EDISI 1113 - 3 AGUSTUS 2011.pdf

Rabu, 3 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1113/Tahun IV

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Penembakan Pos TNI

7 I Program Pelatnas

Sekelompok orang bersenjata menembaki Pos TNI dan Pos Kotis Brimob di Mulia Puncak Jaya. Seorang anggota TNI terkena peluru.

Bersamaan dengan datangnya bulan Ramadan, program pelatnas SEA Games 2011 dan porsi latihan bagi atlet tidak mengalami perubahan.

AFP/BANJIR AMBARITA

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33 REUTERS/MICK TSIKAS

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

EKONOMI LINTAS AGAMA I Tokoh pluralisme yang juga istri mendiang Presiden RI ke-4 KH. Abdurrahman Wahid, Sinta Nuriyah Abdurrahman Wahid (dua kiri depan) berbincang dengan tokoh dan umat Kristiani dalam kegiatan buka puasa bersama tokoh lintas agama di Yayasan Pendidikan Islam AlGhazali, Kota Bogor, Jabar, Selasa (2/8). Buka puasa bersama tokoh lintas agama Islam dan Kristiani tersebut untuk meningkatkan hubungan harmonisasi antar dua pemeluk agama agar tercipta rasa saling menghargai di antara perbedaan.

ANTARA/MAHA EKA SWASTA

9 I Potensi Gas Alam Potensi gas alam yang cukup besar di Tanah Air belum dimanfaatkan optimal. Padahal, optimalisasi itu penting untuk membangun industri gas yang mandiri.

13 I Bank Sentral Jepang Bank Sentral Jepang (Bank of Japan/ BoJ) berpeluang besar melonggarkan kebijakan moneternya jika pemerintah melakukan intervensi terhadap pasar valuta asing untuk memperlemah yuan.

15 I Penimbunan Beras Laporan masyarakat mengenai dugaan adanya penimbunan beras di sejumlah lokasi di Jawa Tengah dan Jawa Barat tengah ditindaklanjuti oleh Tim Investigasi Kementerian Pertanian.

RONA

ANTARA/JAFKHAIRI

Pengelolaan APBN I Inefisiensi Anggaran Mencapai 40 Persen

Politik Anggaran Sudah Tidak Sehat Inefisiensi anggaran di berbagai tingkatan mencapai hampir 40 persen. Ini mengindikasikan politik anggaran pemerintah tidak sehat dan perlu segera dikoreksi.

DOK KORAN JAKARTA

17 I Cara Menahan Amarah Kita semua pernah mengalami stres dan tekanan sehingga memancing emosi dan amarah. Berikut ini terdapat lima langkah mudah untuk menenangkan diri dan menahan amarah.

FILE Gubernur Sulawesi Selatan Syahrul Yasin Limpo tentang ng dukungannya pada kesiapan Kabupaten n Bantaeng menjadi penyangga benih jagung hibrida pada 2012.

ANTARA/YUSRAN ANTARA/Y ANTA RA/YUSRA USRAN UCCANG CANG

“Saya sepenuhnya mendukung keinginan Kabupaten Bantaeng menjadi penyangga pengadaan benih jagung hibrida tahun panen 2012.”

Sulawesi Selatan, 28 Juli 2011

“Persoalannya bukan pada mendukung atau tidak mendukung, tapi seberapa persiapan Kabupaten Bantaeng menyediakan benih jagung tersebut.”

Sulawesi Selatan, 30 Juli 2011

IMSAKIYAH RAMADAN

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 3 RAMADAN 1432 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.35

04.45

12.01

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.23

17.57

19.09

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Ratusan triliun rupiah Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) yang seharusnya menjadi instrumen meningkatkan kesejahteraan masyarakat diperkirakan terbuang sia-sia.

Ini terjadi karena perencanaan yang tidak terukur dan lemahnya pengawasan implementasi anggaran itu. Hal itu juga mengindikasikan bahwa politik anggaran yang diperagakan pemerintah selama ini tidak sehat, ditandai dengan banyaknya program yang salah sasaran.

“Banyaknya dana pembangunan yang menguap terjadi di beberapa tahapan, yakni sejak perencanaan, penentuan program, sampai tahapan pelaksanaan di lapangan,” kata pengamat ekonomi Universi-

tas Indonesia (UI) Aris Yunanto di Jakarta, Selasa (2/8).

Contohnya, lanjut Aris, penyimpangan sudah terjadi sejak pemerintah mengajukan rencana kerja kementerian dan lembaga. Ironisnya, DPR sebagai penentu anggaran bukan malah menyaring, tapi justru memperbesar peluang untuk menggelembungkan anggaran.

“Pada tahapan persetujuan anggaran sering terjadi proses lobi untuk mark up anggaran. DPR bukannya memangkas anggaran yang tidak efisien, malah sebaliknya meminta agar mark up dinaikkan agar jatahnya jadi lebih,” jelas dia.

Sebelumnya, Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) menyatakan banyak alokasi anggaran yang tidak menyentuh kepentingan rakyat akibat lemahnya pengawasan dari Kementerian Keuangan dan buruknya penyusunan anggaran di tingkat Rencana Kerja Kementerian/Lembaga (RKKL). Dengan kata lain, berbagai kelemahan sistemis dalam pengelolaan anggaran, baik di sisi penerimaan, belanja, maupun akuntabilitas, ditentukan oleh pelaku utama, yakni yang memutuskan anggaran dan yang menggunakan anggaran.

Belanja negara 2011 mencapai 1.204,9 triliun rupiah atau naik 7

Perkembangan Belanja Pemerintah Pusat 2005-2011 2005

2006

2007

Belanja Pegawai

54.254

73.252

90.425 112.830 127.670 148.078 183.925

Belanja Barang

29.172

47.182

54.511

55.964

80.668

Belanja Modal

32.889

54.952

64.289

72.773

75.871

80.287 137.655

Pembayaran Bunga Utang

65.200

79.083

79.806

88.430

93.782

88.383 106.971

Subsidi

2008

2009

(miliar rupiah)

2010

2011*

97.597 139.570

120.765 107.432 150.214 275.292 138.082 192.707 244.534

Bantuan Sosial

24.904

40.709

49.756

57.741

73.814

68.611

66.783

Belanja Lain-lain

33.972

37.423

15.621

30.328

38.926

21.673

28.533

Total Belanja Pemerintah 361.155 440.032 504.623 693.356 628.812 697.406 908.376 *RAPBN-P 2011

KORAN JAKARTA/REPIANTO

Sumber : Data Pokok APBN 2011, Kemenkeu

persen dari 2010. Belanja tersebut akan dialokasikan untuk: pertama, belanja pemerintah pusat 840,9 triliun rupiah. Selama ini, porsi terbesar belanja pusat selalu difokuskan pada subsidi terutama subsidi BBM dan listrik, belanja pegawai, dan pembayaran bunga utang.

Kedua, anggaran transfer ke daerah direncanakan 364,1 triliun rupiah.

Transfer ke daerah berupa Dana Alokasi Umum (DAU), Dana Bagi Hasil (DBH), Dana Alokasi Khusus (DAK), dan Dana Otonomi Khusus.

Diperkirakan ratusan triliun dari berbagai pos anggaran itu terbuang sia-sia akibat penyusunan program yang salah sasaran dan cenderung digunakan sebagai alat untuk politisasi kebijakan ekonomi guna kepentingan golongan tertentu.

Menurut Aris, yang harus bertanggung jawab atas anggaran ini adalah mereka yang terlibat dalam pembahasan anggaran, mulai dari perencanaan, penetapan, pelaksanaan program, sampai pada pemeriksaan. Jika salah satu saja tidak ikut dalam penyimpangan kolektif ini tentunya inefisiensi anggaran bisa lebih ditekan.

“Kalau tidak salah, inefisiensi anggaran negara kita di berbagai bidang, proses, dan tingkatan mencapai hampir 40 persen,” imbuhnya.

Rawan Penyelewengan Koordinator Divisi Advokasi Fitra Uchok Sky Khadafi mengungkapkan paling tidak ada tiga pos APBN yang rawan penyelewengan.

Pertama, anggaran kesehatan, pen-

didikan berupa Bantuan Operasional Sekolah (BOS) dan Bantuan Sosial atau Bansos.

Dia menganalisis hasil pemeriksaan BPK atas laporan keuangan pemerintah 2010 yang dirilis Mei lalu.

Pada kategori Jaminan Kesehatan Masyarakat senilai 6,3 triliun rupiah terdapat potensi permainan data statistik. Pasalnya, Badan Pusat Statistik merilis data penduduk miskin mencapai 31 juta orang.

Namun, data yang digunakan untuk menghitung kebutuhan Jamkesmas menyebutkan data kemiskinan sejumlah 76 juta penduduk.

Begitu juga dengan Bantuan Operasional Sekolah yang terus naik. Pada 2010, anggaran BOS ditentukan sebesar 15 triliun rupiah, lantas tahun ini 16 triliun rupiah, dan tahun depan melejit menjadi 23 triliun rupiah.

Sementara itu, penyelewengan Program Bantuan Sosial (Bansos) yang tersebar di beberapa kementerian malah lebih parah. Uchok menyebut ada tiga modus yang terlacak, yaitu pertama, penyaluran fiktif, kedua, dana tidak disalurkan melainkan diendapkan di pihak ketiga seperti koperasi atau unit usaha lain, dan ketiga, penyaluran tidak sesuai sasaran atau tidak tepat peruntukan. � fan/lex/nig/WP

Pemberantasan Korupsi

Akil Mochtar: Pemutihan Koruptor Khianati Reformasi JAKARTA – Ketua DPR Marzuki Alie telah mengingkari dan mengkhianati komitmen reformasi karena mengusulkan pembubaran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dan pemutihan koruptor.

Sebagai pemimpin lembaga legislatif, Marzuki dinilai tidak paham secara historis dan psikologis tentang pembentukan Komisi Pemberantasan Korupsi.

“Logika yang dipakai Marzuki itu aneh. Mengapa tidak dia usulkan pembubaran DPR ketika banyak anggota DPR yang terbukti korupsi? Hampir semua lembaga penegak hukum punya masalah.

Lalu, apakah polisi kita bubarkan?

Apakah kejaksaan kita bubarkan?

Bahkan banyak jaksa yang tertangkap menyuap, apa itu dibubarkan semua? Kan tidak seperti itu.

Adanya perbaikan ok, no problem kita perbaiki,” tegas Hakim Mahkamah Konstitusi (MK) Mohammad Akil Mochtar di Gedung MK, Jakarta, Selasa (2/8).

Akil mengingatkan lembaga ad

hoc ini lahir atas perintah Tap MPR No VIII Tahun 2001 tentang Rekomendasi Arah Kebijakan Pemberantasan dan Pencegahan Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme. Ini adalah produk lanjutan dari Tap MPR No XI Tahun 1998 tentang Penyelenggaraan Negara yang Bersih dan Bebas Kolusi.

“Kedua ketetapan itu lahir sehubungan dengan gelombang reformasi menjatuhkan pemerintahan Orde Baru yang sangat sarat dengan korupsi dan nepotisme. Maka, membubarkan KPK sama saja dengan menafikan semangat memberantas korupsi yang menjadi komitmen dari era reformasi,” tegas Akil.

Selain itu, ide untuk memaafkan koruptor itu – yang juga dicetuskan Marzuki – menurut Akil bukanlah suatu hal yang mudah. “Siapa koruptor luar negeri itu? Bagaimana cara mengundangnya? Siapa yang diidentifikasi koruptor? Siapa yang kita maafkan? Memangnya itu mudah?

Kepentingan hukum itu juga jangan terlalu banyak diintervensi oleh ke-

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Akil Mochtar pentingan politik,” harap Akil.

Sementara itu, Wakil Ketua KPK M Jasin mengatakan para pejabat yang kasus korupsinya ditangani KPK ada yang tak senang dan mereka ingin KPK dibubarkan atau umurnya diperpendek. “Kalau ingin kembali ke zaman jahiliyah, nyaman dengan mencuri uang rakyat untuk kepentingan memperkaya dirinya dan kelompoknya, ya silakan,” kata M Jasin di Jakarta.

Merasa Malu Di tempat terpisah, anggota Komisi III DPR RI Bambang Soesatyo menyatakan malu memiliki Ketua DPR seperti Marzuki Alie. “Terlepas apa motivasinya. Apakah ada sponsor dari para koruptor agar dapat islah dengan penegak hukum, keceplosan, atau sekadar tampil beda?

Jujur, kami malu punya Ketua DPR seperti itu,” kata Bambang.

Bambang menilai ucapan Marzuki tersebut sangat merusak nama DPR. Seharusnya, katanya, seorang pemimpin itu mampu menempatkan diri di tengah harapan publik akan lembaga DPR yang peduli terhadap aspirasi rakyat.

Wakil Ketua Fraksi Hanura Syarifuddin Suding mengungkapkan akan ada pertemuan sejumlah anggota DPR lintas fraksi untuk membahas ucapan Marzuki Alie yang kontroversial itu.

“Besok kami mau bertemu dengan beberapa anggota lintas fraksi.

Kami akan membahas pernyataanpernyataan Pak Marzuki yang me-

nimbulkan kontroversi,” kata Syarifuddin.

Syarifuddin menyatakan pernyataan kontroversial Marzuki itu membuka peluang munculnya mosi tidak percaya kepada yang bersangkutan.

Namun, menurutnya, saat ini belum ada pengumpulan tanda tangan dukungan untuk mengajukan mosi tidak percaya itu. “Penggalangan belum berjalan,” jelasnya.

Di tempat terpisah, praktisi hukum Bambang Widjoyanto juga mengatakan perdebatan terkait pembubaran KPK sebenarnya bisa dijawab melalui pasal-pasal UU KPK dan penjelasannya. Kata Bambang, KPK dihadirkan sebagai trigger mechanism.

Pertanyaannya sekarang, lanjut Bambang, sebelum KPK dibubarkan, kita harus melihat indikator korupsi, apakah semakin berkembang atau tidak? Kemampuan aparat lebih baik atau tidak? “Karena nggak fair juga kalau pernyataan dikeluarkan tanpa indikator,” jelas Bambang. � har/ags/Ant/AR-1

2

NASIONAL & POLITIK

Rabu

3 AGUSTUS 2011

®

» Geledah Rumah Nazaruddin

VARIA

Informasi Publik

Media Jangan Abaikan Etika

50 Persen Guru Belum Sarjana MEDAN – Kualitas sumber daya manusia (SDM) masih menjadi persoalan utama dalam bidang pendidikan di Indonesia, baik di tingkat pendidikan tinggi maupun pendidikan dasar dan menengah. Sekretaris Jenderal Dewan Pendidikan Tinggi Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi (Dikti) Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas), Nizam, mengatakan dari 160.000 dosen yang ada di Indonesia, hampir 54 persennya belum S-2 dan S-3. Sementara itu, dari 2,7 juta guru, 1,5 juta di antaranya belum S-1.

Menurut Nizam, pembenahan kualitas SDM ini memang bukan pekerjaan mudah. Waktu yang dibutuhkan juga tidak singkat.

“Banyak yang harus dibenahi, tetapi kita harus optimistis karena SDM adalah kunci utama. Kalau sistemnya bagus tetapi SDM-nya jelek, percuma. Tetapi kalau SDM-nya bagus, walaupun sistemnya kurang bagus, bisa lebih baik,” katanya di Medan, Selasa (2/8).

Nizam menuturkan, harus diakui bahwa daya saing Indonesia masih tertinggal dibanding dengan negara lainnya di dunia, bahkan di Asia Tenggara. Berdasar data Global Competitiveness Report pada 2008, Indonesia berada di peringkat 55, sementara pada 2005 di peringkat 69. “Jauh di bawah Singapura, Malaysia, Cina, danThailand. Singapura berada di peringkat ke-5, sementara Malaysia di peringkat 21 pada 2008,” ujarnya.

Nizam menuturkan, pekerjaan rumah yang dihadapi pendidikan di Indonesia masih cukup besar. Menurut dia, tidak mungkin mengatur seluruh sistem dengan permasalahan yang kompleks dan besar tersebut. � MD/N-1

» Calon Pimpinan KPK

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

»

Tim penyidik dari Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menggeledah rumah milik tersangka kasus dugaan suap Sesmenpora pada pembangunan Wisma Atlet SEA Games 2011, Muhammad Nazaruddin, di kawasan Pejaten Barat, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Selasa (2/8). Selain menggeledah rumah Nazaruddin, tim penyidik KPK juga melakukan penggeledahan di kantor Kementerian Pendidikan Nasional terkait kasus dugaan korupsi anggaran inspektorat yang dilakukan oleh mantan Inspektur Jenderal (Irjen) Kemendiknas, M Sofyan.

Keamanan Papua I Pemerintah Inggris Tetap Dukung NKRI

Pos TNI dan Brimob Ditembaki di Puncak Jaya »

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Dari kiri: Calon pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bambang Widjojanto, Abdullah Hehamahua, Bagindo Fahmi, dan Yunus Husein saat akan mengikuti seleksi tahap III calon pimpinan KPK di Jakarta, Selasa (2/8). Mereka bersama 13 calon pimpinan KPK lainnya menjalani tes profile assessment yang hasilnya akan diumumlan pada 5 Agustus mendatang.

TKI Tujuan Arab Saudi Dialihkan ke Malaysia JAKARTA – Pascamoratorium penempatan TKI ke Arab Saudi, pemerintah akan mengalihkan tenaga migran yang gagal berangkat ke Saudi, menjadi ke Malaysia. Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) Muhaimin Iskandar mengatakan, pengalihan tersebut akan menunggu pembahasan moratorium yang diperkirakan selesai dibahas bulan depan.

Saat ini, joint task force (JTF) tahap kedua yang bertugas mengawasi dan memonitor implementasi amendemen Memorandum of Understanding (MoU) yang diteken Mei lalu masih melakukan pembahasan. JTF itu terdiri dari sejumlah instansi terkait di Indonesia dan Malaysia serta perwakilan negara masing-masing.

Menurut Muhaimin, penempatan TKI ke Malaysia dilakukan di bawah payung MoU Penempatan dan Perlindungan TKI ke Malaysia, baik untuk sektor formal maupun sektor informal (domestik), walau dirinya belum dapat memastikan berapa jumlah TKI yang batal berangkat.

“Sampai saat ini masih terus dideteksi berapa calon TKI yang ada di penampungan dan di rumah masing-masing.

Pendataan dilakukan BNP2TKI (Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan TKI),” kata Muhaimin, di Gedung Kemenakertrans, Jakarta, Selasa (2/8).

Selain ke Malaysia, pengalihan juga akan dilakukan ke Singapura, Hongkong, Taiwan, Brunei, Uni Emirat Arab (UEA), Qatar, dan negara-negara Asia Pasifik. � cit/N-1

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

DIREKTORAT JENDERAL PAJAK KANTOR WILAYAH DJP JAKARTA SELATAN

KANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA PASAR MINGGU Jl. TB Simatupang No. 39 Jati Padang Poncol Jakarta Selatan 12510 Telp. (021) 7816131-134, Fax. (021) 78842440

PENGUMUMAN LELANG Nomor : PENG- 99/WPJ.04/KP.1004/2011

Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Pasar Minggu melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta IV akan melaksanakan pelelangan atas barang sitaan milik Wajib pajak/Penanggung Pajak : Nama Wajib Pajak /PP : PT. GRAHA ALBROS NPWP : 02.491.227.1-017.000 Alamat : JL. WARUNG BUNCIT RAYA NO.101C, PEJATEN BARAT JAKARTA SELATAN yang telah disita oleh Jurusita KPP Pratama Jakarta Pasar Minggu bernama Edy Rebo, NIP 198305232004121001 Barang barang yang akan dilelang adalah : 1 (satu) unit mobil Toyota type Avanza 1300 tahun 2004 nomor polisi B 1027 IJ. Harga Limit : Rp 95.000.000,Uang Jaminan : Rp 20.000.000,Pelelangan akan dilaksanakan pada : Hari / Tanggal : Selasa / 23 Agustus 2011 Pukul : 13.00 WIB s/d selesai Tempat / Alamat : Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Pasar Minggu Jl. TB Simatupang No. 39 Jati Padang Poncol Jakarta Selatan Untuk dapat mengikuti lelang para peserta diwajibkan menyetor uang jaminan sebesar tersebut diatas. Pelelangan akan dilaksanakan secara tertulis dalam amplop tertutup dan diatas meterai Rp 6.000,Uang jaminan tersebut diatas disetor tunai 1 ( satu ) jam sebelum acara pelelangan dimulai. Pembayaran harga lelang berikut bea lelang selambat lambatnya 3 ( tiga ) hari kerja setelah pelaksanaan lelang. Bagi peminat dapat melihat barang yang akan dilelang di alamat tersebut di atas sejak 2 ( dua ) hari sebelum pelaksanaan lelang sampai dengan tanggal pelelangan. Penjelasan lebih lanjut dapat menghubungi Seksi Penagihan KPP Pratama Jakarta Pasar Minggu, telepon 7816131 pada waktu jam kerja.

Jakarta, 01 Agustus 2011 Kepala Kantor, Ttd. Djumadi NIP 196203101982091001

rusan atau pun ada permainan kepentingan di internal partai.

“Sekali lagi jangan sampai konflik tingkat internal itu berakibat pada bentrok masyarakat yang mati-matian membela elitenya.

Walaupun, sebenarnya elite tidak pernah peduli pada masyarakat,” tandasnya.

Pemerintah akan menindak tegas semua pelanggaran hukum yang terjadi di Papua, baik terkait Pilkada maupun gerakan separatis.

JAYAPURA – Insiden penembakan kembali terjadi di Papua ketika sekelompok orang bersenjata menembaki Pos TNI dan Pos Kotis Brimob di Mulia Puncak Jaya, Selasa (2/8). Akibat serangan yang dilakukan dari jauh tersebut, seorang anggota TNI terserempet peluru. Meski demikian, tidak ada korban jiwa dalam peristiwa tersebut.

Pangdam XVII Cenderawasih, Mayjen Erfi Triassunu, membenarkan insiden penembakan tersebut. “Benar pos kami ditembak dari jauh atas bukit, di daerah Puncak Jaya. Kami masih menyelidiki siapa pelaku penembakan,” imbuhnya.

Dugaan sementara, kelompok bersenjata tersebut merupakan gerombolan Organisasi Papua Merdeka (OPM). Pihak TNI dan kepolisian setempat bersiaga penuh mengantisipasi serangan yang mungkin akan kembali terjadi.

“Kami dalam posisi siaga mengantisipasi segala kemungkinan yang bisa terjadi,” papar Kapolres Puncak Jaya, AKBP Alex Korwa.

Ekskalasi keamanan di Papua semakin meningkat setelah sebelumnya terjadi kerusuhan Pilkada yang melibatkan dua kelompok massa di Distrik Ila-

ga, Kabuputen Puncak, hingga menewaskan 19 orang, pada Sabtu (30/7). Sehari kemudian terjadi penembakan di Abepura, Jayapura, yang menewaskan empat orang yaitu Pratu Don Keraf, sopir kendaraan bernama Sardi warga Koya Timur, serta sepasang suami-istri, Wisman dan Titin, Minggu (31/7).

Terkait situasi tersebut, pemerintah melalui aparat penegak hukum akan menindak semua pihak yang melakukan pelanggaran hukum di Papua, terutama kerusuhan di Kabupaten Puncak dan penembakan di Abepura. “Sesuai dengan kadar kesalahannya. Mereka yang melukai, merusak, membunuh, dihadapkan dengan hukum,” kata Menko Polhukam Djoko Suyanto di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Selasa (2/8).

Djoko berharap kerusuhan yang terkait dengan proses pilkada tidak terjadi lagi. Dia meminta setiap partai politik memberikan pendidikan politik kepada para kader dan simpatisan.

Selain itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi mengharapkan jangan ada dualisme dukungan terhadap pasangan calon kepala daerah dalam pemilihan umum kepala daerah oleh parpol karena dapat

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Djoko Suyanto

memicu konflik. “Saya berharap ini bisa menjadi pelajaran bagi partai, bahwa perlu ada pembulatan internal,” kata Gamawan.

Oleh karena itu, ia meminta agar partai politik mematangkan dan membulatkan suara bagi calon yang akan didukung.

Gamawan mengatakan bahkan di sebuah daerah ada parpol yang tidak mendukung siapa pun karena secara internal gagal mencapai kesepakatan dukungan.

Hal senada diungkapkan Koordinator Komite Pemilih Indonesia (Tepi) Jeirry Sumampow. Menurutnya, rekomendasi ganda ini dalam beberapa pilkada selalu menimbulkan konflik. Jerry mengatakan, penyebab hal tersebut banyak dikarenakan perilaku elite politik lokal yang hanya termotivasi kekuasaan. “Di tingkat mereka sendiri tidak selesai,” kata dia.

Rekomendasi ganda ini, lanjutnya, muncul karena terdapat konflik dalam kepengu-

Demo Referendum Sementara itu, ribuan warga Papua turun ke jalan menuntut digelarnya referendum penentuan nasib Papua di sejumlah kota di Papua, Selasa. Aksi massa yang tergabung dalam Komite Nasional Papua Barat (KNPB) itu dilakukan untuk mendukung pelaksanaan konferensi Internasional Lawyers For West Papua (ILWP) yang digelar sejumlah kalangan di London, kemarin.

Menanggapai hal tersebut, Djoko menegaskan, Papua dan Papua Barat tetap bagian dari Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI). “Papua bagian dari NKRI, itu harus kita pertahankan,” katanya.

Sedangkan Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa mengatakan, gerakan sejumlah orang di Inggris yang berusaha mengembangkan isu berbagai permasalahan Papua Barat tidak pernah mendapat dukungan dari masyarakat dan pemerintah Inggris.

“Orang-orangnya itu-itu juga. Upaya-upaya mereka selama ini tidak memperoleh dukungan luas dari masyarakat dan pemerintah Inggris,” kata Marty. � ito/har/eko/N-1

JAKARTA – Penggunaan media sosial seperti Twitter, Facebook, YouTube, Skype atau pun blog sebagai sumber berita oleh wartawan sekarang ini merupakan hal yang wajar menilik makin canggihnya teknologi yang ada serta makin beragamnya keingintahuan masyarakat akan sebuah objek berita. Namun, seorang wartawan tetap dituntut untuk membuat berita dengan sumber yang ada sesuai dengan kode etik yang ada.

“Teknologi boleh berubah secanggih apa pun, tapi disiplin itu tidak berubah. Etikanya sama sekali tidak berubah, dan justru jadi semakin penting,” kata anggota Dewan Pers Uni Lubis dalam diskusi bertema “Bedah Kasus Pemberitaan Nazaruddin: Media Sosial Sebagai Sumber Berita” di Jakarta, Selasa (2/8), yang digelar oleh PWI Pusat.

Penggunaan sosial media sebagai sumber pemberitaan, menurut dia, seolah tak terelakkan lagi. Hal tersebut, setidaknya tergambar dari hasil survei yang dilakukan salah satu lembaga di Amerika Serikat terhadap 500 wartawan yang berasal dari 15 negara.

Sebanyak 47 persen di antaranya menggunakan Twitter sebagai sumber berita dan 30 persen lainnya menggunakan Facebook. “Jumlah itu meningkat dari tahun sebelumnya,” kata dia.

Makin berkembang, kata Uni, karena sosial media tersebut tidak hanya digunakan sebagai sumber pemberitaan, melainkan juga sebagai media untuk melakukan verifikasi.

Dari survei yang sama, didapatkan hasil bahwa sepertiga responden menggunakan Twitter untuk melakukan verifikasi, sementara seperempat lainnya menggunakan Facebook.

“Facebook dan Twitter semakin dipercaya sebagai sumber berita dan digunakan sebagai tools verifikasi,” tandasnya.

Dia menjelaskan, unsur yang tidak boleh ditinggalkan dalam pemberitaan memang adanya keberimbangan berita melalui verifikasi sebagaimana tercantum dalam Kode Etik Jurnalistik.

Teknologi Wartawan senior, Arswendo Atmowiloto, mengatakan, kendati teknologi terus berkembang sebenarnya mekanisme dan unsur-unsur dalam pemberitaan tidaklah berubah dari sebelumsebelumnya.

“Ada suatu peristiwa, dilaporkan oleh wartawan, jadilah berita yang terkomunikasikan ke masyarakat luas,” kata dia.

Hal ini untuk mempertegas posisi media khususnya dalam pemberitaan sekitar Nazaruddin yang berkembang mulai dari BlackBerry Messenger, telepon, hingga wawancara menggunakan Skype. Menurutnya, media hanya meneruskan apa yang diperolehnya dan mengungkapkan ulang, bukan menghakimi benar atau tidaknya apa yang dikatakan Nazaruddin. � har/P-3

Penegakan Hukum

Perampok Bank CIMB Niaga Divonis 12 Tahun MEDAN – Majelis Hakim Pengadilan Negeri (PN) Medan, Selasa (2/8), memvonis Marwan alias Wak Geng dengan hukuman 12 tahun penjara. Marwan terbukti melakukan perampokan Bank CIMB Niaga, Jalan Aksara Medan, dan penyerangan Mapolsek Hamparan Perak.

Majelis hakim yang diketuai Erwin M Malau dalam membacakan putusannya menyebutkan, terdakwa juga dipersalahkan melanggar Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2003 tentang Tindak Pidana Teroris Jo Pasal 55 Ayat (1) ke-1 KUHPidana.

Vonis yang dijatuhkan majelis hakim terhadap Marwan jauh

lebih ringan dua tahun bila dibandingkan tuntutan Jaksa Penuntut Umum (JPU) 15 tahun penjara.

Selain vonis 12 tahun penjara terhadap terdakwa Marwan alias Nanong alias Wak Geng, juga divonis dua terdakwa lainnya. Terdakwa M Khair alias Butong divonis selama sembilan tahun, dan Jumirin kurungan badan tujuh tahun, dengan majelis hakim yang berbeda.

Hal-hal yang memberatkan terhadap terdakwa itu, perbuatannya merugikan Bank CIMB Niaga Medan dan membuat trauma bagi karyawan bank tersebut. Sedangkan hal-hal yang

ANTARA/IRSAN MULYADI

VONIS TERORIS I Terdakwa kasus terorisme dan perampokan Bank CIMB Niaga Medan, Marwan (tengah) usai sidang dengan agenda pembacaan vonis, di PN Medan, Sumut, Selasa (2/8). meringankan adalah terdakwa berlaku sopan dan tidak mempersulit proses persidangan.

Selain itu, menurut majelis hakim, akibat perampokan yang dilakukan terdakwa bersama rekan-rekannya mengakibatkan tewasnya anggota Brimob Polda Sumut Brigadir Imanuel Simanjutak, melukai dua orang satuan pengamanan Fahmi dan Muchdiantoro yang bertugas di Bank CIMB Niaga. Peristiwa perampokan di bank swasta tersebut terjadi pada 18 Agutus

2010 silam.

Terdakwa Marwan yang mengenakan kemeja warna putih itu kelihatan tenang ketika mendengarkan majelis hakim membacakan vonis di PN Medan.

Terdakwa saat itu didampingi dua penasihat hukumnya, Rahmad Sidik dan Eko Winarno.

Usai majelis hakim memvonis 12 tahun penjara, Marwan menerimanya. “Saya menerima vonis yang telah dijatuhkan majelis hakim, tidak keberatan,” kata Marwan.

Sebelumnya, JPU Riwayati Tarigan menuntut terdakwa Marwan 15 tahun penjara karena terlibat perampokan Bank CIMB Niaga Jalan Aksara Medan. JPU juga menjerat terdakwa melanggar Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2003 tentang Tindak Pidana Teroris Jo Pasal 55 Ayat (1) ke-1 KUHPidana.

Selain itu, terdakwa juga diancam dengan Pasal 340 dan 365 Ayat (1) ke-1 KUHPidana dengan hukuman maksimal, yakni hukuman mati.

Terpidana Wak Geng yang dimintai keterangan usai persidangan mengatakan bahwa semua yang terjadi adalah rekayasa. Ia juga kecewa dengan sikap terdakwa Khairul Ghazali yang menulis buku berjudul “Aksi Perampokan Bukan Fai”.

Menurutnya, Ghazali dimanfaatkan orang-orang tertentu untuk menjelek-jelekkan Islam dan mengangkat nama Densus 88. “Dia mendapat fasilitas dunia berupa laptop dan handphone tanpa menyadari perbuatannya telah menyakiti hati teman-temannya di penjara. Kami menjadi korban. Saya akan balas buku itu,” kata Wak Geng emosi. � MD/Ant/P-3

Rabu

®

3 AGUSTUS 2011

Aktivitas Ramadan I Masjid Menjadi Pusat Kehidupan Umat Muslim

Istiqlal Siapkan Dana Rp1,4 Miliar Sejak pemerintah menetapkan awal puasa, umat Islam menyibukkan diri di masjid.

Pengurus masjid berlombalomba menampilkan aktivitas Ramadan. Tempat-tempat keramaian, seperti mal dan tempat hiburan, sepi.

Sebaliknya, masjid dibanjiri umat Islam.

JAKARTA – Masjid Istiqlal, Jakarta, menyiapkan anggaran 1,4 miliar rupiah untuk berbagai kegiatan selama bulan Ramadan. Kegiatan tersebut mulai dari pengadaan paket takjil (buka puasa bersama), sahur bersama, salat Tarawih, serta kegiatan keagamaan selama bulan Ramadan.

Sekretaris Badan Pelaksana Pengelola Masjid Istiqlal Subandi mengatakan uang itu berasal dari infak dan sedekah dari jemaah maupun donatur tetap masjid terbesar di Asia Tenggara ini. “Uang yang terkumpul kurang lebih 1,4 miliar rupiah,” kata Subandi kepada wartawan, Selasa (2/8).

Dana tersebut, kata Subandi, salah satunya dialokasikan untuk menyiapkan 300 paket takjil setiap hari dan akan diganti setiap minggunya.

“Selain itu, kami juga menyediakan 1.000 makanan untuk sahur bersama selama 10 hari terakhir Ramadan.

Untuk takjil dan sahur bersama, kami menggunakan katering Koperasi Istiqlal,” sambung Subandi.

Selain untuk hidangan takjil dan sahur, dana infak itu digunakan untuk menunjang beragam kegiatan Ramadan yang diadakan pengurus masjid.

“Ada kegiatan pesantren kilat, santunan anak yatim, Tarawih bersama, dan lainnya,” tutupnya.

Sebelumnya, Ketua Badan Pelak-

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

BUKA PUASA l Ratusan umat muslim berbuka puasa bersama di Masjid Istiqlal, Jakarta, kemarin. Selama bulan ramadan, Masjid Istiqlal menyediakan tiga ribu takjil setiap harinya. sana Pengelola Masjid Istiqlal (BPPMI) Jakarta Mubarok mengatakan dalam menyambut Ramadan, Masjid Istiqlal menyiapkan 17 program Ramadan dan setiap hari selama sebulan menyediakan 3.000 takjil secara gratis untuk masyarakat umum.

“Takjil atau makanan berbuka puasa disediakan setiap sore bagi masyarakat sambil mendengar ceramah, zikir, dan salawat,” ujar Mubarok.

Selain itu, masjid terbesar di Asia Tenggara tersebut menyelenggarakan Tarawih dalam dua versi, yaitu 11 rakaat dan 23 rakaat. “Salat Tarawih di masjid Istiqlal diadakan dalam dua versi, yaitu 11 rakaat dan 23 rakaat.

Para jamaah dipersilakan memilih sendiri jumlah rakaatnya. Salat 11 rakaat diselenggarakan lebih dulu, lalu dilanjutkan dengan salat 23 rakaat,” terang Mubarok.

Program yang lain, lanjutnya, mu-

lai dari kuliah Subuh, kuliah Zuhur, tadarus, dan khataman Al-Quran, buka puasa bersama, ceramah, shalat Tarawih, qiyamullail, pesantren kilat, peringatan Nuzulul Quran, penerimaan dan pembagian zakat, perayaan malam takbir, hingga pelaksanaan salat Idul Fitri.

Kota Gudeg Kemeriahan masjid juga terjadi di Kota Gudeg, Yogyakarta. Sejak hari pertama puasa Ramadan, masyarakat Yogyakarta tampak tumpah ruah di masjid. Tempat-tempat hiburan dan bisnis tampak sepi. Bahkan, beberapa masjid menjadikan area itu sebagai tempat pendidikan.

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta, di Jalan Malioboro yang biasanya tumpah ruah oleh manusia, setelah Magrib hari pertama puasa dan kedua terlihat sepi. Tak sampai separo

lapak pedagang di emperan toko yang buka. Parkiran Malioboro Mall yang biasanya penuh motor pun menyisakan ruang kosong yang begitu lebar.

Pemandangan yang berbeda justru terlihat di masjid-masjid besar kota maupun masjid di permukiman di Yogyakarta. Di masjid-masjid besar seperti di Masjid Syuhada dan Masjid Besar Kauman, rangkaian acara Ramadan yang dimulai pada Minggu (31/7) dipenuhi oleh jamaah yang hadir tak hanya dari kompleks sekitar.

“Meski saya rumahnya di Jalan Kaliurang km 10, tapi saya milih ke Masjid Syuhada ini karena penceramahnya orang-orang hebat,” kata Muhammad Rusdi yang datang bersama rombongan keluarganya.

Di Masjid Syuhada yang terletak di Kota Baru, Yogyakarta, itu selain ada acara buka puasa dan sahur bersama, penceramah Tarawih dan Subuhnya merupakan para intelektual maupun mubalig yang terkenal di Kota Gudeg ini.

Di hari pertama Tarawih, pencermahnya Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Busyro Muqaddas. Ada juga sederet tokoh lainnya, antara lain mantan Ketua MPR Amien Rais dan Ketua Umum Muhammadiyah Din Syamsuddin. Selain itu, sejumlah intelektual, seperti Revrisond Baswir dan Anggito Abimanyu, mendapat giliran sebagai pengkhotbah.

Begitu juga di Masjid Besar Kauman.

Bahkan, Sri Sultan HB X menjadi salah satu pengkhotbah di masjid yang menjadi simbol mesranya relasi Islam dan Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat itu.

Selain pencermah tingkat nasional, Ramadan di Masjid Syuhada diisi dengan berbagai kegiatan, seperti kursus bahasa Arab dan madrasah Al Quran.

Bagi pasangan yang mau menikah, juga terdapat kuliah pranikah yang diisi Ustaz Ridwan Hamidi. Bagi pasangan yang sudah menikah, ada kuliah manajemen perkawinan yang disampaikan Ustaz Fauzil Adhim. � Ant/YK/G-1

3

Curhat seputar puasa dikirim ke Email redaksi@koran-jakarta.com, redaksiramadan@yahoo.co.id atau SMS ke 081381817227

CURHAT PUASA bersama: Said Aqil Siradj S PAK K Kiai, K profesi saya adalah wartaw tawan infotainment. Hingga saat ini, saya bertanyatanya, hilangkah keutamaan puasa saya karena saya selalu memberitakan orang lain, bahkan menggosipkan orang? Di satu sisi, kalau tidak bekerja pada bulan puasa, jelas akan dipecat.

Fajar B, Condet, Jakarta Timur Tayangan infotainment sudah diberi hukum haram. Sebabnya, ada unsur ghibah (menggunjing). Di bulan Ramadan, tayangan-tayangan infotainment sebaiknya dihilangkan. Bukankah masih banyak tayangan yang bermanfaat dan justru bisa membangkitkan semangat beribadah dan mencerahkan bagi bangsa kita tercinta ini?

Pesan Rasulullah, “Banyak orang yang berpuasa, tetapi hanya mendapatkan lapar dan dahaga.” Di antara perkara yang dapat merusak (fasad) pahala puasa itu adalah ghibah, namimah (adu domba), dusta, saksi palsu, dan melihat lawan jenis dengan syahwat. Kebesaran bulan Ramadan telah disebutkan dalam QS Al-Baqarah ayat 185, “Bulan Ramadan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al-Quran sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang batil).”

Berita yang dibenarkan dalam Islam adalah berita fakta dan berunsur dakwah, bukan berunsur gosip, fitnah, dan ghibah. Dalam Islam, jika berita itu benar dan nyata, tetapi orang yang diberitakan tidak ikhlas, inilah ghibah. Artinya, meski berita gosip mencari kebenaran, orang yang diberitakan belum tentu ikhlas, bahkan bisa kecewa dan marah ketika diberitakan media. Islam melarang permusuhan dalam bentuk apa pun, termasuk ghibah.

Sebagai umat Islam, kita punya kewajiban berdakwah, baik melalui lisan maupun lainnya.

Jika kita bekerja di tayangan infotainment, berdakwahlah lewat media. Sesungguhnya dakwah tidak dibatasi tempat dan waktu. Dengan demikian, halhal yang tidak bermanfaat dan mengurangi pahala hendaknya dikurangi karena akan memengaruhi perilaku kita sehari-hari. Inti puasa adalah menahan nafsu, menjauhi maksiat, dan memperbaiki diri. Wallahu a’lam bi al-shawab.

4

GAGASAN

Rabu

3 AGUSTUS 2011

PERSPEKTIF

Penyelewengan Anggaran

M

unculnya kasus suap Wisma Atlet SEA Games di Palembang dan pembangunan pusat olah raga di Hambalang, Bogor, menyadarkan kita betapa anggaran pembangunan dan anggaran lain dalam APBN menjadi semacam ajang atau bancakan untuk dinikmati sejumlah orang atau kelompok. Padahal, dana APBN yang diperoleh dari pajak dan sumber keuangan lain itu bertujuan untuk membiayai anggaran rutin di pusat dan daerah serta pembangunan untuk kemajuan bangsa.

Jika selama ini korupsi atau penyelewengan anggaran dalam berbagai bentuk sulit dibuktikan, hal itu terasa sangat nyata. Mengapa? Lihat saja pengakuan anggota Badan Anggaran (Banggar) DPR Wa Ode Nurhayati. Politisi PAN ini secara gamblang mengungkapkan praktik penyelewengan anggaran yang dia sebut sebagai mafia anggaran. Meski DPR membantah, bahkan mengancam memerkarakan Wa Ode, apa yang diungkap Wa Ode banyak mengandung kebenaran.

Menurut Wa Ode, dirinya memiliki data kapasitas fiskal yang dibuat pemerintah. Dia pernah menjelaskan, persoalan sistem yang disepakati di Badan Anggaran DPR banyak yang dilanggar. Salah satunya adalah mengenai pembahasan dana penyesuaian infrastruktur daerah (DPID).

Ternyata, ada daerah yang hilang dari penetapan sebelumnya, tapi tidak ada sistem untuk mengganti sistem lama karena perubahan tersebut. Forum pimpinan badan anggaran pun tidak ada.

