Sabtu, 30 April 2011
KORAN JAKARTA Edisi 1021/Tahun IV
AFP/TANG CHHIN SOTHY
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
5 I Konflik Thailand-Kamboja
7 I Tantang Lakers
Thailand dan Kamboja kembali saling baku tembak. Kamboja minta Pengadilan Internasional mempertegas kepemilikan candi kuno di kawasan perbatasan.
Dallas Mavericks lolos ke semifinal playoff NBA Wilayah Barat. Selanjutnya mereka akan menghadapi LA Lakers.
EKONOMI 9 I Persaingan Usaha Pelanggaran hak cipta ternyata tidak hanya terjadi di dunia seni, tetapi juga di industri teknologi informasi (TI).
13 I Krisis Eropa Ekonomi di kawasan zona euro menghadapi tekanan kuat. Selain krisis utang, percepatan inflasi dan tingginya angka pengangguran dikhawatirkan bisa menggelincirkan pemulihan.
14 I Sanksi BI Bank sentral tidak hanya menjatuhkan sanksi kepada Citibank tetapi juga berimbas ke bank-bank lain yang memiliki layanan private banking.
STEVE DYKES/GETTY IMAGES/AFP
SMS BERLANGGANAN KETIK : Reg#nama#tanggal lahir#alamat#kota#masa langganan* (ddmmyyyy) (3, 6, 12) Contoh: Reg#Budi#28031979#Jl. Melati No. 52#Bekasi#12 KIRIM KE :
082 1111 555 33
SMS *) Pilihan paket langganan 3 bulan, 6 bulan dan 12 bulan. *) Dapatkan hadiah berupa Tiket Ocean Park/Mekarsari untuk 50 pelanggan pertama.
Pernikahan William-Kate
Hidup Baru Duke of Cambridge
AFP/ADEK BERRY
KERJA SAMA EKONOMI I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mendampingi Perdana Menteri China Wen Jiabao saat mengunjungi Istana Merdeka, Jumat (29/4). Kedua pemimpin negara itu bertemu untuk menandatangani kerja sama di beberapa bidang ekonomi.
RONA
Hubungan Bilateral
China Janji Tingkatkan Perdagangan
KORAN JAKARTA/JULIARDI
17 I Mengelola Narsisme Narsisme alias narsis disebut dengan gangguan jiwa yang sudah ada sejak manusia lahir. Narsisme dimanifestasikan sebagai salah satu jenis gaya kepribadian seseorang bentuk ilusi yang perlu kita miliki. MINGGU I 1 Mei 2011
KORAN JAKARTA
KORAN JAKARTA/M YASIN
wawancara Penasihat senior International Crisis Group (ICG) yang juga pengamat terorisme, Sidney Jones menilai pemerintah Indonesia belum maksimal dalam menangani terorisme.
FILE Yusuf Supendi, pendiri PKS mengenai enai materi laporan terhadap Presiden PKS Lutfi Hasan yang ng disampaikan pada KPK. ANTARA/RENO ANTARA/R ANTA RA/RENO ENO ESNI ES ESNIR R
“Saya laporkan, apak apakah kah p pantas anta an tas s ia menjadi anggota DPR, padahal dia telah melakukan teror kepada saya.” Jakarta, 18 Maret 2011
“Yang saya laporkan itu soal uang, di mana PKS itu mendapatkan uang 94 persennya dari Timur Tengah.” Jakarta, 6 April 2011
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
REUTERS/LUKE MACGREGOR
Jumat (29/4) Pangeran William resmi melepas masa lajang. Bersamaan dengan itu, dia mendapat gelar Duke of Cambridge. LONDON – Bersamaan dengan peneguhan pernikahan Pangeran William dan Chatherine Middleton, secara resmi William yang merupakan putra Pangeran Charles dan mendiang Lady Diana itu berhak menyandang gelar Her Royal Highness the Duke of Cambridge atau Yang Mulia Bangsawan Cambridge. “Pangeran William bergelar Yang Mulia Bangsawan Cambridge dan Catherine atherine Middleton bergelar Duchess ss of Cambridge,” ujar perwakilan n Istana Buckingham di London, Jumat umat (29/4). Menurut nurut informasi dari dalam istana, Ratu Elizabeth II begitu senang menganugerahkan gelar kebangsawanan awanan kepada Pangeran William m dari Wales. Oleh karena itu, selain bergelar bangsawan awan Cambridge, William m mendapat gelar tambahan, ambahan, yakni Pangeran ran dari Strathearn dan Baron Carrickfergus. gus. Pemberian mberian penghormatan tan tersebut dilatarbelakangi adanya a hubungan antara kerajaan dan Cambridge sejak idge abad pertengahan.
Gelar duke diberikan terkait dengan masa depan George II pada 1706. Namun, gelar itu punah pada 1904. Adapun strathearn yang merupakan gelar Skotlandia diberikan karena adanya hubungan antara kerajaan dan Skotlandia sejak tahun 1357. Gelar tersebut juga merujuk pada fakta pertemuan Pangeran William dengan Catherine atau biasa disapa Kate di Universitas St Andrews di pantai timur Skotlandia. Sementara itu, Carrickfergus adalah nama kota tertua di Kabupaten Antrim di Irlandia Utara dan salah satu istana terbaik yang masih dijaga kelestariannya di Irlandia. Pemberian gelar bagi mempelai pria dan pasangannya pada trasaat pernikahan merupakan tra disi Kerajaan Inggris secara turuntemurun. Kedua paman William, Pangeran Andrew dan Pangeran Edward, ketika pernikahan mereka, juga mendapat ge-
lar kebangsawanan. Pangeran Andrew digelari Duke of York, sementara Pangeran Edward bergelar Earl of Wessex. Prosesi pernikahan William-Kate yang dilangsungkan di Gereja Westminster Abbey, London, itu disaksikan secara langsung oleh sekitar dua juta orang dan dua miliar pemirsa televisi. Tepat pukul 11.04 waktu setempat, William dan Kate melakukan pemberkatan pernikahan yang dipimpin langsung oleh pemimpin Gereja Anglikan Inggris, Uskup Agung Canterbury Rowan Williams. Mempelai perempuan terlihat cantik dan anggun dengan balutan gaun hasil rancangan Sarah Burton. Beberapa saat sebelum pemberkatan, William sempat membisikkan kata-kata pasakata kata pujian terhadap terhad terlihat cantik,” ngannya, “Kamu terliha pernikahan ujarnya. Setelah prosesi p selesai, pada pukul 12.09, pasangan pengantin diarak menu menuju Istana Buckingham dengan mengendarai kereta kuda 11902 State Landau. Sepanjang perjalanan rombongan kerajaan, tidak hentimasyarakat tida mengelu-elukan hentinya menge pengantin baru pasangan peng Sorak-sorai masyaitu. Sorak-sor rakat semaki semakin riuh ketika William dan Kate didampingi didamping keluarga kerajaan b berdiri di balkon ist istana sembari melambai-lammelam baikan tangan. Selatan mat berbah berbahagia buat William da dan Kate! � eka/Rtr/ BBC/E-2 REUTERS/TOBY MELVILLE
JAKARTA – Pemerintah Republik Rakyat China berkomitmen akan meningkatkan kerja sama perdagangan dengan Indonesia hingga 80 miliar dollar AS pada 2015. Selain itu, Negara Tirai Bambu ini memberikan fasilitas kredit ekspor sebesar 1 miliar dollar AS, kredit lunak 8 miliar dollar AS, serta investasi sektor swasta senilai 10 miliar dollar AS. China memandang perekonomian Indonesia bakal berperan strategis. “Kita harus memajukan dan mengembangkan kerja sama kedua negara supaya saling menguntungkan,” kata Perdana Menteri China Wen Jiaobao pada keterangan pers bersama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (29/4). Wen menilai Indonesia yang memiliki jumlah penduduk yang besar merupakan pasar potensial bagi kerja sama ekonomi dan perdagangan. Wen menambahkan kedatangannya ke Indonesia juga membawa sejumlah delegasi investasi dan perdagangan untuk bekerja sama dengan kalangan dunia usaha Indonesia. Untuk menjaga target kerja sama ekonomi dan perdagangan, pihaknya juga sepakat untuk mengadakan dialog secara periodik untuk memanfaatkan kesempatan dan memelihara kepentingan bersama. “Merancang kerja sama ekonomi dan perdagangan merupakan titik berat dalam pertemuan saya dengan Presiden Yudhoyono,” kata Wen. Wen optimistis perekonomian Indonesia bakal memegang peranan penting, baik di kawasan regional maupun internasional. “Tiongkok menaruh perhatian yang besar untuk kedudukan dan peranan Indonesia, baik politik maupun ekonomi, bagi dunia yang sedang mengalami perubahan yang rumit,” kata Wen. Pada kesempatan itu, kedua kepala pemerintahan juga menyaksikan penandatanganan memorandum of understanding (MoU) mengenai kerja sama aktivitas diplomatik, kerja sama industri dan teknologi, serta kerja sama peningkatan kemampuan bahasa Mandarin. Selain itu, disepakati persetujuan antara pemerintah Indonesia dan China soal perluasan dan pendalaman kerja sama ekonomi perdagangan. Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyambut baik rencana pemerintah dan kalangan usaha China untuk berinvestasi di
Indonesia. “Kami juga sepakat tingkatkan volume perdagangan kita agar makin kuat dan berimbang sehingga membawa manfaat nyata bagi kedua negara,” kata dia. Pada kesempatan itu, Yudhoyono menjelaskan bahwa Indonesia juga mengusulkan adanya kerja sama intensif antara China dan ASEAN untuk mengatasi gejolak harga pangan dan energi dunia. Yudhoyono juga menyampaikan kepada Wen bahwa Indonesia bakal melakukan percepatan dan perluasan pembangunan ekonomi Indonesia melalui pengembangan enam koridor pengembangan ekonomi dari Sabang sampai Merauke. “Saya mengundang kerja sama dari mitra kita di Tiongkok bekerja sama dengan mitranya di Indonesia dalam pembangunan ifnrastruktur, listrik, energi terbarukan, dan manufaktur. Saya senang beliau sambut dengan baik,” kata Yudhoyono seraya me-
« Merancang kerja sama ekonomi dan perdagangan merupakan titik berat dalam pertemuan saya dengan Presiden Yudhoyono.
»
Wen Jiaobao PERDANA MENTERI CHINA
ngatakan bakal mengirimkan delegasi ke China untuk melakukan presentasi mengenai prospek investasi di enam koridor pembangunan ekonomi Indonesia. Sulit Terjadi Dihubungi terpisah, pengamat ekonomi Indef, Aviliani, mengatakan keseimbangan perdagangan Indonesia dengan China sulit terjadi sebab sebelum ada ACFTA, Indonesia telah mengalami defisit. “Sulit untuk menghilangkan defisit tanpa ada strategi yang jelas dari pemerintah. Kedatangan Perdana Menteri China merupakan salah satu cara yang dapat ditempuh pemerintah untuk membahas masalah perdagangan kedua negara,” kata Aviliani. Menurut Aviliani, selama ini belum ada komoditas unggulan untuk diekspor ke China. Ekspor Indonesia ke sana umumnya merupakan bahan mentah, baik migas maupun nonmigas. � ito/ind/AR-2
2
NASIONAL & POLITIK
Sabtu
30 APRIL 2011
®
Bom Serpong I Menkominfo Blokir Situs Penyebar Terorisme
VARIA PM China Ajak Semua Bangsa Hidup Harmonis JAKARTA – Perdana Menteri China Wen Jiabao mengatakan, berbagai bangsa dan negara bisa hidup berdampingan dengan harmonis, meski memiliki budaya, bahasa, dan agama yang berbeda. Hal itu diungkapkan Wen saat mengunjungi Universitas Al-Azhar Indonesia (UAI), Jakarta, Jumat (29/4). Untuk membuktian hal tersebut, Wen pun tanpa ragu menyanyikan lagu Ayo Mama versi Mandarin diiringi belasan tim paduan suara Al-Azhar. Wen pun mengatakan, keramahtamahan penduduk Indonesia membuatnya kerasan. “Meski budaya Indonesia berbeda dengan China, ketika datang ke sini saya merasa seperti berada di rumah sendiri. Jika ada kesempatan, saya ingin tinggal lebih lama di sini,” kata Wen lagi. Menurutnya, selain ke Jakarta, dia pernah mengunjungi Bandung ketika KTT Asia Afrika beberapa tahun silam. Di Yogyakarta juga dia terkesan dengan kemegahan Borobudur. Pengalaman berkesan lainnya dia alami ketika mengunjungi Indonesia pascatsunami Aceh 2004 lalu. “Saya melihat, rakyat Indonesia punya semangat luar biasa dalam menghadapi bencana,” ujarnya mengenang. Kunjungan Wen ke Al-Azhar sebagai bentuk kerja sama antara Al-Azhar dengan Universitas Fujian Normal University di China dalam program yang bernama Pusat Bahasa Mandarin. Dalam program ini, Al-Azhar menerima lima dosen pengajar dari China untuk mengajar kelas bahasa mandarin selama beberapa tahun. Selain Al-Azhar, terdapat lima universitas lainnya di Kalimantan, Makasar, Bandung, Malang dan Surabaya, yang menerima para pengajar dari China. � cit/N-1
Polda Tetapkan Siaga Satu Antisipasi ”Mayday” JAKARTA – Kepolisian Daerah Metropolitan Jakarta Raya (Polda Metro Jaya) menetapkan status siaga satu menghadapi peringatan Hari Buruh (Mayday) di wilayah hukum DKI Jakarta pada 1 Mei. ”Pengamanan untuk peringatan Hari Buruh berstatus siaga satu bagi Polda Metro Jaya,” kata Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro KJ/BRAM SELO AGUNG Jaya Komisaris Besar Polisi Baharudin Djafar di Jakarta, Jumat (29/4). Baharudin Djafar Baharudin mengatakan Polda Metro Jaya menyiagakan 7 ribu hingga 10 ribu personel guna melayani dan mengamankan massa yang memperingati Hari Buruh. Polda Metro Jaya telah memetakan penempatan personel yang akan mengamankan massa maupun kelompok yang berunjuk rasa. Polda Metro Jaya telah menerima pemberitahuan terkait rencana massa yang akan menyampaikan pendapatnya di muka umum. Rencananya, massa akan memperingati Hari Buruh di Istana Presiden, Gedung DPR/MPR RI, Bundaran Hotel Indonesia, Monumen Nasional, serta Kantor Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Adapun Polda Jawa Barat menyiagakan 6 ribu petugas untuk pengamanan hari buruh tersebut. Rencananya, Polda Jabar beserta TNI akan menggelar apel persiapan di Lapangan Gasibu pukul 09.00, Sabtu (30/4). ”Setelah pertemuan di Jakarta, di luar Jawa Barat pengamanan Mayday oleh Polres-polres. Kecuali Jawa Barat sendiri, Polda mem-back up Soreang, Kabupaten Bandung, Cimahi, dan Bandung,” ujar Kepala Kepolisian Daerah Jawa Barat Inspektur Irjen Pol Suparni Parto, kemarin. � eko/ygr/N-1
Bima Tangkap 100 TKI Ilegal Setiap Tahun BIMA – Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Bima, Provinsi NTB, menangkap seribu lebih calon tenaga kerja Indonesia (CTKI) ilegal setiap tahunnya. CTKI ilegal ini terjaring saat pemeriksaan verifikasi dokumen. Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi Kabupaten Bima Makruf Amin mengatakan pihaknya menangkap dua sampai empat CTKI ilegal setiap hari. “TKI ilegal ini melakukan pemalsuan dokumen dan persyaratan adminstratif lainnya,” jelasnya di Kabupaten Bima, NTB, Jumat (29/4). Makruf menjelaskan dokumen yang mereka palsukan mulai dari hasil pemeriksaan fisik, pemalsuan usia, hingga cap Disnakertrans. Terkadang CTKI asal Bima yang berangkat menjadi ilegal karena ulah dari perusahaan penempatan jasa TKI (PJTKI). Makruf mengakui ketertarikan warga Bima untuk bekerja di luar negeri cukup tinggi. Hampir setiap tahun Kabupaten Bima memberangkatkan sekitar 1.500 TKI ke luar negeri dengan mayoritas daerah penempatan ke Timur Tengah dan bekerja sebagai pembantu rumah tangga. Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB) dikenal sebagai salah satu kantong pengiriman tenaga kerja Indonesia (TKI) ke luar negeri terbesar. Kepala Subbidang Media Massa Pusat Humas Kemenakertrans RI Subhan mengatakan banyaknya CTKI ilegal asal Bima dikarenakan penyediaan lapangan kerja di wilayah itu masih kurang. Dia mengimbau Disnakertrans Kabupaten Bima untuk meningkatkan pengawasan terhadap cabang-cabang Perusahaan Pengerah Tenaga Kerja Indonesia Swasta (PPTKIS). Pihak Disnakertrans diminta tegas dalam memberikan peringatan, skors, bahkan mencabut Surat Izin Usaha. � frn/N-1
» Hari Tari Dunia
ANTARA/ANDIKA BETHA
Para penari membawakan tari topeng di Jalan Slamet » Riyadi, Solo, Jawa Tengah, Jumat (29/4). Pergelaran tari se-
lama 24 jam diselenggarakan secara bergantian di sejumlah tempat di Solo dalam rangka Hari Tari Dunia 29 April.
Kabiro “Al Jazeera” Akan Diperiksa Mabes Polri terus mendalami kelompok teroris pimpinan Pepi Fernando. Kali ini, polisi berencana memeriksa kamerawan Al Jazeera yang diduga mengetahui rencana kelompok tersebut. JAKARTA – Mabes Polri berencana memeriksa kamerawan Al Jazeera yang bertugas di Indonesia, berinisial B, terkait rencana aksi teror peledakan bom di dekat Gereja Christ Chatedral, Serpong, Tangerang Selatan. B diduga berhubungan dengan Imam Mochamad Firdaus, kamerawan televisi swasta yang saat ini sudah menjadi tersangka. ”Penyidik berencana memeriksa sebagai saksi terkait rencana aksi teror,” kata Kepala Bagian Penerangan Umum (Kabag Penum) Polri Kombes Pol Boy Rafli Amar di Jakarta, Jumat (29/4). Berdasarkan informasi yang beredar, Imam diduga menghubungi salah satu televisi
asing dan sempat menawarkan rekaman rencana peledakan di Gereja Christ Cathedral, Serpong. Boy mengatakan perwakilan televisi asing itu adalah warga negara Indonesia dan menjabat sebagai Kepala Cabang atau Kepala Biro (Kabiro) Al Jazeera di Indonesia. Meskipun telah ditawari oleh Imam, lanjut Boy, perwakilan stasiun televisi Al Jazeera tersebut menolaknya. ”Ditolak oleh yang bersangkutan,” ujar Boy. Dijelaskannya, Imam menawari perwakilan stasiun televisi tersebut dengan cara menemuinya secara langsung di kawasan Mangga Besar, Jakarta Pusat. ”Dua kali bertemu,” kata Boy. Dalam perkembangan kasus
bom Serpong tersebut, polisi juga kembali menetapkan tiga tersangka. Dengan demikian, saat ini ada 20 tersangka yang ditetapkan polisi dalam kasus teror bom tersebut. Menurut Boy, dari tujuh orang yang ditangkap di Nanggroe Aceh Darussalam, pada Rabu (27/4), tiga orang ditetapkan sebagai tersangka dan ditahan. Ketiga tersangka, yang berinisial, M (35), J (28), dan T (35), dijadikan tersangka karena diduga memiliki bahan peledak. ”Mereka ikut memiliki dan menguasai bahan peledak, dan memberikan bantuan untuk menyimpan dan mendistribusikan bahan peledak,” kata Boy. Sebelumnya, Densus 88 Antiteror Mabes Polri menangkap tujuh orang yang diduga terkait dengan temuan bahan peledak di rumah Muhammad Fadil, satu dari 17 tersangka teroris yang sebelumnya sudah ditangkap. Dari ketujuh orang yang ditangkap itu, Densus menemukan barang bukti tambahan berupa satu karung
belerang berisi 15 kilogram, tas tenda, tenda parasut, potongan-potongan besi, dan bahan seperti detonator. Untuk saat ini, tiga tersangka baru tersebut masih menjalani pemeriksaan di Polda Nanggroe Aceh Darussalam. Terkait dengan empat orang sisanya, Boy mengatakan, empat orang tersebut tidak terkait dengan penemuan bahan peledak di rumah Fadil. Terkait penahanan istri Pepi, Deni Carmelita alias Umi Najla, yang ditangkap dengan tuduhan menyembunyikan pelaku dan informasi tentang akan terjadinya ledakan bom, Boy mengatakan, itu akan memberikan pendidikan kepada masyarakat mengenai bahayanya menyembunyikan informasi. ”Dia itu sebagai orang yang mengetahui, memahami adanya informasi bom (seharusnya melaporkan ke polisi). Bom ini kan harus diantisipasi. Kalau masyarakat tahu tetapi diam saja, (bisa membahayakan masyarakat),” kata Boy.
Blokir Situs Di tempat terpisah, Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring meminta masyarakat melaporkan jika menemukan situs yang berisi penyebaran terorisme. Pihaknya akan segera melakukan pemblokiran. Meski demikian, pihaknya mengaku kesulitan memblokir situs yang berisikan cara-cara pembuatan bom karena bisa jadi situs itu sebenarnya bertujuan untuk memajukan ilmu pengetahuan. “Kalau (situs) sifatnya menghasut, laporkan saja kalau ditemukan. Sejauh ini kita sudah melakukan pemblokiran. Biasanya kan (situs) dari luar, yang artinya mengajarkan terorisme,” kata Tifatul, di Istana Merdeka, kemarin. Situs yang berisikan muatan terorisme bisa diblokir dengan alasan kontennya berisi muatan penyebar kebencian. ”Kalau sifatnya menyebarkan kebencian, melakukan sesuatu yang agitasi, itu kita tutup. Ada dasarnya,” kata dia. � eko/ito/N-1
» Gayus Jadi Saksi
Terdakwa kasus pajak » Gayus Haposan Tambunan menjadi saksi dalam sidang terdakwa suap mantan Kepala Rumah Tahanan (Karutan) Mako Brimob Kelapa Dua Depok Kompol Iwan Siswanto, di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), Bandung, Jawa Barat, Jumat (29/4). Dalam kesaksiannya Gayus mengklaim tidak ada suap-menyuap terkait keluarnya dia dari Rutan Mako Brimob.
ANTARA/AGUS BEBENG
Keselamatan Warga
BIN Upayakan Selidiki Tokoh-tokoh Utama NII JAKARTA – Badan Intelijen Negara (BIN) masih akan menyelidiki keterkaitan Pondok Pesantren Al-Zaitun di Indramayu dengan gerakan Negara Islam Indonesia (NII). Hal ini dilakukan untuk menjerat tokoh-tokoh utama gerakan ini. Kepala BIN Sutanto mengatakan lembaganya tidak ingin terburu-buru menuding pesantren Al-Zaytun sebagai pusat dari gerakan NII. “Sebab saat ini pihak aparat keamanan tengah bekerja keras. Ini kan tinggal mengumpulkan buktibukti hukum, tentu ini tugas dari aparat penegak hukum kita untuk bisa menjangkau secara hukum,” kata Sutanto di Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (29/4). Sutanto menegaskan bahwa
hingga saat ini BIN terus melakukan penyelidikan agar bisa menindak tokoh utama para aktivis gerakan NII itu. “Tentu kita ingin supaya tidak hanya di ujung-ujungnya saja. Tapi juga dari pokoknya bisa kena,” kata dia. Berdasarkan pengalaman, katanya, beberapa kasus NII pada akhirnya hanya diselesaikan dengan pasal penipuan. “Penipuan sebagai salah satu kegiatan yang mereka lakukan, kita ingin yang tentu sampai ke pokoknya,” tegasnya lagi. Sutanto mengungkapkan, penipuan hanya salah satu program dalam kegiatan gerakan NII. Ia mengungkapkan masih banyak kegiatan lain yang dilakukan NII yang melanggar
hukum. Saat ditanyakan apakah tidak bisa dijerat dengan mengupayakan makar, Sutanto menyerahkan kepada polisi untuk proses hukumnya UU Intelijen Sedangkan Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengatakan, pemerintah belum mengambil tindakan terhadap gerakan NII karena belum ada Undang-undang yang mengaturnya. Menurutnya, salah satu UU yang bisa menjadi dasar kuat untuk menindak NII adalah UU Intelijen dan UU Keamanan Nasional. Sayangnya, hingga kini DPR belum mengesahkan dua UU tersebut. “Kami mengalami kesulitan
menangani NII karena tak punya dasar kebijakan yang pas seperti UU. Harusnya memang sebelum kejadian berlangsung, pemerintah sudah bisa mengatasinya. Sayang, banyak LSM tidak setuju dengan UU itu, padahal suaranya tidak mewakili suara masyarakat,” papar Purnomo usai menutup ASEAN Defence Senior Officials Meeting (ADSOM) dan ASEAN Defence Senior Officials Meeting Plus (ADSOM Plus) di Yogyakarta, kemarin. Menurut Menhan, Indonesia sangat ketinggalan dibanding negara tetangga seperti Singapura dan Malaysia yang sudah lama memberlakukan Emergency Security Act, sehingga teror bisa diatasi lebih awal. “Semoga Juni tahun ini UU
Intelijen sudah bisa disahkan DPR. Sementara, solusi untuk penanganan gangguan keamanan negara seperti ancaman teror bom dan penyebaran gerakan NII adalah dengan meningkatkan kewaspadaan semua instansi negara dan masyarakat,” paparnya. Sementara itu, pertemuan ADSOM Plus 8 di Yogyakarta dijelaskan Purnomo akan membahas lima agenda, yakni misi perdamaian (peace keeping operation), penanggulangan teroris (counter terorism), pertahanan maritim (maritime security), kesehatan militer (military medicine) dan penanggulangan bencana (humanitarian assistance and disaster relief). � ito/alv/YK/N-1
Pindah Kampus untuk Menghindari Teror
A
latif Annur merupakan ”nama kanan” yang diberikan oleh kelompok Negara Islam Indonesia (NII) kepada Husni Mubarok setelah dirinya ”hijrah” dalam keanggotaan NII. Husni, pemuda berusia 22 tahun mahasiswa Institut Ilmu Sosial dan Politik (IISIP) Jakarta ini, mengaku direkrut NII pada 2007, saat masih duduk di bangku SMA. Perkenalannya dengan gerakan NII berawal ketika dia dihampiri seorang perempuan yang meminjam ponselnya di sebuah mal di Ciracas, Jakarta Timur. Perempuan bernama Irna yang mengaku mahasiswi Fakultas Teknik Universitas Indonesia (UI) itu akhirnya mengajaknya ikut sebuah seminar di bilangan Depok. Di kampus UI, Husni dikenalkan dengan seorang laki-
laki yang diakui Irna adalah seniornya di kampus. Laki-laki yang dipanggil Abi itu ternyata merupakan pembicara utama dalam seminar yang mengupas tentang agama dan negara. Hal yang diingat Husni secara mendalam adalah ketika Abi mengatakan, ”NII itu negara yang sudah diridoi oleh Allah, dan Anda itu masih dalam negara Republik Indonesia yang kafir. Jadi Anda harus hijrah dan membersihkan diri.” Setelah pertemuan itu, Irna semakin intens menghubunginya lewat pesan pendek. Kali ini dia diundang ke sebuah rumah di Pasar Rebo, Jakarta Timur. Di sana, dia dimintai infaq untuk kegiatan NII. Dari beberapa orang yang hadir, ada yang menyanggupi hingga puluhan juta, ada juga yang menyanggupi hanya satu juta.
Dampak Sosial Gerakan NII • • • • •
Menganggap saat ini dalam kondisi perang. Menghalalkan harta di luar kelompoknya. Melakukan segala cara untuk menuntaskan programnya. Disharmoni hubungan dengan keluarga, teman, dan lingkungan sekitar. Menyebarkan rasa kebencian dan permusuhan (resisten) terhadap pemerintah yang dianggap kafir.
”Saya tidak punya banyak uang. Saya hanya punya HP dan uang 60 ribu rupiah,” papar Husni saat itu. Saat itulah Abi memberi solusi kepada Husni untuk mengelabui orang tua dengan berbagai macam alasan. Dengan dalih akan menjadi
penghuni surga yang dimuliakan Allah, penipuan terhadap orang tua yang ”kafir” dihalalkan. ”Saya pun menyetorkan uang kuliah saya sebesar satu juta rupiah,” katanya. Setelah itu Husni di-ba’iat di sebuah rumah di daerah Bintaro. Di sana dia dan beberapa rekannya harus mengucapkan lima sumpah. Salah satu di antaranya adalah tidak boleh keluar dari keanggotaan NII dan setia pada organisasi. Dalam perjalanannya bergabung dengan gerakan NII, banyak hal yang tidak sesuai dengan hati Husni. Terutama dogma kafir untuk orang di luar golongan mereka, termasuk orang tua. Selain itu, langkah Husni semakin sempit. ”Bayangkan saja, sehari tidak SMS atau nelpon, kita langsung disamperin ke rumah. Kita kan
jadi takut,” aku Husni. Saat itu Husni mulai menjaga jarak. Dia mendaftar kuliah di Universitas Dr Soetomo pada 2007. Namun orang-orang NII masih terus mengikutinya. Salah seorang temannya yang juga mantan NII memberi saran untuk mengganti nomor ponsel dan pindah kampus. Dia akhirnya memutuskan pindah kuliah pada tahun berikutnya. Kontak dengan gerakan NII sama sekali putus. Namun, sosok Husni tidak seperti dulu lagi. Kini dia jadi lebih tertutup dan pendiam. ”Jujur saja, saya jadi lebih sering menyendiri. Saya dulu merasa sangat akrab dengan ibu, sering nonton televisi bareng. Tapi sekarang rasanya seperti ada jarak, saya sendiri tidak tahu kenapa,” akunya. � domicus alvin/N-1
KORAN JAKARTA
NASIONAL & POLITIK
®
Koalisi Parpol I Sistem Kepartaian Sebaiknya Disederhanakan
Sabtu
30 APRIL 2011
3
» Satu Abad Wahid Hasyim
Masukan PKS Tidak Prinsip Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah menerima masukan perbaikan kesepakatan koalisi dari PKS, tetapi hingga kini Presiden belum mengambil sikap. JAKARTA – Usulan atau masukan perbaikan kesepakatan koalisi yang disampaikan Partai Keadilan Sejahtera (PKS) telah diterima Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Masukan tersebut, dalam sejumlah poin kesepakatan koalisi, dinilai tidak terlalu prinsip. “Mereka mengajukan semacam (masukan) tapi tidak prinsip. Semacam tambahantambahan, ya yang dirokemendasikan tapi bukan hal yang prinsip,” kata Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi Sudi di Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (29/4). Sudi menambahkan, masukan dari PKS tersebut kemungkinan akan menjadi tambahan kesepakatan. “Kalau ada masukan ditampung. Nanti kesimpulannya semua bareng-bareng,” kata Sudi. Nantinya, kata Sudi, kesepakatan itu akan dibaca dan ditandatangani bersama. Saat ini, belum ada tanda tangan dari mitra koalisi. Soal kapan penandatangannya, “Nanti itu tunggu, itu bukan di luar pengetahuan saya,” kata dia. Pada kesempatan yang sama, Sekretaris Sekretariat
Gabungan Syarif Hasan menyakini kemungkinan besar PKS akan tetap gabung dengan anggota koalisi. “Dia pasti gabung,” kata dia. Sebagaimana diketahui, hingga kini posisi PKS belum jelas dalam koalisi pendukung pemerintah. PKS telah menyampaikan surat tertutup kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono melalui Menteri Sekretaris Kabinet Sudi Silalahi. Surat itu juga telah diterima Presiden. Keretakan koalisi bermula saat penggunaan hak angket pembentukan panitia khusus perpajakan. Saat itu, Partai Golkar dan PKS mengambil sikap berbeda dengan koalisi pemerintah dengan mendukung penggunaan hak angket itu. Presiden geram, kemudian melakukan evaluasi dan menata ulang keanggotaan koalisi. Diskusi buku Terkait dengan koalisi yang berjalan saat ini, pakar hukum tata negara dari Universitas Andalas Saldi Isra mengatakan, apabila mereka dapat bergabung menjadi satu fraksi tentunya akan membuat jalannya pemerintahan jauh lebih efektif. “Kita ingin lihat apakah partai mau bergabung atau tidak, atau hanya sekadar mau nikmati kekuasaan saja,” sindirnya pada acara bedah buku berjudul Presidensialisme Setengah Hati karya peneliti The Indonesia Institute Hanta Yudha di Jakarta, Jumat (29/4). Tentunya, lanjut Saldi, meskipun tergabung dalam satu fraksi tidak berarti pendapat atau gagasan partai-partai yang ada di dalamnya menjadi mati.
Koalisi, menurut dia, harus menyediakan mekanisme untuk merundingkan kebijakankebijakan yang akan diambil bersama dalam kelompok itu. Hal tersebut, menurutnya pula, sekarang ini telah terwadahi oleh keberadaan sekretariat gabungan. Sementara itu, Hanta Yudha mengusulkan ke depannya parlemen cukup diisi oleh dua kekuatan politik yang dibedakan antara parpol yang berada di dalam dan di luar pemerintah. Dia menegaskan, semangat yang diusung dengan usulan tersebut adalah untuk melakukan penyederhaaan sistem kepartaian atau pun penyederhanaan parlemen. Jadi jumlah partai peserta, dikatakannya, boleh saja tetap diikuti banyak partai. Akan tetapi, yang harus terus didorong adalah bagaimana revisi paket UU politik mampu mendorong sistem kepartaian menjadi lebih sederhana. “Bila perlu parlemen kita jadi ‘dwi partai’. Atau bisa juga melalui pengaturan koalisi yang permanen,” tandasnya. Maksud “dwi partai”, jelasnya tidak dalam artian parlemen hanya diisi oleh dua partai politik. Akan tetapi, parpol-parpol di DPR akan dibedakan menjadi dua kubu atau dua fraksi, yakni fraksi yang berada di pemerintahan dengan yang di luar pemerintahan. Fraksi tersebut, dikatakannya hanya memiliki satu suara tunggal terhadap setiap pengambilan keputusan. “Ini mungkin saja diterapkan dalam UU MD3. Memang harus ada rekayasa konstitusional untuk memperbaiki keadaan ini,” katanya. � har/ito/G-1
Wawancara Khusus
Mahkamah Agung Terus Bangun Kepercayaan Publik
M
eruaknya laporan masyarakat atas kinerja para hakim mulai dari hakim tingkat pertama hingga hakim agung ke Komisi Yudisial secara tidak langsung mengurangi tingkat kepercayaan masyarakat. Dalam rangka tetap menumbuhkan dan meningkatkan kepercayaan, Mahkmah Agung melakukan berbagai langkah. Mantan Ketua Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) ini merupakan hakim agung termuda, ia lahir di Mojokerto. 26 September 1957. Ia lulus Fakultas Hukum Universitas Brawijaya (Unibraw) 1983, kemudian melanjutkan studi master (1991) dan doktornya (1999) di Universitas McGill Kanada Saat ini di dipercaya sebagai Ketua Umum Ikatan Alumni Universitas Brawijaya (IKAUB) periode 2011-2014. Berikut wawancara wartawan Koran Jakarta Eko Nugroho dengan Hakim Agung Syamsul Maarif.
Apa yang sudah dilakukan Mahkamah Agung (MA) dalam mengembalikan kepercayaan publik? Banyak yang sudah dilakukan MA. Dari segi konsep sudah disiapkan buku cetak biru atau blue print yang akan dilakukan hingga 2035. Di situ akan diatur tentang sistem perekrutan hakim, transparansi atas informasi, transparansi putusan, pengembangan teknologi informasi, dan sistem kamar. Untuk bulan-bulan ini, yang intensif akan dipersiapkan adalah sistem kamar. Akan diselesaikan dalam tahun ini. Boleh dijelaskan tentang sistem kamar? Untuk sistem kamar itu nantinya, hakim-hakim agung itu akan dibagi dan dimasukkan dalam satu kamar. Ada lima kamar yang dipersiapkan, yaitu perdata, pidana, tata usaha negara, militer, dan agama. Jadi, nanti mereka (para hakim itu) hanya akan memeriksa kasus di kamarnya masing-masing. Jadi kasus hanya diperiksa oleh yang ahli. Dengan demikian, dihadiha rapkan tidak ada lagi putusan putu yang berbeda. Itu juga dihadih rapkan dapat menghilangkan menghilang disparitas putusan. Yang kedua yang y paling penadalah ting adal transparansi transpara informasi. atas informa Saat ini ada 16 ribu putusan yang sudah masuk websitee MA, dan para pencari keadilan dapat mengetahui pupu tusan tersebut dengan denga MA mengakses website M tersebut. Cukup Cuk website buka webs downdan down asal load, asa nomor tahu nom perkara, pencari kedaadilan d ad mengepat meng
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
tahui putusan pengadilan tersebut. Tidak hanya itu, kami juga menyiapkan meja informasi, di mana pencari keadilan dapat datang dan langsung meminta informasi dari meja informasi tersebut. Apa lagi yang disiapkan untuk tahun ini? Pengadilan Tipikor sedang digencarkan. Selain itu, pelatihan-pelatihan untuk hakim ditingkatkan kembali. Demikian juga dengan kinerja aparat akan diupayakan untuk ditingkatkan. Artinya di sini, kehadiran dan jam kerja hakim dan panitera akan diukur. Setiap hakim harus melaporkan hasil kerjanya, demikian juga dengan panitera harus melaporkan hasil kerjanya. Jadi dapat diukur kinerjanya. Idealnya hakim harus menyelesaikan berapa perkara sebulan? Untuk satu hari, seorang hakim itu harus menyelesaikan tiga sampai lima perkara. Kenapa harus sebanyak itu? Karena setiap tahunnya, MA menerima 13 ribu perkara. Tetapi kalau seorang hakim agung dapat menyelesaikan lima perkara, maka dapat menyelesaikan semua perkara yang masuk. Bagaimana untuk menyelesaikan tunggakan perkara? Perkara dikatakan sebagai tunggakan bila telah ada di MA selama satu tahun. Untuk menyelesaikan tunggakan perkara, dapat membagi (semua tunggakan perkara itu) pada seluruh hakim agung untuk diselesaikan secara maraton. Dengan cara itu, diharapkan pada dua tahun ini, dapat diselesaikan semua tunggakan perkara tersebut. Apakah perlu ditambah hakim agung? Menurut saya, yang perlu dilakukan adalah pembatasan perkara kasasi. � G-1
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
»
Dari kiri ke kanan: Anak anak tokoh agama KH Wahid Hasyim, Aisyah Hamid Baidlowi, Solahuddin Wahid dan Lili Wahid menjelaskan acara satu abad KH Wahid Hasyim di Jakarta, Jumat (29/04). Peringatan satu abad KH Abdul Wahid Hasyim akan digelar di beberapa kota besar, antara lain Jakarta, Medan, Semarang, Yogyakarta, Surabaya, Malang, Jombang, dan Makassar.
