EDISI 1136 - 27 AGUSTUS 2011.pdf

Sabtu, 27 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1136/Tahun IV

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Kasus Suap

5 I Naoto Kan Mundur

KPK terus lakukan pendalaman penyidikan kasus suap proyek transmigrasi yang melibatkan pejabat Kemenakertrans untuk mencari keterlibatan pihak lain.

Persaingan calon pengganti PM Jepang Naoto Kan makin panas, setelah Kan mengundurkan diri sebagai pimpinan Democratic Party of Japan.

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33 AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

EKONOMI MUDIK KM LAMBELU I Ratusan pemudik berdesak-desakan berusaha masuk ke KM Lambelu yang berlabuh di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Jumat (26/8). KM Lambelu yang berkapasitas ribuan penumpang tersebut akan melanjutkan perjalanannya ke Makassar, Bau-bau, Ambon, Namlea, dan Bitung melalui Surabaya.

ANTARA/SAHRUL MANDA TIKUPADANG

9 I Anggaran Pertanian Rancangan anggaran pertanian 2012 belum mencerminkan keberpihakan pada petani karena sejauh ini petani tidak sepenuhnya menikmati subsidi.

14 I Jumlah Bank Perampingan jumlah bank di Indonesia bisa dilakukan melalui pembatasan maksimal kepemilikan saham mayoritas perorangan dan institusi di perbankan.

RONA 17 I Memanjakan diri Memanjakan diri sudah menjadi kebutuhan setiap orang. Tak peduli apakah laki-laki atau perempuan.

Intinya semua membutuhkan waktu untuk me-refresh tubuh dan pikiran.

MINGGU I 28 Agustus 2011

KORAN JAKARTA Perempuan Zulminarni bertutur soal nasib perkawinan perempuan di desadesa miskin dan daerah konflik.

Perkawinan mereka kandas di tengah jalan karena ditinggal suami ke luar daerah.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

FILE Kepala Divisi Humas Polri Inspektur Jenderal Polisi Anton Bachrul Alam mengenai tugas Polri menangkap Nazaruddin dengan cepat.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Jalur Mudik I Ratusan “Pebisnis Liar” Terjaring Operasi Penertiban di Bandara Soekarno-Hatta

Pemudik Terjebak Macet di Cirebon Sedikitnya enam pasar tumpah di sepanjang jalur mudik di Cirebon, Jawa Barat, masih menjadi ancaman kemacetan para pemudik.

CIREBON – Ratusan kendaraan pemudik dari Jakarta menuju Jawa Tengah terjebak macet sepanjang 20 kilometer di jalur Pantura, khususnya di Tegal Gubug, Kabupaten Cirebon, Jawa Barat, Jumat (26/8).

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta di lokasi, kemacetan mulai terjadi dari Jalan Raya Winong, Kabupaten Cirebon. Para pengendara, khususnya roda empat, harus rela antre dan saling berebut dengan kendaraan lainnya untuk dapat melaju melewati jalur tersebut.

Keberadaan pasar tumpah di Tegal Gubug itu menjadi penyebab utama terjadinya kemacetan. Kondisi itu diperparah dengan adanya rombongan iring-iringan dua bus yang mengangkut Bupati Cirebon

yang dikawal petugas Patwal dari Polres Cirebon yang mendahului para pemudik. Kepadatan di jalur diperkirakan akan terus meningkat hingga hari ini dan Minggu.

“Diperkirakan Sabtu dan Minggu merupakan puncak kepadatan arus mudik yang menuju jalur Pantura,” ujar Kapolda Jawa Barat Inspektur Jenderal Pol Putut Eko Bayuseno saat meninjau lokasi kemacetan.

Sedikitnya enam pasar tumpah di sepanjang jalur mudik di Cirebon, Jawa Barat, masih menjadi ancaman kemacetan para pemudik. Pasar tumpah tersebut sudah menjadi biang kemacetan selama bertahun-tahun. Keenam pasar tumpah tersebut ialah Pasar Tegal Gubuk, Pasar Pagi Palimanan, Pasar Kue Weru, Pasar Plered, Pasar Mundu, dan Pasar Gebang.

Semua pasar tumpah berada di wilayah Kepolisian Resor Cirebon.

Menurut Kapolres Cirebon Ajun Komisaris Besar Polisi Edhi Mardianto, skenario mengurangi kemacetan di pasar tumpah adalah menerjunkan aparat kepolisian ke pasar tersebut lebih pagi. Para pedagang juga harus memindahkan dagangannya masuk lebih ke dalam pasar dan tidak berada di bahu jalan.

Hidup Bersih Sementara itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menghimbau masyarakat agar menggalakkan gerakan hidup bersih, hemat dan tertib. Pernyataan itu diungkapkannya setelah melakukan safari ramadan dari Tegal ke Jakarta menggunakan Kerata Api. Presiden melihat masih

« Diperkirakan Sabtu

dan Minggu merupakan puncak kepadatan arus mudik yang menuju jalur Pantura.

»

Putut Eko Bayuseno KAPOLDA JAWA BARAT

banyak lingkungan yang kotor di pinggiran rel kereta api.

“Pemandangan sangat tidak sedap, kotor sepanjang kiri kanan rel kereta, jorok sekali,”kata Yudhoyono saat buka puasa bersama dengan insan media massa, di Istana negara, Jakarta, Jumat (26/8) malam.

Kebersihan, kata Presiden juga kerap diabaikan di lingkungan sekolah. Dia mengatakan kondisi se-

kolah yang kotor tidak baik untuk dunia proses belajar mengajar.

“Ini topik tidak terlalu menarik, tetapi saya memberanikan diri di depan mimbar mulia ini untuk mengatakan, kita harus melakukan upaya sangat serius, gerakan nasional buat negara kita ini agar makin bersih,” kata Yudhoyono.

Volume penumpang di Stasiun Gambir, Jakarta Pusat, juga mengalami peningkatan pada Jumat, empat hari sebelum Lebaran. “Hari ini penumpang sudah mulai meningkat,” kata Wakil Kepala Stasiun PT Kereta Api (KA) Stasiun Gambir Edi Sarwono di Jakarta, Jumat.

Edi Sarwono mengatakan jumlah penumpang kereta api yang berangkat dari Stasiun Gambir meningkat dari 6.750 orang pada H-5 menjadi 9.000 orang pada H-4.

Ia memperkirakan puncak arus mudik dari Stasiun Gambir ke berbagai kota di Pulau Jawa akan terjadi pada Sabtu (27/8) hingga Minggu (28/8) atau H-4 hingga H-2 karena Sabtu perusahaan mulai libur.

“Perkiraan kami, puncak arus mudik di Gambir akan terjadi Sabtu dan Minggu,” katanya.

Edi Sarwono menjelaskan untuk mengantisipasi membeludaknya

penumpang KA, pihaknya menambah empat KA, yakni Gajayana Tambahan, Argo Anggrek Tambahan, Cirebon Tambahan, dan Argolawu Tambahan.

Edi juga menambahkan para pemudik yang belum memilih transportasi untuk mudik ke Semarang dan Surabaya bisa menggunakan jasa kereta api Argo Anggrek Lebaran yang diberangkatkan setiap hari pada pukul 08.10 WIB. Sementara itu, ratusan pebisnis liar terjaring Operasi Penertiban (Opstib) yang digelar aparat keamanan Bandara Soekarno-Hatta sejak hari pertama Ramadan hingga Jumat. Yang dimaksud “pebisnis liar” itu adalah para calo tiket, pedagang asongan, pedagang valuta asing liar, peminta amal, porter liar, pemulung, penyemir sepatu, hingga taksi gelap.

Senior General Manager PT Angkasa Pura II (Persero) cabang Bandara Soekarno-Hatta Sudaryanto menjelaskan dari razia yang dilakukan, petugas menjaring antara lain 10 peminta amal, 181 calo tiket, 593 pedagang asongan, 23 pedagang valas liar, 61 porter liar, 13 pemulung, 59 penyemir sepatu, 185 taksi gelap, serta 19 taksi bandara liar. � tgh/cit/Ant/AR-1

Gejolak Libia DOK KORA KORAN JAKARTA

“Yang akan menangkap kan Interpol, kita (Polri) tidak ada wewenang untuk menangkap orang di negara lain.”

Jakarta, 13 Juli 2011

“Sudah ada surat perintahnya dari Kapolri. Jadi tenang saja.

Kita akan upayakan menangkap Nazaruddin secepatnya.

Masyarakat juga ingin cepat.”

Jakarta, 27 Juli 2011

IMSAKIYAH RAMADAN

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA NYA 27 RAMADAN 1432 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.29

04.39

11.56

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.16

17.56

19.05

SUMBER: KEMENTERIAN AGAMA

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

NATO Gempur Kampung Halaman Khadafi LONDON – Jet-jet tempur Inggris yang tergabung dalam NATO memborbardir kota yang menjadi kampung halaman Muammar Khadafi, Sirte, di tengah beredarnya kabar Khadafi bersembunyi di kota itu.

“Pada Kamis (25/8) tengah malam, satu formasi jet tempur Tornado GR4 telah menembakkan rudal presisi tepat, Storm Shadow, ke arah sebuah bunker besar di kota kelahiran Khadafi, Sirte,” papar Kementerian Pertahanan Inggris dalam pernyataan tertulisnya, Jumat (26/8), di London.

Sirte adalah kota yang terletak di 360 kilometer arah timur Tripoli, ibu kota Libia. Spekulasi bahwa Khadafi mungkin bersembunyi di kota tersebut sebenarnya belum terbukti.

Namun, NATO, pada Jumat, mengakui serangan udaranya menghancurkan 29 kendaraan bersenjata dan pusat kendali militer.

Khadafi, hingga berita ini diturunkan, masih buron. Pemberontak atau oposisi Libia, Jumat, mengatakan telah mengerahkan pasukan elite untuk memburu dan menangkap bekas orang kuat Libia itu.

Salah seorang pemimpin pasukan oposisi, Kolonel Hisham Buhagiar, menyatakan beberapa kawasan Tripoli menjadi target tempat menemukan Khadafi.

Sementara itu, loyalis Khadafi yang menyamar sebagai oposisi masih menguasai sejumlah wilayah Tripoli. Menurut televisi Al Arabiya, loyalis Khadafi memborbardir bandara Tripoli. Akibatnya, sejumlah pesawat rusak.

Pemberontak juga masih terlibat baku tembak melawan loyalis Khadafi di Distrik Abu Salim, kawasan Tripoli, yang menjadi basis massa pendukung Khadafi. Jet tempur NATO dikabarkan sempat mengebom area tersebut pada Kamis malam.

Khadafi, yang kepalanya dihargai 14,3 miliar rupiah, masih menyiarkan pidato perlawanan dari tempat persembunyiannya.

Namun, keadaan yang belum menentu ini tetap tak menyurutkan niat pemerintahan transisi, NTC (National Transitional Council), memindahkan pusat kekuasaannya dari Benghazi ke Tripoli.

AFP/PATRICK BAZ

KIBARKAN BENDERA I Kubu oposisi mengibarkan bendera tanda kemenangan mereka melawan kekuatan penguasa Libia Muamar Khadafi, di lapangan Abu Salim di Tripoli, Jumat (26/8).

“Saya deklarasikan dimulainya pemerintahan komite eksekutif (kabinet) NTC di Tripoli,” seru Menteri Keuangan dan Perminyakan NTC Ali Tarhuni dalam konferensi pers di Tripoli, Jumat.

Cairkan Dana NTC mendeklarasikan kepindahannya setelah Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) akhirnya setuju memberi mereka bantuan dana 1,5 miliar dollar AS (13 triliun rupiah).

Dana sebesar itu didapat dari pencairan aset rezim Khadafi yang sebelumnya dibekukan PBB sebagai sanksi atas pembantaian massal pengunjuk rasa prodemokrasi, yang oleh negara-negara Barat dan kelompok aktivis hak asasi manusia (HAM) Khadafi dituduhkan sebagai pelakunya.

Amerika Serikat (AS), Kamis, membantah dana sebesar itu akan digunakan untuk keperluan militer NTC. Mereka mengatakan dana itu akan digunakan untuk membiayai program-program PBB di Libia, anggaran kesehatan, pendidikan, makanan, dan energi. Italia, pada Kamis, juga telah setuju mencairkan aset rezim Khadafi 350 juta euro (4,3 triliun rupiah) untuk diberikan kepada NTC. Berbicara seusai bertemu Menteri Luar Negeri Turki Ahmet Davutoglu di Istanbul, Jumat, Pemimpin Komite Eksekutif NTC Mahmud Jibril mengatakan pencairan aset Khadafi diperlukan demi memungkinkan NTC memulai kembali pemerintahan dan pembangunan Libia. � dng/AFP/Rtr/I-1

2

NASIONAL & POLITIK

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

Kasus Suap I Kemenakertrans Perkuat Pengawasan Internal

VARIA

» Kedatangan Dewa Ruci

KPK Selidiki Keterlibatan Pihak Lain Dua pejabat Kemenakertrans yang ditangkap KPK terkait masalah suap ditetapkan menjadi tersangka. Sedangkan seorang pengusaha masih dalam pemeriksaan.

»

®

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

Seorang kadet taruna Akademi Angkatan Laut (AAL) tingkat III disambut keluarga ketika KRI Dewa Ruci merapat di Dermaga Koarmatim Ujung, Surabaya, Jumat (26/8).

KRI Dewa Ruci kembali setelah melakukan pelayaran ke sejumlah negara di kawasan Asia selama 52 hari.

Moratorium PNS Dapat Diperpanjang Jika Diperlukan JAKARTA – Deputi bidang Sumber Daya Manusia (SDM) Aparatur pada Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (PAN dan RB) Ramli Naibaho mengatakan, penundaan sementara (moratorium) perekrutan pegawai negeri sipil (PNS) dapat diperpanjang jika diperlukan.

“Apabila sampai Desember 2012 masih dianggap perlu (moratorium -red) menurut data dan kondisi keuangan, dan belum memungkinkan dibuka penerimaan sacara umum, bisa saja ini diperpanjang,” katanya di Jakarta, Jumat (26/8).

Sebelumnya, Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi E E Mangindaan sudah pernah mengatakan moratorium ini dapat diperpanjang hingga dua tahun apabila penataan kepegawaian belum selesai selama moratorium tahap pertama berlangsung.

Sementara itu, surat keputusan bersama (SKB) penundaan sementara rekrutmen PNS telah ditandatangani oleh tiga menteri, yaitu Menteri Keuangan Agus Martowardojo, Menteri PAN dan RB EE Mangindaan, dan Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi, Rabu (24/8).

“Bagi instansi yang telah mengajukan usulan formasi PNS 2011 ke Kementerian PAN dan RB, usulan tersebut akan dikaji dengan teliti dan dipilah-pilah, usulan mana yang dapat diakomodasi seperti penerimaan tenaga guru dan medis,” ujar Ramli.

Lebih lanjut, Ramli mengatakan untuk penerimaan 2011 tidak semua instansi mengusulkan formasi PNS yang baru.

Sejumlah instansi di pusat dan daerah sudah memutuskan untuk menghentikan sementara perekrutan pegawainya.

“Tahun demi tahun, banyak instansi menyadari kebutuhan pegawainya. Pada 2009 usulan yang masuk ke Kementerian PAN dan RB, baik dari instansi pusat dan daerah, sekitar 1,5 juta, pada 2010, 1,3 juta, sedangkan pada 2011 itu 730 ribu usulan,” katanya. � har/N-1

KPK Periksa Rosa sebagai Saksi untuk Nazaruddin JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) memeriksa terdakwa kasus dugaan suap Sesmenpora, Mindo Rosalina Manulang (Rosa), saksi untuk tersangka Muhammad Nazaruddin dalam kasus yang sama. Pemeriksaan Rosa dilakukan setelah mendapatkan izin dari pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor).

“Rosa diperiksa sebagai saksi terkait kasus dugaan suap Sesmenpora pada pembangunan wisma atlet,” kata Kepala Bagian Pemberitaan dan Informasi KPK Priharsa Nugraha, di Gedung KPK, Jakarta, Jumat (26/8).

Menurut pengakuan terdakwa Mindo Rosalina Manulang, pemeriksaan terhadap dirinya itu berkaitan dengan keterlibatan beberapa orang di dalam kasus dugaan suap Sesmenpora.

Selain itu, Rosa ditanya terkait peran Komisi X dan Badan Anggaran (Banggar) DPR sehubungan dengan pemenangan tender dalam proyek pembangunan wisma atlet SEA Games 2011. “Saya juga ditanyai oleh penyidik seputar peranan dari Komisi X dan posisi Banggar DPR dalam proyek pembangunan wisma atlet,” ujarnya.

Dalam kesempatan tersebut, Rosa juga berpesan supaya Nazaruddin menjaga kesehatannya. “Ya semoga beliau tetap jaga kesehatan,” ujar Rosa.

Seharusnya Rosa diperiksa sebagai saksi Nazaruddin pada Kamis (25/8), namun batal dilakukan karena izin majelis hakim belum keluar. Rosa datang ke KPK pukul 10.20 WIB dengan pengawalan petugas penindakan KPK dari Rutan Pondok Bambu. � alv/N-1

Berkas Masyuri Hasan Lengkap JAKARTA – Berkas kasus Masyuri Hasan, terdakwa kasus pemalsuan surat Mahkamah Konstitusi (MK), sudah dinyatakan lengkap atau P-21. “Karena sudah lengkap, berkas kasus dan terdakwa dilimpahkan ke Kejaksaan Negeri (Kejari) Jakarta Pusat,” papar Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam saat ditemui di Jakarta, KORAN JAKARTA/M FACHRI Jumat (26/8).

Menurut Anton, Masyuri akan Anton Bachrul Alam ditahan di sel tahanan Kejari Jakarta Pusat. Pihaknya sendiri akan mengecek kembali apakah benar pihak pengacara Masyuri meminta penahanan tetap di Bareskrim. Anton mengatakan penyidikan akan berkembang kembali terkait dengan kemungkinan adanya tersangka baru. ”Sabarlah nanti akan berkembang. Ini kan baru fokus pembuatan,” ujar Anton.

Pihaknya sendiri meminta masyarakat untuk memantau sidang pengadilan terhadap Masyuri. ”Karena ada pengakuan di sana,” kata Anton.

Kadiv Humas sendiri belum mengetahui apakah motif pemalsuan tersebut karena masalah uang. “Kita belum tahu, nanti kita tunggu di sidang,” ujar Anton.

Seperti diketahui, dalam kasus tersebut Mabes Polri telah menetapkan Masyuri Hasan sebagai tersangka. Pemalsuan surat itu mulai mencuat ketika muncul surat MK palsu tanggal 14 Agustus 2009 terkait sengketa hasil pemilu legislatif antara Partai Hanura dan Gerinda di Sulawesi Selatan. � eko/N-1

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) masih terus mendalami kasus suap proyek pembangunan infrastruktur daerah bidang transmigrasi di Manokwari, Papua Barat, yang melibatkan dua pejabat Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans) dan seorang pengusaha. KPK juga berencana memeriksa pejabat Kemenakertrans lainnya terkait kasus tersebut.

Menurut Wakil Ketua KPK M Jasin, setelah melakukan penangkapan, KPK masih terus melakukan pendalaman penyidikan. Tujuannya untuk mencari kemungkinan keterlibatan pejabat lain di Kemenakertrans dalam kasus ini.

“Kami masih mengumpulkan bukti-bukti yang informasi yang dibutuhkan,” ujar Jasin di Jakarta, Jumat (26/8).

Menurut Jasin, status kedua pejabat Kemenakertrans sudah

ditetapkan sebagai tersangka.

Sedangkan seorang pengusaha yang ikut ditangkap masih dalam pemeriksaan. “Ya, kedua orang (Kemenakertrans) yang ditangkap KPK kemarin sudah menjadi tersangka,” kata Jasin.

Mereka diduga melakukan praktek korupsi dalam kasus pencairan dana Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah Transmigrasi (PPIDT) bidang Transmigrasi di 19 Kabupaten, tahun 2011.

KPK juga memeriksa sejumlah dokumen, kamera genggam, dan sebuah kardus bekas durian berisi uang sebesar 1,5 miliar rupiah. Penangkapan KPK tersebut diikuti penggeledahan di gedung Direktorat Jenderal Pembinaan, Pembangunan Kawasan Transmigrasi (Ditjen P2KTrans).

Seperti diberitakan, KPK menangkap tiga orang yang diduga melakukan serah-terima sejumlah uang, Kamis (25/8). Mereka

adalah Sekretaris Direktorat Jenderal Pembinaan, Pembangunan Kawasan Transmigrasi (Ditjen P2KT) bernama I Nyoman Suisnaya, Kabag Program Evaluasi di Ditjen P2Ktrans bernama Dadong Irbarelawan, dan seorang pengusaha wanita bernama Darnawati.

Dalam kesempatan terpisah, Juru Bicara KPK Johan Budi mengatakan KPK memiliki waktu 1x24 jam untuk melakukan pemeriksaan sebelum menetapkan seseorang sebagai tersangka. “Keduanya kini masih menjalani pemeriksaan,” katanya.

Di tempat terpisah Wakil Ketua DPR Pramono Anung mengatakan penangkapan sejumlah pejabat di Kemenakertrans tersebut diminta jangan hanya berhenti pada pemain-pemain kecil. KPK harus mampu menyentuh pelaku utamanya agar kasus seperti pembangunan wisma atlet SEA Games yang disinyalir hanya berhenti pada pemain kecil tak terulang kembali.

“Saya melihat ini akan berhenti pada pemain-pemain kecil, padahal dengan angka yang cukup besar. Katakanlah proyeknya hampir 500 miliar rupiah. Kemudian, yang ter-

tangkap tangan 1,5 miliar rupiah jumlah yang saya yakin, hitungannya gampang saja, kalau proyekya 500 miliar rupiah minimal itu 5 persen loh,” ujar Pramono di Gedung.

Pramono juga menyatakan apresiasinya terhadap KPK yang masih bekerja dan berhasil menangkap tangan pejabat Kemenakertrans. Padahal, saat ini, sejumlah pihak tengah meragukan kinerja KPK. “Kan ada yang meragukan KPK tapi saya termasuk orang yang mendorong KPK, sebab yang namanya korupsi di Indonesia sudah ‘imun’, maka diperlukan lembaga yang extraordinary dan salah satunya KPK. Dan terbukti, mau Lebaran saja KPK masih tangkap orang.

Itu menunjukkan bahwa KPK sungguh-sungguh memberantas korupsi,” kata Pramono.

Langkah Antisipasi Sementara itu, pemeriksaan serta pengawasan terpadu akan dilakukan Kemenakertrans terkait kasus tersebut.

Langkah ini dilakukan untuk mengantisipasi dampak buruk dari penangkapan pada kualitas program-program transmigrasi.

Muhaimin akan melakukan pengecekan dan pengawasan terpadu di kementerian yang dipimpinnya sehingga apa yang terjadi ini tidak berimbas pada kualitas program-program transmigrasi. “Karena penyuapan itu bisa berdampak gangguan kepada program,” terang Ketua Umum DPP PKB ini.

Ia juga menambahkan telah menyiapkan langkah untuk meningkatkan kerja pengawasan Inspektorat Jenderal. “Akan saya kerahkan Irjen untuk mengawasi secara lebih detail lagi, kita jadikan momentum ini untuk berbenah,” paparnya.

Muhaimin menginstruksikan kepada seluruh jajaran agar memberikan ruang kepada KPK dalam melakukan tugasnya serta dan langkahlangkah Hukum yang akan diambilnya.

Disinggung dugaan keterlibatan dirinya, Muhaimin dengan tegas mengelak.

“Tentu ada orang yang bisa saja mengatasnamakan, kemudian memanfaatkan, saya kira ini suap murni. Harus dijaga jangan sampai mengatasnamakan dan memanfaatkan atas nama menteri,” tandasnya. � alv/har/cit/N-1

Peralatan Tempur

Enam Helikopter Mi-17 V5 Perkuat TNI AD TANGERANG – Enam unit helikopter Mi-17 V5 buatan Rusia resmi memperkuat TNI Angkatan Darat. Peresmian itu ditandai dengan penyerahan enam unit helikopter tersebut dari pihak Rusia kepada Pemerintah Indonesia melalui Kementerian Pertahanan di Jakarta, Jumat (26/8).

Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengatakan Indonesia memang memfokuskan pengadaan alat utama sistem senjata multifungsi seperti helikopter Mi-17 yang dapat digunakan untuk Operasi Militer Perang maupun Operasi Militer Selain Perang.

“Geografis Indonesia yang terdiri atas pulau-pulau, sekitar 17 ribu pulau, sangat memerlukan dukungan moda transportasi termasuk transportasi militer untuk menjangkau daerah-daerah yang tersebar itu, terutama daerah yang tidak bisa didarati pesawat besar maupun sedang,” katanya.

Apalagi, tambah Purnomo, beragam ancaman nontradisional kini makin tersebar pula seperti terorisme, separatisme yang memerlukan penanganan berupa pengerahan pasukan ke wilayah sasaran dengan cepat.

Dalam Operasi Militer Selain Perang, helikopter juga bisa digunakan untuk pemetaan wilayah bencana, mengangkut bantuan kemanusiaan, dan mengungsikan warga di lokasi bencana.

Panglima TNI Laksamana TNI Agus Suhartono menambahkan keberadaan helikopter itu bisa digunakan pula untuk pengamanan perbatasan, baik untuk pemantauan maupun pengerahan pasukan dan logistiknya. “Helikopter ini juga bisa digunakan sebagi helikopter serbu dan angkut pasukan pada jumlah tertentu, misalnya dalam rangka pengamanan perbatasan,” katanya.

ANTARA/RENO ESNIR

PENYERAHAN HELIKOPTER I Menhan, Purnomo Yusgiantoro (kiri) bersama Panglima TNI, Laksamana TNI Agus Suhartono (kanan) dan Anggota Komisi I Fraksi PDIP, Tritamtomo (tengah) ) ketika penyerahan enam unit helikopter Mi-17 V5 di Skadron 21/ Sena Pondok Cabe, Tangerang, Jumat (26/8). Helikopter Mi-17 V5 Hip buatan Rusia itu resmi memperkuat alat utama sistem senjata (Alutsista) TNI AD yang siap mengamankan seluruh wilayah Indonesia.

Hibah F-16 Dalam kesempatan tersebut, Purnomo menyatakan Indonesia tetap menerima hibah dua skudron pesawat tempur F-16 dari pemerintah Amerika Serikat (AS).

“Kita tetap dapat hibah.

Dua Skuadron F-16 tipe Block 25 yang dihibahkan itu akan di-”up grade” menjadi F-16

Block 32 yang lebih canggih kemampuannya.

Purnomo mengatakan, hubungan pertahanan dan militer antara RI dengan (AS) tetap baik. Ia mengatakan, meski ada pencekalan terhadap wakil pemerintah Indonesia, perkembangan hubungan militer dan pertahanan RI-AS tetap berjalan.

“Misalnya saja latihan bagi kopassus sudah dibuka kembali, AS juga berencana memberikan hibah pesawat F-16, hubungan militer kedua negara juga semakin baik dan kokoh seperti latihan bersama dan latihan gabungan,” katanya.

Sekjen Kementerian Pertahanan Marsekal Madya TNI

Erris Heriyanto menambahkan, dari 30 unit F-16 yang dihibahkan, 24 akan dihidupkan dengan 28 mesin.

“Hibah F-16 itu telah mendapat persetujuan dari kongres AS. ‘Congress Notification’ sudah keluar pada 16 Agustus silam dan kita tetap mendapatkan hak atas hibah itu,” katanya. � Ant/N-1

Pemberantasan Korupsi

Inpres Korupsi Titik Beratkan pada Pencegahan JAKARTA – Ketua Unit Kerja Presiden Bidang Pengendalian dan Pengawasan Pembangunan Kuntoro Mangkusubroto mengatakan pencegahan korupsi merupakan titik berat dari rencana aksi Inpres No 9/2011 tentang Penanggulangan dan Pemberantasan Korupsi.

“Sebagian besar dari subrencana aksi pada pencegahan.

Kita melihat inpres ini tidak bermaksud pada penindakan-penindakan tetapi lebih pada upaya pencegahan,” katanya di Istana Wapres, Jakarta, Jumat (26/8).

Ia mengatakan dalam rapat tersebut dihasilkan enam strategi, yaitu pencegahan, penindakan, harmonisasi peraturan, pengembalian aset, kerja sama internasional, dan pelaporan. Terdapat 11 fokus dengan 47 isu, 102 rencana aksi,

dan 142 subrencana aksi.

Untuk rencana aksi, 90 persen di antaranya pada bidang pencegahan yang terdiri dari 69 persen rencana aksi pencegahan korupsi pada lembaga penegak hukum dan 21 persen pencegahan pada kementerian dan lembaga. Sisanya dibagi ke dalam lima startegi lainnya.

Sedangkan jenis produk hasil rencana aksi, 48 persen di antaranya dalam bentuk dokumen berupa peraturan, standar operasional prosedur dan nota kesepahaman, sisanya dalam bentuk fisik 35 persen, dan 17 persen dalam bentuk kegiatan.

Ia menambahkan dalam inpres itu, prioritas sasaranya perizinan, pajak dan bea cukai, pertanahan, proses penegakan hukum.

Sejak diterbitkan pada Mei

berupa dokumen, mayoritas kegiatan berupa persiapan dan pembentukan tim kerja,” kata Kuntoro.

ANTARA/KEMENLU RI-SUWANDY

Kuntoro Mangkusubroto

2011, laporan bulan Juli menunjukkan adanya perkembangan, setidaknya 35 persen kegiatan telah dihasilkan, 16 persen target fisik dicapai, dan 49 persen dokumen telah dihasilkan. “Mayoritas keluaran

Tiga Misi Menurut Kuntoro, ada tiga misi yang diemban dalam Inpres tersebut. Pertama, menurunkan tingkat korupsi sehingga indeks persepsi korupsi meningkat dari 2,8 tahun ini menjadi 5 pada 2014 nanti. Kedua, melakukan sinkronisasi penanggulang korupsi antarlembaga sehingga terintegrasi.

Ketiga menyamakan langkah pemberantasan korupsi dengan PBB seperti tertuang dalam Konvensi PBB melawan korupsi (UNCAC).

Sementara itu, Kuntoro mengatakan rapat Inpres No 9/2011 di Kantor Wapres ter-

sebut merupakan rapat pertama sejak inpres diterbitkan pada bulan Mei. Dalam rapat yang dipimpin oleh Wakil Presiden Boediono itu, hadir Menko Polhukam Joko Suyanto, Menteri Keuangan Agus Martowardojo, Jaksa Agung Basrief Arief, Kepala Kepolisian RI Timur Pradopo, dan Pejabat Tinggi dari Kementerian Hukum dan HAM serta Kementerian Pendayagunaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi.

Sebelumnya, Inpres No 9/2011 tentang Penanggulangan dan Pemberantasan Korupsi diterbitkan seiring dengan derasnya pemberitaan terkait mafia pajak Gayus Tambunan.

Dalam inpres tersebut, Wakil Presiden Boediono ditunjuk menjadi penanggung jawabnya. � ito/Ant/N-1

MUDIK & LEBARAN

®

Sabtu

27 A 27 AGUSTUS G 2011

3

Layanan Publik

Kecelakaan Lalu Lintas I Tabrakan Beruntun di Pantura Tegal

58 Tewas Hingga H-4 Semua pihak harus saling membantu dan bekerja sama dengan baik agar angka kecelakaan di jalan dapat ditekan.

JAKARTA – Sebanyak 58 jiwa tewas dalam kecelakaan lalu lintas (laka lantas) selama arus mudik hingga empat hari menjelang Idul Fitri 1432 Hijriah (H-4). Kasus laka lantas yang terjadi selama arus mudik hingga H-4 mencapai 426 kasus, sementara pada H-5 terjadi 288 kasus.

“Jumlah yang meninggal kemarin 48 orang, hingga hari ini 58 orang meninggal. Jumlah korban luka berat selama operasi ketupat 2011 sampai hari ini ada 92 orang, kemudian luka ringan 192 orang,” kata Kepala Divisi Hubungan Masyarakat (Kadiv Humas) Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam di Jakarta, Jumat (26/8).

Anton mengimbau masyarakat, apabila menggunakan jalan tol, untuk menjaga jarak aman antara sesama pengguna mobil. Para pengemudi harus mengatur kecepatannya.

“Kalau kecepatan 80 kilometer per jam, maka jaraknya minimal enam meter, jangan terlalu mepet. Hal ini terjadi karena mengejar waktu dan sebagainya sehingga saat rem mendadak yang lain tidak sempat ngerem maka terjadi kecelakaan,” kata Anton.

Operasi kepolisian terpusat “Ketupat 2011” dalam rangka pengamanan Idul Fitri 1432 H di lapangan Monas Jakarta, Senin (22/8) dipimpin oleh Kapolri Jenderal Pol Timur Pradopo.

Operasi ini dilaksanakan selama 16 hari dengan mengutamakan keterpaduan dengan mengisi pos keamanan dan pelayanan kepada masyarakat.

Operasi Ketupat 2011 dilaksanakan serentak di seluruh wilayah Tanah Air, di setiap satuan wilayah kepolisian, dan bekerja sama dengan instansi terkait. Polri pada Operasi Ketupat 2011

mengerahkan 96.393 personel terdiri atas Mabes Polri 769 personel yang berasal dari Ditpolair Polri, Ditsatwa Polri, Bareskrim Polri, Pusat Kedokteran dan Kesehatan (Pusdokkes) Polri, dan Divhumas Polri.

Sedangkan polda-polda mengerahkan 95.624 personel dengan pembagian polda prioritas I sebanyak 65.893 personel dan polda prioritas II sebanyak 29.731 personel.

Kecelakaan Tabrakan beruntun (karambol) yang melibatkan dua truk dan satu unit sepeda motor terjadi di jalur pantai utara (Pantura) Jalan Yos Sudarso,

«

Kalau kecepatan 80 kilometer per jam, maka jaraknya minimal enam meter, jangan terlalu mepet.

»

Anton Bachrul Alam KADIV HUMAS POLRI

Kota Tegal, Jawa Tengah, Jumat, sekitar pukul 14.00 WIB. Akibat kejadian tersebut, dua orang tewas, lima lainnya luka-luka.

Menurut Joko Suprapto (49), warga Wajak, Malang, Jawa Timur, tabrakan karambol tersebut berawal saat truk bermuatan cabai merah bernomor polisi N 8251 UD yang dikemudikannya melaju dengan kecepatan 80 kilometer per jam dari arah timur ke barat. Namun, saat di tikungan Jalan Yos Sudarso, tiba-tiba ada sepeda motor yang menyalip dari sebelah kanan.

“Saya terkejut saat tiba-tiba muncul sepeda motor menyalip dari arah kanan. Karena kaget saya langsung membanting untuk menghindari tabrakan, namun justru truk oleng dan menabrak sepeda motor pemudik dan truk boks dari yang melaju dari arah berlawanan,” katanya.

Sepeda motor nahas bernomor polisi B 6588 TBU yang dikendarai Muhammad Yusuf (40) dan Warningsih (31), keduanya warga Lodaya, Kecamatan Randudongkal, Kabupaten Pemalang, tersebut terpental karena pada saat bersamaan truk bermuatan cabai juga menabrak truk boks bermuatan ikan yang muncul dari arah berlawanan.

Sementara itu, Mustakin (33), warga Kedung, Jepara, Jawa Tengah, mengaku sangat kaget ketika sebuah truk bermuatan cabai yang melaju kencang dari arah berlawanan tiba-tiba menabrak truk yang dikemudikannya.

Ia mengatakan akibat kaget truk kosong bekas memuat ikan dari Jakarta tujuan Jepara, Jawa Tengah, berpenumpang empat orang tersebut oleng dan bertabrakan hingga truk bermuatan cabai terbalik. “Saya sangat kaget dan tidak dapat mengendalikan laju kendaraan sehingga tidak dapat menghindari tabrakan dengan truk bermuatan cabai,” katanya.

Akibat insiden tersebut, katanya, Mustakin bersama tiga temannya, yakni Muhammad Naufal (25), Iwan Kurniawan (42), dan Tejo Cahyono (24), semuanya warga Jepara, terpelanting keluar dari truk, bahkan Tejo Cahyono meninggal di lokasi kejadian akibat dada dan kepala terbentur aspal.

Seluruh korban kecelakaan karambol tersebut langsung dilarikan ke rumah Sakit Mitra Siaga Tegal, dua korban meninggal, yakni Tejo Cahyono dan Muhammad Yusuf. Sementara lima lainnya rata-rata mengalami luka pada kepala, kaki, dan wajah, kini masih mendapat perawatan intensif di ruang Melati 111 RS Mitra Siaga Tegal.

Proses evakuasi para korban kecelakaan karambol tersebut sempat memacetkan jalur Pantura Tegal, arus kendaraan dari arah barat atau Jakarta ke Timur sempat tersendat sekitar 20 menit karena polisi dibantu warga harus membersihkan puluhan kilogram cabai merah yang berserakan di atas aspal. � eko/PL/SM/SB/Ant/P-3

Borong Oleh-oleh Batik di Pasar Sentono

L

ebaran sudah dekat dan bagi para pemudik yang ingin membeli batik dengan harga murah tidak salah kalau saat melintas di Pekalongan, Jawa Tengah, singgah di Pasar Sentono.

Pasar inilah yang kini menjadi sentra batik yang paling besar dan terkenal di Pekalongan.

Pasar Sentono sendiri tepat berada di pinggir jalan pantai utara (Pantura) Jawa.

Bila mengarah dari Jakarta, maka pusat batik Pekalongan itu ada di sisi kiri. Tapi jika melaju dari Semarang, maka Pasar Sentono letaknya di sebelah kanan jalan.

Pasar Sentono tepatnya ada di Jalan Dr Soetomo, Tegal. Letaknya yang berada di pinggir jalan Pantura membuat Pasar Sentono mudah diakses oleh pengunjung dari arah Tegal atau sebaliknya. Bangunan pasar dibagi dua area. Satu gedung lama dan satunya gedung baru. Saat Koran Jakarta

tiba di sana, suasana di Pasar Sentono belum begitu ramai.

Pengunjung juga tak terlalu banyak hilir mudik keluarmasuk los-los batik Seorang petugas parkir di Pasar Sentono, Arman, mengatakan bahwa pasar lama dulunya adalah sebuah pabrik, sementara sebelahnya, deretan rumah toko bercat merah, belum terlalu lama dibangun.

“Sebenarnya sama saja. Harga di sana (yang baru) juga sama dengan di sini (yang lama).

Bahkan, ada kios yang buka di sini, buka juga di sana,” katanya sedikit menerangkan.

Tapi nuansa bahwa tempat itu adalah pusat grosir batik, memang sangat terasa. Bajubaju batik bergantungan di depan los-los. Hampir semua batik, kalau pun ada jenis baju lain, misalnya baju kaos, tetap bernuansa batik. Koran Jakarta pun mencoba mengeliling Pasar Sentono di gedung lama. Ternyata tak terlalu luas.

Hanya dua bagian saja. Bagian dereten los di depan dan deretan lainnya di belakang.

Di belakang berjejer beberapa pohon peneduh dengan kursi panjangnya. Sambil duduk, bisa meneliti mungkin ada batik yang ditaksir yang dipajang para penjual batik di deretan los bagian belakang pasar.

Fitri, salah seorang penjaga batik, menerangkan untuk batik dengan corak serat kayu lumayan mahal harganya, sekitar 125 ribuan satu bajunya.

Namun, ada yang lebih murah lagi, batik-batik di bawah harga 40 ribu rupiah. “Baju anak-anak berbahan kaos misalnya, rata-rata harganya sekitar 25 ribu rupiah,” katanya.

Baju-baju batik itu dipasok dari beberapa perajin batik di Pekalogan. Musim ramai belanja batik biasanya menjelang Lebaran. Karena ada di sisi Pantura, Sentono juga menjadi tujuan dari para pe-

mudik yang hendak melanjutkan perjalanan ke kampung halamannya. “Nanti kalau sudah mendekati Lebaran, banyak pemudik yang mampir ke sini membeli batik-batik untuk oleh-olehnya. Banyak yang borong,” kata Fitri.

Mulai dari H-4 sampai menjelang Lebaran dan saat arus balik pengunjung Pasar Sentono baru akan ramai.

Menjelang sore sampai malam, biasanya para pembeli datang ke Pasar Sentono.

Mengenai harga memang ada perbedaan, antara yang membeli kodian atau grosiran dengan satuan. Jika membeli banyak, maka akan ada diskon harga yang cukup lumayan.

Lewat jalur Pantura dan memasuki Pekalongan, jangan lupa Sentono. Karena bicara batik Pekalongan, tak afdol bila belum menginjakkan kaki di Pasar Sentono. � agus supriyatna/P-3

Tetap Terbit!

Koran Jakarta tetap setia mengunjungi pembaca saat Hari Raya Idul Fitri 1432 H, dengan terbit 16 halaman pada 30 dan 31 Agustus 2011.

Pengasong Pulang Bareng PT Sinde

KORAN JAKARTA/ARIF SUHARTO

MELEPAS PEMUDIK I Segenap pimpinan PT Sinde Budi Sentosa melepas 2.580 orang pedagang asongan yang berasal dari Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi untuk mudik ke daerah masing-masing, di Kemayoran, Jakarta, Jumat (26/8).

JAKARTA – Untuk keenam kalinya, PT Sinde Budi Sentosa menyelenggarakan program mudik bersama para pedagang kecil dan asongan yang telah menjual produk-produk PT Sinde kepada konsumen.

Berbeda dari tahun-tahun sebelumnya, program mudik gratis tahun ini makin menarik dengan adanya doorprize ratusan juta rupiah.

“Program ini kami adakan sebagai wujud kepedulian kami sekaligus terima kasih kepada para pedagang kecil yang menjadi ujung tombak dan telah membantu memasarkan produk-produk kami pada konsumen,” kata Direktur Pemasaran PT Sinde Budi Sentosa Herman Notolegowo sebelum pelepasan rombongan mudik di Parkir Timur International Expo Kemayoran, Jakarta, Jumat (26/8).

Melalui kegiatan itu, PT Sinde bermaksud mewujudkan kepeduliannya terhadap keamanan serta kenyamanan

rakyat kecil, dalam hal ini adalah pedagang kecil dan asongan yang ingin mudik. Hal itu, dibuktikan dengan berangkatnya 2.580 orang pedagang yang berasal dari Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi. Kemarin, mereka diberangkatkan dengan 53 unit bus AC ke sembilan kota tujuan, yaitu Kuningan, Purwokerto, Pekalongan, Semarang, Yogyakarta, Solo, Wonogiri, Cirebon, dan Surabaya.

Herman menjelaskan seluruh peserta mudik gratis tersebut juga diberikan bingkisan berupa produk yang bisa mereka bawa pulang, termasuk tas, kaos, serta makanan untuk berbuka puasa. Hal yang paling menggembirakan peserta adalah disediakannya doorprize kepada tujuh orang di setiap bus. Nilai doorprize berkisar dari 250 ribu rupiah hingga 1 juta rupiah sehingga totalnya adalah 3 juta rupiah untuk setiap bus atau total doorprize yang disediakan

pada program itu adalah 159 juta rupiah.

“Mudah-mudahan bagi mereka yang beruntung bisa menambah uang Lebaran, dan yang kurang beruntung pun tidak patah semangat karena mereka sudah bisa pulang dengan sarana yang nyaman dan tentu aman,” tambah Herman.

PT Sinde Budi Sentosa merupakan produsen minuman kesehatan dan bukan hanya sebagai pelopor produk larutan penyegar cap Badak (dulu dikenal Cap Kaki Tiga) sejak 1980. Sebelum berangkat, peserta dihibur dengan iringan musik dan penyanyi serta beberapa bintang iklan PT Sinde.

