EDISI 1114 - 4 AGUSTUS 2011.pdf

Kamis, 4 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1114/Tahun IV

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Heli TNI AD Ditembak

7 I Kimiko Meyakinkan n

Helikopter Super Puma M-17 milik TNI AD ditembaki sekelompok orang bersenjata saat terbang dari Mulia Puncak Jaya menuju Wamena Jayawijaya.

Kendati telah berusia 40 tahun, ahun, Kimiko Date-Krumm tetap n mampu tampil meyakinkan dengan melaju ke putaran kedua San Diego Terbuka.

ANTARA/RENO ESNIR

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

AFP?MATTHEW STOCKMAN

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Pemutihan Koruptor

MTI: Marzuki Berpotensi Ditunggangi Koruptor JAKARTA – Peneliti Masyarakat Transparansi Indonesia (MTI) Jamil Mubarok menengarai wacana pemutihan atau pengampunan koruptor serta pembubaran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) yang dilontarkan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Marzuki Alie sarat kepentingan dan pesan terselubung dari koruptor.

“Korupsi adalah extraordinary crime dan tak pantas dimaafkan.

Apalagi diputihkan kejahatannya.

Hukuman berat harus ditegakkan.

Karena itu, wajar bila publik menduga-duga dan mencurigai ada kepentingan lain di balik pernyataan kontroversial itu. Yang jelas pelaku korupsi diuntungkan atau setidaknya diberi angin dengan pernyataan Marzuki Alie itu,” tegas Jamil saat dihubungi di Jakarta, Rabu (3/8).

Jamil mengingatkan korupsi yang dilakukan para koruptor itu saat ini telah berimbas pada sendi-sendi perekonomian bangsa. Bahkan, rakyat terpaksa ikut menanggung beban yang berat akibat besarnya uang negara yang dilarikan koruptor ke luar negeri.

Dunia internasional juga menganggap perilaku korupsi itu sebagai kejahatan luar biasa. Karena itu, sangat aneh bila seorang pejabat negara yang duduk di lembaga perwakilan rakyat mengagas usulan pemutihan koruptor dan pembubaran KPK. “Seharusnya seorang Marzuki Alie mengusulkan memperkuat lembaga seperti KPK karena dia berasal dari partai penguasa, yakni Partai Demokrat. Keberhasilan KPK memberantas korupsi akan membawa citra positif dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono selaku Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat,” tegas Jamil.

Peneliti Masyarakat Pemantau Peradilan Indonesia (Mappi) M Hendra berpendapat sama. Menurut Hendra, hukum harus ditegakkan secara tuntas pada pelaku kejahatan luar biasa seperti koruptor. “Harus tetap dihukum.

Tak bisa diputihkan. Apalagi dimaafkan. Apa kata dunia?” kata Hendra.

Hendra juga mengatakan bahwa bisa jadi ada kepentingan lain di balik pernyataan Marzuki Alie itu.

Namun, yang jelas, koruptor diberi angin oleh pernyataan kontroversial kader Partai Demokrat ini. “Jika ada tikus di suatu rumah, logikanya apa rumah itu harus dibakar?” cetusnya. � ags/har/Ant/AR-1

FILE Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) Marzuki Alie tentang pengampunan terhadap koruptor.

PENYALAHGUNAAN ANGGARAN I Warga Mesir berkumpul di lapangan di depan Markas Akademi Polisi menyaksikan berlangsungnya sidang terhadap mantan Presiden Mesir Hosni Mubarak, melalui layar lebar di Kairo, Rabu (3/8).

Mubarak bersama dua putranya diadili atas dakwaan membunuh para demonstran, korupsi, dan penyalahgunaan anggaran. Mubarak terancam hukuman mati. Proses pengadilan berlangsung dramatis, karena Mubarak hadir dalam keadaan terbaring di atas tempat tidur beroda karena sakit.

(Berita halaman 5)

REUTERS/MOHAMED ABD EL-GHANY

Pengelolaan APBN I Tidak Ada Strategi dari Pos Anggaran untuk Meningkatkan Kesejahteraan Rakyat

Hapus Sistem Anggaran Berdasarkan Jatah Peran politisi dalam memengaruhi postur pos anggaran pada APBN sangat kuat. Akibatnya, penentuan pos anggaran ditentukan demi kepentingan.

JAKARTA – Pemerintah diminta segera mengubah sistem alokasi anggaran yang selama ini cenderung berdasarkan jatah, tanpa melihat efektivitas realisasi pada tahun sebelumnya. Pasalnya, sistem seperti ini dinilai berpotensi menjadi celah terjadinya korupsi dan penyelewengan anggaran.

Idealnya, jatah anggaran dialokasikan berdasarkan kebutuhan masing-masing pos bukan hanya meneruskan persentase yang diberikan tahun sebelumnya. Kementerian yang tidak mengajukan program yang layak dan benar-benar tepat sasaran seharusnya tidak diberi jatah APBN.

“Alokasi belanja pusat dan daerah ternyata lebih banyak untuk menggerakkan mesin birokrasi daripada untuk kepentingan rakyat, dan porsi belanja aparatur dalam APBN dan APBD lebih banyak daripada belanja publik. Ini perlu segera direorientasi,” kata Guru Besar Fakultas Ekonomi dan Bisnis Universitas Gadjah Mada, Mudrajad Kuncoro, di Jakarta, Rabu (3/8).

Seperti diketahui, Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) selama ini dipandang belum prorakyat. Soalnya, setiap pemerintah mengajukan anggaran ke Dewan Perwakilan Rakyat, yang naik justru pos untuk belanja pegawai dan pembayaran bunga utang.

Ironisnya, belanja perjalanan dinas birokrat juga ikut naik.

Padahal, politik anggaran harus berdasarkan rencana kerja dan program yang nyata bagi pembangunan. Untuk itu, anggaran harus bisa dipertanggungjawabkan, dan hasil audit Badan Pemeriksa Keuangan bisa langsung diimplementasikan oleh aparat penegak hukum.

“Untuk itu, hentikan anggaran berdasarkan jatah. Selain itu, jika

mencapai tujuan pembangunan nasional. Konsekuensinya adalah pemerintah didorong melakukan perubahan secara mendasar terhadap birokrasi, yakni meningkatkan penerimaan dan melakukan efisiensi dan efektivitas pengeluaran,” pungkasnya.

DOK PRIBADI

Mudrajad Kuncoro anggaran tidak dapat dipertanggungjawabkan, maka bisa dilakukan sanksi penghentian anggaran baru beserta proses pidana sesuai hukum yang berlaku,” kata Mudrajad.

Mudrajad memandang politik anggaran harus dikendalikan oleh tujuan yang akan dicapai (policy driven). Dengan kata lain, harus ada keterkaitan antara bujet dan arah kebijakan sebagaimana tertuang dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) dan Rencana Kerja Pemerintah (RKP). “Politik anggaran harus menjadi alat

Tercabik-cabik Ekonom Didik J Rachbini menilai peran politisi dalam memengaruhi postur pos anggaran pada APBN sangat kuat. Akibatnya, penentuan pos anggaran ditentukan demi kepentingan kelompok tertentu saja.

“Tidak ada strategi dari pos anggaran untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat. Anggaran dicabikcabik dan sudah dikapling-kapling oleh para politisi,” ujar Didik.

Kondisi ini merata sampai ke daerah, tidak hanya pos APBN, namun anggaran APBD juga sangat dipengaruhi oleh para politisi. Kondisi ini berlarut-larut karena tidak ada kepemimpinan yang kuat. “Presiden tidak mampu mengikis ini.

Kita seperti tidak ada pemimpin.

Bandit-bandit anggaran menyebar sampai ke daerah,” tegasnya.

Menurut dia, volume APBN yang semakin kuat seharusnya memperkuat peran negara dalam membangun infrastruktur publik.

Gabungan investasi pemerintah dan swasta seharusnya dapat mendorong perekonomian bertumbuh lebih maksimal. “Kondisi saat ini, sepertinya pemerintah tidak dapat berdaya apa-apa. Kebijakan pemerintah yang dikeluarkan justru menunjukkan bahwa pemerintah tidak berdaya,” tegasnya.

Didik mencontohkan 60 triliun rupiah anggaran yang dikucurkan ke daerah tidak mampu diimplementasikan. Untuk APBN 2011. belanja pusat justru sangat besar, mencapai 830 triliun rupiah, tetapi belanja pusat sudah terikat pada kementerian dan lembaga yang berupa anggaran rutin, subsidi, dan pembayaran bunga utang.

Didik menambahkan meski tumbuh, ekonomi Indonesia tidak dapat menjadi indikator tunggal untuk menyatakan adanya perbaikan kesejahteraan rakyat. Faktanya, 31 juta jiwa masih berada di bawah garis kemiskinan. Belum lagi mereka yang nyaris miskin. � YK/fan/AR-2

Gejala Deindustrialisasi

Kebijakan Industri RI Salah Orientasi KORAN JAKART/M FACHRI

“Maafkan semua koruptor. Uang di luar negeri silakan masukkan ke dalam negeri, dikenakan pajak.”

Jakarta, 27 Juli 2011

“Saya tidak akan pernah memaafkan koruptor, tidak ada itu.”

Jakarta, 1 Agustus 2011

IMSAKIYAH RAMADAN

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 4 RAMADAN 1432 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.35

04.45

12.01

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.23

17.57

19.09

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Gejala deindustrialisasi atau penurunan peran sektor industri dalam perekonomian dikhawatirkan mulai terjadi di Indonesia. Hal itu ditandai dengan rata-rata pertumbuhan industri yang lebih rendah dibandingkan laju ekonomi.

Oleh karena itu, grand design kebijakan sektor industri harus ditata ulang. Pasalnya, sektor industri Indonesia saat ini sangat bergantung pada bahan baku yang diimpor dari luar negeri. Selain itu, belakangan ini, pertumbuhan lebih ditopang oleh kenaikan harga komoditas, bukan oleh kenaikan produktivitas.

Peneliti ekonomi dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Latif Adam, menyatakan Indonesia harus mampu memilih antara memproduksi bahan baku sendiri sebagai investasi jangka panjang atau menata ulang kebijakan di sektor industri, terutama fokus pada sektor industri pertanian.

“Industri Indonesia harus direorientasi. Harus ditata ulang, agar tidak terlalu bergantung pada bahan baku dari luar negeri. Industri harus disesuaikan dengan sumber daya alam yang ada,” jelas Latif di

Jakarta, Rabu (3/8).

Sebelumnya, Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) mengungkapkan peran sektor industri dalam mendorong pertumbuhan ekonomi semakin menyusut dari tahun ke tahun. Apabila di zaman Orde Baru persentase pertumbuhan industri dua kali lipat dari pertumbuhan ekonomi, sekarang justru jauh di bawahnya.

“Sekarang kalau pertumbuhan ekonomi 7 persen, industri hanya tumbuh 2 – 5 persen. Jadi deindustrialisasi itu bukan halusinasi, tapi nyata,” ujar Ketua Pengurus Pusat ISEI Didik J Rachbini, belum lama ini.

Selain itu, karakteristik pertumbuhan ekonomi Indonesia saat ini ditandai dengan penurunan peran pemerintah. Pasalnya, hampir separo pertumbuhan ekonomi disumbang oleh konsumsi rumah tangga akibat bertambahnya kalangan masyarakat menengah.

Dengan kata lain, ekonomi tumbuh praktis tanpa peran signifikan pemerintah. Padahal, idealnya, pemerintah juga mendukung sepenuhnya kiprah perekonomian swasta agar bisa bersaing secara positif di

Mencegah Terjadinya Deindustrialisasi Indonesia dinilai sebagai bangsa yang cepat mengadaptasi perkembangan teknologi informasi.

Terbukti, jumlah pengguna Facebook di Indonesia menempati urutan kedua terbesar di dunia dan urutan ketiga terbesar pengguna Twitter. Bahkan, Research in Motion (RIM), pembuat BlackBerry menempatkan Indonesia sebagai pasar terbesar. Namun, perkembangan itu tidak diikuti dengan pertumbuhan industri telepon selular. Investor menilai, iklim bisnis di Indonesia masih mahal karena kepastian hukum belum jalan, perizinan lambat, infrastruktur tidak merata dan masih banyak pungutan-pungutan. Untuk itu, perlu dilakukan: ■ Pertama, penyusunan grand strategy otonomi daerah. Sebab investor dan pengusaha menginginkan penyederhanaan sistem dan perizinan, penurunan berbagai pungutan yang tumpang tindih, dan transparansi biaya perizinan.

■ Kedua, pelayanan terpadu satu pintu satu atap perlu ditambah dengan satu meja.

Sebab, para birokrat dan pejabat di pusat maupun daerah masih banyak yang berperilaku sebagai predator dan belum menjadi fasilitator bagi dunia bisnis.

■ Ketiga, untuk meningkatkan kinerja ekspor, menarik investor, dan menumpas korupsi, maka disarankan memperbaiki jalan raya, perpajakan, pelabuhan, bea cukai, dan kepolisian dari berbagai bentuk grease money, seperti pungutan liar, gratifikasi, serta korupsi di berbagai kementerian dan lembaga.

KORAN JAKARTA/REPIANTO

pasar lokal dan internasional.

Terkait dengan implementasi perdagangan bebas ASEA-China atau ACFTA, Didik mempertanyakan kemampuan Indonesia mengambil peluang tersebut karena penerapan perdagangan bebas itu

terbukti semakin memukul industri kecil di Tanah Air, terutama karena serbuan barang impor asal China.

“Ekspor China ke Indonesia atau impor pada 2006 kira-kira 6,6 persen atau sekitar 3 miliar – 4 miliar dollar AS. Sekarang mencapai 20

miliar dollar AS. Artinya dalam empat tahun meningkat 300 persen.”

LIPI, sebelumnya, juga mengingatkan terjadinya gejala deindustrialisasi di Tanah Air. Indikatornya, pertama, tingkat penyerapan tenaga kerja ke sektor industri menurun.

Menurut LIPI, pertumbuhan serapan tenaga kerja di sektor industri pada 1990-1999 mencapai 5 persen. Penurunan itu terlihat dengan persentase penyerapan tenaga kerja sektor industri pada kurun 2000 – 2009 yang hanya 1,1 persen. Adapun pertumbuhan penyerapan tenaga kerja sektor pertanian dalam kurun 2000 – 2009 tumbuh 1 persen, naik dibandingkan kurun 1990 – 1999 yang berada di kisaran -1 persen.

Kedua, deindustrialisasi terlihat dari menurunnya kontribusi sektor industri terhadap pertumbuhan ekonomi. Besarnya kontribusi sektor primer merupakan ciri perekonomian menuju deindustrialisasi.

Sektor industri pada tahun 2000 memberikan kontribusi 27,5 persen dan sekarang kontribusinya hanya di atas 25 persen. Ketiga, terlihat dari penurunan jumlah perusahaan di sektor industri. � fan/ind/WP

2

NASIONAL & POLITIK

Kamis

4 AGUSTUS 2011

®

Rusuh Papua I Polisi Minta Tokoh Adat Damaikan Perseteruan

VARIA

OPM Tembaki Helikopter TNI AD

» Peresmian Pos TNI AL

Gangguan keamanan di Papua semakin meningkat dalam sepekan terakhir. Kondisi tersebut diduga terkait usaha sejumlah kalangan meminta referendum.

ANTARA/ACO AHMAD

Komandan Pangkalan Utama TNI AL VI, Brigadir Jen» deral TNI Marinir, Chaidier Patonnory (kanan) melantik Letda Laut Didi Tri Handoko (kiri), sebagai Komandan Pos Angkatan Laut Kabupaten Mamuju, Sulawesi Barat, Rabu (3/8). Pelantikan tersebut juga dirangkaikan acara peresmian penggunaan Pos TNI AL Mamuju.

DPR Kelebihan Beban Tugas JAKARTA – Dalam setahun Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) diperhitungkan hanya memiliki waktu bekerja efektif hanya selama 100 hari. Dengan kewajiban menjalankan fungsi legislasi, anggaran, dan pengawasan serta tugas lainnya, beban DPR dinilai terlalu berat sehingga kerap membuat capaiannya jauh dari target.

“Dengan kenyataan seperti itu seharusnya membuat DPR membuka diri terhadap Dewan Perwakilan Daerah (DPD). Saya usulkan DPD dilibatkan,” kata Sekretaris Fraksi Partai Amanat Nasional (PAN) Teguh Juwarno dalam diskusi bertema “Pasang Surut Hubungan Antar-Lembaga Negara” di Gedung DPR, Jakarta, Rabu (3/8).

Menurut dia, pelibatan DPD secara maksimal dinilai dapat menjadi solusi menjawab rendahnya capaian dewan. Harus ada keberanian untuk mendudukkan kepentingan bangsa dan negara sebagai hal yang betul-betul dapat diwujudkan.

Dia membandingkan, bagaimana semisal target DPR tahun ini untuk menyelesaikan 70 Rancangan UndangUndang (RUU) ketika waktu bekerja yang tersedia hanyalah kurang dari 100 hari. Dalam 365 hari, dikurangi libur Jumat, Sabtu, dan Minggu yang praktis tidak bisa bahas RUU. Belum lagi dipotong hari libur nasional, hari kejepit, atau pun reses. Mana mungkin dalam 100 hari itu mengawal 70 RUU. Sementara itu, anggota DPD asal DKI Jakarta AM Fatwa mengatakan karena tidak pernah dianggapnya keberadaan DPD oleh DPR, selama ini DPD banyak dipersepsikan hanya sebagai LSM-nya DPR. Dalam praktiknya memang seperti itu. “Apa yang kita kerjakan selalu berhenti di DPR,” katanya. � har/P-3

JAKARTA – Kondisi keamanan Papua kembali terganggu dengan insiden penembakan Helikopter Super Puma M-17 milik TNI AD. Heli tersebut ditembaki sekelompok orang bersenjata saat terbang dari Mulia Puncak Jaya menuju Wamena Jayawijaya, Rabu (3/8).

Kepala Staf Angkatan Darat Jenderal Pramono Edhie Wibowo mengatakan, akibat penembakan itu seorang prajurit bernama Pratu Fana S Handi dari Yonif 753 AVT Nabire, tewas.

“Penembakan heli dilakukan OPM (Organisasi Papua Merdeka) dan menyebabkan lambung heli berlubang,” kata Pramono usai pertemuan dengan Purnawirawan TNI AD di Balai Kartini, Jakarta, Rabu.

Pratu Fana sebenarnya adalah korban yang hendak dievakuasi ke RSUD Wamena karena sebelumnya juga tertembak. Naas, dia justru kembali tertembak saat heli hendak mengevakuasinya. Peluru panas menembus di bagian punggung hingga ke dada.

Beruntung, heli tak sampai jatuh akibat penembakan itu.

Insiden penembakan tersebut menjadi rangkaian gangguan keamanan di Papua setelah sebelumnya terjadi kerusuhan massa di Distrik Ilaga, Kabupaten Puncak yang menewaskan 19 orang pada Sabtu (30/7).

Disusul penembakan dan penyerangan di Abepura, Jayapura yang menewaskan satu tentara dan tiga warga sipil pada Ming-

gu (31/7). Selanjutnya penembakan pos TNI dan Brimob di Puncak Jaya, Selasa (2/8).

Ekskalasi keamanan yang meningkat di Papua diduga terkait dengan aksi sejumlah kalangan yang menyoal kemerdekaan Papua Barat di London, Selasa. Bersamaan dengan itu, aksi demo besar-besaran mendukung referendum juga dilakukan ribuan massa di sejumlah kota di Papua.

Mengenai hal itu, Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro meminta aparat keamanan meningkatkan kewaspadaan untuk menjaga keutuhan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI). Purnomo mengatakan bentrokan yang terjadi di Abepura, Papua, memiliki latar belakang politik gerakan separatis OPM. “Yang sangat kita waspadai peristiwa yang di Abepura. Itu memang terkait dengan masalah politik karena di sana ada pengibaran bendera bintang

kejora. Prinsip kita bahwa NKRI harus dipertahankan,” kata Purnomo, di Komplek Istana Kepresidenan, di Jakarta, Rabu.

Purnomo menegaskan tidak ada alasan bagi organisasi separatis apapun yang berniat memisahkan diri dari NKRI. “Itu prinsip. Kita tidak mau NKRI terpecah, itu saja prinsipnya,” kata Purnomo.

Dia mengingatkan, pemerintah akan menindak tegas semua upaya dari pihak manapun yang berniat untuk memisahkan diri dari NKRI. “Kita ingatkan kepada siapa saja jangan sekali-kali ingin mengubah NKRI,” kata dia.

Purnomo mengatakan akan memproses hukum peristiwa di Abepura karena dikhawatirkan ada upaya maker dari peristiwa itu. “Tapi ini belum sampai di situ, tapi ini tetap kita waspadai,” kata dia.

Sementara itu, Menko Polhukam Djoko Suyanto mengatakan kondisi keamanan Papua pascabentrok di Kabupaten Abepu-

ra sudah kondusif. “Laporan dari kepolisian kondisi sudah kondusif. Tapi bukan berarti kita tidak waspada, agar tidak ada tindakan-tindakan berkelanjutan,” kata dia.

Tokoh Adat Di tempat terpisah, Polri akan mengundang tokoh-tokoh adat Papua untuk meredam aksi balas dendam, dalam kasus bentrok massa di kawasan Ilaga, Kabupaten Puncak, Provinsi Papua. Peran para tokoh adat Papua untuk mengusahakan perdamaian dua kelompok yang berselisih.

Menurut Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam, kondisi Papua sudah kondusif pascabentrok warga tersebut. “Dan untuk di Puncak Jaya itu sedang diusahakan mengundang para tokoh-tokoh adat. Maka ini kita usahakan tokoh adat untuk menengahi,” kata Anton di Mabes Polri, Rabu. � ito/eko/way/N-1

» Pindah Lapas »

Terpidana kasus suap cek pelawat pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Agus Condro Prayitno menjawab pertanyaan wartawan saat akan meninggalkan rumah tahanan Polda Metro Jaya, Jakarta, Rabu (3/8).

Sebagai whistleblower Agus Condro mendapat perlakuan khusus sehingga menjalani hukuman di lokasi yang dekat dengan rumahnya di Lembaga Pemasyarakatan Alas Roban, Jawa Tengah.

TNI Butuh Akses Dalam Pemberantasan Terorisme KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

JAKARTA – TNI membutuhkan akses agar bisa dilibatkan dalam pemberantasan terorisme. Adapun akses yang bisa membuat TNI terlibat dalam memberantas terorisme, antara lain jika secara hukum aksi teror tidak lagi bisa diatasi, polisi tak melaksanakan kemampuannya, dan adanya keputusan politik.

“Sayangnya, TNI belum ada akses ke sana,” ujar Danjen Kopassus Mayjen Lodewijk Friedrich Paulus dalam Seminar Penanggulangan Terorisme di Lembaga Ketahanan Nasional (Lemhannas), Rabu (3/8).

Apalagi TNI punya tujuh satuan antiteror yang mumpuni melumpuhkan teroris. Beberapa satuan antiteror itu adalah Peleton Tempur dari Kostrad, Datasemen Bravo 90 dari Paskhas TNI AU, dan Pasukan Gultor dari Kopassus.

Menurutnya, TNI bisa berperan jika melihat kasus per kasus. Adanya bentuk aksi teror itu terdiri dari delapan unsur, yakni pengeboman, pembajakan, pembunuhan, pengadangan, penculikan, penyanderaan, perampokan, dan ancaman/intimidasi.

Penasihat Senior Asia Program Jakarta, International Crisis Group, Sidney Jones, mengatakan Indonesia relatif berhasil menanggulangi terorisme tanpa ada peraturan represif seperti ISA di Malaysia atau Patriot Act di Amerika.

Sidney gembira Indonesia mampu membawa ke pengadilan terbuka terhadap orang-orang yang dianggap teroris.

Bahkan di Amerika sekalipun, teroris diadili di pengadilan khusus dan tanpa kejelasan hukuman. � way/P-3

Kecelakaan Udara

Heli Jatuh di Bitung, 10 Penumpang Hilang BITUNG – Helikopter dengan nomor penerbangan PK-FUG, milik Nyaman Air, perusahaan kontraktor pertambangan di Nusa Halmahera Mineral (NHM), Maluku Utara, hilang kontak dan diduga jatuh di daerah Gunung Dua Saudara, Kota Bitung, Sulawesi Utara, Rabu (3/8).

Heli tersebut membawa delapan penumpang dan dua kru. Empat penumpang adalah warga negara Australia dan empat penumpang lainnya warga negara Indonesia.

“Gunung Dua Saudara berada 20 km dari arah Kota Bitung, dengan ketinggian 1.109 meter di atas permukaan laut

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

(MDPL). Kami bersama Tim SAR sudah menuju lokasi jatuhnya pesawat. Informasi dari pihak perusahaan yang kami peroleh, heli tersebut mengangkut delapan orang penumpang, diidentifikasi penumpang tersebut empat dari warga negara Indonesia dan empat lainnya warga negara asing,” tegas Kapolres Bitung, AKBP Satake Bayu, di Bitung, Rabu.

Adapun nama-nama penumpang heli tersebut adalah, Barry Tommilson, warga Australia, Adrian Aird, warga Australia, Dion Remie, warga Australia, Reoeloft Roodt, warga Australia, Dian Rimba Rudi-

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA

DIREKTORAT JENDERAL PAJAK

DIREKTORAT JENDERAL PAJAK

KANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA KEBAYORAN BARU SATU

KANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA SETIABUDI DUA

KANTOR WILAYAH DJP JAKARTA SELATAN Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 32-34 Jakarta Selatan

Telepon : 021.52920983 Fax. : 021.52921274

PENGUMUMAN LELANG Nomor : PENG- 02/WPJ.04/KP.0404/2011

Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Kebayoran Baru Satu melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta IV akan melaksanakan pelelangan atas barang sitaan milik Wajib Pajak/Penanggung Pajak : 1. Nama : PT. RAHARDJA PURNAMA SANTOSA NPWP : 01.356.897.7-012.000 Alamat : Polda Metro Jaya (Ditlantas) Senayan Jakarta Selatan.

Barang yang dilelang adalah : - 1 (satu) Unit Mobil Toyota Dyna Long (Mb.Derek) Tahun 2005 B.9681 KU dengan Nilai Limit Rp.55.000.000,- (Lima Puluh Lima Juta Rupiah).

- 1 (satu) Unit Mobil Toyota Dyna Long (Mb.Derek) Tahun 2005 B.9721 KU dengan Nilai Limit Rp.55.000.000,- (Lima Puluh Lima Juta Rupiah).

- 1 (satu) Unit Mobil Toyota Dyna (Mb.Derek) Tahun 2005 B.9104 TO dengan Nilai Limit Rp.55.000.000,- (Lima Puluh Lima Juta Rupiah).

- 1 (satu) Unit Mobil Toyota Kijang PU Tahun 2005 B.9377 GU (STNK TIDAK ADA) dengan Nilai Limit Rp. 45.000.000,- (Empat Puluh Lima Juta Rupiah).

Pelelangan akan dilaksanakan pada : Hari/Tanggal : Senin, 22 Agustus 2011 Pukul : 12.30 WIB Tempat/Alamat : Aula KPP Jakarta Kebayoran Baru Satu GD. PATRA JASA Jl.Jend. Gatot Subroto Kav.32-34 Lt.14 Jakarta Selatan.

Untuk dapat mengikuti lelang para peserta lelang diwajibkan menyetor uang jaminan untuk 1 (satu) unit Mobil sebesar Rp. 15.000.000,- (Lima Belas Juta Rupiah) secara tunai 1 (satu) jam sebelum acara pelelangan dimulai. Pelelangan akan dilaksanakan secara tertulis dalam amplop tertutup dan bermaterei Rp. 6.000,- Harga lelang belum termasuk bea lelang. Pembayaran harga lelang berikut bea lelang paling lambat 3 (tiga) hari kerja setelah pelaksanaan lelang.

Bagi peminat dapat melihat barang yang akan dilelang di alamat tersebut di atas sejak 2 (dua) hari sebelum pelaksanaan pelelangan sampai dengan tanggal pelelangan.

Penjelasan lebih lanjut dapat menghubungi Seksi Penagihan KPP Pratama Jakarta Kebayoran Baru Satu, Telepon 021. 52920983 pada waktu jam kerja.

Jakarta, 04 Agustus 2011 Kepala Kantor, ttd M.Taufik Agus Susilo NIP. 196909181995031002

KANTOR WILAYAH DJP JAKARTA SELATAN Jl. HR. Rasuna Said Kav. B-8 Jakarta Selatan Website: www.pajak.go.id

Telepon : (021) 5254237, 5253622 Fax. : (021) 5252825 Telepon Pengaduan dan Informasi: 500200

PENGUMUMAN LELANG Nomor : PENG- 02/WPJ.04/KP.0204/2011

Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Setiabudi Dua melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta IV akan mengadakan pelelangan barang sitaan milik PT. PABRIK PIPA INDONESIA (NPWP. 01.000.787.0018.000) yang beralamat di Jl. HR. Rasuna Said Kav. B 29. Setiabudi, Jakarta Selatan. Adapun barang yang akan dilelang adalah sebagai berikut:

Pelaksanaan Hari/Tanggal Jam Tempat

Lelang akan diadakan pada: : Senin, 22 Agustus 2011 : 09.30 WIB s.d. selesai : KPP Pratama Jakarta Setiabudi Dua Jl. HR. Rasuna Said Kav. B-8, Jakarta Selatan 12910

Syarat Lelang: 1. Bagi masyarakat yang berminat, dapat melihat barang yang akan dilelang di alamat tersebut di atas sejak diumumkan sampai dengan tanggal pelelangan.

2. Peserta lelang diwajibkan mendaftar dan menyetorkan uang jaminan sebesar tersebut di atas secara tunai/cash langsung kepada pejabat lelang paling lambat sebelum pelaksanaan lelang dimulai.

3. Tata cara pelaksanaan dengan penawaran secara lisan semakin meningkat 4. Harga lelang belum termasuk bea lelang.

5. Pembayaran harga lelang berikut bea lelang paling lambat 3 (tiga) hari kerja setelah pelaksanaan lelang.

6. Untuk informasi lebih lanjut, dapat menghubungi Bangun Ambarita pada seksi Penagihan KPP Pratama Jakarta Setiabudi Dua telp. 021-5254237, 5253622 ext. 303 dan 305 pada waktu jam kerja.

Jakarta, 03 Agustus 2011 Kepala Kantor Ttd Luky Priyanto NIP 196805301993101001

ansyah (WNI), Wilson Joshua (WNI), Zainnuddin Ahmad (WNI), Roe Nawawi (WNI) dan Kapten Edy Purnomo bersama enggineering Humaidi.

Helikopter PK-FUG milik Nyaman Air itu meninggalkan Bandara Sam Ratulangi menuju Gosowong, Halmahera, Maluku Utara. Komunikasi atau kontak antara pilot helikopter dan kru penerbangan di darat terakhir dilakukan pada pukul 14.31 WITA. “Setelah itu tidak ada komunikasi atau kontak yang dilakukan oleh pilot helikopter dengan kru penerbangan di darat lagi,” ujar Satake.

Pemancar (transmitter) elektronik lokasi untuk keada-

an darurat milik helikopter PK-FUG tersebut telah diaktifkan dan tim SAR dari Manado maupun tim dari pihak Nyaman Air telah diberangkatkan menuju lokasi kecelakaan.

Sementara itu, Danlanud Sam Ratulangi Letkol Penerbang Jorry Koloay mengatakan, upaya pencarian terkonsentrasi di beberapa desa di Minahasa Utara hingga ke Bitung dalam radius 10 kilometer. “Kami melakukan pencarian dalam radius 10 kilometer,” paparnya.

Pencarian heli dan para penumpangnya dihentikan sementara dan akan dilanjutkan hari ini (Kamis, 4/8). � cit/Ant/AR-1

Lokasi Jatuh Helikopter PK-FUG Bandara Sam Ratulangi Manado Sulawesi Bitung Utara Laut Maluku Lokasi hilang kontak pukul 14.31 WITA di Rute yang Gunung Dua seharusnya ditempuh Saudara

Gosowong

Pulau Halmahera

Indonesia

Helikopter Bell 412, no registrasi PK-FUG, milik Nyaman Air

Penegakan Hukum

Wafid Sebut Nama Menpora Andi Mallarangeng JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) memeriksa Wafid Muharam tersangka kasus dugaan suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games 2011, Palembang. Pemeriksaan Wafid terkait pengembangan penyidikan yang dilakukan penyidik KPK dalam kasus dugaan suap Sesmenpora.

“Yang bersangkutan diperiksa terkait pengembangan yang dilakukan penyidik dalam kasus dugaan suap Sesmenpora,” kata, Kepala Bagian Pemberitaan dan Informasi KPK, Priharsa Nugraha, di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (3/8).

Dalam keterangannya, Wafid mengaku pernah diminta oleh Menteri Pemuda dan Olah Raga (Menpora) Andi Mallarangeng untuk menindaklanjuti sebuah pertemuan yang melibatkan tiga orang kader dari Partai Demokrat, yaitu Muhammad Nazaruddin, Angelina Sondakh, dan Mahyuddin.

Pertemuan yang digagas Andi Mallarangeng itu bertujuan untuk mengenalkan dengan tiga kader Partai Demokrat tersebut,

di lantai 10, Kantor Kemenegpora. Namun, Wafid mengaku tidak mengetahui apa yang diperbincangkan oleh empat orang dari Kader Partai Demokrat, termasuk Andi Mallarangeng.

“Saya tidak tahu apa yang mereka perbincangkan, namun seingat saya Pak Menteri hanya mengatakan bahwa nanti akan ditindaklanjuti oleh Sesmenpora. Setelah mendengar pernyataan itu, saya hanya mengiyakan saja,” kata Wafid, dalam salah satu dokumen pemeriksaan di KPK. Sidang Sesmenpora Sementara dalam sidang kasus suap tersebut dengan terdakwa Manager Pemasaran PT Duta Graha Indah (DGI), Mohammad El Idris, Direktur Keuangan PT DGI Laurencius Teguh Khasanto menuturkan pemberian cek kepada Mindo Rosalina Manulang adalah atas permintaan El Idris. Permintaan itu disebabkan desakan Rosa sebelumnya, yang meminta uang kepada DGI. “Dia (El Idris) mengatakan,

tolong siapin dana. Saya didesak Rosa,” ujar Laurencius menirukan Idris saat bersaksi di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), Jakarta, Rabu.

Lauren menjadi saksi terdakwa Idris terkait kasus dugaan korupsi proyek pembangunan wisma atlet SEA Games. Lauren mengatakan dia diminta Idris untuk menyiapkan enam cek yang akan diberikan kepada Rosa. Lantas, pada tanggal 21 April 2011 dia langsung menyiapkan enam cek dan lalu dititipkan kepada Claudia Angelina, Sekretaris Dirut PT DGI Dudung Purwadi.

Dalam persidangan lainnya, majelis hakim menolak nota keberatan yang diajukan terdakwa Mindo Rosalina Manulang (Rosa). Ketua majelis hakim, Suwedya, meminta agar persidangan dilanjutkan ke pemeriksaan saksi.

Majelis berpendapat dakwaan jaksa penuntut umum (JPU) dari KPK sudah memenuhi ketentuan hukum dan dapat dijadikan pedoman dalam pemeriksaan sidang. � alv/N-1

Kamis

®

4 AGUSTUS 2011

Renungan Puasa I Presiden Ajak Masyarakat Hidup Bersopan Santun

Manusia, Khalifah Sekaligus Hamba Seorang pemimpin itu harus sabar dan tenang dalam menjawab pertanyaan kaumnya. Pada akhirnya, masyarakat akan sadar betul akibatnya jika terlalu mencari tuntutan.

JAKARTA – Membangun manusia yang berkarakter harus berlandaskan pada keseimbangan pemahaman sisi feminimitas dan maskulinitas manusia, yakni keseimbangan pemahaman bahwa manusia adalah khalifah sekaligus hamba.

Demikian intisari kuliah tujuh menit yang disampaikan Direktur Jenderal Bimbingan Masyarakat (Bimas) Islam Kementerian Agama Nazaruddin Umar pada buka puasa bersama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dengan pemimpin lembaga negara di Istana Negara, Jakarta, Rabu (3/8) Hadir dalam acara itu, Wakil Presiden Boediono, Menteri Kabinet Indonesia Bersatu II, Kepala Lembaga Negara Nondepartemen, pemimpin BUMN, serta duta besar negara-negara sahabat. Selain itu, anggota Komite Inovasi Nasional dan Komite Ekonomi Nasional serta Dewan Pertimbangan Presiden juga hadir dalam acara rutin tahunan tersebut.

Nazaruddin mengatakan sisi maskulinitas manusia identik terjadi saat manusia beraktivitas siang hari, yaitu manusia berkarya sebagai khalifah di muka bumi. Sedangkan sisi feminitas manusia terjadi pada aktivi-

“Janganlah kamu menanyakan hal-hal yang jika diterangkan kepadamu justru akan menyusahkan. Seorang pemimpin itu harus sabar dan tenang dalam menjawab pertanyaan kaumnya.

Ending-nya, masyarakat akan sadar betul akibatnya jika terlalu mencari tuntutan,” papar Nazaruddin.

Renungan SBY Sementara itu, dalam renungan tujuh menit, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengajak para peserta silaturahim dan buka puasa bersama merenungkan pertanyaan masyarakat seperti apa yang hendak dituju oleh Indonesia.

“Topik ini tampaknya kurang mendapat perhatian, seolah kehidupan ini mengalir saja, kalah dengan topik politik dan topik lainnya. Saya mengANTARA/WIDODO S JUSUF ajak masyarakat seperti apa yang ingin BUKA PUASA BERSAMA l Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersama Wakil kita wujudkan. Yang ingin kita wujudkan adalah masyarakat yang baik,” kata Presiden Boediono dan sejumlah pejabat tinggi negara, saat acara buka puasa Yudhoyono. bersama di Istana Negara, Jakarta, Rabu (3/8).

Dia mengatakan masyarakat yang baik memiliki lima ciri, yaitu pertama, masyarakat yang berkeadaban atau tas manusia pada malam hari, saat mengatakan sifat batiniah manusia masyarakat yang penuh etika dan beribadah. harus dipupuk dan dikembangkan, Pada siang hari, manusia ditunsedangkan sifat lahiriah manusia lebih moralitas. Ciri kedua, masyarakat yang tut untuk bisa berkarya semaksimal banyak harus dipupuk pada siang hari. baik adalah masyarakat yang berpengetahuan. Ketiga, masyarakat yang mungkin sesuai dengan bidangnya.

Nazaruddin juga mengajak untuk baik adalah masyarakat yang rukun, Pada siang hari, manusia tidak mungmengambil pelajaran penting dari harmonis, dan toleran. Ciri keempat, kin untuk menangis meratapi hidupkisah Surat Al Baqarah. Nazaruddin masyarakat yang baik adalah masyaranya dan berpasrah diri. mengungkapkan kekritisan Bani kat yang terbuka dan bebas mengekSedangkan pada malam hari, Israil justru sering menyulitkan mespresikan pikiran-pikirannya. Kelima, manusia dituntut untuk beribadah. reka sendiri. Kaum Israil juga tidak masyarakat yang baik adalah masyaraManusia boleh menangis meratapi mengikuti hati nurani karena sangat hidupnya serta berpasrah diri. Itulah mengedepankan logika. Namun, Nabi kat yang tertib, patuh pada norma dan pranata. “Sederhana seperti itu, tapi mengapa perintah untuk beribadah Musa yang menjadi pemimpin Bani tentu mewujudkannya harus dengan bagi umat Islam lebih banyak dilakuIsrail selalu sabar menghadapi sikap gigih dilakukan,” kata Yudhoyono. kan pada malam hari. mereka. Kisah Bani Israil tersebut � ito/G-1 Pada malam hari, Nazaruddin masih relevan dengan kondisi saat ini.

SERBA-SERBI Masjid Agung Surabaya Gelar Ngaji Internet SURABAYA – Menyemarakkan bulan Ramadan 1432 H, Masjid Agung Surabaya menggelar kegiatan inovatif, ngaji internet. Kegiatan ini merupakan program tahunan yang diadakan pada setiap bulan puasa. “Bisa dikatakan ngaji internet atau ngaji online ini adalah pengajian model baru yang memadukan pelajaran agama dengan fasilitas IT,” kata Humas Masjid Agung Surabaya Helmy M Noor di Surabaya, Rabu (3/8).

Dia menjelaskan dalam ngaji internet ini peserta terlebih dahulu diarahkan untuk membuka beberapa situs sesuai tema yang sedang dibahas. Setelah mempelajari isinya, pembimbing akan mengulasnya untuk selanjutnya dibahas bersama dengan seluruh peserta dalam forum diskusi. “Persoalan yang dibahas yang sering dibicarakan di masyarakat, seperti negara Islam Indonesia, psikologi remaja muslim, public speaking theory, motivasi, parenting, seinergi antara zakat, puasa, dan kebutuhan jasmani, serta tema menarik lainnya,” tambahnya.

Kegiatan yang dilakukan di teras masjid ini berlangsung setiap hari, 1 hingga 27 Ramadan, mulai pukul 16.00 WIB. � SB/G-1

Jateng Siagakan 95 Posko Kesehatan Sambut Pemudik SEMARANG – Dinas Kesehatan (Dinkes) Jawa Tengah mendirikan 95 posko kesehatan di tempat-tempat strategis sepanjang jalur Pantura dan jalur Selatan yang dilalui pemudik. Posko kesehatan tersebut akan dioperasionalkan H-10 hingga H+ 10 Lebaran. “ Kami siap melayani pemudik yang akan melalui wilayah Jateng, bentuk kesiapan tersebut dengan mendirikan 95 posko kesehatan yang berada di tempat-tempat strategis sepanjang jalur Pantura dan jalur selatan yang dilalui pemudik,” kata Kepala Dinkes Jateng Mardiyatmo di Semarang, Rabu (3/7).

Menurutnya, di setiap posko kesehatan tersedia satu dokter, dua perawat, dan satu unit mobil ambulans. Para pemudik yang mengalami gangguan kesehatan akibat kelelahan atau akibat lain dapat memanfaatkan posko tersebut.

Jika nantinya hasil pemeriksaan dokter ada indikasi penyakit serius akan dirujuk ke puskesmas atau rumah sakit terdekat untuk menjalani perawatan selanjutnya. “Pemudik yang mengeluh pusing kepala, perut mual, bisa memanfaatkan posko kesehatan ini tanpa dipungut biaya atau gratis,” katanya. � SM/G-1

Ribuan Anak Yatim Ikuti Safari Ramadan SEMARANG – Menyambut Ramadan 1432 Hijriah, 3.000 anak dari yatim-piatu dari panti asuhan di wilayah Kabupaten Demak, Kabupaten Kendal, Kabupaten Semarang, dan Kota Semarang mengikuti doa bersama dan pengajian (Safari Ramadan) di Masjid Agung Jawa Tengah, Rabu (3/8).

Ribuan anak yatim yang sejak siang telah memenuhi halaman masjid untuk mengikuti Safari Ramadan yang diselenggarakan oleh tiga perusahaan swasta di Jawa Tengah. Anak yatim dan panti asuhan yang datang tersebar dari wilayah Demak, Kendal, dan Semarang. Secara simbolis tiga perusahan yang menyelenggarakan Safari Ramadan menyerahkan bantuan senilai 200 juta rupiah kepada Gubernur Jawa Tengah Bibit Waluyo. Bantuan tersebut selanjutnya akan digunakan untuk membantu 5.000 anak yatim yang tersebar di lima kota, yakni Semarang, Jepara, Klaten, Pemalang, dan Wonogiri.

Bibit Waluyo mengatakan pihaknya mengucapkan terima kasih kepada para pengusaha yang peduli terhadap sesama khususnya di bulan Ramadan ini. Hal ini juga menjadi wujud kebersamaan dan meningkatkan amal ibadah di bulan suci Ramadan. � SM/G-1

3

Curhat seputar puasa dikirim ke Email redaksi@koran-jakarta.com, redaksiramadan@yahoo.co.id atau SMS ke 081381817227

CURHAT PUASA bersama: Said Aqil Siradj Sa PAK K Kiai, Ki saya pernah mendengar pada bulan Ramadan setan t dirantai. Tetapi, kenapa masih ada kejahatan?

