EDISI 524 - 26 NOVEMBER 2009

Kamis, 26 November 2009

KORAN JAKARTA Edisi 524/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500

2 I Tinjau Ulang UN

5 I Politik Filipina

7 I Tumbangkan Murray

Mahkamah Agung menetapkan pemerintah harus meninjau ulang pelaksanaan Ujian Nasional (UN).

Fokus investigasi kasus pembantaian bermotif politis diarahkan pada sekutu Arroyo.

Federer sukses mengalahkan Murray dalam laga kedua Grup A turnamen ATP World Tour Finals.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Harga Promosi

15 I Minat Berkurang Rencana pembatasan pengembalian biaya operasi diduga menjadi penyebab rendahnya minat investor di sektor migas.

RONA

KORAN JAKARTA/M FACHRI

DIKABULKAN MK I Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) non-aktif, Bibit Samad Rianto (kiri) dan Chandra M Hamzah (kanan), mengekspresikan kegembiraan usai mengikuti sidang pembacaan amar putusan uji materi UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK, di gedung Mahkamah Konstitusi, Jakarta, Rabu (25/11). Majelis Hakim Konstitusi yang diketuai Mahfud MD mengabulkan sebagian permohonan uji materi Pasal 32 Ayat (1) Huruf c UU Nomor 30 Tahun 2002 dengan menyatakan pasal tersebut konstitusional bersyarat.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

17 I Hak Anak Anak yang sehat, baik jiwa maupun raganya, adalah mereka yang tumbuh dengan kebebasan hak berpendapat. Ironisnya, banyak anak di Indonesia belum mendapatkan hak sejak lahirnya itu.

Penegakan Hukum I Kasus Anggodo Diambil Alih KPK

Tuntaskan Proses Hukum Susno dan Lucas

INDIKATOR Dorong Produksi Ubi Kayu Pengganti Gandum Impor gandum Indonesia pada semester I-2009 sebesar 686 juta dollar AS, turun 45 persen dibandingkan periode yang sama 2008. Pada 2008, sebanyak 20 persen kebutuhan gandum nasional atau 5,2 juta ton dipenuhi dari impor yang diprediksi akan mencapai 5,6 juta ton pada 2009. Untuk mengurangi impor, pemerintah mencanangkan percepatan produksi tepung kasava yang dibuat dari ubi kayu.

Impor Gandum (US$ juta)

KJ/REPIANTO

2.400 1.800

686

1.200 600

2007

2008

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Bibit–Chandra Tidak Otomatis Aktif Kembali

Eksistensi produk elektronik buatan Korea Selatan semakin menguat. Ini terjadi akibat gencarnya penjualan produk TV LCD.

2006

Paket Berlangganan

Putusan MK

9 I Banjiri Pasar

2005 Jul

Rp1.500

AFP/GLYN KIRK

EKONOMI

927

(luar Jawa+ongkos kirim)

2009

0

*) Semester I-2009 SUMBER: BPS/DEPDAG

TIDAK TERBIT Sehubungan dengan Hari Raya Idul Adha 1430 H yang jatuh pada Jumat, 27 November 2009 yang merupakan hari libur nasional, Koran Jakarta tidak terbit. Koran Jakarta akan terbit kembali pada Sabtu, 28 November 2009.

Redaksi

Bukan hanya Anggodo, proses hukum terhadap Susno dan Lucas juga harus ditangani KPK. JAKARTA – Pencopotan Komisaris Jenderal Susno Duadji sebagai Kepala Badan Reserse Kriminal (Kabareskrim) Mabes Polri harus segera ditindaklanjuti dengan penuntasan proses hukum terhadap dugaan rekayasa kriminalisasi Pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) serta dugaan suap pencairan dana milik pengusaha Budi Sampoerna di Bank Century.

Demikian ditegaskan sejumlah pihak yang mengaku tidak puas jika skandal pemaksaan proses hukum terhadap Wakil Ketua KPK non-aktif, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, hanya berupa pencopotan Susno dan kemungkinan pengunduran diri Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga.

Sebagaimana diberitakan, nama Susno dan Ritonga disebutsebut dalam rekaman hasil penyadapan KPK terhadap Anggodo Widjaja, yang isinya diyakini merekayasa proses hukum terhadap Bibit dan Chandra. Mahkamah Konstitusi pun, Rabu (25/11), sudah menyimpulkan adanya fakta petunjuk yang mengarah ke reka-

yasa kasus Bibit dan Chandra.

Untuk kasus pencairan dana milik Budi Sampoerna di Bank Century, Susno diketahui menerbitkan surat klarifikasi untuk memperlancar pencairan dana milik Budi sebesar 18 juta dollar AS di bank bermasalah itu. Untuk urusan itu, Susno berhubungan dengan pengacara Budi, Lucas. Meski telah membantah, Susno diduga menerima komisi sebesar 10 persen untuk perannya itu.

“Pak Susno tidak bisa hanya dicopot. Saya kira Pak Susno harus diperiksa untuk melihat apakah terdapat alasan yang cukup untuk menduga bahwa dia melakukan tindak pidana untuk dibawa ke pengadilan,” ungkap Direktur Eksekutif Imparsial Rachland Nashidik di Jakarta, Rabu.

Desakan Rachland didukung Direktur Lembaga Bantuan Hukum Jakarta Asfinawati. Menurut dia, proses hukum terhadap Susno harus dilakukan bersamaan dengan pemeriksaan terhadap Lucas. Sebab, justru dari penyadapan terhadap pembicaraan Susno dan Lucas kekisruhan hukum beberapa bulan terakhir berawal. “Lucas harus diperiksa,” tegas Asfinawati.

Apa yang disampaikan Rachland dan Asfinawati merupakan bagian dari rekomendasi Tim Independen Verifikasi Fakta dan Proses Hukum Kasus Bibit dan Chandra (Tim 8) yang dibentuk Presiden Susilo Bambang Yudho-

yono (SBY).

Tidak heran jika anggota Tim 8, Komaruddin Hidayat, berharap pencopotan Susno bukan akhir dari pembenahan lembaga penegak hukum dan pemberantasan mafia hukum, seperti yang dijanjikan Presiden Yudhoyono. “Itu (pencopotan Susno) harus dianggap sebagai langkah awal dari penataan dan pembenahan,” ujar Rektor UIN Syarief Hidayatullah itu.

Selain proses hukum terhadap Susno dan Lucas, seperti yang direkomendasikan Tim 8, Komaruddin berharap semua pejabat di Polri dan Kejaksaan Agung (Kejagung) yang berperan dalam dugaan rekayasa kasus Bibit dan Chandra juga direposisi.

“Saya senang SBY ambil tindakan. Tapi harus ada langkah berikutnya, yakni mengganti pribadipribadi di institusi penegak hukum yang bermasalah,” kata dia.

Proses Anggodo Kemarin, dipastikan kasus Anggodo Widjaja akan ditangani KPK. Anggodo diduga melakukan serangkaian perbuatan untuk menghalang-halangi penyidikan KPK pada kasus dugaan korupsi kakak kandungnya, Anggoro Widjaja, dalam pengadaan Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) di Departemen Kehutanan.

“Penyelidikan akan segera dilakukan,” tegas Wakil Ketua KPK M Jasin lewat pesan singkat, men-

jawab pertanyaan apakah KPK telah menindaklanjuti laporan dugaan penghalang-halangan penyidikan KPK yang dilakukan Anggodo.

Sebelumnya, Anggodo telah dilaporkan ke KPK oleh tim pengacara Ari Muladi, orang suruhan Anggodo, atas dugaan menyuap pemimpin KPK untuk menghentikan kasus Anggoro. Laporan ini dibuat sebab sejak dugaan rekayasa terungkap, penyidik Mabes Polri tidak kunjung menjadikan Anggodo sebagai tersangka.

Pada Selasa (24/11), Mabes Polri menyerahkan kasus Anggodo ke KPK. Menurut Wakabareskrim Mabes Polri Irjen Dik Dik Mulyana, penyidik kepolisian belum menemukan bukti permulaan yang cukup untuk melakukan penindakan terhadap Anggodo. ”Mungkin KPK sudah memiliki bukti permulaan yang cukup.

Jadi nanti kalau ada tindak pidana umum, itu jadi domain kita. Kalau ada yang bersentuhan dengan korupsi, kita serahkan ke KPK,” kata Dik Dik. Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch Adnan Topan Husodo menyatakan seharusnya KPK tidak hanya menangani Anggodo. “Kasus Susno dan skandal Bank Century juga harus ditangani KPK.” eko/ags/don/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Meski Mahkamah Konstitusi (MK) mengabulkan permohonan uji materi atas Pasal 32 Ayat (1) Huruf c Undang-Undang 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mengenai pemberhentian tetap pemimpin KPK, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah belum bisa aktif kembali sebagai wakil ketua KPK. Pakar hukum tata negara yang juga staf khusus Presiden Bidang Hukum, HAM dan Pemberantasan Korupsi Denny Indrayana serta Juru Bicara KPK Johan Budi menjelaskan hal tersebut, Rabu (25/11).

Denny mengatakan Bibit-Chandra bisa kembali aktif memimpin KPK setelah proses hukum atas mereka dihentikan oleh Kepolisian atau Kejaksaan. Putusan MK tidak otomatis dan tidak memutuskan hilangnya status tersangka BibitChandra.

Penilaian sama dikemukakan Juru Bicara KPK Johan Budi SP. Menurut dia, harus ada kejelasan terlebih dahulu mengenai kasus Bibit-Chandra. Penghentian kasus tersebut menjadi dasar bagi Presiden untuk mengeluarkan keputusan presiden (keppres) yang mencabut Keppres Pemberhentian Sementara Bibit–Chandra.

Menurut Johan, bila Bibit dan Chandra kembali ke KPK, dua pelaksana tugas (Plt) sementara pimpinan KPK, Mas Achmad Santosa dan Waluyo, akan mundur. Pejabat KPK sendiri belum membahas pergantian pemimpin.

“Saya pikir Mas Achmad Santosa dan Waluyo akan rela meninggalkan KPK bila Bibit–Chandra kembali,” tegas Johan.

Penilaian berbeda dikemukakan Ketua Masyarakat Profesional Madani Ismet Hasan Putro.

Menurutnya, dengan keluarnya putusan MK, secara otomatis Bibit–Chandra kembali menjabat Wakil Ketua KPK. Sebab kasus yang menimpa kedua pemimpin KPK non-aktif itu ternyata tidak terbukti.

Menjaga KPK Sidang yang dipimpin Ketua MK Mahfud MD, kemarin, mengabulkan permohonan uji materi UU KPK Nomor 30 Tahun 2002 dengan pemohon Bibit dan Chandra.

Saat membaca putusan, Mahfud MD menyatakan Pasal 32 Ayat (1) Huruf c UU KPK itu bertentangan dengan UUD 1945. Pasal itu menyebut pemimpin KPK yang berhenti atau diberhentikan karena menjadi terdakwa karena melakukan tindak pidana kejahatan. Pasal ini dinilai MK bertentangan dengan asas praduga tidak bersalah.

Bibit–Chandra yang hadir dalam sidang MK itu menyatakan terima kasih atas dukungan berbagai kalangan dalam proses hukum, termasuk uji materi di MK. don/eko/ant/AR-2

FILE Skandal Perbankan

Senior Vice President ent Investor Relations PT Bumi Resourcess Tbk Dileep Srivastava ava mengenai kepemilikan ikan Bumi Resources di PT Multicapital yang ng terlibat langsung dalam divestasi Newmont Nusa Tenggara.

KPK Bisa Minta PPATK Ungkap Dana Century DOK KJ/ARIF LH

“Kepemilikan Bumi hanya dalam operasionalnya.”

Jakarta, 14 Juli 2009

“Multicapital kini menjadi anak usaha yang dimiliki sepenuhnya oleh Bumi Resources.”

Jakarta, 20 November 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Setelah menerima hasil audit investigasi pengucuran dana talangan atau bailout Bank Century dari Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), Rabu (25/11), Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) segera menelaah kemungkinan adanya tindak pidana korupsi.

Dalam proses penyelidikan nanti, KPK bisa meminta data aliran dana bailout dari Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK). Langkah ini bisa menjadi terobosan untuk mengatasi persoalan dasar hukum yang selama ini menghambat PPATK mengungkapkan aliran penerima dana bailout Bank Century kepada BPK. Juru Bicara KPK Johan Budi SP, di Jakarta, Rabu, mengatakan KPK memiliki perjanjian dengan PPATK sehingga bisa meminta data transaksi

perbankan demi kepentingan penyelidikan dan penyidikan perkara.

Menurut dia, pemimpin KPK tengah mempelajari dan menelaah hasil audit BPK itu. “Mengenai beberapa lama akan dipelajari, saya tidak tahu,” jelas Johan.

KPK telah meminta audit terhadap Bank Century kepada BPK sejak awal Juni 2009. Selain kepada KPK, BPK menyerahkan hasil auditnya kepada DPR pada Senin (23/11). BPK menyatakan bahwa pengucuran dana ke Bank Century melanggar hukum dan merugikan negara.

Namun, Wakil Presiden Boediono, kemarin, menjelaskan pemerintah dan Bank Indonesia (BI) telah menjalankan kebijakan bailout Bank Century sesuai dengan koridor hukum yang ada. Menurut

« KPK memiliki perjanjian dengan PPATK sehingga bisa meminta data transaksi perbankan demi penyelidikan dan penyidikan.

»

Johan Budi SP JURU BICARA KPK

Boediono, kebijakan tersebut dilakukan mengingat adanya krisis global. Pada saat kebijakan bailout diputuskan, Boediono menjabat sebagai Gubernur BI. Mengenai berembusnya isu yang mengaitkan pemberian dana talangan itu dengan dana kampanye parpol tertentu, Wapres meminta hal itu tidak dikait-kaitkan.

Ambil Alih Setelah BPK kesulitan meminta data lengkap dari PPATK, sejumlah kalangan mengu sulkan agar Presiden menerbitkan peraturan pemerintah pengganti undang-undang (perppu) yang menjadi dasar PPATK membuka data dan mengumumkannya ke publik.

Di Yogyakarta, Ketua Umum PP Muhammadiyah Din Syamsudin mengatakan jika Presiden Susilo Bambang Yudhoyono serius ingin mengetahui seluruh aliran dana Bank Century, Presiden harus segera menerbitkan perppu itu.

Meski Kejaksaan Agung, berdasarkan hasil audit BPK, kini telah menyelidiki dugaan pelanggaran hukum dalam bailout Bank Century, publik tetap menginginkan KPK mengambil alih peng-

usutan kasus penggelontoran dana talangan 6,7 triliun rupiah dari Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) itu.

Pengamat hukum dari Pusat Kajian Anti Korupsi, Zainal Arifin Mochtar, mengatakan penyelesaian kasus itu tidak mungkin diserahkan kepada kejaksaan dan kepolisian yang diragukan kredibilitasnya.

“Penyelesaian Century tidak hanya mengandalkan kemampuan, tapi juga kemauan.” Apalagi, tegas Zainal, kejaksaan pernah menyatakan tidak ada tindak pidana dalam bailout Bank Century.

Meski demikian, Johan menjelaskan KPK akan berkoordinasi dengan kepolisian dan kejaksaan, untuk mengetahui apa saja yang telah dilakukan kedua instansi itu. don/eko/cit/YK/RP

2

NASIONAL

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

®

» Rokhmin Bebas

KASUS Bibit dan Chandra harus dijadikan momentum untuk mereformasi hukum (Koran Jakarta, 25/11).

»

Masyarakat luas menunggu dengan cemas, apa yang akan dilakukan Kejaksaan Agung dan Kepolisian.

0857-7727xxx

Mantan Menteri Kelautan dan Perikanan, Rokhmin Dahuri (tengah) dikawal saat meninggalkan Lembaga Pemasyarakatan ( LP), Cipinang, Jakarta, Rabu ( 25/11). Rokhmin bebas bersyarat setelah menjalani masa hukuman tiga tahun penjara karena bersalah menyalahgunakan wewenang dalam pengumpulan dana nonbudgeter Departemen Kelautan dan Perikanan yang merugikan negara 15 miliar rupiah.

EDO dipukuli penyidik dan disetrum sampai dia tidak bisa teriak lagi. Polisi melakukan itu untuk mendapatkan pengakuannya sebagai pihak yang memerintahkan melakukan pembunuhan terhadap Nasrudin (Koran Jakarta, 25/11).

Hakim mesti membuktikan pengakuan Edo tersebut.

Jika tidak, publik akan semakin penasaran tentang kasus pembunuhan Nasrudin ini.

0819-0021xxx

VARIA PGRI Dambakan UU Perlindungan Guru JAKARTA – Ketua PGRI Provinsi DI Yogyakarta Ahmad Zaenal Fanani mendesak pemerintah untuk segera menerbitkan UU Perlindungan Guru.

“Banyak guru yang belum terlindungi dan karena kepolosannya serta pengetahuan yang minim tentang hukum, mereka malah harus terjerat hukum. Untuk itu, perlu UU Perlindungan untuk guru,” katanya di sela-sela peringatan Hari Guru ke-15 di Universitas Negeri Yogyakarta, Rabu (25/11).

Secara terpisah, anggota Komisi X DPR RI Herlini Amran mengatakan dalam rangka meningkatkan mutu dan hasil pendidikan, pemerintah perlu memperhatikan peningkatan kesejahteraan guru.

“Guru merupakan ujung tombak sebuah lembaga pendidikan. Baik tidaknya kualitas pendidikan sebagian besar tergantung pada guru. Wajar jika kesejahteraan guru harus diperhatikan,” katanya.

Peningkatan kesejahteraan guru, lanjut Herlini, sesuai dengan janji Presiden Yudhoyono saat merayakan Hari Guru pada 2008 di Pekanbaru, Riau. Saat itu, Presiden berjanji pendidikan menjadi prioritas.

Sementara itu, jumlah guru di Jawa Tengah (Jateng) yang memenuhi kualifikasi S1, S2, dan S3 sesuai UU Nomor 14 Tahun 2005 tentang Guru dan Dosen tercatat 155.022 guru (43,52 persen) dari total jumlah guru sebanyak 356.582 orang, sementara yang belum berkualifikasi 56,48 persen.

“Sehingga di masa mendatang mutu pendidik dan tenaga kependidikan pada pendidikan formal dan nonformal perlu ditingkatkan,’’ ungkap Kadin Diknas Jateng Kunto Nugroho pada puncak peringatan Hari Guru Jateng di Kabupaten Semarang.

Pada kesempatan berbeda, Ketua Persatuan Guru Swasta Indonesia Isahuddin Sitorus mengatakan peringatan Hari Guru bisa dijadikan momentum dalam mengevaluasi kesejahteraan para guru. Pasalnya, hingga kini, tingkat kesejahteraan guru sangat jauh ketinggalan jika dibandingkan dengan pegawai lain. cit/SM/YK/MD/N-2

» Anti Pemanasan Global

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Putusan MA I Pemerintah Ajukan Peninjauan Kembali

Ujian Nasional Dikaji Ulang Pemerintah harus bersikap arif dalam merespons kebijakan terkait ujian nasional.

Perbedaan kondisi serta fasilitas antara satu daerah dan daerah lainnya harus dijadikan pertimbangan dalam menerapkan ujian nasional sebagai syarat kelulusan.

JAKARTA - Mahkamah Agung (MA) menolak permohonan kasasi yang diajukan pemerintah terkait dengan gugatan masyarakat lewat citizen law suit soal penyelenggaraan Ujian Nasional (UN).

Putusan kasasi itu menguatkan putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat dan Pengadilan Tinggi DKI Jakarta, akhir Desember 2007, yang juga menolak permohonan pemerintah.

Anggota Tim Advokasi Korban UN Gatot Goei menyatakan informasi ditolaknya permohonan kasasi dari pemerintah soal gugatan UN diketahui dari info perkara pada web-

site MA dengan nomor register 2596 K/PDT/2008, pada 14 September 2009.

“Kami sudah cek secara lisan ke panitera maksud putusan menolak itu. Artinya, pemerintah tetap mesti menjalankan putusan dari pengadilan tinggi yang meminta supaya UN ditinjau ulang,” kata Gatot seusai acara syukuran kemenangan gugatan UN di Jakarta, Rabu (25/11).

Seperti yang telah diberitakan sebelumnya, gugatan warga negara atau citizen law suit dilayangkan masyarakat karena merasa dirugikan akibat UN. Mereka menggugat Presiden Republik Indonesia, Wakil

Presiden Republik Indonesia, Menteri Pendidikan Nasional, dan Ketua Badan Standar Nasional Pendidikan (BSNP), atas dilaksanakannya kebijakan UN yang menjadi salah satu syarat kelulusan siswa.

Pengadilan Negeri Jakarta Pusat, 21 Mei 2007, memutuskan bahwa para tergugat lalai dalam memberikan pemenuhan dan perlindungan hak asasi manusia terhadap warga negara yang menjadi korban UN. Majelis hakim memerintahkan para tergugat meningkatkan kualitas guru, kelengkapan sarana dan prasarana sekolah, serta akses informasi yang lengkap di seluruh Indonesia sebelum melaksanakan UN. Setelah putusan dijatuhkan, tergugat melakukan banding.

Belum Membaca Menanggapi putusan MA itu, Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh mengatakan pihaknya akan kembali melakukan upaya hukum yang terakhir, yakni pengajuan pe-

ninjauan kembali (PK).

“Terus terang saya belum membaca keputusan MA. Yang jelas kita menghormati apa pun keputusan lembaga hukum.

Siapa pun juga harus menghormati upaya-upaya hukum yang masih dilakukan. Untuk selanjutnya, tentu pemerintah akan menggunakan hak yang dimiliki,” kata Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh seusai upacara bendera Peringatan Hari Guru di kantor Departemen Pendidikan Nasional RI, Jakarta, kemarin.

Nuh menegaskan hasil akhir dari proses hukum terhadap perkara UN itu bukan masalah kalah atau menang. Yang penting, pemerintah telah menunjukkan segala persoalan yang ada terkait UN. “Kita tidak ingin masuk di kalah-menang, tetapi keyakinan dan landasan yang kita miliki sudah disampaikan. Tidak ada ceritanya kalah menang, tetapi kita uji semuanya,” kata M Nuh. Dosen Fakultas Keguruan

dan Ilmu Pendidikan Unika Widya Mandala Surabaya, Anita Lie, memberikan apresiasi atas putusan MA itu. Dengan putusan MA itu, pemerintah perlu mengaji ulang ujian nasional. Selama ini, pemerintah tidak pernah melakukan itu.

Namun, Anita menambahkan, di luar putusan MA itu, ada hal lebih penting yang perlu disoroti oleh masyarakat menyoal UN. Hal penting itu, kata dia, adalah kesiapan guru dan anak didik terkait dimajukannya pelaksanaan UN tahun ajaran 2010, yaitu pada bulan Maret 2010.

“Terutama untuk anak didik, mereka sudah pasti stres, Depdiknas tampaknya terlalu memaksakan hal ini,” ujar Fasilitator Pelatihan Guru dan Peraih Doktor Bidang Kurikulum dan Pengajaran dari Baylor University, Texas, Amerika Serikat. cit/Ant/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kasus Bibit-Chandra

Kejagung Dinilai Sengaja Mengulur Waktu KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Beberapa aktivis Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) mengenakan topeng wajah pemimpin negara-negara G8 di depan kantor perwakilan Uni Eropa, Jakarta, Rabu (25/11).

Mereka menuntut agar negara-negara Uni Eropa menghentikan solusi palsu dalam mengatasi pemanasan global, menjelang konferensi perubahan iklim di Copenhagen 7-18 Desember 2009.

Perjalanan Haji ke Arafah Terhambat Banjir JEDDAH – Hujan deras yang melanda Jeddah, Rabu (25/11) tengah hari, mengakibatkan banjir dan membuat ratusan mobil di salah satu ruas jalan raya Jeddah menuju Mekah terendam. Sampai Rabu sore, hujan masih terus turun, dan sejumlah ruas jalan tampak seperti sungai deras akibat ketinggian air yang mencapai setengah meter.

Namun, empat bus yang mengangkut petugas haji Indonesia, yang melintasi ruas jalan sebaliknya, masih bisa melanjutkan perjalanan menuju Mekah. Ketinggian air membuat sejumlah penumpang di bus petugas haji terlihat resah, apalagi mereka sempat menyaksikan dinding pemisah jalan sudah jebol terlanda air.

Seorang warga Jeddah, Syafak (30), mengatakan kota tersebut memang sedang terendam air. “Tinggi air sekitar setengah meter, mobil jadi tidak bisa jalan karena mesinnya mati.

Ini mobil saya juga sedang mogok,” katanya.

Hujan lebat, apalagi banjir, adalah kejadian langka di Arab Saudi. Mekah dan kawasan perkemahan jemaah di Padang Arafah pun kabarnya diguyur hujan. Kantor Panitia Penyelenggara Haji Indonesia Daerah Kerja Mekah juga dilaporkan tergenang air.

Ribuan kendaraan dari Jeddah menuju Mekah atau sebaliknya terjebak. Kemacetan lalu lintas yang diperkirakan berlangsung lama terjadi di jalan yang biasanya nyaman karena cukup luas ini. Perjalanan tim haji menuju Mekah dan ribuan calon haji lain yang hendak melakukan ritual puncak haji (wukuf ) terancam gagal karena akses jalan menuju Mekah dan Padang Arafah sementara ini putus.

Pada kesempatan berbeda, Departemen Agama (Depag) mengusulkan pelaksanaan haji 2010 memprioritaskan para calon haji yang berusia 65 tahun ke atas untuk menghindarkan mereka dari risiko kesehatan dan gagal berangkat.

Hal tersebut dikemukakan Sekretaris Ditjen Penyelenggaraan Haji dan Umroh Depag Abdul Ghafur Djawahir di Jakarta, Rabu. “Ini gagasan Menteri Agama, yang dalam waktu dekat akan dibicarakan dengan DPR,” katanya. cit/Ant/N-2

JAKARTA – Indonesia Corruption Watch (ICW) mempertanyakan sikap Kejaksaan Agung (Kejagung) yang tidak segera menghentikan penuntutan terhadap kasus Bibit-Chandra.

Sikap Kejagung tersebut terkesan melawan putusan Presiden terkait rekomendasi Tim 8.

Penegasan tersebut diungkapkan peneliti hukum ICW, Febri Diansyah, kepada Koran Jakarta, Rabu (25/11). Menurutnya, dengan lamanya melakukan penghentian penuntutan, ada kesan Kejagung sengaja mengulur-ulur waktu. ”Timbul kesan di masyarakat, kejaksaan menunjukkan sikap yang bertentangan dengan keinginan Presiden. Secara tidak langsung kejaksaan melakukan

diduga penuh rekaperlawanan terhadap yasa,” ucapnya.

Presiden,” ujarnya.

Febri menegasTetap Bersikeras kan penghentian peSementara itu, nuntutan terhadap Kejagung tetap bersikasus Bibit-Chandra keras akan melanjutharus secepatnya kan kasus Chandra. dilakukan. ”Jangan Menurut Jampidsus membuat masyaraKejagung Marwan kat kesal dengan siEffendy, pihaknya kap kejaksaan terseKORAN JAKARTA/WACHYU AP sedang menunggu but,” tukasnya. penyerahan tahap Terkait adanya ke- Febri Diansyah kedua terhadap bersengajaan kejaksaan kas kasus Chandra. melakukan hal ter”Kita serahkan prosesnya ke sebut karena memang prosedurnya seperti itu, Febry menga- Kejari Jakarta Selatan untuk diketakan, justru adanya prosedur luarkan Surat Keterangan Penghentian Penuntutan (SKPP),” itu yang dipertanyakan. ”Karena dari awal, prose- kata Marwan. Sedangkan untuk dur penyelidikan, penyidikan, berkas kasus Bibit, akan diteliti hingga penuntutan tersebut kejaksaan karena baru diserah-

kan pada Selasa (24/11).

Menurutnya, proses kasus Bibit sama dengan proses terhadap berkas Chandra. Artinya, kejaksaan akan meneliti berkas Bibit hingga dapat dinyatakan lengkap atau P-21. Setelah itu, dilimpahkan ke Kejari Jakarta Selatan untuk dikeluarkan SKPP. Sebagaimana diberitakan, pada Senin (23/11), Presiden telah mengumumkan kasus Bibit-Chandra sebaiknya tidak berlanjut hingga pengadilan.

Meski begitu, penyelesaian kasus harus dilakukan sesuai prosedur yang ada.

Sebelumnya, Marwan mengatakan, Kejagung punya pilihan lain untuk menghentikan penuntutan, yaitu dengan mengeluarkan deponering atau

pengesampingan perkara demi kepentingan yang lebih luas. ”Namun, deponering ini membutuhkan waktu lama karena harus ada pertimbangan dari legislatif, yudikatif, dan eksekutif,” katanya.

Sementara itu, pengamat politik, Gun Gun Heryanto, mengatakan Jaksa Agung mesti mengikuti langkah Kapolri dengan melakukan reposisi pejabat yang terkait kasus Bibit-Chandra. “Kalau tidak dilakukan, artinya reformasi hanya basa-basi saja,” ungkapnya.

Pendapat senada dilontarkan pengamat kepolisian, Bambang Widodo Umar. Ia mengatakan khusus untuk membenahi Polri, penguatan Kompolnas mutlak dilakukan. eko/ags/N-2

Perkara Pencurian

Pungut Kapas Sisa Panen, Satu Keluarga Ditahan

P

eristiwa hukum yang kurang memihak pada warga miskin dan kurang mampu kembali terjadi setelah kasus Nenek Minah di Banyumas, Jawa Tengah.

Kini, empat orang asal Kabupaten Batang, Jawa Tengah, terjerat hukum hanya karena memungut kapas sisa panen.

Kapas-kapas sisa panen itu berserakan di lahan milik PT Segayung.

Nahasnya, dua dari empat “korban” yang berasal dari Desa Kenconorejo, Kecamatan Tulis, itu masih anak-anak.

Kini mereka meringkuk di sel tahanan Rutan Rowobelang, dengan status tahanan titipan

dari Polres Batang.

Keempatnya ialah kakak beradik Rusnoto 12 tahun dan Juwono 16 tahun, Sri Suratmi 25 tahun, serta ibu dari kakakberadik itu, Manise, 39 tahun.

“Saya sangat kaget karena tidak ada sebab apa-apa, polisi langsung menangkap.

Baru beberapa hari kemudian diterima surat penahanan mereka,” kata kakak Rusnoto, Casmurah, di Batang, Jawa Tengah, Rabu (25/11).

Padahal, menurut Casmurah, pemugutan kapas di lahan milik PT Segayung itu sudah biasa dilakukan warga setempat. Dan selama ini tidak ada persoalan yang serius. Dirinya

« Saya sangat kaget karena tidak ada sebab apa-apa, polisi langsung menangkap.

Baru beberapa hari kemudian diterima surat penahanan mereka.

»

Casmurah KAKAK KORBAN

heran kenapa persoalan ini bisa terjadi pada diri adik dan keponakannya itu.

Kapas yang dipungut oleh ketiganya tidak lebih dari 2 kilogram. Bila dijual, hanya laku sekitar 4 ribu rupiah. Kini,

mereka berharap dan pasrah agar kebenaran dapat membela kaum miskin.

Dari catatan pihak kantor desa, keempatnya tidak pernah cacat hukum. Aktivitas menutur atau memungut kapas setelah panen itu merupakan kebiasaan warga sekitar yang selama bertahun-tahun tidak bermasalah.

Rusnoto, saat ditemui wartawan di Lembaga Pemasyarakatan Batang, mengatakan baru pertama kali memungut buah randu atau kapas itu. “Randu itu mau kami jual, uangnya akan digunakan untuk keperluan sehari-hari,” kata Rusnoto.

Pemilik buah randu, Efendi,

47 tahun, mengaku kesal dengan tingkah ibu dan tiga anaknya yang mengambil buah randu tanpa izin. Apalagi, menurut dia, itu sudah sering dilakukan oleh keempat pelaku. Karena kesal, keempatnya langsung dilaporkan ke Polres Batang.

Sementara itu, Wakapolres Batang Komisaris Polisi Susongko mengatakan keempat pelaku langsung dijerat dengan Pasal 363 KUHP. Ancamannya tidak tanggung-tanggung, tujuh tahun penjara. Keempatnya tertangkap tangan melakukan pencurian oleh pemiliknya dan langsung dibawa ke Polres Batang. Ant/P-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Skandal Century I Muncul Gelagat Alihkan Sasaran Hak Angket

Inisiator Minta Pimpin Pansus Hasil kerja Panitia Hak Angket DPR dalam mengupas skandal Bank Century akan menjadi tolok ukur untuk menilai apakah lembaga ini serius menyelesaikan kasus pengucuran dana talangan 6,7 triliun rupiah itu.

JAKARTA – Para inisiator hak angket kasus pengucuran dana talangan Bank Century sebesar 6,7 triliun rupiah meminta Fraksi Partai Demokrat tahu diri dan memberikan kesempatan kepada pihak inisiator untuk memimpin pansus.

Imbauan itu disampaikan para inisiator seperti Sekjen PDI Perjuangan Pramono Anung, anggota Komisi III DPR dari Fraksi Partai Golkar Bambang Soesatyo, dan anggota Komisi XI dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera Misbakhun, di Gedung DPR/MPR, Jakarta, Rabu (25/11).

“Tentunya Fraksi PDI Perjuangan sebagai inisiator awal berkeinginan bahwa pimpinan pansus diberikan kepada fraksi-fraksi yang sejak awal menjadi inisiator,” ujar Pramono.

Selain FPDI Perjuangan, fraksi yang tergolong pengusul hak angket Bank Century adalah Partai Golkar, Partai Hanura, dan Partai Gerindra.

Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2009 mengenai Pembentukan Pansus menyebutkan pansus berjumlah maksimal 30 orang dan keanggotaannya diatur secara proporsional.

Pemimpin pansus dipilih berdasarkan musyawarah mufakat di antara anggota pansus yang terbentuk.

Berdasarkan hal tersebut, Demokrat yang menjadi partai terbesar akan menempatkan delapan anggotanya dalam pansus tersebut. Golkar enam orang, PDI Perjuangan lima orang, dan PKS tiga orang. PAN, PPP, dan PKB masing-masing akan mendapatkan jatah dua orang, sementara Gerindra dan Hanura satu orang.

“Persoalan ini mendapat sorotan tajam dari publik, dan

3

KOMENTAR FRAKSI Partai Demokrat ditengarai bakal menjadi penumpang gelap dalam panitia hak angket kasus Bank Century di Dewan Perwakilan Rakyat (Koran Jakarta, 25/11).

Dewan inisiator hak angket Bank Century harus mewaspadai kemungkinan adanya penumpang gelap.

Sebab, terdapat indikasi bahwa kelompok yang tidak menginginkan angket berjalan baik akan mengambil kendali angket.

Karena itu, pimpinan hak angket harus berasal dari partai pengusul pertama, yang komitmen dengan penyelesaian kasus Bank Century itu.

08128923xxx

JEDA KPU dan Bawaslu Diminta Bentuk Panwas Pilkada

KORAN JAKARTA/M FACHRI

MENGUNDURKAN DIRI I Dari kiri ke kanan: Anggota DPR dari Fraksi Partai Amanat Nasional (FPAN) Chandra Tirta, Pengamat Ekonomi Drajat Wibowo, Anggota DPR dari Fraksi Partai Golkar (FPG) Bambang Soesetyo, dan Anggota DPR dari Fraksi Partai Keadilan Sejahtera (FPKS) Andi Rahmat memberi keterangan kepada wartawan di Jakarta, Rabu (25/11). Mereka mengusulkan kepada Presiden Susilo bambang Yudhoyono agar Wapres Boediono dan Menkeu Sri Mulyani dinonaktifkan terlebih dahulu guna kelancaran penyelidikan skandal Bank Century. tidak seorang pun yang berani bermain-main.

Mudah-mudahan nanti yang terpilih jadi pimpinan angket adalah orangorang yang punya kredibilitas, tidak menggunakan ini seperti pansus-pansus yang lalu sebagai leverage dan berimprovisasi,” cetus Pramono.

Demokrat Mengincar Partai Demokrat berkeinginan untuk memimpin Pansus Hak Angket Bank Century ini.

Indikasi itu terlihat dari pernyataan Ketua DPR Marzuki Alie. Sekjen Partai Demokrat itu menyatakan penentuan pemimpin panitia angket sebaiknya mengikuti mekanisme yang berlaku.

“Kita ikuti aturan dalam tata tertib pembentukan panitia khusus (pansus) angket saja, kedepankan asas proporsionalitas. Tentu itu kalau semua mendukung,” kata Marzuki.

Anggota Komisi III dari

Regulasi Penyadapan

Tifatul Hambat Penanganan Korupsi JAKARTA – Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) Tifatul Sembiring diminta untuk mengaji ulang dalam membuat aturan baru tentang penyadapan. Kebijakan ‘satu pintu’ yang diusulkan Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring dinilai dapat merusak tatanan sistem yang telah ada. Hal paling krusial adalah kebijakan itu berpotensi terhambatnya usaha pemberantasan korupsi di Indonesia.

“Regulasi tentang penyadapan itu harusnya tidak bertantangan atau jangan merusak sistem yang ada. Pola satu pintu justru akan merusak,” ujar Deputy Direktur Yayasan Sains Estetika dan Teknologi (SET) Agus Sudibyo di Jakarta, Rabu (25/11).

Perusakan sistem yang dimaksud, kata Agus, setidaknya menyangkut dari sistem pertahanan nasional, hak asasi manusia, dan juga pemberantasan tindak pidana korupsi.

Contohnya, selama ini UU Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) telah mengatur bagaimana penyadapan itu diperbolehkan atas nama upaya pemberantasan korupsi. Regulasi yang ada saat ini telah banyak membantu gerakan-gerakan pemberantasan korupsi.

“Kalau kemudian dipusatkan di Depkominfo, ini akan kontraproduktif dengan upaya-upaya tadi,” kata Agus.

Dengan beban berat yang dimiliki KPK tersebut, tambahnya, tidak salah untuk mempertahankan mekanisme yang telah ada.

Kamis 26 NOVEMBER 2009

Bila pemerintah membuat prosedur panjang dalam melakukan penyadapan, kata Agus, kasus-kasus seperti kriminalisasi anggota KPK diyakini tidak akan pernah terungkap.

“Jadi penyadapan ini harus dilihat dalam konteks yang lebih luas. Jangan menggangu sistem pemberantasan korupsi yang sudah terbentuk dan terbukti cukup berhasil dijalankan,” ujarnya.

Terlalu Berlebihan Agus menjelaskan, Depkominfo terlalu berlebihan dalam memberikan pengaturan mengenai penyadapan. Bahkan, telah terjadi salah kaprah bila nantinya malah Depkominfo yang melakukan penyadapan setelah mendapatkan usulan dari lembaga penegak hukum atau lainnya dan mendapatkan izin pengadilan.

Dengan sentralisasi, maka pihak yang paling diuntungkan adalah pejabat-pejabat atau pelaku kejahatan.Desentralisasi penyadapan itu akan memagari langkah progresif dalam pemberantasan korupsi.

“Harus mementingkan mana?

Kepentingan publik atau pejabat,” kata dia.

Ketua Komisi I DPR Kemal Aziz Stamboel mengatakan, prinsip yang dibangun dalam proses yang ada adalah penyadapan itu tidak boleh memberikan kebebasan pada semua orang. Kendati demikian, menurut Kemal, nantinya mekanisme yang ada tidak akan merubah dari yang ada saat ini. har/P-2

Fraksi Demokrat, Ruhut Sitompul, juga menyatakan kesiapan fraksinya untuk memimpin panitia angket Bank Century.

“Sebenarnya kalau dilihat dari jumlah, (anggota) kami yang lebih banyak, ya pimpinannya dari kami. Jadi, Demokrat siap bila diberi kepercayaan,” kata Ruhut.

Seluruh anggota Fraksi Partai Demokrat sebanyak 144 orang telah menandatangani usul hak angket Bank Century.

Dengan jumlah tambahan dukungan sebesar itu, angket Bank Century hampir pasti akan lolos di Rapat Paripurna DPR tanggal 1 Desember mendatang.

Tetapi, Fraksi Partai Keadilan Sejahtera selaku mitra koalisi Partai Demokrat tidak sepakat penentuan pemimpin panitia angket Bank Century berdasar asas proporsionalitas semata.

PKS khawatir panitia hak angket akan kehilangan esensi

bila pertimbangan utama dalam penyusunan pemimpin hanya berdasarkan besar kecilnya jumlah anggota fraksi.

“Pemilihan ketua angket bukan cuma ditentukan oleh kuantitas (anggota fraksinya), melainkan oleh kesepakatan bersama antarfraksi. Jika tidak, bisa-bisa roh angket akan menguap. Ketua angket harus dipegang oleh inisiator,” ujar Misbakhun, anggota Komisi XI sekaligus inisiator angket dari Fraksi PKS. Partai Demokrat adalah fraksi yang terakhir bergabung untuk mendukung penggunaan hak angket Bank Century.

Dukungan itu disampaikan setelah Badan Pemeriksa Keuangan menyerahkan hasil audit investigatif atas Bank Century kepada DPR, Senin (23/11) lalu.

Anggota Komisi III DPR Bambang Soesatyo meminta inisiator mewaspadai kuatnya ke-

inginan Partai Demokrat untuk memimpin Pansus Hak Angket.

Apalagi saat ini terdapat gelagat untuk mengalihkan hak angket ini dari sasaran awal. ”Kecurigaan yang ada adalah temuan audit investigatif Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) akan ditumpulkan dengan sanksi administratif,” kata Bambang.

Anggota Fraksi Partai Hanura Akbar Faisal menambahkan, saat ini politik menghentikan angket di “tikungan” harus dihentikan. Dilihat secara sederhana, pihak yang sejak awal mengusulkan dan memper juangkan angket ini sudah selayaknya menjadi garda terdepan dalam proses angket ini.

“Fraksi yang baru masuk jangan pikirkan untuk bermanuver,” kata dia. har/yst/P-1

JAKARTA – Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) dan Komisi Pemilihan Umum (KPU) diminta segera menegaskan ketentuan pembentukan panitia pengawas (panwas) Pemilu Kepala Daerah (Pilkada) 2010. Perbedaan pendapat tentang mekanisme pembentukan Panwas harus disudahi, dan segera diambil solusi.

Koordinator Nasional Jaringan Pendidikan Pemilih untuk Rakyat (JPPR) Daniel Zuchron mengatakan hal itu di Jakarta, Rabu (25/11). Ia mengatakan polemik pembentukan panwas itu dikhawatirkan akan mengganggu proses pengawasan pilkada.

Seperti diberitakan, sebelumnya, Bawaslu dan KPU berbeda pendapat tentang pembentukan panwas Pilkada 2010. Bawaslu menilai perlu ada percepatan pembentukan panwas sehingga dapat dibentuk tepat satu bulan sebelum tahapan pilkada dimulai. Percepatan pembentukan panwas yang dimaksud adalah dengan langsung mengambil kembali enam nama calon panwas Pemilu Presiden 2009 yang diajukan KPU sebelumnya untuk diuji dan dipilih tiga nama.

Bawaslu menilai jika proses pembentukan panwas dimulai lagi dari awal, yakni melalui perekrutan dan seleksi oleh KPU terlebih dahulu, waktu yang tersedia tidak mencukupi untuk membentuk panwas satu bulan sebelum tahapan.

Sementara itu, KPU tetap beranggapan proses pembentukan panwas harus dimulai dari perekrutan calon. KPU menilai keputusan yang diambil Bawaslu tersebut melanggar Undang-Undang Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

Untuk itu, KPU tetap menginstruksikan KPU di provinsi dan kabupaten/kota agar melakukan perekrutan dan seleksi seperti yang diatur dalam UU 22/2007.

Untuk menyudahi permasalahan itu, KPU dan Bawaslu mengirimkan surat ke Mahkamah Agung (MA) untuk meminta penegasan mengenai proses pembentukan panwas yang sejalan dengan UU. Namun, hingga saat ini, menurut Ketua Bawaslu Nur Hidayat Sardini, Bawaslu belum menerima tanggapan dari MA. “Saya belum dapat (fatwa MA) sehingga belum bisa mempelajarinya. Kita akan koordinasi dengan KPU terlebih dahulu,” kata dia. Ant/P-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Perkara Dimyati

Kejaksaan Terjebak Politik Balas Jasa JAKARTA – Penangguhan penahanan tersangka kasus korupsi penggunaan dana pinjaman daerah senilai 200 miliar rupiah, Achmad Dimyati Natakusumah, dinilai sangat janggal.

Penangguhan penahanan mantan Bupati Pandeglang yang saat ini menjabat sebagai anggota Komisi III DPR itu cenderung dilakukan karena balas budi Kejaksaan atas dukungan kelembagaan DPR. “Ini memang sangat mengecewakan. Penegakan hukum yang seharusnya tak pandang bulu saat ini cenderung lebih sebagai komoditas,” kata Koordinator Masyarakat Anti Korupsi Indonesia (MAKI) Boyamin Saiman ketika dihubungi, Rabu (25/11).

Dia menegaskan indikasi ke arah tersebut sangat jelas terlihat. Dari perkembangan kasus yang menimpa dua pemimpin non-aktif Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Rianto dan Chandra Hamzah, Komisi III DPR cenderung berada di belakang Kejaksaan ketimbang mengikuti desakan publik. Hal itu setidaknya terlihat dari rekomendasi yang diberikan Komisi III ketika melakukan Rapat Dengar Pendapat dengan Kejaksaan.

“Berbeda dengan arus besar yang ada. Dia (Komisi III) malah mendesak kejaksaan untuk menangani perkara Bibit-Chandra sesuai undang-undang yang berlaku,” kata dia.

Apalagi, lanjutnya, sikap

Komisi III juga tegas bertentangan dengan rekomendasi Tim 8. Hal tersebut tentunya akan menjadi pertimbangan bagi kejaksaan dalam memproses Dimyati.

Apresiasi yang diberikan berbagai pihak ketika Kejaksaan melakukan penahanan terhadap Dimyati, dinilai Boyamin, telah dirusak oleh politik balas budi ataupun adanya intervensi politik di dalamnya.

« Ini memang sangat mengecewakan.

Penegakan hukum yang seharusnya tak pandang bulu saat ini cenderung lebih sebagai komoditas.

»

Boyamin Saiman KOORDINATOR MASYARAKAT ANTI KORUPSI INDONESIA

Dia menyebutkan alasan Kejaksaan melakukan penahanan pada 11 November lalu adalah Dimyati dinilai tidak kooperatif dalam proses pemeriksaan. Dimyati selalu mangkir ketika terdapat panggilan.

Namun, begitu mudahnya penangguhan diberikan karena adanya jaminan dari beberapa anggota DPR. Apalagi, dengan alasan yang diberikan oleh Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Marwan Effendy, ter-

dapat sedikit kesalahan dalam surat penahanan Dimyati.

“Ini akan membuat citra DPR dan Kejaksaan menjadi lebih buruk,” kata dia.

Sebagaimana diberitakan, pada 9 dan 10 November lalu, Komisi III DPR melakukan Rapat Kerja dengan Kejaksaan.

Pada kesempatan itu, Dimyati sempat menceritakan kasus yang menimpanya kepada Jaksa Agung.

Sehari setelahnya, Dimyati langsung ditahan di LP Serang, Banten, karena dianggap tidak kooperatif dengan dua kali mangkir saat dipanggil.

Pada 19 November lalu, penahanan Dimyati ditangguhkan setelah 12 anggota DPR menjaminkan diri.

Preseden Buruk Koordinator Divisi Korupsi Politik Indonesia Corruption Watch (ICW) Ibrahim Fahmi Badoh berpendapat ditangguhkannya penahanan Dimyati dalam perkara tersebut akan menjadi preseden buruk dalam proses penegakan hukum.

“Anggota DPR seperti memiliki akses spesial ketika berhadapan dengan hukum.”

Menurutnya, Kejaksaan harus membuktikan bahwa penangguhan tersebut tidak terkait dengan persoalan balas jasa. Apabila penangguhan penahanan ini karena adanya kesalahan teknis, kesalahan tersebut harus diperbaiki. Setelah itu, penahanan dapat dilakukan kembali dengan alasan yang sama. har/P-2

ANTARA/ABDULLAH ANTO

PERDAMAIAN DUNIA I Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono dan Ibu Negara Ani Yudhoyono menghadiri Peringatan Hari Perdamaian Dunia, di Ambon, Maluku, Rabu (25/11). Presiden mengatakan jika situasi Indonesia terus gaduh dan panas, investor tidak akan datang dan kegiatan usaha akan terganggu.

Presiden Imbau Jaga Stabilitas Keamanan AMBON — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada acara peresmian proyek-proyek infrastruktur Maluku di Pelabuhan Perikanan Nusantara Tantui, Ambon, mengingatkan semua pihak bahwa apabila situasi Indonesia gaduh dan panas, maka investor tidak akan datang dan ekonomi tidak akan berkembang. Presiden mengatakan menciptakan kondisi yang lebih baik bukan hanya tanggung jawab pemerintah semata untuk, namun juga tanggung jawab semua orang.

“Jangan harapkan kesejahteraan bisa meningkat kalau ekonomi tidak tumbuh. Jangan harapkan ekonomi tumbuh kalau tidak ada investasi. Jangan harapkan investasi terjadi manakala keadaan tidak kondusif. Mari kita pahami benar, semua ikut bertanggung jawab. Tidak boleh hanya diserahkan kepada pemimpin semata. Semua bertanggung jawab agar kondisinya baik,” tutur Presiden di Ambon, Rabu (25/11).

