EDISI 1132 - 23 AGUSTUS 2011.pdf

Selasa, 23 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1132/Tahun IV

KORAN JAKRTA/M FACHRI

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Bantuan Hukum MK

7 I Kebangkitan Sharapova a

MK akan memberikan bantuan hukum kepada Zainal Arifin Husein, tersangka pembuatan surat palsu sengketa Pemilu 2009 dapil Sulsel I.

Petenis Rusia, Maria Sharapova, terus menebar ancaman di era kebangkitannya setelah berhasil menjuarai Cincinnati Masters 2011.

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

AFP/ELSA

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Keuangan Negara I

Kebocoran APBN Diduga Melibatkan Semua Lini

Diperlukan Auditor Anggaran Independen Selama ini, BPK lebih fokus mengaudit administrasi anggaran, tidak sampai memverifikasi kesesuaian output.

Untuk pengawasan kelayakan output, diperlukan lagi auditor independen.

REUTERS/ESAM AL-FETORI

DIAMBANG KEJATUHAN I Massa yang berkumpul di dekat pengadilan Benghazi, Senin (22/8) bersorak sorai merayakan masuknya pejuang oposisi ke Tripoli. Kelangsungan rezim Muamar Khadafi di ujung tanduk setelah oposisi menangkap tiga putranya, yakni Seif al-Islam, Mohamed Khadafi, dan Saadi.

Gejolak Libia

Oposisi Tangkap Tiga Anak Khadafi TRIPOLI – Baku tembak antara pasukan oposisi dan tentara pendukung Muamar Khadafi berkecamuk di dekat kompleks istana kepresidenan Libia, Bab Al Aziziya dan di berbagai wilayah lain di Tripoli, Senin (22/8). Pertempuran ini hanya sehari setelah kubu oposisi, Minggu (21/8), berhasil memasuki Tripoli.

Keberhasilan menguasai Tripoli merupakan prestasi signifikan karena ibu kota Libia adalah pusat kekuatan rezim Khadafi selama 6 bulan perlawanan. Pemberontak berharap keberhasilan ini menjadi titik akhir dari rezim Khadafi.

Kelangsungan rezim Khadafi makin di ujung tanduk setelah oposisi menangkap dua putra Khadafi, Seif al-Islam dan Mohamed Khadafi.

Televisi Al Arabiyah juga memberitakan anak Khadafi lainnya, Saadi, juga ditangkap pasukan oposisi.

Keberadaan Khadafi kini masih belum jelas, meskipun pada Minggu ia sempat menyiarkan tiga rekaman suaranya tanpa muncul di hadapan umum selama berminggu-minggu.

Sejumlah sumber di kalangan diplomatik menyatakan Khadafi mungkin masih di istananya, Bab alAziziya, Tripoli bagian tengah. Kabar lain menyatakan Khadafi bersem-

FILE

bunyi di bunker lain di Libia atau mungkin telah lari ke luar negeri.

Kubu oposisi, Senin, terus menyerang Bab Al Aziziya.

Pemimpin NTC Mustafa Abdel Jalil menyatakan Seif kini ditahan di tempat yang aman. Ia tidak menerangkan kapan atau di mana Seif ditangkap. Sementara itu, pengadilan kriminal internasional, International Criminal Court (ICC), berharap Seif segera diekstradisi ke Den Haag.

Melalui operasi militer yang disebut Operasi Putri Duyung, pasukan elite oposisi, Minggu, masuk ke Tripoli melalui laut dan bergabung dengan rekan mereka yang lebih dulu menyusup ke kota itu.

Konvoi 100 truk kubu oposisi juga masuk ke Tripoli dari arah barat. Minggu sore, mereka menguasai Distrik Tajura di timur Tripoli.

WNI Aman Sementara itu Duta Besar RI untuk Tunisia, Muhammad Ibnu Said, mengatakan, masih ada 19 warga negara Indonesia (WNI), semuanya tenaga kerja wanita (TKW) di Libia dalam keadaan aman.

“Saya baru saja kontak dengan WNI kita di Tripoli, mereka dalam keadaan aman dan sedang diusaha-

kan untuk dievakuasi ke Tunis,” kata Dubes Ibnu Said.

Menurut Dubes Ibnu Said, sebagian besar para TKW itu masih berada dalam perlindungan majikan mereka, dan beberapa di antaranya berlindung di rumah tetangga karena majikan telah lari menyelamatkan diri, dan satu TKW lagi berlindung di KBRI Tripoli.

“Saya juga telah bicara dengan beberapa tetangga rumah majikan yang menampung mereka, dan meminta agar mereka dilindungi hingga KBRI dapat akses menjemput mereka. Saya juga minta agar telepon genggam mereka tetap hidup untuk terus berkomunikasi dengan KBRI Tunisia,” katanya.

Para TKW itu sejak 16 Agustus lalu sulit dihubungi karena jaringan telepon terputus, dan baru Senin pagi pukul 10.50 waktu setempat, Dubes Ibnu Said dapat menghubungi mereka. Dubes meminta mereka agar tidak keluar rumah.

“KBRI Tripoli sendiri telah ditutup sejak beberapa bulan lalu, dan kini hanya dijaga oleh beberapa staf lokal KBRI asal Libya,” katanya. � dng/AFP/Ant/Rrt/I-1

» Berita terkait …. Hal 5

JAKARTA – Guna memperkuat pengawasan dan audit lapangan terhadap pelaksanaan penggunaan anggaran negara, diperlukan lembaga auditor independen di luar unsur pemerintah, parpol, dan DPR untuk melengkapi fungsi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK). Selama ini, BPK lebih fokus pada audit administrasi anggaran, tidak sampai memverifikasi kesesuaian dan kelayakan output yang dihasilkan dengan rancangan dalam anggaran.

Bahkan, auditor negara dalam sejumlah kasus sering terbentur konflik kepentingan sehingga tidak bisa bekerja independen.

“Sekarang ini, hampir tidak ada lembaga negara yang independen.

BPK yang kita anggap independen ternyata tidak juga bekerja secara independen,” ujar Guru Besar Ilmu Politik Universitas Indonesia (UI) Iberamsyah di Jakarta, Senin (22/8).

Menurut Iberamsyah, untuk membangkitkan akuntabilitas diperlukan lembaga auditor independen. Apalagi saat ini, hampir semua lembaga audit negera kehilangan kewibawaan di mata masyarakat. Masyarakat Indonesia saat ini sudah tidak memercayai mereka lagi karena hasil audit mereka tidak valid. Karena itu, masyarakat perlu mendorong agar lembaga independen ini dibentuk.

“Selama tidak ada lembaga audit independen, maka kebocoran anggaran tidak akan berhenti. Lihatlah fakta betapa anggaran negara kita banyak yang dikorupsi. APBN kita berantakan karena hanya melayani mafia anggaran. Akibatnya, porsi anggaran untuk menyejahterakan masyarakat menjadi terpotong

oleh mafia anggaran ini,” jelas dia.

Sebelumnya, pengamat ekonomi dari Fakultas Ekonomi dan Bisnis UGM, Revrisond Baswir, juga mengusulkan perlunya waktu yang lebih panjang bagi DPR dan elemen masyarakat lain yang peduli anggaran, untuk menelaah dan mempersiapkan pengawasan pelaksanaan anggaran negara. Oleh karena itu, pengajuan RAPBN sebisa mungkin dilakukan lebih awal.

“Waktu yang lebih panjang juga memungkinkan wakil rakyat menampung aspirasi dan laporan dari masyarakat termasuk lembaga bentukan publik yang peduli pada ang-

ANTARA/ RENO ESNIR

Iberamsyah garan negara,” papar Revrisond.

Selama ini pemerintah terlanjur terbiasa mengabaikan pengawasan karena setelah APBN selesai digunakan dianggap tugas pertanggungjawabannya sudah selesai.

Mengenai potensi kebocoran APBN, Forum Indonesia untuk Transparansi Anggaran (Fitra) mengungkapkan sistem yang diterapkan pemerintah saat ini berpotensi membuka kebocoran anggaran negara yang nilainya triliunan rupiah dan sulit dicegah setiap tahun. Padahal, Indonesia memiliki lembaga formal negara mencegah bocoran anggaran, misalnya lewat audit BPK. Namun, mekanisme ini ternyata tidak jalan sehingga tidak mengherankan jika terjadi pemborosan dan kebocoran anggaran negara di hampir semua kementerian.

Contoh lemahnya audit BPK bisa terlihat pada kebocoran anggaran yang kerap terjadi di daerah.

Hal ini bisa terlihat dari rumah dan mobil mewah kepala daerah yang bisa jadi lebih mahal ketimbang milik pengusaha lokal.

Fitra juga mengusulkan demi mewujudkan efisiensi dan keefektifan APBN, pemerintah semestinya juga menyusun rencana anggaran lebih terperinci berdasarkan prioritas pembangunan yang riil dan mudah diaudit berdasarkan pengeluaran anggarannya. Soalnya, saat ini sistem pengelolaan APBN terkesan mengabaikan unsur pertanggungjawaban penggunaan kepada publik sebagai pembayar pajak sekaligus kontributor utama penerimaan negara.

Pengamat politik, Yudhi Latif, mendukung pembentukan lembaga auditor independen. Hanya saja, lembaga itu bukanlah berbentuk komisi yang tidak jelas pekerjaannya. “Sebelum membentuk lembaga auditor independen, lembaga yang ada diaudit dulu. Kalau memang fungsinya sudah tidak efektif lagi, dilikuidasi atau dibubarkan saja. Setelah itu, baru dibentuk lembaga audit independen,” saran dia.

Semua Lini Sementara itu, pengamat ekonomi Universitas Gajah Mada (UGM), Sri Adiningsih, mengatakan sebenarnya lembaga pengawasan sudah lengkap. Namun, dari telaah kasus kebocoran anggaran, terbukti semua lini terlibat. “Mulai dari perencanaan, penganggaran pos anggaran, sampai lembaga auditornya juga terlibat,” ujar dia.

Menurut Adiningsih, pada pengalokasian proyek, mafia anggaran terus mengawal dari tahap perencanaan di DPR sampai pelaksaanaan di lapangan. Oknum auditor di BPK maupun BPKP juga terlibat. ”Potensi keterlibatan di semua lini sangat mungkin terjadi akibat tidak adanya komitmen yang kuat dari para penyelenggara negara ini,” tegas dia.

Oleh karena itu, Adiningsih menyarankan agar pemerintah fokus pada alokasi anggaran di sektor yang menjadi prioritas dan tidak terlalu banyak sektor sehingga dapat mudah diukur secara kasat mata dan mudah diawasi. ”Skala prioritas saat ini terlalu banyak. Ada sekitar sebelas pos yang diprioritaskan. Seharusnya ada beberapa saja biar bisa fokus, maksimal, dan mudah diawasi,” jelas dia. � fan/lex/WP

Transportasi Mudik

Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik mengenai dukungan terhadap masuknya Pulau Komodo ke dalam tujuh keajaiban dunia.

KJ/YUDHISTIRA SATRIA

“Kami mendukung agar Pulau Komodo masuk tujuh keajaiban dunia.”

Kupang, 12 Desember 2010

“Saya menyatakan Pulau Komodo keluar dari kampanye tujuh keajaiban dunia.”

Jakarta, 15 Agustus 2011

IMSAKIYAH RAMADAN

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 23 RAMADAN 1432 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.30

04.40

11.58

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.18

17.57

19.06

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Kapal Gratis Disiapkan untuk Pengendara Sepeda Motor JAKARTA – Kementerian Perhubungan menyediakan angkutan mudik gratis bagi pengendara motor dari Jakarta ke Semarang dengan menggunakan kapal laut milik Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut (TNI-AL) yang berada di Pelabuhan Tanjung Priok. Pemudik bisa langsung mendaftarkan diri ke kantor PT ASDP Indonesia Ferry di Pelabuhan Tanjung Priok. Batas akhir pendaftaran hari ini (23/8). Persyaratannya, pemudik hanya perlu membawa STNK dan KTP. “Saya minta kepada seluruh masyarakat yang menggunakan motor untuk memanfaatkan mudik gratis ini menggunakan sebuah kapal laut yang disediakan,” ujar Kepala Polisi Republik Indonesia (Kapolri) Jenderal Timur Pradopo seusai menggelar apel pasukan Operasi Ketupat 2011 di Silang Monas, Jakarta Pusat, Senin (22/8).

Mudik gratis bagi pengendara sepeda motor ini akan diberangkatkan Sabtu (27/8) dari Pelabuhan Tanjung Priok. Kapal yang disiapkan mampu menampung 500 sepeda motor dan 1.500 pemudik sepeda motor. “Dengan kapal laut diharapkan lebih aman bagi pengendara sepeda motor daripada menggunakan jalan darat,” ujar Kapolri.

Untuk mengamankan arus

mudik Lebaran 2011 ini, polisi menggelar Operasi Ketupat Jaya 2011 dengan menurunkan 18.446 personel, ditambah bantuan dari petugas Satpol PP, Damkar, TNI, Dinas Perhubungan, Dinas Kesehatan, dan Polsuska yang mencapai 3.000 personel. Sebanyak 128 titik pos pengamanan (pospam) dan pos pelayanan (posyan) juga disiapkan untuk keamanan para pemudik dalam perjalanan.

Pelayanan Terbaik Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta jajaran menterinya untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat menjelang perayaan Idul Fitri.

Hal itu disampaikan Presiden saat membuka sidang kabinet di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Senin.

“Satu minggu sebelum Idul Fitri kita akan memastikan bahwa persiapan kita sudah cukup. Kemudian pelayanan yang hendak kita berikan kepada masyarakat, harapan kita, tentu memberikan pelayanan yang terbaik,” kata Yudhoyono.

Pada rapat itu ada empat hal penting yang dilaporkan kepada Presiden, yaitu kecukupan bahan pangan, pasokan BBM, Elpiji dan listrik, kesiapan sarana angkutan, dan laporan perbaikan infrastruk-

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

BEREBUT NAIK I Para penumpang KM Gunung Dempo tujuan Indonesia bagian tengah dan timur, berebut naik ke kapal sambil membawa barang bawaannya, di Terminal Penumpang Nusantara Pura Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Senin (22/8). tur. Kesiapan bahan pangan dilaporkan memadai meski ada sedikit kenaikan harga pada beberapa komponen bahan pangan. Dilaporkan pula operasi pasar dan pasar murah akan tetap dilakukan di 20 provinsi.

Untuk BBM premium, dilaporkan bahwa pihak Pertamina telah

memasok pasokan yang memadai untuk 18 hari, sedangkan untuk kerosin pasokan mencukupi untuk 80 hari, solar 20 hari, avtur 26 hari, Pertamax 55 hari, serta Pertamax Plus 106 hari.

Untuk menghindari antrean panjang pada SPBU, Pertamina

juga menyediakan tangki khusus yang berfungsi sebagai SPBU. Menteri Perhubungan Freddy Numberi juga melaporkan bahwa akan terjadi peningkatan pemudik dari 14,8 juta penumpang pada 2010 menjadi 15,4 juta pada tahun ini, atau naik 3,95 persen.

Penumpang angkutan jalan diperkirakan meningkat 3,69 persen, dari 5,4 juta menjadi 5,6 juta. Penumpang angkutan sungai, danau dan penyeberangan diperkirakan meningkat 5,43 persen dari 3,1 juta menjadi 3,3 juta.

Penumpang kereta api diperkirakan menurun 5,32 persen dari 3 juta menjadi 2,9 juta. Penumpang pesawat udara meningkat 15 persen dari 2,1 juta menjadi 2,4 juta.

Pemudik melalui angkutan laut juga meningkat 5,5 persen dari 0,9 juta menjadi 1 juta.

“Dan yang diperkirakan meningkat tajam adalah pemudik menggunakan sepeda motor, naik 7,42 persen atau dari 2,3 juta menjadi 2,47 juta,” tegas Freddy.

Mengenai kesiapan jalan, Presiden mendapatkan laporan bahwa hampir semua kondisi jalan dalam keadaan baik, kecuali beberapa titik langganan macet seperti Nagreg, Pantura, dan beberapa lokasi pasar tumpah. � ito/dni/frn/AR-1

2

NASIONAL & POLITIK

Selasa

23 AGUSTUS 2011

®

Kasus Suap I Nazaruddin Minta Diperiksa di Luar KPK

VARIA Bakorkamla Tangkap 93 Kapal JAKARTA – Badan Koordinasi Keamanan Laut (Bakorkamla), dalam operasinya selama Januari hingga Agustus 2011, berhasil menangkap 93 kapal ilegal yang beroperasi di perairan Indonesia.

Kapal-kapal tersebut terbukti melakukan kejahatan di laut, seperti perompakan, penangkapan ilegal, dan penyelundupan.

ISTIMEWA “Hampir semuanya sudah diproses hukum dan diserahkan Didik Heru Purnomo ke penyidik,” kata Kepala Pelaksana Harian (Kalakhar) Bakorkamla Laksdya Didik Heru Purnomo saat menerangkan kajian Operasi Sepanjang Tahun Bakorkamla di Kantor Bakorkamla, Jakarta, Senin (22/8).

Saat ini, lanjutnya, Bakorkamla sedang memproses pelaku dari 10 kapal. Kapal-kapal yang ada pun masih disita.

Salah satunya Kapal Pancung yang berusaha merompak di perairan Anambas, dekat perbatasan Singapura.

Didik menjelaskan penangkapan tersebut dilakukan melalui dua upaya, yakni melalui Operasi Sepanjang Tahun dan Operasi Gurita. Operasi Sepanjang Tahun dilaksanakan selama tiga hari dalam sebulan. Dalam setahun, ada 180 hari operasi yang dilakukan bersama enam pemangku kepentingan terkait.

Ada tiga satuan tugas (satgas) yang melakukan operasi.

Pertama, Satgas Batam yang bekerja sama dengan unsur TNI AL dan Dirjen Hubungan Laut Kementerian Perhubungan.

Kedua, Satgas Manado yang beroperasi di wilayah tengah.

Satgas Manado dibantu unsur TNI AL dan Bea Cukai. Ketiga, Satgas Ambon yang beroperasi di wilayah timur. � way/P-3

Rosa Sebut Nama Angelina

SBY Junjung Supremasi Hukum Tujuan surat Presiden adalah memperjelas persoalan sehingga tidak ada salah pemahaman dari publik mengenai kasus tersebut.

JAKARTA – Tanggapan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono atas surat yang dilayangkan tersangka kasus korupsi, Muhammad Nazaruddin, dinilai penting dilakukan. Hal itu untuk memberikan informasi kepada publik bahwa seorang presiden pun tidak dapat mengintervensi hukum.

“Agar dipahami maksud SBY membalas surat Nazaruddin dan membukanya kepada publik agar publik mendapat informasi dengan bahasa sederhana dan jelas bahwa seorang presiden sekalipun tidak dapat berbuat sesuka hati, apalagi mencampuri proses hukum,” kata anggota Dewan Pembina Partai Demokrat Amir Syamsuddin, di Jakarta, Senin (22/8).

Dia memaklumi masih adanya kritikan dari para ahli komunikasi ataupun politisi berkenaan dengan surat Presiden tersebut. Akan tetapi, menurut dia, dengan membuka isi

surat tersebut kepada publik, SBY sedang membuka komunikasi dengan rakyat. “Yang rata-rata belum seahli para profesor ahli komunikasi dan para politisi dalam mencerna surat terbuka seorang Nazaruddin seolah seorang presiden dapat mencampuri proses hukum,” tandasnya.

Sementara itu, Wakil Ketua Umum Partai Demokrat Max Sopacua menambahkan balasan Presiden memang ditujukan agar tidak menimbulkan opini lain karena isu Nazaruddin telah menjadi isu nasional.

Menurut dia, Presiden memang tidak selalu harus membalas setiap surat yang ditujukan kepadanya. “Apa yang dikatakan Nazaruddin telah jadi opini publik sehingga harus ada jawabannya,” kata Max. Pemeriksaan Nazaruddin Di tempat terpisah, Nazaruddin meminta dirinya tidak

« Agar dipahami

maksud SBY membalas surat Nazaruddin dan membukanya kepada publik agar publik mendapat informasi dengan bahasa sederhana.

»

Amir Syamsuddin ANGGOTA DEWAN PEMBINA PARTAI DEMOKRAT

diperiksa oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). “Saya ingin diperiksa secara adil. Kalau pimpinan KPK tidak bisa

dipercaya lagi, saya minta diperiksa di tempat lain agar dilihat media,” papar Nazaruddin seusai diperiksa Komite Etik KPK, di Gedung KPK, Senin.

Selain itu, ia meminta kepada penyidik KPK agar transparan dalam melakukan penyelidikan istrinya, Neneng Sri Wahyuni terkait kasus dugaan korupsi pengadaan listrik tenaga surya (PLTS) di Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi 2008 silam.

“Saya minta kasus istri saya dibuka secara transparan karena istri saya tidak terlibat sama sekali. Saya juga minta diperiksa secara adil,” katanya.

Ketua Komite Etik KPK Abdullah Hehamahua menegaskan bahwa pemeriksaan Nazaruddin itu tidak bisa dipindahkan lokasinya.

“Tidak mungkin bisa Nazaruddin minta pindah lokasi pemeriksaan. Yang pertama kali memberi status tersangka itu KPK, dan KPK jugalah yang meminta Interpol untuk menangkapnya saat menjadi buronan,” katanya.

Terkait hasil pemeriksaan Komite Etik terhadap Nazaruddin, Abdullah tidak berkenan

menceritakannya kepada awak media karena itu sudah menjadi ranah pemeriksaannya.

“Nanti saja akan kita ungkapkan hasilnya, sekarang tidak bisa karena masih dalam ranah penyelidikan terkait tudingan Nazaruddin itu,” ujarnya.

Selain memeriksa Nazaruddin, Komite Etik KPK memeriksa Wakil Sekretaris Jenderal (Wasekjen) Partai Demokrat Saan Mustofa. “Saya datang sebagai saksi untuk Komite Etik.

Kepada mereka saya menjelaskan keikutsertaan saya dalam pertemuan Nazaruddin, Ade Rahardja, dan Johan Budi,” katanya.

Saan mengatakan pertemuan dengan Wakil Ketua KPK Chandra M Hamzah itu memang ada, namun pertemuan itu bersifat silaturahim dan terjadi pada 2007 silam. “Saya itu dengan Pak Chandra kan kawan dekat. Sama-sama pernah jadi aktivis zaman mahasiswa dulu. Saya jadi sekretaris senat IKIP Bandung dan Pak Chandra Ketua Senat dari UI. Pertemuan tahun 2007 itu dalam rangka silaturahim karena kita sering berdemo bareng,” paparnya. � har/alv/P-3

JAKARTA – Direktur Marketing PT Anak Negeri Mindo Rosalina Manulang (Rosa) mengatakan anggota Komisi XI DPR RI Angelina Sondakh sempat meminta sejumlah uang kepada pemilik PT Permai Grup, Muhammad Nazaruddin.

Rosa mengatakan hal itu dalam persidangan kasus suap Sesmenpora yang menjadikan dirinya terdakwa di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Senin (22/8).

Rosa mengatakan dirinya pernah diperintahkan Nazaruddin untuk menanyakan apakah politisi Demokrat, Angelina Sondakh, membutuhkan uang. “Pak Nazar pernah bilang, ‘Ros, coba kau kontak si artis, kayaknya dia butuh uang’,” ujar Rosa.

Namun, saat jaksa menanyakan permintaan tersebut terkait hal apa, Rosa tidak menjelaskannya.

Dalam persidangan yang mengagendakan pemeriksaan dirinya, Rosa juga mengaku terpukul dengan kasus ini karena tengah menghadapi permasalahan keluarga. “Seminggu lagi saya cerai, saya ditinggal suami saya, suami saya menikah lagi,” kata Rosa.

Kasus ini, lanjut Rosa, menjadi beban tersendiri bagi dirinya. Saat ia mendekam di balik jeruji besi, ia harus meninggalkan dua anaknya yang masih berumur 9 dan 11 tahun.

Rosa mengaku menyesali segala perbuatannya. “Saya minta maaf kalau saya membuat sakit hati masyarakat dengan kasus ini. Saya enggak mau lagi kerja kayak gini. Saya tidak akan mengulanginya lagi,” ujar Rosa.

Sidang Rosa akan dilanjutkan dengan agenda pembacaan tuntutan dari Jaksa Penuntut Umum (JPU) pada Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), 7 September 2011. � alv/N-1

»

PENGUCAPAN SUMPAH I Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) terpilih Mahfud MD (kiri) usai mengucapkan sumpah saat dilantik menjadi Ketua MK periode 2011-2014 di Jakarta, Senin (22/8).

Mahfud kembali memimpin MK setelah memperoleh lima suara dari total sembilan suara hakim konstitusi dalam pemilihan beberapa waktu lalu.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pengamanan Lebaran

Surat Palsu

MK Siap Berikan Bantuan Hukum Bagi Zainal

»

ANTARA/ERIC IRENG

Komandan Pangkalan Udara TNI AL (Lanudal) Juanda, Surabaya, Kolonel Laut (P) Supranyoto (tengah), memeriksa perlengkapan Tim Penjinak Bahan Peledak Komando Pasukan Katak (Kopaska) TNI AL, saat gelar pasukan pengamanan Lebaran di Bandara Internasional Juanda Surabaya, Senin (22/8). TNI AL siap mendukung Polri dalam melakukan pengamanan Lebaran 2011.

LIPI Berikan Penghargaan pada Dua Ilmuwan JAKARTA – Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) memberikan penghargaan Sarwono Prawirohardjo X kepada dua ilmuwan yang mendedikasikan dirinya pada pengembangan ilmu pengetahuan. Mereka adalah tokoh nasional Hayono Suyono dan peneliti LIPI Mohamad Kassim Moosa.

“Keduanya amat berjasa merintis perkembangan ilmu pengetahuan di Indonesia,” kata Kepala LIPI Lukman Hakim saat memberikan sambutan dalam pemberian penghargaan Sarwono Prawirohardjo X dan Sarwono Prawirohardjo Memorial Lecture XI di Kantor LIPI, Jakarta, Senin (22/8).

Haryono Suyono merupakan tokoh nasional yang telah mendapat berbagai penghargaan seperti Dedication Awards dari Partners in Population and Development pada 2008, penghargaan tertinggi dari Partai Golkar pada 2010, serta penghargaan pembangunan dari Organisasi Andrologi pada 2011. Karyanya yang paling monumental adalah menciptakan program keluarga berencana yang mampu menekan pertumbuhan penduduk di Indonesia.

Mohamad Kassim Moosa merupakan peneliti senior LIPI yang memberikan sejumlah sumbangan penemuan ilmiah berupa taksa baru yang terdiri dari 3 family, 11 genera, 45 spesies dari kepiting dan stomatopoda. Dia juga memberikan sumbangsih informasi tentang ikan fosil hidup, Latimeria menadoensis dari Sulawesi Utara dan informasi mengenai keberadaan ikan fosil hidup di Biak, Papua.

Kedua penghargaan itu rutin diselenggarakan setiap tahun sebagai puncak acara hari ulang tahun LIPI pada setiap 23 Agustus. Penghargaan diberikan sebagai bentuk penghormatan terhadap jasa-jasa Sarwono Prawirohardjo sebagai Bapak LIPI sekaligus ketua pertama LIPI. � way/P-3

JAKARTA – Mahkamah Konstitusi (MK) akan memberikan bantuan hukum kepada mantan panitera MK, Zainal Arifin Hoesein yang telah ditetapkan tersangka pemalsuan surat MK. “Tentu saja kami akan berikan bantuan hukum kepada yang bersangkutan,” kata Ketua MK Mahfud MD di Gedung MK, Jakarta, Senin (22/8).

Mahfud juga merasa kecewa dengan penetapan mantan Panitera MK ini sebagai tersangka.

“Penetapan (tersangka) Zainal aneh, karena kerjanya buat surat, sehingga surat yang palsu itu tidak pernah disampaikan, dikonsep tetapi tidak pernah disampaikan,” ungkap Mahfud.

Dia menjelaskan bahwa surat yang dikonsep Zainal telah dibatalkan. Namun oleh mantan juru panggil MK Hasan Masyuri konsep tersebut tanda tangan

Zainal di-scanning dan dicetaknya. “Zainal sebagai pelapor karena tanda tangannya merasa dipalsukan kok malah jadi tersangka,” tegas Mahfud.

Mahfud juga menjelaskan bahwa Zainal telah membuat surat asli yang telah dikonsultasikan dengan dirinya pada 17 Agustus 2009 dan telah diserahkan ke KPU. Untuk itu, dirinya bersama Hakim Konstitusi Haryono bersiap menjadi saksi meringankan bagi Zainal dalam kasus surat palsu ini.

“Saya bersama pak Haryono bersedia menjadi saksi yang meringankan bagi Zainal karena untuk kasus ini memang dia yang melapor ke saya terjadi pemalsuan dan dia berinisiatif,” katanya.

Pemeriksaan Pertama Sementara itu Kabag Penum

Mabes Polri Kombes Pol Boy Rafli Amar mengatakan, dalam pemeriksaan pertama terhadap Zainal, ada dugaan yang bersangkutan menginginkan adanya penambahan redaksi dalam surat MK yang diduga dipalsukan. Menurutnya, dengan adanya bukti tersebut, ada dugaan Zainal turut mengonsep surat yang diduga dipalsukan tersebut.

Menurut Boy, pemeriksaan terhadap Zainal dilakukan terkait terbitnya surat dugaan surat palsu bernomor 112/MK.PAN/ VIII/2009 tertanggal 14 Agustus 2009.

Seperti diketahui, penyidik Mabes Polri telah memeriksa politisi Partai Hanura, Dewi Yasin Limpo, dan mantan Komisioner KPU, Andi Nurpati. Sebelum memeriksa Dewi dan Andi, penyidik Bareskrim telah melakukan rekonstruksi terhadap

kasus dugaan pemalsuan surat MK tersebut di kantor KPU, Jak TV, dan MK. Zainal Arifin Hoesein, mantan panitera MK menilai tidak ada intervensi dari siapa pun kepada penyidik terkait penetapan tersangka dirinya dalam kasus dugaan pemalsuan surat keputusan MK. “Itu risiko jabatan yang harus kita terima,” kata Zainal seusai diperiksa di Bareskrim Polri, Senin (22/8), ketika dimintai tanggapan penetapan tersangka dirinya.

Zainal menilai aneh penetapan tersangka lantaran dirinyalah yang mengadukan kasus itu melalui surat ke Bareskrim Polri tahun lalu. Selain itu, kata dia, tanda tangannya yang tertera di surat keputusan MK palsu telah dipalsukan oleh orang lain.

“Siapa dia (yang palsukan),

saya tidak tahu. Yang jelas saya tidak pernah tanda tangan surat itu, tidak pernah membuat, tidak pernah kirim surat tanggal 14 Agustus itu (ke KPU),” katanya.

Zainal mengaku pengonsep surat penjelasan untuk KPU terkait sengketa Pemilu di Sulsel I. Namun, kata dia, substansi surat yang dia buat sesuai dengan amar putusan MK. Tidak ada kata penambahan suara dalam konsep surat.

“Draf itu untuk persiapan finalisasi surat tanggal 17 Agustus.

Draf itu substansinya menjawab penjelasan KPU berdasarkan amar putusan,” kata dia.

Zainal tak mau menjelaskan terkait permintaan Dewi Yasin Limpo, kader Partai Hanura serta upaya suap kepada dirinya.

Menurut dia, itu sudah masuk dalam substansi perkara. � eko/Ant/N-1

Fasilitas Pendidikan

Perbaikan Gedung Sekolah Harus Diprioritaskan BOGOR – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengharapkan pada tahun anggaran 2012 hingga 2014 Kementerian Pendidikan Nasional mulai melakukan perbaikan dan rehabilitasi bangunan sekolah yang kurang layak dan tak layak. Hal ini sebagai bagian dari upaya peningkatan kualitas pendidikan nasional.

“Setelah kita lihat prasarana dan sarana sekolah ini, saya harus katakan ini tidak layak. Kantor guru dan kepala sekolah kecil sempit berdesak-desakkan.

Kondisi kelas tidak baik. Semua fasilitas belajar mengajar juga tidak layak. Saya tidak mau menyalahkan siapa-siapa, tapi ini harus kita perbaiki untuk anakanak kita,” kata Presiden seusai meninjau SDN Babakan Madang 01 Kecamatan Babakan

Madang, Kabupaten Bogor, dalam rangkaian Safari Ramadan, Senin (22/8).

Presiden menegaskan dia ingin mulai tahun depan 2012, 2013, 2014 gedung-gedung sekolah yang tidak layak diperbaiki. “Biaya pendidikan makin tinggi, paling besar di APBN,” katanya.

Menurutnya, masih banyak anggaran yang dapat diefisienkan. Hasil efesiensi itu dapat digunakan membangun gedung sekolah yang kondisinya masih memprihatinkan. “Bikin prioritas dulu, yang paling tidak layak baru yang kurang layak. Jangan lupa kamar mandi harus bagus, bersih airnya mengalir supaya jadi habit (kebiasaan-red) bagi anak-anak kita. Tolong setelah ini. Bagaimana implementasinya,” kata Presiden.

Presiden yang didampingi Ibu Negara, Mendiknas, dan sejumlah menteri tersebut juga memberikan apresiasi kepada para guru yang bertugas. Karena dalam kondisi bangunan seperti itu, para murid dapat lulus ke jenjang pendidikan selanjutnya.

Kepala Negara juga meminta Kepala Sekolah SDN Babakan Madang 01 Kecamatan Babakan Madang, Sugiman, untuk terus memberikan laporan mengenai perkembangan rehabilitasi sekolah yang dipimpimnya bila proses pembangunan sudah berjalan.

“Saya terus terang harus menyimpulkan ini tidak layak.

Saya punya data di Jabar yang kondisinya rusak berat. SD untuk Garut 11,8 persen, Tasikmalaya 10,4 persen, Sukabumi 8

persen, dan Ciamis 4,8 persen.

Kepala Sekolah, bapak ibu guru bersabar terlebih dahulu dalam kondisi seperti ini. Pemerintah terus tingkatkan kesejahteraan guru,” kata Presiden.

Anti Kekerasan Setelah melakukan peninjauan ke SDN Babakan, Presiden dan rombongan melanjutkan safari Ramadan ke daerah industri Tajur Bogor, sebelum akhirnya menghadiri peringatan Nuzulul Quran di Masjid At Tohirin, Ciawi, Bogor, Jawa Barat.

Dalam kesempatan tersebut, Presiden mengajak seluruh masyarakat Indonesia khususnya yang beragama Islam untuk mencontoh Rasulullah Muhammad SAW yang mengedepankan sikap toleran dan anti kekerasan dalam kehidup-

an sehari-hari sehingga persatuan antar-umat terpelihara dengan baik.

Kepala negara mengatakan untuk mewujudkan masyarakat yang baik, maka hendaknya setiap umat beragama menjalankan kehidupannya sesuai dengan ajaran agama yang dianut.

Presiden dan sejumlah menteri akan melakukan Safari Ramadan ke sejumlah daerah di Jawa Barat dan Jawa Tengah hingga 26 Agustus mendatang.

Sejumlah menteri yang mendampingi Presiden, antara lain Mensesneg Sudi Silalahi, Seskab Dipo Alam, Menteri Pekerjaan Umum Djoko Kirmanto, Mendiknas Muhammad Nuh, Kepala BKPM Gita Wirjawan, dan Menteri Koperasi/UKM Syarifuddin Hassan. � ito/Ant/N-1

®

MUDIK & LEBARAN

Selasa

23 A 23 AGUSTUS G 2011

3

Jalur Mudik

Penertiban Jalan I Operasi Ketupat 2011 untuk Lancarkan Arus Lalu-lintas

Waspadai Pasar Tumpah Pasar tumpah menjadi salah satu prioritas dalam Operasi Ketupat 2011. Pasar tumpah menjadi penyebab serius kemacetan dan kecelakaan.

JAKARTA – Para pemudik yang melintas di Jalan Pantai Utara (Pantura) diminta mewaspadai pasar tumpah yang tersebar di jalur mudik di Jawa Barat dan Jawa Tengah. Pasar tumpah ditengarai menjadi penyebab utama kemacetan dan kecelakaan.

Sebanyak empat pasar tradisonal yang terletak di jalur utama transportasi nasional di Kota Semarang diprediksi akan menjadi kawasan kemacetan. Keempat pasar tradisional tersebut adalah Pasar Mangkang, Peterongan, Genuk, dan Jatingaleh.

Pasar tradisional tersebut menjadi salah satu penyebab kemacetan di jalur mudik dan balik sepanjang Pantura.

Kepala Dinas Pasar Kota Semarang, Abdul Madjid, mengimbau agar para pemudik waspada saat melewati jalur tersebut. Empat pasar tradisional di jalur utama transportasi nasional berpotensi menjadi pasar tumpah. “Kemacetan disebabkan sejumlah kendaraan bermotor yang parkir di badan jalan dan pedagang memanfaatkan badan jalan untuk berjualan,” ujarnya di Semarang, Senin (22/8).

Di sepanjang Jalur Pantura kawasan Brebes terdapat belasan pasar tumpah, antara lain Pasar Tanjung, Bulakamba, Losari, Limbangan, Induk Brebes, serta di beberapa lokasi di jalur tengah dan selatan. Pedagang setiap hari menggelar barang dagangannya hingga ke badan jalan sehingga rawan kemacetan dan kecelakaan.

KORAN JAKARTA/HENDRI PELUPESSY

PASAR TRADISIONAL I Sejumlah kendaraan melintas di depan Pasar Mangkang, Semarang, Jawa Tengah, Senin (22/8). Pasar Mangkang menjadi salah satu pasar tumpah yang ditengarai akan menjadi penyebab kemacetan dan rawan kecelakaan.

Kasatlantas Polres Brebes AKP Heri Ardiyanto mengatakan sekurangnya ada 13 pasar tumpah di sepanjang jalur Pantai Utara dan jalur selatan Brebes yang berpotensi menimbulkan kemacetan dan kecelakaan saat arus mudik dan balik Lebaran.

“Jika tidak ditertibkan akan memicu kemacetan bahkan rawan kecelakaan karena aktivitas pedagang dan pembeli yang hilir mudik di sekitar jalan raya,” katanya.

Ia mengatakan untuk mengantisipasi agar tidak terjadi kemacetan dan kecelakaan, petugas dari Satlantas, Linmas, Dinas Perhubungan, Komunikasi, dan Informatika Kabupaten Brebes akan disiagakan sebelum

aktivitas pasar dimulai sehingga para pedagang dapat dicegah untuk tidak menggunakan badan jalan sebagai tempat berjualan.

Menurut Heri, agar aktivitas pedagang dan pembeli tidak melebar ke badan jalan, petugas akan datang lebih awal dan memasang pagar pembatas menggunakan tali atau bambu agar pedagang tidak menggelar barang dagangannya hingga ke bahu jalan.

Prioritas Operasi Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan mengatakan pasar tumpah menjadi salah satu prioritas dalam Operasi Ketupat 2011.

“Beberapa indikator yang menjadi pertimbangan, di antaranya peningkatan volume kendaraan yang tidak seimbang dengan kapasitas jalan, adanya penyempitan jalan, aktivitas pasar tumpah, dan kurang disiplinnya para pengguna jalan, ujar Ahmad Heryawan, saat membacakan amanat Kapolri Jenderal Pol Timur Pradopo pada apel gelar pasukan Operasi Ketupat 2011 di Lapangan Gasibu, Bandung, Senin.

Sementara itu, Polda Daerah Istimewa Yogyakarta (DIY) menurunkan 2.500 personelnya untuk mengamankan arus mudik lebaran 2011 dengan sandi Operasi Ketupat Progo. � ags/tgh/SM/YK/Ant/G-1

Pantura Mulai Berbenah

L

ebaran tinggal menghitung hari. Kemacetan Jakarta bakal berpindah tempat ke jalur-jalur tujuan para pemudik. Jalur Pantai Utara atau biasa dikenal dengan Pantura menjadi urat nadi para pemudik yang akan pulang ke kota-kota di wilayah Jawa dan Bali.

Pada 22 Agustus 2011, Koran Jakarta mencoba merekam denyut mudik Lebaran kali ini. Suasana mudik memang belum begitu terasa. Ketika melewati jalan tol Cikampek, arus kendaraan masih lancar. Bahkan mobil yang ditumpangi Koran Jakarta masih bisa dipacu dengan kecepatan 100 kilometer per jam di ruas tol Cikampek. Berangkat menjelang pukul 14.00 WIB, tiba di mulut pintu keluar tol di Cikopo sekitar pukul 15.00 WIB. Saat melewati perempatan Simpang Jomin yang terkenal sebagai simpang jalan tempat menumpuknya kendaraan pemudik, arus masih terlihat lancar. Mobil kontainer dan truk besar masih mendominasi jalan.

Namun, memang Pantura sudah berkemas menyambut para pemudik. Keramaian khas di jalur mudik di Pantura sudah mulai terlihat. Kala tiba di puncak arus mudik, bahu jalan sesak dengan warung darurat yang dibangun warga sekitar jalan.

Koran Jakarta mencatat geliat khas menyambut pemudik di Pantura tersebut. Di hampir sepanjang pinggiran jalan Pantura, warga sudah sibuk membangun rangka warung dadakannya yang terbuat dari bambu dan kayu. Dibangun seadanya, dan diberi atap terpal sebagai peneduh.

Warung-warung yang biasanya menjajakan kopi langsung seduh, minuman, dan mi gelas instan langsung seduh, saat tiba puncak arus mudik, akan berfungsi sebagai rest area darurat bagi para pemudik.

Pemudik yang lelah dan mengantuk sangat terbantu dengan banyaknya rest area di pinggir jalan Pantura. Bahkan beberapa rumah yang tepat berada di pinggir jalan tak mau ketinggalan menyambut para pemudik. Kamar mandi keluarga dialihfungsikan menjadi toilet umum yang bisa digunakan para pemudik yang ingin sekadar membuang hajat. Dengan mengutip uang jasa 1.000 rupiah, kamar mandi keluarga yang dialihfungsikan itu cukup lumayan sebagai sumber rezeki menjelang Lebaran.

Masjid-masjid di sepanjang jalur Pantura pun mulai bersolek menyambut para pemudik. Koran Jakarta sempat singgah di sebuah masjid untuk menunaikan salat asar. Beberapa warga tengah sibuk membersihkan area sekitar masjid.

Di sebelah masjid, sebuah bangunan tampak sedang dibersihkan. Bangunan itu akan dialihfungsikan sebagai tempat istirahat para pemudik, terutama yang membawa anak-anak.

Di depan bangunan, dipasang tulisan: tempat istirahat wanita dan anak-anak.

Halaman masjid pun tak kalah sibuk. Beberapa lelaki tengah membangun rangka gubuk bagi warungnya. Musim mudik tiba, mereka berharap bisa mendulang rezeki ketupat Lebaran. � ags/G-1

4

GAGASAN

Selasa

23 AGUSTUS 2011

PERSPEKTIF

Infrastruktur Lebaran

M

enjelang Idul Fitri yang tinggal satu pekan lagi, kita disuguhi sejumlah berita mengenai peresmian berbagai infrastruktur di sejumlah daerah. Dari sekian banyak info tersebut, mungkin yang cukup penting adalah peresmian ruan tol Semarang-Ungaran, Sabtu akhir lalu. Kemudian penyelesaian jalan pintas atau terowongan guna menghindari jalur Nagreg, Kabupaten Bandung, Jawa Barat, dan penyelesaian beberapa ruas jalan Pantai Utara atau Pantura.

