Selasa, 26 April 2011
KORAN JAKARTA Edisi 1017/Tahun III
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
SMS BERLANGGANAN
2 I Gerakan NII
7 I Celtics Melaju
Sejumlah kampus mulai mewaspadai gerakan NII yang menyasar kalangan mahasiswa dengan membentuk tim khusus.
Boston Celtics melaju ke putaran kedua babak playoff NBA setelah sukses menyingkirkan New York Knicks dengan keunggulan 4-0.
ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO
KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33 AFP/NICK LAHAM
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Tiket Ocean Park/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
Bom Serpong I
MASKOT SEA GAMES I Kembang api mewarnai peluncuran maskot SEA Games XXVI/2011 Modo-Modi di Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta, Senin (25/4) malam. Peluncuran maskot ModoModi tersebut juga menandai 200 hari jelang perhelatan olahraga SEA Games XXVI/2011 di Palembang dan Jakarta pada 11 November mendatang.
Pepi Pernah Tinggalkan Keluarga 3 Bulan
Polisi Usut Peran Istri Pepi Pepi tidak begitu disenangi oleh mertuanya, Alwi Hasmi. Alwi pernah mengeluhkan sikap menantunya yang berperawakan kurus dan gondrong ini. “Pernah suatu hari Pak Alwi di pos satpam yang berada di samping kediamannya mengeluhkan kelakuan menantunya yang tidak bertanggung jawab terhadap anak perempuannya, Deny Carmanita, dan cucunya,” tegas Ardi. Menurut Alwi kepada tetangganya saat itu, Pepi pernah meninggalkan anak dan istri selama tiga bulan tanpa pesan dan tanpa memberi nafkah. Pepi memiliki dua anak dan satu masih dalam kandungan istrinya. Saat ini, baik Pepi, istri, maupun anaknya hidup ditanggung oleh Alwi. Alwi juga sempat menceritakan kepada tetangganya itu bahwa awalnya dirinya tidak menyetujui rencana putrinya menikah dengan Pepi. Alasannya, Pepi terlihat urakan dan tidak berakhlak baik. Saat terkuak keterlibatan Pepi dalam sejumlah kasus bom, kata Ardi, Alwi sangat tertekan. Bahkan sehari setelah penggerebekan rumahnya, Alwi sempat minta maaf atas kelakukan menantunya tersebut. Pria yang tinggal di belakang rumah Pepi ini membantah pemberitaan yang mengatakan bahwa keluarga Alwi Hasmi jarang bersosialisasi dengan lingkungan sekitar. Menurutnya, keluarga Alwi merupakan orang lama di lingkungan mereka dan akrab dengan lingkungan sekitar. Sebelum tinggal di tempat ini, keluarga mertua Pepi sempat tinggal di RT 3, RT 10, dan RT 11 di Perumahan Harapan Indah. Bahkan saking dikenalnya keluarga ini oleh lingkungannya, Ryan, yang merupakan adik ipar Pepi, pernah menjadi Ketua Karang Taruna di RW 19. Tidak hanya itu, ibu mertua Pepi, Emma, juga aktif dalam grup PKK dan pengajian yang biasa dilakukan di mesjid lingkungan mereka. Terkait dengan Deny, Ardi menceritakan bahwa perempuan tersebut juga suka bergaul dengan ibuibu muda di kompleksnya. � eko/mza/frn/alv/AR-1
Pepi kurang bergaul dan tidak begitu disenangi oleh mertuanya, Alwi Hasmi.
KORAN JAKARTA/MYASIN
Dana Nasabah
Deposito Elnusa Diselewengkan untuk Investasi Pribadi 9 I Tanggulangin Terpuruk Sejumlah pelaku bisnis mengalami keterpurukan. Tidak terkecuali para pelaku UKM produk kerajinan tas, sepatu, dan aksesori berbahan kulit di kawasan Tanggulangin, Sidoarjo, Jawa Timur.
FILE Mantan Gubernur DKI Jakarta, Sutiyoso tentang pencalonannya sebagai Ketua Umum PSSI. KORAN JAKARTA/M FACHRI
“Saya tak punya niat mencalonkan diri.” Jakarta, 31 Maret 2011
“Saya siap maju di bursa kandidat Ketua Umum PSSI 2011-2015, jika ada yang meminang.” Jakarta, 6 April 2011
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
JAKARTA – Motif hilangnya deposito 111 miliar rupiah milik PT Elnusa Tbk di Bank Mega cabang Jababeka, Cikarang, Bekasi, Jawa Barat mulai terkuak. Selain digunakan untuk investasi di luar produk perbankan, uang itu digunakan untuk kepentingan pribadi sejumlah orang yang kini telah menjadi tahanan Polda Metro Jaya. “Motif pembobolan untuk memperkaya diri sendiri. Sementara modusnya dilakukan dengan mengalihkan dana PT Elnusa ke PT Discovery Indonesia. Dari pengalihan itu, uang dialirkan ke rekening pribadi-pribadi,” kata Kepala Satuan Fiskal Moneter Devisa Ajun Komisaris Besar Polisi Aris Munandar, di Jakarta, Senin (25/4). Ditambahkan Aris, dana yang dibobol itu merupakan deposito berjangka tiga bulanan. Tapi, dalam praktiknya hanya mengendap selama sembilan hari, bahkan ada yang hanya dua hari. Agar terkesan tidak hilang, PT Discovery melakukan pembayaran bunga deposito yang seolah-olah pemberian Bank Mega Jababeka, Cikarang. “Padahal, sebanyak 80 persen dana diambil tersangka SN, dan sisanya dibagi ke tersangka lain,” jelas Aris. Menurut Aris, penggelapan dana Elnusa ini terungkap karena pendalaman penyidikan kasus pembobolan nasabah di bank sebelumnya. Dari penelusuran, penyidik menemukan p pemalsuan p y tanda tangan mantan direktur
«
Sebab, dalam setiap kejahatan yang menghasilkan dana, pasti ada yang namanya money laundering. Ini berlaku untuk umum, termasuk dalam kasus Elnusa.
»
Ivan Yustiavaandana ANALIS SENIOR PPATK
utama Elnusa. ”ES yang membuat laporan ke polisi,” kata Aris. Pencucian Uang Menurut Analis Senior Pusat Pelaporan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) Ivan Yustiavaandana, indikasi adanya pencucian uang dalam kasus hilangnya deposito Elnusa di Bank Mega sangat mungkin. ”Sebab, dalam setiap kejahatan yang menghasilkan dana, pasti ada yang namanya money laundering. Ini berlaku untuk umum, termasuk dalam kasus Elnusa,” katanya. Kemarin pagi, Bank Indonesia (BI) melakukan pemeriksaan internal terhadap Bank Mega. Berdasarkan hasil pemeriksaan skandal terjadi terjadi karena adanya kolusi antara oknum nasabah dan oknum pegawai Bank Mega. “Pagi (kemarin) tadi, kita sudah panggil jajaran direksi Bank Mega. Pemanggilan ini untuk mengetahui cerita sebenardari versi Bank Mega sehingga nya dar
kami mengetahui duduk perkara sampai terjadi pembobolan ini,” kata Kepala Biro Hubungan Masyarakat BI Difi A Johansyah. Menurut Difi, kasus pembobolan dana Elnusa melibatkan oknum pegawai Bank Mega. “Jadi, ini ada kolusi antara oknum pegawai bank dan oknum nasabah Bank Mega,” tegasnya. Sementara itu, Direktur Utama Bank Mega JB Kendarto mengatakan proses masuknya uang dari PT Elnusa ke Bank Mega cabang Jababeka sudah sesuai prosedur. Begitu juga dengan pencairan dan pengalihan dana ke rekening PT Discovery di cabang yang sama. Dana tersebut merupakan deposito on call, bukan deposito tiga bulan. “Dana tersebut sudah beberapa kali sejak 2009, saat ES menjadi dirut, dialihbukukan ke rekening perusahaan investasi bernama PT Discovery,” katanya. Direktur Kepatuhan Bank Mega Suwartini menambahkan total deposito Elnusa mencapai 161 miliar rupiah. Penempatan dilakukan lima kali, yaitu masing-masing 50 miliar rupiah pada 7 dan 29 September 2009, 40 miliar rupiah pada 19 November 2009, 11 miliar rupiah pada 14 April 2010, dan 10 miliar rupiah pada 16 Juli 2010. “Dana ini kemudian berangsurangsur dialihkan ke rekening PT Harvest di sebuah bank,” katanya. � frn/lex/AR-2
» Berita terkait …. Hal 10
JAKARTA – Pihak kepolisian memeriksa secara intensif Deny Carmanita, istri Pepi Fernando yang diduga sebagai otak teror bom buku dan bom Serpong. Kepala Bagian Penerangan Umum Polri Komisaris Besar Boy Rafli Amar mengatakan Deny diperiksa sebagai saksi untuk mengetahui sepak terjang suaminya selama 10 tahun terakhir. Polisi belum melihat adanya indikasi keterlibatan Deny. “Kami belum melihat keterlibatannya. Kami tunggu perkembangan lebih lanjut,” ujar Boy, Senin (25/4). Menurut Boy, jika terbukti Deny mengetahui rencana teror bom buku dan Serpong yang didalangi oleh Pepi bersama rekan-rekannya, Deny juga bisa dijerat hukum. Dalam penggeledahan di rumah mertua Pepi di Jalan Seruni II No 14 Blok CE RT 08 RW 19 Perumahan Harapan Indah, Kelurahan Pejuang, Kecamatan Medan Satria, Bekasi Barat, Sabtu (23/4) dan Minggu (24/4), polisi menemukan sejumlah bahan peledak yang masih aktif, seperti bom kaleng dan bom berbentuk roket. Polisi ingin menelusuri apakah Deny mengetahui keberadaan bahan peledak di rumah orang tuanya itu. Deny bekerja sebagai staf di Badan Narkotika Nasional (BNN). Pada aksi teror bom buku yang dilakukan Pepi bersama kelompoknya, salah satu targetnya adalah Kepala BNN Gories Mere. “Ia karyawan dari tahun 2006, tak ada jabatan, posisi dia staf Humas,” kata Humas BNN Sumirat Dwiyanto di Kantor BNN, Jakarta, Senin. Dalam keseharian, kata Sumirat, Deny bekerja seperti biasa. Bertolak Belakang Sosok Deny bertolak belakang dengan Pepi Fernando. Menurut Ardi, 45 tahun, tetangga Pepi,
Jelang Pernikahan William - Kate
Siswi Bersahaja Penakluk sang Pangeran
J
ika ada seorang perempuan yang belakangan ini menjadi top trending topic di berbagai media massa di dunia, pastilah itu Kate Middleton, calon mempelai Pangeran Inggris, William Arthur Philip Louis. Sejak pertunangan kedua pasangan itu diumumkan ke hadapan publik pada 16 November 2010, aktivitas, perilaku, gaya berbusana,
REUTERS
bahkan latar belakang Kate tak pernah pern lepas dari sorotan media. m Bagaimana tidak, Baga hanya d dalam waktu kurang dar dari empat hari lagi, sosok Kate Ka yang berasal dari kalangan “biasa” kala bakal be berubah menjadi kalangan “luar biasa” bia . Perempuan berusia 29 tahun itu it akan dipersunting putra mahkota mahkot Inggris, di Westminster Abey, (29/4). Sosok Kate memang (2 menarik, menarik bukan hanya secara fisik, tetapi juga ju latar belakangnya. Kate yang bernama lengkap Catherine Catherin Elizabeth Middleton lahir di Bucklebury, Berkshire, B sebuah desa kecil di Inggris. Ayahnya, Mic Michael Francis Middleton, dan ibun ibunya, Carole Elizabeth, merupakan warga kelas menengah menjalankan bisnis mainan yang me anak-anak. anak-an
Pendidikan dasar sulung dari tiga bersaudara itu ditempuh di St Andrews School hingga usia 13 tahun. Beranjak dewasa, meskipun berasal dari keluarga sederhana, kedua orang tua Kate memasukkan putrinya itu ke sekolah eksklusif Marlborough College, di Wiltshire. Di kalangan teman-temannya, Kate dikenal sebagai siswi yang cerdas serta sangat berbakat. “Kate adalah gadis yang benar-benar fenomenal, populer, berbakat, kreatif, dan sporty. Dia juga kapten tim hoki sekolah, dan dalam tenis, dia selalu turun sebagai pemain pertama di nomor ganda,” ungkap Charlie Leslie, teman sekelas Kate di Marlborough College. Bahkan, menurut gurunya, jika ada yang menanyakan tentang Kate, orang-orang di Marlborough
niscaya tidak pernah menyampaikan hal-hal buruk tentang dia. Kate yang pernah mendapat predikat sebagai model dengan kostum terbaik versi majalah People pada 2007 itu populer karena perilakunya yang santun serta selalu mendapatkan nilai A untuk semua mata pelajaran. Perkenalan Kate dengan Pangeran William berawal ketika keduanya sama-sama menempuh studi di jurusan sejarah seni di Universitas St Andrews, Fife. Benih-benih cinta mulai tumbuh ketika William terpesona akan penampilan Kate yang tengah memeragakan busana seksi pada fashion show di kampus. Andrew Sands, seorang penanggung jawab pemilihan model-model untuk pertunjukan itu mengatakan, “Dia tidak berpakaian seperti kebanyakan
AFP
perempuan Eropa yang buruk. Dia selalu sangat sederhana,” ujarnya. Seusai pertunjukan, William segera mendekati Kate, lalu membungkuk untuk menciumnya. Momen itu menjadi pertanda awal hubungan Kate-William. Hubungan asmara pasangan itu yang terjalin di St Andrews memunculkan kembali cerita-cerita asmara yang kerap berawal dari kampus yang kerap disebut sebagai universitas perjodohan itu. � eka/BBC/ABCNews/Guardian/E-2
2
NASIONAL & POLITIK
Selasa
26 APRIL 2011
Keselamatan Warga l Cuci Otak Lebih Berbahaya daripada Teror Bom
VARIA
Kampus-kampus Mulai Siaga
Penanaman Moral lewat Film ”Si Anak Kampoeng” JAKARTA – Film merupakan salah satu sarana untuk menanamkan nilai-nilai moral yang baik dan menggelorakan cara membangun etos belajar dan kerja keras. Melalui media film, pola transfer nilai dan semangat belajar lebih efektif. “Film Si Anak Kampoeng yang menceritakan kisah masa kecil Buya Syafii Maarif sangat cocok untuk dilihat berbagai kalangan, terutama anak-anak dan remaja,” ujar anggota Komisi III DPR dari Fraksi Partai Amanat Nasional M Taslim Chaniago seusai nonton bareng film tersebut di Plaza Senayan, Senin (25/4). Taslim yang berasal dari daerah pemilihan Sumatra Barat mengatakan film tersebut juga menggambarkan alam Minangkabau yang cantik. Penonton dapat merasakan suasana alam yang damai dan dapat mendorong penonton untuk bisa menikmati langsung ke sana. Bagi Taslim, Buya Syafii yang mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah itu merupakan guru dan tempat menimba ilmu dan kebajikan. ”Saya sering berdiskusi dan meminta pendapat beliau tentang berbagai hal. Sifat dan wataknya tidak berubah. Dia pemimpin yang konsisten seperti tergambar dalam film ini,” katanya. Film Si Anak Kampoeng menggambarkan masa anak dan remaja Syafii, sekitar 1930-1950. Film garapan sutradara dan penulis muda Damien Dematra itu rencananya dibuat tetralogi, yang menggambarkan secara utuh perjuangan Buya Syafii Maarif. Dalam film tersebut, masa kanak-kanak dan remaja Pi’i inilah yang penuh dengan semangat dan etos kerja. Tidak lupa kehidupan anak-anak digambarkan secara alami, nakal, sering berantem. Tapi, Pi’i sering jadi penengah dan paling menonjol karena kepandaiannya � sur/N-1
ANTARA/WIDODO S. JUSUF
DIPANGGIL KY I Ahli Forensik dari Universitas Indonesia, Mun’im Idris menjawab sejumlah pertanyaan wartawan setibanya di gedung Komisi Yudisial (KY), Jakarta, Senin (25/4). KY meminta keterangan Mun’im Idris terkait pelanggaran kode etik hakim kasus Antasari Azhar.
KY Mintai Keterangan Mun’im JAKARTA – Komisi Yudisial (KY) akan mempelajari semua keterangan yang diberikan ahli forensik RSCM Abdul Mun’im Idris terkait kematian Direktur PT Rajawali Putera Banjaran, Nasrudin Zulkarnain. Semua keterangan itu dipastikan akan bersifat rahasia karena merupakan bagian dari penyelidikan KY. “Karena bersifat rahasia, semua keterangan tersebut nantinya akan dijadikan bahan telaah oleh kami. Jadi, maaf jika kami tidak bisa menyampaikannya kepada Anda semua,” ungkap Wakil Ketua KY Imam Anshori Saleh usai bertemu Mun’im Idris di Gedung KY, Senin (25/4). Menurut Imam, Mun’im sempat bercerita tentang bagaimana dirinya mendapati jenazah Nasrudin Zulkarnain, Direktur PT Rajawali Putera Banjaran. Kemudian, dia juga menceritakan tentang banyak hal yang selama ini masih dianggap belum jelas. Dan semuanya, saat ini sudah dianggap lengkap oleh KY. Sementara itu Juru Bicara KY Asep Rachmat Fajar pada kesempatan berbeda menjelaskan, pemanggilan ahli forensik Mun’im Idris dimaksudkan untuk melengkapi data yang sudah dimiliki KY sebelumnya. “KY ingin mendapatkan berbagai informasi berdasarkan keahliannya. Itu diharapkan bisa melengkapi data yang sudah ada,” ujar dia. Seusai pemeriksaan, Mun’im sempat memberi keterangan kepada wartawan. Dia mengatakan, semua keterangan yang diberikan kepada KY sepenuhnya terkait dugaan adanya pelanggaran etika oleh hakim dalam persidangan kasus Antasari Azhar. Keterangannya hanya mengulang semua penjelasan yang sudah diberikan dalam persidangan di PN Jaksel beberapa waktu lalu. � ucm/N-1
PT. Pengusahaan Daerah Industri Pulau Batam (Persero) Pengumuman Lelang Pengadaan Truck Pengangkut Semen Nomor : P-PAN / 2126 / 2011
I.
Panitia Pengadaan Barang & Jasa dengan ini mengundang Agen Resmi, Dealer dan atau Distributor resmi untuk mengajukan penawaran pengadaan Truck dengan spesifikasi sebagai berikut : No 1.
2.
3
Jenis Alat Transportasi
Spesifikasi Teknis Alat
Beberapa kampus mulai mewaspadai gerakan NII yang menyasar kalangan mahasiswa dengan membentuk tim khusus. SURABAYA – Maraknya aksi cuci otak yang diduga dilakukan gerakan Negara Islam Indonesia (NII) membuat semua pihak harus waspada. Bahaya cuci otak bersifat laten dan bisa berdampak permanen. Menurut Ketua DPW PKS Jawa Timur Hamy Wahjunianto, aksi cuci otak lebih berbahaya dibanding teror bom yang saat ini juga tengah marak terjadi di negeri ini. ”Kalau bom hanya melukai atau paling berat mematikan, tapi cuci otak pada generasi muda dampaknya lebih permanen karena mereka akan terus berkembang,” kata Hamy di Surabaya, Senin (25/4). Menurut dia, semua pihak harus segera mengambil tindakan agar gerakan yang menyasar generasi muda, terutama di kampus-kampus, bisa segera dibasmi. Beberapa lingkungan kampus sudah melakukan langkah preventif untuk menghalau paham negatif yang diajarkan gerakan NII tersebut. Salah satu perguruan tinggi di Bandung yang sudah mewaspadai jaringan ini adalah Institut Teknologi Bandung (ITB). Menurut Direktur Hubungan Masyarakat ITB Marlia Singgih, pihak rektorat sudah mengeluarkan surat imbauan kepada akademisi agar mengawasi aktivitas mahasiswanya. “Pengawasannya bersifat internal terhadap mahasiswa yang sedang melakukan aktivitas di kampus. Soal adanya pencucian otak oleh NII, kami sudah mengantisipasinya de-
ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO
MINTA DIBEBASKAN I Sejumlah mahasiswa membawa poster dan foto rekan mereka yang hilang dalam aksi keprihatinan di depan kampus Universitas Muhammadiyah Malang, Jawa Timur, Senin (25/4). Sedikitnya sembilan mahasiswa di perguruan tinggi tersebut hilang yang diduga direkrut dan di cuci otak secara paksa oleh kelompok gerakan Negara Islam Indonesia (NII). ngan berkoordinasi dengan ketua jurusan dan dosen masing-masing. Sedangkan di luar kampus, itu menjadi tanggung jawab pribadi dan keluarga mahasiswa,” ujar Marlia di kampus ITB, Senin (25/4). Marlia menambahkan dosen pembimbing mahasiswa akan terus memantau aktivitas dan keadaaan siswa, baik secara pribadi maupun secara berkelompok. Pemantauan ini disinergikan dengan absensi siswa. Menurut Marlia, kalau ada yang mencurigakan, mahasiswa akan dipanggil dan diberikan bimbingan. “Kami tidak akan memberi hukuman atau sanksi kalau kejadiannya seperti itu. Kami hanya berikan teguran dan mencari tahu alasan-alasannya
kalau memang dianggap mencurigakan,” ujar Marlia. Sementara itu, Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta akan membentuk tim untuk mengantisipasi masuknya gerakan NII tersebut ke kampus. ”Tim yang dibentuk juga akan menjalin kerja sama dengan perguruan tinggi lain melalui pembantu rektor,” kata Direktur Kemahasiswaan Universitas Gadjah Mada (UGM) Haryanto di Yogyakarta, Senin. Menurut dia, selain membentuk tim, UGM akan berkoordinasi dengan berbagai pihak, termasuk orang tua mahasiswa, bidang akademik, bidang teknologi informasi, dan wakil dekan bidang kemahasiswaan. Selain itu, UGM menyiapkan
tim untuk memulihkan empat mahasiswa mereka yang menjadi korban cuci otak NII dengan melibatkan tim psikologi mereka. Namun, pihak UGM enggan menyebut identitas empat mahasiswa yang menjadi korban tersebut. “Ketika mereka ketemu, tatapan matanya kosong, dan seperti orang hilang karena ada black magicnya, dicuci otak dan hipnotis,” ujarnya. Perintah Presiden Dalam kesempatan terpisah, Menteri Pertahanan RI Purnomo Yusgiantoro mengatakan pihaknya sudah diperintahkan untuk terus siaga dan menyelidiki masalah terorisme dan kasus pencucian otak. “Kebetulan kita sudah
mendapat perintah dari Bapak Presiden. Pangdam, Polri, dan TNI harus menidaklanjuti. Bahkan badan intelijen juga diminta turun untuk menyelesaikan Undang-Undang Intelijen mengenai masalah ini,” kata Purnomo. Ketua Badan Eksekutif Mahasiswa UGM Lutfi Hamzah mengatakan organisasi mereka steril dari paham gerakan NII. Namun, dia mengakui adanya rekan mereka dari Fakultas Ilmu Budi Daya dan Perikanan UGM angkatan 2008 yang menjadi salah satu korban NII. “Hanya saja dia bisa keluar dari sana,” kata Lutfi menolak menyebutkan korban tersebut. Sang mahasiswa sempat menjadi korban NII tahun lalu. � eko/ygr/SM/SB/YK/N-1
Korupsi Wisma SEA Games
KPK Dalami Keterlibatan Pihak Lain JAKARTA— Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) masih mendalami kasus dugaan suap pembangunan wisma atlet SEA Games di Palembang, Sumatra Selatan, yang melibatkan Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olah Raga, Wafid Muharram (WM), termasuk juga mengenai kemungkinan keterlibatan pihak lain dalam kasus tersebut. Ketua KPK Busyro Muqoddas menyebut kasus tersebut sebagai kasus dugaan suap saja. “Untuk mengaitkan dengan dugaan lain hingga saat ini belum berani karena memang semuanya masih diselidiki. Tapi, yang namanya kasus korupsi pasti akan ada keterkaitan dengan yang lain,” ucap Busyro di Gedung KPK, Senin (25/4). Busyro menjelaskan dalam proses tangkap tangan yang dilakukan KPK, selain berhasil menyita sejumlah dokumen berharga, juga ikut disita tiga lembar cek senilai 3,2 miliar rupiah, kemudian saat melakukan penggeledahan di kantor WM di lantai tiga Gedung Kemenegpora, ditemukan amplop-amplop yang berisi sejumlah uang dalam bentuk mata uang rupiah, dollar AS, dollar Australia, dan
euro. Masing-masing amplop berisi uang 73.171 juta rupiah, 128.148 dollar AS, 13.070 dollar Australia, dan 1.955 euro. “Semua uang tersebut tersimpan rapi dalam amplop-amplop. Hingga saat ini, masih ditelaah dari mana uang-uang tersebut berasal,” ujar Busyro. Proyek pembangunan wisma atlet sendiri, kata dia, merupakan proyek besar yang menelan dana sebesar 191 miliar rupiah. Saat penangkapan dilakukan, KPK mengamankan tiga orang yang diduga kuat terlibat dalam kasus tersebut. Ketiganya saat ini sudah ditetapkan sebagai tersangka oleh KPK, mereka adalah WM, MEI, dan MRM. Dan untuk memudahkan proses pemeriksaan, KPK menahan mereka di tiga rumah tahanan (rutan) berbeda, yakni di Rutan Cipinang, Rutan Salemba, dan Rutan Pondok Bambu. “Ketiganya saat ini ditahan untuk masa 20 hari ke depan. Berikutnya, kalau memang masih diperlukan proses penyelidikan, masa penahanan ketiganya akan diperpanjang lagi,” jelas Busyro.
UU Tipikor Perbuatan yang dilakukan ketiganya dijerat oleh UndangUndang No 31 Tahun 1999 tentang Tindak Pidana Pemberantasan Korupsi sebagaimana diubah dengan UU No 20 Tahun 2001 tentang Perubahan UU No 31/1999. Untuk WM, Busyro menyebutkan dijerat dengan Pasal 12 Ayat a, untuk MEI dan MRI dijerat dengan Pasal 5 Ayat 1b jo Pasal 55 Ayat 1 ke-1 KUHPidana. Atas semua proses yang sedang berlangsung itu, Busyro berharap pemerintah bisa tetap menyiapkan proses persiapan pelaksanaan SEA Games yang tinggal menunggu beberapa bulan lagi. Sementara itu, mantan Menegpora Adhyaksa Dault berpendapat kasus yang menjerat WM saat ini dinilai ada kejanggalan. Jadi, tidak menutup kemungkinan bahwa proses transaksi penyuapan juga ditengarai ada bukti berupa tanda terima. Juru Bicara KPK Johan Budi menyatakan pihaknya tidak menemukan bukti berupa tanda terima sebagai alat transaksi. � ucm/N-1
Detik-detik Penangkapan Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olah Raga Wafid Muharram, Kamis (21/4). Pukul 14.00 WIB: Tim penyidik KPK bergerak ke Kantor Kemenpora di wilayah Senayan.
Pukul 17.00 WIB: Tim penyidik KPK melihat kedatangan dua tamu menuju ke ruangan Wafid Muharram. Dua tamu yang diketahui bernama Mirdo Rosalina Manulang dan Mohammad El Idris ini masuk membawa amplop warna hijau.
Pukul 18.00 WIB: Mirdo Rosalina Manulang dan Mohammad El Idris turun menuju tangga di lobi, namun keduanya sudah tidak membawa map berwarna hijau. Kemudian, pada saat itu juga dilakukan penangkapan oleh tim KPK di dekat tangga utama. Saat itu, map telah diberikan kepada Wafid di ruangannya.
1.955 euro 73.171 juta rupiah 128.148 dollar AS 13.070 dollar Australia Tiga cek senilai 3,2 miliar rupiah
Mirdo Rosalina Manulang dan Mohammad El Idris dibawa masuk ke lantai tiga setelah sesaat sebelumnya penyidik masuk ke ruangan Wafid di lantai tiga. Di ruangan Wafid, ditemukan amplop berisi uang. Uang-uang tersebut ditemukan dalam bentuk empat mata uang, yaitu uang rupiah sebesar 73.171 juta rupiah, 128.148 dollar AS, 13.070 dollar Australia, dan 1.955 euro. KPK juga menangkap tangan Wafid dengan tiga cek senilai 3,2 miliar rupiah. Cek tersebut berasal dari Mirdo Rosalina Manulang dan Mohammad El Idris. Penyidik kemudian melakukan integorasi di tempat kejadian perkara dan melakukan penggeledahan. KPK
Pukul 23.01 WIB: Rombongan penyidik KPK bersama Wafid, Mirdo Rosalina Manulang, dan Mohammad El Idris tiba di kantor KPK. KPK mengamankan mobil Vellfire dan CRV. Sumber KPK
Truck Loss Bak Kapasitas 8 Ton
Isi Mesin Silinder Jumlah roda Jumlah yang dibutuhkan Pagu Anggaran Kondisi
: : : : : :
4.000 cc 6 piston,turbo intercooler 6 roda, 3 (tiga) Unit Rp. 285.000.000,- / Unit Baru (Brand New)
Truck Loss Bak Kapasitas 16 Ton
Isi Mesin Silinder Jumlah roda Jumlah yang dibutuhkan Pagu Anggaran Kondisi
: : : : : :
7.700 cc 6 piston,turbo intercooler 10 roda, 3 (tiga) Unit Rp. 725.000.000,- / Unit Baru (Brand New)
Satu Kabupaten Mengulang UN akibat Soal Bocor
Truck Tangki Semen Curah 26 M3 (30 Ton)
Isi Mesin Silinder Jumlah roda Compressor Dilengkapi dengan PTO Jumlah yang dibutuhkan Pagu Anggaran Kondisi
: : : :
7.700 cc 6 piston,turbo intercooler 10 roda, Hori Wing 730
: : :
1 (satu) unit Rp. 900.000.000,- / unit Baru (Brand New)
JAKARTA – Seluruh peserta Ujian Nasional (UN) jenjang SMA dan sederajat Kabupaten Pahuwato, Provinsi Gorontalo, terpaksa harus mengikuti ujian ulang. Pasalnya, ditemukan kebocoran kunci jawaban di salah satu sekolah yang dipastikan telah menyebar ke seluruh kabupaten. Salah satu SMA Negeri di Pahuwato, Gorontalo, yakni SMAN 1 Paguwat, terbukti melakukan kecurangan saat pelaksanaan UN pekan lalu. Kepala sekolah diketahui mengkoordinasi guru memberikan kunci jawaban mata pelajaran fisika kepada peserta ujian . “Di Gorontalo ditemukan
II.
Sumber Dana
III.
Pendaftaran Lelang dan Pengambilan Dokumen Lelang Tanggal Jam Tempat
®
Pendidikan Nasional
: RKAP Perusahaan tahun 2011 apabila rencana pergeseran Anggaran Investasi disetujui oleh Dewan Komisaris.
: 28 April 2011 : 09.00 wib s/d 16.00 wib : Kantor Pusat PT Persero Batam Jl. Yos Sudarso No. 01, Batu Ampar, Batam Telp. (0778) 458507, Fax. (0778)458049 Batam, 25 April 2011 ttd Adji Winojo Ketua Panitia
kebocoran yang dilakukan oleh kepala sekolah berdasarkan laporan dari pengawas. Soal dibuka dan dibuat jawabannya. Sudah dilakukan penindakan hukum,” kata Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal seusai sidak pelaksanaan UN di SMPN 181 Jakarta Pusat, Senin (25/4). Fasli menuturkan awal kecurangan terjadi saat pengambilan soal di rayon atau saat ujian berlangsung guru juga ikut mengerjakan soal ujian. Karena itu, kasus kecurangan di salah satu SMA Gorontalo akan diperiksa kepolisian. Akibat kebocoran di satu sekolah tersebut, membuat selu-
ruh jenjang SMA dan yang sederajat di Kabupaten Pahuwato juga harus mengikuti UN pengganti. “Karena setelah diverifikasi, bocoran tersebut telah menyebar ke seluruh sekolah di kabupaten itu,” kata Aman Wirakartakkusumah, Kepala Badan Standardisasi Nasional Pendidikan (BSNP). Aman juga menegaskan bahwa antara BSNP dan Pusat Penilaian Pendidikan (Puspendik) telah sepakat untuk melaksanakan UN pengganti bagi sekitar 385 peserta UN di kabupaten tersebut. Ujian pengganti akan digelar bersamaan dengan dilakukannya ujian susulan. “Nanti akan digunakan paket
soal yang berbeda, dan soal akan dikirim oleh Puspendik sehari sebelum pelaksanaan ujian susulan,” terang Aman. Ada 8 sekolah yang akan mengikuti UN pengganti akibat kebocoran itu, di antaranya, SMAN 1 Paguwat, SMA 1 Marisa, SMA 1 Randangan, SMAN 1 Lemito, SMAN 1 Popayato, SMAN 1 Buntulia, MAN Al Ikhlas Paguwat, dan MA Al Kkhairat Marisa. Bertolak Belakang Namun, kondisi tersebut bertolak belakang dengan pernyataan Mendiknas Mohammad Nuh. Menurutnya, tahun ini penyelenggaraan UN berjalan baik. “Hasil cek lapangan kami
ternyata isu bocoran itu tak ada yang benar. Tahun ini saya melihat pelaksanaan UN bersih dan jujur,” kata Mendiknas saat melakukan pemantauan UN di SMPN 5 Yogyakarta, kemarin. Mendiknas juga menyatakan pengaduan kecurangan UN SMA pada tahun ini jauh menurun dibanding dengan tahun-tahun sebelumnya. “Ukuran tingkat kecurangan kan banyak, salah satunya dari laporan masyarakat. Kalau tahun lalu ada 877 laporan tahun ini 87,” terangnya. Nuh berharap pelaksanaa UN 2011 SMP/MTs/SMPLB yang diikuti 3.716.596 siswa dari 47.369 sekolah bisa berjalan lancar. � cit/ygr/MD/YK/N-1
KORAN JAKARTA
NASIONAL & POLITIK
®
Otonomi Daerah I Kemendagri Umumkan 23 Daerah Berkinerja Baik
BOGOR – Kepala daerah (gubernur, bupati, dan wali kota) diminta menjaga pengelolaan keuangan. Selain itu, kepala daerah mesti memperhatikan hasil audit Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terhadap pengelolaan daerah dan menjalankan rekomendasinya. “Hasil audit dari BPK mohon dilihat, diikuti, dilakukan tindak lanjut,” kata Wakil Presiden Boediono pada acara peringatan Hari Otonomi Daerah XV di Bogor, Senin (25/4). Boediono menegaskan pengelolaan keuangan di daerah sangat mutlak, harus benar-benar dijaga, dan dibuat setertib mungkin. Sebab, hal itu merupakan landasan pelayanan publik, juga lainnya. Wapres meminta kepala daerah agar memperhatikan hasil audit yang dilakukan BPK terhadap pengelolaan keuangan daerah serta menjalankan rekomendasinya. Wapres berharap semua pemerintah daerah mampu memperoleh predikat wajar tanpa pengecualian (WTP) dari BPK. Untuk itu, ia mengimbau pemerintah daerah agar menerima asistensi dari BPKP. “Terimalah asistensi dari siapa pun. Di sini memang sudah dijalankan BPKP. Itu organ pemerintah yang bisa memberikan asistensi, memberikan saran-saran
ganyar, dan Kulonprogo. Selanjutnya, 10 kota yang memperoleh peringkat terbaik ialah Surakarta, Semarang, Banjar, Yogyakarta, Cimahi, Sawah Lunto, Probolinggo, Mojokerto, Sukabumi, dan Bogor.
ANTARA/JAFKHAIRI
HARI OTONOMI DAERAH I Wapres Boediono (tengah) didampingi Wakil Gubernur Jawa Barat Dede Yusuf (kiri) meninjau stan pameran Peringatan Hari Otonomi Daerah XV di Balaikota Bogor, Jabar, Senin (25/4). Peringatan Hari Otonomi Daerah tersebut dilakukan setiap tanggal 25 April yang diisi dengan evaluasi kinerja pemerintahan daerah. perbaikan dalam hal pengelolaan keuangan,” ujarnya. Dalam kesempatan itu, Wapres menyinggung reformasi yang terjadi di Indonesia. Menurut Wapres, ada tiga kata kunci dalam reformasi, yakni demokratisasi, desentralisasi, dan otonomi daerah. Wapres mengatakan demokratisasi serta desentralisasi dan otonomi daerah ini harus terus dikawal agar sukses dan tidak melenceng dari tujuan sebenarnya. Wapres melihat sebagian besar daerah telah berhasil menjalankan otonomi daerahnya, namun ada juga daerah yang belum berhasil. Daerah yang belum berhasil perlu mendapat dorongan dan dukungan.
Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menetapkan peringkat dari daerah otonom hasil pemekaran (DOHP) selama kurun waktu 1999-2009, baik provinsi maupun kabupaten/kota berdasarkan evaluasi penyelenggaraan pemerintahan daerah. Direktur Jenderal Otonomi Daerah Kemdagri Djohermansyah Djohan menegaskan pemeringkatan ini tidak dalam arti untuk memperlihatkan prestasi, melainkan untuk melakukan pembinaan. “Kalau evaluasi DOHP menunjukkan nilai rendah, maka ada pembinaan, penguatan kapasitas, kita lihat di mana kekurangannya,” katanya. Peringkat penyelenggara-
Ketenagakerjaan
Pengiriman TKI Dievaluasi JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) meminta supaya pengiriman tenaga kerja Indonesia (TKI) ke luar negeri dievaluasi secara menyeluruh. Evaluasi itu dimulai dari penataan kesiapan di dalam negeri hingga terjaminnya nasib TKI saat berada di luar negeri. “Pastikan kita bisa memotret apa yang terjadi di dalam negeri sendiri. Kalau memang ada kelalaian dari apa namanya, perusahaan-perusahaan pengirim tenaga kerja itu, ya kita lakukan langkah-langkah yang tepat, yang tegas, pemberian sanksi. Dengan demikian, tidak ada warga negara Indonesia yang tidak mendapatkan perlakuan yang baik,” kata Yudhoyono saat membuka rapat kabinet di Istana Negara, Jakarta, Jumat (25/4). Presiden berpandangan ada negara tujuan TKI yang memberikan jaminan cukup bagus seperti di Brunei Darrusalam,
namun ada yang buruk seperti Timur Tengah. “Yang menurut pengamatan kita memang jauh di bawah kepatutan. Ini tidak boleh kita biarkan terus,” kata Yudhoyono. Di tempat yang sama, Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar mengatakan ada dua aspek yang menjadi fokus evaluasi pengiriman TKI. Pertama, sistem penempatan dan perlindungan di dalam negeri, mulai dari perekrutan, pelatihan, hingga keberangkatan. Kedua, evaluasi terhadap negara penempatan. Pasca-evaluasi nanti, akan ditentukan apakah sebuah negara bisa melanjutkan kerja sama penempatan atau tidak. Dia mengatakan evaluasi dilakukan dalam 3 bulan ke depan. Muhaimin mengatakan tim evaluasi yang dipimpinnya terdiri dari Wakil Menteri Luar Negeri, Wakil Menteri Keuangan, dan beberapa eselon satu di Kemenakertrans.
“Pada akhir Mei atau awal Juni melaporkan tahap pertama ke Presiden, terutama negara mana yang bisa kita lakukan kerja sama baik,” lanjutnya. Dalam kesempatan itu, pemerintah Indonesia dan Malaysia, pada Mei mendatang, menandatangani kesepakatan soal pemenuhan hak bagi tenaga kerja Indonesia (TKI). “Dengan Malaysia, kelanjutan LoI (Letter of Intent) sudah mantap, MoU (Memorandum of Understanding) pada Mei tuntas penandatanganannya. Kalau dirasa sudah matang, diperbolehkan bekerja,” ujarnya. Dia menambahkan dalam MoU itu diatur mengenai tiga hal. Pertama, pemberian hari libur satu hari dalam sepekan. Kedua, paspor dipegang para TKI. Ketiga, sistem penanganan masalah dilakukan melalui join satgas atau kerja sama kedua negara, termasuk menangani kasus dengan cepat. � ito/G-1
Konflik Kepemilikan
Kasus Kebumen Murni Sengketa Tanah JAKARTA – Bentrokan antara warga dan TNI di Kebumen disebabkan oleh murni sengketa tanah, bukan karena adanya bisnis TNI di kawasaan itu. Bahkan, Kemhan menegaskan bahwa TNI sudah bebas dari bisnis. Juru Bicara Timnas Pengalihan Aktivitas Bisnis TNI Kemhan, Silmi Karim, menegaskan konflik yang terjadi di Kebumen murni karena adanya sengketa tanah. “Setahu saya tidak ada bisnis di sana,” ujar Salim kepada Koran Jakarta, Senin (25/4). Kemhan, menurutnya, sudah merujuk pada UU 34 Tahun 2004 tentang TNI. Di UU itu dinyatakan secara tegas bahwa bisnis TNI dilarang. Kemhan juga sudah melakukan penertiban TNI dengan menggunakan Perpres Nomor 43 Tahun 2009 tentang Pengambilalihan
Aktivitas TNI dan Permenhan Nomor 22 Tahun 2009 tentang Pelaksanaan Pengalihan Aktivitas Bisnis TNI. Dalam kesempatan ini, Salim menegaskan bahwa Kemhan menyatakan semua bisnis TNI sudah ditertibkan. Saat ini, semua bisnis TNI sudah di bawah kendali Kementerian Pertahanan (Kemhan). “Bisnis TNI saat ini di bawah kendali Kemhan. Sekarang kami sedang menata sesuai aturan perundang-undangan. Tahun ini kami mengagendakan penataan pemanfaatan barang milik negara bersama Kementerian Keuangan,” ujarnya. Mencuatnya kembali bisnis TNI tak lepas dari konflik sengketa tanah yang terjadi di Desa Setrojenar, Kabupaten Kebumen, Jawa Tengah, dua pekan lalu. Akibatnya, ang-
gota TNI dan warga setempat saling baku hantam dan menyebabkan 10 warga lukaluka, lima orang di antaranya mengalami luka tembak. Warga menuding mengototnya anggota TNI mempertahankan tanah itu tidak lepas dari adanya bisnis pasir terselubung. Selain itu, warga merasa keberatan dengan aktivitas TNI yang masih memakai lahan tersebut untuk latihan artileri berat. Sebaliknya, masyarakat mengklaim tanah tersebut sebagai milik mereka. Anggota Komisi I DPR Susaningtyas Kertapati juga menegaskan dalam bentuk apa pun, entah itu institusi maupun secara individu, legal apalagi ilegal, anggota TNI tak diperkenankan berbisnis. “Pernyataan itu sudah tegas diatur dalam UU,” ujarnya. � way/G-1
an pemerintahan DOHP ini dievaluasi berdasarkan empat faktor, yaitu kesejahteraan rakyat, pemerintahan yang baik, pelayanan, dan faktor daya saing. Sesuai Keputusan Mendagri Nomor 120-277/ 2011, terpilih 23 daerah yang memperoleh peringkat tertinggi atau berkinerja baik. Daerah tersebut terdiri atas tiga provinsi, 10 kabupaten, dan 10 kota. Tiga provinsi yang memperoleh peringkat terbaik ialah Sulawesi Utara, Sulawesi Selatan, dan Jawa Tengah. Sepuluh kabupaten yang memperoleh peringkat terbaik ialah Jombang, Bojonegoro, Sragen, Pacitan, Boalemo, Enrekang, Buleleng, Luwu Utara, Karan-
3
Bom Cirebon
Kepala Daerah Diingatkan Agar Tertib Anggaran Wapres Boediono mengingatkan kepala daerah agar berhati-hati dan tertib dalam mengelola keuangan daerah.
