaan, Vivi Firantini, Wachyu AP, Widyamukti A. W, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. Associate Director: Woeryadi Kentoyo Kepala Bagian Promosi: Rokhy Herdianto Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer IT: Dionisius A Wibisono Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid

Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

KORAN JAKARTA

MONDIAL

Pemilu Myanmar

Kubu Suu Kyi Bersidang YANGON – Lebih seratus pengurus Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD), partai pimpinan tokoh demokrasi Myanmar Aung San Suu Kyi, Senin (27/4), berkumpul di Yangon untuk membahas rencana pelaksanaan pemilu oleh junta militer tahun depan. Para aktivis demokrasi tersebut datang dari penjuru Myanmar dan memenuhi markas NLD di Yangon. Menurut rencana, kemungkinan keikutsertaan NLD dalam pemilu mulai dibahas hari ini. “Sekitar seratus anggota kami sudah datang ke markas. Kami mengundang mereka dan akan bersidang besok (hari ini),” ujar juru bicara NLD Nyan Win. “Belum tentu ada keputusan apakah akan berpartisipasi atau tidak.” Pasalnya, sejauh ini, Suu Kyi yang berstatus tahanan rumah belum memutuskan keikutsertaan partainya dalam pemilu yang oleh para pengamat diduga hanya untuk melegitimasi kekuasaan junta militer. Menurut Win, NLD selalu menyelenggarakan pertemuan tahunan. Namun, tahun lalu, karena topan nargis, pertemuan tidak dilangsungkan. Aktivitas NLD menarik perhatian sebab partai inilah yang menjadi motor perlawanan terhadap otoritarianisme junta militer. Terus-menerus dalam tekanan, termasuk penangkapan dan penahanan Suu Kyi, partai ini tetap bertahan. Dukungan rakyat terhadap LND terbukti pada pemilu yang diadakan dekade 1990-an. Partai Suu Kyi memenangi pemilu secara mutlak, namun junta militer menolak kemenangan itu. Bahkan, Suu Kyi yang baru saja dibebaskan kembali menjalani tahanan rumah. Junta militer yang berkuasa sejak 1962 mengumumkan penyelenggaraan pemilu pada Maret 2010, langkah yang didengungkan sebagai “peta jalan menuju demokrasi”. Pemilu tersebut merupakan mandat dari konstitusi baru yang disetujui Maret tahun lalu, beberapa hari setelah topan nargis menghancurkan wilayah selatan negeri itu dan 138 ribu orang tewas atau hilang. Pemilu tahun depan diperkirakan hanya untuk menunjukkan kepada dunia internasional bahwa Myanmar telah berubah. AFP/I-1

Selasa 28 APRIL 2009

» Saling Mengalah

KOMENTAR

» Perdana Menteri Inggris Gordon Brown (kiri) dan Presiden Afghanistan Hamid Karzai saling mempersilakan menjawab pertanyaan dalam konferensi pers di Kabul, Senin (27/4). Mereka membahas strategi pengamanan baru ketika komunitas internasional mencemaskan meluasnya pengaruh Taliban di Pakistan, negara yang berbatasan dengan Afghanistan.

REUTERS/AHMAD MASOOD

Timur Tengah I Washington Melunak terhadap Hamas Soal Bantuan

Iran Setuju Opsi AS Ahmadinejad akan menerima keputusan Palestina jika nantinya sepakat hidup berdampingan dengan Israel. Di sisi lain, AS juga disinyalir melunak terhadap Hamas berkaitan pemberian bantuan. WASHINGTON – Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad mengaku tidak akan keberatan jika Palestina pada akhirnya mencapai kesepakatan damai “dua negara” dengan Israel. Padahal selama ini Ahmadinejad adalah pemimpin negara yang paling keras menentang keberadaan Israel di tanah pendudukan Palestina. “Apa pun keputusan yang mereka ambil, kami tidak keberatan. Kami tidak akan ikut menentukan apa pun,” kata Ahmadinejad dalam wawancara dengan televisi ABC yang disiarkan di Washington, Minggu (26/4). Solusi dua negara adalah pengakuan berdirinya negara Palestina dan Israel yang berdaulat dan hidup berdampingan. Pemerintahan Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama mendukung opsi ini, tetapi mendapat penolakan dari Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu yang memimpin pemerintahan berhaluan konservatif. Pernyataan terbaru Ahma-

dinejad ini tampaknya menjadi potensi melunaknya sikap presiden yang sebelumnya mendorong supaya Israel dihapuskan dari peta dan menolak holocaust dijadikan pembenaran pembentukan Israel di tanah pendudukan Palestina. “Kami berpikir ini adalah hak rakyat Palestina dan kami berharap negara-negara lain juga bisa berpikiran seperti itu,” ujar Ahmadinejad tanpa mengutarakan apakah Iran mungkin akan mengakui keberadaan Israel dalam kesepakatan “dua negara” tersebut. Terakhir kali Ahmadinejad melontarkan retorika tajam terhadap Israel adalah ketika berpidato dalam Konferensi Antirasisme di Jenewa, Swiss, pekan lalu. Dalam konferensi yang diboikot AS, Israel, dan sejumlah negara itu, Ahmadinejad menegaskan sikapnya bahwa Israel merupakan rezim rasisme. Bahkan beberapa negara Eropa yang tadinya bersedia hadir dalam konferensi, seperti Inggris dan Prancis, me-

mutuskan walk out setelah mendengar lontaran Ahmadinejad. “Dari sudut pandang saya, rezim zionis adalah manifestasi rasisme,” kata Ahmadinejad kepada ABC. Sementara bagi pemimpin spiritual tertinggi Iran Ayatollah Ali Khamenei, masa depan Palestina hanya bisa ditentukan oleh seluruh rakyat Palestina, termasuk warga yang terusir selepas 1948, tetapi tidak termasuk imigran Yahudi. Masalah pengungsi Palestina serta permukiman Yahudi merupakan penghalang utama kemajuan negosiasi damai Palestina dan Israel. Walaupun mendapat pertentangan komunitas internasional, Israel, hingga Senin, terus membangun permukiman-permukiman baru bagi warga Yahudi di Yerusalem Timur, dekat permukiman warga Palestina. Bantuan Palestina Sejak resmi menjabat presiden Januari lalu, Obama bertekad serius menindaklanjuti dialog damai antara Palestina dan Israel. Selain mendorong tercapainya solusi dua negara, Washington berkomitmen menyalurkan bantuan bagi Palestina. Menurut laporan The Los Angeles Times, Senin, pemerintahan Obama meminta Kongres meloloskan aturan

OBAMA bergerak cepat pada 100 hari pertamanya di Gedung Putih. Dukungan publik pun ia raih. Namun, agenda ambisiusnya menghadapi ujian berat ke depan (Koran Jakarta, 27/4). Perubahan politik luar negeri AS yang dijanjikan Obama hanya di permukaan. Amerika tetap semaunya sendiri. 08161881xxx

LINTAS NEGARA Jangan Ciuman kalau Mau Aman MANILA – Karena khawatir terhadap ancaman pandemi flu babi yang kini melanda Meksiko dan Amerika Serikat (AS), Pemerintah Filipina, Senin (27/4) menganjurkan warganya tidak berpelukan dan berciuman di ruang publik. Kepala Pusat Epidemiologi Departemen Kesehatan Filipina, Eric Tayag, mendorong warga membatasi kontak fisik di ruang publik. Hal ini seiring dengan meningkatnya gelombang kedatangan di bandara internasional. “Hindari bersentuhan, berciuman, dan berpelukan,” ujar Tayag. Untuk pencegahan, larangan impor produk daging babi dari AS dan Meksiko telah diberlakukan sejak akhir pekan lalu. Selain itu, pemerintah juga memerintahkan seluruh peternak babi memberi vaksinasi terhadap ternaknya. WHO memeringatkan virus flu babi jauh lebih kompleks akibat hasil mutasi virus flu burung yang menginfeksi babi. AFP/vim/I-3

Tertipu Perempuan Kasmaran

pemberian bantuan bagi Palestina meskipun di tubuh pemerintahan Palestina duduk pejabat-pejabat dari Hamas, kelompok yang memenangi pemilu pada 2006. Berdasarkan aturan yang berlaku, bantuan AS hanya akan diberikan bila Otoritas Palestina mengakui keberadaan Israel, menghentikan kekerasan, serta sepakat mematuhi perjanjian Palestina dan Israel. Hamas dinilai tidak memenuhi kriteria-kriteria tersebut. Washington masih mencari cara menyalurkan komitmen dana bantuan sebesar 840 juta dollar AS untuk Palestina dan rekonstruksi Jalur Gaza yang porak-poranda digempur Israel. Selain terhalang peraturan dari dalam negeri, Gedung Putih terkendala kebuntuan perundingan rekonsiliasi faksi Hamas dan faksi Fatah. Terkait upaya rekonsiliasi, delegasi Hamas dan Fatah bertemu di Kairo, Mesir, guna membicarakan apa yang mereka sebut sebagai upaya akhir menuju rekonsiliasi. Seorang pejabat Palestina mengindikasikan bahwa pertemuan putaran keempat ini merupakan yang terakhir, apa pun hasilnya. AFP/Rtr/tsu/I-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

BERLIN – Seorang perempuan Belanda yang tengah kasmaran mengarang drama penculikan terhadap dirinya hingga menghebohkan kepolisian di dua negara. Keluarga yang panik melaporkan penculikan ini kepada kepolisian Belanda, pekan lalu. Informasi ini berdasarkan pesan singkat kiriman perempuan berusia 35 tahun yang mengaku diculik dua pria asal Eropa Timur. Tak berselang lama, dilaporkan mobil si penculik memasuki wilayah Jerman. Kepolisian Jerman pun mengerahkan pasukannya melacak mobil itu. Kepolisian Jerman menemukan mobil itu terjebak macet di dekat Kota Wuerzburg. Tim khusus langsung menggerebek mobil. Tetapi tidak ada penculik, yang ada hanya wanita itu sendirian di dalam mobil. “Perempuan itu mengaku sedang bertengkar dengan kekasihnya,” ujar juru bicara kepolisian. Padahal dana puluhan ribu euro sudah dikeluarkan untuk mengusut kasus ini. Rtr/vim/I-3

Pamor Jeblok Foto Ditembak PRAHA – Dua seniman Republik Ceko memperkenalkan cara baru bagi masyarakat untuk melampiaskan kegeramannya terhadap anggota Dewan, yakni menembaki foto mereka dengan pistol angin. Tomas Cap dan Michal Kraus menyediakan 200 gambar anggota Majelis Rendah yang dipajang di dinding galeri di Praha. Di dekat dinding itu disediakan pistol angin. “Kita melihat anggota Dewan melanggar janjinya. Para pengunjung galeri berkesempatan melampiaskan apa yang ada di benaknya,” pernyataan seniman itu. Dua pekan berlalu, sebagian besar foto anggota Dewan rusak parah akibat tembakan. Foto ketua oposisi Jiri Paroubek rusak parah, wajahnya tidak dapat dikenali lagi. Foto mantan Perdana Menteri Mirek Topolanek juga rusak. “Kebanyakan anak muda yang datang, tetapi ada juga orang kantoran dan pensiunan,” ujar Milan Mikulastik, sang kurator. AFP/vim/I-3

100 Hari Obama

Jurang Rasisme Masih Dalam

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

idak terlintas di benak Mohammad Jabbar, pemilik restauran cepat saji kelahiran Bangladesh, jika keputusannya mengubah nama restaurannya bakal membuka luka lama warga Amerika Serikat keturunan Afro-Amerika. “Kami sangat mencintai Presiden (Obama),” ujar Jabbar yang larut dalam euforia terpilihnya Presiden AS pertama keturunan AfroAmerika, Barack Obama, yang besok genap 100 hari menjadi penghuni Gedung Putih. Hal yang tidak disadari Jabbar adalah ayam goreng ternyata stereotipe makanan orang kulit hitam di era perbudakan. Tak pelak, tindakannya memicu amarah dan protes dari warga yang menetap di Brownsville, Brooklyn, New York, tempat restauran itu berada. Russ, warga Afro-Amerika berusia 75 tahun, misalnya, menyayangkan bila nama presiden dipakai untuk nama sebuah restauran ayam goreng. “Ketika mereka memiliki presiden kulit hitam dan menamakan restauran menjadi Obama Fried Chicken, itu merupakan tindakan rasis,” ujar anggota dewan kota New York Charles Barron. Insiden itu adalah sedikit gambaran bahwa rasisme masih berkelibat di tengahtengah masyarakat AS yang didominasi kelompok kulit putih. Padahal, ketika terpilihnya Obama, November tahun lalu, tembok penghalang berupa sistem rasis yang telah mengakar sejak 1607 itu seakan runtuh. Terpilihnya senator Illinois

AFP/DON EMMERT

PICU DEMONSTRASI I Pejalan kaki berdiri di luar toko “Obama Fried Chicken” di Brooklyn, beberapa waktu lalu. Nama toko ini memicu aksi. Warga Afro-Amerika tersinggung karena berasosiasi pada stereotipe makanan mereka di era perbudakan.

« Ketika mereka memiliki presiden kulit hitam dan menamakan restauran menjadi Obama Fried Chicken, itu merupakan tindakan rasis. » Charles Barron ANGGOTA DEWAN KOTA NEW YORK

tersebut ke Gedung Putih telah membawa mimpi bagi masyarakat AS yang dibutakan oleh warna kulit itu, yaitu sama-sama mengakhiri dosa kejahatan masa perbudakan. Mimpi itu terpancar kuat dari antusiasme berlimpah dari masyarakat untuk Obama. Apalagi di wilayah yang didominasi kulit hitam seperti di Brownsville. Sebuah laporan Liga Urban Nasional, salah satu komunitas kulit hitam AS, menyebutkan bahwa jurang rasis tetap ada. Kulit putih masih menguasai segala bidang, kecuali satu dari 100 senator, mayoritas kepala CIA dan FBI,

kepala kepolisian, dan petinggi perusahaan swasta. “Sekalipun kita merayakan terpilihnya Presiden Barack Obama, pengangguran keturunan Afro-Amerika dua kali lipat ketimbang kulit putih, tiga kali lipat hidup di bawah kemiskinan dan lebih dari enam kali lipatnya dipenjara,” sebut laporan itu. Para pakar menyalahkan bentuk rasis yang kebanyakan terselubung. Sebagai contoh, dari studi investigatif bertajuk “Ketimpangan Besar di Sektor Pelayanan”, sebagian besar restauran di Manhattan memilih pelamar kulit putih ketimbang kulit hitam.

Perkara Mental Barron, pelontar kritik dan mantan anggota kelompok radikal Black Panther, mengatakan rasis itu melembaga. “Terpilihnya Obama ke Gedung Putih tidak memperbaiki hubungan berdasar warna kulit.” Hilary Shelton, Direktur Asosisasi Nasional untuk Kemajuan Orang Berwarna (NAACP), kelompok pembela HAM, meyakini 100 hari pertama kepemimpinan Obama telah menunjukkan kemajuan yang luar biasa di segala bidang. Di tengah berbagai penghalang, lanjut Shelton, perubahan substantif masih terbuka lebar. Sebagian masyarakat menilai isu rasis ini telah melewati porsinya. “Yang jelas ada yang lebih penting di dunia ini daripada kebodohan itu,” Alicia Lindsay, 39 tahun. Dengan mengenakan kaus bertuliskan “Black Panther,” Joseph Ronald mengatakan rasis hanyalah perkara mental. Ada yang bermental luas, ada yang sempit. “Ini cuma perkara persepsi tiap orang. Setiap orang pasti makan ayam goreng,” tambahnya. Bernie Horn, aktivis senior dari lembaga Kampanye untuk Masa Depan Amerika, berpendapat terpilihnya Obama sebagai presiden pada akhirnya membuat orang berbicara tentang rasis. “Dengan presiden kulit hitam akan membawa dampak bagi praduga orang. Ini sesuatu yang tidak atau belum bisa diukur,” ujarnya. AFP/vim/I-1

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT : KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR : FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2.

PAKET BERLANGGANAN PAKET

HARGA PROMOSI

BONUS

SAMPAI 28 APRIL 2009

1 BULAN

12 BULAN

RP 350.000

Pembayaran hanya melalui rekening

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

33.000 USB FLASHDISK 2 GB

HOTLINE Telp. (021) 319 355 33 Fax (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Selasa

28 APRIL 2009

KORAN JAKARTA

Mari Kita Maju Bersama

BANK NATIONALNOBU KANTOR PUSAT

: Jl. K.H. Moh. Mansyur No. 34 Jakarta Barat Telp. 2600519-23, Fax. 6310517

INTERNET SERVICE PROVIDER

CONTENT SERVICE PROVIDER

CO-LOCATION SERVER

NETWORK INTERGRATOR

速

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 28 APRIL 2009

REUTERS/REBECCA COOK

Ochoa Kampiun Corona Championship

KOMENTAR PETA persaingan antartim MotoGP tidak berubah. Fiat Yamaha, Marlboro Ducati, dan Repsol Honda tetap mendominasi. Perubahan terjadi dalam kompetisi antar pembalap. Stoner dan Rossi mendapat saingan baru, Lorenzo dan Pedrosa, yang pulih dari cedera (Koran Jakarta, 27/4). Baru dua perhelatan yang sudah dipanggungkan. Masih ada 15 tempat lagi yang menentukan menuju mahkota musim ini. 08176800xxx

Bertekad Akhiri Paceklik ROMA – Mantan petenis nomor satu Roger Federer bertekad mengakhiri paceklik gelar musim ini. Untuk itu, ia fokus pada turnamen Roma Masters di Foro Italico, 27 April–3 Mei. “Saya mengharapkan sesuatu yang besar, khususnya jika melihat Prancis Terbuka. Saya akan melangkah lebih jauh di sana dan membuka peluang untuk menang,” ujarnya seperti yang dikutip dari espn.go.com, Senin (27/4). Bagi Federer, turnamen ini merupakan ajang pemanasan sebelum tampil di grand slam tanah liat, Prancis Terbuka, 24 Mei–7 Juni. Petenis Swiss tersebut absen di Barcelona Open, pekan lalu. Terakhir ia gagal di Monte Carlo Masters. Saat itu, ia disingkirkan kompatriotnya, Stanislas Wawrinka, pada putaran ketiga. Dari lima turnamen yang diikuti tahun ini, petenis peringkat kedua dunia tersebut gagal menuai hasil maksimal. Pencapaian tertinggi adalah final grand slam Australia Terbuka, Januari 2008. Saat itu, ia dijungkirkan rival abadinya, Rafael Nadal. Agar bisa kembali berprestasi di dua kejuaraan tersebut, Federer menjalani latihan intensif dengan pelatih fisik Pierre Paganini. Di samping itu, ia pun berlatih tenis di lapangan tanah liat bersama petenis peringkat ke-219 Stefan Koubek. Fokus latihan kali ini memperbaiki pergerakan, servis dan forehand. “Pergerakan adalah bagian penting di permukaan tanah liat. Kampiun lapangan tanah liat adalah yang pergerakannya paling baik,” jelas petenis yang baru pulih dari cedera punggung tersebut. Kendati sudah memiliki 13 mahkota grand slam, koleksi petenis itu kurang sempurna karena tak punya trofi dari Prancis Terbuka. Ia gagal memanfaatkan peluang tampil dalam tiga final Roland Garros, 2006-2008, ketika ditumbangkan Nadal secara beruntun. Oleh karena itu, Federer sangat mendambakan gelar juara Prancis Terbuka. Menurutnya, kembali peringkat tertinggi tak terlalu penting dibandingkan menjuarai turnamen itu. Selama ini, permukaan tanah liat tak terlalu bersahabat dengan Federer. Hanya tujuh gelar juara diraihnya dari jenis lapangan tersebut selama berkiprah di tenis profesional. Kemenangan lebih banyak dituainya saat berlaga di lapangan keras. Nasibnya di Roma Masters pun tak pernah mujur. Prestasi terbaiknya adalah finalis 2003 dan 2006. Ketika itu, ia dikandaskan Felix Mantila (2003) dan raja tanah liat Nadal (2006). Musim ini, kans Federer cukup berat. Jika bisa lolos ke perempat final, ia bisa berjumpa dengan unggulan delapan Gilles Simon (Prancis) atau Radek Stepanek (Ceko). Ia tak pernah menaklukkan Simon dalam dua pertemuan. Sedangkan, Stepanek adalah aktor di balik tersingkirnya Federer dari Roma Masters 2008. Novak Djokovic bisa mengganjalnya saat perebutan tiket ke final. Sama dengan Federer, Nadal membidik penghargaan dari Roma Masters. Setelah memetik sukses besar dalam dua turnamen beruntun, Monte Carlo Masters dan Barcelona Open, Nadal ingin kemenangannya berlanjut. “Saya berharap membawa hasil baik ini ke Roma. Jika bisa bermain pada level terbaik saya, kesempatan terbuka lebar,” harapnya. AFP/xav/S-3

Roger Federer REUTERS/CARLOS BARRIA

HASIL & JADWAL HASIL PERTANDINGAN NBA Senin (27/4) WIB Chicago Bulls Detroit Pistons Philadelphia 76ers Houston Rockets

121 78 81 89

vs 118 Boston Celtics vs 99 Cavaliers vs 84 Orlando Magic vs 88 Blazers

JADWAL PERTANDINGAN NBA Selasa (28/4) WIB Miami Heat Hornets LA Lakers

vs vs vs

Atlanta Hawks Denver Nuggets Utah Jazz

LeBron James

Pembuktian Kapasitas Cavaliers membuktikan kapasitas sebagai unggulan teratas babak playoff. Mereka lolos ke semifinal Wilayah Timur dengan mudah. Sedangkan laju Celtics tertahan. Mereka belum menunjukkan permainan sebagai juara bertahan. AUBURN HILLS – Unggulan pertama playoff Cleveland Cavaliers menjadi tim pertama yang menembus semifinal playoff. Kepastian itu diperoleh setelah menyapu bersih empat kemenangan atas Detroit Pistons. Pada pertemuan keempat putaran pertama, Cavaliers membungkam Pistons 99-78 di The Palace of Auburn Hills, Senin (27/4) WIB. Skor 4-0 membawa Cavaliers ke semifinal Wilayah Timur. Penampilan sempurna Cavaliers tetap terjaga sehingga Pistons tak berdaya meski berlaga di hadapan pendukung sendiri. Bintang Cavaliers, LeBron James, konsisten menjadi pencetak poin tertinggi dan pemain terbaik di empat laga playoff. Pada pertandingan kali ini, dia menyumbang 36 poin, 13 rebounds, dan delapan assists. Mo Williams menambah 24 angka dan Delonte West 12. Di kuarter pertama, Pistons sempat memberikan perlawanan. Will Bynum

dan Antonio McDyess membawa Pistons unggul tipis 27-26. Namun, hanya sampai di situ, Cavaliers memberikan kesempatan. Di kuarter kedua tim tamu tak terbendung. Empat poin dari West untuk skor 36-31 mulai melebarkan jarak. Setelah itu, Cavaliers tak terkejar lagi. Bahkan saat mereka tertahan di angka 49 ketika kuarter kedua menyisakan 1 menit 31 detik, Pistons hanya mampu menambah lima poin. Dua angka terakhir dari James menutup kuarter kedua dengan skor 51-42. Pistons sedikit bisa mengimbangi di awal kuarter ketiga. Dalam empat menit awal, tuan rumah menambah enam poin untuk skor 48-51. Namun, aksi-aksi James dan West kembali mengangkat performa Cavaliers untuk memimpin 73-60. Di kuarter keempat, tembakan tiga angka Williams membawa Cavaliers unggul 16 poin (78-62). Meskipun Pistons berusaha mengejar, tidak berpengaruh banyak. Cavaliers pun

menutup laga ini dengan kemenangan. Sekaligus meraih satu tiket semifinal menghadapi pemenang antara Miami Heat dan Atlanta Hawks. “Anda dilahirkan dengan beberapa talenta. Itu harus dimanfaatkan dan mengembangkannya dalam pekerjaan. Cara kerja saya menolong untuk menjadi pemain seperti sekarang,” cetus James. Small forward berusia 24 tahun itu berpeluang besar menjadi most valuable player (MVP) musim ini. James memimpin Cavaliers ke babak playoff empat tahun terakhir. Memenangi setidaknya satu seri per tahunnya, Cavaliers kalah dari Pistons di putaran kedua playoff 2006. Setahun kemudian, James membawa timnya ke putaran sama, tapi dijegal Boston Celtics. Sedangkan Pistons menjadi satu-satunya tim Wilayah Timur yang menembus playoff dalam delapan tahun beruntun. Namun, musim ini mereka harus tersingkir. Pada laga terakhir musim ini, Bynum mencetak poin tertinggi playoff (22) sepanjang kariernya. McDyess 26 poin dan Rodney Stuckey 14. “Musim ini unik dan sulit,” aku pelatih Pistons, Michael Curry. Tertahan Di United Center, Chicago Bulls menundukkan Celtics 121-118 melalui dua kali overtime (OT). Ke-

menangan itu menyamakan kedudukan menjadi 2-2. Ketatnya pertarungan membuat kedua tim harus maksimal memanfaatkan laga sisa dalam format best of seven. Setelah kalah di pertandingan ketiga playoff di kandangnya, Bulls berjuang mati-matian. Mereka memaksa Celtics mengakhiri game melalui perpanjangan waktu. John Salmons menjadi pahlawan Bulls dengan empat angka terakhir dari lemparan bebas di OT 2. Setelah mimpin 119-115, tembakan tiga angka Paul Pierce mengubah skor menjadi 119-118. Situasi mendebarkan itu diantisipasi Salmons dengan dua poin terakhir saat pertandingan tersisa 16 detik. Setelah itu, dia juga sukses memblok tembakan tiga angka Pierce. Sebelumnya, Salmons juga berperan penting di OT 1. Umpan matangnya disambut Ben Gordon untuk menyamakan skor 110-110. Bulls selamat di sisa empat detik pertandingan. Laga ini memang berjalan ketat dengan pantang menyerahnya Bulls. Pada dua game berikut, juara bertahan Celtics mendapatkan keuntungan bermain di kandang. Di Toyota Center, Houston Rockets mengalahkan Portland Trail Blazers 89-88. Rockets memimpin 3-1 dan selangkah lagi ke semifinal. Orlando Magic menundukkan Philadelphia 76ers 84-81 untuk skor 2-2. Rtr/sin/S-3

Tak Jadi Mundur karena Dukungan “Fans”

angat dan ramah. Wajahnya selalu dibalut senyum. Selalu terlihat welcome. Begitu kesan yang ditangkap dari juara dunia Formula One (F1) 2008 Lewis Hamilton. Pembawaan khas itu menarik simpati orang-orang di sekelilingnya. Termasuk penggemar yang tak tahan ingin menghampirinya. Ketika berkesempatan bertemu langsung dengannya di Sirkuit Sepang, Malaysia, beberapa waktu lalu, pembalap berkulit hitam manis itu tampak setia melayani permintaan tanda tangan atau berfoto bersama. Bahkan, kala panas matahari menyengat kulit di Sepang, Hamilton sabar menghadapi pencintanya. Ada momen paling berkesan ketika dia mau berhenti di area dalam sirkuit sekitar 15 menit untuk berfoto bersama para wartawan Indonesia yang meliput ke sana. Kejadian itu sampai disorot salah satu media elektronik luar. Sontak orang-orang sekitar yang melihat peristiwa itu ikut tersenyum sendiri. Dipeluk fans sampai beberapa kali pun dia senang. Karakter terbukanya memang berbeda dengan Fernando Alonso, atau duo Ferrari Kimi Raikkonen dan Felipe Massa yang lebih dingin.

Ketika berlaga di Sepang, pembalap McLaren Mercedes itu sangat membutuhkan dukungan mental besar. Kasus bohong atau lie-gate terkait insiden seri pembuka F1 di Sirkuit Albert Park, Melbourne, Australia, mencoreng namanya. Setelah balapan di Sepang, dia diberikan waktu oleh FIA (Asosiasi Otomotif Internasional) untuk melakukan konferensi pers sendiri. Tempatnya khusus, sebelumnya tidak pernah digunakan di luar jumpa pers resmi FIA. Hamilton memakai kesempatan itu untuk mengaku

Valentino Rossi

dia dipaksa mantan Sporting Director McLaren Dave Ryan untuk berbohong kepada steward (pengawas perlombaan). Sebenarnya McLaren mempersilakan Jarno Trulli (Toyota) menyalip Hamilton saat ada safety car. Namun, dalam keterangannya kepada steward, Hamilton dan David mengatakan Trulli sengaja mendahului. Hamilton, yang semula naik podium ketiga Australia, didiskualifikasi. Pembalap berusia 24 tahun itu sangat terpukul dengan kasus lie-gate. Ia pun menelepon

Lewis Hamilton REUTERS/JASON LEE

Presiden FIA, Max Mosley, memberi tahu rencananya mundur dari F1. Ayahnya, Anthony Hamilton, mendukung karena kecewa dengan perlakuan McLaren. Hamilton junior pun siap meninggalkan ingar-bingar F1. Namun, dia mengurungkan niat itu. Salah satunya karena dukungan fans. ”Saya sempat tidak yakin 100 persen akan berada di sini lima tahun ke depan. Terlalu banyak yang terjadi. Apakah saya ingin ada dalam sorotan orang-orang? Tidak bisa pergi memancing, berbelanja, ke bioskop, tanpa orang-orang mengambil foto saya?” ungkap Hamilton di eurosport.com. ”Tapi saya ingin membalap dan terus melakukannya. Keputusan saya ini karena fans. Saya juga mencintai tim yang telah bersama selama bertahun-tahun. Sejak usia 10 tahun, saya katakan inilah tim yang mobilnya ingin saya kemudikan. Dan di sinilah saya sekarang,” beber Hamilton. Kekuatan fans dan ikatan kuat dengan McLaren juga yang membuatnya tak patah arang meski belum maksimal musim ini. Posisi keempat di balapan di Bahrain merupakan pencapaian terbaiknya. hyacintha bonafacia/S-3

MORELIA – Lorena Ochoa mempertahankan gelar di turnamen Corona Championship. Pegolf putri Mexico itu mengemas skor total 25 pukulan di bawah 267. Ia unggul satu pukulan atas runner up Suzann Pettersen di Tres Marias Residential Golf Club, Morelia, Mexico, Senin (27/4) WIB. Skor keduanya sempat sama yakni 23 di bawah par. Agar bisa menjadi kampiun, Ochoa dan Pettersen harus bermain habishabisan dalam empat lubang yang tersisa. Berkat birdie yang dilakukan di lubang ke-15 dan 16, Ochoa mengandaskan pegolf Norwegia itu. Total enam birdie dan sebuah bogey dibuat pegolf putri peringkat kesatu itu pada putaran keempat. Ia pun mengumpulkan nilai lima di bawah 68. “Ini adalah kemenangan yang berharga. Suzann adalah pesaing yang tangguh sepanjang pekan. Kemenangan sangat sulit dalam pertandingan yang ketat,” katanya seperti yang dilansir dalam laman LPGA.com. Kesuksesan Ochoa tak lepas dari kehadiran mantan pelatihnya Rafael Alarcon di lapangan. Alarcon menjadi caddy sementara Ochoa, menggantikan Dave Broker yang cedera. Ochoa menggenggam tiga penghargaan dari turnamen tersebut. Gelar pertama direbut pada 2006. Tahun lalu, Ochoa menang mutlak atas pesaingnya. Ia memenangi Corona Championship 2008 dengan keunggulan 11 pukulan. Kendati kembali menjuarai turnamen itu, ia tak bisa mengulang sukses besar itu musim ini. “Dalam suatu turnamen golf, kemenangan dengan satu pukulan atau lebih tak ada bedanya. Tahun ini sulit menang dengan 10 pukulan karena banyak yang ingin menjadi juara,” keluhnya. Persaingan di sektor putri semakin ketat tahun ini. Dilihat dari jumlah turnamen yang dimenanginya musim 2009, tampaknya dominasi Ochoa mulai surut. Ia baru memahkotai dua kejuaraan, yakni Honda LPGA Thailand dan Corona Championship. Dalam kurun waktu yang sama tahun lalu, pegolf itu sudah mengoleksi empat trofi. Ia memenangi HSBC Women’s Champions, Safeway International, Corona Championship, dan turnamen utama Kraft Nabisco Championship. Kegagalan tersebut membuat Pettersen menunda keinginannya untuk menyabet gelar LPGA Tour musim ini. Selama kariernya, ia sudah memahkotai lima turnamen LPGA Tour pada 2007. Rtr/AFP/xav/S-3

Lorena Ochoa REUTERS/DANIEL AGUILAR

Motivasi Membalas MOTEGI – Dua kegagalan beruntun di seri pembuka mencuatkan motivasi di benak juara dunia MotoGP enam kali, Valentino Rossi. Pembalap Fiat Yamaha tersebut ingin membalasnya di Sirkuit Jerez, Spanyol, Minggu (3/5). “Kami selalu kuat di lintasan. Membalap di Jerez selalu menyenangkan. Jadi dalam tujuh hari, saya akan REUTERS/YURIKO NAKAO mencoba lain kesem- Valentino Rossi patan,” ucap Rossi. Tak seperti di Qatar dan Jepang, prestasi pembalap Italia itu di negeri matador relatif lebih baik. Ia naik podium lima kali dan empat di antaranya menjadi juara. Musim lalu, Rossi finis di urutan kedua. Jika menjadi kampiun di Jerez, Rossi bisa menggeser rekan setimnya Jorge Lorenzo dari posisi pemuncak klasemen. Ia pun membuka peluang menjadi juara dunia kembali musim ini. Persaingan antara empat pembalap papan atas semakin memanas. Rossi menilai itu adalah hal yang positif karena menjadikan balapan lebih menarik. Rivalitas antara Rossi, Jorge Lorenzo, Casey Stoner, dan Dani Pedrosa tampak jelas di lintasan sirkuit Motegi, akhir pekan lalu. Pembalap berusia 30 tahun itu mengawali balapan dari urutan pertama dan berkejarkejaran dengan Lorenzo dan Pedrosa. “Itu adalah balapan yang seru, lama, dan sulit, serta sangat menguras fisik. Saya mengawali dengan baik tapi di satu bagian tak bisa mengendarai motor sesuai keinginan,” ujarnya. Ambisi untuk mempertahankan kemenangan di Jerez terlontar dari pembalap tuan rumah Lorenzo. Bermodal keberhasilan di Motegi, ia bersiap mengambil risiko untuk menorehkan prestasi di hadapan pendukungnya. “Saya kira itu adalah salah satu lintasan tempat Anda harus mengambil risiko untuk menang. Orang di sana sangat antusias pada pembalap Spanyol,” ujarnya. Dukungan penggemar MotoGP di Spanyol terbukti membawa keberuntungan untuk Lorenzo. Pembalap berusia 21 tahun tersebut mampu bertengger di peringkat ketiga pada musim debutnya di kelas premier tahun lalu. Tampaknya ia bisa kembali menginjakkan kaki di podium karena grafik Lorenzo semakin menanjak. AFP/xav/S-3

KORAN JAKARTA

SPORT

Selasa 28 APRIL 2009

Drama di Nou Camp Barcelona muncul sebagai satu-satunya wakil non-Inggris di ajang semifinal ini. Pasukan Pep Guardiola tersebut betekad mendongkel dominasi yang diwakili Manchester United, Chelsea, dan Arsenal. BARCELONA – Perang dua liga terbaik Eropa dimulai di Nou Camp, Rabu (29/4) dini hari WIB. Barcelona yang mewakili La Liga menjamu tim Liga Inggris Chelsea di first leg semifinal Liga Champions. Jika berhasil menguasai dua laga semifinal ini, “La Braugana” berarti melewati satu tantangan untuk tim Liga Inggris lainnya. Sebab, semifinal lainnya terjadi All English semifinal Manchester United melawan Arsenal. Dengan kondisi ini, skuad Pep Guardiola memiliki motivasi lebih untuk menjegal langkah “The Blues.” “Secara fisik dan mental kami siap menghadapi Chelsea. Kami harus berusaha agar mereka tidak dapat mencetak gol dalam partai tandang,” tegas gelandang Barcelona Xavi Hernandez. Di ajang Liga Champions, Barca pernah menorehkan dua gelar, yakni 1992 dan 2006. Perjalanan Barca yang meyakinkan menuju semifinal membuat bursa taruhan memfavoritkan mereka, selain juga “Setan Merah” sebagai juara bertahan. Namun, Chelsea di bawah besutan Guus Hiddink menjadi kompetitor serius bagi ambisi raksasa Catalan tersebut. “Mereka memiliki tipe permainan yang diinginkan semua tim. Itu sesuatu yang berat, tapi kami yakin dapat mengalahkan mereka,” kata striker Chelsea, Salomon Kalou.

di kancah Eropa selama 10 pertandingan, menjadikan laga ini akan berlangsung ketat. Sejak 1966 hingga tiga tahun lalu, Barca unggul lima kemenangan, Chelsea empat, dan satu seri. Pertemuan itu berawal dari Fairs Cup, kompetisi yang menjadi cikal bakal lahirnya UEFA Cup.

