EDISI-704-4JUNI2010 by PT. Berita Nusantara

Jumat, 4 Juni 2010

KORAN JAKARTA Edisi 704/Tahun III

Harga Eceran Rp 2.500

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

(luar Jawa +ongkos kirim) HARGA PROMOSI

5 I Pengganti Hatoyama

7 I Schiavone ke Final

Menkeu Jepang, Naoto Kan, mendapat dukungan kuat dari anggota kabinet untuk menggantikan Perdana Menteri Yukio Hatoyama.

Petenis Italia, Francesca Schiavone, lolos ke final Prancis Terbuka ketika lawannya, Elena Dementieva mundur karena cedera.

AFP/KAZUHIRO NOGI

Mobil yang menggunakan mesin ramah lingkungan (hybrid car) atau mobil yang menggabungkan mesin pembakaran dalam (internal combustion engine) dengan motor listrik, bakal segera menguasai pasar otomotif dunia.

SPANDUK KEPRIHATINAN I Simpatisan Partai Keadilan Sejahtera (PKS) memasang spanduk raksasa di kolam Bundaran Hotel Indonesia di Jakarta, Kamis (3/6). Sekitar 3.000 massa dari PKS berunjuk rasa menentang penyerangan Israel terhadap kapal misi kemanusiaan Gaza, yang menewaskan sembilan relawan.

RONA

ANTARA/JAFKHAIRI

17 I Sumbangan Pariwisata

Kesejahteraan Buruh Terpuruk Upah nominal buruh tani pada Mei 2010 sebesar 37.897 rupiah per hari, naik 0,14 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Namun kenaikan ini tidak mampu meningkatkan kesejahteraan buruh. Inflasi menggerus kesejahteraan buruh. Upah Nominal Buruh Tani (Rp/Hari) 38.100

37,897

AFP/ADEK BERRY

Kriminalisasi KPK I Pengadilan Tinggi Tolak Banding Kasus Bibit-Chandra

Kejaksaan Agung Harus Keluarkan “Deponeering” Putusan Pengadilan Tinggi DKI Jakarta yang menolak banding Kejaksaan atas SKPP kasus Bibit-Chandra, tidak berarti membuat kedua pimpinan KPK itu harus disidang.

JALAN BERLIKU BIBIT-CHANDRA Sepuluh bulan kontroversi kasus penyalahgunaan wewenang oleh Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, belum berakhir.

◗ ◗

37.800

37.500

37,425

37.200

36.900 ‘10 SUMBER: BPS

KJ/REPIANTO

FILE Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring mengenai Rancangan Peraturan Menteri (RPM) tentang Konten Multimedia. KORAN JAKARTA/WACHYU AP

“Kalau RPM ini membelenggu kebebasan pers, akan saya cabut.” Jakarta, 19 Februari 2010

“RPM konten kembali dibahas dan dikaji. Berdasarkan masukan di masyarakat, akan diperbaiki.” Jakarta, 19 Mei 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Rp 33.000 12 BULAN

Rp 350.000

Misi Kemanusiaan

9 I Kuasai Pasar

INDIKATOR

BERLANGGANAN BULANAN

REUTERS/THIERRY ROGE

EKONOMI

Sektor pariwisata tidak hanya menyumbang devisa bagi negara, tetapi berdampak pula terhadap produksi, lapangan kerja, total upah, dan pajak nasional.

Rp1.500

JAKARTA – Jaksa Agung harus mengeluarkan deponeering atau pengesampingan perkara kasus dugaan kriminalisasi terhadap pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah. Sebab Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan (SKPP) pun merupakan produk kejaksaan. Desakan tersebut disampaikan pengacara Bibit dan Chandra, Achmad Rifai, ketika dihubungi di Jakarta, Kamis (3/6), menanggapi putusan Pengadilan Tinggi (PT) DKI Jakarta yang menolak banding yang diajukan oleh Kejaksaan Agung atas SKPP kasus Bibit-Chandra. Rifai menyatakan masyarakat akan bertanya-tanya mengapa sampai saat ini kejaksaan belum mengeluarkan deponeering. Meski demikian, dia menyatakan putusan PT DKI tidak perlu dikhawatirkan. Menurut dia, putusan tersebut tidak berarti Bibit dan Chandra harus disidang. “Jaksa tidak ada kewajiban melakukan penuntutan karena kasus ini harus dikesampingkan atau dideponeering,” kata Rifai. Rifai juga menyatakan hingga saat ini belum ada pembahasan mengenai langkah hukum selanjutnya dari Bibit dan Chandra. “Karena kasus ini sepenuhnya menjadi wewenang kejaksaan, apakah mereka akan meneruskan atau menghentikan,” tutur dia. Hal serupa diungkapkan oleh Direktur Eksekutif Indonesia Legal Resource Center (ILRC) Uli Paru-

◗ ◗

7 Agustus 2009: Polisi P memperoleh fakta adanya tindak pidana penyalahgunaan wewenang oleh pemimpin KPK Bibit dan Chandra tentang pencekalan dan pencabutan cekal Anggoro Widjojo yang tidak dilakukan secara kolektif. 11 September 2009: Polisi mulai memeriksa empat pimpinan KPK. 15 September 2009: Bibit- Chandra menjadi tersangka.

1 Desember 2009: Kejaksaan Negeri Jakarta Selatan menerbitkan Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan (SKPP) atas kasus Bibit-Chandra dengan alasan tidak layak untuk diajukan ke pengadilan.

12 April 2010: Sidang praperadilan SKPP BibitChandra dengan penggugat Anggodo Widjojo.

◗

19 April 2010: PN Jaksel memenangkan gugatan Anggodo.

◗

3 November 2009: Penahanan Bibit-Chandra ditangguhkan. Keduanya keluar dari penjara.

◗

29 Oktober 2009: Bibit-Chandra ditahan di Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat.

3 Mei 2010: Kejaksaan Agung resmi menyerahkan memori banding atas pembatalan SKPP.

◗

3 Juni 2010: Pengadilan Tinggi DKI Jakarta menolak banding Kejagung. SKPP atas Bibit-Chandra dinilai tidak sah. Kedua pimpinan KPK itu harus disidang di pengadilan. it

◗

3 Oktober 2009: Berkas Bibit-Chandra diserahkan ke B Kejaksaan Agung (Kejagung). K

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

lian Sihombing. Menurut dia, tidak ada ketentuan hukum yang melarang Jaksa Agung mengeluarkan deponeering saat ini. “Dari awal kami sayangkan Jaksa Agung mengeluarkan SKPP, seharusnya deponeering. Untuk itu, Jaksa Agung harus segera mengeluarkan deponeering untuk memperbaiki kesalahan,” kata Uli. Uli juga menyayangkan putusan majelis hakim tersebut. Menurut dia para hakim tidak peka terhadap tugas pemberantasan korupsi yang diemban Bibit dan Chandra. “Ya ini bisa menjadi pelemahan bagi KPK,” ungkap Uli. Informasi mengenai penolakan PT DKI Jakarta atas banding yang diajukan oleh Kejaksaan Agung atas SKPP I Bibit-Chandra diungkapkan Humas PT Jakarta Andi Samsan Nganro, kemarin. “Pengadian Tinggi menetapkan menolak eksepsi (keberatan) kejaksaan dan menetapkan SKPP per 1 Desember 2009 tidak sah. Setelah itu, kejaksaan harus melanjutkan tuntutan ini (terhadap

◗

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Bibit dan Chandra),” kata Andi. Putusan pada tingkat banding ini menguatkan putusan pada tingkat pertama. Pada tingkat pertama, SKPP dinyatakan tidak sah sehingga Bibit dan Chandra harus segera disidang. Andi menjelaskan ada dua hal yang menjadi pertimbangan banding tersebut ditolak. Yang pertama adalah Anggodo Widjojo diakui memiliki kompetensi dalam mengajukan pra peradilan karena menjadi pihak berkepentingan. Selain itu, pengeluaran SKPP dinilai tidak tepat karena dikeluarkan dengan alasan sosiologis. Sementara itu, Juru Bicara KPK Johan Budi SP mengaku sudah mendengar kabar upaya banding tersebut ditolak. “Tapi kita belum menerima pemberitahuan resmi dari pihak kejaksaan.” Belum Bersikap Kejagung belum akan menentukan sikap atas putusan PT DKI Jakarta tersebut hingga putusan resmi ada di tangan kejaksaan.

Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung M Amari, saat dihubungi, menyatakan setelah putusan diterima dan dipelajari, baru Kejagung menentukan sikap. Amari mengatakan yang terutama akan dipelajari adalah alasanalasan yuridis dikeluarkannya putusan itu. Dikemukakan, semua kemungkinan dapat saja dilakukan. “Hanya untuk saat ini, kami belum dapat menentukan sikap.” Sebelumnya, saat menjabat sebagai Jaksa Agung Muda Pidana Khusus, Marwan Effendy menjelaskan, opsi deponeering kala itu tidak dipilih karena harus melalui serangkaian tahap. Itu mengacu Pasal 35 Huruf c UU Kejaksaan. Isinya, sebelum memutuskan deponeering, jaksa agung harus meminta saran dari badan-badan kekuasaan negara terkait. don/eko/AR-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Surya Masih Tertahan di Israel JAKARTA – Satu dari 12 warga negara Indonesia (WNI) yang ikut dalam misi kemanusiaan ke Jalur Gaza, masih berada di Israel. Sepuluh orang berada di Amman, Yordania, dan seorang lainnya di Istanbul, Turki. Israel telah membebaskan ratusan relawan, Rabu (2/6), dari berbagai negara yang ditahan, menyusul penyerangan ke kapal Mavi Marmara, Senin (31/5). Ketika itu, sepuluh relawan WNI dideportasi ke Yordania, sementara dua WNI masih dirawat di rumah sakit Israel akibat luka tembak. Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa, Kamis (3/6) petang, mengatakan seorang WNI yang masih dirawat di rumah sakit di Haifa, Israel itu bernama Surya. Berdasarkan laporan media, yang dimaksud Surya oleh Menlu Marty adalah Surya Fahrizal, relawan dari Sahabat Al Aqsha. “Saudara Surya sekarang posisinya masih di Israel, masih dirawat di rumah sakit di Kota Haifa. Mudah-mudahan dalam waktu dekat dievakuasi,” kata Marty seusai rapat kabinet di Kantor Presiden. Menlu Marty menambahkan seorang WNI yang terluka, Octavianto Emil Baharudin, dari Komite Indonesia untuk Solidaritas Palestina (KISPA), saat ini berada di rumah sakit di Istanbul, Turki. Octavianto diterbangkan ke Turki bersama para relawan Turki yang menjadi korban penyerangan tentara Israel, disambut bak pahlawan. Delapan relawan Turki dan seorang warga negara Amerika Serikat (AS) keturunan Turki tewas. Ketua Yayasan HAM, Kebebasan, dan Bantuan Kemanusiaan (IHH) Turki, Bulent Yildirim, memberi kesaksian kejadian di atas Mavi Marmara. Dia mengungkapkan tentara Israel menembak relawan tanpa pandang bulu dan serampangan. Yildirim, yang juga berada di atas kapal itu, mengatakan seorang dokter asal Indonesia ditembak di perutnya ketika membantu seorang tentara Israel yang terluka. Selain itu, Yildirim menyatakan tentara Israel menembak seorang fotografer di kepala dari jarak sekitar beberapa meter saja. Bahkan, tentara Israel menembak seorang yang sudah menyerah. Yildirim membantah klaim Israel yang menyatakan relawan di Mavi Marmara menyerang tentara Israel terlebih dahulu. Pencari Fakta Sementara itu, Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan BangsaBangsa (HAM PBB) menyetujui resolusi pembentukan tim pencari fakta independen, untuk menyelidiki penyerangan Mavi Marmara. Israel dituding melanggar hukum internasional karena menyerang misi kemanusiaan di perairan internasional. Sebanyak 32 dari 47 anggota Dewan HAM PBB mengecam tindakan Israel dan menyebutnya sebagai kekejian. Namun, AS, Belanda, dan Italia menentang resolusi itu, sementara sembilan negara Eropa, Afrika, dan Asia, abstain. Namun, sejumlah diplomat meragukan Israel bersedia bekerja sama dengan tim pencari fakta itu. AFP/Ant/S-2

NASIONAL

Jumat 4 JUNI 2010

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

» Unjuk Rasa PRT

DIREKTUR Utama PT Sarana Rekatama Dinamika (SRD) Yohanes Waworuntu mendatangi Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) untuk meminta keadilan dan perlindungan hokum (Koran Jakarta, 2/6). Komisi III DPR siap atau tidak memberikan perlindungan? Atau hanya aka menjadi calo dalam kasus ini untuk mencari modal di pemilu mendatang? 08129964xxx

Sejumlah pembantu rumah tangga (PRT) yang tergabung dalam Organisasi PRT Indonesia melakukan aksi unjuk rasa di depan Gedung Komplek Parlemen Senayan, Jakarta, Kamis (3/6). Dalam aksinya mereka menuntut agar DPR segera mengesahkan UU PRT.

VARIA Kampanye Lingkungan Harus Mudah Dipahami JAKARTA – Semua elemen masyarakat harus mengikis rasa ketidakpercayaan kepada pemerintah. Selain itu, dalam mengampanyekan isu pelestarian lingkungan diharapkan jangan terlalu di “awang-awang” sehingga tidak bersentuhan langsung dengan kebutuhan masyarakat. Demikian dikatakan Wakil Presiden Boediono dalam sambutannya pada pembukaan Pekan Lingkungan Hidup di Jakarta, Kamis (3/6). Wapres mengatakan mengikis rasa tidak percaya kepada pemerintah sangat diperlukan agar program pemerintah dapat berjalan efektif dan bermanfaat bagi masyarakat secara umum. “Pemerintah wakili siapa sih, bisnis atau bukan? Pemerintah wakili rakyat. Kalau ada distrust atau misstrust harus dikikis,” kata Boediono. Kepercayaan itu, kata dia, mesti dibangun agar program pelestarian lingkungan hidup dapat berjalan dengan baik. “Sangat sayang energi banyak, antuasiasme banyak, tapi tidak bisa diorganisir menjadi energi besar. Oleh karena itu, hilangkan misstrust, distrust,” tegas dia. Sementara itu, Menteri Lingkungan Hidup Gusti Muhammad Hatta mengatakan pihaknya terus melakukan sosialisasi Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan ingkungan Hidup kepada pemerintah daerah dan seluruh pemangku kepentingan, termasuk dunia usaha. Hal itu dilakukan untuk meningkatkan kepatuhan semua elemen dalam pelestasrian lingkungan hidup. ■ ito/N-1

Perlu Kerja Sama Konservasi Orangutan JAKARTA – Orangutan adalah satu-satunya kera besar Asia dan merupakan ikon hutan tropis dataran rendah Indonesia. Orangutan hanya dapat ditemukan di Pulau Sumatra (lebih kurang 7.000 orangutan) dan Borneo (50.000-60.000 orangutan). “Status spesies ini dikategorikan terancam punah karena pembukaan lahan hutan atas nama pembangunan,” ujar Ketua Dewan Pembina Yayasan Borneo Orangutan Survival Foundation (BOSF) Bungaran Saragih. Hal itu dikatakan mantan Menteri Pertanian dan Kehutanan dalam seminar bertepatan dengan Hari Lingkungan Hidup Sedunia, yang diselenggarakan (USAID) dan Layanan Program Konservasi Orangutan (OCSP) bertema “Orangutan, Masyarakat, dan Hutan,” di Jakarta, Kamis (3/6). Salah satu kerugian itu secara nyata dirasakan orangutan yang tinggal di hutan yang tinggal di kawasan hutan lindung maupun taman nasional. “Nah, untuk menyelamatkan dan melestarikan orangutan, perlu dilakukan konservasi yang melibatkan semua pihak,” kata Bungaran. Eksekutif Direktur Yayasan Keanekaragaman Hayati (KEHATI) Senang Sembiring menambahkan selain upaya konservasi yang harus dilakukan secara bersama-sama antar-stakeholder. Sebab, kalau menyelamatkan orangutan di habitatnya saja tanpa memberdayakan masyarakat di sekitar hutan, kelestarian orangutan terancam. awm/N-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Kasus Pajak I LPSK Merasa Sudah Berupaya Keras Lindungi Susno

Penyuap Gayus Akan Diperiksa Gayus Tambunan mengaku kepada penyidik menerima suap dari tiga perusahaan tambang. Karena itu, polisi akan segera memeriksa para pejabat perusahaan tersebut. Polisi juga akan mengumpulkan bukti-buktinya. JAKARTA – Mabes Polri akan memeriksa pejabat dari tiga perusahaan tambang yang diduga merupakan grup Bakrie. Perusahaan itu diduga melakukan penyuapan terhadap Gayus Tambunan, mantan pegawai Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak. Pemeriksaan tersebut dilakukan berdasarkan pengakuan Gayus, sebagai pihak yang menerima suap tersebut. Penegasan tersebut diungkapkan Kabareskrim Mabes Polri Komjen Pol Ito Sumardi, saat ditemui di Gedung BPK, Jakarta, Kamis (3/6). Menurut Ito, meskipun ada pengakuan dari Gayus, namun pihaknya tidak akan mendasarkan penyidikan

berdasarkan pengakuan saja. ”Tapi kita juga harus melihat berdasarkan bukti yang harus kita kumpulkan. Nanti kita akan minta keterangan dari yang dituduhkan oleh Saudara Gayus,” kata Ito. Pengumpulan bukti-bukti penting dilakukan karena kalau mendasarkan dari pengakuan saja, tidak akan kuat. ”Karena ini domainnya masalah pajak, kita pasti akan koordinasi dengan Ditjen Pajak,” ujar Ito. Seperti diketahui dari penyidikan Tim Independen Mabes Polri bahwa Gayus diduga menerima suap masing-masing 500 ribu dollar dari PT Kaltim Prima Coal (KPC) pada

2008 dan dari PT Bumi Resources Tbk. Sedangkan pada 2009, Gayus diduga menerima dua juta dollar AS dari KPC dan PT Arutmin. Berdasarkan pengakuan Gayus itulah, penyidik diduga berencana melakukan pemanggilan terhadap PT KPC, PT Bumi Resources, dan PT Arutmin. Ditanya status pejabat empat perusahaan yang sebelumnya pernah dipanggil penyidik, Ito mengatakan, belum sebagai tersangka. Sebelumnya, Wakadiv Humas Mabes Polri Brigjen Pol Zaenuri Lubis mengatakan untuk saat ini sudah ada empat perusahaan yang diperiksa. ”Keempatnya adalah perusahaan SAT, DJ, ET, dan RM. Mereka sudah dipanggil,” kata Zaenuri. Lindungi Susno Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) merasa telah melakukan terobosan hukum dalam melindungi Komjen Susno Duadji. Demikian diungkapkan Ketua LPSK

Abdul Haris Semendawai saat Rapat Dengar Pendapat di Komisi III Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), Jakarta, Kamis (3/6). Haris juga merasa bahwa LPSK sudah sangat maksimal dalam kasus perlindungan kepada Susno. LPSK, menurut Haris, sudah berusaha menjalin komunikasi ke pihak Susno dengan menghubungi beberapa pengacara Susno agar langsung mengajukan permohonan perlindungan. Haris membantah bahwa LPSK tidak punya nyali untuk memberikan perlindungan ke Susno. Namun, menurut Haris, pihaknya melihat adanya kelemahan dalam Undang-Undang mengenai kewenangan LPSK. Menurutnya, LPSK menanggapi positif mengenai safe house yang sudah diberikan kepada Susno oleh Mabes Polri. Namun, pihaknya akan tetap melakukan pemeriksaan safe house tersebut. Kriteria mengenai safe house, Haris mengatakan, menyangkut masalah

kenyamanan dan keamanan sehingga yang dilindungi tidak hanya mendapatkan salah satunya. Terungkapnya fakta mengenai pemberian uang lima miliar rupiah dari Gayus ke oknum kejaksaan tidak membuat Kejaksaan Agung (Kejagung) kebakaran jenggot. Atas tuduhan tersebut, Kejakgung menyerahkan sepenuhnya kepada penyidik kepolisian. Penegasan tersebut diungkapkan Kapuspenkum Kejagung Didiek Darmanto, saat ditemui di Gedung Kejagung, Kamis (3/6). Seperti diketahui, dalam RDP antara Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri dan anggota Komisi III DPR, terungkap fakta bahwa ada aliran uang masing-masing lima miliar rupiah ke oknum kejaksaan, kepolisian, dan pengacara. eko/pnd/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Anggaran Pendidikan

Beasiswa Gunakan “Good Governance”

» Ledakan Elpiji

KORAN JAKARTA/ SELOCAHYO BU

Suasana evakuasi korban di bangunan milik CV Bintang » Timur Jalan Slompretan No 8 Surabaya, Jawa Timur, Kamis (4/6). Tiga korban tewas akibat ledakan yang diduga akibat bocornya gas elpiji di gudang yang menyimpan ratusan tabung elpiji tersebut.

Korban Tanah Ambles Lapindo Datangi Gubernur SURABAYA—Subsidence (penurunan tanah) di kawasan Porong yang merupakan dampak dari semburan lumpur Lapindo membuat panik warga. Setelah sehari sebelumnya, Rabu (2/6) subsidence mengakibatkan sebuah rumah di Desa Jatirejo ambles sedalam tiga meter, Kamis (3/6) siang puluhan warga dari tiga desa di Porong mendatangi Kantor Gubernur Jawa Timur di jalan Pahlawan, Surabaya. Kedatangan mereka yang juga diantar Bupati Sidoarjo, Win Hendarso, dimaksudkan untuk mendesak pemerintah agar mereka segera mendapatkan ganti rugi. Dalam pertemuannya dengan Gubernur Jawa Timur Soekarwo dan Kepala BPLS Sunarso, akhirnya disepakati Pemprov Jatim akan merekomendasikan perpanjangan bantuan kontrak rumah kepada menteri PU. Secara terpisah, Ketua TKKP Prof Nyoman Sutantra mengatakan penyebab amblesnya sebuah rumah di Desa Jatirejo akibat lemahnya kondisi tanah di kawasan itu. “Material yang tersedot keluar dengan semburan lumpur penyebabnya,” katanya. Menurutnya, kawasan yang disebut kepala ular mengalami retak-retak tanah sedalam 30 meter akibat penurunan tanah sebesar 10 cm per bulan. Namun ia tidak bisa memastikan saat disinggung kelayakan Jalan Raya Porong untuk dilalui. Sementara anggota TKKP lain yang tidak mau disebutkan namanya mengatakan sebenarnya Jalan Raya Porong sudah tidak layak dilalui. SB/N-1

JAKARTA – Pengelolaan beasiswa bagi siswa sekolah harus diawasi dan mengedepankan prinsip-prinsip good governance. Agar penyalurannya tepat sasaran dan sampai ke tangan siswa penerima tanpa ada potongan-potongan liar. “Pemerintah sebagai pengelola beasiswa harus memiliki political will dalam penyaluran amanah uang rakyat ini,” kata Direktur Lembaga Kajian dan Pengembangan Pendidikan Indonesia, Ading Sutisna, Kamis (3/6). Pernyataan tersebut disampaikan Ading saat merespons rencana Kementerian Pendidikan Nasional (Kemdiknas) yang akan menambah jumlah penerima beasiswa sebanyak 450 ribu siswa sekolah dasar (SD) miskin. Dengan

begitu total penerimanya jika ditambahkan dengan jumlah penerima tahun lalu menjadi 2,246 juta siswa pada 2010 ini. Sebagian anggaran pendidikan digunakan untuk disalurkan sebagai beasiswa, baik beasiswa prestasi maupun beasiswa untuk siswa miskin. Hal tersebut disambut baik, hanya saja pelaksanaannya harus diawasi dengan prinsip-prinsip transparansi dan good governance. Selain itu, menurut Ading, pengelola beasiswa harus melaksanakan penyaluran beasiswa tersebut dengan prinsip DAPAT, yakni demokratis, partisipatif, adaptif, profesional, akuntabel, dan transparan. Untuk itu, menurutnya pemerintah harus menetapkan serta menyosialisasikan besaran unit cost beasiswa yang akan dis-

« Pemerintah sebagai pengelola beasiswa harus memiliki political will dalam penyaluran amanah uang rakyat ini.

Ading Sutisna DIREKTUR LEMBAGA KAJIAN DAN PENGEMBANGAN PENDIDIKAN INDONESIA

alurkan kepada publik. Hal ini untuk menghindari penetapan biaya pendidikan oleh pihak sekolah secara semena-mena. Langkah ini juga diyakini akan memudahkan audit terhadap beasiswa yang disalurkan oleh pemerintah. “Karena beasiswa itu subsidi pendidikan yang disalurkan kepada individu, jadi harus sampai,” tegasnya.

Tahun Ajaran Baru Anggaran tambahan untuk 450 ribu beasiswa tersebut akan diambil dari APBN-Perubahan 2010, yang jatuh tahun anggaranya bertepatan dengan tahun ajaran baru. “Jadi pas sekali, beasiswa akan disalurkan pada tahun ajaran baru nanti,” kata Direktur Pembinaan TK dan SD Ditjen Manajemen Pendidikan Dasar dan Menengah Kemdiknas, Mudjito. Mengingat beasiswa ini merupakan beasiswa bagi siswa kurang mampu secara ekonomi, maka pengalokasiannya akan diprioritaskan hanya pada 27 provinsi di Indonesia. Sedangkan lima provinsi lainnya yaitu DKI Jakarta, Riau, Yogyakarta, Jambi, dan Kalimantan Timur tidak. “Bukan berarti lima provinsi

itu sudah kaya, tapi paling tidak lima provinsi itu tidak masuk dalam kategori daerah tertinggal,” tegasnya. Jumlah unit cost beasiswa yang akan disalurkan untuk masing-masing anak sebesar 360 ribu rupiah per tahunnya. Total siswa penerima beasiswa 2010 ini mencapai 2,246 juta siswa, yang dananya diambil dari APBN dan APBN P. “Sejumlah 1.796.800 siswa diambil dari APBN untuk 33 provinsi, 450 ribu sisanya dari APBN-P untuk 27 provinsi tadi, jadi ada kenaikan, “ terangnya. Pemberian beasiswa bagi siswa miskin jenjang SD ini telah masuk pada tahun keenam pelaksanaannya. Tercatat setiap tahunnya jumlah penerima beasiswa menunjukkan adanya peningkatan. cit/N-1

Hasan Tiro Wafat

Presiden Ucapkan Belasungkawa JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyampaikan bela sungkawa atas meninggalnya salah satu tokoh masyarakat dari Nanggroe Aceh Darussalam, Tengku Hasan Muhammad di Tiro. “Saya ucapkan bela sungkawa dan berdoa semoga almarhum diterima di sisi Tuhan dan keluarga yang ditinggalkan tetap tabah,” kata Presiden dalam konferensi pers mendadak di halaman Kantor Presiden, Kamis (3/6). Dia menambahkan, sebelum meninggal, Hasan Tiro telah memperoleh kewarganegaraan Indonesia atas permintaan ke-

luarga dan tokoh di Aceh. Surat kewarganegaraan itu disampaikan langsung oleh Menko Polhukam Djoko Suyanto. Seperti diketahui, Hasan Tiro meninggal dunia di Banda Aceh pada pukul 12.02 akibat kondisi kesehatannya yang terus menurun sejak Rabu malam. “Hasan Tiro meninggal pada pukul 12.02,” kata mantan petinggi GAM Malek Mahmud yang ditemui di Rumah Sakit Zainoel Abidin (RSUZA), Banda Aceh, Kamis (3/6). Sebelum Hasan Tiro dinyatakan tutup usia, sejumlah sahabat Hasan Tiro, yaitu Malek Mahmud dan Zaini

nitia untuk mengurus proses persemayaman Hasan Tiro.

ANTARA/SAPTONO

Hasan Muhammad di Tiro

Abdullah, dipanggil ke ruang perawatan oleh dokter. Seusai pemberitahuan tersebut, Malek Mahmud langsung memerintahkan membentuk pa-

Mengasingkan Diri Hasan Tiro akan dimakamkan di pemakaman keluarga Gampong (Desa) Meureu, Kecamatan Indrapuri, Aceh Besar. Di Gampong Meureu yang berjarak sekitar 20 km arah timur Banda Aceh itu juga terdapat makam pahlawan nasional Tgk Chik Di Tiro yang merupakan kakek almarhum. Lelaki kelahiran Pidie, Aceh, 25 September 1925 itu sempat mengasingkan diri di Stockholm, Swedia, sejak 1976 setelah deklarasi Aceh Merdeka. Hasan

Tiro pulang pada Oktober 2008, dan sejak akhir Oktober 2009 tinggal di rumah kawasan Lamteumen Timur, Kecamatan Jaya Baru, Kota Banda Aceh. Sementara itu, anak satusatunya almarhum, Karim Di Tiro, dipastikan tidak menghadiri pemakaman ayahnya. Karim merupakan putra pasangan Hasan Tiro dan Dora (80). Pasangan itu akhirnya bercerai. Kini, Karim Tiro bergelar doktor bidang sejarah dan mengajar di Xavier University, Amerika Serikat. Karim kini menetap di negara bagian Ohio, Amerika Serikat. ito/pnd/Ant/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Jumat 4 JUNI 2010

Ambang Batas I Tugas Utama Anggota DPR Terancam Terabaikan

KOMENTAR

Suara Hilang Makin Besar Penetapan sistem parliamentary threshold harus didukung oleh kondisi-kondisi riil masyarakat. Perilaku pemilih harus sudah rasional dalam pemilu. JAKARTA—Penyederhanaan partai politik (parpol) dengan menaikkan persentase parliamentary threshold (PT), harus diseimbangkan dengan terjaminnya asas keterwakilan. Jika terlalu banyak suara yang hilang dan tidak terwakili di Dewan Perwakilan Rakyat, maka demokrasi bisa menjadi pincang dan bias. “Pada Pemilu 2009, jumlah suara yang tidak terwakili sudah terlalu tinggi, yang jumlahnya hampir mencapai 20 juta suara dari total 104 juta suara sah nasional. Suara tanpa kursi ini boleh dikatakan menjadi pemenang kedua dalam Pemilu Legislatif 2009. Alangkah tidak elok kalau suara tanpa kursi DPR tersebut nanti menjadi pemenang Pileg 2014,” tutur Wakil Ketua Umum Partai

Amanat Nasional (PAN) Dradjad Wibowo seusai menghadiri pertemuan dengan Badan Legislasi untuk membahas revisi UU Partai Politik di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (3/6). Parliamentary threshold adalah ketentuan batas minimal yang harus dipenuhi partai politik untuk bisa menempatkan calon legislatifnya di parlemen. Batas minimal yang diatur dalam Pasal 202 Ayat (1) UU No 10 Tahun 2008 tentang Pemilu Legislatif adalah 2,5 persen dari total jumlah suara dalam pemilu. Dengan ketentuan itu, parpol yang tak memperoleh suara minimal 2,5 persen, tak berhak memunyai perwakilan di DPR. Suara yang telah diperoleh oleh parpol tersebut dianggap hangus. Dradjad menegaskan PAN

siap dengan kenaikan PT menjadi lima persen. Akan tetapi, perlu dikaji seberapa besar kerugian dan keuntungannya bagi konsolidasi demokrasi nasional. Pernyataan senada diungkapkan Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra). Partai yang didirikan oleh Prabowo Subianto ini menolak wacana menaikkan ambang batas parlemen atau parliamentary threshold dari 2,5 persen menjadi lima persen. Ketua Umum Partai Gerindra Suhardi mengatakan peningkatan persentase ambang batas akan menyebabkan banyaknya suara pemilih yang hilang. Mantan Sekjen DPP PDIP Pramono Anung menegaskan semakin tinggi angka ambang batas, maka persaingan untuk dapat lolos, baik itu antarpartai atau rivalitas di internal, juga semakin keras. Tuntutan biaya politik agar lolos juga akan semakin tinggi. Akibatnya, saat terpilih nanti membuat tugas kedewanan menjadi terbengkalai karena lebih banyak mengerjakan hal yang dapat mengembalikan ongkos tersebut.

Pemaksaan Kepentingan Pengamat politik Charta Politika, Yunarto Wijaya, menilai wacana bakal dinaikkannya ambang parliamentary threshold, adalah bukti pemaksaan kepentingan dari partai-partai penguasa kursi di parlemen. Kalau akan dinaikkan ambang parliamentary threshold , harus diperhatikan apakah kondisi riil masyarakat sudah mendukung atau tidak. Ia mengaku secara konseptual ide tentang penyederhanaan partai bermula dari tak sinerginya sistem presidensial dengan sistem multipartai. Namun ia mengingatkan penetapan sistem parliamentary threshold, mesti didukung oleh kondisi-kondisi di masyarakat. “Di antaranya adalah perilaku pemilih yang sudah rasional dalam pemilu. Sehingga bisa dipastikan bahwa partai yang suaranya besar adalah partai yang sudah dipilih secara rasional dan tidak hanya secara emosional,” katanya. Kebijakan itu harus diikuti oleh penetapan parliamen-

tary threshold di tingkat DPR provinsi dan kabupaten/kota. Kalau itu tak diterapkan, akan terjadi gap atau jarak antara konstelasi politik nasional dan daerah. “Kalau masih ada pembedaan, partai-partai gurem akan semakin terfokus hanya dalam pemilu di tingkat DPRD saja,” ujar Yunarto. Tanpa adanya pengondisian semacam itu, pengerucutan jumlah partai dengan memperbesar secara ekstrem ambang batas parliamentary threshold hanya akan menguntungkan partai-partai tertentu. “Ini bisa menimbulkan kartelisasi gaya baru. Dan jelas itu sebuah pengebirian, tapi bukan pengebirian terhadap partai-partai kecil. Ini pengebirian terhadap suara rakyat yang akan terlalu banyak hilang. Tidak jauh berbeda seperti fusi politik yang terjadi pada masa 1975,” tegas Yunarto. har/ags/pnd/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Ditolak MK »

Ketua Majelis Hakim Konstitusi Mahfud MD (tengah) mengetuk palu seusai membacakan amar putusan sidang uji materi UU Nomor 39 Tahun 2008 tentang Kementerian Negara di Mahkamah Konstitusi (MK), Jakarta, Kamis (3/6). Majelis Hakim Konstitusi menolak permohonan pembatalan pasal rangkap jabatan, yang diajukan anggota DPR dari Fraksi PKB Lily Chadijah Wahid. Pemohon dinilai tidak memiliki kedudukan hukum atau legal standing.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Gubernur BI

Perilaku Elite

Syarif Berkelit Hindari Kritikan

Parpol Tak Pantas Minta Dana Pendidikan Politik

JAKARTA— Sekretaris Sekretariat Gabungan (Setgab) Partai Koalisi pendukung pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono-Boediono, Syarif Hasan, diduga berkelit untuk menghindari kritikan terhadap Setgab dengan mengatakan bahwa pemilihan Darmin Nasution sebagai calon tunggal Gubernur Bank Indonesia tanpa melalui persetujuan dan pembicaraan di interal Setgab. “Sangat mungkin itu sebagai cara berkelit dari kritikan publik. Sebab jika sampai benar, Setgab ikut mengatur posisi seseorang jadi Gubernur BI, semakin jelas bahwa kartelisasi sedang menguat di Republik ini. Itulah yang dihindari Syarif,” tegas Direktur Eksekutif Lembaga Survei Indonesia (LSI), Dodi Ambardi, di Jakarta, Kamis (3/6). Dodi menjelaskan, selama ini, yang dikerjakan Setgab tak pernah diketahui publik. Kalau pun masalah pencalonan Darmin dibicarakan, itu akan dilakukan tertutup. Apalagi semuanya sedang sensitif soal sentimen publik. Syarif menyadari, pembentukan Setgab menuai kritik pedas karena berbentuk kartelisasi politik. Padahal label itu tak bagus untuk sebuah koalisi. “Maka retorika publik mesti dijaga. Kalau tidak, simpati publik akan merosot,” ujar dosen ilmu politik dari Universitas Gadjah Mada itu. Menurut Dodi, jika Setgab ikut menentukan posisi seorang pejabat publik, itu bisa dipahami jika kita menganut sistem parlementer. Sayangnya kita menganut sistem presidensial.

Hak Prerogratif Sementara itu, Sekretaris Setgab sekaligus politikus Partai Demokrat Syarif Hasan mengatakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tidak meminta pertimbangan anggota Setgab dalam memilih Darmin sebagai calon tunggal gubernur BI. “Sebelumnya tidak bahas di Setgab, tapi kita melihat itu adalah pilihan terbaik,” kata Syarif Hasan, saat ditemui usai rapat kabinet, di Kantor Kepresidenan, di Jakarta, Kamis (3/6). Syarif mengatakan, pengajuan calon gubernur BI adalah hak prerogatif presiden. “Dan ternyata profil dia (Darmin) diterima oleh semua fraksi. Kita kan mengamati, ternyata responnya bagus sekali. Sebelum nama itu muncul, kan kita lihat, kita pelajari, siapa-siapa nama-nama yang kira-kira akan dapat respon bagus,” lanjutnya. Menteri Koperasi dan UMKM itu mengatakan, Setgab dan partainya juga belum memberikan arahan agar parpol anggota koalisi ikut mengawal calon yang diajukan Presiden ke DPR. “Profil itu kan tidak menimbulkan pro dan kontra, jadi tidak perlu,” kata Syarif. Sementara itu, Pjs Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan dirinya sedang mempersiapkan bahan presentasi untuk mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di DPR. Salah satunya adalah soal pentingnya fungsi intermediasi antar bank. “Tujuannya agar mampu mendukung pertumbuhan ekonomi yang direncanakan sesuai dengan APBN,” kata Darmin. ags/ito/P-1

JAKARTA—Partai politik (parpol) tidak pantas meminta dana pendidikan politik melalui APBN. Sebagai komponen infrastruktur politik, seharusnya parpol mandiri melakukan kaderisasi, sosialisasi, mengagregasi kepentingan politik, sekaligus melakukan fungsi kontrol “Permintaan dana pendidikan politik itu adalah sesuatu yang ironis dan absurd,” tegas Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute, Gun Gun Heryanto, di Jakarta, Kamis (3/6). Dalam rapat dengar pendapat dengan Badan Legislasi (Baleg) DPR mengenai RUU Perubahan UU 2/2008 tentang Parpol, sejumlah parpol mengusulan agar diberikan dana pendidikan politik yang diambil dari APBN. Dalam UU 2/2008, seperti tertuang dalam Pasal 34 Ayat (3), parpol hanya mendapatkan bantuan keuangan dari APBN atau APBD yang dihitung secara proporsional kepada parpol yang mendapat kursi di DPR, DPRD provinsi, dan kabupaten/kota. Penghitungannya berdasarkan jumlah perolehan suara. Gun Gun menambahkan sebenarnya banyak momentum yang bisa dilakukan partai dalam konteks pendidikan politik. Jika permintaan itu tetap dipaksakan dan dilegitimasi pemerintah, menurutnya, sama saja hal ini dengan “menjual” atau menjadikan rakyat sebagai komoditas. “Karena selama ini peranperan parpol tak berakar dalam proses proses literasi dan pemberdayaan politik warga,” pungkasnya. Sementara itu, Wakil Se-

kretaris Jenderal DPP PPP Muhammad Arwani Thomafi mengatakan eksistensi parpol selama ini dalam menjalankan salah satu fungsinya, yakni pendidikan politik, belum optimal. Guna memaksimalkan fungsi tersebut, maka PPP mengusulkan pada revisi UU Nomor 2 Tahun 2008 tentang Pemilu, disediakan alokasi anggaran khusus untuk pendidikan politik yang diambil dari APBN. “Tidak cukup hanya tanggung jawab negara dalam menjaga eksistensi parpol itu

Permintaan dana pendidikan politik itu adalah sesuatu yang ironis dan absurd.

Gun Gun Heryanto DIREKTUR EKSEKUTIF THE POLITICAL LITERACY INSTITUTE

lewat APBN dan APBD. Itu hanya dari basis proporsional kursi,” ujar Wasekjen PPP Muhammad Arwani Thomafi dalam rapat dengar pendapat dengan Badan Legislasi DPR mengenai RUU Perubahan UU 2/2008 tentang Parpol di Jakarta, kemarin. Dana pendidikan politik itu, kata Thomafi, bertujuan untuk meningkatkan kesadaran akan hak dan kewajiban dalam kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara. Selama ini, tidak ada anggaran khusus bagi parpol dalam mendukung pendidikan politik. Thomafi menjelaskan dalam revisi UU Parpol ke depan penganggaran bantuan kepada

parpol harus dibagi menjadi dua. Selain berbasis pada perolehan kursi, juga harus ada anggaran khusus yang berbasis pada pendidikan politik. Menurutnya, itu perlu diatur sebagai bentuk tanggung jawab negara atas eksistensi parpol dalam menjalankan fungsi pendidikan politik pada masyarakat. “PPP usulkan agar diatur anggaran untuk fungsi pendidikan politik yang mencakup seluruh dapil, sesuai dengan tingkatannya masing-masing,”ujarnya. Penguatan Demokrasi Ketua DPP Partai Hanura Samuel Koto mengatakan setuju dengan usulan penguatan fungsi pendidikan politik yang akan sejalan dengan penguatan demokrasi di Indonesia. Menurutnya, dengan adanya dana khusus tersebut, akan berdampak baik pada proses demokrasi. “Baik bagi masyarakat, baik pula bagi kader parpol,” ujarnya. Ditambahkan, format pemberian anggaran yang selama ini didasarkan pada jumlah kursi tidak dapat diterapkan kembali pada anggaran khusus pendidikan politik ini. Menurutnya, harus ada pemerataan antara partai satu dan lainnya dalam pemberian bantuan keuangan ini. Sementara itu, Ketua DPP PPP Lukman Hakim Saefuddin menambahkan keperluan adanya anggaran khusus untuk pendidikan politik tidak berarti parpol menerima dana itu. Anggaran itu bisa dikelola oleh Kementerian Dalam Negeri yang diperuntukkan bagi program-program pendidikan politik parpol. har/P-1

ELITE-elite yang saat ini berada di lingkar kekuasaan, baik di eksekutif maupun yudikatif, terlalu banyak melakukan eksperimentasi politik. Sayangnya, eksperimentasi politik itu tidak didasari sebuah pemikiran yang sistematis dan rasional. Mereka minim konsep jangka panjang (Koran Jakarta, 3/6). Itu artinya publik hanya dijadikan kelinci percobaan oleh elite-elite politik di negeri ini. Mereka hanya mementingkan kepentingkan kelompok dan pribadi dan mengabaikan kepentingan umum. 08151833xxx

JEDA Jangan Paksa Pemerintah JAKARTA—Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) diminta tidak memaksa pemerintah menyetujui pemberian dana pembangunan sebesar 15 miliar rupiah untuk setiap daerah pemilihan (dapil). Apalagi Menteri Keuangan Agus Martowardoyo telah menolakan merealisasikan usulan parlemen itu. “DPR jangan memaksa pemerintah untuk mengalokasikan dana 15 miliar untuk kepentingan partai politik,” ujar Direktur Lingkar Madani untuk Indonesia, Ray Rangkuti, di Jakarta, Kamis (3/6). Dia menjelaskan adanya alokasi dana aspirasi itu hanya untuk mengekalkan kepentingan parpol, khususnya anggota DPR di dapil masing-masing. Implikasi lebih lanjut, kata dia, adalah adanya kemungkinan pembangunan yang saling tumpang tindih, berat sebelah, dan jelas kehilangan orientasi pembangunan secara nasional. “Praktik ini juga secara nyata akan melegalkan praktik politik uang,” imbuhnya. Para legislator yang sekarang menjabat, menurutnya, akan mudah mengklaim kesuksesannya dengan menggunakan dana alokasi negara. Ukuran keberhasilan Dewan, pada gilirannya hanya akan bertumpu pada pengucuran dana tersebut. “Oleh karena itu, pilihan pemerintah untuk menolak keinginan DPR soal alokasi dana 15 miliar tersebut, sudah tepat,” ujar Ray. Sementara itu, Koordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Danang Widoyoko menilai usulan itu tidak rasional. Dia mempertanyakan mengapa kegagalan DPR dalam menjalankan fungsi pengawasan, kemudian harus ditutupi dengan anggaran aspirasi. “Kalau soal sekolah atau jalan yang tidak mendapat bantuan, ini kan bisa dikritisi lewat fungsi pengawasan DPR,” ujarnya. Kepentingan politik incumbent, kata dia, akan sangat mencolok jika usulan ini disetujui. Kader muda, menurutnya, yang akan menjadi korban. Sebab, mereka harus mulai bertarung dari nol, sedangkan incumbent bisa mengklaim keberhasilan lewat program atau telah menggelontorkan dana sekian. “Jadi prinsipnya, DPR fokus ke pengawasan. Kalau eksekutif kurang responsif, ya tugas mereka untuk mengawasi,” tambahnya. har/P-1

Mekanisme Alokasi Kursi Harus Disempurnakan JAKARTA—Sistem atau mekanisme penentuan alokasi kursi anggota dewan dan penentuan daerah pemilihan (dapil) harus disempurnakan. Pengalaman dan hasil Pemilu 2009 menunjukkan asas proporsionalitas dan derajat keterwakilan setiap anggota Dewan masih rendah. Pengaturan alokasi kursi dan penentuan dapil belum tertata dengan baik dalam UU. Mantan Presiden Komite Independen Pemantau Pemilu (KIPP) Eropa, Pipit Rochijat Kertawidjaya, mengatakan proporsionalitas di Indonesia masih menjadi problem, terutama terkait alokasi kursi dan perolehan kursi parpol. Kalau melihat hasil Pemilu 2009, persentase perolehan kursi setiap partai politik dibandingkan dengan perolehan suaranya masih selisih jauh. Padahal, yang namanya proporsional, jumlah perolehan kursi harus sebanding dengan jumlah perolehan suara dalam pemilu. “Misalnya Partai Demokrat, memperoleh 148 kursi DPR atau sekitar 26 persen dari total jumlah kursi DPR, namun perolehan suaranya dalam Pemilu 2009 sekitar 20,85 persen. Contoh lainnya seperti PDI Perjuangan yang memeroleh 94 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) atau sekitar 16 persen, namun perolehan suaranya dalam Pemilu 2009 sekitar 14,03 persen,”papar Pipit Rochijat dalam sebuah diskusi di Jakarta, Kamis (4/6). Pipit menambahkan penentuan jumlah dapil dan kursi harus menggunakan kriteria yang jelas, berikut pertimbangan cakupan wilayah dan jumlah penduduk. “ Proporsionalitas itu kan perolehannya 60 persen maka kursinya juga 60 persen, kan begitu,” katanya. Sementara itu, anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) Andi Nurpati, mengatakan saat ini di sejumlah daerah pemekaran terdapat anggota DPRD yang ditetapkan sebagai wakil rakyat, namun tidak memperoleh suara sama sekali dalam Pemilu 2009 alias nol. Hal ini terjadi karena sudah tidak ada lagi calon anggota legislatif (caleg) setempat yang memeroleh suara, sementara sisa kursi yang harus ditetapkan masih banyak di dapil yang bersangkutan. “Di daerah itu ada caleg yang perolehan suaranya nol, tapi masuk dalam DPRD,” kata Andi Nurpati. ags/P-1

» TPS Unik

ANTARA/ANDIKA BETHA

Warga menggunakan tari-tarian untuk menarik pemilih » datang ke Tempat Pemungutan Suara (TPS) Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) Kabupaten Sukoharjo, di TPS 2 Joho Baru, Sukoharjo, Jateng, Kamis (3/6). Tiga pasang calon bupati/wakil bupati bertarung memperebutkan 657.774 suara pemilih dalam Pilkada Sukoharjo, yang berlangsung di 1318 tempat pemungutan suara.

