EDISI 1115 - 5 AGUSTUS 2011.pdf

Jumat, 5 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Edisi 1115/Tahun IV

2 I Pembersihan OPM

7 I Unggulan Melaju

TNI tidak tinggal diam dan akan membersihkan daerah yang dikuasai kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka (OPM).

Dua petenis unggulan, Victor Trocki dan Fernando Verdasco, melaju ke putaran ketiga turnamen ATP Whasington Classic.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33 AFP/JACQUES DEMARTHON

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Pemberantasan Korupsi

Wacana Pemutihan Koruptor Berbahaya JAKARTA – Ketua Setara Institute Hendardi mengingatkan wacana pemutihan koruptor yang dikemukakan Ketua DPR Marzuki Alie, sangat berbahaya. Gagasan itu langkah mundur dalam upaya pemberantasan korupsi yang tengah dibangun.

“Kalau ada orang yang merampok uang negara untuk kepentingan pribadi, lalu diangggap oleh partai sebagai orang yang loyal, maka kacaulah negara ini,” tegas Hendardi, di Jakarta, Kamis (4/8).

Menurutnya, bila gagasan pemutihan koruptor dan juga pembubaran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) itu tidak dikritisi, dikhawatirkan setiap pejabat akan meminta kompensasi yang sama, yakni pengampunan koruptor. “Ini sangat berbahaya bagi kelangsungan kehidupan bangsa,” tegas Hendardi.

Hendardi juga mengingatkan partai-partai yang bergabung dalam koalisi pendukung pemerintah untuk kritis setiap gagasan yang menghambat pemberantasan korupsi. Koalisi itu dibangun untuk mengawal agar pemerintahan berjalan dengan baik dan transparan. Koalisi dibangun bukan bertujuan untuk menutup kesalahan anggotanya.

“Kami mengimbau anggota koalisi bersikap tegas terhadap ide pemaafan koruptor dan pembubaran KPK serta jangan menutup kejahatan,” tegas Hendardi.

Sementara itu, Direktur Advokasi dan Monitoring, Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia, Ronald Rofiandri menilai gagasan tentang pengampunan atau pemutihan koruptor dan pembubaran KPK dibangun dengan logika yang salah.

Partai-partai harus mengevaluasi kader-kadernya yang mengeluarkan pernyataan tersebut. “Kami mempertanyakan kebijakan parpol yang belum juga melakukan evaluasi terhadap kinerja kadernya di DPR,” tegas Ronald.

Ronald menjelaskan amanat evaluasi terhadap kinerja kader parpol yang ada di legislatif itu terdapat dalam Pasal 80 Ayat (2) UU Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, DPRD, dan Peraturan DPR RI No 1 Tahun 2009 tentang Tata Tertib Pasal 18 Ayat (6). Setiap fraksi di DPR diwajibkan mengevaluasi anggotanya dan melaporkan hasilnya kepada publik, paling sedikit satu kali dalam satu tahun sidang. � har/ags/AR-1

FILE Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Udar Pristono tentang rencana pengoperasian bus pengumpan (feeder) busway.

KURANG PERENCANAAN I Pekerja dari Dinas Pekerjaan Umum Bina Marga provinsi Jawa Tengah menambal jalan aspal lintas tengah Jawa Tengah, ParakanTemanggung, di Desa Bulu, Kecamatan Bulu, Temanggung, Jawa Tengah, Kamis (4/8).

Akibat perencanaan yang kurang matang perawatan dan penambalan jalan selalu dilakukan setiap tahun menjelang lebaran.

(Berita terkait halaman 15)

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

Konsep Pembangunan I RPJM Kerap Melenceng dari Amanat UUD

Pemerintah Mesti Terapkan Pembangunan Berkelanjutan Konsep pembangunan untuk kepentingan jangka pendek harus dibuang. Pemerintahan baru seyogianya tidak mematikan program pembangunan jangka panjang pemerintahan lama.

JAKARTA – Pemerintah dinilai mengabaikan strategi pembangunan jangka panjang yang berkelanjutan sehingga banyak anggaran terbuang sia-sia. Banyak proyek terbengkalai karena pemerintah yang berkuasa cenderung mengutamakan programnya sendiri.

Rencana pembangunan yang melenceng ini mengakibatkan anggaran negara menjadi tidak prorakyat. Pos anggaran APBN yang seharusnya mampu menerjemahkan amanat konstitusi untuk menyejahterakan rakyat justru terindikasi melanggar UU. ”Sudah menjadi kebiasaan bangsa ini, setiap ganti rezim, gan-

ti kebijakan. Seharusnya pemimpin yang baru dapat meneruskan program jangka panjang yang sudah ditetapkan sebelumnya,” kata Guru Besar FE Universitas Brawijaya Ahmad Erani Yustika di Jakarta, Kamis (4/8).

Hal senada diungkapkan pengamat ekonomi dari Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta, Revrisond Baswir. Ia menilai Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) kerap diterjemahkan dari visi dan misi presiden terpilih. Akibatnya, rencana jangka panjang yang sudah disusun diubah. ”Risikonya, RPJM kerap melenceng dari amanat UUD yang garis besarnya untuk mensejahterakan rakyat,” tegasnya.

Menurut Erani, Indonesia seharusnya belajar dari pengalaman bangsa yang lebih dulu maju, seperti Amerika Serikat (AS) dan China. Di AS, sekalipun berganti-ganti kekuasaan, jika Partai Republik yang berkuasa, akan melanjutkan program yang telah dibuat Partai Demokrat.

Demikian pula sebaliknya.

Indonesia juga bisa belajar dari sejarah Tembok Raksasa China yang mengandung semangat dan sikap bangsa China untuk mempertahankan diri dari serangan musuh. Sekalipun memakan waktu

DOK KORAN JAKARTA

Ahmad Erani Yustika beratus-ratus tahun, pembangunan tembok raksasa itu tetap berkelanjutan dilakukan oleh para kaisar yang berkuasa di zamannya. ”Berbeda dengan Indonesia, yang rencana jangka menengahnya selalu melenceng dari rencana jangka panjang. Di sini peran DPR sangat penting untuk mengawasi program pemerintah agar tidak melenceng. Peran masyarakat dan akademisi juga harus dilibatkan.

Saya pikir, legislatif dengan segala plus-minusnya harus tetap berperan dalam pengawasan, check and balance,” jelas Erani.

Revrisond menyarankan agar pola pembangunan jangka panjang

RI mengacu pada pola sebelumnya, yaitu memakai Garis Besar Haluan Negara (GBHN). GBHN ini dibuat melalui Majelis Permusyawaratan Rakyat sehingga nantinya Presiden terpilih, siapa pun dia, tetap menjalankan mandat MPR, melanjutkan pembangunan sesuai acuan GBHN. ”RPJM adalah terjemahan visi misi presiden yang baru sehingga berisiko keluar dari amanat UU. Namun, kalau memakai pola GBHN, pembangunan akan fokus dan bisa terus dikawal oleh lembaga negara lainnya,” jelas dia.

Transportasi Jawa Direktur Indonesia Budget Center (IBC) Arif Nur Alam menilai ego sektoral antarlembaga di pusat dan daerah membuat grand design pembangunan semakin berantakan. Strategi pembangunan saat ini tidak ada standar kerja yang baku.

Rencana Pembangunan Jangka Panjang (RPJP), RPJM, dan Rencana Kerja Pemerintah (RKP) selalu berubah seiring bergantinya rezim. RPJP yang seharusnya menjadi acuan selalu terbajak oleh proses politik kekuasaan. ”Pemerintah tidak mampu mengevaluasi visi dan misinya. Tidak ada evaluasi kinerja di kementerian

maupun lembaga. Tidak ada sanksi jika program tidak tercapai karena kebanyakan menteri dipilih dari petinggi-petinggi partai,” tegas dia.

Arif mencontohkan salah satu program pembangunan yang salah sasaran, yakni sistem transportasi massal bagi 170 juta penduduk di Jawa. ”Yang dikembangkan malah pembangunan jalan tol, bukan transportasi massal seperti kereta api. Padahal, jalan tol cenderung untuk kepentingan produsen otomotif. Dari sini terkesan kita cuma dimanfaatkan asing,” ungkap Arif.

Mengenai peran DPR, Ketua Fraksi Kebangkitan Bangsa (FKB) DPR Marwan Djafar mengemukakan parlemen harus bisa memastikan bahwa anggaran menjadi instrumen untuk memelihara dan mengupayakan keseimbangan fundamental ekonomi, yakni terkait dengan penciptaan lapangan pekerjaan dan stabilitas ekonomi makro seperti nilai tukar rupiah dan laju inflasi.

“Untuk itu, politik anggaran yang dapat dimainkan adalah mendorong kepada pemerintah agar segera menerapkan politik anggaran berimbang untuk menggantikan politik anggaran defisit yang selama ini diterapkan,” ujar dia. � fan/lex/WP

Pimpinan KPK

DOK KORAN JAKARTA

“Feeder busway dioperasikan pada Agustus.”

Jakarta, 22 Juni 2011

“Feeder busway diluncurkan pertengahan September mendatang.”

Jakarta, 4 Agustus 2011

IMSAKIYAH RAMADAN

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 5 RAMADAN 1432 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.34

04.44

12.01

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.23

17.57

19.09

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

10 Calon Akan Ikuti Seleksi Wawancara JAKARTA – Sepuluh orang calon pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dinyatakan lulus ujian profile assessment oleh Panitia Seleksi (Pansel) Calon Pimpinan KPK. Selanjutnya, mereka akan mengikuti seleksi tahap keempat, yakni tahap wawancara yang akan digelar pada Senin, 15 Agustus 2001, di Graha Pengayoman, Kementerian Hukum dan HAM, Jakarta.

“Dari sepuluh calon ini akan dipilih delapan orang yang akan diserahkan Pansel pada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada tanggal 18 Agustus 2011.

Selanjutnya, Presiden akan menyerahkan delapan nama itu ke DPR pada tanggal 19 Agustus 2011 untuk mengikuti uji kepatutan dan kelayakan,” kata Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia yang juga Ketua Panitia Seleksi Calon Pimpinan KPK Patrialis Akbar di Jakarta, Kamis (4/8).

Sepuluh orang calon pemimpin KPK yang dinyatakan Pansel lolos

ujian profile assessment itu adalah Abdullah Hehamahua, Abraham Samad, Adnan Pandupradja, Aryanto Sutadi, Bambang Widjojanto, Egi Sutjiati, Handoyo Sudrajat, Sayid Fadhil, Yunus Husein, dan Zulkarnaen Husein.

“Setelah ini akan dilakukan tracking dan mencari rekam jejak yang bersangkutan. Kami akan kirim surat ke teman-teman yang bisa melakukan tracking yang bergabung dalam Masyarakat Transparansi Indonesia (MTI) serta unsur Polri, Kejaksaan, dan Badan Intelijen Negara,” kata Patrialis.

Selain itu, kata Patrialis, Pansel tetap berharap adanya masukan dari masyarakat. “Dengan identitas yang jelas, masyarakat dapat menyampaikan pendapat, masukan, dan tanggapan tertulis tentang integritas, kapasitas, dan karakter calon,” ujarnya.

Patrialis menjamin proses seleksidi Pansel bebas dari intervensi pihak mana pun. “Nggak ada itu.

Nggak ada pesanan,” kata Patrialis..

KOMISI PEMBERANTASAN KORUPSI

10 CALON

PIMPINAN KPK 1 Abdullah Hehamahua 2 Abraham Samad 3 Adnan Pandupradja 4 Aryanto Sutadi 5 Bambang Widjojanto 6 Egi Sutjiati 7 Handoyo Sudrajat 8 Sayid Fadhil 9 Yunus Husein 10

Zulkarnaen Husein KORAN JAKARTA/SATIRI

Menurut Patrialis, perdebatan di Pansel dalam menentukan calon yang lolos tahap berikutnya selama

ini berlangsung demokratis.

“Pansel ini luar biasa strict (ketat). Kami demokratis dalam membahas satu per satu calon,” ujar Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia ini.

Di tempat terpisah, peneliti Pusat Studi Anti Korupsi (Pukat) UGM Hifdzil Alim menilai lolosnya calon dari kepolisian dan kejaksaan memasuki tahap wawancara ini mengindikasikan lemahnya Panitia Seleksi.

“Kan kita tahu aparat dari kepolisian dan kejaksaan itu belum benar. Buktikan dulu bahwa mereka mampu membuat institusinya bersih, baru melamar jadi pimpinan KPK,” tegas Hifdzil.

Rapat Perdana Sementara itu, rapat perdana Komite Etik KPK memutuskan untuk membuat jadwal pemeriksaan terhadap orang-orang di KPK yang dituding oleh mantan Bendahara Umum Partai Demokrat Muhammad Nazaruddin menerima suap

dan merekayasa kasus.

“Besok pagi penyusunan jadwal.

Selasa minggu depan pemeriksaan,” kata Ketua Komite Etik Abdullah Hehamahua di Gedung KPK, Jakarta, Kamis.

Sebelumnya, Nazaruddin menuding pemimpin KPK Chandra M Hamzah dan M Jasin melakukan rekayasa kasus suap pembangunan wisma atlet SEA Games yang membelitnya. Bahkan, Nazaruddin menuding Chandra pernah menerima suap dalam penanganan kasus pengadaan baju hansip.

Selain itu, nama Deputi Penindakan KPK Ade Rahardja juga disebut-sebut Nazaruddin. Tudingan Nazaruddin itu dibantah oleh para pemimpin KPK tersebut.

Abdullah mengatakan Komisi Etik akan melakukan pemeriksaan secara objektif, transparan, dan akuntabel.

“Semua akan diklarifikasi sampai sejauh mana kebenaran materiil dan fakta-faktanya,” kata Abdullah. � alv/ YK/AR-1

2

NASIONAL & POLITIK

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Rapat Konsultasi I Birokrasi Harus Makin Responsif

VARIA

Penegakan Hukum Jadi Prioritas

» Keterangan Saksi

Para pemimpin lembaga tinggi negara menyepakati bahwa kondisi dalam negeri harus terus kondusif agar pembangunan bisa berjalan baik.

KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA

»

®

Terdakwa kasus mafia hukum jaksa nonaktif Cyrus Sinaga menjalani sidang di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Kamis (4/8). Dalam sidang kali ini Cyrus mendengarkan keterangan saksi dari penyidik Mabes Polri terkait pengambilan inisiatifnya menghapus dua pasal korupsi terkait perkara Gayus Tambunan.

Islam Menjadi Pelopor Kebangkitan Nasional JAKARTA – Wartawan Senior Rosihan Anwar mengakui bahwa Islam adalah agama yang memelopori kebangkitan nasional. Karena sejarah yang sedikit dibelokkan, jasa Islam dalam membawa kemerdekaan Indonesia menjadi tidak terlihat dengan jelas.

“Di tengah arus besar usaha menyingkirkan Islam dari peta kebangkitan Indonesia, apa yang dilakukan Rosihan Anwar dengan bukunya merupakan sesuatu yang cukup bermakna,” kata Ketua Program Studi Pendidikan Islam Program Pascasarjana Universitas Ibn Khaldun Bogor, Adian Husaini, saat bedah buku Jatuh Bangun Pergerakan Islam di Indonesia karya Rosihan Anwar, di Fadli Zon Library, Jakarta, Kamis (4/8).

Adian juga meyakini Islam merupakan pelopor pembebas Indonesia dari belenggu penjajahan. Sejak masih duduk di bangku SMP, Adian mengatakan sejarah tentang Islam kerap diceritakan sebagai sejarah perpecahan. “Sehingga generasi muda tidak punya lagi keyakinan untuk bisa bangkit bersama Islam,” ujarnya.

“Surat Rosihan pada anaknya hanya gaya atau cara bertutur dia. Namun, isinya adalah sebuah rangkaian cuplikan sejarah Islam di Indonesia,” jelas Pendiri Fadli Zon Library, Fadli Zon. � way/P-3

JAKARTA – Para pemimpin lembaga tinggi negara menyepakati bahwa penegakan hukum dan keadilan harus menjadi prioritas dan agenda utama semua lembaga tinggi negara. Reformasi hukum harus diteruskan agar bisa memberikan keadilan bagi rakyat.

“Kami bersepakat bahwa penegakan hukum dan keadilan harus menjadi prioritas dan agenda utama kita,” kata Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam keterangan pers yang digelar usai rapat konsultasi pemimpin lembaga tinggi negara, di Istana Negara, Jakarta, Kamis (4/8).

Pertemuan konsultasi pemimpin lembaga tinggi negara ini diikuti Ketua MPR Taufiq Kiemas, Ketua DPD Irman

Gusman, Ketua DPR Marzuki Ali, Ketua BPK Hadi Poernomo, Ketua MK Mahfud MD, serta ketua KY Eman Suparman. Namun pada pertemuan itu, tidak tampak Ketua MA Harifin Tumpa.

Sementara itu, Presiden Yudhoyono didampingi oleh Wakil Presiden Boediono serta beberapa Menteri Kabinet Indonesia Bersatu II, antara lain Menko Polhukam Djoko Suyanto, Menko Perekonomian Hatta Radjasa, Menko Kesejahteraan Rakyat Agung Laksono, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, dan Menteri Luar Negeri Marty Natalegawa.

Pertemuan serupa sudah dilaksanakan dua kali pada 2011 di Gedung BPK pada Januari dan di Gedung MK pada April

lalu. Forum tersebut merupakan ajang para pemimpin lembaga tinggi negara untuk meningkatkan komunikasi, koordinasi, dan sinergi demi penyelenggaraan kehidupan berbangsa dan bernegara yang baik.

Menurut Presiden Yudhoyono, pembangunan sistem yang bersih, tata kelola pemerintah yang baik, serta pemberantasan korupsi juga harus dilanjutkan. Sembari melanjutkan reformasi hukum, kata Yudhoyono, perlu dilakukan evaluasi dan observasi masalah yang ditemui dalam penegakan hukum.

“Kita bersepakat bahwa pekerjaan rumah utama ini harus dilaksanakan secara sungguhsungguh, agar hukum makin tegak dan rakyat kita mendapatkan keadilan yang sejati,” kata Yudhoyono.

Pada kesempatan itu, Presiden Yudhoyono juga menegaskan bahwa para pemimpin lembaga tinggi negara menyepakati bahwa kondisi dalam negeri harus terus kondusif

agar pembangunan ekonomi bisa berjalan baik.

“Kita sepakat untuk terus menjaga stabilitas politik sambil terus menghidupkan budaya demokrasi, memastikan bahwa birokrasi makin responsif, menjaga iklim investasi dan memastikan terjadi sinergi antara pembangunan di pemerintah pusat dan daerah,” kata Presiden.

Rekomendasi Menurut Presiden Yudhoyono, kesepakatan-kesepakatan itu dirangkum setelah semua pemimpin lembaga tinggi negara menyampaikan observasi, pandangan, serta rekomendasi atas kondisi yang berkembang saat ini.

“Kita bersepakat untuk terus menjaga stabilitas politik, sambil terus menghidupkan demokrasi, memelihara keamanan dan ketertiban publik di seluruh Tanah Air,” kata Yudhoyono.

Selain itu, para lembaga tinggi negara akan memastikan

bahwa birokrasi makin responsif, menjaga iklim investasi dan pembangunan ekonomi. Serta memastikan terjadi sinergi pembangunan yang dilaksanakan pada tingkat pemerintah pusat dengan daerah.

Pertemuan konsultasi itu juga dilaksanakan untuk membahas rangkaian peringatan hari ulang tahun ke-66 Republik Indonesia. Dalam pertemuan itu, Presiden juga mendapat masukan dari para pemimpin lembaga negara untuk pidato kenegaraan yang akan disampaikan pada 16 Agustus 2011.

“Apa yang kami bahas tadi utamanya disampaikan para pemimpin negara sangat berguna bagi saya, untuk saya sampaikan nanti dalam pidato 16 Agustus mendatang,” ujarnya.

Dalam pertemuan tersebut, para pemimpin lembaga negara membahas refleksi kemerdekaan serta pembangunan yang dilakukan selama masa bakti mereka sejak 2009 hingga 2014. � ito/P-3

» Pelantikan Pengurus

Ketua Umum Par» tai Demokrat Anas Urbaningrum didampingi Sekjen Partai Demokrat, Edhie Baskoro Yudhoyono saat melantik Pengurus Dewan Pimpinan Daerah (DPD) Partai Demokrat Provinsi Jawa Timur periode 2011-2016, di Surabaya, Kamis (4/8). Menurut Ketua DPD Partai Demokrat Jawa Timur, Soekarwo, kepengurusan DPD saat ini lebih banyak yaitu berjumlah 76 orang dibanding sebelumnya 55 orang.

Sembilan Terdakwa Perampok CIMB Niaga Divonis 5-10 Tahun MEDAN – Sembilan terdakwa pelaku kasus perampokan Bank CIMB Niaga Medan divonis hukuman lima hingga 10 tahun penjara. Persidangan digelar secara terpisah di beberapa ruang sidang di Pengadilan Negeri (PN) Medan, Kamis (4/8).

Sembilan terdakwa tersebut yaitu Pautan alias Robi, Abdul Gani Siregar, dan Pamriyanto alias Suryo Putro divonis 10 tahun. Khairul alias Beben divonis 9 tahun, Khairul Ghazali alias Abu Yasin (5 tahun), Agus Sunoto, Suryadi (6 tahun), serta Anton Sujarwo dan Jaja Miharja (7 tahun).

Para terdakwa dinilai secara sah dan meyakinkan melanggar UU Nomor 15 Tahun 2003 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme. Namun, vonis terhadap sembilan terdakwa tersebut lebih ringan dari tuntuan Jaksa Penuntut Umum.

Dalam persidangan Pautan dan Abdul Gani, dalam amar putusannya, Ketua Majelis Hakim Sutadi mengatakan kedua terdakwa bersalah lantaran terlibat dalam perampokan Bank CIMB. “Kedua terdakwa mengantar Wakgeng, terdakwa lainnya, beserta rekan-rekannya ke Bank CIMB untuk merampok,” kata Sutadi.

Sementara itu untuk Khairul alias Beben, majelis hakim tidak menemukan bukti keterlibatannya dalam perampokan Bank CIMB karena saat kejadian, pada 18 Agustus, dia berada di Tebing Tinggi. Namun, terdakwa terbukti memiliki pistol. Beben dijerat dengan Pasal 9 UU Nomor 15 Tahun 2003 tentang kepemilikan senjata api. � MD/N-1

PT TRUBA ALAM MANUNGGAL ENGINEERING Tbk. (“Perseroan”) PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN KEDUA Direksi Perseroan dengan ini mengundang para Pemegang Saham Perseroan untuk menghadiri Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Kedua (“RUPST Kedua“) Perseroan yang akan dilaksanakan pada: Hari / Tanggal Waktu Tempat

: : :

Senin/ 15 Agustus 2011 Pukul 10.00 WIB – selesai Hotel Ambhara, Dirgantara 1 Room, Lantai 2 Jl. Iskandarsyah Raya No. 1, Kelurahan Melawai, Kecamatan Kebayoran Baru, Jakarta Selatan

Bahwa diselenggarakannya RUPST Kedua ini adalah karena Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Pertama yang diselenggarakan Perseroan pada tanggal 29 Juli 2011 tidak mencapai kuorum sebagaimana disyaratkan dalam Anggaran Dasar dan peraturan perundang-undangan.

Agenda RUPST Kedua sebagai berikut: 1. Persetujuan pemberian dispensasi atas keterlambatan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Perseroan untuk tahun buku 2010.

2. Persetujuan atas Laporan Tahunan Perseroan dan pengesahan atas Perhitungan Tahunan Perseroan untuk tahun buku 2010 termasuk Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris, serta memberikan pembebasan dan pelunasan (acquit et de charge) sepenuhnya kepada Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan.

3. Persetujuan atas penunjukan Kantor Akuntan Publik yang akan melakukan audit terhadap laporan keuangan Perseroan untuk tahun buku 2011 dan periode-periode lainnya dalam tahun buku 2011 (apabila diperlukan), serta memberikan wewenang kepada Direksi Perseroan untuk menetapkan honorarium Akuntan Publik beserta persyaratan-persyaratan lainnya.

4. Persetujuan untuk memberikan kewenangan kepada Dewan Komisaris Perseroan untuk menetapkan besarnya remunerasi dan / atau tunjangan lain bagi anggota Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan untuk tahun buku 2011.

Catatan: 1. Para Pemegang Saham atau kuasa yang menghadiri RUPST Kedua diminta membawa dan menyerahkan kepada �������� ������������� ������ ������������������� ������ ������ ������ ������� ����� ������������ ����� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� atau Tanda Pengenal lain, sebelum masuk ke ruang RUPST Kedua.

2. Yang berhak hadir atau diwakili dalam RUPST Kedua tersebut adalah para pemegang rekening atau kuasa pemegang rekening yang sah yang nama-namanya tercatat sebagai Pemegang Saham Perseroan dalam rekening �������������������������������������������������������������������������������������������������������� tanggal 4 Agustus 2011 pukul 16.00 WIB. 3. a) Pemegang Saham yang berhalangan hadir dapat diwakili oleh kuasanya dengan membawa Surat Kuasa yang sah seperti yang ditetapkan oleh Perseroan. Anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi atau Karyawan Perseroan tidak diperkenankan bertindak sebagai penerima kuasa; b) Pemegang Saham yang berbentuk Badan Hukum agar membawa fotokopi Anggaran Dasar beserta perubahannya yang terakhir dan akta pengangkatan susunan Direksi dan Dewan Komisaris terakhir; � ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� sebelum memasuki ruangan RUPST Kedua; d) Formulir Surat Kuasa dapat diperoleh pada setiap hari kerja terhitung sejak tanggal iklan Panggilan ini sampai dengan tanggal 9 Agustus 2011 pada alamat sebagai berikut: Corporate Secretary ���������������������������������������� Gedung BRI II Lt .31 Jl. Jend. Sudirman No. 40-46, Jakarta 10210 Telepon : (62-21) 57853528, 57932255 dan Faksimili : (62-21) 57932326, 57932334 e) Formulir Surat Kuasa asli yang telah diisi lengkap harus diserahkan Pemegang Saham kepada Biro �������������������������������������������������������������������������������������������������������� Tower, Lantai 10, Suite 2b, Jl. Jend. Sudirman, Kav. 28, Jakarta 12920, selambat-lambatnya 3 (tiga) hari kerja sebelum RUPST Kedua, yaitu hari Selasa, 9 Agustus 2011, pukul 16.00 WIB. Dalam hal tidak disampaikan kepada PT Ficomindo Buana Registrar, maka Surat Kuasa asli harus diperlihatkan kepada Petugas dari PT Ficomindo Buana Registrar sebelum RUPST Kedua Perseroan dimulai. f) Bahan-bahan RUPST Kedua sehubungan dengan masalah yang akan dibalas dan diputuskan dalam RUPST Kedua dapat diperoleh di kantor Perseroan pada setiap jam kerja sejak tanggal panggilan RUPST Kedua sampai dengan tanggal RUPST Kedua. g) Untuk mempermudah pengaturan dan tata tertib RUPST Kedua, para Pemegang Saham atau Kuasanya yang sah diminta dengan hormat untuk hadir di tempat RUPST Kedua 30 (tiga puluh) menit sebelum RUPST Kedua dimulai.

4. Perseroan tidak mengirimkan Surat Undangan tersendiri kepada para Pemegang Saham, dan iklan Panggilan ini dianggap sebagai undangan.

Jakarta, 5 Agustus 2011 PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk. Direksi Perseroan

KORAN JAKARTA/SELO CAHYO BASUKI

Rusuh Papua

TNI Akan Bersihkan Kantong-kantong OPM JAKARTA – TNI akan melaksanakan pembersihan daerah yang dikuasai kelompok separatis Organisasi Papua Merdeka (OPM). TNI tidak bisa berdiam diri ketika ada kelompok separatis bersenjata dan telah membunuh anggotanya, dibiarkan berkeliaran.

“Kami akan menyerang mereka,” kata Kepala Staf Angkatan Darat Jenderal Pramono Edhie Wibowo, usai menjenguk tiga korban penembakan di Rumah Sakit Pusat TNI Angkatan Darat, Jakarta, Kamis (4/8).

Pramono menegaskan, apa yang dilakukan gerakan separatis itu sudah merupakan upaya mengganggu kedaulatan. “Kita harus tembak duluan sebelum mereka tembak kita,” tegasnya ketika ditanya apakah tidak khawatir melanggar hak asasi manusia.

Menurutnya, penyerangan hanya akan dilakukan prajurit yang ada di Papua. Namun, Pramono belum mengetahui secara pasti berapa personel yang akan diterjunkan untuk operasi itu. Dia memastikan bahwa aparat di Papua masih cukup untuk melaksanakan penyerangan.

TNI belum mendeteksi adanya pasokan senjata dari luar.

Namun, Pramono memastikan tak ada intervensi asing dalam aksi penyerangan itu. “Saya pastikan, itu murni penyerangan yang dilakukan OPM,” katanya.

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro menegaskan gerakan separatisme tak bisa ditoleransi lagi. “Kita akan melakukan koordinasi dengan daerah dan aparat terkait untuk menentukan langkah selanjutnya,” kata Purnomo yang

ANTARA/REZA FITRIYANTO

Pramono Edhie Wibowo

juga menjenguk prajurit yang tertembak.

Wakil Ketua Komisi I DPR Tubagus Hasanuddin juga mengutuk serangan tersebut.

Apalagi, menurutnya, saat itu posisi TNI tidak sedang melakukan penyerangan. “Pra-

jurit sedang membuat jalan, jembatan, dan pembangunan lainnya. Lalu, mereka disergap gerombolan dengan senjata otomatis,” katanya.

Dia berharap pemerintah segera menyelesaikan peristiwa itu, apalagi para anggota gerakan separatis itu memiliki senjata otomatis yang terbilang canggih, seperti M-16 dan senapan serbu AK-47.

Tiga prajurit TNI yang kini dirawat di RSPAD, semuanya tertembak saat sedang melakukan patroli. Ketiga orang itu adalah Sertu Kamaru Zaman dari Kopassus, Pratu Herber dari Yonif 753, dan Pratu I Kadek Widana dari Yonif 751 BS. Petinggi Polri Sementara itu, Mabes Polri menurunkan sejumlah pejabat tingginya ke Papua. Menurut

Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam, untuk melihat kesiapan polda dan polres dalam menangani kasus kekerasan tersebut, pihak Inspektur Pengawasan Umum (Irwasum) Komjen Pol Fajar Prihantoro, Wakil Kepala Badan Reserse dan Kriminal (Wakabareskrim) Irjen Pol Bekto Soeprapto dan tim intelijen serta profesi dan pengamanan (propam) turun ke lokasi kejadian.

“Benar, kita cek kesiapan mereka terutama dalam mengantisipasi kejadian tersebut. Karena itu kan terjadi di kawasan Ilaga, Puncak Jaya, Papua,” kata Anton. Selain para pejabat Polri yang ke lokasi kejadian, turut diturunkan pula satu peleton Brimob dan penyidik Bareskrim. “Kita tunggu saja hasil dari kegiatan mereka,” ujar Anton. � way/eko/N-1

Kecelakaan Udara

Sepuluh Penumpang Heli Nyaman Air Tewas MANADO – Sepuluh penumpang helikopter Nyaman Air, milik perusahaan kontraktor pertambangan di PT Nusa Halmahera Mineral (NHM), Maluku Utara, yang jatuh di Gunung Dua Saudara, Bitung, Rabu (3/8), tewas. Jenazah sepuluh korban tersebut langsung diautopsi di RSU Kandouw Manado.

Danlanud Sam Ratulangi, Letkol Joudy Koloay, di Manado, Kamis mengatakan, semua jenazah akan disemayamkan di pangkalan TNI AU. “Nantinya setelah disemayamkan, sepuluh jenazah ini akan diserahkan kepada pihak PT NHM sebagai penanggung jawab, yang kemudian dikembalikan kepada keluarga masing-masing,” ujarnya di

Manado, Kamis (4/8).

Dia mengatakan, untuk satu jenazah asal Manado yaitu Roy Nawawi, pihak keluarga dapat langsung membawanya ke rumah kediaman. “Sedangkan empat jenazah asal Australia dan lima jenazah asal Pulau Jawa, akan dikirim melalui pesawat,” katanya.

Jenazah sepuluh korban meninggal dunia tersebut disimpan dalam 12 kantong jenazah karena tubuhnya ada yang terpisah. Autopsi yang dilakukan di kamar mayat tersebut dilakukan oleh tim dokter kesehatan Polda Sulut.

Di tempat terpisah, Kapolda Sulut Brigjen Pol Drs Carlo Tewu mengatakan, awalnya penumpang yang ditemukan tewas sembilan orang dan satu

orang lainnya dalam kondisi kritis. “Satu orang penumpang kritis, Dian Rimba Rudi (25), meninggal dunia dalam perjalanan setelah dirujuk dari Rumah Sakit Manembo-Nembo, Bitung, menuju Rumah Sakit Kandow, Manado,” kata Carlos.

Para penumpang helikopter nahas tersebut adalah Adrian Aird (maintenance underground department), Zainudin Ahmad (departemen IT), Dian Rimba Rudi (exploration department), Roy Nawawi (departemen proyek kencana), Edi Purnomo (pilot), Humaidi (engineer), yang semuanya warga negara Indonesia.

Empat warga negara Australia adalah Barry Tom Limpson (maintenance underground department), Roelof Roodth

(underground mining department), Dion Rennie (department underground mining) dan Wilson Yosua (exploration department).

Dimakamkan di Kediri Sementara itu, Kapten Eddy Purwono Moh Asmanun direncanakan dimakamkan di makam keluarga, Kecamatan Pare, Kabupaten Kediri, Jawa Timur.

“Seluruh keluarga makamnya di Kediri, kakek, nenek, ayah. Untuk itu, ibu juga minta jenazah kakak dimakamkan di Kediri juga,” kata adik Eddy Purwono, Sri Catur Endah Kurniawati, di Kediri, Kamis (4/8).

Ia mengatakan, kabar kecelakaan itu disampaikan oleh istri kakaknya, Susi Andriani.

“Saat itu, kami hanya mendapat kabar jika helikopternya jatuh, tapi belum tahu kondisi penumpangnya,” ucap Sri. Keluarga, kata dia, baru mendapat kejelasan tentang kematian Edi pada Kamis pagi, pukul 02.15 WIB. Dikabarkan, kakaknya sudah meninggal dunia akibat kecelakaan itu.

“Kami tentu saja kaget dengan peristiwa tersebut,” ucapnya.

Sri mengatakan, terakhir kali kakaknya yang kini tinggal di Pamulang, Ciputat, Jakarta, ini pulang ke Kediri, di rumah keluarganya pada 6 Juli 2011 lalu. Di tempat ini, ia menghabiskan hari-harinya tinggal di dalam rumah. “Kalau sudah di rumah, ia jarang ke luar. Tidak pernah ke mana-mana,” ucapnya. � Ant/N-1

Jumat

®

5 AGUSTUS 2011

Bazar Ramadan I Pemprov DKI Jakarta Gelar Pasar Murah

Mulai “Go Green” hingga Merdeka

Said Aqil Siradj bersama: S BAGIKAN KUPON l Gubernur DKI Jakarta, Fauzi Bowo melayani penukaran kupon untuk mendapatkan sembako pada pembukaan Pasar Murah di Lapangan Sukatani, Jagakarsa, Jakarta, Rabu (3/8).

Dalam Pasar Rakyat yang berlangsung dua hari tersebut dijual berbagai kebutuhan pokok dengan harga yang lebih murah.

ANTARA/DANIEL ARI PURNOMO

warna merah-putih. Selain itu, nuansa kemerdekaan juga tampak pada kegiatan atau lomba-lomba dalam bazar ini, sedangkan nuansa Ramadan tampak pada aneka produk yang dijual di 60 stan di Gedung SMESCO UKM, Exhibition Hall, Jakarta.

Bazar Ramadan yang akan diselengarakan pada 11 – 20 Agustus 2011 ini akan digelar pukul 10.00 – 20.00 WIB. Beberapa produk yang ikut meramaikan bazar tersebut, antara lain pakaian dewasa dan anak, aksesori, perlengkapan ibadah, bingkisan/parcel hari raya, aneka kue kering/basah hari raya.

Kinki menjelaskan selain pameran berbagai produk Bazar Merdeka Ramadan juga diramaikan dengan nasyid, kasidah, buka bersama anak yatim piatu, ceramah Ramadan, kultum pengantar buka puasa, dan lomba memasak.

Pasar Murah Sementara itu, dalam upaya menekan harga sembako di pasaran saat Ramadan, Pemprov DKI Jakarta mengelar operasi pasar di lima wilayah Ibu Kota. Selain itu, untuk Ramadan kali ini pendistribusian beras miskin

(raskin) akan digelontorkan secepatnya sehingga diharapkan dapat membantu masyarakat dalam memenuhi kebutuhan sehari-hari.

Kepala Biro Perekonomian DKI Jakarta Ratna Ningsih mengatakan pendistribusian raskin tidak boleh terlambat. Di Jakarta sendiri dari 32.518 ton raskin yang harus digelontorkan, hingga Juni 2011 sebanyak 16.100, 34 ton sudah didistribusikan kepada masyarakat.

“Pendistribusian raskin ini juga untuk menekan harga. Di Jakarta terdapat sebanyak 180.660 rumah tangga sasaran penerima manfaat (RTSPM).

Masing-masing RTSPM mendapatkan 15 kilogram setiap bulannya. Harga untuk setiap kilogram raskin yakni sebesar 1.600 rupiah berjenis IR3. Harga untuk beras IR3 di pasaran sebesar 6.500 rupiah per kilogram. Jadi dengan harga yang diberikan ke warga bisa menekan harga sembako,” kata Ratna di Balai Kota DKI Jakarta.

Menurutnya, pendistribusian raskin ini dilakukan oleh wilayah masing-masing. Namun, ia meminta kepada wali kota di lima wilayah agar segera

mendistribusikan raskin ke warga Jakarta. Untuk pelaksanaannya dilakukan oleh wilayah masing-masing.

Sementara itu, pasar murah yang dilakukan oleh Pemprov DKI Jakarta berupa pasar rakyat dan pasar murah.

Beberapa wilayah telah dilakukan beberapa waktu lalu, yaitu di Jakarta Pusat telah dilakukan pada 26-27 Juli lalu, sedangkan di Jakarta Selatan baru akan diadakan 3 – 4 Agustus lalu.

Untuk yang akan datang dilakukan pada tanggal 15 – 16 Agustus di Kelurahan Malaka, Kecamatan Duren Sawit, Jakarta Timur; tanggal 18-19 Agustus di Kelurahan Rawa Badak, Kecamatan Koja, Jakarta Utara, dan tanggal 23-24 Agustus di Kantor Jakarta Barat.

Tidak hanya Pemprov yang akan menggelar pasar murah, PT Dharma Jaya selaku BUMD yang menyediakan pasokan daging di Jakarta juga akan menggelar pasar murah.

Direktur Utama Dharma Jaya M Zainuddin mengatakan untuk menstabilkan harga daging di pasaran Jakarta pihaknya akan menggelar operasi pasar pada H-15 Lebaran. � mza/emh/G-1

Potret Ramadan

S

ronya ditanami tenda penjual makanan. Pasar kaget makanan ini sudah berlangsung 26 tahun sejak pertama kali ramai pada 1985. Jalan yang dikenal sebagai kawasan Benhil ini kerap menjadi tempat persinggahan para pegawai kantor yang tak sempat berbuka puasa di rumah.

Benhil yang terletak persis di tengah segitiga emas antara Jalan Gatot Subroto-SudirmanKuningan ini pun tak pelak langsung diserbu pembeli. Selain, tentu saja di dekat kawasan ini banyak rumah kontrakan yang penghuninya enggan berlamalama memasak. “Justru saya menunggu saat-saat Ramadan seperti ini, Mas,” kata Dewi, 28 tahun, karyawati sebuah perusahaan swasta ketika ditemui

Koran Jakarta sedang sibuk memilih makanan. Terkadang liurnya mendesir melihat betapa banyak makanan tersaji di sana.

Dia tak peduli dengan suasana pengap dan bising klakson kendaraan di sekitarnya. Perempuan yang menyewa sepetak kamar di Jalan Pejompongan ini sudah berlangganan mengunjungi Benhil menjelang berbuka.

“Saya bisa membeli makanan asal kampung saya di sini,” kata perempuan asli Sumatra Barat ini sambil menenteng lemang tapai, makanan khas kampungnya.

Edo, 36 tahun, yang sudah menjadi juru parkir sejak 2003 juga ketiban rezeki. Setiap Ramadan, napasnya hampir habis untuk meniupkan peluit.

Namun, kantongnya juga sedikit

tebal dari hari biasa. “Lumayanlah, lebih banyak dari hari biasa,” katanya, enggan menyebutkan jumlah pasti.

Mengenai jenis makanan, jangan ditanya, semua ada, mulai dari takjil seperti kolak, es buah, es puding, gorengan, es kelapa, kue lapis, onde-onde, putu ayu, kurma, hingga makanan berat mulai dari soto, ikan bakar, dan makanan tradisional seperti lemang, gudeg, maupun sambal goreng krecek.

Mereka sebenarnya pedagang dagangan yang sehariharinya berdagang produk jenis lain. Namun, momen Ramadan ini mereka jadikan untuk mencari penghasilan sampingan untuk mempersiapkan diri menghadapi lebaran. Tapi, tak

sembarangan orang bisa berdagang di Benhil. Jauh-jauh hari mereka harus memesan tenda agar tak didahului orang lain.

Fahmi, misalnya. Pria yang sehari-hari berjualan pakaian ini sudah tiga bulan sebelumnya memesan tenda ke petugas di sekitar situ. Dia enggan menyebutkan berapa uang sewa yang harus dikeluarkan selama berjualan saat Ramadan. “Walaupun agak mahal, tapi dagangan pasti habis dalam beberapa jam saja. Keuntungannya juga lumayan,” katanya.

Kawasan ini akan terus hidup hingga malam hari. Mendekati larut malam, kawasan ini biasanya diserbu para pemuda untuk nongkrong dan menikmati udara malam. � wandi yusuf/G-1

aku mereka mengajukan pertanyaan tentang urusan agama yang mereka kurang paham. Aku pun memberi penjelasan.”

Ketika menikmati hidangan makan malam dari tetanggaku itu, tiba-tiba ada potongan kecil dari daging ayam yang aku makan terselip di sela-sela gigiku.

Tapi aku lupa dan tidak sempat mengorek dan mengeluarkan dari sela gigiku karena terlalu asyik menjawab pertanyaan para jemaah.

Ketika pulang, baru aku sadari ada sesuatu yang mengganggu gigiku dan terasa kurang enak. Akhirnya dalam perjalanan pulang ke rumah, aku melewati rumah orang yang berpagar bambu tapi sudah agak rapuh.

Lalu, ada bagian pagar bambu yang aku ambil untuk mengorekngorek daging ayam di sela gigiku yang cukup mengganggu itu tanpa meminta izin terlebih dahulu kepada yang empunya pagar itu.

“Anakku, gara-gara tusuk gigi dari pagar bambu yang aku ambil tanpa kerelaannya itulah yang membuat aku menjadi sasah di dalam kubur ini.”

Tiba-tiba si santri terbangun dari tidurnya karena kumandag azan subuh sambil berucap.

“Astagfirullahhal adziim.” Dalam keadaan masih terbawa oleh pengaruh mimpinya, ia berkata dalam hati, “Ya Allah, kalau hanya gara-gara tusuk gigi yang diambil tanpa izin dan kerelaan yang empunya saja, Pak Kiai mengalami kesulitan di alam kuburnya, maka bagaimana dengan orang-orang yang memakan hutan Kalimantan, hutan Sumatra, Papua? Bagaimana dengan kontraktor yang makan semen, pasir, batu, aspal?

Bagaimana pejabat yang makan uang rakyat? Ya Allah, ampunilah dosaku. � Sumber: Canda-canda Sufistik, Muhammad Rusli Amin, Pustaka Al Mawardi

HUMOR SUFI

Gara-gara Tusuk Gigi

“S

eorang santri bermimpi di dalam tidurnya, bertemu kiainya yang telah lama meninggal dunia. Di dalam mimpinya itu, ia melihat kiainya sedang susah, sepertinya sedang menanggung sesuatu yang sangat berat dan menyulitkan.

Lalu santri itu bertanya, “Pak Kiai, mengapa wajah Pak Kiai menunjukkan sepertinya Pak Kiai sangat susah, sedang menanggung sesuatu yang sangat berat, seperti orang menderita.

Apa yang telah terjadi, Pak Kiai?

Pak Kiai menjawab, “Hak anakku, aku baru saja menjalani pertanyaan dan pemeriksaan yang sangat berat oleh malaikat Munkar dan Nakir. Rasanya aku sangat menderita, dan aku takut jangan sampai aku juga akan mengalami kesulitan menuju Allah, jangan sampai aku tidak mencium bau surga nanti,” Santri itu berkata, “Bukankah Pak Kiai selama hidup selalu

rajin beribadah. Tidak hanya salat-salat wajib, tetapi juga Pak Kiai rajin menunaikan salat-salat sunah. Rajin membaca Al-quran.

Rajin berzikir kepada Allah. Pak Kiai juga berbudi luhur, senang bersedekah. Lalu kenapa Pak Kiau harus mengalami kesusahan ini?

Kiai menjawab, “Wahai anakku, benar semua yang kau katakan itu. Tapi aku juga pernah berbuat salah. Kesalahan itulah yang harus aku pertanggungjawabkan. Kesalahan itulah yang membuat aku susah di dalam kubur.

Dengan penasaran santri itu pun bertanya, “Memang Pak Kiai pernah berbuat salah apa?”

Kiai berkata, “Anakku, suatu malam aku diundang oleh tetanggaku menghadiri acara selamatan anaknya yang baru lahir.

Aku hadir. Setelah berceramah, berdoa, dan disuguhi makan malam, maka aku pun makan bersama dengan para undangan

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

yang lainnya. Sesudah makan malam, seperti biasanya di antara jamaah itu kalau bertemu

PAK K Kiai, K saya pernah memiliki pengalaman membatalkan pen puasa ketika sedang perjalanan. Sebagai musafir, apakah diutamakan membatalkan puasa.