Selasa
26 APRIL 2011
Evaluasi Otonomi Wakil Ketua Komisi II DPR Abdul Hakam Naja menilai otonomi daerah masih berjalan dengan terseok-seok meski sudah berusia 15 tahun. Hingga kini, belum ada satu sistem yang mampu mendorong otonomi daerah secara integral. Jika terdapat daerah yang berkinerja baik, itu lebih dikarenakan faktor kebetulan. Menanggapi adanya pengumuman 23 daerah berkinerja terbaik dalam peringatan Hari Otonomi Daerah XV, Abdul Hakam berpendapat pengumuman mengenai kinerja daerah tidak akan berpengaruh terhadap wajah otda secara keseluruhan ketika insentif dan disinsentif tidak diberlakukan. Politikus PAN ini menyebut otda sekarang ini berjalan secara terseok-seok. Memang tidak dimungkiri juga terdapat daerah yang mengalami kemajuan. Namun, menurutnya, kemajuan tersebut sifatnya tidak sebagai sebuah sistem, melainkan hanya kebetulan. Semisal, terdapat kepala daerah yang bagus ataupun daerah tersebut memiliki sumber daya alam yang melimpah. Peringatan hari Otda ini, dikatakan Hakam, seharusnya menjadi momentum untuk menciptakan otonomi daerah yang bergerak dengan satu desain. Dengan demikian, siapa pun pemimpin di satu daerah, tidak peduli daerah itu kaya atau tidak, tetap akan berhasil. � har/Ant/G-1
Adik Syarif Jadi Tersangka JAKARTA – Adik kandung Muchamad Syarif Astanagarif pelaku bom bunuh diri di Mapolresta Cirebon, Jawa Barat, Muhammad Basuki, ditetapkan Polri sebagai tersangka dalam aksi tersebut. Kepala Bagian Penerangan Umum Polri Komisaris Besar Boy Rafli Amar mengungkapkan, penetapan tersangka terhadap Basuki setelah pihak kepolisian menemukan sejumlah bukti keterlibatannya dari hasil penggeledahan di rumah yang bersangkutan. “Polisi menggeledah rumah Basuki di Desa Trusmi Wetan, Blok Bambangan, RT 13 RW 04, Kecamatan Plered, Cirebon, pada 19 April lalu dan menemukan bahan untuk merakit bom. SeDOK KORAN JAKARTA karang (Basuki) sudah tersangka. Sangkaannya dia menguasai ba- Boy Rafli Amar han peledak juga,” ujar Boy di Mabes Polri, Senin (25/4). Seperti diketahui, selain ditemukan bahan-bahan untuk merakit bom, di rumah Basuki juga ditemukan beberapa VCD, sejumlah foto tentang jihad, lembaran fotokopi, serta ceramah dan buku-buku tentang jihad. Barang-barang itu ditemukan di lemari baju Basuki. Selain Basuki, kepolisian juga masih menelusuri keterlibatan Dede yang diduga juga terlibat dalam aksi Syarif melakukan bom bunuh diri di Masjid Adz-Dzikro di Mapolresta Cirebon, 15 April lalu. Dede ditangkap di rumahnya Jalan Suratno, Kota Cirebon, oleh tim Densus 88 hari Minggu (24/4). Ia diduga mengetahui rencana Syarif melakukan aksi bom bunuh yang melukai Kepala Polresta Cirebon Ajun Komisaris Besar Herukoco. “Terkait Dede masih pengembangan apakah yang bersangkutan terkait Syarif,” kata Boy. Sementara itu, Wakil Kepala Bareskrim Polri Irjen Matius Salempang mengatakan, jika melihat peralatan pembuat bom ditemukan di rumah Basuki, kemungkinan bom dibuat di rumah itu. Sebelumnya, Abdul Ghofur, ayah M Syarif, pernah mengatakan bahwa dirinya sangat yakin kalau Basuki, adik Syarif, merupakan “pengantin” berikutnya yang juga siap melakukan aksi bom bunuh diri. Menurut Abdul Ghofur, yang ditemui wartawan di Cirebon, Rabu (20/4), selain berdasarkan sejumlah video dan bukti lain yang ditemukan di rumah mertua Basuki, keyakinannya juga didasarkan pada persamaan pemahaman agama dan ideologi antara Syarif dan adiknya. “Kendati Basuki tidak sekeras kakaknya, tetapi soal pemahaman agama, mereka berdua memang sepaham dan seideologi,” katanya. Saat penggeledahan rumah H Maina, mertua Basuki di sentra batik Trusmi, di Blok Bangbangan RT 13, Desa Trusmi Wetan, Kecamatan Plered, Kabupaten Cirebon, ditemukan empat unit rangkaian bom, 40 buku jihad, serta sembilan VCD dan foto-foto latihan ala militer. � frn/eko/AR-1
4
GAGASAN
Selasa
26 APRIL 2011
PERSPEKTIF
Kejahatan Perbankan
D
alam sepekan ini, publik masih disuguhi berita kejahatan luar biasa yang berakibat kerugian materi dan jiwa, juga berpotensi menimbulkan keresahan dan ketakutan dalam masyarakat. Kejahatan itu contohnya ulah para teroris, penipuan dan pencucian otak yang didalangi oleh anasir Negara Islam Indonesia (NII), serta kejahatan perbankan. Dari ketiga contoh kejahatan tersebut, kita mencoba membahas soal kejahatan perbankan. Tindak pidana ini terjadi bukan hanya di bank nasional, tapi juga di bank asing. Rangkaian pengungkapan kejahatan perbankan ini membuat kita terbelalak. Betapa tidak, nilai kejahatan itu cukup fantastis. Jika dijumlah, dalam tahun ini saja, mencapai ratusan miliar rupiah. Berdasarkan laporan kepolisian yang dilansir pada 4 April, sepanjang 2011 ini, Mabes Polri dan Kepolisian Daerah Metro Jaya menangani delapan kasus kejahatan perbankan. Direktur Tindak Pidana Ekonomi Khusus Badan Reserse dan Kriminal Mabes Polri Brigadir Jenderal Polisi Arief Sulistyo mengungkapkan kasus pertama terjadi di kantor kas BRI cabang Tamini Square dengan tersangka Dalam kaitan supervisor kantor kas terberbagai bentuk sebut. Ia dibantu empat kejahatan tersebut, tersangka lain dari luar bank. aparat hendaknya Modus mereka memserius mengusut modus buka rekening atas nama dan membongkar tersangka di luar bank. jaringan kejahatan Kemudian, uang ditransfer ke rekening tersebut perbankan. sebesar 6 juta dollar AS. Uang itu lalu ditukar dengan dolar hitam menjadi 60 juta dollar AS. Kasus yang menyita perhatian publik tentu yang terjadi di Citibank karena otak pelakunya ialah manajer bank tersebut yang sudah 15 tahun bekerja, yakni Malinda Dee atau Inong Malinda. Pihak Mabes Polri berhasil mengungkap kasus pembobolan dana nasabah Citibank sebesar 17 miliar rupiah yang ternyata dilakukan oleh Malinda Dee berdasar laporan dari nasabah yang menjadi korbannya. Pihak kepolisian berhasil membekuk Malinda Dee dengan menyita beberapa barang bukti, yaitu dokumen-dokumen transaksi dan satu unit mobil merek Hummer-3 Luxury Sport Utility B 18 DIK yang ditaksir bernilai 3,4 miliar rupiah. Kasus terakhir dan tengah hangat dibahas media adalah pembobolan di Bank Mega Cabang Jababeka senilai 111 miliar rupiah. Kepolisian sedang menyelidiki apakah pembobolan ini melibatkan pejabat bank atau konspirasi para pejabat Elnusa. Dari beberapa kasus kejahatan perbankan, yang sangat menonjol adalah kejahatan itu lebih banyak dilakukan oleh pihak bank, dalam hal ini pejabat bank tempat terjadinya kebobolan. Bisa jadi mereka melakukan konspirasi dengan pihak lain dengan memalsukan tanda tangan dan sebagainya. Namun, dalam beberapa kasus juga terungkap bahwa kejahatan dilakukan oleh pejabat dari perusahaan yang menyimpan dana di suatu bank dengan memanfaatkan kelemahan pihak bank. Jadi, tidak salah pernyataan praktisi hukum TM Mangunsong SH dalam sebuah diskusi di Jakarta beberapa waktu lalu bahwa bank bisa menjadi aktor kejahatan perbankan sekaligus juga menjadi korban kejahatan perbankan. Mencermati banyaknya kejahatan perbankan saat ini, bisa dikatakan bahwa kejahatan perbankan di Indonesia mulai bergeser dari kejahatan konvesnsional ke e-channel atau saluran elektronik. Menurut Muhammad Guntur, Senior Vice President Bank Mandiri, data perbankan menunjukkan kejahatan perbankan melalui saluran elektronik kini mencapai 60 persen. Sisanya didominasi pembobolan, pemalsuan deposito, transaksi fiktif, cek palsu, serta vandalisme atau merusak mesin Anjungan Tunai Mandiri (ATM). Dengan teknologi yang semakin canggih, kini para pelaku melakukan aksinya membobol bank melalui e-channel. Kita sangat prihatin dengan maraknya kasus kejahatan bank saat ini. Bank merupakan salah satu lembaga keuangan yang mengandalkan kepercayaan. Jika kejahatan semakin tinggi, kepercayaan terhadap bank pun akan menurun. Jadi, semua yang berkepentingan terhadap keamanan bank ini harus menempuh suatu cara agar kejahatan bank dalam berbagai bentuk bisa ditekan serendah mungkin. Dalam kaitan berbagai bentuk kejahatan tersebut, aparat hendaknya serius mengusut modus dan membongkar jaringan kejahatan perbankan. Setelah itu menindak tegas setiap pelaku kejahatan bank, apakah yang dilakukan oleh orang dalam bank ataupun oleh nasabah. Kini saatnya setiap tindak kejahatan apa pun ditindaklanjuti dan dituntaskan. �
«
»
RUANG PEMBACA Aksi Positif Polisi Belakangan ini, hampir setiap hari saya melihat anggota Satuan Lalu Lintas (Satlantas) berdiri di lampu merah Sarinah dan Bank Indonesia sambil membawa bundelan atau buku tilang. Ada yang berjaga-jaga di trotoar jalan, bahkan sebagian berdiri di tengah jalan. Satu per satu para pengendara bermotor yang melanggar digelandang ke pinggir jalan sambil diberi surat tilang. Jika diamati, puluhan pengendara sepeda motor, bahkan beberapa pengemudi mobil, setiap hari menerima surat tilang, langkah polisi adalah positif dan harus disambut oleh semua pihak. Bukan hanya membuat jera, tetapi juga membuat para pengendara yang sudah terbiasa melanggar akan lebih taat berlalu lintas. Munawarah Jalan Kedoya Raya, Jakarta Barat
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Metamorfosis Terorisme Oleh: Gun Gun Heryanto
T
eroris seolah tak ada matinya. Bak pepatah lama, hilang satu tumbuh seribu. Matinya tokoh-tokoh teroris sekelas Noordin M Top, Dr Azhari, Imam Samudra dan Amrozi tak lantas mematikan jaringan aktif kaum teroris. Hingga kini, mereka tetap leluasa menjadikan Indonesia sebagai zona tindakan teror meski para pelakunya bisa jadi tak berada dalam satu jaringan yang sama. Bom buku, bom bunuh diri Mohammad Syarif, dan paket bom di jalur pipa gas sekitar Gereja Christ Cathedral, Serpong, Tangerang, menjadi bukti teroris masih menjadi ancaman serius. Jika kita melihat para pelaku teror bom buku yang ditangkap, faktanya mereka rata-rata sarjana. Bahkan yang mengagetkan, kaum teroris pun kini berupaya melibatkan jurnalis dalam desain perilaku terornya. Teroris kini berupaya mentransformasikan diri dengan menyasar lebih banyak lagi kalangan potensial di masyarakat. Bagaimana pun, terorisme telah menjadi kejahatan utama bagi kemanusiaan. Gerakan ini laten dan bisa kembali aktual kapan pun dalam sosok serta jaringan yang sama atau pun berbeda. Doktrin ajaran tak toleran dan radikal yang meliputi ide, gagasan, pemikiran sekaligus tindakan pragmatisnya masih tertanam di banyak kader. Terorisme telah disemai dan tumbuh subur di tengah balutan ideologisasi agama dengan tafsir yang keliru, kemiskinan, kelengahan pengelola dan aparatur negara, serta ketidakpedulian masyarakat. Embrio terorisme siap menetas, menjadi stelsel aktif yang mengimplementasikan semangat dan cara pandang teroris di kemudian hari. Terlebih bangsa ini kerap menjadi bangsa pelupa
di tengah bekerjanya gurita para pemilik otoritas modal dan kekuasaan yang kerap dengan sengaja membuat proyek lupa. Satu kasus sengaja didorong ke permukaan untuk menutupi kasus-kasus lain yang mengancam si pemilik otoritas. Sehingga, masyarakat masuk ke dalam dimensi lupa yang sengaja diciptakan dan dilembagakan. Kita perlu mewaspadai transformasi terorisme baik di level gagasan ideologis, spirit gerakan radikal maupun pola dan sosok pelakunya. Terlebih jika m ereka memiliki role model yang keliru tentang konsep diri “pejuang”, “syuhada”, “pembawa kebenaran”, “imam atau amir”
« perlu kearifan semua pihak
terutama para elite politik dan media massa untuk samasama mencegah meluasnya publisitas teror.
»
dan lain sebagainya. Kini, bisa jadi teroris tak semata faktual melainkan juga simbolis. Artinya, teroris tak hanya ada dalam realitasnya sebagai pribadi, tetapi juga menjadi kesadaran kelompok terbagi yang penetratif ke berbagai kalangan an potensial seperti kaum muda. Sungguh bererbahaya jika teerorisme telah h mengalami konvergensi simbolis di berbagai kelompok masyaasyarakat. Menurut Ernest Bormann dalam E t B d l buku John F Cragan, Understanding Communication Theory: the CommuniComm cative F Forces for Human Actions (1998) menyatakan, konvergensi simbolis ini menya merupakan kekuatan komunikasi meru dibalik penciptaan kesadaran dib umum (realitas simbolis) yang diu sebut sebagai visi retoris. Menyese diakan sebuah drama dalam bend tuk tu cara pandang, ideologi, dan paradigma berpikir. Jika cara panpa dang menghalalkan bom bunuh d diri, membunuh atau menebar teror menjadi kesadaran kelompok bersama, maka terorisme akan sangat berbahaya karena satu tahap lagi akan memanen banyak pelaku organik tindakan teror.
Teror dan Media Setiap aksi teror sudah pastii diarahkan pada upaya menebar ketakutan luar biasa. Semakin masif ketakutan, maka semakin sukses ukses desain teror dijalankan si pelaku. ku. Aksi para teroris bukan semata ta kejahatan sesaat, tetapi biasa-nya sistematis, terorganisasi dan diorientasikan pada efek domino pasca kejahatan itu dilakukan. Oleh karenanya, teror merupakan pesan yang dikonstruksi. Biasanya melalui pengemasan n “teater” kematian yang dibuat at sangat sadis, dramatis, chaos dan n dapat menyebabkan situasi trauumatis. Dalam praktiknya, dia memmbutuhkan sebuah “panggung ng pertunjukan” untuk memalingkan ngkan perhatian publik pada tindakannya itu. it Panggung yang memungkinkan tindakannya menjadi kejadian sangat luar biasa (extra ordinary news). Dengan demikian, teroris selalu menjadikan praktik terornya sebagai praktik tie-in publicity, yakni menciptakan popularitas melalui kejadian sangat luar biasa. Mereka sangat sadar bahwa setiap kejadian luar biasa dengan sendirinya akan diliput media. Aspek dramatis A dan berdarahdarah yang ditampilkan oleh media itulah yang menjadi y publisitas teror sepub kaligus menebar horor, tak hanya di dalam negeri melainkan juga d di dunia internasional. Bagi hanya seB i para pelaku, l k bukan b kadar meledaknya bom dan jatuhnya banyak korban melainkan lebih dari itu yakni publisitas teror melalui media massa dan perbincangan publik. Sehingga hal tersebut memunculkan ketakutan, kesedihan, lumpuhnya kepercayaan internasional, dan situasi yang serba tak menentu. Aksi teror biasanya mengacu pada aktualisasi kebencian, frustrasi, disorientasi sosial, atau mungkin juga cara pandang yang keliru mengenai implementasi ideologi tertentu. Liputan media massa tentunya tak terhindarkan dari setiap aksi teror bom. Setiap detail dari tempat kejadian, menjadi menu utama pemberitaan. Tentu, hal ini tak bisa disalahkan karena memang sudah menjadi tugas media memberita-
kan s e suatu yang terjadi di masyarakat terlebih menyangkut peristiwa extra i ti t ordinary di seperti peristiwa pemboman. Namun demikian, seyogianya media massa juga proporsional dalam pemberitaan dan tak terjebak oleh keinginan para pelaku teror dengan mendramatisasi ketakutan, menimbulkan trauma berlebihan bagi korban dan keluarga korban serta tak mengembus-embuskan asumsi-asumsi liar tanpa bukti memadai. Memori publik diingatkan pada pemboman sebagai pesan teror serupa di waktu lalu. Misalnya, bom di kediaman Duta Besar Filipina (2000), Gedung BEJ (2000), bom Bali I (2002), Bandara Soekarno-Hatta (2003), Hotel JW Marriott (2003), Kedutaan Australia (2004), bom Bali II (2005), bom di Hotel Ritz Carlton dan Hotel JW Marriott (2009) dan sejumlah peristiwa bom di tempat lainnya. Selain menyangkut tindak kejahatan kemanusiaan yang luar biasa, peristiwa bom ini juga harus dipahami dalam konteks pesan yang didesain pelakunya, sehingga kita tak masuk ke dalam jebakan publisitas teror yang sejak awal memang diinginkan para pelaku tak bermoral di balik peristiwa tersebut. Opini publik seputar tindakan kaum teroris dapat berjalan liar, yang kemudian menjadi bola api yang terus menggelinding dan memperbesar ketakutan. Oleh karena itu, perlu kearifan semua pihak terutama para elite politik dan media massa untuk sama-sama mencegah meluasnya publisitas teror. � Penulis adalah Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute dan Dosen Komunikasi Politik Universitas Paramadina
KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA
PERADA
INFO BUKU
Ketika Negara Melalaikan Pancasila Judul : Negara Paripurna Pengarang : Yudi Latif Penerbit : PT Gramedia Pustaka Utama, Jakarta, Tahun : I. 2011 Tebal : xviii + 667 Halaman Harga : Rp150.000
K
etika politik makin karut marut; ketika kemiskinan makin meluas; ketika kerusuhan makin menyebar; ketika keadilan makin menjauh; ketika moralitas makin membusuk; dan ketika terorisme makin meruyak, muncul pertanyaan: adakah kesalahan yang fatal di negeri ini sehingga semua “kejahatan dan keburukan” itu berkumpul dan menghantamnya? Jawabnya: bacalah buku Negara Paripurna karya Yudi Latif ini. Melalui pendekatan geografis, antropologis, historis, filosofis, dan sosial politis—Yudi tiba pada sebuah kesimpulan: Indonesia adalah negeri yang tengah limbung dan berjalan tanpa arah karena meninggalkan warisan nenek moyang dan founding fathers-nya yang paling berharga, yaitu Pancasila. Menurut Yudi, Pancasila adalah penjelmaan falsafah bangsa Indonesia yang paling realistis karena berpijak pada proses perjalanan sejarah pembentukan nusantara itu sendiri. Sebagai negara kepulauan terbesar di dunia yang membujur di titik strategis persilangan antarbenua dan antarsamudera, dengan daya tarik kekayaan sumberdaya yang
« Dalam buku ini, Yudi
mampu mengemas kajian komprehensif tersebut dengan gaya tulisan populer dan hidup.
»
melimpah, Indonesia sejak lama menjadi titik temu penjelajahan bahari yang membawa pelbagai arus peradaban (hlm 3). Tidak salah jika Bung Karno menyatakan Indonesia adalah taman sari peradaban dunia. Di taman sari peradaban dunia inilah hidup berbagai macam suku bangsa dengan berbagai macam warna kulit, bahasa, dan keyakinan. Bhinneka Tunggal Ika adalah sebuah keniscayaan dalam proses pembentuk bangsa Indonesia. Untuk itu; toleransi, pluralisme, dan ketuhanan yang berakar pada sejarah
pembentukan bangsa harus terus menerus dibina dan dijaga eksistensinya. Tanpa itu, tunggulah kehancuran Indonesia. Meski buku ini mengupas Pancasila dengan menunjukkan relevansinya dengan kehidupan bangsa Indonesia sejak zaman batu (neolitikum) hingga zaman modern, namun pemaparan Yudi tentang tahap-tahap pembentukan nusantara hingga munculnya Pancasila terasa sangat menarik, luas wawasan, penuh argumentasi ilmiah, dan tidak terjebak jargon-jargon politik. Dalam buku ini, Yudi mempertanyakan; bagaimana mungkin dari sila ke-4 dalam praktik pemilu legislatif dan eksekutif dilakukan melalui sistem elektoral dengan perhitungan one man one vote? Amerika Serikat (AS) yang telah berpengalaman tiga abad dalam berdemokrasi saja sistem pemilunya dengan perwakilan, Indonesia malah sebaliknya. Banyak sekali masalah-masalah aktual yang disorot Yudi dalam bukunya—mulai ketidakadilan ekonomi, ketidakadilan hukum, kacaunya sistem pemerintahan, karut marutnya sistem pendidikan, lemahnya sistem pertahanan, dan lain sebagainya, yang semuanya terjadi akibat dilalaikannya Pancasila. Dalam buku ini, Yudi mampu mengemas kajian komprehensif tersebut dengan gaya tulisan populer dan hidup. � Peresensi, Syaefudin Simon, periset Lembaga Kajian Islam dan Perdamaian (LaKIP), Jakarta
Judul
: Bisnis Sosial: Sistem Kapitalisme Baru yang Memihak Kaum Miskin Penulis : Muhammad Yunus Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, April 2011 Tebal : 265 halaman Harga : Rp65.000 Dalam buku ini, Yunus menunjukkan bagaimana bisnis sosial telah menjadi praktik yang inspiratif, diadopsi oleh perusahaan terkemuka di dunia termasuk BASF, Intel, Danone, Veolia, dan Adidas, dan juga para entrepreneur dan aktivis sosial di Asia, Amerika Selatan, Eropa, dan Amerika Serikat. Yunus memperlihatkan bagaimana bisnis sosial mengubah kehidupan; menawarkan panduan praktis untuk mereka yang ingin menciptakan bisnis sosial; menerangkan bagaimana kebijakan publik dan perusahaan harus memberi ruang bagi model bisnis sosial; dan menunjukkan bagaimana bisnis sosial memiliki potensi untuk mengisi celah yang gagal dipenuhi perusahaan pasar bebas. �
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah
Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama
Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain Grafis: Yadi Dahlan.
Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.
koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com
Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Selasa
26 APRIL 2011
5
LINTAS NEGARA 541 Tahanan Kabur dari Penjara KAMP PENAMPUNGAN l Menteri Luar Negeri Thailand, Kasit Piromya (kanan) berbicara dengan para pengungsi dari beberapa desa yang dievakuasi ke kamp penampungan di Provinsi Surin, 30 km dari perbatasan Thailand-Kamboja, Senin (25/4). Warga desa itu diungsikan untuk menghindari bentrokan bersenjata kedua negara di kawasan perbatasan itu.
KANDAHAR – Lebih dari 500 anggota gerilyawan Taliban yang ditahan di penjara Kandahar, Afghanistan selatan, berhasil melarikan diri lewat terowongan rahasia yang digali oleh rekan-rekan mereka dari luar penjara. Demikian juru bicara Gubernur Provinsi Kandahar, Zalmay Ayoubi, Senin (25/4) di Kandahar. “Kami telah mendapat laporan ratusan gerilyawan Taliban berhasil melarikan diri dari penjara Kandahar lewat bantuan rekan mereka,” kata Ayoubi. Kabar ini dibenarkan oleh wakil kepala kepolisian Kandahar, Shair Shah Yousufzai. Pasukan internasional pimpinan NATO, ISAF (International Security Assistance Force), menyatakan siap membantu Pemerintah Afghanistan mengatasi pelarian para anggota gerilyawan yang menjadi musuh bebuyutan itu. Dalam pernyataan tertulisnya, gerilyawan Taliban menyatakan jumlah narapidana yang berhasil mereka bebaskan itu sebanyak 541 orang, 106 di antaranya bahkan terdiri dari para komandan perang Taliban sendiri. Pembebasan dilakukan melalui terowongan bawah tanah sepanjang 360 meter yang digali sejak 5 bulan lalu. Juru bicara Taliban, Yousuf Ahmadi, menyatakan pelarian para tahanan dimulai sejak Minggu malam waktu setempat (24/4) atau Senin dini hari pukul 01.00 WIB. � dng/AFP/Rtr/I-1
Jimmy Carter Kunjungi Korut
REUTERS/SUKREE SUKPLANG
BEIJING – Mantan Presiden Amerika Serikat (AS) Jimmy Carter dijadwalkan tiba di Korea Utara (Korut), Selasa (26/4) ini. Ia akan mengadakan pembicaraan dengan Pemerintah Korut menyangkut kelangkaan pangan, upaya denuklirisasi, dan masalah pelanggaran hak asasi manusia di negara komunis tersebut. Carter juga menyatakan akan merundingkan cara-cara terbaik demi meringankan sanksi internasional. Sanksi ini telah membuat jutaan warga Korut, termasuk wanita dan anak-anak, mengalami kelangkaan pangan, kekurangan gizi, dan kelaparan. “Ini situasi mengerikan dan kami berharap dapat mendorong negara lain, termasuk Korea Selatan, membantu meringankan krisis pangan di Korea Utara,” kata Carter dalam konferensi pers yang digelarnya di Beijing, China, Senin (25/4). Dalam kunjungannya kali ini, Carter ditemani tiga mantan pemimpin negara Barat lainnya, yaitu mantan Presiden Finlandia Martti Ahtisaari, mantan Perdana Menteri Norwegia Gro Harlem Brundtland, dan mantan Presiden Irlandia Mary Robinson. � dng/AFP/Rtr/I-1
Pertikaian Perbatasan I Pertempuran Bersenjata Merusak Peninggalan Bersejarah
Indonesia Ajak Thailand dan Kamboja Kembali Berdamai Hal yang terpenting sekarang kedua negara, menyelesaikan konflik secara damai, bukan lewat kekerasan. JAKARTA – Indonesia mengungkapkan kekecewaannya atas konflik antara Thailand dan Kamboja yang hingga Senin (25/4) telah menewaskan sedikitnya 12 orang. Indonesia kembali menegaskan agar kedua pihak menghentikan pertempuran yang dipicu sengketa wilayah perbatasan tersebut. Kedua negara juga diharapkan membuka jalan bagi masuknya tim peninjau (observer) untuk mempertahankan gencatan senjata yang sudah ada. Kekecewaan dan penegasan ini disampaikan oleh Menteri Luar Negeri (Menlu) Indonesia Marty Natalegawa yang ditemui di Gedung Pancasila, Kementerian Luar Negeri Indonesia, Jakarta, Senin sore. “Sesama negara ASEAN, penggunaan kekerasan itu sudah tidak zamannya lagi. Sudah tidak waktunya lagi. Kita sebenarnya harus menyelesai-
kan masalah secara damai,” kata Marty. Thailand dan Kamboja adalah anggota ASEAN, yaitu organisasi kerja sama negara-negara Asia Tenggara, yang saat ini sedang diketuai oleh Indonesia. Marty menyatakan telah melaporkan perkembangan konflik Thailand dan Kamboja ke Presiden Dewan Keamanan PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa) melalui surat yang dikirimkannya pada Minggu (24/4) malam. Bahkan ia terus berkomunikasi dengan menlu kedua negara untuk meminta mereka segera ke meja perundingan. Rencana pertemuan langsung antara Marty dan Menlu Thailand Kasit Piromya, di Bangkok, Senin, akhirnya batal. Namun, Marty menyatakan kemungkinan pertemuan tersebut tetap terbuka. Yang paling penting, kata Menlu, Indonesia akan tetap
berupaya berkomunikasi dengan kedua pihak untuk menyampaikan permintaan Indonesia itu. “Opsi itu masih di hadapan kami, masih terbuka, sekarang tinggal penyesuaian jadwal saja. Namun saya kira masalahnya bukan masalah kunjungan, masalahnya komunikasi, sehingga di mana pun mereka berada, message-nya sama, pesannya sama, hentikan kekerasan, hentikan pertempuran, kembali ke meja perundingan,” tegas Marty. Tentara Kamboja dan Thailand, sejak Jumat (22/4), kembali saling tembak hingga menewaskan enam orang (tiga tentara Kamboja, tiga Thailand). Serupa dengan insiden pada awal Februari lalu, baku tembak kali ini berlokasi di wilayah perbatasan hutan kedua negara, dekat dua gugus candi Hindu kuno yang diperebutkan, yaitu Candi Ta Kwai dan Ta Muen (atau yang oleh Kamboja disebut Candi Ta Krabei dan Ta Moan). Pertempuran berlanjut pada Sabtu (23/4) hingga Senin sore. Akibatnya, korban tewas menja-
di 12 orang (tujuh tentara Kamboja, lima Thailand). Baku tembak juga membuat 30.000 warga sipil Thailand dan 17.000 warga Kamboja mengungsi. Sementara seorang tentara Kamboja dilaporkan hilang sejak Jumat. Kedua negara kembali saling menyalahkan atas terjadinya baku tembak tersebut. Meskipun demikian, Marty menegaskan tidak peduli siapa pun yang memulainya. Yang terpenting sekarang, ungkapnya, mereka harus kembali ke meja perundingan, menyelesaikan konflik secara damai, bukan lewat kekerasan. Selain itu, Marty mengharapkan Thailand segera merampungkan pembahasan TOR (Terms of References/kerangka panduan misi) tim peninjau asal Indonesia untuk memantau gencatan senjata. Menlu Thailand dan Kamboja, akhir Februari lalu, sebenarnya telah menyetujui rencana pengiriman tim peninjau Indonesia. Namun, militer Thailand tiba-tiba menolak rencana itu dengan alasan keamanan di lokasi perbatasan.
Pergolakan Libia
NATO Hancurkan Kantor Khadafi TRIPOLI – Serangan udara jet tempur NATO, Senin (25/4), berhasil menghancurkan kantor diktator Libia, Moamar Khadafi, yang terletak di dalam kompleks Bab al-Aziziyah, kediamannya di Tripoli. Putra mahkota Khadafi, Saif al-Islam, menegaskan pemerintah Libia tak akan takluk terhadap serangan tersebut. Saat otoritas Libia membawa para wartawan asing ke lokasi kejadian, pemadam kebakaran tampak masih sibuk memadamkan kobaran api. Hingga beberapa jam setelah serangan, ternyata api masih melalap gedung yang akhirnya hancur tersebut. Salah seorang pejabat pers Libia, yang meminta namanya
WWW.EXECUTIVE-MAGAZINE.COM
Saif al-Islam
tidak disebutkan, menyatakan gedung yang hancur itu adalah kantor yang biasa digunakan Khadafi untuk mengadakan rapat kabinet dan pertemuan resmi lainnya. Ia juga menyatakan serangan NATO ini melukai 45 orang,
15 di antaranya luka berat. Beberapa orang lainnya yang berada di sekitar lokasi hingga kini masih dinyatakan hilang. Menanggapi serangan yang menghancurkan kantor ayahnya itu, Saif al-Islam menegaskan pemerintah Libia tak akan selangkah pun mundur. “Pengeboman itu, yang pada hari ini menargetkan kantor Khadafi, hanya akan membuat takut anak-anak. Mustahil kami akan takut lalu mengibarkan bendera putih tanda menyerah pada mereka (NATO),” katanya seperti dikutip kantor berita Libia, Jana. Kompleks permukiman Khadafi juga sudah pernah menjadi sasaran serangan NATO. Namun, serangan yang terjadi be-
berapa hari terakhir tampaknya mengindikasikan bahwa NATO sebenarnya tengah mengintensifkan serangannya ke Tripoli. Pemerintah Libia menyatakan lapangan parkir (yang merupakan bungker Khadafi) dekat kompleks tersebut, pada dua hari lalu, juga dihantaman rudal-rudal jet tempur NATO. Tiga negara anggota NATO, Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis, menegaskan tak akan menghentikan serangan mereka hingga Khadafi mundur. Sementara itu, pasukan Khadafi, Minggu (24/4), kembali mengebom Misrata. Serangan itu terjadi dua hari setelah mereka menarik diri dari kota yang dikepung dan diserang selama dua bulan itu. � dng/Rtr/I-1
“Insiden beberapa hari ini kan mengingatkan kita semua betapa pentingnya keberadaan tim peninjau di lapangan. Ini sesuatu yang menggarisbawahi betapa pentingnya hal itu segera direalisasi,” tegas Marty. “Sedari awal, Kamboja sudah setuju. Sekarang bolanya memang sebenarnya ada di pihak Thailand.”
Mungkin Bahas Pelanggaran HAM
Merusak Candi Kementerian Pertahanan Kamboja, Senin, menuduh militer Thailand telah merusak salah satu candi Hindu kuno milik mereka, akibat baku tembak tentara kedua negara. “Kami belum tahu skala kerusakan yang mereka akibatkan pada candi itu,” kata Juru Bicara Kementerian Pertahanan Kamboja Chhum Socheat. Di bagian lain, di hari yang sama, Thailand akhirnya kembali mengajak Kamboja memulai perunding damai. Menanggapi tertundanya pengiriman tim peninjau asal Indonesia, Kasit Piromya menyatakan masih membuka kemungkinan untuk menerima tim tersebut. � dng/I-1
JAKARTA – Masalah pelanggaran hak asasi manusia (HAM) belum menjadi agenda pembicaraan antara Pemerintah Indonesia dan Perdana Menteri China Wen Jiabao. Wen dijadwalkan mengadakan kunjungan kenegaraan ke Indonesia pada 29 hingga 30 April nanti. Meskipun demikian, tidak tertutup kemungkinan masalah tersebut juga akan dibahas, bergantung pada dinamika di lapangan. Demikian dikatakan Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa, Senin (25/4). “Mungkin tergantung nanti gimana pembahasannya, dinamikanya bagaimana,” kata Marty singkat. Walau telah menjadi negara terkaya ke-2 di dunia, China banyak dikritik atas pelanggaran HAM sistematis serta tak adanya demokrasi di negara yang menerapkan sistem pemerintahan komunis tersebut. Akhir Maret lalu, PBB meminta China membebaskan Gao Zhisheng, satu dari puluhan aktivis HAM yang menurut mereka telah ditahan secara semena-mena, atau bahkan dihilangkan secara paksa, oleh aparat keamanan China. Bahkan awal April lalu, Amerika Serikat, Prancis, Jerman, Uni Eropa, dan Inggris mengecam China karena menahan Ai Weiwei, seniman sekaligus aktivis HAM terkemuka. � dng/I-1
FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT : KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR : FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Krisis Suriah
Tank Milliter Bantai Demonstran di Deraa AMMAN – Tentara dan tanktank Suriah dikerahkan masuk ke Kota Deraa, Senin (25/4) untuk membantai para demonstran prodemokrasi yang selama sebulan ini telah berunjuk rasa di kota tersebut. Pengunjuk rasa ini menuntut mundurnya Presiden Bashar al-Assad, yang memerintah dengan tangan besi, dari tampuk kekuasaan yang dipegangnya selama 11 tahun. Para aktivis menyatakan sedikitnya lima orang tewas setelah tank-tank tersebut menyerbu masuk kawasan padat penduduk di Deraa, kota perbatasan Suriah dengan Yordania. Kota itu menjadi lokasi per-
tama dimulainya unjuk rasa prodemokrasi pada 18 Maret lalu. Salah seorang saksi mata bahkan menyatakan ia melihat mayat-mayat bergelimpangan dekat Masjid Omari, masjid terbesar di Kota Deraa. Mereka tewas akibat gempuran sedikitnya delapan tank dan dua kendaraan lapis baja menyerbu masuk kota tersebut. “Warga berlindung di rumah-rumah mereka. Aku melihat dua mayat digeletakkan dekat masjid, dan tidak ada yang berani keluar serta memindahkan mereka,” kata pemuda yang tak mau disebut namanya ini. Dalam wawancaranya dengan stasiun televisi Al-Jazeera,
salah seorang warga bernama Mohsen menyatakan tank-tank tersebut telah mengebom para pengunjuk rasa dan beberapa gedung di Kota Deraa. Rumah Penduduk Dalam tayangan Al-Jazeera, tampak kepulan asap hitam membumbung tinggi dari beberapa gedung yang terbakar itu. Mohsen menambahkan pemerintah mengerahkan pasukan penembak jitu di beberapa kantor pemerintahan di Deraa, sementara beberapa tentara juga menembakkan senapan mereka secara membabi buta ke arah rumah-rumah penduduk. Aktivis kubu oposisi Suriah,
Ammar Qurabi, menegaskan serangan tank dan tentara ke Deraa itu telah menewaskan sedikitnya lima orang. Aktivis lainnya, Abdallah Abazaid, kepada stasiun televisi Al-Arabiya menyatakan korban tewas mencapai 20 orang. Abazaid juga menyatakan lima polisi dan 10 tentara diketahui telah menolak perintah atasan mereka untuk menembaki penduduk. Berbagai kelompok aktivis hak asasi manusia (HAM) menyatakan 350 warga sipil tewas dalam bentrok antara pasukan keamanan dan kubu demonstran sejak unjuk rasa di Suriah pecah pada 18 Maret lalu. � dng/Rtr /I-1
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA
Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Selasa
26 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
®
LINTAS WILAYAH Sembilan Penampungan Sementara PKL Akan Ditutup JAKARTA – Sembilan lokasi penampungan sementara (JT) untuk pedagang kaki lima di Jakarta Timur akan ditutup karena dianggap sudah tidak layak dan mengganggu ketertiban umum. Saat ini, proses penutupan tengah dibahas di tingkat kota dengan melibatkan lima camat, Satpol PP dan Sudin Koperasi Usaha Mikro Kecil Menengah dan Perdagangan (KUMKMP) setempat. Kasie Sarpras Satpol PP Jakarta Timur Dwi Agus menyebutkan, ke-9 JT yang akan ditutup itu di antaranya, JT 22 di Jalan Basuki Rahmat atau Pasar Gembrong yang dikenal menjual berbagai jenis mainan anak. Kemudian JT 43 Pasar Subuh Kramat Jati, setelah ditutup rencananya akan dipindah ke Lokbin Jalan Nusa I dan Jalan Cililitan. Selain itu, JT 51 di Jalan H Sihmat, Cakung. JT ini ditutup karena lahannya bermasalah dan sudah tidak berfungsi. Lalu, JT 61 di Jalan Perindustrian, Kebonpala, Makasar akan dihapus. Sebab selama ini warga sekitar sudah mendesak agar dihapus lantaran tidak efektif lagi. Selanjutnya JT 62 di Jalan Clilitan Besar, Makasar, dihapus karena mengganggu lalu lintas di kawasan tersebut. Nantinya seluruh pedagang akan menempati pasar yang ada. � Ant/P-2
GEDUNG PARKIR l Ratusan kendaraan parkir di sebuah gedung perkantoran di kawasan Jalan Sudirman, Jakarta, Senin (25/4). Rancangan revisi Perda No 5 Tahun 1999 tentang Perparkiran yang telah diselesaikan Pemprov DKI dinilai belum mengakomodasi kepentingan penyandang cacat. Karena itu harus direvisi ulang atau disempurnakan.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Peraturan Daerah l Penyandang Cacat Belum Terakomodasi
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
UN SMP l Pelajar mengerjakan soal ujian nasional di SMPN 252, Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Senin (25/4). Sebanyak 135.196 siswa kelas IX (3 SMP), madrasah tsanawiyah (MTs), dan SMP luar biasa (SMPLB) DKI Jakarta mengikuti UN mulai Senin (25/4) hingga Kamis (28/4).
Gubernur Berharap Tingkat Kelulusan 100 Persen JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengharapkan tingkat kelulusan sebesar 100 persen seluruh siswa sekolah menengah pertama (SMP) dan sederajat pada 2010-2011 bisa dipertahankan pada tahun ajaran ini. “Target kita mempertahankan kelulusan. Saya optimistis ini akan tercapai karena sebelum UN dilaksanakan para siswa sudah mengikuti try out 4 hingga 5 kali,” kata Gubernur seusai meninjau pelaksanaan Ujian Nasional (UN) di MTsN 39 Sunter dan SMPN 120 Kamal Utara, Jakarta Utara, Senin (25/4). Sebanyak 135.196 siswa kelas IX (3 SMP), madrasah tsanawiyah (MTs), dan SMP luar biasa (SMPLB) mengikuti UN mulai Senin (25/4) hingga Kamis (28/4). Fauzi Bowo mengatakan bahwa pihaknya tidak menemukan adanya kejanggalan dan kebocoran soal UN. “Sampai detik ini, kami memonitor tidak ada kebocoran dalam ujian nasional untuk tingkat SMP. Jadi tidak benar kalau ada suara yang berkembang ada soal yang bocor dan dikirim jawabannya lewat SMS. Pengawas independen sudah melakukan pengecekan sampai pagi ini tidak ada kelainan dalam distribusi soal,” katanya. Sementara itu, Kepala Dinas Pendidikan DKI Taufik Yudi Mulyanto menambahkan pengumuman hasil UN untuk tingkat SMP akan diberikan kepada peserta didik pada 28 Mei 2011. � mza/P-2
Raperda Parkir Harus Direvisi Rancangan revisi peraturan daerah tentang perparkiran yang dibuat pemprov masih terdapat sejumlah pasal yang kontradiktif dan belum mengakomodasi parkir untuk penyandang cacat. JAKARTA – Rancangan revisi Perda No 5 Tahun 1999 tentang Perparkiran yang telah diselesaikan Pemprov DKI dinilai belum mengakomodasi kepentingan penyandang cacat. Beberapa pasal dalam rancangan revisi itu masih kontradiktif. “Jika sekarang sudah ada ladies parking atau lahan parkir khusus wanita, maka harus ada lahan parkir untuk penyandang cacat. Itu belum ada dalam revisi Perda Perparkiran yang disusun Pemprov DKI,” kata Dirlantas Polda Metro Jaya, Kombes Royke Lumowa, dalam acara Konsultasi Publik Perda Perparkiran di Jakarta Media Center (JMC), Jakarta, Senin (25/4). Selain itu, dalam rancangan revisi perda tersebut, Pemprov DKI juga belum memasukkan peraturan tentang kerja sama
dengan instansi terkait untuk penataan perparkiran di DKI Jakarta, misalnya kerja sama dengan Polda Metro Jaya dengan Satpol PP DKI dan Dinas Perhubungan (Dishub) DKI. “Kerja sama dengan instansi belum ada. Padahal, ini penting, misalnya ketika parkir on street ini sudah tertib, tapi ada PKL yang berdagang. Artinya, Dishub harus bekerja sama dengan Satpol PP. Kalau razia ya bareng-bareng, jangan sendirisendiri,” papar Royke. Royke juga menilai bahwa masih ada beberapa pasal yang kontradiktif dalam revisi Perda Perparkiran itu, seperti Pasal 14 dengan Pasal 44. Dalam Pasal 14 disebutkan penyelenggara parkir ikut bertanggung jawab atas kehilangan, tetapi di Pasal 44 masih belum disebutkan aturan-aturan kehilangan.
KJ/BRAM SELO AGUNG
Royke Lumowa
“Pasal-pasal yang bertentangan ini perlu direvisi. Diusulkan perlu adanya asuransi, tetapi untuk itu tarif parkir jadi agak mahal sedikit,” ujarnya. Hal lain yang perlu direvisi ulang yaitu ketentuan pidana. Rancangan revisi yang dilakukan Pemprov DKI hanya mengatur kendaraan yang parkir sembarangan di rambu-rambu dilarang parkir. Akan tetapi, tidak diatur ketentuan pidana kendaraan yang parkir di tempat-tempat tertentu, meski
tidak ada tanda dilarang parkir. Misalnya, kendaraan yang parkir di depan rumah orang, tikungan, depan gang, pemadam kebakaran, perlintasan sebidang, dan persimpangan jalan. Selain itu, dalam perda yang baru harus ditegaskan, setiap bangunan (gedung) harus dilengkapi dengan ruang parkir yang memadai. Tidak bisa sembarang membangun mal dan pusat perbelanjaan tanpa ada ruang parkir karena akan memicu adanya parkir on street. Dalam rancangan revisi perda itu, lanjutnya, belum disebutkan kriteria jalan-jalan yang dilarang parkir dan belum ada rambu, seperti jalan protokol dan jalan di kawasan yang tidak boleh parkir. “Karena itu keseluruhan Perda Perparkiran masih perlu direvisi,” tegasnya. Masih Disepurnakan Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta, Udar Pristono, mengatakan saat ini pihaknya masih menerima banyak masukan untuk menyempurnakan re-
visi Perda Perparkiran di DKI Jakarta. Salah satu yang akan disempurnakan adalah lahan parkir bagi penyandang cacat. “Kita akan masukkan peraturan tentang penyandang cacat, makanya sampai sekarang kita masih mendengarkan banyak masukan masyarakat, termasuk masukan dari Ditlantas Polda Metro Jaya,” kata Pristono. Rencananya, Raperda Perparkiran akan disahkan pada 2011. Raperda tersebut mengatur soal parkir off street (dalam gedung), tarif parkir, hingga fasilitas parkir bagi penyandang cacat. Anggota Dewan Transportasi Kota Jakarta (DTKJ) Iskandar Abubakar mengatakan hal yang paling mendasar untuk dipenuhi Dinas Perhubungan DKI Jakarta adalah persoalan fasilitas parkir bagi penyandang cacat. “Harus ada fasilitas bagi mereka, raperda harus memenuhi kebutuhan ini. Ukurannya pun harus lebih besar karena perlu untuk membuka pintu secara maksimal,” ungkapnya. � mza/P-2
Pengamanan Narapidana
Dua Tahanan Kejaksaan Cibinong Kabur
Round Table Discussion
Menyelamatkan Pertambangan Nasional: Kembalikan Hak Kekayan Daerah Narasumber : Harry Azhar Aziz - Anggota Komisi XI DPR RI, M. Zainul Majdi - Gubernur Nusa Tenggara Barat, Anggito Abimanyu – Mantan Dirjen Anggaran Kemenkeu RI
Selasa, 26 April 2011 ASEAN Room 8-9, Sultan Hotel, Jakarta
* Tempat terbatas Konfirmasi kehadiran, Ulli (021 5760126)
BOGOR – Dua tahanan Kejaksaan Negeri Cibinong, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, kabur seusai mengikuti persidangan. Dua tersangka kasus penggelapan dan penipuan itu kabur dengan menggergaji teralis kamar mandi sel Pengadilan Negeri Cibinong. Kedua tahanan tersebut bernama Dias Arista, 30 tahun, warga Citeureup, Kabupaten Bogor, tersangka kasus penggelapan yang menjadi tahanan titipan Polres Bogor, sedangkan tahanan kedua yakni Asep bin Ecep, 28 tahun, tersangka kasus penipuan. Kepala Pengadilan Negeri Cibinong Sudaryadi mengatakan kaburnya dua tahanan tersebut terjadi sekitar pukul
14.30 WIB seusai digelar persidangan. “Mereka kabur melalui kamar mandi di dalam sel. Mereka merusak jeruji pintu angin di kamar mandi dengan menggunakan gergaji besi,” kata dia, Senin (25/4). Ia menuturkan kedua tahanan tersebut telah menjalani proses persidangan. Satu orang sudah divonis dan satu orang lagi sedang menjalani sidang penuntutan atas kasus hukum yang dilakukan. Menurut Sudaryadi, kaburnya kedua tahanan dalam sel PN Cibinong akibat kelalaian petugas kepolisian dan kejaksaan yang bertugas mengawasi tahanan dalam sel. “Kami dari pengadilan ti-
dak memiliki kewenangan untuk mengamankan, tugas kami melakukan persidangan. Pengamanan sepenuhnya dilakukan oleh kepolisian dan kejaksaan. Tanggung jawab kami lepas setelah persidangan usai,” katanya. Kepala Kejaksaan Negeri Cibinong Suripto Widodo mengatakan kaburnya tahanan tersebut diketahui setelah petugas ingin memulangkan tahanan kembali ke penjara. Ia mengatakan seusai persidangan pukul 17.00 WIB, ketika petugas menggiring para tahanan yang berjumlah 15 orang ke dalam mobil tahanan untuk dipulangkan ke penjara, diketahui dua tahanan sudah tidak ada di dalam sel.