GAGASAN

Jumat 4 JUNI 2010

PERSPEKTIF

Budaya Mundur

agi-lagi kita diingatkan dengan sikap kesatria seorang pejabat tinggi negara sahabat, Jepang. Perdana Menteri (PM) yang belum genap setahun memerintah, Yukio Hatoyama, menyatakan mengundurkan diri sebagai PM. Menurut pengakuannya, alasan utama dia mundur karena tidak bisa memenuhi janjinya saat kampanye. Mungkin ada alasan lain, seperti usaha mengangkat kembali popularitas partainya, Partai Demokrat Jepang (Liberal Democratic Party /LDP). Tapi yang jelas, janji relokasi pangkalan militer Amerika Serikat dari Pulau Okinawa gagal dilakukan selama Hatoyama memerintah. Budaya mundur bisa jadi merupakan transformasi dari sikap dan budaya yang telah lama tertanam dalam masyarakat Jepang, yakni kata seppuku atau harakiri. Dalam masyarakat tradisional hingga akhir perang dunia kedua, mereka yang merasa bersalah akan melakukan self punishment dalam bentuk harakiri sebaga penebusan dosa. Budaya harakiri telah berdiaspora antara lain dalam bentuk budaya mengundurkan diri dari suatu jabatan jika gagal atau ingkar janji. Dengan alasan korupsi yang dilakuPelajaran politik kan oleh anggota berharga dari Jepang perlu partainya, LDP, Perdirenungkan para pejabat dana Menteri Noboru Takeshita, pada 1989, dan penyelenggara juga terpaksa mengnegara. undurkan diri karena merasa malu. Bahkan, pada Mei 2007, Menteri Pertanian, Kehutanan, dan Perikanan Toshikatsi Matsuoka sampai bunuh diri karena tak tahan menanggung malu mengingat kebijakan koruptifnya mulai dipertanyakan publik. Sebenarnya tradisi berpolitik yang telah ditanamkan para pendiri bangsa juga telah memberikan dasar yang kokoh bagi perkembangan demokrasi dan budaya politik. Tradisi dan budaya itu antara lain para pemimpin lebih mengutamakan kepentingan negara ketimbang kepentingan pribadi maupun kelompok. Para pendiri bangsa juga tidak menumpuk harta kekayaan untuk kepentingan keluarga, anak, dan cucu. Kehidupan pribadi dan keluarga sangar bersahaja. Jiwa demokrat juga diperlihatkan ketika menghadapi perbedaan dan konflik. Meskipun para pemimpin berbeda ideologi dan aliran, sikap, dan strategi politik, mereka tetap bersahabat dan menjaga harmoni. Adalah Bung Hatta, wakil presiden pertama RI, yang telah menunjukkan jiwa dan semangat dari budaya politik itu. Dia mengundurkan diri sebagai wakil presiden pada 1 Desember 1956. Pengunduran diri itu setahun sebelumnya sudah diajukan. Hatta tidak ingin terhanyut dalam kekuasaan yang mulai tidak dikontrol lagi karena demokrasi mulai dibelokkan Soekarno menjadi demokrasi terpimpin. Setelah Hatta resmi mundur, dwitunggal SoekarnoHatta yang telah melekat di hati rakyat selama lebih satu dasawarsa sejak Proklamasi Kemerdekaan 17 Agustus 1945 retak. Setelah itu, Soekarno melenggang sendiri sebagai presiden tanpa didampingi wakilnya hingga akhir kekuasaan dan akhir hidupnya. Dalam konteks berbeda, Soeharto juga mengundurkan diri sebagai presiden kedua RI di masa jabatan keenam, 21 Mei 1998, setelah aksi mahasiswa besar-besaran dalam gelombang reformasi yang tidak bisa dihindari. Keputusan Soeharto sangat berbeda dengan apa yang diambil Hatta. Soeharto mundur karena tekanan dan desakan, sedangkan Hatta karena inisiatif sendiri dan diajukan beberapa kali. Dalam banyak aspek, masa pemerintahan Soeharto yang dikenal sebagai era Orde Baru justru banyak mematikan budaya politik yang telah ditanam para pendiri bangsa. Praktis, masa Orde Baru telah mengubah tradisi dan budaya politik Indonesia yang membekas hingga sekarang meskipun reformasi telah menjungkirbalikkan sistem dan tatanan politik lama. Tapi, budaya instan, korup, dan mengutamakan jabatan dan kepentingan kelompok makin kentara. Tidak heran apabila dampak dari budaya instan dan korup di kalangan pejabat dan penyelenggara negara membuat mereka mempertahankan jabatan mati-matian. Meskipun ada indikasi penyalahgunaan kewenangan, atau bahkan indikasi melakukan korupsi, mereka tidak mau mundur. Ironisnya, mereka terus berdalih dan mencari pengacara hebat untuk membela perbuatan dan mempertahankan kekuasan. Mereka pun berdalih mundur bukan budaya Indonesia. Pelajaran politik berharga dari Jepang perlu direnungkan para pejabat dan penyelenggara negara. Karena janji yang tidak berhasil diwujudkan saja mereka mundur, apalagi jika korupsinya terbongkar, kemungkinan besar mereka harakiri.

RUANG PEMBACA Pendidikan bukan untuk si Miskin Berita Koran Jakarta edisi Kamis, 3 Juni 2010 berjudul “DPR Akan Minta Penjelasan Mendiknas” menarik untuk ditanggapi. Menarik, karena berita tersebut adalah memuat satu lagi kontroversi Sekolah Bertaraf Internasional (SBI), salah satu produk atau kebijakan Kementerian Pendidikan Nasional. Tampaknya Kementarian Pendidikan Nasional tidak pernah sepi dari produk-produk atau kebijakan yang kontroversial. Sebelumnya, dan kini masih menjadi polemik setiap tahun, tentang Ujian Nasional. Kini, SBI sedang ramai menjadi perbincangan. DPR berencana meminta penjelasan Mendiknas terkait dengan munculnya program SBI. Ide memunculkan SBI adalah mencetak anak didik yang berkualitas dan mampu bersaing di dunia pendidikan internasional. Ide tersebut memang cukup baik, tetapi pelaksanaannya memunculkan masalah baru. Masalah baru, karena biaya sekolah yang berlabel SBI selangit alias terlalu mahal. Heri S Kebayoran Lama Selatan Kebayoran lama, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

Rekayasa Bungkam Susno Oleh: Hifdzil Alim

ermohonan gugatan pra peradilan Susno Duadji ditolak seluruhnya oleh Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Hakim tunggal Haswandi mengatakan bahwa penangkapan dan penahanan Susno sah menurut hukum (31/5). Alhasil, Susno tetap meringkuk di tahanan Mabes Polri. Kisah kasus yang menggulung Susno Duadji berlapis. Setelah ditetapkan sebagai tersangka dalam dugaan kasus suap 500 juta rupiah terhadap penanganan perkara PT Salmah Arowana Lestari (SAL), ia dicokok lagi dalam dugaan perkara korupsi dana pengamanan pemilihan umum kepala daerah Provinsi Jawa Barat pada 2008. Selain itu, kasus baru yang mungkin akan menghinggapi Susno adalah dugaan suap dalam penanganan sengketa kasus PT Bukit Adjak (PT BA) dengan PT Bintang Mentari Perkasa (PT BMP). Bila hasil pemeriksaan untuk kasus ini menyatakan kuat ada keterlibatan Susno, boleh jadi akan menjadi kasus ketiga yang menjerat Susno (Koran Jakarta, 2/6). Beberapa kasus yang disajikan oleh Kepolisian seakan-akan membawa plester maut untuk membungkam mulut Susno. Sebelumnya, Susno tampil dengan setumpuk keterangan di pundaknya atas kasus-kasus yang ditengarai mengikutsertakan para petinggi kepolisian. Susno menatah kata untuk menyuarakan adanya ketidakberesan di tubuh lembaga sipil bersenjata itu. Mungkin dalam kacamata kepolisian, mulut Susno harus dibungkam agar tidak mengobral keterangan (atau bisa jadi kebenaran) di sana-sini yang bisa menyeret para petingginya ke jurang nista. Namun di lain sisi, kepolisian sepertinya sangat yakin bahwa Susno bersalah dan terlibat dalam kasus-kasus yang disangkakan dan dibuka sendiri oleh Susno. Kasus yang membelit Susno Duadji, diakui atau tidak, membuat publik menjadi sedikit linglung . Linglung karena tidak jelas mana yang memang benar dan mana yang memang keliru. Bagaimana tidak, di pengujung 2009, Susno adalah aktor yang paling dibenci atas sangkaan rencana pelemahan KPK. Masuk ke pelataran 2010, keadaan berbalik, menjadi orang yang diagung-agungkan, khusus-

nya dalam kaitan pembongkaran praktik mafia di kepolisian. Pada sekali masa buruk, di masa yang lain baik. Dan perubahan baik-buruk itu berlangsung sungguh cepat. Sungguh linglung kita dibuatnya. Kemudian kita bertanya, siapa yang benar, Susno atau kepolisian? Untuk melihat secara lebih sederhana tentang posisi Susno dan kepolisian, bolehlah diambil satu kasus yang dibalut dengan dua pertanyaan untuk menguji posisi itu. Ambil mbil saja dugaan kasus pengemplangan dana pengamanan Pilkada Jabar 200 2008 08 dengan pertanyaan, pertama, ertama, apakah langkah kepolisian lisian menetapkan jenderal polisi bintang tiga tersebut but sebagai tersangka dalam am kasus dana pengamanan an pilkada Jabar 2008 hanyayalah akal-akalan? Kedua, ua, ada dan apakah motif serta hasrat terselubung dari penetapan itu? Menjawab dua pertanyaan tanyaan di atas, setidaknya dapat mengurangi ngurangi kelinglungan kita terhadap kasus yang sus yan ng sedang dialami oleh Susno. Akal-akalan Pertama, langkah kepolisian epolisian menahan Susno untuk pertama ama kali, misalnya, pada dugaan kasus us suap PT SAL terlihat arogan. Dalam konsepsi hukum acara pidana, Pasal 21 Ayat (1) KUHAP, seseorang dapat ditahan an n bila ada bukti yang cukup, atau ada keadaan yang menyebabkan dia melarikan diri, merusak, atau menghilangkan barang bukti, atau mengulangi tindak pidana. mSelama ini, Susno memtif perlihatkan sikap yang kkooperatif. Namun, tetap saja kepolisian menahan Susno. Dari sudut pandang ini, tak terlalu berlebihan apabila kita menyebut kepolisian arogan. Belum lagi ditambah dengan penjemputan paksa kepolisian terhadap Susno di Bandar Udara Soekarno-Hatta, Tangerang, pada Senin, 12 April 2010. Meski penangkapan dan penahanan yang diparalelkan dengan penjemputan paksa tersebut disahkan oleh pengadilan, sedikit banyak menunjukkan sesat nalar langkah kepolisian.

Sebab, beberapa hari setelah penjemputan paksa, Susno ditetapkan sebagai tersangka dan ditahan dalam dugaan kasus yang ia bongkar sendiri. Penetapan itu sendiri terlihat agak janggal. Karena, kepolisian hanya mendasarkan penetapan status dengan keterangan yang disampaikan oleh Syahril Johan, orang yang diduga berinisial SJ sebagai makelar kasus seperti yang

korupsi dana pengamanan Pilkada Jabar 2008 cenderung semata akal-akalan. Bisa jadi hanya sebagai tali tambahan agar Susno tetap meringkuk di tahanan. Agar tak dianggap akal-akalan, dan lebih fair kepolisian harus membuka semua dugaan korupsi dana pengamanan pilkada di daerah lain. Sebagai catatan, ada 159 daerah pada 2008 yang melaksanakan pilkada. Maukah Markas Besar Polri mengeksekusi pemeriksaan itu? Tentunya harus dan wajib, fardu ain. Hasrat terselubung yang Jika tidak, penetapan Susno dalam dupaling rasional adalah mereka gaan kasus korupsi dana pengamanan tak mau ketahuan, terbongkar, pilkada Jabar 2008 itu memang sekadar dan tertangkap. akal-akalan. Lagi pula, dari se segi pemberantasan korupsi, pemeriksaa pemeriksaan dugaan korupsi dana pengamama m na pilkada di selupengamamanan ruh daerah d erah itu penting da pentin untuk menjamin terwujudnya kepolisi kepolisian yang bersih dan bebass dari korupsi. Kedua, lalu apa motif dan hasrat terselubung di baliknya? balikn Kita mungkin tidak dapat melihatnya meliha dengan mata telanjang telanj jang atau m mendengarnya dengan teling telinga terbuka. Tetapi, dapa membuat asumkita dapat si min minimal motif penetapa Susno sebagai tapan tersa tersangka, yakni semangat melindungi korps (esp de corps). (esprit T Tidak hanya melindungi korps, mungkin dun juga aksi penyelamatan d diri oknum pejabat tinggi kepolisian yang ting terendus busuknya teren atas ungkap-keterangan Susno. Hasrat terse terselubung yang palling li ng rasional adalah mer mereka tak mau ketahuan huan, terbongkar, dan terta tertangkap. Lagi pula, siapa yang mau menikKORAN K ORAN OR JAKARTA/GANDJAR JAKARTA/GANDJAR DEWA mati pengapnya penga kamar hotel d ? prodeo? dibeber Susno ketika rapat dengan KoJika begitu, langkah kepolisian memisi III DPR-RI. nahan (baca: membungkam) Susno Posisi kepolisian lemah untuk me- dapat dikatakan dengan tiga perempat merkarakan Susno. Akan tetapi, tam- keyakinan adalah bagian dari rekayasa paknya kepolisian tak mau melepaskan yang tersusun baik, tapi tak terlalu apik begitu saja buruannya, jenderal polisi sehingga terlihat kejanggalan dan niat yang belakangan santer ingin membuka busuknya. Dan, begitulah kodrat rekaborok institusinya. Maka, harus ada tali yasa. Jahat dan tak asli. tambahan untuk mengebat-membungPenulis adalah Peneliti Pusat Kajian kam Susno. Antikorupsi Fakultas Hukum UGM Dengan kronologi ini, kelihatan Yogyakarta bahwa penetapan Susno dalam dugaan

PERADA

INFO BUKU

Kisah Tragis Bangsa Israel Judul

: Sejarah Bangsa Israel dalam Bibel dan Al-Quran: Sebuah Penelitian Islamic Archeology Penulis : Louay Fatoohi dan Shetha Al-Dargazelli Penerbit : Mizania Bandung Tahun : I, 2010 Tebal : 360 halaman Harga :-

embaca jejak bangsa Israel adalah membaca jejak sejarah umat manusia yang terus melakukan penjelajahan disertai terjadinya pembantaian. Israel menjadi sebuah bangsa yang kerap diliputi berbagai kisah tragedi, perang, eksodus, dan kisah kelam lainnya. Jejak-jejaknya dalam rekaman historis di Timur Tengah terus membuktikan Israel sebagai bangsa yang haus dengan jelajah, baik jelajah negara maupun jelajah ekonomi dan pengetahuan. Bangsa ini mudah bersekutu untuk membangun kekuatan hegemonik. Jejak Israel diliputi dengan pembantaian dan kisah tragis sekaligus dilalui dengan kemegahan dan kecemerlangan. Fakta historis ihwal Israel inilah yang coba direkam dengan saksama dalam buku bertajuk Sejarah Bangsa Israel dalam Bibel dan Al-Quran: Sebuah Penelitian Islamic Archeology. Dengan menggunakan pendekatan arkeologis, penulis menganalisis berbagai temuan artefak sejarah yang memperlihatkan Israel sebagai klien kebangsaan yang berani mempertaruhkan diri dalam jelajah keduniawiaan. Artefak-artefak yang ada di Mesir Kuno dan Palestina dikaji serius oleh penulis dengan menggu-

« Kebangsaan Israel terbentuk dalam dalam ikatan kesukuan, sehingga mereka mencirikan diri sebagai sebuah klien yang berbeda dengan klien kesukuan Arab lainnya.

nakan analisis historis yang ada dalam Al-Quran dan Bibel. Dua pendekatan dalam kitab suci ini sangat menarik karena karena selain diperbandingkan, juga dikontraskan satu data dengan data lainnya. Baik Al-Quran maupun Bibel melihat Mesir Kuno sebagai jejak lahirnya bangsa Israel. Di Mesir Kuno inilah kebangsaan Israel terbentuk dalam dalam ikatan kesukuan, sehingga mereka mencirikan diri sebagai sebuah klien yang berbeda dengan klien kesukuan Arab lainnya. Sayang, esksistensi Israel di Mesir Kuno menjadi musuh utama Firaun yang kejam dan despotik itu. Israel, menurut Bibel, diperbudak dalam pembangunan dua kota perbekalan Firaun.

Bangsa Isarel seolah ditempatkan di sebuah kamp khusus di wilayah Mesir. Walaupun hidup diperbudak, Israel tetap mempertahankan diri dan mencoba lepas dari hegemoni Firaun (hlm. 220). Al-Quran juga mengonfirmasi bahwa Mesir memang menjadi nenek moyangnya bangsa Israel. Mereka hidup di dataran rendah Mesir, atau lebih tepatnya Delta Timur (hlm 227). Al-Quran juga mengisahkan bangsa Israel yang ditindas oleh Firaun, bahkan dikisahkan bahwa karena Firaun takut dengan kekuasaannya, Firaun menugaskan bala tentaranya untuk membunuh bayi laki-laki yang lahir dari bangsa Israel. Karena bayi lakilaki bangsa Israel dikhawatirkan akan menghancurkan kekuasaan Firaun. Di antara bangsa Israel ada bayi yang lepas dari kekejian Firaun, dialah Musa. Karena tertindas inilah, bangsa Israel selalu berusaha membebaskan diri. Musa yang dibantu Harun menjadi penggerak utama spirit pembebasan. Karena itulah, bangsa Israel akhirnya melakukan eksodus, pelarian besar-besaran dari Mesir menuju sebagian besar wilayah Timur dan menuju bangsa Palestina. Baik Bibel maupun penafsir AlQuran mengklaim jumlah eksodus saat itu adalah 600.000 manusia (hlm 237). Jumlah yang cukup fantastis untuk ukuran saat itu. Mereka melakukan eksodus menyebar di berbagai daerah, walaupun sebagian besar ke wilayah Timur, tetapi juga banyak yang eksodus ke Barat, dan paling kuat menjejakkan kakinya adalah di Palestina. Peresensi adalah Muhammadun AS, peneliti Center for Pesantren and Democracy Studies (Cepdes) Jakarta.

Judul : Spritual Side of Golf Penulis : Komaruddin Hidayat Penerbit : Hikmah Tahun : I, 2010 Tebal :132 halaman Harga : Rp65.000 Selama ini kita mengenal golf sebagai permainan kelompok elite. Permainan golf sering kali menindas rakyat dan hanya merupakan milik orang-orang berduit. Tetapi Rektor Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Jakarta, Komaruddin Hidayat, mengupas golf dalam konteks spiritual. Dalam buku berjudul Spritual Side of Golf, golf bukan sekadar permainan. Buku ini mengajak Anda memaknai golf bukan sekadar permainan, tetapi juga wahana spiritual yang bisa meningkatkan kualitas hidup dan permainan itu sendiri. Bentangan jarak antara titik tee-off dan hole dipenuhi dengan rintangan dan jebakan. Tak ubahnya drama hidup itu sendiri, sarat rintangan dan jebakan. Buku ini mengubah cara pandang Anda tentang golf. Memberi kesegaran batin saat bermain dan mencerahkan pikiran Anda setelah bermain. Bermain golflah dengan hati, from the heart to the hole.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo, Yuniawan Wahyu Nugroho. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram

Selo, Budi, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Donald Banjarnahor, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Irwin Azhari, Merta Anduri, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muhammad Rinaldi, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogjakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Jumat 4 JUNI 2010

» Belum Pasti

KOMENTAR UNTUK menyelamatkan muka partainya, DPJ, Hatoyama mengundurkan diri. Namun analis menilai pengorbanan Hatoyama akan sia-sia (Koran Jakarta, 3/6).

Politisi Indonesia dapat mencontoh Hatoyama, dia memilih mundur karena tidak menepati janji kampanyenya. 081302191xxx

» Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama dan Ibu Negara Michelle Obama berjalan ke Sekolah Sidwell Friends untuk menghadiri acara putri mereka, Sasha, Rabu (3/6). Rangkaian kunjungan Obama ke Indonesia dan Australia pekan depan masih belum dipastikan oleh Gedung Putih. Pada Maret lalu, Obama juga pernah menunda kunjungan ke kedua negara.

LINTAS NEGARA Pertahankan Tradisi Memasak MALAKA – Ibu-ibu di Malaysia berusaha keras mempertahankan tradisi Peranakan, yaitu mengajari anak perempuannya memasak. Tradisi ini semakin luntur digerus modernisasi. Peranakan adalah budaya Melayu-China yang tumbuh di Malaysia, Singapura, dan Indonesia sejak 1400. Salah satu tradisi kental dari Peranakan adalah mengolah masakan di dapur yang membutuhkan waktu yang lama. “Di masa ibu saya, dia harus berkutat di dapur seharian hingga malam,” kata Maureen Guan, generasi keempat peranakan. “Jika ibu tidak mau memasak, nenek saya akan memarahinya dengan mengatakan seorang perempuan harus bisa memasak, kalau tidak akan direndahkan mertua.” Namun perkembangan zaman telah menggerus budaya Peranakan di Malaysia. Di samping itu, semakin banyak populasi Peranakan yang menikah di luar komunitas mereka. “Tiap generasi selalu pergi, lebih banyak yang akan hilang, itulah tantangan yang kami hadapi,” kata Lee Su Kim, Presiden Asosiasi Baba Nyonya di Selangor. Rtr/S-2

AFP/MANDEL NGAN

Politik Jepang I Shinji Tarutoko Satu-satunya Lawan Naoto Kan

Jaga Komunikasi lewat “Twitter”

Tugas Berat Menanti PM Baru

TOKYO – Meskipun sudah memutuskan mengundurkan diri, Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama tetap ingin menjaga hubungan dengan follower-nya di Twitter. Hatoyama yang mendapat julukan “The Alien”, membuat akun Twitter beberapa jam setelah menyatakan mundur. “Hari ini, saya mengumumkan pengunduran diri sebagai perdana menteri,” bunyi tweet Hatoyama. Hatoyama sudah memiliki 650.000 follower. “Sekarang, saya ingin seperti orang biasa, tidak lagi sebagai perdana menteri. Tolong tetap bersama saya,” bunyi tweet Hatoyama lagi. Twitter semakin populer di Jepang, meskipun penggunaannya masih terbatas bagi mereka yang melek teknologi. Beberapa politisi, termauk anggota kabinet, aktif menjalin komunikasi dengan pendukungnya lewat Twitter. AFP/S-2

tokoh di balik kekuasaan DPJ, masih cukup besar dan dikhawatirkan dapat memunculkan perpecahan di internal DPJ.

Pemimpin Jepang yang baru akan langsung menghadapi tugas berat. Naoto Kan mendapat dukungan kuat dari anggota kabinet. TOKYO – Menteri Keuangan (Menkeu) Jepang, Naoto Kan, mendapat dukungan kuat dari sesama anggota kabinet untuk menggantikan Perdana Menteri (PM) Yukio Hatoyama. Namun, dia ditantang oleh Shinji Tarutoko. Kan, yang juga Wakil PM, menemui Menteri Luar (Menlu) Negeri Katsuya Okada yang awalnya akan menjadi rivalnya. Setelah pertemuan itu, Kan mendapat dukungan dari Okada. Okada mengatakan dia ingin PM selanjutnya dapat mengatasi masalah-masalah politik uang di DPJ dan menunjukkan kepemimpinan kuat. “Dengan terpenuhinya dua poin itu, saya mendukung Kan,” katanya dan menambahkan bahwa dia ingin tetap menjabat sebagai menlu.

Menteri Transportasi Seiji Maehara, anggota kabinet yang disebut-sebut akan bertarung memperebutkan kursi PM, juga mendukung Kan. “Kan seorang kandidat yang sesuai dengan harapan anggota parlemen DPJ, dan kepemimpinannya tidak akan menyebabkan kebingungan di partai,” ujar Hidekazu Kawai, profesor politik dari Gakushuin University. Kawai menganggap DPJ tidak ingin terlalu banyak bermanuver yang tidak perlu dan mengupayakan transisi yang mulus. “Siapa pun yang menjadi PM baru, tugas berat sudah menanti. Itulah sebabnya kandidat lain ragu untuk memperebutkan posisi PM,” ujarnya. Satu-satunya kandidat yang

AFP/KAZUHIRO NOGI

Naoto Kan

ingin bertarung adalah seorang anggota parlemen yang tidak populer dan tanpa pengalaman di kabinet. Dia adalah Shinji Tarutoko, ketua komite lingkungan di majelis rendah. Tarutoko disebut-sebut mendapat dukungan dari sejumlah anggota DPJ, termasuk Ichiro Ozawa, sekretaris jenderal yang mundur bersama Hatoyama. Pengaruh Ozawa,

Tantangan Menanti Pemimpin baru Jepang nanti akan menghadapi tugas dan tantangan berat, termasuk menjaga hubungan baik dengan Washington. Kesepakatan relokasi pangkalan militer AS di Okinawa yang ditentang warga lokal akan menjadi ganjalan. Kan menjabat menkeu sejak Januari silam. Sejak saat itu, dia mendukung revaluasi yen, pemangkasan belanja negara, dan menaikkan pajak untuk mengatasi utang yang terus membengkak. Surat kabar Yomiuri Shimbun melaporkan bahwa dukungan bagi Kan terus bertambah, sementara surat kabar Tokyo Shimbun mengatakan kemenangan Kan sudah dapat dipastikan, bahkan tidak perlu ada pemilihan. Hatoyama mengundurkan diri pada Rabu (2/6) sete-

lah delapan bulan menjabat. Hatoyama mendobrak hegemoni Partai Liberal Demokrat (LDP) dengan memenangi pemilihan umum (pemilu) pada Agustus silam. Di awal kekuasaannya, tingkat popularitas Hatoyama mencapai lebih dari 70 persen. Namun, karena mengingkari janji-janji kampanye pemilunya, termasuk relokasi pangkalan militer Amerika Serikat, Hatoyama didesak mundur. Kalangan internal DPJ juga mendesak Hatoyama mundur demi memulihkan citra partai yang merosot. Apalagi setelah salah satu partai koalisi, Partai Sosial Demokrat (SDP), keluar dari koalisi. Keluarnya SDP semakin melemahkan DPJ yang sangat membutuhkan mitra koalisi, terutama menjelang pemilihan anggota parlemen majelis tinggi pada Juli mendatang. AFP/Rtr/S-2

Praktik Dukun Marak di Afrika JOHANNESBURG – Menjelang pesta akbar sepak bola dunia di Afrika Selatan (Afsel), praktik dukun atau ahli nujum semakin marak di Benua Hitam. Seperti yang dilakukan Sebenzile Nsukwini, seorang dukun Zulu, mengatakan kondisi di Afsel baik menjelang perhelatan akbar sepak bola dunia. “Lihat, Afsel jauh dari masalah, tidak ada bom,” katanya sambil menunjuk ke potongan-potongan tulang yang dia sebar untuk meramal. Di Afrika, mistik dan perdukunan berperan penting dalam kehidupan sehari-hari masyarakat. Bahkan, di olah raga, dukun selalu hadir dalam anggota tim yang bertugas memberi “berkah” bagi para pemain. Namun, memprediksi hasil pertandingan sepak bola di Afsel bukan termasuk keahlian para dukun. Meskipun demikian, Nkuswini yakin tim Afsel akan tampil bagus meskipun tidak diunggulkan. Dukun Afsel atau sangoma juga melakukan ritual menyembelih sapi untuk memberkati stadion baru Soccer City. Rtr/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kriminalitas

Motif Penembakan di Inggris Misterius WHITEHAVEN – Kepolisian Inggris mencari penyebab apa yang membuat seorang pengemudi taksi pendiam menjadi pembunuh 12 orang. Derrick Bird melakukan pembunuhan berantai di berbagai wilayah. Bird, 52 tahun, mengejutkan publik Inggris dan warga Lake District yang tenteram dengan serangkaian penembakan acak. Bird menembak korban yang dia kenal maupun orang asing selama tiga jam, sebelum menembak dirinya sendiri hingga tewas. Selain 12 orang tewas, sebelas orang terluka dan tujuh dari korban luka dirawat di rumah sakit. Jasad Bird ditemukan di sebuah bukit terpencil. Kepolisian menyatakan lebih dari 100 detektif terus mengumpulkan bukti-bukti dari jejak ke-

jahatan yang tersebar di 30 tem- lam sebelumnya. Surat kabar melaporkan sepat kejadian perkara. “Kasus ini sangat sulit dan telah pertengkaran itu, dia pergi prosesnya akan lambat. Kami sambil mengatakan, “Akan ada meminta publik maupun media kekacauan besok.” Benar saja, keesokan haribersabar selama nya Bird melakupenyelidikan untuk Bird menembak kan penembakmenemukan fakta an yang salah satu di seputar tragedi korban yang dia korbannya adalah ini,” bunyi pernyakenal maupun pengemudi taksi. taan kepolisian. orang asing Kasus Bird adaYang menjadi selama tiga lah penembakan pertanyaan besar berantai terburuk polisi adalah apa jam, sebelum yang membuat se- menembak dirinya dalam 14 tahun, sejak Thomas orang pengemudi sendiri hingga Hamilton mentaksi baik, penditewas. embaki 15 anakam, dan pria biasa anak dan guru di menjadi seorang sebuah sekolah di Dunblane, pembunuh massal. Rekan-rekan pengemudi tak- Skotlandia. Kepolisian menyatakan Bird si Bird di Whitehaven mengatakan dia terlibat pertengkaran de- menggunakan sebuah senjata ngan sesama pengemudi di ma- kokang dan senapan kaliber 22.

Bird mengantongi izin memiliki senjata api selama 20 tahun. Tinjau Ulang Kasus Bird memunculkan wacana untuk meninjau ulang undang-undang kepemilikan senjata api. “Mengenai disetujui atau tidak UU tersebut diubah adalah masalah lain,” kata Jamie Reed, seorang anggota parlemen lokal. Cumbria adalah salah satu tempat paling aman di Inggris. Tercatat hanya ada empat kasus pembunuhan dalam periode 2008-2009 dan tidak ada kasus pada 2006-2007. “Saya kira semua orang masih terkejut. Saya yakin kejadian ini belum bisa dimengerti,” ujar Gary Bound, 37 tahun, yang mengenal dua dari korban tewas. Rtr/S-2

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

China

Pekerja di Foxconn Meninggal Lagi TAIPEI – Seorang pekerja di perusahaan Foxconn, produsen teknologi informasi iPhone di China bagian selatan, diketahui meninggal dunia pekan lalu. Keluarga pekerja itu menuding dia meninggal akibat kelelahan akibat bekerja. Ini adalah kasus yang kesekian kali menimpa pekerja Foxconn yang bermarkas di Shenzen, China. Foxconn banyak disoroti menyusul sepuluh upaya bunuh diri pekerjanya, sembilan meninggal dunia, yang terjadi selama 2010. Yan Li, seorang insinyur berusia 27 tahun, meninggal dunia

tiba-tiba di kediamannya pada 27 Mei silam. Hal ini diungkap oleh China Labour Watch, organisasi aktivis yang bermarkas di Amerika Serikat (AS), Kamis (3/6). China Labour Watch juga mengungkap kesaksian keluarga bahwa Yan Li pernah bekerja lembur lebih dari sebulan secara berturut-turut, terkadang bekerja selama 24 jam. Produsen produk elektronik Hon Hai Precision Industry di Taiwan, pemilik Foxconn, mengatakan kematian pekerja itu tidak terkait dengan pekerjaannya.

“Kami sudah memeriksa masalah ini dan kami tidak bisa berspekulasi penyebab kematian. Kami tidak menemukan bukti yang mendukung tuduhan bahwa kematian itu terkait dengan pekerjaan,” bunyi pernyataan perusahaan. Semua pekerja yang meninggal masih berusia muda, pekerja migran yang datang dari China daratan untuk mengadu nasib di kota-kota besar. Serangkaian kematian ini menguak pertumbuhan pesat perekonomian China yang banyak ditopang oleh pekerja dengan upah murah namun dengan tuntutan

kerja tinggi. Kematian-kematian ini juga diikuti investigasi oleh klienklien Foxconn, Apple, dan Dell Inc. CEO Apple, Steve Jobs, menampik tudingan kondisi buruk Foxconn. “Di sana memang pabrik, tetapi ada restoran, bioskop, rumah sakit, dan kolam renang. Untuk sebuah pabrik, kondisi itu sudah bagus,” kata Jobs. Menyusul kasus ini, Hon Hai menyatakan akan menambah gaji pekerjanya hingga 30 persen. Tetapi kasus pekerja di Foxconn hanya beberapa dari jutaan pekerja migran dan berupah murah di China. Rtr/S-2

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Jumat 4 JUNI 2010

KOMENTAR PEMERINTAH Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta berencana menambah rute mass rapid transit (MRT) tahap I sepanjang satu kilometer. Dengan begitu, rute MRT tahap I yang sebelumnya melayani Lebak Bulus-Dukuh Atas menjadi Lebak Bulus-Bundaran Hotel Indonesia (HI) (Koran Jakarta, 3/6). Pemindahan stasiun MRT dari Dukuh Atas ke Bundaran Hotel Indonesia sangat tepat, karena memang lokasi di HI sangat strategis. Karena itu, sebagai warga Jakarta yang selalu menggunakan angkutan umum, saya mendukung rencana pemindahan tersebut. 0818937xxx

LINTAS WILAYAH Dukuh Atas Tetap Jadi Stasiun Penghubung Utama JAKARTA – Meskipun proyek moda transportasi massal atau mass rapid transit (MRT) akan menggeser titik putaran balik (turn back point) dari Dukuh Atas ke Stasiun Bundaran HI, posisi stasiun Dukuh Atas akan tetap menjadi stasiun penghubung utama dan dibangun dengan konsep transit oriented development (TOD). Direktur Utama PT MRT Jakarta Tribudi Rahardjo mengatakan hal itu di Jakarta, Kamis (3/6) terkait dengan rencana perpanjangan rute proyek MRT tahap I yang semula akan melayani Lebak Bulus-Dukuh Atas menjadi Lebak Bulus-Bundaran Hotel Indonesia. Tribudi menyatakan perpanjangan rute dan perpindahan turn back point tersebut sudah mendapat persetujuan dari Japan International Corporation Agency (JICA) yang berperan sebagai penyandang dana proyek tersebut. “Pergeseran turn back dan penambahan stasiun bukan berarti mengubah desain dan menghilangkan status Dukuh Atas sebagai hub station. Itu karena Bundaran HI sebelumnya memang sudah masuk desain, hanya direncanakan dibangun di tahap II,” kata dia. Posisi Dukuh Atas sebagai hub station, menurut Tribudi, berarti mengukuhkan stasiun tersebut sebagai stasiun penghubung antara MRT dan moda transportasi masal lainnya. Selain kereta api, busway dan monorel direncanakan bisa dijangkau dari stasiun itu. Untuk kereta api sendiri, direncanakan beroperasi jalur kereta loop line, kereta Jabodetabek, dan kereta airport link. Direktur Teknik PT MRT Jakarta, Rahmadi, menerangkan perpindahan stasiun untuk perbalikan arah telah melalui survei lapangan. Hasilnya, penumpang di kawasan Bundaran HI dinilai cukup banyak dan pembangunan konstruksi dipastikan tidak mengganggu lalu lintas jalan karena kawasan tersebut lebar dan ada median jalan. “Pokoknya dapat meningkatkan nilai ekonomis,” ujarnya. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

Pelestarian Alam l MA Kabulkan Kasasi Kementerian Lingkungan Hidup

Reklamasi Harus Dibatalkan Reklamasi dan revitalisasi pantura bakal menuai kendala. Pasalnya, MA mengabulkan kasasi Kementerian Lingkungan Hidup untuk menunda pelaksanaan reklamasi di lahan seluas 2.700 hektare itu. JAKARTA – Menteri Lingkungan Hidup Gusti Muhammad Hatta mengaku belum menerima salinan putusan Mahkamah Agung (MA) terkait kemenangan Kementerian Lingkungan Hidup soal ketidaklayakan rencana reklamasi dan revitalisasi pantai utara Jakarta. “Kami belum dapat menentukan langkah lebih lanjut untuk mengupayakan pengembalian kondisi lahan yang direklamasi seperti semula,” kata Gusti, saat konferensi pers pembukaan Pekan Lingkungan Hidup di Jakarta, Kamis (3/6). Kendati belum menerima salinan putusan MA, menteri mengaku sudah mengetahui isi keputusan MA tersebut. Dengan adanya putusan tersebut,

kata dia, paling tidak di masa yang akan datang tidak ada lagi pengembang yang melakukan reklamasi. Sementara untuk lahan yang sudah telanjur di reklamasi, akan dikaji lagi. Untuk itu, saat ini, pihaknya masih menunggu salinan isi putusan MA tersebut. Gusti mengatakan jika salinan putusan MA sudah diterima, pihaknya akan mendiskusikannya di internal KLH. Setelah itu akan dilakukan pendekatan-pendekatan, sekalian meninjau ke daerah tertentu. “Mana yang harus ditindaklanjuti, mana yang perlu didiskusikan lagi. Karena hal ini tidak semudah itu, kita tahu sudah banyak bangunan yang sudah dibangun di sana,” kata dia.

Direktur Wahana Lingkungan Hidup (WALHI) DKI Jakarta Ubaidillah mendesak Pemprov DKI mematuhi putusan MA dengan menghentikan proyek reklamasi Pantura. “Dengan keluarnya putusan MA yang menyatakan larangan dilanjutkan reklamasi, harusnya Pemprov mengikutinya dan melaksanakannya,” katanya. Seperti diberitakan, MA telah mengabulkan kasasi Kementerian Lingkungan Hidup (KLH) untuk menunda pelaksanaan reklamasi dan rencana revitalisasi pantura hingga keenam perusahaan di bawah koordinasi Badan Pengelola (BP) Pantura melakukan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (Amdal) yang baru. Putusan MA itu juga melarang sejumlah instansi untuk memberi izin pelaksanaan reklamasi. Tetap Dilanjutkan Sementara itu, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo menegaskan Pemprov DKI tetap akan melaksanakan reklamasi pantura dan mengajukan Pe-

ninjauan Kembali (PK) terhadap putusan MA. Menurut Gubernur, reklamasi pantura telah memiliki Amdal, sehingga rencana tersebut tetap harus dilanjutkan. Sebab, lanjutnya, kondisi pantai saat ini sudah cukup mengkhawatirkan, semakin terkikis oleh abrasi pantai. Jika tidak segera dilakukan reklamasi, dikhawatirkan luasan daratan makin berkurang. Selain itu, pelaksanaan reklamasi juga mendukung rencana jangka panjang Pemprov DKI yaitu membangun bendungan besar di kawasan utara Jakarta. “Kami akan melakukan langkah hukum berupa mengajukan PK terhadap putusan MA tersebut,” kata Fauzi Bowo. Walau menghormati putusan MA, Gubernur menegaskan, proyek reklamasi pantura akan tetap berjalan dan tidak akan dihentikan. Karena Pemprov DKI telah memberikan izin pelaksanaan pembangunan reklamasi pantura. “Izin yang berlaku tetap berjalan,” tegasnya. Anggota Komisi D DPRD

DKI, M Sanusi, meminta Pemprov DKI melakukan mediasi dengan KLH untuk mencari jalan keluar yang tepat bagi kelanjutan pelaksanaan reklamasi pantai. Pemprov DKI juga harus berkoordinasi dengan KLH sejak awal proses perencanaan reklamasi. “Jangan sampai ada ketidakpastian bagi para pengembang yang sudah mendapat izin dari DKI untuk reklamasi. Ketidakpastian masalah hukum semacam ini akan mengakibatkan ketidakpastian iklim investasi di Jakarta,” kata Sanusi. Kasus ini mulai mencuat saat mantan Menteri Lingkungan Hidup Nabiel Makarim mengeluarkan keputusan yang menyatakan enam perusahaan yang memiliki hubungan bisnis dengan BP Pantura, harus menghentikan kerja sama mereka. Alasannya, Amdal yang dibuat enam perusahaan itu dianggap tidak pantas. ito/ucm/P-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Anti Israel

Ribuan kendaraan tersendat saat simpatisan Partai Keadilan Sejahtera menggelar aksi longmarch di kawasan Jalan MH Thamrin, Jakarta, Kamis (3/6). Aksi ribuan kader dan simpatisan partai itu digelar sebagai bentuk protes terhadap aksi brutal Israel terhadap relawan kemanusiaan dan Palestina.

Semua Kasus Narkotika Diproses Secara Hukum JAKARTA – Rehabilitasi terhadap sejumlah artis pengguna narkotika bergantung pada penilaian penyidik. Namun prinsipnya, semua kasus narkotika diproses secara hukum. Kepala Bidang Humas Kepolisian Daerah Metro Jaya, Komisaris Besar Boy Rafli Amar mengatakan hal tersebut terkait dengan ditangkapnya seorang artis sinetron, Fahria Ade alias Fahria Mumtaz, oleh anggota Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya dan adanya dugaan 23 selebritas lainnya yang menggunakan obat terlarang tersebut. Boy menuturkan polisi tidak akan diskriminasi terhadap penanganan kasus narkoba yang menyeret nama figur terkenal atau selebritas maupun masyarakat biasa termasuk proses rehabilitasi. “Yang membedakan hanya profesi, namun kasusnya tetap sama masalah narkoba,” kata Boy di Markas Polda Metro Jaya, Kamis (3/6). Perwira menengah kepolisian itu menyatakan proses rehabilitasi terhadap pengguna narkoba melalui prosedur penilaian kelayakan dari penyidik. Polisi menangkap Fahria Mumtaz dengan barang bukti 0,2 gram sabu di rumah kontrakan berlantai dua No 218 Jalan Tegal Parang Utara No 17, Pancoran, Jakarta Selatan, 24 Mei 2010. Fahria Mumtaz pernah membintangi film berjudul Satu Cincin Dua Cinta (2008), Jomblo (2008), Hantu Rambut Palsu (2009), Hantu Karet Bivak, Hidayah (2007), Embun (2007), Dongeng (2007) dan Promo Istri Muda. Saat ini, polisi mengantongi 23 nama selebritas yang diduga menggunakan narkoba dan masih dalam pengawasan untuk dilakukan penangkapan saat menggunakan barang haram itu. Direktur Narkoba Polda Metro Jaya, Komisaris Besar Anjan Pramuka Putra, menuturkan dari 23 artis yang diburu itu kebanyakan perempuan, mulai dari artis baru hingga senior, namun ada juga artis pria. “Para artis tersebut menggunakan narkotika jenis sabu dan ekstasi,” katanya. Namun, Anjan enggan menyebutkan nama-nama artis yang dimaksud. Menurutnya, mereka kebanyakan sebagai pengguna, tapi ada juga yang berprofesi ikut mengedarkan dan menjadi kaki tangan pengedar yang telah ditangkap sebelumnya “Kita sedang mengintai beberapa nama, tidak lama lagi akan kita tangkap,” tegasnya. frn/P-2

» Kasus Curanmor

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kasus Priok

Rekomendasi TPF DPRD Mengecewakan JAKARTA – Pembacaan hasil rekomendasi Tim Pencari Fakta (TPF) untuk kasus kerusuhan Koja, Tanjung Priok, dari DPRD DKI diwarnai protes dari beberapa fraksi. Mereka tidak puas dan menilai rekomendasi TPF sangat normatif, seakan tidak terjadi apa-apa. Aksi protes dilakukan oleh Fraksi Amanat Bangsa yang diketuai Wanda Hamidah, yang akhirnya menyatakan abstain dan melakukan walk out atau keluar dari ruang sidang paripurna yang digelar di gedung DPRD DKI, Kamis (3/6). Wanda menyatakan pihaknya telah menyampaikan secara lisan dan tulisan kepada rapim (rapat pimpinan) bahwa Fraksi Amanat Bangsa menilai peristiwa itu sudah cukup un-

tuk dilakukannya penyelidikan terhadap kebijakan Pemda DKI. “Tapi kami tidak melihat itu dalam rekomendasi yang dibacakan,” kata dia yang melakukan interupsi sebelum pemimpin DPRD menyerahkan rekomendasi itu ke Gubernur DKI Fauzi Bowo. Interupsi juga dilakukan oleh Taufiqurrahman dari Fraksi Partai Demokrat yang menggugat salah satu poin dalam rekomendasi tersebut, khususnya yang menyatakan bahwa Gubernur harus memberikan sanksi tegas kepada Wali Kota Jakarta Utara serta Kepala Satpol PP sebagai penanggung jawab operasi. “Kedua pejabat itu hanyalah prajurit yang melaksanakan perintah,” kata dia. Menurutnya, Instruksi Gu-

« Kedua pejabat itu hanyalah layaknya prajurit yang melaksanakan perintah.

Taufiqurrahman ANGGOTA FRAKSI PARTAI DEMOKRAT

bernur (Ingub) No 132/2009 itulah yang justru menjadi pemicu awal terjadinya bentrokan. Tapi, TPF malah menilai bahwa Ingub benar. Ingub itu memerintahkan Wali Kota Jakarta Utara segera melaksanakan penertiban bangunan yang didirikan tanpa izin di atas tanah PT Pelindo II di Jalan eks TPU Dobo, Koja. Selain itu, menginstruksikan Kepala Satpol PP DKI Jakarta

untuk membantu pelaksanaan penertiban yang dilakukan oleh Wali Kota Jakarta Utara bersama instansi terkait. Enam Poin Ketua Tim Perumus Rekomendasi Sayogo Hendrosubroto mengatakan terdapat enam poin rekomendasi dari DPRD DKI Jakarta terkait kasus Priok tersebut. Enam poin itu ialah Gubernur harus memberikan sanksi kepada Wali Kota Jakarta Utara dan Kepala Satpol PP, Gubernur merupakan pihak yang bertanggung jawab karena telah menimbulkan kerugian moril dan material. Berikutnya, sebagai pihak pemohon (penertiban), PT Pelindo II harus ikut bertanggung jawab atas semua ke-

rugian moril dan materil yang timbul akibat peristiwa itu. Di samping itu, lanjutnya, Polda Metro Jaya harus menuntaskan perkara kerusuhan tersebut. Berikutnya, harus segera dilakukan pembaruan sistem pada Satpol PP. Poin terakhir adalah Dewan meminta Gubernur segera melakukan pembinaan terhadap masyarakat tentang hak dan kewajiban serta kepatuhan terhadap hukum guna menghindari tindakan anarkistis. Menanggapi rekomendasi itu, Fauzi Bowo tidak berkomentar banyak. Gubernur hanya menyatakan menghormati rekomendasi yang dikeluarkan Dewan. “Kita hormati rekomendasi Dewan,” ujarnya singkat. ucm/P-2

Pendapatan Daerah

Pajak Hiburan Malam Tidak Dinaikkan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Tiga tersangka kasus pencurian sepeda motor menggunakan kunci letter T dan penadah diamankan berikut barang buktinya, di Polsek Metro Tanah Abang, Jakarta, Kamis (3/6). Sebanyak tujuh unit sepeda motor disita pihak kepolisian dari hasil pengembangan kasus pencurian tersebut.