Dina K Perumahan Harapan Kita, Tangerang, Banten Memang ada hadits, “Jika tiba bulan Ramadan terbuka semua pintu langit dan ditutup pintu-pintu jahanam dan dirantai setan.” (HR Bukhari). Dalam hadits lain dikatakan, “Apabila datang awal malam dari bulan Ramadan, setan-setan dan jin-jin yang sangat jahat dibelenggu, pintu-pintu neraka ditutup tidak ada satu pintu pun yang terbuka, sedangkan pintu-pintu surga dibuka tidak ada satu pintu pun yang ditutup. Dan seorang penyeru menyerukan, “Wahai orang yang menginginkan kebaikan kemarilah. Wahai orang-orang yang menginginkan kejelekan tahanlah. Dan Allah memiliki orangorang yang dibebaskan dari neraka, yang demikian itu terjadi pada setiap malam.” (HR At-Tirmidzi) Para ulama menafsirkan hadits tentang dirantainya atau dibelenggunya setan-setan itu sebagai arti kiasan (majaz). Maksudnya, kesempatan untuk berbuat baik dan beribadah dibuka selebar-lebarnya, sedangkan kesempatan untuk berbuat maksiat ditutup serapat-rapatnya. Jadi, bulan Ramadan adalah bulan mempersempit ruang maksiat dan memperluas ruang ibadah.

Apabila selama satu bulan sudah terbiasa dengan beribadah dan sudah terbiasa menjauhi maksiat, diharapkan kebiasaan ini berlanjut di luar bulan Ramadan. Semakin jauh dari Ramadan, mungkin kebiasaan ini semakin melemah sampai datang Ramadan berikutnya. Intinya, bahwa seorang muslim perlu memperluas dan memperbanyak amal ibadah di bulan Ramadan, baik ibadah individual maupun ibadah sosial serta memperkecil gerak maksiat. Wallahu A’lam bi al-Sawab.

4

GAGASAN

Kamis

4 AGUSTUS 2011

PERSPEKTIF

Pemutihan Koruptor

D

alam wacana kontroversial yang dilontarkan Ketua DPR RI Marzuki Alie, terdapat dua hal berbeda tetapi satu napas. Pertama, usulan mengenai pembubaran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) jika tidak ada figur yang kredibel memimpin lembaga tersebut. Kedua, memaafkan atau memutihkan para koruptor dengan syarat harta hasil korupsi diserahkan kepada negara. Tentu saja banyak kecaman dialamatkan pada Marzuki.

Kita pun menyayangkan mengapa di tengah upaya pemberantasan korupsi yang masih tersendat-sendat, wacana yang bukan tidak mungkin bakal menenggelamkan pemberantasan korupsi malah dilontarkan. Sebab, salah satu penyebab keterpurukan bangsa ini adalah korupsi. Karena korupsi itulah, kini negara menanggung beban bunga utang triliunan rupiah setiap tahun. Karena korupsi itu pula, gerak pembangunan terhambat, sebab alokasi anggaran untuk pembangunan tersisa sedikit saja dari APBN yang jumlahnya sekitar 1.300 triliun rupiah.

Sebagai sebuah institusi yang lahir di era reformasi dan sebagai bagian dari pemenuhan tuntutan mahasiswa serta tokoh reformasi untuk memberantas praktik korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN), KPK sangat dibutuhkan karena lembaga yang bertugas menegakkan hukum tersebut kurang dipercaya masyarakat.

Mengenai pemutihan koruptor, sebenarnya wacana yang dikemukakan Marzuki Alie bukan yang pertama. Sebelumnya, sejumlah tokoh, termasuk Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD, pernah melontarkan ide serupa. Begitu juga Ketua Komnas HAM Ifdal Kasim yang menyetujui pemutihan, tapi untuk korupsi di masa lalu, bukan sekarang.

Menurut Mahfud MD, Latvia dan China sukses melakukan pemutihan terhadap para koruptor hingga 1998. Setelah itu, hukuman korupsi yang dilakukan setelah 1998 adalah hukuman berat, yakni hukuman mati. Nah, maukah kita meniru pola China dan Latvia? Pun maukah kita menerapkan hukuman yang keras dan tegas terhadap koruptor dengan cara dihukum mati? Jadi, jika kita ingin mengadopsi pemutihan, harus pula mengikuti penegakan hukum yang keras dan tegas Sekali lagi, pe- sehingga tercapai tujuan pemberantasan korupsi. mutihan korupKita berpandangan aparat petor harus ditolak. negak hukum belum serius dalam Sebaliknya, permenindak dan menghukum para koruptor. Ironisnya, aparat yang adilan terhadap seharusnya bertugas membasmi koruptor harus koruptor malah terjebak dalam diutamakan dan praktik suap dengan koruptor. Sekampanye anjumlah kasus besar membuktikan tikorupsi harus para aparat penegak hukum takluk dan malah menjadi bulan-bulanan terus digelorakoruptor. kan.

Mencermati tindak pidana korupsi selama masa reformasi, kita mendapatkan fakta bahwa jumlah harta yang dikorup dan modus operasi korupsi makin canggih dibanding era Orde Baru. Para pelaku korupsi, baik dari kalangan birokrat maupun pejabat, memanfaatkan kekuasaan dan kewenangan yang dimiliki untuk memperkaya diri sendiri dan kelompok kecil orang-orang yang rakus dan tidak bertanggung jawab.

Nah, terhadap para koruptor itu, apakah kita harus memaafkan dengan memutihkan segala perbuatannya? Sungguh sangat melukai hati rakyat yang telah dirugikan akibat ulah mereka.

Kita tidak boleh jera atau bosan untuk terus menyuarakan pemberantasan korupsi dan mendorong aparat berwenang, termasuk KPK, mengoptimalkan segala kekuatan dan kekuasaan serta kewenangan yang dimilikinya, yakni membasmi para koruptor. Untuk itu, dukungan semua kalangan untuk tugas berat itu sangat dibutuhkan, termasuk tugas pers untuk mengungkap segala praktik busuk korupsi di semua lini.

Jika hukuman mati belum mungkin diterapkan pada koruptor, hukuman maksimal yang paling berat harus diterapkan. Pun, harta para koruptor harus segera diambil untuk negara. Bukan hanya harta yang dikorupsi, tapi juga harta lain yang bukan tidak mungkin diperoleh dari hasil korupsi juga.

Guna mencegah korupsi makin parah dan sulit terkendali, banyak cara untuk mencegahnya. Menerapkan UU pembuktian terbalik, misalnya, akan mempermudah penyelidikan dan penyidikan terhadap orang-orang yang diduga korup. Coba amati saja pejabat atau penyelenggara negara.

Dengan posisi dan gaji yang mereka miliki, mereka memiliki harta luar biasa. Dari mana mereka dapatkan itu? Mungkin saja dari korupsi kalau bukan warisan.

Sekali lagi, pemutihan koruptor harus ditolak. Sebaliknya, peradilan terhadap koruptor harus diutamakan dan kampanye antikorupsi harus terus digelorakan agar mereka yang akan berbuat korupsi berpikir seribu kali. �

«

»

RUANG PEMBACA Keluhan untuk XL SAYA sudah lama menggunakan nomor XL lebih dari lima belas tahun. Setiap hilang telepon seluler saya, maka nomor tetap kami urus ke operator. Bahkan tiga kali lebih saya lapor ke operator XL untuk mengurus nomor yang hilang. Tetapi, dalam perkembangannya XL bukannya lebih baik tetapi “sering” menyebalkan, seperti jaringan yang kadang terputusputus di beberapa tempat atau daerah tertentu. Sering SMS dengan berbagai tawaran masuk ke telepon saya, selain itu, kini XL tergolong lebih mahal dibanding operator lainnya.

Selalu setiap saya membeli pulsa, komentar penjual pulsa di counter-counter mengingatkan bahwa XL sekarang mahal. Lalu, aku secara langsung bertanya, kenapa lebih mahal dibanding dengan operator lainnya. Saya mohon XL selalu meningkatkan pelayanan. � Hamid Pamulang Timur, Pamulang, Tangerang Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Integritas Partai Politik Oleh: Ibrahim Z. Fahmy Badoh

C

erita korupsi seakan tanpa akhir. Kisah Nazaruddin misalkan, akan terus berlanjut. Dari episode tangkap tangan di Kemenpora, kisah dana haram parpol, perselingkuhan bisnis proyek anggaran hingga dugaan atur-mengatur kasus di Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).

Tidak hanya judul cerita yang berganti.

Bisa jadi, aktor Nazaruddin yang semula antagonis; berdosa, koruptor, di akhir cerita akan menjadi pahlawan.

Pahlawan perangkai cerita yang terkorban karena membiayai parpol.

Semakin hari, cerita kejahatan publik bernama korupsi bukan lagi cerita tentang rasa malu. Bukan juga cerita heroik yang berakhir dengan kesimpulan terang tentang benar dan salah, tetapi menjadi fragmen yang penuh tanda tanya.

Mungkin di sinilah aspek menariknya. Ketika symptom korupsi terkuak, membuka lembar demi lembar cerita kejahatan lain dan saling terkait.

Juga dengan kemunculan banyak aktor baru. Kisah korupsi terasa semakin rumit, sulit ditebak dan bisa jadi tak berujung pangkal. Jangan sampai, kisah Nazaruddin menjadi seperti cerita lain di masa lalu, di mana kompromi elite dan penghakiman kambing hitam dianggap akhir cerita yang cukup memuaskan.

Problem Sistemis Pasal 49 UU No 2 Tahun 2008 tentang Partai Politik mengatur bahwa baik pemberi maupun penerima sumbangan untuk partai politik di atas batasan, dapat dikenai sanksi pidana.

Penerima dapat dikenai pidana penjara satu tahun dan denda sebesar dua kali lipat dari jumlah sumbangan yang diterima. Begitu juga dengan pemberi sumbangan yang dapat diganjar enam bulan penjara.

Sanksi terkait keuangan partai politik juga dapat diganjar jika dana yang disumbangkan berasal dari hasil kejahatan, terutama korupsi. Jika terbukti parpol menerima sumbangan dari sumber yang melanggar aturan, maka sanksi yang sama dapat diberlakukan kepada pengurus partai politik yang menerima.

Jika dilihat dalam bingkai yang lebih besar, kasus korupsi Nazaruddin dapat dikaitkan erat dengan praktik pidana

lain yang tidak kalah krusialnya. Menyelesaikan kasus ini tidak bisa dianggap selesai hanya dengan menangani aspek korupsinya.

Persoalan pendanaan politik, rekrutmen politik dan politik transaksional di internal parpol adalah persoalan yang terkait langsung dengan fungsi utama parpol sebagai institusi intermediasi kepentingan.

Jika persoalan-persoalan krusial ini tidak ditindaklanjuti, kita akan terus membiarkan partai politik menjadi alat persinggahan kepentingan modal, yang kemudian menjadi cukong politik, merebut posisi lewat akses elite parpol dan mencari proteksi atas praktik kecurangannya di ranah publik, terutama anggaran negara.

Korupsi Politik Di dalam negara yang memiliki sistem kepartaian yang buruk dan tidak demokratis, tidak mungkin bisa diharapkan muncul suatu sistem pemerintahan yang baik (good governance) dan demokratis. Preposisi teoritik ini bisa jadi tepat untuk menggambarkan dan menguji sistem politik kita, terutama sistem akuntabilitasnya. Korupsi politik di banyak negara adalah masalah yang sangat krusial dan sering dikatakan sebagai “the mother of corruption”.

« Parpol berintegritas

harus dapat membangun kepercayaan publik. Salah satunya dengan mengakui kesalahan dan menghilangkan proteksi politik atas kaderkadernya yang didera persoalan publik.

»

Ketika sektor politik korup, parlemen dan partai politik tidak mengamanati pesan rakyat, maka upaya perubahan yang akan didorong di sektor apa pun akan mengalami kemandekan dan parsial. Ini disebabkan kepentingan politik dapat merambah liar dan mengakar di sektor pemerintahan karena partai politik dan parlemen dekat sekali dengan formulasi kebijakan.

Di masa lalu, berbagai instrumen kebijakan yang didasari “niat baik” dapat berubah arah ketika disusupi tujuantujuan politik. Paket kebijakan seper-

ti bantuan operasional sekolah, dana jaminan soscial hingga dana sembako untuk kaum miskin, menjadi kehilangan makna sosialnya ketika berubah menjadi produk politik.

Bahkan di pos anggaran pemerintah pusat maupun daerah, proyekproyek politik begitu mudah dibaca.

Direncanakan dan ditetapkan untuk menjadi proyek kroni, yang pada akhirnya bermuara pada strategi pembiayaan partai politik.

Ketika hanya berbicara korupsi, aras penyelesaian persoalan Nazaruddin seakan hanya terbatas pada penyelesaian hukum. KPK kemudian menjadi seperti keranjang sampah yang diminta menyelesaikan masalah yang sebenarnya tidak melulu soal korupsi.

Terang meski tak telanjang, KPK jelas didera tekanan politik, baik dari parpol, parlemen, penguasa maupun dari internal KPK sendiri. Belum lagi tekanan dari publik yang menganggap KPK satu-satunya aktor yang bisa diharapkan agar kasus Nazaruddin maju dan diadili.

Namun, ketika kasus korupsi menyentuh aktor politik, apalagi elite parpol yang identik dengan kekuasaan, siapa pun pasti dapat menghitung.

Berapa besar energi yang dibutuhkan untuk bergerak dengan segala risiko politik.

Meskipun begitu, pun sekiranya KPK maju, persoalan tidak dijamin akan segera tuntas. Pasti akan ada kompromi di sana-sini sehingga tidak semua “penikmat” hasil korupsi dapat disidangkan.

Kasus Nazaruddin seharusnya dapat menjadi pelajaran berharga untuk perbaikan sistem integritas politik, terutama partai politik. Kasus korupsi Nazaruddin hanyalah gejala (symptom) yang dihasilkan oleh sistem yang buruk.

Masalah keuangan parpol, sistem rekrutmen politik dan akuntabilitas keuangan negara adalah sektor kebijakan penting yang harus segera dibenahi. Penuntasan kasus korupsi Nazaruddin bisa menjadi pintu masuk.

Parpol berintegritas harus dapat membangun keper-

cayaan publik. Salah satunya dengan mengakui kesalahan dan menghilangkan proteksi politik atas kader-kadernya yang didera persoalan publik. � Penulis adalah Pegiat Integrity Education Network – Indonesia

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Dee Bercerita Kehidupan Seorang Ibu Judul Penulis Penerbit Tahun Harga

: Madre (Kumpulan Ce Cerita) erita) : Dewi “Dee” Lestari : Bentang Pustaka : Juli – 2011 : Rp47.000

“A

pa rasanya sejarah hidup kita berubah dalam sehari? Darah saya mendadak menjadi seperempat Tionghoa, nenek saya ternyata tukang roti, dan dia, bersama kakek yang tidak saya kenal, mewariskan anggota keluarga yang tidak pernah saya tahu : Madre”.

Itulah salah satu kutipan kalimat yang diambil dari Madre, buku ketujuh Dewi Lestari yang kini marak di berbagai toko buku. Buku setebal 160 halaman ini berisi karya-karya Dee, panggilan akrab sang penulis, dalam lima tahun terakhir (2006-2011). Dan hampir separo dari buku ini mengisahkan tentang Madre dan filosofi roti yang ada di benak para artisan tempo dulu.

Kata madre berasal dari bahasa Spanyol yang berarti “ibu”. Madre berkisah tentang kehidupan Tansen, sang tokoh utama cerita, yang mendapat wasiat dari seorang kakek yang tidak pernah dikenalnya. Pada mulanya, Tansen bersikap tak acuh bahkan hampir menjual warisan yang menjadi haknya. Ia ingin segera meninggalkan Kota Jakarta yang penuh sesak dan kembali ke Bali, pergi dari semua keterikatan yang tak pernah ia duga selama ini.

Namun, ternyata Madre mampu membuatnya bertahan bahkan berjuang menghidupkan kembali toko roti tua yang kini menjadi haknya. Madre

« Kisah-kisah platonik yang

ditulis oleh Dee sejatinya bukan sekadar cerita, namun lebih kepada hasil perenungan spiritualitasnya tentang cinta dan kehidupan. Maka jangan heran jika pembaca buku-buku Dee bukan hanya dibuat penasaran, namun juga merasa tertawan.

»

adalah satu-satunya alasan mengapa Tan de Bakker harus dipertahankan.

Bahkan Mei, sang peri cantik yang sukses dengan bisnis rotinya, itu pun datang dalam kehidupan cinta Tansen berkat Madre. Tentu keberadaan Madre pun menjadi pertanyaan yang mencoba dicari jawabannya oleh pembaca di dalam buku ini. Apakah Madre?

Siapakah Madre? Rahasia apa yang tersimpan di balik surat wasiat itu?

Dee dalam buku ini tidak hanya De menunjukkan kepiawaiannya meram menu mu ccerita, namun ia juga mampu m memperkaya pengetahuan pemmem m baca dengan Madre dan filosofi roti b yang mengelilinginya. Namun di yyan tengah semua kelebihannya, konten sep buku Madre sayangnya tidak jauh berbeda dengan antologi jau Filosofi Kopi karangan Dee sebeFi lumnya. lu Dominasi satu cerita yang memakan banyak halaman m masih ditemui dalam buku m berwarna sampul kuning kunyit b ini. Jika ditulis dengan lebih mendalam dan lebih panjang, Madre sebenarnya mampu menjadi “biang novel” yang berkualitas. Buku yang menghadirkan kisah dan pengetahuan seputar toko roti masih sangat jarang, sehingga rasa haus pembaca akan dunia roti pun dapat benar-benar dipuaskan jika Madre hadir lebih panjang.

Di sisi lain, pesona Madre sendiri seharusnya tidak perlu dicampur aduk dengan curahan hati dan puisi seperti “Perempuan dan Rahasia”, “Ingatan tentang Kalian”, “Wajah Telaga”, “Tanyaku pada Bambu”, dan “33”. Tapi tetap saja bukan Dee namanya jika ia tak mampu memukau dengan kisah-kisah penuh filosofi yang dituliskannya.

Kisah-kisah platonik yang ditulis oleh Dee sejatinya bukan sekadar cerita, namun lebih kepada hasil perenungan spiritualitasnya tentang cinta dan kehidupan. Maka jangan heran jika pembaca buku-buku Dee bukan hanya dibuat penasaran, namun juga merasa tertawan! � Peresensi adalah, Nurfita Kusuma Dewi, Penggiat Forum Lingkar Pena

Judul

: Pagi dan Hal-hal yang Dipungut Kembali: Sejumlah Epigram Penulis : Goenawan Mohamad Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Juli 2011 Tebal : 200 halaman Harga : 45.000 Banyak kisah yang bisa dituturkan dari sebuah pagi. Tentang kemuning, tentang harapan, burungburung yang terus sibuk tanpa harus memilih sikap, multiplisitas yang tak tepermanai, dan tentang repetisi yang juga kelahiran kembali.

Semua kisah tentang pagi ini dihimpun dari sekian banyak kicauan Goenawan Mohamad yang setiap pagi menyapa follower-nya di ruang Twitter. Selalu ada pesan di setiap ucapan selamat pagi dari Goenawan Mohamad. Pesan yang tidak mendikte karena tidak tersampaikan secara langsung, tapi memancing pembaca untuk sejenak diam merasakan pagi.

Buku ini merupakan sari pati dari pemikiran dan tulisan-tulisan Goenawan Mohamad yang terserak di berbagai media cetak seperti buku dan majalah. Setiap bagian tulisannya akan bisa kita jadikan kutipan harian bagi hidup yang akan dijalani. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kejahatan TI

Jaringan Komputer Amerika Dibobol BOSTON – Para tenaga ahli bidang TI menemukan adanya serangkaian serangan cyber terbesar saat ini, yaitu infiltrasi terhadap jaringan komputer 72 organisasi termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), pemerintah, dan perusahaan di seluruh dunia.

McAfee, perusahaan yang menyingkap adanya intrusi ke jaringan itu, mengatakan mereka yakin ada satu “negara aktor” di balik serangan tersebut.

Mereka menolak menyebutkan nama itu, namun seorang ahli yang diberitahu tentang peretas (hacker) itu mengatakan, buktibukti mengarah kepada China.

Daftar panjang korban dalam penyelidikan selama lima tahun itu termasuk pemerintah Amerika Serikat, Taiwan, India, Korea Selatan, Vietnam, dan Kanada.

Selain itu, organisasi yang diserang antara lain Asosiasi BangsaBangsa Asia Tenggara (ASEAN), Komite Olimpiade Internasional (IOC), Badan anti-Doping Dunia, dan berbagai kontraktor bidang pertahanan dan perusahaan teknologi tinggi.

Dalam kasus PBB, para peretas masuk ke sistem komputer Sekretariat PBB di Jenewa pada 2008, bersembunyi di sana tanpa diketahui selama hampir dua tahun, dan diam-diam menyisir bertumpuk-tumpuk data rahasia, menurut McAfee. “Bahkan kami terkejut dengan begitu beragamnya organisasi yang menjadi korban dan keberanian para pelaku,” tulis Wakil Presiden McAfee bidang Penelitian Ancaman, Dmitri Alperovitch, dalam laporan 14-halaman yang dirilis hari Rabu (3/8).

Tahun 2009 McAfee mulai mempelajari kampanye peretasan (hacking) itu di bulan Maret tahun ini. Ketika itu, para penelitinya menemukan serangkaian serangan saat meninjau isi server command and control pada 2009, sebagai bagian dari penyelidikan adanya pelanggaran keamanan di sebuah perusahaan pertahanan.

Sementara itu, Alperovitch menolak menjelaskan nama perusahaan peretas itu. Menurut Jim Lewis, pakar cyber dari Center for Strategic and International Studies, tampaknya China di belakang kampanye penyusupan itu. � eka/Rtr/AR-1

Kamis

4 AGUSTUS 2011

» Tingkatkan Keamanan

5

LINTAS NEGARA Jumat, Penetapan PM Thailand BANGKOK – Perdana Menteri (PM) baru Thailand akan dipilih melalui pemungutan suara yang diadakan di parlemen pada Jumat (5/8) ini. Dalam pemungutan suara ini, Yingluck Shinawatra, yang partainya memenangkan pemilihan umum (pemilu) pada 3 Juli lalu, dipastikan akan terpilih. Kepastian jadwal pemilihan perdana menteri baru ini diungkapkan oleh Sekretaris Jenderal parlemen Thailand, Pitoon Pumhiran, Rabu (3/8). Yingluck merupakan adik kandung dari mantan Perdana Menteri Thailand periode 2001-2006, Thaksin Shinawatra.

Popularitas Thaksin—yang dikenal dekat dengan rakyat miskin walau kini terpaksa tinggal di Dubai, Uni Emirat Arab, untuk menghindari hukuman penjara akibat tuduhan korupsi—dinilai menjadi salah satu faktor terpenting yang membuat partai Yingluck, Puea Thai, memenangkan pemilu 3 Juli.

Berkat kemenangan ini, Puea Thai bersama empat partai koalisinya kini menguasai tiga perlima dari 500 kursi di parlemen, sehingga acara pemungutan suara pada Jum at akan sekadar bersifat formalitas. Sebab, Yingluck dipastikan akan menjadi Perdana Menteri baru Thailand. Ia akan menjadi PM Thailand ke-28, menggantikan Abhisit Vejjajiva. � dng/AFP/I-1

AFP/RIZWAN TABASSUM

»

Polisi Pakistan sedang memeriksa beberapa penumpang bus di wilayah sekitar kota Karachi, hari Rabu (3/8). Polisi setempat meningkatkan keamanan di kawasan tersebut, terutama setelah terjadi pembunuhan terhadap 35 orang dalam waktu 24 jam di kota yang disebut sebagai kota teror dan berdarah.

Somalia Minta Perbanyak Bantuan MOGADISHU – Pengungsi Somalia yang terjebak dalam kelaparan dan perang sipil mengimbau kepada organisasiorganisasi bantuan internasional untuk meningkatkan distribusi pasokan bantuan darurat. Hal ini karena mereka benar-benar terancam oleh pertempuran sengit yang terjadi di ibu kota Mogadishu.

Musim kering yang melanda Somalia juga melanda kamp-kamp pengungsian yang kumuh di dalam dan sekitar kota itu, yang juga dipenuhi oleh puing bangunan. Kondisi ini terlihat setiap hari. Banyak warga yang menentang kelompok militan Islam yang berusaha mengendalikan sebagian besar wilayah kota itu.

Awal bulan suci Ramadan diwarnai dengan lonjakan ancaman serangan bunuh diri yang dibuat oleh gerakan Al Qaeda yang berafiliasi dengan kelompok pemberontak setempat, yaitu Al Shabaab. Mereka melakukan pemberontakan selama empat tahun melawan pemerintah Somalia.

Negara itu oleh kelompok militan tersebut dilihatnya sebagai boneka negara Barat. Staf Perserikatan Bangsa-Bangsa di Mogadishu mengatakan, untuk saat ini mereka telah dilarang bergerak di luar parameter bandara yang saat ini dijaga ketat. Karena itu, mereka harus mengandalkan staf lokal untuk mengirimkan makanan yang sangat dibutuhkan oleh para pengungsi di negara itu. � eka/Rtr/AR-1

Penegakan Hukum I Hakim Perintahkan Mubarak Tetap di Kairo

Mubarak Nyatakan Dirinya Tak Bersalah Mantan Presiden Mesir juga dituduh terlibat kasus pembunuhan terhadap pengunjukrasa tahun 2000 hingga 2010.

KAIRO – Penguasa tersingkir Mesir, Hosni Mubarak, mulai diadili pada Rabu (3/8) atas dakwaan membunuh para demonstran prodemokrasi dan korupsi dengan ancaman hukuman mati bila terbukti bersalah. Namun dalam persidangan itu, Mubarak menyatakan dirinya tak bersalah.

Pengacara Hosni Mubarak, Farid al-Deeb, menyatakan kliennya menderita kanker dan pada Juli lalu sempat mengalami koma. Klaim Deeb ini sejak sebelum berlangsungnya sidang telah dibantah pihak rumah sakit. Bahkan, salah seorang dokter yang merawat Mubarak kepada kantor berita AFP menyatakan kondisi Mubarak sebenarnya stabil, walau lemah dan mengalami depresi berat setelah sempat menolak makan selama beberapa hari.

Deeb juga meminta pemimpin Dewan Militer, pemerintahan transisi di Mesir, Marsekal Lapangan Mohamad Hussein Tantawi, dihadirkan

ke ruang sidang sebagai saksi.

Setelah sidang selama sekitar empat jam ini berakhir, Hakim Ahmed Refaat memutuskan sidang kedua akan dilaksanakan 15 Agustus. Sementara itu, sidang terhadap Habib al-Adly dan keenam wakilnya dilanjutkan pada Kamis (4/8) ini.

Hakim juga memerintahkan agar Mubarak ditempatkan di rumah sakit International Medical Centre, di Kairo, selama menunggu sidang kedua tersebut.

Mubarak, 83 tahun, adalah mantan Presiden Mesir yang berkuasa dengan tangan besi sejak 1981. Mubarak terguling dari kekuasaannya, yang dipegang selama 30 tahun, pada 11 Februari 2011, setelah ratusan ribu rakyat Mesir sejak 25 Januari berunjuk rasa menuntut ia mundur dan menggelar reformasi politik.

Pengadilan yang digelar pada Rabu tersebut merupakan penampilan pertama Mubarak di depan umum sejak 11

Februari. Pengadilan dilangsungkan di Akademi Kepolisian Kairo, dipimpin Hakim Ahmed Refaat.

Persidangan ini tak hanya mengadili Mubarak, namun juga kedua putranya, Alaa dan Gamal, mantan Menteri Dalam Negeri Habil al-Adli bersama enam wakilnya, dan seorang pengusaha yang juga tangan kanan Mubarak, Hussein Salem. Untuk diketahui, Salem diadili in absentia.

Pengadilan ini berlangsung dramatis, sebab Mubarak selama ini ditahan di rumah sakit Resor Laut Merah, Sharm elSheikh, hadir dalam keadaan terbaring di atas tempat tidur beroda. Alaa dan Gamal terlihat berdiri di kedua sisi Mubarak, pun wajah mereka terlihat pucat.

Sementara itu, lebih dari 1.000 polisi dan tentara dikerahkan menjaga jalannya sidang. Keluarga dari 850 korban tewas, selama berlangsungnya unjuk rasa 25 Januari11 Februari, juga menyaksikan persidangan melalui televisi di luar ruang sidang.

Hakim Ahmed Refaat langsung meminta pengunjung tenang saat ia membuka sidang itu. Jaksa mendakwa Muba-

Krisis Suriah

rak terlibat pembunuhan para demonstran prodemokrasi, dengan mengizinkan Menteri Dalam Negeri Habil al-Adli, memerintahkan polisi menggunakan peluru tajam untuk menangani demonstran yang berunjuk rasa secara damai.

Mubarak tak hanya didakwa atas kasus pembunuhan, pada unjuk rasa 25 Januari11 Februari 2011, antara tahun 2000 hingga tahun 2010.

Selain itu, jaksa juga mendakwa Mubarak atas beberapa tuduhan korupsi dan penyalahgunaan anggaran publik.

» Tuntut Kompensasi

Unjuk Rasa Sementara itu, jalannya pengadilan itu diwarnai bentrok antara pendukung mantan diktator ini dan penentangnya. Kedua pihak sempat saling lempar batu, sebelum pasukan keamanan meredam dengan membuat baris pemisah di antara keduanya.

Sejumlah orang anti-Mubarak mencemooh tindakan mantan diktator itu, yang hadir di persidangan dengan terbaring di atas ranjang. Mereka menyatakan, itu hanya trik Mubarak untuk menarik simpati masyarakat dan dunia. � dng/AFP/Rtr/I-1

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Sekitar 350 petani, umumnya dari Prefektur Fukushima, » berunjuk rasa di depan kantor pusat Tokyo Elektric Power

Company, di Tokyo, hari Rabu (3/8). Mereka memprotes larangan pengapalan kol hasil produksi para petani itu, dan menuntut kompensasi atas kerugian yang dialami setelah bencana nuklir akibat gempa dan tsunami.

AS Diminta Bersikap Lebih Keras

FORMULIR BERLANGGANAN

DAMASKUS – Para tokoh oposisi Suriah di Amerika Serikat (AS), Selasa (2/8), mendesak Presiden Barack Obama untuk memperkeras sikapnya terhadap Presiden Bashar al-Assad. Mereka meminta penguasa Suriah ini segera mundur dari kekuasaannya.

Sementara itu, Dewan Keamanan PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa) hingga rapat hari kedua, Selasa, masih belum sepakat perihal penentuan sikap menanggapi aksi kekerasan di Suriah. Mereka akan meneruskan rapatnya pada Rabu (3/8).

Di Washington, AS diwakili oleh Menteri Luar Negeri Hillary Clinton memperkeras tekanannya pada rezim Assad, dengan bertemu para tokoh oposisi Suriah yang tinggal di AS. Para tokoh oposisi meminta Presiden Barack Obama segera mendesak Assad supaya mengundurkan diri.

Permintaan itu menunjukkan masih kurang puasnya para tokoh itu terhadap sikap AS menanggapi kekerasan di Suriah.

Selama ini, Obama bersama para pemimpin negara Barat lainnya, hanya meminta Assad untuk memilih; mundur dari kekuasaan atau tetap memimpin namun menggelar reformasi politik sesuai tuntutan pengunjuk rasa.

“Presiden Obama harus membuat pidato yang ditujukan pada rakyat Suriah, dan meminta Presiden Bashar al-Assad segera mundur dari kekuasaannya,” papar Radwan Ziadeh, seorang tokoh oposisi ketika ditanya tentang pertemuan itu.

Clinton sendiri menyatakan, Washington tengah “mempersiapkan sanksi tambahan baru” terhadap rezim Assad, dan

NAMA :

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT : KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

AFP/TORU YAMANAKA

KORBAN JIWA I Para pengunjuk rasa berpawai di jalan sambil membopong jenazah yang diduga tewas akibat gempuran tentara pro pemerintah di kota Homs. Sampai hari Rabu (3/8) pasukan pemerintah masih menggempur kota Hama, dan berakibat jatuhnya korban jiwa, umumnya para demonstran.

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

bahkan berencana memperluas sanksi itu.

“Amerika Serikat akan terus mendukung rakyat Suriah, yang tengah berupaya memulai transisi ke demokrasi secara damai dan tertata,” kata Clinton dalam pernyataan tertulisnya setelah pertemuan itu.

Intervensi Militer Sementara itu di New York; Inggris, Prancis, Jerman, dan Portugal, ingin DK PBB mengeluarkan resolusi formal mengecam aksi rezim Assad, sementara Rusia, China, Brasil, India, dan Afrika Selatan setuju bila DK hanya mengeluarkan kecaman biasa.

Inggris, Prancis, Jerman, dan Portugal setuju untuk merevisi isi naskah rancangan resolusi yang mereka usulkan. Namun, Rusia belum puas atas re-

visi itu. Rapat akhirnya hanya memutuskan tiap negara untuk terlebih dahulu mengirimkan naskah sikap bersama itu ke pemerintah masing-masing untuk dikaji. Kemudian hasil kajian itu dibawa lagi pada rapat hari ketiga, hari Rabu.

Rusia dan China merupakan negara anggota tetap Dewan Keamanan PBB yang sebelumnya telah mengancam akan menggunakan hak vetonya bila AS, Inggris, dan Prancis, yang juga anggota tetap, bersikeras mendorong lembaga dunia itu mengeluarkan resolusi formal atas Suriah.

Keduanya dengan dukungan Brasil, India, dan Afrika Selatan, khawatir resolusi semacam itu menjadi alasan bagi negara-negara Barat menggelar intervensi militer ala Libia atas Suriah.

NATO dan Inggris membantah

tuduhan Rusia dan China ini.

Suriah merupakan negara yang sejak Maret mengalami krisis politik setelah dilanda gelombang unjuk rasa prodemokrasi yang menuntut Assad menggelar reformasi politik.

Kemarahan internasional memuncak sejak Minggu (31/7), setelah sekitar 140 orang dikabarkan tewas di seluruh Suriah, termasuk lebih dari 100 orang di Kota Hama, dalam militer pro-Assad terhadap massa prodemokrasi. Serangan tersebut pada Senin (1/8), menewaskan 24 warga dan melukai lebih dari 150 orang.

Sekjen PBB Ban Ki-moon, Selasa, mengungkapkan kemarahannya pada Assad yang mengabaikan begitu saja kritik dunia internasional, dengan kekerasan yang terus berlanjut di Suriah. � dng/AFP/Rtr/I-1

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis

4 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

LINTAS WILAYAH Calon Gubernur Jalur Independen Bertambah JAKARTA – Calon Gubernur (Cagub) DKI Jakarta dari jalur independen bertambah. Kali ini, mantan Kapolda Metro Jaya Nugroho Jayusman meramaikan Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) DKI Jakarta 2012 melalui jalur independen. Jalur itu sama dengan yang digunakan oleh ekonomi UI, Faisal Basri. ”Saya akan maju untuk mencalonkan diri menjadi Gubernur DKI Jakarta,” ujar Nugroho Jayusman,di Jakarta, Rabu (3/8).

Menurut dia, keinginan maju menjadi calon gubernur itu dikarenakan keprihatinannya pada pilkada saat ini. Ia menilai calon gubernur seperti orang yang sedang berinvestasi bisnis miliaran rupiah. Setiap calon harus mengeluarkan dana puluhan miliar rupiah untuk membiayai partai yang akan mendukungnya. ”Tentunya kalau seperti itu, siapa pun yang terpilih jadi gubernur akan mencari balik modal dan lupa tugas utamanya mengurusi rakyat,” ujarnya.

Ia mengakui bahwa modal yang dimilikinya hanya pengalaman saat menjadi Kapolda Metro Jaya 1998. Meski demikian, dia yakin masyarakat yang telah bosan dengan janji-janji partai akan memilih calon independen.

Calon independen akan mengurangi kebergantungan gubernur pada partai dalam menjalani massa jabatan. Gubernur tersebut juga sudah siap untuk tidak populer dan dijatuhkan oleh partai politik. ”Setiap calon gubernur harus kontrak sosial dengan masyarakat, yakni siap dihukum mati jika terbukti koruptor, dan saya berani untuk itu,” jelasnya.

Sementara itu, Ketua DPD Gerindra DKI Jakarta M Taufik mengatakan nama Djan Faridz, Fauzi Bowo, dan Nachrowi Ramli berpeluang didukung oleh partainya. Meski demikian, sampai saat ini, pihaknya yang tergabung dalam Panitia Bersama dengan PPP, PDS, dan Hanura masih melakukan kajian elektabilitas sosok calon gubernur. � frn/P-3

Kopaja AC Gagal Diluncurkan JAKARTA – Peluncuran Bus Kopaja AC S-13 dengan rute Slipi-Ragunan, yang sebelumnya dijadwalkan Rabu (3/8), ditunda. Penundaan itu terkait dengan masalah teknis pada armada bus. Setelah dicek, ternyata bus-bus itu belum siap sepenuhnya. Penundaan juga mempertimbangkan keamanan penumpang.

“Jika dipaksakan tetap dijalankan hari ini, ditakutkan keselamatan penumpang yang akan menjadi korbannya.

Masalahnya terletak di tripod barrier yang ada di pintu belakang. Rencananya kan pintu depan digunakan untuk masuk dan pintu belakang digunakan untuk keluar,” kata Ketua Umum Kopaja Nanang Basuki, Rabu (3/8).

Jika tripod barrier atau semacam besi penghalang yang berada di pintu belakang tidak berfungsi dengan baik, terpaksa penumpang yang hendak turun dan naik melewati satu pintu. Itu tidak sesuai dengan rencana awal. “Kalau dipaksakan di satu pintu, nanti malah berjubel penumpangnya,” tutur Nanang.

Ketika ditanya administrasi surat-surat armada yang akan beroperasi hari ini, dia mengatakan tidak ada masalah dan sudah beres semua. Karena itu, Nanang berharap Senin (8/8) mendatang, 20 armada ini sudah dapat benarbenar beroperasi.

Sebelumnya, dikatakan bahwa Kopaja AC trayek S-13 dengan rute Slipi-Ragunan beroperasi Rabu kemarin (3/8).

Namun pada Selasa (2/8) malam, melalui Blackberry Messenger, Nanang mengatakan pengoperasian 20 armada tersebut ditunda hingga 8 Agustus 2011 dikarenakan hal teknis. � mza/P-3

» Akibat Rem Blong

»

ANTARA/MUHAMMAD DEFFA

Sebuah truk pasir menabrak pembatas jembatan jalan tol BSD, Serpong, Tangerang Selatan, Rabu (3/8). Kecelakaan tersebut diakibatkan karena rem truk tidak berfungsi.

Tidak ada korban jiwa dalam insiden tersebut.

Satpol PP DKI Gelar Patroli Keliling JAKARTA – Selama bulan Ramadan, Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) DKI Jakarta meningkatkan patroli di wilayah Ibu Kota. Peningkatan patroli dilakukan agar tidak terjadi peningkatan kasus kriminal yang merugikan warga DKI Jakarta selama menunaikan ibadah puasa.

“Satpol PP tidak sebatas menggelar patroli di sejumlah daerah rawan tindak kriminalitas semata seperti yang telah dipetakan oleh Polda Metro Jaya (PMJ). Patroli keliling diperketat di seluruh wilayah DKI Jakarta. Tidak ada pembedaan antara daerah rawan dan aman. Kami berusaha akan mengcover pengamanan di seluruh wilayah,” kata Kepala Seksi Satpol PP DKI Jakarta Darwis Silitonga, Rabu (3/8).

Darwis mengaku Satpol PP belum diajak berkoordinasi dengan Polda Metro Jaya guna melakukan langkah pengamanan khusus di 25 lokasi rawan kejahatan jalanan di wilayah DKI Jakarta. “Tanpa diminta pun, kami siap membantu Polda Metro Jaya agar umat muslim di Jakarta tidak mengalami gangguan yang berarti selama berpuasa,” ungkapnya.

Ia menjelaskan dalam patroli keliling itu, pihaknya mengerahkan sedikitnya 4.000 personel pada siang hari dan 1.700 personel di malam hari. “Petugas Satpol PP bertugas tidak hanya mengamankan wilayah dari kejahatan jalanan, melainkan juga dari serbuan penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS) di wilayah DKI Jakarta,” jelasnya.

Selama sembilan hari patroli keliling digelar, dari 20 hingga 29 Juli, 517 PMKS dijaring. Mereka dibawa ke Panti Sosial Kedoya. Untuk sementara, penertiban PMKS diberhentikan. “Kami tunggu perkembangannya selama dua pekan ke depan. Setelah itu kami akan melakukan penertiban lagi terhadap PMKS,” tambahnya.

Polda Metro Jaya telah mengeluarkan pengumuman terkait lokasi rawan kejahatan jalan di wilayah Jabodetabek.

Khusus di wilayah DKI Jakarta, terdapat 25 lokasi rawan kejahatan jalanan. � frn/Ant/P-3

PERPANJANGAN KTP l Warga memperpanjang masa aktif KTP dengan menggunakan peralatan lama di kelurahan Pondok Kopi, Duren Sawit, Jakarta Timur, Rabu (3/8).

Di kelurahan tersebut alat yang digunakan untuk pembuatan E-KTP belum lengkap, sehingga sosialisai pembuatan yang seharusnya serentak 1 Agustus di seluruh Jakarta tidak maksimal.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Administrasi Kependudukan l Target Kemendagri Minggu Pertama Agustus

Peralatan E-KTP Belum Siap Program KTP elektronik dikhawatirkan akan terganggu karena peralatan untuk membuat KTP elektronik, hingga sekarang, belum sampai di setiap kelurahan di DKI Jakarta.

JAKARTA – Keseriusan Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) dalam menerapkan kartu tanda penduduk (KTP) elektronik (E-KTP) dipertanyakan. Pasalnya, hingga Rabu (3/8) sore, di sejumlah kelurahan di Jakarta, peralatan yang dijanjikan tiba kemarin tidak kunjung datang. Molornya janji tersebut sudah terjadi dua kali.

Sebelumnya, pada Senin (1/8), Kemendagri juga telah gagal memenuhi janjinya.

Dari pantauan Koran Jakarta di tujuh kelurahan di Jakarta, baru dua kelurahan yang mendapatkan peralatan lengkap, yaitu Menteng (Jakarta Pusat) dan Kebon Sirih (Jakarta Pusat). Di dua kelurahan tersebut, peralatan yang sudah dikirimkan belum bisa digunakan karena masih mengalami

gangguan teknis.

“Kami belum bisa melakukan pendataan kepada warga karena ada gangguan teknis pada komputer yang kami dapat. Password yang diberikan oleh petugas Kemendagri tidak sesuai. Kami sudah melapor, dan hari ini sedang di-set up ulang,” kata Lurah Kebon Sirih Riyanto yang ditemui di kantornya, Rabu (3/8).

Riyanto menambahkan jika hari ini (3/8) komputer tersebut sudah bisa digunakan, mungkin pihaknya baru bisa mendata warga pada hari Jumat (5/8). Pada Kamis (4/8), pihaknya akan melakukan uji coba sekaligus memastikan tidak ada kendala.

Di lima kelurahan lainnya, yaitu Cilandak Barat (Jakarta Selatan), Pesanggrahan (Jakarta Selatan), Ragunan (Jakarta Selatan), Rawa Barat (Jakarta Selatan), dan Kebon Bawang (Jakarta Utara), hingga Rabu (3/8) sore, belum ada peralatan yang datang lagi setelah sebagian tiba pada Senin (1/8) lalu.

“Kami memang sudah menerima peralatan, akan tetapi belum komplet. Yang kurang pemindai sidik jari dan pemindai mata dan alat tanda tangan digital. Dengan belum adanya alat tersebut, kami belum

bisa berbuat apa-apa. Saya sih memprediksi kalau peralataan baru datang dan bisa digunakan pada pekan depan, dan pendataan baru mungkin baru bisa dilakukan sekitar tanggal 10 mendatang,” kata Lurah Cilandak Barat Mundari.

Lain lagi di Kelurahan Rawa Barat, Jakarta Selatan. Saat ini,

DOK KJ

Gamawan Fauzi

baru satu set peralatan pendataan yang datang. Satu set lagi belum bisa dipastikan kapan datangnya. “Yah… kalau kami berharap cepat datang.

Karena jika begini, sama saja menghambat target Pemprov DKI untuk menyelasaikan EKTP yang seharusnya selesai

pada Oktober mendatang,” kata Lurah Rawa Barat Budi Santoso.