Maka, peneliti Indonesia Budget Center (IBC) Roy Salam mendesak politisi Partai Amanat Nasional (PAN) itu melapor ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Menurut Roy, mafia anggaran tidak bisa lagi dibiarkan bebas melenggang di Senayan. Terdapat sekian daerah yang mengusulkan anggaran harus diputuskan oleh DPR, namun hasil putusan anggota DPR tersebut masih bisa dikompromikan di tingkat pimpinan DPR, yang seharusnya para pimpinan tersebut segera mengesahkan hasil putusan itu.

Kita mendoBetapa sudah terbongkarnya rong agar BPK praktik penyelewenangan angmelakukan audit garan. Wakil Sekjen PKS Mahfuz investigasi atas Siddiq bahkan mengemukakan, terdapat empat modus yang biasa berbagai dugaan digunakan anggota DPR ketika penyelewengmenjadi calo anggaran. an penggunaPertama, modus kunjungan an APBN, yang kerja komisi ke daerah. Padahal, dinilai sebagai konteks kunjungannya tidak jelas.

Dalam kunjungan kerja ke daerah praktik politisasi itu, pejabat daerah setempat sering kebijakan ekomemberi gratifikasi berupa uang nomi. atau barang kepada anggota DPR. Uang atau barang itu disebut “titipan” yang tidak jelas.

Kedua, modus pembahasan RUU menyangkut kepentingan tertentu. Biasanya, kepentingan tertentu tersebut terkait sumber daya alam. Dalam penyusunan RUU strategis itulah, bisa terjadi jual beli pasal sesuai keinginan pihak-pihak yang menjadi pemangku kepentingan terhadap UU tersebut.

Ketiga, modus uji kepatutan dan kelayakan (fit and proper test) di pos-pos yang memiliki nilai strategis. Di pos-pos itu, peluang gratifikasi tinggi. Kasus uji kepatutan dan kelayakan mantan Deputi Gubernur Senior BI Miranda Goeltom menjadi salah satu contohnya. Keempat, modus pembahasan anggaran. Di sini kerap terjadi perebutan anggaran antara kementerian dan daerah.

Mengapa praktik penyelewengan yang mengarah pada mafia anggaran terus terjadi? Banyak kalangan menilai, praktik tersebut melibatkan beberapa institusi yang membentuk jaringan dan bekerja sama untuk menyelewengkan anggaran. Praktik mafia anggaran terjadi disebabkan masih lemahnya perencanaan APBN. Penyebab lain adalah karena arah politik anggaran belum jelas.

Karena dampak dan akibat penyelewenangan anggaran ini sangat jauh, yakni tersendatnya pembangunan dan tersedotnya uang negara pada orang-orang tertentu dan hanya memperkaya sendiri, kita mengusulkan agar semua kasus penyelewenangan dan mafia anggaran diusut dan dibongkar.

Para pelaku—bukan hanya yang tertangkap tangan oleh KPK saja, tapi juga yang terlibat dalam berbagai proyek namun tidak sesuai dengan kriteria standar atau bestek—harus diproses dan diberi hukuman setimpal. Selama ini kita terjebak pada pelaku yang tertangkap tangan saja, sementara mereka yang memperoleh kepercayaan untuk membangun berbagai proyek kemudian melakukan korupsi atas proyek itu, dibiarkan.

Terkait dengan itu, kita mendorong agar BPK melakukan audit investigasi atas berbagai dugaan penyelewengan penggunaan APBN, yang dinilai sebagai praktik politisasi kebijakan ekonomi. �

«

»

RUANG PEMBACA Perkuat KPK DI negeri ini, jika kita bicara soal korupsi seperti tak ada habisnya. Begitu banyak para pejabat baik di pusat atau di daerah menjadi tersangka dalam kasus korupsi, sedang komitmen para elite politik dalam pemberantasan korupsi masih sebatas retorika.

Sementara itu, institusi penegak hukum seperti Kepolisian dan Kejaksaan yang diharapkan bisa menjadi garda terdepan dalam perang melawan korupsi, hingga kini belum bisa menjawab harapan masyarakat yang begitu besar dalam supremasi hukum di negara ini. KPK masih menjadi harapan masyarakat. � Dody Candra Griya Asri, Depok, Jawa Barat.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Mahalnya Biaya Demokrasi Oleh: Moh Yamin

P

emilihan umum kepala daerah langsung (pemilukada) sebagai manifestasi demokrasi lokal dan merupakan salah satu agenda reformasi 1998 yang diwujudkan dalam UU No 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah, sedang dipertanyakan kualitasnya dalam melahirkan seorang kepala daerah baru oleh banyak kalangan.

Pasalnya, ternyata pemilukada menyisakan banyak sisi buruk. Realitas pemilukada menjelaskan secara telanjang bulat bahwa praktik dan permainan kotor guna memenangkan kontestan tertentu sangat marak terjadi.

Contoh konkret kemudian dapat dilihat dari hasil pemilukada yang diselenggarakan Kabupaten Puncak, Papua, beberapa waktu lalu yang selanjutnya berakhir pada bentrokan antara simpatisan dan pendukung sesama calon, akhirnya menelan korban manusia baik yang luka maupun tewas. Itu belum lagi terkait pada kerusakan lain.

Lebih ironis lagi, politik uang bukan lagi keinginan para calon, namun sudah menjadi keinginan masyarakat pemilih agar siapa pun yang bermimpi untuk dipilih sebagai kepala daerah harus memberikan sejumlah rupiah dan atau barang yang diminati masyarakat.

«

Partai politik (parpol) dan calon kepala daerah pun harus membangun mental politik bersih.

»

Kondisi tersebut tentu sangat memperburuk esensi sebuah pelaksanaan demokrasi lokal yang selayaknya harus dijalankan dengan asas kejujuran, kedewasaan, dan keterbukaan berpolitik.

Oleh karenanya, pemilukada sudah masuk dalam pusaran politik uang yang mencabik-cabik sebuah tujuan berpolitik yang berkeadaban publik. Ini sangat tegas merupakan sebuah ironisitas. Di tengah tuntutan bersama untuk segera membangun daerah yang bersih dari praktik politik busuk, ternyata harapan tersebut masih jauh dari harapan.

Komitmen sejumlah pihak dan masyarakat tidak memberikan dukungan politik konstruktif dan kondusif bagi

diselenggarakannya kehidupan yang berprinsip kepentingan bersama di atas segala-galanya. Ini masih belum berbicara kerugian yang harus ditanggung negara, sebab dana pemilukada sangat besar dan belum lagi bila harus dilakukan pemilukada tahap kedua bila tahap pertama belum ditentukan siapa pemenangnya dan atau apabila harus ada pemilukada ulang dengan pertimbangan-pertimbangan tertentu.

Survei yang digelar Universitas Paramadina dengan Pride Indonesia selanjutnya membeberkan sebuah data nyata bahwa persentase keinginan warga paling tinggi adalah supaya pasangan calon memberikan uang kepada mereka.

Potret praktik ini kemudian menjadi bukti nyata bahwa pemilukada sudah dikotori politik sangat busuk.

Dalam survei yang mengambil sampel pemilukada di Kabupaten Mojokerto tersebut, 14,9 persen warga berkeinginan agar peserta pemilukada itu memberikan uang bila ingin dipilih, sedang warga yang meminta calon memberikan sembako mencapai 10,6 persen.

Sementara itu, warga yang berharap calon memberikan modal usaha sebanyak 5,3 persen.

Survei tersebut dilakukan sejak 20 sampai 25 Mei 2010 dengan melibatkan 400 responden di 18 kecamatan di wilayah Mojokerto.

Akhirnya dengan kondisi sedemikian, menjadi susah melahirkan kepala daerah yang benar-benar berpihak bagi kepentingan publik di atas segala-galanya sebab kepala daerah baru bukan lagi berpikir dan memikirkan rakyatnya agar bernasib lebih baik pasca dilantik sebagai kepala daerah, namun bagaimana segera mengembalikan uang yang sudah dikeluarkan selama pemilukada berlangsung. Ini merupakan sebuah keniscayaan tak terbantahkan.

Konteks perjuangan yang dilakukan bukan lagi bertujuan membangun sebuah kehidupan bermasyarakat yang bebas dari kemiskinan di segala aspek, namun bagaimana sumber keuangan daerah yang diperoleh dari anggaran pendapatan belanja daerah (APBD) dikuras habis untuk membayar ongkos mahal selama pemilukada. APBD kemudian menjadi tumbal kepala daerah yang koruptif.

Membuat program-program yang seolah-olah bertujuan demi kepentingan hajat hidup orang banyak, tetapi dalam praktiknya disusupi kepentingan politik kerdil dan sempit menjadi sebuah hal niscaya. Praktik penyelewengan wewenang sangat riskan terjadi, sebab nafsu serakah seorang kepala daerah adalah bagaimana segera menunaikan segala agenda sektoral selama berkuasa dan memegang jabatan puncak di daerah.

Ongkos Mahal Diakui maupun tidak, pemilukada dengan segala konsekuensinya membutuhkan ongkos mahal. Bola panas baru dari beberapa elemen sosial yang

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

berkeinginan keras agar pemilukada dihapus dan pemilihan kepala serta wakil kepala daerah diserahkan kepada Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD), menggelinding sangat kencang.

Namun yang perlu dipertegas kembali dalam konteks wacana baru tersebut adalah bila kita harus kembali pada pola lama atau gaya Orde Baru, ini disebut sebuah kemunduran dalam berpolitik. Masyarakat digiring kembali pada paradigma berpolitik tertutup dan ini bukan memberikan pendidikan politik yang mencerahkan bagi rakyat.

Mereka akan dibuat buta dan bodoh sehingga tidak bisa melakukan kontrol dan mengetahui siapakah kepala daerahnya. Jelasnya, terlepas apakah masih meninggalkan sisi kelemahan dalam pemilukada, hal yang harus dilakukan ke depan adalah diperlukan pembenahan sangat masif kinerja penyelenggara pemilukada, baik yang bersifat langsung maupun tidak.

Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) dengan segala turunannya di tingkat lokal harus membenahi kualitas sumber daya manusia (SDM).

Panitia Pengawas Pemilu Daerah (Panwasda) dengan semua turunannya juga harus bisa memperbaiki mutu. Sistem pelaksanaan selama pemilukada dalam petunjuk pelaksanaan (juklak) dan petunjuk teknis (juknis) juga harus diperbaiki agar praktik politik kotor bisa dihilangkan.

Partai politik (parpol) dan calon kepala daerah pun harus membangun mental politik bersih. Jangan sampai menggunakan logika permisivisme.

Menjadi seorang kepala daerah bukanlah sebuah pekerjaan untuk memperkaya diri dan golongan, tetapi sebuah wujud pengabdian bagi kemaslahatan bersama.

Bahkan, pendidikan politik yang mencerdaskan rakyat pun harus ditunaikan. Marilah bersamasama membangun daerah dengan diawali niat yang bersih dan tulus.

Niat politik yang steril dari kepentingan sektarian menjadi awal dalam berbuat banyak hal dan terbaik bagi masa depan daerah masingmasing. Semoga. � Penulis adalah Pengajar di Universitas Lambung Mangkurat Banjarmasin

INFO BUKU

Mengenal Sejarah Nasionalisme Judul

: Sejarah Nasionalisme; Asal Usul Bangsa dan Tanah Air Penulis : Steven Grosby Penerbit : Pustaka Pelajar, Yogyakarta Tahun : I, 2011 Tebal : IX + 182 halaman Harga : Rp

S

ebuah diskursus menarik sekali, diskursus tentang bangsa dan nasionalisme yang dipaparkan Steven Grosby dalam bukun Sejarah Nasionalisme. Diskursus ini menarik karena muncul sebuah konsep nasionalisme baru yang bertolak belakang dengan konsep nasionalisme yang berkembang dan beredar di kalangan kita. Nasionalisme yang kita pahami sebagai suatu hal positif terhadap bangsa selama ini, didefinisikan oleh Steven Grosby sebagai suatu momok yang mengerikan.

Steven Grosby mengatakan bahwa keliru jika nasionalisme adalah persamaan kata (sinonim) dari bangsa.

Nasionalisme adalah karakter suatu bangsa. Karenanya, setiap bangsa ada karakter berbeda dan saling berkompetisi mengenainya. Nasionalisme menurutnya bertendensi ke arah diskriminasi karena nasionalisme menuntut loyalitas yang tidak bisa dipertanyakan apalagi dikompromikan (hlm 7).

Konsekuensi dari ideologi nasionalisme sering kali tragis dan bahkan tidak jarang berujung pada kematian. Seperti fasisme, perang dunia , pembunuhan terhadap warga sipil di Balkan, Kashmir, dan Kurdistan. Itu semua akibat dari nasionalisme brutal yang tidak mengenal adanya kompromi sedikit pun.

Masih terkait dengan nasionalisme, Steven mengatakan ketika seseorang

« Dengan membaca buku ini,

pembaca diajak mendalami bagaimana relasi antara negara dan relasi sosial, seperti hubungan negara kemanusiaan dan agama.

»

membelah dunia menjadi dua kubu yang tidak bisa saling berekonsiliasi dan terus berseteru—bangsa seseorang merupakan lawan dari semua bangsa lain—di mana kemudian dipandang sebagai lawan yang tidak bisa didamaikan, maka terdapat ideologi nasionalisme. Nasionalisme menolak kebudayaan dan perbedaan di mana ia ditoleransi dengan mencoba menghapuskan semua pandangan dan kepentingan berbeda demi kebaikan satu visi dari apa yang

telah dan seharusnya dilakukan suatu bangsa. Misalnya nasionalisme Prancis, seseorang untuk menjadi anggota bangsa Prancis yang baik, harus membenci apa pun mengenai Inggris dan Jerman. Apabila ia tidak melakukannya, berarti ia bukan orang prancis sejati (hlm 23).

Berlawanan dengan konsep nasionalisme di atas, Steven Grosby mendefinisikan bangsa sebagai hubungan sosial dari kesadaran diri kolektif. Para individu tidak hanya berpartisipasi dalam tradisi yang sama, namun juga memahami diri mereka sendiri sebagai pembeda dari yang tidak melakukannya (pembedaan budaya), kemudian eksis sebuah tanda diri sharing keyakinan, sehingga terjadi suatu interaksi keyakinan (karakter) yang harmonis.

Bangsa dibentuk di antara tradisi yang dibentuk bersama, di mana lokasi menjadi dasar untuk membedakan satu dengan yang lainnya. Penghuni sebuah lokasi berelasi dengan lainnya dengan masing-masing memiliki pemahaman diri berisikan terhadap lokasi tersebut. Lokasi tidak sekadar menjadi sebuah ruang, namun telah menjadi ruang dengan maknannya.

Dengan membaca buku ini, pembaca diajak mendalami bagaimana relasi antara negara dan relasi sosial, seperti hubungan negara kemanusiaan dan agama. Selain itu diekspos pula asal usul terbentuknya suatu bangsa. Pun tentu yang paling menarik adalah konsep baru tentang ideologi nasionalisme yang berlawanan dengan patriotisme. � Peresensi adalah Abdullah Hanif, pengamat Pendidikan UIN Sunan Kalijaga

Judul : Be A Star, Don’t Be A Fool Penulis : Dodi Mawardi Penerbit : Elex Media Komputindo Tahun : I, Agustus 2011 Tebal : 176 halaman Harga : Rp32.800 Buku ini terinspirasi dari kisah sukses yang telah dialami penulis. Dalam kariernya, ia berhasil menorehkan prestasi sebagai kepala cabang termuda di sebuah perusahaan otomotif terkemuka di Jakarta.

Berdasar perjalanan kariernya tersebut, Andry Ciu merangkum sebuah resep sukses yang mudah diaplikasikan oleh siapa pun di bidang pekerjaan apa pun.

Penceritaan yang interaktif dengan pembaca, contoh-contoh yang sederhana namun tepat sasaran, dan kutipan-kutipan serta ungkapan-ungkapan inspiratif dari orang-orang terkenal, menjadikan buku ini semakin bernilai. Menjadi karyawan yang biasa-biasa saja bukanlah sebuah harga mati.

Siapa pun berkesempatan sama besarnya dengan yang lain untuk menjadi seorang karyawan bintang, dan melesat untuk mencapai posisi tertinggi yang tersedia sebagai seorang karyawan. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Pemerintahan Baru

Parlemen Thailand Pilih Ketua Baru BANGKOK – Para anggota baru parlemen Thailand, Selasa (2/8), mengadakan sidang pertamanya dengan menggelar pemilihan ketua. Perdana Menteri Baru Thailand rencananya dipilih pada pekan ini juga, namun belum ada jadwal pasti dari acara pemilihan tersebut.

Seperti diperkirakan, dalam sidang pada Selasa, Somsak Kiatsuranond, anggota parlemen dari partai pemenang pemilihan umum (pemilu) 3 Juli, Partai Puea Thai, terpilih mulus sebagai ketua parlemen yang baru.

Puea Thai menang telak pada pemilu 3 Juli 2011. Partai ini dengan mudah membentuk koalisi enam partai, yang menguasai dua pertiga dari 500 kursi di majelis rendah parlemen.

Kemenangan ini juga membuka jalan bagi Yingluck Shinawatra, calon perdana menteri dari Puea Thai, dipastikan terpilih sebagai Perdana Menteri baru Thailand, menggantikan Abhisit Vejjajiva (Partai Demokrat).

Meskipun demikian, hingga sidang pada Selasa, parlemen belum bisa memastikan kapan mereka akan menetapkan perdana menteri baru ini. Somsak hanya bisa menyatakan, acara pemilihan itu akan digelar pada Kamis (4/8) atau Jumat (5/8) pekan ini, setelah ia dilantik sebagai Ketua Parlemen oleh Raja Thailand, Bhumibol Adulyadej.

Tantangan Besar Yingluck sendiri ketika diwawancara menjelang sidang tersebut menyatakan dirinya baru merampungkan separo dari rencana susunan anggota kabinet pemerintahannya.

“Saya ingin semua bisa diselesaikan sesegera mungkin, sehingga saya bisa segera bekerja. Ada banyak hal yang harus segera diselesaikan,” katanya.

Pemerintahan Yingluck akan berhadapan dengan tantangan besar untuk menciptakan stabilitas di Thailand, yang sejak 2006 telah terpuruk ke dalam krisis politik dan sosial sebagai dampak dari kudeta militer terhadap Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.

Pada April 2010 misalnya, sedikitnya 91 orang tewas dan lebih dari 1.800 orang lainnya terluka dalam bentrokan antara militer dengan massa pendukung Thaksin, “Kaus Merah”. � dng/AFP/Rtr/I-1

» Serangan Badai

5

LINTAS NEGARA Warga Asing Jadi Sasaran KUNDUZ – Tiga bom bunuh diri secara beruntun menyerang orang asing yang berada di rumah penginapan di Provinsi Kunduz, utara Afghanistan, Selasa (2/8). Akibatnya, empat penjaga keamanan yang dipekerjakan sebuah perusahaan dari Jeman tewas. Demikian dikatakan pejabat polisi setempat.

Serangan itu terjadi menyusul sebuah pembantaian di kawasan utara yang terkenal dengan wilayah yang damai dan terjadi sehari setelah memasuki bulan suci Ramadan.

Seorang penyerang meledakkan bom mobil di gerbang rumah penginapan itu, sedang dua lainnya menyerang gedung tempat berlindung pasukan Afghanistan, yang bertempur dengan mereka beberapa jam, sebelum meledakkan bom tersebut, ungkap Abdul Rahman, anggota polisi Kunduz.

Sejumlah 10 orang, termasuk penduduk sipil dan anggota polisi, luka-luka akibat serangan di pagi hari itu, tambah Rahman. Belum diketahui apakah ada korban warga negara asing dalam serangan itu. Rahman menambahkan serangan itu ditujukan ke pasukan keamanan Afghanistan yang bekerja untuk GTZ, sebuah lembaga dari Jerman.

Sementara itu, Taliban menyatakan bertanggung jawab atas serangan itu, ujar juru bicara kelompok itu, Zabihullah Mujahid. Aksi kekerasan beberapa tahun belakangan ini meningkat di kawasan utara negara itu. Para penyerang ini berupaya menunjukkan keberadaan mereka di sekitar pusat Kota Kandahar dan sekitarnya.

Kepala Kepolisian utara Afghanistan, Jenderal Mohammed Daoud Daoud, tewas Mei lalu akibat serangan besar di Provinsi Takhar. Kepala kepolisian Takhar, Jenderal Shah Jahan Nuri, juga ikut tewas dalam serangan itu.

Bulan Juni lalu, sebuah bom bunuh diri meledak ketika upacara pemakaman Daoud dilakukan di Kunduz. Akibatnya, empat polisi tewas. � eka/Rtr/AR-1

AFP/JAY DIRECTO

bocah sedang berjalan bersama anjingnya, melintasi jalan yang tergenang banjir di Quezon City, di luar kota Manila, »hariSeorang Selasa (2/8). Serangan badai Nock-Ten dan Muifa yang disertai hujan lebat, menyerang Filipina, sehingga menimbulkan korban tewas sejumlah 70 orang.

Perdamaian Timur Tengah I Tapal Batas 1967 Jadi Dasar Negosiasi

Israel Siap Berunding Perundingan damai Israel-Palestina terhenti selama hampir setahun, setelah Israel menolak memperpanjang moratorium pembangunan pemukiman Yahudi di Tepi Barat dan Yerusalem Timur.

YERUSALEM – Pemerintah Israel bersedia memulai perundingan damai Timur Tengah berdasarkan tapal batas 1967 sebagai dasar negosiasinya dengan Palestina. Namun, Palestina harus membatalkan upayanya meraih pengakuan kemerdekaan sepihak dari PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa).

Kesediaan ini diungkapkan oleh para pejabat Israel yang enggan disebut namanya, Selasa (2/8), di Yerusalem. Pernyataan ini sebagai konfirmasi atas laporan berbagai media Israel hari Senin (1/8) yang mengabarkan bahwa Perdana Menteri Benjamin Netanyahu setuju memulai kembali perundingan damai dengan Palestina berdasarkan tapal batas 1967.

Israel, sejak memenangi Perang Enam Hari pada 510 Juni 1967, menduduki dan menguasai wilayah Tepi Barat, Gaza, serta Yerusalem Timur.

Sebenarnya Palestina ingin menjadikan ketiga wilayah itu

bagian dari negara merdeka yang akan didirikannya.

Pada Mei lalu, Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama sempat membuat Netanyahu berang, setelah ia mengungkapkan dukungannya pada usul berdirinya negara Palestina merdeka berdasarkan tapal batas 1967, dan pertukaran wilayah yang saling menguntungkan dengan Israel.

Netanyahu bersikeras menolak gagasan Obama, yang ia tafsirkan sebagai saran agar Israel menyerahkan Tepi Barat, Gaza, dan Yerusalem Timur kepada Palestina. AS bersama PBB, Uni Eropa, dan Rusia, adalah kuartet anggota perundingan damai Timur Tengah.

Tetapi, berbagai media Israel dalam laporannya Senin (1/8) malam menyatakan Netanyahu setuju untuk memulai kembali perundingan damai dengan Palestina berpatokan pada tapal batas 1967 seperti yang diusulkan Obama.

“Dalam rangka memulai kembali perundingan damai Palestina dan Israel dan memfasilitasi perundingan langsung, Israel bersedia menerima paket perundingan yang mencakup rumusan mengenai perbatasan (1967),” ungkap salah seorang pejabat Israel yang diwawancara kantor berita Reuters.

Paket perundingan ini, tambahnya, meliputi negosiasi mengenai masalah perbatasan yang akan sulit diterima oleh Israel. Paket perundingan ini juga mengharuskan Palestina mengakui keberadaan negara Israel, syarat yang selama ini ditolak para pemimpin Palestina, khususnya oleh kelompok militan Hamas di Jalur Gaza.

Hampir Setahun Pejabat Israel ini menambahkan, kesediaan Netanyahu untuk kembali berunding tidaklah berarti bahwa Israel siap menyerahkan kembali wilayah Tepi Barat, Jalur Gaza, dan Yerusalem Timur kepada Palestina.

Pejabat berwenang lainnya, kepada kantor berita AFP, membenarkan bahwa kesediaan Netanyahu memulai kembali perundingan damai itu.

“Selama beberapa pekan terakhir ada upaya terus-menerus untuk memulai kembali proses

Krisis Suriah

Negara-negara Barat Makin Berang DAMASKUS – Kekerasan berdarah yang dilakukan rezim pemerintahan Suriah terhadap rakyatnya sendiri memancing kemarahan dunia internasional.

Italia, Selasa ( 2/8) di Roma, memanggil pulang duta besarnya untuk Suriah. Uni Eropa memperluas sanksinya, dan Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) meneruskan sidangnya untuk membahas kemungkinan aksi internasional atas Suriah.

Sementara itu, Amerika Serikat (AS) mendesak negaranegara anggota DK yang menentang rencana aksi tersebut untuk mengubah sikapnya.

Suriah sejak Maret lalu mengalami krisis politik setelah diguncang unjuk rasa prodemokrasi. Mereka menuntut Presiden Bashar al-Assad mundur dan menggelar reformasi politik. Suriah sejak 1963 diperintah dengan tangan besi oleh Presiden Hafez al-Assad, pemimpin Partai Baath.

Para aktivis hak asasi manusia menyatakan, lebih dari 1.600 warga sipil telah tewas sejak Maret 2011, akibat diserang pasukan Suriah. Meskipun demikian, Assad tak bergeming walau dunia internasional, termasuk AS, Inggris, dan Prancis, telah mendesaknya untuk menggelar reformasi politik.

Kemarahan internasional memuncak pada Minggu (31/7), setelah sekitar 140 orang tewas di seluruh Suriah, termasuk lebih dari 100 orang di Kota Hama, dalam serangan pasukan pro-Assad terhadap massa prodemokrasi. Hama merupakan kota yang pada 1982 menjadi tempat ayah Assad, Presi-

Rabu

3 AGUSTUS 2011

REUTERS/MOHAMMED AMEEN

PENDEKATAN POLITIK I Laksamana Muke Mullen, Kepala Staf Gabungan Militer AS, kepada wartawan di Baghdad, Selasa (2/8), menyatakan aksi kekerasan di Suriah harus dihentikan. Menurut dia, AS lebih menekankan pendekatan politik untuk mendesak Presiden Bashar al-Assad melaksanakan reformasi. den Hafez al-Assad, membantai massa pro-Ikhwanul Muslimin.

Akibat insiden tersebut, sekitar 20.000 orang tewas.

Belum reda kemarahan internasional atas penyerangan ke Kota Hama, tentara Suriah, Senin (1/8), kembali menyerang kota itu dan wilayah lainnya.

Kantor berita AFP mengabarkan, serangan hari kedua ini menewaskan 24 warga sipil dan melukai lebih dari 150 orang.

Para saksi mata yang diwawancara kantor berita Reuters menyatakan tank-tank tentara Suriah sejak Senin malam terus menggempur warga yang baru saja menyelesaikan Salat Isya di hari pertama bulan Ramadan.

“Roket-roket berjatuhan se-

tidaknya tiap 10 detik,” kata seorang saksi yang dihubungi melalui telepon. Suara ledakan terus terdengar di belakangnya.

DK Bersidang Walau dihujani kecaman internasional atas kekerasan di Hama, Assad pada Senin justru memuji tentaranya. Dalam pidato perayaan Hari Angkatan Bersenjata, Assad menyatakan, tentaranya telah “membuktikan kesetiaannya pada rakyat, negara, dan syahadat”.

Menanggapi kondisi Suriah, DK PBB sejak Senin terus menggelar sidang darurat membahas cara-cara untuk merespons pergolakan itu.

Sidang hari pertama tanpa ke-

sepakatan, dan akan dilanjutkan pada Selasa.

Sidang Selasa, DK dijadwalkan membahas kemungkinan dikeluarkannya resolusi mengecam aksi kekerasan Suriah, yang sejak hari pertama diedarkan oleh Inggris, Prancis, Jerman, dan Portugal.

Selama ini, langkah AS bersama keempat negara Eropa tersebut dalam menggolkan naskah itu selalu gagal karena Rusia dan China bersikeras menghalanginya. Kedua negara ini khawatir resolusi itu digunakan Barat untuk mengintervensi militer ke Suriah, seperti di Libia.

Selain itu, Rusia pada Senin mengecam aksi di Kota Hama, namun AS belum puas dengan reaksi Rusia itu. Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton meminta Rusia, China, dan negara-negara pendukungnya untuk mempertimbangkan kembali penentangan mereka terhadap resolusi DK PBB atas Suriah.

Seorang pejabat berwenang di Washington menyatakan kepada kantor berita Reuters, Clinton pada Selasa dijadwalkan bertemu para aktivis prodemokrasi Suriah di pengasingan. Italia, negara yang memanggil pulang duta besarnya dari Suriah, mengusulkan agar seluruh negara Uni Eropa melakukan tindakan serupa.

Sementara itu, Uni Eropa, Selasa, memperpanjang daftar pejabat Suriah yang dikenai sanksi pembekuan aset dan larangan visa termasuk kepada Menteri Pertahanan Ali Habib Mahmud dan empat pejabat Suriah lainnya. � dng/AFP/Rtr/I-1

damai, untuk memungkinkan dimulainya kembali perundingan damai antara Israel dan Palestina,” tambahnya.

Israel berharap, dengan kesediaannya ini, akan membuat Palestina bersedia membatalkan upayanya meraih pengakuan kemerdekaan sepihak dari PBB. Palestina, dengan dukungan Liga Arab, sempat mengancam akan mengupayakan pengakuan sepihak untuk menjadi anggota baru PBB pada September mendatang.

“Asumsinya adalah bahwa jika proses ini sukses, Palestina akan membatalkan proposal mereka untuk aksi unilateral di PBB,” tegas pejabat Israel.

Putaran perundingan damai Israel dan Palestina terhenti selama hampir setahun ini, setelah Israel menolak memperpanjang moratorium pembangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat dan Yerusalem Timur.

Dengan terhentinya perundingan tersebut, Palestina terus berupaya mencari pengakuan kemerdekaan sepihak dari PBB. Presiden Palestina Mahmud Abbas telah menegaskan bahwa upaya ini tidaklah berarti Palestina juga menutup diri pada kemungkinan dimulainya lagi perundingan damai dengan Israel. � dng/Rtr/AFP/I-1

Pelaku Kerusuhan Xinjiang Tewas BEIJING – Polisi China menembak mati dua tersangka pelaku penyerangan mematikan di wilayah barat Xinjiang.

Sementara itu, pemimpin etnis Uighur di pengasingan menuduh kebijakan-kebijakan garis keras terhadap warganya sebagai penyebab semua peristiwa di kawasan itu.

Dua tersangka itu, Memtieli Tiliwaldi dan Turson Hasan, ditembak polisi Senin menjelang tengah malam di sebuah ladang jagung di luar Kota Kashgar. Di kota itu, hari Minggu, terjadi penyerangan terhadap sebuah rumah makan. Penyerangan itu menewaskan pemilik serta pelayan restoran itu. Kemudian, pelaku menyerang empat orang lainnya hingga tewas. Demikian ditulis dalam laman internet pemerintahan Kashgar.

Serangan terbaru itu menggetarkan Xinjiang, kawasan yang banyak dihuni etnis minoritas, Uighur. Mereka merasa pemerintah China terlalu represif dan lebih mementingkan etnis Han di Xinjiang.

Namun, para pejabat China buru-buru menuduh kelompok militan muslim Uighur sebagai pelaku kerusuhan dan bagian dari kampanye memerdekakan wilayah mereka. Ditambahkan, para pemimpin militan itu sempat belajar membuat sejata dan bom di Pakistan sebelum kembali ke China.

Tetapi, Rebiyah Kadeer, pemimpin minoritas Uighur di pengasingan, berpandangan lain. Ia tidak yakin adanya hubungan serangan itu dengan kelompok teroris internasional. “Saya sedih etnis Han dan Uighur kehilangan nyawa mereka. Pada saat yang bersamaan, saya tidak menyalahkan Uighur yang dituduh menyerang akibat tekanan kebijakan pemerintah China,” Kadeer menjelaskan dalam sebuah surat elektronik.

“Saya mengecam pemerintah China karena insiden itu.

Pemerintah China sudah menciptakan lingkungan tanpa harapan. Artinya, mereka harus bertanggung jawab atas kematian dan korban luka warga sipil akibat kebijakan yang diskriminatif ini.” � eka/Rtr/AR-1

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT : KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR : FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Rabu

3 AGUSTUS 2011

» Kopaja AC Beroperasi

KORAN JAKARTA

®

Administrasi Kependudukan l DPR Diminta Bentuk Tim Pengawas

E-KTP Harus Selesai sebelum Pilkada Cepat atau lambatnya program e-KTP di DKI Jakarta bergantung pada tersedianya alat dari Kementerian Dalam Negeri.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Sejumlah petugas sedang melakukan persiapan akhir menjelang beroperasinya bus Kopaja AC trayek S-13 jurusan RagunanGrogol di Pool Kopaja, Ciganjur, Jakarta Selatan, Selasa (2/8). Bus Kopaja AC akan mulai melayani warga pada Rabu (3/8), sebanyak 20 armada akan beroperasi dengan kapasitas 35 orang per bus dan tarif sama dengan Kopaja non AC yakni 2 ribu rupiah.

Keuangan Daerah

Obligasi Daerah Jangan Hanya Wacana JAKARTA – Rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menerbitkan obligasi daerah senilai 1,7 triliun rupiah pada 2012 jangan menjadi sekadar wacana. Pasalnya, keinginan tersebut sebenarnya sudah muncul sejak 2008, namun hingga kini tak ada realisasinya.

Wakil Ketua DPRD DKI Jakarta Inggar Joshua mengatakan sejak 2008 lalu, Pemprov DKI mewacanakan penerbitan obligasi daerah, namun tak kunjung terealisasi. Karena itu, kali ini Pemprov mesti lebih serius dan lebih matang agar rencana pelepasan obligasi tidak menemui nasib yang sama seperti tahun-tahun sebelumnya.

“Sebelumnya, rencana pe-

lepasan obligasi terganjal oleh beberapa hal, mulai dari belum siapnya Pemprov sampai dengan terbentur laporan keuangan yang masih amburadul,” kata dia, Selasa (2/8).

Oleh karana itu, ia menyarankan Pemprov DKI memperbaiki dulu laporan keuangannya sebelum melepas obligasi tersebut. Selama ini, berdasarkan hasil audit dari BPK, laporan keuangan Pemprov DKI masih mendapat predikat Wajar Dengan Pengecualian.

Predikat itu harus diperbaiki dulu agar naik peringkat ke Wajar Tanpa Pengecualian atau WTP. Menurut Inggar, perbaikan laporan keuangan hendaknya tidak hanya dilakukan saat akan melepas obligasi, harus

berkesinambungan, paling tidak sampai masa jatuh tempo obligasi tersebut.

“Kami (DPRD) akan memberikan rekomendasi pelepasan obligasi setelah laporan keuangan Pemprov baik atau mendapat penilaian WTP dari BPK,” kata dia.

Hal senada dikatakan oleh anggota Komisi D DPRD Prya Ramadani. Ia menilai rencana Pemprov melepas obligasi merupakan langkah tepat, asal dananya digunakan tepat sasaran.

“Kita akui untuk melakukan pembangunan di Jakarta, Pemprov tidak bisa hanya mengandalkan pada APBD semata. Karena itu, diperlukan terobosan, dan ini adalah langkah yang tepat,” katanya.

Akan tetapi, sambungnya, untuk melakukan itu semua, banyak hal yang harus dilakukan oleh pemprov, misalnya memiliki laporan keuangan yang bagus selama lima tahun berturut-turut. Tidak hanya itu, pelayanan dan kinerja anggota PNS juga menjadi sorotan.

Selain itu, dana hasil penerbitan obligasi tersebut harus digunakan untuk proyekproyek yang menguntungkan agar nantinya pembayaran bunga obligasi tidak membebani APBD. “Keuntungan dari proyek yang dibiayai dari penerbitan obligasi harus mampu membiayai pengembalian dari penerbitan obligasi tersebut, termasuk bunganya,” katanya. � mza/P-2

JAKARTA – Penerapan kartu tanda penduduk elektronik atau e-KTP di DKI Jakarta harus sudah selesai sebelum pelaksanaan Pilkada 2012. Pasalnya, keberadaan e-KTP akan mencegah manipulasi data calon pemilih.

Demikian dikatakan anggota DPD RI dari DKI Jakarta, AM Fatwa, Djan Faridz, Pardi, dan Dani Anwar, saat Rapat Dengar Pendapat dengan Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil DKI Jakarta, Selasa (2/8).

AM Fatwa mengatakan KTP elektronik sangat penting saat Pilkada karena bisa mencegah adanya jual-beli KTP untuk menambah suara salah satu calon gubernur. Dengan penggunaan KTP elektronik juga Jakarta bisa menjadi proyek percontohan bagi pilkada daerah lain dan Pemilu Presiden 2014.

“E-KTP sangat cocok untuk mencegah adanya jual-beli KTP nantinya saat pilkada. Oleh karena itu, Pemprov DKI seyogianya menjalankan program pemerintah pusat ini dengan tepat waktu,” ujar politisi senior itu.

Anggota DPD lainnya, Djand Faridz, menambahkan KTP elektronik diharapkan dapat meminimalisasi jumlah penduduk DKI Jakarta dan penduduk ilegal. Ia juga mendukung kebijakan Fauzi Bowo untuk tidak memberikan KTP elek-

tronik kepada warga yang tinggal di daerah pinggiran Jakarta.

Sebab, selama ini masih banyak masyarakat, termasuk birokrat, yang tinggal di luar DKI Jakarta tapi memiliki KTP Jakarta.

Ia menjelaskan KTP elektronik merupakan program Kemendagri, Pemprov DKI Jakarta hanya menjalankan dan memobilisasi massa. Meski demikian, ia mendesak Pemerintah Provinsi DKI Jakarta bekerja keras dan menjemput setiap kebutuhan yang diperlukan bagi pelaksanaan pembuatan KTP elektronik.

Pardi mengatakan satu tahun merupakan waktu yang cukup bagi Pemprov DKI untuk me-

DOK KJ

Abdul Malik Haramain

nyempurnakan pembuatan KTP elektronik bagi seluruh warga DKI Jakarta. Ia berharap dengan adanya KTP elektronik, manipulasi data pemilih yang sudah menjadi rahasia umum setiap pemilihan tidak terulang kembali.

Kepala Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil Purba Hutapea mengatakan selesainya pembuatan KTP elektronik seluruh warga DKI Jakarta bergantung pada alat yang diberikan oleh Kementerian Dalam Negeri. “Alat untuk membuat e-KTP belum semuanya didatangkan. Dari 707 set, baru 10

yang didatangkan,” jelasnya.

Selain itu, pihaknya mengalami kekurangan SDM di tingkat kelurahan. Satuan petugas registrasi di tingkat kelurahan hanya satu orang untuk menangani semua tahapan pembuatan KTP elektronik. Jumlah itu sangat minim mengingat Kemendagri menargetkan pembuatan KTP elektronik selesai dalam waktu 110 hari.

Oleh karena itu, ia berharap pemerintah pusat segera mengirim alat yang dibutuhkan, dan pemerintah daerah menyediakan tambahan SDM. Masyarakat juga diimbau untuk aktif dan datang ke setiap kelurahan untuk membuat KTP elektronik.

Bentuk Tim Pengawas Secara terpisah, anggota Komisi II DPR Abdul Malik Haramain mengusulkan agar DPR membentuk tim pengawas khusus untuk memantau persiapan pelaksanaan program KTP elektronik. Hal ini untuk memastikan persiapan pelaksanaan berjalan lancar, baik dari sisi infrastruktur maupun seluruh sistem pendukungnya.

Menurut Malik, ketidaksiapan pelaksanaan KTP elektronik di DKI Jakarta dan Kota Depok menjadi indikasi tidak optimalnya sistem perencanaan penyelenggaraan KTP elektronik secara nasional. Hal ini akan berpengaruh pada target waktu penyelesaian KTP elektronik.

Karena itu, Menteri Dalam Negeri harus segera mengevaluasi persiapan KTP elektronik secara nasional, terutama terkait dengan pemutakhiran NIK, pengadaan perangkat elektroniknya, kesiapan SDM/operatornya, dan target jadwal pelaksanaan KTP elektronik. � frn/har/P-2

Tantangan Gubernur Jakarta Kian Berat

S

iapa pun yang akan menjadi Gubernur DKI Jakarta hasil Pilkada 2012 nanti, dipastikan tugasnya kian berat. Beban Jakarta sebagai ibu kota makin banyak, macet semakin menggila, ruang terbuka hijau semakin sempit, dan pencemaran lingkungan makin mengkhawatirkan.

Beban berat Jakarta itu kemudian memicu wacana pemindahan ibu kota. Wacana itu sempat ramai dibicarakan meski memang pemindahan ibu kota bukanlah hal baru. Di era Soekarno, presiden pertama RI, wacana pemindahan sudah tercetuskan. Kota Palangkaraya, disebut Bung Karno, layak menjadi ibu kota negara.

Tugas DKI-1 adalah kembali menjadikan Jakarta kota yang layak sebagai ibu kota. Tugas mahaberat itu mesti dijalani di tengah ruyakan masalah yang membebani Jakarta. Setengah berseloroh, seorang pengamat politik mengatakan Jakarta butuh gubernur setengah dewa.

Ruang terbuka hijau di Ibu Kota, berdasarkan data dari Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi), hanya tersisa sekitar 9 persen. Di Rencana Tata Ruang dan Wilayah DKI Jakarta 2000-2010, disebutkan ruang hijau masih sekitar 13 persen, tapi Walhi memperkirakan tinggal sekitar

« Apalagi Jakarta kan

ibu kota. Jadi, gubernurnya jangan yang biasa-biasa saja.

»

Darsono Wisadara GURU BESAR SOSIOLOGI DARI UNIBRAW

9 persen. Tak pelak, kian menyusutnya ruang terbuka hijau itu membawa Jakarta pada ancaman krisis air bersih.

Idealnya, menurut Walhi, ruang terbuka hijau sebuah kota besar seperti Jakarta itu 30 persen dari luas kota. Maka, tugas mahaberat gubernur ibu kota

mendatang adalah menggenjot luas ruang hijau di Jakarta.

Itu baru dari sisi tata ruang. Belum lagi menghitung kerugian dari kemacetan yang menggila. Tim Visi Indonesia 2030 pimpinan Andrinof Chaniago mencatatkan sekitar 28 triliun rupiah setiap tahunnya hilang karena kemacetan.

Belum lagi status Jakarta sebagai kota ketiga terburuk untuk tingkat pencemaran udaranya setelah Meksiko dan Thailand.

Seorang guru besar Sosiologi dari Unibraw, Darsono Wisadara, mengatakan dengan problem sosial, ekonomi, dan lingkungan yang begitu membebani Jakarta, dibutuhkan pemimpin yang punya visi tegas, konsisten, dan radikal.