Pengawasan Hakim
KY Layak Diberi Kewenangan Menyadap JAKARTA – Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi Jimly Asshidiqie setuju jika Komisi Yudisial (KY) diberi kewenangan melakukan penyadapan terhadap hakim. Dengan kewenangan itu, komisi itu bisa lebih kuat dan bergigi. Selama ini, memang komisi pengawas hakim itu seperti lembaga yang tak bertaji karena minimnya kewenangan yang dimilikinya. “Itu akan semakin memperkuat KY, lebih bergigi, dalam mengawasi tindak tanduk para hakim,” kata Jimly, di Jakarta, Jumat (29/4). Menurutnya, wacana kewenangan menyadap bagi KY tak perlu dipolemikkan. Sepanjang itu diatur dalam undang-un-
dang, kewenangan itu sah saja diberikan. Namun memang mekanisme tata cara penyadapan itu harus dibuat ketat, agar jangan kemudian disalahgunakan. Bahkan bagus, agar para hakim tak main-main karena diawasi ketat oleh KY. “Ya, sepanjang itu masuk dalam UU, boleh saja. Asal memang perlu pengaturan yang lebih ketat, agar jangan disalahgunakan, kan KY juga bisa saja menyalahgunakan itu. Makanya butuh pengaturan yang ketat,” kata Jimly. Misalnya, kapan rekaman hasil penyadapan itu dipublikasi. Rekaman harus benar-benar memenuhi syarat sebagai salah satu barang bukti. Oleh karena
itu, selama tak memenuhi syarat, jangan dibuka. “Bisa dibuka, sebagai barang bukti,” katanya. Secara terpisah, Wakil Ketua KY Imam Anshori Saleh menyambut baik jika memang kemudian lembaganya diberi kewenangan untuk melakukan penyadapan. Kewenangan itu sangat membantu tugas KY dalam mengawasi para hakim. Ia senang, jika dalam UU KY yang sedang direvisi, kewenangan itu dimasukkan. “Kewenangan itu sebagai kemajuan bagi penguatan terhadap lembaga pengawasan hakim,” kata dia. Tapi Imam menegaskan, KY tak pernah meminta kewenangan itu. Namun jika memang
kewenangan itu diberikan, tentu itu lebih baik bagi penguatan KY dalam menjalankan tugasnya. “Para hakim juga tak perlu khawatir, KY tak akan sembarangan menyadap. Saya jamin, andai itu diberikan, penyadapan akan dilakukan melalui mekanisme yang ketat,” kata dia. Tentu, kata dia, perlu dibuat semacam standar operasional prosedur yang ketat dan selektif, sehingga tak asal sadap. Selain memang kewenangan penyadapan juga perlu disinkronkan dengan UU lainnya yang terkait, sehingga tak tumpang tindih. “Kewenangan penyadapan juga harus diharmonisasikan dengan UU Mahkamah Agung,” ujarnya. � ags/G-1
4
GAGASAN
Sabtu
30 APRIL 2011
PERSPEKTIF
Belajar dari China
N
egeri China, perlahan tapi pasti, mengukuhkan posisi ekonominya menjadi yang terbesar kedua setelah Amerika Serikat (AS). Negeri Tirai Bambu itu telah menggantikan posisi Jepang pada kuartal terakhir 2010. Negara dengan penduduk terbesar di dunia ini berusaha mengejar AS dan mungkin berusaha menggantikan posisi AS. Dengan nominal produk domestik bruto (PDB) sebesar 5,474 triliun dollar AS pada 2010, Jepang harus rela berada di belakang China yang membukukan nominal PDB 5,879 triliun dollar AS. Kesulitan Jepang untuk bangkit dan merebut kembali posisinya makin berat setelah bencana gempa dan tsunami ikut menghantam fasilitas dan basis-basis industri. Perkembangan ekonomi China dalam beberapa dekade ini memang cukup mencengangkan dunia. Reformasi ekonomi yang dimulai sejak 1979 diawali sektor pertanian dengan inti gerakan reformasi pada penekanan hak-hak milik (terutama atas tanah), liberalisasi harga produk pertanian, dan pengembangan pasar domestik. Buah kerja keras pemimpin dan rakyat China, termasuk mereka yang menjadi pengusaha di pelosok penjuru dunia, kini telah dirasakan hasilnya. Potret negeri China yang Belajarlah walau secara politik tetap menekankan sosialisme-komunisme, hingga ke negeri dengan Partai Komunis China China”. China (PKC) sebagai pengendali utamanya, dapat berjalan seiring memang tempat dan sejalan dengan konsep becermin dan liberalisasi ekonomi. Ibarat rel belajar yang pas kereta api, satu rel politik yang buat Indonesia. menggariskan ideologi yang jelas dan satu rel lagi ekonomi liberal. Jadi, ekonomi dan politik di China dalam praktiknya tidak saling bertabrakan. Mungkin inilah contoh yang bisa dipetik Indonesia dari China. Jika selama ini politik amat memengaruhi situasi ekonomi kita, dan sering kali kebijakan ekonomi tersandera oleh politik, maka sudah saatnya setiap kebijakan ekonomi Indonesia tidak harus terganjal atau tersendat oleh hiruk-pikuk politik. Dalam konteks berkaca pada negeri China, maka kunjungan kenegaraan Perdana Menteri (PM) China Wen Jiabao ke Indonesia saat ini merupakan saat yang tepat bagi Indonesia untuk bukan saja menerima dengan baik tamu negara itu, tapi juga belajar dan mempraktikkan sejumlah kebijakan Pemerintah China yang bisa diterapkan di Indonesia. Apalagi dari sisi sosial, sejarah, dan budaya, hubungan antara Indonesia dan China sudah sangat lama, mungkin sudah ratusan tahun. Jejak-jejak pengaruh China dalam segala bidang kehidupan di Indonesia pun bisa terlihat dengan jelas, begitu juga realitas ekonomi di Indonesia, masih dikuasai oleh tokoh-tokoh pengusaha keturunan China. Kedatangan PM Wen Jiabao ke Indonesia, selain ingin lebih menjalin kemitraan strategis Indoneisa-China, juga dia akan menanamkan investasi sebesar 10 miliar dollar AS melalui penandatanganan 22 kesepakatan dan nota kesepahaman (memorandum of understanding/MoU). Sektor-sektor yang diminati China untuk berinvestasi, antara lain manufaktur dan infrastruktur. Sebelumnya, investasi China di sini juga meliputi bidang pertambangan, minyak, gas, dan energi. Kita menyambut baik niat China untuk lebih banyak melakukan investasi di Indonesia, apalagi dengan komitmen untuk lebih meningkatkan hubungan kesetaraan kedua negara. Karena itu, kita juga mengingatkan pemerintah untuk memanfaatkan sebesar-besarnya hubungan ini demi kepentingan kemajuan ekonomi kita. Dalam hubungan ini pula tidak salah jika kita ingatkan lagi bahwa salah satu kunci keberhasilan ekonomi China adalah ketegasan terhadap tindak pidana korupsi. Sebelumnya, selama bertahun-tahun, China digerogoti oleh para koruptor, tapi dengan tindakan tegas menghukum mati para koruptor, ekonomi bisa meluncur lebih cepat. Jadi, ketegasan terhadap koruptor dan proses penegakan hukum di China ikut mendongkrak percepatan reformasi ekonomi. Di Indonesia, soal koruptor dan penegakan hukum yang belum optimal terus menjadi kendala kemajuan baik ekonomi maupun sosial. Tingginya angka korupsi dan besarnya dana yang dikorup harus dicarkan jalan yang tegas agar kita bisa memutus mata rantai itu dan memberi hukuman yang tegas dan setimpal, jika mungkin dengan hukuman mati. Bukan hanya China, negara lain pun mengharapkan adanya ketegasan dalam bidang hukum dan birokrasi karena hal itu pasti akan memengaruhi investasi di Indonesia. Seperti sebuah kalimat yang banyak dikutip para ulama, “Belajarlah walau hingga ke negeri China”. China memang tempat becermin dan belajar yang pas buat Indonesia.�
«
»
RUANG PEMBACA Waspadai Pemborosan Energi Pemerintah memerkirakan anggaran subsidi BBM dan listrik bakal bengkak 50 triliun rupiah di 2012 seiring dengan makin meningkatnya konsumsi listrik maupun BBM di dalam negeri. Subsidi listrik dan BBM tahun depan akan mengalami kenaikan dari tahun sebelumnya. Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/ Bappenas Lukita Dinarsyah Tuwo seperti dikutip dari situs Kementerian Keuangan, Selasa (19/4) menyatakan kondisi ekonomi Indonesia akan membaik pada 2012, di tengah kondisi ekonomi global yang belum menentu. Pertumbuhan itu setidaknya akan mencapai sekitar 6,6-6,8 persen. Menekan angka pengangguran ke 6,4 persen, dan menurunkan angka kemiskinan jadi 11,5 persen. Kita harus dukung gerakan penghematan yang dilakukan oleh pemerintah, apa pun upayanya kalau Indonesia ingin selamat dari krisis energi baik BBM dan Listrik harus dimulai dari sekarang. Eka Kartika Jl Perumahan Jati Asih No 35 Blok G, Pondok Gede.
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
KORAN JAKARTA
®
Kesejahteraan Buruh Oleh: Joko Riyanto
S
etiap 1 Mei selalu diperingati sebagai Hari Buruh Internasional (May Day). Buruh sedunia dan aktivis peduli perburuhan memperingatinya sebagaimana pentingnya perjuangan dan pengorbanan untuk menuntut sebuah perubahan. May Day dijadikan momentum bagi kaum buruh untuk terus mendapatkan hak-haknya dan perbaikan nasib mereka. Salah satu aspirasi krusial yang disuarakan kaum buruh dan pekerja adalah pemerintah diminta mengevaluasi atau mengaji ulang seluruh peraturan dan perundang-undangan bidang ketenagakerjaan. Tujuannya agar pemerintah bisa menerbitkan kebijakan ketenagakerjaan yang lebih memihak kaum pekerja atau buruh tanpa mengesampingkan kewenangan para pengusaha untuk mencari keuntungan yang optimal. Amendemen atau revisi UU No 13 Tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan, UU No 3 Tahun 1992 tentang Jaminan Sosial Tenaga Kerja serta implementasi UU No 40 Tahun 2004 tentang Sistem Jaminan Sosial Nasional (SJSN) harus direalisasikan pemerintah dan DPR. Mengingat hingga saat ini, kalangan pekerja atau buruh masih dihantui ketidakpastian terkait keberlangsungan pekerjaan mereka. Khususnya, masih dilaksanakannya sistem kerja kontrak dan alih daya (outsourcing) yang mereduksi kesejahteraan dan jaminan sosial mereka. Akibat ikatan kerja atas nama outsourcing dan ikatan kontrak yang akhir-akhir ini menjadi pilihan utama bagi berbagai perusahaan termasuk perbankan, perusahaan jalan tol, dan lain sebagainya, banyak buruh tidak memiliki masa depan jelas karena mereka dengan mudahnya kehilangan pekerjaan begitu masa kontrak berakhir. Dengan sistem ini pula, perusahaan di Indonesia bisa memperoleh harga buruh termurah dan terhindar dari tuntutan pesangon karena tak mempekerjakan buruh tetap. Meskipun sebenarnya ada batasan dalam sistem kerja kontrak (Perjanjian Kerja Waktu Tertentu), yaitu hanya untuk pekerjaan tidak inti, pengawasan pemerintah masih sangat kurang. Konsekuensinya, nasib buruh semakin buruk. Pertama, buruh harus bertahan dengan sistem
kerja kontrak yang tidak memk berikan kepastian karier dan kenaikan pendapatan yang sesuai masa kerja. Kedua, buruh kontrak tidak berkesempatan masuk serikat buruh sehingga tidak mendapat perlindungan kolektif dari serikat lin buruh, seperti perjanjian kerja bersama (PKB). Dalam soal upah, kepentingan pengusaha dan buruh selalu berlainan. Pekerja ingin keringat mereka dibayar sesuai dengan ketentuan. Sementara, pengusaha ingin membayar upah buruh serendah mungkin. Kita menyadari pemerintah berupaya mencari titik temu antara buruh dan pengusaha melalui penetapan upah minimum provinsi (UMP), besarnya UMP ditentukan buruh (diwakili serikat pekerja), sedang pengusaha (diwakili Apindo), dan pemerintah daerah. Ketentuan UMP yang disepakati atas kepentingan bersama juga berdasar perhitungan kondisi ob-
«
Buruh perlu mendesak pengusaha dan pemerintah agar punya rasa keadilan atas hak mendapat keuntungan dari nilai tambah usaha, baik dalam skala perusahaan maupun nasional.
»
jektif dunia usaha. Akan tetapi, dalam praktiknya, sampai kini UMP masih sering dilanggar pengusaha. Ironisnya lagi, perusahaan besar menjadikan kebijakan UMP ini sebagai batas minimal bagi pembayaran upah buruh. Di mana perusahaan besar yang sehat dan punya likuiditas baik menjadikan UMP sebagai basis standar pengupahan buruhnya. Secara hukum, apa yang dilakukan oleh perusahaan besar yang seperti ini sah. Tetapi secara normatif, tidak etis karena tidak mencerminkan keadilan dalam distribusi laba perusahaan. Pada perusahaan besar idealnya menggunakan dua basis dalam kebijakan pengupahan. Pertama, mengacu pada UMP sebagai asas legalnya, dan kedua melalui kesepakatan bipartit antara pengusaha dengan serikat buruh. Besaran upah yang melalui kesepakatan bipartit ini, harus lebih besar nilainya UMP. Namun mewujudkan hal itu bukannya tanpa kendala. Perusahaan bisa keberatan dengan cara ini, alasannya dia tidak melakukan pelanggaran
hukum karena sudah mengupah buuruhnya sesuai UMP. Sedangkan pada da sisi serikat buruh sendiri juga akan bererhadapan dengan kenyataan berkaitan an dengan kemampuan serikat buruh daalam membaca neraca laba rugi perusaahaan. Kedua, tingginya angka penggangguran semakin memperlemah ah bargaining position buruh. Ancamman PHK menjadi teror bagi buruh, h, mengingat sulitnya mencari kerja. Keetakutan ini menjadikan buruh semaakin enggan untuk memperjuangkan an haknya lebih jauh lagi. “Lebih baik aik bekerja dengan gaji seadanya, dariripada tidak bekerja sama sekali...”, deemikian keyakinannya. Melihat nasib buruh yang masih ih suram maka buruh butuh kepedulian an pemerintah dan DPR demi masa depan an mereka. Buruh juga manusia, tidak cuukup diberi janji-janji, tetapi butuh kenyataan. Saatnya memikirkan kesejahhteraan hidup kaum buruh. Untuk itu, tu, ada beberapa agenda mendesak yang ng harus dilakukan. Pertama, memuliakan buruh. Buruh uh jangan dianggap sebagai alat produksi ksi dan objek pembangunan ekonomi di negeri ini. Tapi, menempatkan buruh uh sebagai pemangku kepentingan mauupun jasa buruh menciptakan masyayarakat madani dan standardisasi peekerja. Kedua, pemenuhan hak-hak para ra buruh. Seperti peningkatan jaminan an perlindungan sosial dan keamannan (jaminan kecelakaan, masa depan an (pensiun), tunjangan kematian/hari ari raya, dan adanya jaminan bagi pekerja rja yang terkena PHK). Ketiga, peningkatan produktivitas as tenaga kerja dan pemberdayaan sektor or informal, melalui kualitas mutu pekerja rja berdasarkan pendidikan yang menjaamin untuk kebutuhan dunia usaha. Keempat, aturan perundang-undangan an dan produk hukum berkaitan dengan an masalah investasi dan ketenagakerjaaan perlu untuk ditinjau kembali dengan an memerhatikan relevan atau tidaknya ya peraturan tersebut dalam konteks kekinian. Akhirnya, buruh perlu mendesak ak pengusaha dan pemerintah agar puunya rasa keadilan atas hak mendapat pat keuntungan dari nilai tambah usaha, ha, baik dalam skala perusahaan maupun un nasional. Sebab, buruh adalah tulang ng punggung perekonomian bangsa. � Penulis adalah alumnus Fakultas as Hukum UNS-Surakarta. ta.
KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA
PERADA
INFO BUKU
Tangan Tuhan dalam Kehidupan Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga
: The Count Of Monte Cristo : Alexandre Dumas : Bentang, Yogyakarta : I, Maret 2011 : 563 Halaman : Rp73.000
A
nda penggemar berat novel klasik historis yang sarat akan petualangan? Berbahagialah, kini telah terbit karya sastra Alexandre Dumas The Count Of Monte Cristo dalam bahasa Indonesia. Dumas merupakan seorang maestro novelis yang terkenal pada abad ke-18. Karya-karya Alexandre Dumas telah menjadi bacaan yang mampu menghipnotis pembacanya, seperti novel Three Musketeers, The Corsican Brother dan Marie Antoinette . Sebagaimana novel sebelumnya, novel The Count Of Monte Cristo ini pun berkisah dalam berlatar tempat Prancis abad 18 yakni masa ketika Alexandre Dumas hidup. Karena hidup dalam keterbatasan, Dumas tidak mampu sekolah tinggi, namun kegemaran Dumas membaca banyak buku memberikannya banyak pengetahuan. Ibunya yang kerap menceritakan kisah-kisah heroik sang ayah di masa pemerintahan Napoleon I menjadikannya inspirasi dalam penulisan novel-novel Dumas. Novel ini berawal dari cerita Edmond Dantes, kelasi pertama yang tiba-tiba menjadi kapten kapal dagang milik orang lokal di Marseilles. Dia mendapatkan jabatan bergengsi tersebut dalam usia yang sangat muda, yaitu 19 tahun. Dia memeroleh ja-
« Alexandre Dumas
menyuguhkan kisah peluangan yang menarik. Dalam novel ini kita akan menemukan hikmah dari penderitaan dengan bersabar, berdoa dan berusaha.
»
batan ini karena kejujuran, tanggung jawab, dan kebersihan hatinya. Di usianya yang masih belia ini Edmond Dantes berencana melangsungkan pertunangan dengan kekasih yang amat dicintainya, Mercedes. Tetapi kebahagiaan Edmond Dantes yang bertubi-tubi ini membuat orang-orang yang tidak menyukai akan kebaikan hati Edmond menjadi iri. Komplotan jahat itu bersatu untuk merenggut kebahagiaan yang hampir menghampiri Edmond Dantes. Dengan akal licik, mereka membuat Edmond Dantes masuk penjara bawah tanah di Chateau d’If . Penjara di atas pulau khusus narapidana politik tepat di hari pertunangannya dengan
Mercedes. Dalam penjara bawah tanah yang gelap dan terpuruk dalam dinginnya dinding penjara, membuat Dantes bagai menghitung hari menuju kematiannya tanpa dia tahu kesalahan apa yang membuat dirinya harus masuk penjara yang mengerikan itu. Ulah komplotan jahat itu telah menghancurkan hidup kapten kapal pemberani itu. Tak ada lagi kapal megah beserta awak yang siap melayaninya. Dan wanita yang paling dicintainya pun turut dirampas. Kemudian masih layakkah dia berharap pada hidup? Akan tetapi, hidup yang dia benci akibat merasa dipermainkan nasib masih menyimpan kejutan. Edmond Dantes yang berada dalam puncak kekalahan hidupnya kemudian berdoa, berdoa, dan berharap akan keajaiban Tuhan. Bertahun-tahun Edmond Dantes menghabiskan waktu bersama pria tua renta ini tanpa diketahui penjaga penjara. Perjumpaan ini mampu mengubah Edmond Dantes menjadi pria yang cerdas, mahir beberapa bahasa, dan cerdik bersiasat. Ternyata Tuhan masih punya kejutan yang lain untuk Edmond. Alexandre Dumas menyuguhkan kisah peluangan yang menarik. Dalam novel ini kita akan menemukan hikmah dari penderitaan dengan bersabar, berdoa, dan berusaha. Dengan berdoa akan ada campur tangan kekuasaan Tuhan pada nasib seseorang. � Peresensi adalah Nurul Maghfiroh, Alumnus UIN Sunan Kalijaga, Yogyakarta.
Judul
: Why Him, Why Her ?Panduan Mencari Jodoh dan Menemukan Soulmate Penulis : Helen Fisher Penerbit : Ufuk Press Tahun : I, April 2011 Tebal : 504 halaman Harga : Rp74.900 Buku ini memandu pembaca bagaimana menjalin hubungan yang harmonis dengan pasangannya. Secara detail dan lengkap, penulis menjelaskan tipe dan suami dan istri yang tepat dan ideal. Melalui buku ini pembaca akan mendapatkan beberapa cara dan tipe untuk memahami karakter diri sendiri dan pasagannya. Dengan saling memahami tersebut, maka akan mendapatkan langkah dan cara mempertahankan hubungan yang lebih baik. Penulis buku ini, Helen Fisher, menampilkan empat tipe utama kepribadian manusia dan beberapa ciri-ciri untuk mendefinisikannya. Apakah termasuk seorang penjelajah, pembangun, pemimpin, atau perunding? Melalui ini pembaca akan menemukan karakter diri sendiri dan pasangan dan manusia secara umum. Bahkan, pembaca akan mengetaui tipe dan karakter orang lain dengan cukup membaca buku ini. �
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.
koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com
Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Konflik Perbatasan I Kedua Negara Saling Bantah
Sabtu
30 APRIL 2011
5
» Protes Warga
Thailand-Kamboja Baku Tembak Lagi Baku tembak itu bukanlah pelanggaran gencatan senjata, karena para tentara hanya menggunakan senjata api pribadi. SAMRONG – Baru sehari gencatan senjata, Jumat (29/4), tentara Thailand dan Kamboja kembali saling baku tembak. Kamboja, di hari yang sama, meminta Pengadilan Internasional mempertegas keputusan tahun 1962 tentang kepemilikan candi kuno di kawasan yang menjadi lokasi pertempuran tersebut. Juru bicara militer Thailand wilayah timur laut, Kolonel Prawit Hookaew, menyatakan baku tembak terjadi secara sporadis, Kamis (28/4) tengah malam, atau hanya beberapa jam setelah kedua negara sepakat melakukan gencatan senjata. Akibatnya, satu orang tentara Thailand tewas, sementara enam lainnya terluka. Pertempuran berlangsung hingga Jumat pagi. Menurut Hookaew, saling tembak itu menggunakan senapan mesin dan granat, tidak melibatkan artileri berat seperti yang dituduhkan pihak Kamboja. Kementerian Pertahanan Kamboja menyatakan bentrokan itu menunjukkan bahwa pasukan Thailand tidak menghormati perjanjian itu. Namun, Wakil Perdana Menteri Thailand Suthep Thaugsuban membantah pertempuran tersebut sebagai pelanggaran perjanjian gencatan senjata. Perjanjian itu, menurutnya, hanya melarang pasukan kedua negara saling tembak dengan artileri berat sehingga gencatan senjata yang ada masih tetap berlaku.
“Baku tembak itu bukanlah pelanggaran gencatan senjata yang ada karena para tentara hanya menggunakan senjata api pribadi mereka. Gencatan senjata baru bisa dikatakan tak lagi berlaku jika pertempuran melibatkan penggunaan senjata-senjata berat,” katanya. Pertempuran militer kedua negara, yang hingga Jumat telah memasuki hari ke-8, dipicu oleh sengketa perbatasan darat
« Penjelasan
dari Pengadilan Internasional menjadi keharusan terpenting demi tercapainya penyelesaian sengketa kedua negara secara damai dan definitif.
»
di kawasan hutan Pegunungan Dangrek, yang hingga kini belum jelas demarkasinya. Persoalan menjadi makin rumit karena di kawasan itu terdapat candi-candi Hindu kuno peninggalan abad-11 dan 12 yang juga mereka perebutkan. Baku tembak pecah pertama kali pada Jumat (22/4), di hutan sekitar dua kompleks candi Hindu abad-12, Ta Moan dan Ta Krabey. Pertempuran juga terjadi di sekitar Candi Preah Vihear yang berusia 900 tahun, yang mendapat gelar Warisan Budaya Dunia oleh badan kebudayaan
Perserikatan Bangsa-Bangsa, UNESCO. Akibat bentrokan itu, sedikitnya 15 orang tewas, sementara jumlah warga sipil yang mengungsi, hingga Jumat, menjadi 85.000 orang. Korban tewas terdiri dari tujuh tentara Thailand dan delapan tentara Kamboja. Thailand menyatakan satu warga sipilnya juga tewas. Pengadilan Internasional Pemerintah Kamboja, pada Jumat, menyatakan telah meminta Pengadilan Internasional mempertegas keputusan yang dibuatnya tahun 1962 mengenai kepemilikan wilayah sekitar Preah Vihear. Pengadilan Internasional di Den Haag, Belanda, menetapkan Preah Vihear milik Kamboja. Namun, Thailand dan Kamboja hingga kini tetap memperebutkan area seluas 4,6 kilometer persegi di sekitar candi tersebut. Kementerian Luar Negeri Kamboja menyatakan keputusan mereka meminta penegasan Pengadilan Internasional ini didorong oleh agresi bersenjata pihak Thailand atas wilayah mereka. “Penjelasan dari Pengadilan Internasional menjadi keharusan terpenting demi tercapainya penyelesaian sengketa kedua negara secara damai dan definitif,” demikian kata Kemlu Kamboja dalam pernyataan tertulisnya. Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva menyebutkan negaranya telah menyewa pengacara untuk menghadapi tuntutan Kamboja di Pengadilan Internasional itu. “Kita akan maju dan hadapi kasus itu,” katanya. � dng/AFP/Rtr/I-1
AFP/TAUSEEF MUSTAFA
Pengunjuk rasa warga Kashmir melempar gas air mata ke arah polisi India, dalam aksi protes di Srinagar, Jumat (29/4). Protes warga » itu sebagai reaksi untuk menuntut pemerintah setempat membebaskan pemimpin Pro Kemerdekaan Muhammad Yasin Malik. Polisi menggunakan gas air mata da tongkat untuk membubarkan para pengunjuk rasa tersebut.
Pernikahan William-Kate
Indonesia Diusulkan untuk Bulan Madu JAKARTA – Duta Besar (Dubes) Inggris untuk Indonesia, Martin Hatfull, Jumat (29/4), menyatakan kesediaannya merekomendasikan Indonesia kepada Pangeran William dan Kate Middleton untuk menjadikan berbagai tempat wisata di Indonesia sebagai tujuan bulan madu mereka. Hatfull menambahkan pernikahan pasangan ini akan menambah pendapatan pariwisata Inggris hingga 28,5 triliun rupiah. Namun, ia menegaskan pemulihan ekonomi negeri itu tidak bergantung pada pendapatan pernikahan itu saja. Hatfull mengaku tidak tahu ke mana William dan Kate akan merayakan bulan madu mereka, namun sebagai orang
yang sudah pernah mengunjungi berbagai tempat wisata di Indonesia, Hatfull menyatakan siap merekomendasikan kepada mereka untuk berbulan madu di Indonesia. “Sebagai pribadi, saya bisa merekomendasikan pada mereka (William dan Kate) banyak tempat enak di Indonesia, dan saya sendiri bersama istri saya cukup beruntung bisa pergi ke banyak tempat di Indonesia, misalnya ke Sulawesi, Lombok, Bali, Danau Toba, Yogyakarta, dan berbagai tempat lain di Indonesia yang saya kira memang indah dan menakjubkan,” kata Hatfull dalam konferensi pers di kediamannya, di kawasan Menteng, Jakarta, Jumat pagi.
Bencana Alam
Tornado Tewaskan 306 Orang TUSCALOOSA – Tujuh negara bagian di Amerika Serikat (AS) porak poranda akibat serangan badai tornado dan violent. Akibatnya, sebanyak 306 orang tewas. Akibat badai ini, AS menderita kerugian miliaran dollar AS. Ini merupakan angin puting beliung paling mematikan dalam sejarah AS. Presiden AS Barack Obama, di Gedung Putih, Kamis (28/4) atau Jumat (29/4), menggambarkan korban jiwa yang jatuh sangat menyayat hati. Hancurnya rumah-rumah dan berbagai bisnis merupakan sebuah kerugian yang sangat besar. Obama berjanji memberikan bantuan penuh dari pemerintah federal untuk membangun kembali rumah-rumah
yang rusak. Ia juga berencana mengunjungi lokasi bencana hari Jumat (29/4). Ia menyatakan keadaan darurat buat negara bagian Alabama dan memerintahkan pemerintah federal mengirimkan bantuan. Gubernur negara bagian Alabama menurunkan 2.000 anggota Garda Nasional untuk membantu pencarian korban. Kondisi darurat juga diberlakukan untuk negara bagian Arkansas, Mississippi, Tennessee, dan Virginia. “Saya ingin setiap orang Amerika yang terkena bencana ini menyadari bahwa pemerintah federal akan melakukan apa saja untuk membantu memulihkan
keadaan. Dan kita tidak berdiri bersama Anda dalam usaha pemulihan kembali,” tegas Obama di Gedung Putih. Dalam beberapa hari pada minggu ini, tornado yang sangat kuat dilaporkan lebih dari 160 serangan. ditambah dengan badai-badai lainnya, bencana tersebut menyebabkan kehancuran mulai dari barat hingga timur AS. Serangan tornado ini menjadi bencana alam terburuk sejak badai katrina tahun 2005 yang menewaskan 1.800 orang. Beberapa wilayah dan kawasan sekitar Kota Tuscaloosa juga rata dengan tanah. Korban tewas di kota itu mencapai sekitar 200 orang. � eka/Rtr/I-1
Konflik Timur Tengah
Pasukan Libia-Tunisia Bentrok DEHIBA – Pasukan diktator Libia, Moamar Khadafi, terlibat baku tembak dengan tentara Tunisia di kota perbatasan kedua negara, Dehiba, Jumat (29/4). Ini adalah pertama kalinya pasukan Khadafi nekat menyerang wilayah negara lain. Baku tembak terjadi setelah loyalis Khadafi mencoba mengejar pasukan pemberontak Libia yang selama beberapa hari terakhir lari ke Dehiba, wilayah Tunisia. Dalam pertempuran itu, pasukan Khadafi memborbardir Dehiba, hingga merusak berbagai gedung dan melukai sedikitnya seorang warga. “Rudal-rudal dari meriam mereka menghantam rumahrumah, seorang wanita Tunisia cedera,” kata seorang warga yang mengaku bernama Ali, yang dihubungi melalui telepon. Beberapa saat kemudian, ia menyatakan bahwa pertempuran itu telah selesai. “Pasukan Tunisia menyisir ke seisi kota. Kami tak tahu bagaimana nasib pasukan Khadafi karena tentara Tunisia di gerbang kota tidak mengizinkan siapa pun masuk,” tambahnya. Seiring pertempuran Khadhafi-Tunisia, kubu pemberontak Libia mengumumkan ka-
lau mereka telah menguasai kembali pos perbatasan LibiaTunisia. Pada pekan lalu, pos yang sempat dikuasai pemberontak direbut lagi oleh pasukan Khadafi hingga para
pemberontak lari ke Dehiba. Bagi para pemberontak, pos perbatasan ini menjadi rute utama mendapat suplai makanan, bahan bakar, dan obat-obatan. � dng/Rtr/I-1
Menteri Pendidikan Nasional Republik Indonesia
Hubungan Baik Menurut Hatfull, hubungan Indonesia dengan Kerajaan Inggris selama ini berjalan sangat baik sehingga Pangeram William dan Kate juga turut mengundang perwakilan Indonesia ke pernikahan mereka. Undangan tersebut telah disampaikan kepada Duta Besar Indonesia untuk Inggris di London. “Undangan resmi ke Pemerintah Indonesia diberikan kepada Duta Besar Indonesia di London. Seperti yang kita ketahui, hubungan antara Indonesia dan Inggris sangat baik. Duta besar Anda di London sudah menerima undangan itu. Saya yakin ini akan mewakili secara efektif pemerintah Indonesia,” paparnya.
Hatfull juga menepis anggapan bahwa negaranya membesar-besarkan pernikahan William dan Kate untuk meraih keuntungan ekonomi. Tujuan utama perayaan tersebut adalah merayakan tiap pasangan di Inggris yang menikah. Pernikahan William dan Kate merupakan pesta tali cinta seluruh pasangan di Inggris, bukan sekadar pesta yang dirayakan pihak kerajaan. Hatfull mengakui pernikahan William dan Kate itu akan menjadi salah satu faktor penyumbang peningkatan pendapatan Inggris, terutama dari sektor pariwisata, hingga 2 miliar poundsterling atau setara 28,5 triliun rupiah, dalam periode satu tahun ke depan. � dng/I-1
6 »
MEGAPOLITAN
Sabtu
30 APRIL 2011
Pedestrian Berlubang
KORAN JAKARTA
®
Minimarket Ilegal l Tiga Puluh Tujuh Outlet Akan Ditutup
50 Aparat Akan Dikenai Sanksi Nama pejabat atau pegawai Pemprov DKI Jakarta yang terlibat pemberian izin minimarket ilegal segera diumumkan dan dikenai sanksi. Namun, sanksi yang diberikan dinilai terlalu ringan sehingga tidak memberikan efek jera.
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
» Seorang warga menghindari lubang di trotoar Jalan Raya Bekasi Barat, Kawasan Stasiun Jatinegara, Jakarta, Jumat (29/4). Di sepanjang jalan ini terdapat sekitar 10 lubang yang membahayakan keselamatan pejalan kaki, terutama di malam hari. Kasus Elnusa
Tanah Milik Direktur PT Discovery Disita JAKARTA – Penyidik Polda Metro Jaya menyita sebidang tanah di Jakarta Timur senilai 4,5 miliar milik Direktur PT Discovery berinisial ICL, salah satu tersangka kasus pembobol dana PT Elnusa Tbk di Bank Mega Tbk Cabang Pembantu Jababeka, Cikarang, Bekasi, Jawa Barat. Tanah itu diduga kuat dibeli dari hasil pembobolan dana milik anak perusahaan PT Pertamina tersebut. “Hari ini (Jumat, 29/4) kami sita lagi sebidang tanah senilai 4,5 miliar rupiah. Luasnya belum tahu,” kata Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Kombes Baharudin Jafar, Jumat (29/4). Penelusuran aset milik tersangka yang diduga kuat dibeli
dari hasil uang pembobolan dana milik PT Elnusa di Bank Mega sebesar 111 miliar rupiah akan terus dilakukan. Sebelumnya, penyidik juga menyita aset berupa rumah toko senilai 1,4 miliar rupiah dan sebuah sepeda motor merek Kawasaki Ninja 250 CC seharga 45 juta rupiah di Makassar, Sulawesi Selatan, milik ICL. Baharudin mengatakan, hingga saat ini, baru 20 persen aset yang disita polisi dari keseluruhan dana yang dibobol para tersangka. Saat ini, penyedik telah menetapkan enam tersangka dalam kasus tersebut, yakni Kepala Cabang Bank Mega Jababeka Itman Harry Basuki
(IHB), Direktur Keuangan PT Elnusa Santun Nainggolan, Direksi PT Discovery berinisial ICL, Komisaris PT Harvestindo Asset Management (HAM) berinisial HG, terduga otak pelaku, Richard Latief (RL), dan staf PT HAM berinisial ZUL. Menurut Baharudin, tersangka baru bisa saja ditetapkan lagi oleh polisi bila ditemukan mekanisme proses pencairan deposito yang tidak sesuai. Dalam waktu dekat, dua saksi baru dari Bank Mega dan PT Elnusa juga akan dimintai keterangannya mengenai prosedur penarikan dana investasi ratusan miliar rupiah itu. Secara terpisah, penyidik Mabes Polri menahan adik In-
ong Malinda alias Malinda Dee, tersangka kasus pembobol dana nasabah Citibank sebesar 17 miliar rupiah. “Kemarin, kami menangkap suami-istri berinisial V dan I karena diduga terlibat aliran dana dari Malinda,” kata Kepala Bagian Penerangan Umum Mabes Polri Kombes Boy Rafli Amar. Tersangka V adalah adik Malinda, sedangkan I adalah suami V. Tersangka I menerima 29 kali aliran dana dari Malinda dengan nilai sekitar 7 miliar rupiah, sedangkan V menerima lima kali transaksi senilai 1,6 miliar rupiah di salah satu bank swasta nasional pada tahun 2009 sampai 2011. � eko/Ant/P-2
JAKARTA – Sebanyak 50 aparat di jajaran Pemerintah Provinsi DKI Jakarta teridentifikasi terlibat dalam pengurusan izin minimarket ilegal. Dari jumlah itu, 13 orang masih aktif, 35 orang pensiun, dan dua orang sudah meninggal. Para aparat atau pejabat tersebut terbukti terlibat dalam pengeluaran izin minimarket ilegal meski ada Instruksi Gubernur (Ingub) Nomor 115 Tahun 2006 tentang Penundaan Izin Minimarket dan Pergub Nomor 2 Tahun 2002 tentang Perpasaran Swasta. “Kami akan umumkan secepatnya. Sekarang sudah teridentifikasi ada 13 orang yang terlibat yang masih aktif. Mereka berpangkat golongan III-IV atau setingkat kepala suku dinas,” kata Sekretaris Daerah DKI Fajar Panjaitan, Jumat (29/4). Ia menambahkan, selain aparat masih aktif, ada 35 orang yang kini sudah pensiun dan dua orang yang sudah meninggal. Terhadap aparat aktif itu, Pemprov DKI akan memberlakukan sanksi sesuai PP Nomor 53 Tahun 2010 tentang Disiplin Pegawai Negeri Sipil (PNS). “Dari yang kami teliti, sanksi bagi pelanggaran yang paling tinggi adalah hukuman sedang dan ringan,” ucap Fajar. Sanksi sedang ialah penundaan gaji hingga pangkat, sementara sanksi ringan ialah pernyataan tertulis yang menyatakan tidak puas dari atasan. Secara terpisah, Gubernur DKI Fauzi Bowo meminta Sekda segera mengumumkan nama-nama anak buahnya yang melanggar aturan. “Saya minta Sekda jangan menundanunda,” katanya.
Fauzi mengaku sekarang fokus pada penindakan terhadap jajarannya daripada mengurusi penutupan minimarket. Ia mendesak jajarannya tak menunda-nunda lagi siapa pejabat yang terlibat mengeluarkan izin minimarket ilegal itu. “Umumkan segera oknum yang terlibat. Mereka juga harus dikenakan hukuman meski sudah ada yang meninggal. Biar jadi pembelajaran,” tegasnya.
DOK KJ
« Saya minta Sekda jangan menundanunda untuk mengumumkan.