Di sela kegiatan itu, PT Sinde juga memberikan bantuan kepada Yayasan Rumah Anak Kesayanganku 112 juta rupiah serta bantuan kepada Yayasan Anak Langit 110 juta rupiah.

Herman mengatakan diharapkan kegiatan ini dapat terus dilanjutkan pada tahun-tahun berikutnya. � har/P-3

GAGASAN

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

D

i tengah suasana Ramadan, kita dikejutkan dengan tindakan kejahatan yang biadab. Seorang mahasiswi Universitas Bina Nusantara (Binus) bernama Livia Pavita Soelistio, 21 tahun, pada 17 Agustus lalu, diperkosa, lalu dibunuh dan harta berharga miliknya diambil.

Korban kemudian dibuang di kawasan Cisauk, Tangerang.

Kemudian, pada Kamis (25/8), kita pun mendengar perampokan Toko Emas Kenanga, Pasar Cisalak, Cimanggis, Depok, Jawa Barat, milik Junaidi. Tiga kilogram emas dibawa kabur pelaku dari toko itu. Perampok berhasil merusak toko dan membobol brankas berisi emas.

Sebelum dua peristiwa kejahatan dan pembunuhan itu, sudah sering kita mendengar sejumlah peristiwa kriminalitas yang terjadi, baik di Jakarta maupun wilayah sekitar Jakarta, seperti Depok, Bekasi, Bogor, dan Tangerang.

Rangkaian peristiwa itu tentu membuat warga menjadi resah, apalagi menghadapi Lebaran, banyak di antara mereka meninggalkan rumah beserta isinya.

Gambaran kejahatan dan pembunuhan itu ternyata, sesuai dengan informasi yang diungkapkan Wakil Kepala Polda Metro Jaya Brigadir Jenderal Suhardi Alius, perlu mendapat perhatian masyarakat. Mengapa? Berdasarkan hasil evaluasi 15 hari sebelum dan 15 hari selama bulan puasa, kata Suhardi, terjadi kenaikan angka kejahatan sebesar 19 persen. Padahal, angka kriminalitas dua bulan sebelum Ramadan menurun.

Meski begitu, masyarakat tidak perlu khawatir. Yang diperlukan justru sikap selalu waspada dan hati-hati dalam menjalani aktivitas menjelang dan saat Lebaran. Suhardi mengatakan untuk memperketat keamanan menjelang Idul Fitri 1432 H, polisi akan menggelar Operasi Ketupat Jaya. Operasi akan dibuka dengan apel di Monas pada 22 Agustus 2011 yang dipimpin langsung oleh Kapolri.

Sebagai informasi, 18.446 polisi diturunkan dari Polda Metro Jaya dalam operasi rutin yang kali ini digelar mulai 23 Agustus hingga 7 September 2011. Jumlah polisi yang diturunkan adalah dua pertiga dari total kekuatan personel Polda Metro Jaya yang mencapai 31 ribu. Selain itu, Polda Metro Jaya mendapatkan bantuan dari Pemprov DKI Jakarta sebanyak 2.680 personel serta pertugas dari Kodam Jaya, TNI, Satpol PP, dan Armabar. Semua aparat keamanan sudah standby.

Di Tangerang, menurut Kasat Reskim Polres Kota Tangerang Kompol Shinto Meningkat- Silitonga, angka kejahatan, terutama di nya kejahatan jalan, menjelang dan memasuki bulan suci Ramahan, mengalami angka petersebut tidak ningkatan yang cukup tinggi. Dalam terlepas dari sebulan, peningkatan angka kejahatan kompleksnya di Kabupaten Tangerang mencapai 5 persoalan persen. Dari sejumlah kasus kejahatan di jalan, yang paling tinggi adalah pensosial di Jabocurian kendaraan bermotor (curandetabek. Kemor). Hampir setiap hari ada pencumiskinan dan rian kendaraan bermotor. kesenjangan Situasi hampir sama terjadi di Kota Depok, Jawa Barat. Kecamatan sosial menjadi Beji dan Cimanggis menjadi daerah penyumbang paling rawan di antara 11 kecamatan terbesar. di sana. Angka kejahatan, terutama pencurian kendaraan bermotor, pencurian dengan pemberatan, dan perampokan paling banyak terjadi di dua kecamatan ini.

Di Kota Bekasi, kejahatan selama Ramadan juga meningkat. Kapolreta Bekasi Kota Kombes Imam Sugianto mengungkapkan, angka kriminalitas di seluruh wilayah rata-rata mengalami kenaikan, termasuk di Bekasi. Bentuk kejahatan yang sering terjadi selama Ramadan ialah pencurian dengan pemberatan (curat) dan pencurian dengan kekerasan (curas).

Dengan data dan fakta meningkatnya angka kriminlitas dan kejahatan di Ibu Kota dan wilayah penyangga lainnya, memang kita harus ekstrahati-hati. Meningkatnya kejahatan tersebut tidak terlepas dari kompleksnya persoalan sosial di Jabodetabek. Kemiskinan dan kesenjangan sosial menjadi penyumbang terbesar kecenderungan naiknya angka kejahatan. Bukan itu saja, penjahat sudah sangat tega hingga membunuh korbannya.

Karena itu, kita berharap aparat lebih sigap dan terorganisasi dalam menjalankan tugas pengamanan sehingga masyarakat merasa aman dan nyaman mengakhiri Ramadan dan menyambut Lebaran. Kesigapan mencegah tindakan kejahatan lebih penting agar korban tidak berjatuhan.

Namun, semua urusan pencegahan kejahatan dan pengamanan warga bukan di tangan aparat. Masyarakat dapat bersinergi dengan ikut menjadi pilar pengaman bagi yang lain. Selain itu, berbagai penyakit masyarakat, kesenjangan sosial, kemiskinan, dan pengangguran harus menjadi perhatian pihak berwenang. Jadi, akar kejahatan dan kriminalitas tersebut harus dibereskan sehingga tren dan modus kejahatan bisa berkurang. �

«

»

RUANG PEMBACA Penghijauan di DKI Masih Wacana UDARA di Ibukota tercinta, Jakarta saat ini makin panas, seiring kemarau yang cukup menyengat. Jika saja seluruh elemen Pemerintah Provinsi DKI bekerja keras untuk menghijaukan sudut-sudut Jakarta, maka saat musim kemarau saat ini, tidak terlampau panas.

Penghijauan atau gerakan menanam pohon di Jakarta masih sebatas wacana dan kampanye dari pejabat saja.

Sedangkan gerakan nyata dalam bentuk aksi penanaman pohon yang rutin, terintegrasi dan sinergi, belum terjadi. karena itu kita berharap, pihak terkait, termasuk juga Kementerian Kehutanan yang rajin berkampanye menanam pohon, harus bekerjasama dengan Pemrov DKI. Saya melihat pelibatan masyarakat masih rendah. Sayang, cara hidup sehat dan menghijaukan Jakarta belum menyatu di hati penjabat dan juga masyarakat.

Rahma, Ciamanggis, Depok, Jawa Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Oleh: Sutrisno

S

etiap menjelang Lebaran, selalu muncul kontroversi soal parsel, yakni bolehkah para pejabat negara menerima atau mengirim parsel? Parsel biasanya berupa bingkisan yang dibungkus dengan sangat indah. Isinya bisa macam-macam. Dari makanan kaleng, pakaian, perabot rumah tangga, kristal, vaucer belanja di mal-mal tertentu, cek, hingga kunci mobil. Tidak lupa disertakan pula kartu nama si pengirim selain ucapan selamat Idul Fitri. Pemberian parsel sesungguhnya sah-sah saja.

Persoalannya, siapa yang bisa menjamin adanya ketulusan yang lahir dalam hati nuraninya pemberi. Siapa yang bisa menjamin niatnya tulus tanpa ada harapan di baliknya. Apalagi pemberian parsel itu dilakukan oleh orang tertentu yang ingin mendapatkan imbalan tertentu.

Katakanlah, seseorang bawahan yang hendak menduduki jabatan tertentu, maka ia akan datang mengunjungi pejabat yang berwewenang di dalamnya sambil membawa parsel, atau dari si pencari proyek ke pemberi proyek, dari pejabat BUMN ke pejabat departemen yang membawahi.

Demikian juga dengan seseorang yang perkaranya sedang dalam proses pengadilan, biasanya ia akan mengunjungi hakim atau jaksa dengan membawa parsel dalam berbagai bentuk sambil menitipkan sejumlah pesan. Praktik-praktik seperti inilah yang banyak terjadi di negara kita.

Parsel dalam jumlah tertentu dapat dikategorikan dalam pengertian suap.

Terlebih belakangan ini bingkisan parsel sudah berubah wujud. Parsel tak hanya berwujud paket makanan dan minuman ringan, tetapi sudah berubah bentuk, mulai dari perlengkapan memasak, perlengkapan tidur, kristal, telepon seluler, yang nilainya bisa mencapai 10 juta – 20 juta rupiah.

Setiap pemberian parsel pasti dilandasi motif-motif (bisa positif maupun negatif ) tertentu.

Pemberian parsel yang dilakukan dengan motif agar si penerima parsel akan merasa berutang budi dan kemudian memberi semacam proyek setidaknya dapat dikategorikan bentuk uang sogok atau uang suap. Terlebih

apabila jumlahnya cukup besar, bisa dipastikan merupakan bentuk suap terselubung, suap halus, suap tertutup.

Pemberian suap berarti praktik korupsi sudah terjadi. Maka, hal ini melanggar Pasal 12B UU No 31/1999 tentang Pemberantasan Korupsi yang diubah menjadi UU No 20/2001. Pasal itu menyebutkan yang dimaksud dengan gratifikasi adalah pemberian dalam arti luas, meliputi pemberian uang, barang, rabat, komisi, pinjaman tanpa bunga, tiket perjalanan, fasilitas penginapan, perjalanan wisata, pengobatan cuma-Cuma, dan lain sebagainya, diterima di dalam negeri maupun di luar negeri, dilakukan dengan atau tanpa menggunakan sarana elektronika.

manya. Logikanya, pemberian parsel akan mempergunakan anggaran dan bukan tidak mungkin dengan praktik ilegal. Nah, dari sinilah kekhawatiran bahwa budaya parsel mengarah pada gratifikasi dan praktik korupsi itu menemukan konteksnya.

Yang menjadi perhatian bersama sebenarnya bukan pada benda yang namanya parsel. Parsel itu hanya satu bagian dari sejumlah bentuk budaya pemberian yang harus kita tolak. Intinya adalah menolak budaya gratifikasi dalam arti luas.

Parsel dapat menjadi laknat apabila menjadi selubung yang halus untuk memperlancar kepentingan dan bis-

DEWA

Mewaspadai Kejahatan

®

Parsel, Suap Terselubung?

RTA/GAND JAR

PERSPEKTIF

KORAN JAKARTA

KORAN JA KA

4

« Budaya parsel potensial

melahirkan kebijakan yang subjektif dan jauh dari nilai keadilan.

»

Ancaman pidana dalam ketentuan tersebut ditujukan kepada pemberi maupun kepada penerima. Apabila dalam kurun waktu 30 hari segera melaporkan kepada KPK tentang adanya upaya gratifikasi kepada dirinya oleh pihak tertentu, maka si penerima tidak dikenai pidana.

Apabila merujuk pada kultur pejabat di negeri ini, rasanya sangat sulit dipercaya jika dana yang digunakan untuk membeli parsel merupakan hasil usaha pribadi. Bukan pula tabungan yang disisihkan dari gaji bulanan yang diteri-

nis tertentu. Itulah parsel yang mencerminkan politik gratifikasi yang menyuburkan agenda korupsi.

Budaya parsel sebenarnya memiliki dampak negatif bagi pejabat negara.

Budaya parsel potensial melahirkan kebijakan yang subjektif dan jauh dari nilai keadilan. Mereka yang berkirim parsel kepada pejabat publik akan selalu berharap agar kebijakan yang nanti dikeluarkan menguntungkan mereka.

Tanpa kemampuan dan prestasi cukup, mereka berhasil memenangi “pertandingan” sebagai dampak dari hadiah yang dikirimkan.

Kalau perlu tercipta hubungan yang istimewa melebihi “kompetitor-kompetitor” lainnya. Bagi pejabat publik datangnya parsel demi parsel telah menyulitkan mereka dalam mengambil kebijakan (Muhammad Haris, 2004).

Ada motivasi individu yang kuat bagi seseorang pengirim parsel. Dalam kerangka berpikir rational choice yang menerapkan metode behaviour, bahwa harus ditelaah motif di balik perilaku individu, baik pengusaha maupun aktor birokrasi dalam membuat keputusan dan impelementasinya. Asumsi utama pendekatan rational choice bahwa individu membuat pilihan tidak dapat melepaskan diri dari tujuan untuk mengejar kepentingan pribadi.

Diperkuat dengan Tulisan Grindle (1989:19) sebagaimana yang dikutip oleh Syarif

Hidayat bahwa dalam upaya mewujudkan pencapaian berbagai tujuan individu, maka seseorang akan memaksimalkan sumber daya yang dimiliki sebagai alat negosiasi untuk mendapatkan sumber daya yang dikontrol oleh pihak lain.

Selain itu, parsel bukan tidak mungkin dapat memberi kontribusi atas post power syndrom. Semangat hidup menguap, kreativitas macet dan menjadi sakit-sakitan gara-gara terbentuk pemahaman, parsel salah satu aksesori kekuasaan. Akibatnya, pasca tidak menjabat menjadi makin menderita karena tidak ada lagi parsel yang beranjangsana walau sudah open house.

Sebenarnya, budaya parsel bisa diarahkan sebagai bentuk kepedulian atasan kepada bawahan maupun kepedulian pengusaha kepada kaum tak berpunya. Parsel idealnya diberikan kepada kaum tak berpunya, tanpa mengenal identitasnya.

Lebih baik lagi dalam bentuk santunan beasiswa bagi anak-anak mereka yang mengalami putus sekolah. Parsel juga bisa diarahkan sebagai bentuk kepedulian terhadap korban bencana.

Bukankah ini lebih bermanfaat? � Penulis adalah pemerhati masalah bangsa

PERADA

INFO BUKU

Menakar Selubung Kematian Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: : : : : :

Mati Itu Spektakuler Khawaja Muhammad Serambi, Jakarta 1, Mei 2011 444 halaman Rp50.000,-

K

ematian merupakan kepastian dan menghampiri setiap makhluk. Tak seorang pun dapat menghindar dan melepaskan diri dari cengkeramannya. Barangkali, mati ibarat “gerbang besar” tempat setiap orang dan makhluk lainnya pasti akan memasukinya. Mati juga laksana “angin” yang datang kapan dan di mana saja di luar rencana manusia. Ihwal kematian memang sudah digariskan oleh Tuhan tatkala kita menapaki alam barzah. Sejatinya, hakikat inilah yang ditegaskan dalam kalamullah, “Tiap-tiap jiwa (yang bernyawa) akan merasakan kematian” (QS Ali Imran: 185).

Meskipun demikian, bagi sebagian orang, kematian sangat menakutkan.

Mereka membayangkan kematian sebagai peristiwa yang amat tragis dan mengerikan. Ada banyak alasan mengapa manusia takut terhadap kematian. Pertama, karena ia ingin bersenang-senang dan menikmati hidup ini lebih lama lagi. Kedua, ia tidak siap berpisah dengan orang-orang yang dicintai, termasuk harta dan kekayaannya yang selama ini dikumpulkannya dengan susah payah. Ketiga, karena ia tidak tahu keadaan mati nanti seperti apa. Keempat, karena ia takut pada dosa-dosa yang selama ini ia lakukan.

Walhasil, manusia takut karena ia tidak pernah ingat kematian dan tidak memersiapkan diri dengan baik dalam menyambut kehadirannya. Padahal, kita sebagai manusia haruslah paham

« buku ini menjadi pengingat manusia agar lebih pandai memaksimalkan waktu. » dan sadar akan selubung kematian yang menanti.

Buku berjudul Mati Itu Spektakuler ini dihadirkan guna menggarisbawahi seluk-beluk tentang mati. Muhammad sebagai penulis menakar kehidupan, yang ditengahi oleh kematian. Bagi saya, buku ini menjadi pengingat manusia agar lebih pandai memaksimalkan waktu. Kita tak hidup selamanya dan ujungnya kubur juga yang akan kita huni.

Secara tipografi penulisan, penataan buku ini terbagi ke dalam delapan bab utama. Pada bab pertama adalah “Awas..!”, yang terdiri dari rampai kisah para sahabat, tabi’in, ulama, dan orang biasa, dalam menghadapi kehidupan dan ancaman maut.

Sebagai amsal, dalam Kisah Putra Harun, dielaborasi rampai kehidupan

putra mahkota dari Sultan Agung Harun Arrasyid, kala itu sang putra mahkota memilih keluar dari gelimang harta duniawi istana dan hijrah ke sepinya pedalaman hutan hanya dengan bekal Al Quran dan sebuah cincin pemberian ibunda. Di sana ia tawakkal untuk ikhlas dan mendekatkan diri dengan Tuhan.

Ia lebih memilih hidup sebatas cukup hingga dalam bekerja ia hanya bekerja sehari dalam seminggu demi mengisi kebutuhan perutnya. Selebihnya, ibadah dan dzikirlah yang ia tunaikan, hingga akhirnya sang putra itu meninggal dalam kedamaian (hal 20-26).

Dari kisah itu bisa diambil hikmah bila kehidupan dunia adalah sementara. Tak ayal, kita mesti ingat dan mempersiapkan kehidupan kekal kita di akhirat.

Sesuai dengan pesan Rasul, bila manusia haruslah bekerja demi hidup seakan-akan ia akan hidup selamanya, dan sebaliknya, ia mesti mempersiapkan kematian seolah ia akan mati esok hari. Peneguhan itu adalah wujud prinsip keseimbangan, manusia hidup selain mencari bekal kehidupan dunia juga mesti ingat dengan bekalnya di akhirat, yang ditengahi dengan perantara mati.

Desain besar yang coba dijelaskan penulis adalah mengungkap selubung besar kematian. Ia menjadi penanda arti kehidupan yang apik dan bagaimana bisa menjalaninya. Penulis mencoba mengingatkan “efek kejut” mati dan rahasia besar yang tersembunyi di balik itu. Sekian. � Peresensi adalah Muhammad Bagus Irawan, mahasiswa Tafsir Hadist, IAIN Walisongo, Semarang, CP: 085865414241

Judul

: Kumpulan Rindu: Aku Memilihmu Penulis : Ribana Evvy Ganefowati Penerbit : Penerbit Suara Bebas Tahun : 1, September 2011 Tebal : XIII + 129 Halaman SEORANG penyair baru, Ribana Evvy Ganefowati. Perempuan yang biasa disapa Evvy ini memberanikan diri menerbitkan kumpulan puisinya dalam sebuah buku yang diberi judul Aku Memilihmu. Dalam buku setebal 129 halaman ini, terangkum sekitar 150 puisi. Puisi bertajuk l Aku Memilihmu, dijadikan judul buku pertamanya ini.

Membaca karya Evvy, kita bisa larut dalam rangkaian ungkapan hatinya. penulis best sellerAndreas Harefa misalnya, berkomentar, “Membaca sajak seperti menikmati embun pagi. Sajak mengentak kesadaran bahwa kita bukan benda dan bukan barang dagangan. Sajak mengajak kita merenung, mengeja makna. Terima kasih Evvy membagikan embun pagi.”

Sedangkan pengantar buku puisi ini, penyair muda Ihsan Abdul Salam mengatakan, penulis buku ini menyapa kita ramah untuk membiarkan mimpi-mimpi terbang bagai kunang-kunang. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Denuklirisasi Korea

Korut Siap Berunding Tanpa Syarat BEIJING – Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-il, menegaskan pada China bahwa ia siap kembali ikut dalam perundingan enam pihak yang ditujukan untuk menghapus program senjata nuklir di negaranya. Namun, ia berkeras agar perundingan ini digelar secara tanpa syarat.

“RDRK bersedia mematuhi tercapainya denuklirisasi Semenanjung Korea dan siap melaksanakan seluruh perjanjian 19 September bersama dengan semua pihak untuk mempertahankan perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea,” demikian dikabarkan kantor berita Xinhua, Jumat (26/8), mengutip pernyataan Kim. Presiden Republik Demokratik Rakyat Korea (RDRK) mengutarakan niatnya itu dalam perundingan yang digelarnya bersama Konselor Negara China, Dai Bingguo, di kawasan China timur laut.

Perjanjian 19 September 2005 dihasilkan dalam perundingan enam pihak (Rusia, China, Korea Utara, Korea Selatan, Jepang, dan Amerika Serikat), yang mewajibkan Korut menghapus program pembuatan senjata nuklir dengan kompensasi bantuan ekonomi dan energi bagi negara miskin yang terancam bencana kelaparan itu.

“Korea Utara bersedia memulai kembali perundingan enam pihak, namun harus tanpa syarat,” kata Kim seperti dikutip Xinhua. Perundingan ini telah terhenti sejak tahun 2008 saat Korut membatalkan keikutsertaannya secara sepihak. Hal itu sebagai protes atas larangan internasional pada uji peluncuran satelitnya.

Sampai kini, belum diketahui tanggapan AS dan Korea Selatan (Korsel) atas pernyataan Kim ini. Namun, kedua negara tersebut sebelumnya telah berulang kali menegaskan bahwa perundingan enam pihak hanya bisa dimulai kembali dengan syarat Korut lebih dahulu menunjukkan keseriusan berhenti membuat senjata nuklir.

Korsel meminta Korut menunjukan keseriusan ini dengan meminta maaf atas tenggelamnya kapal perang Cheonan, Maret 2010, yang menewaskan 46 orang, dan insiden penyerangan ke Pulau Yeonpyeong, September 2010, yang menewaskan 4 orang. � dng/Rtr/AFP/I-1

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

» Kunjungi Jepang

5

LINTAS NEGARA Tentara Mesir Awasi Sinai

AFP/KAZUHIRO NOGI

Mantan Predana Menteri Thailand Thaksin Shinawartra (kedua dari kanan) berbincang-bincang dengan Wakil Walikota »Kesennuma,Prefektur Miyagi, Jepang, Keita Kato (kiri), di depan kapal penangkapan ikan yang terdampar di pelabuhan kota itu akibat becana tsunami 11 Maret 2011. Kunjungan Thaksin ke Jepang mendapat kecaman dari para oposisi Thailand.

Pemerintahan Baru I Sembilan Calon PM Jepang Bersaing

Naoto Kan Letakan Jabatan Ketua DPJ Pemimpin baru Jepang dihadapkan pada persoalan yang amat rumit di bidang ekonomi.

TOKYO – Perdana Menteri Jepang Naoto Kan, Jumat (26/8), di Tokyo, mengundurkan diri sebagai ketua partai berkuasa, DPJ (Democratic Party of Japan).

Persaingan calon pengganti Kan, yang otomatis menjabat perdana menteri baru Jepang, makin panas. Tokoh berpengaruh DPJ, Ichiro Ozawa, dikabarkan tak akan mendukung Seiji Maehara, calon terkuat pengganti Kan. “Kepada Anda, saya ajukan pengunduran diri sebagai Ketua DPJ hari ini,” kata Naoto Kan di depan para anggota parlemen dari partainya, Jumat. “Besok begitu ketua baru telah terpilih, saya akan sepenuhnya mengundurkan diri sebagai perdana menteri, dan kabinet pemerintahan saya juga akan mundur.”

Dalam praktik demokrasi di Jepang, ketua partai mayoritas di parlemen akan otomatis menjabat perdana menteri.

DPJ akan menggelar pemi-

lihan ketua baru ini hari Senin (29/8). Setelah terpilih, parlemen akan mengukuhkan ketua baru sebagai perdana menteri, Selasa (30/8). Ia akan terhitung sebagai perdana menteri Jepang keenam dalam kurun waktu lima tahun terakhir.

Dengan mengundurkan diri sebagai Ketua DPJ, Kan akhirnya terbebas dari tekanan dan kritik yang selama ini mewarnai pemerintahannya. Ia telah berulang kali didesak mundur setelah dinilai tidak mampu memimpin upaya rekonstruksi Jepang pascabencana gempa dan tsunami 11 Maret.

“Saya percaya telah melakukan yang terbaik, dan melakukan apa yang memang seharusnya dalam kondisi kekacauan ini,” kata Kan yang tampak lebih santai.

Ia menambahkan setelah mundur, ia akan tetap memperjuangkan terciptanya masyarakat yang tak bergantung pada energi nuklir. Bencana 11 Maret telah mengakibat-

bisa diperbarui, telah disahkan parlemen pada Jumat.

ISTIMEWA

Naoto Kan

kan terjadinya krisis nuklir di PLTN Fukushima. Ini adalah krisis terburuk sejak tragedi nuklir Chernobyl tahun 1985.

Pengunduran diri itu sesuai dengan janji Kan sendiri pada Juni lalu. Kala itu, ia menyatakan akan mengundurkan diri sebagai perdana menteri bila parlemen telah mengesahkan tiga rancangan undang-undang penanganan pascabencana.

Undang-undang pertama, yang berkaitan dengan anggaran dana tambahan untuk rekonstruksi, telah disahkan sejak Juli. Sementara dua undang-undang lainnya, yaitu undang-undang pembiayaan dengan surat utang tambahan dan penggunaan energi yang

Makin Panas Mundurnya Kan sebagai Ketua DPJ membuat persaingan menjadi perdana menteri Jepang kian panas. Sejauh ini, ada sembilan calon yang telah menyatakan ikut dalam pemilihan ketua baru DPJ, antara lain mantan Menteri Luar Negeri Jepang Seiji Maehara, Menteri Keuangan Yoshihiko Noda, dan Menteri Perdagangan Banri Kaieda.

Mereka akan mulai berkampanye pada Sabtu ini (27/8).

Maehara, yang dikenal sebagai tokoh konservatif DPJ, sejauh ini terposisi sebagai calon terkuat setelah jajak pendapat menunjukkan bahwa tingkat dukungan publik padanya mencapai 28 persen, jauh mengungguli Noda yang hanya 4,8 persen.

Namun, hal itu tidak menjamin Maehara pasti terpilih.

Surat kabar Mainichi, di edisi Jumat, mengabarkan bahwa, Ichiro Ozawa, tak akan mendukung Maehara. Ozawa dikabarkan lebih memilih mendukung Kaieda, atau mungkin Noda. � dng/Rtr/AFP/I-1

JERUSALEM – Menteri Pertahanan Israel Ehud Barak sepakat untuk menurunkan ribuan tentara Mesir di Sinai sebagai upaya memperketat keamanan di kawasan itu.

Langkah tersebut dilakukan setelah serangan bom mematikan oleh gerombolan bersenjata yang berdampak pada menegangnya hubungan kedua negara, demikian laporWIKIPEDIA.ORG an majalah berita Economist, hari Jumat (26/8).

Ehud Barak Perjanjian damai tahun 1979 hanya mengizinkan sejumlah kecil tentara Mesir dengan persenjataan ringan di perbatasan kawasan demiliterisasi Sinai. Hal serupa juga berlaku untuk Israel di perbatasan.

Economist melaporkan bahwa Barak mengungkapkan Israel kemungkinan juga mengizinkan halikopter Mesir dan kendaraan bersenjata beroperasi di Sinai. Tetapi operasi itu tidak menyertakan tank, kecuali yang sudah ditempatkan di sana sejak lama.

Para pejabat di Kementerian Pertahanan dan kantor Perdana Menteri Israel menolak berkomentar mengenai laporan majalah berita yang bermarkas di London, Inggris itu.

Peristiwa tewasnya delapan orang Israel, pekan lalu, di selatan resor pinggir pantai Eilat oleh militan adalah sebagai bukti infiltrasi kelompok itu dari Jalur Gaza melalui Sinai. Atas hal ini, Israel mengkhawatirkan bahwa Kairo kehilangan kemampuan untuk menjaga keamanan setelah tumbangnya Hosni Mubarak Februari 2011.

Dalam wawancara dengan CNN, Ehud Barak mengatakan bahwa Barat mengkhawatirkan kehadiran militer Mesir di kawasan Sinai itu. “Saya tidak optimistis bahwa keadaan akan berubah dalam hitungan minggu,” tegas Barak. � eka/Rtr/AR-1

Bom Sepeda Meledak di Hotel PESHAWAR – Sebuah bom sepeda berkekuatan besar yang dikendalikan dari jarak jauh meledak di hotel yang ramai di Pakistan barat laut, Kamis, menewaskan sedikitnya 11 orang, mencederai 14 lainnya, serta menghancurkan bangunan tersebut.

Bom itu meledak pada malam hari ketika puluhan orang berkumpul setelah berbuka puasa. Bom itu dipasang di sebuah sepeda yang diparkir di halaman depan hotel itu yang terletak di Kota Nowshera, kata polisi, Jumat (26/8).

Mian Iftikhar Hussain, Menteri Penerangan Provinsi Khyber Pakhtunkhwa, mengatakan kepada wartawan di lokasi kejadian, 11 orang tewas dan 14 cedera akibat ledakan itu.

Hayatullah Khan, seorang polisi senior yang juga berada di lokasi pengeboman, mengatakan kepada AFP, korban tewas mencakup dua prajurit angkatan darat dan satu personel angkatan udara.

“Seorang wanita dan seorang anak juga tewas dalam serangan itu,” katanya. “Itu sebuah bom yang dikendalikan dari jarak jauh. Regu penjinak bom mengumpulkan bukti lebih lanjut.”

Televisi swasta Pakistan menayangkan gambar yang menunjukkan puing-puing hotel itu dan beberapa toko berdekatan yang hancur dalam ledakan tersebut. Darah terlihat di bagian depan hotel itu, juga kursi-kursi kayu yang hancur.

Mohammad Hussain, seorang polisi senior di Nowshera, mengatakan, “Hotel itu hancur bersama sebuah hotel di sebelahnya. Enam toko berdekatan juga rusak parah.”

Perdana Menteri Pakistan Yusuf Raza Gilani mengutuk serangan itu dalam sebuah pernyataan dan mengulangi tekad pemerintah untuk menumpas ancaman militansi dan terorisme di negara tersebut. � eka/Ant/AFP/AR-1

Krisis Suriah

Tentara Tewaskan Delapan Demonstran AMMAN – Demonstran Suriah kembali turun ke jalan menuntut reformasi politik dan mundurnya Presiden Bashar alAssad. Mereka juga berteriakteriak mengucapkan selamat pada pemberontak Libia yang berhasil menjatuhkan Muammar Khadafi dari kekuasaan yang dipegangnya selama 42 tahun.

“Selamat pada rakyat Libia,” demikian isi salah satu spanduk yang dibawa ribuan demonstran di Kota Kisweh, selatan Damaskus, ibu kota Suriah. Keberhasilan di Libia makin mendorong mereka meneruskan aksi menuntut Assad mundur.

Walau memimpin sejak tahun 2000, Assad adalah penerus kepemimpinan ayahnya, Presiden Hafez al-Assad, yang berkuasa dengan tangan besi sejak tahun 1963. Partai pimpinan Assad, Partai Baath, juga menerapkan cara yang kotor, memberangus lawan-lawannya lewat bantuan perangkat negara.

“Tuhan bersama kita. Revolusi ini akan membawa kita menuju kebebasan,” teriak demonstran di Kota Zabadani, barat Damaskus dan dekat perbatasan dengan Lebanon.

“Perlawanan terbaik terhadap Assad adalah dengan demonstrasi damai, seiring jatuhnya diktator Arab lain di Libia,” kata Adib Shishakli, cucu presiden pertama Suriah yang memimpin Suriah setelah lepas dari Prancis tahun 1946.

Sumber-sumber di kalangan aktivis menyatakan, Jumat (26/8), tentara pro Assad terus melancarkan serangan ke para pengunjuk rasa. Sedikitnya 8 warga sipil tewas dalam serangan yang berlangsung pada Kamis malam (25/8).

REUTERS/MURAD SEZER

ANTI PRESIDEN I Warga Suriah yang tinggal di Istanbul, Turki, Jumat (26/8), berunjuk rasa menuntut mundurnya Presiden Suriah Bashar al-Assad. Mereka menunjukkan angka V dengan dua jari tangan menandakan kemenangan, sedangkan lainnya mengibarkan bendera Suriah.

Dari kedelapan korban tewas itu, tujuh di antaranya tewas dalam serangan yang berlangsung di Kota Hama, Kota Aleppo di Suriah utara, di Provinsi Idlib, dan di Kota Homs, kampung halaman istri Assad, Asma.

Korban tewas ke-8 adalah sopir truk asal Turki yang ditembak milisi pro Assad ketika dalam perjalanan menuju Turki di jalan tol utama dekat Kota Rastan, utara Damaskus.

Pembantaian yang terus berlangsung ini tampaknya tak menyurutkan niat para demonstran untuk terus melawan. Kelompok Facebook yang menjadi salah satu pihak utama penggerak aksi unjuk rasa tersebut, Syrian Revolution 2011, pada Jumat mengajak warga Kota Aleppo untuk melakukan demonstrasi hening setelah Tarawih di Lapangan Al-Jabiree, alun-alun utama kota itu.

Presiden Assad, 45 tahun, merupakan presiden yang bera-

sal dari sekte minoritas Alawite.

Namun, ia memiliki aliansi kuat dengan elite pengusaha dari kubu Sunni, yang dikabarkan menjadi penyumbang terbesar anggaran belanja tentaranya.

Sejumlah negara Barat, seperti Amerika Serikat (AS), Inggris, Prancis, termasuk Uni Eropa, telah meminta Assad untuk mundur demi terwujudnya reformasi demokrasi di Suriah, seperti yang diminta pengunjuk rasa.

Namun, dalam wawancara dengan televisi pemerintah, Minggu (20/8), Assad menegaskan tak akan tunduk pada tekanan Barat karena “reformasi ciptaan negara-negara kolonialis hanya akan membuat Suriah kehilangan kemerdekaan dan semua haknya”.

Pergolakan di Suriah yang mulai berlangsung sejak 15 Maret lalu telah mengoyak stabilitas politik dan merusak berbagai sektor ekonomi negeri itu.

Suriah merupakan rute trans-

portasi darat utama dari Turki ke Timur Tengah. Sejumlah pengusaha menyatakan jumlah truk asal Turki yang transit di Suriah menurun drastis sejak Turki mengecam serangan tentara pro Assad . Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menyatakan data jumlah korban tewas akibat serangan itu telah mencapai sedikitnya 2.200 orang.

Pergolakan yang ada juga telah menyebabkan jumlah turis asing di Suriah menurun drastis. Para pengusaha merugi sampai harus memecat banyak karyawannya, sementara Assad beserta keluarganya tak bisa berkutik setelah aset bisnis mereka di luar negeri dibekukan Barat sebagai sanksi atas tindak represif tentaranya.

Tak hanya itu, Uni Eropa diperkirakan akan mulai menjatuhkan embargo minyak terhadap Suriah mulai akhir pekan depan sebagai sanksi baru atas Assad.

Serangan pada Kartunis Sementara itu, Kantor berita rezim, SANA, pada Kamis mengabarkan sedikitnya delapan tentara tewas dalam serangan kelompok tersebut di Provinsi Homs, Suriah bagian tengah.

SANA hari Jumat juga mengabarkan polisi tengah memburu pihak yang diduga penyerang Ali Ferzat, 60 tahun, kartunis politik yang terkenal mengkritik pemerintah lewat karya-karyanya. Kabar ini muncul setelah AS pada Kamis mengecam keras serangan itu.

Ferzat mengaku dua jari tangan kirinya patah akibat serangan yang dilakukan empat pria saat ia dalam perjalanan ke rumahnya. � dng-Rtr-AFP

KORAN JAKARTA

SMS

Hotline 021 - 319 355 33

UNTUK BERLANGGANAN

Website www.koran-jakarta.com

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Facebook Koran Jakarta

6

MEGAPOLITAN

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

LINTAS WILAYAH

» PAM Bocor

»

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Beberapa pengendara melintasi genangan air di Jalan Bungai Rampai, Perumnas Klender, Jakarta Timur, Jumat (26/8). Genangan air tersebut akibat bocornya pipa PAM yang mengakibatkan kemacetan.

Empat Kepala Dinas Dilaporkan ke Panwaslu TANGERANG – Gerakan Madani Masyarakat (Gemma) Tangerang melaporkan empat kepala dinas (Kadis) Kota Tangerang ke panitia pengawas pemilu (Panwaslu) setempat karena melakukan kampanye terselubung saat kegiatan tarawih keliling (tarling).

“Kami melaporkan mereka semua atas dugaan ketidaknetralan dalam perhelatan Pilgub Banten. Sebab, mereka kami dapati melakukan kampanye pemenangan salah satu calon gubernur saat agenda tarling yang diselenggarakan Pemkot Tangerang,” kata Drajat Sumarsono, juru bicara Gemma Tangerang, di Kantor Panwaslu Kota Tangerang, Jumat (26/8).

Keempat kepala dinas yang dinilai tidak netral dan dilaporkan ke Panwaslu Tangerang itu ialah Kadis Pemuda Olah Raga Kebudayaan dan Pariwisata (Disporabudpar) Thabrani, Kadis Informasi dan Komunikasi (Infokom) Syaeful Rahman, Kepala Badan Kepegawaian Pendidikan dan Pelatihan (BKPP) Sayuti, dan Kepala Kantor Arsip Daerah Kota Tangerang Rudi Supardi.

Keempat kepala dinas itu, menurut Drajat, telah dilaporkan ke Panwaslu setempat. Gemma menuntut Panwaslu menyelesaikan dugaan pelanggaran itu sampai tuntas.

“Laporan ini sebenarnya bukan hanya soal kampanyenya, namun juga menjadikan agenda pemerintah sebagai ajang kampanye. Hal itulah yang perlu diluruskan. Kami meminta agar Panwaslu tegas mengusut kasus ini,” ujarnya.

Dalam laporannya, Gemma Tangerang menyertakan sejumlah barang bukti dugaan pelanggaran Pilkada Banten itu berupa kepingan CD rekaman kampanye yang dicetuskan Kepala Disporabudpar Kota Tangerang Thabrani, rekaman suara, dan menghadirkan saksi. � Ant/P-2

KORAN JAKARTA

Kebijakan Daerah l Jangan Sampai Warga Baru Tahu Saat Akan Digusur

Pemprov Diminta Publikasikan RTRW Program pembangunan dalam Perda RTRW yang teramat banyak belum tentu bisa terealisasi semua. Berdasarkan pengalaman sebelumnya, banyak proyek yang direncanakan namun tak direalisasikan.

JAKARTA – Pemprov DKI diminta segera menyosialisasikan dan memublikasikan Perda RTRW DKI 2010 – 2030. Pemerintah harus membuka ruang aspirasi masyarakat mengenai setiap kebijakan yang ada. Jangan sampai masyarakat baru tahu saat akan digusur.

“Sosialisasi itu penting. Jangan sampai masyarakat baru tahu saat akan digusur saja.

Perubahan peruntukan biasanya tidak disosialisasikan kepada masyarakat,” kata akademisi lingkungan hidup, Nirwono Yoga, Jumat (26/8).

Nirwono mengatakan men-

jadi kebiasaan Pemprov DKI tidak memublikasikan setiap kebijakannya. Akibatnya, masyarakat melakukan resistensi atau perlawanan saat kebijakan itu diterapkan.

Publikasi ditekankan terutama saat kebijakan seperti pembangunan enam ruas jalan tol dan reklamasi pantai utara diluncurkan. Soal nantinya diterima atau tidak rencana tersebut oleh masyarakat dapat menjadi masukan dalam Rencana Pembangunan Jangka Panjang dan Rencana Detail Tata Ruang.

Kedua konsep proyek itu (tol dalam kota dan reklmasi pantai utara) merupakan perencanaan detail dari kecamatan hingga kelurahan.

“Masukan masyarakat harus didengar. Pemerintah harus prorakyat. Jika pemerintah tetap memaksa, kasus seperti Mbak Priuk bisa terulang kembali,” ujarnya.

Nirwono mengatakan penolakan masyarakat terhadap rencana pembangunan merupakan hak masyarakat. Pasalnya, pembangunan di DKI Jakarta mengunakan uang masyarakat yang bersumber dari pajak.

Terkait dengan pembangunan monorel, Nirwono

mengatakan pemerintah harus mengambil alih dan melanjutkan pembangunan tersebut.

Monorel yang termasuk sistem transportasi terpadu merupakan salah satu solusi dalam mengatasi kemacetan.

“Jakarta seharusnya malu dengan Makassar dan Bandung yang sudah tancap gas untuk memasang monorel,” jelasnya.

ISTIMEWA

Yayat Supriyatna

Pengamat perkotaan Yayat Supriyatna mempertanyakan banyaknya program pembangunan dalam Perda RTRW yang belum tentu bisa terealisasi semua. Pasalnya, setiap program pembangunan

» Wahana Baru Ancol

Tidak Jelas Direktur Eksekutif Walhi DKI Jakarta Ubaidillah menilai rencana besar RTRW DKI yang baru disahkan tidak jelas. Tidak ada koordinasi antardaerah terkait penataan tata ruang wilayah.

Ia juga menilai bahwa isi perda baru itu tidak mencerminkan kondisi Jakarta 20 tahun ke depan. Contohnya dalam Perda RTRW itu, kawasan Jalan Antasari dan Kemang, Jakarta Selatan, masih diperuntukkan bgai permukiman.

Menurut dia, pembangunan jalan layang Antasari-Blok M secara otomatis akan mengubah peruntukan di kawasan

Jalan Antasari menjadi kawasan komersial.

“Mana ada orang yang mau tinggal di pinggir jalan layang.

Selain berbahaya, tingkat paparan polusi yang tinggi dapat membuat warga rentan terkena infeksi saluran pernapasan atas dan memutuskan untuk pindah,” katanya.

Menanggapi hal itu, Ketua Badan Legislasi Daerah (Balegda) DPRD DKI Jakarta Triwisaksana mengatakan Perda RTRW DKI yang baru telah mencakup semuanya.

Misalnya, peraturan zonasi yang mengatur struktur ruang dan pola ruang sistem pusat kegiatan, sistem dan jaringan transportasi, sistem prasarana sumber daya air, sistem dan jaringan utilitas perkotaan, kawasan lindung, dan kawasan budi daya.

Untuk masalah transportasi, misalnya, akan dibangun sistem angkutan umum massal seperti busway, MRT, dan monorel sebagai tulang punggung transportasi.

Selain itu, akan dibangun penyediaan terminal angkutan barang untuk mendukung kawasan industri serta kegiatan ekspor dan impor. � frn/mza/P-2

Sindikat Perampok Spesialis ATM Ditangkap

JAKARTA – Polda Metro Jaya mengimbau masyarakat yang akan membagikan sedekah dalam jumlah banyak melaporkan kegiatannya kepada kepolisian guna menghindari potensi kericuhan. Petugas akan mengamankan kegiatan jika masyarakat memberitahukan kepada kepolisian.

Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Baharudin Djafar mengatakan hal itu di Jakarta, Jumat (26/8). Baharudin menyarankan masyarakat juga menyalurkan amalan atau sedekah melalui lembaga resmi yang menangani zakat.

“Untuk menghindari kericuhan, kami mengimbau kepada masyarakat yang memiliki kekayaan berlebih tidak membagikan zakat hartanya secara terbuka di depan umum,” kata dia.

Perwira menengah kepolisian itu menyebutkan pihak kepolisian sudah memiliki prosedur untuk mengamankan pembagian zakat yang kerap melibatkan banyak orang.

Pemimpin Polda Metro Jaya, kata dia, telah menginstruksikan petugas kepolisian sektor (polsek) dan badan pembinaan keamanan ketertiban masyarakat mendata perusahaan/lembaga maupun masyarakat yang akan membagikan sedekah.