Dibutuhkan sebuah kombinasi pemimpin yang memimpin dan seorang administrator yang rapi. “Apalagi Jakarta kan ibu kota. Jadi, gubernurnya jangan yang biasabiasa saja,” kata Darsono. � agus supriyatna/P-2

Pembatasan Kendaraan

Uji Coba Sistem Warna November JAKARTA – Uji coba pembatasan kendaraan pribadi melalui sistem warna kendaraan akan dilakukan saat SEA Games berlangsung atau bulan November. Uji coba akan dilakukan pada jalur-jalur yang dilalui atlet dan sejumlah jalan protokol, seperti Jalan Sudirman, Jalan Thamrin, dan Jalan Gatot Subroto.

Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Pol Royke Lumowa mengatakan pembatasan kendaraan dengan sistem warna ini dilakukan dengan pembedaan warna kendaraan gelap dan terang.

Kategori warna kendaraan gelap ialah hitam, abu-abu, biru tua, dan coklat, sementara kategori warna kendaraan terang ialah merah, biru muda, hijau, putih, dan merah jambu.

“Untuk kendaraan yang memiliki warna banyak, maka warna kendaraan yang paling dominan menjadi penentu masuk kategori gelap atau terang,” kata dia, Selasa (2/8).

DOK KJ

Royke Lumowa

Kendati demikian, ada pengecualian dalam penerapan kebijakan tersebut, yakni bus angkutan umum, ambulans, mobil pemadam kebakaran, mobil dinas polisi, dan mobil media massa yang memiliki logo medianya.

Dengan penerapan pembatasan kendaraan itu, Royke memprediksi kemacetan di jalan-jalan protokol Jakarta selama pelaksanaan SEA Games dapat diurai hingga 50 persen.

“Diprediksi kemacetan di jalan protokol dapat terurai hingga 50 persen. Ini akan menguntungkan semua pi-

hak, terutama para atlet SEA Games,” katanya.

Sementara itu, Kepala Dinas Perhuungan DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan kajian pembatasan kendaraan bermotor yang rencananya diterapkan saat penyelenggaraan SEA Games ke-26 November mendatang telah rampung dilakukan. Kajian yang dibuat oleh Dishub DKI Jakarta dan Ditlantas Polda Metro Jaya itu rencananya dipaparkan di hadapan Gubernur DKI Jakarta untuk mendapatkan persetujuan.

Tiga hal yang didapatkan dari kajian pembatasan kendaraan itu ialah pembatasan kendaraan bermotor saat SEA Games berlangsung, konsep pembatasan kendaraan bermotor ditentukan melalui kategori warna kendaraan gelap dan terang, dan rencana pembatasan kendaraan bermotor telah dikaji Pemprov DKI Jakarta melalui Dishub DKI Jakarta dan Ditlantas Polda Metro Jaya. � mza/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Rabu

3 AGUSTUS 2011

7

Hingis Tolak Tampil di Olimpiade SAN DIEGO – Mantan ratu tenis dunia asal Swiss, Martina Hingis, menolak tawaran bermain di ganda campuran bersama Roger Federer di Olimpiade London 2012 mendatang.

Alasannya, Hingis mengaku ingin menikmati kehidupannya di luar tenis.

Petenis berusia 30 tahun itu mendapat tawaran dari temannya di tim Fed Cup Swiss untuk berduet dengan Federer di Olimpiade 2012. Meski masih memiliki kemampuan yang bagus dalam bermain tenis, Hingis menolak tawaran tersebut karena ingin menikmati kehidupannya di luar tenis.

“Saya tidak memikirkan tawaran itu. Undangan itu sedikit keluar batas. Saya mungkin sudah pensiun, tapi insting permainan saya masih kompetitif. Hidup saya cukup nyaman, dan saya menikmatinya,” ujar Hingis seperti dilansir AFP, Selasa (2/8).

Sejak memutuskan pensiun dari dunia tenis pada 2007, Hingis memang masih tampil dalam sejumlah turnamen tidak resmi WTA. Terakhir, peraih lima gelar Grand Slam itu berpasangan dengan Lindsay Davenport dalam Wimbledon Ladies Invitation Doubles pada Juli 2011.

“Pasti saya ingin bermain di sejumlah turnamen, seperti bermain ganda dan ganda campuran di Grand Slam. Tapi, jika tampil di ajang lainnya, itu masalah lain,” papar Hingis.

Jika memutuskan menerima pinangan membela Swiss di Olimpiade 2012, Hingis harus kembali bermain di ajang resmi WTA. Selain itu, Hingis harus mengikuti tes doping, suatu hal yang membuatnya frustrasi sebelum pensiun.

Sebelum pensiun pada 2007, Hingis sempat tersandung masalah kokain. Setelah tampil di Wimbledon 2007, Hingis dinyatakan positif mengonsumsi kokain. Meski dihukum tak boleh bermain selama dua tahun, Hingis tetap mengaku tidak bersalah hingga akhirnya memutuskan pensiun.

Pemain kontroversial Amerika Serikat (AS), Wayne Odesnik dan Donald Young, masuk pengundian turnamen tenis ATP Washington Classic. Keduanya menggantikan pemain peringkat kedelapan dunia, Mardy Fish, dan peringkat ke-12, Andy Roddick, yang mengundurkan diri karena cedera, Selasa (2/8).

Fish yang juga merupakan petenis nomor satu AS dan menjadi pemenang dua pekan lalu di Atlanta mengundurkan diri sehari setelah mengalami memar di tumit kanan di ATP Los Angeles. Roddick telah mengundurkan diri minggu lalu karena cedera otot perut. � ben/Rtr/AFP/S-1

Martina Hingis

Sebastian Vettel AFP/DIMITAR DILKOFF

Vettel Tuntut Perbaikan pada Red Bull

Eko Yuli Irawan REUTERS/MICK TSIKAS

Porsi Latihan Normal Selama puasa, atlet SEA Games tetap menjalani beban latihan yang normal.

Penyesuaian hanya pada waktu atau jadwalnya. Namun, atlet cabang sepatu roda memutuskan tak berpuasa karena akan mengikuti kejuaraan dunia.

JA K A RTA – Bersamaan dengan datangnya bulan Ramadan, program pemusatan latihan nasional (pelatnas) SEA Games 2011 dan porsi latihan bagi atlet tidak mengalami perubahan. Penyesuaian hanya dilakukan pada jadwal atau waktu latihan bagi atlet.

Sejak hari pertama puasa pada Senin (1/8), latihan yang biasa dilakukan pagi diganti dengan memaksimalkan latihan sore hari.

Latihan sore, menurut sejumlah atlet, tidaklah terlalu bermasalah karena selesai latihan mereka langsung bisa berbuka puasa. “Kondisi fisik memang sedikit terpengaruh pada hari-hari pertama puasa, tapi tubuh segera bisa adaptasi, justru tahun-tahun sebelumnya latihan di bulan puasa lebih ringan,” ujar lifter Eko Yuli Irawan di Jakarta, Selasa (2/8).

Penyesuaian waktu latihan tersebut dilakukan untuk menjaga performa atlet. Sebab, penyelenggaraan SEA Games tinggal tiga bulan lagi. Satuan Pelaksana Program Indonesia Emas (Satlak Prima) mengatakan kesiapan atlet bertanding sudah mencapai 80 persen setelah menjalani tahapan ketiga pelatnas.

Komandan Satlak Prima Tono Suratman mengatakan menu latihan atlet selama menjalani puasa tidak mengalami revisi. Hanya tata waktu

latihan yang disesuaikan.

“Beban latihan atlet selama puasa tetap, tidak ada perubahan.

Program dijalankan secara normal. Tapi, waktunya yang diubah dan menyesuaikan dengan kondisi,” ujar Tono.

Puasa justru menjadi tantangan tersendiri bagi atlet karena dituntut mempertahankan performa yang sudah dicapai. Sebab, mayoritas pesaing Merah Putih pada SEA Games tahun ini menjalani agenda persiapan secara normal. Rival utama yang tidak terpengaruh agenda puasa di antaranya Thailand, Vietnam, Filipina, Myanmar, dan Singapura.

Sedikit penyesuaian persiapan tampaknya berlaku juga bagi Malaysia dan Brunei Darussalam. Tono mengatakan malam hari akan digunakan untuk menjaga stamina atlet. ”Bagi atlet yang tidak puasa bisa menjalani agenda seperti biasa. Tapi, atlet yang puasa hanya berlatih ringan pagi hari lalu sorenya berlatih selama empat jam. Nantinya, malam hari akan digunakan untuk menambah stamina atlet,” lanjutnya.

Manajer Tim Pelatnas Atletik SEA Games 2011 Paulus Lay memberikan kebebasan bagi atlet untuk memilih program demi menyiasati puasa. Berbagai kajian sebelumnya telah dilakukan PB PASI terkait teknis dan non-

teknis.

“Kami sudah bicarakan hal ini dengan atlet. Beberapa tetap puasa, tapi ada juga yang tidak. Mereka akan mengganti puasa seusai SEA Games agar performanya tidak turun. Waktunya tinggal tiga bulan,” katanya.

Beberapa atlet dari cabang atletik tetap menjalani ibadah puasa tanpa mengurangi porsi latihan. Salah satunya adalah Agus Prayogo.

Ia mengatakan tidak akan mengurangi porsi latihan selama menjalani ibadah puasa Ramadan. Hal ini dia lakukan lantaran pelaksanaan SEA Games semakin dekat.

“Insya Allah saya tetap puasa dan latihan tetap seperti biasa, yaitu pagi dan sore hari,” ujar Agus.

Apalagi, menurut peraih medali emas SEA Games XXV 2009 Laos nomor 10.000 meter tersebut, ia akan membela Indonesia pada “Army Half Marathon” (nomor lari 21 kilometer) di Singapura, September 2011.

“Saya tidak mengurangi porsi latihan pada bulan Ramadan karena harus segera mempersiapkan diri tampil pada lomba lari half marathon di Singapura dan pelaksanaan SEA Games sudah semakin dekat,” sambungnya.

Hal yang sama terjadi pada cabang dayung. Meskipun sebagian atlet dan pelatih pelatnas cabang dayung berpuasa, program latihan untuk menghadapi SEA Games tetap berintensitas tinggi. Pasalnya, bulan-bulan ini menjadi masa krusial untuk mencapai performa terbaik pada November mendatang.

Pada dua hari awal bulan Ramadan ini, para atlet berlatih dua hingga tiga kali sehari di perairan Waduk Ir H Djuanda Jatiluhur di Kabupaten Purwakarta, Jawa Barat. Pelatih canoeing, Suryadi, mengatakan sesuai

kalender latihan, bulan-bulan ini menjadi masa latihan dengan intensitas tinggi.

“Kami mempersilakan atlet yang berpuasa untuk berhenti jika tak kuat, tetapi bagi yang kuat tetap melanjutkan latihan. Dalam sepekan, mereka berlatih 14-16 kali atau 2-3 kali per hari, baik pagi, siang, maupun sore,” ujar Suryadi, Selasa.

Tidak Puasa Selain ada yang tetap menjalani ibadah puasa dan menganggap itu tidak mengganggu latihan, salah satu cabang olah raga yang atletnya memutuskan tidak berpuasa adalah sepatu roda.

Tim pelatnas cabang olah raga sepatu roda memutuskan untuk tidak menjalankan puasa demi persiapan menghadapi Kejuaraan Dunia di Yeosu, Korea Selatan.

Keputusan tersebut diambil mengingat keterbatasan waktu kejuaraan.

“Kami sudah berbicara kepada atlet, dan semua memaklumi bahwa ini adalah konsekuensi yang harus diambil,” ujar Manajer Tim Sepatu Roda Fitra Tara Mizar.

Dia menuturkan bahwa para atlet bakal melakoni latihan fisik yang keras dan mustahil dilakoni dengan kondisi tidak makan dan minum. Saat ini juga berlangsung seleksi 14 pemain yang akan berangkat ke sana.

Menurut jadwal, rombongan Indonesia, yakni 14 pemain ditambah empat pelatih, akan berangkat ke Korea pada 27 Agustus, menghadiri upacara pembukaan pada 29 Agustus dan mulai bertanding pada 30 Agustus atau tepat pada Idul Fitri. “Kemungkinan besar kami akan merayakan Lebaran di sana bersama tim dari Iran, Bangladesh, dan Pakistan,” ujar Tara. � ben/Ant/S-1

BUDAPEST – Kegagalan di tiga grand prix terakhir memaksa juara bertahan Formula Satu (F1), Sebastian Vettel, menuntut perbaikan pada timnya, Red Bull. Tim Red Bulls pun meresponsnya dengan menjanjikan perbaikan agar mampu bangkit setelah jeda musim panas nanti.

Red Bull terakhir kali menang di GP Valencia saat Vettel merebut podium teratas. Namun, setelah itu, Red Bull harus rela melihat Ferrari dan McLaren bergantian berjaya di Silverstone (Inggris), Nurburgring (Jerman), dan Hungaroring (Hungaria).

Setelah balapan di Hungaroring, kompetisi Formula 1 akan rehat sejenak. Seri berikutnya di GP Belgia baru akan diputar pada 28 Agustus mendatang. Red Bull akan memanfaatkan waktu jeda sekitar sebulan tersebut untuk berbenah demi terus menjaga jarak dengan rival-rivalnya pada paro kedua musim 2011.

Meski gagal menang di tiga seri terakhir, penampilan Vettel tak membuat Horner kecewa.

Pasalnya, juara bertahan F1 dari Jerman itu tetap mampu meraup poin-poin penting. “Memasuki jeda musim panas dengan catatan enam kali menang, empat kali posisi kedua, dan sekali posisi keempat adalah hasil yang fantastis,” kata Pemimpin Tim Red Bull, Christian Horner, seperti dikutip AFP, Senin (1/8) waktu setempat.

Meski Vettel masih bercokol di puncak klasemen sementara pebalap, kebangkitan McLaren di dua seri terakhir sepertinya cukup membuat pebalap Red Bull itu risau. Dengan raihan 234 poin hasil dari 11 balapan, Vettel memuncaki klasemen dengan keunggulan 85 poin dari rekannya, Mark Webber.

Akan tetapi, belakangan, Vettel tak lagi mendominasi seperti di awal musim F1. Vettel menolak disebut panik karena merasa dibayangi McLaren. “Kami harus menganalisis apa yang sudah membuat mereka menjadi lebih kuat dan apa yang sudah membuat kami kehilangan sedikit waktu. Kami jelas ingin kembali ke posisi kami di awal musim,” ujar Vettel. � ben/AFP/S-1

Usain Bolt AFP /JONATHAN NACKSTRAND

Bolt Pastikan Tampil di Kejuaraan Dunia

REUTERS/PHIL NOBLE

Masa Vakum Belum Berakhir, NBA dalam Bahaya

P

ara pemain dan pemilik klub National Basketball Association (NBA) akhirnya bertemu untuk kali pertama sejak otoritas liga basket terpopuler sejagat itu dinyatakan vakum (lockout) pada awal Juli lalu.

Pertemuan yang dilakukan selama hampir tiga jam di New York, Selasa (2/8), itu membahas hal-hal yang berhubungan dengan sistem kerja dan profesionalitas para pemain NBA. Pemilik klub menyerukan perbaikan dalam struktur pembayaran pemain setelah 22 dari 30 tim NBA musim lalu mengalami defisit keuangan.

Namun, pertemuan tersebut tampaknya belum membuahkan hasil apa pun. Komisaris NBA David Stern tampak muram ketika meninggalkan rapat. Ketika ditanya apakah ia percaya serikat bernegosiasi dengan iktikad baik, Stern mengatakan itu tidak mungkin. “Saya akan mengatakan tidak,” ujar Stern.

Ditanya tentang pandangannya mengenai kemampuan menyelesaikan sengketa dalam membagi total pendapatan sekitar 4,3 miliar dollar AS, Stern mengatakan ia tidak yakin. “Saya

tidak optimistis,” ujarnya.

Presiden serikat pemain, Derek Fisher, yang juga guard Los Angeles Lakers, mengatakan tidak ada usulan baru dari kedua belah pihak. Namun, ia optimistis akan ada perkembangan pada Agustus ini. “Kami menyadari bahwa masih ada perbedaan yang jauh di antara kami. Namun tanpa pertemuan, tentu saja tidak akan ada kemajuan,” ujar Fisher.

Liga NBA musim kompetisi 2011-2012 rencananya berlangsung pada 1 November mendatang. Lockout yang terjadi di NBA berpotensi membuat liga basket terpopuler tersebut kehilangan para pemain bintangnya menyusul keinginan sejumlah pemainnya bermain di luar negeri apabila masalah itu tak kunjung selesai.

Lockout diberlakukan mulai hari Jumat (1/7) terkait belum tercapainya kesepakatan terkait finansial. Selama periode lockout, pemain tidak akan menerima gaji, sementara tim tidak diizinkan bernegosiasi, mendatangkan, atau bertukar pemain. Selain itu, pemain tidak diperbolehkan menggunakan fasilitas tim untuk

AFP/ROB CARR

JADI INCARAN I Bintang NBA Kobe Bryant berpose dengan fans saat masa rehat laga uji coba antara Manchester United dan Barcelona di FedExField, Landover, Maryland, akhir pekan kemarin. Bryant menjadi salah satu bintang NBA yang diincar salah satu klub Turki dengan iming-iming gaji besar. tujuan apa pun. Tim tidak boleh menggelar atau memfasilitasi training camp musim panas, laga eksibisi, uji coba, latihan, sesi coaching, atau pertemuan tim.

Buntut dari kebijakan ini ialah NBA mungkin kehilangan para pemain bintangnya. Salah satu

bintang NBA yang telah hengkang ialah point guard Deron Williams. Pemain New Jersey Nets itu mengaku telah mencapai kesepakatan dengan klub Turki, Besiktas.

Point guart Denver Nuggets, Ty Lawson, juga tengah mem-

pertimbangkan kemungkinan bermain di luar negeri karena sudah jengah menunggu kepastian kapan lockout berakhir.

“Motivasi pemain untuk pindah di antaranya ingin pengalaman yang berbeda, berusaha menjaga performa dalam bentuk terbaik, dan beberapa orang mungkin membutuhkan uang,” jelasnya.

Direktur eksekutif serikat pemain, Billy Hunter, mengatakan bahwa lock out akan memberikan dampak ekonomi bagi NBA. Ia berharap pihak pemilik klub menyadari konsekuensi akan hal ini.

Menurut dia, penting bagi pemilik klub untuk memahami bahwa akan ada akibat yang singifikan menyusul keputusan mereka menempatkan pemain dalam situasi ekonomi yang sulit.

“Jika owner tidak memberikan pemain kami forum untuk bisa tampil di kompetisi basket di sini, di Amerika Serikat, maka mereka berisiko kehilangan pemain-pemain terbaik dunia, dan mereka (pemain) akan tampil di kompetisi internasional lain yang lebih dari ingin untuk memperkerjakan mereka,” sambungnya. � bennya mudesta putra/Rtr/S-1

STOCKHOLM – Manusia tercepat di dunia, Usain Bolt, memastikan tampil di Kejuaraan Dunia pada Kejuaraan Dunia Atletik di Daegu, Korea Selatan (Korsel), 27 Agustus mendatang. Kepastian itu mengemuka saat dia menyatakan ketidakpuasannya dengan kontrak yang diurus manajemennya, Selasa (2/8).

Bolt tidak puas dengan kontraknya karena di situ tidak dicantumkan agenda di luar lapangan. Kondisi itu terungkap ketika Bolt diminta menuliskan ucapan pada selembar kertas menjelang upayanya mempertahankan gelar nomor 100 meter pada kejuaraan dunia.

Bolt hanya menatap selembar kertas kosong selama beberapa detik dan tidak menemukan inspirasi untuk ucapannya. “Rick, apa yang harus saya tulis?” tanya Bolt kepada Ricky Simms, Direktur Manajemen Olah raga PACE yang mengelola Usain Bolt.

Bolt telah diminta menulis ucapan kepada penggemarnya di Korsel menjelang kejuaraan dunia di Daegu pada 27 Agustus mendatang.

Tapi mencari kata yang tepat tampaknya tidak tercakup dalam kontraknya dengan Simms.

Hal seperti ini adalah salah satu dari beberapa perincian yang tidak diurus oleh Simms, pelatih dan stafnya. Keterlibatan Bolt dalam aktvitasnya di luar lintasan masuk pendapatan finansial manajemennya.

Sebelumnya, juara dunia dan olimpiade, Usain Bolt, meraih kemenangan dalam nomor 200 meter pada lomba Diamond League, Jumat (29/7). Bolt menang dengan catatan waktu 20,03 detik dalam kondisi angin yang tidak menguntungkan.

Superstar asal Jamaika itu memasuki lajur lurus dengan nyaman sebelum merayakan kemenangan pertama di ibu kota Swedia tersebut sepanjang kariernya setelah pernah gagal pada dua lomba 100 meter. � ben/Rtr/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Rabu

3 AGUSTUS 2011 1

AFP PHOTO

BINTANG B INTANG

REUTERS/MAX ROSSI

Mirko Vucinic

Bebas Posisi

S

triker Mirko Vucinic resmi berseragam Juventus sejak Selasa (2/8).

Setelah ditarik dengan harga 15 juta euro atau 180 miliar rupiah untuk kontrak selama empat musim, mantan pemain AS Roma itu kini merasa tak sabar memperkuat “La Vecchia Signora” di kompetisi Serie A Italia.

“Roma selalu di hati saya, tapi semua telah berakhir. Saya sekarang bahagia dan tak sabar bertanding untuk Juventus,” kata Vucinic seperti dilansir Football Italia.

Saat mengenakan seragam Juventus, pemain Montenegro kelahiran Yugoslavia ini mengaku tak peduli ditempatkan di mana pun. Baginya, menempati posisi penyerang utama atau second striker tak masalah. Yang terpenting, dia mendapatkan porsi lebih saat memperkuat Juve di bawah asuhan pelatih Antonio Conte.

“Saya dapat bermain di posisi penyerang utama atau second striker, lebih baik jika di posisi sayap. Saya hanya perlu diberikan kesempatan berada di lapangan.

Bahkan jika Conte menempatkanku di posisi keempat, saya akan selalu siap,” lanjut Vucinic yang menjadi pemain Montenegro pertama yang memperkuat Juventus.

Strategi 4-4-2 Conte memang harus membuat Vucinic lapang dada jika posisi utama di lini depan tidak akan diberikan kepadanya karena ada Fabio Quagliarella dan Luca Toni yang biasa mengisi posisi ini.

Juventus akhirnya menarik Vucinic karena “Il Bianconeri” gagal mendatangkan Sergio Aguero serta pemain Villarreal, Giuseppe Rossi. Di sisi lain, Vucinic juga berniat meninggalkan Roma. Sebelumnya, bersama Roma sejak 2006, Vucinic sukses mencetak 65 gol dari 202 penampilan di semua kompetisi. � Rtr/tya/S-2

IST

FIFA Peringatkan Parlemen Inggris ZURICH – Perseteruan antara federasi sepak bola dunia (FIFA) dan Inggris memanas.

FIFA bahkan mulai bereaksi dengan memperingatkan parlemen Inggris untuk mengumpulkan fakta-fakta terlebih dahulu sebelum mengkritik mereka.

Sekjen FIFA Jerome Valcke, dalam suratnya tertanggal 20 Juli, bahkan menulis agar anggota parlemen Inggris, John Whittingdale, bertindak sesuai fakta.

“Harus bertindak dan berbicara sesuai faktafakta daripada hanya Valcke berdasarkan investigasi di media,” kata Valcke dalam surat resminya, Selasa (2/8).

Sebelumnya, Whittingdale membuat laporan mengejutkan dengan menuduh pejabat senior FIFA terlibat skandal korupsi. Selain itu, Whittingdale menjadi whistleblower ketika melaporkan adanya kasus suap yang melibatkan para pengurus FIFA dalam pemilihan tuan rumah Piala Dunia 2022 yang dimenangi Qatar.

Karena dua kasus ini, FIFA meminta penjelasan secara detail dan transparan dari parlemen Inggris tentang tuduhan itu. Namun, hingga kini, penjelasan belum diberikan oleh mereka.

Kasus ini berawal ketika wartawan The Sunday Times of London menuding dua anggota komite eksekutif FIFA dibayar 1,5 juta dollar AS untuk memilih Qatar sebagai tuan rumah pada Desember tahun lalu. Klaim itu tidak pernah diterbitkan di surat kabar, tapi dipublikasikan Whittingdale.

“FIFA tidak menutup mata terhadap kritik mengenai banyak hal. Namun, kami percaya bahwa terlalu mudah menilai di depan umum pada tuduhan yang tidak didukung dengan bukti,” sambungnya. � Rtr/ucm/S-2

HASIL & JADWAL LAGA PERSAHABATAN KLUB Selasa (2/8) Liverpool

3

vs

3

Valerenga

Rabu (3/8) Real Madrid

vs

Guangzhou Evergrande

Barcelona

vs

Chivas Guadalaraja

KEPEDULIAN MADRID I Para pemain Real Madrid (kiri ke kanan) Esteban Granero Molina, Xabi Alonso, Kaka, Sergio Ramos, Iker Casillias, Cristiano Ronaldo, Karim Benzema dan Marcelo berfoto bersama anak-anak usai memberikan bantuan untuk Guangzhou Real Madrid Foundation Football School di Guangzhou, Guangdong, China, Selasa (2/8).

Madrid dalam persiapan menghadapi laga ujicoba melawan Guangzhou Evergrande, Rabu (3/8).

Jaga Kesempurnaan Dua klub raksasa Spanyol, Real Madrid dan Barcelona, berusaha mencari bekal kemenangan sebelum bertemu pada laga Supercoppa de Espana.

GUANGZHOU – Real Madrid akan berusaha menjaga kesempurnaan laga pramusim saat menghadapi juara Liga China, Guangzhou Evergrande, di Stadion Tianhe, Rabu (3/8).

Kekuatan penuh diturunkan “El Real” saat menghadapi pasukan Lee Jang-Soo. Laga ini juga akan diperkuat salah satu bintangnya Cristiano Ronaldo. Meski kabarnya, Ronaldo tidak akan diturunkan sepenuhnya. Mantan pemain Manchester United ini kemungkinan akan diturunkan sebagai pemain cadangan.

Apalagi saat ini fokus Ronaldo lebih kepada persiapan “Los Blancos” menghadapi laga Supercoppa de Espana melawan Barcelona pada 15 dan 18 Agustus mendatang.

“Ini laga sangat penting karena berada di awal musim. Jadi kami mengharapkan mengawali semua dengan sempurna agar dapat memberikan dorongan

penting bagi perjalanan kami,” kata Ronaldo.

Tanpa Ronaldo atau tidak, kekuatan Madrid jelas masih menakutkan. Hal itu berbanding terbalik dengan kekuatan Guangzhou meski tuan rumah berstatus sebagai juara kompetisi di China.

Nama seperti Angel Di Maria, Mesut Oezil, Sergio Ramos, Kaka, Xabi Alonso, serta Gonzalo Higuain jelas menjadi jaminan bahwa Madrid dapat dengan mudah mengalahkan Guangzhou.

Belum lagi makin kinclongnya para pemain pendatang baru di klub raksasa ini, seperti Nuri Sahin dan Fabio Coentrao.

Dua pemain yang baru direkrut ini seperti langsung menyatu dengan para pemain bintang di tubuh Madrid. Hal itu diakui oleh pemain sayap Madrid, Di Maria. “Para pemain baru sangat lancar beradaptasi dengan lingkungan baru, dan saya benar-benar menantikan

LPI Ikut Lokakarya JAKARTA – Klub dari dua kompetisi di Indonesia, Indonesia Super League (ISL) dan Liga Primer Indonesia (LPI), akan duduk bersama dalam lokakarya bertajuk format kompetisi 2011-2012 yang digelar PSSI di Hotel Sahid, Jakarta, Rabu (3/8). Klub-klub ini akan bergabung dengan Divisi Utama, perwakilan induk organisasi sepak bola dunia (FIFA), dan federasi sepak bola Asia (AFC) untuk mencari titik temu dalam mencari format baru bagi kompetisi di Indonesia.

Penjelasan itu diungkapkan Ketua Umum PSSI Djohar Arifin Husin di Jakarta, Selasa (2/8).

Dia mengatakan lokakarya itu terbuka untuk semua pihak, termasuk para akademisi dan pengamat sepak bola Indonesia. “Semua klub profesional harus ikut dalam workshop ini. Kami berharap semua hadir,” katanya.

Anehnya, pernyataan Djohar bertolak belakang dengan Ketua Komite Kompetisi PSSI Sihar Sitorus yang menyebutkan bahwa yang diundang dalam lokakarya hanya klub ISL dan klub dari Divisi Utama.

Terlepas dari dua pernyataan berbeda itu, Djohar berharap lokakarya itu dapat memberi masukan dan format kompetisi yang tepat untuk kompetisi di Indonesia sesuai dengan aturan AFC dan FIFA. Diharapkan dari pertemuan itu, nantinya Indonesia memiliki sistem kompetisi yang sama dengan negara lainnya.

Mengenai penilaian klub, Djohar mengatakan akan dilakukan secepatnya oleh PSSI. “Waktunya saja yang belum kami tentukan,” lanjutnya.

Siap Kembali Didepak tak terhormat oleh PSSI bersama pelatih Alfred Riedl tak membuat mantan asisten Riedl, Wolfgang Pikal, sakit hati.

Sebaliknya, pria asal Austria yang telah 20 tahun tinggal di Bali itu mengaku siap menjadi asisten pelatih timnas senior, Wim Rijsbergen, jika hal itu dibutuhkan PSSI. Namun, jika tawaran itu benar datang kepadanya, dia meminta tunggakan gaji lima bulan selama mendampingi Riedl dibayar.

“Saya selalu siap balik ke timnas sebagai asisten pelatih timnas senior jika sesuai kontrak,” ujar Pikal.

Bagi Pikal, timnas Indonesia selalu ada di dalam hatinya karena dia memang mencintai Indonesia. Karena itu, dia yakin siapa pun pelatihnya, dia dapat bekerja sama dengan baik, termasuk dengan Rijsbergen.

Bukan tak mungkin Pikal kembali bersama timnas karena sinyal itu sempat dilontarkan Wakil Sekjen PSSI Tondo Widodo pekan lalu. Setelah bertemu dengan Riedl dan Pikal mengenai nasib kontrak keduanya, Tondo mengatakan ada penawaran dari PSSI untuk kerja sama berikutnya dengan Riedl dan Pikal. � tya/S-2

lagi bergabung dengan mereka di lapangan. Saya telah melihat Real Madrid yang sangat baik selama pramusim sejauh ini,” ungkap Di Maria.

Jika Ronaldo tidak diturunkan di awal pertandingan, maka pilihan utama jatuh kepada penyerang Prancis Karim Benzema yang akan jadi target man.

Kemenangan dalam laga ini penting bagi Madrid untuk menjaga kesempurnaan pramusim.

Maklum, dari lima laga pramusim, Madrid tak pernah terkalahkan. Mulai dari perjalanan tur ke Amerika Serikat dengan mengantongi tiga kemenangan dari Los Angeles Galaxy (4-1), Chivas Guadalajara (3-0), Philadelphia Union (2-1), dan Hertha BSC (31), hingga laga terakhir melawan Leicester City (2-1) di Thailand.

Bagi Madrid, kunjungan ke China adalah untuk pertama kalinya sejak 2005. Itulah terakhir kali Madrid mengunjungi negara “The Great Wall” saat berusaha melebarkan pasarnya ke Asia.

Selain bertanding, dalam kunjungannya ini, tim asuhan Jose Mourinho menjalani banyak kegiatan. Selain bertemu para penggemar, mereka mengadakan acara amal, termasuk

membuat sekolah sepak bola di Guangzhou.

“Kita punya lebih dari 100 juta penggemar di China, dan itu jelas kesempatan bagus bagi kita untuk bisa menemui mereka. Kita sangat berterima kasih dengan dukungan mereka,” ucap Direktur Humas Internasional Real Madrid Emilio Butragueno.

Selain laga pramusim, Madrid sengaja melebarkan sayap bisnisnya. Apalagi, memang, mendatangkan Madrid tidak murah. Jumlah 2,5 juta euro atau hampir 30 miliar rupiah lebih harus dikeluarkan tim tuan rumah. “Ini bukan sekadar laga pramusim bagi kami. Sebagai salah satu klub terkenal di dunia, kami berusaha membantu tumbuh dan berkembangnya olah raga di China,” lanjutnya.

Di laga berikutnya, Cina akan meladeni laga terakhir melawan klub China, Tianjin Teda, di Tianjin. Setelah itu, mereka kembali ke Spanyol pada 14 Agustus.

Cari Celah Kekalahan Barcelona (1-2) dari Manchester United membuat klub asal Meksiko, Chivas Guadalaraja, optimistis dapat

mengalahkan tim asal Spanyol itu di Sun Life Stadium, Florida, Kamis (4/8). Kegagalan Barca itu seolah-olah menjadi petunjuk bahwa kekuatan “Azulgrana” dapat ditaklukkan.

Kemenangan dari Barca dapat membuat Guadalaraja mengobati kegagalan di dua laga sebelumnya, yakni saat kalah dari Juventus (0-1) dan Madrid (0-3).

Di pertandingan resmi, keduanya pernah bertemu sekali pada 8 Agustus 2009 dan berakhir dengan skor imbang 1-1. Berbekal statistik ini, Guadalaraja berharap dapat mewujudkan mimpinya mengalahkan Barca.

Namun, Barca tidak akan menyerah. Kekalahan dari MU belum dapat memperlihatkan bahwa Barca mengalami penurunan. Sebaliknya, para pemain Barca menginginkan kembali kemenangan untuk bekal menghadapi Supercoppa de Espana saat menghadapi Madrid.

“Pertemuan nanti (Supercoppa) adalah final bagi kedua tim yang menginginkan kemenangan. Apalagi, sebagai awal musim dan kemenangan di awal sangat penting,” jelas pemain Barca, Seydou Keita. � Rtr/AFP/ucm/S-2

“The Red” Butuh Perbaikan OSLO – Tersisa kurang dari dua pekan Liga Inggris bergulir, Liverpool masih mengalami kebuntuan di dalam timnya. “The Red” kembali gagal meraih kemenangan setelah ditahan imbang 3-3 Valerenga di Ullevaal Stadion, Oslo, Selasa (2/8).

Dalam laga uji coba keempat ini, Liverpool bahkan harus tertinggal 0-2 lewat gol Lars Iver Strand pada menit ke-14 dan Fegor Ogude pada menit ke-18. Untungnya, Liverpool berhasil menyamakan kedudukan melalui Andy Carroll pada menit ke-42 dan Danniel Agger pada menit ke-84.

Lewat Agger, Liverpool sempat unggul di sisa satu menit pertandingan. Sayang, keunggulan itu tak bertahan lama karena Mohammed Fellah, di masa injury time, membuat timnya berhasil menyamakan kedudukan.

Melihat kondisi itu, pelatih Kenny Dalglish memendam kecewa. Karena itu, dia akan menggembleng keras para pemainnya dengan gerakan tanpa bola. Ini penting menurut “King Kenny” karena para pemainnya malas bergerak ketika tidak sedang memegang bola.

“Kita harus sudah melihat ke arah pertandingan (Liga Inggris). Yang penting saat ini kami harus jauh lebih baik ketika bola sedang tidak berada di tim kita, tapi para pemain malas

bekerja keras. Mereka harus dilatih lagi,” ketus Dalglish seperti dikutip Liverpool Daily Post.

Dengan adanya latihan ini, Dalglish yakin timnya dapat berkembang. “Saya yakin semua dapat diperbaiki,” imbuhnya.

Performa “Pasukan Anfield” dalam lima laga terakhir sangat buruk. Walau menang 6-3 dari timnas Malaysia dan 4-3 dari Guangdong, menghadapi klub Eropa, Liverpool selalu takluk. Kalah dari Hull City dan Galatasaray dengan skor 0-3 dan terakhir dari Valerenga. Dari lima laga uji coba ini, gawang Liverpool bahkan harus kebobolan 15 gol.

Meski ti-

Dirk Kuyt AFP/PAUL ELLIS

dak menorehkan hasil menjanjikan di laga pramusim, pemilik Liverpool, John W Henry, masih yakin timnya dapat membuat prestasi musim depan. “Terlalu dini kita membicarakan tentang kemenangan di Liga. Tujuan kami lolos ke Liga Champions. Jika kita tak berhasil mencapainya, tentunya akan mengecewakan,” ujar W Henry.

Optimisme yang sama diutarakan striker Dirk Kuyt. Menurut dia, hasil uji coba bukan gambaran sesungguhnya kekuatan Liverpool, terlebih masih ada beberapa pemain yang belum tampil, seperti Luis Suarez yang masih beristirahat setelah memperkuat timnas Uruguay di Copa America 2011.

Sebagai pembuktian, kata Kuyt, sebaiknya melihat laga pertama Liverpool saat menghadapi Sunderland pada 13 Agustus nanti. “Saya tidak peduli (hasil) karena ini masih pramusim.

Jika kami mengalahkan mereka (Sunderland) di laga pertama, berarti pra-

musim kami tergolong bagus,” jelasnya.

Di laga pramusim ini, Liverpool masih memiliki satu lagi laga uji coba, yakni melawan Valencia di kandangnya. � Rtr/tya/S-2

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-0,37%

-0,09%

4.177,85

12.132,50

HANGSENG

DOLLAR AS

-1,07%

-0,25%

22.421,50

EURO

EMAS

-2,96%

93,90 dollar AS per barel

12.133,20

9

2 Agustus 2011

MINYAK

-1,09%

8.502,00

Rabu

3 AGUSTUS 2011

0,58%

1.630,50 dollar AS per ons

*Hingga1/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Sektor Energi I Penambahan Volume Ekspor setelah Kebutuhan Dalam Negeri Terpenuhi

Kode

Frek

Volume

Penutupan

BUMI

4.837

157.698.000

3.225

ELTY

2.566

550.286.500

174

LPKR

2.470

124.659.000

850

Mengoptimalkan Potensi Gas Nasional

BBRI

2.055

30.684.500

7.250

ASII

1.946

3.936.000

71.200

TLKM

1.746

42.902.500

7.600

INTP INCO UNTR

1.713 1.638 1.383

8.188.500 13.374.000 4.894.000

15.250 4.200 26.500

BMRI

1.295

18.685.000

7.900

2 AGUSTUS 2011

SUMBER:BEI

Saham Borneo Masih Murah Saham S h BORN

P

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

9.338,60

9.237,91

100,69

Euro

12.133,20

12.010,80

122,40

Pound Inggris

139,58

13.871,86

13.732,28

Dollar Hong Kong

1.091,19

1.080,39

10,80

Yen Jepang (100)

10.983,08

10.871,76

111,32

Ringgit Malaysia

2.884,97

2.853,56

31,41

Peso Filipina Dollar Singapura

202,81

200,57

2,24

7.073,80

6.998,09

75,71

286,26

283,15

3,11

8.502,00

8.418,00

84,00

Baht Thailand Dollar AS

2 AGUSTUS 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

1-Agust

IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

2-Agust

^%

4.193,44

4.177,85

-0,37

7.205,80

6.909,63

-4,11

22.663,40 22.421,50

-1,07

Singapore Strait Times

3.215,27

3.177,09

-1,19

KL Composite Index

1.558,01

1.554,85

-0,20

Tokyo Nikkei 225

9.965,01

9.844,59

-1,21

Shanghai SE A Index

2.831,60

2.805,82

-0,91

Philipine SE Index

4.550,53

4.541,23

-0,20

Stock Exchange of Thai

1.144,14

1.139,61

-0,40

12.143,20 12.132,50

-0,09

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 29/7 DAN 1/8

Meningkat 24 Persen Menurut Guru Besar Teknik Perminyakan Institut Teknologi Bandung (ITB) Rudi Rubiandini, penggunaan gas alam dalam kurun waktu tujuh ta-

ANTARA/MAHA EKA SWASTA

PEMANFAATAN RENDAH | Sebuah perahu melintas di depan tongkang pengangkut gas Elpiji, di Sungai Kapuas, Pontianak, Kalimantan Barat, beberapa waktu lalu. Pemanfaatan gas alam untuk keperluan domestik di Indonesia masih sangat rendah dibanding dengan aktivitas ekspor.

Perkembangan Ekspor Gas Indonesia

1,43

1,03

1,32

1,40 1,07

1,40

1.50

1,08

2.00

1,76

(dalam Juta MMSCF)

0,33

0,29

0.50

0,33

1.00 0,32

JAKARTA – Saham PT Borneo Lumbung Energi & Metal Tbk dinilai masih relatif murah. Valuasi saham perusahaan tambang batu bara ini meningkat seiring dengan pertumbuhan kinerja pada semester I-2011.

Kepala Riset BNI Securities Norico Gaman mengaku valuasi harga saham Borneo masih sangat menarik. Nilai price earning ratio (PER) 2011 setelah direvisi menjadi hanya 5,4 kali atau lebih rendah dari nilai PER sektor pertambangan yang rata-rata 18,5 kali.

“Nilai PER yang sangat rendah memberikan peluang terhadap penguatan harga saham Borneo yang didukung oleh fundamental perusahaan yang kuat. Kami rekomendasikan buy (beli) dengan target harga saham 2.100 rupiah per saham untuk 12 bulan ke depan,” jelasnya dalam riset yang dirilis Selasa (2/8).

Selain itu, Borneo mampu menaikkan kapasitas produksi batu bara sebesar 85 persen (yoy) menjadi 3,6 juta ton pada periode yang sama.

Marjin laba usaha dan marjin laba bersih Borneo pada tahun ini masing-masing membaik dari 36,9 persen menjadi 42,9 persen dan dari 12,7 persen menjadi 32,7 persen.

Sebelumnya, Borneo telah melaporkan peningkatan nilai penjualan sebesar 177,7 persen, dari 1,074 triliun rupiah pada semester I-2010 menjadi 2,984 triliun rupiah pada semester I2011. Sementara itu, laba bersih perusahaan naik signifikan dari 20,7 miliar rupiah menjadi 826,8 miliar rupiah.

Pada perdagangan kemarin (2/8), saham berkode BORN ini ditutup turun 0,69 persen ke level 1.440 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 2.210 kali transaksi atas 53,338 juta saham senilai 76,878 miliar rupiah. � nse/E-2

1,17 1,43

2

0,26

31

AGUSTUS

1,22 1,47

28

0,25

25

1,32 1,48

23

0,16

15

0.00 2004

2005

2006

2007 2008 2009 2004 2004 � Gas Pipa � LPG � Total

2010*

*Di update 3 Maret 2011 Sumber: Statistik Gas Bumi, Kementerian ESDM

hun terakhir ini naik hingga lebih dari 24 persen. Sebelumnya, konsumsi sumber daya alam itu secara domestik hanya mencapai 10 persen. “Dulu, pasar domestik lebih menyukai menggunakan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi. Namun, ketika subsidi BBM berangsur-angsur dikurangi oleh pemerintah, masyarakat pun mulai beralih pada gas alam,” kata Rudi.