»
Fauzi Bowo GUBERNUR DKI JAKARTA
Ketua Pusat Bantuan Hukum Indonesia (PBHI) cabang Jakarta Hendrik Sirait menilai sanksi yang akan diberikan oleh Pemprov kepada aparat yang terlibat memberikan izin minimarket ilegal terlalu ringan. Sanksi itu tidak akan memberikan efek jera. Karena itu, dia meminta pihak Kejaksaan Tinggi DKI mengambil alih kasus ter-
sebut. Jika dalam penyelidikan ditemukan ada imbalan yang menyebabkan izin minimarket ilegal keluar, berarti ada gratifikasi yang masuk kategori suap atau korupsi. “Ini bukan masalah disiplin PNS semata, akan tetapi sudah masuk ke ranah pidana. Dan untuk masalah ini tidak harus menunggu delik aduan, tapi sudah masuk ke penyelidikan penyalahgunaan jabatan. Dan jika teryata kerugian negara mencapai miliaran rupiah, KPK bisa mengambil alih masalah ini,” paparnya. Ukur Ulang Kepala Biro Perekonomian DKI Jakarta Ratna Ningsih mengatakan sejumlah pemilik minimarket yang akan ditutup karena melanggar Peraturan Daerah (Perda) No 2 Tahun 2002 tentang Perpasaran Swasta dan Instruksi Gubernur No 115 Tahun 2006 tentang Penundaan Izin Minimarket keberatan. Mereka minta pihak Pemprov DKI melakukan pengukuran ulang dengan alasan jarak minimarketnya tidak melanggar perda. Sebelumnya, kata Ratna, pihaknya telah mengeluarkan surat peringatan pertama terhadap 37 minimarket ilegal atau melanggar perda. Namun, karena ada keberatan dari beberapa pemilik minimarket yang merasa jaraknya dengan pasar tradisional 700 meter, bukan 500 meter, sehingga mereka keberatan jika ditutup. Ratna menyatakan pihaknya telah mengantongi nama-nama minimarket yang akan ditutup tersebut. Namun, dia secara pribadi belum berani mengumumkannya kepada publik karena masih ada persoalan yang harus diselesaikan. “Saya tidak berani share nama-nama 37 minimarket tersebut. Karena dari 37 minimarket itu, masih ada yang merasa jaraknya 700 meter dari pasar tradisional, bukan 500 meter. Jadi kami mau ukur ulang jarak itu dahulu,” ujarnya. � mza/P-2
Indonesia “Art Motoring”
Bukan Sekadar Pameran Mobil Klasik
MENTERI PEKERJAAN UMUM REPUBLIK INDONESIA MENTERI PEKERJAAN UMUM REPUBLIK INDONESIA
K
SEGENAP PIMPINAN DAN STAF
KEMENTERIAN PEKERJAAN UMUM Mengucapkan Selamat Ulang Tahun ke-3
KORAN JAKARTA Koran Jakarta
®
Tanggal, 28 April 2011
Semoga terus menyampaikan fakta yang aktual, analisa yang tajam dan memberi penerangan kepada segenap instansi dan pembacanya
MENTERI PEKERJAAN UMUM
DJOKO KIRMANTO
etika menginjakkan kaki di halaman dalam Galeri Nasional, Jalan Merdeka Timur, Jakarta Pusat, mata mulai terbelalak dan bibir pun mulai mengeluarkan kata, menakjubkan! Mulai dari VW, Porsche, Mercedes-Benz, Ferrari, Jaguar hingga Mustang berjajar rapih seakan-akan mengucapkan selamat menyaksikan pameran mobil klasik yang digelar dari 28 April hingga 1 Mei 2011. Salah satu yang mencuri perhatian di pameran yang bertema Indonesia Art Motoring ini adalah Mercedes-Benz 170 (W136). Si tua yang biasa disebut W136 ini pertama kali dibuat pada 1935 dan terakhir diproduksi pada 1955. W136 yang mengusung 4 silinder atau 1.767 cc sekaligus menjadi simbol bangkitnya Mercedes-Benz pasca Perang Dunia II. Sejak 1949, mobil ini dijadikan kendaraan ekonomis dengan mesin disel bertenaga 38 tenaga kuda (horse power). Di Amerika Latin, pada 1953 hingga 1955 model MercedesBenz ini biasa dijadikan kendaraan para bangsawan. Ke-45 mobil terbebut adalah mobil klasik, kendati tidak semuanya tua bangka. Mereka lahir dari berbagai usia, ada yang dibuat pada ‘30-an, ‘60-an, ‘70-an bahkan yang termuda dibuat pada 2008. Sekjen Indonesia Classic Car Owners Club (ICCOC) yang merupakan komunitas penggemar mobil klasik di Indonesia, Robert Daniel Suhardiman, mengatakan banyak orang beranggapan bahwa mobil-mobil yang berusia tua saja yang bisa di-
MUHAMMAD ZAKI ALATAS
MOBIL KLASIK l Sekitar 45 mobil klasik dipamerkan dalam pameran yang bertema Indonesia Art Motoring di Galeri Nasional, Jalan Merdeka Timur, Jakarta Pusat. Pameran berlangsung mulai 28 April hingga 1 Mei 2011. anggap sebagai mobil klasik. Padahal, ada beberapa merek mobil yang meski berusia muda yang pantas memegang predikat itu. Jadi bukan hanya mobil klasik berusia tua saja yang pantas untuk dinikmati, tapi juga calon-calon mobil klasik di masa depan. ICCOC tidak hanya melihat mobil klasik yang berusia tua. “Banyak mobil seperti Maserati yang sudah sejak lahir kami anggap klasik. Begitu juga Ferrari, kami anggap setiap Ferrari yang keluar dari pabrik merupakan mobil klasik. Atau Mercedes-Benz SLS, baik yang keluaran pada ‘60-an maupun yang keluaran 2011 pun kami anggap klasik. Begitu juga Porsche dan KTM.” Selain itu yang menjadikan mobil dikatakan klasik adalah
mobil yang memiliki lekuk tubuh atau bodi serta teknologi yang akan selalu dikenang oleh setiap orang. Dengan kata lain mobil ini disebut “mobil eksotis”. Salah satu mobil eksotis yang menarik perhatian adalah mobil KTM X-Bow. Mobil dua pintu dan dua tempat duduk ini adalah kendaraan sport yang mengusung desain mobil formula. Mobil tanpa atap tersebut dibuat oleh perusahaan sepeda motor Austria, KTM, yang desainnya bekerja sama dengan Audi. Pun mesin tourbocharged dirancang oleh VW. Jantung mekanik mobil ini mampu melepas tenaga 237 hp pada 7.700 rpm, sehingga mobil ini bisa melesat 0-100 km per jam dalam hitungan 3.9 detik. Wow… . � muhammad zaki alatas/P-2
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Sabtu
30 APRIL 2011
Indonesia Pastikan Dua Wakil di Final NEW DELHI – Indonesia memastikan dua tempat di babak final India Terbuka Super Series. Hasil ini diraih setelah pasangan ganda campuran Muhammad Rijal-Debby Susanto akan berhadapan dengan rekan senegaranya Ahmad Tantowi-Liliyana Natsir di semifinal. Begitu juga di ganda putra, pasangan Alvent Yulianto Chandra-Hendra Aprida Gunawan akan menghadapi Angga PratamaRyan Agung Saputra. Pada babak perempat final yang berlangsung Jumat (29/4) kemarin, lima ganda Indonesia berhasil menang dan maju ke semifinal. Dua ganda campuran, Muhammad Rijal-Debby Susanto, Tantowi Ahmad-Liliyana Natsir, dua ganda putra Alvent Yulianto Chandra-Hendra Aprida Gunawan, Angga Pratama-Ryan Agung Saputra, dan ganda putri Meiliana Jauhari-Greysia Polii berhasil melewati adangan lawan-lawannya untuk menembus babak empat besar turnamen berhadiah 200.000 dollar AS ini. Rijal-Debby sebagai unggulan ketujuh harus berjuang ekstrakeras untuk meraih tiket semifinal ketika melawan Shoji Sato-Shizuka Matsuo. Setelah bermain selama 49 menit, pasangan pelatnas Cipayung ini akhirnya menang 21-8, 15-21, 21-19 atas pasangan Jepang tersebut. Langkah lebih ringan diraih Alvent-Hendra yang menjadi unggulan ketiga. Mereka hanya perlu bermain 39 menit untuk menang straight set, 21-15, 21-17, atas unggulan ketujuh dari Jepang, Hiroyuki Endo-Kenichi Hayakawa. Ganda putra lainnya yang berhasil menang, Angga Pratama-Ryan Agung Saputra, juga tak menemui kesulitan saat mengalahkan unggulan keenam Naoki Kawamae-Shoji Sato. Dalam pertandingan yang berlangsung 32 menit itu pasangan Indonesia itu menang 21-14, 21-19. Sektor ganda putri menunjukkan kemajuan dengan menempatkan satu wakil di semifinal. Meiliana Jauhari-Greysia Polii berhasil mengalahkan ganda putri Malaysia Hei Hu Chin-Pey Tty Wong dalam dua game 2115, 21-16. Di semifinal, unggulan keempat itu akan berhadapan dengan unggulan pertama asal Jepang Miyuki Maeda-Satoko Suetsena yang pada perempat final mengalahkan ganda Korea Selatan (Korsel), Ye Na Jang-Min Seo Kim 21-19, 27-25. Pada partai lain di nomor ganda putra, pasangan Indonesia, Yohanes Rendy SugiartoAfiat Yuris Wirawan, gagal menembus babak semifinal karena dijegal unggulan keempat dari Jepang, Hirokatsu Hashimoto-Noriyasu Hirata. Dalam laga berdurasi 29 menit itu, Rendy-Afiat menyerah 15-21, 18-21. Sementara itu, Indonesia gagal total di sektor tunggal. Harapan terakhir, Taufik Hidayat harus mengakui kehebatan lawannya asal Korsel, Park Sung Hwan 17-21, 17-21. � ben/S-1
Tantowi Ahmad (kiri) dan Liliyana Narsir AFP/BEN STANSALL
HASIL & JADWAL NBA Jumat (29/4) WIB Atlanta Hawks
84 vs
81
Orlando Magic
New Orleans
80 vs
98
L. A. Lakers
Portland
96 vs
103 Dallas Mavericks
Sabtu (30/4) WIB Memphis Grizzlies
vs
San Antonio Spurs
Riau Tuan Rumah Islamic Solidarity Games 2013
Dirk Nowitski AFP/ STEVE DYKES
Mavs Tantang Lakers Dallas Mavericks membuka lembaran baru di pentas NBA setelah sukses meraih kemenangan perdana di kandang lawan sejak 2009 dan lolos ke semifinal playoff Wilayah Barat. Di semifinal, Mavs akan menantang juara bertahan Los Angeles Lakers. PORTLAND – Dallas Mavericks mengubur mimpi Portland Trail Blazers untuk lolos ke babak semifinal Wilayah Barat setelah berhasil memetik kemenangan 103-96 pada laga ke-6 putaran pertama babak playoff NBA. Kemenangan di markas Blazers, Rose Garden, Jumat (29/4) , membuat asa tuan rumah untuk menyamakan kedudukan kandas. Di awal pertemuan keduanya Blazers bahkan sempat ketinggalan 0-2. Namun, Blazers bisa bangkit untuk menyamakan kedudukan menjadi 2-2. Sayangnya, upaya keras yang dilakukan Blazers gagal di dua laga berikutnya hingga Mavs berhak atas tiket ke semifinal wilayah berkat keunggulan 4-2 dari seri best of seven tersebut. Blazers sebenarnya memulai game keenam ini dengan meyakinkan. Tuan rumah sukses mengakhiri kuarter pertama dengan keunggulan empat bola, 27-19. Tersentak dengan hasil di kuarter babak pertama, Mavs membalasnya di kuarter dua. Blazers diredam sehingga hanya bisa menambah 16 poin, sedangkan tim tamu mendulang 33
poin. Mavs pun berbalik unggul 53-43 di paro pertama. Keunggulan tersebut berhasil dijaga Mavs bahkan bertambah pada kuarter tiga yang diakhiri dengan skor 75-62. Usaha Blazers bangkit di kuarter empat pun gagal karena sudah tertinggal terlalu jauh. Dirk Nowitzki menjadi penampil terbaik untuk Mavs di partai ini dengan sumbangan 33 poin, 11 rebounds dan 4 assist. Sementara di kubu Blazers ada Gerald Wallace dengan 32 poin, 12 rebounds dan 2 assist. Keberhasilan melaju ke putaran berikutnya ini sontak disambut girang bukan kepalang pelatih Mavs, Carlisle. “Cara pertandingan ini dimulai sangat sulit. Semua orang terus menekan. Kami selalu mengutamakan penguasaan bola dan kami mendapatkan momentum itu. Kami memiliki tim yang terus berkembang sepanjang tahun, tapi tidak ada keajaiban seperti malam ini,” ujarnya. Kemenangan atas tuan rumah Blazers adalah sukses pertama yang berhasil diukir Mavs di kandang lawan sejak 2009, sekaligus mengakhiri 18 kekalahan beruntun dari
20 pertandingan terakhir di kandang lawan. “Malam ini adalah milik kami. Pertandingan berjalan ketat dan kami tidak mau menyerah begitu saja. Kemenangan ini berkat usaha keras. Kami gagal memenangi pertandingan tandang tahun lalu. Tahun ini kami akhirnya berhasil dan kami pun akhirnya melangkah maju,” ujar Dirk Nowizki. Di semifinal Wilayah Barat, Mavs sudah ditunggu juara bertahan Los Angeles (LA) Lakers yang sebelumnya menyisihkan New Orleans Hornets. Menang Mudah Juara bertahan LA Lakers lolos ke babak kedua playoff kompetisi basket NBA untuk Wilayah Barat setelah menang mudah atas New Orleans Hornets dengan skor 98-80, Jumat (29/4). Kobe Bryant mencetak 24 angka, disusul Andrew Bynum dengan 18 poin dan 12 rebounds untuk mengantar Lakers meraih keunggulan 4-2 atas Hornets pada pertandingan dengan sistem tujuh terbaik (best of seven) tersebut. Pau Gasol, bintang Lakers asal Spanyol, juga tampil mengesankan dengan mencetak 16 poin, sementara pemain cadangan Lamar Odom menyumbang 14 poin untuk mengantar Lakers yang sempat kalah di kandang sendiri pada pertemuan pertama itu. “Kekuatan tim kami membuat mereka (New Orleans) tidak bisa berbuat banyak,” kata pelatih Lakers, Phil Jackson, seusai pertandingan.
Pada putaran kedua playoff nanti, Lakers akan bertindak sebagai tuan rumah saat menjamu Mavericks pada Minggu (1/5) waktu setempat atau Senin (2/5) WIB. Usaha Lakers untuk mempertahankan gelar juara tiga kali beruntun sempat mendapatkan ancaman ketika Bryant dan kawan-kawan justru kalah pada pertandingan pertama di kandang sendiri, Staples Center dari New Orleans. Namun, tim asuhan Phil Jackson tersebut berhasil bangkit untuk merebut empat kemenangan pada pertandingan berikutnya sehingga memastikan lolos dengan keunggulan 4-2. “Kami bisa belajar dengan baik dan melakukan penyesuaian. Semakin banyak pertandingan, semakin banyak kami belajar,” kata Bryant. Kontestan lainnya di Wilayah Barat, Oklahoma City berhasil lolos ke semifinal dan akan bertemu pemenang antara unggulan teratas San Antonio Spur atau unggulan terbawah Memphis Grizzlies. Grizzlies berpeluang untuk menyingkirkan Spurs karena akan menjadi tuan rumah pada pertemuan keenam, hari ini, Sabtu (30/4) WIB. Pada pertandingan lainnya di Wilayah Timur Atlanta Hawks juga berhasil melaju ke putaran kedua setelah pada game ke-6 mengalahkan Orlando Magic 84-81. Pada semifinal Wilayah Timur nanti, Hawks akan menghadapi Chicago Bulls, yang sebelumnya lolos usai mengatasi Indiana Pacers. � ben/Rtr/AFP/S-1
REUTERS/FADI AL-ASSAAD
Honda Kuasai Latihan Bebas I di Estoril ESTORIL – Pebalap Honda Gresini, Marco Simoncelli, mulai menunjukkan tajinya. Pebalap muda asal Italia itu menandai dominasi Honda musim ini setelah tampil tercepat pada sesi latihan bebas (free practice I) GP Portugal di sirkuit Estoril, Jumat (29/4). Simoncelli membukukan catatan waktu tercepat satu menit 38,032 detik. Hasil ini menjadi modal positif bagi pebalap 24 tahun itu setelah gagal finis pada GP Spanyol yang digelar di Jerez, dua pekan lalu. Dua pebalap tim Repsol Honda, Casey Stoner dan Dani Pedrosa, menjadi yang tercepat kedua dan ketiga, sekaligus menjadikan Honda mendominasi sesi latihan bebas pertama di seri Portugal ini.
7
Juara bertahan Jorge Lorenzo harus puas berada di urutan keempat dalam upayanya mencatat empat kemenangan berturut-turut di sirkuit ini. Rider Spanyol dari tim Yamaha ini terpaut 0,381 detik dari Simoncelli. Sedangkan pebalap Ducati, Valentino Rossi, berada di tempat kelima, diikuti Andrea Dovizioso (Repsol Honda), Colin Edwards, Ben Spies, Hector Barbera dan Randy de Puniet. Rekan Rossi di tim Ducati, Nicky Hayden yang sempat mengalami masalah teknis di Turn 6, sebelum bisa kembali beraksi hanya berada di urutan 14. Alvaro Bautista, yang telah kembali setelah cedera patah kaki, finis paling lambat kira-kira tiga detik dari catatan
waktu Simoncelli. Lorenzo Pesimistis Kendati punya rekor bagus di Estroil, Lorenzo menilai kesempatannya untuk menjadi juara di GP Portugal ini tidaklah besar. Dia beralasan, motor yang kini digunakan dinilai masih kurang kompetitif. Dalam kurun waku tiga tahun terakhir, Lorenzo menguasai Estoril. Namun, ambisinya untuk menorehkan rekor quattrick bakal terkendala menyusul performa motornya yang masih kurang kompetitif dibandingkan dengan rival utamanya, Repsol Honda. Duo Honda Casey Stone dan Dani Pedrosa selalu berhasil menguasai kualifikasi dan menorehkan hasil bagus di balapan. Lorenzo saat ini memim-
pin klasemen sementara MotoGP dengan 45 poin. Namun capaian itu tak terlepas dari kemenangan di Jerez yang bisa dibilang berbau sedikit keberuntungan. “Estoril adalah trek yang sangat saya sukai. Saya pernah menang di sana tiga kali dan di sana saya juga memetik kemenangan MotoGP untuk kali pertama,” ujar Lorenzo. Namun, dia pesimistis bakal mengulangnya bila tidak segera ada perbaikan pada motornya. “Tapi tahun ini berbeda, secara teori ini adalah tahun yang berat buat kami. Kami memang memimpin klasemen karena kami telah melalui dua balapan yang hebat, tapi sekarang keadaannya berbeda dan ini tahun yang berbeda,” sambungnya. � ben/AFP/S-1
Marco Simoncelli HASIL FREE PRACTICE I No Pebalap
Team
Waktu
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Gresini Honda Honda Honda Yamaha Ducati Honda Tech 3 Yamaha Yamaha Aspar Ducati Pramac Ducati
1m38.032s 1m38.241s + 0.209s 1m38.259s + 0.227s 1m38.413s + 0.381s 1m38.569s + 0.537s 1m38.781s + 0.749s 1m38.862s + 0.830s 1m38.895s + 0.863s 1m39.042s + 1.010s 1m39.779s + 1.747s
Marco Simoncelli Casey Stoner Dani Pedrosa Jorge Lorenzo Valentino Rossi Andrea Dovizioso Colin Edwards Ben Spies Hector Barbera Randy de Puniet
JEDDAH – Provinsi Riau mendapat kepercayaan untuk menggelar ajang olah raga berskala internasional. Riau yang kini tengah mempersiapkan diri menjadi tuan rumah PON XVIII 2012 terpilih menjadi tuan ruKJ/M FACHRI mah Islamic Solidarity Games (ISG) 2013. Andi Malarangeng Penetapan Riau menjadi tuan rumah ISG ke-3 tahun 2013 mendatang diputuskan setelah Islamic Solidarity Sport Federation (ISSF) menetapkan Indonesia menjadi tuan rumah penyelenggaraan ajang olah raga yang diikuti 57 negara anggota Organisasi Konferensi Islam (OKI) . Sebelumnya, ajang empat tahunan ini digelar di Arab Saudi pada 2005 dan Iran tahun 2009. Namun, ajang ISG di Iran, meski sempat diundur ke tahun 2010, batal digelar karena kondisi politik di negara tersebut. Penunjukan Provinsi Riau menjadi tuan rumah ISG III tahun 2013 secara resmi berlangsung di Jeddah Conference Palace, Kamis (28/4) dini hari WIB. Dalam acara Host Country Aggreement ISG III-2013 itu, delegasi Indonesia diwakili Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Malarangeng, Ketua Umum KONI Rita Subowo, dan Gubernur Riau HM Rusli Zainal. Dari pihak ISSF, hadir Executive Vice President dan Chief Executive Bureau HRH Prince Faisal Fahd Abdul Aziz. Menegpora Andi Malarangeng menyatakan Indonesia patut berbangga telah dipercaya menjadi tuan rumah ISG III tahun 2013 karena ajang ini bisa menjadi momentum bagi kebangkitan olah raga di Tanah Air setelah pada 2011 ini Indonesia juga menjadi tuan rumah SEA Games. “Dipilihnya Provinsi Riau karena dari segi infrastruktur venues dan kesiapan panitia, sangat terbantu karena tahun 2012 Riau menjadi tuan rumah PON XVIII. Kita juga ingin mengembangkan event internasional tidak hanya di Jawa, tapi menjalar ke daerah-daerah,” ujar Andi Malarangeng. Ketua Umum KONI Rita Subowo mengatakan dipilihnya Riau menjadi tuan rumah ISF III tahun 2013 bukan hanya memberi keuntungan bagi pemerintah, tapi juga bagi masyarakat di provinsi tersebut. Diperkirakan akan ada 4.000 atlet dari 15 cabang olah raga yang dipertandingkan mengunjungi Indonesia, khususnya Riau. Jumlah itu masih ditambah dengan 6 ribu – 7 ribu official, belum termasuk suporter yang berasal dari 57 negara Islam di seluruh dunia. � ben/S-1
Fernando Verdasco AFP/ PATRICIA DE MELO MOREIRA
Verdasco Akhiri Kekalahan Beruntun ESTORIL – Unggulan kedua, Fernando Verdasco, mengakhiri serangkaian kekalahan setelah menang dengan skor 6-1, 7-6 (7/5) atas petenis Portugal, Frederico Gil, pada putaran kedua ATP Estoril Terbuka, Kamis (28/4) waktu setempat. Verdasco kalah pada pertandingan pembuka dalam empat dari lima turnamen ATP yang diikutinya sehingga petenis Spanyol itu turun dari urutan sembilan ke urutan 15 dalam peringkat dunia. Namun, petenis berusia 27 tahun itu, yang bermain di ajang ini untuk pertama kali dalam delapan tahun, berhasil membuka lembaran baru. Dia membukukan tempat di perempat final dan akan bertemu unggulan ketujuh, petenis Afrika Selatan, Kevin Anderson. Anderson, pada putaran kedua, mengalahkan petenis Rumania, Victor Hanescu, dengan skor 6-4, 6-2. Sementara itu, unggulan keempat asal Prancis, Gilles Simon, menyisihkan petenis Argentina, Carlos Berlocq, 6-2, 6-1 untuk bertemu dengan petenis Kanada, Milos Raonic, yang menang 6-3, 6-3 atas petenis Portugal, Joao Sousa. “Ia adalah pemain di antara yang terbaik untuk musim ini. Ia bermain bagus tetapi ia tidak punya banyak pengalaman di lapangan tanah liat. Saya kira akan lebih baik melawan dia sekarang daripada untuk pertama kali ketika ia mungkin berada dalam 15 peringkat teratas,” kata petenis Prancis tersebut. Dari turnamen Sebia Open, kejutan terjadi saat unggulan kedua yang juga petenis tuan rumah, Viktor Troicki, dan unggulan ketiga, Guillermo Garcia-Lopez, dari Spanyol harus tersingkir pada babak kedua. Troicki yang pada laga tersebut banyak membuat kesalahan harus mengakui keunggulan petenis Spanyol, Marcel Granollers, dalam straight set 6-2, 6-3. Sementara Garcia-Lopez kalah dari petenis India, Somdev Dewarman, 7-6 (6), 2-6, 7-6 (8).� ben/Rtr/S-1
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Sabtu
30 APRIL 2011
AFP/CARL DE SOUZA
BINTANG
AFP/OLLY GREENWOOD
LAGA TERAKHIR CHELSEA 16-04-2011 vs West Brom
3-1
21-04-2011 vs Birmingham
3-1
Radamel Falcao
23-04-2011 vs West Ham
3-0
Selangkah Lagi
14-04-2011 vs Madrid
0-1
21-04-2011 vs Arsenal
3-3
23-04-2011 vs West Brom
2-2
LAGA TERAKHIR SPURS
I
mpian menciptakan all Portuguese final di ajang Liga Eropa tinggal selangkah lagi setelah FC Porto sukses menghancurkan satu-satunya wakil non-Portugal, Villarreal, di Estadio Do Dragao, Jumat (29/4) dini hari WIB. Dengan kemenangan 5-1, Porto cukup menahan imbang Villarreal saat keduanya bersua di leg kedua semifinal, 6 Mei, untuk meraih satu tempat di babak pamungkas. Radamel Falcao kembali menjadi pahlawan kemenangan Porto dengan sumbangan empat gol. Satu gol lainnya diberikan oleh gelandang asal Kolumbia, Fredy Guarin. Namun dalam laga kemarin, anak-anak Porto sempat dikejutkan dengan gol pembuka tim tamu yang dilesakkan oleh Ruben “Cani” Garcia di ujung babak pertama. Tetapi keunggulan tersebut tak bertahan lama. Empat menit seusai turun minum, Falcao membuat stadion bergemuruh setelah sukses mengeksekusi tendangan penalti. Guarin membuat Porto unggul 2-1 pada menit ke-61. Selanjutnya, pada menit ke-67, Falcao memaksimalkan umpan Hulk untuk mengubah kedudukan menjadi 3-1. Falcao menambah dua gol pada menit ke-75 dan di masa injury time untuk mengukuhkan dirinya sebagai pencetak gol terbanyak Liga Eropa dengan torehan 15 gol. “Dia penyerang fantastis, dan bermain sebagai bagian dari tim yang memberikan dia kekuatan dan kesempatan,” ucap Pelatih Porto, Andre Villas-Boas, mengomentari performa gemilang Falcao. Meski menang besar, Villas-Boas mengingatkan anak asuhnya supaya tidak jemawa. “Pekerjaan kami belum selesai. Kami tidak boleh besar kepala. Atmosfer laga tandang bakal sangat berbeda,” ujar dia. Pada duel lainnya, Benfica membuka peluang menembus final setelah menaklukkan saudaranya, Sporting Braga, 2-1. � AFP/Rtr/S AFP/Rtr/S-2 2
Radamel Falcao
AFP/MIGUEL RIOPA
HASIL & JADWAL LIGA EROPA Jumat (29/4) Benfica
2
vs
1
Braga
FC Porto
5
vs
1
Villarreal
LIGA INGGRIS Sabtu (30/4) Blackburn Rovers
vs
Bolton Wanderers
Blackpool
vs
Stoke City
PERTEMUAN TERAKHIR 12-12-2010
Spurs vs Chelsea
1-1
17-04-2010
Spurs vs Chelsea
2-1
20-09-2009
Chelsea vs Spurs
3-0
21-03-2009
Spurs vs Chelsea
1-0
U
SP
1)
-1-
4-4
( RS
Corluka Gomes
Lennon
Gallas
Van der Vaart Modric
C
4-
A(
SE
L HE
) 4-2
Huddlestone
Torres
Malouda
Crouch Lampard
Cole
Fernando Torres
Dawson
Mikel
AssouEkotto
Rafael Van der Vaart
Bale
Drogba
Terry Cech
Luiz
Essien Ivanovic
CHELSEA
VS
TOTTENHAM HOTSPUR
Manfaatkan Peluang Emas Chelsea dan Spurs berambisi memenangi laga untuk mengamankan posisi masing-masing saat keduanya bentrok di Stamford Bridge malam ini. LONDON – Harapan Chelsea mempertahankan gelar Liga Inggris belum sepenuhnya padam. Pasalnya, saat ini hanya tersisa jarak enam poin dari pemuncak klasemen sementara, Manchester United. Namun agar harapan itu tetap hidup, “The Blues” tidak boleh terpeleset saat menghadapi Tottenham Hotspur di Stamford Bridge, Sabtu (30/4). Laga ini menjadi sa-lah satu peluang bagii Chelsea untuk teruss mendekatkan diri dee-ngan “Setan Merah” yang ng mengoleksi 73 poin. Sebab, hari berikutnya, MU U mengmeng hadapi lawan cukup tangguh untuk terus menjauh dari mereka, yakni Arsenal. Kemenangan Chelsea atas Spurs akan membuat MU semakin tertekan saat menghadapi “The Gunners”. Jika benar MU gagal dalam kunjungan ke The Emirates Stadium, dan di sisi lain Chelsea mengemas tiga poin, jarak enam
poin itu akan terpangkas. Jika itu benar-benar terwujud, skenario untuk mempertahankan gelar dapat ditentukan saat Chelsea bertemu MU pada 8 Mei. “Jika kami dapat mengalahkan Tottenham, kami hanya terpaut tiga poin, dan itu akan fantastis. Itu akan menjadi motivasi bagi kami, dan sebaliknya, jadi tekanan bagi MU sebelum menghadapi Arsenal, me Minggu (1/5),” ungkap M Pelatih Chelsea, Carlo Pe Ancelotti, Jumat (29/4). An Di sisi lain, fokus MU merebut gelar juara di m Liga Inggris juga terbelah. L harus menghadapi ArseSelain ha nal, pertengahan pekan depan MU harus berkonsentrasi penuh mengamankan posisi di Liga Champions. Pasukan Sir Alex Ferguson ini harus menghadapi Schalke 04 di leg kedua semifinal. Tetapi, lagi-lagi, tugas Chelsea melawan Spurs juga bukan hal mudah. Data statistik me-
nunjukkan “derby London” ini selalu menjadi sandungan bagi Chelsea. Empat pertemuan bahkan mencatat Spurs lebih dominan dengan dua kemenangan, satu imbang dan hanya sekali merasakan kekalahan. Catatan ini menjadi perhatian “Don Carletto” yang tidak ingin para pemainnya gegabah. Kendati ambisi untuk mempertahankan gelar masih ada, fokus utama tetap pada Spurs. “Saya yakin Arsenal akan menjalani tugasnya, kami juga. Tugas kami menang melawan Tottenham. Ini tidak akan mudah karena Tottenham tim bagus, sangat kuat. Tetapi saya berpikir kesempatan mempertahankan gelar masih ada hingga menit terakhir, jadi kami harus tetap menghidupkan harapan itu,” ucap Ancelotti. Walau begitu, Chelsea bukan tanpa modal. Catatan sejak 1990 menunjukkan “The Pensioners” tak pernah kalah dari Spurs di kandangnya. Kemenangan 2-1 di kala itu menjadi keberhasilan terakhir yang direbut Spurs di kandang Chelsea. Atmosfer markas Chelsea juga sedang kondusif. Tak lain karena gol pertama Fernando Torres pada akhir pekan lalu, ketika Chelsea menang 3-0 atas
West Ham United. Gol itu menjadi pijakan bagi “El Nino” untuk menunjukkan kualitas sesungguhnya saat menghadapi pasukan “The Lilywhites”. Momen itu juga menjadi dasar bagi Ancelotti untuk memasangkan Torres dengan Didier Drogba. Keduanya akan menjadi target utama di lini depan karena Ancelotti sedikit mengubah formasi dari 4-3-3 menjadi 4-4-2. Untuk laga ini, Ancelotti memberikan perhatian khusus kepada lini depan Spurs, terutama pergerakan cepat Gareth Bale dan Aaron Lennon dari sisi sayap yang sering membahayakan serta tentu saja Peter Crouch yang jago bola-bola atas dan Rafael Van der Vaart yang dapat bergerak di semua lini. Target Champions Spurs juga bukan tanpa ambisi. Kendati gelar juara sudah menjauh, fokus menembus Liga Champions menjadi target utama penggawa Harry Redknapp. Target ini terbilang cukup berat. Spurs harus menghadapi rivalitas dua tim tangguh di Inggris, Manchester City dan Liverpool. Menempati posisi kelima di klasemen dengan torehan 55 poin dari 33 pertandngan, jarak Spurs masih terpaut empat poin
dari City serta hanya unggul tiga poin dari Liverpool yang tepat berada di bawahnya. Lebih memberatkan, di empat sisa pertandingan terakhir, Spurs harus menghadapi kedua rivalnya itu. Melawan City di City of Manchester Stadium pada 11 Mei dan berkunjung ke markas Liverpool di Anfield empat hari kemudian. “Kami tidak ingin bertahan untuk posisi lima. Kami harus menatap ke depan dan kami ingin finis seperti musim lalu (menempati posisi keempat). Sekali merasakan Liga Champions, pasti mau lagi. Walaupun sedikit serakah, kami menunjukkan mampu bersaing di kompetisi terbaik itu. Makanya jika tidak berada di sana tahun depan, bakal sangat mengecewakan,” ujar gelandang Spurs, Tom Huddlestone. Dengan target itu, para pemain Spurs akan berusaha keras menjegal Chelsea di depan pendukungnya walaupun kondisi Spurs belum juga membaik. Pasca tersingkir dari Liga Champions oleh raksasa Spanyol, Real Madrid, Spurs hanya mengemas dua poin saat meraih hasil imbang dari Arsenal (3-3) dan West Bromwich Albion (2-2). � Rtr/AFP/tya/S-2
GLOBAL TV PUKUL 20.30 WIB Sunderland
vs
Fulham
INDOVISION PUKUL 20.55 WIB West Bromwich
vs
Aston Villa
Wigan Athletic
vs
Everton
GLOBAL TV PUKUL 23.30 WIB Chelsea
vs
Tottenham Hotspur
LIGA ITALIA Sabtu (30/4) TELKOMVISION Cesena
W W W PUKUL 23.00 WIB vs
Inter Milan
INDOSIAR PUKUL 01.45 WIB Napoli
vs
Genoa
LIGA SPANYOL Sabtu (30/4) TVONE PUKUL 23.00 WIB Real Madrid
vs
Zaragoza
TVONE PUKUL 01.00 WIB Real Sociedad
vs
Barcelona
TVONE PUKUL 03.00 WIB Deportivo
vs
Atletico Madrid
LIGA PRIMER INDONESIA Sabtu (30/4) INDOSIAR PUKUL 15.00 WIB Jakarta FC
vs
Persema Malang
Persebaya
vs
Persibo Bojonegoro
Bintang Medan
vs
Minangkabau FC
Aceh United
vs
Bogor Raya
Bali Devata
vs
PSM Makassar
Real Mataram
vs
Tangerang Wolves
LIGA SUPER INDONESIA Sabtu (30/4) ANTV PUKUL 15.30 WIB Persiba Balikpapan
vs
Deltras Sidoarjo
ANTV PUKUL 19.00 WIB Persela Lamongan
vs
Persiwa Wamena
Keputusan Komite Normalisasi Kontroversial JAKARTA – Komite Normalisasi (KN) yang merangkap sebagai Komite Pemilihan (KP) telah menentukan calon Ketua Umum, Wakil Ketua Umum, dan anggota Komite Eksekutif (Executive Committee/Exco) PSSI untuk kongres pada 20 Mei. Seperti diperkirakan sebelumnya, Arifin Panigoro, George Toisutta, dan Nirwan Bakrie tetap ditolak untuk maju sebagai kandidat. KN beralasan ketiganya tidak boleh lagi maju karena sesuai instruksi FIFA tertanggal 4 dan 21 April sehingga ketiganya sama sekali tidak diverifikasi. “Komite Normalisasi menolak dan menggugurkan George Toisutta, Arifin Panigoro, Nirwan Dermawan Bakrie, serta Joko Driyono untuk ikut pencalonan,” ucap Pelaksana Tugas Sekjen PSSI, Joko Driyono, di Jakarta, Jumat (29/4). Dengan begitu, ketiganya juga dilarang untuk mengajukan banding karena hanya bakal calon yang tidak lolos yang berhak mengajukan diri ke Komite Banding (KB) yang mulai bekerja hari ini hingga 5 Mei. “Yang ditolak tidak memiliki kesempatan untuk banding. Tidak bagi yang tidak lolos mereka masih memiliki kesempatan untuk banding,” ujar Ketua KN, Agum Gumelar. Namun, keputusan yang dibacakan KN sedikit menyimpan kontroversi. Pasalnya, dua calon Exco, Tuti
Dau dari Persepal Palangkaraya dan Sihar Sitorus dari Medan FC, masih dapat mencalonkan diri sebagai anggota Exco periode 2011-2015. Padahal, kedua nama ini juga masuk dalam keputusan KB pimpinan Tjipta Lesmana pada 28 Februari. Banding keduanya ditolak dan termaktub dalam surat keputusan KB, yang akhirnya menjadi dasar bagi FIFA untuk mengeluarkan surat instruksi. Keputusan ini langsung memicu tanda tanya besar. Salah satunya Wisnu Wardhana, yang selama ini menjadi juru bicara pemilik suara yang tergabung dalam Kelompok 78. “Keputusan aneh karena ada hal seperti ini. Ini bentuk ketidakmampuan Pak Agum dan Joko Driyono. Ada istilah tebang pilih. Sepertinya ada kepentingan di dalam situ. Tetapi, yang tahu persis, yang melakukan verifikasi,” ungkap Wisnu. Terkait keputusan KN, kubu perubahan pun berencana mengajukan banding. Mereka akan memasukkan materi banding ke KB. “Kami tidak akan mendukung siapa pun, kecuali George (GT) dan Arifin (GT). KN tidak bisa melarang AP dan GT untuk melakukan banding atau sanggahan, nantinya KB yang melakukan tugasnya,” jelas Wisnu. Sementara itu, salah satu anggota KN, Dityo Pramono, sangat kecewa
dan tidak mendukung hasil keputusan itu. Meski tanpa ada kata mufakat, dia merasa sulit mengubah keinginan mayoritas anggota KN. “Tidak ada kata mufakat, tidak otoriter, tetapi lebih banyak yang setuju.” Selain ketiga nama itu, KN juga menolak pencalonan mantan anggota Exco era Nurdin Halid karena dianggap tidak kredibel oleh FIFA, di antaranya adalah Bernard Limbong, M Zein, Togar Manahan Nero, Abdi Subardi, Fery Paulus, Ibnu Munzir, dan Mafirion. Dengan gugurnya Arifin, George, dan Nirwan, kini persaingan “PSSI 1” menyisakan 19 nama dari total 33 bakal calon yang diajukan pemilik suara. Di antara nama-nama ini masih terdapat mantan anak buah dan loyalis Nurdin Halid, yakni Achsanul Qosasi, Agusman Efendi, Indra Muchlis bin Adnan, Syarif Bastman, dan Iman Arif. Dari kubu perubahan hanya menyisakan mantan staf ahli Menegpora Arifin Djohar. Untuk wakil Ketua Umum PSSI yang menyisakan 17 nama juga sama, banyak menyisakan mantan kepengurusan lama, seperti Rahim Soekasah, M Nigara, Syarif, Agusman Efendi, Iman Arif, serta pengurus PSSI yang masih terbelit kasus korupsi, Iwan Budianto. Sedangkan untuk Exco PSSI, dari 78 nama yang didaftarkan, hanya 50 dinyatakan lolos verifikasi. � tya/S-2
REKAPITULASI DAN STATUS PENCALONAN CALON KETUA UMUM PSSI 2011-2015 No Nama
Status
1
Achsanul Qosasi
Lolos
Keterangan
2
Adhan Dambea
Lolos
3
Adhyaksa Dault
Lolos
4
Agusman Efendi
Lolos
5
Indra Muchlis
Lolos
6
Yesaya Buinei
Lolos
7
Wahidin Halim
Lolos
8
Erwin Aksa
Lolos
9
Jusuf Rizal
Lolos
10
Tahir Mahmud
Lolos
11
Habil Marati
Lolos
12
IGK Manila
Lolos
13
Iman Arif
Lolos
14
Robertus Indratno
Lolos
15
Japto Soerjosoemarno
Lolos
16
Djohar Arifin H
Lolos
17
Sarman
Lolos
18
Sutiyoso
Lolos
19
Syarif Bastaman
Lolos
20
Oesman Sapta
Tidak lolos
21
Maruarar Sirait
Tidak lolos
Tak ada data pendukung
22
Diza Rasyid Ali
Tidak lolos
Diusulkan pengprov bermasalah
23
Arifin Panigoro
Ditolak
Referensi surat FIFA
24
Bernard Limbong
Ditolak
Mantan anggota Exco
25
George Toisutta
Ditolak
Referensi surat FIFA
26
M Saharuddin
Ditolak
Pengusul bukan anggota
27
Sudono Waluyanto
Ditolak
Pengusul bukan anggota
28
Sukimin
Ditolak
Pengusul bukan anggota
29
Muhidjar
Ditolak
Pengusul bukan anggota
30
Hardy Senjaya
Ditolak
Pengusul bukan anggota
31
Satia Sitorus
Ditolak
Pengusul bukan anggota
32
Awim Haryanto
Ditolak
Pengusul bukan anggota
33
Margono
Ditolak
Pengusul bukan anggota
Tak ada data pendukung
EKONOMI IHSG
DOW JONES*
0,28%
0,57%
3.819,62
12.763,30
HANGSENG
DOLLAR AS
-0,36%
-0,22%
23.720,80
EURO
EMAS
0,21%
0,44%
1.537,30 dollar AS per barel
12.779,87
9
29 April 2011
MINYAK
-0,30%
8.617,00
Sabtu
30 APRIL 2011
1.530,50 dollar AS per ons
*Hingga28/4
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 29 APRIL 2011
Kode
Volume
Frek
Penutupan
BUMI
183.581.000
4.278
BBRI
37.485.500
2.560
3.425 6.450
ASII
4.595.000
1.966
56.150
BMRI
32.788.000
1.000
7.150
INCO
15.022.500
959
4.975
ADRO
32.164.500
760
2.200
ITMG BBCA PGAS
1.508.000 8.012.500 35.182.000
732 684 684
46.800 7.400 4.000
BBNI
15.663.000
674
4.050
BUMI
16.815.500
779
3.325
SUMBER:BEI
Saham BRI Terdorong Pembagian Dividen Saham BBRI
6.600
6.200 6.000 5.800 29
7
11
14
18
Industri TI Rentan Plagiarisme Banyaknya kasus gugat-menggugat hak cipta di antara para produsen teknologi informasi menjadi salah satu indikasi bidang tersebut rentan plagiarisme.
P
Rp6.450
6.400
Persaingan Usaha I Pelanggaran Hak Cipta Dipicu oleh Biaya Riset yang Tinggi
22
24
MAR
29
APR
JAKARTA - PT Bank Rakyat Indonesia Tbk (BBRI) termasuk salah satu (emiten) yang akan membagikan dividen tunai pada tahun ini. Perusahaan sedianya mengucurkan dividen sebesar 70,04 rupiah per saham dengan total nilai mencapai 1,73 triliun rupiah. Dividen payout ratio ditetapkan 20 persen atau 2,29 triliun rupiah, turun jika dibandingkan pencapaian tahun lalu sebesar 30 persen. Sebagian dividen tersebut yakni sebesar 566,53 miliar rupiah telah dibayarkan pada Desember 2010 sebagai dividen interim. Sementara, sisanya sebesar 1,72 triliun rupiah akan dibagikan sebagai dividen tunai. Dari laba bersih tahun buku 2011 yang mencapai 11,47 triliun rupiah, sebesar 2,5 persennya akan dicadangkan guna mendukung investasi. “Pada Desember lalu, BBRI telah membagikan dividen sebesar 22,96 rupiah per lembar. Maka, dengan tambahan dividen yang akan dibagikan saat ini sebesar 70,04 rupiah, dividen yield BBRI pada tahun buku 2010 sebesar 1,41 persen, atau di atas rata-rata industri yang sebesar 1,42 persen,” papar Bertrand Raynaldi, Kepala Riset e-Trading Securities, di Jakarta, Jumat (29/4). Berdasarkan fakta itu, fundamental BBRI dikategorikan sehat. Selain itu dengan adanya pembagian dividen yang besar, saham BBRI kemungkinan diburu investor dan harga sahamnya bisa melonjak dalam waktu dekat. Untuk itu, kalangan analis merekomendasikan beli (buy) dengan target harga rata-rata sebesar 6.911,47 rupiah per saham. Sedangkan untuk jangka menengah, investor bisa menahan (hold) terlebih dahulu. Pada perdagangan Jumat (29/4), saham BBRI ditutup melemah 100 poin ke posisi 6.450 rupiah per saham. Frekuensi transaksi tercatat sebanyak 2.560 kali, dengan volume perdagangan mencapai 37,48 juta lembar saham senilai 240,27 miliar rupiah. � ayi/E-2
STATISTIK
elanggaran hak cipta ternyata tidak hanya terjadi di dunia seni, tetapi juga di industri teknologi informasi (TI). Contohnya saja, baru-baru ini, santer tersiar kabar Apple dan Samsung, dua perusahaan gadget multinasional, saling menggugat pelanggaran hak cipta. Salah satu pokok persoalannya, menurut pihak Apple, produk komputer tabletnya yang bermerek iPad ditiru oleh Samsung. Perusahaan asal Korea itu dianggap meluncurkan produk serupa dengan iPad yang diberi nama Galaxy Tab. Bukan kali itu saja Apple berseteru dengan perusahaan TI terkait pelanggaran hak cipta. Pada Maret tahun lalu, perusahaan yang berkantor pusat di Amerika Serikat (AS) itu pernah berkonflik dengan Microsoft Windows. Ketika itu, Microsoft menggugat Apple karena telah memonopoli istilah app store. Pihak Microsoft memandang app store merupakan frase bebas yang dapat digunakan oleh seluruh toko aplikasi. Pada saat yang bersamaan, Apple Inc juga menggugat Amazon.com dengan alasan serupa dengan Microsoft, yakni penggunaan nama. Apple tidak terima situs jual-beli online itu menggunakan frase app store yang dianggap sudah menjadi merek dagang perusahaan tersebut. Dalam surat gugatan yang diajukan ke pengadilan federal California, AS, Apple menyatakan Amazon telah mencatut istilah app store sebagai toko aplikasi untuk menampung seluruh perangkat lunak buatan para pengembang di AS. “Kami sudah meminta Amazon untuk tidak menggunakan nama app store karena hal itu akan mem-
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
GUGAT HAK CIPTA | Pengunjung melihat komputer tablet di pameran produksi industri elektronika dan telematika di Gedung Kementerian Perindustrian, Jakarta, beberapa waktu lalu. Produsen-produsen perangkat teknologi informasi kerap saling menggugat akan hak cipta produk. Hal itu dipicu oleh mahalnya biaya riset serta waktu pergantian produk yang cepat. bingungkan dan menyesatkan pelanggan,” kata Juru Bicara Apple, Kristin Huguet. Kasus lain yang menimpa Apple adalah adanya tuntutan yang dilayangkan Nokia, produsen telepon seluler (ponsel) asal Finlandia. Di dalam materi gugatan yang diajukan ke Komisi Perdagangan Internasional AS dan pengadilan negara bagian Delaware, disebutkan Apple telah melanggar tujuh paten milik Nokia, di antaranya aplikasi multitasking dalam sistem operasi, sinkronisasi data, posisi, kualitas panggilan, dan penggunaan aksesori bluetooth. Hasil dari gugatan itu, panel dagang Amerika Serikat memenangkan Apple untuk lima gugatan hak cipta dari tujuh paten yang digugat. Apabila dikaji lebih dalam, dunia TI yang notabene sarat dengan teknologi tinggi kerap kali
rentan mengalami pelanggaran hak cipta. Hal tersebut bisa jadi disebabkan begitu rumit dan lamanya proses menghasilkan suatu produk gadget yang terjamin mutunya. Untuk melakukan riset saja, waktu yang diperlukan bisa bertahun-tahun. Bagi para produsen perangkat TI, kondisinya semakin berat tatkala siklus pergantian produk begitu cepat, sekitar enam bulan. Mereka beranggapan jika terlalu lama melakukan riset, dikhawatirkan produsen bakal kalah cepat dengan kompetitor. Cara Instan Situasi seperti itu lantas mendorong para pemain di industri TI untuk “mengakalakali”. Analoginya, bentuk ponsel boleh sama kotak, tetapi sistem operasinya dibuat berbeda. Jadi, beberapa produsen memi-
lih untuk meniru produk yang sudah ada ketimbang membuat kerangka inovasi sendiri. Alasannya, selain biaya riset yang dikeluarkan tidak terlalu besar, waktu pengerjaan pun lebih cepat. “Proses kreativitas itu memang mahal,” kata pengamat telematika, Heru Sutadi, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Mengomentari bentuk persaingan usaha semacam itu, Benny Pasaribu, anggota Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU), menyatakan hal tersebut akan menjadi tidak sehat apabila menimbulkan dampak negatif bagi masyarakat. Dampak negatif itu misalnya harga produk menjadi sangat mahal atau pasokan barang menjadi langka. “Hal itu yang membahayakan dan harus diteliti,” tandas dia. Benny menekankan, bisnis pada dasarnya tak terlepas da-
ri tiga hal, yakni efisiensi, inovasi, dan penetapan harga. Setiap produsen tentunya ingin menghasilkan produk inovatif tetapi dengan modal seefisien mungkin dan patokan harga yang membawa keuntungan. Heru menyarankan agar pelanggaran hak cipta dapat dicegah sehingga tercipta iklim usaha yang sehat, masing-masing produsen hendaknya meningkatkan keamanan usaha mereka. Hal itu bisa dimulai dengan cara sederhana, semisal mengaktifkan CCTV, membatasi penggunaan gadget di laboratorium tempat riset atau pembuatan produk, membuat perjanjian tertulis dengan karyawan, serta memasang perangkat komunikasi khusus bagi karyawan sebagai langkah antisipasi bocornya rahasia perusahaan. � suc/E-2
Kurs Transaksi BI (Rp) ^ Spread
14.352,48
14.206,67
145,81
Dollar Hong Kong
1.108,64
1.097,43
11,21
Yen Jepang (100)
10.567,82
10.458,50
109,32
Ringgit Malaysia
2.899,39
2.867,56
31,83
Peso Filipina Dollar Singapura
201,05
198,95
2,10
7.024,54
6.948,77
75,77
Baht Thailand Dollar AS
287,91
284,84
3,07
8.617,00
8.531,00
86,00
SUMBER: BANK INDONESIA
29 APRIL 2011
Bursa Global Indeks
28-Apr
29-Apr
^%
IHSG Jakarta
3.808,93
3.819,62
0,28
Frankfurt Dax Index*
7.431,36
7.495,65
0,87
23.805,60 23.720,80
-0,36
Hang Seng Index Singapore Strait Times
3.184,99
3.179,86
-0,16 -0,02
KL Composite Index
1.535,30
1.534,95
Tokyo Nikkei 225
9.691,84
9.849,74
1,63
Shanghai SE A Index
3.023,88
3.049,19
0,84
Philipine SE Index
4.278,83
4.319,51
0,95
Stock Exchange of Thai
1.092,31
1.093,56
0,11
12.691,00 12.763,30
0,57
Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG
*HINGGA PUKUL 19.00 **HINGGA 27/4 DAN 28/4
Untungkan Pihak yang Bersengketa
S
mengajukan gugatan adalah Microsoft. Perusahaan milik Bill Gates itu menggugat Motorola atas tuduhan pelanggaran beberapa paten yang digunakan Motorola dalam perangkat Android milik Microsoft. Selain mendaftarkan gugatan tersebut pada pengadilan Distrik Washington, AS, Microsoft mengajukannya ke Komisi Perdagangan Internasional. Menurut Microsoft, pihak Motorola melanggar sekitar sembilan paten terkait beberapa fitur kunci pada ponsel cerdas, seperti kemampuan melakukan sinkronisasi e-mail, kalender dan kontak, serta aplikasi pengingat perubahan kekuatan sinyal dan daya baterai. Dalam gugatan itu Microsoft menggunakan Motorola Droid 2 sebagai contoh perangkat yang melanggar pat-
aling menggugat hak cipta produk teknologi informasi (TI) tidak hanya dilakukan Apple dan Samsung. Pada 2009, Nokia menggugat Apple atas pelanggaran 10 hak cipta, di antaranya terkait dengan standar GSM, UMTS, dan local area network. Kasus berikutnya, pada awal 2010, HTC, perusahaan TI asal Taiwan, digugat Apple karena dianggap melanggar paten atas handset berbasis Android dan Windows Phone yang diproduksi HTC. Enam bulan kemudian, Apple bahkan menambahkan dua paten baru yang digugatnya terhadap HTC. Atas gugatan itu, pihak HTC tidak tinggal diam. Mereka melancarkan gugatan balik pada Apple dengan tuduhan melanggar lima paten miliknya. Perusahaan lain yang juga
10 BURSA & KORPORASI Ekspansi Bisnis » PT Astra Agro Lestari Tbk akan membangun empat pabrik pengolahan kelapa sawit di Sulawesi Tengah dan Kalimantan Timur.