Melihat progres perbaikan dan pembuatan jalan tersebut, tebersit dua hal. Pertama, kita gembira karena kegiatan perbaikan dan pembangunan infrastruktur terus berjalan dan beberapa di antaranya dapat diselesaikan dan digunakan untuk kepentingan jalur mudik. Kedua, kita menjadi prihatin karena perbaikan dan pembuatan infrstruktur tersebut seakan dikebut menjelang Lebaran sehingga kita meragukan mutu dan kualitas infrastruktur tersebut.

Contoh kasus adalah jalur Pantura yang setiap tahun, dan bahkan sudah bertahun-tahun, tidak mampu diselesaikan pihak berwenang. Padahal, jalur itu sangat padat, penting, dan vital bagi lalu lintas baik dari Jakarta ke Jawa Tengah maupun sebaliknya, apalagi saat musim mudik saat ini. Perbaikan jalan Pantura tidak pernah tuntas. Ini mengundang pertanyaan besar, mengapa jalur yang sangat vital dan penting itu dibiarkan jadi “proyek tahunan”.

Menurut kita, semua pihak terkait, baik Kementerian Pekerjaan Umum (PU) maupun pemerintah kabupaten yang dilewati jalur Pantura, harus mengakhiri “neraka kemacetan” di jalur Pantura setiap tahun. Kesadaran dan komitmen bersama untuk menuntaskan perbaikan jalur Pantura itu sangat penting. Sebaliknya, harus diakhiri kesan jalur Pantura sebagai proyek tahunan. Apakah para pejabat berwenang tidak malu dengan situasi ini? Jika ada kemauan politik bersama, maka persoalan pokok kekurangan dana, misalnya, akan bisa teratasi. Kementerian PU atau Menko Perekonomian mestinya menindak tegas pejabat yang membiarkan jalur Pantura sebagai proyek tahunan.

Kalau kita amati seluruh infrastruktur menjelang Lebaran ini, seperti jalan, mulai dari Jawa, Sumatra, hingga Sulawesi, saat ini dalam kondisi rusak. Kerusakan itu terjadi pada jalan nasional hingga kabupaten. Di beberapa titik, perbaikan dikerjakan tetapi infrastruklambat, bahkan terkesan ditelantartur yang bukan. Akibat dari kerusakan jalan itu ruk, kacau, dan sangat parah, bukan hanya macet, bahan bakar pun terbuang sia-sia, wakrusak memtu produktif sirna, dan harga barang perlihatkan melambung. penyakit dan Kita melihat persoalan infrastruktur tersebut tidak lepas dari permainan keruwetan anggaran dari pihak-pihak yang memasyarakat di miliki kewenangan. Karena itu, persuatu negara. mainan anggaran untuk infrastruktur Bagaimanakah harus diakhiri. Kita harus memotong infrastruktur di mata rantai permainan anggaran ini dan jika ada indikasi dan bukti siapa Indonesia saat yang salah dalam proyek infrastruktur ini? harus dikenai sanksi yang berat. Tujuannya, agar perbaikan dan juga pembangunan infrstruktur baru sesuai dengan spec atau standar tinggi, demi kemanan, kenyamanan, dan keefektifan anggaran. Jika kita membiarkan kebiasaan perbaikan infrstruktur hanya menjelang Lebaran, maka pada saat bersamaan kita tengah membiarkan gurita korupsi dan permainan anggaran berlangsung terus.

Dalam kaitan inilah kita sependapat dengan pernyataan Sekretaris Jenderal Persatuan Insinyur Indonesia (PPI) Ir Heru Dewanto MSc yang menyarankan agar perbaikan dan pembangunan infrastruktur tidak dilakukan menjelang Lebaran atau hari raya saja. Ini menunjukkan bahwa pembangunan selama ini masih menerapkan konsep proyek semata dan bukan bersifat antisipatif. Selain itu, kata Heru, kebiasaan pemerintah memelihara proyek harus sesegera mungkin dihilangkan. Yang harus dipelihara itu adalah infrastrukturnya, bukan proyeknya.

Dengan demikian, cara pandang, paradigma terhadap perbaikan, dan pembangunan infrastruktur harus diubah.

Infrastruktur harus ditempatkan dalam posisi sangat vital dan penting untuk kelancaran kegiatan ekonomi, sosial, dan sebagainya.

Infrastruktur itu sebenarnya menggambarkan keadaan suatu negara dan bangsa. Jika infrastruktur suatu negara itu baik dan maju, berarti negara bersangkutan telah mencapai taraf kemajuan tertentu. Sebaliknya, infrastruktur yang buruk, kacau, dan rusak memperlihatkan penyakit dan keruwetan masyarakat di suatu negara. Bagaimanakah infrastruktur di Indonesia saat ini? �

«

»

RUANG PEMBACA Kemacetan Semakin Parah PANAS dan macet, inilah yang terjadi akhir-akhir di Jakarta. Pemandangan ini terjadi menjelang Lebaran atau dua minggu terakhir puasa, terutama di jalan-jalan yang menuju kawasan mal atau pusat-pusat bisnis, seperti Jalan MH Thamrin yang menuju arah Kebon Kacang atau Grand Indonesia, Mal Semanggi, dan Pondok Indah Mal (PIM) I dan II. Pemprov DKI Jakarta seakan-akan hanya memandang dan menyaksikan kemacetan yang terus terjadi di beberapa wilayah DKI Jakarta. Ironisnya lagi, kemacetan yang terjadi dalam tradisi tahunan ini seakan-akan tidak bisa diantisipasi oleh Pemprov DKI Jakarta.

Seharusnya, sebelum bulan puasa tiba, Pemprov DKI bekerja sama dengan dengan Polda Metro Jaya mengeluarkan jurus untuk meminimalisasi kemacetan. Minimalisasi, karena tidak mungkin mampu menghentikan kemacetan di Jakarta jika Pemprov DKI Jakarta yang turun tangan. � Thia S Jalan Raya Sawangan, Depok, Jawa Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Sertifikasi dan Nasib Guru SMK Oleh: Muhammad Sayuti

S

ertifikasi dan tunjangan profesi guru menjadi bagian penting dari pidato Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada penyampaian keterangan pemerintah atas RUU tentang APBN tahun 2012 di depan Rapat Paripurna DPR 16 Agustus 2011.

Paling tidak, tahun depan 30,6 triliun rupiah akan dialokasikan untuk tunjangan profesi guru PNS daerah, sementara tahun ini 110 triliun rupiah (setengah dari APBN untuk pendidikan) dialokasikan pada seputar sertifikasi guru.

Sertifikasi guru telah menjadi bagian penting dari reformasi radikal bagi peningkatan profesionalisme guru Indonesia. Meski masih banyak kritik dan kelemahan atas kebijakan ini, kebijakan sertifikasi guru akan terus berjalan sampai semua guru diakui dan dihargai profesionalitasnya.

Namun, yang sering dilupakan banyak orang adalah guru sekolah menengah kejuruan (SMK), terutama guru kelompok produktif yang membutuhkan profesionalisme dan sertifikasi ganda. Tuntutan profesionalisme yang pertama adalah dalam posisinya sebagai guru dan profesionalisme yang kedua adalah dalam spektrum keahl-

« Sepinya perhatian

terhadap sertifikasi guru SMK juga merupakan cermin atas lemahnya kepedulian terhadap kebijakan pemerintah di bidang kurikulum.

»

ian yang dimiliki (total 121 spektrum keahlian di SMK).

Profesionalisme sektor kedua inilah yang sering luput dari perhatian banyak pihak termasuk pemerintah, masyarakat, dan media massa. Padahal, sertifikasi profesi yang kedua ini telah lebih dahulu ada melalui Keputusan Menteri (Kepmen) Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans) tentang Standar Kompetensi Kerja Nasional Indonesia (SKKNI) tahun 2003 (yang telah diperbarui pada tahun 2004 dan 2007).

Sampai saat ini, sudah ada sekitar 168 Kepmen tentang SKKNI (kendaraan ringan, garmen, hotel dan restoran, logam mesin, bank perkreditan rakyat, perkapalan, tata laksana rumah tangga, tata rias rambut, operator komputer, sepeda motor, dll).

Dokumen serta perincian kompetensi dalam SKKNI disusun atas kesepakatan multi-stakeholder dengan peran dunia kerja cukup besar.

Di dalam arus ekonomi neoliberal saat ini, pihak dunia kerjalah yang dinilai lebih mengerti kualifikasi yang seharusnya dibangun oleh lembaga pendidikan. Sementara itu, kita tahu bahwa orientasi SMK sendiri adalah untuk mengisi kebutuhan tenaga kerja profesional level operator/teknisi serta mengurangi tingkat pengangguran.

Sertifikasi profesi telah lama menjadi sistem penilaian dan seleksi kompetensi kerja di penjuru dunia. Kalau lulusan pendidikan kejuruan dituntut untuk memiliki sertifikasi profesi sebagai tiket penting untuk masuk ke pasar kerja, mengapa guru dan pelatihnya tidak didorong untuk memiliki keahlian yang terukur dan diakui? Sejauh ini masih sangat sedikit guru SMK yang memegang sertifikat SKKNI. Ketertarikan guru untuk mengikuti sertifikasi SKKNI juga masih rendah.

Hal ini cukup bisa dimengerti sebab sertifikasi profesi guru mendapatkan dukungan finansial yang cukup besar dari APBN, tidak hanya untuk programnya, namun juga kenaikan pendapatan pascalulus sertifikasi.

Sementara itu, bagaimana dengan dukungan finansial untuk sertifikasi SKKNI untuk guru SMK? Siapa yang akan membayar biaya sertifikasi ke Lembaga Sertifikasi Profesi (LSP)?

Apakah guru SMK yang bersertifikat SKKNI kemudian akan meningkat tunjangan dan penghasilannya? Apakah alokasi 100 triliun APBN 2010 termasuk untuk sertifikasi SKKN bagi guru SMK? Jawaban atas pertanyaan ini tampaknya belum tersedia.

Sebagai gambaran, biaya sertifikasi SKKNI untuk satu paket sekitar 250.000.

Padahal, untuk otomotif teknisi yunior saja, sebagai contoh, terdiri atas 19 paket. Berarti total 4,5 juta rupiah! Siapa yang akan men-support kebutuhan ini?

Tentu dibutuhkan instrumen kebijakan

untuk mendukung ini sebab tanpa itu seakan kompetensi guru SMK dalam spektrum keahlian teknisnya tidak diakui, tidak bisa dibandingkan, dan tidak terukur. Lalu, bagaimana dengan muridnya? Bagaimana dengan lulusannya? Mungkin ini adalah salah satu sebab masih tingginya angka pengangguran lulusan SMK yang berkisar pada 13,8 persen (BPS, 2010).

Sepinya perhatian terhadap sertifikasi guru SMK juga merupakan cermin atas lemahnya kepedulian terhadap kebijakan pemerintah di bidang kurikulum. Dalam naskah akademik kurikulum SMK serta Model Silabus KTSP SMK disebutkan secara terang bahwa “Program produktif adalah kelompok mata pelajaran yang berfungsi membekali peserta didik agar memiliki kompetensi kerja sesuai dengan SKKNI” (Model Silabus Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan SMK, 2007, hal 10), sementara di dalam naskah akademik kurikulum SMK dicantumkan dengan jelas bahwa “KTSP SMK harus mengacu pula pada SKKNI” (Naskah Akademik Kurikulum SMK, 2007).

Guru SMK yang bersertifikasi SKKNI pada gilirannya akan menjadi bagian dari penjamin bahwa lulusannya juga bersertifikat dan kompeten. Sebagai contoh, di Australia yang pendidikan kejuruan utamanya diselenggarakan oleh TAFE (Technical and Further Education), ijazah yang diterima lulusannya adalah sekaligus bermakna sertifkat keahlian, termasuk bagi siswa SMU (secondary school) yang mengambil pelajaran kejuruan juga berhak mendapatkan sertifikat keahlian yang sama dan sertifikat itu sekaligus menjadi tiket penting untuk masuk ke dunia kerja.

Daya serap dunia kerja terhadap lulusan SMK sangat dipengaruhi oleh kompetensi gurunya. Kalau kompetensi teknis guru SMK tidak di-support oleh perangkat kebijakan sertifikasi kompetensi (SKKNI), maka sesungguhnya lingkaran siklus pendidikan sebagai modal bagi produktivitas sumber daya manusia Indonesia telah terputus. Tanggung jawab siapakah ini? � Penulis adalah pengajar di Universitas Ahmad Dahlan, Yogyakarta, mahasiswa Pascasarjana Universitas Newcastle, Australia.

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Jangan Biarkan Indonesia Tanpa Arah Judul

: Sejarah Konsensus Politik Indonesia; Kajian Filosofis Penulis : Khatibul Umam Wiranu MHum Penerbit : Saung Buku Tebal : 153 halaman Harga : Rp

D

ari Orde Baru 1966 sampai Reformasi, Republik ini tetap terseok-seok, tertatih-tatih, dan terus membeo ke Amerika Serikat.

Padahal, peta hegemoni dunia sudah bergeser, dari unipolar menuju multipolar. Peta geopolitik dunia terus bergerak sejalan dengan perubahan aliansi, daya saing, dan kecerdikan para pemimpin negara.

Buku berjudul Sejarah Konsensus Politik Indonesia; Kajian Filosofis karya Khatibul Umam Wiranu ini merekomendasikan perlunya sebuah konsensus nasional bersama di masa depan yang didasarkan pada demokrasi deliberatif untuk menemukan visi, misi, dan strategi menyelamatkan Indonesia dari berbagai krisis kebangsaan, dengan bekal akal sehat, sukarela, tanpa tekanan, ataupun dominasi.

Seperti Konsensus 1928 dan konsensus 1945, sebuah konsensus nasional yang memenuhi kriteria filsuf Jurgen Habermas yakni ruang sehat komunikasi. Peristiwa sejarah yang dipenuhi bunga-bunga pembebasan, penghormatan kepada hak individu, etika dalam bingkai kesepakatan anak bangsa yang berbeda-beda, mendambakan cita-cita kemerdekaan.

Konsensus di antara warga negara akan terwujud jika kita menciptakan suasana dialogis sebagai pijakan awal dari kesepakatan. Sebuah dialog yang sungguh-sungguh bertentangan dengan

«

Konsensus di antara warga negara akan terwujud jika kita menciptakan suasana dialogis sebagai pijakan awal dari kesepakatan.

»

berbagai kepentingan yang menungganginya. Juga bukan sekadar gerakan untuk mencapai konsensus dalam rangka meraih kekuasaan, hegemoni, dominasi. Lebih utama didasarkan pada pertimbangan aspirasi rakyat yang terwakili oleh pihak lain dalam dialog serta menggunakan rasio komunikatif.

Elemen bangsa yang terlibat dalam dialog nasional perlu memberitahukan agenda-agenda masing-masing. Apakah mereka membawa agenda ideologi dan sihir sektarian, kepentingan MNC (multinational corporation), kepentingan blok geopolitik tertentu, atau agendaagenda lain yang masih tersembunyi.

Mendasarkan diri pada doktrin moral dalam bertindak demi meleburkan

kepentingan pribadi dan kelompok.

Konsensus nasional baru akan terbentuk jika syarat tersebut terpenuhi untuk menyatukan visi, misi, dan strategi demi menghindari Indonesia menjadi negara gagal dan negara yang digagalkan. Tak mengulangi konsensus generasi 1966 yang dipenuhi nafsu dan sekat-sekat kepentingan pribadi ataupun kelompok.

Berujung dengan mengekslusi terhadap kelompok yang berbeda dan dominasi terhadap keragaman bangsa.

Sebagai refleksi filosofis di tengah karut-marutnya politik anti-Indonesia.

Menekankan pentingnya menghidupkan kembali politik kebangsaan. Pandangan politik yang telah disepakati oleh para pendiri Republik dan selaras dengan garis politik Nahdlatul Ulama (NU), yaitu landasan filosofis siyasatul ummah mabniyyatun ‘ala aqidatiha (politik kebangsaan haruslah dibangun di atas landasan nilai-nilai yang dianut oleh masyarakat bangsanya).

Belajar dari keberhasilan konsensus nasional generasi 1928 dan 1945, harus ada keawasan dan kecermatan bagi generasi hari ini dalam melihat kenyataan global. Sekali lagi, bahwa kita bukan aktor dominan di level internasional. Karena itu, kita perlu kejelian dalam mangamati gerak sejarah dan patahannya yang akan terjadi di masa depan, sekaligus mempersiapkan condition of possibilities’ untuk mencuri peluang dan momentum ketika terjadi krisis di level internasional yang kemudian menempatkannya sesuai porsinya di level nasional. � Peresensi adalah Dinno Munfaidzin Imamah, Pengurus Besar PB PMII-Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia dan Mahasiswa Ilmu Politik FISIP UIN Syarif Hidayatullah, Jakarta.

Judul

Penulis CIA CISA Penerbit Tahun Tebal Harga

: Keluarga Qur’ani Meneladani Ibrahim AS Membangun Keluarga Sukses Bahagia : Dedhi Suharto Ak MAk : Gramedia Pustaka Utama : I, Agustus 2011 : 212 halaman : Rp40.000,-

Seiring dengan berjalannya waktu, semakin banyak kendala yang dirasakan orang tua dalam membina keluarga yang baik, mulai dari pengaruh luar yang buruk, ajaran agama yang dirasa kurang kuat dalam keluarga, sampai interaksi bebas via ketakterbatasan media yang seolah sulit dikendalikan.

Buku ini hadir sebagai pencerahan dalam mewujudkan keluarga Islam yang sesungguhnya, keluarga qur’ani, sebagai landasan kuat menghadapi berbagai tantangan zaman. Menyarikan kumpulan teladan dari keluarga Nabi Ibrahim AS, mulai dari peristiwa bersejarah penunaian perintah Allah SWT dalam bentuk penyembelihan putranya, Ismail AS, sampai manasik haji yang menapaktilasi milestones keimanan, buku ini setahap demi setahap membantu Anda mewujudkan keluarga sukses bahagia. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Pemerintahan Libia I Mustafa Abdel Jalil Tokoh yang Diterima oleh Semua Kalangan

LINTAS NEGARA

Perang Saudara Jadi Ancaman Kurangnya kepemimpinan yang berkarakter membuat transisi kekuasaan ke tangan pemberontak menjadi sulit dan berpotensi menghasilkan kekacauan sosial.

NALUT – Kekacauan dan perang saudara dikhawatirkan melanda Libia setelah era kepemimpinan Muamar Khadafi.

Hal ini terjadi karena hingga kini, oposisi belum memiliki satu pun tokoh kuat yang memiliki karakter pemersatu seperti Khadafi.

Kubu pemberontak Libia sebenarnya terpecah dalam berbagai faksi. Pemberontak yang berasal dari desa suku Berber, misalnya, cenderung berprasangka negatif terhadap penduduk dari desa suku Arab.

Ketika ditanya identitasnya, berbagai kelompok pemberontak sering menyatakan diri mereka sebagai kelompok pejuang desa x, desa y, dan desa lainnya, bukan pejuang Libia. Bahkan mereka kerap meminta wartawan yang hendak meliput terlebih dahulu minta izin tertulis dari siapa pun tokoh pemberontak yang berwenang di suatu area.

“Hal pertama yang saya dan pasukan saya akan lakukan adalah melucuti senjata tiap orang, termasuk senjata kelompok pemberontak lainnya. Bila tidak begitu, Libia bisa jatuh dalam pertumpahan darah,” kata Husam Najjair, salah seorang anggota pasukan pemberontak.

Najjair khawatir walau saat ini para pemberontak tampak bersatu dalam menumbangkan Khadafi, semua akan berubah begitu Khadafi esok benar-benar tumbang. Perpecahan dan saling serang antaranggota pemberontak dapat terjadi, dan Libia malah akan terseret dalam perang saudara.

“Semua kelompok pemberontak ingin berkuasa di

Tripoli. Ketertiban harus ditegakkan,” tambahnya.

Komentar Najjair menggarisbawahi pertanyaan besar yang kini menghinggapi rakyat Libia, termasuk pemerintah negara-negara Barat pendukung pemberontak: adakah satu figur pemersatu yang bisa memimpin Libia begitu pemberontak telah mengambil alih kepemimpinan Khadafi?

Saat ini, jawabannya adalah tidak. “Belum ada satu pun tokoh pemberontak yang bisa diterima semua kelompok.

Ini masalahnya,” kata Kamran Bokhari, Direktur bidang kajian Timur Tengah di lembaga riset global, STRATFOR. Khadafi selama ini memang memimpin Libia secara semireligius. Ia dipuja bagai tokoh supranatural, sanggup menyatukan berbagai faksi dan suku walau Libia tidak memiliki institusi pemerintahan yang jelas.

Karakter kepemimpinan seperti inilah yang membuat transisi kekuasaan ke tangan pemberontak akan menjadi sesuatu yang sulit dan berpotensi menghasilkan kekacauan sosial.

Pemimpin National Transition Council (NTC) Mustafa Abdel Jalil merupakan tokoh yang dapat diterima oleh kalangan internasional, termasuk oleh kelompok aktivis hak asasi manusia (HAM), Human Rights Watch.

Saat masih menjabat sebagai menteri kehakiman, Abdel Jalil berjasa mereformasi peraturan hukum pidana di Libia.

Ia kemudian mengundurkan diri dari pemerintahan pada Februari 2011 untuk bergabung dengan pemberontak.

Maehara Hadapi Yoshihiko Noda

Muamar Khadafi dari Libia Pemimpin Arab Terlama Saat Ini 1960 1970 1980

1990

2000

2010

Muamar Gaddafi (Libia) Bulan Juni meninggalkan Yaman untuk perawatan kesehatan

Ali Abdullah Saleh (Yaman) Abdelaziz Bouteflika (Aljazair) Bashar Al-Assad (Suriah)

Digulingkan pada pemberontakan 2011

1960

Hosni Mubarak (Mesir) Zine el Abidine Ben Ali (Tunisia) 1970

September 1969 Militer menggulingkan monarki Libia, Raja Idriss. Khadafi, 27 tahun, muncul sebagai pemimpin kunci.

1970 - Khadafi menutup pangkalan militer Inggris dan Amerika Serikat di Libia.

Desember - Khadafi mengumumkan rencana penggabungan Libia dengan Sudan dan Mesir meskipun tidak terlaksana.

1973 Nasionalisasi perusahaanperusahaan minyak asing dimulai.

1980

1977 Mengubah nama Libia menjadi Republik Rakyat Sosialis Arab Libia.

1976 - Publikasi Buku Hijau Khadafi yang menjelaskan teori menolak kapitalisme dan marxisme.

* Pengadilan Kriminal International ** Senin 08.00 GMT

1988 Pesawat AS meledak di atas Lockerbie, Skotlandia, menewaskan semua 259 penumpangnya.

Seorang agen Libia dinyatakan bersalah dan dipenjara di Skotlandia.

1986 AS mengebom ibu kota Libia sebagai pembalasan atas serangan bom yang menewaskan seorang tentara AS di Jerman.

Tindakan itu mengakhiri hubungan kedua negara.

Sumber : Reuters, news reports / Photo: Reuters

Meskipun demikian, sama seperti mantan orang dalam Khadafi lainnya, ia tetap sulit diterima oleh sebagian anggota pemberontak yang ingin pemerintahan baru Libia benar-benar bersih dari orang-orang Khadafi.

Nasib serupa akan dialami perdana menteri pemerintahan bayangan yang dibentuk pemberontak, Mahmoud Jibril. Walau memiliki relasi luar negeri yang luas dan selama ini berperan sebagai semacam diplomat kepala NTC, sebagian anggota pemberontak telah amat frustrasi dengan semua perjalanannya ke luar negeri.

Tokoh pemberontak terkemuka lainnya adalah Ali Tarhouni. Ia merupakan akademisi bermarkas di Amerika Serikat (AS), sekaligus tokoh oposisi Libia di pengasingan.

Ia kembali ke negaranya untuk menjadi menteri bidang eko-

Muamar Khadafi 2000

1990

2006 - AS dan Libia melanjutkan hubungan diplomatiknya.

2010

19 Maret 2011 NATO memulai serangan udara dan memberlakukan zona larangan terbang bagi pasukan Khadafi.

2009 Agen Libia yang dipenjara karena pengeboman Lockerbie kembali ke Libia 2011 May 16 ICC* meminta sebagai pahlawan. jaminan bagi Khadafi dan Febuari 2011 anaknya, Saif al Islam.

Protes dimulai di Libia, mengikuti revolusi di negara- 20-22 Ags 2011 Pemberontak negara Arab lainnya. memasuki Tripoli, Khadafi kukuh memegang kekuasaan dan bersumpah dan Khadafi tidak diketahui mati syahid. keberadaannya.**

nomi, keuangan, dan minyak di pemerintahan transisi yang dibentuk pemberontak.

Belajar dari Irak Ketegangan antara pendukung setia Khadafi dan penentangnya mungkin akan menjadi batu sandungan utama bagi proses transisi kekuasaan di Libia. Jika oposisi gagal mengatasi ketegangan ini, Libia dapat jatuh pada kondisi yang sama seperti di Irak setelah kejatuhan Saddam Hussein dalam invasi AS tahun 2003.

Kala itu, massa anti-Saddam melakukan pembantaian massal terhadap para pendukung Partai Baath (partai pimpinan Saddam) dan tentara Saddam hingga menciptakan kekosongan kekuasaan yang menyebabkan terjadinya instabilitas politik selama bertahun-tahun.

Hal ini memberi peluang

bagi munculnya perlawanan dari teroris Al-Qaeda terhadap pemerintahan Irak yang baru, dukungan Barat. “Saya harap pemberontak tidak kemudian membuat keharusan bahwa orang-orang bekas Khadafi tak boleh berkuasa sama sekali. Itu tidak realistis,” kata Ashour Shamis, aktivis oposisi Libia yang bermarkas di Inggris.

Rakyat Libia diharap dapat mengatasi perbedaan mereka dengan tetap bisa menerima orang-orang bekas rezim Khadafi. Salah satu tokoh yang potensial dalam hal ini adalah mantan Menteri Pertambangan Libia, Shokri Ghanem.

Ghanem, yang telah membelot dari Khadafi dan berpengalaman puluhan tahun mengelola produksi minyak Libia, diharapkan sanggup memulihkan ekonomi negara Afrika Utara kaya minyak itu. � dng/Rtr/I-1

Keamanan Kahsmir

Ditemukan 2.000 Mayat Tak Dikenal SRINAGAR – Lebih dari 2.000 mayat tak dikenal ditemukan di puluhan kuburan massal di Kashmir, India. Demikian diungkap komisi HAM pemerintah di kawasan yang dilanda kekerasan separatis itu.

“Dipastikan kuburankuburan tak bertanda yang berisi mayat tak dikenal benarbenar ada di sejumlah tempat di Kashmir Utara,” tulis laporan yang dibuat komisi tersebut, Senin (22/8), yang dibentuk oleh pemerintah pada tahun 1997 untuk menyelidiki pelanggaran hak asasi manusia di Kashmir.

Sebuah kelompok independen yang berkantor di Srinagar, Pengadilan Rakyat Internasional mengenai HAM dan Keadilan (IPT), pada 2009, membuktikan kebenaran ada-

nya mayat-mayat tak dikenal yang dikubur di perdesaan di Kashmir Utara.

Kelompok-kelompok HAM India dan internasional mendesak digelarnya penyelidikan mengenai apakah kuburankuburan tak bertanda itu berisi mayat warga sipil yang hilang ketika pasukan keamanan India berusaha mengendalikan kekerasan separatis di wilayah yang berpenduduk muslim itu.

IPT mengatakan 8.000 orang hilang di kawasan itu selama 20 tahun pemberontakan muslim menentang kekuasaan India. Sebagian besar dari mereka hilang setelah ditangkap oleh pasukan keamanan India.

Para pejabat India berulang kali mengklaim bahwa mayat yang dimakamkan itu adalah militan. Sebagian besar da-

ri mereka orang Pakistan yang tewas dalam bentrokan dengan pasukan keamanan.

Mereka juga bersikeras bahwa orang-orang yang hilang itu banyak yang telah menyeberang ke Pakistan untuk bergabung dengan kelompok-kelompok militan.

Laporan komisi itu mengatakan bahwa dari 2.730 mayat tak dikenal yang diserahkan kepada penduduk setempat oleh polisi untuk dimakamkan dalam beberapa tahun ini, 574 telah diidentifikasi sebagai warga setempat oleh keluarga mereka.

Laporan itu, yang dipersiapkan oleh tim beranggotakan 11 orang, yang dipimpin seorang kepala kepolisian senior, mengatakan uji DNA perlu dilakukan untuk mencocokkan

mayat tak dikenal dengan keluarga mereka guna mengatasi kontroversi.

Lebih dari 47.000 orang, warga sipil, militan, dan aparat keamanan, tewas dalam pemberontakan di Kashmir, India, sejak akhir 1980-an.

Pejuang Kashmir menginginkan kemerdekaan wilayah itu dari India atau bergabung dengan Pakistan yang penduduknya beragama Islam.

New Delhi menuduh Islamabad membantu dan melatih pejuang Kashmir. Pakistan membantah tuduhan itu, namun mengakui memberikan dukungan moral dan diplomatik bagi perjuangan rakyat Kashmir untuk menentukan nasib mereka sendiri.

Dua dari tiga perang kedua negara meletus karena masa-

Krisis Suriah

5

lah Kashmir, satu-satunya negara bagian yang berpenduduk mayoritas muslim di India.

Serangan-serangan pada 2008 di Mumbai, ibu kota finansial dan hiburan India, telah memperburuk hubungan antara India dan Pakistan. � eka/Ant/AFP/AR-1

TOKYO – Mantan Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Maehara tampaknya akan ikut dalam pemilihan perdana menteri baru di negara itu. Demikian kantor berita Jiji, Senin (22/8), memberitakan hal tersebut di Tokyo.

Dengan majunya Maehara meramaikan bursa pemilihan Perdana Menteri Jepang, perjuangan calon lain, yaitu Yoshihiko Noda, ISTIMEWA Menteri Keuangan, akan semakin berat. Padahal, sebelumnya, Seiji Maehara Noda mengharapkan dukungan Maehara untuk bisa menang.

Pekan ini, Perdana Menteri Naoto Kan diperkirakan akan mengundurkan diri. Keputusan itu meluruskan jalan bagi warga negara Jepang untuk memilih perdana menteri baru sejak Junichiro Koizumi mengakhiri jabatannya pada 2006. “Menteri Luar Negeri Maehara sudah memasuki tahap akhir dalam persiapannya untuk maju,” tulis Jiji mengutip sebuah sumber.

Noda berharap bisa memenangi pemilihan ini dengan mendapat dukungan dari Maehara (49 tahun). Maehara, dalam beberapa jajak pendapat, begitu terkenal dan merupakan calon yang paling memiliki peluang besar memenangi pemilihan perdana menteri. “Perubahan-perubahan ini sungguh sangat dinamis walaupun ia tidak menjawab siapa pemenangnya,” kata guru besar ilmu politik Universitas Chou menanggapi keputusan Maehara mencalonkan diri menjadi pemimpin Partai Demokratik (DPJ) di masa depan.

Sedikitnya lima pejabat DPJ masuk daftar bursa calon Perdana Menteri Jepang. Pemilihan perdana menteri baru ini dijadwalkan pada 29 Agustus, setelah parlemen mengesahkan dua undang-undang sebelum dibubarkan.

Pemimpin partai yang baru hasil pemilihan akan menjadi perdana menteri dengan menguasai mayoritas parlemen di Majelis Rendah. Maehara mengungkapkan kekhawatirannya tentang modernisasi militer China. Sekarang rakyat Jepang lebih menyukai (sekitar 28 persen) Maehera dibanding Noda yang hanya mendapat 4,8 persen. � eka/Rtr/AR-1

Israel-Hamas Gencatan Senjata GAZA – Israel dengan Kelompok Hamas, yang menguasai Jalur Gaza, sepakat membelakukan gencatan senjata setelah bentrokan selama lima hari di wilayah perbatasan.

Demikian diungkap pejabat Hamas, Senin (22/8).

Seorang pejabat yang terlibat dalam pembicaraan di Gaza antara Israel dan Hamas, faksi di Palestina, mengungkapkan bahwa Hamas sepakat mencapai satu pandangan mengenai perdamaian, dan karena itu perdamaian pun dimulai.

Pejabat Palestina mengungkapkan Hamas memastikan pemberlakuan gencatan senjata juga sudah dilakukan oleh kelompok militan yang lebih kecil lainnya, yang bertanggung jawab atas serangan roket ke Israel.

Di bagian lain, pada rapat Senin pagi, Perdana Menteri Benjamin Netanyahu menggelar rapat kabinet dan memutuskan bahwa militer negara itu menghentikan serangan ke Jalur Gaza jika kelompok militan itu menghentikan aksi serangan ke Israel.

Mirip dengan di masa lampau, perdamaian ini bukanlah kesepakatan formal. Namun, kedua pihak memahami untuk menghentikan serangan jika masing-masing melakukan hal yang sama.

Aksi kekerasan terjadi hari Kamis (18/8), tatkala kelompok militan melintasi perbatasan di selatan Israel dan melancarkan serangkaian serangan ke kendaraan-kendaraan yang sunyi di jalan raya di kawasan gurun pasir. Lebih dari 30 orang tewas dalam serangan itu. Setelah itu luncuran roket ditujukan ke kawasan Israel. Israel pun membalasnya dengan serangan udara. � eka/Rtr/AR-1

KORAN JAKARTA

SMS

UNTUK BERLANGGANAN

Barat Diperingatkan untuk Tak Intervensi BEIRUT – Presiden Suriah Bashar al-Assad memperingatkan Barat untuk tidak mencampuri urusan dalam negeri Suriah.

Ia menegaskan negaranya tak akan menoleransi segala bentuk intervensi asing, termasuk intervensi militer ke Suriah.

Peringatan Assad kepada Barat itu disampaikan dalam pidato nasionalnya di Beirut, Minggu (21/8), atau Senin (22/8) dini hari WIB. Assad, yang berkuasa sejak tahun 2000, merupakan penerus pemerintahan tangan besi Suriah selama 48 tahun. Berbagai negara Barat, termasuk Amerika Serikat (AS), telah mendesak Assad mundur setelah lebih dari 2.000 warga sipil tewas dalam aksi kekerasan yang dilakukan tentara Suriah terhadap pengunjuk rasa prodemokrasi.

Sejauh ini, belum ada satu pun negara yang mengusulkan agar Barat mencegah berlanjutnya kekerasan itu dengan melangsungkan operasi militer seperti NATO di Libia. NATO, sejak akhir Maret, melancarkan operasi militer di Libia untuk mencegah tentara Muammar Khadafi membunuh demonstran prodemokrasi.

REUTERS/DENIS BALIBOUSE

SESI KHUSUS I Sebuah sesi khusus digelar oleh Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa yang membahas tentang situasi di Suriah, di Jenewa, Swiss, Senin (22/8). Lebih dari 2.000 orang diketahui tewas dalam bentrokan demonstran dengan pihak keamanan Suriah.

“Ancaman aksi militer (dari Barat) terhadap Suriah akan membawa konskuensi besar (bagi negara mana pun yang melakukannya), lebih besar dari yang bisa mereka toleransi,” tegas Assad.

Ia juga menuduh demonstrasi prodemokrasi di Suriah, sejak 15 Maret lalu, sebenarnya sudah mengarah ke bentuk yang makin militan atau anarkistis.

“Soal situasi keamanan, ke-

adaan telah makin anarkistis selama beberapa pekan terakhir.

Kami bisa mengatasinya. Saya tidak khawatir,” tandas Assad.

Teroris Bersenjata Pemerintahan Assad berulang kali menyatakan bahwa represi militer itu sah karena pengunjuk rasa prodemokrasi telah ditunggangi oleh kelompok teroris bersenjata. Mereka menyatakan lebih dari 500 po-

lisi dan tentara tewas akibat serangan kelompok tersebut.

Kantor berita resmi Suriah, SANA, menyatakan kelompok teroris, Minggu, menewaskan lima tentara di Homs dan di Provinsi Deraa, Suriah Selatan. Namun, kabar itu dibantah aktivis Ikhwanul Muslimin (IM) Suriah.

“Rezim Assad hanya sedang mencari alasan untuk membenarkan tindak represifnya. Bila Assad menyatakan siap mengatasi pergolakan Suriah, yang dimaksudkan adalah akan membunuh lebih banyak pengunjuk rasa,” kata Moulhem alDroubi, aktivis IM. Sementara itu, kubu oposisi menolak janji Assad melangsungkan reformasi politik dan ajakan dialog nasional. Alasannya, tak mungkin perundingan damai bisa dilangsungkan bila tentara masih membunuh pengunjuk rasa.

Kubu oposisi juga mencoba menjembatani perpecahan di tubuh mereka sendiri dengan menggelar pertemuan di Turki untuk membentuk koalisi besar.

Panitia pertemuan iu berharap rapat dapat selesai dalam beberapa hari. � dng/Rtr/AFP/I-1

Hotline 021 - 319 355 33

Website www.koran-jakarta.com

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Facebook Koran Jakarta

6

MEGAPOLITAN

Selasa

23 AGUSTUS 2011

LINTAS WILAYAH

KORAN JAKARTA

®

» Peta Mudik

Perusahaan Tak Bayar THR Didenda 100 Juta Rupiah JAKARTA – Seluruh perusahaan swasta di wilayah DKI Jakarta harus segera memberikan Tunjangan Hari Raya (THR) bagi karyawanya sebelum H-7 Lebaran. Bagi perusahaan yang melanggar atau tidak memberikan THR, akan dikenai sanksi denda 100 juta rupiah atau kurungan paling lama tiga bulan.

“Kami minta seluruh perusahaan swasta di Ibu Kota memberikan THR sebelum H-7 Lebaran. Seandainya perusahaan benar-benar tidak mampu, diharuskan mengajukan permohonan ke Disnaker,” kata Kepala Dinas Tenaga Kerja dan Transmigrasi DKI Deded Sukendar, Senin (22/8).

Deded menjelaskan imbauan pemberian THR ini telah sesuai dengan Peraturan Menteri Tenaga Kerja (Permenaker) No 4 Tahun 1994 tentang Tunjangan Hari Raya Keagamaan bagi Pekerja di Perusahaan.

Dari catatan Disnakertrans, tidak ada perusahaan di wilayah DKI Jakarta yang mengajukan permohonan tidak mampu membayar THR pada tahun ini. Biasanya perusahaan yang tidak mampu membayar THR mengajukan permohonan ke Disnaker paling lambat 10 hari sebelum Lebaran.

“Hingga Senin (22/8), Disnaker belum menerima satu laporan pun terkait pembayaran THR. Jauh sebelum itu, kami sudah melakukan sosialisasi tentang THR,” kata dia.

Ia menambahkan tahun lalu, tidak ada perusahaan di Jakarta yang mengajukan permohonan tidak mampu membayar THR. “Mudah-mudahan seluruh perusahaan di Ibu Kota menjalankan kewajibanya memberikan THR kepada karyawan,” kata Deded. � mza/P-2

Pelaku Penipuan melalui SMS Ditangkap Petugas JAKARTA – Direktorat Kriminal Umum Polda Metro Jaya berhasil mengungkap komplotan penipu melalui short message service (SMS). Modus para tersangka ialah mengirimkan SMS undian berhadiah dan korban kecelakan kepada para korban. “Sepuluh tersangka berhasil ditahan dan enam orang lainnya masih jadi target operasi,” kata Direktur Kriminal Umum Polda Metro Jaya Kombes Gatot Edy, Senin (22/8).

Gatot menjelaskan kesepuluh tersangka ditangkap di tiga tempat, yakni Jakarta, Bayumas (Jawa Tengah), dan Bandung (Jawa Barat). Dalam operasinya, para tersangka berpindah-pindah ke kota-kota besar di Indonesia. “Tersangka mengirim SMS dengan cara urut nomor dari provider yang ada. Setelah ada komunikasi antara dua pihak, maka proses penipuan berlangsung,” jelasnya.

Ia menambahkan para tersangka telah menjalankan penipuan selama tiga tahun. Setiap pelaku memiliki tugas masing masing, mulai dari membuat KTP palsu, menyiapkan pembukaan rekening di berbagai bank, dan bertugas mengambil uang.

Selama hampir tiga tahun melakukan aksi tersebut, pelaku berhasil meraup uang 230 juta rupiah. “Dua ratus tiga puluh juta rupiah itu dari satu bank yang berhasil kita blokir.

Pelaku memiliki 30 rekening di 10 bank nasional maupun internasional,” jelasnya.

Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Kombes Baharuddin Jafar berpesan kepada masyarakat untuk tidak panik saat menerima pesan dari orang tidak dikenal melalui SMS bahwa adanya saudaranya yang terkena musibah.

Biasanya pelaku memanfaatkan kepanikan dan langsung meminta korban mengirimkan sejumlah uang. � frn/P-2

» Konser Ramadan

Petugas po» lisi wanita dari Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya membagikan peta mudik kepada pengendara kendaraan bermotor yang melintas di kawasan Bundaran Hotel Indonesia, Jakarta Pusat, Senin (22/8). Peta mudik ini dibagikan untuk memberikan kemudahan bagi para warga yang berencana mudik ke daerahnya.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pelestarian Lingkungan l Pemprov Diminta Selesaikan Masalah Ruang Terbuka Hijau

“Green City” Sulit Direalisasikan Rencana Pemprov DKI mewujudkan Jakarta menjadi green city akan sulit terealisasi. Pasalnya, hingga saat ini Raperda RTRW DKI 2010-2030 belum disahkan.

JAKARTA – Keinginan Jakarta menjadi green city sepertinya sulit terpenuhi. Pasalnya, Pemprov DKI Jakarta dinilai belum mampu melaksanakan permintaan pemerintahan pusat tentang konsep dasar lingkungan.

Apalagi saat ini DKI belum memiliki acuan pembangunan yang tertuang dalam Rancangan Tata Ruang dan Wilayah (RTRW) DKI Jakarta 2010 – 2030.

Pengamat pemerintahan, Sugiyanto, mengatakan Pemprov DKI belum mampu melaksanakan Undang-Undang No 26 Tahun 2007 tentang Penataan Ruang. UU tersebut mengharuskan daerah menambah ruang terbuka hijau (RTH) secara bertahap hingga sedikitnya 30 persen dari total luas wilayah.

“Hingga saat ini, luas RTH Jakarta baru sekitar 10 persen.

Sepertinya sulit kalau Jakarta pengen jadi green city,” kata dia, Senin (22/8).

Menurut dia, rencana mewujudkan Jakarta menjadi green city hanya akan menjadi konsep jika Rancangan Peraturan Daerah tentang Rencana Tata Ruang Wilayah (Raperda RTRW) DKI 2010 – 2030 yang menjadi dasar tidak kunjung disahkan menjadi perda. “Perda RTRW DKI bisa menjadi dasar Jakarta menuju green city. Sayangnya, hingga kini belum disahkan. Ini bisa menjadi bentuk kurang seriusnya Pemprov mewujudkan green city,” katanya.