Kendati kesadaran masya-

rakat untuk menggunakan gas alam mulai tumbuh, sayangnya, sumber energi itu tidak bisa dimanfaatkan sepenuhnya. Faktor penyebabnya ialah Indonesia telah terikat kontrak pengelolaan lapangan gas dengan pihak asing. Kontrak yang ditandatangani jauh sebelum permintaan gas alam meningkat itu umumnya bertenor 10 sampai 20 tahun.

Di dalam kontrak kesepakatan itu, tercantum soal harga dan

kuota gas alam yang akan dijual investor pada pemerintah. “Sebagai contoh, dalam kesepakatan itu disebutkan pihak asing sebagai pengelola lapangan gas alam akan menjual gas alam ke luar negeri senilai 17 dollar AS per mmbtu (million british thermal unit). Namun, mengingat lapangan gas tersebut milik Indonesia, pemerintah meminta harga murah, yakni sekitar 5 dollar AS per mmbtu. Nah, karena harga jual gas alam dibanderol sangat miring, maka asing memberikan batasan volume gas alam yang akan dijual pada pemerintah,” terang Rudi.

Lebih lanjut, Rudi mengatakan agar Indonesia dapat mengoptimalkan penggunaan gas dalam negerinya, sebaiknya pemerintah menerapkan harga yang juga pantas untuk pembelian gas alam tersebut, yakni minimal separo dari harga internasional. Dengan harga yang pantas itu, pihak asing akan menghilangkan batasan volume pembelian gas, dan masyarakat pun bisa menikmati sumber daya alam tersebut dalam jumlah yang lebih banyak.

Agusman Effendi, anggota Dewan Energi Nasional, menyetujui pula pentingnya pemanfaatan gas alam untuk ke-

butuhan dalam negeri dalam jumlah yang lebih besar. Pasalnya, saat ini, produksi gas lebih banyak ditujukan untuk pasar ekspor dengan komposisi 53 persen ekspor dan 47 persen untuk konsumsi domestik.

Persentase penjualan gas ke luar negeri yang lebih besar itu dikarenakan ekspor masih diharapkan berperan besar untuk menghasilkan devisa. Hal tersebut dipandang tidak sejalan dengan kondisi yang diinginkan, yakni penambahan volume ekspor dilakukan setelah kebutuhan dalam negeri terpenuhi. Agar hal itu bisa terealisasi, kata Agusman, tata kelola gas sebaiknya benarbenar mengacu pada aturan yang ditetapkan BPH Migas.

Berdasarkan ketetapan BPH Migas, pengelolaan gas nasional disasarkan untuk beberapa tujuan, di antaranya terwujudnya iklim investasi yang kondusif di bidang pengusahaan gas bumi serta terlaksananya sistem pemanfaatan gas bumi yang berorientasi pada mekanisme pasar yang kompetitif, wajar, sehat, dan transparan. Pengelolaan gas juga ditujukan untuk pencapaian pemenuhan kebutuhan gas bumi setidak-tidaknya 63,7 tcf (trillion cubic feet) sampai tahun 2020. � uci/E-2

Sudah Saatnya Porsi Domestik Lebih Besar

G

lum seimbang. Padahal, apabila penggunaan gas dioptimalisasi untuk kebutuhan dalam negeri, sumber energi itu bakal menjadi sektor penyumbang terbesar bagi pendapatan negara.

“Sekarang semakin banyak perusahaan yang menggunakan gas alam, antara lain PLN dan perusahaan-perusahaan pupuk.

Oleh karena itu, kebutuhan akan energi gas di Indonesia semakin tinggi,” kata Agusman Efendi, anggota Dewan Energi Nasional, di Jakarta, Selasa (2/8).

Peningkatan produksi gas untuk kebutuhan dalam negeri juga dipandang perlu demi terealisasinya optimalisasi pemanfaatan gas bumi bagi kemakmuran rakyat dalam kerangka pembangunan nasional yang berkelanjutan.

as bumi memiliki peranan yang sangat penting, selain sebagai sumber energi dan bahan baku dalam negeri, gas bumi merupakan sumber penerimaan negara serta devisa. Sebagai gambaran, berdasarkan data BPH Migas, pada 2003, kontribusi gas bumi terhadap penerimaan negara mencapai 31,4 triliun rupiah atau sekitar 9,3 persen dari total penerimaan dalam negeri.

Nilai itu cenderung meningkat dari tahun ke tahun seiring bertambahnya konsumsi gas bumi di Tanah Air. Memang, jika melihat kondisinya saat ini, antara konsumsi gas untuk kebutuhan dalam negeri dan ekspor komposisinya masih lebih besar ekspor.

Hal itu berarti pembagian gas be-

11 BURSA & KORPORASI Ekspansi Bisnis » PT Bukit Asam Transpacific Railway (BATR), akan memulai konstruksi pembangunan jaringan kereta api batu bara pada semester pertama 2012.

Efendi Simbolon, Wakil Ketua Komisi VII DPR, menyetujui sudah saatnya gas dimanfaatkan untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri, bukan lagi diutamakan untuk ekspor. “Presiden harus turun tangan, kebijakan tentang penggunaan gas tidak bisa lagi hanya sampai level kementerian. Pasalnya, sudah dua dekade masalah pemanfaatan energi gas tidak ada perubahan,” ujar dia.

Sebagai gambaran, dalam lingkup ASEAN saja, Indonesia merupakan negara pengekspor gas terbesar. Kondisi tersebut dipandang ironis mengingat kebutuhan domestik terhadap energi gas sebenarnya cukup tinggi. Padahal, menurut Qoyum, mantan Direktur PT Perusahaan Gas Negara (PGN), Malaysia dan Singa-

13 EKONOMI INTERNASIONAL

BA NK BANK BANK

8

BA

A BA NK KB AN BAN K BANK B

BA

NK

NK

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

2

JULI

BANK BANK

1.380

BANK BANK NK BA NK

1.400

BANK BANK

1.420 0

BA NK

1.440 0

enggunaan gas alam sebagai energi pengganti minyak bumi mulai ramai dibicarakan ketika harga bahan bakar minyak (BBM) terus merangkak naik.

Dari kondisi itu, dapat tergambarkan bahwa penggunaan gas alam sebagai energi alternatif di Indonesia belum populer.

Selama ini, pemerintah dan masyakat masih terfokus menggunakan minyak sebagai sumber energi utama. Akibatnya, penggunaan gas alam di Tanah Air belum optimal. Hal itu sebenarnya patut disayangkan. Pasalnya, potensi gas alam di Indonesia cukup besar. Dalam satu hari saja Indonesia dapat memproduksi 8.800 mmscfd (million metric standard cubic feet per day).

Apabila dibandingkan dengan negara-negara lainnya, pemanfaatan gas alam di Indonesia masih kalah jauh. Di Rusia, misalnya, negara yang memproduksi minyak bumi dalam jumlah besar saja, permintaan gas alamnya cukup tinggi.

Bahkan, untuk memenuhi kebutuhan domestiknya, negeri itu sering kali mencari gas alam hingga ke Indonesia.

Namun, belakangan, seiring terjadinya konflik geopolitik di kawasan Timur Tengah yang menyebabkan harga minyak naik, permintaan akan gas alam di Tanah Air pun mulai meningkat. Berdasarkan data Badan Pengatur Hilir (BPH) Migas, diketahui bahwa peningkatan konsumsi gas di dalam negeri dipicu adanya kebijakan pengurangan subsidi bahan bakar minyak, berkembangnya industri petrokimia, serta isu lingkungan.

BA NK

Rp1.440

1.460

NK

1.480

NK

1.500

Potensi gas alam di Tanah Air yang cukup besar belum dimanfaatkan optimal.

Padahal, optimalisasi itu dipandang penting untuk membangun industri gas yang mandiri.

K AN BAN K B A NK B

BA

Pemulihan Ekonomi » Departemen Keuangan AS, mengungkapkan rencana peningkatan pinjaman pada pekan ini setelah pagu utang dinaikkan.

pura justru memanfaatkan gas Indonesia. “Tinggal Indonesia yang mengonsumsi energi fosil yang polutif dan diimpor dengan harga lebih mahal. Bahkan harganya disubsidi sehingga kerugiannya pun berganda,” katanya.

Berbeda kondisinya dengan Singapura. Dalam kurun waktu lima tahun belakangan ini, negeri jiran itu telah memanfaatkan energi gas untuk kebutuhan domestiknya. Di antara negara-negara anggota ASEAN, Singapura memang termasuk pengimpor gas terbesar.

Tingginya kesadaran masyarakat dan Pemerintah Singapura untuk memanfaatkan gas menjadikan sumber daya alam itu motor penggerak bagi pemenuhan kebutuhan energi dalam negeri. Me-

nurut Efendi, pemanfaatan gas di Indonesia yang belum setaraf dengan Singapura disebabkan masih adanya persoalan-persoalan dalam pengelolaan gas nasional.

Salah satu kendala dalam pengelolaan gas di Tanah Air adalah belum adanya infrastruktur yang memadai. Infrastruktur yang dimaksud antara lain jalur pipa transmisi dan distribusi, kilang LNG kecil, dan receiving terminal LNG. Qoyum menambahkan untuk memenuhi pasokan gas dalam negeri, diperlukan pembangunan infrastruktur dengan nilai investasi 94,5 triliun rupiah selama lima tahun ke depan. Investasi sebesar itu, ujar dia, dapat segera kembali, asalkan pemanfaatan gas benar-benar optimal. � uci/E-2

15 SEKTOR RIIL Sektor Penerbangan » Kemenhub tengah memproses pengajuan SIUP dua perusahaan penerbangan, yakni PT Citilink Indonesia dan PT Pacific Royale Airways.

10

3 AGUSTUS 2011

Surya Semesta Internusa Tbk

Rp337

1 Juli

BURSA & KORPORASI

Rabu

Rp430

2 Agustus

ANALISIS: PERSEROAN menargetkan dapat membukukan penjualan lahan industri sebesar 200 hektare untuk 2011 (revisi dari 180 hektare yang ditargetkan sebelumnya), sehingga kawasan industri ditargetkan memberikan kontribusi pendapatan usaha sebesar 780 miliar rupiah ke pendapatan usaha konsolidasi SSIA tahun 2011.

Target harga » RP445 E-Trading Securities » BELI

Rp4.000

Rp3.675

1 Juli

2 Agustus

ANALISIS: SEMESTER pertama 2011 laba perseroan tumbuh 16%, lebih tinggi dari ekspektasi. Diperkirakan laba JSMR naik hingga 9-10 persen untuk 2011 -2012.

Pertumbuhan laba JSMR diperkirakan akan terealisasi, seiring pengesahan UU pembebasan lahan yang akan mempercepat proses pengembangan ruas tol di titik-titik strategis Jakarta.

ANALISIS: PENDAPATAN dan laba bersih naik 35 persen dan 78 persen per Juni 2011 dan volume penjualan batu bara naik 2 persen.

Bukit Asam Tbk Rp21.400

Rp21.200

Target harga » Rp4.500 JP Morgan » BELI

1 Juli

2 Agustus

Pasar Modal I Broker Asing Yakin Bursa Domestik Tetap Menguat

BULLS & BEARS Aksi Ambil Untung Berlanjut JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan masih akan melemah dikarenakan sentimen regional yang negatif serta secara teknikal aksi ambil untung (profit taking) berpotensi masih akan berlanjut.

Head of Research Sinarmas Securities Jeffrosenberg Tan mengatakan kenaikan indeks pekan ini memang sudah terlalu tinggi gg dan melanda hampir seluruh sektor saham di Bursa Efek Indose nesia (BEI).

Sementara itu, efek dari disepakatinya kenaikan batas utang oleh Kongres di Amerika Serikat o (AS) ternyata belum terlalu direspons positif, malah disambut dengan pelemahan oleh berbagai bursa di dunia.

Hanya saja, investor asing masih banyak yang masuk yang ditandai dengan tetap derasnya aliran dana asing (capital inflow) dan mengakumulasi saham-saham di sektor properti, komoditas, dan finansial.

Ini menandakan pasar memerlukan sentimen positif lanjutan walaupun secara fundamental Indonesia masih menunjukkan prospek yang bagus. Namun, investor direkomendasikan melakukan tahan (hold) dengan potensi penurunan terendah (support) pada 4.150 poin dan potensi kenaikan tertinggi (ressistance) di angka 4.200 poin.

Pada perdagangan Selasa (2/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup melemah 0,37 persen ke level 4.177,85 poin. Ini lebih didorong aksi ambil untung dengan memanfaatkan tren pelemahan bursa regional.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung semarak dengan volume transaksi mencapai 8,49 lembar saham senilai 6,56 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli (buy) 2,05 triliun rupiah dan nilai jual (sell) 1,37 triliun rupiah sehingga terjadi selisih nilai beli bersih (net foreign buy) 687,99 miliar rupiah. � ayi/E-1

Bobot Investasi Pasar Tetap Terus Bertahan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TERUS MASUK l Pialang menelpon untuk melakuan order transaksi sambil memerhatikan monitor perdagangan saham di salah satu sekuritas, Jakarta, Selasa (2/8). Meski Indeks Harga Saham Gabungan terkoreksi akibat aksi ambil untung, dana asing berlanjut masuk ke pasar domestik. Ini mengindikasikan masih tingginya bobot investasi oleh asing di bursa Indonesia.

PORTOFOLIO Kenaikan Saham Cowell Development Tidak Wajar JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menilai terjadi peningkatan harga dan aktivitas transaksi saham PT Cowell Development Tbk yang di luar kebiasaan dibandingkan periode sebelumnya sehingga dimasukkan kategori UMA (Unusual Market Activity). Ini merupakan saham ketiga yang masuk UMA dalam pekan ini.

Berdasarkan data perdagangan bursa, saham perseroan mengalami kenaikan 40,15 persen dalam kurun waktu sepuluh hari perdagangan dari sebelumnya di 127 rupiah per saham di penutupan perdagangan 18 Juli 2011 menjadi 178 rupiah per saham di penutupan perdagangan 29 Juli 2011.

“Kami sedang mencermati perkembangan harga dan aktivitas transaksi saham properti tersebut,” ujar Uriep Budhi Prasetyo, Direktur Pengawasan dan Kepatuhan Anggota Bursa (AB), di Jakarta, Selasa (2/8).

Karena itu, kalangan investor diminta untuk memperhatikan jawaban perusahaan tercatat (emiten) atas permintaan konfirmasi bursa. Pemodal juga diharuskan mencermati kinerja emiten dan setiap keterbukaan informasinya. � ayi/E-1

» Masih Tertekan

»

Jasa Marga Tbk

®

AFP/ANDREW BURTON

Musisi Usher berpose dengan telepon di lantai bursa New York Stock Exchange pada perdagangan sesi pagi di Kota New York, Senin (1/8) waktu setempat. Meski masalah kenaikan plafon utang disepakati, bursa AS belum lepas dari tekanan lainnya yakni laporan data pabrikan yang belum membaik.

Libur Lebaran Bursa 27 Agustus – 4 September JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menetapkan libur perdagangan saham bursa terkait Idul Fitri mulai 27 Agustus hingga 4 September 2011 atau sekitar satu minggu dan hanya bertambah dua hari dari ketentuan cuti bersama yang telah ditetapkan oleh pemerintah.

Direktur Pengawasan dan Kepatuhan Anggota Bursa (AB) BEI Uriep Budhi Prasetyo di Jakarta, Selasa (2/8) mengatakan perdagangan terakhir sebelum lebaran akan terjadi pada 26 Agustus 2011, dan perdagangan setelah Lebaran akan dimulai pada 5 September 2011.

Penetapan libur ini telah dilakukan sejak tahun lalu dan sesuai dengan kesepakatan berbagai pihak, sehingga tidak ada tambahan libur Lebaran. Hal ini dikarenakan telah disepakati dan disesuaikan dengan jadwal perbankan serta Surat Keputusan (SK) tiga menteri.

Karena itu, perdagangan saham pada Agustus 2011 hanya terjadi sebanyak 19 hari bursa, dikarenakan ada libur Kemerdekaan RI pada 17 Agustus 2011 dan cuti bersama sejak 29 Agustus hingga 2 September 2011 dalam rangka hari raya Idul Fitri.

Penetapan ini menjadi penting, mengingat di tahun lalu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sempat geram karena Bursa Efek Indonesia dikatakan libur terlalu lama sehingga bisa menyebabkan arus investasi yang ingin masuk ke pasar modal menjadi terhambat. � ayi/E-1

Meski dinilai valuasi pasar di kawasan regional sudah tinggi, termasuk Indonesia, broker asing tetap mempertahankan bobot investasi di bursa domestik.

JAKARTA – Kalangan perusahaan sekuritas asing, termasuk Credit Suisse, mulai memangkas bobot investasi portofolionya di bursa kawasan Asia Tenggara seiring tingginya valuasi. Meski demikian, bobot investasi di pasar Indonesia tetap dipertahankan.

“Di tengah kita terus dalam posisi menguat (bullish) untuk Indonesia dari perspektif ROE (return on equty), kita khawatir pada pasar ASEAN yang saat ini lebih penuh sesak dibanding Agustus tahun lalu,” demikian disebutkan dalam laporan riset Credit Suisse seperti dikutip Reuters, kemarin.

Namun demikian, mereka tetap mengurangi nilai investasi untuk merealisasikan keuntungan dalam jangka pendek pada saham-saham berkapitalisasi besar yang sudah menguat signifikan di Indonesia, di antaranya adalah Saham Astra International Tbk kemarin melemah 0,6 persen dan perusahaan konsumer terbesar di Indonesia, jatuh 1,6 persen. Sebelumnya, kedua saham ini menembus level tertingginya sepanjang sejarah karena tingkat konsumsi domestik yang kuat mendorong prospek laba.

Optimisme asing terhadap pasar Indonesia tersebut terlihat dari terus mengalirnya dana-dana asing meski kinerja bursa turun. Pada per-

dagangan kemarin, meski indeks harga saham gabungan (IHSG) terkoresi 0,37 persen, investor asing tetap mencatat nilai beli bersih (foreign net inflow) 687,99 miliar rupiah atau setara 81 juta dollar AS. Ini melanjutkan aliran dana masuk hingga 638 juta dollar AS sejak awal Juli lalu.

Bahkan, sentimen ancaman penurunan peringkat utang AS tidak mengurangi minat investor asing. Memang diakui bahwa volume transaksi efek berlangsung moderat seiring kekhawatiran pasar terhadap data manufaktur di AS yang melemah, meski masalah kenaikan plafon utang bakal mencapai kesepakatan. Namun, pelaku pasar tetap cemas karena kemungkinan besar akan terjadi penurunan peringkat utang AS yang selama ini pada level paling aman “AAA”.

Kekhawatiran terhadap masalah utang di AS dan ketidakpastian ekonomi global akan menghentikan laju penguatan pasar saham di kawasan Asia Tenggara dari level tertingginya.

“Volatilitas pasar mungkin berlanjut pekan ini karena aksi ambil untung (profit taking). Risiko penurunan peringkat utang AS akan menekan pasar,” kata analis Capital Nomura Securities, Wikij Tirawannarat, di Bangkok.

Imbal Hasil Tinggi Tak hanya di pasar saham, derasnya aliran dana asing juga terjadi di pasar obligasi domestik, sehingga kepemilikan asing semakin mendominasi pasar surat berharga negara.

Hingga 28 Juli lalu, dana asing naik sekitar 1,47 persen atau sebesar 3,58 triliun rupiah dibandingkan pekan sebelumnya.

Kepemilikan asing mencapai 247,51 triliun rupiah dibandingkan dengan posisi pekan sebelumnya sebesar 243,93 triliun rupiah.

« Volatilitas pasar

mungkin berlanjut pekan ini karena aksi ambil untung.

»

Wikij Tirawannarat ANALIS CAPITAL NOMURA SECURITIES

Menurut Tumpal Sihombing, Corporate Secretary Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI), kondisi masalah utang AS dan ketidakpastian ekonomi global membuat investor memilih untuk mengalihkan dananya ke kelompok negara-negara dengan kekuatan ekonomi baru (emerging market) termasuk Indonesia.

“Selain faktor eksternal, kondisi fundamental ekonomi Indonesia yang baik juga membuat investor masuk ke pasar domestik,” ujarnya.

Hal ini juga ditandai dengan tingkat inflasi yang stabil. Setelah sempat turun menjadi 5,54 persen pada

Juni dibanding posisi per Mei sebesar 5,90 persen, tingkat inflasi pada Juli relatif masih terkendali.

Pada awal pekan ini, Badan Pusat Statistik mencatat pada Juli 2011 terjadi inflasi 0,67 persen yang sebagian besar masih disumbangkan oleh kenaikan harga beras.

Menurut Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan, laju inflasi tahun kalender Januari-Juli 2011 tercatat sebesar 1,74 persen dan laju inflasi tahunan sebesar 4,61 persen.

Dengan tingkat inflasi yang masih stabil ini, lanjut Tumpal, tingkat imbal hasil (return) investasi surat utang mencapai 7,61 persen tahun ini (year-to-date).

Kinerja obligasi domestik kembali menguat. Kurva tingkat imbal hasil (yield) turun atau indeks IBPA-IGSYC bergerak menguat (bullish) pekan lalu. Secara rata-rata, penurunan imbal hasil dipimpin oleh tenor panjang (8-30 tahun) sebesar 21,8 basis poin, disusul oleh tenor pendek (1-4 tahun) sebanyak 19,9 basis poin.

Bahkan, aktivitas perdagangan obligasi pekan lalu melampaui transaksi pada Juni. Total volume perdagangan sepekan kemarin naik 14,94 persen menjadi 5,93 triliun rupiah per hari, didorong perdagangan obligasi pemerintah sebesar 14,61 persen menjadi 5,38 triliun rupiah per hari. Begitu pula dengan obligasi korporasi, volume perdagangannya naik 18,17 persen menjadi 554 miliar rupiah per hari. � asp/Rtr/E-1

Target harga » Rp27.500 Samuel Sekuritas » BELI

Perlindungan Investor

Otoritas Bursa Percepat IPF JAKARTA – Otoritas bursa akan mempercepat realisasi pembentukan lembaga penjaminan dana investor (investor protection fund/ IPF) dari target sebelumnya pada 2014. Hal ini dilakukan untuk semakin meningkatkan kepercayaan investor, khususnya retail, di pasar modal.

“Secara persiapan, kami optimis dapat diselesaikan secara lebih cepat, namun kami harus menunggu revisi Undang-Undang Pasar Modal disahkan oleh Bapepam-LK bersama dengan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terlebih dahulu.

Sebab di dalam revisi Undang-Undang Pasar Modal tersebut, ada beberapa klausul yang dapat menjadi dasar hukum pembentukan IPF,” kata Direktur Pengembangan BEI Friderica Widyasari Dewi di Jakarta, Selasa (2/8).

Sebelumnya, Bapepam-LK menargetkan lembaga IPF sudah terbentuk sebelum 2014. Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam LK Djoko Hendratto mengungkapkan, hingga kini regulator masih terus melakukan kajian format kelembagaan dan biaya (fee) yang dipungut sebagai iuran untuk lembaga ini.

Untuk mempercepat realisasi lembaga tersebut, BEI akan mengundang lembaga perlindungan dana investor pasar modal internasional atau Securities Investor Protection Corporation (SIPC) untuk membantu IPF di Indonesia. Untuk itu, dalam waktu dekat pihaknya akan mendatangkan konsultan hukum yang direkomendasikan oleh SIPC ke Indonesia.

“SIPC telah berkomitmen untuk membantu kami dan telah merekomendasikan sebuah nama konsultan hukum independen.

Dalam waktu dekat kami akan mendatangkan konsultan hukum tersebut,” tutur Friderica.

IPF didesain untuk melindungi dana nasabah dari tindak pidana penyelewengan dana yang dilakukan pemilik atau manajemen di pasar modal, seperti perusahaan sekuritas dan manajer investasi.

Namun lembaga ini tidak melindungi dana nasabah yang mengalami kerugian karena risiko pasar dan penurunan nilai portofolio.

Usaha untuk melindungi dana nasabah sudah diatur Bapepam-LK dalam peraturan VI.A.3 tentang Rekening Efek pada Kustodian. Dalam peraturan ini , perusahaan efek wajib mengasuransikan rekening efek dan dana nasabah.Dalam praktiknya, hal ini tidak berjalan karena perusahaan efek dan perusahaan asuransi tidak bersepakat dalam menetapkan nilai premi dan akan menambah beban.

Vice President Research Valbury Asia Securities Nico Omer Jonckheere menegaskan pembentukan IPF merupakan terobosan yang baik karena belakangan sering terjadi kasus-kasus pelanggaran di pasar modal oleh pihak manajemen yang merugikan investor.

“Inilah yang menyebabkan minat investor masuk ke pasar modal susut,” ujarnya. � ayi/E-1

Kinerja Usaha

“Cabotage” Pacu Laba Emiten Logistik Pelayaran JAKARTA – Penerapan asas cabotage yang berimbas pada kenaikan tarif tambang (charter rate) kapal serta usia kontrak yang lebih panjang, mendorong kinerja perusahaan tercatat (emiten) logistik pelayaran sektor energi minyak dan gas PT Buana Listya Tama Tbk melonjak signifikan.

Sepanjang kuartal kedua 2011, pihaknya membukukan kenaikan laba bersih sebesar 989 persen dari sebelumnya 13,1 miliar rupiah di kuartal dua 2010 menjadi 129,4 miliar rupiah di kuartal dua 2011.

Hal itu juga tidak terlepas karena adanya kenaikan pendapatan dan laba usaha yang masing-masing menguat sebanyak 91 persen dan 246 persen, yakni dari sebelumnya 261,3

miliar rupiah dan 44,9 miliar rupiah di kuartal kedua tahun lalu menjadi 498,1 miliar rupiah serta 155,4 miliar rupiah di kuartal kedua tahun ini.

“Segmen usaha FPSO/FSO menjadi penopang kinerja usaha karena mengalami kenaikan hingga 1.180 persen, yakni menjadi senilai 113,8 miliar rupiah di kuartal kedua,” tutur Peter Chayson, Direktur Buana Listya Tama dalam keterangan tertulisnya, di Jakarta, Selasa (2/8).

Sementara itu, segmen usaha tanker gas juga mengalami kenaikan yang relatif tinggi sebesar 79,2 persen dan segmen usaha tanker kimia menjadi laba sebesar empat miliar rupiah dari sebelumnya rugi sebesar 4,4 miliar rupiah.

KJ/WACHYU AP

Peter Chayson

Prospek Cerah Selain itu, perseroan juga memiliki kontrak jangka panjang yang besar, yakni sejumlah 90 persen dari total pendapatan usaha perusahaan. Salah satunya adalah kontrak baru

untuk sewa terminal bongkar muat terapung (floating offshore terminal) bagi komoditas batu bara senilai 320 juta dollar Amerika Serikat (AS) untuk jangka waktu 20 tahun.

Terminal tersebut akan dipergunakan satu perusahaan batu bara di Sumatra, dan akan difinalisasi pada Agustus ini. Untuk kontrak lain yang telah didapatkan perseroan adalah kapal FPSO yang memiliki kapasitas angkut 300 barel dan FSO berkekuatan 150-180 ton bobot mati (DWT), dengan nilai masing-masing sebesar 45 juta dollar AS. Selain tambahan kontrak tersebut, perseroan juga tengah mengikuti tender untuk tiga proyek pelayaran jasa energi dan kimia yang diperkirakan

dapat diraih pada semester kedua tahun ini.

Managing Research Indosurya Asset Management Reza Priyambada mengatakan, prospek kinerja perusahaan sangat baik, terutama didukung armada-armada kapal yang telah beroperasi tahun ini, dengan jumlah mencapai 21 unit kapal.

Fokus perseroan pada bidang energi dan komoditas memberi celah peningkatan kinerja yang signifikan. Pasalnya, saat ini sektor tersebut tengah mengalami peningkatan seiring kenaikan harga jual komoditas. Begitu pula dengan energi, yang didukung kenaikan harga minyak. “Ini menjadi keunggulan perseroan dibanding perusahaan pelayaran lainnya,” jelas Reza. � ayi/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

3.383,76

3.391,51

2.438,56

0,33% 2 Agustus

27 Juli

0,23%

2 Agustus

Konsumsi

Properti

1.297,36

-5,04% 27 Juli

410,08

2 Agustus

1.274,26

-4,71% 27 Juli

2 Agustus

27 Juli

2,69%

2 Agustus

JAKARTA – PT Mira International Resources Tbk akhirnya memutuskan melepas seluruh saham PT Apexindo Pratama Duta, anak usahanya yang bergerak di bisnis pengeboran migas. Perusahaan yang awalnya berbasis transportasi semen ini akan melepas Apexindo yang dimiliki lewat anak usahanya, Sabre System International Pte Ltd (SSI).

Direktur dan Sekretaris Perusahaan Mira, Imaculata Tri Marianti, mengungkapkan nilai divestasi SSI tersebut hanya sekitar 40 juta dollar AS (sekitar 348 miliar rupiah). Jumlah itu jauh di bawah harga pembelian Apexindo tiga tahun lalu yang mencapai angka 5 triliun rupiah.

“Pada tanggal 28 Juni 2011, perseroan telah menandata-

ngani perjanjian jual-beli atas 93,35 persen saham dalam modal SSI atau semua saham yang dimiliki oleh perseroan dengan pihak pembeli, yaitu Tuscany Investment Group Ltd (Tuscany), senilai 40 juta dollar AS,” katanya, Selasa (2/8).

Perjanjian jual-beli tersebut akan segera efektif setelah RUPS Tahunan perseroan yang digelar Jumat, 29 Juli 2011, lalu menyetujui rencana restrukturisasi utang yang diajukan oleh manajemen, termasuk rencana divestasi Apexindo.

“Direksi telah mendapat persetujuan dari pemegang saham perseroan melalui Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa pada tanggal 23 Juni 2010 dan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan pada tanggal 29 Juli 2011,” ka-

(dalam miliar rupiah)

Aset

2010 Audited

2010 Proforma

7.903,7

552,5

Kewajiban

11.605,5

249,1

Ekuitas (defisiensi modal)

(3.765,6)

303,1

2.243,1

2.243,1

(2.110,4)

2.315,3

Penghasilan Laba (rugi) bersih

PT Mira International Resources Tbk

tanya.

Dia menegaskan bahwa Tuscany yang menjadi pihak pembeli SSI bukanlah pihak yang terafiliasi dengan perseroan.

Dengan demikian, transaksi tersebut hanya merupakan transaksi material, bukan transaksi benturan kepentingan.

Meski melepas SSI atau Apexindo pada harga murah, Imaculata mengaku penjualan saham itu dilakukan perseroan dalam rangka merestrukturisasi utang anak usaha perseroan, yakni utang SSI dan Mira International Holding Pte Ltd (MIH). MIH merupakan

anak usaha SSI yang menjadi pemegang saham langsung di Apexindo.

Berdasarkan perhitungan perseroan, pembeli SSI akan sekaligus menanggung utang anak usaha tersebut sehingga akan mengurangi total kewajiban dari neraca konsolidasi Mira hingga mencapai 11,356 triliun rupiah.

Meski pada saat yang bersamaan perseroan juga akan kehilangan Apexindo dan nilai aset yang mencapai 7,351 triliun rupiah, Mira akan mendapat dana 40 juta dollar AS dari hasil penjualan tersebut.

Danai Ekspansi Seiring dengan lepasnya bisnis migas lewat Apexindo, Mira berencana menggunakan dana penjualan senilai 40 juta dollar AS untuk mengembangkan bisnisnya yang lain.

“Secara umum, kegiatan operasional Mira dan anak usaha masih berjalan dengan baik,” kata Imaculata.

Bisnis Mira pascadivestasi nantinya adalah unit usaha armada angkutan darat yang langsung di bawah kendali induk usaha. Di bisnis ini, Mira memiliki 588 unit truk yang terutama digunakan untuk melayani pengangkutan semen.

Selain itu, Mira masih memiliki bisnis di bidang karoseri lewat anak usahanya, PT Rama Dinamika Raya, bisnis di bidang jasa industri migas lewat PT Pulau Kencana Raya, sebuah FPSO (floating production, storage and offloading) oleh anak usahanya, Sabre Offshore Marine Pte Ltd, dan fasilitas pelatihan yang berhubungan dengan pekerjaan di industri migas. � nse/E-11

Laporan Keuangan

Laba Perusahaan Batu Bara Tergerus Biaya JAKARTA – Emiten pertambangan batu bara terintegrasi, PT Darma Henwa Tbk, membukukan laba bersih 2,668 juta dollar AS atau sekitar 24,19 miliar rupiah pada semester I-2011. Meski meningkat dibandingkan realisasi kinerja semester I-2010, pencapaian itu anjlok dari laba bersih kuartal I-2011 yang mencapai 7,766 juta dollar AS. Anjloknya kinerja anak usaha Grup Bakrie itu terutama disebabkan oleh kenaikan beban usaha perseroan yang lebih tinggi dari naiknya pendapatan. Kenaikan terbesar terjadi pada beban amortisasi, perbaikan dan pemeliharaan, subkontraktor, sewa peralatan, dan beban bahan bakar.

Dikutip dari laporan keuangan semester I-2011 Darma Henwa, pendapatannya mencapai 147,62 juta dollar AS atau sekitar 132,858 miliar rupiah.

Raupan pendapatan ini lebih tinggi dari pendapatan di periode serupa tahun lalu yang dibukukan sebesar 104,11 juta dollar AS atau sekitar 93,699 miliar rupiah.

Direktur Keuangan Darma Henwa Tbk Gani Bustan menilai keberhasilan perseroan membukukan rapor biru tersebut sejalan dengan target perusahaan yang mengincar pertumbuhan laba bersih 30 persen dan pendapatan 20 persen pada tahun ini.

“Dua target tersebut saya rasa cukup realistis karena adanya kenaikan kapasitas produksi di dua tambang batu bara perseroan, Bengalon dan Asam-asam. Tahun ini, kami menargetkan peningkatan kapasitas produksi rata-rata dari

27 Juli

3,20%

2 Agustus

JENDELA

Emiten Transportasi Jual Anak Usaha PT Mira International Resources Tbk Pengaruh Divestasi Terhadap Laporan Keuangan 2010

240,96

233,49

1.240,90

Restrukturisasi Utang I Mira International Akan Dapat Dana 40 Juta Dollar AS

Tidak kuat menanggung beban utang yang sangat besar, PT Mira International Resources Tbk akhirnya melepas PT Apexindo Pratama Duta.

11

1.361,51

431,85

2.430,44

27 Juli

Aneka Industri

Rabu

3 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

NAIK TAJAM I Petugas membuka katup saat di stasiun penampungan minyak mentah di Bunyu, Kalimantan timur, baru-baru ini. Perusahaan jasa kontraktor migas, PT Radiant Utama Interinsco Tbk (RUIS), berhasil mencatatkan kenaikan laba bersih sebesar 81 persen, dari 6,6 miliar rupiah di semester I-2010 menjadi 11,9 miliar rupiah sepanjang semester I tahun ini.

Laba Bersih Radiant Utama Melonjak 81 Persen JAKARTA – Perusahaan jasa kontraktor migas, PT Radiant Utama Interinsco Tbk (RUIS), sepanjang semester I tahun ini, berhasil mencatatkan kenaikan laba bersih sebesar 81 persen, dari 6,6 miliar rupiah di semester I-2010 menjadi 11,9 miliar rupiah.

Presiden Direktur Radiant Utama Sofwan Farisyi mengatakan lonjakan laba bersih itu terutama disebabkan meningkatnya pendapatan perseroan sebesar 15 persen menjadi 550,6 miliar rupiah, dari periode sebelumnya 478,6 miliar rupiah.

“Hal tersebut berkat dukungan divisi operasi dan divisi lainnya yang membukukan 22,7 persen dan peningkatan 746 persen dalam pendapatan selama periode ini,” terangnya dalam keterbukaan informasi BEI di Jakarta, Selasa (2/8).

Pendapatan itu terutama berasal dari pertumbuhan kontribusi divisi pendukung operasi (operating support division) dan divisi lainnya (other division) masing-masing 22,7 persen dan 746 persen pada periode yang sama. “Selain itu, perseroan juga berhasil meningkatkan profitabilitas seiring naiknya marjin kotor dan marjin operasi yang masing-masing menjadi 11,8 persen dan 4,7 persen,” jelasnya.

Selain itu, lanjutnya, total aset perseroan sepanjang enam bulan pertama tahun ini mengalami peningkatan menjadi 685,4 miliar rupiah dibanding periode sebelumnya, yakni 610,9 miliar rupiah. � nse/E-11

Tigaraksa Bukukan Penjualan 3,1 Triliun Rupiah

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LABA TURUN I Bongkar muat batu bara di sekitar pantai Salira, Banten, beberapa waktu lalu. Emiten pertambangan batu bara terintegrasi, PT Darma Henwa Tbk, membukukan laba bersih 2,668 juta dollar AS atau sekitar 24,19 miliar rupiah pada semester I-2011. Pencapaian itu anjlok dari laba bersih kuartal I-2011 yang mencapai 7,766 juta dollar AS. dua tambang tersebut sekitar 63 persen,” jelas Gani di Jakarta.

Berdasarkan catatan, tahun ini produksi batu bara di tambang Bengalon ditargetkan mencapai 6,3 juta ton. Untuk tambang Asam-asam, perseroan memperkirakan kapasitas produksi batu bara mereka menembus 4,1 juta ton.

Analis Capital Bridge Indonesia Aji Martono menilai kinerja keuangan positif yang dibukukan Darma Henwa se-

jalan dengan peningkatan eksplorasi dan eksploitasi batu bara. Selain itu, tambahan pendapatan dari jasa over burden turut mengatrol kinerja baik tadi. “Permintaan penyewaan alat berat guna mengeksplorasi batu bara yang dijalankan Darma Henwa semakin meningkat,” kata Aji secara terpisah.

Biaya Capex Lebih lanjut, Gani mengatakan keuntungan bersih yang

berhasil diraih perseroan pada dua kuartal pertama 2011 itu berpotensi meningkat di akhir tahun nanti. Meski masih terlalu dini, kemungkinan besar laba bersih tersebut akan dialokasikan sebagai dana anggaran belanja modal (capital expenditure/capex) tahun depan.

Seperti diketahui, tahun ini Darma Henwa terpaksa melepas alat-alat berat guna membiayai sebagian capex lantaran keuntungan bersih perseroan

di tahun sebelumnya tidak mencukupi anggaran belanja modal 2011 yang ditetapkan senilai 50 juta dollar AS atau sekitar 450 miliar rupiah.

“Tahun ini kita akan menjual sekitar delapan jenis alat berat, yang terdiri dari excavator, dump truck, dan dozer. Strategi ini diambil karena kami mengalami kesulitan mencari pendanaan eksternal untuk biaya capex,” ungkap Gani sebelumnya. � fay/E-11

JAKARTA – PT Tigaraksa Satria Tbk mencatat pertumbuhan penjualan bersih 18,2 persen menjadi 3,144 triliun rupiah dalam enam bulan pertama 2011. Pada periode yang sama tahun sebelumnya, penjualan bersih perseroan mencapai 2,660 triliun rupiah.

Berdasarkan laporan keuangan semester I-2011 yang dipublikasikan Selasa (2/8), kenaikan penjualan tersebut terjadi karena peningkatan volume penjualan dan adanya kenaikan harga.

Penjualan bersih unit bisnis penjualan dan distribusi naik 16,5 persen dibanding dengan periode yang sama tahun sebelumnya, sementara penjualan bersih unit bisnis Blue Gaz naik 43,6 persen. Beberapa principal baru mulai bergabung sejak pertengahan 2010, yaitu Galenium, Djembatan Dua, Modena, dan DSG. Penjualan produk-produk principal baru tersebut mengalami peningkatan cukup bagus dan mulai berkontribusi secara penuh pada 2011.

Perseroan juga mencatat kenaikan laba usaha 12 persen, sementara laba bersihnya naik sekitar 14 persen menjadi 54,7 miliar rupiah. Laba bersih ini dihasilkan dari kegiatan operasional perseroan yang mengalami peningkatan 121 persen. � nse/E-11

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Ekspansi Bisnis

Bukit Asam Bangun Konstruksi Rel Awal 2012 JAKARTA – Perusahaan produsen batu bara, PT Bukit Asam Tbk (PTBA), melalui anak perusahaannya, PT Bukit Asam Transpacific Railway (BATR), akan memulai konstruksi pembangunan jaringan kereta api batu bara pada semester pertama 2012 mendatang.

Menurut Sekretaris Perusahaan Bukit Asam Achmad Sudarto, saat ini sedang dilakukan persiapan pembebasan lahan di Provinsi Lampung.

“Pembebasan lahan menjadi syarat mutlak. Makin cepat selesai, akan mengakselerasi mulainya kontruksi. Jika lancar, awal tahun depan konstruksi sudah dimulai,” katanya di Jakarta, Selasa (2/8).

Jalur rel sepanjang 307 kilometer yang dimulai dari Tan-

jung Enim menuju Dermaga Khusus Srengsem di Lampung itu ditargetkan paling lambat mulai beroperasi pada akhir 2014. Bukit Asam memperkirakan kapasitas kereta mampu mengangkut produk andalan Perseroan itu sebesar 25 juta ton per tahun.

Besaran kapasitas ini akan menambah kemampuan angkut batu bara yang selama ini menggunakan jaringan rel PT Kereta Api Indonesia (KAI) Divre III. Pada tahun ini, kapasitas muatan kereta mencapai 13,5 juta ton per tahun. Angka itu naik dibanding tahun lalu yang hanya 10,8 juta ton per tahun.

“Secara bertahap, akan meningkat menjadi 15 juta ton pada 2012 hingga mencapai 22,7 juta ton per tahun pada 2014 saat ja-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Achmad Sudarto

ringan rel kita beroperasi,”ujar Achmad. Rata-rata kapasitas angkut kereta setiap hari 20 ribu

hingga 25 ribu ton.

Sementara itu, kontribusi pengangkutan akan bertambah dari jaringan kereta yang dikembangkan pihak investor Adani Global bersama Pemerintah Provinsi Sumsel. Jaringan rel dari lokasi tambang Bukit Asam di Tanjung Enim menuju Pelabuhan Tanjung Api-api.

“Target operasi juga sama, tahun 2014,” katanya.

PT Bukit Asam Transpacific Railway (BATR) merupakan usaha patungan antara PTBA dengan kepemilikan saham 10 persen dan sisanya di tangan Rajawali Asia Resources, anak usaha Rajawali Group.

Proyek jaringan kereta yang dilengkapi pembangunan dermaga itu bernilai investasi 15,3 triliun rupiah atau 1,8 miliar

dollar AS (8.500 rupiah per dollar AS). Sebagian besar anggaran atau 11,05 triliun rupiah akan digunakan untuk membiayai infrastruktur jaringan kereta api dari engineering, procurement and construction (EPC).