Presiden mencontohkan keadaan Maluku yang mengalami konflik sosial pada 1999-2004 dan akhirnya tidak bisa membangun daerah selama peristiwa tersebut terjadi.

“Sama saja dengan Indonesia. Kalau gaduh, panas-panasan, bagaimana investasi bisa datang, bagaimana ekonomi bisa berkembang? Sama saja,” ujar Presiden.

Dalam pidatonya, Presiden juga menyampaikan keinginannya agar Indonesia menjadi negara yang selamat apabila terjadi lagi krisis keuangan yang melanda dunia.

“Kita ingin menjadi negara yang menang dalam era globalisasi untuk membangun perekonomian kita di waktu yang akan datang,” ujarnya.

Cara menghindari dampak krisis keuangan dunia, menurut Presiden, adalah dengan mengurangi kebergantungan kepada volume ekspor dan memperkuat ekonomi domestik.

Ekonomi daerah, lanjut dia, juga harus diperkuat dengan cara menarik investor ke daerah agar perekonomian daerah tumbuh. “Kalau ekonomi masing-masing tumbuh, pertanian, industri, jasa, maka tidak harus kita mengandalkan perdagangan antarnegara. Kita bisa melakukan perdagangan dalam negeri, antarpulau, provinsi, dan daerah,” tuturnya. Ant/P-1

4

Kamis 26 NOVEMBER 2009

PERSPEKTIF

Nurani Hukum

GAGASAN

P

«

»

S

uatu kali, putra Amr bin ‘Ash, Gubernur Mesir di zaman kekuasaan Khalifah Umar, pergi haji. Di tengah-tengah tawaf, jubahnya yang mewah terinjak oleh salah seorang calon haji lain yang juga sedang bertawaf. Maka, dengan semena-mena, putra Amr menempeleng calon haji yang menginjak jubahnya tersebut. Si calon haji tak bisa menerima perlakuan seperti itu–sebuah kesombongan justru di tengah ibadah yang mengajarkan persamaan. Ia pun melaporkan ulah si anak gubernur kepada khalifah. Maka, Khalifah Umar memanggil putra Amr untuk datang ke Madinah bersama ayahnya.

Sesampainya di hadapan Umar, sang Khalifah pun segera mencomelinya, “Apakah kamu hendak memperbudak manusia padahal ibunya melahirkannya merdeka?!” Segera Umar memerintahkan agar putra Amr dihukum cambuk. Seketika hukuman cambuk dilaksanakan, Umar pun berujar lagi, “Rasakanlah wahai (orang yang merasa) mulia!”

Beberapa dekade setelah itu, Hisyam bin Malik–putra mahkota Abdul Malik bin Marwan–sedang menjalankan ibadah haji.

Ketika bertawaf di sekitar Ka’bah, ia susah payah berupaya mencium Hajar Aswad. Tapi, meskipun dibantu oleh puluhan pengiringnya, ia tak juga mampu mencapai sudut Ka’bah. Ia tak berhasil menembus kerumunan manusia yang berdesakan di sekitarnya. Maka, dibuatkanlah tempat duduk baginya di dekat sumur zam-zam agar ia dapat beristirahat sambil menunggu berkurangnya kerumunan orang yang mengerjakan tawaf.

Tidak lama kemudian, masuklah Ali Zaynal ‘Abidin. Ia langsung menuju tempat Hajar Aswad untuk memulai tawafnya. Dan, tanpa perintah siapa pun, keru-

Halte Pondok Indah Makin Sempit Sebagai penikmat angkutan umum di Ibu Kota, saya sangat membutuhkan halte sebagai tempat menunggu angkutan umum. Ketika musim hujan seperti sekarag ini, halte juga menjadi tempat berteduh menyingkir dari guyuran air hujan.

Saya setiap hari, ketika akan berangkat ke kantor menanti bus di halte Pondok Indah—tepatnya halte yang terletak beberapa meter setelah perempatan Lebak Bulus.

Halte bus yang bersebelahan dengan halte bus way itu kini semakin sempit. Setahun lalu, sebelum ada gedung berdiri di belakang halte dan belum ada jalur bus way, halte tersebut agak lebar, tetapi kini kecil. Halte itu hanya beratap besi yang kurang dari satu meter.

Bukan hanya sempit yang tidak mampu menampung calon penumpang yang menunggu angkutan, tetapi juga dekat dengan jalan raya. Sehingga calon penumpang yang berada di sana juga harus ekstra hati-hati. Sebab, jika tidak berhati-hati bisa terempet kendaraan yang melintas di sana. Sedangkan jika musim hujan seperti saat ini, banyak calon penumpang yang memanfatakan sebagai tempat berteduh akan basah kuyup.

Hal ini semakin jelas bahwa Pemerintah Daerah (Pemda) DKI Jakarta tidak pernah mengutamakan fasilitas umum bagi rakyatnya. Bagaimana jalan pikirannya, halte yang semula besar dan mampu untuk menampung calon penumpang, kini malah diperkecil dan tidak memadai sebagai halte. Inilah bukti bahwa Pemda DKI Jakarta tidak mampu memberi fasilitas umum yang aman bagi warganya.

Budiyono Jalan Ir Juanda, Ciputat, Tangerang Selatan, Banten

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani.

Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

munan orang banyak yang melihat kedatangannya segera menyibak demi memberinya jalan. Dengan mudahnya Ali Zaynal Abidin mencium Hajar Aswad untuk kemudian berdoa sejenak sebelum memulai tawafnya.

Melihat itu, salah seorang dari rombongan Hisyam bertanya kepada si putra mahkota, “Siapakah orang yang begitu dihormati dan disegani itu sehingga orang banyak menyibak ke kanan dan ke kiri untuk memberinya jalan?”

Karena khawatir orang-orang Syam itu terpesona dan tertarik pada pribadi Ali Zaynal Abidin, Hisyam berpurapura tak mengenalnya dan hanya menjawab dengan singkat, “Aku tak tahu…!”

Namun Farazdaq, seorang penyair terkenal yang

« Lebih dari pancaran prinsip Islam tentang persamaan umat manusia, ibadah haji telah memanifestasikan firman-Nya tentang betapa ketakwaan mesti menjadi mahkota–satusatunya–pertanda kemuliaan manusia.

»

Farazdaq mengucapkan serangkaian syair panjang, yang disebutkan di hampir setiap buku yang menguraikan tentang sastra dan puisi Arab pada masa itu. Inilah bait pembukanya.

Inilah dia yang bahkan butirbutir pasir Bath-ha Mengenal jejak-jejaknya

haji adalah demonstrasi agung tentang komitmen Islam pada egalitarianisme.

Bahwa semua orang sama di hadapan Allah. Bahwa, seperti kata Rasulullah, tak ada perbedaan di antara bangsawan Quraisy dan budak hitam.

Pada saat yang sama, satu-satunya yang dapat menjadi pembeda di antara manusia adalah ketakwaan. Ketakwaanlah yang menentukan kemuliaan seseorang. “Sesungguhnya yang paling mulia di sisi Allah adalah yang paling bertakwa di antaramu.”

Kisah ‘Ali Zainal Abidin di atas kiranya menjadi saksi betapa bukan saja ketakwaan telah menjadikan kita mulia di sisi Allah, melainkan juga di sisi manusia. Dan tentang hal inilah kelanjutan bait-bait syair Farazdaq berkata-kata.

Inilah putra manusia utama Di antara hamba-hamba Allah semuanya Inilah insan amat bertakwa Bersih, suci, dikenal di mana-mana Dalam keluhuran pribadi inilah Berpusat segala sifat utama dan mulia Kedermawanan serta akhlak karima selalu menghiasi dirinya

KORAN JAKARTA/REPIANTO

kebetulan juga ikut dalam rombongan Hisyam dan sangat terharu menyaksikan peristiwa tersebut, tak mampu menahan perasaannya. Tanpa ragu-ragu dan rasa takut ia berkata, “Tapi aku sangat mengenalnya. Ia adalah Ali Zaynal Abidin bin Husain. Ia adalah cucu Fatimah, putri Rasulullah saw....”

Lalu, tanpa persiapan sebelumnya,

Demikian juga Ka’bah Rumah Allah, tanah suci dan sekitarnya Kisah-kisah di atas mengajarkan kepada kita sedikitnya dua hal. Betapa kekuasaan seperti tak punya arti di depan kewibawaan ibadah haji. Seperti pernah ditulis dalam kolom-kolom sebelumnya,

Memang ketakwaan dan akhlak mulia (al-akhlaq al-karimah) bagaikan dua sisi dari mata uang yang sama.

Karena takwa tak lain adalah perasaan takut pada Allah, takut pada risiko yang dapat muncul akibat ketidaktaatan pada perintah-perintah Allah, dan kemaksiatan (pelanggaran) terhadap larangan-larangannya.

Inilah puncak dari keimanan seseorang, puncak keyakinan kepada Hari Perhitungan, ketika semua amal kita diperiksa.

Maka, orang yang bertakwa niscaya akan menjadi hamba Allah yang paling baik, yang untuk tujuan itulah jin dan manusia diciptakan oleh-Nya. Dan untuk merekalah surga diciptakan. Seperti sabda Rasul SAW, “Yang paling banyak memasukkan orang ke surga adalah ketakwaan dan ahlak yang mulia.”

Lebih dari pancaran prinsip Islam tentang persamaan umat manusia, ibadah haji telah memanifestasikan firman-Nya tentang betapa ketakwaan mesti menjadi mahkota–satu-satunya– pertanda kemuliaan manusia.

Penulis adalah Ketua Pusat Pengembangan Tasawuf Positif IIMaN

PERADA

INFO BUKU

Analisis Kritis Praktik Haji Judul

RUANG PEMBACA

®

Kewibawaan Ibadah Haji Oleh: Haidar Bagir

ejabat kontroversial itu akhirnya dicopot dari jabatannya. Setelah mengundang perdebatan panjang, Komisaris Jenderal Susno Duadji akhirnya dilengserkan dari jabatannya sebagai Kepala Badan Reserse Kriminal (Bareskrim) Mabes Polri.

Pencopotan tokoh yang dituding menerima aliran dana Bank Century dan terlibat dalam rekayasa kriminalisasi terhadap dua pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) itu dibungkus dengan mutasi bersama 16 perwira tinggi dan sembilan perwira menengah berpangkat komisaris besar (kombes).

Kabareskrim baru dijabat oleh Irjen Pol Ito Sumardi Djuni Sanyoto yang sebelumnya menjabat Koordinator Staf Ahli Kapolri. Dia dipilih berdasarkan rapat Dewan Jabatan dan Kepangkatan Tinggi (Wanjakti) yang digelar pada Selasa (24/11).

Selain dituding terkait dengan kasus dana di Bank Century dan rekayasa kasus Bibit-Chandra, Susno dianggap merepotkan institusi Polri. Ia kerap melanggar etika yang secara tidak langsung merusak nama baik Polri.

Penasihat Kapolri, Bachtiar Aly, menegaskan Susno dinilai telah menjerumuskan lembaga Polri pada opini negatif karena sering memberikan informasi yang tidak akurat. Kehadiran Susno di Komisi III DPR, meski statusnya non-aktif, memperkeruh keadaan. Apalagi, Susno masih muncul di berbagai media untuk berbicara tentang kasus Century.

Itu pelanggaran etika. Selain itu, Kapolri sempat dibuat kalang kabut dengan pemanggilan harian Seputar Indonesia dan Kompas oleh Bareskrim Mabes Polri terkait laporan Anggodo Widjaja.

Tindakan terhadap Susno itu juga diikuti pencopotan Abdul Hakim Ritonga sebagai Wakil Jaksa Agung. Pencopotannya juga diusulkan Jaksa Agung sebagai tindak lanjut Sayangnya, perrekomendasi Tim 8 atas reposoalan nurani itulah sisi di tubuh kejaksaan. yang kini diragukan Itulah langkah awal dari penataan dan pembenahan publik. Ragu apakah sebagaimana diminta Presipenegakan hukum den dan direkomendasikan bisa menyentuh para Tim 8. Namun, itu bukan berpejabatnya. arti semuanya selesai sebab tindakan lebih lanjut dan yang utama belum dilakukan, yakni proses hukum terhadap semua pihak yang terkait dalam kasus tersebut.

Dalam rekomendasi final yang disampaikan kepada Presiden 18 November lalu, Tim 8 mengusulkan proses hukum terhadap Susno dan pengacara Lucas terkait pencairan dana nasabah Budi Sampoerna di Bank Century.

Tindakan terhadap Susno adalah sanksi administratif, dan itu tidak menjamin bahwa sanksi akan berhenti sampai di situ. Aparat penegak hukum kini harus menindaklanjutinya dengan proses hukum terhadap Susno dan pihak-pihak terkait lainnya.

Sekarang, tinggal keberanian untuk melakukannya. Apakah aparat penegak hukum berani mengusut pejabatnya yang diduga melakukan pelanggaran hukum? Beranikah mereka memeriksa Susno, Abdul Hakim Ritonga, dan Lucas? Pemeriksaan untuk mereka penting, paling tidak untuk mengetahui apakah mereka terlibat dalam pelanggaran pidana.

Tentu saja bukan soal berani atau tidak, tetapi itu adalah keharusan. Harus karena itulah tugas utama polisi dan kejaksaan, tidak memandang siapa dan apa jabatannya. Proses hukum berlaku untuk siapa saja karena setiap warga negara mendapat perlakuan hukum yang sama.

Desakan untuk melakukan pemeriksaan itu telah bermunculan dari publik. Tetapi, jika para penegak hukum itu masih memiliki nurani hukum, tidak perlu lagi ada desakan untuk melakukannya.

Sayangnya, persoalan nurani itulah yang kini diragukan publik, apakah penegakan hukum bisa menyentuh para pejabat. Karena itu, sudah selayaknya Polri dan kejaksaan membuktikan kepada publik bahwa nurani itu belum mati.

KORAN JAKARTA

: Mewaspadai Provokator Haji Penulis : Prof Dr KH Ali Mustafa Ya’kub MA Penerbit : Pustaka Firdaus Tahun : I, 2009 Tebal : XV + 166 halaman Harga : Rp 27.000

H

aji merupakan sebuah ritual khusus. Ibadah ini memiliki waktu dan gerakan-gerakan tertentu, sesuai dengan tuntunan yang dicontohkan pembawa risalah syariah, Nabi Muhammad SAW. Oleh karena itu, haji merupakan salah satu ibadah ta’abbudiyah yang tidak dapat diubah ketentuan-ketentuannya seperti ihram, sa’i, thawaf, dan wukuf.

Secara teoretis, entitas haji sejatinya murni dari penyimpangan dan sempalan kemusyrikan. Namun, sejarah mencatat bahwa bangsa Arab— sebelum datang Nabi Muhammad— menjadikan haji sebagai hura-hura pesta perayaan hari raya yang luar biasa hingga masuk pada kategori berlebihan.

Berlanjut pada masa ini, entitas haji telah tampil sebagai ibadah yang mapan. Tak heran jika antusiasme tinggi umat kian meningkat. Karena selain memiliki keistimewaan, ritual ini mengantarkan seorang untuk mengenal diri, pembawa risalah, dan keagungan penciptanya.

Buku berjudul Mewaspadai Provokator Haji ini membicarakan seluk-beluk masalah haji. Buku ini hadir mengkritisi praktik yang keluar dari

rap terjadi dalam lingkup haji. Suatu ketika, Ali Mustafa syukur sekaligus prihatin terhadap terus meningkatnya jumlah kuota haji. Syukur karena tingkat ekonomi dan kesadaran beragama umat meningkat. Dan prihatin karena peningkatan itu juga mengindikasikan individualisme umat.

Keprihatinan Ali Mustafa rupanya berbuntut. Lebih-lebih ketika ia mendapati data berbanding lurusnya tingkat kemiskinan umat dengan jumlah kuota haji. Usut punya usut, tidak sedikit dari jumlah kuota itu adalah mereka yang mengulang hajinya. Jadi, seorang yang telah gugur kewajiban Buku ini hadir mengkritisi praktik yang hajinya kini kembali keluar dari entitas kemapanannya. Karena bertandang ke Takemapanan haji rupanya tidak menutup nah Suci untuk kerapat celah seseorang untuk melakukan dua, ketiga, bahkan kesekian kalinya. ingkar (penyimpangan).

Dalam konteks itu, Ali Mustafa terus merenung, bertanya-tanya, adakah entitas kemapanannya. Karena kemaajaran Islam yang mengajarkan hal panan haji rupanya tidak menutup ratersebut? Atau ada provokator yang pat celah seseorang untuk melakukan mendalanginya? ingkar (penyimpangan). Ranah motif, Buku ini sungguh menarik. Keumisalnya, tidak semua pelaksana haji melandasi motif hajinya guna mendaki tuhan artikel-artikel dalam buku ini terletak pada keterikatan satu tulisan puncak ketaatan lillah. Masih banyak dengan tulisan berikutnya. Meski yang keluar dari jalur itu. tema yang muncul sangat beragam, Ali Mustafa menyuguhkan sebuah Ali Mustafa konsisten mengembuskan analisis. Penguasaannya akan bidang spirit reflektif dalam tiap tulisan. keagamaan, hadis khususnya, membuat ia lancar untuk mengungkap sebuah realitas dengan referensi yang Peresensi adalah Ahmad Syaikhu jelas. Ali Mustafa mampu melihat seMashuri, penulis lepas, cara detail letak ketimpangan yang ketinggal di Ciputat

«

»

Judul

: 40 Keajaiban Naik Haji; Kisah Nyata Para Tamu Allah di Tanah Suci Penulis : Winny Gunarti Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Desember 2009 Tebal : 224 halaman Harga :BUKU ini berisi kumpulan kisah pengalaman rohani dari para tamu Allah di Tanah Suci.

Sebanyak 40 cerita diangkat berdasarkan kisah nyata para jemaah selama menunaikan ibadah Haji.

Dalam buku ini dikisahkan muncul peristiwa yang tidak pernah diduga yang menggugah keimanan dan pengalaman penuh keajaiban yang membukakan hati dan pikiran akan kebesaran Sang Pencipta.

Buku 40 Keajaiban Naik Haji ini adalah bacaan yang memberikan inspirasi positif bagi siapa saja yang ingin lebih memperdalam rasa keimanan, juga penting bagi mereka yang belum berhaji.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 26 NOVEMBER 2009

» Latihan Polisi

KOMENTAR PEMBANTAIAN bermotif politis di Filipina memicu pemberlakuan status darurat. Pembunuhan bermotif politis marak terjadi terutama menjelang penyelenggaraan pemilihan (Koran Jakarta, 25/11).

Polisi » Irak berlatih mengendalikan massa dalam program latihan dengan dibantu Carabinieri (Kepolisian) Italia di markas kepolisian di Baghdad, Rabu (25/11). Sekitar 900 polisi Irak dilibatkan dalam latihan untuk meningkatkan kemampuan pengamanan aparat, termasuk kemampuan melumpuhkan perampok bank dan mengendalikan aksi unjuk rasa.

Sungguh keterlaluan. Demi sebuah kursi kekuasaan, mereka rela menghabisi puluhan nyawa manusia.

0817023181xxx

LINTAS NEGARA Presiden India Menjajal Sukhoi NEW DELHI – Usia lanjut tidak menghalangi Presiden India Pratibha Patil mencoba terbang dengan pesawat tempur supersonik Sukhoi MKI-30. Dia juga rela menukar kain sari yang biasa dipakainya setiap hari dengan pakaian pilot, Rabu (25/11).

Pratibha Patil, 74 tahun, memanjat hati-hati ke kokpit pesawat buatan Rusia itu di lapangan udara di bagian barat India. Setelah lepas landas, Patil terbang selama 30 menit.

Juru Bicara Penerbangan India TK Singha mengatakan Presiden terbang bersama pilot dan menjelajah dengan kecepatan sedang. Padahal pesawat canggih itu dapat melaju dengan tiga kali kecepatan suara.

“Tidak ada aksi akrobatik di udara,” cetusnya. Patil telah menyiapkan diri selama sebulan untuk terbang, dan awal bulan ini secara medis dia dinyatakan sehat untuk terbang.

Pendahulu Patil, Abdul Kalam, 74 tahun, pernah terbang dengan pesawat jet supersonik ini pada 2006. AFP/ica/I-3

AFP/ ALI AL-SAADI

Politik Filipina I Kerabat Korban Menganggap Pelaku Monster

Laba-laba Australia Serbu Jepang

Sekutu Arroyo Tersangka Utama Fokus investigasi kasus pembantaian bermotif politis diarahkan pada sekutu Presiden Arroyo. Desakan menguat agar Arroyo bertindak tegas terhadap para tersangka pelaku.

COTABATO – Jumlah korban pembantaian massal bermotif politis di Filipina bertambah menjadi 57 orang setelah aparat keamanan menemukan 11 jenazah lagi, Rabu (25/11).

Belum semua jenazah dapat diidentifikasi, namun 22 jenazah adalah jurnalis, selebihnya kerabat politisi lokal Esmael Mangudadatu. Peristiwa penyerangan tunggal itu menjadi insiden paling mematikan dalam sejarah media.

Pihak kepolisian mengungkapkan tersangka utama pembantaian adalah Andal Ampatuan Jur, anggota koalisi partai berkuasa Presiden Gloria Macapagal Arroyo dan putra politisi kuat di selatan Filipina.

Klan Ampatuan menyumbang suara dalam pemilihan presiden sebelumnya yang dime-

nangi Arroyo.

“Berdasarkan laporan awal, korban yang diculik dan dibunuh di Saniag sebelumnya diberhentikan oleh kelompok yang dipimpin Wali Kota Datu Unsay,” kata Leonardo Espina, juru bicara kepolisian nasional Filipina.

Ampatuan Jur adalah wali kota di Datu Unsay, dan ayahnya yang bernama serupa adalah gubernur di Provinsi Maguindanao. Meski sudah menjadi tersangka kuat, pihak berwajib belum bisa menangkap Ampatuan Jur. Espina mengatakan dalam wawancara dengan radio DZMM, penyidik harus mengumpulkan pengakuan saksi sebelum meminta surat penahanan dari pengadilan dan menangkap tersangka.

“Peristiwa tersebut merupakan kekejian tidak berperikemanusiaan yang menghancurkan reputasi negara kita,” kata Gerge Remonde, juru bicara kepresidenan, kepada televisi ABS CBN. “Presiden berjanji para pelaku tidak akan luput dari jeratan hukum.”

Namun, bukannya memerintahkan tindakan tegas bagi sekutunya, Arroyo justru mengirim utusan, Jesus Dureza, ke klan Ampatuan untuk mendesak mereka tidak menghalangi proses investigasi.

Kandidat calon presiden dari partai koalisi berkuasa, mantan Menteri Pertahanan Gilberto Teodoro, mendukung penangkapan secepatnya terhadap tersangka. “Ini adalah ujian. Pemerintah harus tegas terhadap kelompok tersangka, menangkap pelaku siapa pun mereka, apakah sekutu politik atau bukan,” ujarnya.

Sejak Selasa (24/11), pemerintah memberlakukan status darurat di dua provinsi di selatan dan menerjunkan ribuan tentara. Dikhawatirkan pembantaian massal ini da-

pat memicu perang terbuka antarklan karena masing-masing klan memiliki kelompok bersenjata.

Pembunuhan dan kekerasan bermotif politis sudah menjadi bagian tidak terpisahkan dari sistem politik Filipina.

Posisi publik sudah dianggap sebagai kepemilikan pribadi, turun-temurun, sehingga klan politik siap menumpahkan darah untuk mempertahankan kekuasaannya.

Kecam Pelaku Esmael Mangudadatu menganggap pelaku pembantaian kerabatnya dan sejumlah jurnalis sebagai monster. “Mereka bukan binatang karena binatang bisa jinak. Mereka adalah monster,” kata Mangudadatu merujuk pada Andal Ampatuan Jur. Mangudadatu mengatakan dia mengirim istri, dua saudari, dan bibinya bersama perempuan lain untuk mendaftarkan pencalonannya. Pasalnya, dia sudah mendapat peringatan bahwa sangat berbahaya jika dia sendiri yang mendaftar.

TOKYO – Laba-laba punggung merah yang berbisa mulai menyerbu Jepang. Laba-laba asal Australia itu diyakini masuk ke Jepang bertahun-tahun lalu setelah terangkut kapal barang dan kini sudah berkembang biak.

Binatang merayap yang mengerikan itu telah memenuhi kawasan Osaka, dan mulai mendekati ibu kota Tokyo, menurut petugas Pusat Penelitian Kehidupan Liar, Toshio Kishimoto. Belasan orang dilaporkan digigit di daerah Osaka, termasuk bocah berumur enam tahun yang diobati dengan penawar bisa pada Juni. Penanganan bisa laba-laba pertama di Jepang.

“Racunnya sangat kuat dan mereka membahayakan orang dengan kondisi tubuh lemah, seperti anak-anak dan orang lanjut usia,” lanjut Kishiomoto. Sekali laba-laba menyebar, sulit melenyapkannya,” ujarnya.

Laba-laba punggung merah menyebabkan banyak kematian di Australia, meskipun pasokan penawar bisa dapat menurunkan jumlah angka kematian. AFP/ica/I-3

“Kami mengutus para perempuan karena di budaya muslim, kita tidak boleh melukai perempuan. Saudari termuda saya sedang hamil lima bulan, sementara bibi saya sedang hamil enam bulan,” ujar Mangudadatu. Dia berharap dengan begitu para pelaku urung melakukan pembunuhan.

Semua kerabatnya yang ada di konvoi enam kendaraan itu dibunuh, bersama dua pengacara perempuan dan 22 jurnalis lokal. Mangudadatu menggambarkan kekejaman terhadap istrinya yang mengalami kekerasan seksual sebelum dieksekusi.

Ampatuan sudah mempersiapkan anaknya untuk mengambil alih posisi gubernur di Provinsi Maguindanao. Kerabat korban menuduh klan Ampatuan mengatur pembunuhan ini supaya klan Mangudadatu tidak bisa maju dalam pemilihan tahun depan.

AFP/Rtr/tsu/I-3

“Harta Karun” Darwin di Rak Buku LONDON – Buku cetakan pertama Charles Darwin “On the Origin of Species” yang hanya digeletakkan saja di sebuah lemari buku selama bertahun-tahun akan dijual pekan ini. Buku tersebut diperkirakan akan terjual berkisar 40.000 hingga 60.000 poundsterling atau 564 juta rupiah hingga 846 juta rupiah.

Badan lelang Christie akan membuka penawaran pada Selasa, bertepatan dengan perayaan 150 tahun penerbitan buku ini. Salinan buku yang berharga itu dibeli oleh sebuah keluarga hanya beberapa shilling (uang pecahan kecil Inggris) pada akhir 1960-an atau awal 1970-an.

Mereka baru menyadari memiliki edisi yang sangat langka itu ketika melihat gambar sampul belakang dari buku cetakan pertama lain pada pameran karya-karya Darwin. Jika buku itu laku, keluarga tersebut akan untung besar karena memiliki “harta karun” yang terselip di rak buku. Rtr/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pengadilan Khmer Merah

Duch Dituntut 40 Tahun Penjara PHNOM PENH – Jaksa Penuntut Umum menuntut hukuman penjara selama 40 tahun bagi Duch, kepala penjara Tuol Sleng di era rezim Khmer Merah, Rabu (25/11). Dalam kesempatan yang sama, Duch atau Kaing Guek Eav menyampaikan penyesalan atas tewasnya 15.000 rakyat Kamboja di penjara itu.

Pengadilan Kejahatan Perang PBB memberi kesempatan pihak penuntut dan terdakwa memberi argumentasi penutup dalam kelanjutan sidang untuk mengungkap kekejian rezim komunis yang bertanggung jawab atas “Ladang Pembantaian” tiga dekade lalu.

Di bawah kepemimpinan Pol Pot, Khmer Merah membunuh hampir dua juta orang akibat kelaparan, kerja paksa,

dan dieksekusi dalam revolu- S-21,” ujarnya.

Duch, mantan guru si agraria pada “Tahun Nol” matematika berusia 67 tahun, (1975-1979).

Jaksa penuntut umum inter- menghadapi dakwaan melanasional menegaskan pengam- kukan kejahatan terhadap kepunan terhadap Kaing Guek manusiaan, kejahatan perang, penyiksaan, dan Eav tidak sebanpembunuhan. ding dengan apa yang dialami para Saya terjebak di Vonisnya belum akan diputuskan korban yang didalam organisasi hingga awal tatahan di penjara kriminal yang hun depan.

S-21 atau Tuol menghancurkan Sleng.

Pengakuan “Kami mengrakyatnya sendiri Dosa ajukan hukuman secara kejam.

Duch kemudiyang dijatuhkan an diberi kesemseharusnya 40 taKaing Guek Eav hun penjara,” kata MANTAN PETINGGI KHMER MERAH patan memberi keterangan penuJaksa Bill Smith tup. Dia mengaku kepada hakim.

“Dalam memutuskan hukuman bertanggung jawab atas tewasini, Anda tidak menafikan nilai nya sekitar 15.000 laki-laki, kemanusiaan terdakwa, tetapi perempuan, dan anak-anak Anda harus mengingat korban yang mati di penjara. Tetapi dia

«

»

kembali menegaskan bahwa dia hanya mematuhi perintah untuk melindungi diri dan keluarganya.

“Saya terjebak di dalam organisasi kriminal yang menghancurkan rakyatnya sendiri secara kejam. Saya tidak bisa keluar dari sana. Saya seperti sebuah baut di sebuah mesin mobil yang tidak bisa dicabut,” kilahnya.

“Untuk korban yang selamat, saya mengakui semua kejahatan saya. Untuk keluarga para korban, saya berharap Anda dapat berkenan membuka pintu hati untuk permintaan maaf saya,” paparnya.

“Untuk mengungkapkan penyesalan mendalam, saya akan bekerja sama dengan pengadilan kapan pun dibutuhkan,” tandasnya. AFP/ica/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Kebijakan AS

Obama Janji Akhiri Perang Afghanistan WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama berjanji akan mengakhiri perang Afghanistan yang tidak populer dan menguras banyak sekali anggaran negara.

Pemerintah diperkirakan akan mengumumkan penambahan 30.000 personel pasukan ke Afghanistan pekan depan.

Obama akan menjawab spekulasi yang berkembang selama beberapa pekan belakangan tentang kebijakannya di Afghanistan, setelah tiga bulan menimbang berbagai masukan. Partai Republik menuding Obama terlalu meng-

5

ulur-ulur waktu.

“Setelah delapan tahun di luar periode saya, tidak ada sumber daya atau strategi yang mampu mengakhiri perang. Tujuan saya mengakhiri perang ini,” ujar Obama dalam konferensi pers bersama Perdana Menteri India Manmohan Singh.

“Saya akan mengumumkan kepada rakyat Amerika tentang bagaimana kita akan bergerak maju. Saya akan melakukannya dengan cepat,” katanya. Obama tidak menggambarkan secara detail, tetapi dia menegaskan keputusannya akan diungkapkan pada 1 Desember.

Dengan defisit anggaran sebesar 1,4 triliun dollar AS, Gedung Putih memperkirakan akan ada pengeluaran 1 juta dollar AS atau 9,4 miliar rupiah setiap tahun untuk satu tentara tambahan yang dikirim ke Afghanistan. Artinya menambah jumlah pasukan berisiko politik tinggi bagi Obama.

Dia harus dapat meyakinkan publik AS yang sangat khawatir terhadap peningkatan pengeluaran pemerintah dan letih setelah bertahun-tahun konflik. Obama juga harus meyakinkan perang Afghanistan berisiko pada pelaksanaan pe-

milu Kongres pada 2010.

Pengamat Afghanistan, Bruce Riedel, memperkirakan tidak ada perubahan mendasar dalam kebijakan strategi AS di Afghanistan. “Sedikitnya perubahan berpotensi masalah bagi Presiden,” katanya. “Masyarakat akan bertanya-tanya mengapa butuh waktu hingga tiga bulan hanya untuk kebijakan yang tidak baru.”

Menteri Pertahanan Robert Gates mendukung penambahan 30.000 pasukan atau lebih. Sebanyak 110.000 anggota pasukan asing berada di Afghanistan saat ini. Rtr/ica/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KOMENTAR DENGAN banyaknya asuransi yang menawarkan asuransi kecelakaan diri pengemudi (AKDP), masyarakat bisa memilih asuransi yang cocok dan terbaik baginya (Koran Jakarta, 25/11).

Semakin banyak asuransi yang menawarkan produk, kian kompetitif produk mereka. Masyarakat semakin banyak pilihan. Masyarakat pasti memilih produk yang sesuai kebutuhan mereka. Inilah yang harus menjadi landasan Polri untuk membuka asuransi lain dalam pembuatan SIM 0878788988xxx

Saya menyambut baik jika polisi menyediakan perusahaan asuransi alternatif selain PT Bhayangkara yang dimiliki purnawirawan polisi. Semakin banyak kian bagus.

Masyarakat hanya diwajibkan memiliki asuransi, namun perusahaan yang dipilihnya terserah masyarakat.

0813330800xxx

LINTAS WILAYAH Penjualan Ponsel Murah Berakhir Ricuh JAKARTA – Penjualan telepon seluler promosi NexianEsia di Plasa Indonesia EX, Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat, Rabu (25/11) berakhir rusuh. Polisi terpaksa membubarkan calon pembeli yang sudah berjubel sejak pukul 08.00 WIB. Karena tidak puas, ratusan calon pembeli berunjuk rasa di depan Wisma Bakrie, Jalan HR Rasuna Said, Jakarta Selatan, pada sore harinya.

“Jualan ponsel nggak profesional sehingga merugikan calon pembeli. Sudah mengantre sejak pagi, namun penjualan ditutup secara sepihak,” ungkap salah seorang pengunjuk rasa yang tidak mau diketahui identitasnya.

Banyaknya calon pembeli ponsel dikarenakan ponsel itu diiklankan di media massa dengan harga murah. Ponsel yang biasanya dijual 299 ribu rupiah dilepas 99 ribu rupiah.

Karena itulah sejak pukul 07.00 WIB, ratusan calon pembeli sudah mengantre di depan Plasa Indonesia EX. Ketika penjualan dimulai, ratusan orang yang tidak sabar mulai merangsek. Akibatnya, terjadi desak-berdesakan. Banyak pengantre yang jatuh, berdarah, bahkan pingsan. Kondisi ini terjadi karena penjual tidak mengantisipasi jumlah peminat yang membeludak.

Penjualan yang semula dilakukan di dalam plasa kemudian dipindahkan ke luar. Namun, pemindahan tersebut tidak menyelesaikan masalah. Calon pembeli terus merangsek. Karena membaca gelagat akan rusuh itulah, pihak penjual menghentikan penjualan. Mereka mengundang polisi untuk mengamankan situasi. Akibat insiden tersebut, lalu lintas di Jalan MH Thamrin – Bundaran HI macet.

Tidak puas dengan penjelasan penjual, calon pembeli menuju Wisma Bakrie untuk meminta pertanggungjawaban. Dalam pertemuan dengan penjual, wakil pengunjuk rasa menjelaskan setiap calon pembeli yang belum kebagian akan dicatat nomor teleponnya dan akan dihubungi untuk bisa mengambil ponsel tersebut tanpa mengantre.

Namun, tidak disebutkan apakah mereka akan mendapatkan ponsel tersebut dengan harga yang sama. Ant/M-3

KORAN JAKARTA

Keamanan Berkendara l Sejumlah Perusahaan Incar Kelola Jaminan Pengemudi

Asuransi SIM Perlu Diwajibkan Asuransi kecelakaan diri pengemudi yang diwajibkan tidak hanya berguna untuk pemegang polis, tetapi juga bagi korban kecelakaan yang diakibatkan oleh pemegang polis.

JAKARTA – Kepolisian seharusnya menetapkan asuransi kecelakaan diri pengemudi (AKDP) wajib dimiliki oleh para pemilik surat izin mengemudi (SIM). Asuransi jenis ini tidak hanya berfungsi bagi pemegang polis, tetapi juga bagi korban kecelakaan akibat ditabrak kendaraan pemegang polis.

Demikian dikemukakan Ketua Umum Asosiasi Asuransi Indonesia Cornelius Simanjuntak di Jakarta, Rabu (25/11).

“Di beberapa negara maju, asuransi jenis ini sudah diwajibkan,” ujarnya.

Namun, sambung Cornelius, pihak tertanggung dalam asuransi jenis ini bukanlah pemegang polis, melainkan pihak ketiga atau korban kecelakaan yang ditabrak kendaraan milik pemegang polis. “Asuransi

semacam ini yang seharusnya diwajibkan, dan sampai saat ini belum ada di Indonesia,” tambahnya.

Setiap kepemilikan kendaraan, selanya, harus dilengkapi dengan asuransi AKDP untuk melindungi korban kendaraan tersebut. Kebutuhan tersebut sangat mendasar, namun belum dimiliki para pengemudi Indonesia.

Asuransi keselamatan diri sendiri seperti AKDP, menurutnya, adalah urusan masing-masing sehingga tidak perlu diwajibkan. Namun, ada pihak tertentu yang wajib mengikuti asuransi ini, yaitu majikan dari perusahaan angkutan umum.

“Bentuk tanggung jawab majikan ini adalah mengikutsertakan awak kendaraan dalam AKDP ini untuk menun-

jukkan tanggung jawabnya terhadap karyawannya,” ungkap Cornelius.

Pendapat berbeda dikemukakan Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Condro Kirono. Dalam pandangannya, AKDP harus tetap bersifat sukarela. Sebab pihaknya merasa masyarakat akan terbebani dengan tambahan biaya asuransi.

Ia menyebut sudah ada asuransi yang wajib diikuti masyarakat, yaitu Jasa Raharja yang menjamin pejalan kaki, penumpang, dan korban kecelakaan.

Jadi tidak perlu ada asuransi yang bersifat wajib lagi. “Masalah asuransi adalah tergantung individunya,” ucap Condro.

Banyak Peminat Sementara itu, beberapa perusahaan asuransi menyatakan berminat mengelola asuransi AKDP jika kepolisiaan mewajibkannya. Chief Executive Officer (CEO) dan Presiden Direktur Wanaartha Life Evelina Pietruschka menyatakan kepastiannya ikut serta.

“Kita tentu berminat karena

kita sudah berpengalaman dalam menangani asuransi massal,” tegas Evelina.

Apalagi, selanya, bila asuransi tersebut bersifat compulsory atau diwajibkan. Karena bersifat wajib, ia berharap jenis asuransi ini ditetapkan melalui sebuah undang-undang. Jika memang diharuskan melalui sebuah tender, pihaknya akan mengikuti aturan mainnya.

“Sudah saatnya asuransi bagi pemegang SIM diwajibkan. Semoga pemerintah melek terhadap kenyataan tingginya kecelakaan lalu lintas,” tambah Evelina.

Minat yang sama dilontarkan Direktur Pemasaran Asuransi Jiwasraya Deyong Adrian. Ia menilai AKDP yang dikaitkan dengan pengurusan SIM merupakan modifikasi dari produk asuransi yang sudah dimiliki pihaknya.

“Kita punya produk asuransi personal accident yang memberi perlindungan bagi penderita cacat, rawat inap, hingga meninggal dunia,” ungkapnya.

Ia mengatakan AKDP harus memenuhi kriteria asuransi

personal accident atau asuransi massal yang murah preminya dengan jaminan tinggi.

Deyong juga berharap asuransi semacam ini diwajibkan, karena itu perlu didukung undangundang.

Walau produk asuransi personal accident milik Jiwasraya tidak bersifat wajib, jumlah pemegang polisnya meningkat sekitar 80 ribu hingga 100 ribu orang per tahun.

Keduanya menyatakan tidak perlu persiapan khusus bila ada tender AKDP karena mereka memiliki manajemen berpengalaman dan pegawai andal.

Seperti diberitakan Koran Jakarta, (25/11), AKDP masih bersifat sukarela ketika mengajukan permohonan membuat SIM. Saat ini asuransi tersebut dikelola secara tunggal oleh PT Asuransi Bhati Bhayangkara, sebuah perusahaan asuransi milik para purnawirawan Polri. wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Penggusuran Lahan

»

Dua petugas Satuan Polisi Pamong Praja membantu mengumpulkan barang yang tersisa setelah penggusuran lahan 5.000 meter persegi di area proyek Kanal Banjir Timur (KBT) di Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Rabu (25/11). Penggusuran itu sempat mendapat perlawanan warga karena lahan mereka belum dibayar oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta.

Tiket KA Eksekutif untuk Mudik Idul Adha Habis JAKARTA – Tiket kereta api kelas eksekutif dari Jakarta tujuan Jawa Tengah dan Jawa Timur untuk keberangkatan Kamis (26/11) atau satu hari menjelang Hari Raya Idul Adha habis terjual.

Untuk mengantisipasi lonjakan penumpang, rangkaian kereta api akan dimaksimalkan dari tujuh menjadi delapan hingga sepuluh kereta. Untuk puncak arus balik, Sugeng memprediksi terjadi pada Minggu (29/11).

Menurut Kepala Hubungan Masyarakat PT Kereta Api DAOP I Sugeng Riyono, Rabu (25/11), untuk kelas eksekutif dan bisnis di Stasiun Gambir seluruhnya terjual, kecuali untuk tujuan jarak dekat seperti Bandung dan Cirebon. Untuk tarif, selama Idul Adha, tarif kereta api eksekutif mengalami kenaikan antara 30 ribu rupiah hingga 40 ribu rupiah.

Sementara itu, untuk pengamanan, Sugeng mengatakan tidak berbeda dengan saat arus mudik dan balik pada Idul Fitri. Yang berbeda adalah pada penambahan kereta yang berangkat maupun datang dari stasiun.

Sementara itu, Kepala Stasiun Gambir Ata Sudarta menambahkan tambahan rangkaian kereta baru diadakan untuk kereta api eksekutif Argo Lawu yang melayani jurusan Stasiun Solo Balapan.

“Argo Lawu jurusan Solo Balapan akan ditambah. Berangkat jam 21.15 WIB. Sedangkan tiketnya masih kami pasarkan,” kata Ata. Kepala Stasiun Besar Pasar Senen Sofyan Hasan juga mengungkapkan hal yang sama. Tiket kereta api kelas bisnis dan ekonomi jurusan Jawa Tengah dan Jawa Timur yang berangkat dan melalui Stasiun Besar Pasar Senen habis, termasuk tiket berdiri.

Ia mencontohkan tiket untuk kereta api Matarmaja dan Kertajaya sudah terjual sebanyak 150 persen dari total kursi yang tersedia. Setiap kereta berkapasitas hingga 1.120 kursi.

Ant/M-3

®

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Fasilitas Jalan Raya

Rambu Lalu Lintas Selalu Bermasalah JAKARTA – Sebanyak 15 lampu lalu lintas (traffic light) di Jakarta tidak berfungsi. Penyebabnya adalah terhentinya pasokan listrik, masalah perkabelan, dan tak bekerjanya mesin controller. Akibat kerusakan tersebut, puluhan persimpangan jalan terus mengalami kemacetan, terutama ketika jam sibuk (pergi dan pulang kerja).

Kerusakan tersebut diakui Dinas Perhubungan DKI Jakarta sebagai pihak yang berkewajiban memelihara lampu lalu lintas. Menurut Kepala Bidang Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dishub M Akbar, beberapa lampu lalu lintas sudah diperbaiki, namun sebagian

lagi belum karena membutuhkan waktu lama. ”Kerusakan setiap lampu lalu lintas berbeda. Jadi dibutuhkan penanganan yang berbeda pula. Yang belum diperbaiki berarti membutuhkan waktu lama,” ungkap Akbar di Jakarta, Rabu (25/11).

Berdasarkan data yang dirilis Traffic Management Center Polda Metro, Rabu (25/11), jumlah lampu lalu lintas yang bermasalah dan atau tidak berfungsi karena mati jumlahnya 15 unit. Lampu lalu lintas itu tidak berfungsi dalam beberapa hari.

Di wilayah Jakarta Selatan, lampu lalu lintas yang rusak terdapat di di Apartemen Gan-

« Kerusakan setiap lampu lalu lintas berbeda. Jadi dibutuhkan penanganan yang berbeda pula.

»

M Akbar KEPALA BIDANG MANAJEMEN DAN REKAYASA LALU LINTAS DISHUB

daria, perempatan Abdul Majid (Jalan Antasari), dan Pancoran (bohlam putus). Di Jakarta Timur, lampu lalu lintas yang rusak terdapat di Pospol Pemuda, Keong TMII, dan Citara Klender (bohlam putus). Sedangkan di Jakarta Barat, kerusakan terjadi di perempatan Joglo, Relasi, dan Tomang. Untuk

wilayah Jakarta Utara, terdapat di Jalan Baru Ancol. Di wilayah Jakarta Pusat, lalu lintas yang rusak terdapat di Kramat Bunder, Bungur, Buroq, Kepu Selatan, dan Gunung Sahari I, II, dan III. Petugas Operator TMC Polda Metro, Bripda Irawan, menjelaskan bahwa pihaknya sudah menginformasikan ke-15 titik tersebut. Dishub-lah yang berwenang memperbaiki kerusakan tersebut.

Menurut Akbar, dari 400 unit lampu lalu lintas yang ada, setiap harinya selalu ada yang rusak. Jumlah yang rusak dan tidak berfungsi itu selalu berkisar 10–15 titik. Namun, untuk menjaga kelancaran

arus lalu lintas, Dishub selalu mengadakan perbaikan setiap hari dengan melibatkan perusahaan yang dikontrak.

Penyebab rusaknya lampu lalu lintas itu ada tiga hal, yakni pasokan listrik, perkabelan, dan mesin controller. Karena penyebabnya selalu berbeda, proses perbaikan juga tidak selalu sama. Untuk faktor listrik dan perkabelan, proses perbaikan bisa lebih cepat dalam hitungan jam saja. Namun, jika kerusakan karena faktor mesin controller, perbaikan minimal harus memakan waktu satu hingga dua hari.

Akan tetapi, mengenai anggaran yang dibutuhkan, ia enggan menjawab. ucm/M-3

Ruang Publik

» Pembenahan Drainase

“Saya Nyaman Berjualan di Halte”

M

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Seorang pekerja Dinas Pekerjaan Umum mempersiap» kan U-dit atau Precon yang akan ditanam di drainase di Jalan Ahmad Yani, Jakarta Timur, Rabu (25/11). Pemasangan U-dit tersebut untuk memperkuat drainase dan tali air guna mencegah banjir yang sering terjadi di kawasan itu saat hujan datang.

enjelang tengah malam sekitar pukul 23.35 WIB, di sebuah halte Jalan Latuharhari, Menteng, Jakarta Pusat, seorang waria berambut sebahu berdiri anggun. Ia mengenakan bikini warna pink. Dipadu dengan hot pants berwarna sama, ia gemulai berbicara. Dengan wajah penuh make up, ia tersipu ketika disapa. Meski terkesan mengada-ada, suaranya lembut terdengar.

Waria itu adalah Clara, 27 tahun. Setiap hari, ia mencari uang di sekitar jalan tersebut.

“Ini kan hanya formalitas saja.

Selanjutnya kan bisa di mana saja. Tergantung keinginan kita,” ujarnya, Rabu (25/11).

Itulah salah satu gambaran halte yang disalahfungsikan karena tidak terurus. Di Jakarta ada 1.300 halte. Mayoritas tidak berfungsi, rusak, dan tidak diurus. Di Jalan Latuharhari, beberapa halte difungsikan sebagai tempat transaksi esekesek. Itu dilakukan oleh puluhan waria, dan berlangsung sejak lama.

Meski kerap ditertibkan, waria itu datang kembali ketika sepi penertiban. “Mau gimana lagi, tempat ini memang lahan mencari nafkah kita,” tambah Clara mencoba meminta pengertian.

Halte di sekitar Manggarai, Jakarta Selatan, tidak jauh berbeda. Selain preman pasar

dan calo angkutan umum yang biasa menempatinya, halte itu dijadikan tempat bertransaki esek-esek di malam hari.

Halte di Jalan Pejaten Raya, Jakarta Selatan, digunakan untuk berjualan helm. “Saya biasa jualan di sini. Lokasinya strategis. Saya nyaman berjualan di sini,” ucap Hendra, 29 tahun, sang penjual helm yang memulai aktivitas sejak pukul 09.00 WIB. Sambil terus mengelap permukaan luar helm yang ada di genggamannya, ia bercerita, halte menjadi tempat berjualan karena gratis. Halte juga menjadi pelindung dari teriknya sengatan matahari Jakarta.

Hendra menuturkan sudah sekitar lima tahun terakhir berjualan pelindung kepala bagi pengguna motor itu di halte tersebut. Sebelum memutuskan berjualan di Pejaten, dia sempat berdagang di kawasan Kalibata, Jakarta Selatan.

Saat memutuskan berjualan di halte, Hendra mengaku sempat waswas dengan ketatnya pengamanan ketertiban oleh Satuan Polisi Pamong Praja. Namun, hingga menginjak bulan ke-10, apa yang dikhawatirkan tidak terbukti.

“Di sini, selain lebih sejuk, juga tidak perlu membuat tempat khusus lagi. Selain itu juga karena halte jarang dipakai,” tuturnya.