“Ketahuannya saat seluruh tahanan dimasukkan ke dalam mobil, ternyata berkurang dua orang, hanya ada 13 tahanan, sebelumnya kami membawa 15 tahanan,” ujarnya. Suripto menyebutkan kedua tahanan kabur seusai persidangan yang digelar sekitar pukul 14.30 WIB. Seusai persidangan keduanya digiring kembali ke dalam sel untuk menunggu proses sidang tahanan lainnya. Di dalam sel, keduanya izin ingin menggunakan kamar mandi yang berada di dalam sel dengan posisi menjorok ke dalam. “Kami akan menyelidiki asal gergaji besi yang digunakan untuk menggergaji jeruji sel tahanan,” kata Suripto. � Ant/P-2
Pencemaran Lingkungan
70 Persen Tanah di DKI Tercemar Limbah JAKARTA – Sekitar 70 persen tanah di DKI Jakarta sudah tercemar air limbah. Hal ini terjadi karena 97 persen tangki septik (septic tank) warga belum terolah dengan baik sehingga air pembuangan tinja itu mencemari air tanah. Wakil Ketua Komisi VII DPR RI Effendy Simbolon mengatakan hal itu saat kunjungan kerja di Balai Kota, Jakata, Senin (25/4). Akibat pencemaran limbah ini, aliran air di sepanjang Kali Ciliwung tercemar bakteri ecoli jauh di atas ambang normal yakni 80 persen. “Air di sana (Kali Ciliwung) sudah berubah jadi cokelat dan
hitam kepekatan jadi tidak bisa dikonsumsi masyarakat meski diolah oleh PAM (Perusahaan Air Minum),” tuturnya. Untuk meminimalisasi pencemaran tersebut, menurut dia, Pemprov DKI harus berupaya mengembangkan sistem pengolahan limbah. Saat ini, pengolahan limbah yang ada di Jakarta baru dapat melayani tiga persen warga ibu kota saja. Simbolon mengatakan, banyak kendala yang dihadapi dalam pengolahan limbah di Jakarta. “Di Jakarta, baru tiga persen warga Jakarta yang dapat dilayani pengelolaan air limbah sehingga 97 persen
lainnya masih menggunakan septic tank, yang berakibat tanah di DKI tercemar air limbah,” ujarnya. Effendi mengungkapkan, pembiayaan untuk pembuatan tempat pengelolaan limbah diperkirakan mencapai 4,7 triliun rupiah, sementara untuk masterplan-nya akan diselesaikan dalam waktu enam bulan ke depan. Pihaknya menyarankan, di setiap kota administrasi yang ada di Jakarta memiliki tempat pengelolaan air limbah. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo berjanji segera menindaklanjuti kajian mengenai pe-
ngelolaan air limbah ini. “Sejak saya menjadi gubernur, saya ingin agar pengelolaan air limbah tidak berjalan di tempat. Sekarang memang masih di sekitar Setiabudi saja,” ungkapnya. Dalam waktu dekat ini, sambung Fauzi, pihaknya menargetkan 25 persen warga Jakarta dapat terlayani pengelolaan air limbah. “Kita akan me-review dan merampungkan masterplan air limbah agar bisa jalan. Nanti pembiayaannya kita bisa minta bantuan dari DPR. Yang penting kita selesaikan masterplan-nya dulu, baru kita pilih mana yang akan kita dahulukan,” katanya. � mza/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Selasa
26 APRIL 2011
Empat Wakil Indonesia Petik Poin
Maskot SEA Games 2011 Resmi Diluncurkan
JAKARTA – Tim Tarakan yang diperkuat beberapa atlet pelatnas SEA Games 2011 kembali meraih kemenangan pada pertandingan babak keempat kejuaraan catur beregu antarkota se-Asia (Asian Cities) ke-17 di Jakarta, Senin (24/5).Tiga tim wakil kota Indonesia lainnya, Pelembang, Jakarta, dan Pekanbaru juga meraih kemenangan dari lawan-lawannya. Tim Tarakan yang mewakili Indonesia ini menurunkan GMW Irene Kharisma Sukandar, MFW Medina Warda Aulia, MFW Dewi AA Citra dan MFW Chelsea Monica Sihite menang 2,5-1,5 atas tim Baghdad asal Irak. Pada pertandingan tersebut, Irene menang atas Ali Husein namun Medina Warda Aulia harus tunduk dari Ahmad Azisjawad. Untungnya, Chelsie Monica kembali membuat Tarakan unggul dengan mengalahkan Ahmed Abdul Safar dan Dewi Aa Citra bermain remis melawan Ismael Namin. Sementara itu wakil kota Indonesia juga bermain bagus. Palembang menggulung Abu Dhabi 4-0, Jakarta menang dari Yangoon 3,50,5, dan Pekanbaru menundukkan tim Hongkong 2,5-1,5. Pada babak kelima yang berlangsung Senin malam, dua tim asal Indonesia Tarakan dan Jakarta saling bertemu sementara Palembang berhadapan dengan Teheran. Sampai berita ini diturunkan pertandingan pun masih berlangsung. Catur “World School” Pengurus Besar Persatuan Catur Seluruh Indonesia (PB Pecasi) akan mengirim delapan pecatur muda ke kejuaraan catur World Scholl Individual Chess Championship ke-7 yang berlangsung pada 29 April hingga 9 Mei di Krakow, Polandia. Kedelapan pecatur yang akan dikirim ke Polandia tersebut tiga di antaranya adalah atlet pelatnas SEA Games 2011 yaitu MFW Medina Warda Alulia, MFW Dewi AA Citra dan MFW Chelsea Monica Sihite. Sedangkan lima lainnya adalah Sean Winshand Cuhendi, Azarya Jodi Setyaki, Ivan Max Millian, Vania Vindy Chandra, dan Nyimas Sonya Nafa. � ben/S-1
Chelsea Monica Sihite DOK
HASIL & JADWAL NBA Senin (25/4) WIB Philadelphia
86 vs
82
Miami Heat
New York Knicks
89 vs
101
Boston Celtics
Atlanta Hawks
88 vs
85
Orlando Magic
New Orleans
93 vs
88
LA Lakers
Selasa (26/4) WIB Memphis Grizzlies
vs
San Antonio Spurs
Dallas Mavericks
vs
Portland Trailblazers
Denver Nuggets
vs
Oklahoma City
AFP/ NICK LAHAM
MENANG TELAK I Pemain-pemain Boston Celtics (dari kiri ke kanan) Kevin Garnett (5), Jermaine O’Neal (7), Ray Allen (20) dan Paul Pierce (34) melihat suasana pertandingan saat melawan New York Knicks pada Game ke-4 babak playoff NBA Wilayah Timur di Madison Square Garden, New York City, Senin (25/4) WIB. Di laga itu, Celtics menang telak 101-89.
Celtics ke Semifinal Boston Celtics melenggang mudah ke semifinal playoff NBA Wilayah Timur setelah unggul 4-0 atas New York Knicks. Celtics menunggu pemenang antara Miami Heat atau Philadelphia 76ers. NEW YORK – Boston Celtics melaju ke putaran kedua babak playoff NBA setelah sukses menyingkirkan New York Knicks dengan keunggulan 4-0 dari tujuh laga sistem best of seven. Pada laga ke-4 yang digelar Madison Square Garden, Senin (25/4) WIB, Celtics mencundangi Knicks dengan skor 101-89. Kemenangan yang diraih Celtics di markas Knicks itu membuat anak asuh Doc Rivers itu menjadi tim pertama yang lolos ke putaran kedua babak playoff Wilayah Timur. Walau harus bermain di kandang lawan, Celtics tetap tampil dominan. Celtics memimpin 29-23 di akhir kuarter pertama dan melebarkannya menjadi 55-38 di akhir kuarter kedua. Tuan rumah mencoba bangkit di kuarter ketiga dengan memperkecil ketertinggalan menjadi 72-82. Namun kebangkitan Knicks itu gagal berlanjut di kuarter terakhir. Tim tamu mengunci kemenangan dengan skor cukup telak 10189, sekaligus memastikan tiket ke semifinal Wilayah Timur. Kevin Garnett berandil besar pada kemenangan kali ini. Dia mengoleksi poin tertinggi dengan mencetak 26
poin dan 10 rebounds, disusul Rajon Rondo dengan 21 poin dan 12 assist bagi Celtics. Sedang Ray Allen dan pemain cadangan Glen Davis sama-sama menyumbang 14 poin. Peran besar Garnett terlihat pada kuarter keempat. Saat itu Celtics sempat memimpin 23 poin, tetapi Knicks mampu mengejarnya. Untungnya, Garnett mampu mencetak 20 poin pada paro waktu kedua sehingga membuat poin Celtics tak terkejar. “Setiap orang mengerti apa yang akan terjadi. Beri kepercayaan kepada tim, kendati pertandingan sudah berlangsung 3-0. Kita tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya. Betapa pentingnya bagi kami untuk tetap bertahan dengan kuat sampai akhirnya menyelesaikan permainan dengan baik,” ujar pemain Celtics Paul Pierce. Di kubu Knicks, masalah cedera menjadi kendala terbesar tim ini untuk meraih kemenangan. Andalan Knicks, Amare Stoudemire, cuma bisa mencetak 19 angka dan 12 rebounds walau Carmelo Anthony melesakkan 32 angka. “Ia (Stoudemire) bermain sepenuh hati,” ujar pelatih Knicks Mike D’Antoni. Knicks tampil pada kompetisi playoff pertama sejak 2004, ketika
mereka juga tersingkir pada putaran pertama. Kemenangan cepat ini membuat Celtics memiliki waktu istirahat satu pekan sebelum turun di semifinal Wilayah Timur. Kemungkinan, lawan mereka adalah Miami Heat yang tengah menghadapi Philadelphia 76ers. “Kami akan tampil bagus sekali terlebih setelah menjalani istirahat dan persiapan yang matang,” ujar Doc Rivers. Hornets Imbangi Lakers Chris Paul mencetak triple double untuk mengantarkan New Orleans Hornets menyamakan kedudukan menjadi 2-2 atas juara bertahan Los Angles (LA) Lakers dalam putaran pertama playoff NBA. Bermain di kandang sendiri, New Orleans Arena, Senin (25/4) WIB, Hornets tampil luar biasa saat menundukkan Lakers dengan skor 93-88 untuk membuat kedudukan sama kuat, 2-2. Di kuarter pertama, Lakers mengawali laga dengan baik ketika unggul 25-22. Namun, pada tiga kuarter berikutnya tuan rumah berhasil melejit dan tidak terkejar lagi hingga akhir laga. Chris Paul memotori Hornets dengan melesakkan 27 angka, 13 rebounds dan 15 assist. Ini adalah triple double pertama Paul musim ini sementara Trevor Ariza mencetak 19 angka. Dari kubu Lakers, semua pemain starter mencatat dua digit angka, dipimpin oleh Kobe Bryant dengan 17 angka dan masing-masing 16 poin yang disumbangkan Pau Gasol serta Ron Artest.
Hasil ini membuat duel Lakers dan Hornets masih harus dimainkan setidaknya dua kali lagi. Pertandingan kelima akan digelar di Los Angeles dan keenam di New Orleans. Bila masih diperlukan, pertandingan ketujuh bakal berlangsung di Los Angeles. Sementara itu pada pertandingan lain, Atalanta Hawks mengantongi hasil gemilang dengan unggul 3-1 atas Orlando Magic, usai menang dengan skor 88-85, Senin. Joe Johnson menjadi bintang kemenangan Hawks dengan mencetak empat lemparan dalam sisa waktu 20 detik. Selain Johnson, Jamal Crawford juga menjadi bintang dengan menjaringkan 25 poin. Atlanta Hawks langsung menggebrak pada kuarter pertama dengan menutup kuarter pembuka ini 25-17. Di kuarter kedua Hawks makin tak terkejar dengan memimpin pertandingan 46-37. Pada kuarter ketiga dan keempat, Magic balik menekan dan membalikkan keadaan. Total dalam dua kuarter ini, Orlando mampu menjaringkan 48 poin, sementara Hawks hanya memasukkan 42 poin. Hanya Hawks masih unggul secara keseluruhan dengan memimpin satu setengah bola dengan skor 88-85. Total rata-rata tembakan Magic hanya 39 persen. Dwight Howard menjadi penyumbang angka terbanyak dengan raihan 29 poin dan 17 rebounds. Gilbert Arenas yang absen di laga ketiga, bermain cukup baik dengan menghasilkan 20 poin. � ben/Rtr/AFP/S-1
Goerges Ukir Sejarah di WTA Stuttgart STUTTGART – Petenis belia Jerman, Julia Goerges, mengukir sejarah dengan menjuarai turnamen tenis lapangan tanah liat WTA Stuttgart. Di final, ia sukses mengandaskan petenis nomor satu dunia, Caroline Wozniacki, dengan skor 7-6 (7/3), 6-3, Senin (25/4) WIB. Keberhasilan itu membuat petenis berusia 22 tahun tersebut menjadi petenis pertama Jerman yang mampu menjuarai ajang ini dalam 17 tahun terakhir setelah Anke Huber memenangi gelar WTA Stuttgart pada 1994. Gelar ini sekaligus yang kedua ditorehkan Goerges dalam kariernya setelah meraih gelar pada turnamen Bad Gastein pada 2010. “Saya tidak terlalu tahu bagaimana caranya saya bisa menang,” ungkap petenis masa depan Jerman itu. “Melawan Caroline, rasanya seperti mendaki gunung tinggi. Kini saya sudah melakoninya. Saya merasa tidak percaya bisa menang.” Pada pertandingan partai pun-
7
cak itu, Goerges mampu membuat 38 ace dan Wozniacki hanya mencetak 9 ace. Kemenangan ini membuat Goerges berhasil mendobrak urutan 30 besar peringkat dunia untuk pertama kali dalam kariernya. Sebaliknya, bagi Wozniacki, kekalahan ini merupakan yang kedua di partai final 2011. Sebelumnya, Februari lalu, Wozniacki kalah atas petenis Rusia, Vera Zvonareva, di Doha. Petenis berusia 20 tahun asal Denmark itu kalah dalam usaha meraih gelar keempatnya tahun ini. Sebelumnya, ia keluar sebagai juara di Dubai Terbuka, Indian Wells, dan Charleston. “Julia bermain amat bagus. Ia amat agresif, dan semua pukulannya bagus. Saya sudah mencoba semua pukulan saya, tetapi masih tidak cukup. Saya akan kembali berlatih dan mencoba tampil lebih bagus pada turnamen selanjutnya,” ungkap Wozniacki. Goerges merupakan petenis ke-
Julia Goerges REUTERS/ALEX DOMANSKI
tiga Jerman yang maju ke putaran final turnamen Stuttgart, tetapi ia tidak grogi ketika terjadi tie-break di set pertama setelah sempat unggul 6-2 kemudian mematikan servis Wozniacki hanya sekali pada game kedua set kedua. Petenis asal Denmark itu ga-
gal mengatasi pukulan servis Goerges yang keras dan selalu mengarah ke garis belakang lapangan, dan petenis tuan rumah itu terus melanjutkan rangkaian pukulannya dengan kuat. Goerges memimpin dengan skor 3-0, dan setelah itu tidak pernah
membiarkan Wozniacki bangkit dengan terus melakukan tekanan. Semangat Goerges terus membara karena mendapatkan dukungan sekitar 4.800 penonton yang memadati partai final tersebut. Goerges selanjutnya akan bermain dengan posisi peringkat baru, 27, yang akan diumumkan Senin (25/4) waktu setempat. Ia juga akan menerima hadiah utama mobil baru Porsche seharga 111.000 dollar AS, yang membuatnya malah merasa bermasalah. “Saya tidak pernah mengendarai mobil dalam tiga bulan ini. Mungkin saya berlatih lagi menggunakan kendaraan biasa,” katanya bercanda. Keberhasilan ini menandai sukses Jerman di sektor putri karena tampil dengan baik di tempat itu dalam 27 tahun terakhir. Empat petenis Jerman berhasil maju ke perempat final. Dengan Andrea Petkovic kini berada di urutan ke15, Jerman memiliki dua petenis di urutan 30 besar dunia, pertama kali sejak 1999. � ben/AFP/S-1
JAKARTA – Maskot SEA Games 2011 di Jakarta dan Palembang secara resmi diluncurkan oleh Panitia Nasional atau Indonesia SEA Games Organizing Committee (Inasoc) pada Senin (25/4) malam. Peluncuran maskot yang dilakukan di Teater Tanah Airku Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, ini dilakukan bertepatan dengan 200 hari menjelang pelaksanaan ajang olah raga terbesar di Asia Tenggara itu. Pelaksanaan SEA Games XXVI sendiri dilakukan pada 1125 November 2011 mendatang. Ketua KONI Pusat Rita Subowo berharap SEA Games nanti menjadi momentum untuk mengembalikan kejayaan prestasi olah raga Indonesia. Selain itu, Indonesia sebagai tuan rumah juga harus sukses dalam penyelenggaraan, prestasi, serta dampak ekonominya. Harapan serupa juga diungkapkan Ketua Pelaksana Indonesia SEA Games Organizing Committee (Inasoc), Rachmat Gobel. Komodo yang terpilih secara resmi sebagai maskot SEA Games selain menggambarkan ketangguhannya menghadapi tantangan, juga sebagai upaya untuk mendukung konservasi spesies tersebut. Komodo Dragon (Varanus Komodoensis) adalah hewan sejenis kadal besar yang hanya dapat ditemukan di pulaupulau di Indonesia antara lain Pulau Komodo, Pulau Flores, dan Pulau Nusa Tenggara Timur. Komodo dapat ditemukan dalam Daftar Merah Spesies Terancam Punah dari IUCN. Sebagai maskot SEA Games, INASOC akan memperkenalkan mereka sebagai pasangan dari komodo jantan dan betina, bernama Modo dan Modi. Ketangguhan Komodo menggambarkan ketangguhan Indonesia dalam menghadapi berbagai tantangan. Ketangguhan ini direpresentasikan oleh berbagai hewan asli Indonesia seperti Cendrawasih, Kasuari, Anoa, Bekantan, Orang Utan, Badak bercula satu, Harimau Sumatra, dan lain-lain dengan gerakan dan kostum yang tepat. Hewan-hewan inilah yang kemudian menahbiskan Komodo sebagai maskot SEA Games 2011. Sebelumnya, logo SEA Games berbentuk Garuda secara resmi diperkenalkan pada tanggal 15 Januari 2011 saat kick off acara, 300 Hari menuju SEA Games di Teater Tanah Airku Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta. Secara fisik, Garuda melambangkan kekuatan serta sayapnya menggambarkan kemegahan atau kejayaan. Seperti tergambar pada logo tersebut, garis-garis merah pada bagian kepala melambangkan keberanian, semangat berkompetisi, semangat bermain, dan juga mencerminkan nasionalisme. Garis-garis hijau berbentuk gunung melambangkan alam Indonesia dan garis-garis gelombang biru melambangkan laut kepulauan. Konsep logo yang sesungguhnya adalah mengenai keperkasaan Garuda sebagai pedoman dan sebagai sosok pelindung, terbang tinggi di atas Bumi Pertiwi yang kaya akan sumber daya alam hutan, pegunungan, dan maritim. Sedangkan sebelas lingkaran kecil warna kuning yang menyerupai bentuk kelopak bunga dari sebuah lingkaran besar adalah representasi dari 11 negara peserta. � ben/Ant/S-1
Tim Basket STT Telkom Tundukkan UGM JAKARTA – Tim-tim unggulan masih mendominasi laga babak penyisihan bola basket FEUI Cup, Senin (25/4). Pertandingan yang digelar di Gedung Olah Raga Bola Voli Asia Afrika, Senayan, ini mempertemukan sejumlah tim unggulan. Kejutan terjadi saat tim Universitas Gadjah Mada Yogyakarta (UGM) yang diperkuat pemain asing asal India dan Australia harus menyerah dari STT Telkom dengan skor 30-27. Kemenangan juga diraih wakil Sulawesi, Universitas Hasanuddin (Unhas), yang menundukkan IBN dengan poin 29-23. Universitas Bakrie menang atas Institut Pertanian Bogor (IPB) dengan angka 45-24. Tim kuat lainnya, Universitas Brawijaya Malang, berhasil menundukkan Politeknik Negeri Jakarta (PNJ) 40-20. Di bagian putri, Universitas Padjajaran (UNPAD) menang tipis 25-24 atas Universitas Sam Ratulangi (Unsrat). Sementara pada pertandingan lainnya, IPB menang besar atas IBN 20-8. Pada pertandingan babak penyisihan kemarin, penonton belum begitu ramai. Kondisi ini, menurut humas pantia pelaksana Edlin, dikarenakan kebanyakan penonton yang umumnya mahasiswa masih mengikuti perkuliahan. “Hari libur memang lebih ramai, hari-hari biasa banyak yang masuk kuliah dulu baru datang ke sini,” ujar Edlin. FEUI Cup yang akan berlangsung hingga 30 April nanti merupakan yang kesembilan dan diikuti lebih dari 30 fakultas ekonomi seIndonesia. Beberapa cabang olah raga yang dipertandingkan dalam FEUI Cup kali ini di antaranya futsal, basket, dan bulu tangkis. � ben/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Selasa
26 APRIL 2011
REUTERS/INA FASSBENDER
AFP/ANDREW YATES
BINTANG B INTANG LAGA TERAKHIR SCHALKE E 14-04-2011 vs Inter M 16-04-2011 vs Werder B 23-04-2011 vs Kaiserslautern
Sergio Aguero
LAGA TERAKHIR MU 16-04-2011 vs Man-City
REUTERS/ALBERT GEA
20-04-2011 vs Newcastle 23-04-2011 vs Everton
Sergio “Kun” Aguero
Jadi Inspirasi
Van de der Sar
P
erlahan, Atletico Madrid terus menunjukkan eksistensinya sebagai salah satu tim papan atas Spanyol yang siap merusak hegemoni Barcelona dan Real Madrid di pentas La Liga. Hal itu ditunjukkan Atletico dalam perjalanan di kompetisi lokal. Dalam beberapa laga terakhir, Sergio “Kun” Aguero dan kawan-kawan memperlihatkan peningkatan signifikan. Dari lima laga, Atletico sukses merebut tiga kemenangan, sisanya kalah dan imbang. Terakhir, Levante menjadi korban saat berduel di Stadion Vicente Calderon, Madrid, Senin (25/4) dini hari WIB. Atletico membantai tamunya 4-1. Empat gol tuan rumah masing-masing disumbang oleh Elias pada menit ke-19, dilanjutkan Aguero di menit ke-50 dan 70, serta bunuh diri Gustavo Munua enam menit menjelang laga bubar. Sedangkan satu gol Levante dicetak Felipe Caicedo melalui titik putih pada menit ke-39. Dalam pertarungan kemarin, Aguero kembali menjadi inspirasi kemenangan Atletico. Tanpa tandemnya, Diego Forlan, Aguero membuktikan sebagai salah satu penyerang berbahaya. Tambahan dua gol tersebut menjadikan Aguero sebagai top scorer untuk Atletico dengan koleksi 16 gol. Dan kini, jawara UEFA Super Cup 2011 tersebut menempati urutan ke-6 dengan torehan 49 poin. “Tim kami memulai musim ini dengan baik. Memang pada pertengahan musim kurang menggigit, tetapi kami akan mengakhirinya lebih baik lagi,” ucap Pelatih Atletico, Quique Sanchez Flores. � Rtr/AFP/S-2
Pertahankan Singgasana JAKARTA – Dua wakil Indonesia di ajang AFC Cup, Persipura Jayapura dan Sriwijaya FC, Selasa (26/4), harus menjalani laga tandang berat untuk mempertahankan singgasana di grup masing-masing. Persipura yang menguasai Grup H dengan poin tujuh akan menyambangi Stadion IPE, markas Chonburi, sedangkan Sriwijaya, penguasa Grup F, harus terbang ke Vietnam untuk berduel dengan Song Lam Nghe An di Stadion Vinh. Bagi “Mutiara Hitam”, ini merupakan laga terberat untuk melenggang ke fase knockout. Pasalnya, Boaz Salossa dan kawan-kawan memang bersaing ketat dengan wakil Thailand tersebut untuk membuktikan sebagai yang terbaik di Grup H. Pada laga sebelumnya di Stadion Mandala, Jayapura, Persipura sukses membenamkan Chonburi dengan skor telak 3-0. Berkat kemenangan tersebut, Persipura mengambil alih tampuk klasemen dari Chonburi yang harus puas turun setingkat. Karena itu, Persipura harus waspada tingkat tinggi karena Chonburi tentu akan menjadikan pertandingan kali ini sebagai ajang balas dendam sekaligus mengambil kembali pemimpin klasemen Grup H. Hal senada juga dialami Sriwijaya. Poin penuh atas Song Lam Nghe An akan memuluskan langkah “Laskar Wong Kito” menuju fase gugur. Pada pertemuan pertama di Palembang, Sriwijaya menghajar Song Lam, 3-1. Saat ini, Song Lam menempati peringkat tiga dengan torehan tiga poin. � mef/S-2
HASIL & JADWAL LIGA SPANYOL Senin (25/4) Atletico Madrid
4
vs
1
Levante
Sevilla
3
vs
2
Villarreal
LIGA CHAMPIONS Rabu (27/4) RCTI PUKUL 01.30 WIB Schalke 04
vs
Manchester United
AFC CUP Selasa (26/4) RCTI PUKUL 15.30 WIB Song Lam Nghe An
vs
Sriwijaya FC
GLOBAL PUKUL 18.45 WIB Chonburi
vs
Persipura Jayapura
LIGA INGGRIS Rabu (27/4) INDOVISION PUKUL 01.40 WIB Stoke City
vs
Wolverhampton
)
4-2
(4-
UN
N-
MA
D ITE
Fletcher Fletc letcher er -2)
H
SC
rdo do Eduardo
Avelar
4-4
E(
K AL
Hernandez Her Hernande ez
Carrick
Giggs Gig
Draxler
Sergio
Metzelder
Raul Gonzales Neuer
Javier Hernandez Pliats atsikas as Pliatsikas
Matip
Uchida Uchid chid
SCHALKE 04
VS
MANCHESTER UNITED
Ambisi “The Royal Blues” Terpuruk di kompetisi lokal, Schalke justru bersinar di Liga Champions. Setelah menghajar Inter Milan, kini MU jadi sasaran tembak Schalke di babak empat besar. BERLIN – Manchester United menyandang beban saat bertandang ke markas Schalke 04 di Veltins Arena, Gelsenkirchen, Rabu (27/4) dini hari WIB, untuk menjalani pertemuan pertama semifinal Liga Champions. Pasalnya, motivasi dan semangat “The Royal Blues” dapat mengoyak ambisi MU untuk membawa kemenangan ke Old Trafford. Untuk itu, kewaspadaan tinggi tetap diusung pasukan “Setan Merah” demi mendapatkan hasil positif di laga ini. Penegasan itu diungkapkan bek MU, John O’Shea, seperti dilansir laman resmi klubnya, Senin (25/4). “Mereka berhasil melangkah ke semifinal Liga Champions. Mereka tim yang sangat bagus. Kami menerima sebagai tim favorit, tetapi itu sedikit menjadi tekanan. Tim manapun yang mencetak banyak gol saat melawan Inter, memiliki kunci untuk mendapatkan kemenangan,”
ucap O’Shea. Kendati timnya lebih difavoritkan, tak berarti mereka bisa memandang remeh Schalke. Terlebih, wakil Jerman itu melaju mulus hingga keempat besar dengan sempurna. Kendati di Bundesliga sedang berjuang di papan tengah, namun di pentas Eropa Schalke berhasil membuktikan diri sebagai “Kuda Hitam” paling menakutkan. Buktinya, Schalke sukses menjegal juara bertahan Inter dengan agregat cukup telak, 7-3. Sebelumnya di babak 16 besar, mereka mengalahkan Valencia, 4-2. Berbekal catatan itu, Schalke yang baru kali pertama menginjakkan kaki di semifinal Liga Champions akan termotivasi untuk dapat menjungkalkan MU. Harapan ini dilontarkan kiper Schalke, Manuel Neuer, yang ketika kecil pernah merasakan atmosfer final Liga Champions pada 2004. Kala itu, partai puncak kom-
petisi tertinggi di Eropa ini digelar di markas Schalke, mempertemukan FC Porto dan Monaco. Akhirnya, laga dimenangkan Porto dengan skor 3-0. Neuer merupakan salah satu ball boy dalam duel tersebut. “Saya berdiri di posisi benar. Kembali ke mimpi tersebut, saya pantas berada di pertandingan itu. Sekarang saya bermimpi untuk bermain di semifinal,” jelas Neuer yang juga kiper Jerman. Semangat itu juga yang membuat kubu Schalke tak gentar menghadapi nama besar MU di pentas Eropa. Serta pemain kelas dunia yang mereka miliki seperti Wayne Rooney dan Javier Hernandez. Sebaliknya, Schalke menjadikan itu sebagai pemicu untuk meraih kemenangan. “Saya menghormati dan menghargai para pemain (MU), tetapi saya tidak takut dengan mereka. Saya pernah menghadapi Rooney satu kali, di Piala Dunia 2010 (babak 16 besar) dan berakhir positif untuk Jerman. Saya berharap hasil itu sama seperti menghadap Manchester United,” tutur Neuer. Raul vs Hernandez Selain semangat Schalke, kubu MU harus mewaspadai striker gaek Raul Gonzales. Tak dapat dielakkan, penyerang ber-
usia 33 tahun itu dapat menjadi kunci utama bagi Schalke karena dialah yang selalu mengalahkan MU di Liga Champions saat masih berseragam Real Madrid beberapa tahun silam. Raul membawa Madrid mengalahkan MU di kandang sendiri pada partai laga pertama perdelapan final Liga Champions musim 1999/2000. Saat itu, dia mencetak dua gol untuk membawa “Los Merengues” menang 3-2 (agregat 3-2). Dua musim setelahnya, Raul kembali mencetak gol ganda untuk membawa Madrid menang 3-1 (agregat 6-5) atas MU di Santiago Bernabeu di laga pertama perempat final. Kendati begitu, Raul tak ingin jejak sejarah bersama “El Real” menjadi patokan. Bukan karena usia, tetapi lebih disebabkan fakta di mana Schalke tidak memiliki gelandang sekualitas Zinadine Zidane dan Luis Figo saat “Los Galacticos” jilid pertama dibentuk. “Mengalahkan MU adalah mimpi kami. Logikanya, MU akan memenangkan pertandingan nanti, namun kami akan mencoba,” jelas Raul. Jika di Schalke ada Raul, dari kubu MU, Hernandez menjadi mesin mematikan. Seperti dilakukannya di laga terakhir melawan Everton, Hernandez mem-
buat MU meraih poin penuh saat mencetak gol enam menit menjelang pertandingan berakhir. Keyakinan jika pemain asal Meksiko itu dapat menjadi kunci utama selain Rooney juga diutarakan center-back MU, Jonny Evans. Dia yakin “Chicharito” tak ingin mengecewakan timnya. “Belum banyak yang tahu tentang dia seusai memperkuat Meksiko di Piala Dunia (2010). Namun sejauh ini dia telah mencetak banyak gol untuk kami. Dia mengingatkan saya pada seorang penyerang tengah di masa lalu. Dia kuat, memiliki lompatan bagus, serta naluri mencetak gol yang tinggi,” ujarnya. Hernadez sendiri berambisi memberikan gelar bagi MU pada musim ini, tak hanya di Liga Inggris juga di Liga Champions. “Jika saya bisa menukar 19 gol saya untuk gelar MU musim ini, saya akan melakukannya. Kami harus selalu berpikir untuk tim, bukan pencapaian pribadi,” ungkap Hernadez. Untuk laga ini, Pelatih Sir Alex Ferguson sepertinya akan menurunkan kekuatan inti seperti Ryan Giggs, Patrice Evra, dan Rafael, serta gelandang asal Korea Selatan Park Ji-sung yang tidak mendapat jatah banyak pada laga terakhir MU di kompetisi lokal. � Rtr/AFP/tya/S-2
Agum Mulai Tinggalkan Pemilik Suara PSSI JAKARTA – Komite Normalisasi (KN) tak lagi mempedulikan keinginan pemilik suara PSSI yang tergabung dalam Kelompok 87 Suara. Bahkan, jika mereka tak hadir dalam Kongres PSSI pada 20 Mei, Ketua KN Agum Gumelar menegaskan tidak akan mengubah jadwal pemilihan Ketua Umum PSSI 2011-2015. Penegasan ini diungkapkan langsung Agum kepada wartawan seusai melakukan pertemuan dengan anggota Komite Pemilihan (KP) yang ditunjuk pada 14 April. “Saya tidak memaksakan jika mereka tidak datang. Jika mereka sudah berkehendak, ya apa boleh buat? Tetapi program kongres tetap harus berjalan. Saya harus bersikap tegas,” ujar Agum, Senin (25/4). Agum juga tak peduli lagi dengan ancaman Kelompok 78 Suara karena menganggapnya sebagai bentuk demokrasi. Mantan Ketua Umum KON/KOI itu menegaskan tidak membelot, tetapi memiliki pandangan berbeda. “Untuk bisa menempatkan kepentingan negara di atas kepentingan kelompok, ini yang sedang kita upayakan kepada semua pemilik suara, bukan hanya Kelompok 78. Rekonsiliasi ini harus menghilangkan sifat arogan, yakni memaksakan kehendak dan
tidak mau komunikasi. Tetapi jika itu yang terjadi, biar saja, dan saya akan tetap melaporkan kepada FIFA, biar mereka yang memutuskan,” jelasnya. Para pemilik suara yang tergabung dalam kubu perubahan juga mulai gerah dengan arogansi KN yang dianggap salah menjalankan instruksi. Sebab, menurut mereka surat keputusan 21 April hanya bentuk imbauan, bukan instruksi. “Sebenarnya Agum bisa mengabaikan keputusan tersebut karena tidak ada dasar hukumnya. Namun sebaliknya, Agum justru ngotot mengikuti keputusan tersebut,” kata juru bicara pemilik 78 suara, Wisnu Wardhana. Untuk itu, jika KN tidak mengakomodasi keinginan mereka untuk tetap meloloskan Arifin Panigoro dan George Toisutta, Kelompok 78 mengancam tidak akan hadir di kongres. Karena itu, pihaknya memberikan batas waktu kepada Agum selama sehari untuk segera melakukan pleno terhadap permintaan tersebut. Ketidakpedulian Agum juga ditunjukkan dengan tidak lagi mengakomodasi KP bentukan 14 April yang dianggap tidak ada. Padahal, KP dibentuk dan disahkan lewat Surat Keputusan resmi yang ditandatangani seluruh anggota
KORAN JAKARTA/TYA MARENKA
RENCANA KONGRES I Ketua Komite Normalisasi (KN), Agum Gumelar (kiri) didampingi Nirwan D Bakrie memberikan keterangan di Jakarta, Senin (25/4), terkait rencana kongres PSSI. KN, termasuk Agum. “Komite pemilihan dibuat berdasarkan kongres, dan hingga hari ini (kemarin) belum dicabut. Jadi, kami tetap bekerja sesuai dengan SK ini,” tutur anggota KP, Sabaruddin Labamba. Saat jumpa pers, Agum didampingi mantan Wakil Ketua Umum PSSI Nirwan Bakrie yang akhirnya legowo mengundurkan diri dari pencalonan. Dia berterima kasih kepada Agum yang telah mem-
perjuangkan namanya. Konsen Mengacaukan Terkait surat Koalisi Independen Rekonsiliasi Sepak Bola Nasional (Konsen) kepada FIFA, hal tersebut sepertinya bukan isapan jempol. Saat bertemu dengan Presiden FIFA Sepp Blatter, Agum mengaku dicecar para petinggi FIFA terkait kongres yang dijalankan KN. Padahal, dirinya belum melaporkan secara resmi. Namun
Agum tak menunjuk langsung Konsen yang memberikan masukan kepada FIFA. “Jika FIFA sudah memercayakan kepada saya, seharusnya mereka hanya percaya sumber masukan yang berasal dari saya. Saya ini paling mencegah adanya intrik-intrik politik dalam olah raga. Saya sudah katakan kepada FIFA agar leave it to me, jangan mendengarkan orang lain karena itu justru akan lebih mengacaukan,” papar Agum. Seperti diberitakan sebelumnya, FIFA menerima surat dari Konsen sehari sebelum pertemuan antara Agum dan Blatter di Zurich, Swiss, 19 April. Dalam surat tersebut, Konsen menceritakan situasi yang terjadi dalam persepak-bolaan Indonesia. Dalam surat itu, Konsen juga menuliskan adanya tekanan dari militer sehingga Agum mau menerima suara mayoritas pemilik suara, termasuk adanya rekomendasi agar Indonesia diberikan sanksi jika tidak mematuhi keputusan FIFA pada 1 dan 4 April. Seiring terungkapnya surat Konsen kepada FIFA, para anggotanya yang terdiri dari wartawan dan pengamat sepak bola, mulai mengelak. Di sisi lain, dalam pernyataan resminya, Konsen mengaku ada yang memelintirkan surat mereka. � tya/S-2
EKONOMI IHSG
DOW JONES*
-0,33%
0,42%
3.788,54
12.506,00
HANGSENG
DOLLAR AS
1,01%
-0,01%
24.138,30
25 APRIL 2011
Kode
Volume
Frek
Penutupan
KLBF
26.444.000
2.216
3.675
ASII
2.123.500
1.447
54.900
BBNI
28.582.000
1.368
4.150
PGAS
14.227.500
1.138
3.925
LPKR
84.629.000
986
790
BBRI
15.415.500
974
6.500
BMRI ADRO INCO
15.874.000 12.269.500 9.134.500
964 945 886
7.050 2.250 4.925
TLKM
7.404.000
830
7.550
BUMI
16.815.500
779
3.325
Saham Semen Gresik Masih Kinclong Saham SMGR Rp9.550 p
9.600
EMAS
0,25%
112,57 dollar AS per barel
12.611,10
9
25 April 2011
MINYAK
-0,27%
8.671,00
*Hingga18/4
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF
EURO
Selasa
26 APRIL 2011
0,65%
1.513,50 dollar AS per ons
*Hingga18/4
Sektor UKM I Penerapan ACFTA Turunkan Omzet Pelaku Usaha hingga 30 Persen
Menaikkan Pamor Tanggulangin Serbuan produkproduk China mengalahkan pamor barang-barang kerajinan kulit Tanggulangin. Para pelaku usaha pun berupaya bangkit kembali dengan memperbaiki kualitas produk.