Peningkatan infrastruktur kereta api juga menjadi bagian pencapaian target penjualan batu bara. Sampai 2015, Bukit Asam menargetkan produksi mencapai 50 juta ton per tahun, dan pada 2018 dipacu menjadi 80 juta – 90 juta ton per tahun.

Tahun ini perseroan menargetkan penjualan 16,9 juta ton atau naik 3 persen dari capaian tahun lalu, yakni 12,9 juta ton. Sedangkan produksi dan pembelian dari pihak lain diharapkan mencapai 17,6 juta ton. � nig/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Rabu

3 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 2 AGUSTUS 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk.

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

5.750

25

CNTX Century Textile Industry Tbk.

20,63

10.826.500

3.839.742.500

627

19,23

8.500

47.475.000

9

35.500

18,33

1.000

35.250.000

2

365

15,87

96.942.000

34.197.657.500

2.298

23.200

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.675

2.625

-25

2.650

RUIS

Radiant Utama Interinsco Tbk

380

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.025

2.000

0

2.025

LMSH

Lionmesh Prima Tbk.

6.200

SCPI

Schering Plough Indonesia Tbk

70.000

-450

71.200

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.750

8.500

200

8.750

AMAG Asuransi Multi Artha Guna Tbk.

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.600

4.350

-150

4.425

STAR

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

7.250

7.050

50

7.250

BRAM Indo Kordsa Tbk.

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.730

1.700

-20

1.710

PTSP

Pioneerindo Gourmet Internatio

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE 5

-300

71.500

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

21.450.000

23.200

Astra International Tbk.

Nilai

4.000

23.500

ASII

Vol

Star Petrochem Tbk.

179

14,01

107.665.000

18.787.913.500

2.842

2.200

10

500

1.100.000

1

660

10

122.000

79.095.000

24

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.600

5.550

0

5.600

SDRA

Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

225

9,76

32.608.500

7.127.407.500

740

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.240

1.210

-20

1.220

JKSW

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

120

9,09

1.000

120.000

1

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

8.100

7.800

-150

7.900

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

260

8,33

33.500

8.222.500

6

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

74

69

1

72

1.460

1.420

-10

1.440

560

530

10

550

GOLD Golden Retailindo Tbk.

470

8,05

19.373.000

8.801.987.500

1.053

GPRA

Perdana Gapuraprima Tbk

173

7,45

58.889.500

9.936.680.000

1.424

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

3.200

6,67

1.500

4.850.000

2

160

6,67

500.000

78.000.000

5

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.225

3.100

100

3.225

BACA

Bank Capital Indonesia Tbk

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.700

2.500

-175

2.525

MAIN

Malindo Feedmill Tbk.

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

980

930

20

960

ELTY

Bakrieland Development Tbk

177

171

-1

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

265

250

-5

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.700

5.550

54.300 3.125

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

1.180

6,31

15.102.500

17.220.815.000

1.080

COWL Cowell Development Tbk

255

6,25

72.265.500

19.264.227.500

2.165

174

ARTI

Ratu Prabu Energi Tbk

530

6

4.878.500

2.538.970.000

407

260

JECC

Jembo Cable Company Tbk

710

5,97

750.000

507.860.000

86

150

5.700

FPNI

Titan Kimia Nusantara Tbk

185

5,71

32.104.500

6.110.545.000

1.303

52.950

250

53.250

3.000

-100

3.025

HRUM Harum Energy Tbk.

9.950

9.600

100

9.800

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

6.000

5.750

-200

5.800

INCO

International Nickel Indone

4.275

4.150

-75

4.200

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.450

6.200

-100

6.300

INDY

Indika Energy Tbk.

3.700

3.625

25

3.675

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

15.500

14.950

-250

15.250

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

INPP

Indonesian Paradise Property T

141

-21,67

1.000

141.000

1

AKKU

Alam Karya Unggul Tbk.

175

-16,67

50.000

8.750.000

3

GSMF Equity Development Investment

111

-11,2

23.000

2.550.500

7

5.600

200

5.800

PUDP

Pudjiadi Prestige Tbk.

590

-9,23

38.000.000

25.275.555.000

7.848

-350

50.400

SMDR

Samudera Indonesia Tbk

5.600

-8,94

6.431.000

39.849.150.000

3.904

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.050

3.925

25

4.000

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

1.050

-8,7

26.500

28.135.000

14

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.525

3.425

-50

3.475

CTRA

Ciputra Development Tbk

550

-8,33

24.644.000

13.996.825.000

501

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

1.090

1.080

0

1.090

INDS

Indospring Tbk.

5.200

-7,96

1.344.500

7.136.400.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

870

820

0

850

SONA

Sona Topas Tourism Industry Tb

2.900

-7,94

1.000

2.900.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.400

2.375

25

2.400

LION

Lion Metal Works Tbk.

5.400

-7,69

10.500

MEDC Medco Energi International

2.550

2.500

25

2.525

DPNS

Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

600

-7,69

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

4.000

3.950

0

4.000

BUDI

Budi Acid Jaya Tbk.

315

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

10

15

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,2811 6,4229 6,5634 6,7140 6,8721 7,0320 7,1882 7,3366 7,4747 7,6012 7,7155 7,8178 7,9084 7,9881 8,0578 8,1184 8,1709 8,2162 8,2551 8,2884 8,3169 8,3411 8,3617 8,3792 8,3940 8,4065

6,3918 6,5328 6,6668 6,8083 6,9567 7,1074 7,2555 7,3971 7,5298 7,6519 7,7629 7,8627 7,9516 8,0302 8,0993 8,1598 8,2123 8,2579 8,2972 8,3310 8,3600 8,3849 8,4061 8,4242 8,4396 8,4526

5

189.000

113.365.000

11

-7,35

9.129.000

2.909.407.500

345

2.525

-6,48

29.998.000

77.325.687.500

2.616

220

-6,38

2.517.000

539.300.000

271

14.888.985.000

1.078

21.400

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

2.100

TMAS

Pelayaran Tempuran Emas Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.650

9.400

50

9.450

BISI

BISI International Tbk.

1.390

-6,08

10.523.500

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.475

2.400

-50

2.425

GEMA Gema Grahasarana Tbk.

310

-6,06

58.000

18.060.000

16

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.600

7.450

100

7.600

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

235

-6

4.017.500

952.047.500

171

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

450

435

10

450

MFIN

Mandala Multifinance Tbk.

1.000

-5,66

197.500

198.720.000

62

UNTR

United Tractors Tbk.

27.550

26.150

-1.050

26.500

MICE

Multi Indocitra Tbk

520

-5,45

6.037.000

3.158.280.000

334

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.150

15.800

100

16.000

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.320

-5,04

66.518.500

88.402.585.000

2.521

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

104,6314

6,3002

7,3750

FR0053

109,9500

6,8534

8,2500

15,13

FR0056

106,9928

7,5881

8,3750

19,96

FR0054

115,1250

7,9724

9,5000

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Penutupan

30

BENCHMARK SUN

55.200.000

0

25 2-Agustus-11

9,96

0

20

1-Agustus-11

5,13

2.050

Nama Saham

5

1

21.200

Kode

5,1344 5,8221 6,1933

5,5

659

2.100

Frek

5,0330 5,7303 6,0902

6

Seri

21.400

Nilai

2 3 4

6,5

Tenor

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

Volume

6,7480 4,4604

7

0

1-Agustus-11

6,7456 4,3010

7,5

4

2-Agustus-11

0,1 1

4,5

Frek

49.450

Nama

Tenor

5

5.800

Kode

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

50.700

TOP VOLUME BROKER

8,5

Frek

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

1.677.268.400

1.411.081.577.000

11.702

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

72

1

877.560.000

62.677.897.000

2.210

OD

DANAREKSA SEKURITAS

1.335.287.000

1.154.404.906.000

9.079

ELTY

Bakrieland Development Tbk

174

-1

550.286.500

95.839.011.500

2.566

BQ

DANPAC SEKURITAS

988.815.400

488.070.824.000

1.733

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

260

-5

364.839.000

93.869.140.000

1.449

PD

INDO PREMIER SECURITIES

763.235.000

330.255.005.500

19.303

DEWA

Darma Henwa Tbk

122

0

333.874.500

40.587.499.500

2.538

YP

eTRADING SECURITIES

731.510.700

452.134.963.000

32.796

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

197

0

328.293.000

64.741.944.000

2.378

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

679.757.000

163.306.764.500

7.356

BKSL

Sentul City Tbk

230

10

225.843.500

51.118.990.000

1.865

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

665.077.000

393.914.359.000

11.861

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.225

100

157.698.000

500.076.037.500

4.837

1

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

01-Aug-11

03-Aug-11

5,96

116,800

20

23,3600

6,5436

10

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

534.023.000

136.443.141.000

4.956

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

450

10

126.365.500

56.320.667.500

1.264

2

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

01-Aug-11

05-Aug-11

4,79

118,000

20

23,6000

6,3208

10,75

CC

MANDIRI SEKURITAS

445.397.500

483.124.013.000

8.008

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

850

0

124.659.000

106.218.350.000

2.470

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

01-Aug-11

03-Aug-11

9,3

127,450

20

25,4900

6,8553

11

KI

CIPTADANA SECURITIES

440.451.000

388.986.559.000

5.987

SIPD

Sierad Produce Tbk

77

1

122.444.500

9.480.946.000

884

18.787.913.500

2.842

111,850

1

1,1185

4,8104

12,5

7.955

107.665.000

1,62

489.635.852.000

22

01-Aug-11

410.908.000

179

01-Aug-11

KIM ENG SECURITIES

Star Petrochem Tbk.

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

ZP

STAR

4

NI

BNI SECURITIES

404.671.000

202.079.384.000

12.823

AMAG

Asuransi Multi Artha Guna Tbk

365

50

96.942.000

34.197.657.500

2.298

5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

01-Aug-11

03-Aug-11

14,13

126,000

0,5

0,6300

7,9078

11

6

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

01-Aug-11

03-Aug-11

15,96

120,500

18,8

22,6540

7,9576

10,25 10,25

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

379.056.802

210.719.288.500

9.501

INTA

Intraco Penta Tbk.

890

0

91.546.000

82.369.500.000

3.639

EP

MNC SECURITIES

370.262.500

276.816.313.000

7.249

APLN

Agung Podomoro Land Tbk.

385

-5

86.515.500

33.615.855.000

1.202

7

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

01-Aug-11

02-Aug-11

10,96

120,500

10

12,0500

7,4943

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

363.631.141

273.714.848.400

12.190

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

435

-5

83.941.500

36.160.935.000

865

8

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

01-Aug-11

01-Aug-11

13,13

117,750

10

11,7750

7,7787

10

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

290.618.500

88.883.726.000

4.209

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

215

-5

73.704.500

16.212.597.500

1.608

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

01-Aug-11

03-Aug-11

25,8

112,000

5

5,6000

8,5842

9,75

PO

PILARMAS INVESTINDO

287.195.000

57.037.331.000

1.058

COWL

Cowell Development Tbk

255

15

72.265.500

19.264.227.500

2.165

LS

RELIANCE SECURITIES

272.181.000

211.831.643.500

7.982

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

960

20

71.416.000

68.464.520.000

1.710

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

01-Aug-11

03-Aug-11

16,55

116,500

2

2,3300

8,1600

10

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

260.907.000

134.336.491.000

4.152

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

430

0

70.075.500

30.419.430.000

1.074

11

Obligasi Negara RI Seri FR0050

01-Aug-11

04-Aug-11

26,97

121,500

200

243,0000

8,4614

10,5

KS

KRESNA GRAHA SEKURINDO Tbk.

247.255.000

104.692.927.000

4.128

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.320

-70

66.518.500

88.402.585.000

2.521

12

Obligasi Negara RI Seri FR0052

01-Aug-11

03-Aug-11

19,05

123,200

10

12,3200

8,0899

10,5

13

Obligasi Negara RI Seri FR0053

01-Aug-11

03-Aug-11

9,96

109,600

10

10,9600

6,8994

8,25

14

Obligasi Negara RI Seri FR0054

01-Aug-11

03-Aug-11

19,97

113,500

5

5,6750

8,1212

9,5

15

Obligasi Negara RI Seri FR0055

01-Aug-11

03-Aug-11

5,13

104,590

40

41,8360

6,3000

7.375

16

Obligasi Negara RI Seri FR0056

01-Aug-11

03-Aug-11

15,13

104,750

2

2,0950

7,8300

8.375

17

Obligasi Negara RI Seri FR0057

01-Aug-11

03-Aug-11

29,81

111,700

6,5

7,2605

8,4204

9,5

18

Obligasi Negara RI Seri FR0058

01-Aug-11

03-Aug-11

20,89

102,350

10

10,2350

8,0147

8,25

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

1.677.268.400

1.411.081.577.000

11.702

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.225

100

157.698.000

500.076.037.500

4.837

OD

DANAREKSA SEKURITAS

1.335.287.000

1.154.404.906.000

9.079

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.600

100

42.902.500

324.026.525.000

1.746

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

181.738.200

569.518.660.000

6.209

ASII

Astra International Tbk.

71.200

-450

3.936.000

278.475.125.000

1.946

ZP

KIM ENG SECURITIES

410.908.000

489.635.852.000

7.955

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

7.250

50

30.684.500

219.512.875.000

2.055

BQ

DANPAC SEKURITAS

988.815.400

488.070.824.000

1.733

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.900

-150

18.685.000

148.042.500.000

1.295

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

01-Aug-11

03-Aug-11

4,65

100,000

168,63

168,6300

0,0345

0

CC

MANDIRI SEKURITAS

445.397.500

483.124.013.000

8.008

UNTR

United Tractors Tbk.

26.500

-1.050

4.894.000

130.828.725.000

1.383

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0023

01-Aug-11

22-Sep-11

5,24

99,200

300

297,6000

4,3885

418.466

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

87.244.000

479.121.715.000

3.592

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

15.250

-250

8.188.500

124.434.125.000

1.713

21

SBSN RI Seri IFR-0006

01-Aug-11

03-Aug-11

18,63

115,750

5

5,7875

8,5400

0

YP

ETRADING SECURITIES

731.510.700

452.134.963.000

32.796

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.425

-150

24.537.000

110.018.825.000

785

22

SBSN RI Seri IFR-0008

01-Aug-11

03-Aug-11

8,63

107,050

10

10,7050

7,6600

0

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

124.378.970

431.569.918.000

2.474

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

850

0

124.659.000

106.218.350.000

2.470

23

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

01-Aug-11

03-Aug-11

0,11

100,100

0,3

0,3003

8,4572

9,4

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

01-Aug-11

04-Aug-11

0,61

101,980

0,05

0,0510

6,1560

9,5

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

01-Aug-11

03-Aug-11

2,12

110,500

0,05

0,0553

6,1400

11,45

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

97.840.500

430.483.557.000

4.034

ELTY

Bakrieland Development Tbk

174

-1

550.286.500

95.839.011.500

2.566

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

665.077.000

393.914.359.000

11.861

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

260

-5

364.839.000

93.869.140.000

1.449

KI

CIPTADANA SECURITIES

440.451.000

388.986.559.000

5.987

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.320

-70

66.518.500

88.402.585.000

2.521

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

138.677.500

386.686.572.500

3.851

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.000

100

5.512.000

88.120.750.000

1.149

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

01-Aug-11

03-Aug-11

1,04

104,750

11

11,5225

7,5398

9,35

DX

BAHANA SECURITIES

161.297.536

352.038.853.518

5.863

HRUM

Harum Energy Tbk.

9.800

100

8.899.000

87.361.350.000

769

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

01-Aug-11

03-Aug-11

2,04

103,250

0,125

0,1291

6,2400

7,95

PD

INDO PREMIER SECURITIES

763.235.000

330.255.005.500

19.303

GGRM

Gudang Garam Tbk.

53.250

250

1.574.000

84.380.425.000

1.238

28

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

01-Aug-11

03-Aug-11

0,57

100,000

0,015

0,0150

12,0000

0

EP

MNC SECURITIES

370.262.500

276.816.313.000

7.249

INTA

Intraco Penta Tbk.

890

0

91.546.000

82.369.500.000

3.639

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

363.631.141

273.714.848.400

12.190

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk

9.450

50

8.317.000

79.127.250.000

1.091

29

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

01-Aug-11

03-Aug-11

1,53

102,000

0,5

0,5100

7,3045

0

KZ

CLSA INDONESIA

212.475.000

245.399.717.000

3.487

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.525

-175

29.998.000

77.325.687.500

2.616

30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-003

01-Aug-11

03-Aug-11

2,57

101,850

0,95

0,9676

7,3530

0

LS

RELIANCE SECURITIES

272.181.000

211.831.643.500

7.982

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.440

-10

53.338.500

76.878.360.000

2.210

31

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

28-Jul-11

02-Aug-11

3,21

114,700

20

22,9400

0,0000

11

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

379.056.802

210.719.288.500

9.501

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.300

-100

11.047.000

69.890.850.000

1.135

32

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

28-Jul-11

01-Aug-11

8,13

127,750

1,3

1,6608

0,0000

11,5

TOP BROKER TERAKTIF

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Penutupan

Prb (Nominal)

YP

eTRADING SECURITIES

731.510.700

452.134.963.000

32.796

PUDP

Pudjiadi Prestige Tbk.

590

-60

38.000.000

25.275.555.000

7.848

PD

INDO PREMIER SECURITIES

763.235.000

330.255.005.500

19.303

BHIT

Bhakti Investama Tbk

260

0

37.890.500

9.755.557.500

5.484

NI

BNI SECURITIES

404.671.000

202.079.384.000

12.823

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.225

100

157.698.000

500.076.037.500

4.837

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E

02-Aug-11

05-Aug-11

3,24

101,000

5

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

363.631.141

273.714.848.400

12.190

SMDR

Samudera Indonesia Tbk

5.600

-550

6.431.000

39.849.150.000

3.904

2

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri B

02-Aug-11

04-Aug-11

1,82

100,830

10

Kode

Nama

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

665.077.000

393.914.359.000

11.861

INTA

Intraco Penta Tbk.

890

0

91.546.000

82.369.500.000

3.639

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

1.677.268.400

1.411.081.577.000

11.702

STAR

Star Petrochem Tbk.

179

22

107.665.000

18.787.913.500

2.842

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

379.056.802

210.719.288.500

9.501

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.525

-175

29.998.000

77.325.687.500

2.616

OD

DANAREKSA SEKURITAS

1.335.287.000

1.154.404.906.000

9.079

ELTY

Bakrieland Development Tbk

174

-1

550.286.500

95.839.011.500

2.566

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

5,0500

8,9124

9,25

idAA+

10,0830

8,2998

8,8

idAA+

3

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

04-Aug-11

2,82

101,050

5

5,0525

9,1700

9,6

idAA+

4

Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri C

02-Aug-11

03-Aug-11

3,61

104,900

2

2,0980

11,5668

13,25

A(idn)

5

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

02-Aug-11

2,57

100,013

10

10,0013

0,0000

9,7

idAA

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

240.750.434

178.112.890.860

8.064

DEWA

Darma Henwa Tbk

122

0

333.874.500

40.587.499.500

2.538

6

Obligasi I Bank Riau Kepri Tahun 2011

02-Aug-11

05-Aug-11

4,93

100,500

5

5,0250

10,2676

10,4

A(idn)

CC

MANDIRI SEKURITAS

445.397.500

483.124.013.000

8.008

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.320

-70

66.518.500

88.402.585.000

2.521

7

Bank BTN XII Tahun 2006

02-Aug-11

03-Aug-11

5,13

111,230

5

5,5615

9,9300

12,75

idAA

LS

RELIANCE SECURITIES

272.181.000

211.831.643.500

7.982

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

850

0

124.659.000

106.218.350.000

2.470

8

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

02-Aug-11

05-Aug-11

8,86

105,300

10

10,5300

9,3766

10,25

idAA

ZP

KIM ENG SECURITIES

410.908.000

489.635.852.000

7.955

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

197

0

328.293.000

64.741.944.000

2.378

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

679.757.000

163.306.764.500

7.356

AMAG

Asuransi Multi Artha Guna Tbk

365

50

96.942.000

34.197.657.500

2.298

9

Obligasi Subordinasi II Bank DKI Tahun 2011

02-Aug-11

04-Aug-11

6,88

104,650

2

2,0930

10,0520

11

idA

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.440

-10

53.338.500

76.878.360.000

2.210

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B

02-Aug-11

04-Aug-11

4,35

100,950

2

2,0190

8,7330

9

idAA+ idAAA

10

EP

MNC SECURITIES

370.262.500

276.816.313.000

7.249

BORN

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

181.738.200

569.518.660.000

6.209

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

72

1

877.560.000

62.677.897.000

2.210

11

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri B

02-Aug-11

02-Aug-11

1,93

100,180

5

5,0090

0,0000

8,85

KI

CIPTADANA SECURITIES

440.451.000

388.986.559.000

5.987

COWL

Cowell Development Tbk

255

15

72.265.500

19.264.227.500

2.165

12

Obligasi VI Bank Jabar Banten Tahun 2009 Seri A

02-Aug-11

04-Aug-11

0,94

103,600

1

1,0360

7,9533

12

idAA-

DX

BAHANA SECURITIES

161.297.536

352.038.853.518

5.863

MNCN

Media Nusantara Citra Tbk

1.090

-10

26.492.000

28.516.010.000

2.123

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

534.023.000

136.443.141.000

4.956

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

7.250

50

30.684.500

219.512.875.000

2.055

13

Obligasi VII Bank Jabar Banten Tahun 2011 Seri B

02-Aug-11

05-Aug-11

4,52

103,200

5

5,1600

9,3200

10,2

idAA-

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

290.618.500

88.883.726.000

4.209

ASII

Astra International Tbk.

71.200

-450

3.936.000

278.475.125.000

1.946

14

Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

02-Aug-11

03-Aug-11

1,27

96,013

4

3,8405

15,3713

11,85

idA-

XA

WOORI KORINDO SECURITIES INDONESIA

189.375.500

77.411.922.000

4.203

BKDP

Bukit Darmo Property Tbk

140

-2

53.323.000

7.659.945.000

1.922

15

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

02-Aug-11

04-Aug-11

0,92

97,750

1

0,9775

12,9740

10,35

idA-

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 1-Agustus-11

29-Juli-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 1-Agustus-11

29-Juli-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 1-Agustus-11

29-Juli-11

Takafulink Alia

Rp

1.570,06

1.579,83

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.548,42

1.540,74

Unit Link

1-Agustus-11

29-Juli-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

23.364,41

22.953,90

Investra Balance Fund

Rp

2.095,72

2.080,34

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.622,95

2.592,50

Takafulink Istiqomah

Rp

1.548,46

1.548,48

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.698,44

1.678,73

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

3.134,44

3.095,68

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.677,40

1.669,08

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.883,01

1.888,18

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.811,11

1.779,29

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.153,80

1.150,28

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.181,64

1.181,15

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.361,11

1.358,05

Investra Balanced Syariah

Rp

1.110,20

1.107,40

158,33

157,97

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.411,35

1.393,24

Investra Bond Fund

Rp

2.155,09

2.144,20

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.458,34

1.434,23

Investra Equity Fund

Rp

4.486,70

4.420,28

Investra Equity Income Fund

Rp

3.234,47

3.188,04

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.517,78

1.503,76

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.603,06

1.574,91

Investra Equity Syariah

Rp

1.621,40

1.600,27

Investra Money Market Fund

Rp

1.468,43

1.467,55

Commlink Aggressive Fund

Rp

2.136,25

2.106,37

Commlink Moderate Fund

Rp

1.797,27

1.774,79

Commlink Conservative Fund

Rp

1.312,31

1.304,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.822,42

1.815,69

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

3.071,76

3.020,84

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.727,51

2.685,99

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.627,46

1.610,08

Unit Link

1-Agustus-11

29-Juli-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.343,13

1.351,09

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.413,91

1.406,90

Mega Link Balance Fund

Rp

1.562,64

1.568,13

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.678,49

1.659,06

Mega Link Protected Fund

Rp

1.453,14

1.452,28

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

2.099,53

2.082,64

1,1985

1,1913

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 1-Agustus-11

29-Juli-11

JS Balanced Fund

Rp

1.630,67

1.636,12

JS Equity Fund

Rp

1.921,08

1.929,04

JS Fixed Income Fund

Rp

1.281,07

1.281,38

1-Agustus-11

29-Juli-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.038,62

2.038,31

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.377,43

1.369,84

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.504,51

1.503,04

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.591,01

1.571,57

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.714,87

1.714,55

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.406,82

1.406,01

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.937,63

1.942,05

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.145,50

1.136,60

1.255,15

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.226,44

1.209,20

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.256,23

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Rabu

3 AGUSTUS 2011

Apresiasi Mata Uang I Kurs Yen terhadap Dollar AS Masih Terlalu Tinggi

HARGA MINYAK

BoJ Siap Perlonggar Moneter

USD93,90 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91

Bank Sentral Jepang (Bank of Japan/ BoJ) berpeluang besar melonggarkan kebijakan moneternya jika pemerintah melakukan intervensi terhadap pasar valuta asing untuk memperlemah yuan.

TOKYO – BoJ akan mempertimbangkan langkah pelonggaran kebijakan moneter pekan ini jika yen terus menguat, sehingga tidak memicu pemerintah melakukan intervensi.

Langkah tersebut dilakukan guna menjaga proses pemulihan ekonomi di Jepang yang saat ini dinilai masih rapuh.

Kemungkinan adanya pelonggaran kebijakan itu diungkapkan sumber yang akrab dengan pemikiran bank sentral kepada Reuters, Selasa (2/8).

Menurut sumber tersebut, bank sentral akan melonggarkan kebijakan lebih lanjut jika terjadi intervensi oleh pemerintah di pasar mata uang untuk melemahkan yen.

“Jika ada intervensi, ada sebuah peluang kuat bagi BoJ akan melonggarkan kebijakan moneternya,” ungkap sumber terdekat BoJ yang enggan menyebutkan identitasnya.

Bahkan tanpa intervensi, BoJ akan mempertimbangkan pelonggaran jika terjadi penguatan yen lebih lanjut yang dipicu oleh ketidakpastian kondisi perekonomian AS. Menurut BoJ, penguatan yen itu dapat menghancurkan perekonomian Jepang yang kini tengah pulih kembali dari krisis finansial global dan bencana alam pada Maret lalu.

Jika yen naik terlalu tajam, BoJ akan mempertimbangkan langkah pelonggaran kebijakan dalam sidang dua hari mulai

13

2,96%

98,78

93,90 27 Juli

29 Juli

2 Agustus

Terpengaruh Kondisi AS HARGA minyak mentah dunia kembali tergelincir menyusul kekhawatiran baru soal kondisi perekonomian AS setelah kenaikan pagu utang. Dalam perdagangan di London, Selasa (2/8), harga minyak mentah jenis Brent North Sea untuk pengiriman September turun 18 sen menjadi 116,60 dollar AS per barel, sedangkan harga minyak jenis light sweet juga anjlok 46 sen menjadi 93,90 dollar AS per barel.

Sumber AFP

JELAJAH AFP/JIJI PRESS

INTERVENSI VALAS I Papan nilai tukar yen yang menunjukkan level 76 yen terhadap dollar AS di pasar valuta asing (valas) di Tokyo, Jepang, Senin (1/8). Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda, Selasa (2/8), menyatakan nilai yen berada pada level terlalu tinggi atau overvalue. Penilaian itu memunculkan wacana bahwa Tokyo akan intervensi pasar valas untuk memperlemah yen.

Kamis mendatang, meskipun peluang tersebut dinilai sangat kecil. Apabila BoJ jadi memperlonggar kebijakan moneternya, bank sentral itu kemungkinan akan menaikkan dana pembelian aset sebesar lima triliun yen. Kenaikan tersebut digunakan untuk membeli surat utang pemerintah dan swasta.

Seperti yang diketahui, nilai mata uang yen terus berfluktuatif dalam beberapa bulan terakhir. Meski demikian, kurs yen tetap menguat di level tinggi sehingga mengancam nasib industri di Jepang. Seperti yang diketahui, penguatan yen telah menggerus pendapatan dan keuntungan perusahaan serta eksportir Jepang.

Dalam pembukaan perdagangan, Selasa (2/8), nilai mata uang yen menguat hampir ke titik tertinggi setelah sehari sebelumnya sempat melemah setelah kenaikan plafon utang Amerika Serikat (AS) diputus-

kan. Yen menguat ke titik 77,40 per dollar AS. “Sulit untuk mengomentari penguatan nilai tukar yen saat ini. Saya ingin melihat kondisi pasar mata uang sangat hati-hati hari ini setelah pengumuman kesepakatan kenaikan plafon utang AS,” kata Menteri Keuangan Yoshihiko Noda di depan anggota parlemen, Selasa, (2/8).

rapa sektor ekspor dan industri yang selama ini menjadi penggerak ekonomi Jepang.

Berdasarkan penuturan seorang pejabat pemerintah yang tidak mau disebut namanya, hingga sekarang, pemerintah belum memutuskan untuk mengintervensi pasar valuta asing (valas). Namun, pelaku pasar saham optimistis langkah intervensi pasar valas hanya menunggu waktu.

“Jepang dapat melakukan campur tangan di pasar mata uang kapan saja. Pihak berwenang cenderung menunggu waktu yang baik tidak dalam hal tingkat yen, tapi faktorfaktor seperti likuiditas pasar dan perubahan sentimen,” kata Masamichi Adachi, ekonom senior dari JPMorgan Securities Jepang.

Koichiro Genba, menteri negara yang bertanggung jawab dalam hal kebijakan nasional, memberikan sinyalemen

Terlalu Tinggi Dalam sebulan terakhir, yen telah melonjak hampir lima persen. Investor melepas dollar AS berikut aset lainnya karena takut Amerika akan kehilangan peringkat kredit “AAA” akibat besarnya utang.

Menurut Noda, nilai tukar yen terhadap dollar AS saat ini masih terlalu tinggi alias overvalued. Dalam diskusi dengan BoJ tentang kekuatan yen, Noda mengatakan jika terus menguat hal itu bisa mengancam bebe-

bahwa kemungkinan intervensi untuk memperlemah yen bisa terjadi. “Jika yen tetap tinggi setelah kemajuan yang dicapai Kongres AS, kami perlu mengambil sejumlah langkah penting, termasuk dalam kebijakan moneter,” ungkapnya.

Pada September 2010, pemerintah Jepang melakukan intervensi terhadap pasar valas untuk mengatasi kenaikan kurs yen terhadap mata uang asing, khususnya dollar AS. Langkah tersebut merupakan kali pertama yang diambil Tokyo dalam enam tahun terakhir.

Jepang belum pernah melakukan intervensi mata uang melalui penjualan yen di pasar valas sejak 2004, ketika kurs berkisar 109 per dollar AS. Saat itu, Bank Sentral Jepang (BOJ) yang bertindak atas perintah Depkeu menjual 14,8 triliun yen pada kuartal I/2004. � mad/AFP/Rtr/E-10

Bank Sentral Korsel Tingkatkan Cadangan Emas SEOUL – Untuk kali pertama sejak krisis ekonomi pada 1997-1998, Bank Sentral Korea Selatan (Bank of Korea/ BoK) membeli emas. Hal itu dilakukan di tengah ketidakpastian kondisi perekonomian global dan krisis utang di Eropa yang mendorong otoritas moneter di seluruh dunia melakukan diversifikasi atau penganekaragaman cadangan devisa.

Melalui pernyataan resminya, Selasa (2/8), BoK membeli 25 ton emas selama dua bulan lalu senilai 1,24 miliar dollar AS. Cadangan emas dari bank sentral, sampai saat ini, tercatat 39,4 ton atau sekitar 0,4 persen dari total devisanya.

Dengan demikian, penguasaan emas Korsel dalam daftar World Gold Council akan meningkat dari posisi ke-56 menjadi peringkat ke-45. Peringkat pertama masih dikuasai oleh Amerika Serikat (AS) dengan 8.133,5 ton, diikuti Jerman dengan 3.401 ton.

“Negara ini (Korsel) memiliki sedikit sekali jumlah cadangan devisa dalam bentuk emas sebelum 2004 dan tidak membeli emas pada kurun 2005-2007 karena alasan bank sentral merugi setiap tahunnya. Ketika total cadangan kami mencapai 300 miliar dollar AS dan pasar valuta asing (valas) stabil saat ini, kami memutuskan untuk meningkatkan penguasaan emas,” demikian pernyataan Bank Sentral Korea. � mad/Rtr/E-10

Pemulihan Ekonomi

AS Naikkan Pinjaman Pasca Kenaikan Pagu Utang WASHINGTON – Departemen Keuangan Amerika Serikat (AS), Senin (1/8) waktu setempat, mengungkapkan rencana peningkatan pinjaman pada pekan ini setelah pagu utang dinaikkan. Peningkatan tersebut dilakukan jika Kongres AS mengesahkan undang-undang soal kenaikan plafon utang dalam sidang yang digelar pada Selasa (2/8) waktu setempat.

Dalam rencana pendanaan kuartalan, Departemen Keuangan AS mengaku akan menerbitkan utang bersih pada kurun Juli-September senilai 331 miliar dollar AS, naik dari 190 miliar dollar AS pada periode sebelumnya. Selain itu, selama Oktober-Desember, Departemen Keuangan akan kembali meminjam sebesar 285 miliar dollar AS. Pemerintah memproyeksikan saldo kas akan mencapai 100 miliar dollar AS pada akhir tahun.

Rencana kenaikan pinjaman itu muncul setelah DPR AS meloloskan kenaikan plafon utang

setelah mengalami kebuntuan selama delapan bulan terakhir.

Dalam pemungutan suara, Senin (1/8) WIB, sebanyak 269 anggota DPR menyetujui kenaikan pagu utang sebesar 2,1 triliun, sedang 161 anggota lain menolaknya.

Hasil tersebut akan dibawa ke Senat, Selasa (2/8) waktu AS, guna mendapatkan persetujuan, sebelum nantinya dikembalikan kepada Presiden Barack Obama untuk ditandatangani.

“Ini sangat penting bahwa AS tidak mengalami gagal bayar utang (default). Nasib keuangan dan utang AS berhasil terjaga. Fiskal negara berada pada kondisi yang baik,” demikian pernyataan Gedung Putih.

Kritikan China Sementara itu, kesepakatan perihal pembahasan utang AS menuai kritik dari China. Kepada sejumlah media lokal, Pemerintah China mengungkapkan kegundahannya dan menilai kesepakatan yang dicapai awal pekan lalu belum melegakan.

Aliran Dana Pemerintah Amerika Sesudah 2 Agustus 2011 Agustus.

Defisit saat ini

Estimasi pendapatan Harian

(dalam miliar dollar AS)

12

Rabu.

3

Estimasi belanja harian

32 (termasuk Jaminan Sosial- 23) 4

Kamis.

4

10 (Program Kesehatan- 3,1) 7

Jumat.

5

12 (Gaji Pegawai Negeri- 3,4; Dept. Pertahanan- 2) 11 11 (Program Kesehatan- 2,2; Dept. Pertahanan- 1,4)

Senin.

8

4

Selasa.

9

11 (Program Kesehatan- 2,5 ; Dept. Pendidikan- 1,5) 10

Rabu.

10

19 (Jaminan Sosial- 8,5) 3

Kamis.

11

11

15 AGUST Defisit saat ini

74 miliar dollar AS

(Program Kesehatan- 3)

10 9 (Program Kesehatan- 2,2; Kesejahteraan/Pengangguran- 3)

Jumat.

12

22

Senin.

15

0

41 (Bunga- 29)

20

40

60 Sumber : Bipartisan Policy Center

Beijing menilai kesepakatan tersebut menyembunyikan “risiko dan masalah” yang bisa

membahayakan perekonomian AS dan global. Selama ini, China merupakan pemegang

obligasi AS terbesar.

“Meskipun pemerintah AS sudah berusaha untuk menghindari risiko default, utang AS terus menumpuk dan itu akan terus menjadi masalah yang tak terpecahkan,” kata juru bicara dari Partai Komunis China kepada harian People’s Daily, Selasa (2/8).

Li Xiangyang, peneliti resmi dari Akademi Ilmu Sosial China, mengatakan, kesepakatan yang dicapai pada menit-menit terakhir membuka peluang risiko jangka panjang bagi China sebagai pemilik obligasi keuangan AS terbesar.

“Sekarang adalah momen yang penting bagi China untuk mengubah aset yang bernilai dollar AS. Namun, yang jauh lebih penting yakni mengubah tren peningkatan kepemilikan aset dollar AS di masa mendatang. Hal ini memang menuntut fundamental yang kuat dan China merupakan contoh negara dengan pertumbuhan ekonomi yang bagus,” kata Li. � uci/AFP/Rtr/E-10

Laporan ADB

Negara di Asia Bisa Semaju Eropa TOKYO – Krisis utang yang melanda negara-negara di kawasan zona euro dan Amerika Serikat membuka peluang emas bagi negara berkembang di kawasan Asia untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi. Munculnya kelompok negara kekuatan ekonomi baru (emerging market) membuktikan bahwa kiprah Asia tidak bisa dipandang sebelah mata.

Bank Pembangunan Asia (ADB) memprediksi negaranegara di kawasan Asia bisa menjelma sebagai negara maju, seperti Eropa, pada pertengahan abad ini dengan catatan negara-negara di kawasan Asia harus mampu menciptakan keseimbangan ekonomi dan memberantas korupsi.

Tren perekonomian yang

terjadi sekarang ini berpotensi menggiring Asia menjadi negara penyumbang produksi (output) ekonomi dunia hingga separo lebih pada 2050. Selain itu, ADB memperkirakan pendapatan per kapita penduduk di Asia akan setara dengan masyarakat Eropa saat ini.

Dalam penelitian ADB, pertumbuhan ekonomi Asia bergerak naik selama hampir satu dasawarsa , khususnya di China, India, Indonesia, Jepang, Korea Selatan (Korsel), Thailand, dan Malaysia. Sayangnya, penelitian ADB juga menunjukkan iklim perekonomian di kawasan Asia seperti paradoks.

Asia merupakan kawasan yang perekonomiannya tumbuh paling cepat di dunia, termasuk jumlah masyarakat

ADB.ORG

Haruhiko Kuroda

miskinnya. Masyarakat miskin adalah mereka dengan pendapatan 1,25 dollar AS per hari.

Masa Transformasi Untuk menjaga kesinambungan pertumbuhan

ekonomi Asia, ADB memperingatkan setiap negara harus bisa mengikuti kesuksesan negara-negara yang sudah lebih maju di Asia, seperti Jepang, Korsel, dan Singapura. “Asia sedang dalam masa transformasi yang bersejarah,” kata ADB dalam laporannya.

Presiden ADB Haruhiko Kuroda menyebutkan perkembangan Asia sekarang sudah lebih baik. Terlebih, Asia mampu keluar dari krisis keuangan global dengan cepat. Proses pemulihan ekonomi Asia, kata Haruhiko, seperti kurva yang berbentuk huruf “V”.

“Pada 2050, pendapatan perkapita negara-negara di Asia bisa naik hingga enam kali lipat, menyamai pendapatan Eropa saat ini,” kata Haruhiko.

ADB juga memperingatkan perekonomian di negara dengan kekuatan ekonomi baru (emerging market) bakal menghadapi tantangan, yakni kemandekan, terjebak dalam pendapatan yang sulit bergerak naik. Untuk itu, sektor ekspor harus didorong terus untuk menghindari stagnasi tersebut.

Secara keseluruhan, ADB menilai kunci untuk mengatasi tantangan ke depan bagi negara-negara di kawasan Asia adalah dengan menciptakan keseimbangan antarnegara, pembenahan sistem birokrasi, pemberantasan skandal korupsi, dan menciptakan kompetisi yang sehat di tengah terbatasnya sumber daya alam saat ini. � uci/AFP/Rtr/E-10

AFP/TOSHIFUMI KITAMURA

PENURUNAN LABA I Seorang resepsionis menerima pengunjung di kantor pusat Toyota Motor di Tokyo, Jepang, Selasa (2/8). Toyota meleporkan penurunan laba bersih sebesar 99 persen menjadi 1,16 miliar yen atau setara 14,9 juta dollar AS pada kuartal pertama yang berakhir Juni lalu.

Toyota Motor dan BMW Raih Hasil Berbeda TOKYO – Dua raksasa otomotif dari negara berbeda, Toyota Motor (Jepang) dan BMW (Jerman), membukukan hasil kinerja berbeda sepanjang periode April-Juni lalu. Di saat Toyota mengalami penurunan laba bersih hampir 100 persen, BMW justru menuai untung lebih dari dua kali lipat.

Berdasarkan laporan Toyota, Selasa (2/8), laba bersih Toyota pada kuartal pertama tahun fiskal mulai April 2011 mencapai 1,16 miliar yen atau setara 14,9 juta dollar AS, turun 99 persen dibandingkan periode sama tahun lalu.

Penurunan tersebut disebabkan dampak bencana alam Jepang pada Maret lalu. Meski demikian, pabrikan mobil terbesar di dunia asal Jepang itu optimistis pencapaian laba bersih pada tahun fiskal yang berakhir Maret 2012 akan meningkat 39 persen.

Sementara itu, meningkatnya permintaan mobil mewah secara global mendorong kenaikan pendapatan BMW selama kuartal kedua 2011. BMW melaporkan laba bersih selama April-Juni lalu mencapai 1,81 miliar euro atau 2,58 miliar dollar AS, naik lebih dari dua kali lipat dibandingkan periode sama tahun sebelumnya. Penjualan mobil BMW mencapai rekor baru kuartalan sepanjang April-Juni dengan 450.608 unit, melonjak 18,5 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. � mad/AFP/E-10

HSBC Tambah Karyawan di Asia HONG KONG – Dalam tiga tahun mendatang, HSBC akan merekrut 15.000 pegawai dari sejumlah negara di kawasan Asia. Perekrutan itu merupakan bagian dari upaya HSBC menggenjot pertumbuhannya di Asia yang dinilai sebagai pasar yang berprospek cerah ke depan.

“Kinerja HSBC di Asia sudah pada jalur yang tepat. Kami melihat sekarang adalah mementum yang tepat untuk masuk ke Asia mengingat pertumbuhan ekonomi Asia semakin membaik. Dengan begitu, diharapkan kami bisa memperoleh pendapatan yang lebih beragam,” kata Peter Wong, Chief Executive HSBC untuk kawasan Asia Pasifik.