Baharudin menegaskan pihaknya akan memproses secara hukum penyelenggara pembagian zakat yang tidak memberitahukan kepada polisi dan terjadi kericuhan hingga menimbulkan korban tewas. “Petugas kepolisian dapat menjerat penyelenggara pembagian sedekah yang menimbulkan korban jiwa.” � frn/P-2

JAKARTA – Dinas Kebersihan DKI menyiagakan 2.700 petugas kebersihan yang disebar ke lima wilayah Ibu Kota saat Lebaran, termasuk ke 726 masjid dan lapangan yang menyelenggarakan salat Id. Hal itu dilakukan untuk mengantisipasi persoalan sampah yang diperkirakan akan berserakan di sejumlah tempat wisata dan tempat ibadah saat Lebaran.

KJ/BRAM SELO Berdasarkan data Dinas Kebersihan DKI Jakarta, dari 726 masjid dan Eko Bharuna lapangan, salat Id paling banyak diselenggarakan di Jakarta Selatan dengan 449 titik, diikuti dengan Jakarta Barat 135 titik, Jakarta Timur 86 titik, Jakarta Pusat 43 titik, dan Jakarta Utara 13 titik. Masing-masing wilayah menyiagakan 500 petugas kebersihan, sementara di tingkat provinsi menyiagakan 200 petugas.

Kepala Dinas Kebersihan DKI Jakarta Eko Bharuna mengatakan volume sampah pada malam takbiran dan Lebaran hari pertama diprediksi mencapai 2.828 ton. Jumlah tersebut didapat melihat dari volume sampah yang terkumpul pada 2010. “Diperkirakan volumenya sama dengan tahun lalu karena jumlah pemudik juga diperkirakan sama,” kata Eko, Jumat (26/8).

Untuk mengangkut sampah, pihaknya juga menyiagakan 648 armada, di antaranya 193 unit di Jakarta Selatan, 176 unit di Jakarta Timur, 87 unit di Jakarta Utara, 68 unit di Jakarta Pusat, dan 17 unit di Jakarta Barat. Petugas akan langsung membersihkan sampah setelah salat Id. � mza/P-2

membutuhkan peraturan-peraturan selanjutnya.

“Tahun lalu ada 100 peraturan yang tidak dibuat sehingga banyak pembangunan terbengkalai dan tidak terealisasi,” jelasnya.

Ia mencontohkan Electronic Road Pricing atau kawasan berbayar yang hingga saat ini kebijakan tentang peraturan keuangannya belum keluar.

Oleh karena itu, ia meragukan akan berlanjutnya pembangunan seperti monorel meski tetap dimasukkan RTRW.

Kejahatan Perbankan

Jangan Salurkan Sedekah di Tempat Terbuka

Sebanyak 2.700 Petugas Kebersihan Disiagakan

®

ANTARA/TERESIA MAY

Atraksi Fantastique Magic Fountain Show di Ocean Ecopark, Taman Impian Jaya Ancol (TIJA) » Jakarta, Kamis (25/8) malam memesona pengunjung. Pertunjukan musikal teater dengan tema

cerita rakyat Timun Mas dan Buto Ijo karya seniman Nano Riatiarno dan Djajuk Ferianto ini merupakan kolaborasi kecanggihan teknologi laser, tata cahaya, dan air mancur berwarna warni dengan konsep edutaimen. Atraksi tersebut merupakan wahana baru yang disiapkan TIJA untuk menyambut libur Idul Fitri.

JAKARTA – Komplotan perampok spesialis mesin anjungan tunai mandiri (ATM) milik bank pemerintah di wilayah DKI Jakarta dan sekitarnya dibekuk petugas Polda Metro Jaya. Sindikat itu telah tujuh kali merampok ATM bank pemerintah di kawasan Jakarta dan sekitarnya.

“Pelaku mengambil uang ATM dengan cara menggoyang-goyang badan mesin dan membawa kabur mesinnya.

Pelaku mengaku ATM bank pemerintah mudah dibongkar karena murnya tidak terlalu kuat,” kata Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Metro Jaya Komisaris Besar Polisi Baharudin Djafar di Jakarta, Jumat (26/8).

Ia menjelaskan sindikat tersebut berjumlah 10 orang.

Enam orang sudah ditangkap, dan empat orang masih buron.

Keenam tersangka yang sudah ditangkap bernama Yoris Togas, M Yahya, Moh Ismanto, Nanang, Fadil, dan anggota TNI berpangkat kopral bernama Mulyono.

Direktur Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya Kombes Gatot Edy Pramono menambahkan setiap pelaku memiliki peran, mulai dari sopir, penjaga situasi, dan eksekutor. Sebgai otak pelakunya Yoris Togas.

Gatot menyatakan sindikat ini mengaku sudah tujuh kali merampok ATM bank pemerintah di kawasan Jakarta dan sekitarnya. Ketujuh ATM itu ialah milik BNI senilai 100 juta rupiah di Indomart Pondok Rajeg, Depok, ATM Mandiri berisi 50 juta rupiah di Pulo Gebang Cakung, Jakarta Timur.

ATM BRI senilai 20 juta

rupiah di Cililitan, Jakarta Timur, ATM BRI seninilai 85 juta rupiah di Indomaret Cipondoh, Tangerang, ATM BNI Duren Sawit senilai 131 juta rupiah, ATM Bank Muamalat Cikeas Gunung Putri, Bogor, dan ATM di Sawah Besar, Jakarta Pusat.

Polisi masih memburu empat pelaku lainnya yang diduga terkait sindikat penjahat pimpinan Yoris Togas ini. Selain menangkap pelaku, petugas menyita barang bukti berupa tiga unit mobil, satu unit motor, sepucuk senjata api revolver kaliber 38, tiga butir peluru, lima unit telepon seluler, uang tunai 154,9 juta rupiah, rangkaian mesin ATM, satu tabung gas, dan satu unit mesin ATM. Kepala Biro Operasi Kombes Pol Sujarno mengatakan menjelang Lebaran, Polda Metro Jaya mewaspadai meningkatnya kejahatan pembobolan ATM dan perampokan nasabah bank yang mengambil uang. Untuk itu, jajaran Polda Metro Jaya meningkatkan patroli ke tempattempat penyimpan uang seperti ATM dan bank.

“Kita sudah berpatroli dan sudah menyambangi tempattempat tersebut (bank dan ATM). Tapi secara keseluruhan kita bekerja sama dengan Polres-polres,” kata dia.

Ia menambahkan pengamanan bank dan ATM dititikberatkan pada PolresPolres yang mengetahui letak dan penyebaran ATM di wilayahnya.

“Kita sudah memerintahkan kepada para Kapolres untuk melakukan patroli karena mereka yang lebih tahu kondisi wilayahnya,” ungkapnya. � frn/P-2

Waspadai Menurunnya Partisipasi Calon Pemilih

P

artisipasi warga dalam pemilihan umum maupun pemilihan kepala daerah cenderung terus menurun. Melorotnya partisipasi warga ini tidak boleh dianggap remeh. Para kandidat yang hendak berlaga maupun penyelenggara mesti merenungi hal itu dan mempertanyakan kenapa hal itu bisa terjadi.

Wakil Sekjen Komite Pemantau Pemilu Jojo Rohi mengakui terus menurunnya tingkat partisipasi pemilih dalam rangkaian pilkada di daerah. Dalam pandangannya, makin menurunnya partisipasi dalam hajatan pilkada menunjukkan bahwa masyarakat kian apatis terhadap pesta demokrasi secara langsung itu.

Ini bukan berarti demokrasi langsung yang salah, namun pasti ada faktor lain yang menyebabkan masyarakat kian apatis terhadap pilkada.

Sebagai contoh hajatan Pilkada DKI Jakarta pada 2007 dengan total pemilih terdaftar sebanyak 7,5 juta jiwa. Namun yang datang ke Tempat Pemungutan Suara hanya 60-an persen dari total pemilih di Ibu Kota atau hanya sekitar 4 juta yang menggunakan hak pilih.

Dalam Pilkada DKI Jakarta yang akan digelar pada 2012 nanti, ia pun memperkirakan partisipasi warga akan menurun lagi dari pilkada sebelumnya.

Gelagat turunnya partisipasi bisa dilihat dari dua aspek. Aspek pertama, soal teknis, yaitu

« Sikap pesimistis atau apatis publik karena melihat tingkah polah parpol dan tokoh-tokoh elite parpol di tingkat nasional maupun lokal yang korup.

»

Jojo Rohi WAKIL SEKJEN KOMITE PEMANTAU PEMILU

tidak maksimalnya sosialisasi pilkada oleh penyelenggara pilkada dan pemerintah daerah.

Bukan rahasia lagi, kerja sosialisasi penyelenggara memang tak memuaskan. Bukan hanya dalam pilkada, tapi juga dalam pemilu berskala nasi-

onal, seperti pemilu legislatif dan pemilu presiden.

Aspek kedua adalah faktor soal sosio-politis. Masyarakat seperti tak melihat korelasi langsung antara penyelenggaraan pilkada dan peningkatan taraf hidup rakyat. Mereka kecewa terhadap pemilu dan pilkada sebelumnya yang selama ini dirasa tak membawa dampak perubahan apa-apa bagi masyarakat.

“Sikap pesimistis atau apatis publik karena melihat tingkah polah parpol dan tokoh-tokoh elite parpol di tingkat nasional maupun lokal yang korup. Ini membuat publik tak percaya dengan semua aktivitas yang berkaitan dengan perhelatan pilkada,” ujarnya.

Bagi kandidat dan parpol, kian menurunnya partisipasi masyarakat harus menjadi perhatian serius. Masyarakat makin kecewa dengan kinerja partai, khususnya ketika memajukan calon, yang kadang-kadang disaring dengan cara elitis, mengabaikan aspirasi masyarakat.

Seharusnya, di Ibu Kota tak seperti itu. Tak boleh lagi cara elitis dipakai untuk menentukan calon yang bakal disorong.

Dengarkan suara dan pilihan konstituen. Terlebih pemilih di Jakarta bisa dikatakan banyak yang rasional. Maka, cara rasional yang harus dipilih untuk memastikan calon yang bakal disorong. � agus supriyatna/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Sony Dwi Kuncoro KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Sony Gagal ke Perempat Final Vietnam Terbuka

Novak Djokovic

Roger Federer

Saling Jegal di Semifinal Berdasarkan hasil undian Amerika Serikat Terbuka, empat unggulan putra teratas dunia, Novak Djokovic, Rafael Nadal, Roger Federer, dan Andy Murray, berpeluang saling jegal di babak semifinal.

NEW YORK – Petenis peringkat satu dunia, Novak Djokovic, berpeluang besar bertemu dengan petenis peringkat tiga dunia, Roger Federer, di semifinal Amerika Serikat (AS) Terbuka setelah hasil undian di New York, Jumat (26/8), menempatkan keduanya dalam satu pul. Bila benar skenario itu terjadi, ini merupakan pertemuan keempat kalinya secara beruntun.

Dalam acara yang dihadiri juara bertahan Rafael Nadal, 32 pemain unggulan putra dan putri ditempatkan dalam tabel undian setelah sehari sebelumnya 96 pemain lainnya ditempatkan secara acak.

Turnamen yang akan digelar di USTA Billie Jean King National Tennis Center ini akan berlangsung 29 Agustus – 11 September.

Petenis nomor satu dunia, Djokovic, akan berlaga di Flushing Meadows sebagai pemain yang paling difavoritkan menjadi juara.

Catatan kemenangannya pada tahun ini dari 11 turnamen yang telah dia ikuti adalah 52 kali menang dan hanya dua kali kalah. Sembilan dari 11 turnamen tersebut menghasilkan gelar

juara, termasuk dalam dua Grand Slam lain, yaitu Australia Terbuka dan Wimbledon.

Perjalanannya di AS Terbuka pada tahun ini diperkirakan mulus di babak-babak awal sebelum bertemu Gael Monfils, petenis Perancis yang berpotensi menjadi lawannya di perempat final.

Di semifinal tahun lalu, untuk pertama kalinya Djokovic menang atas Federer di AS Terbuka setelah tertinggal lebih dulu di dua set pertama. Namun di final, petenis Serbia ini ditundukkan Nadal yang akhirnya melengkapi gelar Grand Slam dari empat turnamen.

Di sisi lain, untuk membalas kekalahannya dari Djokovic tahun lalu, Federer harus melewati petenis tuan rumah, Mardy Fish, atau JoWilfried Tsonga (Prancis) di perempat final.

Di pul lain, lawan terberat Nadal adalah unggulan keempat, Andy Murray. Jika langkah mereka mulus, Nadal dan Murray mungkin berhadapan di semifinal.

Dalam tiga pertemuan di tahun ini, Nadal selalu mengalahkan Murray. Namun, penampilannya yang tak konsisten akhir-akhir ini membuat Nadal berada di bawah bayang-bayang Djokovic, bahkan petenis lain yang selama ini tak pernah bisa menang darinya.

Luka di jari tangan kanan

juga cukup mengganggunya saat tampil pada turnamen di Cincinnati pekan lalu. Namun, seusai acara undian, petenis Spanyol itu mengatakan luka tersebut telah berangsur-angsur pulih.

“Sepertinya sudah sedikit membaik. Saya merasa baikbaik saja. Saya berada di sini, saya siap, dan saya akan berusaha sebaik mungkin,” ujar Nadal yang juga berada satu grup dengan Andy Roddick dan David Ferrer.

Wozniacki Melenggang Dari ajang New Haven, petenis putri nomor satu dunia, Caroline Wozniacki, melenggang ke semifinal setelah berhasil menyingkirkan petenis muda Amerika Serikat (AS), Christina McHale, 7-5 dan 6-3, Jumat.

Dengan hasil ini, rekor menang-kalah Wozniacki pada turnamen pemanasan akhir WTA sebelum Grand Slam AS Terbuka digelar menjadi 15-0. Dia juga tiga kali mempertahankan gelar juara kendati belum sekali pun mampu menjuarai Grand Slam.

Wozniacki mematahkan perlawanan McHale, yang bermain dalam pertandingan perempat final kedua dalam kariernya. Petenis berusia 19 tahun itu nyaris memenangi set pertama. Sayangnya, ketangguhan dan pengalaman Wozniacki harus diakui oleh McHale yang di Cincinnati Tebuka, pekan lalu, berhasil dia kalahkan.

Sebelumnya, untuk kali pertama sejak 2009, Wozniacki kalah di partai pertama di dua turnamen beruntun.

Peringkat 1 WTA ini tersingkir di putaran kedua dari nonunggulan, Roberta Vinci. Di

Cincinnati Masters, Wozniacki juga terdepak di babak yang sama oleh McHale.

Setelah kalah di Cincinnati dari McHale, Wozniacki mengatakan dia akan mengganti pelatih yang juga ayahnya sendiri, Piotr Wozniacki.

Namun, kenyataannya, pada laga kemarin, Piotr Wozniacki masih mendampinginya di pinggir lapangan.

“Pelatih pengganti belum mau namanya muncul. Saya harus menghormati itu. Tapi ayahku masih ada. Dia masih pelatih saya di turnamen ini, masih akan membina dan mendukung saya,” ujar Wozniacki.

Sementara itu, McHale adalah satu-satunya petenis AS yang mampu berlaga di babak perempat final untuk kali kedua dalam usianya yang masih belia. Dia mengatakan Wozniacki bermain lebih agersif dibanding saat mereka bertanding di Cincinnati Masters pekan lalu.

Wozniacki selanjutnya akan menghadapi unggulan ketiga, Francesca Schiavone, yang melaju setelah lawannya, Anabel Medina Garrigues, menarik diri karena cedera lutut.

Pada pertandingan perempat final lainnya, laga petenis China, Li Na, sempat tertunda beberapa jam akibat hujan deras yang mengguyur lapangan. Namun, Li Na tetap sukses mengandaskan perlawanan petenis Rusia, Anastasia Pavlyuchenkova, 6-4, 3-6, dan 6-2.

Di babak semifinal, Li Na bakal menghadapi petenis Republik Ceko, Petra Cetkovska, yang berhasil menundukkan unggulan keempat, Marion Bartoli, 7-5 dan 7-5. � ben/Rtr/AFP/S-1

Jorge Lorenzo REUTERS/TONY GENTILE

Schumacher dan Webber Kuasai Sesi Latihan SPA – Setelah kalah bersaing dengan duo Mercedes GP, Nico Rosberg dan Michael Schumacher, pebalap Red Bull Racing, Mark Webber, giliran menjadi yang tercepat pada sesi latihan bebas kedua GP Belgia yang berlangsung di di Sirkuit SpaFrancorchamps, Jumat (26/8).

Pada sesi latihan bebas II yang berlangsung pada suhu 21 derajat celcius tersebut, Webber mencatat waktu terbaik 1 menit 50,321 detik. Dia mengungguli rivalnya dari Ferrari, Fernando Alonso, dengan selisih waktu 0,140 detik, serta pebalap McLaren, Jenson Button.

Sementara itu, duo Mercedes GP yang tampil impresif pada sesi pertama justru terpuruk pada sesi kedua. Jika saat lintasan basah mereka begitu perkasa, pada sesi kedua, ketika lintasan mulai kering, Rosberg berada di posisi enam, sedangkan Schumacher, yang menjadi

7

AFP/JACQUES DEMARTHON

Lorenzo Bidik Podium Pertama INDIANAPOLIS – Juara dunia MotoGP, Jorge Lorenzo, berharap kembali menemukan performa terbaiknya untuk kembali bersaing merebut posisi pemimpin klasemen pebalap yang kini diduduki rival terberatnya, Casey Stoner.

Pebalap andalan Yamaha itu ingin mewujudkan ambisinya itu pada GP Indianapolis yang berlangsung akhir pekan ini.

Lorenzo kini tertinggal 32 poin dari Stoner sehingga menaruh harapan besar merebut kemenangan pada seri ke-12 di Sirkuit Indianapolis Motor Speedway, Amerika Serikat (AS).

“Indy merupakan track yang sangat saya nikmati. Saya mengingat kenangan indah di sirkuit ini, saat saya meraih podium pada 2008 dan 2010, dan kemenangan saya pada 2009 saat memakai helm Captain Americanya,” ujar Lorenzo seperti dikutip The Star, Jumat (26/8).

Pada GP Indianapolis, Lorenzo mengaku telah berada dalam kondisi baik dan siap tempur setelah pada GP Brno lalu dia sempat melakukan kesalahan dalam pengambilan keputusan penggunaan ban. “Sekarang, saya benar-benar melihat ke depan untuk kembali ke AS dan menunggangi M1 saya,” ujarnya dengan semangat.

GP Indianapolis berlangsung Minggu waktu setempat atau Senin (29/8) WIB. Musim lalu, Lorenzo meraih podium dengan menempati posisi ketiga setelah podium pertama direbut pebalap Spanyol lainnya, Dani Pedrosa. Lorenzo berhasil menjuarai Indianapolis pada 2009, dan berharap bisa mengulangi suksesnya itu akhir pekan ini.

Tekad Lorenzo mempertahankan gelar juara tahun ini dan belum menyerah juga disampaikan oleh bos Yamaha Factory Racing Team, Wilco Zeelenberg. Zeelenberg menyatakan Lorenzo pantang menyerah untuk mempertahankan gelar juara dunia kendati dalam tiga Grand Prix terakhir “The Spaniard” selalu gagal mematahkan dominasi Honda di podium pertama.

Nasib sial menghampiri Lorenzo di GP Ceko dua pekan silam. Berpeluang merebut podium pertama, impian Lorenzo sirna begitu saja setelah salah memilih ban yang membuatnya kesulitan bersaing dengan duo Honda, Stoner dan Andrea Dovizioso, yang merajai podium satu dan dua.

Namun, Zeelenberg tetap optimistis kans Lorenzo menyalip perolehan Stoner terbuka lebar. Berbekal kematangan mental, Zeelenberg melihat Lorenzo masih bisa bersaing untuk meraih gelar juara dunia.

“Mentalnya sangat kuat, dan dia tidak pernah menyerah. Jika Stoner telah memimpin 26 poin pada balapan di Valencia (seri terakhir), dia akan menyerah. Tetapi dia selalu menginginkan kemenangan hingga ronde terakhir.

Yamaha pun tidak akan menyerah, dan kami selalu melanjutkan pekerjaan untuk motor 800 cc. Itu pertanda baik, meskipun di tengah krisis finansial, Yamaha ingin menyelesaikan musim dengan baik,” urai Zeelenberg.

Orang nomor satu di Yamaha Racing Team itu pun menambahkan sampai saat ini timnya tidak pernah lelah untuk terus mengembangkan tunggangan Lorenzo dan Ben Spies hingga akhir musim nanti. � ben/ AFP/S-1

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

tercepat di sesi pembuka, berada di urutan 11.

Posisi keempat dihuni rekan setim Button, Lewis Hamilton. Juara dunia 2008 itu mengungguli pebalap Ferrari, Felipe Massa, juga Rosberg, Sergio Perez (Sauber), Nico Hulkenberg, dan Paul di Resta (Forcer India), serta pemimpin klasemen sementara yang merupakan rekan setim Webber, Sebastian Vettel, yang harus puas di urutan 10.

Pada sesi kedua ini, tak ada pebalap yang mengalami kecelakaan. Meskipun demikian, pebalap Renault, Vitaly Petrov, mengalami gangguan pada stir mobilnya sehingga dia tidak bisa tampil maksimal. Alhasil, pebalap asal Rusia tersebut harus puas berada di posisi juru kunci.

Dengan hasil tersebut, Webber membuktikan diri ia mampu keluar dari bayang-bayang re-

kan satu timnya, Vettel. Webber yang pada sesi latihan bebas pertama hanya berada di urutan ke-16 ini yakin persaingan sekarang akan menjadi lebih ketat di sisa musim.

“Tidak, itu (dominasi Vettel) sudah selesai, saya pikir itu berakhir. Dia meraih lima kemenangan. Setelah itu tidak lagi.

Saya berpikir persaingan akan menyebar lebih merata,” ujar Webber.

Berkaca dari hasil latihan kedua kemarin, persaingan bakal lebih sengit pada sesi kualifikasi

dan balapan karena tidak ada satu tim yang bakal mendominasi. Red Bull Racing pun bakal menghadapi motivasi tim lain yang ingin menjegal mereka.

“Saya melihat akhir pekan ini akan ketat. Yang jelas, Ferrari, McLaren, dan Red Bull tidak akan ada yang diuntungkan.

Hal ini akan menjadi Grand Prix yang sangat ketat seperti yang kita lihat dalam tiga atau empat balapan terakhir,” ungkap mantan pebalap Minardi ini. � ben/AFP/S-1

HASIL FREE PRACTICE II GP BELGIA No Nama

Tim

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Red Bull-Renault 1 menit 50,321 detik Ferrari + 0,140 detik McLaren-Mercedes + 0,449 detik McLaren-Mercedes + 0,517 detik Ferrari + 0,897 detik Mercedes + 0.921 detik Sauber-Ferrari + 1.334 detik Force India-Mercedes + 1.404 detik Force India-Mercedes + 1.430 detik Red Bull-Renault + 1.469 detik

Mark Webber Fernando Alonso Jenson Button Lewis Hamilton Felipe Massa Nico Rosberg Sergio Perez Nico Hulkenberg Paul di Resta Sebastian Vettel

Waktu

Michael Schumacher REUTERS/PAUL CHIASSON

HO CHI MINH – Tunggal putra peraih medali perunggu Olimpiade Athena 2004, Sony Dwi Kuncoro, kembali menuai hasil buruk saat berlaga di turnamen Vietnam Terbuka Grand Prix yang berlangsung di Ho Chi Minh City, Kamis (25/8) malam. Sony harus tersingkir di babak ketiga turnamen berhadiah total 50 ribu dollar AS itu dari pemain Jepang, Sho Sasaki.

Menghadapi Sasaki yang berperingkat 9 dunia, Sony dipaksa menyerah cepat dalam dua game dengan skor 15-21 dan 10-21. Kekalahan tersebut terbilang cukup mudah karena selama pertandingan yang berlangsung 40 menit itu, Sony jarang sekali mengeluarkan pukulan-pukulan andalannya. Tidak hanya itu, Sony juga gagal membendung keperkasaan Sasaki yang terkenal dengan keuletannya.

Permainan Sasaki dalam tiga bulan terakhir terus memperlihatkan peningkatan. Di turnamen Indonesia Terbuka Super Series Premier, dia mampu lolos hingga babak semifinal dengan menumbangkan duo jagoan China, Lin Dan dan Chen Jin. Dia juga sukses melaju ke perempat final Kejuaraan Dunia di London.

Dengan kekalahan tersebut, Sony gagal mempertahankan keunggulannya atas lawan dari Jepang tersebut. Sebelum bertemu di Vietnam, Sony unggul mutlak dalam dua pertemuan di babak kualifikasi Piala ThomasUber 2010 Zona Asia dan di turnanem Taiwan Terbuka 2010.

Sebelum kejuaraan berlangsung, Sony sempat menyatakan keikutsertaannya di Vietnam ini akan dijadikan turnamen lompatan untuk mendongkrak penampilannya. “Saya seperti memulai lembaran baru. Inilah awal permulaan saya, dan saya hanya bisa berharap bisa menikmati permainan dan tidak ragu atau takut dengan masalah cedera,” ujar Sony.

Selain Sony, Indonesia harus kehilangan wakilnya di nomor ganda campuran. Dua pasangan yang bertarung di perempat final, Jumat (26/8), Irfan Fadhillah-Weni Anggraini dan Riky Widianto-Shendy Puspa Irawati, harus menelan kekalahan dari lawannya masing-masing. � ucm/S-1

Liu Xiang REUTERS/STEVE DIPAOLA

Liu Usung Dua Misi di Kejuaraan Dunia DAEGU – Pelari gawang China, Liu Xiang, mengusung dua misi di Kejuaraan Dunia Atletik 2011 di Daegu, Korea Selatan (Korsel), akhir pekan ini. Dia menargetkan kemenangan di ajang dua tahunan itu serta berharap mampu kembali ke prestasi puncak dengan meraih medali emas di Olimpiade London 2012.

Liu merupakan mantan pemegang rekor dunia untuk nomor 110 meter. Dia meraih medali emas di Olimpiade Athena 2004 dan menjadi juara dunia di Osaka pada 2007. Namun, Liu gagal membela negaranya karena mengalami cedera tendon achilles menjelang berlangsungnya Olimpiade Beijing 2008.

Di usia 28 tahun, Liu yang pernah menjadi simbol keperkasaan atletik China berharap besar bisa mencapai prestasi puncaknya.

Mei lalu, dia menjuarai Diamond League di Shanghai dengan catatan waktu 13,07 detik.

Bulan lalu, dia juga meraih medali emasnya yang keempat di Kejuaraan Atletik Asia.

“Saya menjadi juara di Olimpiade Athena, tetapi saat ini saya masih ingin merasakan hal serupa di London pada tahun depan,” ujar Liu. Namun, tantangan lebih berat akan mengadangnya di Daegu. Dia kini harus bersaing ketat dengan nama-nama besar seperti David Oliver (AS) yang mencatat 12,94 detik di Oregon serta pemegang rekor dunia asal Kuba, Dayron Roble.

Liu menggemparkan dunia setelah merebut emas di nomor lari gawang 110 meter Olimpiade Athena 2004. Itulah untuk pertama kalinya atlet lari cepat China menyejajarkan diri dengan sprinter benua lainnya.

Dua tahun kemudian, di Grand Prix Swiss, Liu kian mengukuhkan namanya dengan mengukir rekor dunia di nomor spesialisasinya melalui catatan waktu 12,88 detik. Sayang, bintangnya meredup cepat di negeri sendiri, yaitu di Olimpiade Beijing 2008. Saat itu, di tengah arena, Liu jatuh kesakitan karena cedera otot achilles.

Di Beijing itu pula Liu harus menyaksikan rekor dunianya dipatahkan Dayron Robles (Kuba) hanya dengan selisih waktu 0,01 detik. Catatan Robles di nomor 110 gawang itu menjadi yang terbaik hingga saat ini. � ben/Rtr/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Sabtu u

27 AGU AGUSTUS US STTU US S2 2011 011 01 011

BINTANG B INTANG

AFP PHOTO SEBASTIEN NOGIER

Lionel Messi

Terbaik di Eropa

S

ensasi Lionel Messi tak terhentikan sepanjang kiprahnya bersama Barcelona.

Trofi penghargaan kembali diraih Messi dengan merebut gelar pemain terbaik Eropa di Grimaldi, Monako, Jumat (26/8).

Dalam perebutan gelar pribadi yang berlangsung sesaat sebelum pengundian fase grup Liga Champions, Messi mengantongi 38 suara, unggul dari rekan satu timnya, Xavi Hernandez, yang hanya meraih 11 suara dan dari pemain Real Madrid, Cristiano Ronaldo, yang hanya memiliki tiga suara.

Musim lalu, Messi tampil sempurna bersama Barca. Musim lalu, 53 gol berhasil dicetak Messi, 12 gol diantaranya di Liga Champions hingga dia terpilih sebagai topskorer di ajang itu.

Messi juga membantu timnya meraih gelar La Liga Spanyol, Liga Champions, dan Piala Supercopa de Espana. Bukan tak mungkin dirinya kembali memberikan gelar karena saat berita ini diturunkan Barca sedang berjuang menghadapi FC Porto di Piala Super Eropa. “Saya simpan semua penghargaan ini di rumahku, dan saya masih memiliki banyak ruang untuk menambah koleksi lagi. Terima kasih untuk rekanku yang membantu mendapatkan penghargaan ini,” ucap Messi.

Sebenarnya, gelar pemain terbaik Eropa diraih Messi secara beruntun karena tahun lalu dia juga terpilih menjadi yang terbaik di Benua Biru. Namun, karena istilah Ballon d’Or kini disematkan bagi pemain terbaik dunia FIFA, Messi menjadi yang pertama mendapatkan penghargaan ini. � Rtr/AFP/ucm/S-2

Ujian Para Raksasa Duel beratt sudah harus dihadapi tim elite ase grup Liga Champions. Grup A, Eropa di fase j di yang paling li di D, dan H menjadi disorot kkarena beratnya persaingan.

MONAKO – Fase grup Liga Champions menjadi ujian bagi para pemegang trofi terbanyak ajang ini. Di antara para raksasa, duel AC Milan melawan Barcelona di Grup H yang paling disorot.

Keduanya berada dalam satu grup bersama Bate Borisov dari Belarusia dan klub asal Ceko, Viktoria Plzen. Dari hasil undian yang berlangsung di Monako, Jumat (26/8), Milan yang menempati pot kedua tak dapat mengelak ketika “Azulgrana” sebagai unggulan pot pertama diumumkan masuk di Grup H. Walau berat, pelatih Massimiliano Allegri menyatakan timnya siap menghadapi perlawanan kuat dari Barca.

“Kami diundi dengan tim terkuat, tapi di grup kami ada dua tim yang sama-sama percaya diri.

Tantangan melawan Barcelona sangat menarik, dan kami harus bersiap menghadapinya sebaik mungkin,” ungkap Allegri seperti dilansir Football Italia.

Milan bahkan harus segera bersiap karena mereka bertemu cepat dengan Barcelona di Nou Camp pada 13 September nanti.

Pertemuan kedua berlangsung 23 November di San Siro.

Bentrok antara Milan dan

Barca sudah lama tak terjadi. Terakhir keduanya bertemu di semifinal Liga Champions 2005 – 2006 dengan keunggulan agregat 1-0 bagi Barca.

Menariknya, juara bertahan Barca di Liga Champions ini akan mengusung misi melewati rekor kemenangan beruntun milik Milan yang direbut pada 1989 dan 1990. Selain itu, ada reuni bagi Zlatan Ibrahimovic yang secara resmi ditinggalkan musim ini setelah dipinjamkan semusim lalu bersama Milan.

“Kau selalu ingin menghadapi tim besar, dan Milan adalah teman lama yang sering kita jumpai. Ini artinya (Zlatan) Ibramovic akan kembali ke stadion kami dengan pemain besar lainnya,” jelas Direktur Olah Raga Barca Andoni Zubizarreta.

Selain Barca, rival abadinya, Real Madrid, tak kalah sulit menghadapi persaingan Grup D. Selain mereka, di dalam grup ini bercokol dua kekuatan terberat, yakni Ajax Amsterdam dan Olympique Lyons, selain Dinamo Zagreb dari Kroasia.

Seperti terkena kutuk, dalam tiga musim terakhir di Liga Champions, Madrid selalu harus bertemu Lyons meski dua musim

sebelumnya harus bertemu wakil Prancis itu di babak 16 besar dengan skor menang kalah 1-1.

Begitu Ajax ditemuinya B it juga j Aj yang dit i pada fase grup musim lalu meski dari dua pertemuan dengan wakil Belanda itu, Madrid lebih dominan.

Paling Berat Di antara keseluruhan, grup A yang mungkin paling berat.

Dua klub berpengalaman di Liga Champions, Bayern Munich dan Villarreal, akan menghadapi dua debutan, Manchester City dan Napoli, yang kualitasnya tak perlu diragukan. Kondisi ini menyulitkan prediksi klub mana yang dapat mudah melewati fase grup.

Munich yang mengantongi empat gelar sepanjang kariernya tentu harus waspada jika tidak ingin terpental cepat. Dari sisi kualitas, Villarreal dan Napoli memiliki ketangguhan layaknya tim elite Eropa, begitu juga City yang telah berbenah dengan signifikan dengan mendatangkan pemain kelas dunia.

“Ini grup paling tangguh. Saya tahu Villarreal dan Napoli dengan baik. Mereka bagus di semua sisi.

Dan kau tak perlu membahas lagi soal Manchester City. Mereka berhasil memperbaiki kekuatan timnya secara signifikan karena ingin sukses di internasional. Ya, kami berada di grup paling berat,” ungkap pelatih Munich, Jupp Heynckes.

Di fase grup Liga Champions musim ini, selain Ibrahimovic, banyak pemain yang akan ber-

Zlatan Ibrahimovic REUTERS/IMAGESPORT

temu kembali dengan klub lamanya. Seperti pemain Bayern Leverkusen, Michael Ballack, yang akan bertemu Chelsea di

fase grup E. Begitu juga pemain baru Chelsea, Juan Mata, yang akan bertemu Valencia. � Rtr/AFP/tya/S-2

“The Reds” Jaga Konsistensi LIVERPOOL – Liverpool tampil menjanjikan di dua laga awal Liga Inggris tanpa terkalahkan.

Kondisi itu membuat pelatih Kenny Dalglish meminta skuadnya menjaga konsistensi saat menjamu Bolton Wanderers di Anfield, Sabtu (27/8).

Sejak mengubah h kekuatan pada Januarii lalu dengan mengha-biskan dana 100 juta a poundsterling atau 1,3 ,3 triliun rupiah untuk ukk membeli pemain baru, aru, perubahan pada “The Reds” signifikan. Luis Suarez yang menjadi andalan di lini depan memberikan harapan tinggi untuk Liverpool.

Situasi ini jauh lebih tinggi dengan hadirnya Charlie Adam, Jordan Henderson, dan Stewart Downing yang tampil meyakinkan di dua laga awal, saat Liverpool ditahan imbang 1-1 oleh Sunderland dan menang 2-0 atas Arsenal. Belum lagi adanya Andy Carroll.

Dengan kekuatan ini, Liverpool berada di atas angin atas Bolton. Walau lawannya itu membuka laga perdana dengan sempurna saat menang 4-0 atas Queens Park Rangers, di laga berikutnya mereka menyerah 2-3 dari Manchester City. Sisi statistik juga berbicara. Sembilan pertemuan Liverpool tak terkalahkan jika menghadapi Bolton sejak 2006.

Namun, Dalglish meminta para pemainnya tetap waspada kendati dari sisi mana pun timnya lebih diunggulkan. “Mereka tampil fantastis di laga pertama. Tak perlu diragukan, mereka juga bagus saat menghadapi

Manchester City,” tegas Dalglish.

Selain Liverpool, Chelsea diunggulkan saat menjamu Norwich City, di Stamford Bridge.

Sisi pemain berkualitas yang dimiliki “The Blues” akan memudahkan bagi tuan rumu mah meraih hasil semma purna. pu Apalagi di laga ini, Chelsea akan diperkuat C Ch pemain barunya, pemape Juan Mata, yang in sayap s memberikan bantuan dapat m untuk lini depan, terutama rekan senegaranya, Torres, yang belum lagi mencetak gol di dua laga terakhir Chelsea.

Namun, Chelsea juga harus waspada. Apalagi ini menjadi ujian pertama bagi pelatih Andre Villas-Boas di depan publiknya. Kewaspadaan ini tak lain karena Norwich, di dua laga sebelumnya, juga belum terkalahkan, saat menahan imbang 1-1 dua klub lama, Wigan Athletic dan Stoke City. “Saya tidak mengetahui persis Norwich musim lalu, tapi saya tahu mereka memiliki musim yang fantastis,” jelas Villas-Boas.

sepak bola Italia (AIC) dan pengelola Liga Italia Serie A, kompetisi yang seharusnya bergulir akhir pekan ini ditunda. Para pemain melakukan aksi boikot karena permintaan mereka tidak mendapat tanggapan.

Penegasan aksi mogok itu diungkapkan Presiden AIC Damiano Tommasi. “Permintaan kami sangat masuk akal, dan pertemuan dengan FIGC (federasi sepakbola Italia) tetap berlangsung hari ini. Tetapi, sepertinya itu tidak ada perkembangan,” jelas Tommasi.

Pemogokan itu muncul karena pemain yang tergabung dalam AIC meminta ditandatanganinya kesepakatan kolektif baru yang menjamin hak pemain. AIC juga menolak membayar “pajak solidaritas” bagi pemain bergaji besar serta penghapusan pasal yang memperbolehkan klub memaksa pemain berlatih terpisah dari tim utama atau menerima keputusan transfer jika sudah tidak diinginkan pelatih. � Rtr/AFP/ucm/S-2

Serie A Ditunda Menyusul belum tercapainya kesepakatan antara asosiasi pemain Luis Suarez REUTERS/NIGEL RODDIS

JADWAL JA LIGA INGGRIS LIG Sabtu (27/8) S Aston Vil Villa

vs

Wolverhampton

Wigan Athletic

vs

Queens Park

Blackburn

vs

Everton

Chelsea

vs

Norwich City

Swansea City

vs

Sunderland

Liverpool

vs

Bolton Wanderers

LA LIGA SPANYOL Minggu (28/8) M

Grup A Bayern Munich

HASIL PENGUNDIAN LIGA CHAMPIONS

Grup F Arsenal

Villarreal

Marseille

Manchester City

Olympiacos

Napoli

Borussia Dortmund

Grup B

Grup D

Grup G

Inter Milan

Real Madrid

Porto

CSKA Moskwa

Lyon

Shakhtar Donetsk

Lille

Ajax

Zenit St. Petersburg

Trabzonspor

Dinamo Zagreb

APOEL

Grup C

Grup E

Grup H

Manchester United

Chelsea

Barcelona

Sporting Gijón

vs

Real Sociedad

Benfica

Valencia

AC Milan

Valencia

vs

Racing Santander

Basel

Bayer Leverkusen

BATE Borisov

Granada

vs

Real Betis

Otelul Galati

Genk

Viktoria Plzen

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

-0,07%

-1,51%

3.841,73

11.149,80

HANGSENG

DOLLAR AS

-0,86%

0,01%

19.582,90

EURO

EMAS

-1,17%

84,67 dollar AS per barel

12.422,00

9

26 Agustus 2011

MINYAK

0,02%

8.621,00

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

4,46%

1.796,70 dollar AS per ons

*Hingga25/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

RAPBN 2012 I Subsidi untuk Kepentingan Konsumsi Perlu Didesain Ulang

26 AGUST 2011

Volume

Penutupan

3.810

68.793.000

2.950

ADRO

3.769

112.388.000

2.025

BUMI

2.274

30.966.500

2.525

ASII

2.077

4.173.500

66.150

INDF

2.073

14.825.500

6.100

BMRI

1.831

27.372.000

6.850

BBRI

1.628

18.611.500

6.550

BBNI

1.289

19.294.000

4.125

TLKM

1.111

12.278.000

7.250

ANTM

1.041

4.868.500

1.880

SUMBER:BEI

Saham Jasa Marga Prospektif

L

Saham JSMR Rp4.000

3.900 3.800 3.700 8

15

24

26

AGUS

JAKARTA – Penyelesaian ruas tol Semarang Solo akan menambah portofolio jalan tol milik PT Jasa Marga Tbk. Selain kontribusi dari ruas baru, kinerja operator jalan tol ini akan tumbuh dari kenaikan traffic (volume kendaraan) dan peningkatan tarif secara berkala.

Hal itu akan berdampak positif bagi kinerja perusahaan ke depan, apalagi penyelesaian proyek tersebut sempat terlambat setahun dari target semula akibat kurangnya dukungan pemerintah dan regulator.

Penambahan portofolio perseroan dipastikan menjadi bagian pengelolaan Jasa Marga sebagai operator jalan tol tersebut. “Namun yang terpenting dari keseluruhan proyek yang memiliki lima sesi dari dua stage pembangunan yang total keseluruhannya mencapai lebih kurang 51 kilometer ini adalah akankah memberikan dampak yang signifikan terhadap sisi penerimaan (revenue) perusahaan,” kata Bertrand Raynaldi, Head of Research eTrading Securities, di Jakarta, Jumat (26/8).

Pada sesi pertama ini, baru terselesaikan 20 persen dari total keseluruhan rencana pembangunan. Adapun operasional dari sesi pertama ini juga baru dimulai pada kuartal ketiga 2011.

“Oleh karena itu, kami sedang mengaji ulang target harga saham. Yang sebelumnya kami berikan adalah 4.050 rupiah per saham,” jelas Bertrand.

Pihaknya melihat prospek saham ini masih sangat menjanjikan dan investor layak mengoleksinya untuk jangka menengah panjang.

Jumat (26/8), saham Jasa Marga ditutup melemah 25 poin atau setara 0,62 persen ke level 4.000 rupiah. Frekuensi transaksi 380 kali dengan volume perdagangan mencapai 11.80 juta lembar saham senilai 22,77 miliar rupiah. � ayi/AR-2

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

9.035,67

8.943,83

91,84

12.422,00

12.296,37

125,63

Pound Inggris

144,45

14.053,09

13.908,64

Dollar Hong Kong

1.105,85

1.094,71

11,14

Yen Jepang (100)

11.155,54

11.042,83

112,71

Ringgit Malaysia

2.886,17

2.855,47

30,70

Dollar Singapura

202,73

200,56

2,17

7.141,32

7.064,23

77,09

287,56

284,41

3,15

8.621,00

8.535,00

86,00

Baht Thailand Dollar AS

26 AGUST 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

25 Agust 26 Agust

IHSG Jakarta

3.844,38

Frankfurt Dax Index*

5.713,59

Hang Seng Index

3.841,73

^% -0,07

5.445,54

-4,69

19.752,50 19.582,90

-0,86

Singapore Strait Times

2.765,74

2.748,18

-0,63

KL Composite Index

1.464,74

1.444,81

-1,36

Tokyo Nikkei 225

8.772,36

8.797,78

0,29

Shanghai SE A Index

2.739,38

2.736,15

-0,12

Philipine SE Index

4.342,69

4.305,56

-0,86

Stock Exchange of Thai

1.025,00

1.037,22

1,19

11.320,70 11.149,80

-1,51

Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

BELUM SEPENUHNYA | Sejumlah pekerja mengangkat pupuk bersubsidi dari atas kapal di Paotere, Makassar, Minggu (21/8). Anggaran 2012 dinilai belum mencerminkan keberpihakan pada rakyat karena petani tidak sepenuhnya menikmati subsidi. Ini terjadi, karena alokasi subsidi banyak digunakan untuk kepentingan produsen pupuk.