Clara, Hendra, dan ratusan orang lainnya hanya memanfaatkan kesempatan dari ketidakmampuan Pemerintah Provisi DKI Jakarta mengelola halte yang dibangun dengan sangat mahal. Mereka mengetahui fungsi halte. Namun, daripada tidak dimanfaatkan, mereka berpikir tidak ada salahnya halte dimanfaatkan.

“Kami sudah berusaha semaksimal mungkin untuk mengelola halte. Namun, bukan hanya kami yang punya kewajiban itu, melainkan juga Satpol PP dan kepolisian,” kata Kepala Bidang Manajemen dan Rekayasa Lalu Lintas Dinas Perhubungan M Akbar. ucm/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

®

KOMENTAR RAKSASA Italia, AC Milan, berambisi besar untuk segera lolos ke babak knock out Liga Champions. Ambisi itu menyeruak seiring kembalinya permainan brilian Ronaldinho belakangan ini (Koran Jakarta, 25/11).

Langkah AC Milan tidak akan mudah karena Madrid dan Marseille juga berupaya untuk menang. Saya yakin Madrid yang akan keluar sebagai juara grup.

0815-8951xxx JUARA bertahan Novak Djokovic memulai laga perdana Grup B ATP World Tour Finals dengan meyakinkan setelah mengalahkan Nikolay Davydenko, 3-6, 6-4 dan 7-5 (Koran Jakarta, 25/11).

Seperti diperkirakan sebelumnya, Djokovic berpeluang besar mempertahankan gelar. Kemenangan atas Davydenko semakin menguatkan rasa percaya dirinya.

0818-771xxx

Kolaborasi Dahsyat LOS ANGELES – Kerja sama Kobe Bryant dan Pau Gasol kembali memakan korban. Kali ini giliran New York Knicks yang harus merasakan betapa dahsyatnya kolaborasi keduanya seperti kala membawa Los Angeles (LA) Lakers meraih gelar juara NBA musim lalu.

Dalam laga yang digelar di Staples Center, Los Angeles, Rabu (25/11) WIB, Bryant mencetak angka tertinggi, yakni 34 poin, ditambah lima rebound dan empat assist. Sedangkan Gasol yang baru bermain dalam tiga laga terakhir Lakers menyumbang sebelas poin, 16 rebound dan dua assist.

Namun, anggota starting five Lakers lainnya juga tak kalah hebatnya. Ron Artest dan Andrew Bynum misalnya, masing-masing membuat 17 poin, sehingga membuat Lakers memenangi delapan laga dalam sepuluh pertemuan terakhirnya melawan Knicks. Sedangkan Derek Fisher menambahnya dengan 12 poin, enam rebound, dan empat assist.

Dari kubu Knicks, justru Nate Robinson yang tampil dari bangku cadangan, menjadi penampil terbaik. Bermain selama 26 menit, Robinson mendulang 15 poin, dua rebound, dan lima assist.

Namun upaya kerasnya bersama Wilson Chandler yang juga mencetak 15 poin untuk mengejar ketertinggalan pada kuarter terakhir tidak membawa hasil. Kendati Knicks membuat 28 poin dan Lakers hanya 17, itu belum cukup untuk menyamakan kedudukan. Dan akhirnya Knicks harus mengakui keunggulan tuan rumah dengan skor, 100-90.

Lakers memulai laga tersebut cukup meyakinkan. Pada kuarter pertama, Bryant dan kawan-kawan bisa unggul 30-24. Memasuki babak kedua, Lakers tidak mengendorkan serangan dan bisa memenanginya dengan skor tipis, 25-21.

Begitu pula dengan kuarter ketiga, ketika penampilan Knicks semakin menurun, dengan hanya membuat 17 poin, Lakers justru “ngebut” dengan perolehan 28 poin.

Seusai pertandingan, Gasol menyatakan bentuk permainan timnya semakin baik, walaupun kontribusi dari pemain cadangan belum kentara.

Meski begitu, dia tetap memuji upaya keras yang dilakukan pemain cadangan Lakers u n t u k mempertahankan keunggulan.

Bahkan dia menilai pemain cadangan Lakers tak kalah hebatnya dengan pemain inti. “Penampilan pemain cadangan cukup baik dan membantu kami dengan melakukan segala cara yang bisa dilakukan,” ucap Gasol.

Kobe Bryant Rtr/S-2 KEVORK DJANSEZIAN/GETTY IMAGES/AFP

HASIL HASIL LAGA NBA Rabu (25/11) WIB Toronto

123

vs

112

Indiana

Utah

94

vs

104

Oklahoma City

LA Lakers

100

vs

90

New York

Washington

108

vs

107

Philadelphia

Dallas

103

vs

111

Golden State

Denver

101

vs

87

New Jersey

Penampilan gemilang Andy Murray kala mengalahkan Del Potro tak menjalar saat dia menghadapi petenis nomor satu dunia, Federer.

Andy Murray

17.500 penonton yang memadati O2 Arena, London, Rabu (25/11) dini hari WIB, Murray bermain gemilang di set pertama dan memenanginya dengan 6-3.

Namun, petenis yang dijuluki Federer Express (FedEx) itu langsung bangkit, bahkan bisa mendominasi dua set tersisa dengan servis tajamnya serta forehand yang selalu mencapai target. Murray pun tidak bisa berbuat banyak dan harus memberikan jalan kepada Federer. Dia akhirnya menyerah 3-6 dan dan 1-6.

Meski kalah, Murray menegaskan masih memiliki peluang untuk meraih tiket semifinal. “Saya harus menang melawan Verdasco.

Saya kira itu yang harus saya lakukan. Jika saya bisa menang straight set, itu merupakan kesempatan yang bagus,” kata Murray.

Namun, bagi Federer, bukan kemenangan atas Murray yang membuatnya begitu bahagia. Tetapi kepastian sebagai petenis nomor satu dunia hingga akhir tahun yang disebutnya pencapaian terbaik sepanjang musim ini.

“Itu merupakan pencapaian terbesar saya selama musim ini. Dan kemenangan atas Murray adalah salah satu penampilan gemilang saya,” ucap Federer yang pada tahun ini bisa menembus partai final empat turnamen Grand Slam.

“Kuncinya, bermain dengan baik dalam setiap momen penting dan tetap sehat tentunya,” ujar Federer menyebutkan kiat suksesnya.

Ini merupakan kali kelima Federer menutup tahun sebagai petenis terbaik sehingga mendekatkannya untuk menyamai rekor Pete Sampras yang berkuasa selama enam tahun di era 1990-an.

T a k hanya itu,

Feder e r j u g a menjadi pemain kedua setelah Ivan Lendl (Cekoslovakia), yang kembali menjadi pemain nomor satu dunia di akhir musim. Lendl menguasainya pada 1985-1987, kemudian disalip Mats Wilander (Swedia) setahun berikutnya. Namun, Lendl kembali meraihnya pada 1989.

Federer sempat disalip Rafael Nadal pada akhir 2008.

“Setelah mendapatkan hasil kurang memuaskan pada 2008, tahun ini saya bisa mendominasi lagi serta bermain di level terbaik ketika persaingan saat ini sangat hebat. Saya kira Roger Federer ini merupakan pencapaian luar biasa,” ungkap Federer. saya berikutnya, (atau) “Setelah menmungkin saja dia datang dapatkan hasil malam ini (kemarin) unyang kurang baik tuk melihat Roger (dan pada 2008, kembali Murray). Itu lebih menamendapatkannya rik ketimbang menyaksikan pada tahun ini dan saya,” gurau Del Potro. bisa mendominasi meDel Potro juga mengakui rupakan momen luar biasa,” papar Federer yang memulai kemenangannya atas Vertahun ini dengan kekalahan dasco menambah rasa perdari pesaing terkuatnya, Ra- caya dirinya untuk menghafael Nadal, di final Australia dapi Federer. “(Kemenangan tersebut) sangat penting unTerbuka. tuk meningkatkan rasa percaya diri. Saya berharap bisa Dukungan Tevez permainan Sementara itu, Del Potro menampilkan yang bakal menghadapi terbaik menghadapi Roger.”

Del Potro sendiri harus Federer mengaku cukup tegang menghadapi laga pe- bersusah payah sebelum nentuan melawan Federer. mengempaskan Verdasco.

“Saya sedikit tegang karena Berkali-kali keduanya saling jika kalah, saya tersingkir,” bertukar forehand dan backtutur petenis Argentina yang hand keras yang membuat namanya mencuat setelah laga menjadi sangat menamengalahkan Federer di final rik. Menang di set pertama, Amerika Terbuka, September Del Potro tak kuasa untuk menggandakannya pada set 2009, itu.

Dia pun berharap bisa kedua. Akhirnya, set penenmendapatkan dukungan dari tuan bisa direbut Del Potro rekan senegaranya, Carlos dalam pertarungan ketat Tevez, yang kini merumput yang berkesudahan 7-6. di Manchester City. “Saya Rtr/AFP/mef/S-1 sempat berbicara dengan TeKomentar/saran/kritik berita ini via vez tadi malam (Senin, 23/11, e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, waktu setempat). Mungkin faks: 021 3155 106 dia bisa menyaksikan laga SMS: 0813 8181 7227 FOTO-FOTO: REUTERS/SUZANNE PLUNKETT

Asah Mental untuk Redam Pesaing

R

asa gugup sempat membayangi petinju Nasruddin di ajang pemanasan Pra SEA Games Laos, Agustus lalu. Maklum, baru pertama kalinya Nasruddin tampil di ajang multievent bergengsi ini. Meski mental bertandingnya belum matang, Nasruddin sukses memberikan medali emas untuk Indonesia.

Menjelang perhelatan sesungguhnya pada 9-18 Desember, bayangan itu juga melintas di hati Nasruddin yang akan tampil di kelas 75 kilogram. Dia tahu persis butuh perjuangan keras untuk menaklukkan atmosfer pertandingan dan para penonton yang akan memenuhi GOR tinju di Laos nanti.

Namun begitu, Nasruddin memiliki cara jitu untuk meredamnya. Dia berusaha keras untuk lebih fokus dengan berusaha keras mengasah mentalnya.

“Pokoknya saya harus tetap bersemangat menghadapi semua itu. Saya menganggap tidak ada orang yang menyaksikan. Jadi, siapa pun lawannya, pasti bisa mengalahkan mereka,” tegas Nasruddin saat ditemui di Jakarta, Rabu (25/11).

Nasruddin KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

Kekompakan bersama para petinju lainnya yang menghuni Pelatnas membuat atlet berusia 20 tahun itu memiliki motivasi lebih. Apalagi para petinju yang tampil di SEA Games sebagian besar merupakan wajah-wajah baru, kecuali Arenaldo Moniaga dan Ahmad Amri.

Dengan kondisi ini, Nasruddin tak sendiri menghadapi persaingan yang diperkirakan berasal dari petinju Filipina, Vietnam, Thailand, dan Laos.

Walau untuk pertama kalinya tampil membawa nama Indonesia di ajang bergengsi

ini, Nasruddin berambisi memberikan emas untuk tim Merah Putih. Apalagi dalam beberapa kali multievent, tim tinju sudah lama tak mampu memberikan emas untuk Indonesia.

Selain itu, Nasruddin ingin membuktikan diri jika cabang tinju yang dipilihnya sejak masih duduk di bangku SMP tidak sia-sia. Meski sebelumnya sang ibu menentang keras hasratnya untuk terjun di olah raga adu jotos ini.

“Saat ini saya merasa bangga dapat dipilih menjadi salah satu wakil untuk membela nama Indonesia. Ke-

7

Iran Tak Tertandingi

Pertahankan Mahkota LONDON – Roger Federer sukses mengalahkan pemain tuan rumah, Andy Murray, dalam laga kedua Grup A turnamen ATP World Tour Finals, dengan 3-6, 6-3 dan 6-1. Dengan kemenangan tersebut, dipastikan Federer tetap mempertahankan mahkotanya sebagai petenis nomor satu dunia hingga akhir tahun.

Kendati sudah mengantongi dua kemenangan, Federer belum bisa memastikan satu tiket ke semifinal.

Pasalnya, dalam laga lain, Juan Martin Del Potro bangkit dari keterpurukan dan bisa menaklukkan Fernando Verdasco, 6-4, 3-6 dan 7-6.

Dengan begitu, Federer, Murray, dan Del Potro masih berpeluang untuk menembus putaran semifinal, bergantung pada hasil laga terakhir. Federer ditantang Del Potro, sedangkan Murray bertemu Verdasco.

Pada pertandingan perdana, Federer mengalahkan Verdasco, dan Murray sukses menjinakkan Del Potro.

Dan seperti pertandingan pembuka, Senin (23/11), Federer kembali tampil kurang menggigit pada set pertama. Bertanding di hadapan

Kamis 26 NOVEMBER 2009

banggaan ini tiada tara karena perjuangan saya dari junior sejak 2006, kini dapat terpilih masuk tim senior,” jelasnya.

Meski begitu, atlet kelahiran 7 Mei 1989 ini juga menyadari untuk meraih emas bukan hal mudah. Persaingan ketat akan datang dari Filipina dan Thailand di olah raga tak terukur ini. Kedua negara ini sudah menjadi langganan menguasai emas di dua SEA Games terakhir di Filipina dan Thailand.

Nasruddin bukan tanpa bekal menghadapi ketatnya persaingan. Enam bulan mengenyam pelajaran berharga di Kuba, negara gudang para petinju dunia, membuatnya terasah dan lebih teruji. Modal ini yang diyakini Nasruddin memberikan rasa optimistis kepada dirinya.

“Waktu di Kuba kami cukup memiliki banyak pengalaman berharga. Kami selalu mendapatkan lawan cukup berarti. Ini bisa diterapkan di SEA Games,” tutur Nasruddin.

Namun SEA Games bukanlah tujuan utama Nasruddin, meski ambisinya merebut emas. Pengaggum Mike Tyson ini berambisi untuk tampil di ajang Olimpiade. tya marenka/S-2

SEMARANG – Para pebalap Iran makin tidak tertahan dengan menguasai etape keempat balap sepeda Tour d’Indonesia (TDI) 2009 yang dimulai dari Purwokerto hingga Semarang, Jawa Tengah, Rabu (25/11).

Dalam etape yang menempuh rute terpanjang sejauh 213,8 km tersebut, pebalap tim Tabriz Petrochemical Iran, Ghader Mizbani, menjadi yang tercepat dengan catatan waktu 5 jam 18 menit 9 detik.

Posisi kedua ditempati rekan setimnya, yang juga pemegang kaus kuning pemimpin klasemen umum pebalap, Mehdi Sohrabi, dengan catatan waktu sama. Posisi ketiga juga ditempati pebalap Tabriz Petrochemical, Andrey Mizuroj, yang berasal dari Kazakhstan, dengan selisih waktu 2 menit 40 detik saja.

Mehdi yang merupakan pebalap nomor satu Asia sudah memastikan satu gelar pada balapan tahun ini, yakni sebagai Raja Tanjakan (King of Mountain), setelah mengumpulkan poin 20. Etape keempat menjadi etape terakhir yang mempertandingkan nomor tanjakan.

Ada dua nomor tanjakan yang digelar pada etape keempat, yakni pada kilometer 35,7 dan 153,7 yang masing-masing dimenangi rekan setim Mehdi, Ghader Mizbani, dan pebalap tim Azad University, Amir Zargari.

Mehdi sendiri pada etape tersebut menempati posisi ketiga pada tanjakan pertama dan posisi kedua pada tanjakan kedua. Namun, keberhasilannya pada etape-etape sebelumnya membawa dia menjadi yang teratas dalam klasemen.

Dia juga memimpin klasemen poin sprint setelah menjuarai dua nomor sprint pada etape keempat yang digelar di kilometer 80,4 dan 119. Mehdi kini memimpin klasemen sprint dengan total 13 poin, diikuti rekan setimnya, Ghader, dengan enam poin, dan pebalap Malaysia, Nor Rizwan Zainal (lima poin).

Seusai balapan, Mehdi mengaku etape ini yang tersulit dibandingkan tiga etape sebelumnya. “Balapan ini lebih sulit karena rutenya panjang, ditambah cuaca yang sangat panas. Tetapi saya senang mendapatkan hasil ini dan bisa mempertahankan kaus kuning,” ucap Mehdi.

Sementara itu, kaus merah putih untuk pebalap dalam negeri tercepat direbut Hari Fitrianto (Polygon Sweet Nice) dari pebalap tim Yogyakarta, Didit Purwanto, yang kini harus tergeser ke posisi kedua. Balapan akan berlanjut hari ini dengan rute Semarang-Yogyakarta berjarak 138,8 km. Ant/S-2

Satria Menang Telak JAKARTA – Youbel Sondakh mencetak 16 poin untuk membawa timnya menang atas Angsapura Evalube Medan dengan kedudukan meyakinkan, 72-47, dalam lanjutan Indonesian Basketball League (IBL) 2009 di GOR Soemantri Brodjonegoro, Jakarta, Rabu (25/11).

Satria Muda langsung menggebrak pertahanan tim lawan dan bisa menutup kuarter pertama dengan keunggulan telak, 20-9. Memasuki kuarter kedua, Angsapura berusaha lepas dari tekanan Satria Muda. Hasilnya, Angsapura yang meraih 12 poin bisa merapatkan perolehan poin dengan Satria yang meraih 13.

Namun, memasuki kuarter ketiga, permainan Satria semakin tak tertahankan. Youbel dan Christian SiKJ/M FACHRI tepu bahu-membahu untuk membawa ke- Youbel Sondakh unggulan bagi timnya, yang ditutup dengan kemenangan 53-34.

Pada kuarter terakhir, Satria lepas dari tekanan Angsapura dan semakin menjauh untuk menuntaskan laga dengan skor 72-47.

Menanggapi laga tersebut, pelatih Satria, Fictor “Ito” Roring, berharap tren kemenangan kedua timnya itu bisa berlanjut saat menghadapi wakil Palembang, Muba Hangtuah. Sebelumnya, pada pertandingan pertama, jawara IBL musim lalu itu mengalahkan Nuvo CLS Knight Surabaya, 64-56.

“Hasil pertandingan kali ini cukup baik.

Youbel mencatat double digit. Semoga hasil ini terus berlanjut di pertandingan ketiga,” ucap Ito. Kendati unggul jauh, penampilan Satria dinilai belum berada di level terbaiknya. Faktor kelelahan dituding membuat penampilan penggawa Satria kurang maksimal. Namun hal itu langsung dibantah Ito. “Kami tetap bermain bagus, buktinya di kuarter pertama kami unggul terlebih dahulu 20-9,” jelas Ito. Selain berlaga di pentas IBL, Satria mewakili Indonesia di ajang regional, ASEAN Basketball League. Bersaing dengan tim-tim terkuat Asia Tenggara. Terakhir, Satria bertandang ke markas Phillipine Patriots (21/11), dan tiga hari kemudian harus meladeni Nuvo CLS Knight.

Bagi Ito, ajang lokal bisa dijadikan uji coba untuk menggembleng pemain mudanya, seperti Arifin Fattah dan Riky Somantri. “Ini menjadi ajang try out bagi mereka,” tutur Ito. Sementara itu, pelatih Angsapura, Jacky Hatta, mengakui penampilan Satria di atas anak-anak asuhnya. Namun dia tetap optimistis dapat meraih kemenangan di laga berikutnya.

“Anak-anak belum bermain lepas, namun kami berharap ini menjadi pelajaran untuk menghadapi pertandingan selanjutnya,” tambah Jacky. anz/S-2

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis 26 NOVEMBER 2009

Persija Semakin Terpuruk MAKASSAR – Persija Jakarta kembali menelan kekalahan dari PSM Makassar dengan skor 2-1 pada lanjutan Liga Super Indonesia (LSI) di Stadion Andi Mattalatta, Makassar, Rabu (25/11).

Kekalahan ini menjadi kegagalan kedua tim “Macan Kemayoran” selama sepekan terakhir setelah sebelumnya juga dipermalukan Persiba Balikpapan 0-2.

Absennya pilar lini belakang Persija, Abanda Herman, dinilai menjadi faktor ANTARA/ANDIKA WAHYU utama penyebab kekalahan atas tuan rumah Bambang PSM yang bermain Pamungkas tanpa dihadiri suporter fanatiknya. Selain itu, tidak fitnya striker Bambang Pamungkas turut menyumbang kegagalan itu meskipun pemain tim nasional Merah Putih itu mampu mencetak gol melalui tendangan penalti pada menit ke-70.

Kekalahan atas PSM semakin membuat tim Ibu Kota ini terpuruk di putaran pertama ISL. Persija telah menelan kekalahan keempat kalinya hingga pekan keenam dan harus puas berada di peringkat 15 klasemen sementara dengan poin tiga. Sedangkan bagi PSM, tambahan tiga angka dari Persija itu mengatrol posisi mereka ke urutan 10 klasemen dengan mengumpulkan poin delapan.

Meskipun harus menjamu Persija tanpa penonton, “Juku Eja” justru tampil ngotot.

Ambisi meraih poin penuh seakan mengesampingkan hukuman dari Komisi Disiplin akibat kericuhan pada saat menjamu PSPS Pekanbaru pada awal bulan ini.

Sayangnya, kondisi itu gagal dimanfaatkan Persija yang butuh kemenangan setelah pada pertandingan sebelumnya takluk di kandang Persiba. Tuan rumah justru mampu unggul lebih dulu pada menit ke-38 berkat gol yang diciptakan Aditya Putra Dewa. Keunggulan ini bertahan hingga babak pertama usai.

Memasuki babak kedua, Persija tampil lebih ngotot. Namun, di tengah upaya keras memperbaiki ketertinggalan, pemain asal Cile, Christian Carrasco, justru mampu menambah keunggulan PSM pada menit ke-52.

Persija baru mampu memperkecil jarak gol lewat tendangan penalti Bambang Pamungkas di menit ke-70. Namun, gol itu menjadi gol terakhir Persija hingga pertandingan usai.

Pelatih PSM, Hanafing, mengaku puas atas kemenangan yang dicapai pasukannya dari Persija. “Anak-anak bermain bagus dan mampu membuahkan hasil maksimal meski tidak dihadiri penonton fanatik kami,” ucap Hanafing, ketika dihubungi, Rabu (25/11).

Inter Kalah Kelas Jose Mourinho mengakui kualitas pemain Inter Milan jauh tertinggal dengan pemain Barcelona. Permainan Barca lebih terorganisasi meskipun tanpa Zlatan Ibrahimovic dan Lionel Messi.

BARCELONA – Juara bertahan Barcelona membuka harapan untuk lolos ke babak 16 besar (sistem gugur) Liga Champions setelah secara gemilang menaklukkan tamunya, Inter Milan, 2-0 di Nou Camp, Rabu (25/11) dini hari WIB. Dua gol kemenangan Barca diciptakan Gerard Pique menit ke-10 dan Pedro Rodriguez menit ke-26 babak pertama.

Kemenangan ini tak hanya memupus kekhawatiran gagal lolos ke babak selanjutnya setelah berada di peringkat ketiga klasemen sementara, tetapi juga membuktikan bahwa permainan mereka jauh lebih berkualitas daripada Inter.

Tekanan semakin juga semakin besar karena di laga penting ini, dua pemain andalan lini depan, Messi dan Ibrahimovic, absen akibat cedera.

Namun semua kekhawatiran itu dijawab dengan kemenangan meyakinkan. Gol dari tendangan voli Pique memanfaatkan tendangan pojok pada menit ke-10 dan gol Pedro 16 menit kemudian cukup menjadi bukti kalau Barca pantas bertahan di persaingan Liga Champions.

Untuk menggantikan Messi dan Ibrahimovic, pelatih Pep Guardiola menurunkan Thierry Henry didukung oleh Andres Iniesta dan Pedro.

Tuan rumah langsung mendominasi permainan hingga Pique mencetak gol memanfaatkan tendangan pojok Henry.

Tertinggal satu gol Inter mencoba tampil lebih menekan. Namun, tuan rumah justru tampil lebih dominan dengan umpan-umpan pendek yang cepat, khas permainan Barca selama ini.

Barca akhirnya menambah keunggulan setelah Daniel Alves memberikan umpan dari sayap kanan dan dimanfaatkan secara sempurna oleh Pedro yang gagal diantisipasi penjaga gawang Inter Julio Cesar. Keunggulan ini bertahan hingga babak pertama usai.

Memasuki babak kedua, Inter mencoba bangkit dengan tampil lebih ngotot. Namun, sepanjang babak kedua, hampir tidak ada ekselerasi yang membahayakan gawang Viktor Valdes. Sebaliknya, Barca terus mampu menjaga irama permainan untuk mempertahankan dominasinya. Hingga babak kedua berakhir, Inter tetap gagal

menciptakan gol.

Pelatih Inter, Jose Mourinho, mengakui kekalahan timnya karena memang Samuel Etoo dan kawan-kawan kalah kelas dibandingkan dengan Barca. Hasil ini jelas membuat “The Special One” kecewa berat, meskipun peluang ke babak selanjutnya masih terbuka lebar.

Bahkan, pelatih asal Portugal yang biasanya begitu sombong itu seusai pertandingan justru memuji permainan lawannya. Hal yang sangat jarang dilakukan “The Special One”.

“Jelas seharusnya ada penalti bagi kami yang dapat memberi kami percaya diri saat waktu masih tersisa banyak. Tapi, apa yang saya bisa katakan, kualitas individu kami jauh tertinggal, pemain mereka lebih baik,” ujar Mourinho.

Padahal, kata Mourinho, Barcelona kehilangan dua pemain andalannya, Ibrahimovic dan Messi. Ternyata absennya dua pemain andalan itu tak berpengaruh pada permainan mereka. Permainan mereka tak ada masalah dan sangat terorganisasi. “Bila keduanya ada, pasti akan lebih baik lagi. Padahal kami hanya kehilangan Wesley Sneijder tapi mereka dua pemain,” katanya.

Kini, dengan berada di posisi kedua grup F, Inter membutuhkan satu kemenangan terakhir di Giuseppe Meazza dari Rubin Kazan untuk lolos ke fase knockout Liga Champions. Sedangkan bagi Barca kemenangan membuat mereka memuncaki klasemen dengan poin 8. Selain itu, ini bakal menjadi modal berharga menjelang laga “Clasico” melawan Real Madrid di La Liga akhir pekan ini.

Steven Gerrard

“Kami dapat melewati situasi sulit dan tampil bagus khususnya di babak pertama.

Kami kini bisa konsentrasi menghadapi Real Madrid hari Minggu nanti yang merupakan pertandingan penting juga,” ujar Pique.

Sambutan Hangat Laga melawan Barca merupakan laga emosional bagi penyerang Inter Samuel Eto’o.

Pemain Kamerun ini hijrah ke Inter sebagai bagian dari kesepakatan tukar guling dengan Ibrahimovic.

Di laga ini, Etoo tetap mendapat sambutan hangat dari para fan tuan rumah. Oleh karena itu, dia berharap timnya bisa lolos ke babak 16 besar Liga Champions dan bertemu lagi dengan Barcelona di babak final di Bernabeu Mei tahun depan.

“Meski kalah, saya yakin tim kami masih bisa maju ke babak sistem gugur dan saya berharap bisa bertemu Barcelona lagi di babak final,” katanya.

Etoo mengaku merasa agak aneh saat bertanding menghadapi mantan klubnya itu, tetapi dia dituntut untuk tetap profesional dalam sepak bola.

“Saya berterima kasih kepada pada fan atas penerimaan mereka dan berharap Barcelona dapat lolos bersama-sama Inter,” tambahnya.

Sayangnya, di laga melawan Madrid nanti, Messi dan Ibrahimovic masih diragukan dapat tampil untuk merebut posisi puncak klasemen La Liga Spanyol. AFP/Rtr/Anz/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Persik Imbang Di laga lainnya, Persik Kediri gagal mempertahankan tren kemenangan setelah hanya bermain imbang dengan tamunya, Persipura Jayapura, dengan skor 2-2 di Stadion Brawijaya.

Dukungan penuh suporter Persik di laga ini seakan belum cukup bagi pasukan Gusnul Yakin untuk meraih kemenangan. Dengan hasil ini, kedua tim terus memelihara rekor tak terkalahkan mereka. Kini, Persik dan Persipura mengantongi poin 7 hasil dari lima pertandingan, namun Persik unggul satu peringkat dari Persipura yang berada di urutan 12 akibat selisih gol. anz/S-1

HASIL LIGA CHAMPIONS RABU (25/11) DINIHARI WIB GRUP E Debrecen

0

vs

1

Liverpool

Fiorentina

1

vs

0

Lyon

RAIH KEMENANGAN I Pelatih Barcelona Josep Guardiola (kiri) berjabat tangan dengan pelatih Inter Milan Jose Mourinho usai laga penyisihan grup F Liga Champions antara Barcelona dan Inter Milan di Nou Camp stadium, Barcelona, Rabu (25/11) dini hari WIB. Di laga itu Barca menang 2-0.

GRUP E No Klub

M

M

S

K

SG

N

1.

2.

3.

4.

5 5 5 5

4 3 2 0

0 1 1 0

1 1 2 5

12 - 6 8-3 4-5 5 - 15

12* 10* 7 0

Fiorentina Lyon Liverpool Debrecen

0

vs

0

Dynamo Kyiv

Barcelona

2

vs

0

Inter Milan

GRUP F No Klub

M

M

S

K

SG

N

1.

2.

3.

4.

5 5 5 5

2 1 1 1

2 3 3 2

1 1 1 2

5-2 5-6 4-5 6-7

8 6 6 5

Barcelona Inter Milan Rubin Kazan Dinamo Kiev

GRUP G Rangers

0

vs

2

Stuttgart

Unirea Urziceni

1

vs

0

Sevilla

GRUP G No Klub

M

M

S

K

SG

N

1.

2.

3.

4.

5 5 5 5

3 2 1 0

1 2 3 2

1 1 1 3

10 - 1 7-5 6-6 4 - 12

10* 8 6 2

Sevilla Unirea Urziceni Stuttgart Rangers

GRUP H Arsenal

2

vs

0

Standard Liege

AZ Alkmaar

0

vs

0

Olympiakos

GRUP H No Klub

M

M

S

K

SG

N

1.

2.

3.

4.

5 5 5 5

4 2 1 0

1 1 1 3

0 2 3 2

12 - 4 3-5 6-8 3-7

13* 7 4 3

Arsenal Olympiakos Standard Liege AZ Alkmaar

Liverpool Tersingkir BUDAPEST – Perjuangan Liverpool di pentas Liga Champions akhirnya terhenti setelah Fiorentina mampu menaklukkan Olympique Lyon 1-0 di Florence, Rabu (25/11) dini hari WIB. Meskipun menang atas Debrecen 1-0, tetapi tambahan tiga angka itu hanya menempatkan “The Red” di urutan ketiga klasemen Grup E dengan tujuh poin, tertinggal 3 poin dari Lyon di peringkat dua. Walaupun di pertandingan terakhir mampu meraih poin sempurna dan poinnya sama dengan Lyon, tetapi wakil Prancis itu tetap lolos karena unggul “head-to-head”.

Sedangkan “La Viola” memuncaki klasemen dengan mengumpulkan poin 12. Kemenangan 1-0 berkat gol Juan Vargas ke gawang Lyon lewat titik penalti memastikan langkah skuad Cesar Prandelli ke babak knock out (sistem gugur) Liga Champions.

Bertandang ke Budapest, David Ngog membawa keunggulan “The Red” pada menit keempat babak pertama. Namun kemenangan itu tetap tidak dapat menyelamatkan skuad Rafael Benitez dari pentas akbar sepak bola Eropa.

Absennya Fernando Torres memberikan kesempatan bagi Ngog di laga ini. Liverpool cukup mendominasi pertandingan meskipun bermain di lapangan yang berat dan tidak rata.

Gol Ngog di menit keempat membuka harapan bagi klub raksasa Inggris itu. Namun kabar Fiorentina juga mampu unggul atas Lyon membuat penampilan “The Kop” tegang. Bahkan, Steven Gerrard dan kawankawan gagal menambah keunggulan hingga pertandingan berakhir.

Kegagalan di Liga Champions ini menjadi pukulan besar bagi “Anfield Gank”. Namun, Gerrard berharap rekan-rekannya kembali bangkit untuk fokus di Liga Eropa. “Jelas ini sangat mengecewakan. Kami bermain fantastis dan meski mendapatkan tiga poin, kami gagal melaju,” ujar Gerrard seperti dikutip dari Sportinglife.

Meskipun harus turun kasta karena hanya berlaga di Liga Eropa, hal itu setidaknya dapat menjadi pelipur lara bagi kapten Liverpool ini.

Gerrard langsung pasang target untuk menjuarai kejuaraan kelas kedua di Eropa tersebut.

“Hadiah utama (Liga Champions) sudah terbang. Bermain di Liga Eropa memang mengecewakan, namun kami harus menerima kenyataan ini. Kami harus terus maju dan berusaha memenanginya. Kemenangan akan menjadi satu-satunya hiburan,” ujarnya.

Dominasi Arsenal Nasib berbeda dialami wakil Inggris lainnya, Arsenal. Skuad Arsene Wenger mempertegas langkahnya ke babak knock out untuk ke-10 kalinya secara beruntun setelah tampil mengesankan dengan mengalahkan Standard Liege 2-0 di Emirates Stadium.

Meskipun Arsenal sudah memastikan lolos ke babak 16 besar bersama Girondins Bordeaux, Manchester United, Chelsea, Porto, Sevilla, dan Lyon pada matchday keempat lalu, tetapi Fabregas dan kawan-kawan tetap tampil ngotot.

Kemenangan di laga kandang ini sekaligus menunjukkan dominasi Arsenal di Grup H pada matchday kelima Liga Champions.

Dua gol “The Gunners” dicetak Samir Nasri menit ke-35 dan Denilson di masa injury time babak pertama. Dua gol itu bertahan hingga pertandingan berakhir.

Sukses ini menempatkan Arsenal di puncak klasemen grup dengan 13 poin dari lima pertandingan. Sedangkan Liege berada di posisi ketiga dengan empat poin. Selain itu, kemenangan ini juga memperpanjang rekor tidak terkalahkan dalam laga kandang Liga Champions menjadi 29 kali. AFP/anz/S-1

AFP/JOSEP LAGO

Unirea Urziceni di Ambang Sejarah

GRUP F Rubin Kazan

AFP/PAUL ELLIS

KET *= LOLOS KE BABAK BERIKUTNYA

M

atchday kelima Liga Champions kemarin seakan menjadi pintu gerbang bagi Unirea Urziceni meretas prestasi di pentas Eropa.

Wakil Rumania itu membuat kejutan besar setelah mampu menyingkirkan wakil Spanyol, Sevilla, dengan skor 1-0 untuk membuka jalan lolos ke babak knock out (sistem gugur).

Tim debutan ini memunculkan kejutan besar di Grup G setelah di awal pergelaran penyisihan grup dipandang sebelah mata. Selain karena baru tampil untuk pertama kalinya di pentas Liga Champions, tak ada catatan perjalanan Urziceni di kompetisi antarklub Eropa. Bahkan, para pemainnya boleh dibilang tak ada yang terkenal.

Namun, Urziceni mampu menutupi segala kekurangannya itu untuk bersaing dengan tim-tim besar sekelas Sevilla, FC Stuttgart, dan Rangers, yang lebih memiliki pengalaman di kompetisi Eropa.

Urziceni mampu membalikkan prediksi dan memberikan pembe-

naran atas pernyataan Jose Mourinho yang menyatakan tak ada pertandingan mudah dan akan selalu ada kejutan di Liga Champions. Begitulah sepak terjang Urziceni di babak penyisihan Grup G. Sebagai pendatang baru, mampu tampil menjanjikan, termasuk Sevilla yang menjadi korban terakhir.

Urziceni kini menempati posisi kedua Grup G dengan delapan poin, terpaut dua angka dari Sevilla yang memiliki 10 poin. Posisi ini membuka peluang besar bagi Urziceni untuk dapat meraih tiket kedua dari grup ini.

Mereka hanya butuh hasil imbang atas Stuttgart pada 9 Desember mendatang untuk melangkah ke babak selanjutnya.

Jika itu terjadi, Urziceni menjadi klub pertama asal Rumania yang lolos ke fase knockout. Pasalnya, selama ini, klub-klub seperti Timicoara, Bucuresti, dan CFR Cluj yang pernah merasakan pentas Liga Champions selalu gugur sebelum babak 16 Besar.

“Ini kemenangan besar sepak bola Rumania melawan tim yang memiliki

peluang lolos ke perempat final. Kami telah membuktikan dapat menghadapi tim besar,” ungkap pelatih Urziceni, Dan Petrescu.

Petrescu menjadi aktor utama di balik suksesnya Urziceni membuat kejutan sejauh ini. Pengalamannya semasa merumput bersama Chelsea, Sheffield, Bradford City, Southamton di Liga Primer serta Genoa di Seri A Italia menjadikannya pelatih yang tidak bisa dipandang sebelah mata. Racikan strategi pelatih yang dipercaya menukangi Unziceni sejak 2006 itu terbukti dahsyat.

Pengalaman Petrescu tak hanya bersama klub. Torehannya di tim nasional Rumania sejak 1989 hingga 2000 juga berandil besar terhadap kariernya di kursi pelatih. Tercatat 95 kali dia memperkuat timnas Rumania dan sempat memberikan kejutan besar di beberapa turnamen seperti di Piala Dunia 1994, Piala Eropa 1996, dan Piala Dunia 1998.

Kisah tak terlupakan tentang prestasi Petrescu terjadi 15 tahun lalu di Amerika Serikat. Pertama kalinya

tampil di Piala Dunia, Petrescu tampil memukau bersama tim Rumania dengan mengalahkan Amerika Serikat di babak penyisihan grup. Begitu juga laga kedua, saat mengalahkan Argentina yang selama ini dikenal sebagai kiblat sepak bola. Meski dia tak mencetak gol, timnya sukses menang 3-2 hingga lolos ke perempat final.

Sayang, bencana datang ke kubu Rumania di laga berikutnya saat melawan Swedia. Pertandingan harus diselesaikan dengan adu penalti.

Sialnya, Petrescu yang menjadi eksekutor gagal bersama satu rekannya hingga Rumania gagal ke semifinal.

Di Piala Dunia 1998, laga kedua dan terakhir Petrescu juga memiliki kenangan tak terlupakan. Satu golnya ke gawang Inggris membuat Rumania menang 2-1 dan kokoh di puncak klasemen meski, kemudian, Rumania tersingkir di babak kedua. tya marenka/S-1

Dan Petrescu REUTERS/RUSSELL CHEYN

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 26 NOVEMBER 2009

25 November 2009

MINYAK

EMAS

-0,42%

-0,16%

0,84%

0,40%

0,21%

0,37%

1,28%

2.461,53

10.433,71

22.611,80

Rp9.460 per dollar AS

Rp14.175 per Euro

76,30 dollar AS per barel

1.182,40 dollar AS per Toz

*Hingga 24/11 dan 23/11

25 NOVEMBER 2009

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

274.417.000

6.696

2.600

INCO

36.511.000

2.686

3.725

ADRO

154.569.000

2.426

1.720

LPKR

109.916.500

2.311

550

BMRI

30.808.000

1.839

4.525

BTEL

604.956.000

1.773

154

SMGR

18.406.000

1.415

7.200

LSIP

11.250.500

1.023

8.200

ELTY

100.366.000

1.006

270

5.583.000

931

16.450

PTBA SUMBER: BEI

Telkom Butuh Katalis Kuat 9.400

*Hingga pukul 19.00 WIB

Rp9.050

Produk Korea Banjiri Pasar Eksistensi produk elektronik buatan Korea Selatan semakin menguat.

Ini terjadi akibat gencarnya penjualan produk TV LCD (liquid crystal display) yang mendongkrak imej merek asal Negeri Ginseng tersebut.

Impor Korsel Naik Impor elektronik Indonesia dari Korea Selatan pada semester I 2009 mencapai 257,3 juta dollar AS. Dalam lima tahun terakhir, Korsel rata-rata menguasai 5,6 persen pasar impor elektronik sedangkan Jepang 9,3 persen.

Kontribusi Ekspor TPT terhadap Total Ekspor Nonmigas 2.000

8.600

7.800 30

4

9

12

17

20

OKT

25

NOV

JAKARTA – Setelah berhasil menembus level 9.000 per saham, pergerakan saham PT Telkom Tbk diperkirakan akan tertahan sementara. Semua faktor positif terkait kinerja perseroan dianggap sudah tecermin dalam kenaikan harga saham Telkom di awal bulan, saat masih di level 8.400 per saham.

“Baiknya kinerja Telkom sudah di-price in (direalisasikan dengan kenaikan harga). Potensi ke level 9.300 memang masih ada jika memang ada katalis baru yang benar-benar kuat,” kata Franco Sutedjowidjojo, analis PT Ciptadana Securities, di Jakarta, Rabu (25/11).

Meski potensi kenaikan harga dalam jangka pendek sudah tipis, dia mengakui bahwa dalam jangka panjang saham Telkom masih layak dikoleksi. Target harga untuk saham perusahaan telekomunikasi terbesar di Indonesia ini berada di kisaran 9.600-10.000 rupiah per saham.

Dari sisi kinerja, Telkom dianggap masih yang terbaik di antara sejumlah emiten telekomunikasi lainnya. Anak usahanya, PT Telkomsel, dengan 14 juta pelanggan diperkirakan akan tetap menjadi kontributor terbesar bagi perseroan.

Hingga triwulan ketiga 2009, Telkom berhasil membukukan pertumbuhan laba bersih hingga 4,2 persen. Laba bersih Telkom naik dari 8,9 triliun rupiah di triwulan ketiga 2008 menjadi 9,3 trilun rupiah.

Meski transaksi tergolong sepi dengan 649 kali transaksi, harga saham berkode TLKM ini masih menguat tipis 0,56 persen dan ditutup pada level 9.050 rupiah per saham. Volume perdagangan 11,810 juta saham senilai 107,563 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.799,68

8.707,97

91,71

Euro

14.247,19

14.103,50

143,69

Pound Inggris

161,86

Dollar Australia

^ Spread

15.799,68

15.637,82

Dollar Hong Kong

1.226,74

1.214,53

12,21

Yen Jepang (100)

10.772,80

10.661,46

111,34

Ringgit Malaysia

2.817,72

2.786,56

31,16

203,14

200,96

2,18

6.872,20

6.797,37

74,83

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

286,27

283,27

3,00

9.507,00

9.413,00

94,00

SUMBER: BANK INDONESIA

25 NOVEMBER 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

24-Nov

25-Nov

^%

2.471,88

2.461,53

-0,42

5.769,31

5.803,95

0,60

22.423,14 22.611,80

0,84

Singapore Strait Times

2.779,98

2.792,84

0,46

KL Composite Index

1.272,09

1.271,00

-0,09

Tokyo Nikkei 225

9.401,58

9.441,64

0,43

Shanghai SE A Index

3.381,63

3.451,06

2,05

Philipine SE Index

3.074,66

3.064,30

-0,34

676,22

695,69

2,88

10.450,95 10.433,71

-0,16

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Korea Selatan Jepang

P

Saham TLKM 27

*Hingga pukul 19.00 WIB

Industri Elektronik I Neraca Perdagangan Korsel dan Indonesia Melonjak 60 persen

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF Kode

9

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 24/11 DAN 23/11

roduk Korea mulai menawan pasar nasional. Lewat produk TV layar datar, dua merek Korea yakni LG dan Samsung berhasil menerobos pasar elektronik yang sejak lama didominasi produk berteknologi Jepang.

Informasi yang diperoleh, hingga awal 1990-an, pasar elektronik rumah tangga (home appliance) di Indonesia masih dikuasai produk-produk asal Jepang seperti Sharp, Sanyo, Toshiba, dan Panasonic. Bahkan, produk asal Eropa, seperti Electrolux dan Grundig, tak mampu menggoyahkan dominasi produk negeri Sakura.

Namun dominasi tersebut akhirnya mampu diterobos dua merek Korea yang semula justru dipandang sebelah mata. Kini, Samsung dan LG saling salip menjadi penguasa pasar TV LCD di Indonesia. Kedua produk asal Korea tersebut diklaim telah menguasai lebih dari separo pangsa pasar LCD TV. “Di pasar produk non-TV pun, produk Korea terus mengalami pertumbuhan penjualan signifikan, seiring meningkatnya citra dan kepercayaan masyarakat terhadap kualitas teknologi produk Korea,” kata Direktur Penjualan PT LG Electronics Indonesia (LGEIN) Budi Setiawan, barubaru ini.

Menurut Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Rachmat Gobel, Indonesia masih menjadi tujuan utama investasi pengusaha Korea Selatan. Tahun ini, investasi Korea di industri elektronik naik 100 juta dollar AS, setelah beberapa perusahaan elektronik Korea menyuntikkan investasi baru guna meningkatkan kapasitas produksi dan industri komponen di Tanah Air. “Mereka melihat Indonesia

1.500

1.000

500

0 2004

2005

2006

2007

2008

2009*

*) Semester I 2009

Impor Elektronik Indonesia dari Korea Selatan (US$ ribu) Smt I 2008

Smt I 2009

Pesawat Pengirim/Penerima & bagiannya

61.159,2

94.258,7

54,1

Mesin Pengolah Data

89.008,3

12.076,5

-86,4

Integrated Circuit (IC)

99.060,0

58.259,8

-41,2

Instrumen/Komponen Elektronik lainnya

90.084,1

49.093,5

-45,5

8.458,9

1.386,6

-83,6

17.012,9

13.152,1

-22,7

Komoditas elektronik

Komponen Micophone Loudspeakers Amplifiers Komponen TV, Radio, dan semacamnya

^%

Video Cassete Recorder

1.199,3

753,0

-37,2

Pita Magnetis

1.991,2

2.662,8

33,7

Loudspeakers

952,3

3.905,8

310,1

TV Berwarna

370,8

790,7

113,2

Sumber: Depperin

memiliki keunggulan pasar domestik yang besar. Ini seharusnya jadi momentum bagi Indonesia.

Kalau kita lambat, maka India akan mengambil peran utama dalam industri elektronik dunia,” ungkapnya, Rabu (25/11).

Dia meminta pemerintah memperbaiki kebijakan fiskal untuk meningkatkan investasi. Salah satunya penurunan tarif impor

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

bahan baku dan komponen. Selama ini, impor produk jadi lebih murah daripada impor bahan baku. Pemerintah juga diminta memperluas penghapusan pajak penjualan atas barang mewah.

Data Departemen Perdagangan (Depdag) menyebutkan neraca perdagangan Korsel dan Indonesia tahun lalu melonjak 60 persen. Ekspor naik 30 persen,

tapi impor juga tumbuh hampir dua kali lipat. Kenaikan impor dikarenakan adanya peningkatan investasi. Namun, investor Korea sering mengeluhkan persoalan tarif pajak dan kondisi jalan yang macet dan kurang baik di Indonesia.

Dominasi LG Budi Setiawan mengungkapkan pertumbuhan pesat produk elektronik Korea bukan hanya terjadi di Indonesia, namun di dunia. Tahun lalu, katanya, LG telah menguasai sekitar 25 persen dari total penjulan barang elektronik di seluruh dunia. Ia bahkan merujuk dari tahun ke tahun penjualan LG terus mengalami peningkatan rata-rata hingga 11 persen.

LG, menurutnya, tidak akan pernah berhenti untuk menciptakan produk dengan inovasi yang unggul, termasuk untuk melengkapi produk-produk home appliance dengan produk berteknologi yang menunjang kesehatan. Budi menjelaskan bahwa tren produk-

produk eletronik rumah tangga di Indonesia, seperti AC, mesin cuci, ataupun kulkas, akan terus mengalami pergeseran menuju produk yang mampu menunjang kesehatan manusia. Tren tersebut cukup disadari LG lewat peluncuran produk-produk berwawasan kesehatan.

“Konsep pengembangan produk berwawasan kesehatan menjadi salah satu keunggulan produk LG di Indonesia,“ katanya.

Beberapa produk LG yang sudah menggunakan teknologi penunjang kesehatan, yakni AC yang dapat melumpuhkan virus flu burung (H5N1), lemari es berteknologi menjaga kadar vitamin (vitamin plus), mesin cuci dengan teknologi bebas deterjen, penjernih udara (air purifyer), oven microwave, alat pencuci piring (dishwasher), dan alat pembersih debu (vacum cleaner).

Budi mengatakan produk elektronik dengan fitur yang mampu mendukung kesehatan selama ini memberi kontribusi penjualan cukup besar mencapai sekitar 30-35 persen dari omzet penjualan LG selama paro pertama 2009 yang mencapai 2,6 triliun rupiah. Karena itu, ia optimistis berbagai produk elektronik yang memiliki fitur kesehatan tersebut akan mampu mendongkrak penjualan perseroan di Indonesia. Pasalnya, kesadaran masyarakat terhadap pentingnya kesehatan semakin meningkat, di tengah polusi dan perubahan cuaca yang semakin ekstrem.

Tahun ini, LG menargetkan penjualan elektronik untuk peralatan rumah tangga bisa mencapai sekitar 5,4 triliun rupiah atau naik sekitar 30-35 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Kontribusi terbesar diharapkan berasal dari penjualan produk TV LCD yakni sekitar 20 persen.