« Hal itu promosi gratis
bagi kedua perusahaan. Sebaliknya, dari sisi konsumen, masyarakat menjadi tahu teknologi apa yang paling tepat bagi mereka.
»
Roy Suryo PENGAMAT TELEMATIKA
en tersebut. Pengamat telematika, Heru Sutadi, mengatakan persaingan antarprodusen TI yang berupa saling intip produk itu sangat mungkin terjadi, termasuk di Indonesia. Menurut dia, kondisi tersebut sangat terasa di industri telepon seluler. Hal senada dilontarkan oleh Roy Suryo, peng-
13 EKONOMI INTERNASIONAL
BA NK BANK BANK
Pound Inggris
BA
KB
BA
NK
BA NK K BA
NK
A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B
NK
128,40
BANK BANK
12.651,47
BANK BANK NK BA NK
12.779,87
BANK BANK
95,51
Euro
BA NK
9.303,91
BA NK
Kurs Beli
9.399,42
NK
Kurs Jual
Dollar Australia
NK
Mata Uang
AN BAN K B AN K B
A KB
Kinerja Korporasi » Kinerja Samsung Elektronik, sepanjang kuartal pertama tahun ini, menyusut cukup tajam.
amat telematika yang kini anggota DPR. Menurut dia, gugatmenggugat bukanlah hal yang luar biasa. Roy meyakini masalah gugat-menggugat pada akhirnya akan menguntungkan kedua belah pihak yang bersengketa. “Hal itu promosi gratis bagi kedua perusahaan. Sebaliknya, dari sisi konsumen, masyarakat menjadi tahu teknologi apa yang paling tepat bagi mereka,” kata dia. Mengenai kasus Apple versus Samsung, Roy menduga kedua perusahaan itu akan diuntungkan. Terlebih, keduanya memiliki ikatan kerja sama dalam hal pengadaan komponen. Meski demikian, jika dicermati, gugat-menggugat hak cipta sebenarnya tidak bisa asal dilakukan karena ada aturan yang harus dipatuhi. Hal yang pa-
ling kentara, apabila objek yang ditiru 100 persen sama, jelas itu tidak diperbolehkan. Namun, apabila objek contekan dikembangkan lagi oleh produsen lain, misalnya dicari titik lemahnya, hal itu belum dikatakan sebagai pelanggaran hak cipta. Sebagai contoh, ketika BlackBerry (BB) mengembangkan konten chatting yang mampu menarik jutaan orang itu, banyak kompetitor yang meniru langkah BB. Nexian, misalnya, mengeluarkan Nexian Messenger dan Nokia meluncurkan fitur yang sama, Nokia Messenger. Meskipun serupa, secara sistem, layanan itu berbeda dengan sistem yang dioperasikan BB. Oleh karena itu, pihak RIM selaku pengelola BB tidak bisa begitu saja menggugat Nexian dan Nokia. � suc/E-2
15 SEKTOR RIIL Keja Sama Regional » Pemerintah diminta untuk tetap melindungi industri kecil dan menengah (IKM) di tengah ketatnya persaingan regional terutama dengan China.
10
BURSA & KORPORASI
Sabtu
30 APRIL 2011
Pertanian
2.201,93
Pertambangan
29 April
1.008,97
Konsumsi
991,06
0,73%
25 April
29 April
25 April
Properti
1.121,72
-0,87%
208,42
-0,30%
400,51
1.118,38 206,39
1,81% 29 April
25 April
29 April
0,98% 25 April
29 April
25 April
29 April
Prospek Usaha I Perusahaan Telekomunikasi Percepat Pelunasan Utang
BULLS & BEARS IHSG Kembali Catat Rekor Baru JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan akhir pekan ini ditutup dengan menembus rekor baru. Kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat tipis sekitar 0,28 persen ke level 3.819,62 poin atau level tertinggi sepanjang sejarah bursa Indonesia. Maraknya pembagian dividen usaha dan bagusnya kinerjja keuangan g perusahaan tercatat (emiten) pada kuartal pertama 2011 menjapa di momentum positif yang mendorong indeks menembus level psikologisnya. “Optimisme investor tumbuh seiring dengan derasnya aliran dana asing (capital inflow) yang masuk ke pasar modal domestik. Pasar juga mencermati kenaikan indeks yang sudah tinggi meskipun regional dan global masih bergerak fluktuatif,” papar Gema Merdeka Goeryadi, pengamat pasar modal, di Jakarta, Jumat (29/4). Di kawasan Asia, indeks Hang Seng di Hong Kong melemah 0,36 persen, indeks Nikkei-225 di Jepang naik 1,63 persen, dan indeks Straits Times di Singapura turun 0,44 persen. Meskipun pada awal perdagangan saham kekhawatiran sempat muncul dari pergerakan ekonomi AS dan global yang disinyalir tidak akan cukup kuat menopang kenaikan bursa secara terus-menerus, pergerakan indeks akhirnya ditopang pertumbuhan harga komoditas, khususnya minyak sawit, yang mendorong kenaikan harga saham di sektornya. Akan tetapi, kenaikan tergolong tipis menyusul siklus pergerakan indeks yang umumnya cenderung melemah setelah dalam tiga hari berturut-turut mengalami penguatan. Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih semarak meski masih dalam kisaran moderat. Volume transaksi mencapai 4,50 miliar lembar saham senilai 4,43 triliun rupiah. Investor asing terlihat semakin agresif di pasar dengan membukukan nilai beli bersih 600 miliar rupiah dari total nilai beli 1,57 triliun rupiah. � ayi/E-1 INDEKS HARGA SAHAM GABUNGAN SEPEKAN
3.819,62
3.800 3.780 3.760 3.740 25 April
Aneka Industri
4.4,01
2,08%
3.820
Industri Dasar
3.233,83
2.157,04
25 April
3.257,34
®
29 April
Kinerja Operator Melambat Pendapatan perusahaan telekomunikasi yang tumbuh tipis pada kuartal pertama 2011 mengindikasikan pertumbuhan bisnis telekomunikasi yang mulai melambat.
manfaat untuk menurunkan tarif lebih dalam karena elastisitasnya sudah tidak ada lagi. ”Kami tidak berniat agresif dalam merespons kompetitor kami. Dengan meningkatnya popularitas layanan Mobile Data Service (MDS), kami mengharapkan sumber pertumbuhan pendapatan di kemudian hari berasal dari layanan MDS. Tahun lalu, jasa ini berkontribusi 7 persen, diharapkan menjadi 9-10 persen pada 2011,” jelasnya.
JAKARTA – Pertumbuhan pendapatan perusahaan operator telekomunikasi (Telko) nasional mulai melambat pada kuartal pertama tahun ini. Hal tersebut disebabkan bisnis industri telekomunikasi memasuki masa kejenuhan pasar dan kompetisi yang kian sengit. Kondisi itu ditunjukkan oleh kinerja tiga operator besar, Telkom Tbk, Indosat Tbk, dan XL Axiata Tbk, dalam tiga bulan pertama tahun ini. Hingga akhir Maret 2011, Telkom meraih 100 juta pelanggan, dan diharapkan tahun ini bertambah 10 juta – 12 juta pelanggan. Indosat, hingga akhir Maret 2011, memiliki 45,7 juta pelanggan atau tumbuh 21,2 persen, sementara XL mencapai 39,3 juta pengguna atau naik 21 persen. Dengan jumlah pelanggan tersebut, Telkom sebagai operator terbesar di Indonesia mencatat pendapatan selama kuartal pertama 2011 hanya tumbuh sekitar 2,14 persen menjadi 16,71 triliun rupiah.
Makin Sehat Membaiknya kinerja usaha ini mendorong XL mempercepat pembayaran utang jatuh tempo sehingga neraca keuangan perseroan semakin sehat. Selama kuartal pertama ini, perseroan melakukan percepatan pembayaran pinjaman sebesar 900 miliar rupiah dan pinjaman yang sudah jatuh tempo sebesar 15,3 juta dollar AS. Dengan demikian, saldo pinjaman perseroan turun menjadi 9,1 triliun rupiah per Maret 2011 dari periode sama tahun lalu sebesar 13,1 triliun rupiah. Rasio utang bersih dibanding EBITDA (laba sebelum pajak, bunga, depresiasi dan amortisasi) turun menjadi 0,9 kali. Indosat juga mengurangi total utangnya setelah membayar utang jatuh tempo berupa cicilan pinjaman SEK Tranche B sebesar 11,1 juta dollar AS, cicilan pinjaman dari HSBC Bank sebesar 7,9 juta dollar AS, dan cicilan pinjaman Sinosure dari HSBC sebesar 2,2 juta dollar AS. � dni/E-1
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
PASAR JENUH l Petugas pelayan pelanggan telepon seluler sedanga bertugas di salah satu gerai XL di Jakarta, beberapa waktu lalu. Perusahaan telekomunikasi Indonesia menghadapi pertumbuhan bisnis yang melambat tahun ini akibat kejenuhan pasar dan persaingan yang ketat. Laba bersih meningkat 1,4 persen menjadi 2,83 triliun rupiah dibanding periode sama tahun lalu sebesar 2,79 triliun rupiah. Indosat membukukan pertumbuhan pendapatan sekitar 3 persen menjadi 4,87 triliun rupiah. Ini ditopang pendapatan seluler yang naik 6,2 persen menjadi 3,96 triliun rupiah. Namun, laba bersih perseroan meningkat sekitar 63,3 persen menjadi 453,9 miliar rupiah. Presiden Direktur Indosat Harry Sasongko mengatakan selain ditopang pendapatan
selisih kurs akibat penguatan kurs rupiah, kenaikan laba bersih tersebut tidak lepas dari langkah efisiensi melalui program pensiun dini yang menelan biaya 116 miliar rupiah pada akhir tahun lalu. ”Pensiun dini dilakukan agar perusahaan semakin kompetitif sebagai penyedia layanan informasi dan komunikasi,” katanya. XL mencetak pertumbuhan pendapatan sekitar 9 persen menjadi 4,5 triliun rupiah per Maret 2011. Laba bersih meningkat sekitar 26 persen men-
jadi 756 miliar rupiah. Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi mengatakan terdapat berbagai faktor yang membuat pertumbuhan melambat di kuartal pertama tahun ini. ”Pasar mulai jenuh, kompetisi ketat. Belum lagi jumlah hari di kuartal ini tidak sama dengan periode sama tahun lalu,” jelasnya di Jakarta, Jumat (29/4). Apalagi, saat ini, tarif telekomunikasi untuk suara dan pesan singkat (SMS) sudah sangat rendah. Ini membuat perseroan melihat tidak ada
Ekspansi Bisnis
Perusahaan Agro Tambah Pabrik Pengolahan Sawit JAKARTA - PT Astra Agro Lestari Tbk (AALI) berencana membangun empat pabrik pengolahan kelapa sawit di Sulawesi Tengah dan Kalimantan Timur. Dua pabrik ditargetkan rampung pada tahun ini dan dua sisanya pada tahun depan. Untuk itu, perseroan menganggarkan dana investasi atau capital expenditure (capex) sebesar 12 juta – 15 juta dollar AS untuk masing-masing pabrik sehingga diperkirakan total investasinya mencapai 60 juta dollar AS atau sekitar 540 miliar rupiah yang dibiayai dari kas internal perseroan. Pembangunan empat pabrik tersebut masing-masing berkapasitas 45 ton per jam. “Saat ini, kapasitas pengolahan kelapa sawit kami sebesar 1.050 ton per jam. Mudah-mudahan setelah beroperasinya kedua pabrik ini di kuartal empat tahun ini dapat meningkatkan volume produksi perseroan tahun ini,”
« Keuangan perseroan tahun ini masih mencukupi, jadi kami tidak ada rencana untuk melakukan pinjaman.
»
Widya Wiryawan DIRUT ASTRA AGRO LESTARI
tutur Investor Relation Astra Agro Lestari Tbk, Yarmanto, di Jakarta, Jumat (29/4). Direktur Utama Astra Agro Lestari Tbk Widya Wiryawan mengatakan perseroan memperkirakan anggaran belanja modal atau capex tahun ini sebesar 1,5 triliun rupiah. Keseluruhan dana belanja modal tahun ini akan berasal dari dana internal. Dana belanja modal tersebut akan digunakan untuk pembangunan sarana dan prasarana perkebunan sekitar
350 miliar – 400 miliar rupiah untuk perawatan perkebuhan yang mencapai sebesar 700 miliar hingga 800 miliar rupiah. “Keuangan perseroan tahun ini masih mencukupi, jadi kami tidak ada rencana untuk melakukan pinjaman dari pihak mana pun,” ujarnya. Bagi Dividen Sementara itu, pada rapat umum pemegang saham (RUPS) kemarin, perseroan memutuskan untuk membagi dividen sebesar 830 rupiah per saham atau senilai total 2,02 triliun rupiah. Nilai dividen tersebut mencapai 65 persen dari laba bersih 2010. Namun, sebagian dividen sebesar 190 rupiah per saham telah dibagikan sebagai dividen interim pada 12 November 2010. “Sedang sisanya 640 rupiah per lembar saham sebagai dividen tunai akan kami bayarkan mulai 9 Juni 2011 mendatang,” ungkapnya. � cas/E-1
Sektor Komoditas
Laba BUMN Tambang Melonjak JAKARTA – Perusahaan milik negara atau BUMN sektor pertambangan menikmati kenaikan harga komoditas seperti batu bara dan feronikel sehingga mereka mencatat peningkatan laba yang signifikan selama kuartal pertama 2011. Aneka Tambang Tbk membukukan laba bersih 346,6 miliar rupiah per Maret 2011 atau melonjak hingga 71 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Pendapatan perseroan tumbuh sekitar 20 persen menjadi 1,99 triliun rupiah. Sekertaris Perusahaan Bimo Budi Satrio mengatakan peningkatan itu terutama disebabkan oleh kenaikan volume penjualan komoditas feronikel dan harga jual. ”Peningkatan permintaan komoditas nikel mendorong peningkatan volume penjualan sehingga pendapatan
Antam pada kuartal pertama tahun ini melonjak,” katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Jumat (29/4). Selama Januari – Maret 2011, volume penjualan feronikel naik 33 persen menjadi 2.209 ton seiring dengan kenaikan permintaan pada kuartal pertama 2011 dibandingkan periode yang sama tahun 2010. “Meski demikian, volume penjualan feronikel seharusnya dapat lebih tinggi mengingat masih adanya pengiriman feronikel dalam perjalanan,” kata dia. Sementara itu, volume penjualan emas perseroan mencapai 1.730 kg atau turun 16 persen dibandingkan kuartal satu tahun lalu. “Meski volume penjualan turun, peningkatan harga sebesar 26 persen menjadi 1.411,24 dollar AS per toz menjadikan pendapatan dari
emas naik 1 persen menjadi 698 miliar rupiah,” papar Bimo. Bukit Asam PT Bukit Asam Tbk juga membukukan laba bersih 760,32 miliar rupiah di triwulan pertama 2011 atau naik dua kali lipat dari perolehan laba periode yang sama tahun lalu. Kenaikan laba bersih ini disokong tumbuhnya penjualan serta turunnya beban pokok. Sekretaris Perusahaan Bukit Asam Achmad Sudarto mengatakan perseroan mencatat penjualan 2,31 triliun rupiah, naik sekitar 30 persen dibanding tahun lalu 1,78 triliun rupiah. Perseroan juga bisa mengurangi kerugian kurs menjadi hanya 3,13 miliar rupiah per Maret 2011 dibanding periode sama tahun lalu yang rugi selisih kurs mencapai 17,57 miliar rupiah. � fay/Ant/E-1
KORAN JAKARTA
SOSOK BISNIS
®
Sabtu
30 APRIL 2011
Alino Sugianto
Keterbatasan Berbuah Sukses Terlahir dan dibesarkan dari pulau terpencil yang penuh keterbatasan ternyata tidak menjadi penghalang untuk meraih sukses.
P
residen Direktur Sony Ericsson Indonesia Alino Suisa Sugianto bisa membuktikan bahwa keterbatasan jika dijadikan sebagai motivasi akan menghasilkan kesuksesan. “Kekurangan dan keterbatasan itu seharusnya dijadikan sebagai pemicu untuk hal yang positif supaya kita tidak terjerumus kedalam hal yang negatif,” ungkapnya. Terlahir di pulau terpecil di gugusan Kepulauan Morotai, Maluku, tidak menghalangi pria berusia 41 tahun ini untuk sukses dalam berkarier. Alino yang menghabiskan masa kecilnya hingga lulus SMP di tanah kelahirannya itu saat ini menjadi tokoh di balik kiprah Sony Ericsson di Indonesia. Sebagai anak daerah, dia bertutur sempat dihinggapi rasa minder juga ketiga baru di Jakarta. “Dari kecil hingga SMP saya tinggal di Morotai, di kota yang sedikit terpencil kala itu. Jadi kalau saya bicara cepat logatnya, baru ketahuan logatnya bukan dari Jakarta,” kenangnya. Namun, keterbatasan itu tidak lantas menjadikannya patah arang. Berkat kemauan keras dan dorongan orang tua, Alino akhirnya bisa menempuh pendidikan di Amerika Serikat. Di Negeri Paman Sam ini dia menyelesaikan pendidikan sarjana hingga mendapat gelar masternya. Mendapat kesempatan kuliah di luar negeri juga
BIODATA
ternyata tidak menjadi akhir dari kesulitannya. Alino yang tidak terlalu fasih berbahasa Inggris ini sempat kesulitan di awal-awal perkuliahan. Perusahaan Multinasional Setelah menyelesaikan kuliahnya, perjalanan karier Alino seluruhnya dihabiskan di sejumlah perusahaan multinasional, seperti Jhonson & Jhonson, British American Tobacco, Ericsson, yang kemudian berganti nama menjadi Sony Ericsson. Alino mengawali kariernya di divisi Lifescan sebagai International Development Trainee tahun 1994 seusai menamatkan Master of Business Administration (MBA) di University Of Illionis, Amerika Serikat, di tahun yang sama. Setelah menyelesaikan training, Alino akhirnya dipercaya untuk mengisi posisi di Johnson & Johnson Indonesia sebagai product specialist di tahun 1995. “Hanya dua tahun saya berada di Johnson & Johnson sebelum saya pindah ke PT British American Tobacco di pertengahan tahun 1995 sebagai brand assistant,” kata Alino. Di perusahaan rokok internasional ini, Alino yang berlatar belakang marketing ini banyak bisa belajar banyak dan mengimplementasikan ilmunya. Tidak heran jika hampir tiap tahun dia mendapat promosi jabatan, mulai dari brand assistant, brand execetive, duty free manager, brand manager, hingga menjadi senior brand manager. Selanjutnya, Alino memilih tantangan baru di perusahaan telekomunikasi, Ericsson, ketika didapuk sebagai marketing manager pada 1999. Seperti sebelumnya, kariernya juga melaju pesat di perusahaan asal Amerika ini hingga dipercaya menjadi direktur utama.
Nama: Alino Suisa Sugianto Tempat/tanggal lahir: Daruba, Maluku, 25 September 1970 Pendidikan: ◗ BS in Business Administration, California State University, Fresno, USA ◗
MBA University of Illinois at Urbana-Champaign, USA (1994)
Karier: ◗ 2011 – sekarang: Presdir PT Sony Ericsson Mobile Comm Indonesia ◗
2002 – 2011: GM Sony Ericsson Mobile Communication International AB, Jakarta
◗
1999 – 2002: PT Ericsson Indonesia - Vice President-Marketing - General Manager - Marketing Manager
◗ 1997 – 2000: Dosen di London School of Public Relation, Jakarta ◗
◗
1995 – 1999: PT British American Tobacco Indonesia, Jakarta - Senior Brand Manager - Brand Manager - Duty Free Manager - Brand Executive - Brand Assistant 1994 – 1995: Product Specialist Jhonson & Jhonson Indonesia
Status: menikah, 1 putri KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Manajer Termuda Dari sederet perjalanan kariernya, Alino pernah didapuk menjadi manajer termuda ketika dirinya baru berusia 30 tahun. Tidak tanggung-tanggung, prestasi itu diperolehnya ketika masih di perusahaan sekelas Sony Ericsson. “Sesuatu yang membang-
gakan ketika dalam usia yang sangat muda sudah mendapatkan pencapaian karier yang sangat besar” ungkapnya. Lantas, apa yang menjadi kunci suksesnya? Diakuinya, hal tersebut tidak terlepas dari visi pribadinya. Sebagai orang yang mengalir apa adanya. Jika sudah memilih satu hal, maka
harus bisa konsisten dengan pilihan tersebut. Mengalir seperti air, menurutnya, bukan diartikan santai dan selalu mengikuti ke mana kaki melangkah dan tanpa arah dan tujuan. Namun, harus tetap melaju terus ke depan, bukannya ke belakang atau juga ke samping. � cas/E-11
LAKON BERITA JUNINO JAHJA
Kehilangan “Penggemar” DIREKTUR Utama Perum Percetakan Uang Negara Republik Indonesia (Peruri) Junino Jahja mengaku telah kehilangan “penggemar” semenjak dirinya resmi menduduki posisinya di Badan Usaha Milik Negara (BUMN) tersebut. Padahal dulu, sebelum terpilih menjadi orang nomor satu di perusahaan negara yang bertugas menKJ/M FACHRI cetak uang tersebut, dirinya kerap kewalahan menghadapi “penggemar”nya itu. Lalu, siapakah “penggemar” yang dimaksud? Ternyata, setelah dikonfirmasi lebih jauh, Junino mengaku bahwa “penggemar” yang dimaksud dirinya adalah wartawan yang sering mengejar-kejarnya untuk diwawancara. “Wah, saya kaget sekali. Baru kali ini, saya dikerubungi wartawan lagi. Padahal dulu, waktu masih di Indosat, saya biasa dikejar-kejar wartawan. Ini kali pertama saya, kembali diwawancara wartawan,” ujar Junino, saat ditemui di Kementerian BUMN, awal pekan ini. Keadaan ini, diakui mantan Direktur Keuangan PT Indosat Tbk itu, sangat bertolak belakang dengan kondisi ketika dirinya masih menjabat sebagai salah satu direksi di perusahaan telekomunikasi tersebut. Maklum, meski kini menjadi orang nomor satu di Peruri, namun pada kenyataannya, perusahaan pelat merah itu memang jarang diberitakan. � fay/E-11
SUHARSO MONOARFA
Butuh 150 Triliun Rupiah MENTERI Negara Perumahan Rakyat (Menpera) Suharso Monoarfa menyatakan dana yang dibutuhkan untuk membangun kota baru Maja bisa mencapai 150 triliun rupiah atau 15 miliar dollar AS. Kota Maja merupakan bagian dari program Greater Jakarta yang ditujukan untuk mengurangi kepadatan di Ibu Kota. Menurut dia, pemerintah IndoneKJ/M FACHRI sia saat ini hanya mampu memenuhi sekitar 10 persen dari total kebutuhan dana tersebut atau hanya sekitar 1,2 miliar dollar AS atau setara 10 triliun rupiah. Oleh sebab itu, pemerintah harus bisa mengajak pihak luar mau berinvestasi. “Untuk memenuhi kebutuhan dana itu, pemerintah Indonesia mengajak peran sektor swasta dan penanaman modal asing (PMA) dari investor luar negeri,” kata bekas politisi ini di Jakarta. Dia menegaskan perlunya keterlibatan para pengusaha serta investor, baik dari dalam maupun luar negeri, dalam mekanisme kerja sama pemerintah swasta (public private partnership). � Ant/E-11
EKSPOSIANA
KOMISI YUDISIAL REPUBLIK INDONESIA
ISTIMEWA
TANAM POHON I Aston Bogor Hotel & Resort melakukan kegiatan penanaman 25 pohon langka seperti damar, sawo kecik, lawang, sono keling, nam-nam, dan gaharu di sekitar area hotel Rabu (20/4). Kegiatan ini diikuti segenap karyawan dan manajemen Aston Bogor Hotel & Resort. Acara ini merupakan bentuk kepedulian lingkungan dan bertepatan hari bumi yang jatuh pada 22 April.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
ASURANSI KECELAKAAN I Direktur Konsumer dan Ritel BNI, Darmadi Sutanto (kiri) menyerahkan klaim asuransi santunan nasabah meninggal dunia kepada ahli waris, Istiamiati Kumalasari (tengah) dan Sari Savitri di kantor BNI, Jakarta, Jumat (29/4). Santunan tersebut diberikan setelah nasabah meninggal dunia karena kecelakaan. Santunan yang diberikan sebesar 1,35 milliar rupiah.
11
Jl. Kramat Raya No. 57 Jakarta Pusat 10450 Telp: 021-3905876-77, 3906178. Fax: 021-3906215
12
DATA EFEK & ASURANSI
Sabtu
30 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 29 APRIL 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)
Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk
Penutupan
Naik/Turun (%)
PUDP Pudjiadi Prestige Tbk.
530
24,71
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
6.764.500
3.276.342.500
INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC
Frek
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE
458
23.150
22.950
0
23.150
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.250
2.200
-25
2.200
PGLI
Pembangunan Graha Lestari Inda
100
23,46
25.000
2.500.000
1
ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk
2.300
2.250
-25
2.275
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi T
107
22,99
95.661.000
9.914.463.000
2.666
56.300
55.750
550
56.150
INDS
Indospring Tbk
11.000
19,57
64.500
700.300.000
59
305
295
-10
295
SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.
2.800
19,15
2.737.000
7.567.625.000
323
7.600
7.350
-200
7.400
PLIN
Plaza Indonesia Realty Tbk
2.900
16
20.000
57.000.000
2
720
710
0
720
UNIT
Nusantara Inti Corpora Tbk
240
14,29
2.000
475.000
2
3.800
10,95
500
1.900.000
1
161
10,27
18.686.000
2.995.028.500
871
ASII
Astra International Tbk
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
BBCA
Bank Central Asia Tbk
BBKP
Bank Bukopin Tbk
BBNI
Bank Negara Indonesia (Pers
4.075
4.025
0
4.050
MEGA Bank Mega Tbk
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Pers
6.600
6.300
-100
6.450
AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk
BBTN
Bank Tabungan Negara (Perse
1.740
1.700
0
1.710
CLPI
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
6.250
6.150
0
6.200
SCCO Supreme Cable Manufacturing &
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jaw
1.290
1.250
-20
1.270
ALMI
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
7.150
7.000
100
7.150
BNBR
Bakrie & Brothers Tbk
67
65
1
67
BRAU
Berau Coal Energy Tbk.
550
540
10
550
CSAP Catur Sentosa Adiprana Tbk.
BSDE
Bumi Serpong Damai Tbk
920
890
0
920
IGAR
BTEL
Bakrie Telecom Tbk
385
375
0
385
TRST
BUMI
Bumi Resources Tbk
3.450
3.375
75
3.425
EMTK
CPIN
Charoen Pokphand Indonesia
1.960
1.930
-20
1.930
DOID
Delta Dunia Makmur Tbk
1.310
1.290
-10
1.300
ELSA
Elnusa Tbk
295
290
0
295
ELTY
Bakrieland Development Tbk
145
142
0
144
ENRG
Energi Mega Persada Tbk
159
151
5
157
40.650
40.100
350
40.600
GGRM Gudang Garam Tbk GJTL
Gajah Tunggal Tbk
2.325
2.300
0
2.325
INCO
International Nickel Indone
5.100
4.925
-75
4.975
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
5.600
5.550
-50
5.550
INDY
Indika Energy Tbk
INTP
Indocement Tunggal Prakasa
ISAT
Indosat Tbk
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
JSMR
Colorpak Indonesia Tbk
485
10,23
10.050.500
4.755.945.000
852
2.500
9,89
500
1.250.000
1
Alumindo Light Metal Industry
830
9,21
5.000
4.035.000
5
TBLA
Tunas Baru Lampung Tbk.
480
9,09
38.189.500
17.974.100.000
741
KOIN
Kokoh Inti Arebama Tbk
185
8,82
2.155.500
396.536.500
210
99
8,79
9.914.000
971.145.500
336
Champion Pacific Indonesia Tbk
640
8,47
28.050.000
17.681.670.000
1.550
Trias Sentosa Tbk
410
7,89
5.591.500
2.243.250.000
255
Elang Mahkota Teknologi Tbk
1.600
6,67
79.000
123.145.000
34
IKAI
Intikeramik Alamasri Industri
150
6,38
1.262.000
181.430.000
95
INCI
Intanwijaya Internasional Tbk
260
6,12
3.746.500
959.925.000
531
Kode
Nama Saham
3.925
-5,99
CTTH Citatah Tbk.
72
-4
SSTM Sunson Textile Manufacture Tbk
245 760
4.000
25
4.050
16.900
-100
17.000
RAJA
Rukun Raharja Tbk
NIKL
Pelat Timah Nusantara Tbk.
5.200
150
5.350
46.700
-250
46.800
Jasa Marga (Persero) Tbk
3.325
3.250
0
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.575
3.550
LPKR
Lippo Karawaci Tbk
780
770
LSIP
PP London Sumatra Indonesia
2.475
MEDC Medco Energi International PGAS PTBA
Naik/Turun (%)
SMDR Samudera Indonesia Tbk
4.050 5.350
Penutupan
Nilai
5.500
22.212.500
2
1.477.500
108.961.500
109
8,5 8 7,5 7 6,5
-3,92
95.500
24.052.500
8
-3,8
113.000
83.070.000
13
395
-3,66
10.439.000
4.187.977.500
447
-3,65
89.833.000
11.798.881.000
1.049
3.300
ADHI
Adhi Karya (Persero) Tbk
820
-3,53
15.618.500
12.917.020.000
713
0
3.575
ASRI
Alam Sutera Realty Tbk.
0
780
2.375
75
2.775
2.725
Perusahaan Gas Negara (Pers
4.025
Tambang Batubara Bukit Asam
5,5
0
5
10
15
20
28 APRIL 2011
25
29-April-11
0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Frek
132
30
29 APRIL 2011
28-April-11
6,7506 5,6569 6,1648 6,5851 6,7996 6,9282 7,0474 7,1842 7,3406 7,5102 7,6848 7,8577 8,0240 8,1804 8,3248 8,4566 8,5754 8,6816 8,7757 8,8587 8,9315 8,9950 9,0501 9,0979 9,1391 9,1745 9,2050 9,2310 9,2532 9,2722 9,2884
6,7497 5,7369 6,2229 6,6046 6,7998 6,9284 7,0584 7,2099 7,3810 7,5631 7,7474 7,9271 8,0975 8,2555 8,3998 8,5299 8,6458 8,7484 8,8383 8,9168 8,9849 9,0437 9,0943 9,1377 9,1748 9,2063 9,2332 9,2559 9,2752 9,2914 9,3051
BENCHMARK SUN Tenor
Seri
Fair Price (%)
YTM (%)
Kupon (%)
295
-3,28
40.935.000
12.170.032.500
377
5,39
FR0055
101,8750
6,9486
7,3750
PANR Panorama Sentrawisata Tbk
150
-3,23
1.380.500
209.231.000
73
10,22
FR0053
103,9500
7,6821
8,2500
2.450
KAEF Kimia Farma Tbk
180
-3,23
18.841.500
3.391.228.000
502
15,39
FR0056
101,1250
8,2428
8,3750
0
2.750
ITTG
Leo Investments Tbk
90
-3,23
127.000
11.591.500
22
20,22
FR0054
106,2250
8,8315
9,5000
3.975
25
4.000
SRAJ
Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.
305
-3,17
69.500
21.457.500
11
22.600
22.250
-100
22.300
11.000
-3,08
255.000
2.822.250.000
191
SMCB Holcim Indonesia Tbk.
2.275
2.225
-25
2.250
ABBA Mahaka Media Tbk.
199
-2,93
396.500
79.377.500
36
SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk
9.550
9.400
50
9.500
RIGS
TINS
Timah (Persero) Tbk.
2.875
2.825
0
2.875
PBRX Pan Brothers Tbk.
TLKM
Telekomunikasi Indonesia (P
7.700
7.550
50
7.700
BEKS
Bank Pundi Indonesia Tbk.
UNSP
Bakrie Sumatra Plantations
390
380
5
390
RALS
Ramayana Lestari Sentosa Tbk
UNTR
United Tractors Tbk
23.400
23.150
-100
23.250
BBCA Bank Central Asia Tbk
UNVR
Unilever Indonesia Tbk
15.350
15.250
0
15.300
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
TOP VOLUME BROKER Nama
Tenor
6 Vol
CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tb
Kode
YIELD
9
SAHAM RUGI TERBESAR
17.150 47.350
9,5
MYOR Mayora Indah Tbk
670
-2,9
41.000
Rig Tenders Indonesia Tbk.
27.435.000
14
1.800
-2,7
4.687.000
8.466.650.000
418
146
-2,67
92.500
13.825.000
11
730
-2,67
3.699.000
2.736.550.000
198
7.400
-2,63
8.012.500
59.583.300.000
684
1.140
-2,56
88.449.500
101.909.400.000
6.230
Penutupan
Prb (Nominal)
BUMI Bumi Resources Tbk
3.425
75
183.581.000
625.354.175.000
4.278
Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.
SAHAM VOLUME TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Vol
Nilai
Frek
MU
MINNA PADI INVESTAMA
659.205.500
250.506.487.000
257
YP
eTRADING SECURITIES
535.224.400
322.383.670.500
22.594
ASII
Astra International Tbk
56.150
550
4.595.000
257.375.575.000
1.966
PD
INDO PREMIER SECURITIES
418.797.500
217.695.846.500
14.010
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
6.450
-100
37.485.500
240.227.250.000
2.560
Bank Mandiri (Persero) Tbk
KI
CIPTADANA SECURITIES
409.634.000
286.903.068.000
2.815
BMRI
7.150
100
32.788.000
231.668.000.000
1.000
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
403.749.954
622.411.404.778
6.668
PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser
4.000
25
35.182.000
140.645.850.000
684
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
267.110.000
204.691.540.500
5.922
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Per
7.700
50
13.431.000
102.465.975.000
531
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Yield
Kupon
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
248.004.500
179.570.500.000
6.450
KRAS Krakatau Steel (Persero) Tbk.
1.140
-30
88.449.500
101.909.400.000
6.230
1
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120309
31-Mar-11
04-Apr-11
0,86
94,623
87
82,3220
0,0000
0
NI
BNI SECURITIES
243.746.000
191.534.352.000
8.976
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.270
-20
65.966.500
83.400.270.000
2.455
2
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
29-Apr-11
03-May-11
0,38
102,510
20
20,5020
11,8432
12
ZP
KIM ENG SECURITIES
236.764.500
377.992.094.000
6.772
LSIP
PP London Sumatra Indonesia T
2.450
75
32.584.500
79.021.350.000
1.237
3
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
29-Apr-11
03-May-11
1,63
107,340
0,15
0,1610
6,1550
11
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
227.141.500
93.968.706.500
3.282
INCO
International Nickel Indonesi
4.975
-75
15.022.500
74.991.287.500
959 760
113,050
6,89
7,7891
6,6990
11
4.467
71.472.225.000
3,46
236.545.812.000
32.164.500
03-May-11
217.007.000
-25
29-Apr-11
MANDIRI SEKURITAS
2.200
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
CC
ADRO Adaro Energy Tbk.
4
OD
DANAREKSA SEKURITAS
176.653.500
255.736.564.500
5.763
HRUM Harum Energy Tbk.
9.600
150
7.448.000
71.286.525.000
507
5
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
29-Apr-11
03-May-11
4,13
109,450
15
16,4175
6,8250
9,5
FZ
WATERFRONT SECURITIES IND.
174.628.000
59.479.002.000
2.796
ITMG
46.800
-250
1.508.000
70.741.275.000
732
6
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
29-Apr-11
03-May-11
6,21
114,250
25
28,5625
7,0274
10
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
173.350.220
117.189.459.500
6.734
PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (
22.300
-100
2.933.500
65.826.250.000
571
7
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
29-Apr-11
03-May-11
5,05
116,150
100
116,1500
6,8964
10,75
DX
BAHANA SECURITIES
169.398.000
325.413.094.000
3.980
ENRG Energi Mega Persada Tbk
EP
MNCSECURITIES
154.526.000
91.007.121.500
2.431
BBNI
Indo Tambangraya Megah Tbk.
Bank Negara Indonesia (Perser
157
5
409.713.000
63.762.190.500
2.391
8
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
29-Apr-11
03-May-11
9,55
122,250
30,5
37,2863
7,6666
11
4.050
0
15.663.000
63.421.287.500
674
9
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
29-Apr-11
03-May-11
1,88
111,980
0,8
0,8958
5,6394
12,5
10
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
29-Apr-11
03-May-11
10,13
135,000
20
27,0000
7,6544
12,8
11
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
29-Apr-11
03-May-11
11,13
135,500
50
67,7500
8,0134
12,9
12
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
29-Apr-11
03-May-11
8,38
123,930
5
6,1965
7,4893
11,5
13
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
29-Apr-11
03-May-11
12,3
126,000
60
75,6000
8,3261
11,75
14
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
29-Apr-11
03-May-11
14,39
122,000
10
12,2000
8,3519
11
15
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
29-Apr-11
03-May-11
16,22
113,000
10
11,3000
8,7169
10,25
16
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
29-Apr-11
03-May-11
13,39
112,000
1,9
2,1280
8,4798
10
17
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
29-Apr-11
03-May-11
26,06
104,750
5
5,2375
9,2629
9,75
18
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
29-Apr-11
03-May-11
16,81
110,600
5
5,5300
8,7900
10
19
Obligasi Negara RI Seri FR0049
29-Apr-11
03-May-11
2,38
105,450
2
2,1090
6,5000
9
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
151.877.500
395.087.954.000
3.531
SGRO Sampoerna Agro Tbk
3.375
150
18.260.500
60.601.187.500
865
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
143.921.500
144.473.686.500
3.943
BBCA Bank Central Asia Tbk
7.400
-200
8.012.500
59.583.300.000
684
LS
RELIANCE SECURITIES
137.676.000
89.686.049.500
3.709
BRAU Berau Coal Energy Tbk.