L
14
18
21
APR
JAKARTA - Manajemen PT Semen Gresik Tbk (SMGR) memperkirakan pertumbuhan laba bersih perusahaan pada kuartal pertama 2011 tumbuh 10 persen atau 882 miliar rupiah dari pencapaian pada periode yang sama tahun lalu. “Hal itu sejalan dengan ekspektasi kami, peningkatan laba bersih perusahaan mencapai 21 persen. Sejauh ini, kami kira kinerja perusahaan relatif baik dan masih sesuai dengan target,” ungkap Christine Salim, Kepala Riset Samuel Sekuritas, di Jakarta, Senin (25/4). Selain laba bersih, perseroan memperkirakan pendapatan pada kuartal I-2011 tumbuh 10 persen secara year on year (yoy), menembus level 3,5 triliun rupiah. Sementara itu, Christine optimistis pendapatan dan laba bersih pada tahun ini dapat tumbuh 15 persen yoy. Semen Gresik akan mengusulkan penurunan porsi dividennya menjadi 40 persen dari laba akhir tahun 2010. Namun, hal itu tetap tidak mengurangi pandangan positif terhadap kinerja perusahaan ke depan. Kalangan investor juga masih direkomendasikan beli (buy) dengan strategi investasi jangka menengah dan panjang. Terlebih, pembangunan infrastruktur diprediksi marak seiring dengan semakin agresifnya pemerintah mendorong pembangunan di sektor tersebut pada tahun ini. Belum lagi jika mengacu pada permintaan semen yang masih besar, baik untuk kebutuhan domestik maupun luar negeri. Karenanya, tidak heran apabila industri semen merupakan salah satu bidang yang banyak diproyeksikan kalangan pengamat pasar modal ke depan. Pada perdagangan Senin (25/4), saham Semen Gresik ditutup stagnan di level 9.550 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat 674 kali dengan volume perdagangan mencapai 1,55 juta lembar saham senilai 14,69 miliar rupiah. � ayi/E-2
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Kurs Beli
9.305,72
9.209,13
96,59
Euro
12.611,10
12.481,73
129,37
Pound Inggris
145,36
Dollar Australia
^ Spread
14.309,75
14.164,39
Dollar Hong Kong
1.115,94
1.104,73
11,21
Yen Jepang (100)
10.533,28
10.422,48
110,80
Ringgit Malaysia
2.896,61
2.865,49
31,12
Peso Filipina Dollar Singapura
200,76
198,63
2,13
7.022,19
6.946,92
75,27
290,00
286,64
3,36
8.671,00
8.585,00
Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA
86,00 25 APRIL 2011
Bursa Global Indeks
20-Apr
21-Apr
IHSG Jakarta
3.801,08
3.788,54
Frankfurt Dax Index*
7.232,39
7.295,49
0,87
23.896,10 24.138,30
1,01
Hang Seng Index*
^% -0,33
Singapore Strait Times
3.194,73
3.187,72
KL Composite Index
1.522,75
1.524,05
0,09
Tokyo Nikkei 225
9.682,21
9.671,96
-0,11
Shanghai SE A Index
3.152,12
3.104,45
-1,51
Philipine SE Index
4.274,77
4.331,37
1,32
Stock Exchange of Thai
1.105,29
1.105,43
0,01
12.453,54 12.506,00
0,42
Dow Jones Indl Average*
-0,22
*HINGGA 20/4 DAN 21/4
SUMBER: BLOOMBERG
KORAN JAKARTA/SELOCAHYO
PENDAPATAN MENURUN | Pengunjung melihat-lihat aneka macam tas yang dipajang di salah satu toko di kawasan Tanggulangin, Sidoarjo, Jawa Timur. Sejak peristiwa lumpur Lapindo dan pemberlakuan ACFTA, toko-toko di kawasan itu sepi pengunjung. Pendapatan para pengusaha pun menurun drastis. Namun, dengan bantuan Pemkab Sidoarjo dan Disperindag Jawa Timur yang menggagas penyelenggaraan pameran-pameran keliling, masyarakat mulai mengetahui bahwa kawasan wisata kerajinan kulit Tanggulangin masih eksis. Jumlah toko pun mulai bertambah, menjadi sekitar 100 buah. Terkait dengan dampak ACFTA, menurut Khoirun, banyak pelaku UKM yang belum menyadari bahwa penurunan omzet penjualan produk-produk mereka disebabkan oleh masuknya produk-produk China. “Hal itu mengakibatkan mereka kurang menjaga kualitas produk,” ujar dia. Masuknya berbagai produk Negeri Tirai Bambu itu membuat produk-produk Tanggulangin semakin sulit bersaing, terutama dari sisi harga. Aneka jenis sepatu dan tas dari China yang kebanyakan berbahan baku imitasi harganya jauh lebih murah ketimbang produkproduk buatan perajin Tanggulangin. Sebagai gambaran, aneka tas tangan perempuan buatan
China dibanderol 20 ribu hingga 60 ribu rupiah per buah. Mengikuti Tren Menurut Khoirun pada kurun 2000 sampai 2009, produkproduk tas di Tanggulangin mengandalkan bahan baku kulit asli dan imitasi dengan komposisi 40 berbanding 60. Namun, saat ini, produk-produk tersebut sebagian besar berbahan baku imitasi. Kalaupun menggunakan kulit asli, komposisinya hanya 10 persen. “Sebelumnya, tas kulit memang menjadi ciri Tanggulangin, tetapi mau tidak mau kami mengikuti tren dengan memakai bahan imitasi agar bisnis kami tidak semakin terpuruk,” ungkap Khoirun. Problem lain yang dihadapi para pelaku UKM Tanggulangin adalah jaringan penjualan yang terbatas, kalah sebarannya dengan produk-produk China. Dampak dari keberadaan produk-produk China itu dirasakan pula Syafii, pengelola UD Perkasa. Menurut dia, sejak pro-
duk-produk impor itu masuk, omzet usahanya berkurang signifikan. Jika biasanya omzet yang diraih bisa mencapai 200 juta rupiah per bulan, per Maret 2011, raihan omzet hanya 120 juta rupiah. Menanggapi keluhan para pelaku UKM di Tanggulangin, Kepala Bidang Industri Logam Makanan, Minuman, Tekstil, dan Aneka (ILMTA), Disperindag Provinsi Jawa Timur Irwan Pandiwahyono mengatakan pihaknya telah mengambil beberapa langkah. Salah satunya pengetatan pengawasan jalur masuk. Untuk wilayah Jawa Timur, produk-produk dari China hanya boleh melalui Pelabuhan Tanjung Perak, Surabaya. Upaya lain yang dilakukan pemda setempat adalah memberi pelatihan-pelatihan untuk memperbaiki kualitas produk para perajin Tanggulangin. “Kami menjalin kerja sama dengan Fakultas Desain ITS agar para perajin bisa bertukar pikiran dalam klinik konsultasi yang diadakan secara berkala,” papar Irwan
di Surabaya, Kamis (21/4). Dengan adanya peningkatan kualitas tersebut, tambah Irwan, diharapkan para pelaku UKM bisa meningkatkan daya saing. Selain pemberian pelatihan, pemda mengimbau para pedagang di Tanggulangin untuk tetap mengutamakan produk lokal dan tidak beralih menjual produk-produk dari China. Menurut Irwan, dalam waktu dekat, pada pertengahan Mei 2011, pihaknya berencana pula mengikutsertakan para pelaku UKM Tanggulangin di ajang pameran kerajinan berskala nasional di Surabaya serta di daerah-daerah lainnya. Upaya-upaya tersebut nyatanya mampu meningkatkan penjualan produk-produk Tanggulangin walaupun nilainya masih di bawah 50 persen. Meskipun demikian, Irwan optimistis ke depan angka penjualan bisa terus meningkat seiring adanya perbaikan kualitas produk serta tumbuhnya kesadaran masyarakat terhadap keunggulan produk Tanggulangin. � SB/E-2
Kualitas dan Tampilan Produk Tetap Dijaga
P
(APETTA) Khoirun Anwar, warga yang hijrah itu membawa serta banyak barang dan memerlukan tas untuk menyimpan barangbarang tersebut. “Sejumlah warga Tanggulangin pun menangkap peluang tersebut dengan memproduksi tas-tas koper berbahan kulit. Nah dari situlah awalnya warga sekitar memulai usaha memproduksi tas,” papar Khoirun. Seiring perkembangan politik di Indonesia, menjelang 1970an, kepindahan warga keturunan berangsur-angsur mereda. Usaha kerajinan kulit pun turut meredup hingga akhirnya bangkit kembali seiring berdirinya Koperasi Industri Koper dan Tas (Intako) pada 1976. Khoirun me-
ada awalnya, Kecamatan Tanggulangin, Kabupaten Sidoarjo, Jawa Timur, merupakan daerah pertanian yang menghasilkan tebu sebagai komoditas utamanya. Kondisi berubah ketika pada era 1960an, pemerintah mengeluarkan kebijakan pembatasan bagi warga asing berdagang di tingkat eceran dan wajib mengalihkannya ke warga pribumi. Kebijakan yang dimaksudkan untuk menyehatkan perekonomian nasional itu tercantum dalam PP Nomor 10 Tahun 1959. Sejak itu, banyak warga keturunan China di berbagai daerah meninggalkan Indonesia. Menurut Ketua Asosiasi Perajin Tas dan Sepatu Tanggulangin
10 BURSA EFEK Pasar Kredit » Likuiditas transaksi obligasi domestik saat ini lebih rendah dibandingkan dengan transaksi obligasi di negara lain.
ngatakan pada awal pendiriannya, Koperasi Intako hanya beranggotakan 27 orang. Namun, lambat laun, jumlah anggotanya semakin banyak, dan saat ini mencapai lebih dari 300 orang. Bahkan, tambah dia, koperasi tersebut kini menaungi 6.000 orang yang bekerja di UKMUKM di sekitar wilayah Tanggulangin. Usaha para perajin tas Tanggulangin semakin berkembang dan mencapai masa keemasan pada awal 2000-an. Perkembangan itu tidak terlepas pula dari kualitas produk yang dihasilkan. Menurut Khoirun, produkproduk kerajinan dari Tanggulangin, baik produk berbahan kulit maupun imitasi, tidak ka-
13 EKONOMI INTERNASIONAL
BA NK BANK BANK
11
BA
KB N ANK BANK BA
BA
NK
A KB
NK
A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B
NK
7
BANK BANK
26
BANK BANK NK BA NK
24
BANK BANK
25
MAR
BA NK
8.000
BA NK
9.000
ebih satu tahun sejak pemberlakuan ASEAN-China Free Trade Agreement (ACFTA) pada 1 Januari 2010, dampak perdagangan bebas antara negaranegara di ASEAN dan China itu terasa signifikan di Indonesia. Sejumlah pelaku bisnis, khususnya pelaku usaha kecil dan menengah (UKM), mengalami keterpurukan. Tidak terkecuali para pelaku UKM produk kerajinan tas, sepatu, dan aksesori berbahan kulit di kawasan Tanggulangin, Sidoarjo, Jawa Timur. Seolah-olah tidak pernah berhenti didera cobaan, setelah bencana lumpur Lapindo yang mengakibatkan sepinya pengunjung ke sentra industri yang berjarak sekitar 30 kilometer dari Surabaya itu, para pelaku UKM Tanggulangin masih harus menghadapi permasalahan masuknya produk-produk China secara masif. “Omzet kami mulai awal 2011 sampai sekarang secara umum menurun lebih dari 50 persen. Sekitar 30 persen penurunan omzet disebabkan serbuan produk-produk China, sementara sisanya karena faktor lain,” ujar Ketua Asosiasi Perajin Tas dan Sepatu Tanggulangin (APETTA), Khoirun Anwar, di Surabaya, Rabu (20/4). Faktor-faktor lain yang dimaksud itu di antaranya adanya anggapan bahwa kawasan Tanggulangin ikut tenggelam akibat semburan lumpur dan pengaruh cuaca ektstrem. Menurut Khoirun, akibat pemberitaan media yang begitu gencar mengenai tenggelamnya TAS Sidoarjo karena lumpur Lapindo pada 2006, dari 350 gerai yang ada, hanya 80 gerai yang masih beroperasi. TAS, jelas Khoirun, sebenarnya bukanlah kawasan industri tas dan sepatu Tanggulangin, melainkan perumahan Tanggulangin Anggun Sejahtera.
NK
9.200
NK
9.400
A KB AN BAN K BANK B
Industri Otomotif » Peringkat Toyota Motor Co sebagai produsen mobil terbesar di dunia kemungkinan dapat diambil alih oleh General Motors (GM) pada tahun ini.
lah bagus dengan produk buatan China. “Dengan harga yang sama, jahitan dan kekuatan bahan produk Tanggulangin lebih halus dan kuat dibanding dengan produk buatan China,” ujar Khoirun. Meski demikian, dari sisi desain, tambah dia, produk-produk China lebih unggul. Begitu pula halnya dari sisi kemasan. Hal itu menjadikan produk-produk China terkesan lebih eksklusif. Senada dengan Khoirun, Syafii, salah seorang pelaku UKM di Tanggulangin, mengakui produk-produk China unggul dari sisi desain. “Terutama desain aksesori yang dipasang di tas, seperti bentuk kancing, gantungan, atau retsleting,” ujar Syafii.
Dia menambahkan sebenarnya konsumen kini lebih mengutamakan kualitas produk. Karena itulah para pelaku UKM Tanggulangin mengutamakan menjual barang yang kuat dan tampilannya bagus. Kepala Bidang ILMTA Disperindag Jawa Timur Irwan Pandiwahyono menambahkan untuk mendongkrak citra produk Tanggulangin, pihaknya membantu penyelenggaraan pameran atau publikasi di media massa. “Dengan sosialisasi tersebut, masyarakat akan semakin mengetahui kualitas produk Tanggulangin sehingga tumbuh kecintaan mereka terhadap produk lokal,” pungkasnya. � SB/E-2
15 SEKTOR RIIL Penyuluh BBM » Pemerintah bekerja sama dengan PT Pertamina menyiapkan penyuluh lapangan terkait penggunaan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi.
10
BURSA EFEK
Selasa
26 APRIL 2011
Perusahaan Gas Negara Tbk Rp3.925 Rp3.800
25 Maret
25 April
ANALISIS: EKSPANSI usaha LNG akan memperkuat lini bisnis PGN sehingga pertumbuhan kinerja perseroan akan semakin tinggi dalam jangka panjang. Tahun ini perseroan diperkirakan membukukan pendapatan 22 triliun rupiah dan laba bersih 7,3 triliun rupiah.
Target harga » Rp5.600 BNI Securities » BELI
Telekomunikasi Indonesia Tbk Rp7.550
®
ANALISIS: VALUASI saham perseroan atau PER 2011 sebesar 11 kali dan PBV 2,5 kali dan rasio profitabilitas ROE di atas 25 persen atau rata-rata emiten.
Elnusa Tbk Rp310
Rp300
Rp7.150
25 Maret
25 April
Target harga » Rp7.500 HD Capital » BELI
25 Maret
25 April
» Pasca Konsolidasi
BULLS & BEARS
PORTOFOLIO Trimegah Pacu Kembali Bisnis Penjamin Emisi JAKARTA – Trimegah Securities Tbk kembali memacu bisnis investment banking dengan menargetkan penjaminan emisi (underwriting) penawaran saham tiga perusahaan, yang dua di antaranya berasal dari sektor sumber daya alam. “Dua perusahaan tersebut memiliki nilai buku masing-masing 2 triliun rupiah, sementara satu lainnya sudah terlaksana, yakni PT Megapolitan Development Tbk,” ujar Omar S Anwar, Direktur Utama Trimegah Securities, di Jakarta, Senin (25/4). Kedua perusahaan tersebut kemungkinan akan melepas sekitar 30 persen kepemilikan sahamnya pada publik, dan rencananya akan mencatatkan saham perdana pada semester kedua tahun ini. Perseroan juga akan menangani penjaminan emisi surat utang (obligasi) sebanyak empat perusahaan. Dua di antaranya memiliki nilai emisi sekitar 3,25 triliun rupiah. Satu perusahaan telah dirilis, yakni PT Toyota Astra Financial Services (TA Finance) senilai 750 miliar rupiah. Satu perusahaan lainnya akan terbit Mei 2011 dengan nilai emisi 1 triliun rupiah. “Tahun lalu kami memang lebih kepada konsolidasi, namun untuk tahun ini kami akan genjot kembali unit bisnis invesment banking,” tutup Omar. � ayi/E-1
» Protes Investor
AFP/MUNIR UZ ZAMAN
Polisi Bangladesh menahan demonstran dalam aksi » protes di depan The Dhaka Stock Exchange, Dhaka, Senin
Target harga » Rp650 BNI Securities » BELI
Pasar Kredit
Likuiditas Transaksi Obligasi Rendah
Faktor Teknikal Picu Ambil Untung JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan hari ini diproyeksikan masih fluktuatif dengan kecenderungan bisa melemah. Aksi ambil untung (profit taking) menjadi faktor dominan yang dapat mempengaruhi pergerakan indeks. “Saham-saham unggulan (bluechips) diprediksikan menjadi pemicu penurunan menyusul j harganya yang telah mengalami ha kenaikan tinggi dalam beberapa hari terakhir,” tutur Purwoko Sartono, analis Panin Sekuritas, di d Jakarta, Senin (25/4). Meski demikian, momentum pengumuman kinerja perusahaan tercatat (emiten) kuartal pertama 2011 akan menjadi fokus investor untuk beberapa waktu mendatang. Walaupun tidak sebagus tahun lalu, hal itu diyakini bisa memberikan sentimen baru yang mampu mengangkat indeks. Sementara itu harga komoditas diproyeksikan akan cenderung volatil seiring dengan masih bergejolaknya kondisi Timur Tengah. Tetapi, hal itu kemungkinan tak akan terlalu berpengaruh terhadap derasnya aliran dana asing (capital inflow) yang dipercaya masih akan masuk untuk beberapa waktu ke depan. “Karena itu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) cenderung bergerak konsolidasi dengan kisaran support 3.769 poin, dan resistance 3.801 poin,” ujarnya. Pada perdagangan Senin (25/4), IHSG ditutup melemah sebesar 0,32 persen ke level 3.790,49 poin. Ini seiring adanya aksi ambil untung pada saham-saham unggulan. Pelemahan kinerja indeks ini juga dibarengi dengan turunnya minat transaksi oleh investor. Aktivitas perdagangan saham kemarin berlangsung lebih lambat dengan volume transaksi mencapai 3,26 miliar lembar saham senilai 2,65 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli bersih sebesar 217,58 miliar rupiah dari total nilai beli 821,41 miliar rupiah. � ayi/E-1
ANALISIS: VALUASI saham ELSA masih murah. Tren kenaikan harga minyak 2011 dapat meningkatkan kegiatan eksplorasi migas. Tingkat rasio leverage masih aman sehinga memberi peluang peningkatan modal ke depan.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Direktur Utama Trimegah Securities Tbk Omar S Anwar (kanan) memberikan keterangan kepada wartawan saat » peluncuran logo baru TRIM di Jakarta, Senin (25/4). Setelah melakukan konsolidasi tahun lalu, Trimegah Securities akan kembali memacu bisnisnya pada tahun ini, khususnya penjaminan emisi atau investment banking.
Penggelapan Dana I Kasus Elnusa Turunkan Kepercayaan Investor
Manajemen Risiko Emiten Minim Mencuatnya kasus penggelapan dana milik Elnusa di Bank Mega telah menyurutkan kepercayaan investor. Perusahaan publik masih rendah mengawasi manajemen risiko. JAKARTA – Pengawasan praktik manajemen risiko di kalangan perusahaan tercatat (emiten) dinilai masih minim. Hal ini terbukti dari kasus penggelapan dana emiten seperti yang terjadi pada kasus Elnusa Tbk. Regulasi Bapepam-LK No.IX.I.7 soal Pembentukan dan Pedoman Penyusunan Piagam Unit Audit Internal belum diikuti secara penuh oleh perusahaan publik. Padahal, aturan ini dimaksudkan untuk meningkatkan efektivitas manajemen risiko dan tata kelola emiten. Hingga saat ini, tahapan risk management yang dimiliki oleh setiap emiten diduga baru mencapai tingkat dua atau pengembangan dari total lima tahapan yang menjadi standar resmi internasional. Padahal, upaya tersebut diharapkan menjadi pendorong bagi peningkatan nilai dan operasional perusahaan. Belum lagi jika melihat urgensinya yang dinilai mendesak dan bisa berdampak besar bagi perkembangan ekonomi Indonesia secara umum. Sekretaris Jenderal Association Risk Management
Practitioner (ARMP), Deddy Jacobus, menilai keseimbangan wewenang dan posisi di internal perusahaan masih sangat minim, yang berimbas pada hilangnya kepercayaan pasar dan diikuti dengan harga sahamnya yang jatuh. Selain itu, ada beberapa hal yang disebabkan oleh lemahnya pengawasan di masingmasing emiten. “Pertama, terlalu besarnya kontrol yang dilakukan oleh jajaran direksi. Kedua, adanya dugaan kolusi dan konspirasi untuk menggelapkan dana kas perseroan, seperti halnya yang dilakukan oleh oknum internal di Elnusa Tbk dengan oknum internal di Bank Mega Tbk,” tutur Deddy di Jakarta, Senin (25/4). Seperti diketahui, proses pencairan dana ilegal yang melibatkan kedua manajemen perusahaan semakin menambah panjang daftar kegagalan manajemen risiko perusahaan terbuka dalam mengawasi praktik penyimpangan dan kegiatan bisnis perseroan. Kasus sebelumnya juga terjadi pada kasus Katarina Utama Tbk dengan adanya penyalahgunaan dana penawaran umum saham perdana
yang dilakukan oleh direksi dan pemegang saham utama. Terkait minimnya pengawasan manajemen risiko oleh perusahaan publik tersebut, otoritas bursa menegaskan pihaknya tidak berwenang mengintervensi terlalu jauh mengenai pengembangan manajemen risiko di emiten. Selama ini, standardisasi pengelolaan risiko perusahaan terbuka ditentukan oleh ma-
KJ/WACHYU AP
Eddy Sugito
sing-masing regulator di sektor bisnis yang bersangkutan. “Kita bukan power institution, jadi tidak bisa mengatur terlalu jauh. Maka dari itu, sepenuhnya kita serahkan kepada masing-masing perusahaan, kecuali yang menyangkut anggota bursa (AB),” ujar Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito. Terkait kasus penggelapan dana sebesar 111 miliar rupiah Elnusa di Bank Mega
Tbk, BEI tengah mempelajari keterbukaan informasi yang disampaikan Elnusa Tbk. ”Kita pelajari dulu apa yang mereka sampaikan, kita mesti lihat kelalaian yang terjadi pada Elnusa. Kita tengah mencermati keterbukaannya, kalau memang membutuhkan pertemuan, maka kita undang mereka,” ujar Eddy. Saham Turun Sementara itu, kasus tersebut memicu sentimen negatif ke pasar, yakni menyurutkan kepercayaan investor. Hal itu terlihat dari aksi pelepasan saham kedua emiten oleh para investor. Pada perdagangan Senin (25/4), saham Bank Mega Tbk ditutup melemah sekitar 1,44 persen ke level 3.400 rupiah per saham, sementara saham Elnusa merosot sekitar 3,22 persen ke posisi 300 rupiah. Bahkan, diperkirakan kinerja kedua saham emiten tersebut akan melambat. ”Saya rasa Elnusa yang lebih parah,” tandas Billy Budiman, Haed of Technical Analyst Batavia Prosperindo Securities. Pasalnya, dana itu dinilai relatif besar dan sedikit banyak akan memengaruhi persepsi pelaku pasar. Kepercayaan investor akan mengalami pasang surut dengan kasus tersebut. “Investor akan selektif dan lebih memilih mengabaikan saham Elnusa untuk sementara ini,” ujar Billy. � ayi/E-1
JAKARTA – Aktivitas perdagangan obligasi di Indonesia saat ini cenderung kurang likuid. Bahkan, likuiditas transaksi obligasi domestik lebih rendah dibandingkan dengan transaksi obligasi di negara lain. Selain disebabkan transaksi lebih banyak dilakukan di luar bursa atau pasar OTC (over the counter), peranan investor ritel dalam membeli obligasi, baik korporasi maupun negara masih minim. “Hal ini karena insentif di obligasi dengan bunga di deposito tak jauh berbeda. Dengan tingkat keamanan yang lebih terjamin, maka investor ritel lebih banyak berinvestasi di deposito dibandingkan dengan di surat utang,” ungkap Direktur Investment Banking Danareksa Securities David Agus di Jakarta, pekan lalu. Saat ini, penerbitan obligasi di Indonesia banyak ditransaksikan oleh investor institusi, khususnya perusahaan asuransi, dana pensiun, dan manajer investasi. “Dengan prospek investasi jangka panjang yang dimilikinya, dana pensiun yang menyerap obligasi tersebut kemudian ditahan hingga masa jatuh tempo (hold to maturity). Karena itu, perdagangan obligasi menjadi kurang likuid,” tambahnya. Saat ini, terdapat dua jenis obligasi utama yang ditransaksikan di Bursa Efek Indonesia (BEI), yaitu obligasi negara dan obligasi korporasi. Namun, transaksi obligasi korporasi jauh lebih rendah likuiditasnya dibanding obligasi pemerintah. Obligasi negara adalah surat utang yang dikeluarkan pemerintah dalam bentuk Surat Utang Negara (SUN) dan Obligasi Ritel Republik Indonesia (ORI), baik konvensional maupun syariah. Obligasi korporasi adalah surat utang yang diterbitkan oleh perusahaan, baik oleh badan usaha milik negara (BUMN) maupun swasta. “Sampai saat ini, transaksi obligasi masih didominasi oleh perbankan dan transaksi obligasi terjadi di luar bursa. Ini juga yang menyebabkan perdagangan obligasi korporasi menjadi kurang likuid jika dibandingkan dengan transaksi saham,” kata Direktur Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) Margaret Tang di Jakarta, Rabu (20/4). Sekuritas Minim Diakui bahwa peran perusahaan efek dalam menjalankan fungsi intermediary dalam perdagangan obligasi masih minim dibanding perbankan. Hal ini disebabkan sumber pendanaan perusahaan efek terbatas untuk memperdagangkan obligasi membutuhkan dana yang cukup besar. Menurut Direktur Utama Financorpindo Nusa Securities, Edwin Sinaga, alasan masih mendominasinya perbankan dalam intermediary transaksi obligasi karena dari sisi jangkauan perbankan dimungkinkan untuk bertransaksi sendiri. � ayi/E-1
(25/4). Jatuhnya harga saham hingga 212 poin di bursa Dhaka kembali memicu aksi protes dari investor ritel.
REKSA DANA Dynaplast “Delisting” Juli 2011 JAKARTA – Dynaplast Tbk menargetkan rencana penghapusan pencatatan saham (delisting) perseroan dapat terealisasi pada Juli 2011. Saat ini, pihaknya tengah menunggu persetujuan dari Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) yang akan dilakukan pada 27 April 2011. “Kami akan melangsungkan tender offer dengan harga penawaran 4.500 rupiah per saham. Harga tersebut mencerminkan 20 persen lebih tinggi (premium) dari harga perdagangan tertinggi dalam jangka waktu 90 hari terakhir sebelum pengumuman rencana go private,” ujar Tony T Hambali, President Director Dynaplast, di Jakarta, Senin (25/4). Diakui bahwa penghapusan pencatatan saham tersebut disebabkan perdagangan sahamnya yang dinilai kurang likuid. “Jadi kalau dibiarkan bisa jatuh lebih dalam, dan kami harap investor setuju untuk proses tender offer. Walaupun kami juga belum tahu apakah nantinya bisa menaikkan harga penawaran atau tidak,” lanjut Tony. Penawaran tender akan dilakukan PT Hambali Dina Mitra terhadap saham yang dimiliki para pemegang saham sebanyak 104.635.793 lembar (33,25 persen) saham dari seluruh modal disetor dan ditempatkan perseroan. Ini terdiri atas 8,71 persen saham milik UOB Kay Hian Pte Ltd dan publik sebesar 24,54 persen. � ayi/E-1
Manajer Investasi Genjot Produk Dana Kelolaan
T
rimegah Asset Management akan menggenjot dana kelolaan, yang bertumpu pada pengembangan reksa dana saham (equity fund) dan diwujudkan dengan peluncuran dua produk terbaru tahun ini. Perseroan juga melakukan diversifikasi dengan menawarkan reksa dana pendapatan tetap (fixed income) berbasis dollar AS dan reksa dana terproteksi. “Totalnya, kami akan meluncurkan sekitar empat sampai lima produk baru, dan satu reksa dana penyertaan terbatas. Penerbitan itu melengkapi tujuh belas produk lainnya yang saat ini telah kami miliki,” ujar Denny Thaher, Direktur Utama
Trimegah Asset Management, di Jakarta, Senin (25/4). Satu produk equity fund, yakni Trimegah Consumption Plus, bahkan telah mendapat pernyataan efektif dari Bapepam-LK dan akan dirilis dalam pekan ini. Produk yang memiliki aset dasar (underlying asset) sahamsaham konsumsi ini ditargetkan meraup dana kelolaan kurang dari satu triliun rupiah. “Sementara untuk fixed income berbasis dollar AS, pertimbangannya lebih karena permintaan (demand) pasar yang memang masih memiliki kebutuhan untuk investasi,” lanjut Denny. Selain itu, perusahaan juga akan melepas dua produk
« Pertimbangannya
lebih karena permintaan pasar yang memang masih memiliki kebutuhan untuk investasi.
»
Denny Thaher DIREKTUR UTAMA TRIMEGAH ASSET MANAGEMENT
reksa dana terproteksi serta satu buah reksa dana penyertaan terbatas yang memiliki underlying asset pada proyek pembangkit listrik tenaga gas (PLTG) yang berada di Kalimantan dan Sumatra.
Pemilihan itu tidak terlepas dari tenornya yang relatif pendek dan jika proyek selesai pemanfaatannya bisa langsung maksimal mengingat kebutuhan akan listrik di Indonesia masih sangat besar. Untuk produk ini, perseroan menargetkan raihan dana kelolaan sejumlah 500 miliar rupiah. Sedangkan dari sisi dana kelolaan, saat ini sudah mencapai tiga triliun rupiah, dan diharapkan dapat meningkat menjadi 5,5 triliun rupiah di akhir 2011. Reksa dana pendapatan tetap menyumbang kelolaan terbesar, yaitu 40 persen, diikuti dengan reksa dana saham 40 persen, dan sisanya dibagi antara reksa dana terproteksi serta reksa
dana penyertaan terbatas. Trimegah Asset Management berkontribusi sebesar 30 persen atau sama besar dengan divisi bank investasi (investment banking) dan perantara perdagangan efek (brokerage). Tahun ini Trimegah Securities menargetkan pertumbuhan laba dan pendapatan sebanyak 20 - 30 persen, sedangkan pada kuartal pertama 2011 tercatat laba senilai tujuh miliar rupiah, atau tumbuh 40 persen dari periode yang sama 2010, dan pendapatan sebanyak 50 miliar rupiah, atau berkembang sejumlah 30 persen dari kuartal pertama 2010. � ayi/E-1
KORAN JAKARTA
KORPORASI
®
Pertanian
Pertambangan
Industri Dasar
Aneka Industri
2.157,04
3.210,74
0,72%
18 April
25 April
18 April
18 April
25 April
201,04
1.107,73
1,56%
1,40%
25 April
18 April
2,66%
1,26% 25 April
18 April
25 April
Aksi Korporasi I Laba Bersih Ditargetkan Mencapai 237 Miliar Rupiah
JAKARTA – Perum Percetakan Uang Republik Indonesia (Peruri) berencana menerbitkan obligasi senilai dua triliun rupiah tahun ini. Perusahaan pemerintah ini berencana mendanai ekspansi perseroan, termasuk rencana penambahan satu mesin cetak uang. Direktur Utama Peruri, Junino Jahja, mengatakan rencana penerbitan obligasi tersebut merupakan bagian dari rencana pembiayaan perseroan tahun ini, yakni sebesar dua triliun rupiah dari obligasi dan 300 miliar – 400 miliar rupiah dari pinjaman perbankan. “Itu semua untuk investasi
(pembelian mesin uang). Berdasarkan RKAP sudah disetujui, tapi opsi pembiayaannya belum karena pembiayaan dari bank juga menarik. Jadi, ada pilihan antara pinjaman bank (pemerintah) atau penerbitan obligasi,” kata Junino saat ditemui di Kantor Kementerian BUMN di Jakarta, Senin (25/4). Selain dari pendanaan tersebut, dia menjelaskan, perusahaan juga telah menyiapkan dana investasi dari kas internal mencapai 550 miliar rupiah untuk membeli mesin cetak uang baru itu. Tercatat, hingga 2010, posisi kas internal Peruri masih terjaga di angka
500 miliar rupiah. “Dengan adanya mesin baru, yang memunyai teknologi baru, nantinya kapasitas cetak Peruri bisa menembus 8 miliar lembar uang per tahun. Sekarang, kapasitas cetak kami sekitar 7,2 miliar lembar uang per tahunnya,” ungkap Junino. Terkait dengan pengadaan mesin cetak uang baru tersebut, Peruri menyebut akan menggelar tender terbuka. Adapun pihak yang berminat mengikuti pelaksanaan tender ini adalah dari Eropa dan Jepang. Diakui Junino, kendati penawaran dari pihak Jepang lebih murah ketimbang harga mesin yang ditawarkan pihak Eropa, Peruri belum bisa memutuskan akan membeli mesin dari pihak mana. Perseroan sendiri berharap pengadaan mesin baru ini dapat terealisasi sebelum akhir 2011. “Untuk pembelian mesin
baru, kita akan gelar tender. Memang, Jepang menjanjikan teknologi yang sama dari Eropa, dengan harga lebih murah, sekitar 400 miliar rupiah, namun kita belum bisa putuskan,” tuturnya. Saat ini, Peruri memunyai 11 lini percetakan, yang masing-masing terdiri dari 11 mesin offset, 11 mesin cetak dalam, dan 11 mesin finishing. Dengan adanya penambahan mesin baru, maka jumlah lini percetakan perseroan akan menjadi 12 lini. Laba Bersih Seiring dengan penambahan mesin baru tersebut, Peruri mengincar pendapatan sebesar 2,25 triliun rupiah pada 2011. Berdasarkan rencana, target pendapatan tersebut, akan ditopang dari pertumbuhan kapasitas cetak perseroan yang menembus 8
miliar lembar uang per tahun, akibat penambahan satu mesin cetak uang baru di tahun ini. Pasca-penambahan mesin cetak uang baru tersebut, perseroan menargetkan bisa meraup laba bersih sebesar 237 miliar rupiah. Target keuntungan ini naik sekitar 35 miliar rupiah, dibanding tahun lalu yang menembus 202 miliar rupiah. Menurut Junino, pertumbuhan laba bersih ini, selain terdorong dengan adanya kenaikan pendapatan, juga karena faktor nominal uang yang dicetak Peruri. “Tahun ini, kita cetaknya banyak pecahan besar, sementara pada 2010, salah satu penyebabnya adalah banyak mencetak pecahan kecil. Tahun lalu, cetakan uang logam kita sampai 1,6 miliar keping. Memang besar, tapi revenue-nya kecil,” ungkapnya. � fay/E-11
Pengembangan Usaha
Produsen Semen Pacu Bisnis Waralaba JAKARTA – PT Holcim Indonesia Tbk melalui anak usahanya, PT Holcim Beton, akan terus memacu bisnis waralaba penjualan semennya pada tahun ini. Perusahaan semen ini mengaku, bisnis waralaba ini akan berkontribusi positif untuk meningkatkan penjualan dan produksi semennya di 2011. Holcim Beton telah menandatangani kerja sama waralaba dengan dua investor, yakni PT Triputra Perkasa Sejati asal Probolinggo, Jawa Timur, dan PT Karya Wira Beton dari Solo, Jawa Tengah. Total investasi untuk masing-masing kerja sama tersebut diperkirakan bernilai 4 miliar rupiah hingga 5 miliar rupiah dalam lima tahun ke depan. Presiden Direktur Holcim Beton Derek Williamson mengatakan, upaya tersebut bermaksud meningkatkan kepuasan terhadap pelanggannya juga memperkuat posisi Holcim dalam memosisikan Holcim pada jajaran produsen sekaligus perolehan penjualan terbesar ketiga di domestik. “Dengan rekan kerja baru, kami yakin dapat memperluas pasar lebih besar lagi dan semakin mendekatkan diri pada pelanggan sehingga kualitas layanan pun akan dapat ditingkatkan, juga menjamin ketersediaan produk,” kata Derek seusai peluncuran waralaba Holcim Beton Pertamanya di Hotel Mulia Senayan Jakarta Senin (25/4). Diakuinya, waralaba berpotensi dapat meningkatkan konsumsi terhadap semen Holcim yang mencapai 20 ribu ton per bulan. Diketahui, setiap waralaba Holcim Beton kapasitas produksinya dapat mencapai
25 April
KORAN JAKARTA/M FACHRI
GUGATAN HUKUM I Penumpang saat akan menaiki pesawat Garuda Indonesia di Bandara Djalaluddin, Gorontalo, baru-baru ini. PT Garuda Indonesia Tbk terbebas dari dugaan pelanggaran kartel kargo yang melibatkan sejumlah maskapai penerbangan nasional dan internasional lainnya, di Pengadilan Tinggi Selandia Baru.
Garuda Lolos Dari Pelanggaran Kartel Kargo JAKARTA – PT Garuda Indonesia Tbk terbebas dari dugaan pelanggaran kartel kargo yang melibatkan sejumlah maskapai penerbangan nasional dan internasional lainnya, di Pengadilan Tinggi Selandia Baru. Bebasnya perusahaan penerbangan pelat merah ini dari dugaan pelanggaran kartel angkutan kargo terkait dengan penerbitan Notice of Discontinuance atas perkara antara New Zealand Commerce Commission (NZCC) dan pihak Garuda. Wakil Sekretaris Perusahaan PT Garuda Indonesia Tbk Ike Andriani mengungkapkan, penerbitan berkas pemberitahuan penghentian perkara yang dikeluarkan Pengadilan Tinggi Selandia Baru tersebut memunyai sifat final dan mengikat. “Penghentian perkara telah ditutup, serta bersifat final dan mengikat bagi NZCC maupun Garuda Indonesia,” kata Ike di Jakarta, Senin (25/4). Sebelumnya, sejumlah maskapai penerbangan nasional dan internasional, termasuk Garuda Indonesia, diduga telah melakukan praktik kartel. Adapun dugaan praktik kartel ini dilakukan melalui penetapan tariff fuel surcharge kargo dari dan menuju Selandia Baru pada periode 1 Januari 1997 hingga 15 Desember 2008. Kasus ini sendiri akhirnya diperiksa sampai ke tingkat Pengadilan Tinggi Selandia Baru dengan registrasi perkara No CIV 2008-404-0083358. � fay/E-11
Divestasi Anak Usaha Dongkrak Laba AKR Corporindo
KORAN JAKARTA/M FACHRI
KERJA SAMA I Pengunjung mengamati barang bangunan di stan Holcim pada sebuah pameran di Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Holcim Indonesia Tbk melalui anak usahanya, PT Holcim Beton, akan terus memacu bisnis waralaba penjualan semennya pada tahun ini. Holcim Beton telah menandatangani kerja sama waralaba dengan dua investor. 5-10 ribu atau mencapai 120 ribu ton per tahun. “Dengan estimasi pencapaian seperti ini, perseroan optimistis dapat menargetkan 100 persen pertumbuhan, baik penjualan maupun pencapaian laba di tahun ini,” tuturnya. Tumbuh Sementara, terkait target jangka panjang waralaba Holcim Beton, diharapkan dapat mengalami pertumbuhan pe-
waralaba Holcim Beton mencapai 5-10 persen per tahunnya dengan target awal mencapai 5 pewaralaba hingga akhir tahun. “Kami optimistis pertumbuhan Waralaba Holcim Beton ke depannya akan mengalami peningkatan yang signifikan,” ujarnya. Hal itu ditopang besarnya prospek ke depan waralaba Holcim Beton, perseroan juga menargetkan pencapaian 5 pewaralaba per tahunnya. “Saat ini kami hanya fokus di
Jawa Terlebih dahulu, dan dalam waktu dekat Holcim beton akan meluncurkan pewaralaba di Bali. Diharapkan dengan sisa waktu yang ada hingga akhir tahun, perseroan menargetkan 5 pewaralaba atau lebih yang disesuaikan dengan permintaan,” katanya. Derek mengaku, konsep waralaba ini merupakan sebuah terobosan di pasar beton di Indonesia yang menawarkan peluang investasi ini kepada
masyarakat Indonesia. Tetapi, di negara lainnya seperti Thailand, Negeri gajah Putih tersebut telah terlebih dahulu membuktikan bahwa bisnis beton dapat diwaralabakan. Ia mengatakan, para investor akan dapat menyediakan beton jadi kepada pelanggannya di area masing-masing. Setiap pewaralaba masing-masing memiliki area operasi minimalnya sejauh 15 kilometer. cas/E-11
JAKARTA – Laba bersih PT AKR Corporindo Tbk melonjak 2.480 persen menjadi 1,812 triliun rupiah di triwulan I-2011 dibandingkan periode yang sama tahun lalu 70 miliar rupiah. Pertumbuhan laba ini atas hasil divestasi PT Sorini Agro Asia Corporindo Tbk (SOBI). Seperti dikutip dari siaran pers perseroan, Senin (25/4), distributor bahan bakar minyak (BBM) dan bahan kimia dasar itu menjual Sorini sebesar 2,2 triliun rupiah dan akhirnya meraup laba luar biasa hasil divestasi sebesar 1,685 triliun rupiah. Divestasi tersebut telah dirampungkan pada tanggal 28 Januari 2011. Sementara itu, tanpa laba luar biasa itu, laba bersih inti (core net profit) perseroan naik 82 persen menjadi 128 miliar rupiah di triwulan I-2011 dibandingkan 70 miliar rupiah pada periode yang sama tahun lalu. Selama tiga bulan pertama tahun 2011 ini pendapatan perseroan meningkat 79 persen menjadi 4,353 triliun rupiah dibandingkan 2,433 triliun rupiah pada periode yang sama tahun lalu. Naiknya pendapatan didorong oleh kenaikan yang signifikan pada penjualan BBM. Naiknya penjualan BBM di Indonesia menyebabkan pendapatan AKRA naik 149 persen menjadi 3,461 triliun rupiah, dibandingkan 1,391 triliun rupiah selama periode yang sama tahun lalu. Pertumbuhan pendapatan BBM ini didorong oleh kenaikan penjualan solar atau HSD (high speed diesel) dan produk BBM lainnya. � nse/E-8
HOTLINE: 021-315.2550 HO A A G G EX EXT: 111, 112 R R A A H H FAX: +62-21-315.4601 FA MUUMM ikiklan@koran-jakarta.com U UM
Strategi Pasar
Sektor Tambang Dorong Penjualan Alat Berat JAKARTA – Meningkatnya permintaan dari sektor tambang, terutama batu bara, menjadi penopang melonjaknya penjualan alat berat di triwulan I-2011. PT United Tractors Tbk mencatat sektor pertambangan memberi kontribusi hingga 68,7 persen dari total penjualan alat berat perseroan di tiga bulan pertama 2011. Investor Relations United Tractors Ary Setiyawan mengungkapkan total penjualan alat berat perseroan naik 81,2 persen di kuartal I-2011, dari 1.218 unit menjadi 2.207 unit. “Kontribusi dari penjualan sektor tambang mencapai 1.516 unit (68,7 persen),” katanya di Jakarta, Senin (25/4). Selain kontribusi dari sektor tambang, sektor agro mencatat
18 April
JENDELA
Peruri Siap Terbitkan Obligasi Peruri menyiapkan opsi penerbitan obligasi senilai 2 triliun rupiah di tahun ini seiring dengan rencana penambahan mesin cetak uang yang baru.
206,39
1.121,72 975,81
11
Properti
404,01 398,43
-0,32%
Konsumsi 991,06
3.233,83
2.164,00
Selasa
26 APRIL 2011
penjualan tertinggi sebesar 305 unit, diikuti dengan penjualan alat berat ke sektor konstruksi dan kehutanan yang tercatat masing-masing sebesar 225 unit dan 161 unit. Ary menjelaskan selama bulan Maret 2011 saja, United Tractor berhasil mencatat penjualan sebesar 789 unit. Jumlah tersebut menjadi penjualan bulanan tertinggi perseroan dalam setahun terakhir. Sebelumnya, selama Januari 2011 dan Februari 2011, penjualan alat berat perseroan tercatat masing-masing 731 dan 687 unit. “Pangsa pasar kami di industri alat berat dalam tiga bulan pertama di 2011 tercatat sebesar 54 persen,” jelasnya. Tingginya realisasi penjualan perseroan di awal tahun
Penjualan Komatsu (unit) 2500 2000
1516
1500 1000 500 0
697 102 150 269
161 225 305
YTD 3M 10
YTD 3M 11
Tambang
Konstruksi
Kehutanan
Agro
*Penjualan bulan Maret 2-11 mencapai 789 unit, dengan market share 54% Sumber: PT United Tractors Tbk
ini membuat United Tractors semakin optimistis untuk mencapai target penjualan sebanyak 6.000 unit sepanjang tahun ini.
Batu Bara Sementara itu, di bisnis kontraktor tambang batu bara, jelas Ary, United Tractor lewat anak usahanya, PT Pamapersada Nusantara, juga mencatatkan pertumbuhan di kuartal I-2011, baik dari sisi pemindahan lapisan tanah (overburden removal) maupun produksi batu bara. Total pemindahan lapisan tanah Pamapersada selama tiga bulan pertama 2011 tercatat 167,5 juta meter kubik, atau naik 8,9 persen dibandingkan periode yang sama 2010 yang tercatat sebesar 153,8 juta meter kubik, sedangkan produksi batu bara yang dihasilkan Pamapersada dalam periode yang sama tercatat 19,3 juta ton batu bara, atau naik 3,7 persen.
Dua anak usaha United Tractors yang memiliki tambang batu bara sendiri, PT Dasa Eka Jasatama dan PT Tuah Turangga Agung, juga mencatat peningkatan produksi. Produksi batu bara kedua perusahaan tersebut tumbuh 34,7 persen menjadi satu juta ton di Maret 2011. Sebelumnya, Kepala Riset Samuel Sekuritas, Christine Salim, memperkirakan bencana gempa dan tsunami di Jepang hanya berdampak minimal bagi kinerja PT United Tractors Tbk. Meski mengimpor produknya dari Jepang, distributor alat berat bermerek Komatsu ini optimistis bencana gempa tersebut tidak mengganggu penjualannya. � nse/E-8
DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN
BW FC BW FC BW FC
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
LELANG
BW
9.000/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
12
DATA EFEK & ASURANSI
Selasa
26 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 25 APRIL 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Kode TRST
Nama Saham
Penutupan
Naik/Turun (%)
385
24,19
Trias Sentosa Tbk
Vol
Nilai
17.071.000
6.273.430.000
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
467
23.150
22.800
-100
22.850
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.250
2.225
25
2.250
CMPP Centris Multipersada Pratama T
465
22,37
108.500
45.440.000
15
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.300
2.275
25
2.300
ULTJ
Ultra Jaya Milk Tbk
1.480
13,85
11.648.000
16.776.195.000
2.180
56.000
54.750
-900
54.900
ADES
Akasha Wira International Tbk
1.680
13,51
9.538.500
15.781.025.000
1.851
295
285
10
295
INDR
Indo-Rama Synthetics Tbk.
4.000
12,68
985.000
3.898.250.000
417
7.650
7.500
0
7.500
ITMA
Itamaraya Tbk
750
730
-10
740
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
BBKP
Bank Bukopin Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia (Pers
4.175
4.100
50
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Pers
6.550
6.400
0
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.790
1.770
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
6.350
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jaw
1.330
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
7.150
450
12,5
28.000
12.600.000
1
DPNS Duta Pertiwi Nusantara Tbk
470
10,59
90.500
41.512.500
5
4.150
FPNI
Titan Kimia Nusantara Tbk
141
9,3
2.728.000
379.079.000
249
6.500
CLPI
Colorpak Indonesia Tbk
420
9,09
10.924.000
4.381.397.500
529
0
1.780
GOLD Golden Retailindo Tbk.
440
8,64
46.303.500
20.002.557.500
5.290
6.250
-100
6.300
BRNA Berlina Tbk
1.700
8,28
922.000
1.522.400.000
296
1.300
-10
1.310
LPCK
590
7,27
1.282.500
731.850.000
113
7.000
-50
7.050
ASGR Astra Graphia Tbk
830
6,41
13.353.000
10.887.980.000
673
IGAR
Lippo Cikarang Tbk Champion Pacific Indonesia Tbk
680
6,25
19.365.000
12.788.935.000
1.225
3.250
5,69
4.133.000
13.468.462.500
480
580
5,45
5.500
2.927.500
9
MFIN Mandala Multifinance Tbk
610
5,17
2.103.500
1.266.470.000
104
WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb
520
5,05
1.614.500
820.895.000
102
1.930
PANR Panorama Sentrawisata Tbk
159
4,61
45.874.000
7.518.089.000
9.400
0
1.310
TRIM
100
4,17
157.000
15.528.500
43
-10
300
Vol
Nilai
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
66
65
0
66
BRAU
Berau Coal Energy Tbk.