Dan bagaimana pendapat para ulama?

Agus Furqon Jalan Raya Kebayoran Lama, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan Hal-hal yang membolehkan tidak berpuasa, di antaranya bepergian (safar) yang berjarak minimal kira-kira 89 km. Safar ini, menurut mayoritas ulama, harus dilakukan sebelum terbitnya Matahari. Jika dia telah berpuasa saat memulai perjalanan (karena dia memulai perjalanannya sehabis Subuh), maka dia tidak boleh membatalkan puasanya.

Kendati begitu, jika ternyata dia tidak mampu menuntaskan puasanya karena perjalanan yang amat melelahkan, maka dia boleh berbuka dan wajib meng-qadha’-nya.

Ulama Hambaliyah membolehkan musafir berbuka sekalipun dia baru memulai perjalanannya pada siang hari. Ulama Syafi’iyah mensyaratkan hendaklah orang yang bepergian tersebut bukan termasuk orang yang selalu bepergian seperti sopir.

Dia tidak boleh berbuka kecuali jika dia betul-betul menemui masyaqqah (kepayahan) yang luar biasa.

Mayoritas ulama selain Hanafiyah ada dua syarat lain lagi, yaitu perjalanan yang dilakukan bukan untuk kemaksiatan serta tidak berniat untuk menetap di tempat tujuan selama 4 hari. Ulama Malikiyah menambah syarat lain, yaitu berniat tidak berpuasa pada malam harinya.

Jadi, mana yang lebih baik bagi musafir, berpuasa atau tidak? Menurut ulama Hanafiyah, Malikiyah, dan Syafi’iyah, berpuasa lebih baik jika tidak ada sebab yang mendesak untuk membatalkan puasa. Hanafiyah menambahkan bila sesama anggota rombongan musafir membatalkan puasa atau bekal mereka jadi satu, maka lebih baik membatalkan puasanya.

Namun, jika keadaan tidak memungkinkan untuk melanjutkan puasa, maka wajib hukumnya membatalkan puasa, sedang Hambaliyah menyunahkan untuk membatalkan puasa dan memakruhkan berpuasa sekalipun tidak ada masyaqqah sama sekali. (Wahbah Zuhaili, al-Fiqh al-Islami wa Adillatuhu, 1996). Wallahu A’lam bi al-Sawab

SERBA-SERBI

Membendung Liur di Bendungan Hilir uara peluit tukang parkir sahut-menyahut bercampur dengan suara klakson mobil. Namun, para pedagang yang berbaris agak acak tetap cuek dengan suara bising tersebut. Fokus mereka hanya melayani pembeli yang terus ribut menanyakan jenis makanan dan harganya. “Bisa kurang nggak, Mas,” kata perempuan berpakaian rapi mencoba menawar.

Setiap sore menjelang buka puasa, sepanjang seratus meter Jalan Bendungan Hilir, Jakarta Pusat, dipadati pedagang dadakan. Kondisi ini berbeda dengan hari biasa. Walaupun jalanan macet, pada Ramadan, Jalan Benhil lebih semarak.

Jalan yang lebarnya tak lebih dari 10 meter itu hampir sepa-

Curhat seputar puasa dikirim ke Email redaksi@koran-jakarta.com, redaksiramadan@yahoo.co.id atau SMS ke 081381817227

CURHAT PUASA

Momentum Hari Kemerdekaan 17 Agustus dan kampanye go green dijadikan tema utama bazar Ramadan.

Dua momen tersebut dinilai mampu menyedot masyarakat Ibu Kota berbondong-bondong ke bazar.

JAKARTA – Beragam tema menyamarakkan bazar Ramadan di beberapa tempat di Ibu Kota Jakarta. Mulai bertema pasar murah, go green, hingga merdeka akan meramaikan beberapa bazar Ramadan di Jakarta.

Marketing Bazar PT Chiron Max Advertising, penyelenggara Bazaar Taman Menteng, Jakarta Pusat, M Eko Herdiansya mengatakan bazar Ramadan yang akan diselenggarakan pada 11 – 13 Agustus 2011 ini mengangkat tema “Go Green”. “Tema ini diangkat sebagai bentuk kepedulian kita terhadap lingkungan,” jelas Eko, di Jakarta, Kamis (4/8).

Dalam praktiknya, pemilik stan dan pengunjung diminta untuk menginfakkan uang seikhlasnya untuk membeli tanaman. “Kami memberi kesempatan kepada pengunjung dan pemilik stan memberi sumbangan berupa uang dibelikan tanaman,” jelasnya.

Bazar Ramadan yang diselenggarakan oleh PT Chiron Max Advertising ini akan diramaikan 40 stan dengan aneka produk, mulai dari pakaian dewasa dan anak, perlengkapan ibadah, aksesori, bingkisan, dan aneka kue hari raya. Selain itu, bazar juga diramaikan dengan nasyid, kasidah, buka bersama, dan kampanye go green.

Sementara itu, Marketing Bazar Ramadan Lima Plus Komunika (5plus) Kinki mengatakan karena bertepatan Hari Kemerdekaan 17 Agustus, maka bazar tahun ini bertemakan Bazar Merdeka Ramadan. “Nuansa puasa dan merah putih sangat kental dalam bazar tahun ini,” ujarnya, ketika dihubungi Koran Jakarta, kemarin.

Nuansa kemerdekaan akan tampak pada stan-stan yang dihiasi dengan

3

Novotel Bandung Gelar Paket Buka Puasa BANDUNG – Hotel Novotel Bandung di Jalan Cihampelas No 23-25, Bandung, menggelar paket prasmanan buka puasa di The Square Restaurant dengan harga yang sangat terjangkau mulai dari 55 ribu per orang.

Paket tersebut memberikan kebebasan kepada tamu untuk bersantap sepuasnya mulai dari hidangan pembuka (takjil) hingga hidangan penutup mulai pukul 17.00 WIB hingga 21.00 WIB. Paket prasmanan (buffet) ini tidak memerlukan minimum pemesanan, semua bisa datang kapan saja ke Novotel Bandung sesuai dengan waktu/ jam buka restorannya. Namun, jika datang lebih dari tiga orang, pihak Novotel menyarankan untuk melakukan pemesanan tempat terlebih dahulu.

Menu yang ditawarkan pun lengkap, terdiri atas tiga macam takil, dua macam salad, satu macam sup, lima macam hidangan utama, dan berbagai macam hidangan penutup.

Bagi para pelajar atau mahasiswa, selain harga yang sangat murah tadi, juga mendapatkan diskon 10 persen dengan menunjukkan kartu pelajar atau ID cARD kepada kasir restoran sebelum bersantap.

Novotel juga menawarkan paket buka puasa bersama 75 ribu per orang. � tgh/G-1

MUTIARA RAMADAN (HR Bukhari dan Muslim)

“Sesungguhnya di jannah (surga) itu ada sebuah pintu yang disebut Ar Rayyaan. Orang-orang yang suka berpuasa masuk dari pintu tersebut pada hari kiamat dan tidak seorang pun yang masuk dari sana selain mereka. Apabila mereka semua sudah masuk, maka pintu itu pun ditutup dan tidak ada lagi seorang pun yang masuk dari sana sesudahnya.”

4

GAGASAN

Jumat

5 AGUSTUS 2011

PERSPEKTIF

Pengadilan Mubarak

S

eorang mantan presiden terbaring di tempat tidur di dalam kurungan besi yang dibangun secara khusus untuk kepentingan sebuah peradilan. Ya, itulah Hosni Mubarak, mantan Presiden Mesir yang pernah berkuasa lebih dari 30 tahun. Akhir kekuasaannya sangat tragis, dipaksa mundur oleh ribuan rakyatnya dalam serangkaian aksi demonstrasi beberapa waktu lalu.

Aksi massa rakyat Mesir itulah yang kini menjadi tuduhan utama kepada Mubarak. Mengapa? Dalam menangani aksi demonstrasi menuntut pengunduran dirinya, Mubarak dituding memerintahkan pembersihan alias membunuh warganya sendiri. Tuduhan korupsi juga dialamatkan pada Mubarak yang diangkat menjadi presiden menggantikan Presiden Anwar Sadat yang terbunuh pada 14 Oktober 1981.

Peradilan terhadap Mubarak dilakukan Rabu (3/8) di sebuah ruangan di Akademi Kepolisian, yang dirancang sebagai ruang peradilan, di pinggiran Kairo. Dua putra Mubarak, Alaa dan Gamal, juga diadili pada saat bersamaan. Demikian juga mantan menteri dalam negerinya, enam komandan polisi, dan seorang pengusaha terkemuka, Hussein Salem, yang diadili in absentia.

Warga Mesir ramai berkumpul di luar gedung pengadilan dan mengikuti jalannya sidang melalui layar besar. Ratusan polisi dikerahkan di luar. Mubarak yang berusia 83 tahun itu telah dikenakan tahanan rumah di kota peristirahatan Sharm el-Sheikh, di tepi Laut Merah, bersama keluarganya.

Mubarak hanyalah satu dari presiden yang berkuasa sangat lama dan tumbang oleh gelombang revolusi rakyat di kawasan Timur Tengah dan Afrika Utara. Sebelum Mubarak, Presiden Tunisia Zein el Abidin Ben Ali terpaksa meninggalkan negaranya karena desakan rakyatnya. Para pemimpin lain yang juga telah lama berkuasa dan kini menghadapi tuntutan rakyatnya sendiri adalah Muamar Khadafi dari Libia, Assad dari Suriah, dan Ali Abdullah Saleh dari Yaman.

Banyak hikmah dan pelajaran berharga yang dapat kita petik dari proses peradilan terhadap Mubarak. Betapa tidak, penguasa yang seakan-akan tidak tersentuh hukum dan akan langgeng hingga akhir hayat ternyata berhenti dengan cara diKita berharap paksa, dan kini mungkin menghadapi ancaman tuntutan hukuman masalah utama mati. di Indonesia, Indonesia pernah dipimpin yakni korupsi, oleh dua presiden yang berkuasa bukan saja bisa sangat lama, yakni Presiden Soekarno dari 1945 hingga 1969 (disediberantas, tapi lingi beberapa periode pemerinpenguasa dan tahan RIS) dan Presiden Soeharto penyelenggara yang melanjutkan kepemimpinan juga harus terbe- Soekarno hingga 1998. Keduanya turun karena aksi demonstasi sebas dari perilaku perti di Mesir. korup.

Meski kekuasaan presiden, sejak era reformasi, dibatasi selama dua periode, kita harus terus mengingatkan bahwa kekuasaan yang diraih presiden, baik ketika masih dipilih MPR maupun pemilihan langsung sejak 2004, adalah untuk rakyat.

Makna kekuasaan untuk rakyat sangat luas. Pada intinya, amanah kekuasaan yang diamanatkan rakyat harus dikembalikan kepada rakyat –apalagi dalam sistem pemilihan langsung pasangan presiden/wapres menjanjikan programprogram pembangunan selama lima tahun – dalam berbagai bentuk aktivitas pembangunan yang ditujukan bagi kepentingan rakyat. Selain itu, kepemimpinan presiden harus mampu mengarahkan semua institusi kementerian bagi kemajuan rakyat.

Masalahnya, dalam menjalankan pemerintahan, banyak persoalan berat yang kini dihadapi presiden dan menteri kabinetnya. Kita berharap masalah utama di Indonesia, yakni korupsi, bukan saja bisa diberantas, tapi penguasa dan penyelenggara juga harus terbebas dari perilaku korup. Jika korupsi terus merajalela dan rakyat makin terpuruk, bukan tidak mungkin emosi dan aksi demonstrasi bisa berujung pada tuntutan pengunduran diri seperti di kawasan Timur Tengah dan Afrika.

Melihat psikologi masyarakat yang makin banyak hidup tanpa harapan dan kemiskinan yang terus bertambah, menjadi tugas pemerintah dan pemimpin untuk mengubah situasi ini agar tidak lebih buruk. Karena itu, berbagai kebijakan yang selama ini tidak berpihak pada rakyat banyak harus dipangkas dan diganti dengan kebijakan yang prorakyat seperti janji presiden. Semua itu bergantung pada presiden. Bukankah sistem pemerintahan kita yang presidensial memberikan kewenangan luar biasa kepada presiden untuk mengarahkan para menterinya? �

KORAN JAKARTA

Menghapus Jejak Dosa Lama (Bagian pertama dari dua tulisan) Oleh: Didik Kristanto

M

arak terkuaknya kejahatan korupsi belakangan ini, di sisi lain justru membersitkan kemirisan, bila mengingat nilai kasus-kasus itu tak sebanding megaskandal BLBI. Bicara BLBI, ada dua perkembangan terkini yang menyangkut “dosa lama” ini. Pertama, Bank Indonesia (BI) dan pemerintah mempertimbangkan untuk menjual Surat Utang (SU) eks-BLBI ke pasar. Selain itu, BI juga menganjurkan bank-bank pemegang obligasi rekap untuk melepas seluruhnya ke tangan investor.

«

Persoalannya, SU-SU itu adalah catatan atas pengalihan “tagihan BLBI kepada bank-bank” menjadi kepada APBN. Artinya, bila surat utang tadi dijual, maka jejak megaskandal yang silam itu bisa terhapus. Dengan suntikan likuiditas itu, bank-bank tersebut di masa lalu memang sudah diambil alih negara.

Namun, kita tahu, dana BLBI akhirnya lenyap—menurut hitungan BPK, 90 persen lebih berpotensi merugikan negara—tanpa mampu menyelamatkan bank-bank tadi yang akhirnya diobral. Tak heran jika recovery rate BLBI menurut BPK hanya sekitar 20-30 persen.

Rasa keadilan rakyat memang akan terusik terutama bila SU eksBLBI yang akan dijual ini akhirnya jatuh ke tangan penjahat yang sama, yang dulu merampok dana BLBI. Artinya, negara dirampok dua kali oleh para konglomerat hitam tersebut!

Awalnya, pemerintah dan BI sepakat 144,5 triliun rupiah tagihan BLBI kepada bank dialihkan menjadi beban pemerintah (APBN) yang dibayar dengan SU-001/ MK/1998 dan SU-003/ MK/1999 kepada BI. Selain itu, diterbitkan pula SU-002/MK/1998 (senilai 20 triliun rupiah), SU-004/MK/1999 (53,78 triliun rupiah), SU-005/

MK/1999 (800 miliar rupiah). SU-001 dan SU-003 direstrukturisasi menjadi SRBI/MK/2003 di 2003. Tunggakan bunga dan hasil indeksasi kemudian dikonversi menjadi SU-007/MK/2007 pada restrukturisasi tahun 2006.

Selain untuk menyehatkan neraca BI akibat dana talangan (bailout) BLBI tersebut, kala itu negara pun menerbitkan 430 triliun rupiah obligasi untuk menyehatkan neraca terutama 10 bank besar (recap bonds), dan sekitar 84,5 triliun rupiah guna penjaminan Dana Pihak Ketiga (DPK) perbankan.

Akibat Dosa Lama BLBI benar-benar menjadi dosa lama, baik secara hukum maupun ekonomi, yang tetap menyisakan akibat buruk hingga detik ini. Pencetakan rupiah untuk dana talangan inilah embrio penyebab ekses likuiditas nasional yang susah hilang. Kondisi kelebihan likuiditas itu bertambah pada tahuntahun ketika terjadi perlambatan kredit, seperti sebelum 2005 dan di 2009 kemarin.

Kelebihan uang beredar, khususnya uang primer (base money), akibat BLBI ini pulalah yang mungkin menjadi salah satu penyebab inflasi tahunan (yoy) selama 13 tahun sejak krisis 1997/1998 mencapai rata-rata 13,4 persen per tahun. Padahal, inflasi tahunan sepanjang 1985-1997 tercatat rata-rata hanya 8,01 persen per tahun.

Ekses likuiditas tersebut kini diperparah dengan derasnya arus masuk dana asing akibat kebijakan moneter longgar di tengah perlambatan ekonomi negara maju. Hal tersebut tampak dari cadangan devisa yang melonjak lebih dari dua kali lipat dari 50-an miliar dollar AS di 2009 menjadi 118

»

RUANG PEMBACA Kehadiran Kopaja AC RENCANA adanya angkutan umum Kopaja AC menjadi angin segar bagi sebagian warga DKI Jakarta. Betapa tidak, dengan beroperasinya Kopaja ber-AC akan memberi kenyamaan dan aman bagi warga yang setiap hari menggunakan angkutan umum ini.

Selama ini, angkutan Kopaja dikenal sebagai angkutan yang jauh dari rasa nyaman. Tidak nyaman karena sering kali awak angkutan itu menurunkan penumpang di sembarang tempat atau mengalihkan penumpang ke angkutan lain di tengh jalan. Bukan hanya itu, di dalam Kopaja dikenal juga banyak copet, seperti Kopaja P20 Lebak Bulus – Senen atau Kopaja jurusan Kota – Lebak Bulus. Selain itu, penumpang yang berdesak-desakan sudah menjadi pemandangan sehari-hari. Rencana Kopaja ber-AC bukan hanya menyangkut soal fasilitas yang lebih dingin, tetapi yang juga harus diubah adalah budaya dari awak angkutan umum.

Selain budaya, juga penumpang juga merasa lebih nyaman, tidak lagi berdesak-desakan dan banyak copet. � Wiardjakti Cinangka, Sawangan, Depok

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

®

miliar dollar AS (Mei 2011).

Ketakutan akan inflasi, penggelembungan (bubble), dan overheating ekonomi, membuat BI memilih mensterilisasi ekses likuiditas tadi melalui operasi moneternya di tengah kondisi penawaran agregat (aggregate supply) di Indonesia yang relatif masih terkendala. Dana yang terserap dalam operasi moneter mencapai puncaknya pada Maret 2011, yakni mencapai 493,8 triliun rupiah. Itu terdiri atas 450,73 triliun rupiah dari operasi pasar terbuka (OPT) dan 43,07 triliun rupiah pada Standing Facility khususnya Deposit Facility (dulu Fasbi O/N).

Besarnya biaya bunga bagi ekses likuiditas yang terserap itu menyebabkan defisit BI pada 2010 melonjak 27 kali lipat menjadi 27,98 triliun rupiah (sebelum pajak), justru di saat suku bunga domestik turun ke level terendah.

«

BLBI benar-benar menjadi dosa lama, baik secara hukum maupun ekonomi, yang tetap menyisakan akibat buruk hingga detik ini.

»

Penerimaan utama dari pengelolaan moneter (penempatan devisa valas) anjlok 84 persen menjadi 4,6 triliun rupiah di tengah rendahnya imbal hasil dan suku bunga internasional. Akibatnya, ekuitasnya dari Februari 2009 ke Mei 2011 anjlok 80 persen menjadi 39,34 triliun rupiah.

Dengan pola kebijakan tersebut, beban moneter dan defisit 2011 pun akan sulit ditekan. Pasalnya, arus dana asing yang masuk (capital inflow) masih berlanjut meski BI terus berusaha memberi “disinsentif” bagi masuknya hot money lewat kebijakankebijakan barunya.

Tanpa OPT, jumlah uang primer yang beredar semestinya sudah mendekati 1.000 triliun rupiah dan masih akan terus bertambah! � Penulis adalah pengamat perbankan

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Mengungkap Pengalaman Orang Tua : Berkah Kehidupan, 32 Kisah Inspiratif Para Orang Tua Penulis : Penulis Bersama Editor : Barkara T Wardaya Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Maret 2011 Tebal : 408 halaman Harga : Rp75.000 Judul

“S

atu kali pun tidak pernah saya mendengar Ibu atau Ayah menyesalkan atau mengeluhkan bahwa seluruh milik mereka di Silesia dan di Ceko tempat Kakek hilang begitu saja. Kami termasuk 14 juta orang Jerman yang, sebagai balasan atas Perang Dunia II yang dilancarkan Jerman, diusir dari Eropa Timur.” – Romo Franz Magnis-Suseno, SJ. Buku ini memuat 32 kisah manusiawi sekaligus inspiratif, para orang tua tokoh terkenal dari Syafii Maarif, Ayu Utami, Benedict Anderson, Asvi Warman Adam, B Herry Priyono, M Imam Aziz, Kamala Chandrakirana, Hilmar Farid, Stanley Adi Prasetyo, hingga F Budi Hardiman, dan masih banyak lagi.

Para aktivis tersebut teruji dedikasinya bagi kemajuan negeri. Kendati demikian, masyarakat belum mengetahui latar belakang kehidupan keluarganya.

Misalnya, orang tua Djoko Pekik. Pelukis asal Purwodadi itu terlahir di Sulur Sari. Ternyata, bapak dan ibu pelukis— yang lukisan “Celeng”-nya berbanderol satu miliar rupiah tersebut—sama sekali tak bisa baca-tulis. Mereka mengandalkan naluri dan biting (lidi) untuk menghitung angka-angka (halaman 20).

Sejak kecil Djoko Pekik terbiasa menggarap sawah. Saat itu, mereka sedang masa paceklik. Situasi ini diperparah dengan meletusnya pemberonta-

« Buku ini memverifikasi

hipotesis sederhana, “Sejarah pribadi bisa jadi sejarah besar juga.

»

kan tentara “merah” pada 1948-1949 di Madiun.

Dalam buku ini dikisahkan pada usia 11 tahun Djoko Pekik sempat menjadi pemain ketoprak. Para tentara rakyat mengajarinya akting, sebagai selingan di zaman perang. Ia memerankan lakon Klenting Kuning seperti termaktub dalam kisah Ande-ande Lumut. Pertunjukan digelar di kota (kecamatan), ia sering pergi-pulang dengan berjalan kaki sejauh 30 km.

Orang tua Djoko Pekik memiliki 12 anak. Keduanya berturut-turut wafat pada 1960 dan 1970, sehingga ia tak dapat membalas budi baik mereka. Sebab, saat itu Djoko masih berada di dalam tahanan (1970). Ia dituduh rezim Orba terlibat dalam aliran kiri. Djoko Pekik

memang terkenal sebagai salah satu seniman LEKRA. Buku ini juga memuat teladan kehidupan orang tua PM Laksana. Antropolog kondang ini mengaku sempat merasa ragu sebelum menulis kesaksian tentang orang tuanya. Ia bukanlah seorang nabi, kenapa mesti mewartakan hal-hal yang bersifat personal kepada dunia. Setelah lama berpikir, akhirnya ia memutuskan untuk sharing juga karena memang ia banyak belajar dari kedua orang tuanya itu.

Orang tua PM Laksana ialah seorang petani. Kakek-nenek-nya juga petani dan pedagang tradisional. Ayahnya adalah mantan preman pasar. Ia bertobat karena pernah menempeleng dan seketika orang itu terkapar pingsan. Ayahnya menyadari betapa dahsyat kekuatan yang dimilikinya. Lantas ayahnya memutuskan untuk menggunakan kekuatan tersebut bukan untuk menaklukkan orang lain, melainkan untuk mengalahkan diri sendiri.

Dari sang ayah, PM Laksana belajar ketegasan. Hidup dimaknai sebagai perjuangan, pendidikan tak hanya di sekolah, tapi juga di dalam keseharian.

Ia berani melawan kemalasan diri sendiri. Sang ayah memberi contoh melalui tindakan sederhana.

Buku ini memverifikasi hipotesis sederhana, “Sejarah pribadi bisa jadi sejarah besar juga.” Setiap orang ialah orang besar. Kisah hidup kita menyiratkan keagungan Sang Pencipta. Hidup bukan sekadar materi, tapi penuh bergelimang berkah. Selamat membaca dan meneruskan anugerah tersebut bagi sesama. � Peresensi adalah, T. Nugroho Angkasa S.Pd, Guru SMP Budya Wacana Yogyakarta

Judul : Sales Doctor Penulis : Johanes Lim, Ph.D., CPC, CHt Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Agustus 2011 Tebal : 196 halaman Harga : Rp50.000 Buku Sales Doctor dimaksudkan untuk menjadikan Anda seorang ‘’dokter’’ penjualan, yakni orang yang punya kemampuan menggandakan omzet dalam enam bulan.

Tidak peduli apakah perusahaan Anda besar atau kecil, produk/jasa Anda mahal atau murah, berkualitas tinggi atau abal-abal, terkenal atau tidak, menerapkan strategi dan program meritokratis yang dijabarkan secara lugas dalam buku ini akan membuat penjualan gampang!

Buku ini terdiri dari dua bab, yakni “sales doctor for manager”, agar Anda selaku manajer atau direktur bisa merancang zig zag selling strategy sehingga produk/jasa Anda di persepsi unggul manfaat dan berharga.

Kedua, “sales doctor for salesman” agar Anda selaku penjual bisa menjual produk/jasa apa saja dan kepada siapa saja secara mudah, cepat, dan banyak, sehingga bisa mendapat delapan transaksi dari setiap prospek. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat

5 AGUSTUS 2011

» Gedung Roboh

5

LINTAS NEGARA Simpati Warga Korea Selatan SEOUL – Seorang anggota pemadam kebakaran tewas ketika berupaya menyelamatkan seekor kucing. Upayanya ini mendapat simpati dari warga Korea Selatan. Bahkan banyak di antara mereka yang menuntut supaya anggota pemadam kebakaran yang bernama Kim Jong-Hyeon (29 tahun) dikuburkan di taman makam nasional.

Kim tewas ketika berusaha menyelamatkan seekor kucing yang terperangkap di dalam gedung yang terbakar di kawasan timur laur Kota Sokcho, minggu lalu. Menurut hukum yang berlaku di Korea Selatan, seorang anggota pemadam kebakaran yang tewas dalam menjalankan tugas, memadamkan api, atau menyelamatkan manusia, dapat dimakamkan di taman makam nasional. Kasus Kim ini berada di wilayah hukum “abu-abu” karena ia menyelamatkan binatang peliharaan.

Para pengguna internet mengatakan, kematian Kim dijamin dimakamkan di taman makam nasional karena dia gugur dalam menjalankan tugas. Banyak warga Korea Selatan pun meminta supaya hal itu bisa terwujud.

Sementara itu, kelompok pembela binatang juga mengeluarkan petisi, sedang kelompok lain mengumpulkan dana senilai 1,6 juta won atau 1.500 dollar AS. Kemudian, dana itu diberikan ke istri Kim yang sedang hamil, sebagai ungkapan terima kasih telah menyelamatkan hewan. � eka/AFP/AR-1

Penduduk » dan regu penolong di kota Karachi, bahu-membahu mencari korban di antara reruntuhan gedung berlantai lima yang roboh, Kamis (4/8).

Gedung berlantai lima di kawasan Lyari, Karachi, tiba-tiba roboh, dan sejauh ini baru dua orang dinyatakan tewas.

Tiga Pejabat Pemerintah Dipecat TOKYO – Pemerintah Jepang, Kamis (4/8) di Tokyo, akhirnya memecat tiga pejabatnya yang bertanggung jawab mengawasi kebijakan tenaga nuklir. Pemecatan ini dilakukan lima bulan setelah wilayah Fukushima dilanda krisis nuklir terburuk dalam kurun waktu 25 tahun belakangan ini.

Rencana pemecatan itu dilakukan setelah serangkaian skandal muncul terkait upaya pejabat pemerintah menyelamatkan operasi PLTN itu. Upaya pemecatan itu muncul ketika Perdana Menteri Naoto Kan meminta pertanggungjawaban keamanan PLTN dan meninjau ulang seluruh kebijakan di bidang energi nuklir. Tujuan itu semua adalah untuk menghentikan secara bertahap ketergantungan terhadap tenaga nuklir, sejalan dengan kekhawatiran keselamatan publik meningkat.

Menteri Perdagangan Banri Kaieda, orang yang berperan penting dalam menangani krisis Fukushima, pernah mengatakan bahwa ia berniat mundur untuk mengambil tanggung jawab karena telah salah langkah, berjanji mengadakan perubahan besar terhadap personel di kementeriannya, termasuk ketiga pejabat tinggi itu.

“Saya berencana untuk mengembuskan udara segar di kementerian ini dengan perubahan besar-besaran,” tegas Kaieda kepada wartawan. “Saya memiliki orang baru untuk membangun kembali kementerian ini.”� eka/Rtr/AR-1

EUTERS/AKHTAR SOOMRO

Krisis Suriah I Sistem Multipartai Mulai Diberlakukan

PBB Kecam Rezim Bashar al-Assad Pergolakan politik di Suriah menjadi salah satu yang paling berdarah dari seluruh pergolakan di negara-negara Arab.

DAMASKUS – Serangan pasukan pro-Presiden Suriah Bashar al-Assad terhadap pengunjuk rasa di Kota Hama belum reda. Akibatnya, 45 orang dikabarkan tewas, Kamis (4/8). Sementara itu, demonstrasi puluhan ribu massa prodemokrasi juga masih berlangsung di berbagai kota di Suriah.

Di bagian lain, Presiden Assad, Kamis, akhirnya mengeluarkan dekrit berisi pengesahan undang-undang baru yang mengizinkan diterapkannya sistem politik multipartai di Suriah.

Selain itu, 15 anggota Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK-PBB), Rabu (3/8), akhirnya mengeluarkan pernyataan berisi kecaman terhadap peristiwa berdarah di Suriah. Amerika Serikat (AS) juga mengecam dan menilai Presiden Suriah sebagai “sumber instabilitas” di negaranya.

Pernyataan sikap ini sekadar bersifat seruan tak mengikat, sesuai keinginan China dan

Rusia. Kecaman itu bukan resolusi formal seperti yang diinginkan Inggris, AS, Prancis, Jerman, dan Portugal. China dan Rusia sempat mengancam untuk menggunakan hak veto sebagai anggota tetap DK, jika AS, Prancis, Inggris, tetap memilih resolusi.

Dalam pernyataannya itu, DK PBB mengecam aksi kekerasan bersenjata yang menyerang warga sipil, dan meluasnya pelanggaran hak asasi manusia (HAM) di Suriah. “Siapa pun yang dianggap bertanggung jawab atas kekerasan tersebut harus dihukum,” demikian pernyataan itu. Ini adalah pernyataan resmi DK PBB mengenai krisis politik di Suriah yang terjadi sejak aksi-aksi unjuk rasa prodemokrasi melanda negara Arab itu pada Maret lalu.

Sementara itu, AS meningkatkan tekanannya pada Suriah dengan menyatakan tidak berharap Assad dapat terus berkuasa. Namun, dalam per-

tir Suriah akan menjadi kekacauan dan perang saudara.

monstrasi prodemokrasi terus melanda Suriah.

Demokrasi multipartai merupakan salah satu tuntutan inti pengunjuk rasa. Sebelumnya, hanya partai pimpinan Assad, Partai Baath, yang diakui sebagai satu-satunya partai yang sah di Suriah. Ayah Assad, Presiden Hafez al-Assad, bersama partai tersebut telah berkuasa dengan tangan besi sejak 1963.

Para aktivis HAM menyatakan sedikitnya 1.629 warga sipil dan 374 anggota pasukan keamanan tewas, sejak berlangsungnya unjuk rasa prodemokrasi di Suriah pada 15 Maret lalu. Ini menjadikan pergolakan politik di Suriah menjadi salah satu pergolakan yang paling berdarah dari seluruh pergolakan prodemokrasi yang sejak Desember 2010 lalu melanda negara-negara Arab.

Multipartai Presiden Suriah Bashar alAssad hari Kamis akhirnya mengesahkan undang-undang baru mengenai diterapkannya sistem politik multipartai di negaranya. Undang-undang ini pertama kali diberlakukan pada akhir Juli lalu, setelah de-

Tiap Malam Sementara itu, pergolakan prodemokrasi menentang Assad juga masih berlangsung di berbagai wilayah. Para demonstran bertekad melanjutkan aksi mereka tiap malam selama Ramadan, setelah salat Isya.

Seorang aktivis bernama

nyataan ini AS lagi-lagi tidak menuntut langsung agar Assad mundur.

“AS sama sekali tak berharap Assad terus berkuasa. Dia sumber instabilitas di Suriah,” kata juru bicara Gedung Putih, Jay Carney.

Sejumlah pengamat menilai, Washington enggan mendesak Assad mundur karena khawa-

«

Siapa pun yang dianggap bertanggung jawab atas kekerasan tersebut harus dihukum.

»

Pernyataan DK PBB

Konflik Laut China Timur

Modernisasi Militer untuk Pertahanan BEIJING – China, Kamis (4/8), mengecam keras Jepang setelah pemerintah Negeri Sakura ini menerbitkan laporan yang mengkritik modernisasi militer dan meningkatnya agresivitas China di kawasan Asia Pasifik.

Dalam laporan pertahanan tahunan yang dipublikasikan awal pekan ini, Jepang mengungkapkan kekhawatirannya atas pembangunan besar-besaran militer China. Jepang menilai, China tidak transparan dalam anggaran belanja militer karena jauh lebih besar dari jumlah yang diumumkannya.

Jepang juga menyuarakan keprihatinannya karena Angkatan Laut China di kawasan Laut China Timur, Laut China

Selatan, dan Samudra Pasifik, makin agresif. Bahkan, Jepang khawatir kedaulatan wilayah perairannya akan dilanggar oleh Angkatan Laut China.

“Samarnya kebijakan pertahanan dan pergerakan militer China menjadi keprihatinan kawasan Asia Pasifik, termasuk Jepang, dan seluruh komunitas internasional. Kita harus benar-benar mencermati hal ini,” tulis laporan itu.

Tak Bertanggung Jawab Kementerian Luar Negeri (Kemlu) China, Kamis, langsung menanggapi isi laporan tersebut dengan mengecam Jepang. China menilai kritikan itu sebagai sesuatu yang “tak

bertanggung jawab”.

Juru bicara Kemlu China, Ma Zhaoxu, juga menegaskan bahwa tindakan Beijing memodernisasi militernya hanya bertujuan untuk pertahanan semata, bukan untuk menyerang negara lain.

Kecaman senada juga dikemukakan oleh Kementerian Pertahanan China, bahkan kantor berita resmi negara komunis ini, Xinhua, menuduh Jepang telah “menghina China”, dan memperingatkan bahwa laporan itu dapat merusak hubungan kedua negara.

Walau terlibat dalam berbagai proyek kerja sama ekonomi, Jepang dan China merupakan dua seteru klasik yang hingga

kini terlibat sengketa wilayah di Laut China Timur. Mereka memperebutkan gugus kepulauan Diaoyu (Jepang: Senkaku), wilayah yang diperkirakan kaya kandungan minyak bumi.

Pada September 2010, hubungan mereka sempat ke taraf terburuk dalam satu dekade terakhir. Hal itu karena Jepang menahan seorang kapten kapal nelayan China yang melaut di Senkaku.

Lalu, China memprotes dengan memutus seluruh kontak tingkat tinggi-nya dengan Jepang. China mengancam bertindak keras jika kapten kapal itu tidak dibebaskan. Jepang akhirnya melepaskan kapten kapal itu. � dng/AFP/Rtr/I-1

Thaer menyatakan, sedikitnya 40 orang tewas akibat serbuan tank-tank pasukan keamanan ke Distrik al-Hader, utara Sungai Orontes, Rabu (3/8) dan Kamis (4/8) pagi. Tentara juga menembaki mobil rombongan keluarga yang hendak mengungsi dari Kota Hama, hingga menewaskan lima orang, termasuk dua anak kecil.

Abdel Karim Rihawi, kepala kelompok aktivis hak asasi manusia di Suriah, Syrian Human Rights League, menyatakan tentara mengepung sekitar 50.000 orang yang berdemonstrasi di Kota Deir Ezzor, Suriah bagian timur. Sekitar 20.000 orang juga berdemonstrasi di Duma, 15 kilometer utara Damaskus, ibu kota Suriah.

Rami Abdel Rahman, kepala Syrian Observatory for Human Rights (kelompok aktivis HAM Suriah yang bermarkas di London), menyatakan sedikitnya 40.000 orang berdemonstrasi di Kota Homs, Suriah bagian tengah.

Sementara itu, empat orang tewas dan puluhan lainnya terluka karena diserang pasukan keamanan di Damaskus, dan di Palmyra, Suriah bagian tengah. � dng/AFP/Rtr/I-1

» Serangan Taliban

REUTERS/STRINGER

»

Anggota pemadam kebakaran sedang menyemprotkan air ke tangki bahan bakar sebuah bus yang terbakar di selatan Kabul, Provinsi Logar. Menurut polisis setempat, kelompok militan Taliban menyerang tiga bus, pendukung pasukan NATO di Afghanistan dan membakarnya, hari Kamis (4/8).

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT : KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR : FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

Pergolakan Libia

Prancis Pulangkan Kapal Induknya PARIS – Prancis, Kamis (4/8), menyatakan akan menarik kapal induknya, Charles de Gaulle, dari operasi militer NATO di Libia. Alasannya, sekadar untuk perawatan berkala, namun penarikan ini tidak berarti mereka menyerah kalah dari Muamar Khadafi.

Charles de Gaulle adalah satu-satunya kapal induk milik Prancis yang sekaligus kapal perang terbesar di Eropa. Prancis menggunakan kapal ini dalam operasi militer NATO di Libia sejak 22 Maret.

Pengumuman Prancis untuk menarik mundur Charles de Gaulle muncul hanya berselang tiga hari setelah Norwegia melakukan tindakan yang sa-

ma dengan empat jet F-16 terakhirnya. Italia pada Juli lalu juga telah menarik mundur kapal induknya, Garibaldi.

Menteri Pertahanan Prancis Gerard Longuet menegaskan, penarikan Charles de Gaulle dari Libia akan dilakukan 10 Agustus mendatang.

Kapal itu kemudian akan berlabuh di Toulon, Prancis, untuk perawatan berkala selama beberapa pekan. Namun laman resmi Angkatan Laut Prancis menyatakan, perawatan itu membutuhkan waktu beberapa bulan.

Di bagian lain, Longuet menambahkan, Prancis tetap terlibat dalam operasi militer NATO di Libia. Katanya, pena-

rikan kapal itu ini tidak berarti Khadafi akan bisa beristirahat sejenak dari gempuran serangan udara NATO. “Khadafi tidak layak mendapat kesempatan mengambil nafas sejenak,” tegas Longuet, sembari menambahkan jet-jet tempur Prancis tetap menyerang dan menjalankan pengintaian dari pangkalan angkatan udara NATO di darat.

NATO dan negara-negara Barat sekutunya tampaknya putus asa setelah lima bulan lebih operasi militernya gagal menjatuhkan Khadafi. Keputusasaan ini diperparah dengan membengkaknya biaya operasi militer tersebut. Sementara itu kubu pemberontak

Libia, didukung NATO, juga gagal mencapai kemajuan dalam upaya merebut Tripoli.

Bahkan, pemberontak Libia mulai terancam perpecahan, setelah pemimpin pasukan mereka, Jenderal Abdel Fatah Yunis, tewas tertembak pekan lalu.

Hanya delapan negara, dari 28 negara anggota NATO, bergabung dalam operasi militer di Libia, sejak aliansi militer Atlantik Utara ini mengambil alih kepemimpinan dari Amerika Serikat (AS) akhir Maret lalu. Kedelapan anggota NATO ini adalah: Norwegia, Inggris, Prancis, Kanada, Belgia, Denmark, Italia, dan AS. � dng/AFP/Rtr/I-1

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat

5 AGUSTUS 2011

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Segera Dibongkar

Ganti Rugi Tanah JORR W-2 Dititipkan di Pengadilan JAKARTA – Ganti rugi bagi 17 warga Meruya Utara di Kecamatan Kembangan, yang tanahnya terkena pembebasan proyek JORR W-2, akan dititipkan atau dikonsinyasi ke pengadilan. Hal itu terpaksa dilakukan karena tidak ada titik temu soal ganti rugi tersebut.

“Tim terpadu dari Panitia Pengadaan Tanah (P2T) dan Tim Pembebasan Ganti rugi di Bina Marga sudah DOK KJ berupaya optimal untuk memenuhi tuntutan warga. Meski upaya tim terBurhanuddin padu melalui penyesuaian ulang (appraisal) penetapan ganti rugi tahun 2009 dari Nilai Jual Objek Pajak (NJOP) 916 ribu rupiah per meter persegi (m2) menjadi 1,2 juta rupiah per m2, warga tetap menolaknya,” kata Wali Kota Jakarta Barat Burhanuddin, Kamis (4/8).

Kemudian dilakukan kembali penyesuaian ulang ganti rugi itu untuk tahun 2010 dari NJOP 1,032 juta rupiah per m2 menjadi 1,12 juta rupiah per m2, namun warga tetap menolaknya. Tahun 2011, dilakukan kembali penawaran ganti rugi menjadi 1,4 juta m2. “Karena tidak ada titik temu, maka terpaksa ganti rugi dititipkan ke pengadilan,” katanya.

Burhanuddin menuturkan karena sudah dititipkan ke pengadilan, kasus itu sudah masuk ranah hukum, dan pihaknya tidak lagi memiliki kewenangan karena untuk konsinyasi itu, warga berhubungan dengan pihak pengadilan. � mza/P-2

DKI Sejahterakan Orangutan JAKARTA – Dinas Kelautan dan Pertanian DKI Jakarta telah menyusun rencana kerja pemeliharaan orangutan yang menghuni areal Taman Margasatwa Ragunan (TMR) Jakarta Selatan. Program yang dimulai sejak 2009 hingga 2012 itu bertujuan agar pada 2013 mendatang, orangutan yang menghuni TMR bisa hidup layak dan sejahtera.

“Program penyejahteraan orangutan telah berjalan secara bertahap sesuai standar pemeliharaan satwa,” kata Kepala Dinas Kelautan dan Pertanian (DKP) DKI Jakarta Ipih Ruyani, Kamis (4/8).

Ia menambahkan standar pemeliharaan hewan yang diterapkan di areal TMR di antaranya pemberian kandang layak huni serta bebas rasa lapar dan haus.

Ia menjelaskan TMR yang memiliki luas 147 hektare telah ditetapkan Pemprov DKI sebagai kawasan konservasi, pelestarian, keanekaragaman satwa, pendidikan dan penelitian, serta rekreasi alam. “Serta daerah resapan air, ruang terbuka hijau, serta sumber oksigen atau paru-paru ibu kota Jakarta,” katanya.

Sebanyak 55 ekor orangutan, kata dia, kini menghuni sejumlah kandang di areal TMR, di antaranya kandang Tunel Pusat Primata Schmutzer (PPS), Nyonya Ulla Von Mangden, kandang karantina, kandang orangutan utara, kandang orangutan selatan PPS, kandang orangutan tengah, dan kandang orangutan baru.

Ia mengaku rasio jumlah orangutan dibandingkan kapasitas kandang di areal TMR saat ini sudah tidak sebanding.

“Kapasitas layak huni hanya sekitar 30 ekor atau mengalami kelebihan kapasitas 25 ekor orangutan,” katanya.

Rencananya, tahun depan dibangun kandang orangutan, pengadaan sarana orangutan, dan promosi berupa edukasi, rekreasi, dan konservasi. “Perbaikan dan pembangunan kandang orangutan masih akan dilakukan pada tahun 2011 dan 2012 dibiayai APBD DKI Jakarta,” katanya. � mza/P-2

Petugas Dinas » Perhubungan DKI Jakarta melakukan pengukuran jalan di bawah jembatan penyeberangan Harco, Glodok, Jakarta Barat, Kamis (4/8). Dinas Perhubungan akan membongkar pembatas jalan yang berada di bawah jembatan penyeberangan itu karena ratusan motor masih tetap parkir di bawah jembatan tersebut.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Tata Kota l Pelanggaran Tata Ruang Tak Pernah Ditindak

Pengesahan RTRW Kian Tak Pasti Jakarta dinilai tak memiliki arah pembangunan yang jelas. Megaproyek, seperti reklamasi pantai utara dan pembangunan lainnya, tak didasarkan pada RTRW. JAKARTA – Pengesahan Rancangan Peraturan Daerah Tata Ruang Wilayah (Raperda RTRW) 2010 – 2030 menjadi perda semakin tidak pasti.

Masih banyaknya permasalahan teknis, seperti penyalahgunaan tata ruang oleh pihakpihak yang tidak bertanggung jawab, disinyalir sebagai penyebab utamanya.

Direktur Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi) Jakarta Ubaidillah mengatakan penyalahgunaan tata ruang tersebut dikarenakan kurang jelinya Pemprov melihat tata ruang. Hal itu dipastikan akan sangat berdampak pada RTRW. “Karena itu, kami meminta Pemprov segera memperhatikan dan memperbaikinya,” kata Ubaidillah, Kamis (4/8).

Ubaidillah menilai kerusakan lingkungan dan buruknya

penataan Kota Jakarta terjadi karena tak ditegakkannya hukum. Setiap pelanggaran terkait perusakan lingkungan, seperti pembangunan mal di atas tanah resapan air, dianggap biasa. Akibatnya, berbagai dampak negatif mulai bermunculan, seperti banjir, kemacetan lalu lintas, dan sederet kerusakan lainnya.

“Kalau saja hukum dijadikan panglima dengan menindak tegas pelanggaran, tentu kerusakan seperti yang ada saat ini tak akan pernah kita lihat,” katanya.

Wakil Ketua DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan keluhan Walhi tersebut yang menjadi salah satu alasan tertundanya pengesahan RTRW. Ia juga menyampaikan perhatiannya atas turunnya areal Ruang Terbuka Hijau (RTH) di Jakarta pada tahun 2010 dari

target 13,94 persen menjadi 9,9 persen sehingga harus ada evaluasi dari pemerintah untuk mengatasi penurunan itu.

Selain itu, pelayanan air bersih yang harus dicapai dalam RTRW 2030 adalah peningkatan kualitas dan kuantitas air bersih dan jaringan pipa yang mencapai 100 persen di seluruh DKI Jakarta. “Karena itu, kami meminta LSM seperti Walhi ini pada saatnya terlibat aktif untuk mengawal Perda tentang RTRW di DKI Jakarta,” kata dia.