Selama ini, kawasan Asia berkontribusi besar terhadap pendapatan HSBC. Berdasarkan catatan bank asal Hong Kong yang operasinya sebagian besar berada di kawasan Eropa itu, Asia menopang 59 persen pendapatan sepanjang kuartal pertama tahun ini, naik 16 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Sementara itu, pendapatan bersih HSBC yang disumbangkan dari unit bisnis di kawasan Asia tumbuh 17 persen secara year-on-year (yoy) selama periode Januari-Juni 2011. � uci/AFP/E-10

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Rabu

3 AGUSTUS 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Fungsi Intermediasi l “Multifinance” Abaikan Prinsip Kehati-hatian

DISKONTO

Kredit Konsumsi Harus Diredam

» Bantuan Kesehatan

Kendati persentase pertumbuhan kredit konsumsi paling kecil dibanding kredit modal kerja (KMK) dan kredit investasi (KI), secara volume porsinya cukup besar.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

» Dirut BNI, Gatot M Suwondo (kiri) berbincang dengan Kepala Staff TNI AD (Kasad), Letjend Pramono Edhie

Wibowo usai menyerahkan bantuan alat-alat kesehatan di Markas Komando Kostrad, Jakarta, Selasa (2/8). BNI menyerahkan bantuan sebanyak 54 set alat kesehatan kepada 54 klinik Kostrad yang tersebar di berbagai daerah.

BRI Gelar Pasar Murah JAKARTA – Guna meringankan beban masyarakat yang secara ekonomi kurang mampu, Kementerian BUMN melalui BUMN Peduli menggandeng BRI menggelar pasar murah di area rumah susun Karet Tengsin, Jakarta Pusat.

Pasar Murah BUMN Peduli yang dilaksanakan BRI akan digelar pada 2 hingga 22 Agustus 2011.

Corporate Secretary Bank BRI Muhamad Ali, dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Selasa (2/8), mengatakan akan menggelar pasar murah di enam lokasi di Jakarta, yakni di Karet Tengsin, Bantar Gebang, Jelambar, Plumpang, Tebet, dan Grogol. Setiap lokasi disediakan 1.000 paket.

“Paket pasar murah itu terdiri dari beras 5 kg, gula pasir 2 kg, sirop satu botol, minyak goreng 2 liter, dan mi instan 20 bungkus,” kata Ali. Dikatakan Ali, kegiatan tersebut diharapkan membantu masyarakat di bulan Ramadan karena harga sembako yang ditawarkan dikenai diskon 50 persen. Untuk keenam lokasi tersebut, BRI mengeluarkan dana hampir 900 juta rupiah.

Perseroan telah menyalurkan dana bina lingkungan per Juni 2011 sebesar 11,565 miliar rupiah. � bud/E-8

JAKARTA – Berdasarkan data Bank Indonesia (BI), kredit konsumsi hingga Mei 2011 mencapai 588,83 triliun rupiah atau tumbuh 17,8 persen secara tahunan (year on year/ yoy) dari periode yang sama tahun lalu sebesar 499,71 triliun rupiah. Dibandingkan dengan kredit modal kerja yang tumbuh 24,8 persen menjadi 906,28 triliun rupiah dan kredit investasi yang tumbuh 29 persen menjadi 394,35 triliun rupiah, pertumbuhan kredit konsumsi paling rendah.

Namun, dari sisi volume, kredit konsumsi lebih besar dibandingkan dengan kredit investasi yang tumbuh paling tinggi. Kredit konsumsi merupakan 32 persen dari total kredit yang sudah tersalur sebesar

1.889,47 triliun rupiah.

Dosen dari STIE Perbanas Surabaya, Abdul Mongid, yang dimintai pendapatnya tentang tren pertumbuhan kredit pada semester I-2011, mengatakan masih besarnya porsi kredit konsumsi harus diantisipasi bank karena kredit itu sifatnya sangat bergantung pada daya beli masyarakat.

“Ini bisa jadi bumerang bagi perbankan. Harus diredam. Kalau ada ancaman inflasi, otomatis akan menggerus daya beli masyarakat sehingga kredit konsumsi akan turun,” kata Abdul dari Surabaya, Selasa (2/8).

Selain itu, kredit konsumsi tidak berdampak lanjutan pada perekonomian, berbeda dengan kredit modal kerja dan kredit investasi yang berpenga-

Perkembangan Total Kredit Konsumsi Bank Umum (triliun rupiah)

588,83

600

537,12

500

436,99

400

367,12

300 200

226,34

282,55

206,69

100 -

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011*

*hingga Mei 2011 Sumber: Bank Indonesia, diolah, Litbang KJ

ruh positif terhadap perekonomian, termasuk mendongkrak daya beli masyarakat.

“Sebab itu bank seharusnya mulai mengarahkan debitor memperbesar kredit investasi,” katanya.

Pembiayaan Otomotif Sebelumnya, Direktur Biro Riset Majalah InfoBank Eko B Supriyanto mengatakan kontribusi pembiayaan kendaraan bermotor (otomotif) akan

mencapai 75 persen dari total pembiayaan perusahaan multifinance pada 2011 atau naik dibanding tahun 2010 yang mencapai 70 persen. “Multifinance masih menikmati lahan otomotif sebagai mesin pertumbuhan pembiayaan,” kata Eko. Ia menyebutkan penjualan mobil 830 ribu hingga satu juta unit, ditambah sepeda motor sekitar 8,3 juta unit, akan mendongkrak kontribusi pembiayaan konsumen menjadi sekitar

75 persen terhadap total pembiayaan. Pada 2010, kontribusi pembiayaan konsumen mencapai 70,36 persen terhadap total pembiayaan yang bernilai 182,85 triliun rupiah.

Dia menegaskan kemudahan mendapatkan kredit pembiayaan kendaraan bermotor lewat multifinance berpotensi menciptakan bubble (gelembung) di sektor otomotif jika volume penjualan otomotif lebih besar dari permintaan riilnya.

Kondisi itu akan berbahaya jika perusahaan multifinance melupakan kehati-hatian, seperti menurunkan uang muka sekecil mungkin untuk memenangi kompetisi.

“Tidak ada yang bisa memastikan bubble itu pecah, tapi tidak ada salahnya pula sektor multifinance berjaga-jaga karena kredit otomotif menjadi mati-hidupnya multifinance sehingga perlu diantisipasi agar tidak jadi kredit macet,” katanya. � lex/E-9

» Inovasi Layanan

»

Direktur Retail Bank Permata, Lauren Sulistiawati (kanan) didampingi Direktur Teknologi dan Operasi, Timothy Utama pada peluncuran layanan e-Maksimal 8 menit waktu tunggu teller di Jakarta, Selasa (2/8).

Layanan itu berupa rentang waktu dihitung sejak nasabah siap bertransaksi di teller dan mengambil satu nomor antrian hingga dipanggil oleh teller untuk dilayani.

VISA Usung Transaksi Lewat Ponsel JAKARTA – Perusahaan teknologi pembayaran dunia, PT Visa Worldwide Indonesia (VISA), mengeluarkan model aplikasi pembayaran terbaru dengan menggunakan telepon seluler. Terealisasinya aplikasi pembayaran bernama M-Saku ini merupakan kerja sama antara VISA dan perusahaan pengembang aplikasi, PT Vitta Parama Udaya.

“Hadirnya M-Saku tidak terlepas dari potensi pasar di Indonesia yang terus berkembang dan semakin terkoneksi. Pemilik telepon genggam di Indonesia yang berjumlah besar tentunya membutuhkan aplikasi seperti M-Saku ini,” kata Presiden Direktur VISA Indonesia Ellyana Fuad di Jakarta, Selasa (2/8).

Kerja sama itu diharapkan memudahkan transaksi pembayaran melalui ponsel. Produk pertama di Asia Tenggara tersebut merupakan terobosan kenyamanan bertransaksi bagi konsumen.

Dia yakin separo dari jumlah populasi yang berumur di bawah 45 tahun atau lebih dari 80 persen penduduk Indonesia memiliki ponsel. Para pemilik ponsel ini, jelasnya, dipastikan menunggu inovasi transaksi pembayaran untuk isi pulsa dan berbelanja melalui ponsel. � lex/E-9

VALAS BNI

Simpanan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

9.338

9.138

9.312

9.146

EUR

12.150

11.950

12.107

11.946

GBP

13.950

13.650

13.876

13.706

HKD

1.135

1.035

1.125

1.051

JPY

111

108

112

108

CHF

10.921

10.721

11.039

10.689

SGD

7.099

6.949

7.104

6.963

SAR

2.355

2.155

2.353

2.172

USD

8.505

8.405

8.505

8.445

CAD

8.954

8.754

8.953

8.780 Hingga 2/8

PREDIKSI RUPIAH Bergantung Aliran Dana Masuk JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Rabu (3/8) diperkirakan melanjutkan penguatan karena pasar global belum memberikan respons positif atas persetujuan program pagu utang Amerika Serikat (AS).

“Saya perkirakan rupiah masih berada di level 8.460 – 8.480 per dollar AS,” kata Ketua Currency Management Board Farial Anwar, di Jakarta, Selasa (2/8).

Menurut dia, rupiah menguat karena derasnya aliran dana masuk ke Indonesia. Indonesia masih dianggap sebagai salah satu negara tujuan dari dana-dana para pemilik modal.

Di sisi lain, investor global masih melihat AS bermasalah kendati pembatasan pagu utang AS tercapai. Kesepakatan itu ternyata tidak mampu mengangkat mata uang dollar AS. “Investor melihat, ekonomi AS mapun Eropa bermasalah sehingga mereka tidak punya pilihan lain mengalihkan portofolio investasinya, dan Indonesia salah satu negara tujuannya,” katanya. � lex/E-9

KORAN JAKARTA/M YASIN

Belanja Nasabah

KBI Bandung Tambah Pasokan Uang Tunai BANDUNG – Kantor Bank Indonesia (KBI) Bandung menyiapkan uang 6,6 triliun rupiah selama bulan Agustus 2011. Persiapan uang tersebut dilakukan untuk mengantisipasi meningkatnya permintaan uang receh dan pembayaran tunjangan hari raya (THR) bagi karyawan menjelang Idul Fitri.

Deputi Pimpinan KBI Bandung Bidang Ekonomi Moneter Nita Yosita menjelaskan uang tunai senilai 6,6 triliun rupiah disiapkan dengan merujuk pada realisasi penyerapan uang selama Idul Fitri tahun 2010 lalu yang mencapai 4,1 triliun rupiah.

Menurut Nita, KBI Bandung hanya menaikkan persediaan uang sebesar 1 triliun rupiah dari tahun lalu. Pada 2010, uang yang disiapkan mencapai 5,6 triliun. Namun uang yang terpakai hanya mencapai 4,1 triliun.

“Kami menyediakan uang sebesar itu untuk antisipasi pembayaran gaji dan THR serta permintaan uang pecahan receh kecil sebagai kebiasaan warga untuk nyawer sanak keluarga di kampung,” katanya di Bandung, Senin (1/8).

Dari nilai 6,6 triliun rupiah itu, disiapkan uang pecahan kecil 10 ribu rupiah sebanyak

1,198 miliar rupiah. Sisanya mungkin terserap oleh perbankan swasta untuk menambah uang di ATM dan pembayaran gaji.

Uang senilai 6,6 triliun rupiah akan disebarkan melalui tiga kantor BI di Jawa Barat, yakni BI Bandung 4,1 triliun rupiah dengan uang pecahan senilai 800 miliar, BI Cirebon 1,6 triliun rupiah dengan uang pecahan senilai 243 miliar rupiah, dan BI Tasikmalaya 0,9 triliun rupiah dengan uang pecahan senilai 155 miliar rupiah. Dari jumlah tersebut, sekitar 80 persen uang akan disalurkan melalui bank yang ada

di Jawa Barat.

Penukaran Receh Kepala Bidang Sistem Pembiayaan BI Bandung Ari Lajiji mengatakan terhitung mulai 1 Agustus 2011, kantor BI di Jawa Barat telah membuka layanan penukaran uang receh bagi masyarakat. Transaksi tersebut akan dilayani di tiga kantor BI di provinsi itu, kas keliling, dan bank. Khusus penukaran uang di bank dan kantor BI akan dilayani dari hari Senin hingga Kamis. Adapun kas keliling akan buka dua hari dalam seminggu.

“Kas keliling akan kami tem-

patkan di pusat keramaian seperti mal dan alun-alun serta pasar-pasar tradisional. Satu mobil kas keliling akan melayani Kota Bandung dan satu mobil lainnya akan melayani di daerah lainnya,” kata Ari. Khusus penukaran uang di kas keliling dibatasi sampai dengan 5 juta rupiah per orang, sementara di kantor BI, pihaknya tidak memberlakukan pembatasan nilai uang yang akan ditukarkan masyarakat.

Ari mengimbau masyarakat melakukan penukaran uang sejak awal Ramadan agar tidak terjadi antrean panjang menjelang Lebaran. � tgh/E-9

Pengelolaan Fiskal

Pengalihan Subsidi ke Pemda Bakal Terkendala JAKARTA – Kajian pemerintah membagi beban subsidi kepada pemerintah daerah (pemda) dinilai sulit diimplementasikan. Hal itu dikarenakan pemutusan kebijakan ekonomi yang bersifat strategis hanya dilakukan pemerintah pusat tanpa melibatkan pemda.

“Sulit untuk subsidi BBM dan listrik juga dibebankan ke Pemda karena penentuan kebijakan ekonomi makro, fiskal nasional, termasuk asumsi harga dan subsidi BBM, merupakan kewenangan pusat dan tidak ada keterlibatan pemda,” kata Direktur KPPOD Agung Pambudi di Jakarta, Senin (1/8).

Pengamat ekonomi dari Universitas Indonesia, Firmanzah,

mengatakan secara prinsip pembagian beban subsidi bisa dilakukan, namun terkendala soal teknis perhitungannya.

Daerah tertinggal banyak mengeluh karena Pendapatan Asli Daerah (PAD)-nya kecil dengan penduduk yang sedikit sehingga pemerintah pusat mengalokasikan anggaran yang lebih kecil.

“Di sisi lain, banyak pemerintah daerah yang kaya memperoleh Dana Bagi Hasil (DBH) tinggi namun karena ketidakmampuan mengelola dana secara berimbang, sehingga kurang optimal,” katanya.

Kajian Kementerian Keuangan membagi beban subsidi cukup beralasan, tetapi harus

“Jangan sampai pembagian beban ini menghambat good will pemerintah dalam mendorong daerah tertinggal agar cepat berkembang dengan pemberian anggaran yang kecil plus penambahan beban subsidi,” katanya.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Firmanzah

jelas mekanisme yang digunakan. Secara teknis, pembagian ini tidak bisa dilakukan karena akan menimbulkan asumsi ketidakadilan bagi daerah yang miskin dan kaya.

Sulit Terealisasi Ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, mengatakan secara teknis pembagian subsidi, khususnya non-energi, sulit terealisasi. Jika pemerintah membagi beban subsidi dengan meratakan pada setiap provinsi, akan tercipta ketidakadilan mengingat tidak semua provinsi membutuhkan pupuk atau konsumsi seperti kedelai.

“Bisa saja dilakukan, tapi kalau teknisnya agak sulit, misalnya pemerintah impor beras dan kedelai tapi kan itu bukan daerah yang melakukan, tapi pusat, lalu bagaimana membaginya kalau diarahkan ke daerah sehingga praktiknya sendiri sulit,” kata Lana.

Oleh karena itu, pemerintah memerlukan formula yang tepat agar pembagian beban subsidi ini bisa diterima oleh daerah.

“Untuk subsidi BBM dan listrik itu jelas kelihatan dan bisa dilakukan dibagi rata sesuai dengan kuota yang mereka (pemda) ambil. Kalau subsidi yang sifatnya pangan agak susah, tapi memang prinsipnya bagus,” katanya. � fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® Sektor Penerbangan

SIUP Citilink dan Royale Airways Diproses JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) tengah memproses pengajuan Surat Izin Usaha Penerbangan (SIUP) milik dua maskapai penerbangan berjadwal. Kedua maskapai itu adalah PT Citilink Indonesia (Citilink) dan PT Pacific Royale Airways. ”SIUP milik keduanya memang tengah diproses. Untuk Citilink sudah diajukan oleh Garuda Indonesia beberapa waktu lalu dan tengah diperiksa kesiapan administrasinya, sementara Pacific Royale berkasnya dikembalikan karena ada yang kurang, misalnya soal kepemilikan pesawat yang harus lima milik dan lima sewa,” ungkap Dirjen Perhubungan Udara Kemenhub Herry Bakti S Gumay di Jakarta, Selasa (2/8).

Dia mengatakan pemerintah tidak akan gegabah menerbitkan SIUP meskipun maskapai memiliki target sendiri waktu penerbitan SIUP. ”Kalau semuanya lengkap, pasti bisa cepat.

Penerbitan SIUP itu kan bergantung kesiapan dari maskapai itu sendiri,” jelasnya.

Regulator, lanjut Herry, akan mengecek sejumlah persoalan, seperti masalah pemodalan jika melibatkan investor asing ke Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), Pusat Pelaporan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK), serta Kementerian Hukum dan HAM. Kapuskom Publik Kemenhub Bambang S Ervan mengakui maskapai seperti Citilink memang ideal memiliki SIUP dan Air Operation Certificate (AOC) terpisah dengan induknya Garuda Indonesia. ”Akan lebih adil bagi persaingan di pasar. Soalnya antara Garuda Indonesia dan Citilink itu beda segmen pasarnya. Satunya full service lainnya no frill (tak ada tambahan servis),” katanya.

Pemisahan Citilink ditanggapi positif oleh Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar.

Ia, sebelumnya, mengungkapkan akan memisahkan unit bisnis strategis miliknya yang bergerak di jasa penerbangan biaya rendah (low cost carrier), Citilink, pada tahun depan sebagai salah satu wujud strategi perseroan meningkatkan omzet dan pangsa pasar.

“Pemisahan Citilink dalam proses. Sekarang sedang diajukan SIUP ke Kementerian Perhubungan, setelah itu disusul keluarnya AOC. Kita prediksi pada tahun depan sudah berdiri PT Citilink Indonesia,” paparnya.

Emirsyah mengatakan nantinya pada 3 Agustus 2011 Citilink akan di-relaunch ke pasar mengingat telah memiliki 10 pesawat yang terdiri atas 6 Boeing 737 seri klasik dan 4 Airbus 320.

Project Director Pacific Royale Airways Samudra Sukardi, mengaku, tengah melengkapi syarat-syarat administrasi SIUP dan lisensi terbang untuk maskapai yang mengoperasikan pesawat di atas 30 kursi (air operator certificate/AOC-121) untuk mengoperasikan 10 armada dengan basis layanan penuh (full servis). � dni/E-12

Rabu

3 AGUSTUS 2011

» Kerja Sama Pertanian

15

STATISTIK Harga Komoditas

01 Agustus

02 Agustus

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

96,76

93,90

-2,96

118,02

116,21

-1,53

Nymex Henry Hub

4,18

4,20

0,48

Henry Hub*

4,26

4,28

0,47

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.730,00

9.826,50

0,99

Aluminium*

2.580,00

2.605,00

0,97

Nikel*

24.490,00

25.060,00

2,33

Timah*

28.145,00

28.555,00

1,46

1.621,10

1.630,50

0,58

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 1/8

KUOTA Sriwijaya Air Tambah Kapasitas

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

» Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Muhaimin Iskandar (kiri) dan Menteri Pertanian Suswono menandatangani perjanjian kerja sama “Pengembangan Pertanian dalam Rangka Peningkatan Ketahanan Pangan Kawasan Transmigrasi” di Jakarta, Selasa (02/8). Kerja sama dilakukan untuk memacu peningkatan produktifitas lahan transmigran yang dilakukan dengan cara efisien dan introduksi teknologi tepat guna, peningkatan sumber daya manusia serta dukungan infrastruktur pasar dan permodalan.

Distribusi Pangan I Bulog Siap Lakukan Operasi Pasar

Kementan Investigasi Lokasi Penimbunan Beras Laporan masyarakat mengenai dugaan adanya penimbunan beras di sejumlah lokasi di Jawa Tengah dan Jawa Barat tengah ditindaklanjuti oleh Tim Investigasi Kementan.

68,06

68

66,47

66

64,40

64 62

60,33

60

JAKARTA –Kementerian Pertanian (Kementan) menyatakan masih akan melakukan investigasi lokasi gudang penimbunan beras hasil laporan masyarakat. Berdasarkan laporan, dari 10 titik penimbunan, sebagian besar tersebar di Jawa Tengah dan Jawa Barat.

“Kami masih akan melakukan investigasi dan tugas kepolisian untuk melakukan penindakan jika ada dugaan penimbunan. Saya belum bisa memastikan kebenaran penimbunan beras di 10 gudang itu karena itu masih sebatas laporan dari masyarakat,” kata Menteri Pertanian Suswono di Jakarta, Selasa (2/8).

Suswono mengakui tengah menginvestigasi gudang di Tegal yang diduga melakukan penimbunan. Nantinya tim Kementerian Pertanian akan melakukan pengecekan satu per satu di 10 titik gudang penyimpanan beras yang tersebar di sentra produksi padi mulai dari Jawa Tengah hingga Jawa Barat.

Berdasarkan laporan yang masuk, kata Suswono, volume penimbunan beras berkisar 1.000 – 5.000 ton. Penimbunan itu diduga dilakukan oknum pengusaha atau pe-

milik gudang untuk meraup keuntungan seiiring kenaikan harga beras menjelang lebaran.

Suswono berharap agar pedagang memiliki empati dan membantu masyarakat miskin agar bisa menikmati harga beras dengan harga terjangkau dan tidak terlalu mahal. Jika pemerintah dan aparat menemukan bukti penimbunan beras, maka Suswono berharap pihak kepolisian memberikan penindakan dan sanksi.

Mengenai adanya indikasi penimbunan beras, secara terpisah, Dirut Perum Bulog Sutarto Alimoeso siap menggelontoran operasi pasar (OP) besar-besaran untuk melawan penimbun beras. “OP akan digelontorkan sebanyak-banyaknya, dan ketetapan pemerintah mengenai impor beras akan membuat penimbun beras melepas berasnya. Apakah mereka kuat menahan, kalau terus ditahan mereka pasti rugi,” jelasnya kepada Koran Jakarta.

Gelar Operasi Pasar Menurut Sutarto, Bulog secara otomatis akan melakukan operasi pasar jika ditemukan kenaikan harga hingga 10 persen di daerah tertentu. Bulog

Geely Mobil Investasi US$3 Milliar

Produksi Padi (Juta Ton) 70

58

57,6

56 54 52 50 2007

2008

2009

2010

2011*

* Angka Ramalan II Sumber: BPS

menjamin penimbun beras tidak akan berani menahan berasnya lebih dari tiga bulan karena mereka akan berhitung dengan kualitas beras yang pasti menurun dan secara langsung memengaruhi harga jualnya.

Dalam mekanisme yang wajar, kata Sutarto, pedagang beras atau pemilik gudang biasanya melepas 100 ton untuk pelanggannya dan menahan sebagian stoknya di gudang sembari menunggu masuknya pasokan dari produksi berikutnya. Apabila pedagang tidak melakukan mekanisme itu, maka dia akan kehilangan pelanggan tetapnya. Kecuali, imbuh Sutarto, ada pemain baru dan pemilik gudang yang memiliki modal besar melakukan penimbunan.

Sutarto mengatakan oknum yang melakukan penim-

JAKARTA – PT Sriwijaya Air (Sriwijaya) meningkatkan kapasitas kursinya menghadapi lonjakan musim mudik lebaran dengan mengajukan tambahan 12 ribu kursi kepada otoritas penerbangan sipil.

“Kami sudah ajukan tambahan 12 ribu kursi ke regulator, sekarang sedang diproses,” ungkap Direktur Niaga Sriwijaya Air Toto Nursatyo ISTIMEWA di Jakarta, kemarin.

Ia mengungkapkan kota-kota Chandra Lie yang dibidik oleh maskapainya untuk ditambah kapasitasnya adalah Pontianak, Tanjung Karang, Ternate, Yogyakarta, Semarang, Surabaya, dan Malang.

Sedangkan Presdir Sriwijaya Air Chandra Lie mengatakan Sriwijaya Air akan memberikan layanan full services pada awal 2012. Persiapan menuju konsep layanan tersebut telah mulai dijalankan sekarang. “Kita sudah mulai mempersiapkannya. Targetnya pada awal 2012 mendatang kita sudah memberikan layanan full services,” katanya.

Sriwijaya Air saat ini masih melayani penumpang kelas menengah. Namun, maka maskapai penerbangan ini akan meningkatkan layanannya. � dni/E-12

bunan pasti sudah melakukan perhitungan. Biasanya mereka melihat surplus atau kemampuan produksi. Jika produksi terganggu, maka ada potensi untuk melakukan penimbunan. Biasanya pada bulan Maret hingga September ada surplus beras, tetapi pada September hingga Februari kemungkinan defisit.

Ia mencontohkan jika oknum pedagang menyimpan sekitar 1 juta kilogram beras dengan harga 6.000 rupiah per kg, maka potensi untuk membayar bunga pinjaman bank untuk gudang itu setara 6 miliar rupiah. Jika disimpan selama tiga bulan, maka total anggaran yang harus disiapkan mencapai 18 miliar rupiah. Kecuali, oknum pengusaha yang memiliki modal dan gudang sendiri, maka berpotensi melakukan penimbunan. � aan/E-12

JAKARTA – Agen Pemegang Merek (APM) asal China Geely Mobil akan berinvestasi 3 miliar dollar AS untuk membangun pabrik di Indonesia. Untuk tahap awal, pabrikan asal China tersebut akan menanamkan modalnya sekitar 30 juta – 50 juta dollar AS. “Principal asal China Geely mobil akan berinvestasi 2 miliar sampai 3 miliar dollar AS untuk pembangunan pabrik di dalam negeri. Pada tahap awal, perusahaan akan berinvestasi 30 juta dollar AS sampai 50 juta dollar AS dan awal tahun depan sudah dimulai pembangunan pabriknya,” kata Presdir PT Geely Mobil Indonesia Budi Pramono di Jakarta, Selasa (2/8).

Menurut Budi, sebagai investor Geely Indonesia berharap pemerintah dapat memberikan insentif yang menarik seperti tax holiday. Terkait pembangunan pabrik, PT Geely Mobil Indonesia sendiri sudah menyiapkan lahan seluas 25 hektare di Kawasan Industri Delta Mas Cikarang. Diharapkan, 2015 nanti pabrik sudah mulai beroperasi dengan kapasitas produksi sekitar 30.000 unit per tahun dan menyerap 1.000 sampai 1.500 tenaga kerja.

Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan pemerintah mendukung rencana investasi yang akan dilakukan principal asal China tersebut. Hal tersebut merupakan salah satu cara dalam meningkatkan pertumbuhan di sektor otomotif. � ind/E-12

» Asosiasi Hortindo

» Direktur Sales & Marketing PT. East West Seed Industri Garmen

Pertumbuhan Batik Indonesia Melonjak JAKARTA – Meningkatnya daya beli masyarakat dipandang sebagai salah satu faktor yang memengaruhi peningkatan kinerja industri batik nasional. Bahkan, pemerintah tidak meragukan bahwa produksi batik bisa menembus 1 triliun rupiah atau meningkat 30 persen dari pencapaian tahun lalu, 732 miliar rupiah.

Optimisme itu diungkapkan oleh Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Selasa (2/8), saat acara pembukaan Pameran Batik Warisan Budaya. Ia mengatakan, ”Nilai produksi industri batik dalam negeri terus tumbuh, dan tahun ini diperkirakan akan meningkat sekitar 30 persen, bahkan bisa mencapai 1 triliun rupiah.”

Tahun 2010 lalu, nilai produksi batik tercatat meningkat 13 persen dibanding 2009 yang hanya mencapai 648,94 miliar rupiah. Angka tersebut diyakini akan terus meningkat seiring dengan makin banyaknya masyarakat yang memakai batik.

“Dalam beberapa tahun terakhir rata-rata pertumbuhan produksi industri batik di atas 10 persen per tahun,” tuturnya.

Menurut Hidayat, saat ini semua golongan masyarakat sudah mulai terbiasa memakai batik, termasuk anak muda dan remaja juga sebagai dukungan kuat pasar. Pertumbuhan produksi industri batik juga tertopang oleh kebijakan pemerintah untuk menggunakan batik sebagai seragam resmi di kantor pemerintah maupun swasta.

Dengan begitu, pemerintah berharap para perajin batik dapat terus menggali dan berinovasi untuk menampilkan ciri khas batik di masing-masing daerahnya tanpa meninggalkan penggunaan warna alam yang semakin disukai konsumen dalam dan luar negeri.

“Hal tersebut membuat peluang pasar produk batik semakin berkembang.”

Di sisi lain, Hidayat mengakui ada sedikit masalah di ba-

ISTIMEWA

MS Hidayat

han baku. Sekarang ini bahan baku gondorukem semakin langka dan mahal. Walau demikian, ia berjanji akan menyelesaikan masalah pasokan material tersebut.

Hidayat menambahkan pemerintah juga berusaha melestarikan produk batik untuk memberi jaminan mutu, kepercayaan konsumen, sekali-

gus perlindungan hukum serta identitas dengan mendaftarkan batik Indonesia dengan logo Batikmark “batik Indonesia” yang tercantum dalam perlindungan Hak Cipta Nomor 034100 pada Ditjen HKI, Kementerian Hukum dan HAM. “Logo tersebut merupakan pembeda batik buatan Indonesia dengan produk batik negera lain sehingga memudahkan konsumen mancanegara mengenali batik Indonesia. Untuk memasyarakatkan Batikmark juga telah diterbitkan Peraturan Menteri Perindustrian Nomor 74 Tahun 2007 tentang penggunaan Batikmark,” tandas Hidayat.

Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat mengatakan dalam lima tahun ini industri batik Indonesia telah tumbuh hingga di atas 100 persen. Beberapa industri tekstil didalam negeri telah beralih memproduksi produk batik.

“Porsi batik di produk indus-

ANTARA/ARI

Indonesia. Afrizal Gindow (tengah), bersama Dirut PT. Agrosid Manunggal Santosa, Ayub Darmanto (kiri) dan Regulatory & Corporate Affair Manager P. Syngenta Ind. Tantono Subagyo membahas AD/ART Asosiasi Produsen Perbenihan Hortikultura Indonesia (Hortindo) di konggres I di Bekasi, Jabar, Selasa (2/8).

tri garmen juga makin bertambah besar. Saat ini, lebih dari 10 persen produk garmen Indonesia adalah batik,” kata Ade.

Investasi Geotermal Digenjot

Butuh Dukungan Ke depan, menurut Ade, pemerintah harus lebih serius menekan ekonomi biaya tinggi dalam terkait dengan produk pakaian jadi dalam negeri. Ini harus dilakukan agar mampu bersaing dengan produk impor terutama menjelang Idul Fitri. Karena diketahui, memasuki Ramadan hingga Idul Fitri, impor pakaian jadi dari China, Korea, Taiwan, India meningkat hingga 20 persen.

Pemerintah, tambah Ade, seharusnya lebih memperbaiki iklim usaha yang kondusif dan menuntaskan pembangunan infrastruktur agar industri tekstil dan produk tekstil memiliki daya saing. Jika kendala-kendala tersebut dapat diatasi secara komprehensif, omzet produksi pakaian jadi nasional bisa semakin meningkat. � ind/E-12

JAKARTA – Pengusaha asal Australia diminta menjajaki investasi serta melakukan kerja sama di bidang geotermal di Indonesia, mengingat peluang pemanfaatan sektor energi itu masih terbuka luas. Hal ini diungkapkan Juru Bicara Wapres Yopie Hidayat mengutip pernyataan Wapres Boediono kepada pers di Jakarta, Selasa (2/8).

“Pemerintah Indonesia dengan senang hati akan membuka investasi bidang energi, khususnya geothermal, bagi pengusaha Australia dan kalau berminat silakan saja,” kata Yopie.

Pernyataan Wapres diungkapkan saat pertemuan Menteri Sumber Daya Energi dan Pariwisata Australia Martin Ferguson yang didampingi Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Darwin Zahedy Saleh di Istana Wapres, Jakarta.

Yopie mengatakan kedua negara saling tertarik untuk sama-sama belajar mengenai geotermal, mengingat energi baru sumber daya alam tersebut relatif masih baru bagi Indonesia dan Australia.

Untuk merealisasikan kemungkinan kerja sama kedua negara, kata Yopie, Wapres Boediono mendorong Menteri Darwin untuk terus menjajaki kemungkinan kerja sama dan investasi yang bisa dilakukan. “Wapres sudah minta kepada Menteri ESDM untuk bisa mempelajari kerja sama ini,” katanya. � Ant/E-12

BEDAH

16

OTOMOTIF

Rabu

3 AGUSTUS 2011

®

IIMS 2011 l Sukses Pameran Berkat “Sustainable Green Technology”

Siap Sesuaikan Standar Emisi Euro5 Pesta mobil nasional Indonesia International Motor Show (IIMS) 2011 telah usai. Target pameran tercapai.

Lantas, bagaimana dengan cita-cita panjang mewujudkan teknologi hijau berkelanjutan yang menjadi tema utama pameran?

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

B

anyak kalangan yang ragu ketika penyelenggaraan IIMS 2011 mengambil tema Sustainable Green Technology.

Mereka ragu bahwa tema ini hanya sebagai trik penjualan mobil agar jualan mereka laris di pameran. Toh, yang dikejar para penjual ini adalah agar target penjualan bisa tercapai dan mendapat untung besar.

Namun, jika dicermati lebih dalam, keinginan menciptakan teknologi hijau berkelanjutan di Tanah Air yang disponsori oleh para Agen Pemegang Merek (APM) sejatinya merupakan kritikan halus terhadap pemerintah.

Pasalnya, di beberapa negara maju di Eropa, ide penggunaan mobil dengan bahan bakar ramah lingkungan justru diawali dengan keinginan pemerintah sendiri. Didukung dengan menerbitkan regulasi terlebih dahulu, lalu membangun infrastruktur yang matang.

Para APM di IIMS 2011 memamerkan produk mereka dengan bahan bakar ramah lingkungan standar Euro3, bahkan Euro4 dengan tingkat emisi yang sangat rendah. Sebut saja produsen mobil mewah PT BMW Indonesia (BMWI). Bahkan, BMW seri 5 yang sudah memakai standar bahan bakar Euro3 berhasil dilego lebih dari 70 unit. Lalu Toyota dengan Prius-nya berhasil melego lebih dari 10 unit.

Masih ada lagi Honda Prospect Motor (HPM) yang menghadirkan Honda Brio bertenaga 1.200 cc yang berwarna hijau dengan konsumsi bahan bakar satu liter untuk 20 kilometer (km), PT Astra Daihatsu Motor (ADM) menghadirkan A-Concept desain putra Indonesia yang akan diikutsertakan dalam program mobil murah ramah lingkungan.

Lalu, bagaimana dengan infrastrukturnya? Bagaimana mobil yang telah diproduksi dan sudah sampai ke tangan

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

RAMAH LINGKUNGAN I Mobil konsep Honda (kiri); Fit Hybrid, CR-Z, Fit EV, dan Honda Brio, dalam pameran IIMS 2011 di JiExpo, Kemayoran, Jakarta, Jumat (29/7). Dikendaraan niaga toyota mengusung Toyota A-BAT (kanan atas), Daihatsu mengenalkan Daihatsu A-Concept (kanan tengah), dan Kia unjuk gigi dengan Optima Hybrid (kanan bawah). konsumen ini memakai bahan bakar sesuai dengan standar emisi mesin? Duh, ternyata masih dalam tahapan rencana.

Pemerintah baru merencanakan memproduksi bahan bakar Euro3 pada awal 2012. Itu pun masih terbatas daerah ibu kota DKI Jakarta saja.

“Infrastruktur kita belum memadai. Padahal, produsen mobil sudah siap, kalau pun nanti regulasinya diterapkan.

Jangankan dengan standar Euro3, standar Euro5 prinsipnya produsen sudah siap,” ujar Ketua I Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) Jongkie D Sugiharto, di Jakarta (2/8).

Jakarta memang menjadi prioritas pemerintah. Pasalnya, catatan Kementerian Lingkungan Hidup mengatakan transportasi menyumbangkan emisi gas rumah kaca terbesar, yakni mencapai 47 persen di Provinsi DKI Jakarta.

Maklum, jumlah kendaraan yang dilansir Polda Metro Jaya tahun 2012 di Jakarta mencapai 12 juta unit lebih kendaraan. Perinciannya, sebanyak 8 juta unit roda dua dan roda empat sebanyak 4 juta unit.

Untuk informasi, Euro adalah standar emisi kendaraan bermotor di Eropa yang juga diadopsi oleh beberapa negara di dunia. Euro mensyaratkan kendaraan yang baru diproduksi harus memiliki kadar gas buang seperti nitrogen oksida, hidrokarbon, dan karbon monoksida berada di bawah ambang tertentu.

DI Indonesia, pemerintah baru mampu menyediakan bahan bakar dengan standar

MOTOR SHOW

The19th INDONESIA

INTERNATIONAL

Euro2 sejak tahun 2003 dan resmi dilaksanakan pada tanggal 1 Januari 2005. Penetapan standar emisi gas buang Euro2 ketika itu adalah untuk mengejar ketertinggalan Indonesia dengan negara ASEAN lainnya.

Saat itu, yang sudah menerapkan Euro2 adalah Thailand, Malaysia, dan Singapura.

Standar emisi gas buang Euro2 standar yang dikeluarkan Eropa tahun 1996 itu mengatur bahwa emisi CO dari kendaraan selama beroperasi di jalan maksimum 2,2 gram per kilo-

meter. Standar emisi ini lebih rendah dibandingkan dengan Euro 1 yang 2,72 g per km.

Sedangkan Euro3 adalah regulasi yang berasal dari parlemen Eropa tertanggal 19 Juli 2002 perihal pengurangan emisi dari roda dua dan roda tiga berdasarkan amandemen langsung 97/24/EC. Pada 2007 di Eropa, regulasi Euro3 datang menggantikan Euro2. Dengan regulasi baru ini, standar kebersihan emisi kendaraan lebih diperketat.

Sebuah kendaraan hanya boleh menghasilkan 0,3 g/km hidrokarbon (HC), 0,15 g/km nitrooksida (NOx), dan hanya 2 g/km untuk karbonmonoksida (CO).

Pemerintah memang akan menjamin ketersediaan Euro3.

Bahkan, kabarnya pada 2015 pemakaian akan langsung memakai standar Euro5. “Ada tujuh kilang yang bagus dan sudah siap. Jadi sudah siap untuk Euro3 pada awal 2012,” ujar Dirjen Minyak dan Gas Bumi Kementerian ESDM Evita H Legowo.

Menurutnya, Euro3 akan segera masuk ke pasar pada akhir tahun ini. Untuk penggunaan Euro4, Evita mengatakan, baru akan diterapkan pada 2015, dan itu pun baru akan diujicobakan di DKI Jakarta.

“Sepenuhnya pemerintah mendukung sustainable green technology. APM juga harus ikut mendukung dengan mengeluarkan mobil dengan standar emisi yang ditetapkan nanti,” tegasnya. � fan/E-6

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Tebar Pesona Teknologi Ramah Lingkungan

M

inat masyarakat Indonesia terhadap mobil-mobil ramah lingkungan di IIMS 2011 cukup tinggi. Meski harganya cukup tinggi, para pembeli antusias merogoh kantong demi memiliki mobil ramah lingkungan dan mobil irit bahan bakar.

Produsen mobil KIA misalnya, dengan booth bertemakan EcoDynamic menghadirkan beberapa produk barunya yang terkenal irit dan ramah lingkungan seperti All New Sportage, All New Picanto, dan K5 Hybrid. Booth mereka ramai dikunjungi para pe-

ngunjung. Walhasil, penjualan mereka pada pameran kali ini meroket.

Contohnya saja, city car All New Kia Picanto. Selama IIMS 2011, mobil ini membukukan penjualan 204 unit. Angka ini berarti lebih dari tiga perempat total penjualan KIA di IIMS tahun ini.

Teknologi Eco Dynamic yang dipakai All New Picanto ini sudah standar mobil Eropa, yaitu untuk mengatur secara otomatis agar mobil menjadi hemat bahan bakar minyak saat dipacu dengan kecepatan tertentu atau saat berhenti karena terjebak kemacetan. Ha-

sil uji jalan, konsumsi bahan bakar mobil itu mencapai satu liter untuk jarak 20 kilometer atau lebih.

Untuk kelas premium ada ada BMW Seri 5 yang terjual hamper 80 unit. Perusahaan mobil asal Jerman ini mengklaim BMW yang mengusung teknologi advance diesel ini mengonsumsi emisi karbon dioksida (CO2) rendah, sekitar 137 gram/km.

Mobil BMW seri 5 ini menjadi jawaban bagi konsumen yang mendambakan cita rasa mobil mewah ramah lingkungan yang sehat dan bersih.

Tenaga yang dihasilkan

mesin mencapai 184 dk pada putaran 4000 rpm dan torsi maksimum 380 Nm di putaran gas 1750 hingga 2750.

Bicara soal akselerasi, mesin diesel tersebut dapat melesat dari 0-100 km dalam waktu 8,1 detik saja.

Namun, secara keseluruhan, peminat mobil ramah lingkungan di Tanah Air memang tidak seperti di luar negeri. Tingkat kepedulian masyarakat yang tinggi terhadap lingkungan membuat produsen mobil lebih mengandalkan pasar Eropa dan Amerika untuk produk mereka yang ramah lingkungan.

Sebut saja, Toyota berhasil menjual Prius Hibrida buatannya sebanyak satu juta unit di Amerika Serikat (AS) tahun ini. Naiknya harga bensin merangsang permintaan mobil ini. Padahal, harga mobil ini termasuk kelas premium, sementara pada pameran IIMS kemarin Prius hanya laku 10 unit saja.

Insentif yang dijanjikan pemerintah terhadap produksi mobil ramah lingkungan dan irit diharapkan dapat menjadi stimulus tumbuhnya kesadaran masyarakat pada pentingnya mobil low cost and green technology. � fan/E-6

RODA IIMS 2012 Digelar Seusai Lebaran JAKARTA – Perhelatan akbar Indonesia International Motor Show (IIMS) ke-19 yang berakhir Minggu (31/7) berlangsung sukses. Semua target panitia sukses diraih. Target pengunjung, jumlah transaksi, dan unit mobil tejual sudah melebihi ekspektasi awal.

Dengan total jumlah pengunjung sebanyak 322.823 orang dari yang ditargetkan sebanyak 300 ribu orang, IIMS kali ini mencatatkan total nilai transaksi sebesar lebih dari 3.274 triliun rupiah dari yang ditargetkan sebesar 2,7 triliun rupiah atau setara dengan 11.585 unit kendaraan mobil yang terjual selama 10 hari IIMS berlangsung.

Johnny Darmawan, Ketua Panitia IIMS 2011, mengungkapkan bahwa peningkatan tak hanya terjadi pada jumlah nilai transaksi, pengunjung, ataupun jumlah unit mobil yang terjual, yang pada pada 2010 lalu hanya mencatatkan nilai transaksi sebesar 2,5 triliun rupiah de-

ngan unit mobil yang terjual sebanyak 10.193 unit dan total pengungjung yang tercatat sebanyak 282 ribu orang.

Indikator pencapaian hasil yang melebih target yang ditetapkan karena tahun ini panitia menggunakan total luas lahan 63.654 m2, mengalami peningkatan dibanding pada 2010 sebelumnya yaitu 57.830 m2.