Subsidi yang Dialokasikan Untuk Ketahanan Pangan

(miliar rupiah)

Subsidi Pangan (termasuk Raskin)

15.607,1

Subsidi Pupuk

16.944,0

Subsidi Benih

279,9

Bunga Kredit Program (termasuk Kredit Ketahanan Pangan dan Energi dan Kredit Usaha Tani)

1.234,4

Sumber: Nota Keuangan RAPBN 2012, Kemenkeu - diolah, Litbang KJ/rdt

raskin ke-13. Jadi volume sebesar 15 kilogram diberikan untuk tambahannya. Terkait keberpihakan pemerintah terkait postur anggaran untuk Kementerian Pertanian, Diah mengaku itu sudah cukup baik karena tahun 2012 mendatang ada tambahan anggaran sehingga dana menjadi 17,8 triliun rupiah.

Hal senada diungkapkan Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi. Ia menyebut Anggaran Pendapatan dan Belan-

ja Negara (APBN) untuk sektor pertanian itu harus dilihat dari sisi yang lain.

“Total nilai ekonomi dari pertanian itu 760 triliun rupiah, padahal total APBN 2011 hanya 16,7 triliun. Jadi, APBN itu sebagai pengungkit untuk mendorong PDRB. Jadi APBN itu sebenarnya tidak pernah menjadi faktor utama pertumbuhan bidang pertanian, tetapi hanya pengungkit,” kata Bayu.

Tak Dinikmati Petani Wakil Ketua Dewan Pimpinan Nasional HKTI Rahmat Pambudy menyatakan anggaran 2012 belum mencerminkan keberpihakan pada petani karena sejauh ini petani tidak sepenuhnya menikmati subsidi tersebut.

“Subsidi pangan selama ini belum tepat sasaran, dan itu perlu dipertanyakan. Misalkan saja subsidi raskin. Itu seharusnya yang menikmati petani, tetapi pemerintah menggunakan dana itu untuk membeli beras impor dan berasnya untuk raskin. Ini kan aneh, tidak me-

nyubsidi petani malah impor,” kata Rahmat.

Kondisi serupa terjadi di subsidi pupuk. Selama ini, yang menikmati kucuran dana justru perusahaan (BUMN). Petani membeli dengan harga yang ditetapkan. Seharusnya petani dilibatkan dalam proses penyaluran dan mengetahui bagaimana aliran dana subsidi itu karena memang akhirnya petani yang berhak mendapatkan subsidi itu.

Untuk itu, pihaknya mengusulkan perlunya revisi dan evaluasi kebijakan subsidi pangan.

Menurut Rahmat, subsdi seharusnya menerapkan perencanaan, monitor, dan evaluasi.

Tiga syarat itu harus dipenuhi sehingga besaran dan sasaran subsidi itu bisa dikontrol. Jika tidak, subsidi akan melenceng (tidak tepat sasaran) dan orientasinya tidak jelas.

Ia mencontohkan untuk subsidi benih tahun depan, pemerintah menunjuk PT Sang Hyang Sri dan PT Pertani, kemudian petani maupun kelompok tani dilibatkan untuk me-

mastikan subsidi itu sampai, termasuk petani daerah mana yang memerlukan pupuk. “Jadi perlu pengawasan dari pihak petani untuk memastikan subsidi benih itu sampai,” paparnya.

Rahmat meminta pemerintah mendesain ulang subsidi untuk kepentingan konsumsi (raksin) menjadi subsidi berorientasi produksi dan penciptaan lapangan pekerjaan. Salah satunya dengan memberikan subsidi untuk pembangunan infrastruktur jalan, pembangunan saluran irigasi, jembatan, dan akses yang memudahkan petani menjual produknya ke pasar.

“Jadi, lebih bagus jika subsidi untuk infrastruktur jalan di perdesaan, termasuk membangun pasar. Jangan seperti sekarang, pemerintah subsidinya tidak tepat sasaran. Misalkan subsidi energi, mengapa pemerintah terus membeli batu bara, tidak mengambil saja pertambangannya? Kalau terus beli, ya listrik mahal terus. Padahal listrik murah juga dibutuhkan petani,” ungkapnya. � aan/AR-2

^ Spread

Euro

Peso Filipina

ANTARA/SAHRUL MANDA TIKUPADANG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 24/8 DAN 25/8

Menyoal Keefektifan Dana Stabilisasi Pangan

P

tor kelautan juga bisa memanfaatkan dana itu. Misalkan harga ikan naik, tetapi kenaikan harga ikan kan jarang, paling saat musim Imlek,” paparnya.

Dalam pos anggaran cadangan stabilisasi harga pangan di Anggaran Pendapatan Belanja Negara Perubahan (APBN-P), ada dana 1,1 triliun rupiah yang dialokasikan untuk memitigasi risiko kekeringan yang diperkirakan memburuk tahun ini. Dana itu disisihkan dari alokasi 2,6 triliun dana stabilisasi pangan. Salah satunya untuk pompanisasi dan pembuatan sumur.

Penyisihan anggaran itu awalnya diusulkan Menteri Pertanian Suswono, yang meminta pemerintah memberikan anggaran untuk pompanisasi karena

emerintah mengalokasikan dana hingga tiga triliun rupiah untuk stabilisasi pangan dan meredam dampak perubahan iklim tahun ini. Lantas seberapa efektif dana itu?

Deputi Menko Perekonomian Bidang Pertanian dan Kelautan Diah Maulida mengatakan dana stabilisasi pangan dialokasikan untuk upaya Bulog membeli beras untuk cadangan beras pemerintah dan untuk stabilisasi pangan, termasuk pengamanan produksi akibat perubahan iklim.

“Dari angka tiga triliun itu, dua triliun untuk stabilisasi pangan, sisanya untuk penggantian bagi petani yang gagal panen (puso). Sebenarnya tidak hanya untuk pangan berupa beras, sek-

10 BURSA & KORPORASI Kinerja Usaha » Perusahaan konstruksi milik negara, PT Wijaya Karya Tbk akan menuntaskan tiga proyek pembangkit di akhir tahun ini.

potensi kekeringan yang bakal terjadi tahun ini. Dana itu untuk mengamankan lahan-lahan pertanian dan menjaga produksi pangan.

Hingga saat ini, Menteri Pertanian Suswono mengaku dana kontinjensi (cadangan) yang disiapkan itu belum terpakai. Sementara itu, terkait anggaran kementerian, Suswono mengatakan, tahun 2012, Kementerian Pertanian mendapatkan alokasi anggaran 17,8 triliun rupiah dan subsidi pangan 41,9 triliun rupiah. “Anggaran kementerian akan kita prioritaskan untuk pencapaian target swasembada komoditas pangan, terutama beras, gula, daging sapi, dan kedelai,” ujarnya.

Alokasi subsidi pangan 41,9

13 EKONOMI INTERNASIONAL

BA NK BANK BANK

4

BA

KB

BA

NK

N K BA

A KB

NK

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

1

NK BANK

29

BANK BANK NK BA NK BA

26

JULI

BANK BANK

4.000

angkah pemerintah memberikan subsidi pangan hingga 15,6 triliun rupiah pada 2012 tidak serta merta disambut positif kelompok tani dan praktisi pertanian. Dalihnya, selalu saja ada kebocoran dan penyaluran yang tidak tepat sasaran. Alhasil, petani yang seharusnya menikmati subsidi terkadang harus gigit jari dan hanya menikmati sebagian dana triliunan rupiah itu.

Dalam perbincangan dengan Deputi Menko Perekonomian Bidang Pertanian dan Perikanan Diah Maulida, terungkap bahwa dana subsidi pangan sejatinya diperuntukkan bagi subsidi pupuk sebesar 16,8 triliun, subsidi raskin 15,6 triliun rupiah, subsidi benih 1,8 triliun rupiah, dan sebagian lainnya untuk bantuan langsung.

“Kalau sistemnya sudah baik, tetapi pengawasanya perlu diperbaiki lagi. Apakah raskin tepat sasaran? Betulkah raskin sesuai? Itu menjadi tanggung jawab pemerintah daerah. Kalau subsidi pupuk kan juga jelas pengawasannya. Ada lini satu yang mengawasi pabrik dan lini dua tugas dinas,” papar Diah saat ditemui dalam pelepasan penyuluh perikanan di Gedung KKP, Selasa (23/8).

Dana subsidi pangan itu, kata Diah, tidak hanya untuk alokasi produksi, tetapi juga untuk kebutuhan raskin (konsumsi masyarakat). Subsidi untuk raskin memang masih diperlukan karena itu merupakan bagian dari kluster ketiga yang dicanangkan pemerintah menyangkut kebijakan pro poor (pro ke warga miskin). Jadi, raskin tidak mungkin dikurangi, bahkan tahun ini, volumenye ditambah dari 13 kilogram menjadi 15 kilogram.

Dengan total penyaluran 260 ribu ton per bulan, pemerintah membagikannya selama setahun. Tahun ini ada tambahan

BA NK

4.100

Rancangan anggaran pertanian 2012 belum mencerminkan keberpihakan pada petani karena sejauh ini petani tidak sepenuhnya menikmati subsidi.

BA NK

4.200

Anggaran Belum Pro Petani

NK

Frek

NK

Kode PGAS

A KB AN BAN K B AN K B

Strategi Bisnis » Setelah Steve Jobs mundur sebagai Chief Executive Officer (CEO) Apple Inc, tampuk kepemimpinan kini dipegang Tim Cook.

triliun rupiah, kata Suswono diperuntukkan bagi raskin (beras untuk rakyat miskin) sebesar 15,6 triliun rupiah, subsidi pupuk 16,8 triliun rupiah, subsidi benih 1,8 triliun rupiah, serta bantuan langsung.

Efektifitas Anggaran Berbagai pihak masih mempertanyakan keefektifan anggaran kementerian dan stabilisasi pangan. Ketua Kelompok Tani Nelayan Andalan (KTNA) Winarno Tohir menilai anggaran Kementerian Pertanian dan subsidi pangan cukup besar, tetapi harus diawasi implementasinya di lapangan.

“Implementasi anggaran itu perlu dikawal, dan sejauh ini Kementan juga tidak fokus meng-

alokasikan subsidi. Seharusnya fokus untuk pangan seperti beras, tebu, dan daging,” paparnya.

Hal senada diungkapkan Direktur Indef Enny Sri Hartati.

“Selama ini subsidi pupuk memang besar, tetapi yang menikmati kan pabrik pupuk. Petani masih saja dapat pupuk dengan harga di atas HET, sedangkan raskin secara umum untuk masyarakat miskin dan orientasinya konsumsi, bukan meningkatkan produksi petani. Hanya subsidi benih yang bisa langsung, tetapi itu jumlahnya kecil,” paparnya.

Seharusnya, pemerintah memberikan alokasi lebih besar untuk subsidi pangan yang berorientasi langsung pada peningkatan produksi dan mampu menyerap tenaga kerja.� aan/AR-2

15 SEKTOR RIIL Kinerja Industri » Menjelang Lebaran, tercatat konsumsi makanan dan minuman meningkat dua kali lipat dibandingkan bulan sebelumnya.

10

BURSA & KORPORASI

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

2.265,32

400,75

®

Konsumsi

Properti

1.228,79

222,14 1.285,18

2.247,99 2.948,60

-0,77% 22 Agustus

-2,11%

26 Agustus

22 Agustus

BULLS & BEARS

1.284,47

2.883,57 390,69 26 Agustus

2,58%

22 Agustus

26 Agustus

-2,02% 22 Agustus

226,42

0,08%

1.203,92 26 Agustus

22 Agustus

26 Agustus

22 Agustus

» Target Lebaran

PORTOFOLIO Laba Bakrie Sumatera Naik 362% JAKARTA – Kinerja gemilang dicatatkan PT Bakrie Sumatera Plantation Tbk sepanjang paro pertama tahun ini.

Dalam dua kuartal pertama 2011, emiten perkebunan milik Grup Bakrie itu mencatat laba bersih 218,62 miliar rupiah, melonjak hingga 362,58 persen dibanding periode serupa tahun lalu yang dibukukan 47,26 miliar rupiah.

Berdasarkan laporan keuangan perseroan yang dipublikasikan Jumat (26/8), meningkatnya keuntungan bersih tersebut dipicu oleh kenaikan pendapatan sekitar 103 persen menjadi 2,303 triliun rupiah dibanding tahun lalu sebesar 1,134 triliun rupiah.

Adanya pertumbuhan pendapatan selisih kurs sebanyak 123,51 miliar rupiah dan nihilnya amortisasi goodwill di semester ini, kian menjadikan kinerja perseroan tercatat positif. Alhasil, posisi laba usaha Bakrie Sumatera juga meningkat 101,18 persen, dari 325,13 miliar rupiah menjadi 654,103 miliar rupiah.

Sejalan dengan hal itu, aset emiten berkode UNSP ini juga naik tipis, dari 18,502 triliun rupiah menjadi 18,761 triliun rupiah. Namun, strategi ekpansi agresif yang diterapkan Bakrie Sumatera pada 2011 membuat beban kewajiban perseroan turut bertambah dari 9,954 triliun rupiah menjadi 10,134 triliun rupiah. � fay/E-1

Dana Asing Beralih ke China

» Penutupan IHSG

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Petugas membongkar bagasi dari pesawat Garuda setibanya di Bandara Sutan Mahmud Badaruddin II, Palembang, » Sumsel, Kamis (25/8). PT Garuda Indonesia Tbk menargetkan tambahan pendapatan hingga 300 - 400 miliar rupiah dari

penerbangan ekstra selama musim Lebaran tahun ini. Garuda tercatat menambah 99 penerbangan ekstra ke sejumlah rute favorit untuk Lebaran.

Penawaran Saham I Analis Perkirakan “Go Public” Marak Tahun Depan

IPO Akan Sulit Maksimal Sejak gejolak bursa global pada awal Agustus ini, aktivitas IPO domestik masih sepi. Perusahaan diperkirakan menunda rencana go public tahun depan Karena tidak maksimal tahun ini.

JAKARTA – Kondisi gejolak pasar saham domestik dan global seiring belum adanya kepastian selesainya krisis utang di Eropa dan AS maupun suramnya ekonomi global dikhawatirkan akan membuat beberapa calon perusahaan tercatat (emiten) menunda rencana penawaran umum saham perdana (initial public offering/IPO) di semester kedua 2011.

Bila dipaksakan masuk bursa saat ini, analis memperkirakan calon emiten akan sulit mendapat respons tinggi dari investor atau mengalami kelebihan permintaan pasar (oversubscribed).

Head of Equity Research Phintraco Securities Ferawati mengatakan agak sulit bagi emiten untuk mencapai oversubscribed hingga berkalikali karena permintaan investor akan berkurang saat pasar sedang bergerak turun seperti saat ini.

Pengecualian dapat terjadi jika emiten yang menawarkan

26 Agustus

Bursa Kawasan

Sinyal The Fed Tekan Bursa JAKARTA – Kinerja bursa saham domestik pada perdagangan akhir pekan ini ditutup melemah. Pada perdagangan Jumat (26/8), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) terkoreksi sekitar 0,07 persen ke level 3.841,73 poin menyusul negatifnya data tenaga kerja Amerika Serikat , di samping karena sepinya transaksi menjelang libur Idul Fitri.

Di sisi lain, investor asing masih terus mengakumulasikan penjualan unm tuk memangkas kerugian portofolionya. Selain karena khawatir terhadap kondisi perekonomian gglobal yang kian tidak menentu (uncertainty), mayoritas pasar modal di dunia mengalami fluktuasi dengan kecenderungan mengalami koreksi.

“Untuk itu, secara teknikal indeks masih bergerak konsolidasi, termasuk bagi pasar saham di Indonesia,” tutur Bertrand Raynaldi, Head of Research e-Trading Securities, di Jakarta, Jumat (26/8).

Federal Reserves (The Fed) juga mengisyaratkan tidak menstimulus ekonominya minggu ini sehingga membuat investor menghindari risiko dan menyebabkan pasar saham dunia jatuh, diikuti dengan kenaikan harga emas setelah dua hari mengalami penurunan.

Sementara itu, dari dalam negeri, rilis laporan keuangan perusahaan tercatat (emiten) semester pertama belum cukup kuat untuk menggairahkan pasar karena memang sudah diperkirakan sejak beberapa waktu lalu dan tidak mengalami kenaikan yang terlalu signifikan.

Aktivitas perdagangan saham menyusut seiring liburan Lebaran dengan volume transaksi mencapai 5,11 miliar lembar saham senilai 3,73 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli (buy) 1,10 triliun rupiah rupiah dan nilai jual (sell) 1,57 triliun rupiah sehingga terjadi selisih nilai jual bersih (net foreign sell) 469,95 miliar rupiah. � ayi/E-1

2,47%

saham perdana dianggap prospektif oleh investor dan memiliki fundamental yang kuat.

“Artinya jika emiten yang akan mencatatkan saham perdananya ini memiliki kapitalisasi besar (big caps), maka IPO yang diselenggarakan masih ada kemungkinan sukses,” papar Ferawati di Jakarta, kemarin.

Selain itu, calon emiten yang diprediksi akan sukses menggelar IPO adalah yang berasal dari beberapa sektor yang dinilai defensif terhadap ekonomi global dan fluktuasi indeks saat ini, seperti sektor properti dan barang konsumsi.

Untuk itu, saat pasar sedang fluktuatif seperti saat ini, diprediksi akan ada beberapa calon emiten yang menunda pelaksanaan IPO mereka hingga tahun depan.

“Penundaan itu lebih disebabkan kebutuhan pendanaan yang dikhawatirkan akan kurang maksimal jika tetap memaksakan untuk IPO di tahun ini. Karena alternatif pendana-

KJ/WACHYU AP

Ito Warsito

an yang paling murah selain menerbitkan obligasi adalah dengan melepas saham di bursa,” tambah Ferawati.

Kekhawatiran lainnya adalah harga saham saat dilepas di pasar perdana cenderung turun mengikuti penurunan indeks. Ini yang membuat minat investor dalam menyerap harga yang ditawarkan cenderung berkurang.

Misalnya, anak usaha Wijaya Karya Tbk yakni Wika Beton akan ditunda rencana IPO dari rencana tahun ini.

“Kami menunda sampai semester pertama tahun depan.

Apalagi saat ini pun kondisi bursa sedang tidak bagus,” terang Corporate Secretary Wijaya Karya Natal Argawan Pardede.

Hanya Sementara Meski demikian, Direktur Utama Bursa Ito Warsito mengatakan hingga kini belum ada satu perusahaan lokal pun yang membatalkan niatnya untuk masuk ke pasar modal. Koreksi pasar dinilai justru akan dapat menawarkan potensi kenaikan yang lebih tinggi bagi investor serta menjadi momentum yang tepat untuk masuk ke pasar.

“Banyak perusahaan yang justru mempersiapkan pelepasan saham perdana agar bisa tercatat pada semester kedua 2011. Pemerintah juga telah mengantisipasi dengan memperbanyak instrumen pasar modal,” kata Ito. Berdasarkan data bursa, setidaknya masih ada sekitar empat sampai lima perusahaan yang tengah memproses penawaran umum saham perdana dan kini tinggal menunggu persetujuan efektif dari Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK).

Di antaranya adalah PT Solusi Tunas Pratama, PT Atlas Resources, PT SMR Utama, dan PT Visi Media Asia, sementara ada satu perusahaan lagi, yakni PT ABM Investama yang telah menyampaikan paparan terbatas kepada direksi bursa (mini expose). � ayi/E-1

JAKARTA – Analis Credit Suisse menilai pasar saham Indonesia saat ini sudah naik lebih dari dua kali lipat selama dua setengah tahun terakhir. Nilai rasio harga (price to book ratio) saat ini mencapai 3,6 kali dibanding posisi krisis finansial global 2008 yang mencapai 1,5 kali.

Padahal, indeks MSCI China diperdagangkan hanya mencapai 10 persen lebih tinggi dibanding posisi masa krisis global 2008. Ini membuat hijrahnya dana global dari Asia Tenggara ke China.

“Indonesia tampaknya sudah mencapai harga sempurnanya saat ini sehingga merupakan saat yang tepat untuk merealisasikan keuntungannya,” kata Mun Hon Tham, a regional strategist Daiwa Capital Markets di Hong Kong.

Seperti diketahui, saat ini investor asing menarik dananya dari pasar saham Asia Tenggara.

Ini membuat bursa di kawasan regional ini berbalik arah dari momentum kenaikan akhir-akhir ini dengan mencapai rekor tertingginya seperti Malaysia pada Juli dan Indonesia dan Filipina pada awal Agustus ini.

Sejak awal tahun hingga akhir pekan ini, bursa Indonesia mencatat kenaikan sekitar 3,73 persen atau tertinggi di kawasan regional yang disusul bursa Filipina sebesar 2,49 persen. Bursa Singapura mencatat penurunan sekitar 13,86 persen dan Vietnam sekitar 17,13 persen, sementara bursa Malaysia mencatat penurunan sekitar 4,88 persen dan Thailand mencatat positif sekitar 0,05 persen.

Investor asing saat ini sangat concern dan mengkhawatirkan valuasi pasar saham yang tinggi di Indonesia dan negara-negara di Asia Tenggara lainnya. Pasalnya, bursa kawasan ini tercatat naik lebih awal dan kencang sejak akhir tahun lalu dibanding negara emerging markets lainnya di Asia.

Bahkan, valuasi saham yang tinggi di bursa kawasan Asia Tenggara (ASEAN) membuat investor asing menarik dananya untuk mencari pasar saham yang valuasinya masih menaik seperti China dan Hong Kong. Pada bulan ini, bursa Thailand mencatat outflow sebesar1,26 juta miliar dollar AS, Indonesia sebesar 990 juta dollar AS. Ini membuat mayoritas bursa regional terkoreksi dalam sepekan ini. Penurunan ini terjadi seiring kinerja bursa China dan Korea Selatan yang kuat menopang kenaikan indeks MSCI Asia Pacific ex-Japan sekitar 0,4 persen.

“Bahkan, meski alasan ekonomi ASEAN relatif mampu bertahan dari pelambatan ekonomi global dan permintaan domestik yang kuat, hal itu tidak akan mampu menopang terus naiknya bursa regional ini,” kata Mun Hon Tham, Regional Strategist Daiwa Capital Markets di Hong Kong. � asp/Rtr/E-1

Kinerja Usaha ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

Pejalan kaki terpantul dari papan elektronik » perdagangan saham di Mandiri Sekuritas, Jakarta, Jumat

(26/8). Sempat anjlok ke level 3.800, indeks harga saham gabungan (IHSG) ditutup turun tipis 0,07 persen menjadi 3.841,73 poin dengan volume transaksi yang lebih rendah akibat libur panjang Lebaran.

Kinerja BEI Tumbuh Tipis JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) membukukan laba bersih 156,65 miliar rupiah dalam paro pertama 2011 atau naik 2,73 persen bila dibanding periode yang sama tahun sebelumnya 152,477 miliar rupiah.

Berdasarkan laporan keuangan BEI di Jakarta, Jumat (26/8), kenaikan laba ini ditopang oleh pendapatan yang naik 8,31 persen dari 298,166 miliar rupiah tahun lalu menjadi 345,883 miliar rupiah per Juni 2011. Padahal, nilai transaksi rata-rata harian selama paro pertama 2011 naik sekitar 20 persen menjadi 4,8 triliun rupiah.

Selain ditopang kinerja pendapatan, laba tersebut juga seiring adanya penghasilan bunga dari 22,680 miliar rupiah menjadi 28,564 miliar rupiah. Perseroan juga mendapat sokongan pendapatan dividen 1,5 miliar rupiah.

Namun demikian, kenaikan pendapatan tersebut juga diiringi oleh meningkatnya beban usaha perseroan yang signifikan dari 184,98 miliar rupiah menjadi 218,12 miliar rupiah. BEI juga mencatat total aset naik 23,93 persen menjadi 4,407 triliun rupiah per Juni 2011. � ayi/E-1

Wijaya Karya Percepat Tiga Proyek PLTU JAKARTA – Perusahaan konstruksi EPC (engineering, procurement, construction) milik negara, PT Wijaya Karya Tbk (WIKA), akan menuntaskan tiga proyek pembangkit di akhir tahun ini. Ketiganya adalah PLTU Amurang di Sulawesi Utara berkapasitas 2x25 megawatt (MW), PLTU Asam-asam di Kalimantan Selatan 2x65 MW dan PLTG Borang, Merahmata di Sumatra Selatan 1x60 MW. Sekretaris Korporasi WIKA Natal Argawan Pardede mengatakan ketiga proyek itu merupakan bagian pencapaian penyelesaian proyek perseroan di tahun ini.

“Semua memang serba dipercepat untuk menuntaskan proyek. Ketika kecenderungan proyek melambat, WIKA malah mempercepat,” katanya di Jakarta, Kamis (26/8).

Menurut Natal, PLTU Amurang unit I sudah melakukan trial firing pada Juni dan unit 2 bakal tuntas akhir tahun ini. Nilai pro-

yek pembangkit ini mencapai 715 miliar rupiah. Begitu juga dengan PLTMG Borang senilai 815 miliar rupiah yang menggunakan bahan bakar gas, sedangkan pembangkit Asam-asam di Kalsel senilai 350 miliar rupiah bakal memasuki tahap uji coba produksi atau commissioning.

Di sini, WIKA membentuk konsorsium dengan menggandeng perusahaan EPC asal China, Chengda, dengan total investasi 1,3 trilliun rupiah. Di Bali, WIKA sudah menyelesaikan PLTD Pasanggaran senilai 550 miliar rupiah dan sudah memasuki fase produksi atau commercial operation date.

Kinerja Tumbuh Terkait kinerja keuangan paro pertama tahun ini, WIKA membukukan kenaikan tipis laba bersih sekitar 0,49 persen menjadi 141,46 miliar rupiah dibanding tahun lalu. “Kenaikan tipis ini karena penyertaan investasi perseroan lebih besar

Kinerja Keuangan Wijaya Karya Tbk Periode Januari-Juni (Miliar Rupiah) 2011

2010

%

Penjualan

3.310

2.520

31,35

Laba kotor

304,91

270,43

12,75

Laba Usaha

209,49

181,65

15,33

Laba sebelum pajak

229,11

207,52

10,40

Laba bersih

141,46

140,76

0,05

Sumber: Laporan Keuangan WIjaya Karya

tahun lalu dibandingkan 2011,” kata Natal.

“Peningkatan penjualan didukung oleh perolehan kontrak baru di bidang konstruksi sipil, bangunan gedung, utilitas, dan energi yang didukung oleh laba dari kerja sama operasi yang meningkat 332 persen dari tahun lalu,” tambah Natal.

Meski perseroan hanya menorehkan net-margin tipis dan belum mencapai setengah dari target tahun ini yang dipatok 350 miliar rupiah atau tepatnya 40,4 persen, perseroan tetap optimistis mampu mengejar

target 2011.

Hal ini didukung dari kontrak-kontrak baru yang didapat perseroan. “Kita masih optimistis dapat mencapai target kita, diharapkan kuartal ketiga kontrak baru yang didapat lebih besar,” kata Natal.

Sepanjang semester I, perseroan ini mengikat kontrak baru senilai 5,87 triliun rupiah.

Raihan kontrak baru hingga sekarang sebesar 7,91 trilliun rupiah, namun belum termasuk kontrak yang diperoleh bulan Agustus senilai 0,87 triliun rupiah dan dari anak usaha.

“Jika termasuk dari anak usaha, diperkirakan nilai kontrak baru di atas 8 trilliun,” ujarnya.

Kontrak-kontrak baru hingga Agustus 2011 tersebut di antaranya adalah proyek Out of Pit Crushing & Conveying (OPCC) yang berlokasi di Tutupan, Tobalong, Kalimantan Selatan, dari Adaro Group senilai 738,06 miliar rupiah, proyek PLTGU Borang 60 MW di Sumatera Selatan senilai 815,66 miliar rupiah, dan proyek PLTU 2x10 MW Ketapang, Kalimantan Barat, senilai 296,57 miliar rupiah.

Selain itu, Bandara Sepinggan Balikpapan senilai 335,9 miliar rupiah, proyek pembangunan Jembatan Merah Putih Ambon 226,92 miliar rupiah, proyek Bandara I Gusti Ngurah Rai Denpasar senilai 560 miliar rupiah, PLTG Rengat 20 MW Riau senilai 128 miliar rupiah, dan proyek JORR W2 senilai 180 miliar rupiah. � nig/E-1

KORAN JAKARTA

SOSOK BISNIS

®

Bernardus Djonoputro

Membangun dengan “Passion” Bagi Bernardus Djonoputro, jabatan managing director di PT Nusantara Infrastucture Tbk bukanlah sekadar jabatan tinggi, melainkan sebagai tanggung jawab.

B

erbekal latar belakang pendidikan teknik planologi dan pengalaman bekerja sebagai konsultan di berbagai lembaga keuangan internasional, lulusan Institut Teknologi Bandung itu berani menerima pinangan Nusantara Infrastructure yang datang padanya setahun yang lalu.

“Saat saya diberi pekerjaan ini, saya diberi tanggung jawab untuk mengembangkan portofolio Nusantara Infrastructure. Saya sadar, semakin kita berpengalaman, tanggung jawabnya pasti lebih besar,” papar Bernardus.

Diakui pria yang akrab disapa Bernie ini, hal yang paling menarik bagi dirinya saat menerima tawaran Nusantara Infrastructure adalah bidang usaha yang dijalankan perseroan. Di matanya, pengembangan infrastruktur sangat penting untuk kemajuan Indonesia, dan ia melihat Nusantara Infrastructure merupakan satu-satunya perusahaan yang fokus menjalankan bisnis tersebut.

Kendati bekerja di sebuah korporasi yang berorientasi profit, pengusaha kelahiran Bandung ini mengaku tak ingin hanya terlena terhadap keuntungan semata. Menurut Bernardus, kunci kesuksesan berbisnisnya adalah tetap menjaga passion atas pengembangan infrastruktur itu sendiri.

“Kalangan atau golongan orang yang bisa sukses di infrastruktur adalah orang-orang yang punya background dan mengerti kompleksitas pembangunan infrastruktur. Artinya, mengerti mengenai engineering, tata ruang, perencanaan wilayah, undang-undang, serta cara berinteraksi dengan baik dengan pemerintah,” jelasnya.

Perjalanan Karier Bernardus memulai karier profesionalnya pada tahun 1988 di Australia. Berbekal gelar sarjana teknik planologi, suami Aprilisa Madewa itu bekerja sebagai assistant planning engineer di perusahan lokal di Brisbane.

Dua tahun berada di Negeri Kanguru, Bernardus kemudian melanjutkan kariernya dengan bergabung ke American Express International. Selama enam tahun berkarya di lembaga keuangan internasional

“Family Man”

BIODATA Nama: Bernardus Djonoputro Tempat, Tahun Lahir: Bandung, 1963

D

Status: Menikah, dengan dua anak Pendidikan: Insinyur, Jurusan Perencanaan Kota dan Wilayah (Teknik Planologi), Institut Teknologi Bandung, 1989 Karier: 2010 – Sekarang PT Nusantara Infrastructure Tbk, Managing Director 2005 – 2010 HD Asia Advisory, Founder 2004 – 2005 Pricewaterhouse Coopers, Business Development Director 1999 – 2004 Ernst & Young, Marketing Director 1998 – 1999 Franklin Covey, Associate Partner 1990 – 1996 American Express International, Head of Business Partner, Marketing & Sales 1988 – 1990 Assistant Planning Engineer di Brisbane, Australia Riwayat Organisasi: 2011 – Sekarang Eastern Region Association for Planning and Human Settlement, Council Member 2007 – sekarang Ikatan Ahli Perencanaan Wilayah dan Kota, Sekretaris Jenderal KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

itu, Bernardus sempat diganjar penghargaan American Express World Best Employee Chairman’s Award.

“Sampai saat ini, saya tercatat masih menjadi satusatunya orang Indonesia yang pernah menerima penghargaan prestisius itu,” tuturnya.

Tahun 1998, Bernardus menjadi associate partner di Franklin Covey. Setahun kemudian, Bernardus melakukan loncatan besar dalam kariernya dengan menjabat posisi direktur marketing di Ernst & Young.

Kecerdasan dan kecermatan Bernardus dalam mengelola keuangan dan bisnis mendapat respons positif.

Hal itu dibuktikannya dengan didapatkannya posisi sebagai direktur pengembangan bisnis di salah satu perusahaan akuntan publik terbesar dunia, Pricewaterhouse Coopers.

Pengalaman berkerja selama satu tahun di situ cukup untuk membuat Bernardus keluar dari zona nyamannya

dengan mendirikan perusahaan konsultan advokasi kebijakan dan investasi, HD Asia Advisory, pada 2005 sebelum akhirnya bergabung di Nusantara Infrastructure lima tahun kemudian.

Inovasi dan Advokasi Kendati baru terlibat dalam pengembangan usaha Nusantara Infrastructure setahun yang lalu, Bernardus mengaku siap menjalankan tugasnya.

Tak hanya ingin terus membangun Indonesia, ayah dua orang anak itu juga berkeinginan memberi kontribusi dalam bentuk inovasi dan advokasi.

Selain itu, pria kelahiran tahun 1963 itu menyatakan kesiapannya dalam menghadapi tantangan terbesar menjalankan bisnis infrastruktur bersama Nusantara Infrastructure. Dikatakan Bernardus, tantangan paling besar yang tengah dihadapinya adalah penyamaan irama pembangunan dengan pihak pemerintah.

“Menerjemahkan langkah

pemerintah menjadi business plan kami bukan perkara mudah,” ungkapnya.

Meski menemui jalan yang tidak mulus, Bernardus tetap optimistis mampu membawa Nusantara Infrastructure tampil sebagai perusahaan asal Indonesia terbesar dan terdepan di bidang infrastruktur dalam tempo lima tahun ke depan.

“Sudah waktunya ada perusahaan asli Indonesia yang ahli di bidang pembangunan infrastruktur di dunia. Kami juga mau menjadi perusahaan Indonesia yang ‘seksi’. Kita punya semua kok, potensinya.

Yang penting kita harus bisa berpikir out of the box,” tukasnya.

Tahun ini, Nusantara Infrastructure berniat memperpanjang portofolio mereka dengan mengikuti sejumlah tender proyek di pembangunan pelabuhan dan pengadaan air bersih yang telah direncanakan pemerintah melalui program kemitraan pemerintah dan swasta. � fay/E-11

i balik profesionalitasnya dalam menjalankan tugas sebagai Managing Director PT Nusantara Infrastructure Tbk, Bernardus Djonoputro ternyata punya sisi yang berbeda jika sudah bersinggungan dengan keluarga. Kendati memiliki kesibukan luar biasa, Bernardus mengaku sebagai sosok family man yang menjamin akhir pekannya sebagai waktu keluarga.

“Weekend saya tidak pernah kerja. Weekend saya penuh dengan jadwal trip dan camping,” ujarnya singkat.

Diakui Bernardus, selain punya hobi menghabiskan waktunya untuk menjelajah jalan dengan menggunakan sepasang in line skate (sejenis sepatu roda, red.), pria yang sempat menjadi dosen tamu di MIT dan Boston University ini punya kegemaran berkemah. Bahkan hobi berkemahnya itu sudah diperkenalkan kepada kedua putrinya sejak mereka masih kecil.

Menurut Bernardus, kegilaannya menikmati kegiatan outdoor itu telah menular ke keluarga kecilnya. “Kita sekeluarga suka camping, serious camping, bukan sekadar camping biasa, tapi betul-betul camping untuk meng-explore kehidupan.

Daerah camping kami juga bukan daerah yang biasa, tapi benar-benar yang bisa memberi kami kepuasan terhadap kegiatan outdoor itu sendiri. Bisa di dalam negeri, bisa juga ke luar negeri,” paparnya bersemangat.

Tak hanya sampai di situ, kecintaan Bernardus pada keluarga kecilnya tersebut juga dapat dicicipi melalui masakan yang diolahnya setiap Sabtu dan Minggu. Bagi penggemar mediteranian food itu, memasak adalah suatu kegiatan yang memiliki nilai seni dan tanggung jawab tinggi.

Tahun depan, mantan atlet sepatu roda yang pernah berlaga di Pekan Olahraga Nasional itu berniat mendalami hobi masak-memasaknya dengan bersekolah kuliner. “Tahun depan, ada rencana sekolah lagi. I’m going back to school for culinary,” tutupnya. � fay/E-11

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

11

LAKON BERITA MUSTAFA ABUBAKAR

Lebaran di Rumah Sakit KENDATI kondisinya terus membaik, Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Mustafa Abubakar rupanya belum dapat meninggalkan ruang ICU (Intensive Care Unit) di Rumah Sakit Medistra, Tebet, Jakarta Selatan, dalam waktu dekat. Alhasil, orang nomor satu di lingkungan Kementerian BUMN itu kemungkinan besar akan merayakan Lebaran di rumah sakit.

KJ/M FACHRI Menurut Humas Kementerian BUMN, Mustafa sudah bisa memberi respons terhadap aktivitas yang bersinggungan langsung dengan dirinya. Salah satunya saat Reza Mustafa (putra pertama Mustafa Abubakar) membersihkan tubuh ayahnya.

“Kemarin, Reza cerita ke saya, pada saat ia mengeramasi rambut bapak (Mustafa), bapak memberi respons dengan mengacungkan jempolnya. Mudah-mudahan dua atau tiga hari ke depan bapak bisa keluar dari ICU. Tapi, belum bisa dipastikan kapan boleh pulang. Kemungkinan besar Lebaran di sini (rumah sakit),” katanya.

Seperti diketahui, Selasa (23/8) siang lalu, Mustafa dilarikan ke Rumah Sakit Medistra lantaran mengalami gangguan di organ jantungnya. Sebelumnya, mantan Direktur Utama Badan Urusan Logistik (Bulog) itu sempat memeriksakan diri ke rumah sakit di bilangan Kuningan, Jakarta Selatan.

“Sebetulnya pada awalnya penyakit bapak tidak terlalu berat. Memang ada penyumbatan di jantungnya, tapi jika ditangani lebih cepat, bapak tidak perlu mengalami hal seperti ini,” jelasnya.

Berdasarkan pantauan Koran Jakarta, sejumlah pejabat tinggi negara dan jajaran direksi perusahaan BUMN terlihat sudah datang untuk membesuk Mustafa. Mereka semua berharap pria kelahiran Aceh, 62 tahun lalu, itu dapat segera sehat dan kembali bekerja. � fay/E-11

ABRUN ABUBAKAR

Mudik ke Bandung SUDAH menjadi tradisi tersendiri kaum muslim di Indonesia melakukan ritual pulang kampung alias mudik pada Idul Fitri. Demikian juga Sekretaris Perusahaan PT Timah Tbk Abrun Abubakar yang mengaku selalu mudik ke Bandung.

Meski berasal dari Belitung, Abrun rupanya justru tidak pernah lagi menjalani tradisi pulang kampung ke daerah yang kaya dengan hasil alam timah itu. “Sudah nggak pernah DOK pulang ke sana lagi. Ngapain?

Wong, keluarga saya sudah pindah ke Bandung semua. Istri saya aslinya juga Bandung, mertua juga rumahnya juga di Bandung, anak saya juga ada yang sekolah di sana. Jadi sekarang kalau mudik, ya ke Bandung,” ungkapnya.

Guna menghindari kemacetan di jalur-jalur mudik, Abrun memilih berangkat lebih awal. Maklum, Abrun yang mengaku selalu menyetir kendaraannya sendiri itu punya pengalaman buruk saat melakukan perjalanan pulang kampung.

Jika tak ada aral melintang, Abrun dan keluarganya akan berangkat ke Bandung pada akhir pekan ini. “Biar nggak kena macet. Apalagi sekarang kan banyak jalanan di jalur mudik yang belum selesai perbaikannya, pasti bakal macet tuh. Dulu, saya pernah kejebak macet satu jam lebih di jalan tol Cipularang, jadi kapok. Sekarang menghindari saja,” jelasnya.

Bagi Abrun, Idul Fitri alias Lebaran punya arti tersendiri.

Tak hanya menjadi ajang silaturahim dan bermaaf-maafan, Lebaran juga berarti bertemu dengan makanan favoritnya.

“Wah, makanan favorit Lebaran saya banyak. Tapi, kalau yang paling saya tunggu, kari ayam buatan ‘ibu negara’ di rumah alias istri saya. Kenapa makanan ini jadi favorit?

Ya karena enaknya. Nggak ada lagi alasan yang lain,” ceritanya bangga. � fay/E-11

EKSPOSIANA

M

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

MINAT BACA I Direktur Corporate Service PT Bakrie Telecom Tbk Rakhmat Junaidi (kanan) menyerahkan buku “Read Aloud Magic” versi Bahasa Indonesia kepada Ketua Dewan Pembina Komunitas Membaca Reading Bugs Indonesia Roosie Setiawan (tengah) saat peluncuran Program Baca Bercerita di Jakarta, Kamis (25/8). Operator telekomunikasi ini meluncurkan program CSR yang bertujuan untuk menumbuhkan dan menggairahkan minat baca bagi anak-anak.

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

MUDIK GRATIS I Direktur Utama Perum Pegadaian Suwhono menabuh gendang (kiri) ditemani Direksi tanda diresmikannya Mudik Gratis 2011 Pelanggan Pegadaian di halaman kantor pusat Perum Pegadaian, Jakarta, Jumat (26/8). Mudik gratis yang keempat kalinya ini diikuti oleh 1.300 nasabah Pegadaian se-Jabodetabek menggunakan 24 bus dengan tujuan kota-kota besar di Jawa.

enteri Perhubungan, Freddy Numberi didampingi Direktur Utama PT. KAI, Ignasius Jonan (kanan), meresmikan dan sekaligus menyerahkan pengoperasian Kereta Ekonomi AC Gajahwong kepada PT. KERETA API INDONESIA (PERSERO), di Stasiun JakartaKota, Rabu (24/8). Kereta baru pesanan Ditjen Perkeretaapian ini merupakan kereta kelas ekonomi AC ke-2 setelah KA ekonomi AC Bogowonto (Pasarsenen - Kutoarjo) tahun lalu.

Rangkaian KA Gajahwong akan melayani relasi Stasiun Pasarsenen - Lempuyangan (Yogyakarta) yang terdiri dari 10 kereta penumpang dengan kapasitas 80 orang dan 1 kereta makan yang dimodifikasi dengan unit pembangkit. Kereta ini langsung dioperasikan PT. KAI untuk angkutan mudik Lebaran pada 25 Agustus 2011 dengan tarif Rp. 120.000,- berangkat dari Stasiun Pasarsenen pukul 07.45 WIB dan tiba di Lempuyangan pukul 16.04 WIB. Rencananya, pemerintah akan merelokasi kereta kelas ekonomi AC dalam setiap tahunnya. (hmskp) www.kereta-api.co.id

HOME : 121 MOBILE PHONE : 021-121

12

DATA EFEK & ASURANSI

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 26 AGUSTUS 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Kode

Nama Saham

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Penutupan

Naik/Turun (%)

75

15,38

8.500

635.000

3

Vol

Nilai

Frek

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

21.900

21.500

-250

21.500

YULE

Yulie Sekurindo Tbk

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.050

1.990

-75

2.025

JKON

Jaya Konstruksi Manggala Prata

900

12,5

149.000

127.615.000

8

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.900

1.870

-10

1.880

SRAJ

Sejahteraraya Anugrahjaya Tbk.

370

12,12

22.000

8.140.000

2

AALI

Astra Agro Lestari Tbk.

ASII

Astra International Tbk.