Lionel Messi

Pertemuan pertama terjadi 27 April 1966 dengan kemenangan Chelsea 2-0. Di tahun yang sama, Barca membalasnya 11 Mei 1966 (2-0) dan (5-0) pada 25 Mei 1966. Era baru Liga Champions pertemuan keduanya diawali pada 2000 di perempat final. Leg pertama Chelsea menang 3-1 (5/4) namun kemudian takluk 1-5 (18/4). Situasi sama terjadi pada 2005 di 16 Besar, Barca sukses menang 2-1 (23/2) tapi gagal di laga kedua 2-4 (8/3). Musim 2006 kedua tim harus berjibaku empat kali, yakni di fase penyisihan grup

Inter Tergelincir

dan knock out. Di penyisihan Barca kalah bersaing karena takluk 0-1 (18/10) dan bermain imbang 2-2 (31/10). Keduanya kembali bentrok di babak 16 Besar, Barca akhirnya unggul di laga pertama 2-1 (22/2) dan imbang dilaga kedua 1-1 (7/3). Messi vs Lampard Sorotan publik sepak bola tertuju kepada Lionel Messi yang sementara ini menjadi top scorer Liga Champions dengan delapan gol dan Frank Lampard dari Chelsea. Keduanya dianggap menjadi kunci sukses perjalanan tim masing-masing. Untuk meredam pergerakan Messi, Hiddink menyiapkan Jose Bosingwa secara khusus menjaga bintang asal Argentina itu. Menyusul absennya Ashley Cole dalam laga ini. “Saya sadar akan sangat sulit menghentikan pergerakan Messi,” jelas Hiddink. Selain itu, Hiddink mengkhawatirkan barisan tengah Barca yang diisi bintang kelas dunia, mulai dari Andres Iniesta, Xavi Hernandez, dan Yaya Touré. Belum lagi tandem Messi di depan Samuel Eto’o dan Thierry Henry. Di sisi lain, Messi juga khawatir dengan pergerakan Lampard. Gelandang Chelsea ini memiliki umpan-umpan matang yang sulit diredam. Belum lagi barisan tengah Chelsea lainnya juga memiliki talenta yang sama, mulai dari Michael Ballack, Michael Essien, dan Florent Malouda. Belum lagi dua pilar utama penyerangan Didier Drogba dan Kalou. AFP/tya/S-1 Komentar/saran/ kritik berita ini via e-mail:redaksi @koranjakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Frank Lampard

Rekor Pertemuan Membaca rekor pertemuan kedua tim REUTERS/ALBERT GEA/PHIL NOBLE

ROMA – Harapan bagi Inter Milan untuk kembali meraih poin sempurna gagal. Tampil di kandang Napoli di Stadion San Paolo, Senin (27/4) dini hari, “La Beneamata” takluk 0-1. Tergelincirnya Inter di giornata 33 terAFP/GIUSEPPE CACACE jadi karena gol semata wayang pemain Napoli Jose Mourinho Marcelo Zalayeta. Tendangan langsung dari luar kotak penalti yang dilakukannya pada menit ke-73 tak mampu ditepis Julio Cesar. Sialnya, satu gol ini tak dapat dibalas hingga pertandingan berakhir. Kekalahan ini menasbihkan Naples sebagai “neraka” untuk Inter. Sejak 1997, Inter selalu gagal meraih kemenangan di kandang Napoli. “Saya tidak marah, hanya kecewa. Sebab kami sudah menyiapkan diri untuk menang. Napoli tahu mereka bisa kalah, saya pun tak berpikir mereka bakal menang,” jelas pelatih Inter, Jose Mourinho. Dengan hasil ini, Inter masih tetap mengantongi nilai 74 poin. Tapi, jarak dengan rivalnya, AC Milan, makin dekat, yakni tujuh poin, setelah “Rossonerri” sukses menang 3-0 melawan Palermo. Jarak dengan Juventus kini mencapai sembilan poin. Secara matematis, hanya butuh tiga kemenangan atau sembilan poin bagi Inter untuk memastikan gelar keempat secara beruntun. Jika tercapai, Inter akan menyamai rekor Torino yang berhasil merebut empat gelar secara beruntun sejak 1945–1946 hingga 1948–1949. Bukan tak mungkin jika musim depan “Il Biscione” kembali meraih scudetto, torehan itu sama dengan Juve yang pernah meraih lima gelar beruntun, yakni sejak 1930–1931 hingga 1934–1935. Klinsmann Dipecat Bayern Muenchen memecat pelatih Juergen Klinsmann setelah raksasa Bundesliga itu kalah 0-1 di kandang sendiri oleh Schalke 04. “FC Bayern berpisah dengan Juergen Klinsmann. Dijadwalkan akan ada konferensi pers sore hari ini,” kata press officer klub tersebut, Senin. Pihak klub mengatakan dalam website mereka bahwa Jupp Heynckes akan menggantikan Klinsmann hingga akhir musim ini. AFP/Rtr/tya/S-1

Mengucapkan : Selamat dan Sukses

1Tahun

KORAN JAKARTA PT. DIAN RAKYAT OFFSET PRINTING & PREPRESS

Jl. Rawagelam 1/4 Kawasan Industri Pulogadung Jakarta 13930 Phone : (021) 460-4444 (Hunting 12 Lines), Fax : (021) 460-9115 Sales Dept E-mail : dr_sales@indo.net.id

kkualitas li terbaik b ik pada d kecepatan k tertinggi i i

8-SPORT.indd 1

MENERIMA JASA : SEPARASI WARNA • COMPUTER TO PLATE • CETAK OFFSET • UV VARNISH • LIPAT • LEM PANAS • JAHIT KAWAT • WRAPPING PLASTIK •

4/27/09 11:03:25 PM

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Selasa 28 APRIL 2009

27 April 2009

MINYAK

EMAS

-0,96%

1,50%

-2,74%

0,11%

0.25%

-5,61%

-0,07%

1.576,08

8.076,29

14.840,42

Rp10.830 per Dollar AS

Rp14.263 per Euro

48,66 dollar AS per barel

913,50 dollar AS per Toz

*Hingga 24/4

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 27 APRIL 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

332.479.000

5.904

UNSP

247.359.500

3.659

1.290 510

ANTM

51.923.500

2.298

1.280

INDF

41.215.000

1.191

1.220

ELTY

157.607.500

1.147

140

KLBF

47.507.000

1.133

870

LSIP

8.952.500

859

4.700

AALI

1.696.500

700

15.700

LTLS

10.145.500

626

760

BISI

4.333.500

622

1.53

Sumber: BEI

Kinerja Membaik, Kalbe Farma Menguat 890

Rp860

600

Saham KLBF FEBRUARI

MARET

Maret

April

JAKARTA – Harga saham PT Kalbe Farma Tbk diperkirakan akan menguat sering dengan membaiknya kinerja perseroan pada kuartal I 2009. Margin pendapatan perseroan diprediksi akan naik karena biaya produksi, terutama untuk pembelian bahan baku, turun. Selain itu, epidemi flu babi yang melanda Amerika Tengah telah memengaruhi industri farmasi dunia. Ini diprediksi akan memengaruhi saham-saham sektor farmasi. Di samping itu, pendapatan perseroan dari produk-produk makanan nutrisi masih tumbuh. “Masuk akal juga kalau isu flu babi tersebut memengaruhi pergerakan saham sektor farmasi,” ujar analis BNI Securities Muhammad Alfatih di Jakarta, Senin (27/4). Sementara itu dari sisi kinerja, dari laporan keuangan yang belum di audit 2008. Perseroan membukakan penjualan bersih 7,8 triliun rupiah atau tumbuh 11,7 persen dibanding 2007 yang tercatat sebesar 7 triliun rupiah. Dengan demikian, laba kotor perseroan mencapai 3,8 triliun rupiah atau tumbuh 6,7 persen dibanding 2007. Namun, rasio laba kotor terhadap penjualan bersih 2008 mengalami sedikit penurunan dari 50,7 persen pada 2007 menjadi 48,4 persen pada 2008. Penurunan tersebut disebabkan karena meningkatnya harga bahan baku dan depresiasi rupiah terhadap dollar AS. Perdagangan kemarin, harga saham Kalbe Farma tercatat sebagai saham margin yang memperoleh keuntungan terbesar. Saham berkode KLBF tersebut tercatat menguat 8,75 persen menjadi 870 rupiah. Frekuensi transaksi tercatat mencapai 1.133 kali, sedangkan volume transaksi mencapai 47,5 juta lembar senilai 40,73 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

7.771,18

7.690,83

80,35

Euro

14.335,32

14.189,84

145,48

Pound Inggris

162,00

Dollar Australia

^ Spread

15.891,73

15.729,73

Dollar Hong Kong

1.404,42

1.390,40

14,02

Yen Jepang (100)

11.228,72

11.111,57

117,15

Ringgit Malaysia

3.030,07

2.995,83

34,24

224,60

222,32

2,28

7.290,51

7.212,85

77,66

307,20

303,81

3,39

10.884,00

10.776,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS Sumber: Bank Indonesia

108,00 27 APRIL 2009

Bursa Regional Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index Singapore Strait Times

24 Apr

27 Apr

1.591,34

1.576,08

-0,96

4.674,32

4.623,38

-1,09

15.258,85 14.840,42

-2,74

1.852,85

1.818,61

-1,85

992,68

980,12

-1,27

Tokyo Nikkei 225

8.707,99

8.726,34

0,21

Shanghai SE A Index

2.570,14

2.524,96

-1,76

Philipine SE Index

2.103,63

2.085,63

-0,86

474,07

474,99

0,19

7.957,06

8.076,29

1,50

Kuala Lumpur Composite Index

Stock Exchange of Thai Dow Jones Industrial Average** Sumber: Bloomberg

*Hingga 19.00 **Hingga 23/4 dan 24/4

*Hingga pukul 19.00 WIB

Pasar Uang I Suku Bunga Mulai Normal dan Transaksi Meningkat

Antarbank Mulai Cair Suku bunga pasar uang telah kembali ke level yang cukup normal. Namun, cairnya hubungan antarbank itu hanya terjadi pada bank besar sedangkan bank kecil bergantung BI.

745

eningkatnya volume dan jumlah yang bank yang berpartisipasi di pasar uang antarbank tidak menjamin keketatan likuiditas yang terjadi selama ini telah berkurang. Bank-bank kecil dinilai masih mengalami kesulitan mendapatkan pendanaan di pasar uang karena keengganan bank besar untuk meminjamkan dana Bank Indonesia (BI) mengungkapkan suku bunga Pasar Uang Antar Bank (PUAB) telah kembali ke level yang cukup normal, yaitu berada di kisaran BI Rate. Saat ini, suku bunga PUAB sekitar 7,8 persen hingga 7,9 persen, volume transaksinya pun sudah meningkat, dari yang tadinya dua hingga triliun sekarang sudah 10 triliun rupiah per hari. “Sudah jelas (dari penjelasan BI) tidak disebutkan bahwa bank kecil telah masuk,” ujar Pengamat Ekonomi dan Perbankan Djoko Retnadi. Ia menyarankan agar BI menyediakan fasilitas pinjaman darurat untuk masalah ini. Pasalnya, saat ini – khususnya – bankbank kecil nasih sulit untuk mendapatkan pendanaan. Menurut Direktur Direktorat Penelitian dan Pengaturan Perbankan Halim Alamsyah bankbank yang berpartisipasi jumlahnya, menurut pengakuan Halim, sudah puluhan. “Jumlah yang meminta (borrower) seimbang dengan yang meminjamkan (lender),” akunya. Sehingga, lanjut dia, segmentasi likuiditas telah berkurang. Sebelumnya, bank-bank pendonor (lender) enggan meminjamkan dananya ke bank-bank tertentu (borrower) karena tingginya potensi risiko. Yang pertama disebabkan bank peminjam juga tengah menghadapi keketatan likuiditas. Kedua, bank lender khawatir dana yang dipinjamkan tidak akan dapat dikembalikan. Hal itu kemudian menyebabkan bank lender hanya memberikan kepada bank-bank yang dinilai mampu mengembalikan dananya. Sebagai pembanding, pada tahun 1997, suku bunga PUAB melesat ke level 60 persen karena kepercayaan terhadap perbankan sangat minim.

BPD dan BUMN Kepala Biro Stabilitas Sistem Keuangan Bank Indonesia Wimboh Santoso mengemukakan para pemain di interbank bervariasi. “BPD (Bank Pembangunan Daerah) dan Bank BUMN menjadi supplier dari PUAB karena dia ada DAU (Dana Alokasi Umum) kan. Sementara swasta asing merupakan borrower. Jadi segmentasi kelihatan sudah berkurang,” ungkapnya. Berdasarkan data Asosiasi Bank Pembangunan Daerah (Asbanda), penempatan dana bankbank daerah di Sertifikat Bank Indonesia (SBI) sudah berkurang karena saat ini penempatan dana lebih besar di pasar interbank.

10 BURSA EFEK Imbas Gangguan Bursa » Aktivitas perantara transaksi efek (brokerage) PT Trimegah Securities Tbk merosot menyusul adanya gangguan sistem perdagangan di Bursa Efek Indonesia (BEI) Kamis pekan lalu.

Pada tahun 2007, eksposur dana yang ada SBI mencapai 300 triliun rupiah, sementara saat ini hanya tinggal 60 triliun rupiah. Hal itu disebabkan suku bunga PUAB atau interbank dinilai lebih menguntungkan dibanding bunga SBI yang saat ini hanya berada di level BI Rate (7,5 persen). Salah satu bank daerah yang mengalami ekses likuiditas adalah Bank Papua. “Bank Papua meminjamkan dananya ke sejumlah bank, baik persero maupun swasta, yang membutuhkan dana. Jika sesuai dengan risk appetite serta ketentuan akan kami beri pinjaman,” papar Dirut Bank Papua Eddy R Sinulingga. Direktur Treasury and International Banking Bank Mandiri Thomas Arifin mengatakan saat ini Bank Mandiri memiliki likuiditas yang cukup aman. Bank Mandiri bertindak sebagai lender. “Saat ini, Mandiri memiliki likuiditas untuk interbank mencapai 11 triliun rupiah dalam denominasi rupiah sementara dalam dollar mencapai 1,4 juta dollar AS.

“Pooling Fund” Sementara itu, Pengamat Indef M Ikhsan Modjo menilai meningkatnya volume di PUAB merupakan sesuatu yang positif. “Tapi perlu dilihat siapa pemain-pe-

Kepercayaan

Suku Bunga Rata-rata Tertimbang Berbagi Tenor (%/tahun)

Suku bunga pinjaman antarbank mulai normal, jumlah transaksi juga meningkat. Pertanda keparcayaan antarbank mulai cair.

10 9,51 9,5

Jumlah Transaksi Antarbank di Jakarta (miliar rupiah)

9 56.048

70.000 60.000

8,5 8,16

50.000 19.326 40.000

30.000 20.000

7,5

10.000 I II III IV I II III IV I II III IV 0 Jan ‘09 Feb ‘09 Mar ‘09 Sumber: Bank Indonesia

mainnya, jangan menebar euforia dulu, saya melihat belum ada perubahan yang signifikan dari bankbank menengah dan kecil (terkait likuiditas),” tandasnya. Bank-bank tersebut masih mengalami kesulitan likuiditas sehingga sulit untuk memenuhi permodalannya. “Mungkin pooling fund bisa dilakukan, tetapi yang harus dipikirkan adalah ba-

I II III IV I II III IV I II III IV 7 Jan ‘09 Feb ‘09 Mar ‘09 KORAN JAKARTA: ILUSTRASI: GANJAR DEWA, INFOGRAFIS: DHONI N

gaimana caranya menghilangkan transferring risk dari bank-bank kecil ini ke BI,” jelasnya. Pooling fund merupakan mekanisme layaknya arisan yaitu dengan cara bank-bank anggota peserta pooling fund diminta mengumpulkan sejumlah dana. Jika suatu saat bank-bank anggota tersebut memerlukan likuiditas, maka ia berhak meminjam

dana dengan bunga tertentu. Hingga saat ini, pooling fund masih sekadar wacana. Bankbank masih ragu karena khawatir dana pinjaman tersebut tidak dapat kembali. Oleh karenanya, bank-bank tersebut meminta adanya penjaminan dari pemerintah. Namun, tampaknya pemerintah tidak memunyai kapasitas untuk memenuhi hal itu. aph/E-8

BURSA EFEK

Selasa 28 APRIL 2009

Astra International Tbk Rp15.800

Rp15.300

ANALISIS: ASUMSI untuk merevisi target harga saham Astra International adalah harga minyak sawit mentah (CPO) lebih tinggi 12-21 persen, penjualan alat berat lebih tinggi dengan pemulihan pada 2010, dan tidak ada perubahan pada industri otomotif.

United Tractors Tbk Rp7.350

Rp6.850

KORAN JAKARTA ANALISIS: PROYEKSI volume penjualan batu bara United Tractors turun 11 persen pada 2009 akibat krisis ekonomi global. Proyeksi volume penjualan alat berat turun 15,6 persen. Akibatnya, penjualan United Tractors tergerus 4,5 persen menjadi 26,65 triliun rupiah.

Gudang Garam Tbk Rp6.250

ANALISIS: PRODUKSI rokok sigaret naik pada Februari 17 persen menjadi 41 miliar batang. Gudang Garam menunjukkan pertumbuhan besar sekitar 50 persen sehingga menguasai pangsa pasar sebesar 26 persen, mengungguli HM Sampoerna 23 persen.

Rp5.850

27 Mar

27 Apr

Target harga

» Rp15.300 » BELI

27 Mar

CIMB-GK Securities

KOMENTAR BILA selama ini penjualan produk investasi asing di Indonesia berada di wilayah abu-abu, namun hal ini tidak akan terjadi lagi. Bapepam-LK segera mengatur dan memperketat praktik instrumen investasi asing ini (Koran Jakarta, 27/4). Aturan sih boleh-boleh saja untuk perlindungan investor. Tetapi tanpa didukung oleh mekanisme pengawasan maka nantinya tetap saja implementasinya tidak maksimal. Karenanya, pengawasan Bapepam-LK harus lebih dioptimalkan. 08164826xxx

BULLS & BEARS Pasar Cemaskan Dampak Flu Babi JAKARTA – Epidemi flu babi yang melanda Mexico dan Amerika Tengah diprediksi memengaruhi perdagangan saham di Bursa Efek Indonesia (BEI). Kinerja bursa diduga akan melemah sebagai respons pelemahan bursa regional karena pengaruh isu flu babi tersebut. “Bursa regional diperkirakan akan melemah pada perdagangan besok (hari ini). Flu babi akan menjadi pandemi yang serius untuk ditanggulangi,” ujar analis BNI Securities Muhammad Alfatih di Jakarta, Senin (27/4). Masalah flu babi ini akan mengganggu konsentrasi pemerintah AS yang saat ini serius menangani resesi ekonomi. Ada kemungkinan dana stimulus akan dialihkan untuk menanggulangi epidemi ini agar tidak meluas dan menyerang warga AS. Dampak dari flu babi tersebut langsung berpengaruh pada kinerja saham-saham penerbangan yang merosot hingga 13 persen dan saham pariwisata hingga 4,5 persen. “Sama seperti SARS pada 2003, ini akan menjadi isu utama pelemahan industri perjalanan dan pariwisata, di mana akan ada larangan perjalanan,” ujar analis NetResearch. Akibat isu tersebut, pada perdagangan kemarin, bursabursa Eropa dibuka langsung melemah. Indeks FTSE di London melemah 1,2 persen, DAX Frankfurt melemah 1,9 persen, CAC Paris melemah 1,83 persen. Hal yang sama terjadi pada bursa utama Asia. Indeks Hang Seng di Hong Kong melemah 2,7 persen, indeks Kospi di Korea turun 1,05 persen. Hanya indeks Nikkei di Jepang yang naik tipis 0,21 persen. Selain itu, kinerja bursa regional diperkirakan masih akan digoyang oleh laporan keuangan emiten yang melaporkan kinerja buruk pada kuartal I-2009. Ini akan semakin menambah suram perdagangan efek di bursa-bursa dunia termasuk bursa domestik. Untuk itu, investor disarankan untuk membeli sahamsaham sektor farmasi. Isu flu babi tersebut diperkirakan akan meningkatkan permintaan obat TamiFlu sehingga mengangkat harga sahamya. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan turun 0,96 persen menjadi 1.576,08 poin. Ini seiring melemahnya bursa regional akibat isu flu babi. Aktivitas perdagangan berlangsung moderat. Volume perdagangan mencapai 6,33 milar lembar senilai 2,2 triliun rupiah. hps/Rtr/AFP/E-1

27 Apr

Target harga

» Rp7.300 » TAHAN

27 Mar

NISP Sekuritas

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan menunda penerapan kriteria saham margin yang dinilai terlalu memberatkan dari rencananya mulai 1 Mei 2009. Otoritas masih membahas penerapan revisi aturan margin trading dan short selling tersebut dengan Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI). ”Ada beberapa hal yang ditunda. Pertama mengenai sistem yang terintegrasi itu diundur jadi Januari 2010, kemudian soal syarat-syarat atau kriteria saham margin,” kata Direktur Perdagangan, Penelitian dan Pengembangan BEI MS Sembiring di Jakarta, Senin (27/4). Selain penundaan terkait sistem, APEI sebelumnya meminta tiga kelonggaran kriteria saham margin. Pertama, soal ketentuan transaksi rata-rata harian dalam enam bulan terakhir minimal 10 miliar rupiah, diturunkan menjadi 5 miliar rupiah dalam tiga bulan terakhir. Kedua, ketentuan transaksi harian minimal 50 miliar rupiah untuk saham yang baru IPO dan baru diperdagangkan dalam enam bulan terakhir, dikurangi menjadi minimal 20 miliar rupiah. Ketiga, ketentuan maksimal besaran Price Earning Ratio (PER) untuk saham margin tiga kali dari PER pasar diubah menjadi tiga kali dari sektor industrinya. nse/hps/E-1

Aktivitas IPO China Masih Tunggu Stabilitas Sosial SHANGHAI – Otoritas pasar modal China akan mempertimbangkan isu terkait stabilitas sosial untuk memutuskan pembukaan kembali aktivitas penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO). Menurut Kepala Riset China Securities Regulatory Commission (CSRC) Qi Bin, seperti dilaporkan Reuters yang mengutip dari Securities Times, bila sukses, reformasi dalam aktivitas IPO akan menemukan poin keseimbangan antara suplai dan permintaan, kemudian mencegah fluktuasi pasar yang tinggi. China akan melakukan reformasi finansial pada sisi permintaan (bid) untuk mengalokasikan sumber daya secara efisien dan membantu cakupan perusahaan terhadap krisis ekonomi. Bursa saham China melemah hampir 3 persen sejak Rabu lalu. Ini sebagian dipicu spekulasi bahwa regulator akan membuka kembali IPO pada bulan depan setelah ditutup sementara selama tujuh bulan sejak September 2008. Pada awal bulan ini, Yao Gang, wakil ketua CSRC, mengatakan pihaknya akan mengaji ulang untuk membuka kembali pasar perdana atau initial public offering (IPO) di bursa efek seiring langkah reformasi telah berjalan dan pasar saham mulai pulih. hps/Rtr/E-1

Target harga

» Rp7.500 » BELI

Kim Eng Securities

Pasar Modal I Aktivitas Penawaran Umum Perdana Marak Akhir Tahun

“Rally” Saham Tak Angkat IPO Penguatan bursa global maupun domestik dalam sebulan terakhir ini tidak mengurangi persepsi atas tingginya risiko pasar. Kalangan perusahaan belum berani melakukan penawaran umum saham perdana. JAKARTA – Penguatan bursa saham global dalam sebulan terakhir belum cukup kuat mendorong rencana sejumlah korporasi untuk masuk bursa. Di tingkat global dan domestik, penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) masih sangat minim. Di pasar AS, IPO Changyou. com Ltd, Rosetta Stone Inc, dan Bridgepoint Education Inc menjadikan April sebagai bulan tersibuk IPO sejak Juli 2008. Meski demikian, ternyata hanya sedikit korporasi yang berminat masuk bursa. Pernyataan pendaftaran

untuk IPO ke regulator masih sedikit, bahkan sejumlah rencana IPO justru kandas di tengah jalan. Padahal, lima IPO tahun ini terbilang cukup sukses. Terbukti, empat dari lima saham IPO tersebut har ganya naik. Sejauh ini, baru ada lima IPO di bursa AS sejak awal tahun, dan hanya ada empat pernyataan pendaftaran serta 27 proses IPO senilai 4,8 milliar dollar AS yang masih dalam penjajakan. Di samping sejumlah rencana yang batal, masih ada 104 perusahaan yang sedang

dalam proses penjajakan IPO di AS, dengan nilai sekitar 18,6 miliar dollar AS. Namun, hampir separo di antaranya adalah perusahaan yang baru berumur setahun yang kecil kemungkinannya bisa IPO. “Korporasi tidak melihat pasar sudah kembali bergairah. Mereka mungkin belum mau membagikan informasi dengan pesaing, atau mereka tidak berpikir akan mendapat harga yang diinginkan,” kata Linda Killian, pendiri perusahaan riset Renaissance Capital di New York, seperti dikutip dari Reuters kemarin. “Tidak adanya pendaftaran baru menegaskan bahwa pemodal ventura sudah sangat sedikit,” kata Scott Sweet, mitra senior perusahaan penasihat IPO, Boutique. Menurutnya, hanya perusahaan yang tumbuh, menguntungkan, serta utang sedikit

yang akan sukses melakukan IPO saat ini. Sayangnya, hanya sedikit perusahaan yang memenuhi kriteria tersebut. Membaiknya harga saham dalam sebulan terakhir terbukti juga tidak mampu menahan batalnya pendaftaran IPO ke regulator. Padahal, kinerja 200 saham yang baru IPO dalam FTSE Renaissance IPO Index menunjukkan kenaikan hingga 8 persen sejak awal tahun. Kenaikan itu jauh lebih baik dibandingkan dengan indeks saham S&P 500’s yang justru turun 4,6 persen. Akhir Tahun Namun di pasar domestik, menurut Vice President Investment Banking Danatama Makmur, Vicky Ganda Saputra, penguatan bursa saham dalam sebulan terakhir berdampak positif bagi rencana IPO lokal. Sejumlah korporasi

diakui telah mulai melakukan proses penjajakan untuk IPO. “Naiknya harga saham kan baru saja terjadi, padahal proses IPO itu butuh waktu tiga sampai empat bulan. Artinya, IPO baru mulai marak terjadi di kuartal ketiga 2009 jika kondisi pasar tetap membaik,” katanya. Namun diakui, hingga kini, realisasi IPO memang masih sangat minim. Hingga April 2009, baru terdapat tiga perusahaan untuk IPO. Padahal, tahun ini BEI menargetkan 15 emiten baru. Namun di tingkat global, Killian memperkirakan IPO bergairah kembali paling cepat akhir tahun. Meski demikian, jumlah IPO dipastikan tidak akan kembali pada kondisi normal. nse/Rtr/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Koreksi Berlanjut

Pialang mengamati perdagangan saham di salah satu perusahaan sekuritas lokal di Jakarta, Senin (27/4). Bursa domestik diduga bakal melanjutkan koreksi hari ini setelah indeks harga saham gabungan turun 0,96 persen menjadi 1.576,08 poin seiring melemahnya bursa regional akibat isu flu babi.

PORTOFOLIO Kriteria Efek Margin Ditunda

27 Apr

KORAN JAKARTA/ ARIEF LUQMAN HAKIM

Imbas Gangguan BEI

Nilai Transaksi Trimegah Merosot JAKARTA – Aktivitas perantara transaksi efek (brokerage) PT Trimegah Securities Tbk merosot menyusul adanya gangguan sistem perdagangan di Bursa Efek Indonesia (BEI) Kamis pekan lalu. Nilai transaksi anjlok hingga 10 persen setelah sistem remote trading atau perdagangan jarak jauh dihentikan sementara selama dua hari perdagangan (Kamis dan Senin). Pasca berhentinya transaksi di BEI, aktivitas perdagangan Trimegah dihentikan pada Jumat (24/4). Kemarin, suspensi itu dicabut, namun aktivitas remote trading tetap dihentikan. “Nilai transaksi kita turun

sekitar 10 persen dari total nilai pangsa pasar kita yang sekitar 3 persen,” ujar Direktur Trimegah Securities Rosinu di Jakarta, Senin (27/4). Pada perdagangan Kamis, nilai transaksi Trimegah tercatat mencapai 112 miliar rupiah. Sementara kemarin, nilai transaksi perseroan berkurang menjadi 96 miliar rupiah. Padahal, dalam kondisi normal, nilai transaksi Trimegah berkisar 120 miliar–150 miliar rupiah per hari. Sebelumnya, sistem remote trading Trimegah dijalankan dengan sistem lama, Trimegah Online System Trading (TOST), sehingga sistem perdagangan

« Nilai transaksi kita turun 10 persen dari total nilai pangsa pasar kita tiga persen.

Rosinu DIREKTUR TRIMEGAH SECURITIES

bursa (JATS-NextG) terganggu secara keseluruhan. Akibatnya, perdagangan saham pada saat itu sempat terhenti dua kali. Pihaknya mengakui adanya kesalahan pada sistem remote trading lama atau TOTS. Selama ini, perseroan menggunakan dua sistem yang berjalan secara paralel, sistem lama dan sistem baru (S21). “Kedua sistem kami berjalan secara paralel dan ti-

dak terjadi masalah, semuanya berjalan normal,” ujar Rosinu. Pihaknya berencana mematikan sistem lama pada pekan ini (29/4). Namun dengan adanya kasus tersebut, sistem TOTS langsung dihentikan dan sepenuhnya menggunakan sistem baru. Dari hasil audit AAJ Consultan, sistem baru itu sudah sesuai dengan sistem JATS-Next G sehingga diharapkan sistem remote trading kembali beroperasi hari ini. Akibat gangguan sistem remote trading Trimegah yang berimbas pada berhentinya perdagangan bursa tersebut, BEI mengenakan sanksi denda sebesar 200 juta rupiah.

Batal Tambah Terkait penambahan kapasitas order transaksi menyusul berhentinya perdagangan pekan lalu, BEI batal menambah memori untuk meningkatkan kapasitas JATS menjadi satu juta transaksi yang rencananya dilakukan kemarin. Direktur Utama BEI Erry Firmansyah mengatakan hal itu disebabkan hasil uji coba belum berhasil. BEI akan melakukan tes lanjutan untuk memastikan penambahan memori bisa berjalan lancar. Ketua Asosiasi Emiten Indonesia Airlangga Hartarto mendesak BEI memiliki reliabilitas sistem transaksinya. hps/E-1

REKSA DANA

Produk Asing untuk Ritel Lewat Pengelola Dana

nvestor perseorangan atau ritel tidak bisa lagi membeli produk atau instrumen investasi asing (offshore products) secara langsung dari perusahaan efek atau bank yang menjadi agen penjual. Investor ritel hanya bisa memiliki offshore products secara tidak langsung melalui penyertaan di reksa dana. Untuk meminimalkan risiko investor, Bapepam-LK akan menerbitkan peraturan pasar modal yang membatasi penjualan produk-produk asing. Aturan itu akan melarang penjualan offshore

products ke Pasar Modal investor ritel. tentang Penju”Kita mealan Instrumen mang ingin Investasi Asing seperti itu. Tapi yang dirilis peraturan kita Bapepam-LK kan masih draf akhir pekan lalu, awal, nantinya disebutkan bahKJ/ ARIEF L HAKIM masih terganwa penjualan Robinson Simbolon tung dari peminstrumen invesbahasan dan tasi asing hanya pendapat para dapat dilakukan pelaku,” kata Kepala Biro kepada investor institusi, di Perundang-undangan dan antaranya Reksa Dana, PeBantuan Hukum Bapepam-LK rusahaan Asuransi Kerugian, Robinson Simbolon di Jakarta, Perusahaan Asuransi Jiwa, Senin (27/4). Perusahaan Reasuransi, dan Dalam draf awal Peraturan Dana Pensiun.