JAKARTA – Pajak hiburan malam, yang semula diusulkan Badan Legislasi Daerah (Balegda) naik dari 20 persen menjadi 35 persen, akhirnya batal disetujui oleh Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) DKI Jakarta. Pajak hiburan malam ditetapkan sama dengan peraturan daerah (perda) yang lama, yaitu 20 persen. Ketua Balegda DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan batal dinaikkannya pajak hiburan malam karena pihak eksekutif, atas masukan dari asosiasi pengusaha hiburan malam, menyatakan keberatan. Sektor hiburan malam, lanjutnya, cukup banyak menyerap tenaga kerja sehingga jika di-

naikkan, dikhawatirkan perusahaan tersebut akan gulung tikar dan akan meningkatkan jumlah pengangguran. “Sementara ini pajak hiburan malam tidak kita naikkan sampai kita melihat situasi ekonomi, iklim usaha, dan investasi sudah membaik. Kita akan pantau selama satu tahun ini,” kata Triwisaksana. Kemarin, DPRD DKI Jakarta menyetujui revisi 11 peraturan daerah tentang pajak daerah menjadi 11 perda baru yang akan diberlakukan pada 1 Januari 2011. Ke-11 perda tentang pajak daerah yang telah disahkan itu terdiri dari Perda Ketentuan Umum Pajak Daerah, Perda Pajak Kendaraan Bermotor, Pajak

Hiburan, Pajak Bea Balik Nama Kendaraan Bermotor, Perda Pajak Bahan Bakar Kendaraan Bermotor, Pajak Hotel, Pajak Reklame, Pajak Penerangan Jalan, Pajak Parkir, Pajak Air Tanah, dan Pajak Restoran. Pelaksana Harian (PlH) Sekretaris DPRD Hermanto menjelaskan dari 11 pajak itu, hanya pajak pertunjukan film bioskop yang naik dari 5 persen menjadi 10 persen atas golongan harga tiket masuk (HTM) di bawah 10 ribu rupiah. Sedangkan HTM di atas 35 ribu rupiah turun dari 15 persen menjadi 10 persen. Pajak jenis hiburan lainnya tidak mengalami perubahan. “Untuk hiburan malam yang sebelumnya diusulkan naik 15

persen menjadi 35 persen ternyata tetap, yaitu diskotek tetap 20 persen, karaoke tetap 20 persen, klub malam 20 persen, dan musik hidup tetap 20 persen,” paparnya. Dalam revisi perda pajak daerah itu, telah diatur pajak kendaraan bermotor berlaku progresif, yaitu untuk pribadi dan badan hukum. Untuk kendaraan bermotor pribadi, misalnya, kendaraan pertama naik 1,5 persen, kendaraan kedua 1,75 persen, kendaraan ketiga 2,5 persen, dan kendaraan keempat 4 persen. Sementara untuk kendaraan bermotor badan hukum kendaraan pertama naik 1,5 persen, kendaraan kedua 1,5 persen, dan kendaraan

ketiga 1,5 persen. Pajak bea balik nama kendaraan bermotor (PBBNKB) terhadap kendaraan dibagi dua, yaitu penyerahan pertama 10 persen dan kedua 1 persen. Pajak bahan bakar kendaraan bermotor (PBBKB) tetap 5 persen, pajak parkir tetap 20 persen, dan pajak penerangan jalan tetap 2,4 persen. Namun, pajak penggunaan listrik yang bukan berasal dari PLN untuk bukan industri turun dari 3 persen menjadi 1,5 persen. Pajak hotel tetap 10 persen, pajak restoran tetap 10 persen. Begitu juga pajak reklame tetap 25 persen, pajak air permukaan tetap 10 persen, dan pajak air tanah 20 persen. ucm/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Jumat 4 JUNI 2010

Perpanjang Kontrak

KOMENTAR UNGGULAN pertama, Roger Federer dan Serena Williams, takluk di perempat final Prancis Terbuka. Federer tak berdaya di tangan Robin Soderling, sedangkan Serena gagal menghentikan kegemilangan Samantha Stosur (Koran Jakarta, 3/6). Robin Soderling dan Samantha Stosur memang oke, sudah saatnya dominasi Roger Federer dan Serena terhenti. Soderling dan Stosur layak ke final, bahkan menjuarai Grand Slam ini. 0812505526xxx

KAMERUN pernah mengejutkan dunia di Piala Dunia 1990. Kini, pasukan “singa tak terkalahkan” itu ingin mengulang suksesnya (Koran Jakarta, 3/6). Kamerun harusnya mampu mengulang sejarah PD 1990 karena PD 2010 ini digelar di Benua Hitam. Apalagi secara materi, mereka juga cukup bagus. 0815647377xxx

Brasil Didera Cedera HARARE—Brasil menang mudah atas Zimbabwe dengan skor meyakinkan 3-0 pada laga pemanasan menjelang Piala Dunia 2010 di Stadion Harare National Sports, Kamis (3/6) dini hari WIB. Namun kemenangan itu harus dibayar mahal karena penjaga gawang andalannya, Julio Cesar, cedera. Menghadapi lawan berperingkat 110 FIFA, Brasil sempat dibuat kesulitan. Cesar yang mengawal gawang juga harus keluar lapangan di menit ke-26 karena cedera punggung. Kendati belum ada keterangan resmi tentang seberapa serius cedera kiper Inter Milan itu, tetapi dia harus mendapatkan perawatan lebih lanjut. Cesar digantikan Heurelho Gomes yang langsung beraksi menyelamatkan jala Brasil dari tandukan Knowlegde Musona. Gol pembuka Brasil baru datang di menit ke-41 melalui tendangan bebas Michel Bastos. Ini adalah gol pertama winger Lyon itu untuk Brasil. Robinho menggandakan keunggulan tim “Samba” semenit menjelang turun minum lewat golnya dari dalam area penalti. Elano lalu melengkapi kemenangan Brasil di menit ke-57. Ini adalah partai pemanasan pertama Brasil sejak tiba di Afrika pekan lalu dan laga friendly internasional perdana setelah menundukkan Irlandia Maret lalu. “Hasil pertadingan persahabatan kurang penting. Yang paling penting adalah kami bermain bagus dan memuaskan fan,” ungkap Elano dikutip Reuters, Kamis (3/6). Tanzania akan menjadi lawan terakhir Brasil untuk pemanasan. Setelah itu, satu-satunya tim yang tampil di 19 edisi Piala Dunia itu akan menjajal Korea Utara, 15 Juni di Ellis Park. Venue tempat Brasil mengandaskan Amerika Serikat 3-2 di final Piala Konfederasi 2009. Jawara lima kali Piala Dunia itu juga ajan bertempur dengan Pantai Gading dan Portugal di Grup G. Dari stadion Letzigrund, Austria, Paraguay menundukkan Yunani 2-0. Enrique Vera membawa Paraguay unggul cepat saat pertandingan baru berjalan sembilan menit, memanfaatkan bola empasan tendangan Roque Santa Cruz yang menghantam tiang gawang. Setelah itu, di menit ke-25 bola sepakan Cruz yang dihalau kiper Alexandros Tzorvas diteruskan Luca Barrios. Rtr/sin/S-1

Francesca Schiavone REUTERS/BOGDAN CRISTEL

Sejarah Baru Terlahir Tunggal putri Prancis Terbuka dipastikan akan melahirkan juara baru. Dua finalis, Francesca Schiavone dan Samantha Stosur, bakal saling jegal untuk merebut gelar pertamanya di ajang Grand Slam. PARIS – Petenis Italia, Francesca Schiavone, meneruskan kejutan setelah lolos ke final Prancis Terbuka. Unggulan ke17 itu menuai anugerah besar saat tampil di semifinal ketika lawannya, finalis 2004, Elena Dementieva, mundur akibat cedera lutut saat set pertama berakhir 7-6 (7-3). Alhasil, Schiavone memastikan diri lolos ke final. Sebelum petaka bagi unggulan kelima itu datang, sebenarnya pertarungan berjalan sengit dan seimbang. Dementieva sempat tertinggal 4-5, tetapi pada game ke-10 dia berhasil mererebutnya hingga set pertama harus ditentukan lewat tie break setelah kedudukan imbang 6-6. Saat tie break, Dementieva berhasil menggagalkan servis Schiavone hingga sempat memimpin 2-0. Namun, Schiavone berbalik unggul 3-2. Hingga akhirnya, Schiavone memenangi set pertama. Saat jeda, Dementieva tiba-tiba menghampiri Schiavone yang tengah duduk di kursi dan menjabat tangannya. Ternyata, cedera lutut yang dirasakan peraih emas Olimpiade Beijing 2008 sejak perempat final itu

semakin parah. Karena cedera itulah, Dementieva memutuskan mundur. Petenis Rusia itu bahkan sempat menangis saat meninggalkan lapangan. Sukses itu mempertajam sejarah Schiavone. Setelah lolos ke semifinal Prancis Terbuka untuk pertama kali dalam sejarah kariernya, Schiavone menjadi petenis putri pertama dari Italia yang lolos ke final. Petenis peringkat 17 dunia itu memiliki kesempatan besar mengulang prestasi petenis putra Adriano Panatta yang pernah merebut gelar di Roland Garros pada 1976. “Ini luar biasa. Saya masih tak tahu apa yang terjadi, tapi saya membuat sejarah bagi Italia dan saya sendiri. Saya akan menikmati permainan di final,” kata Schiavone yang sempat mencium lapangan Philippe Chatrier seusai pertandingan. Sejarah juga terukir atas nama Stosur dengan mengalahkan unggulan keempat, Jelena Jankovic, dari Serbia 6-1, 6-2. Unggulan ketujuh itu pertama kalinya lolos ke final Grand Slam. Prestasi terbaik Stosur di Grand Slam hanya babak keempat Australia Ter-

buka tahun lalu. Di tengah performa terbaiknya, Stosur berpeluang besar merengkuh gelar pertamanya. Apalagi, jika dilihat dari statistik lima pertemuan terakhir dengan Schiavone, Stosur unggul empat kali dan hanya sekali kalah. Stosur lebih diunggulkan karena permainannya lebih meyakinkan. Sebelum mengalahkan Jankovic, dia mengandaskan dua juara Prancis Terbuka sekaligus unggulan pertama, Serena Williams, serta peraih empat gelar Justine Henin dari Belgia. Terlepas dari hasil partai puncak nanti, peringkat Schiavone dan Stosur akan meningkat cukup signifikan. Schiavone akan menembus 10 besar dan Stosur dapat menembus peringkat enam dunia pada pekan depan. Waspadai Soderling Di tunggal putra, Rafael Nadal semakin berpeluang merebut gelar di Roland Garros untuk kelima kalinya. Setelah absen pada tahun lalu karena tersingkir di babak keempat, kesempatan Nadal merebut gelar kelimanya di Prancis Terbuka semakin besar. Jalan bagi petenis yang pernah mencicipi gelar di Roland Garros pada 2005, 2006, 2007, dan 2008 itu semakin terbuka setelah di perempat final menang atas rekan senegaranya, Nicolas Almagro, 7-6 (2), 7-6 (3), 6-4. Terlebih, rival terberatnya, Roger Federer, sudah

tersingkir di perempat final. Petenis asal Swiss itu tak berkutik menghadapi unggulan kelima asal Swedia, Robin Soderling. Namun, Soderling juga bakal menjadi bumerang bagi Nadal. Bila tak waspada, dia bakal mengalami nasib serupa seperti saat disingkirkan Soderling di babak keempat tahun lalu. Apalagi Soderling merupakan finalis tahun lalu, tentunya dia semakin berambisi meraih gelar Grand Slam untuk pertama kalinya. “Soderling bermain luar biasa. Sangat sulit untuk dapat memenangi pertandingan melawan Soderling jika ia terus bermain seperti ini,” kata Nadal yang tidak berniat mengusung dendam dalam laga ini. Walaupun demikian, untuk mewujudkan final antara Nadal dan Soderling, keduanya masih harus melewati tantangan berat di semifinal. Nadal harus menghadapi petenis Austria, Jurgen Melzer, yang tampil memukau dengan menjegal langkah unggulan ketiga asal Serbia, Novak Djokovic, 3-6, 2-6, 6-2, 7-6 (3), 6-4. Dan Soderling harus melewati perlawanan unggulan ke-15 asal Republik Ceko, Tomas Berdych, yang sukses menyingkirkan petenis Rusia, Mikhail Youzhny, 6-3, 6-1, 6-2. Rtr/tya/S-1

JOHANNESBURG – Kedatangan Fabio Capello dan skuad Inggris yang tiba di Johannesburg, Afrika Selatan, Kamis (3/6) waktu setempat, bernuansa baru. Sehari sebelumnya, Capello telah membereskan kontrak kerjanya dengan FA REUTERS/DYLAN MARTINEZ (Asosiasi Sepak bola Inggris) untuk melatih Fabio Capello “Three Lions” hingga Piala Eropa 2012. Kesepakatan tersebut mematahkan rumor pria Italia itu akan meninggalkan timnas Inggris selepas Piala Dunia 2010. “Saya juga ingin tinggal di sini sampai kontrak berakhir. Di Afrika Selatan kami akan fokus total pada Piala Dunia,” tegas Capello seperti dikutip Yahoosports, Kamis. Pengumuman FA tentang kesepakatan dengan Capello mengakhiri isu seputar kemungkinan menukangi Inter Milan yang ditinggal pergi Jose Mourinho ke Real Madrid. Masih terikatnya kontrak Capello dengan Inggris melahirkan spekulasi baru tentang kepindahan Rafael Benitez ke Inter Milan. Pria asal Spanyol itu sepertinya tak akan lama lagi hijrah dari Anfield. Media-media Inggris memberitakan Benitez ditawari Liverpool kompensasi 3 juta pounds untuk meninggalkan klub itu. Kendati Liverpool membantah hal tersebut, BBC dan Sky Sport News melaporkan masa tinggal Benitez di sana sebentar lagi berakhir. Jika Liverpool memecat Benitez, mereka harus membayar 16 juta pounds sebagai kompensasi. Guus Hiddink dan Martin Jol dikabarkan menjadi calon pengganti Benitez. Rtr/sin/S-1

Lakers Berambisi Tuntaskan Dendam LOS ANGELES – Los Angeles Lakers berambisi menuntaskan dendam atas kekalahan menyakitkan pada final NBA 2008 dari Boston Celtics. Kemenangan akan memudahkan Kobe Bryant dan kawan-kawan meraih gelar juara NBA ke-16 kalinya. Menghadapi Celtics yang juga memiliki sejarah besar di kancah NBA ini, pelatih Lakers, Phil Jakcson, berharap trionya, Kobe Bryant, Pau Gasol, dan pemain termuda, Andre Bynum, kembali tampil maksimal seperti saat mengalahkan Phoenix Suns di babak final play off wilayah Barat. Pasalnya, kemenangan di game pertama yang akan digelar di Staples Center, Los Angeles, Jumat (4/6) pagi WIB, akan berarti besar pada game selanjutnya. “Saat menyenangkan bersama Magic Johnson ketika mengalahkan Boston, atau saat mengecewakan ketika Jerry West kalah, tidak akan berdampak terhadap saya,” kata Bryant yang rata-rata mencetak 29,4 angka, seperti dilansir eurosport.com, Kamis (3/6). Ikon Lakers itu berpeluang mendapatkan cincin juara kelima kalinya bila mampu meraih gelar musim ini. Bryant telah mengoleksi empat cincin juara selama membela Lakers sejak 1996. Gelar tersebut diraihnya di tahun 2000, 2001, 2002, dan 2009. Partai final itu juga berarti besar bagi Jackson. Dia juga mengusung ambisi meraih gelar juara NBA untuk ke-11 kalinya. Rtr/anz/S-1

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Persija dan Sriwijaya Lolos

Julio Cesar AFP/MAXI FAILLA

HASIL DAN JADWAL PIALA INDONESIA Kamis (3/6) Persija

Persisam

Sriwijaya FC

PSMP

UJI COBA Kamis (3/6) WIB Zimbabwe

Brasil

Azerbaijan

Honduras

Yunani

Paraguay

Norwegia

Ukraina

Romania

Rep of Macedonia

Belarus

Swedia

Albania

Andorra

Serbia

Polandia

Jumat (4/6) Sudan

Pantai Gading

Palestina Jepang

Prancis

China

Luxembourg

Kepulauan Faroe

Slovenia

Selandia Baru

PALEMBANG – Persija Jakarta dan Sriwijaya FC lolos ke perempat final Piala Indonesia 2010. Lolosnya Persija ke perempat final dipastikan berkat gol tunggal Aliyudin ke gawang Persisam Samarinda pada penyisihan grup J di Stadion Manahan, Solo, Kamis (3/6). “Laskar Wong Kito”, yang butuh kemenangan minimal 5-0 untuk lolos, berpesta gol ke gawang PSMP Mojokerto dengan skor sangat telak 10-0 di Stadion Gelora Jakabaring, Palembang. Persija keluar sebagai juara Grup J dengan nilai tujuh berkat dua kemenangan dan satu hasil imbang, sementara Sriwijaya menjadi runner up dengan mengantongi poin 5. Bermain di depan sekitar 1.000 Jakmania yang hadir di Solo, Persija tampil ngotot. Hal sama ditunjukkan Persisam untuk meraih tiket ke perempat final. Sayangnya, kendati hanya butuh hasil imbang, Persisam justru tersingkir karena menuai kekalahan tipis 0-1 oleh gol Aliyudin pada menit ke-15. Persija sebenarnya berpeluang menggandakan keunggulan apabila Bambang Pamungkas sukses menjalankan tugasnya saat menjadi al-

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

MENANG TIPIS I Pemain Persija Jakarta, Bambang Pamungkas (kiri) berebut bola dengan pemain Persisam Samarinda, M Robby dalam lanjutan Piala Indonesia 2010 di Stadion Manahan, Solo, Kamis (3/6). Persija memastikan lolos ke babak delapan besar setelah menundukkan Persisam dengan skor 1-0. gojo penalti di menit ke-90. Di pertandingan lainnya, tuan rumah Sriwijaya FC berpesta gol ke gawang tamunya, PSMP Mojokerto, untuk memastikan tiket ke perempat final. Sebagai tuan rumah, Sriwijaya langsung tampil menekan sejak menit awal pertandingan. Saat pertandingan baru berjalan lima menit,

Keith Kayamba Gumb memulai pesta gol Sriwijaya ke gawang PSMP Mojokerto. Unggul 1-0, Sriwijaya terus melakukan tekanan pada tim tamu untuk mengejar selisih gol dari Persija Jakarta dan Persisam. Hasilnya Sriwijaya mulai berpesta gol melalui Obiora di menit ke-13, ke17, dan ke-25, kemudian Zah

Triyaningsih

Rahan mencetak gol ke-3 di menit ke-18, Arif Suyono di menit ke-20, Toni Sucipto di menit ke-32, Amirul Mukmin di menit ke-42, dan Kayamba berhasil mencetak gol keduanya di masa injury time babak pertama. Sriwijaya yang sudah memastikan lolos ke 8 besar Piala Indonesia mulai memperlambat tempo pemainan sehingga membuka peluang bagi PSMP Mojokerto untuk membuka serangan. Tetapi karena kuatnya pertahanan pemain belakang, tuan rumah PSMP gagal mencetak gol. Memasuki menit ke89, Rahmad Rivai melengkapi kemenangan Sriwijaya menjadi 10-0. Sayangnya, kemenangan besar ini harus dibayar mahal oleh juara Copa 2008 dan 2010 itu karena pemain andalannya, Arif Suyono, mengalami cedera. “Kami bersyukur bisa lolos 8 besar, hanya saja kami harus kehilangan Arif Suyono yang mengalami cedera panjang akibat robeknya otot paha kanan,” ujar pelatih Sriwijaya, Rahmad Darmawan. Piala Indonesia akan rehat selama Piala Dunia berlangsung dan baru dilanjutkan dengan pengundian delapan besar. anz/PL/S-1

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Atlet Elite Tampil di 10 K Jakarta JAKARTA – Ulang tahun ke-483 Jakarta pada 20 Juni 2010 mendatang akan kembali dimeriahkan dengan Jakarta International 10-K. Selain pelari nasional, ajang ini akan diikuti pelari-pelari elite dunia dari empat benua. Pelari nasional yang akan ambil bagian di antaranya peraih perak nomor 10 ribu meter SEA Games 2009, Jauhari Johan, dan pelari putri Triyaningsih yang pada SEA Games lalu merebut emas di nomor lari 5 dan 10 ribu meter. “Saya memang tampil dan berusaha untuk menjadi juara. Mudah-mudahan saja bisa juara lagi, terutama untuk yang internasional,” kata Tri saat dihubungi Koran Jakarta. Tri berharap besar dirinya dapat menjadi juara keempat kalinya untuk kategori nasional setelah pada 2008, 2007, dan 2006 berhasil merebutnya. Kecuali 2009, ketika dia absen karena harus try out ke Australia. “Pokoknya saya ingin memperbaiki catatan waktu dan ranking saya,” jelas Tri. Lomba yang sudah digelar berturut-turut selama tujuh tahun sejak 2004 ini akan mengambil rute start dan finish di Silang Monas Barat Daya. Mengitari Jalan MH Thamrin dan Jalan Jenderal Sudirman, kemudian berputar di depan Kampus Unika Atmajaya. Diharapkan panitia, dalam lomba nanti, setidaknya 30 ribu peserta dan 50 pelari elite, baik dari dalam dan luar negeri, akan tampil dalam empat kategori Atlet Elit Internasional, Atlet Elit Nasional, Umum, dan Pelajar. tya/S-1

KORAN JAKARTA

Jumat

Afrika Selatan 2010

4 JUNI 2010

1 1

PLAYER TO WATCH

J U N I

1 2

J U L I

2 0 1 0

ITALIA

Giampaolo Pazzini

Mengusung Ambisi

i antara sederet bintang yang memperkuat timnas Italia, nama Giampaolo Pazzini mungkin tidak sepopuler Alberto Gilardino maupun pemain lainnya. Namun, kiprah penyerang berusia 25 tahun itu mendapat perhatian serius dari Marcello Lippi. Maka, tak segan-segan Lippi memanggil penyerang Sampdoria tersebut. Bagi penyerang yang lahir 2 Agustus 1984 di Pescia, Italia itu, tampil di Piala Dunia 2010 menjadi kali pertama sepanjang kariernya. Dia harus bekerja keras agar masuk skuad Italia, terutama setelah kiprahnya mengantarkan Sampdoria meraih tiket ke Liga Champions dipantau Lippi. “Saya akan melakukan yang terbaik agar bisa masuk tim utama. Bagaimanapun, ini merupakan Piala Dunia pertama saya,” paparnya. Pazzini melakukan debut bersama tim nasional senior Italia pada 28 Maret 2009 di ajang kualifikasi Piala Dunia 2010. Saat itu Italia mengalahkan engalahkan Montenegro g 2-0. Pada p pertandingan pertamanya, amanyya, ia mencetak gol kemenangan bagi Italia setelah sebelumnya ah sebe elumnya Andrea Pirlo sukses membobol gawang Vukasin ang Vu ukasin Polekszics. Namun, pada laga kedua menghadapi a meng ghadapi Republik Irlandia, ia mendapatkan n kartu u merah seusai menyikut John O’Shea. hea. Pazzini bergabung abung dengan Fiorentina setelah ah diboyong dib boyong dari Atalanta Januarii 2005.. Namun, musim pertamanya anya tidak tid dak berjalan mulus. Diaa tidakk mendapatkan tempat dalam skuad pelatih Cesare Prande Prandelli. elli. Pasalnya, Prandelli lebih delli leb bih memilih Luca Toni dan Valeri an Vale eri Bojinov. Namun setelah Luca Toni T hengkang, ia mendapatkan endapatkan tempat dan berhasil hasil mencetak m 9 gol di musim 2007/2008. 2007/22008. Musim berikutnya utnya kembali posisinya terancam cam setelah seetelah masuknya Alberto Gilardino. rto Gil lardino. Prandelli lebih sering menurunkan Gilardino dan Adrian an Adr rian Mutu. Pazzini kemudian memutuskan an me mutuskan hengkang ke Sampdoria mpdorria 14 Januari 2009. Pazzini merupakan upakan n pemegang rekor sebagai gai hattrick ha attrick dan gol tercepatt perta pertama ama di Stadion Wembley bley pada p 27 Maret 2007, ketika memperkuat timnas mnas Italia U-21 melawan awan timnas Inggris U-21. Giampaolo Pazzini anz/S-3 /S-3

Melanjutkan Tradisi

AFP/VINCENZO PINTO

Italia menjadi tim yang tak pernah absen di Piala Dunia dalam 13 gelaran terakhir. Hal itu membuat tradisi dan konsistensi “Gli Azzuri” terjaga dalam turnamen eempat p tahunan itu.

en enjadi juara bertaha han di perhelatan bergengsi Piala Dube beban bagi nia tidak menjadi n m Italia. Pemegang gelar Piala It talia. Pem Dunia 2006 itu malah terobsesi D mengulang sejarah merebut m lambang supremasi sepak bola la ambang su tertinggi antarnegara itu secara te ertinggi an beruntun, yang mereka b eruntun, seperti s lakukan pada 1934 di Italia dan la akukan pa 1938 Prancis. 19 938 di Pra kiprahnya tidak begitu Meski ki mentereng dalam beberapa tam terakhir, pasukan “Azzuri” hun terakh h tetap lawan. te etap diperhitungkan dipe pasukan besutan MarBahkan pa B cello ce ello Lippi itu berada dalam jajaran kandidat juara. Hal itu ja ajaran kan mengingat sejarah Piala Dunia m 2006 pasukan Lippi 20 006 lalu, ketika k yang ya ang tidak difavoritkan juara mementahkan prediksi dengan mementah m mengalahkan Prancis di final. mengalahk m Ketika iitu, Italia diperkuat beberapa seperti Gianb eberapa nama n luigi on, Fabio Cannavaro, lu uigi Buffon Pirlo, Daniele De Rossi, Andrea Pirl A Alessandro Del Piero, dan FiA lipo Inzaghi. Kini, selain Del li po Inzagh yang dicoret Piero dan Inzaghi P I dari skuad, beberapa nama ted tap dipertahankan. ta ap diperta Penampilan Italia sempat Penamp terseok-seok te erseok-seo pasca Lippi pensiun. bintang itu si iun. Tim bertabur b

4-3-1-2

SWOT Buffon

PELATIH LAT ATI TIH IH

Cannavaro Chiellini

Zambrotta

De Rossi

Criscito

Marchisio

Camoranessi Pirlo

Marcello Lippi

Iaquinta

Gilardino

Peringkat FIFA: 5 Rekor tampil di Piala Dunia: 17 (1934, 1938, 1950, 1954, 1962, 1966, 1970, 1974, 1978, 1982, 1986, 1990, 1994, 1998, 2002, 2006, 2010) Prestasi tertinggi: Juara (1934, 1938, 1982, 2006),

tidak mampu berbicara banyak di ajang Piala Eropa 2008 dan Piala Konfederasi 2009 di bawah komando Roberto Donadoni. Masuknya Lippi memberikan secercah harapan bagi public sepak bola Negeri Pizza itu. Pelatih berambut perak itu melakukan pembenahan lini tengah dan depan. Lippi memanggil pemain yang memiliki reputasi bagus meski ia ha-

CADANGAN: Marchetti, Maggio, Bocchetti, Bonucci, Gattuso, Palombo, Pepe, Montolivo, Di Natale, Quagliarella, Pazzini.

rus mengorbankan beberapa pemain yang dianggap ikon Italia, seperti Francesco Totti, Alessandro Del Piero, Antonio Cassano, dan Mario Balotelli. Lippi lebih menekankan memanggil pemain yang suka bekerja keras dan menghormati etika tim. “Saya kira sewaktu di Jerman saya tidak melihat para pemain terbaik dari suatu sudut pandang teknis. Tidak ada tim

Kekuatan Tim KOLABORASI pemain senior dan junior ramuan Marcello Lippi menjadi sangat solid. Lippi lebih menekankan permainan kolektivitas dibanding individual. Hal itu menjadi modal mereka dalam bersaing. Italia yang dikenal dengan strategi grendel ini terbukti efektif menahan gempuran lawan meski terkadang pertandingan menjadi menjemukan.

Peluang Tim DI atas kertas, Italia sangat diunggulkan di Grup F, dengan materi pemain yang ada saat ini. Kendati dihuni pemain-pemain veteran. Italia berpeluang keluar sebagai juara grup jika dilihat dari hasil babak kualifikasi yang hanya kehilangan enam poin. Diperkirakan Italia akan menang mudah menghadapi Selandia Baru dan Slovakia.

Kelemahan Tim STRATEGI Italia yang lebih menekankan pada pertahanan membuat Italia tidak banyak memiliki penyerang kreatif. Hal itu sedikit menyulitkan pasukan “Azzuri” untuk bermain terbuka. Sekalipun menyimpan bomber maut seperti Alberto Gilardino dan Vincenzo Iaquinta, Italia kerap kesulitan untuk penyelesaian akhirnya.

Ancaman Tim ADANGAN terbesar akan datang dari Paraguay. Tim berjuluk “Gurani” itu meraih kemenangan atas Argentina dan Brasil di zona Conmebol. Paraguay bermodalkan penyerang Roque Santa Cruz siap menebar ancaman bagi tim Italia. Andai lolos ke putaran dua, Italia mungkin harus menghadapi adangan Denmark yang juga kerap mengejutkan.

yang superior. Saya tidak ingin mengatakan bahwa kita lebih baik dari semua orang, tetapi Anda mungkin mengatakan bahwa kita tidak kalah dengan setiap tim lainnya,” papar Lippi. Italia mencatat hasil gemilang pada kualifikasi Piala Dunia di Grup 8. Dari 10 kali pertandingan, pasukan Italia meraih tujuh kali kemenangan, tiga kali seri tanpa pernah terka-

lahkan. Italia berada satu grup bersama Georgia, Siprus, Montenegro, dan Irlandia. Hasil itu membuat Italia keluar sebagai juara grup. Selanjutnya Italia akan berada di Grup F bersama Paraguay, Selandia Baru, dan Slovenia. anz/S-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO

PLAYER PL LAYER A TO WATCH H

PARAGUAY PAR

os Lucas Barrios

Menjawab Keraguan

i antara lima striker yang dipilih pelatih Gerardo Martino ke Afrika Selatan, tercatat nama Lucas Barrios yang mencuri perhatian publik sepak bola Paraguay. Barrios mencetak 19 gol untuk Borussia Dortmund di Bundesliga musim ini, menjadikannya sebagai pencetak gol terbanyak ketiga di bawah Edin Dzeko (VfL Wolfsburg) dan Stefan Kiesling (Bayer Leverkusen). Ketajaman Barrios di depan gawang lawan itu mewarnai musim pertamanya di Jerman. Produktivitasnya itu adalah jawaban atas kritik terhadapnya karena dianggap sebagai pesepak bola You Tube berkaitan dengan videonya saat mencetak gol untuk Colo-Colo. Di awal musim Barrios sempat kesulitan tapi setelah itu dia memperbaikinya dengan menyarangkan lima gol pada lima game beruntun di Bundesliga. Barrios juga menambah dengan empat gol dan satu assist dalam tiga penampilan di Piala Jerman. Secara total Barrios membukukan 23 gol di semua ajang musim ini. Dia juga menjadi kunci perjuangan Dortmund berebut tiket ke Liga Champions musim depan walaupun akhirnya gagal. Dortmund akhirnya harus puas finis di tempat ke-5 dan berhak tampil di Liga Eropa. Pemain kelahiran San Fernando, Argentina, 13 November 1984 itu memilih bergabung dengan timnas Paraguay. Ibunya berasal dari Paraguay sehingga menolongnya mendapatkan kewarganegaraan Argentina pada Maret 2010. Dia pun menjadi pemain Argentina ke-4 yang beralih ke Paraguay bersama dengan Jonathan Santana, Nestor Ortigoza, dan Sergio Aquino. Pada 4 Mei 2010 Barrios mendapatkan pemanggilan pertama untuk timnas Paraguay, masuk training camp Piala Dunia 2010. Dia mencetak gol perdananya ke gawang Republik Irlandia dalam laga persahabatan. Dia diharapkan mampu membawa Paraguay menyejajarkan diri dengan Lucas Barrios tim-tim mapan lainnya. “Tak ada keraguan bahwa kemampuannya sebagai striker sangat luar biasa,” puji Martino. sin/S-3 AFP/PETER MUHLY

Menembus Kemapanan AFP/PETER MUHLY

Argentina dan Brasil tercatat sebagai tim yang paling disegani di panggung sepak bola dunia dari zona Amerika Selatan (Conmebol). Kemapanan dua kubu penganut sepak bola indah itu coba dibayangbayangi Paraguay.

4-4-2

iala Dunia 1998 menjadi titik fondasi Paraguay membangun konsistensi tampil hingga 2010 di event terbesar empat tahunan gelaran FIFA itu. Setelah gagal lolos ke Piala Dunia 1990 dan 1994, generasi emas Paraguay menolong timnas negara mereka berpartisipasi di tiga Piala Dunia beruntun berikutnya di 1998, 2002, dan 2006. Sejumlah pemain kala itu seperti Carlos Gamarra, Celso Ayala, Jose Luis Chilavert, Francisco Arce, dan Jose Cardozo mengangkat Paraguay masuk kategori papan atas Amerika Selatan bersama Brasil dan Argentina. Paraguay lolos ke Piala Dunia 1998 sebagai runner up kualifikasi zona Conmebol di bawah Argentina. Di fase penyisihan grup Paraguay bermain imbang 0-0 dengan Bulgaria dan Spanyol lalu mengandaskan Nigeria 3-1. Di babak 16 besar Paraguay kalah dramatis 1-0 dari sang juara Prancis melalui golden goal Laurent Blanc. Gol di menit ke-114 itu adalah golden goal pertama di Piala Dunia. Empat tahun kemudian

SWOT Villar

ELAT EL ATI TIH PELATIH

M Rodriguez Veron

C Caceres

Da Silva

Ortigoza

E Barreto J Vera

Gerardo Martino Peringkat dunia FIFA : 30 Rekor tampil di Piala Dunia : 8 (1930, 1950, 1958, 1986, 1998, 2002, 2006, 2010) Prestasi Tertinggi: Babak 16 besar (1998, 2002)

Paraguay kembali tertahan di putaran 16 besar. Lagi-lagi tersingkir dramatis 1-0 dari Jerman akibat gol Oliver Neuville di menit ke-88. Pencapaian Paraguay menurun di Piala Dunia 2006, dipastikan tersingkir cepat pada penyisihan grup setelah kalah dari Inggris dan Swedia dengan skor sama 1-0. Pensiunnya sejumlah pemain berbakat Paraguay di-

Riveros

Valdez

Santa Cruz

CADANGAN: Bobadilla, D Barreto, Bonet, Torres, Caniza, Alcaraz, Santana, V Caceres, Gamarra, Cardozo, Benitez, Barrios

gantikan generasi baru yang mengantarkan “Albirroja” ke Piala Dunia 2010. Paraguay nyaris finis di puncak klasemen kualifikasi, sebelum akhirnya Brasil mengambil alih. Tiket lolos langsung tetap digenggam bermodal peringkat ke-3 klasemen. Salah satu bintang di kualifikasi, Salvator Cabanas, tertimpa bencana tertembak di kepala saat mengunjungi

Kekuatan Tim TEMBOK pertahanan rapat Paraguay menjadi kekuatan utama. Paraguay hanya kebobolan 16 gol dalam 18 pertandingan di kualifikasi Piala Dunia 2010. Senjata utama lainnya adalah serangan balik dan lihai dalam pertempuran di udara. Paraguay dikenal berani menghadapi tantangan dan bisa bermain lebih baik saat menghadapi lawan-lawan tangguh.

Peluang Tim PARAGUAY mempertontonkan penampilan trengginas di kualifikasi, namun pada akhirnya disalip Brasil dan Chile. Ketidakkonsistenan ini dikhawatirkan bakal sama dengan perjalanan di perhelatan resmi. Karenanya, Paraguay wajib meningkatkan performa jika tak ingin kembali berakhir di putaran pertama atau 16 besar.

Kelemahan Tim PARAGUAY kurang memperhatikan penguasaan bola. Hal ini dipengaruhi karakter lebih menyukai serangan balik sehingga mereka lebih banyak menunggu lawan menyerang. Kondisi ini membuat tim-tim yang punya kemampuan berbagi bola antarpemain seperti Spanyol, mudah menjinakkan rumusan permainan ala Paraguay.

Ancaman Tim PELUANG lolos ke 16 besar terbuka lebar melihat dua lawan lemah di Grup F yaitu Selandia Baru dan Slovakia. Posisi ke dua grup bisa didapatkan di bawah Italia. Di babak 16 besar Paraguay kemungkinan besar ditunggu Belanda sebagai juara grup E. Di sinilah kemampuan Paraguay diuji, apakah sanggup mencapai perempat final.

sebuah bar di Meksiko City, 25 Januari lalu. Kondisi Cabanas tak memungkinkannya dibawa ke Afsel. Di Piala Dunia 2010 Paraguay tergabung dalam Grup F bersama Italia, Selandia Baru, dan Slovakia. “Saya senang mendapati lawan-lawan di grup ini. Kami memulainya dengan melawan tim kuat (Italia) dan setelah itu harus menga-

lahkan Slovakia untuk lolos ke putaran selanjutnya. Selandia Baru mengandalkan kekuatan fisik dan bagus untuk duel di udara. Sulit-tidaknya grup ini tergantung permainan anakanak,” papar pelatih Paraguay, Gerardo Martino. sin/S-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Jumat 4 JUNI 2010

3 Juni 2010

MINYAK

EMAS

2,83%

2,25%

1,62%

0,49%

0,22%

0,51%

0,25%

2.810,98

10.249,54

19.786,71

Rp9.190 per dollar AS

Rp11.293 per Euro

72,23 dollar AS per barel

1.219,50 dollar AS per Toz

*Hingga 2/6

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 3 JUNI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

360.424.500

8.708

1.910

TLKM

70.800.500

3.094

8.000

ADRO

91.680.500

2.939

1.950

BTEL

978.426.000

2.908

159

4.946.500

2.062

44.100

103.984.000

1.925

405

ANTM

34.413.000

1.913

1.970

INCO

24.893.000

1.538

3.875

UNTR

5.645.000

1.452

18.100

BBRI

24.303.000

1.403

8.850

ASII LPKR

SUMBER:BEI

PGN Terdongkrak Sentimen Positif 4.200

Saham PGAS Rp3.875

3.600

3.000 3

MEI

JUN

JAKARTA – Saham PT Perusahaan Gas Negara (PGN) Tbk akhirnya menguat dalam perdagangan Kamis (3/6), setelah tiga hari sebelumnya terkoreksi. Perolehan kontrak baru dari Pertamina diperkirakan masih bisa menjadi sentimen positif untuk mendongkrak harga saham PGN dalam beberapa hari ke depan. “Kontrak baru dari Pertamina tersebut menjadi penyebab utama naiknya harga PGN dalam perdagangan hari ini (3/6),” kata Analis Reliance Securities, Gina Novrina Nasution, di Jakarta, Kamis. Sebelumnya, PGN telah berhasil mendapat kontrak pasokan gas dari PT Pertamina EP sebesar 34 persen dari total pasokan gas senilai 401,7 juta dollar AS untuk 13 tahun. Dia menilai prospek penguatan saham ini masih cukup besar dengan target harga dalam jangka pendek dipatok di level 4.200 rupiah per saham. “Kami merekomendasikan buy on weakness (beli jika terjadi penurunan),” katanya. Riset Harian Samuel Securities yang dirilis Kamis juga masih menilai adanya potensi penguatan saham PGN sekitar 30 persen dengan target harga di level 4.816 rupiah per saham. Dari sisi kinerja, PGN masih mampu membukukan pertumbuhan laba bersih hingga 45 persen pada triwulan pertama 2010 menjadi 1,77 triliun rupiah. Pertumbuhan itu ditopang oleh meningkatnya distribusi gas bumi perseroan. Sektor ini memberi kontribusi pada pendapatan perseroan hingga 4,1 triliun rupiah atau tumbuh 2 persen dibandingkan 2009 sebesar 4 triliun rupiah. Kemarin, PGAS ditutup menguat 4,73 persen di level 3.875 rupiah per saham. Frekuensi perdagangan 1.364 kali transaksi atas 35,612 juta saham senilai 136,924 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

7.801,65

7.719,36

82,29

Euro

11.351,04

11.234,32

116,72

Pound Inggris

138,76

Dollar Australia

13.563,07

13.424,31

1.185,74

1.173,78

11,96

Yen Jepang (100)

10.020,61

9.914,34

106,27

Ringgit Malaysia

2.821,36

2.790,70

30,66

Dollar Singapura

199,18

196,94

2,24

6.585,38

6.512,82

72,56

Baht Thailand Dollar AS

283,66

280,40

3,26

9.236,00

9.144,00

92,00

SUMBER: BANK INDONESIA

3 JUNI 2010

Bursa Global Indeks

2-Jun

3-Jun

IHSG Jakarta

2.733,68

2.810,98

2,83

Frankfurt Dax Index

5.981,20

6.081,76

1,68

19.471,80 19.786,71

1,62

Hang Seng Index

Singapore Strait Times

2.727,57

2.793,47

2,42

KL Composite Index

1.276,02

1.294,44

1,44

Tokyo Nikkei 225

9.603,24

9.914,19

3,24

Shanghai SE A Index

2.696,62

2.676,84

-0,73

Philipine SE Index

3.289,56

3.355,23

2,00

749,68

765,96

2,17

10.024,02 10.249,54

2,25

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average* SUMBER: BLOOMBERG

“Hybrid” Mulai Merasuki Pasar Guna menjadikan mobil listrik sebagai andalan penjualan, kini banyak perusahaan otomotif melakukan kerja sama pengembangan produk. Selain membuat mobil, mereka juga memproduksi komponen, sistem produksi, dan engineering support.

obil yang menggunakan mesin ramah lingkungan (hybrid car) atau mobil yang menggabungkan mesin pembakaran dalam (internal combustion engine) dengan motor listrik bakal segera menguasai pasar otomotif dunia. Diprediksi, puncaknya akan terjadi dalam kurun lima atau paling lama 10 tahun ke depan. Tren itu menyusul melambungnya harga bahan bakar minyak, makin ketatnya regulasi, dan standar efisiensi bahan bakar sebagai antisipasi ancaman pemanasan global. “Tak lama lagi kita akan melihat penetrasi teknologi hybrid, yang tecermin dari begitu banyaknya jenis mobil di pasar otomotif dunia. Pada saatnya nanti, teknologi ini akan menjadi teknologi umum yang dipakai semua mobil di dunia,” kata David Wurster, Presiden The Bloomfield Hills, perusahaan bisnis riset pemasaran. Salah satu alasan mengapa pabrikan dunia mau bersusah payah mengembangkan satu generasi baru kendaraan ramah lingkungan tak terlepas dari dukungan pemerintah di sejumlah negara maju. Pemerintah AS baru-baru ini melalui Departemen Energi telah menggelontorkan dana sebesar 529 juta dollar AS atau sekitar 4,77 triliun rupiah untuk produsen mobil listrik, Fisker Automotive, Inc. Dana itu untuk membangun pabrik perakitan di Wilmington, Delaware, yang sebelumnya ditempati General Motors. Pabrik tersebut akan menjadi pusat pengembangan plug-in hybrid. Sebagai tahap awal, pabrikan ini akan meluncurkan sedan jenis Fiskar Karma hybrid plug-in. Sementara itu, Toyota Motor merupakan produsen yang mulai berkiprah dalam pengembangan mobil hybrid. Kasus recall dan penurunan penjualan akibat krisis ekonomi global telah memaksa pabrikan ini untuk mencari ceruk pasar baru ya-

ng menjanjikan. Guna memanem mantapkan rencananya menjadikan ad dikkan n mobil listrik sebagai andalan ndalan penjualan ke depan, perusahausaha haan otomotif asal Jepang itu telah u tela ah membeli sebagian saham prom pro odusen mobil listrik asal Califoralifforrnia, Amerika Serikat (AS), Tesla Tessla Motor, sebesar 50 juta dollar llaar AS. Kedua perusahaan otoomotif itu akan mengem-bangkan mobil listrik, termasuk komponen, sistem produksi, dan engineeringg support. da, a a, CEO Toyota, Akio Toyoda, akkan mengatakan Tesla merupakan ng ccuu uperusahaan otomotif yang dala l m kup lama berkonsentrasi dalam ik, sememproduksi mobil listrik, mentara Toyota baru memulainya. Toyota melihat mobil hybrid sebagai kendaraan masa depan, sehingga kerja sama dengan Tesla akan mendukung upaya Toyota yang tahun ini menerapkan strategi pertumbuhan baru dengan memperbanyak penjualan mobil hybrid, salah satunya diwujudkan dengan menambah pabrik mobil hibrida. Selain membeli sebagian saham Tesla, Toyota mempertimbangkan pula kerja sama dengan pabrikan mobil mewah asal Jerman, Daimler, untuk pengembangan sel bahan bakar (fuel cell) untuk kendaraan listriknya. “Memang ada keinginan kuat untuk berbagi biaya pengembangan melalui joint venture dengan Toyota,“ kata sumber terdekat Daimler kepada media Jerman, Financial Times Deutchland, Selasa (25/5). Daimler telah menginvestasikan lebih dari satu miliar euro atau sekitar 1,23 miliar dollar AS di sektor teknologi fuel cell sejak 1994, berselang dua tahun setelah Toyota mulai mengembangkan teknologi ramah lingkungan itu. Daimler telah meneken kemitraan dengan dua pabrikan lain, yakni Renault (Prancis) dan Nissan (Jepang). Ketiganya sepakat untuk bertukar teknologi dan melakukan kepemilikan saham silang guna mengantisipasi

Mereka Saling Mendahului 8 Agustus 2008

10 Maret 2008

21 April 2008

10 Juni 2008

Juli 2008

Nissan memamerkan mobil elektrik untuk pasar AS dan Jepang hasil kerja sama dengan Renault Prancis.

Produsen otomotif Norwegia, Th!nk Global, menyatakan akan memasuki pasar AS dengan produk city car berbahan bakar baterai.

Toyota Motor Thailand akan memproduksi Camry bermesin hybrid.

Bos Ferrari, Luca di Montezemolo, mengungkap[ F430 Spider bermesin listrik E85.

Cadillac memperkenalkan kendaraan aplikasi Escalade sebagai SUV mewah pertama di dunia.

22 Agustus 2008 Honda Motor Co berencana memasarkan mobil listrik di AS.

28 April 2009 Proton resmi menggandeng Detroit Electric untuk membuat mobil listrik.

9 Juli 2009 Mitsubishi Motors Corp bekerja sama dengan Peugeot untuk mengembangkan teknologi plug-in hybrid.

15 September 2009 BMW sedang menggarap kendaraan listrik “ega city car.”

16 September 2009 Volkswagen Group, Audi dan VW membuat mobil elektrik model VW Up.

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

18 Desember 2009 BMW merilis mobil listrik konsep Active-E.

28 Mei 2010

25 Mei 2010

23 Maret 2010

27 Desember 2009

BYD Company Limited China dan Daimler AG Jerman mengembangankan mobil listrik di China.

Toyota Motor membeli saham Tesla Motors California untuk membuat mobil listrik.

Chrysler GroupFiat Grup memproduksi mobil mini Fiat 500 versi listrik.