Pengamat tata ruang dan lingkungan, Aca Sugandhi, menambahkan green city adalah

teknologi yang peka terhadap masalah lingkungan, bukan sekadar hijau-hijauan, rumah dicat hijau dan gedung dicat hijau.

Ia berharap pemprov lebih dulu menyelesaikan masalah RTH. Saat ini, di sejumlah kawasan di Ibu Kota, lokasi RTH-nya malah dialihfungsikan menjadi area bisnis. Dia mencontohkan kawasan di BSD dan Pondok Indah yang tadinya hijau, karena harga lahannya mahal, kini malah diubah menjadi tempat bisnis.

Sugandhi menilai konsep green building sebenarnya kurang efektif jika melihat kondisi Jakarta saat ini. Untuk itu, perlu dilakukan revitalisasi sebagai langkah pembenahan Ibu Kota ke arah yang lebih baik.

“Bukan sekadar latah.Terlalu banyak undang-undang yang mengatur. Juga terlalu banyak konsep yang ingin diterapkan.

Tapi operasionalisasinya tidak jelas. Masalah banjir itu berkaitan masalah tata ruang. Tapi sampai sekarang tidak terselesaikan,” katanya.

Tetap Optimistis Deputi Gubernur bidang Tata Ruang dan Lingkungan Hidup DKI Achmad Harjadi justru mengaku optimistis Jakarta bisa menjadi green city.

Bahkan dia optimistis, pada 2020, target Jakarta memiliki 30 persen RTH bisa tercapai.

“Konsistensi penerapan dan kebijakan yang sudah dikeluarkan oleh Pemprov DKI sangat maksimal. Misalnya, pertambahan jumlah ruang terbuka hijau di Jakarta sudah signifikan. Seperti mengubah Pasar Barito menjadi Taman Ayodia dan kampanye Ciliwung bersih yang selalu dilakukan,” katanya.

Selain itu, Harjadi berpendapat partisipasi warga Jakarta untuk menjadikan Jakarta lebih hijau masih kurang. Perlu ada kampanye mengenai kelestarian lingkungan Jakarta yang dapat menyentuh masyarakatnya, tidak hanya yang sifatnya formal dan konvensional.

Selain itu, lanjutnya, pihak swasta dapat berperan dengan

melakukan pendidikan terhadap masyarakat mengenai hal ini. Caranya bisa dengan menyelipkan budaya hijau dalam peraturan kantornya ataupun kegiatan CSR (corporate social responsibility).

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan pihaknya memiliki perhatian dan komitmen serta melakukan program nyata terkait lingkungan hidup.

Berbagai upaya penyelamatan lingkungan dari efek pemanasan global telah dilakukan.

“Untuk menyediakan RTH, Pemprov terus berupaya menambah RTH. Saat ini, RTH di Jakarta baru mencapai 10,5 persen dari target 13,94 persen dari luas keseluruhan wilayah Jakarta,” katanya.

Upaya konkret lainnya untuk mewujudkan green city adalah dengan menekan polusi udara yang sudah sangat memprihatinkan.

“Pemprov rutin melaksanakan hari bebas kendaraan bermotor (HBKB) di beberapa kawasan,” kata dia. � mza/P-2

Administrasi Kependudukan

Pendatang Tak Penuhi Ketentuan Dipulangkan

ANTARA/TERESIA MAY

Musisi Iwan Fals bersama Gubenur DKI Jakarta Fauzi » Bowo saat pembukaan konser musik Ramadan “Ngabuburit

Bersama Iwan Fals” di Lapangan Blok S, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Minggu (21/8). Konser itu mengkolaborasikan musik balada Iwan Fals dengan dakwah dan zikir.

Cendol Berformalin Beredar di Pusat Perbelanjaan JAKARTA – Penggunaan zat pengawet mayat atau formalin yang biasa ditemukan pada tahu, ikan, atau ayam, kini juga mulai merambah cendol. Makanan rakyat itu kini telah disusupi bahan berbahaya tersebut.

Hal itu diketahui saat razia oleh Suku Dinas Peternakan dan Perikanan Jakarta Pusat di Carrefour Cempaka Mas dan Carrefour Cempaka Putih, Jakarta Pusat. Di dua pusat perbelanjaan itu, ditemukan cendol mengandung formalin.

“Berbagai barang dan bahan makanan seperti daging sapi, daging ayam, ikan, cendol, cincau, asinan, tahu, termasuk makanan olahan, kami periksa. Hasilnya dari pemeriksaan tersebut, hanya cendol yang ditemukan positif mengandung formalin,” kata Sarjoni, Kasie Pengawasan dan Pengendalian Sudin Peternakan dan Perikanan Jakarta Pusat, Senin (22/8).

Untuk memeriksa barang dan bahan makanan tersebut, petugas melakukan pengecekan dengan menggunakan alat Ph Spear yang berfungsi mendeteksi apakah makanan tersebut mengandung bahan berbahaya atau tidak, khususnya formalin. Meski diketahui mengandung formalin, pihaknya tidak menyita cendol tersebut.

Pihaknya hanya memberikan peringatan dan meminta pihak pengelola menarik barang tersebut dari peredaran dan tidak dijual kembali. Ia juga meminta pihak pengelola melakukan uji lab secara berkala, terutama terhadap barang-barang yang waktunya sudah tergolong lama dipajang. “Uji lab penting agar barang-barang yang dijual kualitas dan mutunya terjamin kesehatan. Kami minta uji lab secara berkala dilakukan selama tiga bulan sekali,” tegasnya.

Selain itu, pihaknya mengimbau pengelola supermarket meminta sertifikat bebas bahan berbahaya dari para pemasok barang pada saat barang masuk untuk dijual. � frn/P-2

JAKARTA – Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengimbau kepala pemerintahan daerah lain untuk mengingatkan warganya agar mengikuti ketentuan peraturan jika ingin bermigrasi ke Jakarta. Pendatang yang tidak memenuhi ketentuan akan ditindak tegas sesuai aturan yang berlaku.

“Dengan segala hormat, pendatang yang tidak memenuhi kualifikasi akan dipulangkan ke kampung halamannya,” kata dia saat gelar Pasukan Operasi Kepolisian Terpusat “Ketupat Jaya”, di Monas Jakarta Pusat, Senin (22/8).

Foke mengatakan pihaknya telah berkoordinasi dengan pemerintah daerah untuk menyosialisasikan kepada warganya persyaratan tinggal di DKI

Jakarta. Persyaratan yang harus dimiliki setiap orang ialah setiap pendatang harus segera membuat KTP DKI Jakarta.

Pendatang yang berkeinginan mencari kerja di Jakarta juga harus memiliki ijazah.

Foke menambahkan pihaknya akan langsung menggelar Operasi Yustisi untuk memastikan setiap pendatang telah memenuhi persyaratan tersebut.

Operasi Yustisi direncanakan berlangsung secara bertahap setelah Lebaran.

“Besok (hari ini) akan digelar apel kependukan kepada seluruh petugas birokrat Pemprov DKI Jakarta. Ini menjadi sangat penting untuk mengantisipasi bertambahnya penduduk yang tidak memiliki identitas,” jelasnya.

« Dengan segala

hormat, pendatang yang tidak memenuhi kualifikasi akan dipulangkan ke kampung halamannya.

»

Fauzi Bowo GUBERNUR DKI JAKARTA

Apel ini, kata dia, digelar selain untuk membantu seluruh pemudik agar menikmati perjalanan ke kampung halaman dan terhindar dari kecelakaan lalu lintas, juga untuk mengantisipasi pendatang baru ke Jakarta yang kemungkinan besar dibawa pemudik.

Kepala Dinas Dukcapil DKI Jakarta Purba Hutapea menam-

bahkan Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) DKI Jakarta akan mengerahkan 638 petugas ke terminal dan stasiun. Mereka akan bertugas memberikan sosialisasi dan penyuluhan kepada pemudik agar tidak membawa kerabat, keluarga, dan teman untuk mencari pekerjaan di Jakarta.

Sosialisasi tersebut dilakukan terkait dengan adanya Instruksi Gubernur (Ingub) No 56 Tahun 2011 tentang Pengendalian Arus Mudik Arus Balik dalam Rangka Idul Fitri 1432 H. “Ingub tersebut merupakan salah satu upaya menurunkan jumlah pendatang baru di DKI Jakarta,” katanya.

Menurut dia, tahapan pertama kegiatan pengendalian arus mudik dan balik diawali dengan

apel siaga yang digelar 23 Agustus, pukul 07.00, di Lapangan Irti Monas, Jakarta Pusat.

Personel yang dilibatkan di antaranya dari Dinas Dukcapil DKI sebanyak 638 personel.

“Seluruh petugas yang turun ke lapangan dalam menjalankan tugasnya masing-masing harus memberi tahu pemudik agar tidak membawa pendatang baru karena Jakarta populasi penduduknya sudah padat,” ujarnya.

Selain itu, mereka akan membagikan selebaran informasi berupa brosur atau leaflet berisi aturan hukum kependudukan yang berlaku di Ibu Kota serta kondisi jumlah penduduk dan mencari pekerjaan yang sulit. Diharapkan upaya tersebut mampu mengendalikan jumlah pendatang baru. � frn/P-2

Kebijakan Publik

20 Arena SEA Games Bebas Asap Rokok JAKARTA – Dinas Pariwsata dan Kebudayaan (Disparbud) DKI dan Badan Pengelola Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI menetapkan 20 arena pertandingan SEA Games dan tempat penginapan atlet sebagai Kawasan Dilarang Merokok (KDM). Kebijakan itu diberlakukan untuk melindungi masyarakat yang akan menonton pertandingan dari paparan asap rokok dan memberikan kenyamanan dan ketenangan saat para atlet SEA Games bertanding.

“Venue dan tempat penginapan para atlet SEA Games harus bebas dari paparan asap rokok. Kita akan menerapkan kawasan tersebut sebagai Kawasan Dilarang Merokok,” kata Arie Budhiman, Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan (Disparbud) DKI, di Balaikota,

Senin (22/8).

Disparbud bersama dengan BPLHD DKI beserta lembaga swadaya masyarakat Swisscontact Indonesia Foundation akan melakukan pemasangan tanda pemberitahuan yang menyatakan kawasan tersebut sebagai kawasan KDM. Di masing-masing arena pertandingan dan hotel tempat penginapan atlet akan dipasang poster atau tanda dilarang merokok.

“Artinya para atlet, ofisial, bahkan tamu-tamu lainnya, dilarang merokok di hotel dan venue. Begitu juga dengan para penonton di tempat pertandingan, harus menghargai kebijakan dengan tidak merokok saat pertandingan berlangsung,” ujarnya.

Rencananya, di setiap arena pertandingan dan hotel akan

DOK KORAN JAKARTA

Arie Budhiman

dipasang detektor asap rokok.

Dengan demikian, ketika paparan asap rokok sudah tinggi, detektor tersebut akan berbunyi. Saat ini, baru Hotel Atlet Century yang sudah memasang alat tersebut, sedangkan lainnya akan menyusul.

Kepala Badan Pengelola Lingkungan Hhidup Daerah (BPLHD) DKI Jakarta Peni Su-

santi menambahkan hasil survei yang dilakukan Lembaga Demografi Fakultas Ekonomi Universitas Indonesia (LDFEUI) menunjukkan dukungan masyarakat terhadap penerapan Pergub No 88 Tahun 2010 tentang Kawasan Dilarang Merokok (KDM) semakin meningkat.

Dari hasil survei yang dilaksanakan sejak Maret 2011, 94 persen responden menyatakan tidak nyaman berada di ruangan yang penuh asap rokok. Uniknya, 90 persen responden perokok juga mengakui hal yang sama.

“Fakta ini menunjukkan hampir semua responden, termasuk perokok, merasa tidak nyaman berada di ruangan penuh asap rokok,” kata Peni.

Terkait dengan pelaksanaan larangan merokok di dalam ge-

dung, lanjutnya, mayoritas responden, sekitar 91 persen, menyatakan dukungannya terhadap larangan tersebut. Sebanyak 85 persen responden perokok juga setuju agar kegiatan merokok di dalam gedung dilarang.

Kepala Bidang Penegakan Hukum BPLHD DKI Ridwan Panjaitan mengungkapkan Pergub No 88 Tahun 2010 telah memasuki masa penegakan hukum. Sejak April 2011 atau awal penegakan hukum, pihaknya telah mengirimkan 25 surat peringatan kepada pengelola gedung yang melanggar KDM. “Dasar pemberian 25 surat peringatan adalah hasil pengawasan BPLHD DKI. Dari hasil pengawasan tersebut, diketahui ada 246 gedung yang akan diberikan surat peringatan,” tegasnya. � mza/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Timnas Yakin Imbangi Malaysia

Maria Sharapova semakin percaya diri bersaing di AS Terbuka setelah menjuarai Cincinnati Masters. Gelar ini merupakan yang kedua pada 2011 dan ke-24 sepanjang kariernya.

OHIO – Petenis cantik asal Rusia, Maria Sharapova, terus menebar ancaman di era kebangkitannya setelah berhasil memboyong gelar Cincinnati Masters 2011 dengan menundukkan petenis Serbia, Jelena Jankovic, di final Minggu malam waktu setempat atau Senin (22/8) WIB. Gelar ini merupakan yang kedua musim ini dan gelar ke-24 sepanjang kariernya.

Laga final yang menampilkan duel mantan ratu dunia ini berlangsung dalam tiga set, 4-6, 7-6, dan 6-3, untuk keunggulan Sharapova. Masha yang sempat tertinggal di set pertama mampu bangkit di dua set berikutnya.

Petenis yang dikenal berisik saat bertanding di lapangan dengan lenguhan kerasnya itu mengawali pertandingan dengan memesona melalui pergerakan yang baik dan cepat sehingga dapat memimpin game 4-1. Namun, Jankovic kemudian mulai menemukan permainan terbaiknya hingga mampu memberikan perlawanan berarti.

Petenis Serbia itu bahkan memenangi lima game berikutnya untuk merebut set pertama, diwarnai dengan kesalahan Sharapova sebanyak lima kali.

Pada set kedua, baik Sharapova maupun Jankovic sama-sama melakukan kesalahan sendiri, namun Jankovic dipaksa oleh petenis Rusia untuk melakukan tie break pada skor 7-3 untuk keunggulan Sharapova.

Enam game di set ketiga, kedua petenis bermain tidak stabil sebelum Sharapova memegang servis untuk 4-3. Akhirnya dia menunjukkan naluri pembunuh yang lama tidak diperlihatkan untuk menyelesaikan duel dan merengkuh gelar Cincinati Masters tahun ini dalam pertandingan selama 2 jam 49 menit.

“Pertandingan tadi benarbenar berat. Sangat menguras fisik hingga akhir. Hasilnya bahkan bisa saja berbeda,” ujar Sharapova yang mengaku bisa saja kalah di pertandingan itu jika tidak mampu mempertahankan konsistensi permainannya.

Kedudukan di final itu sama dengan tahun lalu, ketika Sharapova gagal menguasai tiga match point melawan Clijsters dan akhirnya kalah 2-6, 7-6 (7/4), 6-2.

Wajar jika kesuksesan di Cincinnati Masters ini disambut girang Sharapova karena membuatnya lebih percaya diri menatap turnamen Grand Slam Amerika Serikat Terbuka yang akan dihelat mulai pe-

kan depan. “Jadi, saya sedikit merasa beruntung karena pada akhirnya saya keluar sebagai juara,” tandasnya.

Gelar Sharapova, selain di Cincinnati Masters musim ini, datang dari Roma. Mantan petenis peringkat satu dunia itu gagal di final Wimbledon setelah kalah dari petenis Republik Ceko, Petra Kvitova.

Atas hasil ini, Sharapova diproyeksikan naik ke urutan keempat dalam peringkat dunia WTA dan menjadi petenis yang difavoritkan di AS Terbuka yang dimulai 29 Agustus nanti.

Sebaliknya, kendati kalah, Jankovic merasa tidak kalah dalam pertandingan itu. “Penampilan saya tidak dapat diramalkan. Bila seseorang mengatakan saya akan maju ke final dan menang di sini, saya akan menandatangani ramalannya itu.”

Djokovic Mundur Andy Murray, secara mengejutkan, berhasil mengangkat trofi Cincinnati Masters 2011. Kemenangan yang mengantarkan Murray meraih gelar kedua di Cincinnati Masters itu diraih setelah lawannya, petenis peringkat satu dunia, Novak Djokovic, terpaksa mundur karena mengalami cedera pada bahunya saat kedudukan 6-4 dan 3-0.

Selain cedera, Djokovic sepertinya tidak mampu meladeni permainan Murray. Petenis nomor satu dunia asal Serbia itu tampak kelelahan setelah melakoni berbagai turnamen.

Hasilnya, Djokovic sering membuat kesalahan yang tidak penting.

Djokovic sempat memberikan perlawanan pada set pertama. Dia sempat membuat skor sama kuat menjadi 3-3. Tapi Murray membalas pada game berikutnya dan mengubah kedudukan menjadi 4-3.

Sejak saat itu, Djokovic tidak mampu menemukan permainan terbaik. Praktis, keadaan itu mampu dimanfaatkan dengan baik oleh Murray. Petenis kelahiran Skotlandia itu merebut set pertama dengan skor 6-4.

Set kedua menjadi milik Murray.

Petenis peringkat empat dunia itu langsung memimpin dengan skor 3-0. Djokovic sepertinya sadar tidak mampu mengejar angka sehingga memutuskan mundur dan mempersilakan Murray merengkuh trofi Cincinnati Masters kedua kalinya, mengulang pencapaiannya pada 2008.

Ini juga merupakan gelar keduanya tahun ini setelah menjadi juara di lapangan rumput di Queen’s Club.

Kekalahan itu mencoreng rekor cemerlang Djokovic pada musim ini dengan rekor menang-kalah 57-2.

Petenis berjuluk “The Joker” ini hanya mengalami dua kekalahan, termasuk dua gelar juara Grand Slam Australia Terbuka dan Wimbledon.

“Saya rasa, faktor kondisi (cuaca dan kebugaran Djokovic) mungkin memegang peranan cukup besar dalam kemenangan saya kali ini.

Terlepas dari semua itu, saya bahagia bisa memenangi kejuaraan.

Tapi tidak cukup puas dengan cara saya memenanginya,” ujar Murray yang berhasil memperbaiki rekor head to head-nya melawan Djokovic menjadi 4-6. � ben/Rtr/AFP/S-1

Maria Sharapova AFP/ELSA

Stoner Abaikan Juara Paro Musim INDIANAPOLIS – Casey Stoner tidak menargetkan terus memimpin klasemen pebalap MotoGP 2011 hingga paro musim. Namun, pebalap andalan Repsol Honda itu mengaku punya motivasi besar menjadi juara dunia MotoGP untuk kali kedua.

Memasuki balapan di MotoGP Indianapolis, Amerika Serikat, pekan depan, Stoner masih memimpin puncak klasemen sementara MotoGP dengan keunggulan 32 poin dari rival terberatnya, juara bertahan Jorge Lorenzo dari Yamaha.

Pencapaian ini sebenarnya tidak pernah ditargetkan oleh pebalap asal Australia itu di awal musim ini. Kembali ke Honda musim ini, setelah sempat membela tim asal Jepang tersebut pada 2006, membuat Stoner tidak perlu beradaptasi terlalu lama. Namun, juara dunia MotoGP 2007

itu mengaku tidak pernah menargetkan tampil impresif dan memimpin klasemen MotoGP hingga paro musim.

“Saya tidak punya harapan di awal musim, jadi tidak ada yang perlu dilebih-lebihkan. Selalu menyenangkan jika Anda menang, tapi ketika saya hanya di posisi ketiga, saya tidak senang. Itu hal yang bagus,” ujar Stoner kepada Motorcycle News, Senin (22/8).

“Ketika Anda tidak hanya berada di posisi ketiga, maka Anda mendapatkan musim yang hebat.

Sejauh ini fantastis. Menurut saya, bisa lebih baik lagi, tapi juga bisa lebih buruk. Tapi, kami melihat sisi positifnya,” lanjut pebalap 25 tahun tersebut.

Dari 11 seri yang sudah dilalui musim ini, Stoner sukses merebut enam kemenangan, termasuk pada dua seri terakhir di Laguna Seca dan Brno. Hebatnya, Stoner hampir selalu merasakan

Casey Stoner REUTERS/GUSTAU NACARINO

berada di podium. Satu-satunya gagal mencapai finish yang dialami Stoner adalah ketika balapan di Le Mans, Prancis, setelah bertabrakan dengan Valentino Rossi (Ducati).

Sementara itu, pihak Honda kembali menyerukan agar seluruh pebalapnya yang sedang terikat kontrak, tampil di GP Jepang pada 2 Oktober mendatang. Imbauan itu tak terkecuali kepada Stoner,

7

INASOC Masih Cari Solusi Kekurangan Dana

Tatap Gelar AS Terbuka

NAGASAKI – Timnas basket putri optimistis mampu mengimbangi timnas Malaysia pada pertandingan ketiga FIBA ASIA Championship for Women 2011 Level II di Omura, Nagasaki, Jepang, Selasa (23/8).

Asisten manajer timnas putri, Cecilia Dwi Maya Siswari, mengatakan meski baru saja mengalami kekalahan dari Kazakhstan pada pertandingan kedua, secara umum pemain mampu menjalankan instruksi pelatih. “Untuk menghadapi Malaysia, Selasa (23/8), kita tetap terus optimis bisa mengimbanginya. Memang Malaysia salah satu lawan terberat,” katanya.

Menurut dia, untuk mengimbangi juara level II tahun lalu itu, semua pemain harus lebih disiplin dan menjalankan instruksi dari pelatih. Selain itu, harus memiliki semangat bermain yang tinggi.

Cecilia mengakui bahwa kondisi timnas Indonesia berbeda dengan timnas Malaysia.

Timnas Indonesia saat ini diperkuat banyak pemain muda yang kurang pengalaman dalam bertanding di level internasional.

“Yang terpenting semua pemain memunyai semangat juang yang tinggi. Jadi kami yakin pertandingan nanti akan ketat,” katanya menambahkan.

Mantan atlet basket itu menjelaskan saat ini performa Wulan Ayuningrum dan Jacklien Ibo yang mendapatkan dukungan dari Yunita Sugianto dalam kondisi bagus. Jika semuanya bermain maksimal, dirinya optimistis bakal merepotkan Malaysia.

Timnas basket putri yang diproyeksikan turun di SEA Games 2011, 11 – 22 November nanti, pada FIBA ASIA Championship for Women 2011 Level II telah menjalani dua pertandingan, yaitu menang atas Sri Lanka, 67-53, dan kalah dari Kazakhstan, 69-87.

Setelah itu, Wulan Ayuningrum dan kawan-kawan dijadwalkan melawan Malaysia, Selasa (23/8). Selanjutnya melawan timnas Uzbekistan, Rabu (24/8), dan melawan timnas Singapura, Kamis (25/8).

Khusus untuk Malaysia, saat ini negara itu menjadi satu tim yang pantas diwaspadai.

Dari dua pertandingan yang dijalani, duaduanya dimenangi dengan selisih poin yang cukup jauh.

Pada pertandingan pertama Minggu, timnas Malaysia mampu mengandaskan tim unggulan, Kazakhstan, dengan skor 73-53 dan mengandaskan Singapura dengan skor telak, 91-26. Selanjutnya, Malaysia akan menghadapi Indonesia, Selasa (23/8), Sri Lanka, Rabu (24/8), dan Uzbekistan, Kamis (25/8).

Dipaksa Menyerah Timnas Indonesia pada pertandingan kedua kemarin dipaksa menyerah dari timnas Kazakhstan, 69-87. Kondisi ini berbanding terbalik saat Wulan Ayuningrum dan kawankawan mampu mengalahkan Sri Lanka pada pertandingan pertama, Minggu (21/8), dengan skor akhir 67-53.

Timnas yang diasuh oleh William Frazier McCammon pada awal kuarter pertama sebetulnya mampu mengimbangi Kazakhstan, bahkan mampu bersaing ketat dengan 11-16 poin. Lawan yang memiliki keunggulan dalam postur tubuh terus menekan dan mengakhiri kuarter ini dengan 13-30.

Memasuki kuarter kedua, timnas berusaha bangkit. Bahkan pada dua kuarter ini, kapten timnas Wulan Ayuningrum mampu membukukan 18 poin, disusul Jacklien Ibo dengan 6 poin. Namun, Kazakhstan yang pada pertandingan pertama, Minggu, kalah dari Malaysia 53-73 terus menggempur pertahanan timnas sehingga tetap mampu mempertahankan keunggulannya dengan skor 50-31 dan 51-76 di kuarter ketiga. Timnas akhirnya harus menyerah dengan skor 69-87.

Kekalahan atas Kazakhstan telah diprediksi sebelumnya oleh kapten timnas Wulan Ayuningrum. Selain itu, timnas mewaspadai kekuatan Uzbekistan serta Malaysia. � ben/Ant/S-1

Selasa

23 AGUSTUS 2011

yang sempat menyatakan niatnya untuk memboikot GP Motegi.

Stoner sebenarnya sudah melunak setelah sempat menyatakan penolakannya untuk tampil di sana. Tetapi saat ini Stoner telah memberikan sinyal akan pergi ke Jepang, meskipun belum ada jaminan dari dirinya.

Pebalap asal Australia itu menolak ikut balapan di Motegi karena khawatir dengan radiasi nuklir, yang timbul akibat kerusakan reaktor nuklir di Fukushima lantaran bencana gempa bumi dan tsunami pada Maret lalu.

Bos HRC Shuhei Nakamoto sejauh ini belum yakin seluruh pebalapnya akan berangkat ke Jepang. Karena itu, dia mengimbau agar seluruh pebalap Honda, Stoner, serta rekannya Dani Pedrosa dan Andrea Dovizioso, juga pebalap Honda Gresini, Marco Simoncelli untuk ambil bagian pada balapan di Jepang tersebut. � ben/AFP/S-1

JAKARTA – SEA Games 2011 yang tinggal dua bulan lagi memaksa Indonesia SEA Games Organizing Committee (INASOC) bergegas mendapatkan sumber dana. Dari kebutuhan dana 3,1 ANTARA/RENO ESNIR triliun rupiah, pemerintah dan DPR ha- Andi Mallarangeng nya menganggarkan 1 triliun rupiah pada APBN 2010.

Pemerintah menjanjikan tambahan anggaran 1,1 triliun rupiah yang akan dialokasikan melalui APBN-P 2011. INASOC kemudian mengupayakan sisa 1 triliun rupiah melalui sponsor. Sayangnya, pemerintah kembali memangkas dana pada APBN-P 2011 menjadi 700 miliar rupiah atau minus 400 miliar rupiah dari kebutuhan.

“Kita berusaha mempercepatnya (dana cair). Ada hal-hal yang bisa kita percepat akan kita percepat. Sekarang ada hal-hal yang kita bicarakan dengan Kementerian Keuangan dan Menko Kesra. Apa yang sudah bisa dilakukan akan dilakukan. Kita sekarang sedang berdiskusi mengenai pencairan dana yang bisa dipercepat. Bagaimana caranya, itu sedang kita cari,” ujar Menegpora Andi Mallarangeng dalam acara penandatangan MoU INASOC dengan Indosat di Jakarta, Senin (22/8).

Untuk melancarkan turunnya dana ini, Ketua Harian INASOC Rahmat Gobel menyatakan akan ada badan advokasi yang dibentuk. Namun, hingga saat ini, badan tersebut belum menentukan siapa saja anggotanya.

“Ini (badan advokasi) merupakan payung hukum supaya kita tidak disalahkan dalam membuat keputusan-keputusan. Bagi kita, agar tim ini bisa bekerja, kita perlu payung hukumnya,” ujar Rahmat.

Penyelenggaraan SEA Games XXVI 2011 di Jakarta dan Palembang dipastikan didukung teknologi terkini. Mulai dari tautan Internastional Broadcasting Center untuk siaran televisi, layanan mobile voice telephony, layanan roaming, dan layanan Blackberry.

Semua bisa terjadi setelah INASOC mengukuhkan kerja sama dengan Indosat melalui Memorandum of Understanding (MoU). Kerja sama ini memungkinkan layanan telekomunikasi terkini untuk para atlet, panitia pelaksana, media, maupun partisipan yang ada.

“Dukungan ini membuat atlet, ofisial, dan pelatih merasa tidak sendirian karena ada yang mendukung,” ujar Presiden INASOC Rita Subowo. � ben/S-1

Kenesisa Bekele AFP/LOUISA GOULIAMAKI

Bekele Dipastikan Tampil di Kejuaraan Dunia ADIS ABABA – Empat kali juara dunia lari nomor 10.000 meter putra dari Etiopia, Kenesisa Bekele, dipastikan tampil di Kejuaraan Dunia Atletik di Daegu, Korea Selatan (Korsel), untuk mempertahankan gelar juara yang direngkuhnya pada Kejuaraan Dunia 2009 Berlin, Jerman. Selain nomor 10.000 meter, Bekele akan mempertahankan gelar untuk nomor 5.000 meter.

Kepastian Bekele tampil di Daegu diungkapkan langsung oleh Direktur Teknik Federasi Atletik Etiopia (EAF) Dube Jillo di Adis Ababa, Senin (22/8). “Semua orang sudah mengawasi Kenesisa Bekele. Dia akan tampil berkompetisi di nomor 5.000 meter dan 10.000 meter walaupun sangat berat karena sedang menjalani pemulihan dari cedera,” ungkap Jillo.

Dengan tampilnya Bekele di Daegu, EAF berharap atlet berusia 29 tahun itu bisa kembali mengulang prestasi seperti saat di Berlin.

“Aku harap dia bisa menang karena dia adalah salah satu atlet terkuat,” ujarnya.

Sejak Januari lalu, Bekele sudah tidak tampil di berbagai kompetisi dengan alasan cedera. Dia kemudian istirahat dan memulihkan kondisi di Etiopia hingga menjelang kejuaraan di Daegu sehingga berpeluang besar memperkuat tim nasional Etiopia.

Dengan kembali tampil, Bekele memiliki kesempatan besar menambah raihan gelarnya. Sejauh ini, rekor pemegang gelar terbanyak di cabang atletik masih dipegang pelompat galah Sergei Bubka dari Uni Soviet yang sukses merengkuh enam gelar berturutturut di era 1980-an hingga 1990-an.

Manajer Bekele, Jos Harmens, pada kesempatan terpisah, mengakui bahwa Bekele dipastikan kembali bertanding dengan mengikuti kejuaraan di Daegu. Sejauh ini, Bekele sudah berlatih keras dengan baik, dan dia siap menambah jumlah gelarnya di kejuaraan dunia.

“Dia sudah cukup fit, tapi sangat sulit mengatakan apa yang akan terjadi, bahkan untukku, karena dia sudah tidak bertanding sebelumnya,” jelas Jos. � ucm/Rtr/AFP/S-1

KORAN JAKARTA

8

Selasa

23 AGUSTUS 2011

SPORT

BINTANG B INTANG

REUTERS/ALESSANDRO RE REUT TERS/ R ALES RS/ ALESSAND AL ALE AND NDRO ND RO G GAROFALO AR ARO AROF ROFFALO RO ROF ALO O

Juan Mata

Resmi ke Chelsea

K

einginan winger muda Spanyol, Juan Mata, menjajal kompetisi Liga Inggris terwujud. Mata secara resmi sudah menjadi pemain Chelsea setelah Valencia resmi melepas dirinya.

“Klub sepak bola Valencia sudah mencapai kesepakatan secara prinsip dengan Chelsea untuk transfer pemain Juan Manuel Mata. Perjanjian akan dipastikan setelah tes medis keluar,” tulis Valencia dalam situs resminya.

Mata, hingga Senin (22/8) malam WIB, seperti terungkap dari akun Twitter miliknya, masih menjalani tes medis di Stamford Bridge. “Terbang ke London untuk pemeriksaan medis, dan kembali ke Valencia untuk mengucapkan perpisahan untuk semua yang pantas mendapatkannya. Terima kasih banyak,” tulis Mata.

Tenaga Mata begitu diperlukan “The Blues”, terutama untuk mengisi kelemahan lini tengah yang selama ini dikeluhkan pelatih baru Andre Villas-Boas. Kedatangan Mata setidaknya membantu Chelsea yang masih harus kehilangan Michael Essien yang masih cedera dan sulitnya mendapatkan Luka Modric dari Tottenham Hotspur.

Untuk biaya transfer, kalangan media Spanyol mengabarkan Mata ditarik Chelsea dengan nilai 27 miliar euro atau 332 miliar rupiah lebih. Jumlah itu lebih kecil dibandingkan permintaan Valencia yang mencapai 30 juta euro.

Sebelum resmi dikontrak Chelsea, Mata sudah menyatakan niatnya meninggalkan Valencia yang dibelanya sejak 2007. � Rtr/AFP/ucm/S-2

FC ZURICH

VS

BAYERN MUNICH

Jaga Peluang Lolos Keunggulan agregat 2-0 dari FC Zurich belum menjamin Bayern Munich lolos ke fase grup Liga Champions. Waspada tinggi diterapkan “Die Roten” di laga kedua.

ZURICH – Raksasa Jerman, Bayern Munich, dalam kondisi waspada tingkat tinggi saat bertandang ke markas FC Zurich di Stadion Letzigrund, Rabu (24/8) WIB. Kendati unggul agregat 2-0, “FC Hollywood” belum memastikan diri lolos ke fase grup.

Konsentrasi penuh bahkan menjadi jalan bagi Munich agar posisi menguntungkan itu tidak lenyap.

Penegasan tersebut diungkapkan Bastian Schweinsteiger yang berharap timnya dapat menuntaskan semua dengan lebih mudah. “Kami harus dapat bertahan saat di Zurich. Kami tahu apa yang terjadi jika kami ke sana.

Jadi, kami harus berhati-hati dan memastikan semua harus fokus,” kata Schweinsteiger.

Zurich, saat di kandangnya, memang sulit dikalahkan, terutama jika bertanding di kompetisi Eropa. Terbukti, di dua laga terakhirnya, Zurich sukses mengalahkan Standard Liege 1-0 di babak ketiga kualifikasi dan menahan imbang AC Milan 1-1 di Liga Champions musim

lalu.

Situasi lebih menyulitkan karena di leg pertama, “Die Roten” sempat mengalami masalah.

Walau menang, lini depan Munich gagal memanfaatkan peluang mencetak banyak gol. Hal itu sempat dikeluhkan pelatih Jupp Heynckes seusai pertandingan di Allianz Arena meski kesulitan Munich ini tak terlepas dari gemilangnya penjaga gawang Zurich, Johnny Leoni. Kiper utama Zurich itu berulang kali menahan gempuran Arjen Robben, Mario Gomez, dan Schweni dengan begitu baik.

Kesulitan lainnya ialah Munich masih kehilangan satu kekuatan utamanya, Ivica Olic.

Striker asal Kroasia ini tidak ikut dalam kunjungan ke Zurich karena didiagnosis mengalami masalah pada pinggul kanannya. Dengan begitu, lini depan tetap dipercayakan pada Gomez dengan dibantu tiga kekuatan lini tengah, yakni trio Robben, Thomas Muller, dan Franck Ribery.

“Tak akan mudah di Zurich, dan kami tidak boleh santai.

Tapi, saya tetap optimistis, dan Bayern akan lolos ke Liga Champions,” sambung Schweni.

Munich juga tak ingin terselip dan gagal ke fase grup Liga Champions. Jika itu terjadi, Munich mengulang musim 1996 – 1997, ketika gagal tampil di fase grup karena hanya berkutat di kompetisi Piala UEFA (Liga Eropa).

Dari sisi Zurich, meski berat menyingkirkan Munich, mereka menganggap peluang masih ada.

Kendati kecil,

andalan pasukan Urs Fischer.

“Tentunya kami akan memainkan permainan dengan kecepatan dan kombinasi, tapi jelas kami tidak boleh bermain seperti di laga pertama.

bek Zurich, Mathieu Beda, yakin harapan mengalahkan Munich akan tumbuh saat timnya tampil di depan publik sendiri.

“Masih ada peluang. Kami bermain di markas sendiri, di depan pendukung kami, dan jika bermain dengan pendekatan lebih percaya diri, kami pasti bisa meraih sesuatu dengan kualitas yang kami miliki,” ujar Beda.

Kecepatan dan kombinasi serangan balik tetap menjadi

Kami harus memperbaiki semua di laga kedua,” sambung Beda.

Sayangnya, Beda tidak tampil di laga ini karena akumulasi kartu yang didapatkannya pada leg pertama. Padahal, Beda memiliki pengalaman memperkuat klub Jerman, Kaiserslautern (2006-2008) dan TSV 1860 Munchen, yang bisa menjadi bekal menghadapi Munich. Dengan begitu, Zurich mengandalkan pengalaman Ludovic Magnin yang pernah menghabiskan tujuh musim bersama Werder Bremen dan VfB Stuttgart. � Rtr/AFP/tya/S-2

Arjen Robben

AFP/CHRISTOF STACHE

ANTARA/ANDIKA BETHA

MENANG TELAK I Pemain timnas Indonesia Cristian Gonzales (kiri) berebut bola dengan pemain Palestina Rafat K.M Ayad dan Haytham M.S. Theeb pada pertandingan persahabatan di Stadion Manahan, Solo, Jateng, Senin (22/8). Indonesia menang telak 4-1.

Timnas Pesta Gol SOLO – Timnas senior tampil lebih menjanjikan di laga uji coba kedua dengan mengalahkan Palestina 4-1 di Stadion Manahan, Solo, Senin (22/8). Keberhasilan itu menutup kehilangan timnas atas Boaz Solossa yang memilih pulang ke Papua.

Tanpa Boaz, pelatih Wim Rijsbergen menggunakan tenaga Irfan Bachdim dan M Ilham di sisi sayap, serta menguras tenaga Bambang Pamungkas sejak awal pertandingan. Namun, racikan ini baru menghasilkan gol di babak kedua.

Gol pertama timnas dicetak Hariono pada menit ke-65 yang meneruskan tendangan bebas Christian Gonzales. Gol ini menyamakan kedudukan karena Palestina sempat unggul pada menit ke-48 melalui tendangan Suleiman Obaid.

Seperti menemukan sentuhannya, gol Hariono menjadi pemicu timnas untuk bangkit. Hanya butuh waktu lima menit, Indonesia mengungguli tim dari Timur Tengah itu melalui Gonzales yang sukses mengakselerasi umpan M Ridwan. Gonzales kembali menjadi kreator lahirnya gol ketiga timnas melalui Bambang Pamungkas pada menit ke-78.

Pesta gol ditutup dengan tendangan keras Bambang dari luar kotak penalti di sisa lima

menit akhir pertandingan.

Berkat kemenangan ini, timnas jauh lebih percaya diri menatap laga putaran ketiga Pra-Piala Dunia (PPD) 2014 zona Asia Grup E, terutama menghadapi Iran pada 2 September nanti. Apalagi di laga uji coba sebelumnya, timnas hanya bermain imbang 1-1 dengan juniornya.

“Kami senang dengan kemenangan ini. Kami bermain baik hingga menit akhir pertandingan. Perasaan saya campur aduk karena meski menang, banyak pemain yang cedera,” kata pelatih timnas, Rijsbergen, seusai pertandingan.

“Secara keseluruhan, kita melihat perbaikan kondisi fisik sehingga permainan dapat berjalan dengan baik.

Semua ini juga karena kami menguasai bola sehingga soal tinggi badan itu tak menjadi masalah. Saya percaya memiliki skuad yang jauh lebih bagus,” lanjut Rijsbergen.

Tanpa Boaz Dalam laga ini, timnas tidak diperkuat Boaz yang mengikuti langkah Ian Kabes pulang kampung halamannya. Banyak yang percaya, tanpa Boaz, kekuatan timnas sedikit timpang. Apalagi, pemain Persipura itu baru akan kembali memperkuat timnas saat melawan Bahrain pada 6

September nanti. Dengan demikian, dia absen ketika timnas menghadapi Iran. Begitu juga saat melakoni uji coba melawan Yordania pada 28 Agustus nanti.

“Kalau ditanya pengaruh, jelas tanpa Boaz pasti sangat berpengaruh. Bagaimanapun, Boaz masih menjadi pemain terbaik Indonesia saat ini,” kata mantan pelatih timnas, Benny Dollo, saat dihubungi Koran Jakarta.

Walau tanpa Boaz, Bendol yakin performa timnas yang saat ini dalam kondisi bagus akan dapat menutupi kepergian Boaz. Bendol hanya meminta PSSI tegas dengan kepergian Boaz serta Ian ke Papua untuk alasan pribadi.

Meski urusan keluarga penting, di saat tenaga keduanya dibutuhkan, rasanya tidak layak mereka diberikan izin. “Ini harus dipertanyakan kembali.

Sebenarnya ada apa ini? ,” lanjut Bendol.

Sementara itu, Boaz meminta izin langsung pada Rijsbergen. Dia pulang karena ingin menemani istrinya yang tengah hamil tua. “Saya sebenarnya ingin bertahan. Tapi sama seperti (Ian) Kabes, urusan keluarga sudah sangat mendesak. Karenanya, saya minta diizinkan pulang ke Papua,” ucap Boaz. � YK/ucm/S-2

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-0,08%

-1,57%

3.839,62

10.817,70

HANGSENG

DOLLAR AS

0,45%

-0,07%

19.486,90

EURO

EMAS

3,17%

0,54%

83,41 dollar AS per barel

12.356,17

9

22 Agustus 2011

MINYAK

0,29%

8.595,00

Selasa

23 AGUSTUS 2011

1.870,10 dollar AS per ons

*Hingga19/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Akuisisi Perusahaan I Dana yang Dikucurkan Mencapai 12,5 Miliar Dollar AS

Kode

Frek

ASII

4.380

6.085.500

BMRI

4.020

58.849.000

6.800

BUMI

3.862

148.126.500

2.600

Strategi Google Memperkuat Posisi

BBRI

3.658

48.296.000

6.350

PGAS

3.319

93.074.000

3.225

INDF

2.097

21.657.000

6.450

ADRO ANTM BBNI

1.571 1.371 1.352

38.336.000 12.396.000 32.317.000

2.225 1.960 4.050

UNTR

1.328

4.393.000

23.400

22 AGUSTUS 2011

Volume

Penutupan 67.750

SUMBER:BEI

Fundamental Semen Gresik Tetap Kuat 10.000 9.800

Saham SMGR

9.600

Rp9.050 p

9.400

Langkah akuisisi yang ditempuh Google terhadap Motorola didorong oleh alasan memperkuat posisi teknologi Android milik Google. Seberapa efektif dan menguntungkannya strategi tersebut masih perlu dibuktikan.

Rencana GOOGLE untuk Membeli MOTOROLA MOBILITY Produk GOOGLE dan Akuisisinya

Logo 1998

Logo sekarang Google Earth Memperkenalkan Memperkenalkan Gmail Google Maps Google Sketchup 6 IPO pertama Google Talk Google Video Google Desktop Google Book Search Mengeluar Memperkenalkan kan Memperkenalkan Google Mesin peramban Google Search Appliance, yakni Akuisisi Google Chrome Nexus peranti lunak pencari Picasa One yang memungkinkan smartAkuisisi mesin pencari Google Akuisisi Akuisisi Akuisisi phone Keyhole digunakan di Android Youtube Adscape perusahaan dan Google lingkungan kerja.