Ia juga mengharapkan Walhi dan para aktivis lingkungan masuk ke Dewan Pengawas Lingkungan yang bisa disiapkan wadahnya. Menurut dia, permasalahan lingkungan di Jakarta tidak bisa ditawar-tawar lagi, harus ditangani secara serius oleh seluruh elemen masyarakat.

Pengamat tata kota dari Universitas Trisakti, Nirwono Joga, menilai kota yang menjadi kebanggaan warga Jakarta dan bangsa Indonesia ini tak memiliki arah pembangunan yang jelas. Megaproyek, seperti reklamasi pantai utara dan pembangunan sejenis, tak di-

dasarkan pada RTRW. Di sisi lain, lanjutnya, tak pernah ada tindakan tegas terhadap berbagai pelanggaran tata ruang. Misalnya, alih fungsi permukiman di kawasan Kemang, Jakarta Selatan, menjadi tempat usaha dibiarkan begitu saja.

“Dari catatan kami, hampir tak pernah ada pejabat yang disalahkan, apalagi sampai diseret ke meja hijau, akibat penyimpangan yang terjadi itu. Hal yang sama juga terjadi terhadap puluhan lokasi ruang terbuka hijau (RTH) yang saat ini sudah berdiri bangunan pusat perbelanjaan di atasnya,” ujarnya.

Sayangnya, DPRD dan Pemprov DKI terlihat kurang tanggap menghadapi ancaman yang mencemaskan tersebut. Buktinya, pengesahan RTRW DKI 20102030 tak kunjung dilakukan.

Sudah Mengacu Regulasi Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) DKI Jakarta Sarwo Handayani mengatakan RTRW DKI Jakarta 2010 – 2030 telah mengacu pada sejumlah regulasi terbaru yang berhubungan de-

ngan Kota Jakarta, di antaranya UU No 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang dan Peraturan Presiden Nomor 54 Tahun 2008 tentang Penataan Ruang Kawasan Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Puncak, Cianjur (Jabodetabekpunjur).

Menurut Sarwo, RTRW juga merespons berbagai permasalahan strategis pada saat ini dan masa mendatang, antara lain mengenai kebijakan transportasi yang terdiri atas transportasi umum massal, pengembangan jaringan jalan, dan penerapan manajemen transportasi.

Pengembangan angkutan umum massal terdiri dari tiga basis, yakni rel, jalan raya, dan air. Angkutan massal berbasis rel kereta api, mass rapid transit (MRT),dan light rail transit (LRT) seperti monorel. Sementara angkutan umum massal berbasis jalan raya antara lain bus Transjakarta dan bus pengumpan (feeder) serta angkutan umum massal berbasis air, yakni waterway yang diarahkan untuk menghubungkan pulaupulau di Kabupaten Kepulauan Seribu. � mza/frn/P-2

Pembatasan Kendaraan

Perlu Disediakan Transportasi Alternatif

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

TAGIH JANJI GUBERNUR l Sejumlah aktivis yang tergabung dalam Center For Orangutan Protection (COP) dan Jakarta Animal Aids Network (JAAN) melakukan aksi di depan Kantor Gubernur DKI Jakarta, Kamis (4/8). Aksi tersebut untuk menuntut janji Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo dua tahun lalu yang akan melakukan perubahan kandang dan perawatan terhadap 20 ekor orangutan di Taman Margasatwa Ragunan.

Penderita Gangguan Jiwa di Panti Sosial Meningkat JAKARTA – Jumlah penderita gangguan jiwa di Panti Sosial Kedoya, Jakarta Barat, meningkat dibandingkan periode yang sama pada tahun lalu. Peningkatan itu terjadi karena petugas makin getol merazia penyandang masalah kesejahteraan sosial (PMKS).

Dalam razia itu, petugas tidak hanya berhasil menertibkan pekerja seks komersial (PSK) dan gelandangan pengemis (gepeng), tapi juga berhasil menertibkan penderita gangguan jiwa (psikotik). Kondisi itu membuat jumlah penderita psikotik di Panti Sosial Kedoya, Jakarta Barat, meningkat.

“Dalam razia yang dilangsungkan 10 hari menjelang Ramadan tahun ini, dari 200 PMKS yang dikirim ke Panti Sosial Kedoya, 76 di antaranya merupakan penderita psikotik,” kata Kabag Pengawasan Panti Sosial Kedoya Muhlis, Kamis (4/8).

Muhlis mengatakan 200 PMKS yang terjaring saat menjelang puasa telah dikirim ke beberapa panti sesuai dengan kriteria masalah sosial yang diidapnya. Delapan PSK dikirim ke Panti Sosial Bina Karya Wanita (PSBKW) Kedoya, Panti Sosial Bina Insan I (PSBI) dan PSBI II, 10 orang dikirim ke Panti Jompo Budi Mulia IV di Radio Dalam, dan Panti Sosial Budi Mulia I, Cengkareng, dan 76 penderita psikotik dikirimkan ke Panti Sosial Bina Laras Cengkareng, Panti Bina Laras Cipayung, serta Panti Bina Laras Ceger.

Selain itu, kata dia, 90 orang dipulangkan ke kampung halamannya masing-masing di Jawa Barat dan Jawa Tengah, sementara 34 anak jalanan dikirimkan ke panti sosial di Balaraja. � mza/P-2

JAKARTA – Polda Metro Jaya dan Dinas Perhubungan DKI Jakarta harus memikirkan alternatif transportasi jika kebijakan pembatasan kendaraan melalui sistem warna dan nomor polisi ganjil-genap ingin direalisasikan.

Pengamat transportasi, Danang Parikesit, menjelaskan kebijakan membatasi kendaraan seharusnya tidak menjadi satu kebijakan tunggal.

Pemerintah DKI Jakarta harus menyediakan alternatif kebijakan lainnya.

“Kebijakan membatasi menjadi sebuah kebijakan tunggal bukan merupakan tindakan yang tepat. Terlebih kebijakan ini belum pernah berhasil di negara-negara maju,” kata Danang, di Jakarta, Kamis (4/8).

Danang menjelaskan jika

kedua kebijakan itu direalisasikan, pemerintah provinsi DKI Jakarta harus menyediakan transportasi alternatif yang biayanya tidak boleh lebih mahal dari pengeluaran publik.

Danang pun ragu-ragu penyediaan alternatif transportasi dapat dilakukan secepat mungkin jika kebijakan itu direalisasikan dalam waktu dekat.

Pasalnya, dibutuhkan 2 juta – 3 juta kursi angkutan umum dalam satu hari sebagai alternatif bagi pengendara pribadi.

Tidak adanya alternatif kendaraan sama saja dengan membatasi mobilitas masyarakat dan memaksa pengendara mobil mencari jalan sendiri.

Berhentinya mobilitas masyarakat sama saja memperlambat gerak ekonomi negara.

“Tidak elegan dan tidak ter-

« Kebijakan membatasi menjadi sebuah kebijakan tunggal bukan merupakan tindakan yang tepat.

»

Danang Parikesit PENGAMAT TRANSPORTASI

pelajar jika pemerintah membiarkan masyarakat mencari alternatif sendiri saat tidak bisa membawa kendaraan pribadinya,” jelasnya.

Danang juga mengkritisi cara Polda Metro Jaya dan Dinas Perhubungan mengeluarkan kebijakan. Langkah yang diambil kedua institusi ini dinilai terlalu sederhana dengan melempar wacana melalui media dan menunggu reaksi

masyarakat. Tindakan itu dinilai tidak terpelajar dan dapat membuat kredibilitas pemerintah hilang.

Danang menyarankan pemerintah provinsi DKI Jakarta fokus membangun infrastruktur transportasi umum. Pemerintah dapat menerapkan sistem jaminan pengembalian investasi atau subsidi untuk membangkitkan semangat pengusaha menambah angkutan umum.

“Investasi angkutan umum itu harus setaraf fasiltas angkutan pribadi. Investasi ini harus ada yang menjamin sehingga pengusaha berkeinginan untuk menambah angkutan umum dengan tarif murah,” jelasnya.

Polda Metro Jaya menyadari rekomendasi kebijakan pembatasan warna dan nomor poli-

si dikwatirkan dapat meresahkan masyarakat. Oleh karena itu, Polda Metro Jaya meminta pemerintah provinsi (Pemprov), dalam hal ini Dinas Perhubungan (Dishub) DKI Jakarta, berhati-hati menetapkan kebijakan pembatasan kendaraan.

Pasalnya, kebijakan itu dikhawatirkan akan menimbulkan penolakan dari masyarakat yang ujungnya aksi protes yang harus ditangani kepolisian.

“Keputusan tentang lalu lintas itu keputusan bersama, bukan hanya pemprov. Pemerintah provinsi jangan melempar kebijakan lalu polisi yang harus menanggung akibatnya.

Kalau pemprov yang bikin keputusan, ya dia yang awasi. Semua keputusan atau kebijakan residunya kan ke polisi,” ujar Baharudin. � frn/P-2

Calon Independen Sekadar Wacana Tandingan

B

aru sampai wacana tandingan. Demikian dikatakan pengamat politik dari Universitas Indonesia, Andrinof Chaniago, mengomentari mencuatnya nama-nama calon gubernur dari nonpartai, seperti Faisal Basri dan Nugroho Jayusman, yang hendak maju pada Pilkada DKI Jakarta tahun 2012. Majunya calon independen memang membawa angin segar, namun dari sisi kans belum begitu meyakinkan.

Faisal Basri, misalnya, niatnya maju Pilkada sekadar untuk meramaikan. Cukup berat jika menghitung peluang dari ekonom UI itu. Sebab tak hanya di daerah lain, di Jakarta pun, meski banyak pemilih Jakarta yang rasional, calon yang melenggang tanpa didukung

gizi dan mesin partai masih sulit menang. “Jadi bagi saya, mau majunya Faisal, ya sekadar wacana tandingan saja,” kata Andrinof.

Ganjalan utama bagi calon independen yang bakal maju adalah masih kuatnya politik praktis dalam pemilihan, termasuk Pilkada. Pemilih pun masih bersikap praktis. Dari sisi intelektual, Faisal memang tak diragukan. Tapi dari sisi politik praktis, masih jauh dari harapan. Dan itulah tantangan bagi Faisal, termasul calon independen lainnya seperti Nugroho Jayusman.

Seperti apa gubernur DKI Jakarta yang dibutuhkan? Andrinof menyebut bahwa seorang gubernur Jakarta jelas harus mengerti masalah Jakarta. Bah-

KJ/BRAM SELO

Andrinof Chaniago

kan memahami detail kompleksitas beban Jakarta, mengerti akar masalah dari beban Jakarta yang begitu meruyak.

Jika seseorang sudah tahu

akar masalahnya, selanjutnya ia akan berpikir perubahan mendasar apa yang akan dilakukannya. “Mulai dari reformasi birokrasi sampai sistem keuangannya, bukan berpikir di pinggiran saja,” kata Andrinof.

Jika tak paham akar masalah serta tak menguasai detail problem Jakarta, yang terjadi adalah kebijakan tambal sulam. Menurut Andrinof, dari nama-nama yang bermunculan saat ini dan sudah menyatakan siap maju Pilkada DKI Jakarta, belum ada yang mendekati kriteria yang ia sebutkan.

Saat ini sudah ada sejumlah nama yang dikabarkan bakal ikut mencalonkan diri sebagai gubernur DKI Jakarta, di antaranya Nachrowi Ramli,

Tantowi Yahya, Azis Syamsuddin, dan Prya Ramadhani.

Jakarta, kata dia, butuh orang yang paham detail problem Jakarta, juga seorang eksekutor yang tegas serta paham masalah dan mengerti akar kompleksitas problem. “Ibaratnya, Jakarta butuh gubernur setengah dewa,” katanya.

Menanggapi hal itu, Nachrowi Ramli mengatakan orang boleh saja menilai ia belum punya bukti kepemimpinan.

Namun, pengalamannya bertugas di militer dan kerap melanglang buana ke berbagai negara, dan juga statusnya sebagai ketua partai pemenang pemilu, adalah modal berharga jika terpilih sebagai gubernur Jakarta. � agus supriyatna/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat

5 AGUSTUS 2011

7

“Si Rudal” Kembali Bersinar CALIFORNIA – Setelah menjadi juara dunia di Shanghai, perenang remaja Amerika Serikat (AS), Missy Franklin, kembali merebut emas pada gelaran ajang Kejuaraan Renang Nasional di Palo Alto, California, Kamis (4/8). Missy yang kini baru berusia 16 tahun itu memenangi nomor 100 meter gaya punggung putri dengan catatan waktu terbaik 59,18 detik.

Pekan lalu, pada Kejuaraan Renang Dunia di Shanghai, China, Missy yang dijuluki “Si Rudal” ini juga memenangi perlombaan pada nomor 200 meter gaya punggung. “Saya beruntung memiliki waktu sehari untuk istirahat setelah pulang dari Shanghai. Kemenangan ini sangat menyenangkan bagi saya,” ujar Missy.

Perenang putri AS lainnya, Dana Vollmer, juga merebut medali emas. Vollmer yang baru saja menjadi juara dunia di Kejuaraan Dunia di Shanghai, akhir pekan lalu, juga langsung bertanding lagi di Kejuaraan Renang AS. Peraih emas pada nomor 100 meter gaya kupu-kupu di Shanghai itu kembali merebut emas di nomor yang sama di California.

Vollmer menunjukkan tanda-tanda kelelahan, tetapi tetap merebut emas dengan catatan waktu 57,26 detik. “Saya tidak tahu bagaimana cara saya berenang. Saya mencoba tidak sampai dehidrasi selama penerbangan.

Namun, karena menonton empat film selama perjalanan, saya tidak sempat tidur dengan baik,” ujar Vollmer.

Perenang lainnya yang juga meraih kemenangan setelah sukses di Shanghai adalah Beisel. Ia memenangi nomor 200 meter gaya ganti dengan catatan waktu 2 menit 10,75 detik. Di Shanghai, Beisel memenangi nomor 400 meter gaya ganti perorangan.

Sementara itu, perenang terbaik dunia yang merebut lima emas di Shanghai, Ryan Lochte, justru gagal di kejuaraan ini karena kelelahan. Lochte hanya merebut perunggu di nomor 100 meter gaya punggung putra.

Medali emas di nomor ini direbut oleh Matt Grevers. “Saya telah melakukan semua yang saya bisa. Kondisi saya saat ini memang sedang tidak baik, dan pelatih saya tahu itu,” ujar Lochte.

Kejuaraan renang AS berfungsi sebagai kualifikasi untuk Olimpiade Pan American dan kejuaraan dunia junior. Namun, tidak semua perenang AS mau mengikuti kejuaraan nasional ini karena baru saja pulang dari Kejuaraan Dunia di Shanghai, China. Michael Phelps dan Natalie Coughlin termasuk dalam jajaran perenang elite yang memilih melewatkan kejuaraan nasional itu tahun ini. � ben/AFP/S-1

Missy Franklin

Fictor Roring KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Timnas Basket Putra Akan Uji Coba ke Filipina

Viktor Troicki REUTERS/VINCENT KESSLER

Unggulan Belum Teradang Petenis unggulan, Victor Trocki, Fernando Verdasco, serta Nikolay Davydenko belum menemui adangan berarti di turnamen ATP Washington Classic.

WASHINGTON – Unggulan ketiga asal Serbia Viktor Troicki dan unggulan kelima asal Spanyol Fernando Verdasco melenggang mudah ke putaran ketiga turnamen tenis ATP Washington Classic.

Namun hujan deras yang mengguyur William HG FitzGerald Tennis Center pada Kamis (4/8) kemarin membuat enam pertandingan putaran kedua harus ditunda hingga Jumat (5/8), termasuk unggulan teratas asal Prancis, Gael Monfils, yang akan menghadapi petenis Amerika Serikat, Ryan Sweeting, serta pertandingan juara Asia serta Commonwealth Games Somdev Devvarman dari India dengan unggulan ketujuh asal Siprus, Marcos Baghdatis.

Peringkat 15 dunia Troicki, yang meraih satu-satunya gelar ATP tahun lalu di Moskwa, menghasilkan 13 ace untuk mengalahkan petenis Amerika Ryan Harrison 7-5, 6-2 pada laga yang berlangsung di William HG FitzGerald Tennis Center, Kamis. Sedangkan Verdasco yang sedang mengejar mahkota ATP keenamnya menundukkan petenis kualifikasi asal Australia, Marinko Matosevic, dengan 6-4, 6-4.

Hasil lainnya, mantan peringkat tiga dunia yang sekarang urutan ke-30 dari Rusia, Nikolay Davydenko, mengalahkan pemain kualifikasi asal Australia, Matthew Ebden, 6-3, 7-5, untuk membukukan

tempat pada putaran ketiga untuk bertemu Verdasco.

“Saya merasa seperti tidak dapat menemukan permainan saya seperti sebelumnya.

Mungkin keyakinan. Dengan sedikit keberuntungan aku akan menang di beberapa turnamen dan keyakinan saya akan kembali,” ungkap Davydenko yang sukses mengalahkan Rafael Nadal di semifinal Doha dan meraih gelarnya ke-21 sepanjang kariernya di ATP pada April lalu di Munich.

Petenis berusia 30 asal Rusia yang memenangi lima gelar pada 2009 termasuk ATP World Finals itu kini sedang berjuang keras untuk membuktikan dirinya masih dapat pesaing. “Saya perlu membuktikan diri lebih banyak lagi. Secara mental aku masih turun. Saya merasa saya masih bisa bersaing dan saya tidak ingin pensiun.”

Pada laga lainnya petenis Ceko, Radek Stepanek, maju setelah bermain dalam 57 menit dengan kemenangan 6-1, 6-1, atas petenis AS Wayne Odesnik. Osdenik memainkan pertandingan ATP pertamanya sejak dilarang main tahun lalu karena mengaku bersalah memasukkan hormon pertumbuhan manusia ke Australia.

Dua petenis berbakat AS juga meraih kemenangan karena lawannya tidak melanjutkan pertandingan. Michael Russell menyisihkan Xavier Malisse 7-6 (7/4), 2-3. Pete-

nis Belgia itu tidak melanjutkan pertandingan karena sakit lengan kanan, sementara Donald Young menyisihkan unggulan keempat, Jurgen Melzer, 6-7 (6/8), 6-4, 3-1 ketika petenis Austria itu juga tidak melanjutkan laga.

Young, pemain kidal berusia 22 tahun, akan menghadapi Russell untuk menentukan satu tempat yang mungkin akan menjadi perempat final kedua dalam karier ATP Young.

Georges Tersingkir Dari turnamen WTA San Diego Terbuka, petenis remaja AS Sloane Stephens membuat kejutan besar dengan menyingkirkan unggulan ketujuh dari Jerman, Julia Goerges. Stephens memenangi pertandingan dengan (4/8) 6-3, 7-5. Ini merupakan kemenangan pertama dalam kariernya mengalahkan petenis berperingkat 20 besar dunia.

Bagi Stephens yang kini berada di peringkat 131 dunia kemenangan tersebut adalah langkah positif dalam kariernya. Goerges yang berada di peringkat 20 dunia sebelumnya menang di Stuttgart dan mengalahkan petenis nomor satu dunia, Caroline Wozniacki, dua kali pada pertandingan musim ini.

Stephens yang masih berusia 18 tahun itu menang untuk pertama kali dalam kariernya di turnamen selevel WTA ketika mengalahkan petenis China, Zhang Shuai, pada putaran pertama.

Petenis muda AS itu menyatakan ia sangat kaget dapat mengalahkan Goerges dan bisa melaju ke putaran berikutnya. “Saya tidak memiliki beban tapi saya tidak

menyangka dapat memenangi pertandingan. Ia bermain amat bagus, tetapi melakukan beberapa kesalahan,” ujar Stephens mengomentari Goerges yang kalah dalam tiga turnamennya setelah Wimbledon.

Goerges mengatakan tujuan utamanya dalam musim ini adalah memperbaiki konsistensi permainannya.

“Pertandingan saya naikturun dan sekarang sedang menurun. Banyak petenis muda yang mulai unjuk gigi.

Saya butuh usaha keras agar tampil lebih konsisten dalam pertandingan berikutnya,” ujar Georges.

Pada laga lain mantan ratu tenis dunia, Ana Ivanovic, sukses melaju ke babak ketiga setelah mengandaskan petenis Jepang, Ayumi Morita, dengan kemenangan 6-1, 7-6 (7-5). “Saya rasa, pertandingan tersebut, jelas merupakan pertandingan yang sungguh berbeda dari babak sebelumnya. Pertandingan melawan Morita merupakan laga dengan level tinggi. Tapi saya senang melihat perkembangan permainan saya,” ujar Ivanovic yang pada babak selanjutnya kan berhadapan dengan petenis Italia Alberta Brianti.

Sementara itu, unggulan keempat, Peng Shuai, berhasil mengatasi Anastasia Radionova dengan kemenangan 6-1 dan 6-3, serta unggulan kedepalan, Daniela Hantuchova, membekuk Barbara Zahlavova Strycova juga dengan kemenangan 6-1 dan 6-3. Petenis Jepang Kimiko Date-Krumm gagal melanjutkan hasil gemilangnya setelah dikandaskan unggulan ke 12 petenis Jerman, Sabine Lisicki, 6-1, 6-2. � ben/Rtr/AFP/S-1

AFP/PHILIPPE LOPEZ

Woods Usung Motivasi Ekstra di PGA Tour OHIO – Setelah absen selama tiga bulan karena cedera, Tiger Woods tampil kembali di ajang PGA Tour pekan ini. Dengan kembalinya Woods tersebut, rekan senegaranya, Hunter Mahan, berharap pemenang 14 turnamen utama itu bisa kembali ke bentuk permainan terbaiknya dan memiliki motivasi tinggi untuk menang.

Tiger Woods akan tampil pada turnamen golf WGC-Bridgestone Invitational pekan ini setelah absen selama tiga bulan terakhir di ajang internasional. Walaupun kondisi Woods tidak sebagus dulu karena pengaruh istirahat panjang, Mahan percaya mantan pegolf peringkat satu dunia itu kini memiliki motivasi ekstra.

“Saya belum pernah melihat orang seperti Tiger. Dia salah satu tipe pegolf yang hanya muncul sekali dalam era ini. Sangat menyenangkan dia kembali. Dia adalah standar dari permainan yang belum pernah kita lihat sebelumnya.

Saya pikir dia sangat termotivasi,

dan itu sangat menakutkan,” ujar Mahan yang merupakan juara bertahan pada turnamen WGC –Bridgstone yang berlangsung di Firestone Country Club tersebut, Kamis (4/8).

Woods, pemenang tujuh kali di Firestone, mengalami sakit pada ligamen lutut kirinya dan tendon achilles selama turnamen Masters bulan April. Dia tidak bertanding sejak mengundurkan diri dari Kejuaraan di Sawgrass pada 12 Mei setelah menyelesaikan hanya sembilan lubang dan kemudian mengatakan ia telah melakukan kesalahan karena memutuskan mengikuti PGA Tour.

“Tiger yang telah istirahat selama beberapa bulan mencoba untuk mendapatkan sehat kembali. Dia siap kembali. Saya pikir dia hanya fokus mencoba untuk kembali dan menang. Ini adalah tempat yang tepat untuknya.

Saya tahu dia tidak bermain bagus (di sini) tahun lalu. Tapi aku tidak berharap itu terjadi lagi. Ini hanya waktu yang baik baginya

untuk kembali dan mulai benarbenar bermain golf yang baik,” ujar Mahan yang memenangi WGC-Bridgestone Invitational tahun lalu.

Mahan merasa Woods telah menambahkan aura persaingan di Firestone. Di tengah spekulasi media tentang munculnya penggantinya yang juga dijuluki “Next Tiger”, pegolf Irlandia yang juga juara AS, Rory McIlroy, Woods tampil kembali dengan motivasi tinggi. “Untuk beberapa pegolf muda, mereka belum pernah melihat Tiger Woods, dan kini mereka merasakannya,” ujar Mahan.

Scott Kejar Woods Pegolf Australia, Adam Scott, tidak akan mempertahankan gelarnya di Singapura, tetapi lebih memilih tampil di Australia Terbuka November mendatang. Scott akan bergabung dengan namanama besar, seperti Tiger Woods, juara bertahan Geoff Ogilvy, Jason Day, Dustin Johnson, Bubba Watson, serta dua pegolf veteran,

Fred Couples dan Greg Norman, mulai 10 November.

Menur ut Scott, tidak mempertahankan gelar di Singapura merupakan keputusan yang berat. “Namun sangat sulit untuk menjadi peserta Australia Terbuka, dan saya akan bermain di Sydney.”

Scott menjuarai Australia Terbuka pada 2009, saat berlangsung di New South Wales. “Saya kira ini keputusan yang sebaiknya buat saya. Jika saya mampu menjuarai Australia Terbuka, saya punya kesempatan bermain di Piala Presiden,” kata Scott.

Piala Presiden merupakan turnamen yang mempertemukan para pegolf AS dan pegolf dunia yang akan berlangsung di Melbourne sepekan setelah Australia Terbuka. � ben/Rtr/AFP/S-1

Tiger Woods AFP/MATT SULLIVAN

JAKARTA – Tim nasional (timnas) basket putra yang disiapkan untuk SEA Games 2011 berencana menjalani uji coba ke Filipina. Selain untuk pematangan kerja sama tim, uji coba tersebut juga dimaksudkan untuk mencoba beberapa strategi permainan.

“Rencananya, tim akan berangkat tanggal 15 Agustus 2011. Kita akan berada di sana selama sembilan hari,” ujar asisten pelatih timnas Fictor Roring di Jakarta, Kamis (4/8).

Fictor menambahkan selama di Filipina timnas akan bertanding sebanyak tujuh kali.

“Selain melawan tim dari uiniversitas, timnas juga akan uji coba dengan beberapa klub profesional lokal,” sambungnya.

Tujuan uji coba ini bukan untuk mencari kemenangan, tetapi lebih pada pematangan permainan. Selain itu, juga untuk memberi pengalaman Indonesia menghadapi pemainpemain Filipina.

Filipina merupakan negara terkuat di kawasan Asia Tenggara. Setelah Filipina, pesaing lain Indonesia pada SEA Games mendatang adalah Singapura dan Thailand.

Sementara itu, jumlah peserta cabang olah raga basket SEA Games XXVI mendatang akan lebih banyak. Sekretaris Jenderal Federasi Basket Internasional untuk wilayah Asia (FIBA Asia) Dato Yeoh Choo Hock menyatakan ada 15 peserta di cabang basket. “Delapan tim putra dan tujuh tim putri,” ujar Yeoh.

Jumlah peserta tersebut memang lebih banyak dari biasanya, yakni lima peserta saja, baik putra ataupun putri. Penambahan jumlah peserta itu menunjukkan ada perkembangan yang baik dari negara-negara Asia Tenggara.

Biasanya cabang ini hanya diikuti oleh Filipina, Indonesia, Malaysia, Thailand, dan Singapura. Di SEA Games mendatangs Kamboja dan Myanmar memutuskan menjadi peserta cabang basket. Dato Yeoh menyatakan bahwa Thailand tetap masuk dalam daftar peserta meski kini masih menyelesaikan masalah sanksi FIBA akibat adanya intervensi pemerintah pada organisasinya.

Dengan peserta lebih banyak, Indonesia akan sulit mencapai target meraih medali emas, terutama tim putra. Fictor G Roring mengakui berat untuk meraih medali emas.

“Memang bukan hanya Filipina yang patut diwaspadai,” ujarnya. � ben/S-1

Tujuh Negara Ikuti Eksibisi Tarung Derajat JAKARTA – Pertandingan eksibisi ilmu bela diri tarung derajat SEA Games 2011 bakal mendapatkan dukungan dari tujuh negara.

Ketujuh negara tersebut ialah Thailand, Brunei Darussalam, Laos, Filipina, Myanmar, Timor Leste, dan tuan rumah Indonesia.

“Tampilnya tujuh negara peserta membuktikan ilmu bela diri tarung derajat sudah diterima masyarakat kawasan ASEAN, bahkan mendapat dukungan dari pemerintah masing-masing,” jelas guru muda PB Kodrat, Badai Meganegara, di Jakarta, Kamis (4/8).

Badai melanjutkan perkembangan ilmu bela diri tarung derajat di tujuh negara tersebut cukup bagus. Mereka sangat menguasai Iptek dalam mengembangkan ilmu bela diri asal Indonesia, sementara teknik bisa diberikan para pelatih tarung derajat yang didatangkan dari Indonesia.

Peningkatan prestasi atlet, selain didukung kemauan yang tinggi dari atlet dan pelatih, ada faktor utama, yaitu dukungan dari pemerintah masing-masing peserta. Dukungan seperti itu sangat penting, baik dalam segi fasilitas maupun dana.

Badai mengatakan dukungan dua faktor tersebut sangat berperan dalam meningkatkan prestasi atlet. Melalui dukungan dana, setiap negara bisa memajukan prestasi atletnya dengan mendatangkan pelatih dari Indonesia.

Hal itu dilakukan Myanmar dan Brunei Darussalam dalam mengembangkan olah raga bela diri tarung derajat di negaranya masing-masing. Ketika digelar kejuaraan di Myanmar, masyarakat dan pemerintah sangat mendukung. Hal itu yang membuat Myanmar antusias mengirim pelatih dan atlet tampil di eksibisi SEA Games XXVI di Jakarta, November mendatang. � ben/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat

5 AGUSTUS 2011 20 2 01 11 1

AFP/ALEXIA FODERE

BINTANG B INTANG

AFP/ANDREW YATES

Edwin van der Sar

Salam Perpisahan

D

dua puluh tahun berkecimpung di dunia sepak bola profesional, Edwin van Der Sar memiliki banyak penggemar fanatis. Karena itu, mantan kiper Manchester United dan timnas Belanda tersebut kembali melakukan salam perpisahan. Kali ini, dengan mengumpulkan para pemain bintang dunia di Ajax Arena, Kamis (4/8).

Disaksikan 53 ribu penggemarnya, van der Sar kembali tampil bersama para pemain Wayne Rooney, Ryan Giggs, Louis Saha, Dirk Kuyt, Edgar Davids, Rio Ferdinand, dan Dennis Bergkamp yang tergabung di “Dream Team”. Mereka menghadapi klub raksasa Belanda, Ajax Amsterdam. Dalam laga ini, tim van der Sar berhasil mencetak kemenangan 2-1 lewat gol Saha dan Bergkamp.

“Ini luar biasa. Saya berterima kasih untuk semua yang datang ke stadion. Terima untuk dukungan beberapa tahun ini,” kata van der Sar seusai pertandingan.

Selain laga itu, Van der Sar tampil bersama tim Ajax era 1995 ketika dirinya memberikan gelar Liga Champions melawan timnas Belanda yang pernah lolos hingga semifinal Piala Dunia 1998 yang diperkuat Patrick Kluivert, Marc Overmars, Frank Rijkaard, Frank de Boer, dan saudaranya, Ronald. Ajax diwakili Bergkamp, sedangkan mantan kapten timnas Belanda, Giovanni van Bronckhorst, menjadi wakil dari tim “Oranye”.

Perjalanan karier Van der Sar terbilang kinclong. Dua gelar Liga Champions berhasil diraihnya, satu dari Ajax (1995), satu dari MU (2008), empat gelar Liga Inggris, dan empat dari Liga Belanda. Selain Ajax dan MU, Van der Sar sempat memperkuat Juventus dan Fulham. � AFP/Rtr/tya/S-2

IST

“La Roja” Lewati Fase Grup MANIZALES – Tim muda Spanyol terlalu perkasa untuk lawan-lawannya. Dengan mudah, “La Roja” melangkah ke fase knockout Piala Dunia U-20 dengan mengalahkan Ekuador 2-0 di Estadio Palogrande, Manizales, Kamis (4/8).

Sergio Canales, pada menit ke-67, dan Alvaro Vazquez, pada menit ke-85, memberikan kemenangan itu . Berkat gol keduanya, Spanyol menguasai puncak klasemen Grup C dengan mengantongi enam poin.

Canales Canales yang baru pulih dari cedera sukses mencetak gol setelah rekannya, Critian Tello, berhasil melewati dua pemain bertahan. Saat itu, Canales yang berada di dalam kotak penalti lalu meneruskan bola hingga mengoyak gawang Ekuador. “Saya bahagia karena tak mudah untuk kembali setelah mengalami cedera. Kami bermain dengan hati di laga ini, dan kami siap menghadapi putaran kedua,” ucap Canales. .

Di sisi lain, kekalahan ini bagi Ekuador memperberat langkah mereka ke fase gugur.

Dengan mengantongi satu poin, Ekuador wajib menang di partai terakhir melawan Kosta Rika yang kini menempati posisi kedua dengan tiga poin.

Kosta Rika, di laga kedua, berhasil mengalahkan Australia, 3-2. Kemenangan itu diberikan lewat gol Joel Campbell pada menit ke-22 dan ke-27 serta Jhon Ruiz (72). Gol Australia dicetak Thomas Oar (26 ) dan Francisco Calvo (64).

Selain Spanyol, di Grup D, Arab Saudi dan Nigeria secara meyakinkan lolos ke fase gugur. Arab lolos dengan mengalahkan Guatemala 6-0 dan Nigeria menang 5-2 atas Kroasia. � Rtr/AFP/tya/S-2

HASIL & JADWAL LAGA PERSAHABATAN KLUB Kamis (3/8) Barcelona

1

vs

4

Chivas Guadalaraja

PIALA DUNIA U-20 Kamis (3/8) GRUP C Ekuador

0

vs

2

Ekuador

Australia

2

vs

3

Kosta Rika

Arab Saudi

6

vs

0

Guatemala

Kroasia

2

vs

5

Nigeria

GRUP D

KALAH LAGI I Pemain Barcelona Seydou Keita (kanan) saat berusaha mengejar bola saat menghadapi Chivas Guadalajara di Sun Life Stadium, Miami, Forida, Kamis (4/8).

Barcelona dalam laga ini harus menerima kekalahan telak 1-4 dari wakil Meksiko itu. Ini kekalahan n kedua setelah takluk dari ri Manchester United 1-2.

1

BARCELONA Villa 4’

VS

GUADALAJARA

4

Fabian 60’,63’, Casillas 72’, Verduzco 92’

Peringatan untuk Barca Pembenahan mental siap dilakukan Pep Guardiola sebelum Barca menghadapi kompetisi reguler serta tampil di Supercoppa de Espana dan Piala Super Eropa.

MIAMI – Kejutan besar diterima Barcelona dalam laga pramusim dengan menerima kekalahan 1-4 dari Chivas Guadalajara di Sun Life Stadium, Miami Gardens, Kamis (4/8).

Kendati demikian, kekalahan itu dianggap Pep Guardiola sebagai peringatan menghadapi kompetisi sesungguhnya mulai pertengahan Agustus ini.

Setelah takluk dari Manchester United 1-2 di laga sebelumnya, Barca tetap tampil dominan. Keunggulan cepat bahkan diraih ketika pertandingan baru berjalan empat menit melalui David Villa.

Namun, keunggulan itu berubah pada babak kedua.

Marco Fabian yang mengubah situasi. Pemain Guadalajara ini mencetak gol dalam dua menit, yakni menit ke-60 dan ke63 yang membuat Guadalajara unggul. Giovani Casillas, pada

menit ke-72, dan Jose Verduzco, di masa injury time, kemudian melengkapi kemenangan tim asal Meksiko.

Dua kekalahan beruntun ini disadari Guardiola sebagai petunjuk bahwa timnya harus segera memperbaiki diri. “Ketika kau kalah 4-1, itu menunjukkan bahwa Anda tertinggal.

Kami bermain buruk. Ketika tim menang 4-1 dari kami, itu saatnya kami memperbaiki diri di semua hal. Kami memiliki permainan yang kami butuhkan.

Kami hanya butuh kompetisi,” tegas Guardiola.

Salah satu hal yang perlu diperbaiki, kata Guardiola, ialah mental para pemain. “Kami harus mengubah mental pemain secepat mungkin. Kekalahan ini sebuah peringatan bagi kami,” lanjutnya.

Meski begitu, Guardiola juga percaya kekalahan timnya dika-

Lima Klub LPI Pantas Lolos ISL JAKARTA – Rencana peleburan klub Indonesia Super League (ISL) dengan Liga Primer Indonesia (LPI) bisa menjadi formula efektif mendapatkan format kompetisi yang bagus. Tapi, sebaiknya tidak semua klub LPI diikutsertakan dalam proses seleksi untuk mengisi liga tertinggi.

Pengamat sepak bola, Ari Junaedi, mengatakan klub LPI yang bisa diikutsertakan untuk masuk ke liga tertinggi sebaiknya mereka yang menghuni lima posisi teratas di klasemen terakhir LPI. “Selebihnya, itu tidak layak diikutsertakan. Mereka bisa diikutsertakan, tapi hanya untuk mengisi divisi satu atau dua saja,” ujar Ari saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (4/8).

Menurut Ari, kalau dari LPI hanya cukup lima penghuni teratas klasemen, dari ISL semua klub yang berpartisipasi berhak diikutsertakan. “Karena memang semua klub di ISL sudah menerapkan standar internasional sebuah klub profesional. Itu sudah bagus,” ungkapnya.

Di antara klub LPI itu, kata Ari, ada Persema Malang atau Persebaya Surabaya. Kedua klub tersebut, secara teknik, kualitas, dan pembinaan, sudah sesuai kriteria. Keduanya juga sudah masuk klub mapan karena bisa bertahan lama di Indonesia.

Terkait dimasukkannya prasyarat kepada setiap klub untuk menyediakan deposit dana 5 miliar rupiah, menurut Ari, itu juga sangat bagus. Bagaimanapun, di era

kompetisi profesional seperti sekarang, klub harus bisa bertahan tanpa mengandalkan pasokan dari APBD lagi. “Contoh saja Liga Inggris. Itu bagus sekali. Bisa menghasillkan profit tapi juga bisa menjadi ajang pembinaan sepak bola nasional Inggris,” tandasnya.

Sementara itu, Manajer Pelita Jaya Lalu Mara secara gamblang menyayangkan sikap PSSI yang sudah menawarkan format kompetisi dengan menggabungkan klub LPI dengan klub ISL. Menurut dia, PSSI seharusnya bisa terus mempertahankan format kompetisi yang sudah berjalan pada musim lalu.

Itu artinya, ujar Lalu, kalau memang PSSI serius, seluruh klub yang menghuni ISL bisa kembali mendapat pembinaan secara menyeluruh yang mencakup lima aspek, yakni legal, keuangan, infrastruktur, administrasi, dan penunjang pembinaan.

“Itu yang seharusnya dilakukan PSSI,” tuturnya.

Karena sudah punya format yang jelas, Lalu juga meminta PSSI mempertimbangkan dileburnya klub-klub LPI untuk masuk kompetisi mendatang. Siapa pun tahu bahwa klub-klub LPI, hingga saat ini, tidak masuk keanggotaan PSSI. Jadi, jika mereka dilebur, itu artinya mereka tidak sah.

“Tidak ada sejarahnya langsung ke atas karena ada proses degradasi dan promosi. Itu kan kompetisi profesional,” tegas Lalu menandaskan. � ucm/S-2

renakan lawannya, Guadalajara, bermain sangat bagus. “Chivas selalu bermain bagus. Mereka memiliki pemain yang dinamis, mereka tangguh, cepat, dan saya ucapkan selamat untuk mereka,” pujinya.

Kekalahan di dua laga itu memang belum menunjukkan kekuatan sepenuhnya “Azulgrana” yang saat ini disebut sebagai klub terbaik dunia. Betapa tidak, di laga pramusim, Barca tidak menurunkan kekuatan inti sepenuhnya. Guardiola lebih banyak menurunkan para pemain muda yang memiliki masa depan menjanjikan, seperti Thiago Alcántara, Pedro Rodriquez, dan Jonathan Dos Santos.

Di lini depan, tidak ada Lionel Messi yang biasanya meliuk-liuk berlari ke arah gawang lawan dan merobeknya. Serta, tentu saja roh permainan Barca, Xavi Hernandez, yang tak pernah diturunkan sepenuhnya dalam laga pramusim. Padahal, dua nama ini adalah kunci utama penyerangan di tubuh Barca.

Xavi sebagai pengumpan dan Messi yang menjadi target man.

Sama halnya dengan dua posisi itu, di lini pertahanan pun

sama. Kapten Carles Puyol dan duet mautnya, Gerrard Pique, tidak membantu lini pertahanan. Padahal, bukan rahasia lagi, kokohnya pertahanan Barca terletak di tangan dua bek ini.

Meski begitu, perbaikan secepatnya Barca menjadi penting menghadapi kompetisi reguler yang sudah akan berlangsung pertengahan Agustus ini. Sebagai awal, bahkan Barca sudah harus menghadapi rivalnya, Real Madrid, dalam laga Supercoppa de Espana pada 13 Agustus dan 18 Agustus mendatang. Juga laga berat lainnya, di Piala Super Eropa, melawan juara Liga Eropa FC Porto di Stade Louis II, Monako, 26 Agustus mendatang. Meski demikian, laga pramusim belum berakhir sebab, pada 7 Agustus, Barca masih harus menghadapi America.

“Piala Super Spanyol dan Piala Super Eropa sedikit lagi, dan kami harus bersiap menghadapi itu. Yang membuat perbedaan adalah mental para pemain. Kami butuh waktu, padahal kami tidak memiliki itu,” sambung Guardiola.

Selain dua kekalahan di Amerika Serikat, Barca sebelumnya

sempat ditahan imbang tanpa gol oleh Hajduk Split. Sisanya menang lewat adu penalti melawan Internacional dan 2-0 dari Bayern Munich.

Ambisi Sneijder Menjelang perebutan trofi Supercoppa Italia yang mempertemukan duo Milan, yakni Inter Milan dan AC Milan, kondisi memanas. Kedua kubu terus bersiap demi meraih trofi di awal musim sebagai modal menghadapi persaingan Serie A Italia.

Salah satu pemain yang berambisi merebut gelar itu ialah gelandang Inter, Wesley Sneijder. Dia ingin memberikan gelar bagi “La Beneamata” di ajang ini.

“Bermain Supercoppa di Beijing itu keren dan akan sangat menyenangkan. Apalagi ini laga derby, jelas akan menjadi pertandingan luar biasa. Saya senang berada di sini. Saya menyukai negara dan rakyat di sini.

Melihat ini memberi motivasi bagi saya untuk memberi kemenangan di depan pendukung di China,” ucap Sneijder. � Rtr/AFP/tya/S-2

Timnas Cari Lawan Lain JAKARTA – Usaha balas dendam tim nasional Indonesia atas Malaysia di partai uji coba 14 Agustus mendatang batal terlaksana. Timnas Malaysia yang mengalahkan Indonesia di final Piala AFF 2010 memilih membatalkan pertandingan terkait ibadah puasa di bulan Ramadan. PSSI kini mencari alternatif lawan untuk mengasah tim yang dipersiapkan untuk Pra-Piala Dunia 2014.

Pihak Malaysia sudah memberitahukan pembatalan itu melalui surat resmi ke PSSI dan federasi sepak bola Asia (AFC), Kamis (4/8). Mereka meminta maaf atas pembatalan laga uji coba itu.

“Intinya, di dalam surat disebutkan mereka menyesal membatalkan pertandingan tersebut karena Malaysia mengakui ada hal yang tidak bisa dicegah di luar kemampuan mereka.

Tapi, setelah itu, baru diketahui kalau hal tersebut adalah ibadah saum,” ujar Koordinator Bidang Timnas PSSI Bob Hippy, Kamis (4/8).

Kendati gagal melawan Malaysia, rencana PSSI menghadapi laga uji coba tetap harus berjalan.

Makanya, PSSI saat ini mencari beberapa alternatif negara yang akan dihadapi. Rencananya Korea Utara (Korut), Australia, Yordania, atau Singapura yang akan dijadikan lawan uji tanding. Tapi, dari sejumlah negara yang sudah dihubungi, baru Korut yang memberikan sinyal positif.

“Rencananya, Korea Utara akan main di Indonesia pada 18 Agustus mendatang. Hanya sekarang kita masih negosiasi tentang

Ferry Rotinsulu KORAN JAKARTA/M FACHRI

fee yang pantas untuk mereka,” lanjut Bob. Dengan adanya kepastian bermain dengan Korut, diharapkan persiapan timnas bisa semakin baik karena, bagaimanapun, Korut merupakan salah satu tim tangguh di Asia. Terbukti mereka sukses menembus putaran final Piala Dunia 2010 lalu.

Di luar Korut, saat ini PSSI masih menunggu kepastian dari sejumlah negara yang sudah dihubungi. Australia, misalnya, PSSI sudah menghubungi secara langsung dan melalui Kedubes Australia di Jakarta.

Sementara itu, hingga Kamis sore, para pemain timnas yang akan menjalani pelatnas di Cilegon, Banten, belum semua berkumpul. Dari 30 nama, yang hadir baru kiper Ferry Rotinsulu dan gelandang Hariono.

Pilih Jalak Harupat Terkait perbaikan rumput Stadion Gelora Bung Karno (SUGBK), PSSI terpaksa memindahkan pertandingan. Stadion Si Jalak Harupat di Soreang, Bandung, Jawa Barat, mungkin menjadi alternatif utama. “Saat ini baru stadion tersebut yang layak dilihat dari berbagai sisi. Yang lain lokasinya jauh dari Jakarta,” lanjut Bob. Sementara itu, Direktur Pengembangan dan Pengelolaan GBK Mahfudin Nigara membantah perbaikan rumput di SUGBK menghalangi timnas tampil di Jakarta. Sebaliknya, dia mengatakan perbaikan itu sudah dikoordinasikan dengan PSSI. “Itu sudah lama direncanakan. Jadi, memang risikonya tidak bisa digunakan sementara. Termasuk untuk laga uji coba timnas,” ungkapnya. � ucm/S-2

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-0,35%

0,25%

4.122,09

11.896,40

HANGSENG

DOLLAR AS

-0,49%

-0,05%

21.884,70

EURO

EMAS

-2,01%

91,00 dollar AS per barel

12.204,39

9

4 Agustus 2011

MINYAK

0,88%

8.525,00

Jumat

5 AGUSTUS 2011

-0,04%

1.670,40 dollar AS per ons

*Hingga3/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Angkutan Publik I Biaya Operasional Kendaraan Mencapai 2,3 Miliar Rupiah Per Tahun

Kode

Frek

Volume

Penutupan

PGAS

11.553

214.024.500

3.600

TLKM

4.315

73.493.000

7.800

BUMI

2.593

105.605.500

3.150

BMRI

2.500

28.633.000

7.700

Plus Minus Bisnis Transportasi

BBRI

2.498

35.003.000

7.100

ASII

2.273

3.754.000

70.400

UNTR UNVR ELTY

2.193 2.146 2.024

9.265.000 8.674.000 333.785.500

25.300 17.000 163

INDF

1.780

17.585.000

6.500

4 AGUSTUS 2011

SUMBER:BEI

Bank Danamon Masih Berpeluang Ekspansi Kredit 6.100

Saham BDMN

6.000

Rp5.550

5.900 5.800 5.700

Moda transportasi massal, seperti bus Trans Metro Bandung (TMB), diharapkan dapat mengurangi kemacetan di Kota Bandung. Namun, dalam praktiknya, masih terdapat sejumlah persoalan yang mengadang keefektifan pengadaan bus tersebut.