Toyota Motor-Fuji Heavy Industries Ltd (FHI), produsen Subaru, membuat mobil kecil dua pintu berteknologi hybrid.

pulihnya permintaan kendaraan setelah terpuruk akibat krisis. Kemitraan baru itu menghemat sekitar 4 miliar euro atau 5,34 miliar dollar AS selama lima tahun. Mereka berencana untuk memproduksi serta memasarkan mobil dan van baru untuk memperpendek perbedaan jumlah penjualan dari perusahaan lain. Chief Executive Officer Renault, Carlos Ghosn, menyatakan kerja sama ini membuka peluang kerja bagi seribu orang, terutama para insinyur dan pekerja kontrak jangka pendek. ”Mereka akan bekerja di bagian riset dan pengembangan di Prancis,” katanya, pekan lalu. “Kemitraan ini akan melengkap satu sama lain. Namun, masing-masing merek tidak terpengaruh dengan adanya kesepakatan ini,” tegas Chairman Daimler, Dieter Zetsche. Zetsche menambahkan mesin diesel dan bensin Renault-Nissan akan diaplikasikan pada Renault Twingo model baru. Adaptasi dan modifikasi

akan dilakukan Mercedes-Benz. Daimler ditaksir akan menghemat 600 juta euro atau sekitar 800 juta dollar AS dari anggaran pengembangannya. “Kesepakatan tersebut menguntungkan karena Daimler dapat membeli teknologi dengan harga wajar sedangkan Renault dan Nissan dapat berbagi biaya riset dan pengembangan model yang lebih besar,” kata Philippe Barrier, analis dari Societe Generale Cross Asset Research. Sebelumnya, Nissan Motor Co berkomitmen untuk menjadikan mobil ramah lingkungan sebagai fokus pengembangan produk. Melalui mobil listrik massal bermerek Leaf yang mulai dijual perdana sejak April 2010, Nissan mengklaim mampu membuat mobil melaju hingga 160 km/jam untuk sekali isi ulang baterai. Gandeng Microsoft Pabrikan Ford tak mau ketinggalan menciptakan mobil listrik dengan harga terjangkau. Karena itu, perusahaan Amerika

Serikat (AS) ini menggandeng Microsoft guna membuat manajemen energi mobil listrik. “Mobil listrik merupakan elemen terpenting dari strategi kami untuk meningkatkan penghematan konsumsi energi dan emisi. Karena itu, pengisian ulang kendaraan listrik akan menjadi babak baru dalam industri otomotif,” ucap President and CEO Ford Motor Company, Alan Mulally, baru-baru ini. Microsoft akan memunculkan program berbasis jaringan internet bernama Hohm yang rencananya akan mulai digunakan pada Ford Focus dan Ford Transit Connect bermesin listrik. Lalu menyusul satu mobil listrik plug-in dan dua mobil hybrid lain pada tahun 2012. Bahkan, Land Rover dikabarkan akan memperkenalkan teknologi penggerak roda depan dan mesin hybrid. “Land Rover akan membangun satu generasi terbaru Range Rover yang lebih ramah lingkungan,” ungkap Managing Director Land Rover Phil Popham. mri/E-8

^ Spread

Dollar Hong Kong

Peso Filipina

Industri Otomotif I Mobil Listrik Jadi Elemen Penting Hemat Energi

*HINGGA 2/6

Belum Mendapatkan Apresiasi Pemerintah

ara pelaku industri otomotif mengaku pasar mobil hybrid atau mobil ramah lingkungan di Indonesia masih jauh dari panggang. Soalnya, dengan teknologi yang mahal, penjualan mobil hybrid sulit berkembang. Apalagi tanpa dukungan insentif dan ketersediaan infrastruktur yang memadai. Presiden Direktur PT Krama Yudha Tiga Berlian, Fumio Kuwayama, mengatakan merek Mitsubishi telah memproduksi varian mobil listrik, yaitu Mitsubishi i-MiEV. Namun, Mitsubishi belum berniat memasarkan model tersebut di Indonesia. “Kendala infrastruktur masih menjadi persoalan utama, terutama tempat pengisian ulang listrik atau baterai,” ungkapnya.

10 BURSA EFEK Bisnis Sekuritas » Bisnis sekuritas domestik dinilai memiliki prospek yang cerah sehingga masih menjadi incaran asing. Empat sekuritas asing berencana masuk industri sekuritas nasional.

Presiden Direktur PT Toyota Astra Motor (TAM), Johnny Darmawan, mengatakan meski penuh tantangan pihaknya tetap akan serius menggarap pasar mobil hybrid karena mobil ini sejalan dengan target utama Toyota dalam pengembangan eco car. Ia mengatakan pemberian insentif dari pemerintah memang niscaya dibutuhkan untuk menekan harga mobil hybrid. Di Jepang, jelasnya, sebagai salah satu mainstream industri otomotif global, kendaraan ramah lingkungan mendapatkan sejumlah fasilitas dari pemerintah. Salah satunya adalah melalui skema pajak yang lebih ringan dibanding mobil konvensional. Menurut Jhonny, untuk urusan pajak saja pemerintah Je-

pang menerapkan tiga jenis insentif. Pertama, pengurangan biaya akuisisi atau balik nama, lalu pengurangan pajak beban kendaraan (tonase), dan terakhir insentif bagi produk mobil yang mengikuti regulasi pemerintah. “Di Indonesia tentu insentif serupa sangat kita harapkan. Sebenarnya peminat kendaraan hybrid terbilang banyak di sini. Namun, karena melihat harga yang ditawarkan ATPM masih mahal, banyak calon konsumen yang memilih mundur,” ungkapnya, pekan lalu. Diakuinya, harga mobil hybrid di Indonesia memang masih relatif mahal. Berbeda dengan di Jepang, yaitu mobil hybrid dapat dibeli hanya dengan harga 200 juta – 300 juta rupiah.

13 BISNIS INTERNASIONAL Iklim Investasi » Singapura tetap menjadi surga para investor dunia untuk mengembangkan bisnis. Sayangnya, ASEAN tak mampu mengimbangi karena banyak penghalang perdagangan.

Di Tanah Air, harga masih terlalu mahal karena konten pajak untuk barang impor dari Jepang bisa mencapai 30-40 persen. Padahal di luar negeri seperti Amerika Serikat (AS) hanya 5 persen. “Itu baru segi pajak saja, belum lagi alasan keterbatasan infrastruktur seperti tempat pengisian ulang baterai atau listrik, kualitas bahan bakar, hingga kualitas jalan,“ paparnya. Sementara itu, Chief Executive PT Astra International-Peugeot, Constantinus Herliyoso, menyatakan Peugeot memang telah merencanakan untuk memproduksi mobil hybrid dalam jangka waktu 2-3 tahun ke depan. Namun pihaknya masih ragu-ragu untuk mendatangkan mobil hybrid itu ke Indonesia.

“Kita lihat dulu kondisi dua atau tiga tahun mendatang. Tapi kalau kondisinya masih sama seperti sekarang, saya kira sulit untuk kami jual di Indonesia,” sebutnya. Sejauh ini, ujarnya, tidak ada dorongan atau stimulus dari pemerintah untuk memudahkan produsen menjual produk hybrid. Begitu pula, belum ada program pemerintah untuk mendorong masyarakat untuk memakai mobil ramah lingkungan. Berbeda dengan kondisi di sejumlah negara yang telah mendapatkan komitmen pemerintahnya terkait pengembangan mobil ramah lingkungan. Ia memberi contoh di Jepang, ada program, jual mobil lama ganti dengan mobil hybrid. Pola itu seharusnya juga dapat diterapkan di Indonesia. mri/E-8

15 SEKTOR RIIL Jasa Penerbangan » Perekonomian Maluku telah bangkit. Maskapai melihat potensi penumpang ke wilayah tersebut cukup besar sehingga mulai membuka rute ke provinsi tersebut.

BURSA EFEK

Jumat 4 JUNI 2010 ANALISIS: PENDAPATAN perseroan semester I 2010 diperkirakan naik 90 persen mencapai 2,28 triliun rupiah. Perseroan memiliki outlook positif dengan tingkat efisiensi yang meningkat.

PP Tbk Rp720

Indo Tambang Megah Tbk Rp38.800 Rp34.650

Rp660

3 Mei

3 Juni

Target harga » Rp850 BNI Securities » BELI

KOMENTAR RISIKO pasar global meningkat seiring krisis utang di Eropa yang berlarut-larut. Hal ini bisa mengancam penerbitan obligasi global. Namun, penerbitan obligasi rupiah masih aman dalam jangka pendek ini (Koran Jakarta, 3/6). Korporasi domestik lebih baik memang cari utang di pasar domestik sehingga risiko gejolak kurs bisa ditekan. 0819764647xxx

BULLS & BEARS Masih Cermati Data Ekonomi AS JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham akhir pekan ini masih berpotensi melanjutkan penguatan seiring sentimen global yang positif. Namun, indeks hari ini akan bergerak terbatas akibat masih adanya kekhawatiran terhadap krisis utang di Eropa. “Kita masih akan positif karena bursa global juga masih hijau. Tapi, investor mulai bermain jangka pendek karena volatilitas bursa domestik yang tinggi,” kata Hedge Fund Manager Vierson & Daughter Veri Abdul Jamal di Jakarta, Kamis (3/6). Di pasar global, investor tampaknya masih fokus mencermati data ekonomi AS yang membaik. Setelah kemarin keluar data kenaikan penjualan rumah sekitar 6 persen pada April, lebih tinggi dari ekspektasi sebelumnya 4,3 persen. Pemerintah AS akan mengumumkan data pasar tenaga kerja. Pada Jumat ini, laporan tenaga kerja non pertanian pada Mei akan dirilis yang menurut ekonom diperkirakan mencapai 513 ribu orang. Angka pengangguran diperkirakan turun 10 ribu menjadi 450 ribu orang. “Kinerja bursa Wall Street tersebut akan diikuti oleh bursa regional termasuk bursa domestik pada perdagangan akhir pekan ini,” kata Vice President Valbury Asia Securities, Nico Omer Jonckheere. Tampaknya, investor di pasar global kembali menemukan kepercayaan terhadap pemulihan ekonomi global. Setelah Wall Street melonjak 2,25 persen, perdagangan saham di bursa regional kemarin naik signifikan. Indeks Nikkei di Jepang melesat 3,24 persen, indeks Hang Seng di Hong Kong sekitar 1,62 persen, dan indeks Straits Times di Singapura sekitar 2,29 persen. Sentimen positif bursa regional dan global akhirnya memicu kenaikan bursa domestik. Kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat 2,82 persen ke level 2.810,97 poin. Namun demikian, menurutnya, investor tetap diminta mesti hati-hati, karena saham domestik sudah mengalami overbought (jenuh beli). Kenaikan tajam indeks tersebut tidak ditopang oleh aktivitas perdagangan yang marak. Volume dan nilai transaksi tercatat relatif moderat dengan masing-masing sebesar 7,36 miliar lembar dan 4,95 triliun rupiah. Dana-dana asing kembali masuk. Investor asing membukukan net buy (beli bersih) 392,31 miliar rupiah dari total nilai beli 1,65 triliun rupiah. bud/asp/E-1

PORTOFOLIO Indopoly Tawarkan Saham IPO Rp210 – Rp315 JAKARTA - PT Indopoly Swakarsa Industry Tbk menawarkan saham perdana kepada publik atau initial public offering (IPO) pada harga 210 – 315 rupiah per saham. Dari IPO tersebut perseroan menargetkan dana yang terhimpun mencapai 483 miliar hingga 724,5 miliar rupiah. Jumlah saham yang ditawarkan sekitar 2,3 miliar unit atau 35,7 persen dari modal ditempatkan dan disetor penuh. Perseroan juga akan menerbitkan sebanyak-banyaknya 460 juta waran seri I dengan rasio setiap pembelian lima saham memperoleh satu waran. “Kami optimistis saham Indopoly bisa diserap pasar. Apalagi Indopoly merupakan produsen specialty hygiene film terbesar di China,” tutur Mardy Sutanto, Head of Investment Banking PT OSK Nusadana Securities, selaku penjamin pelaksana emisi, di Jakarta, Kamis (3/6). Dana yang diperoleh akan digunakan untuk mendanai ekspansi perusahaan ke produk premium flexible packaging film berjenis Biaxially-Oriented Polyester (BOPET) yang mesinnya telah dipesan. Konstruksi pabrik mulai dibangun pada 21 Mei 2010. “Seperti kita ketahui, belakangan ini terjadi kekurangan pasokan BOPET film di dunia, sehingga ekspansi BOPET cukup penting untuk memenuhi kebutuhan dalam dan luar negeri,” ujar Presiden Direktur Indopoly Swakarsa Industry, Henry Halim. hps/E-1

3 Mei

3 Juni

ANALISIS: PENAMBANGAN perseroan berkurang, sehingga pertumbuhan produksi terbatas, sementara biaya tetap tinggi. Dengan cadangan sebesar 288 juta ton pada kuartal I-2010, tambang perseroan akan habis pada akhir 2014.

United Tractors Tbk Rp19.300

Target harga » Rp31.500 Danareksa Sekuritas » JUAL

Rp18.100

3 Mei

3 Juni

ANALISIS: INDUSTRI alat berat tumbuh signifikan. Perseroan akan membukukan peningkatan pendapatan menjadi 33,11 triliun rupiah dan laba bersih 4,46 triliun rupiah hingga akhir 2010.

Target harga » Rp22.500 BNI Securities » BELI

Kinerja Bursa I Target Nilai Transaksi dan Emiten Baru Tidak Direvisi

BEI Gaet Perusahaan Asing Otoritas bursa menggaet perusahaan asing asal Malaysia mencatatkan sahamnya di bursa. Namun, hal itu masih melalui mekanisme dual listing. JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan menerima masuknya perusahaan asing untuk mencatatkan sahamnya di bursa domestik. Ini diharapkan bisa semakin menyemarakkan bursa domestik di tengah jumlah calon emiten lokal yang masih terbatas. Direktur Utama BEI Ito Warsito mengatakan salah satu perusahaan asing itu akan mencatatkan sahamnya pada paro kedua tahun ini dan yang satunya lagi pada awal tahun depan. “Sebentar lagi akan muncul, nggak lama lagi, semester kedua ini akan ada satu. Satu lagi mungkin tahun depan,” ujarnya di Jakarta, Kamis (3/6). Kedua perusahaan itu berasal dari Malaysia. Seperti diberitakan sebelumnya, CIMB Group dan Malayan Banking Bhd (Maybank) menyatakan minatnya untuk melakukan pencatatan sahamnya di BEI. Namun, mereka masih menunggu aturan dual listing dari regulator di Indonesia. Ini merupakan salah satu langkah otoritas bursa untuk menambah jumlah emiten yang tercatat di lantai bursa. Namun, otoritas bursa belum bisa menyebutkan nilai dan jumlah saham yang akan dicatatkan oleh kedua perusahaan tersebut. Meski demikian, kata Ito, saat ini perusahaan asing yang bisa mencatatkan saham di

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PENDAPATAN TURUN l Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito (kiri) didampingi Direktur Uriep B Prasetyo (tengah) memberikan keterangan pers usai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) PT Bursa Efek Indonesia di Jakarta, Kamis (3/6). BEI mengalami penurunan pendapatan usaha dari perdagangan saham sekitar 8,78 persen dari 4,44 triliun rupiah pada 2008 menjadi 4,05 triliun rupiah pada 2009 akibat imbas krisis finansial global. bursa Indonesia masih terbatas pada perusahaan yang sudah tercatat di bursa negara asal. Jadi, mekanisme pencatatan sahamnya masih sebatas dual listing. Artinya, perusahaan asing yang masuk bursa domestik tidak bisa dilakukan oleh perusahaan non listed atau perusahaan yang belum berstatus terbuka (Tbk). Hal itu disebabkan regulasi pasar modal domestik belum bisa mengakomodasi pencatatan saham perusahaan asing yang belum tercatat di bursa. “Kita memang berusaha untuk menerima perusahaan asing untuk masuk bursa, tetapi kita masih terkendala dengan SPEI (Sertifikasi Penerbitan Efek Indonesia). Saat ini kita hanya bisa menerima dual listing, di mana

perusahaan itu sudah tercatat di bursa di negara asalnya,” ujar Ito. Masih Optimistis Pada kesempatan yang sama, otoritas bursa menegaskan belum melakukan revisi terhadap target-target yang sudah dicanangkan sebelumnya. BEI masih optimistis bisa mencapai target jumlah emiten baru sebanyak 25 perusahaan tahun ini meski hingga saat ini baru empat emiten baru masuk bursa. Kondisi pasar yang fluktuatif sejak akhir kuartal kedua 2010 diyakini tidak akan memengaruhi minat perusahaan untuk melakukan pelepasan saham ke publik (initial public offering/ IPO). Apalagi, minat investor domestik masih cukup tinggi

terhadap saham-saham IPO. “Saat ini memang baru empat emiten. Tapi di pipeline saat ini sudah ada 10. Yang belum mendaftar juga ada beberapa seperti sejumlah BUMN, seperti Krakatau Steel dan Garuda Indonesia. Intinya kami cukup optimistis,” ujar Ito. Baru-baru ini, PT Harum Energy juga menyatakan akan mencatatkan saham di lantai bursa. Harum Energy sudah menyampaikan dokumen awal IPO kepada otoritas bursa. “Mereka rencananya melepas 28 persen sebanyak 800 juta saham dalam IPO nanti,” kata Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito. BEI juga optimistis bahwa nilai transaksi harian tahun ini akan sesuai dengan target yang

dicanangkan sebesar 4,5 triliun rupiah. Nilai transaksi harian BEI mencapai 4,48 triliun rupiah. BEI juga yakin emisi obligasi korporasi tahun ini bisa mencapai 30 triliun rupiah, lebih baik dari pencapaian 2009 sebesar 29,68 triliun rupiah. Pasar obligasi, menurut Ito, lebih ditentukan oleh kebutuhan dari perusahaan tersebut, terutama untuk refinancing. Rendahnya suku bunga saat ini membuat penerbitan obligasi masih menjadi pilihan. “Kalau nilainya tahun ini bisa mencapai 30 triliun rupiah, tergantung kebutuhan emiten,” papar Ito. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Bisnis Sekuritas

Broker Global Incar Sekuritas Lokal JAKARTA – Bisnis sekuritas domestik dinilai memiliki prospek yang cerah sehingga masih menjadi incaran asing. Empat sekuritas asing berencana masuk industri sekuritas nasional. Bursa Efek Indonesia (BEI) siap mengakomodasi rencana ekspansi bisnis keempat perusahaan tersebut dengan melelang kursi anggota bursa. Keempat perusahaan sekuritas asing tersebut ialah Morgan Stanley Asia Indonesia, Citigroup Securities Indonesia, Daiwa Securities, dan Commentwealth Securities. Citigroup Securities sudah mengambil alih kursi anggota bursa milik Republik Securities yang dicabut pada 2007 akibat terlibat transaksi semu saham Agis. Pemegang saham Republik Securities sudah melakukan

negosiasi secara langsung untuk mengalihkan kepemilikan kursi anggota bursa tersebut. Hingga saat ini, mereka sudah mengajukan proses izin yang diperkirakan rampung setelah Bapepam-LK menyetujui draf peraturan keanggotaan bursa yang baru. “Lelang kursi akan dilakukan setelah Bapepam-LK menyetujui peraturan keanggotaan baru. Tetapi mereka (perusahaan sekuritas asing) sudah merekrut personel-personelnya,” ujar Direktur Utama BEI Ito Warsito, di Jakarta, Kamis (3/6). Munculnya empat nama perusahaan sekuritas asing itu diperkirakan akan meramaikan lelang kursi. Sebelumnya, tiga perusahaan efek lokal, PT Monex, PT Evio Securities, dan

menjadi anggota bursa. Persetujuan itu akan mengacu ketentuan aturan yang berlaku dan memiliki kemampuan permodalan yang cukup baik. “Kita tidak mau juga anggota bursa yang masuk tidak punya modal. Padahal mereka kan mengelola dana investor dan bisnis yang berisiko,” ujar Ito.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Wan Wei Yiong

PT Peak Securities, juga tertarik untuk ikut lelang kursi AB. Namun, menurutnya, otoritas bursa tidak akan memprioritaskan perusahaan sekuritas lokal atau asing yang akan

Cabut SPAB Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa Wan Wei Yiong menyampaikan, terdapat tiga kursi anggota bursa yang kosong dan sebelumnya dimiliki United Asia Securities, Patalian Water Securindo, dan Antaboga Delta Securities. Namun ada kemungkinan juga, dalam waktu dekat, otoritas bursa akan mencabut tiga su-

rat pernyataan anggotaan bursa milik tiga sekuritas yang sudah lama dihentikan. Ketiganya ialah Sarijaya Securities, Signature Capital Indonesia, dan Optima Kharya Capital Securities. Dari jumlah peminat dan kursi yang tersedia, komposisinya masih mencukupi. Namun hanya tiga kursi yang dalam waktu dekat benar-benar bisa dilelang. Otoritas bursa menetapkan nilai buku (price to book value/PBV) anggota bursa senilai 10 miliar rupiah. BEI juga harus memperketat persyaratan permodalan calon anggota bursa. Ketentuan modal kerja bersih disesuaikan (MKBD) minimal 50 miliar rupiah atau dua kali dari ketentuan bursa saat ini sebesar 25 miliar rupiah. hps/E-1

REKSA DANA

Bumi Teknokultura Masuk UMA

Pamor ETF sebagai Lindung Risiko Mulai Surut

JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) memasukkan saham Bumi Teknokultura Unggul Tbk ke kategori Unusual Market Activity (UMA) seiring terjadinya peningkatan harga dan aktivitas transaksi di luar kebiasaan. Saham berkode BTEK itu tercatat melonjak 92 persen hanya dalam 12 hari perdagangan. Kemarin, saham itu naik 165 rupiah menjadi 345 rupiah dibanding posisi 180 rupiah (17/5). Bahkan, hanya dalam periode empat hari perdagangan terakhir, saham tersebut sudah naik 35,3 persen dari penutupan 27 Mei 2010 pada level 255 per saham. “BEI telah meminta konfirmasi pada perusahaan tercatat,” ujar Direktur Utama BEI Ito Warsito dalam penjelasannya di Jakarta, Kamis (3/6). BEI juga meminta investor mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi saham ini sebelum melakukan langkah investasi lebih jauh. Unusual Market Activity adalah aktivitas perdagangan atau pergerakan harga efek yang tidak biasa pada kurun waktu tertentu di bursa yang menurut penilaian bursa dapat berpotensi mengganggu perdagangan efek yang teratur, wajar, dan efisien. hps/E-1

eiring kejatuhan bursa global, portofolio efek reksa dana yang diperdagangkan di bursa atau exchange traded fund (ETF) tak luput dari gelombang obral di pasar. Lebih dari dua per tiga efek yang jatuh harganya adalah ETF. Ini meruntuhkan kepercayaan investor terhadap ETF sebagai lindung nilai atas risiko (risk hedging). Produk reksa dana yang selama ini diminati dalam aktivitas perdagangan di bursa ini merupakan segmen produk finansial yang tumbuh cepat dan paling populer. Misalnya, iShares Russell 1000 Value Index Fund dengan dana kelolaan sebesar 9,2

miliar dollar AS yang dikelola oleh salah satu unit manajer investasi terbesar di dunia, BlackRock, jatuh harganya. Demikian pula SPDR S&P International Dividend Fund dengan dana kelolaan 200 juta dollar AS yang dikelola State Street Corp juga merosot. Secara keseluruhan, sekitar 161 produk ETF ditransaksikan harganya kurang dari 25 sen dollar selama kejatuhan bursa, menurut data Morningstar. Di antara manajer investasi ETF terkemuka, Vanguard Group mengatakan kejatuhan bursa berimbas ke saham dan ETF dengan cara yang sama. Karenanya, pihaknya merekomendasikan bahwa investor

ETF sebenarnya merupakan sangat baik digunakan sebagai bagian dari strategi investasi jangka panjang karena memiliki pajak paling efisien dan biaya rendah.

Paul Justice ANALIS MORNINGSTAR

pada umumnya melakukan transaksi jual-beli ETF dengan menggunakan apa yang disebut sebagai limit order.

BlackRock mengatakan itulah bursa, bukan ETF yang menciptakan masalah. Dan pihaknya mempertanyakan keputusan otoritas bursa di AS untuk membatalkan beberapa transaksi selama kejatuhan bursa. “Seharusnya ada transparansi yang lebih besar dalam keputusan bursa ke depannya,” kata Direktur Pelaksana BlackRock, Noel Archard. Namun, menurut kepala eksekutif IndexIQ, Adam Patti, transaksi yang aneh bukan menjadi alasan untuk mempertanyakan nilai produk reksa dana ETF. “Itu tidak seharusnya dipandang sebagai sesuatu yang normal. Ini bukan indikasi

kualitas ETF sebagai sebuah instrumen investasi,” tuturnya. Karena itu, analis Morningstar Paul Justice mengatakan produk ETF sebenarnya memang merupakan investasi sangat baik digunakan sebagai bagian dari strategi investasi jangka panjang. “ETF masih memiliki pajak yang paling efisien dan biaya rendah untuk investasi,” tuturnya. Selama kuartal pertama 2010, menurut data Investment Company Institute, nilai kekayaan bersih produk reksa dana ETF di AS naik menjadi 805 miliar dollar AS dibanding posisi akhir tahun 2008 sebesar 531 miliar dollar AS. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA Pertanian

KORPORASI

1,663.21

Pertambangan

Industri Dasar

296.83

Jumat 4 JUNI 2010

Aneka Industri

Konsumsi

Properti

887.69

155.46 2,228.18 2,202.27 1,594.53

3 Juni

27 Mei

2.28% 3 Juni

150.98

870.37

700.46

289.06

1.76%

3.32%

27 Mei

742.33

27 Mei

3.78% 3 Juni

27 Mei

3 Juni

BUMN Tambang I Setoran Dividen Tahun Ini 50 Persen dari Laba Bersih

Timah Rombak Delapan Kapal Timah diperkirakan butuh dana 700 miliar rupiah untuk memodifikasi delapan kapal keruk. Modifikasi itu dilakukan untuk meningkatkan porsi penambangan lautnya. JAKARTA – BUMN tambang, PT Timah Tbk, berencana memodifikasi delapan kapal keruk berukuran besar miliknya menjadi kapal berukuran lebih besar. Modifikasi tersebut diperkirakan menghabiskan biaya 700 miliar rupiah. “Kami akan melanjutkan rencana modifikasi delapan kapal berukuran besar menjadi lebih besar lagi. Dengan kapal baru yang lebih besar ini, kami tidak lagi butuh delapan, tetapi cukup lima,” jelas Direktur Utama Timah Wachid Usman, Kamis (3/6). Wachid mengungkapkan perseroan telah memulai proses uji coba modifikasi atas sebuah kapal keruk berukuran besar tahun ini. Total biaya yang dibutuhkan untuk modifikasi sebuah kapal diperkirakan mencapai 140 miliar rupiah sehingga untuk lima kapal diperkirakan butuh dana hingga 700 miliar rupiah. Dia berharap modifikasi kapal tersebut bisa dimulai tahun depan setelah uji coba terbukti berhasil. Menurutnya, upaya modifikasi kapal tersebut seiring dengan upaya perseroan untuk terus meningkatkan porsi penambangan lautnya. Tahun ini, perseroan berharap porsi penambangan laut bisa meningkat dari 50 persen tahun lalu menjadi 70 persen dari total produksi. Sisanya akan dipenuhi dari penambangan darat. Tahun lalu, produksi Timah dari penambangan darat turun 41 persen, sementara tambang laut meningkat hingga 32 persen. Menurutnya, upaya penambangan laut akan tetap

3 Juni

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

4 Juni 2010

PT Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Prasidha Aneka Niaga Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Indospring Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Bentoel International Investama Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Prasidha Aneka Niaga Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Surya Toto Indonesia Tbk

RUPS

4 Juni 2010

PT Bintang Mitra Semestaraya Tbk

RUPS

KEPEMILIKAN Truba Manunggal di perusahaan batu bara telah menyusut dari 90,1 persen menjadi 12,01 persen. Sahamnya terdilusi karena membayar utang 165,5 miliar rupiah dengan saham (Koran Jakarta, 3/6). Perusahaan yang terlilit utang saat krisis ekonomi 1998 banyak yang membayarnya dengan konversi utang menjadi saham. Saat ini, kondisi serupa juga terjadi. Mungkinkah ini pertanda krisis kembali terjadi di negeri ini? 0811865xxxxxxx

JENDELA Peringkat Berlian Tanker Turun KORAN JAKARTA/WACHYU AP

BELANJA MODAL I Direktur Utama PT Timah Tbk Wachid Usman (kedua dari kanan) bersama Direktur Keuangan Krishna Syarif (kanan), Direktur Operasi Setyo Sardjono (kedua dari kiri) dan Direktur SDM Surawardi (kiri) berbincang usai Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa, di Jakarta, Kamis (3/6). BUMN tambang tersebut menganggarkan belanja modal (capex) senilai 700 miliar rupiah tahun ini. Dana capex itu, terutama berasal dari pendanaan internal.

Penggunaan Laba Bersih PT Timah Tbk 2009 Keterangan Dividen

(juta rupiah)

Persentase

156,875

Dana Program Kemitraan

6,28

Dana Bina Lingkungan

6,28

Cadangan

144,325

Total Laba bersih

313,751

100

SUMBER: PT TIMAH TBK

menjadi pilihan karena dianggap jauh lebih efisien dari sisi biaya. Terkait pendanaan, Wachid belum mau memerinci lebih lanjut. Namun, untuk rencana belanja modal senilai 700 miliar rupiah tahun ini, Timah akan mengutamakan pendanaan internal. Pinjaman perbankan akan diupayakan hanya jika tingkat suku bunga pinjaman kembali turun. “Kami akan tetap meminjam dari bank pemerintah se-

perti selama ini. Saat ini, kami telah punya komitmen dengan Bank Mandiri dan BRI untuk modal kerja senilai 50 miliar rupiah yang setiap tahun bisa diperpanjang,” jelasnya. Selain untuk pembangunan lima kapal isap senilai 175 miliar rupiah dan modifikasi kapal keruk 140 miliar rupiah, belanja modal Timah di 2010 akan dialokasikan untuk penyelesaian pabrik Tin Chemical di Cilegon, Banten. Dari total investasi pabrik

senilai 250 miliar rupiah, perseroan masih butuh dana 82,3 miliar rupiah untuk menyelesaikan pabrik ini hingga akhir tahun. Selanjutnya, Timah juga telah mengalokasikan dana 80 miliar rupiah untuk pembangunan galangan kapal, 57,3 miliar rupiah untuk kegiatan eksplorasi, 50 miliar rupiah untuk pengembangan teknologi pemrosesan mineral, dan sisanya 141,8 miliar untuk sarana dan prasarana pendukung lainnya. Bagi Dividen Terkait dividen, Timah tahun ini membagi dividen tahun buku 2009 sebesar 50 persen dari laba bersih tahun lalu senilai 313,75 miliar rupiah. Jumlah tersebut setara dengan 31,17 rupiah per saham atau total 156,87 miliar rupiah. Dividen tersebut akan dibayarkan pada 28 Juli.

Analis Bahana Securities, Surabhi Chopra, menilai rencana Timah meningkatkan penambangan lautnya akan menguntungkan perseroan karena biaya yang lebih murah dan bisa mengurangi penambangan liar. “Namun, penambangan laut dengan biaya variabel yang lebih besar ini akan menjadikan profitabilitas Timah lebih sensitif terhadap pergerakan harga timah ke depan,” jelasnya. Dari sisi kinerja, dia memperkirakan, prospek Timah akan lebih baik pada 2010 seiring dengan menguatnya harga timah yang diperkirakan bisa mencapai rata-rata 17 ribu dollar AS per ton, jauh di atas harga rata-rata 2009 sebesar 13,6 ribu dollar AS per ton. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Rencana Bisnis

Produsen Plastik Usaha Investasi Finalisasi Bagi Dividen Rp100 Akuisisi Dua Perusahaan

Margin Tipis Menurut Gunawan yang juga menjabat Ketua Asosiasi

27 Mei

KOMENTAR

Aksi Korporasi

JAKARTA – Meski kinerja produsen plastik hilir masih dibayangi-bayangi oleh PMK Nomor 19 Tahun 2009 yang membuat harga bahan baku melonjak, PT Dynaplast Tbk membagi dividen tahun buku 2009 sebesar 100 rupiah per saham atau 47,98 persen dari laba bersih 2009. Direktur Utama Dynaplast Tirtadjaja Hambali, dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan pada Kamis (3/6), mengungkapkan total nilai dividen yang dibagikan pada pemegang saham mencapai 31,37 miliar rupiah atau 100 rupiah per saham. Perseroan telah membagi sebagian dividen interim sebesar 50 rupiah per saham, sisanya dividen final 50 rupiah, akan dibayarkan pada 3 Agustus. Dynaplast, tahun lalu, mencetak laba bersih 65,58 miliar rupiah dibandingkan 2,79 juta rupiah pada 2008. Lonjakan laba bersih itu terutama disebabkan keuntungan selisih kurs yang mencapai 15,81 miliar rupiah dibandingkan rugi kurs 44,19 miliar rupiah pada 2008. “Tahun 2008, kita tidak bagi dividen. Sekarang bisa bagi dividen lagi, tapi keuntungan dari operasional sebenarnya tipis sekali,” kata Komisaris Dynaplast Gunawan Tjokro.

2.48%

2.85% 3 Juni

Plastik Hilir Indonesia (Aphindo), selama PMK Nomor 19 Tahun 2009 yang dikeluarkan di era Menteri Keuangan Sri Mulyani itu belum direvisi, industri plastik hilir seperti Dynaplast marginnya akan semakin tipis. PMK 19/2009 merupakan peraturan baru yang menaikkan tarif bea masuk untuk produk-produk industri hulu plastik (petrokimia), yang merupakan bahan baku untuk industri plastik hilir. Bea masuk impor bahan baku dari negara non-ASEAN dipatok 15 persen. Gunawan menilai bea masuk tersebut merugikan industri plastik hilir dan menguntungkan industri plastik hulu. Alasannya, Indonesia masih lebih banyak mengimpor daripada mengekspor plastik. Dengan demikian, bea masuk tersebut menyebabkan impor bahan baku menjadi mahal sehingga dikhawatirkan bakal mematikan industri plastik hilir. “Margin plastik hilir yang makin tipis. Tahun lalu, keuntungan Dynaplast dari penjualan hanya 4 persen. Bandingkan dengan industri hulu yang bisa untung 15-20 persen,” papar dia. Dia menambahkan, Aphindo dalam waktu dekat ini akan menghadap Menteri Keuangan Agus Martowardojo untuk meminta bea masuk tersebut direvisi dari 15 persen menjadi 5–10 persen. ani/E-7

JAKARTA – PT Bhakti Investama Tbk menargetkan produksi batu bara dari sejumlah tambang yang akan diakuisisinya bisa mencapai 6 juta metrik ton per tahun. Perusahaan investasi dengan bisnis utama di bidang media itu tengah memfinalisasi akuisisi atas dua tambang di Sumatra Selatan dan Kalimantan Timur. Bhakti Investama berharap sejumlah upaya pengembangan dan eksplorasi di kedua tambang tersebut bisa mendongkrak produksinya, dari saat ini sekitar 150 ribu metrik ton per bulan atau sekitar 1,8 juta metrik ton per tahun. “Produksi batu bara nanti bisa mencapai 6 juta metrik ton per tahun mulai 2012, di mana 2,5 juta metrik ton dari Sumatra dan sisanya 3,5 juta metrik ton dari Kalimantan,” kata Oil Gas & Mining Division Head Bhakti Investama Budiono, Kamis (3/6). Proses akuisisi terhadap dua tambang tersebut, jelasnya, saat ini sudah tinggal finalisasi, dan perseroan bahkan telah membayarkan uang mukanya. Dia berharap transaksi tersebut bisa rampung di bulan Juni 2010. Dua tambang batu bara yang akan diakuisisi lewat anak usahanya, PT Bhakti Coal Resources, adalah delapan Kuasa Pertambangan (KP) batu bara seluas 92 ribu hektare di Kabupaten Musi Banyuasin, Suma-

tra Selatan. Salah satu dari delapan KP yang akan diakuisisi saat ini telah berproduksi dengan kapasitas 40 ribu metrik ton per bulan. Kedelapan tambang tersebut diperkirakan memiliki total cadangan hingga 300 juta metrik ton. “Ini perkiraan yang masih konservatif, karena dari luas 500 hektare saja, total cadangan terbukti sudah mencapai 9,1 juta metrik ton,”

Untuk tahap awal, kontribusi batu bara ke perseroan masih sedikit. Tapi dalam tahun-tahun berikutnya akan terus berkembang.

Hary Tanoesoedibjo PRESIDENT & CEO BHAKTI INVESTAMA

jelas Budiono. Rencananya, perseroan melakukan pengembangan dengan membangun conveyer (rel berjalan) senilai 1 juta dollar AS di tambang ini. Perseroan juga akan membangun dermaga untuk pengangkutan batu bara yang diperkirakan butuh investasi senilai 5 juta dollar AS. Selain tambang di Sumatra, Bhakti Investama juga akan mengakuisisi hak mayoritas di salah satu tambang di salah satu proyek batu bara di Kali-

mantan Timur. Total cadangan batu bara di tambang seluas 2003 hektare ini diperkirakan mencapai 30 juta metrik ton. Sangat Baik Budiono memperkirakan bisnis batu bara masih sangat baik dalam beberapa tahun ke depan. Perseroan diprediksi bisa mendapat margin hingga 26 dollar AS untuk setiap metrik ton penjualan batu bara dengan harga jual rata-rata 52 dollar AS. Dengan perkiraan produksi 6 juta metrik ton di 2012, kontribusi penjualan dari batu bara Bhakti akan mencapai 312 juta dollar AS atau sekitar 3 triliun rupiah. “Untuk tahap awal, kontribusi batu bara ke perseroan masih sedikit. Tapi dalam tahun-tahun berikutnya akan terus berkembang,” kata President & CEO Bhakti Investama Hary Tanoesoedibjo dalam kesempatan yang sama. Selain kedua tambang yang difinalisi tersebut, perseroan tengah melakukan due dilligence atas tiga tambang lainnya. Analis Reliance Securities, Gina Novrina Nasution, menilai ekspansi Bhakti Investama akan berdampak positif bagi kinerja perseroan. “Batu bara dengan kalori rendah yang diincar perseroan sekarang ini semakin banyak diminati pasar, terutama untuk kepentingan pembangkit listrik,” katanya secara terpisah. nse/E-7

JAKARTA – Pefindo menurunkan peringkat perusahaan untuk PT Berlian Laju Tanker Tbk dari “A” (id) menjadi “A-“ (id). Penurunan peringkat yang sama dilakukan atas Obligasi III/2007 senilai 700 miliar rupiah, Obligasi IV/2009 sebesar 400 miliar rupiah, Sukuk Ijarah I/2007 senilai 200 miliar rupiah, serta Sukuk II/2009 senilai 100 miliar rupiah. “Penurunan peringkat tersebut disebabkan oleh melemahnya kinerja keuangan perusahaan,” kata analis Pefindo, Ronald Hertanto dan Vonny Widjaja, dalam keterangan tertulisnya, Kamis (3/6). Pefindo juga menetapkan outlook atau perkiraan untuk peringkat tersebut pada posisi “stabil”. Padahal di saat yang sama, jelasnya, Berlian Tanker memiliki kebutuhan dana yang besar untuk cicilan pembayaran terhadap kapal yang sudah dipesan. Namun, perseroan dipandang memiliki eksposur yang tinggi terhadap risiko volatilitas tarif angkut dan penurunan tingkat penyewaan kapal. Namun, peringkat perseroan masih didukung oleh kuatnya bisnis pengangkutan produk cair, potensi bisnis, penerapan asas cabotage, dan terdiversifikasinya produk yang diangkut dan rute yang dilayani. Saat ini, Berlian Tanker memiliki 44 kapal tanker kimia (kapasitas 610,9 ribu Dead Weight Ton /DWT), 13 kapal tanker minyak (899,2 ribu DWT), 12 kapal tanker gas (115,2 ribu DWT), satu tanker FPSO (60,8 ribu DWT), dan 22 kapal sewa (583,7 ribu DWT). nse/E-7

Alokasi Gas Donggi-Senoro 25 Persen untuk Domestik JAKARTA – Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh menyebutkan alokasi gas Donggi Senoro untuk kebutuhan domestik setidaknya harus 25 persen. Alasannya, kebutuhan gas domestik saat proyek tersebut berjalan pada 2013 akan cukup besar. “Jadi, dari arahan rapat yang dipimpin Wapres, yang dihadiri Menko Perekonomian, Pak Kuntoro (Ketua UKP4), disampaikan agar proporsi yang dibuat domestik itu harus cukup besar. Jadi, kalau tidak salah, dalam rapat itu diarahkan setidaknya di atas 25 persen,” kata dia menerangkan arahan dari Wapres Boediono di Kantor Kepresidenan, Kamis (3/6). Berdasarkan arahan tersebut, Menteri ESDM akan memutuskan berapa proporsi finalnya. Namun saat ini, keputusan belum final karena Kementerian ESDM masih mengupayakan yang terbaik dan realistis untuk proyek yang diharapkan berjalan pada 2013 itu. Ia menjelaskan rekomendasi Menteri ESDM tentang proyek Donggi-Senoro kepada Menko Perekonomian Hatta Rajasa dan Wapres Boediono sudah diberikan sejak Maret. Jika dihitung, rekomendasi tersebut hingga saat ini sudah berjalan tiga bulan. Menurut dia, pemerintah ingin mempercepat keputusan tentang Donggi-Senoro karena kebutuhan gas sangat mendesak. Pemerintah juga tidak ingin memutuskan sesuatu tanpa mempertimbangkan perkembangan terkini. ito/E-7

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FA FAX: +62-21-315.4601 M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat 4 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 3 JUNI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Nama Saham

AALI

Astra Agro Lestari Tbk

ADRO

Adaro Energy Tbk.

Tertinggi Terendah

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Naik/Turun Penutupan (Rp)

Kode MITI

Nama Saham

Naik/Turun (%)

34,55%

385

24,19%

4.680.000

1.726.382.500

272

16,25%

311.698.000

27.584.626.500

3.954

2.400

14,29%

462.000

1.059.962.500

193

210

14,13%

1.415.500

306.332.000

Mitra Investindo Tbk

19.750

19.250

700

19.700

1.980

1.940

1.950

PBRX

Pan Brothers Tbk.

2.000

1.950

1.970

KARK

Dayaindo Resources Int l Tbk

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

TOWR Sarana Menara Nusantara Tbk.

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 382.690.500

24.597.091.500

2.884

ASII

Astra International Tbk

44.150

43.300

1.600

44.100

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5.600

5.500

100

5.550

KDSI

BBNI

Bank Negara Indonesia Tbk

2.525

2.475

ATPK

ATPK Resources Tbk

153

13,33%

403.000

58.284.500

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

8.900

8.500

450

8.850

MFIN

Mandala Multifinance Tbk

350

12,90%

225.500

78.915.000

BDMN Bank Danamon Tbk

5.150

4.950

225

5.100

GTBO

Garda Tujuh Buana Tbk

BISI

BISI International Tbk

1.340

1.300

1.310

DILD

Intiland Development Tbk

BLTA

Berlian Laju Tanker Tbk

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BRPT

Barito Pacific Tbk

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

BUMI

Bumi Resources Tbk

Kedawung Setia Industrial Tbk

400

385

390

PRAS

Prima Alloy Steel Tbk

5.500

5.350

200

5.450

AUTO

Astra Otoparts Tbk

TOTL

Total Bangun Persada Tbk

1.040

1.010

1.020

INVS

Inovisi Infracom Tbk

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

162

156

159

1.930

1.820

1.910

445

435

SDRA Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

DEWA Darma Henwa Tbk

BNGA Bank CIMB Niaga Tbk JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

11,67%

109.500

5.620.500

1.100

11,11%

23.721.000

25.522.450.000

731

105

10,53%

136.500

14.235.500

13.200

9,54%

424.500

5.381.300.000

295

235

9,30%

9.235.500

2.099.875.000

272

1.360

8,80%

76.000

100.785.000

29 4.365

110

7,84%

455.548.500

50.847.858.000

1.100

7,84%

3.809.000

4.030.935.000

201

285

7,55%

4.255.500

1.212.315.000

374

285

7,55%

22.538.000

6.392.290.000

692

ELSA

Elnusa Tbk

ELTY

Bakrieland Development Tbk

140

135

136

INAI

225

7,14%

2.829.500

627.922.500

578

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

132

125

129

SGRO Sampoerna Agro Tbk

2.325

6,90%

4.843.500

11.064.012.500

396

SCMA Surya Citra Media Tbk

1.280

6,67%

3.564.000

4.542.490.000

167

GGRM Gudang Garam Tbk

32.000

30.900

800

31.450

HEXA

Hexindo Adiperkasa Tbk

4.325

4.200

150

4.325

INCO

International Nickel Ind .T

3.875

3.800

125

3.875

Indal Aluminium Industry Tbk

YIELD Tenor

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7 SAHAM RUGI TERBESAR

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

3.675

3.600

3.650

INDY

Indika Energy Tbk

2.850

2.750

150

2.850

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk

1.810

1.780

1.800

15.500

15.200

500

15.500

RIGS

5.200

5.100

150

5.200

TGKA

36.000

34.500

-350

34.650

Penutupan

Naik/Turun (%)

Rig Tenders Tbk

570

-24,00%

5.000

3.300.000

Tigaraksa Satria Tbk

330

-18,25%

165.000

52.950.000

KOIN

Kokoh Inti Arebama Tbk

171

-14,50%

10.000

1.827.500

KMI Wire & Cable Tbk.

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

3 Mei

Frek

2 Mei

6,4267% 6,9257% 7,5075% 7,9226% 8,1874% 8,3612% 8,4920% 8,6084% 8,7240% 8,8438% 8,9677% 9,0939% 9,2198% 9,3430% 9,4617% 9,5743% 9,6799% 9,7781% 9,8684% 9,9510% 10,0261% 10,0940% 10,1551% 10,2098% 10,2587% 10,3021% 10,3407% 10,3749% 10,4051% 10,4317% 10,4551%

0,1

6,4326% 6,9011% 7,4737% 7,9012% 8,1884% 8,3862% 8,5379% 8,6706% 8,7976% 8,9242% 9,0511% 9,1770% 9,3000% 9,4184% 9,5306% 9,6357% 9,7331% 9,8224% 9,9038% 9,9774% 10,0436% 10,1028% 10,1555% 10,2023% 10,2437% 10,2802% 10,3123% 10,3404% 10,3650% 10,3864% 10,4051%

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk

2.000

1.970

2.000

KBLI

-8,33%

49.000

3.301.500

KLBF

Kalbe Farma Tbk

1.910

1.870

1.890

SPMA Suparma Tbk

245

-7,55%

60.374.500

16.139.187.500

6.805

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

410

390

405

EMTK Elang Mahkota Teknologi Tbk

580

-6,45%

808.500

429.525.000

216

LSIP

PP London Sumatera Tbk

8.700

8.550

300

8.650

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

-6,25%

1.000

60.000

3.050

2.975

100

3.000

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

138

-4,17%

188.646.000

27.129.705.000

3.558

280

265

280

ALMI

Alumindo Light Metal Inds.Tbk

650

-2,99%

12.500

8.125.000

3.875

3.800

175

3.875

PYFA

Pyridam Farma Tbk

101

-2,88%

725.000

73.639.000

15,30

FR0040

111,0180%

9,6063%

11,0000%

17.400

17.100

250

17.300

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk

240

-2,04%

9.566.000

2.369.052.500

357

20,21

FR0052

103,5000%

10,0873%

10,5000%

28,13

FR0050

102,0500%

10,2734%

10,5000%

MEDC Medco Energi International MIRA

Mitra International Resourc

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

SGRO

Sampoerna Agro Tbk

2.325

2.225

150

2.325

ADES

Akasha Wira International Tbk

SMCB Holcim Indonesia Tbk

2.100

2.075

2.100

BNLI

Bank Permata Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

8.400

8.200

200

8.350

PTPP

PP (Persero) Tbk.

