EDISI 1148 - 8 SEPTEMBER 2011.pdf

Kamis, 8 September 2011

KORAN JAKARTA AFP/PRAKASH SINGH

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Edisi 1148/Tahun IV

5 I Bom di India

7 I Lewati Adangan

Bom meledak di Gedung Pengadilan Tinggi New Delhi, ibu kota India. Peristiwa itu menewaskan 11 orang dan 66 lainnya terluka.

Tunggal Putra Indonesia Sony Dwi Kuncoro dan Simon Santoso berhasil melewati adangan pertama pada Taiwan Terbuka Grand Prix Gold 2011.

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33

GI AFP/KAZUHIRO NOGI

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Kebijakan Pendidikan I

Program Studi Harus Sesuai Kebutuhan

ANCAM KEMANDIRIAN I Tiga anak bermain di persawahan yang tengah kekeringan di Desa Karangdempel, Losari, Brebes, Jawa Tengah, Rabu (7/9). Kekeringan akibat anomali cuaca belakangan ini menyebabkan produktivitas pangan menurun dan mengancam kemandirian pangan nasional.

ANTARA/AGUS BEBENG

Skandal Perbankan

Keputusan Arbitrase Century Berdampak Politis Luas JAKARTA – Keputusan atas gugatan dua pemegang saham pengendali Bank Century, Rafat Ali Rizvi dan Hesham Al Warraq, di International Center for Settlement of Investment Disputes (ICSD) di Amerika Serikat, akan berdampak politis luas di dalam negeri.

Jika Rafat dan Hesham bisa menunjukkan bukti-bukti yang kuat, mereka pantas merasa sebagai pihak yang dikorbankan dan dirugikan dalam kasus penyelamatan Bank Century.

Direktur Eksekutif Initiative Institute Hermawanto mengatakan hal itu di Jakarta, Rabu (7/9).

“Yang menarik, di kita sendiri sudah ada keputusan pansus yang basisnya politik. Nah, arbitrase ini basisnya fakta, tak jauh beda dengan pengadilan,” jelas dia.

Apabila Pengadilan Arbitrase memutuskan kebijakan dana talangan

Century bermasalah, lanjut dia, Pemerintah Indonesia sebagai tergugat harus menghormati. “Negara harus membayar. Sekalipun begitu, biasanya, keputusan arbitrase itu harus dikuatkan dan disahkan terlebih dahulu oleh pengadilan di Indonesia,” kata Hermawanto.

Seperti diketahui, Rafat dan Hesham menilai ada kejanggalan dalam langkah penyelamatan Bank Century. Jika pemerintah menyuntikkan modal sampai 6,7 triliun rupiah, aliran uang tersebut dipertanyakan.

Kedua pendiri Bank Century itu juga mempertanyakan pengadilan in absentia terhadap diri mereka sehingga mereka dijatuhi hukuman 15 tahun.

Mereka menganggap pengadilan itu melanggar hak asasi manusia dan untuk itu mereka menuntut ganti rugi 75 juta dollar AS. Pemerintah diharap mempersiap-

Rekam Jejak “Bailout” Bank Century ❖ 13 November 2008 Bank Century gagal kliring karena gagal menyediakan dana (prefund) ❖ 20 November 2008 BI Mengirim surat kepada Menteri Keuangan yang menetapkan Bank Century sebagai bank gagal yang berdampak sistemik. ❖ 21 November 2008 Bank Century diambil alih.

Robert Tantular, salah satu pemegang saham Bank Century, bersama tujuh pengurus lainnya di cekal.

Rafat Ali Rizvi dan Hesham Al-Warraq menghilang. ❖ 23 November 2008 LPS memutuskan memberikan dana talangan senilai Rp2,78 triliun untuk mendongkrak CAR menjadi 10%

❖ 5 Desember 2008 LPS menyuntikkan dana Rp2,2 triliun agar Bank Century memenuhi tingkat kesehatan bank. ❖ 3 Februari 2009 LPS menyuntikkan dana Rp1,5 triliun. ❖ 21 Juli 2009 LPS menyuntikkan dana Rp630 miliar.

kan jawaban yang kuat dalam menghadapi tuntutan Rafat dan Hesham.

Indonesia harus bisa meyakinkan bahwa Rafat dan Hesham memang memiliki niat jelek ketika hendak berinvestasi di Indonesia.

Begitu banyak surat berharga bodong yang dikeluarkan oleh Bank Century. Ada dugaan bahwa itu merupakan bagian dari para pemilik untuk merampok banknya sendiri. Inilah yang harus menjadi senjata pemerintah dalam sidang arbitrase nanti.

Perkuat Dugaan Hermawanto menjelaskan kekalahan di Pengadilan Arbitrase akan memperkuat dugaan adanya kekeliruan pada penyelamatan Bank Century pada 2008. DPR secara politis sudah menetapkan adanya pelanggaran dalam penyelamatan Bank Century dan meminta aparat hukum memprosesnya.

Namun, penegak hukum berda-

❖ 10 September 2009 Robert Tantular divonis 4 tahun penjara dan denda Rp50 miliar.

kasus/Pansus Bank Century disahkan dalam rapat paripurna DPR dengan masa kerja selama 60 hari.

fraksi menyatakan ada pelanggaran dalam aliran dana talangan kepada Bank Century.

❖ 1 Desember 2009 Rapat paripurna DPR menyetujui penggunaan hak angket untuk menyelidiki kasus aliran dana bantuan Bank Century.

❖ Desember 2009-Januari 2010. Pansus meminta keterangan sejumlah saksi dan ahli.

❖ 4 Maret 2010 Berakhirnya masa kerja Pansus Bank Century

❖ 4 Desember 2009 Panitia Angket pengusutan

❖ 17 Februari 2010 Penyampaian sikap sementara Pansus Hak Angket Bank Century. Sembilan

❖ 16 Desember 2010 Rafat Ali Rizvi dan Hesham Al-Warraq dijatuhi hukuman 15 tahun penjara di Pengadilan Negeri Jakarta

Pusat terkait kasus Bank Century. ❖ 17 Januari 2011 Presiden memberikan 4 instruksi terkait penanganan kasus Bank Century ❖ 19 Mei 2011 Rafat Ali Rizvi dan Hesham Al-Warraq menggugat Pemerintah RI di Pengadilan Arbitrase Internasional.

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/REPIANTO

Sumber: Litbang KJ/rdt/del

EKONOMI 9 I ”Polling” BI Rate Melonjaknya inflasi inti diperkirakan tidak akan mengubah posisi suku bunga acuan yang masih dipertahankan di level 6,75 persen.

FILE Gubernur Nusa Tenggara Timur (NTT), Frans Lebu Raya tentang kondisi rawan pangan di wilayahnya.

lih belum menemukan bukti terjadinya tindak pidana korupsi. Politisi di DPR menilai penegak hukum mengulur-ulur waktu sehingga mengancam akan menggunakan hak menyatakan pendapat dalam kasus Bank Century.

“Tapi kalau kemudian dinyatakan tidak ada kesalahan dalam kebijakan Century, maka itu mengonfirmasikan bahwa temuan pansus itu murni sebuah keputusan politik,” kata Hermawanto.

Ia menjelaskan bila pemerintah kalah di Pengadilan Arbitrase itu, akan muncul efek domino politik, terutama tentang pihak atau lembaga yang harus bertanggung jawab atas keputusan dana talangan bagi Century. “Pada akhirnya, pembuat kebijakan itu harus bertanggung jawab. Apa pun putusan Pengadilan Arbitrase, akan menjadi babak baru dinamika panggung politik nasional,” ujar Hermawanto. � ags/ito/WP

ANTARA/BERNADUS TOKAN

“Bupati dan wali kot kota ota a ha h harus rus proaktif menyikapi kondisi rawan pangan di sejumlah daerah di NTT.” Kupang, 3 September 2011

“Sampai saat ini belum ada daerah di NTT yang rawan pangan.”

Kupang, 6 September 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Pemberantasan Korupsi

Butuh Badan Independen Awasi Anggaran JAKARTA – Publik harus dilibatkan dalam pengawasan dan pembahasan anggaran pembangunan di Badan Anggaran (Banggar) Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). Salah satu caranya adalah membentuk lembaga independen yang memiliki akses terhadap perincian pembahasan yang dilakukan di Banggar.

“Untuk itu, transparansi pembahasan anggaran negara di DPR menjadi kunci reformasi Badan Anggaran di parlemen. Tanpa ada transparansi dalam pembahasan anggaran, perbaikan apa pun akan mubazir. Perlu political will dari para pembahas anggaran untuk menciptakan sistem pembahasan anggaran yang transparan dan bisa diakses publik,” tegas Koordinator Komisi Anggaran Independen (KAI) Ibrahim Fahmi Badoh, di Jakarta, Rabu (7/9).

Fahmi sepakat bahwa Banggar DPR masih diperlukan. Namun, sistem pembahasan anggaran di badan itu harus dibenahi dan diperbaiki. Selama ini, pembahasan anggaran selalu tertutup sehingga dijadikan celah oleh para mafia anggaran. Proyek-proyek yang direalisasikan cenderung berdasarkan kepentingan politik kroni-kroni politisi di DPR dan pe-

jabat pemerintah.

“Kuncinya saat ini adalah kemauan pemerintah dan DPR untuk membuat pembahasan dan penentuan proyek itu transparan dan bisa diakses publik sehingga ada kontrol ketat menutup kongkalikong,” kata Fahmi.

Sementara itu, Koordinator Indonesian Budgeting Center (IBC) Arif Nuralam meminta untuk jangka pendek, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menindak tegas mafia anggaran yang sudah terdeteksi. KPK seharusnya bisa melakukan itu dari ragam kasus yang mencuat ke permukaan.

“Kita sendiri, koalisi LSM, sudah melaporkan kasus mafia anggaran ini ke KPK, dan kita punya data tentang itu,” kata Arif.

Di tempat terpisah, Wakil Ketua DPR Anis Matta mengatakan transparansi sejak awal pembahasan anggaran di DPR serta pelibatan KPK belum cukup untuk memerangi maraknya permainan di Banggar DPR. Mekanisme penganggaran perlu diubah dengan melibatkan publik secara aktif dalam pembahasan.

“Yang perlu kita lakukan lagi adalah libatkan publik dalam proses penyusunan anggaran. Uang

ini kan uang rakyat. Sekarang ini kan yang terlibat dalam penyusunan ini baru pemerintah dan DPR,” kata Anis Matta di Gedung DPR, Jakarta, Rabu.

Pelibatan unsur masyarakat ini juga dalam rangka meningkatkan transparansi pembahasan anggaran. Nantinya, Banggar harus memublikasikan kepada publik detail dari anggaran pemerintah.

Proses selanjutnya, publik juga diberikan waktu untuk memberikan tanggapan atas rancangan anggaran tersebut.

Sementara itu, anggota Banggar Wa Ode Nurhayati mengatakan untuk menghilangkan mafia anggaran di DPR, yang seharusnya dilakukan adalah memperbaiki sistemnya.

“Ketimpangan sistem itu ada dan harus kita benahi. Itu tugas kita sebagai orang di dalam sistem untuk membenahi tanpa harus merusak lembaganya,” ujar Wa Ode. Dia mengingatkan bahwa Banggar DPR secara kelembagaan adalan kontrol terakhir yang ada di DPR. Ketika Banggar tidak ada, fungsi kontrol akan lemah. “Bagi saya, permainan itu terjadi di semua lini anggaran yang ada, baik di eksekutif maupun di legislatif,” ungkapnya. � ags/har/AR-1

Perlu Inpres Perencanaan Tenaga Kerja Harus ada regulasi agar tercipta sinkronisasi antara dunia pendidikan dan dunia kerja sehingga arah pembangunan lebih fokus.

YOGYAKARTA – Banyaknya lulusan pendidikan menengah dan tinggi yang tidak terserap tenaga kerja tidak hanya disebabkan oleh lesunya ekonomi nasional, melainkan juga karena tak sinkronnya kebijakan pendidikan dengan kebutuhan lapangan kerja.

“Industri jalan sendiri, pendidikan jalan sendiri. Akhirnya kebijakan pendidikan hanya yang umum-umum saja, tidak sampai pada rencana yang detail,” kata penasihat Forum Rektor Indonesia Edy Suandy Hamid di Yogyakarta, Rabu (7/9).

Edy mencontohkan bagaimana kebijakan memperbanyak sekolah dasar dan menengah ternyata justru mubazir. Banyak sekolah dasar yang tak memiliki murid. Di perguruan tinggi pun banyak jurusan yang dikelola dengan asal-asalan karena mudahnya pemerintah mengeluarkan izin bagi pendirian program studi baru.

Menurut dia, hal itu dikarenakan pemerintah tidak memiliki perencanaan tenaga kerja nasional yang komprehensif sehingga lembaga pendidikan disusun berdasarkan kebutuhan yang ada.

Menurut Edy, gagasan mengenai perencanaan tenaga kerja nasional tersebut sudah menjadi kegelisahan banyak pemangku kepentingan pendidikan sejak lama, namun tak pernah menjadi aksi nyata. Problemnya adalah tak ada komitmen kuat dari pemerintah untuk mewujudkannya.

“Kalau mau serius, harus ada Inpres yang memerintahkan kementerian menyusun perencanaan tenaga kerja nasional dengan baik. Malaysia saja bisa, Singapura sudah sangat baik, masa kita tidak bisa,” tandas Edy. Tanpa komitmen dari Presiden, kata dia, semua kementerian pemerintah hanya akan mengabdi pada kepentingan sesaat program di kementeriannya tanpa mampu melihat gambar besar kebutuhan nasional. Hal itu kemudian membuat dunia pendidikan tak bisa menghasilkan angkatan kerja karena perizinan pembukaan dunia pendidikan mudah dikeluarkan tanpa regulasi yang kuat.

Edy menambahkan banyak hal dilakukan oleh bangsa ini hanya bersifat instan dan spontan. Saat tren teknologi informasi (TI) melonjak, tiba-tiba banyak kampus mendirikan program studi TI. Seharusnya, kata Edy, pembukaan program studi harus menyesuaikan kebutuhan, bukan tren.

“Gagasan soal food estate di Merauke, misalnya, tak dibarengi dengan gagasan mendirikan lembaga pendidikan di sana. Nanti, kalau jadi berdiri, (banyak) tenaga kerja dari Jawa, persoalan kecemberuan sosial jadi problem pelik lagi,” tegasnya.

Pendapat yang lebih kurang sama diutarakan pengamat pendidikan yang juga Guru Besar dari Universitas Negeri Semarang (UNNES), Rasdi Eko Siswoyo.

Menurut dia, dengan adanya era otonomi daerah, pemerintah setempat seharusnya lebih kreatif dan responsif dalam hal kebutuhan

lulusan yang siap pakai. “Sehingga jurusan di setiap SMK/perguruan tinggi perlu disesuaikan tingkat kebutuhan yang ada di daerah setempat,” katanya.

Ketua Dewan Pendidikan Kota Semarang itu mencontohkan kebutuhan di Indonesia Timur tentu berbeda dengan kebutuhan di Indonesia Barat. Jika di suatu daerah banyak sumber daya alam (SDA) berupa pertambangan, tentu memerlukan lulusan di bidang pertambangan. “Ganti jurusan yang tidak sesuai kebutuhan atau tidak lagi populer dengan jurusan yang sesuai kebutuhan wilayah setempat sehingga dapat diserap lapangan kerja,” ujar dia.

Batasi Mobilitas Menanggapi hal tersebut, Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh mengatakan untuk mengembangkan potensi daerah tidak selalu harus mengembangkan sistem pendidikan yang sesuai

ISTIMEWA

« Kalau mau serius,

harus ada Inpres yang memerintahkan kementerian menyusun perencanaan tenaga kerja nasional dengan baik. Malaysia saja bisa, Singapura sudah sangat baik, masa kita tidak bisa.

»

Edy Suandy Hamid PENASIHAT FORUM REKTOR INDONESIA

dengan potensi serta karakter daerah tertentu.

Akan tetapi, kata Mendiknas, perguruan tinggi di wilayah terkait dapat melakukan penelitian dengan memperhatikan kedekatan dengan potensi setempat.

“Untuk memenuhi kebutuhan ahli pertanian di Papua, misalnya, tidak harus membangun universitas dengan program-program yang serba pertanian di pulau tersebut.

“Namun riset-riset di sana bisa berbasis pada potensi di daerah setempat,” terangnya.

Selain itu, kata Nuh, sistem pendidikan yang terlalu spesifik akan membatasi fleksibilitas serta mobilitas dari SDM itu sendiri. Sebab, menurut dia, ciri-ciri masyarakat modern saat ini justru terletak pada mobilitas tinggi. “Kasihan nanti kalau siswa hanya mengetahui satu ilmu, nanti akan kesulitan dalam mengikuti dinamika kebutuhan pasar,” terangnya.

Dia menambahkan saat ini pemerintah juga sedang menggenjot pendidikan vokasi di jenjang menengah maupun diploma melalui politeknik sebab ada sejumlah peluang kerja yang memang membutuhkan SDM yang menguasai bidang-bidang tertentu secara khusus. � cit/YK/SM/AR-4

2

NASIONAL & POLITIK

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

Pendidikan Nasional I Kemendiknas Tidak Akan Tunggu Inpres

VARIA

Perbaikan Sekolah Tuntas November

» Korban Tewas

Perbaikan sarana dan prasarana pendidikan di Indonesia ditargetkan selesai pada November 2011. Kemendiknas bekerja sama dengan TNI untuk melakukan rehabilitasi tersebut.

»

®

AFP PHOTO / SUTANTA ADITYA

Laila (kiri) memperhatikan mainan tembakan milik anaknya, Dedi Cuk Abang, 10 tahun di rumahnya yang porak-poranda akibat gempa di wilayah Subulussalam, Aceh, Rabu (7/9). Dalam gempa berkekuatan 6,6 Skala Richter, Laila harus kehilangan anaknya, Dedi, yang tewas tertimpa tembok rumah, Selasa (6/9).

Dakwaan Eddie Widiono Dinilai Penuh Rekayasa JAKARTA – Penasihat hukum mantan Direktur PT PLN Eddie Widiono Suwondho, Maqdir Ismail, mengatakan dakwaan terhadap kliennya tidak dapat diterima dan surat dakwaan harus batal demi hukum. Menurut idia, tindakan terdakwa tidak merupakan perbuatan melawan hukum.

“Perjanjian kerja sama Outsourcing Roll-Out Costumer Information System Rencana Induk Sistem Informasi (CIS RISI) antara PT PLN (Persero) Distribusi Jakarta Raya (Disjaya) dan Tangerang dengan PT Netway Utama adalah sah, tidak melanggar hukum. Tapi anehnya, mengapa kasus ini dipaksakan untuk diproses secara hukum,” tegas Maqdir di Jakarta, Rabu (7/9).

Karena itu, kasus ini diduga kuat penuh dengan rekayasa dan sangat bernuansa politis. “Dari fakta dan bukti-bukti yang ada, terlihat jelas tidak ada unsur tindak pidana korupsi seperti upaya memperkaya diri, memperkaya orang lain atau suatu korporasi dan juga tidak merugikan keuangan negara,” ujar Maqdir.

Eddie Widiono diancam dengan hukuman 20 tahun penjara oleh Jaksa Penuntut Umum dalam sidang kasus dugaan korupsi pekerjaan Outsourcing Roll-Out CIS RISI di PT PLN (Persero) Disjaya dan Tangerang. Sidang tersebut digelar di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta.

Selain itu, kata Maqdir, tidak ada perbuatan terdakwa yang memperkaya diri sendiri atau orang lain atau suatu korporasi dan juga tidak merugikan keuangan negara. Hal itu didasarkan pada tidak adanya fakta atau keterangan saksi dan bukti yang menunjukkan adanya penambahan kekayaan terdakwa berhubungan atau diperoleh sejak dan atau sebelum kontrak antara PT PLN (Persero) Disjaya dan Tangerang dengan PT Netway Utama tentang Outsourcing Roll-Out CIS RISI. � N-1

JAKARTA – Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) telah melakukan pembahasan terkait anggaran rehabilitasi sekolah-sekolah rusak di wilayah Indonesia dengan DPR. Rehabilitasi tersebut ditargetkan selesai pada November 2011.

Menurut Menteri Pendidikan Nasional Mohammad Nuh, hal itu terkait dengan rencana Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengeluarkan Instruksi Presiden (Inpres) tentang Rehabilitasi Sekolah atau Gedung Pendidikan Dasar. Presiden SBY sempat mengemukakan hal tersebut dalam safari Ramadan lalu saat mengunjungi beberapa sekolah rusak.

Saat itu, Presiden bertekad tidak boleh lagi ada sekolah yang

tidak layak. Untuk itu, SBY mengeluarkan inpres terkait perbaikan sekolah rusak agar perbaikan cepat dilaksanakan.

“Inpres itu penting karena untuk mengamankan anggaran. Kalau sudah diinstruksikan oleh Presiden, maka akan menjadi skala prioritas tertinggi, baik dalam proses penganggaran di pemerintah dan DPR,” terang Nuh di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut Nuh, pihaknya telah melakukan pembahasan terkait anggaran ini dengan DPR. “Dari sisi anggaran 2011 mereka sudah setuju. Toh APBNP kan juga sudah selesai,” ujarnya.

Dengan keluarnya inpres tersebut, Nuh berharap program perbaikan sekolah dapat

berlangsung stabil. “Tak mudah susun anggaran, ada perdebatan panjang, namun dengan inpres itu bisa selesai semuanya.

Dipakai untuk apa, Presiden sudah tentukan garis besarnya,” ujarnya.

Nuh menambahkan untuk proses perbaikan sekolah rusak ini tidak akan menunggu inpres keluar. Ia menargetkan program akan selesai dalam waktu dua bulan untuk merehabilitasi sekitar 21.500 ruang kelas. “November ditargetkan rampung,” tegasnya.

Berdasarkan data Kemendiknas, saat ini ada sekitar 110.000 ruang. Dari jumlah itu 103.000 ruang atau 93 persennya ialah SD Inpres yang dibangun pada 1970-an. “Itu usianya sudah banyak tahun. Sudah waktunya mereka diperhatikan, terlebih setelah ada anggaran 20 persen untuk pendidikan di APBN,” tutur mantan Menkominfo ini.

Sedangkan untuk rehabilitasi ruang kelas rusak berat tahun 2011, terdapat sekitar 18.000 ruang kelas SD yang akan diper-

baiki dengan jumlah anggaran 2.2 triliun rupiah.

Lalu untuk SMP direncanakan ada 3.500 ruang kelas dengan jumlah kebutuhan 518 miliar rupiah. Total jumlah ruang kelas yang akan direhabilitasi ialah 21.500 ruang dengan total anggaran 2,8 triliun rupiah.

Menggandeng TNI Dalam teknis pelaksanaan rehabilitasi, Kemendiknas menggandeng TNI. Panglima TNI Laksamana Agus Suhartono telah menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) dengan Kemendiknas terkait dengan pengembangan mutu pendidikan.

“TNI memunyai tenaganya sementara Kemendiknas menyiapkan anggarannya, juga untuk menjaga agar anggaran tidak dipotong oleh oknum-oknum nakal,” ungkap Agus.

Agus mengatakan langkah rehabilitasi sekolah tersebut merupakan salah satu langkah untuk menuju Indonesia maju di abad ke-21 ini. Menuju abad

ke-21 yang maju mensyaratkan adanya kemandirian, daya saing bangsa, dan mampu membangun peradaban yang unggul dan mulia.

“Untuk itu, diperlukan juga peningkatan akses dan keterjaminan bagi masyarakat untuk memperoleh kesempatan mengikuti pendidikan yang berkualitas disetiap strata baik formal dan informal,” pungkasnya.

Selain kerja sama pembangunan sarana dan prasarana, MoU itu juga untuk memperluas layanan pendidikan di wilayah perbatasan, pulau terdepan/ terluar, daerah terpencil, daerah tertinggal, daerah konflik, pascakonflik, dan/atau daerah korban bencana.

Cakupan kerja sama ini meliputi pendidikan anak usia dini, pendidikan nonformal, pembinaan pendidikan dasar, pendidikan menengah, pendidikan tinggi, pendidikan layanan khusus, kebahasaan, penelitian, dan pengembangan, serta pengembangan sumber daya manusia pendidikan. � cit/N-1

DENDA 200 JUTA RUPIAH I Terdakwa suap pembangunan Wisma Atlet Palembang, Mindo Rosalina Manulang saat menjalani sidang pembacaan tuntutan di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Rabu (7/9).

Rosa dituntut oleh Jaksa Penuntut Umum 4 tahun penjara serta pidana denda sebesar 200 juta rupiah subsider enam bulan kurungan.

Pembangunan Kota Baru Minimalkan Urbanisasi ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

JAKARTA – Kepala Badan Kependudukan dan Keluarga Berencana Nasional (BKKBN), Sugiri Syarief mengatakan arus balik pemudik setelah hari Lebaran 2011 mendorong terjadinya urbanisasi atau perpindahan penduduk dari desa ke Kota Jakarta. Untuk itu, pihaknya menyarankan pengaturan agar urbanisasi tidak menambah beban KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA Kota Jakarta.

“Arus balik biasanya memang Sugiri Syarief akan mendorong terjadinya urbanisasi. Harus diatur bagaimana urbanisasi tersebut tidak menambah beban Kota Jakarta dan wilayah sekitarnya,” kata Sugiri di Jakarta, Rabu (7/9).

Dia juga mengatakan salah satu jalan keluar yang harus dilakukan untuk meminimalisasi urbanisasi adalah dengan membangun kota-kota baru yang memiliki daya tarik.

“Dengan demikian, maka masyarakat tidak lagi terpaku dengan Jakarta untuk tempat mencari nafkah atau mencapai impian,” katanya.

Untuk itu, Sugiri menilai pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah di masa mendatang perlu diarahkan ke kota-kota di luar Pulau Jawa. Tujuannya adalah untuk menciptakan kota terobosan yang bisa menjadi tujuan baru bagi masyarakat yang tinggal di daerah-daerah lain di luar Jakarta dan sekitarnya. � cit/N-1

Pemerintah Kaji Rencana Kenaikan Gaji TKI JAKARTA – Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) tengah mengaji rencana kenaikan upah TKI Penata Laksana Rumah Tangga (PLRT) yang bekerja di negara kawasan Asia Pasifik dan Timur Tengah. Kenaikan ditargetkan mencapai 30-40 persen dari yang berlaku saat ini.

Ketua BNP2TKI Mohammad Jumhur Hidayat mengatakan, selama 2011 hingga 2012, BNP2TKI akan menetapkan standar kenaikan gaji TKI di sejumlah Negara, seperti Brunei Darussalam, Uni Emirat Arab, Oman, Qatar, dan Bahrain. “Di lima negara itu gaji TKI PLRT saat ini sekitar 220 dollar AS per bulan,” kata Jumhur di Jakarta, Rabu (7/9).

Rencana itu masih dalam proses pengajian untuk dibicarakan dengan pihak yang berwenang di negara penempatan TKI PLRT, dengan porsi kenaikan gaji TKI 30 persen.

Para pihak yang akan diajak berunding itu, lanjutnya, ialah kalangan agen penyalur TKI negara penempatan ataupun pemerintah setempat.

Sebelumnya, pemerintah Indonesia melalui BNP2TKI telah menaikkan upah atau gaji TKI di Singapura dari 350 menjadi 450 dollar Singapura per bulan. “Penetapan kenaikan upah TKI di Singapura disampaikan kepada pemerintah di sana dan sekarang sudah diberlakukan,” jelas Jumhur.

Melalui surat yang ditandatanganinya selaku Kepala BNP2TKI tertanggal 26 April 2011, Jumhur menyampaikan penetapan besarnya gaji baru TKI Singapura tersebut kepada Menteri Tenaga Kerja Singapura. BNP2TKI, kata Jumhur, juga telah mendorong berlakunya gaji baru bagi TKI Hong Kong sejak Juli lalu dari 3.560 HK menjadi 3.740 HK per bulan atau setara 4.114.000 rupiah. � cit/N-1

Suap Sesmenpora

Rosa Dituntut Empat Tahun Penjara JAKARTA – Dua terdakwa kasus suap pembangunan Wisma Atlet SEA Games 2011, mantan Direktur Pemasaran PT Anak Negeri, Mindo Rosalina Manulang (Rosa), serta Manajer Pemasaran PT Duta Graha Indah (DGI) Mohamad El Idris, dituntut hukuman pidana berbeda.

Dalam persidangan di Pengadilan Khusus Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) Jakarta, Rabu (7/9), Jaksa Penuntut Umum (JPU) Agus Salim menuntut Rosa empat tahun penjara dan denda 200 juta rupiah subsider enam bulan. Adapun E Idris dituntut lebih ringan, yaitu tiga tahun enam bulan kurungan dengan denda 150 juta rupiah subsider empat bulan.

Kedua terdakwa dituntut dengan pasal yang sama. Mereka dinilai terbukti secara meyakinkan melakukan tindak pidana korupsi sebagaimana

diatur dalam Pasal 5 Ayat 1 Huruf b Undang-Undang Nomor 31 Tahun 2009 jo Undang-Undang No 20 Tahun 2001.

JPU Agus Salim mengatakan pihaknya memberikan tuntutan yang berbeda karena memiliki pertimbangan sendiri. “Ada pertimbangan, Pak Idris cukup kooperatif dalam penyidikan, tidak berbelit-belit, dan mengakui kesalahan,” kata Agus Salim di Pengadilan Tipikor, Rabu.

Jaksa mengatakan keduanya telah terbukti secara sah melakukan tindak pidana korupsi dengan menyepakati pemberian sesuatu kepada penyelenggara negara, yaitu Sesmenpora Wafid Muharam, anggota DPR Muhammad Nazaruddin, dan Ketua Komite Wisma Altet Rizal Abdullah untuk mengikutsertakan PT DGI sebagai pelaksana dalam proyek pembangunan wisma atlet dan gedung serba-

guna Provinsi Sumatra Selatan.

Jaksa menyebutkan hal yang memberatkan terdakwa adalah tidak mendukung program pemerintah dalam upaya memberantas korupsi di Tanah Air. Selain itu, terdakwa tidak mendukung berjalannya reformasi birokrasi dalam pengadaan barang dan jasa.

Kuasa hukum Rosa, Djufri Taufiq, mengatakan semua terdakwa tidak menerima tuntutan jaksa, begitu pula yang terjadi pada kliennya, Mindo Rosalina Manulang.

“Karena tuntutannya sebanyak 705 halaman, sehingga kami meminta waktu sekitar dua minggu untuk mempersiapkan materi pembelaan untuk klien kami,” ujar Djufri.

Namun, permintaan waktu selama dua minggu oleh tim kuasa hukum Rosa tidak disetujui oleh majelis hakim. “Akan tetapi karena sudah jauh-jauh

hari dikatakan bahwa waktu persidangan sudah habis, maka majelis memberikan waktu satu minggu,” kata Ketua Majelis Hakim, Suwidya.

El Idris tampak emosional dengan tuntutan yang diajukan oleh jaksa tersebut. “Jelas, kami ini kan hilirnya, seharusnya yang diberantas itu bajinganbajingan itu,” kata El Idris.

Pasal Berlapis Dalam persidangan sebelumnya, Sesmenfora Wafid Muharam didakwa dengan pasal berlapis. Jaksa menyebutkan Wafid telah mengupayakan PT Duta Graha Indah (DGI) memenangi tender proyek pembangunan wisma atlet untuk SEA Games dan Gedung Serbaguna di Palembang.

JPU menyebutkan Wafid mengetahui bahwa tindakannya yang mengupayakan PT DGI memenangi proyek wisma atlet tersebut bertentangan de-

ngan Pasal 5 Keputusan Presiden RI (Keppres) Nomor 80 Tahun 2003 tentang Pedoman Pelaksanaan Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah.

Atas upaya itu, jaksa menyebutkan bahwa Sesmenpora telah menerima tiga lembar cek senilai lebih dari 3,2 miliar rupiah dari El Idris dan Rosa. Atas perbuatannya itu, JPU menjerat terdakwa dengan Pasal 12 Huruf b, Pasal 5 Ayat 2 jo Pasal 5 Ayat 1 Huruf b, dan Pasal 11 Undang-Undang (UU) Nomor 20 Tahun 2001.

Terdakwa maupun kuasa hukum menyatakan tidak akan mengajukan nota keberatan atas dakwaan JPU tersebut karena terdakwa menginginkan persidangan segera selesai.

Terlebih kuasa hukum menganggap tidak ada celah untuk dapat mematahkan dakwaan jaksa dengan melayangkan nota keberatan. � alv/N-1

Korupsi Kemenakertrans

DPR Minta Keterangan Muhaimin Hari Ini JAKARTA – Ketua Komisi IX DPR Ribka Tjiptaning mengatakan pihaknya akan memanggil Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans), Muhaimin Iskandar, Kamis (8/9). Menurutnya, Komisi IX akan memintai keterangan Menakertrans terkait kasus dugaan suap pencairan dana Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah Transmigrasi (PPIDT), Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Kemenakertrans), di 19 kabupaten tahun 2011.

“Kamis (8/9), kita panggil Muhaimin untuk menjelaskan dugaan kasus suap di Kemenakertrans. Komisi IX menawarkan agar Menteri telah hadir pukul 10.00 WIB. Kebetulan Komisi IX ada Panja Transmigrasi dan sekalian ada kasus ini. Jadi sekaligus dibicarakan,”

kata Ribka Tjiptaning di Gedung DPR, Rabu (7/9).

Sebelumnya, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) menangkap tangan tiga orang yang diduga melakukan serahterima uang terkait pencairan dana PPIDT tersebut. Proyek itu disebut-sebut senilai 500 miliar rupiah yang merupakan anggaran dari APBN-P tahun 2011.

Ribka mengungkapan dirinya kaget mendengar proyek di Kemennakertrans senilai 500 miliar rupiah. Padahal, proyek untuk Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah (PPID) bidang Transmigrasi di 19 kabupaten itu dimasukkan dalam APBN-P 2011.

“Sebenarnya APBN-P (Kemenakertrans) cuma dapat 270 miliar rupiah, kok tiba-tiba 500 miliar. Itu kan pelecehan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Muhaimin Iskandar

terhadap budgeting. Kan Kemenakertrans mitra kita, maka Komisi IX harus tahu. Saya juga sudah tanya perwakilan Komisi IX di Banggar, tapi dia juga tidak tahu,” jelasnya.

Pemeriksaan KPK Sementara itu, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK)

kembali memanggil tersangka, pengusaha dari PT Alam Jaya Papua, Dharnawati, untuk dimintai keterangan dalam kasus suap Kemakertrans. Menurut pengacaranya, Burhanuddin, Dharnawati menjalani pemeriksaan lanjutan untuk melengkapi pemeriksaan sebelumnya, Selasa (6/9). “Pemeriksaan kemarin belum tuntas, dilanjutkan hari ini,” kata Burhanuddin di Gedung KPK, Rabu.

Selain itu, KPK juga memanggil empat orang dari Kemenakertrans untuk dijadikan saksi bagi tersangka Dharnawati. Rencananya, empat orang saksi tersebut akan dikonfrontasi keterangannya dengan tersangka Dharnawati oleh penyidik KPK. Empat saksi dari Kemenakertrans itu ialah Dirjen Pembinaan Pembangunan Kawasan

Transmigrasi (P2KT) Jamaluddin Malik dan mantan pejabat Kementerian Keuangan Sindu Malik, sedangkan nama Dani Nawawi dan Fauzi tercatat sebagai pihak swasta dalam jadwal pemeriksaan oleh KPK. Namun, keempatnya tidak memenuhi panggilan.

Kepala Bagian Pemberitaan dan Informasi KPK Priharsa Nugraha mengatakan kemungkinan KPK akan menjadwalkan ulang pemeriksaan keempat saksi tersebut bagi tersangka Dharnawati.

“Kemungkinan akan kita jadwal ulang, mengingat Pak Sindu Malik tidak ada konfirmasi kehadiran ke KPK dan Pak Jamaluddin Malik minta izin tidak bisa hadir karena ada musibah, yaitu ibundanya meninggal dunia di Jawa Tengah,” papar Priharsa. � har/alv/N-1

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

» Bakti Sosial

3

JEDA Presiden Terbitkan Keppres Pemberhentian Nazaruddin Ketua Umum DPP » Partai Demokrat Anas Urbaningrum (tengah) didampingi Sekjen DPP Partai Demokrat Edhie Baskoro Yudhoyono (kanan) menenangkan seorang anak peserta sunatan massal di Kantor Partai Demokrat, Jakarta, Rabu (7/9). DPP Partai Demokrat meresmikan “Klinik Kesehatan Demokrat”, sekaligus mengadakan bakti sosial, sunatan massal, donor darah, pemeriksaan kesehatan, pembagian sembako kepada warga kurang mampu, dan beasiswa.

ANTARA/UJANG ZAELANI

RUU Penyelenggara Pemilu I DPR Harus Mendengarkan Aspirasi Masyarakat

KPU Berpotensi Tak Independen Pemilu mendatang dikhawatirkan akan terganggu karena penyelenggara pemilunya berasal dari unsur partai politik.