5.600

2

4

AGUSTUS

JAKARTA – Keberhasilan PT Bank Danamon Tbk memperoleh pinjaman dari beberapa bank asing akan memperbesar ruang ekspansi kreditnya pada tahun ini. Sebelumnya, bank swasta lokal itu mendapat pinjaman 20 juta dollar AS untuk disalurkan ke unit usaha pembiayaan mikro perseroan dan Danamon Simpan Pinjam.

Meski jumlah pinjaman tidak terlalu besar dibanding dengan struktur dana secara keseluruhan, analis Danareksa, Asti Pohan, menilai kemungkinan bertambahnya pinjaman tersebut sangat besar. Sebab, bank asing yang menjadi kreditor Bank Danamon tengah mempelajari seluk-beluk perkreditan segmen UMKM. “Meski secara nilai pinjaman terhadap total pendanaan terlihat kecil, setidaknya dapat memberi ruang untuk ekspansi bisnis pada tahun ini,” katanya di Jakarta, Kamis (4/8).

Hal itu akan mengimbangi kinerja perusahaan yang tidak begitu menggembirakan dengan perkiraan awal laba bersih mencapai 2,4 triliun rupiah atau lebih rendah dari tahun lalu, yakni 2,9 triliun rupiah. “Perhitungan wajar saham Bank Danamon berada di 6.100 rupiah per saham atau masih menyisakan keuntungan investasi tipis dari harga penutupan terakhir, atau kurang menarik sehingga kami merekomendasikan tahan (hold),” jelas Asti.

Asti menilai Bank Danamon juga masih berpotensi mengembangkan kredit dengan cukup baik jika dilihat dari sisi likuiditas bank tersebut. Pada perdagangan kemarin (4/8), saham berkode BDMN itu ditutup turun 0,89 persen ke level 5.550 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 860 kali transaksi atas 8,032 juta saham senilai 44,707 miliar rupiah. � nse/E-2

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

9.129,42

9.036,93

92,49

Euro

12.204,39

12.079,92

124,47

Pound Inggris

141,13

13.980,15

13.839,02

Dollar Hong Kong

1.093,36

1.082,44

10,92

Yen Jepang (100)

10.835,03

10.721,45

113,58

Ringgit Malaysia

2.868,92

2.837,79

31,13

Peso Filipina Dollar Singapura

201,82

199,65

2,17

7.065,31

6.989,90

75,41

286,36

283,45

2,91

8.525,00

8.441,00

84,00

Baht Thailand Dollar AS

4 AGUSTUS 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

3-Agust

IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

4-Agust

^%

4.136,51

4.122,09

-0,35

6.733,23

6.630,84

-1,52

21.992,70 21.884,70

-0,49

Singapore Strait Times

3.130,34

3.107,01

-0,75

KL Composite Index

1.545,10

1.546,89

0,12

Tokyo Nikkei 225

9.637,14

9.659,18

0,23

Shanghai SE A Index

2.805,00

2.810,75

0,20

Philipine SE Index

4.488,45

4.501,53

0,29

Stock Exchange of Thai

1.133,46

1.124,01

-0,83

11.866,60 11.896,40

0,25

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 2/8 DAN 3/8

W

ANTARA/AGUS BEBENG

MENGURANGI KEMACETAN | Beberapa petugas keamanan mengawasi bus Trans Metro Bandung (TMB) yang melaju di jalanan Kota Bandung, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Pengoperasian bus sebagai transportasi massal itu dimaksudkan untuk mengurangi kemacetan di Bandung.

Jalan Pasteur-Surapati hingga ke arah Cicaheum. Untuk mengatasi kemacetan akibat banyaknya kendaraan yang berlalu lalang, Pemerintah Kota Bandung berupaya mengurangi jumlah kendaraan umum yang beroperasi. Upaya yang dimaksud adalah mengoperasikan angkutan massal berupa bus Trans Metro Bandung (TMB).

Sony Wibowo, aktivis Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI) Wilayah Jabar, menyambut baik kebijakan tersebut. Menurut dia, moda transportasi massal merupakan suatu kebutuhan wajib bagi daerah otonom yang berpenduduk lebih dari 1 juta jiwa. Saat ini, bus TMB yang dapat menampung sekitar 40 orang itu dioperasikan di sepanjang Jalan Soekarno-Hatta, mulai kawasan Cibiru hingga Cibeureum. Dalam pengoperasiannya, transportasi publik yang telah diluncurkan sejak 2009 tersebut mirip dengan Transjakarta atau Trans Jogja.

Namun, hingga tahun ini, pengoperasian bus TMB itu belum optimal seperti halnya di Jakarta atau Yogyakarta. Bahkan,

keberadaan bus TMB yang jumlahnya saat ini baru 10 unit itu menambah kemacetan jalanjalan di Kota Kembang. Hal tersebut dapat terjadi karena pengoperasian bus TMB tidak diikuti dengan pengurangan jumlah angkutan kota.

Tidak Sebanding Selain belum menjadi solusi kemacetan di Kota Bandung, pengoperasian bus TMB dinilai masih merugikan dari sisi bisnis.

Apabila dikalkulasikan, anggaran untuk pengoperasian TMB tidak sebanding dengan pendapatan yang diperoleh. Lihat saja, dengan harga tiket 4 ribu rupiah per penumpang, untuk satu kali rit, jika terisi penuh, satu unit TMB hanya dapat menghasilkan 160 ribu rupiah. Jadi, untuk pengoperasian 10 TMB, pendapatan yang diperoleh sekitar 1,6 juta rupiah per rit per hari.

Angka itu belum menutupi biaya operasional serta pembangunan shelter bus TMB yang dianggarkan dalam APBD Kota Bandung. Sejak kali pertama bus TMB dioperasikan, penghasilan yang diperoleh rata-rata hanya

mencapai 500 juta rupiah per tahun, sementara biaya operasional kendaraan setiap tahunnya 2,3 miliar rupiah. Pendapatan dari pengoperasian bus TMB tersebut tidak pula sepenuhnya masuk kas pemkot karena harus dibagi dengan pihak ketiga yang turut mendanai pembangunan shelter bus. Kondisi tersebut tentunya berimbas pada profil pendapatan Unit Pelaksana Teknis Dinas (UPTD) TMB sebagai pengelola bus TMB. Di luar persoalan pendapatan, ada permasalahan lain yang dihadapi pemkot, yakni pelayanan yang kurang memuaskan. Para penumpang tidak jarang harus menunggu bus hingga setengah jam. Kepala Bidang Lalu Lintas dan Parkir Dinas Perhubungan Kota Bandung Ricky Gustiadi mengakui dengan 10 unit bus yang ada saat ini, pelayanan bus TMB memang belum optimal. “Kami ingin menambah 30 unit bus, namun hal itu bisa terealisasi setelah shelter permanen selesai dibangun,” kata dia, di Bandung, belum lama ini.

Ricky menambahkan saat

ini proses pembangunan shelter yang menghabiskan dana hingga 13,1 miliar itu telah rampung 80 persen. Diperkirakan, pada akhir Agustus 2011, pembangunan shelter tersebut benarbenar bisa selesai. Meski masih banyak hal yang harus dibenahi, menurut Ricky, pengadaan TMB tidak bisa ditawar-tawar lagi.

Bus TMB, tambahnya, merupakan bentuk pelayanan yang harus disediakan pemerintah untuk masyarakat. Lebih lanjut, dia mengatakan terkait kemungkinan adanya persinggungan akibat pengurangan jumlah angkutan kota karena imbas dari pengoperasian bus TMB, pemerintah harus bisa menyelesaikannya secara arif.

Hal tersebut diamini pula oleh Kepala Dinas Perhubungan Kota Bandung Prijo Subiandono. Dia menuturkan salah satu solusi yang bisa ditempuh pemkot adalah mengangkat sopir angkutan kota yang trayeknya digantikan bus TMB sebagai sopir bus TMB. “Tentunya setelah memenuhi persyaratan-persyaratan tertentu,” tandas dia. � tgh/E-2

Pemasukan dan Pengeluaran Belum Berimbang

B

Perusahaan periklanan itu menanamkan modal l3,5 miliar rupiah untuk pembangunan 32 unit shelter bus TMB di sepanjang rute Cibeureum-Cibiru.

Shelter itu nantinya dilengkapi dengan sistem kartu elektronik dan fasilitas penjualan tiket serta pemonitoran penumpang.

Dalam enam bulan awal pengoperasiannya, shelter bus tersebut dikelola oleh pihak ketiga. Setelah itu akan diambil alih Pemkot Bandung, utamanya dalam penjualan tiket. Sementara itu, untuk pengelolaan reklame, pihak investor yang bakal menanganinya dalam jangka waktu 15 tahun.

Menurut Kepala Dinas Perhubungan Kota Bandung Prijo Subandiono, keputusan menggan-

erdasarkan perhitungan bisnis, pengoperasian bus Trans Metro Bandung (TMB) dinilai masih merugikan.

Pasalnya, antara pemasukan dan pengeluaran dari pengoperasian transportasi publik di Bandung itu belum imbang.

Untuk menyiasati agar pengoperasian bus TMB dapat mendatangkan keuntungan bisnis, nantinya badan bus tersebut dapat diperuntukkan pula sebagai papan reklame berjalan. Bukan hanya itu, shelter bus TMB juga direncanakan dapat dipakai untuk menempatkan papan reklame di Kota Bandung.

Untuk merealisasikan rencana tersebut, PT Horison Komunikasi menyatakan siap menanamkan investasinya.

11 BURSA & KORPORASI Kontrak Baru » PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk, optimistis bisa meraih target perolehan kontrak baru pada 2011 senilai 100 juta dollar AS.

« Keputusan menggan-

deng pihak ketiga dalam membangun dan mengelola bus TMB dimaksudkan agar dapat menghemat anggaran.

»

Prijo Subandiono KEPALA DINAS PERHUBUNGAN KOTA BANDUNG

deng pihak ketiga dalam membangun dan mengelola bus TMB dimaksudkan agar dapat menghemat anggaran.

“Pembangunan bus TMB tidak menggunakan dana APBD, tetapi murni dari pihak ketiga, tentunya dengan kompensasi tadi,” ujar dia, di Bandung, beberapa waktu lalu. Prijo menambah-

13 EKONOMI INTERNASIONAL

NK BANK

31

BA NK BA

25

BA

BA

BA

A NK KB AN BAN K BANK B

NK

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

21

A NK KB AN BAN K BANK B

BANK BANK

15

BA NK BANK BANK NK BA NK

8

BA NK BANK BANK

4

JULI

ilayah Jawa Barat (Jabar) termasuk salah satu wilayah yang perkembangannya cukup pesat. Selain populasi penduduknya yang bertambah, jumlah armada transportasinya terus meningkat.

Berdasarkan data Dinas Pendapatan Daerah (Dispenda) Jabar, jumlah kendaraan pribadi dan umum di Jawa Barat, hingga Juni 2010, mencapai 8,7 juta unit.

Dari sejumlah kota dan kabupaten yang ada di Provinsi Jabar, Kota Bandung merupakan daerah yang memiliki jumlah kendaraan terbanyak, yakni mencapai 1,13 juta unit kendaraan bukan umum dan 12,5 ribu kendaraan umum. Dinas Perhubungan Kota Bandung mencatat kendaraan yang berlalu lalang di kawasan kota pada saat jam padat bisa mencapai satu juta unit.

Bahkan, pada akhir pekan atau musim liburan, jumlahnya bisa lebih banyak, mencapai 1,4 juta unit kendaraan.

Banyaknya kendaraan serta adanya pertambahan jumlah kendaraan setiap tahun itu, sayangnya, tidak dibarengi dengan penambahan ruas-ruas jalan. Saat ini, panjang jalan di seluruh Kota Bandung hanya mampu menampung 360 ribu kendaraan, khususnya kendaraan roda empat. Komposisi jumlah kendaraan dengan daya tampung jalan yang tidak seimbang itu mengakibatkan terjadinya kemacetan, terutama pada pagi dan sore hari, ketika jam pergi dan pulang kerja.

Antrean panjang kendaraan sering kali terlihat di jalan-jalan utama, seperti Jalan Soekarno-Hatta, Jalan Asia Afrika, dan

NK

5.400

NK

5.500

Krisis Utang » Krisis utang di zona euro kian menjalar ke beberapa negara lain di Eropa. Setelah Yunani, Irlandia, dan Portugal, krisis utang kini mengancam Italia.

kan penunjukan mitra dilakukan melalui mekanisme lelang yang digelar beberapa waktu lalu.

Dari hasil lelang itu, terpilihlah PT Horison Komunikasi sebagai pihak pemenang.

Ke depan, kata Prijo, pihaknya berencana membangun shelter bus TMB seluas 12 x 2 meter itu dengan fasilitas serupa dengan halte bus TransJakarta di Ibu Kota. Terkait pemasangan reklame, menurut dia, hal itu harus tetap mengikuti aturan yang ada di Kota Bandung. Dengan kata lain, izinnya terpisah dari izin pengelolaan bus TMB. Hal itu berarti, apabila penjualan tiket bus tidak dapat menutupi biaya operasional, paling tidak adanya pembagian pendapatan dari reklame dapat menu-

tupi kekurangan biaya operasional bus TMB. Sementara itu, untuk mengurai kemacetan, selain menambah unit bus TMB, direncanakan pengadaan monorel di Kota Bandung. Wakil Gubernur Jabar Dede Yusuf menyatakan sudah banyak pengembang yang berminat membangun infrastruktur monorel. Adapun besarnya investasi yang diperlukan untuk pembangunan monorel tersebut sekitar 3 triliun rupiah.

Nantinya, monorel tersebut diproyeksikan melewati daerah pinggiran Kota Bandung, di antaranya Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Kota Cimahi, Rancaekek, dan Kabupaten Bandung yang tersambung ke sejumlah titik di Kota Kembang. � tgh/E-2

14 MAKRO FINANSIAL Strategi Pemasaran » Perusahaan jasa asuransi terus melakukan inovasi. Mereka menciptakan produk semi-investasi yang dikombinasikan dengan proteksi.

10

BURSA & KORPORASI

Jumat

5 AGUSTUS 2011 ANALISIS: PANGSA pasar domestik perseroan naik dan marjin membaik. Holcim juga memiliki neraca dengan kas positif sehingga memberikan peluang ekspansi ke depan.

Holcim Indonesia Tbk Rp2.225

Adhi Karya Tbk Rp810

Rp2.050

Rp650

ANALISIS: ADHI berhasil meraih kontrak baru dalam enam bulan pertama 2011 sebesar Rp4,1 triliun. Kontrak baru diperoleh dari beragam proyek, di antaranya EPC Power Plant, EPC Oil & Gas, pembangunan gedung dan infrastruktur lainnya.

®

ANALISIS: PROSPEK suku bunga tetap pascainflasi Juli yang terkendali, yang dapat mendorong tercapainya skenario pertumbuhan kredit. Menguatnya rupiah membuat biaya kredit dan permintaan untuk kebutuhan dana korporasi lebih murah.

Bank Mandiri Tbk Rp7.200

Rp7.700

4 Juli

4 Agustus

Target harga » RP2.400 Danareksa Sekuritas » BELI

BULLS & BEARS Masih Dibayangi Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diproyeksikan akan bergerak terbatas dengan kinerja indeks pada level bawah 4.100 poin dan level atas 4.150 poin. Ini menyusul meningkatnya kekhawatiran terhadap pemangkasan belanja pemerintah AS di tengah pelambatan ekonomi global.

Hal itu lantas membuat perburuan instrumen berisiko rendah (safe in heaven) seperti emas dan surat utang (obligasi) jangka panjang semakin tinggi. Hal ini diikuti dengan anjloknya bursa saham d global.

Terlebih pergerakan saham-saham unggulan (bluechips) masih terus menunjukkan penurunan seiring dengan tekanan ambil untung (profit taking) dari investor asing dan lokal yang masif.

Walaupun demikian, pelaku pasar memperkirakan suku bunga acuan BI Rate masih akan dipertahankan pada level 6,75 persen. Ini seiring laju inflasi masih bergerak dalam kisaran yang wajar dan dapat terjaga.

Oleh karena itu, peluang untuk pasar kembali berbalik arah ke teritorial positif atau rebound tetap terbuka, apalagi secara fundamental pasar modal Indonesia masih positif dan menawarkan keuntungan investasi yang tinggi.

Saham-saham lapis dua dan tiga serta berfundamental bagus masih layak dijadikan buruan untuk investasi jangka menengah sampai panjang.

Sementara itu pada perdagangan Kamis (4/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup melemah 0,35 persen ke level 4.122,086 poin. Ini dipicu tekanan aksi ambil untung di bursa regional dan global karena investor mengkhawatirkan prospek pemulihan ekonomi global.

Aktivitas perdagangan saham masih berlangsung semarak dengan volume transaksi mencapai 6,49 miliar lembar saham senilai 6,80 triliun rupiah. Investor membukukan nilai penjualan bersih (net foreign sell) 565,23 miliar rupiah. � ayi/E-1

PORTOFOLIO Samuel Pacu Reksa Dana Saham JAKARTA – PT Samuel Asset Management berencana meluncurkan produk reksa dana saham pada September 2011. Ini seiring dengan meningkatnya penduduk kelas menengah di Indonesia yang berpotensi untuk digarap oleh pelaku bisnis reksa dana.

Presiden Direktur PT Samuel Aset Management Agus B Yanuar menuturkan, saat ini jumlah kelas menengah di Indonesia tumbuh sekitar 10 persen. Pertumbuhan kelas menengah ini menjadi kesempatan perseroan untuk memasarkan produk investasi reksa dana saham.

Menurut Agus, imbal hasil reksa dana saham yang cukup menarik juga menjadi pertimbangan investor. “Kita akan mengajukan proposal penerbitan reksa dana saham ke Bapepam-LK pada Agustus 2011,” ujar Agus di Jakarta, Rabu (3/8) malam.

Target dana kelolaan reksa dana saham sebesar 100 miliar rupiah hingga akhir tahun 2011. Minimal investasi reksa dana saham ini sebesar satu juta rupiah. Asumsi imbal hasil reksa dana saham ini sekitar 20-30 persen. Adapun portofolio reksa dana saham ini adadalah saham-saham unggulan (bluechip) dan berkapitalisasi menengah.

Dengan penambahan produk baru ini, manajemen PT Samuel Aset Manajemen menargetkan dana kelolaan sebesar satu triliun rupiah pada 2011. Hingga Juli 2011, dana kelolaan reksa dana PT Samuel Aset Manajemen mencapai 720 miliar rupiah. � ayi/E-1

» Ekonomi Melambat

4 Juli

4 Agustus

Target harga » Rp950 MNC Secuirities » BELI

1 Juli

4 Agustus

Arus Modal I RI Harus Bisa Memanfaatkan Momentum

Target harga » Rp7.900 HD Capital » BELI

Pasar Obligasi

“Emerging Market” Tempat Investasi Menarik Asing

Indonesia Rentan Gejolak Global

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

DANA ASING l Pialang memperhatikan pergerakan saham dilayar monitor disalah satu Sekuritas, Jakarta, beberapa waktu lalu. Makin besarnya dana asing yang masuk ke pasar domestik karena investor asing gencar bermain di pasar domestik akibat peluang usaha di kawasan Eropa dan Amerika Serikat relatif masih belum menguntungkan.

Investasi asing yang cukup besar itu harus dimanfaatkan pemerintah Indonesia agar sektor riil dapat tumbuh sehingga ekonomi nasional dapat tumbuh tujuh persen.

JAKARTA - Pengamat pasar, Ifan Kurniawan, mengatakan emerging market merupakan tempat investasi bagi investor asing karena selain memberikan imbal hasil yang tinggi juga investasi di sana dinilai aman dan nyaman.

“Investor asing lebih suka menempatkan dana di emerging market di kawasan Asia, antara lain China, India, Indonesia, Thailand, Malaysia, dan Singapura,” katanya di Jakarta, Kamis (4/8).

Ifan Kurniawan mengatakan investasi asing di negara-negara Asia itu terutama ditujukan ke China yang memiliki tenaga kerja cukup besar dan memberikan perizinan yang lebih mudah bagi asing untuk melakukan investasinya.

Akibatnya, China mengalami pertumbuhan ekonomi paling cepat hampir mencapai 10 persen lebih, meski negara itu telah melakukan pengetatan pemberian izin agar laju inflasi tidak terus meningkat.

Hal yang sama, lanjut dia, terjadi di India yang ekonominya melesat tajam namun masih di bawah China. Negara ini sedang berusaha mena-

han laju inflasi yang mencapai tujuh hingga delapan persen dengan menaikkan tingkat suku bunga utamanya.

Begitu pula dengan Indonesia yang menempatkan suku bunga acuan sebesar 6,75 persen memberikan peluang bagi asing lebih suka menempatkan dananya di pasar domestik karena memberikan imbal hasil yang tinggi.

Selain itu, juga investasi di Indonesia lebih aman dan nyaman.

“Investasi asing yang cukup besar itu harus dimanfaatkan pemerintah Indonesia agar sektor riil dapat tumbuh sehingga ekonomi nasional dapat tumbuh tujuh persen,” tuturnya.

Menurut dia, sektor riil masih belum dapat tumbuh dengan baik sehingga belum memberikan lapangan kerja baru. Karena itu, pemerintah harus dapat mengarahkan dana asing yang masuk dalam jangka pendek menjadi jangka panjang.

Dana asing yang masuk ke pasar modal selama dua hari pekan ini pertama mencapai 300 miliar rupiah dan pada pekan kedua naik lebih 200 persen mencapai 637 miliar

rupiah atau dalam dua hari mencapai hampir 1 triliun rupiah.

Makin besarnya dana asing yang masuk ke pasar domestik dikarenakan investor asing gencar bermain di pasar domestik. Selain itu, karena peluang usaha di kawasan ini lebih menarik ketimbang di Eropa dan Amerika Serikat yang masih menerapkan tingkat suku bunga rendah.

Ia mengatakan investor asing juga sedang mencoba masuk ke Thailand karena harga sahamnya masih rendah, namun mereka belum sepenuhnya ke sana karena stabilitas politik masih belum menjanjikan. Investor asing mulai melirik pasar saham Thailand karena harga saham di Indonesia sudah tinggi.

Mereka mencari pasar baru yang dapat memberikan keuntungan lebih besar. Thailand saat ini masih menghadapi krisis politik yang berkepanjangan yang sampai saat ini belum dapat diredam oleh pemerintahnya.

Dapat Dimanfaatkan Ifan Kurniawan menambahkan Indonesia harus dapat memanfaatkan dana asing yang masuk ke pasar domestik dalam upaya mendorong sektor riil bisa berjalan dengan baik yang selama ini dinilai masih di tempat. “Makin besarnya dana asing yang masuk ke pasar domestik karena investor asing gencar bermain di pasar domestik akibat peluang usaha di ka-

wasan Eropa dan Amerika Serikat relatif masih belum menguntungkan,” katanya.

Di Amerika Serikat, misalnya, kesepakatan antara pemerintah dan Kongres mengenai kenaikan pagu utang sudah diputuskan, namun kesepakatan itu hanya dapat membantu status gagal bayar yang akan dialami AS. Pertumbuhan ekonomi AS juga akan semakin kecil karena sejumlah pemangkasan belanja selama 10 tahun akan memperkecil ruang gerak AS. Selain itu, data manufaktur AS yang merosot dari 55,3 persen menjadi 50,9 menunjukan bahwa permintaan pasar makin berkurang, sedangkan produksi cenderung meningkat. “Tingkat pengangguran yang masih tinggi di AS merupakan faktor utama bahwa Indonesia untuk bisa menarik investor lebih besar,” katanya.

Presiden Komisaris DBS Indonesia Bernard Tan menyatakan tingginya nilai capital inflow (arus dana asing) ke Indonesia harus diimbangi dengan stabilitas regulasi agar investor asing makin tertarik menanamkan modalnya ke Tanah Air. “Pertumbuhan pasar modal di Indonesia akan signifikan dalam sepuluh tahun ke depan. Tapi yang perlu diperhatikan adalah pemerintah Indonesia harus menciptakan stabilitas regulasi agar para investor tidak khawatir menanamkan modalnya,” katanya. � Ant/AR-2

HONG KONG – Lembaga pemeringkat internasional Standard and Poor’s (S&P) mengingatkan negara-negara di Asia seperti Indonesia, Filipina, dan Korea Selatan, dinilai lebih rentan terhadap ancaman gejolak eksternal.

Ini disebabkan mereka memiliki proporsi dana asing yang lebih besar dalam portofolio obligasi.

“Karena pasar modal yang masih relatif kecil, pembalikan dana asing keluar bisa berakibat cukup signifikan terhadap gejolak kurs dan valuasi pasar modal.

Hal-hal seperti ini juga kita perhitungkan,” kata Takahira Ogawa, Direktur S&P seperti dikutip Reuters kemarin.

Berdasarkan data Direktorat Pengelolaan Utang Negara Kementerian Keuangan, porsi kepemilikan asing di portofolio obligasi negara atau surat utang negara (SUN) terus meningkat.

Per 2 Agustus, kepemilikan asing di SUN mencapai 248,68 triliun rupiah atau sekitar 35 persen dari total nilai SUN. Kepemilikan asing di Surat Utang Negara (SUN) per 2 Agustus tersebut mengalami penurunan tipis 0,07 persen dibanding 248,87 triliun rupiah pada akhir Juli lalu.

Namun demikian, potensi terimbasnya gejolak global masih bisa diredam oleh prospek kenaikan peringkat utang di Asia, termasuk Indonesia. Ini ditopang pertumbuhan ekonomi yang kuat.

Peringkat utang di banyak negara di Asia dinilai masih tetap positif di tengah krisis utang di Eropa dan AS. Ini mengingat secara umum persepsi investor global terhadap kredit ekonomi di Asia masih tetap positif.

“Jika dibandingkan negara-negara maju deperti di Eropa dan AS, masih ada kisah potensi pertumbuhan ekonomi di Asia,” katanya.

Terhadap masalah utang di AS, risiko paling besar adalah gagal bayar. Tetapi, tantangan risiko ini tetap dalam jangka panjang setelah tercapainya kesepakatan kenaikan plafon utang sebesar 2,4 triliun dollar AS. “Sehingga tidak ada implikasi dalam jangka pendek meski tak berarti risiko itu sudah lewat,” jelasnya.

Bahkan, perusahaan manajer investasi terbesar di dunia, BlackRock, juga menyatakan tetap optimistis ekonomi di Asia masih dalam tahap yang bagus meski ada kekhawatiran terhadap ancaman inflasi tinggi dan kemungkinan pembalikan modal asing bila krisis utang di negara-negara Barat memburuk. “Dari sudut pandang fundamental, kita lihat ekonomi Asia masih menarik meski tetap berpikir adanya pelambatan,” kata Neeraj Seth, Kepala Pasar Kredit Asia di BlackRock.

Meski inflasi menjadi risiko, pihaknya masih percaya ada peluang jangka panjang di Asia. “Tetapi itu bukan berarti terbebas dari risiko ini,” tambah Ogawa. � asp/Rtr/E-1

REUTERS/YURIKO NAKAO

Pejalan kaki berdiri di depan papan elektronik » yang menunjukkan indeks di sejumlah bursa di luar

perusahaan sekuritas di Tokyo, Rabu (3/8). Bursa regional kembali melemah setelah terpukul oleh kekhawatiran melambatnya pemulihan ekonomi global setelah data ekonomi AS belum membaik.

Prospek Peringkat Danamon Stabil JAKARTA – Lembaga pemeringkat nasional Pefindo menegaskan peringkat PT Bank Danamon Indonesia Tbk (BDMN) pada “AA+”. Pada saat yang sama, Pefindo juga menetapkan peringkat “AA+” pada obligasi I/2007 dan obligasi II/2010 dengan prospek stabil.

Peringkat tersebut mencerminkan posisi bisnis dan permodalan perusahaan yang sangat kuat, rentabilitas yang baik, dan kuatnya dukungan dari pemegang saham mayoritas perusahaan. Akan tetapi, peringkat tersebut dibatasi oleh relatif tingginya biaya dana dan meningkatnya persaingan di segmen mikro dan pembiayaan otomotif.

Menurut analis Pefindo, Titan Sofjan, di Jakarta, Kamis (4/8), peringkat tersebut dibatasi oleh relatifnya biaya dana dan meningkatnya persaingan di segmen dan pembiayaan otomotif.

Pada 30 Juni 2011, komposisi kepemilikan saham Danamon terdiri atas sekitar 67,37 persen oleh Asia Financial Indonesia Pte, Ltd, sebesar 5,75 persen oleh JMCB Franklin Templenton Inv, dan publik 26,88 persen. � ayi/E-1

Ekspansi Usaha

Mandiri Sinergikan Sekuritas dan Bank di Luar Negeri JAKARTA – PT Mandiri Sekuritas berniat melebarkan sayap bisnisnya dengan masuk ke pasar modal di Singapura dan Hong Kong. Ini dimaksudkan untuk lebih meningkatkan kapasitas perseroan.

Perseroan saat ini tengah mengajukan lisensi bisnis penjaminan emisi (underwriting) efek di kedua negara tersebut.

Hal ini dilakukan seiring Indonesia segera memasuki peringkat layak invesasi (Investment Grade) yang akan makin mendorong minat asing berinvestasi di pasar modal Indonesia.

Managing Director Mandiri Sekuritas Kartiko Wirjoatmodjo mengatakan, dipilihnya kedua negara ini disebabkan Bank Mandiri telah terlebih dahulu memiliki cabang di negara tersebut, sehingga memudahkan perseroan melakukan pen-

jaminan emisi (underwriting).

Pada awalnya, perseoran akan melakukan penjaminan emisi obligasi, kemudian saham (equity). Aksi ini akan dibantu oleh cabang Bank Mandiri yang berada di kedua negara tersebut untuk mendistribusikan.

“Kalau untuk penjualan yang obligasi (fixed income) lebih mudah dengan catatan selama penjualannya baik,” kata Kartiko di Jakarta, Rabu (3/8) malam.

Dengan demikian, rencana ini sejalan dengan misi perseroan untuk menjadi perusahaan regional. “Kita ingin menjadi yang terdepan dan membawa perusahaan Indonesia listing di bursa luar negeri,” lanjutnya.

Bahkan, tidak hanya unit bisnis sekuritas dan bank, anak usaha Bank Mandiri Tbk yakni Mandiri Manajemen Investasi sebelumnya juga telah me-

memperluas ekspansinya ke sejumlah negara seperti Jepang, Korsel, dan Australia. “Ini sekaligus mengambil peluang, selagi Indonesia masih menjadi darling investment di emerging market,” kata Presiden Direktur Mandiri Investasi, Abiprayadi Riyanto.

KJ/M FACHRI

Kartiko Wirjoatmodjo

nyiapkan rencana untuk menggarap bisnis kelola dana di pasar regional. Ditargetkan perseroan akan menggarap pasar Singapura, Malaysia, dan Thailand dalam dua tahun mendatang.

Selain di ketiga negara tersebut, Mandiri Investasi juga tengah mengaji untuk lebih

Mandat Penjaminan Hingga semester I-2011, Mandiri Sekuritas mengantongi dana sekitar 6,74 triliun rupiah atau sekitar 20,3 persen dari penjaminan saham, sedang penjamin obligasi 3,93 triliun rupiah, atau sekitar 15,4 persen. Artinya, aset penjaminan pun meningkat 11,5 persen menjadi 17,831 triliun rupiah dan berada di peringkat tiga.

Saat ini, Mandiri Sekuritas telah mengantongi empat perusahaan yang akan mener-

bitkan surat utang jangka menengah (Medium Term Notes/ MTN) dengan nilai 1,80 triliun rupiah. “Empat MTN ini akan meluncur di kuartal III dan IV,” ujar Direktur Mandiri Sekuritas, Ridwan Pranata.

Menurut dia, pihaknya juga mendapatkan mandat dari empat calon emiten yang akan melakukan IPO tahun ini. Nilai IPO keempat perusahaan ini mencapai 2,95 triliun rupiah.

“Dua perusahaan lagi akan diluncurkan pada kuartal IV, yakni CPO dan energi,” tuturnya.

Perseroan tengah menangani penjaminan emisi obligasi senilai 2,60 triliun rupiah atas empat perusahaan. Realisasinya akan dilaksanakan pada kuartal ketiga. “Kita sudah pegang PLN, Agung Podomoro, dan akan datang sektor bank,” tuturnya. � ayi/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

3.362,55

2.456,07

4 Agustus

29 Juli

-1,37%

1.286,85

-1,64% 4 Agustus

29 Juli

Properti

1.254,02

-0,36% 4 Agustus

29 Juli

4 Agustus

29 Juli

3,29%

4 Agustus

JAKARTA – PT Aneka Tambang Tbk (Antam) berencana menerbitkan obligasi senilai maksimal 1 miliar dollar AS atau sekitar 8,6 triliun rupiah (8.600 rupiah per dollar AS) tahun ini. BUMN tambang ini tengah membutuhkan dana untuk membiayai proyek feronikel di Halmahera Timur (FeNi Haltim) yang total investasinya diperkirakan mencapai 1,6 miliar dollar AS (13,76 triliun rupiah).

Direktur Utama Antam Alwin Syah Lubis mengungkapkan pihaknya telah menunjuk konsorsium penjamin emisi untuk menyediakan dana 1 miliar dollar AS. Konsorsium yang terdiri dari Bank Mandiri, Bank Rakyat Indonesia, Mandiri Sekuritas, Goldman Sachs, Deutsche Bank, Sumitomo

Mitsui Banking Corporation Ltd, dan Standard Chartered Bank ini akan mencari pendanaan dengan skema optimal.

“Dengan tetap mempertimbangkan kondisi pasar, skema pendanaan proyek FeNi Haltim kemungkinan besar mencakup kombinasi obligasi dan pinjaman perbankan,” ujar Alwin di Jakarta, Kamis (4/8).

Rencananya, penerbitan obligasi dilakukan perseroan paling lambat akhir tahun ini.

Pasalnya, Antam akan menggunakan laporan keuangan semester I-2011 sebagai dasar penerbitan obligasi.

Secara terpisah, Sekretaris Perusahaan Aneka Tambang Bimo Budi Satriyo menjelaskan dana 1 miliar dollar AS tersebut nantinya digunakan untuk pembangunan pabrik. Sisa ke-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Alwin Syah Lubis

butuhan dana sebesar 600 juta dollar AS, yang dialokasikan untuk pembangunan pembangkit listrik, akan dibiayai PT Perusahaan Listrik Negara (PLN).

Alwin menuturkan PLN akan membantu perseroan dengan membiayai pengembangan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU) berkapasitas 3x30 megawatt (MW) dan pembangkit listrik tenaga diesel (PLTD) berkapasitas 10x17 MW untuk melistriki operasional proyek FeNi Haltim.

Terancam Mundur Selain proyek FeNi Haltim, Antam terancam ditinggal mitra strategisnya untuk pembangunan proyek smelter grade alumina (SGA) di Mempawah, Kalimantan Barat. Hangzhou Jinjiang Group (HJG) dikabarkan akan membatalkan keterlibatan mereka dalam proyek senilai 1 miliar dollar AS atau sekitar 8,6 triliun rupiah itu.

Namun, pihak Antam mem-

bantah mundurnya mitra strategis tersebut. “Belum ada kepastian HJG mundur dari proyek SGA Memwapah. Jadi tidak bisa dibilang Antam batal bekerja sama dengan mereka,” katanya.

Pada pertengahan 2010 lalu, Antam dan HJG telah menggelar Perjanjian Usaha Patungan (First Amended and Restated Joint Venture Agreement). Dalam kesepakatan tersebut, baik perseroan maupun HJG menyetujui porsi kepemilikan saham masing-masing.

“Kesepakatannya waktu itu, 49 persen kepemilikan dipegang Antam, 51 persen kepemilikan dipegang HJG, dengan opsi menambah kepemilikan saham dan menjadi pemegang saham mayoritas setelah pabrik SGA beroperasi komersial selama tiga tahun,” jelas Bimo.

Diakui Bimo, digandengnya HJG sebagai mitra Antam lantaran perusahaan asal China itu menguasai teknologi yang diperlukan dalam pengembangan proyek SGA. � fay/E-11

Efisiensi Bisnis

PLN Bidik Penghematan 918 Miliar Rupiah JAKARTA – BUMN produsen listrik, PT Perusahaan Listrik Negara (PLN), membidik efisiensi penggunaan bahan bakar sampai 918 miliar rupiah per tahun dengan pembangunan pembangkit listrik tenaga gas (PLTG) di tiga lokasi. Penggunaan gas di tiga pembangkit itu akan menggusur konsumsi bahan bakar solar yang sebelumnya mencapai 117,73 juta liter per tahun.

Ketiga proyek PLTG yang akan dibangun tersebut ialah PLTG Borang berkapasitas 60 megawatt (MW) di Musi Banyuasin, Sumatra Selatan, PLTG Payoselincah dengan kapasitas 100 MW di Jambi, dan PLTG Talang Duku berkapasitas 60 MW di Musi Banyuasin, Sumsel.

Menurut Manajer Senior Komunikasi Korporat PLN Pusat Bambang Dwiyanto, pembangunan pembangkit itu merupakan langkah perseroan memperkuat sistem kelistrikan di wilayah Sumatra bagian selatan sekaligus upaya efisiensi serta mengurangi kebergantungan pada bahan bakar minyak.

“Pembangkit berkapasitas 1x60 megawatt (Borang) dan kemarin konstruksi sudah dimulai dengan pemasangan tiang pancang pertama atau ground breaking oleh Direktur Operasi PLN Indonesia Barat Harry Jaya Pahlawan,” katanya di Jakarta, Kamis (4/8).

Tahapan engineering, procurement dan construction (EPC) proyek PLTG Borang dikerjakan oleh konsorsium PT Wijaya Karya Tbk dan PT Navigate Energy. Skema kerja sama dengan PLN Pembangkitan Sumatra bagian selatan berupa perjanjian sewa beli. PLN me-

29 Juli

0,55%

4 Agustus

JENDELA

Antam Akan Terbitkan Obligasi Seperti diketahui, proyek FeNi Haltim merupakan proyek strategis Antam yang bertujuan meningkatkan nilai tambah cadangan nikel perseroan melalui kegiatan pengolahan. Diperkirakan kapasitas produksi yang dihasilkan proyek FeNi Haltim ini mencapai 27.000 ton nikel dalam feronikel.

“Rencananya, tahap groundbreaking proyek FeNi Haltim akan dilakukan pada akhir tahun ini dengan operasi komersial diharapkan bisa dimulai pada akhir tahun 2014 mendatang,” kata Bimo.

233,73

232,44

Strategi Pendanaan I Hangzhou Berencana Mundur dari Proyek “Smelter Grade” Alumina

Antam telah menunjuk konsorsium mencari pendanaan senilai 1 miliar dollar AS untuk pengembangan proyek feronikel di Halmahera Timur.

11

1.295,32

409,05

3.316,48

-1,26%

Konsumsi

1.291,49

415,87

2.425,17

29 Juli

Aneka Industri

Jumat

5 AGUSTUS 2011

ANTARA/DEDHEZ ANGGARA

OMZET NAIK I Peternak memberi makan ayam potong di sebuah peternakan di Kabupaten Cirebon, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Emiten ternak PT Sierad Produce Tbk, berhasil membukukan pertumbuhan pendapatan 17,7 persen. Pada paro pertama 2011, perseroan telah membukukan pendapatan 2,005 triliun rupiah.

Pendapatan Sierad Produce Tembus 2 Triliun Rupiah JAKARTA – Perusahaan ternak dan pakan ternak, PT Sierad Produce Tbk, berhasil membukukan pertumbuhan pendapatan 17,7 persen. Pada paro pertama 2011, perseroan telah membukukan pendapatan 2,005 triliun rupiah. Angka itu naik dibandingkan periode sama tahun lalu yang mencapai 1,703 triliun rupiah.

Sekretaris Perusahaan Sierad Produce Elies Lestari Setiawan, dalam penjelasannya, mengungkapkan pertumbuhan penjualan itu terutama berasal dari kontribusi sektor perunggasan yang mencapai 1,984 triliun rupiah. Adapun bisnis peralatan dan lain-lain hanya memberi kontribusi 20,9 miliar rupiah.

Kenaikan pendapatan dan keberhasilan perseroan menekan beban pokok penjualan mendorong pertumbuhan laba kotor perseroan sebesar 40 persen pada periode yang sama, dari 120,3 miliar rupiah menjadi 169,0 miliar rupiah.

Laba bersih perseroan berhasil meningkat 41,7 persen, dari 15,1 miliar rupiah pada semester I-2010 menjadi 21,4 miliar rupiah pada semester I-2011.

Di luar kinerja laba-rugi, Sierad Produce juga mencatat peningkatan dalam jumlah kewajibannya. “Total liability naik sebesar 243 miliar rupiah atau 30 persen dari 823 miliar rupiah di tahun 2010 menjadi 1,066 triliun rupiah per 31 Maret 2011,” katanya.

Peningkatan itu berasal dari peningkatan utang usaha sebesar 154 miliar rupiah, utang bank jangka pendek 45 miliar rupiah, utang murabahah 39 miliar rupiah, dan utang lain-lain 5 miliar rupiah. � nse/E-11

Star Petrochem Tambah Modal Anak Usaha

ANTARA/AGUS

PLTG BORANG I Direktur Operasi Indonesia Barat PLN M Harry Jaya Pahlawan (kanan) berbincang bersama GM PLN Pembangkitan Sumatera Bagian Selatan, Sudirman (tengah) seusai pemancangan tiang pertama pembangunan PLTG Borang di Merah Mata Palembang, Kamis (4/8). Proyek pembangunan PLTG Borang dengan kapasitas 60 MW akan selesai dibangun atau Comersial Operation Date (COD) pada akhir tahun 2011. nargetkan operasi secara komersial atau Comercial Operation Date pada Desember 2011.

“Skema sewa beli PLTG Borang akan berlangsung selama tujuh tahun sejak beroperasi. Setelah kontrak perjanjian berakhir, maka kepemilikan dan pengelolaan PLTG Borang akan diserahkan kepada PLN,” paparnya.

Skema serupa berlaku untuk penyaluran setrum dari PLTG

Payoselincah di Jambi yang berkapasitas 100 MW dan PLTG Talang Duku, Sumsel, dengan kapasitas 60 MW. Dengan demikian, total kapasitas dari ketiga PLTG mencapai 220 MW. Menurut Bambang, penguatan pasokan di wilayah Sumbagsel juga bakal membaik dengan bertambahnya pasokan daya sebanyak 114 MW yang berasal dari relokasi PLTG sebesar 14 MW dan PLTU

Sebalang 1 sebesar 100 MW. “Targetnya, sampai awal tahun 2012 nanti, ada tambahan daya sebesar sebesar 334 MW di kawasan ini,” pungkasnya.

Di area operasi yang mencakup Lampung, Sumsel, Jambi, Bengkulu, dan Bangka Belitung ini, komposisi penggunaan bahan bakar berupa batu bara dan air masing-masing 33 persen dan gas sekitar 22 persen. Sumber gas berasal dari

beberapa pihak, yakni PLTG Borang dan PLTG Talangduku dari PGN. Secara keseluruhan, PLN memperkirakan kebutuhan listrik tahun 2011 di Sumatra bakal tumbuh 10,2 persen yang didorong oleh aktivitas industri, tambang, dan rumah tangga. Tingkat pertumbuhan ini lebih tinggi daripada kebutuhan Jawa, Madura, dan Bali yang 7,8 persen. � nig/E-11

JAKARTA – PT Star Petrochem Tbk menambah penyertaan modal pada anak perusahaan tanpa menambah persentase kepemilikan sahamnya. Perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan umum besar ini menambah modal untuk dua anak usahanya, yakni PT Star Asia dan PT Tunas Surya.

“Perusahaan telah menyetor penambahan modal sebesar 10 miliar rupiah pada Star Asia dan 125 miliar rupiah pada Tunas Surya, untuk selanjutnya akan dilakukan penyertaan modal pada anak perusahaannya, yaitu PT Bintang Perkasa,” tutur Irwando Saragih, Direktur Star Petrochem, di Jakarta, Kamis (4/8).

Alasan penambahan modal ini murni hanya untuk menambah modal di anak perusahaan, bukan merupakan transaksi pengambilalihan. Pihaknya juga telah menginformasikan material transaksi ini, yang diketahui oleh dewan komisaris dan direksi tanpa sedikit pun bermaksud menyesatkan.

Saat ini, perseroan memiliki lima anak perusahaan, yaitu PT Tunas Surya, PT Star Asia Indonesia, PT Bintang Perkasa, PT Celia Berkarya, dan PT Fiberindo Inti Prima. Semuanya bergerak di bidang jasa perdagangan besar.