Profesional Masalah keterlambatan alat ini langsung mendapat sorotan dari Wakil Ketua DPRD DKI Inggar Joshua. Inggar mengatakan Pemerintah Pusat, dalam hal ini Kemendagri, seharusnya bertindak lebih profesional.

“Yang menjadi pertanyaan kami adalah target penyelesaian E-KTP selama 100 hari beserta dengan peralatannya yang menentukan dan menyediakan adalah Kemendagri, akan tetapi hingga saat ini peralatan belum lengkap. Lalu bagaimana Pemprov bisa memenuhi target tersebut?” tanya Inggar.

Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menampik pernyataan bahwa proyek KTP eletronik tersendat-sendat. Jika terlambat dua hari, menurut Gamawan, bisa dimaklumi. Pihaknya juga mengatakan tidak mematok tanggal tahapan jadwal proses pembuatan KTP elektronik.

“Hari ini saya heran. Pakai patok-patok tanggal. Kita targetnya awal Agustus. Untung kita tak pakai detik,” kata Gamawan menanggapi pemberitaan media mengenai tak

terpenuhinya tanggal 1 Agustus yang dinyatakan sebagai awal pendistribusian peralatan dan pembuatan KTP elektronik di Jakarta, Rabu (3/8).

Target Kemendagri, kata dia, minggu pertama Agustus merupakan awal pendistribusian dan pembuatan KTP elektronik. Gamawan mengungkapkan beberapa kelurahan di Jakarta bahkan sudah menerima peralatan pembuatan KTP elektronik. “Hari ini di beberapa kelurahan sudah ada. Ya, sudah di 10 kelurahan,” ungkapnya.

Gamawan menegaskan lagi bahwa 1 Agustus bukan tanggal yang dipatok oleh Kemendagri sebagai awal pelaksanaan pembuatan KTP elektronik.

Pihaknya hanya membuat target dalam hitungan minggu.

“Misalnya di minggu pertama selesai berapa kelurahan, di minggu kedua berapa. Ini ramainya terkendala dua hari, saya jadi terhukum begini,” katanya.

Namun yang pasti, target besarnya, pada 2011, pembuatan KTP elektronik sudah selesai di 197 kabupaten dan kota. Terlambat dua hari, menurut dia, tidak masalah. “Minggu pertama berapa masuk Jakarta, minggu kedua berapa, begitu hitungannya,” kata Gamawan. � mza/ags/P-3

Produk Makanan

Pembatasan Kendaraan

Ditemukan Daging Ayam Berformalin

Sistem Warna Akan Dikaji Ulang

JAKARTA – Setelah melaku- Jakarta Pusat kami temukan 50 kan inspeksi mendadak (sidak) kilogram daging ayam berforke pasar-pasar, Dinas Kelautan malin dan ayam mati kemadan Pertenakan DKI Jakarta rin, yaitu di Pasar Palmerah, menemukan daging ayam ber- Jakarta Barat. Kedua pedagang formalin. Untuk kali ini, pelaku yang kedapatan menjual dapelanggaran itu belum ditin- ging ayam berformalin beridak alias masih dalam tahap nisial SRT (40) dan MRN (40). pembinaan. Jika dalam satu Dari mereka disita 25 kilogram minggu ke depan orang yang daging ayam berformalin,” kasama kedapatan masih men- tanya.

Inspeksi mendadak juga dijual ayam berformalin, ia akan lakukan di Pasar Gondangdia, dipidana.

“Para pedagang itu kita beri Kecamatan Cikini, Pasar Kebon kesempatan untuk tidak meng- Jati, dan Pasar Palmerah, Keulangi perbuatannya. Dan camatan Tanah Abang. Razia yang dilakukan di kami pantau satu tiga pasar tersebut minggu lagi. Kalau berlangsung selama masih melakukan Para pedatiga jam, yaitu dari hal yang sama, akan gang itu kita pukul 03.00 hingga kami serahkan ke beri kesem06.00. kepolisian,” kata KeSementara itu, pala Dinas Pertanipatan untuk di Pasar Kebayoran an dan Kelautan DKI tidak mengLama, Jakarta SelaJakarta Ipih Ruyani ulangi perbuat- tan, setidaknya 15 saat dihubungi, annya. ayam dan usus yang Rabu (3/8). diberi formalin berDia menyatakan Ipih Ruyani hasil diambil dari akan kembali meDINAS PERTANIAN delapan pedagang. mantau pedagang- KEPALA DAN KELAUTAN Jumlah tersebut dipedagang nakal DKI JAKARTA ambil dari 64 samyang tertangkap pel daging ayam dalam sidak dalam waktu dekat. Pengecekan ke yang dipilih secara acak. Di Palapangan akan tetap dilaku- sar Perumnas Klender, Jakarta kan untuk menghindari ada- Timur, juga ditemukan 19 ekor nya ayam tiren (mati kemarin) ayam mati kemarin.

Terkait dengan stok daging atau daging gelonggongan.

Razia ini akan terus dilakukan sapi di Jakarta, Pemprov, mehingga menjelang Idul Fitri. lalui badan usaha milik daerah Untuk saat ini, razia dilakukan (BUMD) Dharma Jaya, menjadi Jakarta Pusat, Jakarta Timur, min persediaan daging di Ibu dan Jakarta Selatan. Untuk di Kota akan aman. Setiap hari Jakarta Barat dan Jakarta Utara BUMD ini menyiapkan 250 ekor sapi, sedangkan tujuh hari menmasih akan dijadwalkan.

“Dalam inspeksi mendadak jelang Lebaran, persediaan sapi sejak Selasa (2/8) malam akan ditingkatkan menjadi 900 hingga Rabu (3/8) dini hari, di ekor per harinya. � mza/P-3

«

»

JAKARTA – Perbedaan pendapat di tingkat internal Polda Metro Jaya mencuatkan rekomendasi baru, yakni kebijakan pembatasan kendaraan melalui sistem warna mesti dikaji kembali. Pengajian melalui jajak pendapat masyarakat dibutuhkan agar tidak terkesan kebijakan tersebut diskriminatif bagi salah satu golongan masyarakat.

“Pemikiran Kapolda cukup konstruktif untuk meminta pihak yang memiliki kewenangan untuk mengaji ulang kebijakan ini,” ujar Wakapolda Metro Jaya Brigadir Jenderal Suhardi Alius, di Jakarta, Rabu (3/8).

Suhardi menambahkan permintaan kaji ulang kebijakan itu dilontarkan karena Kapolda khawatir akan timbulnya gangguan di masyarakat. Kebijakan itu perlu didukung penuh oleh masyarakat agar tidak terjadi gejolak sosial yang tentunya memberatkan pihak kepolisian sebagai pengelola dan penjaga keamanan dan ketertiban masyarakat.

Oleh karena itu, pemerintah daerah DKI Jakarta diharapkan melakukan jajak pendapat mengenai apakah masyarakat setuju atau tidak dengan kebijakan tersebut.

Polda juga akan membentuk tim khusus untuk mengaji masalah pembatasan kendaraan dengan sistem warna ini.

Sebelumnya, Direktur Lalu Lintas Polda Metro Jaya Kombes Royke Lumowa dan Dinas Perhubungan DKI Jakarta mendukung kebijakan pembatasan kendaraan dengan sistem warna. Keduanya sepakat menilai pembatasan kendaraan berdasarkan sis-

DOK KJ

Suhardi Alius

tem warna bisa mengurai kemacetan di jalur protokol sampai 50 persen. ”Kebijakan pembatasan warna merupakan rekomendasi Polda Metro Jaya karena efektif mengurangi kemacetan di negara-negara maju,” ujar Royke beberapa waktu lalu.

Royke mengatakan pembatasan kendaraan ini juga dinilai perlu dilakukan di jalanjalan tertentu yang masih padat, seperti Jalan MH Thamrin, Jalan Jenderal Sudirman, dan jalan-jalan yang dilintasi bus Transjakarta.

Mantan Kapolda Metro Jaya yang juga pemerhati kebijakan publik, Nugroho Jayusman, mengingatkan tugas dan tanggung jawab kepolisian hanya merekomendasikan usulan dan mengamankan setiap keputusan yang sudah ditetapkan.

“Polda hanya sebatas merekomendasikan. Kewenangan membuat keputusan ada di pemerintah daerah. Kebijakan

pembatasan kendaraan melalui warna memang bagus, tapi perlu ada kajian yang lebih mendalam terkait kesediaan infrastruktur angkutan massal,” jelasnya.

Nugroho menyarankan pemerintah daerah untuk fokus dalam membangun infrastruktur angkutan umum.

Setiap kebijakan, seperti pembatasan warna, nomor polisi, bus Transjakarta, dan jalan berbayar (ERP), akan sulit diterapkan secara efektif tanpa adanya transportasi massal yang layak.

Nugroho melihat sejumlah kebijakan pemerintah Provinsi DKI Jakarta berjalan sendiri, tidak ditopang dengan infrastruktur dan kemampuan birokrasi yang kuat.

Contohnya bus Transjakarta yang konsepnya dinilai bagus namun tidak didukung dengan integrasi transportasi lainnya. Antara terminal bus dan halte Transjakarta tidak ada penghubungnya.

Sementara itu, Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Pristono mengatakan kaji ulang pembatasan kendaraan pribadi melalui sistem warna kendaraan dilakukan atas permintaan Kapolda Metro Jaya Inspektur Jenderal Untung S Rajab. Jika pengajian ulang selesai pekan depan, rencana ini dipaparkan ke Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo.

“Ya tidak apa-apa kami kaji lagi. Semakin banyak masukan kan semakin baik,” kata Udar, Rabu (3/8).

Udar membenarkan ide pembatasan menggunakan warna gelap-terang ini baru pertama kalinya coba diterapkan. � frn/mza/P-3

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Simon Santoso

Cadel Evans AFP/PETER DECONINCK

Warga Victoria Siapkan Pesta untuk Evans

Eko Yuli Irawan REUTERS/MICK TSIKAS

Kimiko Date-Krumm

Date Masih Meyakinkan Kendati telah berusia 40 tahun, Kimiko Date-Krumm tetap mampu tampil meyakinkan dengan melaju ke putaran kedua San Diego Terbuka.

SAN DIEGO – Petenis gaek asal Jepang, Kimiko Date-Krumm, melaju ke putaran kedua turnamen tenis San Diego Terbuka 2011.

Pada laga putaran pertama yang berlangsung Rabu (3/8) kemarin, Date-Krumm yang kini berusia 40 tahun berhasil mengalahkan lawannya yang baru saja menikah, petenis Argentina, Gisela Dulko, dengan skor 7-5 dan 6-0.

San Diego Terbuka memiliki kenangan tersendiri bagi Date-Krumm. Dia mampu memenangi turnamen ini pada 1996, ketika baru terjun di dunia tenis profesional.

Namun, Date-Krumm sempat mundur selama 11 tahun dari dunia tenis, kemudian tampil lagi.

Pada laga melawan Gisela, Date-Krumm meraih kemenangan dalam waktu kurang dari 90 menit. Ia melakukan enam breaks yang menunjukkan penampilannya sudah meyakinkan lagi. Tahun lalu, ia kalah pada babak pertama turnamen ini.

Date-Krumm, yang membuat juara Wimbledon lima kali, Venus Williams, bermain tiga set pada putaran kedua Wimbledon Juni lalu, mengatakan dirinya mendapat keberuntungan ketika menang atas Dulko yang menikah dengan pemain sepak bola Real Madrid beberapa minggu lalu.

“Saya agak gugup di set pertama. Saya mengerti gaya bermainnya dan apa yang diinginkannya. Ketika saya tertinggal 3-5, saya berusaha bangkit. Saya melakukan beberapa kesalahan pada awal pertandingan,” ujar Date yang kembali ke dunia tenis pada 2008 dan main lagi di tur WTA pertengahan 2009 setelah beberapa tahun mendapat dorongan semangat dari suaminya yang berkewarganegaraan Jerman.

Pada babak kedua nanti, Date-Krumm akan ditantang semifinalis Wimbledon, petenis Jerman, Sabine Lisicki, yang menjadi unggulan ke-12 yang sukses menyudahi permainan Greta Arn dari Hungaria dengan skor 6-0 dan 6-2.

Sementara itu, petenis unggulan keenam, Dominika Cibulkova, mundur dari turnamen ini karena mengalami masalah otot. “Saya berharap nyeri otot ini cepat hilang, tapi ternyata menjadi penghalang saya bermain. Sayang sekali, saya harus mengundurkan diri,” ujar Cibulkova.

Selain Date-Krumm, petenis Jepang lainnya, Ayumi Mirota, melaju ke babak kedua setelah menang mudah atas petenis Australia, Jelena Dokic, 6-1, 4-6, dan 7-5.

Pada putaran selanjutnya, Ayumi akan bertemu dengan unggulan kelima dari Serbia, Ana Ivanovic.

Pada babak pertama juga, unggulan ke-15 dari Italia, Sara Errani, melanjutkan misteri cederanya ketika menang atas petenis India, Sania Mirza, 6-2 dan 6-3. Petenis Rusia, Maria Kirilenko, juga berhasil mengalahkan petenis Kanada, Rebecca Marino, 6-3 dan 6-2. Petenis Italia lainnya, Alberta Brianti, mengalahkan unggulan ke-10 yang juga rekan senegaranya, Flavia Pennetta, 1-6, 6-2, dan 6-2.

Nalbandian Tumbang Dari turnamen tenis ATP Tour Washington International, mantan petenis nomor empat dunia, James Blake, menumbangkan unggulan kedelapan dan juara bertahan David Nalbandian, 6-2 dan 6-4, Rabu (3/8). Blake melaju ke putaran ketiga turnamen berhadiah 1,4 juta dollar AS itu.

Blake yang sudah memenangi dua pertandingan ATP dan hanya ikut pada dua ajang ATP tahun ini, peringkatnya melonjak dari 173 ke urutan ke-90 dalam daftar peringkat Maret lalu.

Petenis berusia 31 tahun dari Amerika Serikat (AS) itu selanjutnya akan bertemu dengan petenis Jerman, Kobias Kamke, atau rekan senegaranya, John Isner.

Kekalahan tersebut memperburuk peringkat Nalbandian. Mantan petenis nomor tiga dunia itu kini peringkatnya melorot ke 27 setelah menjalani operasi hernia dan cedera otot kaki awal tahun ini.

Petenis India, Somdev Devvarman, yang juga juara

bertahan Negara Persemakmuran dan Asian Games, maju ke putaran kedua dengan mengalahkan petenis Jerman, Denis Gremelmayr, 6-2 dan 6-3.

Devvarman, petenis berusia 26 tahun yang minggu lalu menempati urutan terbaik dalam kariernya, ke-62 dunia, selanjutnya akan bertanding melawan unggulan ketujuh dari Siprus, Marcos Baghdatis, runner up di Washington tahun lalu.

Petenis AS lainnya, Ryan Sweeting, akan menghadapi unggulan teratas asal Prancis, Gael Monfils, setelah meraih kemenangan pada putaran pertama. Sweeting menyisihkan rekan senegaranya, Alex Bogomolov, 6-2 dan 6-4 untuk memastikan pertemuan pada putaran kedua dengan pemain peringkat tujuh dunia, Monfils, salah satu dari 16 pemain yang mendapat bye pada putaran pembuka.

Petenis AS yang mendapat wildcard, Ryan Harrison, menundukkan Mischa Zverev asal Jerman, 6-4, 1-6, dan 6-1. Harrison melaju ke putaran kedua dan akan berhadapan dengan unggulan ketiga asal Serbia, Viktor Troicki. Troicki menjadi pemain berperingkat tertinggi kedua dalam turnamen tersebut setelah peringkat tujuh dunia, Mardy Fish, menarik diri.

Pada pertandingan putaran pertama lainnya, Michael Berrer asal Jerman mengalahkan Paolo Lorenzi dari Italia, 7-5 dan 6-1, dan petenis Italia lainnya, Flavio Cipolla, menundukkan Marsel Ilhan dari Turki, 7-5 dan 6-0. � ben/Rtr/AFP/S-1

AFP/LIU JIN

Seri MotoGP Jepang Tetap Digelar AALST – Federasi Motor Internasional (FIM) akhirnya memastikan balapan MotoGP Jepang tetap akan bergulir pada 2 Oktober mendatang. FIM memastikan hal itu setelah menerima laporan final dari ARPA. ARPA merupakan lembaga independen yang ditugaskan melakukan investigasi radiasi nuklir di Fukushima setelah bencana gempa dan tsunami menghantam Jepang Maret lalu. Fukushima berjarak tidak jauh dari Sirkuit Motegi yang akan menjadi arena MotoGP Jepang.

Dalam laporan sebelumnya, ARPA menegaskan risiko radiasi nuklir di Fukushima tidak terlalu besar. Lampu hijau pun diberikan bagi MotoGP Jepang. Selasa (2/8), FIM mendapatkan laporan final ARPA yang menyebutkan MotoGP Jepang aman dilaksanakan.

“Seperti yang sudah diindikasikan sebelumnya, ARPA telah mengukur level radiasi dari semua sumber, termasuk udara, lingkungan, dan makanan. Ke-

7

REUTERS/SUZANNE PLUNKETT

Sektor Tunggal Tak Dibebani Target JAKARTA – Para atlet Indonesia yang berlatih di Belfast, Irlandia, berharap bisa tampil maksimal saat bertanding pada Kejuaraan Dunia Bulutangkis 2011 di London, Inggris, mulai Senin (8/8) pekan depan. Harapan itu muncul seiring terus membaiknya proses adaptasi yang dilakukan para pemain.

Ketua Bidang Pembinaan Prestasi PB PBSI Hadi Nasri mengatakan meski tidak ditargetkan untuk menjadi juara, para pemain tunggal diharapkan bisa memberikan hasil lebih baik dari kejuaraan dunia sebelumnya. “Kita tahu kualitas pemain tunggal putri dan putra saat ini. Jadi kita realistis saja. Tetapi, kita juga berharap mereka bisa tampil mengejutkan,” ungkap Hadi Nasri di Jakarta, Rabu (3/8).

Karena tahu kondisi saat ini, Hadi hanya berharap para pemain tunggal bisa memberikan perlawanan maksimal saat tampil di London nanti. Firdasari, misalnya, saat tampil di kejuaraan Indonesia Super Series Premier 2011, berhasil lolos ke babak perempat final meski tidak diunggulkan.

Pemain tunggal yang dikirim ke Belfast untuk menjalani proses aklimatisasi cuaca London ialah Simon Santoso, Dyonisius Hayom Rumbaka (tunggal putra), Adriyanti Firdasari, dan Lindaweni Fanetri (tunggal putri). Keempatnya didampingi Pelatih Kepala Li Mao dan Pelatih Tunggal Putri Wong Tat Men. Menurut Hadi, meski hingga saat ini dia belum mendapat kabar terkini tentang kondisi para pemain yang berlatih di Belfast, dari kabar yang didapatnya, mereka mulai bisa beradaptasi dengan cuaca di Irlandia yang kondisinya sama dengan di Inggris. “Hal itu sangat bagus bagi mereka karena London kan memang tidak beda jauh dengan Belfast,” ucapnya.

Seperti diketahui, pengiriman pemain tunggal ke Belfast dilakukan karena ada tawaran kerja sama dari pemerintah setempat yang direspons PBSI dengan mengirim sejumlah pemain. Namun, karena kesulitan mendapatkan mitra berlatih, hanya pemain tunggal yang dikirim, sedangkan pemain ganda tidak dikirim.

Simon Santoso, melalui perbincangan lewat jejaring sosial, mengaku tidak membebani diri untuk tampil hingga partai puncak.

Hal itu dikarenakan, hingga saat ini, dirinya belum bisa beradaptasi maksimal dengan pola latihan yang diterapkan oleh Li Mao. “Saya akan berusaha tampil tanpa beban saja.

Permainan saya saat ini masih naik-turun.

Semoga saja bisa kembali ke kondisi di tahun 2010. Saat itu saya merasa enak bermain dan percaya diri,” ungkapnya.

Simon dan Hayom optimistis bisa tampil baik hingga bisa menembus babak berikutnya. Prestasi Simon di kejuaraan dunia, sejauh ini, belum bagus. Berbeda dengan kompatriotnya, Sony Dwi Kuncoro, yang tampil sebagai finalis 2007 dan semifinalis 2009 bersama Taufik Hidayat. Adapun Firdasari terakhir tampil di Kejuaraan Dunia 2007 di Kuala Lumpur, Malaysia. Namun, langkahnya terhenti di babak kedua oleh pebulu tangkis Jerman, Xu Huaiwen, dengan straight game 17-21 dan 20-22. � ucm/S-1

Kamis

4 AGUSTUS 2011

putusan akhirnya adalah berdasarkan dosis radiasi.

Bisa dikatakan, tidak diragukan lagi, risiko radiasi saat balapan berlangsung tidaklah berarti. Investigasi independen ini khusus untuk situasi di Motegi dan lingkungan sekitarnya. Dengan demikian, pergelaran MotoGP semakin memungkinkan di sana,” demikian pernyataan resmi FIM. Dalam laporan final, ARPA menegaskan pihaknya mengambil 100 sampel radiasi untuk mengukur level radiasi. Penelitian itu dilakukan selama seminggu, dan dipastikan semuanya normal.

Belum ada respons dari tim-tim maupun pebalap MotoGP atas keputusan FIM tersebut. Namun sebelumnya, pebalap Repsol Honda, Casey Stoner, menegaskan dirinya tidak akan tampil di Jepang. Meski investigasi ARPA mengatakan aman, Stoner mengaku tidak akan mengubah keputusannya.

Sebelum FIM mengeluarkan pernyataan resmi, Stoner lebih dulu menyatakan penolakannya turun di GP Jepang karena takut

akan risiko radiasi nuklir. Hal senada diungkapkan pebalap Yamaha, Jorge Lorenzo, yang ikutikutan menolak ke Jepang.

“Saya tidak akan pergi ke sana.

Opini saya ini sudah saya pikirkan dengan matang. Seperti halnya Jorge, sudah lama saya memikirkan ini, dan saya sudah membuat keputusan dan saya takkan pergi ke sana,” ujar Stoner seperti dikutip Autosport, Rabu (3/8).

Namun, Stoner tidak akan mencoba memengaruhi pebalap lainnya karena dia yakin mayoritas pebalap tak ingin ke Motegi karena masih khawatir akan risikonya.

“Saya yakin, kebanyakan pembalap memiliki opini yang sama dengan saya. Tapi saya sudah tetapkan keputusan saya, dan saya rasa segalanya terserah penyelenggara untuk memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya,” ujar juara dunia 2007 itu.

Pro-kontra terkait keputusan FIM yang tetap menggelar seri MotoGP

Jepang ini juga mendapat tanggapan dari pebalap Repsol Honda lainnya, Andrea Dovizioso. Berbeda dengan dua pebalap kandidat kuat juara, Lorenzo dan Stoner, Dovi mengaku belum punya keputusan apakah dia bersedia tampil di Motegi atau tidak. Pebalap asal Italia itu masih menunggu hasil investigasi terkini.

“Hal yang terbaik bagi kami adalah menunggu hasil investigasi, setelah itu barulah kami mengambil keputusan. Memang, sejumlah pebalap menyatakan tidak ingin

datang ke sana (Jepang), tapi menurut saya yang terbaik saat ini adalah menunggu kabar dari mereka, dan di Brno (Republik Ceko), kami akan memberikan komentar lebih lanjut,” ujar Dovi.

Balapan MotoGP Jepang seharusnya menjadi seri ketiga dalam kalander MotoGP 2011 atau pada 24 April lalu. Namun, balapan ditunda hingga 2 Oktober menyusul bencana gempa dan tsunami yang menimpa negara tersebut. � ben/AFP/S-1

Casey Stoner AFP/VINCENZO PINTO

MELBOURNE – Dua pekan setelah memenangi ajang balap sepeda paling bergengsi di dunia, Tour de France (TdF) 2011, Cadel Evans pulang ke Australia. Jumat (12/8) pekan depan, Evans bersama warga Melbourne dan negara bagian Victoria akan merayakan kesuksesannya tersebut dengan menggelar parade di pusat Kota Melbourne.

“Penggemar sepeda, penggemar olah raga, dan semua warga Victoria akan bangga bisa datang bersama-sama di Melbourne CBD untuk merayakan dan mengucapkan selamat kepada Cadel,” ujar Perdana Menteri Negara bagian Victoria Ted Baillieu, Rabu (3/8).

Evans adalah pebalap sepeda Australia pertama yang berhasil menjuarai TdF. Pebalap 34 tahun ini juga merupakan pebalap non-Eropa ketiga yang menjuarai turnamen yang digelar di Prancis tersebut.

Evans dikhawatirkan tidak sempat pulang karena harus mengikuti pembukaan kejuaraan l AS Pro Cycling Challenge di Colorado pada 22 Agustus mendatang. Namun, Ted Baillieu mengatakan Evans tetap akan pulang untuk menghadiri parade itu.

Evans kini menempati peringkat 1 dunia berkat juara di TdF, Tirreno-Adriatico, dan Tour de Romandle, serta runner-up Criterium du Dauphine. Karena keberhasilannya itu, Evans dinobatkan sebagai figur inspirasional masyarakat Australia, terutama warga Victoria.

Evans akan bergabung dengan timnya di AS. Ia akan melakoni penutup tahun ini di US Pro Cycling Challenge di Colorado, 22 – 28 Agustus. Meski usianya sudah 34, Evans dan BMC Racing Team sepakat memperpanjang kerja sama mereka hingga 2014. “Saya tak sabar segera berlomba di AS sebelum saya menuntaskan musim yang sangat mengesankan ini,” ucap Evans. � ben/Rtr/S-1

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

PEMANASAN DI KORSEL I Petinju Indonesia, Taufan Paransa (kanan), melesakkan pukulan ke petinju Jepang, Yasuhiro Suzuki, pada turnamen Piala Presiden XXI di Jakarta, beberapa waktu lalu. Tiga petinju pelatnas akan mengikuti Kejuaraan Asia di Korea Selatan sebagai ajang pemanasan.

Tiga Petinju Pelatnas Ikuti Kejuaraan Asia JAKARTA – Setelah terancam batal beruji coba akibat terkendala masalah dana, tiga petinju pelatnas SEA Games 2011 akhirnya berangkat ke Kejuaraan Asia di Korea Selatan (Korsel).

Ketiga petinju yang berangkat untuk beruji coba tersebut ialah Denny Hitarihun (Nusa Tenggara Timur, kelas layang 49 kg), Julio Bria (Bali, kelas terbang 52 kg), dan Taufan Paransa (Papua, kelas welter 69 kg). Julio dan Taufan adalah pemegang medali perunggu President`s Cup XXI/2011.

Kepastian ketiga petinju itu berangkat disampaikan manajer Tinju Pelatnas Prima Serta Ginting di Jakarta, Rabu (3/8). Ketiganya akan didampingi pelatih Ferry Moniaga dan Husni Ray. Taufan, mengatakan Kejuaraan Asia tersebut sangat penting diikuti untuk menambah pengalaman bertanding di arena internasional. “Dengan mengikuti pertandingan internasional, kita petinju menjadi lebih tahu kekurangan masing-masing. Apalagi ini Kejuaraan Asia yang diikuti hampir semua negara Asia, termasuk para peserta SEA Games,” ujar Taufan.

Taufan mengakui pengalaman bertandingnya di kancah internasional sejauh ini masih sangat kurang. Dia baru dua kali bertanding di arena internasional, yang pertama pada Piala Presiden XXI di Jakarta, awal Juli lalu.

Hal yang sama dikatakan Julio Bria. Menurut dia, untuk menghadapi SEA Games, tidak cukup hanya memperbanyak latihan. “Selain latihan, yang juga tidak kalah penting yaitu bertanding di turnamen internasional. Dengan mengikuti berbagai turnamen internasional, kami menjadi semakin matang dan siap melawan petinju dengan berbagai tipe permainan,” ujar Julio.

Kejuaraan Tinju Amatir Asia akan berlangsung di Ichoen, Korsel, 5 – 13 Agustus, sekaligus sebagai ajang kualifikasi Olimpiade London 2012. � ben/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis

4 AGUSTUS 2011

BINTANG B INTANG

1

GUANGZHOU E Y. Yang 87

REUTERS/ALESSANDRO BIANCHI

Javier Pastore

Rekor Transfer

S

etelah dua tahun membela klub asal Italia, Palermo, playmaker Javier Pastore akhirnya memilih pindah ke Paris. Secara resmi, kini, Rabu (3/8), Pastore menjadi milik klub Paris SaintGermain (PSG).

Tak tanggung-tanggung, PSG menarik Pastore dengan harga tinggi, 42 juta euro atau lebih dari 510 miliar rupiah. Dana yang dikeluarkan PSG ini merupakan rekor baru pembelian pemain di Prancis, sekaligus yang terbesar dibandingkan para pemain lainnya yang ditarik pada bursa musim panas ini. Hal itu tak lepas dari adanya investor baru dari Qatar pada akhir musim lalu.

Kepindahan itu diungkapkan langsung Pastore melalui blog pribadinya. “Secara resmi saya katakan saya kini pemain Paris Saint-Germain. PSG adalah klub besar yang memiliki sejarah panjang di belakangnya,” kata Pastore seperti dilansir Footbal Italia.

Keabsahan kepindahan pemain Argentina ini baru akan berlangsung Jumat (5/8), setelah ada perjanjian sah dari kedua klub serta pemeriksaan medis dari “El Flaco”. “Saya tinggal melakukan pemeriksaan medis dan sedikit hal lebih detail. Saya tak sabar untuk menghadapi tantangan baru,” lanjut Pastore.

Sebelumnya, Presiden Palermo, Maurizio Zamparini, kabarnya telah bertemu dengan direktur olah raga PSG yang sekaligus mantan pelatih Inter Milan, Leonardo, untuk menuntaskan kepindahan Pastore.

Meski begitu, Pastore tak lupa mengucapkan terima kasih kepada Palermo yang dua musim dibelanya. “Saya gembira dengan tantangan baru ini, tapi di saat bersamaan sedih meninggalkan Palermo.

Terima kasih semua! Italia selalu jadi rumah keduaku,” tandasnya. � Rtr/tya/S-2

IST

Kolombia Lolos ke Fase Gugur BOGOTA – Tuan rumah Kolombia menjadi tim pertama yang lolos ke fase knockout Piala Dunia U-20. Sukses itu diraih Kolombia setelah mengalahkan Mali, 2-0, di Estadio Nemesio Camacho, Bogota, Rabu (3/8).

Jose Adolfo Valencia, pada menit ke-23, dan James Rodriguez, di masa injury time, memberikan kemenangan bagi Kolombia. Berkat dua gol ini, Kolombia dipastikan lolos ke fase gugur dengan enam poin.

Unggul tiga poin dari Korea Selatan (Korsel) Rodriguez dan Prancis yang menempati posisi kedua dan ketiga. Sebelumnya, di laga pertama, Kolombia juga sukses meraih tiga poin dengan mengalahkan Prancis, 4-1.

“Ini membuatku bahagia, tak hanya karena gol, tapi kami membantu tujuan utama kami, melangkah ke fase berikutnya. Saya harus akui Mali lawan yang berat, tapi kami bermain di level tertinggi,” ungkap Rodriguez seusai pertandingan.

Meski demikian, banyak yang meyakini sukses Kolombia ditolong dengan kemampuan mereka bermain di ketinggian 2.600 meter di atas permukaan laut. Ketinggian itu menyulitkan banyak tim, terutama yang berasal dari Asia, Eropa, dan Afrika.

Sementara itu, Prancis berhasil mengantongi tiga poin setelah mengalahkan Korsel, 3-1. Gol Gilles Suni pada menit ke-27, Gueida Fofana pada menit ke-81, dan Alexandre Lacazette pada menit ke-91 memberikan gol bagi Prancis, sedangkan gol Korsel dilesakkan Kim Young-uk (59).

“Setelah laga pertama, kami merasa terpuruk. Tapi teman dan keluarga kami mengatakan jangan lupa menatap ke depan dan laga berikutnya,” ucap Lacazette.

Tersisa satu laga melawan Korsel, Kolombia hanya memperebutkan posisi puncak di klasemen. Bagi Korsel, laga ini akan menjadi partai hidup-mati untuk lolos langsung ke fase gugur. Di waktu bersamaan, Prancis akan menghadapi lawan lebih mudah, yakni Mali, yang saat ini berada di dasar klasemen tanpa poin. � Rtr/AFP/tya/S-2

HASIL & JADWAL LAGA PERSAHABATAN KLUB Rabu (3/8) Guangzhou E

1

vs

7

Real Madrid

Jubilo Iwata

2

vs

2

Independiente

(Jubilo Iwata menang adu penalti 4-2)

VS

REAL MADRID

7

Khedira 7’, Özil 31’, Benzema 39’, 48’, Ronaldo 56’, Jese 70’, Maria 83’

“El Real” Bidik Supercopa Rentetan sukses Real Madrid di laga pramusim menjadi modal berharga dalam menghadapi rivalitas “Los Blancos” dengan Barcelona di Supercopa De Espana.

GUANGZHOU – Perbedaan kelas dan kasta terlihat mencolok ketika Real Madrid menghadapi Guangzhou Evergrande di Stadion Tianhe, Rabu (3/8).

Pesta gol diraih Madrid dengan mengalahkan juara Liga China itu dengan skor telak, 7-1.

Dengan menurunkan kekuatan inti sejak menit pertama, para pemain Madrid menguasai jalannya pertandingan. Pesta gol sudah dimulai pada menit keenam lewat sundulan pemain asal Jerman, Sami Khedira. Gol kedua baru terjadi ketika pertandingan berjalan 30 menit.

Gol itu juga dicetak penggawa asal Jerman, yakni gelandang Mesut Ozil, lewat aksi individunya.

Hanya berselang delapan menit, Karim Benzema menggandakan keunggulan dengan mengecoh penjaga gawang Yang Jun. Benzema kemudian menambahkan gol pada menit ke-48. Cristiano Ronaldo tak mau ketinggalan. Lewat tumit belakangnya pada menit ke-55, Ronaldo berhasil menambah torehan gol Madrid menjadi 5-0.

Torehan itu kemudian dilengkapi pemain muda Jese, menambah keunggulan “Los Blancos” pada menit ke-70.

Pesta gol dari kubu Madrid ditutup Di Maria yang membobol gawang Guangzhou pada menit ke-82. Pemain Guangzhou, Yang Yihu, kemudian berhasil mendapat gol hiburan pada menit ke-86.

Kemenangan ini makin menunjukkan kesempurnaan selama pramusim. Dari total enam laga, Madrid tak terkalahkan.

Empat kemenangan didapatkan dari hasil tur ke Amerika Serikat dengan mengalahkan Los Angeles Galaxy (4-1), Chivas Guadalajara (3-0), Philadelphia Union (2-1), dan Hertha BSC (31), serta laga lainnya melawan Leicester City (2-1) di Thailand.

Namun, tugas Madrid di pra-

musim belum kelar. Laga berikutnya masih menanti, yakni melawan klub China lainnya, Tianjin Teda, di Tianjin, pada 14 Agustus.

Lebih penting dari itu, sukses pramusim menjadi modal berharga bagi Madrid untuk menjalani Supercopa De Espana menghadapi rival abadinya, Barcelona, pada 14 Agustus di Santiago Bernabeu dan 18 Agustus di Nou Camp. Juga menjelang kompetisi di La Liga Spanyol. Di awal musim, Madrid beruntung menghadapi dua lawan lebih mudah, yakni Athletic Bilbao dan Real Zaragoza. Berbeda dengan Barca yang harus sudah melawan Malaga dan Villarreal.

Ronaldo Dikecam Sebelum digelar pertandingan, bintang Madrid, Ronaldo, membuat berang publik sepak bola di China, terutama para awak media. Pasalnya, pemain terbaik dunia 2008 itu terlalu arogan saat jumpa pers.

Sikapnya itu mendapat kritikan dari banyak media di China.

Ronaldo dianggap tidak serius dalam kunjungannya itu. Salah satunya dari said Yan Qiang, Wakil Presiden Titan Media.

“Dia hanya mementingkan dirinya sendiri dan terlalu arogan,” katanya. Padahal, Ronaldo di China adalah satu icon yang menjadi idola banyak penggemar sepak bola, bersama Kaka dan Lionel Messi. Ulah Ronaldo itu, kata Qiang, akan berdampak pada pemasaran produk yang selama ini mensponsorinya, termasuk Nike.

Tak hanya Qiang yang langsung bereaksi, penggemarnya di China juga langsung mengecam tindakan CR7 melalui internet. “Saya tidak tahu apakah Ronaldo masih dapat terpilih sebagai pemain terbaik dunia tahun ini. Tetapi saya yakin ia dikecam atas sikapnya dalam jumpa pers itu,” tulis seseorang dengan nama Wangjihe dalam

Legenda Milan Serbu Jakarta JAKARTA – Publik sepak bola di Jakarta akan disuguhi aksi para mantan bintang sepak bola dunia dari AC Milan. Para pemain yang tergabung dalam AC Milan Glories ini akan mengikuti laga amal melawan Indonesia All Star di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK) Senayan, 4 September mendatang.

Para legenda “Rossoneri” ini di antaranya Alessandro Costacurta, Franco Baresi, George Weah, Marcos Cafu, Daniele Masaro, Serginho, dan Nelson Dida. Mereka nantinya berada dalam asuhan Daniele Massaro.

Mantan penggawa skuad “Merah Hitam” ini mengaku senang berkunjung ke Asia, terutama Indonesia. Hal itu diungkapkan salah satu mantan pemain, Baresi, dalam telewicara melalui video call di Ruang VIP GBK, Senayan, Rabu (3/8).

“AC Milan Glorie sangat senang datang ke Asia, tempat yang indah dengan orang-orang yang menyenangkan yang menyukai Milan. Kami berharap bisa memberikan sedikit kebahagiaan bagi mereka yang baru saja mengalami penderitaan,” katanya.

Menengok pengalamannya tahun lalu ketika ke Jakarta, Baresi melihat banyak pendukung setia Milan alias “Milanisti”. “Saya pernah ke Jakarta tahun kemarin, dan saya lihat ada banyak suporter Milan di sana. Jadi, saya harap mereka semua datang ke pertandingan nanti. Saya akan senang sekali menjadi kapten tim ini.

Semoga kami bisa menyajikan pertandingan yang menghibur,” lanjutnya.

Dalam kesempatan teleconference itu, Massaro yang juga hadir mengaku senang dapat ke Jakarta. Bahkan, mantan pemain Milan awal ‘80-an itu berjanji akan merayu mantan kapten Milan Paolo Maldini yang sudah pensiun dua musim lalu.

Nantinya, mantan pemain Milan itu menghadapi eks pemain timnas Indonesia, di antaranya Yeyen Tumena, Ponaryo Astaman, Ricky Yacobi, Kurniawan Dwi Yulianto, dan Bima Sakti.

Timnas juga diperkuat salah satu bintang Kamerun di masa lalu, Roger Milla. Skuad “Merah Putih” akan diasuh mantan pelatih timnas, Benny Dolo.

“Mungkin banyak yang berpikir ini adalah hal yang mustahil, tapi pencinta sepak bola di Indonesia tentunya tidak ingin kehilangan kesempatan bertemu dan melihat langsung kepiawaian mereka menggiring bola,” kata CEO PT Asia Sport Development (ASD) Alan Solo.

Menurut CEO PT Asia Sport Development, Alan Solo, tiket hasil penjualan dari laga amal ini akan disumbangkan kepada Yayasan Nadhlatul Ulama Indonesia. Wakil Ketua Umum NU H As’ad Said menyambut baik penyelenggaraan laga amal ini sebagai suatu ikatan solidaritas bagi kemanusiaan yang dapat dilakukan bertepatan dengan libur Idul Fitri.� tya/S-2

REUTERS/TYRONE SIU

JAGA KESEMPURNAAN I Bintang Real Madrid Cristiano Ronaldo (kanan) berlari dengan menguasai bola pada laga persahabatan melawan Guangzhou Evergrande di Tiahe Stadium, Guangzhou, Rabu (3/8).

Madrid berhasil menjaga kesempurnaan di tur pramusimnya setelah menang 7-1 atas Guangzhou. portal kondang, Netease.

Tulisan sama dilontarkan beberapa pengguna internet lainnya. Mereka bahkan berani mengusir Ronaldo dari China.

Dalam jumpa pers itu, Ronaldo tak banyak bicara. Ketika ditanya mengenai rekannya, Kaka, dia hanya mengatakan, “Perfecto”. Begitu juga ketika jurnalis menanyakan tugas Ronaldo sebagai ayah. Dengan ketus, Ronaldo menjawab nor-

mal jika dirinya juga ikut mengganti popok.

Saat AFP melontarkan pertanyaan apakah mungkin dia kembali ke tim lamanya, Manchester United, dia menjawab enteng, “Mungkin, kenapa tidak? Anda tidak pernah tahu.”

Di saat bersamaan, Ronaldo juga menyulut kontroversi dengan pernyataan kerasnya mengenai Emmanuel Adebayor.

Dengan tegas, pemain asal Por-

tugal itu meminta pelatihnya, Jose Mourinho, tidak memedulikan keinginan Adebayor ditarik secara permanen dari Real Madrid. Menurut dia, harga 12,5 juta poundsterling atau 173 miliar rupiah lebih tak pantas untuk menarik Adebayor.

“Kami tak perlu lagi menarik striker. Kami seharusnya senang dengan susunan pemain yang sudah ada saat ini,” ucap Ronaldo. � AFP/Rtr/tya/S-2

Format Kompetisi Dirombak JAKARTA – PSSI akan merombak total kompetisi di Indonesia.

Indikasi itu terkuak setelah pertemuan antara klub Indonesia Super League (ISL), Liga Primer Indonesia (LPI), dan Divisi Utama dalam lokakarya yang bertajuk format kompetisi 2011 – 2012 yang berlangsung di Hotel Sahid, Jakarta, Rabu (3/8).

Wacana perubahan kompetisi itu dilontarkan koordinator kompetisi, Sihar Sitorus. Menurut dia, kompetisi akan diformat ulang dengan mengosongkan slot klub terlebih dahulu, kemudian mengisinya dengan klub-klub yang lolos ujian berdasarkan peringkat.

Namun, dalam perubahan kompetisi ini, klub LPI dan ISL mungkin akan disamaratakan.

Artinya, klub LPI yang kebanyakan baru seumur jagung akan dapat langsung tampil di kompetisi tertinggi di Indonesia.

Untuk lolos menjadi peserta kompetisi, PSSI akan memberikan lima syarat yang cukup berat bagi para klub, yaitu legal, keuangan, infrastruktur, administrasi, dan penunjang (termasuk pembinaan usia muda). Selain itu, klub harus menyerahkan surat jaminan kesanggupan pembinaan hingga tiga tahun ke depan plus menyetor uang deposit awal yang besarnya tidak sama.

Syarat ini harus sudah diserahkan paling lambat 21 Agustus, kemudian PSSI akan memulai proses verifikasi pada 23 Agustus.

“Kami baru akan mengumumkan peserta kompetisi profesional pada 25 Agustus 2011 berdasarkan ranking,” kata Sihar.

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

STANDAR KOMPETISI I Ketum PSSI Djohar Arifin Husin (tengah) bersama Direktur Kompetisi AFC Suzuki Tokuaki (kiri) dan Anggota Exco Toni Aprilani di sela workshop format kompetisi ke depan di Jakarta, Rabu (3/8). Workshop tersebut untuk memberikan penjelasan mengenai standar kompetisi di Indonesia.

Nantinya, dari hasil penilaian, akan terlihat peringkat dari tiap klub yang memungkinkan disusun format baru kompetisi. PSSI saat ini mengajukan sistem strata satu dan dua, bukan ISL dan Divisi Utama. Penentuan klub berlaga di strata 1 dan 2 ini juga ditentukan oleh kekuatan dana mereka.

Jika sudah lolos, klub juga belum tentu lolos karena mereka harus menyetor dana deposit ke kas PSSI sebesar 5 miliar rupiah, sementara untuk strata 2 hanya 2 miliar rupiah. Meskipun demikian, Sihar belum bisa menjelaskan lebih lanjut maksud sistem kompetisi dua strata seperti itu.

Format tu sepertinya tidak dapat diterima para pemilik klub ISL. Salah satunya Persipura Jayapura yang meminta klub-klub

LPI berlaga dari kompetisi amatir terlebih dahulu sebelum lolos ke kompetisi profesional.