“Berdasarkan luas area yang digunakan, IIMS sudah lebih besar dari Bangkok Motor Show dan hampir setara dengan Tokyo Motor Show,” kata Johnny di Jakarta, Senin (1/8).

Selain itu, berbagai peningkatan pada IIMS kali ini juga ditunjukkan dari kepesertaan.

Terdapat 32 merek APM dan 227 peserta lainnya yang terlibat pada gelaran IIMS 2011, sedangkan tahun 2010 hanya diikuti oleh 22 brand APM dan 181 peserta dari industri pendukung otomotif lainnya.

Berdasar informasi, IIMS ke20 pada 2012 akan berlangsung pada bulan September, tepatnya seusai Idul Fitri tahun mendatang, dengan lokasi yang sama di JIExpo Kemayoran Jakarta. � had/E-6

Toyota Kembangkan “Fuel Cell” JAKARTA – Pabrikan otomotif asal Jepang, Toyota Motor Corporation, mengembangkan teknologi baru di mobil konsep ramah lingkungan. Teknologi baru mobil ramah lingkungan itu disebut fuel cell.

“Saat ini belum ada yang menggunakan konsep fuel cell dan ini konsep Toyota ke depan,” kata Dadi Hendriadi, Division Head Technical Service Division Toyota, di Jakata, pekan lalu.

Fuel Cell menggabungkan antara hidrogen dan oksigen.

Penggabungan kedua unsur itu dapat menghasilkan listrik yang sanggup menjalankan mobil untuk perjalanan jauh. Ketika bergerak mobil yang sudah bermesin hidrogen akan menyerap oksigen di udara. Hasil pembakaran fuel cell bukanlah karbon (CO2) melainkan uap air (H2O) yang jelas-jelas ramah bagi lingkungan dan tidak berbahaya bagi kesehatan.

Kendalanya, lanjut Dadi,

ketersediaan infrastruktur hidrogen yang belum ada di Indonesia dan permintaan pasar akan mobil fuel cell masih rendah.

“Oksigen bisa didapatkan dengan mudah, tapi infrastruktur hidrogen itu yang men-

jadi kendala,” katanya. Toyota sangat serius meluncurkan mobil-mobil yang ramah lingkungan sesuai dengan kampanye Toyota yaitu “Eco Car”.

Salah mobil Toyota yang menggunakan teknologi hibrida adalah Toyota Prius. � fan/E-6

» Produk Ferrari

»

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

Kepala Regional Ferrari Asia Pacific Simon Inglefield berpose di ruang kemudi mobil Ferrari FF terbaru usai diluncurkan di Jakarta, Kamis (28/7). Ferrari FF merupakan mobil sport 4x4 pertama bermesin 6.262 cc V12 FF dengan empat kursi penumpang dengan interior yang luas dan fleksibel.

Mobil-mobil Eropa Laris JAKARTA–Jenis city car menjadi primadona di ajang IIMS 2011. Sayang, larisnya penjualan city car ini tidak dinikmati secara maksimal oleh PT Astra Daihatsu Motor (ADM).

Daihatsu yang di ajang ini mengandalkan All New Sirion kurang mendapat respons pengunjung.

All New Sirion hanya terjual 28 unit selama sepuluh hari pameran IIMS. Jauh dibanding kompetitornya, seperti All New Picanto. Mobil mungil Korea Selatan ini terjual 238 unit, masing-masing All New Picanto MT 131 unit dan AT 107 unit.

Sementara itu, berdasarkan data IIMS 2011 di RCZ sport coupe menjadi primadona bagi Peugeot Indonesia yang berhasil mencatatkan penjualan 16 unit, dari total penjulan sebanyak 37 unit kendaraan yang dipamerkan, masing-masing Peugeot 508 dengan dengan total penjualan sebanyak 10 unit, sisanya 207 sedan.

BMW Group Indonesia pada

ajang IIMS kali ini mencatatkan penjualan sebanyak 306 unit BMW dan 50 unit MINI. Untuk merek BMW, penjualan tertinggi diraih oleh BMW Seri 3 dengan 121 unit, diikuti oleh Seri 5 dengan 79 unit, X1 dengan 43 unit, X5 dengan 23 unit, X3 dengan 22 unit, dan selebihnya terdiri dari 1M Coupé, Seri 7, Seri 6 Convertible, X6, BMW Gran Turismo, dan Z4.

Untuk MINI, penjualan terdiri dari 20 unit MINI Cooper S, 16 unit Cooper S Cabrio, 9 unit MINI John Cooper Works, dan selebihnya terdiri dari MINI Cooper dan MINI Coupé.

Agen Pemegang Merek (APM) asal Eropa lainnya yang tak kalah mencatatkan hasil penjualan gemilang adalah Mercedes-Benz Truck yang berhasil melampaui target penjualan 80 unit truk pada IIMS kali ini, dari angka yang ditargetkan sebanyak 50 unit.

Dari total penjualan truk tersebut Mercedes Benz diperkirakan meraih lebih dari 100 milliar rupiah dengan asumsi dasar bahwa 1 sasis truk harganya berkisar 1,3 miliar hingga 1,4 milliar rupiah. � had/E-6

RONA ®

17 Rabu

3 AGUSTUS 2011

Cara

5Marah

Meredam

Rasanya kita semua pernah mengalami stres dan tekanan yang berat sehingga memancing rasa emosi dan amarah. Namun, kadang-kadang saat stres, depresi, dan marah memuncak justru kita tidak selalu tahu apa yang harus kita lakukan. Alhasil kita mengekpresikan kemarahan dengan berteriak, membanting, memukul, dan semuanya malah berefek buruk pada kesehatan.

H

idup terlalu singkat untuk tenggelam dalam kemarahan. Jadi, tenangkan diri. Berikut lima langkah mudah untuk menenangkan diri dan menahan amarah. Terlebih dalam bulan puasa seperti saat ini, kita dituntut untuk bisa menahan diri dari rasa marah.

◗ Tarik Napas Bernapas menjadi teknik paling sederhana untuk menenangkan diri dan menahan amarah. Hasil penelitian yang dilakukan University of Valencia, Spanyol, menunjukkan ketika seseorang marah, denyut jantung, tekanan darah, dan produksi testosteron meningkat, sedangkan kristol (sebagai hormon pengendali stres) justru menurun dan bagian otak kiri menjadi lebih akif. Keadaan marah akan membuat kerja otak menjadi asimetris.

Dorongan emosi akan menghasilkan perubahan mendasar pada sistem saraf yang mengontrol respon kardiovaskuler (jantung dan pembuluh darah) serta sistem endokrin. Perilaku marah biasanya juga ditandai dengan napas yang lebih cepat dan kuping sebelah kanan cenderung lebih aktif yang menunjukkan bahwa bagian otak sebelah kiri lebih aktif dari sebelah kanan.

Menarik napas dan menahan napas secara perlahan dapat mengendalikan semuanya kembali menjadi normal. Saat marah, cobalah untuk mengambil napas dalam-dalam dan perlahan-lahan sehingga perut menggembung. Selanjutnya, embuskan napas perlahan-lahan sampai mengempiskan perut. Cobalah sembari menghitung napas, mulai 1 sampai 10, dan menghitung mundur ketika Anda mengeluarkannya. Berkonsentrasilah pada napas Anda, ambil dan lepaskan.

Menarik napas merupakan metode yang baik untuk menenangkan diri dan mengurangi stres. Apalagi ini bisa dilakukan di mana pun, kapan pun, baik sembari duduk atau berdiri sekalipun.

1

FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

Faktor Internal dan Eksternal Pun Berpengaruh

M

engapa ada orang yang cepat sekali tersulut emosinya hanya karena masalah-masalah kecil?

Namun, sebaliknya, ada yang begitu tenang menghadapi situasi yang menekan dirinya? Jawabnya mungkin bisa berasal dari internal maupun ekternal.

Molly Crockett, psikolog dari Universitas Cambridge, dalam Journal Science, menemukan peran serotonin dalam mengatur emosi seperti marah atau agresivitas pada seseorang. Semakin sedikit serotonin dalam otak, maka akan memicu orang menjadi cepat marah dan naik pitam. Serotonin adalah hormon yang mengendalikan mood seseorang.

“Kami dapat memanipulasi secara langsung kadar serotonin serta mengobservasi dampaknya terhadap perilaku.

Kami dapat menyimpulkan adanya hubungan sebab-akibat antara serotonin dan respons agresif,” ungkap Crockett.

Penelitian Crocket juga juga menjelaskan hubungan antara lapar dan perilaku mudah marah. Menurutnya, kondisi perut kosong akan membuat produksi asam amino esensial menurun. Padahal, asam amino yang diproduksi dari makanan inilah yang berperan menghasilkan serotonin.

Tak hanya hormon, karakter dan sifat yang dimiliki seseorang juga berperan dalam perilaku emosi mereka. Ada orang yang pemarah, penyabar, mudah tersinggung, dan lain sebagainya. “Perlu diperhatikan juga lingkungan tempat dia tumbuh, tinggal, dan dibesarkan.

Semuanya akan berpengaruh terhadap cara seseorang memperlakukan emosi mereka.

Kemampuan mereduksi emosi dan berdamai dengan diri sendiri bisa

membantu untuk mengurangi emosi yang meledak-ledak,” kata psikolog senior Mira Rumeser. � nik/L-2

◗ Membingkai Saat rasa marah mulai merebut pikiran Anda, cepat-cepatlah membingkai amarah tersebut.

Caranya adalah dengan menanyakan pada diri sendiri, apakah ini benarbenar penting?

Apakah Anda akan marah hanya karena masalah sepele? Kadang-kadang, mungkin kita bisa melihat bagaimana cara orang lain bereaksi dan kehilangan kesabaran hanya karena masalah kecil, misalnya berdebat hanya karena masalah sepele, seperti bersenggolan tanpa sengaja, atau seorang ibu menjerit hanya karena anaknya menumpahkan sirup di lantai, dan lain seba-

2

gainya. Apakah Anda juga akan melibatkan emosi hanya karena masalah remeh-temeh seperti itu?

Saat marah, cobalah membingkai kembali hal yang membuat Anda marah. Cobalah untuk tenang dan melihat dengan jernih permasalahan yang ada sehingga Anda tidak mudah untuk tersulut emosi. Saat marah, cobalah fokus pada nilai-nilai diri dan tujuan hidup Anda. Bila Anda menemukan dan sudah mendefinisikan diri dan tujuan hidup Anda, maka Anda akan sadar bahwa hanya hal-hal yang terkait dengan misi dan tujuan hidup Andalah yang layak membuat Anda menjadi tertekan. Jika tidak dan ternyata itu hanya masalah sepele, maka lupakan saja.

Pembingkaian kembali juga merupakan tindakan mental untuk melangkah mundur dan melihat situasi dari sudut pandang yang berbeda. Melihat hal yang berbeda akan memberikan hal yang menakjubkan untuk melihat peluang kasih sayang di tempat kemarahan, dan kekuatan, bukan kelemahan. Wayne Dyer, seorang ahli self-help, mengatakan, “Bila Anda mengubah cara Anda melihat sesuatu, maka perubahan itu yang bisa Anda lihat.” ◗ Mengalihkan Pikiran Banyak orang percaya pada “hipotesis katarsis” yang berpikir mengekspresikan kemarahan bisa membantu mengurangi beban perasaan dan pikiran Anda, misalnya mengumpat, berteriak, dan lain sebagainya. Cara ini belum tentu tepat. Sebuah studi malah menunjukkan bahwa mengekspresikan kemarahan hanya akan memperburuk keadaan. Lebih baik redam amarah dengan berusaha menenangkan diri dengan cara melakukan aktivitas favorit Anda.

Terlibat dalam suasana yang panas terkadang memang bikin emosi meledak-ledak. Tapi, coba menenangkan diri dan mengalihkan diri dari pikiran yang membuat Anda marah, misalnya dengan mengalihkan kemarahan pada kegiatan yang menyenangkan atau mengingat kembali momen-momen menyenangkan. Lakukan kegiatan yang bisa membuat hati tenang, misalnya menulis semua kejadian yang menyulut emosi Anda di

3

buku harian. Dengan demikian, Anda bisa mengalihkan pikiran dan bisa membantu untuk menenangkan suasana hati yang panas. ◗ Meditasi Ketika Anda mulai merasa kewalahan untuk menahan emosi dan rasa marah, cobalah mengambil beberapa menit untuk pergi ke tempat yang tenang dan bermeditasi.

Tak perlu lama-lama. Jika hal ini dilakukan dengan benar, maka Anda dapat melakukan keajaiban untuk mengurangi stres dan rasa marah hanya dalam waktu dua atau tiga menit saja.

Pada awalnya, meditasi adalah nama generik yang diberikan untuk belajar agama di daerah Timur. Tujuan utama meditasi seperti perubahan dalam kesadaran, relaksasi. Efek meditasi oleh banyak pakar diyakini membawa dampak positif bagi kehidupan manusia. Dewasa ini meditasi digunakan dalam banyak hal.

Ada yang melaksanakan meditasi untuk mendapatkan kedamaian jiwa dan salah satu metode meredam emosi.

Sebuah riset klinis menemukan bahwa meditasi mampu menghambat efek negatif dari sistem simpatis

4

yang menimbulkan sikap agresif pada manusia jika terancam. Penelitian yang lain yang dilakukan menunjukkan bahwa kadar hormon melantonin yang lebih tinggi ditemukan pada orang-orang yang rutin melakukan meditasi. Hormon melantonin ini bermanfaat untuk membuat orang menjadi lebih senang. ◗ Menjauh dan makanlah Ini mungkin salah satu pilihan jika Anda mulai tak bisa mengendalikan emosi Anda. Keluar dan menjauhlah dari apa yang membuat marah, misalnya sebuah pertengkaran.

Keluarlah setidaknya satu atau dua jam untuk mendapatkan kembali sisi positif Anda dan meredakan emosi yang tengah naik. Pergi dari situasi yang membuat Anda marah juga bisa menghindari dari hal-hal fatal yang mungkin terjadi ketika Anda tak bisa lagi mengendalikan emosi Anda.

Berikutnya, makanlah. Sebuah riset yang dilakukan Molly Crockett, psikolog dari Universitas Cambridge, menemukan hubungan antara homon serotonin dan reaksi marah seseorang. Jadi, jangan biarkan perut Anda menjadi kosong saat emosi tengah naik sebab makanan merupakan penyumbang dalam menghasilkan hormon serotonin dalam otak. Hormon ini berperan dalam mengendalikan mood seseorang. Ini menjelaskan kenapa saat berpuasa emosi kita lebih gampang tersulut. � nik/L-2

5

18

MUSIC

Rabu

3 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

ANTARA/SEPTIANDA PERDANA

Diikuti yang Lain

M

Pelopor Ikon Musik Dunia Tahun ini, Music Television (MTV) memperingati hari jadinya yang ke-30. Setelah dikukuhkan menjadi ikon musik mendunia, dengan jaringan yang tersebar di berbagai negara, masihkah berasa AS sentris?

A

wal Juli 2011, MTV Vietnam resmi diluncurkan. Ini menandai makin meluasnya jaringan MTV sejak pertama kali mengudara pada 1 Agustus 1981 di Amerika Serikat (AS). Bila dirunut satu per satu, MTV sudah ditonton oleh penduduk Bumi di hampir semua negara, termasuk Indonesia.

Menyebut beberapa jaringan MTV itu, di antaranya ada MTV Inggris, Brasil, Kanada, Turki, Belanda, Estonia, Asia, Taiwan, Australia, Base in Africa, Arab, hingga ada MTV Adria untuk negaranegara Slovenia, Serbia, dan Kroasia.

Lewat saluran televisi satu ini setiap orang jadi melek informasi akan dunia musik, khususnya yang berasal dari AS, mulai dari yang terbaru sampai yang paling kontroversial. Dari genre pop, rock, alternatif, hingga country.

MTV lalu kerap menjadi pelopor dalam urusan slogan, tren, program, hingga artis baru yang sedang naik daun.

Seiring dengan itu, tak bisa dimungkiri bila pengaruh MTV sangat besar ter-

hadap kalangan anak muda, yang di Indonesia kemudian dikenal dengan sebutan “generasi MTV”.

Sebutan ini kemudian berkonotasi negatif karena dianggap lebih mengumbar sisi hiburan dengan konten visual video yang kadang terlalu vulgar, mengabaikan moral, dan pro terhadap gaya hidup hedonis.

Bagaimana pun, tak bisa dimungkiri, selama 30 tahun MTV telah menjejakkan diri sebagai jaringan musik yang, mau tidak mau, patut diikuti.

Tidak hanya sekadar memutar musik video, tapi juga menggelar berbagai program musik, reality show, penghargaan musik bergengsi, serta konser musik dunia dengan kematangan konsep dan konten. Praktis, semuanya mencuri perhatian.

Tahun ini, dijadwalkan bakal kembali digelar MTV Video Music Awards yang dikenal dengan sebutan VMA. Tahun lalu, di ajang yang sama, Lady Gaga tampil mencolok dengan kostum dagingnya serta Taylor Swift memukau dengan lagu Innocent. Direncanakan, malam penghargaan bergengsi bagi

Sherina ISTIMEWA

ANTARA/TERESIA MAY

insan musik dunia itu bakal digelar secara langsung dari Los Angeles pada 28 Agustus.

Pengumuman nominasinya diumumkan pada 20 Juli.

VMA hanya satu dari sekian tren yang dimunculkan MTV, selain beberapa program televisi pagi, reality show, dan chart atau tangga lagu, serta konser musik dunia.

Menyoal konser musik, pada 24 Juli juga telah digembar-gemborkan bahwa ada MTV World Stage Live yang digelar di Malaysia, tepatnya di i-City, Shah Alam.

Ini merupakan gelaran konser dunia yang ketiga, dengan deretan artis yang sedang naik daun, seperti 30 Seconds to Mars, Neon Trees, BEAST, dan Pop Shuvit.

Konon, World Stage Live 2011 ini digadang-gadang sebagai salah satu konser terbesar bagi MTV karena

ditampilkan secara langsung di hadapan sekitar 15.000 penonton dan disiarkan juga di MTV SEA channel serta menjangkau publik global di 154 negara yang diprediksi bakal ditonton 550 juta orang.

Dengan berbagai event serta informasi yang terus up to date tentang musik, mau tidak mau memang MTV menjadi referensi bagi penikmat musik, termasuk musisi, seperti mengetahui siapa penyanyi dan video yang sedang hit saat ini, siapa yang menempati peringkat teratas di tangga lagu, dan siapa yang turun popularitasnya.

Apakah Beyonce dengan Best Thing I Never Had, Joe Jonas dengan See No More, atau Chris Brown dan Justin Bieber dengan Next to Younya? Silakan tentukan favorit Anda masing-masing. � rai/L-1

Taylor Swift

TV sebenarnya bukan yang pertama memutar video musik. Sudah lebih dulu ada TVNZ New Zealand dan Radio with Pictures. Namun, karena konsistensinya, dia kemudian menjadi pelopor yang diikuti channel atau saluran televisi lain.

Untuk yang populer saat ini, ada V channel, sementara bila merunut lagi ke belakang, sejak kehadiran MTV, berturut-turut lahir juga saluran televisi khusus untuk musik. Konsepnya tidak jauh berbeda dengan MTV, walau ada perbedaan di beberapa segmen.

Tercatat HBO pernah mengusung program musik video dengan sebutan Video Jukebox yang muncul tak lama berselang setelah peluncuran MTV. Namun, hanya bertahan sampai akhir 1986. Selama itu, ada juga pemutaran video musik di sela-sela film yang ditayangkan.

Channel SuperStation WTBS merilis program Night Tracks pada 1983 dengan durasi 14 jam memutar video musik. Program ini sempat bertahan dua tahun dan kemudian memberi ruang pada penyanyi kulit hitam untuk mendapat perhatian yang diabaikan MTV sehingga berlanjut sampai 1992.

Stasiun Las Vegas KVMY Channel 21 turut melakukan hal yang sama dengan video pertamanya dengan memutar lagu Thriller milik Michael Jackson. Tak ketinggalan, NBC merilis program musik video bertajuk Friday Night Videos.

Program ini berjalan dari 1983 sampai 2002. Sementara itu, ABC juga turut berkontribusi dengan program ABC Rocks pada 1984, namun hanya bertahan satu tahun.

Pendiri TBS, Ted Turner, pernah memulai Cable Music Channel pada 1984, yang didesain untuk meluaskan gaya program MTV. Karena terbatasnya dana, setelah satu bulan diserahkan ke MTV dan kemudian menjadi VH1.

Di Indonesia, MTV disiarkan sejak 1993 lewat ANTV, lalu pindah ke Global TV. Beberapa program kemudian menjadi sangat populer, seperti MTV Ampuh, Anak Nongkrong, serta Musik Banget. Beberapa VJ (video jockey) yang memandu acara juga turut terkenal, seperti Daniel Mananta, Sarah Sechan, Shanty, dan Marissa Nasution.

Kalau ditilik lebih dalam, beberapa program musik yang saat ini begitu populer seperti Dahsyat atau Inbox sebenarnya tidak jauh berbeda dengan konsep program televisi yang pernah dibuat MTV. Cuma kemasannya saja yang berbeda. � rai/L-1

ISTIMEWA

Fakta yang Tak Terbantahkan ◗ Mulai siaran pukul 12 malam pada 1 Agustus 1981 dengan sapaan, “Ladies and Gentleman, Rock and Roll”. ◗ Populer di AS dengan slogan “I want My MTV” dan “MTV is here”, sementara di Indonesia “MTV, Gue Banget”.

Michael Jackson

◗ Dua tahun pertama masih melakukan diskriminasi terhadap penyanyi kulit hitam dan baru berakhir pada 1983. Michael Jackson menjadi yang pertama dengan video Billie Jean. Itu pun setelah perjuangan cukup keras, yang kemudian membuka jalan bagi Prince, Whitney Houston, dan Janet Jackson. ◗ Pada penayangan pertama, video musik yang diputar adalah milik The Buggles berjudul Video Killed The Radio Star, diikuti video kedua milik Pat Benatar dengan lagu You Better Run. Sebagai penutup, ada video Carouselambra milik Led Zeppelin. ◗ Tujuan utama MTV adalah memutar video musik 24 jam sehari, 7 hari sepekan, dengan VJ anak muda yang segar dan

Guns N’ Roses

Nirvana FOTO-FOTO: ISTIMEWA

enerjik. Lima VJ pertama yang terkenal, yakni Nina Blackwood, Mark Goodman, Alan Hunter, JJ Jackson, dan Martha Quinn. ◗ Band rock yang kemudian menjadi populer di era ‘80-an berkat MTV adalah Adam Ant, Eurythmics, Duran Duran, Van Halen, Bon Jovi, Def Leppard, dan The Police. Lalu, diikuti rock klasik seperti David Bowie, Dire Straits, Genesis, Rolling Stones, Rod Stewart, serta solois seperti Phil Collins dan Paul McCartney. ◗ Memulai debut program musik rap dan hip-hop di tahun 1988

dengan Yo! MTV Raps. Bertahan dengan berganti-ganti nama menjadi Yo!, Direct Effect, dan Sucker Free. ◗ Melibatkan audiens dengan program request, Dial MTV, di tahun 1990. ◗ Menggelar konser musik seperti Live Aid Concerts dan Event MTV Unplugged. ◗ Era ‘90-an, lebih banyak memutar kombinasi musik dan menjadikan populer musisi seperti Metallica, Nirvana, dan Guns N’ Roses. Serta penyanyi seperti Michael Jackson, Madonna, dan

New Kids on the Block. Lalu, juga ada R&B Quartets yakni New Edition, Bell Biv Devoe, Tony Toni Tone, dan Boyz II Men, serta penyanyi rap Vanilla Ice dan MC Hammer. ◗ Tahun 1994-1996 lahir pop act baru dengan kemunculan Green Day, The Offspring, dan ska-rock seperti No Doubts. ◗ Genre musik makin meluas di tahun 1997 dengan hadirnya musik elekronik ke arus utama (mainstream) lewat The Chemical Brothers, Moby, Daft Punk, The Crystal Method, dan Fatboy Slim.

◗ Musik Pop naik daun dengan hadirnya Spice Girls dan boyband seperti Backstreet Boys dan ‘N Sync serta Britney Spears, Christina Aguilera, Mandy Moore, dan Jessica Simpson. Lalu hip-hop dengan Destiny’s Child dan Brandy. ◗ Makin meluaskan jaringan lewat reality show, film, dan konser musik dunia. Baru-baru ini mengupas di balik layar Harry Potter The Deathly Hallows Part 2. ◗ Merambah dunia online dan bisa diakses lewat laman mtv.com. � berbagai sumber/rai/L-1

COMMUNITY

®

Rabu

3 AGUSTUS 2011

19

FOTO-FOTO: DOK HIJABERS COMMUNITY

Menginspirasi

Gaya Perempuan Berjilbab Menutup aurat merupakan kewajiban bagi seorang muslimah.

Dengan busana tertutupnya, mereka tetap dapat tampil sebagai wanita muslimah yang fashionable namun masih sesuai dengan syariat.

S

oal menutup aurat ternyata butuh tip dan pengetahuan. Jilbab atau hijab sebagai penutup terkadang menimbulkan masalah dengan rambut. Bukan hanya itu, seorang muslimah yang ingin tampil cantik masih mengalami kesulitan mengenakan jilbab yang pas dan tidak terlihat monoton.

Sebagai penutup aurat, jilbab membuat lembap kulit kepala sehingga sering menimbulkan masalah ketombe dan rambut rontok. Beberapa wanita masih bingung memilih jilbab dan memadupadankan jenis jilbab yang cocok supaya kelihatan menarik.

Persoalan seputar jilbab membuat 30 pengurus yang juga pengguna jilbab yang tergabung dalam BlackBerry Messenger membentuk komunitas bernama Hijabers Community (HC). Nama HC diambil dari nama bahasa Inggris hijab untuk jilbab agar lebih dikenal secara internasional.

Ketua Hijabers Community Jenahara Nasution mengatakan HC yang dibentuk pada 27 November 2010 ingin mewadahi pengguna jilbab.

Pengguna jilbab, dikatakannya, memiliki masalah tersendiri. Masalah ini dapat dicarikan jalan keluar oleh mereka yang mengalami sendiri.

“Komunitas ini sebagai wadah cewek-cewek berjilbab untuk

Dress Code: No Legging

H

berbagi,” ujarnya.

Masalah rambut, ganti gaya kerudung, memadupadankan jilbab dan baju, serta hal-hal lain berkaitan dengan muslimah dibahas dalam setiap kali pertemuan mereka. Bahkan kini mereka telah memiliki salah satu kegiatan yang disebut dengan Hijab Class, yaitu ajang berbagi seputar jilbab dan kehidupan muslimah kepada anggota yang kini telah mencapai 18 ribu anggota di akun Facebook.

Nalia Rifika, Public Relation and Marketing Communication Hijabers Community, mengatakan salah satu alasan dibentuknya komunitas Hijbers adalah memberikan mo-

dal percaya diri. Selama ini, pemakai jilbab sering minder ketika harus bertemu dengan orang lain karena merasa tidak bisa tampil menarik.

HC ingin Hijab Class bisa memberikan inspirasi gaya berkerudung.

Ia mengatakan komunitas ini tidak hanya mengurusi mode, seperti Hijab Class dan peragaan busana. HC juga mengadakan kegiatan amal dan pengajian. Tanggal 9 April lalu, komunitas ini mengadakan pengajian dengan tema “Habluminannas: Menjaga Silaturahmi dan Hubungan Baik Antar Sesama Manusia Bersama dengan Bunda Fauziah”.

Komunitas yang bermarkas di Jalan Raden Saleh 55, Cikini, Jakarta Pusat, yang satu lokasi dengan butik Moshaict ini bekerja sama dengan beberapa lembaga amal. Pada 29 – 30 April lalu, misalnya, mereka mengadakan acara pengumpulan uang dan buku-buku untuk mendukung Program Indonesia Menyala untuk sebuah wilayah di Bengkalis, Provinsi Riau.

Nalia, ibu rumah tangga yang mantan wartawan ini, menuturkan dalam pikiran pengurus, banyak program akan dibuat untuk menggairahkan denyut nadi komunitas. Namun, hal itu akan

dijalani pelan-pelan saja.

“Kita nggak mau happening sesaat, ketika sekarang menjadi sorotan banyak orang,” ujarnya.

Program yang mendesak dilakukan adalah membuat laman atau website. Ini dilakukan untuk mempermudah pendaftaran keanggotaan sekaligus memberi kemudahan dalam berbagi segala info. Diharapkan laman ini dapat menjadi sarana mudah untuk membagi tip dan informasi seputar masalah wanita muslimah, yang biasanya kurang maksimal jika hanya dengan blog seperti yang selama ini tersedia. � hay/L-2

ijabers Community (HC) yang terdiri dari perempuan muda dengan busana anggun dan islami kini sungguh nyaman dipandang. Mereka pandai memainkan gaya berbusana dengan warnawarna cerah dengan gaya yang tidak konvensional.

Dilihat dari foto-fotonya, terbersit pikiran mereka adalah sekumpulan wanita cantik. Mereka, para perempuan muda ini, mampu dengan apik menampilkan jilbab dan menjadi inspirasi banyak orang.

Nalia Rifika, Public Relation and Marketing Communication Hijabers Community, mengatakan jilbab bisa dibuat gaya dan beragam variasi. Selama ini, orang tidak berani mengenakan jilbab karena takut gaya pakaiannya menjadi monoton. “Jilbab bisa dibuat macam-macam gaya dan tetap memenuhi syariah,” ujarnya.

Kemampuan anggota HC dalam berkreasi memainkan jilbab ini membuat penampilan mereka di muka umum dikagumi. Mereka terlihat anggun dan berbeda dengan jilbab yang dikenakan. “Banyak yang bertanya rombongan apa ini,” ujar Nalia.

Meski sering dikesankan sebagai komunitas wanita cantik dari golongan kelas menengah atas, kenyataannya tidak demikian. HC, menurut Nalia, terbuka bagi semua lapisan sosial masyarakat. Komunitas ini tidak membedakan status sosial dan kecantikan seseorang.

Syaratnya pun cukup mudah. Hanya memakai jilbab.

Meski hampir semua anggotanya mengenakan jilbab gaul, komunitas ini tetap memiliki pantangan.

Mereka tidak diperkenankan menggunakan legging dan celana ketat seperti banyak dikenakan pemakai jilbab sekarang ini. � hay/L-1

Hijab Class dan Make Up Class

J

ika Anda masih bingung memutuskan memakai jilbab atau merasa kurang bisa berkreasi dengan jilbab, ada baiknya mengikuti Hijab Class yang diadakan Hijabers Community (HC). Siapa tahu setelah mengikuti kelas komunitas ini Anda tergerak memakai jilbab dan lebih percaya diri.

Secara berkala, komunitas mengadakan kelas fashion satu hari yang berhubungan dengan jilbab di markas mereka di Jalan Raden Saleh 55, Cikini, Jakarta. Hijab Class diajar oleh tutor atau pengajar dari

komite Hijabers Community secara bergantian. Bulan April lalu, misalnya, adalah giliran Lulu Luthfiyah, Fitri Aulia, dan Adritia Pratami yang bertugas menjadi tutor dengan Rimma Bawazier bertindak sebagai model.

Pada 29 – 30 April lalu, komunitas Hijabers mengadakan Hijab Class bertema penggunaan syal bagi wanita berjilbab. Syal memiliki fungsi menambah indah penampilan seorang pemakai jilbab di samping lebih menutup lekukan pada tubuh perempuan.

Untuk bisa mengikuti Hijab

Class, anggota komunitas mendaftar lewat akun Facebook dan Twitter Hijabers Community @hijaberscomm.

Di sana komunitas telah mengumumkan tema apa yang akan diangkat pada Hijab Class selanjutnya. Setelah diumumkan tanggal dan temanya, akan dipilih 120 orang. Kelas dibagi menjadi tiga kelas untuk satu hari per kelas atau 40 orang per harinya. “Kita harus membuat kuota. Kalau tidak dibatasi, akan kewalahan dan kurang efektif,” ujar Nalia Rifika.

Selain Hijab Class, komunitas memiliki Make Up Class.

Make Up Class merupakan panduan bagi wanita berjilbab dalam memoles wajah, terutama pada bagian muka.

Mengikuti Hijab Class dan Make Up Class tidak gratis.

Perserta harus membayar tempat dan bahan ajar. Besar biayanya beragam, range-nya sekitar 200 ribu sampai 250 ribu rupiah, bergantung pada apa yang akan diberikan kepada peserta. Kegiatan lain dari yang pernah diadakan oleh HC adalah kegiatan amal yang dilakukan berbarengan dengan pertunjukan musik akustik tanpa kelas. � hay/L-1

FOTO-FOTO: DOK HIJABERS COMMUNITY

20

Iklan BarIs - kolom

Rabu

3 AGUSTUS 2011

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

PAKET MUDIK LEBARAN 2011

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

BELI TOYOTA SEKARANG SBLM INDENT BERHADIAH ALPHARD & INNOVA*

OTOMOTIF

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

Total DP Hanya 18 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

AVANZA : 18 Jtan NEW INNOVA : 23 Jtan & fOrTuNEr fAcElIfT YArIS : 24 Jtan ruSH : 25 Jtan TruK DYNA DP 37 JTan www.toyotajuanda.blogspot.com *DP RENDAH 5 THN* DEALER RESMI, PASTI OK !

CONTACT PERSON :

021 - 6034 2000 0818 0811 2000

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

Anda Telpon Kami Datang

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

RAGAM DAIHATSU PROMO HARGA JUJUR lebARAn

NEW CAR !

XENIA ................................. DP 7 PICK UP ............................. DP 4 LUXIO ................................. DP 6 G. MAX .............................. DP 8

JT JT JT JT

READY STOCK - PROSES CEPAT, DATA BAGUS/DIBANTU - BONUS: GPS, SENSOR PARKING, PSP - FREE MEMBER CARD DEREK GRATIS

HUBUNGI: DEALER RESMI

94772096, 0813 14899409 83431158, 0819 08963336

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PenJUAlAn MOTOR

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Prof. Jetty Rusmillah

CASH & KReDIT

DP RINGAN

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N

BUKTIKA

PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

PROSeS MDH & CPT AnGS RInGAn MenyeDIAKAn SeRvICe & SPARe PARTS

Tlp. 53670952 fax. 53679474

24 JAM

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Perum Taman Duta Blok D1 No. 8 Cisalak AURI - Depok Telp: (021) 877 11 057 Cab. Bdg: 0878 8224 4022

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock

RAGAM SUPPLY & CONTRACTOR Jembatan Timbang, Conveyor & parts Sales Tower Crane, Truck cane, Crawler Crane

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222

www.sentrasuccessltd.com

www.bangunsteel.com

TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

SMS UNTUK BERLANGGANAN

Marketing: 082110188088 08121340588

Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

l

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Bersedia bekerja di hari libur

9. Web Programer (Web-P) Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

l l l l

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 l Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 30 - 35 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style l Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun

l

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 23 - 28 tahun (Single) l Pendidikan S-1 l Menyenangi dunia jurnalistik l Ramah, komunikatif, kreatif l Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: l Pendidikan S1 segala jurusan l Menguasai teknik fotografi l Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Menguasai fotografi jurnalistik l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim l Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: l Pendidikan D3 segala jurusan l Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto l Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK min 2,75 l Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya l Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: l Pria, usia max 30 th l Pendidikan minimal S1 l Pengalaman minimal 1 th l Menguasai program PHP & MYSQL l Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT l Mampu bekerja dengan tim l Bersedia bekerja dengan sistem shift l Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun l Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal) Kualifikasi: l Wanita, single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-1 Hukum

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

l l l l

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah Cengkareng Telp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: l Pria / Wanita, Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: l Wanita, single l Usia max 27 tahun l Pendidikan minimal D-III Sekretaris l Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya l Mampu membuat laporan dengan baik l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan l Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik

l l

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20 Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999 0888 2017 888 Bandung Website: www.originalwood.blogspot.com www.originalwood.wordpress.com e-mail: originalwood@yahoo.com

Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 40 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : l Wanita, usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal D-III l Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi l Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 25 tahun l Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

TuTuP Segera CC/KTA Dgn Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CE­ PAT, TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN.Hub: LYDIA 02151257515 / 082111666818.

003317/IKL/VII/11 (04/08)

BermaSalah dgn CC/KTa? Kami Bantu Tutup Disc Besar/Tdk Bayar Sama Sekali,TUNTAS & LEGAL! STC SENAYAN. Hub: ADE 082122609941, 02196341408.

003318/IKL/VII/11 (04/08)

rAGAM lowongan Biro Perjalanan Haji Plus dan Umroh Bth P/W 35­65th Posisi Di dalam Kantor.

Cck utk Pensiunan, PNS, dll. Hub: Ibu. SrI HAYATI 9352 7756/0821 1466 5554.

003329/IKL/VII/11 (13/08)

PT hdn BTh FreelanCe!! Ngelem kntong Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box komisi 70rb, 50box 3,5Jt. Bp. DIMAS 085647924444 ­ 97367778.

003331/IKL/VII/11 (10/08)

Kerja dirumah Bikin Kantong Teh 1 Box isi 250 Kntg Komisi 70rb,50 Box 3,5Jt PT HDN IBU SUNDArI 02141882697/087888794625.

003367/IKL/VII/11 (20/08)

diCari marKeTing untuk dibim­ bing jadi Manager di Prsh KEUANGAN INGGrIS 10.000 Orang, Hubungi: Maria 0821 9970 2788 003368/IKL/VII/11 (24/08)

BuTuh Tenaga ngelem Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.

aBaiKan & alihKan Tagihan Kartu Kredit/KTA Anda! Amankan diri Anda!

Proses legal. Hub: Arief 0813.8088.7667/ 021­9948.7207.

003337/IKL/VII/11 (14/08)

aman – TunTaS : Atasi Masalah Kartu Kredit/KTA Anda, Bantu TUTUP, Hanya Bayar 10 % Dari Total Tagihan, Proses Legal Hub: Djika 0813.883.999.44 / 021­7111.3475.

003338/IKL/VII/11 (14/08)

SoluSi CC/KTa Yang Bermasalah.

Kami Bantu Untuk PEMUTIHAN (Dibe­ bas bayarkan).LEGAL,STC SENAYAN INE 02197231605/087780002391.

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

BP. SadiKun PT hdn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt rS roy­ altaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

diBuTuhKan Adm & Keuangan. SMU/ K­S1. Inc 2­5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama,Usia,Pnddkn,Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HrD) Langsung Kerja Minggu Ini. 003395/IKL/VIII/11 (05/09)

FreelanCe ngelem KanTong Teh krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

anda BermaSalah dg KK/KTA?Dpt km bantu hy bayar15% dr total tagi­ han terakhir hutang lunas100%:ILMA 087878789019­97761109.

003361/IKL/VII/11 (04/08)

aTaSi CC/KTa Bantu Keringanan Pe­ mutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.

STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

Biro jodoh jehe, Jodoh Elegent High Eksktf.

Membuka Peluang Jodoh Bagi yg Su­ lit Mendptkn Kriteria Khusus, Kirmkn Biodta Lkp, Foto Copy KTP, Serta Foto Poscard Akte Cerai, Bila yg Bersangkutan Duda Atw Janda. Kirim Almt Halim PK. Jl. Jengkicip Asem rT09/12 No.Kel Kbn Pala. kirim segera bebas biaya, krg jels tlp 41361711. wil Jak­tim 13650.

003327/IKL/VII/11 (12/08)

jual Cd alaT PenTerjemah Indone­ sia Ke Inggris/Sebaliknya, Eropa, Antivirus 2011, Lost Data, Lkp, Akurat @rp120rb/ Std. Hub: 70096636,70096637.

003350/IKL/VII/11 (14/08)

Kehilangan hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1998 NoPol B 2604 YB. A/n Marulloh Yasin.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2005 NoPol B 6572 BEW. A/n Marwan. Di­ nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

KonSulTaSi BiSniS renTal, Used Car & car workshop bg investr yg ingin mulai usaha ini krn ada dana idle, dbntu oleh ex. business development mgr persh. otomotif nasional. pnglm 20th.

Hub : 021­70858339.

003353/IKL/VII/11 (18/08)

indeKoST

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2006 NoPol B 6179 SHI. A/n Chairul Andi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Mobil Honda Th 2011 NoPol B 303 GUN. A/n Gunadi.S.Sos. Di­ nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1996 NoPol B 2900 CG. A/n Martuti. Dinyata­ kan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Mobil Hino Th 1995 No­ Pol B 9072 XU. A/nPT. Karya Sarana Dru­ mindo. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003315/IKL/VII/11 (03/08)

003386/IKL/VII/11 (28/08)

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

anjungan Koran mandiri Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Sepeda Motor Honda GL 200 Th 96 NoPol B 6446 DB. A/n Setyo Priyanto. Alamat : Jl. Dami Pdk II/28 rt 1/ 2 PetSel JAKSEL. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Sepeda Motor Honda Karisma Th 2005 NoPol B 6654 NFA. A/n Agus Dwinarto. Alamat : Kp Tegal Baju rt 03/04 TNG. Telah hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 125 Th 2010 NoPol B 3215 BAM. A/n Veridi Jusuf. Alamat : Tmn Palem Lestari G I/II rt 8/15 JB. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Mbl Suz Jimny Th 83 NoPol B 1844 XN. A/n Drs. Jansen Panjaitan. Alamat : Seroja 29 rt 4/1 Jati Pulo JKT. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Mbl Honda Jazz Th 2011 NoPol B 303 GUN. A/n Gunadi.S.Sos. Alamat : Jl. Melawai I/2 rt 2/1 JAKSEL. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Mbl Suz Minibus Th 96 NoPol B 2900 CG. A/n Martuti.

Alamat : Kp. Cibodas rt 05/03 Cibodas TANGErANG.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Sepeda Motor Ya­ maha Jupiter Th 2006 NoPol B 6179 SHI. A/n Chairul Andi. Alamat : Cilandak Tmr rt 04/04 JAKSEL.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 1996 NoPol B 6446 DB. A/n Setyo Priyanto.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2005 NoPol B 6654 NFA. A/n Agus Dwinarto.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. hilang BPKB Spd Mtr Honda Th 2010 NoPol B 3215 BAM. A/n Veridi Jusuf. Di­ nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, Plaza Bapindo, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Mbl Suzuki Jeep Th 98 NoPol B 2604 YB. A/n Marulloh Yasin.