TINS

Timah Tbk

2.275

2.200

125

2.275

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tb

8.050

7.950

150

8.000

BAPA

Bekasi Asri Pemula Tbk

550

-1,79%

7.000

3.845.000

1.200

-1,64%

38.000

45.440.000

660

-1,49%

9.030.000

6.047.775.000

34.650

-1,00%

1.733.500

61.064.025.000

825

198

-1,00%

17.000

2.673.500

6.050

-0,82%

1.493.500

9.116.550.000

125

-0,79%

5.000

625.000

TRUB

Truba Alam Manunggal E. Tbk

101

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

395

375

385

UNTR

United Tractors Tbk

18.200

17.600

850

18.100

ASRM Asuransi Ramayana Tbk

1.250

-0,79%

4.500

5.650.000

UNVR

Unilever Indonesia Tbk

16.100

15.750

600

16.050

JPFA

1.410

-0,70%

1.142.500

1.635.195.000

Penutupan

Prb (Nominal)

TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

BYAN Bayan Resources Tbk UNIT

Nusantara Inti Corpora Tbk

Japfa Comfeed Indonesia Tbk

6 0

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

Vol

Nilai

159

978.426.000

155.321.254.000

2.908

Bhakti Investama Tbk

166

-1

528.106.000

88.308.674.500

5.314

110

455.548.500

50.847.858.000

4.365

3 MEI

BENCHMARK SUN Tenor

Seri

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

5,04

FR0027

104,5740%

8,3664%

9,5000%

10,46

FR0031

114,0000%

8,9116%

11,0000%

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

Bakrie Telecom Tbk

10 2 MEI

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

eTrading Securities

1.251.575.000

350.897.962.500

28.294

BTEL

Indo Premier Securities

733.396.500

235.100.143.000

19.083

BHIT

BNI Securities

496.109.000

175.495.845.000

11.187

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

Kim Eng Securities

493.301.000

472.150.874.500

8.356

MITI

Mitra Investindo Tbk

382.690.500

24.597.091.500

2.884

Trimegah Securities Tbk

485.390.500

292.637.634.000

7.175

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.910

360.424.500

675.077.995.000

8.708

OSK Nusadana Securities

481.167.000

241.256.717.000

7.839

KARK

Dayaindo Resources Int l Tbk

311.698.000

27.584.626.500

3.954

Phillip Securities Indonesia

442.894.500

194.458.516.000

8.798

ENRG

Energi Mega Persada Tbk

129

298.344.000

38.344.534.000

1.941

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

3-Jun-10

8-Jun-10

5,95

110,70

33,21

8,45

10,75

Danareksa Sekuritas

419.350.020

199.031.387.500

6.783

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

268.705.000

26.604.936.500

2.464

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0021

3-Jun-10

5,48

99,83

750,00

748,73

0,03

6,51

Lautandhana Securindo

411.491.000

157.168.376.500

5.527

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

138

-6

188.646.000

27.129.705.000

3.558

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

3-Jun-10

7-Jun-10

4,56

98,47

248,88

245,08

6,92

6,52

Valbury Asia Securities

396.767.500

155.797.683.500

6.592

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk

173

168.112.500

28.635.878.500

1.046

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

3-Jun-10

11,04

125,55

150,00

188,33

12,80

Waterfront Securities Ind

386.072.500

124.941.232.500

4.820

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

160.539.500

9.325.125.000

1.162

145.820.500

9.442.997.000

2.060

12,12

106,95

110,00

117,65

10,25

4.667

3-Jun-10

303.049.270.500

3-Jun-10

373.900.500

Kertas Basuki Rachmat I Tbk

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

Mandiri Sekuritas

KBRI

CC PF

Danasakti Securities

373.642.500

6.463.084.000

367

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

405

103.984.000

41.934.785.000

1.925

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20101007

3-Jun-10

7-Jun-10

0,34

97,71

85,71

83,75

7,00

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

3-Jun-10

4-Jun-10

0,37

102,08

75,00

76,56

11,83

12,00

CIMB Securities Indonesia

339.973.000

483.274.224.500

5.225

DEWA Darma Henwa Tbk

Reliance Securities

317.583.000

158.363.849.500

4.598

BKSL

Investindo Nusantara Sekurita

312.413.000

57.276.032.000

2.919

ADRO Adaro Energy Tbk

HD Capital Tbk

311.210.000

121.170.617.000

2.619

ELSA

Elnusa Tbk

Ciptadana Securities

286.359.000

152.913.068.500

3.663

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

Makinta Securities

263.374.092

45.053.727.022

479

Sinarmas Sekuritas

251.032.500

308.292.202.000

3.540

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

MIRA ELTY

Sentul City Tbk

Mitra International Res Tbk

No.

Nilai

Kode

Frek

Nama Saham

Credit Suisse Securities Ind

162.839.500

990.046.526.500

8.466

BUMI

CIMB Securities Indonesia

339.973.000

483.274.224.500

5.225

TLKM Telekomunikasi Indonesia Tbk

Kim Eng Securities

493.301.000

472.150.874.500

8.356

ASII

Astra International Tbk

Deutsche Securities Indonesia

72.459.000

431.739.651.000

2.813

BBRI

Bank Rakyat Indonesia Tbk

CLSA Indonesia

130.854.000

414.380.430.500

2.316

ADRO Adaro Energy Tbk

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

98.300.000

7.849.564.500

1.192

93.914.000

12.080.617.500

736

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

3-Jun-10

10,46

113,75

50,00

56,88

11,00

1.950

91.680.500

179.162.425.000

2.939

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

3-Jun-10

7-Jun-10

8,20

116,05

50,00

58,03

8,84

11,60

435

90.438.500

39.585.480.000

788

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

3-Jun-10

13,12

100,85

50,00

50,43

9,50

79.554.000

7.309.424.500

884 11

SBSN RI Seri IFR-0003

3-Jun-10

7-Jun-10

5,29

102,89

30,00

30,87

8,55

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

3-Jun-10

7-Jun-10

3,53

118,40

20,00

23,68

8,16

14,28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

3-Jun-10

7-Jun-10

1,77

102,76

20,00

20,55

7,82

9,50

Obligasi Negara RI Seri FR0052

3-Jun-10

8-Jun-10

20,21

103,68

15,00

15,55

10,07

10,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

3-Jun-10

7-Jun-10

17,71

100,01

10,00

SBSN RI Seri IFR-0005

2-Jun-10

4-Jun-10

6,62

101,60

10,00

10,16

SBSN RI Seri IFR-0006

3-Jun-10

7-Jun-10

19,79

101,20

10,00

10,12

10,10

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

3-Jun-10

7-Jun-10

5,03

104,45

7,33

7,66

8,39

9,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

1-Jun-10

3-Jun-10

3,03

116,35

7,00

8,14

14,25

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

3-Jun-10

8-Jun-10

9,29

116,80

5,80

6,77

8,81

11,50

136

Penutupan

Bumi Resources Tbk

Tgl Lelang

127

79.453.000 78.158.500

21.753.285.000 10.689.380.500

1.630 816

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nama Obligasi

280

Bakrieland Development Tbk

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

1.910

360.424.500

675.077.995.000

8.708

8.000

150

70.800.500

567.217.475.000

3.094

44.100

1.600

4.946.500

216.864.400.000

2.062

8.850

450

24.303.000

213.275.350.000

1.403

1.950

91.680.500

179.162.425.000

2.939

Bahana Securities

205.138.000

405.226.250.500

3.444

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

159

978.426.000

155.321.254.000

2.908

UBS Securities Indonesia

101.940.500

367.847.899.000

2.203

PGAS

Perusahaan Gas Negara Tbk

3.875

175

35.612.500

136.924.950.000

1.364

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

3-Jun-10

7-Jun-10

2,53

107,65

5,00

5,38

7,60

eTrading Securities

1.251.575.000

350.897.962.500

28.294

KLBF

Kalbe Farma Tbk

1.890

65.031.000

123.153.865.000

1.200

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

3-Jun-10

8-Jun-10

7,12

106,75

5,00

5,34

8,67

10,00

Sinarmas Sekuritas

251.032.500

308.292.202.000

3.540

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk

5.450

200

19.163.000

103.969.725.000

1.350

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

3-Jun-10

8-Jun-10

15,29

111,55

5,00

5,58

9,54

11,00

Mandiri Sekuritas

373.900.500

303.049.270.500

4.667

UNTR United Tractors Tbk

18.100

850

5.645.000

101.696.625.000

1.452

Trimegah Securities Tbk

485.390.500

292.637.634.000

7.175

GGRM Gudang Garam Tbk

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

3-Jun-10

8-Jun-10

14,29

103,70

5,00

5,19

9,52

10,00

International Nickel Ind Tbk

SBSN RI Seri IFR-0001

3-Jun-10

7-Jun-10

5,20

113,00

4,00

4,52

31.450

800

3.091.000

97.146.300.000

1.055

3.875

125

24.893.000

95.399.375.000

1.538

166

-1

528.106.000

88.308.674.500

5.314

Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003

1-Jun-10

4-Jun-10

2,47

84,25

1,20

1,01

3.650

22.570.500

81.898.400.000

1.001

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

3-Jun-10

8-Jun-10

1,28

105,90

1,00

1,06

12,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

3-Jun-10

7-Jun-10

17,12

102,60

1,00

1,03

9,93

10,25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

3-Jun-10

7-Jun-10

2,20

103,50

1,00

1,04

8,02

9,35

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

3-Jun-10

8-Jun-10

2,69

102,50

0,79

0,81

Obligasi Negara RI Seri FR0049

2-Jun-10

4-Jun-10

3,29

101,50

0,50

0,51

9,00

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

3-Jun-10

7-Jun-10

4,37

109,85

0,30

0,33

8,70

11,00

JP Morgan Securities Ind

65.548.000

256.713.837.500

2.417

INCO

OSK Nusadana Securities

481.167.000

241.256.717.000

7.839

BHIT

Bhakti Investama Tbk

Indo Premier Securities

733.396.500

235.100.143.000

19.083

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

Merrill Lynch Indonesia

49.734.500

212.462.479.500

3.387

BBTN Bank Tabungan Negara Tbk

1.390

56.599.000

78.054.550.000

1.989

Danareksa Sekuritas

419.350.020

199.031.387.500

6.783

BBCA

Bank Central Asia Tbk

5.550

100

13.339.500

74.121.525.000

1.015

Phillip Securities Indonesia

442.894.500

194.458.516.000

8.798

INDY

Indika Energy Tbk

2.850

150

24.496.500

68.795.200.000

1.036

BNI Securities

496.109.000

175.495.845.000

11.187

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.970

34.413.000

67.840.385.000

1.913

Reliance Securities

317.583.000

158.363.849.500

4.598

INTP

Indocement Tunggal P Tbk

15.500

500

3.994.000

61.667.575.000

759

Lautandhana Securindo

411.491.000

157.168.376.500

5.527

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk

34.650

-350

1.733.500

61.064.025.000

825

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

1.251.575.000

Frek

eTrading Securities

350.897.962.500

28.294

Indo Premier Securities

733.396.500

235.100.143.000

19.083

BNI Securities

496.109.000

175.495.845.000

11.187

Kode BUMI

Nama Saham

Penutupan

Bumi Resources Tbk

Prb (Nominal)

1.910

SPMA Suparma Tbk

245

BHIT

166

Bhakti Investama Tbk

Vol

Nilai

Frek

360.424.500

675.077.995.000

8.708

-20

60.374.500

16.139.187.500

6.805

-1

528.106.000

88.308.674.500

5.314

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

31-May-10

3-Jun-10

1,98

100,10

35,00

35,04

15,50

idA

Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

3-Jun-10

4-Jun-10

1,51

100,53

9,00

9,05

10,86

11,25

idA+

110

455.548.500

50.847.858.000

4.365

311.698.000

27.584.626.500

3.954

Obligasi Matahari Putra Prima III Tahun 2009 Seri A

3-Jun-10

4-Jun-10

1,86

104,73

9,00

9,43

13,09

16,00

idA+

138

-6

188.646.000

27.129.705.000

3.558

Lontar Papyrus I Tahun 2000 Seri A

3-Jun-10

7-Jun-10

4,33

78,00

7,00

5,46

15,59

8,58

idD

8.000

150

70.800.500

567.217.475.000

3.094

1.950

91.680.500

179.162.425.000

2.939

Obligasi Subordinasi I Bank DKI Tahun 2008

idA-

5 978.426.000

155.321.254.000

2.908

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri C

382.690.500

24.597.091.500

2.884

25.714.500

16.854.800.000

2.725

268.705.000

26.604.936.500

2.464

1.600

4.946.500

216.864.400.000

2.062

Phillip Securities Indonesia

442.894.500

194.458.516.000

8.798

CNKO Central Korporindo Int l Tbk

Credit Suisse Securities Ind

162.839.500

990.046.526.500

8.466

KARK

Dayaindo Resources Int l Tbk

Kim Eng Securities

493.301.000

472.150.874.500

8.356

ASIA

Asia Natural Resources Tbk

OSK Nusadana Securities

481.167.000

241.256.717.000

7.839

TLKM

Telekomunikasi Indonesia Tbk

Trimegah Securities Tbk

485.390.500

292.637.634.000

7.175

ADRO Adaro Energy Tbk

Danareksa Sekuritas

419.350.020

199.031.387.500

6.783

BTEL

Bakrie Telecom Tbk

159

Valbury Asia Securities

396.767.500

155.797.683.500

6.592

MITI

Mitra Investindo Tbk

Lautandhana Securindo

411.491.000

157.168.376.500

5.527

PWON Pakuwon Jati Tbk

660

CIMB Securities Indonesia

339.973.000

483.274.224.500

5.225

TRUB

Truba Alam Manunggal E Tbk

Waterfront Securities Ind

386.072.500

124.941.232.500

4.820

ASII

Astra International Tbk

44.100

Mandiri Sekuritas

373.900.500

303.049.270.500

4.667

KBRI

Kertas Basuki Rachmat I Tbk

Panin Sekuritas Tbk

209.373.500

96.900.459.000

4.658

BBTN

Bank Tabungan Negara Tbk

Reliance Securities

317.583.000

158.363.849.500

4.598

ENRG

Kresna Graha Sekurindo Tbk

188.103.500

83.833.198.000

4.046

LPKR

Ciptadana Securities

286.359.000

152.913.068.500

3.663

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.970

Sinarmas Sekuritas

251.032.500

308.292.202.000

3.540

PLAS

Polaris Investama Tbk

640

Bahana Securities

205.138.000

405.226.250.500

3.444

MIRA

Mitra International Res Tbk

280

145.820.500

9.442.997.000

2.060

1.390

56.599.000

78.054.550.000

1.989

Energi Mega Persada Tbk

129

298.344.000

38.344.534.000

1.941

Lippo Karawaci Tbk

405

103.984.000

41.934.785.000

1.925

34.413.000

67.840.385.000

1.913

11.594.500

7.408.240.000

1.820

79.453.000

21.753.285.000

1.630

3-Jun-10

4-Jun-10

7,75

74,72

5,00

3,74

18,44

12,25

31-May-10

3-Jun-10

3,98

100,10

5,00

5,01

16,25

idA

Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009

3-Jun-10

7-Jun-10

6,53

106,10

5,00

5,31

10,54

11,85

idAA+

Obligasi I Bakrieland Development Tahun 2008 Seri B

3-Jun-10

11-Jun-10

2,77

99,00

5,00

4,95

13,28

12,85

idBBB+

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A

3-Jun-10

8-Jun-10

4,52

103,95

5,00

5,20

10,15

11,25

idAA+

Obligasi Mitra Adiperkasa I Tahun 2009 Seri A

3-Jun-10

7-Jun-10

2,54

102,25

5,00

5,11

11,21

12,50

idA+

PPLN VII Tahun 2004

2-Jun-10

3-Jun-10

4,44

109,50

5,00

5,48

9,60

12,25

idAA+

Obligasi XIII Perum Pegadaian Tahun 2009 Seri A2

3-Jun-10

8-Jun-10

4,08

102,80

4,00

4,11

10,81

11,68

idAA+

Indosat V Tahun 2007 Seri B

3-Jun-10

8-Jun-10

6,99

102,50

3,00

3,08

10,15

10,65

idAA+

Jasa Marga XIII Seri R Tahun 2007

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri A

3-Jun-10

8-Jun-10

7,05

100,75

3,00

3,02

10,04

10,25

A+idn(sy)

27-Apr-10

0,08

100,10

0,50

14,25

idA

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link

2-Juni-10

Sequis Life Rupiah Equity Fund

1-Juni-10

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 2-Juni-10

1-Juni-10

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link

2-Juni-10

1-Juni-10

Unit Link

2-Juni-10

1-Juni-10

TAKAFULINK ALIA

1209,4145

1207,5294

B-Life Link Dana Lancar

1.378,83

1.380,23

Investra Balance Fund

1.791,9912

1.790,1439

1.284,85

1.286,14

Investra Balanced Progressive Fund

2.276,3752

2.267,6943 1.028,3866

16.341,70

16.340,07

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.071,73

2.074,22

Takafulink Istiqomah

1424,8969

1424,9995

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.417,87

1.418,78

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1641,9883

1641,0071

B-Life Link Dana Fleksibel

546,02

546,00

Investra Balanced Syariah

1.028,5505

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.110,17

1.110,03

B-Life Link Dana Berkembang

1.585,89

1.577,39

Investra Balanced Target Fund

1.039,1369

1.039,0900

Sequis Life US Dollar Stable Fund

147,39

147,50

B-Life Link Dana Stabil

1.308,84

1.309,68

Investra Bond Fund

1.869,2273

1.869,2718

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.604,35

1.605,28

Investra Equity Dynamic Fund

1.123,5238

1.123,4152

Investra Equity Fund

3.166,5797

3.151,5597

Investra Equity Income Fund

2.322,2815

2.317,6035

Investra Equity Infrastructure Fund

1.103,1314

1.098,7792

Investra Equity Syariah

1.136,8467

1.133,1838

Investra Money Market Fund

Rupiah Golden Equity Fund

2.311,51

2.307,94

Rupiah Golden Managed Fund

2.103,50

2.100,48

Syariah rupiah Balanced Fund

1.316,91

1.314,17

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

Mega Link Agressive Fund

2-Juni-10

1140,0049

1-Juni-10

B-Life Link Dana Selaras

1.341,51

1.343,12

1133,2529

B-Life Link Dana Maxima

1.266,74

1.266,61

Mega Link Balance Fund

1389,5452

1382,5019

B-Life Link Dana Cemerlang

1.181,94

1.181,52

Mega Link Protected Fund

1261,0679

1227,5219

B-Life Link Dana Kombinasi

1.085,63

1.082,76

B-Life Link Dana Aktif

1.013,83

1.009,77

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1.195,15

1.195,92

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

1.325,75

1.327,34

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA JS LINK JIWASRAYA Unit Link Unit Link

2-Juni-10

1-Juni-10

JS Balanced Fund

1292,417

1286,7356

JS Equity Fund

1426,9624

1422,8582

JS Fixed Income Fund

1166,8241

1166,8789

2-Juni-10

1-Juni-10

CARLink Pro-Fixed

1787,75

1787,277

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

CARLink Pro-Mixed

1784,895

1782,698

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

CARLink Pro-Save

1487,994

1487,748

B-Life Syariah Stabil

1.304,37

1.302,16

Century Pro-Fixed

1247,698

1247,409

B-Life Syariah Berimbang

970,98

970,58

1.468,47 1,1053

1.468,32 1,1071

1.418,3949

1.417,0098

CommLink Aggressive Fund

1.542,8920

1.535,8414

CommLink Conservative Fund

1.104,5423

1.104,8353

CommLink Moderate Fund

1.380,6811

1.376,1268

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

BISNIS INTERNASIONAL

Jumat 4 JUNI 2010

» Komputasi Awan

HARGA MINYAK Harga Minyak USD 73,56/Barel k 0,70 85

Pengunjung pa» meran mengamati produk yang ditawarkan di stan Microsoft, saat pameran komputer akbar di Taipei, Taiwan, Kamis (3/6). Microsoft meresmikan pusat riset di Taiwan yang difokuskan pada komputasi awan (cloud computing).

65 5

MEI

JUNI

Didukung Ekonomi AS HARGA minyak di pasar Asia, Kamis (3/6), menguat di atas 73 dolar setelah data ekonomi AS positif yang didukung oleh rally pasar saham AS. Kontrak utama New York untuk minyak mentah jenis light sweet pengiriman Juli naik 70 sen menjadi 73,56 dollar AS per barel, sedangkan minyak mentah Brent North Sea untuk pengapalan Juli juga naik 72 sen menjadi 74,47 dollar AS per barel. Sumber : AFP

KOMENTAR AFP/PATRICK LIN

Sektor Migas I Anggota Kongres AS Minta Pembagian Dividen Ditunda

BP Tak Siap Hadapi Bencana BP dapat dijerat dengan pasal kesalahan berlapis, termasuk melakukan tindakan kriminalitas yang merugikan orang lain. LONDON – Perusahaan minyak asal Inggris, British Petroleum (BP), mengaku tidak siap menghadapi kebocoran minyak di area laut dalam. Akibatnya, upaya penanggulangan pencemaran minyak hingga kini belum tuntas. Pengakuan tersebut tercetus dari CEO BP Tony Hayward, Kamis (3/6). Pernyataan tersebut memang cukup mengejutkan semua pihak. Pasalnya, itu dilontarkan di tengah upaya keras BP menanggulangi tumpahan minyak terparah di abad ini. “Kami memang tidak memunyai peralatan yang seperti Anda inginkan,” kata Hayward kepada media Amerika Serikat (AS), Financial Times. Tumpahan minyak di Teluk Meksiko mulai menyebar se-

telah sumur atau rig Deepwater Horizon milik BP meledak pada 20 April lalu dan tenggelam dua hari kemudian. Selain menimbulkan kerusakan lingkungan, musibah tersebut menewaskan 11 orang. Diperkirakan, hingga kini, sedikitnya 20 juta galon minyak mentah telah mencemari perairan di selatan Amerika Serikat (AS) dan menyebabkan kerusakan lingkungan. Bahkan, tumpahan minyak itu kini telah mencapai tiga negara bagian di AS, yakni Louisiana, Alabama, dan Mississippi. Berbagai upaya telah dilakukan BP untuk menghentikan semburan minyak, mulai dari pemasangan cerobong besar hingga menutup lubang pipa dengan campuran lumpur

dan semen atau metode top kill. Namun, semuanya gagal menghentikan semburan minyak mentah yang meluas. Akibat bencana itu, BP menghadapi tekanan kuat dari Washington. Presiden AS Barack Obama mendesak BP membayar semua biaya pembersihan minyak dan ganti rugi kepada pihak yang dirugikan. Bahkan, BP dapat dijerat dengan pasal kesalahan berlapis, termasuk melakukan tindakan kriminalitas yang merugikan orang lain. Kini, otoritas di AS memerintahkan BP membiayai proyek pembuatan tanggul pasir di Delta Mississippi untuk mencegah luapan minyak agar tidak mencapai sejumlah lahan basah di Louisiana. Proyek tersebut diadakan untuk meminimalisasi potensi kerusakan yang timbul akibat tumpahan minyak. Perusahaan migas asal Inggris mengaku telah merogoh hampir satu miliar dollar AS untuk menangani bencana tersebut. Besarnya biaya ini me-

nyebabkan harga sahamnya terus melorot. Hayward mencoba menahan penurunan harga saham itu dengan menegaskan bahwa seluruh pengeluaran BP tidak akan memengaruhi pembagian dividen. Senator AS dari Partai Demokrat Chuck Schumer dan Ron Wyden kemudian angkat bicara. Mereka mendesak BP menunda pembagian dividen kepada para pemegang saham hingga semua biaya penanggulangan bencana Teluk Meksiko dapat dikalkulasikan. “Kami memahami perlunya meyakinkan pemegang saham bahwa bencana di Teluk tidak akan memengaruhi keuangan BP. Kami pun tak tidak menentang BP membayar dividen setelah penutupan sumur serta para korban mendapatkan kompensasi,” tulis Schumer. Turun Peringkat Bencana yang masih membelit memaksa agen pemeringkat internasional, Fitch, Kamis

(3/6), menurunkan peringkat BP dari AA+ menjadi AA serta menempatkannya dalam negative watch. “Fitch Ratings hari ini telah menurunkan Long-term Issuer Default Rating dan senior unsecured rating menjadi AA dari AA+,” kata pernyataan Fitch. Fitch menambahkan, penurunan peringkat BP ini mencerminkan opini agen pemeringkat itu bahwa tumpahan minyak di Teluk Meksiko terus membuka risiko besar terhadap profil keuangan dan bisnis BP. Lembaga itu juga memperingatkan upaya investigasi yang akan dilakukan pemerintah AS pada awal pekan ini telah menjadi faktor negatif bagi BP. Dalam skenario terburuk Fitch, bencana tersebut akan memaksa BP mengeluarkan 5 milir dollar dalam setahun. mad/AFP/Rtr/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Iklim Investasi

Mengapa Sulit Meniru Singapura?

ingapura tetap menjadi surga bagi para investor di dunia untuk mengembangkan bisnisnya. Sayangnya, negara tetangga yang tergabung dalam Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) belum mampu mengimbangi negara pulau itu karena memiliki banyak penghalang dalam perdagangan. Penilaian itu merupakan hasil kajian The World Economic Forum Index yang dirilis, Kamis (3/6), menjelang Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Asia Timur, di Ho Chi Minh City, Vietnam, mulai Minggu (6/6). Organisasi independen yang bermarkas di Jenewa, Swiss, itu memeringkat 125 negara dengan didasarkan pada penilaian empat hal, yakni

akses pasar, batas pemerintahan, infrastruktur transportasi dan komunikasi, serta iklim bisnis secara umum. Di antara anggota ASEAN, hanya Vietnam yang peringkatnya naik dari posisi 89 pada tahun lalu menjadi urutan 71. “Ini karena Vietnam membuka akses ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) sejak tiga tahun lalu,” ungkap Thierry Geiger, anggota tim WEF. Posisi anggota ASEAN lainnya melorot. Malaysia saat ini menduduki peringkat 30 dari peringkat ke-28 pada tahun lalu. Sedangkan instabilitas politik di Thailand membuat peringkatnya turun 10 tingkat menjadi 60. Hal serupa juga dialami Indonesia yang posisinya turun dari peringkat 62 men-

« Alasan utama kami menyukai Singapura adalah adanya regulasi yang baik, adanya transparasi, dan mereka (pemerintah) memunyai fokus kuat terhadap teknologi bersih.

John Andersen Jr WAKIL PRESIDEN REC

jadi 68. Filipina dan Kamboja sama-sama turun 10 poin menjadi peringkt 92 dan 102. Laos, Burma, dan Myanmar tidak dimasukkan dalam survei. Fakta itu sangat mengecewakan di tengah kerja keras ASEAN membangun pasar tunggal pada 2015 dan

mengembangkan industri manufaktur yang mempekerjakan sekitar 600 juta orang. Geiger menilai ASEAN masih menyimpan banyak penghalang dalam perdagangannya, terutama akibat tidak jelasnya batas-batas kekuasaan pemerintah serta buruknya infrastruktur transportasi. Pikat Investor Singapura berhasil membujuk perusahaan energi asal Norwegia, Renewable Energy Corp (REC), mendirikan pabrik pembuatan komponen tenaga surya senilai 2,6 miliar dollar Singapura atau sekitar 1,85 miliar dollar AS di negara itu. Pabrik tersebut antara lain akan memproduksi panel surya. Sektor teknologi ramah ling-

kungan di Singapura saat ini mempekerjakan hampir 10.000 orang dan menargetkan sebesar 18.000 orang pada 2015. John Andersen Jr, Wakil Presiden REC, mengatakan Singapura memenuhi kriteria yang sesuai dengan keinginan perusahaan. “Alasan utama kami menyukai Singapura adalah adanya regulasi yang baik, adanya transparasi, dan pemerintah memunyai fokus kuat terhadap teknologi bersih,” paparnya, Senin (31/5). Produsen turbin angin terbesar di dunia, Vestas, akan berinvestasi 500 juta dollar AS untuk pusat riset. Singapura begitu berjaya. Kenapa anggota ASEAN lain tidak bisa menirunya? mad/AFP/Rtr/E-3

Banyak jalan menuju Roma, banyak cara untuk membayar dana talangan. Namun, apakah IPO akan menarik investor? Itu yang harus segera dicari tahu. 081908210xxx

JELAJAH Toyota Negosiasi Harga Baja TOKYO – Nippon Steel dan Toyota Motor sudah berada pada tahapan akhir negosiasi harga baja. Tampaknya, kedua perusahaan asal Jepang itu sepakat untuk menaikkan harga baja sebesar 25 persen pada periode April-September. Menurut harian bisnis Nikkei, Kamis (3/6), kenaikan harga cukup tajam dibandingkan tahun fiskal 2009 ini bakal menyebabkan harga lembaran baja cold-rolled berada pada kisaran 100 ribu yen per ton. Sementara harga baja lembaran zinc-coated akan lebih tinggi dari cold-rolled. Dengan kenaikan harga baja 25 persen, biaya yang dibutuhkan untuk membeli baja per kendaraan ditaksir bertambah 20 ribu yen. Dalam enam bulan, kenaikan harga baja itu akan menyebabkan kalangan manufaktur, industri, dan rekayasa harus mengeluarkan biaya tambahan sekitar 600 miliar yen untuk enam bulan. Menurut Nikkei, apabila akhirnya Toyota sepakat dengan kenaikan harga baja itu, maka rezim penentuan harga patokan (benchmark) untuk pembelian baja yang sudah bertahan 20 tahun akan berakhir. Saat ini, Nippon Steel dan produsen baja besar di Negeri Sakura masih meminta konsumen untuk bersedia mengubah sistem kontrak jangka panjang menjadi kontrak jangka pendek berbasia kuartal. Namun, sebagian besar produsen kendaraan menolak perubahan sistem harga baru tersebut. Jika Toyota menerima tawaran Nippon Steel, produsen otomotif lainnya, termasuk kalangan industri, terpaksa akan mengekor menerima penentuan harga berdasarkan tiga bulanan. lha/Rtr/E-3

» Kursi Gratis

AFP/MANAN VATSYAYANA

CEO AirAsia, Azran Osman Rani, memberikan keterangan pers, di New Delhi, India, Kamis (3/6). AirAsia mengumumkan seribu kursi gratis dalam penerbangan perdana dari New Delhi menuju Kuala Lumpur, Malaysia. Penerbangan itu dimulai pada 4 Agustus. Kinerja AirAsia pada kuartal I-2010 naik 10 persen.

Pabrik Sony Pindah ke Malaysia

Industri Otomotif

Merek AS Mulai Dominasi Pasar Domestik NEW YORK – Perusahaan otomotif asal Amerika Serikat (AS) mulai menguasai kembali pasar domestik. Penjualan merek-merek kendaraan asal negara itu, pada Mei, tumbuh dua digit. Penjualan otomotif di AS pada bulan lalu naik lebih dari 19 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu menjadi 1,1 juta unit. Pertumbuhan terkuat dicetak Chrysler. Perusahaan itu, Rabu (2/6) waktu setempat, mengatakan penjualannya di AS pada bulan lalu melonjak 33 persen dari setahun sebelumnya. Ini merupakan kenaikan bulanan kedua berturut-turut. Total penjualan Chrysler naik menjadi 104.819 unit dari

PERUSAHAAN asuransi American International Group (AIG) sepertinya akan melakukan pelepasan saham perdana IPO) untuk sayap bisnisnya di Asia, American International Assurance (AIA), setelah Prudential Plc menarik tawaran akuisisinya senilai 35,5 miliar dollar AS (Koran Jakarta, 3/6).

79.010 unit pada Mei tahun lalu. Bagi Chrysler, kinerja itu merupakan pertama kalinya penjualan bulanan menembus ambang 100.000 unit sejak Maret tahun lalu. “Mungkin satu lagi tanda positif karena momentum penjualan terus membangun untuk Chrysler Group melebihi ambang 100.000 unit untuk pertama kalinya dalam lebih dari setahun,” kata Presiden dan CEO Chrysler, Fred Diaz. Produsen otomotif nomor satu di AS, General Motors, pada bulan yang sama hanya membukukan kenaikan penjualan 16,6 persen, yang merupakan kenaikan delapan bulan berturut-turut. GM, yang

AP/CHRYSLER GROUP LLC

Fred Diaz

membawahi merek Chevrolet, Buick, GMC, dan Cadillac, mengatakan sebanyak 223.822 mobil dan truk dijual pada Mei,

melampaui penjualan April sebanyak 183.091 kendaraan. Steve Carlisle, Wakil Presiden Operasi Penjualan GM untuk AS, mengatakan bahwa merek GM kembali mendominasi pasar domestik setelah meluncurkan produk-produk terbaru. Sementara itu, Toyota Motor masih mampu bertahan di pasar kedua terbesar setelah China itu meskipun terbelit berbagai masalah. Penjualan Toyota pada Mei masih naik 6,7 persen dari setahun sebelumnya menjadi 162.813 unit. Toyota mengatakan penjualan bulanan mencapai puncaknya akhir pekan lalu. Pabrikan asal Jepang ini pun

optimistis mampu mempertahankan mahkotanya sebagai produsen mobil nomor satu dunia mengalahkan GM. Hapus Mercury Sementara itu, produsen mobil AS, Ford, mengumumkan akan menghapus setahap demi setahap merek produknya yang telah berusia 71 tahun, Mercury. Perusahaan ini berkonsentrasi untuk mengembangkan merek inti Ford dan lini mobil mewahnya, Lincoln. Pada Mei, kinerja Ford melambung 21,9 persen dibandingkan periode yang sama setahun lalu. Penjualan Ford naik menjadi 196.912 unit dari 161.531 unit. lha/AFP/E-3

TOKYO – Raksasa elektronik Jepang, Sony Corp, mengatakan akan menutup pabrik pemutar cakrak Blu-ray di Hungaria dan memindahkan produksinya ke pabrik di Malaysia untuk membantu meningkatkan profitabilitas. Menurut situs perusahaan itu, kemarin, pabrik di Godollo, Hungaria, didirikan pada 1996, akan ditutup pada akhir tahun. Akibatnya, sekitar 540 orang akan kehilangan pekerjaan. Sony kemudian akan memindahkan kegiatan operasinya ke Kuala Lumpur, Malaysia. ”Permintaan di seluruh dunia untuk Blu-ray disc players diperkirakan meningkat. Dengan konsolidasi produksi global untuk mencapai efisiensi dan menawarkan pelanggan nilai tambah yang lebih tinggi produk seperti Blu-ray yang kompatibel dengan televisi tiga dimensi (3D). Sony bertujuan untuk meningkatkan daya saing dan profitabilitas dari bisnis home video,” katanya. Pada Mei, Sony mengatakan pihaknya memperkirakan untuk kembali menorehkan keuntungan dalam tahun fiskal saat ini. Kinerja perusahaan didukung langkah-langkah restrukturisasi tangguh dan kenaikan permintaan karena peluncuran televisi 3D dan produk terkait. Sementara itu, Toshiba mulai memperkenalkan dua model Blu-ray untuk 3D yakni BDX2500 and BDX2700. Model BDX2500 akan dilepas ke pasar seharga 179 dollar AS, sementara BDX2700 lebih mahal mencapai 249 dollar AS. lha/AFP/E-3

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat 4 JUNI 2010

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Simpanan**

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

Pinjaman Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Utang AS Mencapai US$13 Triliun

DISKONTO Prudential Gandeng Lima Bank

JAKARTA – Pemerintah berencana melakukan lelang Surat Utang Negara (SUN) dengan jumlah indikatif 5 triliun rupiah. Lelang yang akan dilakukan pada 8 Juni ini mempunyai nilai satu juta rupiah per unit. Demikian penjelasan tertulis Rahmat Waluyanto, Direktur Jenderal Pengelolaan Utang di Jakarta, Kamis (3/6). Ada empat jenis surat yang ditawarkan yang memiliki masa jatuh tempo 9 Juni 2011 sampai 15 Agustus 2030. Masing-masing SUN tersebut adalah seri SPN 20110609 yang memiliki teno satu tahun dengan jatuh tempo pada 9 Juni 2011. Seri FR0027 (reopening) dengan tingkat bunga tetap (fixed rate) senilai 9,5 persen dengan jatuh tempp pada 15 Juni 2015. Seri FR0040 (reopening) dengan tingkat bunga tetap senilai (fixed rate) sebesar 11 persen dengan jatuh tempo pada 15 September 2025. Dan, seri FR0052 (reopening) dengan tingkat bunga tetap (fixed rate) sebesar 10,5 persen dengan jatuh tempo pada 15 Agustus 2030. Lelang yang diselenggarakan Bank Indonesia bersifat terbuka dan menggunakan metode harga beragam. “Pemenang lelang yang mengajukan penawaran pembelian kompetitif (competitive bids) akan membayar sesuai dengan yield yang diajukan. Pemenang yang mengajukan penawaran pembelian nonkompetitif (non competitive bids) akan membayar sesuai dengan yield rata-rata tertimbang dari penawaran pembelian kompetitif yang dinyatakan menang. din/E-8

VALAS BCA

BNI

Jual

Beli

AUD

7.894

7.729

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

7.864

7.664

7.865

7.667

EUR

11.399

11.187 11.397

11.197

11.393

11.183

GBP

13.629

13.353 13.642

13.342

13.630

13.400

HKD

1.188

1.167

1.230

1.130

1.225

1.142

JPY

10.024

9.774

10.905

10.505

10.173

9.848

CHF

8.055

7.903

8.081

7.881

8.093

7.866

SGD

6.614

6.484

6.631

6.481

6.641

6.494

SAR

2.476

2.417

2.551

2.351

2.563

2.358

USD

9.250

9.100

9.250

9.110

9.265

9.165

CAD

8.958

8.768

8.948

8.748

8.969

8.769 Hingga 4/6

PREDIKSI RUPIAH Sentimen Internal Memengaruhi Nilai Tukar JAKARTA – Rupiah hari ini diperkirakan masih akan dipengaruhi faktor internal selain global, seperti tertahannya BI Rate di level 6,5 persen dan menguatnya keyakinan pasar. Nilai tukar rupiah masih bergerak dalam rentang 9.150 – 9 .250. “Pengaruh isu internal masih memengaruhi rupiah hari ini. Pasar obligasi kemungkinan besar masih naik karena ada confidence pasar terkait pencalonan Darmin Nasution sebagai Gubernur BI, selain BI Rate yang tetap,” kata Koordinator Tresuri BCA, Branko Windoe, di Jakarta, Kamis (3/6). “Darmin adalah sosok yang bisa diterima pasar, perbankan, dan global,” imbuhnya. Lebih lanjut, Branko menyatakan, jika ada penguatan rupiah tidak terlalu tajam karena tertahan oleh adanya kenaikan permintaan dollar AS oleh korporasi. Pada perdagangan kemarin rupiah melesat 60 poin menjadi 9.190 seiring dengan menghijaunya bursa saham dunia termasuk Indonesia. Sentimen positif menghinggapi investor global setelah muncul data penjualan rumah dan mobil AS. Hal itu meningkatkan minat investor untuk mengoleksi aset lebih berisiko tapi memberikan keuntungan tinggi. Indeks saham di bursa mengalami kenaikan 2,83 persen menjadi 2.810,98. Pemodal mancanegara pun kembali memburu saham, sehingga asing mencatatkan net buying 392,33 miliar rupiah. xav/E-8

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Direktur Jenderal Pajak Tjiptardjo sebelum menyampaikan keterangan pers mengenai kinerja penerimaan pajak periode » Januari - Mei 2010 di Jakarta, Kamis (3/6). Penerimaan pajak per 31 Mei 2010 mencapai 215,545 triliun rupiah atau sebesar 35,6 persen dari target penerimaan pajak dalam APBN-P 2010 sebesar 606,1 triliun rupiah atau terjadi pertumbuhan 13,9 persen.

Fundamental Ekonomi l BI Rate Dipertahankan di Level 6,5 Persen

Krisis Yunani Mulai Gerus Cadangan Devisa Jumlah cadangan devisa turun 4 miliar dollar AS menjadi 74,6 miliar dollar AS. Sebagian digunakan untuk mengendalikan kurs, sebagian lainnya untuk bayar utang luar negeri. JAKARTA – Dampak krisis utang Yunani telah memengaruhi ekonomi Indonesia. Selain menggerus cadangan devisa 4 miliar dollar AS, tingkat kepercayan asing terhadap instrumen Surat Berharga Negara (SBN) sedikit terganggu. “Memang terjadi pelepasan asing selama April-Mei. Besarnya sampai 4 triliun rupiah,” kata Dirjen Pengelolaan Utang Rahmat Waluyanto, di Jakarta, Kamis (3/6). Sementara itu, Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution mengatakan jumlah cadangan devisa bulan Juni turun 4 miliar dollar AS menjadi 74,6 miliar dollar AS. “Sebagian kita gunakan untuk mengendalikan kurs agar tidak terlalu jelek pada waktu gonjang-ganjing dua minggu terakhir ini,” kata dia seusai rapat kabinet di kantor kepresidenan. Sebagian lainnya, imbuh Darmin, digunakan untuk kebutuhan valas dalam rangka membayar utang luar negeri pemerintah. “Karena pemerintah yang biasa menggunakan rupiah, valasnya itu selalu BI yang menyediakan. Soal banyaknya mana, saya enggak tahu persis angkanya,” kata Darmin. Cadangan devisa yang kini hanya 74,6 miliar dollar AS itu, kata Darmin, masih mencukupi untuk pembayaran ekspor impor dan pembayaran utang luar negeri hingga 5,7 sampai

Sumber:www.btn.co.id

Anggaran Negara

Berarti tahun depan kita belum bisa keluar dari kebergantungan negara asing? Inilah konsekuensi kebijakan utang yang dibayar utang. Syarif Yunus 08567231xxx

Lelang SUN Rp5 Triliun

3,50

DEPUTI Gubernur Senior Bank Indonesia, Darmin Nasution, memproyeksikan pertumbuhan impor nasional pada tahun depan akan lebih tinggi daripada impornya (Koran Jakarta, 3/6).

JAKARTA – Prudential Life Assurance semakin gencar menggenjot pendapatan premi dengan meningkatkan pemasaran melalui perbankan. Setelah menggandeng lima bank, Citibank, Standard Chartered Bank, Danamon, BRI, dan Permata, kini Prudential melakukan kerja sama bancassurance dengan UOB Buana. Kerja sama dengan UOB Buana akan berlangsung selama 12 tahun. Hingga triwulan I-2010, porsi premi yang didapat melalui bancassurance tumbuh 2 persen menjadi 158 miliar rupiah dari total premi 2,1 triliun rupiah. “Pada kuartal pertama premi dari bancassurance naik 7-8 persen menjadi 159 miliar rupiah, dari 2,1 triliun,” kata Senior Vice President Director Prudential Indonesia, William Kuan, di Jakarta, Kamis (3/6). Ada beberapa produk yang dipasarkan melalui UOB Buana, yakni produk unit link dengan premi reguler maupun tunggal, proteksi untuk pemegang kartu kredit. Direktur Utama UOB Buana, Armand B Arief melihat kerja sama tersebut sebagai cara meningkatkan fee based income. “Ini akan memberi kontribusi sehingga bisa memaksimalkan fee based income,” jelasnya. xav/E-8

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

» Kinerja Pajak

KOMENTAR

5,8 bulan ke depan. Yang jelas, tegas dia, BI menjamin akan mengumpulkan kembali cadangan devisa. “Begitu situasi tenang, kita bisa pelan-pelan mengumpulkannya lagi, jangan khawatir,” kata dia. Sementara itu, hingga akhir Mei lalu, Sertifikat Bank Indonesia (SBI) yang dicairkan investor asing mencapai 40 triliun rupiah, sedangkan dana asing yang keluar dari SUN sejak akhir April tercatat 4,20 triliun rupiah menjadi 143,93 triliun rupiah. Tren tersebut diperkirakan masih akan terjadi dalam waktu dekat. “Dana asing di SBI akan terus turun meskipun BI Rate dinaikkan karena ekspektasi penguatan mata uang Asia secara umum sedang melemah,” kata ekonom Bank Danamon, Helmi Amran. Analis yakin cadangan devisa akan meningkat lagi seiring dengan kembalinya dana pemodal mancanegara ke Indonesia dalam jangka panjang. BI Rate Tetap Kemarin, Rapat Dewan Gubernur (RDG) BI memutuskan BI Rate tetap pada level 6,50 persen. Dewan Gubernur memandang BI Rate pada level tersebut masih konsisten dengan pencapaian sasaran inflasi 2010 sebesar 5 persen dan 2011 sebesar 6 persen. Bertahannya BI Rate diha-

Perkembangn Cadangan Devisa (miliar US$) 80

74.59

72 69.56

Jan 2010

Feb 2010

Mar 2010

April 2010

Mei 2010

Sumber: BI

rapkan dapat menjadi stimulus bagi pertumbuhan ekonomi. “BI Rate tetap 6,5 persen bagus karena kita butuh kestabilan agar bisa fokus untuk mengembangkan perekonomian,” kata ekonom Indef, Aviliani. Lebih lanjut, dia memperkirakan BI Rate akan dikerek mulai September mendatang kalau tarif dasar listrik dinaikkan dan subsidi BBM dicabut. “Agak bahaya September karena TDL akan naik Juli, sama BBM. Kalau pembatasan BBM dilakukan, mungkin September BI rate bisa 7 persen.” Inflasi bulanan Mei tercatat 0,29 persen, yang mendongkrak angka inflasi tahunan ke level 4,16 persen. Tekanan inflasi yang dinilai cukup rendah menjadi salah satu alasan BI untuk tidak mengubah suku bunga acuan. BI memperkirakan inflasi 2010 dan 2011 akan bergerak dalam rentang 4-6 persen. Analis Citi, Johanna Chua, menangkap sinyal BI akan mempertahankan suku bunga tahun ini. Kenaikan baru akan

terjadi pada kuartal pertama 2011, mengikuti pergerakan Fed rate. “BI mengirimkan sinyal tidak akan mengalami kenaikan tahun ini sejalan dengan prediksi kami. Kami perkirakan bunga mulai naik pada Q1 2011 sejalan dengan penundaan kenaikan Fed rate,” ujarnya. BI Rate di level tersebut dipandang masih menarik di mata investor jika gonjangganjing ekonomi tidak terjadi. “Meskipun BI bertahan dengan policy rate 6,5 persen, cukup atraktif relatif terhadap CPI 4,2 persen year on year April lalu, bahkan masih atraktif jika diperkirakan 5-6 persen per tahun,” ujar analis Action Economics, David Cohen, “Selama pasar finansial global tenang, Indonesia seharusnya dapat menarik investasi yang bertumpu pada prospek pertumbuhan ekonomi.” din/ito/xav/E-8 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

WASHINGTON – Utang Amerika Serikat (AS) mencapai rekor tertinggi sepanjang sejarah negara itu. Departemen Keuangan AS, Rabu (2/6) waktu setempat, mengumumkan beban utang negaranya hingga 1 Juni lalu melonjak drastis hingga mencapai 13 triliun dollar AS. Jumlah tersebut dua kali lipat dari total utang AS dalam kurun waktu 10 tahun terakhir. Angka tersebut saat ini berada di bawah 90 persen dari produk domestik bruto (GDP) tahunan negara adikuasa itu. Naiknya beban utang AS ini kini telah menjalar ke ranah politik. Dua kubu berseberangan, Demokrat sebagai pendukung pemeringtah dan lawannya Republik saling tuding siapa yang bersalah atas membengkaknya utang di negeri Paman Sam itu. Presiden AS Barack Obama menyalahkan pemerintah sebelumnya yang berasal dari Partai Republik. Menurutnya, pemerintahan mantan Presiden George W Bush dianggap mewariskan defisit anggaran yang dapat memicu peningkatan utang negara dalam jangka panjang. Pemerintah AS menderita defisit anggaran dalam 19 bulan berturut-turut hingga April lalu. “Ketika saya dilantik, kami memunyai defisit lebih dari satu triliun dollar dan memproyeksikan defisit sebesar delapan triliun dollar AS dalam sepuluh tahun ke depan. Sebagian besar defisit itu merupakan hasil dari pembangkangan pembayaran pajak penghasilan,” papar Obama di Pittsburgh, Pennsylvania, Rabu (2/6) waktu setempat. Menurut Obama, pemerintahan sebelumnya gagal mempertahankan surplus anggaran yang ditinggalkan pendahulunya, mantan Presiden Bill Clinton sebesar 237 miliar dollar AS. Bahkan, selama kepemimpinan Bush, AS justru mengalami defisit yang cukup besar, yakni 1,3 triliun dollar AS. Di pihak lain, kubu Republik mencoba membela diri dan balik menyerang pemerintahan Obama. Menurut mereka, Obama terlalu menghamburhamburkan pengeluaran, terutama untuk membiayai kebijakan reformasi di sektor kesehatan. Beban utang negara naik sekitar 2,4 triliun dollar AS sejak Obama menjabat presiden pada Januari 2009. Padahal, pemerintahan Bush hanya mencatatkan defisit sebesar 4,9 triliun dalam kurun waktu delapan tahun. “Tiga belas merupakan angka sial bagi anak dan cucu kita kelak yang akan mewarisi utang triliunan dollar,” sindir senator dari Partai Republik, Judd Gregg. Para ekonom memunyai pandangan berbeda terkait dengan upaya mengekang pengeluaran negara. Sebagian menganggap pemerintahan Obama secepatnya memperketat pengeluaran atau meningkatkan pajak sehingga dapat mencegah AS dari ancaman resesi yang lebih parah lagi. Sebagian lainnya mendesak pemerintah segera menyelesaikan masalah fiskal. Soalnya, kondisi tersebut dapat memburuk seiring meningkatnya kekhawatiran atas krisis utang di Eropa. AFP/mad/E-8