“Jelas saya tidak setuju itu terjadi. Klub LPI harus diakui dahulu keanggotaannya oleh PSSI. Mereka juga harus mengikuti jenjang kompetisi yang ada, jadi ini bukan persoalan asal assessment saja,” ujar Wakil Manajer Persipura Anton Imbenai.

Hal senada diucapkan anggota komite eksekutif Tonny Apriliani yang meminta klub LPI merangkak dari bawah.

“Sementara itu, Ruben Wuarbanaran dan Diego Michiels, pemain keturunan IndonesiaBelanda yang diproyeksikan bermain untuk SEA Games 2011, resmi menjadi warga negara Indonesia (WNI). � tya/S-2

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-0,99%

-2,19%

4.136,51

11.866,60

HANGSENG

DOLLAR AS

-1,91%

0,32%

21.992,70

EURO

EMAS

-1,10%

2,48%

92,87 dollar AS per barel

12.098,39

9

3 Agustus 2011

MINYAK

-0,29%

8.529,00

Kamis

4 AGUSTUS 2011

1.671,00 dollar AS per ons

*Hingga2/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Industri Periklanan I Pada Kuartal II-2011 Kontribusi Terbesar dari Sektor Telekomunikasi

Kode

Frek

PGAS ELTY

Belanja Iklan Dongkrak Kinerja Media

3 AGUSTUS 2011

Volume

Penutupan

3.772

86.153.000

3.825

3.553

697.934.500

169

BMRI

2.647

37.093.000

7.650

ASII

2.633

4.455.500

70.650

BUMI

2.561

111.129.500

3.200

BBRI

1.833

29.073.000

7.200

INTP INCO TINS

1.607 1.599 1.599

12.147.500 15.307.500 31.177.500

14.750 4.125 2.375

TLKM

1.571

28.151.000

7.550

Belanja iklan tahun 2011 diperkirakan meningkat dibanding dengan pencapaian tahun lalu.

Nilainya ditaksir mencapai 70 triliun rupiah. Hal tersebut berimbas pada kinclongnya kinerja perusahaan-perusahaan media massa.

SUMBER:BEI

Saham Jasa Marga Masih Prospektif Saham JSMR

4.000

Rp3.950 p

3.900 3.800 3.700 3.600 3

9

13

17

23

27

30

3

AGUSTUS

JULI

JAKARTA – PT Jasa Marga Tbk telah menyelesaikan proyek pelebaran ruas tol Taman Mini – Cibubur sepanjang 10 kilometer dan Jakarta – Tangerang sepanjang 27 kilometer terhitung mulai kemarin (3/8). Selain mengurai kemacetan, proyek tersebut dipastikan akan menambah pendapatan operator jalan tol itu.

“Secara jangka panjang, pelebaran ruas tol tersebut, selain akan mengurangi kemacetan, tentunya juga meningkatkan pendapatan perseoan,” kata Betrand Raynaldi, Kepala Riset E-trading Securities, di Jakarta, Rabu (3/8). Dia mengatakan berdasarkan konsensus, 19 analis merekomendasikan buy (beli), dua analis merekomendasikan hold (tahan), dan tidak ada yang merekomendasikan sell (jual). Target harga rata-rata saham Jasa Marga berkisar 4.188,33 rupiah per saham.

Betrand mengapresiasi keberhasilan Jasa Marga menyelesaikan pelebaran jalan tol sebelum mudik Lebaran sesuai dengan jadwal yang ditetapkan perseroan. Sebelumnya, Direktur Operasi Jasa Marga Adityawarman mengungkapkan proyek pelebaran dengan anggaran 900 miliar rupiah itu untuk meningkatkan kapasitas tampung kendaraan yang diperkirakan naik menjelang mudik Lebaran tahun ini.

Dengan pelebaran itu, kata Adityawarman, saat ini kedua ruas tol masing-masing terdiri dari empat lajur. “Jadi, kapasitas kendaraan bisa lebih banyak sehingga diharapkan kemacetan di ruas itu bisa berkurang,” ujarnya.

Dalam perdagangan kemarin, saham berkode JSMR ini ditutup turun 1,25 persen ke level 3.950 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 417 kali transaksi atas 7,192 juta saham senilai 28,392 miliar rupiah. � nse/E-2

STATISTIK

P

ada kuartal kedua tahun ini, total belanja iklan di media-media massa diperkirakan naik signifikan. Menurut Senior Manager of Media Client Services Nielsen, Tri Susanti Simangunsong, dibanding dengan perolehan belanja iklan pada kuartal I-2011 yang mencapai 15,6 triliun rupiah, pencapaian pada kuartal II-2011 bakal lebih tinggi. “Selain lebih tinggi, kami perkirakan untuk pertumbuhan sepanjang tahun angkanya masih double digit,” papar dia, di Jakarta, Selasa (2/8).

Tri Susanti menambahkan seperti tahun-tahun sebelumnya, pada kuartal pertama tahun ini, bidang media yang paling mendominasi penyerapan dana iklan adalah televisi, yakni sekitar 62 persen atau setara dengan 9,672 triliun rupiah.

Posisi kedua ditempati surat kabar dengan porsi belanja iklan mencapai 35 persen. Dengan porsi sebesar itu, perolehan belanja iklan bagi surat kabar sekitar 5,45 triliun rupiah. Adapun majalah dan tabloid mendapat porsi sekitar 3 persen atau 0,468 triliun rupiah. Dengan demikian, hingga akhir tahun ini, belanja iklan ditaksir mencapai 70 triliun rupiah.

Dominasi Telekomunikasi Untuk periode kuartal II2011, kontribusi terbesar bagi belanja iklan diprediksi berasal dari sektor telekomunikasi.

Setelah itu, berturut-turut sektor otomotif, khususnya sepeda motor, perawatan rambut, pemerintah dan politik, industri rokok, susu pertumbuhan, produk perawatan wajah, ser-

KORAN JAKARTA/M YASIN

MENINGKAT SIGNIFIKAN | Berbagai contoh tayangan iklan dari beberapa sektor industri di media cetak. Pada kuartal II tahun ini, belanja iklan di media massa di Tanah Air diperkirakan meningkat signifikan dibanding dengan periode sebelumnya.

Belanja Iklan Media di Indonesia 2008-2011 Belanja Media

2008

2009

2010

Q1 2011

Triliun Rupiah

%

Triliun Rupiah

%

Triliun Rupiah

%

Triliun Rupiah

%

Televisi

26,2

63

29

62

37,8

63

9,7

62

Surat Kabar

13,8

33

16

34

20,4

34

5,5

35

Majalah dan Tabloid

1,7

4

1

4

1,8

3

0,5

3

Total (Triliun Rupiah)

41,7

48,5

60,0

15,6

Berbagai sumber

ta makanan ringan. Tri Susanti mengatakan meskipun televisi masih mendominasi penyerapan iklan, khusus untuk iklan telekomunikasi, nilai belanja iklannya justru cenderung turun. Persentase penurunannya sekitar 15 persen.

Kondisi sebaliknya terjadi pada surat kabar, belanja iklan dari sektor telekomunikasi justru meningkat. Surat kabar juga menjadi incaran produk-produk mobil dan motor untuk pemasangan iklan pada kuartal I-2011.

Mencermati kecenderungan naiknya total belanja iklan media itu, Tri Susanti menuturkan, hal tersebut dipengaruhi pula oleh meningkatnya pendapatan per kapita masyarakat Indonesia.

Saat ini pendapatan per kapita masyarakat Indonesia mencapai

3 ribu dollar AS. Peningkatan total belanja iklan media tersebut, tak pelak, turut mendongkrak kinerja perusahaan-perusahaan media. Salah satu contohnya PT Media Nusantara Citra Tbk (MNC). Pada semester I-2011, perusahaan itu mencatat kenaikan pendapatan 7 persen. Pendapatan MNC meningkat menjadi 2,41 triliun rupiah dibanding dengan periode yang sama tahun lalu yang hanya mencapai 2,26 triliun rupiah.

Peningkatan tersebut diperoleh dari adanya penambahan pendapatan iklan sebesar 18 persen dari tahun lalu. Jika pada 2010 pendapatan iklan 1,7 triliun rupiah, pada tahun ini nilainya menjadi 2,01 triliun rupiah.

Hary menambahkan pemasang-

an iklan di free to air (FTA) televisi memberi kontribusi 78 persen dari total pendapatan iklan yang dipasang di stasiun televisi RCTI, MNCTV, dan Global TV. Peningkatan pendapatan tersebut tentunya mengerek pula laba perusahaan.

Pada semester I-2011, perseroan berhasil mengantongi laba bersih 530 miliar rupiah atau naik 34 persen dari perolehan periode yang sama tahun lalu. Pencapaian itu tidak terlepas dari langkah perseroan meningkatkan belanja modalnya untuk membangun, memperluas, dan memperbaiki bisnis inti MNC dari sisi konten dan penyiaran televisi.

Kesuksesan serupa dialami perusahaan media televisi lainnya, yakni PT Surya Citra Media

Tbk (SCMA). Apabila dibanding dengan total laba bersih pada semester pertama tahun 2010, pencapaian pada semester pertama tahun ini jauh lebih besar, yakni meningkat 81,82 persen.

Perusahaan berhasil membukukan laba bersih 382,63 miliar rupiah dari sebelumnya 210,44 miliar rupiah. Berdasarkan laporan keuangan perseroan, peningkatan laba tersebut dipicu oleh naiknya pendapatan bersih dari 879,29 miliar rupiah menjadi 1,115 triliun rupiah.

Baik MNC maupun SCMA bisa dikatakan sebagai perusahaan media yang sukses meraup untung dari peningkatan belanja iklan sehingga memengaruhi kinclongnya kinerja perusahaan.

Kendati demikian, tidak berarti semua perusahaan media mengalami nasib yang sama.

Meski belanja iklan cenderung meningkat setiap tahunnya, beberapa perusahaan media justru belum mampu menunjukkan kinerja yang positif. Hal tersebut salah satunya disebabkan oleh persaingan yang kian ketat di dunia media massa, baik cetak maupun elektronik. � gus/E-2

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

9.141,38

9.047,13

94,25

Euro

12.098,39

11.975,01

123,38

Pound Inggris

13.878,39

13.739,17

139,22

Dollar Hong Kong

1.093,92

1.083,12

10,80

Yen Jepang (100)

11.043,64

10.927,80

115,84

Ringgit Malaysia

2.865,45

2.834,37

31,08

Peso Filipina Dollar Singapura

201,63

199,46

2,17

7.056,34

6.981,07

75,27

Baht Thailand Dollar AS

286,3

283,29

3,01

8.529,00

8.445,00

84,00 3 AGUSTUS 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

2-Agust

IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

3-Agust

^%

4.177,85

4.136,51

-0,99

6.909,63

6.733,23

-2,55

22.421,50 21.992,70

-1,91

Singapore Strait Times

3.177,09

3.130,34

-1,47

KL Composite Index

1.554,85

1.545,10

-0,63

Tokyo Nikkei 225

9.844,59

9.637,14

-2,11

Shanghai SE A Index

2.805,82

2.805,00

-0,03

Philipine SE Index

4.541,23

4.488,45

-1,16

Stock Exchange of Thai

1.139,61

1.133,46

-0,54

12.132,50 11.866,60

-2,19

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 1/8 DAN 2/8

Memenangi Persaingan dengan Inovasi

P

ertumbuhan belanja iklan setiap tahun kerap diiringi dengan peningkatan persaingan di antara perusahaanperusahaan media untuk memperebutkan kue iklan. Semakin sengitnya persaingan itu dipicu oleh bermunculannya mediamedia baru yang menawarkan program-program menarik.

Menanggapi perebutan kue iklan tersebut, Ketua Umum Pengurus Pusat Persatuan Perusahaan Periklanan Indonesia (PPPI) Harris Thajeb mengatakan sebenarnya potensi pendapatan iklan di Indonesia masih cukup besar seiring membaiknya perekonomian dan pendapatan per kapita nasional.

Menurut dia, potensi yang cukup besar bisa diraih media online. Saat ini, media online baru menyerap 1 sampai 2 persen dari total belanja iklan tahun

10 BURSA & KORPORASI Perdagangan UMA » Bursa Efek Indonesia menyatakan terjadi penurunan aktivitas transaksi saham di luar kebiasaaan atau tidak wajar (unusual market activity/UMA).

2010 yang nilainya mencapai 65 triliun rupiah. Faktor yang mendasari prospektifnya pendapatan media online dari pemasangan iklan adalah meningkatnya penggunaan alat yang dapat mengakses media tersebut, seperti telepon seluler dan laptop.

Kedua jenis perangkat elektronik itu kebanyakan digunakan kaum muda yang notabene pangsa pasar iklan potensial.

Berdasarkan analisis yang dilakukan eMarketer, nilai belanja iklan media online bakal mencapai 50 miliar dollar AS pada 2015. Jumlah itu lebih besar dua kali lipat dari jumlah yang diprediksi pada tahun lalu. Prediksi peningkatan belanja iklan di media online tersebut dipicu oleh adanya pemindahan pemasangan iklan dari media cetak ke format digital.

Meski pada masa mendatang

media online berpotensi besar meraih belanja iklan, menurut Tri Susanti Simangunsong, Senior Manager of Media Client Services AC Nielsen, televisi dan media cetak masih mendominasi perolehan iklan dalam beberapa tahun ke depan.

“Walaupun persaingan antarmedia semakin ketat dengan maraknya media online, tetap saja televisi dan surat kabar masih akan mendominasi pendapatan iklan di Indonesia selama beberapa tahun ke depan,” kata dia.

Untuk memenangi persaingan mendapatkan kue iklan tersebut, perusahaan media harus memiliki inovasi, semisal membuat program-program acara yang lebih segar dan diterima masyarakat. Selain itu, perusahaan harus memperhatikan jangkauan, jaringan, serta penyebaran me-

14 MAKRO FINANSIAL Simpanan Nasabah » Bank terus berburu dana murah dengan menawarkan produk tabungan berhadiah mobil, motor, emas, dan uang tunai.

dianya. Pasalnya, pertimbangan suatu perusahaan memasang iklan di media antara lain ketiga faktor tersebut.

Sejumlah perusahaan media lantas melakukan berbagai cara untuk dapat memperluas jaringan dan mendapatkan kue iklan sebesar-besarnya, mulai dari mengakuisisi perusahaan media lainnya hingga melakukan penawaran perdana saham. PT Visi Media Asia, misalnya, berencana mengajukan penawaran umum perdana saham (initial public offering/IPO) pada tahun ini.

Kelompok usaha yang mengendalikan stasiun televisi Antv lewat PT Cakrawala Andalas Televisi dan TvOne lewat PT Lativi Media Karya, serta satu jaringan televisi kabel Channel (V) Indonesia itu semakin gencar memperluas jaringan dan capital market-nya dengan memasuki lan-

tai bursa. Di luar bisnis penyiaran televisi, grup Bakrie juga memiliki portal berita online dengan merek dagang Vivanews.com.

Sementara itu, perusahaan media lainnya, yaitu PT Media Nusantara Citra Tbk, tidak kalah gencar meningkatkan penguasaannya di industri media di Tanah Air. Saat ini, perusahaan itu mengendalikan tiga stasiun televisi, yakni RCTI, Global TV, dan MNC TV, satu media cetak, dan portal berita online.

MNC bahkan bersiap melepas 25 sampai 30 persen kepemilikan di PT MNC Sky Vision melalui skema IPO paling cepat pada kuartal ketiga tahun ini.

MNC Sky Vision merupakan perusahaan penyedia jaringan televisi kabel bermerek Indovision dan Top TV yang menguasai 78 persen pasar televisi berjaringan di Indonesia. � gus/E-2

15 SEKTOR RIIL Industri Tekstil » Industri tekstil dan produk tekstil (TPT) kini dalam posisi terjepit menghadapi derasnya arus impor TPT dari China dan kondisi industri yang makin sekarat.

10

4 AGUSTUS 2011

Kalbe Farma Tbk

Rp3.575 Rp3.400

4 Juli

BURSA & KORPORASI

Kamis

3 Agustus

ANALISIS: KONTINUITAS ekspansi usaha dan diversifikasi produk memperkaya portofolio perseroan, termasuk potensi kenaikan belanja kesehatan masyarakat semakin meningkat.

Penjualan dana laba bersih 2011 diperkirakan mencapai Rp10,22 triliun rupiah dan 1,28 triliun rupiah.

Bank Rakyat Indonesia Tbk Rp7.200

ANALISIS: LABA bersih naik 57 persen, sesuai dengan ekspektasi sebelumnya. Kenaikan ini didukung pendapatan operasional yang kuat meski pertumbuhan kredit yang moderat.

®

Semen Gresik Tbk Rp9.850

Rp6.900

Rp9.250

Target harga » RP4.000 BNI Securities » TAHAN

BULLS & BEARS

4 Juli

3 Agustus

Target harga » Rp7.600 Samuel Sekuritas » BELI

1 Juli

2 Agustus

» Risiko Global

PORTOFOLIO Prospek Peringkat Berau Coal Energy Stabil JAKARTA – Lembaga pemeringkat internasional Moody’s Investors Service menetapkan peringkat “B1” kepada Berau Coal Energy Tbk dengan prospek peringkat stabil.

Moody’s juga menyatakan peringkat “B1” atas obligasi senilai 450 juta dollar AS dengan tenor lima tahun yang diterbitkan oleh Berau Capital Resources Pte Ltd, anak usaha BCE. “Peringkat tersebut mencerminkan mayoritas kepemilikan saham Berau Coal, salah satu produsen batu bara dengan biaya paling rendah di dunia,” kata Simon Wong, Vice President and Senior Analyst Moody’s.

“Berau Coal juga memiliki rekam jejak pertumbuhan produksi yang konsisten dan basis pelanggan besar dengan rekor pembayaran yang memuaskan,” katanya dalam keterangan tertulis yang diterima di Jakarta, kemarin.

Adapun prospek stabil mencerminkan ekspektasi Moody’s bahwa BCE akan berhasil mengimplementasikan rencana bisnisnya, dan bisa menjaga daya saing dalam jangka menengah.

Berau Coal adalah produsen batu bara terbesar kelima di Indonesia dengan wilayah operasi pertambangan di Lati, Sambarata, dan Binungan di Kalimantan Timur. Perseroan memperkirakan volume sumber daya batu bara sekitar 1,4 juta ton dan cadangan probable dan proven diperkirakan mencapai 346 juta ton. � asp/E-1

Perbankan Kian Buru Obligasi Negara

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

RENCANA BISNIS l Pekerja melakukan bongkar muat batubara dari kapal pengankut di terminal Pelindo II Tanjung Priok, Jakarta, beberapa waktu lalu. Produsen batu bara terbesar kelima di Indonesia, Berau Coal Energy Tbk mendapatkan prospek peringkat stabil karena diyakini rencana bisnis bisa diimplementasikan.

Emiten Sambut Peningkatan Saham Publik JAKARTA – Dorongan otoritas bursa kepada sejumlah emiten untuk menambah jumlah saham publik (floating share) menjadi 20 persen agar transaksi lebih likuid disambut positif oleh perusahaan tercatat.

Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito mengatakan, permintaan bursa untuk penambahan jumlah saham publik (floating share) direspons baik oleh beberapa emiten dengan melakukan diskusi secara intensif dengan pihak BEI. “Beberapa emiten sudah melakukan diskusi intensif dengan Bursa guna merealisasikan rencana penambahan saham publik,” kata dia.

Meski demikian, penambahan jumlah saham beredar di pasar juga harus diikuti dengan kinerja perseroan serta fundamental yang juga positif. “Bursa berusaha untuk meyakinkan emiten, kinerja keuangan dan kinerja saham juga seharusnya sejalan,” ujarnya.

Kepala Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Sektor Riil Bapepam-LK Anis Baridwan mengatakan, regulator hanya sebatas mengimbau emiten untuk meningkatkan saham publik. Namun, perusahaan yang memunyai rencana penambahan saham publik juga tetap harus mengikuti semua peraturan pasar modal yang ada. � Ant/E-1

REUTERS/BRENDAN MCDERMID

Pialang tertunduk lesu setelah mengamati pergerakan indeks harga saham di lantai bursa New York Stock Exchange, di » Kota New York, Selasa (2/8). Kinerja bursa AS dengan salah satu indeks S&P 500 kembali jatuh dan mencatat pelemahan paling panjang sejak 2008 seiring data ekonomi yang masih lambat dan ancaman penurunan peringkat utang AS karena disepakatinya plafon utang masih menyimpan masalah besar bagi ekonomi AS, sehingga risiko pasar global meningkat.

Investasi Portofolio I Kinerja Reksa Dana Tumbuh Melambat Tahun Ini

Kenaikan IHSG Belum Tarik Pemodal Retail Kinerja IHSG yang menguat belum mampu menarik nasabah bank beralih berinvestasi di pasar saham.

Di reksa dana, kenaikan IHSG justru mendorong ambil untung.

JAKARTA – Kinerja bursa domestik yang cemerlang dengan ditunjukkan kenaikan indeks harga saham gabungan (IHSG) yang menembus rekor tertinggi sepanjang sejarah dinilai belum mampu menarik investor lokal masuk ke bursa. Nasabah di bank diperkirakan belum akan tertarik untuk berpindah investasi dalam portofolio saham karena masih takut dengan risiko tinggi di bursa.

“Saya pikir mereka (nasabah) yang tadinya lebih memilih deposito tidak akan terpengaruh. Tidak akan lari ke portofolio saham karena memang karakteristiknya berbeda,” ujar Ina Susanti Kristianto, General Manager Retail Banking Product Consumer Banking Standard Chartered Bank Indonesia, di Jakarta, Rabu (3/8).

“Nasabah investor itu sifatnya lebih konvensional dan tidak senang dengan adanya faktor risiko. Itu berbeda de-

Target harga » Rp12.000 BNI Securities » BELI

Pasar Surat Utang

Fokus ke Lapis Nonunggulan JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan masih mengalami koreksi karena tekanan regional dan ambil untung (profit taking), namun dalam kisaran yang terbatas. Meski begitu, potensi penguatan mulai mengemuka mengingat penurunan sudah terjadi cukup dalam dan menimbulkan ekspektasi pembalikan ((rebound).

“Indeks global mayoritas masih anjlok dan membawa emas mencapai level tertingginya karena banyak diburu sebagai instrumen investasi alternatif (safe ham ven),” tutur Nico Omer Jonckheere, Vice President Valbury Asia Securities, di Jakarta, Rabu (3/8).

Namun volatilitas global sudah tidak terlalu tinggi, mengingat Presiden AS telah menandatangani Undang-Undang (UU) mengenai persetujuan untuk menaikkan plafon utang AS serta memangkas pembelanjaan pemerintah.

Aliran dana asing (capital inflow) mulai terbatas, menyusul kembali meningginya kekhawatiran terhadap risiko krisis utang di Eropa dan AS yang ditandai oleh penurunan saham-saham unggulan (bluechips). Oleh karena itu, koreksi kemungkinan akan terjadi dalam kisaran terbatas di angka 4.100 bagi level support dan 4.150 bagi nilai resistance. Sahamsaham lapis dua dan tiga masih menjadi pilihan di tengah saham unggulan yang sudah terlalu jenuh beli (overbought).

Sementara itu pada perdagangan Rabu (3/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup melemah 0,99 persen ke level 4.136,51 poin. Ini lebih dipicu aksi ambil untung seiring tekanan bursa regional dan global.

Aktivitas perdagangan saham berlangsung moderat dengan volume transaksi mencapai 5,73 miliar lembar senilai 5,70 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli bersih sebesar 539,37 miliar rupiah dari total nilai beli 1,40 triliun rupiah. � ayi/E-1

ANALISIS: KINERJA SMGR pada semester satu 2011 masih sesuai dengan ekspektasi dengan pendapatan Rp16,1 triliun dan laba bersih Rp4 triliun. Dalam meningkatkan produksinya, perseroan menjalankan debottlenecking project sambil membangun dua pabrik baru yang berlokasi di Tuban dan Tonasa.

ngan industri saham yang sangat berisiko tinggi (high risk),” tambahnya.

Hal ini juga sejalan dengan pertumbuhan jumlah investor lokal yang sangat lambat di bursa Indonesia. Dalam beberapa tahun terakhir, jumlah investor yang tercatat di subrekening Kustodian Sentral Efek Indonesia hanya berada pada kisaran 300-350 ribu investor. Bila diperhitungkan investor di reksa dana, diperkirakan jumlahnya masih di kisaran 500 ribu. Bursa Efek Indonesia menargetkan jumlah investor domestik meningkat menjadi dua juta investor pada 2012.

Dengan pemikiran tersebut, pihaknya masih optimistis pasar investasi tabungan atau deposito masih berpeluang untuk terus tumbuh dan berkembang.

Kepercayaan diri tersebut diperkuat dengan makin stabilnya kondisi perekonomian nasional. Dengan kondisi dalam negeri yang stabil, nasabah diyakini tidak akan lagi segan untuk melakukan investasi dalam jangka panjang.

Lebih Agresif Di samping itu, penguatan kinerja IHSG justru membuat investor yang berinvestasi di reksa dana keluar untuk merealisasikan keuntungan (profit taking). Akibatnya, terjadi penurunan industri reksa dana, baik dari sisi dana kelolaan maupun jumlah unitnya.

Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI)

Perkembangan Nilai Aktiva Bersih (NAB) Reksa Dana 2011 No

Bulan

Total NAB (miliar rupiah)

Jumlah Unit

1

Januari

136.868

82.708.102.166

2

Februari

140.087

83.408.593.830

3

Maret

149.144

83.626.662.658

4

April

148.750

83.819.411.677

5

Mei

151.176

85.148.037.527

6

Juni

155.904

84.894.661.827

7

Juli

153.257

84.296.742.201

Total

153.257

84.296.742.201

Sumber: Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan

Abiprayadi Riyanto mengatakan, pada Juli 2011 masih ada reksa dana terproteksi yang jatuh tempo, dan bertepatan dengan kondisi indeks yang fluktuatif sehingga menyebabkan sebagian investor keluar dan menanti momentum untuk masuk kembali.

“Namun itu hanya sebagian kecil dari investor jangka pendek, yang memanfaatkan kondisi ini untuk mengambil untung dan mereka belum masuk kembali. Tetapi jika dilihat secara besaran (total), investor jangka panjang masih jauh lebih dominan proporsinya,” ungkap Abiprayadi, di Jakarta, Rabu (3/8).

Berdasarkan data Bapepam-LK, Nilai Aktiva Bersih (NAB) reksa dana turun 1,69 persen dari 155,90 triliun rupiah di Juni 2011 menjadi 153,25 triliun rupiah pada Juli 2011. Demikian pula unit penyertaan turun 0,70 persen menjadi hanya sebesar 84,29 miliar unit di Juli 2011 dari sebelumnya 84,89 miliar unit

pada Juni 2011.

Reksa dana saham (equity funds) masih menjadi pemuncak dengan NAB mencapai 57,09 triliun rupiah, kemudian diikuti oleh reksa dana terproteksi sebesar 41,47 triliun rupiah, reksa dana pendapatan tetap (fixed income) 23,36 triliun rupiah.

Menurutnya, kondisi itu tidak perlu dikhawatirkan mengingat secara fundamental, baik ekonomi maupun pasar modal Indonesia, masih menawarkan keuntungan investasi yang lebih tinggi dibanding negara-negara lain.

Direktur Danareksa Investment Management Prihatmo Hari mengungkapkan, kondisi pasar kini sedang dalam situasi yang bagus.

Bahkan, di semester kedua Manajer Investasi diyakini akan lebih agresif dalam menelurkan produk baru yang tentunya akan berimbas pada peningkatan dana kelolaan serta jumlah unit reksa dana ke depannya. � ayi/E-1

JAKARTA – Kalangan perbankan terus meningkatkan kepemilikan portofolio obligasi negara. Ini menyusul prospek tren penguatan pasar obligasi domestik seiring masuknya dana-dana asing.

Posisi kepemilikan surat berharga negara (SBN) hingga 2 Agustus 2011 kembali mencatatkan kenaikan porsi perbankan.

Jika dibanding dengan hari sebelumnya, kepemilikan perbankan naik tipis 0,9 triliun rupiah atau sekitar 0,41 persen.

Saat ini, perbankan mencatatkan porsi kepemilikan di obligasi negara sebesar 31,62 persen. Namun, porsi ini sedikit lebih kecil dari porsi asing yang mencapai 35,52 persen dari total kepemilikan SBN. Menurut Corporate Secretary Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI) Tumpal Simbolon, kinerja indeks harga bersih Surat Berharga Negara, IBPA-IGB Clean Price Index terus menguat ke level 123,2594 persen dibanding hari sebelumnya pada level 123,1495 persen.

“Rally (penguatan) indeks harga obligasi sudah berlangsung sejak akhir pekan kemarin,” katanya di Jakarta, Rabu (3/8).

Namun diakui, dalam jangka pendek ini pergerakan pasar kemarin masih dibayangi oleh kecemasan terhambatnya proses pemulihan ekonomi global akibat pelambatan pertumbuhan ekonomi AS, sehingga tingkat imbal hasil (yield) sempat naik pada perdagangan obligasi di pasar sekunder kemarin.

Kenaikan Surat Utang Negara (SUN) pada tenor satu tahun tercatat paling tinggi sebesar 9,9 basis poin ke level 4,4010 persen.

Sebaliknya, SUN bertenor 18 tahun mencatat penurunan imbal hasil paling besar sekitar 2,5 bps ke level 7,9626 persen.

Nilai rata-rata yield tenor pendek (1-4 tahun) naik 4,7 bps, tenor menengah (5-7 tahun) naik 4,4 bps, sedang tingkat imbal hasil tenor panjang (8-30 tahun) turun 1,4 bps.

Makin Likuid Sementara itu, Kementerian Keuangan juga mengungkapkan volume perdagangan obligasi retail di pasar sekunder mencapai 300 miliar rupiah per hari. Ini menunjukkan makin likuidnya instrumen investasi tersebut.

“Ada progres baik di mana volume perdagangan per hari mencapai 300 miliar rupiah,” kata Direktur Surat Berharga Negara Ditjen Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan, Bimantara Widyajala.

Sejak penerbitan obligasi negara retail seri ORI 001 pada 2006 hingga saat ini, jumlahnya mencapai 72,5 triliun rupiah atau meningkat 23 kali lipat dibanding awal tahun penerbitan. “Dari jumlah itu, sebagian sudah ada yang jatuh tempo seperti ORI 001 sebesar 3,2 triliun rupiah,” katanya.

Harga ORI 003 hingga 0RI 007 saat ini cukup baik dengan harga premium seperti untuk ORI 005 yang mencapai 110 persen. � asp/Ant/E-1

Perdagangan UMA

Investor Makin Waspadai Transaksi Tak Wajar JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mengatakan terjadi penurunan aktivitas transaksi saham di luar kebiasaaan atau tidak wajar (Unusual Market Activity/UMA). Hal ini menunjukkan keterbukaan informasi yang dilakukan oleh perusahaan tercatat mulai membaik, meskipun belum mencapai harapan.

Direktur Pengawasan dan Kepatuhan Anggota Bursa (AB) BEI Uriep Budhi Prasetyo mengungkapkan, adanya penurunan tersebut kemungkinan karena faktor keterbukaan informasi emiten yang lebih baik, di samping meningkatnya kehati-hatian investor dalam berinvestasi saham.

Berdasarkan data BEI, sepanjang Januari hingga awal Agustus 2011, terdapat seba-

nyak 42 saham dan tiga waran yang masuk kategori UMA atau pergerakan harganya tergolong di luar kebiasaan. Jumlah tersebut mengalami penurunan dibanding periode sama tahun lalu sejumlah 44 saham dan tujuh waran yang masuk dalam kategori UMA. Meski demikian, diakui bahwa masih banyak saham lapis kedua dan ketiga yang masuk pengawasan otoritas bursa.

Hal ini lebih karena mekanisme pasar, di mana ada sebagian investor yang mengoleksi sahamsaham kategori tersebut karena harganya yang murah. “Oleh karena itu, terhadap emiten yang sahamnya masuk UMA, BEI meminta penjelasan atau keterbukaan informasi tertulis,” katanya, di Jakarta, Rabu (3/8).

KJ/WACHYU AP

Uriep Budhi Prasetyo

Risiko Besar Kepala Riset Universal Broker Securities Satrio Utomo mengatakan, saham yang pergerakannya di luar kebiasaan dapat terjadi karena adanya peningkatan volume transaksi,

padahal jumlah saham yang beredar di publiknya sangat kecil, sehingga harga sahamnya langsung menguat signifikan hanya dalam waktu singkat, yang sebelumnya aktivitas perdagangannya tergolong pasif atau tidur.

“Sebagai contohnya, jika investor dengan modal satu miliar rupiah berinvestasi di saham-saham lapis kedua dan ketiga yang pergerakannya tidak likuid, akan berbeda jika dengan dana yang sama investor tersebut berinvestasi pada saham-saham lapis pertama yang likuiditasnya besar dan tergolong ke dalam LQ45,” tutur Satrio.

Pada saham yang likuiditasnya minim, jika ada pembelian dalam jumlah satu miliar ru-

piah saja maka akan mampu menggerakkan harga sahamnya, sedangkan pada saham yang likuiditasnya besar, jumlah itu tidak berdampak terhadap pergerakan harga saham.

Selain itu, meski keuntungan di saham yang likuditasnya kecil bisa lebih besar ketimbang di saham yang likuid, namun risikonya lebih besar.

“Untuk saham yang penggerakannya bukan murni karena pasar, maka pasti secara aspek risiko akan lebih besar karena saham ini bergerak bukan karena faktor fundamentalnya, sehingga suatu saat bisa dihentikan sementara perdagangannya oleh otoritas bursa, atau harga sahamnya bisa turun drastis sewaktu-waktu,” tambah Satrio. � ayi/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

3.385,86 2.443,64

-0,67% 28 Juli

-1,12%

1.290,77

-3,12% 3 Agustus

Properti 1.267,99

409,83

3.347,99

28 Juli

Konsumsi

1.315,38

423,03

2.427,32

3 Agustus

Aneka Industri

3 Agustus

28 Juli

3 Agustus

28 Juli

233,93

0,86%

3 Agustus

Penawaran Saham I Kontribusi Penerbangan Murah Bisa Mencapai 30 Persen

3 Agustus

JAKARTA – Perusahaan pengembang, PT Sentul City Tbk (BKSL), akan segera menerbitkan Saham Tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) atau rights issue 2,854 miliar lembar saham. Dengan harga 117 rupiah per saham, total dana yang akan diraup mencapai 333,92 miliar rupiah.

“Penerbitan saham sudah disetujui dalam RUPSLB (Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa),” jelas Pesta Uli Sitanggang, Sekretaris Perusahaan BKSL, di Jakarta, Rabu (3/8).

Pesta Uli mengatakan pihaknya menargetkan 276,81 miliar rupiah (82,9 persen) dari penerbitan saham itu akan dibelanjakan untuk mengakuisisi saham PT Aftanesia Raya dan 2 miliar rupiah untuk membeli sisa saham PT Aftanesia Raya yang masih dikuasai Irwansyah dan Ridwan Imam. Sisanya, 55,1 miliar rupiah, digunakan untuk modal kerja dan pengembangan usaha.

Menurut Pesta Uli, pengambilalihan Aftanesia Raya bakal melempangkan rencana Bukit Sentul mengembangkan kawasan Bogor. Perseroan membidik peluang properti ini terkait rencana pemerintah pusat membangun jalan poros tengah senilai 231 miliar rupiah.

Ruas jalan sepanjang 47 kilometer yang akan dimulai pada tahun 2011 itu membentang dari Sentul sampai Cikarang, Bekasi. Selain itu, jalan tersebut bakal terkoneksi dengan jalur Cipanas dan diharapkan mengurangi kemacetan di Gadog – Cisarua. � nig/E-11

» Paparan Kinerja ANTARA/ISMAR PATRIZKI

“SPIN OFF” CITILINK I Dirut PT Garuda Indonesia Tbk Emirsyah Satar (tengah), Direktur Keuangan Eliza Lumbantoruan (kanan), dan VP Citilink Con Korfiatis memberi keterangan pers saat peluncuran rencana bisnis baru Citilink di Kantor Pusat Garuda, Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Rabu (3/8). Garuda menargetkan Citilink, unit usaha penerbangan kelas menengah bawah (Low Cost Carrier/LCC), setelah dipisahkan (spin off) bisa mengkontribusi 30 persen pendapatan grup mulai 2015.

2015 bisa membawa 8,3 juta penumpang,” jelasnya.

Dijelaskannya, untuk mencapai target jumlah penumpang yang dibawa, akan digunakan armada tipe A320 untuk lima tahun mendatang. “Pada tahun ini, ditaretkan ada 10 pesawat yang terdiri dari lima B737-300, satu B 737-400. Sisanya empat lagi A320 yang akan mulai datang pada September. Citilink sendiri ditargetkan pada 2015 memiliki 30 pesawat,” katanya.

Lebih Fokus Diharapkannya, dalam waktu empat tahun mendatang, seiring dicapainya target

jumlah penumpang yang diangkut dan armada dimiliki, Citilink akan berkontribusi 30 persen terhadap total omzet Garuda Indonesia.

Dikatakannya, salah satu andalan omzet Citilink selain dari penjualan tiket adalah auxiliaries atau pembelian barangbarang di atas pesawat, iklan di atas pesawat, dan pembayaran kelebihan bagasi.

VP Citilink Con Korfiatis mengatakan kehadiran Citilink yang menawarkan pelayanan LCC bukan membuka persaingan makin keras di segmen tersebut. “Pasar angkutan udara Indonesia ma-

sih besar. Jika dihitung secara normal, ada 800 juta frekuensi bepergian setahun. Ini masalah supply dan demand yang masih timpang. Citilink masuk mengisi ketimpangan suplai itu,” jelasnya.

Secara terpisah, Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar mengisyaratkan persetujuan terhadap rencana spin off anak usaha PT Garuda Indonesia Tbk, Citilink. Pihak Kementerian BUMN menilai dengan adanya rencana spin off, Garuda akan bisa lebih fokus dalam meningkatkan kinerja perseroan.

Menurut Mustafa, sebagai

unit usaha Garuda, Citilink punya potensi bagus dalam melayani penerbangan rute perintis. Ia berharap aksi spin off tersebut dapat memberi keuntungan bagi perusahaan aviasi pelat merah itu di masa depan.

“Mudah-mudahan dengan adanya spin off, Citilink dapat memberi kontribusi kepada Garuda. Sebaliknya, Garuda juga bisa lebih berkonsentrasi dalam upaya peningkatan kinerja mereka. Seperti yang kita tahu, sampai semester satu tahun ini, Garuda masih mencatatkan kerugian,” papar Mustafa di Jakarta, Rabu (3/8). � dni/fay/E-11

Strategi Bisnis

Pertamina Tunggu Pelunasan Utang TPPI perti yang diketahui, sampai saat ini, Pertamina masih perlu dana besar untuk melakukan percepatan terhadap pembangunan proyek-proyek kami,” papar Harun saat dihubungi, Rabu (3/8).

Berdasarkan catatan, total utang TPPI ke Pertamina mencapai 548 juta dollar AS atau sekitar 4,932 triliun rupiah.

Menurut Harun, sesuai dengan kesepakatan pembayaran utang tersebut yang tertuang dalam term sheet tanggal 26 Juli 2011, mekanisme pembayaran utang TPPI ke Pertamina akan terbagi dalam dua cara.

Mekanisme pertama adalah pembayaran secara tunai sebesar 300 juta dollar AS, ditambah dengan pembayaran stand by letter of credit (SBLC) senilai

dua adalah pembayaran dengan produk LPG (liquefied petroleum gas) senilai 229 juta dollar AS (sekitar 2,06 triliun rupiah, red),” jelas Harun.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Mochamad Harun

50 juta dollar AS atau sekitar 450 miliar rupiah setiap enam bulan sekali yang akan jatuh tempo tahun depan.

“Sedangkan mekanisme ke-

Masih Rugi Saat disinggung mengenai peluang Pertamina memangkas sejumlah kerugian dari beberapa penjualan produknya, seperti BBM bersubsidi (public service obligation/PSO) dan elpiji nonsubsidi, Harun mengatakan pihak perseroan tidak bisa berbuat banyak. Pasalnya, sebagai perusahaan negara, Pertamina harus mematuhi permintaan pemerintah.

“Tidak banyak yang bisa dilakukan Pertamina selain meningkatkan efisiensi usaha

dan meningkatkan penjualan produk-produk yang memunyai marjin lebih baik, seperti pelumas, avtur, dan pertamax,” katanya.

Hingga Juni 2011, Pertamina membukukan kerugian 1 triliun rupiah untuk penjualan BBM bersubsidi dan 2 triliun rupiah untuk penjualan elpiji nonsubsidi. Beruntung, penjualan di sektor usaha lain masih mampu menopang raupan laba secara konsolidasi.

Kendati demikian, Harun menilai apa yang tengah terjadi di tubuh Pertamina saat ini merupakan suatu kondisi korporasi yang tidak sehat. “Pertamina tentu berharap bisa meraup keuntungan di semua lini usaha,” tukasnya. � fay/E-11

»

Istaka Karya Menang Tender Paket III Bandara Sepinggan JAKARTA – Perusahaan konstruksi pelat merah, PT Istaka Karya, memenangi tender proyek pembangunan Bandara Sepinggan, Balikpapan, untuk paket pekerjaan III senilai 261,5 miliar rupiah. Rencananya, Istaka Karya menggandeng PT Jaya Konstruksi Manggala Pratama Tbk untuk menggarap proyek tersebut pada 2013 mendatang.

Diretur Utama Istaka Karya Kasman Muhammad mengatakan keberhasilan perseroan mendapatkan pekerjaan tersebut menjadi bukti kepercayaan terhadap perusahaannya. Seperti diketahui, badan usaha milik negara (BUMN) itu masih memiliki masalah hukum terkait dengan penerbitan commercial paper beberapa waktu lalu.

“Istaka Karya sangat senang karena walaupun masih terlilit masalah, kami masih bisa diberi kepercayaan untuk menggarap proyek-proyek penting, termasuk proyek Bandara Sepinggan,” tutur Kasman di Jakarta, Rabu (3/8).

Berdasarkan catatan Kementerian BUMN, selain Istaka Karya, pembangunan Bandara Sepinggan senilai 1,67 triliun rupiah itu akan dikerjakan oleh sejumlah perusahaan konstruksi pelat merah lainnya, yakni PT Adhi Karya Tbk, PT Wijaya Karya Tbk, dan PT PP Tbk. Ketiga emiten tersebut dipercaya sebagai pelaksana tender paket pekerjaan II yang bernilai investasi 1,3 triliun rupiah.

PT Angkasa Pura I, selaku pemilik hajat, akan menggarap paket pekerjaan I dengan nilai investasi 109 miliar rupiah. � fay/E-11

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Proyek PLN Dongkrak Kinerja PP curement and construction (EPC) pembangkit listrik milik PLN,” kata Betty Ariana, Sekretaris Perusahaan PP, di Jakarta, Rabu (3/8).

Proyek-proyek tersebut ialah PLTA Pisangan Aceh milik PLN dengan kapasitas 1x88 megawatt (MW) senilai 1,15 triliun rupiah dan PLTG Talang Duku Jambi sebesar 1x65 MW 600 miliar rupiah. Selain itu, proyek serupa di Lampung senilai 180 miliar rupiah. Pendapatan perseroan juga mendapat kontribusi dari carry-over proyek 2010.

Betty mengaku perseroan berhasil melakukan efisiensi yang terlihat dari rasio beban terhadap penjualan yang justru turun menjadi hanya 89,1 persen tahun ini dari sebelumnya 92 persen. Pada semester I-2011, beban pokok penjualan

Ikhtisar Laba Rugi PT PP (Persero) Tbk (dalam miliar rupiah) Semester I 2011

Semester I 2010

Pertumbuhan

Pendapatan usaha

1.673,4

1.353,1

23,6%

Beban pokok penjualan

1.493,4

1.246,6

19,8%

Beban usaha

52,2

53,1

-1,6%

Pendapatan lain-lain

15,1

10,1

50,1%

Laba bersih

44,9

25,2

78,4%

Sumber: Laporan Keuangan Semester I-2011

sebenarnya mengalami kenaikan menjadi 1,493 triliun rupiah dari 1,246 triliun rupiah pada periode yang sama tahun lalu.