JAKARTA – Masuknya unsur partai politik (parpol) dalam penyelenggaraan pemilu dinilai akan melemahkan penyelenggara pemilu, dalam hal ini Komisi Pemilihan Umum (KPU), baik di pusat maupun daerah. KPU akan dikuasai anggota parpol dan penyelenggaraannya akan menjadi tidak independen.

“Mereka pasti akan memainkan KPU, terutama KPU di daerah,” ujar peneliti Perkumpulan Pemilu dan Demokrasi (Perludem) Veri Junaidi di Jakarta, Rabu (7/9). Veri berbicara mewakili tujuh lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang peduli terhadap persoalan pemilu, yakni Indonesia Parliamentary Center, Cetro, Formappi, ICW, JPPR, Perludem, dan Sigma Indonesia.

Mereka berharap DPR jangan sampai memasukkan unsur partai sebagai penye-

lenggara pemilu dalam pembahasan RUU Perubahan atas UU No 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

Sebelumnya, rapat pimpinan antara para Kepala Kelompok Fraksi Komisi II dan pemerintah yang diwakili oleh Dirjen Kesbangpol Kemendagri dan Dirjen Administrasi Hukum Umum Kemenkumham menyepakati dua subtansi yang menjadi isu krusial dalam pembahasan RUU tersebut. Pertama, mengenai syarat nonpartisan bagi anggota KPU/Bawaslu. Kedua, mengenai keterlibatan pemerintah dalam Dewan Kehormatan Penyelenggara Pemilu (DKPP).

Untuk subtansi pertama, pemerintah dan DPR sepakat menghapus ketentuan Pasal 11 Huruf i dan Pasal 86 Huruf i.

Pasal itu menyebutkan anggota partai politik dilarang menjadi anggota KPU/Bawaslu kecuali sudah tidak lagi, sekurangkurangnya, 5 tahun pada saat mendaftar. DPR dan pemerintah dalam RUU mengubahnya menjadi: anggota partai politik yang ingin menjadi anggota KPU/Bawaslu cukup mengundurkan diri saat mendaftar.

Penghapusan pasal itu diprotes keras peneliti dari Kemitraan, Ramlan Surbakti. Dia menegaskan seseorang tak mu-

dah meninggalkan keanggotaan parpol sekalipun sudah tidak lagi menjadi anggota parpol.

Secara substansi, fungsi parpol pun bertentangan dengan fungsi penyelenggara pemilu.

Menurutnya, parpol harus partisan karena fungsinya menampung aspirasi kosntituen berdasarkan ideologi partai, sedangkan penyelenggara

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Akbar Faisal

pemilu harus nonpartisan atau independen. “Bisa dibayangkan jika institusi yang nonpartisan diisi orang-orang yang partisan,” katanya.

Berbahaya Sama halnya dengan keanggotaan DKPP. Lembaga tersebut tidak bisa diisi oleh orang-orang

parpol karena tugas utamanya adalah menegakkan kode etik penyelenggara pemilu.

Masuknya keanggotaan parpol dalam DKPP agar mereka bisa dengan mudah mendepak penyelenggara pemilu yang merugikan partai yang bersangkutan.

“Ini berbahaya. Hal itu tak sesuai standar penyelenggaraan pemilu dunia,” katanya.

Dia berharap DPR tetap mempertahankan Pasal 11 Huruf I UU No 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

DKPP diharapkan tidak diisi orang-orang parpol dan pemerintahan. “Cukup diisi oleh unsur KPU dan masyarakat. Tapi keanggotaan masyarakat harus lebih banyak,” ujarnya.

Peneliti dari Formappi, Yoris Oloant, menyatakan masih ada waktu bagi DPR untuk mengubah kesepakatan dengan pemerintah terkait penyelenggara pemilu. Ini suara masyarakat dan DPR harus mendengarkan suara rakyat. “Sampai minggu depan kita berharap pimpinan fraksi bisa meninjau kembali keputusannya sebelum diparipurnakan,” katanya.

Peneliti dari Cetro, Refly Harun, berharap bunyi pasal dalam revisi UU Penyelenggara Pemilu harus jelas dan tegas. Tak boleh ada agenda tersembunyi

para politisi. Jika anggota parpol mendaftar, dia melihat itu hanya akal-akalan dari parpol untuk menyetir penyelenggara pemilu.

Jika akhirnya DPR tak mengubah ketentuan itu, rencananya mereka akan mengadu ke Mahkamah Konstitusi untuk membatalkan ketentuan itu.

Secara terpisah, Wakil Ketua Komisi II DPR Ganjar Pranowo mengatakan meskipun banyak kritik yang disampaikan kalangan masyarakat sipil terhadap hilangnya independensi dengan aturan baru itu, menurutnya, waktu tidak dapat dijadikan ukuran apakah seseorang dapat independen.

Anggota Komisi II dari Fraksi Partai Hanura Akbar Faisal menambahkan terkait pasal DKPP yang memasukkan unsur pemerintah sebenarnya fraksinya dengan beberapa fraksi lain tidak setuju pada awalnya. Hal itu karena pemerintah dipandang tidak memiliki kepentingan untuk berada dalam keanggotaan DKPP yang mengurusi etik penyelenggaraan pemilu.

“Tapi setelah kita lobi akhirnya oke, pemerintah boleh ada di DKPP. Pemerintah mengalah nol tahun, saat mendaftar saja (untuk syarat anggota KPU), tapi kita memberikan tempat di DKPP,” kata dia. � way/har/P-3

JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah menandatangani keputusan presiden (keppres) mengenai pemberhentian Muhammad Nazaruddin sebagai anggota DPR. Keppres itu ditandatangani Presiden pada Selasa (6/9) lalu.

“Surat penandatanganan keppres yang diajukan oleh Ketua DPR terkait dengan Saudara Nazaruddin sudah ditandatangani oleh Bapak Presiden tanggal 6 September kemarin,” kata Juru Bicara Kepresidenan Julian Pasha, di kantor Kepresidenan, di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut Julian, setelah menerbitkan keppres itu, Presiden mengirimkannya kepada DPR agar bisa diproses oleh DPR sesuai dengan mekanisme yang ada. Proses penerbitan keppres memang membutuhkan waktu karena harus melalui prosedur pemeriksaan di kantor Sekretariat Negara. Jadi, penerbitan keppres itu bukan tertunda. ”Surat yang datang ke Presiden harus melalui pemeriksaan kembali agar tidak terjadi kekeliruan atau kesalahan yang langsung datang ke meja Presiden. Memang ada screening atau pemeriksaan, baik dalam kelengkapan administrasinya maupun hal-hal lainnya,” papar dia.

Sebagaimana diketahui, DPR sudah memberikan surat pemberhentian Nazaruddin sekaligus pergantian antarwaktu. Selain itu, Komisi Pemilihan Umum (KPU) telah merilis nama pengganti Nazaruddin di DPR, yaitu Siti Romlah dari Partai Demokrat Dapil IV Jawa Timur. Nama tersebut sudah dikirimkan DPR dari KPU kepada Presiden. � ito/P-3

Kekuatan Pokok Minimum TNI AL Terealisasi pada 2014 SURABAYA – Kepala Staf TNI AL (Kasal) Laksamana TNI Suparno menyatakan pembangunan kekuatan pokok minimum di jajaran TNI AL ditargetkan terealisasi pada 2014. Keterbatasan anggaran membuat TNI AL kesulitan memenuhi kebutuhan alat utama sistem senjata (alutsista) secara optimal untuk mendukung tugas-tugas operasional.

ANTARA/M RISYAL HIDAYAT “Pembangunan kekuatan pokok minimum sudah menjadi program Suparno TNI AL, dan kami harapkan sudah bisa dicapai pada 2014,” kata Kasal seusai memimpin upacara serah terima jabatan Panglima Armada RI Kawasan Timur (Pangarmatim) dan Gubernur Akademi Angkatan Laut di Surabaya, Rabu (7/9).

Menurut Suparno, program pengadaan alutsista baru disesuaikan dengan kebutuhan yang paling mendesak dan kemampuan anggaran. Beberapa alutsista baru yang sudah direncanakan TNI AL hingga 2014, antara lain kapal selam, helikopter antikapal selam, kapal perang, dan kapal latih pengganti KRI Dewaruci.

“Dengan anggaran yang terbatas, kami harus pandaipandai menyiasati kondisi itu. Alutsista yang masih bisa digunakan, meskipun umurnya sudah tua, tetap digunakan dan di-up grade,” katanya.

Kendati dengan kekuatan pokok minimum, Suparno menambahkan bahwa jajaran TNI AL tetap bersikap profesional dan siap mengemban tugas mengamankan wilayah NKRI. “Kalau bicara jumlah ideal alutsista untuk mendukung tugas operasional TNI AL, sudah pasti jumlahnya masih kurang.

Tapi, kami menyadari keterbatasan anggaran yang dimiliki pemerintah,” tambah Suparno. � SB/Ant/P-3

» Pasukan Indobatt

Elite Politik

Surya Paloh Keluar dari Partai Golkar JAKARTA – Ketua Umum Ormas Nasional Demokrat Surya Paloh mengungkapkan secara resmi keluar dari Partai Golkar yang telah diikutinya selama 43 tahun. Keputusan ini diambil Surya Paloh setelah melalui proses perenungan yang cukup lama.

“Ini saya lakukan setelah melalui perenungan yang cukup panjang. Saya berpikir apa yang bisa saya berikan, yang terbaik buat diri saya, Golkar, dan masyarakat. Ini bukan keputusan yang mudah. Saya mengambil inisiatif keluar dari Partai Golkar. Surat pengunduran diri saya sudah dikirim ke DPP Partai Golkar pada Rabu ini,” kata Surya Paloh saat jumpa pers di Kantor Ormas

Nasional Demokrat, Jakarta, Rabu (7/9).

Pasalnya, dia berkiprah di Partai Golkar selama 43 tahun, mulai menjadi anggota biasa, kemudian memimpin organisasi kepemudaan, dan terakhir jabatannya adalah Ketua Dewan Penasihat Golkar. Namun, lanjut dia, ide-ide perubahan yang diusungnya tidak mendapatkan ruang di Partai Golkar. Bahkan, ormas Nasional Demokrat dinilai menjadi ancaman bagi partai bergambar pohon beringin itu. “Padahal, ormas Nasional Demokrat tidak dimaksudkan bermetaformosis menjadi parpol,” katanya.

“Saya sudah antiklimaks di Golkar. Dan saya yakin bahwa Golkar tidak memerlukan

orang-orang seperti saya ini lagi. Dan saya juga tidak memerlukan Golkar lagi,” ujarnya.

Namun, Paloh mengatakan bahwa hal itu bukanlah akhir dari karier politiknya dan dirinya meyakini peran politiknya tidak akan berakhir seiring keputusannya keluar dari Golkar.

Menurut dia, Golkar dianggap sudah tidak lagi mampu mengefisiensikan pemikiran yang progresif dan memiliki nilai moralitas, sehingga ditinggalkan oleh pemilihnya. Hal itu terlihat dalam Pemilu pada tahun 1999, yaitu Golkar hanya memperoleh suara 24 persen, kemudan tahun 2004 Golkar juga tidak mampu mempertahankan suaranya, sehingga turun menjadi 20 persen.

“Pada Pemilu 2009, suara Golkar kembali turun menjadi 14 persen. Ini menjadi tren penurunan dalam jangka waktu.

Tentu ini menjadi perenungan, ada apa ini? Apa yg salah?” katanya.

Surya Paloh juga mengharapkan agar jejaknya ini tidak diikuti oleh kader Golkar lainnya yang juga anggota ormas Nasional Demokrat. “Namun, kalau mereka tetap ingin keluar, maka saya menghargai sikap politik yang diambilnya,” tuturnya.

Menanggapi hal itu, Wakil Ketua Umum Partai Golkar Fadel Muhammad mengatakan Ketua Ormas Nasional Demokrat Surya Paloh telah melakukan langkah elegan dengan keluar dari Partai Golkar.

“Saya pikir itu cara berpolitik yang elegan biar rakyat juga menentukan pada pemilu nanti,” kata Fadel.

Sementara itu, Ketua DPP Partai Golkar Priyo Budi Santoso mengatakan pilihan Surya Paloh untuk keluar dari Golkar patut dihargai. Surya Paloh adalah tokoh penting dan pernah menjabat Ketua Dewan Penasihat Partai Golkar semasa Ketua Umum Golkar dijabat oleh Jusuf Kalla Sementara itu, Ketua Umum Partai Nasdem Patrice Rio Capella mengajak Ketua Umum Ormas Nasional Demokrat Surya Paloh untuk bergabung ke dalam partai tersebut setelah menyatakan keluar dari Partai Golkar. � har/Ant/P-3

Usulan DPD

Ormas Dilarang Berafiliasi dengan Parpol JAKARTA – Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang perubahan atas UU Nomor 8 Tahun 1985 tentang Organisasi Kemasyarakatan (Ormas) yang drafnya telah disusun oleh DPR dan segera dibahas dengan pemerintah diharapkan memperketat aturan tentang keormasan. Dewan Perwakilan Daerah (DPD) mengusulkan agar regulasi baru itu memberikan pelarangan terhadap ormas untuk berafiliasi dengan partai politik.

Demikian diungkapkan Ketua Komite III DPD Hardi Selamat Hood, di Gedung DPD,

Jakarta, Rabu (7/9). Pada rapat pleno itu, dipaparkan pula hasil laporan anggota Komite III DPD mengenai hasil kunjungan kerja anggota DPD ke daerah pemilihan masing-masing dengan tema RUU Ormas dan pembuatan Tim Kerja.

Kunjungan kerja anggota ke daerah pemilihan masing-masing ini bertujuan menghimpun aspirasi dan padangan daerah serta masukan tentang RUU Ormas. Penyerapan aspirasi tersebut sesuai tugas dan wewenang DPD dalam bidang legislasi yang tercantum dalam Pasal 22D UUD 1945. “RUU

Ormas yang nantinya dibahas Pemerintah bersama DPR diharapkan mengatur ketentuan Ormas tidak berafiliasi dengan partai politik,” kata dia.

Hardi menuturkan seharusnya ormas memang tidak dijadikan kendaraan politik bagi tim sukses kandidat tertentu di pilkada sebagaimana yang banyak terjadi. RUU ormas, ditambahkannya, juga harus berdasarkan Pancasila. Persyaratan mengenai pembentukan Ormas juga harus diperketat.

“Hal ini dimaksudkan untuk menghindari terjadinya konflik-konflik sosial antar-

masyarakat yang berkembang saat ini,” imbuhnya.

Pasal 8 naskah RUU Ormas yang telah diajukan DPR kepada Presiden tertanggal 21 Juli 2011 memudahkan orang membentuk ormas. Pada aturan itu, Ormas sudah dapat didirikan oleh sekurang-kurangnya tiga warga negara Indonesia.

Menurut anggota DPD asal Provinsi Nusa Tenggara Barat, Lalu Supardan Kasiran, pencantuman pasal tersebut harus diperkuat dengan persyaratan dan kriteria khusus. “Pencantuman persyaratan khusus ini untuk menghindari konflik so-

sial di masyarakat,” kata dia.

Sementara itu, anggota DPD asal Provinsi Gorontalo Rahmiyati Jahya menuturkan jika saat ini banyak ormas yang menjadi tim sukses dalam pilkada, aturan mengenai hal itu perlu dipertegas. “Bagaimana ada aturan agar ormas dibentuk tidak digunakan sebagai alat politik mendukung salah satu kandidat di pilkada,” katanya.

Sementara itu, di akhir rapat dijelaskan pula beberapa kekacauan yang dapat terjadi di Indonesia terkait dengan RUU Ormas yang masih perlu dibahas lebih lanjut. � har/P-3

»

ANTARA/PUSPEN TNI-SERTU MARINIR KUWADI

Komandan Kompi A Kapten Inf Sigit Purwoko (kiri) menjelaskan situasi terkini di sepanjang area blue line kepada Kepala Staf UNIFIL Brigjend De La Maisonneuve (tengah) ketika mengunjugi panorama point di daerah Al Adeisse, Lebanon Selatan, Selasa, (6/9). Panorama point merupakan daerah perbatasan Lebanon – Israel yang diberi pagar pembatas beraliran listrik.

Wakil Bupati Garut Tetap Bertekad Mundur BANDUNG – Wakil Bupati Garut, Jawa Barat (Jabar) Dicky Chandra bertemu Gubernur Jabar A Heryawan di Gedung Pakuan, Bandung, Rabu (7/9) untuk berkonsultasi dan menjelaskan alasan pengunduran dirinya sebagai orang nomor dua di Kabupaten Garut.

Gubernur A Heryawan menyatakan kedatangan Dicky memang untuk mengajukan izin pengunduran diri sekaligus silaturahim karena pada Selasa lalu saat halalbihalal belum bisa datang. “Kemarin tidak hadir halalbihalal. Nah, tadi Dicky menyampaikan apa yang wartawan tanyakan, yakni soal pengunduran diri,” katanya kepada wartawan seusai bertemu Dicky.

Heryawan mengatakan Dicky sudah membulatkan tekad untuk mundur dari jabatannya saat ini. Bahkan, surat resmi pengunduran dirinya sudah disampaikan kepada Ketua DPRD Kabupaten Garut. Pengunduran diri seorang wakil bupati dapat dilakukan, namun tentunya harus melalui proses yang sah, termasuk mendapatkan izin dari Menteri Dalam Negeri.

Pengunduran Dicky sebagai Wakil Bupati Garut sebelumnya disampaikan oleh Ketua DPRD Kabupaten Garut Ahmad Badjuri. Ahmad menyatakan sudah menerima surat pengunduran diri secara resmi yang ditandatangani Dicky.

Kepada wartawan di Bandung seusai bertemu Gubenur, Dicky mengakui niatnya untuk mundur. Namun untuk menjadi wakil bupati dipilih oleh masyarakat sehingga akan terlebih dulu meminta restu masyarakat. Selain itu, dia juga melakukan konsultasi dengan berbagai pihak, termasuk kepada Gubernur Jabar. � tgh/P-3

4

GAGASAN

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

PERSPEKTIF

Memburuknya Hubungan Turki-Israel

K

onflik dan perang masih melanda sebagian wilayah di dunia, khususnya di kawasan Timur Tengah dan Afrika Utara. Kita melihat demonstrasi menuntut mundurnya pemimpin Suriah. Pertempuran lanjutan antara tentara pendukung Presiden Libia Moamar Khadafi dan kelompok oposisi kemungkinan bakal pecah menyusul deadlock-nya perundingan, sementara Khadafi masih menebar ancaman dari persembunyiannya. Kita juga melihat ketegangan yang belum reda antara Israel dan Palestina.

Perkembangan yang mengkhawatirkan juga tengah terjadi antara Turki dan Israel. Bahkan, Turki telah mengusir Dubes Israel dan memutuskan hubungan militer yang selama ini terbangun dengan baik. Sekutu utama Israel, Amerika Serikat (AS), tentu tidak menginginkan kondisi ini terus berlanjut menjadi konflik terbuka. Begitu juga Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) mengingatkan kedua negara agar segera meredakan ketegangan.

Ketegangan yang berlanjut dengan pemutusan hubungan diplomatik Turki dan Israel disebabkan tuntutan Turki agar Israel menyatakan maaf secara terbuka dan mengganti kerugian pada keluarga korban penyerbuan tentara Israel ke kapal pembawa bantuan berbendera Turki, Mavi Marmara, di laut lepas pada tahun lalu. Akibat penyerbuan tersebut, delapan aktivis pro-Palestina berkewarnegaraan Turki tewas ditembus peluru pasukan Israel.

Israel mengaku tidak bersalah dalam penyerangan tersebut. Mereka berdalih penyerangan dilakukan karena kapal memasuki wilayah Gaza yang diblokade. Selain itu, Israel juga beralasan mereka menyerang demi melindungi warga sipil.

Namun, penyelidikan PBB, pekan lalu, menunjukkan bahwa penyerangan Israel ke kapal Mavi Marmara terlalu berlebihan.

Dalam kaitan ketegangan hubungan antaraTurki dan Israel ini kita melihat sikap yang tegas dan berani dari seorang kepala pemerintahan dalam menghadapi Israel. Banyak kalangan, khususnya di Indonesia, yang menilai Israel sebagai negara yang memiliki kekuatan luar biasa karena didukung AS. Kekejaman Israel di Palestina dan beberapa negara Timteng lainnya kerap Turki akan tidak direspons secara diplomatik. mengajukan Karena itu, dari perspektif kemanusiaan, kita memuji sikap tegas Israel kepada Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Mahkamah Erdogan. Dia memperlihatkan diriPidana Internya sebagai seorang pemimpin yang nasional di mampu berdiri tegak, bahkan mengusir dan menghentikan hubungan Den Haag pada diplomatik dan perdagngan serta pekan depan, militer hanya karena Israel tidak mau sekaligus mem- menyatakan permintaan maaf terbupermasalahka atas serbuan ke kapal Malvi Marmara. kan legalitas Meskipun Israel menjanjikan blokade yang kompensasi berlipat pada keluarga diterapkan korban, PM Turki berkeras tidak meIsrael terhadap nurunkan tuntutan sebelum permintaan maaf dipenuhi Israel. Kita merinJalur Gaza. dukan pemimpin yang tegas, berani, dan memperjuangkan kepentingan rakyat dan kemanusiaan seperti PM Erdogen itu.

Bukan itu saja, dalam perkembangan beberapa hari ini, kita pun mengikuti langkah hukum Turki atas Israel ke Mahkamah Pidana Internasional. Ini adalah satu dari lima langkah merespons sikap Israel yang menolak meminta maaf. Kantor berita Anatholia menegaskan bahwa Turki akan mengajukan Israel kepada Mahkamah Pidana Internasional di Den Haag pada pekan depan, sekaligus mempermasalahkan legalitas blokade yang diterapkan Israel terhadap Jalur Gaza. Ini masalah Israel dengan masyarakat internasional dan hukum internasional serta nurani dunia.

Dalam beberapa pekan, kita akan melihat perkembangan yang mungkin bisa lebih mengkhawatirkan, mengingat aksi atas ketegangan hubungan mulai direalisasi, baik oleh Turki maupun Israel. Turki mulai memperkuat armada di perbatasan, sedangkan Israel sudah mengeluarkan travel warning bagi warganya yang akan ke Turki. Bahkan, kedua negara mulai memeriksa intensif warga negara Turki yang tiba di Israel dan sebaliknya warga Israel yang datang ke Turki.

Melihat situasi yang makin menegangkan itu, kita berharap Turki dan Israel menurunkan tensi dan mencari solusi terbaik untuk menjalin kembali hubungan baiknya. Syarat yang diajukan Turki mungkin cukup berat bagi Israel, yakni meminta maaf atas serangan terhadap kapal bantuan Gaza, membayar kompensasi kepada keluarga korban, dan mengakhiri blokade lima tahun di Jalur Gaza.

Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki Moon juga sudah mendesak Turki dan Israel agar memperbaiki hubungannya. Ban menilai hubungan yang baik antara kedua pihak tersebut akan mendukung proses perdamaian di Timur Tengah.�

«

»

RUANG PEMBACA Krisis Air BEBERAPA hari belakangan ini Jakarta dilanda krisis air. Hal itu dipicu jebolnya tanggul di kawasan Kalimalang, Jakarta Timur. Akibatnya, pasokan air bersih di beberapa wilayah Ibu Kota, yaitu Jakarta Utara, Jakarta Pusat, dan Jakarta Barat, mengalami gangguan.

Kondisi ini tak boleh dibiarkan dan harus menjadi perhatian serius semua pihak sebab air merupakan sumber kehidupan warga. Pihak operator maupun Departemen Pekerjaan Umum hendaknya sigap mengantisipasi hal ini.

Hal yang terpenting, agar kejadian serupa tak terulang, sering-seringlah melakukan pengecekan dan perawatan. � Bustomi Duri Kepa II, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Peminggiran Ekonomi Rakyat Oleh: Mohammad Eri Irawan

M

eski sekian indikator makroekonomi menunjukkan angka yang menggembirakan, kita tidak bisa menyangkal masih banyak problem yang harus dituntaskan. Kebijakan ekonomi yang mengabaikan sektor industri dan sektor pertanian—dua pilar utama perekonomian rakyat— dengan sendirinya telah menyingkirkan rakyat dari sumber daya ekonomi.

Rakyat mengalami peminggiran ekonomi karena tak berdaya menghadapi perkembangan ekonomi yang kian menjauh dari kemampuan dasar mayoritas warga. Peminggiran ekonomi warga ini tidak hanya mengakibatkan kemiskinan akut, tapi juga berimbas ke banyak aspek kehidupan.

Spiral kemiskinan menjadi rumit dan bercabang ke arah kekurangan pangan, wabah penyakit, diskriminasi terhadap minoritas, ketertinggalan ilmu pengetahuan dan teknologi, dan tersumbatnya pengembangan kebudayaan.

Akses Warga Miskin Kita melihat kesejahteraan warga miskin perdesaan menyusut seiring limbungnya kinerja sektor pertanian.

Adapun kesejahteraan warga kelas bawah perkotaan terus digerus inflasi yang melaju melampaui kenaikan upah minimum. Ironisnya, pemerintah lebih sibuk menangkis tudingan bohong daripada melakukan aksi nyata.

« Di sektor pertanian,

ketiadaan strategi kelembagaan membuat petani terkucil dan terlempar dari pusaran ekonomi.

»

Pemerintah boleh mengklaim penurunan penduduk miskin menjadi 12,49 persen dan penduduk hampir miskin 11,28 persen dari populasi penduduk. Namun, parameter garis batas kemiskinan versi BPS (233.740 rupiah per kapita per bulan untuk penduduk miskin dan 280.488 rupiah untuk penduduk hampir miskin) menimbulkan pertanyaan besar tentang kualitas hidup warga.

Pembangunan ekonomi telah mengerkah batang leher warga miskin karena bias ke sektor-sektor yang tidak menjadi tumpuan hidup rakyat. Pertumbuhan ekonomi hanya ditandai

lewat penetrasi sektor nontradable, seperti jasa keuangan, perdagangan, hotel/restoran, dan komunikasi. Sektor-sektor itu cukup sulit diakses warga miskin yang minim sumber daya, seperti rendahnya tingkat pendidikan formal.

Alhasil, pertumbuhan ekonomi yang dicatatkan menjadi kurang bermakna karena tak mampu mendonorkan semangat pemerataan karena banyak disokong oleh sektor-sektor nontradable. Adapun sektor-sektor tradable yang mampu menyerap banyak tenaga kerja, yaitu industri pengolahan dan pertanian, hanya tumbuh terbatas. Sektor industri pengolahan dan pertanian hampir selalu tumbuh di bawah laju kenaikan Produk Domestik Bruto (PDB).

Padahal, sektor pertanian dan industri pengolahan menyerap sedikitnya 50 persen tenaga kerja.

Kinerja terbatas pada sektorsektor yang menjadi tumpuan hidup rakyat banyak itu menyembulkan fakta sedih betapa mayoritas warga tak menikmati madu pertumbuhan ekonomi.

Di wilayah industri perkotaan, deindustrialisasi telah menyengsarakan buruh kelas bawah. Ketiadaan kebijakan industrial yang komprehensif membuat kinerja sektor industri pengolahan terus melambat, ditandai dengan semakin menurunnya kontribusi industri pengolahan ke Produk Domestik Bruto (PDB) yang hanya mencapai 24,8 persen pada 2010, turun dibanding tahun-tahun sebelumnya.

Fenomena ini membuat beralihnya para pelaku industri menjadi hanya pedagang. Proses beralihnya industriwan menjadi sekadar ”makelar” ini didorong ekonomi biaya tinggi (infrastruktur buruk, pungli, pasokan energi tak pasti) dan masifnya terjangan barang impor di pasar sebagai akibat kalah bersaingnya produk kita dibanding produk negara lain.

Di sektor pertanian, ketiadaan strategi kelembagaan membuat petani terkucil dan terlempar dari pusaran ekonomi. Dari sisi pembiayaan, misalnya, jeratan rentenir lebih kuat karena tiadanya lembaga keuangan formal, termasuk yang dimiliki negara (bank BUMN), yang mampu menyokong usaha petani. Adapun lonjakan harga komoditas lebih banyak dinikmati oleh kaum spekulan dan petani besar yang menguasai rantai distribusi.

Dalam kondisi yang kian terdesak, para petani tak punya banyak pilihan.

Pindah pekerjaan ke sektor lain tentu

tak gampang. Ada berbagai tantangan yang dihadapi penduduk di perdesaan, seperti rendahnya tingkat pendidikan formal. Keterdesakan ekonomi inilah yang dalam banyak kasus memaksa para penduduk desa memberanikan diri merantau ke luar negeri untuk mencari sumber penghidupan lain.

Remitansi TKI mengucur deras ke daerah-daerah basis pertanian.

Sementara untuk memulai usaha dagang di desa, mereka tak punya modal dan kalah bersaing dengan retail modern yang kini masuk pelosok kampung. Penetrasi jaringan gerai retai modern ini pula yang telah mematikan para pedagang kecil-kecilan di kampung. Produsen barang rumahan berskala mikro pun kesulitan memasarkan produknya di kampung-kampung karena semua barang tersedia di retail modern.

Padahal, semestinya, kehadiran agen-agen ekonomi modern bisa didorong untuk memajukan ekonomi rakyat. Namun, yang terjadi justru sebaliknya. Ruang dan akses ekonomi modern tetap saja tak banyak memberi tempat kepada pelaku ekonomi kecil yang miskin modal dan tak punya akses ke alat-alat produksi, termasuk akses ke lembaga pendidikan sebagai sarana melompat masuk ke pusaran ekonomi.

Yang agak menarik, kehadiran banyak lembaga ekonomi modern justru dikreasi oleh aturan-aturan sepihak dari otoritas. Misalnya, dengan kehadiran banyak peraturan daerah yang tak punya keberpihakan pada rakyat kecil.

Challen (dalam Erani, 2010) menyebutnya sebagai supply of institutions.

Kebijakan yang mengucilkan hak ekonomi warga miskin justru banyak dipasok oleh pemerintah; dan hanya menguntungkan pelaku ekonomi tertentu yang banyak memberi asupan modal ke penguasa politik. Di sisi lain, keberadaan pelaku ekonomi kecil terabaikan karena kebijakan yang diambil tak berdasarkan keinginan pelaku usaha mayoritas (demand of constituents), yaitu UMKM. Kesimpulannya, rakyat miskin tetap jadi korban meski saat pemilu selalu dielu-elukan. � Penulis adalah Periset Ekonomi dan Kebijakan Publik, Mahasiswa Pascasarjana Universitas Airlangga

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Inspirasi Ramang Untuk Sepak Bola Indonesia Judul

: Ramang Macan Bola; Kisah Pesepakbola Legendaris Indonesia dari Makassar Penulis : M. Dahlan Abu Bakar Penerbit : Identitas Universitas Hasanuddin, Makassar Cetakan : Pertama Mei 2011 Tebal : cix + 523 halaman

R

amang adalah legenda sepak bola. Di masanya, kesebelasan Indonesia pernah mengalahkan Uni Sovyet dengan skor 0-0 pada pertandingan perempat final Olimpiade XVI di Melbourne, Australia, 29 November 1956. Kehebatan lainnya dari sosok Ramang adalah ketika menghadapi Tim PSSI “Hongkong Tour”. Tim ini pada tahun 1953 melakukan lawatan sekaligus pertandingan di Manila, Bangkok, dan Hong Kong. Ramang dalam tim ini telah mengoleksi tak kurang dari 19 gol (dari 26 gol) dari tujuh pertandingan tersebut (halaman 410).

Kehebatan Ramang yang lain adalah ia memiliki tendangan pisang (banana kick). Ia selalu menciptakan gol melalui tendangan pisang ini.

Ada ilustrasi yang menarik tentang tendangan pisang Ramang tersebut.

“Bola tendangan Ramang ini bagaikan diplintir dan terbang berputar-putar di udara sebelum menjebol gawang lawan” (halaman 54).

Ramang adalah pesepakbola sejati.

Kemampuan dan skill hebat yang

«

Ramang adalah satu pesepakbola Indonesia yang memiliki kedisiplinan yang tinggi, keuletan, ketekunan sekalugus bermental baja.

»

dimilikinya adalah dari proses kerja keras dan latihan serta latihan. Sebagaiman dikatakan Anwar Ramang, sang anak, Bapaknya akan terus berlatih hingga capek. Paha ayahnya itu tampak gemuk keras.

Ia juga berlatih dengan pelapah

pisang. Itulah gambaran sang legenda p yyang terekam dalam Buku berjudul ““Ramang macan Bola” karya M. Dahllan Abu bakar.

Ramang sang legenda itu merrupakan sosok yang selalu tidak puas dengan latihan yang ada. Ia akan d sselalu menambahkan porsi latihan untuk mengasah dan meningkatkan u kkemampuan dalam mengolah dan menendang si kulit bundar. Sosok m rramang selalu melebihkan porsi latihaan Pemain besar seperti Lionel Messi, Ronaldinho maupun yang lainnya R sselalu menambah porsi latihan dari menu latihan yang diberikan sang m pelatih. p Ramang adalah satu pesepakbola IIndonesia yang memiliki kedisiplinan yyang tinggi, keuletan, ketekunan sekallugus bermental baja. Sosok pemain ssepakbola yang cukup ideal untuk pemain yang diharapkan mengangkat p prestasi sepakbola tersebut. Dan Rap mang dengan segala atributnya telah menorehkan tinta emas dan disegani di kancah persepakbolaan di tingkat Asia pada waktu.

Perjalanan dan rekam jejak Ramang dalam percaturan persepakbolaan di tanah air layak untuk dijadikan inpirasi oleh calon atau pemain bola belia kita. Sehingga mereka diharapkan dapat menjadi pesepakbola yang tangguh, handal dan bermental baja untuk mengangkat tropi kemenangan bagi Tim Indonesia. Semoga. � Peresensi adalah Muhtadi Pencinta Olahraga Nasional

Judul

: 101 Business Membangun Bisnis Hebat dengan Cara Cerdas, Mudah Penulis : Andrew Griffiths Penerbit : Tangan PustakaTanggal terbit : Agustus - 2011 Tebal : 372 halaman Buku ini menyajikan kumpulan tip praktis yang cerdas, mudah, dan telah terbukti ampuh dalam membantu bisnis apa pun memenangi persaingan. Sebagai pakar UKM, Andrew Griffiths menunjukkan beberapa ide cemerlang yang bisa dilakukan agar bisnis tangguh dan menjadi mesin penghasil uang.

Tip-tip dalam buku ini sangat mudah diterapkan, teruji, cepat, dan yang paling penting tidak akan merusak kekuatan finansial Anda.

Cobalah lakukan satu tip setiap minggunya agar impian Anda membangun bisnis hebat menjadi kenyataan. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

5

LINTAS NEGARA Mubarak Jalani Sidang Ketiga SERANGAN BOM I Personel keamanan India berjaga-jaga di depan ruang resepsionis Pengadilan Tinggi Delhi, tempat terjadinya ledakan bom, di New Delhi, Rabu (7/9). Hingga kini diperkirakan 11 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka. Menurut polisi bom itu diletakkan di dalam koper.

AFP/PRAKASH SINGH

Serangan Teroris I Aparat Keamanan India Tak Belajar dari Peristiwa Sebelumnya

Gedung Pengadilan New Delhi Dibom, 10 Orang Tewas Pemerintah India sedang menyelidiki kebenaran kelompok teroris Huji bertanggung jawab atas serangan tersebut.

NEW DELHI – Sebuah bom berdaya ledak tinggi yang disembunyikan dalam tas koper meledak di aula masuk gedung Pengadilan Tinggi New Delhi, ibu kota India, Rabu (7/9). Ledakan paling mematikan dalam dua bulan terakhir ini menewaskan sedikitnya 11 orang dan 66 lainnya terluka.

Polisi menyatakan bom dalam koper tersebut diletakan di dekat ruang resepsionis, Pintu 5, tempat para tamu dan pihak beperkara sedang mengantre untuk mendapatkan kartu izin masuk ruang pengadilan. Bom meledak sekitar pukul 10.15 waktu setempat (11.45 WIB).

Saat itu, lebih dari 100 tamu sedang mengantre.

“Saya ada dekat situ saat ledakan terjadi,” kata KK Gautam, seorang pengacara. “Saya lihat 20-25 orang terluka dan 10 tewas. Sebagian organ tubuh manusia juga berceceran di lantai.”

“Lebih dari 100 orang se-

dang mengantre di tempat penerimaan tamu, tiba-tiba ada ledakan besar. Saya lihat orangorang tergeletak di lantai berlumuran darah,” kata Rahul Gupta, salah satu pihak beperkara yang kasusnya akan disidang di gedung itu pada Rabu.

Ledakan bom itu juga meningkalkan bekas berupa sebuah lubang sedalam 0,9 hingga 1,2 meter di lantai aula.

Sekitar 120 polisi, tentara, dan pasukan penjinak bom langsung memblokade gedung yang terletak di pusat Kota New Delhi itu. Mereka kemudian mengevakuasi orang-orang yang berada di dalamnya. Petugas medis juga berhamburan ke lokasi kejadian, mengangkut jenazah dan korban lukaluka yang sebagian berada dalam kondisi kritis.