Kinerja Penerimaan

Setoran Pajak Pertambangan Menurun JAKARTA – Penerimaan pajak dari sektor pertambangan dan penggalian mengalami penurunan periode Januari-Mei 2010 dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya. “Pada periode Januari-Mei 2010 sektor pertambangan dan penggalian pertumbuhannya minus 9,8 persen, sedangkan pertumbuhan untuk sektor tersebut pada periode yang sama tahun lalu tumbuh 28,1 per-

sen,” kata Direktur Jenderal Pajak Mochammad Tjiptardjo di Jakarta, Kamis (3/6). Ditambahkan, penerimaan pajak per 31 Mei 2010 mencapai 215,545 triliun rupiah atau sebesar 35,6 persen dari target penerimaan pajak dalam APBN-P 2010 yaitu sebesar 606,1 triliun rupiah. “Jika dibandingkan dengan realisasi penerimaan periode yang sama dengan tahun 2009 sebe-

sar 189,315 triliun rupiah atau terdapat pertumbuhan sebesar 13,9 persen,” jelasnya. Sedangkan penerimaan pajak plus PPh migas sampai Mei 2010 sebesar 239.958 triliun rupiah atau mencapai 36,3 persen dari rencana penerimaan pajak sesuai APBN-P 2010. Jika dibandingkan dengan realisasi penerimaan periode sama tahun 2009 sebesar 210,693 miliar rupiah atau ter-

dapat pertumbuhan sebesar 13,9 persen. “Penerimaan ini sudah diperhitungkan restitusi. Restitusi sudah mencapai 17 triliun rupiah. Tadi itu neto. Kalau Pajak Ditanggung Pemerintah (DTP) itu belum, DTP biasanya di akhir tahun,” ujar Tjiptardjo. Tjiptardjo menyatakan jika dibedah dari realisasi penerimaan PPh tanpa PPh Migas pertumbuhannya sebesar 7,9

persen lebih kecil dibanding realisasi PPN dan PPnBM yaitu sebesar 24,1 persen. Menurutnya, pertumbuhan yang lebih kecil tersebut disebabkan adanya pertumbuhan negatif PPh pasal 21 sebesar 5,7 persen karena untuk 2010 PPh pasal 21 tidak diwajibkan lagi memasukkan SPT tahunan menurut UU No.28 tahun 2007 tentang ketentuan umum perpajakan. din/E-8

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Jumat 4 JUNI 2010

Sektor Pertanian I Program Sertifikasi Lahan Petani Berhenti

STATISTIK

RI Usulkan Standar Sawit Greenpeace meminta perusahan sawit mulai menghentikan ekspansi pengembangan sawit di lahan gambut, meskipun moratorium baru dimulai pada 2011. JAKARTA – Pemerintah sedang menyiapkan usulan standar minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO) yang lestari agar ekspor komoditas tersebut tidak terganjal kebijakan yang terkait dengan energi terbarukan di Uni Eropa (The EU Renewable Energy Directive/ RED). “Masih direktif, belum jadi peraturan. Kita sudah sepakat akan memberi masukan (pada Komisi Eropa), minimal untuk bagaimana dia melihat CPO, bagaimana dia mengukur emisi CO2-nya, itu harus berbasis saintifik,” kata Menteri Perdagangan, Mari Elka Pangestu, di Jakarta, Kamis (3/6). Kebijakan EU itu memberikan preferensi bagi produk yang diproses dengan metode yang ramah lingkungan dan

memberi penalti bagi produk yang dinilai tidak bebas polusi. Akhir tahun lalu, perusahaan barang konsumsi besar yang berkantor pusat di Eropa, yaitu Unilever dan Nestle, menghentikan kontrak pengadaan CPO dari PT Smart karena dituduh merusak hutan dalam pembukaan lahan sawitnya. Kemudian, pemerintah dengan Unilever dan Smart melakukan pertemuan yang hasilnya akan dibuat tim independen untuk melakukan verifikasi atas tuduhan tersebut. Mendag mengatakan akan menjadikan hasil studi Smart sebagai acuan untuk memberikan masukan perhitungan emisi CO2 untuk standar Uni Eropa. “Kita menyarankan supaya hasil studi independen

yang dilakukan oleh Unilever dan Smart diarahkan menjadi masukan scietific basis untuk standarnya RED dari UE,” ujarnya. Sementara itu, lembaga swadaya masyarakat Greenpeace meminta perusahan sawit mulai menghentikan ekspansi pengembangan sawit di lahan gambut, meskipun moratorium baru dimulai 2011. “Stop dulu ekspansi, jangan buka lahan gambut untuk sawit. Dan nanti pemerintah harus memberikan regulasi yang jelas,” kata Greenpeace Asia Forest Campaigner, Joko Arif, di Jakarta, kemarin. Data Greenpeace menunjukkan areal lahan gambut di Indonesia mencapai 21 juta hektare, dan yang sudah dibuka mencapai lima juta hektare. Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) memaklumi dan memahami keputusan pemerintah yang menerapkan moratorium hutan primer dan lahan gambut. “GAPKI mendukung upaya

pemerintah untuk mengembangkan industri kelapa sawit berkelanjutan. Dan memahami dan memaklumi keputusan moratorium konversi hutan primer dan lahan gambut,” kata Sekjen GAPKI Joko Supriyono. Dihubungi terpisah, Dirjen Perkebunan Kementerian Pertanian, Achmad Manggabarani menyebut belum akan menghentikan pemberian izin pengembangan kelapa sawit. “Kita belum mendapatkan detail dari usulan moratorium, kita baru akan membahas teknisnya Oktober mendatang. Soal moratoriumnya seperti apa, belum jelas. Pelaksanaanya juga masih 2011,” jelasnya. Sertifikasi Lahan Selain menghadapi sorotan LSM, para petani sawit di daerah mengaku kecewa dengan lambatnya program sertifikasi lahan kelapa sawit milik petani oleh Badan Pertanahan Nasional (BPN). Dinas Perkebunan (Disbun) Sumatra Utara menduga ter-

Harga Komoditas

2-Juni

3-Juni

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel)

hambatnya program sertifikasi lahan kelapa sawit akibat adanya pengutipan biaya pengukuran awal saat proses tersebut berlangsung. ”Petani mengeluh karena ada biaya pengukuran awal. Ini menimbulkan pertimbangan berat buat petani kecil,” kata Kepala Dinas Perkebunan Sumut, Aspan Sofian. Sayangnya, dia tidak memerinci berapa biaya pengukuran yang dikutip. Ketua Asosiasi Petani Kelapa Sawit (Apkasindo), Anizar Simanjuntak, mendesak program sertifikasi ini segera dituntaskan. Menurutnya, dengan sertifikat tersebut petani dapat memperoleh kredit dari bank untuk mengembangkan usahanya. “Sayangnya, sertifikasi tak jelas hingga kini. Ini pertanda, pusat memang tak serius dengan program ini,” sesalnya. aan/ind/MD/E-3

- NYMEX Crude

71,86

72,23

0,51

- Dated Brent

74,31

73,85

-0,62

- NYMEX Henry Hub

4,43

4,45

0,45

- Henry Hub*

4,39

4,33

-1,37

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.069,80

6.068,80

-0,02

- Aluminium

1.772,80

1.763,80

-0,51

-Nikel

17.575,20

17.783,80

1,19

-Timah*

17.430,00

17.650,00

1,26

- Emas

1.222,60

1.219,50

-0,25

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 02/6

KOMENTAR Selang gas yang belum memenuhi SNI diduga menjadi pemicu utama kecelakaan ledakan tabung gas. Menurut hasil penelitian Badan Standardisasi Nasional (BSN), pada tahun lalu, hampir 100 persen selang tabung gas Elpiji 3 kilogram belum memunyai SNI (Koran Jakarta, 3/6). Pemerintah harus sangat serius memperhatikan persoalan gas ini karena menyangkut nyawa masyarakat. Banyaknya kecelakaan tabung meledak juga akan menggerogoti keuangan Pertamina. 081569026xxx

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

KUOTA Kemenkominfo Diminta Perhatikan UKM

TERBANG KEMBALI I Penari menyambut kedatangan pesawat Garuda Indonesia, di Bandara Pattimura, Ambon, Maluku, Kamis (3/6). Sejalan dengan upaya pengembangan jaringan penerbangan domestik khususnya di wilayah Indonesia Timur, Garuda Indonesia melakukan penerbangan kembali rute JakartaAmbon via Makassar.

ANTARA/AUDY ALWI

Transportasi Udara

Maskapai Minati Lagi Penerbangan ke Ambon AMBON – Perekonomian Maluku saat ini telah bangkit. Maskapai melihat potensi penumpang ke wilayah tersebut cukup besar sehingga mulai banyak membuka rute penerbangan ke provinsi di Indonesia Timur tersebut. Garuda Indonesia salah satunya. Garuda menargetkan tingkat keterisian penumpang (load factor) penerbangan Jakarta-Ambon sebesar 80 persen dari kapasitas sebanyak 134 kursi, yang terdiri dari 14 kelas bisnis dan 120 kelas ekonomi. Direktur Sinergi dan Teknologi Informasi (TI) Garuda, Elisa Lumbantoruan, mengatakan target tersebut cukup rasional karena perekonomian Maluku tengah bangkit. “Infra-

struktur penerbangan merupakan industri yang akan mendukung pengembangan ekonomi masyarakat,” ungkapnya di Ambon, Kamis (3/6). Garuda melayani penerbangan ke Ambon setiap hari dengan menggunakan pesawat Boeing 737-400. Keberangkatan dari Jakarta (GA-640) pada pukul 9.30 WIB dan tiba di Ambon pada 16.10 WITA, kemudian terbang dari Ambon (GA 641) pukul 17.00 WITA dan tiba di Jakarta sekitar 19.30 WIB. Menurut Elisa, Garuda sebelumnya pernah menerbagi rute ke Ambon pada 1990, namun rute ini diintegrasikan dan dioperasikan oleh Merpati Nusantara Airlines. “Sudah 20 tahun tidak melayani rute

ini, dan Garuda kini kembali menerbanginya (reinstatement flight)” tukasnya. Selain rute Jakarta-Ambon, Garuda juga telah membuka rute Jakarta-Ternate via Manado, serta akan membuka beberapa rute domestik lainnya, yaitu Jakarta-Palu, JakartaBengkulu, serta Jakarta-Tanjung Pandan. Gubernur Maluku, Karel Albert Ralahalu, mengatakan masuknya Garuda jelas bakal mendukung pengembangan sektor bisnis dan industri pariwisata Maluku. “Kita berharap investor akan segera masuk ke sini, di mana bulan Juli nanti Maluku akan mengadakan menjadi event internasional Sail Banda” tukasnya.

Masih Lemah Terkait dengan penyediaan infrastruktur transportasi, kalangan usaha menilai kondisinya masih lemah sehingga bisa memengaruhi pertumbuhan perekonomian nasional. Penilaian tersebut dikemukakan Ketua Umum DPP Organda Eka Sari Lorena Surbakti, Ketua Umum DPP Indonesian National Shipowners Association (INSA) Johnson W Sutjipto, dan Sekjen Indonesia National Air Carriers Association (INACA) Tengku Burhanuddin, di Jakarta, Kamis (3/6). “Kontribusi sektor transportasi (darat, laut, udara, kereta api) tinggi terhadap perekonomian nasional melalui pengangkutan barang dan orang.

Sayangnya, daya saing infrastruktur kalah bersaing dengan negara lain,” ungkap Eka. Dia mengungkapkan berdasarkan survei Global Enabling Trade Report 2009, Indonesia berada di peringkat 79 dari 121 negara di dunia untuk infrastruktur tranportasi dan komunikasi. Sedangkan untuk ketersediaan dan kualitas infrastruktur berada di peringkat 82. Tengku mengingatkan kapasitas bandara harus segera ditingkatkan karena maskapai semakin rajin menambah armada dan pertumbuhan penumpang kian tinggi. “Penyelesaian Bandara Kuala Namu, Lombok, dan pembangunan jalur KA Soekarno-Hatta harus direalisasikan,” katanya. wen/dni/E-3

Layanan Umum

Tarif Tiga Ruas Tol Naik Bulan Ini JAKARTA – Pengguna jalan tol tampaknya harus menghitung ulang pengeluarannya lantaran mulai bulan ini pemerintah bakal menaikkan tarif tiga ruas jalan tol. Tarif bagi ruas tol SS WaruJuanda (Bandara Juanda), mulai 7 Juni 2010, naik sebesar 500 rupiah untuk golongan I. Dua ruas tol lainnya milik Jasa Marga, yaitu Tol Sedyatmo (Tol Bandara Sekarno-Hatta) dan Tol Jakarta Cikampek akan mulai dinaikkan tarifnya pada akhir Juni 2010. ”Satu ruas sudah lewat jatuh temponya, seminggu lalu. Yang satu belum jatuh tempo (akhir Juni). Kami mau gabungkan saja (kenaikannya),” kata Kepala Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT), Kementerian Pekerjaan Umum (PU), Nurdin Manu-

sebesar 10,8 perrung, di Jakarta, Kasen. Sementara ruas mis (3/6). Sedyatmo besaran Keputusan keinflasi Jakarta 1 Juni naikan tarif tol 2008-31 Mei 2010 seWaru-Juanda itu besar 11 persen. berdasarkan SK Ia juga mengataMenteri PU No 384/ kan ruas tol lainnya KPTS/M/2010 tangyang tahun ini juga gal 31 Mei 2010. Meakan naik, namun nurut Nurdin, beANT/BUDI SANTOSO menunggu evasaran kenaikan itu luasi SPM adalah tol mengacu pada be- Nurdin Manurung Makassar Seksi Emsaran inflasi 11,28 pat. “Rencananya sepersen selama dua kitar September 2010,” katanya. tahun di wilayah Surabaya. ”Kenaikan ini rutin sesuai dengan amanat undang-un- Lakukan Evaluasi Nurdin juga mengabarkan dang selama dua tahun sekali dengan syarat memenuhi stan- pemerintah akhirnya mengdar pelayanan minimum (SPM) evaluasi pengusahaan 24 ruas tol dalam sembilan bulan ke jalan tol,” ungkapnya. Nurdin menjelaskan ruas Ja- depan melalui penerbitan Perkarta-Cikampek besaran inflasi men PU No 06/PRT/M/2010. “Selama sembilan bulan ini, selama 1 Mei 2008-30 April 2010

total 24 ruas tol tersebut akan dievaluasi, mana yang bisa go atau not go,” katanya. Menurutnya, dari 24 ruas tol tersebut, sebanyak 20 ruas tol sudah mengantongi Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol (PPJT) sejak 2006, tetapi sampai sekarang macet dan tak ada kemajuan. “Jadi, dalam hal ini pemerintah dan swasta samasama default,” katanya. Ia juga memperkirakan macetnya pembangunan 24 ruas tol tersebut karena sebagian besar yakni 87 persen menggunakan pola Bangun, Operasikan dan Transfer (BOT). Pada skema BOT itu, katanya, pengadaan tanah, konstruksi, operasi, dan pemeliharaan, semuanya menjadi tanggung jawab swasta. “Untuk pola ini sebanyak

20 ruas sepanjang 736,62 km dengan investasi 63,4 triliun rupiah,” katanya. Skema kedua adalah pengadaan tanah dan konstruksi tanggung jawab pemerintah dan operasi-pemeliharaan oleh swasta (DBO/ Design Built Operate). “Pola ini saat ini hanya satu ruas sepanjang 9,48 km dengan investasi 2,3 triliun rupiah,” katanya. Kemudian skema ketiga gabungan antara pemerintah dan swasta yakni pengadaan tanah dan konstruksi oleh pemerintah, sedangkan konstruksi dan operasi pemeliharaan oleh swasta. “Skema Public Private Partnership (PPP) ini hanya dua ruas sepanjang 177,12 km dengan perkiraan investasi 8,01 triliun rupiah,” katanya. Ant/E-3

JAKARTA – Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) diminta memperhatikan nasib dari usaha kecil dan menengah (UKM) yang bergerak di bidang penyediaan jasa Internet (PJI) dengan tidak mencabut lisensi broadband wireless access (BWA) milik PT Wireless Telecom Universal (WTU). “Jika pemerintah benar memihak kepada pengusaha kecil, maka batalkan pencabutan lisensi BWA milik WTU. Jangan hanya umbar lips service berpihak kepada UKM, tetapi praktik di lapangan berbeda,” tegas Ketua Umum Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Setyanto P Santosa di Jakarta, Kamis (3/6). WTU adalah perusahaan bentukan 20 PJI yang memenangkan lisensi BWA untuk area Maluku, Papua, dan Riau. Izin prinsip perusahaan ini dikabarkan dicabut oleh Kemenkominfo karena dianggap gagal memenuhi kewajiban membayar Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi tahun pertama dan up front fee kepada negara senilai 5,8 miliar rupiah. Angka itu ditambah denda keterlambatan membayar sebesar 300 juta rupiah. Menurutnya, PJI selama ini dikenal sebagai pengusaha kelas menengah karena tidak memiliki kemampuan modal untuk menyediakan infrastruktur besar. “PJI itu banyak yang menjadi distributor dari Network Access Provider (NAP) yang berjualan akses. Sekarang kala mereka ingin meningkatkan kemampuan dengan menjadi operator kenapa dijegal. Jika memang harus mengubah aturan untuk membantu pengusaha UKM, rasanya tidak masalah. Bukankah itu fungsinya pemerintah,” katanya. dni/E-3

Karet Tabung Elpiji Bermasalah JAKARTA – Tiga kementerian akan berkoordinasi untuk membenahi kelengkapan dan keamanan tabung gas Elpiji 3 kilogram (kg). Salah satu fokusnya adalah karet katup (seal) tabung yang dicurigai banyak yang belum mengantongi Standar Nasional Indonesia (SNI). “Banyak kasus kecelakaan tabung gas 3 kg diakibatkan karet seal-nya belum memiliki SNI. Kementerian Perdagangan akan berkordinasi dengan Kementrian Perindustrian untuk memberikan sertifikasi SNI kepada produsen karet seal,” kata Dirjen Perdagangan Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan, Subagyo, di Jakarta, Kamis (3/6). Ia mengatakan pihaknya juga akan berkoordinasi dengan Kementerian ESDM guna menyosialisasikan penanganan dan pemeliharaan yang aman terhadap tabung beserta aksesorinya serta tindakan pencegahan yang perlu diambil apabila terjadi kebocoran Elpiji. Menurut Kabiro Hukum dan Humas Kementerian ESDM, Sutisna Prawira, sosialisasi secara intensif dan lebih terperinci kepada masyarakat akan dilakukan dalam bentuk animasi, brosur-brosur yang mudah dipahami oleh masyarakat awam. Sejak konversi digulirkan pada 2007, sudah hampir 44 juta tabung Elpiji 3 kg dibagikan kepada masyarakat. Pertamina telah mengalokasikan 4,3 juta metrik ton Elpiji untuk memenuhi permintaan masyarakat selama 2010. Ketua Komisi VII DPR RI, Teuku Riefjy Harsya, mengaku akan memanggil pemerintah dan Pertamina (Persero) untuk membahas ledakan Elpiji yang makin sering terjadi belakangan ini. “Kami sudah agendakan memanggil pemerintah dan Pertamina dalam waktu dekat untuk membahas kasus ledakan ini,” ujarnya. Riefky mengatakan pemerintah perlu meningkatkan koordinasi dalam tata niaga Elpiji, baik aspek kebijakan maupun tataran implementasi. ind/E-3

» Pameran Perhiasan

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Pramuniaga menata perhiasan di salah satu stan pada pameran Jakarta International Jewelery Fair 2010, di Jakarta, Kamis (3/6). Pameran itu menampilkan perhiasan logam dan batu mulia produksi lokal serta mancanegara.

BEDAH

PROPERTI

Jumat 4 JUNI 2010

Mencari Solusi Bersama di Solo

ingginya angka urbanisasi di perkotaan mendapat perhatian para menteri perumahan rakyat se-Asia Pasifik. Indonesia akan menjadi tuan rumah Konferensi Menteri Asia-Pasifik atau Asia-Pacific Ministerial Conference on Housing and Urban Development/APMCHUD ke-3 yang akan digelar di Solo, Jawa Tengah, pada 22-24 Juni mendatang Dirjen Cipta Karya Kementerian Pekerjaan Umum, Budi Yuwono PS mengungkapkan pada pertemuan ini akan dirumuskan solusi mengatasi meningkatnya arus urbanisasi ke perkotaan yang menyebabkan bertambahnya kawasan kumuh. Tema ini menjadi penting karena negara-negara di kawasan Asia-Pasifik dalam dekade terakhir mengalami tingkat urbanisasi pesat. Diperkirakan pada tahun 2020, populasi penduduk dunia yang tinggal di kawasan kumuh akan mencapai 1,4 miliar, dimana satu dari dua penduduk di daerah kumuh itu bertempat tinggal di Asia. Di Indonesia, laju pertambahan penduduk di perkotaan cukup tinggi, 2,5 – 3 persen per tahun. “Urbanisasi yang meningkat berkontribusi lebih jauh terhadap emisi, khususnya dari konsumsi energi, aktivitas industri dan transportasi. APMCHUD ke-3 ini diharapkan dapat menjadi forum tukar informasi dan pengalaman berbagai negara dalam penataan kota termasuk pengendalian arus urbanisasi,” papar Budi, baru-baru ini. Konferensi tingkat menteri ini akan didahulu pertemuan kelompok kerja yang membahas lima tema. Tema itu antara lain peran serta masyarakat dalam perencanaan dan tata kelola pemerintahan, peningkatan kualitas permukiman kumuh secara partisipatif, pencapaian MDGs dalam air bersih dan sanitasi, pembiayaan perumahan, pembangunan perkotaan berkelanjutan, serta peran komunitas dalam menangani perubahan iklim. Ia menjelaskan, kegiatan ini diperkirakan diikuti perwakilan dari 68 negara di kawasan Asia Pasifik. Menurut Budi, APMCHUD ke-3 di Solo ini merupakan tindak lanjut dari Deklarasi New Delhi 2006 dan kerangka kerja tentang implementasi urbanisasi di Asia Pasifik. Indonesia terpilih sebagai tuan rumah karena dianggap telah memiliki banyak pengalaman di bidang penataan permukiman dan perkotaan yang dapat dibagi dengan negara lain. Pengalaman itu antara lain implementasi Program Perbaikan Kampung, Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat (PNPM) Mandiri, Program Penyediaan Air Minum dan Sanitasi Berbasis Masyarakat (Pamsimas), serta Program Sanitasi Berbasis Masyarakat (Sanimas). Kota Solo juga dapat dijadikan contoh sukses pemberdayaan masyarakat dalam peningkatan kualitas lingkungan kota. Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa mengharapkan konferensi ini dapat merumuskan metode pembangunan perkotaan yang efektif dan efisien. “Tujuannya untuk mencapai visi pembangunan kawasan bebas kumuh perkotaan 2020 mendatang,” kata Suharso Menpera yang juga Ketua Pelaksana APMCHUD ke-3 mengemukakan, konferensi yang diprakarsai oleh UN Habitat ini diharapkan dapat menghasilkan Deklarasi Solo yang berisi mengenai kerangka regional pemberdayaan masyarakat untuk urbanisasi yang berkelanjutan. “Indonesia sebagai negara yang juga menghadapi problem penataan kota termasuk perumahan dan urbanisasi tentu menaruh perhatian dan harapan besar dari even APMCHUD ini,” papar Menpera. Duta Besar Afganistan untuk Indonesia, Bismillah Bismil yang hadir dalam kegiatan embassy briefing yang diadakan Kemenpera, pekan lalu, menyatakan konperensi APMCHUD merupakan kesempatan baik untuk membicarakan isu perumahan dan pembangunan. Pemerintah Afganistan, ungkapnya, akan menggunakan kesempatan itu untuk belajar lebih banyak dan mendapatkan informasi serta pengalaman dari berbagai negara terkait penataan perkotaan. mri/E-5

KORAN JAKARTA/M FACHRI

PROBLEM EMISI I Di Indonesia, laju pertambahan penduduk di perkotaan cukup tinggi, 2,5 – 3 persen per tahun. Urbanisasi menyumbang masalah emisi dan konsumsi energi.

KORAN JAKARTA

Kebijakan Permukiman l Swasta Mendikte Pemanfaatan Ruang

Kota Miskin Perencanaan Kepala daerah dituntut memberi perhatian pada pengembangan permukiman yang teratur dan sehat.

rus urbanisasi yang terus meningkat menjadikan banyak kota besar di Indonesia semakin tidak nyaman untuk didiami. Data tahun 2007 menyebutkan hampir separo dari penduduk Indonesia kini tinggal di perkotaan. Berdasarkan data Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), pada tahun 2030 nanti, sekitar 6 dari 10 penduduk dunia akan bermukim di kawasan perkotaan. Angka itu terus melonjak menjadi 7 dari 10 orang penduduk di tahun 2050. Di Indonesia, perencanaan kota yang tidak terarah dan mengutamakan kepentingan bisnis semata menyebabkan banyak kota besar kian semrawut dan tidak nyaman untuk dihuni. Kawasan permukiman kumuh bertambah, demikian pula tingkat kriminalitas. Menteri Perumahan Rakyat Suharso Monoarfa menegaskan, penataan kota termasuk pengembangan permukiman di wilayah perkotaan diharapkan tidak berkiblat pada kepentingan pemilik modal. Sesuai dengan semangat otonomi daerah, ungkapnya, pemerintah daerah berada di garda terdepan dalam mengawasi rencana tata ruang. “Pemda harus memiliki konsep yang jelas dalam persoalan perencanaan kota dan jangan mau diintervensi untuk mengubah tata ruang karena justru nanti akan berdampak buruk pada wajah kota itu sendiri di masa mendatang,” kata Menpera, Rabu (2/6). Suharso mengatakan banyak proyek pembangunan dan permukiman yang belum memiliki konsep jelas, sehingga berpotensi menambah beban sosial bagi pemerintah daerah seperti masalah arus mobilitas penduduk dan tranportasi jalan. “Saya khawatir Jakarta ke depan tidak bisa menjadi benchmark (patokan) untuk pembangunan kota-kota lainnya. Jika diibaratkan seorang perempuan, Jakarta sudah tidak bisa dilihat lagi yang mana pinggangnya,” ungkapnya. Ia berharap, setiap pemda memiliki peraturan daerah (Perda) mengenai tata ruang serta zonasi perumahan. Dengan demikian, masyarakat dapat mengetahui daerah-daerah mana saja yang tidak boleh dijadikan kawasan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KENDALI URBANISASI I Keluarga penghuni sebuah permukiman kumuh di pinggir rel kereta api di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemerintah kota diharapkan mengendalikan arus urbanisasi yang menjadi pemicu kesemrawutan penataan kota. perumahan. Pengembang juga tidak bisa sembarangan melanggar aturan peruntukkan, karena sudah ada zonasi yang jelas. Jika perencanaan dan penataan kota tidak dilakukan sejak dini akan semakin menyulitkan pembangunan kota di masa mendatang. Menpera meminta pemda lebih memerhatikan masyarakat berpenghasilan rendah (MBR), terutama agar mereka tidak membangun rumah di daerah yang tidak diperbolehkan untuk hunian. Kemenpera berencana menyalurkan Dana Alokasi Khusus (DAK) untuk perumahan kepada Pemda mulai 2011 mendatang. Namun, untuk mendapatkan DAK perumahan itu, pemerintah daerah harus memiliki Perda Tata Ruang dan zonasi perumahan. Sementara itu, Menteri Pekerjaan Umum (PU) Djoko Kirmanto mengatakan kebanyakan kota besar di Indonesia belum menjadi tempat nyaman bagi warganya. Arus urbanisasi yang tidak terkendali karena kota-kota besar menjadi tujuan untuk mencari nafkah bagi sebagian besar rakyat, telah menggeser perbandingan antara penduduk perdesaan dan perkotaan. Dia mengilustrasikan, dulu sering disebut jumlah penduduk Indonesia mayoritas berada di perdesaan. Maka pada 2015, diperkirakan sekitar 70 persen penduduk Indonesia sudah tinggal di perkotaan. ”Kondisi itu disebabkan laju

urbanisasi yang sudah tidak terkendali sehingga kota di Indonesia justru menjadi tak nyaman lagi. Kenyataan ini perlu mendapat perhatian kita bersama, ya tentu juga pemerintah daerah,” kata Djoko.

Ibu Kota menjadi tidak nyaman, sehingga tak heran setiap hari libur penduduk kota besar ramai-ramai pergi keluar kota.

Yayat Supriatna PENGAMAT PERKOTAAN UNIVERSITAS TRISAKTI

Kalau hal ini dibiarkan tanpa pengendalian, kata dia, akan berakibat semakin turunnya standar kualitas lingkungan hidup dan tingkat kenyamanan penduduk. Ia merujuk pada kondisi ruang terbuka di kota besar seperti Jakarta, Bandung, Surabaya, dan Medan yang berkurang dari 35 persen di awal 1970an, kini kondisinya tinggal sekitar 10 persen. “Semua itu akibat adanya konversi pusat perdagangan, jasa serta pemukiman,” kata dia. Djoko menambahkan, rendahnya kualitas lingkungan dapat dilihat dari banyaknya pemukiman kumuh, polusi udara, tingkat kemacetan yang tinggi, serta konsumsi energi yang terus meningkat. Kalau hal ini terus dibiarkan maka

perkotaan justru menjadi pusat kemiskinan dan tingkat pengangguran tinggi. Pemerintah, kata dia, terus mencari jalan keluar guna mengatasi persoalan penataan kota yang semrawut tersebut. ”Tantangan berat bagi kita ke depan adalah menerapkan kota yang kompak untuk meningkatkan efisiensi baik penggunaan lahan, penyediaan prasarana, maupun penyediaan energi,” tegasnya. Kepentingan Swasta Pengamat perkotaan dari jurusan Arsitek Lanskap Universitas Trisakti, Yayat Supriatna, mengatakan satu penyebab buruknya tingkat kenyamanan di sebuah kota karena kota berkembang tanpa perencanaan. Kalau pun ada perencanaan, ungkapnya, kerap dikalahkan oleh kepentingan pihak swasta. “Mereka ini yang mendikte pemanfaatan ruang, sehingga tidak sesuai rencana peruntukan awal. Bukan itu saja, ketika dibuat rencana induk (master plan) tidak melibatkan partisipasi masyarakat, akibatnya kota tidak mencerminkan kebutuhan warganya,” papar Yayat, Rabu. Dia menambahkan, minimnya ruang terbuka hijau (RTH) menjadi salah satu bukti penataan kota dilakukan tanpa perencanaan matang. Padahal, RTH dibutuhkan untuk lokasi interaksi masyarakat. Nyatanya, setiap hari masyarakat kota seperti di Ja-

karta hanya disuguhi kondisi yang tidak manusiawi seperti kemacetan, banjir, kawasan kumuh, dan banyaknya fasilitas umum yang rusak. “Ibu Kota menjadi tidak nyaman, sehingga tak heran setiap hari libur penduduk kota besar ramai-ramai pergi keluar kota,” kata dia. Yayat menguraikan, mayoritas pembangunan di Jakarta melanggar Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW) Provinsi DKI Jakarta yang dirancang hingga 2010. Pada 2004, tim evaluasi RTRW menyebutkan hampir 80 persen RUTR menyimpang. “Penyimpangan itu antara lain berupa beralihnya fungsi ruang terbuka hijau dan tempat parkir air, penyempitan kali, dan pelanggaran koefisien dasar bangunan (KDB).” Yayat mengingatkan agar pemerintah kota melakukan pengendalian terhadap arus urbanisasi yang terus meningkat dan menjadi pemicu kesemrawutan penataan kota. Salah satu cara dengan memberdayakan ekonomi masyarakat di perdesaan agar tidak lagi menggantungkan masa depan dengan bekerja di kota. “Selama ini, desa diperlakukan sebagai daerah eksploitasi orang kota. Produk-produk dari desa dibeli dengan harga murah, sebaliknya orang desa dipaksa membeli produk kota dengan harga tinggi,” kata Yayat. mri/E-5

SERAMBI Pasokan dan Permintaan Rumah Belum Sinkron JAKARTA - Selama ini antara pasokan perumahan dengan permintaan (kebutuhan) masyarakat belum sinkron, karena itu program rumah susun sederhana milik (rusunami) kurang diminati masyarakat. Karena harganya tidak terjangkau, akhirnya rusunami menjadi media investasi bagi kelompok berpunya. Pengamat Permukiman dari Institut Teknologi Bandung (ITB), Jehansyah Siregar mengungkapkan selama ini ada yang salah dalam program pemenuhan kebutuhan rumah bagi masyarakat. “Karena dilakukan tanpa pemetaan kebutuhan yang jelas. Harga rusunami yang dipasok sekitar 144 juta rupiah per unit misalnya, padahal yang mampu dibeli kelompok sasaran harganya harus di bawah itu,” kata Jehansyah, Kamis (3/6).

Karena pasokan tak sesuai permintaan, kata dia, maka masyarakat enggan membeli. “Akhirnya pengembang menjual kepada kalangan menengah berpenghasilan 10 juta rupiah per bulan, karena sudah lebih siap secara finansial dan budaya,” tandasnya Ia mengutip hasil penelitian AC Nielsen, dimana sebagian besar masyarakat berpenghasilan 4,5 juta rupiah per bulan hanya dapat menyisihkan gaji untuk tabungan sebesar 2 juta rupiah. Dari jumlah itu sebagian diperuntukkan bagi cicilan mobil, barang elektronik, atau untuk membayar cicilan kartu kredit. Akibat ketidakcocokan antara permintaan dan pasokan rusunami itu, jelas Jehansyah, program pembangunan 1.000 tower tidak berjalan maksimal. Pasar, kata dia, lebih berminat dengan rusunami seharga 75 juta- 90 juta rupiah. Akibatnya, banyak kelompok penghasilan 2,5 juta sampai 4,5 juta rupiah tersingkir. mri/E-5

Solusi Holcim Bantu Masyarakat Menengah Bawah JAKARTA – Bertambahnya angka kekurangan (backlog) rumah di Indonesia tidak terlepas dari keterbatasan pengetahuan masyarakat mengenai pengerjaan konstruksi dan akses pembiayaan untuk membangun rumah. Karena itu, PT Holcim Indonesia Tbk menawarkan program “Solusi Rumah” guna membantu masyarakat kelas menengah ke bawah dalam mewujudkan impian memiliki rumah. “Orang banyak berpikir membangun rumah itu susah, butuh biaya besar untuk proses desain hingga pembangunan. Pola pikir itulah yang ingin kami ubah melalui program Solusi Rumah,” kata Direktur Marketing dan Inovasi PT Holcim Indonesia Tbk Patrick Walser kepada wartawan di Narogong, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Selasa (1/6).

Setiap gerai “Solusi Rumah” memberikan bimbingan bagi masyarakat yang mau membangun rumah dari mulai memilih desain rumah, menghitung

taksasi anggaran, menyediakan bahan material hingga membantu dalam pengajuan aplikasi kredit dari perbankan. mri/E-5

» Kredit Pajak

AFP PHOTO/PAUL J. RICHARDS

Penjualan rumah di Amerika Serikat meningkat 6 persen pada April 2010, lebih tinggi dari prediksi analis yang sebesar 4,3 persen. Penyebabnya pembeli berebut meneken kontrak sebelum kredit pajak dari pemerintah berahir.

Hunian Hijau Harus Menjadi Budaya JAKARTA – Kalangan pengembang menyambut baik rencana pemerintah yang akan memberikan insentif bagi pengembangan hunian berwawasan lingkungan. Diharapkan regulasi terkait aturan dan insentif tersebut segera direalisasikan, sehingga pengembangan hunian hijau menjadi budaya di Indonesia. Menurut Lim Seng Bin, Presiden Direktur Jakarta Garden City, Building & Construction Authority (BCA) atau Otoritas Konstruksi dan Gedung di Singapura telah meluncurkan program BCA Green Mark untuk mempromosikan program peduli lingkungan ke sektor kontruksi dan real estate. Langkah ini dapat dijadikan acuan bagi pemerintah dalam menetapkan aturan main dalam pengembangan eco-green. “BCA menggunakan metode penilaian untuk meng-

ukur tingkat keramahan lingkungan sebuah proyek. Hal itu akan mendorong developer untuk mengadopsi desain dan teknologi berbasis ramah lingkungan. BCA Green Mark tidak hanya menetapkan aturan, namun juga menawarkan cash incentive kepada developer, pemilik proyek, atau arsitek yang berhasil mendapatkan setidaknya 1 BCA Green Mark Gold rating atau lebih dalam hal desain dan kontruksi,” jelas Lim, Rabu (2/6). Pengembang Kota Mandiri Jakarta Garden City telah menerapkan konsep eco-green sejak pertama kali dikembangkan. Developer telah menginvestasikan hampir empat persen dari biaya kontruksi untuk teknologi dan desain ramah lingkungan. Proyek seluas 270 hektar di kawasan Cakung, Jakarta Timur ini dikelola oleh Keppel Land, asal Singapura. “Kami mengembangkan proyek ini dengan tema hijau yang mengikuti standar Singapura,” ujar Lim. mri/E-5

RONA Sektor pariwisata tidak hanya menyumbang devisa bagi negara, tetapi berdampak pula terhadap produksi, lapangan kerja, total upah, dan pajak nasional

Jumat 4 JUNI 2010

Kepulauan “Samar-samar” yang Memikat

Menjadikan Pariwisata

sebagai Aset Bangsa

ANTARA/JAFKHAIRI

orot mata Nur Syam tertuju ke sebuah peta wisata Provinsi Kepulauan Riau. Pria yang berstatus pegawai negeri sipil itu tampak fokus mengamati berbagai destinasi wisata, yang sepertinya tampak asing baginya. “Ternyata banyak sekali objek wisata eksotis yang belum saya ketahui,” kata Nur terkagum-kagum saat mengunjungi salah satu stan peserta pameran Gebyar Wisata Nusantara (GWN) 2010 di Gedung Jakarta Convention Centre (JCC), Senayan, Jakarta, pekan lalu. Nur bersama istri dan kedua anaknya terlihat begitu antusias mengunjungi stan-stan peserta pameran dari dinas pariwisata provinsi, kabupaten, dan kota. Mereka juga menyempatkan singgah ke beberapa stan biro perjalanan wisata untuk berkonsultasi tentang paket wisata yang cocok bagi keluarga. “Setelah mendapatkan pelbagai informasi destinasi wisata lewat pameran ini, saya akan mendiskusikannya lagi bersama keluarga di rumah,” kata Nur yang tinggal di bilangan Bekasi, Jawa Barat. Tujuannya, imbuh Nur, tidak lain untuk memperhitungkan perencanaan bujet liburan, misalnya bujet untuk transportasi, penginapan, dan membeli cendera mata. Pameran GWN tersebut memang dirancang Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata (Kemenbudpar) bersama event organizer Wahyu Promocitra agar bisa menjadi referensi bagi pencinta travelling. Selain itu, event tahunan ini bertujuan untuk mendorong pemerintah daerah dan stakeholder pariwisata agar lebih gencar melakukan promosi dan pemasaran produkproduk industri pariwisata. Tak lupa, pameran yang telah dihelat delapan kali itu merupakan salah satu wujud nyata para stakeholder pariwisata untuk meningkatkan jumlah kunjungan wisatawan. Sebab, dalam setiap tahunnya target kunjungan perjalanan wisatawan Nusantara (wisnus), maupun kunjungan wisatawan mancanegara (wisman) oleh Kemenbudpar selalu mengalami peningkatan. Sebagaimana diketahui, pada 2010 Kembudpar menargetkan 230 juta perjalanan wis-

nus dengan pengeluaran 130 triliun rupiah. “Penetapan target perjalanan wisnus tersebut berpijak pada pencapaian tahun sebelumnya,” cetus Abdul Kadir, Kepala Bidang Analisis Pasar Luar Negeri Kemenbudpar. Untuk data terbaru, jumlah perjalanan wisnus 2009, kata Abdul, memang masih dalam proses penghitungan. Sebab, selama ini, sumber data wisnus berpatok dari Badan Pusat Statistik (BPS). Sedangkan BPS melakukan survei secara langsung kepada masyarakat tahunan. Namun, merujuk data perjalanan wisnus pada 2008 yang mencapai 225 juta orang, dengan pengeluaran konsumsi 123 triliun rupiah, sepertinya

ANTARA/DIDIK HARIYANTO

Melihat prediksi kunjungan wisman 2010, trennya akan naik lagi. Praktis, penerimaan devisa negara juga akan turut terdongkrak.

ANTARA/PARAMAYUDA

target 2010 tidak terlalu mulukmuluk. Alasannya, bila berkaca lima tahun terakhir ini, tren perjalanan wisnus rata-rata mengalami kenaikan, meski sempat turun pada 2005. Data 2004 menunjukkan terjadi perjalanan wisnus 202 juta orang, sedangkan pada 2005 menurun menjadi 198 juta orang. Tahun berikutnya, perjalanan wisnus terus mengalami peningkatan, mulai dari 2006 mencapai 204 juta orang, dan 2007 sebesar 222 juta orang. “Sedangkan target kunjungan wisman tahun ini ke Indonesia sebanyak tujuh juta wisatawan dengan perolehan devisa 6,75 miliar dollar AS,” tambah Dirjen Pemasaran Kemenbudpar, Sapta Nirwanda, dengan penuh percaya diri. Sebab, pada masa low session, mulai Januari sampai Mei saja, terjadi peningkatan rata-rata 14 persen dari 2009. Melihat prediksi kunjungan wisman 2010, trennya akan naik lagi. Praktis, penerimaan devisa negara juga akan turut terdongkrak. Hal itu bila menengok penerimaan devisa negara 2009 sebesar 6,3 miliar dollar AS, dengan jumlah kunjungan wisman 6,4 juta wisatawan.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Efek Domino Abdul Kadir menambahkan sebenarnya efek domino sektor pariwisata tidak hanya penerimaan devisa negara, akan tetapi berdampak pula terhadap produksi nasional, lapangan kerja nasional, total upah nasional, dan total pajak nasional. Dengan kata lain, nilai ekonomi pariwisata sebanarnya tidak hanya dinikmati sektor tersendiri, tapi juga dinikmati berbagai sektor. Sayangnya, begitu besar pengaruh sektor pariwisata terhadap perekonomian nasional tersebut, masih belum menjadi skala prioritas. Hal itu setidaknya bisa tampak dari anggaran pariwisata yang masih

bertengger pada kisaran angka satu triliun rupiah. “Tapi investasi tahun ini cukup lumayan, meskipun jauh dari harapan. Anggaran untuk pariwisata 2010 sebesar 1,1 triliun rupiah, di mana terjadi peningkatan sekitar 20 persen dari tahun sebelumnya,” ujar Sapta. Selama ini, anggaran tersebut digunakan untuk tujuan promosi dan pemasaran baik di dalam maupun luar negeri. Menurut Aselina Endang Trihastuti, pengamat pariwisata dari Universitas Trisakti, Jakarta, target yang ditetapkan Kemenbudpar tersebut memang realistis, karena tidak terlalu tinggi. Hal itu yang menyebabkan selama lima ta-

hun terakhir ini, peningkatan kunjungan wisman, maupun perolehan devisa negara tidak terlalu signifikan. Karena itu, Aselina berharap pada Menkeu Agus Martowardojo, agar meningkatkan investasi di sektor pariwisata untuk mengoptimalkan pemasukan negara. Sebab, sektor pariwisata cenderung dianaktirikan, termasuk dari sisi alokasi anggaran dalam APBN. “Kebijakan Menkeu diharapkan tidak sekedar memantapkan kebijakan fiskal semata, tetapi perlu keberpihakan pada sektor pariwisata secara khusus,” ujar Aselina. Kendati begitu, Aselina juga memberikan catatan kepada Kemenbudpar agar perencanaan program-program pariwisata yang terkait dengan upaya promosi dan pemasaran, seharusnya dilakukan secara berkesinambungan agar terus berkelanjutan. Misalnya, suatu ketika gencar dipromosikan “vote komodo as the new wonder” sebagai New Seven Wonder of Nature, namun kini gaungnya sudah tidak terdengar lagi. “Kalaupun masih hangat diperbincangkan, tentunya hanya di kalangan terbatas saja,” kata Aselina. Jika Kemenbudpar beralasan butuh dana yang cukup besar untuk terus menjaga kesinambungan suatu program guna menunjang promosi maupun pemasaran, lanjut Aselina, sebenarnya masih banyak jalan. Misalnya, membujuk pihak swasta agar bersedia memberikan sponsor dalam suatu acara dan memberikan dana corporate social responsibility (CSR) untuk menggerakkan masyarakat di suatu daerah agar sadar berwisata. Cara memperoleh dana seperti contoh tersebut, lanjutnya, yang menjadikan industri pariwisata di banyak negara terus mengalami peningkatan. Misalnya, di Malaysia dan Singapura, mereka mempromosikan wisatanya dengan menggandeng hotel dan restoran-restoran untuk menyebarkan informasi berupa buklet maupun brosur. “Dapat Anda buktikan, ketika masuk hotel mulai dari kelas melati sampai berbintang, pasti ada informasi tujuan wisata,” pungkas Aselina. awm/L-1

elani, karyawati perusahaan swasta di bilangan Jakarta Selatan, terperangah mendengar penjelasan dari peserta pameran Gebyar Wisata Nusantara (GWN) 2010 dari Dinas Provinsi Jawa Tengah. Perempuan berusia 30 tahun itu sebenarnya pernah tinggal cukup lama di Jawa Tengah, tapi dia belum pernah mendengar nama Kepulauan Karimunjawa yang masuk dalam wilayah Kabupaten Jepara. “Pokoknya tahun ini saya harus pergi ke Karimunjawa,” kata Welani. Dia begitu bersemangat lantaran terpukau mendengar cerita paket wisata bahari di gugusan 27 pulau kecil yang lima di antaranya sudah berpenduduk. Keindahan terumbu karang serta ikan berwarna-warni di dalam laut merupakan magnet tersendiri untuk melakukan snorkeling maupun diving. Tak lupa, Welani ingin menjajal pelbagai menu makanan laut yang konon rasanya yummy. Ketidaktahuan Welani tentang Kepulauan Karimunjawa yang sejak 2001 memiliki nama resmi Taman Nasional Karimunjawa tersebut bisa dimaklumi. Dari sisi asal penamaan saja, Karimun berasal dari bahasa Jawa yaitu “kremun” yang berarti samar-samar. Tak heran, jika keberadaan pulau tersebut di dalam peta pun juga terlihat samar-samar karena letaknya berjauhan dengan Pulau Jawa. Untuk mencapai Karimunjawa memakan waktu sekitar enam jam dari daratan Pulau Jawa dengan menggunakan kapal motor cepat dari Semarang atau Jepara. Selain itu, bisa menggunakan perahu nelayan. Sedangkan bagi pengunjung yang memiliki kocek cukup tebal, bisa menggunakan pesawat kecil yang ada di Bandara Ahmad Yani Semarang menuju Bandar Udara Dewa Daru di Pulau Kemujan, salah satu pulau di Karimunjawa. Perjalanan dengan pesawat menempuh waktu sekitar 30 menit. Setelah sampai di salah satu pulau di Kepulauan Karimunjawa, direkomendasikan menjelajah Pulau Menjangan Besar, Menjangan Kecil, Cemara Kecil, dan Tanjung Gelam. Semua pulau tersebut menawarkan keindahan alam yang cukup eksotis. Soal akomodasi pun jangan terlalu kawatir, ada beberapa resor mewah yang ada di pulau-pulau kecil atau hotel-hotel dengan tarif yang bersaing. Negeri Laskar Pelangi Selain Karimunjawa, Kepulauan Bangka Belitung juga kurang familiar sebagai daerah tujuan pariwisata. Kepulauan yang terletak di bagian timur pulau Sumatra, dekat dengan Provinsi Sumatra Selatan ini lebih terkenal sebagai penghasil timah. Padahal, wilayah yang kini terkenal sebagai Negeri Laskar Pelangi ini memiliki berbagai destinasi wisata cukup menarik. Dua buah pulau, Bangka dan Belitung, yang dikelilingi gugusan pulau kecil menghadirkan pemandangan unik nan eksotis. Tak pelak, jika jualan utama pariwisata di Kepulauan Bangka dan Belitung adalah wisata bahari. Menurut Yan Megawandi, Kepala Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, secara umum kedua pulau tersebut menawarkan paket wisata pantai dengan hiasan pasir putih dan batu granit di sekitarnya. Pemandangan tersebut merupakan surga bagi pencinta fotografi. Selain itu, Provinsi Kepulauan Bangka Belitung yang memiliki ibu kota Pangkalpinang tak pernah sepi dengan pelbagai festival budaya, seperti pemilihan Bujang-Dayang, Festival Layang-layang, dan Gasing. Begitu juga dengan perayaan keagamaan, seperti tradisi Islam di bulan Muharam, Idul Adha, Idul Fitri, pasar Ramadhan, dan pawai ta’aruf. Selain itu, Pangkalpinang merupakan pusat kegiatan bagi warga yang merayakan tradisi China dan Khong Hu Cu, semisal Imlek, Cap Go Meh, ritual Ceng Beng, dan tradisi Peh Cun. Untuk memopulerkan pariwisata tersebut, maka pada 2010, ditetapkan sebagai Tahun Kunjungan Bangka Belitung. awm/L-1

ANTARA/YEMY

HIU KARIMUN I Kepulauan Karimunjawa memilik panorama dan ekosistem laut yang eksotis, seperti hiu Karimun yang jinak

Jumat

KORAN JAKARTA

4 JUNI 2010

Menarik Turis dengan Beragam Objek Wisata Indonesia memiliki beragam objek wisata yang berpotensi untuk dikembangkan. Selain wisata alam, ada pula wisata budaya berwujud dan tak berwujud, serta wisata belanja yang kesemuanya mampu memikat para wisatawan.