Khusus untuk manajer investasi, pembelian offshore products juga hanya boleh dilakukan untuk kepentingan reksa dana, bukan untuk kepentingan pengelolaan dana di luar reksa dana. Pembelian tersebut dapat dilakukan sepanjang hal itu dianggap merupakan tindakan yang terbaik untuk reksa dana. Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam-LK Djoko Hendratto mengatakan pembelian offshore products oleh manajer investasi untuk reksa dana tidak boleh dilakukan berlebihan. Namun, harus tunduk

pada batasan investasi produk asing yang diatur dalam ketentuan investasi reksa dana. Lebih lanjut, Djoko menjelaskan Bapepam-LK juga bisa menjatuhkan sanksi pelanggaran ketentuan penjualan offshore products oleh perusahaan efek atau bank yang menjadi agen penjual. ”Khusus untuk bank itu, pelanggaran terberat itu kita bisa menjatuhkan sanksi cabut izinnya sebagai agen penjual. Tetapi kalau sudah di luar itu, Bank Indonesia yang berwenang menindak perbankan,” katanya. nse/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

PERTANIAN

PERTAMBANGAN 1297.342

1371.584

INDUSTRI DASAR 1334.471 145.624

–1,81%

+1,26% 27 Apr

21 Apr

KONSUMSI

21 Apr

275.972

365.897 108.823

–1,84% 27 Apr

21 Apr

–0,91% 27 Apr

21 Apr

Industri Manufaktur I Laba Usaha Semester I Semen Gresik Diprediksi Rp1,5 Triliun

Emiten Kontrol Biaya Produksi Menghadapi penurunan penjualan, Semen Gresik membentuk satuan tugas khusus untuk mengendalikan biaya produksi. Sementara itu, penjualan domestik Holcim sampai triwulan I-2009 turun 10 persen. JAKARTA – Produsen semen, PT Semen Gresik Tbk, hingga triwulan I-2009 mencatat penurunan penjualan sebesar 2,1 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya menjadi 3,99 juta ton. Perseroan berupaya melakukan efisiensi biaya produksi dan transportasi agar laba usahanya minimal sama dengan tahun lalu. Sekretaris Perusahaan Semen Gresik, Sunardi Prionomurti, mengatakan tren penurunan penjualan itu diperkirakan masih akan berlangsung hingga pertengahan tahun ini dan baru berpotensi membaik pada semester kedua. Dengan demikian, lanjut dia, laba usaha semester pertama 2009 diperkirakan akan relatif stabil dibandingkan periode sama tahun lalu yang perolehannya sekitar 1,5 triliun rupiah. Stabilnya laba usaha itu diharapkan diperoleh dengan menurunkan biaya produksi dan angkutan. Menurutnya, perseroan sudah melakukan efisiensi biaya produksi dan transportasi untuk menghadapi penurunan

penjualan. Sampai semester I-2009, penjualan dan laba usaha diperkirakan sama dengan perolehan semester I-2008 yang sebesar 5,7 triliun rupiah dan 1,5 triliun rupiah. Pendapatan dan laba usaha yang stabil itu juga diharapkan berlanjut sepanjang tahun ini. Dalam Rencana Kerja Anggaran Perusahaan (RKAP) 2009, volume penjualan semen tahun ini diprediksi tumbuh tipis tiga persen. Namun, menurut Sunardi, dengan kondisi saat ini, prediksi yang disusun pada September 2008 itu kemungkinan sudah tidak valid. Harga Jual Sunardi menjelaskan manajemen belum menaikkan harga jual semen. Dengan volume penjualan yang masih turun, pendapatan semester pertama mungkin stagnan atau turun tipis. Adapun laba kotor sangat bergantung pada efisiensi biaya produksi. Manajemen, ungkapnya, sudah membentuk satuan tugas khusus untuk mengendalikan biaya produksi. Tim itu disebar di tiga perusahaan

KJ/WACHYU AP

Dalam komponen ongkos transportasi, biaya bahan bakar menyumbang 40 persen. Pengaruh biaya transportasi sekitar 13 persen dari total biaya produksi.

Dwi Sutjipto DIREKTUR UTAMA SEMEN GRESIK

induk, yakni PT Semen Gresik Tbk, PT Semen Padang, dan PT Semen Tonasa beserta 11 pabrik lainnya. Strategi penghematan biaya bahan bakar dilakukan antara lain dengan menggunakan sumber energi alternatif seperti sisa pembuangan dari pabrik rokok, oli, dan sekam yang sudah dimulai sejak pertangahan tahun lalu.

Strategi Bisnis

Usaha Media Konsolidasi JAKARTA – Perusahaan media dan percetakan, PT Tempo Inti Media Tbk, tahun ini akan fokus untuk melakukan konsolidasi bisnis yang diluncurkan tahun lalu. Tahun ini, perseroan hanya akan menambah account executive guna mengejar pendapatan iklan yang belum tergarap. Direktur Utama Tempo Inti Media Bambang Harymurti mengatakan dengan memburuknya perekonomian tahun ini, perseroan akan memfokuskan diri pada iklan nonkonvensional yang selama ini belum banyak tergarap, seperti iklan dari LSM dan pemerintah daerah serta penyesuaian terhadap kondisi klien yang terkena imbas krisis. Selain itu, ungkapnya, perseroan akan mengonsolidasikan ekspansi yang telah dilakukan tahun lalu. Perseroan tahun lalu mulai melakukan cetak jarak jauh untuk melayani wilayah Jawa Tengah

miliar rupiah, naik 26 persen dibandingkan laba bersih tahun 2007 yang 2,55 miliar rupiah. Kenaikan laba bersih itu disebabkan pendapatan iklan meningkat 13 persen dari 90,3 miliar rupiah pada 2007 menjadi 101,80 miliar rupiah pada 2008. KJ/WACHYU AP

Bambang Harymurti dan Jawa Timur serta penerbitan usaha baru U-Magazine. Tahun ini, perseroan akan melakukan penetrasi pasar ke wilayah Jawa Barat. Bambang menambahkan, perseroan juga menjajaki rencana pembelian kembali (buyback) saham. “Ada wacana untuk buyback saham, saat ini masih ditampung dulu,” jelas Bambang, Senin (27/4). Tahun lalu, perseroan membukukan laba bersih 3,21

Pendapatan Iklan Pendapatan iklan Majalah Tempo meningkat 22,5 persen dari 50,2 miliar rupiah pada 2007 menjadi 61,60 miliar rupiah pada 2008, sedangkan pendapatan iklan dari Koran Tempo hanya meningkat 0,5 persen dari 40,10 miliar rupiah pada 2007 menjadi 40,30 miliar rupiah pada 2008. Menurutnya, kenaikan pendapatan iklan itu disebabkan adanya penambahan account executive dan penggarapan pasar iklan nonkonvensional seperti BUMN, pemerintah, dan LSM yang sebelumnya tidak biasa beriklan. rud/E-7

Sektor Properti

Emisi Obligasi Batal BATAM – Perusahaan properti dan energi, PT Ratu Prabu Energy Tbk, membatalkan rencana penerbitan obligasi 500 miliar rupiah yang ditargetkan terealisasi Mei ini karena kupon yang direkomendasikan konsultan keuangan terlampau besar, yakni 18,5 persen. Direktur Keuangan Ratu Prabu Energy, Gemilang Zaharin, mengatakan perseroan awalnya akan menerbitkan obligasi atas nama anak usahanya, PT Lekom Maras, senilai 500 miliar rupiah pada Maret 2009. Namun, hasil peringkat dari Pefindo baru keluar sekitar April ini sehingga rencana penerbitan obligasi ditunda menjadi Mei. Rekomendasi tingkat kupon sebanyak 18,5 persen itu dinilai akan membebani keuangan perusahaan dalam jangka panjang sehingga sulit mendapat persetujuan dari pemegang saham. “Rencana penerbitan obli-

gasi terpaksa dikaji ulang karena kupon yang diminta konsultan keuangan 18,5 persen dinilai terlalu tinggi,” katanya, Senin (27/4). Alternatif Pembiayaan Gemilang menjelaskan meski rencana penerbitan obligasi dikaji ulang, perseroan tetap melanjutkan rencana ekspansi usaha, yakni membeli dua rig atau alat pengeboran barang tambang (minyak, gas dan batu bara) senilai 35 juta dollar AS atau 350 miliar rupiah. Dananya berasal dari pinjaman bank, yakni Bank Syariah Mandiri dan CIMB Niaga. Alternatif pembiayaan dari pinjaman bank sangat memungkinkan karena suku bunga bank saat ini sedang turun sehingga lebih menguntungkan meminjam bank dengan bunga rendah ketimbang obligasi dengan kupon yang melebihi suku bunga bank. Meski demikian, perseroan

belum mendapatkan komitmen dari bank tersebut. Selain pinjaman bank, perseroan berencana melakukan rights issue. Rencana itu paling memungkinkan karena perseroan punya aksi korporasi untuk melakukan rights issue yang belum diwujudkannya. Kepala Riset Asia Financial Network (AFN) Rowena Suryobroto menjelaskan Ratu Prabu Energy boleh saja mengaji ulang rencana penerbitan obligasi bila kupon yang direkomendasikan konsultan keuangannya dinilai terlalu tinggi. Dana obligasi itu untuk ekspansi usaha jangka panjang sehingga, penerbitan obligasi dinilai lebih layak dilakukan ketimbang pinjaman bank. Alasannya, jangka waktu pengembalian obligasi relatif lebih lama dibanding pinjaman bank sehingga meski kuponnya relatif tinggi dibanding suku bunga bank, obligasi lebih menguntungkan. gus/E-7

PROPERTI 366.421

141.598

+0,28% 27 Apr

112.377

282.284

1286.846

21 Apr

ANEKA INDUSTRI

Selasa 28 APRIL 2009

Direktur Utama Semen Gresik Dwi Sutjipto, sebelumnya, mengatakan biaya energi mencakup 30 persen dari biaya produksi, yang terdiri dari 16 persen biaya batu bara dan 14 persen listrik. “Dalam komponen ongkos transportasi, biaya bahan bakar menyumbang 40 persen. Pengaruh biaya transportasi sekitar 13 persen dari total biaya produksi,” ujarnya. Sunardi melanjutkan, sumber bahan bakar alternatif dari limbah pabrik tadi akan terus ditingkatkan hingga mencapai lima persen dari komposisi bahan bakar perseroan. Penurunan satu persen saja dalam penggunaan batu bara bisa menghemat miliaran rupiah. Di samping itu, kata Sunardi, perseroan melanjutkan mencari jalur pengiriman semen yang ongkos angkutannya paling murah. Seiring dengan itu juga dilakukan optimalisasi sebaran pasar, pembagian persediaan di antara grup perusahaan, dan pengadaan barang bersama antar ketiga perusahaan. Strategi Holcim Sementara itu, menurut Corporate Communication Holcim Indonesia, Budi Primawan, pihaknya juga melakukan strategi penghematan biaya melalui penundaan proyek dan pencarian bahan bakar alternatif agar kinerja keuangannya tidak mem-

buruk. “Sementara volume penjualan akan mengikuti industri (semen) yang sedang turun,” ujarnya. Menurut data, penjualan domestik perseroan pada triwulan I-2009 turun 10 persen. Chandra Pasaribu, analis Danareksa, dalam risetnya 27 Maret 2009, mengatakan Semen Gresik akan menggenjot efisiensi produksi di tahun yang berat ini. Untuk mencapainya, perseroan akan mengurangi konsumsi minyak, batu bara, dan listrik. Selain itu, perseroan menghemat bahan baku impor dan mengurangi penghentian produksi. Namun, kenaikan harga batu bara yang diperkirakan rata-rata 75 dollar AS per ton akan turun menggerus laba usaha sehingga pada akhir 2009 menjadi sebesar 2,6 triliun, turun dari 3,39 triliun rupiah pada 2008. Holcim, menurutnya, juga menghadapi naiknya harga batu bara sehingga harga pokok penjualan perseroan tahun ini diprediksi naik 15 persen. Laba sebelum bunga pajak, depresiasi dan amortisasi (EBITDA) diperkirakan turun 22,6 persen menjadi satu triliun rupiah dan penjualan turun dua persen menjadi 4,7 triliun rupiah. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

–1,00% 27 Apr

21 Apr

27 Apr

KOMENTAR PENURUNAN harga bahan baku berpengaruh besar terhadap kinerja BUMN sektor pertambangan. Penurunan itu mampu mempertahankan perolehan laba, bahkan kondisi ini diprediksi akan bertahan hingga tahun depan (Koran Jakarta, 27/4). Efisiensi biaya menjadi salah satu strategi agar perseroan bisa tetap untung karena dari sisi penjualan dipastikan menurun. Meski demikian, efisiensi biaya itu ada batasannya. Artinya, kalau terlalu efisien dengan mengabaikan hal lain yang penting, tentu ini tidak kondusif bagi perusahaan dalam jangka panjang. 0815930xxx

JENDELA Telkom Jajaki Pinjaman US$100 Juta JAKARTA – Perusahaan telekomunikasi, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), tengah menjajaki pinjaman pembiayaan sekitar 100 juta dollar AS atau berkisar 1,1 triliun rupiah dari vendor Huawei atau ZTE. Pinjaman dari vendor itu akan dipergunakan untuk mendanai belanja modal (capex). “Plafon pinjaman untuk kebutuhan capex dari eksternal sebenarnya sudah mencukupi. Namun kalau ada tawaran dari vendor akan lebih bagus, karena akan mengurangi porsi pinjaman perbankan,” kata Direktur Utama Telkom, Rinaldi Firmansyah, Senin (27/4). Rinaldi menjelaskan saat ini perseroan sedang mengadakan pembicaraan dengan vendor-vendor asal China, seperti Huawei dan ZTE. “Kami sedang melakukan pembicaraan dengan beberapa vendor untuk mendanai kebutuhan capex 2009,” ujarnya. Menurut dia, Telkom menganggarkan belanja modal sebesar dua miliar dollar AS pada 2009. Komposisi pendanaan belanja modal itu sebagian besar ditutupi dari kas internal sebesar 70 persen dan sisanya 30 persen dari kas eksternal. Selain pinjaman dari vendor, perseroan juga mengaji kemungkinan untuk menerbitkan obligasi. Namun Rinaldi belum dapat mengumumkan besaran obligasi yang akan diterbitkan. Ant/E-7

BURSA EFEK & ASURANSI

Selasa 28 APRIL 2009

KORAN JAKARTA

速

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 27 APRIL 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO AKRA ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNII BRPT BYAN ELSA INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LSIP MEDC MIRA

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. AKR Corporindo Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank International Ind. Tbk Barito Pacific Tbk Bayan Resources Tbk Elnusa Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk

16.000 1.050 610 1.340 15.500 3.350 1.050 5.100 2.700 1.600 670 2.500 400 640 3.350 300 3.050 1.260 2.325 1.080 5.350 5.300 14.200 1.150 890 5.100 2.525 700

15.400 1.000 580 1.280 15.050 3.200 1.020 4.925 2.500 1.520 630 2.400 380 610 3.150 275 2.900 1.200 2.250 1.050 5.000 5.000 13.600 1.120 800 4.675 2.450 670

-150 20 -10 10 -350 -175 -30 -50 -50 -70 -30 50 -5 10 50 -5 125 -30 -25 30 100 -200 -300 -20 70 -250 50 0

15.700 1.020 590 1.280 15.100 3.225 1.020 4.925 2.625 1.530 640 2.500 395 630 3.225 280 3.025 1.220 2.250 1.070 5.100 5.000 13.700 1.120 870 4.700 2.500 690

PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TBLA TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Tunas Baru Lampung Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

2.350 600 8.700 1.720 680 3.975 290 1.350 7.300 560 7.400 7.800

2.250 580 8.500 1.600 650 3.900 265 1.280 7.100 495 7.250 7.650

-75 0 100 -80 0 -50 0 -30 -100 -30 100 -200

2.250 590 8.700 1.620 660 3.925 280 1.290 7.100 510 7.400 7.650

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

CC PD YU YJ YP ZP NI FZ KI CP KK HP OD DH LG AZ IN GR BD LS

Mandiri Sekuritas Indo Premier Securities CIMB-GK Securities Indonesia Lautandhana Securindo eTrading Securities Kim Eng Securities BNI Securities Waterfront Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Valbury Asia Securities Phillip Securities Indonesia Henan Putihrai Danareksa Sekuritas Sinarmas Sekuritas Trimegah Securities Tbk Sucorinvest Central Gani Investindo Nusantara Sekuritas Panin Sekuritas Indomitra Sekuritas Reliance Securities

Volume

Nilai

3.799.488 1.385.624 1.359.108 1.302.926 1.038.491 754.281 711.595 644.979 636.541 623.686 623.408 623.363 611.308 588.327 506.894 439.664 437.788 436.537 428.077 387.703

Frek

539.127.950.000 131.199.470.000 144.296.840.000 122.459.860.000 155.636.460.000 215.583.770.000 83.316.370.000 104.711.870.000 81.481.660.000 106.448.840.000 89.093.240.000 47.164.090.000 106.079.490.000 61.210.990.000 95.261.890.000 48.334.690.000 52.222.680.000 50.330.830.000 33.302.800.000 54.290.950.000

3.157 12.468 3.265 3.317 11.584 5.827 5.422 2.116 2.845 4.973 4.426 1.885 4.470 1.772 2.493 2.289 1.450 2.501 1.358 2.209

Kode

Nama Mandiri Sekuritas CLSA Indonesia Kim Eng Securities Credit Suisse Securities Indonesia eTrading Securities CIMB-GK Securities Indonesia Indo Premier Securities Lautandhana Securindo J.P. Morgan Securities Indonesia Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk DBS Vickers Securities Indonesia Macquarie Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia BNI Securities Ciptadana Sekuritas Bahana Securities

Optima Kharya Capital Securities

Volume

Nilai

Frek

3.799.488 107.372 754.281 181.208 1.038.491 1.359.108 1.385.624 1.302.926 66.564 623.686 611.308 644.979 506.894 161.482 154.455 623.408 711.595 636.541 150.912

539.127.950.000 237.158.730.000 215.583.770.000 167.949.720.000 155.636.460.000 144.296.840.000 131.199.470.000 122.459.860.000 114.690.940.000 106.448.840.000 106.079.490.000 104.711.870.000 95.261.890.000 91.189.920.000 89.306.120.000 89.093.240.000 83.316.370.000 81.481.660.000 73.944.800.000

3.157 1.605 5.827 1.440 11.584 3.265 12.468 3.317 907 4.973 4.470 2.116 2.493 1.177 915 4.426 5.422 2.845 895

383.250

73.371.230.000

2.032

Nama

PD YP ZP NI CP OD KK YJ YU CC KI GR LG AZ LS FZ CM HP

Indo Premier Securities eTrading Securities Kim Eng Securities BNI Securities Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Phillip Securities Indonesia Lautandhana Securindo CIMB-GK Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Trimegah Securities Tbk Sucorinvest Central Gani Reliance Securities Waterfront Securities Indonesia Optima Kharya Capital Securities Henan Putihrai

Sinarmas Sekuritas

Nama Saham

Penutupan

Naik (%)

Vol

Nilai

Frek

Waktu

14 INTA INCI CPRO KDSI EXCL IGAR ADMF BNBR KLBF AMRT JIHD ALMI JKSW SRSN TRAM ENRG

Intraco Penta Tbk Intanwijaya Internasional Tbk Central Proteinaprima Tbk Kedawung Setia Industrial Tbk Excelcomindo Pratama Tbk Kageo Igar Jaya Tbk Adira Dinamika Multi Finance Tbk Bakrie & Brothers Tbk Kalbe Farma Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Jakarta Kyoei Steel Works Tbk. Indo Acidatama Tbk Trada Maritime Tbk Energi Mega Persada Tbk

415 179 90 128 1.350 91 3.200 62 870 375 250 445 65 66 74 180

23,88% 4.166.500 1.626.022.500 14,01% 1.313.000 225.534.500 13,92% 207.122.500 18.491.805.000 13,27% 601.000 75.307.500 12,50% 15.500 20.725.000 9,64% 2.000 179.000 9,40% 266.000 844.562.500 8,77% 2.088.466.000 128.358.640.500 8,75% 47.507.000 40.738.005.000 8,70% 475.000 178.125.000 8,70% 229000 57.765.000 8,54% 28.500 11.462.500 8,33% 125.000 8.125.000 8,20% 500 33.000 5,71% 10.355.500 760.721.000 5,26% 308726500 56.836.331.000

156 61 2.034 66 8 2 89 6.010 1.133 2 17 7 3 1 305 4.152

Volume

Nilai

Frek

1.385.624 1.038.491 754.281 711.595 623.686 611.308 623.408 1.302.926 1.359.108 3.799.488 636.541 436.537 506.894 439.664 387.703 644.979 383.250 623.363

131.199.470.000 155.636.460.000 215.583.770.000 83.316.370.000 106.448.840.000 106.079.490.000 89.093.240.000 122.459.860.000 144.296.840.000 539.127.950.000 81.481.660.000 50.330.830.000 95.261.890.000 48.334.690.000 54.290.950.000 104.711.870.000 73.371.230.000 47.164.090.000

12.468 11.584 5.827 5.422 4.973 4.470 4.426 3.317 3.265 3.157 2.845 2.501 2.493 2.289 2.209 2.116 2.032 1.885

588.327

61.210.990.000

1.772

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

SAHAM RUGI TERBESAR Kode PBRX ATPK FPNI PRAS ADMG APOL CKRA DVLA PANS BTEK BKSL MNCN MDRN CTRP MDLN SMAR

Nama Saham

Penutupan

Pan Brothers Tex Tbk ATPK Resources Tbk Titan Kimia Nusantara Tbk Prima Alloy Steel Tbk Polychem Indonesia Tbk Arpeni Pratama Ocean Line Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Darya-Varia Laboratoria Tbk Panin Sekuritas Tbk Bumi Teknokultura Unggul Tbk Sentul City Tbk Media Nusantara Citra Tbk Modern Internasional Tbk Ciputra Property Tbk Modernland Realty Ltd. Tbk SMART Tbk

Turun (%)

210 140 80 60 60 240 61 1.100 275 55 80 129 150 240 83 2.075

Vol

-23,64% -22,22% -20,00% -14,29% -14,29% -12,73% -10,29% -8,33% -8,33% -8,33% -8,05% -7,19% -6,25% -5,88% -5,68% -5,68%

16.000 113.500 25.000 189.500 3.784.000 832.000 9.500 2.000 10.000 11.000 1.879.000 22.511.500 53.000 9.932.500 839.500 19.000

Nilai 3.360.000 15.890.000 1.955.000 12.104.000 252.476.500 204.777.500 579.500 2.350.000 2.750.000 575.000 154.238.500 2.967.759.500 7.710.000 2.442.375.000 69.471.500 39.775.000

Frek 5 14 5 16 64 50 1 2 2 2 29 911 5 189 292 5

Tinggi

Median

Rendah

9,048% 9,884% 10,465% 10,893% 11,258% 11,640% 11.940% 12,045% 12,112% 12,219% 12,331% 12,430% 12,513% 12,573% 12,618% 12,656% 12,689% 12,717% 12,738% 12,755% 12,772% 12,789% 12,807% 12,825% 12,849% 12,873% 12,896% 12,920% 12,944%

8,754% 9,591% 10,172% 10,599% 10,965% 11,347% 11,647% 11,751% 11,818% 11,925% 12,037% 12,137% 12,219% 12,279% 12,325% 12,362% 12,395% 12,423% 12,444% 12,462% 12,478% 12,496% 12,513% 12,532% 12,555% 12,579% 12,603% 12,626% 12,650%

8,460% 9,297% 9,878% 10,305% 10,671% 11,053% 11,353% 11,458% 11,525% 11,632% 11,744% 11,843% 11,925% 11,986% 12,031% 12,069% 12,102% 12,130% 12,151% 12,168% 12,185% 12,202% 12,220% 12,238% 12,262% 12,286% 12,309% 12,333% 12,357%

BENCHMARK SUN 6

Ttm

Terendah

Tertinggi

Seri

Yield

Kupon

Perkiraan Yield

5,05 7,05 10,39 15,40

Data Transaksi

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

11,01 11,65 12,01 12,30

11,25 10,75 11,50 10,00

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

Nama Saham

Penutupan Prb (Nominal)

BNBR DEWA TRUB BTEL BUMI ENRG UNSP CPRO MIRA ELTY KIJA ADRO ANTM KLBF INDF TINS ASIA TBLA LPKR

Bakrie & Brothers Tbk Darma Henwa Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Central Proteinaprima Tbk Mitra Rajasa Tbk Bakrieland Development Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Timah Tbk Asia Natural Resources Tbk Tunas Baru Lampung Tbk Lippo Karawaci Tbk

62 110 80 90 1.290 180 510 90 690 140 69 1.020 1.280 870 1.220 1.290 136 280 810

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tbk

BBCA Bank Central Asia Tbk

Vol

Nilai

Frek

5 -2 -2 -3 0 9 -30 11 0 -4 -3 20 10 70 -30 -30 -2 0 0

2.088.466.000 588.903.000 550.656.000 466.845.000 332.479.000 308.726.500 247.359.500 207.122.500 180.050.000 157.607.500 95.001.500 61.275.500 51.923.500 47.507.000 41.215.000 30.148.500 27.503.000 26.186.000 25.519.500

128.358.640.500 66.994.748.000 45.261.864.500 43.414.976.000 431.474.255.000 56.836.331.000 131.189.602.500 18.491.805.000 123.956.795.000 22.603.777.000 6.756.792.500 62.650.985.000 67.699.215.000 40.738.005.000 50.377.060.000 39.693.660.000 3.734.269.000 7.278.720.000 20.670.440.000

6.010 3.602 3.588 2.804 5.904 4.152 3.659 2.034 1.937 1.147 947 1.684 2.298 1.133 1.191 1.104 875 598 318

7.100

-100

23.096.500

166.784.100.000

1.190

3,100

21,819,500

68,623,675,000

781

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Kode BUMI TLKM UNSP BNBR MIRA ANTM DEWA BBRI ADRO ENRG INDF BDMN INCO TRUB BTEL LSIP KLBF TINS ASII

Nama Saham Bumi Resources Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Bakrie & Brothers Tbk Mitra Rajasa Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Darma Henwa Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk. Energi Mega Persada Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bank Danamon Tbk International Nickel Ind .Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Telecom Tbk PP London Sumatera Tbk Kalbe Farma Tbk Timah Tbk Astra International Tbk

Penutupan Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

1.290 7.100 510 62 690 1.280 110 4.925 1.020 180 1.220 2.625 3.025 80 90 4.700 870 1.290 15.100

0 -100 -30 5 0 10 -2 -50 20 9 -30 -50 125 -2 -3 -250 70 -30 -350

332.479.000 23.096.500 247.359.500 2.088.466.000 180.050.000 51.923.500 588.903.000 12.857.500 61.275.500 308.726.500 41.215.000 18.439.000 15.633.000 550.656.000 466.845.000 8.952.500 47.507.000 30.148.500 2.512.500

431.474.255.000 166.784.100.000 131.189.602.500 128.358.640.500 123.956.795.000 67.699.215.000 66.994.748.000 64.432.937.500 62.650.985.000 56.836.331.000 50.377.060.000 47.450.200.000 46.537.900.000 45.261.864.500 43.414.976.000 42.691.400.000 40.738.005.000 39.693.660.000 38.214.850.000

5.904 1.190 3.659 6.010 1.937 2.298 3.602 393 1.684 4.152 1.191 710 1.100 3.588 2.804 859 1.133 1.104 555

2.250

-75

14.818.500

33.812.887.500

824

PGAS Perusahaan Gas Negara Tbk

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Kode

SAHAM NILAI TERBESAR

TOP NILAI BROKER CC KZ ZP CS YP YU PD YJ BK CP OD FZ LG DP RX KK NI KI DX

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) PERKIRAAN YIELD

SAHAM UNTUNG TERBESAR Penutupan Tertinggi Terendah Naik/Turun (Rp)

Kode BNBR BUMI ENRG UNSP DEWA TRUB BTEL ANTM CPRO MIRA ADRO INDF TLKM ELTY KLBF INDY TINS

Nama Saham

Penutupan Prb (Nominal)

Bakrie & Brothers Tbk Bumi Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Darma Henwa Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Bakrie Telecom Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Central Proteinaprima Tbk Mitra Rajasa Tbk Adaro Energy Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrieland Development Tbk Kalbe Farma Tbk Indika Energy Tbk Timah Tbk

INCO International Nickel Ind .Tbk SGRO Sampoerna Agro Tbk KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk

Vol

Nilai

Frek

62 1.290 180 510 110 80 90 1.280 90 690 1.020 1.220 7.100 140 870 2.250 1.290

5 0 9 -30 -2 -2 -3 10 11 0 20 -30 -100 -4 70 -25 -30

2.088.466.000 332.479.000 308.726.500 247.359.500 588.903.000 550.656.000 466.845.000 51.923.500 207.122.500 180.050.000 61.275.500 41.215.000 23.096.500 157.607.500 47.507.000 2.986.000 30.148.500

128.358.640.500 431.474.255.000 56.836.331.000 131.189.602.500 66.994.748.000 45.261.864.500 43.414.976.000 67.699.215.000 18.491.805.000 123.956.795.000 62.650.985.000 50.377.060.000 166.784.100.000 22.603.777.000 40.738.005.000 6.843.162.500 39.693.660.000

6.010 5.904 4.152 3.659 3.602 3.588 2.804 2.298 2.034 1.937 1.684 1.191 1.190 1.147 1.133 1.126 1.104

3.025 1.620 69

125 -80 -3

15.633.000 17.948.500 95.001.500

46.537.900.000 29.732.915.000 6.756.792.500

1.100 964 947

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 Obligasi Pem. Mei 1999 Seri VR0016

27-Apr-09 27-Apr-09

0 100.000

2 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

24-Apr-09 28-Apr-09

3 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

27-Apr-09 29-Apr-09

4 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

27-Apr-09 28-Apr-09

5 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

24-Apr-09 27-Apr-09

6 Obligasi Negara Seri ZC0004

27-Apr-09 29-Apr-09

7 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

24-Apr-09 29-Apr-09

8 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

24-Apr-09 29-Apr-09

9 Obligasi Negara RI Seri FR0049

24-Apr-09 29-Apr-09

10 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

24-Apr-09 27-Apr-09

11 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Yield

Kupon

163,142

163,1420

10,0944

8,05

120

108,6000

11,8659

10,00

2 106.000

84,8000

10,5159

13,40

1 103.000

55,431

57,0939

10,2693

12,00

98.692

52,68

51,9908

9,0304

8,74

93.230

46,6150

9,0000

0,00

84.000

25,2000

12,3429

10,00

2 100.000

25,0000

9,9951

10,00

93.500

21,5050

10,9000

9,00

98.690

22,196

21,9051

8,3173

8,05

24-Apr-09 27-Apr-09

98.690

22,196

21,9051

14,6447

14,28

12 Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

24-Apr-09 28-Apr-09

99.300

19,8600

11,1649

11,00

13 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

27-Apr-09 29-Apr-09

2 107.000

21,4000

10,4818

13,45

14 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

24-Apr-09 28-Apr-09

4 100.970

15,1455

10,6475

11,00

15 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

27-Apr-09 29-Apr-09

2 104.300

10,4300

9,8626

12,00

16 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

24-Apr-09 28-Apr-09

91.350

9,1350

11,5409

9,50

17 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

23-Apr-09 28-Apr-09

96.750

9,6750

12,0630

11,50

18 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

24-Apr-09 28-Apr-09

10,7000

10,1189

13,15

19 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

27-Apr-09 29-Apr-09

89.980

6,72

6,0467

12,4406

11,00

20 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

27-Apr-09 28-Apr-09

93.400

5,6040

12,0894

11,00

21 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

27-Apr-09 28-Apr-09

75.000

4,5000

14,1145

10,25

22 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

27-Apr-09 29-Apr-09

95.750

4,7875

11,6470

10,75

23 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

24-Apr-09 30-Apr-09

99.100

4,9550

11,7500

11,60

24 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

24-Apr-09 28-Apr-09

1 103.650

5,1825

10,3833

13,15

25 Obligasi Negara RI Seri FR0051

22-Apr-09

28-Apr-09

100.000

3,0000

11,2456

11,25

26 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

27-Apr-09

29-Apr-09

104.250

2,0850

12,1072

12,80

27 Obligasi Pem. Mei 1999 Seri FR0002

27-Apr-09

29-Apr-09

100.150

2,0030

13,8006

14,00

28 Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

27-Apr-09

29-Apr-09

102.000

1,15

1,1730

0,0000

0,00

29 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

27-Apr-09

29-Apr-09

107.550

1,0755

10,8503

15,43

30 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

23-Apr-09

27-Apr-09

104.800

0,8

0,8384

11,0053

12,50

31 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

23-Apr-09

27-Apr-09

81.250

0,294

0,2389

12,6253

10,00

32 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

27-Apr-09

29-Apr-09

89.000

0,25

0,2225

22,7223

9,28

33 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

27-Apr-09

29-Apr-09

100.000

0,1

0,1000

11,4497

11,45

90.500

3 107.000

34 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

24-Apr-09

28-Apr-09

97.750

0,07

0,0684

10,4093

9,50

35 Obligasi Negara Republik lndonesia Seri ORI001

22-Apr-09

27-Apr-09

100.000

0,02

0,0200

12,0500

12,05

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI No.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Nama Obligasi Medco Energi Internasional I Tahun 2004 Obligasi PLN10 Tahun 2009 Seri A PPLN VII Tahun 2004 Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008 BCA Finance II Tahun 2007 Seri C Indosat III Tahun 2003 Seri B Indosat V Tahun 2007 Seri B Obligasi Bentoel I Tahun 2007 Obligasi IV Adhi Tahun 2007 Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O Obligasi Surya Citra Televisi II Tahun 2007

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

24-Apr-09 15-Apr-09 24-Apr-09 27-Apr-09 27-Apr-09 27-Apr-09 27-Apr-09 23-Apr-09 27-Apr-09 27-Apr-09 27-Apr-09

27-Apr-09 20-Apr-09 30-Apr-09 28-Apr-09 27-Apr-09 29-Apr-09 28-Apr-09 27-Apr-09 28-Apr-09 28-Apr-09 28-Apr-09

0 5 6 4 1 1 8 4 3 2 3

100.850 105.100 99.850 99.900 98.900 99.800 84.100 93.647 106.000 104.900 90.000

Volume

Nilai

Yield

Kupon

Rating

8,9400 13.125 13,2766 14,75 12,2900 12,25 0,0000 0 11,8200 11 13,0229 12,875 13,9587 10,65 12,7324 10,5 8,8190 11 12,7068 16,15 14,9347 10,95

idAAidAAAa2.id IdA-(sy) idA+ idAA+ idAA+ idA IdAidAAIdA

(Rp Mil) (Rp Mil) 15 5 4 4 3,2 3 2 2 1 1 1

15,1275 5,2550 3,9940 3,9960 3,1648 2,9940 1,6820 1,8729 1,0600 1,0490 0,9000

ASURANSI AIG LIFE

B-Life Link Dana Lancar B-Life Link Dana Berbunga Dua B-Life Link Dana Fleksibel B-Life Link Dana Berkembang B-Life Link Dana Stabil B-Life Link Dana Selaras B-Life Link Dana Maxima