Sejauh ini pemerintah India sedang menyelidiki kebenaran berita yang menyatakan kelompok teroris di Asia Selatan, Harkat ul-Jihad Islami (Hu-

« Delhi merupakan

target dari serangan kelompok-kelompok teroris. Namun, kita tak boleh terintimidasi oleh kelompok teroris.

»

Palaniappan Chidambaram MENTERI DALAM NEGERI INDIA

ji), yang berafiliasi ke Al-Qaeda, bertanggungjawab atas serangan tersebut. Ilyas Kashmiri yang belum lama ini tewas, diperkirakan sebagai pemimpin Huji.

Sebelumnya, Menteri Dalam Negeri India Palaniappan Chidambaram menyatakan be-

lum bisa mengidentifikasi pelaku serangan bom tersebut.

“Delhi merupakan target dari serangan kelompok-kelompok teroris. Namun, kita tak boleh terintimidasi oleh kelompok teroris,” kata Chidambaram kepada parlemen, sembari berjanji akan menemukan dan menyeret siapa pun yang bertanggung jawab atas aksi keji tersebut.

Sementara itu, Perdana Menteri India Manmohan Singh juga langsung mengecam serangan bom itu sebagai suatu tindakan “pengecut”.

“Ini merupakan tindakan teroris pengecut,” kata Singh di Dhaka, Bangladesh. Saat ini ia sedang mengadakan lawatan kenegaraan ke negara itu. “Kita tak akan pernah menyerah pada tekanan terorisme. Ini merupakan perang panjang, partai dan seluruh rakyat India harus bersatu sehingga kekejian terorisme ini dapat dimusnahkan.”

Tak Mau Belajar Tragedi ledakan bom di Pengadilan Tinggi New Delhi ini terhitung sebagai yang paling mematikan sejak peristiwa serupa di kota bisnis, Mumbai, 13 Juli lalu. Kala itu, tiga bom

berdaya ledak tinggi hampir secara bersamaan mengguncang tiga lokasi terpisah di Mumbai.

Akibatnya 26 orang tewas.

Ledakan kali ini, yang terjadi tepat di tengah-tengah New Delhi, ibu kota India, kemungkinan besar akan membuat kemampuan aparat keamanan dalam mencegah dan mengatasi aksi terorisme makin dipertanyakan. Apalagi, ledakan terjadi di saat aparat belum berhasil mengungkap pelaku serangan bom Mumbai.

“Ini merupakan contoh dari rendahnya kualitas intelijen aparat kita, baik dari segi sumber daya manusia maupun teknis.

Seharusnya kita bisa mencegah serangan ini,” kata Ajai Sahni, Direktur Eksekutif Institute for Conflict Management, lembaga riset di New Delhi.

Dua pengacara yang pada saat kejadian berada di lokasi, Namita Roy, 48 tahun, dan Hargovina Jah, 40 tahun, menyatakan alat pemindai dan detektor logam di Pintu 5 tak berfungsi.

“Ini jelas salah satu bentuk kelalaian pihak keamanan. Keamanan, lebih atau kurang, sangat lemah, tak mau belajar dari tragedi bom beberapa bulan lalu,” tukas Roy. � dng/AFP/Rtr /I-1

KAIRO – Proses persidangan ketiga mantan Presiden Mesir Hosni Mubarak, atas tuduhan pembunuhan terhadap para pengunjuk rasa yang menentangnya, dilanjutkan hari Rabu (7/9), di Kairo, Mesir.

Persidangan itu kembali mendengarkan saksi-saksi. Pada sidang Senin (5/9), pihak kepolisian menyatakan tidak menerima perintah ISTIMEWA dari Mubarak maupun menteri dalam negeri untuk menembak.

Hosni Mubarak Mubarak, yang sejak April masih dirawat di rumah sakit dan menghadiri persidangan pertama sampai ketiga dalam keadaan berbaring di tempat tidur, tiba di gedung pengadilan dengan helikopter. Demikian laporan televisi setempat. Dalam proses pengadilan itu, media televisi dilarang meliput.

Warga Mesir yang menurunkan Mubarak dari kekuasaan yang dipegang selama 30 tahun itu sering menggelar unjuk rasa di depan pengadilan di luar Kota Kairo. Mereka menuntut keadilan bagi 850 orang yang tewas selama unjuk rasa di Mesir.

Para penentang Mubarak dan pengacara keluarga korban sudah menyuarakan keputusasaan mereka melalui saksi-saksi di pengadilan itu pada hari Senin (5/9). Mubarak yang terus berbaring di tempat tidur berada di dalam ruang yang dikelilingi jeruji besi.

Mubarak, 83 tahun, adalah kepala negara Arab pertama yang diadili secara pribadi sejak gejolak unjuk rasa merebak di seluruh Timur Tengah tahun ini. Ia dituduh berkonspirasi membunuh pemprotes dan menghasut beberapa petugas untuk menggunakan peluru tajam.

Seorang pejabat tinggi kepolisian, pada persidangan hari Senin, mengatakan bahwa ia tidak mengetahui adanya perintah menembak kepada pengunjuk rasa. Namun, tambahnya, polisi dibekali peluru tajam untuk melindungi menteri dalam negeri. � eka/Rtr/AR-1

Israel Tetap Tolak Tuntutan Turki YERUSALEM – Israel tak akan meminta maaf pada Turki atas serangannya ke armada kapal pembawa bantuan untuk Jalur Gaza, Mei 2010, yang mengakibatkan sembilan warga Turki tewas. Israel juga tak akan membuka blokadenya terhadap wilayah yang dikuasai pejuang militan Palestina itu.

Penegasan tersebut disampaikan oleh Menteri Perhubungan Israel Israel Katz, Rabu (7/9), di tengah memburuknya hubungan Israel dan Turki selama sepekan terakhir.

“Israel membela kepentingannya, dan pemerintahannya tak akan minta maaf,” tegas Katz yang juga dikenal sebagai anggota partai konservatif Likud pimpinan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu.

Katz menambahkan Israel tetap tak bersedia menghentikan blokadenya terhadap Jalur Gaza. Ia menegaskan hal itu setelah Perdana Menteri Turki Tayyip Erdogan, Selasa (6/9), memutuskan untuk melawat ke Jalur Gaza dan membekukan kerja sama militer dengan Israel.

Turki dan Israel dulu merupakan sekutu dekat. Namun, hubungan mereka memburuk setelah tentara Israel menyerang kapal aktivis pro-Palestina asal Turki, Mavi Marmara, Mei 2010.

Perseteruan mereka makin panas akhir pekan lalu, setelah Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) menerbitkan laporan hasil penyelidikannya terhadap insiden Mavi Marmara.

PBB menuduh pasukan keamanan Israel menggunakan kekerasan berlebihan saat mengadang para aktivis di kapal tersebut.

Israel menyatakan bisa menerima laporan PBB itu, namun tetap berkeberatan terhadap sebagian isinya. Akhirnya, Turki menuntut Israel minta maaf, memberi kompensasi, dan mencabut blokade di Jalur Gaza. Namun semua tuntutan itu ditolak Israel. � dng/AFP/Rtr/I-1

Perdamaian Timur Tengah

AS Cegah Upaya Palestina Merdeka RAMALLAH – Amerika Serikat (AS) memperlihatkan sikap “menghasut” negara-negara Arab supaya dapat mencegah Palestina mendapatkan pengakuan sebagai negara dari Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB). Demikian diungkap pejabat senior Palestina, Rabu (7/9), di Ramallah.

Washington khawatir perjuangan Palestina di PBB – diperkirakan bulan ini – bisa melemahkan upaya AS mempertahankan pembicaraan damai Timur Tengah. Pembicaraan itu terhenti tahun lalu menyusul pertikaian soal pembangunan permukiman Yahudi.

David Hale, utusan AS untuk perdamaian Timur Tengah, direncakan bertemu Presiden Palestina Mahmoud Abbas ha-

ri Rabu sebagai langkah terbaru AS untuk menahan manuver Palestina di PBB dan meyakinkan kedua pihak untuk segera kembali ke perundingan.

Yasser Abed Rabbo, Sekjen Organisasi Pembebasan Palestina (PLO), menegaskan kebijakan AS itu sekarang muncul dengan satu maksud: menghentikan Palestina dari upaya memulai inisiatif diplomatik di PBB. “Subjeknya bukan permukiman atau kemerdekaan Palestina atau hak-hak rakyat Palestina atau menghentikan upaya tindak kriminal para pelaku penjahat,” tambah Abed Rabbo. “Semua itu diabaikan, dan persoalan bagi kami adalah tidak melanjutkan upaya ke PBB.” Langkah itu bukan hanya menghasut untuk mengganggu

posisi Palestina, tetapi juga sebagai cemooh mengenai apa yang kini tengah terjadi di wilayah Arab.

Dengan argumentasi bahwa proses perdamaian selama dua dekade ini menyebabkan Palestina kehilangan tenaga, kini mereka berupaya mendapat pengakuan diplomatik di PBB. Mereka memperlihatkan gerakan yang berupaya mengangkat tingkatan permainan dengan Israel.

Pembicaraan Terhenti Seperti Washington, Israel juga menentang langkah mereka di PBB. Israel akan mengabaikan legitimasinya, dan Negara Palestina hanya dapat dicapai melalui kesepakatan negosiasi.

Palestina berupaya mendapat pengakuan sebagai ne-

gara merdeka untuk kawasan Tepi Barat, Jalur Gaza, dan Yerusalem Timur, wilayah yang diokupasi Israel akibat Perang Timur Tengah tahun 1967.

Pembicaraan terakhir, yang hanya berlangsung beberapa minggu, terhenti bukan Oktober tahun lalu akibat perluasan pembangunan permukiman Yahudi di Tepi Barat dan Yerusalem Timur.

Menurut Palestina, permukiman itu melecehkan kesempatan menegakkan kedaulatan mereka di kawasan itu.

Sementara itu, Hale dan Dennis Ross, pejabat senior Gedung Putih, bertemu Perdana Menteri Benjamin Netanyahu dan Menteri Pertahanan Israel Ehud Barak hari Selasa. � eka/Rtr/AR-1

KORAN JAKARTA

SMS

UNTUK BERLANGGANAN

Hubungan Bilateral

China Tak Ingin F-16 Dijual ke Taiwan BEIJING – China kembali menentang segala bentuk penjualan senjata yang mungkin dilakukan oleh Amerika Serikat (AS) ke Taiwan.

Juru bicara Kementerian Luar Negeri China, Jiang Yu, mendesak AS sepenuhnya memahami sensitivitas penjualan senjata ke Taiwan. Ia memperingatkan AS bahwa tindakan itu dapat merusak hubungan damai dengan China. “Kami tegaskan lagi penentangan kami.

AS tidak boleh menjual senjata ke Taiwan,” ungkap Jiang kepada wartawan, Rabu (7/9), di Beijing.

Taiwan adalah wilayah ke-

ISTIMEWA

Jiang Yu

pulauan di Asia Timur yang diklaim China sebagai salah satu provinsinya. Taiwan ingin membeli 66 jet tempur F-16

terbaru dari AS untuk menghadapi kemungkinan invasi militer China.

Bila keinginan Taiwan terlaksana, nilainya mencapai sekitar 8 miliar dollar AS (68,4 triliun rupiah). Ternyata permohonan itu memicu perdebatan di AS. Senator John Cornyn, anggota Kongres dari Texas, menyatakan tingkat pengangguran di AS bisa makin tinggi bila permintaan Taiwan tidak dituruti. Texas adalah salah satu lokasi pabrik F-16 milik Lockheed Martin Corp.

CEO Lockheed Martin, Selasa (6/9), menerangkan bila penjualan senjata ke Taiwan

terwujud, itu hanya bertujuan mempertahankan kemampuan angkatan udara pulau itu, bukan meningkatkannya.

Diumumkan Oktober Presiden AS Barack Obama baru akan mengumumkan keputusannya soal masalah tersebut pada 1 Oktober mendatang.

Namun, para pengamat militer memperkirakan kecil kemungkinan Obama mengabulkan permintaan Taiwan. AS tampaknya hanya bersedia memperbarui komponen sejumlah F-16 yang masih dimiliki Taiwan, bukan menjual jet baru. � dng/Rtr/AFP/I-1

Hotline 021 - 319 355 33

Website www.koran-jakarta.com

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Facebook Koran Jakarta

6

MEGAPOLITAN

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

LINTAS WILAYAH

» Kebutuhan Air Jakarta

Direktur Umum PDAM Jaya Suprapto (kiri), Direktur » Utama Maurits Napitupulu (tengah) dan Direktur Teknik

Sri Widayanto memberi keterangan mengenai kebutuhan air warga Jakarta, Rabu (7/9). PDAM akan mengajukan gugatan perdata terhadap PT Pam Lyonnaise Jaya (Palyja), terkait dengan tak kunjung selesainya renegosiasi ulang kontrak kerja sama.

Selama Libur Lebaran Terjadi 62 Kasus Kebakaran JAKARTA – Selama 11 hari terakhir terhitung sejak masa mudik Lebaran 26 Agustus hingga 4 September 2011 terjadi 62 kasus kebakaran di Ibu Kota. Selain menimbulkan kerugian materi sekitar 53,2 miliar rupiah, dua petugas pemadam dan empat warga juga mengalami luka-luka akibat kebakaran tersebut.

“Untuk kasus kebakaran selama cuti bersama Lebaran sebanyak 62 kejadian. Jumlah ini meningkat 170 persen dibanding periode yang sama tahun lalu yang hanya mencapai 23 kasus,” Kata Kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana (Damkar dan PB) DKI Jakarta, Paimin Napitupulu, Rabu (7/9).

Kasus kebakaran terbanyak terjadi di wilayah Jakarta Selatan yakni 16 kasus, disusul Jakarta Utara 14 kasus, Jakarta Timur 13 kasus, Jakarta Pusat 10 kasus, Jakarta Barat 8 kasus, dan Kepulauan Seribu 1 kasus.

Meningkatnya kasus kebakaran selama Ramadan hingga pasca Lebaran ini, kata Paimin, menandakan masih kurangnya kesadaran warga untuk melakukan pencegahan kebakaran di rumah masing-masing. “Khususnya masih banyak yang menyambung listrik sembarangan. Karena lebih 50 persen kasus kebakaran disebabkan hubungan pendek arus pendek,” kata dia.

Berdasarkan data Dinas Damkar dan PB DKI, sejak Januari hingga H+4 Lebaran telah terjadi 626 kasus kebakaran dengan total kerugian mencapai 159,94 miliar. Perinciannya, Jakarta Pusat 69 kasus, Jakarta Utara 119 kasus, Jakarta Barat 158 kasus, Jakarta Selatan 141 kasus, Jakarta Timur 138 kasus, dan Kabupaten Administrasi Kepulauan Seribu satu kasus. � mza/P-2

PDAM Akan Menggugat Palyja

JAKARTA – Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) akan mengajukan gugatan perdata terhadap PT Pam Lyonnaise Jaya (Palyja). Hal ini dilakukan terkait dengan tak kunjung selesainya rebalancing kontrak kerja sama karena Palyja menolak negosiasi ulang.

“Saat ini, kami (PDAM Jaya) tengah menyiapkan poin-poin gugatan untuk Palyja dengan bantuan Kejaksaan Agung RI selaku pengacara negara,” kata Direktur PDAM Jaya Mauritz Napitupulu, Rabu (7/9).

Ia mengatakan rencana pengajuan gugatan ini berkaitan dengan dengan Perjanjian Kerja Sama (PKS) yang tidak adil serta Palyja yang menolak melakukan negosiasi ulang.

Padahal, kata dia, operator

lainnya, yakni PT Aetra, sudah menyetujui rebalancing kontrak. Di dalam kontrak baru itu, tidak ada kenaikan tarif sampai kontrak berakhir.

Saat ini, sambungnya, pihaknya tengah menyiapkan poin-poin untuk menyampaikan gugatan tersebut ke pengadilan perdata. Jika tidak dikabulkan, PDAM Jaya akan mengajukan banding ke Badan Arbitrase Nasional Indonesia.

PDAM Jaya juga meminta bantuan Kejaksaan Agung RI sebagai pengacara negara.

Mauritz mengatakan hal tersebut terpaksa dilakukan karena selama ini Perjanjian Kerja Sama (PKS) antara PDAM dan dua operator air di Ibu Kota itu dinilai tidak adil.

Buktinya, PDAM Jaya memiliki

utang sekitar 153 miliar rupiah atas imbalan air (short fall) yang dialirkan ke pelanggan.

Utang itu hanya selama tahun 2010 ke kedua operator.

Menurut dia, jika tak dilakukan negosiasi ulang kontak, hingga 2022, jumlah utang PDAM bisa membengkak menjadi 18,2 triliun rupiah. “Ini kan tidak adil. Mereka yang memanajemen, mereka yang mengolah air, mereka yang investasi, tetapi ketika ada deficit, PDAM yang harus membayar. Padahal kalaupun mereka ada untung, tidak ada timbale baliknya buat kami. Makanya kita perbaiki kontraknya agar sama-sama menguntungkan,” tandasnya.

Hal lain yang menjadi indikator ketidakadilan, kata Mauritz, adalah tidak adanya akuntabilitas PKS. Sekalipun memberikan pelayanan publik untuk warga Jakarta, kedua operator tidak bertanggung jawab pada warga. “Tidak pernah ada laporan pertanggungjawaban ke Gubernur, DPRD, dan PDAM Jaya. Padahal warga kan tahunya yang tanggung ja-

wab itu PDAM,” tandasnya.

Menanggapi hal itu, Corporate Communication Manager Palyja Meyritha Maryanie menyatakan bahwa Palyja siap melakukan negosiasi ulang dengan PDAM. ”Sejak mereka (PAM Jaya) melakukan renegosiasi dengan Aetra April lalu, kami juga sebenarnya sudah siap. Tapi sampai saat ini dari pihak PDAM belum ada koordinasi lanjutan dengan kami,” tegasnya.

Putuskan Kontrak Pengamat lingkungan hidup, Nirwono Yoga, menilai langkah yang tepat bagi Pemprov DKI Jakarta terhadap operator adalah memutus kontrak kerja sama dan membayar kompensasinya. ”Lebih baik diputus kontrak kerjanya dan diambil alih operasi air langsung oleh PDAM Jaya,” ujarnya.

Meski demikian, sebelum renegosiasi, ia mendesak pemprov memenuhi kualitas sumber daya manusianya agar PDAM siap saat pengambilalihan manajemen serta operasional.

PDAM juga dituntut membuat rencana besar penyedia-

an air selama 50 tahun mendatang, saat Jakarta dan dunia kekurangan air bersih. ”Jangan menggunakan sistem putus operator, ganti operator baru, itu sama saja keluar mulut buaya masuk mulut macan. Pemprov harus berani mengelola air sendiri,” tegasnya.

Tuntutan pemutusan kontrak kerja sama juga dilontarkan oleh Koalisi Masyarakat Menolak Swastanisasi Air Jakarta (KMMSAJ). Tuntutan itu dilakukan karena mereka menilai pelayanan yang diberikan kedua operator itu tidak baik dan tidak memuaskan warga Jakarta. Selain itu, kontrak kedua operator air bersih itu telah mendatangkan kerugian materi yang cukup banyak bagi Pemprov DKI Jakarta, dalam hal ini PDAM Jaya.

KMMSAJ merupakan gabungan dari sejumlah kelompok massa, seperti Serikat Pekerja PDAM, Koalisi Rakyat untuk Hak Atas Air, Jaringan Rakyat Miskin Kota, Wahana Lingkungan Hidup (Walhi), dan Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Jakarta. � frn/P-2

» Pembangunan Jalan Layang

Sejumlah ken» daraan melintas di bawah alat berat box girder (alat pemasang gelagar/ penampang jalan) pada pembuatan jalan layang di Jalan Antasari, Jakarta Selatan, Rabu (7/9).

Pembangunan jalan layang Antasari- Blok M itu menghabiskan dana sebesar 1,8 triliun rupiah, saat ini pembangunan baru mencapai 32 persen.

Ratusan Pelamar Kerja Padati Kawasan Berikat JAKARTA – Pasca-Lebaran, Kawasan Berikat Nusantara (KBN) Cilincing, Jakarta Utara, dipadati calon pelamar kerja. Sebagian besar pelamar merupakan wajah-wajah baru, yang baru datang dari kampung halamannya dan ingin mengadu nasib di Jakarta.

Nengsih, 19 tahun, asal Cianjur, Jawa Barat, mengatakan ia beserta rekan-rekannya sengaja datang ke Jakarta untuk mengadu nasib melamar kerja di KBN. “Saya baru dua hari datang dari kampung. Hari ini bersama teman-teman mencoba mengadu nasib melamar pekerjaan di KBN. Siapa tahu dapat,” kata dia, Rabu (7/9).

Ia mengaku sudah melamar pekerjaan ke berbagai perusahaan, namun hingga kini belum satu pun perusahaan yang mau menerimanya sebagai karyawan. Meski begitu, dia merasa optimistis akan mendapat pekerjaan di Jakarta.

Hal yang sama diungkapkan Nadia, 20 tahun, warga yang tinggal di Sukapura, Cilincing, Jakarta Utara. Dirinya berharap dengan melamar bersama teman-temannya, ia bisa diterima bekerja di satu tempat yang sama. “Jika tidak di tempat kerjaan yang sama, minimal kerjanya berdekatan.”

Sementara itu, Subarkah, salah seorang petugas keamanan di KBN, mengakui sejak dua hari terakhir banyak pelamar yang mendatangi kawasan KBN. Rata-rata mereka yang datang itu mengaku baru datang dari kampung halamannya.

“Sejak Senin kemarin ratusan pelamar kerja yang sebagian besar wanita melamar di pabrik-pabrik di kawasan KBN,” katanya. � mza/P-2

Program JPK PNS untuk Pegawai Golongan Rendah JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta menyediakan program layanan kesehatan baru khusus bagi para pegawai negeri sipil yang memiliki golongan rendah dan tidak mampu.

Program Jaminan Pemeliharaan Kesehatan (JPK) PNS itu secara resmi dimulai sejak HUT ke-484 DKI pada 22 Juni 2011.

“Sejak diresmikan penggunaannya oleh Gubernur DKI Jakarta KJ/BRAM SELO Fauzi Bowo, hingga akhir Agustus 2011, tercatat telah melayani seba- Mara Oloan nyak 1.052 pegawai yang menjalani Siregar perawatan inap pada 20 rumah sakit,” kata Asisten Sekretaris Daerah bidang Kesejahteraan Masyarakat (Kesmas) DKI Jakarta Mara Oloan Siregar, Rabu (7/9).

Ia mengatakan kehadiran JPK PNS itu menuai sambutan positif dari para pegawai golongan rendah. Pasalnya, para pegawai telah dilindungi dengan program Askes dengan nilai pertanggungan 15 persen dari total biaya rumah sakit.

Kepala Dinas Kesehatan DKI Dien Emmawati menambahkan manfaat program tersebut di antaranya fasilitas berobat di puskesmas dan dokter keluarga yang lokasinya sesuai dengan domisili. Dinas Kesehatan DKI Jakarta, lanjutnya, mengalokasikan dana 75 miliar rupiah untuk Program JPK PNS. Para pemegang kartu JPK PNS bisa berobat di RS yang bekerja sama dengan PT Askes seperti RSUD Tarakan, RS AL Mintoharjo, RS Moh Ridwan Maureksa, RS PGI Cikini, RS Islam Jakarta, RS Husaha, RS MH Thamrin, RSPAD Gatot Subroto, RS Abdi Waluyo, RS Budi Kemuliaan, dan RSUD Koja. � frn/P-2

®

Pelayanan Publik l Operator Tak Pernah Bertanggung Jawab pada Konsumen

Perjanjian kerja sama PDAM dengan dua operator air bersih di Ibu Kota dinilai tidak adil. Jika tak dilakukan negosiasi ulang, hingga 2022, jumlah utang PDAM bisa membengkak menjadi 18,2 triliun rupiah.

ANTARA/M AGUNG RAJASA

KORAN JAKARTA

ANTARA/ RENO ESNIR

Keuangan Daerah

Bank Dunia Dukung Pemprov Terbitkan Obligasi JAKARTA – Rencana Pemprov DKI melepas obligasi daerah senilai 1,7 triliun rupiah mendapat dukungan penuh dari Bank Dunia. Besarnya potensi pembangunan infrastruktur di Jakarta memberi peluang bagi Pemprov DKI untuk mempromosikan investasi ke pelaku sektor finansial dunia.

“Bank Dunia adalah salah satu pihak yang sangat mendukung rencana Pemprov DKI melepas obligasi daerah pada 2012,” kata Deputi Gubernur DKI Bidang Tata Ruang dan Lingkungan Achmad Harjadi, Rabu (7/9).

Dukungan itu, kata dia, di-

sampaikan langsung oleh Presiden Bank Dunia Robert Zoelick kepada Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo saat menghadiri Infrastructure Finance Summit di Singapura beberapa waktu lalu.

Salah satu bentuk dukungannya adalah Bank Dunia akan menyiapkan asisten teknis yang akan memberikan saransaran saat Pemprov DKI akan melepas obligasi tersebut.

Selain itu, lanjutnya, dalam Infrastructure Finance Summit tersebut, Fauzi Bowo mendapatkan masukan dari Wali Kota Oklahoma, Amerika Serikat, Mick Cornett yang telah sukses melepas obligasi daer-

ahnya. Salah satu masukannya adalah bahwa Jakarta harus mempersiapkan segala sistem keuangan daerah yang baik agar di kemudian hari hal itu tidak menjadi masalah.

“Mick Cornett juga menyarakan agar peringkat kinerja keuangan Pemprov DKI selalu diperbaiki karena hal itu akan menjadi acuan dari para pembeli obligasi tersebut,” ungkapnya.

Sebelumnya, Gubernur Fauzi Bowo mengatakan Pemprov DKI Jakarta akan menerbitkan obligasi daerah senilai 1,7 triliun rupiah pada Juli 2012. Dana hasil penerbitan obligasi itu rencananya digu-

nakan untuk membiayai empat proyek fasilitas publik.

Empat proyek yang akan dibiayai melalui obligasi daerah adalah pembangunan RSUD Jakarta Selatan, proyek pengolahan air limbah di Cassablanca, proyek Rusun Tambora, dan proyek Terminal Pulogebang.

“Saya tekankan, penerbitan obligasi daerah tetap pada jadwal semula, yaitu diprediksi pada bulan Juni atau Juli 2012,” kata Fauzi Bowo. Ia menegaskan obligasi diterbitkan untuk membiayai proyek yang menguntungkan dan berdampak pada ekonomi, bukan untuk menutup defisit. Jaminannya

berupa barang pada proyek tersebut, bukan sumber lain.

Ketua Komisi C DPRD DKI Jakarta Ridho Kamaludin menilai rencana penerbitan obligasi itu menunjukkan kemandirian Pemprov DKI dalam membiayai sejumlah proyek yang belum mendapatkan dukungan maksimal dari segi pembiayaan.

“Saya mendukung rencana penerbitan obligasi daerah DKI Jakarta. Dengan begitu, pembangunan di Ibu Kota tidak sepenuhnya tergantung pada APBD DKI yang setiap tahunnya ditentukan dengan nilai anggaran yang terbatas,” kata Ridho. � mza/P-2

Samsat Keliling Mulai Diserbu Warga

J

am di tangan baru menunjukkan pukul 7.30 WIB, namun antrean warga yang ingin memperpanjang STNK (Surat Tanda Nomor Kendaran) sudah mengular di Lapangan Banteng, Jakarta Pusat. Maklum, sejak 29 Agustus hingga 2 September, Samsat keliling ini libur.

Tanpa ingin kehilangan kesempatan, para warga yang baru datang langsung mengambil formulir SPPKB (Surat Permintaan Pertanggungan Kendaraan Bermotor) yang disediakan petugas.

Setelah mengisi formulir SPPKB, mereka langsung menyerahkannya kepada petugas yang disertai oleh BPKB (Buku Pemilik Kendaraan Bermotor) asli berserta fotokopiannya, STNK asli, dan bukti pelunasan pajak-pajak yang ada ditambah dengan fotokopi KTP. Setelah menyerahkan se-

mua, pemohon baru mendapatkan nomor antrean.

Rahmat Riadi, 35 tahun, warga asal Kramat Sentiong, Jakarta Pusat, mengaku kaget. Saat menyerahkan berkas, dia adalah orang pertama, namun nomor antrean yang didapatkannya adalah 26.

Untuk mengisi waktu, pria yang ingin memperpanjang STNK motornya ini langsung menghampiri tukang bubur ayam Sukabumi yang berada tidak jauh dari lokasi Samsat Keliling ini. Tak lama kemudian, pelayanan perpanjangan STNK dimulai. Karena dirinya belum mendapatkan giliran, sambil menunggu, pria ini melanjutkan dengan memesan secangkir kopi hitam.

Setelah menunggu lebih kurang satu jam, akhirnya dirinya dipanggil. Rahmat bergegas mendekati bus Samsat tersebut, dan langsung menuju

MUHAMMAD ZAKI ALATAS

SAMSAT KELILING l Dua warga mengurus perpanjangan STNK di pelayanan Samsat Keliling di Lapangan Banteng, Jakarta Pusat, Rabu (7/9). loket pertama dengan menaiki tangga yang disediakan untuk memverifikasi data.

Setelah menunggu beberapa menit, dia melanjutkan ke loket kedua untuk membayar

sesuai yang tertera pada STNK. Selang beberapa lama, Rahmat telah memiliki STNK yang telah diperpanjang.

Menurut Iptu Tuti, yang bertanggung jawab di Samsat Kelil-

ing di Wilayah Polres Jakarta Pusat, hari ini warga yang ingin memperpanjang STNK sudah mulai banyak. Saat dibuka pada Jumat (2/9) dan Sabtu (3/9), Samsat Keliling di Lapangan Banteng masih sepi, baru mulai ramai sejak Senin (5/9) lalu.

“Pada Senin (5/9) kita melayani 155 warga yang ingin memperpanjang STNK, sedangkan pada Selasa (6/9) terdapat peningkatan menjadi 170 warga, dan pada Rabu (7/9) menjadi 180 warga,” katanya.

Menurut dia, antrean warga yang ingin mengurus perpanjangan STNK memang belum normal seperti biasanya.

Sebab, pada hari-hari biasa Samsat Keliling melayani 350 permohonan perpanjangan STNK. Diperkirakan layanan Samsat Keliling akan kembali normal pada pertengahan Sepetember ini. � muhammad zaki alatas/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

7

Hamilton Berambisi Bangkit MONZA – Lewis Hamilton mengusung motivasi tinggi menyambut gelaran GP Formula Satu (F1) Monza, Italia, akhir pekan ini. Pebalap McLaren-Mercedes ini berambisi menaklukkan Monza, sirkuit yang belum pernah dimenanginya.

Motivasi menggunung itu juga disebabkan pada GP Belgia 28 Agustus lalu, Hamilton gagal menyentuh garis finish lantaran bersinggungan dengan pebalap Sauber, Kamui Kobayashi. Padahal di musim 2010, pebalap berkebangsaan Inggris itu meraih podium satu di Sirkuit Spa-Francorchamps.

Di GP Italia 2010, Hamilton justru mengalami insiden dengan pebalap Ferrari, Felipe Massa, hingga gagal menyelesaikan balapan.

Di musim ini, “The Briton” berharap mengalami kejadian sebaliknya.

Jika di Spa tidak mampu mencapai finish, di Monza pada akhir pekan ini, Hamilton bertekad menampilkan performa terbaik demi mewujudkan ambisi menjadi juara.

“Tahun lalu, saya menang di Spa dan gagal finish di Monza. Jadi untuk tahun ini, rasanya saya menunggu yang sebaliknya,” ujar juara dunia 2008 itu, Rabu (7/9).

Meskipun kenangan buruk kerap terukir di Monza, Hamilton tetap antusias menyambut GP Italia. “Saya sangat menantikan untuk kembali ke Italia, negara yang sangat saya suka. Saya rasa, kami ke sana dengan optimisme tinggi. Saya tidak pernah juara di Monza, dan saya sangat berambisi meraih hasil bagus tahun ini,” tandasnya.

Hamilton kini tengah berusaha keras kembali ke performa terbaiknya. Namun di tengah upayanya itu, dia justru banyak mendapat kritik karena cara membalapnya yang dinilai terlalu agresif. Aksi membahayakan Hamilton yang masih hangat adalah di seri GP Belgia.

Saat itu, dia bersenggolan dengan Kobayashi, dan membuatnya terlempar dari lintasan.

Sementara itu, pebalap andalan Ferrari, Fernando Alonso, juga mengusung ambisi mengulang sukses besarnya musim lalu di GP Italia. Musim lalu, pebalap asal Spanyol itu tak hanya meraih posisi pole, tetapi juga merebut podium pertama dan menjadi yang tercepat dalam satu lap. Bila berhasil mengulang suksesnya, Alonso berharap dapat menyenangkan pendukung Ferrari yang merupakan pabrikan Italia.

“Monza adalah balapan yang spesial untuk semua pebalap. Ini adalah sirkuit tercepat di kejuaraan dunia, dan membalap di sana memberikan perasaan luar biasa,” ujar Alonso di Planet F1.

Menurut dia, membalap di Monza akan sangat special, terutama bagi pebalap Ferrari. “Membalap di sana sangat spesial karena adanya alasan-alasan emosional, terutama jika Anda membalap untuk Ferrari sebagaimana yang aku rasakan tahun lalu,” lanjutnya. � ben/AFP/S-1

Valentino Rossi REUTERS/WROOM 2011

Rossi Pesimistis Bawa Ducati Menang di Aragon

AFP/TIMOTHY A. CLARY

JADWAL LEBIH PADAT I Beberapa penonton terpaksa menggunakan payung saat berada di tribun atas Arthur Ashe Stadium akibat hujan deras yang mengguyur kompleks USTA Billie Jean King National Tennis Center, New York, tempat berlangsungnya Grand Slam AS Terbuka, Selasa (6/9) waktu setempat. Diperkirakan hujan masih akan terjadi beberapa hari ke depan sehingga ada kemungkinan pemain akan bertanding lebih dari satu kali dalam satu hari.

Hujan Tunda AS Terbuka Beberapa petenis top merasa dirugikan akibat penundaan pertandingan karena hujan. Rafael Nadal bahkan mulai frustrasi karena khawatir kram kakinya akan kambuh.

NEW YORK – Panitia turnamen tenis Grand Slam Amerika Serikat (AS) Terbuka membatalkan semua pertandingan pada Selasa ( 6/9) waktu setempat atau Rabu (7/9) dini hari WIB akibat hujan lebat yang mengguyur kawasan Arthur Ashe Stadium.

Partai yang tertunda adalah laga babak keempat antara juara bertahan Rafael Nadal dan Gilles Muller serta Andy Murray yang berhadapan dengan Donald Young.

Kondisi itu membuat para petenis frustrasi.

Setelah menunda pembukaan pertandingan, panitia pertandingan mengumumkan bahwa ramalan cuaca yang buruk memaksa mereka membatalkan pertandingan sesi siang dan malam. Pertandingan baru akan dilanjutkan pada Rabu pagi waktu setempat atau Kamis dini hari WIB, memasuki hari ke-10 dalam turnamen bergengsi Grand Slam akhir tahun tersebut.

“Ramalan cuaca terbaru mengindikasikan kondisi yang memburuk. Hujan di-

perkirakan akan terus mengguyur dari pagi sampai malam,” tulis Asosiasi Tenis Amerika Serikat (USTA) dalam pernyataan resminya kemarin.

USTA menyebut akibat ramalan cuaca ini, pihaknya memilih membatalkan semua pertandingan Selasa.

“Pertandingan akan dilanjutkan besok (Rabu), jika cuaca mendukung,” sebut USTA. Hujan deras kembali memicu pertanyaan terkait keputusan otoritas penyelenggara AS Terbuka di Flushing Meadows. Mereka diminta mengikuti penyelenggara Australia Terbuka dan Wimbledon yang telah membikin atap yang akan menutup bagian atas lapangan utama ketika turun hujan.

“Saya tidak mengerti mengapa mereka (panitia) tidak memasang penutup. Saya mendengar bahwa jika mereka menggunakan penutup, sesuatu harus dilakukan dengan cat di lapangan. Lapangan dapat kehilangan warna atau apalah,” kata unggulan pertama, Andy Murray.

Hujan memang menjadi momok dalam penyelenggaraan AS Terbuka akhir-akhir ini. Sepanjang tiga tahun ini, fenomena alam selalu mengganggu jadwal pertandingan.

Pertandingan babak keempat lain yang tertunda adalah duel petenis Spanyol David Ferrer melawan mantan juara Andy Roddick.

Adapun John Isner akan melayani Gilles Simon.

Pada bagian putri, dua laga perempat final terpaksa ditunda. Kedua laga yang ditunda itu ialah pertandingan antara petenis Jerman Angelique Erber dan petenis Italia Flavia Pennetta serta Samantha Stosur dari Australia berhadapan dengan Vera Zvonareva asal Rusia. Gangguan ini tampaknya masih akan terus berlanjut karena berdasarkan ramalan, cuaca buruk masih akan terjadi selama beberapa hari ke depan.