Sementara itu, produsen elektronik Korea lainnya, Samsung, juga terus mencatat pertumbuhan penjualan di Indonesia. Direktur Penjualan dan Pemasaran PT Samsung Electronics Indonesia (SEIN) Christian Sudibjo mengatakan pihaknya kini menguasai sekitar 38 persen pangsa pasar TV LCD nasional. Menurutnya, Samsung menargetkan pangsa pasarnya di segmen teve layar datar tumbuh dua persen menjadi 40 persen pada akhir tahun ini. mri/E-8

Amankan Pasar dari Serbuan Barang Ilegal

H

ingga akhir kuartal ketiga 2009, kinerja penjualan industri elektronik kian bercahaya. Omzet penjualan pada Oktober kembali mengalami kenaikan, meski sempat susut pada September 2009. Berdasarkan data Electronic Marketer Club (EMC), transaksi penjualan produk elektronik nasional pada Oktober 2009 menembus angka 1,81 triliun rupiah. Angka tersebut hampir menyentuh angka puncak omzet penjualan elektronik sepanjang tahun ini sebesar 1,96 triliun rupiah pada bulan Agustus lalu.

Namun peningkatan transaksi penjualan tidak dibarengi

dengan penambahan unit penjualan. Berdasarkan unit penjualan, pasar elektronik nasional sepanjang Oktober mengalami penurunan 5,5 persen dibanding September yang mencapai 1,526 juta unit. Sedangkan Oktober, penjualan hanya 1,443 unit. “Penurunan tersebut akibat anjloknya daya beli di wilayah Sumatra dan Sulawesi,” kata Sekretaris Jenderal Electronic Marketer Club (EMC) Handojo Sutanto, Rabu (25/11).

Dikatakan, penjualan produk elektronik di Indonesia akan lebih meningkat bila pemerintah mampu menekan penyelundupan produk elektronik yang

semakin marak, terutama dari China. Produk elektronik selundupan menguasai sekitar 40 persen pasar domestik sehingga mendistorsi pengembangan industri elektronik nasional.

Industri elektronik dalam negeri dirugikan karena pasar yang besar di Indonesia tidak bisa dioptimalkan untuk mendukung peningkatan kinerja industri nasional. Selain penyelundupan, industri elektronik juga mengalami masalah pemalsuan dan peniruan merek.

Karena itu, kalangan industri elektronik mendesak pemerintah segera mengamankan pasar domestik dari serbuan produk

impor terutama barang ilegal.

Pengamanan pasar domestik tersebut dapat dilakukan melalui pengawasan sejumlah pelabuhan liar dan pelabuhan resmi yang berpotensi menjadi pintu masuk produk impor ilegal.

Selain itu, penerapan Standar Nasional Indonesia (SNI) juga mendesak dilakukan.

Menurut Ketua Umum Gabungan Elektronik Indonesia (Gabel) Rachmat Gobel, di tengah krisis ekonomi global seperti sekarang, pemerintah seharusnya sudah menerapkan SNI dan menghapus pajak penjualan barang mewah (PPnBM) guna menekan peredaran

produk impor ilegal. “Ini kalau pemerintah ingin industri elektronik nasional berkembang maju,“ katanya.

Pemerintah sendiri berencana akan menerapkan Standar Nasional Indonesia (SNI) wajib bagi enam produk elektronik mulai 2010 mendatang. Keenam produk yang bakal terkena penerapan SNI adalah pompa air, setrika listrik, pendingin udara, atau air conditioner (AC), kulkas, mesin cuci, dan audio video.

Akhir tahun ini, pemerintah akan mengajukan pemberitahuan awal (notifikasi) produk ber-SNI wajib ke World Trade Organization (WTO). mri/E-8

PELATIHAN SETIAP HARI KAMIS JAM 2PM - 5PM Phone. 021.9870.1555, 9760.3856, 9760.3863, 9839.4900, 521.2360 ext. 444, HP 0857.827.11555 Email:bisdev@asiatpf.com

10

BURSA EFEK

Kamis 26 NOVEMBER 2009

ANALISIS: BANK Mandiri berharap bisa meraih 11,5 persen saham Garuda Indonesia tahun ini dengan konversi obligasi Garuda ke saham senilai 1 triliun rupiah.

Bank Mandiri Tbk

Bakrieland Development Tbk Rp300

Rp4.525

®

ANALISIS: BAKRIELAND masih merupakan saham properti paling likuid.

Model bisnis perseroan juga positif yang mengintegrasikan properti dan investasi jalan tol sehingga penjualan properti diuntungkan.

Mitra Adiperkasa Tbk Rp630

ANALISIS: PERSEROAN menerbitkan obligasi 500 miliar rupiah untuk refinancing utang. Prospek makro, pertumbuhan ekonomi yang lebih cerah membantu pemulihan kinerja perseroan dalam jangka menengah.

Rp270 Rp520

Rp4.600 27 Okt

25 Nov

Target harga » Rp4.275 Trimegah Securities » TAHAN

KOMENTAR BAPEPAM-LK perlu menyelidiki pembatalan aksi korporasi oleh emiten yang telah disampaikan ke publik dan memicu harga saham. Sehingga ada potensi ke arah pelanggaran berupa misleading information (Koran Jakarta, 25/11).

Otoritas pasar modal memang harus kreatif dan lebih berani menyelidiki praktik-praktik emiten yang bisa merugikan investor publik. Setelah beli saham atas dasar rencana aksi korporasi, ternyata investor harus merugi akibat rencana itu batal.

081100081xxx

BULLS & BEARS Bakrie Picu Sentimen Negatif JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diprediksi masih terkoreksi. Selain dipengaruhi faktor sentimen eksternal, hal itu juga karena investor masih mengkhawatirkan aksi korporasi grup Bakrie yang terus memupuk utang.

Apalagi, investor akan menahan diri memborong saham menjelang libur panjang seiring adanya peringatan hari raya Idul Adha pada Jumat (27/11).

“Transaksi besok (hari ini) masih berpola sama dengan transaksi hari ini (kemarin), fluktuasi masih tajam dengan kecenderungan terkoreksi,” ujar analis Anugerah Securindo Viviet S Putri di Jakarta, Rabu (25/11).

Kinerja bursa domestik juga masih akan dipengaruhi oleh kinerja bursa regional dan global. Bursa-bursa tersebut diperkirakan masih terkoreksi sebagai respons atas data ekonomi AS yang tidak sesuai dengan ekspektasi investor.

Dari dalam negeri investor mulai merespons inflasi dan suku bunga yang akan diumumkan pekan depan. Investor sudah mulai melirik-lirik saham yang terkait secara langsung dengan suku bunga, seperti perbankan dan properti.

Bank Indonesia (BI) sudah memberikan sinyal bahwa suku bunga acuan tidak akan naik pada Desember mendatang.

Meskipun penyerapan paket stimulus terus digenjot namun hal itu tidak akan terlalu memengaruhi tingkat inflasi.

Pada Desember ini, potensi kenaikan harga-harga barang-barang mulai terjadi menjelang Natal dan Tahun Baru. Namun demikian tingkat inflasi diperkirakan tidak akan naik secara signifikan.

Laju inflasi year to date per Oktober baru mencapai 2,48 persen. Itu lebih rendah dibanding dengan asumsi APBN sebesar 4,5 persen.

Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun tipis 0,42 persen menjadi 2.461,52 poin. Ini dipicu tekanan jual saham-saham grup Bakrie sebagai respons terhadap Bakrie & Brothers Tbk yang akan mencari utang lewat obligasi senilai 200-250 juta dollar AS. “Investor khawatir terhadap melonjaknya utang grup Bakrie,” kata analis Valbury Asia Securities Krishna Dwi Setiawan.

Aktivitas perdagangan masih relatif moderat meski lebih sepi. Volume perdagangan mencapai 4,97 miliar lembar senilai 3,88 triliun rupiah. hps/AFP/E-1

27 Okt

25 Nov

Target harga » Rp410 CLSA Indonesia » BELI

27 Okt

Dua Emiten Akan Diperiksa Menyusul adanya desakan dari kalangan investor, Bapepam-LK akan memeriksa dua emiten terkait pembatalan rencana aksi korporasi yang telah disampaikan ke publik.

JAKARTA – Otoritas pasar modal, Bapepam-LK, akan melakukan pemeriksaan terhadap beberapa emiten yang membatalkan aksi korporasi dan telah disampaikan ke publik. Namun demikian, Bapepam-LK perlu dan tengah menunggu laporan pemeriksaan Bursa Efek Indonesia (BEI).

“Kalau mengikuti mekanismenya, bursa dulu yang melakukan pemeriksaan. BEI minta klarifikasi kepada emiten tersebut terlebih dahulu, kalau kemudian memang perlu kita periksa, akan kita lakukan,” ujar Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida di Jakarta, Rabu (25/11).

Menurutnya, pemeriksaan terkait transaksi perdagangan efek seperti goreng-menggoreng saham melalui informasi rencana aksi korporasi terlebih dahulu akan dilakukan BEI sebelum pemeriksaan lebih lanjut dilakukan Bapepam-LK. “Setiap saham yang disuspensi, kita akan mendapat laporan dari bursa. Jadi kita tunggu dulu apa keputusan dari bursa,” tambahnya.

Kalangan investor sebelumnya mendesak agar regulator menyelidiki dan memanggil emiten yang tidak serius merencanakan aksi korporasi dan tetah disampaikan ke publik.

Pasalnya, hal ini berpotensi

melanggar soal kebohongan publik atau informasi yang menyesatkan (misleading information).

Pihak otoritas bursa sebelumnya menyatakan akan meminta penjelasan kepada manajemen Rukun Raharja Tbk terkait pembatalan rencana aksi korporasi.

“Mereka harus jelaskan itu, artinya rencana tersebut tidak matang. Apalagi harga saham mereka sudah naik tajam dan sempat masuk UMA (unusual market activity). Terus mereka baru mengumumkan pada saat mereka disuspensi,” ujar Direktur Penilaian Perusahaan BEI, Eddy Sugito, Senin (23/11).

Pekan lalu, otoritas bursa menghentikan aktivitas perdagangan saham Rukun Raharja Tbk dan Island Concepts Indonesia Tbk terkait peningkatan harga kumulatif yang signifikan.

Di tengah suspensi perdagangan saham itu, kedua ma-

» Obligasi BRI

najemen perusahaan tersebut menyampaikan penjelasan kepada BEI yang menyebutkan rencana aksi korporasi perseroan batal.

“Perseroan membatalkan rencana corporate action berupa penawaran umum terbatas II serta akusisi Gelar Karya Raya dan Baratama Mutiara Pertiwi,” sebut Direktur Utama Ifiandiaz Nasir.

Pada Selasa lalu, Direktur Island Concepts Indonesia Tbk, Elmid Hendro juga mengumumkan pembatalan rencana akuisisi Promud Hidrokarbon batal. Alasanya, tingkat pengembalian (return) atas investasi Promud tidak layak dan rendah karena mahalnya biaya akuisisi tersebut.

Investor Dirugikan Menurut Eddy, perseroan seharusnya menyiapkan aksi korporasi secara matang sebelum diumumkan kepada

publik. Hal tersebut bisa merugikan investor yang sudah telanjur membeli saham tersebut apabila rencana aksi korporasi tersebut batal.

Masyarakat Investor Sekuritas Seluruh Indonesia (MISSI) juga menilai langkah pembatalan rencana aksi korporasi yang belum matang dan disampaikan ke publik bisa merugikan investor.

“Itu merugikan investor, tibatiba mereka menggagalkan aksi korporasi padahal sudah banyak yang membeli,” kata Sekjen MISSI Johanes Soetikno (24/11).

Praktik ini diduga ada upaya untuk menggoreng saham perusahaan.“Janganmenyampaikan rencana akuisisi yang belum matang kepada publik. Apalagi tujuannya hanya untuk menggoreng saham,” tegasnya. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Instrumen Investasi

Gelembung Aset Ancam Pasar Asia JAKARTA – Penguatan aset di pasar saham maupun obligasi, khususnya di kawasan Asia, saat ini dikhawatirkan sudah cenderung menjadi gelembung (bubble). Pasalnya, kenaikan aset investasi ini sudah jauh melampaui fundamentalnya.

“Peningkatan harga saham sudah terlalu tinggi di Asia. Itu tecermin dari rasio harga saham terhadap laba perusahaan atau price to earning ratio (PER) yang tinggi. Kenaikan harga saham sudah melebihi fundamentalnya,” kata Kepala Riset Paramitra Alfa Securities Pardomuan Sihombing di Jakarta, Rabu (25/11).

Hal ini juga tampak dari kenaikan harga saham maupun obligasi yang signifikan tidak diimbangi oleh peningkatan volume dan nilai transaksi.

“Yang terjadi sekarang ini, kenaikan itu tidak diiikuti oleh daya beli investor. Ini terlihat dari volume transaksi yang rendah,” lanjutnya.

Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany sebelumnya juga mengatakan masuknya dana-dana asing ini saat ini masih positif.

Namun demikian, pihaknya mengkhawatirkan uang asing berjangka pendek atau hot money ini bisa memicu penggelembungan atau bubble saham domestik. “Saat ini belum sih, tapi memang kita khawatir terjadi buble,” ujarnya.

Bursa London Isyaratkan Persaingan Likuiditas Makin Ketat

Informasi Menyesatkan Sementara itu, LSE juga menyatakan adanya pelanggaran informasi yang menyesatkan atau misleading information oleh perusahaan tambang minyak Regal Petroleum kepada investor publik empat tahun lalu.

Pernyataan yang dikeluarkan Regal antara 2003 – 2005 soal jumlah cadangan minyak naik menjadi 227 juta barel di Yunani ternyata merupakan kebohongan. Dan, perseroan juga dinilai lambat memberikan keterbukaan informasi ke publik saat penambangan minyak kosong.

Berita ini memicu kejatuhan harga saham Regal sekitar 80 persen dan mendorong investor untuk mendesak pemegang saham maoritas Frank Timis mundur dari posisinya sebagai Komisaris Utama.

Regulator jasa keuangan Inggris, Financial Services Authority (FSA), belakangan ini tampak gencar memublikasikan kebohongan pasar dalam beberapa tahun terakhir. Tahun lalu, FSA memutuskan tidak mendapatkan hasil dari investigasi terhadap Regal. asp/AFP/Rtr/E-1

Target harga » Rp790 Danareksa Sekuritas » BELI

Pengawasan Transaksi I Pembatalan Rencana Aksi Korporasi Merugikan investor

PORTOFOLIO

LONDON – Bursa London atau The London Stock Exchange (LSE) mengingatkan kondisi pasar saham masih penuh ketidakpastian dan memperkirakan tingkat persaingan perebutan likuiditas saham semakin intensif.

Inilah yang memicu penurunan laba sekitar 9 persen. Dalam periode enam bulan per September 2009, laba bersih sebelum pajak turun menjadi 79,4 miliar pound atau sekitar 1,31 triliun rupiah. Pendapatan merosot menjadi 310,9 juta pound.

Seperti bursa-bursa Eropa lainnya, bursa London juga mengalami penurunan pangsa pasar atas fasilitas perdagangan multilateral seperti Chi-X dan BATS sejak regulasi Pan-Eropa membuka kompetisi pasar pada 2007.

“Level transaksi yang lebih rendah, bersama dengan kompetisi yang intensif dari trading dengan pricing agresif, berkontribusi terhadap penurunan pendapatan perdagangan saham, sebagai faktor utama penurunan laba perseroan,” demikian sebut dalam pernyataan manajemen di London, Rabu (25/11).

Menurut data Thomson Reusters, pangsa pasar bulanan LSE di Inggris turun menjadi 58 persen pada Oktober 2009 dibanding hampir 96 persen awal Januari 2008.

Perseroan menyatakan kinerja divisi teknologi dan informasi masih sangat positif dengan kenaikan pendapatan sekitar 53 persen terhadap total pendapatan perseroan.

“Kenaikan volume transaksi akan mendorong aktivitas pascatransaksi meskipun kondisi pasar obligasi lebih nyaman,” lanjutnya.

Perseroan juga mencatat tingkat raihan modal (fundraising) dari perusahan-perusahaan dalam kuartal pertama per Juni masih akan berlanjut. “Penawaran saham perdana (IPO) tampak menjanjikan pada tahun depan,” tambahnya.

25 Nov

KORAN JAKARTA/ARIEF LUKMAN HAKIM

» Nasabah keluar dari anjungan tunai mandiri (ATM) BRI di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Bank Rakyat Indonesia Tbk menawarkan obligasi subordinasi II (subdebt) dengan tingkat bunga tetap, senilai 3 triliun rupiah pada Desember 2009. Saham perbankan kembali dilirik investor sebagai antisipasi pengumuman BI Rate pekan depan.

Risiko Baru Pernyataan Pardomuan itu disampaikan untuk menanggapi pendapat dari Bank Dunia. Dalam wawancaranya dengan Financial Times, Presiden Bank Dunia Robert Zoellick mengatakan ekonomi dunia pascakrisis akhir tahun lalu saat ini menghadapi risiko baru dari gelembung investasi yang berpotensi menciptakan

jutaan orang kembali masuk dalam kantong kemiskinan.

Langkah kebijakan stimulus fiskal maupun moneter oleh negara-negara maju, khususnya Amerika Serikat sebagai pusat krisis global, dan kondisi ekonomi dunia yang belum keluar dari resesi secara tak terbantahkan mendorong risiko tersebut.

Tanda-tanda harga aset-aset investasi yang telah terinflasi itu khususnya terlihat jelas terjadi di Asia, termasuk China, Hong Kong, Singapura, dan lainnya.

Harga saham maupun properti telah melonjak tajam tahun ini.

“Gelembung aset dapat menjadi kerentanan berikutnya,” katanya yang dipublikasikan Rabu (25/11).

Dia mendesak para bank sentral dan pengambil kebijakan untuk melakukan tindakan yang bisa mengarahkan pemulihan ekonomi namun mencegah terjadinya risiko tersebut.

“Menunggu gelembung itu pecah dan kemudian membersihkannya adalah pelajaran baru sekarang ini yang tidak perlu dilakukan,” katanya.

Menurutnya, negara-negara ekonomi kelompok 20 (G20) telah mengambil langkah lebih baik terkait aset-aset yang bubble dan strategi pertumbuhan baru dalam agendanya. Namun demikian, solusi kebijakan 2008-2009 masih berpotensi membangun benih masalah pada tahun mendatang.

Sebelumnya, kepala ekonom Bank Pembangunan Asia (ADB) ADB, Jong Wha Lee, pekan ini (24/11) juga mengingatkan pemulihan ekonomi yang cepat, penguatan nilai tukar mata uang, dan suku bunga yang lebih tinggi di negara-negara Asia bisa mendorong aliran dana asing. Namun, ini berpotensi bisa memicu ketidakstabilan. hps/AFP/Rtr/E-1

REKSA DANA

Pertumbuhan di Indonesia Masih Jauh Tertinggal

I

ndustri reksa dana nasional masih jauh tertinggal dibandingkan dengan negaranegara Asia Tenggara lainnya.

Ini tecermin dari rasio dana kelolaan reksa dana terhadap produk domestik bruto (PDB).

“Rasio perbandingan dana kelola reksa dana dengan PDB kita termasuk yang paling rendah dibanding dengan negara-negara tetangga seperti Thailand, Malaysia, Singapura,” kata Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI) Abiprayadi Riyanto di Jakarta, Rabu (25/11).

Saat ini, rasio nilai kelolaan reksa dana nasional terhadap PDB (Pertumbuhan Domestik Bruto) di Indonesia hanya sekitar 1,21 persen. Sementara di Malaysia dan Thailand, misalnya, sudah mencapai masing-masing sekitar 16 persen dan 12,2 persen.

Bahkan di AS, rasio antara nilai reksa dana dan PDB mencapai 68 persen. “Jadi di AS, dari 10 keluarga, delapan keluarga sudah memiliki reksa dana,” tambah Abi. Jika ingin memperbaiki ketertinggalan, pertumbuhan

«

Rasio dana kelola reksa dana dengan PDB kita termasuk yang paling rendah dibanding dengan negara-negara tetangga.

»

Abiprayadi Riyanto KETUA APRD

industri reksa dana nasional harus mencapai 29 persen per tahun dengan asumsi pertumbuhan PDB sekitar 6 persen.

Saat ini, pertumbuhan industri

reksa dana hanya sekitar 10 sampai 20 persen per tahun.

Abi menegaskan ketertinggalan industri reksa dana nasional tersebut disebabkan minimnya sosialisasi kepada investor. Banyak investor yang hanya tahu menanam investasinya di bank.

Selain itu, pertumbuhan industri reksa dana justru akan terancam dengan adanya pengenaan pajak. Undang-Undang No 36/2008 tentang Pajak Penghasilan menetapkan pajak pendapatan bunga reksa dana jenis pendapatan tetap.

Pajak reksa dana penda-

patan tetap rencananya diberlakukan progresif sejak 2011 hingga 2013 hingga menjadi 15 persen. Mulai 2014 dan seterusnya, pajak tersebut akan ditetapkan sebesar 15 persen.

Menurut Abi, idealnya pajak untuk reksa dana lebih rendah dibanding dengan deposito.

“Di Malaysia, pemerintahnya menghilangkan semua hambatan untuk menjadikan negara tersebut sebagai pusat industri keuangan di ASEAN. Itulah yang menyebabkan reksa dana di negara tersebut berkembang cepat,” tambah Abi. hps/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Aneka Industri

Konsumsi

Properti 633.27

568.69

2,171.04

1,789.74

Industri Dasar 2,198.04

1,821.79

264.27

258.78

577.94

11

Kamis 26 NOVEMBER 2009

148.97

628.51 150.40

+0,73% 19 Nov

–0,37% 25 Nov

19 Nov

–1,31% 25 Nov

19 Nov

–1,73% 25 Nov

19 Nov

–1,01% 25 Nov

19 Nov

–1,25% 25 Nov

Aksi Korporasi I Pabrik Baru Multi Nitrotama Mulai Berproduksi 2011

Produsen Peledak Cari Utang Multi Nitrotama lebih tertarik menerbitkan obligasi untuk mendanai pembangunan pabrik barunya daripada pinjam ke bank. Meski yield obligasinya cukup mahal, obligasi lebih sesuai untuk pendanaan jangka panjang.

JAKARTA – Produsen bahan peledak PT Multi Nitrotama Kimia menerbitkan obligasi konvensional senilai 270 miliar rupiah bertenor dua sampai lima tahun. Surat utang dengan tingkat kupon berkisar 12,75–15 persen tersebut dinilai lebih sesuai untuk pendanaan pabrik baru kendati bunganya cukup mahal.

Direktur Utama Multi Nitrotama Kimia Nicodemus Christianus Judyono mengatakan pihaknya menawarkan Obligasi I Tahun 2009 dengan total nilai maksimun 270 miliar rupiah. “Ditawarkan dalam tiga seri,” ujarnya, Rabu (25/11).

Seri A memiliki jangka waktu dua tahun dan tingkat kuponnya 12,75 persen sampai 13,5 persen. Kupon tersebut mengacu pada tingkat imbal hasil surat utang negara (SUN) FR017 dengan premium sebesar 450 sampai 525 basis poin.

Kemudian, Seri B yang jatuh tempo tiga tahun ke depan menawarkan kupon antara 13,25 sampai 14,25 persen atau 475 sampai 575 basis poin di atas imbal hasil SUN FR023. Berikutnya, seri C dengan tenor lima tahun dan kupon 14–15 persen atau premium 475 sampai 575 basis poin dari yield

SUN FR026.

Di samping obligasi, perseroan menawarkan Sukuk Ijarah Multi Nitrotama Kimia I Tahun 2009 dengan nilai maksimal 100 miliar rupiah yang terbagi dalam dua seri, yakni seri A bertenor tiga tahun dan seri B lima tahun.

Rencananya, dari hasil bersih penerbitan surat utang tersebut, sebesar 85 persennya untuk mendanai pembangunan pabrik amonium nitrat dan sisanya untuk modal kerja. Dengan pabrik tersebut, kapasitas produksi perseroan ditargetkan akan meningkat dari 37 ribu ton per tahun saat ini menjadi 137 ribu ton per tahun.

Bintoro Sudarman dari Dana Pensiun Lembaga Keuangan (DPLK) PT Bank Negara Indonesia Tbk berpendapat Multi Nitrotama Kimia sebaiknya menawarkan bunga premium cukup besar karena peringkat utang jangka panjangnya relatif rendah, yakni id A-.

Padahal, menurutnya, tingkat imbal hasil pasar surat utang saat ini tergolong sangat rendah dan kondisi pasar relatif tidak fluktuatif. Yield SUN bertenor dua sampai tiga tahun sekarang berkisar tujuh sampai delapan tahun.

Bintoro memberi contoh, obligasi PT Pupuk Kaltim bertenor lima tahun menawarkan kupon sekitar 10,75 persen, sementara obligasi Otto Multiartha bertenor setahun kuponnya hanya 9,65 persen. Kedua surat utang tersebut memiliki peringkat lebih tinggi dari Multi Nitrotama, yakni AA-.

Relatif Mahal Direktur Keuangan dan Administrasi Multi Nitrotama Kimia Aulia Oemar mengakui tingkat kupon obligasinya relatif mahal, namun tetap lebih menguntungkan bagi arus kas perusahaan dibandingkan dengan kredit perbankan.

Penyebabnya, kata dia, pokok utang obligasi baru akan

dibayarkan pada saat jatuh tempo sehingga pabrik baru tadi ditargetkan sudah mulai berproduksi pada 2011.

“Sementara nilai pokok dan bunga kredit bank sudah harus dicicil sejak awal dan bunganya bisa berubah-ubah,” paparnya.

Aulia menambahkan, pembangunan pabrik itu bertujuan untuk mengurangi impor bahan peledak nasional. Selama ini, volume penjualan perseroan sebesar 160 ribu–180 ribu ton. Dari jumlah itu, sebesar 80 persennya masih berasal dari impor.

Seperti diketahui, konsumsi amonium nitrat di pasar nasional tahun lalu mencapai 370 ribu ton dan tahun ini diperkirakan 400 ribu ton. Perseroan menargetkan minimal menjaga pangsa pasar 50 persen dengan target pendapatan 1,2 triliun rupiah. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Persiapan Investasi

»

Buruh perkebunan kelapa sawit menyiram bibit pohon kelapa sawit milik PT Bakrie Sumatera Plantations Tbk di Pasaman Barat, Sumatra Barat, beberapa waktu lalu.

Perusahaan kelapa sawit itu menyiapkan dana 200 juta dollar AS untuk ekspansi bisnis perkebunan di Afrika Barat. Dana tersebut untuk investasi selama 10 tahun.

ANTARA/AUDY ALWI

Proyeksi Bisnis

Industri Tekstil

Adhi Karya Naikkan Emiten Benang Tambah Target Pendapatan Produksi pada 2010 JAKARTA – Perusahaan jasa konstruksi PT Adhi Karya Tbk menargetkan pendapatan pada 2010 tumbuh sekitar 15 persen menjadi 8,63 triliun rupiah dengan kenaikan laba bersih sekitar 17 persen menjadi 140 miliar rupiah.

Manajemen Adhi Karya, dalam materi pertemuan analis yang disampaikan ke Bursa Efek Indonesia (BEI), mengungkapkan perseroan mematok target pendapatan tahun depan sebesar 8,63 triliun rupiah.

Pencapaian itu didukung kontrak yang masih dikerjakan hingga saat ini sekaligus dari kontrak baru tahun depan.

“Total kontrak sampai Oktober 2009 sebesar 8,15 triliun rupiah dan target kontrak baru 2010 sebesar 9,06 triliun rupiah,” tulisnya, Rabu (25/11).

Total kontrak yang dikerjakan tahun ini, hingga bulan kemarin, mencapai 16 triliun rupiah yang berasal dari kontrak lama 9 triliun rupiah dan kontrak baru sekitar 7 triliun rupiah. Dari seluruh kontrak tersebut, yang sudah dibukukan menjadi pendapatan sampai akhir Oktober 2009 sebesar 6,15 triliun rupiah.

Kontrak baru yang diincar perseroan terutama tetap dari segmen infrastruktur berupa jalan tol dan pembangkit tenaga listrik. Proyek pembangkit

listrik 10 ribu megawatt untuk 2010 sampai 2014 diperkirakan akan menelan investasi sekitar 20 miliar dollar AS atau setara 200-an triliun rupiah.

Adhi Karya sendiri menargetkan kontraknya tahun depan masih mengandalkan infrastruktur pemerintah sebesar 40 persen, bangunan pemerintah 29 persen, infrastruktur swasta 13 persen, bangunan swasta 10 persen, dan EPC pembangkit listrik 8 persen.

Kinerja 2009 Adapun pendapatan 2009 diproyeksikan naik 13,3 persen menjadi 7,53 triliun rupiah.

Laba bersih diharapkan tumbuh 47,4 persen menjadi 120,1 miliar rupiah. Menurut catatan, target pendapatan itu sedikit naik dari target awal tahun ini, namun laba bersih berkurang dari target sebelumnya.

Sementara itu, PT Wijaya Karya Tbk menargetkan total kontrak yang dikerjakan tahun ini mencapai 17,19 triliun rupiah. Dari jumlah itu, sebesar 7,48 triliun rupiah diharapkan akan dibukukan menjadi pendapatan 2009 dan sisanya dilanjutkan ke tahun depan. Dari target total kontrak itu, 9,39 triliun rupiah diharapkan berasal dari kontrak baru 2009 yang realisasinya saat ini masih kurang 2,23 triliun rupiah. did/E-7

JAKARTA – PT Polysindo Eka Perkasa Tbk akan menggenjot produksinya untuk mengantisipasi tingginya permintaan polymer (serat sintetis) dunia. Perusahaan kimia dan serat sintetis yang mengekspor 55 persen produknya itu menargetkan volume produksinya bisa tumbuh 15-20 persen pada 2010.

Pertumbuhan produksi tersebut lebih tinggi dibandingkan target produksi 2009 yang hanya tumbuh 5 persen dari 2008. “Untuk menggenjot produksi, kami akan meningkatkan utilisasi pabrik yang saat ini masih sekitar 75 persen,” kata Direktur Utama Polysindo Ravi Shankar, Rabu (25/11).

Namun, besarnya pendapatan perseroan pada 2010 belum bisa dihitung karena bergantung pada harga serat dunia.

Meski volume produksi bisa tumbuh 5 persen, pendapatan bersih perseroan sampai akhir tahun ini diperkirakan hanya mencapai 3 triliun rupiah atau turun sekitar 19 persen dibandingkan dengan tahun 2008 sebesar 3,7 triliun rupiah.

Turunnya harga polymer tersebut juga disertai turunnya harga bahan baku perseroan sehingga kinerja operasional diperkirakan akan membaik.

Terbukti, hingga triwulan ketiga 2009, EBITDA perseroan

(laba sebelum dikurangi beban bunga, pajak, depresiasi, dan amortisasi) bisa mencapai 20,83 juta dollar AS. Jumlah tersebut hampir tiga kali lipat dibandingkan EBITDA sepanjang 2008.

Untuk meningkatkan kapasitas produksinya, jelas Ravi, perseroan harus memiliki modal kerja hingga 75 juta dollar AS. Perseroan yang saat ini memiliki modal kerja 50

« Untuk menggenjot produksi, kami akan meningkatkan utilisasi pabrik yang saat ini masih sekitar 75 persen.

»

Ravi Shankar DIREKTUR UTAMA POLYSINDO

juta dollar AS sedang mencari tambahan modal kerja lagi 25 juta dollar AS. “Kita sudah ada pembicaraan dengan perbankan, baik dari luar negeri maupun lokal.

Namun, keputusannya sangat bergantung pada penyelesaian restrukturisasi utang perseroan,” katanya. Selain dari pinjaman, perseroan berharap mendapat modal kerja

dari pembayaran uang muka pelanggan.

Restrukturisasi Utang Sekretaris Perusahaan Polysindo Tunaryo mengatakan sebagian besar kreditor telah menyepakati skema restrukturisasi utang perseroan yang telah gagal bayar senilai satu miliar dollar AS, termasuk utang berjaminan senilai 18 juta dollar AS yang sebelumnya telah direstrukturisasi.

Dalam skema restrukturisasi yang ditawarkan, Polysindo akan melakukan debt to equity swap (penukaran utang dengan saham). Rencananya, sebanyak 107 juta dollar AS utang tersebut dijadwalkan kembali pembayarannya sehingga tidak lagi termasuk kategori gagal bayar.

Sisanya, sekitar 875 juta dollar AS, akan ditukarkan dengan 2 miliar saham baru perseroan. Dengan total modal disetor perseroan yang saat ini mencapai 2,37 miliar saham, konversi utang itu bisa mendilusi saham pemilik lama hampir mencapai 50 persen.

Sebelumnya, PPA berencana untuk menggabungkan penyelesaian utang Polysindo tersebut menjadi satu dengan utang-utang bekas grup Texmaco yang mencapai 26 triliun rupiah. nse/E-7

19 Nov

25 Nov

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

26 November 2009

PT Bank Bukopin Tbk

RUPSLB

26 November 2009

PT Sugi Samapersada Tbk

RUPSLB

KOMENTAR SETELAH mengambil alih perusahaan tambang Herald Resources dan Newmont, Bumi Resources akan mengenjot produksi batu bara mulai tahun 2012. Bumi menyiapkan belanja modal hingga 20 triliun rupiah untuk 2-3 tahun (Koran Jakarta, 25/11) Belanja modal yang demikian besar dipastikan akan membuat utang perseroan semakin membengkak. Kalau tidak hati-hati dalam mengelola utangnya, Bumi Resources bisa kejeblos. Kondisi ini yang dikhawatirkan para investor saham Bumi.

08191114xxx

JENDELA Kinerja Pariwisata Ancol Tumbuh 15 Persen JAKARTA – Meski menghadapi ancaman pelambatan ekonomi, PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk, hingga triwulan ketiga 2009, mampu mencatat kenaikan pendapatan dari segmen pariwisata sebesar 15 persen menjadi 412,77 miliar rupiah dibandingkan 359,85 miliar rupiah pada triwulan ketiga 2008.

Direktur Utama Pembangunan Jaya Ancol Budi Karya Sumadi mengungkapkan peningkatan pendapatan dari segmen pariwisata tersebut sejalan dengan tingginya jumlah pengunjung ke kawasan wisata Taman Impian Jaya Ancol. Sampai September 2009, jumlah pengunjung di Ancol mencapai 9,169 juta orang.

Secara keseluruhan, lanjut dia, total pendapatan perseroan hingga triwulan III-2009 mencapai 508,72 miliar rupiah. Selain dari segmen pariwisata, perseroan meraih pendapatan dari segmen realestat sebesar 51,30 miliar rupiah dan dari segmen perdagangan dan jasa 44,64 miliar rupiah.

Selama kuartal III tahun ini, perseroan meraih laba operasi sebesar 93,14 miliar rupiah dengan margin 18,31 persen. Sedangkan laba bersih mencapai 72,82 miliar rupiah dengan margin 15 persen.

Untuk 2010, perseroan akan menganggarkan belanja modal 520,93 miliar rupiah, sebagian besar untuk membiayai pengembangan fasilitas dan kawasan wisata, untuk pengembangan proyek properti 225,95 miliar rupiah dan lainnya 29,70 miliar rupiah. Ant/ani/E-7

Merger Bahana-Danareksa Semakin Mudah JAKARTA – Penggabungan usaha atau merger perusahaan jasa keuangan nonbank milik pemerintah, yakni PT Danareksa dan PT Bahana Pembinaan Usaha Indonesia (BPUI), akan semakin mudah terwujud. Pasalnya, pemerintah telah memiliki 100 persen saham di dua perusahaan tersebut setelah Bank Indonesia menghibahkan sahamnya di BPUI ke pemerintah.

Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Mustafa Abubakar mengakui adanya rencana pemerintah untuk menyinergikan kedua perusahaan tersebut, termasuk lewat merger. Sebab, keduanya bergerak dalam bidang usaha dan target pasar yang sama. “Bahana nanti bisa kita atur dengan Danareksa. Apakah itu bersinergi (merger) atau masing-masing, itu tidak perlu dikhawatirkan karena sudah satu atap,” katanya, Rabu (25/11).

Namun, pemerintah masih akan menunggu hingga proses legal hibah 82,2 persen saham BPUI dari BI selesai agar bisa menetapkan strategi untuk perusahaan tersebut. Kemarin, BI telah mengumumkan akan menghibahkan saham senilai 1,24 triliun rupiah hingga 1,84 triliun rupiah.

Selain saham BPUI, BI turut menghibahkan 17,6 persen sahamnya di PT Askrindo kepada pemerintah. Total nilai saham tersebut diperkirakan mencapai 1,91 triliun rupiah.

Dengan demikian, 100 persen saham perusahaan asuransi itu dikuasai oleh pemerintah dan dikelola oleh Kementerian Negara BUMN. nse/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EXT: 111, 112 R R A H HA MM EX FA FAX: +62-21-315.4601 U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 25 NOVEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 23.600 1.750 2.350 33.450 4.700 2.050 7.650 4.475 1.660 700 4.625 104 1.360 158 2.675 183 315 285 265 17.100 3.850 3.200 2.250 1.750 11.750 5.150 28.150 1.900 1.290 550 8.350 2.700 380 3.800 750 16.550 2.500 1.650 7.350 1.960

Naik/Turun Penutupan (Rp)

23.200 1.710 2.300 32.800 4.650 1.980 7.600 4.425 1.580 670 4.500 99 1.330 150 2.525 174 310 270 235 16.900 3.675 3.150 2.175 1.700 11.350 5.050 27.550 1.870 1.270 530 8.000 2.625 370 3.725 740 16.100 2.425 1.620 7.050 1.920

100 10 -25 -450 50 0 50 25 -50 0 -50 -2 -30 -1 -25 1 0 -15 -40 -50 -100 -25 50 30 -350 50 -100 20 -10 0 200 -25 0 -50 -20 350 50 -10 -200 -10

23.500 1.720 2.325 32.900 4.700 2.000 7.650 4.475 1.590 680 4.525 100 1.330 154 2.600 182 315 270 235 16.950 3.725 3.175 2.225 1.750 11.400 5.150 27.600 1.890 1.280 550 8.200 2.625 375 3.750 740 16.450 2.475 1.630 7.200 1.930

KI YP PD YJ LG CS FZ OD YU CP DH NI SM HP ZP CC GR BZ KK

Nama

Volume

Ciptadana Sekuritas eTrading Securities Indo Premier Securities Lautandhana Securindo Trimegah Securities Tbk Credit Suisse Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia Danareksa Sekuritas CIMB-GK Securities Indonesia Valbury Asia Securities Sinarmas Sekuritas BNI Securities Millenium Danatama Sekuritas Henan Putihrai Kim Eng Securities Mandiri Sekuritas Panin Sekuritas Batavia Prosperindo Sekuritas Phillip Securities Indonesia

Nilai

CS DB YU ZP KI BK YP PD RX KZ YJ DX LG AK CC OD FZ NI KK CP

Nama

1.495.110 1.380.124 1.161.729 970.844 850.292 624.662 613.424 544.973 533.947 528.769 521.808 491.869 491.852 488.833 477.957 442.391 379.945 353.968 317.032

Nama

Nilai

326.322.500.000 293.351.550.000 267.340.410.000 231.932.980.000 174.205.910.000 906.458.970.000 143.770.320.000 163.554.200.000 369.146.660.000 120.407.030.000 65.872.680.000 136.989.580.000 95.463.640.000 107.975.890.000 352.887.930.000 164.619.460.000 112.674.970.000 97.647.060.000 125.005.660.000

Waktu

Frek

174.249.000 27.500 500 39.000 8.854.500 105.851.000 1.035.000 500 12.555.500 1.000 64.500 210.500 8.758.000 128.500 14.500 25.000 35.000

23.800.876.000 13.825.000 285.000 6.385.000 18.375.657.500 12.823.326.000 234.167.500 24.500.000 9.343.960.000 950.000 14.240.000 47.225.000 14.872.290.000 10.191.000 1.753.500 3.125.000 22.300.000

3.761 6 1 12 1.168 1.790 27 1 312 1 12 18 409 10 3 1 2

Vol

Nilai

Frek

Volume

Nilai

624.662 906.458.970.000 140.068 393.291.850.000 533.947 369.146.660.000 477.957 352.887.930.000 1.495.110 326.322.500.000 165.268 295.231.820.000 1.380.124 293.351.550.000 1.161.729 267.340.410.000 169.736 265.540.900.000 194.827 241.949.050.000 970.844 231.932.980.000 285.334 179.483.680.000 850.292 174.205.910.000 205.211 170.633.400.000 442.391 164.619.460.000 544.973 163.554.200.000 613.424 143.770.320.000 491.869 136.989.580.000 317.032 125.005.660.000 528.769 =120.407.030.000

Kode

Nama Saham

PLIN ENRG SIMA DOID BVIC RAJA RODA TIRT VRNA MBAI JECC WOMF ELTY HOME TMPO ARNA IDKM PLAS

Plaza Indonesia Realty Tbk Energi Mega Persada Tbk Siwani Makmur Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Bank Victoria Int l. Tbk Rukun Raharja Tbk Royal Oak Development Asia Tb Tirta Mahakam Resources Tbk Verena Oto Finance Tbk Multibreeder Adirama Ind. Tbk Jembo Cable Company Tbk Wahana Ottomitra Multiartha T Bakrieland Development Tbk Hotel Mandarine Regency Tbk Tempo Inti Media Tbk Arwana Citramulia Tbk Indosiar Karya Media Tbk Polaris Investama Tbk

Naik/Turun (%) -17,39% -14,55% -9,30% -9,15% -9,09% -8,89% -7,02% -6,15% -5,95% -5,66% -5,56% -5,44% -5,26% -5,26% -4,82% -4,05% -4,00% -3,66%

Penutupan 950 235 195 1.490 200 205 53 61 79 5.000 510 139 270 90 79 142 120 790

1.000 950.000 743.146.000 184.355.137.500 101.785.000 21.066.335.000 91.586.500 143.299.735.000 21.439.500 4.427.015.000 11.232.000 2.302.318.000 105.000 5.629.500 1.285.000 80.602.000 19.557.500 1.601.989.000 1.000 5.000.000 3.000 1.530.000 11.000 1.519.500 100.366.000 27.600.610.000 5.500 500.000 89.000 6.953.000 995.000 138.874.500 348.000 41.508.500 6.156.500 5.044.085.000

13

11

9

1 10.458 8.840 2.666 616 361 4 123 952 1 3 2 1.006 2 11 44 17 1.047

Nama Saham

3.792 20.378 15.802 5.579 4.981 3.220 5.199 5.429 3.964 6.459 1.712 6.818 1.578 2.165 6.722 2.965 3.792 1.276 4.986

BNBR ENRG BTEL BUMI TRIL ADRO LPKR KARK SIMA ELTY DOID TRUB DEWA SDRA HADE INCO BBNI MIRA BMRI ASRI BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Triwira Insanlestari Tbk Adaro Energy Tbk Lippo Karawaci Tbk Dayaindo Resources Int l Tbk Siwani Makmur Tbk Bakrieland Development Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Darma Henwa Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk HD Capital Tbk International Nickel Ind Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Mitra Rajasa Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Alam Sutera Realty Tbk Bank Central Asia Tbk

7

Frek

Kode

Nama Saham

3.220 2.247 3.964 6.722 3.792 1.660 20.378 15.802 1.772 1.919 5.579 1.891 4.981 1.103 2.965 5.429 5.199 6.818 4.986 6.459

BUMI ADRO ENRG DOID BMRI INCO SMGR TLKM BTEL LSIP PTBA BNBR BBNI BBRI ITMG LPKR UNTR ASII INTP AALI

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk Energi Mega Persada Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk International Nickel Ind Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrie Telecom Tbk PP London Sumatera Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Lippo Karawaci Tbk United Tractors Tbk Astra International Tbk Indocement Tunggal P Tbk Astra Agro Lestari Tbk

Volume

Nilai

1.380.124 1.161.729 491.869 477.957 528.769 970.844 544.973 613.424 317.032 850.292 533.947 304.381 1.495.110 379.945 624.662 241.588 442.391 213.721 140.068 488.833

293.351.550.000 267.340.410.000 136.989.580.000 352.887.930.000 120.407.030.000 231.932.980.000 163.554.200.000 143.770.320.000 125.005.660.000 174.205.910.000 369.146.660.000 63.864.120.000 326.322.500.000 112.674.970.000 906.458.970.000 92.307.290.000 164.619.460.000 36.841.060.000 393.291.850.000 107.975.890.000

Frek

Kode

Nama Saham

20.378 15.802 6.818 6.722 6.459 5.579 5.429 5.199 4.986 4.981 3.964 3.952 3.792 3.792 3.220 2.966 2.965 2.923 2.247 2.165

ENRG SIMA BUMI TRIL SDRA INCO DOID BNBR ADRO LPKR BMRI KARK BTEL DEWA SMGR CPIN PLAS LSIP KIAS ELTY

Energi Mega Persada Tbk Siwani Makmur Tbk Bumi Resources Tbk Triwira Insanlestari Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk International Nickel Ind Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Bakrie & Brothers Tbk Adaro Energy Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Dayaindo Resources Int l Tbk Bakrie Telecom Tbk Darma Henwa Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Charoen Pokphand Indonesia Tbk Polaris Investama Tbk PP London Sumatera Tbk Keramika Indonesia As Tbk Bakrieland Development Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,584% 8,476% 9,027% 9,416% 9,689% 9,964% 10,158% 10,421% 10,599% 10,818% 10,998% 11,205% 11,282% 11,319% 11,341% 11,368% 11,400% 11,470% 11,600% 11,597% 11,594% 11,591% 11,588% 11,586% 11,583% 11,580% 11,577% 11,575%

7,064% 7,955% 8,507% 8,896% 9,169% 9,443% 9,638% 9,901% 10,079% 10,298% 10,477% 10,685% 10,752% 10,799% 10,821% 10,848% 10,880% 10,950% 11,079% 11,077% 11,074% 11,071% 11,068% 11,066% 11,063% 11,060% 11,057% 11,055%

6,544% 7,435% 7,987% 8,376% 8,649% 8,923% 9,118% 9,381% 9,559% 9,778% 9,957% 10,165% 10,242% 10,279% 10,301% 10,328% 10,360% 10,430% 10,559% 11,557% 11,554% 10,551% 10,548% 10,546% 10,543% 10,540% 10,537% 10.703%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

4,47 6,47 9,81 14,82

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

Yield

Kupon

9,03 9,51 10,32 10,86

11,25 10,75 11,50 10,00

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

Penutupan

Prb (Nominal)

100 235 154 2.600 150 1.720 550 121 195 270 1.490 136 182 330 64 3.725 2.000 375 4.525 105 3,100

-2 -40 -1 -25 39 10 0 8 -20 -15 -150 -4 1 10 1 -100 0 0 -50 0 25

Vol 771.364.500 743.146.000 604.956.000 274.417.000 174.249.000 154.569.000 109.916.500 105.851.000 101.785.000 100.366.000 91.586.500 88.429.500 83.684.000 61.122.500 57.582.000 36.511.000 35.730.000 31.485.500 30.808.000 27.649.000 21,819,500

Nilai

No.