550
10
82.688.000
44.653.365.000
83
FS
AMCAPITAL INDONESIA
133.354.000
89.309.386.000
2.011
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.
6.200
0
6.808.500
42.119.325.000
355
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
Nilai
Frek
Kode
Nama Saham
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
Frek
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
403.749.954
622.411.404.778
6.668
BUMI Bumi Resources Tbk
3.350
25
122.821.500
409.765.837.500
1.915
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
151.877.500
395.087.954.000
3.531
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
7.050
-100
21.670.000
154.436.200.000
1.403
Bank Rakyat Indonesia (Perser
6.550
0
23.535.000
153.693.500.000
1.494
152
4
786.052.000
120.321.357.000
3.692
ZP
KIM ENG SECURITIES
236.764.500
377.992.094.000
6.772
BBRI
DX
BAHANA SECURITIES
169.398.000
325.413.094.000
3.980
ENRG Energi Mega Persada Tbk
YP
ETRADING SECURITIES
535.224.400
322.383.670.500
22.594
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.290
0
77.576.500
100.492.535.000
2.260
DB
DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA
89.730.000
321.486.018.000
2.050
ASII
Astra International Tbk
55.600
450
1.617.500
89.726.400.000
1.224
20
Obligasi Negara RI Seri FR0052
29-Apr-11
03-May-11
19,31
112,000
0,5
0,5600
9,1600
10,5 8,25
KZ
CLSA INDONESIA
84.408.000
313.274.692.500
2.092
KLBF
Kalbe Farma Tbk
3.575
0
21.781.500
77.924.825.000
1.421
21
Obligasi Negara RI Seri FR0053
29-Apr-11
06-May-11
10,22
104,000
142
147,6800
7,6745
CG
CITIGROUP SECURITIES INDONESIA
81.555.000
310.409.630.000
1.435
ITMG
Indo Tambangraya Megah Tbk.
47.050
-100
1.506.500
70.997.275.000
910
22
Obligasi Negara RI Seri FR0054
29-Apr-11
04-May-11
20,22
106,200
11
11,6820
8,8339
9,5
BK
J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA
87.487.000
292.883.316.000
2.349
UNTR United Tractors Tbk
23.350
100
2.997.000
69.870.000.000
712
23
Obligasi Negara RI Seri FR0055
29-Apr-11
03-May-11
5,38
101,800
10
10,1800
6,9645
7,375
24
Obligasi Negara RI Seri FR0056
29-Apr-11
03-May-11
15,39
104,500
0,274
0,2863
7,8600
8,375
25
Obligasi Negara RI Seri FR0057
29-Apr-11
02-May-11
30,06
102,350
10
10,2350
9,2662
9,5
KI
CIPTADANA SECURITIES
409.634.000
286.903.068.000
2.815
ADRO Adaro Energy Tbk.
2.225
25
31.313.500
69.616.475.000
1.261
RX
MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.
124.656.500
281.536.208.500
1.737
CPIN
1.950
10
34.831.500
68.284.780.000
2.733
Charoen Pokphand Indonesia Tb
OD
DANAREKSA SEKURITAS
176.653.500
255.736.564.500
5.763
BBNI
Bank Negara Indonesia (Perser
4.050
-50
15.071.000
61.539.537.500
945
MU
MINNA PADI INVESTAMA
659.205.500
250.506.487.000
257
INDF
Indofood Sukses Makmur Tbk
5.600
0
10.622.500
59.352.825.000
958
26
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
29-Apr-11
04-May-11
0,71
105,100
5
5,2550
5,5800
13,15
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
91.894.080
239.428.690.500
2.976
AALI
Astra Agro Lestari Tbk
23.150
150
2.292.000
52.911.550.000
902
27
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022
29-Apr-11
03-May-11
4,91
101,066
42,15
42,5993
0,2551
6,36967
CC
MANDIRI SEKURITAS
217.007.000
236.545.812.000
4.467
EXCL
XL Axiata Tbk.
6.750
0
7.600.500
51.098.500.000
621
28
SBSN RI Seri IFR-0004
29-Apr-11
03-May-11
2,46
103,000
1
1,0300
7,6300
0
PD
INDO PREMIER SECURITIES
418.797.500
217.695.846.500
14.010
360
15
142.640.000
51.066.735.000
1.821
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
267.110.000
204.691.540.500
5.922
5.050
50
9.807.000
49.124.150.000
890
29
SBSN RI Seri IFR-0006
29-Apr-11
05-May-11
18,89
108,200
5
5,4100
9,3200
0
NI
BNI SECURITIES
243.746.000
191.534.352.000
8.976
TLKM Telekomunikasi Indonesia (Per
7.650
-50
6.343.500
48.343.000.000
1.228
30
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
29-Apr-11
03-May-11
0,87
102,050
0,05
0,0510
7,0313
9,5
DH
SINARMAS SEKURITAS
117.201.500
181.678.895.000
3.342
PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser
3.975
-25
12.099.000
48.308.937.500
681
31
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
29-Apr-11
03-May-11
2,38
110,750
0,06
0,0665
6,5300
11,45
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
248.004.500
179.570.500.000
6.450
GGRM Gudang Garam Tbk
40.250
-100
1.162.500
46.856.625.000
526
32
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
29-Apr-11
02-May-11
1,3
104,190
20
20,8380
7,7532
9,35
Penutupan
Prb (Nominal)
1.140
-30
88.449.500
101.909.400.000
6.230
Yield
Kupon
830
0
28.698.500
24.199.225.000
4.432
3.425
75
183.581.000
625.354.175.000
4.278
1
Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri D
29-Apr-11
02-May-11
3,83
99,000
5
4,9500
10,3185
10
idAA
138
2
169.153.500
23.828.887.500
3.223
2
Bank BTN XII Tahun 2006
29-Apr-11
02-May-11
5,4
106,400
17
18,0880
11,1495
12,75
idAA
3
Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010
29-Apr-11
04-May-11
9,12
103,550
5
5,1775
9,6678
10,25
idAA
4
Obligasi V Bank DKI Tahun 2008
29-Apr-11
02-May-11
1,85
100,086
5
5,0043
11,1922
11,25
idA+
5
Obligasi VII Bank Jabar Banten Tahun 2011 Seri B
29-Apr-11
03-May-11
4,78
101,800
10
10,1800
9,7231
10,2
idAAidA-
YP
Nama eTRADING SECURITIES
PD
INDO PREMIER SECURITIES
NI
BNI SECURITIES
INCO
International Nickel Indonesi
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
SAHAM TERAKTIF
TOP BROKER TERAKTIF Kode
APLN Agung Podomoro Land Tbk.
Volume
Nilai
535.224.400
322.383.670.500
Frek
Kode
22.594
KRAS
Nama Saham
ASGR Astra Graphia Tbk
Krakatau Steel (Persero) Tbk.
418.797.500
217.695.846.500
14.010
243.746.000
191.534.352.000
8.976
BUMI
Bumi Resources Tbk Benakat Petroleum Energy Tbk.
Vol
Nilai
Frek
ZP
KIM ENG SECURITIES
236.764.500
377.992.094.000
6.772
BIPI
KK
PHILLIP SECURITIES INDONESIA
173.350.220
117.189.459.500
6.734
KIAS
Keramika Indonesia Assosiasi
107
20
95.661.000
9.914.463.000
2.666
YU
CIMB SECURITIES INDONESIA
403.749.954
622.411.404.778
6.668
BBRI
Bank Rakyat Indonesia (Perser
6.450
-100
37.485.500
240.227.250.000
2.560
CP
VALBURY ASIA SECURITIES
248.004.500
179.570.500.000
6.450
BJBR
Bank Pembangunan Daerah Jawa
1.270
-20
65.966.500
83.400.270.000
2.455
DR
OSK NUSADANA SECURITIES
267.110.000
204.691.540.500
5.922
ENRG Energi Mega Persada Tbk
OD
DANAREKSA SEKURITAS
176.653.500
255.736.564.500
5.763
ASII
CC
MANDIRI SEKURITAS
217.007.000
236.545.812.000
4.467
DX
BAHANA SECURITIES
169.398.000
325.413.094.000
GR
PANIN SEKURITAS Tbk.
143.921.500
LG
TRIMEGAH SECURITIES Tbk.
125.796.813
LS
RELIANCE SECURITIES
137.676.000
CS
CREDIT SUISSE SECURITIES IND
DH
No.
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Harga
Rating
157
5
409.713.000
63.762.190.500
2.391
56.150
550
4.595.000
257.375.575.000
1.966
6
Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007
29-Apr-11
02-May-11
1,53
100,042
1
1,0004
11,8171
11,85
GREN Evergreen Invesco Tbk.
102
0
46.511.000
4.785.622.000
1.676
7
Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B
29-Apr-11
02-May-11
1,08
95,000
15
14,2500
20,8000
15,5
idA-
3.980
IGAR
640
50
28.050.000
17.681.670.000
1.550
8
Obligasi Subordinasi Rupiah Bank Mandiri I Tahun 2009
29-Apr-11
02-May-11
5,62
107,500
25
26,8750
10,1346
11,85
idAA+
144.473.686.500
3.943
DEWA Darma Henwa Tbk
86
1
185.045.000
15.957.644.000
1.376
117.706.726.750
3.742
MNCN Media Nusantara Citra Tbk
880
-10
13.000.000
11.331.395.000
1.316
Obligasi Subordinasi I Bank CIMB Niaga Tahun 2010
29-Apr-11
03-May-11
6,2
104,600
0,6
0,6276
10,3111
11,3
AA(idn)
89.686.049.500
3.709
TRUB Truba Alam Manunggal Engineer
62
2
119.255.500
7.243.468.000
1.311
10
Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010
29-Apr-11
04-May-11
9,66
102,900
2
2,0580
10,3691
10,85
AA(idn)
151.877.500
395.087.954.000
3.531
LSIP
2.450
75
32.584.500
79.021.350.000
1.237
11
Obligasi I BW Plantation Tahun 2010
29-Apr-11
03-May-11
4,55
101,700
1,5
1,5255
10,2010
10,675
idA
SINARMAS SEKURITAS
117.201.500
181.678.895.000
3.342
BNBR Bakrie & Brothers Tbk
67
1
200.024.500
13.290.874.000
1.179
12
Federal International Finance X Tahun 2010 Seri C
29-Apr-11
03-May-11
2
101,700
3
3,0510
9,1700
10,15
idAA
YJ
LAUTANDHANA SECURINDO
227.141.500
93.968.706.500
3.282
KIJA
130
4
160.912.500
20.872.709.500
1.097
AI
UOB KAY HIAN SECURITIES
109.306.620
92.380.201.800
3.017
CNKO Exploitasi Energi Indonesia T
132
-5
89.833.000
11.798.881.000
1.049
13
Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003
29-Apr-11
04-May-11
2,45
109,100
17
18,5470
8,8015
13
idAA
14
Jasa Marga XIV Seri JM-10
29-Apr-11
03-May-11
9,46
100,700
5
5,0350
9,2391
9,35
idAA
15
Obligasi I Malindo Feedmill Tahun 2008
29-Apr-11
03-May-11
1,85
101,850
5
5,0925
10,6747
11,8
idAA+(bg)
Astra International Tbk Champion Pacific Indonesia Tb
PP London Sumatra Indonesia T Kawasan Industri Jababeka Tbk
ML
MERRILL LYNCH INDONESIA
91.894.080
239.428.690.500
2.976
PRAS
Prima Alloy Steel Universal T
KI
CIPTADANA SECURITIES
409.634.000
286.903.068.000
2.815
BMRI
Bank Mandiri (Persero) Tbk
95
0
5.645.000
563.896.000
1.022
7.150
100
32.788.000
231.668.000.000
1.000
9
UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
Unit Link
28-April-11
27-April-11
Unit Link
PT BNI LIFE INSURANCE 28-April-11
27-April-11
Unit Link
COMMONWEALTH LIFE 28-April-11
27-April-11
Takafulink Alia
Rp
1.431,41
1.429,78
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.465,88
1.463,77
Unit Link
28-April-11
27-April-11
Sequis Life Rupiah Equity Fund
Rp
21.234,45
21.277,04
Investra Balance Fund
Rp
1.980,13
1.979,30
Sequis Life Rupiah Managed Fund
Rp
2.426,52
2.430,59
Takafulink Istiqomah
Rp
1.518,16
1.518,22
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.571,25
1.573,88
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.827,82
2.829,58
Sequis Life Rupiah Stable Fund
Rp
1.587,77
1.585,70
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
Rp
1.815,28
1.814,76
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.646,01
1.649,31
Investra Balanced Target Fund
Rp
1.133,14
1.133,59
Sequis Life Rupiah Cash Fund
Rp
1.165,44
1.165,27
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.312,22
1.311,50
Investra Balanced Syariah
Rp
1.093,12
1.093,59
154,22
154,05
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.309,15
1.310,49
Investra Bond Fund
Rp
2.039,36
2.035,36
B-Life Link Dana Aktif
Rp
1.364,24
1.364,98
Investra Equity Fund
Rp
4.056,87
4.060,36
Investra Equity Income Fund
Rp
2.943,29
2.945,09
Investra Equity Infrastructure Fund
Rp
1.454,30
1.457,48
Investra Equity Dynamic Fund
Rp
1.458,09
1.461,02
Investra Equity Syariah
Rp
1.459,14
1.457,28
Investra Money Market Fund
Rp
1.451,49
1.451,22
Commlink Aggressive Fund
Rp
1.979,66
1.983,20
Commlink Moderate Fund
Rp
1.639,05
1.640,84
Commlink Conservative Fund
Rp
1.238,14
1.236,97
Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund
Rp
1.751,51
1.749,69
Rupiah Golden Equity Fund
Rp
2.812,44
2.812,44
Rupiah Golden Managed Fund
Rp
2.506,42
2.506,22
Syariah rupiah Balanced Fund
Rp
1.517,87
1.517,71
PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
28-April-11
27-April-11
Mega Link Agressive Fund
Rp
1.320,79
1.323,26
B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus
Rp
1.338,36
1.336,62
Mega Link Balance Fund
Rp
1.499,41
1.524,16
B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus
Rp
1.552,79
1.555,39
Mega Link Protected Fund
Rp
1.428,83
1.428,92
B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus
Rp
1.908,13
1.911,96
1,1438
1,1419
B-Life Spectra Link Dana Secure USD
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA
JS LINK JIWASRAYA
Unit Link
Unit Link
28-April-11
27-April-11
JS Balanced Fund
Rp
1.536,35
1.537,23
JS Equity Fund
Rp
1.816,38
1.816,96
JS Fixed Income Fund
Rp
1.247,71
1.247,21
28-April-11
27-April-11
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.411,58
1.411,31
B-Life Syariah Berimbang
Rp
1.244,23
1.240,68
CARLink Pro-Fixed
Rp
1.937,40
1.936,92
B-Life Syariah Optimal
Rp
1.451,70
1.450,26
CARLink Pro-Mixed
Rp
2.163,40
2.167,63
B-Life Syariah Fixed Income
Rp
1.381,15
1.380,86
CARLink Pro-Save
Rp
1.577,79
1.577,50
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
1.103,09
1.103,55
1.352,18
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
1.157,00
1.157,11
Century Pro-Fixed
Rp
1.352,51
* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli
®
KORAN JAKARTA
EKONOMI INTERNASIONAL
®
Sabtu
30 APRIL 2011
Indikator Makro I Inflasi Diperkirakan 2,8 Persen pada April
13
HARGA MINYAK
Ekonomi Zona Euro Tertekan
USD125,20
0,18%
126
Inflasi di zona euro diprediksi berada pada level 2,8 persen pada bulan ini, melampaui ketetapan bank sentral Eropa (ECB) di bawah 2 persen. BRUSSELS – Ekonomi di kawasan zona euro menghadapi tekanan kuat yang dapat mengganggu proses pemulihan. Selain krisis utang, percepatan inflasi dan tingginya angka pengangguran dikhawatirkan bisa menggelincirkan pemulihan ekonomi di kawasan 17 negara pengguna mata uang tunggal euro. Laju inflasi di zona euro terus menunjukkan tanda-tanda kenaikan dalam beberapa bulan terakhir. Bahkan, pada bulan ini, inflasi di kawasan itu melonjak hingga melampaui target ECB. Kondisi ini dinilai akan mendorong ECB menaikkan suku bunga acuannya pada Juni mendatang. Badan statistik di bawah naungan Uni Eropa (UE), Eurostat, Jumat (29/4), memprediksi inflasi di zona euro sepanjang April mencapai 2,8 persen, melampaui ambang batas ECB di bawah 2 persen. Sebagai perbandingan, inflasi di zona euro pada Januari dan Februari lalu berada di level 2,3 persen dan 2,4 persen. Inflasi di kawasan itu menyentuh level tertinggi pada Oktober 2008 sebesar 3,2 persen. Percepatan laju inflasi yang di luar dugaan digerakkan oleh kenaikan harga minyak mentah dunia dan bahan baku industri. Masalah tersebut akan menjadi tekanan kuat bagi ECB untuk segera mencabut kebijakan suku bunga rendah. Rencananya,
125,20 125 124 123 122
27 Apr
29 Apr
HARGA minyak tergelincir akibat terpengaruh data negatif Amerika Serikat (AS) soal pelambatan pertumbuhan ekonomi di negara itu pada kuartal pertama tahun ini. Dalam perdagangan di Hong Kong, Jumat (29/4), harga minyak mentah light sweet untuk pengiriman Juni, turun 36 sen menjadi 112,50 dollar AS per barel, sedangkan harga minyak mentah Brent North Sea untuk pengiriman Juni merosot 32 sen menjadi 125,20 dollar AS per barel. Sumber AFP
JELAJAH AFP/THOMAS KIENZLE
INFLASI NAIK I Pekerja melakukan pemeriksaan akhir dalam proses perakitan mobil di pabrik Mercedes-Benz di Sindelfingen, Jerman, beberapa waktu lalu. Pemulihan ekonomi di zona euro, termasuk Jerman, masih menghadapi banyak tekanan. Inflasi di kawasan itu kemarin diprediksikan naik menjadi 2,8 persen pada bulan ini, melebihi ketetapan Uni Eropa (UE).
ECB akan mengelar pertemuan pekan depan untuk membahas rencana penaikan suku bunga acuan. Seperti diketahui, ECB memberlakukan ketetapan suku bunga acuan sebesar 1,25 persen sejak tiga tahun lalu. Piet Lammens, ekonom dari KBC, mengungkapkan kenaikan inflasi di zona euro melebihi konsensus ECB meskipun lonjakan itu tak terlalu tinggi. Lammens menambahkan kondisi tersebut akan memaksa ECB segera memperketat kebijakan moneternya. “Sejumlah pelaku pasar berharap kenaikan suku bunga acuan oleh bank sentral Eropa dilakukan secepatnya. Kami memperkirakan kenaikan suku bunga pada Juni mendatang,
sedangkan perkiraan pasar pada Juli. Saya kira konsensus (hasil pertemuan ECB) akan memutuskan untuk menaikkan pada Juni,” papar Lammens. Selain inflasi, melemahnya sektor lapangan kerja dan retail di sejumlah negara anggota zona euro dikhawatirkan menjadi bom waktu yang dapat mengancam proses pemulihan ekonomi di kawasan itu. Kekhawatiran tersebut cukup beralasan mengingat selama ini sistem perekonomian antarnegara di zona euro saling terkait. Retail Melemah Di Spanyol, sektor tenaga kerja dan retail kian melemah di tengah upaya pemerintah memulihan kembali pereko-
Tablet iPad 2 Gebrak Sejumlah Pasar di Asia nang sekali, sulit diungkapkan dengan kata-kata,” imbuhnya. Harga jual yang ditawarkan iPad 2 di Hong Kong bervariasi. PC tablet iPad 2 dengan kapasitas 16 gigabita dibanderol 3,888 dollar Hong Kong atau setara 500 dollar AS, sedang iPad 2 model 3G dengan kapasitas 64 gigabita harganya dua kali lipat lebih mahal, yaitu sebesar 6,488 dollar Hong Kong. Terjual Habis Antuasiasme serupa juga terlihat di beberapa negara lain, termasuk Singapura, Malaysia, Filipina dan Korea Selatan (Korsel). Di Singapura, iPad 2 hanya dijual sebanyak 100 buah dan semua barang telah terjual habis. Sementara itu di Korsel, para calon pembeli terlihat sangat antusias. Bahkan, mereka rela bermalam di depan gerai penjualan iPad 2. Menurut penuturan
sumber, sekitar 100 orang sudah membuat barisan antrean sejak tengah malam di depan gerai KT, mitra lokal Apple di Korea yang menjual iPhone dan iPad. “Enggak menyangka, saya ternyata menjadi orang pertama yang berhasil memiliki iPad 2 di Korea (Selatan),” kata Kim JungYun, mahasiswa, 22 tahun, yang antre di paling depan. Pada waktu sama, iPad 2 juga menggebrak pasar tablet di India, Israel, Afrika Selatan, Turki, dan Uni Emirat Arab (UEA). Tablet iPad 2 pertama kali diluncurkan pada 11 Maret lalu di Amerika Serikat (AS). Kehadiran iPad 2 diharapkan dapat mengulang kesuksesan dari generasi sebelumnya. Pada tahun lalu, Apple berhasil menjual 15 juta unit iPad senilai 10 miliar dollar AS setalah peluncuran perdana pada April 2010. � suc/AFP/Rtr/E-10
Kinerja Korporasi
Laba Samsung Turun 30% SEOUL – Kinerja Samsung Elektronik, sepanjang kuartal pertama tahun ini, menyusut cukup tajam. Perusahaan elektronik asal Korea Selatan (Korsel) itu, Jumat (30/4), melaporkan penurunan pencapaian laba bersih sebesar 30 persen menjadi 2,78 triliun won atau setara 2,59 juta dollar AS. Penurunan laba bersih tersebut disebabkan sepinya permintaan di unit bisnis televisi dan panel layar datar. Manajemen Samsung mengungkapkan, secara keseluruhan, laba bersih Samsung mulai menurun sejak kuartal pertama 2010. Penurunan tersebut disebabkan anjloknya harga jual keping memori dan menurunnya keuntungan serta penjualan panel LCD (liquid crystal display). “Pada kuartal pertama ini, ketatnya persaingan bisnis sangat terasa, harga-harga bahan
25 Apr
Terpengaruh Data Washington
Peluncuran Produk
HONG KONG – Apple Inc mulai memasarkan produk tablet terbarunya, iPad 2, di sejumlah pasar di Asia, Jumat (29/4). Kehadirannya betulbetul dinantikan jutaan pencinta gadget di beberapa negara di Benua Kuning. Pada peluncuran perdana di Hong Kong, setidaknya 400 pengunjung, termasuk dari luar Hong Kong, sudah mengantre di depan gerai Apple. Mereka bahkan rela menunggu berjamjam hanya untuk mendapatkan iPad generasi terbaru itu. “Saya sudah menunggu 12 jam dan tidak tidur 48 jam demi mendapatkan iPad. Capek, tapi saya senang,” kata Dandy Weng, 16 tahun, pelajar yang rela menempuh perjalanan ke kota dari tempat asalnya di Provinsi Guangdong, China. “Saya akan menjadi orang pertama di China yang memiliki iPad 2. Se-
122,66
KOREATIMES.CO.KR
Robert Yi
dasar juga meningkat. Kondisi pasar Uni Eropa yang tak pasti dan dampak bencana Jepang semuanya ikut berpengaruh pada turunnya raihan Samsung,” kata Robert Yi, Wakil Presiden Direktur Samsung Elektronik, di Seoul, Jumat (29/4). Terpengaruh Bencana Terkait dampak bencana Jepang, Yi mengaku aktivitas bisnis ikut terpukul. Rantai distri-
busi komponen yang didatangkan dari Jepang dinilai masih terbatas. Selama ini, Samsung masih mendatangkan sebagian komponennya dari Jepang. Sejumlah analis mengaku optimistis kinerja Samsung bakal membaik. An Sung-Ho, analis dari Hanwha Securities, memperkirakan Samsung bisa memperoleh raihan yang lebih baik pada tahun ini dikarenakan kenaikan harga produk LCD dan semikonduktor. Buruknya raihan di bisnis televisi dan LCD ternyata tidak menular ke unit usaha keping memori. Yi menjelaskan penjualan keping memori Samsung pada kuartal pertama 2011 naik 12 persen. Kenaikan tersebut dipengaruhi oleh tingginya permintaan untuk produk NAND yang dipakai pada ponsel pintar dan komputer tablet. � suc/AFP/E-10
nomiannya. Data dari Badan Statistik Nasional Spanyol (INE), Jumat (29/4), menyebutkan jumlah pengangguran di Negeri Matador sepanjang kuartal pertama tahun ini naik menjadi 21,3 persen dari total angkatan kerja atau 4,9 juta orang, naik dibandingkan kuartal sebelumnya sebesar 20,3 persen. Pemerintah memperkirakan tren peningkatan jumlah pengangguran akan berakhir pada tahun ini dengan tingkat rata-rata 19,8 persen. Namun, bank sentral Spanyol pesimistis dengan pernyataan pemerintah. Menurutnya, angka pengangguran masih terus meningkat dan menyentuh level di atas
20 persen pada tahun depan. Perekonomian Spanyol terkena resesi pada pertengahan 2008 lalu setelah krisis di sektor properti memukul permintaan domestik dan pasar tenaga kerja di negara itu. Meskipun sempat keluar dari jeratan resesi pada 2010, melemahnya konsumsi domestik dalam beberapa waktu terakhir kembali membuat perkonomian Spanyol kembali terpukul. Pada Maret lalu, penjualan retail di Spanyol turun 8,6 persen, penurunan terbesar sejak Februari 2009. Sebagai perbandingan, penurunan tersebut lebih buruk ketimbang hasil pada Februari lalu yang anjlok 4,3 persen. � mad/suc/AFP/Rtr/E-10
Pertumbuhan AS Melambat WASHINGTON – Pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat (AS) melambat sepanjang kuartal pertama tahun ini. Kementerian Perdagangan AS, Kamis (28/4) waktu setempat, mengumumkan rata-rata produk domestik bruto (PDB) sepanjang tiga bulan pertama 2011 tumbuh 1,8 persen, lebih rendah ketimbang capaian pada kuartal keempat 2010 sebesar 3,1 persen. “Pelambatan PDB pada kuartal pertama mengindikasikan adanya kenaikan tajam di sektor impor, pelambatan dalam belanja konsumsi pribadi (PCE), penurunan besar dalam anggaran belanja pemerintah pusat, serta pelambatan investasi nonresiden dan ekspor,” demikian pernyataan Kementerian Perdagangan AS. Pelambatan tersebut dihitung berdasarkan pertumbuhan produksi barang dan jasa oleh sektor tenaga kerja dan properti di seluruh penjuru AS selama tiga bulan pertama tahun ini. Sebelumnya, bank sentral AS, The Fed, merevisi proyeksi pertumbuhan ekonomi tahun ini menjadi 3,1-3,3 persen dari target yang disusun pada Januari lalu sebesar 3,4-3,9 persen. Karenanya, The Fed memutuskan untuk mempertahankan kebijakan suku bunga terendah yang diberlakukan sejak Desember 2008 di kisaran 0-0,25 persen. Selain itu, bank sentral akan melanjutkan kebijakan quantitative easing (QE) melalui penyuntikan dana baru sebesar 600 miliar dollar AS ke sistem keuangan negara itu. QE dijadwalkan berakhir pada Juni mendatang. � mad/AFP/Rtr/E-8
14 Pinjaman
MAKRO - FINANSIAL
Sabtu
30 APRIL 2011
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
3,00
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,50
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
5,75
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
1,25
* Berlaku efektif Agustus 2009
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
%
Pinjaman*
%
Simpanan**
%
5.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
0.50
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.25
KPR Maxima Debt Baru
15,49
0.25
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
1.50
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
*Efektif 2 Agustus 2010
6,00 0,75 0,50
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
Sumber:www.btn.co.id
Sanksi Citibank Berimbas Luas
» Laporan Keuangan
hentikan sementara penerimaan nasabah baru selama sebulan. Kendati melarang menerima dana dari nasabah baru, BI mengizinkan bank-bank melayani nasabah yang lama (existing) seperti biasa. Penghentian sementara sebulan ini diajukan agar bank diminta memperbaiki kebijakan, standard operational procedure (SOP) dan pengawasan internal mereka sebagai bagian dari upaya meningkatkan kualitas pelayanan dan perlindungan kepada nasabah. “Pada waktunya, BI akan melakukan evaluasi terhadap kualitas pelayanan tersebut dengan melihat perbaikan yang telah dilakukan,” kata Halim. Seperti diketahui, BI sebelumnya telah melarang pihak Citibank menambah na-
Bank Indonesia (BI) telah melakukan investigasi terhadap semua bank yang menawarkan layanan prima nasabah kaya atau wealth management.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
» Wadirut Bank Mandiri Riswinandi (tengah) berbincang dengan, Direktur Mikro dan Retail Budi Gunadi Sadikin
(kanan), dan Sekretaris Perusahaan Sukoriyanto Saputro (kiri) disela pemaparan laporan keuangan triwulan I-2011 di Jakarta, Jumat (29/4). Laba Bank Mandiri melonjak karena pendapatan dari hasil penjualan saham bank tersebut di Garuda Indonesia.
Kredit Bank Danamon Naik 33% JAKARTA – PT Bank Danamon Indonesia Tbk pada triwulan I-2011 telah menyalurkan kredit hingga 86,002 triliun rupiah, atau tumbuh 33 persen dari 64,447 triliun rupiah pada periode yang sama tahun lalu. “Kredit bagi nasabah di segmen usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) mencatat pertumbuhan sebesar 27 persen secara setahunan, mencapai 26,44 triliun rupiah dan mencakup 31 persen dari total kredit Danamon per 31 Maret 2011,” kata Direktur Keuangan Bank Danamon, Vera Eve Lim, di Jakarta, Jumat (29/4). Menurut Vera, kredit korporasi dan komersial Danamon mencatatkan peningkatan sebesar 24 persen menjadi 17,2 triliun rupiah dari 13,8 triliun rupiah yang didukung oleh kredit modal kerja serta bisnis trade finance yang masing-masing tumbuh 26 persen menjadi 5,98 triliun rupiah dan 93 persen menjadi 3,39 triliun rupiah dibandingkan sebelumnya. Penyaluran kredit yang signifikan itu menyebabkan kenaikan pendapatan bunga sehingga perseroan mencatat laba bersih 763 miliar rupiah atau naik tipis 4,4 persen dibandingkan sebelumnya 701 miliar rupiah. � lex/E-9
LPS Minta Penjaminan Diturunkan JAKARTA – Direktur Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS), Firdaus Djaelani, kembali berharap pemerintah menurunkan penjaminan simpanan nasabah dari saat ini maksimal sebesar 2 miliar rupiah menjadi 500 juta rupiah. “LPS ada formula untuk dipertemukan pada angka 500 juta rupiah, namun itu bergantung kesepakatan pemerintah dengan DPR,” kata Firdaus di Jakarta, Jumat (29/4). Ia mengatakan skema penjaminan nasabah telah dinaikkan dari 100 juta rupiah menjadi 2 miliar rupiah untuk mencegah kaburnya dana dari dalam negeri pada Oktober 2008. Namun, saat ini, kondisi perbankan nasional relatif stabil. Firdaus mencontohkan negara-negara seperti Malaysia dan Singapura telah menurunkan penjaminan nasabah pada awal Januari 2011, walau tidak turun seperti pada angka awal sebelum penjaminan tersebut dinaikkan. Ia mengharapkan pada awal semester II-2011 konsultasi pemerintah dan DPR dapat menemukan titik temu sehingga secara bertahap penjaminan tersebut dapat diturunkan mulai 1 miliar rupiah hingga 500 juta rupiah. � fia/E-9
VALAS MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
9.446
9.246
9.439
9.273
EUR
12.800
12.600
12.793
12.628
GBP
14.397
14.097
14.359
14.186
HKD
1.152
1.052
1.140
1.065
JPY
%
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
®
Perlindungan Nasabah l BI Minta 23 Layanan “Private Banking” Perbaiki SOP
DISKONTO
BNI
Pinjaman
KORAN JAKARTA
106
103
107
103
CHF
9.905
9.705
9.977
9.685
SGD
7.051
6.901
7.054
6.916
SAR
2.383
2.183
2.378
2.195
USD
8.610
8.510
8.595
8.535
CAD
9.097
8.897
9.083
8.907
JAKARTA – Bank sentral tidak hanya menjatuhkan sanksi kepada Citibank atas layanan Citigold dalam kasus pembobolan dana nasabah sebesar 17 miliar rupiah oleh relationship manager-nya, Malinda Dee, tetapi juga berimbas ke bank-bank lain yang memiliki layanan private banking. BI, seperti disampaikan Deputi Gubernur BI Halim Alamsyah, Jumat (29/4), mengeluarkan keputusan yang melarang 23 bank yang memiliki layanan ke nasabah prioritas untuk menghentikan
sementara upaya menjaring nasabah baru selama sebulan terhitung sejak 2 Mei 2011. “Ini intinya sebagai tindak lanjut dari upaya BI bersama perbankan untuk meningkatkan kualitas pelayanan dan perlindungan kepada nasabah, khususnya yang menangani nasabah-nasabah prioritas dan wealth management,” kata Deputi Gubernur BI Halim Alamsyah di Jakarta, Jumat (29/4). BI, tegas Halim, telah mengirim surat yang meminta 23 bank yang memiliki jasa pelayanan seperti itu untuk meng-
sabah baru Citigold sampai proses penyelidikan kasus Malinda selesai. Berkaitan dengan kasus Citibank, Halim mengatakan, jika ditemukan pelanggaran bank sentral siap menjatuhkan hukuman mulai dari yang paling ringan hingga yang terberat seperti melakukan fit and proper test jajaran direksi bank yang bersangkutan. Tidak Dilayani Penghentian sementara layanan ke nasabah baru itu juga menimpa PT Bank Mandiri Tbk sebagai bank dengan aset terbesar di Indonesia. “Terkait dengan 23 bank yang diminta BI untuk menghentikan nasabah baru hanya 23 bank nasional yang memiliki layanan tersebut,” kata Direktur Utama Bank Mandiri, Zulkifli
Zaini, di Jakarta, Jumat (29/4). Kendati demikian, kebijakan untuk menghentikan layanan ini, tambah Zulkifli, hanya dikenakan kepada nasabah baru bank sehingga tidak mengganggu layanan dan bisnis dari nasabah lama. “Kami tetap melayani seperti biasa, hanya tidak menerima nasabah baru selama sebulan ke depan,” katanya. Direktur Mikro dan Retail Bank Mandiri lainnya, Budi Gunadi Sadikin, mengatakan saat ini nasabah Priority Banking Bank Mandiri sebanyak 57 ribu nasabah dan tiap bulan cenderung meningkat. “Kebanyakan dari cabang, sebenarnya nasabahnya kasihan karena mereka tidak mendapatkan fasilitas itu, padahal mereka layak memperolehnya,” kata Budi. � lex/fia/E-9
Kinerja Triwulan I-2011
BRI Membukukan Laba 3,26 Triliun Rupiah JAKARTA – PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk/BRI pada triwulan I-2011 mencatatkan laba tertinggi di antara 120 bank lebih yakni sebesar 3,26 triliun rupiah atau tumbuh 51,58 persen dibanding periode yang sama tahun sebelumnya 2,151 triliun rupiah. Keberhasilan bank yang portofolionya dominan ke segmen usaha mikro kecil dan menengah (UMKM) itu didorong oleh kenaikan pendapatan bunga bersih ditambah kontribusi dari fee based income atau pendapatan dari jasa fee. Direktur Keuangan BRI Achmad Baiquni dalam pemaparan kinerja perseroan di Jakarta, Jumat (29/4) mengatakan pencapaian laba tersebut sesuai dengan target yang diproyeksikan sebelumnya. “Target utama kami menjadi bank dengan laba yang tertinggi dan sudah terealisasi sejak tahun buku 2005 sampai sekarang. Setelah laba, tentu kami berharap kelak bisa menjadi bank dengan aset terbesar,” kata Baiquni. Dia mengatakan seiring dengan pertumbuhan profit itu, total aset BRI meningkat 20,70 persen dari 303,843 triliun rupiah menjadi 366,734 triliun rupiah. Demikian juga dengan modal yang meningkat 33,03 persen dari 30,247 triliun rupiah menjadi 40,238 triliun rupiah. Selain membukukan laba terbesar, BRI, papar Baiquni, berupaya maksimal menjalankan fungsi intermediasi sehingga berada di posisi teratas di industri perbankan nasional untuk mendukung pertumbuhan ekonomi nasional melalui penyaluran kredit. BRI berhasil meningkatkan portofolio kredit sebesar 40,200 triliun rupiah atau 19,24 persen dari 208,960 triliun rupiah menjadi 249,160 triliun rupiah di
KORAN JAKARTA/M FACHRI
PAPARAN KINERJA I Direktur Keuangan BRI Achmad Baiquni (kanan) didampingi, Direktur Konsumer A Toni Soetirto menyampaikan paparan kinerja keuangan triwulan I-2011 di Jakarta, Jumat (29/4). Bank BRI membukukan laba setelah taksiran pajak sebesar 3,260 triliun rupiah, meningkat sebesar 51,58 persen dibandingkan perolehan pada triwulan I-2010 yaitu sebesar 2,151 triliun rupiah.