Akuisisi Desktop Memperkenal Trendalyzer Search Akuisisi kan OS Blogger Google Akuisisi Chrome untuk Akuisisi Sketchup DoubleClick netbooks

Meluncurkan Google Image Search

Menjadi mesin pencari terbesar di dunia.

Memperkenalkan Google Toolbar yang memungkinkan pencarian melalui Google di banyak peramban.

Google Inc. didirikan oleh Larry Page dan Sergey Brin

9.200

JULI

17

22

AGUSTUS

JAKARTA - PT Semen Gresik Tbk berencana meningkatkan produksinya di wilayah Indonesia Timur dengan membangun sebuah pabrik di Papua. Untuk keperluan itu, perusahaan menganggarkan 150 juta dollar AS. Sebenarnya keputusan tersebut bertolak belakang dengan kebijakan ekspansi perusahaan pada saat ini yang menetapkan tiga syarat, yakni jarak dengan sumber daya alam, jarak dengan konsumen, dan infrastruktur yang memadai.

“Perusahaan selama ini menilai dari segi bisnis. Melakukan ekspansi ke Indonesia timur bukan merupakan langkah strategis dan menguntungkan. Hal itu dikarenakan tidak tercapainya tiga unsur tersebut,” tutur Bertrand Raynaldi, Kepala Riset e-Trading Securities, di Jakarta, Senin (22/8). Meski demikian, perusahaan tetap membuka peluang ekspansi bisnis ke wilayah timur Indonesia.

Dilihat dari sisi fundamental, Semen Gresik merupakan perusahaan yang kuat dan memiliki keuangan yang sehat.

Sedangkan dari sisi teknikal, price earning ratio (PER) perusahaan masih tergolong rendah dan hanya mencapai 14 kali dibanding industri yang mencapai 15 kali.

Untuk itu, dalam jangka pendek sampai menengah, kalangan investor direkomendasikan melakukan aksi beli (buy) dengan target harga 10.970 rupiah per saham. Pada perdagangan Senin (22/8), saham Semen Gresik ditutup menguat 250 poin atau setara 2,84 persen ke level 9.050 rupiah per saham.

Frekuensi transaksi tercatat 1.013 kali dengan volume perdagangan mencapai 16.525 lembar saham senilai 72,92 miliar rupiah. � ayi/E-2

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

8.965,44

8.874,04

91,40

Euro

12.356,17

12.229,13

127,04

Pound Inggris

145,25

14.176,59

14.031,34

Dollar Hong Kong

1.102,16

1.091,07

11,09

Yen Jepang (100)

11.191,41

11.077,98

113,43

Ringgit Malaysia

2.889,08

2.857,29

31,79

201,94

199,78

2,16

7.109,77

7.032,81

76,96

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

288,33

285,06

3,27

8.595,00

8.509,00

86,00 22 AGUSTUS 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

19-Agust 22-Agust

^%

IHSG Jakarta

3.842,75

3.839,62

Frankfurt Dax Index*

5.388,19

5.564,49

3,27

19.399,90 19.486,90

0,45

Hang Seng Index

-0,08

Singapore Strait Times

2.733,63

2.731,81

-0,07

KL Composite Index

1.483,98

1.472,16

-0,80

Tokyo Nikkei 225

8.719,24

8.628,13

-1,04

Shanghai SE A Index

2.654,34

2.635,12

-0,72

Philipine SE Index

4.339,90

4.291,11

-1,12

Stock Exchange of Thai

1.069,20

1.067,84

-0,13

10.990,60 10.817,70

-1,57

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 18/8 DAN 19/8

P

2000

2001

1 miliar

2002

2003

2004

3 miliar

TOP AKUISISI

0

2005

2006

8 miliar 4

2

6

8

2007

2008

2009

Akuisisi Slide

2010

2011

1 triliun

10

nilai dalam miliar dollar AS Motorola DoubleClick YouTube AdMob ITA Software Postini Slide ZAO Begun On2 Technologies dMarc Broadcasting

Ags. 2011 Apr. 2007 Okt. 2006 Nov. 2009 Jul. 2010 Jul. 2007 Agt. 2010 Jul. 2008 Agt. 2008 Jan. 2006

$8.828,6

$3.100 $1.650 $750 $700 $625 $182 $140 * diluar $134,3 pemegang saham $102

CEO: Larry Page Pusat : California, AS Didirikan: 1998 Pegawai: 24.400 (2010)

CEO: Sanjay Jha Pusat: Illinois, AS Didirikan: 4 Jan 2011 Pegawai: 19.000

Sumber: Google, Motorola Mobility, Thomson Reuters

sayap usahanya ke berbagai wilayah di dunia.

Adapun Google dikenal sebagai perusahaan peranti lunak (software). Langkah akuisisi yang dilakukan Google tersebut dipandang tepat karena bakal menyatukan dua kekuatan dari masing-masing pihak. Menurut mantan analis Wall Street dan kepala editor situs Business Insider, Henry Blodget, untuk melindungi teknologi Androidnya, Google memang sudah semestinya mengambil langkah akuisisi.

Pasalnya, dengan memiliki perusahaan perangkat keras sendiri, Google bakal bebas mengembangkan teknologi An-

droid sehingga bisa semakin merajai pasar ponsel cerdas di dunia.

“Google merupakan perusahaan software yang besar dengan raihan laba bersih yang besar pula. Bisa dikatakan Google bukan sekadar mesin pencari yang jenius, melainkan telah menjadi perusahaan besar yang nyaris memonopoli pasar,” kata Blodget. Apabila Blodget optimistis dengan hasil akuisisi tersebut, tidak demikian halnya dengan sejumlah analis yang menilai langkah akuisisi justru bakal menjadi tantangan tersendiri bagi Google.

Salah satu pihak yang pesimistis akan strategi bisnis yang

dilakukan Google itu adalah Standard & Poor’s (S&P), lembaga pemeringkat utang dunia. Pihak S&P beranggapan keputusan Google tersebut terlalu berisiko mengingat Google selama ini dinilai masih minim pengalaman dalam mengelola perusahaan peranti keras.

Terlebih, persaingan di industri peranti keras cukup ketat. Langkah akuisisi itu diperkirakan bakal berdampak negatif terhadap pertumbuhan Google dan memengaruhi keuntungan serta neraca keuangan perusahaan.

Hal senada diutarakan Schroeder, seorang analis. Menurut dia, langkah Google itu terdesak oleh tindakan Micro-

Produk Baru Meski langkah akuisisi yang dilakukan Google masih menuai pro dan kontra, sebagai pemimpin tertinggi di perusahaan, Page meyakini kebijakan penggabungan Motorola dan perusahaannya itu akan menciptakan suatu produk baru yang mampu menggebrak pasar.

“Kami akan menciptakan produk baru yang akan diminati pasar. Produk tersebut akan mengubah ekosistem Android secara keseluruhan, namun tetap memberikan manfaat pada konsumen, mitra kami, dan para pengembang,” tandas dia.

Optimisme itu diungkapkan pula Andy Rubin, Senior Vice President Google. Menurut dia, proses akuisisi bukanlah suatu hal yang mesti dikhawatirkan.

Karena itu, Google akan tetap melanjutkan pembuatan ponsel berbasis Android serta handsethandset lainnya yang lebih canggih. Akuisisi, ujar Rubin, merupakan hal yang biasa dalam bisnis, begitu pula halnya bagi Android. Dia berpandangan langkah akuisisi yang ditempuh pihaknya bertujuan melindungi ekosistem dan memperluas pasar Android. � uci/AFP/E-2

Sinergisitas Tentukan Kesuksesan Akuisisi

D

dan 3G. Selain itu, langkah tersebut melahirkan perusahaan pembuat handset yang mampu menduduki peringkat keempat terbesar di dunia.

Sebagai bagian dari transaksi, BenQ Corporation mendapatkan hak eksklusif untuk menggunakan merek Siemens dalam produk ponselnya selama 18 bulan ke depan setelah penutupan transaksi. Tidak hanya itu, perusahaan juga memiliki hak menggunakan merek BenQ-Siemens untuk lima tahun ke depan.

Sayangnya, menurut Abimanyu Panca Kusuma, pakar telematika, proses akuisisi BenQ terhadap Siemens itu dinilai kurang berhasil. Dia beranggapan BenQ hanya mengakuisisi produk, bukan style-nya.

Artinya, walaupun akuisisi telah dilakukan, tetap saja produk yang dikeluarkan Siemens mengusung gaya Jerman yang perfeksionis. Hal tersebut dipandang tidak mendatangkan keuntungan signifikan.

Pasalnyam penetrasi ponsel Siemens terhadap pasar selama ini terbilang lama.

“Kondisi itu berbeda dengan akuisisi yang dilaku-

alam dunia bisnis, langkah akuisisi suatu perusahaan terhadap perusahaan lainnya merupakan hal yang lazim dilakukan.

Beberapa perusahaan ternama, termasuk perusahaan-perusahaan yang bergerak di bidang teknologi informasi (TI), bahkan kerap menempuh strategi itu untuk mengembangkan bisnis mereka. Contohnya Sony dan Erricson serta BenQ dan Siemens.

Akuisisi yang dilakukan BenQ Group terhadap Siemens AG Mobile Devices Business resmi dilakukan pada 7 Juni 2005.

Akuisisi tersebut juga meliputi penggabungan 6 ribu karyawan Siemens yang tersebar di seluruh daerah di dunia.

Selama ini, BenQ populer sebagai vendor konsumer elektronik yang memproduksi aneka produk, antara lain kamera digital, pemindai, layar LCD, perangkat pendukung PC, serta telepon seluler (ponsel).

Dengan ditempuhnya langkah akuisisi BenQ terhadap Siemens, BenQ pun memiliki akses pada teknologi Siemens yang meliputi teknologi GSM, GPRS,

10 BURSA & KORPORASI Pasar Obligasi » Tingkat imbal hasil atau yield surat berharga negara (SBN) pada penutupan pekan lalu bergerak naik hampir di sepanjang tenor.

« Kondisi itu berbeda

dengan akuisisi yang dilakukan Sony dan Erricson.

Keduanya merupakan penyedia perangkat keras, namun bisa saling bersinergi. Sony dan Ericsson bisa saling mengisi. Ericsson melengkapi sisi teknologi, sementara Sony dari sisi gaya.

»

Abimanyu Panca Kusuma PAKAR TELEMATIKA

kan Sony dan Erricson. Keduanya merupakan penyedia perangkat keras, namun bisa saling bersinergi. Sony dan Ericsson bisa saling mengisi. Ericsson melengkapi sisi teknologi, sementara Sony dari sisi gaya. Hal itulah yang menjadikan produk hasil akuisisi Sony dan Ericsson laris manis di pasaran,” jelas Abimanyu di Jakarta, Kamis (18/8).

Terkait akuisisi yang dilakukan Google terhadap Mo-

13 EKONOMI INTERNASIONAL

BA NK BANK BANK

13

BA

BA

BA

NK

NK

AN BAN K B AN K B

A KB

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

7

A NK KB AN BAN K BANK B

BANK BANK

31

BANK BANK NK BA NK

29

BANK BANK

25

BA NK

22

1999

Saham Google:

BA NK

8.600

1998

ekan lalu, tepatnya 16 Agustus 2011, perusahaan teknologi informasi (TI) ternama asal Amerika Serikat (AS), Google, mengumumkan telah mengakuisisi Motorola yang selama ini dikenal sebagai produsen peranti keras (hardware), Motorola Mobility. Akuisisi yang menelan dana 12,5 miliar dollar AS itu disebut-sebut untuk memperkuat posisi Android hasil pengembangan Google di antara teknologi sejenis buatan rival-rival mereka.

“Kami mengakuisisi Motorola untuk meningkatkan daya saing Android terhadap Microsoft, Apple, dan kompetitor lainnya. Selain itu, langkah ini untuk memperkuat portofolio Google,” ungkap Larry Page, CEO Google, beberapa waktu lalu.

Selama ini Motorola yang bermarkas di Illinois, AS, dikenal sebagai produsen beberapa peranti keras, seperti telepon seluler (ponsel), komputer tablet, dan televisi set-top boxes. Dari sisi pencapaian, perusahaan yang telah beroperasi sejak 80 tahun lalu dan mempekerjakan 19 ribu karyawan itu juga dipandang cukup sukses karena mampu melebarkan

NK

8.800

NK

9.000

Mengumum kan rencana untuk mengakuisisi Motorola

soft yang menggandeng Nokia untuk memperluas pangsa pasarnya di AS. “Android sebetulnya sudah berjalan cukup baik karena memiliki pembuat handset yang independen, tetapi sekarang Google malah mengakuisisi bisnis handset Motorola. Meskipun motivasi akuisisi itu untuk memperkuat portfolio, langkah akuisisi tersebut akan membuat Google sekonyongkonyong muncul dalam kemasan yang berbeda,” kata Schroeder beberapa waktu lalu.

Sementara itu, analis teknologi, Michael Gartenberg, mengatakan Google seharusnya tidak perlu cemas menghadapi persaingan di dunia TI. Pasalnya, komputer tablet yang dikeluarkannya telah diterima dengan baik oleh pasar global.

Krisis Euro » Kondisi perekonomian di zona euro semakin tak menentu. Penyelesaian krisis utang yang menggurita saat ini belum juga tuntas.

torola, Abimanyu menyatakan hal tersebut tidak bisa dipandang remeh. Pasalnya, meskipun pasar Motorola di Indonesia kurang bagus, komputer tablet milik Motorola cukup mampu bersaing. Abimanyu juga meyakini langkah akuisisi itu dapat mendongkrak penjualan, namun berapa besar kenaikannya, belum dapat diprediksi.

“Apabila ditanyakan apakah akuisisi tersebut akan memperkuat Google, jawabannya iya. Dalam satu tahun, sepertiga market share dapat diraih Google,” tambah dia.

Sebagai gambaran, saat ini secara global pangsa pasar teknologi Android hasil pengembangan Google sudah 50 persen.

Pencapaian itu menyaingi pangsa pasar Apple yang hanya mencapai 20 persen dan RIM 11 persen. Jadi, ujar Abimanyu, proses akuisisi tersebut jangan melihat Motorola-nya, tetapi teknologi Android yang dikembangkan.

Pasalnya, secara kemampuan, Motorola masih baik, tinggal dipoles saja.

Pandangan berbeda disampaikan Mas Wigrantoro

Roes Setiyadi, pengamat telematika. Menurut dia, keberhasilan akuisisi yang dilakukan Google terhadap Motorola ditentukan oleh penempatan posisi pasar dan kualitas. Selain itu, head to head kompetisinya harus jelas. Mas Wigrantoro menambahkan pasar Motorola di Indonesia bisa dikatakan sudah mati.

Sejak lima tahun yang lalu, produk-produk Motorola kalah bersaing dengan ponsel-ponsel murah dari China. Dengan dasar itu pulalah, Was Wigrantoro mengaku pesimistis akan kesuksesan proses akuisisi tersebut.

“Motorola itu seperti dinosaurus, sudah loyo. Karenanya, Google harus bekerja keras untuk dapat menjadikan Motorola sebagai ‘macan’.

Tantangan akan semakin sulit mengingat industri gadget sangat kompetitif dan berubah sangat cepat,” kata dia.

Kendati demikian, Abimanyu tetap optimistis akan prospek dari proses akuisisi Google terhadap Motorola tersebut, asalkan kedua perusahaan dapat membangun sistem yang kuat dan saling bersinergi. � uci/E-2

15 SEKTOR RIIL Sektor Energi » BPH Migas memastikan ketersediaan pasokan bahan bakar minyak bersubsidi untuk angkutan umum saat arus mudik dan balik Lebaran 2011 aman.

10

23 AGUSTUS 2011

Ramayana Lestari Sentosa Tbk Rp820

22 Juli

BURSA & KORPORASI

Selasa

Rp770

22 Agustus

ANALISIS: PERSEROAN baru saja membuka convenience store Orange Mart. Konsepnya mirip dengan 7-Eleven, namun menyasar kelas menengah ke bawah. RALS menargetkan membuka 12 – 15 gerai hingga 2012.

Target harga » RP880 Trimegah Securities » TAHAN

BULLS & BEARS Masih Cermati Faktor Eksternal JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini masih berpotensi mengalami tekanan pasca kekecewaan pasar terhadap data ekonomi makro Amerika Serikat (AS) yang tidak sesuai dengan ekspektasi. Itu terlihat dengan semakin diburunya aset safe haven seperti emas seiring tingginya permintaan.

“Hingga gg perdagangan Senin (22/8) kemarin harganya telah menembus m angka 1.892 dollar AS per troy once, atau tertinggi dalam tiga dekade terakhir. Ini tandanya kkekhawatiran semakin tinggi dan belum tahu akan sampai kapan,” tutur Adha Mubarak, Support Analyst Asjaya Indosurya Securities di Jakarta, Senin (22/8).

Sementara itu, dari Eropa, upaya mengatasi krisis utang belum terimplementasi secara menyeluruh, yang terindikasi pada penurunan tajam di beberapa indeks negara Eropa, walaupun akhirnya sempat kembali rebound.

Kendati demikian, analis Samuel Sekuritas Christine Salim mengatakan potensi indeks BEI untuk melanjutkan penguatan masih terbuka, salah satunya dipicu dari spekulasi The Fed akan mengucurkan quantitative easing.

“Spekulasi bahwa The Fed akan mengucurkan quantitative easing, pekan ini menjadi sentimen positif bagi bursa regional termasuk bursa dalam negeri,” kata dia.

Dari dalam negeri, belum ada sentimen positif lanjutan yang dapat mengangkat indeks selain perburuan terhadap saham-saham unggulan (bluechip) yang harganya kini telah terkoreksi cukup dalam.

Sementara itu, pada perdagangan Senin (22/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) melemah tipis 0,08 persen ke level 3.839,61 poin. Ini lebih dipicu tren pelemahan bursa global dan regional. Aktivitas perdagangan saham berlangsung moderat. Volume transaksi mencapai 4,95 miliar lembar saham senilai 5,03 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai jual bersih sebesar 684,82 miliar rupiah dari totalnilai jual (sell) senilai 2,36 triliun rupiah. � ayi/Ant/E-1

PORTOFOLIO Harga “Rights Issue” Bank Danamon 4.300 Rupiah JAKARTA – PT Bank Danamon Indonesia Tbk (BDMN) menetapkan harga penawaran saham terbatas atau rights issue ke-5 sebesar 4.300 rupiah per saham.

Sebelumnya, manajemen mematok harga saham rights issue tersebut sekitar 4.100 – 4.800 rupiah per saham.

Dalam keterangan tertulis Bank Danamon di Jakarta, Senin (22/8), disebutkan perseroan melepas 1,21 miliar saham rights issue. Tiap pemegang seribu saham Bank Danamon berhak membeli 144 saham right issue.

Dana rights issue itu rencananya digunakan untuk ekspansi kredit pada sektor UMKM dan sektor otomotif. Setelah rights issue ini, rasio kecukupan modal (CAR) Bank Danamon akan menjadi 16,98 persen dari sebelumnya 12,05 persen dan untuk konsolidasi menjadi 19,16 persen dari sebelumnya 14,75 persen.

Sementara itu, tanggal pencatatan pemegang saham yang berhak membeli saham right issue pada 12 September 2011 dan pencatatan saham right issue di Bursa Efek Indonesia (BEI) 14 September 2011.

Pemegang saham pengendali Bank Danamon, Asia Financial (Indonesia) Pte Ltd, menyatakan akan menyerap semua hak membeli saham right issue yang melekat di saham yang dimilikinya. � Ant/AR-2

» Khawatirkan Yen

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Pebisnis mengamati papan indeks harga saham » di Tokyo, Senin (22/8). Bursa Jepang turun 1,04

persen mengikuti bursa Wall Street setelah investor mengkhawatirkan penguatan kurs yen akan menekan kinerja perusahaan eksportir.

Central Omega Melonjak 210% JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) menghentikan sementara perdagangan (suspensi) saham PT Central Omega Resources Tbk sehubungan peningkatan harga kumulatif yang signifikan dan di luar periode kebiasaan.

Saham perusahaan di bidang perdagangan dan pertambangan ini mengalami lonjakan harga 210 persen dalam kurun waktu delapan hari perdagangan, dari harga penutupan 475 rupiah (9/8) menjadi 1.470 rupiah (19/8).

“Suspensi ini dalam rangka cooling down mulai sesi pertama perdagangan Senin (22/8) dengan tujuan memberikan waktu yang memadai bagi pelaku pasar untuk mempertimbangkan secara matang,” papar Andre PJ Toelle, Kepala Divisi Perdagangan Saham BEI, di Jakarta, Senin (22/8).

Saham Centra Omega merupakan efek keempat yang dihentikan perdagangan sahamnya pada bulan ini setelah sebelumnya ATPK Resources Tbk, Lippo Cikarang Tbk, dan Truba Alam Engineering Tbk mengalami hal serupa .

Hingga kini, manajemen Central Omega belum memberikan keterangan lebih lanjut perihal kenaikan harga sahamnya yang dinilai tidak wajar. � ayi/E-1

Sampoerna Agro Tbk Rp3.675 Rp3.525

22 Juli

22 Agustus

ANALISIS: PERTUMBUHAN produksi SGRO masih kuat sampai 2012 akibat penanaman baru yang agresif pada 2007 – 2008. Namun, pertumbuhan dari kebun plasma yang menyalip kebun nukleus bisa menjatuhkan marjin.

®

Matahari Putra Prima Tbk Rp1.210

Target harga » Rp4.500 Mandiri Sekuritas » BELI

22 Juli

Rp1.200

22 Agustus

ANALISIS: KENDATI memiliki gerai specialty store serta makanan dan minuman, hipermarket Hypermart masih menjadi kekuatan utama MPPA. Investor perlu mencermati strategi MPPA terhadap Hypermart. Apakah MPPA akan melepas atau mencari mitra di Hypermart.

Target harga » Rp1.400 Indosurya Aset Management » BELI

Regulasi Kelola Dana I Bapepam-LK Revisi Sejumlah Aturan Pengelolaan Investasi

Disiapkan Proteksi “Hot Money” Prospek ekonomi global yang memburuk akan membuat aliran dana asing jangka pendek makin membanjiri pasar domestik.

Bapepam menyiapkan regulasi agar dana asing bisa betah untuk jangka panjang.

JAKARTA – Bapepam-LK akan merevisi peraturan di bidang pengelolaan investasi.

Langkah itu diambil menyusul gejolak pasar global terkait krisis utang di AS dan Eropa yang berpeluang mendatangkan aliran dana asing (capital inflow) yang deras ke negara berkembang (emerging markets), termasuk Indonesia.

Kepala Biro Pengelolaan Investasi dan Reksadana Bapepam-LK Djoko Hendratto mengatakan pihaknya mengantisipasi dampak jangka pendek dari aliran hot money yang bisa membuat pasar modal Indonesia bergejolak.

“Kami merasa berkepentingan untuk memproteksi aliran dana asing tersebut,” tutur Djoko, di Jakarta, Senin (22/8).

Selain itu, revisi peraturan diharapkan bisa memperbesar industri dan dapat memproteksi para investor agar lebih lama menetap di pasar modal dalam negeri.

Beberapa revisi peraturan di bidang pengelolaan investasi akan direvisi. Salah satunya peraturan V.B.3 tentang Pendaftaran Agen Penjual Efek Reksa Dana. Regulator akan melakukan perbaikan dengan membuka peluang bagi agen penjual efek reksa dana nonbank dengan tetap memperhatikan fungsi-fungsi dan permodalan yang harus dimiliki.

Kemudian peraturan V.B.4 tentang Perilaku Penjual Efek Reksa Dana. Pihaknya akan meningkatkan menajemen risiko Agen Penjual Reksa Dana

DOK KJ

Djoko Hendratto

(APERD) dan memperjelas tugas serta tanggung jawab Manajer Investasi, Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI), dan Bank Kustodian agar ke depannya lebih prudent.

Peraturan ketiga yang akan direvisi adalah IV.C.5 tentang Reksa Dana Berbentuk Kontrak Investasi Kolektif Penyertaan Terbatas. Materi revisinya adalah Reksa Dana Penyertaan Terbatas (RDPT) dibagi menjadi dua kriteria, yaitu berinvestasi pada efek yang berkaitan dengan proyek dan berinvestasi

pada efek penawaran umum.

Lalu, ada peraturan X.N.1 tentang Laporan Kegiatan Bulanan Manager Investasi yang akan menyempurnakan penyampaian laporan secara elektronik. Peraturan V.B.1 tentang Perizinan Wakil Perusahaan Efek, yang berencana memperkuat peran APRDI untuk melakukan pembinaan dan menetapkan kode etik yang mengatur perilaku Wakil Manajer Investasi (WMI).

Menurut Wakil Ketua APRDI Bowo Wicaksono, peraturan yang direvisi dalam pengelolaan investasi di antaranya adalah perusahaan Manajer Investasi (MI) tidak diperlukan Modal Kerja Bersih Disesuaikan (MKBD) dikarenakan MI tidak memiliki kewajiban terhadap nasabah karena dana yang ada sudah dipisahkan.

Minta Kelonggaran APRDI juga berharap Bapepam-LK memberi kelonggaran bagi manajer investasi nasional menempatkan alokasi investasi pada portofolio efek asing.

Mereka meminta ketentuan

yang saat ini hanya dibatasi 15 persen dari Nilai Aktiva Bersih (NAB) reksa dana lebih besar.

Bowo mengatakan dengan pembatasan kepemilikan efek asing maksimal 15 persen, gerak Manajer Investasi (MI) sangat terbatas dalam menciptakan produk bermata uang asing atau memperbesar NAB produk reksa dana tersebut.

Saat ini, banyak investor dalam negeri yang memiliki mata uang asing dan sulit berinvestasi dengan imbal hasil yang maksimal. Hal itu dikarenakan selama ini instrumen efek asing yang diterbitkan perusahaan domestik sangat terbatas.

Dalam peraturan V.B.1 ada kewajiban komposisi portofolio efek dari reksa dana, yakni sedikitnya 85 persen dari NAB harus diinvestasikan pada efek yang diterbitkan, ditawarkan, atau diperdagangkan di Indonesia dan maksimal 15 persen dari NAB reksa dana, efek yang diperdagangkan di bursa efek luar negeri. Bursa ini pun harus dapat diakses dari Indonesia, baik via media massa maupun fasilitas internet. � ayi/E-1

Pasar Saham

Kalangan Broker Revisi Target Indeks Akhir 2011 JAKARTA – Kalangan analis perusahaan sekuritas mengaji kembali target indeks akhir tahun ini seiring menurunnya optimisme pasar terhadap pertumbuhan di kawasan regional, termasuk di Indonesia.

Yasmin Soulisa, analis Bumi Bapindo Securities, mengatakan Indonesia akan tetap terpengaruh oleh melambatnya ekonomi global. Pasalnya, aktivitas perdagangan yang sebagian besar dengan China akan terpukul.

“Indonesia memang dikategorikan sebagai negara yang paling kecil terkena dampaknya terakit krisis ekonomi di AS. Kendati demikian, karena ekonomi global melambat, itu berarti akan menjadi masalah bagi China karena ekonomi negara Tirai Bambu ini sangat bergantung pada permintaan dunia,” katanya di Jakarta, Senin (22/8).

Hal tersebut terlihat dari kejatuhan harga saham Bumi Resources Tbk. Saham pengekspor batu bara terbesar di Indonesia itu merosot 3,7 persen pada perdagangan kemarin akibat kekhawatiran turunnya permintaan komoditas dari China.

Rafdi Prima, Technical Analyst Mandiri Sekuritas, mengatakan aksi jual paksa yang dipicu oleh fund manager besar mendorong timbulnya kekhawatiran yang diikuti oleh penjualan investor retail. Ditambah lagi, penurunan ekonomi global membuat portofolio investasi mereka di Amerika Serikat (AS) dan Eropa merugi sehingga harus melakukan penjualan portofolio di Indonesia.

“Hal ini mungkin akan mengubah target IHSG hingga akhir tahun, tapi tetap mengikis optimisme perkembangan in-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

IMBAS GLOBAL l Karyawan melintas di samping miniatur masjid di gedung Bursa Efek Indonesia di Jakarta, Senin (22/8).

Gejolak pasar global dan belum adanya kepastian berakhirnya krisis utang di AS dan Eropa akan berimbas ke pasar domestik sehingga kalangan broker merevisi target kinerja indeks 2011. deks di tahun ini,” tutur Rafdi.

Karena itu, menurut pengamat pasar modal David Ferdinandus, investor domestik melakukan investasi di pasar saham secara jangka pendek dulu karena kondisi pasar belum sepenuhnya aman.

Dengan belum menentunya kondisi pasar, potensi penutupan kinerja IHSG pada akhir tahun ini juga belum bisa dihitung secara pasti. Sebelumnya, kalangan analis optimistis me-

nargetkan posisi IHSG di akhir tahun bakal mencapai level 4.500 poin. Proyeksi optimistis tersebut didasarkan pada kuatnya perekonomian domestik dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi 6,5 – 6,7 persen.

“Ya, kalau kita menghitung potensi agresifnya, bisa saja seperti itu. Tapi menurut kami juga perlu menghitung kemungkinan terburuknya. Kalau kami cenderung konservatif saja. Hingga akhir tahun, posisi indeks di

level 4.000-an kami pikir sudah cukup bagus,” tutur David.

Proyeksi minimalis tersebut dikarenakan kondisi tak menentu seperti saat ini belum diketahui terjadi sampai kapan.

“Kalau situasi seperti ini berlangsung lama, tentu indeks tidak punya waktu untuk menanjak. Tapi kalau hanya sebentar, ya baru ada kemungkinan (indeks) naik,” tegas David.

Menurut dia, potensi pelemahan yang terus membaya-

ngi kinerja indeks ini dinilai wajar mengingat tren negatif yang terjadi, baik di pasar regional maupun global, dalam beberapa waktu terakhir.

“Trennya sedang turun.

Jadi jangan kaget kalau indeks domestik kita juga turun. Kita tentu tidak bisa melawan arus.

Justru kalau kita masih menguat padahal indeks regional dan global melemah, ini malah tidak baik karena melawan arus pasar,” tuturnya. � ayi/Rtr/E-1

Pasar Obligasi

Imbal Hasil Naik, Investor Asing Bakal Masuk Lagi JAKARTA – Tingkat imbal hasil atau yield surat berharga negara (SBN) pada penutupan pekan lalu bergerak naik hampir di semua tenor. Meskipun imbal hasil pada tenor 2 – 4 tahun melemah pada rentang 0,3 hingga 4,3 basis poin (bps), kenaikan tajam terjadi pada tenor pendek (1 tahun) sebesar 12,8 bps ke level 4,4812 menyebabkan rata-rata yield tenor pendek (1-4 tahun) naik 1,3 bps.

Spread antara tenor 2 tahun dan 10 tahun melebar menjadi 202,8 bps dari hari sebelumnya yang mencapai 195,6 bps. Melebarnya selisih imbal hasil ini diperkirakan dapat mendorong kembali masuknya asing ke SBN. Minggu lalu, kepemilikan asing sempat turun karena

ketidakstabilan pasar global.

“Asing diperkirakan lebih memilih untuk mengalihkan dananya ke aset safe haven seperti SBN,” kata Corporate Secretary Indonesia Bond Pricing Agency Tumpal Sihombing di Jakarta, Senin (22/8).

Meskipun investor menghindari aset-aset berisiko di dunia, pasar obligasi domestik di sejumlah negara Asia, termasuk Indonesia, relatif mampu bertahan dari gejolak pasar kredit global.

Data dari EPFR Global menunjukkan pasar uang dan obligasi domestik menjadi satu-satunya kelas aset yang mengalami aliran dana masuk setelah kelas aset lainnya, seperti saham yamg mengalami

« Asing diperkirakan

lebih memilih untuk mengalihkan dananya ke aset safe haven seperti SBN.

»

Tumpal Sihombing CORPORATE SECRETARY INDONESIA BOND PRICING AGENCY

tekanan penarikan dana besar (capital outflow) sepekan lalu.

Sementara itu, berdasarkan data resmi dari Kementerian Keuangan, kepemilikan asing terhadap surat utang negara (SUN) di pasar domestik tetap bertahan mendekati rekor 35 persen dari total obligasi nega-

ra hingga akhir pekan lalu.

Bahkan, ketika terjadi pembalikan dana-dana asing bila ada krisis institusi finansial yang besar seperti kasus Lehman Brothers pada 2008, seorang pialang obligasi di salah satu bank Eropa di Jakarta mengatakan investor tidak perlu menarik dananya secara besar-besaran.

“Kita melihat adanya minat investor asing yang membeli obligasi bertenor menengah dan panjang dalam kasus kejatuhan pasar obligasi saat ini,” katanya seperti dikutip Reuters.

Obligasi negara bertenor acuan 10 tahun mencatat tingkat imbal hasil sekitar 6,95 persen. Jumlah itu tidak jauh dari rekor terendahnya, 6,85 persen, pada awal bulan ini.

Kenaikan imbal hasil ini membuat GBIX-Total Return turun 0,13 persen ke level 149,6437. IBPA mencatat, secara year to date, tingkat pengembalian obligasi mencapai 9,57 persen.

Kenaikan imbal hasil (berlawanan arah dengan harga obligasi) itu terjadi seiring dengan kekhawatiran terhadap pelambatan pertumbuhan global yang masih dirasakan pasar.

Menurut JP Morgan Chase & Co, pertumbuhan perekonomian Amerika Serikat dipangkas menjadi 1,5 persen pada kuartal tiga. Sebelumnya diperkirakan tumbuh 2,5 persen. Penurunan ini disebabkan turunnya belanja konsumen dan pasar properti. � asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

2,296.31

3,064.35

Industri Dasar 396.96

2,265.32

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Aneka Industri

Konsumsi

1,275,17

1,297.44

Properti 1,284.47

231.41

1,228.79

390.69

11 223.71

2,948,60

-1,35% 15 Agustus

22 Agustus

-3,78% 15 Agustus

-1,58% 22 Agustus

15 Agustus

-3,64% 22 Agustus

15 Agustus

22 Agustus

-1,00%

15 Agustus

-3,33%

22 Agustus

15 Agustus

22 Agustus

JENDELA Kertas Basuki Konversi Utang dengan Saham Baru

KORAN JAKARTA/ BRAM SELO AGUNG

INCAR LABA BERSIH I Sebuah mobil melintasi pintu tol Kembangan Selatan 1, Jakarta Barat, saat uji coba jalan tol tersebut beberapa waktu lalu. PT Nusantara Infrastructure Tbk mengincar penurunan beban bunga utang hingga 25 persen lewat skema restrukturisasi utang senilai lebih dari 700 miliar rupiah. Setelah merugi dalam beberapa tahun terakhir, Nusantara Infrastructure berani menargetkan laba bersih di akhir tahun ini.

Restrukturisasi Utang I Nusantara Infrastructure Dirikan Anak Usaha di Bisnis Pelabuhan

Pemilik Jalan Tol Tekan Beban Bunga Melalui upaya restrukturisasi utang, Nusantara Infrastructure berani menargetkan laba bersih di akhir tahun ini.

JAKARTA – PT Nusantara Infrastructure Tbk mengincar penurunan beban bunga utang hingga 25 persen lewat skema restrukturisasi utang senilai lebih dari 700 miliar rupiah. Perusahaan infrastruktur ini akan melunasi utang di sejumlah anak usahanya dengan pinjaman baru yang memiliki tingkat suku bunga lebih rendah.

“Untuk tahun pertama, kami mendapatkan suku bunga tetap 9,75 persen, dan selanjutnya dalam kisaran yang tak jauh berbeda hingga tenor delapan tahun ke depan. Hal itu diperkirakan dapat menghemat biaya bunga perusahaan hingga 25 persen,” tutur Danni Hasan, Direktur Keuangan Nusantara Infrastructure, di Jakarta, Senin

(22/8).

Pembiayaan ulang yang dilakukan oleh perseroan adalah terhadap utang PT Bosowa Marga Nusantara senilai 40 miliar rupiah, PT Bumi Serpong Damai 360 miliar rupiah, dan PT Jalan Tol Seksi Empat (JTSE) 350 miliar rupiah yang didapat dari PT Bank Mega Tbk dan PT Bank Mega Syariah.

Dengan turunnya beban bunga, perseroan optimistis bisa meraih hasil positif atau membukukan laba bersih di akhir tahun. Pendapatan perusahaan ditargetkan bisa mencapai 230 miliar sampai 250 miliar rupiah di akhir 2011, serta laba usaha senilai 100 miliar rupiah di akhir tahun. “Bisa positiflah akhir tahun,” katanya.

Sebelumnya, di semester I-2011, Nusantara menderita rugi bersih 25,575 miliar rupiah, meningkat 75,01 persen dibandingkan rugi periode yang sama tahun lalu 14,61 miliar rupiah. Meski pendapatan perseroan tumbuh 19,4 persen, kenaikan beban usaha, beban bunga, dan beban lain-lain jauh lebih besar.

Selain dari penurunan beban bunga, sumbangsih akan diberikan dari divisi jalan tol yang pada tahun ini mengalami peningkatan volume trafik serta kenaikan tarif pada September 2011. “Khusus untuk tol BSD saja kami perkirakan bisa dilalui 60 juta kendaraan bermotor hingga akhir tahun,” lanjut Dani.

Sebelumnya, Managing Director Nusantara Infrastructure Bernardus Djonoputro mengatakan niat perseroan melakukan pembiayaan kembali atas utang yang dimiliki empat anak usaha-

nya, yakni PT Bosowa Margin Nusantara (BMN), PT Bintaro Serpong Damai (BSD), PT Jalan Tol Seksi Empat (JTSE), dan PT Jakarta Lingkar Baratsatu (JLB).

Rencananya, aksi korporasi tersebut dilakukan pada awal September mendatang.

Berdasarkan laporan keuangan semester I-2011, total utang perseroan (melalui BMN, BSD, JSTE, dan JLB, red.) ke Bank Mega dan Bank Syariah Mega mencapai 750,546 miliar rupiah. Sebesar 715,978 miliar rupiah utang kepada Bank Mega dan 34,567 miliar rupiah utang kepada Bank Syariah Mega.

Divisi Pelabuhan Terkait ekspansi, Nusantara Infrastructure yang selama ini baru memiliki portofolio di jalan tol juga akan mengembangkan usahanya ke sektor pelabuhan. Saat ini, perusahaan tengah menunggu izin Direktorat Jenderal Pelabuhan

(Seaport) pada September 2011 untuk divisi pelabuhannya yang nanti dinamai Port Co dan diharapkan bisa langsung menyumbang pendapatan bagi perseroan.

“Kita akan dirikan divisi pelabuhan, tapi tergantung dari izin pemerintah. Pendirian izin anak usaha ini diharapkan dapat dilakukan pada September,” ujar Danni seusai Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa, kemarin.

Lebih lanjut, ia mengatakan nilai aset perseroan dapat meningkat menjadi 3 triliun rupiah hingga 4 triliun rupiah apabila akuisisi pelabuhan dapat dilakukan. Komisaris Nusantara Darjoto Setyawan mengatakan akuisisi yang akan dilakukan perseroan diharapkan dapat memperbaiki EBITDA. “Dengan EBITDA positif, maka laba bersih perseroan akan positif,” katanya dalam kesempatan yang sama. � ayi/E-11

Pengembangan Usaha

Perusahaan Mineral Fokus ke Anak Usaha JAKARTA – Anak usaha Bumi Plc, PT Bumi Resources Mineral Tbk (BRM), bakal berkonsentrasi pada persiapan produksi anak-anak usahanya dalam dua hingga tiga tahun mendatang. Pemilik sejumlah konsesi tambang mineral ini mengincar kontribusi dari anak usaha selain dari kepemilikannya di PT Newmont Nusa Tenggara.

Head of Investor Relation Herwin Hidayat memastikan perseroan tengah mempersiapkan produksi bijih besi dari Bumi Mauritania pada awal 2012.

Lokasi tambang yang berada di Afrika Barat itu memiliki kapasitas 600 ribu ton per tahun.

“Sedangkan produksi seng dan timah hitam diharapkan

dari PT Dairi Prima Mineral bakal berproduksi di semester dua tahun 2013 dengan kapasitas 200 ribu combined metal ton per tahun,” kata Herwin kepada Koran Jakarta, Senin (22/8).

Sementara itu, perseroan tengah mengejar target sertifikasi jumlah cadangan di PT Gorontalo Mineral dan PT Citra Palu Mineral yang akan diselesaikan pada semester kedua 2012. “Ini diharapkan akan menambah nilai pada kedua anak usaha itu yang memproduksi emas dan tembaga,” ulasnya.

Semua kegiatan itu mendapat pembiayaan dari kas internal perseroan. Seperti diketahui, Bumi Resources Minerals memperoleh dana 230 juta dollar AS atau sekitar 2,07 triliun

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Herwin Hidayat

rupiah saat menggelar IPO. Selain itu, perseroan berpotensi mendapat tambahan dana 170 juta dollar AS atau sekitar 1,53

triliun rupiah dari waran.

Dengan total dana di tangan mencapai 400 juta dollar AS atau sekitar 3,6 triliun rupiah, BRM optimistis perseroan mampu membiayai anggaran belanja modal (capital expenditure/capex) sampai 2012 mendatang.

Sebelumnya, BRM melaporkan berhasil meraup laba bersih 342,81 miliar rupiah pada semester I-2011. Perolehan keuntungan bersih itu melonjak 96 persen dari laba bersih di periode serupa tahun lalu yang dibukukan 174,68 miliar rupiah.

Direktur Utama Bumi Resources Minerals Kenneth Farrel mengatakan meningkatnya laba bersih perseroan ditopang kenaikan penjualan perusaha-

an asosiasi, PT Newmont Nusa Tenggara. Kendati tengah mengalami penurunan produksi, Newmont tetap mampu menjaga kestabilan penjualan komoditas mereka sepanjang paro pertama tahun ini.

Berdasarkan laporan keuangan, laba Newmont pada semester I-2011 mencapai 616,37 miliar rupiah. “Salah satu penyebab penurunan produksi ini adalah keterlambatan pengembangan fase 6 di wiliayah tambang Batu Hijau.

Saat ini, Newmont memproduksi tembaga dan emas dari wilayah 5 yang sudah melewati masa produktifnya, dan dari stock pile yang grade-nya lebih rendah,” papar Kenneth. � nig/E-11

JAKARTA – PT Kertas Basuki Rachmat Indonesia Tbk (KBRI) akan menerbitkan 774,877 juta saham baru seri C tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (non preemptive issue). Rencananya, penerbitan saham baru di harga 67 rupiah per saham itu akan diserahkan kepada PT Wahyu Berkat Abadi (WBA) selaku kreditor perseroan.

Berdasarkan prospektus ringkas yang dirilis perseroan kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Senin (22/8), penerbitan saham baru tersebut setara dengan 9,79 persen total saham yang ditempatkan dan disetor perseroan. Aksi korporasi itu diambil perseroan guna menghindari pernyataan pailit yang akan digugatkan pihak WBA apabila KBRI tak mampu menyelesaikan pembayaran utang senilai 51,916 miliar rupiah sebelum 30 September 2011.

“Atas pertimbangan tersebut, perseroan lalu mengajukan skema konversi utang menjadi saham (debt to equity swap) untuk menyelesaikan utang,” tulis manajemen KBRI. Selanjutnya, perseroan berharap dapat mengantongi persetujuan pemegang saham pada saat menggelar Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB), 21 September 2011 mendatang. Sekadar informasi, utang perseroan kepada WBA berasal dari utang anak usaha KBRI, PT Kertas Basuki Rachmat, kepada PT Greta Sasha Prima.