Laba usaha paro pertama tahun 2011 BUMN itu juga naik menjadi 152,4 miliar rupiah atau melonjak 71,2 persen dibandingkan tahun lalu yang hanya 89,03 miliar rupiah. Sebaliknya, beban usaha turun

KORAN JAKARTA/M YASIN

Presiden Direktur PT Infomedia Nusantara (Infomedia) Muhammad Awaluddin (tengah) berbincang bersama Finance & IT Director Marihot B Sibarani (kiri) dan GM Corporate Strategic & Planing Jeami Gumilasjah (kanan) usai memaparkan kinerja di Jakarta, Rabu (3/8). Pada semester I-2011, anak usaha Telkom ini mencapai target pendapatan sebesar 551 miliar rupiah.

Laporan Keuangan

JAKARTA – PT PP Tbk (PTPP) membukukan laba bersih 44,98 miliar rupiah di semester pertama 2011. Jumlah itu naik 78,4 persen dibandingkan pendapatan periode yang sama tahun lalu yang mencapai 25,21 miliar rupiah. Peningkatan kinerja BUMN jasa konstruksi ini terutama ditopang naiknya pendapatan perseroan.

Pendapatan PP pada semester I-2011 tercatat 1,673 triliun rupiah, naik 23,7 persen dari pendapatan semester I-2010 senilai 1,353 triliun rupiah. Di kuartal kedua saja, pendapatan PP tercatat mencapai 1,039 triliun rupiah. Tahun ini, PP menargetkan target total pendapatan mencapai 8,4 triliun rupiah.

“Kenaikan pendapatan dan laba bersih terutama didorong dua proyek engineering, pro-

1,32%

Sentul City Segera “Rights Issue”

Dengan target 30 pesawat, Garuda mengaku serius menggarap penerbangan murah lewat Citilink.

JAKARTA – PT Pertamina tengah menanti pemenuhan janji PT Trans Pasific Petrochemical Indonesia (TPPI) untuk membayar utang senilai 300 juta dollar AS atau sekitar 2,7 triliun rupiah pada 15 Agustus 2011.

Berdasarkan kesepakatan sebelumnya, utang itu akan dibayar pihak TPPI dalam bentuk uang tunai (cash).

Vice President Corporate Communication Pertamina Mochamad Harun mengatakan dana dari pembayaran utang TPPI tersebut akan dimanfaatkan perseroan untuk membiayai sejumlah proyek Pertamina yang masih mangkrak.

“Dananya nanti akan kami pakai untuk pengembangan proyek-proyek Pertamina. Se-

28 Juli

JENDELA

Garuda Siap IPO Citilink

JAKARTA – PT Garuda Indonesia Tbk (GIAA) bersiap melepas saham Citilink ke pasar modal setelah unit usaha berbasis low cost xarrier (LCC) atau penerbangan berbiaya murah itu dimandirikan dan mampu berkontribusi secara signifikan ke perseroan. Citilink akan dijadikan anak usaha tersendiri (spin off) pada kuartal I-2012.

“Tentu ada rencana untuk dilakukan initial public offering (IPO/penawaran saham perdana) terhadap Citilink. Target paling lambat pada 2015 nanti,” ungkap Emirsyah Satar, Direktur Utama Garuda, di Jakarta, Rabu (3/8).

VP Strategic Citilink dan EVP Finance Garuda Elisa Lumbantoruan mengatakan perseroan menargetkan pada kuartal pertama 2012 akan berdiri PT Citilink Indonesia yang memiliki Surat Izin Usaha Penerbangan (SIUP) dan Air Operation Certificate (AOC) terpisah dari Garuda Indonesia.

“Kita akan jadikan Citilink sebagai truly LCC. Bagi kami, LCC itu maskapai yang bisa mengelola biaya secara efisien sehingga tecermin dalam penawaran low fare alias tiket murah,” jelasnya dalam kesempatan yang sama.

Diungkapkannya, pada semester I-2011, Citilink berhasil mengangkut 730 ribu penumpang dengan omzet sekitar 219 miliar rupiah. “Kami menargetkan pada akhir tahun ini Citilink bisa mengangkut dua juta penumpang. Setelah itu pada 2012 terangkut 3,7 juta penumpang, dan pada akhir

237,02

1.257,13

-1,87%

28 Juli

11

Kamis

4 AGUSTUS 2011

tipis 869 juta rupiah dari 53,103 miliar rupiah menjadi 52,2 miliar rupiah.

Sesuai Jalur Seiring dengan pencapaian kinerja tersebut, Betty tetap optimistis bahwa perseroan akan bisa mencapai target pendapatan dan laba bersih tahun ini masing-masing 8,4 triliun rupiah dan 335 miliar rupiah.

Meski realisasi di paro pertama tahun ini masih jauh dari target, PP optimistis bisa meningkatkan kinerja keuangannya di semester kedua.

Keyakinannya dilatarbelakangi oleh siklus perseroan, yakni laba bersih dan pendapatan yang melonjak di triwulan ketiga dan keempat. “Perolehan kontrak dan pekerjaan biasanya lebih banyak di sepanjang semester kedua. Ini lantas mendorong laba bersih kami,” katanya.

Sampai Juli 2011 ini, perseroan telah memperoleh lebih dari 50 kontrak senilai 5,5 triliun rupiah. Raihan ini baru 34,3 persen dari target nilai kontrak tahun ini yang mencapai 16 triliun rupiah. “Kinerja kami masih on-track sesuai rencana perseroan sampai akhir tahun,” ujar Betty. � nig/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis

4 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 3 AGUSTUS 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk.

Kode BVIC

Nama Saham

Naik/Turun (%)

Vol

166

21,17

276.391.500

45.064.077.500

5.240

1.210

17,48

56.052.500

64.456.065.000

2.677

690

16,95

3.184.500

2.113.060.000

334

6.600

14,78

4.000

25.025.000

4

83.500

7.797.000

18

Bank Victoria International Tb

23.200

22.800

-300

22.900

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.650

2.550

-50

2.600

ASGR Astra Graphia Tbk

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.025

1.990

-25

2.000

PUDP

Pudjiadi Prestige Tbk.

CNTX

Century Textile Industry Tbk.

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

ASII

Astra International Tbk.

71.500

69.000

-550

70.650

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.850

8.650

-50

8.700

GSMF Equity Development Investment

125

12,61

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.450

4.275

-50

4.375

BABP

Bank ICB Bumiputera Tbk.

118

10,28

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

7.200

7.050

-50

7.200

PANR

Panorama Sentrawisata Tbk.

165

10

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.690

1.660

-30

1.680

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

115

9,52

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

1.000

118.000

2

7.772.000

1.267.096.500

1.116

466.500

50.700.500

51

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.600

5.500

0

5.600

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tbk

2.750

8,91

40.270.000

103.018.837.500

3.676

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.210

1.180

-20

1.200

SIPD

Sierad Produce Tbk

83

7,79

268.498.000

21.563.457.000

1.673

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.800

7.600

-250

7.650

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

700

7,69

1.913.000

1.349.290.000

257

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

MASA Multistrada Arah Sarana Tbk.

580

7,41

83.904.500

47.437.630.000

1.872

INPC

Bank Artha Graha Internasional

102

7,37

18.772.500

1.912.775.000

627

550

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

1.120

6,67

500

560.000

1

165.500

112.620.000

27

71

69

-1

71

1.430

1.410

-10

1.430

550

530

0

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.225

3.150

-25

3.200

PTSP

Pioneerindo Gourmet Internatio

700

6,06

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.750

2.350

225

2.750

SOBI

Sorini Agro Asia Corporindo Tb

2.700

5,88

5.000

13.850.000

5

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

960

930

-10

950

MAIN Malindo Feedmill Tbk.

1.240

5,08

11.226.500

13.356.880.000

1.012

ELTY

Bakrieland Development Tbk

171

166

-5

169

ETWA

Eterindo Wahanatama Tbk

440

4,76

2.252.500

968.070.000

126

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

255

245

-5

255

FPNI

Titan Kimia Nusantara Tbk

193

4,32

28.141.500

5.510.862.000

1.613

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.650

5.550

-50

5.650

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

150

4,17

988.000

151.148.000

200

52.500

51.800

-1.250

52.000

3.150

2.950

125

3.150

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

9.800

9.600

-50

9.750

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

5.850

5.650

-50

5.750

INCO

International Nickel Indone

4.150

4.050

-75

4.125

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.450

6.150

150

6.450

INDY

Indika Energy Tbk.

3.650

3.575

-50

3.625

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

15.000

14.750

-500

14.750

5.850

5.700

0

5.800

49.500

48.300

-1.400

49.000

Jasa Marga (Persero) Tbk.

3.975

3.925

-50

3.950

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.450

3.400

-75

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

1.090

1.060

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

850

800

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.400

MEDC Medco Energi International PGAS PTBA

Kode

Nama Saham

Naik/Turun (%)

5.150

-8,04

277.500

1.431.575.000

137

95

-7,77

380.500

35.246.500

48

540

-6,9

23.500

12.690.000

5

Sat Nusapersada Tbk

ASDM Asuransi Dayin MitraTbk MYTX Apac Citra Centertex Tbk

Vol

Nilai

Frek

-6,82

222.000

45.287.500

12

-6,82

230.500

480.137.500

69

BRAM Indo Kordsa Tbk.

2.050

-6,82

3.500

7.362.500

7

3.400

IDKM

Indosiar Karya Media Tbk

1.440

-5,88

858.000

1.252.095.000

135

-10

1.080

LPLI

Star Pacific Tbk

240

-5,88

343.500

85.275.000

-20

830

CSAP

Catur Sentosa Adiprana Tbk.

260

-5,45

4.699.000

1.238.547.500

2.350

0

2.400

AMFG Asahimas Flat Glass Tbk

8.450

-5,06

446.000

3.806.675.000

2.500

2.475

-25

2.500

TRIM

Trimegah Securities Tbk

96

-4,95

8.500

Perusahaan Gas Negara (Pers

3.925

3.775

-175

3.825

TGKA

Tigaraksa Satria Tbk.

1.000

-4,76

Tambang Batubara Bukit Asam

AKPI

Argha Karya Prima Industry Tbk

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,2831 6,4271 6,5669 6,7157 6,8722 7,0311 7,1871 7,3360 7,4752 7,6033 7,7195 7,8238 7,9166 7,9986 8,0705 8,1334 8,1880 8,2352 8,2759 8,3110 8,3410 8,3666 8,3885 8,4071 8,4229 8,4363

6,2811 6,4229 6,5634 6,7140 6,8721 7,0320 7,1882 7,3366 7,4747 7,6012 7,7155 7,8178 7,9084 7,9881 8,0578 8,1184 8,1709 8,2162 8,2551 8,2884 8,3169 8,3411 8,3617 8,3792 8,3940 8,4065

4

500

500.000

1

3.125

-4,58

492.500

1.535.987.500

128

2.100

SDRA

Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

215

-4,44

13.461.000

2.885.110.000

351

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.350

9.200

-200

9.250

MFMI

Multifiling Mitra Indonesia Tb

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.375

2.300

-50

2.375

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Persero

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.600

7.450

-50

7.550

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

445

435

-5

445

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

UNTR

United Tractors Tbk.

26.350

25.850

-400

26.100

PYFA

Pyridam Farma Tbk

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.150

15.650

100

16.100

JKSW

Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

115

325

-4,41

85.000

27.832.500

16

3.825

-4,38

86.153.000

331.188.437.500

3.772

90

-4,26

6.474.000

581.405.000

207

68

-4,23

2.005.000

133.540.000

71

230

-4,17

1.300.500

299.727.500

85

-4,17

5.000

575.000

2

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

eTRADING SECURITIES

722.049.612

468.636.640.300

33.042

ELTY

Bakrieland Development Tbk

169

-5

697.934.500

117.512.113.500

3.553

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

566.569.500

881.661.964.500

9.621

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

255

-5

301.673.000

75.371.807.500

1.817

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

529.773.500

301.088.367.500

9.957

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

71

-1

289.027.000

20.216.554.000

3.397

PD

INDO PREMIER SECURITIES

511.102.000

279.960.129.500

18.813

BVIC

Bank Victoria International T

166

29

276.391.500

45.064.077.500

5.240

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

460.757.525

206.812.102.750

5.613

SIPD

Sierad Produce Tbk

83

6

268.498.000

21.563.457.000

1.673

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

420.411.500

148.063.505.000

6.237

BKSL

Sentul City Tbk

225

-5

192.423.000

42.401.050.000

1.207

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

105,0842

6,1980

7,3750

FR0053

109,9500

6,8531

8,2500

15,13

FR0056

106,7408

7,6151

8,3750

19,96

FR0054

114,9000

7,9927

9,5000

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

YP

30

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Penutupan

25

BENCHMARK SUN

816.000

21.250

20

3-Agustus-11

171

0

Nama Saham

15

9,96

-150

Kode

10 2-Agustus-11

5,12

2.050

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

5

21

20.950

Frek

5,0330 5,7303 6,0902

5,5

248

2.100

Nilai

5,0184 5,7140 6,0847

6

Seri

21.350

Volume

2 3 4

6,5

Tenor

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

Nama

6,7456 4,3010

7

0

2-Agustus-11

6,7438 4,3309

7,5

4

3-Agustus-11

0,1 1

4,5

Penutupan

205

Kode

Tenor

5

SMDR Samudera Indonesia Tbk PTSN

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

2.050

TOP VOLUME BROKER

8,5

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

382.758.500

187.954.941.000

9.300

DEWA

Darma Henwa Tbk

120

-2

151.898.000

18.199.174.000

1.182

1

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

01-Aug-11

04-Aug-11

1,37

108,600

12

13,0320

0,0000

11

CC

MANDIRI SEKURITAS

367.818.000

457.795.465.500

7.395

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

193

-4

117.392.000

22.511.686.000

1.075

2

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

01-Aug-11

04-Aug-11

1,61

112,150

55

61,6825

0,0000

12,5

3

Obligasi Negara RI Seri FR0049

01-Aug-11

04-Aug-11

2,12

108,400

0,58

0,6287

0,0000

9

4

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

02-Aug-11

05-Aug-11

0,12

101,000

20

20,2000

0,0000

12

5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

02-Aug-11

04-Aug-11

15,96

120,250

20

24,0500

0,0000

10,25

6

Obligasi Negara RI Seri FR0058

02-Aug-11

04-Aug-11

20,88

103,250

20

20,6500

0,0000

8,25 13,15

KI

CIPTADANA SECURITIES

351.213.500

318.924.107.500

5.369

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.200

-25

111.129.500

353.525.187.500

2.561

OD

DANAREKSA SEKURITAS

314.414.500

327.437.269.500

8.481

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.825

-175

86.153.000

331.188.437.500

3.772

ZP

KIM ENG SECURITIES

313.765.000

387.829.491.000

7.708

MASA

Multistrada Arah Sarana Tbk.

580

40

83.904.500

47.437.630.000

1.872

NI

BNI SECURITIES

303.456.000

185.422.766.000

11.291

BHIT

Bhakti Investama Tbk

255

-5

82.382.000

20.755.557.500

4.734

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

301.185.500

88.782.046.000

3.608

STAR

Star Petrochem Tbk.

184

5

80.122.000

14.567.790.000

2.157

LS

RELIANCE SECURITIES

287.074.000

158.859.296.500

5.888

AMAG

Asuransi Multi Artha Guna Tbk

375

10

79.561.000

29.668.387.500

2.183

7

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

02-Aug-11

04-Aug-11

0,45

103,900

2,7

2,8053

4,2048

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

275.212.000

208.057.299.000

9.455

TRAM

Trada Maritime Tbk.

590

0

79.437.500

46.807.055.000

158

8

SBSN RI Seri IFR-0007

02-Aug-11

04-Aug-11

13,46

120,939

15

18,1409

7,7188

0

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

223.637.000

186.803.500.000

5.331

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

445

-5

67.633.000

29.729.475.000

879

9

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

03-Aug-11

03-Aug-11

0,2

100,500

2

2,0100

0,0000

10

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

208.989.000

152.395.788.500

5.284

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

425

-10

57.698.000

24.432.807.500

1.003

EP

MNC SECURITIES

190.859.000

110.192.052.500

6.402

ASGR

Astra Graphia Tbk

1.210

180

56.052.500

64.456.065.000

2.677

10

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

03-Aug-11

05-Aug-11

3,2

115,000

2

2,3000

5,7828

11

PO

PILARMAS INVESTINDO

175.081.000

49.875.903.500

906

COWL

Cowell Development Tbk

260

5

44.361.500

11.060.325.000

1.052

11

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

03-Aug-11

05-Aug-11

3,87

111,250

7,41

8,2436

6,1760

9,5

XA

WOORIKORINDOSECURITIESINDONESIA

171.266.000

67.890.243.500

2.440

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

950

-10

43.981.000

41.603.960.000

1.973

12

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

03-Aug-11

10-Aug-11

5,95

116,881

15,5

18,1166

6,5197

10

13

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

03-Aug-11

04-Aug-11

4,78

118,250

10

11,8250

6,2674

10,75

14

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

03-Aug-11

05-Aug-11

9,87

141,900

100

141,9000

6,8758

12,8

15

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

03-Aug-11

05-Aug-11

8,12

129,000

20

25,8000

6,6751

11,5

16

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

03-Aug-11

10-Aug-11

14,13

128,650

30,6

39,3669

7,6430

11

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

03-Aug-11

03-Aug-11

10,95

121,000

5

6,0500

7,4348

10,25

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

03-Aug-11

05-Aug-11

13,13

119,700

10,5

12,5685

7,5625

10

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

03-Aug-11

05-Aug-11

25,8

114,500

32,696

37,4369

8,3675

9,75

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

566.569.500

881.661.964.500

9.621

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.200

-25

111.129.500

353.525.187.500

2.561

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

119.727.500

704.928.210.500

5.441

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.825

-175

86.153.000

331.188.437.500

3.772 2.633

KZ

CLSA INDONESIA

106.483.000

663.257.295.000

4.894

ASII

Astra International Tbk.

70.650

-550

4.455.500

314.402.200.000

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

124.919.500

582.914.340.500

4.568

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.650

-250

37.093.000

285.723.925.000

2.647

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

127.610.016

492.751.369.700

9.845

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.550

-50

28.151.000

212.389.475.000

1.571

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

78.124.490

475.337.683.500

4.281

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

7.200

-50

29.073.000

207.160.650.000

1.833

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

03-Aug-11

05-Aug-11

16,55

118,250

8,03

9,4955

7,9900

10

YP

ETRADING SECURITIES

722.049.612

468.636.640.300

33.042

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

49.000

-1.400

3.704.000

181.297.800.000

1.179

21

Obligasi Negara RI Seri FR0050

03-Aug-11

08-Aug-11

26,97

121,900

0,83

1,0118

8,4289

10,5

22

Obligasi Negara RI Seri FR0052

03-Aug-11

05-Aug-11

19,04

126,000

0,1

0,1260

7,8500

10,5

23

Obligasi Negara RI Seri FR0053

03-Aug-11

05-Aug-11

9,95

110,000

100

110,0000

6,8460

8,25

24

Obligasi Negara RI Seri FR0054

03-Aug-11

05-Aug-11

19,96

114,880

10

11,4880

7,9943

9,5

25

Obligasi Negara RI Seri FR0055

03-Aug-11

05-Aug-11

5,12

104,900

9,9

10,3851

6,2384

7,375 8,375

CC

MANDIRI SEKURITAS

367.818.000

457.795.465.500

7.395

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

14.750

-500

12.147.500

180.245.225.000

1.607

ZP

KIM ENG SECURITIES

313.765.000

387.829.491.000

7.708

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk

9.250

-200

17.808.500

164.772.100.000

1.341

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

89.019.500

350.967.958.500

6.542

ELTY

Bakrieland Development Tbk

169

-5

697.934.500

117.512.113.500

3.553

DX

BAHANA SECURITIES

140.802.500

336.297.936.500

6.565

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.375

-50

25.446.000

111.020.962.500

1.065

OD

DANAREKSA SEKURITAS

314.414.500

327.437.269.500

8.481

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.450

150

16.920.000

107.451.550.000

1.164

KI

CIPTADANA SECURITIES

351.213.500

318.924.107.500

5.369

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.750

225

40.270.000

103.018.837.500

3.676

26

Obligasi Negara RI Seri FR0056

03-Aug-11

05-Aug-11

15,13

107,000

4,805

5,1414

7,5872

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

529.773.500

301.088.367.500

9.957

GGRM

Gudang Garam Tbk.

52.000

-1.250

1.819.500

94.628.175.000

938

27

Obligasi Negara RI Seri FR0057

03-Aug-11

08-Aug-11

29,8

112,300

3

3,3690

8,3700

9,5

PD

INDO PREMIER SECURITIES

511.102.000

279.960.129.500

18.813

UNTR

United Tractors Tbk.

26.100

-400

3.361.500

87.778.400.000

1.198

28

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

03-Aug-11

05-Aug-11

1,87

116,500

1

1,1650

4,8600

14,25

8.700

-50

8.682.500

75.763.450.000

1.102

255

-5

301.673.000

75.371.807.500

1.817

29

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

03-Aug-11

04-Aug-11

3,4

99,500

424

421,8800

5,4400

0

30

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

03-Aug-11

04-Aug-11

2,37

119,000

2

2,3800

5,5729

14,275

126,4918

0,0317

0

2,3650

8,3049

0

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

98.522.000

270.286.194.500

5.902

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

275.212.000

208.057.299.000

9.455

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

460.757.525

206.812.102.750

5.613

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.375

-50

31.177.500

72.907.987.500

1.599

62.896.500

194.735.263.500

3.094

ASGR

Astra Graphia Tbk

1.210

180

56.052.500

64.456.065.000

2.677

31

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

03-Aug-11

05-Aug-11

4,64

99,994

126,5

382.758.500

187.954.941.000

9.300

INCO

International Nickel Indonesi

4.125

-75

15.307.500

62.735.300.000

1.599

32

SBSN RI Seri IFR-0006

03-Aug-11

08-Aug-11

18,63

118,250

2

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK.

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

TOP BROKER TERAKTIF

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Penutupan

Prb (Nominal)

YP

eTRADING SECURITIES

722.049.612

468.636.640.300

33.042

BVIC

Bank Victoria International T

166

29

276.391.500

45.064.077.500

5.240

PD

INDO PREMIER SECURITIES

511.102.000

279.960.129.500

18.813

BHIT

Bhakti Investama Tbk

255

-5

82.382.000

20.755.557.500

4.734

Kode

Nama

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

NI

BNI SECURITIES

303.456.000

185.422.766.000

11.291

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.825

-175

86.153.000

331.188.437.500

3.772

1

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

02-Aug-11

04-Aug-11

0,78

105,000

2

2,1000

10,3597

14,6

idAA+

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

529.773.500

301.088.367.500

9.957

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.750

225

40.270.000

103.018.837.500

3.676

2

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri E

02-Aug-11

04-Aug-11

3,24

101,000

10

10,1000

8,9127

9,25

idAA+

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

127.610.016

492.751.369.700

9.845

ELTY

Bakrieland Development Tbk

169

-5

697.934.500

117.512.113.500

3.553

3

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

03-Aug-11

2,81

100,150

10

10,0150

0,0000

9,6

idAA+

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

566.569.500

881.661.964.500

9.621

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

71

-1

289.027.000

20.216.554.000

3.397

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

275.212.000

208.057.299.000

9.455

ASGR

Astra Graphia Tbk

1.210

180

56.052.500

64.456.065.000

2.677

4

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

03-Aug-11

2,57

100,013

5

5,0007

0,0000

9,7

idAA

5

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B

02-Aug-11

04-Aug-11

4,35

103,250

2

2,0650

8,1040

9

idAA+

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

382.758.500

187.954.941.000

9.300

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.650

-250

37.093.000

285.723.925.000

2.647

OD

DANAREKSA SEKURITAS

314.414.500

327.437.269.500

8.481

ASII

Astra International Tbk.

70.650

-550

4.455.500

314.402.200.000

2.633

6

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri B

02-Aug-11

03-Aug-11

1,93

100,180

5

5,0090

0,0000

8,85

idAAA

ZP

KIM ENG SECURITIES

313.765.000

387.829.491.000

7.708

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.200

-25

111.129.500

353.525.187.500

2.561

7

Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

03-Aug-11

2,73

100,000

5

5,0000

0,0000

9,6

idAA

CC

MANDIRI SEKURITAS

367.818.000

457.795.465.500

7.395

AMAG

Asuransi Multi Artha Guna Tbk

375

10

79.561.000

29.668.387.500

2.183

8

Jasa Marga XIV Seri JM-10

02-Aug-11

04-Aug-11

9,2

102,000

4

4,0800

9,0321

9,35

idAA

DX

BAHANA SECURITIES

140.802.500

336.297.936.500

6.565

STAR

Star Petrochem Tbk.

184

5

80.122.000

14.567.790.000

2.157

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

89.019.500

350.967.958.500

6.542

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

950

-10

43.981.000

41.603.960.000

1.973

9

Obligasi Bank Panin III Tahun 2009

02-Aug-11

03-Aug-11

3,18

106,720

8

8,5376

0,0000

11,5

idAA

Multistrada Arah Sarana Tbk.

580

40

83.904.500

47.437.630.000

1.872

Obligasi Selamat Sempurna II Tahun 2010 Seri B

02-Aug-11

03-Aug-11

1,93

102,850

1,5

1,5428

0,0000

10,3

idAA-

7.200

-50

29.073.000

207.160.650.000

1.833

11

Obligasi Mandiri Tunas Finance VI Tahun 2011 Seri B

02-Aug-11

03-Aug-11

1,79

101,750

3

3,0525

8,8367

9,6

idA+

255

-5

301.673.000

75.371.807.500

1.817

12

Obligasi Mandiri Tunas Finance VI Tahun 2011 Seri C

02-Aug-11

03-Aug-11

2,79

100,000

10

10,0000

0,0000

10

idA+

EP

MNC SECURITIES

190.859.000

110.192.052.500

6.402

MASA

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

420.411.500

148.063.505.000

6.237

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

98.522.000

270.286.194.500

5.902

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

LS

RELIANCE SECURITIES

287.074.000

158.859.296.500

5.888

GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

3.150

125

11.038.500

33.966.662.500

1.774

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

460.757.525

206.812.102.750

5.613

SIPD

Sierad Produce Tbk

83

6

268.498.000

21.563.457.000

1.673

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

119.727.500

704.928.210.500

5.441

FPNI

Titan Kimia Nusantara Tbk

KI

CIPTADANA SECURITIES

351.213.500

318.924.107.500

5.369

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

193

8

28.141.500

5.510.862.000

1.613

14.750

-500

12.147.500

180.245.225.000

1.607

10

13

Obligasi IV Adhi Tahun 2007

03-Aug-11

05-Aug-11

0,92

102,620

2

2,0524

8,0090

11

idA-

14

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri D

03-Aug-11

08-Aug-11

3,81

102,350

12

12,2820

9,2583

10

idAA+

15

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

03-Aug-11

08-Aug-11

8,86

105,420

10

10,5420

9,3571

10,25

idAA

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 2-Agustus-11

1-Agustus-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 2-Agustus-11

1-Agustus-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 2-Agustus-11

1-Agustus-11

Takafulink Alia

Rp

1.576,46

1.570,06

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.548,42

1.540,74

Unit Link

2-Agustus-11

1-Agustus-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

23.236,63

23.364,41

Investra Balance Fund

Rp

2.092,74

2.095,72

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.608,36

2.622,95

Takafulink Istiqomah

Rp

1.548,43

1.548,46

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.698,44

1.678,73

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

3.115,21

3.134,44

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.684,88

1.677,40

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.883,90

1.883,01

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.811,11

1.779,29

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.152,21

1.153,80

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.181,85

1.181,64

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.361,11

1.358,05

Investra Balanced Syariah

Rp

1.108,18

1.110,20

158,51

158,33

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.411,35

1.393,24

Investra Bond Fund

Rp

2.162,57

2.155,09

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.458,34

1.434,23

Investra Equity Fund

Rp

4.459,82

4.486,70

Investra Equity Income Fund

Rp

3.217,99

3.234,47

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.512,60

1.517,78

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.594,29

1.603,06

Investra Equity Syariah

Rp

1.601,35

1.621,40

Investra Money Market Fund

Rp

1.468,60

1.468,43

Commlink Aggressive Fund

Rp

2.125,25

2.136,25

Commlink Moderate Fund

Rp

1.785,86

1.797,27

Commlink Conservative Fund

Rp

1.313,89

1.312,31

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.827,22

1.822,42

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

3.064,13

3.071,76

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.721,54

2.727,51

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.615,25

1.627,46

Unit Link

2-Agustus-11

1-Agustus-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.348,63

1.343,13

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.413,91

1.406,90

Mega Link Balance Fund

Rp

1.567,43

1.562,64

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.678,49

1.659,06

Mega Link Protected Fund

Rp

1.456,13

1.453,14

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

2.099,53

2.082,64

1,1985

1,1913

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 2-Agustus-11

1-Agustus-11

JS Balanced Fund

Rp

1.636,30

1.630,67

JS Equity Fund

Rp

1.926,70

1.921,08

JS Fixed Income Fund

Rp

1.284,53

1.281,07

2-Agustus-11

1-Agustus-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.038,62

2.038,31

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.377,43

1.369,84

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.517,48

1.504,51

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.591,01

1.571,57

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.720,57

1.714,87

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.406,82

1.406,01

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.940,51

1.937,63

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.145,50

1.136,60

1.256,23

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.226,44

1.209,20

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.265,59

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Kamis

4 AGUSTUS 2011

» Manufaktur Menyusut

HARGA EMAS Kondisi di » Keppel FELS, perusahaan jasa pengeboran sumur minyak lepas pantai, di Singapura beberapa waktu lalu. Data terbaru dari otoritas di Singapura, Rabu (3/8), menunjukkan aktivitas manufaktur menyusut untuk pertama kalinya dalam 10 bulan terakhir pada Juli lalu karena berkurangnya pesanan dan cadangan minyak.

REUTERS/NICKY LOH

USD1.671,00 1680 1670 1660 1650 1640 1630 1620 1610 1600 1590

Jepang Waspadai Penguatan Yen TOKYO – Pemerintah Jepang terus meningkatkan kewaspadaan terhadap penguatan nilai tukar yen di pasar uang global.

Tokyo berjanji akan mempercepat proses pelemahan yen untuk mendukung proses pemulihan ekonominya setelah bencana gempa dan tsunami melanda Jepang.

Nilai yen terus berada di level kuat dalam beberapa waktu terakhir, khususnya terhadap dollar AS. Dalam perdagangan di pasar valas, Rabu (3/8), nilai yen berada pada posisi 77,16 yen per dollar AS setelah sempat menguat pada awal pekan ini hingga mencapai rekor baru sejak Maret sebesar 76,25 yen per dollar AS. Bahkan, pemerintah meng-

anggap nilai tukar yen terhadap dollar AS saat ini masih terlalu tinggi alias overvalued. Dalam diskusi dengan BoJ tentang kekuatan yen, Menteri Keuangan Yoshihiko Noda mengatakan, jika terus menguat hal itu bisa mengancam beberapa sektor ekspor dan industri yang selama ini menjadi penggerak ekonomi Jepang.

“Saya tidak berpikir bahwa pasar valas mencerminkan fundamental ekonomi. Kami akan terus memantau pergerakan pasar secara cermat,” kata Noda, di Tokyo, Jepang, Rabu (3/8).

Sayangnya, Noda enggan memberikan keterangan perihal apakah pemerintah akan melakukan intervensi pasar uang untuk memperlemah

andalkan sebagai penyumbang pendapatan negara.

“Kami akan fokus mengatasi hal ini karena dampak negatif yang ditimbulkan cukup serius bila yen sampai terapresiasi.

Ekspor akan menurun dan keuntungan perusahaan berkurang. Bila hal ini terjadi, maka iklim bisnis di Jepang akan mengalami kemunduran. Kondisi ini juga bisa menimbulkan situasi yang tidak menentu terhadap perekonomian luar negeri,” kata Shirakawa.

Para analis menilai, perekonomian Jepang mulai tumbuh positif seiring dengan membaiknya sektor industri pascabencana yang menyebabkan terganggunya rantai suplai barang. Karenanya, sangat disayangkan bila pencapaian ini harus terganggu oleh penguatan yen.

“Penguatan yen menimbulkan pertanyaan apakah perusahaan-perusahaan Jepang terus melanjutkan produksi atau terhenti sementara,” kata Masa-

yen. Padahal, Koichiro Genba, menteri negara yang bertanggung jawab dalam hal kebijakan nasional, sebelumnya memberikan sinyalemen bahwa kemungkinan intervensi untuk memperlemah yen bisa terjadi.

“Jika yen tetap tinggi setelah kemajuan yang dicapai Kongres AS, kami perlu mengambil sejumlah langkah penting, termasuk dalam kebijakan moneter,” ungkap Genba.

Ekspor Tergerus Sementara itu, Perdana Menteri Jepang Naoto Kan mendesak Gubernur Bank Sentral (Bank of Japan/ BoJ) Masaaki Shirakawa untuk membicarakan sejumlah risiko bagi perekonomian domestik pascabencana pada Maret lalu. “Kami ingin BoJ mendukung perekonomian pemerintah lewat kebijakan moneternya,” kata Kan. Menurut Shirakawa, penguatan yen akan menggerus pendapatan ekspor. Padahal, selama ini ekspor Jepang sangat di-

toshi Sato, Perencana Senior dari Mizuho Investors Securities.

Perusahaan otomotif terbesar dari Jepang, Toyota, memproyeksikan kenaikan laba tahunan sebesar 39 persen.

Namun, penguatan yen dalam beberapa bulan terakhir dianggap dapat membebani pendapatan dan laba perusahaan.

“Dengan kenaikan yen belakangan ini, akan menyulitkan bagi eksportir seperti kami. Level penguatan yen di atas kemampuan kami,” kata Senior Manager Toyota, Takahiko Ijichi, yang juga mengeluhkan kian ketatnya persaingan industri otomotif setelah kendaraan-kendaraan produksi Jerman dibanderol dengan harga murah.

Pada kuartal ini, kenaikan yen telah memangkas keuntungan operasional Toyota hingga 50 miliar yen atau setara 648 juta dollar AS. Saat ini, Toyota bahkan tengah mempertimbangkan untuk melakukan impor suku cadang dari luar negeri. � uci/AFP/Rtr/E-10

2,48% 1.671,00

1.617,70 28 Juli

1 Agustus

3 Agustus

Catat Rekor Baru PENANDATANGAN Undang-undang soal kenaikan pagu utang AS belum mampu meredam kecemasan pelaku pasar komoditas. Emas kembali terdorong naik hingga mencapai rekor baru. Dalam perdagangan di Hong Kong, Rabu (3/8), harga emas berada di level 1.668,00-1.671,50 dollar AS per ons.

Sumber AFP

JELAJAH

Apresiasi Mata Uang I Ekspor Akan Menurun dan Keuntungan Perusahaan Berkurang

Pemerintah Jepang terus memantau perkembangan penguatan yen secara hatihati, dan belum memutuskan apakah akan melakukan intervensi ke pasar uang.

13

Tiga Produsen Mobil AS Bukukan Kenaikan Penjualan NEW YORK – Tiga raksasa produsen mobil di Amerika Serikat (AS) membukukan kenaikan penjualan bulan lalu, meskipun di tengah melemahnya perekonomian dan kekhawatiran konsumen terhadap kebuntuan pembahasan utang.

Peningkatan penjualan itu disebabkan kenaikan permintaan mobil global dan terganggunya aktivitas produksi produsen mobil asal Jepang setelah bencana gempa dan tsunami.

Berdasarkan laporan Autodata, Rabu (3/8), jumlah penjualan mobil maupun kendaraan niaga dari General Motors (GM), Ford, dan Chrysler secara year-on-year (yoy) meningkat 0,9 persen pada Juli lalu dan 0,6 persen dibandingkan bulan sebelumnya. GM menduduki peringkat pertama dengan volume penjualan kendaraan mencapai 214.915 unit pada Juli lalu, naik 7,8 persen dibandingkan Juli 2010. Posisi kedua ditempati Ford dengan total penjualan mencapai 180.865 unit dan peringkat ketiga ditempati Chrysler dengan 112.026 unit.

Kenaikan penjualan tersebut cukup mengejutkan karena terjadi di tengah kondisi perekonomian AS tengah tak menentu. “Fase pemulihan ekonomi mungkin lebih lambat dari perkiraan kami. Sejumlah kondisi tak menentu cukup mengganggu kami,” kata Don Johnson, Wakil Presiden Direktur untuk penjualan GM. � mad/AFP/E-10

» Kenaikan Pajak

Prospek Perekonomian

Ekonomi AS Bakal Melambat pada Semester II lam pembelian barang tahan lama, termasuk mobil.

Tren penurunan konsumsi domestik tersebut diperkirakan akan berlanjut hingga beberapa bulan ke depan. Karenanya, para ekonom saat ini menurunkan proyeksi pertumbuhan ekonomi AS cukup drastis pada semester II- 2011. Semula para ekonom memprediksikan pertumbuhan ekonomi sebesar empat persen pada paro kedua tahun ini.

Deutsche Bank memproyeksikan ekonomi AS akan tumbuh 2,5 persen pada kuartal III dan 3,0 persen pada kuartal IV-2011. Selama setahun, pertumbuhan ekonomi AS diperkirakan mencapai 1,9 persen.

Ian Shepherdson dari High Frequency Economics memperkirakan ekonomi AS akan tumbuh di kisaran 1-2 persen pada kuartal III dan kemudian naik di rentang 3-4 persen pada kuartal IV-2011.

Jeffrey Rosen, ekonom dari Briefing.com, menilai perekono-

Pertumbuhan PDB Amerika Serikat (AS) Persen 4,5

15.200 15.000

15.003,8 3,9

14.867,8

3,8

14.467,8 14.400

3,0

14.605,5

14.600

2,5

2,5 2,3

2,0

14.277,9

1,5

14.200

1,3

14.000 13.800

4,0 3,5

14.755,0

14.800

Miliar Rupiah

WASINGTON – Pertumbuhan ekonomi Amerika Serikat (AS) pada semester kedua tahun ini diprediksi melambat seiring dengan menyusutnya konsumsi domestik dan pengetatan anggaran pemerintah untuk mengurangi defisit anggaran. Padahal, selama ini konsumsi domestik menjadi salah satu sandaran perekonomian AS. Sejumlah ekonom menilai rencana pemangkasan defisit anggaran oleh Pemerintah AS sebesar 2,4 triliun dollar AS dalam kurun 10 tahun ke depan akan berdampak kecil terhadap pertumbuhan ekonomi negara itu.

Namun, mereka beranggapan menurunnya konsumsi domestik memiliki dampak lebih besar terhadap pelambatan pertumbuhan AS ke depan.

Belanja konsumen dari April hingga Juni 2011 menunjukkan kenaikan terkecil sejak kuartal kedua 2009, ketika ekonomi berada dalam resesi. Kemerosotan mencapai 4,4 persen da-

1,0 0,5

0,4 Q1 2010

Q2 2010

Q3 2010

PDB AS (miliar dollar)

Q4 2010

Q1 2011

0,0 Q2 2011

Persentase Pertumbuhan PDB (persen) sumber: Dept. Perdagangan AS

mian AS kemungkinan menghadapi sejumlah masalah secara terstruktur yang dapat menimbulkan dampak dalam jangka panjang. Masalah tersebut mencakup angka penganggur-

an tinggi sehingga menggerus daya beli masyarakat.

“Jika ini adalah kasus, melemahnya ekonomi akan muncul hingga akhir tahun ini,” kata Rosen, Rabu (3/8).

Langkah Awal Sementara itu, Presiden AS Barack Obama telah menandatangani rancangan undang-undang yang mengatur soal penghematan untuk menghindarkan AS dari risiko gagal bayar (default). Meski demikian, Obama mengingatkan hal ini baru langkah awal menuju pemulihan ekonomi.

Masih banyak permasalahan lain yang menumpuk di meja kerjanya.

“Dalam beberapa bulan ke depan, saya akan melanjutkan upaya untuk mengatasi masalah yang selama ini menjadi kekhawatiran rakyat AS, seperti pembukaan lapangan kerja baru, kenaikan upah, dan percepatan pertumbuhan ekonomi,” janji Obama, beberapa saat setelah Senat mengesahkan rancangan penghematan anggaran AS untuk menghindari kegagalan pembayaran utang (default). � uci/AFP/Rtr/E-10

»

REUTERS/KHAM

Seorang pengendara sepeda motor melintas di dekat lori batu bara di Cua Ong Coal Preparation Company di Kota Cam Pha, Vietnam, beberapa waktu lalu. Vietnam akan menaikkan pajak ekspor batu bara sebesar lima persen menjadi 20 persen untuk menjaga cadangan batu bara untuk pemenuhan konsumsi domestik.

Sektor Retail di Australia Turun SYDNEY – Untuk kedua kalinya, penjualan sektor retail di Australia mengalami penurunan pada Juni lalu. Tingginya suku bunga telah mendorong masyarakat lebih memilih untuk menahan uangnya alih-alih untuk konsumsi.

Menurut Biro Statistik Australia (ABS), Rabu (3/8), penjualan di sektor retail secara musiman terkoreksi 0,1 persen pada Juni lalu. Penurunan terburuk terjadi pada Mei lalu sebanyak 0,6 persen, jauh di luar prediksi pasar sebesar 0,3 persen. “Penurunan penjualan sektor retail pada Juni lalu terjadi hampir bersamaan. Bisnis supermarket tercatat mengalami penurunan terendah,” kata Margy Osmond, Kepala ABS. Penurunan yang terjadi tersebut sangat memukul industri pasar swalayan sepanjang semester pertama tahun ini.

David Jones, salah satu bos pemilik pasar swalayan, mengatakan karena turunnya konsumsi masyarakat yang cukup signifikan, dia memprediksi keuntungan pada semester pertama 2011 akan turun 20 persen dibanding periode sama tahun lalu. � uci/AFP/E-10

Devisa Negara

China Kurangi Kebergantungan terhadap Dollar AS BEIJING – China masih cemas dengan kondisi perekonomian Amerika Serikat (AS) meskipun para pembuat kebijakan di Negeri Paman Sam telah menaikkan plafon utang pemerintah. Indikasi tersebut terlihat dari langkah China untuk melanjutkan diversifikasi terhadap investasi asingnya.

Dengan kata lain, China akan mengurangi aset-asetnya yang berdenominasi dollar AS. Pernyataan ini, terkait kekhawatiran Beijing terhadap pertumbuhan aset yang ditanam di AS ketika perekonomian AS sedang menurun. Saat ini, China merupakan negara terbesar yang memiliki cadangan devisa asing.

Hingga akhir Juni lalu, cadangan devisa asing China tercatat 3,28 triliun dollar AS, sebagian besar berdenominasi dollar AS.

“Cadangan devisa China akan terus diperpanjang menyusul rencana diversifikasi investasi untuk meningkatkan manajemen risiko,” kata Gubernur Bank Sentral China (People’s Bank of China/ PBoC), Zhou Xiaochuan, Rabu (3/8).

Krisis utang di Eropa dan melambatnya ekonomi AS bisa berdampak pada investasi China yang ditanam di negara-negara tersebut. Akan tetapi, situasi itu tidak menyurutkan langkah China untuk melakukan diversifikasi investasi asing. Sebab, selama manajemen risiko diperkuat, dampak perekonomian global terhadap nilai investasi mereka bisa diminimalisasi.

Terkait kondisi AS, Zhou Xiaochuan dalam keterangan tertulisnya menyatakan dukungannya terhadap kesepa-

CHINADAILY.COM

Zhou Xiaochuan

katan yang dicapai kongres AS, terutama perihal peningkatan plafon utang. Seperti yang diketahui, DPR AS pada awal pekan ini menyepakati upaya peningkatan pagu utang AS sebesar 2,1 triliun dollar AS dan pemangkasan anggaran belanja negara

sebanyak 2,4 triliun dollar AS selama 10 tahun ke depan.

“Kami akan terus memonitor bagaimana para pembuat undang-undang AS akan menerapkan komitmennya atas pencapaian kesepakatan itu,” kata Zhou, dikutip dari Xinhua, Rabu (3/8).

Zhou tak menampik, tingginya fluktuasi dan kondisi AS yang masih belum pasti akan membawa dampak pada stabilitas moneter internasional dan sistem keuangan. Bila kondisi ini terjadi, maka akan mengganggu proses pemulihan ekonomi global. Untuk itu, dia berharap AS bisa secepatnya secara bertanggung jawab mengatasi masalah utangnya.