2-April-09 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

1.223,24 1.147,13 387,75 969,91 1.036,62 893,84 672,91

1-April-09 1.223,12 1.147,05 368,53 932,07 1.025,36 881,94 657,43

Unit Link Investra Balanced Funds Investra Balanced Progressive Funds Investra Bond Funds Investra Equity Funds Investra Equity Income Funds Investra Money Market Plus Funds

19-Maret-09 Rp Rp Rp Rp Rp Rp

1.370,9410 1.253,4718 1.437,1428 1.535,2807 1.181,1581 1.336,0152

18-Maret-09 1.333,0068 1.223,0872 1.373,7022 1.512,5161 1.163,0153 1.319,2950

SUN LIFE FINANCIAL INDONESIA

Unit Link Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance USD Managed Fund Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Progressive Brilliance Xtra Prima

18-Maret-09 Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp

3.739,09 2.984,41 1.544,61 1,55050 493,53 961,30 1.060,44 1.121,94

17-Maret-09 3.707,98 2.963,26 1.534,76 1,56180 488,14 958,26 1.060,32 1.118,38

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link B-Life Link Dana Lancar B-Life Link Dana Berbunga Dua B-Life Link Dana Fleksibel B-Life Link Dana Berkembang B-Life Link Dana Stabil B-Life Link Dana Selaras B-Life Link Dana Maxima B-Life Link Dana Cemerlang B-Life Link Dana Kombinasi B-Life Link Dana Aktif B-Life Syariah Stabil B-Life Syariah Berimbang B-Life Syariah Optimal B-Life Syariah Fixed Income B-Life Syariah Managed Fund B-Life Syariah Equity Fund

24-April-09 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

1.226,28 1.123,24 485,52 1.177,58 1.053,66 906,83 705,52 961,95 758,36 610,76 1.148,77 684,63 722,23 1.131,37 696,49 629,55

23-April-09 1.227,93 1.137,83 479,97 1.166,82 1.054,53 908,97 704,60 962,19 757,51 606,18 1.148,60 668,07 721,87 1.131,60 689,34 618,45

Mega Link Agressive Fund Mega Link Balance Fund Mega Link Protected Fund PT. Asuransi Jiwa Mega Life Mega Dynamic Balance Fund 2 Welath Maxima Fixed Welath Maxima Mixed PT. Asuransi Jiwa Mega Life

6-April-09

CARLink Pro-Fixed CARLink Pro-Mixed CARLink Pro-Save Century Pro-Fixed Century Pro-Mixed

1,604.273 1,076.367 1,380.854 1,125.980 888.943

3-April-09 1,602.924 1,076.326 1,380.032 1,125.095 888.985

MANULIFE INDONESIA

Pro-Invest Rupiah Fund Pro-Invest US$ Fund

20-Maret-09 Rp US$

2.817,97 1,36325

19-Maret-09 2.816,75 1,36324

Unit Link

24-April-09

Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund

9.101,65 1.400,44 1.141,43 1.036,04 119,95 1.384,45 1.382,15

23-April-09 9.089,73 1.403,75 1.142,37 1.035,79 119,75 1.384,38 1.369,73

PT PANIN LIFE TBK

Unit Link Panin Rp Cash Fund Panin USD Cash Fund Panin Rp Managed Fund Panin USD Managed Fund Panin Rp Equity Fund Panin Rp Fixed Income Fund Panin Syariah Rp Cash Fund Panin Syariah Rp Managed Fund Panin Syariah USD Managed Fund Panin Syariah Rp Equity Fund Panin MUL Rp Conservative Fund Panin MUL Rp Moderate Fund Panin MUL Rp Aggressive Fund Panin MUL USD Aggressive Fund

16-Maret-09 Rp US$ Rp US$ Rp Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp US$

1.605,96 0,13412 2.625,80 0,15571 4.904,13 1.010,41 1.219,02 904,45 0,01073 862,51 1.217,76 1.131,45 1.070,67 8,6069

13-Maret-09 1.605,61 0,13412 2.590,05 0,15519 4.836,52 981,26 1.218,91 903,63 0,01073 860,77 1.188,40 1.115,15 1.056,30 8,5711

JS LINK JIWASRAYA

Unit Link JS Balanced Fund JS Equity Fund JS Fixed Income Fund JS Equity Fund JS Fixed Income Fund

6-April-09 995.6686 1,202.9400 1,031.7141 27-Mar-09 1.127,7481 1.053,5956 1.037,9687 20-Mar-09

3-April-09 994.4078 1,201.8825 1,030.7720 25-Mar-09 1.421,0883 1.053,2328 1.037,0772 19-Mar-09

Unit Link AIAI Link Treasure Plus USD Fund AIAI Link Secured IDR Fund AIAI Link Rupiah Moderate Fund AIAI Link Rupiah Growth Fund AIAI Link Advised Fund AIAI Link Aggressive Fund AIAI Link Assured IDR Fund AIAI Link Assured USD Fund AIAI Link Acces Cash Fund

Unit Link

19-Maret-09

Fixed Income Plus (USD) Fixed Income Plus (IDR) Cash Plus (IDR) Equity Plus (IDR) Balance (IDR) MaestroGoldLink Fixed Income (USD) Dollar Protection Plus Fixed Income Dollar Protection Plus Fixed Income 02 Dollar Protection Plus Fixed Income 03 Maestropiece Platinum USD Maestropiece Platinum 02 USD

1,0186 1.353,9678 1.389,3799 1.481,9621 1.117,3454 1,0935 1,2136 1,1930 1,1789 0,9366 0,9371

6-April-09 Rp Rp Rp Rp Rp

1,057.5263 1,046.2963 1,052.3039 1.034,8659 1.047,9135

3-April-09 1,055.0856 1,044.2224 1,051.5315 1.034,6772 1.047,6721

19-Maret-09 US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp US$ Rp

1,16402 2.304,50 2.093,90 2.365,72 1.521,39 1.065,04 1.981,50 0,90468 2.182,90

18 -Maret-09 1,16712 2.308,53 2.042,19 2.313,59 1.505,55 1.050,68 1.976,03 0,90173 2.182,29

Unit Link

6-April-09

Arthalink Aggressive Arthalink Dynamic Arthalink Fixed Income Ekalink - Super Aggressive Ekalink - Super Dynamic Excellink - Aggressive Fund Excellink - Dynamic Excellink - Dynamic Dollar Fund Excellink - Fixed Income Fund Excellink - Secure Dollar Income Fund Excellink Aggressive Syariah Excellink Dynamic Syariah Excellink Fixed Income Syariah PT. Asuransi Jiwa Sinar Mas

502.073 975.8754 767.1063 587.105 787.033 1317.668 1768.881 1.1048 1805.57 1.0119 694.5139 943.4711 1,004.376 18-Mar-09

1,0130 1.347,1883 1.389,0988 1.461,8449 1.098,9784 1,0933 1,2134 1,1929 1,1788 0,9271 0,9276

3-April-09 495.321 971.8088 764.2927 577.88 780.853 1300.807 1756.755 1.1047 1804.282 1.0119 683.1845 934.2964 1,004.376 17-Mar-09

PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund Plus PRUlink US$ Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

SmartLink Rupiah Money Market Fund SmartLink Rupiah Fixed Income Fund SmartLink Rupiah BalanceFund SmartLink Equity Fund SmartLink Dollar Managed Fund Allianz Syariah Money Market Fund Allianz Syariah Fixed Income Fund Allianz Syariah Balanced Fund Allianz Syariah Equity Fund

Rp Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp

19-Maret-09 Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp

Unit Link

3.611,33 945,91 1,38986 3.916,50 2.477,60 2.113,05 904,75

6-April-09

Takafulink Alia Takafulink Istiqomah Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

20-Maret-09 Jual Beli Manulife Dana Pasar Uang Manulife Pendapatan Tetap Korporasi Manulife Pendapatan Tetap Negara Manulife Dana Ekuitas Manulife Dana Berimbang Manulife Dana Ekuitas Syariah Manulife Indonesia Manulife Pendapatan Tetap Dollar

Rp Rp Rp Rp Rp Rp

261,599.00 119,906.00 13,294.00 128,612.00 97,793.00 86,572.00

US$

1.811,97 1.878,44 1.474,75 786,54 1,2138 1.127,44 1.256,66 1.050,22 684,67

1.721,37 1.784,51 1.401,00 747,20 1,1530 1.071,05 1.193,82 997,70 650,43

0,93601

19-Maret-09 Jual Beli

256,367.00 117,508.00 130,281.00 12,604.00 95,837.00 84,841.00

257,302.00 119,223.00 131,838.00 128,588.00 96,668.00 85,348.00 77,836.00 0,91729 0,93715

19-Maret-09 Jual Beli

17-Maret-09 3.499,81 919,81 1,39446 3.813,07 2.388,02 2.112,21 891,40

743,75 1.290,97 1.466,16

Relife Investlink Fixed Fund Relife Primelink Balanced Fund Relife Primelink Equity Fund Relife Primelink Fixed Fund

1.168,6835 1.008,5407 934,1958 1.019,7142

252,156.00 116,839.00 129,201.00 126,016.00 94,735.00 83,641.00 0,93778 0,91841

731,15 1.291,23 1.465,81

18-Maret-09 US$ US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp US$ Rp

1,3333 1,2488 1.163,10 910,29 855,76 952,74 827,60 811,15 0,7778 925,76

17-Maret-09 1,3333 1,2488 1.146,94 903,62 851,11 946,19 822,78 806,69 0,7761 919,02

18-Maret-09 Jual Beli

1.110,2493 1.161,6369 1.103,5551 958,1137 1.007,4218 957,0507 887,4860 932,7981 886,1582 968,7285 1.017,8586 966,9657

PT. AXA MANDIRI FUNDS 19-Maret-09 Jual Beli

3-April-09

ALLIANZ LIFE INDONESIA

Unit Link

1.721,52 1.792,00 1.410,46 752,00 1,1571 1.071,16 1.194,68 1.004,68 654,86

MANULIFE INDONESIA

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A SmartLink Dollar Fixed Income Fund B Allianz Protected Fund A Allianz Protected Fund B Allianz Protected Fund C Global Investa Protected Fund A Global Investa Protected Fund B Global Investa Protected Fund C Rupiah Global Investa Protected Fund C Dollar Primavest Protectted Fund A

1.812,14 1.886,33 1.484,70 791,59 1,2181 1.127,54 1.257,56 1.057,57 689,33

13-Maret-09 Jual Beli

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

Unit Link

18-Maret-09 Jual Beli

18-Maret-09

PT. ASURANSI JIWA SINAR MAS

PT AJ SEQUIS LIFE

PT. ASURANSI AIA INDONESIA

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

Mandiri Secure Money US$ Mandiri Fixed Money Mandiri Secure Money Mandiri Progressive Money Mandiri Dynamic Money Mandiri Attractive Money Mandiri Active Money Mandiri Money Market

US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

10,6093 1.229.924 10,6093 2.646.045 3.101.480 606.123 707.470 1.092.712

10,1041 1.171.356 10,1041 2.520.043 2.953.790 577.260 673.781 1.040.678

18-Maret-09 Jual Beli 10,5591 1.229.449 10,5591 2.619.954 3.053.002 592.237 698.794 1.092.005

10,0563 1.170.904 10,0563 2.495.194 2.907.621 564.035 665.518 1.040.005

PT AJ MANULIFE INDONESIA 20-Maret-09 Jual Beli Signature Link - Adventurous Signature Link - Balanced

Rp Rp

19-Maret-09 Jual Beli

3.822,32 3.631,20 3.780,38 3.591,36 2.914,51 2.768,78 2.868,20 2.724,79

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Selasa 28 APRIL 2009

Kreditur Regional I ADB “Black List” 552 Perusahaan dan Perorangan akibat Korupsi

Asia Butuh Lembaga Baru

KOMENTAR PEMERINTAH berharap tidak lagi harus bergantung pada pasar di luar negeri untuk menentukan harga komoditas pangan. Misalnya untuk harga crude palm oil (CPO) atau minyak sawit mentah, Indonesia merupakan produsen terbesar, tetapi harga ditentukan di pasar Rotterdam, Belanda. Untuk mengembangkan pasar komoditas CPO, menurut Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati, Indonesia tengah menjajaki kemungkinan untuk bekerja sama dengan Malaysia. “Indonesia dan Malaysia adalah produsen CPO terbesar di dunia. Kerja sama penciptaan pasar bisa disusun secara strategis,” kata dia di Jakarta, akhir pekan lalu (Koran Jakarta, 27/4).

Bank Pembangunan Asia (ADB) memasukkan 552 perusahaan dan perorangan dalam daftar hitam karena diduga melakukan korupsi dalam proyek yang dibiayai lembaga keuangan di Asia tersebut. Sekitar 20 persen berasal dari Indonesia. JAKARTA – Asia membutuhkan pembentukan lembaga keuangan baru untuk tingkat regional. Diharapkan lembaga tersebut dapat menggantikan peran Bank Pembangunan Asia (ADB) yang dinilai tidak memberikan kesejahteraan bagi masyarakat. “Kami mendorong inisiatif pembentukan lembaga keuangan baru di tingkat regional, yang mencerminkan keadilan dan keterlibatan semua negara dalam pengambilan keputusan,” ujar pengamat keuangan negara dari Koalisi Anti Utang (KAU) Dani Setiawan, di Jakarta, Senin (27/4). Lembaga tersebut, lanjut Dani, harus dikelola dengan prinsip-prinsip demokratis. “Membiayai kebutuhan sosial, bukan hanya pertumbuhan ekonomi. Selain itu, tidak ada upaya mencari keuntungan, tetapi pemenuhan hak dasar,” papar dia. Proyek yang didanai pinjaman ADB juga sering kali merugikan masyarakat. “Proyek ladang gas Tangguh, yang dibiayai ADB sebesar 350 juta dollar AS, menyebabkan 511 warga terusir dari daerahnya,” katanya. Karena itu, menurut Dani, ADB harus bertanggung jawab atas penyaluran pinjaman yang merugikan masyarakat. “Bentuk pertanggungjawaban tersebut dengan menghapuskan pinjaman yang tidak sah

Pemerintah mesti berjuang, melakukan segala daya dan upaya agar harga CPO bisa ditentukan Indonesia sebagai pengekspor terbesarnya. Kalau perlu Indonesia bisa menerapkan pola OPEC yang kerap mengurangi produksinya untuk mendongkrak harga. 0811-836xxx

STIMULUS Pelaku Bisnis Diminta Tidak Risaukan Pemilu

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

TOLAK ADB I Koalisi Anti Utang (KAU) berunjuk rasa di kawasan SCBD, Jakarta, Senin (27/4). KAU menolak pelaksanaan sidang tahunan Bank Pembangunan Asia (ADB) yang akan berlangsung di Bali 2-5 Mei mendatang, dan mereka juga mengkritisi kebijakan lembaga donor yang dinilai ambivalen, seperti dalam proyek lingkungan yang malah merusak alam Indonesia. dan membatalkan seluruh komitmen yang belum dicairkan,” jelas dia. Pada kesempatan lain, staf Hubungan Eksternal ADB Ayun Sundari mengungkapkan sejak 1998, sebanyak 552 perusahaan dan perorangan tercatat dalam daftar hitam ADB. Mereka dinilai melakukan korupsi dalam proyekproyek yang dibiayai ADB. Dari 552 pihak yang masuk daftar hitam ADB, sekitar 20 persen berasal dari Indonesia. Konsekuensinya, mereka dilarang ikut serta dalam kegiatan ADB berikutnya. “Sedangkan selama 2008, terdapat 41 perusahaan dan 38 perorangan yang masuk daftar hitam ADB. Kami memiliki kebijakan antikorupsi yang keras,” kata Ayun. Penerapan daftar hitam, lanjut Ayun, minimal satu ta-

hun. “Bahkan bisa selamanya. Namun tidak seperti Bank Dunia, kami tidak memublikasikan pihak-pihak yang masuk dalam daftar hitam,” tutur dia. Bila ada konsekuensi hukum, tambah Ayun, ADB tidak campur tangan. “ADB adalah lembaga pembiayaan, sedangkan yang menjalankan pemerintah. Konsekuensi hukum akibat penyimpangan dalam proyek menjadi urusan pemerintah,” paparnya. Masalah dalam proyek yang didanai pinjaman ADB, menurut Ayun, tidak hanya karena penyimpangan. “Bisa juga karena pembebasan lahan, seperti pembangunan perumahan di Aceh senilai 300 juta dollar AS. Namun pada umumnya, masalah terjadi akibat penggelapan dana proyek,” jelas dia.

Bunga Murah Meskipun ada penyimpangan atas proyek di Indonesia, kata Ayun, ADB tidak melakukan pembatalan. “Proyek pinjaman ADB tetap berjalan,” katanya. Pembatalan proyek baru dapat dilakukan bila daerah tidak mampu menjalankannya. “Komponen-komponen di dalam suatu proyek bisa saja dibatalkan bila pemerintah daerah tidak sanggup,” ujar dia. Pinjaman dari ADB, lanjut Ayun, tidak bisa dinilai negatif. Beberapa proyek yang didanai pinjaman ADB menghasilkan dampak positif. “Seperti proyek pembangkit listrik tenaga panas bumi di Lahendong, Sulawesi Utara. Proyek tersebut dimanfaatkan oleh lebih dari 5,2 juta orang, termasuk 60 ribu keluarga miskin yang selama ini tidak memperoleh pasokan listrik,” papar Ayun.

Pinjaman dari ADB, tambah Ayun, hanya berporsi 7,3 persen dari total pinjaman pemerintah. “Tidak sampai 10 persen, tetapi sering mendapat kritik. Pinjaman dari penerbitan obligasi justru jauh lebih banyak,” ujar dia. Beban pinjaman ADB juga lebih murah dibandingkan obligasi. “Pinjaman ADB berbunga LIBOR (London Inter Bank Offered Rate) plus 20 basis poin. Bunga obligasi jauh lebih mahal,” jelasnya. Namun, ADB memahami pinjaman luar negeri memiliki biaya lebih mahal secara politis. “Biaya pinjaman luar negeri jauh lebih murah, tetapi memang berbiaya politik lebih mahal,” ujar dia. aji/P-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Kendati suhu politik menjelang pemilihan presiden (pilpres) memanas, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta pelaku usaha tidak khawatir dan tetap melakukan kegiatan seperti biasa. Dengan begitu, upaya mengatasi dampak krisis global dapat dilanjutkan. “Ini suatu pembelajaran bersama untuk membangun demokrasi dan kehidupan politik yang semakin baik di negeri kita. Namun tentu bisnis tidak boleh berhenti, menjalankan roda pemerintahan, mengatasi dampak dari krisis perekonomian global termasuk yang menjadi hajat kita,” ujar Presiden saat menerima audiensi Lembaga Kerja Sama (LKS) Tripartit Nasional 2009-2011 di Istana Negara, Jakarta, Senin (27/4). Yudhoyono mengatakan kondisi negara yang diramaikan kegiatan politik merupakan keniscayaan dalam proses demokrasi. Pada dasarnya, menurut Presiden, hal tersebut tidak perlu dirisaukan. “Kalau kadang-kadang ada yang agak keras, kadang-kadang begitu dinamis, demokrasi memang begitu,” katanya. Karena itu pula, lanjut dia, lembaga seperti LKS Tripartit perlu lebih dikokohkan agar lebih sinergis membangun kerja sama antara pemerintah, dunia usaha, dan pekerja. Pada kesempatan tersebut, Presiden juga meminta LKS Tripartit untuk ikut mencari solusi terhadap masalah yang muncul akibat interaksi dari kepentingan para pekerja, pengusaha, maupun yang menjadi kewajiban pemerintah. Presiden meyakinkan bahwa pemerintah akan tetap ikut serta mengelola dan memecahkan permasalahan ketenagakerjaan. Menurutnya, ada dua sasaran yang harus dicapai untuk menciptakan atmosfer perekonomian lebih baik. “Pertama, kita ingin kesejahteraan para pekerja di negeri ini makin baik. Kedua, berkaitan dengan itu, kita juga ingin dunia usaha, sektor riil, perusahaan-perusahaan juga tumbuh dengan baik agar bisa meningkatkan kesejahteraan,” jelasnya. kml/P-3

» Antre BLT

Pertumbuhan Industri

Proyeksi BI Dinilai Terlalu Pesimistis JAKARTA – Perkiraan Bank Indonesia (BI) seputar pertumbuhan ekonomi di sisi penawaran dinilai terlalu pesimistis. Pemerintah memperkirakan pertumbuhan output industri pada 2009 berkisar empat sampai 4,5 persen. Hal itu dikemukakan Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Senin (27/4). BI memperkirakan pertumbuhan ekonomi dari sisi penawaran dalam kisaran tiga sampai empat persen. Angka tersebut melambat dibandingkan pencapaian 2008, yaitu 6,1 persen. “Kalau sektor pertanian masih bisa tumbuh, artinya masih bagus. Kami sudah perkirakan sektor usaha yang mengalami pelambatan adalah manufaktur,” kata Sri Mulyani. BI memperkirakan output sektor pertanian tumbuh 3,5 sampai 3,9 persen. Melambat dibandingkan pencapaian 2008 yang sebesar 4,8 persen. Sektor jasa, lanjut Sri Mulyani, juga diperkirakan meng-

Target Pertumbuhan dari Sisi Penawaran (APBN 2009) Pertambangan

Pertanian

4,9% Listrik, gas, dan air bersih

0,6%

9,6%

3,8% Perdagangan, hotel, dan restoran

Konstruksi

Transportasi dan komunikasi

Industri pengolahan

6,8% Keuangan

15,3% SUMBER: DEPARTEMEN KEUANGAN

alami pertumbuhan signifikan. “Pada triwulan pertama lalu, sektor perdagangan, hotel, dan restoran, atau telekomunikasi masih tumbuh tinggi. Namun, jasa keuangan mungkin akan mengalami sedikit hambatan.” Sektor jasa keuangan, diperkirakan mengalami koreksi. “Pelaku industri tersebut masih berhati-hati. Dalam menghadapi kondisi krisis, mungkin mereka mulai mengerem eks-

7,8% Jasa-jasa

5,7%

6,7% KORAN JAKARTA/ONES

pansi pinjaman,” jelasnya. Perkiraan pertumbuhan output industri yang dirilis BI, terlalu pesimistis. “Kami perkirakan pertumbuhan dalam kisaran empat sampai 4,5 persen, sesuai pertumbuhan di sisi permintaan,” tutur dia. Permintaan domestik, kata Menkeu, masih cukup memadai. Dengan begitu, industri akan terpacu untuk memenuhi permintaan masyarakat.

“Permintaan masih akan dipenuhi produksi dalam negeri, karena kenyataannya impor juga turun. Jadi, saya tidak melihat adanya pelemahan produksi,” katanya. Untuk sektor manufaktur, terdapat harapan untuk membaik pada triwulan kedua. “Konsumsi listrik tegangan tinggi yang meningkat drastis pada Maret menggambarkan aktivitas industri manufaktur sudah mulai recover, dan akan lebih baik dibandingkan triwulan pertama,” papar dia. Pelambatan manufaktur pada triwulan pertama, kata Sri Mulyani, lebih merupakan reaksi atas apa yang terjadi pada triwulan keempat 2008. “Pada triwulan keempat, pelaku usaha berpersepsi demand masyarakat akan menurun, sehingga produksi dikurangi. Namun ternyata permintaan masyarakat masih tumbuh, sehingga stok produsen mulai turun, dan mereka mulai berproduksi kembali,” jelasnya.

Pasar Ekspor Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia Erwin Aksa menyatakan pertumbuhan output industri yang melemah merupakan dampak dari krisis keuangan global. “Krisis menyebabkan penurunan ekspor, ekspansi kredit, serta daya beli,” kata dia. Dengan begitu, perkiraan BI seputar pertumbuhan output industri dapat dikatakan realistis. “Pertumbuhan ekonomi global juga akan terkontraksi pada tahun ini, minus 1,3 persen. Jadi, tekanan terhadap industri akan berlanjut sampai akhir tahun ini,” paparnya. Untuk menjaga agar industri tidak melambat lebih dalam, pemerintah harus memperkuat pasar dalam negeri. “Selain itu, pemerintah juga perlu mencari akses alternatif pasar ekspor, serta mendongkrak ekspor produk industri dengan memberikan berbagai fasilitas dan insentif yang mampu meningkatkan daya saing,” ujar dia. aji/P-3

Produksi Minyak

Penerimaan Bisa Tergerus Rp4 Triliun JAKARTA – Penerimaan negara dari produksi minyak berpotensi berkurang sekitar 4 triliun rupiah. Hal tersebut disebabkan rata-rata produksi minyak masih di bawah asumsi dalam anggaran negara. Demikian dikemukakan pengamat energi Kurtubi di Jakarta, Senin (27/4). Berdasarkan data Departemen Energi dan Sumber Daya Mineral, rata-rata realisasi produksi minyak selama Desember 2008 sampai Februari 2009 sebesar 946 ribu barel per hari. Sementara anggaran negara 2009 mengasumsikan produksi mi-

nyak rata-rata 960 ribu barel per hari. “Bila realisasi produksi hingga akhir tahun rata-rata 946 ribu barel per hari, penerimaan negara dipastikan lebih rendah dari pengeluaran pemerintah dan subsidi. Ini patut disayangkan,” kata Kurtubi. Pada 2009, subsidi bahan bakar minyak yang dianggarkan pemerintah bernilai 100,6 triliun rupiah dan subsidi listrik 54,55 triliun rupiah. Subsidi tersebut lebih kecil dari 2008 karena penurunan harga minyak. “Padahal, produksi minyak 960 ribu barel per hari relatif

rendah. Apalagi ada lapangan baru, yaitu Blok Cepu, yang harus beroperasi tahun ini.” Penurunan penerimaan negara, dapat mencapai 4 triliun rupiah. “Penurunan lifting sekitar 20 ribu barel per hari. Dikalikan 365 hari, harga minyak 50 dollar AS per barel, dan nilai tukar 11 ribu rupiah per dollar AS. Hasilnya sekitar 4 triliun rupiah,” jelas dia. Pemerintah sebaiknya tidak menurunkan asumsi produksi minyak dalam anggaran negara 2009. “Kalau asumsi diturunkan, pemerintah tidak ada usaha. Asumsi dibiarkan saja

supaya pemerintah mau bekerja lebih keras,” katanya. Turunkan Produksi Menurut Wakil Ketua Panitia Anggaran (Panggar) DPR Suharso Monoarfa, produksi minyak yang tidak sesuai asumsi akan memengaruhi anggaran negara. Karena itu, asumsi produksi minyak harus disusun dengan sangat hati-hati. “Produksi dari tahun ke tahun seharusnya diturunkan. Jarak eksplorasi minyak di Indonesia sekitar 10 tahun, setelah itu mulai menyusut dan kemudian habis,” ujar Suharso.

Sumber minyak di Indonesia, didominasi sumur tua. “Sekitar 70 persen sumber minyak dari sumur tua. Kecuali ada sumber-sumber baru,” kata dia. Ditambahkan Wakil Ketua Panggar DPR Harry Azhar Azis, realisasi produksi sampai Februari sebenarnya belum bisa dijadikan patokan. “Pencapaian dua atau tiga bulan pertama belum bisa dijadikan patokan untuk sepanjang tahun,” ujarnya. Akan tetapi, lanjut Harry, gambaran realisasi produksi minyak tersebut memberikan pelajaran untuk menentukan asumsi pada 2010. aji/P-3

ANTARA/BUDI AFANDI

Warga menunggu pembagian Bantuan Langsung Tunai (BLT) di Kantor Pos Narmada, Lombok Barat, NTB, Senin (27/4). Secara keseluruhan, yang berhak menerima BLT di NTB sebanyak 567.665 keluarga, tersebar di Lombok Barat, Lombok Timur, Lombok Tengah, Sumbawa, Sumbawa Barat, Dompu, Kabupaten Bima, Kota Bima, Kota Mataram serta Kabupaten Lombok Utara.

Pemerintah Bakal Kesulitan Pantau “Tax Havens” JAKARTA – Rencana pemerintah mengirim intelijen ekonomi untuk memantau negara-negara yang diduga sebagai tax havens (negara yang dikenal sebagai surga bagi mereka yang mencari kelonggaran pajak) dinilai sebagai langkah tepat. Namun, menurut praktisi perpajakan Darussalam, upaya tersebut tidak akan berjalan mudah. Karena itu, pemerintah harus bekerja sama dengan lembaga internasional yang aktif memantau permasalahan tax havens. Dalam kancah internasional, lanjut Darussalam, ada grup yang peduli terhadap masalah tax havens, yaitu Seven-Country Working Group on Tax Haven yang beranggotakan Australia, Kanada, Amerika Serikat, Inggris, Prancis, Jepang, dan Jerman. Dia menilai kebocoran penerimaan pajak dengan skema tax avoidance melalui negara-negara tax havens merupakan masalah terbesar bagi semua negara. “Tidak terkecuali bagi Indonesia, karena nilainya sangat besar. Karena itu, upaya Ditjen Pajak untuk mendapatkan informasi tentang transaksi yang melibatkan negara tax havens sudah tepat,” kata dia, di Jakarta, Senin (27/4). Sementara itu, Dirjen Pajak Departemen Keuangan Darmin Nasution mengatakan pengiriman intelijen ekonomi ke negara-negara tax havens ditujukan untuk mengurangi kecurangan pembayaran pajak sehingga penerimaan pajak meningkat. Ia mengatakan perusahaan-perusahaan besar Indonesia rata-rata memiliki anak perusahaan di negara tax havens, termasuk sederet konglomerat Indonesia. Penempatan intelijen ekonomi, lanjut Darmin, tidak mesti di setiap negara, namun hanya untuk negara-negara yang investornya banyak menanamkan modal di Indonesia. “Kan banyak sekali perusahaan kita yang kalau dilihat struktur kepemilikannya bercabang-cabang semua. Dan selalu ada yang ditempatkan di tax havens country,” kata Darmin. ito/P-3

FINANSIAL

Selasa 28 APRIL 2009

Pinjaman

Simpanan

BNI Griya 12bln

14,50 Taplus BNI 50-100jt

2,75

KPR Floating 6bln

13.00 Tahapan BCA 10-100jt

2.50

KPR Ekspress Debt Baru

BNI Fleksi

12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

KPRXtra Floating 6bln

13.00 Tapres BCA 10-100jt

2.75

BNI Multiguna

15,00 BNI Deposito 1bln Rp<100jt*

6,00

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh 1-5thn)* 16.00 BCA Dollar (USD) >100 3.00

BNI Cerdas

13,00 BNI Deposito 1bln Rp 100jt-1M*

6,25 3,00

BNI Oto

Simpanan

7,00 BNI Deposito 1bln USD*

*Efektif 9 Februari 2009

Pinjaman

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Pinjaman

3,00

Pinjaman Modal Kerja Rp

KPR Ekspress Debt Lama 16,50 Tabungan Gold BII 10jt-100jt

3,50

KPR Maxima Debt Baru

18,00 Deposito Berjangka Rupiah 6bln*

5,25

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh 1-5thn)* 15.00 BCA Dollar (SGD) >200 0.50

KKP Intensifikasi Pangan

KKB BCA**

KKP Peternakan

*)Efektif 23 Okt 2008

6.50 Deposito USD 6bln ≥200* 3.50 **)Efektif 20 Okt 2008

*)Efektif 5 Nov 2008

Pinjaman

Efektif 13 Ags 2008

KORAN JAKARTA

Simpanan

17,50 Tabungan BII Rupiah 10-100jt

Simpanan

Pinjaman

PERMODALAN bank nasional yang masih minim bisa menjadi peluang masuknya bank asing. BI diminta bertindak karena bank asing dinilai minim peran pada pertumbuhan ekonomi (Koran Jakarta, 27/4). Hendaknya jangan menilai dari asing atau tidak asing, tapi kemampuan untuk mendorong penyaluran kredit ke sektor riil agar ekonomi bisa jalan. 085217635xxx

DISKONTO Nasabah Century Tak Bisa Cairkan Dana YOGYAKARTA – Hingga saat ini, nasabah Bank Century cabang Yogyakarta mengaku belum bisa mencairkan dana simpanan. ”Terakhir saya melakukan penarikan uang bulan November lalu, namun setelah itu setiap saya mau mengambil uang lagi ke sini, tidak diperbolehkan masuk dengan berbagai macam alasan,” kata nasabah Century, Meiby Rusmansyah, yang mengaku memiliki tabungan sebesar 900 juta rupiah, Senin (27/4). “Setiap kali bertanya masalah tersebut, pegawai yang berjaga selalu mengatakan untuk bersabar. Jawabnya jelas tidak memuaskan.” Nasabah lain, Retno Iskandar, mengungkapkan tabungan atas namanya senilai 32 miliar rupiah bukan miliknya sendiri, namun tabungan dari 650 pedagang kecil di kawasan Jalan Kaliurang, Yogyakarta. ”Untuk bisa menanyakan uang kami, bagaimana nasibnya, kami sangat kesulitan. Padahal tabungan saya ini adalah tabungan amal, namun sampai saat ini tidak bisa diambil,” terangnya. Deposito nasabah Century Yogyakarta seharusnya sudah dicairkan pada 12 Desember tahun lalu. Namun nasabah hanya mendapatkan surat pemberitahuan bahwa uang tidak bisa cair karena bank tersebut bermasalah dengan PT Anta Boga Delta Sekuritas Indonesia. yk/E-4

4.75

Kredit Griya Multi ≤50jt*

17.00 Tabungan Batara 5-50jt

3.25

Pinjaman Modal Kerja USD

9.00

Simas Gold ≥10jt

9.00

Kredit Swa Griya*

17.00 Giro Dollar USD

0.50

KPM Kendaraan Baru 1th

9.50

Sinarmas Saving Plan

5.25

Kredit Griya Sembada*

17.00 Batara Prima Perorangan 5-100jt* 5.00

18,00 Deposito Berjangka Rupiah 12bln* 5,25

KPM Kendaraan Baru 3th

11.50 Rekening Koran USD >50rb

1.50

KMK-Kontraktor*

16.00 Tabungan e'Batarapos 1jt-10jt*

3.00

18,00 Giro BII Rupiah 5-100jt

KPM Kendaraan Baru 4th

12.50 Deposito USD ≥10rb 6bln

3.50

Kredit Investasi*

16.00 Deposito USD 3bln

3.50

*)Efektif 6 Februari 2009

0.00 Sumber:www.bii.co.id

Efektif 9 Sep 2008

Sumber: www.banksinarmas.com

*)Efektif 1 Nov 2008

*)Efektif 3 Nov 2008

Setiap investor asing yang ingin memiliki bank di Indonesia akan diwajibkan memberikan jaminan komitmennya pada pengembangan industri keuangan. JAKARTA – Bank Indonesia meminta investor asing yang berminat membeli bank nasional agar memberikan nilai tambah yang signifikan pada bank yang diambil alih. BI akan menyaring bank asing yang akan meningkatkan kepemilikannya pada perbankan dalam negeri yang kekurangan dana untuk memenuhi ketentuan modal minimum 100 miliar dollar AS. “Akan ada semacam policy direction, jangan sampai investor itu hanya menambal selisihnya (kekurangan), tidak hanya itu,” kata Ketua Tim Arsitektur Perbankan Indonesia (API) Agus Sugiarto di Jakarta, Senin (27/4).