Perseroan kemudian mengambil alih utang tersebut dengan mengajukan pinjaman kepada WBA yang akan jatuh tempo pada akhir September tahun ini. Hingga semester I-2011, total kewajiban KBRI mencapai 111,56 miliar rupiah, dari sebelumnya 564,95 miliar rupiah. � fay/E-11

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

UTANG JANGKA MENENGAH I Pekerja dari perusahaan jasa kontruksi PT PP Tbk menyelesaikan salah satu pembangunan gedung perkantoran di Kemayoran, Jakarta, beberapa waktu lalu. BUMN yang bergerak di bidang konstruksi itu telah menerbitkan surat utang jangka menengah berbentuk Medium Term Notes senilai 150 miliar rupiah.

PP Terbitkan MTN Senilai 150 Miliar Rupiah JAKARTA – Perusahaan jasa konstruksi, PT PP Tbk, menerbitkan surat utang jangka menengah berbentuk Medium Term Notes (MTN) senilai 150 miliar rupiah. Surat utang itu terdiri dari dua jenis, masing-masing MTN XIV senilai 50 miliar rupiah dan MTN XV senilai 100 miliar rupiah.

Hal itu diungkapkan Direktur Utama PP Bambang Triwibowo dalam keterbukaan informasi yang disampaikan ke Bursa Efek Indonesia, Senin (22/8). Kedua penerbitan surat utang itu dilaksanakan oleh dua perusahaan sekuritas pemerintah, yakni PT BNI Sekuritas dan PT Mandiri Sekuritas.

“Mekanisme dan Wilayah Penawaran MTN adalah Penawaran Terbatas (Private Placement) di wilayah Jakarta,” kata Bambang. Namun, Bambang belum memerinci tujuan penggunaan dana hasil penerbitan MTN tersebut.

Dia menjelaskan MTN XIV senilai 50 miliar rupiah yang diterbitkan 18 Agustus 2011 bertenor dua tahun dan akan jatuh tempo pada 18 Agustus 2013, sementara MTN XV senilai 100 miliar rupiah diterbitkan 19 Agustus 2011 dan akan jatuh tempo pada 19 Agustus 2013.

Menurut Bambang, kedua surat utang tersebut hanya akan dibeli oleh satu institusi perbankan. “Pihak-pihak yang telah membeli MTN ini adalah satu institusi perbankan,” jelasnya. � nse/E-11

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

Strategi Bisnis

Pertamina EP Pacu Produksi Lapangan Tua JAKARTA – Anak usaha PT Pertamina yang bergerak di sektor hulu minyak dan gas, PT Pertamina EP, mulai mengaktifkan kembali atau reaktivasi sumur minyak tua yang berada di Anggana, Kutai Kertanegara, Kalimantan Timur.

Manajer Humas Pertamina EP Agus Amperianto mengatakan hasil uji produksi awal pada sumur tersebut menunjukkan laju produksi 150 barel minyak per hari (BOPD). ”Aktivitas produksi diperkirakan bakal terus berlangsung hingga tujuh tahun ke depan,” ujar dia ketika dihubungi Koran Jakarta, Senin (22/8).

Menurut catatan Pertamina, sumur minyak itu berada di struktur South Kutai Lama

(SKL) dan telah ditinggalkan sejak 1981 karena tingkat keekonomian yang makin turun. Ke depan, lanjut Agus, Pertamina melalui Unit Bisnis EP (UBEP) Sangasanga Tarakan telah menyiapkan 10 sumur di struktur itu untuk diaktifkan kembali lengkap dengan fasilitas produksinya.

Saat ini, Pertamina EP tengah mendaftar kebutuhan aktivasi sumur-sumur tersebut. Agus memperkirakan jika tahap persiapan telah selesai, produksi minyak bakal mulai sekitar September – Oktober mendatang. ”Keberhasilan sumur pertama menambah optimisme Pertamina EP dalam mempercepat reaktivasi sumur-sumur

suspended yang sudah diprogramkan,” ujar Agus.

Kebutuhan investasi, sebagai gambaran, bergantung pada fasilitas produksi yang masih ada sehingga setiap sumur bervariasi. “Jika hanya membutuhkan pompa baru, maka hanya memerlukan 25 ribu sampai 30 ribu dollar AS atau sekitar 255 juta rupiah per sumur,” paparnya.

Namun, jika berdasarkan hasil pendaftaran diperlukan pengadaan seluruh fasilitas produksi, Pertamina EP mesti merogoh kas perusahaan sebesar 50 ribu sampai 70 ribu dollar AS yang setara dengan 425 juta hingga 595 juta rupiah untuk setiap sumur (8.500 rupiah per dollar AS).

Selain struktur South Kutai Lama, Pertamina melakukan reaktivasi di struktur Jembatan Bengkok di Samboja dan struktur Mengatal di Tarakan. Dengan demikian, seluruh struktur yang berjumlah 13 struktur di wilayah kerja Sangasanga Tarakan berstatus aktif.

Tembus Target Unit Bisnis Sangasanga dan Tarakan, pada semester pertama, berhasil melampaui target produksi menjadi 114,7 persen dengan realisasi 7.133 barel minyak per hari. Kini, pada Agustus 2011, produksi UBEP Sangasanga Tarakan terus mengalami peningkatan menjadi 7.243 BOPD atau sekitar 117,2 persen di atas target.

Wilayah kerja Sangasanga dan Tarakan sebelumnya dikuasai Technical Assistance Contract (TAC), namun seiring berakhirnya kontrak, Pertamina mengambil alih pengelolaan sejak 2008. Kawasan ladang migas ini terdiri area Sangasanga seluas 5.325,5 ha, Anggana/NKL 6.181,1 ha, dan area Samboja 1.840 ha.

Setelah dilakukan alih kelola, produksi lapangan tersebut menunjukkan tren meningkat yang signifikan. Pada 2008, produksi minyak 4.300 barel per hari. Setelah alih kelola, Pertamina EP berhasil meningkatkan produksi menjadi 5.300 barel per hari, dan kini mencapai 7.243 barel per hari. � nig/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Selasa

23 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 22 AGUSTUS 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

2.100

22,81

Vol

Nilai

21.100

0

21.600

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.300

2.175

-25

2.225

GTBO

Garda Tujuh Buana Tbk

225

18,42

12.503.000

2.717.552.500

729

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.960

1.920

20

1.960

MDLN

Modernland Realty Ltd. Tbk

365

15,87

119.921.500

40.966.147.500

2.304

Astra Agro Lestari Tbk.

3.150.000

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

21.750

AALI

1.500

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek 2

ASII

Astra International Tbk.

67.900

65.550

1.650

67.750

MTFN

Capitalinc Investment Tbk.

390

14,71

179.500

58.360.000

22

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.000

7.700

-250

7.750

APIC

Pacific Strategic Financial Tb

235

14,63

98.660.000

22.009.190.000

2.171

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.150

4.025

-125

4.050

JRPT

Jaya Real Property Tbk.

1.700

13,33

10.000

17.000.000

4

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

6.450

6.150

-50

6.350

STAR

Star Petrochem Tbk.

285

11,76

46.591.500

12.777.425.000

1.508

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.600

1.570

-20

1.590

RBMS

Ristia Bintang Mahkotasejati T

89

11,25

500

44.500

1

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.150

4.900

-200

5.000

SDRA

Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk

210

10,53

23.878.000

4.831.817.500

554

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.070

1.010

0

1.060

EMTK

Elang Mahkota Teknologi Tbk

2.200

10

5.500

11.600.000

2

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.000

6.650

-150

6.800

SHID

Hotel Sahid Jaya International

435

8,75

64.000

26.247.500

19

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

67

62

1

66

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

520

7,22

69.500

35.560.000

14

1.210

1.130

-40

1.150

GREN

Evergreen Invesco Tbk.

106

7,07

16.618.000

1.734.045.000

407

540

520

0

540

ASGR

Astra Graphia Tbk

1.110

6,73

5.279.000

5.703.260.000

480

-100

2.600

HERO

Hero Supermarket Tbk

8.000

6,67

8.500

67.875.000

2

BORN Borneo Lumbung Energi & Met BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

2.500

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.675

2.450

0

2.625

CSAP

Catur Sentosa Adiprana Tbk.

265

6

10.988.500

2.786.862.500

491

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

880

830

20

880

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.450

5,74

21.657.000

134.823.000.000

2.097

ELTY

Bakrieland Development Tbk

144

138

0

143

CNTX

Century Textile Industry Tbk.

5.950

5,31

3.000

17.700.000

3

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

195

185

4

194

TOTL

Total Bangun Persada Tbk.

300

5,26

1.543.000

447.740.000

85

EXCL

XL Axiata Tbk.

4.975

4.750

25

4.925

POLY

Asia Pacific Fibers Tbk

630

5

11.269.500

6.844.095.000

399

53.950

50.100

950

53.950

2.925

2.775

0

2.900

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

7.950

7.400

-100

7.600

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

5.800

5.450

100

5.600

INCO

International Nickel Indone

3.750

3.550

50

3.750

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.450

6.000

350

6.450

INDY

Indika Energy Tbk.

3.100

3.000

25

3.100

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

15.000

14.300

400

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Frek

Eratex Djaja Tbk

210

-23,64

10.500

2.207.500

2

KICI

Kedaung Indah Can Tbk

180

-14,29

20.500

3.765.000

3

15.000

NIPS

Nipress Tbk

3.600

-12,2

3.000

10.925.000

2

5.550

5.350

-150

5.400

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

65

-10,96

16.500

1.009.000

4

42.600

-400

43.000

ATPK

ATPK Resources Tbk

140

-10,26

2.000

295.000

3

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.050

3.900

50

4.025

KDSI

Kedawung Setia Industrial Tbk.

220

-8,33

500

110.000

1

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.425

3.325

-25

3.400

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

171

-7,57

307.500

50.232.000

93

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

970

950

0

960

WOMF Wahana Ottomitra Multiartha Tb

325

-5,8

1.186.000

395.905.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

750

710

0

730

TRIM

Trimegah Securities Tbk

93

-5,1

1.000

93.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.400

2.250

100

2.400

INPP

Indonesian Paradise Property T

190

-5

1.000

MEDC Medco Energi International

2.450

2.350

25

2.400

BNBA

Bank Bumi Arta Tbk.

163

-4,12

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

3.325

3.175

-75

3.225

MCOR Bank Windu Kentjana Internatio

144

-4

PTBA

7 6,5 6 5,5

Tambang Batubara Bukit Asam

4.225 370

4,5 4

9,90

190.000

1

105.500

17.486.500

11

500

72.000

1

-3,98

6.508.500

27.129.000.000

1.146

-3,9

2.420.500

899.345.000

230

550

19.350

MAPI

Mitra Adiperkasa Tbk.

20

1.950

EKAD

Ekadharma International Tbk.

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk

9.050

8.750

250

9.050

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.000

-3,85

13.340.500

66.494.837.500

1.079

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.175

2.100

0

2.175

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.600

-3,7

148.126.500

380.610.150.000

3.862

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.400

7.200

-100

7.300

PNBN

Bank Pan Indonesia Tbk

790

-3,66

4.707.000

3.716.495.000

200

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

395

370

-5

380

LPPS

Lippo Securities Tbk.

UNTR

United Tractors Tbk.

24.000

22.700

-100

23.400

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.850

16.100

100

16.650

SCMA Surya Citra Media Tbk.

115

-3,36

914.500

105.746.500

28

1.150

-3,36

75.079.500

86.520.045.000

2.114

5.800

-3,33

218.000

1.265.000.000

30

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

eTRADING SECURITIES

820.403.331

621.745.050.100

33.262

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

65

-4

912.142.500

59.966.927.000

2.222

KI

CIPTADANA SECURITIES

579.742.500

480.072.523.000

4.806

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

190

-15

645.180.000

124.781.468.500

4.967

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

546.730.500

848.322.971.000

12.049

BKSL

Sentul City Tbk.

200

-5

179.611.500

35.873.512.500

709

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

542.526.000

175.906.565.000

4.594

ELTY

Bakrieland Development Tbk

143

-6

175.498.500

25.119.421.500

1.612

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

496.781.000

448.842.816.000

8.134

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

180

-13

157.570.500

29.200.192.500

1.725

PD

INDO PREMIER SECURITIES

486.715.000

405.737.433.000

19.595

DEWA

Darma Henwa Tbk

96

-4

137.760.500

13.326.585.000

1.145

30

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

105,5000

6,0951

7,3750

FR0053

110,3000

6,8014

8,2500

15,08

FR0056

108,3000

7,4482

8,3750

19,91

FR0054

116,1921

7,8741

9,5000

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

YP

25 22-Agustus-11

6,7522 4,4812 4,9688 5,5944 5,9752 6,2031 6,3722 6,5278 6,6839 6,8414 6,9964 7,1452 7,2847 7,4130 7,5292 7,6332 7,7254 7,8063 7,8768 7,9380 7,9907 8,0360 8,0747 8,1077 8,1357 8,1595 8,1795 8,1964 8,2107 8,2226 8,2326

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Nama Saham

20

19-Agustus-11

6,7511 4,4419 5,0005 5,6181 5,9653 6,1655 6,3184 6,4664 6,6199 6,7773 6,9334 7,0838 7,2250 7,3549 7,4727 7,5781 7,6716 7,7536 7,8252 7,8873 7,9408 7,9868 8,0261 8,0596 8,0880 8,1122 8,1325 8,1497 8,1642 8,1763 8,1865

BENCHMARK SUN 5,07

1.910

Kode

15

1

18.600

Frek

10 19-Agustus-11

154

1.950

Nilai

5

Seri

19.350

Volume

0

22-Agustus-11

0,1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7,5

Tenor

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

Nama

Tenor

5

43.400

Kode

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

ERTX

TOP VOLUME BROKER

8,5

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

385

-20

129.452.500

50.455.097.500

1.378

1

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

15-Aug-11

19-Aug-11

4,74

118,500

20

23,7000

0,0000

2.700

-50

124.541.000

333.211.662.500

2.102

2

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

16-Aug-11

22-Aug-11

3,16

115,600

10

11,5600

0,0000

11

Berau Coal Energy Tbk.

540

-10

123.193.500

65.834.740.000

311

3

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

16-Aug-11

19-Aug-11

3,82

111,650

7

7,8155

0,0000

9,5

4

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

16-Aug-11

22-Aug-11

12

134,190

4,5

6,0386

0,0000

11,75

5

Obligasi Negara RI Seri FR0051

16-Aug-11

22-Aug-11

2,74

114,300

8,306

9,4938

5,5290

11,25

6

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

17-Aug-11

22-Aug-11

8,08

130,000

110,215

143,2795

0,0000

11,5

5,8417

0,0000

11

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

432.079.000

84.262.713.000

2.971

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

ZP

KIM ENG SECURITIES

401.475.500

768.040.631.500

8.639

BUMI

Bumi Resources Tbk

DH

SINARMAS SEKURITAS

360.261.998

340.416.108.600

4.481

BRAU

NI

BNI SECURITIES

345.321.710

264.793.102.000

11.039

TRAM

Trada Maritime Tbk.

550

-20

112.787.000

62.590.975.000

247

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

301.451.167

225.616.855.000

7.167

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

400

-25

112.410.000

45.952.700.000

1.497

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

267.594.000

268.764.858.000

5.572

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.250

-150

94.433.500

214.928.287.500

2.807

10,75

OD

DANAREKSA SEKURITAS

267.038.510

324.702.450.920

9.227

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.300

-125

90.181.500

300.163.562.500

3.250

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

264.786.210

217.069.850.500

9.346

CMNP

Citra Marga Nusaphala Persada

1.520

-80

85.037.500

132.846.535.000

2.371

7

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

18-Aug-11

24-Aug-11

1,32

108,400

5,389

CC

MANDIRI SEKURITAS

262.670.000

381.667.885.500

5.771

SIPD

Sierad Produce Tbk

72

-5

78.404.500

5.724.434.500

638

8

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

18-Aug-11

22-Aug-11

9,83

141,250

125

176,5625

6,9328

12,8

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

257.044.500

1.216.254.790.500

19.299

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.190

-90

76.760.000

92.775.520.000

2.932

10,25

LG

TRIMEGAH SECURITIES Tbk.

253.896.000

198.615.619.000

4.812

MDLN

Modernland Realty Ltd. Tbk

315

-20

75.222.000

24.024.872.500

1.528

PG

PANCA GLOBAL SECURITIES

243.757.000

138.386.171.500

1.300

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.400

-450

72.007.500

466.939.200.000

5.812

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

234.783.500

307.710.701.500

6.060

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

160

-9

68.586.500

11.080.487.000

639

IN

INVESTINDO NUSANTARA SEKURITA

196.196.000

59.818.997.000

1.205

SSIA

Surya Semesta Internusa Tbk.

415

-20

68.000.500

28.472.817.500

1.071

TOP NILAI BROKER

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

66.100

-6.650

Kode

Nama

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

257.044.500

1.216.254.790.500

19.299

ASII

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

546.730.500

848.322.971.000

12.049

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.400

ZP

KIM ENG SECURITIES

401.475.500

768.040.631.500

8.639

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.950

Astra International Tbk.

Vol

Nilai

Frek

17.256.000 1.177.048.250.000

8.687

-450

72.007.500

466.939.200.000

5.812

-400

62.833.500

444.380.675.000

3.865

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

18-Aug-11

23-Aug-11

10,91

138,000

20

27,6000

0,0000

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

18-Aug-11

23-Aug-11

13,08

120,850

5,846

7,0649

0,0000

10

11

Obligasi Negara RI Seri FR0050

18-Aug-11

22-Aug-11

26,92

124,750

60

74,8500

0,0000

10,5

12

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

18-Aug-11

22-Aug-11

3,35

99,850

212

211,6820

0,0199

0

13

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

18-Aug-11

22-Aug-11

3,68

99,800

690

688,6200

0,0551

4,18466

14

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110929

18-Aug-11

22-Aug-11

0,11

99,647

30

29,8942

0,0000

0

15

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20111110

18-Aug-11

22-Aug-11

0,23

99,131

2,5

2,4783

0,0000

0

16

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

19-Aug-11

24-Aug-11

0,07

100,420

50

50,2100

4,7063

12

17

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

19-Aug-11

24-Aug-11

0,15

100,920

10,4

10,4957

3,3729

10

18

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

19-Aug-11

23-Aug-11

5,91

117,750

20

23,5500

6,3400

10

19

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

19-Aug-11

22-Aug-11

9,25

128,200

2

2,5640

6,8282

11

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

162.343.560

664.022.353.500

9.144

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.700

-50

124.541.000

333.211.662.500

2.102

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

100.115.000

662.969.855.500

4.896

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.300

-125

90.181.500

300.163.562.500

3.250

KZ

CLSA INDONESIA

144.253.500

625.858.130.000

4.262

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.400

-50

37.847.000

279.948.850.000

1.551

20

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

19-Aug-11

23-Aug-11

1,57

111,700

10

11,1700

4,6500

12,5

YP

ETRADING SECURITIES

820.403.331

621.745.050.100

33.262

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.000

-200

30.131.500

237.189.300.000

2.311

21

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

19-Aug-11

24-Aug-11

10,83

142,500

1,85

2,6363

0,0000

12,9

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

161.314.500

572.154.656.000

5.832

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.250

-150

94.433.500

214.928.287.500

2.807

22

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

19-Aug-11

23-Aug-11

15,08

138,000

3

4,1400

7,6943

12

KI

CIPTADANA SECURITIES

579.742.500

480.072.523.000

4.806

HRUM

Harum Energy Tbk.

7.700

-800

24.801.500

199.852.350.000

3.432

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

496.781.000

448.842.816.000

8.134

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.175

-275

40.278.500

170.806.275.000

1.572

23

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

19-Aug-11

23-Aug-11

14,08

129,000

42

54,1800

7,6053

11

24

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

19-Aug-11

23-Aug-11

15,91

122,750

10

12,2750

7,7365

10,25 9,75

PD

INDO PREMIER SECURITIES

486.715.000

405.737.433.000

19.595

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

43.400

-2.250

3.641.000

158.031.975.000

1.732

DX

BAHANA SECURITIES

157.496.800

405.010.221.500

5.840

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.100

-350

23.427.000

144.608.925.000

2.245

25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

19-Aug-11

22-Aug-11

25,75

116,750

50

58,3750

8,1783

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

111.360.990

394.901.975.100

3.862

CMNP

Citra Marga Nusaphala Persada

1.520

-80

85.037.500

132.846.535.000

2.371

26

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

19-Aug-11

23-Aug-11

16,5

120,250

5

6,0125

7,8456

10

CC

MANDIRI SEKURITAS

262.670.000

381.667.885.500

5.771

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

190

-15

645.180.000

124.781.468.500

4.967

27

Obligasi Negara RI Seri FR0052

19-Aug-11

23-Aug-11

19

123,000

0,25

0,3075

8,1100

10,5

28

Obligasi Negara RI Seri FR0053

19-Aug-11

23-Aug-11

9,91

109,500

60

65,7000

6,9000

8,25

29

Obligasi Negara RI Seri FR0054

19-Aug-11

23-Aug-11

19,92

114,500

7

8,0150

8,0271

9,5

30

Obligasi Negara RI Seri FR0055

19-Aug-11

23-Aug-11

5,08

105,290

19

20,0051

6,1419

7,375

BQ

DANPAC SEKURITAS

174.077.000

374.440.687.000

1.054

UNTR

United Tractors Tbk.

23.500

-1.600

5.079.000

121.989.025.000

1.578

DH

SINARMAS SEKURITAS

360.261.998

340.416.108.600

4.481

GGRM

Gudang Garam Tbk.

53.000

-3.000

2.158.500

115.888.750.000

1.105

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

64.629.400

338.220.106.000

2.542

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk

8.800

-300

12.433.000

110.016.325.000

1.198

OD

DANAREKSA SEKURITAS

267.038.510

324.702.450.920

9.227

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.190

-90

76.760.000

92.775.520.000

2.932

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

234.783.500

307.710.701.500

6.060

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam (

18.800

-900

4.837.500

91.294.400.000

1.416

31

Obligasi Negara RI Seri FR0056

19-Aug-11

19-Aug-11

15,08

107,750

5

5,3875

7,5065

8,375

GR

PANIN SEKURITAS TBK.

267.594.000

268.764.858.000

5.572

AKRA

AKR Corporindo Tbk.

2.925

-50

27.418.000

80.503.537.500

1.635

32

Obligasi Negara RI Seri FR0057

19-Aug-11

23-Aug-11

29,76

113,340

5

5,6670

8,2842

9,5

TOP BROKER TERAKTIF

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Penutupan

Prb (Nominal)

YP

eTRADING SECURITIES

820.403.331

621.745.050.100

33.262

ASII

Astra International Tbk.

66.100

-6.650

PD

INDO PREMIER SECURITIES

486.715.000

405.737.433.000

19.595

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.400

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

257.044.500

1.216.254.790.500

19.299

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

190

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

546.730.500

848.322.971.000

12.049

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.950

-400

62.833.500

444.380.675.000

NI

BNI SECURITIES

345.321.710

264.793.102.000

11.039

HRUM

Harum Energy Tbk.

7.700

-800

24.801.500

199.852.350.000

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

264.786.210

217.069.850.500

9.346

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

3.300

-125

90.181.500

300.163.562.500

3.250

OD

DANAREKSA SEKURITAS

267.038.510

324.702.450.920

9.227

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.190

-90

76.760.000

92.775.520.000

2.932

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

162.343.560

664.022.353.500

9.144

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.250

-150

94.433.500

214.928.287.500

2.807

Kode

Nama

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

17.256.000 1.177.048.250.000

8.687

-450

72.007.500

466.939.200.000

5.812

-15

645.180.000

124.781.468.500

4.967

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

1

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri B

16-Aug-11

19-Aug-11

1,84

101,400

10

10,1400

0,0000

8,7

idAA+

3.865

2

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri D

16-Aug-11

19-Aug-11

2,84

101,450

10

10,1450

0,0000

8,9

idAA+

3.432

3

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B

16-Aug-11

19-Aug-11

4,31

101,500

2

2,0300

0,0000

9

idAA+

4

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri A

18-Aug-11

22-Aug-11

2,31

102,100

20

20,4200

0,0000

8,75

idAA+

5

Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri A

18-Aug-11

22-Aug-11

0,7

100,200

10

10,0200

7,5705

7,8

idAA

ZP

KIM ENG SECURITIES

401.475.500

768.040.631.500

8.639

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

440

-15

17.273.000

7.751.562.500

2.665

6

Summit Oto Finance III Tahun 2009 Seri C

18-Aug-11

19-Aug-11

0,75

100,000

1

1,0000

0,0000

15,25

idAA

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

496.781.000

448.842.816.000

8.134

TMPI

AGIS Tbk

109

-3

44.214.500

4.808.198.000

2.594

7

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

19-Aug-11

22-Aug-11

0,73

104,800

5

5,2400

7,7500

14,6

idAA+

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

301.451.167

225.616.855.000

7.167

CMNP

Citra Marga Nusaphala Persada

1.520

-80

85.037.500

132.846.535.000

2.371

8

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri A

19-Aug-11

24-Aug-11

0,78

100,470

10

10,0470

7,3600

8

idAA+

LS

RELIANCE SECURITIES

184.539.500

134.639.730.000

6.841

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.000

-200

30.131.500

237.189.300.000

2.311

9

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri C

19-Aug-11

19-Aug-11

2,77

100,335

3

3,0101

9,4603

9,6

idAA+

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

234.783.500

307.710.701.500

6.060

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.625

-125

28.592.000

75.425.537.500

2.298

DX

BAHANA SECURITIES

157.496.800

405.010.221.500

5.840

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.100

-350

23.427.000

144.608.925.000

2.245

10

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri A

19-Aug-11

19-Aug-11

0,53

100,000

0,5

0,5000

7,9500

7,95

idAA

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

161.314.500

572.154.656.000

5.832

ANTM

Aneka Tambang (Persero) Tbk.

1.940

-60

24.144.500

47.098.685.000

2.238

11

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri E

19-Aug-11

23-Aug-11

3,84

100,550

5

5,0275

8,8275

9

idAA+

CC

MANDIRI SEKURITAS

262.670.000

381.667.885.500

5.771

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

65

-4

912.142.500

59.966.927.000

2.222

12

Obligasi V Bank DKI Tahun 2008

19-Aug-11

22-Aug-11

1,54

96,750

5

4,8375

13,6300

11,25

idA+

GR

PANIN SEKURITAS Tbk.

267.594.000

268.764.858.000

5.572

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.700

-50

124.541.000

333.211.662.500

2.102

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

100.115.000

662.969.855.500

4.896

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

43.400

-2.250

3.641.000

158.031.975.000

1.732

13

Obligasi VI Bank DKI Tahun 2011 Seri B

19-Aug-11

24-Aug-11

4,83

101,300

5

5,0650

9,5585

9,9

idA+

LG

TRIMEGAH SECURITIES TBK.

253.896.000

198.615.619.000

4.812

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

14

Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

19-Aug-11

19-Aug-11

0,3

101,000

3

3,0300

7,8600

11,25

idAA-

KI

CIPTADANA SECURITIES

579.742.500

480.072.523.000

4.806

AKRA

AKR Corporindo Tbk.

15

Obligasi VII Bank Jabar Banten Tahun 2011 Seri B

19-Aug-11

19-Aug-11

4,48

101,000

0,5

0,5050

0,0000

10,2

idAA-

180

-13

157.570.500

29.200.192.500

1.725

2.925

-50

27.418.000

80.503.537.500

1.635

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 19-Agustus-11

18-Agustus-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 19-Agustus-11

18-Agustus-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 19-Agustus-11 18-Agustus-11

Takafulink Alia

Rp

1.468,74

1.518,53

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.568,89

1.568,06

Unit Link

19-Agustus-11

18-Agustus-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

21.349,98

22.431,66

Investra Balance Fund

Rp

2.045,66

2.076,98

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.510,94

2.579,55

Takafulink Istiqomah

Rp

1.549,34

1.548,75

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.655,69

1.656,09

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.916,46

3.048,00

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.704,07

1.705,76

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.832,21

1.845,94

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.709,45

1.711,11

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.135,55

1.145,37

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.184,89

1.184,69

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.357,99

1.358,00

Investra Balanced Syariah

Rp

1.096,69

1.105,61

157,04

157,27

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.372,76

1.374,59

Investra Bond Fund

Rp

2.172,75

2.176,39

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.381,58

1.383,53

Investra Equity Fund

Rp

4.126,27

4.328,76

Investra Equity Income Fund

Rp

2.960,76

3.113,09

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.371,67

1.440,05

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.464,17

1.538,95

Investra Equity Syariah

Rp

1.482,23

1.553,98

Investra Money Market Fund

Rp

1.469,96

1.471,30

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.953,43

2.044,35

Commlink Moderate Fund

Rp

1.689,95

1.751,03

Commlink Conservative Fund

Rp

1.297,07

1.311,00

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.834,99

1.836,41

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.804,26

2.947,10

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.501,66

2.624,59

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.545,23

1.597,47

Unit Link

19-Agustus-11

18-Agustus-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.236,90

1.271,78

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.432,61

1.431,85

Mega Link Balance Fund

Rp

1.470,80

1.502,03

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.636,24

1.636,64

Mega Link Protected Fund

Rp

1.454,04

1.455,99

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.981,67

1.983,61

1,1934

1,1891

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 19-Agustus-11

18-Agustus-11

JS Balanced Fund

Rp

1.563,74

1.589,50

JS Equity Fund

Rp

1.792,12

1.841,27

JS Fixed Income Fund

Rp

1.271,23

1.276,17

19-Agustus-11

18-Agustus-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.022,10

2.022,12

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.334,75

1.332,82

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.531,61

1.528,56

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.510,72

1.516,73

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.638,76

1.678,41

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.410,08

1.409,84

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.840,64

1.888,06

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.091,46

1.096,45

1.272,25

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.127,46

1.137,41

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.274,41

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

®

EKONOMI INTERNASIONAL

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Pertumbuhan Ekonomi I Pemerintah Pangkas Target Perekonomian Menjadi 3,5–4,0 Persen

HARGA MINYAK

Perekonomian Thailand Melambat Pertumbuhan ekonomi Thailand secara kuartalan (quarter-on-quarter) terkontraksi 0,2 persen pada kuartal kedua tahun ini seiring penurunan ekspor akibat dampak bencana alam di Jepang.

BANGKOK – Perekonomian Thailand ikut terkena imbas bencana gempa dan tsunami di Jepang pada Maret lalu. Pertumbuhan ekonomi di Negeri Gajah Putih terganggu seiring dengan penurunan aktivitas ekspor dan perindustrian akibat terhambatnya pasokan komponen, baik otomotif maupun barang elektronik, dari Jepang.

Berdasarkan laporan data Dewan Pembangunan Sosial dan Ekonomi Nasional (National Economic and Social Development Board/ NESDB), Senin (22/8), pertumbuhan ekonomi Thailand secara kuartalan (quarter-on-quarter) terkontraksi 0,2 persen pada kuartal kedua tahun ini.

Secara tahunan atau yearon-year (yoy), perekonomian Thailand sepanjang April – Juni 2011 tumbuh melemah menjadi 2,6 persen, lebih rendah ketimbang pencapaian pada kuartal pertama yang telah direvisi menjadi 3,2 persen.

“Pelambatan pertumbuhan pada kuartal kedua disebabkan adanya kontraksi di sektor perindustrian menyusul bencana gempa dan tsunami di Jepang.

Selain itu, total investasi yang masuk juga melambat,” kata Sekretaris Jenderal NESDB Arkom Termpitayapaisit.

Kerusakan infrastruktur di Jepang akibat bencana alam telah menyebabkan penurunan produksi sejumlah perusahaan manufaktur di Thailand, khususnya pabrikan otomotif, sehingga berdampak pada aktivitas ekspor di negara Asia Tenggara itu. Ekspor Thailand pada kuartal II-2011 tumbuh melambat menjadi 19,2 persen dari pencapaian pada kuartal pertama dengan pertumbuhan

0,41%

111 110 109

109,54

108 107

107,56

106 105

16 Agustus

18 Agustus

22 Agustus

Terpengaruh Kondisi di Libia HARGA minyak dunia bervariatif atau mix dalam perdagangan, Senin (22/8). Di satu sisi, meningkatnya tensi politik di Libia membuat harga minyak mentah Brent North Sea turun 1,30 dollar AS menjadi 107,56 dollar AS per barel. Sedangkan pelemahan dollar AS terhadap mata uang internasional lain telah mengangkat harga minyaj mentah light sweet sebesar 1,24 dollar AS menjadi 83,50 dollar AS per barel.

Sumber Reuters

JELAJAH BlueScope Rasionalisasi Karyawan

AFP/PORNCHAI KITTIWONGSAKUL

EKONOMI TERKONTRAKSI I Iklan diskon makanan segar terpampang di sebuah pusat perbelanjaan di Bangkok, Thailand, Senin (22/8). Data terbaru Pemerintah Thailand menunjukkan perekonomian domestik secara kuartalan terkontraksi 0,2 persen pada kuartal kedua tahun ini karena melambatnya pertumbuhan ekspor. mencapai 27,4 persen.

“Posisi jaringan ekspor tetap menjadi sebuah penahan seperti yang diperkirakan sebelumnya. Dampak bencana alam terhadap sektor manufaktur telah membebani performa perekonomian (Thailand),” kata Radhika Rao, analis dari Forecast Pte, seperti dikutip dari BBC, Senin (22/8).

Selama ini, sektor ekspor berkontribusi besar terhadap pertumbuhan ekonomi Thailand. Sayangnya, model perekonomian tersebut dinilai rapuh karena bergantung pada konsumsi asing. Bahkan, sejumlah ekonom memperkirakan perekonomian Thailand kian melambat ke depan karena menurunnya permintaan barang dari Amerika Serikat (AS) dan Eropa yang tengah berjuang keras mengatasi krisis utang. Padahal, AS dan Eropa merupakan pasar utama tujuan ekspor Thailand.

“Hal penting yang menim-

« Hal penting

yang menimbulkan risiko penurunan pertumbuhan (Thailand) adalah melambatnya permintaan global lantaran permasalahan utang di negara-negara maju.

»

Usara Wilaipich EKONOM DARI STANDARD CHARTERED BANK

bulkan risiko penurunan pertumbuhan (Thailand) adalah melambatnya permintaan global lantaran permasalahan utang di negara-negara maju.

Kondisi tersebut mungkin akan memperlemah pertumbuhan ekspor Thailand,” kata Usara Wilaipich, ekonom dari Standard Chartered Bank.

Melihat ketidakpastian eko-

nomi global akibat dampak dari AS dan Eropa itu, Pemerintah Thailand terpaksa merevisi target pertumbuhan ekonomi tahun ini. NESDB telah memangkas proyeksi pertumbuhan ekonomi Thailand menjadi di level 3,5 – 4,0 persen dari target semula di kisaran 3,5 – 4,5 persen.

Masih Berpeluang Namun, beberapa analis lainnya masih melihat adanya peluang besar terhadap pertumbuhan ekonomi Thailand ke depan dengan catatan Thailand berani mengubah orientasi perekonomiannya dari negara eksportir menjadi sebuah model pertumbuhan ekonomi yang bersandar pada peningkatan konsumsi domestik.

“Anda (Thailand) masih memunyai beberapa penyangga domestik, baik dalam hal konsumsi maupun investasi,” kata Wellian Wiranto, analis dari HSBC. Untuk menggerakkan konsumsi domestik di Thailand, ber-

gantung pada sejumlah faktor penting. Perbaikan nasib petani dan sektor pertanian dinilai penting karena menjadi salah satu cara meningkatkan daya beli masyarakat. Tak hanya itu, faktor lainnya adalah pengembalian kepercayaan konsumen dan bisnis seiring dengan perbaikan kondisi politik di Thailand.

“Secara keseluruhan, kami masih melihat adanya peluang ekspansi perekonomian,” kata Wiranto.

Untuk mendukung peningkatan konsumsi domestik, pembuat kebijakan di Thailand juga perlu memperhatikan kenaikan harga barang konsumsi yang dinilai sebagai akibat dari pengetatan kebijakan moneter tahun lalu. Belum lama ini, bank sentral Thailand (Bank of Thailand/BoT) menaikkan suku bunga pinjaman menjadi 3,25 persen untuk mengendalikan laju inflasi di negara itu. � mad/AFP/E-10

Dunia Bisa Terancam Krisis Pangan Lembaga Pengaturan Air Internasional (International Water Management Institute/ IWMI), di Stockholm, Swedia, Senin (22/8).

Kedua lembaga itu menekankan bahwa ekosistem Bumi mulai terancam. Kondisi Bumi semakin buruk dengan terjadinya pemanasan global. Langkah nyata penyelamatan Bumi sudah tidak bisa ditawar lagi.

Salah satunya mengembangkan teknik pertanian yang lebih ramah lingkungan.

Pola pengairan pertanian selama ini dan bertambahnya

jumlah penduduk telah membuat kebutuhan air terus naik.

Saat ini, kebutuhan penduduk Bumi akan air tercatat 7.130 kubik kilometer. Jumlah tersebut, diyakini PBB, akan bertambah 70 persen sampai 90 persen pada 2050 mendatang.

Dalam laporan setebal 35 halaman itu, UNEP dan IWMI menyatakan jumlah ketersediaan air sekarang sudah sangat mengkhawatirkan. Kondisi itu diperparah dengan banyaknya wilayah pertanian yang boros air. Wilayah yang dimaksud mencakup dataran

utara China, Punjab India, dan wilayah barat Amerika Serikat.

Menurut PBB, terjadinya perubahan iklim yang signifikan, dengan intensitas curah hujan yang mulai sedikit, seharusnya menjadi alarm dan segera disikapi secara bijaksana. Di Afrika, produksi pertanian bisa berkurang 15 persen sampai 30 persen karena terbatasnya pasokan air bagi pertanian.

Teknik Pengairan Dengan mengembangkan teknik pertanian yang lebih menghemat air, ancaman ba-

haya lahan kering akibat kekurangan air bisa dikurangi.

“Teknik pengairan yang ada selama ini sudah tidak efektif lagi karena merusak sistem air tanah dan ekosistem pantai yang penting bagi kehidupan.” Demikian tulis UNEP dan IWMI. Dalam jurnal tersebut, PBB menekankan bahwa ekosistem air harus dijaga. Untuk itu, diperlukan kerja sama dari sisi kebijakan pemerintah dan sistem pertanian. Penduduk Bumi harus bersama-sama menjaga keseimbangan kebutuhan air. � uci/AFP/E-10

Krisis Utang

Stabilitas Ekonomi Zona Euro Bakal Terancam BERLIN – Kondisi perekonomian di zona euro semakin tak menentu. Penyelesaian krisis utang yang menggurita saat ini belum juga tuntas. Kini, perekonomian di kawasan 17 negara pengguna mata uang tunggal euro itu memunculkan kekhawatiran baru.

Pelambatan pertumbuhan ekonomi di sejumlah negara inti zona euro saat ini menjadi “alarm” bagi kawasan itu. Dikhawatirkan, pelambatan itu akan berdampak buruk pada stabilitas perekonomian di zona euro.

Elga Bartsch, ekonom dari Morgan Stanley, meyakini saat ini zona euro sudah berada dalam kondisi bahaya. Melambatnya pertumbuhan ekonomi di Jerman dan Prancis dianggap bisa mengganggu stabilitas perekonomian di zona euro.

Menurut data terbaru di zona euro, perekonomian di Jerman secara kuartal (quarter-on-quarter) melambat menjadi 0,1 persen pada kuartal kedua tahun

USD107,56 112

Pengendalian Krisis

STOCKHOLM – Peningkatan populasi penduduk dunia dan penerapan sistem pertanian konvensional menjadi ancaman bagi kelestarian air bersih ke depan. Jika kondisi tersebut tidak segera ditangani, dunia akan menuju krisis pangan dan kerusakan lingkungan.

“Saat ini, 1,6 miliar orang hidup dalam kekurangan air, dan jumlah itu akan bertambah menjadi 2 miliar jiwa bila langkah konkret tidak segera dilakukan.” Demikian laporan yang disusun Program Lingkungan PBB (UNEP) dan

13

ini. Angka tersebut turun drastis dibandingkan pencapaian pada kuartal sebelumnya dengan pertumbuhan ekonomi 1,3 persen.

Tingginya gelombang impor dan melambatnya aktivitas di bidang konstruksi diduga menjadi faktor melambatnya ekonomi Jerman. Saat ini, Jerman tercatat sebagai negara ekonomi terbesar di zona euro.

Kondisi yang sama dialami Prancis. Negara dengan perekonomian terbesar kedua di zona euro itu harus mengalami stagnasi pertumbuhan ekonominya. Pada kuartal II-2011, pertumbuhan ekonomi Prancis secara kuartalan tercatat nol persen. Mandeknya ekonomi Prancis itu dipengaruhi melambatnya permintaan konsumen dari luar negeri seiring dengan menguatnya kekhawatiran pasar terhadap kondisi negara-negara di zona euro.

“Laporan pertumbuhan ekonomi dari Jerman dan Prancis sangat memprihatin-

Pertumbuhan PDB Negara Inti Zona Euro (secara kuartalan) (persen)

1,5

1,3 1

1

0,8

0,9

0,8

0,5

0,1

0,3 0,1

0,3 0,1

0,2

0

0 -0,5 -1

Q1-2011 Q2-2011 Australia

Belanda

-0,6 -0,9 Italia

Jerman

Portugal Prancis Spanyol Sumber: Litbang KJ - Diolah/dth

kan. Padahal, keduanya adalah lokomotif zona euro. Melihat kondisi sekarang, zona euro secara keseluruhan menuju ke arah resesi,” kata Bartsch.

Kekhawatiran tersebut cukup beralasan. Pasalnya, Jerman dan Prancis saat ini berkontribusi besar terhadap dana di Fasilitas Stabilisasi Keuangan Eropa

(EFSF) yang digunakan untuk membantu negara lain di zona euro mengatasi masalah keuangannya. Kedua negara juga menjadi kreditor besar di sejumlah negara di kawasan Eropa.

Desakan China Memburuknya situasi di zona euro juga mengundang

kekhawatiran China sebagai salah satu kreditor di kawasan itu. Karena itu, Beijing mendesak negara-negara di zona euro tetap bersikap optimistis dan berkonsentrasi untuk melakukan reformasi total pada sistem perekonomian mereka.

Harian di China, People’s Daily, dalam tajuknya, Senin (22/8), menuliskan Partai Komunis China, pendukung pemerintah, menuding kurangnya pengawasan terhadap sistem keuangan di antara anggota zona euro sehingga krisis utang terus melebar dan memburuk.

“Anggota zona euro sebaiknya melakukan reformasi ekonomi secara menyeluruh karena kondisi di Eropa sangat berpengaruh terhadap perekonomian dan stabilitas keuangan dunia. Perlu langkah nyata untuk mengembalikan kepercayaan pasar terhadap anggota-anggota zona euro,” demikian ditulis People’s Daily. � uci/AFP/Rtr/E-10

SYDNEY – Perusahaan pengolahan baja terbesar asal Australia, BlueScope, akan merasionalisasi 1.000 karyawannya menyusul penutupan satu dari dua unit peleburan baja (tanur) yang meledak beberapa waktu lalu. Namun, BlueScope berkilah pengurangan karyawan secara besarbesaran itu sebagai bagian dari restrukturisasi perusahaan.