Wisata Bahari

Wisata Belanja

erujuk data Kementerian Perikanan dan Kelautan, pulau-pulau yang masuk ke dalam wilayah kedaulatan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) berjumlah 17.480 buah dengan garis pantai 81.000 kilometer. Menurut Sapta Nirwanda, Direktur Jenderal Pemasaran Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, hal itu menunjukkan masing-masing pulau memiliki potensi pariwisata tersendiri, terutama wisata bahari. Lebih lanjut, Sapta menyatakan salah satu potensi wisata bahari itu ada di Kabupaten Minahasa dan Kota Manado, keduanya masuk wilayah Provinsi Sulawesi Utara. Di Minahasa, objek wisata bahari yang banyak mendapat perhatian para wisatawan, di antaranya Pantai Moinit, Kecamatan Tenga. Di tempat itu, wisatawan dapat menyaksikan panorama alam Teluk Amurang yang indah. Selain itu, wisatawan juga bisa menyaksikan sumber air panas yang tampak saat air laut surut. Bergeser dari Minahasa, Kota Manado yang dikenal sebagai kota pantai (waterfront city) juga menyimpan objek wisata yang menarik. Di sana ada Taman Laut Pulau Bunaken sebagai destinasi utama wisatawan ketika singgah ke Sulawesi Utara. Menurut Sapta, Bunaken terkenal hingga ke seantero dunia lantaran kekayaan alam dan kehidupan alam bawah lautnya yang khas dan indah. “Bunaken juga terkenal sebagai surga para penyelam dunia,” ujarnya. Tidak kalah menarik dengan Taman Laut Pulau Bunaken, lanjut Sapta, adalah Taman Nasional Wakatobi di Sulawesi Tenggara. Wakatobi memiliki terumbu karang dengan luasan mencapai 1,3 juta hektare. Di dalamnya hidup sekitar 750 spesies organisme air. Karena potensinya itu, kawasan Wakatobi sangat sesuai untuk aktivitas snorkeling, diving, serta memancing. Surga bawah laut unik lainnya terletak di Kabupaten Raja Ampat, Provinsi Papua Barat. Raja Ampat menyimpan 537 jenis hewan karang atau lebih dari separo karang dunia. Tidak hanya itu, di perairan Raja Ampat juga teridentifikasi 700-an jenis moluska (hewan lunak) serta 1.104 jenis ikan karang. Keindahan dan kekayaan alam Raja Ampat menarik banyak fotografer dunia untuk mengabadikannya ke dalam buku literatur under water.

agi sebagian turis, liburan tanpa membawa buah tangan dari suatu tempat wisata serasa kurang afdol. Tanpa buah tangan, berarti tidak ada barang yang bisa dijadikan kenangan bagi wisatawan juga untuk dipamerkan kepada orang lain. Oleh sebab itu, sebelum pulang dari suatu tempat wisata, biasanya wisatawan menyempatkan diri berbelanja barang atau cendera mata yang menjadi ciri khas suatu daerah. Bahkan, tidak sedikit para wisatawan yang tujuan utamanya pergi ke suatu objek wisata adalah untuk berbelanja. Menurut Aselina Endang Trihastuti, pengamat pariwisata dari Universitas Trisakti, Jakarta, wisata belanja itu sangat berpeluang dikembangkan untuk menjadi pelengkap suatu objek wisata, semisal wisata bahari dan wisata budaya. Salah satu cara mengembangkan wisata belanja itu adalah dengan melestarikan objek wisata. Selain itu, di sekitar objek wisata hendaknya dibangun suatu area khusus pertokoan yang menyediakan berbagai cendera mata. Daerah yang wisata belanjanya cukup populer salah satunya ialah Bali. Di sepanjang jalan objek wisata yang ada di Bali banyak ditemui tempat-tempat belanja yang menarik. Toko seni, butik, dan galeri seni merupakan tempat-tempat yang kerap dikunjungi turis untuk membeli cendera mata khas Bali.

ANTARA/BASRUL HAQ

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

Destinasi wisata bahari yang juga banyak diimpikan para pencinta wisata ialah Pulau Lombok di Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB). Menurut Abdul Haris, staf Sesi Jasa dan Kerja Sama Dinas Provinsi NTB, di Lombok

terdapat tiga pulau kecil, yakni Gili Trawangan, Gili Meno, dan Gili Air. Wisata bahari di ketiga pulau itu potensial untuk dikembangkan karena keadaan alamnya yang indah dan masih murni. Hal yang menonjol

dari ketiga pulau itu adalah keberadaan terumbu karang, terutama dari jenis blue coral atau koral biru. Jenis terumbu karang itu hanya terdapat di Lombok (di antara ketiga Gili itu), Indonesia, dan Selandia Baru. Sapta menyebutkan daerah lain di Indonesia yang wisata baharinya cukup potensial untuk dikembangkan ialah Bali. Pulau Dewata itu memiliki pantai sepanjang 430 kilometer dan sekitar 177,8 kilometer di antaranya berpotensi dikembangkan sebagai objek wisata bahari. Sekarang ini, Bali memiliki sekitar 172 pengusaha atraksi wisata bahari. Dari jumlah itu sekitar 85 persen pengusaha memfokuskan diri pada bidang rekreasi air dan menyelam. Beberapa kawasan wisata bahari di Bali yang terbilang paling menarik, antara lain Sanur, Tanjung Benoa, Nusa Penida, Nusa Lembongan, Padang Bay, Candidasa, Amed, Tulamben, Lovina, Pamuteran, dan Menjangan. awm/L-2

Wisata Budaya

erjalan-jalan di sejumlah kota tua yang masih lestari di beberapa wilayah Indonesia selaksa memasuki ruang masa lalu. Ada beberapa peninggalan budaya masa lampau yang berwujud, antara lain bangunan candi, bangunan warisan kolonial Belanda, dan keraton yang masih lestari. Ketiga jenis bangunan itu jelas bisa memberikan daya tarik tersendiri bagi wisatawan, baik lokal maupun asing. Selain warisan yang berwujud (tangible), ada pula peninggalan budaya tak berwujud (intangible) yang tidak kalah menariknya untuk dijadikan sebagai objek wisata. Beberapa di antaranya yakni nilai-nilai tradisi, keyakinan, perayaan atau ritual, upacara, kebiasaan, adat istiadat, dan etika yang masih terus dijaga dan dilakoni suatu suku bangsa. Menurut Junus Satrio Atmodjo, Direktur Peninggalan Purbakala, Direktorat Jenderal Sejarah dan Pubakala, Kembudpar, sumber kekuatan wisata budaya itu adalah masyarakat yang mendapatkan tongkat estafet warisan budaya. Masyarakat yang hangat, ramah, murah senyum, dan gemar menolong tamu yang datang secara tidak langsung akan membuat rindu para pelancong. Dengan demikian, pemasaran wisata budaya pun otomatis akan berjalan dengan sendirinya. Selain itu, agar peninggalan sejarah dapat memberikan kesan mendalam pada wisatawan, maka diperlukan tenaga pemandu yang bisa menjelaskan cikal bakal keberadaan warisan budaya tersebut. “Tanpa itu semua, maka peninggalan budaya yang memiliki potensi untuk dikembangkan menjadi wisata budaya tidak akan bermakna,” ujar Junus.

ANTARA/NOVERADIKA

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Sapta Nirwanda menambahkan potensi wisata budaya di Indonesia sebenarnya sangat banyak. Salah satu daerah yang terkenal dengan warisan

budaya berwujud ialah Jawa Tengah. Di wilayah itu terdapat Kota Yogyakarta yang memiliki keraton atau istana sebagai warisan budaya.

Ada pula candi-candi berusia ribuan tahun, semisal Candi Borobudur peninggalan Dinasti Syailendra, Candi Prambanan yang dibangun raja-raja dari Dinasti Sanjaya pada abad ke-9, dan Candi Kalasan sebagai peninggalan Budha yang tertua di Yogyakarta. Tak hanya Jawa Tengah, Bali pun memiliki banyak objek wisata budaya. Ada beragam wisata budaya tak berwujud di pulau itu yang kerap menarik para wisatawan, semisal festival pura. Acara itu kerap dirayakan oleh masyarakat di seluruh pelosok Bali dengan melakukan arak-arakan menjelang upacara persembahan (odalan). Prosesi selanjutnya, dilakukan upacara penyucian di pura. Pada malam harinya, masyarakat menyelenggarakan tarian kramat dan pertunjukan wayang kulit. Warisan budaya tak berwujud lainnya yang cukup menarik ialah upacara kematian yang dilakukan masyarakat Toraja, Sulawesi Selatan. “Upacara kematian toraja merupakan acara besar yang diperuntukkan bagi orang yang telah meninggal,” ujar Sapta. Berdasarkan keyakinan masyarakat setempat, semakin besar penyelenggaraan ritual, maka akan semakin tinggi pula penghargaan dan harkat diri keluarga yang ditinggalkan. Ritual dimulai dengan membawa jenazah dan sebuah patung yang melambangkan sosok orang yang meninggal itu dari rumah keluarga. Lalu, jenazah disambut tarian tradisional selamat datang dan pertunjukan adu kerbau, ayam, dan kaki. Setelah itu, dilakukan penjagalan kerbau dan babi secara massal. Bagian akhir ritual ialah meletakkan jenazah di tempat peristirahatan di tebing-tebing gua yang tinggi. awm/L-2

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Melihat animo para turis yang cukup besar itu, para seniman Bali berupaya untuk terus berinovasi dan melahirkan berbagai karya seni yang menarik serta berkualitas. Maka tak heran apabila barang-barang kerajinan tangan asal Pulau Dewata, seperti kerajinan dari batok kelapa, kipas cendana, dan anyaman bambu mampu menerobos pasar luar negeri. “Karena itu melakukan tur wisata ke tempat pembuatan suvenir tentunya akan menjadi daya tarik tersendiri bagi para wisatawan,” kata Aselina. Para wisatawan yang telah mengetahui proses pembuatan kerajinan tangan yang umumnya membutuhkan ketelatenan itu bisa jadi berminat untuk membelinya karena ingin mengapresiasi hasil kerja para pengrajin. Wisata belanja berpeluang besar dikembangkan pula di suatu daerah yang tidak memiliki alam nan cantik atau sumber daya alam yang memikat. Pembangunan pusat-pusat perbelanjaan di tengah Kota Jakarta bisa menyedot wisatawan Nusantara maupun mancanegara untuk berbelanja di tempat-tempat itu. Pasar Tanah Abang, Jakarta Pusat, contohnya, tidak hanya populer di dalam negeri tapi juga di luar negeri sebagai pusat grosir tekstil dan garmen dengan harga miring. Jakarta juga memunyai Jalan Surabaya yang telah dikenal sebagai tempat penjualan barang-barang antik. Di tempat tersebut wisatawan bisa membeli kerajinan tangan, patung Asmat, mandau, dan benda-benda yang terbuat dari kuningan atau perunggu. Ada pula pusat-pusat perbelanjaan yang menjual berbagai merek fashion ternama dunia, di antaranya Plaza Indonesia, Plaza Senayan, Senayan City, Pasaraya Grande, Blok M, Mal Pondok Indah, Mal Kelapa Gading, Mal Artha Gading, dan Mal Taman Anggrek. Bagi para wisatawan yang ingin berbelanja, Aselina menyarankan untuk menyiapkan daftar belanja. Tujuannya, agar bujet untuk berbelanja tidak membengkak lantaran banyaknya barang-barang menarik yang ditawarkan. “Daftar belanja juga berguna sebagai pengingat untuk membelikan buah tangan bagi sanak saudara,” pungkas Aselina. awm/L-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU

KORAN JAKARTA

KULINER

Jumat 4 JUNI 2010

FOTO-FOTO: DOK ZULAIKHA

KHAS MEDAN l Bika ambon menjadi oleh-oleh khas Medan, Sumatra Utara, yang bisa ditemui di sudut-sudut kota tersebut. Jika ingin lebih puas memilih atau ingin menyaksikan proses produksinya, sebaiknya menyambangi sentranya di Jalan Mojopahit, Medan Petisah, sekitar 15 menit dari Bandara Polonia.

“Ambon Manise” dari Medan Rasanya legit, harum, dan lezat. Ya, itulah bika ambon. Sejenis kue basah yang bisa bertahan hingga empat hari. Namun, jangan terkecoh dengan namanya. Meski mencantumkan kata “ambon”, tetapi penganan ini berasal dari Medan, Sumatra Utara.

ala berkunjung ke Medan, kurang lengkap rasanya jika tidak membeli bika ambon. Penganan khas Medan itu memang begitu mudah ditemui di sudut-sudut kota. Untuk menarik konsumen, produsen penganan tersebut terus berinovasi. Karenanya, penganan yang terbuat dari bahan-bahan seperti telur, gula, dan santan itu bisa ditemukan dalam berbagai rasa, tak hanya rasa tradisionalnya, yakni panda, tetapi juga ada rasa durian, keju, dan cokelat. Asal-muasal bika ambon tidak diketahui jelas. Meski namanya ada kata “ambon”, ibu kota Provinsi Maluku, penganan ini dikenal sebagai oleh-oleh khas Kota Medan. Di Ambon sendiri, orang tidak begitu mengenal kue ini. Tidak begitu jelas mengapa penganan ini mengambil kata “ambon”. Padahal, bika ambon memang berasal dari Medan. Bahkan sudah menjadi ciri khas kota tersebut. “Hampir semua wisatawan yangberkunjung ke Medan selalu memesan bika ambon sebagai oleh-oleh,” ucap Mariani, pemilik pabrik sekaligus toko Bika Ambon Zulaikha. Bika ambon dengan warna khas kuning dapat dengan mudah dijumpai di toko-toko kue di Medan, terutama di sepanjang Jalan Mojopahit, Medan Petisah. Belakangan, hotel pun tak ingin ketinggalan. Mereka sengaja menghadirkan outlet khusus bika ambon, sehingga para tamu tak perlu repot-repot keluar hotel. Namun, jika Anda ingin lebih puas memilih, sebaiknya menyambangi Jalan Mojopahit, sekitar 15 menit dari Bandara

ISTIMEWA

Polonia. Di kawasan tersebut ada sekitar 50 toko yang menjajakan bika ambon, sehingga tak heran jika Mojopahit dianggap sebagai sentra produksi dan penjualan bika ambon. Di Jalan Mojopahit, selain membeli, pengunjung juga bisa menyaksikan proses produksi bika ambon. Karenanya, pembeli bisa mendapatkan bika ambon segar, hangat, dan berasap, yang menebarkan aroma menggoda. Harga yang ditawarkan pun sangat variatif, mulai dari 20 ribu rupiah hingga 30 rupiah per kotak. Kendati sebagian besar tergolong home industry, diakui Mariani, omzet yang dikantonginya cukup lumayan. Dalam sehari, rata-rata dia mampu menjual 200 kotak bika ambon. Jumlah tersebut biasanya langsung melonjak setiap musim liburan. Bahkan, dikatakan Mariani, pihaknya bisa mengantongi omzet sepuluh juta rupiah dalam sehari. Pembuatan penganan ini awalnya dipelopori warga Tionghoa yang tinggal di kawasan Mojopahit. Belakangan, karena begitu disukai, penduduk lokal pun ikut membuat dan menjajakannya. Mereka sengaja membuka gerai di depan rumah masing-masing. Meski persaingan semakin ketat se-

iring makin banyaknya warga yang membuka usaha serupa, namun tidak sampai saling mematikan. Setiap toko memiliki pelanggan masing-masing, sehingga persaingan tidak mematikan usaha mereka. Harga di setiap toko juga hampir sama. Namun ada juga beberapa toko yang tampak lebih menonjol di antara yang lain, misalnya Bika Ambon Zulaikha dan Bika Ambon Atik. Tetapi ketika berbicara soal omzet, ceritanya bisa berbeda. Sebab ada beberapa gerai yang tampak sunyi, tetapi diam-diam menjalin kerja sama dengan hotel. Dengan begitu, para tamu cukup memesan ke pihak hotel untuk mendapatkan bika ambon. Tanpa Jejak Membuat bika ambon pun sebenarnya tergolong mudah. Bahan yang dibutuhkan hampir sama dengan kue basah lainnya, seperti tepung tapioka, telur, santan, gula, dan pengembang makanan. Bedanya, bika ambon secara khusus menggunakan air nira pada adonannya. Dan air nira itulah yang dinilai menciptakan rasa khas pada bika ambon. Sekarang, para pedagang pun semakin kreatif mengolah rasa dan aroma. Alhasil, rasa bika ambon mulai berkembang se-

Kami semua tidak tahu sejarah bika ambon. Kenapa bisa dinamakan bika ambon, kami tidak tahu. Kami hanya mendapat resep turuntemurun. Resep itu sendiri tidak ada yang dirahasiakan karena gampang sekali membuatnya.

hingga tersedia beragam pilihan. Selain rasa yang sudah dikenal umum, kini tersedia sentuhan baru seperti rasa keju, kacang almon, dan cokelat. Namun, begitu ditanyakan asal mula penganan ini, jangan harap mendapatkan jawaban memuaskan dari para pemilik toko di sepanjang Jalan Mojopahit. Mereka hanya tahu bahwa sejak kecil nama makanan itu bika ambon. Sementara informasi lain sulit didapat. Mung Ping, pemilik Bika Mutiara yang turun-temurun berbisnis bika ambon, juga mengaku tidak tahu persis sejarah penganan ini. Dia hanya mengetahui, penjual yang mengawali usaha bika ambon di Jalan Mojopahit berturut-turut adalah Bika Ati, Bika Ahun, Bika Acai, Bika Ratna, dan Bika Mahkota. Setelah itu, baru Bika Mutiara. Mereka telah berbisnis sejak 30 tahun lalu. “Kami semua tidak tahu sejarah bika ambon. Kenapa bisa dinamakan bika

ambon, kami tidak tahu. Kami hanya mendapat resep turun-temurun. Resep itu sendiri tidak ada yang dirahasiakan karena gampang sekali membuatnya. Kakek saya dulu berbisnis pengecoran besi, tidak ada sangkut-pautnya dengan bika,” ucap Ping. Dalam sebuah buku Bunga Angin Portugis di Nusantara, Jejak-jejak Kebudayaan Portugis di Nusantara (2008) karya Paramita R Abdurrahman, disebutkan salah satu peninggalan Portugis di Maluku adalah tradisi kuliner. Di antara berbagai jenis kuliner yang diperkenalkan kepada penduduk setempat, satu di antaranya adalah bika. Akan tetapi, bagaimana kue itu dibawa atau diperkenalkan orang Ambon ke Medan, tidak ada yang bisa menjelaskan. Sesepuh masyarakat Ambon di Medan, JA Ferdinandus, 74 tahun, juga mengaku sulit untuk mencari kaitan sejarah asal-usul makanan itu dengan kehadiran orang Ambon di Medan. “Hingga saat ini, tidak ada satu orang Ambon pun yang berbisnis bika,” katanya. Sejarawan Universitas Negeri Medan, Ichwan Azhari, mengatakan dirinya tidak mendapatkan informasi soal makanan ini dari berbagai buku yang dibaca. Novel karya Hamka berjudul Merantau ke Deli (1959) yang menceritakan perjalanan ke Medan—termasuk di dalamnya mengunjungi beberapa rumah makan pada periode 1930 hingga 1940—tidak menyebutkan penganan tersebut. ”Dari media massa yang saya teliti antara 1940-1950 juga tidak ada iklan atau pembahasan soal bika ambon,” tutur Ichwan. Dia hanya mengetahui pada 1970-an sejumlah restoran menyediakan kue bika sebagai kudapan. Namun, restoran itu dikelola warga Tionghoa, bukan warga Ambon. Setidaknya, Restoran Es Krim Ria di Jalan Surabaya menyediakan bika di samping es krim sebagai menu utama. Saat itu, tidak ada tempat khusus penjualan bika. Baru pada masa 1980-an, tempat khusus penjualan bika ambon muncul di Jalan Mojopahit. Dari satu penjual, kemudian menyebar sehingga banyak orang mendirikan usaha serupa. Bika ambon pun semakin dikenal sebagai oleh-oleh khas Medan, seiring dengan berkembangnya sektor pariwisata. MD/L-3

Jaga Kualitas Produk dan Kepercayaan Konsumen

DOKUMEN ZULAIKHA

agi sebagian orang, ketika memasuki usia pensiun berarti bisa mengalokasikan waktu, tenaga, serta pikiran untuk hal-hal yang lebih santai. Pola hidup tersebut tentu sangat berbeda dengan saat aktif dulu. Namun lain halnya dengan Mariani. Pikiran tersebut tidak berlaku bagi pendiri Toko Bika Ambon Zulaikha itu. Mariani yang sudah bergabung dengan Kimia Farma sejak 1965, memasuki masa pensiun pada 2000. “Saya bertekad dalam hati bahwa saat pensiun saya harus tetap sibuk dengan berkarya. Kalau tidak, nanti saya cepat pikun,” tutur Mariani tersenyum. Bika ambon memang bukan hal baru bagi Mariani dan sang suami, Ismeth Fuad Rangkuty, seorang wiraswastawan. Maklum, rumah mereka yang berada di Jalan Mojopahit merupakan ka-

wasan produksi dan perdagangan bika ambon. Sepanjang jalan tersebut sudah sejak lama menjadi kawasan yang dikenal sebagai pusat penjualan bika ambon yang sangat populer. “Teman-teman di kantor saya juga suka menyantap atau membeli bika ambon untuk oleh-oleh,” ujar dia. Namun, masih ada kontroversi seputar kehalalan bika ambon, mengingat salah satu bahan bakunya ialah air nira, yang sering diasosiasikan sebagai bahan pembuat tuak. Untuk menanggulangi masalah tersebut, Mariani memutuskan membuat bika ambon yang memenuhi syarat kehalalan sebagaimana seorang muslim. Dengan latar belakang apoteker yang memahami unsur-unsur kimia dan bahan makanan, maka dia menerapkan pemakaian bahan baku serta proses produksi yang memenuhi standar halal.

Dan bagi Mariani, hal itu dengan mudah bisa dilakukannya. Mariani mulai membuat bika ambon sejak 2000 dan diuji coba terlebih dahulu ke kerabat dan kenalan dekat. Masukan dari mereka dijadikan bahan untuk terus meningkatkan kualitas produk. Saat pesanan semakin meningkat, diputuskan membuka gerai pada Agustus 2003. “Kami sengaja buka mendekati masa Lebaran, agar kami ikut menikmati panen penjualan saat Jalan Mojopahit diserbu pengunjung,” tambah Ika Zulaikha, putri Mariani. Nama Zulaikha sendiri sengaja dipilih—selain karena sama dengan nama sang putri—juga agar terkesan lekat dengan nama muslim. Strategi tersebut ternyata cukup ampuh menarik konsumen. Namun, diakui Ika, yang tak kalah pentingnya ialah kualitas

produk. “Awalnya, Ibu hanya menjual delapan loyang kue bika ambon di gerai, yang dalam waktu singkat habis dibeli pengunjung,” papar Ika mengenang. Selanjutnya, putra dan putri Mariani yang semuanya berjumlah empat orang, membantu memasarkan produk ke kantor masing-masing. Mariani juga ikut membawa bika ambon buatannya ke kantor lamanya. Cara ini terbukti sukses untuk meraih kepercayaan konsumen. “Pernah suatu malam ada truk tentara menelepon kami meminta agar gerai dibuka karena mereka mau memborong bika ambon sebelum kembali ke kota asalnya. Mereka memborong bika ambon kami sampai puluhan loyang dalam waktu singkat. Padahal, gerai lain masih ada yang buka,” ucap Mariani. MD/L-3

Iklan Baris - Kolom

Jumat

4 JUNI 2010

Ketentuan Pemasangan

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terbang Setiap Hari dari :

CALL CENTRE 24 HOURS

2x Padang 11:40, 16:00

3x Solo 10:10, 16:00, 17:50

Aceh 1x Banda 09:05

1x Kendari 12:05

Pinang 5x Pangkal 06:45, 09:30, 13:30, 16:20, 17:40

4x Surabaya 08:05, 11:45, 13:30, 20:00

2x Banjarmasin 08:05, 10:00

1x Kupang 11:45

1x Pekanbaru

(2E) 1x Singapore 09:00

2x Balikpapan

5x Lampung

1x Palangkaraya 08:25

Pandan 3x Tanjung 06:20, 09:10, 13:00

1x Batam 12:00

2x Malang 07:45, 13:00

4x Pontianak

Pinang 1x Tanjung 18:00

1x Bengkulu 12:05

3x Makassar 00:30, 05:30, 12:05

3x Palembang 06:30, 16:10, 19:05

2x Tarakan 06:10, 12:45

1x Denpasar 13:55

1x Manado 05:45

1x Palu 06:10

1x Ternate 00:30

1x Gorontalo 12:05

4x Medan

3x Semarang

1x Yogyakarta

07:00, 09:40, 14:40, 15:20, 16:30

06:00, 10:35, 14:25, 18:10

09:05, 11:40, 12:20, 19:35

08:05, 18:50, 19:40

* Berlaku di seluruh kantor sriwijaya air. * Sampai dengan 30 Juni 2010. * Syarat dan ketentuan berlaku.

DP 10%

PROGRAM UANG MUKA Jl. Letjend Suprapto No. 160 Jak-Pus

001711/IKL/VI/10(16/06)

mobil disewakan AET RENT CAR Hp: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mobil, Harga Terjangkau, Tersedia: Pregio, Traveio, ELF, APV, Innova, Kijang, Grand Max, Cedrik (Dk/Lk)

koran jakarta

001683/IKL/V/10(26/06)

bobby rent car menyediakan Avanza, Xenia, Pribadi / Perusahaan (harian/mingguan/bulanan) HO: Jl. Anugerah no. 3 Jatiwaringin Jaktim. info : putri 32211628 / 081385000073

021 9333 9831

12:45

OTOMOTIF

Disc Gege-gedean, X Gear, Grand Livina. TDP 17jt, New X Trail. TDP 36jt, Serena 35jtan, Frontier 34jtan, Teana Cuma 60jtan. DT dbantu,proses cpt,ready stock. Hub: 9264446,0818416989. DAMAR

OTOMOTIF

12:20

Nikmati buy 1 get 1 free, bagi pemegang Mandiri Credit Card.

w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

NISSAN

Terminal 1B Soekarno Hatta

2x Jambi 08:00, 14:45

021 - 640 5566 mobil KREDIT

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

1x Ambon 05:30

06:10, 12:45

BOEING 737 - 300/400

koran jakarta

XENIA 12 JT / 3 JT TERIOS 17 JT / 4 JT LUXIO 17 JT / 3 JT GRAN MAX DP 16 JT / 2,9 JT

LUXIO 12 JT / 2,8 JT TERIOS 11 JT / 3 JT XENIA 7 JT / 2,3 JT GRANMAX MB 10 JT / 2,3 JT Dapatkan Hadiah Langsung Gprs, Sarung Jok, Cover Mobil, Blackberry Tunas Friend Dan Konsultasi Gratis

dani

0813 6677 8765 / 917 24 237

ALL NEW JAZZ TOTAL DP RP 10 JT FREED TOTAL DP RP 10 JT ALL NEW CITY TOTAL DP RP 16 JT ALL NEW CIVIC TOTAL DP RP 24 JT ALL NEW CRV TOTAL DP RP 24 JT

READY STOCK. DEALER RESMI TERIMA T. TAMBAH. DATA DIBANTU

021 - 70 40 75 01 0813 - 1409 6789

CASH BACK 10% proses mudah

HUB :

021 - 9904 5786 / 7041 9953

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

TYPE

DP 23X 29X 35X

REVO STD

500 634 537 475

REVO CW

500 692 587 519

BLADE

500 751 537 563

SUPRA X CW

500 820 700 621

BEAT STD

800 633 539 478

BEAT CW

800 662 564 500

HUBUNGI :

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

Leased by :

001609/IKL/V/10(8/06)

Disewakan Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-97638771, 08158821682. 001667/IKL/V/10 (21/06)

JAM MEWAH

RAGAM

Aprilia Rent Car, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

disewakan apv arena, avanza, facelift 09 + supir 8 jam 225 rb, 12 jam 275 rb, hub : mobil muvel rent : 081213999595 / 021 - 27999595

AHLI BIKIN GIGI PALSU

001662/IKL/V/10 (22/06)

mobil dicari kemenangan motor Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas SeJABODETABEK (Khusus Mbl Jepang) Hub : 68336806 / 0816932247 Karawaci Tangerang 001633/IKL/V/10(12/06)

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Gajah Mada Plaza Lt III ( 1 lt dgn Matahari) No. 19 Jakpus 021 - 6344350 021 - 6340160

koran jakarta Pasang Iklan...!?

otomotif property ragam karier pengumuman

021 - 93339831

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

Marketing : 08121340588

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Pasang

property

Iklan...!?

ragam

Hubungi:

021 72797129 - 72797137

David 0812 9039 771

otomotif

TECHNOLOGY & HAMMER

ANDREAS DENTAL LABORATORY

001649/IKL/V/10 (18/06)

koran jakarta

www.andreasdental.com

021 - 93339831

karier pengumuman

koran jakarta

iklan baris - kolom

INFO IKLAN

Bagian Iklan: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

PENDIDIKAN

Lowongan

KEHILANGAN

Konsultasi Pendidikan + Kursus Inggris, Ingin Msk Fak-Kedokteran + Lncr Bhs Ing. Hub: 081319186006. Jmn Lancar

butuh p/w 26 - 65 th u/ jlkan hak ush umroh / haji + bs buka perwkilan di sel indo. cck ust / zah ex phk, pns, irt, pelaut. hj rini 081398011779, bu westi 081219321145

Hilang BPKB & Faktur Mobil Honda Tahun 2004, Nomor Polisi B 1357 WX. A/n Mansirun. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

TELAH HILANG SERTIFIKAT ENDORSEMENT ANT III DENGAN NO.6200007733NC0303 YANG DIKELUARKAN DITJENHUBLA A/n. BAMBANG WINARTO

001705/IKL/VI/10(01/7)

apartement Disewakan APARTEMEN CITYPARK + FURNISH 2KT, Dapur, R.Tamu, KM.Harian, Mingguan, Bulanan, Tahunan Hub.0818726798 001610/IKL/V/10 (07/6)

ARSITEK Riado Pratama Terima Bangun Rumah, Ruko Dan Vila Juga Renovasi. Hubungi: 021.960 99377 / 087885333327. 001647/IKL/V/10 (03/07)

BIRO BANGUNAN MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 110, Harga Murah. Jual Terpasang / Batangan. Hub : 99333899, 8876611, 08161168177 001626/IKL/IV/10(12/6)

RUMAH DIJUAL JAKSEL Rumah Minimalis 1 Lt, Lt/Lb 100/85, 2 Kmr Tdr + 1 Km Mnd + 1 R Mkn, R Tamu, Dpr, Carport, Driya 8 Jl. Panjang. Timbul Raya Cipedak Jaksel, Telp : 021 - 788911, 081807123866 001719/IKL/VI/10(05/6)

Pendidikan, Sekolah Cpt, Bbs Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1 Cpt Rsm, Murah Dpt Diangsr. Hub: Bp Hartono 021.8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X Rt 012 / 03 Matraman Jaktim. 001660/IKL/V/10 (18/6)

Anda PNS/ K. swasta ingin raih pkt A-B-C / S1-S2 ( SE,SH, SDP, SIP,SI,MM,MH,MSi) cpt, resmi, terakreditasi. Hub 92441174- 081806579779 001621/IKL/V/10 (09/6)

biro tekhnik DIN JAYA Dunia Pompa Air : Pusat Penjualan, Pemasangan, Pengeboran, Mengatasi Air Kuning. Terima Jabodetabek. 32109067-081514016707 001658/IKL/V/10 (15/6)

ARSITEK Laras Cipta Membangun/merenovasi rumah Anda. Membuat rumah (jadi) Siap pakai. Hub. Tlp/Fax 021-7255908 Hp. 0816921969/94068962 001631/IKL/IV/10(12/6)

Peluang bisnis PELUANG MENJADI INVESTOR (LEGAL) Modal 78 Juta Profit /hr 6% Rp.4.680 jt.via Rek.Non Stop Slma 200 Hr (Tnpa krja)SMS“PETUNJUK”Hj. Silvie/Tonny. 087882783483 Info www. tviexpress-indo.com./ID.TVI001078.

DEPOK

001607/IKL/V/10(05/6)

001718/IKL/VI/10(05/7)

PT.HADENA BTH SGR.OB, ADM, RCP, EXPED UMUM, PART TIME.P/W 17-48Th SD, SMP, SMA/K,D3.INC 1,3-2JT /Bln. SMS Dt: DIMAS 085647924444 001720/IKL/VI/10(03/7)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. Hub: RATIH 91125275, BAIM 96200490 (LEGAL) 001641/IKL/V/10 (14/6)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dg Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. Hub: RESSA 99813721, ANTHONY 91073875 (LEGAL)

001643/IKL/V/10 (14/6)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. Hub: FITRI 94091714, DIKA 97399139 (LEGAL) 001644/IKL/V/10 (14/6)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. Hub: CHANDRA 91125313, ZIKRY 83454734 (LEGAL) 001645/IKL/V/10 (14/6)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. HUB: RENDY 021 - 96600680, RANI 91919171 (LEGAL)

DIJUAL/DIKONTRAKAN RMH Brtngkat ,Cocok Tmpt Usaha&Kos2an,LT 102 M2, LB 80 M2.Tgkat Atas 10 kmr,Bwh 4 kmr,Hrg NEGO(BU Jual Murah)Hub:02131902847,08159994174

Pahami Dulu Resikonya High Risk High Return. Itu Prinsip Dsr Trading Di Forex. Tdk Ada Janji Bng Ttp & Ada Report Dari Pt. Info Hub : 021 - 99653673

AL-ISHLAH AQIQAH mnydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh,antar. Fax :021-7828680/ hp:081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

001650/IKL/V/10(22/6)

001674/IKL/V/10 (22/6)

001646/IKL/V/10 (14/6)

HEWAN AQIQAH

UMROH / HAJI

minyak lintah untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. Terbatas 150 Rb. Telp : 92658130 / 08881079192

MAU BEBAS DARI JERAWAT ??? Hub Praktek Kami Ckp 1x Dtng Metodenya : Dg Memakai Dedaunan Info 081384555505 / P. Udin. S Terima Urut / Pijat / Massage & Lmh Sywt P. Amir - Ijin Dinkes

anda muslim, niat untuk umroh / haji plus. dan dpt penghasilan tambahan, gabung di armina dgn dp umroh 3,5 jt, dp haji plus 5 jt. info : 081367596683 / 021-92038812

001659/IKL/V/10 (19/6)

001613/IKL/V/10 (09/6)

001696/IKL/V/10 (30/6)

DANA TUNAI

kesehatan

TOUR N TRAVEL

dana tunai Proses Cepat Data Dibantu Jaminan Bpkb Mtr / Mbl . Dapatkan Hadiah Menarik Periode Mei - Des 10. Hub : 96810637 / 98267462

dewi jagat Penyembuhan segala jenis penyakit berat, bisa jarak jauh atau dekat . hub : 085697348280

BALI BROMO 8 hr 4 Jul. 1.350 rb, 12 Sep, 27 Des 1.400 rb. All In. Bali 3hr 800 rb. Jual Tkt pesawat,Sewa Bis,Lay romb, 021.7942352, 7947884, 7987884, 0816843808. Micki 001693/IKL/V/10 (29/06)

KEHILANGAN

daging dijual

Lowongan

Hilang BPKB Sepeda Motor Honda Tahun 2004, Nomor Polisi B 6102 NAX. Atas nama Amit Niin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

Kios Daging Sapi Kuda, Kambing dan Bebek Peking. Jl. Rs Fatmawati No.6 G (Smpg Petronas) Cipete Selatan. Tlp 021-97522511 / 99152928

BP.EDY (11109) Bth P/W 17-55TH (OB , Gudang, Adm , Freelance) Gaji 1,5Jt / Bln. ( SD-D3 ) lgsng KERJA. PT. HDN Gd.UNAS SENEN.Telp: 3802083/3802144

Hilang BPKB Mobil Toyota Thn 2000, NoPol B 2431 JH. A/n Ubus Jahja Tedjana. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001605/IKL/V/10(05/6)

001638/IKL/V/10 (14/06)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

koran jakarta

Telah Hil BPKB Mbl Mits Lancer Sedan Thn 82, NoPol B 1510 WR. A/n Drs. Ma”Mun Amin. Alamat Jl : SD Wr Buncit No.23 Rt 4/1 JAKSEL Hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2007, NoPol B 6958 UGD. A/n Suwarno. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 001723/IKL/VI/10 (04/06)

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Yamaha Jupiter Thn 2007, NoPol B 6958 UGD. A/n Suwarno. Alamat : Jl . Madrasah Rt 6/1 Cilandak JAKSEL

01722/IKL/VI/10 (04/06)

TELAH HILANG SERTIFIKAT ANT-D NO.6200542041N60503 A/N. ANTONY WILLY. PARNINGOTAN TANPU BOLON 01722/IKL/VI/10 (04/06)

koran jakarta

Jika anda ingin menginginkan investasi dengan return 100% / thn maka bergabunglah dengan sekuritas kami. kami akan membuat anda sukses dengan cepat Hubungi: ROBBY

0813 1468 4253 021 - 9861 7035 Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

Model - Model Minimalis

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan

Spesialis Pemasangan : Canopy Stainless Steel Kusen Alumunium Konstruksi Baja Baja Ringan

untuk merubah hidup...

Folding Gate Pintu Besi Rolling Door Railing Tangga Terima Service, Dll

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!! Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

bangun & renovasi rumah

JL. ARTERI PANJANG NO. B 45 JAK BAR

KABAR GEMBIRA

LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR O TE L A N & RH KA PE

BINA WISATA

Bagi anda yg tamatan SMU sederajat ingin cepat kerja di Hotel maupun Kapal Pesiar dengan penghasilan 10 - 30 Jt perbulan, Ikuti pendidikan dengan materi : Cooking, Pastry & Bakery Restaurant Service, Housekeeping English For Hotel Paket Bartending Pendaftaran dibuka setiap bulan dengan biaya Rp 2.000.000.- bisa diangsur 3 kali.

DAFTARKAN SEGERA ke :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

(021) 98100275, 5278438

Lulusan dibantu Penyaluran Kerja, Diskon 30% untuk anak Yatim dengan membawa potongan iklan ini.

PENGOBATAN JIWA & JASMANI

Circulation Dept

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

HLG BPKB Motor Honda Th.2006,Merah Silver,B 6543 UFM, Noka: MH1HB41106K776440 Nosin: HB41E-1774680 A/n. Achmad Fairus. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

CIPTA ABADI

001723/IKL/VI/10 (04/06)

01722/IKL/VI/10 (04/06)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

ESIAR

001604/IKL/V/10(05/6)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

Deadline Iklan: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

HLG BPKB ISUZU PANTHER Th.2000, Merah Met, B 8196 DT, Noka: MHCTBR54BYK063583 Nosin: E063583 A/n. PT. Pelayaran Surachman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001723/IKL/VI/10 (04/06)

Telah Hil BPKB Mbl Dai Taft Jeep HDTP Thn 88, NoPol B 2255 KG. A/n PT. Hanco. Alamat Jl : Raya Sumur Bor 83-84 JAKBAR

001644/IKL/V/10 (19/06)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

BEDAH HATI

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

DENGAN MUKJIZAT IMAN & AMAL IBADAH RAIH HIDUP SEHAT LAHIR BATIN

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

Advertising Dept

MENGOBATI PENYAKIT JIWA & JASMANI ANTARA LAIN

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

1. Penyakit Kejiwaan : Pemarah, Ketakutan, kekhawatiran,

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

ragu-ragu, pemalas, Kurang Percaya diri, Dendam, kelainan

Kegelisahan, Kecurigaan, Kebencian, Kesedihan, Kesurupan, sex ( Homo, Gay ), HIV/AIDS, Kecanduan Naerkoba, Rumah Tangga Kurang Harmonis, Ayan / Epilepsi, Dll. 2. Penyakit Jasmani : Jantung, Paru-paru, Ginjal, Stroke / Lumpuh, Darah

Promotion Dept

Tinggi, Kencing Manis, Asam Urat, Rematik, Tumor, Kanker, Gangguan Sex Pria, Asma / Sesak Nafas, Belum ada keturunan / Mandul.

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

Menerima Bimbingan : Pengenalan Diri Positif / Hati Nurani Sampai Jadi Untuk Ketenangan, Kesehatan, Keberkahan, Kebahagiaan, Keikhlasan, dll.

Editorial Division Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

Buka Praktek Senin s/d Jumat Jam 12 s/d 21.00 WIB Hubungi Alamat Kami :

Bp. MOEZAKIR MISBACH ABDULLAH AL RISEIH JL. RAYA PONDOK GEDE / JL. GORDA RT. 01 RW. 01 NO. 51 ( Samping PONPES NURUL IBAD ) Kel. Lubang Buaya Jakarta Timur

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Hp. 0852 1519 5060 , 0858 1359 0707 (Tdk Melayanin SMS) KESEHATAN IMAN ADALAH KEKAYAAN YANG PALING BERHARGA

Dengan mengikuti paket pelatihan lengkap “SISTEM HOLISTIK MODERN”, anda akan bisa membentuk profesi sendiri, berpraktek sebagai konsultan kesehatan / ahli pengobatan menyeluruh yang mengasyikkan dg penghasilan lumayan. Penghasilan berupa fee Rp. 200rb per pelanggan utk layanan check-up kesehatan, meliputi min. 50-hal ttg kondisi dan fungsi organ/ sistem tubuh, waktu 20-30 menit selesai, langsung dapat hasil dan solusi pengobatan penyakit2 yang ditemui. Ada lagi keuntungan obat2 yg digunakan dalam melayani para pelanggan.Anda bisa mentargetkan penghasilan anda, dg berapa orang yang akan menjadi pelanggan anda per hari atau per bulannya. Metoda utama: Iridology, Kinesiology, Phytobiophysics, Colour Effects, Colon Cleansing dan sebagainya secara lengkap. Penuh teori dan banyak prakteknya. Sistem Holistik Modern, merupakan ilmiah dan tehnology dari barat, . tanpa penggunaan bahan kimia, tanpa melukai, tanpa efek samping, bukan MLM, bukan pijat dan bukan klenik. Sangat mudah karena sudah ada pola / diagram untuk diikuti sendiri. Terbuka untuk umum dari berbagai latar belakang pendidikan. Diberikan bimbingan jangka panjang kalau diperlukan. Juga sangat bermanfaat untuk pemeliharaan kesehatan jangka panjang, sehingga sangat baik diikuti oleh siapa saja yang peduli kesehatan sendiri dan keluarga.

Simpan Alamat ini Kapan Perlu Bisa Di Cari

Jaminan mutu, instruktur langsung DR. ASVIAL RIVAI, M.D. (M.A), Pengalaman manca negara, di Indonesia sejak 1997. Website : www.holistik-training.jakartabisnis.com Atau lihat info profile “asvial rivai” di face book. Peminat, telpon atau sms ke HP : 0811 600 557 atau email : asvialr@yahoo.com

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

SAKIT TULANG BELAKANG ?????? Dengan metode tekhnik tinggi dari China, kami melakukan reposisi tulang agar kembali ke posisi semestinya, melakukan peregangan otot-otot, membebaskan posisi syaraf yang terjepit diakibatkan oleh pergeseran tulang. TUNG MEI dapat membantu anda dalam mengatasi keluhan seperti : Sakit pinggang, syaraf terjepit, kesemutan, mati rasa, sakit leher karena pengapuran, kaki / lutut sakit pada waktu berjalan. Apapun keluhan anda sekitar masalah tulang dan syaraf kami ahlinya .! TERSEDIA JUGA PAKET AKUPUNTUR, untuk membantu penderita stroke ringan, sakit kepala, sirkulasi darah dan awet muda.

TUNG MEI Bone & Nerve Treatment Centre Jl. Barito II/7 Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Telpon : 72793846 / 49

001722/IKL/VI/10 (04/06)

Hilang BPKB Mobil Daihatsu Thn 1988, NoPol B 2255 KG. A/n PT. Hanco. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

CINTA SEHAT Jl Mangga 1 No. 2N. Tanjung Drn Brt. Ruko Cntrl Green Ville. Jak. Bar. 95663799/0813.8479.7277 Promo Harga Refleksi Cuma 20 Rb/ Jam. Pjt Terapi 75Rb/1.5 Jam. Ful AC.