Otoritas perbankan akan meminta investor untuk membawa teknologi, cara, dan skill baru ketika masuk ke bank-bank kecil yang dinilai kekurangan modal. “Jadi ketika dia masuk ke bank kecil ini nantinya bank ini bukan bank kelas teri lagi, tapi bank besar,” kata dia. Sesuai dengan ketentuan API yang dirilis BI, semua bank wajib memenuhi persyaratan modal minimum paling telat akhir Desember 2010. Sampai saat ini, terdapat 24 bank yang masih belum memenuhi persyaratan tersebut, namun BI menilai masih cukup waktu bagi bank-bank tersebut untuk meningkatkan modalnya.

Agus menegaskan kebijakan tersebut bukan untuk membatasi investor asing pada perbankan Indonesia, tetapi untuk memastikan agar lembaga keuangan nasional menjadi kuat. “Tidak masalah apakah itu investor asing atau lokal. Jika pemodal tersebut dinilai mampu dan pantas untuk memiliki bank, tidak ada halangan untuk itu,” kata dia. Menurut Agus, ketertarikan asing untuk memiliki bank disebabkan masih luasnya pasar domestik yang bisa digarap, seperti sektor usaha mikro kecil menengah (UMKM). Ekonom Indef M Ikhsan Modjo berpendapat bahwa adanya regulasi yang memastikan keseriusan investor asing dalam menanamkan dananya di dalam negeri sangat penting. “Mungkin saat ini jangan pikirkan dulu asing atau lokal karena memang kita perlu dan untuk itu penting adanya kepastian regulasi,” tambah dia.

Menurut Ikhsan, strategi yang paling memungkinkan untuk dilakukan bank kecil adalah merger mengingat investor asing masih menanti kepastian regulasi untuk berinvestasi di Indonesia. “Saya rasa mustahil bagi bank-bank untuk meningkatkan modalnya 100 miliar rupiah akhir tahun depan. Oleh karena itu, perlu adanya paksaan bagi bank-bank ini untuk mau dimerger,” tandasnya. Liberalisasi Malaysia Sementara itu, Pemerintah Malaysia mengumumkan kebijakan yang akan memberikan peluang bagi masuknya investor asing untuk masuk ke sektor perbankannya. Kebijakan itu diperkirakan akan melonggarkan aturan batas kepemilikan bank asing pada bank nonkomersial di Malaysia. Perdana Menteri Najib Razak mengatakan langkah yang dikeluarkan sesaat setelah

Malaysia meliberalisasi sektor swasta tersebut ditujukan agar ekonomi lebih kompetitif di tengah pelemahan global. “Kebijakan liberalisasi yang diumumkan bertujuan untuk memperluas keterkaitan Malaysia dengan ekonomi internasional dan mendorong integrasi ekonomi regional.” Sembilan lembaga keuangan akan berdiri antara tahun 2009 dan 2011, termasuk lima bank komersial, dua bank syariah, dan dua layanan asuransi syariah. Selain itu, kepemilikan pada bank investasi, bank syariah, dan asuransi syariah di Malaysia akan ditingkatkan dari 49 menjadi 70 persen. “Batas ekuitas asing pada bank komersial dalam negeri tetap pada posisi 30 persen,” kata Najib. aph/AFP/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Verifikasi Nasabah

Nasabah menunggu layanan klarifikasi di kantor pusat Bank IFI, Jakarta, Senin (27/4). Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) baru melakukan verifikasi dana nasabah Bank IFI. Hasil verifikasi keseluruhan akan selesai paling lambat 90 hari kerja sejak Bank IFI dicabut izin usahanya pada 17 April dan selanjutnya akan dilakukan pembayaran awal.

JAKARTA – Asuransi Umum American International Underwriters (AIU) Indonesia, sepanjang 2008, mencetak laba bersih sebesar 30 miliar rupiah. “Keterampilan underwriting dan disiplin kerja selalu menjadi inti dari bisnis kami sehingga dapat mencapai pendapatan sebesar 113 miliar rupiah dan laba sebelum pajak sebesar 30 miliar rupiah,” kata Direktur Utama Asuransi AIU Indonesia Michael Blakeway di Jakarta, Senin (27/4). Selain itu, AIU yang merupakan unit asuransi umum AIG di luar AS mencatat pertumbuhan premi kotor sebesar 11 persen menjadi 782 miliar rupiah, dengan premi bersih meningkat sebesar 26 persen menjadi 292 miliar rupiah. Total premi yang dibayarkan mencapai 321 miliar rupiah dengan jumlah klaim sebanyak 35 ribu. Sementara itu, Presiden Komisaris AIU Indonesia Peter Meyer mengatakan pembentukan holding AIU bertujuan memperkuat komitmen jangka panjang di Indonesia. “Langkah positif untuk meningkatkan nilai bisnis lokal kami,” kata dia. anz/E-4

BNI Jual

MANDIRI Beli

Jual

7.852

7.719

7.868

7.618

7.877

7.584

EUR

14.402

14.205

14.387

14.137

14.456

14.064

GBP

15.930

15.682

15.920

15.670

16.013

15.593

JPY (100) CHF

Percepat Pencairan Dana Menganggur

Beli

AUD

HKD

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

Keketatan Likuiditas

VALAS Beli

Sumber:www.btn.co.id

Investor Asing Akan Disaring

Laba Bersih AIU Rp30 Miliar

Jual

13.00 Tabungan Sinarmas >100rb

Aturan Permodalan l Malaysia Meliberalisasi Sektor Keuangan

KOMENTAR

BCA

Simpanan

1.411

1.392

1.477

1.327

1.452

1.343

11.365

11.142

11.577

10.877

11.397

10.940

9.556

9.421

9.586

9.336

9.649

9.288

SGD

7.328

7.219

7.371

7.171

7.363

7.136

SAR

6.223

6.086

2.997

2.797

3.024

2.758

USD

10.925

10.800

10.925

10.775

10.935

10.715

CAD

8.995

8.854

9.049

8.799

9.038

8.766 Hingga 27/4

PREDIKSI RUPIAH Menunggu Pengumuman JAKARTA – Nilai tukar rupiah terhadap dollar AS pada perdagangan hari ini diperkirakan relatif tidak banyak berubah dibanding perdagangan kemarin yang ditutup di level 10.850. Pengamat valas Bank Mandiri Moch Doddy Ariefianto memperkirakan nilai tukar rupiah akan bergerak di rentang 10.800 hingga 10.900 per dollar AS. “Pergerakan untuk besok (hari ini) masih dipicu kondisi global para investor menunggu hasil pengumuman stress test oleh otoritas AS serta laporan keuangan sejumlah korporasi global,” ujarnya saat dihubungi, Senin (27/4). Sementara itu, kondisi domestik diperkirakan belum ada yang akan mengubah kurs. “Kamis diperkirakan baru ada berita domestik yang ditunggu, yaitu laporan inflasi serta data ekspor-impor yang akan diumumkan 1 Mei mendatang,” imbuhnya. Selain itu, berita yang juga ditunggu para pelaku pasar adalah BI Rate yang diperkirakan akan menyentuh level 7 persen hingga akhir tahun. Pada perdagangan kemarin, nilai tukar rupiah terhadap dollar AS di pasar spot antarbank melemah sekitar 35 poin menjadi 10.810. Berdasarkan BI, kurs rupiah pada perdagangan kemarin berada di posisi 10.830 per dollar AS, sedangkan pada akhir pekan lalu 10.818 per dollar AS. Pelemahan tersebut disebabkan adanya aksi ambil untung dari para investor asing setelah pada Jumat investor menjual dollar AS dan menukarkannya dengan rupiah untuk diinvestasikan di SUN (Surat Utang Negara) yang rencananya dilelang hari ini. aph/E-4

JAKARTA – Pemerintah harus secepatnya mencairkan anggaran dan menjalankan proyek pembangunan untuk menggerakkan perekonomian di tengah meningkatnya dana pemerintah pada Bank Indonesia. Selain itu, pemerintah harus menghentikan rencana penerbitan surat utang karena dinilai akan memicu keketatan likuiditas kembali. Hingga April, dana pemerintah dari pengumpulan pajak dan penerbitan obligasi pemerintah sudah menumpuk di Bank Indonesia mencapai lebih dari dua kali lipat dari yang seharusnya. “Kalau posisi April sudah 172 triliun rupiah, (jika tidak se-

gera dicairkan) tidak menutup kemungkinan akan kembali seperti tahun lalu di mana likuiditas perbankan mengetat,” kata Kepala Riset Ekonomi BII Maybank Juniman, di Jakarta, Senin (27/4). Pada Juli 2008, total penempatan dana pemerintah di BI mencapai sekitar 200 triliun rupiah. Pemerintah dinilai agresif menerbitkan surat utang atau SUN untuk mengamankan anggaran negara dalam membiayai krisis. Hingga saat ini, yang sudah diterbitkan mencapai 90 persen dari target. “Pemerintah harus menahan penerbitan obligasi tahun ini,” kata dia. Jika pemerintah kembali

« Idealnya dana idle pemerintah di BI itu sekitar 50 hingga 60 triliun...

Juniman KEPALA RISET EKONOMI BII MAYBANK

menerbitkan obligasi, dengan tingkat bunga yang lebih menarik, nasabah lebih tertarik menempatkan dana pada instrumen SUN. Hal ini akan makin menekan perbankan dalam perebutan dana untuk mengamankan likuiditasnya. Oleh karena itu, pemerintah dinilai tidak boleh memupuk dana terlalu lama di

BI dan harus segera mencairkan dana-dana menganggur (idle) tersebut guna membiayai pembangunan. “Idealnya dana idle pemerintah di BI itu sekitar 50 hingga 60 triliun yang akan digunakan sebagai buffer,” kata Juniman. Keketatan likuditas yang mendongkrak biaya pendanaan akan kembali menahan keinginan masyarakat yang ingin menikmati penurunan suku bunga kredit. Sementara itu, Kepala Riset Danareksa Institute Purbaya Yudhi Sadewa menilai saat ini pemerintah harus mempercepat penyaluran dana idle yang tersimpan di BI. Para pengambil kebijakan

juga diminta mempercepat penyaluran anggaran serta mengambil langkah terobosan berupa pemangkasan mekanisme penyaluran anggaran yang masih menjadi kendala. Sementara itu, perbankan juga dinilai masih cenderung menempatkan dananya pada instrumen surat utang BI atau SBI. Hingga triwulan pertama tahun ini, total dana perbankan yang tersimpan di BI mencapai sekitar 250 triliun rupiah. Pada lelang pekan lalu, dari jumlah penawaran yang masuk sebesar 22,1 triliun rupiah, BI hanya menyerap 19,53 triliun rupiah dengan bunga 7,64 persen untuk yang bertenor satu bulan. anz/E-4

Otoritas Perbankan

OJK Harus Gantikan Fungsi Pengawas Bank JAKARTA – Banyaknya kasus yang terjadi pada lembaga keuangan dan mengganggu sistem keuangan membuat keberadaan institusi khusus pengawas industri perbankan sangat dibutuhkan. Potensi meningkatnya dampak krisis keuangan global menjadikan lembaga keuangan rentan dijadikan alat untuk melaksanakan praktikpraktik kecurangan (fraud). “Produk jasa keuangan, sekuritas, insurance, dan perbankan harus diawasi satu lembaga yang lebih powerful,” kata politisi Partai Amanat Nasional

Rizal Djalil di Jakarta, uangan (OJK) yang Senin (27/4). akan menggantikan Selama ini, Bank fungsi pengawasan Indonesia menjaperbankan BI telah lankan fungsi pengdirencanakan sejak awasan perbankan 2002. Berdasarkan melalui salah satu Undang-Undang direktoratnya. MeBank Sentral No ningkatnya kasus23/1999, OJK sehaDOK KJ/LARRY YUDAWAN kasus yang merusnya sudah terlibatkan nasabah Rizal Djalil bentuk pada 2002. perbankan yang terNamun, BI mejadi sejak tahun lalu ngatakan butuh membuat fungsi pengawasan waktu untuk membentuk bank sentral mendapatkan kri- lembaga yang mengharuskan tik tajam dari pengamat dan bank sentral melepaskan kepelaku usaha. wenangan pengawasan perPendirian Otoritas Jasa Ke- bankan itu. Kemudian setelah

diamendemen dan diterbitkan UU No 3/2004, pendirian OJK ditetapkan pada 31 Desember 2010. Untuk mendirikan OJK, dibutuhkan sebuah UU yang mengaturnya. Oleh karena itu, anggota DPR tidak ingin rencana tersebut tertunda lagi dan meminta pemerintah merealisasikannya meskipun saat ini tengah mengajukan Rancangan UU Jaring Pengaman Sistem Keuangan (JPSK). Dalam RUU JPSK, pemerintah akan membentuk Komite Stabilisasi Sektor Keuangan (KSSK). “Antara KSSK dan OJK ber-

beda. OJK merupakan lembaga independen yang mengawasi sektor perbankan dan keuangan sehingga BI tidak lagi mengambil peran pengawasan perbankan kalau OJK terbentuk,” Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR RI Harry Azhar Azis. “OJK tak akan aktif kalau tidak ada UU OJK,” kata dia. Otoritas pengawas jasa keuangan lebih berperan sebagai supervisi lembaga keuangan dan perbankan, sedangkan BI nantinya hanya berfungsi sebagai otoritas moneter untuk mengendalikan inflasi dan nilai tukar. anz/ito/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Selasa 28 APRIL 2009

Produk Plastik I Pengusaha Wajib Menyewa Pengacara Asing

AS Tuding Indonesia Dumping Negara-negara maju tampaknya lebih waspada dalam mengamankan industri dalam negerinya setelah perekonomiannya tertekan dampak krisis ekonomi global. JAKARTA – Ekspor produk Indonesia ke pasar Amerika Serikat (AS) kembali menemui kendala. Otoritas antidumping negara adidaya yang tengah dirundung krisis itu menuding 13 produsen kantong plastik belanja (polyethylene retail carrier bags) asal Indonesia melakukan praktik dumping. ”Inisiasi tuduhan dumping itu dimulai sejak 20 April 2009,” kata Direktur Pengamanan Perdagangan, Ditjen Kerjasama Perdagangan Internasional, Departemen Perdagangan Ernawati di Jakarta, Senin (27/4). Sejauh ini, ekspor kantong plastik belanja ke AS masih lancar karena belum dikenai bea masuk antidumping sementara (BMADS). Sayangnya, ungkap Ernawati, volume ekspor

ke-13 perusahaan tersebut belum dapat diketahui dengan pasti lantaran nomor harmonize system (HS) yang dikirimkan ke AS tidak diketemukan. “Kendati nomor HS yang dimaksud AS tidak sama dengan nomor HS yang ada, para eksportir mengakui kalau yang dimaksud adalah ekspor produk tas plastik asal Indonesia,” tuturnya. Menurut Ernawati, Depdag telah membuat pertemuan dengan perusahaan yang dituduh melakukan dumping pada Selasa (14/4) pekan lalu untuk membahas antisipasi tuduhan tersebut. Mereka adalah CV Dwi Jaya Indah Plastik, Hi-V Plastics Bags Manufacturing, PT Dharma Kritadam, PT Panca Budi Pratama, PT Unggal, PT

Randugarut Plastic Indonesia, PT Glopak Packaging, PT Dunia Primad Damai, PT Rapindo Plastama, PT Pura Jaya Eratama, PT Sido Bangun Plastic Industry, PT Super Exim Sari, dan PT Super Makmur. Ernawati juga mengatakan untuk menangani kasus tuduhan dumping tersebut, perusahaan terkendala oleh keterbatasan biaya. Dia menjelaskan AS menjadi satu-satunya negara yang mewajibkan perusahaan tertuduh menggunakan jasa pengacara lokal di AS. “Jadi, kalau perusahaan kecil pasti berat. Kemarin, beberapa dari mereka mengakui masih menggunakan pengacara di sini (Indonesia) dan ada beberapa yang sedang berencana menggunakan satu pengacara di AS bersamaan. Sehingga, mungkin bisa menghemat biaya meski pembayaran tetap dilakukan masing-masing,” papar dia. Berdasarkan data dari International Trade Administration (ITA) AS, margin dumping yang dituduhkan kepada In-

donesia sebesar 35,47 - 60,24 persen, Vietnam 28,49 - 76,11 persen, sedangkan Taiwan sebesar 76,25 - 95,81 persen. “Kita sudah mengirim kembali kuesioner dari pihak AS dan sekarang tinggal menunggu respons mereka selanjutnya,” tutur Ernawati. Berdasarkan data ITA, impor kantong plastik belanja AS dari Indonesia mengalami peningkatan. Pada 2006, ekspor mencapai 1.592.965 unit senilai 23,519 juta dollar AS. Selanjutnya meningkat 3.396.505 unit senilai 42,249 juta dollar AS (2007) dan 2.819.569 unit senilai 37,772 juta dollar AS (2008). Pengamanan Industri Menurut Ernawati, kemungkinan negara-negara maju lebih waspada dalam mengamankan industri dalam negerinya terkait kerasnya dampak krisis ekonomi global. “Eksportir Indonesia harus siap mengantisipasi berbagai tuduhan dumping yang diajukan negara lain,” tegasnya. Pengamat perdagangan

internasional dari Universitas Trisakti, Tulus Tambunan, melihat ada dua alasan pemerintah AS dalam tudingan itu. Pertama, semakin parahnya krisis yang dialami AS membuat mereka semakin protektif terhadap industri dalam negeri mereka. Kedua, AS mengubah kebijakan internasionalnya yang sebelumnya menutup mata terhadap “pelanggaran” Indonesia karena Indonesia dianggap sekutu dalam perang antiterorisme. Terkait kewajiban menggunakan pengacara dari AS, Tulus mengatakan, perusahaan yang terkena tuduhan itu tidak perlu khawatir. Menurut dia, dalam aturan Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Organization/WTO), kalau terbukti pihak penggugat yang salah, negara itu wajib mengganti sebagian biaya yang dihabiskan oleh pihak tergugat. ims/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kebutuhan Pokok

Harga Minyak Goreng Semakin Mahal JAKARTA – Pemerintah mengaku sedang mempersiapkan mekanisme operasi pasar (OP) minyak goreng akibat harga produk tersebut yang kian mahal di tingkat konsumen. Direktur Jenderal Perdagangan Dalam Negeri Departemen Perdagangan Subagyo mengatakan dalam waktu dekat pihaknya bersama para produsen minyak goreng akan bertemu untuk menyusun mekanisme rencana OP minyak goreng. “Langkah yang akan diambil ya OP, tapi diatur dulu dengan produsen,” kata Subagyo di Jakarta, Senin (27/4). Berdasarkan pantauan Depdag, harga minyak goreng di Jakarta sudah menyentuh angka 10 ribu rupiah per kilogram

(kg). Harga tertinggi ditemui di Pasar Grogol dan Pasar Koja Baru, yaitu 10 ribu rupiah per kg, dan terendah di Pasar Senen seharga 8.000 rupiah per kg. Harga rata-rata minyak goreng curah di beberapa pasar tradisional DKI per 27 April 2009 berada di level 9.200 rupiah per kg. Harga itu naik 100 rupiah dibandingkan harganya pada 24 April 2009 yang berada di level 9.100 rupiah per kg. Sedangkan harga rata-rata nasional minyak goreng curah per 27 April 2009 berada di level 9.753 rupiah per kg. Harga tersebut naik 140 rupiah per kg jika dibandingkan dengan harganya pada pekan keempat April 2009 yang berada di level 9.613 rupiah per kg. Di-

Impor Beras

Ketahanan Pangan Masih Riskan JAKARTA – Keputusan pemerintah untuk memperpanjang nota kesepahaman (MoU) impor beras dari Vietnam menunjukkan surplus produksi beras dari angka swasembada sangat tipis. Akibatnya, kalau terjadi gangguan akan mengguncang ketahanan pangan nasional. “Keputusan impor itu bukan berita mengejutkan. Sebenarnya, angka produksi kita berada seputar angka swasembada. Ketika terjadi surplus, kelebihan produksi itu tidak banyak. Begitu pula sebaliknya, ketika defisit angka kekurangan itu sangatlah tipis,” papar Guru Besar Fakultas Pertanian UGM, M Maksum, kepada Koran Jakarta, Senin (27/4). Pemerintah mengklaim produksi beras pada 2008 mencapai 3,1 juta ton atau setara lima juta ton gabah kering giling. Produksi beras selama dua tahun terakhir ini cenderung meningkat, masing-masing sekitar lima persen per tahun. Dengan angka itu, pemerintah akan mengekspor beras premium sebanyak seratus ribu ton pada kuartal III-2009. Ekspor dilakukan apabila Indonesia surplus produksi beras lima juta ton. Angka sebesar itu akan tercapai apabila produksi gabah pada tahun ini mencapai target sebanyak 63,5 juta ton gabah kering giling (GKG) . Maksum menambahkan jika memang ada surplus beras, lebih baik untuk membenahi kualitas raskin maupun cadangan dalam negeri. Sedangkan jika defisit, lebih baik pemerintah menggalakkan program diversifikasi pangan. “Raskin yang sekarang itu lebih cocok untuk pakan ternak kualitasnya. Sedangkan kita ini sudah mengabaikan pangan lokal yang banyak jenisnya melalui berasisasi. Kalau beras saja, lahan kita kan semakin terbatas. Makanya, diversifikasi saja, jangan impor,” terang dia. Tidak Masalah Sementara itu, Menteri Pertanian Anton Apriyantono menegaskan tidak mempermasalahkan perpanjangan nota kesepahaman antara Indonesia dan Vietnam terkait impor beras Vietnam. Pasalnya, MoU tersebut bersifat memastikan ketersediaan (buffer stock) beras jika sewaktuwaktu Indonesia membutuhkannya. “Itu hanya semacam tabungan kita saja, kalau sewaktu-waktu kita butuh. Jadi tidak ada masalah,” kata Anton. Keputusan memperpanjang MoU tersebut, menurut Anton, sudah melalui diskusi antardepartemen. ims/N-1

« Langkah yang akan diambil ya OP, tapi diatur dulu dengan produsen.

Subagyo DIRJEN PERDAGANGAN DALAM NEGERI DEPARTEMEN PERDAGANGAN

bandingkan dengan harga rata-rata pada Maret 2009, juga mengalami kenaikan sebesar 360 rupiah per kg. Jika harga rata-rata pada Maret 2009 sebesar 9.028 rupiah per kg, harga rata-rata pada April 2009 sebesar 9.388 rupiah per kg. Harga tertinggi ditemui di Ambon sebesar 13.200 rupiah per kg dan te-

rendah di Palembang sebesar 8.000 rupiah per kg. Langkah Antisipasi Melihat perkembangan harga minyak goreng tersebut, Subagyo menambahkan perlu diambil langkah-langkah antisipatif agar harganya tidak kian melonjak. “Ini perlu dicermati, dan sekarang kita mau rapat soal itu. Untuk OP, stoknya berasal dari produsen. Sekarang baru akan disiapkan dan dibahas dengan produsen secepatnya,” imbuhnya. Dia menjelaskan pihaknya akan mendiskusikan hal tersebut di rapat antardepartemen bersama pejabat Menteri Koordinator Bidang Perekonomian.

Agenda rapat, menurut dia, akan mendiskusikan seputar situasi harga minyak goreng akhir-akhir ini dan akan dibahas untuk melakukan penyesuaian kebijakan yang mendasar. Menurut Subagyo, mekanisme bea keluar (BK) untuk menjaga kecukupan stok bahan baku minyak goreng bukan merupakan hal yang mendasar. “BK itu bukan kebijakan mendasar, melihatnya harus lebih komprehensif dari hulu ke hilir,” ujar dia. Dia menambahkan, stok bahan baku minyak goreng cukup banyak. Dalam satu tahun, Indonesia mampu memproduksi 20 juta ton minyak sawit mentah (crude palm oil/ CPO). ims/N-1

STATISTIK Komoditas

24-Apr

27-Apr

Minyak Mentah (AS$/Barel) - NYMEX Crude

51,55

48,66

-5,61

- Dated Brent

50,89

47,95

-5,78

- Nymex Henry Hub

3,29

3,19

-3,18

- Henry Hub*

3,47

3,29

-5,19

- Tembaga*

4.541,00

4.362,00

-3,94

- Aluminium*

1.426,50

1.416,50

-0,70

-Nikel*

11.410,00

11.050,00

-3,16

-Timah*

12.770,00 12.700,00

Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)

- Emas

914,10

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

913,50

-0,55 -0,07

Hingga jam 19.00*Hingga 23/04 dan 24/04

KOMENTAR PEMERINTAH diminta menjelaskan kondisi ketahanan pangan di dalam negeri yang sesungguhnya terkait dengan keputusan untuk memperpanjang MoU impor beras dari Vietnam sebanyak satu juta ton per tahun hingga 2011. (Koran Jakarta, 27/4). Jangan sampai pemerintah mengekspor beras, tapi jika terjadi gagal panen masyarakat kelaparan. 0811930xxx

KUOTA Aset Newmont Terlalu Mahal JAKARTA – Nilai aset PT Newmont Nusa Tenggara (NTN) diduga tidak mencapai 4,9 miliar dollar AS seperti yang diklaim eksekutif perusahaan itu pekan lalu. Pemerintah masih bisa menggelar negosiasi ulang untuk membeli saham divestasi Newmont. “Nilai aset NTT terlalu mahal,” tegas pengamat pertambangan Pri Agung Rakhmanto di Jakarta, Senin (27/4). Menurutnya, berdasarkan laporan keuangan NNT tahun 2008, total aset Newmont Mining Corporation (NMC) sebagai induk perusahaan NNT, sebesar 15,839 miliar dollar AS. Nilai aset NMC yang ada di Indonesia, termasuk NNT dan PT Newmont Minahasa Raya (NMR), adalah 17 persen. “Dengan acuan tersebut, seharusnya aset NNT dan NMR hanya 2,693 miliar dollar AS,” katanya. Sebelumnya, Newmont telah memaparkan nilai asetnya tersebut di depan tim harga saham divestasi Newmont yang dibentuk pemerintah. Dengan nilai aset 4,9 miliar dollar AS tersebut maka bisa dihitung harga tujuh persen saham divestasi NNT tahun 2009 adalah sebesar 348 juta dollar AS atau masih sama dengan penawaran sebelumnya. Namun, Kementerian Negara BUMN mengharapkan kajian pemerintah mengenai pembelian saham NNT tidak terbatas pada hasil keputusan Arbitrase Internasional yang memerintahkan penjualan saham sebesar 17 persen. Pemerintah akan membeli saham dalam jumlah besar sehingga dapat menempatkan wakilnya dalam susunan direksi. “Kalau di bawah 20 persen, pemerintah hanya bisa menempatkan satu komisaris sehingga kemampuan pengawasan kita rendah,” kata Sekretaris Kementerian BUMN, M Said Didu, kemarin. lha/Ant/N-1

Selasa 28 APRIL 2009

SPEKTRUM Telkom Bisa Minta Kompensasi Akibat Reklamasi JAKARTA – PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) dinilai bisa meminta kompensasi ke pemerintah terkait rencana mereklamasi penomoran jasa Fixed Wireless Access (FWA) Flexi sesuai dengan Fundamental Technical Plan (FTP) 2000. Sesuai FTP 2000, Telkom diharuskan untuk mengubah penomoran di 351 kode area milik Flexi secara nasional. “Sudah sewajarnya Telkom meminta kompensasi ke pemerintah. Hal ini karena perubahan itu membuat banyak kerugian bagi operator tersebut,” ujar pengamat telematika Miftadi Sudjai di Jakarta, belum lama ini. Dia menambahkan terdapat dua dampak yang akan dialami Telkom, yakni teknis dan komersial, akibat reklamasi yang dilakukan. Secara teknis, di jaringan akan dilakukan pengubahan database dan sinkronisasinya. Sedangkan di sisi komersial perlu mengubah RUIM/SIM card. Pergantian SIM card itu dikhawatirkan akan membuat pelanggan lari ke operator lain. “Pelanggan sendiri tidak diuntungkan karena itu wajar Telkom meminta kompensasi apalagi kondisi yang terjadi ini tidak murni kesalahan Telkom,” katanya. Setelah direklamasi, maka penomoran untuk pelanggan Flexi yang sebelumnya berjumlah di bawah 10 angka (setelah kode area) akan berubah menjadi 10 angka setelah kode area. Namun, Juru bicara Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) Gatot S Dewo Broto mengatakan pemerintah tidak akan memberikan kompensasi ke Telkom mengingat kasus reklamasi mirip dengan pembersihan frekuensi 3G tiga tahun lalu. “Kala itu operator disuruh migrasi dan tidak ada kompensasi rupiah sama sekali,” tegasnya. dni/E-2

Kualitas SLI 009 Dipertanyakan JAKARTA – Kualitas Sambungan Langsung Internasional (SLI) milik PT Bakrie Telecom Tbk (BTEL) mulai dipertanyakan banyak kalangan. Kualitas bening yang dijanjikan BTEL dengan teknologi clear channel ternyata tidak dinikmati sejumlah pelanggan. “Saya mencoba untuk menggunakan kode akses 009 ke Singapura dan Hong Kong. Ternyata kualitas yang didapat tidak sebening janji iklan BTEL,” ungkap Praktisi Telematika Ventura Elisawati, Senin (27/4). Ventura mengungkapkan ketika menggunakan kode akses tersebut terasa ada delay untuk pengiriman suara dan parahnya lagi suara kresek-kresek mendominasi selama percakapan. Adanya delay itu sama saja seperti menggunakan Voice Internet Protocol (VoIP). Secara terpisah, Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Nonot Harsono berjanji akan melakukan klarifikasi ke BTEL terkait keluhan masyarakat tersebut. “Secara teknis itu bisa diketahui karena ini masalah teknologi. Kami akan klarifikasi hal ini ke BTEL,” katanya. Nonot menegaskan memang tidak pantas penyelenggara memberikan teknologi VoIP untuk tarif clear channel. Meski pelanggan tidak mengetahui, audit jaringan tidak akan bisa dibohongi. Sebelumnya, anggota Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Sudaryatmo meminta penyelenggara SLI jujur ke pengguna dalam menggunakan teknologi ke pelanggan. “Jika menggunakan VoIP jangan diklaim pakai clear channel. Soalnya tarif keduanya berbeda jauh. Kalau ini dilakukan, pelanggan yang dirugikan,” katanya. dni/E-2

BEDAH TELKO

KORAN JAKARTA

Potensi Bisnis l Telkomsel Ajak Penyedia Konten Lokal Ikut AppStore

Berharap Berkah Toko Virtual AppStore yang sukses di berbagai negara akan mencoba peruntungan di Tanah Air. Konten lokal pun telah menyatakan kesiapannya untuk mengambil bagian.

elum lama ini, Appshoper.com melansir data yang mengejutkan tentang sepak terjang Application Store iPhone atau AppStore. Tercatat, hanya dalam waktu kurang dari satu tahun toko virtual yang dikelola oleh Apple tersebut mampu menjual aplikasi sekitar satu miliar bagi pengguna iPhone. AppStore diperkirakan memiliki 33.306 aplikasi, 25 ribu di antaranya dibuat para pengembang perangkat lunak independen. Para pengembang aplikasi yang ingin bergabung ke AppStore cukup membayar 99 dollar AS ke Apple Developer Network untuk akses dan mendistribusikan aplikasi iPhone. Model bisnis antara pengembang dan Apple ini diyakini memberikan keuntungan bagi penyedia konten karena bisa mendapatkan keuntungan yang lebih besar. Hal ini karena semua konten dikendalikan dalam satu wadah oleh Apple yakni AppStore. Selama ini, cara Apple berjualan aplikasi di AppStore lumayan unik bagi pengguna i-Phone di 88 negara. Konsep yang digunakan adalah komposisi aplikasi gratis dan berbayar dibuat satu berbanding tiga. Keberadaan jalur penjualan seperti AppStore, menurut CEO Elasitas Andy Zain, memberikan akses bagi para inovator dan pelaku industri kreatif untuk dapat langsung berhubungan dengan konsumen tanpa melalui perantara. Hal ini memungkinkan lebih banyak aplikasi dan konten yang akan tersedia di masya-

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

PENYEDIA KONTEN I Pengunjung mengamati iPhone di Grapari Telkomsel di Jakarta, Senin (27/4). Fenomena iPhone maupun BlackBerry telah memunculkan potensi bisnis bagi penyedia konten. rakat. Elasitas adalah penyedia konten angklung bagi iPhone yang dijual Telkomsel. “AppStore ini menghapus jalur berliku untuk memasarkan sesuatu. Misalnya, untuk memasarkan lagu harus berurusan dengan perusahaan rekaman. Sekarang jika dimasukkan ke dalam AppStore, semua jalur birokrasi bisa dipotong,” kata dia kepada Koran Jakarta, belum lama ini. GM Pemasaran Telkomsel Nirwan Lesmana menegaskan misi Telkomsel membawa iPhone ke Indonesia bukan hanya semata untuk berjualan ponsel tesebut, melainkan juga ada potensi bisnis yang bisa digarap yakni menjadi penyedia konten di AppStore. Beberapa konten lokal yang telah ada di iPhone Telkomsel selain angklung adalah portal berita Detikcom, Peta Jakarta, dan Jadwal Bus Trans Jakarta. Telkomsel pada tahap awal menyediakan 10 ribu iPhone. Ponsel tersebut telah hadir di di Jakarta, Medan, Surabaya, Makassar, dan Bandung. Saat ini, Telkomsel, menurut Nirwan, sedang mendorong para kreator lokal untuk bergabung dalam AppStore agar konten lokal bagi pengguna iPhone Telkomsel semakin banyak. “Pengguna iPhone Telkom-

sel adalah orang Indonesia, rasanya aneh jika di dalam ponselnya justru terdapat peta lokasi Kota New York. Karena itu, kami butuh nuansa lokal di iPhone Telkomsel,” tegasnya. Konten Lokal Siap Ajakan Telkomsel ternyata sudah sampai ke telinga para penggawa konten lokal.