67.800

66.050

-1.250

66.150

TRUS

Trust Finance Indonesia Tbk

590

11,32

500

295.000

1

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.050

7.800

0

8.000

GSMF

Equity Development Investment

115

9,52

39.500

4.467.000

6

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.150

4.025

0

4.125

GEMA

Gema Grahasarana Tbk.

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

6.600

6.450

50

6.550

TPIA

Chandra Asri Petrochemical Tbk

BBTN

305

7,02

170.000

45.597.500

22

3.850

6,94

482.000

1.798.800.000

137

Bank Tabungan Negara (Perse

1.570

1.530

-30

1.560

ARNA

Arwana Citramulia Tbk.

345

6,15

9.072.000

3.113.067.500

270

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.200

5.100

100

5.200

IIKP

Inti Agri Resources Tbk

720

5,88

608.000

413.570.000

4

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.060

1.030

0

1.050

SQMI

Renuka Coalindo Tbk.

280

5,66

103.500

27.762.500

10

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.900

6.750

-50

6.850

LPLI

Star Pacific Tbk

205

5,13

41.000

8.160.000

3

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

64

62

0

64

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.900

4,64

2.803.500

47.170.700.000

754

1.180

1.130

-20

1.160

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

475

4,4

5.391.000

2.509.670.000

313

540

530

0

530

INCO

International Nickel Indonesia

3.650

4,29

3.307.000

11.783.312.500

701

0

2.525

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.050

4,12

3.579.500

17.821.925.000

959

BORN Borneo Lumbung Energi & Met BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.550

2.475

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.775

2.625

50

2.750

MITI

Mitra Investindo Tbk

54

3,85

2.168.000

114.998.000

39

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

860

850

-10

860

BRPT

Barito Pacific Tbk

850

3,66

404.500

332.810.000

59

ELTY

Bakrieland Development Tbk

145

141

0

143

PTSN

Sat Nusapersada Tbk

85

3,66

251.000

20.471.000

27

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

191

188

0

191

CFIN

Clipan Finance Indonesia Tbk.

570

3,64

5.556.000

3.130.435.000

233

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.100

4.800

200

5.050

INKP

Indah Kiat Pulp & Paper Tbk.

1.160

3,57

511.500

576.410.000

140

56.450

53.850

850

55.000

2.950

2.800

-50

2.900

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

7.950

7.700

-250

7.750

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

5.500

5.300

-250

5.300

INCO

International Nickel Indone

3.650

3.450

150

3.650

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.200

6.050

-100

6.100

INDY

Indika Energy Tbk.

3.175

3.075

0

3.175

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

15.200

14.600

450

15.200

Kode

Nama Saham

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

GTBO

Garda Tujuh Buana Tbk

5.250

-100

5.250

KAEF

Kimia Farma Tbk

42.950

-100

43.150

LMSH

Lionmesh Prima Tbk.

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.075

3.950

-25

4.000

RICY

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.500

3.375

75

3.475

VOKS

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

970

950

0

970

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

750

720

0

740

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.425

2.350

0

2.400

MEDC Medco Energi International

2.400

2.350

-50

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

2.975

2.925

PTBA

Penutupan

Naik/Turun (%)

1.970

-17,92

41.310.500

86.194.277.500

3.570

136

-15,53

10.250.000

1.453.838.500

761

155

-9,36

47.500

7.169.500

12 90

Tambang Batubara Bukit Asam

Vol

Nilai

Frek

255

-5,56

2.987.500

776.262.500

4.500

-5,26

500

2.250.000

1

Ricky Putra Globalindo Tbk

199

-5,24

571.500

113.946.000

32

Voksel Electric Tbk

740

-5,13

50.000

37.250.000

2

ATPK

ATPK Resources Tbk

149

-5,1

500

74.500

SAIP

Surabaya Agung Industri Pulp &

390

-4,88

29.500

11.675.000

SMDM Suryamas Dutamakmur Tbk

138

-4,83

120.000

2.375

PRAS

Prima Alloy Steel Universal Tb

126

-4,55

-50

2.950

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tbk

5.300

-4,5

14.500

1.848.000

6

8.392.500

45.141.150.000

277

GPRA

Perdana Gapuraprima Tbk

129

-4,44

8.431.500

1.097.031.000

275

1.940

BVIC

Bank Victoria International Tb

151

-4,43

24.285.000

3.664.253.000

606

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk.

9.150

8.850

0

9.100

DGIK

Duta Graha Indah Tbk

112

-4,27

3.250.000

366.824.500

144

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.225

2.175

-25

2.225

PTPP

PP (Persero) Tbk.

455

-4,21

2.974.000

1.373.725.000

177

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.300

7.000

50

7.250

MDLN Modernland Realty Ltd. Tbk

345

-4,17

20.176.500

6.988.437.500

1.156

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

380

370

-10

370

70

-4,11

55.000

3.850.000

2

UNTR

United Tractors Tbk.

23.900

23.350

-400

23.600

ADMG Polychem Indonesia Tbk

700

-4,11

18.177.500

12.738.175.000

727

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.000

15.950

750

16.900

INCI

235

-4,08

35.000

8.375.000

21

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

623.402.531.000

385

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

64

0

179.193.000

11.293.231.000

833

PANIN SEKURITAS Tbk.

498.671.500

151.798.959.000

2.546

BKSL

Sentul City Tbk.

295

0

165.831.000

48.997.135.000

1.804

HENAN PUTIHRAI

433.054.500

53.287.655.000

503

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

191

0

152.008.000

28.861.655.000

1.597

DANATAMA MAKMUR

GR HP

30

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

105,3023

6,1377

7,3750

FR0053

110,2500

6,8069

8,2500

15,07

FR0056

108,5500

7,4216

8,3750

19,90

FR0054

116,4457

7,8510

9,5000

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

3.680.591.500

II

25 26-Agustus-11

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

20

BENCHMARK SUN

4

19.050

Frek

15

16.700.000

20

Nilai

10 25-Agustus-11

9,89

-250

Intanwijaya Internasional Tbk

5

5,06

1.910

Millennium Pharmacon Internati

4,5

8

18.500

Volume

4,4097 5,0092 5,6450 5,9979 6,2006 6,3552 6,5036 6,6562 6,8111 6,9634 7,1089 7,2446 7,3686 7,4803 7,5797 7,6672 7,7436 7,8099 7,8671 7,9161 7,9580 7,9936 8,0238 8,0493 8,0708 8,0889 8,1040 8,1167 8,1273 8,1362

5,5

1

1.940

Nama

4,3208 4,9927 5,6687 6,0293 6,2249 6,3680 6,5049 6,6474 6,7943 6,9408 7,0823 7,2157 7,3387 7,4506 7,5509 7,6400 7,7185 7,7871 7,8467 7,8982 7,9425 7,9805 8,0129 8,0405 8,0640 8,0838 8,1006 8,1147 8,1266 8,1366

6

Seri

19.100

SDPC

6,7516

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,5

0

25-Agustus-11

6,7518

7

4

26-Agustus-11

0,1

7,5

Tenor

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

Kode

Tenor

5

MYTX Apac Citra Centertex Tbk

5.650

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

43.350

TOP VOLUME BROKER

8,5

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

YP

eTRADING SECURITIES

328.709.000

233.474.849.000

17.360

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.025

-75

112.388.000

226.310.637.500

3.769

PD

INDO PREMIER SECURITIES

299.251.000

154.973.271.500

10.483

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

420

-10

88.080.000

37.332.462.500

580

OD

DANAREKSA SEKURITAS

281.117.905

211.558.373.000

4.754

APIC

Pacific Strategic Financial T

265

0

79.184.500

21.174.005.000

1.523

TRAM

Trada Maritime Tbk.

560

-10

74.098.000

41.839.820.000

131

1

Obligasi Negara RI Seri FR0057

24-Aug-11

26-Aug-11

29,74

115,200

0,8

0,9216

0,0000

ELTY

Bakrieland Development Tbk

143

0

69.001.000

9.884.203.500

753

2

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

25-Aug-11

06-Sep-11

0,14

100,500

0,1

0,1005

5,0823

10

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.950

-50

68.793.000

202.734.250.000

3.810

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

25-Aug-11

26-Aug-11

4,72

118,740

5

5,9370

0,0000

10,75

4

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

25-Aug-11

26-Aug-11

15,89

123,750

50

61,8750

7,6413

10,25

5

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

25-Aug-11

06-Sep-11

0,04

100,250

3

3,0075

-6,0467

9,4

6

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20110929

25-Aug-11

05-Sep-11

0,09

99,764

10

9,9764

0,0000

0

1,3

108,290

3,785

4,0988

4,2050

11 9,5

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

262.662.500

84.937.620.500

3.103

GA

BLOOM NUSANTARA CAPITAL

219.713.000

46.701.474.000

259

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

200.774.000

156.981.455.000

4.272

PGAS

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

198.279.000

102.668.848.500

3.728

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

0

68.414.000

50.638.840.000

1.028

ZP

KIM ENG SECURITIES

191.884.500

407.701.724.500

4.771

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

370

-10

50.636.500

19.056.372.500

686

DX

BAHANA SECURITIES

170.037.880

360.122.037.500

5.193

IPOL

Indopoly Swakarsa Industry Tb

161

1

49.306.500

7.925.851.500

273

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

9,5

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

167.796.000

280.165.089.500

4.787

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

180

-4

46.866.500

8.480.258.500

675

LS

RELIANCE SECURITIES

154.152.500

60.016.061.000

3.906

TRUB

Truba Alam Manunggal Engineer

52

0

41.506.000

2.124.336.500

273

7

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

26-Aug-11

08-Sep-11

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

142.998.500

109.642.653.000

5.206

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.970

-430

41.310.500

86.194.277.500

3.570

8

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

26-Aug-11

06-Sep-11

3,8

111,250

40

44,5000

6,1111

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

121.716.500

121.155.440.000

3.404

MYRX

Hanson International Tbk

235

5

36.497.000

8.357.335.000

192

9

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

26-Aug-11

05-Sep-11

5,89

116,950

5

5,8475

6,3662

10

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

121.610.500

435.568.632.500

9.435

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.160

-20

34.725.500

40.107.730.000

1.275

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

26-Aug-11

06-Sep-11

9,81

141,250

50

70,6250

6,8113

12,8

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

26-Aug-11

08-Sep-11

8,06

129,500

3,54

4,5843

6,6869

11,5

12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

26-Aug-11

06-Sep-11

6,97

127,000

5

6,3500

6,6741

11,6

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

26-Aug-11

06-Sep-11

10,89

122,000

137,4

167,6280

7,2808

10,25

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

26-Aug-11

06-Sep-11

13,06

120,600

4,6

5,5476

7,4950

10

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

26-Aug-11

06-Sep-11

16,48

119,250

1

1,1925

7,8900

10

16

Obligasi Negara RI Seri FR0049

26-Aug-11

06-Sep-11

2,06

107,550

18

19,3590

5,0295

9

17

Obligasi Negara RI Seri FR0051

26-Aug-11

07-Sep-11

2,72

114,500

4,297

4,9201

0,0000

11,25

18

Obligasi Negara RI Seri FR0052

26-Aug-11

06-Sep-11

18,98

124,000

0,5

0,6200

8,0146

10,5

19

Obligasi Negara RI Seri FR0053

26-Aug-11

26-Aug-11

9,89

110,250

0,1

0,1103

0,0000

8,25

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

120.475.000

245.687.744.500

3.525

GREN

Evergreen Invesco Tbk.

111

-1

34.655.500

3.915.940.000

603

CC

MANDIRI SEKURITAS

119.768.006

107.521.837.970

2.994

TMPI

AGIS Tbk

111

0

33.314.500

3.674.135.500

1.938

NI

BNI SECURITIES

119.325.052

96.363.059.600

6.590

TOP NILAI BROKER Kode II

Nama DANATAMA MAKMUR

STAR

Star Petrochem Tbk.

280

-10

31.594.000

8.972.192.500

976

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

3.680.591.500

623.402.531.000

385

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

ASII

Astra International Tbk.

66.150

-1.250

2.025

-75

Vol

Nilai

Frek

4.173.500

278.037.025.000

2.077

112.388.000

226.310.637.500

3.769

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

121.610.500

435.568.632.500

9.435

ADRO

Adaro Energy Tbk.

ZP

KIM ENG SECURITIES

191.884.500

407.701.724.500

4.771

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.950

-50

68.793.000

202.734.250.000

3.810

KZ

CLSA INDONESIA

67.437.500

389.058.691.500

2.312

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.850

-50

27.372.000

186.343.175.000

1.831

DX

BAHANA SECURITIES

170.037.880

360.122.037.500

5.193

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.000

0

16.897.500

134.425.825.000

1.883

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

82.542.500

347.477.822.500

4.122

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.550

50

18.611.500

121.409.050.000

1.628

20

Obligasi Negara RI Seri FR0054

26-Aug-11

06-Sep-11

19,9

116,500

106

123,4900

7,8450

9,5

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

67.235.000

318.491.043.500

3.747

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.100

-100

14.825.500

90.349.000.000

2.073

21

Obligasi Negara RI Seri FR0055

26-Aug-11

07-Sep-11

5,06

105,300

8,9

9,3717

6,1322

7,375

22

Obligasi Negara RI Seri FR0056

26-Aug-11

06-Sep-11

15,06

108,750

30

32,6250

7,4000

8,375

23

Obligasi Negara RI Seri FR0058

26-Aug-11

06-Sep-11

20,82

104,600

7

7,3220

0,0000

8,25

24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0023

26-Aug-11

06-Sep-11

5,17

100,200

76

76,1520

0,1129

4,18466 4,18466

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

83.051.928

294.583.441.440

8.331

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.250

50

12.278.000

87.999.050.000

1.111

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

167.796.000

280.165.089.500

4.787

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.970

-430

41.310.500

86.194.277.500

3.570

BW

BNP PARIBAS SECURITIES INDONES

77.862.500

254.010.348.500

2.722

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.125

0

19.294.000

78.876.662.500

1.289

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

120.475.000

245.687.744.500

3.525

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.525

0

30.966.500

78.060.100.000

2.274

YP

ETRADING SECURITIES

328.709.000

233.474.849.000

17.360

UNTR

United Tractors Tbk.

23.600

-400

2.593.000

61.113.550.000

936

25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0026

26-Aug-11

06-Sep-11

6,42

100,200

120

120,2400

0,0942

OD

DANAREKSA SEKURITAS

281.117.905

211.558.373.000

4.754

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk.

9.100

0

5.783.000

52.291.325.000

1.038

26

SBSN RI Seri IFR-0001

26-Aug-11

06-Sep-11

3,97

117,350

5

5,8675

6,7000

0

HG

RBS ASIA SECURITIES INDONESIA

54.260.500

183.326.172.500

670

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

0

68.414.000

50.638.840.000

1.028

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

26-Aug-11

06-Sep-11

0,54

100,500

0,05

0,0503

8,5055

9,5

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

200.774.000

156.981.455.000

4.272

BKSL

Sentul City Tbk.

295

0

165.831.000

48.997.135.000

1.804

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

26-Aug-11

07-Sep-11

0,97

103,650

0,05

0,0518

5,3524

9,35

PD

INDO PREMIER SECURITIES

299.251.000

154.973.271.500

10.483

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.900

750

2.803.500

47.170.700.000

754

GR

PANIN SEKURITAS TBK.

498.671.500

151.798.959.000

2.546

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

5.300

-250

8.392.500

45.141.150.000

277

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

26-Aug-11

07-Sep-11

1,97

104,100

0,285

0,2967

5,7102

7,95

CD

MEGA CAPITAL INDONESIA

58.336.000

121.693.784.000

1.417

TRAM

Trada Maritime Tbk.

560

-10

74.098.000

41.839.820.000

131

30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

26-Aug-11

06-Sep-11

0,5

102,450

0,25

0,2561

6,6641

0

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

121.716.500

121.155.440.000

3.404

GGRM

Gudang Garam Tbk.

55.000

850

729.000

40.498.800.000

498

31

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

26-Aug-11

06-Sep-11

1,46

102,750

0,015

0,0154

6,6631

0

CG

CITIGROUP SECURITIES INDONESIA

44.672.200

110.837.632.500

833

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.160

-20

34.725.500

40.107.730.000

1.275

32

Sukuk Negara Ritel Seri SR-003

26-Aug-11

07-Sep-11

2,5

104,500

0,4

0,4180

6,1732

0

TOP BROKER TERAKTIF

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Penutupan

Prb (Nominal)

YP

eTRADING SECURITIES

328.709.000

233.474.849.000

17.360

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.950

-50

68.793.000

202.734.250.000

3.810

PD

INDO PREMIER SECURITIES

299.251.000

154.973.271.500

10.483

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.025

-75

112.388.000

226.310.637.500

3.769

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

121.610.500

435.568.632.500

9.435

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.970

-430

41.310.500

86.194.277.500

3.570

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

83.051.928

294.583.441.440

8.331

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.525

0

30.966.500

78.060.100.000

NI

BNI SECURITIES

119.325.052

96.363.059.600

6.590

ASII

Astra International Tbk.

66.150

-1.250

4.173.500

278.037.025.000

6.100

-100

14.825.500

90.349.000.000

2.073

111

0

33.314.500

3.674.135.500

1.938

16.897.500

134.425.825.000

1.883

Kode

Nama

Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

142.998.500

109.642.653.000

5.206

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

DX

BAHANA SECURITIES

170.037.880

360.122.037.500

5.193

TMPI

AGIS Tbk

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

167.796.000

280.165.089.500

4.787

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.000

0

ZP

KIM ENG SECURITIES

191.884.500

407.701.724.500

4.771

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.850

-50

27.372.000

186.343.175.000

OD

DANAREKSA SEKURITAS

281.117.905

211.558.373.000

4.754

BKSL

Sentul City Tbk.

295

0

165.831.000

48.997.135.000

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

200.774.000

156.981.455.000

4.272

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.550

50

18.611.500

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

82.542.500

347.477.822.500

4.122

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

191

0

152.008.000

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

74.901.000

105.436.613.500

4.084

APIC

Pacific Strategic Financial T

265

0

79.184.500

LS

RELIANCE SECURITIES

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

CP

Frek No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

Rating

idAA+

1

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri E

24-Aug-11

26-Aug-11

3,82

101,200

5

5,0600

0,0000

9

2.274

2

Obligasi IV Adhi Tahun 2007

25-Aug-11

26-Aug-11

0,86

102,540

1

1,0254

0,0000

11

idA-

2.077

3

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri C

25-Aug-11

05-Sep-11

1,67

101,144

4,25

4,2986

0,0000

8,7

idAA+

4

Adira Dinamika Multi Finance V Tahun 2011 Seri C

25-Aug-11

06-Sep-11

2,75

100,330

1,7

1,7056

9,4704

9,6

idAA+

5

BCA Finance III Tahun 2010 Seri B

25-Aug-11

26-Aug-11

0,57

100,790

0,5

0,5040

0,0000

9,05

idAA+

1.831

6

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri A

25-Aug-11

05-Sep-11

2,29

102,250

4,25

4,3456

0,0000

8,75

idAA+

1.804

7

Bank Danamon II Tahun 2010 Seri B

25-Aug-11

26-Aug-11

4,29

102,500

10

10,2500

0,0000

9

idAA+

121.409.050.000

1.628

8

Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

25-Aug-11

06-Sep-11

0,86

96,300

5

4,8150

15,1613

10,35

idA-

28.861.655.000

1.597

21.174.005.000

1.523

9

Obligasi I Agung Podomoro Land Tahun 2011 Seri B

26-Aug-11

05-Sep-11

5

101,010

5

5,0505

10,7300

11

idA

Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

26-Aug-11

05-Sep-11

0,28

101,000

1

1,0100

0,0000

11,25

idAA-

10

154.152.500

60.016.061.000

3.906

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.125

0

19.294.000

78.876.662.500

67.235.000

318.491.043.500

3.747

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.160

-20

34.725.500

40.107.730.000

1.275

11

Obligasi Bank Sulselbar I Tahun 2011 Seri A

26-Aug-11

06-Sep-11

2,71

101,070

5

5,0535

9,0784

9,5

idA

VALBURY ASIA SECURITIES

198.279.000

102.668.848.500

3.728

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.750

50

12.314.000

33.547.662.500

1.248

12

Indomobil Finance Indonesia IV Tahun 2011 Seri C

26-Aug-11

05-Sep-11

3,79

102,010

5

5,1005

10,0000

10,65

idA

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

120.475.000

245.687.744.500

3.525

MYOH

Myoh Technology Tbk.

97

3

16.671.500

1.666.083.000

1.203

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

121.716.500

121.155.440.000

3.404

MDLN

Modernland Realty Ltd. Tbk

345

-15

20.176.500

6.988.437.500

1.156

13

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

26-Aug-11

06-Sep-11

0,72

102,750

0,8

0,8220

5,9200

10,0125

idAA+

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

262.662.500

84.937.620.500

3.103

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.250

50

12.278.000

87.999.050.000

1.111

14

Indosat V Tahun 2007 Seri A

26-Aug-11

06-Sep-11

2,76

106,950

0,8

0,8556

7,3660

10,2

idAA+

CC

MANDIRI SEKURITAS

119.768.006

107.521.837.970

2.994

PLAS

Polaris Investama Tbk

1.340

20

8.570.500

11.506.885.000

1.049

15

Obligasi Indosat VII Tahun 2009 Seri A

26-Aug-11

06-Sep-11

3,29

110,450

2

2,2090

7,8131

11,25

idAA+

1.289

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 25-Agustus-11

24-Agustus-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE 25-Agustus-11

24-Agustus-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 25-Agustus-11 24-Agustus-11

Takafulink Alia

Rp

1.474,97

1.491,08

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.583,45

1.583,94

Unit Link

25-Agustus-11

24-Agustus-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

21.336,73

21.378,20

Investra Balance Fund

Rp

2.049,86

2.051,73

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.508,95

2.513,16

Takafulink Istiqomah

Rp

1.549,18

1.549,25

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.627,35

1.634,28

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.916,74

2.923,15

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.713,00

1.715,35

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.832,02

1.832,90

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.657,15

1.673,27

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.136,41

1.136,23

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.186,00

1.185,83

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.354,46

1.357,08

Investra Balanced Syariah

Rp

1.097,68

1.098,31

156,58

156,93

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.353,60

1.362,39

Investra Bond Fund

Rp

2.184,00

2.186,89

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.342,79

1.357,75

Investra Equity Fund

Rp

4.125,17

4.133,65

Investra Equity Income Fund

Rp

2.957,37

2.962,78

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.367,00

1.368,44

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.463,21

1.466,06

Investra Equity Syariah

Rp

1.490,26

1.498,14

Investra Money Market Fund

Rp

1.470,95

1.470,88

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.951,90

1.954,88

Commlink Moderate Fund

Rp

1.690,66

1.692,59

Commlink Conservative Fund

Rp

1.300,34

1.302,04

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.839,46

1.840,81

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.801,62

2.803,45

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.499,58

2.501,24

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.547,39

1.550,74

Unit Link

25-Agustus-11

24-Agustus-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.233,88

1.251,86

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.445,90

1.446,35

Mega Link Balance Fund

Rp

1.471,93

1.491,00

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.608,23

1.615,08

Mega Link Protected Fund

Rp

1.456,05

1.456,46

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.921,05

1.939,74

1,1973

1,2006

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 25-Agustus-11

24-Agustus-11

JS Balanced Fund

Rp

1.568,87

1.581,70

JS Equity Fund

Rp

1.804,11

1.826,69

JS Fixed Income Fund

Rp

1.273,91

1.277,04

25-Agustus-11

24-Agustus-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.022,97

2.022,85

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.312,78

1.317,13

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.540,21

1.542,70

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.473,79

1.489,42

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.659,74

1.663,47

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.411,92

1.411,70

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.849,04

1.865,08

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.068,50

1.076,27

1.281,57

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.092,46

1.107,20

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.279,87

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

» Pengangguran Hong Kong

HARGA MINYAK Pekerja tengah » meneliti gulungan kabel di sebuah proyek konstruksi di Hong Kong, Jumat (26/8). Data terbaru menyebutkan tingkat pengangguran di Hong Kong, pada April – Juni 2011, tercatat 3,5 persen dari angkatan kerja di negara itu. Mulai 1981 hingga 2010, ratarata angka pengangguran di Hong Kong tercatat 3,77 persen dan pernah mencapai rekor tertinggi pada Juni 2003, yakni 8,6 persen.

AFP/LAURENT FIEVET

Penanganan Krisis I Pemerintah Targetkan Pemangkasan Defisit 6,0 Persen pada 2011

Perekonomian Spanyol Melambat belanja konsumen di Spanyol turun 0,2 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya, sedangkan belanja konsumen asing di sektor pariwisata meningkat 9,0 persen.

Menurunnya konsumsi domestik di Spanyol dipengaruhi oleh kenaikan angka pengangguran di negara itu. Meningkatnya angka pengangguran telah menggerus daya beli masyarakat. Data terbaru menunjukkan tingkat pengangguran pada kuartal kedua 2011 berada di level 20,89 persen dari total angkatan kerja di negara itu.

Tak hanya itu, pengetatan moneter juga dianggap memengaruhi penurunan konsumsi domestik di Spanyol. Kenaikan biaya pinjaman pada Agustus ini membuat warga memilih menahan keinginannya berbelanja.

“Penciptaan lapangan kerja akan mendorong belanja konsumen sehingga benar-benar akan membantu menggerakkan pertumbuhan ekonomi.

Selain itu, kenaikan biaya pinjaman pada Agustus membuat

Perekonomian Spanyol secara kuartalan (quarter-on-quarter) tumbuh 0,2 persen sepanjang April – Juni lalu.

MADRID – Pertumbuhan ekonomi Spanyol pada kuartal kedua tahun ini, ketika negara itu terus berjuang menghindari efek domino dari krisis utang yang menggurita di zona euro, melambat. Pelambatan tersebut dinilai akibat penurunan belanja konsumen setelah otoritas setempat menaikkan biaya kredit.

Berdasarkan data dari Badan Statistik Nasional Spanyol (NSI), Jumat (26/8), perekonomian domestik secara kuartalan (quarter-on-quarter) tumbuh 0,2 persen sepanjang April – Juni lalu. Angka tersebut lebih rendah ketimbang pencapaian pada kuartal pertama tahun ini yang telah direvisi sebesar 0,4 persen. Secara year-on-year (yoy), perekonomian Spanyol tumbuh 0,7 persen pada kuartal II-2011. Angka tersebut tu-

run dibandingkan pencapaian yoy pada kuartal I-2011 sebesar 0,9 persen.

Hal itu mengindikasikan proses pemulihan ekonomi di Spanyol berjalan lamban. Spanyol sempat terperosok ke lubang resesi pada paro kedua 2008, ketika krisis keuangan global membuat sektor properti di Negeri Matador kolaps. Namun, perekonomian mulai menunjukkan tanda-tanda stabil pada 2010.

“Proses pemulihan ekonomi Spanyol sangat lambat,” kata Estefania Ponte, direktur lembaga riset yang berpusat di Madrid, Cortal Consors.

Melemahnya konsumsi domestik dinilai sebagai pendorong pelambatan pertumbuhan ekonomi di Spanyol pada kuartal kedua tahun ini. Sepanjang April-Juni 2011, tingkat

perusahaan-perusahaan kesulitan mendanai aktivitasnya,” papar Ponte.

Pengurangan Defisit Perekonomian Spanyol yang bergarak melambat karena dampak krisis utang mulai berpengaruh pada iklim politik. Pada Jumat (26/8), partai oposisi Spanyol telah mengesahkan undang-undang untuk membatasi utang publik. Keputusan itu diambil untuk menekan krisis utang yang menyebar hampir ke seluruh zona euro.

Partai berkuasa Spanyol, Partai Sosialis, mengusulkan dilakukannya pemangkasan defisit anggaran setiap tahun sebesar 0,4 persen dari produk domestik bruto (PDB).

Setelah melalui perundingan, partai sosialis dan partai oposisi Spanyol, menyepakati defisit anggaran di pemerintah pusat tidak boleh lebih dari 0,26 persen dari nilai PDB dan 0,14 persen batas defisit di 17 wilayah otonomi Spanyol.

Kedua partai juga menyepa-

kati undang-undang soal pemangkasan defisit ini berlaku mulai 30 Juni tahun depan dan bisa direvisi pada 2015 dan 2018.

Defisit anggaran Spanyol membengkak karena pengaruh kondisi perekonomian, seperti turunnya pendapatan negara dari pajak dan naiknya anggaran pemerintah seiring dengan naiknya angka pengangguran.

Pada 2010, Spanyol mengalami defisit anggaran 9,2 persen dari PDB. Sampai akhir 2011, pemerintah berupaya memangkas defisit anggaran menjadi 6,0 persen dan 3,0 persen pada 2013 sesuai dengan target yang ditetapkan oleh Uni Eropa.

Dengandisahkannyaundangundang baru tersebut, hingga 2020 mendatang pemerintah Spanyol diharapkan sudah bisa memangkas beban utangnya seperti yang diminta Uni Eropa.

Pasalnya, hingga akhir Maret lalu, total utang Spanyol tercatat 63,6 persen dari PDB. Jumlah tersebut melampaui platform yang ditetapkan UE, yakni 60 persen. � uci/AFP/Rtr/E-10

Strategi Bisnis

Tim Cook Siap Lanjutkan Kesuksesan Apple SAN FRANCISCO – Setelah Steve Jobs secara resmi mundur sebagai Chief Executive Officer (CEO) Apple Inc, Rabu lalu, tampuk kepemimpinan kini dipegang Tim Cook. Di Apple, Tim Cook bukan sosok baru lagi. Bahkan pria paro baya itu dinilai berperan cukup besar dalam membesarkan Apple.

Kepergian Jobs meninggalkan tekanan bagi Cook, 51 tahun. Pasalnya, Jobs terbilang sukses membawa Apple hingga pada posisi sekarang. Banyak komentar bernada pesimistis dan khawatir gaya kepemimpinan Cook justru akan berdampak pada penurunan kinerja Apple ke depan.

“Jobs itu tangan kesuksesannya Apple, dan Cook akan muncul sebagai sosok yang kesiangan buat Apple. Jobs itu bersama Apple sudah lama dan ikut jatuh bangun bersama Apple,” kata Carmi Levy, analis independen.

Sebelum didapuk menjadi pengganti Jobs, Cook dipercaya sebagai Chief Operating Officer (COO) Apple. Karena pembawaannya yang rendah diri (low profile), Cook lebih banyak bekerja di belakang layar.

TIM COOK - CEO Baru Apple

Tim Cook, 50 tahun

Kinerja keuntungan kotor– persen

50

Tim Cook telah memberikan keuntungan dua kali lipat selama memimpin Apple sepuluh tahun yang lalu. Ia dianggap sebagai rajanya rantai suplai dan spesialis operasional.

40

2005 Menjadi COO*

30 20 10 0

1997

1998 Tim bergabung dengan Apple sebagai wakil presiden senior untuk operasional global.

1998

1999

2000

2000 Wakil presiden senior untuk penjualan global mengundurkan diri, dan Cook mengambil alih tanggung jawab tersebut.

2001

2002

2002 Diangkat sebagai wakil presiden eksekutif untuk operasional dan penjualan global.

* Chief Operating Officer

Tak heran bila dia jarang tampil di depan publik.

Di Apple, Cook bertanggung jawab atas outsourcing manufacturing, yakni menangani distribusi hingga menghitung seberapa besar pundi-pundi Apple yang diperoleh dari penjualan iPod, iPhones, iPad, dan

2003

2004

2005

2006

2004 Memimpin operasional seharihari ketika Jobs harus menjalani operasi pengangkatan tumor di pankreasnya. Tanggung jawabnya ditambah dengan memimpin divisi MacIntosh.

Foto: Reuters

2007

2008

2009 Memimpin operasional sehari-hari ketika Jobs harus menjalani perawatan medis untuk transplantasi hati.

2009

2010

2011: Aug 24 Menggantikan posisi CEO setelah Steve Jobs mengundurkan diri.

Sumber: Apple, Thomson Reuters

komputer Macintosh. Cook juga bertugas memastikan produk yang dihasilkan Apple tidak membosankan.

Dalam secarik pesan tertulis kepada seluruh karyawan Apple, Cook berjanji akan menjalankan tugasnya sebaik mungkin. “Saya katakan ke-

pada seluruh karyawan Apple agar tidak perlu cemas karena Apple tidak akan berubah. Setelah Steve pergi, perusahaan akan tetap berjalan seperti biasa,” ujarnya, Jumat (26/8) WIB. Cook dikenal sebagai sosok pekerja keras. Peran Cook sebetulnya mulai terlihat ketika Jobs

harus mengambil cuti panjang untuk menjalani pengobatan kanker. Sejak Januari, Cook sudah mulai mengambil alih tugas-tugas keseharian Jobs di perusahaan.

Berbeda Karakter Jobs dan Cook memiliki karakteristik yang berbeda. Menurut Carmi Levy, analis independen, Jobs dikenal sebagai pemimpin bergaya flamboyan dan senang tampil di muka umum serta mampu menggebrak sentimen konsumen, sedangkan Cook cenderung lebih pendiam, tipe orang serius.

Cook mengawali karier di Apple sejak 1998. Otaknya yang encer membuat karier Cook di Apple kian moncer. Kemampuan bernegosiasi Cook terlihat ketika Apple melakukan kesepakatan kerja sama dengan sejumlah produsen penyedia komponen, di saat pendapatan Apple masih kecil. Cook juga dikenal sebagai perencana yang hebat. Program peluncuran produk-produk Apple meraih sukses besar secara global. Hal itu berdampak positif pula pada pertumbuhan perusahaan tersebut. � uci/AFP/E-10

Apresiasi Mata Uang

mendorong negara-negara berkembang menerapkan kebijakan yang bisa memicu kenaikan permintaan dalam negeri dan memajukan pasar valuta asing.

Sejak lama, muncul perdebatan yang menuding pemerintah China telah memperoleh keuntungan dari perdagangan yang tidak sehat karena mengintervensi yuan agar melemah sehingga nilai ekspor menjadi lebih murah.

Menjawab kritikan tersebut, Beijing perlahan-lahan mulai menunjukkan sikap melunak dengan membiarkan yuan menguat. Sejak Juni lalu, yuan terus mengalami penguatan sekitar 6,8 persen. Meski demi-

kian, penguatan yuan tersebut masih ditanggapi miring.

“Mereka (China) masih melakukan sedikit intervensi terhadap yuan karena yuan itu naiknya tak banyak. Padahal, kenaikan yuan bisa membawa manfaat bagi perekonomian global dan bagi masyarakat China itu sendiri. Harga-harga jadi bisa lebih fleksibel,” kata Stevens.

Tingginya nilai cadangan devisa China yang tersimpan di AS, diakui Stevens, tidak akan membawa pengaruh apa pun pada pemerintah Amerika Serikat (AS) terkait pelemahan yuan.

“Sayangnya, masalah antara AS dan China tidak banyak terungkap ke publik. Kedua pi-

hak cenderung menyimpannya sendiri,” ungkap Stevens.

Tetap Yakin Terkait dengan perekonomian dalam negeri, Stevens optimistis neraca keuangan Australia masih solid. Keyakinan itu muncul setelah melihat catatan nilai perdagangan yang masih tinggi dan angka pengangguran yang masih rendah. Pada Juli lalu, angka pengangguran Australia hanya mengalami kenaikan 0,1 persen.

Stevens menilai sekarang ini, kondisi perekonomian global serba tidak pasti. Menurut dia, Australia kini menghadapi tantangan besar untuk menak-

USD110,85

0,44%

112

110,85

111 110 109 108 107 106 105

107,56 22 Agustus

24 Agustus

26 Agustus

Menunggu Pernyataan The Fed HARGA minyak mentah global bervariasi menjelang pidato Gubernur Bank Sentral AS (The Fed) Ben Bernanke.

Di New York, harga minyak jenis West Texas Intermediate (WTI) untuk pengiriman Oktober mendatang naik 34 sen menjadi 84,96 dollar AS per barel. Di London, harga minyak jenis Brent North Sea untuk pengiriman Oktober mendatang turun 8 sen menjadi 110,85 dollar AS. Sumber: AFP

JELAJAH Asia dan Amerika Latin Tingkatkan Kerja Sama Ekonomi BUENOS AIRES – Negara-negara di Asia Timur dan Amerika Latin menyerukan peningkatan kerja sama ekonomi untuk membantu memerangi krisis keuangan global.

Seruan tersebut disampaikan di saat pembukaan Forum Kerja Sama Asia Timur - Amerika Latin di Buenos Aires, Argentina, Kamis (25/8) waktu setempat.

Dalam sambutannya, Menteri Luar Negeri Argentina Hector Timerman menggarisbawahi perlunya tindakan nyata memperkuat hubungan politik dan ekonomi antarkawasan. Hal senada disampaikan Menteri Luar Negeri Indonesia Marty Natalegawa. Menurut dia, ada tantangan yang tidak bisa dipecahkan oleh masing-masing negara dengan bekerja sendiri.

Perdagangan antara Asia dan Amerika Latin, menurut data resmi, telah meningkat lebih dari empat kali lipat selama 10 tahun terakhir. Hal itu menandai kenaikan terbesar dalam perdagangan dua kawasan utama selama periode waktu tersebut.

Secara kolektif, kelompok ini menyumbang lebih dari 32 persen pada pertumbuhan ekonomi global. � mad/AFP/E-10

Standard & Poor’s Keluarkan Pembelaan SINGAPURA – Tak ingin terus dipojokkan sebagai pemicu gejolak pasar keuangan global, lembaga pemeringkat Standard & Poors’s (S&P) akhirnya mengeluarkan pembelaan.

Direktur S&P David Beers, Jumat (26/8), menegaskan bahwa sentimen pasar keuangan global telah melemah sebelum institusinya mengumumkan penurunan peringkat utang jangka panjang Amerika Serikat (AS) dari AAA menjadi AA+.

“Menurut pandangan kami, terlalu sederhana menilai bahwa volatilitas pasar keuangan global disebabkan oleh penurunan peringkat oleh S&P,” kata Beers.

Saat ini, banyak investor pesimistis terhadap prospek perekonomian di negara maju, terutama di zona euro. Mereka khawatir krisis utang yang semula menjerat Yunani, Irlandia, dan Portugal akan menyebar ke sejumlah negara lain, termasuk Spanyol dan Italia. Namun, S&P tetap meletakkan prospek ekonomi Asia di level stabil.

“Kami tengah menunggu jika pemerintah di negara maju dapat bertindak secara bersama-sama dan menyelesaikan masalah-masalah, baik jangka pendek maupun jangka panjang,” kata Beers. � mad/Rtr/E-10

Rio Tinto dan Mitsubishi Naikkan Tawaran ke Coal & Allied Industries SYDNEY – Perusahaan tambang raksasa, Rio Tinto dan Mitsubishi Corp, menaikkan tawaran pembelian saham Coal & Allied Industries hingga di atas harga pasar. Ini merupakan upaya Rio dan Mitsubishi mempermudah pengambilalihan Coal & Allied Industries.

Rio Tinto, perusahaan tambang terbesar kedua di dunia dari Australia, dan Mitsubishi dari Jepang, membeli per lembar saham Coal & Allied senilai 125 dollar Australia.

Harga tersebut lebih tinggi dari penawaran semula, yakni 122 dollar Australia per lembar saham. Saat ini, di bursa setempat, harga per lembar saham Coal & Allied dibanderol 121,90 dollar Australia.

Dengan pengambilalihan tersebut, penguasaan saham Rio di perusahaan tambang yang beroperasi di Hunter Valley, Negara Bagian New South Wales, Australia, itu akan meningkat menjadi 80 persen dari 75,7 persen, sedangkan kepemilikan Mitsubishi di Coal & Allied juga naik dari 10,2 persen menjadi 20 persen. Coal & Allied merupakan perusahaan pertambangan terbesar keenam di Australia dari segi volume produksi (output). � uci/AFP/E-10

» Hentikan Transaksi Dollar AS

Australia Desak China Perlonggar Yuan SYDNEY – Gubernur bank sentral Australia (Reserve Bank of Australia/RBA) Glenn Stevens meminta pemerintah China untuk membiarkan yuan terapresiasi di pasar uang.

Hal itu dikarenakan penguatan yuan dinilai bisa memberikan keuntungan dalam mendukung stabilitas perekonomian global.

“Menurut saya, mata uang China seharusnya lebih tinggi dari yang ada sekarang. Belum ada yang berani mengatakan hal itu kepada otoritas China,” kata Stevens, Jumat (26/8).

Menteri Keuangan Australia Wayne Swan, belum lama ini, juga memperingatkan bahwa yuan yang terus menguat bisa

13

lukkan ekonomi global. Karena itu, dibutuhkan kerja keras untuk bisa menghadapi itu semua sehingga ekonomi Australia tidak ikut terseret.

“Untungnya, sejauh ini nilai perdagangan kami masih cukup tinggi dan angka pengangguran juga relatif kecil. Ada ancaman naiknya laju inflasi, tapi akan mengawasi dan mengendalikannya. Sistem perbankan kami juga masih kuat, mata uang kami masih stabil, dan posisi utang kami bila dibandingkan dengan utang neara lain masih aman,” kata Steven kepada para anggota DPR Australia bidang ekonomi. � uci/AFP/E-10

»

AFP/JOSEPH EID

Staf bank mengemas uang lira di Bank Sentral Suriah di Damaskus, Kamis (25/8). Gubernur Bank Sentral Suriah Adib Mayaleh menyatakan seiring dengan embargo yang dijatuhkan Amerika Serikat (AS), Suriah menghentikan penggunaan dollar AS dalam semua transaksi ke luar negeri.

Saat ini, semua transaksi dilakukan dalam bentuk euro.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Regulasi Perbankan l Kajian Bank Indonesia Harus Memenuhi Prinsip Keseimbangan

DISKONTO

Jumlah Bank Harus Dirampingkan

» Kredit Mikro

Perampingan jumlah bank di Indonesia bisa dilakukan melalui pembatasan maksimal kepemilikan saham mayoritas perorangan dan institusi di perbankan.

ANTARA/ERIC IRENG

»

Dirut Bank Bukopin, Glen Glenardi (tengah) berbincang dengan Direktur Layanan dan Distribusi, Agus Hernawan (kiri), Direktur Manajemen Risiko, Sunaryono usai melakukan buka puasa bersama wartawan di Jakarta.

Kamis (25/8). Bank Bukopin pada semester I-2011 mencatat pertumbuhan kredit mikro sebesar 228 persen menjadi 2,1 triliun rupiah.

BRI Melayani Guru JAKARTA – Bank Rakyat Indonesia BRI akan memfasilitasi penyaluran dana tunjangan dan subsidi bagi para guru di lingkungan Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas).

Para pendidik dan tenaga pendidik yang akan mendapatkan fasilitas tersebut adalah mereka yang bernaung di Direktorat Jenderal (Ditjen) Pendidikan Dasar (Dikdas) dan Ditjen Pendidikan Menengah (Dikmen) Kemendiknas.

Dalam keterangan tertulis Direktur Bisnis Kelembagaan BRI Asmawi Syam di Jakarta, Jumat (26/8), disebutkan bahwa bentuk kerja sama BRI dengan Kemendiknas berupa penyaluran dana tunjangan, subsidi, dan bantuan bagi pendidik dan tenaga kependidikan tersebut di antaranya dituangkan dalam berbagai kemudahan dalam pembukaan rekening.

“Para guru nantinya akan memiliki rekening khusus dengan berbagai kemudahan ketika proses pembukaan rekening. Selain itu, para guru akan mendapatkan keringanan biaya administrasi dan saldo minimal,” kata Asmawi.