550
540
0
540
MAPI Mitra Adiperkasa Tbk
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk
930
910
0
920
PTSP
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
385
380
0
385
BUMI
Bumi Resources Tbk
3.350
3.300
-25
3.325
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia
1.950
1.920
0
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
1.330
1.300
ELSA
Elnusa Tbk
300
295
ELTY
Bakrieland Development Tbk
141
138
0
139
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
142
139
0
141
GGRM Gudang Garam Tbk
41.450
40.850
-350
40.850
GJTL
Gajah Tunggal Tbk
2.350
2.325
0
2.350
INCO
International Nickel Indone
4.975
4.900
50
4.925
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
5.650
5.550
0
5.600
Pioneerindo Gourmet Internatio
Trimegah Securities Tbk
Kode
Nama Saham
-20,18
500
1.137.500
200
-16,67
50.000
10.000.000
2
Plaza Indonesia Realty Tbk
2.500
-7,41
69.000
161.025.000
15
7.600
-6,17
76.500
575.650.000
51
200
-4,76
127.500
26.135.000
6
85
-4,49
64.500
5.637.000
17
2.825
-4,24
6.000
17.275.000
7
17.800
17.350
-150
17.650
INDS
Indospring Tbk
5.400
5.300
50
5.400
PICO
Pelangi Indah Canindo Tbk
47.700
47.400
-200
47.600
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.400
3.325
-25
3.350
LPIN
Multi Prima Sejahtera Tbk
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.675
3.550
100
3.675
TKIM
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
790
760
10
790
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
2.425
2.375
-50
2.375
MEDC Medco Energi International
2.775
2.700
-75
PGAS
Perusahaan Gas Negara (Pers
3.950
3.900
PTBA
Tambang Batubara Bukit Asam
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
JSMR
PTSN Sat Nusapersada Tbk
8,5 8 7,5 7
5
10
15
20
21 APRIL 2011
25
30
25 APRIL 2011
6,7471 6,1466 6,3125 6,5764 6,7838 6,9440 7,0871 7,2321 7,3859 7,5481 7,7151 7,8824 8,0461 8,2031 8,3510 8,4886 8,6151 8,7303 8,8344 8,9279 9,0113 9,0853 9,1508 9,2085 9,2591 9,3034 9,3420 9,3757 9,4049 9,4302 9,4522
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
2.850
-4,2
794.000
2.294.687.500
171
5,40
FR0055
102,0500
6,9104
7,3750
-4,19
2.500
10.000.000
1
10,23
FR0053
103,4913
7,7466
8,2500
RODA Royal Oak Development Asia Tbk
171
-3,93
2.151.500
367.672.500
179
15,40
FR0056
100,2500
8,3441
8,3750
2.700
AISA
740
-3,9
3.105.000
2.342.630.000
187
20,24
FR0054
104,5953
8,9998
9,5000
0
3.925
DSSA Dian Swastatika Sentosa Tbk
25.000
-3,85
2.500
62.425.000
5
750
-3,85
41.000
30.960.000
21
550
-3,51
6.289.500
3.563.145.000
1.588
1.160
-3,33
673.500
786.075.000
43
300
-3,23
30.003.000
8.872.240.000
1.097
787.000
48.482.500
72
Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk
22.100
-50
22.150
2.225
2.200
25
2.225
MRAT Mustika Ratu Tbk
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.650
9.500
0
9.550
SMRA Summarecon Agung Tbk.
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.875
2.800
-25
2.825
ELSA
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (P
7.750
7.500
-200
7.550
SRSN Indo Acidatama Tbk
61
-3,17
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
365
355
-5
360
MYTX Apac Citra Centertex Tbk
62
-3,12
12.500
775.000
1
UNTR
United Tractors Tbk
23.250
23.050
50
23.150
MYRX Saham Seri B Hanson Internatio
62
-3,12
1.333.000
84.338.500
36
UNVR
Unilever Indonesia Tbk
15.400
15.150
-150
15.200
ABDA Asuransi Bina Dana Arta Tbk.
480
-3,03
1.241.000
615.942.500
279
Penutupan
Prb (Nominal)
105
3
169.377.500
17.954.528.500
2.261
TOP VOLUME BROKER
RAJA
Rukun Raharja Tbk
Elnusa Tbk
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
0
21-April-11
6,7484 6,0792 6,2856 6,5790 6,7953 6,9542 7,0930 7,2338 7,3843 7,5438 7,7085 7,8736 8,0351 8,1898 8,3354 8,4706 8,5948 8,7076 8,8094 8,9007 8,9820 9,0541 9,1177 9,1737 9,2227 9,2656 9,3029 9,3354 9,3635 9,3879 9,4089
4.000
SCMA Surya Citra Media Tbk
22.300
Nama
9
1
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
Kode
9,5
6
25-April-11
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
6,5
2.275
3.950
Indocement Tunggal Prakasa
Tenor
Frek
Nusantara Inti Corpora Tbk
-25
ISAT
Naik/Turun (%)
UNIT
3.950
INTP
Penutupan
SCCO Supreme Cable Manufacturing
4.025
Indika Energy Tbk
YIELD
SAHAM RUGI TERBESAR
PLIN
INDY
10
Nilai
Kode
Frek
Nama Saham Benakat Petroleum Energy Tbk.
Vol
Nilai
Frek
YP
eTRADING SECURITIES
397.453.500
213.304.839.000
22.098
BIPI
PD
INDO PREMIER SECURITIES
385.512.500
226.903.131.000
14.175
GREN Evergreen Invesco Tbk.
108
-2
164.050.500
18.380.899.000
3.741
KI
CIPTADANA SECURITIES
324.411.006
130.303.653.080
3.310
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
142
-4
126.453.000
18.143.541.500
3.689
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
234.096.500
178.902.220.000
7.184
DEWA Darma Henwa Tbk
81
1
113.322.000
9.151.633.000
889
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
231.514.392
104.263.834.392
5.857
ENRG Energi Mega Persada Tbk
141
0
106.049.000
14.952.389.500
688
AF
HARITA KENCANA SECURITIES
191.282.000
20.102.019.500
76
TRUB Truba Alam Manunggal Engineer
60
-1
92.421.000
5.645.474.500
738
MK
MAHANUSA SECURITIES
189.005.000
18.984.500.000
11
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
790
10
84.629.000
66.020.315.000
986
1
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
25-Apr-11
27-Apr-11
1,64
105,500
0,1
0,1055
7,3546
XL
MAHAKARYA ARTHA SECURITIES
178.164.000
30.167.924.000
1.335
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
295
10
76.222.500
22.136.407.500
753
2
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025
25-Apr-11
27-Apr-11
0,47
102,000
1
1,0200
5,5891
10
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
172.836.500
80.629.172.000
3.366
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
1.720
40
73.899.500
126.228.170.000
2.406
3
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
25-Apr-11
28-Apr-11
4,14
110,000
2,5
2,7500
6,6859
9,5
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
163.738.500
256.351.693.500
5.788
MIRA Mitra International Resources
188
-2
58.286.500
10.969.703.000
542
50.231.000
7.002.494.000
500
6,23
114,750
2
2,2950
7,0261
10
6.859
0
28-Apr-11
92.240.018.800
139
25-Apr-11
156.758.366
Bakrieland Development Tbk
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
BNI SECURITIES
ELTY
4
NI KZ
CLSA INDONESIA
149.476.000
404.098.685.000
1.845
DGIK
Duta Graha Indah Tbk
146
1
49.233.500
7.134.738.000
601
5
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
25-Apr-11
29-Apr-11
9,57
121,630
75
91,2225
7,7501
11
6
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0033
25-Apr-11
27-Apr-11
1,89
112,500
0,5
0,5625
5,4198
12,5 12,8
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
11
ZP
KIM ENG SECURITIES
148.620.500
284.113.504.500
5.961
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
66
0
48.251.000
3.170.425.500
353
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
143.013.500
64.204.789.000
3.282
GOLD Golden Retailindo Tbk.
440
35
46.303.500
20.002.557.500
5.290
7
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
25-Apr-11
25-Apr-11
10,15
136,750
28,9
39,5208
7,5459
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
142.893.490
88.631.136.000
8.046
PANR Panorama Sentrawisata Tbk
159
7
45.874.000
7.518.089.000
9.400
8
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
25-Apr-11
27-Apr-11
14,4
121,250
40
48,5000
8,4215
11
OD
DANAREKSA SEKURITAS
132.209.370
190.794.374.000
5.178
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
540
0
44.922.000
24.258.385.000
176
9
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
25-Apr-11
26-Apr-11
12,23
108,400
80
86,7200
8,3850
9,5
MU
MINNA PADI INVESTAMA
130.591.500
56.545.786.500
272
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
108.567.500
179.918.595.000
1.834
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
25-Apr-11
27-Apr-11
16,82
109,500
10
10,9500
8,8970
10
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
103.796.000
57.037.837.000
3.110
ELSA
Elnusa Tbk
11
Obligasi Negara RI Seri FR0052
25-Apr-11
26-Apr-11
19,32
112,500
50
56,2500
9,1098
10,5
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
96.880.900
193.855.168.500
4.120
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
12
Obligasi Negara RI Seri FR0053
25-Apr-11
27-Apr-11
10,23
102,750
0,15
0,1541
7,8509
8,25
13
Obligasi Negara RI Seri FR0055
25-Apr-11
27-Apr-11
5,4
102,050
10
10,2050
6,9100
7,375
14
Obligasi Negara RI Seri FR0056
25-Apr-11
27-Apr-11
15,4
100,280
10
10,0280
8,3400
8,375
15
Obligasi Negara RI Seri FR0057
25-Apr-11
27-Apr-11
30,07
101,850
5
5,0925
9,3142
9,5
16
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
25-Apr-11
27-Apr-11
2,14
115,400
1,269
1,4644
7,6718
14,25
17
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
25-Apr-11
25-Apr-11
4
99,900
650
649,3500
6,3697
5,19271
18
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0028
25-Apr-11
27-Apr-11
7,34
100,985
42,15
42,5650
0,1691
6,36967
19
SBSN RI Seri IFR-0006
25-Apr-11
27-Apr-11
18,9
106,750
5
5,3375
0,0000
0 9,4
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
TRAM Trada Maritime Tbk.
600
0
36.203.000
21.391.835.000
86
1.310
-10
35.240.500
46.036.995.000
1.737
300
-10
30.003.000
8.872.240.000
1.097
1.310
0
28.755.000
37.584.670.000
571
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
1.720
40
73.899.500
KZ
CLSA INDONESIA
149.476.000
404.098.685.000
1.845
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
ZP
KIM ENG SECURITIES
148.620.500
284.113.504.500
5.961
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
4.150
50
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
163.738.500
256.351.693.500
5.788
ASII
Astra International Tbk
54.900
-900
Vol
Nilai
Frek
126.228.170.000
2.406
28.582.000
118.476.462.500
1.368
2.123.500
116.958.050.000
1.447
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
77.328.136
255.161.883.570
3.019
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
7.050
-50
15.874.000
111.693.225.000
964
PD
INDO PREMIER SECURITIES
385.512.500
226.903.131.000
14.175
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
6.500
0
15.415.500
99.810.425.000
974
YP
ETRADING SECURITIES
397.453.500
213.304.839.000
22.098
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.675
100
26.444.000
96.145.162.500
2.216
20
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
25-Apr-11
27-Apr-11
0,38
100,850
0,03
0,0303
7,0900
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
46.665.500
206.288.056.500
1.529
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
790
10
84.629.000
66.020.315.000
986
21
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
25-Apr-11
27-Apr-11
0,88
102,250
0,5
0,5113
6,8400
9,5
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
96.880.900
193.855.168.500
4.120
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (Per
7.550
-200
7.404.000
56.162.850.000
830
22
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
25-Apr-11
27-Apr-11
2,39
109,750
0,3
0,3293
7,0000
11,45
Bumi Resources Tbk
23
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
25-Apr-11
27-Apr-11
1,31
102,250
0,12
0,1227
7,5277
9,35
24
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110505
25-Apr-11
27-Apr-11
0,03
99,885
38,688
38,6435
5,2500
0
25
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110623
25-Apr-11
27-Apr-11
0,16
99,225
30
29,7676
5,0000
0
OD
DANAREKSA SEKURITAS
132.209.370
190.794.374.000
5.178
BUMI
3.325
-25
16.815.500
55.877.450.000
779
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
108.567.500
179.918.595.000
1.834
PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser
3.925
0
14.227.500
55.834.050.000
1.138
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
234.096.500
178.902.220.000
7.184
BJBR
1.310
-10
35.240.500
46.036.995.000
1.737
Bank Pembangunan Daerah Jawa
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
49.883.500
164.006.570.500
3.042
INCO
International Nickel Indonesi
4.925
50
9.134.500
45.084.825.000
886
KI
CIPTADANA SECURITIES
324.411.006
130.303.653.080
3.310
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
1.310
0
28.755.000
37.584.670.000
571
26
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110706
25-Apr-11
27-Apr-11
0,2
99,088
31
30,7172
4,8000
0
DX
BAHANA SECURITIES
94.057.000
127.705.405.500
2.671
INTP
Indocement Tunggal Prakasa Tb
17.650
-150
1.634.000
28.572.900.000
598
27
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110707
25-Apr-11
27-Apr-11
0,2
99,037
216
213,9194
5,0000
0
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
47.958.000
126.559.554.000
1.269
LSIP
PP London Sumatra Indonesia T
2.375
-50
11.612.500
27.756.512.500
541
28
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120209
25-Apr-11
29-Apr-11
0,79
96,230
47
45,2281
5,0000
0
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
231.514.392
104.263.834.392
5.857
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.250
25
12.269.500
27.355.437.500
945
156.758.366
92.240.018.800
6.859
JSMR
3.350
-25
7.538.000
25.337.875.000
736
29
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120309
25-Apr-11
29-Apr-11
0,87
95,863
23,498
22,5260
5,0000
0
96.553.000
89.146.364.500
4.175
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
30
Sukuk Negara Ritel Seri SR-001
25-Apr-11
27-Apr-11
0,84
102,800
0,06
0,0617
8,4900
0
NI
BNI SECURITIES
CC
MANDIRI SEKURITAS
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
142.893.490
88.631.136.000
8.046
UNTR United Tractors Tbk
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
172.836.500
80.629.172.000
3.366
ASRI
YP
Nama eTRADING SECURITIES
PD
INDO PREMIER SECURITIES
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
540
0
44.922.000
24.258.385.000
176
23.150
50
972.500
22.465.000.000
433
31
Sukuk Negara Ritel Seri SR-002
25-Apr-11
27-Apr-11
1,8
101,750
0,15
0,1526
0,0000
0
295
10
76.222.500
22.136.407.500
753
32
Sukuk Negara Ritel Seri SR-003
25-Apr-11
27-Apr-11
2,83
101,250
0,07
0,0709
0,0000
0
Yield
Kupon
Rating
idAA+
Alam Sutera Realty Tbk.
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Kode
Jasa Marga (Persero) Tbk
Volume
Nilai
397.453.500
213.304.839.000
Frek
Kode
Penutupan
Prb (Nominal)
22.098
PANR Panorama Sentrawisata Tbk
159
7
45.874.000
7.518.089.000
9.400
440
35
46.303.500
20.002.557.500
5.290
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
385.512.500
226.903.131.000
14.175
GOLD Golden Retailindo Tbk.
142.893.490
88.631.136.000
8.046
GREN Evergreen Invesco Tbk.
108
-2
164.050.500
18.380.899.000
3.741
1
Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C
25-Apr-11
27-Apr-11
2,01
100,100
5
5,0050
8,6449
8,7
142
-4
126.453.000
18.143.541.500
3.689
2
Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri C
25-Apr-11
25-Apr-11
2,84
100,000
68,9
68,9000
9,6970
9,7
idAA
1.720
40
73.899.500
126.228.170.000
2.406
3
ObligasiXIVBankBTNTahun2010
25-Apr-11
27-Apr-11
9,13
104,950
1,5
1,5743
9,4469
10,25
idAA
4
Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B
25-Apr-11
27-Apr-11
4,63
99,750
5
4,9875
9,0652
9
idAA+
5
Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri A
25-Apr-11
26-Apr-11
0,21
100,000
3
3,0000
0,0000
7,55
idAAA
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
234.096.500
178.902.220.000
7.184
BKDP Bukit Darmo Property Tbk
NI
BNI SECURITIES
156.758.366
92.240.018.800
6.859
BORN Borneo Lumbung Energi & Metal
ZP
KIM ENG SECURITIES
148.620.500
284.113.504.500
5.961
BIPI
Benakat Petroleum Energy Tbk.
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
231.514.392
104.263.834.392
5.857
KLBF
Kalbe Farma Tbk Ultra Jaya Milk Tbk
105
3
169.377.500
17.954.528.500
2.261
3.675
100
26.444.000
96.145.162.500
2.216 2.180
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
163.738.500
256.351.693.500
5.788
ULTJ
1.480
180
11.648.000
16.776.195.000
OD
DANAREKSA SEKURITAS
132.209.370
190.794.374.000
5.178
ADES Akasha Wira International Tbk
1.680
200
9.538.500
15.781.025.000
1.851
6
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
25-Apr-11
27-Apr-11
5,63
107,350
5
5,3675
10,1701
11,85
idAA+
CC
MANDIRI SEKURITAS
96.553.000
89.146.364.500
4.175
BJBR
1.310
-10
35.240.500
46.036.995.000
1.737
7
Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010
25-Apr-11
27-Apr-11
6,21
102,900
1,5
1,5435
10,6708
11,3
AA(idn)
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
96.880.900
193.855.168.500
4.120
MRAT Mustika Ratu Tbk
550
-20
6.289.500
3.563.145.000
1.588
8
Jasa Marga I Seri JM-10
25-Apr-11
27-Apr-11
2,47
81,500
1
0,8150
8,6000
0
idAA
ID
ANUGERAH SECURINDO INDAH
35.810.500
15.823.393.000
4.104
JPRS
Jaya Pari Steel Tbk
600
10
8.596.500
5.196.645.000
1.574
LS
RELIANCE SECURITIES
9
Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th, 2008
25-Apr-11
27-Apr-11
6,88
102,500
1
1,0250
10,6158
11,1
idAA
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010
25-Apr-11
25-Apr-11
6,55
100,000
1
1,0000
10,5000
10,5
idAAidAA+
Bank Pembangunan Daerah Jawa
76.610.000
52.328.869.000
3.374
ASII
Astra International Tbk
54.900
-900
2.123.500
116.958.050.000
1.447
172.836.500
80.629.172.000
3.366
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
4.150
50
28.582.000
118.476.462.500
1.368
10
KI
CIPTADANA SECURITIES
324.411.006
130.303.653.080
3.310
LPLI
Star Pacific Tbk
255
-5
5.038.500
1.314.507.500
1.232
11
Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri A
25-Apr-11
27-Apr-11
4,2
104,000
1
1,0400
8,5500
9,7
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
143.013.500
64.204.789.000
3.282
IGAR
Champion Pacific Indonesia Tb
680
40
19.365.000
12.788.935.000
1.225
12
Obligasi SAN Finance I Tahun 2011 Seri B
25-Apr-11
26-Apr-11
1,75
100,375
50
50,1875
8,6933
8,9
idA
EP
MNC SECURITIES
66.507.000
35.531.790.500
3.152
MNCN Media Nusantara Citra Tbk
900
0
11.482.500
10.181.885.000
1.189
13
Obligasi SAN Finance I Tahun 2011 Seri C
25-Apr-11
25-Apr-11
2,75
100,000
0,52
0,5200
9,2990
9,3
idA
14
Summit Oto Finance IV Tahun 2010 Seri B
25-Apr-11
27-Apr-11
1,51
100,250
0,2
0,2005
8,2200
8,4
idAA-
15
Obligasi II Telkom Tahun 2010 Seri B
25-Apr-11
27-Apr-11
9,2
104,850
2
2,0970
9,4180
10,2
idAAA
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
103.796.000
57.037.837.000
3.110
EMDE Megapolitan Developments Tbk.
122
4
24.780.500
3.045.065.500
1.144
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
49.883.500
164.006.570.500
3.042
PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser
3.925
0
14.227.500
55.834.050.000
1.138
AK
UBS SECURITIES INDONESIA
77.328.136
255.161.883.570
3.019
ELSA
300
-10
30.003.000
8.872.240.000
1.097
Elnusa Tbk
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
21-April-11
20-April-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 21-April-11
20-April-11
Unit Link
COMMONWEALTH LIFE 21-April-11
20-April-11
Takafulink Alia
Rp
1.433,83
1.430,41
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.462,89
1.456,67
Unit Link
21-April-11
20-April-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
21.286,27
21.213,35
Investra Balance Fund
Rp
1.979,42
1.979,37
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.428,68
2.421,13
Takafulink Istiqomah
Rp
1.518,59
1.518,65
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.572,65
1.554,18
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.829,96
2.824,74
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.584,75
1.584,65
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1.814,85
1.812,84
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.650,02
1.615,78
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.132,41
1.131,01
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.164,26
1.164,09
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.311,04
1.304,62
Investra Balanced Syariah
Rp
1.092,49
1.091,55
153,72
153,67
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.309,65
1.286,78
Investra Bond Fund
Rp
2.034,68
2.035,39
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.365,38
1.343,44
Investra Equity Fund
Rp
4.064,57
4.059,20
Investra Equity Income Fund
Rp
2.948,80
2.948,52
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.455,78
1.450,97
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.461,68
1.456,67
Investra Equity Syariah
Rp
1.455,65
1.449,10
Investra Money Market Fund
Rp
1.450,29
1.450,08
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.982,97
1.976,29
Commlink Moderate Fund
Rp
1.640,60
1.636,88
Commlink Conservative Fund
Rp
1.236,84
1.236,46
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.749,94
1.750,14
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.818,12
2.816,27
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.510,50
2.508,97
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.521,50
1.519,42
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
21-April-11
20-April-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1.321,41
1.318,22
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.335,81
1.330,13
Mega Link Balance Fund
Rp
1.522,90
1.501,44
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.554,17
1.535,92
Mega Link Protected Fund
Rp
1.425,93
1.426,68
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.912,79
1.873,09
1,1223
1,1369
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA
JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
21-April-11
20-April-11
JS Balanced Fund
Rp
1.539,68
1.539,06
JS Equity Fund
Rp
1.818,32
1.818,51
JS Fixed Income Fund
Rp
1.248,33
1.248,81
21-April-11
20-April-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.420,24
1.411,29
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.238,94
1.226,40
CARLink Pro-Fixed
Rp
1.934,09
1.933,63
B-Life Syariah Optimal
Rp
1.455,82
1.421,93
CARLink Pro-Mixed
Rp
2.167,01
2.162,64
B-Life Syariah Fixed Income
Rp
1.379,25
1.378,39
CARLink Pro-Save
Rp
1.575,77
1.575,48
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.104,10
1.091,89
1.349,91
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.159,07
1.140,41
Century Pro-Fixed
Rp
1.350,24
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
EKONOMI INTERNASIONAL
®
Selasa
26 APRIL 2011
Surat Utang I Beijing Kuasai US$1,154 Triliun Obligasi Amerika Serikat
HARGA MINYAK
China Khawatirkan Utang AS
USD124,76
0,44%
126
China diminta mengawasi harga aset milik Pemerintah Amerika Serikat (AS) yang terus berfluktuasi. BEIJING – China perlu berjaga-jaga terhadap ancaman volatilitas harga aset Pemerintah AS ketika para investor meminta kenaikan imbal hasil dari obligasi yang dikeluarkan Washington. Untuk itu, Beijing diharapkan terus mengawasi pergerakan harga aset AS dalam beberapa waktu ke depan. Demikian peringatan yang disampaikan Zhang Jianhua, kepala riset di bank sentral China (PBOC), di Beijing, Senin (25/4). Peringatan itu dikeluarkan ketika muncul gejolak terhadap harga aset Pemerintah AS dalam beberapa waktu belakangan ini. “Kekhawatiran tentang kemungkinan Pemerintah AS tak mampu membayar kembali utangnya dapat menggerak-
kan kenaikan imbal hasil surat utang (Washington) dan menyebabkan harga obligasi negara terus berfluktuasi,” papar Zhang. Saat ini, sejumlah investor khawatir bahwa imbal hasil surat utang negara AS kian meningkat ke depan, seperti yang terjadi pada pekan lalu akibat pengaruh laporan Standard and Poor’s yang menurunkan peringkat utang AS menjadi negatif dari stabil. Salah satunya China. Kekhawatiran China terhadap kondisi tersebut cukup beralasan. Pasalnya, China selama ini merupakan pembeli asing terbesar untuk obligasi AS. Data terbaru AS menunjukkan China menguasai sekitar 1,154 triliun dollar AS utang
pemerintah AS pada Februari lalu. Karenanya, China cukup sensitif terhadap isu tentang fluktuasi harga surat utang AS sehingga secara berkala Beijing meminta jaminan investasinya akan terlindungi. Meskipun mengalami volatilitas harga, Zhang optimistis permintaan terhadap surat utang pemerintah AS tetap tinggi. Hal ini dikarenakan kurang beragamnya pilihan untuk melakukan investasi saat ini. Menurut bank sentral Amerika (The Fed), surat utang yang dikuasai bank sentral asing naik 14,09 miliar dollar AS sepanjang pekan ini menjadi 3,423 triliun dollar AS. Sampai saat ini, pasar obligasi AS dipandang sebagai tempat teraman di dunia karena memperbolehkan para investor membeli dan menjualnya tanpa perlu melakukan tarik-ulur harga terlalu besar. Namun, meningkatnya pasar tersebut juga menandakan lemahnya kondisi fiskal AS.
Utang Pemerintah AS saat ini ditaksir mencapai 14,3 triliun dollar AS pada Mei lalu. Tantangan Berat Masalah fiskal dan utang akan menjadi tantangan berat bagi negara-negara maju. Carmen M Reinhart, analis dari Peterson Institute for International Economics, lembaga think tank yang bermarkas di Washington, menegaskan masalah fiskal dan utang tak dapat terselesaikan dalam waktu singkat. “Siklus kredit tidak berkembang dalam semalam. Kami benar-benar perlu melakukan upaya secara serius untuk mengurangi utang dan defisit,” ujar Reinhart, seperti dikutip Xinhua, Senin (25/4). Reinhart membagi masalah utang di negara maju ke dalam tiga kelompok. Grup pertama adalah negara-negara yang mengalami masalah fiskal. Artinya, utang mereka kian membengkak ketika resesi global
akibat krisis finansial, seperti Yunani. Kelompok kedua adalah negara yang sebelumnya telah menanggung utang, seperti Islandia, Irlandia, dan Spanyol. Sementara itu, kelompok ketiga terdiri dari negara yang memunyai beban utang akibat pengaruh krisis finansial dan meningkatnya defisit keuangannya. Situasi tersebut sama persis dengan yang terjadi di Portugal. “Berdasarkan ketiga alasan itu, negara-negara maju sekarang memunyai beban utang yang belum pernah terlihat sejak akhir Perang Dunia II,” ungkap Reinhart. Reinhart menambahkan AS memunyai beban utang terbesar di antara negara-negara maju yang tergabung dalam Organisasi Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi (OECD). “Anda dapat melihat semua negara maju. Utang AS saat ini berada pada tingkat paling ekstrem,” tegasnya. � suc/Rtr/E-10
» Ongkos Melonjak
»
Pekerja China berdiri di depan kontainer di terminal peti kemas di Shanghai, China, Senin (25/4). Bisnis jasa pengiriman logistik di China terancam seiring dengan meningkatnya harga bahan bakar (BBM) di negara itu dalam beberapa waktu terakhir sehingga menyebabkan pembengkakan ongkos operasional.
AFP/PHILIPPE LOPEZ
Perdagangan Bebas
Korsel-Australia Selesaikan Pembahasan FTA SEOUL – Korea Selatan (Korsel) dan Australia berjanji akan segera menyelesaikan proses pembahasan kesepakatan perdagangan bebas bilateral (FTA) yang dimulai sejak Mei 2009. Proses perundingan tentang kesepakatan tersebut ditargetkan selesai pada tahun ini. Komitmen tersebut disampaikan Presiden Korsel Lee Myung-Bak dan Perdana Menteri Australia Julia Gillard ketika keduanya bertemu di Soul, Korsel, Senin (25/4). Dalam pertemuan bilateral tingkat tinggi itu, keduanya sepakat membangun kemitraan yang stabil dan saling menguntungkan di sektor perdagangan dan pengembangan sumber daya alam (SDA).
“Negosiasi soal FTA akan segera tuntas pada tahun ini,” kata Lee dan Gillard dalam surat pernyataan bersama. Melalui FTA itu kedua negara akan membebaskan tarif bea masuk untuk sejumlah produk tertentu. Pembahasan FTA sempat terhenti ketika Australia meminta Korsel membuka seluasluasnya pasar daging sapinya. Australia berharap Korsel tak membatasi pengiriman daging sapinya seperti yang dilakukan Amerika Serikat (AS) melalui FTA dengan Seoul yang diteken pada Desember lalu. Selama ini, ekspor daging sapi Australia ke Korsel cukup tinggi. Tahun lalu, Australia mengekspor 122.000 ton daging sapi ke
« Saya yakin dapat segera mencapai kesepakatan. FTA akan memberikan keuntungan bagi Australia, terutama untuk sektor pertanian.
»
Julia Gillard PERDANA MENTERI AUSTRALIA
Korsel, hampir 50 persen dari total impor daging sapi Negeri Ginseng. “Saya yakin dapat segera mencapai kesepakatan. FTA akan memberikan keuntungan bagi Australia, terutama untuk sektor pertanian,” ujar Gillard.
Hubungan Harmonis Selain membahas tentang perdagangan daging sapi, kedua pemimpin negara itu juga membicarakan potensi FTA di sektor SDA. Dalam pertemuan itu, Gillar berharap Australia dan Korsel segera mencapai kesepakatan mengenai penggarapan proyek gas yang melibatkan kedua pihak. Pada Desember lalu, Korea Gas sepakat membeli 3,5 ton gas alam cair (LNG) dari Australia selama 20 tahun mulai 2015. Tak hanya itu, perusahaan gas berpelat merah asal Korsel itu akan membeli 15 persen kepemilikan dari proyek Gladstone LNG milik Santos.
Hubungan perdagangan antara kedua negara selama ini cukup harmonis. Saat ini, Korsel tercatat sebagai pasar ekspor terbesar nomor empat bagi Australia. Korsel juga menjadi mitra dagang terbesar nomor empat bagi Australia. Nilai perdagangan antara kedua negara pada 2009-2010 mencapai 25,8 miliar dollar AS. Di sektor komoditas, ekspor energi dan produk mineral dari Australia ke Korsel cukup besar. Sekitar 70 persen ekspor komoditas Australia tertuju ke Korsel. Barang komoditas terbesar yang diekspor Australia ke Korsel meliputi batu bara, bijih besi, minyak mentah, dan aluminium. � suc/AFP/E-10
Industri Otomotif
Peringkat Toyota Diprediksi Turun ke Posisi Tiga TOKYO – Peringkat Toyota Motor Co sebagai produsen mobil terbesar di dunia kemungkinan dapat diambil alih oleh perusahaan otomotif asal Amerika Serikat (AS) General Motors (GM) pada tahun ini. Bahkan, posisi pabrikan mobil asal Jepang itu bisa berada di bawah Volkswagen (VW) asal Jerman yang diperkirakan menduduki peringkat dua. Koji Endo, direktur pelaksana Riset Jepang (Advanced Research Japan) di Tokyo, Jepang, memperkirakan Toyota tahun ini bakal kehilangan posisi sebagai produsen mobil terbesar di dunia yang dikuasainya sejak 2008 lalu. Menurut Endo, peringkat pertama kembali bakal diambil alih GM, sedang posisi kedua akan diduduki VW yang semula
bertengger di posisi ketiga. “GM kemungkinan akan memproduksi lebih dari 8 juta unit pada tahun ini, sedang Volkswagen akan memproduksi sekitar 7 juta unit. Besar kemungkinan, Toyota akan berada di posisi ketiga dan GM akan menjadi teratas,” papar Endo, Senin (25/4), sembari menyebutkan prediksi penjualan Toyota tahun ini mencapai 6,5 juta unit. Sebelumnya, selama hampir dua tahun, Toyota mendominasi pasar otomotif global ketika penjualan GM anjlok akibat pengaruh krisis finansial di AS. Laporan terbaru yang dirilis awal bulan ini menyebutkan volume penjualan mobil Toyota, termasuk perusahaan subsidiary Daihatsu Motor dan Hino Motors, sepanjang 2010 mencapai 8,42 juta unit, naik
GLOBALGIANTS.COM
Koji Endo
8,0 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Angka tersebut melampaui pencapaian GM dengan volume penjualan sebanyak 8,39 juta unit. Pemangkasan produksi selama Maret lalu akibat bencana gempa dan tsunami serta nuklir dianggap sebagai faktor utama
penurunan peringkat penjualan produk Toyota. Selama bulan lalu, perusahaan yang berdiri sejak 1930-an itu mengurangi kapasitas produksi mobil hampir 67 persen dari jumlah normal. Toyota mengungkapkan produksi domestiknya sepanjang Maret lalu turun 62,7 persen secara tahun per tahun. Produksi mobil Toyota di Jepang turun pada bulan lalu menjadi 129.491 unit, jumlah terendah sejak Januari 1976. Selain Toyota, produksi dari sejumlah perusahaan mobil asal Jepang ikut terpukul oleh bencana alam dan nuklir di negara itu termasuk Honda, Mazda dan Mitsubishi. Berkah Hyundai Penurunan produksi domestik dari pabrikan otomotif
di Jepang menjadi berkah bagi perusahaan mobil di Korea Selatan (Korsel). Saham perusahaan Hyundai dan Kia terdongkrak naik oleh kabar penurunan peroduksi dari rivalnya di Jepang. Dalam perdagangan Senin (25/4), saham Hyundai naik 5,7 persen, sedang Kia menyentuh rekor baru sebesar 3,2 persen. “Hyundai dan Kia akan diuntungkan dengan gejolak di industri otomotif Jepang. Hyundai akan fokus pada pasar kelas atas dan Kia memunyai kapasitas cukup besar untuk mendongkrak volume penjualan. Ini merupakan kombinasi besar untuk bersaing dengan para rival dari Jepang,” papar Suh Sung-moon, analis dari Korea Investment & Securities di Seoul, Korsel. � mad/AFP/Rtr/E-8
13
124,76
125 124 123 122
122,66
122 120 119 118
18 Apr
20 Apr
25 Apr
Terdorong Naik HARGA minyak mentah global terdorong naik menjelang pengumuman Bank Sentral AS (The Fed) yang akan memutuskan untuk melanjutkan atau menghentikan kebijakan quantitative easing (QE) pada pekan ini. Dalam perdagangan di Hong Kong, Senin (25/4), kontrak utama New York dari minyak mentah light sweet untuk pengiriman Juni, naik 36 sen menjadi 112,65 dollar AS per barel, sedang minyak mentah Brent North Sea untuk Juni naik 24 sen menjadi 124,76 dollar AS. Sumber AFP
JELAJAH The Fed Segera Putuskan Kelangsungan QE WASHINGTON – Bank Sentral Amerika (The Fed) segera memutuskan untuk melanjutkan atau menghentikan program quantitative easing (QE) yang berakhir Juni mendatang. Keputusan tersebut akan dibuat setelah 10 anggota Komisi Pasar Terbuka Federal, komisi penyusun kebijakan moneter di The Fed, menggelar pemungutan suara (voting) yang berlangsung pada Selasa (26/4) dan Rabu (27/4). Sementara itu, Steven Ricchiuto, ekonom dari Mizuho Securities AS, memprediksikan The Fed dipastikan tidak akan mengeluarkan dana lebih dari 600 miliar dollar AS seperti yang dijanjikan. Kalau pun dana tambahan diperlukan, mereka lebih memilih untuk melakukan investasi ulang melalui penerbitan obligasi atau menjaga level stimulus tetap stabil setidaknya sampai tiga bulan ke depan. Pertumbuhan bisnis di AS dalam beberapa waktu terakhir mulai bergerak naik meskipun proses pemulihan ekonomi masih berjalan lamban. Sven Jari Stehn, ekonom dari Goldman Sachs, melihat perekonomian Amerika saat ini kurang bergairah. Stehn menambahkan, daya beli konsumen AS saat ini memang tengah turun karena mereka khawatir terhadap gejolak harga minyak. � suc/AFP/E-10
India Ekspor BBM ke Pakistan NEW DELHI – India berencana mengekspor bensin dan solar ke Pakistan meskipun New Delhi selama ini menjadi salah satu importir minyak mentah besar di dunia. Selain untuk membantu pemenuhan kebutuhan bahan bakar minyak (BBM) di Pakistan, upaya tersebut ditengarai dapat membuka pasar baru bagi perusahaan pengilangan minyak asal India, termasuk Reliance Industries dan Essar Oil. Harian Economic Times, Senin (25/4), menyatakan bahwa Pemerintah India telah menyusun rencana akhir soal ekspor tersebut sebelum pertemuan dua hari antara pejabat tinggi dari kedua kementerian perdagangan mulai Rabu (27/4). “Pakistan benar-benar akan mengimpor produk BBM dari negara tetangga (India) untuk menghemat ongkos pengeluaran,” ungkap pejabat Pemerintah India yang enggan menyebutkan identitasnya, seperti dikutip Economic Times. Selama ini, India bukanlah produsen minyak mentah dunia. Data terbaru menyebutkan sekitar 75 persen kebutuhan minyak mentah di India didatangkan dari luar negeri. Meski demikian, kapasitas pengolahan minyak mentah di India terus berkembang cepat sehingga menjadikannya sebagai salah satu pemain utama di pasar internasional. � mad/AFP/E-8
Kinerja Nintendo Co Meredup TOKYO – Kinerja Nintendo Co sepanjang tahun fiskal yang berakhir pada Maret lalu meredup. Perusahaan pengembang permainan konsol asal Jepang itu, Senin (25/4), melaporkan raihan laba bersih periode April 2010-Maret 2011 turun 66,1 persen menjadi 77,6 miliar yen atau 942 juta dollar AS. Keuntungan operasional perusahaan juga ikut anjlok sebesar 52,0 persen menjadi 171,1 miliar yen. Meskipun laba bersih dan keuntungan operasional turun, Nintendo masih membukukan kenaikan penjualan sebesar 29,3 persen menjadi 1,01 triliun yen. Manajemen Nintendo mengungkapkan, penurunan tersebut dipengaruhi penguatan nilai tukar yen terhadap dollar AS dan lesunya penjualan secara global. Nintendo juga mengaku, perusahaan tengah mengalami kemunduran yang cukup serius di bidang pengembangan piranti keras (hardware) dan peranti lunak (software) sehingga menggerus pangsa pasar di Amerika Serikat (AS), Eropa, dan Jepang. Pada Februari, perusahaan permainan konsol video pertama di dunia itu hadir dengan teknologi 3D, di mana penonton tak perlu mengenakan kacamata 3 dimensi untuk menyaksikan tayangan 3D. � suc/AFP/E-10
AFP/ YOSHIKAZU TSUNO
LUNCURKAN PRODUK I Model memamerkan konsol videogame dengan layar tiga dimensi (3D), Nintendo 3DS, dalam konferensi pers di Chiba, Tokyo, beberapa waktu lalu. Nintendo, Senin (25/4), menyatakan akan meluncurkan konsol game terbaru pada tahun depan meskipun kinerja perusahaan menurun pada tahun fiskal yang berakhir Maret lalu.
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Selasa
26 APRIL 2011
%
Simpanan
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Pinjaman Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
0.25
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
1.50
Deposito Rupiah 1bln
6,00
Deposito Dollar AS 1bln
0,75
Deposito Euro
0,50
*Efektif 2 Agustus 2010
Pinjaman
%
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
KORAN JAKARTA
Simpanan
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
Sumber:www.btn.co.id
Transparansi Produk l AKKI Usulkan Enam Standardisasi Penagihan
DISKONTO Bank Mandiri Biayai Kapal Cepat JAKARTA – Bank Mandiri membiayai pembangunan kapal cepat rudal 40 meter yang akan digunakan TNI AL untuk mengamankan perairan RI. Pembiayaan tersebut diberikan melalui PT Palindo Marine senilai 65,97 miliar rupiah untuk dua KCR-40. “Kami bangga dapat turut serta dalam pembangunan kapal cepat rudal berteknologi tinggi yang murni dibuat anak bangsa,” kata Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini, di Jakarta, Senin (25/4). Berbeda dengan pinjaman lain, pembiayaan alutsista tersebut bersifat peminjaman dalam negeri. Sebelumnya, pengadaan alutsista TNI menggunakan skema kredit ekspor. Namun, ketentuan itu diubah, hingga sekarang menjadi pinjaman dalam negeri menggunakan mata uang rupiah murni demi meningkatkan efisiensi dan kecepatan pembiayaan pengadaan alutsista. Direktur Komersial dan Bisnis Bank Mandiri, Sunarso mengatakan hingga saat ini menyalurkan pembiayaan 388,78 miliar rupiah untuk pengembangan sistem persenjataan, radar dan lainnya. � Ant/E-9
Agung Kuswandono Dilantik Jadi Dirjen Bea Cukai JAKARTA – Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, Senin (25/4) melantik Agung Kuswandono sebagai Dirjen Bea dan Cukai Kementerian Keuangan menggantikan Thomas Sugijata. Menurut Menkeu, pelantikan Agung Kuswandono berdasarkan Keputusan Presiden (Kepres) Nomor 76/2011 yang memberhentikan dengan hormat Thomas Sugijata sebagai Dirjen Bea dan Cukai dan digantikan oleh Agung Kuswandono yang sebelumnya menjabat Direktur Fasilitas Kepabeanan. “Pak Thomas akan menjadi staf khusus Menteri Keuangan mempersiapkan transisi dan hal-hal yang terkait kepabeanan dan cukai,” katanya. Usai dilantik, Agung mengatakan pekerjaan pertama yang akan dilakukannya ialah konsolidasi internal Bea dan Cukai. “Kalau jangka panjangnya, nanti saja saya belum bisa komentar tapi kita akan tetap konsolidasi internal,” katanya. Menurutnya, salah satu keprihatinan saat ini terkait dengan barang-barang impor ilegal yang masuk ke dalam negeri. Masuknya barang tersebut perlu diminimalisasi agar produk lokal tidak tersisih. � fia/E-9
BI Minta Bunga Kartu Kredit Turun Seiring dengan penawaran yang makin selektif, Bank Indonesia (BI) akhirnya mendorong penurunan suku bunga kartu kredit. JAKARTA – Bank sentral akhirnya mempercepat aturan yang mewajibkan bank mengumumkan secara transparan suku bunga kartu kredit seperti pengumuman suku bunga dasar kredit (SBDK). Hal itu dimaksudkan agar penerbit mempercepat penurunan suku bunga kartu kredit seperti yang diusulkan Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI). Direktur Direktorat Sistem Pembayaran Bank Indonesia Ronald Waas di Jakarta, Senin (25/4) mengatakan, masukan dari AKKI itu akan dibahas pada Rapat Dewan Gubernur (RDG). “Sebetulnya kita yang ingin itu turun, dan mestinya risiko terjadinya kredit macet akan turun. Oleh karena itu suku bunga harus turun,” katanya. BI, paparnya, menilai suku bunga kartu kredit layak turun karena dengan aturan baru yang makin ketat kelak, otomatis risiko makin dimitigasi sehingga potensi kreditnya bermasalah makin rendah. AKKI sebelumnya mengusulkan penurunan bunga kartu kredit karena bunga saat ini dianggap sangat mencekik nasabah. GM AKKI Steve Marta mengatakan, bunga kartu kredit rata-rata berkisar 3-4 persen per bulan atau 36-48 persen per tahun, sehingga banyak nasabah yang menunggak. Dia mengusulkan agar bunga kartu kredit berkisar 2-3 persen. Dipatuhi Penerbit AKKI sendiri seperti disampaikan Ketua AKKI Dodit W Probojakti di Jakarta, Senin (25/4) menyampaikan enam
KORAN JAKARTA/M FACHRI
PERSEPSI NASABAH I Sejumlah orang melakukan aksi teatrikal saat kampanye perlindungan kartu kredit di Jakarta, Senin (25/4). Aksi tersebut mengkampanyekan pentingnya mengubah persepsi masyarakat tentang perlunya proteksi bagi pemegang kartu kredit yang diprakarsai oleh sebuah perusahaan asuransi. usulan mengenai standardisasi penagihan kartu kredit sebagai tindak lanjut dari dampak kematian nasabah kartu kredit Citibank Irzen Octa akhir Maret lalu. “Ada enam hal yang kami usulkan kepada Bank Indonesia untuk menjadi standardisasi penagihan kartu kredit yang harus dipatuhi semua penerbit kartu kredit,” kata Dodit. Menurutnya, usulan AKKI ini sudah disampaikan ke bank sentral pekan lalu dan akan didiskusikan BI untuk dipertimbangkan menjadi bagian dalam Peraturan Bank Indonesia (PBI). “Kabarnya besok (Selasa-
red) akan diumumkan oleh BI,” katanya. Enam standardisasi penagihan kartu kredit yang diusulkan AKKI adalah jam operasional penagihan, kode etik penagihan, proses rekrutmen tenaga penagih, dan kriteria pemilihan agen, mekanisme pengawasan dalam penyerahan account dan post collections call, mekanisme audit dan terakhir sanksi terhadap pelanggaran. Gubernur BI Darmin Nasution mengatakan akan memperketat aturan mengenai penerbitan dan penggunaan kartu kredit pada 2011 mengingat aturan yang berlaku selama ini dianggap kurang rinci. “Dalam dua mingguan ini
Proyeksi Defisit 2012 KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PERGANTIAN PIMPINAN I Dirjen Bea dan Cukai (BC) yang baru dilantik Agung Kuswandono (kanan) berjabat tangan dengan pendahulunya Thomas Sugijata pada pelantikan di Jakarta, Senin (25/4). Menkeu Agus DW Martowardojo meminta jajaran BC meningkatkan kinerja dengan memperketat pengawasan di wilayah pabean.