Telah Hil BPKB Berikut Faktur Mbl H CRV Jeep SC. HDTP Thn 2004, NoPol B 1357 WX. A/n Mansirun. Alamat : Rawa Buaya Rt 3/2 Cengkareng JB

001723/IKL/VI/10 (04/06)

JAMU

Butuh Dana ? Jaminan BPKB Motor/Dapat Kredit Motor Second Proses Cepat & Aman Hub : Darmono 02193688979

001723/IKL/VI/10 (04/06)

001655/IKL/V/10(15/6)

001602/IKL/V/10 (08/6)

Telah Hil BPKB Mbl T. Kijang Micro Minibus Thn 2000, NoPol B 2431 JH. A/n Ubus Jahja Tedjana. Alamat Jl : Tabah I No.17 Rt 2/1 Klp Gading JU

Hilang BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1982, NoPol B 1510 WR. A/n Drs. Ma”Mun Amin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

001715/IKL/VI/10 (03/07)

001614/IKL/V/10 (09/6)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

001642/IKL/V/10 (14/6)

PELUANG JADI INVESTOR, Bisnis Forex/ Saham. Profit 6% / hr slma 100 hr Via Rek Anda (Tnp Krj) Mdl Rp.25/50 jt SMS “ PETUNJUK” HP 087884058076 / Tel. 0778-9141926

OBAT - OBATAN

Telah Hil BPKB Sepeda Motor Honda Astrea Thn 2004, NoPol B 6102 NAX. A/n Amit Niin. Alamat : Kp Kayu Gede Rt 02/04 Serpong TNG

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin bayar Sesuai dgn Kemampuan atau Tidak Sama Sekali. Hub: CHRISTIAN 085691331364, IVAN 94099911 (LEGAL)

dIJUAL RUMAH Lt/Lb 67/50 M2, 2 Lt, Hrg 75 Jt, Dan Rumah Lt/ Lb 65/50 M2, Masuk Mobil Harga 105 Jt, Kp. Kelapa Rt 05/20 Citayem. Hub : Pak Umar : 021 98529935

001694/IKL/V/10 (04/06)

001723/IKL/VI/10 (04/06)

KA N

ujian persamaan & konversi Prog : SMP, SMA, D3, S1, S3 EKON, HKM, KOMPTR, FISIP, PENDIDIKAN, PSIKLGI, PERTANIAN, MM, MSI, MH, MP.D, MIP Telp : 021 - 96020009 / 08525564971

PEND I DI

001712/IKL/VI/10(03/07)

ragam

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Jumat

4 JUNI 2010

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389 JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168 JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

KUANTUM

Jumat 4 JUNI 2010

Sistem Peringatan Dini Penyakit Berbasis Berita Mengantisipasi penyebaran penyakit dalam waktu singkat dapat dilakukan dengan menerapkan sistem peringatan dini. Sistem itu bekerja dengan memanfaatkan basis data dari berbagai situs di Internet.

enyakit menular merupakan salah satu jenis penyakit yang kerap menjadi momok bagi masyarakat. Tidak jarang pula wabah tersebut memakan korban jiwa dalam jumlah besar. Apabila kondisinya telah mencapai taraf tersebut, biasanya pemerintah menetapkan status kejadian luar biasa (KLB). Hal itu tentu akan sangat meresahkan masyarakat. Salah satu contoh kasus KLB yang pernah terjadi ialah penyebaran wabah flu burung di beberapa negara di dunia. Penyakit yang ditularkan melalui unggas itu telah menyebabkan ratusan orang meninggal dunia. Di Indonesia, berdasarkan data dari Kementerian Kesehatan, selama periode 2003 hingga 2008 jumlah korban yang meninggal dunia akibat flu burung mencapai 107 orang. “Indonesia menurut jurnal Nature merupakan salah satu hotspot dunia flu burung. Penyebarannya sangat luas dan kerap penyakit itu menimbulkan banyak korban jiwa,” ujar Anto Satriyo Nugroho, peneliti dari Pusat Teknologi Informasi dan Komunikasi Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT). Selain penyakit flu burung, penyakit menular yang pernah menjadi wabah dan menyebabkan kematian ialah demam berdarah. Penyakit itu disebabkan oleh virus dari famili Flaviviridae, genus Flavivirus, dan menyebar melalui perantara nyamuk Aedes aegypti. Untuk mengatasi penyebaran penyakit-penyakit menular tersebut, beberapa langkah antisipasi mesti ditempuh. Upaya pencegahan flu burung, misalnya, bisa dilakukan dengan cara mengendalikan penyakit pada hewan, penatalaksanaan kasus-kasus pada manusia, perlindungan pada kelompok berisiko tinggi, menjalankan komunikasi risiko, melakukan edukasi, serta meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya hidup sehat. Selain itu, perlu dilakukan penguatan dukungan peraturan dan penelitian kajian, pemonitoran, dan evaluasi terhadap penyakit menular semacam itu. Pasalnya, penyakit menular dengan media perantara hewan itu apabila dibiarkan dapat berkembang dan menular dari manusia ke manusia. Penyakit flu burung jika dibiarkan bisa mengakibatkan pandemi influenza yang sangat mengerikan. Oleh karena itu, sebagai langkah awal antisipasi penyebaran penyakit menular, diperlukan ketersediaan informasi akan adanya wabah dan penyebaran penyakit sedari dini. Informasi itu bisa membantu

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

dung. Bukan hanya itu, grafik yang terpampang bisa menunjukkan kategori kejadian, apakah tinggi atau rendah. Grafik berwarna merah mengindikasikan kasus yang terjadi termasuk ke dalam kategori tinggi, mencapai lebih dari 6 kasus. Sementara itu, grafik yang berwarna kuning menunjukkan bahwa kasus tergolong ke dalam kategori rendah, baru mencapai 1 sampai 2 kasus.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

SUMBER INFORMASI I Dalam Sistem Analisa Spatio Temporal Penyebaran Penyakit Menular (SASTPPM), sumber informasi diperoleh dari berbagai berita di situs-situs media massa nasional. Informasi itu kemudian diolah menjadi peta penyebaran penyakit yang cukup lengkap. pihak-pihak yang memiliki otoritas serta masyarakat bertindak cepat dalam mengantisipasi kondisi yang lebi parah. “Tujuannya, sebagai early warning system (sistem peringatan dini),” katanya. Sistem informasi memang merupakan kunci untuk menentukan atau memperkirakan besaran masalah dan luasnya daerah penyebaran. Dari data-data tersebut, maka tindakan pencegahan dan pengobatan penyakit pun bisa diproyeksikan sejak awal. Sayangnya, informasi awal itu sering kali tidak dimiliki oleh Kementerian Kesehatan atau Dinas Kesehatan. Institusi-institusi pemerintah itu hanya mengetahui informasi yang berkaitan dengan penyebaran penyakit melalui pemberitaan media. Lokasi serta jumlah penderitanya pun kerap tidak bisa diketahui dalam waktu singkat. Padahal, penyakit menyebar begitu cepat dan membutuhkan penanganan

yang juga cepat. Anto mengatakan untuk mengatasi hambatan tersebut, informasi awal sebagai peringatan dini dapat diperoleh melalui berita di Internet dan mengolahnya dengan perangkat lunak Sistem Analisa Spatio Temporal Penyebaran Penyakit Menular (SASTPPM). Dwi Handoko, Kepala Bidang Sistem Informasi dan Komputasi BPPT, menambahkan SASTTPM akan menyajikan informasi dengan mengolah data yang diunduh dari Internet. Data kemudian disajikan dalam bentuk visualisasi angka dan peta penyebaran penyakit per kabupaten dalam waktu tertentu. Sebagai contoh, pada 2006, di Kota Bandung, Jawa Barat, ditemukan 11 kasus flu burung. Dari 11 kasus itu diketahui 5 orang meninggal dan 6 orang berhasil terselamatkan. Dalam SASTTPM, selain data mengenai jumlah penderita, ditampilkan pula peta lokasi Kota Ban-

Mengunduh dari Internet Secara sederhana, SASTTPM terdiri dari mesin pencari web untuk mengunduh informasi dari Internet dan memasukkannya ke dalam data base. Date base itu akan melakukan pencarian secara off line. Text mining dengan teknologi natural language processing (NLP) berbahasa Indonesia dipakai untuk mengekstrak informasi spatio temporal, menganalisis, dan memvisualisasi. Untuk mendapatkan data, hal pertama yang harus dilakukan pengguna ialah menjalankan teknik crawling, yaitu mengumpulkan data dan menyimpannya dengan menggunakan perangkat lunak open source Nutch. Perangkat lunak berbasis Java itu merupa-

Tampilan pada Layar yang Menjelaskan Peta Penyebaran Penyakit Base Layer Peta wilayah Indonesia Google satelite Overlays Aktivitas Penyebaran 2005 Aktivitas Penyebaran 2006 Aktivitas Penyebaran 2007 Aktivitas Penyebaran 2008 Lokasi Pada Tahun 2005 Lokasi Pada Tahun 2006 Lokasi Pada Tahun 2007 Lokasi Pada Tahun 2008

Tahun Korban meninggal Tidak meninggal Total korban Lokasi kejadian

: 2006 :5 :6 : 11 : Bandung Tinggi

= Jumlah Korban 1-2 orang (rendah) = Jumlah Korban 3-6 orang (sedang)

Rendah Netral

= Jumlah Korban > 6 orang (tinggi)

KORAN JAKARTA/REPIANTO

kan mesin pencari web, seperti hal Google yang bebas dipakai siapa saja. Nutch dilengkapi dengan fungsi spesifik web, seperti crawler, data base link-graph, serta parser untuk HTML dan format dokumen lainnya, seperti JavaScript, MS Excel, PowerPoint, Word, Open Office, Adobe PDF, dan Shockwave Flash untuk memudahkan pengunduhan data. Dengan menulis corpus objek “demam berdarah” pada layar penelusuran Nutch, maka akan ditampilkan sekitar 337 ribu artikel. Situs-situs itu lalu diunduh dan dimasukkan ke dalam data base. Lantaran menyimpan banyak situs, server yang dipakai harus memiliki kapasitas besar. Selain menampilkan clue berdasarkan objek, sistem itu juga bisa menyajikan peta daerah dan waktu. Pengguna tinggal mengetik corpus nama kabupaten serta tanggal, bulan, dan tahun. Setelah data terkumpul dalam data base, langkah selanjutnya ialah menjalankan teknik searching. Text mining dengan NLP berbahasa Indonesia akan mengekstrak informasi spatio temporal penyebaran penyakit, menganalisisnya, dan memvisualisasikannya. Fungsi lain dari text mining ialah mengategorisasikan teks dan mengelompokkan teks. Dengan adanya teknik searching tersebut, maka sistem hanya akan mencari informasi yang diperlukan dari tumpukan data yang ada. “Untuk sementara ini perangkat akan memilih berdasarkan datadata yang diberitakan oleh media harian nasional saja. Pengembangan ke depan akan mengikutsertakan berita-berita dari harian lokal yang juga sudah memiliki situs di Internet,” jelas Dwi. Proses selanjutnya, data hasil ekstraksi ditampilkan dalam bentuk graphic user interface (GUI) agar mudah dipahami banyak orang. Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, visualisasi akan menampilkan tabel, grafik, dan peta Indonesia yang diperoleh dari sistem informasi geografi. Alhasil, tampilan pun berisikan informasi yang lengkap, meliputi waktu kejadian, lokasi, serta kuantitas penyakit. hay/L-2

Menjaga Kebersihan untuk Tangkal Penyakit

esehatan merupakan hal paling berharga bagi setiap insan. Pasalnya, apabila fisik dan psikologi seseorang sehat, maka aktivitas apa pun yang dilakukan, seperti bekerja, bersosialisasi, bertamasya bakal lebih menyenangkan. Sayangnya, sering kali orang mengabaikan gaya hidup sehat. Menjaga kebersihan, berolah raga, beristirahat dengan porsi yang cukup, serta menjaga pola makan yang seimbang masih banyak yang tidak mengindahkannya. Akibatnya, penyakit pun mengintai sehingga menghambat aktivitas sehari-hari. Kebersihan diri serta lingkungan yang tidak terjaga bisa mengakibatkan munculnya penyakit menular seperti demam berdarah. Awalnya, kemunculan demam berdarah dipicu oleh lingkungan yang kurang higienis yang merupakan habitat ideal nyamuk penyebab demam berdarah. Selain demam berdarah, masih banyak penyakit menular lainnya,

ANTARA/BHAKTI PUNDHOWO

PERANTARA PENYAKIT I Hewan primata merupakan salah media perantara penyakit menular pada manusia. mulai dari skala ringan hingga berat. Influenza, misalnya, merupakan jenis penyakit menular yang terbilang

berskala ringan. Adapun beberapa penyakit menular berskala berat antara lain HIV/AIDS, polio, demam

berdarah, campak, tuberkulosis (TBC), malaria, flu burung, dan SARS. Umumnya, penyakit menular berskala berat disebabkan oleh virus dengan perantaraan hewan. Virus juga amuba biasanya ditularkan melalui bulu, kotoran, dan air liur hewan. Satwa primata, seperti kera, simpanse, lemur, tarsius, dan kuskus juga bisa menjadi inang penyakit menular, yakni hepatitis. Lewat gigitan hewan-hewan itu virus hepatitis bisa masuk ke dalam tubuh manusia. Virus hepatitis pada umumnya menyerang hati sehingga fungsi organ tubuh tersebut sebagai penyaring racun terganggu. Mereka yang terserang penyakit hepatitis akan memperlihatkan tanda-tanda perut membesar, mengalami muntahmuntah, diare, serta kulit berwarna kuning. Hewan primata juga berpotensi menyebarkan penyakit TBC. Penyakit itu menyerang saluran pernapasan manusia sehingga penderitanya akan mengalami sesak

napas, batuk berdarah, serta badan tampak kurus kering dan lemah. Selain hewan primata, anjing juga berpotensi menjadi perantara penyebaran penyakit berbahaya. Rabies atau kerap disebut penyakit anjing gila ditularkan melalui gigitan anjing. Penyakit itu bisa pula disebabkan oleh gigitan kucing serta kera. Gejala-gejala yang muncul ketika seseorang terserang rabies antara lain mudah marah dan anggota tubuh menjadi lumpuh dan kejangkejang. Dalam taraf yang lebih parah, penderita bisa meninggal karena kesulitan bernapas dan menelan. Tidak hanya anjing, kucing juga bisa menjadi hewan penyebab penyakit. Hewan itu bisa memicu penyakit toxoplasmosis. Penyakit itu ditularkan melalui air liur kucing yang mengandung parasit toxoplasma. Penyakit lain yang penularannya berasal dari hewan ialah leptospirosis. Selain musang, kucing, dan

anjing, penyakit itu ditularkan pula melalui perantara tikus. Cairan air seni atau reproduksi hewan-hewan itu bisa menulari manusia yang ada di sekitarnya. Tidak hanya melalui perantaraan hewan, penyakit juga bisa ditularkan dari manusia yang satu kepada manusia lainnya. Beberapa penyakit yang cara penularannya lewat manusia, di antaranya penyakit kulit dan penyakit seksual. Banyak literatur yang menyebutkan cara ampuh dalam mencegah penyakit menular yang dibawa oleh hewan ialah dengan tidak memelihara atau melakukan kontak dengan hewan-hewan penyebab penyakit tersebut. Selain itu, menjaga kebersihan diri dan lingkungan merupakan cara yang tepat dalam mencegah penularan penyakit. Imunisasi juga menjadi cara yang cukup ampuh dalam menangkal datangnya penyakit. hay/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

Jumat 4 JUNI 2010

SINEMA

ACARA MAL

Loyalitas Triad yang Luar Biasa fX lifestyle X’nter

Film hasil kerjasama Hongkong dan Inggris ini, berkisah tentang pengawal pribadi bos Triad di tengah konflik dengan Yakuza. Meski menjual tema action, namun porsi drama film ini kami rasa juga besar. Judul

: Bodyguard: A New Beginning Sutradara : Chee Keong Cheung Pemain : Vincent Tze Stephanie L Genre : Action, Drama Produksi : Radius Pictures Rating :

ebagai pengawal pribadi, Leung (Vincent Tze) menunjukkan dedikasi yang sangat luar biasa, dalam melindungi nyawa bosnya, Wong (Richard Ng). Seorang Triad China yang menguasai Hongkong. 12 tahun mengabdi membuat Wong lebih menaruh respek dan kepercayaan kepada pria pendiam itu ketimbang putranya Yuen. Hal ini membuat Yuen cemburu, karena ia ingin menjadi suksesor kepemimpinan. Namun sifat Yuen yang temperamen dan gegabah, menimbulkan keraguan Wong, bahwa putranya siap menggantikan posisinya. Sementara itu, geng Yakuza

Jepang pimpinan Kai, menawarkan kerjasama mengedarkan narkotika. Namun Wong menolak, karena selain cakupan bisnisnya tidak menyentuh narkoba, ia tak percaya kepada Kai yang licik. Diam-diam Yuen mengkhianati sang ayah, dengan membelot kepada Kai. Bos gangster berkepala plontos itu, lalu menghasut Yuen untuk membunuh Wong. Sementara itu, Wong menugaskan Leung untuk pergi ke London, Inggris. Pria itu diminta melindungi Chloe (Stephanie Langton), gadis pramusaji. Chloe ternyata putri mendiang mantan kekasih Wong, yang tewas akibat aksi mafia Wong saat muda. Asmara tumbuh antara kedua insan berbeda latar budaya itu. Lewat informasi Yuen, Kai mengirim anak buahnya menangkap Chloe. Wong akhirnya mengetahui, bahwa selama ini Yuen menusuk dari belakang. Dan ia tak sudi lagi menganggap Yuen sebagai anak.

FOTO-FOTO: FILMSTARTS

Plot Jadul Menyaksikan Bodyguard: A New Beginning ini bagaikan terlempar ke masa lalu, saat era film-film gengster Hongkong mengalami masa jaya di akhir 80-an. Segmen aksi di sini, hanyalah sebagai bumbu dari konflik drama keluarga mafia. Menyajikan plot jadul (jaman dulu), yang rasanya sudah tak sesuai dengan tren film kolosal, serta aksi kungfu dengan gerakan menakjubkan. Memang, film memiliki bujet minim, mungkin hanya habis untuk biaya syuting di dua negara, sehingga tidak bisa menampilkan hal baru.

Film kedua karya Chee Keong Cheung, yang juga bertindak sebagai penulis naskah dan produser ini, justru berbanding terbalik dengan karya pertamanya Underground (2007), sebuah film penuh aksi. Cheung kembali be-

kerja sama dengan kolaborator setianya, Oliver Morran serta Mark Strange. Strange, ialah produser dan aktor bela diri Inggris yang telah banyak bergabung dalam produksi film-film ngetop dari The Medallion dan Twins Effect pada 2003 dengan bintang Jackie Chan hingga Batman Begins (2005). Pada Bodyguard ini, Strange juga berperan sebagai salah satu anak buah Kai. Mungkin hanya akting para pemainnya yang cukup baik sehingga dapat menambal sedikit plot yang sangat sederhana. Salah satu kendala pada film berdwibahasa ini ialah saat para pemain non-Inggris itu harus berbahasa asing yang terlihat dan terdengar agak kaku. ryb/L-4

4 – 6 Juni 2010 Flea Market @ f4

31 May – 6 June 2010 BII Cicilan 0% X-Pay @ f3 atrium

3 - 12 Juni 2010 Painting Exhibition By Komunitas Pelukis Indonesia @ f1 # 21-23

4 - 6 June 2010 Macworld and Gadget X’nter By Megindo @ f3 atrium & f CONE Extension

Sabtu | 11 Juni 2010 | 15:00 – 17:00 Wib Book Launching 250 Wisdoms @ f3 atrium

14 June – 18 Juli 2010 Back2School By Toko Gunung Agung

14 Juni – 11 Juli 2010 Toys Maniac By Toys City @ f3 atrium

Sabtu | 19 Juni 2010 | 10:00 – 17:00 Wib Cover Hunt Parenting Indonesia 2010 @ f3 atrium

26 Juni – 12 Juli 2010 Nonton Bareng Piala Dunia @ f3 atrium

Minggu | 27 June 2010 | 19:00 – 21:00 WIB Sunday Breakout with POJOK-an @ VIP Carpark Live Performance: Mike’s Apartment, Kunokini, Tuesday 7

17, 18 & 24 Juli 2010 Dare2Dance Dance Competition Total Hadiah Senilai Rp. 100.000.000 www.d2dance.com @ f3 atrium

SUDOKU

SINOPSIS

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

3 Pemain Stasiun Tayang

: Keanu Reeves : Indosiar : Sabtu, (4/6) 01.30 WIB

PERJUANGAN manusia untuk bebas dari perbudakan Matrix, dunia maya komputer berlanjut. Mantan peretas Neo, kini telah menyadari takdirnya sebagai penyelamat manusia. Neo, Morpheus dan Trinity mengetahui bahwa ratusan bahkan ribuan Sentinel, mesin pemusnah telah menemukan lokasi persembunyian manusia. Mereka harus berpacu dengan waktu dengan menemukan sang Juru Kunci untuk bertemu dengan Sang Sumber, pencipta The Matrix. Sementara itu Agen Smith hidup kembali dan bertambah banyak bagai virus dan terus berusaha mengejar Neo.

Polisi Prancis, Hubert Fiorentini menerima kabar kematian Miko, mantan kekasihnya 19 tahun silam. Surat wasiat Miko menyatakan hak perwalian atas Yumi, gadis eksentrik menjadi tanggung jawab Hubert selama 2 hari, hingga gadis tersebut genap berusia 20 tahun. Hubert menyadari bahwa Yumi adalah putrinya sendiri, namun hal itu ia sembunyikan dari gadis itu. Hubert menyelidiki kematian Miko yang ternyata menjadi korban Yakuza. Dulu Miko pernah mengambil uang mafia itu untuk biaya Yumi saat dewasa nanti. Yakuza menculik Yumi, dan Hubert berusaha menyelamatkan putrinya.

Pemain : Jean Reno Stasiun : Trans TV Tayang : Jumat, (4/6) 23.00 WIB

@ MAIN ATRIUM NIKE EXH : 3 – 13 June LOONEY TUNES ACTIVE FOOTBALL & FIFA FOOTBALL : 3 – 9 June MIDNIGHT SHOPPING : 18 – 20 June

Matrix Reloaded Wasabi

@ THE HALL GBI – Every Sunday ACCOR EXH : 8 – 11 June

4 7

Senayan City

@ GROUND FLOOR PENTALAROS EXH : 1 – 6 june DEBENHAMS COSMETICS EXH : 7 – 13 & 17 – 20 June

4 2

GUESS WATCH EXH : 7 – 13 June AUDI EXH : 21 – 27 June

@ LOWER GROUND SONY EXH : 1 – 6 June RANCAMAYA EXH : 7 – 13 June

5 7

GANDARIA HEIGHTS EXH : 7 – 13 June KOTA BARU PARAHYANGAN EXH : 14 – 20 June PODOMORO CITY EXH : 14 – 27 June

JAWABAN SUDOKU

LOONEY TUNES ACTIVE FOOTBALL & FIFA FOOTBALL : 3 – 9 June PERMATA HIJAU EXH : 21 – 30 June

Edisi Kamis, 3 Juni 2010 2

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

@ PANIN TOWER 22nd FLOOR SEMINAR FOR DERIVATIF PRODUCT ( FOREX, STOCK INDEX, COMMODITY GOLD) : Every Saturday 10am – 12am

Bukan hanya dalam bentuk buku, beberapa produsen Sudoku juga ada yang membuat permainan itu ke dalam kaos. Selain dapat memakainya ke mana-mana, si pemilik kaos dapat juga mengisi kotak-kotak kosong yang ada dalam puzzle. Di China Sudoku bahkan ada yang diproduksi dalam bentuk kertas toilet. Kini entah dalam format apalagi game itu dapat dibuat.

@ PANIN TOWER 6th FLOOR TIBERIAS : Every Tuesday, Wednesday, Friday & Sunday.

ACARA TELEVISI AN TEVE

12.30 Sergap

13.00 Global Siang

15.30 Disney Club

20.00 Studio 1

06.00 Captain Tsubasa Road to 2002

13.00 Sinema Siang

16.30 Lintas 5

21.00 Bioskop Trans TV “Kung Fu Hustle”

07.00 Curious George

16.00 Bedah Rumah

13.30 Marvo The Wonder Chicken 14.00 Nick Toons

08.00 DRTV

17.00 Seputar Indonesia

08.30 Born In The Wild

17.30 Dunia Idola (Idola Cilik 3 Road Show)

14.30 Spongebob Squarepants 15.00 Petualangan Panji

20.00 The Adventures Of Suparman

09.00 Sinema Religi 11.00 Jalan Kuliner 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Espresso 14.00 Tawa Sutra XL 15.00 Jaguar Adventure: With Migel Marven 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Seleb Ngamen 18.30 Super Family 19.30 Super Deal 2 Milyar

15.00 Cek & Ricek

18.00 Kemilau Cinta Kamila 19.30 Sejuta Cinta Marshanda 21.00 Spektakuler Indonesian Idol 2010 00.00 Seputar Indonesia Malam 00.30 Kring..Kring Fifa World Cup 2010 01.00 Film Tengah Malam: Bad Company 03.30 Prison Break

21.00 OMG 22.00 Sinema Aksi: Alligator

00.30 Topik Malam 01.00 Latenight Movies: Air Panic

08.00 Dora The Explorer 08.30 Backyardigans

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Dahsyat 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang

16.30 Berita Global 17.00 Captain Tsubasa

09.00 Monchows 09.30 Obsesi 10.30 Miracle 11.30 Pengakuan Terlarang.com 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

18.00 Sinema Spesial

20.30 Viva Dangdut Mania 2

15.00 Kabar 15

20.32 Roti Bakar

21.05 Top 9 News

06.00 Fokus Pagi

15.30 Kabar Pasar

21.32 Kuningan City

21.30 Kick Andy

16.30 Jendela Usaha

22.00 Jakarta Malam

23.05 Sentilan Sentilun

17.00 Kabar Hari Ini

23.00 Luar Biasa

00.05 Metro Malam

23.00 Bioskop Trans TV “Wasabi”

20.00 Opera Van Java

07.00 Pretty Cure Max Heart

22.00 Bukan Empat Mata

07.30 Kiss Pagi

17.30 Kabar Petang

23.30 Obrolan Malam

01.00 Reportase Malam

23.30 Dua Dunia

08.00 Halo Polisi

01.30 Sinema Dini Hari “Proteus”

19.30 Tatap Muka

00.00 Jam Malam

09.00 FTV Drama

20.30 Tanpa Tanda Jasa

00.30 Sport 7 Malam

11.30 Patroli

01.00 Redaksi Malam

12.00 Happy Song

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

00.00 NBA Final Game 1 -LA Lakers VS Boston Celtics-

01.30 Theater 7 Malam: Stone Cold

14.00 Fokus

23.30 Cerita Malam 00.30 Lintas Malam

19.00 Mariam Mikrolet

INDOSIAR

TRANS 7 06.00 Sport 7

18.00 Naruto 19.00 Big Movies: Shanghai Knights

TRANS TV 04.30 Reportase Pagi

07.30 I Gosip Pagi

15.30 Mr. Goodbye

21.00 Big Movies: Hills Have Eyes

06.00 Teropong Iman

08.00 Cawan

SCTV

17.00 No Limit

06.30 Insert Pagi

09.00 Inspirasi Dorce

06.30 Was-Was

10.00 Duarr

07.30 Inbox

23.00 Global Malam 23.30 FIFA Classic Match: Argentina vs England 01.30 FIFA World Cup Showprizes 02.30 MTV Punk'd

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Spongebob Favoritku

00.00 Lensa Olah Raga Malam

15.30 MTV Ampuh

17.00 Zona Juara

18.00 Jumatnya Wara Wiri

TPI

07.30 Suami Suami Takut Istri 08.30 Angel’s Diary 09.00 Derings 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Bingkai Berita

06.30 Redaksi Pagi

03.30 V. I. P.

08.30 Lintas Agama

07.05 Editorial Media Indonesia

09.00 Pesona Budaya Nusantara

08.05 Healthy Life

09.30 Monitor Olahraga 10.00 Rumah Publik

06.30 Ust. Haryono

09.05 Indonesia This Morning

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

09.30 Market Review

12.00 Pigura

10.05 The Interview

12.30 Daerah Membangun

07.30 Lejel Home Shopping

10.30 Metro Xin Wen

13.00 Salam Dari Desa

11.05 Agung Sedayu

13.30 Pelangi Desa

11.30 Megapolitan

14.00 TV Edukasi

12.05 Metro Siang

16.00 Untukmu Indonesia

00.00 Kabar Malam

JAK TV 06.00 VOA Pop Notes

11.00 Warta Siang

11.45 I Gosip Siang

12.00 Liputan 6 Siang

12.30 Bocah Petualang

12.30 FTV Siang

13.00 Laptop Si Unyil

15.00 FTV Sore

TV ONE

08.02 NBA Final Game 1 -LA Lakers VS Boston Celtics-

06.30 Apa Kabar Indonesia

10.30 Lejel Home Shopping

13.05 Dunia Kita 13.30 Jakarta Jakarta

17.00 English News Service

10.00 Nuansa 1000 Pulau

15.30 Medika Natura

14.00 Sports Club

17.30 Jendela Dunia

10.30 Cool Mom, Celebrity Mom

16.30 Lejel Home Shopping

14.30 Metro Sore

18.00 Sahabat Indonesia 19.00 Warta Malam

17.02 Alone In Love

15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner

19.30 Gemari

16.05 Discover Indonesia

21.02 Bincang Malam

16.30 Genta Demokrasi

22.31 Warta Dunia

17.05 Metro Hari Ini

23.00 Indonesia Bermusik

19.05 Suara Anda

00.30 Nagaswara Hot 100

20.30 Special Dialogue

01.30 Warta Terakhir

17.30 Uya Emang Kuya

07.00 Disney Club

14.30 Jail Fresh

14.30 Dunia Air

18.00 Koboi Cabe Rawit

07.30 Kartun Spesial

15.00 Missing Lyrics

15.00 Koki Cilik

19.00 Rama dan Ramona

15.30 Asal Usul Flora

01.00 Fokus Malam 01.30 Sinema Fajar: The Matrix Reloaded

14.30 Status Selebriti

14.00 Cita-Citaku

16.30 Orang Ketiga

08.00 Sinetron Anak

06.05 Metro Pagi

23.30 Kabar Arena

10.00 FTV Pagi

06.45 Kartun ku

16.00 Kejar Tayang

23.00 Sinema Utama: Neal 'N' Nikki

07.30 Budi dan Kerti

METRO TV

11.30 Redaksi Siang

17.00 Liputan 6 Petang

11.00 Sidik

19.00 Konser Mamamia

06.30 Pendidikan

09.33 Hot Shot

13.30 Jalan Sesama

10.30 Kribo

18.00 Putri Duyung

05.30 Warta Nusantara

11.00 Dengarlah Aku

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

06.00 Sidik Pagi

15.00 Kiss Sore

22.30 Kabar ++

02.00 Jak 24

TVRI

20.30 Sinar

11.30 Lintas Siang

17.00 Reportase Sore

23.00 SCTV FTV

12.00 Layar Kemilau

17.30 Investigasi Selebriti

16.00 Jejak Si Gundul

11.00 Destination South Africa: Group C (England & Algeria)

01.00 Liputan 6 Malam

11.30 Indonesiana

13.30 Nacha

18.00 Termehek-mehek

16.30 Redaksi Sore

01.30 Buser

12.00 Kabar Siang

14.30 Go Show 2

18.30 Sketsa

17.00 I Gosip News

15.00 Tom & Jerry

19.00 Cewek atau Cowok

17.30 Ups Salah

02.00 Sinema Tengah Malam: Houdini

13.00 Kabar Keadilan

22.00 Kesetiaan Cinta

13.30 Opini

18.00 C Music 18.30 Holy Holistic 19.02 Jakarta Petang 19.32 Dialog Khusus -Kementrian Agama RI-

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Jumat 4 JUNI 2010

KORAN JAKARTA

Imogen Heap

RESENSI CD

Improvisasi untuk Amal

enyanyi yang beberapa bulan lalu menggelar konser di Jakarta, Imogen Heap, memutuskan ide baru untuk turnya yang dijadwalkan berlanjut ke Amerika Utara. Dia akan menjadikan konser sepanjang Mei hingga Juni tahun ini sebagai konser amal yang menargetkan penggalangan dana sebesar 54 ribu dollar AS, yang akan disumbang pada yayasan sosial yang ada di Amerika Utara. Imogen menuturkan ide untuk melakukan penggalangan dana ini berasal dari pengalamannya sendiri. Dalam tiap penampilannya kini pelantun hit Goodnight and Go itu akan mengimprovisasi sebuah lagu yang kemudian direkam untuk dilelang di Internet. Dalam prosesnya, Imogen akan melibatkan penggemarnya guna menghasilkan bunyi-bunyian unik yang berasal dari ketukan kunci atau benda lain. Dari aksi itu, penyanyi nyentrik ini akan mengkreasikan sebuah lagu yang kemudian diperuntukkan bagi amal. Lagu hasil improvisasi itu akan ditampilkan di Internet. Dari setiap lagu yang diunduh uangnya akan disalurkan pada yayasan yang paling banyak mendapat dukungan para penggemarnya. “Saya punya pengalaman berkesan dalam event bertajuk Pop!Tech dua tahun lalu. Waktu itu, saya diminta menyanyi untuk sesi tambahan. Namun, saya sudah

tidak tahu lagi mau menyanyikan lagu apa. Akhirnya secara spontan saya minta penonton menimbulkan bunyi-bunyian untuk merangsang insting saya,” ujarnya bernostaligia dikutip dari Look to the Stars, Selasa (1/6).

Saya ingin membantu banyak yayasan, tapi tidak pernah punya waktu. Mungkin lewat cara ini saya bisa memberi kesempatan pada yayasan lokal untuk dikenal.

Setelah aksi tersebut, ada seseorang teman yang bertanya, apakah lagu yang baru saja dimprovisasi itu bisa digunakan untuk penggalangan dana? Saat itulah, penyanyi kelahiran 1977 ini spontan menjawab, “Kenapa tidak? Daripada lagu itu berlalu begitu saja, lebih baik dimanfaatkan untuk sesuatu yang berguna,” tambahnya “Saya terus terngiang akan kejadian itu dalam perjalanan pulang. Hasilnya, saya melakukannya lagi untuk lagu berjudul The Shepherdess yang saya improvisasi dari bantuan ibu saya sendiri,” ujarnya antusias. Lagu tersebut kemudian ditampilkan dalam ajang Shepherd’s Bush Empire. Semua pendapatan yang diperoleh disumbangkan ke Rumah Sakit Great Ormond

Semarak Musik Bieber

Street. Atas hal ini, Imogen merasa senang dan terharu. “Saya ingin membantu banyak yayasan, tapi tidak pernah punya banyak waktu. Mungkin lewat cara ini saya bisa memberi kesempatan pada yayasan lokal untuk dikenal sekaligus mendapat sumbangan hingga semua orang bahagia.” Dengan ide yang diusungnya itu, Imogen ingin melibatkan banyak orang dengan cara mengumumkannya lewat laman pribadi dan jejaring sosial. Dia juga menantang setiap orang, baik yang datang ke turnya maupun yang melihat lagu improvisasinya di Internet untuk berpartisipasi. Hingga akhir Mei lalu, sudah terkumpul uang 450 dollar AS yang dicapai penyanyi asal London ini. “Di akhir setiap tur akan dipilih yayasan yang paling banyak didukung untuk menerima semua sumbangan kami,” ujarnya. Imogen lalu membuka ruang korespondensi bagi setiap orang yang ingin menyampaikan saran dan masukannya. Tujuannya untuk mengajukan nama yayasan yang didukung via surat elektronik atau masuk ke laman pribadinya di imogenheap.com. rai/L-4

Album : My Worlds Penyanyi : Justin Bieber Produksi : Universal

AFP/GABRIEL BOUYS

Syaharani

Dave Stewart

Konsisten di Jalur Indie

Sebarkan Lagu Peduli Kanker

yaharani termasuk salah satu penyanyi yang bertahan dan sukses di jalur independen. Tidak hanya dalam proses mencipta lagu, namun juga di tahap produksi, promo, dan manajemen. Semua ia lakoni sendiri. Meski pernah ditawari major label, Rani, demikian ia biasa dipanggil, mengaku bukannya tidak mau, tapi terbiasa menjalani proses kreativitas seorang diri. “Saya merasa jalur independen sebuah pilihan, sesuatu

KORAN JAKARTA/RAI

[D] HINDI / DRAMA

yang bisa membentuk jiwa wirausaha. Dan rencananya, saya ingin menulis buku tentang hal ini. Semua sedang dalam persiapan,” ujarnya antusias. Keinginan Rani menulis selukbeluk jalur produksi independen didorong keprihatinannya dengan banyaknya pihak yang salah paham dengan makna indie. Bahkan, ada yang salah kaprah dan mengusung jalur indie sebagai alat, sehingga ia berada dalam posisi tidak menguntungkan. “Berada di jalur independen itu seperti wirausaha. Kita harus mengurusi musik, artistik, pertunjukan, produksi, hingga manajemen semua sendiri. Sesiuatu uang kalau diseriusi akan menjadi lapangan kerja berkembang dan positif,” ungkapnya beralasan. Atas dasar pemikiran yang dialaminya sejak terjun ke dunia musik, penyanyi kelahiran 1971 ini mengaku sedang dalam persiapan dan pengumpulan materi. Selain riset, Rani mengaku pergaulan dan bincang-bincangnya dengan sejumlah komunitas musik, khususnya mereka yang memilih jalur indie, membuka wacana dan wawasan. “Jadinya lebih mudah, dari obrolan santai bisa kumpulkan data. Mudah-mudahan bisa terwujud, saya ingin berbagi banyak. Soalnya menulis buku tidak mudah lho,” ujarnya. Sebelum ini, Rani sudah menulis Life Stage Delight yang berisi esai dan buka-bukaan, soal tip berkarier di dunia entertainment. Di dalamnya, Rani berbagi tentang bagaimana menghadapi penonton, tampil di hadapan publik, dan menjadi penampil yang baik. rai/L-4

[D] ENGLISH / COMEDY

usisi Dave Stewart secara total menaruh perhatian terhadap penyakit kanker. Seusai mencipta lagu Stand Up To Cancer beberapa waktu lalu, ia menantang setiap orang untuk turut serta dalam kompetisi pembuatan video dengan mengggunakan lagunya. Ini salah satu cara Dave membuat orang tidak takut lagi dengan kata kanker sekaligus berkampanye demi kepedulian terhadap para penderitanya. “Ini bukan untuk saya, dokter, atau penderita kanker saja, tapi untuk Anda semua. Karena mungkin saja saudara atau kerabat kalian sedang berjuang melawan penyakit mematikan tersebut,” ujarnya di Look to the Stars, Senin (31/5). Dave menuturkan selama ini, orang sering kali takut begitu mendengar kata kanker. Padahal, bagaimana kita menghadapinya kalau mendengarnya saja orang sudah takut. Atas dasar itu, Dave membuat lagu yang liriknya memuat kata kanker dan diletakkan di bagian refrain scara berulang-ulang. Themesong organisasi peduli kanker itu kemudian menjadi lagu untuk kompetisi video yang digagas Dave. Kompetisi ini terbuka untuk

umum hingga akhir Juli dengan hadiah gitar keren dan pemenang tampil di acara konser akbar yang disiarkan di televisi. “Saya pernah bertemu pejuang kanker perempuan, saya menyebutnya pejuang karena tidak hanya berupaya bertahan melawan kanker, tapi ia juga aktif dalam organisasi sosial. Dia punya ide besar yang sejalan dengan saya, yakni mengampanyekan persoalan kanker,” paparnya. Dituturkan Dave, ide lagu Stand Up To Cancer tak lain diperolehnya setelah berbincang dengan perempuan penderita kanker yang bernama Laura. Baginya, lagu mestinya bisa memuat apa yang dirasakan penderita dan orang-orang di sekitarnya. “Saya pikir jika kita tidak berani mengatakan kanker, bagaimana kita bisa menghadapinya. Oleh karena itu, saya taruh kata kanker di lirik yang diulang-ulang agar orang tidak lagi takut,” ujarnya. Upaya Dave bukannya tidak mendapat tentangan. Sebagian musisi menyarankannya mengganti atau menghilangkan kata itu. Tapi dengan tegas Dave meyakinkan bahwa setiap orang harus berani mengungkapkan fakta, sepahit apa pun itu. rai/L-4

ustin Bieber adalah bintang fenomenal di industri musik dunia. Namanya langsung melejit ketika album My Worlds menyita perhatian banyak orang. Di dalamnya terdapat 18 lagu yang menyuguhkan suara renyah Justin, dibalut musik elektro yang nge-beat namun tetap asyik didengar. Beberapa lagu dalam album bersampul atraktif ini mungkin sudah jadi incaran dan familiar di telinga Anda, seperti tembang Baby. Di situ Justin berduet dengan Ludacris atau One Time, Favorite Girl, dan Somebody To Love, yang bertempo sedang dan enak untuk membawa tubuh berayun. Ya, lagu-lagu itu memang sudah dirilis lebih dulu dan menjadi single yang melambungkan nama bocah beramput poni itu. Album ini dibagi atas dua side, yakni My World 1 dan My World 2, yang masing-masing berisi 8 dan 10 lagu. Di bagian pertama, Justin mengumbar suaranya lewat lagu-lagu yang tidak membosankan. Di track pembuka, ada One Time, lalu diikuti Favorite Girl, Down to Earth yang agak slow, serta Bigger yang membuai perasaan pendengar. Lagu One Less Lonely Girl menjadi hit favorit yang penuh cerita dan ekspresif. Justin, di lagu ini, mengumbar suaranya yang diikuti lirik yang mudah dicerna dan menempel di

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] JAPANESE / ACTION

ingatan. Dia seperti gabungan banyak musisi populer saat ini dengan menghadirkan lagu Love Me (mirip lagu lawasnya The Cardigans) serta Common Denominator yang menyentuh. Kesempatan berkolaborasi termasuk salah satu alasan kenapa album ini cukup menjanjikan. Selain berduet dengan Ludacris di hit Baby, Justin juga menunjukkan kemampuannya bersama Usher di lagu First Dance, bareng Sean Kingston lewat lagu Eenie Meenie, serta bersama Jessica Jarrel, di lagu Overboard. Memasuki bagian dua, ada beberapa lagu yang menarik, di antaranya Somebody to Love, Runaway Love, dan Never Let You Go. Tiga lagu ini bertempo cepat dan mengukuhkan ciri khas suara Justin yang tinggi. Dengan wajah menariknya, penampilan live keren, suara empuk, plus musik yang up to date, tak ada alasan untuk tidak jatuh hati pada Bieber. Ditambah lagi, dia datang di saat tepat, mengisi ruang yang kosong bagi remaja yang haus idola seusianya. rai/L-4

Album : Romance Revisited Penyanyi : Christian Bautista Produksi : Aquarius

lbum ini penuh berisi lagu cinta romantis. Christian Bautista menunjukkan olah vokalnya yang apik dalam membawakan 11 lagu yang merupakan love song milik Jose Mari Chan. Salah satu lagu yang akrab di telinga adalah hit Beautiful Girl yang dari intro dan liriknya sudah jelas dihafal sebagian orang. Tak heran kalau lagu tersebut lalu ditaruh sebagai pembuka, sesuatu yang cukup menggoda dan memancing kita terus mendengarkan lagulagu berikutnya. Sebagian besar lagu di album ini mengumbar suara Christian yang manis, berpadu dengan denting piano syahdu, serta iringan gitar akustik. Beberapa lagu romantis dibawakannya secara solo, seperti Tell Me Your Name, So I’ll Go, Can’t We Start Over Again, I Have Fallen in Love, dan Constant Change yang terasa menghanyutkan. Christian juga berduet dengan sejumlah penyanyi perempuan, di antaranya Regine Velasques, Sarah Geronimo, Lani Misalucha, dan Bunga Citra Lestari (BCL) dari Indonesia. Duet dengan Regine, penyanyi Filipina, mengusung My Girl My Woman My Friend dengan iringan gitar yang tenang. Suaranya kadang naik di titik tertentu untuk menambahkan ekspresi. Duet yang asyik dan

AFP/STEPHANE DANNA

[D] ENGLISH / DRAMA

DOK/KJ

Tembang Lawas Christian

DOK/KJ

pas juga terdengar di tembang Please Be Careful With My Heart (Sarah) dan Here And Now (Lina). Sementara duet dengan BCL menjadi bonus track dalam album edisi spesial Jose Mari Chan ini. Berjudul Tetaplah di Hatiku, lagu ini liriknya ditulis Arie SW dan menjadi satu-satunya lagu berbahasa Indonesia. Menariknya, di antara lagulagu tersebut, terdapat A Heart’s Journey, yang di dalamnya Christian berduet langsung dengan Jose, sang pencipta. Beda dengan lagu-lagu lainnya, kesan balada dan oldies sangat kentara di lagu ini. Keduanya menampilkan suara berat dengan musik mengalun tenang. Di sampul albumnya, Jose menoreh sebuah catatan untuk Christian. Baginya, penyanyi muda tersebut merupakan salah satu dari penyanyi terbaik di negerinya, dan ia merasa tersanjung ketika Christian menyanyikan lagi lagu-lagunya untuk dikenalkan kembali. rai/L-4

[R] ENGLISH / ACTION

[R] REMAJA

TOBEY MAGUIRE | JAKE GYLLENHAAL | NATALIE PORTMAN

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * CIMB NIAGA (Platinum) only for Reguler movie, 30 January - 1 August Valid every Saturday - Sunday (Max 2 Ticket)

Buy 1 get 1 free ticket :

TEKS INDONESIA

GOEMON GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:30 MOI: 11:45 17:15 19:45 22:15 TK: 12:00 16:30 18:45 21:15 23:45 CP: 13:45 16:15 18:45 21:15 23:45 [SU] ENGLISH /ANIMATION

RAAJNEETI GI: 15:20 18:40 22:00

OPENS TODAY

SEX AND THE CITY 2 GI: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00 22:30 00:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 PP VELVET: 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI: 13:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 23:00 MOI VELVET: 15:00 18:00 21:00 00:00 TK: 13;15 16:05 18:55 21:45 22:30 CP: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00 22:30 00:00 CP VELVET: 14:00 17:00 20:00 23:00

BROTHERS GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP: 12:30 14:45 19:15 MOI: 14:45 17;00 19:15 21:30 23:45 TK: 12:00 14:15 19:00 21:15 23:30 CP: 11:30 16:45 19:00 21:15 23:30

LIES & ILLUSIONS GI: 12:00 16:00 20:00 22:00 00:00 PP: 12:45 18:45 MOI: 12:15 14:30 19:00 21:15 23:30 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30 23:45 CP: 13:00 17:00 19:00 21:00 23:00

SHREK FOREVER AFTER GI: 12:30 14:45 17:15 19:15 21:30 23:45 GI 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 PP: 12:15 14:30 17:00 21:30 PP 3D: 11:45 14:00 16:15 18:30 20:45 23:00 MOI: 12:45 14:45 19:30 MOI 3D: 12:15 16:15 18:15 22:15 TK: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30 TK 3D: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 CP: 11:45 15:00 CP 3D: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 [D] ENGLISH / THRILLER

BODYGUARD: A NEW BEGINNING GI: 14:00 18:00 MOI: 16:45

* BRI Credit Card (Gold & Platinum) BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) only for Reguler, all movie 28 February - 30 June Valid every sunday PRINCE OF PERSIA THE SANDS OF TIME GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:30 PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 23:40 PP VELVET: 15:45 18:15 20:45 23:15 MOI: 12:00 13:30 14:30 16:00 18:30 21:00 23:30 MOI DINING: 12:45 15:15 20:00 TK: 12:00 13:15 14:30 15:45 17:00 18:15 19:30 21:00 23:30 CP: 12:30 15:00 17:30 20:00 22:30 CP VELVET: 13:15 15:45 18:15 20:45 23:15

50% Diskon : * UOB Platinum for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday * UOB Buana Platinum every Saturday - Sunday for Satin ticket [D] ENGLISH / ACTION

HOT TUB TIME MACHINE GI: 12:15 17:00

[D] ENGLISH / ACTION

[D] HINDI / COMEDY

ROBIN HOOD GI: 12:30 15:30 18:30 21: 30 00:30 PP: 15:00 21:00 MOI: 12:00 16:45 TK: 13:15 16:00 21:15 00:00 CP: 13:45 [D] ENGLISH / HORROR

NIGHTMARE ON ELM STREET GI: 13:00

[D] ENGLISH / COMEDY

HOUSE FULL MOI: 14:15 21:30 [D] INDONESIAN / COMEDY

THE LOSERS GI: 12:30 14:45 19:15 21:30 23:45 PP: 16:30 21:00 23:15 MOI: 14:15 20:15 00:15 TK: 14:30 16:45 19:00 CP: 12:45 15:00 21:00 23:15

RATU KOSTMOPOLITAN TK: 17:00 [R] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS CP: 17:30

Witness the BIGGEST football match on the BIGGEST cinema screen in Indonesia. 11 Juni – 11 Juli. More Info: www.blitzmegaplex.com