Kerja sama juga meliputi bantuan biaya peningkatan kualifikasi pendidik dan tenaga kependidikan. Direktur Pendidik dan Tenaga Kependidikan (PTK) Ditjen Dikdas Kemendiknas Sumarna Suryapranata menjelaskan, setiap tahun, Kemendiknas menyalurkan sekitar 5,4 triliun rupiah untuk berbagai tunjangan bagi para guru. � bud/E-8

JAKARTA – Rencana Bank Indonesia (BI) membatasi kepemilikan saham mayoritas di bank dinilai sejalan dengan upaya merampingkan jumlah bank yang beroperasi di Indonesia. Langkah tersebut sebenarnya sudah tertuang dalam Arsitektur Perbankan Indonesia (API) dengan pilar permodalannya yang mengharuskan bank memiliki modal minimal 100 miliar rupiah sehingga jumlah bank yang ideal di Indonesia adalah 60 – 80 bank.

Ekonom Standard Chartered Bank Indonesia, Eric Alexander Sugandhi, mengatakan agar pengawasan bank lebih mu-

dah serta modalnya bisa ditingkatkan, jumlah bank yang ada, yakni 123, harus dikurangi.

Apalagi, pangsa pasar perbankan dalam negeri hanya didominasi oleh 15 bank besar.

“Masih banyak bank lain yang kecil. Saya mengharapkan BI juga mendorong untuk diadakan merjer maupun akuisisi secara bertahap,” kata Eric di Jakarta, Jumat (26/8).

Belajar dari pengalaman pada 2008, paparnya, risiko perbankan menjadi sistemis karena didorong oleh likuiditas melimpah namun tidak merata karena nasabah lebih menyukai menginvestasikan dananya di

Kepemilikan Asing di Perbankan Nasional Nama Bank

Pemilik

Jumlah Saham (%)

CIMB Niaga

CIMB Group Malaysia

97,93

BII Maybank

Maybank Malaysia

97,52

Bank Danamon

AFI Pte. Ltd, Singapura

UOB Buana

UOB Singapura

98,99

66

OCBC NISP

OCBC Singapura

85,06

Sumber: Dokumentasi KJ

bank-bank besar yang dianggap lebih aman.

“Jadi ini yang mesti didorong BI. Lebih baik jumlahnya sedikit tetapi kuat, apalagi akan banyak investor asing yang masuk ke pasar keuangan Indonesia dengan mempertimbangkan kondisi perbankan dan postur ekonomi kita yang baik,” katanya.

Tidak Merugikan Menanggapi rencana pembatasan kepemilikan saham mayoritas di bank, Ketua Komite Ekonomi Nasional/KEN

Chairul Tanjung menyatakan aturan yang masih dikaji itu harus memenuhi prinsip keseimbangan. Intinya, kebijakan tersebut tidak boleh merugikan siapa pun.

Seperti diketahui, BI tengah melakukan kajian internal terkait dengan pembatasan kepemilikan mayoritas tunggal di perbankan yang ditujukan sebagai upaya peningkatan good corporate governance (GCG) di industri perbankan. Pasalnya, kasus pembobolan dana nasabah kerap terjadi karena peme-

gang saham tunggal memiliki kekuasaan terlalu besar.

Sebelumnya, Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution mengatakan kepemilikan bank ada batasanya. Bank tidak boleh dikuasai satu pihak kecuali negara.

“Swasta tidak boleh 99 persen dipegang oleh satu orang, satu perusahaan. Jika dia menipu sendiri, kena bank itu, padahal itu kan bukan uang dia, itu uang orang banyak,” kata Darmin.

Presiden Direktur ANZ Panin Bank Joseph Abraham mengatakan kebijakan yang masih dikaji itu terlalu dini untuk ditanggapi karena bentuknya belum kelihatan. Oleh sebab itu, pihaknya tetap memiliki target pengembangan bisnis semula.

“Kita tunggu saja, setelah aturannya keluar, baru bisa menentukan langkah-langkah selanjutnya,” kata Abraham. � fia/E-9

» Fasilitas Layanan

»

Direktur Bisnis Kelembagaan BRI, Asmawi Syam (kanan) bersama Direktur P2TK Pendidikan Dasar Kemdiknas, Sumarna Surapranata, disaksikan Dirjen Pendidikan Dasar, Suyanto menandatangani kerja sama pemanfaatan jasa layanan perbankan di Jakarta, Kamis (25/8).

Kerja sama tersebut meliputi penyaluran dan pembukaan rekening dana tunjangan, subsidi dan bantuan bagi guru.

Mudik Gratis BTN JAKARTA – Bank Tabungan Negara (BTN) memfasilitasi mudik gratis 1.100 pekerja bangunan dan pekerja sosial.

Mereka adalah para pekerja yang bekerja di lingkungan kantor dan perumahan Bank BTN yang tersebar di wilayah Jabodetabek.

Direktur Utama BTN Iqbal Latanro, bersama jajaran direksi, melepas para pekerja tersebut untuk mudik di kampung halamannya. Pelepasan 1.100 pekerja tersebut secara simbolis dilakukan di Balai Samudra, Kelapa Gading, Kamis (25/8). Mudik bersama merupakan salah satu kegiatan Corporate Social Responsibility (CSR) BTN. Kegiatan ini juga termasuk implementasi dari misi BTN yang peduli pada kepentingan masyarakat dan lingkungannya. ”Program ini merupakan apresiasi dan ungkapan terima kasih BTN kepada mereka yang selama ini secara tidak langsung telah turut memberikan kontribusi pada bisnis kami, baik itu kredit konstruksi maupun KPR, yang selama ini menjadi bisnis utama BTN,” kata Iqbal.

Program mudik 2011 merupakan yang keempat kalinya dilakukan oleh BTN. � bud/E-8

VALAS BNI

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

9.067

8.867

9.063

8.909

EUR

12.435

12.235

12.430

12.281

GBP

14.082

13.782

14.046

13.891

HKD

1.146

1.046

1.135

1.062

JPY

112

109

113

110

CHF

10.908

10.708

10.992

10.661

SGD

7.156

7.006

7.166

7.033

SAR

2.377

2.177

2.375

2.195

USD

8.590

8.490

8.585

8.535

CAD

8.758

8.558

8.753

8.597 Hingga 26/8

PREDIKSI RUPIAH Cenderung Tertekan JAKARTA – Nilai tukar rupiah selama sepekan cenderung melemah. Hal itu dikarenakan pergerakan dollar AS sedang menguat menyusul ekspektasi pelaku pasar akan kebijakan Quantitative Easing (QE) jilid tiga.

“Sepekan ini, rupiah melemah di kisaran 8.530 – 8.595 per dollar AS,” ujar ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, di Jakarta, Jumat (26/8).

Menurut Lana, pelaku pasar terus mencermati pidato Gubernur The Fed Ben Bernanke mengenai QE ketiga. Mereka belum melihat arah yang jelas dari kebijakan itu.

“Pasar telah terlalu jauh minggu ini dalam mengharapkan kemungkinan QE3. Meski untuk sekarang masih mengharapkan beberapa langkah dari Bernanke, harapan tersebut telah moderat,” katanya.

Selain itu, dollar AS berpeluang mendapat tekanan karena data ekonomi AS sudah diekspektasikan negatif. Sementara itu, dari Eropa, pasar terpengaruh negatif oleh ancaman gagalnya paket penyelamatan Yunani. � lex/E-9

ANTARA/WAWAN

Insentif Fiskal

Penerima “Tax Holiday” Harus Tempatkan Garansi JAKARTA – Pemerintah mewajibkan industri yang menerima fasilitas pembebasan atau pengurangan Pajak Penghasilan Badan (tax holiday) menanamkan paling sedikit 10 persen dari total rencana penanaman modal disetorkan ke perbankan di Indonesia. Hal itu untuk menjaga komitmen para pengusaha.

Demikian dikemukakan Menteri Keuangan Agus DW Martowardojo dalam Peraturan Menteri Keuangan (PMK) Nomor 130/PMK.011/2011 tentang Pemberian Fasilitas Pembebasan atau Pengurangan Pajak Penghasilan Badan.

Agus Marto menjelaskan industri yang layak mendapatkan

fasilitas tax holiday itu merupakan industri pionir yang memunyai rencana penanaman modal baru dan telah mendapatkan pengesahan dari instansi yang berwenang paling sedikit 1 triliun rupiah.

“Industri pionir adalah industri yang memiliki keterkaitan yang luas, memberi nilai tambah dan eksternalitas yang tinggi, memperkenalkan teknologi baru, dan memiliki nilai strategis bagi perekonomian nasional,” sebutnya seperti dikutip di Jakarta, Kamis (26/8).

Kewajiban lainnya yang harus dipenuhi para pengusaha penerima tax holiday adalah menempatkan dananya pada

perbankan di Indonesia paling sedikit 10 persen dari total rencana penanaman modal dan tidak boleh ditarik sebelum dimulainya pelaksanaan realisasi penanaman modal.

Lebih jauh, Agus mengatakan jangka waktu yang diberikan untuk tax holiday ini paling lama 10 tahun pajak dan paling singkat lima tahun pajak terhitung sejak tahun pajak dimulainya produksi komersial.

“Setelah berakhirnya pemberian fasilitas pembebasan Pajak Penghasilan (PPh) badan, wajib pajak diberikan pengurangan sebesar 50 persen dari kewajibannya yang terutang selama dua tahun pajak,” kata Agus.

Ajukan Permohonan Untuk memperoleh fasilitas tersebut, mereka harus menyampaikan permohonan kepada Menteri Perindustrian dan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM).

Kedua instansi tersebut akan meneruskan usulan wajib pajak badan tersebut kepada Menteri Keuangan dengan melampirkan fotokopi Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP), surat persetujuan penanaman modal baru dari BKPM, dan bukti penempatan dana di perbankan di Indonesia.

Selain itu, berkas permohonan yang diajukan ke Menteri Keuangan harus memerinci se-

jumlah kajian, yakni ketersediaan infrastruktur di lokasi investasi, penyerapan tenaga kerja domestik, pemenuhan kriteria sebagai industri pionir, rencana tahapan alih teknologi yang jelas dan konkrit, serta mencantumkan ketentuan mengenai tax sparing di negara domisili.

Tax sparing adalah pengakuan pemberian fasilitas pembebasan dan pengurangan dari Indonesia dalam penghitungan PPh di negara domisili sebesar fasilitas yang diberikan. Menteri Keuangan juga berhak mencabut fasilitas tersebut jika wajib pajak penerima tidak memenuhi ketentuan yang dipersyaratkan. � bud/E-8

Aliran Dana

Pemerintah Akui Sulit Kendalikan Spekulan JAKARTA – Pemerintah mengakui sulit mengendalikan investor dengan mengajak mereka mengalihkan investasinya dari instrumen yang spekulatif seperti pasar saham dan pasar uang ke penanaman modal langsung di sektor riil.

“Kita tidak bisa mengajak investor dari saham ke obligasi atau sebaliknya karena mereka memiliki ciri khas masing-masing,” kata Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kemenkeu Rahmat Waluyanto di Jakarta, Kamis (25/8) malam.

Dia mengatakan instrumen portofolio, terutama obligasi pemerintah dan saham, akan menjadi primadona untuk investasi dana asing. Apalagi, alir-

an dana yang masuk ke Indonesia masih terus mengalir meski tidak sederas tahun ini.

Untuk menarik investor menanamkan modal di obligasi, lanjutnya, pemerintah tidak akan mengeluarkan obligasi dalam bentuk lain, tetapi akan sesuai dengan ketentuan yang ada dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN).

“Kalau obligasi negara kita terbitkan sesuai dengan kebutuhan dari APBN dan kita optimis dengan fundamental yang baik, capital inflow ke obligasi akan tetap besar,” katanya.

Cepat Terkoreksi Direktur Direktorat Riset Ekonomi dan Kebijakan Mone-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Perry Warjiyo

ter Bank Indonesia (BI) Perry Warjiyo mengatakan perilaku pasar saham adalah investasi yang lebih fluktuatif sehingga tidak mengagetkan jika pasar dihadapkan pada kabar baik maupun kabar buruk karena me-

mang kerap diwarnai koreksi.

“Kecenderungan seperti itu, seluruh dunia begitu,” ujarnya.

Kendati demikian, dengan adanya fluktuasi di pasar saham ini, BI akan menjaga stabilitas di pasar saham dan nilai tukar. BI berperan membantu pemerintah di dalam menjaga stabilitas pasar obligasi.

“Ini artinya stabilitas keuangan secara keseluruhan sudah terjaga dan selama ini capital inflow untuk obligasi sudah mulai masuk lagi,” katanya.

Menurut Perry, bergolaknya situasi global yang ada saat ini akan meningkatkan volatilitas dalam jangka pendek. Kendati demikian, tren investasi ke depan dengan memaksimalkan

aliran dana asing, khususnya untuk Surat Berharga Negara/ SBN dan Penanaman Modal Asing Langsung atau Foreign Direct Investment/FDI. “Kecenderungannya akan memengaruhi rupiah sehingga masih menguat,” jelasnya.

Ekonom dari Universitas Gajah Mada Yogyakarta, A Tony Prasentiatono, mengatakan untuk mengoptimalkan dana yang masuk ke dalam negeri, caranya ialah menyalurkan ke investasi jangka panjang lewat obligasi infrastruktur. Sayangnya, saat ini yang masih menjadi kendala adalah persepsi pemerintah yang sering kali untuk pembangunan infrastruktur mengharap dari pihak swasta. � fia/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® Kinerja Industri

Omzet Penjualan Makanan Melonjak JAKARTA – Menjelang Lebaran, tercatat konsumsi makanan dan minuman meningkat dua kali lipat dibandingkan bulan sebelumnya. Diperkirakan sampai dengan sehari sebelum Lebaran, omzet penjualan menembus 70 triliun rupiah.

“Permintaan makanan dan minuman sampai dengan 1 hari sebelum Idul Fitri mengalami peningkatan 2 kali lipat, sedangkan omzet penjualan naik dari 40 triliun rupiah menjadi 70 triliun rupiah,” kata Ketua Umum Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Seluruh Indonesia (Gapmmi) Adhi S Lukman di Jakarta, Jumat (26/8).

Menurut Adhi, selama Agustus 2011, nilai penjualan produk makanan dan minuman meningkat 60 persen dibandingkan penjualan bulan reguler karena kenaikan volume konsumsi. Sepanjang tahun 2011, penjualan produk makanan dan minuman diperkirakan mencapai 660 triliun rupiah. Angka tersebut termasuk produk lokal, impor, dan ekspor.

“Kalau di retail modern, selama Agustus 2011, seharusnya omzet bisa lebih dari 10 triliun rupiah dan bertepatan Idul Fitri belanja konsumen pasti melonjak. Sisanya, sekitar 5060 triliun rupiah penjualan makanan dan minuman selama Lebaran berasal dari retail tradisional,” kata Adhi.

Lebih lanjut, penjualan makanan dan minuman 70 persen berada di retail tradisional dan 30 persen di retail modern. Permintaan produk sirup, biskuit, serta nata de coco meningkat drastis dari bulan sebelumnya. Selain itu, pertumbuhan industri makanan dan minuman ditopang dengan meningkatnya konsumsi pada bulan Ramadan.

“Produk makanan seperti biskuit dan sirup mengalami permintaan yang sangat tinggi.

Untuk penjualan makanan dan minuman, 30 persen berada di retail tradisional dan sisanya dijual di retail modern,” tandas Adhi.

Retail Modern Terkait omzet retail modern, Wakil Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Retail Indonesia (Aprindo) Tutum Rahanta Lie mengatakan nilai omzet retail modern nasional diprediksi menembus 25 triliun rupiah pada Agustus 2011 karena lonjakan belanja konsumen menyambut Idul Fitri. Angka tersebut naik 2-3 kali lipat nilai omzet pada bulan reguler.

“Sepanjang 2011, Aprindo memperkirakan omzet retail modern naik 10-15 persen mencapai 115-120 triliun rupiah.

Dari angka tersebut, penjualan triwulan III-2011 diprediksi berkontribusi paling besar dibandingkan lainnya sektiar 45 triliun rupiah.” � ind/E-12

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

» Penjualan Meningkat

STATISTIK Harga Komoditas

25 Agustus

26 Agustus

Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

85,67

84,67

-1,17

111,34

110,85

-0,44

Nymex Henry Hub

3,93

3,92

-0,25

Henry Hub*

4,09

4,01

-1,96

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.831,00

8.907,00

0,86

Aluminium*

2.321,00

2.333,00

0,52

Nikel*

20.810,00

21.030,00

1,06

Timah*

23.220,00

23.375,00

0,67

1.720,00

1.796,70

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

4,46 * Hingga 25/8

KUOTA Daihatsu Cetak Penjualan Tertinggi

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

»

Sejumlah pengunjung terlihat memadati pusat perbelanjaan Blok M Plasa tertarik untuk membeli pakaian, Jakarta, Jumat (26/8).

Menjelang hari raya lebaran sejumlah penjual pakaian memberikan potongan setengah harga guna memikat pengunjung untuk membeli pakaian yang akan digunakan dalam Hari Raya Idul Fitri.

Mudik Lebaran I Diimbau Lebih Disiplin Bayar Listrik

Aktivitas Warga Turun, Pemakaian Listrik Anjlok Sekitar sembilan hari masa mudik beban pemakaian listrik untuk wilayah Jakarta dan Tangerang menurun drastis sehingga berpengaruh terhadap pendapatan PLN. JAKARTA – PT PLN (Persero) mengakui adanya penurunan aktivitas warga, baik di kawasan industri di Tangerang maupun DKI Jakarta, yang mengakibatkan beban pemakaian listrik semakin menurun. PLN Disjaya dan Tangerang memperkirakan selama Lebaran 2011 ini, beban pamakian listrik turun setengah dari kondisi normal. ”Khususnya untuk industri telah meliburkan karyawannya dan begitu pula pelanggan besar yang berada di jalan protokol Thamrin dan Sudirman sudah sepi aktivitas sehingga kapasitas yang terpakai turun setengahnya,” ungkap Manajer Distribusi PLN Disjaya Tengerang Paranai Suhasfan kepada wartawan di Jakarta, Jumat (26/8).

Paranai menjelaskan PLN

memastikan masa mudik Lebaran sekitar sembilan hari sejak H-5 hingga H+4 diperkirakan daya yang terpakai menurun sekitar setengah dari kondisi normal. Dalam kondisi nornal kapasitas yang terpakai sekitar 4.500 MW – 5.000 MW. Ketika memasuki masalah mudik Lebaran tinggal setengahnya sekitar 2.500 MW. Ia mengatakan kebiasaaan penurunan kapasitas tersebut selalu beriringan dengan kondisi aktivitas warga. Seiring dengan penurunan penggunaan listrik ini, kata Paranai, maka pendapatan PLN Disjaya Tangerang juga menurun.

Kalau selama sembilan hari sekitar sepertiga dari pendapatan menurun, atau setara dengan 30 persen pendapatan dari kondisi normal sebesar 2,6 triliun rupiah per bulan. “Tentu pendapatan juga berkurang,” tuturnya.

Menurut Paranai, kapasitas pasokan listrik jaringan Jawa-Bali sekitar 18 ribu MW, tetapi yang dimanfaatkan untuk pasokan di Jakarta dan Tangerang hanya sekitar 5.000 MW saja. Hanya sekitar 30 persen yang digunakan untuk Kota Jakarta dan sekitarnya serta untuk memasok prasarana vital karena untuk keperluan strategis ibukota.

Mengenai antisipasi gangguan, kata Paranai, PLN telah

menyiagakan sekitar 80-100 kendaraan teknis. Ditambah lagi dengan kendaraan roda dua sekitar 40-50 kendaraan.

“Kita telah lengkapi dengan GPS sehingga dapat posisi seluruh kendaraan operasional sehingga bisa memaksimalkan pelayanan,” tuturnya.

» Khususnya untuk

industri telah meliburkan karyawannya dan begitu pula pelanggan besar yang berada di jalan protokol Thamrin dan Sudirman sudah sepi aktivitas sehingga kapasitas yang terpakai turun setengahnya.

»

Paranai Suhasfan MANAJER DISTRIBUSI PLN DISJAYA TENGERANG

Bagi pemudik, Paranai berpesan pada saat rumah ditinggalkan beberapa hari seluruh stop kontak harus dilepas.

Hal ini sebagai cara mudah untuk menghindari kejadian kebakaran. ”Jadi tidak ada alat elektronik yang dalam posisi standby, semua harus dilepas,” katanya.

Disiplin Bayar Sementara itu, Humas PLN Area Pelayanan Jaringan Banten Utara Muharman Sismanto mengimbau kepada masyarakat agar mengutamakan membayar listrik sebelum mudik Lebaran.

“Jangan sampai pas pulang mudik listrik mati karena dicabut. Atau sebelum uangnya habis untuk Lebaran, mendingan bayar listrik terlebih dahulu,” kata Sismanto.

Dia mengatakan pihaknya sudah banyak melakukan sosialisasi terkait hal itu baik melalui spanduk ataupun siaran di radio-radio lokal.

“Setiap unit pelayanan jaringan kita pasang satu spanduk, dan beberapa tempat strategis,” katanya. Ia mengungkapkan tunggakan listrik selama Ramadan meningkat dibandingkan bulan sebelumnya.

Selama ini, kata Sismanto, tunggakan listrik masyarakat mencapai 5 miliar rupiah, dan diperkirakan akan membengkak sampai 12 miliar rupiah setelah Lebaran.

“Biasanya memang tunggakan listrik mengalami kenaikan cukup signifikan saat Lebaran. Rata-rata masyarakat beralasan uangnya habis untuk Lebaran. Padahal listrik kan kebutuhan pokok,” kata Sismanto. � suh/ant/E-12

Pengendalian Lingkungan

Perusahaan Tambang Wajib Ikut “Proper” JAKARTA – Kementerian Lingkungan Hidup (KLH) menyatakan ada 1.001 perusahaan tambang atau kuasa pertambangan (KP) yang wajib mengikuti proper atau penilaian peringkat kinerja perusahaan dalam pengelolaan lingkungan, tahun ini.

“Perusahaan tambang wajib ikut proper ada 1.001 perusahaan dari sekitar 6.000 KP. Setahun ini masih banyak yang harus diperbaiki dari sisi kriteria proper. Kita koordinasi dengan pakar dan Kementerian ESDM,” kata Asisten Deputi Pengendalian Pencemaran Pertambangan Energi dan Migas KLH Sigit Reliantoro dalam lokakarya penguatan jurnalistik lingkungan, Rabu malam.

Proper itu, kata Sigit, difokuskan kinerja tambang terutama menyangkut best practice manning karena selama ini pertambangan berpotensi memicu kerusakan lingkungan serta menata pertambangan agar mengendalikan air limbah, mengelola limbah bahan

15

beracun berbahaya, dan penerapan Amdal. Jadi, bila tidak mengikuti best practice pertambangan, maka KP terancam dikenai sanksi adminstrasi.

Menurut Sigit, selama ini ada 111 kuasa pertambangan yang dievaluasi karena sebagian besar bermasalah dengan pembuangan air limbahnya dan sebagian KP juga tidak menjalankan dengan baik reklamasi bekas galian tambangnya. Akibatnya, terjadi kerusakan lingkungan dari bekas tambang seperti yang terjadi di Banjarmasin, Bangka, dan Papua.

“Ancaman dari air limpasar seperti air asam tambang itu menghasilkan hidrogen yang berbahaya bagi ikan di sungai dan manusia juga terancam terpapar limbah itu. Aset tambang seharusnya menjadi alat transformasi sosial ekonomi, harus mampu meningkatkan kesejahteraan masyarakat, jadi tidak hanya merusak,” ungkapnya.

Lebih lanjut, Sigit mengatakan sebenarnya jika pemerintah daerah melakukan pengawasan

ISTIMEWA

Sigit Reliantoro

secara ketat, maka tingkat ketaatan kuasa pertambangan bisa mencapai 100 persen. Tetapi, sampai saat ini tingkat ketaatan masih di kisaran 50 persen dari total 6.000 KP. Padahal, kalau diawasi ketat Pemda, ketaatan mereka meningkat.

Tetapi, imbuhnya, yang terjadi justru pengawas pertambangan yang serius mengusut justru takut dimutasi oleh pejabat pemda setempat. Padahal, sampai bulan Juli 2011, KLH sudah menerima 125 pengaduan. Dari jumlah tersebut 40 persen ditangani KLH dan masuk ke tahap penyelidikan,

sebagian masuk perdata, dan 16 persen dari total pengaduan tidak bisa dikonfirmasi.

Terkait risiko pengawas, Asisten Deputi Bidang Penanganan Pengaduan dan Penataan Hukum Administrasi Lingkungan KLH Sugeng Priyanto mengakuinya. “Ada teman pejabat pengawasn lingkungan hidup yang berani menuntaskan kasus, tetapi malah dimutasi. Dipindahkan ke bagian arsip,” ujarnya.

Sampai saat ini, katanya, KLH memiliki 1.572 pejabat pengawas lingkungan hidup dari berbagai daerah. Namun, ketika dikembalikan ke daerah sebagian dari mereka menempati jabatan yang tidak berkaitan dengan lingkungan hidup. Kondisi itu merupakan dampak dari otonomi daerah.

Kelengkapan Amdal Sekretaris Kementerian Lingkungan Hidup Hermien Rosita menyoroti persoalan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (Amdal). “Jangan

sampai Amdal belum ada tetapi izin usaha sudah keluar.

Kita sudah ada PP-nya dan sudah masuk di Setneg. Jadi nanti tidak akan ada izin usaha keluar jika belum ada izin lingkungan (Amdal),” paparnya Dalam PP tersebut, perusahaan yang tidak menyertakan Amdal akan dikenai sanksi, sedangkan dalam peraturan pemerintah lama perusaahaan yang melanggara tidak dikenakan sanksi. Dengan PP lama banyak perusahaan yang tidak membuat Amdal, bahkan hanya meng-copy-paste Amdal. Akibat kondisi itu, maka masyarakat sering terdampak dan dirugikan dari aktivitas perusahaan tersebut.

“Amdal memang bukan instrumen yang ampuh untuk menyelesaikan semua masalah. Tetapi itu menjadi dasar pengambil keputusan seperti gubernur, bupati, terkait lingkungan. Seharusnya begitu izin usaha dikeluarkan gubernur/ bupati, maka Amdal-nya selesai,” ujarnya. � aan/E-12

JAKARTA – PT Astra Daihatsu Motor (ADM) membukukan rekor penjualan wholesales, pengiriman mobil dari pabrik ke diler, bulanan tertinggi pada Juli 2011 yakni 14.107 unit, naik 27 persen dibandingkan Juni 11.075 unit. Hal tersebut diungkapkan oleh Direktur Pemasaran ADM Amelia Tjandra di Jakarta, kemarin. “Pangsa pasar kami di pasar mobil nasional mencapai 15,8 persen,” katanya.

Amelia menyatakan model MPV Xenia masih menjadi penyumbang penjualan terbesar, yakni 6.793 unit atau 48 persen dari total penjualan. Selanjutnya, model pick up dan minibus Gran Max terjual 3.977 unit dengan kontribusi 28 persen.

Penyumbang penjualan berikutnya, lanjut Amelia, yakni Daihatsu Terios mewakili produk kelas medium SUV dengan kontribusi sebesar 16 persen atau 2.202 unit. Adapun penjualan Luxio sebesar mencapai 689 unit (5 persen) dan Sirion 446 unit (3 persen).

Penjualan retail bulan lalu 13.138 unit, naik 18 persen dibanding Juni sebesar 11.097 unit. Pangsa pasar Daihatsu secara retail mencapai 15,6 persen.

Amelia mencatat akumulasi penjualan wholesale Daihatsu sampai Juli 2011 mencapai 76.529 unit, meningkat 16 persen dibandingkan periode sama tahun sebelumnya sebesar 66.097 unit. � Ant/E-12

Tarif BK Baru Pacu Industri Sawit JAKARTA – Kementerian Pertanian menyatakan revisi Peraturan Menteri Keuangan (PMK) tentang Tarif Bea Keluar (BK) Sawit diharapkan mendorong industri hilir sawit di dalam negeri. Selama ini, industri pengolah sawit di dalam negeri masih minim.

“Dalam PMK lama orientasinya menjaga stabilisasi harga minyak goreng, sedangkan dalam PMK baru pemerintah mendorong hilirisasi inISTIMEWA dustri sawit,” kata Wakil Menteri PerBayu Krisnamurthi tanian Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Jumat (25/8).

Dalam Peraturan Menteri Keuangan (PMK) lama No 67/2010 tentang Penerapan Barang Ekspor yang dikenakan untuk sawit, sengaja dikeluarkan untuk menstabilkan harga minyak goreng, sedangkan dalam PMK No 128/2011 pemerintah lebih fokus mendorong hilirisasi industri sawit.

Bayu menyatakan pemerintah berusaha mendorong ekspor produk olahan/kemasan dan mengurangi produk ekspor bahan mentah seperti bungkil sawit. Jadi, secara umum, pemerintah ingin mendorong secara konsisten hilirisasi produk. Dalam PMK baru, juga terdapat perubahan batas bawah BK dari 700 dolar per ton menjadi 750 dollar per ton. � aan/E-12

Kemenhub Jamin Kelayakan KA JAKARTA – Kementerian Perhubungan (Kemenhub) memastikan kereta api (KA) yang beroperasi selama mudik dalam batas layak setelah dilakukan inspeksi secara mendadak di wilayah daerah operasi (Daop) I, yakni di Stasiun Jakarta Kota, Stasiun Senen, dan Stasiun Gambir sejak 24 Agustus 2011.

“Kami sudah memeriksa kelaikan lokomotif kereta. Ada 10 loko yang diperiksa di tiga stasiun tersebut. Hasil umum menyatakan masih dalam batas diizinkan untuk beroperasi untuk angkutan Lebaran ini,” ungkap Direktur Keselamatan Ditjen Perkeretaapian Kemenhub Hermanto Dwi Atmoko di Jakarta, Jumat (26/8).

Dikatakannya, inspeksi ini merupakan yang pertama dilakukan Kemenhub setelah melantik 48 tenaga petugas inspeksi kereta di lingkungan kementerian ini. Pengecekan itu dilakukan melalui dua cara, yakni secara periodik yakni dua kali dalam sebulan serta sewaktu-waktu menghadapi tingginya jumlah penumpang kereta seperti massa angkutan Lebaran ini. “Nanti akan dipublikasikan dari hasil inspeksi ini, di mana inspeksi kami lakukan sejak 24 Agustus hingga 3 September,” jelasnya.

Dia mengakui ketersediaan tenaga inspektur masih kurang sekitar 20 persen atau masih 48 inspektur dari kebutuhan sekitar 300 tenaga. Namun, Kemenhub setiap tahun akan melantik kembali tenaga inspektur, yakni orang-orang yang sudah menjalani pelatihan khusus disertai tes. � dni/E-12

» Cokelat Lebaran

»

ANTARA/M AGUNG RAJASA

Seorang koki membuat pesanan kue coklat lebaran di Dapur Coklat, Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (26/8). Jelang lebaran, Dapur Cokelat menghadirkan berbagai macam produk cokelat mulai dari bentuk masjid, bedug, ketupat hingga replika orang berbusana muslim dengan kisaran harga 15 ribu rupiah- 250 ribu rupiah

BEDAH

16

OTOMOTIF

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

®

Kendaraan Niaga l ATPM Bersaing di Segmen Minibus yang Masih Longgar

Usung Teknologi Paling Gres FOTO: ISTIMEWA

KIA TRAVELLO I Andalkan Wisatawan.

Sektor Pariwisata Dongkrak Penjualan

P

ertumbuhan permintaan mikrobus semakin meningkat.

Menyusul maraknya ekspansi yang dilakukan oleh kalangan pengusaha travel dan pariwisata yang sangat mengandalkan mobil jenis ini karena kapasitas dan jelajahnya tinggi. Kondisi ini membuat bisnis jasa karoseri ikut terkerek.

Dengan rata-rata rata-rata ongkos pembuatan karoseri 50 juta rupiah per unit bus, mereka mendesain mikrobus untuk dijadikan sesuai keinginan. Untuk travel misalnya, biasanya tempat duduk dibuat senyaman mungkin lengkap dengan fasilitas entartaiment dan audio lengkap dengan pendingin, layaknya naik bus kelas super-eksekutif.

Tentu saja, sebagai mobil wisata, harus ada daya tarik luar dalam. Selain interior kabinnya dilengkapi TV LCD, bahkan sampai dua, untuk depan dan tengah, jok dilapisi kulit. Tak jarang bahkan mikrobus yang seharusnya berkapasitas 14 orang dibuat tempat duduk 9 orang saja. Tujuannya agar memberi ruang lebih leluasa.

Tidak hanya itu, permintaan pada karoseri jenis ambulans juga menjadi daya tarik mikrobus. Sejumlah ATPM bahkan mengkhususkan kendaraan untuk mobil ambulans dan jenazah.

Produsen mobil Korea Selatan, Kia misalnya, meluncurkan Kia Pregio dan Travello spesialis ambulans.

Harus ada daya Kia Travello dan Pregio juga bisa tarik luar dalam. Sedimodifikasi menjadi mobil jenalain interior kabinzah, untuk yayasan, rumah sakit, nya dilengkapi TV mobil rumah duka, dan puskesmas LCD, bahkan sampai keliling. Pregio diimpor dalam kondisi utuh dari pabrik di Thailand, sedua. Untuk depan dangkan Travello diproduksi secara dan tengah, jok lokal dengan menggandeng perusadilapisi kulit. haan karoseri.

KIA Travello Ambulance saat ini banyak digunakan oleh rumah sakit.

Travello hampir menjadi standar ambulan di kota-kota besar karena hampir semua instansi menggunakan mobil ini.

Travello banyak dipakai karena dimensinya yang cukup luas dan suspensi yang digunakan adalah soft suspension sehingga lebih lembut dan minim getaran. Sangat cocok untuk tranportasi darurat dan emergency seperti antar-jemput pasien dan evakuasi bencana alam.

Jenis mikrobus lainnya, seperti Isuzu Elf dan Hino Dutro, bisa disulap menjadi ambulans. Dengan kompenen standar seperti sirene, radio, sebagian besar komponen sistem kelistrikan, AC, sistem oksigen, sampai jendela.

Dengan interior luar dan dalam sesuai kebutuhan medis seperti wastafel kotak obat, gantungan infus, pemadam kebakaran, bracket oksigen, jok dokter, pintu samping kiri model swing, pintu belakang model hatchback, foot step belakang, dan tentunya tulisan “ambulans”. � fan/E-6

«

»

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

MULTIFUNGSI I Minibus yang dipajang di stan New Armada pada pameran otomotif di Jakarta, beberapa waktu lalu. Produk minibus kian diminati karena multifungsi dari kendaraan niaga sampai difungsikan untuk kendaraan darurat.

Mobil-mobil minibus kian diburu.

Konsumen terbesar yang berebut mobil berdaya tampung 15-an orang ini adalah pengusaha angkutan umum atau jasa travel.

ATPM optimistis pasar minibus masih sangat besar di Indonesia.

D

engan ukuran separo bus, separuh minivan, daya tampung mobil ini cukup besar. Sebanyak 12 sampai 15 penumpang bisa diangkut. Meski sebagai mobil yang mampu mengangkut banyak, daya jelajah mobil ini tinggi. Mampu lebih jauh ke jalan-jalan yang lebih sempit.

Para pengelola jasa angkutan antar jemput dan travel antarkota memilih mobil jenis mikrobus sebagai pilihan utama.

Bahan bakarnya juga irit.

Pengusaha angkutan umum di pelosok daerah memakai mobil jenis ini untuk bus penumpang antarkota antarprovinsi.

Beberapa agen tunggal pemegang merek (ATPM) menjadikan mikrobus sebagai jagoan mereka memenuhi target penjualan tahunan, terlebih saat musim mudik datang.

Di kelas ini, Isuzu Astra Motor seperti bermain sendirian.

Maklum, dengan mikrobus jenis Elf, Isuzu mampu mencatat angka penjualan tahun ini ditargetkan hingga 3.500 unit.

General Manager Marketing PT Isuzu Astra Motor Indonesia Edy Jusuf Okasah menyatakan mikrobus Elf adalah salah satu produk andalan Isuzu, terutama pada saat menjelang Idul Fitri. “Setiap tahunnya, penjualan mikrobus bisa mencapai 7.000 unit. Ini berarti 80 persen dari pangsa pasar,” ujar Jusuf di Jakarta, belum lama ini.

Isuzu Elf NHR 55 menjadi andalannnya. Isuzu Elf NHR 55 memiliki kapasitas duduk 8 – 15 tempat duduk. Tentu jumlah tempat itu bisa diganti bergantung pada keinginan perusahaan travel. “Jumlah tempat duduk dan karoseri disesuaikan oleh keinginan pembeli,” jelasnya.

Isuzu Elf Microbus NHR 55 memang diperuntukkan bagi usaha. Selain bagi angkutan travel, dapat digunakan untuk angkutan antarkota serta pariwisata. ”Semakin banyak ruas tol baru yang akan dibuka,

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

PELUANG PASAR I Minibus yang dipajang di stan Isuzu pada pameran The 19th Indonesia International Motor Show 2011 di JIExpo, Jakarta, beberapa waktu lalu. Ceruk pasar minibus di Indonesia masih longgar. Pemain utama di segmen ini masih didominasi Isuzu. Belakangan, Hino dan Toyota mulai agresif meluncurkan produk baru.

maka bisnis travel meningkat. Permintaan Elf diproyeksi akan terus tumbuh,” jelas Edy. Isuzu memasok Elf ke perusahaan travel Day Trans, X Trans, dan Cipaganti yang melayani rute Jakarta-Bandung (PP). Isuzu juga menyuplai kendaraan untuk pasar luar Jawa.

Awalnya, spesifikasi sasis Isuzu Elf seperti truk yang biasa untuk mengangkut barang.

Tapi karena diperuntukkan menjadi kendaraan penumpang, suspensinya disesuaikan. Suspensi depan dan belakang menggunakan per daun khusus yang menghasilkan kenyamanan lebih baik. Dengan lebar dan panjang 5 meter dan 2 meter serta tinggi 2 meter, mikrobus Isuzu Elf bisa melintasi jalan berukuran sempit yang ada di perdesaan atau tempat wisata.

Sementara tingginya membuat lega dan nyaman penumpang. “Bentuknya yang ramping menjadikannya alternatif bila bus-bus wisata berukuran besar ndak bisa melewati jalan kecil,” ujarnya. Mikrobus Elf terkenal irit bahan bakar sehingga menguntungkan perusahaan travel. Konsumsi satu liter solar bisa untuk 10-11 kilometer.

Harga Elf 250 juta rupiah per unit. Maraknya bisnis travel, bisnis antarbarang atau ekspedisi, pariwisata serta boomingnya minimarket membuat pihaknya meningkatkan produksi kendaraan jenis ini.

Isuzu Elf Elf NHR55 memiliki 95 PS dari sebelumnya 77 PS. Dengan peningkatan power, diharapkan NHR 55 da-

«

Suspensi depan dan belakang menggunakan per daun khusus yang menghasilkan kenyamanan lebih baik. Dengan lebar dan panjang 5 meter dan 2 meter serta tinggi 2 meter, mikrobus Isuzu Elf bisa melintasi jalan berukuran sempit yang ada di perdesaan atau tempat wisata.

»

Edy Jusuf Okasah GENERAL MANAGER MARKETING PT ISUZU ASTRA MOTOR INDONESIA

pat semakin memenuhi permintaan akan sarana transportasi yang tangguh dan efisien dari sisi bahan bakar. NHR 55 melanjutkan keberhasilan Elf 77PS.

Geliat Pesaing Pesaing ketatnya adalah Hino, perusahaan spesialis truk asal Jepang, juga meluncurkan produk sejenis bernama Hino Dutro Microbus. Sama seperti Isuzu Elf, Hino Dutro Microbus menggunakan suspensi lembut berupa per daun khusus sehingga penumpang tidak akan merasa naik truk barang.

Ada dua jenis Hino Dutro Microbus, Hino Dutro 9B dan 110 SDBL. SDBL memiliki dimensi lebih besar yaitu panjang 5,42 (SDB 4,74 m), namun lebarnya sama, yaitu 1,71 meter serta tinggi 2,1 meter. Dengan

dimensi itu, Dutro Microbus menawarkan kapasitas tempat duduk lebih banyak, yaitu 23 tempat duduk. Penggunaan ban yang memiliki ukuran 16 inci, menyesuaikan dengan ukuran bodi, membuatnya gagah.

Demikian juga dengan kursi Untuk angkutan karyawan atau angkutan umum yang diutamakan adalah jumlah kursi yang banyak sehingga bisa mengangkut banyak orang.

Hal ini tentu berbeda dengan mikrobus yang dikhususkan untuk tamu penting. Biasanya cukup tujuh tempat duduk agar lega dan kaki bisa selonjoran.

Menurutnya, mesin Hino Dutro juga tidak bising dan hemat bahan bakar karena ada kipas pendingin. Menurutnya, berbeda dengan produk lain, kipas pendingin di Hino Dutro akan bekerja begitu suhu mesin mencapai 70 – 80 derajat celcius.

Sementara di produk lain, kipas berputar begitu mesin menyala sehingga lebih boros bahan bakar. Mesin Hino dikenal bandel, pelat koplingnya tahan lama karena usianya bisa mencapai satu tahun masa pakai. Penggunaan ban yang memiliki ukuran 16 inci, menyesuaikan dengan ukuran bodi, membuatnya gagah. Dengan ukuran ban lebih besar, daya tahan terhadap beban lebih kuat.

Penggantian ban Hino Dutro lebih lama bisa mencapai lima bulan dengan pemakaian tiap hari menempuh perjalanan ratusan kilometer. Selain itu,

ban ditunjang dengan pelek aluminium yang massanya lebih ringan daripada besi serta tahan karat serta penampilannya eksklusif.

Kapasitas mesin Hino Dutro Microbus yang mencapai 4.009 cc sama besarnya dengan Hino Dutro 130 MDBL, jenis bus tiga per empat yang memiliki kapasitas 30 tempat duduk. Dengan demikian, kekuatannya saat melintasi jalan menanjak tidak perlu diragukan.

Di bagian kabin sopir, kehadiran power steering dan teknologi telescopic dan Hlt steering membuat pengendara merasa nyaman. Dengan power steering, sang sopir bisa bermanuver lebih mudah ketika memarkir atau belok di jalanan berliku, sementara dengan telescopic dan Hlt steering, setir bisa disesuaikan dengan tinggi rendahnya postur sopir.

Untuk fasilitas di dalam atau interior mikrobus, baik Hino maupun Elf bergantung pada keinginan pemilik mobil sehingga berbeda-beda pada tiap kendaraan. Biasanya untuk travel terdapat lebih dari dua televisi sehingga memerlukan aki lebih dari satu. Sementara aki standar dari produsen hanya satu unit Selain dua merek di atas, pabrikan non-Jepang juga ambil bagian. Akhir-akhir ini produsen dari Korea turut meramaikan pasar tipe ini, yaitu KIA dan Hyundai. Kapasitas kendaraan jenis ini adalah 9 sampai dengan 10 tempat duduk (termasuk pengemudi).

Persaingan di kelas ini pun semakin ketat. � fan/E-6

RODA Mobil Gendong Gratis Siap Layani Pemudik JAKARTA – Sejumlah operator jalan tol siap menyambut serbuan para pemudik Idul Fitri 1423 H. Sejumlah persiapan perbaikan jalan sudah dilakukan jauh hari. Penyediaan rest area ditambah. Begitu juga dengan pelayanan mobil gendong diberikan gratis kepada konsumen yang mengalami mogok.