Nadal Kurang Nyaman Nadal terlihat gelisah ketika gagal tampil akibat pertandingannya ditunda.

Meski begitu, peringkat dua ATP asal Spanyol itu lebih bugar dan tak terlihat sisasisa kaki kram kaki yang dialaminya pasca memenangi pertandingan 7-6(5), 6-1, dan 7-5 atas David Nalbandian (Argentina), Senin (5/9) lalu.

“Ia sepenuhnya sehat, sama sekali tak ada masalah.

Latihan pun dijalani dengan normal,” ujar Tony Nadal, pelatih yang juga pamannya,

yang menemani Nadal saat itu.

Ada sedikit rasa kurang nyaman atas penundaan akibat hujan. Namun, Nadal tetap yakin bisa melanjutkan langkahnya di Grand Slam pamungkas musim ini meski ada kemungkinan terpaksa memainkan empat pertandingan dalam lima hari.

“Kami lebih senang tetap melanjutkan jadwal karena penundaan membuat rugi waktu,” sambung Tony.

Penundaan itu memang bakal lebih memeras tenaga.

Bagi Nadal, ini bisa memicu buruknya kembali kondisinya. Bahkan dikhawatirkan hal itu akan menjadi ancaman bagi “El Matador” untuk kembali merengkuh trofi juara. Apalagi, kali ini ancaman berat datang dari Novak Djokovic, petenis yang telah menggusur Nadal dari takhta peringkat dunia.

Bahkan, petenis Serbia itu sepanjang tahun ini mencatatkan rekor kemenangan spektakulernya.

Di bagian lain, lagi-lagi muncul gosip panas mengenai padatnya jadwal pertandingan sehingga memicu cedera para petenis. Ini pula yang sempat dikeluhkan Nadal. Kondisi itu juga berimbas pada ketidakpuasan penonton. Mereka ingin menyaksikan pertandingan, tapi kerap harus terputus lantaran pertandingan tak dilanjutkan akibat petenis mengalami cedera. � ben/Rtr/AFP/S-1

Lewis Hamilton REUTERS/ANDREW PARSONS

Dua Tunggal Indonesia Kandas di Babak Awal TAIWAN – Dua pemain tunggal andalan Indonesia, Dionysius Hayom Rumbaka dan Adriyanti Firdasari, langsung tersingkir di babak pertama Taiwan Terbuka Grand Prix Gold 2011 yang berlangsung di Taiwan, Rabu (7/9).

Hayom dan Firda yang sebelumnya juga tersingkir pada putaran pertama Kejuaraan Dunia di London, bulan lalu, kembali tersisih pada putaran pertama di Taiwan. Hayom yang menjadi unggulan kedelapan takluk dari pemain asal Malaysia, Muhammad Hafiz Hashim, 15-21 dan 1521, sementara Firdasari menyerah pada unggulan keenam asal Taiwan, Tai Tzu Ying, dengan skor 14-21 dan 17-21.

Pemain Indonesia lain yang juga langsung tersingkir adalah ganda putra Rendy Sugiarto - Afiat Yuris Wirawan yang dikalahkan pasangan unggulan keenam Cho Gun Woo - Kwon Yi Goo dari Korea 17-21, 21-10, dan 19-21.

Rendy yang dihubungi seusai pertandingan mengaku menyesal tidak berhati-hati saat unggul 19-17 pada game ketiga sehingga lawan berhasil mengejar dan memenangi pertandingan.

“Seharusnya kami tidak kalah.

Game ketiga sudah unggul 19-17, tetapi kami terburu-buru ingin menang, jadi kurang kontrol dan melakukan kesalahan sendiri,” kata Rendy yang bersama Afiat memenangi game kedua 21-10 untuk menyamakan kedudukan setelah kehilangan game pembuka 17-21.

Rendy sangat menyesal karena menurut dia kejadian seperti itu sudah sering terjadi. “Ini bukan yang pertama kali, kami sering unggul pada game kedua atau ketiga, tetapi akhirnya kalah,” sesalnya.

Karena itu, dia berharap dapat memperbaiki pengendalian dirinya, terutama saat berada dalam posisi memimpin atau kedudukan ketat. Setelah Taiwan, ganda putra peringkat 36 dunia itu tidak akan ambil bagian pada turnamen China Masters pekan depan dan Jepang Super Series pada pekan berikutnya, melainkan langsung ke Indonesia Terbuka Grand Prix Gold pada pekan terakhir September.

Sementara itu, empat pemain tunggal, yakni Sony Dwi Kuncoro, Simon Santoso, Maria Febe Kusumastuti, dan Shesar Hiren Rhustavito, sudah memastikan tempat di putaran kedua turnamen berhadiah 200.000 dollar AS itu.

Simon Santoso ANTARA/REUTERS/REGIS DUVIGNAU

Sony menang atas Hsuang Lin Chia, 21-9 dan 21-11, sementara unggulan kelima Simon menyisihkan Chan Yun Lung dari Hong Kong, 21-18 dan 21-18 untuk selanjutnya bertemu pemain Indonesia lainnya, Shesar Hiren Rhustavito, yang menyisihkan Chiang Jiann Shiarng dari Malaysia 21-12 dan 21-19. Adapun Maria Febe yang menang atas Iris Wang dari Amerika Serikat 21-10 dan 21-12 akan bertemu unggulan keempat

Sung Ji Hyun dari Korea Selatan.

“Saya sudah mulai menemukan kembali permainan saya setelah cedera kemarin. Jadi saya harap besok bisa tampil maksimal. Kondisi fisik saya juga cukup bagus,” ujar Simon seusai pertandingan.

Di sektor ganda campuran, unggulan pertama Tontowi Ahmad-Lilyana Natsir harus berjuang tiga game untuk mengalahkan pasangan Yoo Yeon

Seong-Jang Ye Na (Korea Selatan) 15-21, 21-13, dan 21-16.

Sukses Tontowi-Lilyana juga diikuti Fran Kurniawan Teng-Pia Zebadiah Bernadet yang berhasil mengandaskan perlawanan Lok Kei Lo-Hung Yung Chan (Hong Kong) 21-13 dan 21-13. Selain dua pasang ganda campuran, ganda putri dan ganda putra meloloskan wakilnya ke babak kedua.

Juara Vietnam GP 2011, Anneke Feinya Agustin-Nitya Krishinda Maheswari, unggulan 3 Greysia Polii-Meiliana Jauhari, Della Destiara Harris-Suci Andini Rizki, dan Vita Marissa-Nadya Melati berhasil lolos.

Pelatih ganda putri Pelatnas, Paulus Firman, mengaku cukup senang melihat empat pasang anak asuhnya bisa lolos ke babak kedua. Khusus untuk AnnekeNitya, dia melihat penampilannya sekarang semakin padu dan percaya diri. “Saya lihat keduanya semakin percaya diri di lapangan,” ujar Paulus.

Di ganda putra, pasangan senior Markis Kido-Hendra Setiawan sukses mengalahkan Zeng Yo Kok-Keat Zhen Kong (Malaysia) dengan skor 21-12 dan 21-12. � ucm/S-1

BOLOGNA – Valentino Rossi sadar tidak mungkin mengulangi prestasi Casey Stoner yang pernah meraih kemenangan di Motorland Aragon, Spanyol, musim lalu. Stoner membawa Ducati berjaya pada balapan di MotoGP Aragon 2010 berkat setting yang sempurna pada motor Desmosedici GP10.

Pebalap asal Italia yang kini menggantikan posisi Stoner itu diharapkan bisa kembali membawa harum nama Ducati di Aragon.

Namun, “The Doctor” justru mengaku pesimistis bisa mengulangi prestasi yang pernah dicatatkan oleh Stoner tersebut.

“Saya tidak merasa bisa meraih kemenangan yang mungkin bisa dilakukan. Stoner datang di Aragon dan mengubah banyak hal sepanjang musimnya. Banyak orang yang bilang kepada saya, motor ini menang tiga kali dari enam lomba terakhir,” jelas Rossi seperti dilansir MCN, Rabu (7/9).

“Tapi buat saya, motor ini hanya menang tiga kali dari 18 lomba tahun lalu. Dari momen Stoner memodifikasi setting motor dan membalap seperti setan hingga mendapatkan sebuah hasil yang maksimal,” sambungnya.

Rossi mengakui ia tidak mampu memberikan kemenangan bagi Ducati seperti yang pernah dilakukan Stoner. “Tidak ada kritikan buat Stoner karena pada saat ini saya tidak mampu melakukan hal seperti dia. Di Aragon kami bisa mendekatinya. Tahun lalu Hayden juga mampu tampil cepat, tapi sulit menyamai prestasi itu sekarang,” tandasnya. � ben/AFP/S-1

Umar Syarief ANTARA/PUSPA PERWITASARI

PB Forki Coret Satu Karateka JAKARTA – Satu karateka bakal dipulangkan dari pelatnas yang disiapkan menghadapi SEA Games XXVI pada 11-22 November mendatang.

Sejak tahun lalu PB Forki menggembleng 23 karateka. Namun, untuk meraih lima medali emas dari 17 nomor yang dipertandingakan di SEA Games, Forki hanya butuh 22 karateka.

“Satu karateka akan pulang, tapi pengumuman resmi masih menunggu SK,” ujar Manajer Tim Pelatnas Karate, Zulkarnaen Purba di Jakarta, Rabu (7/9).

Demi mematangkan strategi sekaligus mengasah pengalaman bertanding, para karateka akan menjalani training camp di Tokyo, Jepang, pada 3-14 September. Di sana mereka juga akan melakoni latih tanding. Selanjutnya bersiap menuju Kejuaraan Premier League World Karate Federation (WKF) di Istanbul Open, Turki, 17-18 September. “Hasil TC dan kejuaraan di Turki akan dijadikan bagian pematangan strategi, ” tambah Zulkarnaen.

Untuk cabang karate, rival yang harus diwaspadai Indonesia di pesta olah raga multievent dua tahunan di Asia Tenggara ini, antara lain Vietnam dan Malaysia. Namun, kekuatan Thailand, Filipina, dan Laos juga tak bisa dianggap lemah. Negara-negara itu memiliki prestasi cukup baik di cabang ini.

Sejauh ini progres pelatnas karate mencapai 85 persen. Tapi, bukan berarti tak ada kendala. Misalnya Forki menginginkan para atlet diberi kesempatan berlatih di Stadion Tennis Indoor GBK, Jakarta, yang bakal jadi ajang karate di SEA Games kali ini. Sayang, hal ini belum dikabulkan. “Berlatih di tempat yang bakal jadi arena bertarung bisa membuat para atlet kian mampu beradaptasi,” ujarnya.

Andalan Indonesia kali ini masih bertumpu pada Umar Syarief yang turun di kelas kumite +84 kg. Dua tahun lalu di Laos Umar mengukir prestasi emas. “Saya akan habis-habisan karena mungkin ini akan jadi SEA Games terakhir. Semoga juga segera ada pengganti sebab kondisi saya juga kurang bagus dibandingkan sebelumnya,” ujarnya. � ben/S-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

BINTANG Ashley Young

Selamatkan Inggris

A

shley Young berhasil membuktikan kepada publik Inggris bahwa dirinya memang layak berseragam “The Three Lions”. Pemain bernama lengkap Ahsley Simon Young yang kini bermain di Manchester United itu tidak ingin kritik pedas kembali meluncur ke dirinya seperti saat melawan Bulgaria di babak kualifikasi Piala Eropa 2012, Sabtu (3/9) dini hari lalu.

Pembuktian langsung dilakukan Young dengan mencetak gol kemenangan Inggris ke gawang Wales pada laga lanjutan babak kualifikasi Piala Eropa 2012 di Wembley, Rabu (7/9), dini hari kemarin.

Young mencetak gol seusai bekerja sama secara apik dengan Stewart Downing. Berkat gol tunggalnya tersebut Inggris untuk sementara dibawanya memuncaki Grup G dengan 17 poin, sekaligus juga menyelamatkan muka Fabio Capello yang dinilai masih gagal memoles Wayne Rooney dan kawan-kawan. “Performa kami memang kurang bagus, tapi kami tampil untuk memenangi pertandingan dan itu yang kami lakukan,” ucapnya.

Bagi winger MU itu, gol tunggalnya tersebut menjadi pembuktian kepada semua pihak bahwa perbedaan kulit juga tidak menjadi kendala untuk berprestasi. Dia sudah merasakan aksi rasis tersebut dari pendukung Bulgaria saat membela Inggris, Sabtu lalu. Kasus tersebut bahkan mendapat tanggapan serius dari UEFA yang mengaku akan menginvestigasi secara khusus.

“Saya selalu percaya diri saat masuk lapangan dan saya bahkan lebih percaya diri sekarang. Saya menikmati jalannya pertandingan setiap menit. Segalanya sudah berjalan lancar untuk saya, dan semoga itu terus berlanjut.”

Hasil ini membuat tim asuhan Fabio Capello itu unggul enam poin atas Montenegro. Tim Balkan tersebut masih punya an di tangan, satu pertandingkedua tim akan bertemu dalam pertandingan selanjutnya pada 7 Oktober mendatang. ang. Inggris butuh hasil seri untuk lolos ke putaran final Piala Eropa. � ucm/Rtr/ AFP/S-1

REUTERS/EDDIE KEOGH

HASIL HASI IL KUALIFIKASI PIALA EROPA Rabu (8/9) dini hari WIB GRUP A Azerbaijan

3

vs

2

Kazakhstan

Austria

0

vs

0

Turki

GRUP B Rusia

0

vs

0

Rep Irlandia

Macedonia

1

vs

0

Andorra

Slovakia

0

vs

4

Armenia

Estonia

4

vs

1

Irlandia Utara

Serbia

3

vs

1

Kep Faroe

Italia

1

vs

0

Slovenia

2 vs

1

Albania

GRUP C

GRUP D Luxembourg Bosnia-Herzegovina

1

vs

0

Belarusia

Rumania

0

vs

0

Prancis

Finlandia

0

vs

2

Belanda

Moldova

0

vs

2

Hungaria

San Marino

0

vs

5

Swedia

Kroatia

3

vs

1

Israel

Latvia

1

vs

1

Yunani

Malta

1

vs

1

Georgia

Inggris

1

vs

0

Wales

Swiss

3

vs

1

Bulgaria

Denmark

2

vs

0

Norwegia

Islandia

1

vs

0

Siprus

Skotlandia

1

vs

0

Lithuania

Spanyol

6

vs

0

Liechtenstein

GRUP E

GRUP F

GRUP G

GRUP H

GRUP I

PPD DUNIA ZONA ASIA GRUP A Yordania

2

vs

1

China

Kuwait

1

vs

1

Korea Selatan

Arab Saudi

1

vs

3

Australia

Qatar

1

vs

1

Iran

GRUP B GRUP D GRUP E

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

PERLU DIEVALUASI I Pelatih timnas, Wim Rijsbergen memberikan pengarahan ke pemain dalam latihan di Stadion Manahan, Solo, beberapa waktu lalu. Dua kekalahan beruntun yang diderita timnas Indonesia di putaran ketiga grup E Pra Piala Dunia zona Asia di bawah kepemimpinan Wim membuat desakan perlunya evaluasi terhadap materi latihan yang diberikan pelatih asal Belanda itu.

Panitia Lokal Siapkan Laporan J ada pelanggaran yang dibuat oleh Jika peny penyelenggara pertandingan, AFC selan selanjutnya akan mengirim surat kepada PSSI terkait pasal-pasal yang telah dilanggar.

JAKARTA-Ketua Panitia LoJAKA kal pert pertandingan Pra Piala Dunia 2014 Indonesia vs Bahrain di Jakarta, Tri Goestoro siap memberikan laporan tertulis kepada Konfederasi Sepakbola Asia Konfede (AFC) tterkait insiden terhentinpertandingan tersebut di Staya perta Utama Gelora Bung Karno, dion Ut Jakarta, Selasa (6/9).

“Kami sudah me“Kam nyiapkan laporan ternyiapka tulis ke AFC tentang kejadian kemarin. Kami berupaya meyakinjuga ber kan AFC AF untuk tidak menjatuhkan sanksi yang berat menjatu akibat in insiden tersebut,” ujar Tri Goestoro di Jakarta, Rabu (7/9).

Goestor Tri mengatakan, meski pihaknya tidak dimintai laporan hakny tersebut, namun panitia akan terse tetap menyiapkan laporan secara secar tertulis karena akan berkaitan dengan pertandinb k i gan-pertandingan berikutnya.

“Pertandingan Pra Piala Dunia masih menyisakan empat partai lagi, dua di antaranya dilaksanakan di Indonesia,” ujarnya.

Mengenai insiden terhentinya pertandingan di Stadion Utama Gelora Bung Karno

(SUGBK), PSSI sendiri masih menunggu hasil dari AFC terkait pertandingan tersebut.

Lazimnya AFC akan menerima laporan dari pengawas pertandingan (match commissioner) dan Komisi Disiplin AFC akan mempelajari laporan tersebut.

Jika ada pelanggaran yang dibuat oleh penyelenggara pertandingan, AFC selanjutnya akan mengirim surat kepada PSSI terkait pasal-pasal yang telah dilanggar.

PSSI akan diberi kesempatan untuk memberikan penjelasan hingga batas waktu yang ditentukan, baru kemudian AFC mengeluarkan keputusan resmi.

Mengenai lemahnya pengawasan barang bawaan penonton yang masuk ke stadion, Tri mengatakan kemungkinan besar para penonton tersebut melakukannya dengan cara melemparkan petasan tersebut kepada temannya yang sudah lebih dulu berada di stadion.

Tri berharap semua pihak bisa bekerja sama membangun sikap yang positif ketika me-

nyaksikan sebuah pertandingan sepakbola dan bisa lebih bersikap dewasa.

Sementara itu, Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Andi Mallarangeng berharap timnas Indonesia secepatnya bangkit setelah kalah dari Bahrain 0-2. “Masih ada peluang.

Jadi timnas harus secepatnya bangkit,” katanya usai nonton bareng film “Tendangan Dari Langit” di Jakarta, Rabu.

Andi menilai Indonesia masih berpeluang besar lolos ke babak berikutnya, jika minimal memenangkan dua pertandingan sisa dan dua pertandingannya berakhir dengan seri. “Lupakan kekalahan kemarin,” ucapnya dengan tegas.

Pria asal Makassar itu berharap pertandingan-pertandingan berikutnya tidak ada lagi petasan atau kembang api yang dinilainya akan berdampak negatif pada timnas maupun PSSI. Akibat banyaknya petasan dan kembang api, pertandingan Indonesia melawan Bahrain di Gelora Bung Karno Jakarta, Selasa, sempat dihentikan sekitar 15 menit. “Kejadian saat bertanding melawan Bahrain jangan terulang lagi. Kondisi itu jelas sangat merugikan,” katanya.

Indonesia masih menyisakan empat pertandingan melawan Qatar (kandang dan tandang), Iran (kandang) dan Bahrain (tandang).

Tidak Sportif Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) dan Ibu Negara Ani Yudhoyono kecewa atas sikap dan ulah penonton yang tak sportif dengan menyalakan kembang api dan petasan. “Beliau memutuskan untuk kembali sebelum pertandingan selesai.

Itu adalah sikap Presiden tidak berkenan terhadap apa yang terjadi di dalam Gelora Bung Karno semalam, khususnya dari pihak suporter,” kata Juru Bicara Kepresidenan Julian Pasha, di kantor Kepresidenan, di Jakarta, Rabu (7/9).

Perilaku yang ditunjukkan oleh para pendukung timnas merupakan bentuk sikap yang tidak sportif. “Atas kejadian itu, saya kira patut kita sesalkan,” lanjut Julian.

Presiden, kata Julian, menilai peristiwa dinyalakannya petasan di tengah pertandingan bukanlah hal yang lazim. “Memang Presiden agak kaget mengapa hal seperti itu bisa terjadi, dan (petasan) bisa lolos di suatu pertandingan klasifikasi atau event internasional,” kata Julian.

Terkait insiden petasan itu, Mabes Polri telah memeriksa secara intensif empat suporter sepak bola yang diduga meledakkan petasan saat pertandingan Indonesia melawan Bahrain kemarin. Dari hasil penyelidikan, diketahui keempat suporter itu membeli petasan saat berada di

dalam stadion.

“Masuknya kembang api yang bisa membuat orang terusik dan sebagainya ini juga sudah dilakukan pemeriksaan. Sudah ditangkap empat orang yang sekarang ini diperiksa intensif. Satu berinisial H, A, kemudian M dan satu lagi E,” kata Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Anton Bachrul Alam, Rabu.

Keempat pelaku, kata Anton, semuanya berusia muda dan berprofesi sebagai pelajar, mahasiswa, dan karyawan yang tinggal di Bekasi, Tangerang, dan luar kota. Dari tangan keempat pelaku, petugas menyita beberapa petasan yang belum sempat diledakkan. Kempat pelaku dapat dijerat dengan pasal mengganggu ketertiban umum dalam KUHP. Dua kekalahan beruntun yang diderita tim nasional Indonesia dari Iran (0-3) dan dari Bahrain (0-2) di Kualifikasi Pra-Piala Dunia 2014 Zona Asia sudah cukup bagi PSSI untuk mengevaluasi materi latihan yang diberikan kepala Wim Rijsbergen.

“Evaluasi pelatih saat ini menjadi salah satu solusi yang harus segera dilakukan oleh PSSI. Karena, melihat hasil yang didapat dari dua pertandingan terakhir, sudah jelas kalau kekalahan Indonesia disebabkan kesalahan strategi yang diterapkan pelatih,” ungkap pengamat sepak bola, Ari Junaidi. � ucm/ito/eko/S-1

Tiga Tim Elite Lolos, Prancis Tertahan FLORENCE – Perubahan strategi yang dilakukan Italia pasca terlempar cepat dari Piala Dunia 2010 mulai membuahkan hasil. “Gli Azzurri” lolos cepat ke putaran final Piala Eropa 2012, meski masih menyisakan dua laga tersisa di penyisihan grup C. Kepastian lolos ke putaran final itu didapatkan Italia setelah menang tipis 1-0 dari Slovenia di Stadio Artemio Franchi, Florence, Rabu (7/9) dini hari WIB. Adalah Giampaolo Pazzini yang menjadi pahlawan Italia berkat gol tunggalnya pada menit ke-85.

Di tengah sulitnya Italia menembus lini pertahanan Slovenia yang kokoh, Pazzini yang menggantikan Ricardo Montolivo berhasil memecah kebuntuan.

Dengan torehan tiga poin ini, Italia tak hanya sukses lolos ke Polandia-Ukraina, tapi juga menguasai klasemen grup C dengan 22 poin dari delapan pertandingan. Hebatnya, dalam perjalanan menembus perempat final, Italia tak pernah terkalahkan.

“Ini kemenangan yang penuh keberanian. Kami mendominasi lini tengah tapi tak mampu memecah kebuntuan. Karenanya, saya memasukkan tiga penyerang (babak kedua),” kata Prandelli mengomentari hasil pertandingan.

Sukses meloloskan Italia ke putaran final menjadi spesial bagi Prandelli karena diraih di Florence, markas Fiorentina yang lima musim diasuhnya dari 2005 hingga 2010.

Menariknya, gol Italia juga dicetak mantan anak asuhnya, Pazzini, yang pernah juga memperkuat Fiorentina.

Sejak menerima tongkat kepelatihan dari Marcello Lippi, Prandelli terus membawa Italia meraih kemenangan. Dari 14 laga selama kepelatihan Prandelli, Italia hanya kalah dua kali yakni dari Pantai Gading (0-1) dan Irlandia Utara (1-2).

Dua Finalis Lolos ke putaran final juga diraih dua finalis Piala Dunia 2010, Spanyol dan Belanda. Juara du-

AFP/ VINCENZO PINTO

MENANG TIPIS I Penyerang Italia, Giancarlo Pazzini (tengah) meluapkan kegembiraan bersama rekan-rekannya usai mencetak gol ke gawang Slovenia pada laga babak kualifikasi Piala Eropa grup C. Di laga itu, Italia menang tipis 1-0. nia Spanyol secara meyakinkan melangkah ke putaran final Piala Eropa dengan pesta gol ke gawang Liechtenstein 6-0 di Estadio Las Gaunas, Logrono, hingga menguasai puncak klasemen grup I.

Sedangkan runner up Piala Dunia Belanda mengokohkan diri sebagai penguasa grup E dengan menaklukkan Finlandia 2-0 di Olympic Stadium, Helsinki.

David Villa dan Alvaro Negredo

masing-masing mencetak dua gol bagi Spanyol, yakni pada menit ke-60 dan 79 serta pada menit ke34 dan 37. Dua gol lainnya dicetak Xavi Hernandez pada menit ke-44 dan Sergio Ramos pada menit ke52.

Pesta gol ini membuat “La Furia Roja” tak terkalahkan sepanjang enam laga penyisihan grup I, dengan raihan 18 poin. Sama halnya dengan Italia dan Spanyol, Belanda juga berhasil lolos ke putaran final berkat gol Kevin Strootman pada menit ke-29 dan gol Luuk de Jong pada masa injury time.

Kemenangan ini membuat Belanda meraup poin sempurna dari delapan laga di Grup E, unggul enam poin dari Swedia.

Langkah ketiga tim elite Eropa ini gagal diikuti Prancis yang ditahan imbang tanpa gol oleh Rumania. Kendati masih menguasai puncak klasemen grup D dengan 17 poin, posisi Prancis mulai dibayangi Bosnia Herzegovina yang hanya terpaut satu poin setelah sukses mengalahkan Belarusia 1-0, berkat gol tunggal Zvjezdan Misimovic pada menit ke-87. � Rtr/AFP/tya/S-1

EKONOMI IHSG**

DOW JONES*

2,87%

-0,90%

4.001,43

11.139,30

HANGSENG

DOLLAR AS

1,71%

0,01%

20.048,00

EURO

EMAS

2,81%

-2,54%

86,75 dollar AS per barel

12.094,82

9

7 September 2011

MINYAK

-0,26%

8.617,00

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

1.838,40 dollar AS per ons

*Hingga6/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Jajak Pendapat I Kenaikan Suku Bunga Acuan Sebabkan Membanjirnya Dana Asing

Kode

Frek

Volume

PGAS

6.529

160.453.000

2.925

ASII

3.398

6.510.500

71.250

BMRI

3.244

32.926.500

7.100

BUMI

2.830

77.184.000

2.725

Posisi BI Rate Dipertahankan

ADRO

2.562

109.596.000

2.075

BBRI

2.264

22.848.000

6.850

LPKR TLKM INDF

2.087 1.996 1.803

213.387.500 29.196.000 23.419.500

740 7.900 6.000

ITMG

1.604

3.171.000

46.650

42.000 41.000 5

9

11

15

23

28

31

AGS

5

SEP

JAKARTA – Pasca pembagian dividen interim, valuasi saham PT Indo Tambangraya Megah Tbk, dinilai masih relatif murah. Mayoritas analis masih merekomendasikan beli (buy) untuk saham perusahaan tambang batu bara itu.

“Saat ini, Indo Tambangraya diperdagangkan pada PE (price earning) 21,47 kali, dengan rata-rata PE industri 25,20 kali,” kata Betrand Reynaldi, Kepala Riset e-Trading Securities di Jakarta, Rabu (7/9). Valuasi saham perusahaan ini masih relatif murah dibandingkan rata-rata perusahaan tambang batu bara lainnya.

Berdasarkan konsensus, kata Betrand, 21 analis merekomendasikan beli dan 9 merekomendasikan tahan. Dari sisi kinerja sepanjang semester I-2011, Indo Tambangraya berhasil meningkatkan laba bersih 53 persen, dari 134 juta dollar AS pada semester I-2010 menjadi 205 juta dollar AS. Sebelumnya, Indo Tambangraya telah mengumumkan rencana pembagian dividen interim 2011 sebesar 1.168 rupiah per saham, atau setara dengan 75 persen dari laba bersih semester I2011 sebesar 205 juta dollar AS. Dalam keterbukaan informasi yang disampaikan perusahaan, dijelaskan bahwa rencana pembagian dividen interim ini telah mendapat persetujuan dari komisaris perusahaan pada 25 Agustus 2011. Rencananya, cum dividen untuk pasar reguler dan negosiasi jatuh pada 28 September 2011.

Pada perdagangan kemarin (7/9), saham berkode ITMG ini ditutup menguat 5,42 persen ke level 46.650 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat mencapai 1.604 kali transaksi atas 3,171 juta saham senilai 143,959 miliar rupiah. � nse/E-2

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

9.115,06

9.021,53

93,53

Euro

12.094,82

11.969,85

124,97

Pound Inggris

139,90

13.760,49

13.620,59

Dollar Hong Kong

1.105,64

1.094,49

11,15

Yen Jepang (100)

11.135,95

11.021,96

113,99

Ringgit Malaysia

2.888,70

2.857,00

31,70

203,85

201,67

2,18

7.135,05

7.060,92

74,13

288

284,94

3,06

8.617,00

8.531,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

86,00 7 SEPTEMBER 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

6-Sep

7-Sep

^%

IHSG Jakarta

3.889,97

4.001,43

2,87

Frankfurt Dax Index*

5.302,57

5.347,46

0,85

19.710,50 20.048,00

1,71

Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.774,33

2.832,13

2,08

KL Composite Index

1.454,37

1.464,61

0,70

Tokyo Nikkei 225

8.590,57

8.763,41

2,01

Shanghai SE A Index

2.587,62

2.635,32

1,84

Philipine SE Index

4.303,08

4.315,21

0,28

Stock Exchange of Thai

1.055,60

1.068,72

1,24

11.240,30 11.139,30

-0,90

Dow Jones Industrial Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 6/9

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

FAKTOR PENOPANG | Seorang petugas menghitung uang di salah satu bank di Jakarta, beberapa waktu lalu. Penguatan kurs rupiah menjadi salah satu penopang bertahannya BI rate.

BI Rate dan Inflasi Indonesia (persen) 8,00

Jan-11 7,02

7,00

Jan-11 6,75

Jan-10 6,50

6,00 5,00

Ags-11 6,75 Ags-11 4,79

Okt-10 5,67

4,00 BI Rate

3,00 Jan-10 3,72 2,00

Inflasi YoY

1,00 0,00

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 n- b- r- r- i- n- l- s- p- t- v- s- n- b- r- r- i- n- l- sJa Fe Ma Ap Me Ju Ju Ag Se Ok No De Ja Fe Ma Ap Me Ju Ju Ag

Sumber : BI dan BPS - Litbang KJ, diolah/dth

pasar keuangan Indonesia. Hal itu berdampak terhadap menggelembungnya aset-aset portofolio sehingga cukup riskan pula jika BI menaikkan suku bunga acuan,” urai Rully.

Dengan dipertahankannya BI rate pada level 6,75 persen, hal itu dapat menjaga momentum pertumbuhan Indonesia di level yang ditargetkan pemerintah. Pasalnya, pada semester pertama tahun ini, suku bunga acuan masih bisa terjaga di level 6,5 persen plus minus. Tingkat suku bunga yang kondusif memang sangat memengaruhi dunia usaha sehingga target yang ditetapkan bisa tercapai de-

ngan maksimal.

“Jadi, kemungkinan BI akan tetap menjaga momentum pertumbuhan ekonomi di level 6,6 persen. Untuk penurunan BI rate masih sangat kecil kemungkinannya karena ekspektasi inflasi ke depan masih cukup tinggi, terutama aktivitas ekonomi,” ujar Rully.

Inflasi Terkendali Hal senada diutarakan pengamat ekonomi Standard Chartered Bank Indonesia, Eric Alexander Sugandhi. Menurut dia, BI rate masih dipertahankan pada level 6,75 persen mengingat tingkat inflasi masih terkendali. Na-

mun, hal yang memang harus diwaspadai adalah kenaikan harga komoditas pangan, transportasi, serta komunikasi. Kendati demikian, suku bunga acuan masih bisa terjaga dengan adanya penguatan rupiah meski selama beberapa minggu terakhir sempat melemah. Rupiah berada di level 8.600-an per dollar AS. Faktor lain yang juga menjaga level suku bunga acuan adalah penurunan harga minyak dunia. “Kami menilai inflasi masih cukup aman, jadi BI tidak perlu menaikkan BI rate,” imbuh Eric.

Pendapat serupa dikemukakan Lana Soelistianingsih, pengamat ekonomi dari Samuel Sekuritas. Dia mengatakan tidak ada alasan bagi BI untuk menaikkan suku bunga acuan, mengingat inflasi Agustus bukan merupakan inflasi tertinggi seperti tahun-tahun sebelumnya.

Meskipun pada Agustus terdapat faktor musiman, yakni puasa dan Lebaran, tingkat inflasi pada bulan itu bukanlah yang tertinggi dan harga pangan pun relatif stabil. “Kenaikan inflasi utamanya dipicu oleh bahan sandang, terutama emas yang naik relatif tinggi. Di sisi lain, masih ada faktor pendidikan yang sedikit memengaruhi

inflasi,” tambah Lana.

Senada dengan Lana, pengamat ekonomi Bank Internasional Indonesia (BII), Juniman, mengatakan seiring dengan proyeksi inflasi sampai akhir tahun yang akan mencapai 4,5 hingga 5 persen, tidak ada alasan mendasar bagi BI untuk menaikkan BI rate.

Oleh karena itu, pada September ini, BI rate masih akan ditahan pada level 6,75 persen.

Namun, lanjut Juniman, apabila pada awal tahun depan pemerintah menerapkan kebijakan menaikkan harga bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi, inflasi akan lebih terkerek naik dari posisi saat ini. Hal itu mengakibatkan BI rate mengalami kenaikan.

“Kalau ada kenaikan BBM bersubsidi, maka BI rate akan naik. Tetapi kalau tidak ada kenaikan, bisa saja BI rate bertahan pada posisi 6,75 persen hingga akhir 2012,” jelas dia.

Seperti diketahui, pada pengumuman inflasi awal pekan ini, angka inflasi pada Agustus 2011 mencapai 0,93 persen. Adapun faktor penyebab kenaikan inflasi bukan pangan yang selama ini mendominasi, namun karena logam mulia yang harganya sempat melambung tinggi selama satu bulan lalu. � fia/E-2

Kenaikan Harga Emas Pengaruhi Inflasi Inti

I

nflasi inti (core inflation) diproyeksikan masih akan bertengger di atas level 5 persen sampai dengan akhir tahun ini. Hal itu ditengarai dipengaruhi oleh masih adanya tren kenaikan harga emas. Seperti diketahui, logam mulia merupakan salah satu komponen penyumbang inflasi paling besar dan luput dari pengamatan Badan Pusat Statistik (BPS) maupun pengamat ekonomi.

Kepala BPS Rusman Heriawan mengatakan pada Agustus 2011, inflasi inti mencapai 5,15 persen. Kondisi tersebut masih akan berlangsung hingga bulan depan. Dengan demikian, secara year on year (yoy) level inflasi masih akan bertengger di atas

10 BURSA & KORPORASI Pengelolaan Dana » Prospek cerah perkembangan pasar keuangan dan investasi di Indonesia membuat banyak perusahaan mengajukan izin usaha manajer investasi.

5 persen.

“Untuk bulan ini saja emas luput dari perhatian kami. Pasalnya, selama ini logam mulia tidak memberikan kontribusi terlalu tinggi,” kata Rusman, di Jakarta, beberapa waktu lalu.

Apabila dibanding dengan bahan pangan, frekuensi masyarakat dalam membeli emas jauh lebih rendah. Meski demikian, emas dipandang memiliki nilai sehingga dapat menyebabkan inflasi inti di Indonesia terkerek naik dari level 4,55 persen. “Baru kali ini inflasi inti mendahului inflasi umum. Pada tahun lalu inflasi inti lebih rendah,” tambah dia.

Sementara itu, dalam pandangan Bambang PS Brodjone-

goro, Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Kementerian Keuangan, tren kenaikan harga emas hanya bersifat sementara karena gejolak kondisi global yang sedang tidak menentu. Hal itu menyebabkan masyarakat merasa lebih aman menginvestasikan dana mereka ke dalam komoditas dibanding dengan instrumen keuangan lainnya.

Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengatakan dengan meningkatnya harga emas, banyak negara menambah cadangan devisa dalam bentuk emas. Khusus untuk Indonesia, tambahnya, tidak menutup pula kemungkinan menambah cadangan devisa emas. “Hal itu

13 EKONOMI INTERNASIONAL

BA NK BANK BANK

43.000

BA

BA

BA

NK

NK

AN BAN K B AN K B

A KB

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

44.000

A NK KB AN BAN K BANK B

BANK BANK

45.000

K

BANK BANK NK BA NK

Rp46.650

46.000

BANK BANK

Saham ITMG

47.000

alangan pengamat ekonomi menilai melonjaknya inflasi inti (core inflation) sebesar 5,15 persen secara year on year (yoy) tidak akan mengubah posisi suku bunga acuan Bank Indonesia (BI rate) sebesar 6,75 persen. Posisi BI rate juga diperkirakan tetap di level tersebut meskipun inflasi inti melebihi inflasi umum yang terus menurun hingga level 4,79 persen.