Rasio Profitabilitas BRI Indikator
Triwulan I-2010 (%)
Triwulan I-2011 (%)
Return on Equity/RoE
33,61
Return on Assets/RoA
3,71
4,41
15,44
15,60
Capital Adequacy Ratio/CAR
37,73
Sumber: Laporan Keuangan BRI
triwulan I-2011. Dari total kredit yang disalurkan, rasio kredit bermasalah atau non performing loan/NPL tercatat 3,05 persen atau berhasil ditekan dari sebelumnya 4,1 persen. “BRI tetap fokus dan konsisten melayani UMKM seba-
gai salah satu faktor penting yang mendukung pertumbuhan asset kredit BRI. Untuk pengembangan sektor UMKM, BRI menyalurkan Kredit Usaha Rakyat (KUR). Pada 2010 BRI menyumbang porsi terbesar dalam
realisasi penyaluran kredit dibandingkan bank penyalur KUR lainnya. Outstanding KUR BRI pada triwulan I-2011 sebesar 11,11 triliun rupiah untuk 1,67 juta debitor. Dana Pihak Ketiga Baiquni menambahkan dalam penghimpunan dana pihak ketiga (DPK), perseroan mencatat pertumbuhan 20,32 persen dari 241,497 triliun rupiah menjadi 290,575 triliun rupiah. Pencapaian tersebut ti-
dak terlepas dari dukungan kegiatan-kegiatan pemasaran yang telah dilakukan, pengembangan jaringan unit kerja, maupun electronic channel, serta pengembangan fitur produk simpanan. Komposisi DPK terdiri dari giro 44,266 triliun rupiah atau 15,23 persen, tabungan 117,795 triliun rupiah atau 40,54 persen, dan deposito 128,513 triliun rupiah atau 44,23 persen sehingga loan to deposit ratio (LDR) menjadi 85,75 persen. � bud/E-8
Hingga 29/4
Kontribusi Anak Perusahaan
PREDIKSI RUPIAH Cenderung Menguat JAKARTA – Pergerakan nilai tukar rupiah selama sepekan ini cenderung mengalami penguatan. Apalagi jika melihat pada penutupan terakhir ini bisa menembus level 8.570 per dollar AS yang lebih didominasi oleh faktor eksternal. “Minggu ini mengalami penguatan hingga ke level 8.570 per dollar AS, faktornya dari luar, lebih karena Amerika yang menahan suku bunganya di level 0,25 persen,” ujar pengamat ekonomi, Moch Doddy Ariefianto, kepada Koran Jakarta, Jumat (29/4). Dengan dipertahankannya suku bunga The Fed pada level 0,25 persen, memberikan gambaran Amerika masih membiarkan kebijakan yang ditempuh tetap longgar. Ke depan, lanjutnya, puncak penguatan rupiah akan bertengger di level 8.500 per dollar AS yang akan bertahan sampai satu bulan dan kembali ke level 8.600 per dollar AS. Kendati demikian, penguatan ini tidak akan bergeser lebih rendah lagi, pasalnya masih ada situasi ketidakpastian dan ancaman dari gejolak yang terjadi di beberapa negara yaitu Timur Tengah, Eropa, dan Jepang. “Jadi next-nya support di 8.570-8.530 per dollar AS karena respons sesaat dari para investor,” katanya. � fia/E-9
Penjualan Saham Garuda Topang Profit Bank Mandiri JAKARTA – PT Bank Mandiri Tbk membukukan laba bersih 3,8 triliun rupiah pada triwulan I-2011 atau naik signifikan 88,7 persen dibandingkan dengan periode yang sama tahun 2010 sebesar 2 triliun rupiah. Peningkatan yang cukup siginifikan ini ditopang oleh penjualan saham PT Garuda Indonesia Tbk dan kontribusi dari anak perusahaannya, AXA Mandiri Financial Services, serta pendapatan operasional melalui pendapatan bunga bersih. “Kenaikan ini tak lepas dari kemampuan Bank Mandiri menggenjot semua anak usahanya,” kata Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini dalam pemaparan kinerja perusaha-
an di Jakarta, Jumat (29/4). Ia mengatakan salah satu yang memberikan kontribusi terbesar ialah penjualan saham perseroan di PT Garuda Indonesia. Jika penjualan saham Garuda itu tidak dihitung, pertumbuhan laba perseroan hanya 20 persen. “Penjualan saham Garuda dan kenaikan laba operasional hingga 55,2 persen dari 6,1 triliun rupiah menjadi 9,5 triliun rupiah termasuk premium income dari AXA Mandiri Financial Services,” jelasnya. Total Pembiayaan Dia mengatakan pada triwulan I-2011, perseroan telah menyalurkan kredit 251,8 triliun rupiah atau tumbuh 24,7 per-
sen dibandingkan sebelumnya 201,9 triliun rupiah. Pencapaian ini diperoleh Bank Mandiri dengan tetap memperhatikan kualitas aktiva produktif perseroan sehingga mampu menjaga rasio kredit bermasalah (Non Performing Loan/NPL) nett di posisi 0,67 persen. Pertumbuhan ini, lanjutnya, terjadi di semua segmen bisnis, terutama pada sektor mikro, kecil, dan menengah. Pada segmen mikro, terjadi peningkatan penyaluran kredit sebesar 35 persen dari 4,1 triliun rupiah pada tahun sebelumnya menjadi 5,6 triliun rupiah pada Maret 2011. Jumlah nasabah kredit mikro juga bertambah 110 ribu nasabah menjadi lebih dari 560
ribu nasabah. Sementara itu, kredit yang tersalurkan untuk segmen usaha kecil dan menengah mencatat pertumbuhan 27,2 persen menjadi 28,7 triliun rupiah. “Untuk skim penyaluran kredit dengan skim khusus mencapai 6,4 persen dan penyaluran terbesar dialokasikan pada Kredit Usaha Rakyat 4 triliun rupiah,” terangnya. Kredit di segmen retail juga mengalami peningkatan 31,5 persen dari 17,7 triliun rupiah menjadi 23,3 triliun rupiah. Kredit mikro tumbuh 37,5 persen dari 5,6 triliun rupiah menjadi 7,7 triliun rupiah pada Maret 2010 dan kredit konsumer tumbuh 31 persen menjadi 32,4 triliun rupiah dari 24,7
triliun rupiah sebelumnya. Penghimpunan Dana Pihak Ketiga menjadi 356,7 triliun rupiah pada Maret 2011 dari 312,9 triliun rupiah pada Maret 2010. Sementara penghimpunan dana murah seperti Giro dan Tabungan mencapai 202,8 triliun rupiah, tumbuh 14,7 persen dari posisi Maret 2010 sebesar 176,8 triliun rupiah. Senada dengan Zulkifli, Direktur Bank Mandiri Pahala Mansyuri mengatakan meski tidak ditambah dengan hasil penjualan Garuda, Bank Mandiri masih membukukan laba 2,5 triliun rupiah. Pasalnya, jika dikecualikan, penerimaan dari Garuda setelah pajak dikurangi sekitar 1,3 triliun rupiah. � fia/E-9
KORAN JAKARTA
SEKTOR RIIL
®
Sabtu
30 APRIL 2011
Kebijakan Energi I Pemerintah Harus Genjot Prasarana Gas
Penghapusan Premium Keliru
28 April
29 April
Perubahan (%)
Nymex Crude
112,65
112,89
0,21
Dated Brent
124,98
125,20
0,18
Nymex Henry Hub
4,42
4,61
4,30
Henry Hub*
4,35
4,39
0,92
Tembaga*
9.348,00
9.370,00
0,24
Aluminium*
2.739,00
2.771,50
1,19
Nikel*
26.325,00
26.605,00
1,06
Timah*
32.190,00
32.250,00
0,19
1.530,50
1.537,30
Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco
0,44 * Hingga 28/4
KUOTA Penerapan BK Picu Peningkatan Pertumbuhan Industri Kakao
KORAN JAKARTA/M YASIN
DISTRIBUSI PREMIUM I Seorang pengemudi truk tangki BBM sedang mengisi Premium di Depo Pertamina Plumpang, Cilincing Jakarta Timur, baru baru ini. Premium tersebut untuk selanjutnya dikirim ke sejumlah SPBU sesuai tujuan. harga BBM, tetapi jika tidak berani, cara yang tepat ialah melakukan diversifikasi energi, memaksimalkan pemakaian gas, dan mengurangi konsumsi bahan bakar minyak. Kurtubi menilai premium yang dijual saat ini kualitasnya sudah memadai dengan oktan 88 dan digunakan mayoritas rakyat Indonesia sehingga tidak perlu dihapus keberadaannya. Ia mencontohkan, negara lain seperti Amerika Serikat pun mayoritas masyarakatnya masih menggunakan premium (reguler gasoline) beroktan 86 dan hanya sedikit yang menggunakan premium beroktan 92. Ia kembali menegaskan rencana menghapus atau menghilangkan premium dengan
oktan 88 merupakan kebijakan tidak benar. Penghapusan premium, kata Kurtubi, berarti memaksa masyarakat beralih mengonsumsi premium beroktan 92 ke atas yang tidak disubsidi. Premium jenis itu harganya mengikuti perkembangan minyak mentah dunia. Prasarana Gas Terkait dengan wacana penghapusan premium (yang diusulkan Menteri Keuangan), Dirjen Migas Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Evita Herawati Legowo menawarkan alternatif penggunaan gas. ”Kami sendiri sudah mempelajari sebenarnya kalau mengurangi premium itu artinya
Perlindungan Usaha IKM Perlu Ditingkatkan pelaku ekonomi yang paling tahan terhadap serangan globalisasi sehingga membantu mereka bertahan terhadap krisis dan menopang sendi perekonomian nasional. Untuk itu, IKM harus diberi peluang yang setara dengan usaha besar, baik dalam lingkup pemerintahan maupun akses permodalan ke bank dan sumber pembiayaan lain. Bagi Erwin, peningkatan peluang bagi usaha kecil menengah sangat memengaruhi kualitas pertumbuhan ekonomi dalam beberapa tahun ke depan agar merata pada setiap level pengusaha. “Keberpihakan dari perbankan sebagai institusi keuangan terbesar yang dapat menggalang dana masyarakat, seharusnya bisa lebih tinggi lagi terhadap sek-
tor usaha kecil karena mewakili populasi penduduk yang cukup besar,”tegas Erwin. Ketua Bidang IKM Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Nina Irsinah mengatakan, persoalan IKM saat ini masih terkait dengan keterbatasan permodalan dan tingkat suku bunga pinjaman perbankan yang mahal. “Yang penting bagi IKM adalah kredit mudah diperoleh dan bunga pinjaman terjangkau. Kalau sekarang ini, bunga masih terlalu tinggi yang membuat biaya produksi tinggi hingga IKM tidak bisa bersaing,” kata Nina. Nina menambahkan, IKM perlu didorong agar memiliki peluang ekspansi dan meningkatkan daya saing serta kemudahan kredit perbankan. � ind/E-12
Regulasi Penerbangan
Badan Pengatur Waktu Penerbangan Dibentuk JAKARTA – Badan yang bertugas mengelola dan mengalokasikan slot waktu penerbangan atau disebut Indonesia Slot Coordinator (IDSC) bagi semua maskapai di bandarabandara Indonesia secara resmi dibentuk oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub). Direktur Jenderal Perhubungan Udara Herry Bakti S Gumay menegaskan, IDSC beranggotakan perwakilan dari Direktorat Jenderal Perhubungan Udara Kemenhub sebagai wakil pemerintah, PT Angkasa Pura I dan PT Angkasa Pura II sebagai pengelola bandara, serta perwakilan perusahaan maskapai penerbangan yang ditunjuk oleh asosiasi penerbangan sipil nasional, INACA. Seluruh perwakilan dari setiap institusi tersebut
Harga Komoditas Minyak Mentah (AS$/Barel)
Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)
Kerja Sama Regional
JAKARTA – Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI) meminta pemerintah untuk tetap melindungi industri kecil dan menengah (IKM) di tengah ketatnya persaingan regional terutama dengan China. IKM nasional dinilai belum mampu dilepas untuk berkompetisi terbuka dengan China dalam ajang ASEAN China Free Trade Agreement (ACFTA). “Kebijakan ACFTA telah menghambat dan bahkan mematikan pertumbuhan IKM karena secara umum IKM kita belum siap. Pemberlakukan ACFTA adalah menghilangkan proteksi atas IKM yang sedang tumbuh,” kata Ketua Umum HIPMI Erwin Aksa di Jakarta, Jumat (29/4). Padahal, lanjut Erwin, pelaku IKM terbukti sebagai
STATISTIK
Gas (AS$/MMBtu)
Pengamat menilai penghapusan Premiun merupakan langkah keliru, sebaliknya pemerintah didesak untuk segera mengembangkan prasarana gas untuk transportasi. JAKARTA – Pemerintah diminta fokus mengembangkan infrastruktur gas untuk kepentingan transportasi ketimbang mewacanakan penghapusan premium untuk masyarakat. Penggunaan bahan bakar gas, khususnya liquid gas for vehicle (LGV), bisa memangkas beban subsidi yang selama ini menjadi kekhawatiran. ”Liquid gas for vehicle itu bisa dijadikan alternatif. Persoalanya, sampai sekarang pemerintah sangat lamban membangun infrastruktur gas di dalam negeri,” kata pengamat perminyakan, Kurtubi, di Jakarta, Jumat (29/4). Ia mengimbau, sebaiknya pemerintah berkonsentrasi membangun fasilitas dan infrastruktur gas dalam negeri. Menurut Kurtubi, wacana penghapusan premium merupakan kebijakan yang salah sehingga tidak perlu dikembangkan. Daripada berkutat dengan wacana yang salah, Kurtubi meminta pemerintah memaksimalkan penggunaan bahan bakar gas untuk transportasi. Dengan menggunakan gas, beban subsidi bahan bakar minyak (BBM) bisa dipangkas. Seharusnya, kata Kurtubi, untuk mengurangi beban subsidi, pemerintah menaikkan
15
akan berada dalam jajaran Slot Committee. “Slot Committee akan bertemu dua kali setahun untuk mendiskusikan semua hal yang berkaitan dengan kapasitas bandara dan mengoordinasikan jadwal seluruh penerbangan di Indonesia,” ungkap Herry di Jakarta, Jumat (29/4). Herry mengatakan, Slot Committee bertugas mempertimbangkan dan menetapkan kapasitas runway, terminal dan apron di bandara Indonesia sebagai koordinasi jadwal (schedule coordination). Untuk mempertimbangkan dan mengembangkan setiap kriteria jadwal lokal di bandara Indonesia dengan memerhatikan International Air Transport Association Worldwide Scheduling Guidelines (IATA WSG).
“Slot Coordinator akan memudahkan perencanaan (planning) bagi airlines dan pengelola bandara. Untuk tahap awal, kita akan mulai dulu pengaturan untuk penerbangan domestik,” tuturnya. Ia meminta manajemen Angkasa Pura I dan Angkasa Pura II serta seluruh maskapai penerbangan untuk berbenah menyiapkan diri baik sistem maupun personel guna menyusun pengaturan ini menjadi lebih besar lagi. Dirut PT Angkasa Pura II Tri S Sunoko menuturkan, perusahaan siap mendukung penuh kinerja Slot Coordinator. Keberadaan Slot Coordinator tersebut akan sangat membantu Angkasa Pura II dalam melakukan pengaturan jadwal penerbangan.� dni/E-12
(kita) diminta mencari bahan bakar alternatif,” ungkapnya. Saat ini, kata Evita, Kementerian ESDM sedang mengupayakan penyediaan bahan bakar gas (BBG). Tetapi diakuinya, membangun infrastruktur gas membutuhkan waktu. Hal yang sama berlaku jika pemerintah mengalihkan premium ke oktan yang lebih tinggi karena memproduksinya juga membutuhkan kesiapan infrastruktur. Jadi, mengalihkan ke BBG maupun memproduksi premium dengan oktan lebih tinggi membutuhkan waktu. ”BBG membutuhkan infrastruktur seperti stasiun pengisian bahan bakar gas (SPBG). Memang yang lebih cepat itu dengan
LGV, tetapi untuk menghadirkan itu kita tidak ingin membebani masyarakat,” jelasnya. Penggunaan LGV terkendala harga, yaitu terkait penyediaan converter kit (tabung gas) yang rata-rata harganya mencapai 10 juta per unit. Dari sisi ketersediaan LGV, Evita mengaku pemerintah sudah siap. Evita mengaku optimistis penggunaan LGV bisa dikembangkan tahun ini, tetapi kebijakan itu harus tetap dikonsultasikan dengan DPR. ”Harapan saya LGV bisa dikembangkan, tetapi itu tergantung, apakah disetujui pemerintah (Kementeriaan Koordinator) dan DPR. Target ambisius kami, tahun ini bisa dikembangkan,” ujarnya. � aan/E-12
JAKARTA – Kementerian Pertanian (Kementan) menyatakan adanya perkembangan industri kakao nasional sebagai dampak keberhasilan penerapan bea keluar (BK) yang diterapkan setahun silam. Ekspor kakao yang masih dalam bentuk biji mentah terus berkurang. “Tahun ini ada 14 pabrik yang beroperasi dengan total kapasitas ISTIMEWA 409 ribu ton atau naik dari sebelumnya 345 ribu ton, dan ada satu Bayu Krisnamurthi pabrik baru yang menyerap 50 ribu ton biji kakao. Jadi tahun ini total ada 15 perusahaan yang beroperasi,” kata Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, kemarin. Padahal sebelum BK diterapkan April 2010, tercatat ada 15 perusahaan, tetapi hanya tujuh yang beroperasi. Jadi penerapan bea keluar kakao, kata Bayu, terbukti berhasil meningkatkan industri yang beroperasi. Menurut Bayu, BK memang diterapkan untuk mendorong pertumbuhan industri agar menciptakan nilai tambah daripada pengusaha hanya mengekspor biji kakao. Jika dilihat dari tren ekspor, pada 2009, ekspor biji kakao dan tempurung kakao (berbahan mentah) turun 4,68 persen, tetapi di sisi lain, cocoa paste dan cocoa butter naik 17,41 persen dan bubuk cokelat serta produk akhir kocoa naik 27,77 persen. Dengan demikian, kata Bayu jika dilihat pasca penerapan bea keluar kakao kinerja industri tidak terlalu jelek dan memicu perkembangan industri nasional serta meningkatkan ekspor dalam bentuk kakao olahan. “Saat ini ada beberapa perusahaan yang menyampaikan minat investasi di industri kakao, misalnya Nestle berminat membangun industri di Karawang. Mereka akan menyerap kakao dan mengolahnya menjadi produk susu (milo),” paparnya. � aan/E-12
BEDAH
16
OTOMOTIF
Sabtu
30 APRIL 2011
Berharap Terjadi Relokasi Pabrik
P
abrik komponen di Jepang sedang mempertimbangkan relokasi ke Amerika Serikat pascatragedi gempa dan tsunami. Pertimbangan itu sangat wajar sebab beberapa prinsipal di Jepang sudah merilis penurunan produksi. Nah, bagi Indonesia, wacana relokasi juga menarik direspons. Relokasi dinilai sebagai peluang bagi industri otomotif nasional. Namun, hal ini juga bukan perkara mudah. Apalagi, hampir seluruh prinsipal di Jepang masih belum menghitung final kerugian akibat bencana. Kendala lain, setiap merek mobil yang diproduksi di Jepang berada berbeda spesifikasi negara tujuan ekspor. Menurut Ketua I Gaikindo Jongkie D Sugiharto, bencana Jepang memang membuka peluang relokasi. Sayangnya, saat ini, prinsipal mobil di Jepang belum ada yang menyatakan pemindahan (relokasi) pabriknya ke luar negeri termasuk Indonesia. “Saya rasa Indonesia bisa menjadi negara untuk produksi mobil dunia selama Jepang belum pulih. Tapi, kan belum ada permintaan relokasi,’’ kata Jongkei. Yang jelas, katanya, April hingga Mei kekurangan pasokan. Jongkie mengakui dirinya tidak yakin pada kuartal ke-2 ini penjualan mobil akan tumbuh signifikan, mengingat pasokan onderdil pabrikan ATPM Jepang masih terhambat. Hal senada diungkapkan Ketua III Saya rasa Gabungan Industri Kendaraan BerIndonesia bisa motor Indonesia (Gaikindo), Johnny menjadi negara Darmawan. Johnny memastikan penjualan mobil April ini akan turun untuk produksi sekitar 60 ribuan dibanding bulan mobil dunia sebelumnya yang mencapai sekitar selama Jepang 82.058 unit, sedangkan periode Jabelum pulih. nuari dan Februari, penjualan mobil di dalam negeri mencapai angka Tapi, kan belum ada permintaan masing-masing 73.866 unit dan 69.489 unit. relokasi. Total penjualan mobil nasional secara “whole sales” (penjualan Jongkie D Sugiharto sampai tingkat diler) pada triwulan KETUA I GAIKINDO I telah mencapai 225.413 unit atau naik 29,5 persen dibanding pada periode yang sama tahun lalu sebesar 174.074 unit. Sementara itu, penjualan mobil pada kuartal ke-2 tahun ini diperkirakan turun akibat pasokan yang terbatas membuat gangguan produksi menyusul rusaknya beberapa industri komponen yang biasa memasok suku cadang microchip di Jepang. Dijelaskan Johnny, saat ini produksi mobil di dalam negeri menggunakan sisa-sisa stok komponen microchip yang ada, komponen microchip yang dibuat di Jepang diperkirakan hanya cukup untuk memenuhi kebutuhan sampai Mei. “Komponen microchip yang sekarang merupakan sisa-sisa ‘laskar pajang’ (stok), Itu pun masih dibagi-bagi agar bisa tetap berproduksi (mobil) tiap bulannya, meski di bawah kebutuhan,” ungkap Johnny. Ia mengkhawatirkan bila sampai Juni dan Juli tidak ada pasokan, maka penjualan mobil di Indonesia dipastikan anjlok karena hampir semua mobil yang diproduksi menggunakan komponen tersebut. “Pemasok komponen di Jepang sedang berusaha mencari relokasi, kemungkinan ke Amerika Serikat,” tambah Johnny. � had/E-13
«
»
REUTERS/SUKREE SUKPLANG
PASOKAN TERBATAS I Pekerja sedang merakit mesin truk buatan Ford, beberapa waktu lalu. Penjualan mobil pada kuartal ke-2 tahun ini diperkirakan turun akibat pasokan yang terbatas dari sejumlah prinsipal.
®
Prospek Produksi l Fase Kritis Pabrikan Mobil Asal Jepang
ATPM Pastikan Revisi Target April ini adalah fase kritis pabrikan mobil asal Jepang. ATPM mobil Jepang sudah merilis penurunan produksi akibat dampak gempa dan tsunami.
S
emua mobil merek Jepang yang diproduksi di Indonesia masih bergantung pada komponen dari prinsipal. Bahkan, suku cadang yang diimpor dari negara ASEAN juga tak terpisahkan dari pasokan bahan baku dari Negeri Sakura. Imbasnya, pasokan komponen mobil dari Jepang ke beberapa pabrik perakitan di Indonesia terganggu. Kondisi ini membuat resah Agen Tunggal Pemegang Merek (ATPM) pabrikan Jepang. Tidak bisa tidak, ATPM harus memangkas produksi. Target penjualan mobil pun diprediksi bakal meleset. ATPM yang telah menurunkan produksi bulan ini salah satunya adalah PT Astra Daihatsu Motor (ADM). PT ADMN mengalami penurunan produksi mencapai 20 persen atau sekitar 2.000an unit mobil dari kapasitas produksi bulan ini yang ditargetkan sebanyak 10.500 unit. “Bulan ini turun 20 persen, seharusnya target kami 10.500 sampai 10.700 unit, paling hanya bisa 8 ribu-an unit,” ujar Amelia Tjandra, Direktur Pemasaran ADM, saat ditemui Koran Jakarta, di Kantor ADM, kawasan Sunter, Jakarta, Kamis (28/4). Meski begitu, kata Amelia, pihaknya tidak merevisi target penjualan tahun ini sebanyak 125 ribu unit. Agar mencapai target tersebut, menurut Amelia, ADM di kuartal ke-2 tahun ini fokus terhadap suplai komponen, yang pada bulan ini kondisi pemasok lapis kedua dan ketiga masih belum jelas ketersediaannya. Tersendatnya sejumlah pasokan komponen dari Jepang pascabencana gempa dan tsunami memang menjadi kendala bagi industri otomotif di tanah air, khususnya pabrikan Jepang, pada kuartal kedua, bahkan ADM seperti yang dikatakan Amelia yang memiliki kapasitas produksi rata-rata per tahun mencapai 3 ratusan ribu unit per tahun, mulai mengurangi jam kerja karyawan yang dalam kondisi normal menerapkan dua gilir
REUTERS/CRACK PALINGGI
PELUANG RELOKASI I Seorang petugas sedang mengecek mesin Honda yang hendak dikirim dari Thailand ke Indonesia, beberapa waktu lalu. Bencana yang terjadi di Jepang membuka peluang relokasi, namun saat ini sejumlah prinsipal mobil di Negeri Sakura itu belum ada yang menyatakan pemindahan pabriknya ke luar negeri. waktu kerja (shift) ditambah lembur. “Jam lembur sementara kami tiadakan karena produksinya berkurang, kami hanya membuat dua shift kerja,” tambah Amelia. ADM hingga saat ini belum dapat memastikan kapan pasokan dari Jepang dari kembali berangsur normal. Hal yang sama dirasakan PT Krama Yudha Tiga Berlian Motors (KTB), ATPM Mitsubishi. Menurut Direktur Pemasaran KTB, Rizwan Alamsjah, produksi Mitsubishi menurun 3 ribu unit bulan ini. “Penjualan April ini kami perkirakan menurun akibat kurangnya pemasok, kami hanya menjual 10 ribu unit, menurun 3 ribu unit,” Jelas Rizwan Alamsjah, Rabu (27/4), di Jakarta. Rizwan menambahkan, Mitsubishi Indonesia saat ini masih menunggu kepastian dari prinsipal karena 40 persen pemasok mobil Mitsubishi berasal dari Jepang. Menurutnya, jika kekurangan pasokan masih terus berlangsung akan ada revisi target penjualan tahun ini. Terjadinya gangguan pasokan komponen dari Jepang bagi pabrikan Mitubishi di Thailand yang menyuplai kendaraan bagi KTB, dijelaskan Rizwan, sejauh ini masih memilik stok yang cukup meski kapasitas produksi di-
perkirakan menurun. Oleh karena itu, KTB hanya menargetkan penjualan dalam jumlah tersebut. “Ini kan Completely Built Up (CBU) semua dari Thailand, tidak ada produksi di sini, jumlahnya 13 ribu, produksi lokal 90 persen lebih kalau passenger sendiri. Triwulan kedua ini kemungkinan target penjualan direvisi, dari target penjualan per tahun yang kami tetapkan
« Bulan ini turun
20 persen, seharusnya target kami 10.500 sampai 10.700 unit, paling hanya bisa 8 ribu-an unit.
»
Amelia Tjandra, DIREKTUR PEMASARAN ADM
mencapai 115 ribu unit dari sebelumnya 106 ribu unit,” tambah Rizwan. Dia menyebut, terjadinya gangguan pasokan menyebabkan jangka waktu inden akan lebih panjang, sementara permintaan semakin naik tiap bulannya Lanjutkan Impor Sementara itu, penurunan produksi juga dialami secara signifikan oleh Toyota Astra Motor (TAM). Chief Exter-
nal Affair PT Toyota Motor Manufacturing Indonesia (TMMI) Irwan Priyantoko mengatakan, pihaknya harus mengurangi produksi kendaraan sebanyak 40 hingga 50 persen April ini akibat tersendatnya ketersediaan pasokan onderdil dari Jepang. Pasokan onderdil seperti yang dijelaskan Irwan masih tersendat setidaknya hingga Juni 2011 mendatang yang membuat Toyota memangkas produksi dari kapasitas produksi Toyota saat ini sebanyak 131.900 unit per tahun. TMMI memproduksi merek mobil sebanyak 75.600 unit Innova, 45.300 unit Fortuner, dan 11 ribu unit Avanza. Akibat penurunan di semua unit produksi Toyota tersebut, menurut Irwan, terjadi pengurangan hampir semua unit dari produksi rata-rata per bulan sebanyak 10 ribu hingga 11 ribu unit per bulan. Diperkirakan bulan ini hanya akan memproduksi sekitar 5 ribu hingga 6 ribu unit kendaraan per bulan. Hingga kini, TAM masih mengimpor beberapa mobil CBU dari Jepang, seperti Toyota Alphard, Lexus, dan beberapa komponen dalam jumlah kecil, sementara merek lain, seperti Toyota Yaris diimpor dari Thailand, merek Innova dan Avanza diproduksi di Indonesia, sekitar 80 persen komponennya sudah merupakan produksi nasional.
Sudirman Maman Rusdi, Ketua Umum Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo), beberapa pekan lalu menjelaskan, berhentinya aktivitas produksi prinsipal atau perusahaan komponen di Jepang tidak cuma berpengaruh pada unit completely knocked down (CKD) yang diimpor, tetapi juga bahan baku perusahaan komponen domestik Indonesia. Ia memastikan, sejumlah pasokan yang tersendat berupa komponen tier 2 dan tier 3, dan berpengaruh tak cuma di Indonesia, tetapi di seluruh dunia. Menurutnya, rata-rata industri otomotif nasional masih memiliki stok hingga April dan Mei, sedang bulan selanjutnya masih belum jelas. Johannes Nangoi, Wakil Presiden Direktur PT Isuzu Astra Motor Indonesia mengatakan, sedikitnya terdapat 29 perusahaan komponen yang berada di lokasi bencana yang menjadi pemasok utama industri otomotif Jepang, total seluruhnya terdapat 50 jenis komponen yang mengalami gangguan pasokan. “Komponen yang diimpor dari Thailand juga komponennya banyak yang mengandalkan pasokan dari Jepang, mobil yang diimpor CBU dari Thailand pasti terpengaruh juga,” Jelas Nangoi. � had/E-13
RODA BISNIS Pajero Kuasai 51 Persen Pangsa SUV JAKARTA – Sejak kali pertama diluncurkan tahun 2009, SUV Pajero terus mengalami peningkatan penjualan signifikan. PT Krama Yudha Tiga Berlian Motors (KTB) selaku agen tunggal pemegang merek Mitsubishi di Tanah Air mencatat pada 2009 Pajero terjual sebanyak 19 ribu unit dan tahun 2010 sebanyak 30 ribu unit. Hingga kuartal I tahun ini Pajero telah menguasai 51 persen pangsa SUV 4x4. Rizwan Alamsyah, Direktur Pemasaran KTB, menjelaskan tahun ini pihaknya akan meningkatkan penjualan disegmen tersebut, salah satunya dengan meluncurkan varian terbaru di segmen ini, yakni Pajero Sport Dakar yang merupakan kelanjutan dari varian Pajero sebelumnya. “Kami optimistis penjualan di kelas ini meningkat, apalagi konsumsi diesel di kelas SUV terus meningkat, pasar SUV di Indonesia itu sangat baik, tren terus naik,” kata Rizwan di selasela peluncuran varian terbaru Pajero, Rabu (27/4) di Jakarta.
KTB, dijelaskan Rizwan, akan menggenjot penjualan kendaraan di kelas medium SUV yang diperkuat dengan varian baru Mitsubishi Pajero Sport Dakar yang ditargetkan akan terjual sebanyak 1.400 unit dari sebelumnya sebanyak 1.200 per bulan. Rizwan memaparkan untuk meningkatkan penjualan, Pajero baru itu akan mulai dipasarkan pada Mei tahun ini. “Sejauh ini kami hanya bisa mematok sebesar itu,”tambah Rizwan. Varian baru Pajero Sport Dakar yang baru saja diluncurkan bermesin diesel berteknologi Variable Geometry Turbo (VGT) atau disebut dengan DI-D High Power dengan tenaga yang kini meningkat jadi 178 PS dari sebelumnya hanya 136 PS. Fitur-fitur lain yang bakal memudahkan dan memanjakan konsumen antara lain power tilt dan sliding sunroof, HID headlamp juga auto leveling dan washer headlamp, Pajero Sport baru ini dibanderol seharga 408 juta rupiah (Pajero Sport Dakar AT Hi-Power 4x2) dan 468 juta rupiah untuk jenis (Pajero Sport Dakar AT Hi-Power 4x4) on the road. � had/E-13
Daihatsu Targetkan Buka 15 Gerai
Audi Genjot Pasar Premium JAKARTA – Produsen mobil Audi menargetkan meraih pangsa pasar premium 10 persen tahun ini. Total pasar mobil premium secara nasional tahun ini diperkirakan mencapai 9 ribu unit, sementara total perolehan Audi di kuartal I-2011 di segmen ini telah mencapai 80 unit. Demikian diungkapkan General Manager Produsen Audi di Indonesia, PT Garuda Mataram Motor, Imelda Muhidin. “Tahun ini kami proyeksikan bisa mencapai 400 unit, tahun lalu 200 unit,” kata Imelda di sela-sela peluncuran varian Audi A8L terbaru, Jumat (29/4) di Jakarta. Imelda menjelaskan target penjualan tahun ini, termasuk Audi A8L yang baru diluncurkan, 20-an unit dengan harga per unit 1,7 miliar hingga 1,96 miliar rupiah. Dijelaskan Imelda, penjualan kuartal I ini didominasi oleh segmen Audi A4L dan A8 standard. Audi A8L (longwheel base) terbaru ini masih inden. Stok sementara yang tersedia hanya lima unit. Mobil ini lebih pan-
KORAN JAKARTA/JULIARDI
MODEL TERBARU I Model berpose di dekat mobil terbaru Audi A8 di Jakarta, Jumat (29/4). Mobil mewah ini bermesin 3.0 Turbo FSI quattro dengan konfigurassi V6. jang 13 cm dibanding A8 versi standar. Total, panjang mobil ini mencapai 5,27 meter yang tentunya membuat ruang penumpang di bagian belakang lebih lapang. Audi melengkapi mobil varian terbarunya ini dengan beragam fitur yang canggih, yakni kursi penumpang belakang yang dapat diatur (power adjustable) dan sistem penghangat (heater) sebagai fitur tambahan yang dipasang dengan
konsol elegan. Fitur lainnya adalah adanya meja lipat dan kotak pendingin serta sarana hiburan lainnya yang dilengkapi beberapa pilihan modul multimedia yang menarik, termasuk sistem audio dari Bang&Olufsen dan layanan Internet serta multimedia interface yang memungkinkan pengendara mengontrol berbagai macam fitur kendaraan hanya dengan sentuhan. � had/E-13
JAKARTA – PT Astra International Daihatsu Sales Operation (AI-DSO), distributor tunggal Daihatsu di Indonesia, menargetkan membuka 15 gerai Daihatsu di berbagai daerah tahun ini. Sejak Januari 2011, Daihatsu telah meresmikan empat gerai. Dua gerai yang didirikan lebih dulu ialah Daihatsu Tunas Mampang yang terletak di Jalan Mampang Prapatan No 95, Jakarta Selatan, dan Daihatsu Encar Palembang yang terletak di Jalan Angkatan 45, Palembang, yang merupakan peningkatan menjadi gerai VSP terpadu. Sementara itu, dua gerai terbaru lainnya, AI-DSO Cibubur, Jakarta yang merupakan gerai relokasi, dan AI-DSO Batam di Kepulauan Batam, merupakan gerai baru yang akan memperkuat cakupan penjualan Daihatsu. “Dengan peresmian outlet tersebut, kami telah meresmikan empat outlet dari target sebanyak 15 outlet di tahun 2011.
Ini merupakan wujud tekad kami untuk membuka lembaran baru dengan layanan sepenuh hati, sesuai dengan slogan kami ‘We Care For You Better’.” kata Suparno Djasmin, Chief Executive Officer AI DSO dalam pembukaan gerai Daihatsu di Mampang, Rabu (27/4). Gerai Daihatsu Tunas Mampang yang resmi dibuka tersebut mengusung konsep gerai terpadu yang melayani penjualan dan layanan purnajual, termasuk penjualan aksesori dan suku cadang (Vehicle Service Part - VSP) yang dapat memudahkan pelanggan Daihatsu mencari produk Daihatsu yang diinginkan sekaligus perawatannya. Suparno menjelaskan pembangunan gerai tersebut merupakan bagian dari rencana Daihatsu terus mengembangkan dan memperluas jaringan pelayanannya dengan target peresmian 15 gerai yang mengikuti standar global Daihatsu terbaru hingga akhir 2011. Desain gerai Tunas Daihatsu Mampang sedikit berbeda, karena tersedia fasilitas multimedia berupa layar sentuh (touch screen) yang berisi keterangan mengenai produk. � had/E-13
RONA ®
Sabtu
30 APRIL 2011
How Narcissistic are You?
BLOGSPOT.COM
Konon, narsisme merupakan sejenis kecanduan emosional yang ada dalam setiap diri manusia. Narsisme dimanifestasikan sebagai bentuk gangguan jiwa dan ilusi yang perlu kita miliki. Tentu saja dengan takaran yang wajar, bukan kamuflase.
Mengelola Kecanduan Emosional secara Profesional
N
arcissism atau narsisme alias narsis disebut gangguan jiwa yang sudah ada sejak manusia lahir. Jangan Anda bayangkan gangguan jiwa identik dengan orang gila alias tidak waras. Psikolog dari Departemen Psikiatri RS Cipto Mangunkusumo, Ika Putri Dewi, menyebut narsisme sebagai salah satu jenis gaya kepribadian seseorang. Dalam kitab psikolog Millon, gaya pribadi narsistis termasuk bagian jenis pribadi independen. ”Gambarannya, individu narsistis ini sociable dan independent yang merasa nyaman tentang dirinya sendiri,” kata psikolog yang menjadi rekanan beberapa biro psikologi, seperti Q Pro, Daya Insani, dan Atma Jaya ini. Ika menjelaskan seseorang yang mengalami gejala terlalu mencintai dirinya sendiri (narsisme) tidak mudah terpengaruh dengan pandangan orang lain dan mampu membuat keputusan bagi diri sendiri. Sebab, ia berpusat pada dirinya sendiri. orang dengan pribadi narsistis cenderung egosentris dan menjadi paling dominan di dalam suatu kelompok. Adalah tokoh psikoanalisis, Sigmund Freud, yang mengadaptasi istilah narsistis dari sebuah mitos Yunani, Narkissos (versi bahasa Latin: Narcissus), yang dikutuk sehingga ia mencintai bayangannya sendiri di kolam. Di Indonesia, istilah narsistis sering diidentikkan dengan gemar berfoto-foto diri alias “banci kamera” atau “banci tampil”. Perkembangan teknologi digital saat ini semakin memudahkan manusia-manusia modern menembus ruang dan waktu. Fasilitas jejaring sosial di Internet, seperti Facebook, Twitter, blog,
DOK KORAN JAKARTA
Perasaan Bangga Diri
KORAN JAKARTA/JULIARDI
B
eberapa kaum narsistis selalu punya jawaban atas cibiran orang-orang. Salah satu jurusnya: “narcissistic is not crime!” Ada beberapa karakteristik individu narsistis yang menonjol, menurut Ika Putri menyitir psikolog Choca, yakni memandang dirinya sebagai superior yang beranggapan bahwa mereka lebih kompeten dan berbakat. Individu narsistis yang parah, lanjutnya, selalu menganggap dirinya lebih mampu dan bernilai dibanding orang-orang yang ada di sekeliling mereka. Mereka juga biasanya dipenuhi perasaan bangga akan diri, meluap-luap, bersikap asertif, dan dominan. “Pada prinsipnya, setiap gaya kepribadian dapat menguntungkan dan tidak menguntungkan secara bersamaan,” tambah Ika. Misalnya seseorang yang beranggapan bahwa hidup melulu bersifat kompetitif, ibarat bekerja sebagai tenaga pemasaran produk yang harus giat untuk meraih target penjualan. Tentu saja narsisme seperti itu wajar dan bermanfaat. Namun, menjadi kurang tepat ketika berelasi dengan pasangan. Bagaimana jadinya sebuah hubungan berkasih sayang yang diwarnai persaingan? Ika menambahkan suatu gaya kepribadian menjadi menyimpang atau abnormal ketika seseorang menjadi tidak mampu menyesuaikan diri dengan tepat dan fleksibel dalam merespons atau mengemban tanggung jawab pribadi dalam hubungan sehari-hari. “Demikian pula dengan gaya pribadi narsistis, yang sebenarnya cenderung lebih mengarah pada penyakit kepribadian, di mana warna kemandirian, perasaan superior, kebanggaan diri dapat menjadi sikap yang tidak tepat dan fleksibel dalam berelasi personal,” paparnya. Hubungan interpersonal dalam konteks ini melibatkan emosi yang mendalam, seperti dengan pasangan, teman, dan dalam kelompok di masyarakat maupun lingkup pekerjaan. Warna “kebesaran”, lanjut Ika, justru membuat si individu narsistis menjadi angkuh dan suka bermegah diri. Kalau perlu, membual. Selain itu, ia hanya memilih berelasi dengan orang yang mau mengikuti otoritasnya atau mendukung kebutuhan narsistisnya. Ciri-ciri lain orang terjangkit narsisme ialah selalu eksploitatif dalam bergaul. Mereka menjadi egois. “Individu narsis ini, dalam keseharian, punya perbedaan yang sangat tipis dengan individu sehat yang penuh percaya diri, mandiri, dan matang,” ujar Ika. Namun, saat menjalin hubungan mendalam untuk mengenali dan memahaminya, barulah orang lain tahu sikap asli sang narsistis. “Intinya narsistis sebenarnya cenderung merupakan independent personality disorder,” kata Ika. � vin/L-1
17
Kompulsif dan Misterius
S
DOK KORAN JAKARTA
eperti telah diungkapkan sebelumnya, narsistis bersifat hiperealitas. Menawarkan kepuasan semu merupakan bagian dari ciri khas hiperealitas. Narsisme, jika digunakan secara bijak sesuai porsi, takaran, dan lingkungan, dapat memberikan energi kepada diri dan orang lain secara positif. Ika pun berpandangan bahwa narsisme yang sehat ialah independen dan percaya diri. “Jadi, tidak bisa dibilang jelek atau baik. Meski sebenarnya arahnya negatif, ada beberapa hal yang justru menguntungkan narsistis, misal mandiri, tidak mudah terpengaruh, tampak dikagumi karena meyakinkan, dominan, bersedia jadi pemimpin,” terangnya. Dalam dunia hiburan, jelas ini menguntungkan. Telah banyak contoh orang terkenal yang berawal dari sifat narsistis kendati bersifat
sesaat. Video lipsync yang diunggah di Internet mengantarkan Shinta dan Jojo menjadi artis dadakan. Baru-baru ini, Briptu Norman dari Gorontalo menggegerkan publik lewat aksinya di depan kamera video menyanyi ala India. Keduanya sama-sama mendapat perhatian jutaan mata. Popularitas instan kini mereka dapatkan dengan menjadi selebritas dadakan. Cuma modal narsis, begitu singkatnya. Dari beberapa contoh kasus tersebut, fenomena narsisme memang tengah menjangkit. Ia sangat cepat, kompulsif, dan misterius kepada siapa saja, tak terbatas usia, gender, dan latar belakang sosial. Narsisme menjadi gangguan jiwa dan ilusi yang perlu untuk mendorong kita menghasilkan hal-hal positif bagi diri dan sesama. � berbagai sumber/vin/L-1
YM, dan laman-laman sosial lainnya memberikan wadah kepada siapa saja yang terjangkit sindrom narsisme. Interaksi lewat informasi di dunia maya membuat kehidupan dunia seolah-olah kita (hiperealitas). Kita menciptakan persepsi dengan pikiran kita sendiri. Dalam ilmu komunikasi, dikenal kuotasi “words don’t mean, people mean”. Artinya, proses memaknai pesan tiap individu jelas berbeda. Kembali lagi pada persoalan narsistis dan hubungannya dengan hiperealitas. Dalam budaya populer, intensitas perkembangan kian cepat dan bersifat impulsif. Orang-orang menggunakan pelbagai sarana sosialisasi era digital untuk menciptakan persepsi publik terhadap dirinya. Menurut sejumlah kitab psikologi, manusia pada dasarnya adalah makhluk manipulatif. Kemampuan manipulatif itu diterapkan pada diri sendiri. Dalam konteks ini, pribadi narsistis gencar membuat sensasi sedemikian rupa untuk menciptakan pencitraan terhadap dirinya dengan cara berpura-pura. Ia melakukan kamuflase kebahagiaan, kesempurnaan, dan kecintaan pada dirinya sendiri. Di zaman yang serbasamar kini, narsisme justru terdistorsi. Alhasil, yang terjadi malah kebalikannya. Seseorang yang narsistis sebetulnya mengalami kesepian yang amat sangat. Kesepian adalah kondisi mental yang paling kritis, kompleks, dan menyakitkan sehingga orang yang mengalaminya bisa terdorong melakukan hal-hal yang bodoh atau bahkan mengerikan. Begitu pula pribadi narsistis. Mereka didera masalah kepercayaan diri yang sangat rendah. Penulis buku Loneliness: Human Nature and The Need for Social Connection, John Cacioppo, menyebut rasa kesepian merupakan alarm untuk memperbaiki kebutuhan akan pengakuan dan ikatan sosial. Sekalipun pribadi narsistis sudah berusaha keluar rumah, berinteraksi dengan orang sebanyak mungkin di Facebook, atau menyibukkan diri sebagai “aktivis Twitter”, tetap saja dia akan terus dikuntit hantu kesepian. � vin/L-1
18
LIVING
Sabtu
30 APRIL 2011
KORAN JAKARTA
Bamboo is The New Wood Harmoni Alam yang Nyaris Terlupakan
Bambu kini mulai dilirik kembali sebagai bahan untuk keperluan rumah tangga. Banyak rumah bambu didirikan karena unik, bernilai seni, menyatu dengan alam, dan egaliter. Padahal sebelumnya bambu sempat dilupakan, karena dianggap ketinggalan jaman dan identik dengan rumah kaum miskin.