Beberapa jalan tol telah dilengkapi dengan tempat istirahat yang memiliki berbagai fasilitas. Dari mulai pompa bensin, rumah makan, tempat ibadah, hingga tempat parkir yang luas, poliklinik kecil, makanan minuman berbuka gratis saat-saat periode mudik,juga disediakan.

Bahkan, kopi gratis disediakan bagi pengemudi yang mengantuk.

Misalnya untuk tol-tol milik Jasa Marga dalam arus mudik dan Jasa Marga mengoperasikan sentra komunikasi terpadu yang dapat memantau 169 CCTV di ruas jalan tol Jasa Marga.

Poliklinik secara gratis dise-

diakan menjelang H-7 sampai H+7 di ruas tol Jakarta-Cikampek, Jakarta-Tangerang, Purbaleunyi, Pali-Kanci, dan Jorr, bengkel perbaikan kendaraan tersedia pada H-7 dan H+7 di ruas tol Jakarta-Cikampek dan Purbaleunyi Jasa Marga juga menyediakan layanan kopi gratis pada H-7 sampai H+7 di ruas tol Purbaleunyi dan JORR, menyediakan makanan/minuman berbuka puasa di ruas tol Pali-Kanci, Jakarta-Tangerang, Purbaleunyi, dan Jagorawi selama bulan Ramadan.

Layanan ini didukung oleh kekuatan operasional, antara lain terdiri dari kekuatan unit layanan yaitu 5 unit mobil patroli, 8 unit mobil derek, 4 unit mobil ambulans, 15 unit mobil patroli jalan raya.

Tidak mau kalah, sejumlah agen tunggal pemegang merek yang tergabung dalam Astra Group memastikan pelayanan maksiman kepada para konsumennya. Tidak hanya untuk mereka pengguna lajur tol, namun Astra juga menyebar 600 teknisi andal, 59 bengkel siaga, 21 mobil. � fan/E-6

Pasca Lebaran, Penjualan Mobil Merosot

Target Penjualan 50 Juta Unit Ban Diyakini Tercapai

JAKARTA – Memasuki Lebaran nanti, diprediksi penjualan mobil akan merosot. Para konsumen justru menahan uang mereka untuk membeli mobil baru setelah perayaan Idul Fitri karena dananya sudah digunakan untuk kebutuhan hari raya dan mudik.

Demikian diutarakan oleh Ketua Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) Sudirman M Rusdi di sela pelepasan Astra Holiday Campaigne (AHC) di Jakarta, Jumat (26/8). Menurutnya, selain Lebaran, libur panjang juga memengaruhi penjualan mobil secara keseluruhan pada bulan Agustus tahun ini. ”Penurunannya sekitar 20 persen dengan volume penjualan sekitar 70 ribu unit. Biasanya pasar melonjak sebelum Lebaran dan selanjutnya menurun karena hari libur,” ujarnya.

Johnny Darmawan, Presiden Direktur PT Toyota Astra Motor (TAM), mengatakan pada bu-

JAKARTA – Asosiasi Perusahaan Ban Indonesia (APBI) optimistis pertumbuhan penjualan ban nasional akan mencapai target 49,5 juta unit ban tahun ini.

Pasalnya, ada kenaikan penjualan di semua segmen, yakni ekspor, OEM (original equipment for manufacturer), dan replacement (ban pengganti).

Ketua Umum APBI Azis Pane mengatakan penjualan ban mengalami kenaikan menyusul lonjakan permintaan ban terbesar yang terjadi di segmen OEM (produsen mobil domestik).

Penjualan ban pada Juli 2011 naik 4 persen menjadi 4,67 juta unit dibanding realisasi bulan sebelumnya sebanyak 4,49 juta ban.

Realisasi penjualan ban pada Juli 2011 naik sekitar 14 persen dari penjualan Juli 2010 yang mencapai 4,08 juta unit. Secara akumulasi, penjualan ban pada Januari-Juli 2011 diestimasi mencapai 30,1 juta unit ban atau naik 4,5 persen dibanding

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

LEPAS PEMUDIK I Presiden Direktur Astra International Prijono Sugiarto (kanan) didampingi Direktur Suparno Djasmin (kiri), dan Johny Darmawan (tengah) saat melepas rombongan Astra Holiday Campaign (AHC) 2011 di Jakarta, Jumat (26/8). lan kedelapan penjualan Toyota juga menurun cukup dalam.

Retailnya diperkirakan menjadi sekitar 26.000 unit (bulan lalu 27.523 unit) dan 28.000an unit untuk wholesale (30.009).

Begitu juga dengan pemasaran Daihatsu. Diperkirakan penjualan berada pada 10.500an (wholesale) dan 10.000-an (retail). Padahal, pada Juli lalu,

Daihatsu sempat mencatatkan rekor penjualan bulanan tertinggi sepanjang sejarah perusahaan berdiri menyentuh 14.107 (wholesale) dan 13.138 unit (retail).

Gaikindo menargetkan penjualan mobil di 2011 menjadi 850 ribu unit dari realisasi di 2010 764 ribu unit. Bahkan, pada 2013, penjualan mobil diproyeksikan 1 juta unit. � fan/E-6

periode sama 2010, yakni 28,8 juta unit. Pada semester I-2011, realisasi penjualan ban mencapai 25,5 juta unit, tumbuh tipis 2,8 persen dari semester I-2010, yakni 24,8 juta unit.

Hingga akhir 2011, Asosiasi menargetkan penjualan ban tumbuh 8 persen atau menjadi 53,4 juta ban dari realisasi penjualan 2010 sebanyak 49,5 juta ban. Jika pada Januari – Juli 2011 sudah terealisasi 30,1 juta ban, masih tersisa 23,3 juta ban untuk mengejar target penjualan 2011.

“Puncak penjualan akan terjadi pada September dan Oktober untuk mengejar target tahun ini,” ujar Azis di Jakarta, Jumat (26/8). Menurut Aziz, penjualan ban pada Agustus diprediksi akan sedikit menurun dibanding Juli seiring dengan libur Lebaran. Hal itu dikarenakan produsen ban juga menghentikan produksinya untuk sementara selama libur Lebaran.

Pasca-Lebaran, yakni September dan Oktober, penjualan ban diprediksi tumbuh signifikan. Bahkan, penjualan September dan Oktober akan menjadi puncak penjualan 2011. � fan/E-6

RONA ®

17 Sabtu

27 AGUSTUS 2011

FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

“Mencuri” Waktu Lebaran

L

ebaran dengan liburan panjangnya sebenarnya momen memanjakan “keluarga” dan re-charge baterai social-family. Namun, sebenarnya, Anda bisa mencuri waktu saat Lebaran dan libur Idul Fitri untuk beragam kegiatan yang bisa memanjakan diri dan keluarga Anda sekaligus.

Saat lebaran, masyarakat memanfaatkan libur hari raya tersebut tak hanya sebagai sarana berkumpul. Tetapi saatnya pergi berlibur. Itulah mengapa, saat libur Lebaran banyak tempat wisata yang dikunjungi masyarakat. Hunian hotel yang meningkat dan restoran diburu para pengunjung.

Bahkan biro-biro wisata menawarkan paket liburan khusus Lebaran.

Untuk momen Lebaran, menurut Ardiningtyas Pitaloka dari Konsultankarir.com, selain berkunjung ke tempat wisata yang biasanya penuh mengapa tidak merancang aktivitas sendiri? “Anda bisa melakukan aktivitas keluarga seperti membuat kue dengan keluarga kakak, adik, sepupu. Tidak harus menjelang Lebaran, sehari setelah Lebaran pun tetap bisa mengasyikkan,” kata Ardiningtyas.

Atau juga sejumlah aktivitas lain yang berkualitas, seperti berkebun, bermain puzzle, bercerita, dan permainan lain yang melibatkan orang tua dan anak. Bedanya ini dengan keluarga lain. Seru kan?

“Atau bisa juga Anda dan keluarga menyempatkan diri ke pusat kebugaran (spa keluarga) atau olah raga bersama seperti bersepeda, jalan kaki, atau berenang,” tambah Ardiningtyas.

Tidak sesusah dan seboros yang kita bayangkan, bukan? Jadi, selamat memanjakan diri selama Lebaran. Nikmati tiap momen dan kehebohan keluarga besar tanpa perlu terikat dengan target pembuatan masakan yang harus komplet atau rumah yang superrapi. � nik/L-2

Jangan Lupa Manjakan Diri Setelah menjalani ibadah berpuasa selama sebulan, kemudian dihadapkan dengan berbagai kesibukan mempersiapkan perayaan Lebaran, rasanya kini tiba saatnya untuk Anda memanjakan diri.

Memanfaatkan libur Lebaran untuk memanjakan diri bisa menjadi ide yang menarik lho.

M

emanjakan diri sudah menjadi kebutuhan setiap orang. Tak peduli apakah laki-laki atau perempuan. Intinya semua memang membutuhkan waktu untuk merefresh tubuh dan pikiran dari berbagai rutinitas dan juga tekanan-tekanan stres setiap harinya.

Memanjakan diri biasanya dikaitkan dengan berbagai kegiatan favorit dan menyenangkan bagi diri sendiri, misalnya membaca buku kesayangan, mendengarkan musik favorit, memasak, dan menyantap masakan kegemaran Anda. Bagi yang memiliki dana lebih, pusat kebugaran dan kecantikan juga bisa menjadi tujuan untuk memanjakan diri.

Atau, melancong mengunjungi tempat-tempat baru merupakan kegiatan yang sama menyenangkannya.

Mengapa memanjakan diri menjadi begitu penting

saat ini? Banyak studi mengaitkan efek positif dari kegiatan memanjakan diri dengan tingkat stres seseorang. Melakukan aktivitas yang menyenangkan bagi diri sendiri bisa mengurangi stres dan juga tingkat kelelahan seseorang. “Tujuan utama dari memanjakan diri adalah tubuh, pikiran, dan jiwa menjadi segar sehingga siap untuk produktif kembali. Kondisi ini juga yang

diharapkan akan menjadi jalan untuk tercapainya keseimbangan dalam hidup,” kata Ardiningtyas Pitaloka dari Konsultankarir.com.

Memanjakan membantu diri memperoleh keseimbangan kembali. Merawat kesehatan emosional dengan memuaskan kebutuhan pribadi. Hal ini bisa melalui dengan melakukan beragam aktivitas favorit masing-masing orang. Kegiatan

ini memberikan efek positif tak hanya pada tubuh tapi juga mental emosional. Bahkan, memanjakan diri dengan beberapa hal kecil namun bisa memberikan kegembiraan pada Anda merupakan bagian penting dari terapi gaya hidup sehat yang Anda butuhkan. “Tepatnya aktivitas di luar pekerjaan sebab kerja menuntut tanggung jawab, deadline, target, dan sebagai-

Tak Hanya untuk Wanita

M

emanjakan diri kerap diartikan pada aktivitas khusus kaum hawa. Padahal, tak hanya perempuan yang memerlukan waktu untuk memanjakan diri.

Kaum Adam pun perlu waktu untuk merelaksasikan diri dengan melakukan aktivitasaktivitas yang menyenangkan.

Sejumlah aktivitas yang bisa dilakukan oleh kaum pria untuk memanjakan diri, misalnya dengan memancing. Kegiatan memancing merupakan kegiatan yang banyak digemari oleh kaum pria. Membiarkan pria memancing, apakah di kolam pemancingan atau memancing di laut, bisa memberikan ke-

gembiraan tersendiri bagi pria dan membuat mereka merasa diberikan waktu untuk menikmati kesendiriannya.

Kaum pria juga yang suka berolah raga juga bisa lang-

sung memanfaatkan lapangan dekat rumah untuk menjalankan sport favoritnya.

Mumpung libur Lebaran, pasti lapangan dekat rumah dibiarkan kosong karena peng-

huni lainnya sibuk bersilaturahim ke rumah sanak saudara masing-masing. Jangan lupa ajak anak lelaki Anda untuk ikut bermain basket atau sepak bola bersama ayahnya di lapangan. Kegiatan yang merelaksasikan kaum pria ini bisa sekaligus menjadi ajang penguat ikatan antara anak lelaki dan ayahnya.

“Perempuan memang identik dengan peran ganda, terutama bagi yang telah berkeluarga. Hal ini mungkin yang membuat pusat kebugaran semacam spa lebih ‘mengundang’ wanita. Namun, pada intinya, semua orang perlu kondisi relaks,” kata Ardin-

ingtyas Pitaloka dari Konsultankarir.com.

Oleh karena itu, tidak ada salahnya untuk mengunjungi spa keluarga. Terlebih dalam momen Lebaran, ketika semua anggota keluarga memerlukan energi ekstra untuk mempersiapkan Lebaran. Belum lagi ketika harus mudik atau mengunjungi sanak keluarga dan lain sebagainya. “Jadi tidak hanya ibu yang perlu memanjakan diri dan relaks. Ayah kaum pria juga perlu relaks. Bahkan, anak-anak juga sehingga ketika kembali ke kantor atau ke sekolah nanti menjadi lebih bugar dan produktif,” pungkasnya. � nik/L-2

nya,” ujar Ardiningtyas.

Lantas apakah libur Lebaran menjadi tepat untuk memanjakan diri? Menurut Ardiningtyas, tujuan memanjakan diri adalah untuk mencapai kondisi tubuh-pikiran-jiwa yang relaks sehingga memanjakan diri dapat dilakukan kapan pun. Bahkan, sebaiknya kita melatih diri untuk memberikan waktu “jeda” 10 menit di setiap kesibukan (kondisi hectic) sehari-hari.

Masih menurut Ardiningtyas, dengan libur Lebaran sebenarnya momen memanjakan keluarga dan re-charge baterai social-family. Malah, tidak jarang, justru saat Lebaran menjadi sulit relaks karena meribetkan diri dengan hal-hal yang “tidak biasa”.

Kejutan yang sebenarnya terjadi setiap tahun seperti pembantu pulang kampung, menyiapkan mudik, menyiapkan menyambut keluarga besar, dan sebagainya. “Nikmati saja pernik-pernik tahunan ala turis. Seorang turis atau pelancong akan melahap sekelilingnya dengan antusias.

Strategi lainnya adalah kembangkan delegasi dan kerja sama dengan anggota keluarga lain, seperti suami, istri, dan adik untuk Lebaran ini,” tambah Ardiningtyas.

Jadi, persiapkan acaranya dan manjakan diri Anda. Yang pasti, dengan meluangkan sedikit waktu khusus untuk diri sendiri, Anda akan merasa kembali segar dan siap untuk melakukan kesibukan-kesibukan lain yang akan mengadang. � nik/L-2

18

LIVING

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

Pemberian aksentuasi etnik pada bagian interior rumah tak semata memajangkan ornamen bendabenda seni kerajinan tradisional, seperti patung, ukiran, dan pahatan.

Dengan memasukkan motif-motif tradisional seperti bentangan sehelai batik pada dinding maupun bantal sofa, akan bisa memberi nuansa estetik baru pada ruang interior rumah Anda.

KORAN JAKARTA

®

Sentuhan Batik pada Ruang Interior

B

atik tak semata identik dengan fashion.

Menurut Alpha Febela Priyatmono, pemilik usaha Batik Laweyan, Solo, hal ini dikarenakan batik merupakan bentuk seni budaya yang amat multidimensional.

“Batik itu aplikasinya sangat luas sekali. Dengan batik kita pun bisa mengekspresikan sebuah ruangan,”tuturnya.

Dinamika desain interior, menurut Alpha, memerlukan ide-ide kreatif yang segar agar penghuni tidak merasa bosan tinggal di dalam rumah. Batik yang diaplikasikan di dalam desain interior akan memberi nuansa dan suasana baru, yaitu memberi kesan unik identitas keindonesiaan, lebih spesifik lagi identik dengan budaya Jawa, khususnya dari daerah Pekalongan, Yogya, dan Solo. Batik asal daerah tersebut masih dikerjakan dengan metode tradisional dan diwariskan turun-temurun.

Demikian pula corak tradisional diwariskan turun-temurun.

Alpha menyebutkan pada zaman dulu saat Jawa masih menganut sistem monarki, sudah ada aplikasi batik yaitu pada seprai atau kain alas tempat tidur. Namun, penggunaannya masih terbatas di lingkungan kerajaan karena batik saat itu memang eksklusif dibuat untuk kaum bangsawan.

Namun, saat ini, penerapan batik pada bagian interior rumah bisa berkembang aplikasinya antara lain pada taplak, seprai, atau kain tempat tidur, sarung bantal dan guling, kain partisi atau penyekat ruangan, wall hanging, lukisan, kap lampu, hingga karpet.

Proses pengerjaan batik untuk interior sama seperti pengerjaan batik pada busana.

Pemakaian canting dan malam tetap ada pada aplikasi untuk interior ini. Media untuk membatik pun kini tidak hanya sebatas kain, namun juga kayu; lemari, meja, kursi, tempat tisu, tempat koran, hingga asbak kayu tidak luput dari guratan motif batik.

Ketebalan kain menyesuaikan fungsi dari benda atau ornamen pajangannya. Bahan wall hanging sebaiknya menggunakan kain yang tipis. Namun, untuk gorden digunakan kain yang lebih tebal.

Untuk aplikasi pada bahan yang padat dan tebal, maka akan agak sulit dilakukan penggambaran motif batik dengan cara menulis dengan canting. Alpha mencontohkan untuk membuat karpet bermotif batik tentu tidak menggunakan cara membatik dengan canting. Untuk itu, timnya mengakalinya dengan cara melinting kain perca untuk kemudian dirajut membentuk motif batik. � wan/L-4

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Fleksibel dengan Gaya Kekinian

P

enyebab batik bisa masuk ke dimensi lain selain busana, menurut Alpha, dikarenakan pola batik tidak terkungkung pada pola tradisional atau klasik, namun juga berkembang dengan adanya batik kontemporer.

Seiring dengan pengakuan dari UNESCO, batik kini sudah mendunia dan digemari masyarakat dunia. Akibatnya, terjadi penyesuaian dengan munculnya batik dengan motif kontemporer atau kekinian yang bersifat bebas. Pengerjaannya pun lepas dari tradisi, tidak menggunakan canting, namun dengan cara lain seperti cap atau pun printing.

Sebagian orang asing mengaplikasikan batik yang seharusnya untuk busana malah untuk interior rumah mereka. Mereka berpendapat motif batik di kain itu bisa memperindah ruangan.

UNESCO menetapkan barang budaya disebut batik jika menggunakan pewarnaan dari lilin panas atau malam.

Jika menggunakan lilin dingin, maka tidak bisa dikategorikan sebagai batik. Apalagi jika pengerjaannya menggunakan

mesin cetak.

“Kalau batik cap itu disebut kain yang memiliki motif batik tapi bukanlah kain batik,” terang Alpha.

Pengaplikasian motif batik di interior berlaku untuk rumah tipe apa saja. Untuk tipe

joglo maka batik dengan motif klasik akan cocok. Namun, menurut Alpha, tidak semua rumah joglo cocok dengan batik klasik.

“Joglo tidak hanya satu tipe karena ada berbagai tipe rumah joglo. Untuk rumah joglo murni maka cocok dengan corak klasik. Namun, jika rumah joglonya dipadu dengan ruangan berdesain kontemporer, maka batik kontemporer yag cocok,” jelasnya. Motif batik kontemporer lazimnya memiliki motif unsur-unsur alam seperti tumbuh-tumbuhan, bunga, air, dan udara.

Untuk mempercantik interior bangunan besar seperti hotel, batik wayang beber yang memiliki dimensi panjang kain mencapai tujuh meter bisa dipergunakan untuk hiasan dinding.

Sementara itu, untuk ruangan minimalis, maka

motif batik menyesuaikan dengan gaya minimalis dan batik tampil dengan pola geometri seperti bentuk kotak, bundar, dan juga garis-garis.

Ada keuntungan dari pengaplikasian batik pada interior bangunan, yaitu timbulnya pantulan cahaya pada kain karena malam atau lilin untuk membatik memiliki kemampuan memantulkan cahaya dari penerangan di dalam ruangan atau pun cahaya Matahari dari luar saat siang hari.

Selain itu, efek pencahayaan temaram membuat suasana ruangan lebih romantis, akrab, dan nyaman.

“Malam sengaja tidak kami hilangkan dari kain untuk tujuan efek pencahayaan sehingga motif batik malah tampak lebih mencolok dan dominan di ruangan tersebut,” terang Alpha. � wan/L-4

FASHION

®

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

19

FOTO-FOTO: GOOGLE

Meski sekilas tampak serupa, koleksi ini bukan Alexander McQueen, bukan pula Elie Saab. Ini adalah Marchesa. Pada tahun 2011, banyak koleksi yang diluncurkan, dari gaun malam yang elegan dan glamor hingga gaun pengantin yang enak dilihat. Sepertinya ini waktunya kita mencoba Marchesa.

D

i tahun ketujuh berdirinya, Marchesa membuktikan bahwa koleksinya memang patut menjadi pilihan. Ini bukan hanya karena sebuah kebetulan lantaran waktu pertama kali rilis, salah satu desainernya berhubungan dekat dengan bos dunia hiburan sehingga bisa mendapatkan akses para selebritas kelas A dengan mudah.

Koleksinya waktu itu dikenakan oleh mereka yang kerap jadi model busana, seperti Rene Zewellger, Claudia Schiffer, Penelope Cruz, Mischa Barton, dan Felicity Huffman. Tapi, setelah beberapa waktu berlalu, kondisi berubah. Marchesa membuktikan bahwa koleksinya memang berkelas. “Kami lalu melakukan pendekatan yang beda,” ujar duo desainer Marchesa, Georgina Chapman dan Keren Craig, sewaktu merilis koleksi Resort 2011 barubaru ini pada laman Style.com.

Marchesa masih fokus pada gaun malam yang glamor dan elegan yang penuh dengan kesan bulu-bulu, rumbai, manik-manik,

Waktunya Mencoba

Marchesa

kerut, dan renda yang berkesan.

Padu padan kaftan dengan bordir manik-manik di bagian bahu, atau renda di bagian pinggir, didesain dengan sangat pas dan menarik. Setidaknya cocok untuk dipakai di acara pesta, berlalu di karpet merah, atau pesta di taman.

Georgina mungkin benar bahwa label yang didirikannya tidak bisa bersandar pada selebritas semata.

Dia mesti meraih publik lebih luas dan memberikan banyak pilihan buat mereka yang ingin tampak fabulous tapi sesuai dengan ciri masing-masing. Inspirasi untuk koleksi Resort beranjak dari pedalaman atau gaya vintage yang elegan. Beberapa rancangan lalu tampak tidak biasa tapi menarik. Terlihat feminin dengan bulu-bulu, rumbai, manikmanik, dan bordiran tangan.

Kalau diperhatikan dengan saksama, ada yang khusus untuk perempuan yang sedang hamil sehingga lebih longgar. Ini seperti mencerminkan kebutuhan Georgina, salah satu perancangnya yang memang sedang hamil.

Selain koleksi Resort-nya yang mencolok dan mencuri perhatian, ada lagi koleksi Spring/Fall atau Autumn/Winter yang tak kalah membuat mata shock dan lidah berdecak kagum. Ada beberapa sentuhan yang tak biasa, terutama

di bagian bahu, dan penempatan an kerut dan renda yang menarik untuk dilihat berulang.

Jika ditilik secara garis besar, inspirasi koleksi Marchesa ini mengggabungkan budaya Asia dengan gaya vintage yang penuh. Dua aspek ini

kemudian melahirkan satu koleksi yang outstanding, g berkesan, dan menjadi parade busana yang apik.

Dalam peluncurannya, Marchesa tidak hanya melulu membuai dengan gaun malam, tapi juga koleksi gaun pengantin yang modern dan enak dilihat. Tidak hanya di bagian luarnya, tapi juga membuat penasaran untuk diraba lebih dekat. Ada pengerjaan kerajinan tangan yang rapi dan tidak biasa.

Kalau dirunut lagi satu per satu, sejak awal berdirinya tahun 2004, koleksi tahun 2011 ini makin menguatkan bahwa Marchesa patut mendominasi red carpet. Kalau tidak percaya, silakan buktikan sendiri dengan menyimak setiap detail layerr demi layer, r renda, kerut, dan manik-manik yang menghiasi gaun.

Beberapa pengamat busana menilai duet perancang asal Inggris ini memang tidak bisa diabaikan begitu saja. Lupakan dulu faktor keberuntungan kedekatan dengan selebritas, karena koleksi desain yang dihadirkan memang fabulous dan mengagumkan. � rai/L-2

Dari Resort, Fall, dan Spring 2011

T

ahun ini sepertinya milik Marchesa. Setidaknya, setelah melihat tiga koleksinya yang diluncurkan dalam tema yang berbeda, yakni Resort, Fall, dan Spring, ada yang menarik untuk ditelisik.

Koleksi gaun panjang warna biru terang tanpa lengan ini diambil dari koleksi Marchesa Resort 2011. Bagian leher yang menyerupai aksesori menjadi nilai tambah yang serasi dengan bagian tali yang mengikat di bagian pinggang.

Warna emas dan gelap di atas biru menjadi perpaduan yang elegan.

Dari koleksi Spring 2011, banyak desain yang menarik. Di antaranya yang satu ini, gaun mini warna putih yang penuh renda dari atas sampai ke bawah. Bagian transparan di sekitar dada, perut, dan paha memberi kesan seksi,

plus bagian renda-renda dan sutra yang menyilang kiri dan kanan.

Masih dari koleksi Spring 2011, ada gaun yang sangat glamor dan

elegan dengan rok yang mengembang. Perpaduan warnanya sangat khas, antara hitam dan putih. Apalagi dengan tambahan lipat, kerut,

dan motif cetak yang membuatnya tnya tampil berani dan seksi.

Spring 2011 memang asyik untuk dikupas. Warna hitam dan an putih masih mendominasi. Tapi pi yang satu ini ditambahi lagi de-ngan manik-manik dan aksesori ri yang melingkar dari leher sam-pai pinggang. Konsep potongan n celana menjadi transparan dengan ngan renda-renda sehingga lekukan kaki membayang di balik warna putih. tih.

Terakhir dari Spring 2011 adalah gaun mini yang seksi dan an berani. Hanya satu terusan tanpa pa lengan dari sifon atau sutra yang ng membuat kesan jatuh dan sangat gat feminin. Di bagian bawah ada kesan menggelembung, dan di bagian leher ditambahi ornamen yang sangat vintage.

Dari koleksi Fall 2011, gaun pan-

jang warna hitam dengan bagian bahu seperti sayap burung ini adalah yang paling mencuri perhatian. Dan ini menjadi sangat khas Marchesa karena ada balutan renda di bagian depan yang membentuk motif unik serta lengan transparan. Bagian bawah yang menjuntai tampak dibiarkan untuk memberi kesan glamor. � rai/L-2

Olivia Wilde

Parade Koleksi Para Seleb

S

Taylor Momsen

Minnie Driver AFP/LEON NEAL

Miley Cyrus,

ejak awal kemunculannya, Marchesa sudah menjadi koleksi para selebritas papan atas. Dasar kedekatan desainer Georgina dengan kekasihnya, Harvey Weinsten, salah satu bos dunia hiburan Hollywood, menjadi salah satu juru kunci. Dengan mudah, akses itu digunakan.

Namun, ternyata tidak hanya kedekatan itu yang menjadi alasan Marchesa lantas naik daun dan populer. Hingga 2011, makin banyak selebritas yang menjatuhkan pilihannya pada koleksi rancangan duo desainer ini untuk berbagai ajang bergengsi, entah itu malam penghargaan atau premiere film.

Sejumlah nama seleb sudah pernah memaradekan rancangan

Marchesa. Ada yang dari kalangan remaja atau anak muda yang merasa cocok dengan tampilan berkelas. Seperti yang dilakukan Olivia Wilde waktu datang di Emmy Award di tahun 2009.

Gaun yang penuh renda dan bagian punggung terbuka ini menjadikan Olivia tampak seksi dan layaknya seorang dewi. Gaun ini merupakan salah satu koleksi Marchesa dari Spring 2010.

Lalu, ada Taylor Momsen yang dengan mengejutkan mengenakan gaun panjang warna hijau milik Marchesa saat acara amfAr 2009. Gaun dengan kerutan dan memberi kesan glamor itu merupakan koleksi Marchesa Fall 2008.

Taylor lalu menjadi satu di antara

generasi muda Hollywood yang memaradekan koleksi Marchesa selain Freida Pinto, Minnie Driver, Jessica Alba, dan Miley Cyrus.

Selain itu, masih bertebaran nama para seleb yang tampak memukau dengan rancangan Marchesa, di antaranya Mischa Barton, Sienna Miller, Jennifer Lopez, Lindsay Lohan, Anne Hathaway, serta Sandra Bullock yang pernah dinobatkan sebagai gaun terbaik waktu berlalu di karpet merah.

Koleksi Marchesa termasuk berkelas atau high end collection.

Di AS, ia dijual di butik bergengsi seperti Neiman Marcus, Bergdorff Goodman, dan Net-a-Porter. Tapi, bila melihat harga dan hasilnya, bisa jadi sebanding. � rai/L-2

20

Iklan BarIs - kolom

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF PROGRAM UANG MUKA

MOBIL DICARI CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sedan, Jip, Mbl Antik Kond Rusak, Nabrak, Surat Duplikat ttp Beli. Tlp: 08121256666 - 91133329-70728139.

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

003406/IKL/VIII/11 (02/09)

MOBIL DISEwAKAN

OTOMOTIF

AUTO 2000 RC & TRAVEL Menyewakan Avanza,Innova,Terios,Xenia,Apv dll. dgn/tanpa sopir.hr/blnan 24jam nonstop Hub: 70125533 - 08170125533.

003440/IKL/VIII/11 (23/09)

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD

DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung

Anda Telpon Kami Datang

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

HUB :

®

RAGAM

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

ATLANTIK MOTOR KHUSUS PENJUALAN MOTOR

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N BUKTIKA PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

EKSPEDISI

Pick Up 1.5 ........................ 2,1 Jt APV Pick Up .................... 2 Jtan Estillo ................................ 2,9 Jtan SX4 / Swift ....................... 5 Jtan Splash ................................ 3,7 Jtan Proses Cepat Data Dibantu Hadiah Langsung & Discount Gede2an

Hub :

24 JAM

70733679 (flexy) 85439438 (esia) 0816 1816 114

CASH & KREDIT

DP RINGAN

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

Marketing: 082110188088 08121340588

RAGAM koran jakarta

SUPPLY & CONTRACTOR ®

Sentra Success Tama Provide Supply, Build, Service for :

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 www.sentrasuccessltd.com

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

082 1111 555 33 Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

SOLUSI TEPAT MASALAH KTA/ Kartu Kredit Anda Kami Bantu Tutup Dibantu Secara Hukum Legalitas Terjamin & Tuntas

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

HUBUnGI :

0813.883.999.44 021- 7111.3475

.25$1 -$.$57$

Lowongan di Bandung

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Bandung (AE-Bdg) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dengan target l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

2. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)

Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan

l l

Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

3. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomi l Menguasai perhitungan keuangan l Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahun l Wanita maksimal 27 tahun l Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketat l Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Tim l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

Lowongan di Surabaya

.25$1 -$.$57$

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dalam target l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3 l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Memiliki networking / jaringan yang luas l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

l l

Memiliki kendaraan roda dua Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurir l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertangung

l

jawab terhadap pekerjaan Berdomisili di Surabaya memahami jalanjalan di Surabaya dan sekitarnya

5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia max 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

®

Jl. Belimbing No. 22 Perum Telp. 021 337 62 777 - 08 Ja Technic Consultant: 0856 Website: www.t e-mail: thebioc

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

FreelanCe ngelem kantong teh krj drmh 1 Box 250 Lmbr Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. BP.YUGO 085227465678, 93743518.

003400/IKL/VIII/11 (01/09)

anda pnsiun, MPP,Ex. PHK,IRT,3565Th Brkrr Kntr Hj&Umroh Trbsr Indonesia Brbsis Syariah Inc 5JT/Bln Syrt Mdh H.Mulya 087884628008-94005355.

003420/IKL/VIII/11 (08/09)

RAGAM

pt hdn Bth FrelanCe !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 02197367778.

lowongan diButuhkan Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini. 003395/IKL/VIII/11 (05/09)

kesempatan emas Bagi Anda Pensiunan, Pns, EX Phk, dll. Bth Cpt 35 P/W 30-69th Krj Ktr Haji + Umroh Inc 4,5Jt / Bln. Hub : Bpk. Rozikin 0821 9770 5956 / 021. 9433 0560.

003394/IKL/VIII/11 (03/09)

Bp. sadikun pt hdn bth pkrj freelnce lem kntg teh rosela bs dkrjkn drmh (1box 250lbr) kom 70rb, 30box 2,1jt. dtg lgsg krj. cab.senen (spg W.O Barata) 3802083,3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruna) 37890285.bksi (dpn sprindo blk kpl) 8824374.

003422/IKL/VIII/11 (09/09)

Butuh tenaga ngelem Kantung Teh Celup 1Box 70rb, 100 box: 7jt (1box 250lbr) bs dikerjakan dirumah, hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513.

rumah dijual

atasi CC/kta Bantu Keringanan Pemutihan Solusi Cepat,Tepat,Tuntas,Legal.

STC SENAYAN LILIS: 081 222 878 197, YULI: 021 6075 9869.

dijual GUDANG + RUMAH 3 lt.LT 1030 m2, LG 610 m2, LR 90 m2 x 3 lt Listrik 53.000 W. Mustika Sari Bantargebang Bekasi Timur Serius. Hub: 021-82606220.

003412/IKL/VIII/11 (03/09)

anda Brmasalah Dg Kartu Kredit/ KTA? Stress Ditagih Kolektor/Tidak Mampu Bayar Lg, Kami Bantu! (PEMUTIHAN), LEGAL. STC SENAYAN ANDREA 9797 7279.

003428/IKL/VIII/11 (14/09)

alat penerjemah team99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

003442/IKL/VIII/11 (24/09)

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

indekost kost 1 kmr Bisa 2 org,AC Split,Ex. Fan, Lmr, S.Bed, Rak TV, 550Rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 3337770533377706-33377728.

003441/IKL/VIII/11 (24/09)

m - kios diCari agen resmi M-Kios dan ALLCHIP 5:4.250 / 10:9.250 / 50:47.250 / 100:91.250. PT DUTA POELSA. Hub : 085399395216 / 085215352744.

003415/IKL/VIII/11 (05/09)

Biro jodoh Bantu Cari jodoh Seindo Pria & Wanita khusus ket WNI Chinese. Hub: CHERRY CLUB 0857 1097 8778 PRIVATE. 003433/IKL/VIII/11 (17/09)

Biro Bangunan

kesehatan

21

003435/IKL/VIII/11 (18/09)

003397/IKL/VIII/11 (31/08)

003439/IKL/VIII/11 (23/09)

Bikin kantong teh Dirumah Sendiri 1 Box 250 Lembar Upah 70 Rb Bisa Ambil Banyak .PT HDN IBU SUNDARI 02199862820-087888794625.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

kartu kredit

ada ahli angs CC/kta! 100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL.STC SNAYAN/WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

kerja sama

myk lintah u/ keharmonisan kluarga, sdh byk trbkti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah-oil.com. NO SMS.

maju truss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, AZ 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan, Uji Lab SNI. Hub : 99 333 899/ 887 6611 / 0816 1168 177.

a Best deal 6,25% / Th, Tukar BPKB Langsung Cair sd 100 M, Undur 50 hr, Free 5 jt, METRO PLATINUM Menara Kuningan LG.45851381-83/30015924-25.

003421/IKL/VIII/11 (09/09)

003386/IKL/VII/11 (28/08)

003437/IKL/VIII/11 (18/09)

003398/IKL/VIII/11 (01/09)

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

speCialis ginjal

diCari

Menyembuhkan gagal ginjal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki meredian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa minum obat.

salesman. Ditmptkn Di JKT. Pria.Usia Max26th. Min. D1. Bpnmpilan Mnarik .Punya MOTOR. DOMISILI JKT BARAT. Gaji Pkk. Transport .Uang Mkn. KOMISI PNJUALAN. Srt Lmrn+Rwyt Hdp Hrp Dibw Lsg

telp: 021-94212268 0858-13504373

tukang pasang parket (Lantai Kayu) BRPENGALAMAN min. 1th, brsedia bkerja full-time.

Lgsg Dtg Lamar:

jl. Cilepuk i Blok a3-38 jati makmur pondok gede

pt. a.i.p. mutiara taman palem C8/7, Cengkareng, jkt Barat (plg lmbt 07 sep 2011)

koran jakarta *Resolusi Image Minimal 150 dpi

anjungan koran mandiri Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

INFO IKLAN:

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

021 - 93339831

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

AcArA Televisi Antv 06.00 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 15.40 17.00

18.30 21.00 22.00 23.30 00.00 00.30 02.30 04.00

Wolesss...!

Sunting Rumah Seleb Potret Jalanan Diary Bunda Klinik Secret Herbal Extract Properties in Harmony-Sabtu Motomaxx Catatan Si Moda DRTV Topik Siang Klik! Weekend Ramadhan Shock Catatan si Olga Kampiun Sepakbola Nasional Mantap Ngabuburit Pesta Buka Bareng Selebritis (Pesbukers) Pildacil ( Pemilihan Dai Cilik) Tawa Sutra Coooyyy Realilty Investigasi Topik Malam Lensa Olahraga Malam Late Night Movies: Raptor Tukar Hadiah Ramadhan Jejak Rosul

RCtI 05.45 Go Spot

06.30 Behind The Scene: 5 Elang 07.00 Larva 07.30 Saladin 08.00 Crayon Sinchan 08.30 Dashyat Weekend 11.30 Intens 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Mahakarya RCTI 22 14.30 Kabar Kabari 15.00 Seputar Indonesia 15.30 Behind The Scene: Tendangan Dari Langit 16.00 Masterchef Indonesia 18.00 Dari Sujud Ke Sujud 19.00 Putri Yang Ditukar 20.30 Anugerah 22.30 Box Office Movie: The Transporter 3 01.00 Box Office Movie: The Peacemaker 02.30 Sahur Semua Sahur

GlobAl tv 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Avatar 09.30 Glumpers 10.00 Tamu Gokil 10.30 Kungfu Chef 11.00 Abdel Temon Bukan Superstar 11.30 Sketsa Tawa 12.00 Awas Ada Sule

13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30

20.30 23.00 01.00 02.30

Gadis Petualang Genie One Cubed Top Banget 1001 Masjid Berita Global Spongebob Squarepants Kulkas 2 Pintu BPL: Aston Villa vs Wolverhampton Wanderers BPL: Swensea City vs Sunderland Big Movies: Undisputed Qualifying F1 Breaking The Magician Code

MnC tv 06.00 Lintas Pagi 07.00 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00

Genre Dot Com Serambi Inaco Santapan Nusantara Anak Pantai Sosialisasi Tb Sang Juara Mata Pancing Jendela

11.30 12.00 15.00 16.00 16.30

Sidik Kasus Layar Spesial Baitu Gaul Dikejar Surga Lintas Petang

17.00 Zona Juara

18.00 Paket Berbuka 18.30 Shaun The Sheep 19.00 Sampeyan Muslim?

20.00 Ranum 21.00 Sinema Spesial Bollywood 00.30 Layar Tengah Malam

20.45 Malam Deportasi Big Brother Indonesia 22.15 Bioskop Trans TV “On Deadly Ground” ‘00.15 Bioskop Trans TV “Doom” 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur

tRAns tv 06.00 Halal

tRAns 7

06.30 Insert Pagi

06.00 06.30 07.30 08.30 09.00 09.30

07.00 Riwayat 07.30 Wisata Kuliner 08.00 Gula-Gula 08.30 Koper dan Ransel 09.00 Ceriwis 10.15 Ala Chef 11.00 Insert 12.00 Benu Belu 12.30 Ngulik 13.00 Online Weekend 13.30 Peppi The Explorer 14.00 Ethnic Runaway 15.00 Investigasi Selebriti 15.30 Reportase Sore 16.00 Bukan Puasa Biasa 16.30 Pintu Surga 17.30 Jika Aku Menjadi Ramadhan 18.45 Kultum Alkisah 19.00 Sketsa 19.30 Pengabdian 20.00 Termehek-mehek

10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00

Sport 7 Akhir Pekan Redaksi Pagi Selamat Pagi Cooking In Paradise Jalan-jalan Selebriti She Can! Tupperware Opera Anak Asli Enak Redaksi Siang Akhir Pekan Selebrita On The Weekend Si Bolang Jalan-Jalan Buku Harian Si Unyil

13.30 Galeri Sepakbola Indonesia 14.15 One Stop Football 15.00 Highlights Otomotif 15.30 Basecamp 16.00 Jejak Petualang Survival 16.30 Redaksi Sore 17.00 Bukber 18.15 World Record 19.15 Bukan Empat Mata

21.00 Pas Mantab 22.00 Musik Spesial Ramadhan 23.30 Adu Ilmu 00.00 Theater 7 Spesial Evolution 01.30 Wara Wiri Ramadhan 02.30 Sahurnya OVJ

sCtv 06.00 07.15 09.03 10.03 12.00

Was- Was SCTV Musik Inbox Hot Shot SCTV FTV Pagi Liputan 6 Siang

12.30 SU Malam Puncak 21 Tahun SCTV Harmoni Cinta Indonesia 16.30 Liputan 6 Petang 17.00 SM*SH Ngabuburit 17.30 Mengetuk Pintu hati, Azan Maghrib, Doa Berbuka Puasa 18.00 Para Pencari Tuhan Jilid 5 19.30 Calon Bini 21.03 Islam KTP 22.00 Gema Ramadan SCTV 2011 00.30 Sigi Investigasi 01.00 Behind The Scene “Get Married 3” 02.00 Sabarrr (Sahur Bareng Rey...Rey...