Pertimbangan itu berdasarkan alasan kenaikan inflasi inti hanya bersifat sementara akibat kenaikan harga logam mulia, khususnya emas, dan kebutuhan pangan menjelang Idul Fitri.

Menurut pengamat ekonomi dari Bank Saudara, Rully Nova, beberapa waktu belakangan ini, inflasi inti cenderung terus mengalami peningkatan. Kondisi tersebut disebabkan oleh aktivitas perekonomian di luar faktor harga-harga volatile dan harga yang diatur pemerintah. Artinya, aktivitas perekonomian pada semester II-2011 terus meningkat dibanding dengan semester sebelumnya sehingga turut mendorong peningkatan inflasi inti.

“BI rate memang didorong oleh peningkatan inflasi inti.

Meski demikian, masih ada penopang lainnya, yaitu kurs rupiah yang mengalami tren penguatan. Jadi, sebenarnya suku bunga acuan masih terkendali meskipun inflasi inti berada di kisaran 5 persen,” ujar Rully, di Jakarta, baru-baru ini. Dia menambahkan selain mengukur dari tingkat inflasi, BI harus memperhitungkan arus dana asing yang masuk ke pasar dalam negeri (capital inflow).

Apabila dibanding dengan tingkat suku bunga The Fed, BI rate masih jauh lebih tinggi. Apalagi, jika melihat otoritas perbankan Amerika Serikat (AS) yang masih akan mempertahankan suku bunga rendah hingga pertengahan 2013. “Apabila BI rate dinaikkan lagi, dikhawatirkan akan terjadi banjir dana asing yang masuk ke

BA NK

Saham Indo Tambangraya Masih Murah

BA NK

SUMBER:BEI

Melonjaknya inflasi inti diperkirakan tidak akan mengubah posisi suku bunga acuan yang masih dipertahankan di level 6,75 persen.

NK

Penutupan

NK

7 SEPTEMBER 2011

Pemulihan Ekonomi » Ekonomi Australia berhasil bangkit kembali pada kuartal II-2011. Negeri itu menorehkan pertumbuhan ekonomi melampaui ekspektasi pasar.

menjadi pemikiran kami,” kata Agus.

Bambang menambahkan hendaknya produksi emas di dalam negeri tidak untuk diekspor, tetapi lebih diperuntukkan sebagai bantalan devisa di Indonesia.

Terkait dengan pengaruh inflasi inti terhadap suku bunga acuan, Ekonom Kepala Dana Reksa Institute Purbaya Yudhi Sadewa mengatakan kenaikan inflasi inti lebih bersifat sementara.

Hal itu berarti inflasi inti akan turun dalam waktu dekat, terutama apabila harga emas kembali turun. Namun, tambah dia, dengan proyeksi inflasi inti masih akan bertahan di atas 5 persen hingga akhir tahun ini, BI diperkirakan tetap menahan suku bu-

nga acuan di level 6,75 persen.

Lebih jauh, Yudhi mengatakan selama ini, dalam menentukan BI rate tidak ada kejelasan mengenai acuan yang dipakai, apakah inflasi umum atau inflasi inti. “Kami tidak mengetahui secara pasti apakah Bank Indonesia (BI) memakai inflasi inti atau inflasi umum. Dulu ketika inflasi umum tinggi, BI menyatakan tidak menaikkan BI rate karena inflasi inti masih rendah. Tetapi apabila melihat target inflasi mereka 5 plus minus 1 persen itu menandakan inflasi umum.

Meski demikian, saya yakin BI tidak akan menaikkan suku bunga acuan karena tidak ada alasan bagi BI untuk menaikkannya,” pungkas dia. � fia/E-2

14 MAKRO FINANSIAL Sumber Pendapatan » Target Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) pada 2012 yang direncanakan mencapai 272,7 triliun rupiah dinilai masih terlalu rendah.

10

8 SEPTEMBER 2011

Bank Rakyat Indonesia Tbk Rp6.850 Rp6.500

8 Agustus

BURSA & KORPORASI

Kamis

7 September

ANALISIS: SEKTOR perbankan memiliki kapitalisasi terbesar di IHSG (33 persen) sehingga bisa dipastikan akan memimpin momentum pasar dalam technical rebound keluar dari trading range. Outlook suku bunga dan kepercayaan konsumen masih didukung oleh stabilnya rupiah dan tidak terpengaruhnya sektor mikro UKM terhadap faktor luar.

Target harga » Rp7.100 HD Capital » BELI

Multistrada Arah Sarana Tbk Rp570 Rp500

8 Agustus

7 September

ANALISIS: PER Juni, penjualan bersih naik 36,8 persen menjadi 1,37 triliun rupiah, dan tahun ini bisa mencapai 2,3 triliun rupiah dengan laba bersih 207 miliar rupiah. Dalam tiga tahun ke depan, perseroan menargetkan produksi ban mobil dan truk 48.000 unit, sementara ban motor 40.000 unit per hari.

®

Adaro Energy Tbk Rp2.325 Rp2.075

Target harga » Rp640 MNC Securities » BELI

8 Agustus

7 September

ANALISIS: SEKTOR pertambangan batu bara (coal) memiliki 20 persen dari kapitalisasi IHSG. Emiten dengan kapitalisasi terbesar masih tetap ADRO, yang secara teknikal sudah jenuh beli (oversold) setelah koreksi yang berkelanjutan dan seharusnya mengundang bargain hunters untuk memicu technical rebound.

Target harga » Rp2.200 HD Capital » BELI

» Kerja Sama Pinjaman

BULLS & BEARS

Kelola Dana

Bisnis MI Domestik Kian Diminati

IHSG Dibayangi Aksi Ambil Untung JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan saham hari ini diperkirakan masih akan terus menguat berdasarkan analisis teknikalnya yang menunjukkan tren positif.

Meski demikian, investor harus mewaspadai kondisi jenuh beli (overbought) terhadap saham-saham berkapitalisasi besar, mengingat kemarin sudah naik cukup signifikan.

“Penguatan kemungkinan akan berg lanjut, mengingat daya beli invesla tor yang cukup tinggi seiring perbaikan sentimen global yang ditandai kenaikan bursa-bursa di Eropa dan Asia,” ujar Yuganur d Wijanarko, Senior Research Analyst HD Capital, di Jakarta, Rabu (7/9).

Akan tetapi, sentimen ambil untung (profit taking) juga rentan terjadi menyusul kenaikan indeks yang signifikan dalam beberapa hari terakhir. Terlebih, volatilitas perbaikan krisis utang di Eropa dan AS juga belum sepenuhnya pulih dan sewaktu-waktu bisa negatif arah investasi.

Pasar juga tengah menantikan pengumuman suku bunga perbankan (BI Rate) meski diprediksi bertahan di level 6,75 persen. Di sisi lain, aliran dana asing mulai kembali masuk setelah sebulan terakhir terjadi capital outflow.

Oleh karena itu, kalangan investor diminta melakukan pembelian selektif pada saham-saham lapis kedua yang memiliki fundamental positif, mengingat indeks masih memiliki peluang kenaikan hingga level 4.040 untuk angka ressistance dan bergerak sampai 3.950 bagi angka support.

Pada perdagangan Rabu (7/9), Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat 2,86 persen ke level 4.001,43 poin dengan ditopang penguatan bursa global.

Perdagangan saham kembali semarak. Volume transaksi mencapai 8,51 miliar lembar senilai 6,56 triliun rupiah. Investor asing membukukan nilai beli bersih sebesar 345,77 miliar rupiah dari total nilai beli 2,57 triliun rupiah. � ayi/E-1

PORTOFOLIO “Holding” BUMN Karya pada 2013 JAKARTA – Kementerian BUMN memperkirakan pembentukan perusahaan induk atau holding BUMN Karya akan terealisasi pada 2013 setelah Undang-Undang Jasa Konstruksi selesai. “Holding BUMN Karya kemungkinan baru bisa dibentuk pada 2013,” kata Deputi Menteri BUMN bidang Infrastruktur dan Logistik Sumaryanto Widayatin di Kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Rabu (7/9).

Menurutnya, pembentukan holding BUMN karya tidak bisa dilakukan terburu-buru untuk memperoleh hasil yang maksimal. “Aturan main pada jasa industri karya cukup sulit sehingga dibutuhkan waktu panjang agar dapat mengakomodasi kepentingan perusahaan dalam jangka panjang,” katanya.

Menurut catatan, BUMN Karya yang dijadikan dalam satu perusahaan yaitu PT Waskita Karya, PT Brantas Abipraya, PT Nikarya, PT Istaka Karya, PT Hutama Karya.

“Nantinya BUMN Karya ini akan difokuskan pada jasa EPC (engineering, procurement, and construction) untuk pembangunan pembangkit energi,” kata Sumaryanto.

Ia menegaskan perusahaan holding BUMN Karya untuk sementara hanya dilakukan bagi perusahaan yang sahamnya belum tercatat di bursa efek Indonesia (go public). “Sedangkan BUMN Karya yang sudah go public masih berdiri sendiri,” katanya. � Ant/E-1

» Asia Menguat

AFP/LAURENT FIEVET

Pialang menunjuk monitor perdagangan saham di » lantai bursa Hong Kong, Rabu (7/9). Indeks Hang Seng

di Hong Kong ditutup menguat 1,71 persen dan menjadi tren penguatan di Asia setelah investor memburu sahamsaham yang murah (bargain hunting).

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

CEO Supra Bara Energi (SBE), Kuhan Selvaretnam (kanan) bersama Presiden Direktur Bank BNP Paribas, Kamal Osman » (tengah) dan Kepala Energy dan Struktur Debt Asia Pasific BNP Panibas, Shalen Shivpuri bersiap menandatangani kerja sama

pinjaman senilai 20 juta dollar AS, Jakarta, Rabu (7/9). Pinjaman itu membantu Supra Energi meningkatkan produksi batu bara menjadi 5 juta ton pada 2014 sehingga bisa masuk bursa atau go public pada tahun tersebut.

Penjaminan Emisi I Pemeriksaan Kasus IPO Krakatau Steel Ditutup

Sanksi Danareksa dan Mandiri Paling Besar Bapepam-LK menyatakan pemeriksaan kasus IPO Krakatau Steel selesai, namun sanksi denda hanya diberikan sesuai bobotnya.

JAKARTA – Otoritas pasar modal Indonesia, Bapepam-LK, menjatuhkan sanksi denda paling tinggi kepada Danareksa Sekuritas dan Mandiri Sekuritas terkait pelanggaran dalam penjaminan emisi IPO Krakatau Steel Tbk pada November 2010. Adapun Bahana Securities dikenai sanksi paling kecil.

Kepala Biro PerundanganUndangan dan Bantuan Hukum Bapepam-LK Robinson Simbolon mengatakan nilai sanksi denda ditetapkan berdasarkan bobot pelanggaran oleh masing-masing sekuritas.

Dengan demikian, Danareksa Sekuritas dan Mandiri Sekuritas mendapatkan denda terbesar karena mereka dinilai memiliki bobot pelanggaran yang lebih banyak.

“Bobot pelanggaran kami tetapkan berdasarkan banyaknya jumlah transaksi ganda yang dilakukan oleh perusahaan efek karena pem-

berian sanksi tidak bisa dipukul rata,” lanjut Robinson di Jakarta, Rabu (7/9).

Seperti diketahui, pada 24 Agustus 2011, BapepamLK menetapkan ketiga joint lead underwriter (JLU) IPO Krakatau Steel dan kelima sindikasinya bersalah atas pemesanan ganda dan terbukti melakukan pelanggaran transaksi afiliasi dalam memesan saham IPO. Danareksa Sekuritas dan Mandiri Sekuritas dikenakan denda 500 juta rupiah dan Bahana Securities 100 juta rupiah, sementara 47 sindikasinya dikenai denda 50 juta hingga 100 juta rupiah.

Sebelumnya, Direktur Utama Danareksa Securities Marciano Herman mengakui telah menerima surat pemberitahuan dari Bapepam-LK pada 24 Agustus 2011. “Kami menerima tanggung jawab tersebut,” katanya.

Ketua Bapepam-LK Nurhaida mengungkapkan sudah ada satu perusahaan efek yang melunasi denda tersebut, namun pihaknya belum bisa mengemukakan identitasnya.

“Memang benar sudah ada satu sekuritas yang melunasi, namun saya lupa namanya,” papar Nurhaida.

Dengan penetapan sanksi tersebut, Bapepam-LK telah menutup kasus Initial Public Offering (IPO) Krakatau Steel, dan mengaku telah menuntaskan pemeriksaan terhadap

semua indikasi pelanggaran yang disangkakan terhadap JLU serta para sindikasinya.

Tambahan Denda Robinson mengatakan penagihan sanksi denda terhadap tiga penjamin pelaksana emisi dan sindikasi penawaran umum perdana saham Krakatau Steel Tbk (KS) akan dinyatakan macet dan dise-

KJ/M FACHRI

Robinson Simbolon

rahkan kepada Direktorat Jenderal Kekayaan Negara (DJKN) jika mereka terlambat melakukan pembayaran sesuai dengan batas waktu yang telah ditetapkan.

Tindakan itu diambil jika kedelapan sekuritas yang telah ditetapkan bersalah dan melakukan pelanggaran dalam transaksi pemesanan ganda IPO KS tidak melunasi denda dalam kurun waktu

dua bulan setelah dijatuhkannya sanksi per 24 Agustus 2011.

“Lewat dari 30 hari mereka tidak membayar, kami akan kenakan peringatan pertama dan tambahan denda sebesar 2 persen, dan 14 hari setelah peringatan pertama tidak juga dibayar, kami layangkan peringatan kedua. Kemudian setelah 60 hari setelah penetapan sanksi mereka masih juga belum melunasi, maka akan kami nyatakan tagihannya macet dan kami limpahkan kepada DJKN,” tutur Robinson.

Setelah itu, penagihan akan diambil alih oleh Panitia Urusan Piutang Negara DJKN, dan perusahaan efek akan dikenai tambahan denda 10 persen yang kemudian akan dimasukkan ke kas negara meskipun mereka masih memiliki kesempatan melunasi denda ataupun melakukan banding atas sanksi yang dijatuhkan oleh regulator tersebut.

“Kesempatan itu kami berikan hingga 24 September 2011. Mereka harus melunasi atau mengajukan alasan dan bukti baru jika ingin melakukan banding. Namun jika tidak ada tanggapan dan keberatan, itu artinya mereka menerima dan harus melunasi denda sesuai dengan ketetapan yang dijatuhkan oleh Bapepam-LK,” sambung Robinson. � ayi/E-1

JAKARTA – Prospek cerah perkembangan pasar keuangan dan investasi di Indonesia membuat banyak perusahaan berminat untuk mengajukan izin usaha manajer investasi (MI). Saat ini, ada empat perusahaan lokal yang tengah memproses dokumen perizinannya di Bapepam-LK. Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam-LK Djoko Hendratto mengungkapkan keempat perusahaan itu sudah memasukkan kelengkapan dokumennya dan kini tengah ditelaah oleh regulator. “Kami belum bisa memastikan waktunya. Namanya juga belum bisa kami sebutkan. Namun yang pasti mereka merupakan perusahaan lokal,” ujar Djoko di Jakarta, Rabu (7/9).

Bahkan, banyak perusahaan asing yang juga berminat mengajukan izin MI, namun belum secara resmi mengajukan permohonan ke Bapepam-LK. Ketua Bapepam-LK Nurhaida mengatakan sudah banyak perusahaan asing yang melakukan pembicaraan kepada regulator.

“Mereka sangat tertarik untuk memperoleh izin MI. Namun, kini kan peraturan untuk MI jauh lebih ketat, jadi kami juga tidak mau sembarangan memberikan izin.

Kami harus melihat kualifikasi dan kesungguhan dari perusahaan tersebut,” ungkap Nurhaida di Jakarta, Rabu (7/9).

Berdasarkan catatan BapepamLK, per 10 Agustus 2011 regulator telah mengeluarkan 82 izin untuk MI. Sejak awal tahun, Bapepam-LK pun mencatat ada empat perusahaan efek yang mengembalikan izin MI dan merupakan bagian dari pemisahan kegiatan usaha sebagai manajer investasi.

Mereka adalah PT Indo Premier Securities (pemisahan kegiatan usaha), PT Evergreen Capital (pemisahan kegiatan usaha), PT Credit Suisse Investment Management Indonesia (pengembalian izin), dan PT Anugra Nusantara Asset Management (pengembalian izin).

Hingga kini, Bapepam-LK juga tengah melakukan penelaahan pemisahan kegiatan usaha perusahaan efek sebagai MI, di antaranya adalah Panin Sekuritas, Sinarmas Sekuritas, NISP Sekuritas, Panca Global Securities, Asjaya Indosurya Securities, dan Kresna Graha Sekurindo.

Terlepas dari itu, positifnya fundamental ekonomi Indonesia menjadi salah satu alasan mengapa banyak perusahaan investasi dan keuangan yang tertarik untuk menjalankan usaha MI di Indonesia. Itu terbukti dengan banyaknya aliran dana asing (capital inflow) yang masuk ke pasar modal dan nilainya telah mencapai 15,93 triliun rupiah per Agustus 2011.

Hal ini tentu menjadi peluang bisnis yang sangat menggiurkan bagi perusahaan lokal maupun mancanegara. � ayi/E-1

Pengawasan Bursa

Bapepam Panggil Lagi Mitra Rajasa

12 Emiten Terancam Dihapus Paksa

JAKARTA – Bapepam-LK akan memanggil manajemen PT Mira International Resources Tbk terkait penjualan 93,95 persen saham Sabre Systems International Pte Ltd kepada Tuscany Investment Group Ltd. “MIRA akan kami panggil lagi Kamis (8/9) untuk meminta keterangan tambahan lebih terperinci atas transaksi penjualan saham anak usaha Sabre Systems kepada Tuscany Investment Group Ltd,” kata Kepala Biro PKP Sektor Jasa Bapepam-LK Gonthor R Aziz di Jakarta, Rabu (7/9).

Bapepam-LK juga ingin mengetahui lebih lanjut seluruh kewajibannya sehingga ke depan tidak menjadi persoalan pasca pengambilalihan 93,95 persen saham Sabre Systems oleh Tuscany Investment Group Ltd. Sabre Systems International Pte Ltd merupakan induk usaha SSI Offshore Pte Ltd, MIH Pte Ltd, dan PT Apexindo Pratama Duta (Apexindo).

“Kami minta penjelasan bagaimana perseroan mempertimbangkan semua perikatan yang sudah dilakukan SSI dan di bawahnya termasuk seluruh kewajiban,” kata dia.

Sebelumnya, Direktur Sekretaris Perusahaan MIRA Imaculata Tri Marianti, dalam keterbukaan ke Bursa, menyampaikan penjualan mayoritas SSI membuat MIRA kehilangan kepemilikan di Apexindo sehingga perseroan tidak memiliki pendapatan lagi karena Apexindo mencerminkan 94,05 persen dari total aset per 31 Desember 2010. � ayi/E-1

JAKARTA – Asosiasi Emiten Indonesia (AEI) mendukung Bursa Efek Indonesia dalam mengambil tindakan tegas terhadap perusahaan tercatat (emiten) yang lama dihentikan perdagangannya (suspensi) dan melanggar ketentuan pencatatan di bursa. Setidaknya ada 12 emiten yang disuspensi dan terancam terkena penghapusan pencatatan atau delisting secara paksa (forced delisting).

Direktur Eksekutif AEI Isakayoga mengatakan sejauh ini pihaknya terus mendorong perusahaan yang sahamnya tercatat di bursa dapat mematuhi peraturan. Salah satunya dengan melakukan sosialisasi peraturan, baik aturan bursa maupun aturan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK).

“Salah satu hal yang dapat

mencegah emiten untuk tidak delisting adalah dengan melikuidkan perdagangan sahamnya. Ada beberapa usaha, baik dari emiten maupun dari otoritas bursa, namun sepertinya itu masih kurang efektif,” tutur Isakayoga, di Jakarta, Rabu (7/9).

Berdasarkan data yang dihimpun dari BEI, ada 12 emiten yang sahamnya disuspensi lebih dari tiga bulan dan terancam terkena forced delisting.

Peraturan Bursa No 1-I poin III.3.1.2 menyebutkan BEI dapat menghapus perdagangan emiten secara paksa akibat perdagangan sahamnya dihentikan sementara di pasar reguler dan pasar tunai, atau sahamnya hanya diperdagangkan di Pasar Negosiasi sekurang-kurangnya 24 bulan terakhir.

Direktur Pengawasan Transaksi dan Kepatuhan Ang-

Emiten Suspensi Yang Berpotensi Delisting Tanggal Suspensi

Batas Waktu Perbaikan

1 Arpeni Pratama Ocean Line

20/12/10

20/12/12

2 Katarina Utama

01/09/10

01/09/12

3 Eatertainment International

29/06/10

29/06/12

4 Gowa Makassar Tourism Development

18/02/11

18/02/13

5 Pelita Sejahtera Abadi

01/03/10

01/03/12

6 Zebra Nusantara

15/02/10

15/02/12

7 Panca Wiratama Sakti

04/04/11

04/04/13

8 Wahana Phonix Mandiri

28/07/10

28/07/12

9 Daya Sakti Unggul Corpindo

03/08/09

03/08/11

10 Surya Intrindo Makmur

23/11/09

23/11/11

11 Island Concept Indonesia

29/11/09

29/11/11

12 Bank Mutiara

21/11/08

21/11/10

No

Emiten

Sumber: Bursa Efek Indonesia

gota Bursa (AB) Uriep Budhi Prasetyo menegaskan secara otomatis emiten yang telah disuspensi lebih dari dua tahun sahamnya akan dihapus dari pencatatan di lantai bursa.

Karena itu, BEI akan terus menunggu penjelasan dari emiten yang bersangkutan sampai dengan batas waktu maksimal.

Kepala Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Bapep-

am-LK Gonthor Ryantori Aziz mengungkapkan, pihaknya terus melakukan koordinasi dengan otoritas bursa jika ada pelanggaran di bidang pasar modal yang berdampak pada penghentian sementara perdagangan saham suatu emiten.

Jika ada hal-hal yang ganjil, pihaknya juga akan memanggil emiten itu. “Pemberian suspensi oleh bursa karena ada masalah yang berhubungan dengan likuditas,” ujar Gonthor.

“Jika memang dirasa perlu, kami juga berhak melakukan pemanggilan. Jika tidak dipenuhi, kami berhak memberikan sanksi,” lanjutnya.

Sebelumnya, AEI mengatakan ada beberapa emiten yang meminta kepada AEI untuk berbicara kepada bursa agar mau mencabut suspensi perdagangan sahamnya.� ayi/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

2.905,17

2.251,20

2,91% 25 Agustus

7 September

Aneka Industri

3.036,05

2.316,81

1.286,20

1.315,71

5,24% 25 Agustus

7 September

5,09% 25 Agustus

7 September

25 Agustus

Emiten Ban Lepas Saham Polychem Setelah melepas 2,65 persen sahamnya awal Juli lalu, Gajah Tunggal berencana melepas seluruh sahamnya di Polychem.

3,83%

7 September

1,13%

7 September

JENDELA BAT Lepas Saham Bentoel 737,6 Miliar Rupiah

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

JUAL SAHAM I Pekerja membersihkan ban motor roda dua merek IRC produksi PT Gajah Tunggal Tbk di arena Pekan Raya Jakarta, beberapa waktu lalu. Produsen ban PT Gajah Tunggal Tbk akan melepas kepemilikan sahamnya di perusahaan penghasil polyester (bahan dasar tekstil), PT Polychem Indonesia Tbk, tahun depan. ga bisa kami lepas seluruhnya,” tambah Catharina.

Sebelumnya, perusahaan sempat melakukan pembicaraan dengan beberapa pihak seperti perusahaan asal Jepang dan perusahaan lokal, namun semuanya gagal mencapai kesepakatan. Sebagai tambahan saja, pada Juli 2011 lalu, perseroan sudah melepas saham Polychem Indonesia 2,65 persen kepada publik.

Sedangkan dana hasil penjualan saham Polychem, menurut Catharina, akan digunakan Gajah Tunggal untuk pengembangan bisnis inti perseroan di

produksi dan penjualan ban.

Proton Malaysia Terkait bisnis intinya, niat perusahaan untuk memasok kebutuhan ban original equipment for manufacturer (OEM) bagi produsen mobil asal Malaysia, Proton, kembali tertunda. Jika awalnya Gajah Tunggal menargetkan bisa selesai pada November 2011, kali ini manajemen bertekat menyelesaikannya pada kuartal pertama 2012 mendatang.

“Saat ini masih kami negosiasikan mengenai jumlah dan harganya dengan Proton. Akan

tetapi, kerja sama ini tidak terlalu signifikan dari sisi nilai.

Karena tujuan utamanya adalah untuk mengenalkan merek bank (market branding) yang diproduksi perseroan kepada produsesn otomotif luar negeri,” kata Catharina Widjaja.

Selama ini, perusahaan lebih fokus menjual ban ke pasar domestik, sedangkan untuk pasokan ke Proton perseroan akan menyuplai sekitar 3.000 ban per bulannya. Namun, ada kemungkinan jumlah pasokannya naik hingga mencapai 5.000 ban per bulannya.

Selain Proton, Gajah Tung-

gal juga tengah melirik untuk menjadi pemasok ban bagi Mitsubitsi di Thailand. Sayangnya, manajemen belum berani menargetkan kapan kepastian pihaknya mendapatkan kontrak untuk jadi pemasok ban di sana.

Untuk negosiasi dengan Proton sedikit terhambat mengingat harga karet alam saat ini sedang tinggi sehingga pembicaraan berlangsung alot, sementara dengan Mitsubishi Thailand pihaknya mengaku masih terus melakukan negosiasi dan akan diselesaikan dalam waktu dekat. � ayi/E-11

Pengembang Garap Apartemen di Surabaya hubungi Koran Jakarta, Rabu (7/9).

Terkait dengan sumber pendanaannya, Prananda menyebut Intiland akan menggunakan kombinasi pembiayaan dari internal perusahaan dan eksternal. Namun, ia belum bisa memastikan berapa komposisi pendanaan yang akan dipakai perseroan dalam pengembangan proyek apartemen tersebut.

“Belum tahu berapa komposisi pembiayaannya. Yang pasti, kami akan memanfaatkan kas internal dan fasilitas kredit perbankan yang sudah kami dapat. Jadi, sampai saat ini belum ada pinjaman perbankan atau pihak ketiga lainnya lagi,” jelas Prananda.

Seperti diketahui, pada pertengahan Juli lalu, Intiland

memperoleh komitmen pinjaman 400 miliar rupiah dari Bank Bukopin. Sebelumnya, perseroan juga telah mencairkan dana pinjaman sindikasi perbankan sebanyak 260 miliar rupiah.

Direktur Pengelolaan Modal dan Investasi Intiland Development Archied Noto Pradono menuturkan keberhasilan perseroan mendapat fasilitas kredit itu sejalan dengan revisi anggaran belanja modal (capital expenditure/capex) tahun ini yang meningkat dari 700 miliar rupiah menjadi 1 triliun rupiah. Revisi capex tersebut berkaitan dengan strategi percepatan eksekusi pengembangan proyek-proyek baru.

Lengkapi Portofolio Seperti dikutip dari siaran

pers, Wakil Presiden Direktur Intiland Developmnet Sinarto Dharmawan mengatakan pengembangan Apartemen Sumatera 36 akan mengambil lokasi di salah satu kawasan hunian elite Surabaya, yakni Jalan Sumatera.

Menempati lahan seluas 2.358 meter persegi, hunian vertikal ini akan dibangun secara eksklusif dan terbatas, yakni 63 unit.

“Jalan yang dulu bernama Sumatrastraat ini merupakan kawasan hunian bagi kaum crme de la crme (elite) di masa kolonial Belanda. Sehingga menjadi legenda sekaligus merupakan simbol gengsi warga Surabaya dari dulu hingga kini,” tulis Sinarto.

Pembangunan Apartemen Sumatera 36 tersebut akan me-

nambah portofolio properti Intiland di Surabaya. Saat ini, perseroan berkode emiten DILD itu sedang menggarap proyek kawasan industri Ngoro Industrial Park II seluas 240 hektare di Mojokerto dan proyek rumah sakit National Hospital seluas 8.530 meter persegi yang berada di area komersial terintegrasi di Graha Famili.

Selain itu, Intiland tengah mengembangkan proyek residensial Graha Natura di Surabaya Barat. Rencananya, perumahan tampak (landed residential) yang menempati lahan seluas 100 hektare tersebut akan diluncurkan pada semester II-2011. Dengan nilai investasi di atas 1 triliun rupiah, proyek Graha Natura diproyeksikan rampung dalam lima tahun mendatang. � fay/E-11

ANTARA/RIKY

OBLIGASI KONVERSI I Kapal pengangkut batu bara melintasi Sungai Mahakam, Samarinda, Kalimantan Timur, beberapa waktu lalu. Perusahaan jasa pelayaran, PT Trada Maritime Tbk, akan segera berekspansi ke bisnis tambang batu bara dengan membeli convertible bond (obligasi konversi) salah satu perusahaan pemilik konsesi tambang di Kalimantan Timur.

Trada Maritime Akan Ekspansi ke Tambang Batu Bara JAKARTA – Perusahaan jasa pelayaran, PT Trada Maritime Tbk, akan segera berekspansi ke bisnis tambang batu bara. Rencana itu akan dilakukan dengan menggandeng investor asal Uni Emirat Arab untuk membeli convertible bond (obligasi konversi) di salah satu perusahaan pemilik konsesi tambang di Kalimantan Timur.

Direktur Trada Maritim Adrian Erlangga mengaku telah telah menandatangani nota kesepakatan (Memorandum of Understanding/MoU) dengan perusahaan asal Uni Emirat Arab, Zakia Limited, untuk membeli convertible bond yang dikeluarkan oleh PT Awesome Coal. Penandatanganan MoU tersebut telah dilakukan pada 6 September 2011 lalu.

“MoU ini nantinya akan ditindaklanjuti dengan Perjanjian Jual Beli Convertible Bond, dan transaksi ini harus disetujui oleh pemegang saham melalui Rapat Umum Luar Biasa (RUPSLB) Perseroan,” ujarnya dalam keterbukaan informasi BEI di Jakarta, Rabu (7/9).

PT Awesome Coal merupakan perusahaan yang memiliki 99,99 persen saham dari seluruh saham yang dikeluarkan dan disetor penuh pada PT Batu Kaya Berkat yang merupakan pemilik 99,89 persen saham PT Gunung Bara Utama, yakni perusahaan yang memiliki Izin Usaha Pertambangan Operasi batu bara di Mantar, Damai, Kutai Barat, Kalimantan Timur. � nse/E-11

Restrukturisasi Utang

AA EX EXT: 111, 112 H HAARRGG FAX: +62-21-315.4601 FA M M U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 HO

TPPI Didesak Lunasi Kewajiban ke Pertamina JAKARTA – Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) mendesak PT Trans Pasific Petrochemical Indotama (TPPI) segera melunasi utang senilai 548 juta dollar AS atau sekitar 4,932 triliun rupiah (kurs 8.600 rupiah per dollar AS) kepada PT Pertamina. Kementerian akan mengatur pertemuan antara TPPI, Pertamina, PT Perusahaan Pengelola Aset (PPA), dan BP Migas, pada Jumat (9/9).

Rencana tersebut disampaikan Deputi Menteri BUMN bidang Industri Strategis Irnanda Laksanawan. Ia berharap pertemuan tersebut dapat berujung solusi terbaik bagi semua pihak. “Jumat ini harus ada keputusan final. Mudah-mudahan ada titik temu secara business to business dan mekanisme market. Jangan sampai Pertamina dirugikan,” tegas Irnanda

25 Agustus

JAKARTA – Pemegang saham mayoritas, British American Tobacco (BAT), telah melepas 970.542.854 lembar sahamnya di perusahaan rokok PT Bentoel Internasional Investama Tbk (RMBA) senilai 737,612 miliar rupiah.

Hal tersebut disampaikan oleh juru bicara BAT Neil Wadey dalam keterangan tertulis BAT yang disampaikan kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Rabu (7/9). Seluruh saham yang dijual BAT tersebut telah dibeli oleh UBS AG, London Branch, suatu perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Swiss dan beralamat di London.

“BAT selaku pemegang saham perseroan dengan ini melaporkan bahwa pada tanggal 25 Agustus 2011 telah menjual 970.542.854 lembar saham perseroan,” katanya.

Harga dari setiap saham yang dijual pada transaksi tersebut, jelasnya adalah 760 rupiah per saham. Dengan demikian, total harga penjualan adalah 737,612 miliar rupiah.

Penjualan dilakukan pada harga 760 rupiah per lembar dengan total saham yang dilepas 970,54 juta saham. Nilai transaksi ini mencapai 737.612.569.040 rupiah. Pada perdagangan kemarin, saham Bentoel ditutup menguat 5,33 persen ke level 790 rupiah per saham.

Meski telah melepas saham tersebut, BAT masih menjadi pemegang mayoritas atas saham Bentoel dengan kepemilikan saham 6.194.043.124 lembar saham, atau setara dengan 85,55 persen dari seluruh modal disetor perseroan. � nse/E-11

Ekspansi Bisnis

JAKARTA – Emiten properti, PT Intiland Development Tbk, tengah menyiapkan proyek apartemen baru bernama Apartemen Sumatera 36 di kawasan bisnis utama (central business district/CBD) Surabaya, Jawa Timur. Diperkirakan, nilai investasi untuk pengembangan proyek hunian vertikal jenis low rise ini mencapai 120 miliar rupiah.

Corporate Communication Manager Intiland Development Prananda Herdiawan mengatakan pembangunan apartemen 12 lantai tersebut akan selesai pada akhir 2012.

“Kami akan memulai pembangunannya dalam tempo satu atau dua bulan lagi. Kemungkinan lama pengembangannya akan memakan waktu sekitar 12 – 15 bulan,” tuturnya saat di-

233,21

230,61

1.267,22

Strategi Divestasi I Gajah Tunggal Kembali Jajaki Penjualan Ban ke Proton

JAKARTA – Produsen ban PT Gajah Tunggal Tbk akan melepas kepemilikan sahamnya di perusahaan penghasil polyester (bahan dasar tekstil), PT Polychem Indonesia Tbk, tahun depan. Rencananya, seluruh saham milik Gajah Tunggal di Polychem 26,25 persen dengan nilai sekitar 80 juta dollar AS atau sekitar 688 miliar rupiah kepada investor strategis.

Direktur Gajah Tunggal Catharina Widjaja menjelaskan upaya divestasi saham tersebut merupakan langkah awal perseroan untuk fokus pada bisnis intinya sebagai produsen ban sehingga perseroan akan melepas anak usahanya yang tidak berhubungan langsung atau tidak sesuai dengan bisnis ban.

“Saat ini, kepemilikan Gajah Tunggal di Polychem Indonesia mencapai 26,25 persen dengan nilai pasar mencapai 80 juta dollar AS. Namun, kalau untuk target dana yang akan kami raih dari hasil penjualan belum bisa diungkapkan, itu akan tergantung hasil negosiasi dengan strategic buyer,” tutur Catharina di Jakarta, Rabu (7/9).

Lebih lanjut, dia menjelaskan untuk pelapasan saham tersebut nantinya akan menggunakan dua tahapan. Untuk tahap pertama, saham tersebut akan dilepas ke publik 1 sampai 2 persen. Sedangkan sisanya akan dilepas ke strategic buyer (pembeli strategis). “Tahun depan kami akan benar-benar cari calon pembelinya sehing-

11

Properti

1.223,87

395,06

7 September

Konsumsi

415,74

4,51% 25 Agustus

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

di Jakarta, Rabu (7/9).

Selain meminta pertanggungjawaban pembayaran utang terhadap Pertamina, Kementerian BUMN meminta pihak TPPI melunasi utangutang mereka kepada PPA dan BP Migas. Untuk itu, Irnanda berharap wacana pengajuan pailit TPPI tidaksampai terjadi.

“Jika TPPI dipailitkan, semuanya rugi. Lebih baik kita temukan win-win solution-nya dengan cara yang benar, yakni diserahkan ke mekanisme pasar,” ujarnya.

Menurut catatan, kewajiban yang harus diselesaikan TPPI kepada BUMN dan lembaga negara lainnya mencapai 9,792 triliun rupiah. Utang terbanyak yang harus dibayar TPPI adalah kepada Pertamina, yakni 4,932 triliun rupiah. Sisanya, masing-masing 3,2 triliun ru-

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Irnanda Laksanawan

piah dan 1,66 triliun rupiah, merupakan utang yang harus dibayarkan ke pihak PPA dan BP Migas.

Selisih Perhitungan Menurut Vice Corporate Communication Pertamina

Mochammad Harun, sesuai dengan kesepakatan pembayaran utang yang tertuang dalam term sheet tanggal 26 Juli 2011, mekanisme pembayaran utang TPPI ke Pertamina terbagi dalam dua cara.