VALAS BNI
%
®
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
9.319
9.119
9.322
9.155
EUR
12.623
12.423
12.626
12.461
GBP
14.345
14.045
14.306
14.134
HKD
1.155
1.055
1.145
1.070
JPY
106
103
106
103
CHF
9.814
9.614
9.866
9.581
SGD
7.037
6.887
7.039
6.902
SAR
2.391
2.191
2.389
2.205
USD
8.640
8.540
8.635
8.575
CAD
9.123
8.923
9.126
8.950 Hingga 25/4
PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Defisit Anggaran AS JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Selasa (26/4) diperkirakan menguat menembus level psikologis karena tren melemahnya dollar Amerika Serikat (AS) di pasar global. “Untuk besok (Selasa-red), trading rate saja 8.620-8.640,” ujar Direktur Currency Management Group Farial Anwar, di Jakarta, Senin (25/4). Menurutnya, melemahnya dollar ini terjadi karena mata uang AS dianggap bukan mata uang yang menarik bagi para pelaku pasar maupun para spekulator saat ini. Menguatnya semua mata uang secara otomatis membuat nilai dollar AS menjadi rendah. Apalagi dari internal, Indonesia di mata investor masih menarik sehingga mereka terus meningkatkan arus portofolionya di berbagai instrumen investasi. “Kelihatannya capital inflow masih terus mengalir ke Indonesia. Indeks juga menembus ke level tertinggi. Kendati ada aksi profit taking, tetapi trend-nya masih terus menguat,” katanya. � lex/E-9
dan nanti setelah pemeriksaan selesai kami akan ambil langkah-langkah dalam bentuk penetapan sanksi, bisa untuk melakukan perbaikan yang diperlukan baik untuk private banking maupun penagihan kartu kredit,” katanya belum lama ini. Khusus untuk kartu kredit, Darmin mengatakan, aturan sekarang dianggap kurang detail atau standarnya kurang rinci sehingga BI akan membuat aturan yang lebih rinci atau lebih detail tetapi selain itu, khusus kartu kredit, BI sedang mempertimbangkan untuk melakukan kajian dengan waktunya yang lebih panjang
untuk mempertimbangkan aturan-aturan yang lebih ketat dalam soal kartu kredit. Dia menambahkan, saat ini sebagian masyarakat melihat kartu kredit bukan lagi sebagai alat pembayaran tetapi sebagai alat untuk berutang. “Akan ada aturan-aturan main yang lebih rinci dan lebih ketat sehingga tentu kami tidak mengurangi fasilitas orang untuk memiliki kartu kredit untuk pembayaran, tetapi kami akan mengurangi betul yang tidak proporsional karena orang tanpa sadar menggunakan kartu kredit yang banyak itu melebihi kemampuannya,” katanya. � Ant/bud/E-8
Kinerja Asuransi
Stok Utang Terus Meningkat Jiwasraya Dirikan Unit Bisnis Syariah
JAKARTA – Stok utang pemerintah dari tahun ke tahun terus meningkat. Hal itu tecermin dari makin besarnya volume defisit pembiayaan dan penarikan utang luar negeri. Meskipun terus meningkat, namun secara persentase terlihat turun karena volume anggarannya dan pendapatan produk domestik bruto (PDB) sebagai pembaginya makin besar. Pemerintah kembali merencanakan besaran defisit dalam APBN 2012 sebesar 1,4 persen dari produk domestik bruto (PDB) dengan kemungkinan naik sebesar 0,1 hingga 0,2 persen. “Dalam rencana kerja pemerintah (RKP) tahun 2012 yang sedang disiapkan, defisitnya kira-kira 1,4 persen,” kata Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo, di Jakarta, Senin (25/4). Perkiraan defisit membengkak itu karena pembiayaan untuk pembangunan infrastruktur tahun depan meningkat. Pengamat Ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika mengatakan, sudah waktunya untuk mengurangi defisit sehingga anggaran negara menjadi seimbang. Seperti diketahui, anggaran negara yang ada ini tidak dioptimalkan dengan baik bahkan target defisit tidak terealisasi sehingga memberikan SILPA (selisih lebih pembiayaan anggaran) yang cukup besar seperti tahun lalu yang sempat menyentuh 40 triliun rupiah. “Tapi kalau dibilang ideal atau tidak, angka 1,4 persen ini tergantung bagaimana alokasi
Pembiayaan Pinjaman Luar Negeri 2007-2011 (Trilun Rupiah)
80 60 40
58,93
53,98
52,48
45,01 34,07
20 0 -20
-0,16
-23,85
-0,61
-15,55
-18,42
-40 -60
-57,92
-54,14
-63,44
-63,44
-80
2007
2008
2009
2010*
-59,54
2011**
Penarikan Pinjaman LN, bruto Pembayaran Cicilan Pokok Pinjaman LN Pembiayaan Pinjaman LN (neto) SUMBER : DIREKTORAT JENDRAL PENGELOLAAN UTANG
DOK/KJ
Ahmad Erani Yustika
masing-masing pos,” katanya. Erani berharap, ada beberapa pos yang alokasinya dikhususkan seperti pos subsidi pangan dan anggaran untuk penguatan sektor pertanian untuk ketahanan pangan perlu ditambah. Terkait rencana pemerintah untuk menggenjot pem-
bangunan infrastruktur, Erani mengatakan perlu adanya perencanaan pembangunan yang akan diprioritaskan. Pembangunan industri dan pertanian layak didahulukan mengingat kedua sektor ini pertumbuhannya lamban, sehingga tidak merealisasikan pertumbuhan yang memadai. “Sebetulnya anggaran infrastruktur mengikuti prioritas pembangunan pemerintah, jadi beberapa proyek infrastruktur yang ditawarkan ke swasta oleh Kadin itu yang terkait dengan sektor pertanian dan industri terbatas,” tandasnya. Agar pembangunan infrastruktur lebih efisien dan seimbang, maka perlu pembangunan secara merata di pulau Jawa dan luar Jawa. � fia/E-9
JAKARTA – Prospek bisnis syariah yang makin potensial mendorong para pelaku di industri keuangan untuk menekuninya. Beberapa bank dan asuransi membuka unit layanan khusus untuk mengakomodasi tingginya animo nasabah menempatkan dananya di bisnis dengan prinsip bagi hasil itu. PT Asuransi Jiwasraya misalnya, juga berencana mendirikan asuransi syariah pada triwulanII 2011 karena melihat pasarnya cukup potensial. Pasar yang potensial itu juga sesuai dengan rekomendasi konsultan mereka yang menyatakan peluang pasar syariah di dalam negeri masih sangat besar. Direktur Utama Asuransi Jiwasraya, Hendrisman Rahim, di Jakarta, Senin (25/4) mengatakan niat mendirikan asuransi syariah sudah muncul beberapa tahun lalu, namun realisasinya baru dapat diputuskan pada triwulan-II 2011. “Kami sudah mendapat izin dari Bank Indonesia (BI),” kata Hendrisman. Ia memperkirakan asuransi syariah akan beroperasi pada Januari 2012. Apalagi, mereka sebelumnya sudah bekerja sama dengan beberapa asuransi syariah milik pemerintah. Pada tahap awal, akan beroperasi beroperasi di Jakarta, kemudian berlanjut ke kawasan Sumatra dan Jawa. Pendapatan Premi Asuransi Jiwasraya pada 2011, papar Hendrisman, menargetkan pendapatan premi
4,1 triliun rupiah atau naik dibanding pada 2010 yang tercatat 3,613 triliun rupiah. Untuk mencapai target tersebut, pihaknya menyiapkan beberapa strategi seperti penetrasi pasar melalui saluran distribusi inovatif dan pengembangan produk baru sesuai dengan tuntutan pasar. Selain itu, akan melaksanakan strategi investasi yang prudent, secure dengan yield yang optimal, serta meningkatkan investasi pada aset properti. “Hal ini perlu dilakukan di tengah kondisi perusahaan yang makin kompetitif karena persaingan industri asuransi makin tajam,” katanya. Sementara itu, Direktur Keuangan Asuransi Jiwasraya, Hary Prasetyo, mengatakan tahun ini Jiwasraya akan terus menyesuaikan penempatan investasinya agar bisa mencapai hasil yang optimal. Mereka mencatat rata-rata hasil investasi pada 2010 sebesar 11,43 persen atau melebihi target 10,18 persen. Per Desember 2010, ekuitas Asuransi Jiwasraya mencapai 1,004 triliun rupiah, meningkat 25 persen dari 2009 yang tercatat 799 miliar rupiah. Perseroan juga membukukan pendapatan premi 3,613 triliun rupiah atau tumbuh 43 persen dari tahun sebelumnya 2,512 triliun rupiah. Direktur Teknik Jiwasraya Indra Catarya Situmeang mengatakan pertumbuhan premi tersebut sebesar 72 persen atau 2,613 triliun rupiah dari premi baru atau new business, sedangkan sisanya berasal dari premi lanjutan serta unit link. � Ant/E-9
KORAN JAKARTA
SEKTOR RIIL
®
Sektor Energi
Selasa
26 APRIL 2011
» Tablet Baru
STATISTIK
Penyuluh BBM Disiapkan JAKARTA – Pemerintah bekerja sama dengan PT Pertamina menyiapkan penyuluh lapangan terkait penggunaan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi. Penyuluh ditugasi “membujuk” konsumen golongan mampu agar beralih mengonsumsi BBM nonsubsidi. “Pemerintah memberikan pelatihan penyuluh lapangan pengaturan BBM bersubsidi bagi pengawas SPBU, ada 22 angkatan dengan masing-masing angkatan berjumlah 100 orang. Mereka dilatih soal pengaturan BBM dan teknik persuasi publik,” kata Kepala Biro Hukum dan Humas Sutisna Prawira di Jakarta, Senin (25/4). Sutisna berharap penyuluh lapangan itu mampu meningkatkan kemampuan komunikasi dari petugas SPBU dan pengawas SPBU agar mampu memengaruhi konsumen golongan mampu untuk beralih mengonsumsi BBM nonsubsidi dan memberikan pemahaman kepada konsumen secara umum terkait jenis BBM, spesifikasi kendaraan, dan penggunaan BBM. Lebih lanjut, Sutisna mengatakan, penyuluh nantinya akan tersebar di wilayah Jakarta, Jawa Barat, Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, dan Sumatra, seiring dengan persiapan pelaksanaan pengaturan BBM bersubsidi. Data Kementerian ESDM menunjukkan pemerintah pada tahap awal akan memberikan pelatihan kepada 631 supervisor dari 631 stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) di Jakarta, sedangkan jumlah total supervisor SPBU mencapai 2.524 orang. Sementara itu, seusai pelatihan tenaga penyuluh lapangan yang digelar kemarin, Direktur Pemasaran PT Pertamina Djaelani Sutomo mengatakan pihaknya akan melanjutkan sosialisasi pengaturan BBM bersubsidi. “Kita menggunakan konsultan kecil untuk mengevaluasi bagaimana implikasi dari sosialisasi yang kita jalankan. Kita akan melanjutkan sosialisasi di media massa,” ujarnya. Sosialisasi, katanya, tetap dilanjutkan untuk mengajak konsumen golongan mampu beralih mengonsumsi BBM nonsubsidi. Karena, hingga Maret lalu, konsumsi BBM subsidi sudah melebihi tiga persen dari kuota. Lebih lanjut, Djaelani berharap konsumen beralih dari mengonsumsi Premium ke Pertamax. Terkait hal ini, Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh baru-baru ini menambahkan pemerintah akan melakukan pengendalian konsumsi BBM bersubsidi dengan sebaik-baiknya sesuai dengan APBN dan hasil rapat dengan DPR. “Salah satunya dengan mengubah aturan, tetapi timing untuk itu belum tepat karena adanya disparitas yang tinggi (Pertamax dengan Premium), perlu ada perubahan lifestyle masyarakat dalam arti masyarakat mampu harus sadar dan tidak menggunakan premium karena itu hanya untuk rakyat yang tidak mampu,” ujarnya. � aan/E-12
Harga Komoditas
21 April
25 April
Perubahan (%)
Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude
112,29
112,57
0,25
Dated Brent
124,21
124,76
0,44
Nymex Henry Hub
4,41
4,43
0,45
Henry Hub*
4,33
4,33
0,00
Gas (AS$/MMBtu)
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*
9.278,00
9.610,50
3,58
Aluminium*
2.660,00
2.731,00
2,67
Nikel*
25.555,00
26.650,00
4,28
Timah*
32.595,00
32.670,00
0,23
1.503,80
1.513,50
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
0,65 * Hingga 21/4
KUOTA Negosiasi Sinar Kudus Berlanjut
KORAN JAKARTA/M. FACHRI
»
Regional Vice President Asia Pacific, Research In Motion (RIM) Gregory Wade memperlihatkan BlackBerry Playbook saat pengenalan produk tersebut di Jakarta, Senin (25/4). BlackBerry PlayBook merupakan tablet dengan berat 425 gram, layar sentuh LCD 7 inci, serta menggunakan sistem operasional BlackBerry Tablet OS yang berbasis pada QNX Neutrino dan prosesor 1GHz dual core.
Prasarana Energi I Pemerintah Harus Percepat Bangun Terminal
Industri Desak Realisasi Pasokan Gas Pemerintah diminta segera merealisasikan kebijakan jangka pendek untuk mengatasi kekurangan pasokan gas bagi industri yang sekarang masih terpukul akibat kekurangan pasokan. JAKARTA – Pelaku usaha mendorong pemerintah untuk segera merealisasikan komitmennya dalam mencari solusi jangka pendek agar terpenuhinya pasokan gas industri. Di sisi lain, gagasan penyediaan terminal gas (floating storage and regasification unit/FSRU) untuk mengatasi persoalan pasokan gas sampai sekarang belum ada kepastian. “Sekarang kita lihat buktinya saja setelah Juni 2011, apakah akan berkomitmen. Kalau Juni belum ada realisasinya, berarti pemerintah tidak peduli dengan industri dalam negeri,” tegas Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat di Jakarta, Senin (25/4). Data Asosiasi Industri Keramik Indonesia (ASAKI) tercatat kebutuhan gas untuk sepuluh industri sebesar 1.500 mmscfd, namun pemerintah hanya mampu mengalokasikan 800 mmscfd. Kekurangan pasokan gas, lanjut Ade, sudah bedampak terhadap kegiatan operasional industri sehingga penyerapan kerja terganggu. Menurutnya, saat ini, industri membutuh-
kan receiving terminal (FSRU) untuk menampung gas, sedangkan pembangunannya merupakan tanggung jawab pemerintah. “Kalau tidak ada infrastruktur, maka biaya produksi akan melonjak. Pihak swasta ada niat untuk membangun terminal gas, tetapi akan banyak kendala, misalnya soal biaya dan perizinan,” tutur Ade. Walau begitu, Ade masih memercayai komitmen pemerintah dan PT Perusahaan Gas Negara (PGN) yang telah melakukan MoU untuk menjamin pasokan gas. Komitmen ini merupakan bentuk dukungan positif karena selama ini pemerintah dinilai menganaktirikan sektor industri dalam pasokan gas setelah listrik dan pupuk. Komitmen pasokan gas juga dilakukan antara PGN dan pengguna gas. Sekjen Forum Industri Pengguna Gas Bumi (FIPGB) Achmad Widjaya mengatakan MoU gas antara PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) dan Forum Industri Pengguna Gas Bumi (FIPGB) ditargetkan selesai pada awal Mei tahun ini. Hal tersebut untuk memberikan kepas-
KJ/M FACHRI
Ade Sudrajat
tian adanya pasokan gas bagi industri nasional. “Bulan ini, draf MoU antara PGN dan pelaku usaha sedang dirancang dan bulan Mei dijadwalkan penandatanganan kesepakatan mengenai jaminan pasokan gas dari pemerintah. Jika hal tersebut tidak terealisasi, industri tidak akan memunyai daya saing,” kata Achmad. Achmad juga berpendapat, pembangunan FSRU atau receiving terminal gas harus menjadi tangungjawab pemerintah. Kendati demikian, katanya, pelaku usaha juga siap membangun FSRU apabila pemerintah lambat merealisasikannya. “Sampai dengan saat ini pelaku usaha masih mengusahakan untuk membangun terminal gas. Secara bisnis, terminal gas memberikan kemudahan dan keuntungan bagi pelaku usaha,” ujar Achmad.
Hanya saja, lanjut Achmad, ketersediaan FSRU tidak sertamerta menjamin pasokan gas impor berjalan sesuai harapan. Menurutnya, skema impor gas sangat sulit dan tidak mudah bagi industri jika ingin memasok gas dari dalam negeri. Karena itu, impor gas hanya diperuntukkan bagi industri yang akan melakukan ekspansi. “Masalah bilateral antarnegara harus diperhatikan jika ingin mendapatkan gas dari negara lain,” tegas Achmad. Dibangun Pemerintah Pengamat perminyakan dan gas Kurtubi menyesalkan apabila industri bersusah payah membangun terminal gas sendiri sebab kebutuhan gas dalam negeri tidak akan pernah terpenuhi apabila pemerintah tidak pernah konsisten. “Infrastruktur itu tanggung jawab pemerintah dan bisa dibangun melalui PGN dan Pertamina. Saat ini, pasokan gas sangat banyak, namun Gas Tangguh sebesar 2,6 juta ton malah dijual ke Amerika,” tukas dia. Kurtubi kembali menegaskan jika pemerintah serius, maka harus dibangun receiving terminal dan jaringan distribusi pipa gas. Apabila tidak direalisasikan, pasokan gas tidak akan bisa dipenuhi. Pembangunan receiving terminal sendiri membutuhkan dana sekitar 300 juta dollar AS hingga 500 juta dollar AS. � ind/E-12
Regulasi Pelayaran
Aturan Teknis Kapal “Offshore” Diterbitkan JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) memberikan batas waktu bagi kapal asing yang beroperasi di kegiatan lepas pantai (offshore) demi menjaga konsistensi asas cabotage dijalankan. Ketentuan tersebut tertuang dalam Lampiran Peraturan Menteri Perhubungan Nomor PM 48 Tahun 2011 tentang Tata Cara dan Persyaratan Pemberian Izin Penggunaan Kapal Asing untuk Kegiatan Lain yang Tidak Termasuk Kegiatan Mengangkut Penumpang dan/atau Barang Dalam Kegiatan Angkutan Laut Dalam Negeri. Ketentuan ini ditetapkan pada tanggal 18 April 2011. Kepala Pusat Komunikasi Publik Kemenhub Bambang S Ervan melalui keterangan tertulisnya menyatakan PM 48 Tahun 2011 tersebut mengatursecara ketat penggunaan kapal bukan berbendera Indonesia (asing) untuk kegiatan pengeboran dan lepas pantai baik mengenai jangka waktu
15
penggunaan kapal, proses perizinannya, serta mekanisme pengoperasiannya. Secara terperinci, lanjut Ervan, juga diatur tentang jangka waktu penggunaan kapal asing dimaksud berdasarkan jenis kegiatan dan jenis kapal. Beberapa ketentuan di antaranya kegiatan survei minyak dan gas bumi dengan penggunaan kapal survei seismik, survei geofisika, dan survei geoteknis diberi jangka waktu sampai dengan akhir Desember 2014. Kegiatan konstruksi lepas pantai ditetapkan berdasarkan jenis kapal yaitu untuk kapal derrick/crane, pipe/cable/ subsea umbilical riser flexible (SURF) laying barge/vessel diberi jangka waktu sampai dengan akhir Desember 2013. Sementara itu, untuk jenis kapal Diving Support Vessel (DSV), kata Ervan, diberi jangka waktu sampai dengan akhir Desember 2012. Kegiatan pengeboran diberi jangka waktu sampai dengan akhir
» Penerapan asas
cabotage sekarang ini masih terkendala untuk kapal offshore, sedangkan penerapan perlindungan angkutan dalam negeri ini dianggap berhasil karena jumlah kapal meningkat, muatan bertambah, serta order berkembang.
»
Saut Gurning PENGAMAT KELAUTAN ITS
Desember 2015. Kegiatan penunjang operasi lepas pantai diberi jangka waktu sampai dengan akhir Desember 2012. Kegiatan pengerukan serta salvage dan pekerjaan bawah air diberi jangka waktu sampai dengan akhir Desember 2013. Pada Pasal 2 Ayat 1 Per-
aturan Menteri Perhubungan ini, kata Ervan, juga diatur secara tegas prinsip penggunaan kapal asing dimaksud yaitu bahwa kapal asing dapat melakukan kegiatan lain yang tidak termasuk kegiatan mengangkut penumpang dan/atau barang dalam kegiatan angkutan laut dalam negeri di wilayah perairan Indonesia sepanjang kapal berbendera Indonesia belum tersedia atau belum cukup tersedia. Pengamat kelautan dari ITS, Saut Gurning, mengkui penerapan asas cabotage sekarang ini masih terkendala untuk kapal offshore, sedangkan penerapan perlindungan angkutan dalam negeri ini dianggap berhasil karena jumlah kapal berbendera Indonesia terus meningkat, muatan terus bertambah, perusahaan meningkat, serta order perkapalan juga berkembang. “Cukup berhasil, hanya saja perlu aturan khusus secara terperinci untuk mengatur kapal jenis offshore,” katanya.
Evaluasi Pelaksanaan Ervan mengatakan dalam implementasinya untuk mengetahui kemampuan kapal berbendera Indonesia, baik jenis maupun jumlahnya, serta kebutuhannya dalam permenhub disebutkan Ditjen Pe rhubungan Laut harus melakukan evaluasi yang dilakukan setiap tiga bulan. Kegiatan ini dengan mengikutsertakan penyedia jasa serta asosiasi pengguna jasa agar dapat diketahui dengan jelas dan transparan tentang ketersediaan kapal berbendera Indonesia. Penetapan Permenhub Nomor PM 48 Tahun 2011 tersebut telah melalui proses pembahasan yang melibatkan pemangku kepentingan, yaitu wakil dari Kementerian Energi Sumber Daya dan Mineral, Badan Pengelola Minyak dan Gas (BP Migas), dan Ketua Asosiasi Pengusaha Kapal Nasional atau INSA. � dni/E-12
JAKARTA – Pemerintah menyatakan negosiasi untuk membebaskan warga negara Indonesia yang menjadi anak buah kapal Sinar Kudus milik PT Samudera Indonesia terus dilanjutkan. “Penanganan ABK terus berlanjut, upaya komunikasi dengan pemilik kapal terus, pemberitaan berkurang bukan berarti upaya berkurang,” kata Menteri Luar NeKJ/M. FACHRI geri Marty Natalegawa di Istana Presiden Jakarta, Senin (25/4). Marty Natalegawa Marty menuturkan Pemerintah Indonesia terus memantau komunikasi yang dilakukan oleh pemilik kapal dengan para pembajak. Setiap perkembangan terus dipantau termasuk pilihan-pilihan opsi pembebasan yang sudah direncanakan sebelumnya. “Proses di Somalia masih berlangsung, komunikasi dan opsi-opsi lain masih,” katanya. Dirjen Perhubungan Laut Kemenhub Sunaryo menambahkan pemerintah bersifat membantu dengan di bawah koordinasi Kementerian Luar Negeri. “Kita terus upayakan dan lakukan koordinasi dengan Kementerian Luar Negeri,” ujarnya. MV Sinar Kudus adalah kapal kargo milik PT Samudera Indonesia Tbk yang sedang mengangkut bijih nikel ketika dibajak perompak. � ant/E-12
» Kerajinan Rotan
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
» Pekerja menyelesaikan anyaman kerajinan rotan di
kawasan Pramuka, Jakarta, Senin (25/4). Rotan-rotan yang berasal dari Kalimantan tersebut dianyam menjadi pernakpernik pelengkap alat rumah tangga yang dijual mulai harga 35 ribu hingga 400 ribu rupiah.
Nelayan Keluhkan BBM Langka JAKARTA – Himpunan Nelayan Seluruh Indonesia (HNSI) mengeluhkan minimnya pasokan bahan bakar minyak (BBM) untuk nelayan. Jika pemerintah tidak serius mengatasi persoalan itu, maka nelayan akan kesulitan melaut karena tidak memiliki BBM. “BBM sangat krusial bagi nelayan untuk melaut, tetapi sampai saat ini suplainya sangat minim. Kami tidak mengerti jalan pikiran pemerintah, bagaimana nelayan bisa melaut kalau tidak ada pasokan?” kata Ketua Umum HNSI Yussuf Solichien di Jakarta, Senin (25/4). Tekait hal ini, kata Yussuf , HNSI sudah meminta pemerintah termasuk Badan Pengatur Hilir Migas agar mendistribusikan BBM sampai ke sentra nelayan tetapi sampai saat ini distribusi terbatas di pelabuhan perikanan yang jumlahnya tidak lebih dari 17 pelabuhan. Kondisi itu berdampak pada sulitnya nelayan memperoleh pasokan BBM. Untuk itu, diperlukan keberpihakan pemerintah terkait kemudahan nelayan mendapatkan pasokan BBM. Di negara lain, seperti Amerika Serikat, nelayan mendapatkan subsidi sebesar 40 persen, bahkan di Jepang subsidi untuk nelayan mencapai 60 persen. “Di Indonesia, BBM yang menjadi kebutuhan hajat hidup nelayan tidak dipenuhi. Bagaimana mungkin nelayan mau melaut tiga bulan hanya diberikan subsidi satu bulan,” tuturnya. � aan/E-12
China Sany Investasi US$200 Juta JAKARTA – Perusahaan alat berat asal China Sany Heavy Industry Co Ltd (China Sany) akan menanamkan investasi sebesar 200 juta dollar AS. Sesuai rencana, China Sany membantu perusahaan alat berat yang akan menyerap 1.500 tenaga kerja serta menjadikan Indonesia sebagai basis produksi untuk kawasan ASEAN. Tahap awal kegiatan investasi ekskavator direalisasikan dalam tiga bulan ke depan. Dirjen Kerja Sama Industri Internasional Agus Tjahajana mengatakan investor asal China telah menyatakan minatnya untuk membangun pabrik alat berat di kawasan Industri Cikarang. China, India dan Indonesia merupakan negara yang membutuhkan alat berat. “Sany Heavy Industry Co Ltd telah berkomitmen untuk investasi 200 juta dollar AS di industri alat berat seperti ekskavator dalam waktu 3 bulan ke depan. Perusahaan asal China tersebut akan menyerap 1.500 pekerja dan telah membeli lahan seluas 10 hektare di daerah Cikarang,” kata Agus pada konferensi pers hasil kunjungan Menteri Perindustrian ke China di Jakarta, Senin (25/4). Menurut Agus, Sany menargetkan bisa memproduksi sekitar 1.000 unit alat berat per tahun dan Indonesia akan dijadikan basis produksi alat berat, alat pertambangan, dan alat konstruksi untuk melayani kebutuhan ASEAN, Jepang, dan Australia. Selain itu, Sany akan bersaing dengan industri alat berat lain yang sudah ada di Indonesia seperti Caterpillar dari Amerika Serikat dan Komatsu dari Jepang. � ind/E-12
BEDAH
16
TELKO
Selasa
26 APRIL 2011
Bersaing dengan Skema Tanpa Batas
T
arif murah dengan kecepatan akses yang tinggi adalah syarat mutlak yang harus dimiliki oleh operator penyedia akses Internet jika ingin keluar sebagai pemenang di pasar Indonesia. PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) pun menyadari era monopoli sebagai penyelenggara akses Internet dengan kabel tembaga atau serat optik sudah usai sejalan liberalisasi di era reformasi. Melalui produk Speedy, Telkom menegaskan secara konsisten akan tetap mempertahankan penawaran layanan Internet cepat melalui produk Speedy yang betul-betul tanpa batas atau real unlimited untuk memanjakan pelanggannya. ”Telkom betul-betul menyediakan layanan Internet tanpa batas, yakni tanpa batas waktu maupun kuota,” tegas Operation Vice President Public Relation Telkom, Agina Siti Fatimah, di Jakarta, belum lama ini. Menurut Agina, pihaknya merasa perlu menegaskan hal Internet tanpa tersebut mengingat selama ini batas seharusnya tidak telah terjadi kesalahpahaman terkait layanan Internet tanpa dibatasi kuota atau waktu. Kondisi saat ini, batas (unlimited). ”Meski paket yang ditawarkan tersebut diposelain dibatasi waktu sisikan sebagai layanan unlimakses, kecepatan akses ited, kenyataannya kecepatan dan kuota layanan broadband pengguna biasanya bergantung pada paket layanotomatis diturunkan an yang ditawarkan. Biasanya secara drastis. semakin cepat dan semakin banyak kuotanya, ya semakin maAgina Siti Fatimah hal tarifnya,” jelasnya. OPERATION VICE PRESIDENT PUBLIC Dijelaskannya, kecepatan RELATION TELKOM layanan broadband juga sangat ditentukan oleh jenis teknologi dan media pengiriman data yang digunakan, misalnya masyarakat memilih koneksi wireless yang dinamis dan bisa dibawa ke mana saja, tetapi harus rela berbagi akses dengan pengguna lainnya yang mengakibatkan turunnya kecepatan akses atau bisa juga memilih saluran kabel yang dapat dipastikan kecepatannya karena setiap pengguna mendapatkan satu saluran kabel tersendiri. “Internet tanpa batas seharusnya tidak dibatasi kuota atau waktu. Kondisi saat ini, selain dibatasi waktu aksesnya, sering kali setelah melampaui batas pemakaian tertentu, kecepatan akses pengguna biasanya otomatis diturunkan secara drastis,” kata Agina. Kondisi tersebut, tambah dia, sering tidak dipahami oleh pengguna, terutama mengenai kuota pemakaian atau jatah maksimum upload dan download serta waktu akses untuk layanan berbasis waktu yang diberikan provider. “Rumitnya penghitungan kuota tersebut jelas mengurangi kenyamanan pengguna. Pada layanan The Real Unlimited Speedy pengguna benar-benar tidak dibatasi waktu, tidak dibatasi kuota dengan kecepatan stabil,” jelasnya. � dni/E-6
»
»
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
AKSES TANPA BATAS I Model menunjukkan modem Flash 3.5G Speed Up milik Telkomsel di Jakarta, beberapa waktu lalu. Telkom dan anak perusahaannya, Telkomsel, makin fokus menyediakan layanan Internet tanpa batas waktu dan kuota.
®
Strategi Operator l Telkom Sinergikan Layanan Internet
Menjaga Singgasana di Pasar Layaknya di jasa telekomunikasi (suara dan SMS), Telkom juga menjadi pemimpin pasar di jasa data. Bisnis data dianggap mainan baru untuk mengerek pendapatan. Strategi apa yang disiapkan Telkom agar tetap menguasai pasar jasa data?
L
embaga riset Tavess, dalam kajian terbarunya, memperkirakan nilai bisnis jasa data di Indonesia akan mencapai angka 17,7 miliar dollar AS pada 2015 nanti dengan Compound Annual Growth Rate (CAGR) sekitar 19,5 persen. PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) memperkirakan pendapatan jasa Internet di industri telekomunikasi pada tahun lalu mencapai 6,7 triliun rupiah dengan jumlah pelanggan 7,359 juta orang, sedangkan tingkat pertumbuhan pelanggan setiap tahunnya mencapai 40,7 persen. Tahun lalu, Telkom memiliki 6,25 juta pelanggan Internet dengan omzet 4,704 triliun rupiah. Diperkirakan Telkom menguasai 80 persen pangsa pasar dilihat dari sisi pendapatan dan pelanggan melalui dua produknya, yakni TelkomselFlash dan TelkomSpeedy. Dari data penjualan, paket bundling modem TelkomselFlash sepanjang 2010 melonjak lebih dari 200 persen dibandingkan 2009. Pelanggan layanan nirkabel pita lebar ini mencapai lebih dari 4 juta pengguna. TelkomselFlash dikembangkan oleh anak usahanya, Telkomsel, didukung dengan teknologi H S D PA / 3 G / E D G E / G P R S yang dapat menghasilkan kecepatan unduh sampai dengan 7,2 mbps. Pada tahun ini, TelkomselFlash ditargetkan memiliki 8 juta pelanggan. Adapun Speedy merupakan layanan akses Internet end-to-end untuk penggunaan residensial atau bisnis kecil dan menengah yang berbasis akses kabel tembaga yang menggunakan teknologi asymmetric digital subscriber line (ADSL). Layanan ini memberikan jaminan kecepatan sesuai dengan paket layanan yang digunakan pelanggan sampai ke
KORAN JAKARTA/KORAN JAKARTA/M YASIN
PERKUAT PASAR I Pelajar sekolah dasar mencoba Internet menggunakan akses cepat Telkom Speedy saat pameran telekomunikasi di Jakarta Hilton Convention Centre, beberapa waktu lalu. Telkom mensinergikan produk Speedy dengan Flash untuk memperkuat posisi di pasar layanan Internet.
Pendapatan (Triliun rupiah) 2007
2008
2009
2010
Fixed Line
10,1
8,9
7,7
7,2
Seluler
37,7
39,1
44,4
45,5
Internet
1,5
2,4
3,4
4,7
Pelanggan (Juta) 2007 Fixed Line
2008
2009
2010
8,6
8,6
8,3
8,3
Seluler
47,8
65,3
81,6
94,0
Internet
0,7
1,3
3,0
6,2 SUMBER: TELKOM
broadband remote acces server (BRAS) dengan pilihan kecepatan akses mulai dari 384 kbps hingga 3 mbps per line. Berbeda dengan akses nirkabel pita lebar yang aksesnya ke pelanggan dibagi dari BTS, akses ADSL bersifat individual dari modem pelanggan hingga ke node DSLAM terdekat. Setiap pelanggan menduduki port sendiri yang tetap (dedicated port). Saat ini, Speedy merupakan penyedia layanan Internet yang memiliki gateway terbesar di Indonesia dengan backbone hingga terrabite per second. Kapasitas jaringan Speedy mampu melayani 2,5 juta pelanggan. Speedy ditargetkan mencapai 2,5 juta–2,7 juta pelanggan hingga akhir 2011. Pada tahun lalu, jumlah pelanggan Speedy terus tumbuh secara signifikan dan telah mencapai hampir 1,7 juta pelanggan. Pada 2010, layanan Speedy mencatat peningkatan pendapatan 38 persen dan peningkatan jumlah pelanggan 44 persen.
Makin Kompetitif Operation Vice President Public Relation Telkom Agina Siti Fatimah mengatakan untuk menjaga takhta Telkom di singgasana pasar data, akan disinergikan layanan kedua produk agar makin kompetitif di pasar. “Dalam waktu dekat, Telkom akan menyodorkan kemudahan baru yang menggabungkan stabilitas fixed internet broadband dengan kenyamanan Internet mobile,” ungkapnya. Dijelaskannya, dari riset yang dilakukan, terlihat jumlah pengguna yang mengakses Internet melalui ponsel terus tumbuh tinggi, melampaui komputer. Apalagi, 80 persen dari ponsel yang beredar sekarang telah dibekali peramban untuk mengakses Internet. “Menyadari bahwa lifestyle sebagian masyarakat Indonesia cenderung semakin mobile, Telkom mencoba menggabungkan segmen fixed wireless broadband dengan high speed wireless broad-
band,” katanya. Diungkapkannya, langkah yang dilakukan untuk memoles produk Speedy tidak hanya dari sisi kecepatan akses, tetapi juga bandwidth, misalnya pelanggan Speedy dengan kecepatan akses 1 mbps infrastrukturnya harus lebih bagus dari sekarang sehingga akses Internetnya bisa lebih nyaman. Direktur Network and Solutions Telkom Ermady Dahlan mengungkapkan hasil sinergi dari kedua produk itu akan dinamakan SpeedyFlash. Melalui produk ini, pengguna prabayar TelkomselFlash dapat mendaftarkan nomornya ke akun Speedy sehingga penagihan hanya pada satu rekening. ”Nantinya pengguna Speedy, ketika mobile, bisa menggunakan TelkomselFlash. Ini salah satu cara Telkom untuk memperluas pasar,” katanya. Dikatakannya, perseroan yang terus memperkuat jaringan backbone secara bertahap mulai merealisasikan Nusantara Super Highway sepanjang 47.099 kilometer. Proyek yang menelan investasi 150 triliun rupiah itu merupakan pembangunan jaringan infrastruktur information and communication technology (ICT) nasional yang berbasis optical network platform. “Proyek ini adalah wujud pembangunan infrastruktur broadband nasional agar masyarakat bisa menggunakan akses data kecepatan tinggi ini untuk hal yang bisa meningkatkan perekonomian dengan harga terjangkau,” jelasnya.
Lebih Masif Diungkapkannya, pembangunan infrastruktur pita lebar harus diakselerasi karena berdasarkan riset, setiap peningkatan satu persen penetrasinya, tenaga kerja yang terpakai naik 0,2–0,3 persen, sedangkan setiap investasi sebesar satu dollar AS untuk pita lebar, masyarakat akan mendapatkan keuntungan 10 kali lipatnya. ”Dari hasil kajian di 120 negara selama 1980–2006, terbukti setiap kenaikan 10 persen dari penetrasi broadband akan meningkatkan gross domestic product (GDP) 1,21 persen di negara maju dan 1,38 persen untuk negara berkembang. Saya sendiri memperkirakan setiap pertumbuhan 10 persen dari broadband di Indonesia memberikan dampak tidak langsung mencapai 500 triliun rupiah,” jelasnya. Secara terpisah, praktisi telematika Heru Nugroho mengatakan letak keunggulan Telkom dalam bermain di pasar data ialah kekuatannya dari sisi wilayah jangkauan. ”Jika Speedy disinergikan dengan TelkomselFlash, tentunya Telkom bisa berjualan jauh lebih masif,” katanya. Menurutnya, hal yang harus diwaspadai oleh perusahaan sebesar Telkom adalah masalah purnajual karena entitasnya yang terlalu besar sehingga biasanya pelanggan akan menghadapi birokrasi bertele-tele kala menghadapi kendala. ”Berbeda dengan perusahaan kecil yang lebih sigap bertindak mengatasi keluhan pelanggan. Apalagi dengan ukuran yang kecil, perusahaan seperti ini bisa melakukan customer intimacy lebih variatif,” jelasnya. � dni/E-6
SPEKTRUM Tele-channel Ditarget Tumbuh 30% JAKARTA—PT Infomedia Nusantara (Infomedia) mengharapkan pertumbuhan omzet dari jasa Tele-channel mencapai 30 persen tahun ini. Untuk mengejar target ini, Infomedia menggandeng sejumlah mitra untuk melakukan penjualan melalui call center. “Pada tahun lalu omzet dari jasa ini tumbuh 20 persen atau sebesar 150 miliar rupiah. Kami harapkan pada tahun ini pertumbuhannya mencapai 30 persen,” ungkap Contact Center & Outsourcing Services Director Infomedia Arman Hazairin di Jakarta, Senin (25/4). Diungkapkannya, untuk mencapai target tersebut perseroan akan semakin aktif menggandeng perusahaan yang mau melakukan telesales inbound dan outbound menggunakan jasa Infomedia. “Saat ini kami sudah memiliki 60 mitra perusahaan. Targetnya bisa menjadi 70 perusahaan pada tahun ini. Terbaru adalah kerja sama dengan PT
Intersys yang merupakan pemegang merek dagang Ivio,” jelas Arman. Dijelaskannya, Ivio di Indonesia fokus pada penyediaan perangkat gadget, portable, multimedia, audio, telekomunikasi, dan aksesori yang memberikan solusi terpadu dalam kesatuan perangkat ponsel dan modem untuk kebutuhan akses berbagai data dan layanan komunikasi. “Nantinya kami akan mendapatkan fee dari setiap penjualan satu unit perangkat Ivio. Rencananya jumlah agen call center akan ditambah dari 10 ribu menjadi 12 ribu orang agar hasil penjualan lebih optimal mengingat mitra semakin banyak,” tuturnya. Head of Corporate Communication Telkom Eddy Kurnia menambahkan, jasa Business Process Outsourcing (BPO) dan contact center (call center) di Indonesia masih memiliki potensi yang sangat besar sehingga Telkom akan terus memacu Infomedia sebagai anak usaha untuk agresif di pasar. Diungkapkannya, pada tahun ini potensi bisnis outsourcing di dunia diprediksi mencapai 540 miliar dollar AS. � dni/E-6
Regulator Kaji Tender Tambahan Frekuensi 3G JAKARTA—Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) sedang mengaji untuk mengadakan tender bagi tambahan frekuensi 3G sebesar 5 Mhz. Tambahan frekuensi ini diperlukan mengingat terbatasnya alokasi spektrum, sementara peminatnya banyak. “Sisa alokasi di 2,1 GHz yang digunakan untuk 3G hanya satu kanal, sedangkan satu kanal lagi digunakan untuk guardband dari frekuensi Smart Telecom yang menggunakan teknologi code division multiple access (CDMA),” ungkap anggota Komite BRTI Nonot Harsono di Jakarta, Senin (25/4). Diungkapkannya, saat ini sudah ada dua operator 3G yang mengajukan tambahan frekuensi agar memiliki tiga kanal (15 Mhz) dari sebelumnya dua kanal (10 Mhz), yakni XL Axiata dan Telkomsel. “Jika Indosat, Axis, atau Tri juga menginginkan tambahan kanal ketiga, sepertinya tender
harus dilakukan agar ada transparansi dan akuntabilitas. Solusi lainnya adalah membuka spektrum 2,3 GHz bagi pemain 3G,” ungkapnya. Menurutnya, kondisi tidak akan rumit jika operator memegang komitmennya dalam melakukan penataan blok frekuensi
milik sendiri.Direktur Jaringan XL Axiata Dian Siswarini mengakui perseroan sudah mengajukan surat ke pemerintah untuk meminta tambahan blok frekuensi 3G karena layanan data yang dimilikinya menunjukkan tren peningkatan. � dni/E-6
» Komitmen BTEL
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Wakil Direktur Utama PT Bakrie Telecom Tbk bidang Network » & Operations, Muhammad Buldansyah (kiri) dan atlet binaraga Ade Ray saat mengangkat barbel untuk menandai komitmen BTEL terhadap kualitas jaringan komunikasi di Jakarta, Rabu (20/4). Bakrie Telecom memperkuat kualitas jaringannya dengan perawatan dan memperluas wilayah jangkauan.