» AppStore ini menghapus jalur berliku untuk memasarkan sesuatu. Misalnya, untuk memasarkan lagu harus berurusan dengan perusahaan rekaman.

Andy Zain CEO ELASITAS

Direktur Benang Komunika Infotama, Iqbal Farabi, dan Senior Advisor Beoscope. com, Suryatin Setiawan, mengaku tertarik untuk bermain di AppStore. “Kami sangat tertarik untuk bergabung di AppStore. Hal ini karena sebagai konten kreator harus mengikuti tren. Di Indonesia jika mau selamat harus mengikuti zaman. Jika tidak, bisa tenggelam,” kata Iqbal.

Suryatin mengungkapkan Beoscope.com sedang menyiapkan layanan untuk menjadi salah satu penggerak konten berbasis video. “Kami sedang berbicara dengan operator seluler untuk bersamasama membuat success story dari aplikasi dan konten lokal Indonesia,” katanya. Beoscope.com selama ini terkenal fokus kepada layanan berbasis video dan layanan yang menggunakan 3G video call di jasa seluler. Meskipun jalan yang mulus disediakan Telkomsel menjadi rekanan di AppStore, Iqbal mengingatkan masalah akan tetap muncul berkaitan dengan komisi. Hal ini karena biasanya prinsipal (Apple) menetapkan komisi untuk aplikasi yang diciptakan oleh content creator. Apalagi jika prinsipal mengetahui adanya keuntungan yang dihasilkan di dalamnya. Hal ini berbeda jika sudah banyak aplikasi yang dibuat menjadi booming sehingga prinsipal merasakan kreator lokal layak diperhitungkan. Jika ini kejadiannya, mungkin Apple akan meminta kreator lokal menciptakan sesuatu berdasarkan kebutuhan yang berujung pembayaran bisa menggunakan pola bagi hasil. Secara terpisah, praktisi

telematika Ventura Elisawati menilai memang sudah sewajarnya konten lokal bermain di AppStore atau membuat aplikasi sejenis. “Saya malah inginnya kreator lokal memiliki AppStore khas Indonesia. Hal ini karena mobile content yang bersifat User Generated Content (UGC) masih didominasi oleh asing seperti Facebook dan lainnya. Akibatnya, konsumsi bandwidth internasional menjadi cukup besar,” katanya. Ventura menyarankan operator mulai melirik situs lokal yang telah melengkapi fiturnya tak hanya berbasis GPRS tapi juga SMS untuk lebih menyemarakkan pertumbuhan konten lokal, sekaligus melakukan penghematan bandwidth. “Jika delivery channel berbasis GPRS, tetapi notifikasi comment-nya memiliki dua pilihan, yakni email atau SMS, seperti layaknya dikembangkan Facebook, itu mendorong pengguna makin aktif. Yang untung kan operator karena trafik meningkat,” katanya. Berdasarkan catatan, beberapa situs lokal yang memiliki fasilitas seperti dipaparkan Ventura adalah kronologer (asia blogging) yang menjalankan UGC berbasis SMS. dni/E-2

Membangun Kejayaan Kreator Lokal

idak hanya ingin masuk ke AppStore, para kreator lokal memiliki mimpi lebih dahsyat yakni membangun toko virtual lokal layaknya yang dimiliki Apple tersebut. Hanya permasalahan yang dihadapi para inovator tersebut selama ini sukar mendapatkan kesempatan untuk tampil dikarenakan tidak adanya kesempatan. Itulah mengapa Senior Advisor Beoscope.com Suryatin Setiawan menyebut Indonesia sangat mungkin memiliki toko virtual sejenis AppStore karena aplikasi wireless itu merupakan industri pengembangan software dalam skala yang mampu dilakukan oleh kelas menengah dan kecil. Aplikasi lokal diperkirakan akan berkembang dalam beberapa tahun ke depan setelah adanya ponsel gaya hidup seperti iPhone dan BlackBerry Storm. Kedua ponsel yang mengusung tema entertainment itu menawarkan resolusi gambar tinggi dan kapasitas penyimpan data lumayan besar. Hal ini membuat banyak aplikasi hiburan bisa dijalankan hanya melalui sapuan tangan melalui layar sentuhnya. “Adanya ponsel yang makin multimedia seperti iPhone dan Storm, serta jalur distribusi langsung seperti AppStore akan membuat konten kreatif dari pemain lokal semakin berkembang,” kata CEO Elasitas Andy Zain. Pada kesempatan lain, Kepala Pemasaran dan Merek Indosat, Teguh Prasetya menjelaskan terdapat tiga syarat untuk menjadikan perangkat BlackBerry sukses di pasar. Pertama perangkat harus sesuai dengan permintaan. Kedua, layanan harus mudah,

BLACKBERRY STORM REUTERS/RICK WILKING

adaptif, dan ekonomis bagi setiap segmen. Terakhir, aplikasi dan konten harus dikembangkan berdasarkan kebutuhan dan menjawab kebutuhan pokok dari setiap pengguna. “Dua syarat pertama sudah dilalui oleh BlackBerry. Syarat terakhir ini harus dilakukan bersama antar-operator dan kreator. Karena itu, kita sedang mengumpulkan konten lokal untuk aplikasi BlackBerry Storm agar terbangun ekosistem layaknya iPhone,” ungkapnya. Berdasarkan catatan, Indosat akan resmi meluncurkan Storm di pasar lokal pada Mei nanti. Saat ini, telah dibuka pemesanan awal untuk ponsel yang memiliki keunikan mengoperasikan dengan sapuan tangan karena berbasis layar sentuh yang didukung teknologi SurePress. BlackBerry & Internet Retail Manager XL Handono Warih mengungkapkan langkah untuk membangun semacam Application Store sudah dimulainya dengan membangun XL Mall pada Februari lalu. “Kami menggandeng kreator lokal. Saat ini, isi ‘toko’ belum komplet. Peresmian ‘toko’ akan dilakukan pada Mei nanti,” ungkapnya.

Banyak Kendala Namun begitu, tantangan yang akan dihadapi untuk mengembangkan aplikasi sejenis AppStore adalah masalah pembajakan di Indonesia. “Indonesia ini tinggi sekali tingkat pembajakan aplikasi atau menggunakan sesuatu berbau ilegal” kata Suryatin. Direktur Benang Komunika Infotama Iqbal Farabi menambahkan kendala lain yang akan dihadapi oleh kreator adalah masalah pembayaran secara online. “Meskipun ada regulasinya, tingkat carding di Indonesia lumayan tinggi. Para kreator sedang berfikir bagaimana membuat application store yang aman dari carding dan bisa diterima oleh pasar,” katanya. Sementara itu, praktisi telematika Ventura Elisawati, meminta regulator mulai mempelajari model bisnis dari Application Store dan tidak menyamaratakan dengan SMS Premium. “Saya khawatir jika regulator tidak siap, nanti malah membuat aturan yang membatasi kreativitas dan membunuh semangat kreator lokal membangun industri,” katanya. dni/E-2

KORAN JAKARTA

RONA Raganya telah berpulang sejak 60 tahun silam. Namun, nama dan karyanya tetap abadi hingga kini.

Hidup hanya menunda kekalahan. Sebelum pada akhirnya kita menyerah…. (Chairil Anwar; Derai-Derai Cemara, 1949)

ari ini, 60 tahun sudah jasad Chairil Anwar terbaring kaku di Tempat Pemakaman Umum Karet, Jakarta Selatan. Enam puluh tahun lalu, si “binatang jalang” itu mengembuskan napas terakhirnya di RSUP CBZ (saat ini, Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo) pada pukul 14.30 WIB. Perjalanan hidup sastrawan besar Indonesia itu yang terbilang singkat, hanya 26 tahun, sepertinya sudah ia prediksikan lewat sajaknya yang bertajuk Yang Terempas dan Yang Putus. Itu tecermin dari sepenggal larik, “malam tambah merasuk, rimba jadi semakin tugu, di Karet, di Karet (daerahku yad) sampai juga deru angin”. Tidak lama berselang setelah menulis puisi itu, pada 28 April 1949, jasad Chairil terbaring di Karet, tempat peraduan terakhirnya menghadap Sang Khalik. Meski telah tiada, sepak terjang kepenyairan dan berkesenian Chairil tetap menjadi perbincangan. Sepanjang hayatnya, Chairil mewarisi semangat kebangsaan dan memperkaya bahasa Indonesia melalui puisi-puisinya yang mencuatkan semangat optimisme. Karya-karyanya juga mewarnai dunia pendidikan yang menjadikan anak-anak sekolah senang berpuisi, menggemari sastra, bahkan mencintai negerinya. Mengenal karya-karya Chairil tidak bisa lepas dari sosoknya sebagai pribadi. Chairil yang dilahirkan di Medan, Sumatra Utara, pada 26 Juli 1922, adalah anak tunggal dari pasangan Toeloes dan Saleha. Masa kanak-kanak hingga remajanya dihabiskan di Medan. Ia mengenyam pendidikan ala Belanda di HIS (SD) dan MULO (SMP), lantaran ayahnya adalah seorang pamong praja. Sosok Chairil, menurut Sjamsulridwan, di artikel Chairil Pada Masa KanakKanak yang terbit di Mimbar Indonesia, adalah bocah pemberani dan cerdas yang berparas rupawan. Di MULO, dia hanya bertahan sampai kelas dua karena harus hijrah ke Jakarta untuk mengikuti ibunya yang bercerai dengan ayahnya. Pasca perpisahan itu, sang ayah sebenarnya membujuk Chairil untuk kembali ke Medan. Namun, ia menolak dan tetap memilih mendampingi sang bunda. Keputusannya itu merupakan ungkapan protes terhadap sikap ayahnya yang menceraikan ibunya dan menikahi perempuan lain. Pengalaman personalnya itu mengilhami ia untuk membuat sajak Aku pada

1941. bait Bait-bait m dalam nya puisinya unmenunan jukkan npenenan tangan yang begitu u dalam m terhadap dap ayahnya. nya. “Kalau au sampai waktuku, ku mau tak seorang ‘kan merayu. Tidak juga kau…dan aku akan lebih tidak peduli. Aku mau hidup seribu tahun lagi.”

dadanya Pernah tersemat di dadanya. suatu hari dia berkunjung ke rumah HB Jassin. Sesampainya di tujuan, tanpa tedeng aling-aling, Chairil langsung menuju lemari makanan dan kebetulan di sebuah piring terdapat sate ayam yang belum dipanggang. Ia langsung melahapnya dan berkata kepada Jassin bahwa satenya sangat enak. “Padahal sate itu masih mentah,” kenang sastrawan Putu Wijaya Chairil mulai berkarya sejak 1942. Sepanjang hidupnya ia menciptakan 70 puisi, empat puisi saduran, enam prosa, dan empat prosa terjemahan. Kumpulan sajaknya pernah dibukukan dalam Deru Campur Debu (1949), Kerikil Tajam dan Yang Terempas dan Yang Putus (1949), serta Tiga Menguak Takdir (1950) yang juga menyertakan kumpulan puisi Asrul Sani dan Rivai Apin. Meski menyandang nama besar, penyair yang mendapat penghargaan Dewan Kesenian Bekasi (DKB)

Award 2007 itu tidak mewarisi limpahan harta benda kepada anak cucunya. “Seingat saya, cuma radio, tapi itu pun dijual sama Ibu,” kata Iip. Meski demikian, bagi kerabat dan para pencintanya, Chairil adalah sosok yang istimewa. Bahkan hingga kini nama dan karyakaryanya masih melekat dan menjadi inspirasi banyak kalangan. Grup band, Naif, misalnya, disebut-sebut mewarisi semangat puisi Chairil yang penuh vitalitas, individualis, serta ekspresionis dalam lirik-lirik lagu yang mereka ciptakan. “Andai lirik lagu kami dibilang mirip dengan puisinya Chairil wah, itu keren sekali. Itu pujian bagi kami,” ujar Jarwo, gitaris Naif. Jarwo mengaku mengenal puisi-puisi Chairil, seperti Aku, Kerawang-Bekasi, atau Diponegoro sejak di SMP. Tidak hanya Jarwo, penyair Taufiq Ismail juga mengagumi karya-karya sastra Chairil. Pria kelahiran Bukittinggi, Sumatra Barat, 25 Juni 1937, itu meng-

Tiga Pujangga Penguak Zaman

Dia yang Tak Kunjung Padam

Bekerja erja Serabutan Saat at tinggal di Jakarta, penyair air berdarah Minang itu dan an ibunya hidup dalam kondisi isi memprihatinkan. Meski ki memiliki hubungan familii dengan Sutan Sjahrir, tokoh h pergerakan nasional dan perdana menteri Indonesiaa pertama itu, Chairil tidak mau bergantung kepadanya. a. Ia bekerja serabutan sebagai gai penerjemah lepas lantaran ran menguasai tiga bahasa asing, Inggris, Jerman, dan Belanda. Kepiawaiannya dalam berbahasa asing asin ing itu menjadikan ia mampu mam mpu melahap hap buku-buku buku-buk uku sastra karyaa sastrawa sastrawan an asing, seperti TS Elliot Ellio ot dan Lorca. Setelah telah masa masa kemerdekaan, dekaan, penyair yang dikenall romantis itu pernah ernah bekerjaa di berbagai marbagai m ajalah.. Pada 11948, 948, ia pun menjadi n menja adi pengasuh asuh majalah majalah Gema Suasana a Suasa ana dan Siasat. D Dua ua tahun n sebelumnya, sebelu umnya, dia mempersunting ga gadis berdarah Sunda, Hapsah Wiriaredja, di Karawang, Jawa Barat. Sebetulnya, Chairil bukanlah pria yang diinginkan oleh Hapsah, akan tetapi kegigihan Chairil untuk mempersunting Hapsah mampu meluluhkan hati mojang priangan itu. “Chairil nyelonong saja, padahal ibu (Hapsah) dan keluarganya tidak mau dengannya, tapi ya itu hebatnya Chairil,” ungkap Evawani Alissa, putri tunggal Chairil. Setahun setelah pernikahan itu, Chairil dan Hapsah dikaruniai seorang puteri. Tidak banyak kenangan tentang sosok Chairil yang bisa diceritakan Iip, demikian panggilan sayang Evawani yang diberikan Chairil. Yang pasti, kata Iip, Chairil mewariskan sifat berani berpendapat dan mencintai ilmu pengetahuan kepada dirinya. Chairil juga terkenal dengan gaya eksentrik, cuek, bahkan menjurus urakan. Berbagai macam anekdot

Selasa 28 APRIL 2009

apresiasi sajak Chairil yang mengusung gaya bahasa baru yang berbeda dengan penyair angkatan Pujangga Baru. Taufiq mengatakan enam dari 74 puisi yang ditulis Chairil semasa hidupnya sangat kental semangat kebangsaan. Sebut saja Diponegoro, Karawang-Bekasi, atau Persetujuan dengan Bung Karno. Di antara karya-karya Chairil, Taufiq memfavoritkan Senja di Pelabuhan Kecil yang dianggapnya sebagai puisi percintaan yang untaian bahasanya dinilai paling elok. Sastrawan lainnya yang juga menggemari karya-karya Chairil adalah Sapardi Djoko Damono. Sapardi mengaku paling menyukai puisi DeraiDerai Cemara. “Puisi ini sangat bagus, karena rima pada tiap barisnya sangat tertata,” jelas pengarang sajak Hujan di Bulan Juni itu. Hingga kini, karya-karya dan sosok Chairil memang masih bersinar. Pantaslah jika sang maestro disebut sebagai “dia yang tak kunjung padam”. vic/L-2

ak dua sisi mata uang, sastra dan sastrawan tidak bisa dipisahkan satu sama lain. Maju atau mundurnya kesusastraan di suatu negara tidak lepas dari peran para sastrawannya, begitu pula halnya dengan dunia sastra Tanah Air. Perkembangan kesusastraan Indonesia modern tidak dapat dimungkiri merupakan hasil torehan para pujangga besar. Penilaian suatu karya sastra berkaitan erat dengan cita rasa para penikmatnya. Antara individu yang satu dengan individu lainnya bisa jadi memiliki pandangan berbeda, pun mengenai sastrawan favorit. Namun, Maman S Mahayana, dosen sastra Indonesia dari Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, menyebutkan ada beberapa sastrawan yang dianggap berkontribusi besar terhadap perkembangan dunia sastra Indonesia. Tiga di antaranya adalah Pramoedya Ananta Toer, Taufiq Ismail, dan Sutardji Calzoum Bachri. Menurut Maman, setiap sastrawan memunyai ciri khas. Umumnya, kekhasan itu dilatari semangat zaman saat mereka menulis dan menerbitkan karya sastra. Sebagai contoh, Pram – sebutan untuk Pramoedya Ananta Toer – menulis novel Keluarga Gerilya saat masa kemerdekaan. Novel itu banyak bercerita mengenai rasa nasionalisme. Dalam Keluarga Gerilya, Pram menampilkan konflik antara seorang ayah dan kedua anaknya yang menjadi pejuang kemerdeWORDPRESS kaan. Si ayah diceritakan sebagai Pramoedya Ananta Toer pengkhianat karena bekerja sama dengan Belanda. Di ujung cerita, sang ayah terbunuh di tangan anaknya sendiri. Selain novel itu, ada pula karya-karya Pram lainnya yang fenomenal, di antaranya novel KJ/WACHYU AP tetralogi Bumi Taufiq Ismail Manusia, Anak Semua Bangsa, Jejak Langkah, dan Rumah Kaca. Karya-karyanya itu diterjemahkan ke berbagai bahasa sehingga mendongkrak nama Pram di dunia internasional. Tidak hanya situasi perjuangan kemerdekaan, UKZN.AC.ZA suatu karya sastra Sutardji Calzoum Bachri juga terinspirasi dari gonjang-ganjing dunia politik. Salah seorang sastrawan yang banyak melahirkan karya yang kerap bersinggungan dengan dunia politik adalah Taufiq Ismail. Ia pernah menulis puisi Tirani dan Benteng yang menggambarkan kondisi sosial-politik pada masa Orde Lama. Taufiq juga pernah membuat puisi bertajuk Malu Aku Jadi Orang Indonesia. Melalui karyanya itu ia mengkritisi perilaku para pejabat pada masa pergantian Orde Baru ke Zaman Reformasi. Selain kental nuansa politik, puisi-puisi Taufiq juga penuh warna religi. Di luar aktivitasnya sebagai sastrawan, Taufiq juga giat menumbuhkembangkan minat pelajar terhadap sastra. Sejak 10 tahun lalu, tidak kurang dari 265 sekolah yang tersebar di penjuru Tanah Air ia datangi demi “mendekatkan” para pelajar terhadap sastra Indonesia. “Kegiatan ini adalah ibadah,” ujar Taufiq. Sastrawan lain yang juga mewarnai perkembangan sastra Tanah Air adalah Sutardji Calzoum Bachri. Penyair yang dijuluki Presiden Penyair Indonesia itu kerap melahirkan karya-karya yang membebaskan kata-kata dari jeratan arti harfiahnya, namun tetap mempertahankan kedalaman maknanya. Sajak-sajaknya sangat eksotis dan elok diucapkan meski struktur kalimatnya tidak beraturan bak rapalan mantra. Coba saja simak O Amuk Kapak, kumpulan sajak-sajak Sutardji yang terbit pada 1970-an. Tardji, demikian sapaanya, dianggap sebagai pembaharu dan pelopor perpuisian modern pada era 1970-an, seperti halnya Chairil Anwar pada 1940-an. Sama halnya dengan Taufiq, Tardji juga aktif mengajak kalangan pelajar menggemari sastra. vic/L-2

Selasa

KORAN JAKARTA

28 APRIL 2009

Indonesia Krisis Kritikus Literatur

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KARYA SASTRA l Para sastrawan Tanah Air telah mewarnai perjalanan kesusastraan Indonesia melalui karya-karya mereka. Hasil karya sastra mereka tidak hanya dikenal di dalam negeri tapi juga di mancanegara.

Sastra Nusantara Tak Lekang Ditelan Masa Evolusi sastra Indonesia telah melampaui era kerajaan hingga kolonialisme. Perjalanan panjang membuat genrenya semakin kaya seperti saat ini.

ndah Rahayu, 26 tahun, staf administrasi di salah satu gerai kopi asal Amerika Serikat, kerap menghabiskan waktu dengan melahap buku-buku sastra selepas pulang kerja. Untuk prosa ia menyukai karya Puthut EA, sedangkan untuk puisi, mahasiswi pascasarjana jurusan komunikasi Universitas Moestopo, Jakarta, itu mengagumi karya Sapardi Djoko Damono. Bagi Endah, membaca sastra bisa membangkitkan vitalitasnya setelah seharian berkutat dengan pekerjaan. “Kisah-kisah yang disajikan di dalam karya sastra itu seperti pengalaman hidupku,” katanya. Endah adalah satu dari jutaan kaum muda di negeri ini yang menyukai karya-karya sastra ciptaan anak bangsa. Jauh pada masa sebelumnya, minat masyarakat terhadap bacaan fiksi itu sudah tumbuh sejak zaman kerajaan Hindu sampai Islam. Pada masa itu, para pujangga yang tergolong sebagai orang terdidik kerap mendapat titah dari raja untuk menulis berbagai macam kisah mengenai kehidupan istana. Bacaan-bacaan itu menjadi alat legitimasi kekuasaan raja. Pada zaman kerajaan, karya sastra hanya beredar di kalangan terbatas. Para penikmatnya pun tersegmentasi di seputar golongan elite tertentu, seperti raja dan keluarganya, kaum brahmana atau pemuka agama, pejabat keraton, serta kaum bangsawan. Adapun bahan cerita berasal dari berbagai sumber, seperti cerita lisan tentang legenda kepahlawanan lokal, peristiwa nyata di kerajaan yang meliputi perseteruan politik, atau perselingkuhan. Ada lagi kisah-kisah yang berasal dari kitab suci atau cerita epik dari India, China, dan Timur Tengah. Di tangan para pujangga keraton, cerita-cerita itu dirangkai sesuai dengan keinginan sang penguasa, yakni mendongkrak citra positif kerajaan dan kekuasaannya. Tidak heran, jika karya-karya sastra pada zaman itu sarat dengan kepentingan politis. Implikasinya, ketika itu banyak bacaan yang berasal dari satu sumber tapi memiliki beragam versi. Dalam pandangan Sapardi Djoko Damono, Guru Besar Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, Jakarta, hal itu menarik dikaji untuk merekonstruksi sejarah negeri ini. “Salah satu fungsi sastra adalah sebagai dokumen sosial,” jelasnya. Seiring bergulirnya waktu, sastra di Indonesia terus berubah sesuai dengan semangat zamannya. Saat pemerintah kolonial Belanda menancapkan kukunya di Nusantara, wajah sastra Indonesia mengalami modifikasi, sehingga kisahnya tidak elitis. Ini diperkukuh dengan berdirinya Commissie voor de

Inlandsche School en Volklectuur alias Balai Pustaka (BP) pada 14 September 1908. Lembaga itu banyak menerbitkan buku-buku sastra, yang di antaranya mengisahkan cerita-cerita rakyat atau masalah adat-istiadat. Di samping itu, lembaga yang pendiriannya digagas oleh pemerintah kolonial itu juga menyensor buku-buku yang tergolong “liar”. Maman S Mahayana, pengajar sastra Indonesia di Universitas Indonesia, menerangkan BP didirikan untuk mencegah pengaruh buruk dari bacaan para pengarang yang dianggap pemerintah kolonial memiliki misi politis tertentu. Menurut Maman, bacaan seperti Student Hidjo karya Mas Marco Kartodikromo dan Hikajat Kadiroen karya Semaun, misalnya, menggerogoti

Maman Sejak 1883, beberapa dari orang Tionghoa peranakan membuka usaha penerbitan dan percetakan, seperti Kho Bie & Co, Tjoei Toei Yang, atau Firma Sie Dhian Ho. Lantas, apa hubungan antara percetakan dan sastra? Pada era itu, para pelaku penerbitan dan percetakan menerbitkan sejumlah berita berkala, seperti koran, tabloid, dan majalah berbahasa Melayu yang menginformasikan berita seputar kegiatan ekonomi. Kehadiran media cetak sangat penting bagi golongan peranakan Tionghoa, lantaran mereka umumnya berprofesi sebagai pedagang yang selalu haus informasi mengenai perkembangan harga komoditas, barang-barang lelang, atau jadwal kedatangan dan pemberangkatan kapal. Meski sebagian besar isi media cetak itu berupa berita-berita ekonomi,

mampu mencuri perhatian semua orang.

Terobosan Perempuan Pada 1970-an, gaya kesusastraan Indonesia semakin eksentrik dengan adanya eksperimentasi bahasa. Sutardji Calzoum Bachri, adalah salah satu penyair yang berhasil meramu kata-kata menjadi tidak beraturan tapi tetap elok dibaca. “Pada zaman ini, semangat eksperimentasi sangat terasa, apalagi ditambah dengan kehadiran pusat-pusat kebudayaan di Jakarta,” kata penyair Putu Wijaya. Satu dekade setelah itu, muncullah pengarang-pengarang perempuan yang kelahirannya difasilitasi oleh majalah perempuan. La Rose, Mira W, Marga T, adalah sederet nama pengarang yang mulai tersohor pada masa itu. Hasil karya mereka umumnya dikemas secara populer dan membedah permasalahan domestik. Perkembangan selanjutnya, pada masa reformasi, muncul pengarang-pengarang perempuan yang melakukan terobosan melalui karya-karyanya yang menceritakan persoalan perempuan yang selama ini tabu diungkapkan ke ranah publik. Ayu Utami melalui Saman menjadi ikonnya. Nama lainnya yang juga populer adalah Dewi Lestari yang melejitkan Supernova, novel populer yang dijejali cerita sains serta spritualitas. a Kini, berbagai karya sastra y Nin a iek ij L. Karim Putu W Rendra bertebaran dengan genre DOK: KORAN JAKARTA/FADIL yang lebih beragam. Beberapa di antaranya, cerita-cerita para pengelolanya chicklit, teenlit, atau religi. Seiring dekewibawaan pemerintahan Pada 1942 pimpinan menyediakan rungan itu, kehadiran komunitas penulis kolonial karena ceritanya militer Jepang di kota-kota besar semakin banyak. brik untuk cerita mengkritisi kebijakan pe“Sekarang banyak sekali pengarang pendek dan puisi. nguasa. Bagi penguasa kala mengebiri kreativitas berbakat. Buku-buku sastra yang terbit Para penulis ruitu, tentu saja kedua buku sastrawan dengan pun semakin banyak,” ujar Dewi Lesbrik itu biasanya itu dikategorikan sebagai baancaman fisik dan tari, penulis yang juga penyanyi. pewarta di media caan liar. Dengan berdirinya psikologis. Namun, di sisi lain, Putu justru tersebut. CeritaBP, penguasa mendominasi mengkhawatirkan fenomena itu. Ia ceritanya, kata penerbitan dan distribusi beralasan sangatlah disayangkan jika Maman, ada yang buku-buku fiksi ke seluruh dilatarbelakangi kisah nyata tapi dibuat pengarang lebih mementingkan sisi penjuru Nusantara. Sekadar catatan, komersialitas ketimbang kualitas karya. fiksi oleh si penulisnya agar pembaca sampai tahun 1941, contohnya, sekitar Semuanya kembali kepada masyarakat tertarik. 1.400 taman bacaan swasta di Hindia penikmat karya-karya sastra lokal. Hal Pada masa itu, sastra peranakan Belanda berlangganan buku-buku yang terpenting, kehadiran karya-karya Tionghoa sangat eksis di mata pemterbitan BP. sastra itu tetap harus dipertahankan baca, sampai akhirnya menemui titik Tidak Tercantum karena telah menjadi roh bagi budaya nadirnya pascaperistiwa 30 September BP juga menjadi lembaga penyenbangsa ini. vic/L-2 1965 dan bergelora kembali pada era sor karya-karya sastra yang dinilai reformasi. Sebelumnya, BP mengmencoreng citra pemerintah dan orang anggap kelahiran karya sastra yang Belanda. Alhasil, kata Maman, untuk dibidani para pengusaha Tionghoa itu menerbitkan karya-karyanya para pesebagai ancaman. Hal itu menjadi ngarang yang tergolong ”garis keras” bukti betapa pemerintah Belanda berpaling ke penerbit dan percetakan cemas terhadap sepak terjang mereka partikelir yang umumnya dimiliki etnis di sektor perniagaan. Tionghoa peranakan. Melihat peranPerjalanan sastra pun berlanjut senya, para penerbit beretnis Tionghoa iring peralihan kekuasaan dari Belanda peranakan itu sangat besar dalam perke Jepang pada 1942. Pada masa itu, kembangan kesusastraan Indonesia. kata Maman, pimpinan militer Jepang “Sayangnya pelajaran sastra di sekolah mengebiri kreativitas para perangkai tidak mencantumkan peran mereka kata-kata itu dengan ancaman fisik dan dalam sejarah sastra Indonesia. Para psikologis. Kondisi ini berubah tatkala siswa hanya mengetahui BP sebagai Indonesia merdeka, ditandai dengan satu-satunya lembaga yang berperan kemunculan sajak-sajak Chairil Anwar. dalam perkembangan sastra Indonesia. Mengusung gaya bahasa Indonesia Padahal, faktanya tidak demikian dan baru yang penuh vitalitas dan kental ini sangat mengkhawatirkan,” tandas dengan semangat perjuangan, Chairil

ndai tidak ada kritikus sastra seperti Hans Bague Jassin (HB Jassin), niscaya nama Chairil Anwar tidak dikenal sampai hari ini. Jassin adalah kritikus yang gigih memperjuangkan sajak-sajak Chairil untuk dimuat di majalah sastra Horison, meski ditolak oleh Sutan Takdir Alisjahbana, sastrawan angkatan Pujangga Baru. Setelah dimuat, Jassin kerap mengulas puisi penyair yang wafat di usia 26 tahun itu. Ulasan Jassin mampu membuka mata orang terhadap kehebatan sajak-sajak Chairil. Di jagat kesusastraan Tanah Air, Jassin yang meninggal pada 2000 itu dikenal sebagai kritikus yang berwibawa dan disegani. Analisisnya tajam dan detail, tidak heran kalau dia dijuluki sebagai Paus Sastra Indonesia. Kritik sastra, menurut Taufiq Ismail, sastrawan sekaligus kritikus sastra adalah menelaah, mengulas, membedah, dan menilai sebuah karya sastra. Sepeninggal Jassin, orang-orang mulai menyebut terjadi krisis kritikus sastra di Tanah Air. Bagi Putu Wijaya, sastrawan, hal itu terjadi karena di Indonesia tidak ada kritikus sastra yang cukup berwibawa yang mampu mengulas buku sastra sekaligus bisa menjelaskan arah perkembangan sastra Indonesia. “Dulu ada HB Jassin, sesudah dia meninggal, peran kritikus jadi sangat minim,” katanya. Sapardi Djoko Damono, Guru Besar Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia, Jakarta, yang juga kritikus sastra dari kalangan akademik sependapat pula tentang hal itu. Menurutnya, keberadaan para ahli sastra saat ini justru tenggelam di antara para ahli di bidang lain, seperti kritikus seni rupa yang jumlahnya semakin banyak seiring bergairahnya pameran seni rupa. Salah satu penyebabnya adalah honor menulis kritik lukisan, lebih besar dibandingkan dengan honor mengulas sastra. Kondisi itu dialami pula oleh Sapardi. Meski demikian, hal itu tidak menyurutkan semangat Sapardi untuk tetap mengulas fenomena dalam dunia sastra. Begitu pula halnya dengan Taufiq dan kolegakoleganya, antara lain Jamal D Rahman, Maman S Mahayana, atau Melani Budianta. Mereka adalah Sapardi kritikus sastra senior yang WWW.AFYASSIN.COM hidupnya tergolong mapan. Lantas, bagaimana Honor menulis halnya kritikus muda, kritik lukisan, leapakah nyali mereka ciut bih besar dibanlantaran profesi itu tidak memberi jaminan masa dingkan dengan depan cerah?

honor mengulas sastra.

Tidak Ideal Faruq dan Nirwan Dewanto, misalnya, adalah dua kritikus muda yang menurut Sapardi masih tetap produktif menulis ulasan sastra di tengah munculnya para penulis baru. Dalam pandangan Taufiq, kemunculan kritikus-kritikus sastra muda Tanah Air perlu terus digalakkan, misalnya dengan cara mengadakan progam pelatihan menulis kritik sastra. Sasaran program bisa kepada guru sastra Indonesia dan para pelajar. Program tersebut telah dilakukan Taufiq sejak 10 tahun lalu. “Idealnya, jumlah kritikus sastra sebanyak 200-an orang,” tutur Taufiq. Saat ini, jumlah kritikus sastra Indonesia tidak lebih dari 100 orang. Berbicara tentang jumlah kritikus sastra, menurut Sapardi, perguruan tinggi yang menyelenggarakan jurusan sastra Indonesia sebenarnya banyak melahirkan kritikus muda melalui tulisan ilmiah yang membedah buku sastra. Sayangnya, setelah lulus, mereka enggan bergelut di bidangnya karena profesi itu dianggap tidak menjanjikan. Hal itu sangat ironis, karena tugas menumbuhkembangkan minat masyarakat terhadap karya sastra, salah satunya berada di tangan para ahli sastra. “Tapi ini bukan salah mereka, karena sah-sah saja mereka menekuni profesi di luar ilmunya itu,” tegas Sapardi. Kondisi itu diperparah dengan keengganan penerbit buku mencetak ulasan ilmiah mereka. Akibatnya, kajian para kritikus sastra akademik itu hanya teronggok di rak-rak perpustakaan. Sapardi pun mengusulkan agar penerbit bersedia menerbitkan karya ilmiah tersebut dalam kemasan populer. Tujuannya untuk menggenjot jumlah buku-buku tinjauan sastra sehingga akan melahirkan kritikus sastra lainnya. Lebih lanjut, dia mengatakan bahwa pusat-pusat kebudayaan, semisal Komunitas Salihara atau Bentara Budaya juga bisa memainkan perannya untuk menerbitkan bukubuku seperti itu. Sapardi juga mengingatkan agar para kritikus jangan hanya mengulas buku-buku yang laris di pasaran saja. Taufiq pun mengamini hal itu. Menurutnya, karya sastra di luar buku-buku laris itu tidak kalah bagusnya. “Para kritikus harus bersedia mengulasnya,” jelas Taufiq. Seandainya itu terwujud, semaraknya dunia sastra akan berbanding lurus dengan perkembangan kritik sastra itu sendiri. vic/L-2

KOR A

N JA

KAR

TA/B R

AM S

ELO

AGU N

KORAN JAKARTA

KARIER

Tegas Tidak Selalu Menakutkan A

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Orang asertif memiliki sensitivitas yang cukup tinggi, sehingga mampu membaca situasi yang tengah berlangsung di sekitarnya.

di kegiatan usaha PT Bangun Cipta Mandiri adalah sikap agresif. Zul Permana mengungkapkan dengan sikap agresif, seseorang cenderung tidak melihat atau mempertimbangkan kepentingan orang lain. Apa pun yang jadi keinginan harus terlaksana tanpa memikirkan persoalan orang lain. Sebaliknya sikap agresif itu, menurut Prila Sagita, Client Relation Associate dari PT Laser Ind yang bergerak di bidang kesehatan, sangat diperlukan. Karena erat kaitannya dengan masalah pengenalan produk, maka pada bagian tertentu, pegawainya memang diharuskan agresif. Kebanyakan konsumen masih belum faham dan tidak terlalu kenal dengan produk yang ditawarkan. “Oleh sebab itu, kita harus agresif untuk menjelaskan dan memberi tawaran pada klien,” ungkap Prila.