B
ambu ditinggalkan karena kurang tahan terhadap serangan rayap, lembah, dan cuaca. Kelemahan ini sekarang sudah bisa diatasi dengan bantuan teknologi. Teknologi bambu komposit yang ditambah dengan bahan resin tahan terhadap serangan serangga dan memiliki kekuatan berlipat-lipat. Bambu, misalnya dari jenis betung dan bambu gombong, bambu andong, serta bambu apus dan bambu tali, selama ini memang memiliki beberapa kelemahan, yaitu tidak tahan lembab, tidak tahan rayap dan serangga lainnya,
FOTO-FOTO: ISTIMEWA
serta mudah lapuk. Namun kelemahan ini telah diatasi dengan bahan peng-
awet dan perlakuan khusus. Agar awet bambu butuh perlakuan khusus, butuh pengawetan, dan dipanen dalam waktu yang tepat. Untuk menebang misalnya, tidak boleh dalam terik matahari, usahakan pagi sebelum panas. Bambu harus diberi perlindungan dari hujan, juga terlindung dari panas, agar tidak pecah, disimpannya juga harus berdiri, agar kadar air turun.
Selain murah dan ramah lingkungan, karakter bambu yang tahan tarik dan lentur, membuat ia memiliki kelebihan untuk aplikasi tertentu, seperti rumah saung, gazebo, papan lantai, furnitur, dan aneka perabotan rumah tangga. Arsitektur ramah lingkungan, kini banyak merekomendasikan bambu sebagai bahan bangunan karena tersedia secara berkelanjutan (sustainable). Menurut peneliti bambu, Andre Halim, ketika kayu semakin susah dicari potensi bambu Indonesia terus meningkat. Sebab, bambu
cepat tumbuh dan dapat dipanen berkali-kali dalam suatu rumpun. â&#x20AC;&#x153;Produksi bambu lebih cepat daripada kayu,â&#x20AC;? ujar Andre. Kini rumah bambu sedang menjadi tren di masyarakat. Orang berduit biasanya memesan rumah bambu dalam bentuk knock down atau rakitan. Mereka biasanya ingin membuat rumah keduanya yang asri untuk beristirahat menikmati waktu luang atau berlari dari rutinitas yang membosankan. Rumah bambu dicari karena memiliki nilai seni yang indah dan memanjakan mata penghuninya. Rumah bambu dengan atap ijuk dan dibuat dari bahan-bahan alami, mampu dijadikan tempat santai dan menjadi tempat terapi psikologis akan pentingnya kembali ke alam. Ramah bambu, apalagi yang menyatu dengan rimbunan pepohonan seperti berpadu dengan alam. Nilai keseimbangan atau harmoni dengan alam inilah, kini yang sedang dicari manusia modern yang jenuh dengan perangai buruk modernitas. Rumah bambu bisa dikatakan semua terbuat dari bambu, seperti dinding, lantai, strukturnya, hingga perabotnya. Lantai dari bambu yang keras dan kuat karena telah dipres dengan mesin bertekanan tinggi. Atapnya dibuat dari bahan non genteng agar beban struktur bambu tidak berat dan bengkok. ďż˝ hay/L-1
Beberapa Kelebihan
K
alau di perkotaan, bambu semakin dilirik karena menambah kesan alami, di pedesaan bambu masih kurang dilirik. Mereka masih mengidentikan bambu sebagai bahan bangunan yang tidak tahan lama dan murahan. Di pedesaan bahan bambu hanya dipakai untuk pagar, keperluan penyangga pembuatan bangunan, jembatan ringan, perabotan rumah, barang kerajinan, penyalur air, dan alat musik. Menurut Morisco, Guru besar Teknik Sipil Universitas Gadjah Mada, fakta ilmiah menunjukkan bambu memiliki beberapa kelebihan dibanding kayu yang semakin mahal dan penggunaannya mengancam pemanasan global. Untuk bahan furnitur, bahan kerajinan, bambu memiliki kelebihan pada kekuatan dan kelenturan. Di Jepang banyak perabotan rumah tangga terbuat dari bambu. Misalnya saja untuk tempat pengukus, sumpit, bakul, penggulung (roller) untuk sushi, penyekat ruangan, kerangka lampion, tutup lampu duduk, dan lainnya. Meskipun bambu mempunyai banyak keunggulan, namun pemanfaatannya saat ini masih jauh dari optimum. Bambu masih dipakai untuk keperluan tradisional. Padahal perguruan tinggi sudah banyak menghasilkan penelitian tentang manfaat dan keunggulan bambu. Beberapa kelebihan bambu antara lain: 1. Ramah lingkungan karena tersedia secara berkelanjutan. 2. Mampu menyerap karbon dari atmosfir. 3. Dengan bambu akan mengurangi jumlah karbon ke udara dibanding dengan bahan pipa pvc, beton, kayu dan lainnya. 4. Akar bambu pada tanah kritis bisa mencegah erosi. 5. Rumpun bambu mampu menyimpan dan menyaring air tanah. ďż˝ berbagai sumber/hay/L-1
FOTO: ISTIMEWA
ÂŽ
FASHION
ÂŽ
Sabtu
30 APRIL 2011
19
Sarah Jessica Parker
IST
Jennifer Hudson
Paris Hilton
Blake Lively
WWW.BRUCE-JUICE.CO.UK
D
ari film bertema fashion seperti sepe Sex and the Cityy hingga hadir dala dalam berbagai peragaan busana dan dikenakan d oleh para figur publik pemperhati bu busana, warna biru elektrik, atau biasa disebu disebut electric blue, kemudian telah menjadi tren pembuka pe pada 2011. Di antara mereka, ada yang tampil mememengenakan sona, seperti Blake Lively kala menge busana Emilio Pucci, di London, yang sertapusat merta membuatnya menonjol dan pu perhatian. Tak kalah menarik, ada Jessica Alba Alb yang malam turut menegaskannya saat hadir di m berambut penghargaan BAFTA. Aktris bera panjang yang bermain di film Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s Dayy itu tampil anggun dengan gaun Atelier Versace yang d dipadupaclutch dan dankan dengan metallic cl aksesori beaded choker. elektrik Siapa bilang warna elek hanya untuk mereka yang berkulit terang? Jennifer Hudson yang berkulit gelap pun dengan percaya elekdiri tampil keren dengan warna w trik. Dalam salah satu acara rangkaian festival film Cannes, pelantun p hit Spotlightt itu tampil riang dengan sandal bergaun cobalt dan sepatu san warna standar. Populernya warna elektrik elekt tak bisa juga lepas dari tangan salah satu desainer yang dikenal diken dengan nama Manolo Blahnik. Karya K rancangannya memang lebih banyak bermain di warna-warna warn terang yang mencolok namun n elegan. Berawal dari sepatu elecsep tric bluee yang dikenakan Sarah Jessica Parker (Carrie Br Bradshaw), beberapa karya Manolo kemudian mendapat perhatian perhati yang besar. Bahkan dalam salah satu acara, desainer yang tak lagi la muda dengan ini pernah muncul den mengenakan sepatu warna w Potretnya kala ungu terang. Potretny mengenakan sepatu itu i keincaran para mudian menjadi inca penikmat busana. Bila melihat didapati bahwa koleksinya, akan didap tidak hanya biru elektrik yang perhatian, tapi patut menjadi perhatian seperti pink, ada juga warna lain, sep merah, dan jingga yang semuadikoleksi dan nya menarik untuk diko dikenakan. sejumlah Seperti ungkapan se elektrik memdesainer, warna elektri buat pemakainya lebih menceria dan colok, juga berkesan ce positif. ďż˝ rai/L-5
IST
AFP/MAX NASH
Tampil Berani dengan
Warna Elektrik Warna elektrik menegaskan karakter si penggunanya yang ceria, riang, dan mungkin sedikit genit. Sekarang ini, warna-warna mencolok menjadi incaran para desainer ternama untuk tren busana musim semi dan musim panas 2011.
P
ernah lihat Carrie Bradshaw dalam film Sex and the City? Sepatu electric blue Manolo Blahnik yang ia pakai, atau gaun Halston Heritage yang terang menyala di film sekuelnya, tentu sudah tidak asing lagi. Warna-warna mencolok yang diusung tokoh utama itu sekarang juga menjadi incaran para desainer ternama untuk tren busana di musim semi dan musim panas 2011. Meski yang populer warna biru, warna elektrik sebenarnya banyak jenisnya. Lima di antaranya ialah kuning, oranye, merah, hijau, dan jingga. Warna biru lebih menonjol karena, memang, beberapa figur publik dan desainer ternama memberinya ruang lebih besar dan kemudian banyak diminati. Sebagai bukti, lihat saja beberapa perhelatan acara besar. Para selebritas itu tampil berani dengan warna elektrik biru yang terang dan mencolok. Seperti Cameron
Diaz, Chloe Sevigny, Jennifer Hudson, Paris Hilton, Blake Lively, Jessica Alba, dan Catherine Zeta-Jones. Sekilas, penampilan mereka justru menarik dengan warna-warna yang berani. Sesuai juga dengan namanya yang disebut elektrik, warna-warna itu memang tampak mencolok dan terang. Tidak hanya pada gaun dan sepatu, tapi juga ada pada potongan celana, tas, dan aksesori lainnya. Karena warnanya yang mencolok, warna elektirk kadang dihindari oleh mereka yang ingin tampil simpel dan takut akan kontras dengan warna kulitnya. Tapi sebenarnya, kalau disiasati, pemakaian busana atau aksesori dengan warna elektrik bisa membuat tampilan lebih menarik. Seperti pakem fashion is statement, warna elektrik juga menegaskan karakter si penggunanya yang ceria, riang, dan mungkin juga sedikit genit. Sebagai contoh, beberapa desainer ternama sudah turut
andil dalam mengusung engusung warna pelangi ini, seperti perti Manolo Blahnik, Valentino, tino, Christian Louboutin, Stella lla McCartney, dan Jil Sander. Dalam gelaran ran busana beberapa waktu lalu, alu, desainer Daniella Issa Helayel elayel turut memberi sentuhan uhan warna elektrik dalam koleksinya yang disebut Indian Summer, yang menampilkan warna-warna terang. Di antaranya ranya ada warna biru elektrik ktrik di samping oranye, pink, ungu, ngu, kuning, dan emerald hijau. jau. Selain bermain dengan an warna, dia memanfaatkan n beragam siluet yang memberi detail lebih banyak pada bagian an pinggang. Karena warnanya nanya yang terang, apakah warna biru elektrik hanya bisa dikenakan dalam acara akbar? kbar? Tidak juga. Busana dengan n warna terang ini bisa juga dikenakan kenakan untuk aktivitas sehari-hari. -hari. Seperti yang dilakukan n Kate Hudson kala menghabiskan skan waktu senggangnya dengan engan berjalanjalan santai dengan ngan gaun biru elektrik. Sebenarnya bukan baru kali ini warna elektrik menjadi perhatian di dunia unia fashion. Sejak akhir 1980, 0, warna-warna yang kerap disebut ebut neon ini sudah juga diminati. minati. Hanya saja, selalu ada pergantian tren dari musim ke musim. Timbultenggelamnya tren ini bukan hal baru lagi karena arena memang
selalu begitu. Makanya, saat ini, tak ada salahnya mengutak-atik lagi pakaian Anda dan mengecek apakah warna-warna elektrik ada di antara koleksi Anda. Kalau tidak, mungkin saatnya menuju butik dan memilih satu-dua yang cocok dan memutuskan untuk juga tampil berani dan menjadi pusat perhatian. Tidak hanya untuk kaum perempuan, bahkan koleksi busana pria pun sudah ada yang turut diramaikan dengan warna elektrik. Mereka bermain di kaus polo, jaket, celana, ataupun aksesori. Desainer yang memberi perhatian untuk yang satu ini di antaranya Bagatt, Gant, dan Massimo Dutti. Namun, ada satu yang perlu diingat kalau memutuskan untuk mengenakan warna-warana terang ini, yakni pilihlah satu warna saja, jangan kombinasi. Kalaupun ingin kombinasi, satu warna kuat mesti dipadu padan dengan warna standar agar tidak begitu tampak ramai dan janggal. ďż˝ rai/L-5
Dengan atau Tanpa Aksesori
J
AFP/EMMANUEL DUNAND
angan pernah takut mencoba. Agaknya kutipan ini lebih pas bagi mereka yang masih ragu-ragu saat memutuskan mengenakan busana dengan warna-warna elektrik. Sebenarnya tidak ada yang salah dengan busana warna-warni itu, asal tahu menyiasatinya. Biasanya mereka yang takut karena tidak ingin dianggap tampil mencolok, norak, atau berlebihan. Saatnya menepis berbagai kesan dan pandangan negatif itu. Karena, kalau tidak sekarang, kapan lagi bisa tampil ceria sekaligus genit dengan warna elektrik? Yang perlu diperhatikan ialah memilih warna yang tepat dan disukai. Kalau memang menyukai warna biru elektrik, tidak hanya bisa memilih lewat gaun, ada juga scarf, sarung tangan, atau aksesori lain. Untuk mengenakannya, bisa dipadupadankan atau cu-
kup tampil dengan gan satu pilihan tanpa aksesori. ori. Untuk yang terbiasa dengan n warna netral, mungkin akan lebih nyaman dengan tampil simpel seperti ini. Namun, kalau cukup berani, bisa juga ga dilengkapi dengan anting-anting anting atau sepatu warna senada. enada. Selanjutnya, bermain lebih ramai dengan an tambahan rok, celana, atau u legging. Ini tentunya untukk yang benarbenar berani mencoba. Cara menyiasatinya masih sama, asal jangan tabrakan rakan saja mengombinasikan n warna. Satu warna elektrik sudah cukup mencolok. Jadi,, tidak perlu lagi dikombinasi si dengan yang lain. Perhatian khuhusus memang harus diberikan bagi yang berkulit gelap. Jangan sampai pemilihan warna justru membuat embuat kontras
Dari Film hingga Kehidupan Nyata
dan menjadikan tampilan tidak enak dilihat. Makanya, perlu memilih warna yang pas serta menggunakan aksesori yang tepat. Beberapa tip di atas belum mencakup semuanya. Tapi, tidak ada salahnya mencoba dan mengujinya. Siapa tahu kemudian warna elektrik bisa menjadi favorit. ďż˝ rai/L-5
Jessica Alba
AFP/CARL DE SOUZA
20
Iklan BarIs - kolom
Sabtu
30 APRIL 2011
Ketentuan Pemasangan
koran jakarta
menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
®
OTOMOTIF koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
DAIHATSU PROMO LUAR BIASA ®
PROGRAM UANG MUKA
Bunga Ringan 0 S/D 3,5 % Per Tahun
Xenia Terios Gran Max Pick Up Luxio Sirion
TDP TDP TDP TDP TDP TDP
8 Jt / Ang 11 Jt / ANG 4 Jt / ANG 4 Jt / ANG 9 Jt / ANG 9 Jt / Ang
3,5 4,3 3,2 2,2 3,8 4,3
Jtan Jtan Jtan Jtan Jtan Jtan
BUNGA
PAKET PROMO APRIL
0%
KREDIT S/D 5 THN
READY STOCK APV Karimun Estilo SX-4 Swift Carry Pixk Up
READY STOCK
* DP sudah termasuk biaya asuransi All Risk di Cov seluruh resiko selama kredit. Pick Up TLD * Bonus Anti Karat, GPS * Bonus peredam suara, pelindung cat, talang air & sensor parkir * Bonus member card pelayanan derek gratis 24 jam & diskon service bengkel resmi * Data dibantu sampai OK
Dp 3 JT Dp 7,5 JT Dp 6 JT Dp 5 JT Dp 1 JT
Unit Ready Stock, Terima Tukar Tambah Segala Merk dan tahun. Proses Cepat, Anda Telp Kami Langsung Datang!!!!
Hubungi : Dealer Resmi Daihatsu
CICILAN 3 JT-AN
DEALER RESMI
FREE V.KOOL + CASH BACK
ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD
BELI TOYOTA SEMUA TYPE BERHADIAH ALPHARD & INNOVA
Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna
DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung
Total DP Hanya 18 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan
www.toyotajuanda.blogspot.com *DP RENDAH 5 THN* DEALER RESMI, PASTI OK !
CONTACT PERSON :
HUB :
0813 148 99409 021 - 9477 2096
AVANZA : 18 Jtan INNOVA : 23 Jtan YARIS : 24 Jtan RUSH : 25 Jtan TRUK DYNA DP 37 JTan
021 - 6034 2000 0818 0811 2000
Riry Fachry 021-95021115 021-99882676 082111988896 081311202090
OTOMOTIF RAGAM
ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR
PT. SARANA JAYA UTAMA YARIS
Canopy Minimalis / Kaca / Polycarbonate Roling Tangga Stainles Steal / Pagar Wrought Iron - Besi Tempa Kusen Alumunium - Partisi Curtain Wall - Acp Tenda Kain Alamat Tlp Fax E-mail
CASH & KREDIT
DP RINGAN
LOWONGAN SURAT KABAR DI BANDUNG 1. Staff Administrasi Bandung (S-Adm Bdg) Kualifikasi: l Pria / Wanita, usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal D-III l Pengalaman minimal 1 th sebagai administrasi l Mampu mengoperasikan Microsoft Office l Berdomisili di Bandung 2. Returman Bandung (Ret-Bdg) Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Bandung dan memahami jalan-jalan di Bandung Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke: GEDUNG CITRA GRIYA Jl. Naripan No. 42, Bandung
GENERAL CHECK-UP DAN PENGOBATAN SISTEM “HOLISTIK MODERN” Telah dibuka praktek percontohan Layanan Kesehatan sistem “Holistik Modern”, di Mall Bellanova, Blok GS 1-10, Sentul City, Kab. Bogor. Izin Dinkes no: 445.9/4399/BATTRA/Diskes/2011. Untuk general check-up kilat, pengobatan dan konsultasi pencegahan berbagai penyakit dan kelemahan tubuh (fisik, emosional, kejiwaan, ambisi dan inteligensia). Menggunakan berbagai tehnik terkini yang komprehensif, penggabungan ilmu pengetahuan dan tehnology modern, sangat efektif a.l : KINESIOLOGY, IRIDOLOGY, PHYTOBIOPHYSICS, COLOUR EFFECTS, COLON CLEANSING, HERBALS DLL. Terbuka peluang usaha serupa untuk umum (pria & wanita dewasa). Sejak diperkenalkan di Indonesia th 1997, telah banyak teman2 yg berhasil, dalam praktek resmi dengan izin dari dinkes di berbagai kota. Website : www.pelatihan-pengobatan.asvial.com www.holistik-training.jakartabisnis.com Lihat info profile “Asvial Trainer” dan “Asvial Rivai” di Facebook. Hubungi kami di :
HP : 0811.600.557
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2.75 l Pengalaman min 2 tahun sebagai Redaktur l Memiliki jiwa kepemimpinan l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan
2. Reporter (Rep)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 l Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik l Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi l Menyukai tantangan dan siap
JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta
0813 1924 5087
bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan l
3. Reporter - Bandung (Rep-Bdg)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 l Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik l Menyenangi dunia jurnalistik, lebih diutamakan memahami Ekonomi l Menyukai tantangan dan siap bekerja keras l Mampu menulis berita dengan baik l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan l Berdomisili di Bandung
4. Penelitian & Pengembangan (Litbang)
Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK minimal 2,75 l Pengalaman min 2 tahun dibidangnya l Memahami dan mengetahui sumber-sumber informasi
5. Web Administrator (WA)
Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya l Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan l Bersedia bekerja di hari libur
6. Pustakawan (PUS)
Kualifikasi: l Pria/Wanita l Usia maksimal 28 thn l Pendidikan minimal D3 Jurusan Perpustakaan/Informasi l Pengalaman min 1 th lebih diutamakan l Dapat berkerja dalam sebuah tim maupun bekerja individu l Memiliki kemampuan berbahasa Inggris aktif/pasif l Mengerti pengklasifikasian buku dengan sistem DDC l Kreatif, inovatif, teliti, supel dan jujur
7. Staff Layout (S-Lay)
Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun
Express Withdrawal & Instant Deposit
Pria & Wanita Pria & Wanita
Alami
Terapi Rambut & Kulit Kepala Alami A
Terapi Rambut & Kulit Kepala Alami
B
sesudah
sebelum
sesudah
Rambut Rontok (Akibat Sakit, Usia, Lingkungan, Alergi, Virus, Habis Melahirkan) Kulit Kepala (Ketombe akut, Alergi, Gatal2, Kelainan Kulit Kepala) Kebotakan (Segala macam Botak KECUALI akibat Hormonal) Jakarta Selatan:
Jakarta Timur: Depok: Bekasi: Yogyakarta:
Medan:
KONSULTASI GRATIS E-mail : nabit_ist@yahoo.co.id Informasi GRATIS Kunjungi di www.nabit-ist.com
Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal S1 l Pengalaman minimal 1 tahun mengelola social media l Senang menulis artikel dan senang dengan dunia jurnalistik l Mampu mengelola social media l Lebih diutamakan berpengalaman di bidang media cetak harian
9. Staff Marketing Support (S-MS)
Kualifikasi: l Pria, usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-1 dengan IPK min 2,75 l Pengalaman minimal 1 tahun sebagai Admin Promosi dan Marketing Support l Menguasai program Microsoft Office (Word, Excel) l Mampu berkomunikasi dengan baik l Berpenampilan menarik l Siap bekerja dengan target
10. Staff Audit (S-Aud)
Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi
Pengalaman minimal 1 tahun Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)
Usia maksimal 25 tahun Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun
l
l
l
l
11. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)
14. Driver Operasional (D-O)
Kualifikasi: l Pria , Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)
12. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar atau Koran
13. Teknisi Vending Mesin (TVM) Kualifikasi: l Pria
Rambut Rontok Rontok (Akibat S Rambut LLiinnggkkuunnggaa n , A l e r g Kulit Kepala Kepala (Ketombe a Kulit Gatal, Kelainan Kelainan Kuli Gatal, Kebotakan (Segala ma Kebotakan kkeeccuuaallii aa k i b a t H o
Jakarta Selatan: Selatan: Jakarta Jl. R R (S.N.L.A B-34) B-34) (021) 78889342 78889342 Jakarta Timur: Timur: Jakarta Jl. Kayu (Gd. LINGGAR J Jak-Tim. (021) 279150 Jak-Tim. Depok: Depok: Jl. Damar No.194 (0 Bekasi: Bekasi: Jl. Raya Jat Ja No. 55 A (Jl. R R (021) 324295 Yogyakarta: Yogyakarta: Jl. Ka 0 Banjarmasin: Banjarmasin: Jl. Cempak Banjarmasin Kal-Sel. (0 Banjarmasin (0 Medan: Medan: Taman Se Blok G-79 Medan. ( Blok
Jl. Raya Lt. Agung (S.N.L.A B-34) Jak-Sel 12610 (021) 78889342 / 0818470167 Jl. Kayu Putih II No. 7 (Gd. LINGGAR JATI) Pulomas Jak-Tim. (021) 27915036 / 37120234 Jl. Raya Sawangan No. 26A, Telp: (021) 77206522 Jl. Raya Jatibening Estate No. 55 A (Jl. Ratna) Bekasi. (021) 32429565 / 84990206 Jl. Kaliurang Km. 7,5 Yogyakarta Telp: (0274) 8365261 / 081901462227 Jl. Karanggeneng Indah 29 Sumurrejo Gunungpati Semarang, Telp: (024) 70331724 / 087832927 Jl. Cempaka Besar No.04 Banjarmasin Kal-Sel. (0511) 3362591 Taman Setia Budi Indah Blok G-79 Medan. (061) 8217394
8. Staff Social Media (S-Soc)
TerTerapi Rambut & Kulit K
sebelum
Rambut Rontok (Akibat Sakit, Usia, Lingkungan, Alergi, Virus) Kulit Kepala (Ketombe akut, Alergi, Gatal, Kelainan Kulit Kepala) Kebotakan (Segala macam Botak kecuali akibat Hormonal). Jakarta Selatan: Jl. Raya Lt. Agung (S.N.L.A B-34) Jak-Sel 12610 (021) 78889342 / 0818470167 Jakarta Timur: Jl. Kayu Putih II No. 7 (Gd. Linggar Jati) Pulomas Jak-Tim. (021) 27915036 / 37120234 Jl. Damar No.194 Depok Utara. (021) 9325 9808 Depok: Jl. Raya Jatibening Estate No. 55 A (Jl. Ratna) Bekasi. (021) 32429565 / 84990206 Bekasi: Jl. Kaliurang Km. 7 Yogyakarta. 081282253376 Yogyakarta: Jl. Cempaka Besar No.04 Banjarmasin Kal-Sel. (0511) 3362591 Banjarmasin: Taman Setia Budi Indah Blok G-79 Medan. (061) 8217394 Medan:
Banjarmasin:
Jaminan mutu, instruktur langsung DR.ASVIAL RIVAI, M.D.(M.A), Pelopor dan pengembangan sejak 1997. Pengalaman manca Negara,
Platform MT4, NO SWAP
CONTACT PERSON :
Alami
Semarang:
Email : asvialtrainer@yahoo.com
DP 30 JT
MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS
Tlp. 53670952 fax. 53679474
www.bangunsteel.com
Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak
1. Redaktur (Red)
INNOVA DP 30 JT BONUS : Anti Karat, Ready, Resmi, Proses cepat, Pasti OK, Data Dijemput dan Dibantu
PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN
l
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :
AVANZA DP 21 JT VIOS
: Jl. Arteri Pondok Indah No. 35 Jakarta Selatan : 72789448 ( Hunting ) : 72789449 : pt_saranajayautama@yahoo.co.id
DP 20 JT
Trading FOREX Spread 2 ACC. Mini & Mikro Min Rp. 100 Rb / Lot Indeks HangSeng, Kospi, Nikei, Gold, Oil dll
Kualifikasi: l Pria l Usia minimal 25 tahun l Pendidikan minimal SMA l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki SIM A l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Memahami jalan di sekitar Jabodetabek l Dapat mengendarai kendaraan manual dan matic
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:
Recruitment PT Berita Nusantara (KORAN JAKARTA) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com
koran jakarta
Iklan BarIs - kolom
®
INFO IKLAN
BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567
pahaMI DuLu resIkOnya. HIgH gaIN HIgH rISK. Itu Prinsip trading DIFOrEX. Info Hub 021- 99653673.
003025/IKL/IV/11 (30/05)
002941/IKL/III/11 (30/04)
# # asIh # # Pijat & Lulur Tradisional Bisa Untuk Pasutri Hub: 0815 1933 7771 & 0812 1073 1500.
003042/IKL/IV/11 (07/05)
bIrO JODOh MaDesa CLub Bantu solusi jodoh,data foto akurat harap dating utk semua agama umum, hub: 021.8015832/94352 719/081213928189/08176040295.
002977/IKL/IV/11 (06/05)
"sIgIt" 0812 8173 7778 Pijat reflexy / massage / Lulur kerja sendiri di tmpt FULL aC & panggilan, JaKSEL.
002999/IKL/IV/11 (12/05)
pengObatan Ibu ayu, menangani Pijat Tradisional atasi Keluhan Pria, Lulur refleksi, Keturunan Cina, Keibuan. Hub : 085692303791. 003002/IKL/IV/11 (15/05)
D n g benhIL Massage Kbgran Trasisional refleksi Lulur, Dgn Tenaga Pria Plhn di Tmpt Full aC, Pgln 24 jam. Hub: 082114758259/0817120729. Bth Tenaga.
003046/IKL/IV/11 (04/05)
*** JOhn agenCy *** *** maSSagE *** KHUSUS WaNITa / PaSUTrI CaLL. 082195610053 Buktikan!
002955/IKL/III/11 (30/04)
Rp.300,000 S/D Rp.700,000 Rp.89,900
MADE IN ITALY
002986/IKL/IV/11 (08/05)
kartu kreDIt
StockJunction
bantu tutup kartu Kredit/ KTa Hanya Byr 10% Dr Total Tagihan Terakhir. Kami ahlinya Legal Hub:aa 082113946207/087888456286.
NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA
003031/IKL/IV/11 (20/05)
penDIDIkan
peMasangan Iklan Koran Jakarta dijamin paling murah. Hub: 021 – 910 363 77. 003063/IKL/IV/11 (08/05)
003019/IKL/IV/11 (03/05)
bp. saDIkun pt. hDn bth pkrj freelance lem kntng teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30 box 2,1 jt. dtg lsg krj. cab. senen (spg W.O Barata) 3802083, 3802144, grogol (dkt rS. royaltaruna) 37890285, bkasi (dpn sprindo blk kpl) 8824374. 003030/IKL/IV/11 (20/05)
peLuang bIsnIs
hILang bpkb mobil Suzuki Th 2001 NoPol B 8157 YJ. a/n Suprapti. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 003062/IKL/IV/11 (30/04)
hILang bpkb mobil Honda Th 2001 NoPol B 8603 OX. a/n Surojo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 003062/IKL/IV/11 (30/04)
hILang bpkb mobil mitsubishi Th 1983 NoPol B 1239 rC. a/n Bintoro Sapto Samudro. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 003062/IKL/IV/11 (30/04)
hILang bpkb mobil Isuzu Th 2000 NoPol B 9368 ZO. a/n BaPEDaL. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
PROFFESIONAL TRAINING CENTRE
Jl. Terusan Kuningan No. 8, mampang Prapatan, Jakarta Selatan
Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438
teLah hIL bpkb Sepeda motor Honda NF Th 2009 NoPol B 6913 KSC. a/n muhammad Fitri adam ST. alamat : Dukuh Zamrud Blk U/13 No 43 rt 4/10 C m BEKaSI.
kehILangan
003062/IKL/IV/11 (30/04)
BINA WISATA
BIAYA Rp 2.000.000 (3X ANGSURAN) DAFTARKAN SEGERA KE :
anDa IngIn segaLa MaCaM pLastIk
LAKSANA KARYA STEEL
003062/IKL/IV/11 (30/04)
hILang bpkb Spd mtr Honda Th 2009 NoPol B 6913 KSC. a/n muhammad Fitri adam ST. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
KA
BAGI ANDA YANG LULUS SMU SEDERAJAT TIDAK MAMPU KE PERGURUAN TINGGI INGIN CEPAT KERJA DI HOTEL MAUPUN DI KAPAL PESIAR BERPENGHASILAN 10 HINGGA 30 JUTA PERBULAN (DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM)
teLah hIL bpkb mobil Honda Jazz Th 2006 NoPol B 8773 YO. a/n Leonardo Nicholas. alamat : Jl. Cendana XV/9 rt 04/06 JakaSampurna BEKaSI.
teMpat usaha
003061/IKL/IV/11 (30/04)
&
KABAR GEMBIRA
003062/IKL/IV/11 (30/04)
DIsewakan kIOs 3,10 x 2,20 pinggir jalan jatibening. tanah dijual 800m SHm, Caman Utara. Hub : 021 - 944 39577.
TE L A N
R
aDa buka LOw (adm, Keu, gdg, Hrd, rcp) min SmU/k Incm 1-4jt/bl+40rb/ hr Non Kontrak.Hub/Sms Dta diri ke 021-85372435/08999276986 dgn Bpk Samuel.
SHOPPING ARCADE #014
LEMBAGA PENDIDIKAN PERHOTELAN DAN KAPAL PESIAR
bIrO IkLan
002942/IKL/III/11 (30/04)
003008/IKL/IV/11 (13/05)
RH O PE
002998/IKL/IV/11 (17/05)
003038/IKL/IV/11 (25/05)
bIkIn Kantong Teh Kerja Dirumah 1 Box 250 Kntg Komisi 70 rb, 50 Boox 3,5 Jt PT. HDN IBU SUNDarI 02141882697 / 087888794625.
(SEBELAH PLANET HOLLYWOOD) JAKARTA SELATAN BUKA 10:00 - 20:00 WIB
00302 0/IKL/IV/11 (03/05)
sekOLah bebas usIa, Ikut ujian Kesetaraan, SD,SmP,Sma,D3,S1,S2, Cepat, resmi murah Diangsur. Hub: Bpk. Hartono (021) 91416976/ 97058112/ 08161382790/081384564100. Jl. Kesaterian X No. 55 rt 12/03 Berland, matraman , Jakarta.
LOwOngan
butuh MenDesak 30 P/W 30-69th kerja kantor haji + umroh inc 5jt / bln cck utuk ex phk, pensiunan, pns, dll Hub: Bpk Sapraman 021.94330560 / 082197705956.
HOTEL KARTIKA CHANDRA
Jl. PINTU AIR 5 NO: 53H, PASAR BARU, JAKPUS (PARKIR DEPAN TOKO) BUKA 10:00 - 20:00 WIB
kuLIah Jalur Khusus Program D3, S1, S2, S3. Proses Cepat, resmi & Terakreditasi, biaya angsur dpt incm. Hub: (021) 98078136 (Subandi), 99797210 (Tiara).
003060/IKL/IV/11 (08/05)
bIrO perJaLanan Haji Plus dan Umroh bth P/W 35-65th posisi di dalam kantor cck utk pensiunan, pns dll. Hub : Bpk. Syawal 0852 1585 7712.
StockJunction TOWER
E S IA
sherLy OrIentaL 0858 1060 6770. Therapy Kebugaran, Cantik, High Class, Dijamin Fresh, ramah, Sopan, Professional. No. SmS.
PARFUM PARIS ZEGNA/C.K
kerJa saMa a best DeaL 6,25%/Th,Tkr BPKB Lsg Cair sd 100m,Undur50hr,Free5jt,mETrO PLaTINUm mnra Kuningan Lg.4585138183/30015924-25.
LP PA
003050/IKL/IV/11 (27/05)
KEMEJA ELIT: Rp.500RB Rp.89,900 ARLOJI SWISS: Rp.3,5JT Rp.499,900 STELAN JAS: Rp.3JT Rp.299,900 DOMPET KULIT: Rp.300RB Rp.49,900 JEANS ITALY: Rp.2JT Rp.299,900 GESPER KULIT: Rp.350RB Rp.99,900 SEPATU MEWAH: Rp.7JT Rp.499,900 JAKET ITALY: Rp.2JT Rp.299,900 TAS/HANDBAGS: Rp.8JT Rp.499,900
ahLInya UNT: SEDOT WC, aIr KOTOr, LImBaH CaIr, PELaNCarN, SaLUraN aIr/WaSTaFEL HUB: 021-9262884493665266-081310949979 SJBDTBK
003009/IKL/IV/11 (17/05)
OrIentaL, Cantik,Sabar, dan highclass, Hub : 081385679993.
kantOr pusat Jl. Kamal raya ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress
seDOt wC
003053/IKL/IV/11 (15/05)
*** shanghaI terapI aLa aSIa DarI NEgrI TIraI BamBU *** CaLL. 081310000881. (Khusus Panggilan).
VERSACE - AL CAPONE - DUNHILL - BVLGARI - CK ROBERTO PAULO - ST. DUPONT - BALLY - C.DIOR PHILIPPE VENET - EMPORIO VALENTINO - LOEWE
002859/IKL/III/11 (21/04)
002958/IKL/III/11 (30/04)
***kaMasutra agenCy*** PrOFESIONaL maSSagE..CaLL.0856 800 5292 {Buktikan}.
LELANG ITALY
N
therapy kebugaran Cha-cha & Siska, Wanita Cantik, ramah,Sopan Dan Profesional Khusus Panggilan Online 24 Jam Hub : 081 280 888 113.
ekspeDIsI CV. ManDIrI Jaya ekspres Cepat, tepat, terperCaya MItra bIsnIs MenuJu sukses melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda motor, mobil, Peralatan / alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KaLImaNTaN. SULaWESI. IrIaN JaYa Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, manado, makasar, ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, merauke
KA
kesehatan
DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
(TIDAK AKAN ADA LAGI/AKAN KEMBALI SETELAH 5 TAHUN)
PE N D IDI
ragam
anDa berJIwa LeaDer yg berpengalaman mLm, bisnis dan mau pnya gaji pst 10jt/bln SmS 085813528805 (SmS untuk janji).
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
21
TERAKHIR: TGL. 08 S/D 30 APRIL 2011
002987/IKL/IV/11 (08/05)
MLM prODuk herbaL U/Kesehatan Keluarga dgn Potensi Pendapatan Puluhan Jt/Bln U/ membernya. Segera Kirim Nama anda Ke 082125611072 ONLY SmS.
Sabtu
30 APRIL 2011
-
HD, PE, PP Cetak Plastik Sablon Plastik Printing Plastik Kawton Plastik Sampah - Dan Lain-lain
teLah hIL bpkb mbl Suz Futura minibus Th 2001 NoPol B 8157 YJ. a/n Suprapti. alamat : Jl. Belimbing III/aH 3/I rt 03/04 KotaBaru BEKaSI. 003062/IKL/IV/11 (30/04)
teLah hIL bpkb mobil H. City Sedan Th 2001 NoPol B 8603 OX. a/n Surojo. alamat: Bona Indah a I/25 rt 3/6 JaKSEL. 003062/IKL/IV/11 (30/04)
teLah hIL bpkb mbl mits. Colt minicab minibus Th 83 NoPol B 1239 rC. a/n Bintoro Sapto Samudro. Jl : Wijaya Kusuma C7/2 rt 12/3 TNg.
SPECIALIST PEMASANGAN
KUSEN ALUMUNIUM + STAINLESS PAGAR BESI + STAINLESS RENOVASI BANGUNAN / RUMAH KONSTRUKSI BESI + BAJA RINGAN
021 - 7092 1972 021 - 560 7668
021 - 9118 1181 021-3382 8265
kami melayani partai besar dan kecil
003062/IKL/IV/11 (30/04)
003062/IKL/IV/11 (30/04)
kOnsuLtasI prODuk Kosmetik off/ online, part / full time, daftar awal rp 39.900, bonus & promosi menarik, hub: riri 082111 634 050.
teLah hIL bpkb mbl mits minibus Th 2001 NoPol B 8411 YK. a/n margaretha murnihati. alamat : Jl. Cendana XV/9 rt 4/6 Jaka Sampurna BEKaSaI.
hILang bpkb mtr Honda Karisma 0’4 NoPol B 6336 TBO a/n Usye Chusnul Hasanah. Noka mH 1 JB11134K130628 Nosin JB1130153.
002978/IKL/IV/11 (06/05)
003062/IKL/IV/11 (30/04)
003064/IKL/IV/11 (30/04)
GUS HADI AHMAD
SETIAP PENYAKIT PASTI ADA OBATNYA. Sakit tak kunjung sembuh sudah berobat kemana-mana belum ada hasilnya, datang dan konsultasikan penyakit anda : MENGOBATI SEGALA MACAM PENYAKIT
Problem : Konsultasi RT, Dagang / Usaha,Karir Ruqiah & Keturunan
hubungI: 0852 15592855 021-96198197
Jl. Anyer Raya No. 9 depan BCA (Kav. Polri) Jak Bar
003062/IKL/IV/11 (30/04)
teLah hIL bpkb mbl Isuzu Del Van NKr Th 2000 NoPol B 9368 ZO. a/n BaPEDaL. alamat: Jl. D.I Panjaitan Kav 42 JaKTIm.