Telkomsel Gandeng Noxx JAKARTA—Operator seluler Telkomsel menggandeng PT Cahaya Citra Infocomm (CCI) sebagai pemilik merek ponsel Noxx untuk meluncurkan dua ponsel pintar Android dengan harga terjangkau. “Harapan kami adalah semakin banyak masyarakat yang mengenal layanan Android dengan mengeksplorasi dan menikmati pengalaman menggunakan smartphone Android serta tentunya didukung jaringan Telkomsel. Salah satu strateginya adalah memperbanyak mitra dari merek ponsel,” ungkap GM Device Bundling Management Telkomsel Heru Sukendro di Jakarta, belum lama ini. Dikatakannya, Telkomsel meluncurkan dua ponsel sekaligus, yaitu Noxx Terminator dan Noxx in Black, yang didesain untuk menghadirkan kenyamanan dalam menggunakan layanan multimedia maupun jejaring sosial, yang saat ini memang tidak bisa lepas dari kehidupan sehari-hari. Bukan
hanya itu, pembeli ponsel ini juga akan mendapatkan paket bundel dari Telkomsel dengan nilai sekitar 875 ribu rupiah. Noxx Terminator dan Noxx in Black mengusung sistem operasi Android 2.2 Froyo yang bisa di-upgrade secara cuma-cuma ke versi 2.3 atau Gingerbread. Keduanya mengandalkan prosesor dual core dan teknologi GSM/GPRS/ EDGE. Bukan hanya itu, ponsel ini juga dilengkapi kamera 2 megapiksel, Wi-Fi 802.11b/g, Bluetooth 2.1 + EDR, serta radio FM nirkabel. Perbedaannya, Noxx Terminator memiliki layar sentuh HVGA berukuran 3,2 inci serta dilengkapi trackball sebagai alat bantu navigasi, sementara Noxx in Black menampilkan layar sentuh HVGA 3,5 inci. Noxx Terminator dibanderol cukup murah yaitu 1,3 juta rupiah, sedangkan Noxx in Black, yang lebih membidik segmen profesional muda dan sosialita, dibanderol 1,7 juta rupiah. VP Sales & Distribution CII Albert Swie Hong optimistis ponsel ini bisa diterima dengan baik oleh masyarakat Indonesia. � dni/E-6
RONA ®
17 Selasa
26 APRIL 2011
FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA
Korban Iklan
F
enomena masyarakat yang menolak penuaan dan sebaliknya memburu peremajaan secara instan, amat terkait dengan stigma publik. Tak terelakkan, stigma yang terbentuk dari opini oknum produsen iklan kosmetik banyak yang menyesatkan. Kaum perempuan misalnya, menstereotipe bahwa tampil cantik mengacu pada teori iklan kosmetik. Asumsi cantik adalah tidak terdapatt keriput. Dalam pandangan dokter spesialis kulit dan kelamin dari Universitas Indonesia Lili Legiawati SpKK, secara garis besar penuaan kulit dapat dibedakan atas penuaan intrinsik (chronologic aging) dan penuaan ekstrinsik (photoaging, dermatoheliosis). Berbagai kemunduran fungsional dan kelainan patologis yang muncul sejalan dengan usia berasal dari pengaruh lingkungan yang kumulatif serta dengan penuaan intrinsik. “Penuaan intrinsik adalah penuaan yang terjadi secara alami, dikontrol secara genetik, sejalan dengan waktu, tanpa pengaruh faktor eksternal,” kata Lili. Beberapa peneliti beranggapan penyebabnya adalah biologic atau genetic clock pada tiap genom sel, yang menentukan jumlah multiplikasi sel hingga tercapai batas di mana sel berhenti membelah dan mati. Hereditas dan polimorfisme memengaruhi generic clock. Lili memaparkan, pada keadaan ini kulit akan kehilangan kapasitas replikasi dan biosintesis, terjadi penurunan proliferasi, perbaikan sel berkurang, biosintesis keseluruhan berkurang, akumulasi pigmen dan disorganisasi jaringan. “Secara klinis ditandai oleh kerut halus, atrofi dermis, berkurangnya lemak subkutan, dan biasanya tanpa disertai tumor kulit kecuali angioma dan keratosis seboroik,” ungkap dokter spesialis ini. Penuaan ekstrinsik terjadi karena pajanan sinar matahari atau lebih populer dengan istilah photoaging, yaitu kondisi keseluruhan, baik mikro-makroskopik, maupun fungsional kulit, pada individu yang rawan akibat pajanan kronik dan berulang radiasi spektrum elektromagnetik, terutama radiasi UV matahari, maupun dari sumber buatan. Penuaan kulit secara klinis yang tampak adalah kerut kasar dan lipatan, tebal dan leathery, serta kaku karena kekurangan daya pegas dan elastisitas. Lantas, sejauh mana keamanan pelaksanaan peremajaan kulit lewat skin anti-aging? Dengan peremajaan kulit, berbagai kondisi penuaan kulit dapat diperbaiki dan dikembalikan ke kondisi normal. Tetapi, bahan-bahan yang terkandung dalam krim anti penuaan (anti-aging) harus aman, seperti, Tretinoin, Asam alpha hidroksi, dan Hidrokuinon. Ahli kulit dan kecantikan Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, AS memiliki beberapa catatan hitam seputar keefektivan bahan-bahan dalam krim anti penuaan. Vitamin A (retinol) pada krim oles untuk mengatasi keriput yang diresepkan dan disetujui FDA, kurang manjur jika dibanding dengan tretinoin, turunan vitamin A lain. Baik retinol maupun tretinoin dapat menyebabkan kemerahan dan iritasi. Alpha hydroxyl acid adalah eksfolian, zat yang melenyapkan sel kulit mati dan menstimulasi pertumbuhan kulit baru yang lembut. Efek sampingnya bisa berupa rasa terbakar, gatal, dan nyeri. Asam ini meningkatkan kepekaan terhadap matahari. � vin/L-1
The Mystery of Aging Kekuatan Adikodrati yang Tak Kenal Kompromi
Proses tua menjadi bagian dari perjalanan hidup manusia yang tak terelakkan. Siapa pun tak akan mampu melawan kodrat alam tersebut.
D
alam kisah aneh dari film The Curious Case of Benjamin Button, film nominasi Oscar 2009, diceritakan siklus hidup Benjamin (diperankan Brad Pitt) terbalik dan mundur. Ia semakin memuda, meski termakan usia. Alur cerita Francis Scott Key Fitzgerald mendeskripsikan ihwal ketakutan-ketakutan manusia menjadi tua. Benar atau tidak, sang penulis hendak menyingkap tabir misteri penuaan yang merupakan kodrat alam. Dokter Mehmet C Oz dalam buku yang ia tulis bersama dr Michael F Roizen pada 2007 berjudul You Staying Young: The Owner’s Manual Extending Your Warranty setidak-
nya menjawab kegelisahan Fitzgerald. Saat menua, pada dasarnya terjadi gangguan proses metabolisme dalam tubuh. Nutrisi dan energi yang biasanya melindungi DNA makin hari “terkontaminasi” radikal bebas dari produksi di dalam atau di luar sel. Kedua ilmuwan peraih Nobel itu menganalogikan, penuaan seperti tali sepatu yang aus akibat pemakaian rutin. Begitu pula tubuh. Jika plastik pelindung tali sepatu (aglet) itu usang, tentu Anda kesulitan memakainya. Aglet berfungsi agar tali sepatu tidak terurai. Aglet ibarat telomer yang terdapat di kromosom dalam inti sel. Ini bagian dari sel yang memengaruhi cepat lambatnya proses penuaan manusia. “Setiap kali sel-sel kita membelah diri, telomer akan memendek, seperti ujung tali sepatu yang usang karena terlalu sering dipakai,” ujar Oz. Penuaan tubuh terjadi ketika pelindung di ujung kromosom lepas, itu yang menyebabkan sel-sel berhenti membelah dan berkembang. Oz menyebut sifatsifat sel-sel menjadi
lebih apatis. Sel yang menyadari tidak dapat lagi membantu tubuh Anda, maka ia mengaktifkan program “bunuh diri sel” (apoptosis). Inilah yang dinamakan fase penuaan. Oz dan Roizen yakin jika telomer terdapat di kromosom dalam inti sel, sementara mitokondria terdapat di luar inti sel. Jumlah mitokondria ratusan.
Mitokondria berfungsi mengubah nutrisi dari sumber makanan menjadi energi guna menjalankan fungsi tubuh manusia. Pada umur tertentu, maksimal 120 tahun, manusia mengalami disfungsi mitokondria. “Inilah saat ia (mitokondria) menjadi tulang punggung penuaan,” tulis kedua peraih Nobel Kedokteran di Amerika. Sementara itu, Prof Dr dr Wimpie Pangkahila Sp And dalam buku Anti-Aging Medicine lebih spesifik membagi penuaan ke dalam dua kelompok. Pertama, tanda fisik, dan kedua adalah tanda psikis. Tanda fisik ditandai seperti massa otot berkurang, lemak meningkat, kulit berkerut, daya ingat berkurang, fungsi seksual terganggu, kemampuan kerja menurun, dan sakit tulang. Sementara, tanda psikis antara lain menurunnya gairah hidup, sulit tidur, mudah cemas, mudah tersinggung, dan merasa tidak berarti lagi. Inilah yang membuat orang tua lebih sensitif bahkan temperamen. Profesor Wimpie menjelaskan, berdasar usia, secara umum proses penuaan berlangsung melalui
tiga tahap, antara lain tahap subklinik (usia 25-35 tahun), tahap transisi (usia 35-45 tahun), dan tahap klinik (usia 45 tahun ke atas). Pembentukan radikal bebas yang dapat merusak sel dan DNA pun mulai memengaruhi tubuh. “Kerusakan di tiap tahap biasanya makin tampak dari luar,” ungkap Wimpie dalam bukunya. Sebagian besar hormon di dalam tubuh mulai menurun, yaitu hormon testosteron, hormon pertumbuhan, dan hormon estrogen. Saat tahap transisi, kadar hormon menurun hingga 25 persen. “Keadaan ini menyebabkan resistensi insulin, meningkatkan risiko penyakit jantung, pembuluh darah, dan obesitas,” katanya. Pada tahap klinik, terjadi penurunan bahkan hilangnya kemampuan penyerapan bahan makanan, vitamin, dan mineral, serta ketidakmampuan membakar kalori. Penyakit kronis menjadi lebih nyata dan sistem organ tubuh mulai mengalami kegagalan. Paparan dokter Wimpie inilah yang membuat sebagian manusia di bumi gelisah. Mereka menjadi “pengecut” terhadap siklus alam akibat minimnya pengetahuan.� vin/L-1
Menarik Lebih Lama
D
i antara teori-teori proses penuaan tubuh manusia yang memicu sel bunuh diri (apoptosis), Oz dan Roizen menulis bahwa tubuh juga memiliki protein yang disebut telomerase. Telomerase secara otomatis melengkapi dan menata ulang ujung-ujung kromosom supaya sel-sel tubuh (dan Anda) tetap sehat dan menarik lebih lama secara fisik. Telomer yang pendek di antaranya dapat terjadi karena hidup yang penuh stres. Oz dan Roizen sepakat, seseorang cepat tua akibat tekanan hidup yang berat hingga berpengaruh besar terhadap cara sel tubuh membelah diri atau berhenti membelah diri. “Dengan meditasi, Anda akan mampu memperbaiki telomer dan memperlambat penuaan,” demikian Oz dan Roizen menyarankan.
Kedokteran Anti Penuaan Indonesia Prof Yahya Kisyanto pun mengatakan demikian. Setiap orang perlu berolah raga sesuai dengan umur kronologis. Senam pencegahan dan senam osteoporosis memberi respons bagus terhadap gejala menopause. Kombinasi terapi farmakologi dan nonfarmakologi itu juga menstabilkan berat badan, tekanan darah, menjaga kulit tetap halus, serta meningkatkan kepadatan tulang. Sementara, Ketua Panitia Simposium dan Pameran Ilmiah Nasional Perkumpulan Kedokteran Anti Penuaan Indonesia (Perkapi) Prof Walujo Soerjodibroto Sp GK menambahkan, upaya pencegahan penuaan dini tidak hanya difokuskan dari sisi estetika atau kecantikan kulit, melainkan menyangkut bagaimana menjaga agar fungsi-fungsi organ dalam
tubuh tidak menurun. Masalah kedokteran anti penuaan meliputi lintas disiplin ilmu kedokteran. Dokter Lili sepakat demikian. Ia mewajibkan perawatan kulit dari dalam dengan bahan-bahan alami amat membantu sel-sel tubuh berfungsi optimal dan tahan lama. Pada wajah misalnya, penggunaan pelembab dan emolien secara teratur sangat bermanfaat pada lansia. Pilih pelembab yang dapat memperbaiki sawar kulit, mempertahankan integritas kulit, menurunkan transepidermal water loss (TEWL), dan mengembalikan kemampuan sawar lipid untuk menangkap, mengikat, dan meredistribusi air. Sebagai contoh, bahan-bahan yang dapat berfungsi sebagai pelembab dan emolien adalah lanolin, asam lemak,
petrolatum, urea, seramid. Banyak jalan menuju awet muda. Dengan ramuan tradisional herbal misalnya, ekstrak teh. Teh hitam dan hijau berisi senyawa antioksidan dan zat antiinflamasi, semua orang mafhum. Ekstrak teh melindungi kulit dari sinar matahari dan kanker kulit. Studi pada manusia menunjukkan ekstrak tersebut melindungi kulit dari matahari tanpa efek samping. Masih banyak ramuan-ramuan tradisional dari tumbuhan di pekarangan rumah yang bisa Anda buat dengan tangan sendiri. Meski banyak produsen kosmetik membubuhkan campuran ekstrak herbal, tumbuhan asli selalu lebih terjamin khasiatnya. Dengan catatan, Anda harus tekun mengonsumsinya. � berbagai sumber/vin/L-1
18
HEALTH
Selasa
26 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
Jangan Terlalu Berharap
P
FOTO-FOTO: ISTIMEWA
Vibrating Dumbbell Membentuk Otot dengan Teknologi Getar
ada dasarnya, vibrating dumbbell merupakan halter genggam dengan pegas pada akhir masing-masing sisinya. Kendati awalnya dipasarkan untuk perempuan, namun popularitasnya terus mengalami peningkatan. Pada Agustus 2010 lalu saja, tercatat sudah lebih dari dua juta unit peralatan ini terjual sejak dirilis pada tahun yang sama. Meski demikian, popularitas vibrating dumbbell sesungguhnya bukan karena efektivitas perangkat ini untuk membakar lemak dan menguatkan otot-otot bagian atas, seperti lengan, punggung dan dada seperti yang dijanjikan. Namun, ketenarannya diperoleh melalui kampanye-kampanye yang ditayangkan di televisi, YouTube, dan lain sebagainya. Salah satunya melalui sebuah tayangan kebugaran pada saluran televisi ABC yang berjudul Good Morning America, di mana seorang ahli kebugaran sangat merekomendasikan penggunaan alat ini untuk keperluan pemeliharaan dan pembentukan otot tubuh. Melalui kampanye-kampanye, pihak produsen seolah memberikan sugesti kepada masyarakat bahwa dumbbell ini mampu memangkas waktu latihan Anda. Jika Anda membutuhkan waktu 30 menit dengan dumbbell biasa, maka dengan vibrating dumbbell ini cukup hanya dengan 6 menit. Tubuh indah pun diperoleh dengan cara yang menyenangkan.
Beragam peralatan untuk pembentukan otot ditawarkan di ranah publik. Salah satunya Vibrating Dumbbell. Konon, perangkat ini diyakini mampu membentuk otot dengan cara menyenangkan.
K
etika lengan atas mulai terlihat menggelambir oleh tumpukan lemak, atau jika ingin keluar dengan mengenakan gaun malam dengan punggung terbuka, rasanya tak perlu peralatan dan latihan yang rumit untuk membentuk otot bagian atas tubuh agar indah. Anda bisa memanfaatkan dumbbell untuk mewujudkannya. Dumbbel yang dalam bahasa Indonesia dikenal dengan nama “barbel” dan atau “halter”, bukanlah istilah baru. Terlebih bagi mereka yang gemar pergi ke tempat-tempat kebugaran. Hampir semua pusat kebugaran menyediakan barbel, halter, atau dumbbell sebagai fasilitas yang bisa digunakan oleh pengunjung pusat kebugaran. Umumnya, dumbbell memiliki bentuk yang sederhana. Namun, bagaimana dengan vibrating dumbbell. Bisa jadi ini akan membuat sesi olah raga Anda menyenangkan. Berbagai peralatan serta kelengkapan untuk kebugaran memang telah banyak dikembangkan. Salah satunya adalah vibrating dumbbell atau yang juga dikenal sebagai shake weight. Shake weight merupakan modifikasi dari dumbbell yang menciptakan efek bergetar untuk kerja otot, lengan, punggung, dan dada sekaligus. Peralatan ini dipopulerkan oleh istri pesepak bola Inggris Steven Gerald, Alex Gerald. Pertama kali dirilis, awalnya produk ini ditujukan untuk kalangan perempuan. Namun belakangan, vibrating dumbbell juga dikembangkan untuk versi pengguna laki-laki. Untuk perempuan, tentunya lebih ringan yakni hanya sekitar 2,3 kg. Sedangkan berat untuk versi laki-laki dua kali lebih berat, yakni 4,5 kg. Vibrating dumbbell dikembangkan berdasarkan teknologi penggerak revolusioner yang disebut inersia dinamis, yang menggerakkan otototot dalam, lengan bahu, dan dada, sehingga benar-benar merupakan sebuah peralatan baru. Berat vibrating dumbbell juga meningkatkan aktivitas otot tubuh bagian atas lebih dari 300 persen, dibanding dengan dumbbell tradisional.
Emma Stone
Perlu Kesiapan Mental-Fisik
P
enggunaan dumbbell tak pernah lepas dari latihan-latihan beban yang ditujukan untuk pembentukan otot. Memanfaatkan sepasang dumbbell bisa menjadi pilihan untuk melatih otot-otot tubuh. Tak hanya bentuk tubuh yang indah, tetapi juga bugar jelas menjadi balasan atas upaya ini. Namun nyatanya, banyak wanita yang cenderung menghindari latihan beban karena sejumlah kekhawatiran. Misalnya, khawatir bentuk tubuh mereka akan berubah menjadi lebih berotot layaknya binaragawan. Padahal latihan beban
sendiri memiliki banyak manfaat, seperti untuk kepadatan tulang sehingga membantu Anda terhindar dari patah tulang serta osteoporosis. Sebuah laporan Jurnal of Applied Physiology mengemukakan, latihan angkat beban selama 16 minggu dapat memadatkan masa tulang pinggul dan meningkatkan level Osteocalcin dalam darah hingga sebesar 19 persen. Osteocalcin adalah zat pembentuk tulang. Latihan beban juga akan membantu proses metabolisme dalam tubuh. Terlebih ketika memasuki usia 30
tahun, ketika tingkat metabolisme tubuh menjadi berkurang. Sebab ketika melakukan latihan tersebut, otot membutuhkan energi untuk memperbaiki serat-serat otot yang tengah dibentuk. Energi ini diambil dari tumpukan kalori yang dikumpulkan saat makan dan tak melakukan pergerakan apa pun. Latihan beban juga membantu kekuatan tubuh untuk menunjang kegiatan seharihari. Hasil sebuah penelitian juga menunjukkan, latihan beban juga bermanfaat untuk meningkatkan fungsi otak dan
kemampuan kognitif. Untuk mendatangkan manfaat dari latihan beban dengan memanfaatkan dumbbell sebagai medianya, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan. Sebagai catatan, otot terbentuk melalui latihan berulang-ulang sehingga kegiatan latihan beban ini seharusnya juga dilakukan berulang-ulang. Selain itu, hal lain yang harus diperhatikan adalah beban yang digunakan. Ingat, berolah raga butuh kesiapan fisik dan mental untuk mendapatkan hasil yang optimal. � berbagai sumber/nik/L-1
Selain teknologi penggerak revolusioner, alat ini juga tampaknya didasarkan pada “teknologi getaran piring” yakni mesin yang bergetar untuk membuat otot-otot rileks. Penggunaan vibrating dumbbell juga cukup mudah dan bisa diaplikasikan dalam beragam aktivitas kebugaran, misalnya salsa, atau pun dengan latihan-latihan kebugaran lainnya. Anda cukup menggenggamnya dan membiarkan vibrating dumbbell ini bekerja mengencangkan otototot tubuh, terutama otot bisep dan trisep. Secara keseluruhan, shake weight berisi DVD instruksional latihan yang dipadukan dengan shake weight itu sendiri dalam sesi latihan selama enam menit. � nik/L-1
Namun beberapa berpendapat lain, mereka yang berpendapat lain ini justru menyarankan agar tidak terlalu berharap terlalu tinggi dengan peralatan ini. Bahkan, hasil ulasan (review) pengguna peralatan ini sebagaimana dilansir situs Amazon.com menyebut, penggunaan alat ini tidak seperti yang ditawarkan oleh produsen shake weight ini. Malah, beberapa per ulasan memperingatkan kemungkinan cedera leher dari latihan-latihan sebagaimana yang ada di DVD paket ketika Anda membeli alat dumbbell ini. Seorang pelatih kebugaran bersertifikat, Sal Marinello, juga meragukan keefektifan peralatan ini. Ia mengatakan, hanya karena kita bisa merasakan sesuatu seperti kelelahan pada lengan saat menggunakan alat ini, atau pun merasakan sesuatu yang terbakar pada bagian-bagian tubuh Anda terutama dada dan lengan, bukanlah menunjukkan sebuah latihan yang efektif. Terlebih, kehadiran shake weight ini juga dinilai belum memiliki dukungan penelitian yang kuat tentang dampak penggunaan peralatan ini. Meski demikian, perangkat ini tetap lebih baik daripada Anda tidak berolah raga sama sekali. � nik/L-1
®
CARS
®
Selasa
26 APRIL 2011
19
KORAN JAKARTA/JULIARDI
KORAN JAKARTA/JULIARDI
Rivalitas Sedan Sport
Semakin Sengit Di tengah melambungnya harga bahan bakar minyak, mobil sport dengan cc besar masih saja diproduksi. Bahkan para produsen mobil sport mengeluarkan seri-seri terbaru mereka beberapa tahun belakangan.
G
arangnya mesin yang bisa menaikkan adrenalin merupakan sensasi tersendiri bagi pengendara mobil sport. Kedua hal itu mengalahkan isu pemanasan global dan krisis energi. Memang pemilik mobil sport tidak pernah peduli karena mereka adalah orang-orang kaya. Pabrikan Porsche dan Audi siap tampil dengan mobil sport mereka untuk bersaing. Porsche muncul dengan 911 GT3 serta Porsche Boxster atau Cayman untuk diadu dengan mobil sport lain. Porsche 911 GT3 dengan mesin di belakang mampu menyemburkan tenaga hingga 435 tenaga kuda. Namun sayangnya, untuk mencapai kecepatan 100 km per jam, dibutuhkan waktu lebih lama, 8,2 detik saja, dengan kecepatan masksimal 194 km per jam. Audi mengandalkan Audi R8 V10 dan Audi TT RS Coupe sebagai sport terbaik. Audi R8 V10 mampu menghasilkan 525
tenaga kuda pada rotasi mesin 8.000 rpm. Untuk mencapai kecepatan 100 km per jam dari titik nol, hanya dibutuhkan waktu 3,9 detik dan bisa mencapai kecepatan puncak 316 kilometer per jam. Mobil sport bukan dominasi Eropa dan AS. Produsen mobil Jepang, Nissan, tampil juga dengan Nissan GT-R. Mobil ini masuk daftar mobil sport tercanggih pada 2010. Andalan Nissan adalah 370 Z. Nissan 370Z Roadster ini dibekali mesin VQ37VHR berkapasitas 3,7 liter twin-cam V6 . Teknologi yang diadopsi adalah Variable Valve and Lift Control sehingga kuasa memberikan daya maksimun sampai 332 tenaga kuda. Atapnya bisa dibuka-tutup dalam waktu hanya 20 detik, dioperasikan melalui sebuah tombol yang terletak pada konsol tengah atau bisa juga melalui tombol yang terletak di pegangan pintu luar di pintu kanan dan kirinya. Mobil sport andalan Mercedes-Benz E63 AMG Yup,
E63 AMG, memang dari segi tampilan kurang sporty. Namun, mesin 8 katup 6.208 cc ini mampu menghasilkan tenaga 525 PS pada 6.800 rotasi per menitnya. Untuk percepatan 0-100 km per jam, hanya dibutuhkan waktu 4,5 detik. Kecepatan lari Mercedes Benz E63 AMG bisa mencapai 320 km per jam. Namun, demi keamanan, kecepatannya dibatasi hanya mencapai 250 km per jam. Produsen mobil Inggris, Jaguar, masih tampil dengan jaguar XFR. Mobil yang pertama dirilis pada 2007 ini menggantikan Tipe S. Mobil ini dijual dengan beberapa tipe mesin, mulai V6 hingga V8. Mesin V6 3.0 liter sanggup menghasilkan 240 tenaga kuda. Sementara mesin dengan kapasitas 5,0 liter sanggup menghasilkan daya 510 tenaga kuda. Dengan mesin sebesar ini, untuk mencapai kecepatan 100 km, cukup ditempuh dengan waktu 4,7 detik saja. � hay/L-5
AFP/STAN HONDA
KORAN JAKARTA/JULIARDI
AFP/MARIO TAMA
IST
Sport Listrik Mulai Dilirik
T
eknologi motor listrik tidak hanya untuk mobil biasa. Mobil listrik pun kini sudah menyandang motor listrik sebagai penggeraknya. Salah satu produsen mobil sport listrik adalah Artega Automobil GmbH & Co. Produsen mobil yang belum jamak dikenal di Indonesia ini mengklaim memiliki kemampuan meracik mobil listrik sport. Setelah membuat Artega GT versi mesin bensin, kini Artega memperkenalkan sebuah mobil konsep bertenaga listrik yang dinamakan Artega SE. SE merupakan singkatan dari sport electric. Dua motor listrik dipasang pada roda belakang sebagai pendorong utama. Motor ini menghasilkan daya 289 kilowatt sehingga total daya yang dihasilkan menjadi 380 tenaga kuda.
Upaya Honda Mengirit BBM
T
idak banyak mobil sport yang mengusung konsep hibrida atau perpaduan antara mesin bensin dan listrik. Salah satu mobil sport yang mengusung konsep hibrida adalah Honda. Honda tampil dengan CR-Z, singkatan dari Compact Renaissance Zero. Teknologi ini dibantu Integrated Motor Assist (IMA), teknologi hibrida khas Honda. Di Jepang, CR-Z dipasarkan dengan harga 225 juta – 250 juta rupiah. Mobil sport ringan dengan tiga pintu ini memang terlihat kompak sehingga mampu melakukan
manuver di jalan sempit. Tingginya hanya 1,3 meter (m) dengan dan jarak sumbu roda 2,4 m. Lebarnya 1,7 m dengan panjang hanya 4 m atau sedikit lebih panjang dari Honda Jazz yang 3,9 m. CR-Z memiliki dua sumber tenaga, yaitu mesin bensin 1,5 liter dengan teknologi i-Vtec dan motor listrik yang menghasilkan tenaga 10 kW atau 914 PS pada putaran 1.500 rpm. Kemampuan mesin CR-Z 1,5 liter ini, diklaim Honda, sama dengan mesin 2,0 liter. Tenaga yang dihasilkan mencapai 114 PS pada putaran mesin 6.000 rpm.
Untuk jarak 25 km, CR-Z mengonsumsi 1 liter bahan bakar. Jika dipadukan dengan mesin listrik, CR-Z mampu mengirit bensin cukup lumayan. Untuk jarak 100 km, hanya dibutuhkan bensin 4,4 liter. Untuk mengirit bahan bakar, motor bensin akan mati ketika listrik penuh dan secara otomatis akan digantikan motor listrik Ketika melaju di jalan tol, hanya mesin bensin yang bekerja. Saat pelan atau ketika laju melambat atau direm, motor listrik menjadi generator, yakni akan menghasilkan listrik dan dikirim ke baterai. � hay/L-5 IST
Masing-masing tenaga roda dihasilkan oleh motor yang berbeda dengan tenaga dari baterai lithium-ion polymer 37 kWh berdaya 350 volt. Kecepatan 0-100 km per jam dihasilkan hanya dalam waktu 4,3 detik. Jika dibandingkan dengan versi bensinnya, hanya lebih lambat 0,5 detik. Selain Artega, Ecotricity yang bermarkas di Gloucestershire, Inggris, itu berambisi membuat mobil listrik. Mobil hasil produksi Ecotricity menaruh 96 sel baterai jenis lithium ion polymer di mobil bekas Lotus. Dengan dua motor yang menghasilkan 330 tenaga kuda, mobil ini dapat dipacu mencapai kecepatan tertingginya 135 mil per jam, bahkan bisa mencapai 170 mil per jam. � hay/L-5
20
Iklan BarIs - kolom
Selasa
26 APRIL 2011
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
®
OTOMOTIF MOBIL DISEwAKAN AET RENT CAR HP: 081280100979, 021-68106769, 081806892368 Pusat Sewa Mbl Hrg Trjangkau. Tersedia: Pregio, Travelo, ELF, APV, Innova, Kijang, Grandmax, Cedrik (DK/LK). 002911/IKL/III/11 (27/04)
BIMA RENT CAR menyediakan Xenia, Avanza, APV harian, mingguan, bulanan pribadi/perusahaan. info : Mei 02132211628/081385000073. 002948/IKL/III/11 (29/04)
DAIHATSU PROMO LUAR BIASA
PROGRAM UANG MUKA
Bunga Ringan 0 S/D 3,5 % Per Tahun
Xenia Terios Gran Max Pick Up Luxio Sirion
TDP TDP TDP TDP TDP TDP
8 Jt / Ang 11 Jt / ANG 4 Jt / ANG 4 Jt / ANG 9 Jt / ANG 9 Jt / Ang
3,5 4,3 3,2 2,2 3,8 4,3
Jtan Jtan Jtan Jtan Jtan Jtan
BUNGA
PAKET PROMO APRIL
0%
KREDIT S/D 5 THN
READY STOCK APV Karimun Estilo SX-4 Swift Carry Pixk Up
READY STOCK
* DP sudah termasuk biaya asuransi All Risk di Cov seluruh resiko selama kredit. Pick Up TLD * Bonus Anti Karat, GPS * Bonus peredam suara, pelindung cat, talang air & sensor parkir * Bonus member card pelayanan derek gratis 24 jam & diskon service bengkel resmi * Data dibantu sampai OK
Dp 3 JT Dp 7,5 JT Dp 6 JT Dp 5 JT Dp 1 JT
Unit Ready Stock, Terima Tukar Tambah Segala Merk dan tahun. Proses Cepat, Anda Telp Kami Langsung Datang!!!!
Hubungi : Dealer Resmi Daihatsu
CICILAN 3 JT-AN
DEALER RESMI
FREE V.KOOL + CASH BACK
ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD
BELI TOYOTA SEMUA TYPE BERHADIAH ALPHARD & INNOVA
Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna
DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung
Total DP Hanya 18 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan
www.toyotajuanda.blogspot.com *DP RENDAH 5 THN* DEALER RESMI, PASTI OK !
CONTACT PERSON :
HUB :
0813 148 99409 021 - 9477 2096
AVANZA : 18 Jtan INNOVA : 23 Jtan YARIS : 24 Jtan RUSH : 25 Jtan TRUK DYNA DP 37 JTan
021 - 6034 2000 0818 0811 2000
Riry Fachry 021-95021115 021-99882676 082111988896 081311202090
OTOMOTIF RAGAM
ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR
PT. SARANA JAYA UTAMA YARIS
Canopy Minimalis / Kaca / Polycarbonate Roling Tangga Stainles Steal / Pagar Wrought Iron - Besi Tempa Kusen Alumunium - Partisi Curtain Wall - Acp Tenda Kain Alamat Tlp Fax E-mail
CASH & KREDIT
DP RINGAN
AVANZA DP 21 JT INNOVA DP 30 JT VIOS
: Jl. Arteri Pondok Indah No. 35 Jakarta Selatan : 72789448 ( Hunting ) : 72789449 : pt_saranajayautama@yahoo.co.id
DP 30 JT
MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS
BONUS : Anti Karat, Ready, Resmi, Proses cepat, Pasti OK, Data Dijemput dan Dibantu
JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta
0813 1924 5087
PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN
Tlp. 53670952 fax. 53679474
www.bangunsteel.com
DP 20 JT
Trading FOREX Spread 2 ACC. Mini & Mikro Min Rp. 100 Rb / Lot Indeks HangSeng, Kospi, Nikei, Gold, Oil dll Platform MT4, NO SWAP
Express Withdrawal & Instant Deposit
CONTACT PERSON :
sale by order
original wood west - java
Pria & Wanita
JUAL
Pernak - Pernik Kursi, Meja Akar Jati
B E R L A N G G A N A N
Terapi Rambut & Kulit Kepala Alami A sebelum
Jakarta Selatan:
Jakarta Timur:
PT. ANDRE SAN’ TUNGGAL JAYA
Banjarmasin: Medan:
Jl. Leuwisari Raya No. 18 - 20 Phone: 022 - 71 222 777 - 0888 2017 888 022 - 92 077 999 Bandung Website: www.originalwood.blogspot.com www.originalwood.wordpress.com e-mail: original.wood@yahoo.com
l l l
1. Redaktur (Red)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2.75 l Pengalaman min 2 tahun sebagai Redaktur l Memiliki jiwa kepemimpinan l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan
2. Reporter (Rep)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 l Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik l Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi l Menyukai tantangan dan siap bekerja keras l Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 l Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik l Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi l Menyukai tantangan dan siap bekerja keras l Mampu menulis berita dengan baik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan l Berdomisili di Bandung
4. Penelitian & Pengembangan (Litbang)
Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK minimal 2,75 l Pengalaman min 2 tahun dibidangnya l Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi
5. Web Administrator (WA)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya
l
Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan Bersedia bekerja di hari libur
6. Pustakawan (PUS)
Kualifikasi: l Pria/Wanita l Usia maksimal 28 thn l Pendidikan minimal D3 Jurusan Perpustakaan/Informasi l Pengalaman min 1 th lebih diutamakan l Dapat berkerja dalam sebuah tim maupun bekerja individu l Memiliki kemampuan berbahasa Inggris aktif/pasif l Mengerti pengklasifikasian buku dengan sistem DDC l Kreatif, inovatif, teliti, supel dan jujur
7. Staff Layout (S-Lay)
Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun l Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak
8. Staff Social Media (S-Soc) Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 27 tahun
l l
KONSULTASI GRATIS E-mail : nabit_ist@yahoo.co.id Informasi GRATIS Kunjungi di www.nabit-ist.com
9. Staff Marketing Support (S-MS)
Kualifikasi: l Pria, usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2,75 l Pengalaman minimal 1 tahun sebagai Admin Promosi dan Marketing Support l Menguasai program Microsoft Office (Word, Excel) l Mampu berkomunikasi dengan baik l Berpenampilan menarik l Siap bekerja dengan target
10. Staff Audit (S-Aud)
Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)
11. Staff Administrasi Bandung (S-Adm Bdg) Kualifikasi: l l
Pria / Wanita, usia maksimal 27 tahun Pendidikan minimal D-III
l l l
Pengalaman minimal 1 th sebagai administrasi Mampu mengoperasikan Ms. Office Berdomisili di Bandung
12. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)
Kualifikasi: l Pria , Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)
13. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar atau Koran
14. Teknisi Vending Mesin (TVM)
Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 25 tahun l Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending
Rambut Rontok Rontok (Akibat S Rambut LLiinnggkkuunnggaa n , A l e r g Kulit Kepala Kepala (Ketombe a Kulit Gatal, Kelainan Kelainan Kuli Gatal, Kebotakan (Segala ma Kebotakan kkeeccuuaallii aa k i b a t H o
Jakarta Selatan: Selatan: Jakarta Jl. R R (S.N.L.A B-34) B-34) (021) 78889342 78889342 Jakarta Timur: Timur: Jakarta Jl. Kayu (Gd. LINGGAR J Jak-Tim. (021) 279150 Jak-Tim. Depok: Depok: Jl. Damar No.194 (0 Bekasi: Bekasi: Jl. Raya Jat Ja No. 55 A (Jl. R R (021) 324295 Yogyakarta: Yogyakarta: Jl. Ka 0 Banjarmasin: Banjarmasin: Jl. Cempak Banjarmasin Kal-Sel. (0 Banjarmasin (0 Medan: Medan: Taman Se Blok G-79 Medan. ( Blok
Jl. Raya Lt. Agung (S.N.L.A B-34) Jak-Sel 12610 (021) 78889342 / 0818470167 Jl. Kayu Putih II No. 7 (Gd. LINGGAR JATI) Pulomas Jak-Tim. (021) 27915036 / 37120234 Jl. Raya Sawangan No. 26A, Telp: (021) 77206522 Jl. Raya Jatibening Estate No. 55 A (Jl. Ratna) Bekasi. (021) 32429565 / 84990206 Jl. Kaliurang Km. 7,5 Yogyakarta Telp: (0274) 8365261 / 081901462227 Jl. Karanggeneng Indah 29 Sumurrejo Gunungpati Semarang, Telp: (024) 70331724 / 087832927 Jl. Cempaka Besar No.04 Banjarmasin Kal-Sel. (0511) 3362591 Taman Setia Budi Indah Blok G-79 Medan. (061) 8217394
Pendidikan minimal S1 Pengalaman minimal 1 tahun mengelola social media Senang menulis artikel dan senang dengan dunia jurnalistik Mampu mengelola social media Lebih diutamakan berpengalaman di bidang media cetak harian
TerTerapi Rambut & Kulit K
sebelum
Rambut Rontok (Akibat Sakit, Usia, Lingkungan, Alergi, Virus, Habis Melahirkan) Kulit Kepala (Ketombe akut, Alergi, Gatal2, Kelainan Kulit Kepala) Kebotakan (Segala macam Botak KECUALI akibat Hormonal)
Semarang:
l
sesudah
Rambut Rontok (Akibat Sakit, Usia, Lingkungan, Alergi, Virus) Kulit Kepala (Ketombe akut, Alergi, Gatal, Kelainan Kulit Kepala) Kebotakan (Segala macam Botak kecuali akibat Hormonal). Jakarta Selatan: Jl. Raya Lt. Agung (S.N.L.A B-34) Jak-Sel 12610 (021) 78889342 / 0818470167 Jakarta Timur: Jl. Kayu Putih II No. 7 (Gd. Linggar Jati) Pulomas Jak-Tim. (021) 27915036 / 37120234 Jl. Damar No.194 Depok Utara. (021) 9325 9808 Depok: Jl. Raya Jatibening Estate No. 55 A (Jl. Ratna) Bekasi. (021) 32429565 / 84990206 Bekasi: Jl. Kaliurang Km. 7 Yogyakarta. 081282253376 Yogyakarta: Jl. Cempaka Besar No.04 Banjarmasin Kal-Sel. (0511) 3362591 Banjarmasin: Taman Setia Budi Indah Blok G-79 Medan. (061) 8217394 Medan:
Yogyakarta:
Anti-Q & Artisti-Q
Terapi Rambut & Kulit Kepala Alami
B
sesudah
Depok: Bekasi:
3. Reporter - Bandung (Rep-Bdg)
Alami
READY STOCK
Uniq Bahan Akar Kayu Jati Usia 30 Th ke Atas Tanpa Pahat & Ukiran Tidak Ada Bentuk Yang Sama di Dunia ini Hanya 1 Macam
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :
Pria & Wanita
Alami
mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun
15. Returman Bandung (Ret-Bdg)
Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Bandung dan memahami jalan-jalan di Bandung
16. Driver Operasional (D-O)
Kualifikasi: l Pria l Usia minimal 25 tahun l Pendidikan minimal SMA l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki SIM A l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Memahami jalan di sekitar Jabodetabek l Dapat mengendarai kendaraan manual dan matic Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com
koran jakarta
Iklan BarIs - kolom
®
INFO IKLAN
BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
Selasa
26 APRIL 2011
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
21
DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
bIrO JODOh MaDesa CLub Bantu solusi jodoh,data foto akurat harap dating utk semua agama umum, hub: 021.8015832/94352 719/081213928189/08176040295. 002859/IKL/III/11 (21/04)
MesIn
002941/IKL/III/11 (30/04)
# # asIh # # Pijat & Lulur Tradisional Bisa Untuk Pasutri Hub: 0815 1933 7771 & 0812 1073 1500.
002954/IKL/III/11 (29/04)
seDOt wC ahLInya UNT: SEDOT WC, aIr KOTOr, LImBaH CaIr, PELaNCarN, SaLUraN aIr/WaSTaFEL HUB: 021-9262884493665266-081310949979 SJBDTBK
002977/IKL/IV/11 (06/05)
"sIgIt" 0812 8173 7778 Pijat reflexy / massage / Lulur kerja sendiri di tmpt FULL aC & panggilan, JaKSEL. 002992/IKL/IV/11 (26/04)
*** shanghaI terapI aLa aSIa DarI NEgrI TIraI BamBU *** CaLL. 081310000881. (Khusus Panggilan). 002999/IKL/IV/11 (12/05)
pengObatan Ibu ayu, menangani Pijat Tradisional atasi Keluhan Pria, Lulur refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 085692303791. 003002/IKL/IV/11 (15/05)
D n g benhIL Massage Kbgran Trasisional refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full aC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga. 003009/IKL/IV/11 (17/05)
OrIentaL, Cantik,Sabar, dan highclass, Hub : 081385679993. 003046/IKL/IV/11 (04/05)
LOwOngan
002923/IKL/III/11 (29/04)
butuh MenDesak 30 P/W 30-69th kerja kantor haji + umroh inc 5jt / bln cck utuk ex phk, pensiunan, pns, dll Hub: Bpk Sapraman 021.94330560 / 082197705956.
a best DeaL 6,25%/Th,Tkr BPKB Lsg Cair sd 100m,Undur50hr,Free5jt,mETrO PLaTINUm mnra Kuningan Lg.4585138183/30015924-25. 002986/IKL/IV/11 (08/05)
003045/IKL/IV/11 (26/04)
hILang bpkb mbl Suzuki Thn 2008 NoPol B 1804 SFB. a/n Sumarno. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 003045/IKL/IV/11 (26/04)
kartu kreDIt bantu tutup kartu Kredit/ KTa Hanya Byr 10% Dr Total Tagihan Terakhir. Kami ahlinya Legal Hub:aa 082113946207/087888456286. 003031/IKL/IV/11 (20/05)
penDIDIkan kuLIah Jalur Khusus Program D3, S1, S2, S3. Proses Cepat, resmi & Terakreditasi, biaya angsur dpt incm. Hub: (021) 98078136 (Subandi), 99797210 (Tiara). 00302 0/IKL/IV/11 (03/05)
sekOLah bebas usIa, Ikut ujian Kesetaraan, SD,SmP,Sma,D3,S1,S2, Cepat, resmi murah Diangsur. Hub: Bpk. Hartono (021) 91416976/ 97058112/ 08161382790/081384564100. Jl. Kesaterian X No. 55 rt 12/03 Berland, matraman , Jakarta.
F. 3225 Mh. Honda, Noka. mH1JBC113aK906442, Nosin. JBC1E1907177 an Sudaryanto, Kp. Padurenan rt 003 rw 005 No. 17 Kel. Pabuaran, Kec. Cibinong, Bogor.
Rp.300,000 S/D Rp.700,000 Rp.89,900
MADE IN ITALY
003045/IKL/IV/11 (26/04)
teLah hIL bpkb Sepeda motor Honda NF Thn 2009 NoPol B 6651 UNV. a/n miswanto. alamat : Teluk gong Jl. Lindung rt 1/12 JaKUT.
StockJunction
003045/IKL/IV/11 (26/04)
NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA
teLah hIL bpkb mbl Suz Swift micro minibus Thn 2008 NoPol B 1804 SFB. a/n Sumarno. alamat : Cipinang Pulo rt 12/14 JaKTIm.
StockJunction TOWER
HOTEL KARTIKA CHANDRA
Jl. PINTU AIR 5 NO: 53H, PASAR BARU, JAKPUS (PARKIR DEPAN TOKO) BUKA 10:00 - 20:00 WIB
(SEBELAH PLANET HOLLYWOOD) JAKARTA SELATAN BUKA 10:00 - 20:00 WIB
003045/IKL/IV/11 (26/04)
hILang bpkb mobil T. Kijang, Nopol B2604LN Th 1993 Noka KF50143499 Nosin 5K9172469 a/N Djoko asmoro Ba. Dinyatakan tdk berlaku lagi.
SHOPPING ARCADE #014
003047/IKL/IV/11 (26/04)
002998/IKL/IV/11 (17/05)
kehILangan
PARFUM PARIS ZEGNA/C.K
teLah hIL bpkb Sepeda motor Kawasaki Ninja 150 J Thn 2003 NoPol B 6279 SLZ. a/n Suharmanto. alamat : Jl. Bangka II gg. III rt 10/2 JaKSEL.
hILang bpkb mobil Honda Stream Th 2002 Nopol B8619YE Noka mHrS7a8202J000306 Nosin K17a1001116 a/N ENDaNg KOESTaNTINI. Dinyatakan tdk berlaku lagi.
RH O PE
&
KA
BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
KABAR GEMBIRA
003047/IKL/IV/11 (26/04)
003043/IKL/IV/11 (28/04)
TE L A N
R
aDa LOwOngan U/ staf adm Kntor. P/W, 18-50th. Penglmn/ Non, Tanpa Tes: sg Trimima, Incm 3-8 jt/bln.Krim Data Diri/ SmS Ke Ibu YULIa 0857 8202 2789.
hILang bpkb Spd mtr Honda Thn 2009 NoPol B 6651 UNV. a/n miswanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
kerJa saMa
E S IA
003038/IKL/IV/11 (25/05)
KEMEJA ELIT: Rp.500RB Rp.89,900 ARLOJI SWISS: Rp.3,5JT Rp.499,900 STELAN JAS: Rp.3JT Rp.299,900 DOMPET KULIT: Rp.300RB Rp.49,900 JEANS ITALY: Rp.2JT Rp.299,900 GESPER KULIT: Rp.350RB Rp.99,900 SEPATU MEWAH: Rp.7JT Rp.499,900 JAKET ITALY: Rp.2JT Rp.299,900 TAS/HANDBAGS: Rp.8JT Rp.499,900
LP PA
bIrO perJaLanan Haji Plus dan Umroh bth P/W 35-65th posisi di dalam kantor cck utk pensiunan, pns dll. Hub : Bpk. Syawal 0852 1585 7712.
kantOr pusat Jl. Kamal raya ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
002955/IKL/III/11 (30/04)
002958/IKL/III/11 (30/04)
***kaMasutra agenCy*** PrOFESIONaL maSSagE..CaLL.0856 800 5292 {Buktikan}.
VERSACE - AL CAPONE - DUNHILL - BVLGARI - CK ROBERTO PAULO - ST. DUPONT - BALLY - C.DIOR PHILIPPE VENET - EMPORIO VALENTINO - LOEWE
N
therapy kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113.