Reynaldi)

03.00 Sinekuis: Para Pencari Tuhan Jilid 5

IndosIAR 07.00 Kiss Pagi Ramadhan 08.00 Bango Cita rasa Nusantara 08.30 Sinema Keluarga 10.00 Arti Sahabat 12.00 Secret Garden 13.30 My Princess 15.00 Hana Kimi 16.00 You Are My Destiny 17.45 Mamah on The Street 18.00 Khadijah dan Khalifah 21.00 2 Dewi 22.00 Sinema Sinema 00.01 Surga Untukmu 01.00 Jihan 02.00 Jelajah Mesjid 02.30 Ceria Bersama Mamah

tv onE 06.30 Apa Kabar Indonesia 08.30 Enterpreneur TV 09.00 Property Agung Podomoro Group 09.30 Tinju Legendaris 10.30 Soccer One 11.00 Prediksi 12.00 Kabar Siang 13.00 Bangkit Indonesiaku 15.00 Documentary One

eMKa Tepi Jaman Kabar Petang Tokoh Apa Kabar Indonesia Malam 21.00 Bumi dan Manusia 22.00 Ketemu Pepeng 00.00 Kabar Malam

MEtRo tv

tvRI

04.30 Metro Pagi

05.30 Warta Nusantara

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

06.30 Pendidikan

08.05 Agung Sedayu

08.30 Mukjizat

JAk tv

10.30 Metro Xin Wen

07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Lejel Home Shopping 08.00 Medika Natura 09.30 Lejel Home Shopping 17.00 Movie Freaks 17.30 Kurma 18.00 3 Rasa 18.30 Kok Bisa 19.00 Ada - Ada Saja 19.30 Ganaskutik 20.30 Serial Asia: New Heart 21.30 Jakarta Bersepeda 22.00 Roti Bakar 23.00 Jalan Jalan Seru 23.30 This is Your Time 00.00 Bisik Bisik 01.00 Ketawa Ketiwi 02.00 Tausiah On The Street 02.30 Antar Sahabat 03.30 Indonesia Bertauhid

11.05 Oprah Winfrey Show

16.00 17.00 17.30 19.00 20.00

07.30 Cerdas Ria

09.05 Indonesia Now

09.00 Uang Anda

09.30 VOA Snapshots

09.02 Pesona Budaya Nusantara

10.05 Dulux Insipre Editorial Media Indonesia

12.05 Metro Siang Metro Siang

09.30 Varia Olahraga 10.30 Mozaik 11.00 Warta Siang 12.00 Pigura 12.30 Daerah Membangun 13.02 PGI

13.05 Spirit Football

13.30 Pelangi Desa

13.30 Holiday travel update siang

14.00 Untukmu Indonesia 15.00 Tangga Nada

14.05 Kick Andy Hope

16.00 ABG

14.30 Destroyed in Seconds

17.00 English News Service

15.05 Rachael Ray Show

17.30 Cerdas Cermat UUD 45

16.05 The Light of Indonesian Islam

18.30 Dokumenter

16.30 Ensiklopedia Islam

19.00 Warta Malam

17.05 Metro Hari Ini

20.00 Warung Cantik

18.30 Metro Highlights

21.02 Musik Candi

19.05 Metro Files

22.30 Ring TVRI

20.05 Face to Face With Desi Anwar

00.00 TV Play

21.05 Top Nine News

01.30 Warta Terakhir

21.30 World Cinema

04.05 Teletilawah

23.30 Metro Sports

01.00 Percik Perenungan

00.05 Metro Malam

01.00 Dokumenter

01.05 Indonesia Now

01.30 Warta Terakhir

01.00 Dokumenter

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

22

HIGHLIGHT

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

®

Aqua Jogging

Yang Harus Anda Ketahui

Tren Olahraga Air Terkini Pada awalnya, jogging di air hanya dimanfaatkan untuk terapi para atlet yang cedera serta para penderita penyakit hambatan motorik. Namun sekarang, aqua jogging sudah menjadi tren dan alternatif olah raga yang menyenangkan, termasuk untuk mereka yang ingin menurunkan berat badan dan ibu hamil.

J

ika di suatu kolam renang didapati sekelompok orang yang seolah sedang berlari di dalam air, jangan salah tanggap dulu. Mereka bukannya tidak bisa berenang, tapi mereka tengah melakukan olah raga yang dikenal dengan sebutan aqua jogging. Meski sama-sama memakai baju renang, di bagian perutnya terdapat sabuk khusus yang menyangga mereka tetap terapung.

Sabuk apung ini menjadi salah satu alat bantu yang membuat si aqua jogger tetap bisa bernapas normal sembari kakinya melangkah atau berlari di dalam air. Ada dua cara untuk melakukan olah raga satu ini, yaitu melangkah terapung atau kaki menyentuh dasar kolam.

Aqua jogging bukanlah hal baru. Sammy Margo, juru bicara Chartered Society of Physiotherapy, pada laman times.com, pernah mengungkapkan bahwa sabuk apung itu pertama kali dibuat oleh fisioterapis untuk para atlet yang cedera di awal tahun 1980-an. Sejak itu pula, atlet olah raga lain mulai tertarik dan mengenakannya.

Di antara para atlet itu, ada Paula Radcliffe yang sedang dalam kondisi cedera. Ia sangat terbantu dengan olah raga ini.

Lalu, ada Lornah Kiplagat, atlet lari asal Kenya yang tengah mempersiapkan diri untuk kompetisi dengan latihan di kolam renang dua minggu sebelum bertanding.

Awalnya hanya untuk para atlet yang cedera, namun kini, olah raga ini kian populer di berbagai kalangan. Mulai mereka orang yang sudah tua dan kerap mengidap nyeri persendian, ibu hamil dan penderita hambatan motorik, kalangan muda penggemar fitness, hingga selebritas menyukainya. Jennifer Aniston ialah salah satu yang dilaporkan menyukai olah raga di air ini. Ia melakukannya sekitar 15 menit per hari.

Apa yang membuat orang menyukainya? Ibarat jogging atau berlari di darat, aqua jogging mirip seperti itu. Namun, medium dan efeknya pada tubuh berbeda. Seperti disampaikan Margo, ketika seseorang dengan berat badan 63 kilogram melakukan olah raga jogging selama sepuluh menit di darat, maka setiap kali kaki pelari menyentuh tanah, efek kejutnya setara dengan tiga kali berat badannya menggentar dari telapak kaki melalui pergelangan kaki hingga akhirnya ke tulang belakang. Semuanya se-

tara penerimaan beban deraan 1 juta pon yang mengalir ke tubuh.

Lain cerita dengan jogging di air. Dengan unsur apungnya, berat badan menjadi makin berkurang. Jika di kedalaman air sepinggang berat badan bisa berkurang 50 persen, sedada meringankan hingga 75 persen, melakukan aqua jogging dengan air sebatas leher bisa meringankan hingga 90 persen.

Namun, justru saat berlari di dalam air energi yang keluar lebih banyak. Studi yang dilakukan Dr Robert Wilder, seorang fisiologis dan ketua pusat rehabilitasi di University of Virginia, mengungkapkan bahwa air memiliki kondisi kepadatan 800 kali dibandingkan udara dan 12 kali hambatan dibandingkan di daratan.

Karena itu, saat melakukan aktivitas jogging di kolam, tubuh Anda akan bekerja serta mengeluarkan energi lebih banyak.

Dengan demikian, jika dibandingkan, berlari di darat dan di air sangat berbeda. Berlari di darat selama satu menit membakar 8 kalori, sementara di air bisa 11,5 kalori. Ini terjadi karena saat berlari di air, tubuh bagian atas dan otot-otot lengan bekerja lebih keras. Begitu juga kaki yang melangkah dan berlari. Berenang menggunakan otot bahu, sementara aqua jogging mengandalkan bisep dan trisep.

Bila diperhatikan secara saksama, melakukan aqua jogging tak jauh beda dengan berlari di lintasan statis treadmill. Hanya saja, tantangannya kali ini di dalam air, dengan bantuan sabuk apung serta opsi lain seperti dumbbells, tali pengikat, serta sepatu khusus untuk di dalam air.

“Segala sesuatu yang dilakukan di dalam air membutuhkan banyak energi, dan karenanya membakar lebih banyak kalori,” tutur Louise Sutton, dosen senior bidang kesehatan di Leeds Metropolitan University.

Standarnya, aqua jogging bisa dilakukan selama 30 menit dalam satu minggu. Untuk hasil yang maksimal, misalnya untuk menurunkan berat badan, bisa dua sampai tiga kali seminggu dengan tahapan-tahapan yang teratur, seperti melakukan pemanasan dan berenang dulu, baru kemudian aqua jogging. Beberapa tahapan untuk aqua jogging ini bergantung pada kemampuan fisik dan kebutuhan.

Setidaknya, aqua jogging bisa menjadi alternatif olah raga yang menyenangkan sekaligus bermanfaat. � rai/L-4

U

FOTO-FOTO/IST

Seputar Latihan di Air

O

Salminen, dengan perolehan waktu 3 menit 46 detik. Jouni Laukkanen memegang rekor dunia untuk maraton dengan catatan waktu 27 menit 33 detik. Jouni juga yang meraih gelar rekor dunia untuk kompetisi individu, yakni 54 detik.

lah raga air, sama halnya dengan olah raga di darat, tidak hanya aqua jogging, tapi juga ada aqua aerobic dan aqua running. Secara tradisional, ketiganya sangat bermanfaat buat mereka yang sudah lanjut usia, kelebihan berat badan, hamil, atau sedang dalam keadaan cedera maupun terkena penyakit hambatan motorik. Meski mudah dilakukan, manfaatnya besar.

Selain Belanda, rekor dunia untuk aqua jogging pernah diraih Swedia dan Jerman.

Aqua jogging bisa dilakukan dengan dua cara. Kaki mengapung atau kaki menyentuh lantai dasar kolam.

Latihan aqua jogging bisa menggunakan sabuk apung dengan air sebatas leher.

Postur tubuh harus tepat, yakni kepala tetap tegak, sehingga bisa bernapas normal sembari tubuh dan kaki tetap berada di dalam air.

Aqua jogging juga sudah dimasukkan untuk kompetisi internasional, yakni Aquajogging World Championships.

Pertama kali digelar pada 2004

ntuk benar-benar bisa mendapatkan manfaat dari latihan di dalam air, ada baiknya mengikuti beberapa rekomendasi dari beberapa pakar dan orang yang sudah pernah mencobanya.

Pertama, tentukan dulu spot atau posisi yang tepat dan nyaman di dalam kolam dengan kedalaman air sebatas leher atau kepala dengan posisi tubuh tetap tegak berdiri.

Usahakan agar kaki tak menapak pada dasar kolam dan dalam posisi tetap mengapung tegak dengan bantuan sabuk apung.

Yang terbaik, cobalah tetap dalam posisi ini agar efeknya kebugarannya lebih terasa dan lebih menantang.

Kemudian bayangkan kita tengah berlari di atas lintasan statis treadmill atau seolah-olah berlari di perbukitan.

Gunakan gerak tangan seolah-olah sedang berlari di daratan. Tekuk 90 derajat, dan jaga tetap dekat di bagian tubuh. Gerakan tangan ini mesti dilakukan dengan semangat untuk melawan daya tahan di air.

Meskipun kaki tidak menyentuh lantai dasar kolam, bayangkan saja kaki menyentuh dan seolah-olah sedang berlari. Ini penting agar benar-benar bisa menggerakkan kaki dengan sempurna.

Selain jogging atau berlari, bisa memilih alat bantu sarung tangan, dumbbells, atau tali pengikat. Masing-masing membuat olah raga di air layaknya di pusat kebugaran.

Jika memungkinkan, tidak hanya berdiri di satu spot, bisa juga menggunakan semua area kolam renang dengan berpindah dari satu sudut ke sudut yang lain.

Untuk meningkatkan intensitas latihan, bisa dengan mempercepat langkah seolaholah berlari, dan gunakan kecepatan detak jantung sebagai monitor. Kalau terasa sudah berdetak kencang, atur sesuai kemampuan.

Sebagai awal, bisa melakukan urutan latihan, seperti pemanasan dengan berenang 300 meter, jogging 20 menit dengan intensitas terus meningkat, atau jogging 15 menit dengan 5x2 menit selang-seling serta satu menit masa cooling down.

Yang utama dari semua latihan aqua jogging adalah mengatur tempo berlari dan merasakan sensasi yang berbeda saat jogging di daratan. � rai/L-4

Martin Talke, seorang ortopedis dari Berlin, Jerman, pernah mengungkapkan bahwa gerakan terbaik di dalam air salah satunya adalah aqua jogging karena bisa menghilangkan tekanan atau nyeri pada sendi. di Finlandia, dengan tiga kategori: estafet (3 x 50 meter), maraton (1.000 meter), dan kompetisi individu (50 meter).

Rekor dunia untuk estafet di tahun 2006 diraih tim Katja and the Girls, yakni Katja Backman, Jenni Salonen, dan Reetta

Aquajogger menjadi salah satu merek ternama untuk sabuk apung bagi yang melakukan aqua jogging. Di laman resminya, terdapat video yang juga menampilkan bahwa dengan olah raga satu ini, seseorang bisa tampak lebih baik, merasa lebih sehat, mengurangi stres, dan percaya diri. � rai/L-4

HOTSPOT

Lezatnya Beef Shakriya di Antara Sejuknya Gunung Salak

M

enjelang akhir Ramadan, Aston Bogor Hotel & Resort menghadirkan suasana kental khas bulan suci dengan menyajikan menu hidangan khas Timur Tengah.

Bertajuk Ramadhan Delights, hotel yang berlokasi di Bogor Nirwana Residence, Jalan Dreded - Pahlawan, Bogor, ini menampilkan aneka hidangan khas Timur Tengah. “Aneka hidangan itu mulai dari hidangan pembuka atau takjil seperti baklava, shawarma, khoshaf, samosa, dan buah kurma,” ungkap Dina Yudhari, Public Relations Manager Aston Bogor Hotel & Resort.

Tentu saja menu takjil itu diutamakan sebagai makanan untuk berbuka. Setelah meminum segelas teh manis hangat atau dingin, lalu mencoba minuman lainnya yang lebih segar, biasanya tamu tidak langsung menyantap hidangan beratnya, tapi lebih dulu menunaikan ibadah salat di tempat yang disediakan.

Setelah itu baru kembali menuju resto untuk menikmati hidangan utama. Pilihan bisa pada nasi kebuli.

Nasi gurih yang terkenal di Arab ini memang harus benar-benar punya ciri. Apa lagi kalau bukan aroma

FOTO-FOTO/KORAN JAKARTA/ARIF SUHARTO

jinten, kapulaga, dan cengkeh yang begitu kuat. Kegurihan nasi ini dikarenakan, saat pembuatannya, beras direbus dengan kaldu daging kambing yang bebas lemak. Karena daging kambingnya dari kualitas bagus, rasa gurih yang muncul tidak membuat lekas mual.

Santap nasi selagi hangat. Jangan terlalu banyak mengambilnya, secukupnya saja. Lalu tambahkan

dengan lauk yang tersedia, seperti daging kambing dan lainnya. Jangan lupa tambahkan emping untuk membuat rasa jadi lebih berwarna.

Hidangan berikutnya adalah beef shakriya, yaitu potongan daging sapi dengan saus yogurt. Daging tersebut dipanggang, dan bila sudah matang, disiram dengan saus yogurt. Ada rasa yang unik dari gurihnya daging panggang yang bercampur dengan

rasa asam dari saus. Disantap dengan kentang bakar atau kentang lembut. Ini sangat pas saat buka puasa sebab tidak segera mengenyangkan. Daging yang diiris kecil, lalu dimakan bersama potongan kentang, akan segera melebur dan tidak membuat cepat kenyang.

Oleh sebab itu, bila sudah istirahat sejenak dengan selingan minuman segar, ada satu hidangan lagi yang patut dicoba. Orang asal Timur Tengah sangat menyukai shish tawouk yang isinya ikan kakap dengan bumbu saus tomat dan buah zaitun. Sebagian orang Timur Tengah yang dekat dengan laut memiliki hidangan spesial dengan bahan ikan dari laut setempat.

Mereka lebih menyukai menu ikan yang dipanggang ketimbang yang digoreng. Dengan campuran beberapa bumbu dan rempah-rempah, ikan yang sudah dibersihkan dipanggang hingga matang. Selama dipanggang selalu diolesi dengan bumbu.

Setelah matang, pada bagian dagingnya disirami saus tomat dan buah zaitun. Rasa gurih dari daging ikan yang kering menjadi segar dengan saus yang agak asam. Ini semakin lezat bila disantap dengan

nasi putih yang hangat.

Pilihan lain yang patut dicoba adalah chicken shawani, ayam panggang dengan bawang dan tomat.

Makanan yang satu ini rasanya cukup enteng sehingga tidak membuat perut cepat kenyang.

Untuk menikmati berbagai sajian khas Ramadan itu, cukup dengan 68 ribu rupiah, Anda bisa makan makan sepuasnya ditambah takjil.

Adapun jika ingin berbuka lengkap dengan hidangan santap malam, harga yang harus dibayar 108 ribu rupiah per orang.

Untuk Ramadan 1432 H kali ini, Aston Bogor memberikan penawaran

spesial kamar seharga 698.000 rupiah nett per malam termasuk makan pagi atau sahur untuk dua orang serta hidangan takjil atau hidangan berbuka puasa untuk dua orang.

Kesejukan angin gunung semakin membuat orang betah. Karena itu, habiskan waktu senja menjelang malam dengan menikmati minuman kopi atau teh di Batutulis Coffee Shop. Sebagai pendamping camilan, ada roti naan, pita, chappati, dan papadam.

Tempat ini memiliki pemandangan alam dengan panorama Gunung Salak, Gunung Gede, dan Gunung Pangrango. � ars/L-4

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Aksi Bocah Mata-mata di Format 4D

SENI & HIBURAN

Film serial mata-mata bocah, dari Robert Rodriguez kembali ke layar lebar. Masih menampilkan petualangan fantasi anak-anak, dengan nilai-nilai kekeluargaan sebagai bungkusnya.

Judul

yang diancam oleh penjahat beralias The Timekeeper yang mengancam akan menghentikan waktu di seluruh dunia.

Mesin waktu tersebut hanya bisa dihentikan oleh batu safir yang menempel di kalung yang diberikan Marissa kepada Rebecca. Kontan anak buah The Timekeeper mengincar kedua bocah itu dan sayangnya kalung safir itu berhasil direbut.

Dibantu oleh kedua keponakannya, Carmen (Alexa Vega) dan Juni Cortez (Daryl Sabara), mantan mata-mata bocah dari film trilogi sebelumnya, Marissa berusaha merebut kembali kalung tersebut dan mencoba menggagalkan rencana The Timekeeper. Sayang, mereka gagal karena bandit itu membekukan waktu semua agen OSS. Nasib dunia kini bergantung kepada Rebecca dan Cecil.

: Spy Kids: All The Time in The World

Sutradara : Robert Rodriguez Pemain

: Jessica Alba, Jeremy Piven

Genre

: Petualangan, Keluarga

Produksi : Trouble Maker Studios Rating

:

M

arissa Wilson (Jessica Alba) adalah agen matamata andalan dari agensi intelejen OSS. Sejak kelahiran bayi pertamanya, ia memutuskan pensiun untuk mengurus keluarganya yang terdiri dari suaminya Wilbur, seorang reporter yang tak tahu bahwa istrinya adalah mata-mata, justru sibuk membuat acara televisi realita bertema memburu mata-mata. Lalu kedua anak tiri kembarnya, Rebecca (Rowan Blanchard) dan Cecil (Mason Cook). Marissa kesulitan menjalin hubungan dengan mereka terutama Rebecca yang belum mau menerima kehadiran ibu tiri.

Marissa terpaksa ditugaskan kembali lantaran dunia

Teknologi 4 Dimensi Robert Rodriguez yang menjadi sutradara tiga film Spy Kids sebelumnya, tak sengaja mendapat ide film lanjutan ini saat ia tengah membesut film dari trailer palsu dalam seri Planet Terror, Machete. Pada saat syuting, melihat Jessica Alba yang dalam film itu berperan sebagai agen Sartana Rivera, sedang

Westlife “Gravity” World Tour 2011

15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

5 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

6 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

David Foster The Hitman Returns Alesana

28 Oktober 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center Jakarta

17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

mengganti popok bayinya, Robert mendapat ide matamata yang juga menjadi ibu rumah tangga.

Tokoh Machete yang diperankan Danny Trejo, sebenarnya juga berasal dari seri Spy Kids. Dalam sekuelnya kali ini, Trejo kembali menjadi cameo sebagai Machete, walau adegannya tak sebanyak dari film sebelumnya.

Dalam film ini, dikisahkan bahwa tokoh Marissa merupakan bibi dari Carmen dan Juni Cortez yang kini telah dewasa. Karena konsep film ini masih dipertahankan sebagai film anak-anak, maka posisi mereka digantikan oleh pemain bocah pendatang baru. Aktor komedi Jeremy Piven menjadi antagonis dan komedian asal Inggris, Ricky Gervais sebagai pengisi suara Argonaut si

anjing robot.

Selain visualisasi berformat 3D, dalam film ini Robert menerapkan teknologi 4D yakni menambahkan sensasi aroma.

Teknik bernama scratch and sniff ini berupa lembaran kertas yang dibagikan kepada penonton. Pada lembaran tersebut terdiri dari beberapa kotak angka yang harus diusap setiap kali muncul petunjuk angka yang sama di layar.

Penonton akan menghirup bebauan yang sama dengan aroma benda yang ditampilkan di layar. Walau teknologi ini

ktor Asia spesialis film laga, Donnie Yen terakhir membintangi remake Mr & Mrs Smith.

Kini, ia mendapat tawaran beraksi di film The Expendables 2. Seperti dilansir dari situs Imdb, Yen telah bertemu dengan produser Avi Lerner, di Inggris saat ia berlibur.

Dalam pertemuan itu, mereka membicarakan perihal tawaran bermain di sekuel film The Expendables.

Lerner menawari Yen sebuah peran yang disebut sebagai “tailor made” di film ini. Yen tertarik dengan tawaran tersebut. Namun, saat ini pihak

Silang Budaya, Silang Jenaka

Reaktualisasi Seni dari Timur

FOTO-FOTO: DIMENSION FILMS

A Reuni Pemain Scary Movie

Kahitna 25 Tahun Konser

All Time Low

sebenarnya telah lama muncul sejak era ‘70an di bioskop AS. Saat itu masih dikenal dengan nama Aroma-Scope.

Sayang, teknologi tersebut hanya menjadi sekadar gimmick yang tak mampu mengangkat plotnya yang sudah tak orisinal dan lelucon garing. Ya, film ini hanya sekadar hiburan ringan bagi anak-anak dan keluarga. Lagipula, siapa yang mau menghirup aroma “gas” dari bayi atau anjing.

Setidaknya kisahnya masih menyelipkan nilai kekeluargaan, yakni agar lebih menghargai waktu tidak terlalu sibuk dengan pekerjaan bagi para orangtua.

Untuk lebih sering menghabiskan waktu dengan anak-anak mereka. Serta pelajaran kekompakan saling bahu membahu diantara saudara. � ryb/L-3

28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Sami Yusuf Live in Indonesia

Children of Bodom Live Concert in Jakarta

28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

15 November 2011 Hall Basket Indoor, Senayan Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Donnie Yen Masuk The Expendables 2

GOOGLE

23

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

9

8 3

manajemennya belum menemukan kecocokan jadwal, karena Yen sudah terikat berberapa kontrak kerja.

Namun, dari arah pembicaraan Yen, tampaknya bintang Yip Man ini amat tertarik. Yen harus segera memutuskan, lantaran Lerner juga telah menawari aktor Jean Claude Van Damme untuk bergabung dalam proyek The Expendables 2. � vin/L-3

1

1

5

1

7 2

8

7

1

7 6

5

6

3

5

7

4 5

6

2

9

1

9

9

3

2

8

9

8

6

JAWABAN SUDOKU

Edisi Jumat, 26 AGUSTUS 2011

GOOGLE

S

Affleck Siap Garap Line of Sight

iapa tak kenal film horor parodi Scary Movie? Kali ini, Scary Movie 5 bakal menampilkan seluruh pemain utama di versi film sebelumnya. Seperti disampaikan situs IMDb, Rabu (24/8) setelah lima tahun berselang, film Scary Movie 5 siap rilis tahun 2012 mendatang.

Dimension Film telah mengumumkan bahwa Stephen Leff, John Aboud, dan Michael Colton yang akan menulis naskah tersebut.

Pihak Dimension Film juga telah menginisiasi semua pemain, bertemu dalam film Scary Movie 5. Seperti Anthony Anderson, Regina Hall, dan Kevin Hart. Sementara dua ikon yang mempopulerkan Scary Movie, Carmen Electra dan Anna Faris belum menyetujui tawaran tersebut.

Sutradara David Zucker tetap bertahan untuk menggarap film ini, setelah dua sekuel Scary Movie. Film rencananya rampung 20 Juli 2012.

Yang pasti, Scary Movie sudah sejak lama menemani penggemar film-film komedi. Keunikan film ini karena mereka dapat membuat lawakan segar, yang diambil dari sebuah karya visual, yang aslinya menjual sensasi seram. Kini, meski telah masuk ke serial ke lima, dipastikan penggemar film itu akan meninggalkannya. � vin/L-3

S

atu lagi film laga yang akan dibintangi aktor Hollywood, Ben Affleck. Kabar menyebut Affleck akan bermain dalam film berjudul Line Of Sight. Dilansir dari situs Contact Music, Rabu (24/8), karya visual itu adalah proyek laga setelah Affleck menangani film Argo. Uniknya, dalam film tersebut, ia tak hanya jadi pemain tapi sekaligus menyutradarai.

Menurut sumber terpercaya, Line of Sight akan

tampil layaknya permainan firstperson shooter. Peter O’Brien adalah yang bertanggungjawab menulis cerita. Warner Bros bekerjasama dengan duo produser gaek Joel Silver dan Andrew Rona.

Tim ini akan mulai menggarap film ini usai proyek Argo.

Ini bukan kali pertama Affleck duduk di kursi sutradara. Beberapa film yang telah ia arahkan, antara lain Gone Baby Gone dan The Town. Meski jumlah film yang ia sutradarai belum banyak, namun banyak kritikus menilai kepiawaian aktor ini dalam mengarahkan sebuah film cukup bagus. � vin/L-3

2

3

1

6

5

7

9

8

4

5

4

6

9

1

8

2

3

7

9

8

7

3

4

2

5

1

6

1

9

2

7

8

6

3

4

5

6

7

8

5

3

4

1

2

9

4

5

3

2

9

1

7

6

8

7

2

5

4

6

3

8

9

1

3

1

4

8

7

9

6

5

2

8

6

9

1

2

5

4

7

3

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Software Sudoku kini juga populer di PC, website dan ponsel, dan kebanyakan rilis dalam program untuk Linux.

Game ini juga dibuat ke dalam beberapa permainan semacam Nintendo DS, PlayStation Portable, Game Boy Advance, iPod dan iPhone. Bahkan sejak Apple Inc. merilis Sudoku secara online untuk iTunes, sudah ada lebih dari 30 varian permainan ini, yang dibuat oleh para pengembang software.

GOOGLE

[D] ENGLISH / COMEDY

[D] INDONESIAN / COMEDY

[SU] INDONESIAN / DRAMA

[SU] INDONESIAN / DRAMA

[SU] ENGLISH / ANIMATION

KUNGFU PANDA 2 GI/PP/MOI/TK/CP/BCP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 GI 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 PP 3D/TK 3D: 12:30 14:30 16:30 18:30 MOI 3D: 13:30 15:30 20:30 22:30 CP 3D: 12:30 14:30 16:30 21:30 23:30 PP VELVET: 15:00 17:00 19:00 MOI VELVET: 12:30 14:30 CP VELVET: 15:30 17:30 19:30 [D] FRENCH / THRILLER

REQUIEM FOR A KILLER GI: 16:00 MOI: 15:45 TK/BCP: 17:00 CP: 15:15 LOVE WEDDING MARRIAGE GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:45 17:30 20:45 22:45 MOI: 12:15 17:15 19:15 21:30 23:45 TK/BCP: 12:30 14:45 19:15 21:30 23:45 CP: 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30

OPENS TODAY

PP VELVET: 14:00 16:15 18:30 20:45 23:00 MOI DINING: 13:00 15:00 MOI VELVET: 19:15 21:15 23:15 CP VELVET: 14:30 16:30 18:30 20:30 22:30

GET MARRIED 3 OPENS GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 TODAY 23:00 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 TK/BCP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 CP: 12:30 14:45 19:30 21:45

DI BAWAH LINDUNGAN KA’BAH GI/MOI/CP/BCP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP/TK: 12:00 14:30 19:30 22:00

LIMA ELANG GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 BCP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 [D] ENGLISH / ACTION

AGE OF HEROES GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 23:15 PP: 14:45 16:45 18:45 20:30 23:30 MOI: 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30 TK: 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 CP: 13:15 17:15 19:15 21:15 23:15 BCP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 PP VELVET: 21:00 23:00

[D] ENGLISH / ACTION

FAST & FURIOUS 5 CP: 12:15 15:00 17:45 20:30 23:15 BCP: 12:15 15:00 17:45 20:30 23:15 GI 2D: 12:15 15:15 18:15 21:15 00:15 PP 2D: 13:00 15:45 18:30 21:15 00:00 MOI 2D: 13:30 16:15 19:00 21:45 TK 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI DINING: 19:30 MOI VELVET: 16:30 CP VELVET: 12:45 21:30 00:15

[R] ENGLISH / FANTASY

TRANSFORMERS DARK OF THE MOON GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 23:15 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI: 12:45 17:45 20:45 23:45 TK: 12:15 15:15 18:15 22:45 CP: 11:45 14:45 17:45 20:45 23:45 BCP: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:30 GI 3D: 12:00 18:00 21:00 00:00 MOI 3D: 17:30 TK 3D: 20:30 23:30 CP 3D: 18:30 [R] ENGLISH / FANTASY

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 00:15 MOI: 12:45 TK: 12:15 21:15 00:00 [D] THAI / DRAMA

FRIENDSHIP CP: 17:00

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 2 Get 1 Free ticket Regular Class * Permata Credit Card including GE Card.

Alldays.

[D] HINDI / COMEDY

ZINDAGI NA MILEGI DOBARA MOI: 14:15 21:15

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Get special gift to celebrate your Ramadhan. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Sabtu

27 AGUSTUS 2011

KORAN JAKARTA Jim Carrey

Madonna

Nyatakan Cinta di Video

Sedang Kasmaran

FOTO-FOTO:KORAN JAKARTA/MIEKO

Konser Nostalgia untuk Utha

M

adonna sedang jatuh cinta. Sebuah sumber mengatakan diva pop itu tengah terbakar api asmara bersama kekasihnya, Brahim Zaibat. Seperti layaknya pasangan muda, keduanya tampak sangat menikmati gejolak asmara tersebut.

“Ia bangga Brahim memiliki alasan untuk tetap menjaga hubungan mereka stabil dan tidak mengaggap remeh hubungan keduanya,” ungkap orang kepercayaan Madonna kepada ShowbizSpy. com, Kamis (25/8).

Padahal, kisah kasih keduanya sudah terjalin lama. Sumber menambahkan hampir setahun, Madonna dan Zaibat telah memadu kasih.Tapi, selama itu, pelantun Die Another Day tersebut tidak mau mengakui Zaibat sebagai pacar.

Penyanyi asal Amerika Serikat itu juga merayakan hari ulang tahunnya yang ke-52 pada 16 Agustus 2011 bersama di Hamptons. Keduanya saling memadu kasih, bahkan tidak tampak kalau pada kenyataannya keduanya sudah tidak muda lagi.

Kini, sepertinya Madonna

D

ukungan terus datang untuk Utha Likumahuwa. Rekanrekannya dari kalangan musisi baru saja menggelar malam penggalangan dana di Blooming Café, FX Plaza, Jakarta, Rabu (24/8) malam. Acara kali ini bertajuk Charity Night-Melody For Utha Likumahuwa.

Ya, vokalis pop asal Ambon itu, memang tengah terkena musibah akibat sroke yang menyerangnya pada 27 Juni lalu. Karenanya, acara ini dihelat sebagai bentuk rasa simpati untuk meringankan beban yang dirasakan keluarga. Sebelumnya, tak lama Utha dirawat di rumah sakit di Pekanbaru, acara serupa juga pernah digelar.

Tak kalah dengan acara sebelumnya, acara kali ini juga dihadiri banyak musisi Tanah Air. Mereka yang datang dari generasi lawas adalah Mus Mudjiono, Memes, Oddie Agam, Adjie Soetomo, Iis Soegianto. Sementara generasi muda ada Tompi dan Glenn Fredly. Malam itu semakin seru, karena dipandu host Prabu Revolusi dan Iwel Democrazy.

Acara dimulai pukul 20.00 WIB. Selain musisi, hadir pula tamu undangan donatur. Pada acara ini, tamu yang datang juga bisa menikmati tembangtembang lawas yang pernah populer di Tanah Air. Bukan hanya musik, di malam penggalangan dana itu, juga diisi pembacaan puisi. Suasana menjadi haru saat tamu yang hadir disuguhkan video rekaman penampilan Utha bersama Twillite Orchestra, dengan komposer Adie MS di Sydney, Australia, dua tahun lalu. Terlihat jelas, vokalis kawakan itu masih sehat saat membawakan lagu Indonesia Pusaka.

Acara selanjutnya, Oddie Agam menyanyikan lagu Antara Anyer dan Jakarta, Tanda-tanda dan masih banyak lagi. Selain untuk acara sosial, malam itu tak langsung juga menjadi malam nostaligia.

Suasana bertambah seru, saat Tompi dan Glenn berkolaborasi membawakan lagu ciptaan Utha, Esok Kan Masih Ada dan Puncak Asmara. � yaz/L-3

®

K

sudah tidak canggung lagi untuk memperkenalkan Zaibat ke hadapan publik.

“Madonna tidak pernah melakukan ini sebelumnya. Ia benar-benar sedang jatuh cinta. Ia bilang dirinya tidak pernah merasakan gairah cinta seperti ini, sejak umurnya masih dua puluhan,” jelas si sumber.

Kabarnya, anakanak Madonna juga cepat untuk beradaptasi dengan kekasihnya itu. Ia sangat bangga dengan apa yang diperlihatkan buah hatinya. Bahkan, sumber tadi mengatakan Madonna kagum dengan sosok Zaibat yang mampu membuat ketiga anaknya dekat dengan dirinya.

“Zaibat tidak mendekati Madonna karena ia banyak uang, ia juga tidak peduli dengan ketenaran yang diraih wanita itu. Ia memperlakukan kekasihnya seperti layaknya seorang wanita, bukan selebritas. � baz/L-3

ejutan datang dari Jim Carrey. Diamdiam ternyata ia menyimpan perasaan cinta pada Emma Stone. Siapa sangka, perasaan terpendamnya itu ia luapkan dalam video yang bisa dilihat di situs pribadinya, JimCarreyTruLife.

Dalam video berdurasi 1:54 menit itu, ia mengungkapkan semua perasaannya terhadap bintang film SpiderMan tersebut. Bintang komedi itu mengatakan bahwa Stone adalah wanita yang indah. Bahkan bukan hanya cantik, tapi cerdas dan baik hati.

Dalam video tersebut, Carrey juga mengatakan jika ia masih muda, ia akan menikahi Stone. Ya, perbedaan usia di antara keduanya adalah 27 tahun.

Aktor film The Mask itu kini 40 tahun, sedangkan Stone 22 tahun.

Tak cukup sampai di situ, ia juga memimpikan untuk memiliki anak dari Stone.

“Dan jika aku jauh lebih muda, aku akan menikahimu. Kita akan memiliki anak-anak yang sedikit gemuk dengan berwajah berbintik merah dan menggemaskan,” kata Carrey yang dilasnir dari laman ShowbizSpy. com, Kamis (25/8).

Bahkan Carrey sudah merencanakan sebuah

SEXYDESKTOP.COM

Aurel

liburan musim panas bersama sang anak, jika itu benar-benar terjadi.

“Kita akan tertawa sepanjang hari, pergi berkemah dan main Yahtzee. Serta bercerita tentang hantu ditemani api,” lanjutnya.

Pemilik nama James Eugene Carrey ini mengakui, perbedaan usia keduanya membuat hubungan itu tak pantas. Dan ia sangat menyesalkan itu. Sebelumnya, Carrey pernah menjalin kasih dengan mantan model, Jenny McCarthy dan berpacaran lima tahun.

“Pokoknya, aku hanya ingin kamu tahu, bagaimana aku merasa kamu cukup istimewa. Dan aku berharap, kamu bisa melanjutkan kesuksesan dalam karier. Tapi dari semuanya, aku berharap kamu menyukai video ini,” lanjut Carrey dalam videonya.

Meski menunjukkan wajah datar dan tingkah laku konyol, kemungkinan besar hal itu hanya lelucon. Tapi bisa jadi, ini hal serius yang coba diungkapkan dengan gaya khas Carrey.

Sayangnya, sampai saat ini belum ada reaksi balasan dari Stone terhadap video pernyataan cinta tersebut. � baz/L-3

Sudah Putus dari Kevin

A

urel, berkata pada wartawan bahwa ia sempat meminta pipinya (Anang Hermansyah ) untuk segera menikah. Dan, itu ternyata adalah doa khusus yang ia panjatkan selama Ramadan ini. “Doa khusus untuk Pipi sama tante Ashanty, semoga cepat nikah. Kasihan kan udah dekat, tapi belum nikah,” ungkap

Aurel, ditemui di D’Lounge Café, Kamis (25/8).

Selain itu, ia juga meminta agar dirinya dapat menjadi anak yang lebih baik. Tapi, apakah Aurel juga berdoa atas kisah cintanya yang kandas? Padahal, kekasih Aurel yang bernama Kevin baru saja dikenalkan pada Anang saat ia merayakan ulang tahun ke-13 pada 15 Juli lalu.

“Udah putus. Pacarannya cuma sebulan. Sekarang belum ada yang aku suka lagi,” jawab Aurel polos.

KAPANLAGI.COM

Puasa tahun ini memang terasa berbeda untuk Aurel.

Sosok Ashanty ternyata mampu menghapus rasa sepi yang dirasakan Aurel seusai perceraian kedua orang tuanya. Meski begitu, ia tak lantas melupakan sosok ibu kandungnya.

Buktinya, Lebaran nanti ia akan menghabiskan hari pertama Lebaran bersama KD. Aku Aurel, ia akan seharian berada di rumah orang tua KD sebelum mudik bersama ayah dan kekasih barunya. � baz/L-3

ASSIGNMENTX.COM

JENAK

Sesaat Lagi...

Arswendo Atmowiloto

S

aat ini, sekarang ini, sebagian saudarasaudara masih bergelut di jalanan. Bahkan kalau bepergian dengan pesawat terbang sekalipun, tak menjamin tepat waktu atau seperti yang direncanakan. Apa lagi dengan kapal laut, atau bus, atau kereta api, atau sepeda

motor, atau mobil pribadi maupun sewaan. Atau satu dua ada yang aneh dengan bersepeda atau bahkan naik bajaj. Saat ini, intinya hanya satu cara menghadapi yaitu tetap menahan diri, berhati-hati, dari menit ke menit. Selalu ada godaan di jalanan, semua godaan ada, baik untuk menggerutu, memaki, menyalahkan orang lain, atau ingin bergegas.

Satu jawaban untuk itu : tetap konsen.

Sampai saatnya tiba di tempat tujuan. Saat itu barulah segala kepenatan, ketergesaan, beban bisa dipudarkan atau lenyap dengan sendiri.

Sapaan sambutan bagi mereka yang menunggu selama ini, pelukan, atau bahkan sekadar bertatapan, berhai-hai menjadi pembuka sumbat kerinduan yang terhambat selama ini.

Tak ada lagi keluhan, dan

tak dipertanyakan kesulitan sebelumnya. Keceriaan sekaligus kebersamaan berlanjut dengan cerita dan cerita.

Kumpulan cerita selama setahun menjadi bahan yang tak kunjung habis. Untuk sejenak bahan percakapan bukan Nazaruddin dan korban nyanyiannya, bukan pula Libia, atau harga emas dan kebutuhan pokok yang melonjak.

Yang utama dan terutama adalah menanyakan kabar keselamatan, kesehatan, atau keluarga sudah tambah siapa atau berapa. Barang kali ini mengingatkan kita semua bahwa yang lebih penting adalah mengetahui kabar dari orang kita kenal dan mengenal kita, dan bukan

gosip orang lain. Itu yang ingin saling diketahui dan bukan apakah sekarang kartu kreditnya tambah, atau rumahnya berapa luas, atau menanyakan nomor PIN. Sungguh suatu percakapan sosial yang ideal. Percakapan yang tidak saling menyakitkan, tidak menyudutkan, tidak harus membuat merasa kalah atau rendah diri. Pertemuan, kangen-kangenan ini sendiri sudah merupa-

kan keberhasilan. Kehadiran saat Lebaran adalah kesuksesan. Secara budaya, ini merupakan peristiwa yang luar biasa, menemukan kembali jati dirinya, yang dalam istilah barat mencari roots, kembali ke akar yang susah payah.

Tak ada peristiwa lain yang serentak, sekaligus dalam ngumpulake balung pisah, mempertemukan kembali “tulang yang selama ini terpisah”, jati diri yang terlupakan, kekerabatan yang putus. Secara sadar atau tidak makna itu menjadi sangat istimewa, menjadi sumber kekuatan baru.

Apa lagi dengan saling memaafkan, saling memberi restu, saling berangkulan,

dan makan bersama.

Selebihnya adalah upacara kekeluargaan yang bisa lebih menyenangkan. Dulu ketika merayakan Lebaran—juga dengan bersusah di jalanan, saya masih mengalami kejenakaan yang muncul. Oleh paman, bibi atau kakek nenek baik dari keluarga sendiri atau dari keluarga istri, masih suka diberi lembaran uang. Dan diberikan restu.”Saya restui bisa bekerja jadi pegawai negeri, dan enteng jodoh.” Padahal saya bukan pegawai negeri, dan yang antri sungkem di belakang saya adalah istri. Yang mendapat restu hapalan yang sama.

Tak disalahkan toh beberapa orang tua yang kami sowani juga tak begitu kami kenali seberapa dekat hubungan kekeluargaannya. Namun semua itu tak mengurangi kegembiraan yang ada. Termasuk

jalan berombongan belasan orang dari rumah yang paling dianggap tua, sesuai dengan urutan.

Ah, sungguh pengalaman yang tak ada bandingannya.

Yang tak bisa ditukar dengan yang lain. Sehingga itulah yang masih terus terjadi, walau melalui penderitaan di jalan.

Berbahagialah mereka yang mengalami dan berada dalam suasana ini.

Saya hanya bisa bernostalgia dan sedikit cemburu, karena kedua orang tua dan mertua tak lagi menunggu. Kakak tertua atau kakak kedua pun ada di Jakarta. Tak ada kemesraan khas seperti masa lalu. Saat ini sebagian saudara kita masih harus berkutat di jalanan. Namun itulah saat-saat yang memperkuat dan menambah hikmah ketika nanti semua rindu tertumpahkan. �

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

●

KORAN JAKARTA Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

9. Web Programer (Web-P) ● ● ● ●

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia min 30 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 ● Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi ● Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik ● Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 30 - 35 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 ● Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style ● Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style ● Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun

Bersedia bekerja di hari libur

●

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 23 - 28 tahun (Single) ● Pendidikan S-1 ● Menyenangi dunia jurnalistik ● Ramah, komunikatif, kreatif ● Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: ● Pendidikan S1 segala jurusan ● Menguasai teknik fotografi ● Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th ● Menyukai dunia jurnalistik ● Pria/Wanita max 30 tahun ● Belum Menikah ● Menguasai fotografi jurnalistik ● Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat ● Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim ● Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: ● Pendidikan D3 segala jurusan ● Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto ● Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun ● Menyukai dunia jurnalistik ● Pria/Wanita max 30 tahun ● Belum Menikah ● Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat ● Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: ● Pria / wanita ● Usia maksimal 35 tahun ● Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi ● IPK min 2,75 ● Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun ● Pendidikan S-I Teknik Informatika ● Pengalaman min 2 tahun di bidangnya ● Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: ● Pria, usia max 30 th ● Pendidikan minimal S1 ● Pengalaman minimal 1 th ● Menguasai program PHP & MYSQL ● Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT ● Mampu bekerja dengan tim ● Bersedia bekerja dengan sistem shift ● Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia antara 25 - 35 tahun ● Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual ● Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: ● Pria, Single ● Usia maksimal 28 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Memiliki kendaraan roda dua ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal)

Kualifikasi: ● Wanita, single ● Usia maksimal 28 tahun ● Pendidikan S-1 Hukum ● Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm

● ● ●

Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita, Single ● Usia maksimal 27 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Mengerti dan memahami cash flow ● Mengerti dan memahami pajak ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: ● Wanita, single ● Usia max 27 tahun ● Pendidikan minimal D-III Sekretaris ● Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya ● Mampu membuat laporan dengan baik ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) ● Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan ● Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia 25 – 35 tahun ● Pendidikan minimal SLTA ● Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak ● Mampu berkomunikasi dengan baik ● Dapat bekerja dengan target penjualan ● Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : ● Pria ● Usia maksimal 40 tahun ● Pendidikan minimal SMA ● Memiliki kendaraan roda dua & SIM C ● Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor ● Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : ● Wanita, usia maksimal 27 tahun ● Pendidikan minimal D-III ● Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi ● Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia maksimal 25 tahun ● Pendidikan minimal STM / SMA ● Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com