Frek

77.960.967.000 184.355.137.500 93.162.665.000 713.735.437.500 23.800.876.000 266.827.440.000 59.441.970.000 12.823.326.000 21.066.335.000 27.600.610.000 143.299.735.000 12.182.572.500 14.866.210.500 20.513.490.000 3.706.583.500 136.033.787.500 71.927.112.500 11.758.145.000 140.187.712.500 2.875.841.500 68,623,675,000

2.647 10.458 1.773 6.696 3.761 2.426 2.311 1.790 8.840 1.006 2.666 919 1.440 3.155 486 2.686 922 476 1.839 469 781

Penutupan

Prb (Nominal)

2.600 1.720 235 1.490 4.525 3.725 7.200 9.050 154 8.200 16.450 100 2.000 7.650 27.600 550 15.350 32.900 11.400 23.500

-25 10 -40 -150 -50 -100 -200 50 -1 200 350 -2 0 50 -100 0 -50 -450 -350 100

Vol 274.417.000 154.569.000 743.146.000 91.586.500 30.808.000 36.511.000 18.406.000 11.810.000 604.956.000 11.250.500 5.583.000 771.364.500 35.730.000 9.067.500 2.155.000 109.916.500 3.302.000 1.372.500 3.342.000 1.615.000

Nilai

Frek

713.735.437.500 266.827.440.000 184.355.137.500 143.299.735.000 140.187.712.500 136.033.787.500 132.241.725.000 107.563.700.000 93.162.665.000 92.567.900.000 91.110.925.000 77.960.967.000 71.927.112.500 68.920.725.000 60.101.225.000 59.441.970.000 51.062.225.000 45.591.550.000 38.290.350.000 37.869.050.000

6.696 2.426 10.458 2.666 1.839 2.686 1.415 649 1.773 1.023 931 2.647 922 401 510 2.311 482 578 463 614

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

1

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031

25-Nov-09

30-Nov-09

10,67

96,25

350,00

336,88

7,09

2

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

25-Nov-09

30-Nov-09

5,41

98,00

191,05

187,23

7,03

6,59 6,59

3

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

25-Nov-09

30-Nov-09

18,23

93,00

100,00

93,00

10,88

10,00

4

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

25-Nov-09

30-Nov-09

1,8

107,15

50,00

53,58

7,56

12,00

5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

25-Nov-09

1-Dec-09

9,81

108,45

50,00

54,23

10,11

11,50

6

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

25-Nov-09

26-Nov-09

0,3

101,85

50,00

50,93

6,74

13,15

7

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100415

24-Nov-09

26-Nov-09

0,38

97,49

50,00

48,75

6,71

-

8

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715

24-Nov-09

26-Nov-09

0,63

95,79

50,00

47,89

6,95

-

9

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

25-Nov-09

30-Nov-09

1,89

103,60

32,20

33,36

7,26

10,00

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

25-Nov-09

30-Nov-09

3,3

111,15

30,00

33,35

8,65

12,50

11

Obligasi Negara RI Seri FR0049

25-Nov-09

1-Dec-09

3,81

100,63

30,00

30,19

8,78

9,00

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

25-Nov-09

30-Nov-09

8,81

93,25

21,27

19,84

10,17

9,00

13

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

25-Nov-09

30-Nov-09

6,47

105,80

20,00

21,16

9,53

10,75

14

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

25-Nov-09

30-Nov-09

2,14

109,55

20,00

21,91

8,14

13,15

15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

25-Nov-09

30-Nov-09

3,55

115,90

20,00

23,18

8,91

14,25

16

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

24-Nov-09

30-Nov-09

12,56

114,50

20,00

22,90

-

12,90

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

24-Nov-09

26-Nov-09

13,64

90,40

20,00

18,08

10,86

9,50

18

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100218

24-Nov-09

26-Nov-09

0,23

98,50

20,00

19,70

6,60

-

19

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

25-Nov-09

30-Nov-09

4,89

107,00

15,00

16,05

9,18

11,00

20

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

25-Nov-09

30-Nov-09

0,13

99,16

15,00

14,87

6,74

-

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

24-Nov-09

26-Nov-09

17,64

94,55

15,00

14,18

10,96

10,25

22

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

25-Nov-09

30-Nov-09

5,55

101,30

10,00

10,13

9,34

9,50

23

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

25-Nov-09

1-Dec-09

10,98

104,15

10,00

10,42

10,36

11,00

24

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

25-Nov-09

30-Nov-09

11,56

115,10

10,00

11,51

10,51

12,80

25

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

25-Nov-09

30-Nov-09

8,72

108,50

10,00

10,85

10,10

11,60

26

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

25-Nov-09

30-Nov-09

15,81

100,80

10,00

10,08

10,89

11,00

27

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

25-Nov-09

30-Nov-09

14,81

94,35

10,00

9,44

10,78

10,00

28

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

24-Nov-09

26-Nov-09

3,06

106,70

10,00

10,67

8,46

11,00

29

Obligasi Negara RI Seri FR0050

24-Nov-09

30-Nov-09

28,65

95,20

10,00

9,52

11,05

10,50

30

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

25-Nov-09

26-Nov-09

0,8

106,51

5,50

5,86

-

15,43

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Lautandhana Securindo Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk CIMB-GK Securities Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia Reliance Securities Mandiri Sekuritas Maxima Treasure Fund Deutsche Securities Indonesia Henan Putihrai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode

TOP BROKER TERAKTIF YP PD NI ZP CP YJ OD FZ KK LG YU IN KI GR CS LS CC TF DB HP

150 550 570 180 2.125 121 235 49.000 750 950 225 230 1.720 80 123 125 630

Vol

SAHAM NILAI TERBESAR

Credit Suisse Securities Indonesia Deutsche Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Kim Eng Securities Ciptadana Sekuritas J.P. Morgan Securities Indonesia eTrading Securities Indo Premier Securities Macquarie Securities Indonesia CLSA Indonesia Lautandhana Securindo Bahana Securities Trimegah Securities Tbk UBS Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Indonesia BNI Securities Phillip Securities Indonesia Valbury Asia Securities

Kode

Penutupan

Triwira Insanlestari Tbk. Inti Agri Resources Tbk Lippo General Insurance Tbk Karwell Indonesia Tbk Charoen Pokphand Indonesia Tb Dayaindo Resources Int l Tbk Clipan Finance Indonesia Tbk Delta Djakarta Tbk Bank CIMB Niaga Tbk FKS Multi Agro Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Modern Internasional Tbk Sorini Agro Asia Corporindo Bank Artha Graha Internasiona Equity Development Investment Pan Brothers Tex Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev. Tb

Frek

TOP NILAI BROKER Kode

TRIL IIKP LPGI KARW CPIN KARK CFIN DLTA BNGA FISH LMPI MDRN SOBI INPC GSMF PBRX JIHD

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

TOP VOLUME BROKER Kode

Kode

PERKIRAAN YIELD

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 35,14% 10,00% 9,62% 8,43% 8,42% 7,08% 6,82% 6,52% 5,63% 5,56% 4,65% 4,55% 4,24% 3,90% 3,36% 3,31% 3,28%

Penutupan

Prb (Nominal)

235 195 2.600 150 330 3.725 1.490 100 1.720 550 4.525 121 154 182 7.200 2.125 790 8.200 152 270

-40 -20 -25 39 10 -100 -150 -2 10 0 -50 8 -1 1 -200 165 -30 200 -3 -15

Vol 743.146.000 101.785.000 274.417.000 174.249.000 61.122.500 36.511.000 91.586.500 771.364.500 154.569.000 109.916.500 30.808.000 105.851.000 604.956.000 83.684.000 18.406.000 8.854.500 6.156.500 11.250.500 7.359.000 100.366.000

Nilai

Frek

184.355.137.500 21.066.335.000 713.735.437.500 23.800.876.000 20.513.490.000 136.033.787.500 143.299.735.000 77.960.967.000 266.827.440.000 59.441.970.000 140.187.712.500 12.823.326.000 93.162.665.000 14.866.210.500 132.241.725.000 18.375.657.500 5.044.085.000 92.567.900.000 1.143.119.500 27.600.610.000

10.458 8.840 6.696 3.761 3.155 2.686 2.666 2.647 2.426 2.311 1.839 1.790 1.773 1.440 1.415 1.168 1.047 1.023 1.010 1.006

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 PPLN VII Tahun 2004

25-Nov-09

30-Dec-09

4,96

99,25

Volume (Rp Mil) 5,00

2 Obligasi PLN IX Tahun 2007 Seri A

25-Nov-09

30-Dec-09

7,63

103,10

3 WOM Finance IV Thn 2007 Seri C

25-Nov-09

26-Nov-09

2,01

4 Tunas Financindo Sarana IV Tahun 2007 Seri C

25-Nov-09

26-Nov-09

0,24

5 Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A

25-Nov-09

25-Nov-09

3,31

6 Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri A

25-Nov-09

26-Nov-09

0,36

98,76

2,00

7 Bank BTN XI Tahun 2005

25-Nov-09

26-Nov-09

0,61

101,05

2,00

8 Bank Ekspor Indonesia III Tahun 2006 Seri B

25-Nov-09

26-Nov-09

0,84

101,17

2,00

No.

Nama Obligasi

Nilai (Rp Mil) 4,96

Yield

Kupon

12,46

12,25

idAA-

5,00

5,16

9,81

10,40

idAA-

102,10

4,00

4,08

10,82

12,00

idA-

99,76

2,70

2,69

-

11,00

idA

94,00

2,00

1,88

-

12,00

idBBB-

1,98

-

13,50

idAA-

2,02

10,22

12,00

idAA-

2,02

-

12,70

idAAA idAAA

Rating

9 Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri D

25-Nov-09

30-Nov-09

6,57

105,25

2,00

2,11

11,59

12,75

10 Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

25-Nov-09

3-Dec-09

2,61

90,00

2,00

1,80

15,08

10,35

idA

11 Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

25-Nov-09

25-Nov-09

3,01

94,00

2,00

1,88

-

11,50

idA-

12 Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

25-Nov-09

25-Nov-09

2,47

98,00

2,00

1,96

-

10,01

idAA

13 Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri A

25-Nov-09

26-Nov-09

0,47

102,48

1,50

1,54

-

12,55

idAA-

14 Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

25-Nov-09

25-Nov-09

1,9

101,00

1,50

1,52

14,38

15,00

idBBB+

15 Excelcom II Tahun 2007

25-Nov-09

1-Dec-09

2,42

98,35

1,00

0,98

11,14

10,35

idA+

16 Indosat IV Tahun 2005

25-Nov-09

1-Dec-09

1,57

101,45

1,00

1,01

10,99

12,00

idAA+

17 Indosat V Tahun 2007 Seri A

25-Nov-09

30-Nov-09

4,51

96,65

1,00

0,97

11,16

10,20

idAA+

Beli

Jual

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

25-Okt-09

24-Okt-09

24-Nov-09

26-Nov-09

Unit Link

IDR Cash Syariah Fund

Rp

1.003,4140

1.003,2789

CARLink Pro-Fixed

1.705,221

1.704,801

Fixed Income Plus (USD)

IDR Fixed Income Fund

Rp

2.180,2802

2.174,4290

CARLink Pro-Mixed

1.625,158

1.624,038

USD Fixed Income Fund

US$

IDR Equity Fund

Rp

1,204

Fixed Income Plus (IDR)

1.499,5193

1.498,9541

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Rp

1.913,15

1.817,50

Beli

1.912,20 1.816,59

1,97912

CARLink Pro-Save

1.443,225

1.442,989

Cash Plus (IDR)

1.452,0899

1.451,8775

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.147,03

2.039,68

2.147,27 2.039,91

CENTURY PRO-FIXED

1.193,148

1.192,866

Equity Plus (IDR)

3.066,0209

3.080,1280

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2.118,72

2.012,78

2.121,91 2.015,82

CENTURY PRO-MIXED

1.229,238

1.224,840

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1.309,49

1.244,01

1.312,25 1.246,64

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4449

1,3726

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1.123,82

1.067,63

1.124,50 1.068,27

Rp

1.159,8223

1.159,6111

1.193,1315

1.192,9627

24-Nov-09

23-Nov-09

IDR Balanced Fund

Rp

1.351,9335

1.358,3314

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

Rp

1,28610

1,28605

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2.047,06

2.046,67

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2.433,64

2.451,97

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2.192,05

2.191,74

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

2.015,17

2.023,15

JS LINK JIWASRAYA Unit Link JS Link Fixed 93

23-Nov-09 Rp

ALLIANZ LIFE INDONESIA 24-Nov-09 1,3878

1.087,72

20-Nov-09 1.087,74

JS Link Fixed 95

Rp

1.087,72

1.087,74

JS BALANCED FUND

Rp

1.217,7665

1.219,1613

COMMONWEALTH LIFE Unit Link

US$

20-Nov-09

Jual

1,2043

7.891,3917

Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

23-Nov-09

23-Nov-09

1,97425

IDR Money Market Fund

Unit Link

24-Nov-09

7.847,8149

IDR Dana Berkah Fund AIA Financial (d/h AIG Life)

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

24-Nov-09

1.735,8290

1.742,5840

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0896

1,0894

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2601

1,2598

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2374

1,2372

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2224

1,2223

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1.176,08

1.117,27

1.175,54 1.116,77

1,126

1,1259

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1.346,51

1.279,19

1.346,59 1.279,26

1,1256

1,1255

Allianz Syariah Balanced Fund

Rp

1.445,98

1.373,68

1.447,05 1.374,70

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.256,4174

1.256,7994

Allianz Syariah Equity Fund

Rp

1.097,18

1.042,33

1.098,20 1.043,29

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.088,3813

1.087,7553

Beli

Jual

Maestropiece Platinum (USD) Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,3720

MANULIFE INDONESIA

23-Nov-09

24-Nov-09

EQUITY LIFE INDONESIA

Investra Balanced Fund

Rp

1.745,1728

1.746,5473

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.107,6682

2.114,2533

1,3877

Investra Bond Fund

Rp

1.029,3524

1.032,6648

Equity Stable Link (Rp)

23-Nov-09

1,4442

Unit Link

19-Nov-09

18-Nov-09

Rp

2.949,267

2.949,612

Jual Manulife Dana Pasar Uang

1.329,89

23-Nov-09

1.303,29

Beli

1.329,41 1.302,82

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3017

1,3015

Investra Equity Fund

Rp

1.031,1993

1.036,2463

Equity Safe Link (Rp)

Rp

1.187,961

1.188,018

Manulife Dana Ekuitas

4.720,87

4.626,45

4.732,31 4.637,66

Allianz Protected Fund A

Rp

1.421,54

1.430,20

Investra Equity Income Fund

Rp

1.696,9592

1.696,2932

Flexi Safe Steady (Rp)

Rp

2.096,846

2.097,133

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.521,16

1.490,74

1.522,20 1.491,76

Allianz Protected Fund B

Rp

1.124,88

1.124,70

Investra Balanced Syariah

Rp

1.046,2389

1.051,2839

Flexi Safe Steady (USD)

US$

0,14626

0,14621

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.024,62

1.004,13

Allianz Protected Fund C

Rp

1.017,83

1.026,76

Investra Balanced Target Fund

Rp

2.934,6452

2.943,6305

Flexi Managed Fund (Rp)

Rp

1.523,117

1.527,908

Global Investa Protected Fund A

Rp

1.163,35

1.162,89

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.007,53

987,38

1.007,47

987,32

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

2.159,6143

2.164,7751

Flexi Safe Equity Fund (Rp)

Rp

910,781

916,691

Global Investa Protected Fund B

Rp

930,41

930,79

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.039,6902

1.046,0290

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

1,12931

1,10672

1,12910

1,10652

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2562

1.2559

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

918,17

917,68

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9273

0,9272

Primavest Protectted Fund A

Rp

1.003,76

1.003,91

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1.099,00

1.098,84

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1.122,97

1.122,23

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

24-Nov-09

23-Nov-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

23-Nov-09

20-Nov-09 1.301,38

TAKAFULINK ALIA

1.165,145

1.166,469

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.212,13

1.212,08

TAKAFULINK ISTIQOMAH

1.348,120

1.348,217

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

617,74

621,41

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.576,104

1.576,496

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.832,65

1.841,46

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.196,98

1.197,00

1.673,12

1.672,89

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.259,65

1.261,64

Panin USD Cash Fund

US$

0,13485

0,13485

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.184,23

1.188,03

Panin Rp Managed Fund

Rp

3.852,17

3.863,41

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.097,44

1.097,45

Panin USD Managed Fund

US$

0,17765

0,17765

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.060,11

1.065,23

Panin Rp Equity Fund

Rp

9.303,25

9.347,63

B-Life Link Dana Aktif

Rp

991,03

993,24

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1.174,77

1.174,01

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.093,00

1.093,02

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1.282,48

1.282,25

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

Rp

1.244,85

1.246,81

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1.385,69

1.388,14

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.372,82

1.377,22

Panin Syariah USD Managed Fund

US$

0,01072

0,01072

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

US$

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1.585,24

1.590,10

B-Life Syariah Stabil

Rp

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1.501,54

1.502,34

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1.784,20

1.790,03

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

2.060,21

2.069,34

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,97560

11,04500

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

24-Nov-09

23-Nov-09

23-Nov-09

1.302,59

Rp

Unit Link

24-Nov-09

Rp

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1,0556

1,0555

1.229,66

1.230,33

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

Unit Link

25-Nov-09

24-Nov-09

23-Nov-09

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

4.854,38

4.856,00

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.493,43

1.495,69

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,00589

2,00512

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

7.671,97

7.696,49

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.897,09

2.894,39

24-Nov-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Rp

2.936,40

2.936,06

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36223

1,36225

PT AJ SEQUIS LIFE

1.306,15

1.331,34 1.304,71

1.490,03

1.460,23

1.490,34 1.460,53

Manulife Dana Berimbang

1.295,05

1.269,15

1.296,79 1.270,85

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 23-Nov-09 Jual

20-Nov-09

Beli

Jual

1.288,4982 1.224,0733

Beli

1.287,4997 1.223,1247

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

1.171,2781 1.112,7142

1.171,3897 1.112,8202

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

1.207,2044 1.146,8442

1.205,5792 1.145,3002

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

1.076,9329 1.023,0863

1.076,3271 1.022,5107

23-Nov-09

Unit Link

24-Nov-09

Sequis Life Rupiah Equity Fund

23-Nov-09

15.204,02

15.277,27

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.939,66

1.945,32

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.297,58

1.296,69

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.081,12

1.080,93

139,71

139,56

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.498,20

1.497,72

Rupiah Golden Equity Fund

2.202,91

2.215,86

Rupiah Golden Managed Fund

2.016,11

2.026,51

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1.332,81

Manulife Pendapatan Tetap Negara

PT AXA MANDIRI FUNDS

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

1.026,33 1.005,80

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,4850

20-Nov-09 Beli

Jual

10,9381

11,4832

Beli 10,9364

Mandiri Fixed Money

Rp

136,0809

129,6009

136,1852 129,7002

Mandiri Secure Money

Rp

172,5473

164,3308

172,5501 164,3334

Mandiri Progressive Money

Rp

375,8857

357,9864

376,4855 358,5576

Mandiri Dynamic Money

Rp

557,7570

531,1971

559,5434 532,8985

Mandiri Attractive Money

Rp

110,5999

105,3332

110,7586 105,4844

Mandiri Active Money

Rp

110,9133

105,6317

111,0544 105,7661

PT AJ MANULIFE INDONESIA

24-Nov-09

23-Nov-09

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.200,15

2.200,04

Dana Aman (IDR)

1.026,2260

1.026,5098

MEGA LINK AGRESSIVE FUND

1.158,4428

1.169,1846

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.316,66

1.316,73

Dana Stabil (IDR)

1.577,2919

1.576,2100

MEGA LINK BALANCE FUND

1.369,3913

1.379,1014

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.213,34

1.213,41

Dana Dinamis (IDR)

3.037,1257

3.051,7580

MEGA LINK PROTECTED FUND

1.196,6800

1.209,6263

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.193,37

1.193,42

Dana Kombinasi (IDR)

1.090,7027

1.093,5846

24-Nov-09 Jual

23-Nov-09 Beli

Jual

Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

7.471,73

7.098,14

7.491,28

7.116,72

Signature Link - Balanced

Rp

4.513,32

4.287,65

4.519,09

4.293,14

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Penanaman Modal

APBN 2009 I Anggaran Penanganan Krisis Dikurangi

Arah Kebijakan Investasi Tak Jelas Belum lagi, papar dia, baJAKARTA – Pemerintah dinilai tidak memiliki arah nyak investasi yang masuk yang jelas untuk mengupaya- ke Indonesia ternyata tidak kan pertumbuhan investasi. memiliki nilai tambah bagi Pemerintah diminta un- negara. Investor asing hanya tuk bertindak selektif dalam mengambil keuntungan dari melahirkan kebijakan yang ketersediaan buruh murah di memberikan dorongan bagi Indonesia.

Ditambahkan, ketika Batam masuknya investasi asing.

“Jangan semua dibuka, menaikan upah minimum reinvestasi apa yang mau ma- gionalnya, banyak pengusaha suk perlu diperhatikan,” kata elektronik yang hengkang.

Wakil Ketua Umum Kamar Dan setelah pihaknya melakuDagang Indonesia (Kadin) kan investigasi ke Batam, dia Rachmat Gobel, di sela Semi- menemukan pengusaha yang nar “Keterbukaan Informasi hengkang rata-rata perusahaDalam Mewujudkan Daya Sa- an kecil yang mengandalkan ing Nasional”, di Jakarta, Rabu buruh murah dari Indonesia. ”Mereka sudah (25/11). mengeruk keunDia menamJangan semua tungan dari sana, bahkan, ketidakjelasan pemedibuka, investasi dan tidak ada nilai tambahnya rintah dalam apa yang mau bagi indonesia,” menarik investamasuk perlu kata dia. si terlihat dari diperhatikan.

Oleh karena kebijakan yang itu, pihaknya medihasilkan. Dia Rachmat Gobel minta agar pememencontohkan, WAKIL KETUA UMUM KADIN rintah tidak teruntuk menarik lalu tergiur untuk investasi masuk ke dalam negeri pemerintah menarik investasi dengan metelah meniadakan tarif impor nampung semua perusahaan tidak bertanggungjawab, terbarang modal. ”Pemerintah lupa bagai- masuk mereka yang memiliki mana dengan nasib mesin- teknologi yang sudah ketingmesin yang dibuat di dalam galan zaman.

Kalangan industri maritim negeri, bagaimana para pengusaha yang membuat mesin mengeluhkan pemberian indi dalam negeri. Kita tunggu sentif pajak hampir nol persaja nanti akan ada banjir sen untuk impor kapal.

“Karena industri pendumesin dari luar dan tunggu kehancuran industri dalam kung untuk membuat kapal, misalnya besi baja, masih ternegeri kita,” kata dia.

Dicontohkan, tidak adanya kena pajak yang lebih tinggi, arah investasi dapat dilihat sehingga lebih murah bila dari cara memandang peme- melakukan impor kapal jadi,” rintah terhadap beberapa kata Ketua Umum Dewan Pesektor industri. Misalnya, ngurus Pusat Indonesia Nakata dia, pemerintah sering- tional Shipowners Association kali membicarakan tentang Johnson W Sutjipto. penutupan (sunset) industri.

Ekonom Econit Ichsanud“Itu cara pandang yang din Noorsy mengatakan samsalah, bukan industrinya yang pai saat ini pemerintah tidak sunset, tapi teknologinya, memiliki blueprint yang jelas Misalnya untuk produk tek- terhadap investasi dan pestil, itu kasihan industrinya, ngembangan industri nasiosebenarnya berpotensi tapi nal. “Kondisi tanpa kejelasan seolah-olah sudah redup, Nah blueprint investasi sudah sejak yang seperti ini justru diincar dulu dirasakan,” kata dia. oleh negara lain,” papar dia. ito/E-5

«

»

ADVERTORIAL

Stimulus Tidak Memicu Inflasi Penyerapan belanja Kementerian/ Lembaga 2009 tidak berdampak inflatoir. Bahkan, inflasi tahun ini diperkirakan terendah dalam satu dekade.

DOK KORAN JAKARTA

JAKARTA – Pemerintah yakin bahwa penyerapan belanja kementerian/lembaga negara (K/L) sampai 97 persen, termasuk stimulus fiskal, tidak akan berdampak inflatoir. Bahkan catatan inflasi diperkirakan akan mencapai titik terendah dalam satu dekade terakhir.

“Kami memperhitungkan penyerapan belanja K/L sampai 97 persen tidak berdampak inflatoir. Sampai akhir tahun, inflasi diperkirakan di bawah 4 persen, yaitu 3,5–3,9 persen. Inflasi 2009 tetap rendah. Bahkan terendah dalam satu dekade terakhir,” kata Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu di Jakarta, Rabu (25/11).

Untuk belanja negara secara keseluruhan, pemerintah memproyeksikan penyerapan sebesar 95,4–96 persen (955,2960 triliun rupiah). “Termasuk belanja stimulus, sepertinya tidak ada tekanan inflasi yang signifikan,” ujar Anggito.

Pada Desember, lanjut Anggito, secara musiman memang terdapat tekanan inflasi akibat Hari Natal, Tahun Baru, dan percepatan belanja pemerintah. Meskipun demikian, inflasi sepanjang 2009 diperkirakan tetap terjaga pada level rendah.

Ke depan, lanjut Anggito, pemerintah akan mengurangi anggaran yang khusus untuk penanganan krisis seperti sti-

Anggito Abimanyu

mulus fiskal. Hal tersebut terlihat dari penurunan defisit anggaran dari 2,4 persen terhadap produk domestik bruto (PDB) pada 2009 menjadi 1,6 persen terhadap PDB pada 2010.

“Indonesia tidak terlalu terkena dampak krisis sehingga tidak ada masalah untuk mengurangi defisit. Pengurangan stimulus sudah mulai dilakukan tahun depan,” kata Anggito.

Ekonom BNI, A Tony Prasetiantono, mengatakan inflasi sampai akhir 2009 memang diperkirakan rendah. “Meskipun ada intensifikasi pencairan stimulus, sepertinya inflasi 2009 tetap sesuai ekspektasi. Sampai akhir tahun, inflasi mungkin hanya 3,7 persen,” kata dia.

Meskipun stimulus fiskal insentif dicairkan, lanjut Tony, inflasi akan tetap rendah karena masyarakat dan dunia usaha menyesuaikan dengan krisis. “Masyarakat mengerem konsumsi, dan dunia usaha juga menahan diri untuk tidak menaikkan harga karena krisis global. Jadi semua sudah sesuai dengan perkiraan,” kata dia.

Pengamat ekonomi Indef, Ahmad Erani Yustika, mengatakan berapa pun belanja pemerintah dikucurkan sampai akhir tahun, inflasi akan tetap rendah. “Untuk 2009, apa

pun yang terjadi sepertinya tidak ada masalah signifikan terkait inflasi, bahkan saat belanja stimulus digenjot,” kata dia.

Target penyerapan stimulus 95 persen, menurut Erani, diperkirakan tidak tercapai.

“Mungkin penyerapan stimulus sampai akhir tahun sekitar 75–80 persen. Itu pun dengan kualitas seadanya karena dipaksakan terserap,” tegas dia.

Sampai akhir tahun, lanjut Erani, inflasi diperkirakan hanya sekitar 3,5 persen. “Pada November, tekanan inflasi sangat minim. Baru pada Desember ada sedikit tekanan inflasi karena faktor musiman,” kata dia.

Inflasi rendah, tambah Erani, juga didorong oleh faktor daya beli masyarakat yang melemah.

“Daya beli memang agak turun dibandingkan tahun lalu sebagai dampak krisis keuangan global. Itulah yang menyebabkan tekanan inflasi sepanjang 2009 tidak begitu signifikan,” kata dia.

Kenaikan TDL Terkait dengan rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL), Anggito mengatakan, perhitungan kenaikan TDL sudah masuk APBN 2010. “Kalau untuk listrik memang ada perhitungan TDL-nya,” katanya.

Anggito menyebutkan APBN 2010 tidak hanya memperhitungkan TDL, tetapi juga upaya efisiensi, target penjualan, dan potensi kerugian. “Itu tentu ada dasar perhitungannya. Kalau menghitung, harus ada dasarnya,” katanya.

Anggito mengatakan tidak ada opsi kenaikan harga BBM dalam APBN 2010. “Kita akan me-maintenance subsidi dengan policy yang sekarang ada ,” katanya. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kamis 26 NOVEMBER 2009

13

KOMENTAR HARGA minyak mentah di pasar dunia diproyeksikan bakal bergerak hingga 80 dollar AS per barel pada tahun depan karena pemulihan ekonomi dunia. “Sayangnya, kenaikan permintaan tersebut tidak dibarengi suplai produksi yang memadai oleh OPEC. Peningkatan produksi minyak mentah dunia yang bergantung pada peran OPEC juga cenderung lambat,” kata Direktur Perencanaan Makro Bappenas Bambang Prijambodo (Koran Jakarta, 25/11).

Apapun yang terjadi pemerintah harus menjaga ketahanan anggaran, agar tidak terjadi kenaikan harga BBM bersubsidi tahun depan.

081314434xxx

STIMULUS Iptek untuk Kembangkan Industri JAKARTA – Pemerintah diminta untuk melakukan pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi (iptek) untuk mendorong industri nasional. Peran iptek tersebut dirasakan perlu dan penting, terlebih dalam kondisi krisis keuangan global di akhir 2008 yang memengaruhi semua sektor industri.

“Prioritas utama untuk menyelesaikan masalah-masalah nyata dalam dunia industri adalah dengan meningkatkan keunggulan iptek, seperti perekayasaan, inovasi dan difusi teknologi, serta kualitas sumberdaya manusia,” kata Kepala Bidang Pengembangan dan Layanan Riset Industri Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat, Universitas Gadjah Mada Yusril Yusuf, di Jakarta, Rabu (25/11).

Krisis ekonomi, kata dia, mengakibatkan permintaan pasar mengalami penurunan sehingga kegiatan produksi berkurang signifikan. “Hal ini selanjutnya memberi dampak berantai ke berbagai bidang usaha terkait lainnya,” kata dia.

Penggunaan iptek yang tepat untuk setiap jenis industri, bisa memangkas biaya produksi yang terlalu mahal sehingga pada gilirannya bisa menekan harga barang produksi di pasaran sehingga bisa bersaing dengan produk negara lain.

“Harus ada upaya yang sangat strategis dalam menopang industri nasional supaya daya saingnya meningkat di tengah era kompetisi global,” kata dia.

Pemerintah, kata dia, sebenarnya telah memberikan dukungan melalui Peraturan Pemerintah No 35/2007 yang memberikan insentif berupa perpajakan, kepabeanan, dan bantuan teknis penelitian, bagi setiap badan usaha yang mengalokasikan pendapatannya dalam perekayasaan, inovasi, dan difusi teknologi.

Dia menambahkan, dalam waktu dekat lembaganya akan merilis riset industri yang meliputi enam bidang strategis. Keenam bidang itu ialah, ketahanan pangan, sumber energi baru dan terbarukan, kesehatan dan obat-obatan, teknologi dan manajemen transportasi, teknologi informasi dan komunikasi, dan teknologi pertahanan dan keamanan.

Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/ Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Armida Salsiah Alisjahbana mengatakan untuk mendukung daya saing nasional, salah satunya, dapat dilakukan melalui keterbukaan informasi. ito/E-5

14 Pinjaman

FINANSIAL

Kamis 26 NOVEMBER 2009

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

%

Simpanan

%

Pinjaman Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Syariah Harus Kompetitif

DISKONTO Bank di AS Catat Laba Perdana

MEDAN – Jumlah deposito di perbankan Sumut dalam tren menurun di tengah kecenderungan penurunan suku bunga. “Diakui ada tren menurun dalam penghimpunan DPK (dana pihak ketiga), khususnya deposito. Pada Oktober, misalnya, penurunan deposito di perbankan Sumut mencapai 1 triliun rupiah lebih dibanding posisi September,” kata Kabid Moneter dan Ekonomi Bank Indonesia Medan Maurids Damanik di Medan kemarin.

Jumlah simpanan dalam bentuk deposito pada September masih sebesar 40,02 triliun rupiah sehingga untuk Oktober tinggal 39,09 triliun rupiah.

Maurids mengatakan bahwa terdapat kaitan penurunan deposito itu dengan kesepakatan bank-bank besar beberapa bulan lalu mengenai penurunan suku bunga simpanan meski faktor penarikan atau pencairan yang dilakukan untuk keperluan pengembangan usaha nasabah dan lainnya juga menjadi pemicu.

Suku bunga kredit di perbankan Sumut, pada Oktober rata-rata mencapai 12,87 persen dibandingkan posisi September yang masih 12,9 persen.

“Diakui juga akibat turunnya deposito, jumlah DPK pada Oktober lalu ikut menurun menjadi 90,08 triliun rupiah dari September 90,31 triliun rupiah,” kata Maurids. Ant/E-4

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.782

8.652

8.848

8.648

8.884

8.612

EUR

14.206

14.028

14.258

14.058

14.358

14.019

GBP

15.821

15.600

15.850

15.550

15.911

15.547

HKD

1.220

1.206

1.270

1.170

1.271

1.176

10.766

10.554

10.848

10.548

10.918

10.487

CHF

9.418

9.292

9.475

9.275

9.575

9.220

SGD

6.852

6.755

6.902

6.752

6.944

6.742

SAR

2.529

2.485

2.620

2.420

2.644

2.416

USD

9.450

9.351

9.510

9.370

9.560

9.390

CAD

8.992

8.853

9.053

8.853

9.092

JPY (100)

8.828 Hingga 20/11

PREDIKSI RUPIAH Cermati Situasi Politik JAKARTA – Rupiah diperkirakan bertahan dalam rentang 9.300–9.500 per dollar AS hari ini karena sentimen global terkait dengan pergerakan dollar AS masih memegang kendali. Di samping itu, stabilitas politik akan mendapat perhatian investor yang memarkir dananya di pasar modal maupun pasar uang Indonesia.

“Stabilitas politik, meskipun tidak terlalu signifikan pengaruhnya, bisa dijadikan alasan investor asing untuk profit taking,” ujar ekonom BII Maybank, Samuel Ringoringo, di Jakarta, Rabu (25/11).

Selain sentimen yang datang dari pasar global, pergerakan rupiah dapat dipengaruhi oleh adanya lelang surat utang, indeks saham, pembayaran utang luar negeri, dan kebutuhan mata uang oleh eksportir maupun importir.

“Kalau mau melihat pergerakan rupiah, cermati SBI, obligasi, IHSG, jual beli dollar, kebutuhan eksportir importir akan valas, serta pembayaran utang luar negeri,” imbuh Samuel.

Kinerja rupiah kemarin berlawanan arah dengan bursa saham karena adanya indikasi peralihan dana investasi ke instrumen Sertifikat Bank Indonesia (SBI). Penawaran investor untuk masa jatuh tempo tiga bulan dan enam bulan terserap 100 persen, sedangkan tenor satu bulan hanya diserap 85 persen. xav/E-4

ANTARA/SAPTONO

»

Direktur Bank Pembangunan Asia Indonesia Resident Mission James Nugent (kiri) bertukar naskah kerja sama dengan Manajer Divisi Internasional BNI Syahyonan Johnny Aziz seusai menandatangani perjanjian Trade Finance Facility Program – Credit Guarantee di Jakarta, Rabu (25/11). Sebagai confirming bank, BNI akan memperoleh guarantee hingga 100 persen atas country risk dan bank risk dari lembaga keuangan yang menerbitkan L/C maupun non L/C.

Instrumen Moneter l BPUI dan Askrindo Resmi Dihibahkan

BI Lanjutkan Kajian Pembatasan Asing Otoritas moneter terus mengaji perlu tidaknya membatasi kepemilikan asing di instrumen SBI meski belum menentukan kapan aturan tersebut akan diluncurkan.

JAKARTA – Bank Indonesia tetap melanjutkan kajian mengenai pembatasan investor asing pada instrumen moneter di tengah kekhawatiran pembalikan dana-dana tersebut akan mengguncang perekonomian.

Meningkatnya dana asing pada Sertifikat Bank Indonesia (SBI) memperkuat nilai tukar rupiah beberapa bulan belakangan. Investor asing mengincar aset dan instrumen keuangan dalam negeri karena besarnya selisih bunga yang ditawarkan di Indonesia dibanding negara lain.

“Saya belum ingin berbicara terlalu banyak mengenai itu (pembatasan SBI) karena itu bisa disalahartikan oleh pasar. Penjelasan kita sejauh ini bahwa kita masih mengaji,” kata Deputi Gubernur Senior BI Darmin Nasution di Jakarta, Rabu (25/11).

Suku bunga SBI bertenor satu bulan berada di level 6,5 persen yang setara dengan BI Rate dinilai masih cukup menarik investor asing untuk menempatkan dananya. Lelang

instrumen untuk menjaga stabilitas moneter dalam beberapa pekan terakhir ini hampir selalu terserap 100 persen.

Porsi kepemilikan asing di SBI, hingga pertengahan November, sebesar 47 triliun rupiah dari total 280 triliun rupiah.

Otoritas moneter mengatakan sedang menggodok hubungan antara masuknya investor asing ke SBI dan volatilitas atau pergerakan yang terjadi pada nilai tukar rupiah.

Darmin mengatakan saat ini BI masih fokus dalam studi tersebut dan belum dapat ditentukan kapan kajian itu selesai. “Jangan ditanya kapan selesainya dan apa yang kita lakukan setelah itu, nanti ditafsirkan terlalu jauh oleh pasar,” kata dia.

Pengamat mengatakan BI akan mengeluarkan kebijakan antisipatif sebelum mengeluarkan aturan pembatasan SBI yang akan berdampak pada nilai tukar rupiah atas dollar AS. Tingginya bunga SBI membuat anggaran BI diperkirakan akan defisit 1,905 triliun ru-

Sumber:www.btn.co.id

Industri Keuangan

Masyarakat sekarang ragu untuk ikut asuransi karena banyak kasus yang merugikan nasabah tidak diselesaikan.

Kalaupun diselesaikan, nasabah selalu yang dirugikan.

02199804xxx

Deposito di Sumut Menurun

%

3,50

OTORITAS lembaga keuangan tengah menyiapkan aturan untuk membatasi penempatan dana perusahaan asuransi di beberapa instrumen keuangan tertentu, seperti saham dan obligasi korporasi (Koran Jakarta, 25/11).

WASHINGTON – Perbankan AS mulai mencatatkan keuntungan pada kuartal ketiga, tetapi lembaga asuransi simpanan pemerintah mengalami defisit untuk pertama kalinya sejak 1992.

Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) mengumumkan bahwa perbankan telah membukukan pendapatan kolektif 2,8 miliar dollar AS atau mencapai 28 triliun rupiah pada kurtal ketiga. Sebelumnya, industri perbankan mengalami kerugian mencapai 4,3 miliar dollar AS. Keuntungan kuartal ketiga tersebut melonjak setelah pada periode yang sama tahun lalu pendapatan perbankan mencapai 879 juta dollar AS. Meski demikian, sektor tersebut tetap merasakan dampak dari krisis keuangan yang dalam karena kolapsnya pasar perumahan AS dan pengetatan kredit.

“Laporan hari ini menunjukkan bahwa di saat perbankan dan pendapatan simpanan telah meningkat, dampak resesi akan tetap terlihat dalam kinerja keuangan mereka,” kata Direktur FDIC Sheila Bair.

Lebih 26 persen dari seluruh bank yang dijamin melaporkan kerugian bersih pada triwulan yang lalu, dan pinjaman bank menurun dengan besaran tertinggi sejak laporan kuartalan diperkenalkan pada 1984.

Seperti telah diproyeksikan, dana penjaminan FDIC melorot di bawah nol dollar AS pertama kalinya sejak kuartal ketiga 1992. AFP/rif/E-5

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

» Jaminan Pinjaman

KOMENTAR

%

®

DOK. KJ

Darmin Nasution

piah pada 2009. Hingga akhir tahun ini, biaya moneter diperkirakan mencapai 18,335 triliun rupiah, lebih tinggi dari perkiraan penerimaan BI sampai akhir tahun sebesar 16,429 triliun rupiah.

Hibahkan Anak Usaha Untuk lebih fokus pada pengelolaan moneter sebagaimana diamanatkan oleh undang-undang, BI memutuskan untuk memberikan pengelolaan dua anak usahanya, PT Badan Pembinaan Usaha Indonesia (BPUI) dan PT Asuransi Kredit Indonesia (Askrindo), kepada pemerintah.

“Dalam UU BI, disebutkan BI harus melepas penyertaan modal di berbagai anak perusahaan selambat-lambatnya 15 Januari 2009. Namun, sampai saat ini, proses divestasi belum selesai,” kata Darmin

yang juga menjabat sebagai pelaksana Gubernur BI. Dalam kesepakatan dengan Komisi XI pada Februari lalu, lanjut Darmin, disebutkan divestasi anak-anak perusahaan BI harus ditawarkan kepada pemerintah atau BUMN. “Setelah berbagai pertimbangan, kami memutuskan divestasi akan dilakukan dengan cara hibah,” ujar dia.

Akan tetapi, tambah Darmin, tidak ada dasar hukum yang mengatur mengenai hibah yang berasal dari dalam negeri. Regulasi yang mengatur mengenai hibah adalah PP N0 2/2006 tentang Pinjaman dan Hibah Luar Negeri.

“Memang tidak pernah terpikirkan ada instansi dalam negeri yang bisa menghibahkan kepada pemerintah. Namun sekarang ternyata ada,” kata Darmin.

Menurut Darmin, BI telah meminta pendapat hukum kepada konsultan independen.

“Dikatakan memang yang diatur hanya hibah luar negeri, tetapi tidak ada yang melarang hibah dari dalam negeri. Jadi jangan takut, tidak akan disalahkan karena tidak ada larangan,” tegas dia. aji/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Bank syariah nasional harus meningkatkan daya saing di tengah banyaknya bank asing yang masuk ke Indonesia dan membuka layanan syariah. Investor asing bisa memiliki saham sebuah bank hingga maksimal 99 persen.

“Di syariah undang-undangnya sama seperti itu (kepemilikan asing 99 persen).

Kalau perbankan syariah tidak siap, maka kita hanya jadi penonton. Oleh karena itu, kualitas pelayanan kita harus sama baiknya dengan internasional,” kata Deputi Direktur Direktorat Perbankan Syariah Bank Indonesia Mulya Siregar di Jakarta, Rabu (25/11).

Tahun depan, industri syariah semakin marak dengan berdirinya Bank Jabar Syariah, Bank Victoria Syariah, BNI Syariah, dan BCA Syariah.

Perbankan syariah harus inovatif agar tetap dilirik nasabah dan meningkatkan persaingan. Saat ini, produk keluaran perbankan syariah masih berkutat seputar deposito, tabungan, dan giro. Hal ini berbeda dengan jenis produk yang dikeluarkan oleh bank syariah di negara tetangga seperti Malaysia dan Singapura.

Perbankan syariah di Indonesia diimbau untuk menyiapkan modal cadangan dan menggeser fokus pembiayaan ke sektor infrastruktur.

“Ketika industri berkembang, buffer modal harus diperkuat. Memberikan pembiayaan infrastruktur bisa saja, bahkan bekerja sama dengan IDB. Tapi bagaimana bisa terjadi kalau tidak ada modal?” kata Mulya.

Tiga model proyeksi dipersiapkan BI untuk memperkirakan kinerja perbankan syariah tahun depan. Tiga skenario itu ialah skenario pesimistis, moderat, dan optimis. Skenario pesimistis tergantung pada pemulihan ekonomi domestik dan global, serta mengandalkan pertumbuhan kinerja secara organik agar pertumbuhan aset bisa mencapai 20 persen atau total aset 72 triliun rupiah.

Skenario moderat menargetkan pertumbuhan aset sebesar 43 persen sehingga totalnya mencapai 97 triliun rupiah.

Perhitungan ini ditambah dengan masuknya investor baru ke industri perbankan syariah Investor tersebut masuk melalui pendirian bank syariah baru, menanam saham atau membeli modal kepada bank syariah yang ada. Faktor peningkatan kualitas dan kuantitas SDM memiliki pengaruh.

Sementara itu model ketiga menggunakan proyeksi moderat ditambah dengan pemberlakuan kebijakan dan regulasi. Apabila semua persyaratan dipenuhi, pertumbuhan aset bisa 70 persen atau jumlahnya mencapai 124 triliun rupiah. xav/E-4

Obligasi Subordinasi

BRI Pertahankan Ekspansi Kredit JAKARTA – Bank Rakyat Indonesia ingin mempertahankan posisinya sebagai bank penyalur kredit terbesar dengan menerbitkan obligasi subordinasi dengan nominal 1 triliun hingga 3 triliun rupiah.

Dengan penerbitan surat utang itu, rasio kecukupan modal atau CAR bank bisa naik 1,5 persen sehingga bisa meningkatkan penyaluran dana ke masyarakat hingga 25 persen.

“Kalau subdebt bisa mencapai 3 triliun, maka diharapkan CAR bisa naik 1,5 persen.

Per September, CAR kami mencapai 13,5 persen dan bisa kembali meningkat Oktober,” kata Direktur Bisnis Umum BRI Sudaryanto Sudargo, di Jakarta, Rabu (25/11).

Tambahan dana untuk per-

modalan diperlukan bank untuk mengantisipasi penyusutan CAR apabila terjadi kenaikan pembiayaan tahun depan. BRI ingin rasio kecukupan modal perusahaan terjaga di atas 12 persen untuk menjaga target ekspansi usaha. Tahun ini kredit BRI diperkirakan tumbuh di kisaran 20 persen di atas prediksi industri.

Bank tersebut juga ingin mempertahankan status sebagai bank jangkar yang mengharuskan CAR minimal 12 persen sesuai ketentuan Bank Indonesia.

Bank yang agresif membiayai usaha kecil mikro dan menengah tersebut memilih untuk memperkuat modal tier 2 melalui emisi obligasi.

Penambahan modal melalui pelepasan saham dinilai su-

« Menambah modal dengan issue saham tidak mungkin karena saham kita paling besar.

»

Sudaryanto Sudargo DIREKTUR BISNIS UMUM BRI

dah tidak mungkin dilakukan karena saham yang dimiliki BRI tinggal 57 persen. Perolehan dana pun lebih lama karena harus menunggu persetujuan DPR untuk melepas saham.

“Menambah modal dengan issue saham tidak mungkin karena saham kami paling besar (dilepas) dibanding bank BUMN. Saham kami tinggal 57 persen,

jadi kami pakai tier 2 dengan obligasi,” imbuh Sudaryanto.

Permodalan bank dibagi menjadi tiga lapis. Lapis pertama atau tier 1 adalah modal inti yang berasal dari modal setor serta wajib berjumlah minimal 5 persen dari aktiva tetap.

Tier 2 mencakup modal dalam bentuk saham atau instrumen modal lainnya, termasuk cadangan umum aset produktif. Tier 3 yang digunakan untuk menghitung risiko pasar mencakup pinjaman subordinasi jangka pendek serta bagian dari pinjaman subordinasi dalam tier 2.

Nilai obligasi yang diterbitkan oleh BRI hingga saat ini belum ditentukan karena menanti respons investor, kebutuhan investasi, dan pric-

ing. Bank BUMN tersebut tidak terlalu berambisi bisa menerbitkan obligasi hingga maksimal 3 triliun rupiah karena melihat kondisi pasar yang belum sepenuhnya membaik. Apabila dirasa perlu, bank yang menargetkan dapat meningkatkan laba hingga 15 persen itu akan menerbitkan obligasi lagi tahun depan.

Hingga kuartal III-2009, pertumbuhan kredit BRI mencapai 40,78 triliun rupiah menjadi 192,23 triliun rupiah.

Ada dua seri obligasi yang diemisi oleh BRI, yakni seri A bertenor lima tahun dan seri B dengan tenor 10 tahun. Kupon yang akan diberikan untuk obligasi seri A diperkirakan mencapai 10 persen dan obligasi seri B sekitar 10,9 persen. xav/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Kamis 26 NOVEMBER 2009

15

STATISTIK Harga Komoditas

24-Nov

25-Nov

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

76,02

76,30

0,37

- Dated Brent

75,83

76,60

1,02

Gas (US$/MMBtu)

SEPI PEMINAT I Dirjen Migas Evita H Legowo (kanan) berbincang dengan peserta lelang wilayah kerja (WK) minyak dan gas (migas) di Gedung Plaza Centris, Jakarta, Rabu (25/11). Dari 17 WK migas yang ditawarkan dengan lelang reguler, hanya satu WK yang diminati investor.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

- NYMEX Henry Hub

4,77

4,85

1,74

- Henry Hub*

3,79

3,62

-4,49

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.223,40

6.274,60

0,82

- Aluminium

1.786,20

1.799,00

0,72

-Nikel

15.085,00

15.198,40

0,75

-Timah*

15.075,00

14.960,00

-0,76

- Emas

1.167,40

1.182,40

1,28

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

KOMENTAR HARGA emas di pasar domestik terus menguat akibat sentimen positif di perdagangan internasional. Pedagang menilai masyarakat memilih investasi emas karena harganya lebih stabil. (Koran Jakarta, 25/11).

Ini tampaknya menjadi pilihan investasi bagi konsumen.

Tapi, kalau harganya terus naik, konsumen bisa menahan diri untuk membeli emas.

08111109xxx

Sektor Energi I Potensi Panas Bumi yang Dimanfaatkan Baru 4 Persen

KUOTA

Blok Migas Tidak Diminati Rencana pemerintah membatasi pengembalian biaya operasi (cost recovery) diduga menjadi salah satu penyebab rendahnya minat investor di sektor migas.

JAKARTA – Penawaran blok minyak dan gas (migas) yang digelar pemerintah melalui mekanisme lelang reguler kembali sepi peminat. Dalam pengumuman tender reguler yang masuk putaran pertama tahun 2009 di Jakarta, Rabu (25/11), dari 17 blok yang ditawarkan, hanya satu diminati investor dan ditetapkan pemenangnya. ”Kondisi ini memang meyedihkan sekali. Kami akan mengevaluasi diri sendiri dan juga bicara dengan BP Migas,” kata Dirjen Migas Departemen ESDM Evita Legowo seusai pengumuman tersebut.

Menurut dia, penyebab tidak lakunya blok migas tersebut antara lain dikarenakan perekonomian global yang sedang krisis, rencana pemerintah membatasi pengembalian biaya operasi (cost recovery), dan UU tentang Lingkungan Hidup.

”Padahal, pemerintah sudah memperpanjang masa penawaran 17 blok migas tersebut selama sebulan agar lebih banyak lagi investor yang berminat,” tuturnya.

Blok migas yang ditender secara reguler tersebut adalah Tomini Bay I, Tomini Bay II, Tomini Bay III, Tomini Bay IV, Tomini Bay V, Gorontalo Tomini I, Gorontalo Tomini II, North Bone, Kolaka Lasusua, Kabaena, Jampea, Buton III, Menui Asera, Morowali, Sula I, Sula II, dan Bird’s Head.

Dari jumlah itu, hanya Blok Sula I yang laku. Menurut Evita, pemenang untuk blok itu adalah PT Brilliance Energy.

Sepinya peminat lelang blok migas sebelumnya terlihat dalam lelang blok migas putaran pertama 2009 melalui mekanisme penawaran langsung. Dari enam blok, hanya

dua dimenangi investor, yakni Blora oleh PT Sele Raya dan North Makasar Strait oleh Konsorsium PT Baruna Nusantara Energy-Niko Resources Ltd. Tidak lakunya blok-blok migas tersebut akan mengancam pencapaian produksi migas yang akan menurun di masamasa mendatang. Evita mengatakan pihaknya akan melakukan terobosan guna lebih menarik investor.