“ PENGOBATAN NUR ALIF “
KORAN JAKARTA Tersedia di:
pengObatan
Pusat Perbelanjaan, Perkantoran, Hotel, Rumah Sakit, Bandara, Stasiun, Coffee Shop dan Restaurant
keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * ready Stock
kanker aLternatIF tanpa OperasI
prof. Jetty rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
SEraHKaN IKLaN aNDa DaLam BENTUK
DIgITaL
macromedia Freehand mX adobe Illustrator CS 3 *adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File
TECHNOLOGY & HAMMER
Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut
Marketing: 082110188088 08121340588
(021) 6834 0224
INFO IKLAN:
*resolusi Image minimal 150 dpi
021 - 93339831
AcArA Televisi Antv 06.00 Klik! Pagee.. Weekend 07.00 Acak - acak 08.00 Captain Tsubasa Road To 2002 08.30 Diary Bunda
00.25 Lensa Olahraga Malam
12.00 Awas Ada Sule
16.30 Aksi Juara
17.30 Jika Aku Menjadi
17.00 Paradiso
09.00 Kiss Plus
19.00 Tokoh
17.00 Zona Juara
18.15 Pengabdian
17.30 Wara Wiri Weekend
00.45 Rejeki Malam
13.00 Gadis Petualang
10.00 Arti Sahabat
13.30 Genie
18.00 Bernard Bear
18.45 Termehek-mehek
18.00 Suami Idola
12.00 FTV Siang
20.00 Apa Kabar Indonesia Malam
14.00 One Cubed
18.30 Shaun The Sheep The Movie
19.30 Big Brother Deportasi
19.00 World Record
14.00 Fokus
20.00 Upin & Ipin Dkk
20.30 Sketsa Spesial
20.00 Opera Van Java Roadshow 2011
15.00 LPI
21.00 Sinema Utama Keluarga
21.30 LA Light Indifest: Festive Sound
21.00 Pas Mantab
22.30 Cerita Pilihan
23.30 Bioskop Trans TV “Air America”
23.00 Kualifikasi Moto GP
01.45 Late Night Movies: Shark Hunter
RCtI
09.00 Clinic Secret Herbal Extract
06.00 Go Spot
09.30 Signature Properties
08.00 Dashyat Weekend
07.00 Daripada Mandi
10.00 Motomaxx
11.00 Intens
10.30 Pulsar Ride With Pride
12.00 Seputar Indonesia Siang
11.00 DRTV
12.30 Sinema Spesial
11.30 Topik Siang
15.00 Si Kriwil
12.00 Klik! Weekend
17.00 Seputar Indonesia
13.00 Mantap
17.30 Silet
14.00 Rumah Seleb
18.30 Putri yang Ditukar
14.30 Kampiun Sepakbola Nasional
20.15 Anugerah
15.00 Djarum Indonesia Super League 20102011: Persiba vs Deltras
23.30 Box Office Movie 00.30 Box Office Movie 02.30 UEFA Europa League Semi Finals
14.30 Jejaka Petir 15.00 VJ Hunt-Audisi 15.30 Fokus Selebriti 16.30 Berita Global 17.00 Spongebob Squarepants 18.00 Super Hero Kocak
00.30 BPL: Blackburn Rovers vs Bolton Wanderers
19.30 Big Movies: My Favourite Martian
02.30 BPL: Blackpool vs Newcastle United
21.00 BPL: Sunderland vs Fulham 23.00 BPL: Chelsea vs Tottenham Hotspurs 01.30 MTV A.M
MnC tv 06.00 Lintas Pagi 07.00 Animasi Spesial: Tom & Jerry
tRAns tv 06.30 Insert Pagi
22.00 Mister Tukul
01.30 Sinema Dini Hari
00.00 Theater 7 Spesial Alien Autopsy
tRAns 7
sCtv
06.00 Sport 7 Akhir Pekan
06.00 Was- Was
06.30 Redaksi Pagi
07.15 SCTV Musik Inbox
07.30 Selamat Pagi
09.03 Hot Shot
08.30 Cooking In Paradise
10.00 SCTV FTV Pagi
09.00 Suamiku Hebat
12.00 Liputan 6 Siang
08.00 Gula-Gula
09.30 Tupperware
08.30 Koper dan Ransel
10.00 Opera Anak
12.30 SCTV Music Awards 2011
09.00 Ceriwis
11.00 Asli Enak
10.15 Ala Chef
11.30 Redaksi Siang Akhir Pekan
07.00 Riwayat 07.30 Kuliner Pilihan
17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Uya Emang Kuya 18.00 Islam KTP
17.00 Cintaku Melati 18.00 Dia Anakku 19.00 Nada Cinta 20.00 Antara Cinta dan Dusta
10.05 Dulux Insipre Belanja Murah
09.30 Varia Olahraga
10.30 Metro Xin Wen
11.00 Warta Siang
21.00 Bumi dan Manusia
11.05 Oprah Winfrey Show
12.00 Pigura
22.00 Ketemu Pepeng
12.30 Daerah Membangun
00.00 Kabar Malam
12.05 Metro Siang Obrolan Malam
JAk tv
13.30 Expedition
07.00 Maha Karya Agung Sedayu
13.05 Spirit Football 14.05 Just Alvin!
09.30 Lejel Home Shopping
17.05 Metro Hari Ini
17.00 Movie Freaks
18.30 Metro Highlights
17.30 3 Rasa
19.05 Metro Files
19.00 Warta Malam
18.00 ABL
20.05 Face to Face With Desi Anwar: Kitaro
20.00 Warung Cantik 21.02 Musik Candi
21.05 Top Nine News
22.30 Ring TVRI
21.30 Jakarta Bersepeda
21.30 World Cinema: The Queen
00.00 TV Play
22.00 Roti Bakar
23.30 Metro Sports
23.00 Jalan Jalan Seru
00.05 Metro Malam
09.30 Tinju Legendaris
23.30 This is Your Time
01.05 Indonesia Now
00.00 Liga Italia Serie A 01.30 Liga Italia Serie A 03.30 Highlight Liga Italia Serie A
tv onE 06.30 Apa Kabar Indonesia 08.30 Enterpreneur TV 09.00 Property Agung Podomoro Group
20.00 Kok Bisa 20.30 Republika Award
18.00 Dunia Kita
12.00 Selebrita On The Weekend
08.30 Santapan Nusantara
12.30 Ngulik
12.30 Si Bolang Jalan-jalan
10.30 Soccer One
09.00 Layar Spesial
13.00 Online
23.00 SCTV Sinema: Maling Kutang
00.00 Ketawa Ketiwi
06.00 Spongebob Squarepants
13.00 Buku Harian Si Unyil
11.00 Prediksi
tvRI
08.00 Avatar
10.30 Mata Pancing
14.00 Peppi The Explorer
01.00 Sigi Investigasi
14.30 Harmoni Alam
06.30 Pendidikan
20.30 Penghuni Terakhir Season 6 Beranda
11.00 Jendela
01.30 SCTV Sinema Malam
04.30 Metro Pagi
09.30 Mong
13.30 Galeri Sepakbola Indonesia
12.00 Kabar Siang
Metro Lejel Home TV Shopping
10.00 Tamu Gokil
11.30 Sidik Kasus
15.00 Ethnic Runaway
14.15 One Stop Football
15.00 Documentary One
07.05 Bedah Editorial Media Indonesia
07.30 Cerdas Ria
22.30 Fear Factor
10.30 Kungfu Chef
12.00 Layar Kemilau
16.00 Gaul Bareng Bule
15.00 Highlights Otomotif
IndosIAR
16.00 eMKa
08.05 Agung Sedayu
23.30 XYZ
11.00 Ngemix Kuliner
15.00 Baitu Gaul
16.30 Investigasi Selebriti
15.30 Mancing Mania
17.00 Tepi Jaman
09.05 Indonesia Now
00.00 Topik Malam
11.30 Kuliner Lebay
16.00 Lintas Petang
17.00 Reportase Sore
16.30 Redaksi Sore
17.30 Kabar Petang
09.30 Agung Sedayu
Persela vs Persiwa
06.00 Fokus Pagi 07.00 Sinema Keluarga
15.00 Tangga Nada
16.05 Supernanny
12.00 Benu Buloe
18.30 Djarum Indonesia Super League 20102011:
14.00 Untukmu Indonesia
08.00 Medika Natura
22.00 Dancing With The Star
08.00 Anak Pantai
GlobAl tv
13.30 Pelangi Desa
07.30 Lejel Home Shopping
21.00 Cinta Fitri Season 7
11.00 Insert
17.25 Dragon Alive
13.02 PGI
15.05 Indonesian Entrepreneurship Challenge
07.30 Disney Club-30
20.30 Pesantren & Rock n Roll
10.30 Mozaik
13.00 Bangkit Indonesiaku
05.30 Warta Nusantara
08.30 Mukjizat 09.00 Uang Anda 09.02 Pesona Budaya Nusantara
16.00 ABG 17.00 English News Service 17.30 Cerdas Cermat UUD 45 18.30 Dokumenter
01.00 Dokumenter 01.30 Warta Terakhir 17.30 Jendela Dunia 18.00 Kabaret Merah Putih 19.00 Warta Malam 20.00 Binar 20.30 Suku-suku 21.00 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi
22
HIGHLIGHT
Sabtu
30 APRIL 2011
®
SELAI ALMOND Pelengkap
Makanan Istimewa Selai almond meski belum setenar selai kacang dan kronikroninya, memiliki bermacam khasiat kesehatan. Nutrisi yang terkandung dalam biji buah tanaman Prunus dulcis ini, juga sangat bermanfaat. FOTO-FOTO/IST FOTO FOTO/IST
S
elai lazim berpadanan dengan selembar roti tawar. Teksturnya kental dan cenderung lengket. Ada yang dengan rasa sari stroberi, anggur, nanas, dan pelbagai buah segar lainya. Jeli buah berwarna cerah ini acap bertengger di etalase toko kue dan roti. Selain selai dari sari buah segar, ada pula yang terbuat dari biji tanaman polong-polongan. Orang biasa menyebutnya dengan selai kacang (peanut butter). Bagi sebagian besar warga Amerika, bubur buah polong ini hampir selalu tersedia di meja makan. Jenis butiran-butiran di dalam selai kacang yang bikin Brad Pitt ketagihan ngemil selai kacang. Itu karena aktor tampan ini mengetahui khasiat senyawa dalam kacang tanah mengandung zat-zat menenangkan. Belakangan juga muncul selai almond (badam/amandel). Orang bule biasa menyebutnya almond butter. Warna selai almond lebih terang daripada selai kacang (tanah). Selai almond pada mulanya sekadar resep koki untuk isian roti. Kadang jika juru masak kreatif, biji almond ia olah sendiri menjadi selai. Selai almond kini menyasar pangsa pasar masyarakat dunia, termasuk Indonesia. Selai almond ala pabrik tersedia dalam toples beling ukuran sedang dan besar. Sangat jarang dijual eceran dalam versi mini plastik. Ini karena
almond memang relatif mahal. Selai almond meski belum setenar selai kacang dan kroni-kroninya, yang pasti berbagai macam khasiat kesehatan sesuai nutrisi yang terkandung dalam biji buah dari tanaman Prunus dulcis. Selai almond yang asli tak bakal mengubah baik rasa, warna, dan vitamin pada biji pohon. Almond mengandung protein, kalsium, serat, magnesium, asam folat, kalium, dan vitamin E. Istimewanya, almond ini memiliki kadar lemak rendah dan kaya akan lemak tak jenuh sehingga baik bagi kesehatan jantung. Bahkan, hasil studi yang dilakukan secara konsisten menunjukkan bahwa penambahan almond ke dalam makanan secara efektif bisa menurunkan kolesterol. Selai ini juga tidak mengubah sensitivitas insulin orang dewasa yang sehat, atau tingkat gula darah pada pasien diabetes. Tidak hanya itu, selai almond diperkaya sterol, terutama betasitosterol yang terbukti mengurangi gejala pembesaran prostat. Pembesaran prostat ini melanda sebagian besar pria di atas usia 50 tahun. Dua sendok makan mentega almond mengandung sekitar 35 miligram beta-sitosterol. �
Cocok untuk Kue dan Roti B
adam, amandel, atau almond merupakan istilah yang digunakan untuk menyebut buah dari tanaman dari subkeluarga Prunoidae dari keluarga Rosaceae. Tanaman ini diklasifikasikan sama dengan Persik dalam subgenus Amygdalus di dalam Prunus. Buah almond ini dihasilkan tanaman Prunus dulcis. Di tanah Indonesia sendiri tanaman almond ini termasuk langka dan sulit dibudidaya. Sebab, faktor perbedaan kon-
tur ur wilayah. Tanaman almond anyak tumbuh di sekitar Laut banyak Mediterania, termasuk Spanyol, Italia, alia, Portugal, dan Maroko. Di Amerika merika Serikat, almond d banyak tumbuh umbuh di daerah California. Makanya, anya, supermarket lebih simultan memesan impor penganan serba almond. lmond. Almond d dibedakan atas dua kategori, ategori, yaitu almond d manis (Prunus Prunus amygdalu var dulcis) dan almond lmond d pahit (Prunus (Prunus amygdalu var ar amara). Almond d manis untuk bahan makanan, sementara yang pahit sebagai bahan dasar minyak (tidak untuk dikonsumsi). Kendati minat masyarakat Indonesia, biji almond d jadi bahan pelengkap yang l k suatu t makanan k istimewa. Paling sering terdapat dalam kue dan roti. Sesekali almond juga dapat dijumpai dalam minuman, tapi itu amat jarang. Orang awam mendefinisikan almond adalah kacang. Almond bukanlah kacang (leguminosa), tetapi biji pohon almond, sehingga lebih dikenal dengan istilah tree nut. Dari sana pula awal menjungkir-balikkan fakta. Asumsi kacang selalu berdekatan dengan lemak dan pertumbuhan jerawat.
Ketakutan yang berlebihan terhadap lemak mengakibatkan sebagian masyarakat bersikap fobia terhadap zat gizi tersebut. Bagaimanapun, lemak tetap dibutuhkan k tubuh t b h sebagai b i sumber b energii dan pelarut berbagai vitamin (A, D, E, dan K). Di balik kelezatan dan aroma sedap almond terdapat zat-zat gizi yang menyehatkan. Asam lemak tak jenuh yang dikandungnya mengurangi risiko gangguan jantung, hipertensi, dan stroke. Seratnya dapat mencegah kanker usus besar. Bahan makanan ini kaya protein, vitamin, dan mineral yang sangat berguna bagi kesehatan. � berbagai sumber/vin/L-5
HOT SPOT
Menu Serba Tradisional di Kemiri I
ngin menikmati makanan khas Indonesia lengkap dengan nuansa perkampungan? Kemiri-lah tempatnya. Sentra Kuliner yang terletak di Mal Pejaten Village, Jakarta Selatan, ini menawarkan aneka menu khas nusantara dengan desain interior yang sangat Indonesia. Begitu memasuki Kemiri, suasana tradisional langsung terasa. Musik dan lagu dari daerah Jawa, Sunda, dan kadang Betawi mengalun sepanjang waktu. Desain interior yang dominan menggunakan bahan kayu seperti layaknya rumah-rumah tradisional di Indonesia. Kebanyakan stan makanan berbentuk warung ala pedesaan (stall) menggunakan dinding dari anyaman bambu. Lampu-lampu gantung yang menerangi meja makan di Kemiri merupakan lampu gantung khas Betawi dengan kap berbentuk melengkung. Beberapa buah “pohon” besar dengan dedaunan imitasi memberi kesan rindang di dalam Kemiri. Di atas pohon tergantung belasan alat musik angklung menaungi sebuah panggung kecil dan pendek yang merupakan ruang khusus untuk makan dengan cara lesehan. Sementara di pintu keluar terdapat sebuah becak dan juga sepeda
dapur yang ada di Indonesia. Masakan Indonesia, seperti halnya masakan Asia lainnya, memiliki ciri khas kaya akan bumbu dan kemiri merupakan bumbu yang dominan digunakan di banyak masakan Indonesia. Sebelum menyantap menu berat, pesan dahulu aneka minuman hangat seperti sekoteng. Rasa hangat dari jahe di sekoteng bisa memperlancar kerongkongan sebelum me-
FOTO-FOTO/KORAN JAKARTA/B IRDIYA SETIAWAN
dengan keranjang dari bambu dipasang pada ban belakang. Uniknya, alat kasir tempat membayar tidak berbentuk meja namun dipasang di gerobak kayu Lalu bagaimana sajian kuliner di Kemiri? Di sentra kuliner yang satu ini hampir semua jajanan khas tradisional bisa ditemukan. Misalnya ketoprak, tongseng, soto mi, somay, pempek,dan masih banyak lagi menu tradisional. Serta makanan ringan tradisional
seperti serabi, colenak, aneka ketan, dan juga minuman tradisional seperti wedang jahe, sekoteng, bir pletok, es campur dan es cendol. Yang pasti, semua dijamin kesehatannya karena makanan ini tidak dijajakan di pinggir jalan yang rentan akan lalat dan debu. Menurut Asep Djuanda, wakil manager Kemiri, nama “kemiri” diambil karena mewakili bumbu
nyantap hidangan berat di Kemiri. Adapun menu yang menjadi favorit pengunjung antara lain Mie Jawa, Nasi Gudeg, Nasi Liwet Solo, Nasi Goreng Kambing, dan Sate Kambing. Mie Jawa merupakan mi yang berisi telur, kol, tomat, cabe rawit,
disertai bumbu yang sangat terasa di kuahnya yang medok atau semek. Paduan bumbunya terasa pas di lidah, tidak terlalu kental namun juga tidak kurang porsi bumbunya, semuanya pas. Sangat cocok disantap dalam keadaan hangat cenderung panas. Setelah Mie Jawa, anda sebaiknya mencoba Nasi Liwet Solo. Nasi yang digunakan merupakan nasi uduk, dengan isi tahu tempe bacem, ati ampela, dan ayam suwir. Tidak lupa ditemani sayur labu siam, kerupuk kulit, dan sambal manis. Nasinya terasa gurih diperkaya manisnya bacem dan siraman dari kuah sayur labu siam serta kriuk dari kerupuk kulit yang lazimnya untuk bahan kerecek. Usai menyantap makanan berat ini, jangan lupa untuk memesan aneka serabi Solo. Tersedia empat macam rasa, yaitu polos tanpa topping, serabi dengan topping keju, meises, dan nangka. Bagian pinggir dari serabi kering dan garing sementara bagian tengahnya padat dengan rasa sedikit creamy. Harga yang ditawarkan relatif terjangkau dengan kisaran belasan ribu hingga termahal, 69 ribu rupiah. Pada beberapa menu, harga pada weekend juga berbeda dengan harga
weekdays. Asep mencontohkan pada menu steak ribs, harga weekend yang mencapai 69 ribu rupiah bisa mencapai 39 ribu rupiah pada weekdays. � wan/L-5
KORAN JAKARTA
ON SCREEN
®
Sabtu
30 APRIL 2011
23
Cinta Segi Tiga yang Melelahkan Apa jadinya jika kisah cinta Anda selalu berakhir buntu? Kesal dan kecewa. Bisa jadi itu yang akan terjadi. Don’t Go Breaking My Heart coba mengungkapkan perasaan hati seorang wanita yang mengalami hal itu. Judul
: Don’t Go Breaking My Heart Sutradara : Johnnie To Pemain : Louis Koo , Gao Yuanyuan Genre : Drama Komedi Romantis Produksi : Media Asia Film Rating
:
C
erita diawali dengan seorang wanita bernama Zixin (Gao Yuanyuan) yang sedang menumpang bus menuju kantornya. Di dalam bus, ia bertemu mantan kekasihnya, Owen (Terence Yin), yang sedang bersama istrinya yang hamil. Owen kemudian menyuruh Zixin turun dari bus agar tidak terjadi pertengkaran. Di tengah kegalauan hati, Zixin nyaris tertabrak mobil saat menyeberang jalan. Untungnya ada pria, Fang Qihong (Daniel Wu), yang tampangnya berantakan namun menyelamatkan nyawanya. Mereka pun berkenalan, namun akhirnya berpisah.
Di tempat kerja, Zixin disukai CEO-nya, Cheung Shen-ran (Louis Koo), yang kantornya berseberangan dengan tempat Zixin bekerja. Shen-ran mencoba berkomunikasi dengan Zixin menggunakan gambar yang ditempelkan di kaca jendela kantornya sehingga terlihat oleh Zixin di seberang. Mereka pun berkencan, namun Shen-ran berulang kali mengkhianati cinta Zixin. Zixin yang lelah dengan urusan cinta teringat Qihong. Ia datang dan menyemangati hidup Qihong agar bangkit lagi menapaki karier sebagai arsitektur. Qihong pun mulai berusaha mendekati Zixin, namun Zixin memaafkan Shen-ran dan mulai kencan lagi. Qihong pun menghilang dan kembali dengan kesuksesan kariernya. Secara tidak sengaja, kantornya menempati bekas kantor Shen-ran. Sementara perusahaan milik Shen-ran sendiri sudah bangkrut dan kini ia menjadi atasan Zixin. Saat hubungan Zixin dengan Shen-ran retak karena sifat playboy Shen-ran tidak pernah hilang, Qihong mulai dekat lagi dengan Zixin. Shen-ran mulai tersaingi dengan
kehadiran Qihong. Siapakah yang dipilih Zixin? Penuh Emosi Film ini berlatar tahun 2008, saat terjadinya krisis moneter yang melanda Amerika Serikat dan Eropa. Ceritanya tentang kisah cinta segi tiga antara wanita dan dua pria di suatu perusahaan sekuritas di Hong Kong. Daya tarik dari film jenis ini adalah hal yang klasik, yaitu penonton dibawa pada teka-teki pria mana yang akan dipilih oleh sang wanita. Teka-teki yang menyelimuti penonton terjadi sepanjang film ini. Kisah yang sama diusung film Thailand, Crazy Little Thing Called Love, yang tayang sebulan lalu. Juga di film dalam negeri Cinta 2 Hati yang dibintangi penyanyi berlesung pipit,
Afghan, dengan mengangkat tema sama. Film ini sarat dengan emosi Zixin saat dikhianati oleh Shenran dan kebimbangannya antara memilih pria tampan, yaitu Shen-ran, atau pria yang setia, Qihong. Ditambah adegan adegan lucu, menggambarkan persaingan kedua pria ini untuk menarik hati Zixin dengan berbagai cara memberi kesan cerah karena kekocakan yang ditimbulkan. Film ini merupakan kolaborasi pertama Daniel Wu dengan sutradara Johnnie To, namun Wu sudah kerap bekerja sama dengan Louis Koo, di antaranya di film drama
FOTO-FOTO: MEDIA ASIA FILM
Triple Tap. Di film itu, mereka juga membangun rivalitas seperti di film ini sehingga sangat membantu mereka menghayati suasana persaingan di film ini. Film yang dirilis di bioskop di China dan Hong Kong akhir Maret lalu ini menduduki posisi teratas
SENI & HIBURAN
Foster Pemimpin Alien
DEATH ANGEL
Fiction
J
8 Mei 2011 Bulungan Outdoor, Jakarta
14 Mei 2011, Tennis Indoor Senayan, Jakarta
HURTS Asia Tour Live in Bali 2011
The Drums Live and Up Close
8 Mei 2011 Hard Rock Cafe, Kuta, Bali
25 Mei 2011 Blowfish, Jakarta
odie Foster sedang diburu para pewarta selebritas. Para pemburu berita ini ingin tahu film Foster yang akan datang yaitu Elysium, sebuah film fiksi ilmiah yang disutradarai Neill Blomkamp. Namun kepada wartawan, Foster hanya memberi kisi-kisi film ini. Foster hanya menjawab ia akan berperan sebagai pemimpin dari planet yang dihuni para mahluk alien yang akan berperang melawan manusia di bumi.
“Saya hanya diperbolehkan mengatakan sebatas itu, memang infonya sangat samar,” jelasnya. Foster menyatakan naskah film ini sangat dirahasiakan para kru dari para pemburu berita takut tidak akan menjadi kejutan saat tayang tahun depan. Foster menyatakan sangat antusias berperan di film ini karena faktor Blomkamp, sutradara yang ia kagumi. “Ia menyutradarai film District 9 dengan baik sekali. Saya pikir film
itu sangat hebat dan masuk kategori nyaris sempurna,”ujarnya. Para pemburu berita malah mengacuhkan rencana tayang The Beaver, film terbaru Foster yang akan tayang pertengahan Juni di seluruh bioskop di Amerika Serikat. Film yang dibintanginya bersama Mel Gibson ini berkisah tentang seorang pria yang kesepian dan tidak memiliki teman, hanya boneka berang-berang yang setia menemani dan menjadi teman bicara. � wan/L-4
ASKING ALEXANDRIA
The Chariot CFD Festival
Hammer sang The Lone Ranger
Wahlberg Duet dengan Bieber
P
A
dalam sebuah proyek di studio Hollywood Paramount yang belum secara resmi diumumkan. Awal tahun ini, Justin mengatakan jika dirinya ingin menjadi seorang aktor setelah menjadi bintang tamu dalam sebuah acara televisi CSI. Sebaliknya, Wahlberg pernah menyatakan bahwa ia akan kembali nge-rap bila Bieber memintanya.� wan/L-4
11 Mei 2011, Kartika EXPO, Balai Kartini, Jakarta
SARA BAREILLES 12 Mei 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
6
7 1
2
8 4
9 2
3 7
1
5
8
8
1
7
4 6
9 2
5
8 4
3 7
5 8
2 5
6 7
6
28 Mei 2011 Lap Parkir Kolam Renang GBK Senayan, Jakarta
Korean Idols Music Concert (KIMCHI) 2011 4 Juni 2011 Istora Senayan, Jakarta
Sunday Jazz Festival 2011 5 Juni 2011 Segarra Beach, Ancol, Jakarta
EYES SET TO KILL 8 Juli 2011 Jakarta Clothing 2011, Plasa Tenggara, Senayan, Jakarta
Matah Ati 13-16 Mei 2011 Teater Jakarta, TIM, Cikini, Jakarta
A Rocket To The Moon, Hey Monday, The Downtown Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
SUDOKU
9
10 Mei 2011 Bulungan Outdoor, Blok M Jakarta
AVRIL LAVIGNE Live in Jakarta
emeran utama film The Social Network, Armie Hammer akan melanjutkan lagi kebintangannya di film terbaru. Ia mempertimbangkan tawaran bermain di film yang berkisah tentang koboi pahlawan, The Lone Ranger. Hammer ditawarkan peran utama di film ini menggantikan Ryan Gosling yang menolaknya karena jadwalnya bentrok dengan film lainnya yang ia bintangi. Hammer akan berduet dengan Johnny Depp yang berperan sebagai rekan Ranger, yaitu Tonto, yang merupakan orang Indian. Keterlibatan Depp di film ini akan membuatnya bekerja sama kembali dengan Gore Verbinski, sutradara Pirates Of The Caribbean. Batalnya duet Gosling dan Depp di The Lone Ranger tentu mengecewakan sebagian kalangan penggemar. Namun demikian Hammer merupakan pengganti yang tepat karena ia tampil baik di Social Network. Namanya juga sedang menanjak dan sedang laris. Di film Snow White ia kebagian peran, juga di film J Edgar arahan sutradara Clint Eastwood. Sebelumnya, Gosling dikabarkan akan membintangi The Lone Ranger, namun ternyata jadwalnya bentrok dengan Logan’s Run yang mulai syuting September tahun ini. Saat ini Depp juga masih sibuk mempromosikan film barunya Pirates Of The Caribbean: On Stranger Tides. � wan/L-4
GIGI Sweet 17th 26 Mei 2011 Istora Senayan, Jakarta
ktor Mark Wahlberg mengajak penyanyi yang sedang naik daun, Justin Bieber untuk akting bersama dalam film terbarunya. Film yang belum diberitahu judulnya ini akan diproduksi studio Paramount yang menyukai ide cerita yang disodorkan Wahlberg. Kepada Hollywoodreporter. com, Wahlberg mengatakan Bieber merupakan individu yang benar-benar berbakat. Wahlberg menyatakan film ini bergenre drama. Wahlberg baru-baru ini sukses dengan film The Fighter, yang masuk nominasi Oscar dan aktor pendukungnya Christian Bale menyabet Piala Oscar. Sementara Bieber baru saja sukses dengan film layar lebar pertamanya Never Say Never. Pria berusia 39 tahun itu bekerja sama dengan Justin
film box office di minggu pertama. Di China, film ini mengalahkan film-film Hollywood dan meraih pemasukan 60 juta dollar Hong Kong. Sementara di Hong Kong, film ini juga menduduki peringkat pertama box office dengan pemasukan 5 juta dollar AS. � wan/L-4
SINOPSIS JAWABAN SUDOKU
The Queen
Edisi Jumat, 29 APRIL 2011 4
8
7
9
3
5
2
6
1
6
2
1
7
4
8
5
3
9
9
3
5
1
2
6
8
4
7
3
4
8
2
7
9
1
5
6
7
1
2
5
6
3
4
9
8
5
6
9
8
1
4
3
2
7
2
7
6
4
5
1
9
8
3
1
9
3
6
8
2
7
4
5
8
5
4
3
9
7
6
1
2
Pemain : Helen Mirren Stasiun : Metro TV Tayang : Sabtu, (30/4), 21.30 WIB SETELAH tewasnya Putri Diana akibat kecelakaan mobil di Paris, Ratu Elizabeth dan keluarganya memutuskan bahwa yang terbaik ialah menutup diri tersembunyi di balik pintu tertutup Balmoral Castle. Rakyat yang juga berduka meminta keluarga kerajaan untuk seharusnya menenangkan mereka. Suasana ini juga menjadi tekanan bagi Tony Blair yang baru saja terpilih sebagai Perdana Menteri yang terus menerus berusaha memulihkan kepercayaan rakyat kepada negara Monarki itu.
Asoy Geboy
» FAKTA DI BALIK SUDOKU:
Pemain : Rafi Ahmad Stasiun : Trans TV Tayang : Minggu, (1/5), 22.30 WIB
Pencinta sudoku senang berburu buku-buku yang memberikan bocoran cara menyelesaikan sudoku dengan mudah. Kebanyakan buku kunci sudoku mengajarkan dua metode untuk menyelesaikan sudoku level mudah dan menengah. Scanning teknik yang digunakan untuk menyelesaikan sudoku mudah, Marking Up untuk level menengah.
ASEP, Hilman dan Didi, anak kampung dari desa Semilir Angin, ke Jakarta untuk kuliah . Di Jakarta mereka tinggal di rumah besar milik paman Didi yang ternyata bertetangga dengan asrama stripper yang berkedok asrama Tour dan travel. Salma, Lolyta dan Memey adalah stripper penghuni asrama. Memey kini sedang hamil muda tanpa suami, sementara Salma dan Lolyta mencarikan Memey lelaki yang bisa mereka jerat. Hingga mereka menemukan Asep. Asep kini dituduh telah menghamili Memey.
24
SPLASH!
Sabtu
30 APRIL 2011
KORAN K ORAN JAKARTA
®
Jessica Simpson
Turunkan Berat Badan
I
ngin tampil sempurna pada hari pernikahan bukanlah hal yang berlebihan. Aktris sekaligus penyanyi Jessica Simpson mengungkapkan bahwa dia sedang mencoba menurunkan berat badan untuk pernikahannya yang akan berlangsung. Wanita berambut pirang yang bertunangan dengan mantan pemain NFL, Eric Johnson, ini tengah rajin berolah raga untuk memastikan dia terlihat cantik ketika berjalan menyusuri altar. “Saya akan menari di kamar tidur dan mudah-mudahan bisa menurunkan berat badan. Mengangkat beban dan melakukan apa yang saya bisa”, kata janda dari Nick Lachey ini. Namun,
KJ/YUDHISTIRA SATRIA
Hipnotis Maroon 5 di Istora
I
t’s official! Adam Levine can definitely sing, live! Penantian panjang para penggemar Maroon 5 di Indonesia (Jakarta khususnya) terobati sudah. Rabu (27/4) malam, Maroon 5 yang terdiri dari the sexy vocalist Adam Levine, James Valentine (gitaris), sang kibordis yang konon otak di balik lagu-lagu sukses Maroon 5, Jessee Carmichael, Mickey Madden pada bass, dan drummer Matt Flynn sukses menggebrak Istora Senayan dengan penampilan memukau. Padamnya lampu yang menandakan konser akan dimulai membuat adrenalin penonton kian kental. Seiring hentakan drum Adam dan temanteman, mereka pun terlihat excited memasuki panggung. Excited? Bet they were! Bagaimana tidak, tiket konser terjual habis hanya dalam kurun waktu 10 jam saja, demikian menurut pihak promotor Java Musikindo. Dan benar saja, 8.200 penonton berkumpul di Istora pada hari konser. Malam itu Adam terlihat simple yet extremely inviting dalam balutan plain white tee dan straight cut denim, ketika menyanyikan lagu terbaru mereka Misery sebagai lagu pertama di konser World Tour 2011 Maroon 5 bertajuk Hands All Over. Dilanjutkan dengan If I Never See Your Face Again yang makin membuat histeris para penonton terutama yang wanita. Adam akhirnya menyapa Jakarta dengan Bahasa Indonesia yang terdengar lucu, mengingat aksen Amerikanya yang begitu kental. “Apa kabar? Saya cinta kamu” diucapnya berulang-ulang selama konser berlangsung. Well, he obviously knows how to steal people’s heart. Maroon 5 sukses membawakan 16 lagu-lagu andalan, seperti Harder To Breathe, Won’t Go Home Wihout You, Never Gonna Leave This Bed, Secret, Makes Me Wonder, dan This Love. Bisa dipastikan, penampilan Maroon 5 yang paling berkesan dan memorable malam itu jatuh pada She Will Be Loved yang dibawakan akustik. It was beautiful and heartbreaking. Tanpa diminta, penonton dengan lantang menyumbang suara mereka sebagai backing vocal pada bait akhir lagu. “Jakarta is the best crowd we ever had,” puji Adam. Selama kurang lebih dua jam, Maroon 5 menghibur para penonton dan penampilan mereka terlihat sangat menghipnotis. � als/L-4
wanita berumur 30 ini menolak untuk mengikuti diet ketat atau menghabiskan berjam-jam di tempat pusat kebugaran. Dia lebih memilih untuk melakukan cara yang kurang menuntut. Menurutnya, yang terpenting adalah menikmatinya ketika melakukannya. “Saya hanya harus melakukannya dengan cara sendiri. Tidak ada aturan yang perlu saya ikuti, yang saya butuhkan bukan diet. Saya hanya perlu melakukan beberapa hal untuk diri saya sendiri dan itu akan membuat saya merasa bahagia,” papar pelantun Come On Over ini. Sementara itu, Jessica belum tahu model baju apa yang akan dikenakan pada hari bahagianya itu. Dia belum bisa
« Saya masih mencoba untuk mencari tahu apa yang harus dipakai tetapi ini akan menjadi sesuatu yang indah!
»
mengambil keputusan untuk menentukannya. “Saya masih mencoba untuk mencari tahu apa yang harus dipakai tetapi ini akan menjadi sesuatu yang indah!,” katanya. Menurutnya, apa pun yang dipilih nanti, harus bisa memperlihatkan beberapa bagian tubuhnya yang dianggap paling indah. “Saya punya leher yang panjang, jadi kemung-
akai kinan besar akan memakai décolletage (baju wanitaa yang memamerkan bagian bahu ahu dan dada).” Selain itu, dia juga mengungkapkan kalau dirinya sudah menetapkan tanggal hari bahagianya bersama Eric. “Saya sudah punya tanggal lho, saya benar-benar senang!,” ujar Jessica. Seperti diketahui, Jessica ssica dan Eric memutuskan bertunangan setelah beredar kabar kalau mantan suaminyaa bertunangan pula dengan model Vanessa Minnilo. Entah karena kebetulan atau ada hal lain di balik itu. Hanya mereka yang tahu. � yaz/L-4 AFP/KEVORK DJANSEZIAN/GETTY IMAGES
JENAK
Gegar Budaya
Arswendo Atmowiloto
K
etika terbang ke London pada 1976 bersama istri, itu pertama kalinya naik pesawat terbang. Seumur-umur belum pernah naik pesawat terbang, bahkan dalam negeri. Banyak peristiwa menarik, dan pertama kali saya alami. Tapi yang pertama-tama adalah mengalami jet lag. Perubahan orientasi, juga waktu, sehingga bisa terjaga tengah malam, atau pagi hari masih ngantuk. Ada dua tata nilai yang bertabrakan dalam tubuh dan pikiran. Tiga tahun kemudian, saya pergi ke Amerika Serikat—dalam rangka diundang juga, gratis—dan mengalami hal yang sama. Walau tidak seperti sebelumnya.
Namun perilaku preman dan gaya hidup norak masih menyertainya. Atau juga istilah populer bagi generasi muda yang disebut ABG, anak baru gede. Secara badaniah mereka ini masih anak-anak, bahkan paling jauh berseragam putih-biru, namun kelakuan yang dimunculkan seolah sudah di atas remaja. Konflik dan kontras bertabrakan, sebelum akhirnya terjadi penyesuaian. Dalam skala ini, sangat mudah dipahami bahwa mereka yang terkena gegar budaya adalah kelompok remaja, kelompok anak muda yang ingin menaikkan stastusnya, ingin one step ahead, selangkah lebih dewasa. Atau dalam contoh saya karena pengalaman pertama berada di luar negeri yang berbeda ruang dan waktu, yang terlempar secara tibatiba, sehingga lebih menggelepar. Dengan pemahaman ini, generasi muda memang sangat rawan, dan menjadi sasaran. Masalahnya menjadi serius dan mengkhawatirkan mana kala gegar budaya ini terkait dalam masalah politik, masalah pelik yang tak sepenuhnya dipahami pelaku yang masih gegar budaya. Inilah yang masih mungkin terjadi
krama baru. Bahkan dari prosesnya bisa sejalan, dirayu, diajak, dibujuk, akhirnya menjadi pemakai dan kemudian pengedar. Jaring yang menjerat demikian erat, dari berbagai sisi, sehingga hanya dua kemungkinan. Makin terserap ke dalamnya, dan atau berusaha keras membebaskan diri. Peta budaya ini, barangkali membawa kita pada persepsi yang sedikit berbeda. Bahwa mereka ini—termasuk pengguna narkoba, sesungguhnya adalah korban. Korban polos yang ingin mengetahui dan menemukan satu langkah ke depan. Artinya mereka yang menjerumuskan, menjebak, menyeret generasi muda inilah yang lebih bertanggung jawab. Dan dituntut bertanggung jawab penuh atas apa yang dilakukan. Sebelum makin kusut dan berlarut-larut, sebelum makin kalut. �
KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA
Perubahan orientasi menempat dua ukuran tata nilai dan juga tata krama yang berbeda atau bahkan bertentangan dalam satu tubuh. Saya ingin memakai istilah cultural lag, atau gegar budaya. Ada kebingungan, ketidak-sepenuhnya sadar, sampai kemudian ada penyesuaian diri. Penyesuaian diri pada tata nilai dan sekaligus tata krama mana yang dianut. Saya memakai keadaan gegar budaya pada situasi yang dialami sebagian mereka yang diajak—paksaan atau suka rela—dalam gerakan Negara Islam Indonesia, NII. Orientasi lama mengatakan bahwa mereka adalah warga negara Indonesia, dan orientasi baru mengharuskan memakai nilai baru yang bernama NII. Serentak dengan itu, beberapa hal yang terkait langsung ikut mengalami perubahan. Termasuk perubahan perilaku. Sebagai peristiwa budaya, ini bukan sesuatu yang baru. Dulu pun pernah ada istilah OKB, orang kaya baru, ketika suatu kelompok masyarakat naik derajatnya karena faktor ekonomi. Kelompok ini baik karena fasilitas atau “keberuntungan”, tiba-tiba mampu membuat rumah mewah, atau mobil mahal.
dalam peristiwa yang berbeda, yang akan selalu mencemaskan. Tanpa bermaksud menyederhanakan persoalan, atau menganggap enteng, dari sisi korban yang diajak, atau turut, tidak jauh dengan gegar budaya generasi muda yang mencoba dan kemudian terlihat masalah narkoba. Ada kemiripan dalam sebab dan akibat, ada persamaan dalam menemukan tata nilai dan tata
Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut : 1. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia minimal 30 tahun ■ Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2,75 ■ Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Redaktur Life Style ■ Memiliki jiwa kepemimpinan ■ Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik khususnya Life Style ■ Mampu berbahasa Inggris lisan dan tulisan
[D] HINDI / COMEDY
[D] THAI / COMEDY
Perusahaan erusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut:
4. Fotografer Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria ■ Usia 23 - 35 tahun ■ Ramah, kreatif ■ Pendidikan S-1 Fotografi ■ Memiliki pengalaman 1 tahun sebagai fotografer Life Style
2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia 30 - 35 tahun ■ Pendidikan S-I dengan IPK minimal 2,75 ■ Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style ■ Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style ■ Mampu berbahasa Inggris lisan dan tulisan
[R] THAI / ROMANTIC COMEDY
Karir
aya Hidup (Life Style) 3. Reporter Gaya Kualifikasi: ■ Pria / Wanita ■ Usia 23 - 28 tahun (Single) ■ Pendidikan S-1 ■ Menyenangi dunia jurnalistik ■ Ramah, komunikatif, kreatif ■ Mampu bekerja di bawah tekanan
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com
[SU] ENGLISH / ANIMATION
[R] THAI / ROMANTIC COMEDY
Account Executive (AE) Kualifikasi: ■ Wanita ■ Pendidikan minimal S-1 ■ Usia maksimal 27 tahun ■ Pengalaman minimal 1 tahun di bidangnya ■ Berpenampilan menarik (Good Looking) ■ Mempunyai kemampuan presentasi ■ Memiliki kemampuan komunikasi yang baik ■ Siap bekerja dalam target ■ Lebih diutamakan berdomisili di Jakarta
Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com [D] HINDI / COMEDY
[R] REMAJA
SUCKSEED GI: 12:00 14:45 17:30 20:15 23:00 FALTU PP: 15:45 18:00 MOI: 12:30 15:15 18:00 20:45 GI: 13:15 16:00 18:45 21:30 00:00 23:30 TK: 12:15 15:00 17:45 20:30 [SU] ENGLISH / FANTASY 23:15 CP: 13:15 16:00 18:45 21:30 23:30 PP VELVET: 19:00 MOI DINING: 13:00 15:45 CP VELVET: 13:45 16:30 19:15 [D] ENGLISH / THRILLER
DON’T GO BREAKING MY HEART GI: 22:15 PP: 23:30 MOI: 23:00 TK: 23:30 CP: 23:15 MOI DINING: 19:45
PREVIEW
CHALO DILLI GI: 12:15 15:00 17:45 20:30 23:00
OPENS TODAY
[R] INDONESIAN / DRAMA
SI ANAK KAMPOENG TK: 17:15 [D] THAI / HORROR
6:66 DEATH HAPPEN GI: 16:30 MOI: 18:00 TK: 12:45 19:30 CP: 21:00
LULLA MAN GI: 12:45 15:00 18:30 20:45 23:00 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 TK: 13:30 16:00 18:15 20:30 22:45 CP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI VELVET: 17:15 21:45 00:00 CP VELVET: 17:30 22:00 [R] THAI / ROMANTIC COMEDY
[D] HINDI / COMEDY
THANK YOU MOI: 13:45 21:30
THE EAGLE GI: 13:00 15:45 18:30 21:15 23:45 PP: 20:30 23:00 PP VELVET: 15:45 LEGEND OF BRUCE LEE GI: 21:00 23:45 MOI: 19:15 TK: 21:15 CP: 20:45
[D] MANDARIN / ACTION
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 Free tickets Reguler Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) + free combo popcorn Friday - Sunday, until 30 June 2011 * BNI Credit Card (Gold & Titanium) Saturday only, until 30 April 2011 * CIMB Credit Card (Platinum & World Card) Saturday - Sunday, until 31 January 2012 Buy 2 get 1 Free tickets Reguler Class or combo Popcorn Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays, 31 December 2011 50% Velvet Class : * BRI Debit (Prioritas) Free 1 Bed & Combo Snack Sunday only, until 30 June 2011
THOMAS & FRIENDS GI: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 PP: 12:00 13:30 15:00 19:15 MOI: 13:30 15:00 16:30 20:00 TK: 12:30 14:00 15:30 19:30 CP: 13:15 15:15 17:15 19:15 [D] ENGLISH / ADVENTURE
BEST OF TIMES CP: 15:45
[D] DEWASA
THE LINCOLN LAWYER GI: 15:00 17:30 20:00 22:30 PP: 13:15 18:15 20:45 23:15 MOI: 16:45 22:00 TK: 14:45 17:00 21:00 CP: 18:15 PP VELVET: 21:30
DRAGON PEARL GI: 12:30 14:30 18:15 20:15 PP: 12:30 14:45 17:00 20:45 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 MOI VELVET: 12:45 15:00 19:30 CP VELVET: 14:45 20:15 23:00
Buy 1 get 1 Free tickets Satin Class: * CIMB Debit (Arjuna Blue, Gold & Preferred Circle) Free 2 tickets, Saturday - Sunday, until 31 August 2011 * CIMB Credit Card (World Card) Buy 1 get 1 Free, Saturday - Sunday, until 31 January 2012
Kids Film Festival April 22nd - May 1st only at blitzmegaplex Pacific Place, more info : www.blitzmegaplex.com or 021 23580200