Alamat : Kali Abang Nangka rt 01/04 BEKASI. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

Telah hil BPKB Sepeda Motor Honda NF 100 D Th 2005 NoPol B 6572 BEW. A/n Marwan. Alamat : Setia Budi Barat rt 2/2 Setia Budi JAKSEL. 003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Mobil Suzuki Th 1983 NoPol B 1844 XN. A/n Drs. Jansen Pan­ jaitan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Telah hil BPKB Sepeda Motor Ya­ maha Vega Th 2008 NoPol B 6211 SOK. A/nSari Pertiwi. Alamat : Petukangan Utr rt 10/2 JAKSEL.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

SErAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

Biro Bangunan maju TruSS rangka Atap Baja ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

TGL. 1 S/D 22 AGUSTUS 2011

Telah hil BPKB Mbl T. Kijang Th 91 NoPol B 7636 MN. A/n Zubaedah. Ala­ mat: Jl. H. Buang rt 7/7 JAKSEL.

hilang BPKB Mobil Toyota Th 1991 NoPol B 7636 MN. A/n Zubaedah. Di­ nyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003360/IKL/VII/11 (19/08)

ada SoluSi CC/KTA Yang Bermasalah Tutup Dengan PEMUTIHAN,LEGAL.STC SENAYAN Hub. DYAH 021­35983739, 082114815059.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

21

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

hilang BPKB Spd Mtr Yamaha Th 2008 NoPol B 6211 SOK. A/nSari Pertiwi.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

KoST 1 Kmr bisa 2 org, AC Split,Ex.Fan, Lmr, S.bed, rak TV, 550rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 rt.7/2. 33377705,33377706, 33377728.

003316/IKL/VII/11 (03/08)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Telah hil BPKB Mbl Hino Th 95 NoPol B 9072 XU. A/nPT. Karya Sarana Drumindo.

Alamat: Jl. Tipar Cakung No.28 JAKUT.

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

KonSulTaSi

KeSehaTan

KarTu KrediT

003392/IKL/VII/11 (17/08)

003403/IKL/VIII/11 (03/08)

alaT PenTerjemah

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

myK linTah u/ keharmonisan kluarga, sdh byk trbkti. trbts 150 rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah­oil.com. NO SMS.

jual rmh lt & lb 90m, 2 lantai, 4 kmr tdr, 2 kmr mandi, garasi u/ 2mbl, SHM, 900 watt, air arthesis, Komp Pinang Gri­ ya Cipondoh Tangerang, 087821713909 / 08157002189.

003352/IKL/VII/11 (16/08)

003373/IKL/VII/11 (21/08)

KeSemPaTan emaS Bagi Anda Pen­ siunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30­69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

rumah dijual

Rabu

3 AGUSTUS 2011

*resolusi Image Minimal 150 dpi

INFO IKLAN:

021 - 93339831

AcArA Televisi Antv 06.00 Rumah Pildacil 06.30 Curious George 07.00 Mr. Bean 07.30 Circus Show 08.30 Woow...!

09.30 Sinema Pagi 11.30 Topik Siang

12.00 Seputar Indonesia Siang

16.00 Jejak KebesaranMu

19.00 Sampeyan Muslim ?

01.30 Reportase Malam

23.45 Pendekar

12.30 Sinema Siang

16.30 Kulkas 2 Pintu

20.00 Ranum

02.00 Sketsa Ramadhan

00.15 Sport 7 Malam

17.00 Penguin of Madagascar

21.00 Sinema Utama Bollywood

02.30 Saatnya Kita Sahur

00.45 Redaksi Malam

18.00 Spongebob Squarepants

00.00 Lintas Malam

tRAns 7

00.30 Kuis Kejar Rejeki

06.00 Sport 7

01.45 Wara Wiri Ramadhan

06.30 Redaksi Pagi

02.30 Sahurnya OVJ

14.30 Cek & Ricek 15.00 Seputar Indonesia 15.30 Silet 16.00 Masterclass Ramadhan

12.00 Klik!

16.45 Cerita Anak Langitan

13.00 Sinema Siang

17.30 Dari Sujud ke Sujud

15.00 Topik Petang

19.00 Putri Yang Ditukar

15.30 Mantap Ngabuburit

20.30 Anugerah

17.00 Pesta Buka Bareng Sebelebritis (Pesbukers)

22.30 Tabligh Akbar Kemulian Ramadhan

18.30 Super Deal 2 Milyar

00.30 Seputar Indonesia Malam

20.00 Kuis Siapa Paling Berani

01.00 Safa dan Marwah

21.30 Ultimate Guinness World Of Record 22.30 Ripleys Believe It or Not 23.30 Topik Malam 00.00 Lensa Olah Raga Malam 00.30 Late Night Movie 02.30 Jejak Rosul 03.00 Tukar Hadiah Ramadhan

RCtI 06.15 Go Spot 07.00 Sinema Pagi 09.00 Dahsyat 11.00 Intens

02.00 Assalamu’alaikum Ustadz 02.30 Sahur Semua Sahur

GlobAl tv 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Naruto 09.30 Obsesi 10.30 Abdel Temon Bukan Superstar 11.30 Hot Spot 12.00 Awas Ada Sule 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30

Main Kata Petualangan Panji Deny Manusia Ikan Hand Made Berita Global

19.00 Awas Ada Sule Season 2 20.00 Big Movies: King Arthur

tRAns tv

01.15 Kolak Ramadhan

07.30 Selebrita Pagi

03.00 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

11.00 Khatulistiwa

22.00 Jakarta Malam

11.30 Kabar Keadilan

23.00 Komunitas Kita

12.00 Kabar Siang

23.30 Jalan - Jalan Seru

tvRI

13.30 Mutumanikam

00.00 C Music

07.00 KISS Pagi Ramadhan

05.30 Warta Nusantara

14.00 Yang Terlupakan

00.30 Bisik - Bisik

07.30 FTV Pagi

06.30 Pendidikan

14.30 Jendela Usaha

01.30 Ketawa Ketiwi

09.30 FTV Drama

07.30 Budi dan Kerti

15.00 Kabar Pasar

02.30 Ust Haryono

11.30 Patroli

08.00 Sinetron Anak

16.00 Kabar ++

03.30 Indonesia Bertauhid

12.00 The Great Quen Seon Deok

16.30 Tahukah Anda ?

08.30 Mimbar Agama Kristen

13.30 Marry Is out At Night

19.30 Janji Wakil Rakyat

MEtRo tv

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

04.30 Metro Pagi

IndosIAR

06.30 Insert Pagi

08.00 Mencari Keadilan

sCtv

23.00 Big Movies: Black Swarm

07.30 Rangking 1

08.30 Rahasia Sunah

06.15 Was-Was

08.30 Derings

01.00 Global Malam

09.00 Wara Wiri

07.00 Inbox

10.00 Happy Family

01.30 MTV Mega Drive 02.00 Big Movies Sahur: Cyborg Cop 3

09.30 Ups Salah

09.00 Halo Selebriti

11.00 Insert Siang

10.00 Spotlite

10.00 SCTV FTV Pagi

10.45 Warna

14.30 KISS Ramadhan

12.00 Liputan 6 Siang

15.00 Fokus

MnC tv 06.00 Lintas Pagi 06.30 Sports Mania 07.00 Disney Club: Ducktales 07.30 Disney Club: Phineas & Ferb 08.00 Upin & Ipin Met Pagi 08.30 Cerita Pagi 10.30 Diantara Kita 11.00 11.30 12.00 13.30 16.00 16.30 17.30 18.00

Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Cerita Siang Lintas Petang Aksi Juara Upin & Ipin Dkk Shaun The Sheep

18.30 Oscar Oasis

12.00 Reportase Siang

14.00 Happy Song

12.30 Jelang Siang

11.30 Redaksi Siang

13.00 Bingkai Berita

12.30 SCTV FTV Siang

12.00 Selebrita Siang

15.30 You Are My Destiny

13.30 Peppy the Explorer Spesial Ramadhan

12.30 Bocah Petualang

14.30 Status Selebiriti

16.30 Arti Sahabat

15.00 Liputan 6 Petang

17.45 Mamah On The Street

14.00 Police 86 14.30 Keluarga Minus

13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita-citaku 14.00 Dunia Air

15.31 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya Spesial Ramadan

18.00 Khadijah dan Khalifah

15.00 Investigasi Selebriti

14.30 Ayo Menyanyi

17.00 SM*SH Ngabuburit

19.00 Nada Cinta

15.30 16.00 16.30 17.30

15.00 Koki Cilik

17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa

20.00 Cahaya Cinta

18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5

22.00 Mega Asia

19.30 Perempuan Pembawa Berkah

18.45 19.00 19.30 20.30 21.30 23.30

Reportase Sore Bukan Puasa Biasa Pintu Surga Jika Aku Menjadi Ramadhan Kultum Alkisah Sketsa Big Brother Indonesia Insomnia Bioskop Trans TV “Cobra” Bioskop Trans TV “The Corruptor”

15.30 Jejak Petualang 16.00 Orang Pinggiran 16.30 Redaksi Sore 17.00 Jejak Petualang Survival 17.30 Bukber 18.00 Strike 18.15 Hitam Putih 19.22 On The Spot Ramadhan 20.00 Opera Van Java 22.00 Bukan Empat Mata

21.03 Islam KTP 22.30 Film Layar Lebar: Naga Bonar Jadi 2 01.30 Liputan 6 Malam 02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...

Reynaldi)

21.00 Antara Cinta dan Dusta 00.00 Surga Untukmu

Jakarta Jakarta

00.05 Metro Malam

09.00 Seputar MK

17.00 Kabar Petang

09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga

23.30 Kabar Arena

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

00.00 Kabar Malam

08.05 8 Eleven Show

01.00 Janji Wakil Rakyat

11.05 Advocates of Changes

JAk tv

11.30 Metro Siang

12.30 Daerah Membangun

06.00 Medika Natura

13.05 Inovator

13.02 Salam Dari Desa

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

13.30 Jakarta Jakarta

13.30 Pelangi Desa

14.05 Metro Xin Wen

14.00 TV Edukasi

07.30 Lejel Home Shopping

14.30 Metro Sore

16.00 Forum HukHam

15.05 Bisnis Hari Ini

17.00 English News Service

08.00 Medika Natura 10.30 Lejel Home Shopping

15.30 Newsmaker 16.05 Discover Indonesia

10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura

17.30 Jendela Dunia 18.00 Buka Mata

01.00 Jihan

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

16.30 Sentilan Sentilun

02.00 Jelajah Mesjid

17.30 Kurma

19.05 Suara Anda

02.30 Ceramah, Ceria Bersama Mamah

18.00 Tausiah On The Street

20.30 Journalist on Duty 21.05 Top 9 News

21.02 Bincang Malam

18.30 Jakarta Petang

21.30 Otoblitz

22.30 Warta Dunia

tv onE

19.30 Mari Bicara 20.30 Warga Bicara

10.00 Cofee Break Spesial

21.00 B-JAK

22.05 Mata Najwa 23.05 Metro Realitas 23.30 Metro Sports

23.00 Indonesia Bermusik

06.30 Apa Kabar Indonesia

17.05 Metro Hari Ini

19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Lingkungan Hidup

00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

22

HIGHLIGHT

Rabu

3 AGUSTUS 2011

®

POSTHUMOUS WEDDINGS

Melegalkan Pernikahan Sehidup Semati

Di Prancis, orang boleh menikahi kekasihnya yang telah meninggal dunia. Walaupun di saat yang sama, mereka langsung jadi janda ataupun duda. Namun, menikahi yang sudah tiada, bukannya terlalu mengada-ada?

FOTO-FOTO/IST

C

hristelle Demichel, 35 tahun, membuktikannya beberapa waktu yang lalu. Perempuan yang sedianya menikah dengan kekasih bernama Eric Demichel itu mesti berkabung juga berbahagia.

Sang kekasih yang berprofesi sebagai polisi, meninggal dunia karena kecelakaan 18 bulan yang lalu.

Namun, keteguhan hati Christelle membuat resepsi pernikahan tetap bisa berlangsung di Nice City Hall, Prancis di bawah ijin pejabat daerah setempat. Hari itu tepat ulang tahun Eric yang ke-30. Aturan hukum di Prancis memang mengizinkan warganya menikahi jasad kekasih asalkan dapat rekomendasi dari kepala negara.

Dalam resepsi, Christelle mengenakan gaun berwarna hitam (bukan putih seperti biasanya). Sementara Eric, memang tidak hadir dalam resepsi, tapi, seperti pernikahan pada umumnya, tetap ada saksi dari kedua mempelai.

“Ini mungkin akan membuat shock banyak orang, ketika saya menikahi seseorang yang sudah meninggal dunia, tapi ketiadaannya justru menjadi bukti perasaan saya pada dia,” ujar Christelle pada televisi LCI. Di samping itu, dia menambahkan kalau di masa hidupnya, Eric dan dia sudah berjanji bahwa pada suatu hari mereka akan menikah. “Meski dia kini sudah tiada, saya tetap memegang teguh janji itu,” tambah Christelle.

Menurut hukum Prancis, pernikahan antara yang hidup dengan yang

sudah tiada dapat berlangsung asalkan memenuhi persyaratan yang sudah diatur. Diantaranya syarat formal persiapan pernikahan, dan sebelum resepsi dilangsungkan mesti disetujui oleh presiden.

Apa yang dilakukan ChristelleEric juga dialami Magali Jaskiewicz dan kekasihnya Jonathan George.

Magali mesti menikah sendiri, karena Jonathan meninggal dunia akibat kecelakaan dua hari sebelum resepsi pernikahan berlangsung. Di hari bahagianya, yang juga berselimut duka, hadir kerabat dan teman-teman.

Magali, 26 tahun, pernah tinggal serumah dengan Jonathan kurang lebih enam tahun dan sudah pula memiliki dua orang anak. Rencana pernikahan sudah menjadi kesepakatan mereka sebelum maut itu menjemput.

Magali menikah tanpa kehadiran Jonathan di Dommary-Baroncourt, sebelah timur Prancis.

Christophe Caput, walikota daerah setempat menegaskan kalau pernikahan itu bisa berlangsung karena sudah memenuhi syarat yang sudah ditetapkan. Diantaranya, kedua calon memang hendak menikah, tapi keburu sang mempelai pria meninggal dunia.

Tercatat, pengajuan nikah pada 25 November untuk akad yang berlangsung pada Januari tahun berikutnya.

Namun, dua hari menjelang resepsi, kecelakaan malang itu terjadi.

“Dia bahkan sudah membeli gaun pengantin,” tambah Caput.

Kelengkapan Administrasi yang Utama

AFP

Dengan gaun itu jugalah Magali melangsungkan pernikahan solonya.

“Saya sebenarnya tidak mood untuk merayakan ini, tapi saya ucapkan terimakasih pada semua yang sudah mendukung saya,” ujarnya.

Di saat yang bersamaan, Magali juga langsung berstatus janda. Cincin yang mestinya dipakai oleh sang suami, melingkar sebagai hiasan kalung di lehernya.

Christelle dan Magali, hanya dua dari sekitar dua puluhan pernikahan dengan jasad yang berlangsung tiap tahunnya.

Sebagian besar menikah diam-diam, karena tidak mau ketahuan publik.

Dan bagi pemerintah Prancis sendiri, pernikahan anumerta atau disebut juga posthumous weddings itu meski tampak janggal, tidak begitu mengherankan seperti yang dipikirkan oleh banyak orang.

Menikah pada dasarnya bentuk perayaan soal hati. Jadi, ada atau tidak adanya yang dinikahi tetap tidak ada masalah. Pernikahan dengan kekasih yang sudah tiada, dianggap sebagai perayaan akan perasaan dan keteguhan hati itu sendiri. � rai/L-1

Berlangsung Sejak 50 Tahun Lalu

P

ublisitas pernikahan Christelle Demichel membuka mata publik bahwa ada banyak pernikahan serupa yang berlangsung tiap tahun di Prancis. Kira-kira ada lima puluhan aplikasi yang masuk, dan separo diantaranya disetujui.

Merunut lagi ke belakang, pernikahan janggal ini sudah berlangsung sejak 50 tahun yang lalu. Adalah Irène Jodard yang mengawalinya.

Pada Desember 1959, sebuah insiden melanda Malpasset Dam di sebelah selatan Prancis. Calon suami Irene termasuk salah satu korban banjir tersebut.

Dia lalu mengajukan permohonan pada Presiden Charles de Gaulle yang saat itu sedang menjabat agar diijinkan menikahi suaminya yang sudah tiada.

Sang kepala negara lalu menjawab, akan memertimbangkannya.

Tak lama kemudian, parlemen bekerja. Dibuatlah aturan khusus ba-

gaimana bila pernikahan antara yang hidup dengan yang sudah meninggal bisa berlangsung. Syarat-syaratnya dan kelengkapan pun diatur sedemikian

rupa.

Sejak disetujui, kemudian banyak perempuan yang mengikuti jejak Irene. Prosedurnya, mereka harus

membuat surat permohonan yang ditujukan pada presiden. Surat itu lalu diteruskan ke menteri kehakiman, yang kemudian ditindaklanjuti oleh prosekutor untuk ditelaah dan dicek kebenarannya.

Dari rekomendasi prosekutorlah kemudian yang menentukan apakah pasangan sehidup-semati itu bisa melangsungkan pernikahan, dengan mengecek kebenaran bahwa pasangan itu memang sedianya akan menikah, dan keluarga yang ditinggalkan menyetujuinya. Rekomendasi prosekutor ini menjadi pertimbangan presiden untuk memberikan persetujuan.

Pernikahan tersebut tidak mengatur tentang warisan dan pembagian harta untuk mereka yang masih hidup. Setidaknya, pernikahan lebih pada pelaksanaan sesuatu yang sudah direncanakan, namun mengalami insiden yang mengejutkan. � rai/L-1

S

iapapun bisa melangsungkan pernikahannya di Prancis, termasuk yang pasangannya sudah tiada. Jadi tidak perlu bersedih hati selamanya, karena niat baik itu tetap bisa dilangsungkan, meski status istri atau suami segera berganti menjadi janda atau duda.

Sementara AS ribut-ribut pernikahan sesama jenis masih jadi perbincangan, di Prancis setidaknya sudah ada tiga jenis penikahan yang diatur oleh hukum. Yakni pernikahan normal atau biasa, pernikahan sesama jenis dengan aturan alternatif, serta pernikahan dengan yang sudah meninggal dunia.

Orang dari luar negara Prancis pun bisa melangsungkan pernikahannya di sana, asalkan memenuhi syarat dan kelengkapan.

Semua pernikahan itu mesti diinformasikan pertama kali ke otoritas daerah setempat sebelum resepsi pernikahan berlangsung. Ada banyak pilihan akan keberlangsungan pernikahan, mau di desa, kota, di gedung, di hall atau dihadapan walikota. Untuk usia, normalnya bagi pria di atas 18 tahun, dan perempuan 15 tahun.

Yang paling utama dari persiapan itu, adalah kelengkapan administratif yang sudah mesti selesai minimal 20 hari sebelum tanggal pernikahan. Ada juga kepastian belum pernah menikah dengan sertifikat.

Pasangan yang sudah menikah akan menerima buku nikah atau a livret de famille. Ini adalah semacam legal dokumen yang mencantumkan biodata pasangan yang menikah, dari tanggal lahir, kematian, atau perubahan nama.

Untuk yang menikah sesama jenis, ada aturan alternatif yang dikenal dengan Pacte civil de solidarité atau le pacs. Tapi, aturan ini tidak mengatur tentang adopsi anak.

Lengkapnya, dari laman expatica.com, terungkap sejumlah dokumen yang harus disiapkan bila ingin melangsungkan pernikahan di Prancis. Diantaranya, paspor yang valid atau kartu tanda warga negara, yang mencantumkan tempat tinggal di Prancis, surat atau akta kelahiran, surat keterangan medis atau kesehatan, sertifikat resmi untuk keberlangsungan pernikahan dari kuasa hukum, serta satu atau dua orang saksi dari masing-masing mempelai. � berbagai sumber/rai/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Aksi Panda Menyelamatkan Kung Fu

SENI & HIBURAN Mastodon dan Burung Kondor

Ulah panda tambun Po kembali mengundang tawa.

Dalam sekuel pertama Kung Fu Panda, sutradara tak hanya menyajikan dialog cerdas, tetapi juga kualitas animasi yang kian prima.

Judul

: Kung Fu Panda 2

Sutradara : Jennifer Yuh Nelson Suara

: Jack Black, Gary Oldman

Genre

: Komedi drama

Produksi : DreamWorks Animation Rating

:

S

ejak menyandang status jawara kung fu, tak banyak yang berubah dari diri Po (Jack Black), panda gemuk yang doyan makan. Ia masih tinggal di desanya dan menjalani kehidupan seperti layaknya warga biasa. Kadang, tingkah Po yang ceroboh membuat orang-orang tampak meragukannya sebagai Pendekar Naga.

Tiap hari, Po berlatih kung fu pada sang guru Shifu. Bersama rekan-rekannya, Po juga mempelajari ilmu dan teknik baru.

Keheningan suasana perguruan mendadak sirna, akibat rangkaian persoalan saat Shen muncul.

Shen adalah putra mahkota Kaisar Merak, putra yang dibuang karena berniat menggunakan bahan peledak. Bukan sekadar kembang api, bahan peledak itu ternyata memunyai

11-14 Agustus 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Kahitna 25 Tahun Konser

kekuatan hebat, yakni sebagai senjata pemusnah aliran kung fu. Oleh karena niat itu, Shen pun diasingkan.

Bukannya sadar, di pengasingan, Shen justru mempersiapkan rencana jahat lain.

Ia makin bertekad membuat bahan peledak lebih hebat.

Tujuannya sama, memusnahkan kung fu. Untuk itu, Shifu menugaskan Po dan sahabatnya menghentikan rencana buruk Shen yang mengancam peradaban manusia. Pertarungan Podengan Shen dibumbui kisah masa lalu Po, saat diasuh ayahnya yang notabene seekor angsa.

Kata-kata Bijak Jika Anda peka, film Kung Fu Panda pertama juga memberikan dialog-dialog yang tidak hanya lucu, tetapi bijaksana.

Kung Fu Panda boleh dibilang menampilkan parodi secara natural dan tepat sasaran, melalui penuturan yang baik. Karakter guru Shifu misalnya, di Kung Fu Panda 2 tampil kian menggetarkan hati, dengan ragam katakata bijak yang sebagian disadur dari pepatah China, tempat ilmu bela diri kung fu berasal.

Jonathan Aibel, Glenn Berger, Charlie Kaufman, trio penulis skena-

28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

Westlife “Gravity” World Tour 2011 5 Oct 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

ALESANA

All Time Low

17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

rio, berhasil membuat naskah yang indah tanpa dibuat-buat.

Mereka bertekad membahagiakan penonton dengan caracara yang sederhana.

Kekuatan animasi, selain terletak pada visualisasi, juga pada kualitas backsound.

Hans Zimmer dan John Powell adalah duet tangguh yang menciptakan bebunyian pengantar lawakan dengan nuansa musik dataran Tionghoa.

Penguasaan plot oleh sang sutradara cukup terjaga dengan

apik.

Amat jarang ada film sekuel yang memelihara orisinalitas cerita yang tetap menarik. Kendati alur yang terjadi adalah pengembangan dari film sebelumnya, tim dapat menguasai persamaan makna dalam cerita ini.

elebritas Hollywood, Madonna, sedang berbangga hati, lantaran film WE yang ia sutradarai akan bertanding di ajang festival tertua di dunia, Venice Film Festival. Pun penghargaan bergengsi yang berlangsung 31 Agustus hingga 10 September ini berpialakan patung Singa Emas.

Reuters mencatat, film Madonna WE akan bersaing dengan 21 film lainnya. Film Madonna masuk nominasi festival Venice ke-68. Film itu mengisahkan tentang Raja Edward VIII yang jatuh cinta

6 Oct 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Reaktualisasi Seni dari Timur

FOTO-FOTO: DREAMWORKS ANIMATION

S

Pendapatan Harry Potter 8 Kian Melambung

Sami Yusuf Live in Indonesia

Kamis, 15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

Silang Budaya, Silang Jenaka

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Lewat Kung Fu Panda 2 ini, DreamWorks ingin membuktikan bahwa mereka layak menjadi “pemain” dalam film komedi animasi karena belakangan publik hanya mengagumi film animasi buatan Pixar. Tetapi, kini DreamWorks bisa berbangga diri karena Kung Fu Panda 2 bukan sekadar film komedi animasi yang dangkal, dan hadir untuk menghibur. Lebih dari itu, ia bisa muncul sebagai film yang membawa pesan kebaikan. � vin/L-3

28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Film Madonna Masuk Festival Venice

GOOGLE

23

Rabu

3 AGUSTUS 2011

6

7

3 1

3

pada janda asal Amerika, Wallis Simpson.

Sang Raja meninggalkan gemerlap kekuasaan untuk mendapatkan perempuan yang ia cintai, hingga menyerahkan takhta kepada sang adik, Albert Frederick Arthur George, pada 1936. Melalui film itu, Madonna ingin bicara tentang ihwal kisah cinta modern sekaligus klasik dalam sebuah kontroversi. � vin/L-3

5

8

5 1

6

1

3

7

6

3

7

8 2

6

9

1

1

4

9

8

8

2

5

9

4

1

8

3

JAWABAN SUDOKU

Edisi Selasa, 2 AGUSTUS 2011 GOOGLE

L

Chuck Norris di The Expendables 2

uar biasa, film Harry Potter and the Deathly Hallows 2 (Harry Potter 8) meraup penghasilan berlimpah. Senin (1/8), dikabarkan film tersebut sudah mengantongi pendapatan lebih dari satu miliar dollar AS di box office seluruh dunia.

Selain itu, prestasi tersebut menjadikan film Harry Potter menjadi film kesembilan dalam sejarah bioskop dunia yang mencapai penghasilan sebesar itu, sejak 17 hari diluncurkan di Amerika Utara.

Film tersebut juga menjadi film peraih penghasilan tertinggi dalam sejarah karya keluaran Warner Bros, dengan penghasilan global 1,008 miliar dollar AS, termasuk sebanyak 318,48 juta dollar AS dari pasar domestik Amerika Utara, dan 690 juta dollar AS dari luar negeri. “Yang mengejutkan ialah jumlah ini diperoleh sangat cepat,” kata Presiden Distribusi Domestik Warner Bros Pictures, Dan Fellman, dikutip dari Xinhua, Selasa (2/8).

“Kekuatan promosi dari mulut ke mulut, bisa memastikan Harry Potter menarik penonton bioskop selama berbulan-bulan ke depan,” tambah Fellman. Hingga kini, film tersebut masih menduduki posisi nomor satu box office dunia selama tiga pekan berturut-turut. � vin/L-3

F

ilm laga The Expendables 2, September tahun ini akan memasuki proses syuting di Bulgaria. Kabarnya, film ini akan mempertemukan beberapa aktor kenamaan seperti John Travolta dan Arnold Schwarzenegger.

Seperti dilansir situs IMDb, Jumat (29/7), sekuel film The Expendables adalah proyek visual yang kembali digarap Sylvester Stallone. Tim dikabarkan telah mendekati Chuck Norris untuk bergabung dalam film ini. Demikian disampaikan juru bicara

studio, David Varod. Syuting film tersebut, lanjut Varod, bertempat di NU Boyana, Bulgaria.

Arnold Scharzenegger sebelumnya memang sudah membintangi film The Expendables, meski hanya sebagai cameo. Kini ia dikabarkan akan kembali di sekuel film itu.

Begitu pula Sylvester Stallone, Jason Statham, Dolph Lundgren, Mickey Rourke, dan Bruce Willis.

“Syuting akan berlangsung pada minggu kedua September. Saya rasa sekuelnya akan lebih baik dari yang pertama,” ujar Varod. The Expendables 2 rencananya akan rilis 17 Agustus 2012. � vin/L-3

1

2

6

4

7

9

3

5

8

7

3

5

2

1

8

9

4

6

9

4

8

6

5

3

1

7

2

4

7

3

9

8

6

2

1

5

2

6

1

3

4

5

8

9

7

8

5

9

7

2

1

6

3

4

6

1

7

8

9

4

5

2

3

5

8

2

1

3

7

4

6

9

3

9

4

5

6

2

7

8

1

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Pada awal kemunculannya, Sudoku tidak langsung terkenal dan disukai seperti sekarang. Karena terdiri dari angka-angka, banyak orang yang mengira bahwa game ini adalah perhitungan matematika yang dijadikan puzzle.

Namun setelah bentuk dan nama permainan ini diubah menjadi number place, orang-orang baru menyadari, bahwa permainan ini mudah untuk diisi dan mengasyikkan sebagai game asah otak.

GOOGLE

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / HORROR

GI 3D: 12:30 14:30 15:30 17:30 18:30 20:30 21:30 PP 3D: 12:30 15:30 18:30 21:30 MOI 3D: 12:00 14:45 17:30 20:15 CP 3D: 14:00 16:45 19:30 22:15 TK 3D: 12:15 15:15 18:15 21:15

JUMAT

KILLER INSIDE ME GI: 14:00 16:30 19:00 21:30 PP/TK/BCP: 13:00 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:15 14:30 19:00 21:15 CP: 13:30 16:15 19:00 21:45

OPENS TODAY

PP VELVET: 12:45 14:00 15:45 17:00 18:45 20:00 21:45 MOI DINING: 12:00 14:45 20:15 MOI VELVET: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP VELVET: 11:30 12:30 14:15 15:15 17:00 18:00 19:45 20:45 22:30

[D] ENGLISH / COMEDY

WILD TARGET GI: 12:30 14:45 19:15 PP: 12:00 16:00 20:00 MOI: 16:45 TK: 14:20 18:40 CP: 19:15 BCP: 16:30

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 PP: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 MOI: 11:30 12:30 13:30 14:15 15:15 16:15 16:30 17:00 18:00 19:00 19:15 19:45 20:45 21:45 22:00 22:30 TK: 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 CP: 11:30 12:00 13:00 13:45 14:15 14:45 15:45 16:30 17:00 17:30 18:30 19:15 19:45 20:15 21:15 22:00 22:30 BCP: 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00

[R] INDONESIAN / DRAMA

JAKARTA MAGHRIB TK: 16:00 20:00 BCP: 12:00 16:00 20:00 [D] HINDI / COMEDY

ZINDAGI NA MILEGI DOBARA GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 [D] KOREAN / HORROR COMEDY

FORGET ME NOT GI: 12:30 14:30 19:15 21:30 MOI: 12:00 16:45 TK/BCP: 13:45 17:45 21:45 CP: 13:00 15:00 17:00 21:30

[D] THAI / HORROR

LADDA LAND GI: 12:00 16:45 19:10 MOI: 18:45 TK: 12:00 14:30 19:00 21:30 CP: 19:00 BCP: 14:00 21:15

HELLO GHOST GI: 16:45 19:15 21:45 MOI: 11:45 14:00 TK: 12:00 16:20 20:40 CP: 12:30 17:00 21:30 [SU] HINDI / COMEDY

CHILLAR PARTY MOI: 14:00 21:15 [R] ENGLISH / ACTION

ATTACK THE BLOCK GI: 14:45 21:30 [D] INDONESIAN / DRAMA

CATATAN HARIAN SI BOY GI: 17:00 [D] ENGLISH / THRILLER

THE RESIDENT GI: 14:15 17:00 21:30 PP: 14:00 18:00 22:00 MOI: 12:30 TK: 17:00 CP: 14:45 BCP: 12:00 18:45

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card.

Alldays.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Get Double Combo, special price for snack. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Rabu

3 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA Titi Kamal

Titi DJ

Bercerai dengan Ovy? D

i hari kedua puasa, Selasa (2/8), muncul kabar mengejutkan tentang perceraian Titi DJ dan suaminya, Ovy. Padahal, sejak melaksanakan pernikahan, keduanya tampak selalu mesra dan bahagia.

“Tujuan pernikahan ini untuk menyatukan keluarga kami berdua.

Bukan cuma menyatukan dua sejoli seperti pasangan kebanyakan.

Jadi, kami mencoba menyatukan dua keluarga (Ovy yang duda, datang dengan dua anak, dan Titi yang janda, membawa empat anak),” ungkap Titi.

Pernyataan cerai keduanya diumumkan Senin (1/8) melalui situs KapanLagi.com. Hal ini tentu mengejutkan bagi keluarga, penggemar, teman, dan awak media hiburan. Apalagi, sebelumnya pasangan penyanyi dan gitaris itu telah merasakan masamasa kebersamaan yang bahagia.

Tanggal 27 Mei 2007, keduanya menikah di Mekkah dengan saksi Tantowi Yahya dan Habib Assegaf Abdullah, serta Taufiqur SH sebagai wali hakim. Mas

DOK PRIBADI

Jhody Superbejo

Dahulukan Pola Pikir Sehat

T

idak mudah memberi kebahagiaan pada tiga istri sekaligus.

Tapi, Jhody Superbejo mengaku hingga kini berusaha melakukan kewajiban itu dengan baik. Dan ia bersyukur dengan adanya alat komunikasi canggih yang membantunya dapat terus memantau keseharian tiga pendampingnya.

“Gue memang mengakrabkan mereka. Rumah tangga gue sudah jalan 17 tahun. Kadang mereka suka teleponteleponan, paling ngomongin gue. Tapi gue nggak peduli, yang penting percaya aja,” ujar Jhody, ditemui di sebuah acara, beberapa hari lalu.

Namun, Jhody meminta agar kehidupannya ini tidak ditiru. Menurutnya, ini adalah garis tangan yang telah ditetapkan Tuhan untuknya. Jadi, ini adalah risiko yang harus ia sikapi dengan bijak. “Kalo masalah pembagian (uang), itu urusan gue. Yang jelas sama rata. Tapi intinya, jangan ditiru,” pinta pria 40 tahun ini. Lalu ketika ditanya apakah mau tambah istri lagi, dengan tegas ia geleng kepala dan mengatakan “Tidak.”

Dari ketiga pernikahannya, pria plontos itu dikaruniai enam anak.

Menariknya, anaknya yang paling kecil, lahir bersamaan dengan kelahiran anak sahabatnya, Edwin. Persamaan lahirnya yaitu: tanggal, bulan, dan tahun, yakni 12 Juli 1998. “Semua sama, cuma beda jam sama anaknya Edwin.

Padahal nggak janjian juga, ha..ha..ha,” akunya geli.

Sementara itu, Jhody bersyukur atas ketiga pernikahannya yang hampir tak pernah tersentuh gosip. Pasalnya, ia sempat bernazar untuk menghilangkan hal buruk yang masih ada dalam dirinya, termasuk kasus obat-obatan terlarang.

“Dulu gue bandel. Tapi itu fase hidup. Sekarang sudah bersih dari barang haram itu. Beruntung, semua berhenti sebelum nikah,” terang Jhody.

Ia mengaku, dirinya kini tak ingin memikirkan hal-hal rumit, apalagi kini umurnya sudah masuk kepala empat.

Baginya, yang terpenting dalam hidup adalah memiliki pola pikir sehat.

“Buat simpel saja. Yang nggak mampu lo lakuin, mendingan nggak usah diambil,” tandasnya ringan. � baz/L-3

kawin yang diberikan Ovy adalah uang tunai 2.352.007 rupiah.

Sebelumnya, Titi yang personel 3 DIVA sudah pernah menikah dua kali, yakni dengan aktor Bucek Depp dan Andrew Dougherty.

Dari Bucek, Titi dikaruniai tiga anak, dan dari Andrew mendapat satu anak. Bersama Ovy, Titi belum dikaruniai momongan.

“Kami menikmati saat-saat kebersamaan kami. Dan selalu berusaha yang terbaik untuk keluarga,” ungkap Titi.

Keduanya mengaku sudah berusaha dengan sepenuh hati mempertahankan rumah tangga.

Tapi apa daya, empat tahun yang mereka jalani tak bisa dilanjutkan.

“Akhirnya kami harus berbesar hati, mengakui bahwa kami tidak punya kekuatan untuk berjuang bersama,” ucap Titi.

Setelah melalui diskusi panjang, keduanya sepakat bahwa hubungan persaudaraan akan lebih baik. “Kami yakin dalam bentuk persahabatan akan ada sikap saling hormat yang lebih tulus, dan ideal di antara kami berdelapan,” tegas Diva itu. � baz/L-3

KAPANLAGI.COM

M

eski berpisah, Arnold Schwarzenegger masih menjalin hubungan baik dengan Maria Shriver.

Mereka bahkan terlihat bersama merayakan ulang tahun Arnold ke64, akhir pekan lalu. Keduanya juga menghabiskan akhir pekan bersama, dengan dua anak mereka, Patrick 17 tahun dan Christopher 13 tahun .

Ulang tahun Schwarzenegger

WALLPAPERPIMPER.COM

jatuh pada Sabtu (30/7).

Pasangan yang menikah 25 tahun itu terlihat berada dalam satu mobil. Keluarga retak tersebut tampak harmonis. Sebuah gambaran yang ironis karena sejujurnya, selain karena masalah perselingkuhan aktor itu, rumah tangga ini amat bahagia.

Menurut seorang sumber, tak tampak ketegangan ketika mereka merayakan momen spesial itu. Bintang Terminator itu banyak terlihat tersenyum. Shriver juga tak canggung membayar semua dana makan siang tersebut. “Dia mengeluarkan kartu kredit dari dompetnya

dan langsung menyerahkannya pada pelayan. Ia juga memesankan Arnold secangkir kopi espresso,” ungkap sumber, dikutip Femalefirst, Senin (1/8).

Tak hanya itu, ketika akan berpisah, Arnold masih memanggil Maria dengan sebutan “sayang”.

Sumber itu mengatakan, keduanya mau melakukan itu untuk menjaga perasaan anak-anak.

Shriver menggugat Arnold karena ketahuan selingkuh pada Mei 2011. Dalam gugatannya, Maria meminta hak pengasuhan dua anak mereka. � baz/L-3

Twizter Menyambut Kemeriahan Lebaran

FOTO-FOTO: DOK PANITIA

P

resenter kemayu Olga Syahputra mengaku bakal mengurangi tawaran kerjanya di bulan Ramadan ini. Hal itu dilakukan semata-mata untuk bisa berkumpul bersama keluarga di rumah.

“Bulan Ramadan ini Olga nggak mau

KAPANLAGI.COM

EVENT

S

kegiatan keagamaan lain.

Pokoknya full banget,” katanya semringah.

Sementara itu, saat ditanya bagaimana kabar rumah tangganya dengan sang suami, Titi mengaku kian bahagia. “Kita baikbaik saja. Aku lagi senang, soalnya kita berdua lagi hobi main di dapur (masak) kalau lagi di rumah,” ungkapnya. � yaz/L-3

KAPANLAGI.COM

Khusyuk Saat Ramadan

Rayakan Ultah Bersama Maria Shriver

buatan White Water produsen dari Kanada. Dan Twizter adalah Superball yang memiliki rangkaian terpanjang. Kami berharap, wahana ini bisa menjadi media keakraban semua keluarga yang datang,” ujar Riana Bismarak, Corporate Director of Sales and Marketing Waterbom PIK. Ia menambahkan, nantinya setiap dua tahun sekali, Waterbom akan menambah satu wahana baru.

Acara peluncuran Twizter juga dimeriahkan penampilan band Simply Fresh, yang dulu dikenal di acara televisi Ceriwis. Lagu-lagu upbeat yang dibawakan, mendukung suasana seremonial hari itu.

Terlihat wajah girang para pengunjung yang datang, terutama anak-anak. Dan dalam kesempatan itu, pihak Waterbom mengirimkan undangan

A

ktris Titi Kamal mengaku aktivitasnya di bulan Ramadan sangat padat. Kesibukan itu berhubungan dengan kiprah barunya sebagai penyanyi solo. Ya, istri Christian Sugiono itu memang tengah asyik menikmati dunia tarik suara yang kini ia dalami.

“Kebetulan bulan puasa ini, aku lagi sibuk promo album dan single terbaru.

Tapi bukan album religi,” kata Titi ditemui di Studio RCTI, Kebon Jeruk, Jakarta.

Kali ini, ia bekerja sama dengan musisi andal Yovie Widianto sebagai pencipta lagu, dan Nafa Urbach yang membuat aransemennya. “Seneng banget aku bisa kerja bareng mereka. Semua orang sudah tahu kalau mereka ahli di bidang musik,” ungkap Titi.

Tak hanya itu, kesibukannya juga diisi syuting beberapa program di bulan Ramadan.

“Alhamdulillah aku puasa ini kebanjiran job. Mengisi di beberapa stasiun televisi, on-air di radio juga, sama

Olga Syahputra

Arnold Schwarzenegger

abtu (30/7) lalu, baru saja diluncurkan wahana baru bernama Twizter di Waterbom Pantai Indah Kapuk (PIK), Jakarta. Hal ini dilakukan dalam rangka terus memanjakan pelanggan setia, serta menyambut kemeriahan momen Lebaran yang akan segera hadir.

Ya, Waterbom PIK seakan tak hentihentinya memberi keceriaan pada musim liburan sekolah anak, termasuk pada liburan Juni-Juli lalu. Sebelumnya, kemeriahan acara Fun Bike dan RnB Rave Party sudah dihelat.

“Twizter ini, aslinya bernama Superball. Ia

Banjir Job di Bulan Puasa

kepada sekitar 4.000 kolega bisnis, dan 1.000 penggemar Facebook Waterbom.

Penyelemggara juga mengadakan kontes, yakni 100 orang pertama yang meluncur di wahana itu akan mendapatkan hadiah berupa foto dan bingkai khusus yang menandakan telah resmi dibukanya wahana ini. Lalu, apa sih sebenarnya Twizter itu? Twizter adalah wahana seluncuran bulat, semacam pusaran arus air yang akan membuat pengunjung berputar di dalamnya, sebelum akhirnya meluncur ke kolam renang.

Sesuai namanya, wahana itu memiliki jalur melingkar yang bakal dilalui oleh peluncur. Panjang jalurnya 48 meter dan dimulai titik start pada ketinggian 14 meter.

Dengan dibukanya wahana ini di Waterbom, diharapkan akan menjadi alternatif tempat berlibur yang menyenangkan di Utara Jakarta.

Untuk masalah keamanan, Anda tak perlu khawatir.

Sebelumnya, wahana itu telah melalui masa pengujian selama seminggu. Tujuannya, untuk memastikan terpenuhinya standar keselamatan pengunjung. � yaz/L-3

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA

terlalu sibuk. Olga memang sengaja mengurangi tawaran kerja. Ada beberapa stasiun televisi minta Olga untuk isi acaranya, tapi maaf banget, Olga nolak,” katanya beberapa hari lalu di Jakarta.

Keputusannya ini bisa dibilang aneh karena berlawanan dengan pilihan selebritas Tanah Air lain yang rela mengahabiskan momen puasa di lokasi syuting. “Kalau kita cari rezeki nggak ada habisnya.

Olga mengurangi jadwal syuting, cuma buat bisa bersama keluarga pas puasa, itu aja,” tambahnya merendah.

Meski mengambil sikap itu, Olga masih merasa tidak enak hati karena menolak tawaran syuting yang datang. “Banyak yang kecewa sama Olga. Tapi bukannya Olga sombong, Ramadan ini beda banget buat Olga. Saya minta maaf banget sama mereka yang sudah Olga tolak,” paparnya.� yaz/L-3

®