Khusus blok di Indonesia bagian timur yang ditawarkan secara langsung, kata Evita, pemerintah akan memberikan kesempatan investor langsung melakukan pengeboran terlebih dahulu. ”Investor akan mendapat first right refusal (hak pertama kali menawar),” katanya.

Berbeda dengan blok migas, penawaran langsung tiga blok gas metana batu bara tahun 2009 disambut investor. Ketiga blok CBM itu adalah Barito dimenangi Konsorsium PT Trans Asia Resources-PT Jindal Stainless Indonesia, Blok Rengat oleh Indon CBM Ltd, dan Sanga-Sanga dimenangi Konsorsium Vico Co LLC, BP East

Kalimantan Ltd-Lasmo SangaSanga Ltd-Opic Oil Houston Inc-Virginia Inter Co LLC-Universe Gas and Oil Co Inc. Panas Bumi Sementara itu, Direktur Utama PT Pertamina Geothermal Energy (PGE) Abadi Purnomo menegaskan,untuk memenuhi kebutuhan energi listrik program 10.000 MW tahap kedua melalui produksi panas bumi (geothermal) 1.342 MW dibutuhkan investasi senilai 3,3 miliar dollar AS atau sekitar 33 triliun rupiah.

“Panas bumi kini menjadi primadona, setelah masuk dalam program 100 hari,” ujar Abadi.

Bagi Abadi, untuk invesasi panas bumi sebesar itu tidak susah karena investasi bisa berasal dari pinjaman PT Pertamina (Persero) sebagai induk korporasi. PGE juga mengembangkan skema pembiayaan, misalnya dari Bank Dunia sekitar 500 juta dollar AS dan JICA 1 juta dollar AS. “ADB juga mau masuk,” tegasnya.

Namun, dia mengingatkan

Hingga jam 19.00 *Hingga 24/11 dan 23/11

realisasi investasi itu akan sangat bergantung pada nilai keekonomian dari geothermal.

Sampai saat ini belum ada harga patokan sendiri (HPS), sehingga menyulitkan perhitungan keekonomian dan pengembangannya. ”Pertamina mengusulkan kepada pemerintah untuk menentukan ceiling and floor price listrik dari panas bumi antara 0,87-0,97 dollar AS/Kwh. Untuk daerah yang infrastrukturnya lengkap, harga bisa 0,87 dolar AS, tetapi untuk daerah yang sulit tentu harganya semakin meningkat mencapai 0,97 dollar AS,” terangnya.

Kapasitas terpasang panas bumi hingga akhir November 2009 hanya 4 persen atau 1.179 MWe dari total potensi panas bumi yang mencapai 27.670 MWe. ”Panas bumi masih cukup besar untuk mendukung energi alternatif,” kata Dirjen Minerbapabum Bambang Setiawan. aan/Ant/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pemerintah Siapkan Insentif Kedelai JAKARTA – Pemerintah akan menyiapkan insentif harga untuk komoditas kedelai sehingga petani bergairah mengembangkan tanaman pangan tersebut yang akhirnya mendongkrak produksi dalam negeri. Selain insentif harga, dipersiapkan pula bantuan langsung benih unggul (BLBU) dan bantuan langsung pupuk (BLP).

“Beberapa insentif tersebut untuk mengurangi ketergantungan impor yang tiap tahun Indonesia kebanjiran kedelai impor sekitar 1,1 juta ton,” kata Menteri Pertanian Suswono di Jakarta, Rabu (25/11).

Ia mengakui saat ini petani kurang tertarik menanam kedelai karena harganya yang tidak kompetitif dan lebih sulit dalam budi dayanya dibandingkan dengan komoditas pangan lain seperti jagung. “Oleh karena itu, kita akan memberikan insentif harga. Soal berapa insentif yang akan diberikan, kita sedang susun blue print-nya,” katanya.

Setiap tahun Indonesia membutuhkan kedelai sekitar 2 juta ton, sementara itu berdasarkan angka ramalan (ARAM) III BPS, produksi kedelai tahun ini mencapai 924.511 ton.

Sementara itu, Asosiasi Perbenihan Nasional Indonesia (Asbenindo) memproyeksikan ekspor benih pada 2010 meningkat 10 persen. Hingga November 2009, eksportir benih nasional hanya mampu menguasai 10-15 persen pangsa pasar benih internasional.

Negara tujuan ekspor benih antara lain Thailand, Vietnam, Filipina, China, Malaysia, Belanda, dan AS. “Total nilai ekspor benih sebesar 100 miliar rupiah. Kita proyeksikan tumbuh 10 persen di tahun 2010. Pertumbuhan itu karena ada peningkatan produksi benih, salah satunya benih holtikultura seperti jagung, bayam, dan cabe,” kata Ketua Umum Asbenindo Helda Adiningrat. aan/E-3

» Tipe Baru Logam Mulia

Konsumen Mulai Berpikir Ulang Beli Emas YOGYAKARTA – Harga emas yang terus naik tampaknya mulai tidak terjangkau pembeli. Pedagang mengakui omzetnya menurun sekitar 10 persen karena konsumen lebih memilih untuk menjual emas ketimbang membeli.

“Mulai September itu (penurunan omzet) sudah terasa. Apalagi, itu berbarengan dengan pasca Lebaran,” tutur Ratna, pemilik Toko Emas Kuda Mas, di Yogyakarta, Rabu (25/11).

Harga jual emas berkadar 75 persen atau 18 karat, di wilayah Yogyakarta, kemarin, naik rata-rata sebesar 10 ribu rupiah per gram. Untuk model-model perhiasan terbaru, harga yang semula 290 ribu rupiah per gram mulai menyentuh angka 300 ribu rupiah per gramnya.

“Model terbaru itu yang

polesan. Dan untuk model biasa, harga sebelumnya 270 ribu sekarang menjadi 290 ribu rupiah,” kata Ratna.

Sementara itu, Ketua Asosiasi Pengusaha Emas dan Permata Indonesia (APEPI) Kota Semarang Bambang Yuwono menyatakan kenaikan harga emas rata-rata mencapai 48 ribu rupiah per gram.

Menurutnya, emas kadar 99,9 persen atau 24 karat harganya berkisar 353 ribu rupiah per gram, emas kadar 75 persen 300 ribu rupiah, dan kadar 42 persen senilai 182 ribu rupiah. ”Kenaikan emas ini akibat harga emas dunia naik,” katanya.

Adapun harga jual emas di Logam Mulia, PT Aneka Tambang Tbk (Antam), juga naik. Emas 24 karat pada perdagangan Rabu (25/11) dijual

« Jika dollar AS terus menurun, harga emas otomatis akan naik. » Howard Wheeldon ANALIS DARI BGC PARTNERS

398.500 per gram, sementara sehari sebelumnya berada di posisi 396.500 per gram.

Harga tersebut diprediksi bakal terus bergerak karena harga emas dunia terus mencetak rekor baru. Di London Bullion Market, harga emas untuk kedua kalinya dalam pekan ini menyentuh posisi tertinggi setelah berada di kisaran 1.179,80 dollar AS per ons. Bahkan, pada sesi pembukaan perdagangan Rabu pagi, harga emas sempat mencapai 1.180,20 dollar AS.

Kenaikan harga emas juga terjadi di Hong Kong. Pada penutupan perdagangan kemarin, harga emas naik menjadi 1.179-1.180 dollar AS per ons dari penutupan Selasa (24/11) di 1.163,50-1.164,5 dollar AS. Munculnya berita tentang rencana pemerintah India membeli lagi emas dari Dana Moneter Internasional (IMF) memicu kenaikan harga komoditas tersebut. Ini merupakan pendorong kenaikan harga emas selain pelemahan dollar AS terhadap mata uang dunia.

“Jika dollar AS terus menurun, harga emas otomatis akan naik,” ujar analis dari BGC Partners, Howard Wheeldon.

Produksi Menurun Di tengah kenaikan harga itu, produsen emas mengabar-

kan produksi emas dunia akan menurun seiring dengan kian menipisnya cadangan, sementara di sisi lain penemuan tambang baru kian sulit.

Menurut Omar Jabara, Juru Bicara Newmont Mining, produsen emas terbesar kedua dunia, produksi emas terus menurun sejak 2001. “Secara kasar turun dari 85 juta ons menjadi 75 juta ons per tahun,” ujarnya.

Vincent Borg, Juru Bicara Barrick Gold, menambahkan hampir seluruh produsen emas di dunia kini kesulitan menemukan cadangan baru untuk menggantikan produksi yang lama. Afrika Selatan yang merupakan salah satu produsen emas terbesar dunia mencatat penurunan produksi 9,3 persen pada kuartal II-2009.

YK/SM/AFP/Rtr/E-3

Program Pemerintah

Depperin Pacu Industri Garam Lokal JAKARTA – Untuk memutus kebergantungan pada garam impor, Departemen Perindustrian tengah mempersiapkan tiga program intensifikasi industri garam dalam negeri.

Tiga program intensifikasi itu akan dilakukan antara lain di Sampang, Cirebon, dan Rembang. ”Untuk di sentra produksi Sampang dan Cirebon, akan bekerja sama dengan PT Garam, sedangkan di Rembang bekerja sama dengan PT Cheetham Salt Indonesia,” urai Menteri Perindustrian MS Hidayat saat Rapat Kerja dengan Komisi VI DPR RI di Jakarta, Rabu (25/11).

Depperin juga akan menekan importasi garam untuk ke-

butuhan industri, terutama industri Chlor Alkali Plant (CAP), meskipun hingga saat ini industri garam dalam negeri belum mampu menghasilkan garam yang sesuai dengan spesifikasi industri CAP, yaitu garam yang mengandung NaCl 97 persen. ”Impor garam terbanyak untuk industri CAP,” katanya.

Kebutuhan garam dalam negeri setiap tahun sebesar 2,888 juta ton. Dari jumlah itu, kebutuhan untuk industri CAP mencapai 1,56 ton, rumah tangga 693 ribu ton, industri aneka pangan/pembersih 460 ribu ton, pengeboran minyak 125 ribu ton, dan lain-lain sebesar 50 ribu ton.

Sementara, realisasi im-

por garam Januari-September 2009, menurut data Depperin, mencapai 1,823 juta ton atau lebih dari separo kebutuhan garam nasional.

Hidayat mengatakan permasalahan yang dihadapi industri garam saat ini adalah keterbatasan kepemilikan lahan sehingga petani garam sulit meningkatkan produksi. ”Rata-rata kepemilikan industri garam rakyat sekitar satu hingga lima hektare, padahal kepemilikan ideal untuk industri garam minimal 1.000 hektare,” katanya.

Sekjen Asosiasi Produsen Garam Konsumsi Beryodium (Aprogakop) Tanu Wikodhiono menambahkan kenaikan impor

garam disebabkan buruknya sentra industri garam lokal.

Menurutnya, sekitar 18 ribu hektare lahan garam tidak difungsikan. Sementara lahan garam yang produktif hanya 20 ribu hektare.

Program Lain Selain melakukan program intensifikasi, Depperin, menurut Hidayat, akan melakukan program ekstensifikasi dan promosi. Ekstensifikasi yang akan dilakukan antara lain pemetaan ulang terhadap lahan produktif maupun nonproduktif serta penyiapan program pengembangan sentra produksi yang potensial.

Beberapa daerah potensial

akan dikembang untuk sentra industri garam, yakni Rembang, Bima, Sumbawa (NTB), Teluk Kupang, Ngada (NTT), Jeneponto, dan Takalar (Sulsel). ”Pengembangan lahan garam di antaranya minimal 1.000 hektare di Rembang, Jeneponto, dan Bima, kemudian skala 3.000 hingga 5.000 hektare di Bima, Sumbawa, Teluk Kupang, dan Ngada,” papar dia.

Sementara itu, untuk promosi investasi, yang akan dilakukan adalah membuat pengembangan lahan penggaraman skala ekonomi. ”Minimal seribu hektare dan skala 3.000 hektare hingga 5.000 hektare di beberapa tempat,” ujarnya. ims/E-3

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PT Mazda Motor Indonesia mengeluarkan hatchback » baru Mazda2 di Jakarta, Rabu (25/11). Harga jual kendaraan ini berkisar antara 175-200 juta rupiah tergantung tipenya. Di pasar, Mazda2 akan bersaing dengan city car seperti Honda Jazz dan Toyota Yaris.

WTO Bahas Lagi Pencegahan Proteksi Pasar JAKARTA – Konferensi ke-7 Tingkat Menteri Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Organization/WTO) diagendakan membahas tren peningkatan proteksionisme perdagangan global, seperti mekanisme antidumping, safeguard, dan antisubsidi.

Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menuturkan tema proteksionisme telah menjadi pembahasan yang berulang kali dilakukan dalam setiap pertemuan internasional.

Dia menambahkan, berdasarkan data WTO, terjadi peningkatan penerapan mekanisme perlindungan perdagangan yang dilakukan oleh negara-negara anggota, baik oleh negara berkembang maupun negara maju. ”Dalam salah satu sesi pertemuan akan ada pembahasan bagaimana mencegah meningkatnya proteksionisme sebagai bagian dari jawaban agar pemulihan ekonomi tidak terganggu,” tutur Mari Elka saat jumpa pers di Jakarta, Rabu (25/11).

Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofyan Wanandi mengatakan meski sidang tersebut tidak mengagendakan negosiasi, Indonesia harus tetap mengutamakan kepentingan nasional. “Ketika mengagendakan sebuah negosiasi, pemerintah harus mengajak dunia usaha duduk bersama membahas terlebih dahulu sebelum menentukan sikap karena itu menyangkut kemampuan industri dalam negeri,” ujarnya.

Ia mengatakan semua negara termasuk Indonesia, demi melindungi kepentingan nasional dalam menghadapi krisis finansial, melakukan proteksi pasar. “Indonesia jangan asal mengalah, tapi harus pertahankan kepentingan dalam negeri. Kebijakan antidumping justru harus diperkuat. Sebab, semua negara, saat krisis seperti ini, dengan berbagai cara melakukan proteksi,” tegasnya. ims/E-3

BEDAH

16

TELKO

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

SPEKTRUM Telkom Batasi Pengembangan Jaringan Tembaga JAKARTA - PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mulai membatasi pembangunan jaringan telepon tetapnya berbasis tembaga guna meningkatkan kualitas layanan pita lebar (broadband) ke pelanggan.

“Kami sekarang lebih fokus mengembangkan jaringan telepon kabel menggunakan serat optik. Hal ini karena jika mengandalkan tembaga kurang solid dalam menghantarkan data,” ungkap Direktur Konsumer Telkom I Nyoman G Wiryanata di Jakarta, Rabu (25/11).

Dijelaskan, kabel tembaga memiliki keterbatasan pada kemampuan menghantarkan data. Jika kabel berjarak satu kilometer dari rumah pelanggan, maka data yang dihantarkan tidak bisa mencapai satu hingga dua Mbps. ”Padahal untuk mempertahankan pelanggan telepon kabel, Telkom harus menyinergikan layanan suara dengan broadband dari Speedy,” kata dia.

Nyoman pun menegaskan layanan telepon tetap kabel akan digunakan di tengah kerasnya persaingan dengan wireless. Hal ini karena telepon tetap kabel memiliki keunggulan pada kualitas suara, kemampuan pengiriman data, dan bagian dari persyaratan collateral dalam mengajukan kredit. ”Bukti nyata jasa ini masih diminati ketika diluncurkan program Paket Tagihan Tetap tahun lalu, terdapat satu juta pelanggan dari 8,7 juta pengguna yang mengikuti layanan ini. Saat ini PTT dimodifikasi dengan menawarkan penurunan tarif sebesar 30 hingga 40 persen dalam bentuk bonus,” tutur dia. dni/E-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

KEJAR PENDAPATAN I Seorang pejalan kaki melintas di depan papan promosi operator seluler di Jakarta, Rabu (25/11). Menjelang tutup tahun operator berlomba meluncurkan program promosi untuk mengejar target pendapatan dan pelanggan.

Bisnis Seluler l Telkomsel Revitalisasi Simpati

Beradu Program Akhir Tahun KORAN JAKARTA/WACHYU AP

SINERGI LAYANAN I Sejumlah pekerja mengganti jaringan kabel milik Telkom di Jakarta, belum lama ini. Telkom mengembangkan jaringan telepon kabel dengan serat optik untuk menyinergikan layanannya.

Indonesia Pasar Pertama BlackBerry Onyx di Asia JAKARTA — Penyedia ponsel pintar dari Kanada, Research in Motion (RIM), memilih Indonesia menjadi negara pertama di Asia sebagai tempat peluncuran ponsel BlackBerry Bold 9700 atau lebih dikenal dengan nama Onyx. ”Indonesia dipilih karena pertumbuhan penggunanya yang sangat tinggi. Pertumbuhannya lebih dari 500 persen sejak tahun lalu,” ungkap Managing Director RIM South East Asia, Gregory Wade, di Jakarta, Rabu (25/11).

Gregory mengungkapkan Onyx akan dipasarkan secara komersial melalui para mitra distributor dan operator seperti Telkomsel, Indosat, XL, dan Natrindo Telepon Seluler (Axis).

Seri terbaru BlackBerry ini dijejali sistem operasi versi 5.0 untuk komunikasi high-end, Wifi, dan koneksi seluler GSM berbasis 3G seperti yang ada pada BlackBerry Bold terdahulu.

Perangkat yang dibanderol dengan harga 6,45 juta rupiah itu memiliki fitur, spesifikasi, desain, dan performa lebih baik dibanding generasi sebelumnya yakni BlackBerry Bold.

Onyx yang dibungkus chrome berwarna gelap dan sisi belakang dibungkus semacam bahan kulit sintetis, juga menggunakan navigasi trackpad layaknya varian Gemini.

Ponsel berdimensi 4,29 x 2,36 x 0,56 inci ini mendukung jaringan 3G dan HSDPA. Onyx menggunakan prosesor 624 MHz, yang dilengkapi dengan memori flash 256 MB, GPS built-in, Wi-Fi, dan kamera 3,2 megapixel.

Secara terpisah, GM Pemasaran Telkomsel Nirwan Lesmana mengungkapkan perseroan akan menjual Onyx secara komersial pada Januari nanti. dni/E-2

TELKOMSEL MENJAWAB Kenapa Facebook saya gak bisa dibuka di HP K530i?

(081369971xxx) Langkah pertama yang harus dilakukan adalah pelanggan harus aktivasi GPRS terlebih dahulu dengan cara ketik GPRS kirim ke 6616 atau untuk info lebih lengkap di HYPERLINK “http://www.telkomsel.com” www.telkomsel.com. Langkah kedua setting handset, untuk setting HP secara otomatis pelanggan bisa kunjungi website HYPERLINK “http://www.telkomsel.com/web/ota” http:// www.telkomsel.com/web/ota Bagaimana cara mengaktifkan GPRS Kartu AS? (085329025xxx) Lakukan registrasi terlebih dahulu dengan cara ketik GPRS kirim ke 6616. Dan untuk melakukan setting HP, info lebih lengkap bisa mengunjungi website HYPERLINK “http://www.telkomsel.com” www.telkomsel.com.

Kenapa sinyal Telkomsel di The East Building Jakarta lantai 26-27 tidak bagus? (08121989xxx) Terima kasih atas masukan yang diberikan kepada Telkomsel, untuk pelayanan jaringan di wilayah tersebut akan kami tindak lanjuti. Dan untuk informasi lebih lanjut mengenai produk dan layanan Telkomsel bisa menghubungi Call Center 116 untuk pengguna simPATI dan kartuAS atau 111 untuk pelanggan kartuHALO.

SIMAK KOLOM SEPUTAR LAYANAN TELKOMSEL Kirimkan pertanyaan melalui SMS ke nomor:

0813 1713 3000

Setelah meraup berkah pada periode Ramadan dan Idul Fitri, operator kembali bertarung pada Idul Adha, Natal, dan Tahun Baru. Sejumlah program promo pun digulirkan.

T

ahun 2009 akan berakhir sebentar lagi. Bagi eksekutif operator, menjelang tutup tahun masih tersedia kesempatan mengejar target yang ingin dicapai selama 2009.

Kesempatan itu adalah memanfaatkan momentum datangnya Idul Adha, Natal, dan Tahun Baru. Guna mengonversi momentum tersebut menjadi kontributor bagi pendapatan, maka dibuatlah program-program pemasaran yang memikat pelanggan. Biasanya, tiga momentum tersebut bisa berkontribusi sekitar 15 persen bagi total pendapatan perseroan selama setahun.

Lihat saja aksi Telkomsel merevitalisasi kartu prabayar Simpati dengan nama Simpati M@X awal pekan ini. Kartu tersebut dibanderol seharga 10 ribu rupiah yang terdiri dari pulsa utama lima ribu rupiah yang dapat digunakan untuk komunikasi suara, SMS, dan data ke semua operator. Serta bonus pulsa lima ribu rupiah untuk komunikasi ke lebih dari 80 juta pelanggan Telkomsel.

Aksi Telkomsel menghadirkan produk baru juga diikuti Bakrie Telecom dengan

menawarkan ponsel musik.

Pemilik merek dagang Esia ini menawarkan Esia Musicbox dan Esia Idolaku. Keduanya dibanderol dengan harga sekitar 500 ribu rupiah.

Berbeda dengan dua pemain di atas, Indosat dan Axis lebih mengedepankan program pemasaran ketimbang bermain dengan produk baru. Indosat menawarkan program yang mirip dengan milik XL yakni Mentari Obral Obrol yang memungkinkan pelanggan menelpon berkali-kali dengan biaya seribu rupiah.

Bahkan untuk di kota-kota tertentu, Indosat seperti setia mengikuti langkah XL dengan ikut memberikan bonus 50 SMS. Sementara Axis lebih inovatif ketimbang Indosat dengan memberikan Bonus Mutlak pulsa seribu rupiah setiap hari ke semua operator. Bahkan Axis berani menjanjikan bonus pulsa hingga satu juta rupiah bagi aktivasi kartu baru.

GM Pemasaran Telkomsel Nirwan Lesmana mengungkapkan langkah merevitalisasi Simpati sebenarnya merupakan program tahunan dari perseroan. Saat ini Simpati telah digunakan oleh 55 juta pelanggan.

“Produk Simpati Pede kami luncurkan dalam periode yang sama tahun lalu.

Jadi ini bukan untuk mengejar target pelanggan karena itu sudah dicapai pertengahan tahun ini,” ujar dia.

VP Product Marketing Telkomsel, Mark Chambers, menambahkan hingga sembilan bulan pertama 2009, produk-produk yang dimiliki Telkomsel mampu menunjukkan pertumbuhan pendapatan sebesar 18 persen jika dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

“Meningkatkan nilai itu bisa dengan program

» Ibaratnya masyarakat ikut dalam ‘Kejar Paket A’ sehingga makin melek dengan produk operator.

»

retensi atau mendiversifikasi produk. Inilah yang kami lakukan. Lihat saja dari banderol harga kartu perdana yang di atas kompetitor serta bonus yang diberikan. Itu jelas sekali kami lebih mengutamakan nilai ketimbang main tarif,” tegas dia.

Nirwan mengungkapkan perang tarif yang dibungkus dalam permainan pemasaran selama dua tahun terakhir telah menjadikan masyarakat menjadi lebih dewasa dan matang mencari produk telekomunikasi. ”Ibaratnya masyarakat ikut dalam ‘Kejar Paket A’ se-

hingga makin melek dengan produk operator. Akhirnya mereka letih dengan permainan pemasaran yang meminta banyak syarat sehingga kembali mencari operator menawarkan nilai lebih pada produknya,” kata dia.

Namun, Nirwan pun tidak menampik jika dari hasil revitalisasi ini ada pelanggan baru yang didapat. Biasanya akan ada tambahan pelanggan baru sejuta setiap bulannya.

Sementara itu, Wakil Direktur Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer mengakui peluncuran produk barunya untuk mengejar target 2009. Setiap bulan Esia selalu mengeluarkan produk baru. Dua ponsel tersebut merupakan bagian dari aksi Bakrie Telecom mengejar 10,5 juta pelanggan di akhir tahun ini.

Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi menyebutkan momentum akhir tahun bisa dimanfaatkan untuk menaikkan pendapatan, jika program yang ditawarkan sesuai dengan kondisi pasar.

“Tergantung program yang diluncurkan dan pasar yang dibidik. Kalau sesuai dengan kondisi pasar menjelang libur panjang akhir tahun bisa saja sukses,” kata dia.

Retensi Pelanggan Kabar yang beredar di sentra-sentra penjualan ponsel dan vaucer pulsa mengatakan posisi XL di pasar saat ini telah berada di nomor dua dari sisi pelanggan. Indosat dikabarkan telah

tersalip oleh XL. Pada kuartal ketiga lalu Indosat memiliki 28,7 juta pelanggan sedangkan XL 26,6 juta pelanggan.

Namun Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro justru menyebutkan momentum akhir tahun tidak efektif untuk meningkatkan pendapatan karena kondisi industri sudah berbeda dengan dua tahun lalu.

“Momentum paling besar itu adalah Idul Fitri. Sekarang Lebaran itu adanya di kuartal ketiga. Karena itu, kami lebih konsentrasi menaikkan nilai produk walau resikonya pelanggan semakin mengerut,” jelas dia.

Guntur pun mengakui kartu perdana yang dimiliki Indosat tidak menarik minat pasar karena dibanderol dengan harga lima ribu rupiah. Sementara pesaing seperti XL membanderol dua ribu rupiah dan Telkomsel 10 ribu rupiah.

“Secara psikologis harga memang kalah. Tetapi kami ingin menyasar segmen yang tidak digarap XL atau Telkomsel,” kata dia.

Secara terpisah, praktisi telematika Ventura Elisawati mengatakan sebanarnya perang program yang ditawarkan oleh operator satu tahun belakangan ini sudah tidak lagi mengenal momentum seperti beberapa tahun lalu.

“Saat ini, kondisi pertumbuhan industri sudah memasuki tahapan mature, rasanya fokus program akusisi mulai bergeser ke retensi pelanggan.” dni/E-2

Obral Kartu Dulu, Pendapatan Belakangan

T

iga tahun terakhir ini hanya ada 50 juta pelanggan baru yang berhasil diraih oleh para pemain besar sekaliber Telkomsel, Indosat, dan XL. Padahal, dalam kurun waktu tersebut dana yang digelontorkan oleh ketiganya untuk belanja modal mencapai 100 triliun rupiah. Namun, pertumbuhan pendapatan tiga operator besar hanya sekitar 200-300 miliar rupiah.

Fenomena tersebut tidak bisa dilepaskan dari nafsu mengejar pelanggan sehingga berujung pada tingginya penggunaan ala calling card di industri.

“Kenyataan di lapangan berbicara setiap menjual tujuh kartu perdana, hanya satu yang menjadi pelanggan. Karena itu kita realistis jika bisa pendapatan tumbuh dua sampai tiga persen setiap bulan sudah bagus,” kata Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro

dengan harga 3.000 rupiah, churn akan terjadi,” jelas dia.

Namun bagi GM Pemasaran Telkomsel Nirwan Lesmana, kondisi industri pada tahun depan akan mulai membaik seiring meredanya perang tarif ala permainan pemasaran oleh operator.

“Perang tarif yang dibungkus dalam permainan pemasaran selama dua tahun terakhir telah menjadikan masyarakat menjadi lebih dewasa dan matang mencari produk telekomunikasi.”

ANTARA/ANDIKA WAHYU

di Jakarta, belum lama ini.

Jika kondisi tersebut dibiarkan, menurut dia, pihak yang untung adalah produsen sim card. Misalnya, tahun lalu Indosat menjual 60 juta kartu, XL (70 juta), Telkomsel (110 juta) dengan harga kartu 20 sen dollar AS, maka ada uang tersedot 20 juta dollar AS. Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi menuturkan

dalam menekan calling card harus melihat dari sisi pelanggan yaitu apakah lebih murah membeli pulsa isi ulang ketimbang membeli kartu perdana .

“Jika kartu perdana 5.000 dibeli 8 ribu rupiah, churn rate (tingkat pindah layanan) akan kecil karena beli isi ulang untuk 5 ribu rupiah perlu bayar 6.000 ribu rupiah. Tetapi kalau bisa dibeli

Pindah Orientasi Pada tahun ini terdapat sekitar 30 juta pelanggan baru yang diperebutkan 11 operator dengan berbagai lisensi. Sehingga di akhir 2009 diperkirakan terdapat 170 juta nomor aktif. ”Pada tahun depan diperkirakan jumlah pelangggan sama dengan tahun ini,” kata Nirwan.

Wakil Direktur Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer menyebutkan bagi operator seperti Esia belum saatnya untuk berpindah orientasi dari akuisisi pelanggan menjadi fokus pada retensi ala Telkomsel.

“Bagi operator besar mungkin itu harus dilakukan untuk mencari pendapatan tambahan agar profitabilitas kembali naik. Soalnya ketika operator besar ingin ikut-ikutan main tarif murah ala esia ternyata berbalik menyerang kinerja mereka,” ungkap dia.

Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi mengakui pertumbuhan pelanggan pada tahun depan makin flat dan bisa jadi turun karena pengguna nyaris menyentuh angka 100 persen.

“Sudah saatnya operator berpikir untuk tidak Jawa sentris agar ada pasar baru yang tergarap.” dni/E-2

RONA ®

Kamis 26 NOVEMBER 2009

17

Merasa Bahagia dengan Bermain S

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERKEMBANGAN ANAK I Dampak bagi anak-anak yang haknya tidak terpenuhi, mereka akan berkembang dengan emosi yang tidak wajar. Agar hak-hak anak ini tidak terhempas, setiap orang tua (ataupun guru) harus mengerti hak-hak yang dimiliki anak.

Hak Anak yang Sering Terabaikan

elain belajar, aktivitas bermain merupakan bagian dari kehidupan anak. Minimnya lahan terbuka tidak menyurutkan aktivitas anak-anak yang satu ini. Areal di sekitar rumah dapat menjadi lokasi untuk menyalurkan kebutuhan bermain mereka. Yang terpenting adalah mereka memiliki teman untuk bermain.

Gaby Gabriella, 9 tahun, mengatakan dirinya lebih senang bermain di sekolah karena di sana banyak teman. “Kalau di sekolah, biasanya main petak umpet atau hotel-hotelan,” terang gadis cilik berambut panjang itu tentang permainan yang sering ia lakukan.

Saat di rumah, bocah itu lebih senang bermain sendiri atau dengan anak-anak tetangga.

Permainan yang biasa mereka lakukan adalah boneka atau masak-masakan berbahan daun.

Saat bermain, ia merasa tidak pernah dikekang orang tua.

Biasanya, Gaby melakukan aktivitas bermain sore hari, sekitar pukul 16.00 – 17.30 WIB. Kemudian, ia melanjutkannya pada malam hari pukul 18.30 – 19.30 WIB. Menurut siswa yang duduk di kelas 4 SD ini, waktu bermainnya tidak mengganggu waktu belajar, sebab ia mulai belajar pukul 19.30 – 20.00 WIB. Bocah yang bercita-cita menjadi dokter kecantikan ini mengaku menyenangi mata pelajaran matematika dan bahasa Inggris. Oleh karena itu, jika diharuskan berkenalan dengan anak berkewarganegaraan asing, dia tidak takut.

Sebab walaupun kemampuan bahasa Inggrisnya terbatas, ia merasa dapat berkomunikasi dengan baik dengan mereka. Baginya, dalam bergaul tidak perlu memandang perbedaan negara.

Seperti halnya Gaby, Maria Vivian, 9 tahun, mengaku lebih senang bermain di sekolah. Di tempat belajar itu, ia memiliki banyak teman, sehingga ia dapat memainkan berbagai permainan

Anak yang sehat, baik jiwa maupun raganya, adalah mereka yang tumbuh dengan kebebasan hak berpendapat. Ironisnya, banyak anak di Indonesia belum mendapatkan hak sejak lahirnya itu.

K

adang kala, orang tua merasa lebih tahu yang terbaik untuk anak-anaknya. Sehingga sering kali pendapat sang anak tidak dipedulikan. Tanpa disadari, orang tua sebenarnya telah merampas hak anak untuk berpendapat. Akhirnya, anak hanya berada pada posisi menuruti kemauan orang tua, tanpa memunyai kesempatan mengemukakan pendapat.

Anak bukanlah makhluk kecil yang hanya membutuhkan makanan, minuman, dan pakaian. Meski masih hijau, anak-anak juga memiliki hak untuk tumbuh dan berkembang. Hak anak ini bahkan muncul sejak mereka berada di dalam kandungan. Hal itu tertuang dalam UU Nomor 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak.

Di sana tertuang aturan bahwa negara menjamin kesejahteraan tiap-tiap warganya, termasuk perlindungan terhadap hak anak yang merupakan hak asasi manusia.

Karena anakanaklah yang akan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

meneruskan eksistensi bangsa dan negara.

Dalam UU Perlindungan Anak disebutkan, yang termasuk kategori anak-anak adalah seseorang yang belum berusia 18 tahun dan masih berada dalam dalam kandungan. Anak dengan umur tersebut hak-haknya mesti dijamin dan dilindungi supaya dapat hidup, tumbuh, berkembang, dan berpartisipasi secara optimal, sesuai dengan harkat dan martabat manusia. Di sisi lain, mereka harus memperoleh perlindungan atas kekerasan dan diskriminasi.

Menurut Masnah Sari, Ketua Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI), berdasarkan UU No 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak, ada lima dasar hak anak, yaitu hak memperoleh pendidikan, kesehatan, hak berpartisipasi, hak tidak didiskriminasi, dan hak perlindungan hukum.

Dalam hal pendidikan, anak-anak berhak mendapatkan pengetahuan (ataupun mengembangkannya), baik yang diperoleh melalui bangku sekolah maupun orang tua.

Dari sisi kesehatan, anak sebagai generasi penerus harus memperoleh gizi cukup, sesuatu yang bermanfaat bagi perkembangan fisik mereka.

“Hak lainnya, anak yang akan berobat ke rumah sakit tidak boleh ditolak,” ujar Masnah. Selain itu, pemerintah harus berpartisipasi dalam pemenuhan gizi anak melalui pemberian bubur kacang ijo saat mereka datang ke Posyandu. Dan saat lahir, anak itu sudah harus memiliki hak kewarganegaraan.

“Anak yang lahir berhak mendapatkan akte yang diperoleh secara gratis,” tambah

perempuan itu. Ia menjelaskan jika orang tua mesti membayar untuk mendapatkan akte ini sang pemberi akte bisa dituntut.

Sementara hak anak untuk berpartisipasi adalah hak yang diberikan agar anak mendapat kebebasan untuk mengemukakan pendapat. Sementara hak antidiskriminasi, adalah hak anak untuk tidak dibedakan berdasarkan warna kulit karena semua anak memiliki hak yang sama. Sedangkan hak perlindungan hukum, adalah jaminan perlindung anak dari aksi trafficking (perdagangan manusia) atau keharusan bekerja di bawah umur.

Sayangnya, hak yang semestinya diperoleh anak, belum sepenuhnya diapresiasi orang dewasa (dalam hal ini orang tuanya). Tidak hanya oleh mereka yang tidak berbekal pendidikan cukup, melainkan juga oleh pihakpihak yang berpendidikan. Contohnya adalah orang tua yang tidak mau mendengar pendapat anak atau kasus guru melakukan pengabaian terhadap murid. Hal ini terjadi mungkin karena mereka tidak mengetahui hak yang dimiliki anak.

Jika dibanding dengan di luar negeri, di sana hak anak lebih diperhatikan. Masnah memberikan contoh, mengenai pengaksesan situs atau majalah porno. Di Thailand yang terkenal sebagai daerah wisata, akses untuk memperoleh situs porno tidak bisa dilakukan sembarangan. Hanya orang-orang yang memiliki identitas jelas yang bisa mengakses situs itu.

Dan hal ini efektif mengurangi risiko anak-anak mengakses situs itu.

Sementara di Amerika Serikat, majalah porno tidak lagi dijual bebas.

“Di toko buku, majalah ini ditempatkan di rak-rak paling tinggi sehingga tidak mudah digapai anak-anak,” kata Masnah. Bahkan di Australia, pemerintah tidak segan-segan memberi sanksi hukum bagi pendatang yang membawa gambar porno.

Lara Fridani, dosen psikologi anak dari Universitas Negeri Jakarta menjelaskan yang terpenting hak-hak anak tersebut disosialisasikan. Di samping itu, penerapan hak-hak anak mesti didukung undang-undang ataupun aturan jelas terkait penerapan hukuman bagi pelanggar.

“Di Indonesia sendiri, telah ada undang-undang perlindungan

anak tetapi sosialisasinya harus tetap dilakukan,” ujar Lara. Ia menerangkan sosialisasi ini bermanfaat supaya orang tua dapat mengubah paradigmanya dalam memperlakukan anak.

“Sebab orang tua masih beranggapan, dapat memperlakukan anak sesuai kehendaknya,” tambahnya.

Dampak bagi anak yang haknya tidak terpenuhi, ia akan berkembang secara tidak wajar. Sebab potensi dalam dirinya terhambat. Supaya potensi anak optimal, orang tua harus memberi hak mereka untuk berpendapat, bermain, mendapat perlindungan, kasih sayang yang cukup, dan tentunya dukungan.

Sosialisasi Agar hak-hak anak tidak terhempas, Masnah berharap setiap orang tua (ataupun guru) mesti mengerti hak-hak yang dimiliki anak. Dalam rangka memberikan informasi mengenai hak-hak anak, KPAI bekerja sama dengan Kementerian Pemberdayaan Perempuan melakukan program yang tujuannya mengomunikasikan hak-hak anak kepada orang tua dan masyarakat.

Program yang rencananya akan dilakukan 2010 - 2014 ini akan dilakukan mulai di tingkat provinsi, kabupaten, kecamatan, sampai kelurahan, agar dapat menyentuh masyarakat bawah. Salah satu informasi yang akan disebar adalah bahwa anak-anak perlu kegiatan out bound agar kesehatan fisiknya terjaga. Dengan fisik sehat, maka anak-anak akan memiliki jiwa kuat. Dampaknya penyakit tidak mudah menyerang. Di samping itu, si anak juga tidak akan jadi cepat emosi.

Komunikasi mengenai hak anak ini dipandang penting karena di Indonesia jumlah anak mencapai sepertiga jumlah penduduk. Anak-anak inilah yang nanti akan menentukan arah perkembangan bangsa. Dengan informasi mengenai hak anak, orang tua diharapkan dapat memperlakukan mereka sesuai haknya.

Lara berpendapat untuk memenuhi hak-hak anak diperlukan pemahaman mengenai nilai-nilai moral dan agama. Baginya, kedua nilai ini merupakan pijakan utama pemenuhan hak anak. Sedangkan undang-undang dan peraturan yang ada berfungsi sebagai pendukung. din/L-3

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERCAYA DIRI I Meski punya keterbatasan pengetahuan bahasa, anak Indonesia tidak minder saat berkomunikasi dengan orang asing. yang membutuhkan banyak orang, semacam petak umpet.

“Kalau di rumah biasanya main boneka saja. Sebab temannya tidak banyak dan mainnya hanya bisa di dalam rumah,” terang bocah yang hobi membaca cerita dongeng, seperti kisah Timun Emas atau Bawang Merah Bawang Putih itu.

Walaupun tempat tinggalnya memiliki halaman luas, Vivian yang duduk di kelas 4 SD ini tidak merasa dapat leluasa bermain sebab halaman tersebut digunakan untuk meletakkan kendaraan. Sehingga anak pertama dari tiga bersaudara ini hanya dapat melakukan permainan dengan jenis terbatas.

Seperti halnya Gaby, anak ini tidak mau membatasi diri dalam bergaul termasuk dengan teman yang berasal dari negara lain. Sebagai contoh, ia memunyai teman yang berasal dari India dan ia tetap merasa percaya diri.

“Sebab kita harus berteman dengan banyak orang (dari berbagai negara),” terang Vivian memberikan alasan. Selain itu, teman asingnya tersebut dapat berbahasa Indonesia sehingga anak berambut sebahu ini tidak merasa kesulitan dalam hal komunikasi.

Sebagai siswa yang memperoleh berbagai macam pelajaran, Vivian mengaku menyenangi pelajaran bahasa Indonesia. “Dengan belajar bahasa Indonesia berarti kita mencintai bangsa,” ujar siswi SD Santo Michael, Jakarta Pusat, itu.

Dengan waktu bermain sore hari, Vivian merasa tidak dikekang orang tuanya. Ia juga merasa senang karena dapat menyalurkan keinginannya untuk terus bermain.

Sementara bagi Robbi Panorama, 10 tahun, dapat lebih leluasa bermain di rumah maupun di sekolah. Dengan ruang terbuka yang ada di kampungnya di kawasan Kebun Kacang, Tanah Abang, Jakarta Pusat, ia dapat menyalurkan keinginan untuk bermain bola.

Berbeda dengan Gaby dan Vivian yang terbuka memiliki teman bermain dari negara lain, anak laki-laki yang mengidolakan Messi, pemain Argentina ini lebih senang bermain dengan anak Indonesia saja.

“Kalau berteman dengan orang asing saya tidak mengerti bahasanya,” terangnya. Namuan keinginan bermainnya kadang mendapat tentangan dari orang tuanya. Sebagai contoh saat ulangan, orang tuanya melarang Robbi bermain agar lebih fokus belajar. din/L-3

18

Kamis

KORAN JAKARTA

26 NOVEMBER 2009

®

Perlunya Pendidik yang Memahami Karakter Anak tuhan anak-anak yang ada di Kota Solo, khususnya anak-anak yang termarginalkan, seperti anak jalanan. Program yang bekerja sama dengan Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak ini, bertujuan mewujudkan generasi penerus berkualitas.

“Sebab, anak-anak adalah generasi yang akan menggantikan generasi yang ada saat ini.

Selain itu, dengan program ini, kita ingin mengetahui apa impian anak-anak yang termarginalkan,” terang Widdi Srihanto, Kepala Badan Pemberdayaan Masyarakat, Pemberdayaan Perempuan, Perlindungan Anak, dan Keluarga Berencana Surakarta.

Bidang-bidang yang dikembangkan dalam pelaksanaan ini adalah bidang kesehatan, pendidikan, perlindungan anak dan partisipasi anak. Keempat bidang yang dikembangakan tersebut, secara garis besar sama dengan bidang yang dikembangkan dalam UU No 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak.

Implementasinya, bidang pendidikan akan diwujudkan dalam pembuatan Taman Cerdas yang terletak pada daerah-daerah pinggiran sungai. Taman cerdas akan dilengkapi dengan berbagai fasilitas yang dapat diakses secara gratis, seperti perpustakaan, ruang bermain, dan Internet.

Sementara di bidang kesehatan, diberikan layanan kesehatan yang ramah. Layanan kesehatan ini akan menyediakan dokter spesialis anak pada setiap puskesmas serta adanya pondok ASI. “Sebab selama ini tidak semua puskesmas memunyai dokter spesialis anak,” terang laki-laki kelahiran Solo, 9 September 1959 ini.

Kemudian perlindungan anak memberikan konseling pada anak jalanan yang akan didampingi LSM. Sebab anak-anak jalanan ini rentan terhadap praktik trafficking. “Pekerja anak biasanya bekerja di pabrik-pabrik, seperti pabrik plastik,” tambah Widdi.

Sementara, partisipasi anak tertuang dalam bentuk forum untuk memberikan bekal kepada mereka dalam mengatasi konflik yang terjadi di sekitar kehidupannya. Program yang telah digagas sejak 2006 ini (dan akan dilaksanakan pada 2015) memang bukan merupakan kegiatan baru.

Namun, menurut Widdi, yang membedakan adalah program ini akan dimonitor dan dievaluasi sehingga tolak ukurnya jelas. din/L-3

Banyak orang tua dan guru menerapkan standar terlalu tinggi pada putra-putrinya.

Kondisi tersebut tanpa sadar telah melanggar hak anak untuk berkembang.

A

nak-anak bukan sekadar anggota keluarga yang harus mengikuti semua aturan orang tua. Seperti orang dewasa, anak-anak juga memiliki kebutuhan untuk didengar, ingin mendapat pengetahuan, interaksi, olah fisik, gizi cukup, dan kebutuhan lainnya. Sayangnya, sering kali kebutuhan tersebut tidak terimplementasi dengan baik, sebab orang tua tidak mengetahui hak anak-anaknya.

Potensi anak tidak akan berkembang kalau tidak didorong orang tua atau orang dewasa lain.

Anak yang berkembang secara optimal, berarti pada dirinya mengalami perubahan sistematis, progresif, dan berkesinambungan.

Perubahan-perubahan ini terjadi pada aspek-aspek perkembangan, seperti aspek fisik, emosi, sosial, bahasa, intelektual, nilainilai moral, dan agama. Perubahan tersebut harus terjadi secara berkesinambungan.

Sebab, jika salah satu aspek tidak ikut berkembang, maka hal tersebut akan memengaruhi perkembangan aspek lain.

Sebagai contoh, kalau aspek fisik terganggu, anak tidak akan sehat.

Maka aspek sosialnya terganggu, anak menjadi tidak mau bermain dengan anak-anak lain.

Menurut Irwanto, Ketua Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat dari Universitas Atmajaya, anak memerlukan ruang untuk bergerak dan beraktivitas seperti halaman bermain.

“Kalau tidak memiliki tempat untuk beraktivitas, anak akan nongkrong di depan sekolah. Kemudian mereka bertemu pelajar dari sekolah lain. Situasi ini dapat menjadi pemicu munculnya

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MUDAH TERPICU I Dengan adanya hak anak yang dilanggar, berarti ada aspek perkembangan yang tidak berjalan baik. Akibatnya, kemampuan optimal anak-anak tidak terwujud. Perkembangan yang tidak optimal, menyebabkan si kecil mudah emosional. tawuran,” terangnya.

Supaya hak anak dapat terpenuhi, Lara Fridani, psikolog dan dosen pendidikan anak dari Universitas Negeri Jakarta menjelaskan bahwa pendidik perlu paham mengenai karakteristik perkembangan anak, tahap perkembangan anak, kebutuhan anak, dan lain sebagainya.

Dengan pengetahuan tersebut, orang tua atau guru dapat memberikan stimulus pembelajaran yang tepat. Jika pengetahuan tersebut tidak dimiliki pendidik, maka dikhawatirkan guru akan menetapkan standar tinggi, menekan anak, menuntut mereka untuk memenuhi harapan orang dewasa, dan lain sebagainya.

“Hal ini akan mengganggu kenyamanan anak, baik secara fisik atau psikologis, sehingga perkembangan anak tidak optimal,” kata Lara. Supaya kemampuan anak optimal, orang tua tidak perlu memberikan fasilitas yang layak.

Yang terpenting, anak diberikan stimulus (baik secara jasmani maupun rohani). Perlindungan dalam bentuk jasmani dapat berupa memberi lingkungan bersih, kesehatan badan, ataupun lingkungan rumah yang nyaman.

Sementara perlindungan secara rohani dapat berwujud menghargai pendapat anak serta cara berpikir mereka. Melatih interaksi dengan orang lain, melatih berkomunikasi, mengembangkan daya intektualitas, dan mengajarkan nilai-nilai moral yang berlaku di masyarakat. Dengan stimulus, orang tua maupun guru dapat memberikan pengetahuan yang sesuai dengan kemampuan anak.

Namun, saat ini, peraih gelar S2 dari Jurusan Pendidikan dan Perkembangan, Monash University, Melbourne, Australia, itu menjelaskan, banyak orang tua atau guru yang menerapkan standar tinggi pada anak. Tanpa sadar, kondisi tersebut telah melanggar

hak anak.

Dengan adanya hak yang dilanggar, berarti ada aspek perkembangan anak yang tidak berjalan berkesinambungan.

Akibatnya, kemampuan optimal mereka tidak terwujud. Secara emosi, perkembangan yang tidak berjalan optimal menyebabkan anak mudah emosional.

Salah satu contoh yang tindakan yang dapat melanggar hak anak, adalah anak yang tidak mengerjakan PR, kemudian dihukum berdiri di depan kelas. Secara emosi, anak tersebut menjadi malu dan harga dirinya jatuh di hadapan teman-teman. Dengan kondisi ini, anak sudah merasa terganggu.

Sebagai generasi yang tumbuh dalam perkembangan teknologi, anak masa kini tidak dapat lepas dari perkembangan sebuah kota. Mal merupakan salah satu fenomena perkembangan. Tidak hanya barang-barang konsumsi,

wahana permainan anak juga menjadi fasilitas yang ditawarkan pusat perbelanjaan.

Menurut Lara, tidak semua permainan, berbahaya atau melanggar hak anak. Sepanjang permainan itu dapat memberikan rasa aman (secara fisik dan psikologis), menyehatkan, dan dapat mendukung perkembangan mereka, maka permainan tersebut bisa digunakan.

Pembekalan Perhatian terhadap hak anak yang bermanfaat untuk perkembangannya tidak hanya terletak pada orang tua dan guru. Pemerintah daerah setempat dapat berpartisipasi membina generasi penerus. Salah satu pemda yang memberikan perhatian pada anak adalah Kota Solo.