Sebelum pemangkasan karyawan diputuskan, BlueScope juga telah mengumumkan kerugian bersih perusahaan hingga Juni 2011 sebesar 1,05 miliar dollar Australia atau setara 1,09 miliar dollar AS. Padahal, tahun lalu, BlueScope mampu menorehkan laba 126 juta dollar Australia.

“Kami sedang mengalami tantangan ekonomi yang cukup signifikan dan perubahan struktural dalam industri baja,” kata Presiden Direktur BlueScope Graham Kraehe, Senin (22/8).

Dalam kesempatan tersebut, Kraehe juga menuding penguatan dollar Australia semakin membuat usahanya tergerus karena membuat harga baja kian mahal. Kondisi tersebut telah membuat permintaan baja global menjadi lesu. � uci/AFP/E-10

» Kenaikan Laba Bersih

»

AFP

Pejalan kaki melintas di depan kantor pusat China Construction Bank di Beijing, beberapa waktu lalu. China Construction Bank, Senin (22/8), melaporkan kenaikan laba bersih sebesar 31 persen pada semester pertama tahun ini sebesar 92,8 miliar yuan atau setara 14,5 miliar dollar AS. Hasil tersebut digerakkan oleh unit bisnis berbasis pendanaan, seperti jasa konsultasi keuangan dan tingginya suku bunga kredit.

Jepang Pantau Pergerakan Yen TOKYO – Pemerintah Jepang mengindikasikan siap mengintervensi kembali pasar uang secara sepihak untuk memperlemah nilai tukar yen. Sinyalemen tersebut disampaikan setelah yen kembali menguat terhadap dollar AS pada akhir pekan lalu.

Pada perdagangan akhir pekan lalu, nilai yen menguat terhadap dollar AS di posisi 75,95 yen, penguatan terbesar setelah Perang Dunia II. Namun, pada pembukaan perdagangan kemarin, nilai yen melemah. “Saya khawatir yen kembali menguat. Bila diperlukan, saya akan mengambil langkah tegas. Sekarang kami masih memantau setiap momen pergerakan (yen),” kata Menteri Keuangan Jepang Yoshihiko Noda, Senin (22/8).

Kekhawatiran pemerintah Jepang terhadap penguatan yen cukup beralasan. Pasalnya, penguatan yen dipastikan akan mencederai para pelaku ekspor. Padahal, ekspor Jepang cukup diandalkan sebagai motor penggerak perekonomian. Untuk itu, awal bulan lalu, pemerintah Jepang turun ke bursa penjualan mata uang asing dan melakukan aksi jual yen - beli dollar. Sekarang, muncul sinyalemen pemerintah akan mengulang aksi tersebut. � uci/AFP/E-10

Lagi, Pertumbuhan Ekonomi OECD Melambat PARIS – Pertumbuhan ekonomi negara-negara maju yang tergabung dalam Organisasi Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) kembali melambat untuk keempat kalinya berturut-turut pada kuartal kedua tahun ini. Hasil tersebut dipengaruhi pelambatan ekonomi di sejumlah negara anggota dari kawasan Eropa.

Dalam laporannya, Senin (22/8), pertumbuhan ekonomi di 33 negara OECD selama April-Juni 2011 tumbuh 0,2 persen secara kuartalan (quarter on quarter), lebih rendah ketimbang raihan pada kuartal pertama tahun ini sebesar 0,3 persen. Secara tahunan atau year on year (yoy), perekonomian negara-negara OECD tumbuh 1,6 persen pada kuartal II-2011, turun dibandingkan pencapaian pada periode sebelumnya 2,4 persen.

“Ini merupakan pelambatan keempat kalinya berturutturut secara kuartalan. Pelambatan itu dipengaruhi melambatnya pertumbuhan ekonomi di zona euro dan Uni Eropa yang tercatat 0,2 persen dari 0,8 persen pada periode sebelumnya,” demikian laporan OECD. Sementara itu, perekonomian Amerika Serikat (AS) dan Jepang menunjukkan tanda-tanda memulih. Ekonomi AS tumbuh 0,3 persen pada kuartal kedua tahun ini dan masih terkontraksi 0,3 persen dari 0,9 persen pada kuartal I-2011. � mad/AFP/E-10

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Selasa

23 AGUSTUS 2011

%

Simpanan

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Pinjaman Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

6,00 0,75 0,50

Pinjaman

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Kinerja Perbankan l Pemerintah Diimbau Ikut Berpartisipasi

DISKONTO Inggris Bantu Indonesia JAKARTA – Pemerintah Inggris memberikan komitmen 50 juta poundsterling kepada Indonesia untuk program mengatasi perubahan iklim periode 2011 – 2015. Komitmen tersebut ditujukan untuk beberapa proyek yang mayoritas sudah berjalan sejak 2008.

Dalam keterangan tertulis Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Kementerian PPN/Bappenas) yang diterima di Jakarta, Minggu (21/8), komitmen Inggris terhadap lingkungan di Indonesia juga ditunjukkan dengan pembentukan United Kingdom Climate Change Unit (UKCCU).

“Di antara prioritas Rencana Pembangunan Jangka Menengah Nasional (RPJMN) 2010 – 2014, ketahanan pangan, energi, dan lingkungan yang menjadi program lintas sektor adalah perubahan iklim. Sejak 2008, komitmen terkait perubahan iklim sudah digagas dalam Bali Action Plan, yaitu program penurunan emisi karbon,” kata Deputi Bidang Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Kementerian PPN/Bappenas Endah Murniningtyas. � Ant/E-9

Pengawasan BAKN Sudah Maksimal JAKARTA – Badan Akuntabilitas Keuangan Negara (BAKN) DPR mengaku telah melakukan pengawasan penggunaan keuangan negara secara maksimal. Selama setahun terakhir, mereka telah menyampaikan hasil telaah teknis akuntabilitas dari pemeriksaan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK). Bahkan, BAKN sudah mengecek kepada auditee (terperiksa) tentang temuan auditor.

“Jadi, dengan alur tata kerja yang disahkan Paripurna, hasil telaah tersebut akan ditindaklanjuti oleh alat kelengkapan lainnya atau dalam hitungan 14 hari meminta BAKN untuk menindaklanjuti hasil temuan BPK itu,” kata anggota BAKN Abdilla Fauzi Achmad dalam pesan singkatnya yangg diterima di Jakarta, Senin (22/8).

Pernyataan itu merespons komentar Koordinator Investigasi dan Advokasi Forum Indonesia Transparansi Anggaran (Fitra) Uchok Sky Khadafi (Koran Jakarta, Jumat, 19/8). Uchok mengatakan sistem yang diterapkan pemerintah saat ini berpotensi membuka kebocoran anggaran negara yang nilainya triliunan rupiah dan sulit dicegah setiap tahun. Padahal, Indonesia memiliki lembaga formal lewat audit BPK yang diserahkan ke DPR untuk ditelaah oleh BAKN. � lex/E-9

» Pembelian Tiket

Bank Syariah Semakin Ekspansif Dalam sepuluh tahun terakhir, pertumbuhan perbankan syariah semakin tinggi dan relatif stabil.

JAKARTA – Perbankan syariah mencatat pertumbuhan yang signifikan dalam sepuluh tahun terakhir. Sejak diperkenalkan pada 2000, asetnya hanya 1,9 triliun rupiah. Namun kini, sudah mencapai 100,3 triliun rupiah.

“Meskipun share-nya baru 3,2 persen dari total aset perbankan nasional, pertumbuhannya cenderung meningkat dan stabil,” kata Deputi Gubernur Bank Indonesia Halim Alamsyah dalam acara buka puasa bersama wartawan perbankan dan moneter/PartNer di Jakarta, Senin (22/8).

Halim, dalam diskusi bertajuk ”Menjadikan Indonesia sebagai Pusat Perbankan Syariah”, mengatakan pertumbuhan yang stabil itu makin terlihat pada tiga tahun terakhir setelah keluarnya kebijakan Tax Neutrality Act. Pengelolaan bank yang berbasis prinsip-prinsip Islam dengan mengedepankan sistem bagi hasil itu semakin ekspansif sehingga pertumbuhannya lebih tinggi dibandingkan dengan bank konvensional, terutama dalam pembiayaan.

“Selain ekspansif, bank konvensional juga melakukan spin off (memisahkan) unit syariahnya menjadi entitas bank syariah sehingga kita lebih optimistis,” kata Halim.

Apalagi Bank Perkreditan Syariah (BPRS) juga semakin menjamur. Kondisi itu berbanding terbalik dengan pertum-

ISTIMEWA

AKSELERASI PERTUMBUHAN I Deputi Gubernur Bank Indonesia, Halim Alamsyah memaparkan kinerja perbankan syariah dalam diskusi bertajuk Menjadikan Indonesia Sebagai Pusat Perbankan Syariah yang dirangkai dengan buka puasa wartawan perbankan dan moneter di Jakarta, Senin (22/8). Agar tumbuh lebih cepat bank syariah dituntut melakukan terobosan dengan inovasi produk. buhan BPR konvensional yang dalam sebulan rata-rata satu hingga dua yang harus ditutup.

Menjamurnya BPRS, papar Halim, karena makin banyak minat masyarakat bertransaksi dengan menggunakan layanan itu. Dalam pengelolaannya pun, BPRS memang lebih baik karena pemangku kepentingan yang mengontrolnya lebih banyak sehingga pertumbuhannya relatif stabil.

Kendati demikian, perbankan syariah ke depan harus tumbuh lebih tinggi, lebih cepat, dan tidak cenderung mengikuti dinamika pertumbuhan bank konvensional. Oleh sebab itu, mereka harus lebih inovatif

menciptakan produk, meningkatkan kualitas sumber daya manusia, dan melakukan berbagai perubahan regulasi.

Peran pemerintah juga diharapkan lebih maksimal dengan regulasi yang memungkinkan perbankan syariah berkembang lebih cepat.

Ekonomi Tumbuh Dalam kesempatan terpisah, Kepala Ekonom Bank Mandiri Destri Damayanti mengatakan kendati ekonomi global tengah dilanda krisis, kinerja sektor perbankan tetap solid. Daya tahan perekonomian Indonesia terhadap krisis global juga masih sangat kuat. Hal itu ter-

lihat dari pertumbuhan kredit hingga Juni 2011 yang masih berkisar 23 – 24 persen.

“Kami tetap optimistis dengan perkembangan perbankan Indonesia. Membaiknya fundamental ekonomi turut menopang kinerja perbankan Indonesia,” kata Destry.

Rasio penyaluran kredit dibandingkan dengan dana pihak ketiga atau Loan to Deposit Ratio/LDR berada pada posisi 79,67 persen per Juni 2011 ini.

Demikian juga dengan posisi rasio kredit bermasalah atau Non Perfoming Loan/NPL, sangat rendah di posisi 2,74 persen.

Sementara itu, rasio kecu-

kupan modal atau capital adequacy ratio/CAR berada di posisi 17 persen. Bahkan beberapa bank memiliki CAR sampai 20 persen. Perkembangan yang sangat menggembirakan juga terjadi pada Dana Pihak Ketiga (DPK). Hingga Juni 2011, DPK tumbuh 16,3 persen dan Net Interest Margin/NIM di posisi 8 persen.

Pertumbuhan kredit itu masih positif karena didominasi oleh kredit modal kerja. Hal ini menandakan kegiatan atau aktivitas ekonomi memang tumbuh. Sementara yang ditakutkan ialah kredit di sektor konsumsi yang terlalu besar. � fia/lex/E-9

“Tax Holiday” Sulit Mendorong Investasi

S

12.380

12.217

13.915

14.169

13.998

HKD

1.145

1.045

1.133

1.059

JPY

113

110

113

110

CHF

10.948

10.748

11.037

10.690

SGD

7.126

6.976

7.141

7.000

SAR

2.376

2.176

2.373

2.190

USD

8.585

8.485

8.575

8.515

CAD

8.718

8.518

8.736

8.570 Hingga 22/8

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Ketidakpastian Global JAKARTA – Kurs rupiah pada perdagangan Selasa (23/8) diperkirakan agak fluktuatif akibat pengaruh ketidakpastian ekonomi global, terutama di negara-negara Eropa dan AS. Hal itu menyebabkan volatilitas rupiah relatif terbatas.

Ekonom dari Samuel Sekuritas, Lana Soelistiningsih, di Jakarta, Senin (22/8), mengatakan investor global khawatir dengan berbagai isu yang belum tuntas, apalagi Prancis mungkin akan mengalami penurunan peringkat sehingga pasar terus bergejolak.

“Ketidakpastian global masih akan berlanjut selama investor belum bisa menetralisasi berbagai berita negatif yang masih akan terus berlanjut,” kata Lana.

Dari internal, imbal hasil obligasi, terutama surat utang negara (SUN) yang cenderung masih turun, merupakan indikasi masih tingginya permintaan.

“Nilai tukar rupiah masih menunjukkan volatilitas dengan rentang yang tidak terlalu lebar atau masih stabil pergerakannya. Hal ini memberikan indikasi tidak terjadi arus pembalikan modal secara signifikan,” katanya. � Ant/E-9

“Ini menimbulkan kecemburuan bagi mereka pembayar pajak lama yang benar, sementara yang baru dapat insentif.

Ini jadi moral hazard,” katanya.

Menurut dia, revisi PP 62/2008 tentang tax allowance sudah memenuhi syarat pemberian insentif bagi para investor, apalagi sektor yang ditawarkan lebih banyak dan bervariasi.

“Sebenarnya dengan PP 62 sudah memadai. Itu saja diintensifkan, dan perluas sektornya,” ujarnya.

Kendati kurang setuju, dia berharap tax holiday itu dapat diberikan kepada industri dengan kriteria yang jelas, apalagi industri juga diharapkan dapat memberikan kontribusi dalam penerimaan pajak setelah masa pemberlakuan insentif

ini selesai.

“Saya tidak bilang (pemberian tax holiday) kontraproduktif karena ini belum terjadi.

Tapi sebelum dan setelah tax holiday berlaku, harus dikaji lagi, harus (industri) yang betul-betul memberikan kontribusi dan kriteria jelas. Apalagi mereka harus memberikan penerimaan pajak pada waktu tax holiday berakhir,” ujarnya.

Sebelumnya, pemerintah memastikan akan memberikan tax holiday untuk lima industri, yaitu industri logam dasar, industri pengilangan minyak bumi dan atau kimia dasar organik yang bersumber dari minyak bumi dan gas alam, industri permesinan, industri dalam bidang sumber daya terbarukan, dan industri peralatan telekomunikasi. � budi/E-8

Transfer Anggaran

Pengalihan Beban Subsidi ke Pemda Ditunda JAKARTA – Rencana pemerintah, yakni pemerintah daerah (pemda) ikut memikul beban subsidi sebagai pengurang transfer dana ke daerah, dipastikan ditunda pelaksanaannya dari semula tahun depan. Pemerintah lebih memilih mengimbau pemda menghemat dan menjaga volume bahan bakar minyak (BBM) sesuai dengan ketentuan.

“Itu masih wacana dari kita untuk membagi beban subsidi dengan daerah dan masih dalam kajian,” kata Direktur Jenderal (Dirjen) Anggaran Kementerian Keuangan Herry Purnomo di Jakarta, akhir pekan lalu.

Seperti diketahui, selama ini pemerintah daerah selalu mendapatkan porsi lebih atau tambahan alokasi dana bagi hasil (DBH) jika terjadi kenaikan harga minyak dunia. Berdasar-

Perkembangan Dana alokasi Umum (DAU) dan Dana Alokasi Khusus (DAK) 2005-2011 (triliun rupiah) 250 DAU

DAK

200 150 100 50 0

2005

2006

2007

2008

225,53

12.163

14.215

2009

2010*

25,23

12.363

GBP

203,61

EUR

21,14

8.821

186,41

8.986

24,71

8.776

“Moral Hazard” Pemberian insentif, papar mantan Kepala Badan Kebijakan Fiskal Kemenkeu itu, juga berpotensi menimbulkan moral hazard berupa kecemburuan dari para pengusaha yang menjadi pembayar pajak dengan skema lama.

179,51

8.976

si,” katanya, di Jakarta, pekan lalu.

Menurut dia, selama ini pembebasan pajak bukan merupakan faktor utama dalam mengundang investasi karena pemerintah seharusnya fokus membenahi sarana infrastruktur.

“Faktor investasi bukan pajak, tanya mereka, pasti lebih membutuhkan infrastruktur, listrik, dan tidak macet,” kata Anggito.

20,79

Beli

AUD

164,79

Jual

16,24

MANDIRI Beli

145,66

BNI Jual

11,57

VALAS

88,77

»

yang terbukti dari sisi finansial sangat kuat. Sedangkan usaha mikro dan kecil yang merangkak dengan manajemen dan keuangan yang pas-pasan justru ditagih.

Mestinya usaha kecil diberi insentif oleh yang besar agar sama-sama hidup dan pada akhirnya perekonomian lebih bergairah karena penyerapan tenaga kerja meningkat.

Pengamat ekonomi dari Universitas Gadjah Mada (UGM), Anggito Abimanyu, mengatakan pemberian insentif pembebasan pajak penghasilan atau tax holiday belum tentu mengundang minat investor untuk berinvestasi di Indonesia.

“Belum pernah ada bukti historis dan literatur bahwa ini bisa berhasil menarik investa-

3,98

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

Direktur Konsumer BNI, Darmadi Sutanto (kiri) bersama Dirut Sriwijaya Air, Chandra Lie bertukar naskah usai penandatangan kerja sama fasilitas pembiayaan, di Jakarta, Senin (22/8). Kerja sama itu memungkinkan penumpang Sriwijaya Air membayar tiket melalui jaringan elektronik BNI.

ikap pemerintah, khususnya Kementerian Keuangan, baru-baru ini cukup membingungkan.

Lembaga itu mengeluarkan berbagai insentif fiskal bagi dunia usaha dengan kebijakan tax holiday dan tax allowance.

Selain membingungkan, kebijakan itu memunculkan pertanyaan karena di waktu yang sama muncul wacana mengenakan Pajak Penghasilan (PPh) badan bagi usaha mikro dan kecil (UMK) sebesar 0,5 persen dari total omzet mereka.

Memang, mereka yang dikenai pajak itu adalah usaha dengan omzet 300 juta per tahun atau 25 juta per bulan.

Pertanyaan yang mucul ialah mengapa pemerintah justru memberi insetif kepada perusahaan-perusahaan besar

2011**

*APBN-P 2010 **APBN 2011 Sumber : Data Pokok APBN, Kemenkeu

kan nota keuangan Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara 2012, guna mendukung rencana kebijakan daerah, ada peningkatan dana alokasi transfer daerah sebesar 51,9 tri-

liun rupiah, dari 412,5 triliun rupiah pada APBN 2011 menjadi 464,4 triliun rupiah pada APBN Perubahan.

Menurut Herry, 84,9 persen atau 394,1 triliun rupiah dana

tersebut akan dialokasikan untuk dana perimbangan, dan sisanya untuk dana alokasi dana otonomi khusus dan penyesuaian. Dana perimbangan ini mengalami peningkatan 46,6 triliun rupiah dari APBN-P 2011.

Dana perimbangan ini akan dialokasikan untuk dana bagi hasil (DBH) sebesar 98,5 triliun rupiah atau 68,4 persen atau mengalami kenaikan 1,7 triliun rupiah dari APBN-P 2011 dan dana alokasi umum (DAU) 269,5 triliun rupiah.

Potensi Penyelewengan Pengamat ekonomi Moch Doddy Ariefianto mengatakan langkah itu tepat agar tidak menimbulkan penyelewengan melalui pungutan pajak yang tidak sehat di setiap daerah. Selain itu, membuka peluang penyelundupan BBM di tiap daerah.

“Seharusnya pemerintah kuotakan saja subsidi setiap tahunnya. Jika lebih dari kuota, ya dinaikkan. Ini lebih simple, dan ini kebijakan nasional, bukan dari kebijakan daerah,” katanya.

Direktur Komite Pemantauan Pelaksanaan Otonomi Daerah (KPPOD) Agung Pambudhi mengatakan pembagian beban subsidi kepada pemerintah daerah tidak mungkin dilakukan.

Pasalnya, peran penentuan kebijakan ekonomi lebih dipegang pemerintah pusat, tidak melibatkan pemerintah daerah.

“Sulit untuk subsidi BBM dan listrik juga dibebankan ke pemda karena penentuan kebijakan ekonomi makro, fiskal nasional, termasuk asumsi harga dan subsidi BBM merupakan kewenangan pusat dan tidak ada keterlibatan pemda,” tandasnya. � fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ®

Kuartal III-2011 I Infrastruktur Menjadi Penghambat Kinerja

STATISTIK

Krisis AS Tak Pengaruhi Industri Nonmigas Nasional Kemenperin optimistis pertumbuhan industri pada kuartal III bakal lebih baik dibanding kuartal II tahun ini.

JAKARTA – Menteri Perindustrian MS Hidayat menargetkan pertumbuhan industri nonminyak dan gas (nonmigas) kuartal III tahun ini mencapai 7 persen atau naik 0,3 persen dibandingkan kuartal II kemarin.

Krisis di Amerika Serikat dan Eropa dipastikan tidak berpengaruh kuat terhadap kelangsungan industri nasional.

“Kementerian Perindustrian (Kemenperin) memunyai target pertumbuhan industri kuartal III tahun ini naik dari 6,6 persen menjadi 7 persen.

Untuk krisis ekonomi yang melanda Amerika Serikat dan Eropa tidak berpengaruh terhadap pertumbuhan industri nasional,” kata Hidayat di Jakarta, Senin (22/8).

Menurut Hidayat, beberapa pelaku usaha sudah memindahkan pasar ekspornya dari Eropa ke Afrika dan Asia.

Hanya saja, yang harus diwas-

padai adalah nilai tukar rupiah terhadap dollar AS yang terus menguat.

“Pelaku usaha sudah mengantisipasi dampak dari krisis ekonomi di Amerika Serikat dan Eropa dengan memindahkan pasarnya ke negara di di luar Benua Eropa dan Amerika Serikat. Pemerintah sudah menetapkan nilai tukar rupiah terhadap dollar yang ideal sekitar 8.500 rupiah sampai 9.000 rupiah dan pemerintah akan membuat industri lebih efisien,” ujar Hidayat.

Pertumbuhan industri pada kuartal III, menurut Hidayat, ditopang adanya kebijakan penyikapan fiskal khususnya kelonggaran pajak yang telah dan akan disahkan, yakni revisi perluasan PP Nomor 62/2008 dan Peraturan Menteri Keuangan (PMK) turunan PP Nomor 94/2010. Pertumbuhan industri di kuartal III tahun ini

Pertumbuhan Industri Nonmigas Sampai Kuartal II Tahun 2011 Bidang Usaha

2005 2006 2007 2008 2009

2010 2011 Kuartal II Kuartal II

Makanan, Minuman dan Tembakau

2,75

7,21

5,05

2,34

11,22

2,73

9,34

Tekstil, Barang Kulit & Alas Kaki

1,31

1,23

-3,68 -3,64

0,60

1,74

8,03

Barang Kayu & Hasil Hutan

-0,92 -0,66 -1,74

3,45

-1,38

-3,50

3,01

Kertas dan Barang Cetakan

2,39

2,09

5,79

-1,48

6,34

1,64

3,87

Pupuk, Kimia & Barang dari Karet

8,77

4,48

5,69

4,46

1,64

4,67

6,62

Semen & Barang Galian Bukan Logam

3,81

0,53

3,40

-1,49

-0,51

2,16

5,66

Logam Dasar Besi & Baja

-3,70

4,73

1,69

-2,05

-4,26

2,56

15,48

Alat Angkut, Mesin & Peralatannya

12,38

7,55

9,73

9,79

-2,87

10,35

4,41

Barang Lainnya

2,61

3,62

-2,82 -0,96

3,19

2,98

6,21

Total Industri Non Migas

5,68

5,27

5,15

2,56

5,09

6,61

4,05

Sumber : Kementerian Perindustrian Keterangan : Satuan (persen), Data Kuartal II Dari Tahun 2005 -2011.

bisa melampaui pertumbuhan ekonomi nasional.

“Dengan adanya penyikapan itu, pasti akan berdampak efektif pada pertumbuhan investasi dan juga industri. Kuartal III ini kami perkirakan pertumbuhan industri bisa mencapai sedikit di atas tujuh persen, sedang-

kan PMK turunan PP Nomor 94/2010 sudah diputuskan ada lima sektor, yakni pengilangan migas dan petrokimia, logam dasar, sumber daya alam terbarukan, barang modal, dan telekomunikasi,” tegas Hidayat.

Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia

15

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Harga Komoditas

19 Agustus

22 Agustus

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

80,85

83,41

3,17

108,00

107,56

-0,41

Nymex Henry Hub

3,93

3,91

-0,51

Henry Hub*

3,98

3,99

0,25

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

(Hipmi) Erwin Aksa mengatakan pelaku usaha merasa yakin target pertumbuhan industri akan mencapai 7 persen pada Kuartal III tahun ini sebab kebijakan-kebijakan fiskal baru berupa keringanan pajak akan meningkatkan investasi.

“Pertumbuhan industri bisa mencapai 7 persen jika pemerintah tetap fokus pada program hilirisasi industri. Selain itu, pertumbuhan industri nasional mampu menarik minat banyak investor,” kata Erwin di Jakarta, Senin (22/8).

Kendala Infrastruktur Wakil Sekretaris Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani berpendapat pertumbuhan industri bisa mencapai 7 persen asalkan pemerintah menyelesaikan pekerjaan rumahnya. Masalah suku bank pinjaman dari perbankan yang besar dan infrastruktur masih menjadi kendala pertumbuhan industri.

“Perbaikan pelabuhan serta infratruktur lainnya masih menghambat pertumbuhan industri di dalam negeri,”kata Franky. � ind/E-12

» Kerja Sama Layanan »

Direktur Utama PT Garuda Indonesia, Tbk. Emirsyah Satar (kiri) didampingi Direktur Pemasaran dan Penjualan Garuda Arif Wibowo (kanan), dan Direktur Utama PT. Pos Indonesia (Persero) I Ketut Mardjana (tengah) meninjau gedung Kantor Pos Pusat di acara penandatanganan kerja sama antara Garuda Indonesia dengan PT. Pos di Jakarta, Senin (22/8). Kerja sama layanan ini untuk memudahkan calon penumpang membeli tiket pesawat Garuda.

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.802,50

8.781,00

-0,24

Aluminium*

2.370,50

2.308,00

-2,64

Nikel*

21.545,00

21.550,00

0,02

Timah*

23.800,00

23.150,00

-2,73

1.860,00

1.870,10

Emas

0,54

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 19/8

KUOTA Tempat Wisata Harus Bersiap Diri JAKARTA – Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik melakukan Safari Ramadhan sekaligus mengecek kesiapan obyek wisata secara sampling di Taman Margasatwa Ragunan dan Taman Mini Indonesia Indah (TMII).

“Kunjungan ke kedua objek wisata ini merupakan sampling, mulai besok Dirjen Pengembangan ISTIMEWA Destinasi Pariwisata Kemenbudpar akan sampling hal serupa di bebe- Jero Wacik rapa daerah tujuan wisata untuk memastikan objek wisata di seluruh Tanah Air telah siap menghadapi lonjakan wisatawan khususnya wisatawan Nusantara saat libur Lebaran,” kata Menbudpar Jero Wacik di Jakarta, Senin (22/8).

Menbudpar ingin memastikan objek wisata siap dalam berbagai hal termasuk mengantisipasi lonjakan pengunjung pada libur lebaran tersebut. Ia juga meminta kepada seluruh pengelola objek wisata di Tanah Air agar mengecek semua sarana dan parasarana wisata di objek wisata mereka untuk memastikan keberadaannya aman bagi pengunjung.

Kepala Badan Layanan Umum Daerah (BLUD) Taman Margasatwa Ragunan Enny Pudjiwati mengatakan pihaknya telah mengantisipasi dan mempersiapkan sarana dan prasarana menjelang libur Lebaran. � Ant/E-12

Harga Ikan Cenderung Naik JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) menyatakan pasokan ikan segar dan olahan di enam kota mencukupi, tetapi dari sisi harga mengalami kenaikan rata-rata 10 persen. “Selama puasa menjelang Lebaran pasokan ikan segar maupun olahan relatif stabil, tetapi dari sisi harga, dari hasil survei yang dilakukan KKP, menunjukkan harga ikan di enam kota mengalami kenaikan rata-rata 10 persen,” kata Kepala Pusat Data, Statistik, dan Informasi (Pusdatin) Yulistyo Mudho, kemarin.

Data Pusdatin menunjukkan di Kota Serang harga ikan naik 10 persen dibandingkan kondisi normal, di Bandung naik 20-30 persen, Surabaya naik 5-10 persen, Semarang 10 persen, Bogor naik 10 persen, Jakarta naik 10-20 persen.

Saat ini harga udang naik 2.000 – 5.000 dari harga normal 5.500 rupiah per kilogram, ikan nila naik 2.000 rupiah per kilogram, dan ikan bandeng naik 5.000 rupiah per kilogram.

Yulistyo menambahkan konsumsi ikan saat ini terus meningkat dan tahun ini ditargetkan konsumsi per kapita naik di kisaran 31,40 kilogram per apita per tahun atau naik dibandingkan tahun 2010 sebesar 30,47 kilogram per kapita per tahun. � aan/E-12

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Kenaikan TDL

Pengusaha Belum “Satu Suara” JAKARTA – Pelaku usaha belum satu suara mengenai rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) 10 persen pada tahun 2012. Ada beberapa pelaku usaha yang pro dan kontra terhadap kenaikan TDL. “Pelaku usaha juga belum satu suara terkait rencana kenaikan TDL yang direncanakan per 1 April 2012. Memang ada yang setuju naik asal tidak terlalu besar, ada yang menolak kenaikan sama sekali, dan ada yang diam saja, dan Asosiasi Pengusaha Indonesia belum menyampaikan sikap resminya dan masih menunggu kesepakatan pelaku usaha,” kata Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi di Jakarta, Senin (22/8).

Menurut Sofjan, saat ini masih menunggu perhitungan resmi dan pasti dari masing-masing pelaku usaha. Selain itu, pihaknya masih menunggu kepastian kesepakatan di pemerintah.

“Apindo meminta setiap sektor menghitung dulu dampak kenaikan terhadap biayanya. Sehingga nanti biar bisa ditentukan mana yang akan dibantu dan masalah komunikasi internal pemerintah juga belum pasti,”ujar Sofjan.

Sampai saat ini, Apindo masih mengharapkan kenaikan TDL secara serentak termasuk 35 juta pelanggan rumah tangga. Setelah Idul Fitri, pemerintah akan membahas kenaikan TDL bersama pelaku usaha.

“Kami maunya naik samasama, jika pemerintah mau populis, silakan bayar sendiri

dan jangan korbankan pelaku usaha untuk membayar tagihan 35 juta pelanggan listrik rumah tangga. Setelah Idul Fitri akan diadakan pertemuan antara instansi pemerintah dan pelaku usaha untuk membahas masalah kenaikan TDL,” papar Sofjan.

Tidak Merata Terkait TDL, Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) Bidang Moneter, Fiskal, dan Kebijakan Publik Haryadi Sukamdani mengatakan pengusaha masih akan melihat dulu segmen mana yang akan terkena dampak kenaikan TDL karena kekuatan industri dalam negeri tidak merata. Namun, sikap pemerintah yang mengurangi subsidi listrik dan membebani industri dalam negeri hanya merupakan kebijakan populis yang tidak memberikan solusi.

“Yang kami khawatirkan subsidi ini ditarik justru dibebankan kepada industri.

Pelaku usaha menginginkan suatu kebijakan yang lebih bersifat realistis bukan populis seperti sekarang, ” kata Haryadi di Jakarta, Senin (22/8).

Menurut Haryadi, kenaikan TDL pada industri tentu akan membebani dunia usaha yang pada akhirnya menurunkan daya saing. Pemerintah seharusnya bisa mencari solusi lagi yang bisa menguntungkan semua pihak. “Kalau seperti ini terus yang bermasalah adalah daya saing industri.” � ind/E-12

September, Tarif 13 Tol Naik

Sektor Energi

Pasokan BBM Angkutan dan Pemudik Aman JAKARTA – Badan Pengatur Hilir Minyak dan Gas Bumi (BPH Migas) memastikan ketersediaan pasokan bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi untuk angkutan umum saat arus mudik dan balik Lebaran 2011 dalam kondisi aman.

Kepala BPH Migas Tubagus Haryono mengatakan jajarannya akan terus menjaga stabilitas pasokan BBM di seluruh jalur darat yang selama ini dilalui para pemudik, baik di jalur Pantai Utara Jawa (Pantura) maupun jalur lintas Sumatra.

Dipastikan, stok BBM nasional cukup hingga 21,67 hari atau dalam kondisi normal. ”Hingga saat ini ketersediaan BBM bersubsidi selama masa Lebaran cukup aman.

BPH Migas telah mengambil berbagai tindakan untuk menjaga stabilitas BBM secara nasional, dan agar tidak terjadi kelangkaan BBM di pasaran,” kata Tubagus Haryono di Jakarta, Senin (22/8).

Ia mengakui konsumsi BBM selama bulan puasa mengalami kenaikan sekitar 4-5 persen di atas normal. ”Trennya kalau bulan puasa memang naik di atas normal, tapi setelah Lebaran akan turun kembali,” ujarnya.

Pemerintah, lanjut Tubagus, telah menyiapkan stok BBM nasional periode Idul Fitri yaitu 15 Agustus – 15 September dengan rata-rata stok untuk premium 18,6 hari, minyak tanah 77,7 hari, dan solar 20,4 hari. Karena itu, kata

ISTIMEWA

Tubagus Haryono

dia, konsumsi BBM harus terus dikawal agar tepat sasaran di tengah tingginya permintaan saat menjelang dan pasca Lebaran mendatang.

Penumpukan di SPBU Dengan kesiapan pasokan BBM tersebut, Tubagus berharap agar para pemudik yang akan mengisi BBM di berbagai jalur mudik tersebut tidak bertumpuk hanya di satu stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) saja. ”Namun untuk menjaga kelancaran perjalanan saat mudik dan balik Lebaran ini, para pemudik dapat mengisi BBM lebih merata di seluruh SPBU yang tersedia di sepanjang jalur mudik. Jangan sampai terkesan BBM langka, padahal banyak SPBU dan stoknya sangat mencukupi,” ujar Tubagus.

BPH Migas bersama PT Pertamina (Persero) selaku pelaksana pendistribusian BBM public service obligation (PSO) 2011 terbesar ini telah menyiapkan kantong BBM di berbagai SPBU jalur mudik dan balik Lebaran yang tersebar di berbagai wilayah di Jawa Barat, Banten, dan Jawa Tengah.

Selain itu, Tubagus mengatakan pasokan BBM untuk kendaraan pribadi juga semakin terjamin dengan banyak SPBU switch solar ke premium di jalur mudik di Jawa Barat dan Jawa Tengah.

Dalam menjaga stabilitas pasokan BBM tersebut, juga disiapkan mobil tanki di berbagai wilayah di Jawa-Bali dan Sumatra. Antara lain tersebar di 26 lokasi yakni di Tanjung Gerem, Plumpang, Cikampek, Padalarang, Ujung Berung, Talongan, Tasiklamaya, Tegal, Pengapon Boyolali, Madiun, Tuban, Surabaya Group, Tanjung Wangi, Lubuk Linggau, Baturaja, Jambi, hingga Pulau Bali.

Bahkan, kemudahan pengisian BBM juga disiapkan secara khusus bagi pengendara sepeda motor. Saat ini disediakan beberapa SPBU transit untuk sepeda motor yang tersebar di berbagai wilayah.

Mulai dari Pertamina Region III di Jawa Barat dan Banten, SPBU transit sepeda motor yang disiapkan Region IV Jawa Tengah, serta berbagai titik SPBU transit sepeda motor di region V Jawa Timur. � suh/E-8

JAKARTA - Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) memastikan tarif jalan tol tiga belas ruas bakal dinaikkan sesuai dengan laju inflasi dalam dua tahun terakhir. Kenaikan tarif tersebut bakal direalisasikan pada September mendatang.

“Kita masih menunggu data dari BPS untuk dievaluasi sebagai acuan penyesuaian tarif ketiga belas ruas tol tersebut.

Sekarang kami masih menunggu hasil dari BPS itu,” kata Kepala BPJT Ahmad Gani Ghazali di Jakarta, Senin (22/8).

Ahmad Gani memperkirakan kenaikan tarif puluhan jalan tol tersebut berkisar antara 10- 13 persen. Kenaikan tarif ini, masih menunggu evaluasi BPJT untuk nantinya ditetapkan oleh Menteri Pekerjaan Umum. ”Ya saya kira kenaikannya sekitar 10-13 persen lah, itu nanti memakai acuan BPS rata-rata dua tahun terakhir,” ujarnya.

Ketiga belas ruas tol tersebut terakhir disesuaikan tarifnya pada 28 September 2009. Sesuai UU No 28/2004 tentang Jalan, pemerintah diwajibkan melakukan penyesuaian tarif secara berkala dua tahun sekali. Kenaikan tarif juga hanya akan diberlakukan jika operator jalan tol sudah memenuhi standar pelayanan minimum (SPM) yang menjadi patokan.

Sejumlah ruas yang akan memperoleh tiket kenaikan tarif, antara lain Jalan tol Jagorawi, ruas Jakarta-Tangerang, ruas tol dalam kota Jakarta, ruas Pondok Aren-Ulujami. � suh/E-8

» Mudik Gratis Jasa Raharja

KORAN JAKARTA/WACHYU

» Direktur Utama Jasa Raharja, Diding S Anwar (kanan)

menyematkan pin kepada perwakilan karyawan PT Jasa Raharja saat Apel siaga lebaran 2011, Jakarta,Senin (22/8).

PT Jasa Raharja menyelenggarakan mudik gratis ke tujuan se-Jawa dan Lampung. Mudik gratis ini untuk mengurangi angka kecelakaan yang tinggi saat mudik.

BEDAH

16

TELKO

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Indosat (Belum) Kembali Bersinar?

P

T Indosat Tbk (Indosat) menunjukkan sinyal kembali bersinar selama semester I-2011. Laba bersih yang diraih anak usaha Qatar Telecom (Qtel) itu pada semester I-2011 sebesar 681,9 miliar rupiah atau melesat 137,5 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

Hal ini berbanding terbalik dengan tahun lalu yaitu Indosat membukukan laba bersih semester I-2010 sebesar 287,1 miliar rupiah atau turun 71,5 persen dibandingkan periode sama 2009 yang mencapai 1,01 triliun rupiah.

“Kinerja Indosat selama semester I-2011 lumayan menggembirakan. Hal ini bisa dilihat dari jasa seluler di mana mengalami pertumbuhan sebesar 6,3 persen jika dibandingkan year on year, sementara jika dilihat secara pertumbuhan kuartal I dan II, Indosat mengalami pertumbuhan di atas industri yakni 7,5 persen, sementara industri hanya 6 persen,” ungkap Presiden Direktur Indosat Harry Sasongko.

Lantas sudah pantaskah dinyatakan Indosat kembali bersinar? Pasalnya, sejak diakuisisi Qtel beberapa tahun lalu, walau dari sisi jumlah pelanggan berada di posisi nomor dua, tetapi jeroan keuangannya dalam kondisi sempoyongan. Banyak kalangan menilai Indosat belum bisa memancarkan sinar benderang pada tahun ini. Jika melihat dengan saksama kinerja seluler dan broadband yang dimilikinya justru yang muncul kekhawatiran.

Indosat keUntuk diketahui, jasa seluler menjadi andalan pemasok omzet hilangan banyak bagi Indosat dengan berkontribusi pelanggan broadsekitar 82 persen bagi total pendaband sehingga patan. Seluler Indosat pada semespotensial pendapat- ter I-2011 mengalami kenaikan 6,3 an dari pengguna persen dari 7,73 triliun menjadi 8,22 berkualitas menjadi triliun rupiah.

Indosat tercatat memiliki 47,3 hilang. juta pelanggan pada semester I-2011 dengan average revenue per user (ARPU) 29.290 rupiah. Angka ini terTeguh Prasetya endah di antara pemain besar lainPRAKTISI TELEMATIKA nya, Telkomsel memiliki ARPU 38 ribu rupiah dan XL 32 ribu rupiah.

Praktisi telematika lainnya, Teguh Prasetya, mengingatkan pekerjaan rumah lain yang belum terselesaikan oleh manajemen Indosat adalah pelanggan broadband yang terus turun sejak kuartal I-2011. Pada semester I-2011 pelanggan broadband turun 32,6 persen atau hanya 506,8 ribu pelanggan.

“Indosat kehilangan banyak pelanggan broadband sehingga potensial pendapatan dari pengguna berkualitas menjadi hilang.

Satu hal lagi, saya perkirakan pelanggan yang mengakses data melalui GPRS, bukan dari anak usaha Indosat Mega Media (IM2), belum jelas dicatat di mana omzetnya. Pada tahun lalu segmen ini berkontribusi 20 persen bagi total omset,” katanya.

Menanggapi hal ini Harry mengatakan perseroan tengah melakukan konsolidasi terhadap pelanggan broadband dengan menarik jasa ini dari IM2 sehingga tidak terjadi pemborosan biaya dan lebih berorientasi kepada konsumen.

Sayangnya, hingga saat ini tidak ada ketegasan dari manajemen tentang strategi mengembangkan broadband atau besaran alokasi belanja modal untuk produk yang dianggap sebagai andalan di masa depan itu. ”Sinyal besaran belanja modal memang belum ada dari Qtel, walau hingga semester satu sudah keluar investasi sekitar 2,558 triliun rupiah,” katanya.

Hal ini tentu berbeda dengan Telkomsel yang telah memastikan dana sebesar 3,6 triliun rupiah atau XL sebesar 3 triliun rupiah untuk jasa data pada 2011. Jika demikian, tentu akan menarik ditunggu realitas di akhir 2011. Akankah Indosat kembali bersinar terang? � dni/E-6

«

»

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

PERLU PEMBENAHAN I Pengunjung melakukan transaksi di salah satu gerai Indosat di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Kinerja Indosat masih kalah moncer dibanding pesaingnya.

Banyak kalangan menilai Indosat belum bisa memancarkan sinar benderang pada tahun ini.

®

Kinerja Operator l Pasar Mulai Jenuh, Pertumbuhan Industri Melambat

Kian Sulit Gaet Pelanggan Baru Tiga operator yang menjadi penguasa pasar telekomunikasi Indonesia telah mengumumkan kinerja keuangannya selama semester I-2011.

Ketiga operator itu adalah PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom), PT Indosat Tbk (Indosat), dan PT XL Axiata Tbk (XL).

T

elkom membukukan pendapatan usaha pada semester I-2011 sebesar 34,46 triliun rupiah atau naik 2,2 persen dari periode sama 2010 sebesar 33,71 triliun rupiah. Sedangkan earning before interest, tax, depreciation, and amortization (EBITDA) mengalami penurunan 3,7 persen dari sebelumnya 18,76 triliun menjadi 18,07 triliun rupiah, sementara laba bersih turun 1,5 persen dari 6,03 triliun menjadi 5,94 triliun rupiah.