Aset Tunas Surya mencapai 405,31 miliar rupiah, Star Asia Indonesia 10,01 miliar rupiah, Bintang Perkasa 30,02 miliar rupiah, Celia Berkarya 195,44 miliar rupiah, dan Fiberindo Inti Prima 139,83 miliar rupiah. Hingga kini, kepemilikan Star Petrochem pada keseluruhan perusahaan tersebut telah mencapai angka 99 persen. � ayi/E-11

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Laporan Keuangan

Kontraktor EPC Incar Kontrak 70 Juta Dollar AS JAKARTA – Perusahaan jasa kontraktor EPC (Engineering Procurement and Construction), PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk (TRUB), optimistis bisa meraih target perolehan kontrak baru di tahun ini senilai 100 juta dollar AS (860 miliar rupiah). Hingga akhir tahun, Truba optimistis bisa meraih kontrak baru senilai 70 juta dollar AS atau senilai 602 miliar rupiah.

“Kira-kira nilainya (kontrak yang diincar) lebih dari 70 juta dollar AS, tapi kami belum bisa memerinci tender proyek yang kami ikuti,” ujar Gamala S Katoppo, Sekretaris Perusahaan Truba, ketika dihubungi di Jakarta, Kamis (4/8).

Hingga paro pertama tahun ini, Truba telah meraih kontrak baru senilai 37 juta dollar

AS (sekitar 310 miliar rupiah).

Meski baru meraih sekitar 35 persen dari target sepanjang tahun ini, Gamala optimistis bisa mencapai target sepanjang tahun karena masih tingginya tingkat kepercayaan pelanggan terhadap Truba.

Terbukti empat kontrak di semester I-2011 terutama berasal dari perusahaan-perusahaan besar, yakni konstruksi smelter milik PT International Nickel Indonesia Tbk (Inco), proyek Lime Calcining Plant II milik PT Krakatau Steel Tbk, pembangkit listrik PT Krakatau Steel Daya Listrik, dan proyek mechanical PLTU Merak berkapasitas 2x60 MW dari Daewoo Engineering Company.

Optimisme itu juga ditopang oleh keberhasilan perseroan

Ikhtisar Laba Rugi PT Truba Alam Manunggal Engineering Tbk (dalam miliar rupiah)

Kuartal I 2011 Pendapatan

601,977

Laba Kotor

45,404

Laba Usaha

(0,469)

Penghasilan Lain-lain

17,532

Laba (Rugi) Bersih

1,769

Sumber: Laporan Keuangan Kuartal I-2011

memperbaiki kinerja negatif yang diderita sejak tahun lalu.

Keberhasilan perseroan melakukan efisiensi dan memaksimalkan pendapatan di luar operasi telah menghasilkan laba bersih 1,76 miliar rupiah pada kuartal I-2011.

Namun, Gamala mengaku pencapaian laba lebih banyak didorong oleh pendapatan nonoperasional. “Pendapatan usaha memang naik, tapi lebih banyak karena penghasilan lain-lain seperti kenaikan bunga deposito dan sebaliknya beban bunga yang menurun,” katanya.

Pendapatan dari luar kegiatan operasional sebagai perusahaan EPC mencapai 17,53 miliar rupiah atau melambung 248 persen dibanding periode yang sama tahun lalu yang hanya 5,03 miliar rupiah. Kenaikan itu terutama berasal dari penjualan aktiva. Beban bunga turun cukup berarti, dari 52,6 miliar rupiah menjadi 47,4 miliar rupiah.

Sementara itu, pendapatan usaha perseroan hanya naik tipis 16,63 miliar rupiah atau 2,8

persen menjadi 601,97 miliar rupiah dari capaian sebelumnya 585,34 miliar rupiah.

Suspensi Dicabut Setelah menyampaikan laporan keuangan kuartal I-2011, Bursa Efek Indonesia (BEI) membuka kembali penghentian perdagangan (suspensi) efek Truba di pasar reguler dan pasar tunai terhitung sejak 4 Agustus 2011.

Kepala Divisi Penilaian Perusahaan Sektor Jasa BEI Umi Kulsum menuturkan saham perseroan sudah dapat diperdagangkan kembali mulai sesi pertama perdagangan. Sebelumnya, otoritas bursa telah menghentikan perdagangan saham perusahaan sejak 1 Agustus 2011. � nig/ayi/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat

5 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 4 AGUSTUS 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk.

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

7.900

19,7

CNTX Century Textile Industry Tbk.

23.250

22.700

300

23.200

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.675

2.550

0

2.600

KPIG

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

2.025

1.990

0

2.000

ETWA Eterindo Wahanatama Tbk

Global Land Development Tbk

Vol

Nilai

6.500

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

50.950.000

7

670

19,64

135.000

86.410.000

64

520

18,18

23.498.000

11.655.082.500

1.167

1.190

16,67

672.500

767.380.000

73

31.099.000

9.841.802.500

3.532

ASII

Astra International Tbk.

71.200

69.550

-250

70.400

PJAA

Pembangunan Jaya Ancol Tbk.

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.750

8.400

-100

8.600

BAYU

Bayu Buana Tbk

320

12,28

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.450

4.200

-175

4.200

INAI

Indal Aluminium Industry Tbk

750

7,14

1.397.500

1.030.905.000

172

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

7.150

6.950

-100

7.100

PNIN

Panin Insurance Tbk

650

6,56

13.726.000

8.786.985.000

601

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.690

1.650

-10

1.670

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

181

6,47

112.365.000

20.553.858.500

7.313

Trust Finance Indonesia Tbk

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.650

5.500

-50

5.550

TRUS

430

6,17

3.500

1.455.000

5

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.210

1.180

-10

1.190

SMMA Sinarmas Multiartha Tbk.

3.300

5,6

648.000

2.073.225.000

123

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.800

7.550

50

7.700

UNVR Unilever Indonesia Tbk.

17.000

5,59

8.674.000

144.273.650.000

2.146

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

1

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

72

68

-1

70

SQBI

Taisho Pharmaceutical Indonesi

133.000

5,56

500

66.500.000

1.430

1.400

-20

1.410

CEKA

Cahaya Kalbar Tbk

1.180

5,36

500

590.000

1

550

530

-10

540

DSSA

Dian Swastatika Sentosa Tbk

14.500

5,07

21.500

305.225.000

17

640

4,92

121.500

73.175.000

9

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.250

3.100

-50

3.150

DPNS

Duta Pertiwi Nusantara Tbk.

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.875

2.750

100

2.850

MLPL

Multipolar Tbk.

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

950

910

-20

930

KKGI

Resource Alam Indonesia Tbk.

ELTY

Bakrieland Development Tbk

171

162

-6

163

MDRN Modern Internasional Tbk.

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

255

235

-15

240

TIFA

Tifa Finance Tbk.

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.700

5.500

-50

5.600

LPLI

Star Pacific Tbk

54.200

51.950

700

52.700

3.250

3.150

50

3.200

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

9.900

9.750

50

9.800

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

6.000

5.800

150

5.900

INCO

International Nickel Indone

4.150

4.050

-50

4.075

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.700

6.400

50

6.500

INDY

Indika Energy Tbk.

3.650

3.550

-50

3.575

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

14.850

14.350

-150

14.600

225

4,65

45.958.500

10.222.487.500

766

6.950

4,51

375.000

2.557.800.000

239

2.975

4,39

91.000

264.300.000

50

360

4,35

7.325.500

2.618.510.000

1.216

250

4,17

110.000

27.485.000

13

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Perdana Bangun Pusaka Tbk

230

-14,81

3.000

810.000

3

Pudjiadi Prestige Tbk.

590

-14,49

25.278.500

16.782.980.000

5.325

182

-11,22

242.000

44.343.000

10 1.512

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

5.750

0

5.800

BKSL

Sentul City Tbk

48.300

-700

48.300

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk

Jasa Marga (Persero) Tbk.

3.975

3.900

-50

3.900

LAMI

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.450

3.325

-75

3.325

BCAP

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

1.100

1.070

-10

1.070

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tbk

193

-8,1

98.772.000

19.650.227.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

850

800

-10

820

BVIC

Bank Victoria International Tb

153

-7,83

102.746.500

16.943.653.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.425

2.375

0

2.400

CTBN

Citra Tubindo Tbk.

3.000

-7,69

500

1.500.000

MEDC Medco Energi International

2.500

2.425

-25

2.475

ADMG Polychem Indonesia Tbk

780

-7,14

68.150.000

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

3.775

3.575

-225

3.600

MYRX

Hanson International Tbk

210

-6,67

14.540.000

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

200

-11,11

216.429.500

45.401.675.000

2.850

-10,94

1.000

2.875.000

2

Lamicitra Nusantara Tbk

240

-9,43

3.363.000

1.011.030.000

1.161

Bhakti Capital Indonesia Tbk

500

-9,09

3.000

1.500.000

2

21.350

20.700

-400

20.850

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk

2.100

2.025

-50

2.050

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.300

9.000

-100

9.150

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Persero

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.375

2.300

-25

2.350

ASBI

Asuransi Bintang Tbk

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.900

7.600

250

7.800

ENRG

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

445

425

-10

435

MTFN

UNTR

United Tractors Tbk.

26.300

24.450

-800

25.300

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.000

16.200

900

17.000

GTBO

Nama

Nilai

Frek

4,9521 5,6277 5,9808

5,0184 5,7140 6,0847

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,1734 6,3214 6,4708 6,6316 6,8004 6,9707 7,1369 7,2947 7,4413 7,5754 7,6964 7,8044 7,9001 7,9842 8,0577 8,1216 8,1768 8,2244 8,2652 8,3001 8,3299 8,3553 8,3768 8,3951 8,4105 8,4235

6,2831 6,4271 6,5669 6,7157 6,8722 7,0311 7,1871 7,3360 7,4752 7,6033 7,7195 7,8238 7,9166 7,9986 8,0705 8,1334 8,1880 8,2352 8,2759 8,3110 8,3410 8,3666 8,3885 8,4071 8,4229 8,4363

6 5,5

9,95

1

53.383.110.000

2.365

3.126.330.000

95

2.540.000

5.695.775.000

528

11.751.990.000

640

3.600

-5,88

214.024.500

777.315.350.000

11.550

320

-5,88

1.586.500

540.105.000

410

Energi Mega Persada Tbk.

240

-5,88

370.090.500

90.277.667.500

1.816

Capitalinc Investment Tbk.

350

-5,41

668.000

236.317.500

29

140

-5,41

104.500

14.641.000

11

141

-5,37

5.000

705.000

1

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

25

30

BENCHMARK SUN 5,12

14.512.000

20

4-Agustus-11

1.201

-6,38

Penutupan

15

2.467

-6,02

Nama Saham

10 3-Agustus-11

Seri

780

Garda Tujuh Buana Tbk

5

Tenor

2.200

Kode

2 3 4

6,5

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

105,5000

6,1045

7,3750

FR0053

110,5896

6,7688

8,2500

15,13

FR0056

107,2500

7,5605

8,3750

19,96

FR0054

115,0000

7,9835

9,5000

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

6,7438 4,3309

7

0

3-Agustus-11

6,7437 4,2643

7,5

4

4-Agustus-11

0,1 1

4,5

Frek

KONI

5.900

Kode

Tenor

5

PUDP

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

49.600

TOP VOLUME BROKER

8,5

Frek

YP

eTRADING SECURITIES

828.975.500

511.902.901.000

34.268

SIPD

Sierad Produce Tbk

85

2

466.239.500

39.021.677.500

3.034

KI

CIPTADANA SECURITIES

778.742.072

461.920.305.418

6.015

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

70

-1

399.844.500

27.824.266.500

1.326

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

704.103.500

855.036.177.500

13.027

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

240

-15

370.090.500

90.277.667.500

1.816

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

621.353.500

514.401.100.000

13.027

ELTY

Bakrieland Development Tbk

163

-6

333.785.500

55.393.402.500

2.024

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

496.940.500

254.510.484.500

10.152

DEWA

Darma Henwa Tbk

118

-2

224.183.500

26.529.456.000

1.329

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

495.711.000

211.681.081.500

6.838

BKSL

Sentul City Tbk

200

-25

216.429.500

45.401.675.000

1.512

PD

INDO PREMIER SECURITIES

487.114.750

338.333.168.250

19.499

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.600

-225

214.024.500

777.315.350.000

11.553

1

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

04-Aug-11

08-Aug-11

3,2

115,750

2

2,3150

5,5336

11

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

435.334.000

172.010.797.500

6.854

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

185

-8

144.591.000

26.940.623.500

1.234

2

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

04-Aug-11

08-Aug-11

3,86

111,750

10

11,1750

5,8905

9,5

ZP

KIM ENG SECURITIES

346.933.000

676.524.894.500

10.523

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

3

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

04-Aug-11

08-Aug-11

5,95

118,000

30

35,4000

6,3144

10

OD

DANAREKSA SEKURITAS

341.962.030

439.144.883.150

9.378

BUMI

Bumi Resources Tbk

4

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

04-Aug-11

08-Aug-11

4,78

118,750

2,204

2,6173

6,1491

10,75

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

04-Aug-11

09-Aug-11

9,87

141,500

154,5

218,6175

0,0000

12,8

6

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

04-Aug-11

08-Aug-11

10,87

142,500

118

168,1500

7,1896

12,9 11,6

181

11

112.365.000

20.553.858.500

7.313

3.150

-50

105.605.500

335.375.200.000

2.593

NI

BNI SECURITIES

298.428.206

234.958.791.270

11.880

BVIC

Bank Victoria International T

153

-13

102.746.500

16.943.653.000

2.467

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

290.441.060

225.590.131.500

10.822

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

193

-17

98.772.000

19.650.227.000

1.201

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

CC

MANDIRI SEKURITAS

290.367.000

397.699.409.500

6.873

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

820

-10

82.213.000

68.575.565.000

1.417

LS

RELIANCE SECURITIES

286.850.500

182.690.980.000

8.884

STAR

Star Petrochem Tbk.

188

4

74.176.500

13.885.927.500

1.775

7

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

04-Aug-11

08-Aug-11

7,03

125,750

0,25

0,3144

6,9100

TP

TRANSASIA SECURITIES

263.875.000

35.036.660.000

553

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

435

-10

74.114.500

32.122.095.000

753

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

04-Aug-11

08-Aug-11

14,12

128,000

50

64,0000

7,7218

11

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

248.997.500

107.481.064.000

3.816

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.800

250

73.493.000

571.183.500.000

4.315

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

04-Aug-11

08-Aug-11

15,95

121,350

5

6,0675

7,8482

10,25

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

04-Aug-11

08-Aug-11

25,8

114,950

10

11,4950

8,3292

9,75

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

04-Aug-11

08-Aug-11

11,95

114,600

1

1,1460

7,6148

9,5

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

04-Aug-11

08-Aug-11

16,54

117,250

0,26

0,3049

8,0900

10

13

Obligasi Negara RI Seri FR0052

04-Aug-11

08-Aug-11

19,04

122,500

1,185

1,4516

8,1510

10,5

14

Obligasi Negara RI Seri FR0054

04-Aug-11

08-Aug-11

19,96

114,550

5

5,7275

8,0241

9,5

15

Obligasi Negara RI Seri FR0055

04-Aug-11

08-Aug-11

5,12

105,550

20

21,1100

6,0912

7,375

16

Obligasi Negara RI Seri FR0056

04-Aug-11

08-Aug-11

15,12

107,000

1

1,0700

8,3750

8,375

17

Obligasi Negara RI Seri FR0057

04-Aug-11

08-Aug-11

29,8

112,200

10

11,2200

8,3786

9,5

18

Obligasi Negara RI Seri FR0058

04-Aug-11

08-Aug-11

20,88

103,800

5

5,1900

7,8744

8,25

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

230.294.872

213.050.152.400

4.555

TRUB

Truba Alam Manunggal Engineer

60

-1

71.864.000

4.298.900.000

649

KS

KRESNA GRAHA SEKURINDO Tbk.

208.179.500

125.482.527.000

3.398

ADMG

Polychem Indonesia Tbk

780

-60

68.150.000

53.383.110.000

2.365

DX

BAHANA SECURITIES

205.963.200

563.275.469.500

10.161

TRAM

Trada Maritime Tbk.

590

0

60.280.500

35.606.255.000

112

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

195.110.000

531.155.320.500

6.135

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

PNLF

Panin Financial Tbk

170

1

52.976.500

9.084.818.500

1.073

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

704.103.500

855.036.177.500

13.027

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.600

-225

214.024.500

777.315.350.000

11.553

KZ

CLSA INDONESIA

138.666.500

726.559.782.000

4.451

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.800

250

73.493.000

571.183.500.000

4.315

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

156.675.000

709.635.743.000

12.233

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.150

-50

105.605.500

335.375.200.000

2.593

ZP

KIM ENG SECURITIES

346.933.000

676.524.894.500

10.523

ASII

Astra International Tbk.

70.400

-250

3.754.000

263.920.725.000

2.273

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

128.023.000

651.900.112.500

4.736

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

7.100

-100

35.003.000

246.400.250.000

2.498

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

04-Aug-11

08-Aug-11

3,39

99,600

72

71,7120

5,7837

0

DX

BAHANA SECURITIES

205.963.200

563.275.469.500

10.161

UNTR

United Tractors Tbk.

25.300

-800

9.265.000

234.868.850.000

2.193

20

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

04-Aug-11

08-Aug-11

4,64

100,017

42,15

42,1570

5,0000

0

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

195.110.000

531.155.320.500

6.135

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.700

50

28.633.000

219.334.875.000

2.500

21

SBSN RI Seri IFR-0006

04-Aug-11

08-Aug-11

18,62

115,700

1

1,1570

0,0000

0

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

621.353.500

514.401.100.000

13.027

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk

9.150

-100

23.426.500

214.415.750.000

1.327

22

SBSN RI Seri IFR-0010

04-Aug-11

08-Aug-11

24,55

116,050

5

5,8025

0,0000

0

YP

ETRADING SECURITIES

828.975.500

511.902.901.000

34.268

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

48.300

-700

3.544.500

173.072.575.000

1.220

KI

CIPTADANA SECURITIES

778.742.072

461.920.305.418

6.015

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.000

900

8.674.000

144.273.650.000

2.146

23

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

04-Aug-11

05-Aug-11

0,1

93,862

8

7,5089

75,0558

9,4

OD

DANAREKSA SEKURITAS

341.962.030

439.144.883.150

9.378

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.850

100

49.951.000

140.429.612.500

3.278

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

04-Aug-11

08-Aug-11

0,6

101,350

0,1

0,1014

7,1721

9,5

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

04-Aug-11

08-Aug-11

2,12

109,000

0,07

0,0763

6,8414

11,45

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

92.319.000

424.491.750.500

8.708

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

14.600

-150

8.162.000

118.691.850.000

1.669

CC

MANDIRI SEKURITAS

290.367.000

397.699.409.500

6.873

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.500

50

17.585.000

114.687.450.000

1.780

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

04-Aug-11

08-Aug-11

1,03

103,750

0,505

0,5239

9,3500

9,35

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

116.757.220

389.174.658.300

6.080

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.200

-175

25.621.000

110.638.562.500

1.331

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

04-Aug-11

08-Aug-11

2,03

104,000

0,1

0,1040

7,9500

7,95

PD

INDO PREMIER SECURITIES

487.114.750

338.333.168.250

19.499

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

240

-15

370.090.500

90.277.667.500

1.816

28

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110929

04-Aug-11

08-Aug-11

0,15

99,433

300

298,3001

0,0010

0

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

496.940.500

254.510.484.500

10.152

GGRM

Gudang Garam Tbk.

52.700

700

1.666.000

88.502.350.000

1.099

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

185.221.500

241.539.287.000

7.050

AKRA

AKR Corporindo Tbk.

2.950

-25

28.542.000

84.920.837.500

1.696

29

Surat Perbendaharaan Negara Syariah Seri SPN03022012B

04-Aug-11

05-Aug-11

0,5

98,044

142,5

139,7134

4,0000

0

30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

04-Aug-11

08-Aug-11

0,56

102,750

0,05

0,0514

6,8501

0

IF

SAMUEL SEKURITAS INDONESIA

138.835.000

236.700.783.000

989

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

820

-10

82.213.000

68.575.565.000

1.417

NI

BNI SECURITIES

298.428.206

234.958.791.270

11.880

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.600

-100

7.277.500

62.593.375.000

997

31

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

04-Aug-11

05-Aug-11

1,52

103,950

15

15,5925

5,8500

0

CG

CITIGROUP SECURITIES INDONESIA

84.652.264

227.569.201.160

2.583

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.290

0

46.635.500

61.512.310.000

1.527

32

Sukuk Negara Ritel Seri SR-003

04-Aug-11

08-Aug-11

2,56

103,750

0,1

0,1038

8,1500

0

Yield

Kupon

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

YP

eTRADING SECURITIES

828.975.500

511.902.901.000

34.268

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

PD

INDO PREMIER SECURITIES

487.114.750

338.333.168.250

19.499

GDST

Gunawan Dianjaya Steel Tbk.

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

704.103.500

855.036.177.500

13.027

PUDP

Pudjiadi Prestige Tbk.

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

621.353.500

514.401.100.000

13.027

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

156.675.000

709.635.743.000

12.233

BAYU

Bayu Buana Tbk

NI

BNI SECURITIES

298.428.206

234.958.791.270

11.880

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

Penutupan

Prb (Nominal)

3.600

-225

214.024.500

777.315.350.000

11.553

181

11

112.365.000

20.553.858.500

7.313

590

-100

25.278.500

16.782.980.000

5.325

1

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

04-Aug-11

08-Aug-11

0,77

7.800

250

73.493.000

571.183.500.000

4.315

2

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri C

04-Aug-11

04-Aug-11

2,81

320

35

31.099.000

9.841.802.500

3.532

3

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri C

04-Aug-11

04-Aug-11

2,56

100,013

5

5,0007

0,0000

9,7

idAA

2.850

100

49.951.000

140.429.612.500

3.278

4

Obligasi XIV Bank BTN Tahun 2010

04-Aug-11

09-Aug-11

8,86

105,600

2

2,1120

9,3100

10,25

idAA

5

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri A

04-Aug-11

09-Aug-11

2,35

102,000

25

25,5000

7,8019

8,75

idAA+

Vol

Nilai

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

105,520

5

5,2760

7,1095

14,6

idAA+

100,150

5

5,0075

0,0000

9,6

idAA+

Harga

Rating

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

290.441.060

225.590.131.500

10.822

SIPD

Sierad Produce Tbk

85

2

466.239.500

39.021.677.500

3.034

ZP

KIM ENG SECURITIES

346.933.000

676.524.894.500

10.523

BUMI

Bumi Resources Tbk

3.150

-50

105.605.500

335.375.200.000

2.593

DX

BAHANA SECURITIES

205.963.200

563.275.469.500

10.161

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.700

50

28.633.000

219.334.875.000

2.500

6

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B

04-Aug-11

08-Aug-11

4,35

101,350

4

4,0540

8,6220

9

idAA+

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

496.940.500

254.510.484.500

10.152

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

7.100

-100

35.003.000

246.400.250.000

2.498

7

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri B

04-Aug-11

04-Aug-11

1,93

100,180

5

5,0090

0,0000

8,85

idAAA

OD

DANAREKSA SEKURITAS

341.962.030

439.144.883.150

9.378

BVIC

Bank Victoria International T

153

-13

102.746.500

16.943.653.000

2.467

LS

RELIANCE SECURITIES

286.850.500

182.690.980.000

8.884

MNCN

Media Nusantara Citra Tbk

1.050

-10

21.828.000

22.901.575.000

2.430

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

92.319.000

424.491.750.500

8.708

INTA

Intraco Penta Tbk.

880

0

48.924.500

43.824.710.000

2.393

Polychem Indonesia Tbk

780

-60

68.150.000

53.383.110.000

2.365

70.400

-250

3.754.000

263.920.725.000

680

0

8.918.500

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

185.221.500

241.539.287.000

7.050

ADMG

CC

MANDIRI SEKURITAS

290.367.000

397.699.409.500

6.873

ASII

Astra International Tbk.

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

435.334.000

172.010.797.500

6.854

JPRS

Jaya Pari Steel Tbk

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

495.711.000

211.681.081.500

6.838

UNTR

United Tractors Tbk.

25.300

-800

8

Obligasi Indonesia Eximbank I Tahun 2010 Seri C

04-Aug-11

08-Aug-11

3,93

103,550

5

5,1775

8,5761

9,6

idAAA

9

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

04-Aug-11

04-Aug-11

0,92

99,000

1

0,9900

11,5000

10,35

idA-

10

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B

04-Aug-11

05-Aug-11

0,81

91,300

28

25,5640

27,7700

15,5

idA-

2.273

11

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

04-Aug-11

08-Aug-11

5,37

101,400

10

10,1400

11,8952

12,25

idA

6.209.535.000

2.248

12

Obligasi V Danareksa Tahun 2010 Seri A

04-Aug-11

05-Aug-11

2,44

101,100

5

5,0550

8,8900

9,4

idA

9.265.000

234.868.850.000

2.193

13

Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C

04-Aug-11

04-Aug-11

2,73

100,000

5

5,0000

0,0000

9,6

idAA

14

Indomobil Finance Indonesia IV Tahun 2011 Seri B

04-Aug-11

04-Aug-11

2,85

100,000

5

5,0000

0,0000

10,15

idA

15

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

04-Aug-11

08-Aug-11

1,68

104,500

10

10,4500

7,3576

10,25

idAA+

EP

MNC SECURITIES

160.066.900

127.424.882.500

6.379

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.000

900

8.674.000

144.273.650.000

2.146

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

195.110.000

531.155.320.500

6.135

ELTY

Bakrieland Development Tbk

163

-6

333.785.500

55.393.402.500

2.024

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

116.757.220

389.174.658.300

6.080

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

240

-15

370.090.500

90.277.667.500

1.816

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 3-Agustus-11

2-Agustus-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 3-Agustus-11

2-Agustus-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 3-Agustus-11

2-Agustus-11

Takafulink Alia

Rp

1.560,47

1.576,46

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.556,24

1.555,32

Unit Link

3-Agustus-11

2-Agustus-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

22.968,13

23.236,63

Investra Balance Fund

Rp

2.083,73

2.092,74

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.595,59

2.608,36

Takafulink Istiqomah

Rp

1.548,42

1.548,43

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.680,73

1.688,99

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

3.082,78

3.115,21

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.685,88

1.684,88

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.877,19

1.883,90

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.780,40

1.801,21

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.149,56

1.152,21

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.182,02

1.181,85

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.360,21

1.361,94

Investra Balanced Syariah

Rp

1.105,36

1.108,18

158,69

158,51

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.394,54

1.408,63

Investra Bond Fund

Rp

2.162,69

2.162,57

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.436,75

1.456,36

Investra Equity Fund

Rp

4.405,47

4.459,82

Investra Equity Income Fund

Rp

3.176,01

3.217,99

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.496,80

1.512,60

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.575,85

1.594,29

Investra Equity Syariah

Rp

1.587,41

1.601,35

Investra Money Market Fund

Rp

1.468,47

1.468,60

Commlink Aggressive Fund

Rp

2.101,76

2.125,25

Commlink Moderate Fund

Rp

1.770,68

1.785,86

Commlink Conservative Fund

Rp

1.310,93

1.313,89

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.828,50

1.827,22

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

3.024,82

3.064,13

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.688,89

2.721,54

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.602,05

1.615,25

Unit Link

3-Agustus-11

2-Agustus-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.334,32

1.348,63

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.421,06

1.420,22

Mega Link Balance Fund

Rp

1.553,37

1.567,43

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.660,98

1.669,15

Mega Link Protected Fund

Rp

1.455,93

1.456,13

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

2.063,92

2.088,05

1,20

1,2008

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 3-Agustus-11

2-Agustus-11

JS Balanced Fund

Rp

1.622,56

1.636,30

JS Equity Fund

Rp

1.905,17

1.926,70

JS Fixed Income Fund

Rp

1.281,76

1.284,53

3-Agustus-11

2-Agustus-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.038,84

2.038,73

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.363,19

1.368,84

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.517,09

1.517,48

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.565,68

1.578,08

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.716,06

1.720,57

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.407,34

1.407,08

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.933,19

1.940,51

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.132,07

1.140,29

1.265,59

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.200,52

1.212,73

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.264,45

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Apresiasi Mata Uang I Tokyo Menjual Satu Triliun Yen atau 12,6 Miliar Dollar AS ke Pasar Uang

HARGA MINYAK

Jepang Kembali Intervensi Yen

TOKYO – Otoritas di Jepang terus berupaya mendorong pelemahan yen, sebagai upaya mengamankan pemulihan ekonomi pascabencana beberapa bulan lalu. Setelah Tokyo memutuskan untuk mengintervensi yen di pasar valas, Bank Sentral Jepang (Bank of Japan/ BoJ) mengumumkan rencana pelonggaran kebijakan moneternya.

Pemerintah Jepang, Kamis (4/8), mengintervensi pasar mata uang guna melemahkan yen dalam upaya mengamankan ekonominya yang rapuh dari kenaikan yang dipicu spekulan, yang telah menaikkan mendekati tingkat pascaperang.

Pemerintah menjual satu triliun yen atau setara 12,6 miliar dollar AS ke pasar uang, dengan harapan mampu menaikkan nilai tukar yen terhadap mata uang lain, terutama dollar AS. Beberapa saat setelah pengumuman itu, dollar AS naik tajam menjadi 78,76 yen dari 76,99 yen. Selain itu, yen juga melemah terhadap euro sehingga mencapai 112,75 yen per satu euro dari 110,45 sebelumnya.

Menteri Keuangan Yoshihiko Noda menegaskan, pemerintah secara sepihak mengintervensi pasar valuta asing (valas) untuk mengatasi penguatan berlebihan dari yen yang dikhawatirkan mengancam pemulihan Jepang dari gempa dan tsunami 11 Maret.

“Jika pergerakan tersebut

USD112,01 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109

Pemerintah Jepang kembali mengintervensi pasar uang untuk memperlemah nilai tukar yen dalam upaya mendukung proses pemulihan ekonomi pascabencana.

13

2,88%

116,48

112,01 29 Juli

2 Agustus

4 Agustus

Akibat Ketidakpastian Global HARGA minyak mentah kembali tergelincir karena dipengaruhi kekhawatiran melambatnya ekonomi global dan krisis utang zona euro. Di New York, harga minyak jenis light sweet untuk pengiriman September turun 78 sen menjadi 91,15 dollar AS per barel, sedang Brent North Sea anjlok 68 sen menjadi 115,78 dollar AS per barel di London, Inggris.

Sumber AFP

JELAJAH AFP/YOSHIKAZU TSUNO

AMANKAN EKONOMI I Aktivitas para trader di pasar valuta asing (valas) di Tokyo, Jepang, Kamis (4/8). Pemerintah Jepang mengintervensi pasar mata uang guna melemahkan yen dalam upaya mengamankan ekonominya pascabencana gempa dan tsunami beberapa bulan lalu. berlanjut, hal itu secara negatif memengaruhi stabilitas ekonomi dan keuangan Jepang ketika Jepang melakukan berbagai upaya untuk merekonstruksi diri menyusul dampak dari bencana tersebut,” kata Noda kepada para wartawan. “Oleh karena itu kami melakukan invervensi mata uang. Kini kami akan mengamati pergerakan pasar dengan cermat,” imbuhnya.

Intervensi itu merupakan langkah sepihak pertama Jepang sejak September 2010.

Para analis mengatakan otoritas kemungkinan akan terus menjual yen sepanjang hari.

Terakhir kali, Jepang melakukan intervensi pada Maret lalu bersama mitranya dari negara maju yang tergabung dalam Grup 7 (G7) sesudah yen mencapai level tinggi setelah perang dunia kedua pada 76,25 yen per satu dollar AS menyusul bencana gempa bumi dan tsunami. Pada April lalu, yen sempat melemah ke level 85

terhadap dollar AS. Penguatan yen selama ini telah memukul sektor ekspor dan industri yang selama ini menjadi penggerak utama perekonomian di Jepang. Penguatan yen mengikis repatriasi pendapatan dan membuat perusahaan lebih sulit menghasilkan uang dari produk yang dibuat di Jepang dan dijual ke luar negeri.

Bahkan, sejumlah pelaku industri mengancam akan mengalihkan unit operasinya ke luar negeri jika yen terus menguat.

Apabila pelaku industri menggeser lebih banyak produksi ke luar negeri, dikhawatirkan lapangan kerja di dalam negeri akan terpukul.

Sejumlah analis sangsi dengan upaya intervensi sepihak untuk memperlemah yen.

Takashi Kamiya, analis dari T & D Asset Management, menilai penguatan yen saat ini mencerminkan kondisi ekonomi dan fiskal yang sulit di Amerika Serikat (AS) dan zona euro.

“Jika Jepang mengintervensi pasar uang, sepertinya tidak akan dapat membantu upaya memerangi penguatan yen dalam jangka panjang secara sendirian,” ujar Kamiya.

Perlonggar Moneter Beberapa jam setelah Tokyo mengintervensi pasar, BoJ mengumumkan akan memperlonggar kebijakan moneternya. Bank Sentral Jepang akan menambah skema 10 triliun yen untuk membeli aset dan meningkatkan likuiditas guna membantu menjaga pemulihan negara pascabencana dari dampak penguatan yen.

Bank Sentral Jepang memperpendek pertemuan dua harinya yang dijadwalkan akan berakhir, Jumat (5/8), untuk menyinkronkan langkahnya dengan penguatan yen oleh pemerintah. Para pejabat BoJ, termasuk Gubernur Masaaki Shirakawa, berulang kali mengungkapkan kekhawatirannya

soal penguatan yen yang naik tajam akan membebani ekspor dan keuntungan korporasi, serta sentimen bisnis.

Dalam hal ini, BoJ akan menambah skema pendanaannya sebesar 10 triliun dari jumlah sebelumnya sebesar 40 triliun yen atau setara 511 miliar dollar AS. Dana pembelian aset itu merupakan instrumen penting BoJ untuk membeli surat utang pemerintah, obligasi korporasi, dan nilai tukar valas.

Tak hanya itu, BoJ juga akan mendorong peningkatan fasilitas kredit sebesar lima triliun yen menjadi 35 triliun. “Bank memandang perlu untuk lebih meningkatkan pengenduran moneter, dengan demikian memastikan berhasilnya transisi dari fase pemulihan menyusul malapetaka gempa ke jalur pertumbuhan berkesinambungan dengan stabilitas harga,” kata BoJ dalam pernyataan resminya. � mad/uci/AFP/Rtr/E-10

Angka Pengangguran Selandia Baru Stabil WELLINGTON – Angka pengangguran di Selandia Baru selama periode April hingga Juni lalu relatif stabil pada posisi 6,5 persen. Pasar tenaga kerja Selandia Baru cenderung kuat, meski gempa telah mengguncang salah satu kota di Selandia Baru, Christchurch, pada Februari lalu.

Angka tersebut melampaui estimasi pasar sebesar 6,7 persen pada kuartal kedua tahun ini. Hal ini didasari oleh ketakutan pasar terhadap dampak gempa yang bisa meruntuhkan perekonomian Christchurch. Sementara itu, data nasional statistik Selandia Baru (SNZ) menunjukkan angka pengangguran di wilayah Christchurch meningkat. Gempa tersebut telah menewaskan 181 orang dan membuat banyak orang kehilangan pekerjaan.

“Meskipun indikator pasar tenaga kerja cenderung datar, bila dibanding dengan kuartal pertama, terjadi perubahan.

Pada kuartal kedua, pengangguran dan tenaga kerja di pasar tenaga kerja terus menguat,” kata Diane Ramsay, pejabat di SNZ. � uci/AFP/E-10

Neraca Perdagangan

Ekspor Malaysia Tumbuh 8,6 Persen KUALA LUMPUR – Aktivitas ekspor Malaysia pada Juni lalu tumbuh signifikan 8,6 persen secara year-on-year (yoy).

Meski demikian, sejumlah analis memperingatkan agar Malaysia tidak terlalu percaya diri dulu sebab pertumbuhan pada semester kedua tahun ini diprediksi bakal melambat seiring menurunnya perekonomian global.

Kementerian perdagangan Malaysia, Kamis (4/8), menyatakan, nilai ekspor melonjak menjadi 57,35 miliar ringgit atau setara 19,31miliar dollar AS sepanjang Juni lalu. Nilai impor juga terdorong naik 6,3 persen menjadi 49,75 miliar ringgit.

Total nilai perdagangan pada Juni meningkat 7,5 persen menjadi 107,11 miliar ringgit yoy. Neraca perdagangan tercatat surplus 7,60 miliar ringgit. Sayangnya, surplus perdagangan pada Juni lalu lebih rendah ketimbang hasil pada Mei lalu sebesar 8,49 miliar ringgit.

Pada semester kedua 2011, aktivitas ekspor Malaysia naik 6,6 persen dibanding periode sama tahun lalu. Aktivitas impor juga tumbuh 9,6 persen sepanjang Januari-Juni 2011.

Menurut kementerian perdagangan, nilai ekspor tertinggi berasal dari kelapa sawit, industri perminyakan, dan gas

alam cair (LNG). Pada Juni lalu, sektor-sektor tersebut berkontribusi terhadap ekspor sebesar 88 persen. Negara sasaran ekspor terbesar Malaysia di antaranya Singapura, China, Jepang, Amerika Serikat, dan Thailand.

Diprediksi Melambat Sayangnya, pencapaian ekspor yang gemilang pada semester pertama akan sulit terulang pada semester kedua 2011. Yeah Kim Leng, Kepala Ekonom dari RAM Holdings, mengatakan, pada semester kedua ekspor Malaysia diprediksi akan melambat. Pelambatan terjadi karena pengaruh

pertumbuhan ekonomi global yang bergerak lambat, khususnya di Amerika Serikat (AS), China, dan India.

“Kami melihat ekspor akan menurun pada semester kedua 2011,” kata Kim Leng, Kamis (4/8).

Meskipun terpengaruh pelambatan ekonomi global, Malaysia pada akhir 2010 menorehkan pertumbuhan ekonomi yang bagus, yakni 7,2 persen.

Sayangnya, tahun ini, pertumbuhan ekonomi diproyeksi akan melambat hingga enam persen.

Pencapaian pertumbuhan ekonomi Malaysia tersebut disebut-sebut sebagai hasil dari

reformasi perekonomian yang diusung pemerintahan pimpinan Perdana Menteri Najib Razak. Di bawah kepemimpinannya sejak 2009 lalu, Malaysia telah menciptakan 3,3 juta lapangan kerja baru. Pencapaian tersebut memunculkan harapan baru bahwa Malaysia akan menjadi negara maju pada 2020 mendatang.

Razak berjanji akan mengembangkan sektor infrastruktur sebagai prioritas dan meliberalisasi pasar keuangan.

“Kami akan memberikan stimulus kepada sektor swasta agar bisa menarik lebih banyak investasi asing,” katanya. � uci/AFP/E-10

Krisis Utang

Italia Hadapi Risiko Gagal Bayar LONDON – Krisis utang di zona euro kian menjalar ke beberapa negara lain di kawasan itu. Setelah Yunani, Irlandia, dan Portugal, krisis utang kini mengancam Italia yang merupakan negara ekonomi terbesar ketiga di kawasan pengguna mata uang tunggal euro.

Hasil kajian Pusat Riset Bisnis dan Ekonomi (Centre for Economics and Business Research/ CEBR), Kamis (4/8), Italia diramalkan akan terjerat dalam situasi gagal bayar (default) akibat tumpukan utang yang menggunung. Sebaliknya, Spanyol yang semula diprediksikan bakal mengikuti jejak Portugal, kemungkinan lolos dari situasi yang sama.

Dengan banyak negara terjerat utang yang sulit dibayar, lembaga penelitian asal Inggris itu membuat skenario ekonomi jenis “baik” dan “buruk” untuk dua negara Eropa tersebut. “Italia tidak akan bisa menghindari status default kecuali tiba-tiba terjadi lonjakan pertumbuhan ekonomi,” demikian penilaian CEBR melalui skenario yang disusunnya.

Berdasarkan hasil peng-

hitungan CEBR, utang Italia diprediksikan tumbuh 128 persen dibanding produksi (output) nasional tahunannya.

Utang tersebut akan kembali meningkat menjadi 150 persen pada 2017 jika surat utang negara itu tetap memberi bunga di atas 6 persen, sementara pertumbuhan ekonomi mandek.

“Jika ongkos pinjaman turun sampai empat persen, pertumbuhan ekonomi akan tetap lesu (anemic) sehingga rasio utang terhadap GDP tetap 123 persen pada 2018,” kata Doug McWilliams, Direktur CEBR, seperti dikutip dari BBC. Sementara itu, situasi di Spanyol sedikit lebih optimistis karena tingkat utangnya yang jauh lebih rendah. Bahkan, bila dibuat dalam model skenario “buruk” sekalipun, rasio utang di Negeri Matador diramalkan tidak akan tumbuh di atas 75 persen dibanding produk domestik brutonya (PDB).

“Mudah-mudahan ada peluang nyata bagi Spanyol untuk menghindari kegagalam pembayaran (default) dan paksaan restrukturisasi utang, kecuali kalau kemudian negara itu juga

Rencana Penghematan Italia Perkiraan penghematan/pendapatan yang dihasilkan dalam setahun (miliar euro) 2011 2012 2013 2014 PENINGKATAN PAJAK Kenaikan pajak pada pemegang instrumen keuangan 0,725 1,3 3,8 2,5

PEMOTONGAN RENCANA PENGAMANAN PENGELUARAN Penghentian pajak untuk sementara bagi keluarga dan perusahaan, jika penghematan dari rencana Pemotongan reformasi pajak gagal diwujudkan anggaran 4 pemerintah 2013 pusat 2012 2013 2014

1 3,5 5

2014 Potongan anggaran dewan kota dan provinsi 2013 2014

3,2 6,4

20 pemotongan pengeluaran anggaran kesehatan 2013 2,5 5 2014

TARGET EKONOMI BEBERAPA TAHUN Semua elemen dalam persen Pertumb. Defisit/ Anggaran PDB Utama/PDB* PDB 1,1% 3,9% 0,9% 1,3 2,7 2,4 1,5 1,5 3,9 1,6 0,2 5,2

Pengangguran 8,4% 8,3 8,2 8,1

Pajak/rasio PDB 42,5% 42,7 42,6 42,5

Hutang/PDB 120% 119,4 116,9 112,8 *tidak termasuk biaya bunga utang Sumber : Reuters

tertular (krisis),” kata McWilliams. “Tapi secara realistis, Italia pasti akan default, sementara Spanyol mungkin lolos tanpa harus kena,” simpulnya.

Pengetatan Anggaran Meskipun Italia mulai mempraktikkan anggaran sangat ketat, dan berjuang keras mengurangi tingkat defisitnya

pada 2014, ekonomi negara itu dipandang tetap memerlukan dorongan signifikan agar bisa tumbuh.

Seperti yang diketahui, parlemen Italia pada pertengahan bulan lalu mengesahkan pemangkasan defisit anggaran hingga 48 miliar euro untuk menyeimbangkan kembali bujetnya pada 2014. Rencana pemangkasan tersebut diharapkan mampu menghindari Italia dari jeratan krisis utang zona euro.

Pertumbuhan ekonomi Italia diperkirakan melemah pada tahun ini. Indikasi tersebut terlihat dari pencapaian ekonomi pada kuartal pertama 2011 yang tumbuh 0,1 persen.

Pertumbuhan pada kuartal berikutnya diperkirakan tetap melemah.

Namun, pemerintah mengklaim perekonomian Italia akan kuat dalam sisa waktu tahun ini. Di depan anggota parlemen, Rabu (3/8), Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi menegaskan perekonomian domestik akan kuat dan kondisi sektor perbankan tetap likuid. � mad/AFP/Rtr/E-10

AFP/HO/RIO TINTO

REKOR PENDAPATAN I Proses pemuatan biji besi atau iron ore milik Rio Tinto di kawasan Pilbara, Australia, beberapa waktu lalu. Rio Tinto, Kamis (4/8), melaporkan kenaikan pendapatan hingga mencapai rekor baru menjadi 7,8 miliar dollar AS seiring dengan menguatnya permintaan komoditas di Asia.

Kenaikan Harga Komoditas Untungkan Rio Tinto SYDNEY – Perusahaan pertambangan asal Australia, Rio Tinto, melaporkan kenaikan pendapatan pada semester pertama tahun ini sebesar 35 persen menjadi 7,8 miliar dollar AS. Kenaikan pendapatan itu ditopang tingginya permintaan komoditas di pasar Asia.

Dalam laporannya, Rio Tinto menyatakan laba bersih tercatat 7,587 miliar dollar AS. Pada semester I-2011, arus modal yang masuk tercatat 12,9 miliar dollar AS, sedang pendapatan sebelum pajak tercatat 14,3 miliar dollar AS atau naik 27 persen dibanding periode sama tahun lalu.

“Kondisi enam bulan terakhir sangat menguntungkan, permintaan Asia cukup tinggi meskipun perekonomian global mengalami volatilitas dalam18 bulan terakhir,”kata Jan du Plessis, Presiden Direktur Rio Tinto, Kamis (4/8).

Sebelumnya, Chief Executive Officer (CEO) Rio Tinto, Tom Albanese, mengaku sempat pesimistis dengan raihan pada semester pertama. Namun, pihaknya mampu mengambil kesempatan dari kenaikan harga-harga komoditas di pasar. Berkaca pada raihan selama enam bulan pertama tahun ini, Albanese optimistis Rio Tinto akan meraih hasil yang menggembirakan pada 2012. � uci/AFP/E-10

Hitachi dan Mitsubishi Jajaki Merjer TOKYO – Dua raksasa manufaktur asal Jepang, Hitachi dan Mitsubishi, tengah menjajaki kemungkinan penggabungan perusahaan alias merjer. Kedua pihak terus melakukan pembicaraan secara intensif terkait rencana penggabungan itu. Proses merjer terpaksa dilakukan karena pertimbangan kondisi pasar domestik yang anjlok dan penguatan nilai tukar yen.