Melalui program Kota Layak Anak (KLA), kota yang terkenal dengan wisata kuliner ini berupaya mengakomodasi kebu-

Kota yang Nyaman untuk Calon Pemimpin Bangsa

A

nak seperti orang dewasa, perlu tumbuh dalam lingkungan yang bersih, aman, dan nyaman. Tetapi kenyataannya, tidak setiap anak memperoleh fasilitas tersebut. Alasan ekonomi maupun budaya menjadikan para calon pemimpin bangsa itu tidak memperoleh tempat yang nyaman

Linda Amalia Sari

untuk menunjang kehidupannya.

Menurut Menteri Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak, Linda Amalia Sari, persoalan anak yang terjadi di Indonesia bersangkutan dengan hal yang berkaitan dengan gizi, anak-anak yang dipekerjakan, atau ledakan penduduk.

Anak tidak sekadar individu yang dilahirkan, melainkan mereka berhak untuk mendapatkan gizi cukup, atau tempat yang nyaman untuk bermain. Tetapi tidak semua orang tua memiliki pemahaman itu.

“Pemahaman orang tua mengenai anak-anak, adalah generasi penerus yang berkualitas, cerdas, dan bermoral belum dipahami,” kata Linda. Beberapa orang tua di Indonesia masih berpandangan bahwa memiliki anak hanya sekadar melahirkan, tanpa disertai dengan

fasilitas yang diperlukan untuk menunjang perkembangan.

Supaya anak memunyai fasilitas yang menjadi haknya, menteri yang terpilih pada Kabinet Indonesia Bersatu jilid dua itu berpendapat, keluarga mesti memiliki pemahaman mengenai anak yang berkualitas, cerdas, dan bermoral. “Jika orang tua ingin memiliki anak, berarti harus bertanggung jawab terhadap keberhasilan masa depan mereka,” terangnya.

Ibu dua anak ini merasa memiliki area kerja yang lebih luas untuk melakukan perlindungan terhadap anak. Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak sendiri memang bertugas menyusun kebijaksanaan, koordinasi, monitoring, evaluasi, dan advokasi.

Berkaitan dengan perlindungan

anak, istri Agum Gumelar itu berusaha menyusun kebijaksanaan yang dapat memenuhi hak anak dan perlindungan mereka, sesuatu yang akan menjadi perhatian masyarakat, pemerintah, yudikatif, dan eksekutif.

Saat ini, Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak masih meneruskan program-program sebelumnya.

Salah satunya, penerapan kota layak anak. Sementara program-program lainnya masih dalam tahap penggodokan. Kota Layak Anak merupakan program yang telah dirintis sejak 2006, kala Menteri Pemberdayaan Perempuan dijabat Mutia Hatta.

Program ini berupaya memberi hak nyaman dan aman sesuai dengan konvensi hak anak. Sebagai contoh, kota layak anak mesti memi-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TOYOTA SPECIAL

Tukar Tambah Proses Cepat Data Diambil

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat 021 - 6344350 021 - 6340160

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

Ready Stock : Fortuner, Yaris, V.0 RusH Camry, Inova Avanza, Dyna

Paket DP 10 % sampai 5 tahun Free Asuransi Rumah

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

PAKET MURAH DAIHATSU Ready Stock

Laundry & Dry Cleaning

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

XENIA Angs......

TERIOS Angs......

MB /Pick Up G. MAX Angs......

SIRION Angs......

LUXIO Angs......

2,5 Juta 3,3 Juta 2,2 Juta 3 Juta 2,8 Juta

hub : 021 - 6838 4238

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Eddo 0817 677 0990

Soleh:

021 - 9877 1488

DEALER RESMI HONDA

021 - 70407501 0813-1409-6789

HONDA JAZZ Total DP hanya 20 jt HONDA CRV Total DP hanya 40 jt HONDA FREED Total DP hanya 31 jt HONDA CITY Total DP hanya 39 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

hubungi BAGUS: 021 - 68012990 0815-86533666

liki taman bermain, sekolah ramah anak, dan perda yang melindungi anak. Dengan kota layak anak, masalah anak menjadi tanggung jawab pemerintah setempat. Sementara kementerian berdiri pada penyusunan kebijakan-kebijakan, koordinasi, monitoring, evaluasi, dan advokasi.

Saat ini, kota layak anak baru ada 15, di antaranya Solo, Sidoarjo, dan Gorontalo. Linda menjelaskan bahwa secara bertahap, kota layak anak akan ada di seluruh Indonesia, dengan penambahan tiga atau empat buah setiap tahunnya. Dirinya tidak menampik, program kota ini mengalami banyak kendala.

“Barangkali pemerintahan setempat sedang sibuk sehingga belum terjalin komunikasi yang baik,” terangnya. din/L-3

dealer resmi

PROMO AKHIR TAHUN

INOVA TDP 23 Jt

RUSH TDP 24 Jt

FORTUNER TDP 47 Jt

unit ready Stock

AVANZA TDP 14 Jt

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

YARIS TDP 23 Jt

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

hub :

TECHNOLOGY & HAMMER

021 - 7050 9083

FETO 0813 8411 3200

Marketing : 08121340588

KORAN JAKARTA

SEHAT

®

Kamis 26 NOVEMBER 2009

19

Sebuah Asa bagi Penderita Kanker Hati Ketiadaan gejala yang khas pada kanker hati menyebabkan penderita terdiagnosis pada stadium lanjut dengan harapan hidup yang tipis.

Namun, sejak ditemukannya sorafenib, harapan hidup penderita meningkat.

W

orld Health Organization (WHO), organisasi bentukan PBB yang menangani masalah kesehatan, memperkirakan jumlah penderita kanker di dunia akan bertambah dari 10 juta orang pada 2000 menjadi 15 juta orang pada 2020. Peningkatan jumlah itu tentu saja cukup mengkhawatirkan dan mesti segera dicari solusinya.

Memang, hingga kini belum ditemukan metode pengobatan kanker yang ampuh yang bisa menyembuhkan penderita, terutama penderita yang telah memasuki stadium lanjut. Menurut Agus S Waspodo, dokter dari Rumah Sakit Kanker Dharmais, Jakarta Barat, penderita kanker hati sering kali terlambat disembuhkan karena penyakit itu tidak menunjukkan gejala-gejala tertentu sehingga kanker berkembang ke stadium lanjut. “Bahkan, sekitar 80 persen pasien dengan hepatocellular carcinoma (HCC), yakni jenis kanker hati yang paling umum, biasanya terdiagnosis saat stadium medium dan lanjut,” papar Agus.

Kanker hati merupakan jenis kanker yang sering dijumpai di Indonesia. Kanker yang ditularkan melalui cairan tubuh itu kerap dikaitkan dengan infeksi hepatitis B atau hepatitis C. Pada umumnya, penderita kanker hati pernah terinfeksi hepatitis B atau hepatitis C. Virus hepatitis B dan hepatitis C dapat pula ditularkan melalui hubungan seksual, jarum suntik, dan transfusi darah. Di Indonesia, proses transfusi darah umumnya telah di-screening dengan baik, sehingga kemungkinan seseorang terkon-

taminasi virus hepatitis B, hepatitis C, maupun HIV melalui transfusi darah sangat kecil.

Biasanya, seseorang yang terkena hepatitis akan merasakan gejala-gejala demam, pegal otot, mual, mata menjadi kuning, dan air seni berwarna kecokelatan se-

perti air teh. Sebagian besar penderita hepatitis B akan sembuh dan hanya sekitar 5 sampai 10 persen pasien saja yang berpeluang menderita hepatitis kronis.

Pada tahapan selanjutnya, hepatitis B yang telah mencapai tahap kronis akan berubah menjadi kanker hati atau sirosis hati.

Kondisi itu juga berlaku pada sebagian penderita hepatitis C kronis. Perubahan dari hepatitis C kronis menjadi kanker hati umumnya memerlukan waktu 17 sampai 20 tahun.

Salah satu cara yang efektif untuk menurunkan kekerapan kanker hati ialah dengan pemberian imunisasi hepatitis B. Keefektifan cara itu telah dibuktikan di banyak negara.

Sayangnya, penurunan kekerapan kanker hati itu belum bisa diiringi dengan penyembuhan total penyakit tersebut. Menurut Agus, ketika penyakit tidak lagi dapat disembuhkan, maka pengobatan kanker difokuskan pada peningkatan usia hidup, menjaga, serta meningkatkan kualitas hidup penderita selama mungkin dengan menjalankan terapi-terapi yang telah terbukti secara klinis.

Berdasarkan pertimbangan itulah saat ini tengah dikembangkan sorafenib, yakni sebuah kelas baru dalam pengobatan kanker yang diciptakan untuk menekan pertumbuhan tumor. Penekanan tumor dilakukan dengan cara menghambat dua jenis kinase (enzim) yang dibutuhkan dalam perkembangan sel kanker dan suplai darah (angiogenesis).

Langkah pengobatan

VETCANCER.COM

diawali dengan pengembangan terapi target yang menghalangi pertumbuhan dan penyebaran kanker. Caranya, molekul tertentu yang membantu

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

GOOGLE.COM

pertumbuhan dan perkembangan kanker dihambat. Terapi target membantu pasien menoleransi terapi sistemik dan meningkatkan kontrol terhadap gejala.

Meski tidak dapat menyembuhkan total, pendekatan itu dapat memperlambat, menghentikan, atau pada beberapa kasus menurunkan perkembangan kanker. Alhasil, usia hidup pasien menjadi lebih panjang.

Para peneliti saat ini sedang menjalankan beberapa uji klinis untuk mengetahui efektivitas sorafenib sebagai sebuah terapi kombinasi dalam pengobatan HCC stadium awal. Itu berarti kemungkinan besar sorafenib juga dapat mengobati penderita kanker hati pada stadium apa pun. Paramedis juga optimistis terapi sorafenib dapat dimanfaatkan sebagai terapi pengobatan jenis kanker lainnya, seperti kanker tiroid,

kanker paru-paru akut, serta kanker payudara.

Harapan Hidup Dalam uji coba klinis yang melibatkan 602 pasien kanker hati, pasien yang menerima obat sorafenib rata-rata bertahan hidup selama 10,7 bulan. Sementara pasien dalam kelompok kontrol yang menerima plasebo, yakni obat yang dibuat tanpa bahan kimia, rata-rata hidup selama 7,9 bulan.

Pada tahap itu, operasi sebagai metode paling efektif dalam penanganan kanker hati tidak dapat dilakukan. Oleh karena itu, penting untuk memiliki pilihan terapi efektif yang dapat membantu pasien menangani penyakit pada stadium berbeda-beda.

Berdasarkan uji klinis SHARP (Sorafenib HCC Assessment Randomized Protocol), sorafenib berhasil meningkatkan kemampuan bertahan pasien penderita kanker hati stadium lanjut hingga 44 persen dibandingkan dengan menggunakan plasebo. Sorafenib juga diindikasikan untuk terapi Renal Cell Carcinoma (RCC ) stadium lanjut, jenis kanker ginjal yang paling umum ditemukan pada

GOOGLE.COM

PENYIMPAN DARAH I Hati yang berfungsi menyimpan darah serta membantu metabolisme tubuh rentan terserang kanker. Dengan ditemukannya sorafenib, pertumbuhan sel-sel kanker hati bisa dihambat. orang dewasa. RCC dianggap sebagai tumor yang paling sulit ditangani karena terapi antikanker konvensional seperti kemoterapi dan radioterapi hampir tidak efektif melenyapkan RCC. “Sebagian besar kanker ditemukan pada stadium lanjut dan sulit untuk ditanggulangi. Pada tahap ini kanker bukan saja menjadi beban bagi pasien, namun juga bagi keluarganya,” tutur Adiati Arifin M Siregar, Ketua Umum Yayasan

Kanker Indonesia (YKI). Untuk meringankan beban pasien dan keluarganya, YKI meluncurkan program NexPAP, yakni program pemberian bantuan sorafenib secara gratis kepada para penderita kanker hati yang berasal dari kalangan masyarakat tidak mampu. Program itu, kata Adiati, diharapkan dapat menumbuhkan sikap optimistis pasien dan dalam mengembangkan hidup yang berkualitas. mer/L-2

Deteksi Dini Biar Tidak Terlambat

H

ingga saat ini, belum ada satu pun dokter yang bisa memastikan faktor penyebab kanker.

Hal yang bisa dilakukan paramedis ialah menemukan atau mengirangira faktor risiko yang menjadi penyebab seseorang menderita kanker.

Faktor risiko ialah segala sesuatu yang meningkatkan kemungkinan seseorang menderita kanker.

Beberapa faktor risiko kanker bisa dihindari, namun banyak pula faktor yang tidak bisa dihindari sama sekali. Kebiasaan merokok merupakan salah satu faktor risiko yang bisa dihindari. Sedangkan faktor risiko yang tidak bisa dihindari antara lain faktor genetik atau keturunan.

Mencegah penyakit kanker diartikan sebagai upaya untuk menghindari segala sesuatu yang menjadi faktor risiko terjadinya kanker dan memperbesar faktor protektif untuk mencegah kanker. Faktor protektif merupakan sesuatu yang menu-

» Hati memiliki fungsi penting terutama sebagai penyimpan darah serta membantu proses metabolisme makanan yang kemudian diubah menjadi energi.

»

runkan kemungkinan seseorang menderita kanker.

Beberapa faktor risiko memang dapat dihindari, namun bukan berarti hal itu serta-merta menjadikan seseorang 100 persen terbebas dari kanker. Begitupun halnya dengan seseorang yang hidupnya penuh dengan faktor risiko kanker, belum tentu orang itu akan menderita kanker.

Setiap individu memunyai keunikan atau sensitivitas yang berbeda-beda terhadap kanker.

Oleh karena itu, ada baiknya selalu

BAYERHEALTCARE.COM

berkonsultasi ke dokter untuk mendapatkan informasi yang pas guna mencegah terjadinya kanker. Khusus untuk kanker hati, upaya pence-

gahan itu bisa dimulai dengan pemeriksaan dini atau screening yang rutin dilakukan. Pemeriksaan bisa dilakukan melalui ultrasonografi

(USG) perut, CT scan, dan pemeriksaan darah.

Sebaiknya screening dilakukan sedini mungkin. Kanker hati atau sering disebut dengan kanker hepatoselular merupakan kanker yang tumbuh dan berkembang pada sel atau jaringan hati. Kanker itu bukan merupakan hasil metastase (penyebaran kanker dari status awal ke tempat lain di dalam tubuh) dari kanker yang terjadi pada organ lain.

Hati merupakan salah satu organ terbesar yang terdapat pada tubuh manusia. Organ itu terletak di perut kanan atas dan sebagian dilindungi oleh tulang rusuk. Hati memiliki fungsi penting terutama sebagai penyimpan darah serta membantu proses metabolisme makanan yang kemudian diubah menjadi energi.

Kanker hati primer (hepatocellular carcinoma) umumnya dialami orang dewasa yang menderita penyakit hepatitis B dan hepatitis

C kronis. Sayangnya, gejala awal kanker hati tidak diketahui. Alhasil, ketika seseorang terdiagnosis terkena kanker hati, penyakit itu telah mencapai stadium lanjut.

Pada stadium awal, kanker hati bisa diatasi dengan cara pembedahan untuk mengangkat jaringan sel kanker. Selain itu, pasien kanker hati juga bisa menjalani kemoterapi.

Namun pada stadium lanjut, pasien tidak bisa mejalani kemoterapi karena sel kanker sudah menyebar.

Seseorang yang terserang kanker hati biasanya mengalami penurunan berat badan secara drastis, merasa cepat kenyang, perut nyeri, dan rasa nyeri akan semakin bertambah apabila penderita mengidap hepatitis atau pengerasan hati kronis. Oleh karena itu, sebelum penyakit kanker memasuki stadium lanjut, sebaiknya seseorang memeriksakan diri secara rutin dan sedini mungkin. mer/L-2

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

telah dibuka kembali penerbangan

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 www.sriwijayaair.co.id

terbang 2x sehari jam 07.00 & 13.00 wib

KABAR GEMBIRA

efektif 22 November 2009

N

KA

TE L A N

&K

A

ESIA LP PA R

PE ND IDI

RHO

BINA WISATA

Bagi Anda yang tamatan SMU sederajat ingin cepat kerja di Hotel maupun Kapal Pesiar berpenghasilan 10 - 30 jt perbulan, ikuti pendidikan di BINA WISATA. Dengan materi: Cooking, Pastry & Bakery Restaurant Service, Houskeeping English For Hotel, biaya Rp 2.000.000,- bisa diangsur 3x.

OTOMOTIF

MOBIL DISEWAKAN

MOBIL DICARI

MOTOR DICARI

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

CHARYN MOTOR Beli Mbl PU, Box, Truk, Bus, Minibus, Sedan, Jeep, Mtsbs, Tyt, Szk, Iszu, Dll. Rusak/Nabrak Dibeli 70728139 / 91133329 / 08121256666.

DICARI/BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi ”Raihan Motor” Klender, Tlp: 08194112606 / 68332606 / Tlp: 4617263 (Bs Dijemput)

000818/IKL/XI/09 (10/12)

000847/IKL/XI/09 (19/12)

000805/IKL/XI/09 (7/12)

MOBIL DISEWAKAN DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 081588211682.

DAFTARKAN SEGERA ke :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438 LULUSAN DIBANTU PENYALURAN KERJA, Diskon 30% untuk anak Yatim

000806/IKL/XI/09 (7/12)

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

000824/IKL/XI/09 (11/12)

MOBIL DICARI

MOBIL DIJUAL

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang Hub: 021-68336806 / 0816932247.

MITSUBISHI DEALER RESMI Colt T 120 Ss Dp 3,5jt, L300 Dp 10,5jt, Colt Diesel Dp 6jt Prss Cpt. Hub: 70368929 / 081519680837 Jabodetabek Serang.

000788/IKL/XI/09 (2/12)

000850/IKL/XI/09 (6/12)

LAUTAN PROPERTI www.lautan-property.com

BY KHARISMA JASATAMA

A.2497

A.2137 JL.WADAS 7 NO 18 JATICEMPAKA-PNDK GEDE-BEKASI SHM-LT/LB.850/600M2-6KT-7KM-KP

2RT-GUDANG GARASI-LOK STRTEG BEBAS BANJIR-DKT KE TOL-MALL 5M 087878990007-91270505

KORAN JAKARTA Tersedia di Restoran, Café, Hotel, Fitness Sport dan Executive Club

JUAL BELI PROPERTI TANPA KOMISI DAN TIDAK MENGIKAT JL. RAYA DUREN SAWIT NO. 74C KLENDER DUREN SAWIT - JAKRTA TIMUR 13470 TELP : 86614061 - 97778955 - 91270505, FAX : 86612412 EMAIL : lautankharisma@yahoo.com

A.2498

DEPAN PASAR CISEENG

A.2496..GRIYA BARAWIRA JL.BHAKTI ABRI -BLK D NO 1 SUKAMAJU-CIMANGGIS SHM-LT/LB.558/135M2-2KT-2KM AKSES MDH-TAHAN GEMPA 630JT -32629777-08111888365

000762/IKL/X/09 (26/11)

TANAH KOSONG DEKAT IPB BOGOR JL.DERMAGA RAYA

TANAH KOSONG LOKASI STRATEGIS JL.RAYA CISEENG PORIGI MEKAR CISEENG BOGOR SHM-LT.2215M2 CCK UTK USAHA 0811110667 7541976-91270505

BANDARA Soekarno - Hatta 5507902 SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689 MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999 PANCORAN 83786688 HARMONI 3519977 RAWA BOKOR 54370877 MANGGA DUA 6256755 BOGOR 0251-8393777 BINTARO 73880530 UJUNG MENTENG 46802201-02 JAKPUS (24 jam) 31903867 JELAMBAR (24 jam) 5646842

MOBIL DISEWAKAN

International Hotel And Floating Hotel Diploma Program PE

BOGOR A.2579. HAMPSTON’S PARK TOWER C UNIT 28L-PNDK INDAH

JAKARTA SELATAN 55M2-2KT-FULL FRNISHED-VIEW BGS FAS LENGKAP-LINGKUNGAN NYAMAN

800JT 085881515065-5815642

A.2613 DIJUAL KIOS PASAR CENTRAL-BLOK GS5-10 LIPPO CIKARANG-CIKARANG UK : 7,3M2-LOK STRATEGIS ANGKOT MDH-RAMAI PENGUNJUNG

125JT 8804635-085888763588

SHM-LT.75000M2 SANGAT STRATEGIS COCOK UTK RUKO/ HUNIAN/ 500RB/M2 BISA BELI SEBAGIAN 08111753389-0811908997

A.2499. JL.DARMAWANGSA X/46

JAKARTA SELATAN

SHM-LT/LB.500/450M2-4KT-3KM-KP PUSAT KOTA-SANGAT STRATEGIS

A.2576. KOMPLEK BINAMARGA II JL.H.NAMAN NO 63-PNDK KELAPA DUREN SAWIT-JAKARTA TIMUR SHM-LT/LB.254/180M2-3KT-3KM-KP

CCK UTK HUNIAN/USH/KNTR 7M 081807151898-26388648

BEBAS BANJIR-AKSES MDH-NYMN 879JT 91199950-081210111580

A.2138.GREEN VIEW NUANSA HIJAU PONDOK INDAH SHM-95M2-KT-RT-RM VIEW BAGUS-FAS LENGKAP

A.2139 JL.TEBET BRT DLM IIIC/2 TEBET BARAT-TEBET-JAKSEL LT/LB.95/78M2-4KT-RT-RM-KM MASUK MOBIL-BEBAS BANJIR LINGK AMAN DAN NYAMAN 550JT 8291720-08551003001

A.2581. FOR RENT :11,5JT/BULAN

THAMRIN RESIDENCES TOWER C UNIT CH-10

92M2-3KT-2KM-KP-RT-RM-VIEW BGS FULL FURNISHED-PST KOTA-BBS 3IN1

0811989386-91270505

A.2582

RUMAH +PABRIK JL.KUMBA KARNA NO 20

SINGA RAJA BALI

LT/LB.1700/300+600M2

4KT-2KM-KP-RT-RM LOKASI BAGUS STRATEGIS 6M NEGO 081808478818

A.2614. JL.ANGGRK NELI MURNI BLOK C NO 59-SLIPI-KEMANGGISA PALMERAH-JAKARTA BARAT SHM-LT/LB.250/350M2 BBS BNJR-DKT MALL-CCK UTK KOS 1,5M 70589998-087877077646

A.2587 RUKO GRAND BINTARO JL.BINTARO PERMAI KAV B15 BINTARO-JAKARTA SELATAN SHM-LT/LB.81/196M2-2,5 LANTA LOK SANGAT STRATEGIS 1,25M-73880555/777-0818757999

A.2651 CLUSTER BATU AMPAR JL.BATU AMPAR IV NO 16 KRAMAT JATI-JAKARTA TIMUR LT/LB.185/105-176/105-180/105

3KT-2KM-KP-MODEL MINIMALIS 081806511000-91270505

A.2652.PERUM RAFFLES HILLS BLOK A2 NO 12-CIBUBUR SHM-LT/LB.322/290M2-5KT-4KM SIAP HUNI-FAS LENGKAP AKSES MDH-LINGK AMAN-NYAMAN 1,25M 081380389006-91270505

A.2615 RUMAH + KEBUN KP.SAWAH RT.02 RW.01-JATIMULYA

SUKMAJAYA-DEPOK SHM-LT/LB.1004/170M2-4KT-KM-KP

AKSES MDH-BBS BNJR-ANGKOT MD 850JT-08161364264-8759675

LINGKUNGAN AMAN DAN NYAMAN

900JT 087881002425-91270505

A.2140. VILLA URYA JL.BATU LAYANG-CISARUA-BOGOR SHM-LT/LB.850/200M2-3KT-2KM-KP

HALAMAN-KOLAM RENANG

AKSES MUDAH-VIEW BAGUS 750JT

7815263-081380721013

A.2141

A.2617 JL.CIPINANG LATIHAN/ 24

CIPINANG-JAKARTA TIMUR

SHM-LT.700M2-4KT-3KM-KP-RT-RM BEBAS BANJIR-LINGKUNGAN ASRI SANGAT CCK UTK HUNIAN : 2,1M 081310711989-5589628-91270505

A.2618 JL.KAMBOJA II NO 1 KEBON PALA-HALIM PRDNKSMA KEBON PALA-MAKASAR-JAKTIM LT/LB.219/200M2-6KT-5KM-KP-2R MASUK MOBIL-BEBAS BANJIR 670JT 8016428-08159968504

A.2588. FOR RENT : 50JT/THN THE BOULEVARD-LANTAI 18D JL.FACHRUDIN –TANAH ABANAG 49M2-2KT-VIEW TANAH ABANG

A.2590 DIJUAL BBRP UNIT KIOS SANTA MODEREN MARKET JL.CIPAKU I-KEBAYORAN BARU

08174897677-91270505

A.2589 APRTEMENT KEDOYA ELO BLOK N 1202-JAKARTA BARAT 152M2-3KT-2KM-KP-DAPUR VIEW BAGUS-FAS LENGKAP BEBAS BANJIR-AKSES TOL 08179935505-5826821-91270505

A.2656 TAMAN GRAHA ASRI JL.ATUT SULASTRI BLK F2/16 SERANG-BANTEN SHM-LT/LB.270/375M2-5KT-4KM BBS BNJR-FASILITAS LENGKAP 087871356376-91270505

A.2510. TELAGA GOLF SAWANGA TYPE MONACO BLOK B2 NO 11 SAWANGAN-DEPOK LT/LB.240/205M2-3KT-3KM-KP FULL RENOV-SIAP HUNI-AKSES MD 1,1M-087882502116-91270505

A.2591.KOMPLEK KESEHATAN JL.BENTENGAN RAYA NO 4A SUNTER JAYA-JAKARTA UTARA

FULL FURNISHED-FURNITURE LUX

LANTAI DASAR : NO 31,32 DAN 62

LANTAI 3 & FOOD COURT

081574608950-7429343-91270505

TANAH KOSONG SIAP BANGUN PERUMAHAN KARYAWAN PELINDO II BLOK C-2 KAV 9 SUKAPURA CILINCING JAKARTA UTARA SHM-LT.205M2 DEKAT HOOK-BBS BANJIR 2,5JT/M2 081910366304-08112000910

A.2511.VILLA PAMULANG BLOK DE3 NO 3-PONDOK BENDA PAMULANG-TANGERANG SHM-LT/LB.200/125M2 ( 2 RMH ) ADA TAMAN DEPAN & BLKNG 08129502839-081318222886

A.2120 JL.KEADILAN KAV ADHI KARYA-RAWA DENOK RNGKPN JY BR-PANCORAN MAS

A.2593. RUKO 3 LANTAI JL.VETERAN RAYA NO 3 TANAH KUSIR-BINTARO-JAKSEL SHM-LT/LB.115/233M2 DKT PNT TOL-DKT KE SEMANGGI 1,05M 93868880-081310504031

A.2594 PERUM BUMI ALAM HIJAU

A2598.PONDOK UNGU PERMAI SEKTOR V BLOK C5 NO 6 PONDOK UNGU-BABELAN-BEKAS SHM-LT/LB.72/72M2-2KT-RT-RM

A.2620.DUKUH ZAMBRUD SLTN BLOK I-45 NO 58-MUSTIKA JAYA

SHM-LT/LB.250/200M2-4KT-3KM-KP

ATAP BAJA RINGAN-BBS BNJR 750JT-93588586-91270505

A.2142. PRMNAS BOJONG MNTENG BLOK D NO 343-BOJONG MENTENG

RAWA LUMBU-BEKASI SHM-LT/LB.114/180M2-5KT-4KM BEBAS BANJIR-STATGS-DKT TOL 275JT 8745999-08128534139

A.2655

TANAH KOSONG PINGGIR JALAN RAYA JL.TB SUWANDI SERANG BANTEN SHM-LT.6097M2 A.2654. DISEWAKAN : 50JT/THN JL.TERUSAN BANDENG UTARA/89C

TUBAGUS ANGKE-JAKARTA BARA LT/LB.64/192M2-AKSES MUDAH PNGGR JLN RAYA-SNGT STRATEGI 5647389-6291804-6251978-91270505

BAGUS UNTUK USAHA ATAU PERUMAHAN LINGK SDH RAMAI 370RB/M2 NEGO 02191270505 021969547985

A.2515

A.2658

PERKEBUNAN/GDNG/PABRIK

DS TETEY-KC DIMEMBE

MINAHASA UTARA SULAWESI UTARA

SHM-LT.55.000 M2 DEKAT JALAN UTAMA KONTUR TANAH DATAR ADA 250 POHON BUAH2AN HARGA : 75RB/M2 081340099090

A.2516.DIJUAL GDNG UTK PABRI JL.TERMINAL BARU NO 1 SUKAMELANG-SUBANG SHM-LT/LB.1250/700M2 FOLDING GATE-MESS-GUDANG 2,3M 085722001840-0226658708

LT.1647 M2 & LT.500M2 LOKASI MDH DIAKSES HRG : 500RB/M2 08158893410 085210088999

A.2661

TANAH KOSONG BEBAS BANJIR MASUK MOBIL JL.ABDUL WAHAB CINANGKA SAWANGAN DEPOK SHM-LT.900M2 HARGA : 160RB/M2 08161640643 91270505

A.2659.GADING SERPONG SEK 6 JL.HIBRIDA 4 BLK GB.03/14 SERPONG-TANGERANG SHM-LT/LB.73/40M2-2KT-2KM AKSES MDH-BBS BNJR-FAS LNGKP

250JT +ISI 081386861529

PERKEBUNAN/PETERNAKAN

PERUMAHAN/INDUSTRI

A.2518 PONDOK PEKAYON INDAH BLOK C8 NO 13-BEKASI SELATAN SHM-LT/LB.154/100M2-3KT-2KM-KP FULL RENOV-SIAP HUNI-BBS BNJR

AKSES MDH-DEKAT KE TOL MALL 395JT 081511076199-91270505

PISANGAN-CIPUTAT TIMUR

SHM-LT/LB.240/250M2-3KT-3KM-

WTR HATR SETIAP KM-NYMAN 1,2M 98884842-08561497047

JL.DURIAN III BLOK D4 NO 31 MUSTIKA JAYA-BEKASI TIMUR LT/LB.126/112M2-4KT-2KM-KP DEKAT KE TOL-FASOS/FASUM 430JT 08159420158-08161429418

A.2143 DIKONTRAKAN : 35JT/TH TMN KARMILA-JATIWARINGIN ASR BLOK F NO 21-PONDOK GEDE LT/LB.200/100M2-3KT-3KM-KP BBS BNJR-STRATEGIS-AMAN-NYAMA 8460486-84994275-84994310

TANAH KOSONG JL.JENGAH NO 15 CITAYAM SAWANGAN DEPOK

A.2621 TANAH KOSONG COCOK UNTUK :

A.2657 PERUM PERMATA PURI JL.NILAM V BLOK F1 NO 9 CIBUBUR-CIMANGGIS LT/LB.168/126M2-3KT-2KM FURNITURE + DESIGN INTERIOR 490JT NET 0818666808-91270505

825JT 0811936076-91270505

A.2592 KO. LAN-ALAM CIREUNDEU JL.KUTAI RAYA NO 24-CIREUNDEU

A.2595

TANAH KOSONG CCK UTK KONTRAKAN ATAU PABRIK KP.PARUNG DENGDEK DS WANAHERA KEC GUNUNG PUTRI BOGOR

TNH KOSONG + KEBUN LOKASI BAGUS CCK UTK PERUMAHAN/

SHM-LT/LB.140/120M2-5KT-2KM-KP BBS BNJR-STRTEGIS-AMAN-NYMAN

RUMPIN JL.RAYA LAPAN MEKARSARI-BOGOR SHM-LT.40 HA HARGA : 150RB/M2 91676068-91270505 081808889929

SHM-LT.4111M2 BEBAS BANJIR STRATEGIS LINGK RAMAI AKSES MUDAH HARGA : 250RB/M2 081807298898-91270505

A.2596.TAMAN ROYAL I JL.PINUS VIII NO 12-TNH TINGG TANGERANG SHM-LT/LB.160/116M2-3KT-2KM-KP BBS BNJR-FAS LENGKAP-PST KOTA

480JT 68404231-08129719905

SDH RENOV-BBS BNJR-AKSES MDH 150JT NEGO 08129581949-71307373

70JT NEGO 081354878812-91270505

A.2660 JL.BATU AMPAR Gg.BATU KINYONG-KRAMAT JAT LT/LB.50/50-2KT AKSES MDH-BBS BNJR-RMH BARU LINGK AMAN-NYAMAN : 190jt 081311114855-081317021423

A.2144 JATI KRAMAT INDAH II BLOK D3 NO 1-JATIKRAMAT JATI ASIH – BEKASI

JATIBENING-PONDOK GEDE-BEKASI PINGGIR JALAN-SANGAT STRATEGIS

BEKASI SHM-LT/LB.60/36M2-2KT BBS BNJR-DKT KE TOL-MALL

A.2662

TANAH + RUMAH DS CIKATAPIS/CIPAYUNG

KEC MEGA MENDUNG CISARUA-BOGOR LT.5000M2 MASUK DARI GUNUNG GEULIS RESORT AKSES MDH-VIEW BAGUS

150RB/M2 NEGO 08161349272 7940922-91270505

A.2663 BOGOR PARK RESIDENCE

BLOK D NO 28-BOGOR SHM-LT/LB.96/60M2-3KT-RT-RM VIEW BAGUS-FASILITAS LENGKAP KEAMANAN 24JAM-AKSES MUDAH 325JT 68665566-0818665566

A.2664.KOST2AN + TOKO/KIOS TERMINAL CILEUNGSI-BOGOR SHM-LT/LB.620/500M2 KOS-KOSAN SELALU TERISI TOKO FULL TERSEWA 3,9M 081315248885-91270505

SHM-LT/LB.210/156M2-5KT-3KM-KP

FULL RENOV-SIAP HUNI-BEBAS BNJ 650JT 8475204-08161445848

A.2520 JL.CAMAN NO 16 COCOK UTK USAHA/KANTOR/GDN LT.987M2-5KT-3KM-RT-RM 2,5M 30188515-91270505

A.2624

TANAH KOSONG VILLA BARU JL.VILLA BARU TENGAH

BLOK B NO 9A BEKASI BARAT

A.2599.JL.PRCTKN NEGARA IVA/11

SALEMBA-JAKARTA PUSAT

SHM-LT/LB.5KT-5KM-2KP-RT-RM

KEAMANAN 24JAM-AKSES MUDAH PUSAT KOTA-LINGKUNGAN NYAMA 1,5M-08161843292-91270505

A.2600 JL.PERTANIAN SLTN NO KLENDER-JAKARTA TIMUR SHM-LT/LB.275/200M2-4KT-2KM BEBAS BANJIR-ASKES MUDAH DEKAT STASIUN-MALL-PASAR 675JT 86607314-081519763334

A.2622 PONDOK CIKUNIR INDAH JL.RAJWALI II NO 8-JATIBENING

PONDOK GEDE-BEKASI SHM-LT/LB.80/150M2-3KT-3KM-2RT BBS BNJR-DEKAT TOL-LINGK AMAN

325JT 71595380-0811171129

A.2623. PERUM TELAGA SAKINAH BLOK CD 8 NO 25-TELAGA MURNI

CIKARANG BARAT-BEKASI LT/LB/160/70M2-2KT-2KM-KP-RT BBS BNJR-MUDAH DIJANGKAU 130JT 89108520-087886372475

SHM-LT.193M2 PUSAT KOTA BEKASI SAMPING MALL SANGAT STRATEGIS KEAMANAN 24JAM HARGA : 2,6JT/M2 NEGO 68055383 081514404600

®

A.2667. FOR RENT : USD 2300/M

PURI CASABLANCA KUNINGAN-JAKARTA SELATAN LANTAI DASAR-245M2-4KT-4KM-KP

FULL FURNISH-HADAP LAP TENIS 0816723821-91270505

A.2668. JL.MESJID AL-ALAWIYAH NO 33-SRENGSENG-KEMBANGAN

JAKARTA BARAT SHM-LT/LB.67/67M2-2KT-RT-RM BEBAS BANJIR-CCK UTK HUNIAN 200JT NEGO 91917484-5874408

A.2669. RUMAH SUSUN JL.KH MAS MANSYUR NO 25A KBN KACANG-TANAH ABANG LANTAI 2 TYPE 36-2KT PUSAT KOTA-SANGAT STRATEGIS

32067265-93076114-91270505

A.2702 JL.DWIWARNA IV NO 2 KARANGANYAR-SAWAH BESAR JAKARTA PUSAT SHM-LT/LB.99/213M2-3KT-3KM-KP

RT-RM-GARASI 2MOBIL : 1,2M 70980385-081388771900-91270505

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

DIJUAL MELALUI LELANG

JADIKAN SPRING BED ANDA

ARSITEK DESIGN & BUILD Bangun Baru/Renov, 2jt/M2, Gambar 2d/3d 20rb/M2, Konstruksi Besi, Pagar, Canopy Dll. Hub: K-dSign Telp: 70496456.

000807/IKL/X/09 (7/12)

SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Trima Dsain Rmh,Kntr,Htl,Intr,Gbr Pern, RAB, Anlsa Struktur, Renov dll. Hub: Ir Eko (021-32460204/ 0818803042) 000777/IKL/X/09 (1/12

DESIGN RMH TINGGAL Mulai 1,5jt, Bangun Br, Renovasi, Pengawasan, Hub: 02184997665 / 33148588 / 08159642136 susanto_srb@yahoo.com 000797/IKL/XI/09 (6/12)

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000836/IKL/XI/09 (17/12)

BARANG ANTIK BARANG ANTIK Dijual Cepat Keris Pusaka Bisa Berdiri Hasil Tarikan Dari Bumi Rp. 4jt Bs Nego. Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 08195580453 (No Sms)

1. Calon Peserta lelang adalah badan hukum yang berbentuk Perseroan Terbatas (PT) memiliki Akte Pendirian Perusahaan, SIUP, TDP, NPWP, Domisili Perusahaan, KTP Pemilik Perusahaan, Bukti pembayaran pajak perusahaan untuk tahun terakhir, surat pernyataan bermaterai Rp. 6000,- mengenai kebenaran yang disampaikan.

2. Pendaftaran Senin, 30 Nopember 2009, pukul 10.00 s/d 14.00 WIB di kantor PT. Balai Lelang Artha Gasia dengan membawa seluruh dokumen asli & Foto Copy sesuai persyaratan point 1.Peserta lelang adalah mereka yang dinyatakan lulus administrasi pada saat pendaftaran.

3. Pengambilan RKS dan Aanwizjing Selasa, 01 Desember 2009 pukul 09.00 WIB di Gedung Serbaguna Kantor Pusat Perum Pegadaian.

4. Uang jaminan disetorkan ke rekening PT. Balai Lelang Artha Gasia pada Bank BCA cabang Matraman dengan No.Rekening: 342.301.44.71 yang sudah harus aktif satu hari sebelum pelaksanaan lelang.

Dan asli bukti setoran uang jaminan lelang harus langsung atas nama perusahaan perseroan terbatas (PT). Peserta yang telah lulus administrasi dan menyetorkan uang jaminan diwajibkan mengambil formulir pendaftaran dan mendapatkan Nomor Induk Peserta Lelang ( NIPL ) di Kantor PT. Balai Lelang Artha Gasia dengan menyerahkan foto copy Identisas Diri (KTP/SIM) serta bukti ASLI penyetoran uang jaminan pada hari Rabu, 02 Desember 2009, pukul 09.00 WIB s/d 16.00 WIB. 5.Peserta yang telah dinyatakan sebagai pemenang wajib melunasi harga lelang selambat-lambatnya 3 (tiga) hari kerja sesudah ditunjuk sebagai pemenang lelang.Apabila tidak dipenuhi maka pemenang lelang dinyatakan WANPRESTASI dan uang jaminan menjadi milik Penjual dan PT. Balai Lelang Artha Gasia. Uang Jaminan peserta lelang yang ditunjuk sebagai pemenang lelang, diperhitungkan dengan pembayaran hasil lelangnya.

6. Informasi lebih lanjut hubungi PT. Balai Lelang Artha Gasia, Telp. 021 - 39838010, Fax. 021-39838012, Contac Person : Pranowo

5 ta tahun

service spring bed Langsung Pabrik

Jl. Durian No. 47 Jagakarsa Jakarta Selatan

021 - 78884660, 71388899

Cukup...

Pejabat Lelang Kelas II Ganda Purba, SE

Insentive Rp. 1,5 Jt per O Orang / Jamaah, dst.

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan untuk merubah hidup...

Plus Asuransi dari BRINGIN LIFE sebesar Rp 50Jt selama 1Th.

Cintailah Akhiratmu.

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

Dunia akan mengikutimu.

Futher Info :

0818130371 - 89134457

website : www.karsaland.jakartabisnis.com email : karsaland@yahoo.co.id

Jakarta , 26 Nopember 2009

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Membantu wujudkan niat dan mimpi anda ke Tanah Suci Mekkah Al Karomah untuk ber Umrah / Haji, dan ziarah ke Jerusalem.

Bergaransi

Ganti cover service per tambah busa.

BUSA LATEX & PESAN BARU Untuk segala ukuran dan jenis spring bed.

Antar Jemput JABODETABEK & LUAR KOTA

21

Labaik Allahumma Labaik

BARU KEMBALI

Syarat dan Informasi Lelang

RAGAM

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis 26 NOVEMBER 2009

5490338 - 081382129433

000852/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Farhan 93574866, Luna 98185333 (Legal).

000853/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Nadia 97188771, Mutia 95651504 (Legal).

000854/IKL/XI/09 (19/12

000823/IKL/XI/09

BIRO JODOH MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk semua agama, Umum. Hub: 021-8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat.

000823/IKL/XI/09 (18/12)

BIRO BANGUNAN ANDA MAU BANGUN Rumah/ Ruko,Villa Hrg Mulai 2,5-3,5 Jt Gbr 10rb/m Dikerjakan Tenaga Terampil Dgn Mutu Yg Baik.93395455083894413388

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Sarah 99732992, Zahra 33374624 (Legal).

000855/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Deni 98007533, Citra 95648744 (Legal).

000856/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Irvan 91655878, Dea 93085655 (Legal).

000857/IKL/XI/09 (19/12

000778/IKL/X/09 (1/12)

DEPOT AIR CANTIKA WATER Spesialis Depot Air Minum RO AMDK 12,5jt-25jt Se Indonesia Izin Depkes Telp (021) 73448375 – 70708134. Fax: 73448375 000745/IKL/X/09 (19/11)

DAGING DIJUAL KIOS daging Sapi, Kambing Dan Bebek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 02197522511, 0818 836298.

000780/IKL/X/09 (1/12)

HEWAN AQIQAH AL-ISHLAH AQIQAH Sedia Kambing Qurban & Aqiqah Anda, Siap Msk & Antar, Gratis Buku Aqiqah. Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Tia 91416667, Bella 99768443 (Legal).

KEHILANGAN

PENGOBATAN

RUMAH DIJUAL

TELAH HIL BPKB Mbl Mits Colt L. 300 Pick Up Thn 1987, NoPol B 9740 KV. A/n Budya Tri Karuniawan. Jl. Rengas RY. Rt 11/11 Bintaro JAKSEL.

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. T: 92658130 / 0881079192. www.lintahoil.com (no sms)

000885/IKL/XI/09 (26/11)

000814/IKL/XI/09 (10/12)

CINERE EST, Dijual Cepat, Lt/Lb, 336/175. SHM, 5KT, 1KM, 1R Kel, 1 R Tamu, 1 R Mkn, 5 AC, Tlp, 2 Dpr Kering Bsh, 2 Grs. 0811 819053 / 0812 8191 382.

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Jupiter Thn 2006, NoPol B 6439 CGB. A/n Henny Aprika H.P Jl : Veteran Raya 2 Rt 05/02 Babakan Tangerang.

KURSUS SENI MEDITASI & Swa Hypnosis, Mudah, Aman, & Ilmiah (Bs Semua Agama) Berguna Utk *Manajemen Energi Tubuh* Pemberdayaan Diri Utk Sukses* Kesehatan & Penyembuhan (Fisik & Psikis) Atasi Kecanduan Rokok, Miras & Narkoba (Cck Utk Atlet & Umum) Hp: 087870943787.

000858/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.

Hub: Ayu 93420114, Baim 96200490 (Legal).

000859/IKL/XI/09 (19/12

KEHILANGAN HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2004, NoPol B 6604 PBX. A/n Kusnadi.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000885/IKL/XI/09 (26/11)

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2003, NoPol B 7173 YY. A/n D.S. Sumarno Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000885/IKL/XI/09 (26/11)

000751/IKL/X/09 (23/11)

000885/IKL/XI/09 (26/11)

TELAH HIL BPKB Mbl Suzuki APV Micro Minibus Thn 2005, NoPol B 1342 EK. A/n Jaya Abadi Motor. Jl: Raya Kebayoran Lama No 123 JAKSEL. 000885/IKL/XI/09 (26/11)

KONSULTASI

000765/IKL/X/09 (27/11)

IKAN

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2003, NoPol B 6452 SLJ. A/n Idham Abdullah. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

JUAL BIBIT IKAN PATIN UK 1, Melayani Partai Besar-Kecil Minimal 50rb Ekor, Harga Bersaing. Hub. Hp: 085715106937, Esia: (021) 99334320 Jkt.

HILANG BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1987, NoPol B 9740 KV. A/n Budya Tri Karuniawan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000817/IKL/XI/09 (10/12)

000885/IKL/XI/09 (26/11)

INVESTASI SENJATA NUKLIR Untuk Trading Forex?

Min Invest 50 U$d, Spreed 1 pip Tidak Bayar Komisi 081511655245 000759/IKL/X/09 (24/11)

JAMU

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2006, NoPol B 6439 CGB. A/n Henny Aprika H.P. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000885/IKL/XI/09 (26/11)

HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 2005, NoPol B 1342 EK. A/n Jaya Abadi Motor.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha RX K 135. NoPol B 7173 YY. A/n Ds Sumarno. Jl : Mentimun Raya No. 7 Rt 08/09 Kota Baru Bekasi.

000885/IKL/XI/09 (26/11)

000864/IKL/XI/09 (20/12)

KARTU KREDIT ADA MASALAH DGN KARTU KREDIT/ KTA? Ingin Tutup? Stress Dgn Kolektor?

Tdk Mampu Bayar? Hub: Lia 96055162 – 0812109944008 – 085883582733.

000813/IKL/XI/09 (10/12)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Farel 98004033, Diana 96058827 (Legal).

PELUANG USAHA PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return, Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, tidak ada janji Bunga Tetap & ada Report dari PT.Info Hub: 99653673.

000779/IKL/X/09 (1/12)

LOWONGAN TH SGR! T. Spl/Hd. Projct, Scrtry, Adm, d.grafis/Intrior Klasik, Mrktng, Mngr, Driver&Hlper fax CV& Lam: 021 45867031/081807031031

PELUANG BISNIS BAGAIMANA MEMBUAT UANG MENGEJAR ANDA? Untuk Cd Gratis

By Pengiriman Ke Alamat Anda Sms 02171516965-087881439339.

021 - 93339831 INERE EST Blok L 336/175, Shm, 5 Kt, 1 R. Kel, 1 R. Tamu, 1 R. Mkn, 5 Ac, 2 Tlp, 2 Dapur. Hub: 08158086982 / 08128191382.

000866/IKL/XI/09 (21/11)

JUAL RUMAH Lt/Lb 550/260m2, Ajb, 2km, 3kt, R. Klrg, R. Mushola, Hrg 500jt Nego. Telp: 085692090160 / 021-96714130 (Cocok Utk Villa Dkt Tmpt Wisata).

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI :

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Honda GL Pro Thn 2003, NoPol B 6452 SLJ. A/n Idham Abdullah. Jl. Salihara No.14 Rt 01/01 Jt. Padang Ps. Minggu JAKSEL.

BISNIS HARIAN (Maaf Bukuan MLM), Profit Perhari Rp 3,2jt selama 100 hari Menjadi Rp 360jt (Tanpa Bekerja). Modal Rp 10-40jt. SMS “BERMINAT” HP: 085266643545/ ADY.

000885/IKL/XI/09 (26/11)

000779/IKL/X/09 (1/12)

UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah Legalisasi Depkeh Deplu Kedutaan, Benhil 59756871 Cawang 8007809, Depok 7757833 Hp. 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com

000880/IKL/XI/09 (25/12)

000751/IKL/X/09 (28/11)

Lainnya : Darah Tinggi, Diabet ( Tuntas 2 minggu - 1 bln ), Jantung,

0812 9136 720 021-3350 8804

HUB : AGUS

Jl. Tebet Utara Dalam No.3 (Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)

www.andreasdental.com

021-92877763

DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

REAL ESTATE QUICK SALE! Home in Jogja.MBS Real Estt 5 bedrm,3 bthrm,Farm,1 Set pantry,complete wrdrbe.Ls:170m2, Call: 081807031031.

Khasiat : IMPOTEN, EJAKULASI DINI (Pria) & FRIGID / PRA MONOPOUSE (Wnt)

Konsultasi : H. Kartaw Kwan Master Md 312

000873/IKL/X/09 (7/12)

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia SD, SMP, SMA, D3, S1, Cepat Resmi, Murah Dapat Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jln. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

Membantu Penyembuhan penyakit sbb: Alergi, Batuk, Sariawan, Radang Tenggorokan, Tekanan darah tinggi, Asam Urat, Kencing manis, Kolesterol, JanKoroner, Teknologi nano tung Stroke, Astma, dari JEPANG B r o n c h i t i s , TBC, Mag akut, Ginjal,Wasir, Kencing Batu, Prostat, Infertilitas/kesuburan.