Penerbitan Obligasi Sementara itu, pada kesem-

patan berbeda pemerintah China mengungkapkan rencananya untuk menerbitkan obligasi untuk ketiga kalinya senilai 20 miliar yuan atau setara dengan 3,10 miliar dollar AS. Obligasi itu akan diterbitkan di Hong Kong pada bulan ini.

Disebut-sebut, penerbitan obligasi itu sebagai bagian dari rencana Beijing untuk memperluas penggunaan yuan sebagai mata uang dunia. Sebelumnya, Beijing telah mengeluarkan obligasi pada September 2009 dan November 2010 lalu.

“Penerbitan obligasi yang dilakukan di Hong Kong ini merupakan momentum penting, mengingat Hong Kong yang akan menjadi pusat perdagangan yuan,” demikian pernyataan Kementerian Keuangan China. � uci/Rtr/E-10

Laba Bersih Standard Chartered Naik 20 Persen LONDON –Standard Chartered, bank asal Inggris, berhasil membukukan kenaikan laba bersih hingga menyentuh rekor baru pada semester pertama tahun ini. Kenaikan laba bersih tersebut digerakkan dari unit bisnisnya di Hong Kong dan India.

Dalam laporannya, Rabu (3/8), Standard Chartered berhasil membukukan laba bersih 2,52 miliar dollar AS sepanjang Januari-Juni 2011, naik dibandingkan pencapaian pada periode sama tahun lalu sebesar 2,10 miliar dollar AS. Angka tersebut juga berhasil melampaui estimasi pasar sebesar 2,42 miliar dollar AS. Sementara itu, pendapatan Standard Chartered pada semester pertama 2011 tercatat 8,76 miliar dollar AS. “Standard Chartered semakin kuat. Kerja keras kami di luar negeri membuahkan hasil. Kami telah mengoptimalkan strategi untuk fokus pada pasar Asia, Afrika, dan Timur Tengah. Kondisi pasar di negara tersebut sudah kami pahami secara mendalam,” kata Chief Executive Officer (CEO) Standard Chartered, Peter Sands.

Sands menambahkan, bank akan menambah 1.000 staf baru tahun ini setelah melakukan rasionalisasi sebesar 1.170 staf pada semester pertama tahun ini. Jumlah tersebut ditaksir satu persen dari total keseluruhan karyawan sebanyak 84.000 staf. � uci/AFP/Rtr/E-10

4 AGUSTUS 2011

%

Simpanan

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Pinjaman Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

0,75 0,50

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Obligasi retail yang awalnya dimaksudkan untuk mengajak masyarakat ikut berinvestasi dengan membeli Surat Berharga Negara/ SBN kini mulai dilirik asing.

ISTIMEWA

»

Pemimpin Cabang BNI Tokyo, Gatoet Gembiro Noegroho (kedua kanan) bersalaman dengan President & CEO dari FIDEA Holding, Mr Satomura disaksikan President Hokuto Bank, Mr Saito dan Managing Director Shonai Bank, Mr Suzuki, saat penandatanganan kerja sama di Tokyo, Jepang, Senin (1/8). BNI bekerja sama dengan FIDEA Holding untuk meningkatkan pelayanan nasabah kedua bank.

Bisnis Baru AIA Tumbuh 93 persen JAKARTA – Pendapatan premi PT AIA Financial selama semester I-2011 mencapai 2,1 triliun rupiah (unaudited) atau meningkat 35 persen dibanding periode yang sama tahun 2010. Sementara itu, pendapatan bisnis baru mencapai 854 miliar rupiah atau meningkat 93 persen dibanding periode yang sama tahun 2010. Peningkatan itu didorong oleh tingginya aktivitas dan produktivitas tenaga pemasar (agen dan bancassurance).

“Pendapatan premi tumbuh signifikan karena kami berkesinambungan memfokuskan diri pada pertumbuhan bisnis yang menguntungkan, inovasi produk sesuai kebutuhan konsumen, dan menjadi premier agency. Kami percaya bahwa kesenjangan proteksi di Indonesia cukup besar, dan kami menyelaraskan produk dan layanan yang kami miliki,” kata Presiden Direktur AIA Peter Crewe dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (3/8).

Saat ini, katanya, rata-rata uang pertanggungan masyarakat di Indonesia hanya 78 juta rupiah per orang. Jumlah itu masih jauh dari perlindungan yang diperlukan apabila terjadi hal-hal yang tidak diinginkan, seperti sakit dan kematian. � lex/E-9

Edukasi Mandiri di ITB BANDUNG – Bank Mandiri memulai rangkaian Program Edukasi Mandiri untuk mengembangkan pola pikir mahasiswa dalam mengoptimalkan potensinya di ITB Bandung.

Melalui kegiatan tersebut, seluruh manajemen dan pemimpin cabang Bank Mandiri akan memberikan pengetahuan perbankan dan karakter kepada pelajar dan mahasiswa di berbagai sekolah dan perguruan tinggi di Indonesia.

Sebagai tahap awal, Direktur Utama Bank Mandiri Zulkifli Zaini memberikan kuliah kepemimpinan bagi 3.300 mahasiswa baru ITB untuk mendorong kualitas pembelajaran dan optimalisasi pengembangan teknologi di Indonesia.

Kegiatan Mandiri Edukasi merupakan implementasi dari pilar utama program corporate social responsibility (CSR) Bank Mandiri di bidang edukasi dan kewirausahaan.

“Program Mandiri Edukasi ini merupakan salah satu bukti keseriusan kami dalam meningkatkan pengetahuan dan karakter bangsa,” kata Zulkifli Zaini di Kampus ITBBandung, Selasa (2/8). � tgh/E-9

VALAS MANDIRI Beli

6,00

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Kepemilikan Asing di ORI Naik

» Sinergi Bisnis

BNI

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

®

Surat Utang l Kepercayaan Investor Luar Negeri Terus Meningkat

DISKONTO

Jual

Pinjaman

KPR Ekspress Debt Baru

KORAN JAKARTA

Jual

Beli

AUD

9.202

9.002

9.221

9.056

EUR

12.113

11.913

12.177

12.015

GBP

13.925

13.625

13.928

13.757

HKD

1.137

1.037

1.126

1.052

JPY

111

108

112

108

CHF

11.139

10.939

11.115

10.761

SGD

7.074

6.924

7.096

6.955

SAR

2.359

2.159

2.356

2.174

USD

8.520

8.420

8.515

8.455

CAD

8.907

8.707

8.921

8.749 Hingga 3/8

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Ekonomi Global JAKARTA – Perdagangan rupiah pada Kamis (4/8) diproyeksikan cenderung melemah. Pelemahan itu dikarenakan ketidakpastian ekonomi global sehingga investor cenderung memegang dana dalam bentuk tunai.

“Kalau melihat kondisinya saat ini, ketidakpastiannya masih tinggi sehingga investor cenderung pegang tunai.

Maka, masih ada tren melemah di level 8.490 – 8.510 per dollar AS,” kata Ekonom Samuel Sekuritas Lana Soelistianingsih di Jakarta, Rabu (3/8).

Sebenarnya aliran modal asing masih sangat deras masuk ke Indonesia, terutama untuk memburu pasar Surat Berharga Negara (SBN). Namun di sisi lain, rupiah terkena sentimen negatif dari global karena melihat indeks di Amerika Serikat dan Eropa yang tertekan.

Di dalam negeri, lanjut Lana, belum ada sentimen positif yang bisa memengaruhi rupiah. Namun masih terbuka peluang untuk itu dengan menunggu hasil pertumbuhan ekonomi Indonesia Jumat mendatang. “Investor biasanya sudah bisa antisipasi. Kalau ekonominya tumbuh positif, maka bisa stagnan sehingga memang ada pengaruhnya ke rupiah tapi tidak terlalu kuat,” katanya. � fia/E-9

JAKARTA – Investor asing terus menyerbu pasar Indonesia.

Hal itu terlihat dari kepemilikan asing dalam Surat Berharga Negara (SBN) retail atau yang dikenal dengan ORI dan sukuk retail yang terus meningkat hingga 4 persen. Meningkatnya kepemilikan asing itu dikarenakan makin tingginya kepercayaan mereka terhadap prospek ekonomi Indonesia.

“Asing dalam SBN retail itu naik sekitar 3 – 4 persen, dari awal tahun hanya 15 persen kini 18 persen pada posisi 18 Juli 2011,” kata Direktur SBN Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang, Kementerian Keuangan, Bimantara Widyajala di Jakarta, Rabu (3/8).

Tingginya minat asing, kata Bimantara, tecermin pada imbal hasil (yield) SBN yang terus mengalami penurunan. Apalagi, pada saat bersamaan, beberapa kawasan seperti AS dan Eropa masih diwarnai ketidakpastian karena mereka terus berupaya mencari penyelesaian terbaik untuk krisis utangnya.

Kondisi tersebut mendorong investor global mencari tempat investasi alternatif, dan yang paling menjanjikan saat ini adalah negara-negara ekonomi baru, khususnya Asia.

“Indonesia termasuk tujuan investasi dari investor global sehingga inflow-nya masih tinggi.

Kita lihat lelang selama ini kecenderungan ada penurunan

Posisi Kepemilikan Asing di SBN 250

234,99 195,76

200 150 100

78,16

50 0

16,36 2007

108

87,61

34,01

30,53

40 35 30 25 20

16,66

18,56

2008

2009

Kepemilikan Asing di SBN (triliun rupiah)

Persen

Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis

Triliun Rupiah

14

15 2010

2011*

10

Persentase Kepemilikan Asing di SBN

*Hingga 30 Juni 2011 Sumber : Dirjen Pengelolaan Utang, KemenKeu

yield dari lelang sukuk kemarin dan penerbitan Surat Perbendaharaan Negara Syariah untuk pertama kali sehingga biaya meminjam pemerintah semakin rendah dan efisien,” kata Bimantara.

Menurut dia, investor asing masuk ke hampir seluruh instrumen investasi di Indonesia, baik Surat Utang Negara (SUN) reguler konvensional maupun syariah. Kendati demikian, kondisi

tersebut belum akan menimbulkan sudden reversal atau pembalikan secara tiba-tiba pada instrumen jangka pendek itu.

Pemerintah, katanya, tetap akan menerbitkan SBN retail berdurasi tiga tahun karena menjadi benchmark SBN bertenor 5, 15, dan 20 tahun.

Ekonom Bank Mandiri, Destry Damayanti, mengatakan asalkan pemerintah konsisten menerapkan kebijakan dan

perekonomian tetap tumbuh baik, masuknya modal asing ke pasar keuangan tidak menjadi masalah. Apalagi Indonesia menganut rezim devisa bebas sehingga tidak ada pelarangan asing masuk ke pasar SBN. “Kalau SBN kan tidak boleh melakukan pembatasan. Beda dengan BI. Kalau lihat marketnya, likuiditas yang kencang itu dari asing. Jadi, siapa yang mau beli (SBN) kalau bukan mereka?” katanya.

Lebih Likuid Ekonom Standard Chartered Bank Indonesia, Eric Alexander Sugandhi, mengatakan masuknya asing ke pasar menyebabkan perdagangan obligasi Indonesia lebih likuid. Namun, yang perlu diperhatikan adalah bagaimana dana-dana yang terkumpul tersebut bisa digunakan untuk kegiatan yang produktif dengan meneruskan ke sektor riil. � fia/E-9

Simpanan Nasabah

Bank Berburu Dana Murah lewat Tabungan Berhadiah JAKARTA – Bank terus berburu dana murah dengan menawarkan produk tabungan berhadiah mobil, motor, emas, dan uang tunai. Upaya memperbesar dana murah melalui tabungan berhadiah dinilai sangat efektif menarik nasabah baru, juga membuat nasabah lama memindahkan dananya dari deposito ke tabungan.

Langkah tersebut merupakan strategi bank dalam mengurangi beban bunga. Bank menurunkan biaya pengelolaan dana atau cost of fund, terutama pada dana mahal seperti deposito.

Bank Internasional Indonesia (BII), misalnya, membidik tambahan dana pihak ketiga (DPK) 1,5 triliun rupiah dengan meluncurkan program tabungan Bingkisan Beruntun.

Penawaran itu menyediakan hadiah total 10 miliar rupiah.

“Kami optimistis target ini tercapai karena program Bingkisan Beruntun BII sebelumnya juga sukses. Sejak 2009-2011 ini, hasilnya selalu melebihi ekspektasi. Artinya, perfoma dari program ini sangat bagus, dan kita percaya targetnya dari tahun ke tahun bisa ditingkatkan,” kata Senior Vice President Group Head Wealth Management and Funding Business BII Stefanus Willy Sukianto, di Jakarta, Rabu (3/8).

Dia menjelaskan pada periode pertama, tepatnya tahun 2009, produk tabungan itu mampu menghimpun dana tabungan hingga 1 triliun rupiah, sementara di periode kedua, melampaui angka 1 triliun rupiah.

“Success strory dari program

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TAWARKAN HADIAH I Direktur Konsumer BII, Stephen Liestyo (kiri) berbincang dengan Direktur Keuangan, Thila Madason di selasela peluncuran program undian Bingkisan Beruntun BII di Jakarta, Rabu (3/8). Program tabungan berhadiah makin marak ditawarkan bank untuk menggaet nasabah menempatkan simpanannya di produk yang berbunga rendah. ini membuat manajemen memutuskan untuk tetap melanjutkan program ini. Program kita harap dapat meningkatkan jumlah tabungan sekitar 20 persen, di mana per Maret 2011 porsinya sampai 10 triliun rupiah dari total DPK sebesar 60,2 triliun rupiah,” katanya.

Diakui Stefanus, BII terus berkompetisi dengan bank lain dalam meluncurkan program tabungan yang menarik agar bisa menggaet konsumen.

Selain program itu, BII sudah meluncurkan program mobile banking dan internet banking.

Perseroan juga terus mendekatkan diri dengan nasabah melalui pembukaan kantor cabang di berbagai daerah.

Apresiasi bagi Penabung Direktur Konsumer BII Stephen Liestyo mengatakan program yang sudah berjalan selama dua tahun berturutturut itu merupakan apresiasi

bagi nasabah setia, juga agar memperoleh nasabah baru, sehingga porsi tabungan dalam komposisi DPK meningkat.

“Program ini telah menaikkan porsi tabungan menjadi 21 persen dan meningkatkan pertumbuhan DPK 29 persen menjadi 60,2 triliun rupiah per triwulan I-2011 dibandingkan 46,6 triliun rupiah pada periode yang sama tahun lalu.”

Bingkisan Beruntun, tambah Stephen, yang diperuntukkan

bagi nasabah perorangan, akan digelar dari Juli 2011 sampai Februari 2012. Nasabah berpeluang mendapatkan hadiah beruntun dengan sekali menabung, bahkan bisa mendapatkan tiga kali saldo tabungan atau emas murni dengan total hadiah 10 miliar rupiah.

Dia berharap bisa menambah 80 ribu sampai 100 ribu nasabah dari total penabung saat ini yang berjumlah 850 ribu orang. � lex/E-9

Kenaikan Harga

Inflasi Memuncak pada Minggu Terakhir Bulan Puasa JAKARTA – Kepala Badan Pusat Statisitik (BPS) Rusman Heriawan mengimbau pemerintah mewaspadai peningkatan harga kebutuhan pokok pada minggu terakhir menjelang Lebaran. Imbauan itu disampaikan Rusman karena peningkatan harga pada minggu terakhir bulan puasa bisa memengaruhi inflasi keseluruhan pada Agustus.

“Minggu pertama puasa itu harga naik, mungkin orang meng-adjust pola makan dan perlu jaminan bahan pokok yang memadai. Jadi, demand tinggi. Nanti, minggu kedua, biasanya harga stabil, tapi minggu terakhir menjelang Lebaran itu naik lagi,” kata Rusman di Jakarta, Rabu (3/8).

Untuk itu, diperlukan operasi pasar dan pasar murah pada minggu terakhir Agustus, bukan pada minggu kedua atau

ketiga, karena permintaan sedang tinggi.

“Jadi, kalau mau dilakukan semacam atau mempermudah akses konsumen, tidak melalui pasar modern atau tradisional saja, lewat pasar murah atau operasi pasar. Jangan lupa itu, minggu terakhir. Apalagi inflasi itu lebih banyak dibentuk pada minggu terakhir,” katanya.

Ia mengatakan operasi pasar dan pasar murah secara tidak langsung bisa memengaruhi harga dan laju inflasi karena bisa mengurangi beban permintaan di pasar.

Apalagi konsumen yang membeli kebutuhan pada saat operasi pasar harganya lebih murah sehingga demand di pasar berkurang. Dengan demikian, pembeli juga mau tidak mau menyesuaikan harga.

Selain itu, dibutuhkan antisipasi yang lebih maksimal,

di bawah 1 persen. Tapi Agustus akan lebih tinggi dari Juli.

Mungkin pengamat pun akan menduga seperti itu. Kemarin kan 0,67 persen. Kalaupun lebih tinggi (Agustus), akan di bawah 1 persen,” katanya.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Mahendra Siregar

seperti persiapan logistik dan angkutan, agar pasokan barang komoditas pokok tidak terhambat pada H-7 Lebaran.

Dengan tren harga komoditas dan berbagai persiapan matang menghadapi Lebaran, diharapkan laju inflasi pada Agustus 2011 masih berada dalam kisaran 1 persen. “Kita berharap begitu, mungkin masih

Tindak Tegas Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar, pada acara pasar murah di Jakarta, Rabu (3/8), mengatakan akan menindak tegas penyeludup beras di beberapa tempat. Selain itu, pengawasan dan koordinasi dengan pemerintah daerah akan ditingkatkan.

“Kementerian Perdagangan akan melakukan pengawasan terhadap dugaan penyelundupan beras yang sering terjadi di Jawa. Tidak ada satu pihak yang boleh menimbun beras untuk kepentingan spekulasi,” kata Mahendra.

Menurut Mahendra, untuk mengantisipasi hal tersebut, pihaknya akan melakukan operasi pasar agar pasokan beras ke masyarakat aman. Bersama Bulog, Kementerian Perdagangan akan mengamankan dan menambah cadangan beras nasional.

“Agar pasokan beras ke masyarakat tidak mengalami kendala, pemerintah dan Bulog akan meningkatkan operasi pasar di seluruh provinsi di Indonesia. Selain itu, program pasar murah akan ditingkatkan hingga menjelang Idul Fitri,” katanya.

Di tempat yang sama, Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Kementerian Perdagangan Gunaryo mengatakan untuk mencegah aksi penyelundupan beras, pemerintah akan meningkatkan program operasi pasar. � fia/ind/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® Industri Tekstil

Sektor TPT di Ambang Kehancuran JAKARTA – Industri tekstil dan produk tekstil (TPT) kini dalam posisi terjepit antara derasnya arus impor TPT dari China dan kondisi industri yang makin sekarat karena terkendala berbagai hal. Karena itu, dibutuhkan keberpihakan pemerintah untuk melindungi industri TPT dari kehancuran.

Penegasan tersebut dikemukakan anggota Komisi VI DPR Lili Asdjudiredja kepada Koran Jakarta, Rabu (3/8). Dia menginformasikan tanda-tanda sekarat industri TPT di Indonesia, khususnya yang berpusat di Bandung, Jawa Barat, yakni dari 1.200 industri yang ada di Bandung, 70 persennya telah melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK).

“Diperkirakan dalam enam bulan terakhir saja sudah sekitar 20 ribu buruh TPT di-PHK. Jalan keluar agar industri tetap jalan, hari kerja buruh dikurangi, dalam seminggu hanya bekerja 3 – 4 hari,” ungkap Lili.

Lili yang juga pengurus Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Jabar mengatakan total ekspor TPT yang masih besar ternyata tidak seluruhnya dinikmati oleh pengusaha dalam negeri. Ekspor TPT kebanyakan dari pabrik yang notabene milik asing.

Selain itu, lilitan persoalan industri TPT di Bandung makin lengkap karena kurs rupiah yang makin kuat sekitar 8.500 rupiah yang mendorong makin besarnya impor TPT. “Impor yang sebelumnya sudah diberi jalan lapang oleh Keputusan Menteri Perdagangan No 39 Tahun 2010 makin besar lagi ketika kurs rupiah atas dollar menguat,” katanya.

» Diperkirakan dalam

enam bulan terakhir saja sudah sekitar 20 ribu buruh TPT di-PHK. Jalan keluar agar industri tetap jalan, hari kerja buruh dikurangi, dalam seminggu hanya bekerja 3 – 4 hari.

»

Lili Asdjudiredja ANGGOTA KOMISI VI DPR

Dalam kaitan itu, Lili meminta pemerintah menangguhkan pemberlakukan Kepmen 39/2010 sebab ini menjadi dasar hukum bagi impor TPT besar-besar dan mengancam industri TPT dalam negeri. “Ketika Kepmen itu diberlakukan akhir tahun lalu, DPR sudah resmi meminta penundaan, tapi pemerintah tak menggubris,” tambahnya.

Dengan begitu, kata Lili, pemerintah harus berpihak pada kemajuan industri TPT dalam negeri dan tidak membiarkannya hancur. Mengapa? potensi pasar dalam negeri besar, tapi tidak bisa memanfaatkan,malah dibanjiri produk TPT asing.

Dukungan pemerintah dibutuhkan dalam bentuk kemudahan seperti bahan baku, tarif dasar listrik industri, pasokan BBM ataupun, perbaikan infrastruktur. � sur/E-12

15

Kamis

4 AGUSTUS 2011

» Rakor Kehutanan

STATISTIK Harga Komoditas

02 Agustus

03 Agustus

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

93,90

92,87

-1,10

116,21

115,33

-0,76

Nymex Henry Hub

4,20

4,16

-0,95

Henry Hub*

4,28

4,29

0,23

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.826,50

9.625,00

-2,05

Aluminium*

2.605,00

2.540,00

-2,50

Nikel*

25.060,00

24.510,00

-2,19

Timah*

28.555,00

27.790,00

-2,68

1.630,50

1.671,00

2,48

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 2/8

KUOTA Harga Pangan Masih Stabil

ANTARA/SIGID KURNIAWAN

»

Menteri Kehutanan, Zulkifli Hasan memberikan pengarahan pada pembukaan Rapat Koordinasi Perencanaan Anggaran Pembangunan Kehutanan Tingkat Pusat di gedung Manggala Wanabakti, Jakarta, Rabu (3/8). Rapat koordinasi yang berlangsung antara 3 - 4 Agustus itu membahas anggaran kehutanan tahun 2012.

Ketahanan Pangan I Dahulukan Kebutuhan Domestik

Petani Dukung Realisasi Ekspor Beras Premium KTNA menyatakan dukungannya terhadap kebijakan ekspor beras premium ke Korea Selatan yang dianggap menguntungkan para petani.

Stok Beras Bulog (Juta Ton)

13 ribu rupiah per kilogram.

Dengan begitu, sebagian petani anggota KTNA di Sulawesi Selatan cukup menikmati harga jual padinya. Ia mencontohkan harga gabah untuk beras jenis premium itu dibeli swasta (penggilingan padi) hingga 6 ribu rupiah per kilogram angka itu setara dengan harga jual beras medium yang terbentuk di pasar dalam negeri.

“Jadi, petani gabahnya dibeli dengan harga 6 ribu rupiah dan mereka masih bisa membeli beras jenis medium di pasaran yang harganya (ada yang masih) di bawah 6 ribu rupiah,” ungkapnya.

Menteri Pertanian Suswono, sebelumnya, mengaku bakal mengembangkan pertanaman padi varietas tertentu kepada petani yang memiliki lahan terbatas. Hasil pembibitan varietas ini khusus ditujukan untuk ekspor.

“Petani berlahan sempit kita dorong untuk mengembangkan pertanaman padi varietas unggul dengan tujuan ekspor,” ujarnya.

Direktur Indef Enny Sri Hartati tidak sependapat dengan keinginan para petani.

Ia mempertanyakan data surplus beras jenis premium karena pemerintah, termasuk Bulog, belum memiliki data yang jelas. Bahkan, pihaknya

1,7

1,8

1,5

1,6 1,4 1,2

JAKARTA – Kelompok petani yang tergabung dalam Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) mendukung rencana pemerintah untuk mengekspor beras premium sebesar 50 ribu ton ke Korea Selatan.

Petani merasa diuntungkan dengan adanya kebijakan ekspor beras premium seiring hasil rakor pangan yang intinya pemerintah menyetujui ekspor beras jenis premium asal Sulawesi Selatan.

“Kita dukung ekspor ini karena berpikirnya untuk meningkatkan pendapatan petani. Kalau beras jenis premium memang produksinya berlebih, sebenarnya Sulawesi Selatan mengajukan ekspor sampai 300 ribu ton, setelah dikurangi kuota jadi 200 ribu ton, dan akhirnya disetujui hanya 50 ribu ton,” kata Ketua Kontak Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir di Jakarta, Rabu (3/8) Menurut Winarno, stok beras premium cukup melimpah dan banyak tersedia di supermarket hingga hipermarket, mulai dari kemasan 1 – 5 kilogram. Beras ekspor asal Sulawesi Selatan itu rata-rata dalam kemasan berukuran 25 kilogram dengan harga per kilogramnya jika diekspor mencapai 19-20 ribu rupiah (dua dollar). Padahal, jika dijual di dalam negeri hanya dihargai

JAKARTA – Pemerintah menyatakan harga kebutuhan bahan pangan selama Ramadhan masih dalam level stabil, bahkan harga sayuran cenderung menurun dibandingkan tahun lalu. “Harga jual stabil karena suplai dan demand terkendali, harga sayuran dan buah justru turun dibandingkan tahun lalu. Harga cabai, kentang, dan baISTIMEWA wang relatif stabil,” kata Menteri Pertanian Suswono dalam sidak Suswono di Pasar Kramat Jati, Jakarta, Rabu (3/8).

Dalam pantauan saat sidak harga cabai rawit merah seharga 10.000 rupiah per kilogram, padahal tahun lalu sempat berada di level 60 ribu – 100 ribu rupiah per kilogram, harga cabai rawit hijau dijual seharga 5.500 rupiah per kilogram, bawang merah seharga 10 ribu rupiah per kilogram, dan bawang putih seharga 6.500 rupiah per kilogram.

Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengatakan harga pangan di DKI Jakarta berkontribusi terhadap tingkat inflasi nasional sebesar 22 persen. Komoditas seperti sayuran, buah, dan bumbu rempah penyumbang inflasinya berasal dari Pasar Induk Kramatjati. � aan/E-12

Aturan Sampah Perlu Direvisi 1,4

1,2

1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 2008

2009

2010

2011*

*Hingga 2 Agustus 2011 Sumber: Berbagai sumber

menyinyalir ada beras jenis premium yang juga diimpor oleh Bulog.

“Yang menjadi pertanyaan, apakah insentif harga di pasar internasional menarik untuk kita melakukan ekspor? Atau ekspor ini hanya sebatas politis agar kita tidak dinyatakan defisit (karena sudah mengimpor beras). Kita belum punya data detail surplus beras jenis premium dan pemerintah (Bulog) tertutup mengenai data itu,” ungkapnya.

Indef juga mempertanyakan langkah ekspor tersebut.

Pasalnya, beras sebenarnya masuk dalam komoditas strategis yang perlu diamankan untuk menjaga ketahanan pangan di dalam negeri. Secara fundamental, imbuh Enny, ada ketidakesimbangan antara suplai dan demand beras di dalam negeri sehingga memicu kenaikan harga beras termasuk beras kualitas premium.

Enny menambahkan pasar beras premium di dalam ne-

geri masih cukup besar, jadi lebih baik beras asal Sulawesi Selatan itu dipasok ke kota kota besar yang selama ini permintaan beras premiumnya masih tinggi. Peningkatan konsumsi beras premium, seiring meningkatnya pendapatan per kapita penduduk.

Kebutuhan Domestik Enny meminta pemerintah lebih mendahulukan kebijakan pemenuhan kebutuhan beras domestik ketimbang memaksakan diri untuk ekspor beras premium. Ia menegaskan apabila beras premium di kota besar sudah terpenuhi, pemerintah baru bisa membuka keran ekspor beras.

“Kalau masih ada kota yang defisit beras premium, sebaiknya itu dipenuhi dahulu. Ketahanan pangan nasional kan tidak hanya untuk Sulawesi Selatan tetapi ada kabupaten dan kota lain yang juga membutuhkan beras premium.” � aan/E-12

JAKARTA – Produsen kemasan plastik yang tergabung dalam Gabungan Industri Aneka Tenun Plastik Indonesia (GIATPI) minta pemerintah menyempurnakan UndangUndang No 18 Tahun 2008 tentang Pengelolaan Sampah.

Hasil revisi UU tersebut mengharuskan produsen mengolah sampah yang berasal dari berbagai sumber.

“Kami keberatan apabila pasal yang menyebutkan kewajiban bagi produsen untuk mengolah sampah yang dihasilkan jadi direalisasikan,” kata Ketua Umum GIATPI Totok Wibowo dalam keterangan persnya di Jakarta, Rabu (3/8).

Totok menolak anggapan anggota GIATPI memproduksi sampah, mengingat sampah tersebut sebenarnya dihasilkan dari masyarakat setelah mempergunakan produk kemasan. Untuk itu, pemerintah diminta memperbaiki pasalpasal dalam UU sebelum menerapkannya.

Pelaku usaha kemasan ini menambahkan tidak ada negara mana pun yang membebankan kepada produsen kemasan terhadap dampak sampah yang dihasilkan. Kewajiban pengolahan justru harus dilakukan pemerintah dengan memfasilitasi peralatan daur ulang.

Ketentuan dalam draf revisi UU tersebut, kata Totok, sangat sulit untuk diterapkan mengingat secara teknis sungguh sulit bagi produsen untuk mengumpulkan sampah di seluruh kota besar di Indonesia, yang sebagian besar merupakan sampah rumah tangga.� suh/E-8

» Pameran Produk Kriya

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Bisnis Penerbangan

Maskapai Harus Tingkatkan Ketepatan Waktu JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) terus meminta manajemen maskapai penerbangan meningkatkan ketetapan waktu perjalanan. Bagi pengguna jasa, ketetapan waktu merupakan aspek pelayanan penting.

Berdasarkan catatan Kemenhub, terdapat dua maskapai yang memiliki on time performance (OTP) yang rendah.

Dirjen Perhubungan Udara Kemenhub Herry Bakti S Gumay mengungkapkan selama periode Januari-April 2011, tercatat Lion Air memiliki OTP rata-rata 66,45 persen dan Batavia Air 68,83 persen. Kedua maskapai ini memiliki tingkat ketepatan waktu terbang atau OTP berada di bawah 70 persen sehingga mengurangi kenyamanan penggunanya.

“Kedua maskapai ini tingkat OTP-nya masih di bawah 70 persen sehingga masuk dalam kategori merah. Kondisi ini membuat mereka harus terus diawasi,” tegasnya di Jakarta,

Rabu (3/8). Kedua maskapai ini layanannya terus mendapat pengawasan pemerintah.

Lebih lanjut, Herry mengatakan Batavia Air yang masih menempati posisi terendah kedua setelah Lion Air bisa diminta untuk menurunkan frekuensi terbang jika dalam pengawasan ternyata maskapai ini belum juga meningkatkan nilai OTP-nya.

“Kalau memang nantinya Batavia belum juga menaikkan OTP hingga di atas 70 persen, mereka bisa dikenakan sanksi yang sama seperti Lion Air belum lama ini,” katanya.

Diketahui, Lion Air dikenai sanksi berupa pengurangan frekuensi terbang dengan mencadangkan 10-13 pesawat per hari untuk meningkatkan OTP karena maskapai ini paling sering delay (terlambat terbang).’

“Lion kita minta untuk mengatur jadwal dan produksinya agar OTP-nya naik. Kita pancing mereka agar sadar, agar peduli akan budaya safety,

ISTIMEWA

Herry Bakti S Gumay

pelayanan bagus, jangan cari untung saja, kalau tidak rutenya kita kurangi,” katanya Menurutnya, sejak pemberian sanksi tersebut, Lion sudah mengurangi frekuensi sebanyak 82 rute dan sudah mencadangkan lima pesawat.

“Batavia bisa juga diperlakukan sama dengan Lion nantinya, kalau kelebihan produksi, ha-

rus dikurangi. Standby pesawat harus atur jadwal,” kata Herry.

Kemenhub menetapkan maskapai dengan nilai OTP di kisaran 60-70 persen masuk kategori merah dan wajib ditingkatkan. Untuk maskapai dengan nilai OTP 70-80 persen masuk kategori kuning, ini juga perlu ditingkatkan, dan dengan nilai 80-90 persen kategori hijau, sedangkan 90 persen kategori istimewa.

Semakin rendah nilai OTP, berarti maskapai itu paling sering delay. Saat ini, Garuda Indonesia tercatat sebagai satu-satunya maskapai nasional dengan nilai OTP tertinggi di atas 80 persen yakni 86,98 persen.

Kru Tak Memadai Menurut Herry, rendahnya OTP karena maskapai berlomba produksi, sedangkan manajemen dan kru tidak memadai.

Produksi tinggi harus diikuti jumlah kru, minimum 3,5 set kru untuk satu pesawat.

“Salah satu penyebab ke-

tersediaan kru tadi. Maskapai harus menambah kru. Lion Air sudah tambah 100 kru, ada sebagian asing, yang kemarin belum sempat dilatih harus dijadwalkan,” kata Herry.

Menanggapi hal tersebut, Direktur Komersial Batavia Air Sukirno Sukarna berjanji untuk meningkatkan ketepatan waktu.

Ia mengakui, OTP Batavia memang 68 persen. “Kami lagi perbaiki OTP ini, tentunya maintenance kita lebih perketat. Kami juga coba tambah kru. Kami targetkan dapat menaikkan OTP hingga 85 persen pada enam bulan ke depan,” kata Sukirno.

Menurutnya, sejak 1 Agustus kemarin sudah ada tambahan enam kapten pilot. Selain itu sudah ada kerja sama antar perusahaan dengan Cardig Air agar pilot Cardig dengan peringkat yang sama dapat membawa pesawat Batavia Air. Batavia Air memiliki 36 pesawat, yakni 29 jenis Boeing 737 series, lima jenis Airbus 320, dan dua Airbus 330. � dni/E-12

» Pengunjung melihat produk kriya saat pameran Kridaya 2011 di Balai Sidang, Jakarta, Rabu (3/8). Pameran yang berlangsung pada 3-7 Agustus 2011 di Jakarta Convention Center bertujuan untuk mempromosikan aneka ragam keindahan dan keunggulan budaya Indonesia di mata dunia.

Produksi Baja Terkendala Gas JAKARTA – Produksi baja nasional tertekan akibat semakin menipisnya pasokan gas. Padahal, gas digunakan sumber energi utama untuk power plant pabrik sekaligus proses produksi baja.

“Konsumsi gas industri baja itu sama dalam 10 tahun terakhir. Hanya saja, konsumsi sama, tapi barang (pasokan gas) hilang dan akibatnya industri melakukan efisiensi dan utilisasi industri baja nasional rata-rata hanya 70 persen dari seharusnya bisa 90 persen,” kata Co-Chairman Flat Product Indonesia Iron and Steel Industry Association (IISIA) Irvan K Hakim di Jakarta, Rabu (3/8).

Menurut Irfan, saat ini kebutuhan gas industri baja nasional mencapai 200 juta – 230 juta kaki kubik per hari (MMScfd). Angka tersebut hanya untuk proses produksi dan belum termasuk untuk penggunaan power plant pabrik.

Terkait persoalan gas industri, Direktur Industri Logam Kemenperin Putu Surya Wiryawan mengatakan pemerintah telah melakukan pendekatan melalui Forum Industri Pengguna Gas Bumi (FIPGB).

“Industri baja adalah industri strategis dan tidak ada negara maju yang industri bajanya lemah. Industri baja itu sangat bergantung pada energi, padat modal, berisiko, dan investasi jangka panjang. Kalau mau meningkatkan daya saing, harus ada kepastian energi,” tegas.� ind/E-12

BEDAH

16

TELKO

Kamis

4 AGUSTUS 2011

Pilihan yang Penuh Kontroversi

T

ender broadband wireless access (BWA) yang diselenggarakan oleh pemerintah, tiga tahun lalu, meninggalkan setumpuk pekerjaan rumah (PR). Sejak wacana lelang dilakukan hingga saat ini, penyelenggaraan tender ini jadi perdebatan di kalangan pelaku bisnis atau operator telekomunikasi.

Tujuan pemerintah menyelenggarakan tender BWA di frekuensi 2,3 GHz antara lain adalah memberikan nilai ekonomis atas sumber daya frekuensi yang terbatas, tarif internet terjangkau, dan mendorong pertumbuhan industri dalam negeri (IDN) perangkat BWA. Tujuan pertama yakni memberikan nilai ekonomis terhadap frekuensi memang tercapai. Hal itu bisa dilihat dari hasil lelang yaitu harga frekuensi per zona melonjak hampir 9 kali dari reserved price yang diusulkan pemerintah. Diperkirakan pemerintah mendapatkan Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi per tahun sebesar 458 miliar rupiah untuk 30 MHz, yang berarti sekitar 15 miliar rupiah per MHz. Pada 3G, besarnya BHP frekuensi adalah 32 miliar rupiah per MHz. Bila dibanding dengan BHP 3G, BHP BWA 2,3 GHz lebih murah, tetapi bila dibandingkan dengan jenis layanan dan jangkauannya, layanan BWA lebih mahal dari 3G. Lantas, bagaimana dengan tujuan lainnya yang ingin dicapai oleh pemerintah? Ternyata semuanya layu sebelum berkembang. Hal ini berpangkal pada ngototnya pemerintah untuk memilih standar WiMAX 802.16d.

Pilihan pemerintah pada standar ini tak bisa dilepaskan dari keBisa saja pemain inginan agar IDN bangkit meng3G meminta dibeingat sudah ada beberapa pemain lokal yang mampu memproduksi baskan menggunakan Long Term Evo- sesuai standar yang diinginkan, seperti Teknologi Riset Global (TRG), lution (LTE) karena Hariff, LEN, atau Alvaritek. selama ini membaTetapi kenyataan berbicara lain.

Dari 8 pemenang lelang, tiga gugur yar BHP berbasis pita seperti pemain dengan alasan telat membayar BHP atau pilihan standar tidak sesuai di 2,3 GHz. skala ekonomis. Hanya tiga operator, yakni Berca, First Media, dan Gunawan Wibisono Telkom yang terlihat menggelar PENGAMAT TELEMATIKA jaringan, sedangkan lainnya meUNIVERSITAS INDONESIA nunggu pemerintah melunak dengan pilihan standar teknologinya.

Bagi operator masalah pilihan standar teknologi ini sangat penting karena berkaitan dengan investor untuk mengadakan jasa. Hal ini karena di industri telekomunikasi saat ini tengah marak pola investasi dengan vendor financing. Dalam skema ini operator menggandeng vendor perangkat untuk menggelar jaringan.

Sekarang pemerintah telah melunak dengan memberikan kebebasan pilihan yakni teknologi netral. Tetapi akankah WiMax sesuai keinginan pemenang tender terwujud? Jika merujuk pada Peraturan Pemerintah (PP) No 53/2000 tentang Penggunaan Spektrum Frekuensi Radio dan Orbit Satelit dalam Pasal 27 dinyatakan pelaksanaan realokasi frekuensi radio harus memberi tahu pemegang izin dua tahun sebelum penetapan.

Pengamat telematika dari Universitas Indonesia Gunawan Wibisono menilai langkah yang diambil Kemenkominfo menetapkan teknologi netral akan berdampak kepada pemain lain yang menduduki frekuensi sekelas BWA seperti di 2,1 GHz. “Bisa saja pemain 3G meminta dibebaskan menggunakan Long Term Evolution (LTE) karena selama ini membayar BHP berbasis pita seperti pemain di 2,3 GHz,” katanya. � dni/E-6

«

»

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

TEKNOLOGI BARU I Pejalan kaki di jembatan penyeberangan orang di dekat menara pemancar milik salah satu operator selular dan menara BTS di kawasan Rasuna Said, Kuningan, Jakarta, beberapa waktu lalu. Saat ini pemerintah tengah mengatur frekuensi jaringan 4G.

®

Kebijakan Frekuensi l Regulator Izinkan Teknologi Netral di 2,3 GHz

Mendorong Geliat “Broadband” Pemerintah mengambil langkah kompromistis.

Tarik-ulur kebijakan frekuensi untuk spektrum 2,3 GHz segera berakhir. Pemerintah memberi peluang kepada pemenang tender BWA menggelar teknologi netral.

Bagaimana reaksi operator?

P

emenang tender broadband wireless access (BWA) yang digelar 2009 silam kini bisa bernapas lega sebab Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) telah membuka peluang penerapan teknologi netral digunakan untuk spektrum 2,3 GHz. Sebelumnya, Kemenkominfo lebih memilih standar IEEE 802.16d-2004 untuk fixed atau nomadic Wimax dengan teknik modulasi Orthogonal Frequency Division Multiplex (OFDM) yang lebih dikenal dengan standar 16d. Namun, kini pemenang tender dibebaskan memilih teknologi yang akan digunakan.

Operator bisa menggunakan standar 16d, IEEE 802.16e2005 untuk mobile Wimax dengan teknik modulasi Spatial Orthogonal Frequency Division Multiplex Access (SOFDMA) atau 16e, mobile wimax, bahkan Time Duplex Long Term Evolution (TD-LTE) sekalipun.

“Kami mencoba realistis dengan kondisi yang ada. Kita tidak bisa memasung pilihan teknologi yang akan digunakan. Jika terpasung dengan satu teknologi, kita khawatir tingkat penetrasi broadband di Indonesia tidak akan maju-maju,” ungkap Direktur Jenderal Sumber Daya Perangkat Pos dan Informatika Kemenkominfo Muhammad Budi Setyawan di Jakarta, belum lama ini.

Diungkapkannya, perubahan kebijakan itu akan dituangkan dalam peraturan pejabat direktur jenderal. “Kami telah berkonsultasi dengan Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang dan Jasa Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional. Hasilnya, kebijakan menggunakan teknologi netral tidak berdampak hukum terhadap hasil tender pada 2009. Tidak ada post bidding,” kata Budi.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

TEKNOLOGI NETRAL I Dua petugas memantau operasional satelit telekomunikasi di salah satu kantor operator telekomunikasi selular, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Operator telekomunikasi kini diberi kesempatan bermain di spektrum 2,3 GHz dengan menggunakan teknologi netral.

Status Perusahaan Pemenang Tender BWA

Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX)

Perusahaan Pemenang Tender

Status

WiMAX adalah teknologi berstandar dasar IEEE 802.16 yang memungkinkan pengiriman data untuk layanan Broadband Wireless Access (BWA)

PT Telkomunikasi Indonesia

Siap menggelar jaringan

PT First Media

Siap menggelar jaringan

Teknologi yang menjawab kebutuhan data rate yang besar, daya jangkau yang luas, serta kompatibilitas antar komponen di dalam jaringan

PT Berca Hardayaperkasa

Siap menggelar jaringan

Dirancang untuk memenuhi kebutuhan akan akses nirkabel berkecepatan tinggi

PT Internux

Menunggu pilihan standar pemerintah

PT Adiwarta Perdania

Telat membayar BHP

Konsorisium PT Comtronics Systems

Telat membayar BHP

Memungkinkan akses terhadap aneka aplikasi multimedia seperti video streaming, video conference via koneksi nirkabel Dikembangkan untuk mengurangi terjadinya interferensi frekuensi di antara berbagai kanal yang jaraknya saling berdekatan

Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Nonot Harsono menambahkan penerapan teknologi netral untuk sementara berlaku untuk alokasi di 2,3GHz dengan rentang 23602390 atau sebesar 30 MHz. Menurut Nonot, penggunaan teknologi netral merujuk pada Undang-Undang No 17 Tahun 2007 tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Nasional Tahun 2005-2025.

Dalam penjelasan poin D No 31, pemerintah mengarahkan pembangunan pos dan telematika menuju konvergensi dengan menerapkan teknologi netral yang responsif terhadap kebutuhan pasar dan industri.

“Teknologi yang terbuka akan menciptakan persaingan yang sehat antar pemain dan menciptakan lapangan pekerjaan baru bagi sumber daya lokal. Siklus perkembangan teknologi yang cepat juga harus diimbangi dengan regulasi yang mendukung,” ujarnya.