Mekanisme pertama adalah pembayaran secara tunai sebesar 300 juta dollar AS, ditambah dengan pembayaran stand by letter of credit (SBLC) senilai 50 juta dollar AS atau sekitar 450 miliar rupiah setiap enam bulan sekali yang akan jatuh tempo tahun depan.

Mekanisme kedua adalah pembayaran dengan produk liquefied petroleum gas (LPG) senilai 229 juta dollar AS (sekitar 2,06 triliun rupiah). Diakui Harun, perbedaan perhitungan harga LPG inilah menyebabkan tertundanya pembayaran utang TPPI kepada Pertamina.

Mengutip bagian dari skenario restrukturisasi utang yang diajukan TPPI, Pertamina diwajibkan membeli produk minyak dan gas bumi (migas) TPPI sebesar 900 juta barel atau minimal 50.000 barel per hari dengan harga MOPS+1,22 persen selama 10 tahun. Dalam kurun waktu itu pula, Pertamina juga wajib membeli 7,1 juta ton LPG TPPI dengan harga CP Aramco+140 dollar AS per ton.

Padahal, saat ini, harga pasar LPG Pertamina berada di kisaran CP Aramco-40 dollar AS per ton. Jika skenario restrukturisasi utang yang diajukan TPPI ini diberlakukan, selain tidak sesuai dengan prinsip good corporate governance, Pertamina berpotensi mengalami kerugian pembelian LPG hingga 11,82 triliun rupiah. � fay/E-11

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 7 SEPTEMBER 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk.

Kode GTBO

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

189

35

20.817.000

Garda Tujuh Buana Tbk

Nilai

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

3.625.593.500

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

1.293

22.500

22.050

350

22.500

ADRO Adaro Energy Tbk.

2.100

2.025

50

2.075

CENT

Centrin Online Tbk.

125

34,41

3.000

375.000

2

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.950

1.890

60

1.950

TRAM

Trada Maritime Tbk.

700

18,64

102.126.000

65.660.990.000

409

ASII

Astra International Tbk.

71.500

68.700

2.750

71.250

BUDI

Budi Acid Jaya Tbk.

325

18,18

24.531.500

7.566.242.500

641

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.350

8.200

150

8.350

CNKO

Exploitasi Energi Indonesia Tb

125

13,64

95.227.000

11.591.266.000

1.459

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

4.150

4.025

100

4.150

MICE

Multi Indocitra Tbk.

495

12,5

21.492.500

10.363.182.500

1.516

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

6.850

6.650

200

6.850

CTBN

Citra Tubindo Tbk.

3.600

12,5

1.500

5.375.000

2

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.600

1.550

60

1.600

PTSP

Pioneerindo Gourmet Internatio

750

11,94

6.000

4.485.000

4

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

5.650

5.500

200

5.650

BRAM

Indo Kordsa Tbk.

2.350

11,9

1.000

2.287.500

2

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

1.130

1.090

20

1.120

PTRO

Petrosea Tbk.

38.500

10

500

19.250.000

1

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.100

6.800

300

7.100

HRUM Harum Energy Tbk.

8.900

9,2

21.305.000

182.827.175.000

2.091

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

65

64

2

65

620

8,77

6.500

4.005.000

3

1.280

1.190

100

1.280

1.280

8,47

70.511.500

87.556.100.000

2.637

540

520

20

540

77

8,45

211.663.000

15.942.046.000

1.525

ADMG Polychem Indonesia Tbk

780

8,33

34.855.000

26.571.025.000

1.327

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

RIGS

Rig Tenders Indonesia Tbk.

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

SIPD

Sierad Produce Tbk

BRAU

Berau Coal Energy Tbk.

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

2.625

150

2.725

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.975

2.750

125

2.950

APIC

Pacific Strategic Financial Tb

335

8,06

86.931.500

27.996.050.000

2.807

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

880

850

40

880

MRAT

Mustika Ratu Tbk.

540

8

1.432.000

754.320.000

409

ELTY

Bakrieland Development Tbk

147

142

5

147

INTA

Intraco Penta Tbk.

830

7,79

65.347.000

52.940.940.000

2.640

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

197

192

5

197

MYTX

Apac Citra Centertex Tbk

172

7,5

5.500

861.000

2

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.600

5.350

250

5.550

SDPC

Millennium Pharmacon Internati

72

7,46

64.000

4.440.000

9

58.700

56.600

2.100

58.700

3.100

2.975

150

3.100

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

HRUM Harum Energy Tbk.

8.950

8.150

750

8.900

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

5.050

4.925

0

5.000

INCO

International Nickel Indone

3.975

3.750

250

3.975

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.050

5.900

50

6.000

INDY

Indika Energy Tbk.

3.400

3.175

225

3.400

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

15.950

15.500

300

15.900

Kode

Nama Saham

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

DKFT

Central Omega Resources Tbk.

KBLV

First Media Tbk.

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

Frek

485

-19,17

152.007.000

2.125

-13,27

716.000

1.525.175.000

296

840

-7,69

13.500

11.445.000

8

5.850

200

6.000

ARNA Arwana Citramulia Tbk.

420

-6,67

24.145.500

10.391.975.000

1.352

2.400

46.650

ASBI

Asuransi Bintang Tbk

275

-5,17

147.500

41.097.500

20

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.275

4.125

-25

4.200

SIAP

Sekawan Intipratama Tbk

102

-3,77

1.000

102.000

1

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.600

3.500

75

3.600

UNIC

Unggul Indah Cahaya Tbk

2.025

-3,57

1.000

2.025.000

2

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

990

970

20

990

LPIN

Multi Prima Sejahtera Tbk

2.700

-3,57

3.000

8.075.000

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

750

720

10

740

PNIN

Panin Insurance Tbk.

550

-3,51

4.853.000

2.717.655.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.375

2.300

0

2.325

TIRT

Tirta Mahakam Resources Tbk

66

-2,94

308.000

20.125.500

MEDC Medco Energi International

2.525

2.425

100

2.500

SSTM

Sunson Textile Manufacture Tbk

193

-2,53

11.500

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

2.950

2.750

175

2.925

BPFI

Batavia Prosperindo Finance Tb

200

-2,44

12.500

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

19.650

19.300

400

19.650

FAST

Fast Food Indonesia Tbk.

2.050

1.960

100

2.050

GREN

Evergreen Invesco Tbk.

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk.

9.400

9.200

100

9.300

MPPA

TINS

Timah (Persero) Tbk.

2.350

2.225

125

2.350

WIKA

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.900

7.650

250

7.900

OKAS

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

395

380

15

395

BKSL

Sentul City Tbk.

UNTR

United Tractors Tbk.

24.700

24.250

350

24.650

TPIA

Chandra Asri Petrochemical Tbk

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

17.400

17.150

400

17.400

RALS

Ramayana Lestari Sentosa Tbk.

Nama

Nilai

Frek

21

2.219.500

3

2.500.000

1

1.000

9.300.000

1

20.374.000

2.310.893.000

542

Matahari Putra Prima Tbk

1.120

-1,75

3.027.000

3.473.755.000

326

Wijaya Karya (Persero) Tbk.

570

-1,72

3.878.500

2.215.755.000

350

Ancora Indonesia Resources Tbk

290

-1,69

27.500

8.025.000

2 1.117

290

-1,69

110.026.000

32.581.337.500

3.700

-1,33

10.500

38.900.000

4

770

-1,28

1.883.000

1.469.320.000

208

Vol

Nilai

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

197

5

269.530.000

52.548.286.000

2.138

HENAN PUTIHRAI

675.803.000

160.401.936.000

1.785

ELTY

Bakrieland Development Tbk

147

5

213.492.500

30.958.460.000

1.310

YP

ETRADING SECURITIES

556.698.000

450.600.770.500

30.556

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

10

213.387.500

156.812.620.000

2.087

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

529.728.000

753.827.314.500

14.146

SIPD

Sierad Produce Tbk

77

6

211.663.000

15.942.046.000

1.525

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

484.760.000

459.089.483.000

12.080

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

187

10

175.828.000

32.386.625.000

1.519

PD

INDO PREMIER SECURITIES

415.308.000

296.672.053.000

20.827

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.925

175

160.453.000

455.455.587.500

6.529

HP

25

30

7-September-11

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

105,4725

6,0931

7,3750

FR0053

110,8750

6,7210

8,2500

15,03

FR0056

109,7280

7,2978

8,3750

19,87

FR0054

118,3000

7,6862

9,5000

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

3.991

20

BENCHMARK SUN

9,86

-2,11

Prb (Nominal)

15

5,03

-1,77

Penutupan

10 6-September-11

5

111

Nama Saham

5

445

1.623.423.773.000

SINARMAS SEKURITAS

4,5

Seri

6.523.189.694

DH

4,0284 4,9126 5,6809 6,0547 6,2424 6,3763 6,5065 6,6443 6,7875 6,9309 7,0697 7,2006 7,3214 7,4312 7,5297 7,6172 7,6943 7,7616 7,8202 7,8707 7,9143 7,9516 7,9834 8,0105 8,0336 8,0531 8,0695 8,0834 8,0951 8,1049

5,5

Tenor

9.300

Kode

4,1187 4,9309 5,6706 6,0359 6,2155 6,3383 6,4558 6,5813 6,7137 6,8482 6,9801 7,1059 7,2235 7,3314 7,4293 7,5170 7,5950 7,6639 7,7242 7,7768 7,8225 7,8620 7,8960 7,9252 7,9502 7,9716 7,9898 8,0052 8,0184 8,0295

6

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

6,7500

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6,5

0

6-September-11

6,7466

7

4

7-September-11

0,1

7,5

83.296.027.500 25.800

44.500

Kode

Tenor

5

6.000

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

YIELD

8

SAHAM RUGI TERBESAR

46.650

TOP VOLUME BROKER

8,5

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

353.999.260

240.964.929.500

16.924

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

485

-115

152.007.000

83.296.027.500

25.802

1

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

07-Sep-11

15-Sep-11

3,77

111,429

17,3

19,2772

6,0419

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

347.835.500

245.458.126.500

13.242

TMPI

AGIS Tbk

126

6

131.846.000

16.299.411.500

5.197

2

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

07-Sep-11

09-Sep-11

5,86

117,800

20

23,5600

6,3000

9,5 10

ZP

KIM ENG SECURITIES

345.022.500

598.912.673.500

7.602

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations Tb

395

15

128.286.000

49.851.822.500

1.033

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

07-Sep-11

12-Sep-11

4,69

118,500

100

118,5000

6,1329

10,75

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

309.817.500

145.023.377.000

6.576

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

65

2

113.317.000

7.261.809.500

770

110.026.000

32.581.337.500

1.117

1,52

111,520

5

5,5760

4,5121

12,5

4.456

-5

12-Sep-11

227.346.517.000

290

07-Sep-11

293.237.262

Sentul City Tbk.

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

CIPTADANA SECURITIES

BKSL

4

KI LS

RELIANCE SECURITIES

276.235.000

130.209.416.500

10.617

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.075

50

109.596.000

226.332.300.000

2.562

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

07-Sep-11

12-Sep-11

9,78

141,440

6,2

8,7693

6,5497

12,8

6

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

07-Sep-11

12-Sep-11

10,78

142,400

5

7,1200

7,0809

12,9

EP

MNC SECURITIES

267.877.500

197.051.557.000

5.297

TRAM

Trada Maritime Tbk.

700

110

102.126.000

65.660.990.000

409

DX

BAHANA SECURITIES

210.068.560

632.920.354.000

10.043

BHIT

Bhakti Investama Tbk

235

15

101.785.000

23.153.642.500

1.107

7

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

07-Sep-11

09-Sep-11

15,03

140,750

20

28,1500

7,4463

12

FZ

WATERFRONT SECURITIES IND.

207.404.000

81.429.804.000

4.307

DEWA

Darma Henwa Tbk

97

2

95.302.500

9.304.842.000

1.048

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

07-Sep-11

09-Sep-11

11,94

135,250

10

13,5250

7,2779

11,75

NI

BNI SECURITIES

201.284.470

185.497.145.000

10.135

CNKO

Exploitasi Energi Indonesia T

125

15

95.227.000

11.591.266.000

1.459

FS

AMCAPITAL INDONESIA

189.082.500

207.010.532.000

3.405

APIC

Pacific Strategic Financial T

335

25

86.931.500

27.996.050.000

2.807

OD

DANAREKSA SEKURITAS

182.892.000

193.335.483.000

7.894

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

150

77.184.000

206.786.212.500

2.830

CC

MANDIRI SEKURITAS

170.154.700

196.766.903.000

6.017

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.280

100

70.511.500

87.556.100.000

2.637

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

167.603.500

228.239.870.500

6.870

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

DH

SINARMAS SEKURITAS

YU

STAR

Star Petrochem Tbk.

310

0

69.576.000

21.956.102.500

2.661

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Penutupan

Prb (Nominal)

ASII

Astra International Tbk.

71.250

2.750

14.146

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.925

10.043

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

Frek

6.523.189.694

1.623.423.773.000

3.991

CIMB SECURITIES INDONESIA

529.728.000

753.827.314.500

DX

BAHANA SECURITIES

210.068.560

632.920.354.000

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

6.510.500

455.704.350.000

3.398

175

160.453.000

455.455.587.500

6.529

7.100

300

32.926.500

228.964.125.000

3.244 1.996

9

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

07-Sep-11

09-Sep-11

14,03

131,250

20

26,2500

7,3834

11

10

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

07-Sep-11

09-Sep-11

10,86

124,250

110

136,6750

7,0171

10,25

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

07-Sep-11

09-Sep-11

13,03

120,500

25,914

31,2264

7,5050

10

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

07-Sep-11

09-Sep-11

25,7

119,600

80

95,6800

0,0000

9,75

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

07-Sep-11

09-Sep-11

16,45

123,000

18,8

23,1240

7,5351

10

14

Obligasi Negara RI Seri FR0051

07-Sep-11

09-Sep-11

2,69

114,500

1

1,1450

5,3663

11,25

15

Obligasi Negara RI Seri FR0052

07-Sep-11

12-Sep-11

18,95

127,750

3,7

4,7268

7,6913

10,5

16

Obligasi Negara RI Seri FR0053

07-Sep-11

09-Sep-11

9,86

110,900

20

22,1800

6,7173

8,25

17

Obligasi Negara RI Seri FR0054

07-Sep-11

12-Sep-11

19,86

119,250

5

5,9625

7,6034

9,5

18

Obligasi Negara RI Seri FR0056

07-Sep-11

09-Sep-11

15,03

109,650

4

4,3860

7,3058

8,375

ZP

KIM ENG SECURITIES

345.022.500

598.912.673.500

7.602

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.900

250

29.196.000

226.702.000.000

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

159.360.840

521.999.230.750

5.632

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.075

50

109.596.000

226.332.300.000

2.562

19

Obligasi Negara RI Seri FR0057

07-Sep-11

09-Sep-11

29,7

117,100

10

11,7100

7,9848

9,5

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

89.532.500

496.259.932.000

3.889

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

150

77.184.000

206.786.212.500

2.830

20

Obligasi Negara RI Seri FR0058

07-Sep-11

12-Sep-11

20,78

106,500

10

10,6500

7,6198

8,25

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

126.684.000

483.267.427.000

10.676

HRUM

Harum Energy Tbk.

8.900

750

21.305.000

182.827.175.000

2.091

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0022

07-Sep-11

09-Sep-11

4,55

99,959

16,97

16,9631

0,0007

0

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

484.760.000

459.089.483.000

12.080

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

10

213.387.500

156.812.620.000

2.087

22

SBSN RI Seri IFR-0006

07-Sep-11

09-Sep-11

18,53

118,850

5

5,9425

0,0000

0

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

118.832.600

453.879.303.200

3.492

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

6.850

200

22.848.000

154.504.100.000

2.264

YP

ETRADING SECURITIES

556.698.000

450.600.770.500

30.556

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

46.650

2.400

3.171.000

143.959.275.000

1.604

23

SBSN RI Seri IFR-0010

07-Sep-11

12-Sep-11

24,46

118,750

5

5,9375

8,2100

0

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

117.539.100

411.787.615.000

4.105

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.000

50

23.419.500

139.419.800.000

1.803

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

07-Sep-11

09-Sep-11

0,51

101,450

0,215

0,2181

6,5902

9,5

KZ

CLSA INDONESIA

71.987.500

355.461.120.500

1.764

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.950

125

44.975.500

130.638.200.000

3.401

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

07-Sep-11

12-Sep-11

2,02

109,100

0,3

0,3273

6,5992

11,45

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

127.801.000

300.148.582.000

6.050

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur Tb

5.000

0

21.385.500

106.564.962.500

1.139

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

07-Sep-11

09-Sep-11

0,94

103,000

0,1

0,1030

8,1948

9,35

PD

INDO PREMIER SECURITIES

415.308.000

296.672.053.000

20.827

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.280

100

70.511.500

87.556.100.000

2.637

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007

07-Sep-11

09-Sep-11

1,94

102,500

0,01

0,0103

6,5114

7,95

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

347.835.500

245.458.126.500

13.242

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

485

-115

152.007.000

83.296.027.500

25.802

28

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120608

07-Sep-11

08-Sep-11

0,75

97,262

100

97,2620

3,7500

0

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

353.999.260

240.964.929.500

16.924

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

4.150

100

19.434.500

80.076.625.000

1.261

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

167.603.500

228.239.870.500

6.870

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

15.900

300

5.052.000

79.832.225.000

838

29

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

07-Sep-11

09-Sep-11

0,47

102,750

0,3

0,3083

5,9000

0

30

Sukuk Negara Ritel Seri SR-002

07-Sep-11

09-Sep-11

1,43

102,250

0,01

0,0102

0,0000

0

KI

CIPTADANA SECURITIES

293.237.262

227.346.517.000

4.456

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

8.350

150

9.289.000

76.940.400.000

1.045

FS

AMCAPITAL INDONESIA

189.082.500

207.010.532.000

3.405

AKRA

AKR Corporindo Tbk.

2.750

0

27.529.000

75.682.675.000

1.007

31

Sukuk Negara Ritel Seri SR-003

07-Sep-11

09-Sep-11

2,46

102,950

0,625

0,6434

6,8407

0

EP

MNC SECURITIES

267.877.500

197.051.557.000

5.297

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.200

-25

17.266.000

72.335.312.500

758

32

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

06-Sep-11

08-Sep-11

1,27

108,350

1

1,0835

0,0000

11

Yield

Kupon

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

485

-115

152.007.000

83.296.027.500

25.802

2.925

175

160.453.000

455.455.587.500

6.529

126

6

131.846.000

16.299.411.500

5.197

Nilai

Frek

YP

eTRADING SECURITIES

556.698.000

450.600.770.500

30.556

GOLD

Golden Retailindo Tbk.

PD

INDO PREMIER SECURITIES

415.308.000

296.672.053.000

20.827

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

353.999.260

240.964.929.500

16.924

TMPI

AGIS Tbk

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

529.728.000

753.827.314.500

14.146

PICO

Pelangi Indah Canindo Tbk

210

5

17.404.000

3.969.522.500

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

347.835.500

245.458.126.500

13.242

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.950

125

44.975.500

130.638.200.000

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

484.760.000

459.089.483.000

12.080

ASII

Astra International Tbk.

71.250

2.750

6.510.500

455.704.350.000

3.398

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

126.684.000

483.267.427.000

10.676

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

7.100

300

32.926.500

228.964.125.000

3.244

LS

RELIANCE SECURITIES

276.235.000

130.209.416.500

10.617

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.725

150

77.184.000

206.786.212.500

2.830

NI

BNI SECURITIES

201.284.470

185.497.145.000

10.135

APIC

Pacific Strategic Financial T

335

25

86.931.500

27.996.050.000

DX

BAHANA SECURITIES

210.068.560

632.920.354.000

10.043

STAR

Star Petrochem Tbk.

310

0

69.576.000

21.956.102.500

OD

DANAREKSA SEKURITAS

182.892.000

193.335.483.000

7.894

INTA

Intraco Penta Tbk.

830

60

65.347.000

ZP

KIM ENG SECURITIES

345.022.500

598.912.673.500

7.602

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

1.280

100

70.511.500

AI

UOB KAY HIAN SECURITIES

167.603.500

228.239.870.500

6.870

ADRO

Adaro Energy Tbk.

2.075

50

109.596.000

ID

ANUGERAH SECURINDO INDAH

118.773.000

46.484.411.000

6.719

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

309.817.500

145.023.377.000

6.576

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

1

Obligasi I Agung Podomoro Land Tahun 2011 Seri B

07-Sep-11

09-Sep-11

4,97

102,600

5

5,1300

10,3225

11

idA

4.129

2

Obligasi Astra Sedaya Finance XI Tahun 2010 Seri B

07-Sep-11

08-Sep-11

0,53

101,765

5

5,0883

5,5859

9

idAA

3.401

3

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri A

07-Sep-11

09-Sep-11

0,48

100,200

25

25,0500

7,5200

7,95

idAA

4

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri B

07-Sep-11

09-Sep-11

1,04

101,650

5

5,0825

6,0456

8,1

idAA+

5

Obligasi V Bank DKI Tahun 2008

07-Sep-11

08-Sep-11

1,49

96,790

5

4,8395

13,6700

11,25

idA+

2.807

6

Obligasi VI Bank DKI Tahun 2011 Seri B

07-Sep-11

09-Sep-11

4,78

102,000

5

5,1000

9,4900

9,9

idA+

2.661

7

Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri B

07-Sep-11

08-Sep-11

0,78

104,105

3

3,1232

6,1815

11,625

idAAA

52.940.940.000

2.640

8

Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010

07-Sep-11

09-Sep-11

9,3

103,450

5

5,1725

10,2685

10,85

AA(idn)

87.556.100.000

2.637

226.332.300.000

2.562

9

Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

07-Sep-11

09-Sep-11

1,59

105,500

40

42,2000

6,5610

10,25

idAA+

10

Jasa Marga I Seri JM-10

07-Sep-11

08-Sep-11

2,1

84,600

3

2,5380

8,0600

0

idAA

5

5,0700

10,3600

11,5

A(idn)

6.850

200

22.848.000

154.504.100.000

2.264

197

5

269.530.000

52.548.286.000

2.138

11

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

07-Sep-11

12-Sep-11

6,36

101,400

12

Obligasi Oto Multiartha VI Tahun 2009 Seri B

07-Sep-11

08-Sep-11

0,26

101,595

3

3,0479

4,9995

11,25

idAA

13

PPLN VII Tahun 2004

07-Sep-11

09-Sep-11

3,18

113,000

7,4

8,3620

7,5970

12,25

idAA+

14

Obligasi PLN10 Tahun 2009 Seri A

07-Sep-11

09-Sep-11

2,34

116,500

3

3,4950

7,0190

14,75

idAA+

15

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

07-Sep-11

09-Sep-11

1,22

103,750

10

10,3750

7,2497

10,5

AAA(idn)

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

127.801.000

300.148.582.000

6.050

HRUM

Harum Energy Tbk.

8.900

750

21.305.000

182.827.175.000

2.091

CC

MANDIRI SEKURITAS

170.154.700

196.766.903.000

6.017

LPKR

Lippo Karawaci Tbk

740

10

213.387.500

156.812.620.000

2.087

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

159.360.840

521.999.230.750

5.632

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.900

250

29.196.000

226.702.000.000

1.996

EP

MNC SECURITIES

267.877.500

197.051.557.000

5.297

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

6.000

50

23.419.500

139.419.800.000

1.803

AG

KIWOOM SECURITIES INDONESIA

54.472.500

36.181.022.500

5.014

MNCN

Media Nusantara Citra Tbk.

1.070

40

17.150.500

18.073.975.000

1.748

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 6-September-11

5-September-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

6-September-11

5-September-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 6-September-11 5-September-11

Takafulink Alia

Rp

1.489,75

1.489,75

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.587,51

1.584,57

Unit Link

6-September-11 5-September-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

21.517,01

21.449,74

Investra Balance Fund

Rp

2.057,00

2.054,92

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.521,83

2.516,82

Takafulink Istiqomah

Rp

1.561,41

1.561,41

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.632,96

1.629,72

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.949,93

2.937,02

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.719,75

1.716,57

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.838,79

1.838,79

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.667,91

1.662,70

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.137,75

1.137,21

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.188,13

1.187,96

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.353,40

1.352,61

Investra Balanced Syariah

Rp

1.100,48

1.099,31

157,68

158,15

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.372,73

1.371,44

Investra Bond Fund

Rp

2.189,45

2.186,79

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.359,27

1.355,46

Investra Equity Fund

Rp

4.173,42

4.156,78

Investra Equity Income Fund

Rp

2.985,14

2.974,47

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.380,20

1.372,68

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.475,52

1.470,92

Investra Equity Syariah

Rp

1.510,42

1.494,35

Investra Money Market Fund

Rp

1.473,33

1.473,04

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.967,41

1.959,25

Commlink Moderate Fund

Rp

1.702,42

1.697,84

Commlink Conservative Fund

Rp

1.303,95

1.302,20

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.842,21

1.841,13

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.834,52

2.822,31

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.528,16

2.517,48

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.565,67

1.559,04

Unit Link

6-September-11

5-September-11

Mega Link Agressive Fund

Rp

1.235,47

1.235,47

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.449,61

1.446,93

Mega Link Balance Fund

Rp

1.477,16

1.477,16

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.613,78

1.610,57

Mega Link Protected Fund

Rp

1.459,21

1.459,21

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.933,53

1.927,48

1,2036

1,2053

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 6-September-11

5-September-11

JS Balanced Fund

Rp

1.569,78

1.569,78

JS Equity Fund

Rp

1.811,95

1.811,95

JS Fixed Income Fund

Rp

1.276,49

1.276,49

6-September-11

5-September-11

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.023,84

2.023,93

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.326,71

1.316,45

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.548,38

1.548,38

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.498,11

1.418,74

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.657,17

1.657,17

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.415,07

1.414,78

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.849,01

1.849,01

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

1.075,25

1.066,55

1.285,84

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

1.103,69

1.090,93

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.285,84

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

» Pembatalan Kontrak

13

HARGA MINYAK USD113,29 Pekerja » perusahaan energi PTT berjalan di luar terminal baru LNG (gas alam cair) di Map Ta Phut, Thailand, Rabu (7/9). PTT Pcl telah membatalkan kesepakatan dengan Qatar untuk membeli satu juta ton LNG. Sebagai gantinya, perusahaan energi asal Thailand itu meneken kontrak dengan dua penyuplai untuk impor LNG mulai akhir tahun ini.

2,19%

115 114 113

113,29

114,40

112 111 110 109

1 Sep

5 Sep

7 Sep

Terpengaruh Musim Badai HARGA minyak mentah dunia naik akibat kekhawatiran adanya musim badai di Amerika Serikat (AS) yang bisa mengganggu suplai ke negara itu. Di New York, harga minyak jenis West Texas Intermediate (WTI) untuk pengiriman Oktober naik 98 sen menjadi 87 dollar AS per barel. Di London, harga minyak mentah jenis Brent North Sea naik 38 sen menjadi 113,29 dollar AS per barel.

Sumber AFP

JELAJAH

REUTERS/SUKREE SUKPLANG

Laporan PBB I Italia Akan Lakukan Penghematan 64 Miliar Dollar AS

Yahoo! Pecat CEO Carol Bartz

Pemulihan Global Bakal Terganggu

SAN FRANCISCO – Dewan direksi Yahoo! akhirnya memecat Carol Bartz sebagai chief executive officer (CEO) di perusahaan Internet asal Amerika Serikat (AS) itu. Ini merupakan bagian dari strategi Yahoo! untuk memperkuat diri dalam menghadapi persaingan di dunia maya, khususnya dari dua rival utamanya, Google dan Facebook.

Pemecatan tersebut dinilai cukup mengejutkan. Pasalnya, Bartz menerima kabar pemecatan dirinya langsung dari Presiden Direksi Yahoo! Roy Bostock melalui telepon.

“Saya baru saja mendapat perintah pemecatan melalui telepon oleh pemimpin dewan direksi Yahoo!” kata Bartz dalam surat elektronik yang dikirim ke stafnya, Rabu (7/9) WIB. Bartz ditunjuk sebagai CEO pada awal 2009, menggantikan Jerry Yang yang juga menjadi salah satu pendiri Yahoo!.

Sejak menangani Yahoo!, Bartz telah melakukan sejumlah gebrakan, mulai dari merombak manajemen hingga merasionalisasi karyawan untuk menghemat ongkos operasional. Untuk sementara waktu, tugas-tugas keseharian CEO Yahoo! akan diserahkan kepada Chief Financial Officer (CFO) Timothy Morse hingga dewan direksi memilih pengganti tetap Bartz. � mad/AFP/E-10

Penghematan anggaran yang menyebar ke seluruh Eropa berisiko tinggi membebani pemulihan global secara signifikan.

JENEWA – Upaya penghematan anggaran yang dilakukan sejumlah negara di zona euro dapat mengganggu proses pemulihan ekonomi global ke depan. Langkah penghematan tersebut dinilai dapat menyebabkan stagnasi terhadap pertumbuhan ekonomi global.

Dalam laporannya di Jenewa, Swiss, Selasa (7/9), Konferensi PBB mengenai Perdagangan dan Pembangunan (UNCTAD) memprediksikan perekonomian global melambat tahun ini.

Perekonomian global diprediksikan bakal tumbuh 3,1 persen pada 2011, turun dibandingkan pencapaian pada tahun sebelumnya 3,9 persen.

“Namun, dengan adanya kri-

sis utang di zona euro yang belum terselesaikan telah memunculkan kembali tekanan pasar utang yang parah pada kuartal kedua 2011. Selain itu, prospek tindakan penghematan yang menyebar ke seluruh Eropa berisiko tinggi membebani pemulihan global secara signifikan,” demikian laporan UNCTAD. Saat konferensi pers, Direktur Divisi Globalisasi dan Pembangunan Strategis UNCTAD dan juga mantan Menteri Keuangan Jerman Heiner Flassbeck mengatakan situasi ekonomi saat ini sangat berbahaya sebab negara-negara maju yang selama ini menyumbang 70 persen dari ekonomi dunia terjerat krisis keuangan.

“Kemungkinan yang terjadi jika kita tidak melakukan apa pun pada saat ini adalah ekonomi dunia akan terjebak dalam stagnasi dan deflasi. Ini bukan berlebihan, tetapi pandangan yang sangat realistis tentang ekonomi dunia,” kata Flassbeck.

Dia menilai penyebab dari stagnasi itu kemungkinan adalah penghematan fiskal dan pemulihan upah rendah. Menurut Flassbeck, langkah-langkah akan mengakibatkan penurunan konsumsi dan investasi.

Untuk mengantisipasi hal itu, UNCTAD mendesak negara-negara menyusun sejumlah langkah untuk menangkal risiko ekonomi, termasuk kebijakan peningkatan upah di negaranegara tertentu, seperti Jerman.

UNCTAD juga mendesak negara-negara maju berinvestasi lebih banyak lagi untuk proyek-proyek infrastruktur, yang dapat lebih efektif daripada pemotongan pajak dan

kebijakan moneter untuk merangsang pertumbuhan. Selain itu, lembaga PBB tersebut juga mengusulkan serangkaian peraturan keuangan, misalnya untuk membatasi spekulasi dan regulasi nilai tukar.

“Kenaikan tajam baru-baru dalam defisit sektor publik dan utang publik adalah hasil dari krisis yang serius dalam sistem keuangan menyusul gelombang liberalisasi keuangan,” demikian laporan UNCTAD. Menuai Protes Selain mendapat penilaian negatif dari PBB, kebijakan penghematan di sejumlah negara di zona euro juga menuai protes dari dalam negeri. Di Madrid, aksi protes semakin gencar dilakukan masyarakat Spanyol menyusul hasil rapat para anggota senat yang hampir mencapai keputusan akhir soal reformasi dan pemangkasan defisit anggaran hingga

beberapa tahun kedepan.

Selama 8 hari para anggota senat Spanyol fokus merumuskan langkah reformasi dan pemangkasan defisit demi menyelamatkan Spanyol dari ancaman krisis utang. Krisis utang di zona euro terus mengular pada negara-negara di kawasan zona euro. Sayangnya, tindakan senat untuk memutus rantai krisis utang dengan memangkas defisit anggaran segera diprotes masyarakat.

Dalam rapat itu para anggota senat sepakat untuk menciptakan stabilitas anggaran. Dengan begitu, Spanyol akan menjadi negara kedua setelah Jerman yang menyetujui dan menjalankan stabilitas anggaran lewat undangundang (golden rule).

Aksi penolakan juga terjadi di Italia. Sebagian warga menentang kebijakan penghematan Pemerintah Italia 45,5 miliar euro atau setara 64,0 miliar dollar AS. � uci/AFP/Rtr/E-10

» Pameran Jam Terbesar

Penciptaan Lapangan Kerja

Obama Ajukan Paket Stimulus 300 Miliar Dollar AS WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama menyusun sejumlah langkah untuk mengurangi angka pengangguran di negaranya melalui rencana pengucuran dana stimulus senilai 300 miliar dollar AS. Rencana pemberian stimulus tersebut akan disampaikan Obama kepada Kongres AS pada Kamis (8/9) waktu setempat.

Rencana Obama ke Kongres itu akan mencakup programprogram seperti insentif pajak untuk bisnis, investasi di bidang infrastruktur, tunjangan khusus kepada pekerja yang diPHK, dan kelanjutan payrolltax untuk pekerja kelas menengah. Penyaluran subsidi itu difokuskan untuk pemotongan pajak dan anggaran belanja negara tahun 2012 guna meningkatkan penciptaan lapangan kerja dan mendorong pemulihan ekonomi AS. Dengan pemotongan pajak itu, para pekerja akan mendapat keringanan pembayaran pajak serta penurunan pembayaran pajak yang harus dibayar para

Jajak Pendapat Obama Lembaga Survey Gallup melakukan jajak pendapat mengenai kemampuan Presiden Barack Obama terhadap penyelesaian masalah penggangguran Amerika Serikat dengan peringkat persetujuan melewati 40 persen dalam survei mingguan terbaru.

(29 Ags - 4 Sep)

80% 70

67 51

60

48

51

50

Menolak

40

Setuju

30

22 43

45

42

7

7

8

20 10 0

13 2009 (mulai 19 Jan)

2010

Abstain

2011

Sumber : Gallup

pemilik usaha. Untuk mengimbanginya, Obama akan meningkatkan pendapatan pajak pada tahun-tahun berikutnya.

Namun, Obama harus berjuang keras untuk bisa mengegolkan rencana ini. Sebab, anggota Kongres dari Partai Republik sepertinya akan

memberikan perlawanan lantaran rencana Obama tersebut dianggap bisa menambah beban defisit anggaran negara.

Penyelesaian masalah pengangguran saat ini menjadi agenda penting bagi Pemerintah AS. Pasalnya, perekonomian AS selama ini dibangun dari kon-

sumsi domestik. Tingginya angka pengangguran di AS saat ini telah menggerus daya beli masyarakat.

Konsumsi domestik di AS ikut terpukul seiring dengan penurunan daya beli masyarakat.

Pengangguran AS hingga saat ini masih 9,1 persen lebih tinggi dari jumlah dua tahun lalu saat masa resesi berakhir di bulan Juni 2009. Isu pengangguran dan pemulihan ekonomi merupakan dua hal penting yang perlu diselesaikan Obama sebelum menghadapi bursa pemilihan presiden kembali tahun depan.

Pada konferensi pers barubaru ini, Juru Bicara Gedung Putih menyebutkan bahwa Presiden telah menempatkan penciptaan lapangan kerja sebagai prioritas utama kebijakannya.

“Kita perlu melakukan hal-hal yang akan memberi dampak langsung dalam jangka pendek untuk menumbuhkan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja dan presiden akan mengajukan proposal yang akan berfokus pada hal itu,” kata Juru Bicara Gedung Putih Jay Carney.

Turun Pamor Rencana Obama yang cukup agresif itu berpotensi menurunkan kepercayaan publik terhadap kepemimpinan Obama.

Lewat jajak pendapat yang dilakukan jaringan Wall Street Journal, tingkat kepuasan masyarakat terhadap kinerja Obama turun menjadi 44 persen.

Survei yang dilakukan oleh Universitas George Washington menemukan sekitar 72 persen dari pemberi suara (voters) meyakini pemerintah kini berada pada arah yang salah. Dibanding dengan hasil survei yang sama pada Mei lalu, lunturnya kepercayaan publik terhadap pemerintah naik 12 persen.

Untuk bisa memenangi pemilihan Presiden pada November 2012 mendatang, Obama harus mampu menurunkan angka pengangguran yang sekarang di atas 9 persen. Sebelumnya, Gedung Putih berharap ekonomi AS tahun depan bisa berekspansi 2,6 persen sampai 3,3 persen dan 4,0 persen pada 2014. � uci/AFP/Rtr/E-10

Pemulihan Ekonomi

Perekonomian Australia Kembali Tumbuh SYDNEY – Ekonomi Australia berhasil bangkit kembali pada kuartal kedua 2011 setelah dihantam banjir bandang.

Negara Kanguru itu berhasil menorehkan pertumbuhan ekonomi melampaui ekspektasi pasar.