Pemasok 65 persen total omzet bagi Telkom Grup, Telkomsel, belum mampu berbicara banyak selama semester I-2011 yaitu hanya membukukan omzet 23,2 triliun rupiah atau naik 4,8 persen dari periode sama sebelumnya 22,1 triliun rupiah.

Pertumbuhan omzet ditopang pertumbuhan pelanggan sebesar 15 persen dari 88,3 juta menjadi 102,3 juta pelanggan. Namun, average revenue per user (ARPU) turun 11,6 persen menjadi 38 ribu dari 43 ribu rupiah. EBITDA Telkomsel hanya naik satu persen dari 12,99 triliun menjadi 13,12 triliun rupiah. Laba usaha turun tiga persen dari 8,3 triliun menjadi dari 8,2 triliun rupiah.

Laba bersih naik satu persen menjadi 5,98 triliun dari 5,92 triliun rupiah.

Berikutnya, Indosat berhasil membukukan omzet 10,0495 triliun rupiah pada semester I-2011 atau tumbuh empat persen dibandingkan periode sama 2010 sebesar 9,6618 triliun rupiah. Untuk laba bersih yang diraih anak usaha Qatar Telecom (Qtel) pada semester I-2011 sebesar 681,9 miliar rupiah atau melesat 137,5 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.

EBITDA mengalami penurunan 2,1 persen dari 4,5946 triliun rupiah menjadi 4,4996

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

BERSAING KETAT I Custumer Service melayani pelanggan di salah satu gerai XL Axiata, Jakarta, beberapa waktu lalu. Operator besar bersaing ketat mendorong pertumbuhan bekelanjutan dari pelanggan yang produktif sehingga sebisa mungkin menghindari perang harga di pasar, terutama untuk menghadapi masa jenuh. triliun rupiah. Marjin EBITDA juga mengalami penurunan 2,8 persen dari 47,6 persen pada semester I 2010 menjadi 44,8 persen pada semester I 2011.

Terakhir, XL memiliki pendapatan usaha 9,1 triliun rupiah pada semester I 2011 atau meningkat 8 persen dibandingkan periode sama 2010 sebesar 8,5 triliun rupiah, sedangkan normalisasi laba bersih 1,6 triliun rupiah atau naik 18 persen dibandingkan periode sama 2010 sebesar 1,3 triliun rupiah.

Sementara itu, EBITDA mencapai 4,8 triliun rupiah atau naik 7 persen dibandingkan periode sama 2010 dan EBITDA margin stabil di level 52 persen pada akhir Juni 2011.

Jika dibandingkan yang dialami oleh ketiga operator selama semester 2010, dapat dipastikan terjadi pelambatan.

Pada tahun lalu Telkomsel mengalami pertumbuhan omzet 8 persen, Indosat 5,8 persen, dan XL 35 persen.

Alami Pelambatan Menurut Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah, fenomena pelambatan kinerja di industri mengonfirmasi sinyal yang dilemparnya ke pasar sejak tahun lalu. “Kami sudah bicara sinyal kejenuhan ini sejak tahun lalu, tetapi karena masih ada operator yang tumbuh dobel digit, banyak yang tidak percaya. Sekarang tidak bisa dibantah lagi pasar sudah jenuh,” kata Rinaldi.

Presiden Direktur XL Axiata Hasnul Suhaimi mengakui pa-

Produk dan Layanan 3 Operator Terbesar di Indonesia Perusahaan Penyedia Jasa

Jumlah Pelanggan Semester I 2011 (Juta Orang)

Produk/Layanan

XL Axiata

XL Prabayar, XL Pasca bayar, XL Internet, XL Blackberry / XL RBT, XL RBT Plus, XL Music Live, XL Play Unlimited, Nongkrong Seru, M-Banking, X-Tra, XL Tunai, XL cuaps, XL Ngobrol, Vu Clip, XL Baca, XL games.

39,30

om Telkom

Kartu halo, Halo Hybrid, Citibank Telkomsel Card, BB Internet Service, Halo Data, Kartu AS, Felxi, Nusantara OL, e-Payment, e-Yellow Pages, Teleconference, Kanal Bola, Pay TV, Biz, SLI.

102,30 (Seluler) 17,74 (Flexi) 8,42 (Wireline) 2,19 (Blackberry)

Indosat

Matrix, StarOne, Mentari, IM3, Blackberry Indosat, Indosat Internet / Indosat Senyum, Indosat World Youth, I Ring 808, Arena Musik, Arena Film, Arena Games, Arena Selebriti

47,30

Litbang KJ

sar sudah mulai jenuh seiring tercapainya penetrasi sebesar 100 persen dari semua pemain baik berbasis teknologi global system for mobile (GSM) atau code division multiple access (CDMA).

“Pasar sudah tersaturasi, sangat sulit mencari pelanggan yang benar-benar baru.

Tetapi kami masih berharap di semester II karena ada momentum Lebaran di mana terjadi lonjakan trafik,” katanya.

Dijelaskannya, akibat kondisi pasar yang jenuh, operator lebih mengejar pelanggan yang berkualitas dan memberikan produk baru ke pelanggan yang ada.

“Inilah yang terjadi di XL selama semester I-2011. Pada akhir 2010, XL memiliki 40,1 juta pelanggan, kuartal I-2011 menjadi 39,3 juta pengguna, dan semester I-2011 tinggal 38,9 juta pelanggan,” jelas Hasnul.

Direktur Marketing XL Joy Wahjudi mengatakan fokus dari perseroan saat ini adalah mendapatkan pertumbuhan bekelanjutan dari pelanggan yang produktif sehingga sebisa

mungkin menghindari perang harga di pasar.

Sementara itu, Presiden Direktur Indosat Harry Sasongko optimistis jika kondisi nilai tukar kurs tetap stabil, maka pada akhir tahun nanti perseroan bisa mengalami pertumbuhan omzet di atas rata-rata industri yakni 7-8 persen.

“Tentunya kami juga akan menekan beban usaha dengan efisiensi. Jika pada tahun lalu beban usaha bisa ditekan hingga 250 miliar rupiah, tahun ini diharapkan bisa naik efisiensinya sebesar 10-15 persen,” katanya.

Antisipasi Krisis Praktisi telematika Teguh Prasetya menyarankan agar selamat dari krisis di masa kejenuhan operator mulai ancang-ancang untuk merjer agar jumlah pemain berkurang sehingga skala ekonomis tercapai.

“Selain itu, perang tarif harus segera dihentikan agar industrinya sehat kembali.

Jangan berpikir karena menyasar segmen bawah harga dibanting. Segmen ini punya

kemampuan membayar asal tarifnya wajar,” kata Teguh.

Praktisi lainnya, Bayu Samudiyo menilai cepatnya kondisi kejenuhan di pasar tak bisa dilepaskan dari aksi Telkomsel sebagai pemimpin pasar yang ikut-ikutan perang tarif. “Jika pemimpin pasar sudah turun gunung, pemain lain pasti akan sesak napas,” katanya.

Disarankannya, agar tetap bisa berkompetisi operator menawarkan layanan yang berkualitas dengan konsisten meretensi pelanggan. Selain itu mulai aktif mencari peluang lain, misalnya mengembangkan jasa data. “Sayangnya perang tarif mulai merembet di jasa data. Padahal, masih banyak potensial mendapatkan marjin besar dari jasa data,” katanya.

Pengamat telekomunikasi Guntur S Siboro mengatakan pertumbuhan industri sebesar 8 persen pada tahun ini sesuatu yang realistis. “Kondisi di industri telekomunikasi memang sudah jenuh, wajar rasanya jika pertumbuhan rata-rata hingga akhir tahun nanti hanya 8 persen,” katanya. � dni/E-6

SPEKTRUM CSR Telkom Fokus untuk Pendidikan JAKARTA—PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) akan memfokuskan kegiatan corporate social responsibility (CSR) pada dunia pendidikan dengan segera membangun dan merehabilitasi gedung-gedung sekolah yang rusak akibat bencana alam beberapa waktu lalu.

“Sesuai dengan tema CSR TelkomGroup ‘Membangun Indonesia Cerdas’, maka bantuan difokuskan kepada pembangunan sarana pendidikan,” tegas Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di Jakarta, Senin (22/8).

Diungkapkannya, perseroan telah berhasil menghimpun dana untuk kegiatan sosial sebesar 8,9 miliar rupiah. Perinciannya, penggalangan dana dengan tema “TelkomGroup & Partners for Indonesia” pada 12 November 2010 yang menghimpun dana sebesar 7,9 miliar rupiah, donasi masyarakat yang disalurkan ma-

sing-masing melalui SMS 5000 dan *811# Telkomsel terkumpul 787,5 juta rupiah, dan SMS 5000 Flexi terkumpul sebesar 319,4 juta rupiah.

Khusus donasi yang melalui Telkomsel, 100 juta rupiah telah disalurkan melalui PMI Pusat, sedangkan sisanya digabungkan untuk membangun dan merehabilitasi sekolah di lokasi bencana.

Dijelaskannya sekolahsekolah yang segera dibangun dan direhabilitasi tersebut adalah SD YPK Rado di Kecamatan Wasior, SMK Negeri 1 Salam, Kabupaten Magelang, SD Negeri Bronggang Baru, Cangkringan Sleman, SD Negeri 2 Balerante, Klaten, dan SD Negeri di Desa Malakopa di Mentawai.

Pembangunan dan rehabilitasi gedung-gedung sekolah dimaksud antara lain meliputi gedung baru Sekolah Dasar YPK Rado di Kecamatan Wasior, Kabupaten Teluk Wondama, Papua Barat, terdiri dari enam ruang kelas, ruang guru, KM/WC, perlengkapan mebel,. dan penataan halaman sekolah. � dni/E-6

First Media Tingkatkan “Bandwitdh” JAKARTA—Penyedia internet broadband dan TV berbayar berbasis kabel, First Media, meningkatkan standardisasi kapasitas bandwidth pelanggan menjadi 3 Mbps di 500.000 home pass hingga akhir 2011 untuk memberikan kenyamanan bagi pelanggan mengakses layanan.

“Kami berinvestasi sebesar 2,5 juta dollar AS untuk merealisasikan aksi ini. Dana tersebut digunakan membeli perangkat cable modem termination system (CMTS) untuk menaikkan kapasitas througput dan speed upgrade melalui lima titik Jabodetabek,” ungkap Wakil Dirut First Media Dicky Moechtar di Jakarta, Senin (22/8).

Dicky mengungkapkan upgrade akan dimulai 24 Agustus ini dan diharapkan rampung akhir tahun seiring penambahan homepass dari 400 ribu menjadi 500 ribu di akhir tahun. First Media sendiri menargetkan bisa menyediakan 1 juta homepass

di 2015 nanti.

Saat ini, dari 400.000 homepass yang tersedia, sudah ada 360.000 yang menjadi pelanggan First Media. Tiga ribu di antaranya sudah menggunakan fitur high definition (HD) untuk siaran TV kabel. Pada ak-

hir tahun diharapkan menjadi 13.000 pelanggan HD dari posisi 10.000 pelanggan.

Dikatakannya, walau kapasitas dinaikkan, pelanggan tidak akan dikenakan biaya tambahan dalam berlangganan. � dni/E-6

» Layanan 4G

ANTARA/FAHRUL JAYADIPUTRA

Managing Director ZTE Jakey Chen (kiri), Dekan Fakultas » Elektro ITB Prof. Suwarno (dua dari kiri), Director & Chiet

Wholesale & Infrastructure Officer PT. Indosat TBK Fadzri Sentosa (tengah), menekan tombol bersama pada Uji Coba Layanan Indosat Long Term Evolution (LTE/4G) di Innovation Lab. ITB Bandung, Jabar, Senin (22/8). Layanan 4G merupakan program modernisasi evolusi teknologi layanan LTE bagi masyarakat.

Kemenkominfo Minta Laporan Akuisisi Reja JAKARTA—Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kemenkominfo) meminta aksi akuisisi yang dilakukan oleh kelompok usaha Bakrie melalui salah satu perusahaannya, Capital Manager Asia (CMA), terhadap Reka Jasa Akses (Reja) dilaporkan ke instansi teknis karena terkait dengan frekuensi yang dikelola di 3,3 GHz sebesar 12,5 MHz. “Terus terang kami tidak mengetahui sama sekali aksi akuisisi yang dilakukan oleh kelompok usaha Bakrie itu.

Kita akan minta klarifikasinya karena ini terkait dengan sumber daya terbatas yang dikuasai oleh Reja di 3,3 GHz sebesar 12,5 MHz,” ungkap juru bicara Kemenkominfo Gatot S Dewo Broto di Jakarta, Senin (22/8).

Dijelaskannya, instansinya berhak untuk mengetahui nasib dari frekuensi yang dikelola oleh Reja karena sesuai regulasi sumber daya terbatas

itu tidak bisa diperjualbelikan.

“Aksi akusisi dan merjer kian marak di industri telekomunikasi. Sayangnya, pelaku usaha seperti lupa, selain dengan regulasi telekomunikasi dan lebih memperhatikan aturan lain seperti UU Perseroan atau Pasar Modal dalam melancarkan aksi ini,” keluhnya.

Sebelumnya, eksekutif Grup Bakrie Anindya N Bakrie mengumumkan CMA telah mengakuisisi Reja sebagai bagian dari ambisi mewujudkan Bakrie Telecom, Media & Technology Vision 2015 (Bakrie TMT) yang telah dicanangkan Grup Bakrie beberapa waktu lalu.

Anindya meyakini mengakuisisi Reja yang memiliki bandwith 12,5 Mhz yang berjalan di pita frekuensi 3,3 Ghz secara nasional akan membuat salah satu anak usaha lainnya, Bakrie Telecom, menjadi operator 4G yang mampu melayani beragam kebutuhan layanan data pita lebar kepada untuk menjawab kebutuhan data korporasi maupun UMKM, home internet, bahkan kebutuhan operator selular lainnya. � dni/E-6

RONA Cougar ®

17 Selasa

23 AGUSTUS 2011

Dari Layar Kaca hingga ke Ruang Privat

Apa Anda bisa menemukan persamaan antara Inong Melinda, terdakwa kasus pembobolan dana nasabah Citibank, dengan artis Hollywood Demi Moore? Ya, mereka adalah sama-sama cougar, yakni perempuanperempuan yang menjalin hubungan dengan pria yang jauh lebih muda.

E

Liev Schriber - Naomi Watts

Usia Bukan Masalah

A

pakah Anda kini tengah terlibat dalam hubungan beda usia? Rasanya tak perlu perlu dikhawatirkan. Toh, cinta itu buta. Namun, bagaimana jika budaya dan tradisi kadung menjadi nilai-nilai dan menempatkan perempuan haruslah yang lebih muda?

“Menurut saya, ini (cougar,-Red) menjadi masalah karena secara umum ada stereotipe bahwa perempuan harus lebih muda dari pria dan bukan sebaliknya. Ini seolah sudah menjadi budaya bahkan seolah menjadi sistem nilai di masyarakat,” kata psikolog senior Mira Rumeser.

Selebihnya, lanjut Mira, hubungan tersebut sebenarnya tidak ada masalah, meski terkadang tekanan-tekanan secara psikologis muncul dari masyarakat. Misalnya predikat sebagai “tante girang” pada perempuan, maupun dugaan “udang di balik batu” yang biasanya ditujukan kepada sang pria. “Tapi biasanya ini juga tidak akan menjadi masalah bagi mereka,” tambah Mira.

Secara mental, menurut Mira, biasanya mereka yang terlibat dalam hubungan tersebut telah memiliki kesiapan mental sejak awal sehingga umumnya tekanan-tekanan ini tidak akan memengaruhi psikologis dan kualitas hubungan mereka.

“Mereka akan enjoy menerima dan tetap merasa nyaman,” ujarnya.

Selebihnya mengenai permasalahan yang dihadapi dalam hubungan mereka juga lebih pada masalah asa a individu d atau pribadi pribad yang dalam terlibat dal hubungan tersebut, terlepas terlepa dari masalah perbe perbedaan usia itu sendiri. sendir “Sisi positif dan negatifnya ne itu lebih bergantung berg pada pribadi, pribad bukan karena perb perbedaan usia. Kalau memang kep kepribadian si pria ini oke dengan pasangan pas perempuan, saya perempu rasa tidak tida akan ada masalah,” ma tambahnya. tambah � nik/L-2 nik/L-

Yuni Shara - Raffi Ahmad

ntah dari mana asalnya, cougar kemudian mem memiliki makna selain seb sebagai binatang sejenis puma.

Nama ini diberipu kan kepada perempuanperempuan yang lebih tua pere yang ssuka pergi mencari hiburan hibur ke bar dan pulang dengan denga siapa pun yang tersisa tersis pada akhir malam.

Mungkin awalnya terkesan Mung sebagai sebag sebuah ejekan. Dan sangat sanga mirip dengan label “tante girang” atau “tante kesepian” kesep Namun, itu dulu. Kini Na cougar coug yang dimaksud memiliki milik makna yang lebih positif, yakni menggambarkan perempuan-perempuan pere independen berusia 30-an indep hingga 40-an yang stabil senansial maupun mental cara fina dan mencari atau menjalin hubungan dengan pria yang lebih muda.

Sebagian ada yang menjadikannya sebagai pasangan hidup, tetapi sebagian lain hanya untuk bersenang-senang. Para cougar ini biasanya digambarkan sebagai perempuan yang inventif, energik, dan menyenangkan untuk dicintai pasangannya.

Jumlah mereka ada jutaan.

Namun, yang paling terkenal tentu saja datang dari kalangan selebritas, yaitu Demi Moore dan pasangannya Ashton Kutcher yang lebih muda 10 tahun, kemudian Joan Collins dan suaminya Percy Gibson yang lebih muda 32 tahun, Naomi Watts dengan Liev Schriber yang hanya beda satu tahun, dan pasangan Susan Saradon dengan Tim Robbins yang lebih muda 12 tahun. Di Tanah Air sendiri ada pasangan Yuni Shara dan Raffi Ahmad, juga Inong Melinda dan Andika Gumilar.

Ya, cougar memang kini tak lagi sebatas pada sebuah kisah sebuah hubungan antara laki-laki dan perempuan saja, namun bisa dibilang sebagai sebuah tren dalam masyarakat.

Semuanya mungkin dibawa dari layar tontonan kemudian masuk dan memengaruhi ruang privat masyarakat. Toh, fenomena di luar kehidupan artis pun ternyata banyak.

Bahkan, jauh-jauh hari, The National Association of Retired Persons pernah merilis data terkait dengan fenomena cougar ini. Survei yang dilakukan pada 2003 ini menunjukkan bahwa sepertiga dari wanita-wanita

lajang antara usia 40 hingga 60 tahun memang berkencan dengan pria yang lebih muda. Meski, tak diperinci, berapa rasio selisih usia target “buruannya”, temuan ini sudah cukup menggambarkan bagaimana fenomena itu ada sejak bertahuntahun lalu. Tren popularitas para cougar ini juga didukung dengan adanya situs khusus seperti www. urbancougar.com. Isinya sendiri seolah menjadi sebuah uah bentuk penghormatan kepada ada para cougar.

Lantas bagaimana di Indodonesia ? Tak ada data pasti tentang tren cougar di Indonesia esia sebagaimana yang disajikan an di Amerika. Namun, perubahhan pola berpikir yang semakin akin terbuka, akses akan kehidupan upan sosial, ekonomi, pendidikan, an, termasuk hiburan yang se-makin bias jender tampaknya nya membuat fenomena tersebut but juga bisa jadi berlaku ekuivalen valen dengan di luar negeri. Ketika ika semua hak dianggap sama, a, termasuk dalam memutuskan kan dengan siapa maupun usiaa berapa perempuan akan menjalin hubungan. � nik/L-2 FOTO-FOTO; DOK KORAN N JAKARTA

Ashton Kutcher - Demi Moore

Percy Gibson - Joan Collins

Akibat Perubahan pada Masyarakat

C

ougar bisa dibilang sebuah tren sendiri yang dibawa dari layar kaca ke balik kamar tidur masyarakat. Lihatlah, film-film yang mengisahkan tentang cougar yang banyak diproduksi, baik di Hollywood seperti Cougar Club, Cougar Hunting, serial televisi Cougar Town, dan lain sebagainya. Di Indonesia sendiri ada film Arisan. Kisah asmara beda usia antarselebritas juga banyak dikemas di layar gosip dan hiburan.

Apa alasannya cougar menjadi bagian dari sebuah tren hidup?

“Banyak perubahan yang terjadi

pada masyarakat kini, terutama dalam pola berpikir mereka,” kata psikolog senior Mira Rumeser.

Perubahan pola berpikir ini tak hanya terjadi pada kaum perempuan saja, melainkan juga kepada kaum pria yang mulai “menabrak” tradisi yang sudah berlaku umum.

Apa yang dulu dianggap tabu, kini mulai meluntur dan menjadi hal yang tak tabu lagi. “Mereka sudah mulai tidak mempermasalahkan lagi bahwa menjalin hubungan itu perempuan harus lebih muda dan prianya harus lebih tua,” jelas Mira.

Bahkan, tak hanya keterbukaan

dalam pola berpikir mengenai usia pasangan saja. Saat ini, lanjutt Mira, juga telah banyak keputusan tusan untuk menikah atau tidak k menikah yang lebih dilandaskan skan pada sebuah pilihan.

“Jadi bukan karena ena memang tidak ada jodoh atau u bagaimana, tapi karena mereka memilih untuk tidak menikah. Mereka reka tidak membutuhkan keberadaan aan suami untuk men-support, mendukung dukung finansialnya, dan lain sebagainya, bagainya,” tambah Mira. � nik/L-2 k/L-2

Susan Saradon - Tim Robbins

18

HEALTH

Selasa

23 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

®

Olah Raga yang Cocok Selama Ramadan

S

elama bulan puasa, untuk menjaga kebugaran tubuh dianjurkan untuk tetap berolah raga. Untuk itu, berikut adalah daftar olah raga yang cocok dilakukan selama bulan Ramadan.

Boling Kegiatan menggelindingkan bola tujuh kilogram untuk menjatuhkan 10 buah pin ini hanya membutuhkan sedikit kalori. Tercatat, boling selama satu jam hanya membakar sekitar 177 kalori.

Renang Berenang dengan santai tidak terlalu banyak mengayun tangan dan sekali-kali berhenti merupakan pilihan tepat saat puasa. Kegiatan olah raga dengan intensitas rendah hingga sedang ini bisa membakar lemak hingga 354 kalori.

Jalan Kaki Jalan kaki merupakan salah satu kegiatan olah raga yang santai yang cocok dilakukan selama berpuasa. Kegiatan berjalan kaki dengan kecepatan hingga 2 kilometer per jam bisa dilakukan hingga jarak belasan kilometer. Kegiatan ini yang dilakukan selama satu jam bisa membakar 118 hingga 148 kalori.

ANTARA/FB ANGGORO

Berolah raga memang sangat bermanfaat bagi tubuh. Dengan olah raga, maka lemak dan gula darah akan terbakar menjadi energi sehingga metabolisme tubuh terjaga baik. Namun, bagaimana mengatur aktivitas olah raga dalam bulan puasa?

Tetap Bugar meski Berpuasa

D

r Hario Tilarso SpKO FACSM, dokter spesialis olah raga di Kemenpora dan RS Premier Bintaro menjelaskan olah raga bisa dijalankan selama bulan puasa dengan berpatokan pada aturan FITT (frequency, intensity, time, dan type).

Dari segi frekuensi, kita bisa menguranginya dari saat normal sehingga tubuh tidak letih seusai berolah raga. “Kalau normalnya berolah raga lima kali seminggu, menjadi hanya tiga kali seminggu saja,” jelas Hario.

Dari segi intensitas, ia menyarankan agar tidak menggebu-gebu saat berolah raga.

Untuk olah raga joging, maka jangan berjalan dalam tempo cepat. Tempo cepat mengakibatkan detak jantung berdenyut lebih kencang dan juga akan mengeluarkan keringat lebih banyak. Untuk memperhitungkan intensitas bisa juga dengan menghitung detak jantung.

Keadaan yang masih bisa ditoleransi adalah saat detak jantung masih di angka 110-120 detak per menit. Tapi jika sudah mencapai 180 detak per menit tubuh akan letih dan kepala bisa pusing karena tubuh saat itu kekurangan asupan makanan.

Dari segi waktu (time), jelas Hario, maka kita bisa mengurangi durasi berolah raga dari waktu satu jam menjadi tiga perempat atau setangah jam.

Juga waktu olah raga dipindah dari pagi hari menjadi sore hari menjelang buka puasa.

“Misalnya olah raga mulai jam lima sore dan jam enam sudah buka sehingga bisa minum saat haus,” tuturnya.

Sepeda Dalam bersepeda otot yang aktif adalah kaki.

Jika mengayuh dengan kecepatan rendah, maka kalori yang dihasilkan hanya sedikit. Menggunakan fasilitas sepeda statis di gym merupakan hal yang baik karena kita bisa mengukur kalori yang keluar dari tubuh dengan alat pengukur yang ada di sepeda. Dengan mengayuh dalam keadaan sedang tidak banyak kalori yang keluar, sekitar 250 kalori.

Yoga Aktivitas yoga tidak membakar kalori dalam jumlah banyak karena Yoga termasuk dalam static fitness. Hal ini berbeda dengan olah raga aerobik (olah raga yang membuat organ pernapasan bekerja) yang merupakan jenis dynamic fitness.

Yoga membantu memperbaiki cara pernapasan, memperbaiki postur, bahkan bisa menurunkan metabolisme yang tidak teratur sehingga tubuh bisa tenang. Yoga selama satu jam bisa membakar lemak antara 150 dan 200 kalori. � berbagai sumber/wan/L-1

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

ANTARA/ANDIKA WAHYU

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Sedangkan dari segi jenis olah raga (type), Hario menjelaskan bisa memilih olah raga ringan, seperti jalan kaki, boling, tenis meja, hingga golf. Olah raga ini termasuk jenis olah raga yang tidak menggerakkan otot besar (major muscle group).

Di olah raga boling, hanya tangan yang bergerak dan sedikit langkah kaki. Di olah raga golf kita hanya sesekali memukul kemudian berjalan kaki.

Selain aturan FITT, tempat juga berpengaruh terhadap aktivitas olah raga. Menurut Hario, kita bisa mengakalinya dengan memilih tempat yang sejuk. Untuk olah raga outdoor, maka pilihlah tempat yang sejuk di bawah rerimbunan pohon sehingga tubuh tidak langsung terkena terik sinar Matahari.

Untuk orang berpuasa yang berolah raga di dalam ruangan (indoor) dengan pendingin

udara atau AC, maka tidak begitu masalah. Karena ruangan berpendingin akan mengurangi keringat yang keluar.

Namun, untuk orang yang memang berprofesi sebagai atlet tidak mungkin puasa. Apalagi bagi atlet yang sedang mempersiapkan diri di pelatnas menghadapi ajang internasional.

“Mereka latihan lima jam dan beberapa di antaranya berlatih di tempat terbuka yang panas

terkena sinar Matahari. Itu sudah pasti mengakibatkan haus dan harus minum.

Pemain sepakbola profesional yang saat ini sedang berkompetisi di Eropa pun tidak mungkin puasa. “Mereka tiap hari latihan berat, lalu di pertandingan berlari selama sembilan puluh menit. Tidak mungkin mereka tidak minum seusai berlatih atau seusai pertandingan,” tukasnya. � wan/L-1

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

Bersifat Saling Mendukung

M

ANTARA/PARAMAYUDA

enurut Hario, olah raga sebenarnya saling mendukung dengan kegiatan berpuasa.

Puasa merupakan aturan dari agama untuk tidak makan dan minum dalam beberapa waktu.

“Puasa itu intinya menahan makan atau minum dalam jangka waktu tertentu.

Sebenarnya ini upaya untuk membersihkan badan kita dari segala macam racun dan zat-zat berbahaya. Ini dinamakan detoks. Dalam penelitian terhadap orang puasa yang dilakukan orang Barat, kadar kimia, kolesterol, IMT (indeks massa tubuh) turun, dan ini bagus untuk kesehatan,” jelasnya.

Hario menerangkan selama berpuasa berarti intake (asupan) ke dalam tubuh berkurang. Kalau intake kurang,

badan menjadi lemas. Tapi bukan berarti kita tidak boleh berolah raga. Syaratnya adalah membatasi gerakan agar tubuh tidak terlalu letih.

Olah raga sendiri bermanfaat menguatkan jantung dan paru-paru, membakar lemak, dan membakar gula di dalam darah sehingga baik sekali untuk penderita diabetes. Di rumah sakit tempat ia berpraktik ada klub diabetes yang mengadakan olah raga teratur bagi penderita diabetes.

“Olah raga itu merupakan cara pengobatan bagi penderita diabetes. Banyak pasien saya tidak pakai obat untuk mengatasi diabetes, tapi dengan berolah raga,” urainya.

Juga di beberapa rumah sakit terdapat klub jantung sehat bagi pasien penyakit jantung atau pun orang yang belum menderita penyakit jantung.

ANTARA/JESSICA WUYSANG

Hario menyadari keadaan tubuh saat berpuasa sudah pasti lemas. Saat makan dibatasi hanya dua kali dari normalnya tiga kali sehari sudah pasti berkurang kalori yang ada di tubuh. Pada keadaan normal tubuh mendapat asu-

pan 1.800 hingga 2.000 kalori menjadi berkurang hingga sepertiganya saat berpuasa.

Untuk itu, ia menyarankan agar melakukan olah raga yang membakar kalori dalam jumlah sedikit, namun tetap membuat tubuh fit, sementara

rasa haus dan mulut kering seusai berolah raga bisa teratasi dengan berkumur.

“Jika haus kita bisa berkumur dan hal itu bisa menyegarkan mulut sekaligus menghilangkan bau mulut.

Jika sebatas berkumur, maka tidak membatalkan puasa,” ungkapnya.

Berolah raga dilakukan menjelang berbuka puasa.

Seusai berolah raga, maka bisa minum dengan minuman yang agak manis, namun jangan terlalu manis. Gunanya minuman yang berasa manis supaya gula darah yang turun akan naik lagi.

“Jangan langsung makan yang banyak. Saat puasa perut kita mengecil jangan langsung dimasukkan makanan dalam jumlah banyak agar tidak membebani lambung,” sarannya. � wan/L-1

CARS

®

Selasa

23 AGUSTUS 2011

19

Perubahan Mendasar

Range Rover FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Sebentar lagi, Land Rover akan meluncurkan produk terbarunya, yaitu Range Rover Evoque. Mobil yang dirancang oleh Solihull Inggris ini mulai diproduksi pada Juli 2011 lalu. Sekarang, pasar tinggal menunggu kedatangannya setelah muncul pada Paris Auto Show beberapa waktu lalu.

A

pa yang mau ditawarkan oleh Land Rover selaku pembuat mobil barunya yang terkesan ramping dan revolusioner ini? Kalau dilihat dari konsepnya, mobil ini mengambil rancangan Land Rover LRX. Mobil ini memiliki ciri-ciri lebih kecil dan lebih kompak ketimbang pendahulunya.

Phil Popham, Managing Director Land Rover, mengatakan menandai 40 tahun Range Rover, pabrikannya ingin menunjukkan eksistensi produknya. Caranya dengan melakukan perubahan pada desain dan mesinnya.

“Range Rover Evoque merupakan langkah perubahan penting untuk menatap sukses pertumbuhan di masa mendatang,” ujarnya seperti ditulis laman Carmantic. com.

Dari segi bentuk, meski ramping, tampang garang khas Land Rover masih melekat. Hal ini terlihat dari bentuk grill depan.

Meskipun lampunya dibuat lebih mengecil pada ujungnya, kesan bahwa mobil ini buatan Land Rover masih terlihat jelas.

Kesan ramping Range Rover Evoque terlihat dari kaca-kacanya yang terlihat lebih panjang. Hal itu diperoleh dengan memangkas tinggi mobil. Jika mobil Range Rover sebelumnya memilki tinggi mencapai 178 sentimeter, tinggi Evoque hanya 160 sentimeter.

Dari segi berat, Evoque yang ramping juga lebih ringan. Hal ini dikarenakan bahan-bahan untuk bodi dan atap mobil menggunakan serat karbon yang ringan dan kuat. Selain bertujuan efisiensi dalam penggunaan logam, bodi yang ringan memiliki maksud memaksimalkan daya mesin yang memiliki kapasitas jauh lebih kecil.

Mesin Evoque hanya memiliki kapasitas 2.000 cc untuk bensin dan 2.200 cc untuk versi diesel

dengan hanya menggunakan empat silinder. Keduanya mampu menghasilkan daya 240 PS dan 190 PS. Hal ini terasa kecil jika dibandingkan dengan versi Sport yang memiliki kapasitas silinder hingga 4.000 cc.

Selain mesin yang kecil, kelebihan Evoque adalah menggunakan mesin hibrida. Roda belakangnya ditambah dengan teknologi ERAD (electric rear axle drive) yang akan membantu mesin melaju hingga kecepatan 32 kilometer per jam yang dihasilkan dari sumber listrik.

Desain ERAD ini dimaksudkan membantu Evoque menghasilkan emisi lebih kecil atau menguranginya hingga 20 persen di dalam kota dan 10 persen di luar kota.

ERAD juga membantu Evoque menjajaki medan off road sebagai karakter asli Range Rover.

Land Rover pabrikan mobil ini memiliki misi mengurangi emisi karbon CO2 hingga 120 gram per kilometer. Karena itu, untuk bahan bakar, targetnya satu liter bensin mampu menempuh perjalanan hingga 4,7 kilometer.

Meski bermesin kecil, kemampuannya tidak kalah dengan pendahulunya. Dengan dibantu sistem terrain response, ia mampu menghadapi bermacam medan, baik on road maupun off road.

Pada hasil uji coba, mobil ini sanggup berjalan di atas rumput, kerikil, salju, dan pasir. Pengemudi tinggal memilih jenis eco mode pada dashboard, maka mobil akan menyesuaikan dengan kondisi jalan.

Untuk menaklukkan medan off road, ada pilihan mode yang harus dipilih agar kinerjanya semakin ampuh. Mobil ini dilengkapi dengan kontrol kemiringan tanah. Selain itu, knalpot dengan cerobong di atas menjadikan mobil ini bisa menaklukkan medan paling liar sekalipun.� hay/L-2

Dirancang untuk Kalangan Atas

T

ata Motor, salah satu pemilik merek Land Rover, menawarkan Range Rover Evoque dengan berbagai versi. Salah satunya bentuk tiga pintu dan lima pintu hatchback.

Untuk penggerak roda, juga terdapat varian roda depan dan berpenggerak empat roda (four wheell drive) dengan kapasitas mesin 2.200 cc.

Dengan mesin kecil ini, Evoque pernah diklaim sebagai SUV kategori premium dengan kategori terkecil dan teringan.

Apalagi jika dilihat konsumsi bahan bakarnya, mesin Evoque ini termasuk yang paling irit di kelasnya, namun memiliki tenaga besar (190 PS dan 240 PS) dan sanggup menerobos medan off road yang ganas.

Dengan desain yang stylish, dipastikan mobil Range Rover generasi terbaru ini akan mendapat pasar yang luar biasa. Pasalnya, konsep sekarang telah meninggalkan ciri Range Rover lama yang cenderung kotak dan kurang sedap dipandang.

Di India, mobil ini akan dipasarkan pada 2012 mendatang.

Menurut Kepala Divisi Mobil Tata Motor Rohit Suri, Evoque dirancang untuk kalangan atas.

Konsumen Evoque adalah selebritas dunia, para usahawan, direktur korporasi multinasional, dan beberapa individu yang memiliki kemampuan lebih.

Evoque dipasarkan dengan harga 44 ribu dollar AS untuk pasar Amerika Serikat. Menurut Rohir Suri, Evoque ingin menumbuhkan kenaikan pemasaran sebesar 110 persen untuk produk paling anyar ini di India. “Tata Motor selalu memperluas jaringan diler untuk Land Rover di India,” katanya.

Suri begitu optimistis dengan Evoque karena memiliki kelebihan tersendiri, bukan hanya dari bentuk yang modis, tapi juga kinerja mesin yang lebih efisien, bodi ringan, dan beberapa fitur pendukung lainnya. � hay/L-2 FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Ramai-ramai Buat SUV Irit

D

i zaman yang menuntut mobil irit bahan bakar karena alasan ramah lingkungan dan kelangkaan bahan bakar, mobil sport utility vehicle (SUV) yang terkenal boros ramairamai melakukan efisiensi bahan bakar. Caranya dengan mengadopsi material ringan, mesin kecil, dan teknologi hemat BBM. Selain ada Range Rover Evoque, nama-nama Audi Q7 tidak mau ketinggalan dalam urusan hemat BBM. Untuk menghemat bahan bakar, Audi Q7 menggunakan teknologi Tiptronic yang cerdas dalam

mengatur pengeluaran bahan bakar namun masih memiliki ketangguhan.

Audi Q7 menggunakan mesin 2.600 cc dan mampu menghasilkan daya hingga 272 tenaga kuda dan torsi hingga 400 newton meter. Untuk menempuh jarak 100 kilometer, mobil ini hanya perlu 8,3 liter bensin.

SUV mewah papan atas yang juga hemat bahan bakar adalah Mercedez ML 300. Kendaraan nyaman nan tangguh ini menggunakan mesin konfigurasi V6 dengan kapasitas mesin 2.996 cc.

Dengan mesin relatif kecil ini,

ML 300 mampu melontarkan 231 tenaga kuda pada putaran mesin 6.000 rpm dan torsi 300 pada putaran mesin 5.000 rpm. Mesin berpengerak empat roda dan dua roda ini mampu meluncur dengan kecepatan maksimum 210 kilometer per jam.

Meski tanggung, ML 300 tetap diklaim ekonomis. Pasalnya, mobil ini hanya membutuhkan 11,7 liter bensin untuk menjangkau jarak 100 kilometer. Tidak heran jika mesin Mercy ML 300 berstandar emisi Euro peringkat 5 dari mobil ini banyak diburu oleh kalangan atas. � hay/L-2

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

20

Iklan BarIs - kolom

Selasa

23 AGUSTUS 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

OTOMOTIF PROGRAM UANG MUKA

MOBIL DICARI CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sedan, Jip, Mbl Antik Kond Rusak, Nabrak, Surat Duplikat ttp Beli. Tlp: 08121256666 - 91133329-70728139.

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

003406/IKL/VIII/11 (02/09)

MOBIL DISEWAKAN

OTOMOTIF

AUTO 2000 RC & TRAVEL Menyewakan Avanza,Innova,Terios,Xenia,Apv dll. dgn/tanpa sopir.hr/blnan 24jam nonstop Hub: 70125533 - 08170125533.

003440/IKL/VIII/11 (23/09)

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

Anda Telpon Kami Datang

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD

DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung HUB :

®

RAGAM

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N BUKTIKA PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

24 JAM

EKSPEDISI

CASH & KREDIT

Pick Up 1.5 ........................ 2,1 Jt APV Pick Up .................... 2 Jtan Estillo ................................ 2,9 Jtan SX4 / Swift ....................... 5 Jtan Splash ................................ 3,7 Jtan

DP RINGAN

Proses Cepat Data Dibantu Hadiah Langsung & Discount Gede2an

Hub :

CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Tlp. 53670952 fax. 53679474

70733679 (flexy) 85439438 (esia) 0816 1816 114

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

Marketing: 082110188088 08121340588

RAGAM SUPPLY & CONTRACTOR Sentra Success Tama Provide Supply, Build, Service for : Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 www.sentrasuccessltd.com

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

www.bangunsteel.com

koran jakarta

082 1111 555 33

®

Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

SOLUSI TEPAT MASALAH KTA/ Kartu Kredit Anda Kami Bantu Tutup Dibantu Secara Hukum Legalitas Terjamin & Tuntas

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

HUBUnGI :

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

0813.883.999.44 021- 7111.3475

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

l

Bersedia bekerja di hari libur

9. Web Programer (Web-P) Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

l l l l

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia min 30 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 l Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi l Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 30 - 35 tahun l Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style l Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style l Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun

l

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia 23 - 28 tahun (Single) l Pendidikan S-1 l Menyenangi dunia jurnalistik l Ramah, komunikatif, kreatif l Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: l Pendidikan S1 segala jurusan l Menguasai teknik fotografi l Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Menguasai fotografi jurnalistik l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim l Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: l Pendidikan D3 segala jurusan l Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto l Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun l Menyukai dunia jurnalistik l Pria/Wanita max 30 tahun l Belum Menikah l Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat l Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: l Pria / wanita l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi l IPK min 2,75 l Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: l Pria / Wanita l Usia maksimal 30 tahun l Pendidikan S-I Teknik Informatika l Pengalaman min 2 tahun di bidangnya l Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: l Pria, usia max 30 th l Pendidikan minimal S1 l Pengalaman minimal 1 th l Menguasai program PHP & MYSQL l Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT l Mampu bekerja dengan tim l Bersedia bekerja dengan sistem shift l Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: l Pria l Usia antara 25 - 35 tahun l Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual l Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: l Pria, Single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi l Pengalaman minimal 1 tahun l Memiliki kendaraan roda dua l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal) Kualifikasi: l Wanita, single l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan S-1 Hukum

l l l l

Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: l Pria / Wanita, Single l Usia maksimal 27 tahun l Pendidikan S-I Akuntansi l Pengalaman minimal 1 tahun l Mengerti dan memahami cash flow l Mengerti dan memahami pajak l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: l Wanita, single l Usia max 27 tahun l Pendidikan minimal D-III Sekretaris l Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya l Mampu membuat laporan dengan baik l Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) l Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan l Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO) Kualifikasi: l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik

l l

Dapat bekerja dengan target penjualan Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 40 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : l Wanita, usia maksimal 27 tahun l Pendidikan minimal D-III l Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi l Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: l Pria l Usia maksimal 25 tahun l Pendidikan minimal STM / SMA l Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com

Pulo Gebang perm Phone: 021 93601 J Technic Consultant: 085 Website: www e-mail: thebio

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

keseMpatan eMas Bagi Anda Pensiunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30-69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. Rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

RAGAM Lowongan diButuhkan Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini. 003395/IKL/VIII/11 (05/09)

diCari Marketing untuk dibimbing jadi Manager di Prsh KEUANGAN INGGRIS 10.000 Orang, Hubungi: Maria 0821 9970 2788 003368/IKL/VII/11 (24/08)

Bp. sadikun pt hdn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

Biro Bangunan

Myk Lintah u/ keharmonisan kluarga, sdh byk trbkti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah-oil.com. NO SMS.

Maju truss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

anda pnsiun, MPP,Ex. PHK,IRT,3565Th Brkrr Kntr Hj&Umroh Trbsr Indonesia Brbsis Syariah Inc 5JT/Bln Syrt Mdh H.Mulya 087884628008-94005355.

003420/IKL/VIII/11 (08/09)

pt hdn Bth FreLanCe !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 02197367778.

21

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

003386/IKL/VII/11 (28/08)

kartu kredit

ruMah dijuaL

atasi CC/kta Bantu Keringanan Pemutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.

STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

dijuaL GUDANG + RUMAH 3 lt.LT 1030 m2, LG 610 m2, LR 90 m2 x 3 lt Listrik 53.000 W. Mustika Sari Bantargebang Bekasi Timur Serius. Hub: 021-82606220.