Untuk diketahui, sejak pengumuman tender pada 2009, layanan BWA dengan

teknologi WiMAX 16d belum dikomersialisasikan oleh para pemenang tender walau kewajiban membayar up front fee dan Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi dipenuhi.

Alasannya, pilihan teknologi yang ditetapkan oleh pemerintah tidak memenuhi skala ekonomis sehingga menyulitkan para operator. Padahal, berdasarkan dokumen tender, perusahaan pemenang tender harus melakukan komersialisasi layanan pada November 2010, yang bisa diperpanjang selama satu tahun hingga November 2011.

Berdasarkan hasil tender 2009, pemerintah menetapkan delapan perusahaan sebagai pemenang tender lisensi BWA. Tiga perusahaan kehilangan lisensi karena tidak mampu membayar biaya up front fee dan BHP frekuensi tahun pertama senilai 70 miliar rupiah.

Saat ini, tersisa lima perusahaan pemegang lisensi BWA, yakni PT Berca Hardayaperkasa, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), PT First Media (First Media), PT

Konsorsium Wimax Indonesia

Telat membayar BHP

PT Jasnita Telekomindo

Menunggu pilihan standar pemerintah sumber : Litbang KJ, diolah

Indosat Mega Media (IM2), dan PT Jasnita Telekomindo.

Masing-masing perusahaan mendapat kapasitas sebesar 30 MHz di setiap zona lisensi.

Sambut Gembira Chairman Berca Group Murdaya Widyawimarta Poo menyambut gembira langkah dari pemerintah tersebut.

“Kami siap memenuhi keinginan pemerintah, baik soal harus adanya price cap atau TKDN,” katanya.

Diungkapkannya, perusahaan telah menyiapkan investasi hingga 500 juta dollar AS untuk memasarkan layanan WiMax dengan merek Wigo di Pulau Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, dan Bali-Nusa Tenggara dengan pengadaan perangkat dari Xirka dan Panggung Electric Citrabuana.

Menurut Direktur IM2 Indar Atmanto, kebijakan teknologi netral dalam pemanfaatan spektrum yang terbatas akan mampu meningkatkan posisi tawar Indonesia dalam memanfaatkan teknologi. Namun, ketika ditanya kesediaan membayar price cap, Indar ti-

dak menjawab secara tegas. ”Semua faktor menjadi pertimbangan, termasuk ketentuan-ketentuan yang berlaku.

Dalam men-deploy layanan BWA kita selalu memastikan bahwa layanan yang akan dipasarkan dapat dinikmati masyarakat dengan harga yang terjangkau,” katanya.

Sementara itu, Head Of Corporate Communication Affair Telkom Eddy Kurnia menolak keras rencana pemerintah tersebut karena bertentangan dengan hasil tender. “Kami menolak rencana pemerintah ini. Ini namanya memberikan ketidakpastian bagi berinvestasi. Jika dari awal ditetapkan teknologi netral, tentunya Telkom dalam ikut tender tiga tahun lalu strateginya tidak seperti kemarin,” ketusnya.

Secara terpisah, praktisi telematika Hermanuddin menyarankan jika pemerintah konsisten ingin mengembangkan BWA, seharusnya tidak perlu lagi ada price cap karena sudah dibayar oleh pemenang tender kala lelang beberapa tahun lalu. � dni/E-6

SPEKTRUM Trafik XL Mulai Naik JAKARTA—Trafik telekomunikasi milik PT XL Axiata Tbk (XL) mulai menunjukkan kenaikan memasuki hari pertama Ramadan. Head of Corporate Communication XL Febriati Nadira mengungkapkan pada hari biasa trafik percakapan di perseroan 530 juta menit, 630 juta SMS, dan 33 terabytes data.

“Lonjakan trafik tertinggi terjadi pada hari pertama Ramadan atau 1 Agustus 2011. SMS menjadi 790 juta atau naik 25 persen dibanding hari biasa, data sebesar 36,5 terabytes atau naik 11 persen dibanding hari biasa, dan percakapan naik 8,5 persen dibandingkan hari biasa atau 575 juta menit,” terang Febriati di Jakarta, Rabu (3/8).

Diungkapkannya, kenaikan trafik mulai terjadi pada H-1 atau 31 Juli 2011 yaitu ada 760 juta SMS atau naik naik 21 persen dibandingkan hari biasa, trafik data 36 terabytes atau (naik 9 persen dibandingkan hari biasa), dan 560 juta menit percakapan atau naik 6 persen dibandingkan hari biasa.

Sebelumnya, VP Network Operation Center XL Robert

Dedi Purwanto mengatakan, untuk mengantisipasi lonjakan trafik selama bulan Ramadan perseroan menyiapkan 100 BTS khusus dan 18 mobile BTS. Jumlah ini di luar tiga ribu BTS 2G dan dua ribu BTS 3G yang dibangun selama tahun ini, sementara total jumlah BTS yang dimiliki 24 ribu site.

“Kami memprediksi selama Ramadan trafik mengalami kenaikan sekitar 30 persen, baik untuk suara, SMS, atau data.

Area yang akan mengalami lonjakan itu paling besar di Jawa Tengah, sementara di Jakarta dan sekitarnya justru terjadi penurunan trafik,” katanya.

Berdasarkan catatan, dari kinerja semester I-2011, XL mengalami penurunan percakapan sebesar 7 persen dari 4,17 triliun menjadi 3,87 triliun rupiah.

Penurunan pendapatan percakapan itu dsebabkan penurunan rata-rata pendapatan per pelanggan (ARPU). Pada semester I-2011 ARPU pelanggan XL 32 ribu rupiah per bulan dari sebelumnya di periode sama 34 ribu rupiah per bulan.

Manajemen XL menjelaskan menurunnya produktivitas suara tak bisa dilepaskan dari migrasinya pelanggan ke jasa data. � dni/E-6

Uji Operasi SLJJ Masih Molor JAKARTA—Uji Laik Operasi (ULO) penyelenggaraan Sambungan Langsung Jarak Jauh (SLJJ) milik PT Bakrie Telecom (BTEL) dipastikan molor. Tersendatnya ULO ini karena ada kendala teknis yang dihadapi pemenang tender lisensi itu pada 2008 silam.

“Tadinya BTEL memasang target sekitar bulan Juni lalu sudah bisa dilakukan ULO. Tetapi ada masalah di link yang menghubungkan sentral trunk di Jakarta, Surabaya, dan Banjarmasin, sehingga pelaksanaan tertunda,” ungkap Direktur Telekomunikasi, Ditjen Penyelengaraan Pos dan Informatika, Bonnie M Thamrin Wahid di Jakarta, Rabu (3/8).

Menurutnya, melihat yang terjadi di lapangan, kemungkinan besar ULO baru bisa dilakukan pada akhir Oktober atau awal November nanti.

“Ini tidak melanggar aturan karena sesuai izin prinsip yang diberikan pada 2010, BTEL diberikan waktu hingga Januari 2012 untuk menggelar layanan SLJJ. Jika lewat dari batas waktu itu baru dikenakan sanksi den-

da,” katanya.

Secara terpisah, Direktur Independen Bakrie Telecom Rakhmat Junaedi mengungkapkan saat ini tim dari Kemenkominfo dan BTEL sedang melakukan

evaluasi lapangan dan merupakan bagian menuju ULO. Sebelumnya, Rakhmat mengungkapkan sudah mengajukan ULO dan ditargetkan selesai pada kuartal II-2011. � dni/E-6

» Beasiswa Telkomsel

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

GM Community Management & New Segment Telkomsel » Yunita Primastuti (kanan) didampingi GM Corporate Communi-

cations Telkomsel Ricardo Indra (kedua dari kiri) berbincang dengan salah satu penerima beasiswa Telkomsel School Community (TSC) di Jakarta, Selasa (2/8). Telkomsel menyerahkan beasiswa TSC kepada 4 orang siswa untuk mengikuti pertukaran pelajar ke Swiss, Italia, dan Jepang yang bekerjasama dengan YBA sebagai mitra dari American Field Service (AFS).

UI Terpopuler Versi Internet JAKARTA—Empat perguruan tinggi (PT) Indonesia berhasil bertengger dalam daftar 20 universitas terbaik di wilayah Asia Tenggara menurut hasil riset pemeringkatan PT Webometrics periode Juli 2011.

Empat universitas lokal itu adalah Universitas Indonesia (UI) di posisi 12, Institut Teknologi Bandung (ITB) di posisi 16, Universitas Gadjah Mada (UGM) di peringkat 18, dan Universitas Gunadarma di peringkat 19.

Situs webometrics.info mengungkapkan melakukan pemeringkatan terhadap lebih dari 20 ribu perguruan tinggi di dunia.

Hanya 149 PT di Indonesia yang masuk pemeringkatan oleh lembaga yang berbasis di Spanyol ini atau ada penambahan 6 PT dari Indonesia dibandingkan edisi Januari.

Hasil pemeringkatan dipublikasikan setiap semester yaitu pada setiap bulan Januari dan Juli. Untuk edisi terbaru ini ada sedikit perubahan metodologi pemeringkatan dibandingkan edisi sebelumnya. Pemeringkatan didasarkan pada empat

parameter, yaitu visibility, size, rich files, dan scholar.

Pada edisi sebelumnya, visibility diukur dengan jumlah tautan eksternal yang unik yang menuju ke situs web perguruan tinggi yang bersangkutan.

Jumlah tautan tersebut diukur dengan Yahoo Site Explorer, sementara size adalah jumlah webpage pada sebuah situs web PT yang terindeks oleh Google, Yahoo Site Explorer, dan Bing.

Rich Files merupakan jumlah file yang ada di website PT dengan format dokumennya mencakup word, PPT, PDF, dan postscript. Sedangkan, Scholar merupakan jumlah artikel yang terindeks di Google Scholar.

Menurut webometrics.info pemeringkatan ini menggambarkan popularitas situs perguruan tinggi di dunia internet yang sangat ditentukan tingkat kekayaan produk akademik dari PT terkait.

Praktisi telematika Bayu Samudiyo mengatakan sektor pendidikan harus mulai menyadari peran Internet. “Di era internet ini tidak ada batasan wilayah. Dunia pendidikan Indonesia harus mulai menyadari peran internet untuk berpromosi dengan strategi yang tepat,” katanya. � dni/E-6

RONA Born Silver Spoon ®

17 Kamis

4 AGUSTUS 2011

with

Donald Trump - Melania Knauss

Gelimang Kemewahan

Terkadang dunia terasa tidak adil. Di saat kita bersusah payah untuk mendapat kekayaan, ada beberapa orang yang sudah terlahir dengan bergelimang harta. Inilah yang mencuatkan istilah born with silver spoon.

M

engumpulkan pundi-pundi uang sebanyak-banyaknya, tampaknya itulah yang dilakukan para miliuner dalam kehidupan sehari-harinya.

Hartanya seolah tak akan habis tujuh turunan. Lantas mereka apakan saja harta yang mereka miliki itu?

Donald Trump memulai kariernya di perusahaan ayahnya, The Trump Organization, yang berkonsentrasi di bidang penyewaan rumah kelas menengah.

Hingga kini, Donald Trump berhasil mengumpulkan kekayaan sekitar 3 miliar dollar AS untuk semua kerajaan bisnisnya.

Gaya hidup mewah Trump secara terang-terangan telah membuatnya seperti seorang selebritas selama bertahun-tahun. Statusnya semakin diperkuat dalam keberhasilan reality show-nya, The Apprentice, yang tayang di NBC. Di situ ia menjabat sebagai host sekaligus produser eksekutif. Dengan kekayaan yang diraihnya, baik dari usahanya sendiri maupun dari usaha orang tuanya, Donald Trump seolah telah menjadi simbol bagi kekayaan dan kemewahan.

Donald dan keluarganya hidup dengan bergelimang kemewahan. Salah satu bukti kemewahan yang ditunjukkan oleh Donald Trump yakni manakala ia menikahi Melania Knauss. Perempuan ini dinikahi sang milyuner pada 2005.

Baju yang dikenakan oleh pengantin perempuan merupakan salah satu gaun pengantin termahal dan termewah yang pernah dirancang di dunia.

Harganya mencapai US$ 200 ribu atau sekitar Rp 1,7 milyar.

Terlahir dengan mewarisi harta kekayaan keluarga juga membuat jalan mulus bagi Hilton bersaudara untuk menjalani kehidupan mewah dan glamornya. Sosialita dunia ini memang sudah sejak lama dikenal dengan kehidupan glamornya. Pesta dan pesta seolah mewarnai hari-hari Paris dan Nicky Hilton ini.

Gaya hidup mewah tak hanya bagi Hilton seorang. Bahkan, untuk 17 anjing peliharaanya Paris membangun kandang anjing super mewah yang dilengkapi dengan beragam peralatan elektronik seperti AC, bahkan lengkap dengan spa untuk anjing-anjingnya ini. Terbayang kan betapa mewahnya hidup seorang Paris Hilton? � nik/L-2

B

orn with silver spoon merupakan sebuah kiasan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan mereka yang terlahir kaya raya. Mereka yang dimaksud adalah yang lahir dari orang tua yang tajir atau bahkan memunyai kekayaan turun-temurun yang diwariskan dalam garis keluarganya.

Silver spoon atau sendok perak sendiri memang telah lama identik dengan kekayaan. Dahulu sendok perak merupakan salah satu lambang kekayaan sebuah keluarga. Selain nilai estetika yang tinggi, peralatan perak juga memiliki antimikroba yang bisa membersihkan diri. Sendok perak juga menjadi perabot penting yang digunakan raja-raja pada dinasti Joseon di Korea untuk mendeteksi keberadaan racun pada makanan.

Perlahan born with silver spoon-pun menjadi sebuah idiom jamak untuk menggambarkan si anak-anak beruntung yang lahir sebagai pewaris kekayaan kerajaan orang tua mereka. Istilah ini semakin dikenal luas manakala televisi, musik, maupun film mengangkat born with spoon ini sebagai tema yang disuguhkan pada masyarakat, salah satunya melalui tayangan televisi Silver Spoon.

Silver Spoon merupakan tanyangan sitcom terkenal di

Amerika era ’80-an. Drama ini ditayangkan di NBC. Tayangan karya Marin Cohan, Howard Leeds, serta Ben Starr ini membuat istilah ini begitu dikenal luas oleh masyarakat. Acara ini melambungkan nama Rick Schroder dan Joel Higgins sebagai bintang utamanya. Secara garis besar tayangan ini menceritakan tentang anak-anak yang terlahir dalam kekayaan melimpah keluarganya. Silver Spoon melambangkan bahwa anakanak ini mendapatkan segala yang terbaik dari semua yang mereka inginkan dalam hidup.

Istilah born with silver spoon juga banyak menjadi tema lagu-lagu sejumlah band terkenal di Amerika dan Inggris. Misalnya Creedence Clearwater Revival atau yang biasa disingkat CCR atau Creedence. Band asal California, Amerika Serikat, yang ngetop pada era ‘60 hingga ‘70an ini pernah menuangkan gambaran tentang kelompok anak-anak beruntung yang lahir dengan kekayaan melimpah milik keluarganya ini dalam lagu mereka bertajuk Fortunate Son pada album Willy and The Poor Boys di tahun 1969.

Penyanyi Van Morrison asal Irlandia Barat juga pernah menyinggung hal ini dalam lagunya.

Di tembang yang berjudul Just Like Greta, ia mengatakan “then

Paris Hilton - Nicky Hilton FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

Tidak Mengandalkan Kekayaan Orang Tua

S

Camilla Belle

eperti kata Van Morrison dalam lagunya, kadang hidup terasa begitu mudah seperti lahir dengan sendok perak, begitu pun dengan nasib para pewaris kekayaan keluarga ini. Tak hanya kekayaan orang tuanya, mereka bahkan bisa dengan mudah mengembangkan kekayaan keluarga tersebut dengan usaha mereka sendiri.

Seperti Ivanka Trump, putri kedua pengusaha properti Amerika Donald Trump. Putri dari istri pertama Donald Trump ini mewarisi kekayaan senilai 3 miliar dollar AS dari kerajaan bisnis sang ayah. Perempuan lulusan Ilmu Ekonomi Wharton School ini tak hanya menjabat dalam perusahaan real estate ayahnya, tetapi juga mengembangkan sayapnya sebagai model busana.

Ia juga menjadi salah satu juri dalam reality show sang ayah, The Apprentice dan memiliki sejumlah usaha sendiri.

Sebelum menikah, wajah ibu

satu anak ini juga sering muncul di sampul majalah sebagai model Forbes, Golf Magazine, Avenue Magazine, Elle Mexico, maupun Harper’s Bazaar. Ia juga pernah terlibat dalam fashion show untuk Versace, Marc Bouwer, dan Thierry Mugler. Ia juga menjadi model iklan untuk Tommy Hilfiger dan Sassoon Jeans. Ivanka juga pernah ditempatkan dalam jajaran wanita top dunia pada 2007.

Tak hanya di dunia model namanya diperhitungkan.

Ivanka juga tampil pada Born Rich, sebuah film dokumenter tentang pengalaman tumbuh dewasa sebagai seorang anak di salah satu keluarga paling kaya di dunia. Ia juga pernah menjadi pemandu acara untuk Miss Teen USA. Ivanka Trump juga menulis sebuah buku berjudul The Trump Card: Playing to Win in Work and Life yang diterbitkan pada Oktober 2009 . Buku ini menceritakan bagaimana

rahasia memenangkan hidup ala keluarga besarnya.

Contoh lain adalah Camilla Belle. Pernah dinobatkan dalam daftar teratas artis tercantik versi TC Candler. Belle merupakan anak dari seorang perancang busana kelahiran Brasil dan berayahkan seorang pengusaha konstruksi dan juga komponis musik country, Jack Wesley Routh. Meski terlahir kaya, Belle ternyata memiliki jalan kesuksesaan sendiri. Ia berhasil menjadi seorang artis dengan usahanya sendiri. Sejumlah film seperti The Lost World: Jurassic Park, 10.000 BC, The Quiet, dan Push serta sejumlah film lainnya menampilkan dirinya sebagai bintang. � nik/L-2

Ivanka Trump

sometimes it feels so easy, like I was born with a silver spoon.”

John Galsworthy dalam novel The Forsyte Saga juga menyajikan satu bab tersendiri untuk menceritakan dan melukisakan keberuntungankeberuntungan besar yang dimiliki oleh seorang anak yang terlahir mewarisi kekayaan kedua orang tua mereka.

Ya, dengan segala kisah yang menyertainya, born with silver spoon memang telah menjadi istilah yang begitu populer di seluruh dunia. Tak hanya di Inggris atau di Amerika istilah ini dikenal, di Australia ada istilah “Silvertail” yang juga merujuk pada ungkapan serupa, yakni mereka yang terlahir dengan keberuntungan-keberuntungan berbeda dari masyarakat umumnya.

Di Indonesia mungkin kita mengenal istilah “darah biru” yakni bagi mereka yang terlahir sebagai keluarga aristokrat. � nik/L-2

18

CULTURAL

Kamis

4 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

American Bar

Koktail Berkelas di Jantung Kota London Ada yang sangat unik dari American Bar, bar termasyhur yang terletak di jantung Kota London, Inggris. Bar yang berada di dalam Hotel Savoy ini menawarkan minuman koktail yang berharga hingga ratusan ribu rupiah per gelas.

A

merican Bar yang dijuluki The grandmother of all cocktail bars ini menyajikan ratusan jenis koktail bercita rasa tinggi yang siap menggoyang lidah anda. Tentu saja, Anda mesti merogoh kocek dalam-dalam.

Hotel Savoy sendiri merupakan hotel mewah dan berkelas di London, sementara American Bar merupakan andalan hotel ini dalam menggaet tamu.

Karena koktail merupakan minuman yang menarik minat pengunjung agar datang ke bar ini, maka salah seorang bartender di awal berdirinya bar ini, Harry Craddock, menerbitkan Savoy Cocktail Book.

Buku ini berisi resep mencampur minuman koktail yang menjadi pegangan bartender penerus Craddock dan dianggap sebagai “kitab suci”-nya para bartender.

Pada masa itu, koktail merupakan simbol yang menjadi gengsi kalangan bangsawan dan orang terhormat lainnya.

Estella Shardlow, seorang kritikus minuman di London, seperti dikutip dari vintageseekers.com mengatakan para tamu di American Bar menilai sajian koktail di American Bar sangat berkelas. Dari warnanya, koktail yang disajikan di American Bar sudah menarik mata.

“Walau penilaian rasa bagi tiap orang berbeda, minuman ini memiliki warna seperti perhiasan, kebanyakan mirip batu ruby, dan juga disajikan dalam gelas indah yang mewah,” jelasnya.

Minuman koktail terfavorit di American Bar, antara lain White Lady, Savoy Hotel Cocktail, Black Russian, Red Angel, dan Hanky Panky Cocktail.

Minuman ini tercantum dalam Savoy Cocktail Book karangan Harry Craddock.

Untuk melengkapi suasana berkelas di bar ini, tiap hari ada sajian musik Jazz untuk menemani para tamu menyeruput koktail.

Sajian berkelas ini tentu

saja tidaklah murah. Harga segelas koktail mencapai 14 poundsterling atau sekitar 190 ribu rupiah. Selain itu, Anda harus antre untuk bisa masuk American Bar karena kapasitas tempat duduk yang terbatas, yaitu 20 – 25 tempat duduk.

American Bar mengalami restorasi di 2007 seiring restorasi besar-besaran

senilai 220 juta poundsterling yang dilakukan pihak manajemen hotel terhadap seluruh bangunan hotel. Restorasi ini berlangsung selama tiga tahun dan baru dibuka kembali untuk umum tahun lalu. Namun begitu, rasa dari koktail ini tidak berubah dan tetap diminati para tamu hotel. � wan/L-1

Didukung Bartender Tingkat Dunia

N

ama besar American Bar ternyata tidak hanya karena kemampuan bartender ternama dalam meracik koktail, namun juga merupakan efek samping peraturan yang dikeluarkan mantan Presiden Amerika Serikat Woodrow Wilson. Ia membuat peraturan yang melarang minuman beralkohol diperdagangkan. Bahkan, diperkuat dalam amendemen ke-18 undang-undang dasar Amerika Serikat yang disahkan pada 1919. Di situ dinyatakan bahwa minuman mengandung alkohol dilarang untuk diproduksi dan diperdagangkan.

Akibat peraturan ini, bartender ternama, Harry Craddock, pun menciptakan koktail untuk menghindari peraturan yang dikeluarkan Presiden Woodrow Wilson. Dalam minuman koktail, rasa alkohol disamarkan dengan campuran seperti buah, daun gin, dan krim cokelat.

Kendati sudah disamarkan, koktail racikan Craddock tetap dianggap mengandung unsur alkohol. Craddock pun pindah ke London pada 1928 dan dikontrak pemilik Hotel Savoy, Richard D’Oyly Carte, untuk menjadi kepala bartender.

Craddock menciptakan sejumlah koktail terkenal seperti Corpse Reviver #2, White Lady, dan Dry Martini. Tiga jenis minuman ini membuat arus pengunjung ke American Bar meningkat sehingga Craddock dianggap sebagai pendong-

krak reputasi American Bar. Ia pun memutuskan menulis resep koktailnya dalam sebuah buku berjudul Savoy Cocktail Book. Hingga kini buku ini tetap laris dan telah mengalami beberapa kali cetak ulang.

Namun, sebelum Craddock, bartender pertama di American Bar adalah Ada Coleman.

Wanita ini terkenal dengan kreasi minumannya yang bernama The Hanky-Panky Cocktail yang menjadi salah satu minuman legendaris American Bar. Coleman menyajikan koktail untuk tamu-tamu istimewa hotel, seperti sastrawan terkenal Mark Twain, Pangeran Wilhelm dari Sweden, dan aktor Sir Charles Hawtrey.

Salah seorang penerus Coleman, yaitu Peter Dorelli, mengatakan penyajian adalah bagian terpenting dalam menyediakan koktail. Koktail

harus disajikan dengan hiasan, warna yang menarik, dan juga disajikan dalam gelas yang mewah dan indah.

“Jika minumannya menarik mata, maka rasa adalah hal selanjutnya,” jelas Dorelli. Dorelli pernah menyajikan koktail untuk para artis Hollywood, seperti Roger Moore, Sean Connery, dan Richard Burton.

Kini posisi kepala bartender dipegang Erik Lorincz. Tahun lalu, pria berusia 31 tahun ini menjadi juara Diageo Reserve World Class Bartender, sebuah kejuaraan bartender kelas dunia. Ia menyingkirkan 9.000 bartender lainnya dari seluruh penjuru dunia.

Sebelum bekerja di American Bar, Lorincz bekerja sebagai Senior Mixologist di The Connaught Bar, yang terpilih sebagai Hotel dan Bar terbaik dunia pada penghargaan Tales of the Cocktail Spirited Awards. � wan/L-1

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Berada di Hotel Mewah

R

eputasi American Bar tidak terlepas dari reputasi hotel yang menaunginya, yaitu Savoy Hotel. Hotel yang berlokasi di City of Westminster di pusat Kota London ini didirikan oleh Richard D’Oyly Carte dan resmi dibuka pada 6 Agustus 1889.

Savoy merupakan hotel mewah pertama di daratan Inggris yang menyediakan lampu listrik di semua ruangan hotel dan lift untuk para tamu. Kamar mandi di dalam kamar dan menyediakan air panas dan dingin secara kontinu.

Hingga kini, Savoy merupakan hotel paling terkenal di London. Hotel ini memiliki 268 kamar dan menawarkan pemandangan sungai Thames yang bisa dilihat dari kamar.

Meroketnya nama Savoy tidak terlepas dari keputusan Carte merekrut César Ritz sebagai manajer hotel dan Auguste Escoffier sebagai kepala koki pada 1890. Kedua orang ini menerapkan standar tinggi pelayanan hotel dan membuat banyak tamu terkesan. Kalangan tamu dari kelas bangsawan, orang kaya, dan selebritas pun memilih hotel ini untuk menginap atau sekadar bersantap siang atau malam. Perdana Menteri Inggris Winston Churchill sering makan siang di hotel ini bersama para menterinya.

Di bawah kepemimpinan Ritz dan Escoffier nama Savoy melejit sebagai hotel kelas atas nomor satu di London. César Ritz kemudian mengundurkan diri dan

mendirikan hotel The Ritz yang sangat terkenal.

Hotel Savoy juga menjadi tempat menginap anggota kerajaan Inggris. Raja Edward VII pernah menginap di hotel ini dan ia merupakan orang penting pertama yang menginap di hotel ini.

Di hotel ini pula untuk pertama kalinya pasangan Putri Elizabeth (sebelum naik takhta menjadi ratu Inggris) dan Pangeran Philip muncul di hadapan publik. Saat itu, mereka sedang menghadiri sebuah resepsi pernikahan pada 1946.

Pesta perayaan peng-

anugerahan mahkota (coronation) Ratu Elizabeth II pun berlangsung di sini. Pesta yang berlangsung 2 Juni 1953 ini dihadiri 1.400 tamu undangan yang terdiri dari kalangan bangsawan, pejabat negara, termasuk artis-artis Hollywood. Mereka membayar tanda masuk sebesar 262 poundsterling.

Karena reputasi inilah, maka beberapa orang penting pernah menginap di hotel ini. Marilyn Monroe, Louis Armstrong, Elizabeth Taylor, Richard Burton, Coco Chanel, Christian Dior, Sophia Loren, Marlon Brando,

Jane Fonda, Barbra Streisand, Jimi Hendrix, Elton John, U2, Led Zeppelin, George Clooney, Whoopi Goldberg, dan Stephen Fry merupakan sebagian orang ternama yang pernah menginap di hotel ini.

Band tetap di hotel ini, yaitu Savoy Orpheans dan The Savoy Havana Band, pun menjadi terkenal karena mereka kerap mengiringi penyanyi terkenal seperti George Gershwin, Frank Sinatra, Lena Horne, dan Noël Coward saat mereka menginap di hotel ini. � berbagai sumber/wan/L-1

DIVERSITY SURABAYA

®

Kamis

4 AGUSTUS 2011

19

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/SELO CAHYO DAN DOK. TDGR

Lapangan Golf Standar Internasional Taman Dayu Golf Club and Resort (TDGR) telah merenovasi segala infrastrukturnya. Kini mereka mempunyai lapangan golf standar internasional yang menjadi langganan tempat latihan atlet golf asal Korea.

M

enjadi satu dengan lahan resor dan peemukiman seluas 600 hektare, kita bisa mencapai kawasan asri di Kabupaten Pasuruan ini dengan satu jam perjalanan mobil dari Surabaya. TDGR yang memiliki luas sekitar 120 hektare dan berada pada ketinggian 300 meter di atas permukaan laut ini baru saja direnovasi. Tempat ini dipersiapkan secara saksama dengan standar terbaik dan sejumlah fasilitas baru, seperti locker rooms dengan jacuzzi, untuk memenuhi ambisi sebagai salah satu padang golf terbaik di Asia pada tahun 2014.

“Didesain oleh perancang lapangan golf kelas dunia, Jack Nicklaus, dengan 18 hole yang unik dan memorable, terpadu dengan kontur lereng Gunung Welirang yang memengaruhi gravitasi pada bola. Ini akan memberikan kesulitan dan pengalaman tersendiri bagi para pemain. Selain itu kami juga menyediakan golf academy bagi anak-anak dan driving range dengan instruktur dari luar negeri bagi yang berminat belajar,” kata General Manager TDGR Djoko Josef beberapa waktu lalu.

Ia punya keyakinan bahwa TDGR menjadi salah satu tujuan wisata golf terbaik di Asia.

Hal itu dilihat dari potensi yang ada selama ini, yaitu rata-rata kunjungan 1.500 pemain golf setiap bulannya. “Selain karena pemandangannya yang indah, kami memang mempersiapkannya untuk bersaing dengan padang golf di Thailand dan Vitenam. Keduanya merupakan tujuan bermain para pegolf Asia seperti Jepang dan Korea Selatan bila negara

Perkaya Wawasan di Museum Satwa

mereka sedang dilanda musim dingin. Bahkan para atlet golf dari Korea Selatan selama ini sudah memunyai camp khusus di sekitar sini, lengkap dengan juru masaknya, karena memang suhu dan hawa di sini memang cocok untuk mereka,” ucapnya.

Mengusung konsep “One Stop Resort and Point of Destination”, TDGR yang tampak menonjolkan suasana prestisius klub golf kelas atas dan keindahan pegunungan tropis ini tidak hanya diperuntukkan bagi para pegolf, namun bisa juga dinikmati bersama keluarga untuk menyaksikan eksotisme hamparan padang golf yang berpadu dengan hotel, restoran, gym, spa, dan kolam renang.

“Fasilitas akomodasi yang tersedia di antaranya 38 kamar hotel setaraf bintang 5 dengan course view dan pool view,

delapan vila dan tujuh bungalo yang menghadap padang golf,” tambah Djoko.

Kamar-kamar hotel dan bungalo TDGR didesain dengan karakter unik yang menonjolkan aksen kayu, berkonsep modern kontemporer, dengan mengutamakan jendela yang besar untuk

M

pencahayaan alami pada siang hari.

Sensasi asri panorama pegunungan langsung terasa ketika kita memasuki jalan akses TDGR dari Jalan Raya Surabaya-Malang KM 48. Di jalan dua jalur itu, kiri-kanannya ditumbuhi pepohonan yang menyambung hingga

Musim Dingin di Grand City

M

ungkin tidak terbayang oleh kita yang tengah dilanda dahaga dalam bulan puasa dan berada di bawah terik matahari Surabaya bisa merasakan sensasi salju ala negara Barat. Kini, sebuah wahana permainan dan olah raga ice skating, Holiday Wonderland, telah hadir di perbelanjaan Grand City. Bertempat di lantai dasar mal yang terletak di pusat kota ini, kita bisa mencoba berseluncur di arena ski es berukuran 8 x 32 meter sambil merasakan terpaan butiran salju yang dikeluarkan oleh sebuah mesin penyemprot salju.

Arena tersebut dapat menampung 60 pemain ski untuk berseluncur dengan leluasa dalam satu sesi yang lamanya 1,5 jam tanpa dibatasi usia mulai anak-anak hingga dewasa. “Kami ingin

memberi fasilitas yang berbeda dan menarik pada mal ini. Makanya kami hadirkan wahana permainan ice skating ini sekaligus untuk memenuhi pengunjung yang tertarik akan jenis olah raga ini. Awalnya wahana ini hanya untuk menyambut liburan sekolah. Namun karena animo masyarakat bagus, maka terus kami perpanjang,” kata Marketing Communication Senior Manager Grand City Aurellia Dewi Yana, beberapa waktu yang lalu.

Menurut Dewi, Holiday Wonderland tidak sekadar diperuntukkan bagi pengunjung yang sudah bisa bermain ski, namun juga untuk yang ingin belajar. “Siapa saja, baik tua maupun muda, bisa bermain selama sehat dan memiliki ukuran sepatu seperti yang tersedia minimal ukuran 26.

Kami menyediakan pelatih-

pelatih profesional yang siap membimbing pengunjung, mulai awam sampai mahir,” tambahnya.

Bagi balita dan anak-anak yang ukuran sepatunya lebih kecil dari sepatu luncur yang disediakan, bisa menikmati arena bermain snow fall seluas 8 x 8 meter yang dilengkapi dengan aneka rumah-rumahan. Papan seluncur dan ayunannya bisa dimasuki cukup dengan sepatu karet biasa.

Berseluncur dan menari ala penduduk di negara Eropa di taman-taman musim dinginnya ini bisa dinikmati dengan tarif 80 ribu rupiah untuk satu sesi pada hari biasa dan 100 ribu rupiah pada akhir pekan. Untuk arena snow fall, kita cukup dikenai tarif 35 ribu rupiah per jam pada hari biasa dan 45 ribu rupiah per jam pada akhir pekan. � SB/L-2

atas seperti membentuk lorong hijau seolah-olah memberi ucapan selamat datang dengan hawa sejuknya yang segar. Sesampainya di Club House, kita bisa beristirahat sejenak di beberapa restoran dan lounge seperti The Jack’s Restaurant yang juga dilengkapi teras bagi Anda yang ingin menyatu dengan suasana pegunungan, serta 1st Tee Lounge dan Family Café.

Sambil bersenang-senang, kita juga bisa melakukan pertemuan bisnis dengan para

kolega di resor golf ini karena gedung Cwountry Club dan conference hall-nya bisa mengakomodasi pertemuan mulai 20 orang sampai 350 orang. Bagi Anda yang tiba dari Jakarta, TDGR juga bisa dicapai lebih mudah dari kawasan Singosari, setelah mendarat di Lanud Abdurrahman Saleh, Malang. Tarif kamar TDGR mulai 825 ribu rupiah untuk hotel kelas superior, vila tiga kamar dengan Jacuzzi 2,5 juta rupiah, dan bungalow suite 1,815 juta rupiah per malam. � SB/L-2

usim libur Lebaran segera tiba. Warga Surabaya dan sekitarnya yang telah jenuh dengan hiburan di pusat perbelanjaan seperti mal tentu ingin mencari suasana baru.

Bagi para orang tua yang ingin mengajak putra-putri mereka berekreasi sekaligus mendapatkan manfaat edukasi, Museum Satwa yang terletak di Kota Batu, Malang, Jawa Timur, patut menjadi alternatif.

Sesuai namanya, Musem Satwa menampilkan ratusan satwa, baik yang masih ada maupun yang telah punah.

Baik dalam bentuk awetan maupun patung fiberglass.

Ada juga fosil-fosil hewan purbakala yang didatangkan dari seluruh benua, seperti Afrika, Amerika, Asia, Artik, Antartika, Australia, dan Eropa.

“Sesuai tujuan pendirian Jatim Park Dua yang berfungsi sebagai lembaga konservasi ex-situ satwa liar, seluruh hewan awetan yang ada di dalamnya tidak diperoleh dengan cara berburu, namun semata dengan mengawetkan hewan yang sudah mati yang diperoleh dari berbagai tempat. Pendirian Museum Satwa sendiri didasari kenginan untuk memberikan pengetahuan dan pembelajaran terapan tentang satwa kepada pengunjung, terutama usia sekolah, dengan latar belakang sesuai habitat asli dan ukuran hewan yang sesungguhnya,” kata General Manager Museum Satwa Harianto Sastro.

Gedung Museum Satwa yang berbentuk kubah dengan tiang-tiang bergaya Romawi menampilkan kesan megah dan klasik.

Pada ruangan lobi gedung, pengunjung akan disambut dengan sangkar raksasa seukuran 10 meter yang di dalamnya terdapat berbagai jenis burung awetan seperti elang, pelikan, dan burung hantu yang sedang beterbangan. Sangkar yang sekali-

gus berfungsi sebagai lobi ini juga dilengkapi bangku sehingga pengunjung bisa duduk dan berfoto di dalamnya. Pada ruangan berikutnya, kita bisa menyaksikan salah satu favorit raksasa zaman purba ala Jurrasic Park, yaitu Tyrannosaurus-Rex, yang berdiri gagah di bawah langit kubah dengan pencahayaan lembut kebiruan.

Museum Satwa terletak bersebelahan dengan Batu Secret Zoo yang berada dalam area wisata Jawa Timur Park 2, di Jalan Oro-Oro Ombo Nomor 9, Kota Batu.

Buka setiap hari mulai pukul 10.00 sampai 18.00. Tiket masuknya 40 ribu rupiah untuk hari biasa, dan 50 ribu rupiah pada akhir pekan.

Bagi Anda yang ingin berlama-lama menikmati suasana sejuk Kota Batu, Jatim Park juga dilengkapi hotel setaraf bintang 3, Pohon Inn. Hotel unik berbentuk pohon raksasa ini dilengkapi 80 kamar mulai tipe superior, deluxe, dan executive dengan tarif mulai 400 ribu rupiah.

Pohon Inn juga dilengkapi dengan Jungle Fast Food, sebuah restoran berputar bersuasana alam. Kita bisa menyantap menu andalannya, seperti udang goreng merapi, nasi goreng jungle, teh poci tegal, dan bromo sunrise sambil dikelilingi hewan awetan seperti leopard dan cheetah. � SB/L-2

FOTO-FOTO: DOK MUSEUM SATWA

20

Iklan BarIs - kolom

Kamis

4 AGUSTUS 2011

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

OTOMOTIF

RAGAM SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

PAKET MUDIK LEBARAN 2011

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

BELI TOYOTA SEKARANG SBLM INDENT BERHADIAH ALPHARD & INNOVA*

OTOMOTIF MOBIL DICARI

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

Total DP Hanya 18 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sedan, Jip, Mbl Antik Kond Rusak, Nabrak, Surat Duplikat ttp Beli. Tlp: 08121256666 - 91133329-70728139.

AVANZA : 18 Jtan NEW INNOVA : 23 Jtan & fOrTuNEr fAcElIfT YArIS : 24 Jtan ruSH : 25 Jtan TruK DYNA DP 37 JTan www.toyotajuanda.blogspot.com *DP RENDAH 5 THN* DEALER RESMI, PASTI OK !

CONTACT PERSON :

021 - 6034 2000 0818 0811 2000

003406/IKL/VIII/11 (02/09)

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

Anda Telpon Kami Datang

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

SPECIALIS GINJAL

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

Menyembuhkan gagal ginjal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki meredian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa minum obat.

CASH & KREDIT

DP RINGAN

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N

BUKTIKA

PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

24 JAM

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

Prof. Jetty Rusmillah

Telp: 021-94212268 0858-13504373

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Jl. Cilepuk I Blok A3-38 Jati Makmur Pondok Gede

Perum Taman Duta Blok D1 No. 8 Cisalak AURI - Depok Telp: (021) 877 11 057 Cab. Bdg: 0878 8224 4022

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock

RAGAM SUPPLY & CONTRACTOR Jembatan Timbang, Conveyor & parts Sales Tower Crane, Truck cane, Crawler Crane

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222

www.sentrasuccessltd.com

www.bangunsteel.com

TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

SMS UNTUK BERLANGGANAN

Marketing: 082110188088 08121340588

Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

l

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Bersedia bekerja di hari libur

9. Web Programer (Web-P) Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

l l l l

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 l Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 30 - 35 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style l Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun

l

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 23 - 28 tahun (Single) l Pendidikan S-1 l Menyenangi dunia jurnalistik l Ramah, komunikatif, kreatif l Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: l Pendidikan S1 segala jurusan l Menguasai teknik fotografi l Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Menguasai fotografi jurnalistik l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim l Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: l Pendidikan D3 segala jurusan l Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto l Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK min 2,75 l Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya l Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: l Pria, usia max 30 th l Pendidikan minimal S1 l Pengalaman minimal 1 th l Menguasai program PHP & MYSQL l Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT l Mampu bekerja dengan tim l Bersedia bekerja dengan sistem shift l Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun l Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal) Kualifikasi: l Wanita, single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-1 Hukum

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

l l l l

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah Cengkareng Telp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: l Pria / Wanita, Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: l Wanita, single l Usia max 27 tahun l Pendidikan minimal D-III Sekretaris l Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya l Mampu membuat laporan dengan baik l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan l Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik

l l

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20 Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999 0888 2017 888 Bandung Website: www.originalwood.blogspot.com www.originalwood.wordpress.com e-mail: originalwood@yahoo.com

Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 40 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : l Wanita, usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal D-III l Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi l Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 25 tahun l Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

RAGAM lowongAn BiRo PERJAlAnAn Haji Plus dan Umroh Bth P/W 35-65th Posisi Di dalam Kantor.

Cck utk Pensiunan, PNS, dll. Hub: Ibu. SRI HAYATI 9352 7756/0821 1466 5554.

003329/IKL/VII/11 (13/08)

PT Hdn BTH FREElAnCE!! Ngelem kntong Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box komisi 70rb, 50box 3,5Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 97367778.

003331/IKL/VII/11 (10/08)

kERJA diRuMAH Bikin Kantong Teh 1 Box isi 250 Kntg Komisi 70Rb,50 Box 3,5Jt PT HDN IBU SUNDARI 02141882697/087888794625.

003367/IKL/VII/11 (20/08)

diCARi MARkETing untuk dibimbing jadi Manager di Prsh KEUANGAN INGGRIS 10.000 Orang, Hubungi: Maria 0821 9970 2788 003368/IKL/VII/11 (24/08)

BuTuH TEnAgA ngElEM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.

003373/IKL/VII/11 (21/08)

kEsEMPATAn EMAs Bagi Anda Pensiunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30-69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. Rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

BP. sAdikun PT Hdn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

FREElAnCE ngElEM kAnTong TEH krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

TEAM99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

kARTu kREdiT

konsulTAsi

TuTuP sEgERA CC/KTA Dgn Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CEPAT, TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN.Hub: LYDIA 02151257515 / 082111666818.

konsulTAsi Bisnis REnTAl, Used Car & car workshop bg investr yg ingin mulai usaha ini krn ada dana idle, dbntu oleh ex. business development mgr persh. otomotif nasional. pnglm 20th.

Hub : 021-70858339.

003317/IKL/VII/11 (04/08)

BERMAsAlAH dgn CC/kTA? Kami Bantu Tutup Disc Besar/Tdk Bayar Sama Sekali,TUNTAS & LEGAL! STC SENAYAN. Hub: ADE 082122609941, 02196341408.

003318/IKL/VII/11 (04/08)

ABAikAn & AliHkAn Tagihan Kartu Kredit/KTA Anda! Amankan diri Anda!

Proses legal. Hub: Arief 0813.8088.7667/ 021-9948.7207.

003338/IKL/VII/11 (14/08)

solusi CC/kTA Yang Bermasalah.

Kami Bantu Untuk PEMUTIHAN (Dibebas bayarkan).LEGAL,STC SENAYAN INE 02197231605/087780002391.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

RuMAH diJuAl JuAl RMH lt & lb 90m, 2 lantai, 4 kmr tdr, 2 kmr mandi, garasi u/ 2mbl, SHM, 900 watt, air arthesis, Komp Pinang Griya Cipondoh Tangerang, 087821713909 / 08157002189.

TGL. 1 S/D 22 AGUSTUS 2011

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

AnJungAn koRAn MAndiRi Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

003392/IKL/VII/11 (17/08)

koran jakarta

21

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

003353/IKL/VII/11 (18/08)

indEkosT kosT 1 kMR bisa 2 org, AC Split,Ex.Fan, Lmr, S.bed, Rak TV, 550rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 33377705,33377706, 33377728.