Menurut Badan Statistik Australia (Australian Bureau Statistics/ABS), Rabu (7/9), raihan produk domestik bruto (PDB) Australia secara kuartalan setelah direvisi tercatat 1,2 persen pada periode April-Juni 2011 dan 1,4 persen secara tahunan (year-on-year), lebih tinggi dari estimasi analis dan ekonom sebesar 1,0 persen dan 0,7 persen.

Sebagai perbandingan, per-

tumbuhan ekonomi Australia pada kuartal pertama terkontraksi 0,9 persen. Penurunan itu merupakan yang pertama kali setelah krisis ekonomi global pada 2008 lalu.

Menteri Keuangan Australia Wayne Swan mengatakan pencapaian positif pada kuartal kedua itu menunjukkan bahwa ekonomi Australia sudah kembali berjalan normal setelah sempat terpukul akibat banjir bandang dan badai topan. Kenaikan pertumbuhan ekonomi pada kuartal kedua itu ditopang sektor ekspor dan sarana-prasarana yang mulai dibangun kembali.

“Pada kuartal kedua ini, eks-

por tumbuh 2,6 persen. Ekspor terbesar disumbang oleh bijih besi yang mulai kembali normal. Demikian halnya ekspor batu bara yang sudah kembali seperti sebelum musibah terjadi,” kata Swan sembari menambahkan keuntungan dari sektor pertambangan tercatat mengalami kenaikan hingga 15 persen.

Tetap Waspada Akan tetapi, para analis memperingatkan Australia agar tetap waspada terhadap pertumbuhan ekonominya ke depan. Sebab, kondisi ekonomi global yang sedang tidak menentu saat ini bisa melemah-

kan pertumbuhan ekonomi Australia pada kuartal-kuartal mendatang.

“Saya menilai kondisi sekarang masih serba tidak pasti, tapi untungnya sejumlah negara terlihat solid, dan ada pula negara yang dasar ekonominya masih cukup bagus,” kata Shane Oliver, ekonom dari AMP Capital Investor.

Oliver menambahkan perekonomian Australia tetap tumbuh dalam beberapa bulan ke depan meskipun aktivitas perindustrian dan ekspor cenderung tetap. Dia memperkirakan pertumbuhan ekonomi Australia pada kuartal ketiga 0,8 persen.

Swan meyakini ekonomi Australia, sampai sekarang, masih cukup kuat meskipun para ekonom pesimistis karena ancaman bencana alam masih mengintai.

Terlebih, kinerja sektor pertambangan juga yang tidak sebaik harapan. Oliver memproyeksikan, pada kuartal ketiga nanti, pertumbuhan ekonomi Australia hanya tumbuh 0,8 persen.

“Meskipun di tengah ketidakpastian global dan tekanan terhadap sejumlah sektor, hasil ini (pertumbuhan ekonomi) menjadi bukti keberhasilan kami dan menjadi modal kuat untuk menghadapi tantangan ke depan,” tegas Swan. � uci/AFP/E-10

»

AFP/LAURENT FIEVET

Pengunjung pameran berfoto di depan poster jam selama “30th Hong Kong Watch and Clock Fair” di Hong Kong, Rabu (7/9). Ajang pameran jam terbesar di dunia itu akan diikuti 700 peserta dan berlangsung hingga 11 September 2011.

Dell dan Baidu Akan Kembangkan Ponsel Cerdas SHANGHAI – Produsen komputer asal Amerika Serikat (AS), Dell, akan menggandeng mesin pencari Internet asal China, Baidu, untuk mengembangkan ponsel pintar atau smartphone. Dengan kerja sama itu, keduanya siap menjadi pesaing produsen ponsel cerdas lainnya, seperti Apple yang sukses dengan iPhone di China.

Berdasarkan penuturan sumber dari Dell kepada AFP, Rabu (7/9), perusahaan asal AS itu dan Baidu akan memproduksi ponsel pintar secara bersama-sama. Sayangnya, sumber itu enggan berkomentar lebih lanjut soal waktu peluncuran produk dari hasil kerja sama itu. Meski demikian, sumber lainnya, kepada laman berita di China, Sina.com, mengungkapkan ponsel cerdas pertama yang didesain oleh Dell dan Baidu akan dilepas ke pasar awal November mendatang.

Wacana tersebut mencuat berselang beberapa hari setelah Baidu memperkenalkan platform peranti lunak baru yang cocok dengan sistem operasional bergerak (mobile) Android dari Google. Peranti lunak baru “Yi” yang dalam istilah China berarti “mudah” itu akan menawarkan berbagai fitur menarik, termasuk sejumlah permainan. � mad/AFP/E-10

Jepang Pertahankan Suku Bunga TOKYO – Bank sentral Jepang (Bank of Japan/BoJ) mempertahankan suku bunga acuan rendah 0,1 persen untuk menopang proses pemulihan ekonomi di negara itu. Keputusan itu diambil BoJ melalui pemungutan suara (voting) oleh para anggota dewan gubernur.

Menurut BoJ, keputusan mempertahankan suku bunga itu diambil supaya tercipta stabilitas harga dalam jangka menengah hingga jangka panjang. Sebelumnya, pada bulan lalu, BoJ memutuskan meningkatkan pembelian aset dan menggenjot likuiditas untuk membantu proses pemulihan yang tengah dilakukan Jepang dari ancaman penguatan yen.

“Aktivitas ekonomi Jepang perlahan mulai kuat meskipun suplai suku cadang masih terpengaruh oleh dampak gempa,” kata BoJ dalam keterangan tertulis, Rabu (7/9).

BoJ meyakini, pada semester kedua 2011, proses pemulihan ekonomi Jepang pascagempa akan lebih baik. Pernyataan tersebut memunculkan optimisme di kalangan masyarakat Jepang. Sebab sebelumnya, pasar mengkhawatirkan ekonomi Jepang akan terseret ke lubang resesi. � uci/AFP/E-10

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

%

Simpanan

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Pinjaman Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Mandiri KPM (Mobil Bekas)* Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 2 Agustus 2010

Pinjaman

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Penipuan lewat Transfer Marak

» Perencanaan Keuangan

Nasabah diimbau lebih berhati-hati dengan maraknya penipuan yang meminta transfer uang lewat rekening.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Presiden Direktur Prudential Indonesia, William Kuan » (kiri) bersama Dekan Fisip UI, Bambang Shergi Laksmono (tengah) dan Wakil Presiden Direktur, Rinaldi Mudahar berfoto bersama para agen Prudential setelah mengikuti pelatihan Financial Planner di kampus UI Depok, Rabu (7/9). Pelatihan tersebut dimaksudkan untuk meningkatkan kualitas agen asuransi, dengan mengajarkan mereka perencanaan keuangan.

Asuransi Syariah Tumbuh Pesat JAKARTA – Asuransi syariah optimistis tumbuh pesat mengingat pasarnya sangat terbuka seiring dengan tingginya animo masyarakat akan produk dengan prinsip bagi hasil itu. Asuransi syariah yang tumbuh empat persen diperkirakan lebih tinggi lagi jika masyarakat terus diberikan edukasi mengenai syariah.

Pemimpin Syariah Sun Life Financial Indonesia Srikandi Utami di Jakarta, Rabu (7/9) mengatakan untuk meningkatkan pertumbuhan asuransi syariah tentu harus didukung makin banyaknya pemain bisnis yang berpartisipasi.

“Para vendor syariah juga harus aktif memberikan edukasi yang mendorong masyarakat makin mengerti mengenai syariah,” katanya.

Asuransi syariah, kata Srikandi, akan tumbuh lebih besar, apalagi sebagian besar penduduk Indonesia beragama Islam.

Sun Life Financial Indonesia, lanjut dia, beberapa waktu lalu mencoba melakukan pendekatan kepada masyarakat dengan memberikan pendidikan mengenai syariah di Yogya, Medan, dan Surabaya yang mendapat sambutan yang antusias. � Ant/E-9

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) mencatat kasus penipuan melalui transfer rekening antarbank dalam rentang waktu 2007 sampai 2010 makin marak. Maraknya penipuan lewat transfer rekening terlihat pada jumlahnya yang mencapai 20.316 kasus. Tingginya kasus penipuan itu karena kelalaian nasabah dalam mentransfer.

“Data di 2009 itu yang paling banyak, mencapai 7.103 kasus dengan nilai 68,3 miliar rupiah,” kata Ketua Tim Mediasi Perbankan Direktorat Investigasi Mediasi Perbankan Bank Indonesia (DIMP-BI) Sondang Martha Samosir di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut Martha, dari 10 bank besar, penipuan melalui transfer rekening mencapai 161,5 miliar rupiah. Setiap bank rata-rata mencatat 500 kasus dengan nilai masing-masing 4 juta rupiah.

Dikatakan, nasabah terkadang lalai sehingga mentransfer dananya ke rekening orang yang tidak dikenal. Misalnya, nasabah yang panik karena mendapat kabar lewat telepon bahwa kerabat atau keluarganya ada yang mengalami kecelakaan. Penipu meminta korban mengirimkan uang untuk kepentingan rumah sakit. Karena panik dan tidak hati-hati, nasabah menuruti permintaan

Data sengketa yang Dimediasikan Tahun

Jumlah Kasus

2006

59

2007

101

2008

256

2009

231

2010

278

Sumber: Direktorat Investigasi Mediasi Perbankan BI

oknum tak dikenal itu dengan mentransfer uang.

“Ketika nasabah mengetahui tidak ada keluarganya yang tertimpa musibah kecelakaan, baru mereka sadar telah tertipu,” katanya.

Modus lain, nasabah mentransfer dana ke rekening orang tidak dikenal untuk keperluan jual-beli mobil bekas.

Nasabah disuruh mentransfer dananya untuk down payment

(DP) pembelian mobil, namun ternyata ditipu.

Lapor ke Bank Dia mengatakan dana nasabah yang tertipu kemungkinan besar sulit dikembalikan. Namun demikian, dia menyarankan nasabah agar melaporkan kasus ini ke bank bersangkutan sehingga banknya bisa melakukan penelusuran lebih lanjut.

Apalagi sudah ada terobosan hukum untuk mengecek rekening si penipu, pengembalian dana kepada nasabah, pembekuan rekening sementara, sampai pada penutupan rekening.

Terobosan hukum terkait penipuan antarbank ini sudah menjadi standar operating prosedur (SOP) bank. Masingmasing bank bisa mengecek langsung dan melakukan pembekuan transaksi sementara

terhadap rekening si penipu.

Dalam kesempatan itu, dia juga memaparkan makin meningkatnya kasus perselisihan nasabah dan bank pada 2011.

DIMP, katanya, telah menerima 306 kasus sengketa nasabah dengan bank hingga Agustus 2011.

Dibandingkan tahun 2010, kasus sengketa hanya mencapai 278 kasus. Kasus tersebut masih seputar sengketa masalah kartu kredit dan ATM. “Berdasarkan data kami, sampai minggu kedua Agustus sudah 306 aduan,” katanya.

Tahun lalu, katanya, bank sentral mencatat jumlah pengajuan penyelesaian sengketa mencapai 278 kasus. Sampai akhir tahun, melihat data jumlah pengajuan yang sudah masuk, BI memprediksi jumlahnya bisa mencapai 500 kasus yang masuk. � lex/E-9

» Setoran Tunai

»

Teller melayani nasabah di salah satu kantor Cabang Bank Rakyat Indonesia di Depok, Jawa Barat, Rabu (7/9).Dua hari setelah libur Lebaran 2011 dana masyarakat yang masuk kembali ke BRI mencapai 499 miliar rupiah, dengan rincian Senin sebesar 158 miliar rupiah dan Selasa 341 miliar rupiah.

Pinjaman Luar Negeri Swasta Diatur JAKARTA – Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Kementerian Keuangan Bambang Brodjonegoro mendukung rencana Bank Indonesia menetapkan aturan main pinjaman luar negeri oleh swasta untuk mengantisipasi dampak krisis ekonomi global terhadap ekonomi dalam negeri.

“Maksudnya dijaga supaya tidak terlalu mudah menarik pinjaman luar negeri,” kata Bambang di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut dia, berdasarkan aturan itu BI dapat mengendalikan pinjaman asing oleh swasta sehingga tidak terjadi kesalahan perhitungan oleh perusahaan swasta.

“Jangan sampai perusahaan yang penerimaannya dalam rupiah melakukan penarikan pinjaman valas atau utang jangka pendek untuk keperluan jangka panjang,” katanya.

Ia menyebutkan belum ada kewajiban perusahaan swasta melaporkan pinjaman valasnya karena hingga saat ini sifatnya masih imbauan. Jadi sebatas imbauan ke perbankan dalam negeri agar tidak jor-joran menyalurkan pinjaman valas.

Menurut dia, agak susah meningkatkan imbauan menjadi aturan yang mengikat karena khawatir dianggap melakukan capital control. � fia/E-9

VALAS

AUD

Sumber:www.btn.co.id

Perlindungan Konsumen l Sengketa Bank dan Nasabah Terus Meningkat

DISKONTO

BNI

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

®

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

9.150

8.950

9.164

8.999

EUR

12.123

11.923

12.138

11.976

GBP

13.798

13.498

13.780

13.610

HKD

1.146

1.046

1.137

1.062

JPY

112

109

113

109

CHF

10.074

9.874

10.143

9.844

SGD

7.147

6.997

7.165

7.024

SAR

2.377

2.177

2.378

2.195

USD

8.590

8.490

8.595

8.535

CAD

8.747

8.547

8.751

8.586 Hingga 7/9

PREDIKSI RUPIAH Dipengaruhi Sentimen Global JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Kamis (8/9) diperkirakan bergerak dalam kisaran terbatas karena berlanjutnya kecemasan pasar terhadap masalah utang negara-negara kawasan Eropa, termasuk isu jaminan pinjaman Yunani serta naiknya imbal hasil utang Italia.

“Rupiah masih berada di kisaran 8.565 – 8.574 per dollar AS,” kata Ekonom Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut dia, pelemahan rupiah masih dipicu oleh sentimen global. Persoalan yang membayangi Eropa makin kompleks di tengah beredarnya kabar bahwa masalah Yunani mengancam stabilitas koalisi dengan Jerman. Padahal negara dengan ekonomi terbesar di Eropa tersebut memiliki peran sangat penting terkait masalah dana talangan.

“Berbagai isu negatif dalam perekonomian global, seperti kecenderungan terjadinya masa resesi di AS, belum lagi ditambah krisis utang di kawasan Eropa yang hingga saat ini tak kunjung usai, membuat kekhawatiran pasar menjadi meningkat,” urainya. � lex/E-9

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Pengelolaan Anggaran

Sumber Pendapatan

Realisasi Belanja Modal Rendah PNBP Harus Digenjot JAKARTA – Pemerintah mengakui surplus anggaran sampai akhir Agustus lalu 41,016 triliun rupiah atau lebih rendah dibandingkan realisasi tahun lalu sebesar 45 triliun rupiah.

“Surplusnya kita sampai dengan 26 Agustus 41,016 triliun rupiah tahun lalu kan 45 triliun rupiah artinya sama polanya tapi kinerjanya sedikit meningkat,” kata Direktur Jenderal Perbendaharaan Negara Agus Supriyanto seusai rapat paripurna RAPBN 2012 di Jakarta, Rabu (7/9).

Realisasi belanja secara umum, paparnya, meningkat dibandingkan tahun sebelumnya, baik dari belanja subsidi, bayar bunga, dan belanja pegawai. Kendati demikian, belanja modal yang diharapkan mendorong perekonomian relatif rendah yaitu 26,9 persen dari total alokasi sebesar 141,95 triliun rupiah atau lebih rendah dari tahun lalu yang mencapai 27 persen.

“Tapi kalau bicara nominalnya lebih tinggi karena alokasinya hampir dua kali lipat dari tahun lalu. Secara nominal meningkat, tetapi persentasenya hampir sama,”katanya.

Belum Menagih Lambatnya penyerapan belanja modal itu karena pihak eksekutor/ kontraktor belum menagih karena waktunya terbatas sehingga yang mereka kejar pembangunan fisik. Setelah mereka menagih di akhir tahun diperkirakan akan terealisasi 90 persen.

Dijelaskan, belanja negara secara keseluruhan telah terealisasi 51,3 persen dari target

ISTIMEWA

Purbaya Yudhi Sadewa

1.320,8 triliun rupiah atau naik dari tahun lalu 49 persen. Untuk penerimaan negara sampai saat ini terealisasi 61,4 persen dari 1.169,9 triliun rupiah meningkat dibanding tahun lalu sebesar 60,6 persen.

“Untuk pembiayaannya juga sudah terealisasi 75,7 triliun rupiah atau 50,2 persen dari target mengalami penurunan jika dibandingkan dengan tahun lalu sebesar 77 triliun rupiah atau 58,3 persen. Pendapatannya yang mengalir deras lebih tinggi dari kemarin,” katanya.

Berkaitan dengan reward and punishment bagi kementerian/lembaga (K/L) yang penyerapan anggarannya minim, Agus mengatakan ada beberapa K/L yang telah dipotong pagu anggarannya pada tahun ini. Namun, ia enggan membeberkan K/L yang kena sanksi.

Kepala Ekonom Dana Reksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa mengatakan hingga akhir tahun ini kemungkinan pemerintah akan memiliki Silpa anggaran kurang-lebih 97100 triliun rupiah. Hal ini terlihat karena hingga minggu ke-2 Agustus ini ada dana idle milik

pemerintah di Bank Indonesia sekitar 224 triliun rupiah.

“Kalau melihat tahun lalu sisa anggaran itu berada pada kisaran 200 triliun rupiah juga dan tidak mampu diserap sehingga ada sisa sebesar 97 triliun rupiah,” kata Purbaya.

Silpa yang besar itu bukan kejutan karena kejadian seperti itu terus berulang dari tahun 2008. Kendati demikian, tren Silpa harus dihilangkan karena akan membebani anggaran negara terutama biaya bunga karena sisa dana tersebut berasal dari pinjaman.

Pengalaman tahun sebelumnya, pemerintah menghabiskan anggaran 8 triliun rupiah untuk biaya komitmen untuk pinjaman yang tidak terpakai.

“Daripada dipakai untuk biaya dana idle, bisa untuk pembangunan infrastruktur sekitar 2 jembatan,” katanya.

Sebelumnya, Menteri Keuangan Agus Martowardojo mengatakan pemerintah akan mengupayakan perbaikan agar penyerapan anggaran, khususnya belanja modal, bisa lebih tinggi. Namun, rendahnya realisasi ini dikarenakan lambatnya tagihan dari kontraktor padahal pembangunan fisik sudah terlaksana.

Di sisi lain, pemerintah juga akan memperbaiki sistem pembayaran agar di seluruh Indonesia lebih optimal.

“Tapi harus kita akui bahwa memang ada K/L yang terlalu hati-hati. Contohnya, APBN sudah diketok, masih ada 22 K/L yang belum selesai diskusi dengan komisi terkait,” kata Menkeu. � fia/E-9

JAKARTA – Anggota Komisi XI DPR RI Kemal Azis Stamboel menilai target Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) pada 2012 yang direncanakan mencapai 272,7 triliun rupiah masih terlalu rendah. PNBP hanya berkontribusi sekitar 21 persen dari total pendapatan negara dan hibah.

Hal itu mengindikasikan PNBP yang terdiri dari penerimaan sumber daya alam/SDA, bagian pemerintah atas laba BUMN, penerimaan lainnya, dan pendapatan badan layanan umum/BLU belum optimal.

“Target penerimaan ini perlu ditingkatkan,” ujar Kemal di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut dia, untuk meningkatkan penerimaan SDA migas dan pertambangan, pemerintah harus serius melakukan renegosiasi kontrak migas dan pertambangan yang ada, sebagaimana sudah direncanakan. Ini mencakup 118 kontrak karya pertambangan nasional, terdiri dari 76 perjanjian karya pengusahaan penambangan batu bara (PKP2B) dan 42 kontrak karya industri mineral.

Selain itu, terdapat sekitar 8.000 izin usaha pertambangan (IUP) atau kuasa pertambangan (KP) yang sebenarnya juga perlu dikaji ulang.

“Audit penentuan cost recovery dan peningkatan governance perusahaan kontraktor dan pengelola migas juga sangat mendesak”, tambahnya.

Pemerintah, paparnya, perlu mengaudit kinerja BP Migas dan kontraktor migas serta melakukan pemantauan secara langsung lifting minyak nasional dalam rangka mengoptimalkan penerimaan SDA sehingga ni-

lai tambah sektor migas lebih optimal bagi perekonomian domestik.

“Pemerintah juga perlu melakukan upaya serius untuk mengolah minyak bagian pemerintah di kilang-kilang dalam negeri,” tegasnya.

Ketahanan Energi Kemal meminta pemerintah memperhatikan dengan serius upaya menaikkan PNBP dari SDA dengan upaya ketahanan energi. Sumber energi alternatifstrategis seperti gas dan batu bara tidak bisa hanya dijadikan sebagai komoditas tetapi juga harus memikirkan ketahanan energi jangka panjang, seperti China dan India.

Kalau pengelolaan energi alternatif itu tidak hati-hati, akan mengancam ketahanan energi nasional. Lebih lanjut, dia meminta agar paradigma pengembangan dan pengelolaan BUMN ke depan perlu mengutamakan dampak ekonominya, bukan sekadar paradigma penarikan dividen.

Sebab itu, perlu diberikan ruang agar pertumbuhan aset dan modal BUMN sebagai korporasi bisa tumbuh dan mampu berkompetisi secara efisien dengan perusahaan lainnya.

Pengembangan modal BUMN ujar dia harus diperhatikan sehingga dengan modal tersebut akan memperbesar aset dan skala ekonominya sehingga dapat bersaing dengan korporasi dari BUMN tetangga, seperti Temasek dan Kazanah.

“Pengelolaan BUMN harus sebagai korporasi modern dengan membenahi manajemen,” katanya. � lex/E-9

SEKTOR RIIL

KORAN JAKARTA ® Pemborosan Anggaran

Industri Masih Konsumsi BBM Subsidi JAKARTA - Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) memastikan masih adanya penyelewengan konsumsi bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi di industri pertambangan dan perkebunan.

Akibatnya realisasi konsumi BBM bersubsidi membengkak.

“Realisasi BBM bersubsidi hingga saat ini cenderung membengkak. Ini tanda masih besarnya penyelewengan BBM yang terjadi. Menurut UU, mereka tidak berhak tetapi masih menggunakan, terutama dari sektor industri, pertambangan dan perkebunan,” kata Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh di Jakarta, Rabu (7/9).

Menurut Darwin, kalangan industri membeli BBM dengan berbagai cara dengan menggunakan truk, jeriken, dan sebagainya. Akibat penyelewengan itu, katanya, realisasi konsumsi BBM terus membengkak hingga 50 persen. Untuk itu, Kementerian ESDM bersungguh-sungguh akan memperketat pengawasan dengan menggandeng Kementerian Dalam Negeri dan Pemerintah Daerah.

Darwin menyatakan berdasarkan persetujuan wakil rakyat, BBM bersubsidi ditetapkan 38,5 juta kiloliter sesuai Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN), dan di masa mendatang diharapkan menjadi 40,49 juta kiloliter. Jika pemda lemah dalam pengawasan, katanya, maka BBM bersubsidi akan terus bobol oleh aksi penyelewengan industri.

Seharusnya, kalangan industri dan pertambangan menggunakan bahan bakar minyak khusus, dan BBM itu sudah tersedia di stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU) di dekat mulut tambang serta di kawasan industri.

Sementara itu, anggota Komite Badan Pengatur Hilir Migas (BPH Migas) Adi Subagyo mengatakan konsumsi BBM bersubsidi bisa tembus 41,8 juta kiloliter hingga akhir tahun ini.

Pasalnya, hingga Agustus lalu, konsumsi BBM bersubsidi sudah menembus 67,32 persen dari kuota yang ditetapkan.

“Jika tak ada tindakan apa pun, maka realisasi konsumsi BBM pasti bakal melonjak. Dan beban negara semakin besar,” tegasnya.

Berdasarkan perhitungan, kuota BBM bersubsidi awalnya sebesar 38,5 juta kiloliter dengan nilai subsidi 95,96 triliun rupiah dan membengkak menjadi 40,49 juta kiloliter menjadi 117 triliun rupiah.

Beberapa modus penyelewengan di antaranya, mengurangi takaran, mencampur sebagian BBM bersubsidi dengan BBM nonsubsidi, industri membeli BBM dengan menggunakan motor atau mobil, pembelian BBM yang berulang untuk kemudian ditimbun. � aan/E-12

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

» Halalbihalal Hipmi

15

STATISTIK Harga Komoditas

6 September

7 September Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel) Nymex Crude

84,38

86,75

2,81

110,86

113,29

2,19

Nymex Henry Hub

3,89

3,92

0,77

Henry Hub*

4,10

3,93

-4,15

Dated Brent Gas (AS$/MMBtu)

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz) Tembaga*

8.934,50

8.919,00

-0,17

Aluminium*

2.363,00

2.345,50

-0,74

Nikel*

21.025,00

20.620,00

-1,93

Timah*

23.870,00

23.890,00

0,08

1.886,30

1.838,40

-2,54

Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco

* Hingga 6/9

KUOTA Disinsentif bagi Produk Asing

ANTARA/REZA

» Pengusaha yang juga Senior Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Anindya Bakrie (kedua dari kanan) berbincang

bersama Calon Ketua Umum BPP Hipmi Raja Sapta Oktohari (kedua dari kiri), Ketua Dewan Penasehat Timses RSO Rosan P Roeslani (kanan) dan Pengusaha Michael Sampoerna (kiri) di sela halalbihalal Hipmi, di Jakarta, Selasa (6/9) malam. Acara yang dihadiri para pengusaha muda tersebut juga sebagai persiapan pemilihan ketua umum Hipmi periode mendatang.

Kebijakan Energi I Pelanggan Rumah Tangga Kecil Dilindungi

Pemerintah Siapkan Skema TDL bagi Industri Supaya kenaikan tarif listrik tidak menurunkan daya saing industri nasional, Kemenperin menyiapkan formula khusus TDL bagi industri.

Jumlah Pelanggan PLN (ribu pelanggan) Uraian

2006

2007

2008

2009

2010

Rumah Tangga

33.118

34.684

36.025

37.099

39.324

40.498

41.981

1.655

1.611

1.716

1.802

1.912

1.951

2.021

Industri

46

47

48

48

49

50

50

Umum

931

992

1.055

1.168

1.150

1.243

1.305

Jumlah

35.750

37.334

38.844

40.117

42.435

43.742

45.357

Usaha Bisnis

2011*

2012*

*angka perkiraan Sumber: Laporan Keuangan PLN 2009-2010 - Litbang KJ, diolah/rdt

JAKARTA – Rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) pada 2012 sekitar 10 persen diperkirakan bakal memengaruhi kinerja industri nasional.

Karena itu, pemerintah telah menyiapkan struktur formula khusus agar pembebanan terhadap sektor industri tidak menurunkan daya saing.

“Pada prinsipnya penurunan subsidi harus dibuat sedemikian rupa. Ada 35 juta pelanggan listrik rumah tangga. Jika dinaikkan per rumah tangga sebesar 5.000 rupiah, maka kenaikan TDL untuk industri bisa di bawah 10 persen,” ungkap Menteri Perindustrian MS Hidayat pada acara konferensi pers di Jakarta, Rabu (7/9).

Selain dibebankan ke industri, Hidayat mendukung usulan pelaku usaha agar 35 juta pelanggan listrik rumah tangga dikenakan hal yang sama. Secara umum ia juga setuju kenaikan TDL agar pe-

merintah menghemat subsidi anggaran untuk sektor energi.

Terkait hal tersebut, menurut Hidayat, pemerintah akan segera bertemu dengan Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan pelaku usaha untuk membahas rencana kenaikan TDL 10 persen pada tahun 2012. “Minggu depan pemerintah akan membahas bersama DPR dan pelaku usaha mengenai rencana kenaikan TDL 10 persen pada 2012. Kenaikan TDL akan mengurangi subsidi pemerintah dari 60 triliun rupiah menjadi 40 triliun rupiah,” tuturnya.

Dihubungi terpisah, anggota Komisi VI DPR dari Fraksi Demokrat Ferrari Roemawi mengatakan kenaikan TDL pada tahun depan merupakan salah satu cara menurunkan subsidi di sektor energi.

DPR berharap kenaikan TDL untuk 35 juta pelanggan rumah tangga sebaiknya diberikan pada pelanggan yang memakai listrik 2.200 watt ke atas.

“Tidak ada cara lain bagi pemerintah untuk mengu-

rangi subsidi di sektor energi selain menaikkan TDL sebesar 10 persen pada 2012. Untuk pelanggan rumah tangga di atas 2200 watt ke atas sebaiknya ikut dinaikkan,” tegas Ferrari.

Lindungi Pelanggan Kecil Menurut Ferrari, untuk pelanggan rumah tangga di bawah 900 watt ke bawah jangan dikenakan kenaikan TDL. Selain itu, DPR berharap pemerintah menyediakan gas dan batu bara untuk menekan biaya produksi PLN. “Pelanggan rumah tangga di bawah 900 watt tidak boleh mendapatkan perlakuan yang sama seperti pelanggan 2.200 watt. Untuk mengurangi biaya produksi PLN, pemerintah harus memasok gas dan batu bara kepada PLN,” ujar Ferrari.

Lebih lanjut, kontrak gas pemerintah dengan pihak asing yang akan berakhir sebaiknya tidak diperpanjang.

Pasokan gas harus diutamakan untuk kebutuhan PLN dan industri di dalam negeri.

JAKARTA – Produk yang dikonsumsi dengan skala besar tetapi tidak diproduksi di Indonesia bakal diterapkan disinsentif. “Kami akan menginventarisasi produk-produk apa saja dikonsumsi dengan skala besar di Indonesia tetapi diproduksi di luar negeri,” kata Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan di KanISTIMEWA tor Menko Perekonomian, Jakarta, Rabu (7/9).

Gita Wirjawan Gita mengatakan Indonesia perlu menyikapi adanya gejala barang-barang yang dikonsumsi masyarakat Indonesia dalam jumlah besar tetapi diproduksi di luar Indonesia. “Dengan semangat Masterplan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI), kita mau melakukan hilirisasi produksi dan peningkatan kapasitas produksi nasional,” katanya.

Contohnya, konsumsi telepon seluler Blackberry di Indonesia sangat besar, namun investor justru merencanakan investasi di Malaysia. Mereka menargetkan penjualan hingga empat juta unit tahun depan dengan harga per unit 300 dollar AS di Indonesia. Target penjualan di Malaysia sendiri hanya 400 ribu unit. “Ini perlu disikapi, apakah dalam bentuk nontarif, tarif, atau lainnya.” � Ant/E-12

“Jika kontrak gas pemerintah dengan asing akan berakhir, DPR berharap pemerintah tidak memperpanjang kontraknya. Gas merupakan salah satu kebutuhan energi bagi PLN dan sektor industri,” tandas Ferrari.

Wakil Sekretaris Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Franky Sibarani mengatakan asosiasi mengusulkan agar semua pelanggan PLN termasuk 35 juta pelanggan rumah tangga dikenakan kenaikan TDL. Dengan menaikkan tarif semua pelanggan, maka diperkirakan kenaikan rata-rata TDL sekitar 3 persen. Selama ini, kontribusi 35 juta pelanggan rumah tangga sangat besar.

Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri Indonesia Suryo Bambang Sulistyo mengatakan ada hal-hal yang perlu diperbaiki oleh PLN seperti menaikkan produksi dan efisiensi biaya produksi.

Selain itu, pemerintah tidak harus menanggung seluruh biaya produksi PLN. � ind/E-12

Penerapan BK CPO Tak Efektif JAKARTA – Penerapan bea keluar CPO kakao dinilai sulit efektif selama pemerintah tidak memperbaiki infrastruktur. Penerapan bea keluar justru berpotensi menyurutkan pangsa pasar ekspor. “Pelaku industri tidak akan langsung mengembangkan produk turunan crude palm oil karena buruknya infrastruktur di Indonesia,” kata pengamat pertanian dari Institut Pertanian Bogor (IPB) Hermanto Siregar di Jakarta, Rabu (7/9).

Hermanto menuturkan ada beberapa pengusaha berencana berinvestasi dalam pengembangan industri produk turunan CPO, namun mereka belum menggerakan usahanya karena terkendala kondisi infrastruktur yang buruk. Ia mencontohkan selama ini infrastruktur jalan dari perkebunan ke industri dan pasar masih buruk. Kondisi itu menjadi kendala dalam proses distribusi.

Seharusnya, lanjut Hermanto, pemerintah terlibat dalam perbaikan infrastruktur jalan serta bersedia memberikan insentif untuk industri hilir kelapa sawit. “Insentif bisa diberikan pemerintah, misalkan dengan memberikan keringanan pajak, bukan justru merevisi kebijakan BK,” imbuhnya.

Hermanto menyatakan kebijakan BK sebenarnya sangat tidak adil bagi petani atau rakyat karena pemerintah justru menyubsidi industri hilir CPO berskala besar. � aan/E-12

» Panen Timun

Prasarana Umum

Mewujudkan Infrastruktur Jalan di Koridor MP3EI

B

eberapa waktu lalu, Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono telah menetapkan sebanyak enam koridor utama pusat kegiatan ekonomi nasional yang terangkum dalam Master Plan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI). Salah satu faktor utama dalam mendorong kegiatan MP3EI adalah prasarana jalan nasional karena berfungsi sebagai konektivitas kegiatan antarkoridor.

Terkait dengan hal tersebut, Kementerian Pekerjaan Umum (PU) telah menyiapkan program pengembangan jalan untuk mendukung kegiatan MP3EI. Perhitungan PU, jalan yang berada dalam lintas koridor pertumbuhan tersebut kurang-lebih 15 ribu km. Menurut Dirjen Bina Marga PU Djoko Murjanto di Jakarta, Kamis (7/9), kondisi jalan nasional pada enam koridor ekonomi meliputi Koridor Sumatra, Kalimantan, Jawa, Sulawesi, Bali dan Nusa Tenggara, serta Koridor Papua dan Kepulauan Maluku belum semua jalur utama tersebut

berada dalam kondisi mantap.

Djoko Murjanto sendiri mengakui sekitar 5 persen jalan sepanjang 15 ribu km tersebut masih ada yang rusak.

Namun, ia mengaku sekitar 95 persen jalan pendukung koridor dalam kondisi mantap, sedangkan kondisi mantap sendiri meliputi dua kategori yakni baik dan sedang. Jalan dapat dikatakan kondisi baik apabila berdasar ukuran International Roughness Index (IRI) berada dalam level 4, sedangkan level IRI 4-8 berada dalam kategori jalan mantap sedang.

Menurut Dirjen Bina Marga, kondisi jalan mantap baik dapat diartikan layaknya melintasi jalan baru. Artinya guncangan yang ada dapat ditoleransi dengan kekasaran jalan (IRI) tidak lebih dari 4 persen saja.

Sedangkan kategori mantap sedang, guncangan pengemudi akan lebih besar tetapi tidak memengaruhi pengemudi dalam melintasi jalan bersangkutan. Dalam arti pengemudi tidak perlu menghindari jalan karena ada lubang ketika dalam kondisi mantap sedang.

Djoko menjelaskan pe-

38.500 km tersebut dari tahun ke tahun.

ANTARA/R. REKOTOMO

JALAN PANTURA I Sejumlah kendaraan melintas di jalur utama pantura, di jalan lingkar Kaliwungu, Kabupaten Kendal, Jawa Tengah, Kamis (6/9). Jalan pantura masuk dalam prioritas pembangunan jalan nasional dalam mendukung MP3EI. merintah telah memberikan perhatian lebih terhadap penangangan jalan nasional terbukti tahun ini telah menggelontorkan anggaran sedikitnya 28 triliun rupiah untuk menangani jalan nasional 38.500 km. Sebenarnya, kebutuhan jalan sesuai renstra untuk menjadikan semua jalan mantap butuh sekitar 32 triliun rupiah. Meski begitu, anggaran

jalan di tahun ini sudah cukup memadai.

Tahun sebelumnya PU hanya mendapat alokasi sekitar 18 triliun rupiah, sebelumnya lagi hanya teralokasi 8 triliun rupiah, bahkan tahun sebelumnya hanya dianggarkan 4 triliun rupiah. Jadi, menurut Djoko Murjanto, anggaran jalan terus meningkat untuk pengelolaan jalan nasional

Lima Kegiatan Menurut Djoko Murjanto, penanganan jalan diperuntukkan dalam sedikitnya lima kegiatan utama, yakni anggaran yang bersifat rutin seperti pemeliharan tahunan.

Artinya kegiatan ini untuk menambal jalan lubang saja, atau agar air tidak meresap ke jalan. Apabila umur jalan lebih dari 4 tahun, diperlukan penanganan jalan yang bersifat berkala. Kegiatan ini tampak ketika jalan sudah tidak rata, terjadi lendutan di beberapa tempat sehingga mengurangi kecepatan kendaraan.

Dana yang lebih besar harus dikeluarkan apabila kondisi jalan sudah rusak sehingga perlu dilakukan rekonstruksi.

Sebenarnya rekonstruksi ini seperti layaknya membangun jalan baru di tempat yang sama. Dan penanganan kegiatan pengelolaan terakhir yakni pembangunan jalan baru.