003435/IKL/VIII/11 (18/09)

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

FreeLanCe ngeLeM kantong teh krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

kesehatan

003421/IKL/VIII/11 (09/09)

Selasa

23 AGUSTUS 2011

ada ahLi angs CC/kta! 100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL.STC SNAYAN/WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

003412/IKL/VIII/11 (03/09)

anda BrMasaLah Dg Kartu Kredit/ KTA? Stress Ditagih Kolektor/Tidak Mampu Bayar Lg, Kami Bantu! (PEMUTIHAN), LEGAL. STC SENAYAN ANDREA 9797 7279.

003428/IKL/VIII/11 (14/09)

M - kios diCari agen resMi M-Kios dan ALLCHIP 5:4.250 / 10:9.250 / 50:47.250 / 100:91.250. PT DUTA POELSA. Hub : 085399395216 / 085215352744.

003415/IKL/VIII/11 (05/09)

Biro jodoh Bantu Cari jodoh Seindo Pria & Wanita khusus ket WNI Chinese. Hub: CHERRY CLUB 0857 1097 8778 PRIVATE. 003433/IKL/VIII/11 (17/09)

aLat penerjeMah

003422/IKL/VIII/11 (09/09)

kerja saMa

Butuh tenaga ngeLeM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.

Butuh tenaga ngeLeM Kantung Teh Celup 1Box 70rb, 100 box: 7jt (1box 250lbr) bs dikerjakan dirumah, hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513.

teaM99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

a Best deaL 6,25% / Th, Tukar BPKB Langsung Cair sd 100 M, Undur 50 hr, Free 5 jt, METRO PLATINUM Menara Kuningan LG.45851381-83/30015924-25.

003373/IKL/VII/11 (21/08)

003439/IKL/VIII/11 (23/09)

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

003437/IKL/VIII/11 (18/09)

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

speCiaLis ginjaL

diCari

Menyembuhkan gagal ginjal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki meredian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa minum obat.

saLesMan. Ditmptkn Di JKT. Pria.Usia Max26th. Min. D1. Bpnmpilan Mnarik .Punya MOTOR. DOMISILI JKT BARAT. Gaji Pkk. Transport .Uang Mkn. KOMISI PNJUALAN. Srt Lmrn+Rwyt Hdp Hrp Dibw Lsg

telp: 021-94212268 0858-13504373

tukang pasang parket (Lantai Kayu) BRPENGALAMAN min. 1th, brsedia bkerja full-time.

Lgsg Dtg Lamar:

jl. Cilepuk i Blok a3-38 jati Makmur pondok gede

pt. a.i.p. Mutiara taman palem C8/7, Cengkareng, jkt Barat (plg Lmbt 07 sep 2011)

koran jakarta

anjungan koran Mandiri Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

*Resolusi Image Minimal 150 dpi

INFO IKLAN:

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

021 - 93339831

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

AcArA Televisi Antv 06.00 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 11.30 12.00 13.00 15.00 15.30 17.00

18.30 20.00 21.30 22.30 23.30

Rumah Pildacil Curious George Mr Bean Dokumenter Woow...!

Sinema Pagi Topik Siang Klik!

Sinema Siang Topik Petang Mantap Ngabuburit Pesta Buka Bersama Selebritis (Pesbukers) Super Deal 2 Milyar Kuis Siapa Paling Berani Ultimate Guiness World Record Gigi Ngabuburit Topik Malam

00.00 Lensa Olah Raga Malam

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sinema Siang 14.30 Kabar Kabari 15.00 Seputar Indonesia 15.30 Silet 16.00 Idolaku 16.45 Larva 16.55 Masterclass Ramadan 17.30 Dari Sujud ke Sujud 19.00 Putri yang Ditukar 20.30 Anugerah 22.30 Film Indonesia 00.30 Seputar Indonesia Malam 01.00 Assalamu’alaikum Ustadz 01.30 UEFA Champions League: FC. Zurich vs Bayern Muenchen

GlobAl tv

RCtI

06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Naruto 09.30 Obsesi 10.30 Abdel Temon Bukan Superstar 11.30 Hot Spot 12.00 Awas Ada Sule

06.15 Go Spot 07.00 Film Keluarga: Barbie Thumbelina 09.00 Dashyat 11.00 Intens

13.00 14.00 14.30 15.00 15.30

00.30 Late Night Movie: Sherlock Holmes 03.00 Tukar Hadiah Ramadhan 04.00 Jejak Rosul

Main Kata Petualangan Panji Deny Manusia Ikan Hand Made Berita Global

16.00 Spongebob Squarepants 16.30 Kulkas 2 Pintu 17.45 Kultum 18.00 Spongebob Squarepants 19.00 Awas Ada Sule Season 2 20.00 Big Movies: Fearless 22.30 Big Movies: Mad Max: Beyond Thunderdome 01.00 Highlight BPL 01.30 Global Malam 02.00 MTV Music Box 03.00 Top Banget

MnC tv 06.00 06.30 07.00 07.30

Lintas Pagi Sport Mania Tom & Jerry Upin & Ipin Spesial Liburan Ramadan 09.00 Layar Spesial Liburan Ramadan 10.30 Diantara Kita 11.00 11.30 12.00 14.00

Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Tauladan Ramadan

18.00 Shaun The Sheep 19.00 Oscar Oasis 20.00 Sampeyan Muslim ?

21.00 Ranum 22.00 Tabligh Uje 00.00 Sinema Pilihan 01.30 Lintas Malam 02.00 BPL: Everton vs Queens Park Rangers 04.00 Dikejar Surga

tRAns tv 06.00 Makna Kehidupan 06.30 Insert Pagi 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Happy Family 11.00 Insert Siang 12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Bingkai Berita 13.30 Peppy The Explorer Spesial Ramadhan 14.00 Police 86 14.30 Keluarga Minus 15.00 Investigasi Selebriti 15.30 Reportase Sore

15.30 Lintas Petang

16.00 Bukan Puasa Biasa

16.00 Rocket Jo

16.30 Pintu Surga

16.15 Oscar Oasis

17.30 Jika Aku Menjadi Ramadhan

16.30 Ooglies 17.00 Upin & Ipin Berbuka Puasa

18.45 Kultum Alkisah 19.00 Sketsa

19.30 Big Brother Indonesia 20.30 Super Trap 21.30 Bioskop Trans TV “The Specialist” 23.30 Bioskop Trans TV “Raw Deal” 01.30 Reportase Malam 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur

tRAns 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 Selebrita Pagi 08.00 Mancing Mania Selebriti 08.30 The Best of Hitam Putih 09.30 Ups Salah 10.00 Spotlite 10.45 Warna 11.30 Redaksi Siang 12.00 Selebrita Siang 12.30 Bocah Petualang 13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita - Citaku 14.00 Dunia Air 14.30 Koki Cilik 15.00 Asal Usul Flora dan Fauna 15.30 Jejak Petualang 16.00 Orang Pinggiran 16.30 Redaksi Sore 17.00 Bukber 18.15 Hitam Putih

19.22 On The Spot Ramadhan 20.00 Opera Van Java 22.00 Bukan Empat Mata 23.45 Berburu 00.20 Sport 7 Malam 00.55 Redaksi Malam 01.30 Wara Wiri Ramadhan 02.30 Sahurnya OVJ

sCtv 06.15 Was-Was 07.00 Inbox 09.00 Halo Selebriti 10.00 SCTV FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 SCTV FTV 14.30 Status Selebriti 15.00 Liputan 6 Petang 15.31 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya Spesial Ramadan 17.00 SM*SH Ngabuburit 17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa 18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5 19.30 Calon Bini 20.33 Islam KTP

02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...

Reynaldi) 03.00 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

IndosIAR 07.00 KISS Pagi Ramadhan 07.30 FTV Pagi 09.30 FTV Drama 11.30 Patroli 12.00 Secret Garden 13.30 Marry Is out At Night 14.30 KISS Ramadhan 15.00 Fokus 15.30 You Are My Destiny 16.30 Arti Sahabat 17.45 Mamah On The Street 18.00 Khadijah dan Khalifah 19.00 Nada Cinta 21.00 Antara Cinta dan Dusta 22.00 Mega Asia 00.00 Surga Untukmu 01.00 Jihan 02.00 Jelajah Mesjid 02.30 Ceramah, Ceria Bersama Mamah

12.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 21.00

Kabar Siang Mutumanikam Yang Terlupakan Jendela Usaha Kabar Pasar Kabar ++ Renungan Hari Ini Kabar Petang Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 Highlight Sampoerna Proliga 23.00 Documentary One 00.00 Kabar Malam

JAk tv 07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping 08.00 Medika Natura 09.00 Lejel Home Shopping 16.00 Medika Natura 17.00 Maha Karya Agung Sedayu 17.30 Kurma 18.00 Tausiah On The Street 18.30 Jakarta Petang 19.30 Edukasia Saham 20.30 Hukum Untuk Siapa

00.30 01.30 02.30 03.30

Bisik - Bisik Ketawa Ketiwi Antar Sahabat Indonesia Bertauhid

MEtRo tv 04.30 Metro Pagi 07.05 Bedah Editorial Media Indonesia 08.05 8 Eleven Show 11.05 Showbuzz 12.05 Metro Siang 13.05 Archipelago 13.30 Jakarta Jakarta 14.05 Metro Xin Wen 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 The Light of Indonesian Islam 16.30 Ensiklopedia Islam 17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Metro 10 21.05 Top Nine News Destroyed in Seconds 21.30 Today’s Dialogue 22.30 Auto Zone 23.05 Newsmaker Ensiklopedia Islam 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam

07.02 Pentas Seni 08.00 Budi dan Kerti 08.30 Sinetron Anak 09.00 Monitor Olahraga 09.30 Daerah Membangun 10.00 Dialog HAKI 10.30 Dokumenter 11.00 Salam Dari Desa 11.30 Pesona Nusantara 12.00 Warta Siang 12.30 Pigura 13.00 Jendela Dunia 13.30 Pelangi Desa 14.00 Siaran Pendidikan 15.00 Suara Anak Indonesia 15.30 Ingin Jadi Aktor 16.00 Dialog Aktual 17.00 Percik Perenungan 17.30 Indonesia Hijau 18.00 Budi dan Kerti 18.30 Sinetron Anak 19.00 Warta Malam 20.30 Suara Parlemen 21.00 Bincang Malam 21.30 Suara Lyan 22.30 Dialog Dewan Pers 23.00 Dokumenter 23.30 English News Service

22.30 Perempuan Pembawa Berkah

tv onE

21.00 B-JAK

06.30 Apa Kabar Indonesia

22.00 Jakarta Malam

23.30 SCTV FTV Utama

10.00 Cofee Break

23.00 Medika Natura

tvRI

01.00 Dokumenter

01.30 Liputan 6 Malam

11.00 Tanpa Tanda Jasa

00.00 C Musik

06.00 Warta Pagi

01.30 Warta Terakhir

00.00 Budaya Nusantara 01.00 Percik Perenungan

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

22

HIGHLIGHT

Selasa

23 AGUSTUS 2011

®

Si Kembar

Dua Jiwa Satu Hati

Anak kembar selalu menarik diperbincangkan. Jika yang satu tak tampak, pasti ditanya. Satu sakit, yang lain juga merasakan.

Ketika satu berlagak baik, satunya memerankan antagonis. Mirip tapi berbeda.

IST

B

aru-baru ini, ikatan antaranak kembar kembali menjadi perhatian.

Mary dan Katy Campbell, 33 tahun, sama-sama mengidap anoreksia. Tubuh keduanya kurus kering dan ditengarai sudah berlangsung sejak 20 tahun lalu.

Dikatakan Mary, dia dan Katy memang bersaing untuk menunjukkan siapa yang paling kurus.

Itu bermula sejak mereka masih berusia 11 tahun. Ketika itu, secara tak sengaja kembar identik ini mendengar pembicaraan kedua orang tuanya. Si ayah berkata,” Astaga, mereka akan tumbuh jadi wanita dewasa, dengan pinggul?”

“Saat itu kami lagi di atas, dan memutuskan untuk berhenti makan agar tidak memiliki pinggul. Waktu itu pikirannya saya ingin menghukum ibu dan ayah, dan ternyata aksi berhenti makan itu terus berlanjut,” tutur Mary pada dailymail.co.uk, beberapa waktu lalu.

Apa yang dirasakan Mary juga dirasakan Katy. Apalagi kemudian

di sekolah, mereka mendapati ada anak kembar lain yang tampak lebih cantik dan populer dengan berat badan ideal. Setiap hari keduanya lalu berlomba siapa yang makan paling sedikit. Ada semacam obsesi untuk tampil kurus yang, sayangnya, di tingkat ekstrem justru membahayakan mereka.

Kedua kembar ini lalu kompak berbagi tugas. Mary menjadi pencatat makanan di diary, apa saja yang mereka makan, berat badan per periode, serta olah raga yang mesti dilakukan untuk membakar kalori. Katy menjadi pengingat kalau ada yang terlupa.

Keduanya mulai melewatkan makan pagi serta menjadi fanatik berolah raga, berenang ataupun senam sepulang sekolah. Upaya menurunkan badan berhasil. Mereka pun semakin terpicu untuk lebih turun lagi.

“Kami punya sistem yang diatur sendiri, misalnya bila lapar selama enam hari, makan 400 kalori seti-

Ada Ikatan Batin K arena terlahir kembar, ada semacam ikatan batin di antaranya. Yang satu sakit, yang lain bakal merasa. Satu dalam masalah, yang lain akan uring-uringan juga. Apa mitos semata?

“Sepertinya fakta deh karena kita kadang tanpa sengaja merasakan hal yang sama, misalnya mau cari makan, tanpa kita sepakati lebih dulu, menu yang kita pesan pasti sama,” ujar Sapti Yanti, kembaran Yuli Yanti, 25 tahun, saat berkisah di Jakarta baru-baru ini.

Karyawan di salah satu bank ini mengaku dirinya memang banyak mengalami hal yang unik dan janggal bersama Yuli. Bahkan, waktu kecil, bila dia sakit, Yuli juga, tak lama setelah itu, ikut-ikutan sakit. Namun, baru setelah dewasa tidak lagi demikian.

Sejumlah orang meyakini bahwa anak kembar itu pada dasarnya satu karakter. Mereka dapat dibagi menjadi dua.

Kembar identik atau monozygotic, yakni anak kembar tumbuh dari satu zygote dan membentuk dua embrio. Ada lagi kembar fraternal atau dizygotic, yang tumbuh dari

dua telur yang dibuahi oleh dua sperma terpisah.

Untuk Sapti dan Yuli, secara fisik mereka juga mirip sehingga sulit dibedakan. Meski sama dari segi penampilan, kata Sapti, sifat dan perilaku mereka berbeda. Dia merasa lebih kalem dibanding Yuli yang sedikit emosional bila menghadapi sesuatu.

“Yuli lebih tua walau dia lahir belakangan karena di adat Jawa yang lahir lebih dulu itu dianggap adik,” ujar perempuan kelahiran 7 Juli 1986 ini menambahkan.

Karena itu juga kemudian berbagai rentetan kejadian janggal menempel di ingatan Yuli. Misalnya, kalau satu di antara mereka ada masalah, akan sangat mudah diketahui. Kalau berbohong, pasti juga akan segera ketahuan.

Suatu kali, di kampus tempat mereka kuliah, ada banyak teman yang salah anggap. Setelah banyak cerita ngalor ngidul, baru diketahui ketika Sapti menyebut namanya. Pengalaman-pengalaman ini sudah tak terhitung lagi kejadiannya.

“Tapi, tidak semuanya sama, tipe laki-laki yang kami sukai berbeda,” seloroh Sapti. � rai/L-1

Mary dan Katy Campbell IST

ap harinya dengan konsumsi buah jeruk, pisang, dan minuman cola diet, lalu di hari terakhir barulah roti, pasta, keripik, dan kue,” papar Mary.

Di rumah, mereka kerap menyimpan makanan di laci lemari, belakang radiator, bahkan di dalam piano. Keduanya juga berulah sempurna di meja makan.

Mary mengalihkan perhatian ibu, sementara Katy menyimpan makanan ke dalam baju.

Meski demikian, kemudian disadari bahwa ibu tidak bisa berbuat apa-apa karena kedua kembar ini sudah begitu terobsesi untuk kurus. Saat terobsesi, mereka tidak peduli apa yang dipikirkan orang lain.

Di luar obsesi itu, keduanya tetap mempertahankan nilai akademis dengan lulus sekolah dan masuk kedokteran. Untuk pertama kalinya, dosen mereka menyadari ada yang salah. Pernah mereka mendapati Katy terlalu kurus dan hanya makan siang dengan secangkir kopi dan sebatang coklat.

Mary dan Katy lalu menjalani pengobatan. Keduanya dipisah agar bisa fokus. Mary mengaku benci harus hidup tanpa kembarannya. Saat disuruh makan, ia merasa mengkhianati Katy. Dia cemas, di tempat berbeda Katy tidak makan apa-apa. Mary pun lalu kerap menyembunyikan makan-

an, sementara Katy juga berbuat hal yang sama.

“Sekarang, saya sudah kehilangan segalanya karena penyakit ini, hidup saya, rambut, pekerjaan, segalanya,” ujar Mary pasrah.

Dia dan Katy sudah menjalani banyak jalur penyembuhan dan berjanji kali ini akan lebih serius mengatasi anoreksia agar bisa kembali hidup normal. Mary menegaskan dirinya sudah tak bisa lagi menahan situasi yang bisa membuat stres itu.

“Saya bahkan tidak lagi bisa berjalan. Punggung saya sakit, jantung berdetak tak beraturan, saya kena osteoporosis, pankreatitis, sungguh tidak enak,” tambah Katy.

Keduanya lalu sama-sama merasakan ingin kembali merangkul hidup sehat. Klinik penyembuhan, meski dianggap tempat yang tidak menyenangkan, menjadi satu-satunya jalan yang memungkinkan.

“Bagaimanapun, ini untuk kali terakhir menuju arah yang lebih baik,” ujarnya mantap. � rai/L-1

Mereka yang Populer Mischa dan Marcel Chandrawinata, kembar yang juga adik Nadine Chandrawinata, ini sama-sama jadi model dan aktor. Keduanya pernah juga membintangi serial dan film yang melibatkan mereka sebagai kembar.

Kemiripan fisik dan ekspresi keduanya cukup enak dilihat dan membuat mereka populer.

sama dengan Aaron. Keduanya pernah tampil bersamaan dalam satu acara.

Justin Timberlake pun sebenarnya punya kembaran, Laura Katherine.

Sayangnya, kembarannya yang perempuan itu meninggal dunia setelah dilahirkan ke dunia. Tapi, mantan anggota N’Sync ini kerap menyebutnya dalam lirik lagu.

Mary-Kate dan Ashley Olsen. Sekarang, keduanya yang lahir 13 Juni 1986 itu dikenal sebagai ikon busana. Dulu, sewaktu masih belia, mereka dikenal dengan Olsen Twins yang bermain apik dalam serial televisi. Setelah dewasa, mereka ingin populer dengan nama yang terpisah.

Benji dan Joel Madden. Dua-duanya anggota band Good Charlotte. Duaduanya sama-sama menjalin hubungan kasih dengan selebritas papan atas kontroversial, Nicole Richie dan Paris Hilton. Sayangnya, hanya Joel dan Nicole yang bertahan sampai memiliki dua anak.

Aaron Carter-Angel Charisma. Tidak banyak yang tahu bahwa adik pentolan

Weasley bersaudara, dalam fiksi Harry Potter oleh JK Rowling, Fred dan George, adalah kembar yang populer berkat cerita Harry Potter. Nama pemerannya, Oliver dan James Phelps, turut melambung.

Mischa dan Marcel Chandrawinata KAPANLAGI.COM

Backstreet Boys, Nick Carter, ini ternyata punya kembaran cewek yang dua menit lahir lebih dulu. Rambutnya pirang,

Si kembar The Winklevoss, Cameron dan Tyler, di film Social Network atau Facebook, tidak hanya sama-sama jago komputer, tapi juga olah raga dayung. Yang menarik, kepintarannya juga sama dengan postur tubuh besar dan wajah yang mirip. Keduanya menjadi populer seiring dengan kontroversi dengan Mark Zuckerberg, tentang hak cipta kreatif Facebook. � berbagai sumber/rai/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Petualangan Smurf di Kota Metropolitan

SENI & HIBURAN

Satu lagi film diadaptasi dari tokoh komik dan kartun anak-anak populer era ’80-an, The Smurfs.

Dalam film berformat animasi 3D bercampur liveaction ini, para makhluk cebol berkulit biru dan hanya setinggi tiga buah apel itu melakukan aksi bertualang ke riuhnya Kota New York.

Judul

: The Smurfs

Sutradara : Raja Gosnell Pengisi suara

: Neil Patrick Harris, Katy Perry

Genre

: Komedi, Keluarga

Produksi : Columbia Pictures Rating

:

D

i negeri entah-berentah, hiduplah para kurcaci yang disebut dengan Smurf. Postur mereka hanya setinggi tiga buah apel yang disusun, berkulit biru, dan dikenal melalui sifat dan jenis pekerjaan mereka.

Mereka dipimpin oleh seorang tetua bernama Papa Smurf. Tak seorang pun yang mengetahui keberadaan desa mereka, kecuali diarahkan oleh mereka.

Saat ini, para Smurf sedang mempersiapkan Festival Bulan Biru. Papa Smurf meramalkan akan terjadi bencana besar. Dan benar saja hal tersebut menjadi kenyataan. Berawal dari Clumsy yang tak sengaja bertemu de-

ngan Gargamel, penyihir jahat yang terobsesi ingin menangkap para Smurf untuk dijadikan bahan penambah kekuatannya.

Saat kabur, Clumsy salah arah menuju air terjun terlarang. Papa Smurf dan beberapa lainnya seperti Smurfette, satu-satunya Smurf perempuan, Brainy, Gutsy, dan Grouchy menyusulnya. Saat terkena sinar bulan biru, air terjun itu membuka sebuah portal ke dimensi lain. Mereka tak punya pilihan lain untuk memasuki portal karena Gargamel dan kucing pembantunya, Azrael, telah tiba di tempat itu. Portal dimensi itu membawa para Smurf ke hutanhutan beton, tepatnya New York.

Petualangan di kota ini dimulai saat Clumsy secara tak sengaja terjatuh ke dalam kotak milik Patrick Winslow (Neil Patrick Harris), seorang eksekutif pemasaran perusahaan kosmetika, yang membawa perkenalan awal Smurf dengan Patrick.

Walau di awal sempat terjadi sedikit kesalahpahaman, akhirnya berkat bujukan sang istri, Grace (Jayma Mays), Patrick mau menerima kehadiran para Smurf.

Sayang, Patrick yang dikejar teng-

Westlife “Gravity” World Tour 2011

15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

5 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

6 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

David Foster The Hitman Returns Alesana

28 Oktober 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center Jakarta

17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

Silang Budaya, Silang Jenaka

Reaktualisasi Seni dari Timur

FOTO-FOTO: COLUMBIA PICTURES

dibuatkan serial kartun televisi di Amerika Serikat yang melejit.

Sutradara Raja Gosnell sebelumnya juga telah membesut adaptasi tokoh kartun klasik, Scooby-Doo dan sekuelnya Monster Unleashed. Sama seperti Scooby, Garfield, Marmaduke, serta Alvin and the Chipmunks, The Smurfs juga ditampilkan dalam format animasi 3D digabung dengan live-action aktor manusia sungguhan.

Bintang Harold & Kumar, Neil Patrick Harris serta Jayma Mays dari serial Glee adalah aktor dan aktris live-action-nya, sementara Jonathan Winters, Katy Perry, Anton Yelchin, dan Hank Azaria

Hiburan Anak-anak Smurf adalah ciptaan katunis Belgia bernama Peyo yang bernama asli Pierre Culliford pada Oktober 1958. Nama awalnya ialah schtroumpf, dari bahasa Prancis, berubah menjadi Smurf dalam versi Belanda lalu Inggris.

Pemunculan perdana Smurf ialah dalam komik jenaka kerajaan abad pertengahan, Johan et Pirlouit. Karena disukai, lalu muncul komik sempalannya sendiri, bahkan kartun dan pada 1981,

dipilih untuk mengisi suara Papa Smurf, Smurfette, Clumsy, dan Gargamel.

Sayang, seperti halnya film-film kartun yang disebutkan tadi, sekali lagi Hollywood “merusaknya” dengan dialog humor yang garing. Adegan modernisasi para tokoh kartun, seperti Smurf bermain guitar hero sudah usang. Kekhasan dari Smurf yakni gaya bahasa yang mengganti kata benda dan kerja dengan “smurf”, justru dieksploitasi menjadi lelucon sumpah serapah terselubung.

Jadilah film ini sebagai hiburan ringan bagi anak-anak belaka.

Selamat mensmurf ! � ryb/L-4

S

ummit Entertainment, baru-baru ini, mengeluarkan poster terbaru dari film The Twilight Saga: Breaking Dawn Part I. Kali ini, hanya karakter utamanya yang tampak tampil dalam pose satu frame foto vertikal yang pengaturannya mirip dengan poster film The Twilight Saga: Eclipse. Komposisi poster itu berbeda dengan yang telah dipromosikan bulan lalu pada ajang Comic con yang dirilis dalam posisi horizontal. Saat itu, poster tersebut memperlihatkan seluruh anggota keluarga Cullen berdiri di belakang ketiga tokoh utama.

Dalam poster terbarunya tersebut, pose Edward Cullen tampak tengah memeluk Bella Swan yang tengah mengandung, sementara tokoh Jacob Black berdiri di samping mereka dengan roman muka yang menerawang dingin.

Film The Twilight Saga: Breaking Dawn Part I melanjutkan cerita romansa Edward dan Bella. Mereka akan berseteru sengit dengan kelompok Volturi. Film ini rencananya rilis pada 18 November 2011 nanti. � vin/L-4

Sami Yusuf Live in Indonesia

Children of Bodom Live Concert in Jakarta

28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

15 November 2011 Hall Basket Indoor, Senayan Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9

1

4

9 2

judul Agent Vinod yang akan rilis awal tahun depan. “Ini pengalaman paling keren yang pernah saya alami,” ujar Kareena.

Seperti dalam film sesungguhnya, dalam peran digital video game tersebut, Kareena memerankan tokoh Bebo yang glamor. Sementara di game Agent Vinod, ia memerankan karakter penuh adegan laga. � vin/L-4

opularitas aktris Bollywood, Kareena Kapoor, semakin cemerlang dan diperhitungkan di kancah perfilman internasional. Setelah disebut-sebut sebagai cikal bakal pengganti kepopuleran Aiswaryarai, Kareena kini mendapat tawaran menjadi avatar pada film superhero Ra One. Kabar ini dikutip dari laman Ibetanews beberapa hari lalu. Kereena disebut-sebut akan mengambil peran tokoh dengan wujud karakter digital pada sebuah video game Ra One. Selain itu, Kareena membintangi satu lagi film versi video game yang ber-

28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

gat waktu menyelesaikan iklan baru merasa terganggu akibat kehadiran mereka. Namun, akhirnya ia menyadari bahwa ia mempelajari sesuatu yang berharga dari para Smurf itu. Sialnya, Gargamel yang menyusul berhasil menangkap Papa Smurf.

P

Poster Baru Twilight Saga: Breaking Dawn 1

Kahitna 25 Tahun Konser

All Time Low

Kareena Kapoor Jadi Tokoh Avatar

GOOGLE

23

Selasa

23 AGUSTUS 2011

2

7

3

5

6

3 6

8

2 9

3 1

9

8

2

6

8

5

1

9

2

4

4

8

7

JAWABAN SUDOKU

Edisi Senin, 22 AGUSTUS 2011

Pernikahan Dini Dakota Fanning

I

5

1

GOOGLE

a baru saja menginjak usia 17 tahun saat menikahi John Ruskin.

Akan tetapi, bahtera perkawinan yang mereka jalani tak mencapai kebahagiaan lantaran kehampaan cinta. Itulah sekelumit berita tentang ringkasan cerita film terbaru Dakota Fanning yang berjudul Effie yang dikutip laman Aceshowbiz, Jumat (19/8).

Effie merupakan sebuah proyek film biopic garapan penulis Emma Thompson. Dakota Fanning didaulat memeran-

6

kan tokoh Euphemia Gray (Effie) yang menikah dengan kritikus seni, John Ruskin.

Film ini berlatar tahun 1840-an.

Sebelumnya, kisah cinta segi tiga ini populer diangkat dalam pembuatan proyek drama maupun opera. Selain Fanning, sederet aktor seperti Carey Mulligan, Saoirse Ronan, Julie Walters, dan Orlando Bloom, dikabarkan turut membintangi film Effie ini yang dijadwalkan mulai digarap tahun depan. � vin/L-4

3

1

6

9

8

4

7

5

2

2

5

4

7

3

1

6

8

9

8

9

7

5

6

2

4

1

3

9

8

2

6

7

3

5

4

1

5

4

3

1

2

8

9

7

6

6

7

1

4

5

9

2

3

8

4

6

9

3

1

7

8

2

5

7

3

8

2

9

5

1

6

4

1

2

5

8

4

6

3

9

7

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku makin diminati dari hari ke hari, karena untuk menjawabnya Anda cukup meluangkan waktu sebentar, dan tak membutuhkan “alat berat” untuk mengisinya.

Cukup sediakan pensil dan hapusan karet, maka Anda sudah dapat asyik sendiri bermain utak-atik angka, dengan buku teka-teki sudoku yang tersedia. Ini pula yang menyebabkan sudoku cepat popular dan menyebar.

GOOGLE

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[D] FRENCH / THRILLER

[D] ENGLISH / ACTION

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] ENGLISH / FANTASY

[R] REMAJA

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP: 12:15 15:15 18:15 MOI: 12:30 21:30 CP: 16:15 TK: 12:30 15:30 18:30 21:30 BCP: 12:15 15:15 18:15 21:15 MOI 3D: 12:45

MOI 2D: 15:30 17:30 19:30 CP 2D: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 GI 3D: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 PP 3D: 12:30 14:30 16:30 18:30 MOI 3D: 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 TK 3D: 12:30 14:30 16:30 18:30 CP 3D: 11:30 13:25 15:20 20:15 22:10 PP VELVET: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 MOI VELVET: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 CP VELVET: 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30

[D] THAI / DRAMA

REQUIEM FOR A KILLER GI/MOI: 12:45 14:45 19:15 21:15 PP: 21:00 TK: 12:45 15:00 19:30 21:45 CP: 12:15 14:15 19:15 21:15 BCP: 12:30 14:30 19:30 21:30

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

With Indonesian subtitles

KUNGFU PANDA 2 GI: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 PP: 12:00 12:45 14:00 14:45 16:00 16:45 18:00 18:45 20:00 20:45 22:00 MOI/CP: 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 TK: 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 BCP: 12:00 12:45 13:30 14:00 14:45 15:30 16:00 16:45 17:30 18:00 18:45 19:30 20:00 20:45 21:30 22:00

[D] DEWASA

FAST & FURIOUS 5 GI: 12:00 13:00 14:20 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 CP: 11:45 14:30 17:45 20:30 PP 2D: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI 2D: 13:45 16:30 19:15 22:00 TK 2D: 12:00 15:00 16:00 18:00 21:00 CP 2D: 21:45 BCP 2D: 13:15 16:00 18:45 21:30 PP VELVET: 14:00 17:00 20:00 MOI DINING: 13:15 16:00 19:30 CP VELVET: 12:15 15:00 18:15 21:00

TRANSFORMERS DARK OF THE MOON PP: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI/CP: 12:45 15:45 18:45 21:45 TK: 12:15 15:15 18:15 21:15 BCP: 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card.

Alldays.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

GI 2D: 13:00 14:00 16:00 17:00 19:00 20:00 22:00 TK 2D: 13:00 19:00 22:00 GI 3D: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP 3D/TK 3D: 20:30 MOI 3D: 15:30 18:30 21:30 CP 3D: 17:15

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

FRIENDSHIP GI: 12:00 16:30 MOI: 16:45 TK/BCP: 17:00 CP: 13:30 16:15 19:00

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Get the latest movie ticket through online by using your blitzcard. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Selasa

23 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA Jay-Z

Zee Zee Shahab

Dua Tahun Lagi

Menikah

B

erada dalam lingkungan keluarga yang mayoritas menggunakan jilbab, membuat Zee Zee Shahab berkeinginan ikut

KORAN JAKARTA/MIEKO

Delia Ecoutez

Senang Berbagi

B

agi Delia, ada yang beda dengan puasa tahun ini. Vokalis band Ecoutez itu mengaku merasakan sensasi baru di bulan Ramadan ini.

Profesi barunyalah yang disebut-sebut sebagai penyebab.

“Kenikmatan puasanya beda. Karena tahun ini aku aktif di sinetron striping.

Kalau puasa tahun kemarin kan cuma nyanyi saja,” aku Delia saat ditemui di kawasan Tanah Abang, Jakarta, Minggu (14/8) malam.

Lebih lanjut, Delia menambahkan bahwa profesi baru itu menuntutnya untuk sering berada di lokasi syuting.

Dan benar sekali, setiap hari, syuting sinetron striping biasanya dimulai siang dan baru selesai pagi.

“Puasanya punya pengalaman baru.

Sekarang aku seharian puasa di lokasi syuting. Jadi lebih berasa laparnya.

Manfaat dan hikmahnya juga lebih terasa di tahun ini. Enggak apa-apa, aku menikmati kok,” papar mantan penyanyi cilik itu.

Selain itu, ia mengaku kalau bulan puasa adalah waktu yang baik untuk berbagi. Saat ditemui, Delia memang tengah berada di sebuah acara buka puasa bersama anak-anak yatim.

“Perasaan aku seneng banget.

Makna khususnya yang pasti, selain bisa berkumpul sesama teman-teman artis. Di momen yang bagus ini aku juga bisa silahturahim dan berbagi sama mereka yang butuh uluran tangan,” papar Delia semangat.

“Tapi mudah-mudahan acara kayak gini bukan pas puasa saja.

Bahkan, setiap bulan kita wajib menyisikan sedikit dari penghasilan kita,” tutup pemilik nama lengkap Delia Septianti itu. � yaz/L-3

KORAN JAKARTA/MIEKO

mengenakannya. Selain karena keluarga, ia juga sering melakoni syuting yang memintanya mengenakan jilbab. Namun Zee Zee sadar, keinginan itu seharusnya berasal dari kemauan diri sendiri.

Meski ingin ia merasa belum mantap mengenakan jilbab saat ini. Zee Zee mengatakan belum waktunya ia mengenakan penutup kepala. Aktris berusia 23 tahun ini bersyukur karena selama ini ia tidak pernah menggunakan baju yang terbuka.

Jadi, ia bisa dengan mudah mulai merealisasikan keinginannya.

“Keinginan ada. Pingin-nya sih secepatnya, mungkin 2 atau 3 tahun lagi, insya Allah,” ujar Zee Zee yang ditemui saat konferensi pers Jakarta Fashion Week di Pasific Place.

Sementara itu, kisah

hubungan asmaranya dengan sang kekasih, Prabu Revolusi, sepertinya sudah kian mantap.

Perbedaan usia delapan tahun membuat aktris berdarah Arab ini mengaku ingin cepat-cepat berakhir di pelaminan. Menurut Zee Zee, sejak awal berpacaran, sekitar lima bulan lalu, ia memang serius menjalani hubungan ini. Tapi ia tak bisa melawan jika jodoh sudah berbicara.

Zee Zee sadar diri harus segera melangkah ke pelaminan.

Pasalnya, dirinya adalah anak pertama dari empat bersaudara dan ketiga adiknya adalah perempuan. Keluarga pun sudah memberikan warning pada dirinya. Tapi yang terpenting baginya adalah ia harus segera lulus kuliah.

“Targetnya, ya paling dua tahun lagi,” akunya.

Ini bisa berarti Zee Zee akan mengenakan jilbab saat ia sudah berumah tangga kelak. � baz/L-3

Simon Cowell

Ingin Meninggal Beku

I

de aneh kembali dikemukaan Simon Colwell. Ia mengaku ingin tubuhnya dibekukan ketika meninggal kelak. Cowell ingin mayatnya diawetkan dalam es. Bos acara Faktor X ini berharap ada sebuah teknologi di masa depan yang memungkinkan mayatnya dihidupkan kembali.

“Dan cara ini memiliki kebijakan asurasi. Tapi MEDIACOM.NZPA

jika ternyata tidak bisa, ya sudah. Tapi jika mungkin, saya akan senang,” ujar Cowell seperti dilansir dari ShowbizSpy.com. Ia sangat yakin suatu hari nanti hal tersebut bisa terwujud.

“Saya pikir itu ide baik.

Saya merasa bahwa jika saya tidak melakukannya, saya bisa menyesal,” ungkap pria 51 tahun tersebut. Sejauh ini, memang ada sebuah perusahaan di Amerika Serikat yang mengaku mampu melakukan hal tersebut.

Proses pembekuan bernama Cryogenic itu memerlukan biaya 240 ribu dollar AS. Sejauh ini, lebih dari 1.000 orang telah mendaftar. Saat ini, jumlah kekayaan Cowell

diperkirakan 600 juta dollar AS. “Jika hal itu tidak bisa, saya akan meninggalkan semuanya untuk amal. Saya telah menikmati semua yang saya miliki. Maka, sekarang semua akan ditinggalkan untuk tujuan yang baik,” pungkasnya.

Kini, Cowell mejalani rutinitas untuk memastikan bahwa dirinya berada di puncak kesehatan, termasuk diet khusus dan suplemen melalui infus.

“Saya selalu bangun tidur dengan suasana hati bagus. Berharap semua akan berjalan baik. Saya tidak sabar untuk menjalaninya,” jelas Cowell. � baz/L-3

EVENT

Wisata Kuliner di Kota Sejuta Makanan

KORAN JAKARTA

M

enyambut datangnya Idul Fitri, La Piazza Kelapa Gading membuat program menarik bertajuk Arabian Night FoodFest. Acara tersebut dirasa pas untuk masyarakat Jakarta yang memang suka melakukan wisata kuliner. Terlebih penyelenggara memang sengaja menghadirkan berbagai jenis makanan yang mengundang selera.

Acaranya berlangsung dari tanggal 5 hingga 21 Agustus. Sejak dibuka, antusiasme pengunjung mal selalu tinggi. “Semua area kursi di Arabian Night FoodFest dan semua restoran di La Piazza penuh terisi. Parkir pun sulit didapat,” kata Cut Meutia, GM Corporate Communications Summarecon.

Bukan hanya pengunjung, antusiasme pedagang pun tinggi. Sepertinya mereka cukup bisa melihat peluang bisnis menjajakan makanannya di acara tersebut. Ya, secara tak langsung acara tersebut membantu pengusaha kuliner berskala kecil untuk bisa lebih dikenal.

“Beberapa dari mereka sudah beberapa kali ikut festival makanan yang digelar La Piazza. Bahkan, saat event berjalan, banyak pedagang yang ingin bergabung di Arabian Night FoodFest. Namun karena keterbatasan tempat, keinginan mereka belum bisa terpenuhi,” paparnya.

Arabian Night FoodFest merupakan acara tahunan yang selalu diadakan setiap Ramadan.

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/MIEKO KO

Di acara tersebut, pengunjung mal digoda berbagai jenis makanan menarik sebagai menu berbuka. Kali ini, penyelenggara mengambil tema Egyptian yang menampilkan keunikan dan keindahan dekorasi bertema negeri Mesir.

Kuliner yang bisa dinikmati antara lain sate, yakni sate kuda, sate kuah, sate kelinci, dan sebagainya. Yang paling menarik adalah kehadiran sate domba afrika yang menjadi favorit masyarakat.

Selain hidangan sate, pengunjung bisa memilih makanan jenis lain. Sebut saja aneka pindang plus nasi kebuli yang menjadi incaran pengunjung.

Sesuai temanya yang berbau Timur Tengah, pengunjung dibekali uang-uangan ala Mesir untuk pembayaran. Hal itu membuat sensasi makan seakan-akan berada di masa Mesir tempo dulu.

Kemeriahan di La Piazza

KORAN JAKARTA

belum berakhir sampai di situ. Acara hiburan menarik lainnya masih bisa dinikmati pengunjung.

Seperti tahun-tahun sebelumnya, sebagai penanda berbuka puasa, La Piazza menghadirkan Parade Bedug yang selalu menjadi perhatian setiap pengunjung mal.

Selesai berbuka puasa, suasana di lokasi dimeriahkan aneka hiburan, antara lain penampilan tarian khas

Timur Tengah, Humanoid Arabian, musik khas padang pasir, live band, dan Fire Eater & Dancer.

Tujuan dari Arabian Night FoodFest tak lain ingin semakin mengukuhkan Sentra Kelapa Gading sebagai kota wisata yang lengkap, terutama wilayah Summarecon Kelapa Gading yang dikenal dengan julukan “Kota Sejuta Makanan”. � yaz/L-3

®

Beyonce Mirip Jacko?

D

alam beberapa hal, rapper Jay Z melihat bahwa Beyonce Knowles mirip dengan Michael Jackson (Jacko).

“Apa yang saya pelajari dari dia (Beyonce) mirip dengan apa yang saya pelajari dari Michael Jackson. Karena bagi saya, Michael adalah tokoh inovator dan Beyonce adalah sosok keduanya,” ungkap Jay Z seperti dilansir Showbiz Spy. Pemilik nama Shawn Corey Carter ini juga menemukan sosok Jacko yang ia kenal dalam diri sang istri, yakni ambisi kuat menciptakan

karya musik yang bagus dan terus diingat. Itulah alasan ia berani membandingkan keduanya.

Jay Z menjelaskan bahwa Beyonce yang dinikahinya pada 2008 adalah “mesin” dalam hal bermusik dirinya.

Dialah orang yang mengilhami dirinya untuk terus menciptakan album dan memberi keputusan dan pendapat terbaik dalam setiap karya musiknya.

“Kerja keras dan dedikasi ia tunjukkan untuk mendapatkan yang terbaik,” jelas rapper yang membawakan lagu Crazy in Love ini. � baz/L-3

HOTASSTRAX.COM

Lea Michele

Ketagihan Ditato

T

ato bisa membuat orang ketagihan.

Penyanyi dan aktris Lea Michele, misalnya, ingin menambah lukisan di tubuhnya. Saat ini, ada 10 tato di tubuhnya yang memiliki arti istimewa baginya.

Ia berpikir, jika terjadi halhal yang yang berarti dalam hidupnya, sebanyak itu pula ia akan menambah tato.

“Saya tidak berpikir untuk berhenti memiliki

REUTERS/MARIO ANZUONI

tato. Saya percaya ini bisa menginspirasi orang lain untuk melakukannya,” ungkap Michele seperti dilansir Female First, Minggu (21/8).

Saat ini, di pergelangan tangannya terdapat sebuah tato. Inspirasinya didapat saat ia menyaksikan pertunjukan di Broadway bertajuk Spring Awakening. Di punggungnya juga terdapat tato bertuliskan lirik lagu Queen, berjudul Bohemian Rhapsody.

“Saya dan ibu juga memiliki sebuah tato bergambar kupu-kupu di punggung,” akunya.

Sepertinya lagu-lagu yang dibawakan Queen sangat menginspirasi hidup aktris sekaligus penyanyi 24 tahun ini.

Sebagian besar tato yang dimilikinya diambil dari lirik-lirik lagu yang dipolulerkan Freddie Mercury. � baz/L-3