003360/IKL/VII/11 (19/08)

003337/IKL/VII/11 (14/08)

AMAn – TunTAs : Atasi Masalah Kartu Kredit/KTA Anda, Bantu TUTUP, Hanya Bayar 10 % Dari Total Tagihan, Proses Legal Hub: Djika 0813.883.999.44 / 021-7111.3475.

Kamis

4 AGUSTUS 2011

BiRo BAngunAn MAJu TRuss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

003386/IKL/VII/11 (28/08)

003352/IKL/VII/11 (16/08)

AndA BERMAsAlAH dg KK/KTA?Dpt km bantu hy bayar15% dr total tagihan terakhir hutang lunas100%:ILMA 087878789019-97761109.

003361/IKL/VII/11 (04/08)

ATAsi CC/kTA Bantu Keringanan Pemutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.

STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

BiRo JodoH

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, Plaza Bapindo, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya.

JEHE, Jodoh Elegent High Eksktf.

Membuka Peluang Jodoh Bagi yg Sulit Mendptkn Kriteria Khusus, Kirmkn Biodta Lkp, Foto Copy KTP, Serta Foto Poscard Akte Cerai, Bila yg Bersangkutan Duda Atw Janda. Kirim Almt Halim PK. Jl. Jengkicip Asem RT09/12 No.Kel Kbn Pala. kirim segera bebas biaya, krg jels tlp 41361711. wil Jak-tim 13650.

003327/IKL/VII/11 (12/08)

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

AlAT PEnERJEMAH

diBuTuHkAn Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama,Usia,Pnddkn,Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini.

JuAl Cd AlAT PEnTERJEMAH Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Eropa, Antivirus 2011, Lost Data, Lkp, Akurat @Rp120Rb/ Std. Hub: 70096636,70096637.

003395/IKL/VIII/11 (05/09)

003350/IKL/VII/11 (14/08)

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File *Resolusi Image Minimal 150 dpi

INFO IKLAN:

021 - 93339831

AcArA Televisi Antv 06.00 Rumah Pildacil 06.30 Curious George 07.00 Mr. Bean 07.30 Circus Show 08.30 Woow...!

09.30 Sinema Pagi 11.30 Topik Siang

12.00 Seputar Indonesia Siang

16.00 Jejak KebesaranMu

18.05 Shaun The Sheep

12.30 Sinema Siang

16.30 Kulkas 2 Pintu

18.30 Oscar Oasis

14.30 Cek & Ricek

18.00 Spongebob Squarepants

19.00 Sampeyan Muslim ?

15.00 Seputar Indonesia

19.00 Mat Calo

15.30 Silet

20.00 Big Movies: Above The Law

16.00 Masterclass Ramadhan

12.00 Klik!

16.45 Cerita Anak Langitan

13.00 Sinema Siang

17.30 Dari Sujud ke Sujud

15.00 Topik Petang 15.30 Mantap Ngabuburit 17.00 Pesta Buka Bareng Selebritis (Pesbukers) 18.30 Super Deal 2 Milyar 20.00 Kuis Siapa Paling Berani 21.30 Ultimate Guinness World Of Record 22.30 XYZ 23.00 Telisik 23.30 Topik Malam 00.00 Lensa Olah Raga Malam 00.30 Late Night Movie 02.30 Jejak Rosul 03.00 Tukar Hadiah Ramadhan

RCtI 06.00 Go Spot 06.45 Tom & Jerry 07.15 Dahsyat 11.00 Intens

19.00 Putri Yang Ditukar 20.30 Anugerah 22.30 Tabligh Akbar Kemulian Ramadan 00.30 Seputar Indonesia Malam 01.00 Safa dan Marwah 02.00 Assalamu’alaikum Ustadz 02.30 Sahur Semua Sahur

GlobAl tv 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Naruto 09.30 Obsesi 10.30 Abdel Temon Bukan Superstar 11.30 Hot Spot 12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30

Awas Ada Sule Main Kata Petualangan Panji Deny Manusia Ikan Hand Made Berita Global

22.00 Big Movies: Sonic Impact

20.00 Ranum 21.00 Tabligh Akbar 23.00 Sinema Pilihan 01.00 Lintas Malam

00.00 Global Malam

tRAns tv

00.30 F1 Highlight 01.00 MTV Ping 02.00 Big Movies Sahur: Bad Girls

06.00 Makna Kehidupan

MnC tv 06.00 Lintas Pagi 06.30 Sports Mania 07.00 Disney Club: Ducktales 07.30 Disney Club: Phineas & Ferb 08.00 Upin & Ipin Met Pagi 08.30 Cerita Pagi 10.30 11.00 11.30 12.00 14.00 15.00 15.30 16.00

Diantara Kita Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Tauladan Ramadhan Indahnya Sedekah Lintas Petang Dikejar Surga

17.00 Upin & Ipin Berbuka Puasa 18.00 Paket Berbuka +Kultum

06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Happy Family 11.00 Insert Siang 12.00 Reportase Siang

23.00 Bioskop Trans TV “Crouching Tigger Hidden Dragon ” 01.30 Reportase Malam 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur

tRAns 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 Selebrita Pagi 08.00 Kunci sukses 08.30 Rahasia Sunah 09.00 Wara Wiri 09.30 Ups Salah 10.00 Spotlite 10.45 Warna

12.30 Jelang Siang

11.30 Redaksi Siang

13.00 Bingkai Berita

12.00 Selebrita Siang

13.30 Peppy the Explorer Special Ramadhan

12.30 Bocah Petualang

14.00 Police 86 14.30 Keluarga Minus 15.00 Investigasi Selebriti 15.30 Reportase Sore 16.00 Bukan Puasa Biasa 16.30 Pintu Surga 17.30 Jika Aku Menjadi Ramadhan 18.45 Kultum Alkisah 19.00 Sketsa 19.30 Big Brother Indonesia 20.30 Bioskop Trans TV “Thunderbolt”

13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita-citaku 14.00 Dunia Binatang 14.30 Jagomatika 15.00 Koki Cilik 15.30 Jejak Petualang 16.00 Orang Pinggiran 16.30 Redaksi Sore 17.00 Bukber 18.00 Strike 18.15 Hitam Putih 19.22 On The Spot 20.00 Opera Van Java 22.00 Bukan Empat Mata

23.45 Komunitas Unik 00.15 Sport 7 Malam 00.45 Redaksi Malam 01.15 Kolak Ramadhan

02.30 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

IndosIAR

MEtRo tv

08.00 Sinetron Anak

04.30 Metro Pagi 07.05 Bedah Editorial Media Indonesia 08.05 8 Eleven Show 11.05 Advocates of Changes 11.30 Metro Siang 13.05 Oasis 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Metro Xin Wen 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 The Light of Indonesian Islam 16.30 Ensiklopedia Islam 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 19.30 Managing The Nation 20.30 Genta Demokrasi 21.05 Top 9 News Discover Indonesia 21.30 Provocative Proactive 22.30 Destroyed in Seconds 23.05 Inside 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam

08.30 Mimbar Agama Kristen

00.30 Bisik-bisik

tvRI

22.30 Warta Dunia

01.30 Ketawa-Ketiwi

05.30 Warta Nusantara 06.30 Pendidikan 07.30 Budi dan Kerti

00.30 Pentas Tradisi

15.30 Tabligh Akbar Ramadhan 17.30 Kabar Petang 19.30 Janji Wakil Rakyat

07.00 Kiss Pagi Ramadhan 07.30 FTV Pagi 09.30 FTV Drama

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam 00.00 Kabar Malam

17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa

11.30 Patroli 12.00 The Great Queen Seondeok 13.30 Marry Is Out At Night 14.30 Kiss Sore 15.00 Fokus 16.30 Arti Sahabat 17.30 Mamah on The Street 18.00 Khadijah dan Khalifah 19.00 Nada Cinta 21.00 Antara Cinta dan Dusta 22.00 Mega Asia 00.00 Surga Untukmu 01.00 Fokus Malam

18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5

tv onE

01.45 Wara Wiri Ramadhan 02.30 Sahurnya OVJ

sCtv 06.15 Was-Was 07.00 Inbox 09.00 Halo Selebriti 10.00 SCTV FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 SCTV FTV Siang 14.30 Status Selebiriti 15.00 Liputan 6 Petang 15.31 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya Spesial Ramadan 17.00 SM*SH Ngabuburit

19.30 Perempuan Pembawa Berkah 20.48 Islam KTP 22.00 Calon Bini 23.00 SCTV FTV Utama 01.30 Liputan 6 Malam 02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...

Reynaldi)

06.30 Apa Kabar Indonesia 10.00 11.00 11.30 12.00 13.30 14.00 14.30 15.00

Cofee Break Spesial Khatulistiwa Kabar Keadilan Kabar Siang Mutumanikam Yang Terlupakan Kabar Pasar Asmaul Husna

23.30 Kabar Arena

JAk tv 06.00 Commercial Corner 07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping 08.00 Medika Natura 10.30 Lejel Home Shopping 17.00 Maha Karya Agung Sedayu 17.30 Kurma 18.00 Tausiah On The Street 18.30 Jakarta Petang 19.30 Ini Mimbar Kita 20.30 Sudut Kota 21.00 B-JAK 22.00 Jakarta Malam 23.00 Medika Natura 00.00 C Music

02.30 Ust Haryono 03.30 Indonesia Bertauhid

09.00 Seputar MK 09.02 Pesona Budaya Nusantara 09.30 Monitor Olahraga 10.00 Forum Pemerintahan 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 Salam Dari Desa 13.30 Pelangi Desa 14.00 TV Edukasi 16.00 Forum HukHam 17.00 English News Service 17.30 Jendela Dunia 18.00 Buka Mata 19.00 Warta Malam 20.00 Sinetron 30 Menit 20.30 Lingkungan Hidup 21.02 Bincang Malam 22.30 Warta Dunia 23.00 Indonesia Bermusik 00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir 21.02 Bincang Malam 23.00 Indonesia Bermusik 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

22

HIGHLIGHT

Kamis

4 AGUSTUS 2011

®

FOREIGN ACCENT SYNDROME

Mampu Bicara dalam Aksen Berbeda

Sindrom yang Janggal

S

indrom aksen asing atau foreign accent syndrome ternyata baru satu dari sejumlah sindrom yang termasuk janggal dan jarang terjadi. Tom Scheve dari laman howstuffworks mengungkapkan beberapa jenis sindrom yang aneh tersebut.

Foreign accent syndrome. Biasanya terjadi pada pasien yang habis operasi, mengalami trauma, atau gegar otak yang membuat mereka bisa berbahasa asing dan bicara dalam aksen yang tak dikenal sebelumnya.

Cacat dadakan atau periodic paralysis.

Biasanya terjadi karena konsumsi garam berlebih, istirahat setelah berolah raga, atau menerima bising yang terlalu tinggi. Orang yang mengidap periodic paralysis ini akan merasa lemas, baik kaki maupun tangannya. secara tiba-tiba. Bisa berlangsung sebentar dalam hitungan jam, bisa juga lama. Diidap satu dari 100 ribu orang, dan biasanya tidak begitu sadar dengan yang dialaminya.

FOTO-FOTO/IST

Seseorang yang menderita gegar otak ataupun trauma punya potensi mengalami sindrom aksen asing atau foreign accent syndrome.

Mereka secara tidak sadar mampu berbicara dengan aksen yang bukan bahasa ibunya, seperti bicara dalam m aksen British, padahal ia tinggal dan besar di AS.

K

aren Butler adalah salah satu orang yang mengalai. mi sindrom janggal satu ini.

Perempuan 56 tahun yang tinggal di Toledo, Oregon, AS, itu ketika tika bangun dari operasi penanaman gigi gi palsu, tiba-tiba bicara dengan aksen n British dan sedikit slang Transylvania. ia.

Kejadian itu mengejutkan banyak kerabat karena kesehariannya perempuan yang berprofesi sebagai konsultan pajak itu tidak pernah berrbicara dengan aksen seperti itu. Karen en n seolah-olah berubah menjadi bukan n lagi Karen yang dulu. Kalau bicara deengannya via telepon, dipastikan orang ng tidak akan mengenalinya.

Laman Abcnews, baru-baru ini, melansir apa yang dialami Karen itu..

Pada awalnya, perempuan itu mengira iraa aksen aneh yang dia alami terjadi se-bagai efek samping dari pembengka-kan gigi karena habis operasi. “Namun, un, ternyata walau sudah tak lagi bengkak, ak,

aksen itu masih ada,” ujarnya lugas.

Apa yang dialami Karen Butler merupakan sindrom yang termasuk janggal dan jarang dialami. Dari catatan yang ada, baru 60 kasus di seluruh dunia. Sejumlah dokter mengungkapkan pada awalnya sindrom ini tampak seperti stroke kecil. Penderitanya menjadi berbicara dalam kata-kata panjang p j g atau sulit dimengerti. g Hal Hal itu it disebabkan oleh terganggunya otak teerg r an angg g unya saraf af o takk ya yang ng mengontrol intonasi m nggontrol intona me asi dan pengucapan. peng pe nguc ucap apan an.

“Sindrom om ini in mengganggu b bagian bag agia ian n ke kkecil cil dari dari r otakk yang artikulasi y ng mengontrol arti ya iku kula l si dan intonasi bicara kit kkita, ki ita ta, ttapi api itu jarangg terjadi,” je jelas Drr Te ellas el aass D Ted d Lowenkopf Oregon, Lowenkkopf dari Ore ego gon, AS. AS. Menurut Menu urut dokter saraf ini, in ni, sindrom sindr drom om tersebutt termasuk term te rmas a uk langka atau bisa bisa dibilang d dib i illang satu tu dari sejuta yang seju se jutaa stroke s ng dialami penddial di alam amii oleh pend deritanya. eritan er anya ya. Kalaupun ada, ada, stroke akan membuat penm mbuat si pen me nderita d rita terganggu de terganggu gu u cara pen pengucaenguca-pannya, pann n ya ya, bukan n aksennya.

“Kaaksenn nya y . “Ka alau stroke stro oke bisaa terjadi teerjadi dengan d ngan de sakit sa yang n bisa diprediksi, dipredikksi, sedi mentara ment me n ara sindrom m ini suatu in ni tidak. tida ti dak. k Ini suat tu yang janggal ng jjan anggal dan n langka, taml nggka la ka,,” ttam a bah Dr D JJulius ulius Fridriksson, Frid Fr idriks ik so son,

guru besar tamu di University of South Carolina.

Sependapat dengan para dokter, Karen Butler mengungkapkan bahwa dirinya sama sekali tidak mengidap stroke dan merasa baik-baik saja. “Saya malah merasa normal, dan tidak ada yang salah dalam diri saya sama sekali.

Karen Butler

Soal aksen ini, saya mulai terbiasa,” ujarnya yakin.

Meski demikian, ia kerap dicandai kerabatnya karena aksen dan cara bicaranya yang berubah. Misalnya, saat mengungkapkan kata yang ada huruf “w”-nya, dia akan mengucap bunyi seperti “v”. Makanya, anak perempuanya merekam ungkapan janggal Karen saat menyebutkan, “I vant to suck your blood.” (saya ingin mengisap darahmu).

Kata vant itu mestinya disebut want.

“Dengan humor, kita semua dapat menghadapi berbagai masalah,” ujar Karen lugas.

Tapi, tidak semua pasien atau pengidap sindrom aksen asing ini bersifat santai seperti Karen. Menurut dokter Fridriksson, ada juga yang kemudian menjadi takut, cemas, dan mengasingkan dirinya karena tidak mau diejek atau diperbincangkan.

Padahal, sebagai konsultan pajak, dia sudah terbiasa bertemu banyak orang, dan hampir sebagian besar mengenali suaranya. Begitu terjadi perubahan, Karen mesti meyakinkan dua kali kepada para klien bahwa dirinya tetaplah Karen yang sama walau bersuara dan aksen beda.

Sindrom aksen asing bisa diidap dalam jangka waktu yang tak menentu.

Bisa sehari, seminggu, sebulan, atau bahkan tahunan. Sampai sekarang belum ada obat-obatan medis, hanya bisa melalui terapi bicara.

Di satu sisi, sindrom ini mengkhawatirkan. Namun, di sisi lain, menjadi menarik karena, tanpa perlu belajar bahasa asing, seseorang bisa melakukannya dengan baik. Tapi, apa dan kenapa bisa seperti itu, masih ditelusuri oleh para pakar kedokteran. � rai/L-1

Sindrom werewolf. Orang yang mengidap sindrom ini wajahnya ditumbuhi bulubulu sehingga mirip dengan werewolf atau serigala. Fajardo Aceves Jesus Manuel dari Meksiko merupakan salah satu penderitanya.

Wajahnya yang dipenuhi bulu membuat ia amat mirip serigala. Biasanya sindrom ini dibawa sejak lahir. Bulu yang lebat bisa tumbuh dari bagian kepala hingga kaki.

Frégoli syndrome. Sindrom satu ini membuat seseorang merasa yakin dan percaya bahwa orang yang ia kenal ada pada sosok atau tubuh orang lain. Misalnya, saat ia ke kantor pos, ia merasa orang yang bertugas jaga di sana mirip dengan ibunya atau tetangga sebelah rumah. Padahal bukan. Anggapan atau persepsi ini biasanya terjadi karena ada sejarah sakit stroke, gegar otak, atau alzeimer.

Cotard’s syndrome. Termasuk gangguan psikologi yang jarang terjadi. Penderitanya merasa bahwa dirinya mirip zombie, yakni fisiknya hidup tapi jiwanya sudah mati. Sindrom satu ini pertama kali dicatat pada 1880.

Orang yang mengidapnya bisa dikategorikan depresi tingkat tinggi.

Persistent sexual arousal syndrome atau disingkat PSAS. Sindrom ini membuat seseorang merasa mengalami orgasme berulang kali dalam waktu singkat, dan itu berlangsung terus-menerus. Buat pria, bisa jadi sebuah fantasi, tapi tidak buat perempuan, bisa menjadi tragedi dan sangat mengganggu. � rai/L-1

Rentetan Kejadian Aneh

M

eski termasuk langka dan janggal, sindrom aksen asing termasuk yang tercatat dengan baik. Pertama kali sindrom ini dipaparkan oleh dokter saraf asal Prancis, Pierre Marie, pada 1907, dan diikuti dengan kejadian serupa di Ceko pada 1919.

Kasus sindrom aksen asing yang paling terkenal adalah yang dialami seorang perempuan muda asal Norwegia pada 1941. Perempuan bernama Astrid L itu sebelumnya mendapat perawatan pada luka di bagian kepala. Tak lama berselang, dia bisa berbicara dengan aksen Jerman yang sangat fasih dan lancar. Sebagai seorang asal Norwegia, kejadian tersebut mengejutkan banyak pihak.

Hal serupa dialami Judi Roberts atau Tiffany Noel yang, meski lahir dan besar di Indiana, AS, dia bisa berbicara dalam aksen Inggris yang kental. Roberts, di usianya yang ke-57 tahun, mengalami

sindrom aksen asing setelah melewati masa pemulihan dari stroke yang ia alami.

Dia lalu lancar berbicara aksen British, padahal sama sekali tidak pernah ke sana.

Hal serupa dialami Jerry Conner, pria yang tinggal di Asheville, Carolina Utara, yang pascastroke kemudian bisa bicara dalam aksen British.

Kasus sindrom aksen asing yang mengejutkan datang dari Linda Walker, warga Inggris berusia 60 tahun. Setelah stroke yang dialaminya, ia bisa berbicara dalam bahasa Prancis beraksen Kanada, Italia, dan aksen Slovakia. Linda lalu pernah diwawancarai oleh BBC news dan tampil dalam pertujnjukan Richard and Judy di Inggris.

Tidak hanya yang berusia tua, seorang anak muda asal India, pada 2007, juga mengalami sindrom ini. Meski besar di India dan dibiasakan berbahasa daerah, ia tiba-tiba mahir bicara dalam bahasa

Inggris. Ada yang kemudian menyebutnya reinkarnasi dari ilmuwan asal AS sebelum dideteksi sebagai penderita sindrom aksen asing.

Di tahun 2008, ditemukan bahwa sindrom aksen asing juga disebabkan oleh migren tingkat tinggi, ketika Julie Frazier, seorang perempuan asal Fort Wayne, Indiana, mengalaminya. Dia yang biasa berbahasa Rusia lalu mampu bicara dalam aksen British.

Baru-baru ini, kasus lain menimpa Sarah Colwill. Warga Inggris ini, setelah mengidap sakit kepala yang sangat hebat, lalu berbicara dalam aksen China yang mengejutkan.

Dari beberapa rentetan kejadian itu, sindrom aksen asing masih terus diteliti dan ditelusuri. Apakah ini benar adanya gangguan saraf biasa atau memang patut dikhawatirkan. � berbagai sumber/rai/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Petualangan Seru si Putri Palsu

SENI & HIBURAN Mastodon dan Burung Kondor

Sebuah liburan panjang seorang gadis bernama Grace, mendadak menjadi petaka. Namun apa jadinya, bila di balik kesialan itu, justru menjadikannya putri raja? Wah...

Judul

: Monte Carlo

Sutradara : Tom Bezucha Pemain

: Selena Gomez, Leighton Meester

Genre

: Komedi romantis

Produksi : Fox 2000 Pictures Rating

:

G

race (Selena Gomez) adalah ABG yang berambisi besar untuk bisa pergi berlibur ke Paris. Setelah berbulan-bulan mengumpulkan uang, akhirnya keinginannya itu bisa terwujud. Dalam benaknya, ia sudah membayangkan keistimewaan kota mode busana, kota yang dikenal pandai dalam hal memanjakan turis itu.

Gadis itu terbang ke kota tujuan, bersama dua sahabatnya, Emma dan Meg. Namun setibanya di Paris, alih-alih bahagia, mereka malah dirundung kesialan. Mereka bertiga malah sampai tertinggal bus rombongan turis yang mereka ikuti. Serentetan kejadian lain juga membuat ketiganya telantar. Untuk “berteduh” di hotel, ketiganya sampai harus mengendap-endap seperti tikus.

Liburan menyenangkan

11-14 Agustus 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Kahitna 25 Tahun Konser

buyar sudah. Namun, di antara kesalahan itu, mendadak ketiganya menemukan keuntungan.

Kesialan yang mereka alami berbuah pada pelayanan serba mewah. Sebab, secara tidak sengaja Grace dikira putri kerajaan Inggris bernama Cordelia, seseorang yang memiliki wajah mirip dengannya. Alhasil, hal itu dimanfaatkan ketiganya untuk menikmati keindahan Kota Paris dan Monte Carlo yang sesungguhnya. Namun bagaimana akhir kisah ini, setelah topeng kepalsuan Grace terbongkar?

Minus Nicole Kidman Sebelumnya, film Monte Carlo akan dibintangi Julia Robert dan Nicole Kidman, namun pihak studio menginginkan peran tiga gadis yang lebih muda. Maka, pilihan jatuh ke Selena Gomez yang namanya tengah bersinar. Sementara itu, bermain pula bintang serial Glee, Cory Monteith, yang cukup terkenal sebagai Owen. Di samping muda, dua bintang itu dianggap memiliki kualitas akting natural dan terjaga.

Kisah Monte Carlo diangkat dari novel berjudul Headhunters karya Jules Bass yang tersohor, meski ada sedikit adaptasi di sana sini. Jika di novel tiga seka-

S

utradara Steven Spielberg mengagetkan penikmat dunia maya. Konon, ia merilis 206 Film, sebuah potongan adegan berisi tuntunan Spielberg dalam hal membuat film, yang diambil dari pengalamannya membuat film sejak 20 tahun silam. Dikutip dari Slashfilm. com, Selasa (2/8), 206 Film merupakan risalah masterpiece karya Spielberg.

Kendati belum ada konfirmasi kebenaran hal itu, berbagai spekulasi muncul di dunia maya. Sampai-sampai, sahabat Spielberg, Edgar Wright, ikut berkicau di akun Twitter. Wright, yang sedang bekerja sama dengan Spielberg dalam Tintin, tak percaya kalau daftar itu buatan Spielberg. “Daftar itu, palsu,” tulisnya yakin, Rabu (3/8).

Hal ini kemudian diperkuat pengakuan juru bicara Spielberg yang mengatakan bahwa informasi itu bohong.

Ia menyangkal daftar tuntunan itu buatan sutradara film ET tersebut. “Bertahun-tahun bekerja sama dengan Spielberg, saya tidak pernah mendengar ada daftar semacam itu,” ungkapnya kesal. � vin/L-3

28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

Westlife “Gravity” World Tour 2011 5 Oct 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

ALESANA

All Time Low

17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

6 Oct 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Reaktualisasi Seni dari Timur wan itu digambarkan sebagai tiga pengajar yang menyamar jadi perempuan kaya, maka di sini yang jadi pemeran utama tiga wanita belia.

Untungnya, beberapa pergeseran cerita tidak mengganggu karakter maupun plot asli. Sejauh ini, sutradara Tom Bezucha mampu membuktikan racikan terbaiknya.

Monte Carlo lebih banyak mengambil lokasi syuting di

Amerika Serikat dan Eropa.

Kendati tak bermain dalam film ini, aktris Nicole Kidman bertindak sebagai produser, dan bekerja sama dengan Denise Di Novi serta Arnon Milchan.

Kritikus film menilai, Monte Carlo memberi kesegaran dalam hal visualisasi dan musik.

Tetapi, alur ceritanya terlalu biasa, layaknya kisah-kisah cinta ABG besutan Disney umumnya. � vin/L-3

Budapest, Monako, dan tentunya Paris, sejak 5 Mei 2010 hingga berakhir pada 7 Juli 2010. Setahun kemudian, film ini tayang perdana di

etelah ditinggal sutradara Noam Murro, film Die Hard 5 bakal kembali diteruskan, dan syuting film yang dibintangi Bruce Willis ini akan berlokasi di Rusia. Dilansir dari Aceshowbiz.com, Selasa (2/8), pihak 20th Century Fox dikabarkan telah mendapat ganti Murro. Ia adalah John Moore, yang dulu menggarap Behind Enemy Lines (2001) dan Max Payne (2008).

Sementara itu untuk penulis naskah, Die Hard 5 dipercayakan pada Skip Wood, seseorang yang pernah membesut The A-Team. Sejak rilis perdana pada 1988, Die Hard sukses menarik perhatian pemirsa dan berhasil mendaulat aktor Bruce Willis menjadi aktor laga yang diminati. Die Hard 5 rencananya akan mengambil

Silang Budaya, Silang Jenaka

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

FOTO-FOTO: FOX 2000 PICTURES

S

Spielberg Merilis 206 Film?

Sami Yusuf Live in Indonesia

Kamis, 15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Die Hard 5 Syuting di Rusia

GOOGLE

23

Kamis

4 AGUSTUS 2011

5

subjudul Die Hard 24/7.

Sekilas tentang plotnya, John McClane (Bruce Willis) bersama anaknya terlibat aksi bentrok dengan tentara Rusia.

Cerita yang disajikan tentunya masih kental dengan nuansa terorisme dan spionase. Sayangnya, belum ada informasi resmi kapan film penuh ledakan dan desing peluru ini akan diluncurkan.

Yang pasti, 20th Century Fox menargetkan Die Hard 24/7 rampung 2012 mendatang. � vin/L-3

1

2

5

1 7

7 8

6

8

9

4

5

3

2

7

6

5 4

2

8

6 8

6

6

2

2

5

1

3

7

6

1

5

JAWABAN SUDOKU

Edisi Rabu, 3 AGUSTUS 2011 GOOGLE

Peter Jackson Menahan Diri di Tintin

J

ika umumnya pembuat film cenderung ekploratif terhadap apa pun yang bisa menghasilkan energi, tidak demikian dengan Peter Jackson. Di film Adventures of Tintin: Secret of The Unicorn, Jackson mengaku sangat menahan obsesinya (yang sempurna) tentang tokoh Tintin.

Dilansir dari situs Contact Music, Rabu (3/8), Jackson sangat berhati-hati menggarap film tokoh idolanya, meskipun ia menjabat produser di proyek itu. Sementara itu, sutradara film ini, Steven Spielberg, justru mengaku santai

melakukan tugasnya. Karena itu, Jackson membiarkan Spielberg memberi hasil terbaik, meski ia sendiri bukan orang baru di bidang penyutradaraan film.

“Memang ada saja hal yang tak terpikirkan saat syuting, namun baru ingat setelah syuting berakhir. Tetapi, kita harus tahu kapan waktu untuk menahan diri,” ungkap Jackson. Proses syuting Tintin berlangsung singkat, hanya 32 hari dengan kru 50 orang.

Film ini menampilkan animasi spektakuler karenamenggunakan teknologi Computer Generated Imagery. � vin/L-3

9

6

1

7

4

5

2

3

8

4

8

7

2

1

3

5

6

9

3

2

5

6

8

9

1

7

4

8

5

9

1

6

2

3

4

7

1

7

4

5

3

8

6

9

2

6

3

2

4

9

7

8

1

5

2

1

3

9

5

4

7

8

6

7

9

8

3

2

6

4

5

1

5

4

6

8

7

1

9

2

3

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Software Sudoku kini juga populer di PC, website dan ponsel, dan kebanyakan rilis dalam program untuk Linux.

Game ini juga dibuat ke dalam beberapa permainan semacam Nintendo DS, PlayStation Portable, Game Boy Advance, iPod dan iPhone. Bahkan sejak Apple Inc. merilis Sudoku secara online untuk iTunes, sudah ada lebih dari 30 varian permainan ini, yang dibuat oleh para pengembang software.

GOOGLE

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / HORROR

GI 3D: 12:30 14:30 15:30 17:30 18:30 20:30 21:30 PP 3D: 12:30 15:30 18:30 21:30 MOI 3D: 12:00 14:45 17:30 20:15 CP 3D: 14:00 16:45 19:30 22:15 TK 3D: 12:15 15:15 18:15 21:15

TIKET 5 AUG - 9 AUG BISA DIBELI DARI SEKARANG

KILLER INSIDE ME GI: 12:00 14:30 19:30 22:00 PP/TK/BCP: 13:00 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:15 14:30 19:00 21:15 CP: 13:30 16:15 19:00 21:45

PP VELVET: 12:45 14:00 15:45 17:00 18:45 20:00 21:45 MOI DINING: 12:00 14:45 20:15 MOI VELVET: 13:00 15:45 18:30 21:15 CP VELVET: 11:30 12:30 14:15 15:15 17:00 18:00 19:45 20:45 22:30

[D] ENGLISH / COMEDY

WILD TARGET GI: 12:30 14:45 19:15 PP: 12:00 16:00 20:00 MOI: 16:45 TK: 14:20 18:40 CP: 19:15 BCP: 16:30

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 PP: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 MOI: 11:30 12:30 13:30 14:15 15:15 16:15 16:30 17:00 18:00 19:00 19:15 19:45 20:45 21:45 22:00 22:30 TK: 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00 CP: 11:30 12:00 13:00 13:45 14:15 14:45 15:45 16:30 17:00 17:30 18:30 19:15 19:45 20:15 21:15 22:00 22:30 BCP: 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 22:00

[R] INDONESIAN / DRAMA

JAKARTA MAGHRIB TK: 16:00 20:00 BCP: 12:00 16:00 20:00 [D] HINDI / COMEDY

ZINDAGI NA MILEGI DOBARA GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 [D] KOREAN / HORROR COMEDY

FORGET ME NOT GI: 14:30 19:15 21:30 MOI: 12:00 16:45 TK/BCP: 13:45 17:45 21:45 CP: 13:00 15:00 17:00 21:30 [D] THAI / HORROR

LADDA LAND GI: 12:00 16:45 19:10 MOI: 18:45 TK: 12:00 14:30 19:00 21:30 CP: 19:00 BCP: 14:00 21:15

HELLO GHOST GI: 16:45 19:15 21:45 MOI: 11:45 14:00 TK: 12:00 16:20 20:40 CP: 12:30 17:00 21:30 [SU] HINDI / COMEDY

CHILLAR PARTY MOI: 14:00 21:15 [R] ENGLISH / ACTION

ATTACK THE BLOCK GI: 21:30 [D] INDONESIAN / DRAMA

CATATAN HARIAN SI BOY GI: 17:00 [D] ENGLISH / THRILLER

THE RESIDENT GI: 14:15 17:00 21:30 PP: 14:00 18:00 22:00 MOI: 12:30 TK: 17:00 CP: 14:45 BCP: 12:00 18:45

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card.

Alldays.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Get our Double Combo snack special! More info: www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Kamis

4 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA Cheryl Tweedy

Jennifer Lopez

Kembali ke P Diddy

R

KAPANLAGI.COM

Piyu Pi iyu

Bikin Album di Luar Padi

K

asus narkoba yang menimpa penggebuk drum Padi, Yoyo, meninggalkan noda dalam tubuh band itu. Tapi, Piyu dan personel lain tak lantas meninggalkan mantan suami Rossa itu. Keputusan untuk tetap mempertahankan Padi, telah dikeluarkan. Namun sebagai konsekuensi, Padi harus siap vakum, hingga musisi botak itu menghirup udara bebas.

Untuk mengisi kekosongan, Piyu, pentolan Padi, mengerjakan proyek baru. Gitaris gondrong ini rencananya membuat album berisi kumpulan lagu ciptaannya. Dengan menggandeng beberapa vokalis band muda, album ini bakal jadi “selingkuhan” Piyu selama bandnya vakum.

“Padi masih break, vakum nggak tahu sampai kapan. Tapi saya nggak mau punya band baru. Padi yang terakhir. Jadi saya buat album solo,” ungkap Piyu, beberapa hari lalu.

Menurut Piyu, dirinya tidak ingin berdiam diri saat Padi vakum. Makanya, ia berkolaborasi dengan vokalisvokalis yang memiliki karakter kuat.

“Jangan gara-gara vakum, saya nggak beraktivitas,” selanya.

Dalam konsep album solonya, Piyu mengaku terinspirasi gitaris senior Santana yang sukses bersolo karier. Pun jajaran penyanyi yang Piyu ajak adalah, Tantri Kotak, Andji mantan vokalis Drive, dan Inna Kamarie, mantan personel Dewi-dewi. “Albumnya sudah jadi. Di album ini, saya produserin sendiri,” terang Piyu.

Rencananya, setelah Lebaran, single pertama akan keluar. Tapi sayang, Piyu emoh membocorkan lebih detail mengenai single tersebut, termasuk siapa vokalis yang bakal berduet dengannya di single pertama. “Tema albumnya seputar hubungan manusia. Judul albumnya Piyu saja.

Kalau ditanya siapa yang saya ajak duet pertama, itu rahasia. Nanti saja,” jelasnya main rahasia.

Menariknya, konon tidak semua personel Padi tahu, kalau Piyu membuat proyek solo. Meski ada beberapa personel lain yang juga ia ajak ikut. “Terus terang, saya nggak pernah cerita-cerita tentang hal ini,” tutupnya landai. � baz/L-3

encana perceraiannya dengan Marc Anthony, ternyata bukan “kiamat” bagi Jennifer Lopez ( J-lo). Meski ini bukan perceraian pertama, J-Lo optimisis bahwa kisah cintanya ke depan akan tetap hidup.

Seperti kami beritakan sebelumnya, isu tak saling menghargai menjadi alasan utama perpisahannya dengan Anthony. Akibatnya, jalinan asmara yang dirajut sejak 2004 harus disudahi. Namun belakangan, J-lo dikabarkan kembali dekat dengan mantan kekasihnya, P Diddy.

“Perceraian adalah keputusan tersulit yang harus saya hadapi. Saya benar-benar ingin keluarga dan pekerjaan berjalan bersama. Bercerai, jelas sesuatu yang menyedihkan.

Tapi saya optimis tentang cinta. Saya percaya, cinta itu masih ada, hidup di hati saya,” jelas J-Lo pada Female First.

Dulu, hubungan J-Lo dan P Diddy terjadi pada 1999 dan berakhir 2001. Meski hubungan hanya berjalan tiga tahun, keduanya tetap bersahabat baik hingga kini. Menurut sebuah sumber, baru-baru ini,

keduanya bahkan terlihat menikmati makan malam bersama di New York.

Kabar ini tentu bukan masalah besar bagi rapper tersebut. Pasalnya, kini ia telah menyandang status jomblo sejak putus dari Kimberly Porter. Baik Diddy dan J-Lo, tak mengiyakan, juga tak menyangkal kabar tersebut.

Sayangnya, belum ada keterangan resmi mengenai kisah CLBK (Cinta Lama Bersemi Kembali) mereka.

“P Diddy selalu mendukung apa yang J-Lo lakukan. Termasuk saat ia diangkat media sebagai simbol wanita terseksi. Ia

juga tak marah, saat J-Lo mengenakan baju seksi, saat berjalan dengannya,” jelas sebuah sumber, dilansir Pop Dash, Selasa (2/8).

Hal ini berbeda 180 derajat dengan sifat Marc Anthony yang protektif. Ia selalu protes dengan pakaian J-Lo yang seksi. Meski awalnya menurut, lamalama, tampaknya J-Lo gerah juga, dicereweti sang suami. Kini, kebebasan yang J-Lo inginkan ada dalam diri P Diddy. Apakah keduanya benar-benar akan berpacaran lagi?

Kita tunggu saja perkembangannya. � baz/L-3

musik. Dan oleh pengamat musik, hal ini dianggap bentuk keseriusan Cheryl untuk menembus pasar musik Amerika Serikat (AS).

“Mereka ngobrol panjang sambil membuat catatan,” ungkap si sumber.

Sumber yang sama menyebut kalau pembicaraan mereka terlihat serius, tapi santai. “Sepertinya, ada proyek rahasia yang tengah direncanakan dalam waktu dekat,” lanjutnya.

Ambisi penyanyi 28 tahun ini memang besar untuk menjadi bintang. Beberapa waktu lalu, ia sempat meminta Will.I.Am, personel The Black Eyed Peas (The B.E.P), membantunya menembus pasar AS. � baz/L-3

Tunggu Kesiapan Hati

S

Indah Dewi Pertiwi

Terharu Membawakan Lagu Religi

S

ebagai penyanyi yang sedang naik daun, wajar jika Indah Dewi Pertiwi mengaku sedang sibuk terima tawaran panggung. Namun di bulan Ramadan, ia berusaha menyempatkan diri sahur bersama keluarga, terutama pada hari pertama puasa, Senin lalu.

“Keluargaku di Bogor, jadi momen itu langka banget.

Pokoknya paling nikmat kalau buka dan sahur (hari

KAPANLAGI.COM

pertama) bareng keluarga,” katanya, saat ditemui di Senayan, Jakarta. “Kalau sahur aku mintanya rendang. Tapi kalau buka, biasanya gorengan saja sudah cukup,” lanjut IDP, demikian namanya biasa disingkat.

Ia mengaku, selama puasa, dirinya tak membatasi jadwal kerja. Bahkan bisa dibilang, ia lebih sibuk ketimbang harihari biasa. “Oya, aku juga sudah menyiapkan single religi.

Makanya saat puasa, sedang sibuk-sibuknya promo. Tapi semua sudah rampung kok, tinggal rilis saja,” akunya.

Kolaborasi Tarian Sunda dan Eropa

M

S

aat menolak proses rujuk mantan suaminya, Ashley Cole, penyanyi Cheryl Cole (yang punya nama asli Cheryl Tweedy) dikabarkan malah dekat dengan Usher. Saksi mata melihat keduanya sedang bersama di bar.

Apakah ini tanda mereka menjalin asmara?

Eits, tunggu dulu.

Situs Contac Music menulis, di sana, keduanya bukan kencan, melainkan membicarakan kerja sama proyek

Astrid

SEXYDESKTOP.COM

FOTO-FOTO: DOK PANITIA

penari lain bergabung.

Tempo musik semakin cepat, begitu pun tempo dari gerakan penarinya.

Sesekali, unsur teaterikal mewarnai pementasan koreografi itu. Keempat penari memang berkomunikasi dengan gerakan.

Kemudian, muncul perempuan separuh baya berparas lokal di atas panggung. Tanpa basi-basi, perempuan tadi menari. Ya, itu adalah tarian khas sunda. Lagi-lagi, mereka berlima berkomunikasi dalam gerakan. Pandangan kagum terlihat dari para penonton yang melihat atraksi malam itu.

Pada segmen selanjutnya, pengaturan panggung dibuat dalam suasana latihan. Kali ini, musik gamelan yang jadi pengiring. Dengan arahan komposer Iwan Gunawan, pertunjukan koreo

Garap Proyek Rahasia

GOOGLE

Memiliki single religi, jelas hal yang baru bagi IDP. Sebab, Ramadan tahun lalu, ia belum melakukan hal itu. “Rasanya beda banget bawaain lagu religi. Benar-benar haru.

Soalnya, kebetulan lagu itu bercerita tentang pengakuan dosa seorang manusia saat beribadah,” paparnya.

Pelantun tembang Hipnotis itu mengatakan dirinya akan memakai busana yang lebih tertutup saat Ramadan. “Iya dong, pastinya akan pakai yang lebih sopan. Lagian, busana aku yang sehari hari, kan nggak vulgar? ,” jelasnya. � yaz/L-3

EVENT

emukau dan unik.

Itulah kesan yang tampak pada pementasan tari berjudul Ghost Track and Ascent di Teater Salihara, Jakarta, Selasa (2/8) malam.

Bagaimana tidak, koreo yang dibawakan LeineRoebama Dance Company adalah hasil kolaborasi tari Sunda dan Eropa.

Pertunjukan dimulai pukul 20.15 WIB. Sebagai pembuka, berdiri seorang penari lakilaki di tengah panggung yang hanya disoroti cahaya tipis.

Kemudian disusul iringan musik seram yang membuat suasana hall menjadi dramatis. Pelan-pelan, laki-laki yang rambutnya dikuncir ini meliuk-liukkan tubuhnya.

Terasa kental unsur tarian kontemporer yang dimainkan pada segmen pertama. Lekukan badan dan tangan yang digerakkan, beriringan dengan dominasi berputar pijakan kaki. Tak lama, muncul tiga

®

itu semakin terlihat unik dan berbeda dari pertunjukan lain.

Bayangkan, apa jadinya bila unsur tari Eropa dicampur tari tradisional Indonesia?

Namun sebelumnya, masing-masing penari dari dua kelompok menunjukkan gaya masing-masing. Puncaknya, mereka bersama-sama menyatukan gaya koreo dalam satu tarian. Tentunya dengan iringan gamelan. Penonton pun memberikan tanda hormat, dengan tepuk tangan yang panjang, saat pertunjukan berakhir. Kesimpulan yang dapat diambil dari kolaborasi itu adalah, berbeda tapi sseirama.

LeineRoebana, sebuah kelompok tari modern yang didil rikan dua koreografer yang r memiliki ras berbeda. Leine m asal a Belanda, dan Roebana asal a Indonesia. Kelompok itu telah eksis di Belanda sejak t tahun ‘90-an dan memiliki t tempat penting di sana. t Ide membawakan Ghost Track and Acsent adalah T gagasan atas ketertarikan terg hadap bunyi seperangkat alat musik khas sunda, gamelan.

Makanya tak heran, bila mereka juga mengajak Iwan Gunawan yang punya dasar G seni musik sunda, dan penges tahuan musik kontemporer t barat yang tinggi. b Pertunjukan ini merupakan bagian dari latihan untuk dib pentaskan perdana di Belanda p pada 18 November 2011. Sep llain itu juga bakal ditampilkan kkembali sekitar Februari tahun depan di Teater Salihara, h dan beberapa negara Asia. � yaz/L-3

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA

aat datang ke acara musik, Selasa (2/8) lalu, kami melihat penyanyi Astrid mengenakan jilbab. Karena tergelitik ingin tahu, kami dekati perempuan mungil itu. Ditanya sejak kapan berjilbab, pelantun Jadikan Aku yang Kedua itu hanya tertawa kecil.

“Ha..ha.. ha, kebetulan sedang disponsori merek busana muslimah, jadi

harus pakai selama Ramadan,” terang Astrid di kawasan Kebon Jeruk, Jakarta.

Ternyata, di bulan puasa ini Astrid punya kesibukan tersendiri, promosi album kompilasi religi. Salah satunya, berkolaborasi dengan band Hijau Daun.

Lalu ketika ditanya apakah dirinya akan terus berjilbab setelah Lebaran, ia menjawab, “Kayaknya tidak, aku belum siap mas.

Tapi jujur, aku nyaman sama bahannya. Nggak panas dan gampang dipakai,” akunya.

Ia menerangkan, jilbab bukan hanya simbol yang dipakai di luar, tapi juga di dalam hati. � yaz/L-3

KAPANLAGI.COM