Merjer antara Mitsubishi dan Hitachi akan menjadi merjer terbesar dan menjadikan perusahaan tersebut sebagai perusahaan infrastruktur terbesar di dunia. Penggabungan nilai penjualan tahunan kedua perusahaan itu mencapai lebih dari 12 triliun yen atau setara 155 miliar dollar AS. Presiden Hitachi Hiroaki Nakanishi telah menyepakati langkah merjer ini dan bersedia membuka pembicaraan lebih jauh terkait proses tersebut. “Kami akan melakukan negosiasi penggabungan dari sekarang,” kata Hiroaki, Kamis (4/8).

Menurut kantor berita Kyodo, penggabungan keduanya akan menitikberatkan pada bisnis infrastruktur, seperti pembangunan jalur kereta api dan pusat energi. Proyek infrastruktur itu rencananya akan mulai dikerjakan pada awal 2013 mendatang. � uci/AFP/E-10

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat

5 AGUSTUS 2011

%

Simpanan

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Pinjaman Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

5.25

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Obligasi Daerah Tidak Dijamin

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

GADAI EMAS I Ketua Dewan Pengawas Syariah Bank Danamon, Din Syamsuddin (kanan) didampingi Direktur Syariah Danamon, Herry Hykmanto, saat peluncuran program Solusi Emas di Jakarta, Rabu (3/8). Unit usaha Syariah Bank Danamon, meluncurkan Solusi Emas yang merupakan produk gadai dengan jaminan emas.

Danamon Syariah Memisahkan Diri Pada 2012 JAKARTA – Anak perusahaan Bank Danamon, PT Danamon Syariah, berencana memisahkan diri dari induknya (spin off) pada 2012. Pembahasan mengenai rencana pemisahan itu terus dilakukan, dan sekarang dalam tahap finalisasi.

“Sekarang proses secara internal sudah hampir rampung. Kita akan ajukan dalam RUPS di tahun depan. Target utama kita dapat restu dari RUPS. Kalau spin off disetujui, kita nggak akan di UKM aja, tetapi memperbesar jaringan,” kata Direktur Syariah Danamon Herry Hykmanto, di Jakarta, Rabu (3/8).

Rencana itu, katanya, akan disampaikan pada RUPS tahun depan dan akan dilaporkan ke Bapepam-LK. Dari segi infrastruktur pendukung, dia mengatakan sudah siap. Saat ini, perseroan terus memperbanyak kantor cabang, memperluas jaringan, serta memperkuat permodalan.

“Kalau mau spin off, berarti harus punya 300 cabang. Kalau nggak, skalanya nggak kena, butuh jaringan. Selain itu harus punya 500 miliar rupiah untuk modalnya,” katanya.

Dalam kesempatan itu, mereka juga meluncurkan layanan produk pembiayaan kepada nasabah dengan agunan emas dengan nama Solusi Emas. Mereka menargetkan pembiayaan 56 miliar rupiah dari produk Solusi Emas. � lex/E-9

BI Dorong Bank Masuk Bursa JAKARTA – Bank Indonesia (BI) berharap industri perbankan bisa memanfaatkan momentum pertumbuhan ekonomi Indonesia untuk memperkuat permodalan dengan cara menawarkan saham ke publik (go public). Dengan aksi itu, diharapkan pengawasan perbankan makin kuat karena pengurus bank lebih banyak sehingga kontrolnya makin ketat.

Deputi Gubernur BI Muliaman Darmansyah Hadad, di Jakarta, Rabu (3/8) malam, seusai memberikan beasiswa bagi mahasiswa di 63 perguruan tinggi negeri (PTN) seluruh Indonesia, mengatakan para pemilik bank dan para pengurus bank dituntut mencari jalan untuk merespons kesempatan yang saat ini berkembang cukup baik.

“Perekonomian Indonesia terus berkembang sehingga momentum ini patut dimanfaatkan industri perbankan untuk go public,” kata Muliaman.

Peluang industri perbankan untuk masuk bursa sangat besar, apalagi ke depan, perbankan nasional akan menghadapi persaingan di kancah regional seiring dengan Integrasi Ekonomi ASEAN 2020. � fia/E-9

VALAS MANDIRI Beli

%

Tabungan BII Rupiah

®

Surat Utang l DPRD Harus Memberi Persetujuan

DISKONTO

Jual

Simpanan**

12,49

*Efektif 2 Agustus 2010

BNI

%

KPR Ekspress Debt Baru

KORAN JAKARTA

Jual

Beli

AUD

9.132

8.932

9.134

8.970

EUR

12.208

12.008

12.209

12.047

GBP

14.017

13.717

13.989

13.818

HKD

1.138

1.038

1.127

1.053

JPY

108

105

108

105

CHF

11.004

10.804

11.096

10.744

SGD

7.076

6.926

7.080

6.940

SAR

2.361

2.161

2.359

2.177

USD

8.530

8.430

8.525

8.465

CAD

8.872

8.672

8.873

8.703 Hingga 4/8

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Cadangan Devisa JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdangangan Jumat (5/8) diperkirakan akan kembali menguat karena ekspektasi positif pelaku pasar setelah BI mengungkapkan bahwa cadangan devisa naik signifikan sehingga meningkatkan kepercayaan investor global untuk berinvestasi di Indonesia.

“Pada Kamis, rupiah ditutup menguat sehingga hari ini saya perkirakan rupiah masih menguat di level 8.460 – 8.495 per dollar AS,” kata Head of Research Treasury Division Bank BNI Nurul Eti Nurbaeti di Jakarta, Kamis (4/8) Berdasarkan data, cadangan devisa tercatat naik signifikan ke level 122,7 miliar dollar AS per akhir Juli dibanding posisi akhir Juli sebesar 119,66 miliar dollar AS, sehingga arus modal asing terus mengalir menuju negara-negara emerging market termasuk Indonesia.

“Rupiah bergerak menguat sejalan dengan ekspektasi pasar,” katanya.

Apalagi, perekonomian global masih penuh dengan ketidapastian dalam menyelesaikan krisis utang. � lex/E-9

Rencana beberapa pemerintah provinsi (pemprov) mencari alternatif pembiayaan dengan penerbitan surat utang bakal mendapat tantangan.

due diligence, pemeringkatan, penetapan struktur obligasi, pengajuan pernyataan pendaftaran, pemasaran, dan penentuan tingkat bunga, hingga pernyataan efektif,” katanya.

JAKARTA – Niat Pemprov DKI Jakarta dan Kalimantan Timur menerbitkan obligasi daerah dipastikan tidak mendapat jaminan dari pemerintah pusat. Oleh sebab itu, mereka harus meminta persetujuan dari Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD).

Direktur Jenderal Perimbangan Kementerian Keuangan Marwanto Harjowiryono, di Jakarta, Kamis (4/8), mengatakan aturan tidak dijaminnya obligasi yang dikeluarkan daerah oleh pemerintah pusat tertuang dalam UU No 33 Tahun 2004 tentang Perimbangan Keuangan antara Pemerintah Pusat dan Daerah Pasal 59.

“Selain itu, berdasarkan Pasal

Laporan Audit Senada dengan Marwanto, Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan Rahmat Waluyanto mengatakan bukan sesuatu yang mudah menerbitkan suatu obligasi. Pasalnya, harus mendapatkan izin dari DPRD yang bersangkutan.

Selain itu, langkah yang dilakukan sama halnya dengan menerbitkan obligasi korporasi, harus terdaftar di Bappepam dan memiliki laporan audit dari akuntan publik dengan opini wajar tanpa pengecualian (WTP).

“DKI harus memenuhi persyaratan tersebut untuk mengeluarkan obligasi,” katanya.

Ekonom BII, Juniman, mengatakan pengeluaran obligasi

40 PP 30/2011, obligasi daerah merupakan efek yang diterbitkan pemda dan tidak dijamin pemerintah,” kata Marwanto.

Dia mengatakan, hingga saat ini, baru dua pemprov yang hendak memenuhi pembiayaan dengan menerbitkan obligasi.

Daerah lain pun bisa mengikuti, asal punya persiapan serta meminta persetujuan dari DPRD dan mengajukan ke Kementerian Keuangan sesuai dengan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) No 147 Tahun 2006.

“Setelah mendapat persetujuan, daerah melakukan tahap praregistrasi dan register, yaitu memberi mandat ke penjamin emisi, penunjukan lembaga dan profesi penunjang,

daerah oleh DKI harus dijadikan pilihan terakhir. Pemerintah daerah harus menjaga agar tidak terjadi kesemrawutan akibat adanya benturan antara obligasi daerah dan obligasi pemerintah.

“Harus ada sinergi antara pemda dan pemerintah pusat dalam mengeluarkan obligasi agar tidak terjadi benturan di pasar,” katanya.

Apalagi penerbitan obligasi daerah merupakan langkah pemerintah daerah untuk mencari penambahan dana. Jika administrasi daerah tidak bagus dan terjadi gagal bayar, akan berdampak buruk pada obligasi negara lainnya seperti surat utang negara (SUN), sukuk, dan surat perbendaharaan negara (SPN).

Kemungkinan potensi itu cukup besar karena sumber dana pemerintah daerah adalah dana alokasi umum (DAU) dan dana alokasi khusus (DAK), sedangkan penerimaan dari daerah

belum optimal sehingga beban daerah akan sangat besar.

Juniman mengatakan ide pengeluaran obligasi ini cukup baik, dan masih ada pasar yang akan menerima obligasi daerah tersebut. Namun, melihat dampaknya, pemerintah daerah menjalankan ini sebagai alternatif terakhir.

Pemda, katanya, seharusnya lebih meningkatkan penerimaan dari pendapatan daerah saja. Seperti diketahui, UU Nomor 33 Tahun 2004 tentang Perimbangan Keuangan Pemerintah Pusat dan Pemerintah Daerah membuka peluang bagi daerah untuk mendapatkan pendanaan alternatif melalui penerbitan obligasi berdasarkan Peraturan Menkeu Nomor 147/PMK.07/2006 menetapkan tata cara Penerbitan, Pertanggungjawaban, dan Publikasi Informasi Obligasi Daerah yang berlaku sejak 29 Desember 2006. � fia/E-9

Bisnis Asuransi

Axa Mandiri Bidik Pengelolaan Dana Syariah JAKARTA – Perusahaan jasa asuransi terus melakukan inovasi berbagai produknya untuk menarik minat calon pemegang polis. Selain produk tradisional seperti asuransi jiwa, kesehatan, dan pendidikan, mereka menciptakan produk semi-investasi, tetapi tetap dikombinasikan dengan proteksi.

PT AXA Mandiri Financial Service (AXA Mandiri), misalnya, selain mengenalkan produk unitlink-nya yang sudah ditawarkan, mulai menawarkan produk terbaru yang memadukan proteksi dan investasi, tetapi dibuat lebih spesifik, terutama pada produk investasinya yang ditempatkan di komoditas sesuai dengan prinsip syariah.

Presiden Direktur AXA Mandiri Albertus Wiroyo, dalam peluncuran produk Advanced Commodity Syariah Rupiah di Jakarta, Kamis (4/8), mengatakan penawaran produk pengelolaan dana berbasis komoditas syariah itu dilakukan karena tingginya minat pemegang polis AXA Mandiri, terutama nasabah Bank Syariah Mandiri yang menginginkan produk pengelolaan dana (fund) berbasis syariah tetapi tetap mendapat perlindungan.

“Saham-saham sektor komoditas menunjukkan pertumbuhan yang baik dan diproyeksikan terus meningkat. Komoditas merupakan penggerak utama ekonomi Indonesia, dan per Juni 2011 mencatat kenaikan 45,3 persen dibanding periode yang sama tahun lalu,” kata Albertus.

Sementara itu, potensi pasar sangat besar. Hal itu tecermin dari laporan Asosiasi Asuransi Jiwa Indonesia (AAJI) 2011 yang menunjukkan penetrasi bisnis

KORAN JAKARTA/M YASIN

PENAWARAN PRODUK I Presiden Direktur AXA Mandiri, Albertus Wiroyo (tengah) didampingi Chief Financial Officer Iwan Pasila (kiri) dan Direktur Pemasaran, Kuki Kadarisman memberikan penjelasan pada acara peluncuran Advanced Commodity Syariah Rupiah di Jakarta, Kamis (4/8). Produk tersebut menginvestasikan dana nasabah pada saham komoditas berbasis syariah. asuransi jiwa syariah hanya 2,7 persen dari total bisnis asuransi jiwa pada 2010. Kinerja asuransi syariah juga terus menunjukkan pertumbuhan yang signifikan dari tahun ke tahun.

“Premi asuransi syariah pada 2009 tercatat 2,376 triliun rupiah atau tumbuh 35,82 persen menjadi 3,227 triliun rupiah pada 2010,” kata Albertus.

Demikian juga dengan aset yang tumbuh 47,63 persen dari 3,023 triliun rupiah menjadi 4,463 triliun rupiah, serta inves-

tasi yang tumbuh 59,98 persen dari 2,089 triliun rupiah menjadi 3,342 triliun rupiah.

“Di AXA Mandiri, investasi syariah tumbuh 176,1 persen, dari 182 miliar rupiah pada 2009 menjadi 504 miliar rupiah pada 2010,” kata Albertus.

Dana Investasi Albertus menambahkan pengenalan produk berbasis komoditas syariah itu sengaja dilakukan pada bulan suci Ramadan agar Advanced Com-

modity Syariah Rupiah dapat dimanfaatkan sebagai investasi bagi masyarakat Indonesia.

“Baik sekali kita mengajak para muslimin di bulan Ramadan ini ikut memikirkan keselamatan keluarga asuransi berbasis syariah,” katanya.

Chief Financial Officer AXA Mandiri Iwan Pasila menambahkan Advanced Commodity Syariah Rupiah mengalokasikan dana investasi nasabah pada saham syariah berbasis komoditas, khususnya pertam-

bangan dan pertanian.

Dana nasabah akan dialokasikan di saham syariah yang terdapat di Jakarta Minning Index, Jakarta Agriculture Index, serta saham yang terkait dengan komoditas.

“Kita pakai semuanya yang berbasis syariah,” katanya.

Produk itu ditawarkan dalam dua produk unitlink syariah AXA Mandiri, yakni Mandiri Rencana Sejahtera Syariah Plus dan Mandiri Investasi Sejahtera Syariah. � bud/E-8

Layanan Nasabah

BNI Tambah Pasokan Uang Tunai 20,8 Triliun Rupiah JAKARTA – PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk (BNI) menambah pasokan uang tunai sebesar 20,8 triliun rupiah untuk mengantisipasi lonjakan penarikan di ATM menjelang Idul Fitri. Uang tunai itu akan dipasok ke 5.292 mesin ATM dan 1.303 gerai.

Direktur Operasional dan Teknologi BNI Suwoko Singoastro, dalam acara buka puasa bersama wartawan di Jakarta, Kamis (4/8), mengatakan kenaikan kebutuhan uang tunai terbesar diperkirakan terjadi pada pekan ke-3 dan ke-4 bulan Ramadan karena nasabah sudah menerima Tunjangan Hari Raya (THR) serta persiapan merayakan Lebaran.

Suwoko menjelaskan selain menaikkan persediaan uang tunai, BNI mengintensifkan pemantauan ATM selama 24 jam

melalui pusat pemantauan (BNI Command Center) dan pemantauan ATM di setiap kantor wilayah yang didukung tim reaksi cepat untuk menangani setiap gangguan. Untuk menjaga dan memastikan ketersediaan uang tunai, ATM BNI akan dipasok melalui 23 ATM Regional Center, 34 perusahaan mitra, dan kantor cabang pengelola.

Tetap Beroperasi BNI, kata Suwoko, juga tetap melayani nasabah selama cuti bersama pada Lebaran tahun ini. Namun, layanan yang diberikan bersifat terbatas dan dilakukan melalui gerai-gerai khusus di sejumlah lokasi tertentu. Operasional BNI akan benar-benar tutup pada Idul Fitri.

“Pada hari libur bersama Idul Fitri, yaitu 29 Agustus hingga 2 September, BNI akan

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Suwoko Singoastro

tetap memberikan pelayanan terbatas selama empat hari.

Namun, pada hari raya, BNI tidak beroperasi,” kata Suwoko.

Rencananya, gerai BNI yang akan beroperasi selama cuti Lebaran terutama yang berada di jalur mudik dan lokasi keramaian, seperti mal, pasar, bandar udara, pelabuhan, dan stasiun

kereta api.

Sementara itu, pada akhir pekan seusai Lebaran, BNI akan memaksimalkan 56 gerai BNI Weekend Banking yang akan melayani setoran tunai.

Nasabah juga bisa menggunakan mesin setoran tunai yang tersebar di 67 lokasi di Indonesia selama 24 jam untuk melaksanakan aktivitas perbankan.

Suwoko menambahkan pada masa mudik Lebaran tahun ini, BNI akan tetap melayani kebutuhan masyarakat dengan mengoperasikan 26 mobil BNI Layanan Gerak. Mobil tersebut akan ditempatkan di beberapa titik, seperti terminal, stasiun, dan pusat perbelanjaan.

“Mobil ini akan dilengkapi dengan mesin ATM dan customer service untuk melayani kebutuhan masyarakat, dan beberapa mobil layanan gerak

juga siap melayani penukaran uang kecil menjelang Lebaran,” katanya.

Direktur Jaringan dan Layanan BNI Honggo Widjojo Kangmasto, dalam kesempatan itu, mengatakan BNI tetap memberikan pelayanan dengan operasional terbatas selama empat hari (hanya Idul Fitri 1 Syawal 1432 H yang tutup).

Jenis layanan yang diberikan antara lain semua transaksi kas (rupiah), pemindahbukuan antarrekening BNI, dan setoran Pertamina (BBM dan nonBBM).

Direktur Konsumer dan Ritel BNI Darmadi Sutanto menyampaikan BNI menawarkan beragam program promo bagi pemegang kartu kredit bank itu di hampir semua tempat berbelanja sesuai dengan kebutuhan Lebaran. � bud/E-8

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® Persediaan Daging

Impor Sapi Kembali Dibuka SUKABUMI – Setelah pemerintah Australia membuka kebijakan ekpor sapi ke Indonesia, Kementerian Pertanian (Kementan) menyatakan siap untuk mengimpor kembali sapi bakalannya. Impor dibutuhkan untuk membutuh keperluan daging pascalebaran karena pasokan untuk Ramadan dan lebaran suda h tercukupi.

“Daging sapi sampai September aman, bahkan kita sudah jamin sejak Australia menghentikan ekspornya. Kita harapkan ke depan kebutuhan dipenuhi dari dalam negeri dan tidak perlu impor,” kata Menteri Pertanian Suswono di sela kunjungan kerja di Sukabumi, Jawa Barat, Kamis (4/8).

Suswono mengatakan saat ini kebutuhan daging sapi nasional sebesar 430 ribu ton dan saat ini stok sapi hidup atau bakalan sebanyak 124 ribu ekor (setara 180 kilogram per ekor). Ke depan, kontribusi impor sapi bakalan asal Australia bakal dikurangi untuk mendukung swasembada sapi dan volume impor akan dijaga di level 10 persen dari level saat ini yang masih 30 persen.

Sapi bakalan Australia, kata Suswono, nantinya disiapkan untuk memenuhi kebutuhan pasar pada bulan Oktober. Pasalnya, sapi impor itu wajib digemukkan terlebih dahulu selama tiga bulan. Untuk kebutuhan daging sapi selama Ramadan dan lebaran, dari sisi stok relatif cukup.

Di tempat yang sama Direktur Eksekutif Produsen Feedloter Indonesia (Apfindo) Joni Leano mengatakan stok sapi eks impor dari Australia sebesar 124 ribu ekor dan pasokan dari dalam negeri mencapai 145 ribu ekor.

“Kebutuhan daging sapi selama Ramadan hingga H-2 lebaran sebanyak 120 ekor dan sampai akhir tahun hanya 120 ribu ekor,” jelasnya.

Joni menambahkan terjadinya kenaikan harga daging lebih dikarenakan faktor psikologis.

Data Apfindo menunjukkan saat ini harga sapi di dalam negeri sebesar 2,6-2,7 dollar per kilogram berat hidup atau lebih mahal dibandingkan harga sapi impor yang hanya 1,9 dollar per kilogram.

Penuhi Standar Lebih lanjut, Joni mengatakan sapi impor asal Australia bakal kembali masuk bulan ini.

Pasalnya, tim audit sudah menyatakan tiga rumah potong hewan sudah dinyatakan memenuhi standar animal welfare.

Tiga RPH itu berlokasi di Lampung, Bogor, dan Tangerang.

Sementara itu, Asosiasi Pengusaha Impor Daging Indonesia (Aspidi) menyatakan akan mengajukan tambahan kuota daging sebesar 25 ribu ton dari jumlah kuota yang ditetapkan 72 ribu ton daging.

“Total kuota yang diajukan menjadi 97 ribu ekor, tambahan ini untuk memenuhi kebutuhan pasca lebaran. Sejauh ini kebutuhan 32 ribu ton untuk lebaran dengan kebutuhan per bulan tujuh ribu ton, namun masih ada tiga hari besar menanti,” kata Direktur Eksekutif Thomas Sembiring.� aan/E-12

Jumat

5 AGUSTUS 2011

» Lonjakan Kredit Motor

15

STATISTIK Harga Komoditas

03 Agustus

04 Agustus

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

92,87

91,00

-2,01

115,33

112,01

-2,88

Nymex Henry Hub

4,16

4,10

-1,44

Henry Hub*

4,29

4,26

-0,70

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

9.625,00

9.549,00

-0,79

Aluminium*

2.540,00

2.529,00

-0,43

Nikel*

24.510,00

23.875,00

-2,59

Timah*

27.790,00

26.700,00

-3,92

1.671,00

1.670,40

-0,04

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 3/8

KUOTA Khawatir Lonjakan Harga Gas

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

» Costumer Service memberikan informasi kepada calon pembeli di Show Room penjualan motor Honda di Jakarta, Kamis

(4/8). Industri pembiayaan motor mengalami peningkatan permintaan signifikan menjelang lebaran 2011 ini. Penyedia kredit, FIF telah mengucurkan pembiayaan sepeda motor 595.000 unit hingga Juni 2011 senilai 9,1 triliun rupiah.

Prasarana Mudik I PU Lakukan Antisipasi Kemacetan

Pertengahan Agustus Perbaikan Jalan Dihentikan Diperkirakan jalur terpadat dan paling krusial bagi pemudik untuk musim lebaran tahun ini adalah jalur pantura antara Jakarta-Cirebon.

JAKARTA – Kementerian Pekerjaan Umum (PU) memperkirakan jalur mudik lebaran tahun 2011 paling padat dan krusial berada di jalur utama pantai utara (pantura) Jawa Barat dan Jawa Tengah atau Jakarta-Cirebon-Semarang.

Ruas tersebut paling favorit dilintasi jalur pemudik untuk menuju sejumlah kota di Jawa Tengah dan Jawa Timur.

“Untuk jalur Jakarta – Cirebon tetap paling krusial dilintasi pemudik. Karena itu, untuk memperlancar lalin, untuk sementara perbaikan jalan dihentikan pada pertengahan Agustus,” ungkap Dirjen Bina Marga PU Djoko Murjanto dalam paparannya kepada wartawan di Jakarta, Kamis (5/8).

Menurut Djoko, sejumlah lokasi lainnya yang juga dinyatakan masih rawan kemacetan yakni Fly Over Merak, sejumlah jalan arteri nasional di Lampung karena sebagian masih belum dilebarkan, jalur lingkar Nagreg, jalan nasional Tegal-Slawi-Prupuk Ajibarang-Wangon karena terjadi longsoran di tanjakan Ciregol.

Dirjen Bina Marga ini menuturkan untuk memperlancar perjalanan pihaknya telah mengimbau para kontraktor untuk menghentikan pekerjaan sementara pada pertengahan Agustus. Intinya pada saat dilintasi para pe-

mudik seluruh jalur jalan arteri sudah fungsional, aman, dan selamat. “Setelah lebaran nanti pekerjaan akan diteruskan kembali. Ini schedule yang harus dilakukan,” katanya.

Untuk Sumatra, ia menerangkan diperkirakan jalur lintas timur Sumatra (Jalintim) akan dipenuhi pemudik untuk tujuan Jawa Tengah dan Jawa timur. Pemudik memilih jalur Jalintim sepanjang 2.750 km.

Ini karena kondisi jalannya cukup baik dan dalam kondisi mantap. ”Kuncinya penumpukan dan kepadatan lalu lintas lebih tersebar ketimbang lebaran tahun lalu karena waktu cuti dengan hari lebaran agak panjang,” ujarnya.

Kondisi mudik di Jawa, seperti tahun sebelumnya, kata Djoko Murjanto, lokasi kemacetan yang patut diwaspadai yakni keluar tol Cikampek atau gerbang Cikopo di Simpang Jomin. Musim mudik tahun ini diperkirakan kepadatan lalu lintas terjadi di area tersebut.

Apabila terjadi kepadatan setelah pintu Tol Cikopo arah Cirebon, maka arus lalin akan dialihkan ke jalur Sadang – Cirebon.

Apabila tetap padat, akan disalurkan ke arah jalan tol Cipularang Bandung – Nagreg.

Selain simpang Jomin, titik rawan macet bakal tersebut di Cirebon karena adanya konstruksi fly over daerah Pasar Kembang. Demikian juga

Faktor-Faktor untuk Memperlancar Angkutan Lebaran

JAKARTA – Pelaku Industri pengguna gas dalam negeri menolak renegosiasi kontrak gas PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk dengan produsen yang dikhawatirkan mendongkrak harga beli konsumen akhir di tengah ketidakpastian pasokan. Selama ini, ketersediaan pasokan gas untuk pelanggan masih menjadi tanda tanya seiring ISTIMEWA dengan semakin sering terjadinya perawatan infrastruktur produksi Achmad Widjaja baik terencana maupun tidak terencana.

“Seharusnya Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi serta pemerintah terlebih dahulu memperjuangkan ketersediaan pasokan gas sebelum meminta PGN merenegosiasi harga kontrak gas dengan produsen.

Pelanggan PGN tidak setuju apabila wacana itu diteruskan dan menyebabkan kenaikan harga gas di konsumen akhir,” kata Sekjen Forum Industri Pengguna Gas Bumi (FIPGB) Achmad Widjaja di Jakarta, Kamis (4/8).

Menurutnya, industri baru merasa siap menanggung konsekuensi kenaikan harga tersebut apabila telah ada kepastian pasokan, yang ditandai dengan pelaksanaan kontrak secara konsekuen serta kepastian jadwal pelaksanaan kontrak. � ind/E-12

Lokasi kegiatan paket yang sedang berjalan

Mengatur rambu-rambu dan arah lalu lintas pada likasi kegiatan pembangunan jalan dan menghentikan pekerjaan pada H – 10 s/d H + 10 Lebaran.

Persimpangan sebidang dengan rel KA

Melakukan pelebaran di persimpangan untuk jangka pendek dan merencanakan pembangunan FO

Petani Butuh Bantuan Pinjaman

Pertemuan akses jalan Tol dengan jalan nasional

Mengupayakan pelebaran akses jalan tol serta memperbaiki persimpangan dengan jalan nasional

Penyempitan lajur (battle neck)

Mengupayakan agar pengaruh penyempitan lajur (battle neck) dapat ditekan sekecil mungkin dengan mengatur arus lalu lintas

Kurangnya rambu dan petunjuk jalan

Mengoptimalkan pengalihan arus melalui jalan alternatif serta memaksimalkan penggunaan ramburambu penunjuk arah

Pasar Tumpah

Mengatur/menertibkan pasar-pasar tumpah di lokasi jalur utama dan berkoordinasi dengan Pemda setempat

Daerah-daerah SPBU/ Rest Area

Mengatur lalu lintas di SPBU yang digunakan sebagai Rest Area dan berkoordinasi dengan Polantas setempat

Lokasi Parkir Kendaraan

Mengoptimalkan pengaturan kantong-kantong parkir sebaik mungkin

JAKARTA – Asosiasi Produsen Perbenihan Hortikultura Indonesia (Hortindo) sebagai wadah yang baru terbentuk siap memperjuangkan kredit murah bagi petani hortikultura. “Setelah kami membentuk asosiasi akan lebih mudah memberikan masukan kepada pemerintah sebagai pengambil kebijakan, di antaranya persoalan kredit murah bagi petani hortikultura,” kata salah seorang pendiri Hortindo, Tantono Subagyo, dalam keterangan persnya di Jakarta, kemarin.

Saat ini, lanjut Tantono, sejumlah BPR saat ini memang menyediakan kredit tanpa agunan akan tetapi bunganya sangat tinggi sebesar 36 persen, bahkan ada yang mematok sampai 90 persen. “Memang pemerintah masih trauma dengan penyaluran dana kredit usaha tani pada masa lalu yang tidak kembali, namun tidak lantas kemudian kredit subsidi bagi pertanian dihentikan sama sekali,” tuturnya.

Tantono menambahkan produsen benih hortikultura akan mendapatkan dampak yang positif seandainya petani sebagai pengguna mendapatkan fasilitas kredit murah tanpa agunan dari perbankan. Menurutnya, selaku produsen benih telah memenuhi kebutuhan petani dengan menyediakan varietas unggul, tahan terhadap penyakit, serta masa panen singkat sehingga petani tersebut sebenarnya layak untuk dibiayai. � suh/E-8

Sumber: Dirjen Bina Marga, Kementerian Pekerjaan Umum,diolah, Litbang KJ

pada jalur Pantura terjadi perbaikan jembatan Ciberes yang kemungkinan tuntas pada Oktober mendatang.

Rawan kemacetan juga bakal terjadi pada daerah Palimanan, tepatnya di lokasi proyek jembatan Balekambang, Jembatan Pemali. Sedangkan di daerah Pekalongan ada hambatan jalan Kota Pekalongan.

Antisipasi Kemacetan Kementerian PU sendiri akan meningkatkan perhatian untuk mengatasi kemacetan.

Menurut Djoko Murjanto, gangguan bisa diidentifikasi seperti gangguan adanya konstruksi jalan, persimpangan kereta api, dan meningkatnya frekuensi karena terus melonjaknya arus mudik.

Persoalan lain yaitu per-

soalan jalur keluar jalan tol.

Untuk ini PU terus melakukan koordinasi dengan pengelolanya. Hal lainya seperti minimnya rambu penunjuk arah untuk lajur alternatif, SPBU, serta pengaturan parkir di badan jalan sehingga menyebabkan kemacetan. “Sejumlah persoalan ini pasti bakal terjadi dan kita tingkatkan kewaspadaan,” ujarnya.

Untuk mudik tahun ini, menurut Djoko, jalur lingkar Nagrek sudah fungsional sehingga dapat dilintasi pemudik. Setelah selesai, pembangunanya akan diteruskan sampai selesai. Sekarang, ketinggian pendakian jalan sudah disesuaikan tidak lebih dari 10 persen. Saat ini prasarana sudah diaspal dan sudah dipasang beton pengunci. � suh/E-8

» Pemilihan Ketua Hipmi

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

» Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia

Sektor Telekomunikasi

Badan Pengelola Frekuensi Perlu Dibentuk JAKARTA – Diperlukan badan pengelola frekuensi yang independen agar sumber daya alam terbatas di Indonesia dapat dioptimalkan untuk kemajuan masyarakat. Sektor telekomunikasi tidak cukup dikelola salah satu kementerian karena bersifat lintas sektoral.

“Tidak bisa frekuensi hanya dikelola oleh Kementrian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) di mana pejabat yang mengatur hanya setingkat dirjen atau eselon satu. Padahal, penggunaan frekuensi ini lintas departemen sehingga dibutuhkan organisasi yang memiliki wewenang luas dan diisi sumber daya manusia yang kompeten,” tegas Direktur Center For Indonesian Telecommunication Regulation Study (CITRUS) Asmiati Rasyid di Jakarta, Kamis (4/8).

Apabila frekuensi dikelola oleh badan independen seperti Badan Pertanahan Nasional

(BPN), lanjut Asmiati, sudah pasti akan memudahkan untuk melakukan penataan ulang penggunaan yang selama ini dikuasai oleh pihak asing atau diperjualbelikan sebagai aset.

Padahal, alokasi frekuensi sendiri sejatinya dipinjamkan oleh negara.

“Reforming (tata ulang) di penggunaan frekuensi harus segera dilakukan. Selain itu, audit penggunaan frekuensi juga harus dilaksanakan agar tidak ada sumber daya alam yang diperjualbelikan,” katanya.

Berdasarkan catatan, sektor telekomunikasi menguasai frekuensi sebesar 585 Mhz, penyiaran berbasis satelit (1.600 Mhz), broadcast teresterial (700 Mhz), Kementerian Pertahanan/polisi (1.500 Mhz), Kemenhub (500 Mhz), dan penelitian (200 Mhz).

Hampir 80 persen Pendapatan Negara Bukan Pajak

ISTIMEWA

Asmiati Rasyid

(PNBP) dari Kemenkominfo disumbang oleh Ditjen Postel, terutama dari pengelolaan frekuensi. Sektor telekomunikasi menyumbang 90 persen dari Biaya Hak Penggunaan (BHP) frekuensi, yaitu mencapai 5,13 triliun rupiah, sedangkan sektor penyiaran hanya menyum-

bang 20 miliar rupiah pada tahun ini.

Masih menurut Asmiati, jika refarming terjadi, sektor telekomunikasi harus mendapatkan prioritas tambahan frekuensi mengingat era konvergensi akan datang dan membutuhkan penggunaan spektrum yang banyak.

“Di sektor telekomunikasi refarming bisa dilihat dari kepemilikan jumlah pelanggan dan daya jangkau operator.

Sedangkan untuk penyiaran, para pelaku usahanya harus mulai menjalankan teknologi kompresi terbaru agar kepemilikan frekuensi yang besar bisa dikurangi dan dialihkan untuk teresterial,” jelasnya.

Anggota Komisi II DPR RI Akbar Faisal menolak wacana dibentuknya badan khusus mengelola frekuensi karena bisa memboroskan dana negara. “Buat apa dibentuk badan khusus. Kalau badan ini

ada, berarti Kemenkominfo tidak bekerja dengan benar.

Ini namanya pemborosan keuangan negara,” tegasnya.

Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Nonot Harsono mengatakan penataan frekeunsi justru lebih mudah jika berada di tangan direktorat di Kemenkominfo. “Justru di bawah dirjen itu lebih gampang koordinasinya, apalagi jika bicara pengelolaan frekuensi di daerah,” katanya.

Menurutnya, jika memang akan dilakukan audit frekuensi dengan semangat menarik sumber daya alam yang tidak optimal, harus ada payung hukum yang jelas. “Tidak bisa main tarik saja. Harus diingat investor asing diundang oleh pemerintah Indonesia. Kalau seperti ini ubah dulu undangundang dan jangan lagi bicara liberalisasi,” tandasnya. � dni/E-12

(Hipmi) Erwin Aksa (kanan) berbincang dengan kandidat Ketua Hipmi periode 2011-2014, Raja Sapta Oktohari di Jakarta, Kamis (4/8). Hipmi akan menggelar Munas ke XIV di Makassar pada 18-20 Oktober 2011 dengan salah satu agenda pemilihan ketua umum Hipmi.

Produksi Kapal AHTS Diwajibkan JAKARTA – Produksi kapal lepas pantai kategori anchor handling and tug supply (AHTS) wajib dilakukan di dalam negeri. Degan mengharuskan produksi kapal yang paling banyak dalam kegiatan lepas pantai tersebut diharapkan mampu menggairahkan industri galangan kapal di dalam negeri.

Dirjen Industri Unggulan Berbasis Teknologi Tinggi (IUBTT), Kementerian Perindustrian, Budi Darmadi pada acara pelantikan pengurus Ikatan Perusahaan Industri Kapal dan Sarana Lepas Pantai Indonesia (Iperindo) di Jakarta, Kamis (4/8) mengatakan galangan kapal di Indonesia sudah siap untuk menyuplai kapal jenis tersebut. Untuk memberikan jaminan pasarnya, perusahaan minyak dan gas di Indonesia juga wajib menggunakan kapal yang bisa diproduksi di dalam negeri.

Sementara itu, Ketua Umum Ikatan Perusahaan Industri Kapal dan Sarana Lepas Pantai Indonesia (Iperindo) Tjahjono Roesdianto mengatakan produksi kapal AHTS wajib dilakukan di Indonesia karena memberi dampak yang bagus bagi industri galangan kapal di dalam negeri. Apalagi populasi kapal AHTS merupakan yang terbanyak dalam kegiatan lepas pantai. “Dari data BP Migas, kebutuhan kapal AHTS sampai tahun 2014 sebanyak 50 unit,” kata Tjahjono. � ind/E-12

BEDAH

16

PROPERTY

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Banjir Pasokan di Beberapa Toko

®

Prospek Pembangunan l Pengembang Kian Agresif Naikkan Harga Hunian

T

umbuhnya permintaan material bahan bangunan membuat toko penjualan bahan bangunan menjamur. Persaingan di sektor ini semakin ketat. Perang promo hadiah dan potongan harga jual mewarnai persaingan antarsupermarket bahan bangunan modern, apalagi menjelang Idul Fitri.

Sebut saja supermarket Bangunan Jaya (BJ) Hypermart. Berawal dari sebuah toko bahan bangunan dengan nama Bangunan Jaya yang didirikan pada tahun 1983 di bilangan Pinangsia, Jakarta, hingga kini masih tetap eksis dan semakin berkembang dengan beberapa cabang di Jawa, Sumatra, dan Bali seperti Mangga Dua, Percetakan Negara, Bogor, Cilegon, Bandung, Cirebon, Medan, dan Denpasar.

Beberapa fasilitas BJ diberikan kepada para konsumen, di antaranya free delivery, free design, free parking, sampai free installation. Menjelang lebaran nanti, toko bangunan ini memberikan promo semua produknya dengan potongan harga hingga 70 persen berikut hadiahnya.

PT Catur Mitra Sejati Sentosa (CMSS) sukses dengan supermarket yang bernama Mitra10. Puluhan cabangnya sudah tersebar di Jakarta. Toko bangunan yang sudah memiliki omzet ratusan miliar ini bahkan memakai konsep waralaba MITRA 10 untuk memperkuat jaringannya.

Ada juga supermarket yang fokus terhadap satu bahan bangunan saja. Seperti yang dilakukan Toko Keramik Dunia Bangunan. Toko bangunan ini merupakan outlet keramik lengkap. Sampai-sampai Museum Rekor Indonesia (MURI) memberi Dan untuk mepenghargaan sebagai tokoh yang menuhi permintaan, menyediakan keramik dan batu granit terlengkap di Indonesia. Toko terpaksa menganbangunan keramik berada di Serdalkan stok yang pong, Tangerang Selatan, Banten. dimiliki oleh toko Menjelang lebaran, toko-toko bangunan. bangunan ini akan banjir pelanggan. Pasalnya, saat tujuh hari sebeUrip Timuryono lum dan sesudah lebaran pasokan bahan bangunan tidak dapat KETUA ASOSIASI SEMEN INDONESIA dikirim dari produsen. “Jalur distribusi semen yang tidak boleh masuk ke jalan protokol pada H-7 sampai H+7 lebaran. Dan untuk memenuhi permintaan, terpaksa mengandalkan stok yang dimiliki oleh toko bangunan,” kata Urip Timuryono, Ketua Asosiasi Semen Indonesia (ASI).

Sementara itu, pasar cat di dalam negeri diprediksi naik seiring dengan kenaikan pasar Asia Pasifik. Pada 2010, pasar cat dan coating untuk Asia-Pasifik mencapai sekitar 48 miliar dollar AS atau setara dengan 15 juta metrik ton, atau tumbuh sekitar 11 persen dari tahun sebelumnya.

Menurut Country Director Frost & Sullivan Indonesia Eugene van de Weerd, pasar cat di Asia-Pasifik mengalami naik karena permintaan cat cukup besar datang dari China, India, dan beberapa negara di Asia Tenggara seperti Indonesia dan Vietnam.

Sejumlah industri cat di tanah air optimistis akan mencapai pertumbuhan pada 2011. Jusri Sidik, Direktur Pemasaran dan Penjualan PT Mowilex Indonesia, mengatakan produsen cat merek Mowilex dan Cendana menaikkan harga sejak kuartal 2 tahun ini dengan kisaran 11 sampai 12 persen karena suplai bahan baku yang diterima perusahaan terbatas.

Jusri mencontohkan produk cat weather proof yang semula dibanderol 1,166 juta rupiah per 50 liter kini harganya menjadi 1,305 juta rupiah per 50 liter. Mowilex saat ini memproduksi cat sekitar 2 juta ton per bulan dan akan ditingkatkan lagi sebesar 20 persen mulai tahun depan. � fan/had/E-6

«

»

DOK. KJ

BISNIS MENGGIURKAN I Pekerja menata tumpukan cat di salah satu supermarket bahan bangunan, Jakarta, beberapa waktu lalu. Meningkatnya pembangunan kawasan perumahan di kawasan sekitar Jakarta membawa angin segar bagi perusahaan distributor alat dan bahan bangunan rumah.

Kondisi ini menyebebkan bisnis bahan bangunan kian marak.

Bisnis Bahan Bangunan Cerah Prospek pembangunan di dalam negeri, terutama properti dan konstruksi, kian cerah.

Sektor properti ini akan mendorong perkembangan pasar bahan bangunan di Indonesia.

Bagaimana profil industri bahan bangunan tahun ini?

B

ooming properti dan melesatnya kinerja sektor konstruksi membuat permintaan pada bahan bangunan cukup tinggi. Terbukti, investasi industri bahan bangunan atau mineral nonlogam pada 2010 tumbuh 3 persen menjadi 1,58 triliun rupiah dibanding tahun 2009. Diproyeksikan industri ini terus tumbuh seiring peningkatan pembangunan properti dan konstruksi.

Prospek pembangunan di dalam negeri, terutama properti dan konstruksi, akan mendorong perkembangan pasar bahan bangunan di Indonesia. Apalagi jika target realisasi proyek konstruksi nasional 2011 sebesar 200 triliun rupiah dapat tercapai.

Walhasil, industri bahan bangunan akan tumbuh seiring dengan pertumbuhan ekonomi nasional yang mendorong pertumbuhan sektor properti dengan angka 6,4 persen pada tahun ini. Kementerian Perindustrian (Kemenperin) mencatat investasi industri bahan bangunan atau mineral nonlogam tahun 2010 tumbuh 3 persen menjadi 1,58 triliun triliun dibandingkan tahun 2009.

“Kinerja pasar properti pada 2011 diperkirakan masih akan tumbuh sejalan dengan pertumbuhan ekonomi yang diperkirakan sebesar 6,4 persen,” ujar Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, belum lama ini.

Ketua Umum Asosiasi Semen Indonesia (ASI) Urip Timuryono mengiyakan pertumbuhan ini. Dia menyatakan sampai kuartal terakhir industri semen tumbuh 6 persen dan sampai akhir tahun diproyeksi konsumsi semen akan naik 10 persen menjadi 43 juta ton dalam tahun ini.

Pada tahun 2010 lalu, konsumsi semen nasional mencapai 40 juta ton.

“Sektor privat yaitu pembangunan yang dilakukan

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

TREN POSITIF I Pengunjung mengamati mesin bor di salah satu stand pada pameran renovasi di Jakarta Convention Center (JCC), beberapa waktu lalu. Bisnis pendukung properti tahun ini kian cerah dengan perkiraan pertumbuhan 6,4 persen.

Indeks Harga Perdagangan Besar Bahan Bangunan/Konstruksi 2011 Jenis Bangunan

2011 Jan

Feb

Mar

Apr

Bangunan Tempat Tinggal dan Bukan Tempat Tinggal

188

190

190

191

Mei 191

Bangunan Pekerjaan Umum untuk Pertanian

204

205

206

207

207

Pekerjaan Umum untuk Jalan, Jembatan dan Pelabuhan

202

203

204

205

205

Bangunan dan Instalasi Listrik, Gas, Air Minum dan Komunikasi

184

186

186

187

187

Bangunan Lainnya

194

196

197

198

198

Konstruksi Indonesia

193

195

196

197

197 Sumber: BPS

oleh swasta masih mendominasi pertumbuhan semen.

Namun, sampai akhir tahun nanti, banyaknya proyekproyek konstruksi pemerintah akan membuat pasokan naik,” ujar Urip kepada Koran Jakarta, kemarin.

Urip memproyeksikan sepanjang tahun 2012-2013 nanti kapasitas terpasang industri semen nasional bertambah menjadi 6,8 juta ton.

Ini menyusul investasi yang dilakukan tiga produsen semen, yakni PT Semen Gresik Indonesia sebesar 2,5 juta ton pada 2012, PT Semen Tonasa 2,5 juta ton pada tahun ini, dan PT Holcim Indonesia 1,8 juta ton pada 2014.

Dia menambahkan konsumsi semen masih didominasi di Pulau Jawa 65 persen, sementara Sumatra sudah 29 persen, Kalimantan dan Sulawesi 10 persen. Meskipun produsen gencar melakukan ekspansi dan pasar semen terus bertumbuh, sambungnya, namun, hal itu tidak memacu ekspor semen. Pasalnya, ekspor semen sulit dilakukan karena tipe teksturnya yang padat.

“Kalau ekspor itu biaya ongkos angkutnya mahal tapi

harus dijual lebih murah sehingga cenderung menggerus marjin produsen semen. Pada tahun lalu ekspor semen mencapai 1,5 juta – 2 juta ton dan tahun ini sekitar 1,5 juta ton,” terang Urip.

Selain semen, permintaan keramik juga meningkat. Data Kemenperin menyebutkan Indonesia merupakan salah satu negara produsen keramik tile terbesar kelima di dunia dengan kapasitas 332 juta meter persegi, sehingga mampu memenuhi kebutuhan dalam negeri dan masih memberikan prospektif untuk dikembangkan, mengingat konsumsi keramik per kapita masih rendah, yaitu satu meter persegi.

Sementara itu, di negaranegara ASEAN lainnya sudah di atas dua meter persegi.

Perkembangan keramik di Indonesia, seperti keramik tile, tableware, sanitary, maupun hias memang telah memberikan hasil yang menggembirakan, baik dilihat dari sisi kapasitas, perolehan devisa, maupun penyerapan tenaga kerja, sehingga produk keramik dapat dijadikan produk andalan dalam menggerakan roda perekonomian nasional.