Haid tidak teratur, Sembelit, Leukimia, Kanker, Dll

Kolesterol, Sinusitis & Asma, Dll.

000868/IKL/XI/09 (21/12)

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

PENGUMUMAN mulai

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

000874/IKL/XI/09 (31/11)

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke.

Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda.

Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih.

Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : 9 Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

“Tidak Buka Cabang”

ALKALI

Metode : Tanpa Jarum Suntik, Data Pasien Dirahasiakan.

TIKET MURAH

PROMOTION DEPT

000878/IKL/XI/09 (31/11)

ANDREAS LIOE

RMH/TNH CERTF HM 700m2 di munjul Jkt-Tim,5 km tdr,r tamu,dapur luas hlmn dikonblok, muat 10 mbl,bnyk pohon,bbs banjir hrg Rp.950 jt Telp.8441691/0811876042.

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

000885/IKL/XI/09 (26/11)

AHLI BIKIN GIGI PALSU

000849/IKL/XI/09 (28/11)

000811/IKL/XI/09 (7/12)

INT’L US CO GIVE EXTRA CASHPART/Full Time Us $ 500-5000 A Month. Call: 0819.7710.5355 www. peaklifestyle.com/fyfy.

ANDREAS DENTAL LABORATORY

HARI LIBUR TETAP BUKA

USCO Dib Dg Wellness Ekpansi Di Ind. Cari Partner Bisnis. Hub: Teng 08129901707 / www.succesathome1.com

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha STP Jupiter Thn 2004, NoPol B 6604 PBX. A/n Kusnadi. Alamat : Cempaka Indah Rt 09/07 H. Mulia Kemayoran JAKPUS.

TERAPI AIR MINUM

PENERJEMAH

000840/IKL/XI/09 (18/12)

000870/IKL/XI/09 (28/11)

000885/IKL/XI/09 (26/11)

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x DIJAMIN... tidak kambuh lg Sdh masuk TV: TPI/AHLI PIJAT PRBLEM PRIA & PEGAL-PEGAL 081384555505 – 32133738. Bpk Amier, Izin Depkes RI.

BULU PERINDU PETIR, Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 08195580453 Rss Tnh Tggi Blok V Lt 5 No. 508 Johar Baru Jak Pus (Sbrg Poncol Senen / Sbrg Pom Bensin) Tdk Melayani Sms.

000862/IKL/XI/09 (30/11)

Untuk Pemasangan iklan baris/kolom

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

a rtam an n pe Kora aplikasik g men atis yang sin otom n me kora alan ju n pe

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus.

9 Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh.

9 Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala.

Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1.

Stroke dan cacat akibat stroke.

Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal.

2.

Migrain dan Vertigo.

Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita.

3.

Pengapuran dini.

Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal.

Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1.

Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007.

2.

Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009.

Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka).

Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA 28, 29, 30 Nov & 1, 2 Des 2009, Jam 21.00 Wib dan 22.45 Wib di TV O CHANNEL Setiap Hari Sabtu jam 19.00 - 19.30 Wib di JAK TV Live Setiap Hari Jumat 15.30 - 16.30 Wib Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

22

Kamis 26 NOVEMBER 2009

KUANTUM

®

Berawal dari Kulit Pohon Murbei

D

TREEHUGGER.COM

BUBUR KERTAS l Proses pemutihan bubur kertas bisa dilakukan dengan cara biobleaching. Proses itu memanfaatkan enzim dari mikroorganisme yang ramah lingkungan.

Pemutih Kertas dari Enzim Xylanase Penggunaan bahan kimia klorin untuk memutihkan kertas kerap kali menyisakan pencemaran lingkungan hidup. Dengan menggunakan enzim xylanase, pencemaran dapat diminimalisasi.

Pemutih kertas alami dari jamur Nutrisi

K

ayu sebagai bahan dasar pembuatan pulp (bubur kertas) dan kertas mengandung beberapa komponen, yaitu selulosa yang merupakan komponen utama, hemiselulosa, dan lignin.

Selulosa merupakan serat yang tersusun atas molekul glukosa rantai lurus dan panjang.

Hemiselulosa merupakan serat yang tersusun atas glukosa rantai pendek dan bercabang sehingga mudah larut dalam air dan biasanya hilang dalam proses pembuatan pembuburan kayu.

Adapun lignin merupakan jaringan polimer yang berfungsi merekatkan serat selulosa sehingga menjadi kaku. Lignin dalam industri bubur kertas dan kertas dihilangkan karena memengaruhi kualitas produk yang dihasilkan. Warna kertas menjadi cokelat, padahal umumnya bubur kertas dan kertas yang dimanfaatkan berwarna putih.

Menurut peneliti dari Institut Teknologi 10 November Surabaya (ITS), Arief Widjaja, proses menghilangkan lignin dalam pembuatan bubur kertas dan kayu berada dalam tahap pembuburan kayu (pulping) dan pemutihan bubur kertas (bleaching).

Secara umum, teknologi pembuburan kayu di industri bubur kertas dan kertas menerapkan proses kraft, yaitu penggunaan larutan sodium sulfide dan hidroksida untuk melarutkan bahan tidak berserat dalam kayu.

Sedangkan pemutihan bubur kertas umumnya menggunakan klorin (Cl2) untuk menghilangkan lignin agar kertas yang dihasilkan berwarna putih.

“Hingga saat ini, teknologi tersebut masih banyak diterapkan industri pulp dan kertas di Indonesia karena mudah dan murah,” ujar Arief. Namun, penerapan teknologi itu kerap menyisakan permasalahan pencemaran lingkungan lantaran proses pengolahan limbah yang buruk.

Lebih lanjut, Arief mengatakan, titik berat permasalahan lingkungan dalam industri bubur kertas dan kertas berada pada proses pemutihan kertas yang masih menggunakan klorin.

Pasalnya, apabila klorin bereaksi dengan senyawa organik dalam kayu, hal itu dapat membentuk senyawa toksik yang berbahaya bagi lingkungan hidup.

Senyawa toksik berupa dioksin dapat bertahan di ling-

kungan dalam waktu lama dan apabila terakumulasi secara biologi melalui rantai makanan dapat menimbulkan berbagai efek negatif. Misalnya, dioksin yang mencemari air sungai dapat mengancam kelangsungan semua makhluk hidup yang memanfaatkan air sungai itu.

Hewan air seperti ikan yang hidup di sungai itu dapat mengalami gangguan sistem reproduksi dan hormonal serta kekebalan tubuhnya menurun sehingga rentan terkena penyakit. Runyamnya, apabila ikan itu dikonsumsi manusia, si pengonsumi bisa terserang penyakit kanker.

Oleh karena itu, kata Arief, negara-negara pengimpor kertas yang “melek” lingkungan enggan membeli bubur kertas dan kertas apabila proses produksinya masih menggunakan bahan kimia berbahaya. Saat ini, masyarakat internasional menuntut teknologi bersih dalam proses produksi bubur kertas dan kertas.

Untuk itu, berbagai penelitian yang bisa mencegah atau meminimalisasi terjadinya kontaminasi dioksin banyak dilakukan di lembaga penelitian maupun perguruan tinggi.

“Biobleaching” Arief mengembangkan salah satu teknologi proses pemutihan kertas yang disebut biobleaching di laboratorium ITS. Cara pemutihan kertas berbasis bio itu memanfaatkan enzim dari mikroorganisme yang dapat merusak kayu.

Enzim tersebut berupa molekul biopolimer yang tersusun dari serangkaian asam amino dalam komposisi dan susunan rantai teratur dan tetap.

Enzim yang berperan penting dalam proses biobleaching ialah enzim xylanase. Enzim itu umumnya merupakan protein kecil dengan berat molekul antara 15 ribu sampai 30 ribu Dalton. Enzim xylanase dapat aktif pada suhu sekitar 55 derajat celcius dengan tingkat keasaman (pH) 9. Sedangkan pada suhu 60 derajat celcius dan pH normal, xylanase dapat lebih stabil Menurut Arief, enzim xylanase mampu mendegradasi lignin tanpa merusak serat selulosa sebagai bahan dasar utama pembuatan kertas. Enzim itu dapat diperoleh dari jamur Aspergillus niger. Secara sederhana enzim xylanase dapat diproduksi dengan cara menanam jamur pada media dedak gandum.

Agar jamur dapat tumbuh

“Biobleaching” Memanfaatkan enzim dari mikroorganisme yang dapat merusak kayu. Enzim ialah molekul biopolymer yang tersusun dari serangkaian asam amino dalam komposisi dan susunan rantai teratur dan tetap.

alam berbagai macam referensi sering kali dikutip Tsai Lun sebagai penemu kertas pertama. Dia adalah seorang pegawai negeri di pengadilan kekaisaran pada Dinasti Han. Pada 105 Masehi, Tsai Lun menciptakan kertas dari kulit pohon murbei yang kemudian diserahkan kepada Kaisar Han Ho Ti. Namun dalam catatan sejarah ternyata diketahui 200 tahun sebelumnya atau pada masa pemerintahan Kaisar Wu ditemukan pula bukti potongan kertas kuno di Xuanquanzhi Dunhuang, Provinsi Gansu, China.

Hal itu tertulis dalam situs Institute of Paper Science and Technology, Atlanta, Amerika Serikat.

Proses pembuatan kertas di China disinyalir awalnya menggunakan bahan limbah tanaman rami. Caranya, tanaman rami itu terlebih dahulu dicuci, lalu direndam, dan dipukul-pukul dengan palu kayu hingga seratnya lepas.

Lalu, bubur tanaman rami itu dicetak pada kain kasar di empat sisi kerangka bambu.

Cetakan tersebut digunakan untuk mencelupkan serat bubur dari dalam tong air. Selanjutnya, bubur ditahan dalam cetakan hingga mengering. Dalam perkembangannya bahan baku kertas tidak saja menggunakan rami, tetapi juga bahan lain semisal kulit kayu murbei, bambu, dan serat tanaman lainya.

Inovasi pembuatan kertas pun terus berkembang. Bahan pembuat kertas selanjutnya berasal dari material lembut yang terbuat dari serat bambu dicampur sutra, rami, dan bulu binatang. Selain itu, untuk memperbaiki kualitas kertas kerap dicampurkan bahan pengawet berwarna kuning sebagai penolak serangga.

Penggunaan kertas meluas di seluruh daratan China pada abad ke-2. Kertas digunakan untuk menyalin catatan tradisional. Setelah itu, dalam kurun waktu beberapa abad negeri tirai bambu itu telah mampu mengekspor kertas ke negaranegara Asia. Kertas pun menyebar ke Asia Tengah dan Persia.

Aspergillus niger

Diperoleh dari spesies jamur Aspergillus niger

Protein kecil dengan berat molekul antara 15.000-30.000 Dalton. Dapat aktif di suhu sekitar 55 derajat celcius dengan tingkat keasaman 9.

Sedangkan pada suhu 60 derajat celcius dan pH normal, xylanase dapat lebih stabil

Enzim xylanase

Produksi enzim xylanase dapat dilakukan dengan menanam jamur pada media dedak gandum Jamur dibiarkan tumbuh 4-5 hari agar dapat memproduksi enzim secara alamiah Dilanjutkan proses isolasi ekstrak kasar enzim yang ditambahkan larutan sulfat untuk diputar dalam mesin pemutar (metode sentrifugasi) dengan kecepatan tertentu pada pH 6, temperatur 35 derajat celcius Penyaringan jamur untuk mendapatkan ezim xylanase yang siap dicampurkan dand a lam proses bleaching pulp.

Enzim xylanase berkemampuan dapat mendegradasi lignin tanpa merusak serat selulosa sebagai bahan dasar utama pembuatan kertas

Pulp

Pulp Enzim xylanase

Xylanase meningkatkan kualitas pulp putih, hemat penggunaan bahan kimia pemutih.

Penggunaan xylanase dapat meningkatkan kualitas air limbah yang dihasilkan

KORAN JAKARTA /REPIANTO

CHMLTECH.COM

« enzim xylanase mampu mendegradasi lignin tanpa merusak serat selulosa sebagai bahan dasar utama pembuatan kertas.

»

subur, maka perlu ditambahkan nutrisi. Jamur kemudian dibiarkan tumbuh selama empat hingga lima hari agar dapat memproduksi enzim secara alamiah. Setelah itu dilanjutkan proses isolasi ekstrak kasar enzim yang ditambahkan larutan sulfat untuk diputar dalam mesin pemutar (metode sentrifugasi) dengan kecepatan tertentu pada pH 6 dan temperatur

35 derajat celcius.

Proses selanjutnya, dilakukan penyaringan jamur untuk mendapatkan ezim xylanase yang siap dicampurkan dalam proses bleaching bubur kertas. Dari hasil penelitian diketahui untuk mereduksi penggunaan klorin hingga mencapai 70 persen, dapat digunakan dosis sekitar 500 unit enzim per gram bubur kertas.

Takaran 500 unit enzim itu sama dengan sekitar 50 mililiter larutan enzim. Setelah proses enzimatik, berikutnya bubur kertas dicampur air dan diaduk merata dengan metode sentrifugasi.

Hasil pencampuran kemudian didiamkan beberapa lama untuk memisahkan antara lignin dan bubur kertas. Lignin yang berada di atas dapat dibuang dan bubur

kertas yang berada di bagian bawah dapat dianalisis. Jika kadar lignin sudah cukup kecil, maka proses dinyatakan selesai.

Namun, apabila kadar lignin belum pas, maka pada proses bleaching dapat ditambahkan senyawa berbasis klorin misalnya sodium hypochlorite (NaOCl). Bubur kertas yang sudah diputihkan kemudian dibawa ke mesin pembuat kertas untuk dibentuk lembaran. Selanjutnya, kandungan air dihilangkan dari lembaran dengan kombinasi vakum, panas, dan tekanan yang diberikan di bagian penggulung (roller).

Alhasil, dapat diperoleh kertas dengan berat beragam dan dapat digulung menjadi gulungan besar untuk diproses lebih lanjut. “Dari hasil penelitian itu dapat didesain bioreaktor untuk proses bleaching,” ujar Arief yang menyandang gelar doktor bidang reaksi enzimatik dari Universitas Osaka, Jepang.

Penelitian itu juga menunjukkan hasil dari segi teknis, xylanase dapat meningkatkan kualitas bubur kertas dan menghemat penggunaan bahan kimia pemutih. Selain itu, penggunaan xylanase dapat menurunkan pencemaran air limbah yang dihasilkan dari produksi. awm/L-2

« Inovasi pembuatan kertas pun terus berkembang. Bahan pembuat kertas selanjutnya berasal dari material lembut yang terbuat dari serat bambu dicampur sutra, rami, dan bulu binatang.

»

Selanjutnya, kertas diperkenalkan ke India oleh para pedagang. Pada awal abad ke-6, kertas dari China mulai menyebar ke Korea. Di Korea bubur kertas dibuat dari serat rami, rotan, murbei, bambu, jerami padi, dan rumput laut.

Menurut biarawan Korea Don-cho, pada 610, kertas buatan Korea dibawa ke Jepang untuk digunakan sebagai catatan dan dokumen resmi serta untuk menyebarkan ilmu pengetahuan di istana kekaisaran.

Selang 60 tahun kemudian, ajaran Buddha mulai diperkenalkan di Jepang dan seiring dengan hal itu permintaan kertas pun semakin meningkat. Karena penyebaran kertas pula kemajuan kebudayaan dan ilmu pengetahuan berpindah ke dunia Arab.

Hal tersebut ditandai dengan kalahnya pasukan Dinasti Tang dalam pertempuran Sungai Talas pada 751. Para tawanan perang mengajarkan cara pembuatan kertas kepada orang-orang Arab, sehingga kemudian muncullah industri-industri kertas di Arab.

Di Eropa, kertas dikenal bersamaan dengan lahirnya era Renaisance pada abad ke-14 hingga abad ke-16. Orang-orang Eropa tidak belajar membuat kertas dari bangsa China, melainkan dari bangsa Arab. Johan Guttenberg yang berasal dari Mainz, Jerman, berhasil menciptakan mesin cetak pada 1456.

Dia tidak hanya berhasil memproduksi kertas, tetapi juga melengkapinya dengan huruf-huruf cetakan. Sumbangan terbaik dari Guttenberg adalah mencetak “Injil Guttenberg”.

Kini dalam era teknologi informasi, kertas mulai digantikan dalam bentuk digital atau yang lebih dikenal dengan sebutan electronic paper (e-paper). Berbeda dengan kertas biasa yang bisa digunakan sekali saja, e-paper bisa digunakan untuk menulis berkali-kali. Teknologi e-paper digunakan untuk menjalankan aplikasi e-book maupun e-newspaper. awm/L-2

WORDPRESS.COM

BAHAN KERTAS l Pada masa awal pembuatan kertas di China, bahan yang digunakan ialah kulit pohon murbei.

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 26 NOVEMBER 2009

23

SINEMA

Pemimpin Geng Preman yang Tidak “Pede” Sukses dengan film XL: Antara Aku, Kau, dan Mak Erot, Starvision kembali merilis sekuelnya dengan mendapuk judul XXL: Double Extra Large. Tidak lagi menampilkan Jamie Aditya, karena kisahnya sama sekali baru dan berdiri sendiri.

Judul Sutradara Pemain Genre Produksi Rating

: : : : : :

XXL: Double Extra Large Ivander Tedjasukmana Aming, Sarah Sechan Komedi, Action Starvision Plus

K

asep (Aming), seorang pemuda pecundang, diminta teman-teman ayahnya menjadi pemimpin geng preman bernama Budak Lieur. Dulu ayah Kasep adalah pemimpin geng itu dan paling disegani di antara geng preman lainnya.

Namun, kini pria itu menghilang entah ke mana rimbanya. Karena tak memiliki pemimpin, akhirnya bekas anggota geng itu yang terdiri dari Engkus, Daud, Aang, dan Untju terpaksa banting setir membuka usaha restoran Sunda.

Hanya saja restoran itu selalu diteror oleh Wong Kenthir, geng musuh besar mereka yang kini merajalela. Mantan anggota Budak Lieur akhirnya meminta Kasep meneruskan “takhta” ayahnya. Namun dibanding sang ayah, Kasep

hanyalah pemuda kurus yang tidak memiliki rasa percaya diri karena masalah “kejantanan”. Teman-teman ayahnya pun membawa Kasep mencoba pengobatan alternatif, dengan syarat, bila berhasil, Kasep harus mau memimpin geng itu.

Pengobatan alternatif yang dimaksud ialah terapi Mak Siat (Sarah Sechan) yang baru keluar dari penjara akibat dituduh dukun palsu.

Mak Siat juga berniat balas dendam terhadap saingannya Mak Lampir yang mencuri pelanggan-pelanggan selama ia berada di dalam penjara.

Mak Siat menantang untuk berlomba membesarkan kejantanan pria hingga ukuran sebesar-besarnya.

Sementara itu, geng Budak Lieur berencana menculik Soemanto, pimpinan geng Wong Kenthir.

Namun yang diculik malah adik perempuan Soemanto, Melati. Sejak pertemuan itu, Kasep menjadi dekat dengan Melati.

Keduanya pun jatuh cinta.

Tiba-tiba suatu saat Melati meminta agar Kasep melamarnya karena ia tak tahan hidup bersama kakaknya sebagai preman. Melati kecewa saat

FOTO-FOTO: STARVISION

mengetahui Kasep adalah pimpinan geng saingan kakaknya, meski sebenarnya Kasep sungguh tulus jatuh cinta terhadap perempuan itu.

Lemah Eksekusi Meski masih bertindak sebagai penulis naskah dan cerita, Monty Tiwa melengserkan jabatannya sebagai sutradara kepada Ivander Tedjasukmana, asisten sutradara pada XL, Antara Aku, Kau, dan Mak Erot. Kisah pada sekuel ini sama sekali baru.

Kecuali Sarah Sechan sebagai Mak Siat dan cameo dari Francine Rosenda, tak ada pemain dari film pertama yang kembali. Bisa dibilang XXL adalah spin-off atau sempalan.

Sebab porsi adegan Mak Siat lebih banyak.

Karakter Sarah sebagai parodi dari ahli pengobatan alternatif Mak Erot, sudah mencuri perhatian sejak film pertama. Dan Sarah masih tetap

dapat menjaga performa komedinya dengan pembawaan yang ceplasceplos.

Sayang, justru pemain lainnya tampil standar dan tidak menampil-

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN Festival Film Eropa

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

6

5

1

2

9

30 Oktober - 29 November 2009 Erasmus Huis, CCF, Goethe Haus

Pertunjukan Kearifan Timur (Seni Dalam Cinta)

1 4

7

Juliet. Walau dialog-dialog yang disusun Monty masih tetap lucu dan komikal, sayang eksekusi yang dibawakan oleh para pemerannya terasa kurang greget dan lemah.

Satu kelemahan lagi yakni tidak adanya terjemahan subtitle untuk dialog yang menggunakan bahasa daerah seperti Sunda dan Jawa.

Membuat beberapa lawakan dan istilah dalam bahasa tersebut kurang dipahami oleh penonton yang tidak menguasai bahasa daerah tersebut.

Namun secara keseluruhan, XXL masih memberikan tontonan yang menghibur. Apalagi dirilis tanggal 26 November ini sebagai hiburan untuk mengisi liburan panjang akhir pekan. Ryb/N-1

kan suasana baru yang segar. Seperti Aming yang masih saja mendapuk peran sebagai pria lemah. Ia tak memiliki karisma seperti Jamie Aditya yang menjadi fokus utama pada film pertama. Begitu juga untuk Dwi Sasono, meski ia sangat tepat membawakan perannya sebagai preman yang melankolis kalau menyangkut urusan cinta.

Yang menjadi perhatian ialah akting pendatang baru, Meichan, yang lebih dikenal sebagai salah satu personel grup musik pop Duo Maia.

Dalam debutnya sebagai aktris film, pemilik nama asli Dita Anggraini ini cukup memesona dengan aktingnya.

Untuk plotnya, Monty seakan mengambil kisah ala Romeo dan

6

5

26 November - 10 Desember 2009 Galeri Nasional, Jalan Merdeka Timur no. 14, Jakarta Pusat

2

INAFF 2009 27-29 November 2009 (Bandung)

3

Pameran Komik Magnetik

6 3 Doom

Snake Eyes

Pemain : The Rock Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (26/11) 21.30 WIB

Pemain : Nicholas Cage Stasiun : RCTI Tayang : Jumat (27/11) 00.00 WIB

DI masa depan, manusia telah mendirikan koloni di Planet Mars. Suatu saat, di sebuah stasiun penelitian, semua komunikasi terputus. Dokter Samantha Grimm memanggil sekelompok pasukan elite luar angkasa pimpinan Sarge untuk menyelidiki apa yang telah terjadi. Ternyata sekelompok monster hasil eksperimen laboratorium itu telah terlepas dan telah membunuh para peneliti. Kini pasukan itu pun juga menjadi incaran para monster itu. Dalam film ini pegulat The Rock bermain sebagai karakter jahat. Saksikan film yang diangkat dari game ini nanti malam di Trans TV.

SEKJEN Departemen Keamanan Amerika Serikat terbunuh di depan orang banyak saat pertandingan tinju di Las Vegas. Detektif Rick Santoro yang korup menyelidiki kasus ini untuk melindungi temannya sekaligus dirinya sendiri. Namun, temuan-temuan Rick menyeretnya ke dalam lingkaran konspirasi rumit yang melibatkan beberapa petinggi. Satu-satunya kunci dari semua teka-teki itu ialah seorang wanita misterius bergaun putih. Nicholas Cage bermaian dengan sangat baik di film ini.

Saksikan aktingnya di RCTI nanti malam bersama seluruh anggota keluarga.

8

2

5

4 4

3 4

3

1

14 – 29 November 2009 11.00 – 21.00 (kecuali hari Minggu) RURU Gallery : Jl Tebet Timur Dalam Raya No 6, Jakarta Selatan

8

8

1

18 November 2009 – 10 Januari 2010 Erasmus Huis Jakarta

1

7

2 2

7

Sisi lain Serat Centhini; Sebuah Tafsir Visual 20-30 November 2009 Galeri Salihara : Jl Salihara 16, Pasar Minggu Jakarta Selatan

Pameran Franz Wilhelm Junghuhn

6

5

9

1

6

8

5

4

2

7

4

8

2

1

9

6

3

5

2

6

5

3

7

4

8

1

9

8

1

4

5

9

6

3

7

2

9

2

3

8

4

7

1

5

6

6

5

7

1

2

3

9

8

4

1

3

6

4

5

2

7

9

8

4

7

2

9

3

8

5

6

1

5

8

9

7

6

1

2

4

3

Pemeran dokumentasi, teater, Kereta Kencana, Bib Bob, monolog pusisi, cerpen dan esai Rendra 23- 29 November 2009 Taman Ismail Marzuki, Jakarta

28 November 2009 Goethe Haus Jl. Sam Ratulangi 9-15 Menteng Jakarta Pusat

Jakarta International Film Festival (JIFFEST)

Edisi Rabu, 25 November 2009

7

Festival Rendra

Signum Kuartet

9

JAWABAN SUDOKU 3

Pameran Fotografi Fendi Siregar

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

4-12 Desember 2009 Blitzmegaplex Grand Indonesia

Sudoku dianggap sebagai puzzle yang baik untuk merangsang perkembangan otak anak. Oleh karena itu, sejak SD anak-anak di Jepang sudah diperkenalkan dengan game yang terdiri dari urutan angka-angka itu.

Hal ini kemudian mulai menyebar ke beberapa negara Asia, termasuk Indonesia. Beberapa sekolah internasional mulai memperkenalkan sudoku kepada muridmurid mereka.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI ANTEVE

RCTI

10.00

Bukan Sinetron

15.30

Kera Sakti

06.00

06.30

Go Spot

11.00

Bukan Pemimpi

16.30

Lintas 5

07.30

Siapa Lebih Berani

12.00

Abdel & Temon: Bukan Superstar

17.00

Viking

18.00

Si Mamat Anak Pasar Jangkrik

19.00

Kisah Fantasi

06.30 07.00

Star Kids? Ya Iyalah!

Conch Bay Pororo The Little Penguin

07.30

Popeye Original

08.00

Ada Apa Dengan Dewan

09.00

Dahsyat

13.00

Global Siang

11.00

Silet

13.30

DRTV

08.00

Mimbar Agama

08.30

Suku-suku

21.30

Apa Kabar Indonesia Malam

09.00

Pesona Budaya Nusantara

22.30

Current Affairs

10.00

Warta Siang

23.30

Kabar Arena

10.30

00.00

Kabar Malam

Daerah Membangun

11.00

Dialog PPAI

12.00

Warta Siang

12.30

Dialog Depag/ Ihram

13.30

Monitor Olahraga

14.00

Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

15.00

Suara Perempuan

16.00

Panggung Gaul

17.00

Budi dan Pekerti

17.30

Sinetron

18.00

English News Service

18.30

Jendela Dunia

19.00

Warta Malam

20.00

Kabinet Indonesia Bersatu

21.00

Dunia Dalam Berita

06.30

Was-Was

06.30

Redaksi Pagi

16.30

Berita Global

07.30

Inbox

01.00

Lintas Malam

07.30

I Gosip Pagi

09.33

Halo Selebriti

Layar Tengah Malam

Selamat Pagi

Miranda

01.30

08.00

18.00

10.00

Sinema Pagi

09.00

60 Minutes

19.00

Raja Sulap

Jak TV

12.00

Liputan 6 Siang

20.00

Inayah

10.00

Dengarlah Aku

05.30

Bandar Jakarta

12.30

Sinema Siang

22.00

Nafas Kehidupan

14.30

Status Selebiriti

Pocong vs Kuntilanak

06.02

10.30

Kuis SelebritaSelebriti

11.30

Redaksi Siang

15.00

Playlist

00.00

07.02

12.00

I Gosip Siang

16.03

Maha Karya Agung Sedayu

12.30

Bocah Petualang

Cari Ibu Tiri, Cari Ayah Tiri

Sinema Malam: Lingkaran Api

02.00

Fokus Malam

07.30

JACO

13.00

Laptop Si Unyil

17.00

Liputan 6 Petang

08.02

Medika Natura

17.30

Ulat Kepompong

09.02

DRTV

09.30

Dimarco

10.02

Lejel Home Shopping

14.00

Anak Pemberani

17.00

Seputar Indonesia

18.00 19.00 20.00

Naruto Awas Ada Sule

Trans TV

Big Movies: Sabretooth

04.30

Reportase Pagi

22.00

Big Movies: A Man Called Hero

06.00

Shafara

06.30

Insert Pagi “Hoot”

Panji Sang Penakhluk

17.30 18.00

Doa dan Karunia

Djarum Indonesia Super League 2009 – 2010

19.00

Safa dan Marwah

00.00

Special Series

07.30

20.30

Cinta dan Anugerah

00.30

Global Malam

09.30

Rumah Hadiah

01.00

MTV Insomnia

22.00

Konser Syiar Cinta

00.00

Box Office Movie: Snake Eyes

06.00 06.30

Warung Sehat

02.00

Seputar Indonesia Malam

07.30

Toyib Minta Kawin

02.30

Liga Champions: AC Milan vs Marseille

TPI Sidik Pagi

Derings

11.00

Insert

13.30

Jalan Sesama

12.00

Jelang Siang

14.00

Cita-Citaku

12.30

Reportase Siang

14.30

Dunia Air

13.00

Aku Ingin Pulang

15.00

Koki Cilik

13.30

Mr Bean

15.30

Asal - Usul Flora

14.30

Jail

16.00

Jejak Petualang

Missing Lyrics

16.30

Redaksi Sore

09.00

Layar Pagi

15.00

10.30

Ngerjain Pol

16.00

Kejar Tayang

17.00

I Gosip News

11.00

Sidik

16.30

Orang Ke 3

17.30

Shocking Day

Global TV

11.30

Lintas Siang

17.00

Reportase Sore

18.00

06.00

Spongebob Squarepants

12.00

Layar Kemilau

17.30

Insert Sore

Kamisnya Wara - Wiri

14.30

Go Show 2

18.00

On The Spot

Chalkzone

15.00

20.00

Opera Van Java

09.00

Obsesi

Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

Suami Suami Takut Istri

18.30

08.00

Angel’s Diary

21.00

OKB

Mata Rantai

SBY: Santai Bareng Yuk

Jak 24

Tanpa Tanda Jasa

Cerita Malam

Astro Boy

Luar Biasa

01.00

20.30

23.30

13.30

01.30

The Great Queen Soendoek

Satu Jam Lebih Dekat

Obsesi

Bedah Rumah

01.00

16.30

19.30

Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

16.00

Selebriti Berbagi

Lensa Olah Raga Malam

The Dating Take Me Out Indonesia

Ketawa-ketiwi

Tak Ada Yang Abadi

16.00

Topik Malam

15.30

00.00

13.00

15.30

00.30

Kiss Sore

Kabar Petang

Sport 7

Justiriser

00.00

14.30

17.30

06.00

Spongebob Squarepants

19.00

The New Guy

Happy Song

07.00

Lupa Lupa Lali

17.30

03.30

Fokus Siang

12.30

Hak Jawab

15.30

13.00

23.30

Reportase Malam

12.00

23.30

Sergap

Kabar Kabari

Movie Special: Beowulf & Grendel

Run Ronnie Run

Pigura

Telusur

12.30

15.00

21.30

Redaksi Malam

01.30

Patroli

06.32

17.00

Trans 7

Klik!

Tawa Sutra Bisaa Ajaa

01.00

11.30

TVRI

Code Jawa

Sinema Layar Lebar: Gengsi Dong (Warkop)

Topik Siang

20.00

Sport 7 Malam

Bioskop Trans TV “D-Tox”

Belagu

23.02

22.00

12.00

Segeerrr…

00.30

23.30

22.02

Rafi Wkwkwk

11.30

19.00

Begadang

Riwajatmoe Doeloe

16.30

15.00

Hole in the Wall

Mantap

23.30

FTV Drama: Dendam Membara di Surabaya

Big Show

14.00

Topik Petang

Bioskop Trans TV “Doom”

09.30

20.30

Sinema Legenda: Jaka Tingkir 1

18.00

21.30

01.30

Bukan Empat Mata

MTV Ampuh

Espresso

17.30

22.00

14.00

09.30

15.00

Bioskop Indonesia

Seputar Indonesia Siang

12.00

08.30

14.30

19.30

SCTV

18.30

Cinta Juga Kuya

19.00

Hafizah

20.03

Bayu Cinta Luna

21.30

TV ONE 06.30

Apa Kabar Indonesia Pagi

08.30

Nama & Peristiwa

Telanjur Cinta

09.00

Kabar 9

22.33

Gala Sinema

09.30

Kabar Pasar Pagi

00.30

Liputan 6 Malam

10.00

Documentary One

01.00 01.30

Buser Musik Tengah Malam

Indosiar 06.00

Fokus Pagi

07.30

FTV Pagi: Mawar Merah Buah Azizah

14.30

JACO

15.02

Dimarco

15.30

Medika Natura

16.30

JACO

11.00

Opini

17.02

DRTV

12.00

Kabar Siang

17.30

Dimarco

13.00

Kabar Haji

18.32

Jakarta Petang

14.00

Kabar Keadilan

19.02

Magazine

14.30

Expose

19.32

Key Of Success

15.00

Kabar 15

20.02

Jak Show

16.00

Tepi Jaman

21.32

Bandar Jakarta

Metro TV 06.05 08.05 09.05

17.30 19.05 20.30 21.05 21.30 22.05 23.05

Metro Pagi Wild Wild World IndonesiaThis Morning Market Review Chat Club Metro Xin Wen Green Lifestyle Megapolitan Metro Siang Oasis Sports Club Metro Realitas Metro Sore Bisnis Hari Ini Public Corner Today’s Dialogue Discover Indonesia Metro Hari Ini Suara Anda Genta Demokrasi Top 9 News Welcome To BCA Just Alvin!

Inside

23.30

Metro Sports

00.05

Metro Malam

21.30

Pelangi Desa

01.05

Live From Abbey Road

22.00

Dialog Aktual Plus

09.30 10.05 10.30 11.05 11.30 12.05 13.05 13.30 14.05 14.30 15.05 15.30 16.05 17.05

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamiss 26 N NOVEMBER OV O VEM EMB BE ER 2 ER 20 2009 009 0

KORAN JAKARTA

Angelina Jolie Angel

David Beckham

Perhiasan untuk Pendidikan

Dukungan bagi Tentara Terluka

A

kt Angelina Jolie ktris b bersama pasanga gannya, Brad P Pitt, seakan tidak b berhenti bergiat di bidang filantropi. Kali ini, pasangan bintang Ho Hollywood itu kembali terlibat dalam kegiatan amal dengan denga menggunakan keahlian des desain yang mereka miliki untuk satu produk un perhiasan. Tentu Ten saja tujuannya untuk penggalangan dana. penggala Produk perhiasan yang meperh reka desain merupakan kerja me sama dengan d desainer perhiasan, Asprey. Semua hasil dari penjualan produk prod perhiasan yang mereka bu buat akan diberikan pada Educa Education Partnership for Children of Conflict, yang didirikan Angel Angelina sejak tiga tahun lalu. Yayasan pendidikan Yaya itu memang dif difokuskan untuk menyuarakan kkesadaran dan menggalang da dana bagi pendidikan anak-anak korban perang, k konflik, dan ben bencana alam.

Masing-masing perhiasan Masing-mas akan dijual seharga 525 dollar AS seh (setara hampir lima juta rupiah), termasuk di dalamnya cincin dal dan beragam kebutuhan bayi. ke Produk bikinan mereka tersebut akan dijual di L London, New York, Beverly Hills, Tokyo, dan Dubai To dalam pekan in ini.

“Ada banyak anak yang membutuhkan temp tempat aman untuk bisa belajar, tempat untuk metem mulihkan mereka, mere rekonsiliasi, dan membangun membangu masa depan mereka untuk b bisa menjadi anakanak normal seperti biasanya,” se ujar Angelina d dikutip dari laman looktothestars.

Salah satu pe pemeran film Wanted d ini menambahkan men dirinya prihatin dengan kondisi pendidikan anak-anak malang ana REUTERS/MICHAEL CARONNA

M

engunjungi dan menghibur langsung para penderita sakit yang sedang dirawat sudah menjadi acara wajib bagi pesepak bola, David Beckham.

Pekan lalu, ia mendatangi pusat latihan tentara AS di bagian Selatan Jerman dan menengok langsung para tentara yang sakit di RS Landstuhl Regional Medical Centre.

Dalam kunjungannya kali ini, Beckham juga dijadwalkan menghibur lewat pertandingan persahabatan.

Superstar asal Inggris itu bersama timnya Los Angeles Galaxy, berada di Jerman, Senin (23/11) di mana ia mengunjungi sejumlah tentara yang tinggal bersama keluarganya.

Di sana ia juga akan menunjukkan kebolehannya bermain bola dalam pertandingan persahabatan, Kamis (26/11).

Kegiatan serupa kerap dilakukan Beckham. Dua bulan yang lalu, bersama sejumlah selebritas lainnya seperti Shakira dan Ryan Seacrest, David mengunjungi kegiatan amal RS anak bernama Children’s Hos-

tersebut, yang justru kadang dilupakan. “Ada sekitar 10 juta anak, dan mereka yang masih berusia sekolah di daerah konflik tidak mendapat pendidikan dengan semestinya,” tuturnya.

Duta kehormatan untuk organisasi UNHCR ini pun tidak hanya getol beraksi untuk anak-anak. Ia termasuk dalam daftar anggota pengurus Yéle Haiti Foundation, bersama Brad Pitt, yang telah membantu dengan proyek amalnya beberapa waktu lalu.

Angelina juga menyetujui keinginan majalah People untuk menjual foto dirinya yang sedang mengendong anaknya seusai melahirkan seharga 500 ribu dollar AS (hampir setara 5 miliar rupiah) untuk disumbangkan gkan pada organisasi sosial.

Beberapa kali, aktris yang ang dikenal berbibir seksi ini mengunjungi berbagai tempat at pengungsian sejak filmnyaa Tomb Raider dirilis. Selama misinya inya mengunjungi daerah konfl flik dan perang itu, ia telah beradaa di Kota Darfur yang rentan perang di Sudan, Sierra Leone, Kamamboja, dan Tanzania. Ia jugaa menyempatkan diri untuk k datang ke Pakistan dan menyumbangkan uang senilai satu juta dollar AS untuk para pengungsi Afghanistan.

Terakhir, ia juga menerbitkan buku tentang catatan pengalaman dan kesaksiannya itu u dalam sebuah jurnal yangg ia beri judul Notes from My Travels. Buku tersebut merupakan kisah perjalanan nan Angelina pada kisaran 2001 01 dan 2002. Hasil pendapatan an dari buku tersebut juga disumsumbangkan ke UNHCR. rai/N-1 i/N-1

pital of Orange County for Lollipop Live ’09.

Di sana, ia menandatangani foto dirinya, melakukan acara foto bersama serta memberikan langsung hadiah kepada para pasien. Kegiatan itu sekaligus juga menjadi ajang penggalangan dana bagi RS anak tersebut. Hal serupa ia lakukan saat mengunjungi anak pengidap leukemia di Xinhua Hospital, Shanghai.

Di antara kegiatan filantropinya, Beckham dikenal sebagai juru bicara bagi organisai peduli penyakit malaria, Malaria No More. Selain itu ia juga memiliki yayasan sendri bernama Victoria and David Beckham Charitable Trust, yang kerap memberikan bantuan kursi roda bagi anak-anak yang membutuhkan.

Komitmennya membantu anakanak menggiring David menjadi duta Unicef.

Dua tahun lalu, ia memiliki pengalaman menarik saat melakukan program Unicef di Sierra Leone. Saat itu ia mengungkapkan, bahwa setiap orang tidak akan

®

bisa menutup mata atas banyaknya anak-anak yang meninggal setiap hari di negara berkembang hanya karena sesuatu yang mestinya dapat dicegah.

“Di Sierra Leone, satu dari empat anak meninggal sebelum berusia lima tahun, dan itu amat mengejutkan dan tragis, sementara kita tahu solusinya amat sederhana,” ujar David. rai/N-1

REUTERS/LUKE MACGREGOR

Andrea Hirata And

Mengejar Mimpi Mencipta Lagu

S

e ewaktu diskusi karyanya di Berlin JJerman, penulis Andrea Hirata merasa banyak orang yang berpikir terlalu b serius dengan novelnya. Untuk menghibur dan mencairkan suasana, dengan spontan dia menciptakan sebuah lagu. Maka, tak butuh waktu lama, penulis tetralogi ta Laskar Pelangi itu menulis lagu Cinta L Gila yang ia peruntukkan jadi soundtrack novel Sang Pemimpi yang menjadi sekuel film berikutnya.

“Spontan saja, saya tulis lagu itu ketika diskusi di Berlin. Saya pikir k kenapa mereka terlalu serius, dan bagi k saya menulis lagu ternyata lebih fun, s menyenangkan,” ungkapnya saat ditem mui m di Jakarta, Senin (23/11).

Jika ada orang yang berpikir kesulitan dengan not lagu atau mesti mahir main de instrumen dulu, Andrea menepis semuainst nya. Ia mengaku sama sekali tak mahir bermusik, ia bisa main gitar tapi seadanya. berm “Bagi saya, mimpilah yang membuat “ saya bisa mewujudkannya, saya bukan KORAN JAKARTA/ RAI

musisi, tapi saya bermimpi buat lagu, sama halnya sewaktu saya bikin novel,” ujar penulis dari Bangka Belitong ini.

“Saya bukan ahli sastra, tapi saya punya mimpi dan saya sangat percaya diri dengan apa yang saya punya,” ujarnya.

Menariknya, Andrea justru melarang untuk masuk kelas menulis atau mengikuti teknik khusus menulis. Ia menilai menulis dalam mengembangkan kemampuan sendiri untuk bisa mencari ciri khas tulisan masing-masing. “Kalau berguru atau masuk kelas menulis, itu kan nanti bisa terpengaruh atau setidaknya ada saja yang jadi batasan, lepas saja, tulislah apa saja,” ujarnya.

Saat ini, di sela-sela cutinya bekerja sebagai pegawai di Telkom, Andrea menuntaskan penulisan buku Maryamah Karpov 2 yang merupakan lanjutan dari judul sama yang sudah terbit sebelumnya.

“Masih ada yang tersisa dari Maryamah, tapi ini tetap jadi bagian dari tetralogi juga, dan saya sedang menyelesaikannya untuk bisa terbit bulan depan,” katanya. rai/N-1

SENI

Mengukur Bersama Junghuhn si “Bapak Kina” Sebagai peneliti, Junghuhn dianggap memiliki pemikiran lebih maju dari zamannya. Dia benarbenar seorang diri nyaris tanpa alat bantu.

P

ameran itu hanya berisi untaian teks biografi, buku, foto, dan sejumlah peta. Tidak begitu banyak menghabiskan ruang. Namun, karya-karya itu merupakan karya besar seorang peneliti yang lahir 200 tahun lalu, tahun 1809. Karya-karya itu menginspirasi ahli botani, geologi, fotografi, dan aktivis lingkungan.

Tak tanggung-tanggung peta Pulau Jawa yang sudah berusia tua itu juga turut dipajang. Makin lengkap dengan sampul album dan sampul buku yang sudah usang dengan abjad lama milik peneliti bernama lengkap Franz Wilhelm Junghuhn.

Perjalanan peneliti berdarah Jerman – Belanda ini akan dipajang selama dua bulan penuh dari 19 November hingga 10 Januari 2010 mendatang di Erasmus Huis, Jakarta.

Pameran ini mengajak kita untuk

mengikuti jejak sang peneliti yang menghabiskan masa hidupnya sekitar 19 tahun di Pulau Jawa.

Junghuhn tidak hanya ahli botani, tapi juga mengembangkan kemampuan geologinya lewat pemetaan dan fotografi. Kecintaannya akan gunung membuatnya sudah meneliti 40 gunung api di Jawa dari 1836 hingga 1848. Sekitar 16 gunung di antaranya ia daki sebagai orang Eropa pertama, dan hasil penelitiannya itu ia tuangkan dalam jilid 2 buku Jawa.

Buku karya utamanya berjudul Natuurschildering, yakni sebuah buku dengan lebih dari 1.000 halaman yang berisi gambaran Pulau Jawa dalam rangkaian kata dan lukisan. Buku itu juga ia lengkapi dengan penggambaran tentang bagian selatan Tanah Batak di Sumatra.

Junghuhn dinilai memiliki kele-

[D] ENGLISH / ACTION

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI

bihan karena keahliannya membuat lukisan alam. Bahkan beberapa pakar memuji hasil karyanya. Seperti yang diungkap Alexander von Humboldt di Berlin pada 1857. Ia menuturkan betapa besar terima kasihnya (kepada Junghuhn) atas peta yang indah, sungguh geologis, dan beraneka ragam bentuk.

[D] ENGLISH / HORROR

Di bidang botani, selama berada 13 tahun di Jawa, Junghuhn mengarap suatu geografi tumbuhan yang lengkap dan berlaku sampai hari ini.

Buku ini terbit dalam jilid pertama karya utamanya tentang Jawa dan merupakan terobosan besarnya serta menjadi dokumentasi ilmiah terbaik tentang alam. Pada 1856 , ia

[D] ENGLISH / THRILLER

mengusulkan reboisasi berencana kepada pemerintah. Karena menjadi pelopor budi daya kina di Jawa, ia dikenal sebagai “bapak kina”.

Yang tak kalah menarik adalah karya fotografinya. Beberapa foto yang ia ambil di masa itu, merupakan hasil jepretannya dari peralatan fotografi berupa kamera yang dileng-

[SU] ENGLISH / ANIMATION

kapi dengan tripod besar yang mesti ia usung tiap kali mendaki gunung.

Rudiger Siebert, pemimpin siaran bahasa Indonesia Deutsche Welle asal Jerman mengungkapkan kekagumannya akan tokoh Junghuhn.

Menurutnya, siapa pun yang membawa buku Junghuhn, akan berdecak kagum atas apa yang dilakukannya. Dia meneliti, bertualang, dan menemukan sesuatu, benar-benar seorang diri, nyaris tanpa alat bantu. Bahkan tanpa dukungan perlengkapan dari sebuah institusi, universitas, atau suatu lembaga penelitian yang tertata rapih.

Beberapa karya peneliti yang wafat pada 1864 di usia 54 tahun ini cukup unik dan menarik untuk diteliti dan dikembangkan lebih jauh. Seperti tempelan ungkapan Nietzsche yang juga berada di salah satu dinding pameran.

“Tidak semua masa lalu pantas diawetkan dalam alkohol atau ditulis ke atas perkamen. Jadi, apa tolok ukurnya? Semua yang belum kehilangan daya pikatnya pantas dipelihara.” rai/N-1

[R] INDONESIAN / COMEDY

“ONE OF THE SCARIEST MOVIES OF ALL TIME”

[R] REMAJA

-BLOODY - DISGUSTING-

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket OPENS

XXL - DOUBLE TODAY EXTRA LARGE MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 [D] ENGLISH / THRILLER

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday

“TRULY SCARY”

[D] ENGLISH / THRILLER

-ROGER EBERT-

NINJA ASSASSIN GI: 12:30 14:45 15:30 17:00 18:00 19:15 20:15 21:30 23:45 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI DINING CINEMA: 18:45 21:00 MOI VELVET: 17:30 19:45 22:00 00:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20

OPENS TODAY

PARANORMAL ACTIVITY GI: 12:00 13:00 14:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 00:00 PP / MOI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP VELVET: 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 TK: 12:00 13:00 15:00 16:00 17:00 19:00 21:00 22:00 23:00 00:00

LONG WEEKEND GI: 12:00 16:00 18:00 21:15 00:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 MOI: 11:45 13:45 18:00 20:00 00:15 TK: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45

A CHRISTMAS CAROL GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 20:00 22:00 PP: 12:00 14:15 18:45 23:15 PP 3D: 12:00 16:30 21:00 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 MOI 3D: 12:00 17:15 19:30 21:45 00:00 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 00:00 TK 3D: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00

2012 GI: 12:00 14:00 15:10 17:10 18:20 20:20 21:30 22:30 23:30 PP: 12:00 14:00 15:10 17:10 18:20 20:20 21:30 23:30 PP VELVET: 13:00 16:10 19:20 22:30 MOI: 12:30 14:30 15:45 17:45 19:00 21:00 22:15 00:15 MOI DINING CINEMA: 13:00 TK: 12:00 13:00 14:00 15:10 16:10 17:10 18:20 19:20 20:20 21:30 22:30 23:30

[D] ENGLISH / DRAMA

GHOSTS OF GIRLFRIENDS PAST GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP: 21:15 23:30

[R] ENGLISH / DOCUMENTARY

PANDORUM GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 12:15 15:45 22:00 [R] HINDI / THRILLER

KURBAAN GI: 12:15 15:15 18:15 21:15 00:15

THIS IS IT TK: 14:20 19:00 [D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

ALL THE BEST MOI: 14:15 21:30 [R] ENGLISH / DOCUMENTARY

MORE THAN A GAME TK: 12:00 16:40

EXPERIENCE 3D IN REALD TECHNOLOGY - AVAILABLE AT BLITZMEGAPLEX GRAND INDONESIA, PACIFIC PLACE, MALL of INDONESIA,TERASKOTA