LELANG ITALY
KA
kesehatan
ekspeDIsI CV. ManDIrI Jaya ekspres Cepat, tepat, terperCaya MItra bIsnIs MenuJu sukses melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda motor, mobil, Peralatan / alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KaLImaNTaN. SULaWESI. IrIaN JaYa Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, manado, makasar, ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, merauke
PE N D IDI
ragam
MesIn tetas teLur Unggas, Ful Otomatis, Keberhasiln 99%, Kpasitas 50, 100 - 2000 Btr, Utk Hobies, PeTernak Kcil. 68320008-41891482
TERAKHIR: TGL. 08 S/D 30 APRIL 2011
(TIDAK AKAN ADA LAGI/AKAN KEMBALI SETELAH 5 TAHUN)
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)
hILang bpkb Spd mtr Kawasaki Thn 2003 NoPol B 6279 SLZ. a/n Suharmanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :
003045/IKL/IV/11 (26/04)
Jl. Terusan Kuningan No. 8, mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
002942/IKL/III/11 (30/04)
bIkIn Kantong Teh Kerja Dirumah 1 Box 250 Kntg Komisi 70 rb, 50 Boox 3,5 Jt PT. HDN IBU SUNDarI 02141882697 / 087888794625.
anDa IngIn segaLa MaCaM pLastIk
LOwOngan kerJa
-
HD, PE, PP Cetak Plastik Sablon Plastik Printing Plastik Kawton Plastik Sampah - Dan Lain-lain
003008/IKL/IV/11 (13/05)
aDa buka LOw (adm, Keu, gdg, Hrd, rcp) min SmU/k Incm 1-4jt/bl+40rb/ hr Non Kontrak.Hub/Sms Dta diri ke 021-85372435/08999276986 dgn Bpk Samuel. 003019/IKL/IV/11 (03/05)
bp. saDIkun pt. hDn bth pkrj freelance lem kntng teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30 box 2,1 jt. dtg lsg krj. cab. senen (spg W.O Barata) 3802083, 3802144, grogol (dkt rS. royaltaruna) 37890285, bkasi (dpn sprindo blk kpl) 8824374. 003030/IKL/IV/11 (20/05)
aDa bth tng ngeLeM kntong teh clup bw plng krj drmh msing2,1Box 250lbr Komisi 70rb,100Box 7Jt+Komisi Bulanan. PT.HDN Hub 085218112440. 003035/IKL/IV/11 (28/04)
peLuang bIsnIs kOnsuLtasI prODuk Kosmetik off/ online, part / full time, daftar awal rp 39.900, bonus & promosi menarik, hub: riri 082111 634 050. 002978/IKL/IV/11 (06/05)
pahaMI DuLu resIkOnya. HIgH gaIN HIgH rISK. Itu Prinsip trading DIFOrEX. Info Hub 021- 99653673. 002987/IKL/IV/11 (08/05)
MLM prODuk herbaL U/Kesehatan Keluarga dgn Potensi Pendapatan Puluhan Jt/Bln U/ membernya. Segera Kirim Nama anda Ke 082125611072 ONLY SmS. 003025/IKL/IV/11 (30/05)
anDa berJIwa LeaDer yg berpengalaman mLm, bisnis dan mau pnya gaji pst 10jt/bln SmS 085813528805 (SmS untuk janji).
TEH SALAM md ”CARA SEHAT ALAMI” - SOLUSI PENGOBATAN TRADISIONAL TANPA EFEK SAMPING Herbal Salam mengandung minyak atsiri 0,05%,berupa sitrol, uegenol, tanin dan flavonoid. Ekstrak air dari tanaman ini mempunyai efek sebagai hipoglikemik/Anti diabetik. Buah Mahkota Dewa mengandung senyawa saponin dan flavonoid yang masing-masing memiliki efek anti alergi dan anti histamin. Teh hijau merupakan tanaman yang mempunyai kandungan anti oksidan alami tinggi.Benalu Teh mengurangi pertumbuhan tumor dan menghambat proliferasi tumor. Perpaduan yang sangat tepat antara herbal salam dengan herbal unggul yang lain: Benalu teh mahkota dewa, teh hijau menjadikan TEH SALAM md diakui dan dipercaya terbukti nyata khasiatnya.
kami melayani partai besar dan kecil
Perusahaan Swasta Nasional mengajak tenaga professional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : -
SK MENKES RI: 448/1560/IV.2 POM TR: 083 178 831 HALAL MUI: 12160000081205
BraNCH maNagEr SUPErVISOr TraINNEr aDmINISTraSI UmUm KEUaNgaN Dll
kuaLIFIkasI : - Wanita / Pria - Pendidikan minimal SmU/k – S1, sdrjt - Usia maksimal 40 tahun - Pengalaman Tidak Diutamakan - Berpenampilan menarik - mempunyai Kemampuan Presentasi - memiliki Kemampuan Komunikasi Yang Baik - Lebih Diutamakan Berdomisili di JaBODETaBEK - Langsung Kerja minggu ini
MENGOBATI SEGALA MACAM PENYAKIT
Problem : Konsultasi RT, Dagang / Usaha,Karir Ruqiah & Keturunan
pengObatan
kanker aLternatIF tanpa OperasI
prof. Jetty rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
( berLaku untuk 2 MInggu )
KHASIAT: Membantu mencegah dan mengobati berbagai penyakit: Kanker, Liver, Darah tinggi/stroke, Jantung, Kencing Manis, Gagal Ginjal, Kegemukan, Sesak Nafas, Radang, Haid Tidak Lancar, Rheumatik, Asam Urat.
Depok: 081314872959, Salma: 081288966622 (Jakarta Timur), Zam-Zam: 081319090645 (Jakarta Pusat), Karawang: 081398778766, Indramayu: 081220066525, Bandung: 022-2005632, Tangerang: 087875396592, Tasik: 085223817559, Tambun: 085288091945, Cirebon: 081320606072 Lampung: 081369229009, Banten: 081311219941, Pekalongan: 08156556460, Jepara: 085290512917, Tegal: 081390006070
GUS HADI AHMAD
SETIAP PENYAKIT PASTI ADA OBATNYA. Sakit tak kunjung sembuh sudah berobat kemana-mana belum ada hasilnya, datang dan konsultasikan penyakit anda :
hubungI: 0852 15592855 021-96198197
bawa Lamaran > CV, pas Foto (4x6), Fotocopy Ijasah dan transkrip nilai, teLepOn / sMs Data Diri anda ke Ibu Mega (0857 1885 9296)
Teh Salam md bisa Anda dapatkan di apotek dan toko herbal terkenal di kota Anda.
“ PENGOBATAN NUR ALIF “
Tersedia di: Pusat Perbelanjaan, Perkantoran, Hotel, Rumah Sakit, Bandara, Stasiun, Coffee Shop dan Restaurant
keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * ready Stock TECHNOLOGY & HAMMER
Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut
Marketing: 082110188088 08121340588
(021) 6834 0224
INFO IKLAN:
021 - 93339831
003042/IKL/IV/11 (07/05)
AcArA Televisi AnTv
11.00 Intens
15.30 Fokus Selebriti
19.00 Upin dan Ipin dkk
06.00 Captain Tsubasa Road to 2002
12.00 Seputar Indonesia Siang
16.30 Berita Global
20.00 Sinema Utama Bollywood
06.30 Curious George
12.30 Seputar Peristiwa
07.00 The Adventure Of Little Carp
13.00 Sinema Siang
17.30 Spongebob Squarepants
00.00 Musik Pilihan Bollywood
15.30 AFC Cup 2011: Sriwijaya vs Song Lam Nghe An
18.00 AFC Cup: Chonburi Football Club vs Persipura
00.45 Lintas Malam
07.30 Ultimate Wildlife 08.30 Sinema Pagi 10.30 Cinta Terlarang 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Sinema Siang 15.00 Liga Ti-Phone 20102011: Persitara vs PSMS 17.35 Katakan Katamu 18.35 Natural History: Rumble in The River 19.30 Super Game 20.30 Predator 21.00 Penghuni Terakhir Season 6 Beranda 22.00 Petualangan Kramat
15.00 Seputar Indonesia
18.00 Silet
17.00 Chalkzone
21.00 Big Movies: Thin Red Line
01.15 BPL: Newcastle United vs Manchester United
21.00 Bioskop Trans TV Automotive Action Week “Speed Racer” 23.00 Bioskop Trans TV “Bait” 01.00 Reportase Malam Bioskop Trans TV “Hollow Man”
19.30 On The Spot 20.00 Opera Van Java 21.45 Bukan Empat Mata 23.30 Berburu
02.00 Sinema Malam: Hijack
IndosIAR 06.00 Fokus Pagi 07.00 Sensasi Selebritis 07.30 FTV Pagi 09.30 FTV Drama 11.30 Patroli
18.30 Putri yang Ditukar
00.00 Highlight BPL
TRAns Tv
06.00 Sport 7
00.30 Sport 7 Malam
12.00 FTV Siang
20.15 Anugerah
00.30 Global Malam
06.00 Insert Pagi
06.30 Redaksi Pagi
01.00 Redaksi Malam
14.00 1 vs 100
22.30 Mega Sinema
01.00 MTV Ping
06.30 Kamu Pasti Bisa
07.30 Selebrita Pagi
01.30 Theater 7 Malam – Zodiac
15.00 Kiss Sore
00.30 Box Office Movie 02.30 Seputar Indonesia Malam 03.00 Highlight UEFA Champions League
GlobAl Tv 06.00 Spongebob Squarepants 07.30 Penguins of The Madagascar
MnC Tv 06.00 Lintas Pagi 07.00 Disney Club: Stitch 07.30 Upin dan Ipin Met Pagi
07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Fun Games 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang
08.00 Suamiku Hebat 08.30 Happy Holiday
METRo Tv
08.00 Sinetron Anak
16.00 Kabar ++
04.30 Metro Pagi
08.30 Lintas Agama
17.00 Renungan Hari Ini
07.05 Bedah Editorial Media Indonesia
09.00 Seputar MK
17.30 Kabar Petang 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam
08.05 8 Eleven Show
09.02 Pesona Budaya Nusantara
11.05 Showbuzz
22.00 Highlight Sampoerna Proliga
09.30 Monitor Olahraga 10.00 Obrolan Hukum
23.00 Documentary One
12.05 Advocates of Metro Changes Siang
00.00 Kabar Malam
13.05 Archipelago 13.30 Jakarta Jakarta
11.00 Warta Siang
14.05 Metro Xin Wen
12.00 Pigura
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
14.30 Metro Sore
12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa
17.00 Arti Sahabat
07.30 Lejel Home Shopping
15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner
13.30 Pelangi Desa
16.05 Discover Indonesia
14.00 TV Edukasi
16.30 Metro Realitas
16.00 Forum HukHam
15.30 Fokus 16.30 Cruel Temptation
09.30 Tak Seindah Janjinya
06.00 Was-Was
18.00 Dia Anakku
08.02 Medika Natura
10.00 Spotlite
07.15 Inbox
19.00 Nada Cinta
10.30 Peri Gigi
09.03 Halo Selebriti
20.00 Cinta Fitri Season 7
09.02 Lejel Home Shopping
11.00 Warna
10.00 SCTV FTV Pagi
21.00 Antara Cinta dan Dusta
08.00 Layar Pagi
12.30 Jelang Siang
09.30 Cerita Pagi
13.00 Bingkai Berita
11.30 Redaksi Siang
12.00 Liputan 6 Siang
11.00 Sidik
13.30 Kejar Tayang
12.00 Selebrita Siang
11.30 Lintas Siang
14.00 1001 Dongeng
12.30 SCTV FTV
12.30 Bocah Petualang
14.30 Status Selebriti
13.00 Laptop Si Unyil
13.30 Cerita Siang
00.00 Topik Malam
09.30 Obsesi
15.00 Keluarga Minus
13.30 Cita - Citaku
10.30 Jono Joni Jontor
15.00 Upin & Ipin Dan Kawan-kawan
15.30 Sketsa
14.00 Dunia Air 14.30 Kuas Ajaib Kreasi
12.00 Awas Ada Sule
15.30 Disney Club: Phineas & Ferb
16.00 Gong Show 17.00 Reportase Sore
15.00 Koki Cilik
13.00 Main Kata
16.00 Lintas Petang
17.30 Investigasi Selebriti
14.00 Petualangan Panji
16.30 Aksi Juara
18.00 Jika Aku Menjadi
06.00 Go Spot
14.30 Deny Manusia Ikan
17.00 Zona Juara
18.45 Big Brother
07.30 Dashyat
15.00 Hand Made
18.00 Animasi Spesial
20.00 Super Trap
15.30 Asal – Usul Fauna 16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore 17.00 Jejak Petualang Survival
10.30 Forum Pemerintahan
JAk Tv
sCTv
14.30 Police 86
11.30 Abdel Temon Bukan Superstar
15.00 Kabar Pasar
09.00 Indonesiaku
12.00 Layar Kemilau
RCTI
18.30 Hitam Putih
TRAns 7
08.30 Vicky And Johnny
00.45 Rejeki Malam
18.00 Beritawa
00.00 Jejak-Jejak Misterius
23.00 Ripleys Believe It or Not 00.25 Lensa Olah Raga Malam
17.30 Orang Pinggiran
22.00 Mega Asia 00.00 Karmapala
17.05 Metro Hari Ini
15.30 Medika Natura
19.05 Suara Anda
17.00 English News Service
16.30 Lejel Home Shopping
20.30 Metro 10
17.30 Jendela Dunia
21.05 Top Nine News Genta Demokrasi
18.00 Bedah Buku
17.00 Maha Karya Agung Sedayu
21.30 Today’s Dialogue
18.30 Dialog MK
01.00 Fokus Malam
17.00 Liputan 6 Petang
17.30 Sendok Garpu Western Food
Tv onE
18.30 Jakarta Petang
17.30 Uya Emang Kuya
06.30 Apa Kabar Indonesia
19.30
18.00 Islam KTP
10.00 Cofee Break
20.30 Hukum Untuk Siapa
20.30 Pesantren & Rock n Roll
11.00 Tanpa Tanda Jasa
21.00 B-JAK
12.00 Kabar Siang
22.00 Jakarta Malam
TvRI
23.00 Indonesia Bermusik
22.33 SCTV FTV Utama
13.30 Mutumanikam
23.00 Obrolan Malam
05.30 Warta Nusantara
00.00 Musik Gaul
01.00 Liputan 6 Malam
14.00 Yang Terlupakan
23.30 Terawang
06.30 Pendidikan
00.30 Pentas Tradisi
01.30 Buser
14.30 Jendela Usaha
00. 00 C Music
07.30 Budi dan Kerti
01.30 Warta Terakhir
15.00 Film Layar Lebar
Edukasia Saham
22.30 Auto Zone
19.00 Warta Malam
23.05 Newsmaker
20.00 Sinetron 30 Menit
23.30 Metro Sports
20.30 Kisi Kisi Budaya
00.05 Metro Malam
21.00 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi
22
HIGHLIGHT
Selasa
26 APRIL 2011
ÂŽ
Strawberry
the
Goods!
FOTO-FOTO/IST
Banyak alasan bagi Anda mengonsumsi stroberi dan memasukkan buah merah segar ini ke daftar menu harian. Buah mungil ini mampu mencegah beragam jenis kanker, menjaga daya tahan tubuh, memperlambat penuaan, dan memutihkan gigi.
A
pa yang Anda makan hari ini menentukan kesehatan pada masa mendatang. Ya, makanan merupakan salah satu bentuk investasi kesehatan Anda pada kemudian hari. Semakin sehat makanan yang Anda konsumsi, akan semakin sehat juga tubuh Anda. Jadi, mulailah hidup sehat dengan mengonsumsi makanan sehat. Sebagai awal hidup yang sehat, Anda bisa menjadikan buah stroberi sebagai menu harian. Si mungil dengan warna merah menyala ini
memiliki daya ampuh mencegah penyakit. Salah satunya kanker kerongkongan. Sebuah penelitian di Ohio State University telah membuktikan keampuhan stoberi dalam memerangi kanker kerongkongan (esophageal cancer). Kanker kerongkongan merupakan pembunuh keenam terbesar di dunia. Tingkat kelangsungan hidup up penderitanya sangat kecil. Sekitar 8 persen saja pasien yang mampu bertahan lebih dari lima tahun se-telah didiagnosis menderita kanker er jenis ini.
Tong Chen, peneliti utama dalam proyek peneltian ini, mengungkapkan stroberi bisa menjadi pencegah yang aman dan murah kanker kerongkongan. Lebih dari itu, stroberi dapat digunakan dalam metode pengobatan kanker secara konvensional. Sebelumnya, Chen melakukan penelitian dengan melibatkan 38 orang China dengan kelainan (dysplasia) kerongkongan mulai dari tingkat ringan hingga sedang. Namun, mereka yang menjalani penelitian secara menyeluruh hanya 36 orang. Mereka yang berusia rata-rata 55 tahun itu diminta mengonsumsi 60 gram stroberi. Pertama-tama, buah dikeringkan dan dibekukan, kemudian dilarutkan dalam dua gelas air, kemudian diminum dua kali sehari. Selain stroberi beku kering, sangat dianjurkan mengonsumsi buah
stroberi segar. Walhasil, setelah enam bulan, berdasarkan anatomi mikroskopis sel kanker (histology) di beberapa daerah kulit (precancerous lesion), 29 dari 36 peserta mengalami penurunan secara keseluruhan. Penelitian ini menunjukkan potensi stroberi untuk mencegah kanker. Kendati demikian, Chen masih terus mendalami penelitian tersebut untuk mendapatkan akurasi data terkait potensi stroberi. Ia meneliti adanya agen-agen antikanker dalam stroberi. Stroberi setidaknya mengandung berbagai vitamin, mineral, dan zat-zat lain yang dikenal sebagai fitokimia. ďż˝ nik/L-5
Bermanfaat bagi Kesehatan dan Kecantikan
B
Gigi Semakin Putih Berkilau B
ayak orang meyakini, sebua sebuah u h senyuman yang indah akan mampu mengubah keseluruhan penampilan Anda. Namun, untuk memiliki senyum yang indah, deretan gigi putih harus terlebih dahulu disiapkan. Untuk itu, orang rela merogoh kocek dalam-dalam demi gigi putih, entah ke dokter gigi atau membeli beragam komestik untuk mengubah warna gigi menjadi lebih berseri. Padahal ada cara yang lebih praktis dan ekonomis kalau hanya ingin gigi tampak lebih putih. Sediakan buah stroberi yang ranum dan soda kue untuk membuat pasta gigi. Stroberi mengandung malic acid yang bisa berfungsi menghilangkan noda pada permukaan gigi.
Hancurkan stroberi sampai lembut, lalu campurkan soda kue dengan merata. Setelah formula pasta gigi selesai, gunakan sikat gigi lembut untuk meratakan formula itu ke seluruh gigi. Diamkan lima menit. Selanjutnya, sikat bersih fomula yang menempel di gigi dengan air bersih. Bilas dengan berkumur untuk mengeluarkan semua biji stroberi. Lakukan cara tersebut satu kali sepekan. Penggunaan pasta secara berlebihan dapat merusak email gigi karena kandungan asam stroberi. Dengan menggunakan formula yang tepat dan berkesinambungan, buktikan lewat cermin, senyum Anda dalam jangka waktu tertentu akan lebih merekah. ďż˝ nik/L-5
anyak orang sepakat bahwa stroberi enak dan segar. Lebih dari itu, ternyata stroberi juga bermanfaat bagi kesehatan, bahkan kecantikan. Mengonsumsi stroberi dan memasukkannya ke daftar menu harian Anda sangat dianjurkan. Bila perlu, stroberi dijadikan pengganti cemilan Anda di rumah ataupun di kantor. Bagi Anda yangg tengah menjalani njalani program diet, stroberi bisaa dijadikan menu enu penunjang proogram diet. Satu u cangkir stroberii mengandung lebih dari 13 persen n serat yang baik untuk uk diet dan hanya mengandung 43 kalori. Stroberi juga dikenal sebagai salah satu sumber antioksidan yang sangat baik untuk mencegah penuanan dini sehingga baik untuk kesehatan kulit. Kandungan komponen fenon sebagai aktioksidan
banyak ditemukan dalam stroberi. Semakin banyak stroberi yang Anda konsumsi, zat-zat antioksidan tersebut akan meningkat, dan ini sangat baik bagi tubuh, termasuk mencegah beragam kanker. Tak hanya antioksidan, stroberi ternyata juga mengandung senyawa fenol yang bisa ng senya gangguan, melawan berbagai ber osteoartritis, asmtha, seperti osteoa dan aterosklerod sis. Bahkan komsi binasi antioksidan bina anti-inflamsi dan an dalam stroberi merupakan merup kombinasi untuk komb melawan beragam jenis kanker. Stroberi juga kaya akan vitamin. Salah satunya vitamin C. Vitamin C tak hanya bagus untuk menjaga daya tahan tubuh Anda dari berbagai polusi, stres, dan berbagai penyebab penuaan dini lainnya. Konsumsi stroberi setiap hari juga bermanfaat untuk kesehatan mata Anda. ďż˝ nik/L-5
KORAN JAKARTA
ON SCREEN
®
Selasa
26 APRIL 2011
23
Misteri Hantu yang Terus Membuntuti Apa jadinya jika keluarga Anda diikuti makhluk gaib? Meskipun Anda sudah berpindah-pindah rumah, herannya sosok menyeramkan itu tak jua menghilang. Itulah sekelumit plot yang terjadi pada keluarga Lambert. Judul : lnsidious Sutradara : James Wan Pemain : Patrick Wilson, Rose Byrne Genre : Horor Rating
:
P
asangan suamiistri, Josh dan Renai Lambert, pindah ke rumah baru. Mendadak anak tertuanya, Dalton, menjelaskan ia tidak nyaman dengan kamar di rumah itu. Ia sering mendengar suara aneh di malam hari. Namun, Renai coba menenangkan dengan mengatakan hal itu karena Dalton belum terbiasa dengan rumah baru itu. Suatu hari, Dalton mendengar ada suara di atas loteng. Anak kecil itu naik ke atap yang gelap gulita. Ia naik tangga hendak menyalakan lampu, namun terjatuh. Dalton berteriak karena melihat bayangan di sudut loteng. Kedua orang
tuanya menghampiri. Tidak hanya Dalton, Renai juga mendengar suara aneh. Saat bermain piano, ia mendengar ada suara berbisik di speaker pemantau kamar anak bungsunya. Suara itu mengancam akan menyerang anak bungsunya. Seketika Renai naik ke kamar yang berada di lantai dua itu. Sesampainya di sana anaknya menangis keras dan jendela ternyata sudah terbuka. Esok paginya, saat Josh ingin membangunkan Dalton, ternyata ia sudah tidak sadarkan diri. Dalton dibawa ke rumah sakit, namun dokter tidak menemukan gejala penyakit apa pun. Tiga bulan di rumah sakit, akhirnya Dalton dirawat. Tak tahan dengan keadaan ini, Renai meminta Josh tidak pernah pulang terlalu malam, seusai mengajar di kampus. Renai pun minta pindah rumah yang akhirnya diluluskan suaminya. Namun aneh, di
rumah barunya, mereka tetap dihantui. Rumah Modern Film ini disutradarai James Wan dan ditulis Leigh Whannell. Wan merupakan sutradara film horor terkenal Saw, demikian juga Whannell yang merupakan penulis naskah Saw. Sementara Insidious diproduseri produser film horor Paranormal Activity, Oren Peli. Harapan awal pencinta film atau moviegoer, film ini akan memadukan dua film sadis nan kejam. Namun, nyatanya, tidak ada pertumpahan darah dari korban seperti yang dipertunjukkan di dua film horor laris ini. Unsur-unsur yang membuat seram hanyalah
kegelapan di loteng, teror di malam hari, dan munculnya sosok setan sekali-kali di belakang Josh dan juga di pojok ruangan. Pemilihan latar cerita, pindah ke rumah baru yang ternyata berhantu, merupakan hal yang sudah umum. Film The Hole dan The Haunting juga menggunakan latar yang sama. Film ini mengulang kembali pertentangan antara dunia roh dan sains. Josh yang dosen tentu berpikiran rasional dan tidak percaya saat cenayang Elise Rainier mengatakan Dalton punya kemampuan pindah ke dimensi lain.
Tubuhnya sedang diincar setan kejam untuk digunakan melakukan hal jahat di Bumi. Nilai lebih film ini adalah pada kecanggihan sutaradara mengubah rumah modern dengan keadaan bersih dan rapi menjadi rumah seram. Hal
ini bertentangan dengan konsep film hantu era jadul yang mengandalkan rumah tua dengan arsitektur kuno dan gelap. Namun James membuat rumah modern, rapi dan bersih ini tetap menjadi latar yang menakutkan dan sukses membawa ketegangan pada diri penonton. � wan/L-4
SENI & HIBURAN
Tom Cruise Jadi Politikus
A
ktor Tom Cruise tampaknya sedang laris manis tahun ini. Setelah ditawari peran di film musikal Rock of Age, baik di panggung Boradway maupun versi filmnya, kini ia ditawari peran dalam film bertema politik yang sayangnya belum memiliki judul. Menurut Deadline.com, Cruise telah menandatangani kontrak di film ini yang mengisahkan tentang sepak terjang politikus jujur, namun kemudian karena sebuah affair dengan wanita, tersingkir dan pulang kampung dalam keadaan depresi. Di kampung halaman, ia berusaha memperbaiki hubungan dengan istrinya, mengobati luka hati, dan melupakan
GOOGLE GOOGLE
Mel Gibson Niat Berhenti Akting
masa lalu yang pahit. Meski dibintangi bintang tenar, bayaran Cruise tidak besar. Konon, Cruise hanya mendapat dua juta dollar AS saat tanda tangan kontrak plus tambahan lima juta dollar AS saat syuting film dimulai. Yang pasti, Dan Fogelman, penulis film ini, boleh lega karena film ini sudah pasti akan ditonton banyak orang karena faktor kehadiran Cruise. Setelah film ini, Cruise akan menjalani syuting Rock Of Ages, sementara filmnya yang akan rilis tahun ini adalah Mission: Impossible – Ghost Protocol yang akan tayang 26 Desember mendatang. � wan/L-4
Diskusi Bersama Jonathan Stack
A
5
8
2
4 3
6 9
1
1
2 1 6
3
6
9
8 8
7 5
3
8
6 1
9
3
8 Mei 2011 Bulungan Outdoor, Jakarta
HURTS Asia Tour Live in Bali 2011 8 Mei 2011 Hard Rock Cafe, Kuta, Bali
The Drums Live and Up Close 25 Mei 2011 Blowfish, Jakarta
GIGI Sweet 17th 26 Mei 2011 Istora Senayan, Jakarta
ASKING ALEXANDRIA 28 Mei 2011 Lap Parkir Kolam Renang GBK Senayan, Jakarta
Sunday Jazz Festival 2011 5 Juni 2011 Segarra Beach, Ancol, Jakarta
11 Mei 2011, Kartika EXPO, Balai Kartini, Jakarta
SARA BAREILLES 12 Mei 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Matah Ati 13-16 Mei 2011 Teater Jakarta, TIM, Cikini, Jakarta KORAN JAKARTA/WAWAN
Kineforum DKJ. Pemutaran pertama film dokumenter tentang enam tahanan penjara di Angola berjudul The Farm: Angola, USA (1998) diputar pada pukul 17.00 WIB. Film kedua
berjudul The Farm: 10 Down (2009), kelanjutan kisah para tahanan ini diputar pukul 19.30 WIB. Hebatnya, film ini sempat masuk nominasi Piala Oscar 1999. � wan/L-4
EYES SET TO KILL 8 Juli 2011 Jakarta Clothing 2011, Plasa Tenggara, Senayan, Jakarta
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
SINOPSIS
JAWABAN SUDOKU
Zodiac
Edisi Senin, 25 APRIL 2011
Pemain : Jake Gyllenhaal Stasiun : Trans 7 Tayang : Rabu, (27/4), 01.30 WIB
7
5
1
6
3
9
2
4
8
4
8
9
7
5
2
3
6
1
2
6
3
1
4
8
5
9
7
1
7
8
5
6
4
9
2
3
3
2
4
8
9
7
1
5
6
5
9
6
3
2
1
8
7
4
6
4
5
9
8
3
7
1
2
9
3
7
2
1
6
4
8
5
Speed Racer
8
1
2
4
7
5
6
3
9
Pemain : Emile Hirsch Stasiun : Trans TV Tayang : Selasa, (26/4), 21.00 WIB
3
» FAKTA DI BALIK SUDOKU:
2
Untuk memudahkan pencinta sudoku banyak situs Internet menyediakan kotak-kotak sudoku kosong. Salah satu situs itu adalah www. instructables.com. Setelah potongan print itu banyak terkumpul, bukan tak mungkin Anda bisa menyatukannya menjadi sebuah buku.
7
DEATH ANGEL
14 Mei 2011, Tennis Indoor Senayan, Jakarta
AVRIL LAVIGNE Live in Jakarta
SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
29 April 2011 Istora Senayan, Jakarta
10 Mei 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta
K
amis (21/4) lalu, Kineforum Dewan Kesenian Jakarta menggelar sesi khusus dengan sutradara Jonathan Stack berupa wawancara dan diskusi yang dihadiri undangan, baik dari pihak media maupun sineas lokal film dokumenter. Mereka yang terlibat dalam diskusi penuh keakraban adalah para pembuat film Indonesia yang selama ini sudah menunjukkan komitmennya dalam membuat film-film dokumenter bertema perubahan sosial, seperti Steve Pillar Setiabudi, Darwin Nugraha, Muhammad Ichsan, serta berbagai pihak lain yang menggunakan film sebagai medium perubahan sosial di Indonesia. Diskusi dengan Jack merupakan rangkaian kunjungannya ke Indonesia, tepatnya di Ubud, Bali, pada acara Global Social Change Film Festival & Institute (GSCFFI), yang diadakan 13 – 17 April 2011. Sebelumnya, pada 20 April 2011, dua film karya Stack diputar di Studio
INCOGNITO Live in Concert
The Chariot CFD Festival
ktor, sutradara, sekaligus produser film, Mel Gibson, mengatakan ia berniat berhenti dari film yang sedang digarapnya. Kepada laman Deadline ia mengatakan tidak peduli apakah masyarakat masih menginginkannya bermain untuk film Beaver. “Saya tidak peduli jika tidak bisa berakting lagi di film itu. Toh saya bukan pemain utamanya, dengan mudah saja saya berhenti,” ujarnya tentang proyek di film arahan Jodie Foster itu. Pemain Lethal Weapon ini belakangan memang menjadi sorotan lantaran rekaman suaranya yang mengancam dan memaki mantan pacarnya, Oksana Grigorieva, bocor ke publik. Dalam rekaman itu, ia bahkan melontarkan kalimat-kalimat SARA pada perempuan yang telah memberinya anak perempuan itu. Atas kalimat kasarnya ia mengaku menyesal. Namun, ia tidak menyalahkan orang-orang jika kini membencinya. “Saya tidak pernah memperlakukan seseorang buruk berdasarkan jender, ras, agama, atau jenis kelamin,” katanya. Ya, kini Gibson memang jadi kurang disukai karena sebelumnya juga terlibat beberapa tindak kekerasan, bahkan membuatnya mendapat hukuman percobaan. � hay/L-4
A Rocket To The Moon, Hey Monday, The Downtown Fiction
SEBUAH film mengenai pembunuhan berantai di daerah California, Amerika Serikat pada akhir dasawarsa 1960-an dan awal 1970-an yang hingga saat ini belum terungkap. Tokoh utama di film ini diperankan oleh Jacob Benjamin Gyllenhaal sebagai Robert Graysmith. Ia adalah seorang kartunis di sebuah harian terkemuka di San Fransisco yang tidak hanya sangat tertarik dengan pembunuhan berantai ini, tetapi sampai terobsesi. film ini menarik dari aspek pengungkapan pembunuhan.
SPEED Racer, seorang pemuda dengan naluri pembalap, bertekad memenangkan The Crucible, sebuah balapan mobil lintas-kota yang telah merenggut nyawa kakaknya, Rex Racer. Kecepatan adalah slogan bisnis keluarganya, dikelola oleh ayah mereka Pops yang merancang mobil milik Speed, The Mach 5. Pemilik Royalton Industries menawarkan Speed yang menemukan rahasia bahwa keuntungan perusahaan, termasuk Royalton, didapat dari balapan dan bermain curang.
24
SPLASH!
Selasa
26 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
®
MUSIK
LeAnn Rimes
Sudah Tak Sendiri
H KORAN JAKARTA/YAZIR
Tya Ariesta
Lengket dengan sang Arjuna
S
ama-sama terjun di dunia keartisan memang tidak jarang membuat retak sebuah jalinan kasih. Karenanya, presenter Tya Ariesta lebih memilih berpacaran dengan pria yang bukan dari kalangan artis. “Ha...ha...ha, nggak tahu kenapa, saya lebih nyaman dengan orang yang beda profesi. Kan jadinya bisa saling ngerti. Kalo pekerjaannya beda, kan waktunya lebih bisa disesuaikan,” papar Tya ketika ditemui pada resepsi pernikahan kerabatnya di Balai Samudra, Kelapa Gading, Jakarta, Minggu (24/4) malam. Namun risikonya, mantan atlet taekwondo ini punya tugas baru, yakni mengenalkan dunianya yang identik dengan gosip pada sang pacar, Irfan Ratingga. “Dia sempet shock pas aku kenalkan ke dunia aku. Ketemu teman-teman wartawan misalnya, dia masih sungkan dan enggak biasa. Kayak orang dikejar-kejar katanya,” ujar aktris kelahiran Jakarta, 30 Maret 1986 ini sambil tertawa. Namun, lama-kelaman, lanjut Tya, Irfan pun akhirnya mulai mengerti. Buktinya, pelan-pelan pria berkulit putih berkacamata itu mulai tampak nyaman menemani Tya di lokasi syuting. “Maklum-lah, Irfan kan nggak tahu kehidupan artis itu bagaimana. Kadang aku suka jelasin kalo syuting itu selesainya suka sampai pagi dan segala macam,” kata Tya yang malam itu juga ditemani Irfan, sang Arjuna hatinya. Kemunculan perdana dirinya dengan Irfan di depan publik, sekaligus menepis rumor yang menyatakan bahwa selama ini Tya berpacaran dengan vokalis band Armada, Rizal. Ini sebuah bukti bahwa Tya cukup pintar menyembunyikan jalinan asmaranya dengan Irfan. Pasalnya, pria yang juga pengusaha itu ternyata sudah mengisi hari-harinya selama satu tahun. “Kita pacaran sudah setahun. Kenalnya pas acara ulang tahun aku, waktu itu dikenalin sama teman kuliah. Awalnya cuma teman saja. Kebetulan kita cocok dan sama-sama jomblo. Ya sudah kita pacaran deh,” katanya tersenyum. “Aku kalau menjalani hubungan pasti mikirnya ke depan dan dia sangat mendukung itu. Mungkin karena umur dia yang lebih tua kali ya,” jelas Tya tentang keseriusan hubungannya. � yaz/L-4
« Saya tidak
ilang sudah predikat janda yang dipegang penyanyi aliran country, LeAnn Rimes. Kini, Rimes sudah resmi menjadi istri aktor Eddie Cibrian. Pernikahannya digelar sederhana di sebuah perkebunan Malibu, California, beberapa hari lalu. Tamu yang diundang tidak begitu banyak, hanya 40. “LeAnn dan Eddie bahagia menikah dikelilingi keluarga dan teman terdekat mereka. Mereka berterima kasih kepada semua tamu yang datang dan memberikan doa,” ujar juru bicara keluarga LeAnn kepada People. com, Minggu (24/4). “Kami hanya ingin teman terdekat dan keluarga yang berada di sini malam ini. Jujur, kalian berada di sini karena kalian sangat berarti bagi kami,” lanjutnya menirukan kalimat Eddie saat mengajak para tamu bersulang. Sementara itu, dalam akun Twitter-nya, LeAnn mengungkapkan kebahagiaannya atas pernikahan dengan pria gagah itu. “Eddie dan saya sangat gembira karena keinginan kami diberkati. Kini panggil saya Nyonya Cibrian,” tulisnya bangga. Sebuah sumber mengatakan LeAnn memiliki tiga gaun berbeda ketika pernikahan itu berlangsung. “Satu dipakai saat menyusuri lorong menuju altar, satu lagi saat makan malam, dan lainnya dikenakan ketika sesi menari tiba,” katanya. Kedua anak Cibrian, yakni Mason dan Jake, hasil pernikahannya dengan Brandi Glanville, ikut menghadiri acara sakral tersebut. Awalnya, Mason dan Jake mengira ayahnya hanya akan melangsungkan pertunangan. Begitu para tamu datang, mereka baru menyadari
memiliki cara untuk mengetahui bagaimana melakukannya dengan benar, yakni cara untuk berpisah secara baik-baik. Saya belum pernah mempelajari hal tersebut sebelumnya.
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
Gemuruh Konser McFly
E
nergik dan nyeleneh. Dua kata itu bisa menjadi deskripsi band pop rock asal Inggris, McFly, kala tampil di hadapan publik Jakarta. Bermain hampir satu setengah jam, keempat personel grup yang rata-rata berusia 25 tahun itu menggeber musik kencang. Panggung pun bergemuruh hebat. Dari awal tampil, keempat personel seakan-akan tidak memberi jeda yang menurunkan atmosfer hingga akhir. Malam itu, Minggu (24/4), di Tennis Indoor Senayan Jakarta, McFly tampil kompak dengan personel Tom Fletcher di vokal dan gitar, Danny Jones di vokal dan gitar, Dougie Poynter sebagai backing vocal dan bas, serta Harry Judd pada drum. Selain mereka, ada satu tambahan pemain di keyboard. Di atas panggung, para personel grup yang sedang melakukan tur album terbarunya, Above the Noise, itu tampil santai dengan kaus dan celana jeans. Tom, Dougie, dan Harry sama-sama mengenakan kaus tanpa lengan yang menonjolkan bisep dan trisep mereka yang tampak kencang. Dengan wajah yang menarik dan mirip-mirip model, sekilas, kalau mereka tak main musik, mungkin dikira boyband. Tapi ternyata, di balik penampilan dan aksinya, McFly bermain garang. Mereka kerap mengusung raungan gitar kala manggung. Dibuka dengan lagu Party Girl, tiga personel yang masing-masing memegang gitar, Tom, Danny dan Dougie kerap juga melompat-lompat dan berlari ke sana ke mari. Aksi energik masing-masing personel terus berlangsung dari lagu ke lagu, dan di beberapa bagian dibuat sambung-menyambung. Selesai lagu pertama, diikuti lagu kedua dan ketiga, Nowhere Left to Run dan If You See Kate. Di setiap lagu, masing-masing personel kerap membuat ulah. Tom termasuk yang paling atraktif. Ia
»
bahwa sang ayah akan menikah. Sejak perceraian dengan suami pertamanya, Dean Sheremet, pada 2009, tersiar kabar bahwa hal itu disebabkan oleh perselingkuhannya dengan Eddie, yang waktu itu juga masih berstatus suami Brandi. “Saya sadar, saya tidak melakukan hal yang benar,” kata LeAnn pada sebuah stasiun televisi. “Saya tidak memiliki cara untuk mengetahui bagaimana melakukannya dengan benar, yakni cara untuk berpisah secara baik-baik. Saya belum pernah mempelajari hal tersebut sebelumnya,” lanjut pemilik suara merdu itu tentang perselingkuhannya yang sempat membuat heboh. Kini, dirinya merasa telah memiliki kekuatan, dan belajar banyak dari kejadian yang lalu. “Sebenarnya saya tidak senang (perselingkuhan) ini terjadi, tetapi saya tahu mengapa semua ini terjadi,” tutup wanita kelahiran 28 Agustus 1982 ini. � yaz/L-4 REUTERS/STEVE MARCUS
melompat-lompat dan menebar pesona. Danny lebih memilih ekspresif dengan menghayati lirik lagu. Sementara Dougie, yang berada di pojok bersebrangan dari Tom, tampak lebih kalem dengan gitarnya yang bercahaya. Tapi, kala jeda, justru dialah yang paling kerap menyapa. Harry, meski berada di balik drum, masih bisa kelihatan karena ada tambahan undakan untuk perangkat drumnya. Dan, sesekali, tiga personel lain kerap berkumpul di hadapannya untuk memberi sorot perhatian sehingga semuanya mendapat sorot yang sama. Secara keseluruhan, permainan musik mereka tampak total dan maksimal meski ruang konser tidak begitu padat oleh penonton. Saat membawakan hit That’s The Truth, gemuruh itu bersambut. Beberapa penonton yang ada di barisan depan juga turut mengacungkan tangan dan sing a long. Lagu-lagu berikutnya masih memberi kesan sama. Dari Lies, Corrupted, hingga Falling in Love. Band ini memang nyeleneh, tapi asyik. Lagu-lagu berikutnya lebih berasa riang dan enak didengar di telinga. Seperti It’s All About You, I Need a Woman, Smile, Star Girl dan hit 5 Colours in Her Hair yang membuat histeria, serta One for the Radio yang bergemuruh. Penonton tak rela saat panggung diam. McFly lalu kembali lagi, dan memilih Shine a Light, sebagai encore dan penutup yang pas. Konser yang heboh meski penonton tidak begitu ramai. Kedatangan grup musik yang memulai kiprahnya di tahun 2003 ini dimotori oleh Trilogy Live yang sehari sebelumnya juga tampil di Surabaya. Karena sudah cukup lama berada di Indonesia, tak heran kalau dengan percaya diri para personel mencobanya kala di atas panggung. � rai/L-4
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia minimal 30 tahun ■ Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2,75 ■ Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur Life Style ■ Memiliki jiwa kepemimpinan ■ Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik khususnya Life Style ■ Mampu berbahasa Inggris lisan dan tulisan
[SU] ENGLISH / FANTASY
Perusahaan erusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut:
4. Fotografer Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria ■ Usia 23 - 35 tahun ■ Ramah, kreatif ■ Pendidikan S-1 Fotografi ■ Memiliki pengalaman 1 tahun sebagai fotografer Life Style
2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia 30 - 35 tahun ■ Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2,75 ■ Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style ■ Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style ■ Mampu berbahasa Inggris lisan dan tulisan
[D] HINDI / COMEDY
Karir
aya Hidup (Life Style) 3. Reporter Gaya Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia 23 - 28 tahun (Single) ■ Pendidikan S-1 ■ Menyenangi dunia jurnalistik ■ Ramah, komunikatif, kreatif ■ Mampu bekerja di bawah tekanan
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com
[R] THAI / ROMANTIC COMEDY
[R] INDONESIAN / DRAMA
[D] ENGLISH / THRILLER
Account Executive (AE) Kualifikasi: ■ Wanita ■ Pendidikan minimal S-1 ■ Usia maksimal 27 tahun ■ Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya ■ Berpenampilan menarik (Good Looking) ■ Mempunyai kemampuan presentasi ■ Memiliki kemampuan komunikasi yang baik ■ Siap bekerja dalam target ■ Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com [R] THAI / ROMANTIC COMEDY
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 Free tickets Reguler Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) + free combo popcorn Friday - Sunday, until 30 June 2011
THE LINCOLN LAWYER GI: 14:00 16:30 19:00 21:30 PP: 13:15 15:45 18:15 20:45 MOI: 13:45 19:00 21:30 TK: 13:30 16:00 18:30 21:00 CP: 14:00 19:00 21:30 MOI VELVET: 18:00
Buy 2 get 1 Free tickets Reguler Class or BEST OF TIMES GI: 14:00 16:45 19:15 21:45 MOI: 15:45 TK: 16:45 CP: 15:45 18:15 20:45
combo Popcorn Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays, 31 December 2011
[D] MANDARIN / ACTION
50% Velvet Class :
[D] THAI / HORROR
* CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday, until 31 January 2012 FALTU GI: 13:15 16:00 18:45 21:30 [D] ENGLISH / DRAMA
ANOTHER YEAR MOI: 16:15
DRAGON PEARL GI: 14:30 17:00 19:15 21:30 PP: 13:30 16:00 18:15 20:30 MOI: 14:45 17:00 19:15 21:30 TK: 13:30 15:45 18:00 20:15 CP: 15:00 17:15 19:30 21:45
SI ANAK KAMPOENG GI: 13:30 16:00 18:30 21:00 TK: 13:00 15:45 18:30 21:15
PP VELVET: 13:00 15:45 18:45 21:45 MOI VELVET: 15:15 20:30 CP VELVET: 14:45 17:30 20:15
THE EAGLE GI: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP: 16:15 21:00
[D] HINDI / ACTION
[D] ENGLISH / ACTION
DAMAGE GI: 17:15 PP: 14:00 MOI: 13:30 21:00 TK: 14:30 19:15 CP: 13:30 19:00
SUCKSEED GI/TK: 13:00 15:45 18:30 21:15 PP: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 CP: 13:15 16:00 18:45 21:30
[D] ENGLISH / DRAMA
[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY
FROM PRADA TO NADA PP: 18:45
[D] ENGLISH / ACTION
DRIVE ANGRY TK: 17:00 21:30
Private Banking) Free 1 Bed, Saturday - Sunday,
[D] ENGLISH / ADVENTURE
YOU WILL MEET A TALL DARK STRANGER CP: 16:30
GAME MOI: 18:15
* CIMB Niaga Debit (Arjuna Blue &
until 31 August 2011 Buy 1 get 1 Free tickets Satin Class:
[R] THAI / ROMANTIC COMEDY
CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE GI: 13:30 19:00 TK: 13:00 18:15 CP: 18:45 [D] ENGLISH / ACTION
BORN TO RAISE HELL TK: 21:00
6:66 DEATH HAPPEN GI: 13:15 15:00 19:30 21:30 MOI: 14:00 19:00 TK: 13:15 15:00 19:15 CP: 14:15 16:30 21:15
LEGEND OF BRUCE LEE GI: 16:15 21:30 MOI: 16:00 21:15 TK: 15:30 20:45 CP: 16:15 21:45
* BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Friday - Sunday, until 30 June 2011 * BNI Credit Card (Gold, Titanium & Platinum) Saturday only, until 30 April 2011
blitzmegaplex Pacific Place is Back, 8 auditoriums including a realD3D and 2 velvet class, state of the art sound system, blitzGameSphere, blitzShoppe. For schedule click www.blitzmegaplex.com