Industri kaca nasional dengan kapasitas produksi 1,45 juta ton, selain memenuhi pasar dalam negeri, pada tahun 2010 telah menghasilkan ekspor lebih dari USD200 juta.

Memengaruhi Harga Jual Sayangnya, belakangan harga bahan bangunan naik hingga 10 persen. Kenaikan ini tentunya sangat berpengaruh pada penjualan rumah maupun produk properti lainnya.

Data Badan Pusat Statistik menyebutkan bahan bangunan dan konstruksi pada kuartal I-2011 lalu naik. Kenaikan disebabkan kenaikan harga aspal hingga 2 persen.

Akibatnya, harga bahanbahan bangunan mengalami lonjakan sebesar 7 persen hingga 12 persen berdampak pada kenaikan harga jual properti di kisaran 7 persen hingga 8 persen pada Semester II-2011.

Presiden Direktur PT Paramount Land Development Tanto Kurniawan mengatakan akhir Juli ini Paramount akan menyesuaikan kenaikan harga bahan bangunan dengan nilai jual properti, mengingat marjin yang dihasilkan semakin lama semakin menipis.

“Beberapa pengembang sudah mulai menaikkan harga awal bulan Juli. Paramount akan sesuaikan harga karena setelah dihitung ulang tidak bisa bila sepenuhnya harus ditanggung olah kami,” ujar Tanto.

Pantauan di lapangan, harga bahan bangunan melonjak tinggi. Lonjakan sejumlah produk seperti cat, keramik, dan saniter, maupun semen, naik rata-rata 10 persen. Harga cat juga begitu. Untuk kelas menengah, harga cat saat ini naik 10 persen yang terhitung sejak awal tahun.

Salah satu supermarket bahan bangunan, Mitra10, di daerah Kebayoran Lama, Jakarta Selatan, saat ini menjual cat eksterior kelas premium ukuran 2,5 liter seharga 220.000 rupiah, sementara harga sebelumnya 200.000 rupiah.

Untuk tetap menjaga daya beli konsumen, sejumlah pengembang akan menaikkan harga jual properti di kisaran 7 persen hingga 8 persen meskipun ada beberapa bahan material yang kenaikannya di atas 10 persen, seperti besi, baja, dan keramik sebagai bahan utama pembangunan konstruksi.

Kondisi ini disiasati dengan melakukan kompensasi dengan bahan lain yang lebih mudah dicari dengan harga yang lebih terjangkau. “Pengembang tidak akan membebankan seluruhnya kepada konsumen sehingga hanya akan menaikkan harga di bawah 10 persen,” ujar Tanto. � fan/E-6

SERAMBI Perumnas Bangun 3 Ribu Rumah di NTT JAKARTA – Perum Perumnas segera merealisasikan pembangunan rumah tipe 36 untuk pegawai negeri sipil di Nusa Tenggara Timur (NTT). Rencananya, Perumnas membangun 3.000 unit pada tahun ini. Pembangunan ini dilakukan setelah ada kepastian penyediaan lahan seluas 80 hektare dari pemda setempat.

Teddy Robinson Siahaan, Direktur Pemasaran Perum Perumnas, mengatakan pemberian lahan yang baru pada Juli 2011 ini direalisasikan bersama Pemda NTT. Ini merupakan bagian dari target Perumnas yang menargetkan dapat melakukan pembebasan lahan sebagai land banking pada 2011 ini sebanyak 100 hektare.

“Pada semester pertama 2011 ini kami membebaskan lahan baru seluas 17 hektare, Juli kami dapat 80 hektare, total 97

hektare. Lahan di NTT terbagi di 5 kabupaten yang rencannya akan kami bangun sebanyak 3.000 unit rumah dengan nilai investasi sekitar 99 miliar rupiah,” kata Teddy saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (4/8) di Jakarta.

Lebih jauh, Teddy menambahkan sulitnya merealisasikan pembebasan lahan di Indonesia saat ini memang menjadi prioritas utama Perumnas untuk pembangunan perumahan yang mekanismenya terus digalakkan bersama pemda-pemda di seluruh Indonesia.

“Dengan penyediaan lahan Perumnas berkeinginan mengembalikan peran sebagai lembaga yang memiliki tugas sebagai penyedia perumahan rakyat menyusul melonjaknya kebutuhan rumah khususnya bagi masyarakat berpenghasilan rendah,” ungkap Teddy.

Teddy menambahkan lonjakan backlog (kekurangan pasokan) perumahan di Indonesia memang harus diatasi melalui kerja sama antar berbagai pihak. � had/E-6

Alam Sutera Kejar Target Penjualan JAKARTA–PT Alam Sutera Realty Tbk mencatat perolehan penjualan 1 triliun rupiah periode Januari – Juni 2011 ini.

Hasil ini masih jauh dari target marketing sales pada 2011 yang sebesar 1,75 triliun rupiah. Dari jumlah tersebut sebagian besar dikontribusikan dari sektor residensial, yakni apartemen dibanding mal, perkantoran, dan area komersial lainnya.

Hendra Kurniawan, Sekretaris Alam Sutera, mengatakan rendahnya jumlah marketing sales pada semester pertama tahun ini membuat Alam Sutera akan terfokus mengejar ketertinggalan nilai penjualan daripada volume penjualan.

Selain itu, karena adanya cadangan lahan Alam Sutera yang terbatas, maka untuk mencapai target marketing sales tahun ini yang senilai 1,7 triliun rupiah menjadi tersendat. Luas tanah yang dijual sekitar 20 hektare.

“Sebagai perbandingan, di ta-

hun 2010 sebelumnya Alam Sutera menjual tanah seluas 26 hektare dengan nilai marketing sales 1,6 triliun rupiah,” kata Hendra.

Dibanding periode yang

sama 2010 nilai marketing sales Alam Sutera mencapai 1 triliun rupiah. Secara total nilai penjulan Alam Sutera pada 2010 mencapai 1,6 triliun rupiah. � had/E-6

» Resor Baru

ANTARA/R.HIDAYAT

Chief Marketing Officer Hotel Development Nirwana Hotels » & Resorts Deden E. Sudarbo (kedua kanan) menjelaskan fasilitas

Nirwana Bali Golf Suites kepada konsumen disela peluncuran properti terbaru Nirwana Group, di Jakarta, akhir pekan lalu. Fasilitas itu dibangun dengan biaya 220 miliar rupiah di area seluas 27 ribu m2 di kawasan Nirwana Bali Resorts, Tanah Lot, Bali.

Tarif Hotel di Bali Naik JAKARTA – PT Wilson Properti Advisindo (Knight Frank) melaporkan hasil riset properti di Pulau Dewata periode Januari-Juni 2011 ini. Selama periode itu, terjadi kenaikan harga tarif kamar hotel bintang tiga sampai bintang lima sebesar 3,7 persen tiap tahun sejak 2007.

Sedangkan untuk hotel bintang 5 kenaikan tarif mencapai 9 persen pada semester I dibandingkan periode sama di tahun lalu. Harga rata-rata tarif bintang lima sekitar 169,3 dollar AS atau sekitar 1,47 rupiah juta per malam, sedangkan bintang empat sekitar 90,99 per malam.

Fakky Ismail Hidayat, Senior Associate Director Advisory & Investment Knight Frank, mengatakan selain terjadi kenaikan harga tarif kamar, juga terjadi kenaikan jumlah pasokan kamar hotel di Bali sebanyak 20.275 kamar, naik 7 persen

dibanding periode sama tahun lalu yang hanya sebanyak 18.917 unit.

Kenaikan ini didominasi oleh pertumbuhan pasokan dari Hotel bintang 5 sebanyak 9.743 kamar atau 48 persen.

“Pasar hotel di Bali cukup prospektif karena didukung komitmen perbaikan infrastruktur.

Contohnya, perluasan bandara (Ngurah Rai) dan akses dari Nusa Dua ke bandara,” kata Fakky.

Fakky menambahkan pasar hotel di Pulau Dewata diprediksi masih prospektif meski diterpa rumor miring menyoal moratorium hotel tahun ini. Sampai akhir tahun lalu, pasokan yang tercatat sekitar 19.110 kamar hotel. Pasokan baru di semester II-2011 hingga 2013 berjumlah 4.362 kamar.

Menurutnya, hotel bintang empat di Sanur bakal mendominasi pasokan mencapai 881 kamar hotel, sedangkan bintang lima di Legian masih mendominasi dengan pasokan sekitar 351 kamar. � had/E-6

RONA ®

Gedung sebagai Simbol Kejayaan

17 Jumat

5 AGUSTUS 2011

FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

Sebuah gedung tak hanya memenuhi fungsinya sebagai sebuah tempat dan ruang. Sebuah gedung juga mewakili lambang sebuah kemakmuran, kemajuan ilmu pengetahuan, sejarah, dan juga prestise bagi daerah atau bahkan negara.

A

rsitek sekaligus pemerhati tata kota, Nirwono Joga, menilai pembangunan sebuah gedung megah di sebuah wilayah bisa memenuhi banyak aspek dan fungsi, baik aspek sosial yakni sebagai ikon, mulai dari level kota hingga negara, sampai pada aspek ekonomi berupa lambang kejayaan sebuah negara.

“Gedung-gedung itu menjadi simbol, landmark, ikon, seperti Australia dengan gedung Opera-nya, Malaysia dengan Petrnonas-nya, dan lain sebagainya,” kata Nirwono. “Pembangunan

sebuah gedung juga erat terkait dengan mahakarya yang bisa menjadi sebuah simbol kejayaan status ekonomi suatu bangsa,” tambah Nirwono.

Di Indonesia, pada zaman pemerintahan Presiden Soeharto pernah disepakati pembanguan sebuah gedung mahakarya yang akan menjadi ikon Indonesia di mata internasional. Namun, gedung yang rencananya akan dibangun di area kemayoran ini urung dilaksanakan hingga hari ini.

Berikut lima gedung yang kepamorannya membuat bangga negaranya di seluruh dunia.

Sears Tower

K

ini lebih dikenal dengan nama Willis Tower. Gedung ini merupakan sebuah landmark Kota Chicago. Ia sempat dikenal karena ketinggiannya yang pernah merajai gedung-gedung pencakar langit dunia selama lebih dari dua dekade sebelum akhirnya Malaysia membangun Petronas Towernya.

Berdiri dengan ketinggian lebih dari 1.450 kaki dengan 110 lantai, Willis Tower ini menjadi salah satu daya tarik tersendiri bagi wisawatan saat berkunjung ke Chicago. Bahkan, rasanya perjalanan ke Chicago tidak lengkap tanpa menjejakkan kaki di puncak Sears Tower Skydeck.

Sears Tower Skydeck merupakan salah satu deck obeservasi tertinggi dari setiap bangunan di dunia. Deck observasi dengan pemandangan spektakuler dari Chicago ini bisa dinikmati di lantai103. Pada hari yang cerah dari sana kita dapat melihat negara bagian Indiana, Illinois, Wisconsin, dan Michigan. Tak kurang 1,3 juta wisatawan mengunjungi sky deck di Sears Tower ini setiap tahunnya. Banyak yang menyarankan waktu kunjungan terbaik adalah pada malam hari atau saat Matahari akan tenggelam. Anda akan disuguhi pemandangan indah Chicago dengan semua bangunan yang seolah-olah menyala karena bermandikan cahaya matahari.

Bangunan yang rampung pada 3 Mei 1973 ini juga telah menjadi bagian dari penggambaran budaya Chicago. Bangunan telah muncul dalam banyak film dan acara televisi, salah satunya menara ini ditampilkan dalam film aksi Transformers: Dark of the Moon. � nik/L-2

Taipei 101 Building

B

angunan ini dimiliki oleh Taipei Financial Center Corporation. Ia dikenal karena ketinggian puncak menara gedung yang mencapai 509 meter atau 1.671 kaki. Gedung yang terletak di Distrik Xinyi, Taipei, Taiwan, ini menjadi salah satu simbol kemajuan teknologi Taiwan.

Dalam banyak aspek, Taipei 101 Building adalah salah satu pencakar langit yang paling maju yang pernah dibuat sampai sekarang. Gedung ini memiliki keunggulan, yaitu penggunaan jaringan komunikasi menggunakan serat optik dan hubungan internet satelit yang dapat mencapai kecepatan 1 gigabit per detik.

Untuk menstabilkan menara terhadap guncangan gempa dan terpaan angin, sebuah pendulum seberat 800 ton dipasang di lantai 88.

Konon penempatan pendulum itu ada korelasinya dengan kepercayaan masyarakat China yang menganggap angka 88 sebagai angka yang baik. Di dalamnya juga terdapat mal yang menjadi hunian ratusan toko, restoran, dan club. � nik/L-2

Big Ben

B

ig Ben adalah nama yang merujuk pada sebuah menara jam yang terletak di Gedung Parlemen di Westminster, London, Inggris Raya, dan merupakan menara jam empat sisi terbesar di dunia. Jam ini terletak di timur laut dari rumah parlemen di Westminster, London.

Big Ben seolah menjadi salah satu ikon dari London dan negara Inggris.

Menara ini dibangun sebagai bagian dari rencana pembangunan istana baru oleh Charles Barry setelah Istana

Westminster yang lama telah hancur akibat kebakaran. Menara ini tingginya 96,3 meter dan dibangun dengan gaya gotik Victoria. 61 meter di bawah jam terbuat dari bata yang dilapisi oleh batu, sedangkan puncak menara ditopang dengan rangka besi yang dibuat dari besi leleh.

Bangunan jam ini sangat besar sehingga menara ini pernah dijadikan sebagai menara jam berwajah empat terbesar. Sampai akhirnya rekor tersebut dipatahkan oleh menara jam Allen-Bradley di Wisconsin, Amerika Serikat. Namun, sang arsitek tidak memasang bel pada jam tersebut, sehingga Big Ben tetap memegang

Gedung Opera Sydney

G

edung Opera Sydney di Sydney, Australia, merupakan salah satu bangunan abad ke-20 dan menjadi ikon Australia. Gedung ini terletak di Bennelong Point di Sydney Harbour dekat Sydney Harbour Bridge. Pemandangan kedua bangunan ini menjadi ikon tersendiri bagi Australia.

Bagi jutaan turis yang datang, gedung ini memiliki daya tarik karena bentuknya yang unik seperti cangkang.

Desainnya didapat dari sebuah kompetisi atau sayembara arsitektur internasional. Ajang kompetisi yang diikuti oleh 233 peserta dari 23 negara-negara di dunia itu dimenangi oleh Jorn Utzon asal Denmark pada tahun 1955.

Dua tahun kemudian Utzon datang ke Sydney untuk membantu mengawasi pembangunan.

Selain sebagai objek pariwisata, gedung ini juga menjadi tempat ber-

bagai pertunjukan teater, balet, dan berbagai seni lainnya. Gedung ini dikelola oleh Opera House Trust dan menjadi markas bagi Opera Austalia Sydney Theater Company dan Sydney Symphony Orchestra. Kini, gedung opera Sydney menjadi salah satu pusat seni tersibuk di dunia. Tiap tahunnya ia menjadi tuan rumah untuk 1.500 pertunjukan dan dihadiri oleh 1,2 juta orang. � nik/L-2

Guggenheim Museum Bilbao

T

eletak di kota besar keempat di Spanyol, Kota Bilbao, gedung rancangan Frank Gehry ini terbilang spektakuler.

Soalnya strukturnya terbuat dari titanium, kaca, dan kapur. Gedung ini banyak mendapat pujian sebagai bangunan yang paling penting pada masanya. Selama proses pembangunannya, museum ini pun dipuji sebagai oleh para senior di dunia arsitek, seperti Philip Johnson, sebagai sebuah “pembangunan terbesar di zaman kita”.

Rancang bangunan ini merupakan hasil kompetisi arsitektur yang akhirnya melambungkan nama Gehry. Sebelumnya, ia memang sudah dikenal sebagai arsitek yang banyak menggunakan bahan-bahan yang tidak lazim dan bentuk inventif serta kepekaan kepada lingkungan perkotaan. Gehry mengusulkan lokasi di Sungai Nervion yang akhir-

nya menjadi fitur yang mencakup identitas Museum Guggenheim dan rumah baru di Basque Country.

Atrium kaca bangunan mengacu pada rotunda terkenal Frank Lloyd Wright di New York Guggen-

heim. Galeri terbesar dilalui oleh Puente de La Salve, yaitu sebuah jembatan kendaraan sebagai salah satu pintu gerbang utama ke kota. Pada tahun 1997 gala dinner sekaligus peresmian gedung ini dan dihadiri oleh para tamu internasional termasuk Ratu Spanyol Sofia dan Raja Juan Carlos.

Keunikan bangunan ini membuatnya laris jadi lokasi syuting.

Sebut saja film The World Is Not Enough yang dibintangi Pierce Brosnan, sang pemeran James Bond. Mereka menyorot gedung ini sebagai lokasi pembukanya.

Mariah Carey juga juga pernah menjadikan museum ini sebagai lokasi syuting video klipnya yang berjudul Sweetheart. Bahkan, game SimCity 4 sudah memasukkan Guggenheim sebagai salah satu landmark yang bisa dibangun. � nik/L-2

rekor sebagai menara jam empat sisi terbesar dengan lonceng.

Jam dan lonceng Big Ben didesain oleh Agustus Pugin. Jam ini diletakkan pada sebuah kerangka besi berukuran 7 meter, ditopang dengan 312 kepingan kaca opal sehingga mirip seperti jendela berwarna. Loncengnya seluruhnya dilapisi dengan emas.

Di bagian bawah jam, di setiap sisi jam, terdapat tulisan Domine Salvam Fac Reginam Nostram Victoriam Primam, yang artinya “Oh Tuhan, lindungi Ratu Victoria yang Pertama”.

Setelah 153 tahun berdiri, jam besar ini masih jadi kebanggaan bangsa Inggris. � nik/L-2

18

HOBBY

Jumat

5 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

Kiat-kiat bagi Pemula FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Woodworking

Mewujudkan Ide Menjadi Karya Seni Berkarya dengan memanfaatkan waktu senggang bisa jadi merupakan kebanggaan tersendiri, apalagi hasil karya tersebut mampu mendatangkan penghasilan tambahan.

Salah satunya adalah woodworking.

W

oodworking merupakan salah satu hobi yang menyenangkan.

Woodworking adalah seni membuat benda dari bahan kayu. Benda ini bisa berupa furnitur, peralatan makan, bingkai foto, hingga laci. Kegiatan memproduksi kerajinan yang terbuat dari kayu ini bisa dilakukan di saat-saat senggang di rumah.

Karya woodworking Anda tentu juga akan membuat Anda bangga saat memandanginya atau menggunakannya di rumah. Anda bisa memamerkan pada teman Anda saat mereka berkunjung ke rumah. Anda akan bangga karena kursi kayu yang biasanya tinggal Anda beli ternyata merupakan buah karya tangan Anda.

Ted McGrath, seorang

woodworker profesional dan anggota The Architectural Woodwork Institute mengatakan hobi woodworking juga merupakan cara bagi orang untuk mengekspresikan jiwa seninya.

Selain itu, menurut Ted, tidak tertutup kemungkinan hobi ini bisa mendatangkan uang. “Karya Anda bisa dihargai mahal karena merupakan produk handmade. Produk handmade bernilai lebih tinggi daripada produk yang dibuat dengan mesin,” jelasnya seperti dikutip dari squidoo.com.

Pengeluaran Anda untuk menghasilkan karya dari kayu ini pun akan tertutupi. Jika karya Anda rapi dan benar-benar profesional, bisa jadi harga akan lebih tinggi daripada karya yang biasa-biasa saja.

Walau bisa menghasilkan uang, banyak orang tetap men-

jadikan woodworking sebagai hobi dan tidak beranjak menjadi pengusaha mebel kayu. Alasan utamanya adalah tentu saja biaya. Diperlukan banyak biaya jika Anda ingin serius menekuni woodworking sebagai pekerjaan. Anda butuh alat lebih besar dan canggih, seperti mesin-mesin gergaji berkapasitas besar yang tentu saja mahal.

Karena ini hobi, maka tidak ada pembatasan, baik dari segi waktu atau pun upaya menumpahkan ide-ide kreatif kita.

“Tidak ada deadline kapan harus selesai, ini berbeda jika Anda adalah seorang tukang di sebuah toko mebel ketika harus memenuhi pesanan dari pelanggan,” tutur Ted. Dari segi ide, hobi woodworking juga tidak terbatas.

Eksplorasi dengan teknik baru

merupakan elemen yang menjadikan woodworking sebagai hobi dan bukan pekerjaan serius.

“Karena tidak terikat dengan keinginan pelanggan, maka kita bisa bebas berkreasi. Tidak ada yang protes akan hasil akhirnya karena hanya kita yang menikmatinya,” tambahnya.

Menurut Ted, hobi woodworking merupakan hobi yang susah-susah gampang.

Jika memang berbakat, maka seorang pemula bisa menciptakan karya dari kayu ini dalam tempo cepat serta berkualitas tinggi. � wan/L-1

W

oodworking merupakan hobi yang menyenangkan. Selain itu, hasil kerajinan tangan dari kayu ini pasti dilirik orang saat dipajang di ruang tamu atau etalase toko karena memberi perasaan adem dan membangkitkan keinginan kembali ke alam.

Namun, saat pertama kali tangan kita membuat kerajinan kayu pasti terasa sulit luar biasa. Untuk itu, Nash Wendin, seorang ahli pertukangan, memberi beberapa tip.

“Mulailah membuat kerajinan berukuran kecil. Bisa mulai membuat tempat tisu atau balok-balok berukuran kecil,” jelas Wendin.

Menurut Wendin, hal ini akan memberi pengetahuan nyata karena Anda langsung merasakan bagaimana proses memperoleh bentuk yang diinginkan dan kendalakendalanya. Anda bisa browsing dari internet tentang produk kayu yang mudah dibuat.

Hal selanjutnya adalah memiliki ruang workshop tersendiri. Jika ukuran rumah Anda tidak luas, maka Anda bisa menyekat ruang gudang dengan tripleks.

“Yang pasti, Anda harus punya ruang tempat Anda bisa menyimpan alat-alat woodworking dan juga karya Anda yang telah selesai,” tambah Wendin. Walau Anda hanya berniat membuat produk kayu dalam ukuran kecil, tetaplah memerlukan ruang khusus agar proses pengerjaan menjadi mudah dan fokus.

Setelah itu, mulailah menggambar seperti apa produk kayu yang akan kita buat. Dengan menggambar, maka detailnya akan terlihat.

Ukuran yang kita inginkan, bentuk, dan kehalusan pengerjaan akan dicocokkan dengan hasil akhir.

Yang juga tak kalah pentingnya adalah faktor keselamatan kerja. Pakailah sarung tangan saat mengerjakan woodworking ini untuk menghindari kontak langsung tangan dengan gergaji atau palu. Untuk perlindungan mata, pakailah kacamata rapat agar mata tidak terselip serbuk kayu.

Wendin menyatakan hasil yang bagus tidak hanya karena pemula mengikuti langkah demi langkah petunjuk, namun juga pengetahuan yang didapat langsung dari pengalaman selama proses pengerjaan.

“Untuk hasil yang baik, baca petunjuk dengan saksama sebelum pengerjaan. Pastikan Anda bisa menggunakan semua peralatan untuk pekerjaan ini,” saran Wendin.

Wendin mengatakan saat kita bisa menghasilkan karya pertama di woodworking, maka akan ada rasa kepuasan tersendiri yang tak ternilai. Apalagi ditambah pujian terhadap karya, maka orang itu akan ketagihan dan berusaha membuat produk baru dengan kesulitan yang lebih tinggi. � wan/L-1

Kursus sebagai Penunjang Kemampuan

D

i Amerika Serikat dan negara-negara Eropa berbagai kursus woodworking saat ini banyak bertebaran. Pihak pengelola kursus berlomba menawarkan biaya murah bagi pemula yang baru belajar membuat perkakas dari kayu ini.

Promosi kursus woodworking ini gencar dilakukan di dunia maya atau internet. Bahkan, universitas-universitas di Kanada memiliki kursus woodworking sebagai program community college mereka.

Banyak peserta mengatakan kebutuhan akan kursus dikarenakan harga mebel yang tinggi sehingga mereka berkeinginan membuat mebel sendiri. Beberapa orang menekuni hobi woodworking sekedar untuk mengisi waktu luang mereka saat senggang.

Jika di kota Anda terdapat tempat kursus woodworking, maka Anda beruntung. Namun,

jika tidak ada tempat kursus, maka Anda bisa mencari solusinya dengan melakukan pencarian informasi di internet.

Kursus woodworking dibagi dalam berbagai kelas, seperti kelas membuat kabinet atau lemari dengan kaca. Di kelas ini peserta didik diajari cara mem-

buat desain, mengkontruksi kabinet, merakitnya, sekaligus menyelesaikan. Tidak lupa peserta didik diajarkan memperbaiki kabinet yang rusak.

Kelas kedua adalah kelas tukang atau carpentry. Di kelas ini peserta didik dibekali pengetahuan dan keterampil-

an untuk profesi tukang kayu.

Merangkai, mengontruksi, memasang instalasi, perawatan, reparasi, dan merenovasi bangunan dan mebel yang terbuat dari kayu.

Profesi ini menuntut kemampuan lebih dari peserta didik woodworking lainnya

karena mereka harus memiliki kemampuan presisi yang tinggi dalam mengukur dan memotong kayu. Juga memiliki kemampuan matematika cukup dan kemampuan menyelesaikan masalah.

Kelas lainnya adalah heritage. Di kelas heritage ini peserta didik diberi pembekalan kemampuan merenovasi, melindungi, dan merawat bangunan tua yang terbuat dari kayu.

Umumnya, kursus woodworking berlangsung sepekan hingga 10 hari, sementara biaya berbeda-beda, namun berada di kisaran 800 hingga 900 dollar AS. Seperti kursus ketrampilan lain, kursus woodworking juga memiliki tingkat kemahiran mulai dari pemula, menengah, dan lanjutan, sementara pemberian materi kursus sebagian besar diisi dengan praktik daripada teori. � berbagai sumber/wan/L-1

TRAVEL

®

Wisata Seni dan Kuliner

di Paris

Kota Paris, Prancis, pasti identik dengan Menara Eiffel, Gereja Katedral Notre Dame, atau Sungai Seine.

Namun, jangan lupa, Paris juga menawarkan atraksi seni populer dan kelezatan makanan di restoran serta toko makanan terkenal.

Kabaret di Moulin Rouge

P

ara pencinta seni wajb menonton pertunjukan tari di gedung pertunjukan kabaret Moulin Rouge yang terletak di 82 Boulevard de Clichy, Paris.

Tarian terkenal di Moulin Rouge adalah tarian Cancan.

Tarian yang berlangsung selama delapan menit ini menampilkan para penari yang mengenakan pakaian berumbai dan berenda dengan warna bendera Prancis, merah, putih, biru. Moulin Rouge memang terkenal dengan para penari yang berpakaian minim dengan potongan dada rendah.

Jika Broadway adalah panggung teater impian bagi para aktor dan aktris teater, Moulin Rouge merupakan panggung yang paling diinginkan oleh para penari. Saat ini, ada berbagai penari dari 15 negara berada di Moulin Rouge. Mereka diharuskan memiliki postur minimal 175 cm bagi wanita dan 185 cm bagi pria.

Sejumlah bintang internasional telah tampil di panggung Moulin Rouge, antara lain Ella Fitzgerald, Liza Minelli, Frank Sinatra, dan

Elton John. Para artis Prancis menjadi tenar setelah tampil di sini, di antaranya Maurice Chevalier, Jean Gabin, Henri Garat, dan Yvette Guibert.

Gedung ini berkapasitas 850 penonton dengan penataan berupa bangku dan meja makan malam. Selain tempat reguler, ada tempat duduk di theater room dan salon Mistinguet yang memiliki 300 tempat duduk. Para pengunjung akan dilayani oleh 80 waiter yang siap menyajikan menu terkenal Foie Gras atau hati angsa.

Untuk bisa menonton pertunjukan kabaret, penonton harus membayar 102 euro. Kabaret ini berlangsung selama 90 menit.

Selain pertunjukan, penonton mendapat setengah botol champagne. Jika ingin mendapat paket makan malam, Anda harus merogoh kocek hingga 125 euro per orang.

Reputasi Moulin Rouge

sebagai salah satu tempat pertunjukan kabaret paling populer sedunia sempat terancam memudar karena gedung pertunjukan ini terletak di

lingkungan hitam.

Lokasi gedung di 82, Boulevard de Clichy - Place Pigalle, merupakan daerah red light atau lampu merah yang banyak berdiri sex shop, ajang praktik prostitusi, serta transaksi obat-obatan terlarang. Hal itu membuat sebagian orang enggan bertandang ke sana.

Namun, kepopuleran film Moulin Rouge yang dibintangi Nicole Kidman dan masuk nominasi Oscar menaikkan kembali pamornya. Moulin Rouge pun kembali bersinar dan padat pengunjung. � wan/L-2

Kerang dan French Fries yang Yummy

U

kup terjangkau. Menu A 3 courses meal yang terdiri dari salad, kerang, dan kentang

19

Paul de Boulangerie

Roti Tradisional yang Mendunia

S

aat sarapan, Paul de Boulangerie merupakan pilihan tepat bagi para turis di Paris. Paul menawarkan aneka jenis roti. Terdapat 140 jenis roti dijajakan. Selain menu roti siap santap, tersedia aneka jenis pastries, cake, sandwiches, sup, quiches, kue tart, dan crepes.

Charlemagne merupakan jenis roti paling laris di Paul.

Tiap jamnya, 5.000 roti ini terjual. Roti ini terbuat dari jenis gandum durum yang sangat kaya protein dan gluten. Bentuknya yang memanjang dengan guratan melintang di bagian atas roti serta rasanya yang garing di permukaan membuat orang ketagihan.

Selain itu, Anda perlu menyantap Torsade Flammande.

Roti ini berisi keju mimolette atau di Indonesia dikenal dengan keju apel asal Belanda. Saat dipanggang, keju mimolette menyembul keluar permukaan roti. Seiring pemanasan dari oven, keju ini mengeras dan berwarna kecokelatcokelatan.

Pain de Campagne adalah roti ketiga yang perlu Anda coba. Roti berwarna kecokelat-cokelatan ini dibuat dari campuran halus ragi alami, gandum hitam, tepung giling, dan garam dari samudera Atlantik. Roti ini sangat cocok untuk sumber karbohidrat saat Anda menyantap ikan, ayam, atau daging sapi. Roti ini paling

baik disajikan dengan dipanggang sebentar dan disajikan dengan lemak daging.

Walau sudah mendunia, cara pembuatan roti dan proses memanggangnya masih memakai cara tradisional. Koki dari Paul mengaduk adonan menggunakan tangan. Selain itu roti dipanggang di tungku dengan api dari kayu bakar.

Nama Paul de Boulangerie sudah sangat terkenal.

Saat ini Paul hadir di 25 negara. Jumlah cabang Paul di seluruh Prancis mencapai 226 unit, sementara cabang di luar negeri mencapai 127 unit.

Total roti yang terjual

mencapai lebih dari 3,6 juta buah per bulan. Belum terhitung penjualan dari makanan lain yang dijajakan. Saat ini pelanggan Paul mencapai 4,6 juta orang per bulan.

Paul juga menerapkan standar kualitas dari mulai bahan baku, yaitu gandum.

Saat ini, gandum yang digunakan dihasilkan dari 300 petani inti yang menyuplai khusus ke Paul.

“Kami sangat dekat dengan para petani dan secara kontinu mengawasi pekerjaan mereka. Hanya tujuh tempat penggilingan gandum yang bekerja sama dengan kami, dan hasil gandum yang sudah digiling tidak langsung digunakan, melainkan disimpan dulu selama tiga minggu agar raginya bekerja dengan baik,” terang Francis Mayot, penerus usaha Paul, seperti dikutip dari paul-uk.com. � wan/L-2

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Leon de Bruxelles

ntuk para pencinta kerang, Léon de Bruxelles merupakan restoran yang tepat untuk bersantap. Resto yang dikelola pengusaha asal Belgia ini menampilkan menu yang populer di Belgia, yaitu moulesfrites atau kerang ditemani kentang goreng.

Menu kerang kelas dunia di Leon de Bruxelles melengkapi atmosfer charming di dalam restoran. Interior dalam restoran didominasi unsur kayu dengan dinding krem dan mural yang menggambarkan kehidupan tradisional di Belgia.

Kerang segar ini, baik digoreng maupun direbus dengan saus asli buatan koki di restoran (bukan saus pabrik), tetap saja akan terasa lezat di lidah. Menu yang masuk rekomendasi di resto ini antara lain steamed fresh mussels, Leon’s royal seafood grill, dan moules au gratin.

Harga di restoran ini cu-

Jumat

5 AGUSTUS 2011

ditambah waffle berkisar 12-15 euro.

Untuk pengunjung yang tidak suka kerang, ada menu lain, yaitu aneka menu ikan. Bagi pencinta kentang goreng, resto ini merupakan pilihan tepat karena kentang goreng yang disediakan di resto ini sangat banyak. Uniknya, di sini tidak terpaku aturan makan. Anda

bisa makan menggunakan tangan untuk mencomot makanan dari piring langsung masuk mulut Anda.

Léon de Bruxelles merupakan restoran waralaba yang memiliki banyak cabang di Prancis dan Belgia. Usaha resto keluarga Léon dimulai sejak 1893, saat Léon Vanlancker membuka restoran Friture Léon di Brussel, Belgia. Resto ini sukses besar. Sebagai akibat lanjutnya adalah membuka cabang di negara-negara lain. Pada Juli 1989, grup usaha ini membuka cabang di Paris, tepatnya di Place de la République. Saat ini resto milik grup Leon telah memiliki 40 cabang di Prancis dengan puncaknya di Champs Elysées pada 1992.

Leon de Bruxelles juga memiliki sekolah masak.

Uniknya, para calon koki ini tidak hanya diajarkan menumenu khas Belgia, namun juga pelajaran humor Brussels dalam kurikulum pengajaran.

Pihak manajemen restoran percaya jika para koki memiliki sisi humor, akan berefek positif pada masakan yang sedang dimasak. � wan/L-2

Merasakan Hangatnya Pribadi Petani Gandum

B

erbicara soal petani gandum, Qomaruli Setiawati, seorang siswi di SMP 3 Depok, merasakan langsung tinggal di rumah warga Prancis dengan profesi tersebut. Semua berkat dirinya terpilih menjadi duta program budaya dari lembaga CISV (Children International Summer Village).

Perempuan yang biasa dipanggil Rulli ini tinggal di keluarga mitra CISV-nya, yaitu Audrey Lux. Orang tua Audrey, Christian dan Valerie Lux, merupakan petani gandum. Mereka juga punya pribadi yang hangat. Selama tinggal bersamanya, mereka mengganggap Ruli layaknya anakk mereka sendiri. Rumah mereka terletak di Desa Schnerersheim, Prancis bagian utara, ra, tidak jauh dari perbatasan n dengan Jerman.

Tinggal di sebuah perdesaan di Prancis memberi kesan mendalam bagi Rulli.

Keakraban antar-anggota keluarga sangat terasa. Kebiasaan mereka menyapa saat pagi hari dan sesaat sebelum tidur merupakan salah satunya. Saat berjumpa dengan orang asing yang belum dikenal pun mereka menyapa terlebih dahulu meski hanya mengucap, “bonjour” yang berarti selamat pagi. “Ternyata, kendati masyarakatnya sudah sangat maju, di Eropa silaturahmi masih ada,” terang Rulli.

Selain itu, tradisi makan malam bersama satu meja masih langgeng hingga sekarang. Tradisi ini wajib dilakukan tiap malam.

Jika salah seorang anggota keluarga sedang mengerja-

FOTO-FOTO: DOK QOMARULI SETIAWATI

kan sesuatu, akan dipanggil untuk segera ke meja makan. Tidak diperbolehkan makan di ruangan terpisah, apalagi sambil mengerjakan hal lain seperti menonton televisi.

Di sela-sela menyantap makanan, mereka saling menanyakan kegiatan masing-masing anggota keluarga selama sehari penuh dan melakukan diskusi. Semua masalah di dalam keluarga diselesaikan saat makan bersama. Karena itu, tidak heran jika makan malam bisa berlangsung hingga dua jam untuk ukuran waktu normal atau empat jam jika ada tamu yang baru datang.

“Saat pembimbing kami, Andris, berkunjung untuk menjenguk saya, Christian dan Valerie Lux sangat antusias menyambut dia. Mereka mengobrol sampai empat

jam. Mereka berbicara ja aapa saja, mulai dari latar belakang Andris, kebudayab aan Indonesia, hingga hobi,” kkenang Rulli.

Silaturahmi dengan orang yang lebih tua juga o tetap dilakukan seminggu te sekali. Tiap Rabu malam, se makan malam diadakan m di rumah orang tua Valerie d yyang terletak di belakang rumah Audrey. Rumah Audrey dengan rumah kakek-neneknya merupakan satu bangunan, namun dipisah dengan sekat dan saling membelakangi.

Sementara itu, Sabtu malam, makan malam diadakan di rumah orang tua Christian yang terletak beberapa blok dari rumah Audrey.

Untuk urusan teknologi, Ruli melihat kebiasaan keluarga di Prancis berbeda dengan Indonesia. Mereka hanya menggunakan internet seperlunya. Audrey, misalnya, hanya membuka situs Facebook seminggu sekali. Tampak sekali bahwa mereka lebih mementingkan hubungan personal antaranggota keluarga daripada teknologi. � wan/L-2

20

Iklan BarIs - kolom

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Ketentuan Pemasangan u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

OTOMOTIF PROGRAM UANG MUKA Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

PAKET MUDIK LEBARAN 2011

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

BELI TOYOTA SEKARANG SBLM INDENT BERHADIAH ALPHARD & INNOVA*

OTOMOTIF MOBIL DICARI

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

Total DP Hanya 18 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sedan, Jip, Mbl Antik Kond Rusak, Nabrak, Surat Duplikat ttp Beli. Tlp: 08121256666 - 91133329-70728139.

AVANZA : 18 Jtan NEW INNOVA : 23 Jtan & fOrTuNEr fAcElIfT YArIS : 24 Jtan ruSH : 25 Jtan TruK DYNA DP 37 JTan www.toyotajuanda.blogspot.com *DP RENDAH 5 THN* DEALER RESMI, PASTI OK !

CONTACT PERSON :

021 - 6034 2000 0818 0811 2000

003406/IKL/VIII/11 (02/09)

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD

DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung

Anda Telpon Kami Datang

HUB :

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Prof. Jetty Rusmillah

Pick Up 1.5 ........................ 2,1 Jt APV Pick Up .................... 2 Jtan Estillo ................................ 2,9 Jtan SX4 / Swift ....................... 5 Jtan Splash ................................ 3,7 Jtan

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N

BUKTIKA

PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

Proses Cepat Data Dibantu Hadiah Langsung & Discount Gede2an

Hub :

24 JAM

70733679 (flexy) 85439438 (esia) 0816 1816 114

CASH & KREDIT

DP RINGAN

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

RAGAM

Sales Tower Crane, Truck cane, Crawler Crane

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222

www.sentrasuccessltd.com

www.bangunsteel.com

Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Perum Taman Duta Blok D1 No. 8 Cisalak AURI - Depok Telp: (021) 877 11 057 Cab. Bdg: 0878 8224 4022

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke

SUPPLY & CONTRACTOR Jembatan Timbang, Conveyor & parts

PENGOBATAN

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

SMS UNTUK BERLANGGANAN

KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

l

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Bersedia bekerja di hari libur

9. Web Programer (Web-P) Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

l l l l

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 l Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 30 - 35 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style l Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun

l

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 23 - 28 tahun (Single) l Pendidikan S-1 l Menyenangi dunia jurnalistik l Ramah, komunikatif, kreatif l Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: l Pendidikan S1 segala jurusan l Menguasai teknik fotografi l Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Menguasai fotografi jurnalistik l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim l Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: l Pendidikan D3 segala jurusan l Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto l Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK min 2,75 l Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya l Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: l Pria, usia max 30 th l Pendidikan minimal S1 l Pengalaman minimal 1 th l Menguasai program PHP & MYSQL l Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT l Mampu bekerja dengan tim l Bersedia bekerja dengan sistem shift l Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun l Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal) Kualifikasi: l Wanita, single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-1 Hukum

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

l l l l

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah Cengkareng Telp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: l Pria / Wanita, Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: l Wanita, single l Usia max 27 tahun l Pendidikan minimal D-III Sekretaris l Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya l Mampu membuat laporan dengan baik l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan l Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik

l l

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20 Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999 0888 2017 888 Bandung Website: www.originalwood.blogspot.com www.originalwood.wordpress.com e-mail: originalwood@yahoo.com

Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 40 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : l Wanita, usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal D-III l Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi l Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 25 tahun l Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

®

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

aMan – TUnTaS : Atasi Masalah Kartu Kredit/KTA Anda, Bantu TUTUP, Hanya Bayar 10 % Dari Total Tagihan, Proses Legal Hub: Djika 0813.883.999.44 / 021-7111.3475.

003338/IKL/VII/11 (14/08)

SolUSi CC/kTa Yang Bermasalah.

Kami Bantu Untuk PEMUTIHAN (Dibebas bayarkan).LEGAL,STC SENAYAN INE 02197231605/087780002391.

003352/IKL/VII/11 (16/08)

RAGAM

SPeCialiS ginJal

hilang BPkB Spd Mtr Honda Th 2006 NoPol B 6099 TKB. A/n Rochmat Bin Matalih. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Menyembuhkan gagal ginjal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki meredian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa minum obat.

hilang BPkB Mobil Mitsubishi Th 1994 NoPol B 7023 YI. A/n Wakhidin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

anDa BeRMaSalah dg KK/KTA?Dpt km bantu hy bayar15% dr total tagihan terakhir hutang lunas100%:ILMA 087878789019-97761109.

hilang BPkB Mobil Isuzu Th 1981 NoPol B 9047 ZL. A/n Padli. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003361/IKL/VII/11 (04/08)

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

DiBUTUhkan Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini.

aTaSi CC/kTa Bantu Keringanan Pemutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.

STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

hilang BPkB Mobil Suzuki Th 2005 NoPol B 8255 LQ. A/n Yahya Ubaidillah.

Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003395/IKL/VIII/11 (05/09)

aDa ahli angS CC/kTa! 100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL.STC SNAYAN/WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

lowongan

BiRo PeRJalanan Haji Plus dan Umroh Bth P/W 35-65th Posisi Di dalam Kantor.

Cck utk Pensiunan, PNS, dll. Hub: Ibu. SRI HAYATI 9352 7756/0821 1466 5554.

PT hDn BTh FReelanCe!! Ngelem kntong Teh Krj drmh (1box 250lbr) 1box komisi 70rb, 50box 3,5Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 97367778.

003331/IKL/VII/11 (10/08)

keRJa DiRUMah Bikin Kantong Teh 1 Box isi 250 Kntg Komisi 70Rb,50 Box 3,5Jt PT HDN IBU SUNDARI 02141882697 / 087888794625.

003367/IKL/VII/11 (20/08)

DiCaRi MaRkeTing untuk dibimbing jadi Manager di Prsh KEUANGAN INGGRIS 10.000 Orang, Hubungi: Maria 0821 9970 2788 003368/IKL/VII/11 (24/08)

BUTUh Tenaga ngeleM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.

003373/IKL/VII/11 (21/08)

keSeMPaTan eMaS Bagi Anda Pensiunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30-69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. Rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

003412/IKL/VIII/11 (03/09)

BiRo JoDoh Jehe, Jodoh Elegent High Eksktf.

Membuka Peluang Jodoh Bagi yg Sulit Mendptkn Kriteria Khusus, Kirmkn Biodta Lkp, Foto Copy KTP, Serta Foto Poscard Akte Cerai, Bila yg Bersangkutan Duda Atw Janda. Kirim Almt Halim PK. Jl. Jengkicip Asem RT09/12 No.Kel Kbn Pala. kirim segera bebas biaya, krg jels tlp 41361711. wil Jak-tim 13650.

003327/IKL/VII/11 (12/08)

alaT PeneRJeMah JUal CD alaT PenTeRJeMah Indonesia Ke Inggris/Sebaliknya, Eropa, Antivirus 2011, Lost Data, Lkp, Akurat @Rp120Rb/ Std. Hub: 70096636,70096637.

003350/IKL/VII/11 (14/08)

TeaM99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

Telah hil BPkB Sepeda Motor Honda GL 200 D Th 2006 NoPol B 6099 TKB. A/n Rochmat Bin Matalih. Alamat : Lubang Buaya Rt 2/1 Cipayung JT. 003411/IKL/VIII/11 (05/08)

Telah hil BPkB Mbl Mits. Colt Minibus Th 94 NoPol B 7023 YI. A/n Wakhidin. Alamat : Jl. Narogong Megah VIII D 108/2 Rt 02/21 BEKASI. 003411/IKL/VIII/11 (05/08)

Telah hil BPkB Mbl Isuzu Truck Th 81 NoPol B 9047 ZL. A/n Padli. Alamat : Kramat Duri II Rt 4/2 Cipayung JAKTIM. 003411/IKL/VIII/11 (05/08)

TGL. 1 S/D 22 AGUSTUS 2011

anJUngan koRan ManDiRi Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

Telah hil BPkB Mbl Toyota Minibus Th 2008 NoPol B 1246 XX. A/n Deddy Karli. Alamat : Town House Permata Rt 01/02 Binong TNG. 003411/IKL/VIII/11 (05/08)

Telah hil BPkB Sepeda Motor Honda Th 2009 NoPol B 6870 TVQ. A/n Margo Purwanto. JAKARTA. 003411/IKL/VIII/11 (05/08)

hilang BPkB Mobil Mitsubishi Th 1997 NoPol B 9562 GC. A/n Frans Irawan Lukito. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, Plaza Bapindo, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya.