Namun, dijelaskan lagi oleh perempuan yang sudah bekerja hampir lima tahun di perusahaan tersebut bahwa hanya pada bagian tertentu saja sifat agresif tersebut ditumbuhkan. Menempatkan Diri Pada bagian lainnya, Prila sependapat dengan Zul Permana tentang sikap asertif atau tegas yang dipegang oleh pegawai setingkat manajer. Sebab orang yang berprilaku asertif cenderung dapat bekerja sama dengan baik. Orang tersebut memiliki sensitivitas yang cukup tinggi, sehingga mampu membaca situasi yang tengah berlangsung di sekitarnya. Bila sudah demikian, ini akan memudahkannya untuk menempatkan diri dan melangsungkan aktivitasnya dengan terarah.

Membangun Perilaku Asertif

Tegas bukan berarti tanpa kompromi atau arogan. Justru berkarakter fleksibel dan punya prinsip. sertif atau tegas dalam mengemukakan pendapat ini bukanlah hal yang mudah. Diperlukan sikap yang tegas yang dikembangkan dalam berhubungan dengan banyak orang dalam berbagai aktivitas kehidupan. Mengambil keputusan atau melakukan tindakan tertentu atas dasar pemikiran sendiri haruslah tidak dibarengi sikap emosional, meledakledak, atau agresif. Sikap seperti itu harus dibuat sedemikian rupa sehingga tidak ditafsirkan menyerang orang lain, atau bisa berkata tidak tanpa melukai orang lain. “Kebanyakan orang yang demikian malah sering disalahartikan,” ungkap Zul Permana, General Manager PT Bangun Cipta Mandiri yang bergerak di bidang kegiatan seni dan wisata. Ia mencontohkan apa yang terjadi pada salah satu pegawainya yang membawahi bidang acara. Dalam sebuah event, pengendali acara adalah bagian yang sangat penting. Berhasil atau gagalnya sebuah kegiatan sangat bergantung dari acara yang digelar serta kemampuan pengendalinya. Dalam hal ini, petugas pengendali memang dipilih oleh Zul Permana orang yang tegas. “Ini sangat diperlukan, sebab kalau tidak tegas, acara bisa berantakan,” ungkap Zul. Namun Zul juga mempertimbangkan sikap tegas dari berbagai sisi, bukan sikap tegas yang cenderung semenamena dan tidak mau tahu dengan masalah orang lain. Pokoknya, kalau sudah diputuskan A, maka tidak bisa berubah menjadi B. Semakin rumit bila orang tersebut tidak mau mendengar pendapat orang lain dan kaku dalam cara menyampaikan pendapatnya. Dikatakan lagi, bila orang yang dipilihnya cenderung menerima dan menyerah pada sesuatu hal yang terjadi, maka ini juga menyulitkan. Sebab ketika dihadapkan oleh keadaan yang paling buruk pun dia akan pasrah saja. Orang seperti ini memang tidak mampu untuk berkata tidak sekalipun ia dalam sebuah kondisi untuk berkata tidak. Kalau petugas pengendali acara tidak mampu berkata tidak, maka bisa dibayangkan bila dalam acara tersebut tiba-tiba grup musik yang dipilih sebagai bintang utama karena sebuah keperluan mendadak minta diajukan jam tampilnya. Padahal, kalau itu dilakukan maka grup musik berikutnya atau yang masih kurang terkenal akan terpuruk dan yang lebih parah lagi acara tidak mencapai klimaks. “Sebab penonton sudah menyaksikan bintang utamanya, dan ketika disuguhkan lagi tampilan musik yang kualitas di bawahnya, yang ada tinggal cemooh. Ini pernah saya alami,” kata Zul. Orang seperti ini, menurut Zul, tidak baik untuk dijadikan partner kerja, sebab sulit untuk berkembang. Akan sering terjadi kesalahan atau timbul persoalan dalam setiap melakukan pekerjaannya. Bukan itu saja, jika hal tersebut sering terjadi di lingkup usaha yang digelutinya, maka akibatnya banyak klien yang tidak puas dan akhirnya pergi atau berpindah ke perusahaan lain. Sikap lain yang dibutuhkan dalam tugas dan pekerjaan

Selasa 28 APRIL 2009

Contohnya di perusahaan tempat Prila bekerja, di bagian kamar operasi, banyak sekali peraturan yang harus ditaati karena berkaitan dengan kemampuan mesin operasi yang sangat sensitif. Alat yang mempergunakan kekuatan sinar laser tersebut akan berkurang kekuatannya bila ada bau yang menyengat, seperti parfum atau yang lainnya. Untuk menjaga kestabilan daya alat tersebut, maka diperlukan orang yang tegas dalam memberi tahu tapi tidak menyinggung perasaan. “Manajer yang bertanggung jawab haruslah tegas, tapi cara menyampaikannya penuh dengan kelembutan, seperti soal kekuatan mesin operasi yang kalau dayanya menurun akan berakibat kurang baik pada klien itu sendiri. Bila ada tawaran dari klien untuk tetap memakai parfum, si manajer tinggal menjelaskan lagi tentang risiko yang harus ditanggung sendiri oleh klien,” jelas Prila. Ketegasan sikap dan penuh kelembutan dan tanpa arogansi itu yang harus ditampilkan. Dengan penjelasan mengenai kepentingan klien, yang muncul bukan sikap sok kuasa, tetapi malah dipandang sebagai sikap mengayomi. Biasanya, klien mengerti dan akan patuh dengan segala aturan yang diberikan. Berikutnya perilaku asertif membuat seseorang merasa memiliki tanggung jawab dan konsekuen untuk melaksanakan keputusannya sendiri. “Petugas kami yang di kamar operasi selama bertugas memang tidak pernah memakai parfum atau benda lain yang menimbulkan aroma kuat,” kata Prila. Selain itu, orang yang berprilaku asertif bebas mengemukakan pendapat, ide, dan perasaan secara terbuka dengan memperhatikan juga pendapat orang lain. Citra yang muncul pada orang tersebut sebagai sosok yang berpendirian dan tidak terjebak pada eksploitasi yang nantinya akan merugikan dirinya sendiri. Penghargaan dan rasa hormat dari orang lain akan datang padanya. ars/L-2

danya teman pada sebuah pekerjaan memiliki arti tersendiri bagi orang-orang yang terlibat di dalam sebuah tim. Kemampuan seseorang untuk berkomunikasi dengan anggota lainnya dapat membantu semua orang agar selalu bersikap ramah, terbuka, dan memperhatikan kehadiran sesama. Hal tersebut bisa dimanfaatkan dalam rangka mengembangkan perilaku asertif yang dalam kegiatan sehari-hari adalah kemampuan seseorang untuk menerima kehadiran orang lain. Ada beberapa pendekatan yang bisa dilakukan. Pertama, pendekatan apresiasi. Ini adalah sikap yang menunjukkan penghargaan pada orang lain dan memberikan perhatian sampai batas-batas tertentu tentang apa yang terjadi pada anggota kelompok tersebut. Sebab anggota dalam kelompok seperti normalnya orang lain juga membutuhkan perhatian. “Supaya kita bisa mendapat perhatian, caranya adalah dengan memberi perhatian dan penghargaan lebih dulu pada anggota tim,” ungkap Zul Permana, GM PT Bangun Cipta Mandiri. Contoh kecilnya, dalam sebuah rapat jangan sekali-kali tidak memperhatikan apa yang tengah dipresentasikan oleh teman satu tim. Sekalipun tugas kita sudah selesai dan apa yang dipresentasikan membosankan, sebaiknya tetap berusaha untuk menyimak. “Dengan wajah atau pandangan yang terus melihat pada apa yang tengah dipaparkan, ini sangat menolong bagi yang tengah bertugas sebagai pemapar. Dia akan terus terpacu konsentrasinya karena masih ada yang memperhatikan,” tukas Zul. Berikutnya, adalah perasaan menerima atau mampu menerima perkembangan pribadi orang lain dengan apa adanya. Dalam hal ini jangan

menentukan tuntutan berlebihan terhadap perubahan sikap atau perilaku orang lain, kecuali kalau orang itu berprilaku negatif. Tidak memilih-milih orang dalam membangun hubungan dengan dasar penilaian pada tingkat pendidikan, suku, agama, keturunan, status sosial, atau yang lainnya. Contohnya yang paling sering terjadi adalah karena ikatan almamater. Merasa berasal dari perguruan tinggi yang sama, maka perhatian penuh akan diberikan pada teman tersebut. Sebaliknya bila beda almamater, hubungan dibangun hanya sekadarnya saja. Yang lebih berbahaya adalah bila hubungan terbangun karena suku dan agama. Ini amat sensitif dan sering menimbulkan kubu yang berujung pada perpecahan. Yang ketiga, adalah bersikap ramah pada semua orang tanpa kecuali. Keramahan senantiasa menimbulkan sikap yang positif dan dapat menyenangkan bagi semua orang yang ditemui. Sikap ini juga membuat diri pribadi menjadi terbuka dan lebih akomodatif terhadap situasi dan kondisi yang dihadapi. Penjelasannya adalah memperlihatkan toleransi dengan penuh rasa hormat, tetapi bukan berarti ikut lebur dalam pandangan orang lain, apalagi pandangan tersebut bertentangan dengan kehendak hati. Bila sudah bisa melakukan semua itu maka akan terbangun saling pengertian dengan orang banyak. “Jadi di samping bisa mengemukakan hak pribadi, jangan lupa juga untuk memperhatikan hak orang lain,” ungkap Zul. Lalu, apabila dalam mengemukakannya disampaikan dengan argumentasi yang logis, ini akan membuat teman satu tim bisa menerima dengan lapang dada. ars/L-2

IKLAN BARIS - KOLOM

Selasa 28 APRIL 2009

KETENTUAN PEMASANGAN X Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

MOBIL DICARI

MOBIL KREDIT

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Xenia. Utk Ktr, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021.7431656, 08158821682.

CHARYN MOTOR Beli Mobil PU, Box, Truk, Bis, Minibus, Sedan, Jeep, Mitsubishi, Toyota, Suzuki, Isuzu, Dll. Rusak/Nabrak Dibeli. Hub: 70728139 / 91133329 / 08121256666.

TOYOTA BANTING HARGA Avanza Dp 15jt, Rush, Inova 30jt, Yaris, Vios, Altis 25jt, Fortuner Ready Disc Gila-Gilaan. Terima Tukar Tambah, Grts Ass. Hub: 92644446 / 0818416989.

000010/IKL/IV/09 (11/5)

786/IKL/IV/09 (4/5)

MOBIL DISEWAKAN

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Hrg Pantas Sejabodetabek (Khss Mbl Jepang). Hub: 68336806, 0816932247. Karawaci Tangerang.

PAKET MURAH DAIHATSU, New xenia dp 15 jt, New terios dp 24 jt , New Sirion dp 18 jt, New Luxio dp 18 jt, New MB dp 14 jt New PU dp 7 jt. Dealer Resmi Hub: Soleh 021-70407501.

APRILIA RENTCAR Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova, Apv, Inova+Sopir. Dlm Kota 300rb/24jam. 70039926, 71417794, 0815272583. Termurah Di Jakarta.

000057/IKL/IV/09 (23/5)

000048/IKL/IV/09 (25/5)

ANUGRAH SUKA CITA RENTAL, Menyewakan New CRV, Odeysey, Accord, Jazz, Nissan Serena, Wish, Inova, Avanza, Baleno, Xenia, Kl Gx, Apv (Lepas Kunci). Hub: 021 68732211, 085885701222. 770/IKL/III/09 (3/5)

MOBIL DISEWAKAN

000018/IKL/IV/09 (14/5)

MOBIL KREDIT

DICARI MOTOR

RENTAL DANJOS MENYEWAKAN: Avanza, Kijang Kapsul,Ada Supir, Harga Murah. Hub: 021 95440590, 08158870428, 085218411164. Jln. Kemal Raya, Ruko Kencana 88y. Cengkareng Jak-Bar.

VMM RENT CAR, Menyewakan New Kijang Inova Th ’09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

APV ARENA, AVANZA, INNOVA, Facelift ’09, Grand Livina + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

DICARI / BELI MOTOR Anda Dgn Harga Tertinggi “Raihan Motor Klender” Telp: 08194112606 – 68332606 / 4617263 (Bs Dijemput)

768/IKL/III/09 (3/5)

000032/IKL/IV/09 (18/5)

736/IKL/III/09 (26/4)

000079/IKL/IV/09 (26/5)

Hubungi:

Intan : 9760 4486 Anthie : 9151 8636 Sari : 9478 3138

ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL

021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519

ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k be se Jabodeta

Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563

CUSTOMER SERVICE CONTACT CENTER: PT. SAMSUNG ELECTRONICS INDONESIA Tol Free: 0800-112-8888, Telp: (021) 5699-7777 (hunting) www.samsung.com/id Harga, fitur dan spesifikasi sewaktu waktu dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya

CASH & CREDIT

DEALER RESMI MOTOR YAMAHA PENJUALAN BENGKEL SUKU CADANG DWI KENCANA MOTOR Telp. 7668433 - 34 Fax. 7668435 Jl. RS Fatmawati No. 54 CDE Jakarta Selatan Cukup SMS ke 70617711 Kami Proses

CIRCULATION DEPT

PROMOTION DEPT

ADVERTISING DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

menggunakan double spasi. X Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. X Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

SUZUKI LUCKY SEASON FORMULA MOTOR

Kredit motor

Luxio ...... DP Ang Xenia ...... DP Ang Terios ..... DP Ang

20 4 17 3 24 4

JT-an JT-an JT-an JT-an JT-an JT-an

Tersedia :

GRAN MAX MB & PU herry207@yahoo.co.id

PROSES CEPAT DATA DIBANTU

Neo Baleno............... SX4 ...................... Swift ...................... Estilo ...................... APV ..................... PU 1.5 ...................... PU 1.0 ......................

TDP 32 jtaan TDP 28 jtaan TDP 26 jtaan TDP 19 jtaan TDP 19 jtaan TDP 13 jtaan TDP 12 jtaan

READY STOCK Data dibantu, dijemput ditempat

081325413967 ANDI 021-97114329

Cash & CrSIWIedit Hubungi : UMI

6906622

ROBI

Telp : 6906622, Fax : 6906618

NEW HONDA

Ready Stock

TNH-Hydraulic Breaker Made in Korea High Quality Tools Keunggulan: Bergaransi Berkualitas Harga Kompetitif Alat penghancur batu dandemolition.cocok untuk semua cllas 20&30 ton excativator.pc200, ex200, ex300, CAT 320, 330 JS200, PC300

Harga Stabil - Bebas Finalti

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Canopy Poly Carbonate Folding-gate Galvalum Rolling-DoorPintu/Pagar/Teralis Stainless/Besi Tempa Kusen Alumunium Konstruksi Besi

ELKA CANOPY

660 10 53

C 660 10 56 CC 330 966 11

MARKETING :

08121340588 www.info-usaha.com/andreasdental

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

KORAN JAKARTA

DAIHATSU

OTO

SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA

INFORMASI PEMASANGAN IKLAN

mengedit. X Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. X Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Innovation for tomorrow

MOBIL DISEWAKAN

769/IKL/III/09 (3/5)

OTOMOTIF

KORAN JAKARTA

917 866 11 HP : 0815 837 6611

Bunga 6% - DP Paket Rendah Mulai 28 juta

Ready stock, Jazz Civic, CRV, Accord

Terima Indent

Hub: WAHYU 021 - 70287558, 95722007

Technik Consultant 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 www.the-bioceramic.co.nr

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

INFO IKLAN BAHAN BANGUNAN

PENERJEMAH

HEWAN AQIQAH

BIRO JASA

ANDA INGIN BGN RMH Br/Renov Rmh, Ruko, Vila Harga Dr 2-Jt-2,5jt Per M2, Gmbr 10rb Per M2, Mutu Baik Dikerjakaan Tgn Terampil. Hub: 0816773703 – 93395455.

GLOBAL TRANSSERVIS, Penerjemah Resmi Swom, Beragam Dokumen Dgn Harga Murah, Antar/Jemput. Hub: 021-77829685, 08131689 5623, globaltransservis@yahoo.com

HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qurban, Nazar, Dll. Harga 450rb, Msk 150rb Antar + Ptg Gratis + Buku Risalah 94401645 – 98216354 – 68786150.

CV. KRESNA 6830380, 98260219, 30272166, 92599906. Urs Rsm Sim, Stnk, Passport, Akte Lhr / Nikah / Cerai / Adopsi / Kematian / Ktp / Kk Dki, Ganti Nama, Wni, Akte Pt / Cv / Pd / Ud Uug, Patent Merk / Logo Pariwsta / Gavensi / Imb, Ajb, Pma. Dll.

000043/IKL/IV/09 (25/5)

ELEKTRONIK

RAGAM KONSULTASI KALAU ANDA Mrs Gelisah, Cemas, Ketakutan, Tegang, Berdebar2, Panic, Pusing & Sakit Kepala, Sesak Nafas/Mrs Leher Tercekik Spt Mau Mati, Sulit Tidur, Gugup & Gagap, Bimbang & Ragu, Krg PD & Cpt BT, Sakit & Rasa Tak Enak Yg Berpindah2, Sering Mual & Sakit Maag / Ulu Hati, Stress Srg Berkeringat Dingin Dll. Hub: Peduli Jiwa 99595995 / 0816844704, Bca No. 6220044716 Obat Dikirim. 000074/IKL/IV/09 (26/5)

DEPO AIR MINUM DEPO AIR Minum, Pemasangan Depot Isi Ulang Terbesar, Harga Murah & Cepat. Hub: 021-91941805 / 081210830379 / 081289468514. 000080/IKL/IV/09 (26/5)

EXPEDISI TOPAN EXPRESS Mlyni Pngrmn Brg Proyek Pindahan Alat-Alat Brt, Mbl & Mtr Partai Bsr / Kcl Via Drt, Lautan Udara. Telp: 021 3141508 / 3916750 / 081383612407 / 71032717. 000044/IKL/IV/09 (17/5)

TOUR & TRAVEL VIRA TRAVEL Antr Jemput Almt, Jkt, Pwkto, Clcp, Smg, Jgja N Rent Car Bus Wst, Apv, Elf, terima titip paket, Hub: 8571525, 68688137, 081210878455. 000014/IKL/IV/09 (13/5)

JAM MEWAH ELITE ARLOJI Beli Jam Mewah, Bekas Dgn Harga Tinggi, Rolex, Patek, P. Hopard, Piaget, Cartier, Dll. Hub: David 08129039771 / 73966142 Jl. Melawai Raya Disamping Hotel Melawai. 00041/IKL/IV/09 (17/5)

ELITE ARLOJI Beli Jam Mewah / Bekas, Emas, Berlian, Rolex, Patex, Piaget, Cartier Dll.Hub: David 08129039771,72797137 Jl Pang— lima Polim Raya N0.1 B Disamping Pasar Blok A. 000019/IKL/IV/09 (15/5)

PATEK PHILIPPE WATCH Terima jam mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara Hub : Afat 021 32219955

081310213883 Wisma Nugra Santana Lantai 14 Suite 1416/L Jl. Jend. Sudirman Kav. 7 - 8 Kak Pus

DANA TUNAI BTH UANG?? Hanya F. Copy STNK PJK DKI Mtr Min 2007,mbl min 2004 KRYWN / PINJMN dgn K.Kredit 1,7%/bln, bisa pinjam slip gaji 1,2 jt, H:96815215-98627150.

PELUANG BISNIS DICARI AGEN Utk Kartu Nama/ Label Nama Anak (021) 6337237, 6342186, 70373700. Fax: 6330344, 0815-9008850. www. anakmama.com/agen (+40%). 733/IKL/III/09 (27/4)

PELUANG USAHA SAYURAN ORGANIK (Green Field Organic, dapat menyembuhkan macam2 penyakit : strooke, diabetes, liver, kanker, tumor, penuaan dini, haid tidak teratur, dll, modal Rp 55.000,-. Hub. 021 9482 4083. 762/IKL/III/09 (01/5)

KALUNG/GELANG/CINCIN MAGNET Utk Pengobatan Harga Grosir. Hub: Mangga 2 Square Lt LG A 243. Jl. Gunung Sahari No. 1 Jakarta, Telp: 021-995 2299, 0812 1303 0909. 783/IKL/IV/09 (4/5)

INVEST MODAL 10-30JT, Profit 10% Perhari Selama 120hr Nyata. Klik www.topmandiri.com. phone: 081288408814. 003/IKL-AA/IV/09 (8/5)

BAHAN BANGUNAN

KBR GEMBIRA!! Pnjman Tnp Agunan Dr Bank Syrt: Ft Copy, Ktp, Krt Kredit & Slip Gaji Dgn Bunga 1,3%/Bln.Info Hub: Eprezer 02132294273/0818162629.Prss Mudah& Cpt. 000065/IKL/IV/09 (11/5)

KONSULTASI KONSULTASI & SOLUSI HIDUP Prss Cepat Atasi Mslh Hutang/Piutang, Karier, Pelaris Usaha & Jodoh / Pilwil, Dll. Syarat Ringan Dan Mudah. Hub Segera Bpk Ahmad Suto (021) 46591393.

PENGOBATAN *KALUNG TERAPI BIOFER* Terbukti Ampuh Menyembuhkan Diabetes, Stroke, Kolesterol Dll.Dijamin Asli!! Garansi Seumur Hidup. Hub 0813 1955 655 & 021 9234 9012. 000020/IKL/IV/09 (22/5)

KESEHATAN

000069/IKL/IV/09 (25/5)

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Dr Saya. Terbts 150rb. Telp 92658130/ 08881079192. Www.Lintah-Oil. Com (Cr Agen Se Indonesia). 000064/IKL/IV/09 (23/5)

ARSITEK ARCHITEC ISLAM Modern, Insya Allah Membangun, Melaksanakan, Bangunan Baru, Renov Rumah, Ruko. “Murah”. Hub: 0219520 3099, 0813 1424 3959.

PAJAK PAJAK SPT TAHUNAN Pph 25/Pph 21, Neraca, Rugi/Laba Problem Pajak Lain-Lain Nya. Dodik 0813 19244 715, 0819 3377 3900. 727/IKL/III/09 (25/4)

DIBUTUHKAN MARKETING Untuk Perusahaan Jasa Konsulan Keuangan, Min D3, Max 28 Th, Exp Marketing. Hub: 087884536394.

LOWONGAN DIBTHKAN SUPERVISOR, Sales (P/W) Lmrn Lsg Dibw Ke Alamat Jl. Rs Fatmawati No. 54 Cde Lsg Interview, Tlp 021-7668433 / 7668434, Hari Rabu & Sabtu. 000060/IKL/IV/09 (5/5)

RAGAM JUAL ARANG Hub: 0 21-70303225, 99332225, 0818802225. 748/IKL/III/09 (27/4)

TERIMA JASA Pembuatan Pin Partai Besar/Kecil, Jual Bahan-Bahan Pin Serta Souvenir Lainnya. Hub: 0811859168 / 99889989 www. geraipromosi.com 000021/IKL/IV/09 (15/5)

000015/IKL/IV/09 (18/5)

RUMAH DIJUAL CLUSTER MINIMALIS Pndk Kacang Ciledug.Tp 22/35, 130jt. 36/75, 158jt. 45/120, 225jt. Cluster Minimalis Pndk Aren Ceger Tp 36/75, 200jt. 45/120, 275jt. Dp 20% Cicil 3bln.021 91827427/97397937. 000029/IKL/IV/09 (16/5)

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN & RUKO 249rb/Hari, 2,85jt/Bln, 23-26jt/ Thn, Full Furnish, Free Parking, Service Charge & Cable Tv Faslts, Hotel Bintang, 021-93188138, 08567846497, 08170910750. 000055/IKL/IV/09 (28/5)

PERAHU DIJUAL

BIRO JODOH MADESA CLUB Bantu Slusi Jodoh Data, Ftnya Akurat Khss High Class Umum. Hub: 021-8015832, 94352719, 081213928198, Hrp Dating.

LELANG SUKARELA

Jakarta, 28 April 2009 Ganda Purba,SE PT.Trimitra Lelang Mandiri Pejabat Lelang Kelas II (021-7976107)

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

PAKET WISATA HEMAT 4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY 3D/2N KUL FREE & EASY

Fr. USD 180 Fr. USD 190

3D/2N JOGJA TOUR

Fr. Rp 999.000,-

3D/2N BALI FREE & EASY 4D/3N BALI TOUR

Fr. Rp 1.200.000,Fr. Rp 1.800.000,-

3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

mul mul mul mul mul mul mul mul mul

Rp. 119.000,Rp. 139.000,Rp. 169.000,Rp. 139.000,Rp. 179.000,Rp. 379.000,Rp. 89.000,Rp. 149.000,Rp. 159.000,-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

mul mul mul mul mul mul mul mul mul

USD 53 +FS USD 665 +FS USD 750 +FS USD 270 +FS USD 265 +FS USD 165 +FS USD 47 +FS Rp. 99.000,- +FS Rp. 269.000,- +FS

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

Solusi Small Office & Home Office

PAKET 1

TC-208 Kap. 2 Line PTT/8 Ekt 1 Unit Central TC-208 5 PCS Telp Display 1 PCS Terminal Box

•• •

PAKET 2

021 - 453 2143 458 54839-40

(TC-308 + 3 Display + Terminal Box)

PAKET 3

(TC-416 + 1 Display + Terminal Box

Fasilitas : Timer/Call Call Duration Limit, Program Lokal/Interlokal Intercon, Holding with Music, Password, Automatic Dial Listrik mati tetap berfungsi, Disa Build In Garansi 1 Tahun + Sparepart

DEPKES RI P-IRT No : 209332107195 80% MADU LEBAH LIAR & 20% RAMUAN HERBAL BUKTIKAN KHASIAT & MANFAATNYA Perpaduan Lebah hutan liar dan ramuan herbal sehingga khasiatnya lebih bisa cepat di rasakan Telah melalui uji klinik dan terbukti khasiatnya, serta memiliki khasiat ganda

1. Baik untuk sehat sebagai penambah stamina atau penceWebsite : www.wicom.niagaindonesia.com

SEMBUH TANPA OPERASI (LEPAS KACAMATA) SPESIALIS KATARAK SILINDER MENGOBATI MIN-PLUSKATARAK SILINDER MATA TUA MERAH BERAIR BERKABUT DLL

RABUT BOTAK….RONTOK….? WASIR AMBAIEN 3-5HARI SEMBUH CAPSUL+CREAM

gahan penyakit dengan cara membuang toksin dalam tubuh. 2. Membantu untuk mengobati berbagai penyakit kronis, seperti : Q DOKTER MEMVONIS OPERASI Q STROKE Aturan Minum Q PENYEMPITAN PEMBULUH DARAH Q KISTA

pagi 2 sendok makan

KOLESTEROL TINGGI Dibuka Peluang DARAH TINGGI Agen Seluruh Q PUSING-PUSING Indonesia Q ASAM URAT Q TUMOR Q LEVER

ASMA sore 2 sendok sesudah makan syarat & ketentuan berlaku TBC Q JANTUNG Q MAAG MELAYANI PESAN ANTAR Q SINUSITIS 1 Botol Rp 100.000 ISI 350 ml Q DLL Tidak dijual umum Eksklusif di tempat - tempat khusus kami

Distributor Plaza Harco Lt. 3, B30 Pasar Baru, JAKARTA

TANPA EFEK SAMPING

Telp. 94584068, 71279303

TRIO PRATAMA STEEL

KEHEBATAN DI AKUI PAKAR HERBAL SINSHE

HUB “SIOLA” :

BURSA TIKET PROMO

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

750/IKL/III/09 (29/4)

OBAT MATA AMPUH PIL + TETES 2 BONUS 1

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

PERAHU KARET Di Jual Perahu Ka— ret Merk Basemarin Utk 6 Org Berikut Mesintempel Yamaha Enduro 15pk (Baru 3x Pakai) Trm Perbaikan Perahu Karet Brbgai Type. Hub: 081213670053 / 021-32878618.

000033/IKL/IV/09 (23/5)

Barang-barang bergerak berupa inventaris eks peralatan kantor PT Bank Asiatic (Dalam Likuidasi) Syarat dan informasi Lelang : 1.Penawaran secara lisan dengan harga naik-naik. 2.Peserta lelang harus menyetorkan uang jaminan sebesar Rp.12.500.000,3.Uang jaminan disetorkan ke No. Rek 2.121.710627 Bank BII a/n. PT.Trimitra Lelang Mandiri, yang harus sudah efektif paling lambat 1 hari sebelum pelaksanaan lelang. 4.Open hause dilaksanakan hari Sabtu dan Minggu tanggal 2 dan 3 Mei 2009 di lokasi obyek Jl. Taman Kebon Sirih II No.4, Jakarta Pusat. 5.Lelang dilaksanakan hari Senin, 4 Mei 2009 Pukul 09.00 wib s/d selesai di PT Trimitra Lelang Mandiri, Wisma Korindo Lt 3,Jl. MT Harryono Kav. 62, Jakarta Selatan. 6.Kondisi obyek yang dilelang “apa adanya”. 7.Syarat-syarat lainnya akan diumumkan pada saat pelaksanaan lelang.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

000077/IKL/IV/09 (26/5)

000071/IKL/IV/09 (25/5)

LOWONGAN

“CENTRAL MODE” Trm Pesanan Tas Promosi Kntr, Seminar, Diklat, Koper, Agenda, Troli, Produksi Sendiri, Tepat Wkt Andalan Kami, Pia Blok C 118, Jak-Tim 92966887 / 4612287, 081315171189, Fax: 4612287

00006/IKL/IV/09 (11/5)

TANAH DIJUAL

000038/IKL/IV/09 (20/5)

SEKOLAH CEPAT BEBAS USIA, SD, SMP, SMA, S1, S2, Cepat resmi, murah dapat diangsur. Hub. Bpk Hartono, 0218568112, 91416976, 08161382790, 081384564100 jln. Kesatrian X, No.55, rt12/03, Berlan Matraman, Jak-Tim PENDIDIKAN BEBAS USIA Solusi Raih Ijazah, SD, SMP, SMA, Resmi Diknas. Ujian Nas Nov 2009 Dan Menyelenggarakan S1, S2. Hub. 8845295, 33821920, 081317979112. Jln. Bukit Tunggul Raya No. 257. Samping Rs. Mitra Keluarga Barat, Bekasi.

000036/IKL/IV/09 (17/5)

TANAH DIJUAL, Lokasi Tanah Seratus, Ciledug Tangerang, Shm, Cocok Untuk Home Industry, Gudang, Rumah Kontrakan. Hub 0815 8195185, 9885 8997.

PENDIDIKAN

165/IKL/III/09 (2/5)

AL-ISLAH AQIQAH, menyediakan kmbng aqiqah anda siap msk & antr mulai 550rb/msk 200rb, grts bk aqiqah, sertifikat aqiqah & antar. Hub. Fax 021-7828680/HP: 081511398283 ps. Minggu www.alishlahaqiqah.com

UTK MENGATASI MSLH Keuangan, Karir, Bisnis, Patner, Penglaris Dan Penyakit, Dll. Hub: R.M Malik Telp 021-8731976, 081388433071.

ST. JAYA MANDIRI Menyediakan Macam-Macam Sayuran/Buah Murah Utk Keperluan Restorant, Hotel Dan Catering, Pesanan Di Antar. Hub: 021-94824083 / 081289100959.

000042/IKL/IV/09 (25/5)

775/IKL/IV/09 (4/5)

000058/IKL/IV/09 (23/5)

000046/IKL/IV/09 (23/5)

000026/IKL/IV/09 16/5)

KEUANGAN

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Selasa 28 April 2009

LAYANAN ANTAR GRATIS POM TI. 014502761

0818 959 194, 021- 688 76 928, 021-323 20 426

000039/IKL/IV/09 (20/5)

STAINLESS ALUMUNIUM KONSTRUKSI

SPESIALIS

Canopy Policarbonate Kusen Alumunium Folding Gate Partisi Gypsum Konstruksi Baja Rolling Door/Grille Pintu Expanda Pintu, Tangga, Pagar Besi + S/S Pemasangan Shower Screen

JUAL BAHAN RANGKA BAJA RINGAN

“MENERIMA PESANAN” Tas & Kantor Utk Seminar, Raker, Munas, Tas Promosi, Tulisan & Logo Sesuai Permintaan, Minat Hub: 0213101546, 081380888239.

HARGA BERSAING

Rp. 395.000 / m2

Terima Sevice

Jl. Kedoya Raya No. 3 Jakarta Barat

Telp. 5830 2639/5830 2579 5835 6251/5830 1712

000040/IKL/IV/09 (20/5)

HOTEL

MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899, 8876611, 08161168177.

SEKOLAH BEBAS USIA Yayasan Al-Hasanah SMP-SMU Paket B / Paket C Dgn Ujian Negara, Jl. Raya Sawangan Samping RSU Bakti Yudha Depok I. 7755 971 / 2616 7840.