DIGITAL

konSUlTaSi

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Jl. Cilepuk i Blok a3-38 Jati Makmur Pondok gede

Telah hil BPkB Mbl Mits Pick Up Th 97 NoPol B 9562 GC. A/n Frans Irawan Lukito. Jl : Wijaya Kusuma D/23 Rt 04/06 Pinang Kota TNG.

konSUlTaSi BiSniS RenTal, Used Car & car workshop bg investr yg ingin mulai usaha ini krn ada dana idle, dbntu oleh ex. business development mgr persh. otomotif nasional. pnglm 20th.

Hub : 021-70858339.

21

Telp: 021-94212268 0858-13504373

Telah hil BPkB Mbl Suzuki Futura Micro Minibus Th 2005 NoPol B 8255 LQ. A/n Yahya Ubaidillah. Alamat : Kp. Belakang Rt 4/3 Kamal JAKBAR.

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

BP. SaDikUn PT hDn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

003329/IKL/VII/11 (13/08)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

kehilangan

003411/IKL/VIII/11 (05/08)

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 *Resolusi Image Minimal 150 dpi PDF File

003353/IKL/VII/11 (18/08)

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

FReelanCe ngeleM kanTong Teh krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

kaRTU kReDiT TUTUP SegeRa CC/KTA Dgn Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CEPAT, TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN.Hub: LYDIA 02151257515 / 082111666818.

003317/IKL/VII/11 (04/08)

BeRMaSalah Dgn CC/kTa? Kami Bantu Tutup Disc Besar/Tdk Bayar Sama Sekali,TUNTAS & LEGAL! STC SENAYAN. Hub: ADE 082122609941, 02196341408.

003318/IKL/VII/11 (04/08)

inDekoST koST 1 kMR bisa 2 org, AC Split,Ex.Fan, Lmr, S.bed, Rak TV, 550rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 33377705,33377706, 33377728.

003360/IKL/VII/11 (19/08)

BiRo BangUnan MaJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

003386/IKL/VII/11 (28/08)

RUMah DiJUal

aBaikan & alihkan Tagihan Kartu Kredit/KTA Anda! Amankan diri Anda!

Proses legal. Hub: Arief 0813.8088.7667/ 021-9948.7207.

JUal RMh lt & lb 90m, 2 lantai, 4 kmr tdr, 2 kmr mandi, garasi u/ 2mbl, SHM, 900 watt, air arthesis, Komp Pinang Griya Cipondoh Tangerang, 087821713909 / 08157002189.

003337/IKL/VII/11 (14/08)

003392/IKL/VII/11 (17/08)

INFO IKLAN:

021 - 93339831

AcArA Televisi Antv

11.00 Intens

15.30 Berita Global

06.00 Rumah Pildacil

12.00 Seputar Indonesia Siang

16.00 Spongebob Squarepants

12.30 Sinema Siang 14.30 Cek & Ricek 15.00 Seputar Indonesia

06.30 Curious George 07.00 Mr. Bean 07.30 Circus Show 08.30 Woow...!

09.00 Sinema Pagi 11.00 Forum Kita: BKKBN 3

15.30 Silet 16.00 Masterclass Ramadhan

11.30 Topik Kita

16.45 Cerita Anak Langitan

12.00 Klik!

17.30 Dari Sujud ke Sujud

13.00 Sinema Siang

19.00 Putri Yang Ditukar

15.00 Topk Petang

20.30 Anugerah

18.00 Paket Berbuka + Kultum

19.00 Sketsa

19.22 On The Spot Ramadhan

18.05 Shaun The Sheep

19.30 Big Brother Indonesia

16.30 Kulkas 2 Pintu

18.30 Oscar Oasis

20.30 Syiar Ramadhan

22.00 Bukan Empat Mata

17.45 Kultum

19.00 Sampeyan Muslim?

23.45 Wisata Malam

18.00 Spongebob Squarepants

20.00 Ranum

22.30 Bioskop Trans TV “The Patriot”

19.30 Super Hero Kocak 20.00 Big Movies: Resident Evil 2: Apocalypse 22.00 Big Movies: Lake Placid 00.00 Global Malam

21.00 Sinema Utama 01.00 Lintas Malam 01.30 Taman Hati 02.30 Sampeyan Muslim?

03.30 3 Hati 2 Dunia 1 Cinta

01.30 Reportase Malam 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur

tRAns 7

20.00 Opera Van Java

00.15 Sport 7 Malam 00.45 Redaksi Malam 01.15 Kolak Ramadhan 01.45 Wara Wiri Ramadhan 02.30 Sahurnya OVJ

06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

sCtv

00.30 MTV Megadrive

tRAns tv

07.30 Selebrita Pagi

06.15 Was-Was

01.00 MTV Ampuh

06.00 Insert Pagi

08.00 Orang Hilang

07.00 Inbox

06.30 Kamu Pasti Bisa

08.30 Intermezzo

09.00 Hot Shot

07.30 Rangking 1

09.00 Jalan-Jalan Selebriti

10.00 SCTV FTV Pagi

08.30 Derings

09.30 Ups Salah

12.00 Liputan 6 Siang

10.00 Spotlite

12.30 SCTV FTV Siang

01.30 Liputan 6 Malam

10.00 Coffee Break

20.30 Belanja Murah

23.30 Metro Sports

02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...

Reynaldi)

11.00 Jejak Islam

21.00 B-JAK

00.05 Metro Malam

11.30 Kabar Keadilan

22.00 Jakarta Malam

12.00 Kabar Siang

23.00 Medika Natura

13.30 Mutumanikam

23.30 Jalan-jalan Seru

14.00 Yang Terlupakan

00.00 C Music

14.30 Kabar Pasar

00.30 Bisik-bisik

15.00 Asmaul Husna

01.30 Ketawa-ketiwi

07.30 Budi dan Kerti

15.30 Tablight Akbar Ramadhan

02.30 Ust Haryono

08.30 Lintas Agama

03.30 Indonesia Bertauhid

09.00 Pesona Budaya Nusantara

MEtRo tv

09.30 Monitor Olahraga

04.30 Metro Pagi

10.00 Forum Pemerintahan

03.00 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

IndosIAR 07.00 Kiss Pagi Ramadhan 08.00 Halo Polisi 09.00 Kiss Pagi 09.30 FTV Drama 11.30 Patroli 12.00 Secret Garden

15.30 Mantap Ngabuburit

22.30 Box Office Movie

17.00 Pesta Buka Bareng Selebritis (Pesbukers)

00.30 Seputar Indonesia Malam

18.30 Super Deal 2 Milyar

02.00 Assalamu’alaikum Ustadz

MnC tv

02.30 Sahur Semua Sahur

06.00 Lintas Pagi

10.00 Celebrity On Vacation

06.30 Sports Mania

10.30 Ala Chef

11.30 Redaksi Siang

07.00 Ducktales

11.00 Insert Siang

12.00 Selebrita Siang

06.00 Spongebob Squarepants

07.30 Phineas & Ferb

12.00 Reportase Siang

12.30 Teropong Si Bolang

08.00 Upin & Ipin Met Pagi

12.30 Jelang Siang

13.00 Laptop Si Unyil

15.31 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya Spesial Ramadan

08.00 Naruto

09.00 Layar Spesial

13.00 Bingkai Berita

13.30 Aku dan Cita-Citaku

17.00 SM*SH Ngabuburit

09.30 Obsesi

10.30 Kribo

13.30 Ceriwis

14.00 Dunia Binatang

10.30 Abdel Temon Bukan Superstar

11.00 Sidik

14.00 With Farah Quin

14.30 Home Stay

11.30 Lintas Siang

11.30 Hot Spot

15.00 Investigasi Selebriti

15.00 Koki Cilik Tamasya

17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa

12.00 Layar Kemilau

15.30 Jejak Petualang

12.00 Awas Ada Sule

15.30 Reportase Sore

13.00 Main Kata

16.00 Bukan Puasa Biasa

16.00 Orang Pinggiran

RCtI

14.00 Tauladan Ramadhan 15.00 Indahnya Sedekah

16.30 Redaksi Sore

06.00 Go Spot

14.00 Gadis Petualang

16.30 Pintu Surga

14.30 Deny Manusia Ikan

17.30 Jika Aku Menjadi Ramadhan

17.00 Bukber 18.00 Strike

20.48 Islam KTP

06.45 Tom & Jerry

16.00 Upin & Ipin Bebuka Puasa

22.00 Calon Bini

tv onE

07.15 Dahsyat

15.00 Hand Made

16.30 Zona Juara

18.45 Kultum Alkisah

18.30 Hitam Putih

23.00 SCTV FTV Utama

06.30 Apa Kabar Indonesia

20.00 Kuis Siapa Paling Berani

01.00 Safa dan Marwah

21.30 Kembali Berdakwah 23.30 Topik Malam 00.00 Lensa Olahraga Malam 00.30 Late Night Movie: Creature aka Alien Lockdown 02.30 Jejak Rosul 03.00 Tukar Hadiah Ramadhan

GlobAl tv

02.00 Big Movies Sahur: Librarian 2

10.45 Warna

14.30 Status Selebriti 15.00 Liputan 6 Petang

13.30 Marry Is Out At Night

17.30 Kabar Petang 19.30 Bukan Jalan Jalan Biasa 20.30 Apa Kabar Indonesia Malam 22.30 Jejak Malam

08.05 8 Eleven Show

15.00 Kiss Sore

23.30 Kabar Arena

15.30 You Are My Destiny

00.00 Kabar Malam

16.30 Arti Sahabat 17.30 Mamah On the Street 18.00 Khadijah dan Khalifah 19.00 Nada Cinta 20.00 Antara Cinta dan Dusta 22.00 Sinema sinema 00.00 Surga Untukmu

18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5

01.00 Jihan

19.30 Perempuan Pembawa Berkah

02.30 Ceria Bersama Mamah

02.00 Jelajah Mesjid

07.05 Editorial Media Indonesia 11.05 Agung Sedayu 11.30 Metro Siang 13.05 Dunia Kita

JAk tv 06.00 Medika Natura 07.00 Mahakarya Agung Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping 08.00 Medika Natura 09.00 Lejel Home Shopping 16.00 Medika Natura 17.00 Mahakarya Agung Sedayu 17.30 Kurma 18.00 Tausiah On The Street 18.30 Jakarta Petang 19.30 Komidi Putar

tvRI 05.30 Warta Nusantara 06.30 Pendidikan

11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.00 Salam Dari Desa

13.30 Jakarta Jakarta

13.30 Pelangi Desa

14.05 Metro Xin Wen

14.00 TV Edukasi

14.30 Metro Sore

16.00 Foru HukHam

15.05 Bisnis Hari Ini

17.00 English New Service

15.30 Public Corner

17.30 Jendela Dunia

16.05 The Light of Indonesian Islam

18.00 Pahlawan Devisa

16.30 Ensiklopedia Islam

19.00 Warta Malam

17.05 Metro Hari Ini

20.00 Debat MK

19.05 Suara Anda

21.02 Bincang Malam

20.30 Wonderful Living

22.30 Warta Dunia

21.05 Top Nine News

23.00 Indonesia Bermusik

21.30 Kick Andy 23.05 Newsmaker Pendidikan

00.30 Pentas Tradisi 01.30 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

KORAN JAKARTA

22

PESONA BANDUNG

Jumat

5 AGUSTUS 2011

BERBURU LUKISAN

di Kota Kembang Bertandang ke Kota Bandung, Anda pasti tidak akan melewatkan sajian khas kulinernya atau lokasi wisata eksotisnya. Tetapi bagi Anda yang sudah bosan karena terlalu sering berkunjung ke kota kembang, masih banyak hal lain selain kuliner yang bisa anda kunjungi. Antara lain, berburu lukisan.

FOTO-FOTO/TEGUH RAHARJO

L

ukisan yang konon merupakan pengejawantahan ekspresi diri, bisa jadi memiliki daya pikat tersendiri bagi sebagian kalangan. Untuk itu, cobalah bereksperimen dengan mengunjungi galeri lukisan di kota kembang ini. Meski anda tidak terlalu menggemari seni lukis di atas kanvas, paling tidak dengan melihat karya maestro lukis di beberapa galeri di Kota Bandung, dapat membuat referensi anda bertambah.

Kebanyakan galeri lukis yang ada di Kota Bandung dipilih dilokasi yang jauh dari keramaian, meski tetap lokasinya ada di pusat kota atau jika ada di pinggiran kota, akses jalan mudah dicapai. Kebanyakan galeri milik pribadi atau pelukisnya dan dikonsep senyaman mungkin bagi para pengunjung. Selain menikmati lukisan dan berbelanja lukisan berkualitas, pengunjung juga bisa menikmati pemandangan Kota Bandung dari atas sambil ngopi.

Sebagai contohnya sebuah galeri yang kini lebih dikenal sebagai Mu-

seum Barli yang berlokasi di jalan Prof Dr Sutami No 91 Bandung. Seperti namanya, museum ini didirikan untuk mendedikasikan nama besar seniman lukis nasional Barli Samitawinata.

Lukisan karya Barli sudah mendunia. Karya-karyanya bahkan tergolong langka sehingga memiliki nilai jual yang sangat tinggi.

Museum ini terdiri atas tiga lantai, lantai pertama Rangga Gempol, dimaksudkan untuk mengingat galeri awal yang pernah dibuat di kawasan Jalan Dago Kota Bandung. Karena semakin sempit, maka dipindahkanlah lokasinya ke Jalan Sutami. Di lantai ini menjadi lokasi belajar dan diskusi bagi penggemar lukisan Barli dan kongkow para sahabat. Jika anda ingin melihat karya Barli, lokasinya ada di lantai paling atas. Lantai kedua dijadikan sebagai galeri.

Galeri lainnya adalah Galeri Seni Popo Iskandar, yang juga menjadi anak didik dari Barli. Berlokasi di Jalan Setiabudi 268. Karena lokasinya di Setiabudi, jalan yang menjadi salah satu urat nadi wisata Kota

Bandung, galeri ini juga sering digunakan sebagai ruang publik untuk menggelar karya seni selain lukisan.

Dan tentunya disini dipajang banyak lukisan karya Popo Iskandar.

Galeri lukisan yang juga asyik untuk didatangi karena lokasinya

yang indah dan pas untuk kongkow adalah Selasar Sunaryo Art Space yang terletak di Bukit Pakar Timur No 100. Lokasinya yang ada diatas bukit membuat udara di galeri ini sangat nyaman bagi anak-anak. Sehingga seringkali banyak rombongan keluar-

ga yang sengaja berkunjung sekedar untuk menikmati suasana sambil menikmati kopi khas di galeri ini.

Selain galeri milik pribadi para pelukisnya, di Kota Bandung juga terdapat galeri yang dikelola Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Jabar, yakni Galeri Kita di Jalan RE Martadinata. Atau ada pula Galeri Soemardja, yang dikelola Fakultas Senirupa dan Desain ITB. Disini seringkali diadakan pameran lukisan oleh para alumni ITB, seperti Nandang Gawe yang saat ini menggelar pameran bertema The Ugliness.

Sementara itu ada satu lagi galeri yang memanfaatkan keramaian mal.

Galeri Zola Zolu ada di kawasan pusat perbelanjaan Cihampelas Walk, Jalan Cihampelas.

Menurut pemiliknya, Hengkie, galeri ini dibuka karena adanya hobi yang sama dari pemilik mal yakni suka mengoleksi lukisan dari pelukis-pelukis besar. Kebetulan ia yang sudah lama memiliki galeri lukis juga tertarik untuk membuka galeri tersebut di mal.

“Mal banyak dikunjungi orang, sehingga tidak ada salahnya galeri ini ada, selain berbelanja, pengunjung juga bisa menikmati lukisan,” kata Hengkie.

Sehingga jika bermain di lokasi perbelanjaan ini, bapaknya dapat bersantai menikmati lukisan, sementara ibunya bisa berbelanja dan anaknya dapat bermain di wahana mainan mal ini.

Di galeri ini kebetulan sedang berlangsung pameran pelukis Akhmad Su’udhi yang mengambil objek anak-anak dalam lukisannya. Harga lukisan yang dijual disini berkisar antara 30 hingga 75 juta rupiah.

Nah, berkunjung ke Bandung tidak ada salahnya menikmati suasana galeri-galeri lukisnya bukan?

Lokasinya yang masih ada di pusat kota, sangat mudah untuk dijangkau. Sehingga setelah penat berbelanja di Factory Outlet (FO) atau kekenyangan menikmati kuliner Bandung, bersantai sejenak di galeri lukisan tersebut, bukan pilihan yang buruk. � tgh/L-1

Cari Harga yang Bisa Ditawar

J

ika membeli lukisan sekedar untuk pajangan rumah, mempercantik kamar, tentunya tidak perlu membeli lukisan yang terlalu mahal dari karya pelukis terkenal. Di Kota Bandung ada beberapa lokasi yang dapat dikunjungi jika Anda ingin berburu lukisan murah, namun memiliki kualitas yang baik.

Misalnya di sepanjang jalan Braga Kota Bandung.

Disini adalah surganya bagi anda yang akan membeli lukisan kanvas dengan cat minyak. Harga lukisannya bervariasi mulai dari 50 ribu hingga diatas satu juta rupiah, tergantung dari ukuran lukisan, model lukisan dan bahan-bahan untuk melukisnya.

Di Braga ada sebuah toko yang memang khusus menjual lukisan, yakni Jalu Braga.

Jalu jika di panjangkan berarti Jajan Lukisan. Nah disini

Anda memang dapat berbelanja lukisan-lukisan bagus namun dengan harga yang dapat ditawar.

Selain di toko, puluhan lukisan yang sudah dibingkai juga dijajakan disepanjang trotoar jalan Braga. Tentunya harga lukisan di trotoar akan lebih mudah ditawar dan lebih murah.

Sebenarnya jika Anda ingin harga lukisan yang dibeli murah, belilah lukisan dalam bentuk lembaran atau belum di bingkai. Harganya antara 50 hingga 150 ribuan rupiah.

Atau, jika anda memang sangat kritis terhadap harga lukisan, datangi saja kampung lukis yang ada di Jalan Giriharja, Kelurahan Jelekong, Kabupaten Bandung. Sebagai catatan, bahwa lukisanlukisan yang dijajakan di Jalan Braga hampir seluruhnya adalah karya pelukis di kampung ini.

Dudung, seorang pelukis

Jelekong mengakui, setiap bulan ada ratusan lembar lukisan yang dibeli sejumlah bandar lukisan untuk dijual kembali.

“Semua yang di Jalan Braga itu diambil dari Jelekong. Memang ada juga yang melukis di Braga, tetapi orangnya dari sini juga,” kata dia.

Di kampung lukis ini paling tidak ada enam galeri yang memajang hasil lukisan dari sekitar 500 warga desa tersebut. Jika dirata-rata dalam sehari satu orang mampu membuat satu lukisan, maka dalam sehari ada 500 lukisan yang diproduksi di kampung ini. Tak heran jika banyak bandar lukisan yang menjadi langganannya.

Menurut Dudung, Bandar lukisan tidak hanya datang dari Indonesia saja, tetapi juga berasal dari Malaysia, Singapura, Timor Leste dan Arab Saudi.

“Mereka membeli lukisan

dengan harga sekitar 150 ribuan rupiah, dalam bentuk lembaran saja. Setelah dikemas dan diberi kanvas, biasanya dijual diatas 500 ribuan rupiah,” kata dia.

Menjelang Idul Fitri, menurutnya, para bandar lebih banyak memesan lukisan berobjek kaligrafi atau tulisan ayat-ayat suci AlQuran. Lukisan seperti itu kini sedang laris-larisnya. Meski demikian para pelukis di kampung ini tidak menaikan harga jual.

Nah jika Anda berminat ke kampung ini tidak terlalu sulit karena dapat dicapai dengan tujuan pintu tol Buah Batu, Bandung. Perjalanan dilanjutkan ke arah Kecamatan Baleendah menuju Kampung Jelekong. Masyarakat sekitar sudah tidak asing lagi dengan kampung ini, sehingga dengan sekali bertanya, maka akan langsung diantar ke tujuan. � tgh/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Kisah Cinta Penjaga Kebun Binatang

AGENDA MAL

Meski hanya mengisi suara, tanpa menampilkan wajahnya yang kocak, aktor Adam Sandler berusaha menghibur kita lewat film Zookeeper. Di sini, ia mendapuk kawan baiknya, Kevin James, sebagai bintang utama.

Judul

: Zookeeper

Sutradara : Frank Coraci Pemain

: Kevin James, Rosario Dawson

Genre

: Komedi

Produksi : Happy Madison Rating

:

G

riffin Keyes (Kevin James) adalah pecundang yang baik hati.

Pria ini sedang patah hati lantaran lamaran kepada gadis idamannya, Stephanie, ditolak mentah-mentah hanya karena profesi Griffin penjaga kebun binatang. Lima tahun kemudian, Griffin masih bekerja sebagai penjaga kebun binatang di Boston. Ia sangat menyayangi hewan-hewan peliharaan kebun binatang dan merawat mereka dengan baik.

Ketika pesta pertunangan saudaranya yang diadakan di kebun binatang, Griffin kembali bertemu dengan Stephanie yang kini menunjukkan tanda-tanda ingin kembali kepadanya. Tak disangka, ternyata hewanhewan di kebun binatang itu dapat berbicara layaknya manusia, bila tak ada yang meli-

hat mereka. Mereka tak mau kehilangan Griffin yang peduli merawat mereka dan memberitahukan kemampuan mereka kepada Griffin. Sepakatlah mereka untuk membantu Griffin mendapatkan Stephanie.

Dengan bantuan hewan, Griffin berhasil menumbuhkan keberaniannya dan mendapatkan Stephanie. Namun, Griffin justru memutuskan berhenti dari kebun binatang. Keputusan itu membuatnya gamang dan merasa menjalani kehidupan yang bukan dirinya.

Griffin juga menyadari bahwa cinta sejatinya adalah perempuan yang mau menerima dirinya apa adanya, yakni Kate (Rosario Dawson), dokter hewan yang karena kecewa dengan keputusan Griffin, memutuskan pergi juga.

Proyek Sandler Zookeeper bisa dibilang sebagai proyek Adam Sandler. Karena selain menjadi salah satu pengisi suara sebagai Donald si monyet, aktor komedi ini juga menjadi produser bahkan film ini diproduksi di bawah bendera studio miliknya, Happy Madison. Frank Coraci yang menjadi sutradara sebelumnya juga membesut tiga film Sandler yak-

EVENT & EXHIBITION FX AGUSTUS 2011

ni Click, The Waterboy, dan The Wedding Singer.

Kevin James sendiri telah menjadi rekan Sandler yang sering bermain bersama seperti dalam film I Now Pronounce You Chuck and Larry, 50 First Dates, You Don’t Mess With the Zohan serta tahun lalu dalam Grown Ups. Seperti halnya film-film di atas serta konsep binatang berbicara selalu saja dieksploitasi sebagai komedi ringan, terutama ditujukan untuk tontonan keluarga khususnya anakanak. Kelucuan selalu timbul dari aksi dan lelucon hewanhewan tersebut yang bertingkah dengan humor dialog layaknya manusia. Selain Rosario Dawson dan Donnie Wahlberg, selalu saja dipakai suara bintangbintang terkenal untuk mengisi suara para hewan.

Dari Sylvester Stallone sebagai Joe singa jantan dan Cher sebagai Janet, pasangan betina

lalu diisi Nick Nolte sebagai Bernie sang gorila hingga dua sutradara Judd Apatow sebagai Barry si gajah dan John Favreau, (sutradara dua sekuel Iron Man) mengisi suara Jerome si beruang.

Zookeeper bagaikan Paul Blart: Mall Cop yang juga pernah dibintangi Kevin James digabung dengan Dr Doolitle yang dibintangi oleh Eddie Murphy. Walau masih menampilkan kisah ringan, film tersebut masih menghibur dan jauh lebih baik dibanding dengan Furry Vengeance yang dibintangi Brendan Fraser tahun lalu.

S Trailer Mengerikan Rabbit Horror

C

uplikan adegan promo film Rabbit Horror 3D karya sutradara Takashi Shimizu telah beredar di dunia maya. Adegan berdarah lebih dominan dalam film yang disebut Chucky versi Asia ini. Adegan dibuka dengan potongan gambar mencekam. Sosok perempuan, anak kecil, dan karakter boneka misterius tampil membawakan action horor yang tidak terlalu istimewa. Ekspresi wajah mereka dibuat kaku dan datar.

Film ini mengisahkan tentang anak korban ketidakharmonisan keluarga. Ia mengalami depresi akibat kesepian berat. Hingga akhirnya, si anak menemukan curahan hati, sesosok boneka kelinci yang lama-kelamaan dirasuki roh. Boneka itu memengaruhi alam bawah sadar pemiliknya, sehingga tak dapat membedakan dunia nyata dan ilusi.Salah satu adegannya terdapat gambar berdarah-darah kendati tampak bias.

Shimizu dan Christopher Doyle yang bertugas sebagai asisten sutradara memberi kejutan efek tata suara yang lumayan apik.

Sang sutradara amat gigih membuat film horor 3D setelah dicemooh melalui karya The Shock Labyrinth. Shimizu dengan Doyle bisa klop bekerja sama karena sebelumnya pernah bertemu di film horor fenomenal Ju-On. � vin/L-3

elain jago akting, menari, dan memproduseri film yang tengah sukses saat ini, Chillar Party, aktor Salman Khan ternyata punya bakat mengarang lagu. Dalamnya filmnya yang terbaru, Bodyguard, Salman menggarap proyek soundtracknya.

Dilansir dari Apunkachoice.com, Kamis (4/8), ditulis bahwa Salman salah satu bintang Bollywood yang produktif mencipta seni. Ia diketahui gemar melukis, menulis, dan hal-hal baru yang belum ia coba sebelumnya. Kali ini di Bodyguard, Salman coba memberi sentuhan musik.

◗

1 – 31 Aug 2011 Blackberry Playbook @ fx VIP CarPark

◗

14 Aug 2011 Sari Husada Anniversary @ Atrium f1

◗

4 – 24 Aug 2011 - Mazze Ramadhan Fair 2011 - fx Bazzar Makanan @ Atrium f3

◗

◗

13 Aug 2011 ASUS Launching Exhibition @ Atrium f1

17 Aug 2011 Cinta Indonesia - Upacara Bendera Bareng Artis, Permainan tradisional, Garage sale artis @ Atrium f3

EVENT & EXHIBITION LA CODEFIN AGUSTUS 2011

FOTO-FOTO: SONY PICTURES

Teknik CGI-nya untuk menyinkronkan gerakan mulut hewan dengan dialog cukup rapi dan masih memakai model aktor yang memakai pakaian khusus ketimbang menggunakan CGI murni tidak seperti Yogi Bear atau Marmaduke. Walau bertema asmara, jenis film ini cocoknya disaksikan bersama si kecil atau teman-teman alihalih bersama pasangan. � ryb/L-3

◗ (5 s/d 7) (12 s/d 14) (19 s/d 21) (26 s/d 28) Bazaar kuliner Every weekend

◗ 5, 12, 19, 26 Marawis from 17 to 19 pm ◗ 6, 13, 20, 27 Beatles from 20 to 22 pm

◗ 4,8,15,22,29 Live music by : Richese n tea from 20 to 22 pm

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

8

Salman menggarap lagu romantis berjudul Teri Meri Prem Kahani.

Keterlibatan Salman bukan cuma soal musik, dulu di film Ready, ia pun ikut campur dalam proses menyunting film.

Tetapi, ia tak kerja sendiri. Dalam penggarapan musik Teri Meri Prem Kahani, Salman bekerja sama dengan Himesh Reshammiya dan Sallu. Nantinya, lagu tersebut akan dibawakan pemainnya, yakni Kareena Kapoor. � vin/L-3

7 2

5

7

8

6

6

3

1

5

9

5

6

3

9

1

4 4

5

1

1

7 8

4

6

6

4

2

8

1

JAWABAN SUDOKU

Kelanjutan Film Clash of The Titans ahun 2010, pihak Warner Bros mengumumkan tentang rencana penggarapan sekuel Clash of The Titans. Namun baru sekarang, film besutan sutradara Jonathan Liebesman itu diberi judul. Dikutip dari situs Aceshowbiz, pihak studio merilis subjudul Clash of The Titans dengan julukan Wrath of the Titans. Dalam sekuel itu, kisah akan berlanjut tentang kisah Perseus

3

4

GOOGLE

T

◗ 3, 10, 17, 24, 31 Apostolos from 20 to 22 pm

◗ 1 s/d 29 Bazaar multiproduk

Salman Khan Garap Proyek Soundtrack

GOOGLE

23

Jumat

5 AGUSTUS 2011

Edisi Kamis, 4 AGUSTUS 2011

(Sam Worthington).

Usai mengalahkan monster raksasa Kraken di film pertama, Perseus hidup damai menjadi nelayan sederhana. Konflik muncul lantaran para Titan menyerang Zeus dan mengancam kedamaian manusia.

Perseus pun kembali pada takdirnya, sebagai seorang anak dewa dan penolong umat.

Wrath of the Titans akan rilis perdana Maret tahun depan. Aktor lama yang membintangi film ini adalah Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, dan Danny Hutson. Ada juga beberapa wajah-wajah baru seperti Rosamund Pike, Edgar Ramirez, Toby Kebbell, dan Bill Nighy. � vin/L-3

7

4

8

5

9

6

3

2

1

9

1

2

4

8

3

5

6

7

6

3

5

1

2

7

4

8

9

3

2

7

6

1

5

8

9

4

8

9

6

7

4

2

1

5

3

1

5

4

9

3

8

6

7

2

5

8

1

3

7

9

2

4

6

4

6

9

2

5

1

7

3

8

2

7

3

8

6

4

9

1

5

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: World Sudoku Championship ke tiga diadakan di Goa, India, 14-16 April 2008. Thomas Snyder kembali menjadi juara kategori individual dan memenangkan Classic Trophy yang pertama. Sedangkan kategori tim dimenangi oleh tim sudoku dari Republik Ceko.

GOOGLE

[D] THAI / DRAMA

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] ENGLISH / FANTASY

TRANSFORMERS DARK OF THE MOON GI: 12:30 14:00 15:30 17:00 18:30 20:00 21:30 23:00 00:30 MOI: 13:30 14:30 16:30 17:30 19:30 20:30 22:30 23:30 CP: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 23:00 BCP: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 23:00 GI 2D: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 00:00 01:00 PP 2D: 12:30 13:30 15:30 16:30 18:30 19:30 21:30 22:30 00:30 MOI 2D/CP 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 TK 2D: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 23:00 01:00 BCP 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 GI 3D: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30 PP 3D/TK 3D: 12:00 18:00 21:00 00:00 MOI 3D: 11:45 14:45 17:45 20:45 23:45 CP 3D: 11:45 17:30 20:30 23:30

FRIENDSHIP GI/TK: 21:30 00:00 PP: 23:00 MOI: 00:00 CP: 23:30 BCP: 21:15 23:45

PREVIEW

OPENS TODAY

PP VELVET: 13:30 16:30 22:30 00:30 MOI DINING: 12:30 15:30 18:30 21:30 MOI VELVET: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 CP VELVET: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30

[D] ENGLISH / COMEDY

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:00 14:00 15:00 17:00 18:00 20:00 21:00 23:00 00:00 PP: 12:00 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 23:15 00:00 MOI: 11:30 12:45 14:15 15:30 17:00 18:15 19:45 21:00 22:30 23:45 TK: 12:10 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 CP: 12:15 13:15 15:15 16:15 18:15 19:15 21:15 22:15 00:15 BCP: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 GI 3D: 13:00 16:00 19:00 22:00 00:45 PP 3D: 15:00 MOI 3D: 12:00 14:45 17:30 20:15 23:00 TK 3D: 15:10 CP 3D: 14:45 PP VELVET: 12:45 15:45 18:45 19:30 21:45 00:45 CP VELVET: 11:30 14:30 17:30 20:30 23:30

WILD TARGET GI: 12:15 19:15 TK: 14:20 18:40 [R] REMAJA

[D] THAI / HORROR

LADDA LAND GI: 14:30 TK: 12:00 14:30 19:00 CP: 21:30 BCP: 14:00 [D] HINDI / COMEDY

ZINDAGI NA MILEGI DOBARA GI: 15:15 18:15 21:15 00:15 [D] KOREAN / HORROR COMEDY

HELLO GHOST GI: 12:45 17:00 TK: 16:20 20:40 CP: 12:30 17:00 19:15 00:00 [SU] HINDI / COMEDY

CHILLAR PARTY MOI: 12:15 21:30 [D] ENGLISH / HORROR

FORGET ME NOT TK: 12:00 17:00 23:15 CP: 14:45 BCP: 12:00 16:30 18:45 [D] ENGLISH / THRILLER

THE RESIDENT GI: 17:00 KILLER INSIDE ME GI: 12:00 14:30 19:30 22:00 PP: 13:00 15:30 18:00 20:30 MOI: 12:15 14:45 17:00 19:15 TK: 13:15 15:45 18:15 20:45 23:15 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 BCP: 12:30 15:30 18:15 20:45 23:15 [D] ENGLISH / THRILLER

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card.

Alldays.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Enjoy various bank promotion for movie tickets. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Jumat

5 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

Derby Romero

Komentari Foto Heboh Gita Gutawa di Internet

Anne Hathaway A

Nggak Kuat

B

elakangan, dunia maya heboh dengan beredarnya foto Derby Romero dan Gita Gutawa. Itu bukan foto syur, melainkan gambar keduanya sedang duduk rapat di sebuah klub malam sambil memegang rokok. Saat dikonfirmasi tentang hal ini, Derby pun berkomentar santai, “Bukan sesuatu yang besar. Orang (kami) nggak ngapa-ngapain kok,” ujar Derby menanggapi foto itu.

Pelantun Tuhan Tolong ini mengaku, hubungannya tidak terganggu dengan ada-

Menjomblo

KORAN JAKARTA/MIEKO

Dewi Sandra

Cari Pasangan Hidup Terakhir

D

ua kali gagal membina rumah tangga, ternyata membuat Dewi Sandra pasrah. Apakah dirinya akan menikah lagi atau tidak. Padahal, kini sedang ada lelaki yang mengisi kesendirianya. “Sudah ada. Mudah-mudahan ini jadi yang terbaik dan terakhir.

Insyaallah ini juga bisa jadi imam untuk saya,” ungkap Dewi, sambil tersenyum, ditemui di kawasan Mega Kuningan, Rabu (3/8) malam.

Dewi mengaku tak ingin mengingat kembali apa yang terjadi di masa lalu.

Baginya semua itu adalah jalan hidup yang telah digariskan. Ia juga menjadikan itu semua bahan introspeksi untuk dapat menjadi pribadi yang lebih baik.

“Mereka (Surya Saputra dan Glenn Fredly) adalah guru terbaik saya,” akunya.

Yang pasti, kini ia lebih banyak berdoa dan meminta jalan terbaik untuk masa depan. “Doain saja. Masalah jodoh, adalah masalah yang sangat pribadi. Saya menyerahkan apa pun yang terjadi dalam hidup saya, sama yang di Atas. Yang penting saya bisa tersenyum,” jelas Dewi, usai buka bersama label Universal Music.

Penyanyi 31 tahun ini sangat percaya pada kekuatan doa. Dari semua doa yang dipanjatkan, hampir semua dikabulkan. Menikah dengan dua mantan suaminya, juga melalui doa yang ia pinta.

“Buat saya, detail doa itu sesuatu yang tidak boleh diremehkan,” tegasnya. “Yang pertama, untuk selamalamanya, ternyata tidak. Yang kedua, dikasih, ternyata cepat berakhir. Ya sekarang pasrah saja,” akunya. “Siapa pun yang menjadi jodoh saya, ini akan jadi yang terakhir,” tambahnya.

Pelantun tembang I Love You ini mengatakan, dirinya menikmati statusnya saat ini, meski ia juga tak bisa lamalama berada dalam kesendirian. Namun beruntung, ia memiliki keluarga dan sahabat yang selalu memberikan dukungan kepada dirinya. Saat ditanya apa aktivitasnya saat sedang sendiri, ia menjawab, “Biasanya baca buku, nulis lagu, nulis diary atau blog. Pengennya, ke hal positif karena nggak mau buang waktu.” � baz/L-3

D

alam hidup, memiliki pasangan atau tidak tentu sebuah pilihan.

Karena ada saatnya, sendiri mungkin lebih baik ketimbang menjalin hubungan namun dipaksakan. Dan menjomblo, adalah pilihan yang pernah diambil aktris Anne Hathway.

Putus dari Raffaello Follieri, Hathaway mengaku ingin menyendiri. Namun tekad itu gagal total, saat Adam Shulman masuk dalam kehidupannya.

“Adam benar-benar menghancurkan rencana saya. Sebenarnya saya ingin menyendiri beberapa waktu, namun kemudian jatuh cinta padanya, seperti orang bodoh,” jelas aktris 28 tahun itu.

Bintang film Bride Wars ini mengakhiri hubungannya dengan Raffaello pada pertengahan 2008. Tapi, ia baru membeberkan rencana menjomblonya ini kepada Showbiz Spy, Rabu (3/8).

Pilihan putus dipilih Hathaway saat itu karena Raffaello terjerat kasus penggelapan uang, dan harus menjalani hukuman.

Tak lama setelah putus, ia mengumumkan hubungannya dengan Adam. Aktris asal Amerika Serikat ini mengaku, dirinya serius menjalani hubungan tersebut meski terkesan mendadak.

“Saya benar-benar jatuh cinta,”

tegasnya. “Ini sudah jalan tiga tahun, dan pastinya hubungan kami serius,” tambahya.

Banyak lelaki keluar masuk dalam kehidupan Hathaway. Tapi, hanya dua nama yang kerap disangkutpautkan dengannya, yakni Shulman dan Raffaello.

Meski sebelumnya, nama Jake Gyllenhaal, yang pernah menjadi lawan mainnya di Love and Other Drugs, disebut pernah dekat.

Menurut Hathaway, Gyllenhaal adalah pria yang menyenangkan.

Ia mengakui bahwa dirinya kagum dengan lelaki itu. Tapi, bukan berarti ia akan berpindah ke lain hati karena ia adalah wanita yang setia.

Sementara itu, hubungannya dengan Adam Shulman sampai saat ini berjalan lancar. Kabarnya, Hathaway sedang menunggu, kapan hubungan itu bakal diresmikan di depan altar pernikahan. � baz/L-3

KORAN JAKARTA/MIEKO

Tom Cruise GOOGLE

Tetap Rajin Bersepeda Saat Puasa

C

KAPANLAGI.COM

mengisi acara di Bulan Suci. “Selama puasa kita nggak pernah ngebatasin.

Mumpung masih punya waktu, ya kita jalanin,” sambut Nino.

Bahkan sesuai dengan

judul single terbarunya Sepeda, mereka masih menyempatkan waktu untuk bersepeda meski puasa. “Kita masih sering bersepeda karena hobi.

Mungkin waktunya saja

yang dikurangin, nggak kaya sebelum puasa,” ujar Rayi.

Saat puasa, mereka memang tambah semangat mengisi acara, namun saat Lebaran datang, RAN mengaku bakal libur jadwal panggung. Tak seperti tahun-tahun sebelumnya, di mana mereka tetap getol menerima tawaran pekerjaan.

“Kita sudah dua tahun berturut-turut nggak sama keluarga, pas Lebaran. Kita selalu manggung. Makanya, Lebaran ini kita mau libur dulu, supaya anak-anak bisa kumpul sama keluarga masing-masing,” tutup Nino. � yaz/L-3

RESENSI CD KORAN JAKARTA

Empat Kejutan dari Marcell Judul

: And The Story Continues Penyanyi : Marcell Produksi : Emotion

S

etelah tiga tahun tidak menelurkan karya, kini Marcell kembali dengan album And The Story Continues. Di albumnya yang kelima ini, kita masih mendengar suara halus Marcell dengan lagu-lagu popnya.

Kali ini, ia menyuguhkan beberapa kejutan. Pertama adalah mendaur ulang lagu Mau Dibawa Kemana band Armada menjadi semiswing berbaur dengan pop. Aransemennya yang didominasi

dengan piano ini seketika mengingatkan kita akan Andi Rianto. Dan setelah mengintip sampul depan albumnya, memang tertera jelas nama Andi Rianto sebagai produser

album ini. Ini menjawab a kenapa ada begitu banyak k suara piano dan string di s setiap lagunya. s Kedua, adalah kolaborasinya dengan Dewi Sanr dra d di lagu Tanpa Kata.

Dalam lagu ini, lelaki yang D bernama asli Marcellius Kirana Hamonangan Siahaan berkolaborasi dengan apik. Ia menyerahkan nada-nada ambisius kepada Dewi Sandra, dan ia menyeimbangkannya deme ngan suara lembutnya.

Ketiga, ia menyuguhkan satu lagu tentang Indonesia yang berjudul Nusantaraku.

Ini tentu saja berbeda dengan

penyanyi solo pop lainnya yang biasanya mengedepankan tema (melulu) asmara.

Dalam lagu ini, Marcell seperti ingin memberi tahu bahwa lagu tema kebangsaan tidak selalu harus dibawakan oleh band dengan berkobar-kobar.

Dengan suara tenang, Marcell pun bisa menularkan rasa syukur terhadap tanah air ini.

Keempat, ia mendaur ulang lagu I Knew I Loved You dari Savage Garden. Dari lagu ini kita jadi tahu bahwa Marcell sangat mengenal karakter vokalnya, sehingga lagu yang sempat terkenal di penutup abad ke-20 itu terdengar sangat pas ia bawakan. � ads/L-3

Teriakan Lantang Terbaru Sum 41 Judul

: Screaming Bloody Murder Penyanyi : Sum 41 Produksi : Universal Music

B

elum lengkap rasanya bila pencinta musik punk rock tak memiliki koleksi album grup band Sum 41 ini. Setelah muncul pertama tahun 2000, banyak anak muda saat itu terhipnotis irama khas Sum 41, terlebih pada album keduanya, All Killer No Filler (2001), dengan salah satu tembang sangat terkenal, Motivation.

Ya, meski mengusung punk rock, band Kanada itu selalu punya karakter sendiri, terutama eksplorasi suara gitar yang lebih berat dan melodi-

melodi yang dikeluarkan.

Maret lalu, mereka merilis album terbaru berjudul Screaming Bloody Murder.

Album ini merupakan album studio mereka yang keenam. Tak seperti lompatan waktu dari album-album sebelumnya, rentang untuk sampai ke album ini begitu lama. Terakhir, album Underclass Hero dikeluarkan pada 2007.

Proses yang lama itu rupanya menghasilkan karya yang masih enak untuk dinikmati, meski agak sedikit berbeda dari album-album sebelumnya yang lebih ngerock, terutama album pertama sampai ketiga. Pun, album ini terasa lebih menjual. Wajar,

gitaris pertama band itu, Dave Baksh, akhirnya memutuskan hengkang setelah menyelesaikan album keempatnya, Chuck.

Ia mengaku sudah tak cocok dengan aliran-aliran musik Sum 41 yang selalu mengalami perubahan menjadi lebih

Iri pada David Beckham

B

AFP/ CHARLEY GALLAY

RAN

uaca Jakarta makin panas. Namun, itu bukan penghalang bagi personel RAN menjalankan ibadah puasa.

Semuanya mengaku tetap semangat menjalani ibadah itu.

“Sekarang memang lagi panas-panasnya nih Jakarta. Tapi aku biasa saja, sebelum Ramadan juga sering puasa Senin-Kamis,” kata Asta, ditemui di Kuningan, Jakarta, Rabu (3/8).

Sepertinya puasa memang tak menghalangi mereka untuk tetap beraktivitas. Band yang hanya punya seorang pemain gitar itu masih menerima tawaran panggung untuk

nya foto tersebut. Ia juga tidak merasa dirugikan dengan adanya pemberitaan tersebut. Baginya, itu bukan masalah yang harus dibesar-besarkan. Pun ia tak ingin ambil pusing.

“Yang negatif, ya orang yang iseng (menyebar foto) itu,” kata Derby, di selasela pembuatan video klip terbarunya, bersama band Derby And The Revolution (DATR), Rabu (3/8). Penyanyi 21 tahun ini menambahkan, hubungannya dengan anak Erwin Gutawa itu baik.

Meski diakui kalau keduanya belakangan jadi sulit bertemu karena sibuk dengan karier masing-masing.

Derby lalu menerangkan bahwa kekasihnya sangat mendukung proyek band barunya. Mereka juga sering bertukar pikiran mengenai lagu-lagu bandnya.

“Gita juga sering kok, main-main ke studio,” jelas Yudhi, gitaris DATR menimpali. � baz/L-3

KORAN JAKARTA lembut untuk album-album le selanjutnya.

Sepertinya, s Dave punya definisi sendiri D memaknai musik rock. m Coba kita dengar lagu pertamanya, Reason To Believe, ta dan d lagu terakhir Exit Song.

Suara efek keyboard ala band S british Cold Play terdengar b sebagai intro. Cukup menjadi se hal h yang nyeleneh, dipakai band ba sesangar Sum 41. Ya, di album ini, sang vokalis sekaligus pemain gitar, Deryck ka Whibley, mempersilakan pengganti Dave, Tom Thacker, untuk memasukkan suara instrumen keyboard dan piano di beberapa lagunya. Sisi baiknya, vokal Deryck menjadi lebih dinamis dan matang. � yaz/L-3

anyak pasangan selebritas tiba-tiba “latah” inginkan anak lagi, terutama anak perempuan. Kehadiran anak keempat pasangan David Beckham dan Victoria ternyata menginspirasikan banyak pasangan

lain, untuk kembali punya momongan.

Belakangan, Tom Cruise dan Katie Holmes dikabarkan murung. Mereka rupanya “iri” dengan kehadiran Seven Harper Beckham, anak David. “Mereka, khususnya Katie, sangat tertarik untuk memiliki anak lagi,” terang sumber dekat keluarga Cruise.

Seperti dikutip dari Showbiz Spy, pasangan yang menikah di Italia ini sudah memiliki satu putri bernama Suri. “Katie selalu mengatakan ingin anak lagi, seperti halnya Tom. Pertemuan mereka dengan Harper Seven yang mungil, membuat mereka makin mantap akan memiliki momongan kembali,” lanjut si sumber. � baz/L-3

REUTERS/LUCAS JACKSON