HOTEL PINANGSIA, Ac / Prbola / Massage / Rest / Breakfast, 95 Rb,Kawasan Bisnis Glodok Jl Pinangsia 1/55 Jakbar Ph:6246478, www. pinangsiahotel.blogspot.com

000056/IKL/IV/09 (23/5)

000066/IKL/IV/09 (11/5)

000025/IKL/IV/09 (15/5)

INFORMASI PEMASANGAN IKLAN

KORAN JAKARTA

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

Jalan Fatmawati 37H Cilandak Jakarta Selatan

021 - 9333 9831 Fax: 021 - 759 10289

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

KUANTUM

Selasa 28 APRIL 2009

KORAN JAKARTA

Rampingkan Kertas dengan Digitalisasi Dokumen A Lupakan menumpuk surat-surat atau dokumen penting. Selain tidak praktis juga rentan rusak. Digitalisasi dokumen bisa menjadi solusi.

kumen Perusahaan ke dalam Mikrofilm atau Media Lainnya dan Legalisasi. Regulasi itu bertujuan agar bila terjadi bencana, chaos administrasi bisa dihindari. Pusat Dokumentasi Informasi Ilmiah Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (PDII-LIPI) merupakan salah satu institusi yang intens melakukan digitalisasi dokumen. Sejak dijalankan dua tahun terakhir, sudah ratusan ribu dokumen didigitalisasi. Bahkan, setiap harinya, PDII mengubah 1.000 dokumen konvensional (jurnal, buku, laporan ilmiah, hingga hasil penelitian) ke dalam bentuk digital. Angka itu belum termasuk dokumen lama. “Dengan mengubah dokumen menjadi bentuk digital, kami bisa menghemat ruang, selain memudahkan pencarian dokumen,” papar Kepala Pusat Dokumentasi Informasi Indonesia Putu Irawan Pudjiono. Selain bermanfaat, menerapkan digitalisasi dokumen tidaklah sulit. Hanya berbekal dua peranti, scanner, dan media penyimpanan (hard disk) proses dapat berjalan. Namun permasalahan DOK UMAX.DE timbul bila dokumen yang Umax Astra 2200 ingin diubah berjumlah besar. Sebab, urusan-

pa jadinya bila dokumen atau surat menumpuk di tempat kerja Anda? Mau disimpan di rak atau lemari, juga sudah penuh. Taruh di gudang? Khawatir rusak akibat rayap atau udara lembap. Alhasil, dokumen dan suratsurat itu pun menggunung di meja kerja Anda. Kalau sudah begitu, risiko tercecer atau hilang juga besar. Apalagi bila surat-surat itu berkode penting, seperti akta tanah, perjanjian jual-beli, perjanjian tender, atau surat keputusan perusahaan. Belum lagi bila terjadi banjir atau kebakaran yang memusnahkan dokumen. Tentu hal itu bakal membuat perusahaan dan Anda kalang kabut. Beberapa perusahaan atau institusi telah mengusung upaya digitalisasi untuk menyelamatkan dokumen internalnya tersebut. Apalagi sejak pemerintah menerbitkan Peraturan Pemerintah (PP) No 88/1999 tentang Tata Cara Pengalihan Do-

nya bukan sekadar mengubah format dokumen, tapi juga mengklasifikasikan dokumen sesuai kategori. “Sekilas terlihat gampang. Padahal, sebenarnya susah apalagi untuk pengelompokan dokumen,” papar Direktur Utama PT Inoveit Mitra Utama (Inovetra) Denon Prawiraatmadja. Inovetra merupakan salah satu perusahaan yang menawarkan jasa digitalisasi dokumen atau arsip. Sejak terbitnya PP No 8/1998, perusahaan jasa digitalisasi dokumen semakin tumbuh di Tanah Air. Menurut dia, yang selama ini terjadi, setelah di-scan, tidak sedikit pihak yang lupa atau mengalami kesulitan mengklasifikasikan dokumen itu. Alhasil, yang awalnya ingin memudahkan penyimpanan dan pencarian jadi sebaliknya.

Proses Pengalihan Lalu, bagaimana proses pengalihan dokumen menjadi format digital yang ideal? Pertama, adalah membersihkan permukaan dokumen dari kotoran-kotoran (debu, tetesan air, atau minyak) yang menempel. Caranya, bisa dengan memakai sapu mini berbulu halus atau di-blower. Setelah itu, dokumen-dokumen baru di-scan menggunakan scanner khusus. Kebersihan tangan juga perlu diperhatikan. Oleh karena itu disarankan untuk menggunakan sarung tangan saat menggarap dokumen tersebut. Soal scanner juga perlu diperhatikan. Sebab tidak semua scanner memiliki spesi-

DOK INOVETRA

fikasi yang bisa menghasilkan dokumen digital berkualitas maksimal. Adapun beberapa scanner yang kerap menjadi rujukan seperti Umax Astra 2200 dan Hewlett Packard (HP) ScanJet ADF. Umax 2200 merupakan scanner yang dapat membaca dokumen teks atau gambar dan kontras (khususnya warna atau hitam-putih) dengan baik, meski pemindaian satu lembar dokumen memerlukan waktu sekitar 45 detik. Sedangkan HP ScanJet ADF memiliki waktu memindai lebih cepat, yakni 20-30 detik per lembar. Alat itu juga dapat men-scan 20-30 lembar dokumen sekaligus. Soal kecepatan scan juga perlu diperhatikan untuk

menghemat waktu. Idealnya, scanner yang digunakan memiliki kecepatan 200 Ppm (paper per minute). Termasuk penggunaan aplikasi Easy Fast Scan Document (EFSD) yang memiliki dua format output, yaitu PDF (Portable Document Format) dan TIFF (Tagged Image File Format). Dua format itu memungkinkan menyimpan segala bentuk dokumen, mulai dari tulisan, gambar, bahkan grafis, dapat tersimpan sesuai bentuk aslinya. Format itu juga dikenal lebih aman (secure) karena mampu melindungi berkas dari pencurian karya cipta. Pasalnya, format itu tidak dapat dikopi ke bentuk lain termasuk ke bentuk yang sama.

Setelah dokumen berubah menjadi format digital, dokumen-dokumen diklasifikasikan berdasarkan daftar tertentu. Untuk klasifikasi ini, pihak klien bisa bebas menentukan ragam klasifikasi atau arsip yang dihendaki sesuai kebutuhan perusahaan. Biasanya, bentuk sederhana klasifikasi berdasarkan tanggal, nama, atau asal arsip. Setelah rapi, dokumen digital disimpan di media penyimpanan. Sebagai gambaran, storage berkapasitas 80 gigabyte bisa menyimpan sekitar satu juta lembar dokumen. Kalaupun perusahaan (klien) tidak memiliki media simpan pasif itu, bisa disimpan dalam bentuk compact disk. yst/L-4

Dari Data Perusahaan hingga “e-Library”

okumen-dokumen yang disimpan dalam format digital memiliki berbagai keuntungan. Digitalisasi dokumen jelas membuat dokumen itu lebih aman tersimpan. Penggunaan ruang untuk menyimpan dokumen pun bisa diperkecil. Pasalnya, dengan bentuk digital, dokumen-dokumen itu bisa disimpan dalam ukuran yang lebih “ramping”. Bayangkan saja, storage sebesar 80 gigabyte bisa menyimpan sekitar satu juta lembar dokumen. Selain keuntungan itu, ternyata dokumen yang disimpan juga memudahkan pengoperasian perpustakaan. Bila semula semua dokumen yang berupa jurnal, bukubuku, laporan ilmiah, dan surat-surat berharga lainnya disimpan dalam rak-rak yang tinggi, kini semua itu tersimpan rapi di hard disk milik perpustakaan. Pengurus perpustakaan pun dimudahkan dengan terwujudnya perpustakaan digital itu. Pengunjung yang mencari berkas tertentu tidak perlu lagi bersusah payah mencari katalog buku. Pengurus perpustakaan pun tidak perlu lagi menyusuri rak-rak buku untuk mencari dokumen yang hendak dipinjam. Bila dokumen tersebut sudah berbentuk digital, user tinggal memasukkan kata kunci dalam mesin pencari. Tidak membutuhkan waktu lama, dokumen yang diinginkan pun muncul. Hal inilah yang tengah dijalankan di Pusat Dokumentasi Informasi Ilmiah Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (PDII-LIPI). Sebagian dokumen yang telah melalui digitalisasi dapat dicari dengan lebih mudah dan cepat. Dengan memasukkan kata kunci, metadata yang berisikan nama penulis, judul, penerbit, hingga abstrak dokumen akan muncul. Hal itu jelas saja memudahkan siapa saja mencari dokumen yang diinginkan. Hal serupa juga berlaku pada e-library. Penyimpanan data-data dalam format digital

DOK KORAN JAKARTA/LARRY YUDAWAN

« Bila dokumen sudah berbentuk digital, user tinggal memasukkan kata kunci dalam mesin pencari. Tidak membutuhkan waktu lama, dokumen yang diinginkan pun muncul.

memudahkan pemilik, dalam hal ini bisa berarti institusi tertentu, memublikasikannya di dunia maya. Siapa pun akan dengan mudah mengakses dokumen-dokumen yang tadinya sulit diakses. Meski begitu, dengan format output tertentu, pencurian data atau karya bisa diantisipasi. Bagi perusahaan-perusahaan besar, digitalisasi dokumen juga berguna saat perusahaan hendak diakuisisi. Bila tadinya dokumendokumen yang diinginkan sulit dicari, dengan format digital hal itu tidak terjadi. Denon Prawiraatmadja, Direktur Utama PT Inoveit Mitra Utama (Inovetra), perusahaan jasa digitalisasi arsip, mengatakan kliennya yang merupakan perusahaan-perusahaan besar dapat dengan

mudah memindahkan dan mencari dokumen-dokumen yang telah didigitalisasi oleh pihaknya. Inovetra memiliki sistem penyimpanan dokumen yang dikembangkan sendiri. Software yang dikembangkan Inovetra mampu menyimpan segala bentuk arsip, yaitu gambar, grafis, maupun tulisan. Setelah disimpan dalam format-format khusus, dokumen-dokumen itu diklasifikasikan menurut permintaan klien. Hal itu pada akhirnya memudahkan pencarian dokumen sesuai klasifikasi yang sudah dibuat. Dijelaskan Denon, klien dipersilakan untuk memilih apakah dokumen yang telah digitalisasi akan di-backup atau tidak. Jika menginginkan dokumen yang didigitalisasi di-backup, pihak Inovetra akan menyediakan layanan itu. Namun, kalau tidak menginginkan dokumen dalam format digital itu di-backup pun tidak apa-apa. Yang pasti dokumen yang disimpan dalam format digital dan susunannya terstruktur memudahkan seseorang dalam mencari arsip yang dibutuhkan. yst/L-4

KORAN JAKARTA

AGENDA

Selasa 28 APRIL 2009

SINEMA

Samurai Buta Penakluk Bandit Ichi adalah remake film Zatoichi karya Takeshi Kitano, dengan mengganti karakter utama pria menjadi wanita. Plotnya masih sama, yakni tentang perjuangan samurai buta, yang membantu sebuah desa dari serangan bandit.

Judul : Ichi Sutradara : Fumihiko Sori Pemain : Haruka Ayase Takao Osawa Genre : Action, Drama Distribusi : Warner Bros Rating :

eorang samurai buta bernama Ichi (Haruka Ayase) berkelana mencari gurunya yang hilang. Di tengah perjalanan, ia bertemu ksatria lain yang mengaku bernama Toma Fujihira (Takao Osawa). Di tempat itu, mereka diserang Banki-to, sekelompok bandit yang sering menyengsarakan rakyat. Toma mencoba melawan, namun akibat trauma masa kecil, ia menjadi gugup. Akhirnya, ia diselamatkan oleh Ichi yang buta. Meski tak dapat melihat Ichi memang memiliki keahlian bermain pedang yang luar biasa. Keduanya kemudian berkelana hingga sampai di sebuah desa. Di sana, mereka kembali diserang para bandit Banki-to. Dan sekali lagi, Toma tak mampu melawan

FOTO-FOTO: FILMSTART

sehingga Ichi yang harus memberskan semua. Setelah para bandit lari tunggang langgang, barulah para penduduk desa keluar dari persembunyian. Karena melihat Ichi yang buta, mereka beranggapan bahwa Toma-lah ksatria yang berhasil menaklukkan para bandit. Karena dianggap berjasa, Toma diminta untuk menjadi pemimpin dan pelindung desa. Sialnya, sisa anggota geng yang masih hidup melaporkan kejadian ini pada pim-

Pemain : Nicholas Cage Stasiun : Global TV Tayang : Selasa (28/4) 20.00 WIB RICKY Santoro adalah polisi korup yang sedang melindungi pejabat politik yang juga menutupi aksi korupsinya. Namun, pejabat itu terbunuh di tengah pertandingan tinju. Sementara tak ada seorangpun yang melihat aksi pembunuhan. Saat penyelidikan, Ricky mendapati ada konspirasi di balik semua ini. Ia harus menemukan satu-satunya orang, yang menjadi saksi. Yaitu seorang wanita yang terlibat kasus pelik ini. Ending film ini penuh kejutan, karena orang terdekat Ricky ternyata terlibat dalam konspirasi. Film action yang penuh desing peluru ini, dibintangi aktor kawakan Nicholas Cage.

Dominan Drama Ichi menjadi film ketiga besutan Fumihiko Sori yang mendapat berbagai penghargaan di festival film Jepang lewat film debutnya Ping Pong di tahun 2002. Ichi yang merupakan interpretasi Zatoichi, adalah remake serial film televisi klasik tentang samurai. Skenario film Ichi ditulis Kan Shimosawa yang juga menulis hampir semua cerita tentang Zatoichi, termasuk dalam novelnya. Melalui film ini, aktris Haruka Ayase yang memulai

SUDOKU

SINOPSIS

Snake Eyes

pinan mereka Banki (Shido Nakamura). Tak terima anak buahnya dibantai, Banki memerintahkan anggota geng menyerang desa itu. Saat penyerangan terjadi, Ichi yang kalah jumlah, akhirnya dapat dibekuk kemudian diculik. Penduduk desa yang mengetahui fakta sebenarnya, mulai kehilangan kepercayaan terhadap Toma. Untuk menebus kesalahannya, pria penakut itu nekat menyusup ke markas Banki guna menyelamatkan Ichi.

SENI & HIBURAN

Terminator 3: Rise of The Machines

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Pemain : Arnold Schwarzenegger Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa (28/4) 21.00 WIB

4 4

5 5

7 - 16 Mei 2009, 9.00 - 16.30 WIB Info: 634-7744, 638-55364 Gedung Arsip Nasional: Jl. Gajah Mada 111, Jakarta

Pameran Keramik Studio Eglantier 24 April – 5 Juni 2009, Senin-Kamis, 09.00 – 16.00 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

5 – 31 Mei 2009 RURU gallery: Jl Tebet Timur Dalam Raya 6, Jakarta Selatan

5 2

Pameran Sejarah “RI002 : Napak Tilas Persahabatan”

Jakarta International Video Festival 2009

7 5

Rabu-Kamis, 29-30 April 2009 20.00 WIB Teater Kecil, TIM : Jl Cikini Raya 73, Jakarta

Pertunjukan Teater Lembaga “Dokter Gadungan”

Rabu, 29 April 2009, 20.00 WIB GKJ: Gedung Kesenian No 1 Jakarta

6 8

Konser Biola “Jaroslav Sveceny”

SEPULUH tahun sejak serangan Terminator, robot pemusnah dari masa depan terjadi, Bumi aman. John Connor kini berusia 20 tahun dan mengembara sejak kematian Sarah, ibunya. John kembali dikejar Terminator tipe TX, yang menyamar sebagai wanita. TX membunuh orang-orang yang akan bergabung dengan pasukan John di masa depan. John kemudian bertemu Kate Brewster, yang ayahnya adalah jenderal yang bertanggung jawab atas pembuatan Skynet.

kariernya sebagai model, meraih penghargaan Aktris Terbaik dalam ajang Nikkan Sport Film Awards. Film ini lebih menitikberatkan unsur drama ketimbang action. Ia bahkan muncul dengan alur lamban, penuh adengan sunyi nondialog, dan mengandalkan kekuatan visual penuh makna tersirat. Sesuatu yang menjadi ciri nuansa nuansa seni film-film Jepang. Bagi Anda pencinta film silat klasik, Ichi akan menyuguhkan tontonan menghibur yang selama ini Anda cari. ryb/L-3

JAWABAN SUDOKU Edisi Selasa, 21 April 2009 1

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Permainan nintendo sudoku yang terkenal adalah Brain Age: Train Your Brain in Minutes a Day! Karena memiliki level kesulitan yang dapat dipilih, permainan ini laku delapan juta kopi di seluruh dunia. Karena laris manis, nintendo kemudian membuat sekuelnya dalam jilid kedua yang bertajuk Brain Age 2, berisi 100 sudoku baru yang lebih menantang.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email agenda@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI An Teve 06.00 Tom & Jerry Kids Show 06.30 Curious George 07.00 The Land Before Time 07.30 Simba The King Lion 08.00 Star Kids Ya Iyalaah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Klik! 11.00 Fakta 11.30 Topik Siang 12.00 Cagur Naik Bajaj 13.00 Tom & Jerry Kids Show 13.30 Zoids 14.00 Kekaishi 14.30 Popeye Original 15.00 Klik! 16.00 Maafin Dong 16.30 Tangkap 2 17.00 Topik Petang 17.30 Cu..Cu (Cuplikan Lucu) 18.30 Djarum Indonesian Super League 2008-2009: PSIS vs PERSIB 21.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa.. 22.30 4 Lawan Satu 23.30 Mata Rantai 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olahraga Malam 01.00 SBY: Santai Bareng Yuk

02.00 02.30 03.00 04.00 04.30 05.30

Luar Biasa Tangkap!!! Tawa Sutra Cahaya Hati Topik Pagi Lensa Olahraga

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Si Doel Anak Sekolahan 09.00 Dashyat 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 The Master 13.30 Cek & Ricek 15.00 Mata-Mata 15.30 OB Shift 2 16.15 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Tarzan Cilik 18.00 Nikita 19.30 Air Mata Cinta 20.30 Dewi 22.00 Deddy Corbuzier Master Mentalist 23.00 Film Spesial: First Daughter 01.30 Seputar Indonesia Malam 02.00 Candy 03.40 Anak Cucu Adam 04.30 Assalamua’laikum, Ustadz 05.00 Seputar Indonesia Pagi

Global TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Dora The Explorer 07.30 Backyardigans 08.00 Wonder Pets 08.30 Go Diego Go 09.00 Obsesi 10.00 Marichuy 11.00 MTV Ampuh 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar 13.00 Global Siang 13.30 DRTV 14.00 Sinema Spesial: The Recreant Teenager 15.30 MTV Suka Suka Gue 16.30 Berita Global 17.00 Spongebob Squarepants 18.00 Idaten Jump 19.00 Abdel & Temon: Masih Bukan Superstar 20.00 Big Movies: Snake Eyes 22.00 Big Movies: Grizzly Park 00.00 F1 Sensation 00.30 Global Malam 01.00 MTV Insomnia 04.00 MTV Boiling Point 04.30 Cermin Hati 05.00 Global Pagi 05.30 Mighty B

TPI 06.00 Sidik Pagi 06.30 Tom & Jerry

07.00 09.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 16.30 17.00 18.00 19.00 21.00 00.30 01.00 04.00 04.30 05.30

Layar Pagi Religi Pilihan Xtreme Idola Sidik Lintas Siang Go Show 2 Layar Spesial Lintas 5 1001 Cerita Ben 7 Ronaldowati Babak 2 Dangdut Mania Dadakan 5 Lintas Malam Galaxy Kumpulnya Para Bintang Ujang Santri Nikmatnya Sedekah Lintas Pagi

Trans TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Perjalanan Tiga Wanita 06.30 Insert Pagi 07.30 Derings 09.00 Ceriwis Pagi Manis 10.00 Wisata Kuliner 10.30 Jelang Siang 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Dorce Show 13.30 Missing Lyrics 14.30 Kroscek 15.00 Jelajah 15.30 Topsert 16.30 Makin Gaya 17.00 Reportase Sore

17.30 Insert Sore 18.00 Suami Suami Takut Istri 19.00 Bioskop Indonesia 21.00 Bioskop Trans TV “Terminator 3: Rise Of The Machine” 23.00 Bioskop Trans TV “Raw Deal” 01.00 Reportase Malam

Trans 7 05.00 05.30 06.00 06.45 07.45 08.30 09.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30

Scooby Doo Tom & Jerry Tales Sport 7 Redaksi Pagi Selamat Pagi I Gosip Pagi Meteor Garden TKP 60 Minutes Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Jalan Sesama Cita-Citaku Tom & Jerry Kid Scooby Doo Where Are You Asal - Usul Fauna Jejak Petualang Redaksi Sore I Gosip News Kisah Anak Nusantara: Hari Kartini Plester On The Spot Malam

20.00 21.00 23.00 23.30 01.30 02.00

OKB Bukan Empat Mata Kursi Panas Liga Dunia Sport 7 Malam Redaksi Malam

SCTV 06.30 07.30 09.33 09.57 10.00 12.30 13.30 14.33 16.33 17.30 18.00 19.00 20.03 21.30 22.33 00.30 01.00 01.30

Was-Was Inbox Halo Selebriti Liputan 6 Terkini Sinema Pagi Kasak Kusuk Backstreet Playlist Kepompong Liputan 6 Petang Gala Sinetron Cintaku Melati Untuk Marvel Terlanjur Cinta Gala Sinema Liputan 6 Malam Buser Sinema Tengah Malam: Unknown 03.00 Sinetron Dini Hari 05.00 Liputan 6 Pagi

13.00 15.00 15.30 17.00 18.00 19.30 21.00 22.00 00.00 01.00 02.00 03.00 04.00 05.00

TV ONE

Indosiar

06.00 06.30 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30

06.00 07.00 08.30 09.30 11.30 12.00 12.30

17.00 17.30 19.00 19.30 20.30 21.00

Fokus Pagi Kiss Vaganza Tasbih Cinta FTV Drama Patroli Fokus Siang Aku Ingin Tahu

Layar Indonesia Kiss Sore FTV Drama Sore Kasih dan Amara Muslimah Inayah Sakina Sinema Pilihan Fokus Malam Paris Sonata House Jihan Angling Dharma Mamah dan Aa

Kabar Arena Apa Kabar Indonesia Bunga Rampai Kabar 9 Kabar Pasar Pagi Documentary One 1001 Dunia Kabar Siang Khatulistiwa Expose Documentary One Kabar 15 Kabar Pasar Sore Kerah Putih Tertangkap Kamera Indonesia Kabar Pemilu Kabar Petang Interview Politik Uji Kandidat Telusur Apa Kabar Indonesia

22.00 Highlight Barclays Premier League 23.00 Nama Dan Peristiwa 00.00 Kabar Malam 01.00 Interview Politik 01.30 Suara Rakyat 02.00 Documentary One 03.00 Mata Kamera 03.30 Bunga Rampai 04.00 Titian Kalbu 04.30 Kabar Pagi

Jak TV 05.30 Bandar Jakarta 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Suara Jakarta 10.02 Lejel Home Shopping 14.30 JACO 15.02 Bandar Jakarta 15.30 C Music: 3L 16.30 Euro Maxx Lifestyle 17.02 Jejak Tukang Jajan 17.30 Peduli Jakarta 18.02 Jalan-Jalan Jakarta 18.30 Jakarta Petang 19.02 Belagu (Live) 20.02 Asal Gobleg 21.02 Hikayat Betawi 21.30 Bandar Jakarta 22.02 Bingkai Kota (Live) 23.00 Jakarta Malam 23.30 The Jaks 00.30 Kuis Cap Cip Cup

Metro TV 06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 IndonesiaThis Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 Healthy Life 09.05 Election Update Pagi 09.30 News Flash 09.35 Market Review 10.05 Kreasi 10.30 The Interview 11.05 Expedition 11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang 12.30 News Flash 13.05 Sports Club 13.30 Inside 14.05 Metro Realitas 14.30 Election Update Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Metro Files 17.05 Discover Indonesia 17.30 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Berbagi Cahaya 21.05 Top 9 News 21.30 Auto Zone 22.05 Today’s Dialogue 23.05 Secret Operation 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam 00.30 Megapolitan 01.05 Suara Anda 02.05 Metro Malam 02.30 Metro Sports 03.05 Election Update Sore

03.30 Discover Indonesia 04.05 Secret Operation 04.30 Metro Pagi

TVRI 04.30 05.30 06.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 16.30 17.30

18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.03 23.30 00.30 00.55

Islam Kontektual Warta Nusantara Pelangi Desa Siaran Pendidikan Mimbar Agama Kisi-Kisi Budaya Pesona Budaya Nusantara Warta Pemilu Daerah Membangun Teras Warta Siang Pigura Oshin Siaran Pendidikan Suara Perempuan Monitor Olahraga Panggung Gaul Sinetron Ayah Selalu Senyum English News Service Album Kenangan Warta Malam Pro Partai Politik Dunia Dalam Berita Jendela Dunia Indonesia Bermusik Dialog Aktual Warta Terakhir Renungan Malam

INSPIRASI

Selasa 28 APRIL 2009

Zivanna Letisha

David Beckham

Budayakan Filantropi

“Tendang” Malaria dari Afrika

harus dapat menjadi sosok yang representatif tentang Indonesia yang sesungguhnya. “Jadi, kalau dia mengaku Puteri Indonesia, tapi tidak bisa menguasi tarian daerah, tidak tahu lagu Nusantara, maka ia akan menjadi contoh yang buruk. Oleh karena itu, saya berusaha menguasai semua itu dengan baik,” ujar gadis yang gemar traveling ini, sambil bercerita waktu kecil senang menyanyikan lagu Suwe Ora Jamu. Zizi mengakui sebagai Puteri Indonesia ia kerap menyambangi daerah bencana untuk melakukan filantropi (kegiatan sosial menolong orang lain). Dan kegiatan sosial yang baru-baru ini ia lakukan, adalah membantu korban jebolnya tanggul Situ Gintung di daerah Tangerang, Banten. Selain datang untuk memberi bantuan, Zizi juga menyempatkan diri untuk berbincang dengan beberapa keluarga korban yang rumahnya hancur tersapu air bah. “Sayangnya, saat itu banyak orang yang datang hanya untuk melihat-lihat. Sebagian malah ada yang menjadikan lokasi bencana, sebagai lahan objek foto. Seharusnya, kalau cuma mau melihatlihat, mereka cukup menyaksikan di televisi. Tak perlu jauh-jauh datang, kalau akhirnya hanya membuat akses masuk ke lokasi bencana macet.” Menurut Zizi, seharusnya orang-orang yang datang dapat berbuat maksimal, dengan memberi bantuan apa pun ketimbang sekedar melihat-lihat. Pada saat itu, Zizi memilih datang dengan membawa bantuan makanan, karena ia yakin relawan yang membantu para korban, serta aparat yang berusaha mengamankan lokasi juga membutuhkan makanan. Oleh karena itu, ia memilih datang dengan membawa bahan makanan, ketimbang pakaian. Bicara tentang kegiatan sosial,

elama ini, Puteri Indonesia adalah figur yang selalu diidentikkan dengan berbagai macam kegiatan sosial budaya. Namun, bagi Zivanna Letisha, Puteri Indonesia 2008, lebih dari sekadar itu, Puteri Indonesia adalah sosok yang harus dapat menginspirasi banyak orang (khususnya generasi muda) untuk berbuat yang terbaik da-

lam hidup. Oleh karena itu, dalam setiap langkahnya, gadis berusia 20 tahun ini berusaha memberi contoh yang baik agar citra Puteri Indonesia dapat menjadi panutan orang-orang di sekitar. Zizi, demikian ia biasa dipanggil, mengaku fungsi Puteri Indonesia selain sebagai duta bangsa, juga KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Glenn Fredly

Optimistis Kembangkan Musik Indonesia

i tengah gencarnya pembajakan CD yang merugikan industri musik Tanah Air, Glenn Fredly justru muncul sebagai produser dari album penyanyi anyar bernama Matthew Sayersz. Dengan penuh percaya diri, nyong Ambon ini berkata harus ada orang yang tetap optimistis, mendorong munculnya penyanyi solo baru, agar tercipta regenerasi sehat dalam industri musik masa depan. “Saya melakukan ini sebagai bentuk apresiasi terhadap bakat penyanyi muda yang memiliki peluang untuk maju. Sebab selama ini, saya melihat banyak produser yang lebih melihat nama besar seorang penyanyi, ketimbang bakat yang ia miliki. Itu sebabnya, regenerasi penyanyi solo di Indonesia lamban. Apalagi industri musik sedang ‘dikuasai’ anak-anak band.” Glenn sadar saat ini banyak produser yang enggan mengorbitkan artis baru dengan alasan takut CD-nya dibajak. Hal itu pula yang menyebabkan banyak penyanyi memilih hidup dari panggung off air, ketimbang aktif membuat album. Namun, sebagai musisi muda, Glenn sadar bahwa hal itu tidak boleh dijadikan penghalang. Karena jika ia berhenti berkarya, itu artinya ia kalah. Untuk memerangi pembajakan, Glenn melihat harus ada ketegasan dari pihak-pihak terkait, untuk menindak orang-orang, yang secara nyata telah merugikan pekerja seni yang berkecimpung dalam industri musik. “Ini semua berhubungan dengan undangundang, sampai di mana

KORAN JAKARTA

legitimasi di negeri ini dihormati.” Dalam album Matthew, yang merupakan jebolan ajang Bintang Cari Bintang di televisi, Glenn berperan sebagai pencipta lagu sekaligus penata musik. Intinya, ia ingin menangani semua hal yang berhubungan dengan Matthew agar kehadiran solois itu bisa diterima pencinta musik Indonesia. “Meski sebelumnya Matthew banyak bermain dengan jazz, dalam album ini, saya sengaja menjauhkannya dari aliran musik itu. Ia akan tampil dengan kolaborasi beberapa jenis aliran musik.” Tentang fenomena banyak penyanyi yang kini lebih senang merilis lagu dalam format ring back tone (RBT) ketimbang membuat album, Glenn punya komentar tersendiri.

“Ya, tidak masalah, karena ini cuma masalah pilihan. RBT memang sebuah tren yang tidak bisa dicegah. Namun buat saya, karya yang dihasilkan itu ada baiknya tetap memiliki bentuk fisik. Sehingga album yang kita garap bisa dijadikan semacam ‘peninggalan’ untuk dunia musik, dari zaman ke zaman.” Saat ditanya apakah ke depannya pelantun lagu Januari ini akan fokus menjadi produser dan menanggalkan gelar sebagai penyanyo solo, dengan cepat Glenn menyergah. “Ha ha ha, nggak tahu juga. Kalau dibilang serius jadi produser, itu memang sudah cita-cita sejak lama. Tapi kalau ditanya apa saya mau pensiun jadi penyanyi, kayaknya nggak juga. Soalnya nyanyi itu sudah jadi bagian hidup saya yang sulit dihentikan.” riq/L-1

DOK. PRIBADI

Zizi mengaku, sebelum dirinya memenangi kontes Puteri Indonesia, ia sudah terbiasa melakukan kegiatan amal. “Sejak kecil saya sudah diajarkan untuk selalu berbagi, terutama jika keluarga sedang mendapat rezeki. Biasanya, kami membuat makanan dalam jumlah ratusan dus, kemudian diantar langsung ke panti asuhan atau masjid. Orang tua mengajarkan saya bahwa “kamu adalah apa yang kamu berikan”. Maka saya berniat memegang teguh moto tersebut, dan saya berharap banyak orang dapat melakukan kegiatan yang sama.” Peduli Lingkungan Selain menaruh perhatian besar pada kegiatan sosial, Zizi mengaku dirinya juga fokus terhadap masalah lingkungan. Efek rumah kaca yang menimbulkan pemanasan global, kian hari kian terasa dampaknya. Hal ini ditandai dengan makin tidak menentunya cuaca di Bumi yang sering berubah-ubah. “Oleh karena itu, setiap melakukan kunjungan daerah, saya berusaha mengampanyekan gerakan anti global warming. Caranya sederhana, misalnya dengan memopulerkan arti kata global warming. Nah, setelah masyarakat tahu artinya, saya berharap mereka sendiri dapat melakukan tindakan preventif untuk mencegahnya,” ujar mantan anggota Paskibra itu landai. Menurut Zizi, saat ini masyarakat sudah semakin sadar akan bahaya global warming. Buktinya, banyak yang mulai beralih untuk membeli barang rumah tangga yang ramah lingkungan dan tidak merusak ozon. “Untuk hal-hal yang tidak penting, penggunaan listrik amat mereka batasi. Jadi, sebenarnya kebiasaan hidup mereka sudah bagus, dan hal itu yang saya minta untuk dipertahankan.” riq/L-1

avid Beckham telah menyatakan kesediaannya berpartisipasi dalam kampanye Malaria No More yang digelar pemerintah Amerika Serikat dan Inggris. Kegiatan ini dibuat, untuk mencegah lebih banyak orang tewas akibat penyakit malaria. Tidak maju seorang diri, niat baik pesepak bola dunia itu juga didukung dua atlet ngetop Andy Murray dan Denise Lewis. Karena sudah didaulat sebagai anggota dari kampanye Malaria No More, pekan lalu, ketiganya bertemu Perdana Menteri Inggris, Gordon Brown, untuk memastikan 20 juta kelambu dikirim ke Afrika, awal tahun depan. Sejak 2008, Brown memang aktif memerangi Malaria. Hingga kini, sudah ada 9,7 juta kelambu yang dikirim ke Afrika dan 1,9 juta lagi sedang dalam proses dipesan. “Banyak hal yang dapat kita lakukan untuk mencegah penyakit ini. Sumbangan sekecil apa pun, bahkan yang hanya senilai satu bola kaki, bisa menyelamatkan nyawa sebuah keluarga di Afrika. Untuk itu, saya mendorong masyarakat Inggris bergabung dengan gerakan Malaria No More guna melenyapkan malaria dari muka Bumi,” ujar suami penyanyi Victoria seperti dikutip dari looktothestars. Ketika ditawari bergabung dalam kampanye ini, Andy Murray, yang merupakan petenis nomor satu Inggris, tanpa ragu langsung menyatakan

REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

kesediaannya. “Ini adalah gerakan sosial (tingkat dunia) pertama yang saya lakukan. Kita harus melakukan sesuatu untuk mencegah menyebarnya malaria. Dengan kerja sama yang baik, kita dapat mengubah dunia.” Rasa optimistis yang sama juga datang dari Denise Lewis, atlet heptathlete yang pernah meraih medali emas di Olympiade 2000. “Sebagai ibu dari tiga anak, saya paham benar akan bahaya malaria. Jika di Inggris sudah banyak orang dapat terhindar, seharusnya hal yang sama juga terjadi di Afrika. Dengan memberi bantuan kelambu, kita telah menolong anak-anak di Afrika selama lima tahun.” Backham menambahkan meski malaria adalah penyakit yang bisa disembuhkan, ia tetap mengancam setengah populasi manusia di Bumi. Dalam waktu 30 detik, ia bahkan sanggup menghilangkan nyawa satu anak. riq/L-1