Biasanya pembangunan jalan baru ini banyak dilakukan di luar Jawa.� suh/E-12

ANTARA/AUDY ALWI

» Seorang petani memasukkan hasil panen timun ke

dalam karung, di Desa Gading Rejo, Lampung, Rabu (7/9).

Produktivitas petani sayuran khususnya timun meningkat 40-60 persen dibanding sebelumnya, salah satunya didorong penggunaan benih unggul Cap Panah Merah dan irigasi yang baik.

Kompetisi Peneliti Junior Digelar JAKARTA – Guna merangsang bakat dan minat dalam hal penelitian, bakal digelar kompetisi peneliti junior (cilik) melalui ajang Junior Science Fair pada 10 – 11 September 2011 di Jakarta Convention Center (JCC). Saat ini, sembilan finalis dari berbagai sekolah dasar di Indonesia telah lolos seleksi tim juri. Selanjutnya, masyarakat akan memilih secara langsung.

“Masyarakat dapat memilih langsung finalis dengan mengunjungi Junior Science Fair atau melalu website http:// juniorsciencefair.com,” kata Ketua Panitia, Luhur Budiarso, dalam keterangan persnya di Jakarta, Rabu (7/9).

Ia mengatakan tim juri finalis Junior Scientific Award terdiri dari Wakil Menteri Pendidikan Fasli Jalal, pengamat pendidikan Arief Rachman, peneliti LIPI Puspita Lisdiyanti dan Handoko, serta ahli tumbuh kembang anak Sudjatmiko.

Sembilan finalis, meski baru tingkat SD, memiliki tematema penelitian yang sederhana tetapi sangat menarik.

Anggie dari SDK 6 BPK Penabur, misalnya, meneliti kepintaran semut yang dapat kembali ke sarangnya tanpa tersesat. Claudya dan Dinar dari SDN Jember Lor 03 memperkenalkan alat pendeteksi kadar air. Fauzia dan Nabillah dari SD Insan Kamil meneliti metode tanam terbaik pada biji apel dan jambu biji. � suh/E-12

BEDAH

16

TELKO

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

Saatnya Dukung Pengembang Lokal

I

ndonesia diyakini memiliki potensi pasar digital yang menjanjikan. Berdasarkan data yang dimiliki oleh Ideosource, nilai industri konten di mobile dan Internet mencapai lebih dari dua triliun rupiah. Belum lagi media iklan melalui digital tumbuh 30 – 50 persen per tahun dengan nilai belanja mencapai 500 miliar rupiah per tahun.

Ideosource adalah sebuah venture capital yang baru berdiri di Indonesia yang spesialisasinya memberikan penilaian serta konsultasi bisnis bagi wirausaha muda yang diyakini banyak bertaburan di Indonesia. Lini bisnis digital yang menjadi perhatian dari Ideosource adalah konten, media, advertising, e-commerce, dan infrastruktur pendukung ekosistem digital.

Perusahaan ini membagi pembiayaan bagi pengembang lokal berdasarkan ukuran perusahaan. Dana sebesar 50 ribu dollar AS bagi pemula, 250 ribu– 500 ribu dollar AS (kelas menengah), dan 1 juta hingga 2 juta dollar AS untuk perusahaan skala besar.

Menurut Partner dari Ideosource, Andi S Boediman, cukup banyak wirausaha memiliki produk-produk yang berpotensi untuk menjadi sebuah bisnis yang profitable, namun tidak semua memunyai kemampuan manajemen bisnis yang baik, mengerti lifecycle produk, memiliki akses ke pasar, dan modal yang cukup.

“Misi kami untuk mencari, mendukung para wirausahawan, dan meyakinkan kerja sama tersebut akan mendatangkan keuntungan seimbang bagi kedua pihak,” kata Andi di Jakarta, belum lama ini.

Diungkapkannya, untuk memKami sangat bantu pengembang lokal Idesource yakin pada 2012 memberikan bimbingan (mentorship) yang akan membawa para ahli berbagai game di industri masing-masing untuk yang diciptakan membantu perusahaan meningkatoleh TouchTen akan kan kinerja dengan menganalisis dapat mencapai masalah yang ada dan mengembangkan rencana perbaikan serta 20 juta pengunduh konsep yang telah terbukti bekerja. diseluruh dunia.

Kemitraan strategis (strategic partnership) yang menyediakan akses untuk menggunakan properEdward Ismawan C ti intelektual, lisensi, teknologi, dan PRAKTISI KONTEN DIGITAL, MITRA IDEOSOURCE pasar yang sedang dibutuhkan oleh perusahaan tersebut.

Mitra lainnya dari Ideosource, Edward Ismawan Chamdani, mengungkapkan lembaganya telah menjalin kerja sama dengan salah satu pengembang game berbasis iOS yakni TouchTen. TouchTen merupakan sekumpulan anak muda pengembang game-game berbasis iOS asal Indonesia yang telah sukses meluncurkan Hachiko HD di iPad yang pernah menduduki 10 besar game yang paling banyak diunduh di Apple AppStore untuk wilayah Jepang, Amerika Serikat, dan Indonesia.

Game lainnya adalah Sushi Chain di iPhone dan iPod Touch diunduh lebih dari 2 juta kali diseluruh dunia. Kini TouchTen meluncurkan game terbaru bernama Hiyoko di iPhone dan iPod Touch. ”Kami menyadari potensi yang luar biasa dari TochTen sehingga tidak tidak ragu untuk berinvestasi hingga satu juta dollar AS bagi mereka. Dana akan disalurkan secara bertahap agar mereka dapat terus berkarya. Kami sangat yakin pada 2012 berbagai game yang diciptakan oleh TouchTen akan dapat mencapai 20 juta pengunduh diseluruh dunia,” katanya.

Sementara itu, menurut praktisi konten Gunarto, di bisnis digital banyak terjadi anomali. ”Kadang ide saja sudah dihargai mahal, sedangkan yang sudah eksis malah kembang kempis mempertahankan bisnisnya,” katanya. � dni/E-6

«

»

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

KONTEN DIGITAL I Pengguna telepon seluler melintas di depan sebuah iklan ponsel di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pemakaian ponsel tidak lagi marak di layanan suara dan SMS. Provider makin aktif membenamkan konten digital dan layanan data seperti game dan aplikasi utility di ponsel maupun smartphone.

®

Tren Bisnis l Operator Makin Fokus Tingkatkan Layanan di Jasa Data

IM Mulai Menggeser SMS Trafik data makin naik. Sebab, kini operator makin fokus bermain di jasa data. Maraknya aplikasi instant messaging (IM) di luar BlackBerry Messenger membuktikan hal ini.

Benarkah IM menggerus layanan SMS?

L

onjakan trafik telekomunikasi selama Lebaran belum lama ini memberikan pesan tersirat bagi operator dan pengembang aplikasi bahwa jasa data, tak bisa dimungkiri lagi, telah menjadi kebutuhan bagi pelanggan.

Simak trafik dari pemain besar kala lonjakan trafik Lebaran lalu. Telkomsel yang menjadi penguasa pasar dengan 106 juta pelanggan mengalami peningkatan lonjakan trafik data hingga 101 terabyte atau naik 33 persen dibandingkan trafik di hari normal.

Di samping itu, pemanfaatan layanan BlackBerry Telkomsel yang mencakup aplikasi chatting, browsing, dan social media juga meningkat hingga 2,3 Gbps dibandingkan hari normal yang mencapai 1.9 Gbps.

Indosat juga mengalami peningkatan trafik data di hari H-1 Lebaran menjadi sekitar 28,6 terabyte per hari, atau naik 10,7 persen dibandingkan trafik data pada pertengahan bulan Juli 2011. Pada hari H Lebaran trafik data meningkat menjadi sekitar 26,5 terabyte per hari, atau naik 2,6 persen dibandingkan trafik data pada pertengahan bulan Juli 2011.

Begitu juga dengan XL yaitu layanan data mencapai sebesar 38,5 terabyte atau naik 16,7 persen dibandingkan hari biasa. Hal yang sama juga dialami oleh Flexi yang mengalami kenaikan trafik data sebesar 32 persen yakni mencapai 16 terabyte.

Gejala layanan data mulai menjadi primadona sebenarnya telah terlihat kala Lebaran tahun lalu saat Telkomsel pada hari H lonjakan sebesar 26 persen menjadi 41 terabyte dari trafik data 32 terabyte pada hari normal. XL menyalurkan data 11,5 terabyte (naik 33,7 persen) dan Indosat sekitar 17,06 terabyte (naik 108,11 persen).

Pemicu tingginya penggunaan jasa data tak bisa dilepaskan dari maraknya aplikasi in-

ANTARA/ UJANG ZAELANI

LAYANAN DATA I Model mencoba menggunakan salah satu layanan data yang dibenamkan di BlackBerry, di Jakarta, beberapa waktu lalu. Meningkatnya penggunaan layanan data, termasuk maraknya pemakaian instant messaging dan social media makin menggerus trafik SMS. stant messaging (IM) dan social media yang dibenamkan pada telepon seluler. Hal ini dipertegas dengan kenyataan pada jasa akses internet fixed broadband milik Telkom, Speedy, yang mengalami penurunan kala Lebaran lalu.

Trafik Speedy pada Idul Fitri tercatat 72,09 Gbps atau terjadi penurunan sebesar 46 persen dibanding sebelum Idul Fitri yang mencapai 134 Gbps dan berangsur naik pada 1 September 2011 seiring dengan kembalinya aktivitas sebagian besar masyarakat.

Marak Aplikasi Praktisi telematika Dolly Surya Wisaka mengatakan tingginya lonjakan trafik data tak bisa juga dilepaskan dari fokus strategi pemasaran operator selama ini dan maraknya aplikasi untuk instant messaging di luar BlackBerry Messenger.

“Komunikasi pemasaran operator memegang peranan penting. Jika operator fokus pada pertumbuhan jasa data, akan digeber promosi di sektor itu dan tercermin dari pertumbuhan trafik yang didapat kala Lebaran,” katanya.

Diungkapkannya, tren mengirimkan pesan melalui instant messenger masih dikuasai oleh segmen anak muda karena lebih cepat mengadopsi perubahan. Sementara itu, golongan mapan, walau sudah menggunakan instant messenger, tetap akan mengirimkan SMS untuk ucapan selamat berlebaran karena belum yakin dengan kemampuan pengiriman data.

Chief Architect Director Ris-

Keunggulan “Instant Messenger” Instant Messenger

Pemegang Hak Cipta

BlackBerry Messenger

Research In Motion Limited

Kemudahan berkomunitas, berkirim pesan tanpa batas dan informasi seketika

Keunggulan

Yahoo! Messenger

Yahoo!

Kemampuan dukungan videocam, telepon gratis

Windows Live Messenger

Microsoft Corporation Dukungan Informasi seketika

WhatsApp

WhatsApp Inc

Dapat digunakan antar sistem dan merek ponsel dengan menggunakan nomor sim

Google Talk

Google

Transfer data ringan dan cepat

Facebook Chat

Facebook

Tersedia bersama akun facebook, video calling

Pingchat

Enflick Inc

Dapat digunakan antar sistem dan merek ponsel

MeChat

Maxitech

Ringan, efisien, dan mudah digunakan Sumber: Litbang KJ

to Mobile Wvgen Wong mengungkapkan BlackBerry Messenger (BBM) dari Research in Motion masih menjadi penguasa pasar yang kuat di aplikasi IM walau mulai bermunculan pesaing. ”BBM memiliki keunggulan pada respons yang cepat, notifikasi pesan terkirim, paket data yang kompetitif, dan harga perangkat yang mulai terjangkau. Satu hal lagi, BBM membuka peluang bagi pihak ketiga menjual aplikasinya. Ini sesuatu yang tak dimiliki oleh kompetitornya,” katanya.

Untuk diketahui, aplikasi IM milik pemain global yang menjadi pesaing dari BBM adalah WhatsApp, Yahoo! Messenger, Google Talk (Gtalk), IQC, Pingchat, Live Profil, Cnectd, atau Facebook Chat.

WhatsApp yang digadanggadang mampu menggeser BBM ternyata baru digunakan 500 ribu pengguna. Angka ini tentu tak sebanding dengan BlackBerry yang telah digunakan sekitar 5 juta pelanggan pada semester I lalu di Indo-

nesia.

Keunikan dari aplikasi WhatsApp adalah menggunakan nomor ponsel sebagai username sehingga layanan ini bisa dimanfaatkan oleh berbagai pengguna di lintas provider maupun merek ponsel. Asalkan penggunanya memakai kartu seluler global system for mobile (GSM). Aplikasi ini bisa berjalan di sistem operasi Symbian, iOS, BlackBerry, dan Android.

Gairah Lokal Di tengah gempuran pemain global, ternyata aplikasi lokal juga menunjukkan gairahnya.

IM lokal ada yang dikeluarkan oleh penyedia konten, pemilik merek ponsel, atau operator yang bekerja sama dengan pihak ketiga.

IM milik penyedia konten lokal yang mulai banyak dilirik oleh pelanggana adalah MeChat besutan PT Maxitech Interactives Tehnologies (Maxitech). Aplikasi ini diluncurkan pada Juni lalu dan telah digunakan oleh 150 ribu penguna.

General Manager Maxitech Antonius A Susanto mengungkapkan diliriknya Mechat oleh pelanggan tak bisa dilepaskan dari maraknya penjualan ponsel merek lokal dan menggandeng operator telekomunikasi seperti Tri dan Telkomsel.

“Kami menargetkan pengguna Mechat bisa mencapai satu juta pelanggan pada akhir tahun nanti. Jika melihat tumbuhnya pengapalan ponsel di Indonesia pada tahun ini, target tersebut realistis,” katanya.

Berdasarkan riset International Data Corporation (IDC) diperkirakan pada tahun ini pengapalan ponsel ke Indonesia mencapai 37 juta unit atau naik 15,6 persen dibandingkan tahun lalu sebesar 32 juta unit.

Secara total jumlah ponsel yang beredar di Indonesia 214 juta unit atau naik 19 persen dari 180 juta unit pada tahun lalu.

Manager Vas and Emerging Product Telkomsel Emir Gema Surya mengatakan perseroan juga tak mau ketinggalan menggarap pasar IM karena telah memiliki basis pelanggan di atas 100 juta nomor. “Kami baru saja melepas aplikasi IM untuk pelanggan Telkomsel yakni Mangga. Aplikasi ini bisa berjalan di ponsel BlackBerry, Android, dan Nexian,” ungkapnya.

Dijelaskannya, konsep yang diusung Mangga mirip dengan berlangganan data BlackBerry yaitu pengguna cukup membayar paket langganan untuk mendapatkan akses instant chat, instant push email, serta kirim gambar dan video. � dni/E-6

SPEKTRUM Telkom Minta Posisi Istimewa JAKARTA—PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) meminta posisinya diistimewakan oleh pemerintah sebagai badan usaha milik negara (BUMN) yang bergerak di bidang telekomunikasi.

“Di setiap negara itu posisi BUMN selalu diistimewakan dalam menghadapi pesaing asing.

Namun, Telkom sebagai BUMN yang bergerak di bidang telekomunikasi tidak mendapatkan hal itu sejak liberalisasi terjadi,” ungkap Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di Jakarta, belum lama ini.

Diungkapkannya, sebenarnya para investor asing yang bermain di industri telekomunikasi Indonesia dan menjadi pemilik saham dominan di beberapa operator lokal adalah BUMN di negaranya dan mendapatkan keistimewaan di negara asalnya.

“Anehnya, kala mereka (BUMN asing) masuk ke Indonesia meminta perlakuan yang tidak ada pembedaan dengan BUMN lokal. Padahal, semua

tahu di negara asalnya sejumlah keistimewaan didapat. Kami sebagai BUMN lokal menjadi kewalahan melawan BUMN asing ini,” kata Rinaldi.

Berdasarkan catatan, BUMN asing yang menguasai operator lokal adalah Telekom Malaysia di XL Axiata, Saudi Telecom (Axis Telekom Indonesia), dan Qatar Telecom (Indosat).

Diharapkannya, pemerintah bisa memberikan dua keistimewaan bagi Telkom yang selama ini telah terbukti paling berkomitmen tinggi membangun infrastruktur dasar telekomunikasi Indonesia.

Pertama, masalah kepastian mendapatkan frekuensi tanpa harus mengikuti proses lelang.

Kedua, insentif untuk pembangunan infrastruktur. Misalnya meniadakan tarikan Universal Service Obligation (USO) 1,25 persen dari omzet di wilayah yang telah dibangun fasilitasnya oleh Telkom.

“Untuk frekuensi kami akan tetap membayar Biaya Hak Penggunaan frekuensi, tapi jangan dipaksa ikut lelang yang memberatkan pendanaan,” terang Rinaldi. � dni/E-6

Migrasi IM2 Bermasalah JAKARTA—Migrasi sistem back office yang dilakukan oleh Indosat Mega Media (IM2) ke induk usaha, Indosat, menimbulkan masalah bagi pelanggan untuk mengisi ulang pulsa dan aktivasi.

“Nomor IM2 saya kala isi ulang pulsa di ATM BNI tidak dikenali. Padahal, saya biasanya isi ulang pulsa melalui ATM bank itu tidak bermasalah dan sudah menjadi pelanggan IM2 cukup lama,” keluh pelanggan IM2, Ratri, di Jakarta, Rabu (7/9).

Dikatakannya, kala mendapatkan konfirmasi dari pusat layanan IM2 memang diakui jika isi ulang melalui ATM BNI tidak lagi memilih pulsa IM2 tetapi langsung ke produk prabayar Indosat lainnya, yakni Mentari.

“Karena masih ragu dengan sistem, akhirnya terpaksa saya membeli vaucer fisik Indosat.

Masalahnya harga vaucer fisik itu di atas banderol, misalnya untuk 25 ribu rupiah dijual 26.500 rupiah,” keluhnya.

Untuk diketahui, IM2 sejak

dua pekan menjelang Lebaran banyak mengirimkan email pemberitahuan ke pelanggannya tentang peningkatan kualitas jaringan dan perubahan access point name (APN) dari IM2 ke Indosat serta pemberlakuan sistem Top Up yang baru.

Disinyalir ini adalah realisasi

Indosat yang ingin menarik pemasaran broadband retail yang selama ini dikelola oleh IM2 ke kantor pusat. Pelanggan broadband Indosat sendiri terus turun sejak kuartal I-2011. Pada semester I-2011 pelanggan broadband turun 32,6 persen atau hanya 506,8 ribu pelanggan. � dni/E-6

» Trafik Komunikasi

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Pemudik bermotor berkomunikasi menggunakan telepon » seluler usai mengisi BBM di SPBU Palimanan, Cirebon, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Operator telekomunikasi dinilai cukup berhasil mengantisipasi lonjakan trafik komunikasi selama libur Lebaran yang naik 35 persen dibanding hari biasa.

Aora Gaet 100 Ribu Pelanggan JAKARTA—Penyelenggara TV berbayar, Aora TV, berhasil menggaet 100 ribu pelanggan hingga September 2011 berkat program paket berlangganan dengan harga terjangkau.

“Kami berhasil mengalami pertumbuhan pelanggan lumayan tinggi sejak kuartal I tahun ini berkat strategi paket berlangganan yang terjangkau. Diestimasi 60 persen total pengguna berasal dari paket tersebut,” ungkap Direktur Pemasaran dan Penjualan Aora TV Guntur S Siboro di Jakarta, Rabu (7/9).

Diungkapkannya, basis pelanggan terbesar berada di Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi, Jawa Barat, dan Sumatra.

“Kami optimistis pelanggan akan terus tumbuh karena penetrasi TV berbayar baru 2,5 persen dari total populasi penduduk yang memiliki televisi atau sekitar 60 juta rumah tangga,” kata Guntur.

Dikatakannya, untuk lebih memperluas penetrasi penjualan, perseroan akan menyasar daerah-daerah terpencil. Saat

ini, Aora sedang fokus menggarap wilayah Jambi, Sulawesi, Manado, dan Balikpapan. “Tantangan memasarkan Aora TV adalah mengubah pola pikir masyarakat tentang televisi berbayar. Saat ini, di masyarakat masih berkembang pemikiran TV berbayar lebih mahal ketimbang siaran free to air,” katanya.

Guntur menjelaskan ke depan perusahaan juga akan mulai menyasar segmen atas dengan menyediakan layanan televisi berteknologi high definition (HD) sebelum akhir tahun. Selain itu, pihaknya juga berencana mengembangkan layanan televisi tiga dimensi (3D) dan Ipay TV atau televisi internet.

Aora TV pertama kali mengudara pada 8 Agustus 2008 dengan nama PT Karyamegah Adijaya dengan investasi awal 40 miliar rupiah. Perusahaan ini pada 2008 sempat membetot perhatian pasar karena mendapatkan lisensi hak siar liga Inggris Liga Utama Inggris (English Premier League) musim 2009/2010.

Sejak akhir Agustus 2009, Aora TV memutuskan untuk menghentikan siaran Liga Utama Inggris. � dni/E-6

RONA ®

17 Kamis

8 SEPTEMBER 2011

REITERS/HENRY ROMERO

HYU AP

KORAN JAKARTA/WAC

Meningkatkan Empati

S

ebenarnya kegiatan berolah raga sambil bersosialisasi ini telah kita lakukan sejak kecil, yaitu melalui kegiatan bermain. Permainan anak-anak didominasi banyaknya pergerakan, seperti berlari dan melompat. Permainan mereka pun melibatkan banyak orang, seperti permainan petak umpet dan gobak sodor. Banyak kalori terbakar selama mereka mengikuti permainan ini, sekaligus mereka berinteraksi sosial dengan teman-temannya.

Penelitian terbaru yang dikutip dari Psychcentral.com menyatakan aktivitas fisik pada anak membantu memperbaiki kemampuan sosial serta meningkatkan kemampuan empati dan kepemimpinan yang ia miliki. Ini memperluat penelitian sebelumnya yang menyatakan bahwa olah raga tim dan kegiatan fisik terkait di dalamnya dapat meningkatkan sikap menghargai diri sendiri, menghindari penyalahgunaan obat, serta kebiasaan merokok pada anak kecil. Kini penelitian terbaru menyatakan kegiatan fisik pada anak membantu pengembangan kemampuan memimpin dan empatinya.

Studi ini dipresentasikan pada sesi ilmiah tahunan American College of Cardiology, yaitu sebuah pertemuan para ahli jantung yang membahas kemajuan pengobatan jantung. Para peneliti dari University of Michigan mengumpulkan data fisiologi (tinggi berat badan, tekanan darah, kadar glukosis darah, dan kolesterol) dan jawaban pada kuesioner tentang diet, olah raga, kemampuan kepemimpinan, dan empati dari 709 siswa kelas enam. Dalam penelitian tersebut, anak-anak dibagi menjadi tiga kelompok dan dibandingkan hasilnya.

Hasilnya, ternyata anak yang memiliki nilai tertinggi dalam kemampuan kepemimpinan memiliki aktivitas fisik lebih banyak dalam sepekan, yaitu 20 menit per hari. Anak-anak ini juga memiliki skor empati yang tinggi. Tim peneliti juga mengumpulkan jawaban pada anak yang dalam bergabung dalam sebuah tim olah raga di sekolah itu yang memiliki aktivitas fisik lebih tinggi, yaitu sekitar 30 menit per hari. Ternyata hasilnya lebih tinggi dari kelompok pertama ini.

“Kami melihat data aktivitas dan partisipasi dalam tim olah raga, yaitu sikap kepemimpinan dan empati memang dikembangkan di lingkungan ini.

Hasil ini kami bandingkan untuk melihat perbedaan dengan anak yang minim aktivitas fisik,” jelas Elizabeth Jackson MD MPH dari divisi Cardiovascular, University of Michigan.

Jakcson menambahkan aktivitas fisik melalui tim olah raga dan kelas olah raga memiliki keuntungan tidak hanya kebugaran fisik. Temuan ini, terangnya, menunjukkan bahwa anak-anak yang mengembangkan kepemimpinan dan empati terhadap orang lain lebih mungkin untuk peduli tentang kesehatan mereka sendiri dan berperilaku sehat sehingga dapat mencegah penyakit jantung.

“Kebiasaan sehat ternyata berhubungan dengan kegiatan lain sehingga kami menyimpulkan sekolah merupakan tempat yang baik bagi anak untuk peduli pada dirinya sendiri dan orang lain,” pungkas Jackson.

Pertanyaan pentingnya adalah bisakah anak itu melanjutkan aktivitas fisiknya ini hingga dewasa nanti? � wan/L-2

Jadi Gaul Olah Raga

karena

Exercise atau olah raga ternyata bukan hanya dapat membuat orang tambah sehat, tapi juga tambah gaul.

O

lah raga merupakan kegiatan menyehatkan ketimbang Anda seharian menghabiskan waktu untuk menonton televisi atau pergi ke klub malam.

Menonton televisi bisa menghilangkan kehidupan sosial Anda dengan teman atau tetangga.

Kegiatan berolah raga, selain menghemat waktu yang terbuang sia-sia, juga akan menghemat isi dompet Anda.

Waktu Anda tidak terbuang untuk kegiatan hura-hura yang tidak berguna seperti berpesta atau jalan-jalan di mal sambil makan fast food yang tidak hanya membuat Anda boros, tapi juga tidak sehat. Dengan olah raga Anda akan dapat dua hal positif, yaitu badan menjadi lebih sehat dan tidak tongpes.

Kevin Yip dari Singapore Sport and Orthopaedic Clinic

RUMGAPRES/ABROR RIZKI

mengatakan olah raga dapat memperbaiki citra diri, meningkatkan kesempatan untuk berteman, dan berbagi aktivitas dengan teman-teman atau anggota keluarga.

“Banyak produk diet penurun berat badan mengklaim dengan tubuh langsing maka hubungan sosial akan membaik, ini hal yang naïf sekali. Tapi orang yang terlibat dengan aktivitas sosial dan memiliki citra diri yang baik memang dapat dengan mudah bersosialisasi,” terangnya seperti dikutip Fitfaq.com.

Berolah raga tidak akan menjadi rutinitas menjemukan jika kita melakukannya bersama teman. Lebih asyik lagi jika kita

bisa bertemu banyak orang dan menjadikan mereka teman-teman baru yang menyenangkan.

Ada banyak contoh olah

raga yang akan memperluas jaringan sosial kita atau meningkatkan keakraban dengan teman. Misalnya Anda berga-

sesama pegolf bisa dilakukan saat kita berjalan berpindah hole dan menghampiri lokasi jatuhnya bola. Obrolan pun bisa berlanjut di kafe atau restoran yang berlokasi di lapangan golf.

lasan bahkan puluhan peserta.

Dengan iringan musik dan dilakukan bersama-sama tentu Anda semakin termotivasi melakukan aktivitas ini.

Pilih yang Sesuai

S

ebagian besar kegiatan rekreasi dan olah raga memiliki aspek sosial yang kuat. Ada banyak pilihan kegiatan olah raga yang bisa Anda ikuti. Jadi, semua terserah Anda untuk menentukan olah raga mana yang sesuai dengan keinginan Anda.

Beberapa kegiatan olah raga rekreasi yang dianggap sebagai cara yang baik untuk bersosialisasi dan bertemu teman baru seperti dikutip dari Cancernet.co.uk antara lain sebagai berikut.

kaki dan menempuh jarak belasan kilometer Anda bisa melakukannya dnegan mengobrol. Itulah sebabnya olah raga ini merupakan pilihan teratas olah raga yang bisa meningkatkan hubungan sosial.

Berjalan Olah raga berjalan kaki banyak dilakukan dengan berkelompok sehingga tepat sekali untuk dikatakan sebagai olah raga sosial. Sembari berjalan

banyak orang di satu kelas yoga atau pilates.

KORAN JAKARTA WACHYU AP

NOVI ABDI/ANTARA REUTERS/JAVIER SORIANO

DOK KORAN JAKARTA

AFP PHOTO

bung dengan klub kebugaran atau gym di dekat tempat tinggal Anda. Setelah menjadi member sebuah gym, jangan langsung pulang seusai berlatih. Cobalah menegur anggota lain di sana dan mulailah bersahabat dengan mereka.

Selain mereka, Anda juga bisa menjalin komunikasi dengan personal trainee yang ada di gym.

Mulailah obrolan dengan hal-hal kecil, seperti seberapa sering mereka datang ke gym dan juga pengalaman mereka dalam menurunkan berat badan. Mulai sekarang masukkan kegiatan mengobrol dengan anggota lain dalam kegiatan ngegym Anda.

Selain itu, bergabung dengan sebuah tim olah raga merupakan cara bagus untuk bertemu orang dan terikat dengan mereka. Dalam sebuah tim olah raga, seperti tim bola voli dan tim basket, pasti dibutuhkan kerja sama tim. Selain itu, kebersamaan dengan anggota tim pasti akan berlangsung lama, setidaknya satu musim kompetisi. Anda bisa memilih olah raga mana yang Anda sukai dan mulai mencari tim yang bermarkas di sekitar tempat tinggal Anda.� wan/L-2

Golf Tidak salah kalau olah raga elite ini menjadi pilihan untuk bersosialisasi. Di Indonesia bahkan lobi-lobi bisnis dilakukan pada saat bermain golf.

Aktivitas mengobrol dengan

Bersepeda Bersepeda santai atau dengan kecepatan rendah bisa dilakukan bersama teman atau anggota keluarga. Olah raga ini juga bisa dilakukan sambil saling berbicara dengan rekan yang bersepeda beriringan di sampingnya. Kegiatan ini bisa dilakukan di akhir minggu.

Gym Kelas aerobik, Sh’bam, body pump adalah sederet kelas yang bisa Anda pilih di gym.

Satu kelas bisa terdiri dari be-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

DOK KORAN JAKARTA

Yoga dan Pilates Kelas peregangan seperti yoga dan pilates merupakan kegiatan yang sedang ngetren belakangan ini. Olah raga ini bisa memperbaiki postur tubuh dan metabolisme tubuh Anda.

Karena sedang ngetren tentu saja peminatnya banyak dan sudah pasti Anda bisa bertemu

Olah Raga Tim Olah raga seperti bola voli, basket, sepak bola, tetap menjadi olah raga favorit untuk sosialisasi. Olah raga ini memerlukan kerja sama tim sehingga Anda dituntut untuk tidak hanya berpikir kebugaran diri sendiri seperti olah raga modern yang bersifat lebih individual. � wan/L-2

18

CULTURAL

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

®

Saksi Berakhirnya Paganisme

A

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

PANTHEON

Bangunan Berkubah Besar di Pusat Roma Berkunjung ke Roma, rasanya tidak lengkap jika tidak mengunjungi Pantheon, sebuah bangunan bersejarah yang menjadi saksi berakhirnya era paganisme.

B

angunan besar dengan atap berbentuk kubah ini berdiri di Roma, ibu kota Italia, dan merupakan salah satu bangunan peninggalan kekaisaran Romawi. Seperti bangunan zaman Romawi lainnya, Pantheon menjadi tujuan wisata para turis yang melancong ke Italia.

Bangunan yang berusia ribuan tahun ini direnovasi total pada 125 Masehi oleh Hadrian, kaisar Romawi yang suka berkelana ke seluruh penjuru wilayah jajahan Romawi. Ia membawa gaya bangunan di Timur Tengah yaitu adanya kubah di bangunan Pantheon. Hadirnya kubah merupakan sesuatu yang baru di gaya arsitektur saat itu.

Tujuan pendirian bangunan sebagai tanda persembahan bagi semua dewa sesuai arti nama dari Pantheon yang berasal dari kata Pan yang artinya semua dan Theos atau dewa-dewa.

Kini Pantheon berfungsi sebagai gereja Santa Maria ad Martyres. Tiap pekan misa atau kebaktian Gereja Katolik diada-

kan di sini. Banyak pasangan menikah yang ingin pemberkatannya dilangsungkan di Pantheon karena kesan klasik yang kuat di bangunan ini.

Di Pantheon juga terdapat makam tokoh-tokoh terkenal Italia di antaranya pelukis Raphael dan Annibale Carracci, komposer Arcangelo Corelli, dan juga arsitek Baldassare Peruzzidua. Sementara kalangan bangsawan yang dikuburkan di sini, antra lain Raja Italia yaitu Vittorio Emanuel II (tokoh

revolusi kemerdekaan Italia) dan Umberto I serta Ratu Margherita.

Pantheon awalnya didirikan 27-25 SM oleh bangsawan dan jenderal perang Marcus Agrippa untuk memperingati kemenangan Octavianus atas pasukan Mark Antony dan Cleopatra. Perang ini dikenal sebagai Perang Actium karena berlangung di daerah Actium.

Octavianus tidak terima Mark Antony menceraikan adiknya hanya demi Cleopatra, ratu Me-

sir yang cantik jelita. Octavianus pun naik takhta menjadi kaisar dengan mengganti namanya menjadi Agustus.

Bangunan ini kemudian terbakar dan dibangun kembali oleh Kaisar Domitian dari dinasti Flavian. Setelah kembali terbakar, Kaisar Hadrian membangunnya kembali dan mempersembahkan Pantheon sebagai kuil penyembahan dewa-dewi dalam kepercayaan Romawi (Paganisme).

Bangunan Pantheon pun

dipelihara dengan baik dan sempat mengalami restorasi di zaman kekaisaran Septimus Severus (193-211) dan Caracalla (211-17). Selama dua abad bangunan ini berfungsi sebagai penyembahan pada para dewa.

Binatang dipersembahkan dan dibakar tepat di tengah bangunan atau di bawah atap kubah yang berlubang. Lubang ini merupakan tempat asap keluar bangunan.

Setelah penganut agama Kristen bertambah banyak di Italia, era Paganisme atau penyembahan berhala dengan menganut kepercayaan banyak dewa pun berakhir. Tidak ada lagi yang berdoa di Pantheon untuk menyembah dewa-dewa.

Bangunan ini pun dibiarkan telantar. Kegiatan Paganisme dilarang di tahun 346 Masehi dan banyak kuil lainnya ditutup pada 356 Masehi. Untungnya bangunan-bangunan kuil ini tidak dirobohkan, namun dialihfungsikan. Berdasarkan dekrit 408, kuil-kuil ini sebagian dialihkan menjadi gereja, sebagian lagi untuk bangunan lain seperti perkantoran dan museum.

Penyerahan Pantheon menjadi gereja dilakukan saat Kaisar Byzantium, Phocas (602-610) berkuasa. Ia menyerahkan bangunan ini ke Paus Boniface IV (608-15). Kemudian pada 609 Masehi, Paus menyatakan Pantheon difungsikan sebagai gereja. Pantheon pun merupakan bangunan kuil dinamisme pertama di Roma yang diubah menjadi gereja. � wan/L-1

wal didirikan, Pantheon ditujukan sebagai kuil persembahan kepada dewa – dewi bangsa Romawi kuno. Namun, kini bangunan tersebut beralih fungsi sebagai gereja Santa Maria dan Para Martir sehingga bisa disebut Pantheon sebagai saksi peralihan dari kepercayaan Paganisme atau penyembahan berhala.

Masyarakat Romawi percaya pada banyak dewa.

Para dewa ini berperan di semua bidang. Untuk dewa perang ada Dewa Mars yang dipercaya akan melindungi tentara Romawi selama bertempur sekaligus memberi kekuatan.

Lalu, ada Dewi Minerva yang merupakan dewi kebijaksanaan, kepandaian, dan pendidikan. Dewi ini diakrabi murid sekolah karena mereka ingin dibantu dalam memahami pelajaran di sekolah.

Kaisar pun sering meminta bantuan agar bisa memerintah negeri dengan bijaksana. Jumlah dewa dan dewi kepercayaan Romawi mencapai ratusan dan kumpulan dewa-dewi ini dinamakan Pantheon.

Ada keunikan di dalam kepercayaan Romawi ini, yaitu orang Romawi menggabungkan dewa mereka dengan dewa dari kepercayaan orang Yunani. Bahkan bangunan kuil khas Romawi meniru bangunan kuil Yunani dengan adanya pilar-pilar besar atau doric.

Sebelum Roma menjadi kota besar, wilayah sekitar Roma, Latium, didiami warga kaya raya yang menyebut diri mereka bangsa Latin. Mereka percaya adanya banyak dewa dan roh. Seiring Roma berkembang menjadi kota besar dan bertambah luas mereka pun berhubungan dengan bangsa lain seperti Yunani. Kontak inilah yang menyebabkan mereka punya dewa yang sama dengan dewa bangsa Yunani.

Contohnya, Vulcan, dewa Latin yang dipercaya sebagai dewa api. Di Yunani ada dewa api bernama Hephaistos, dan dari segi rupa sama dengan Vulcan. Di patung mereka berdua digambarkan dalam rupa sebagai tukang pandai besi.

Jupiter juga memiliki kesamaan dengan Zeus, Dewa Yunani, yaitu raja dari semua dewa. Demikian juga tentara Romawi kuno mengenal Mars sebagai dewa pelindung pasukan perang mereka.

Hal yang sama juga ada di kepercayaan Yunani Kuno yaitu dewa Ares.

Selain dewa, masyarakat Romawi kuno juga percaya adanya roh yang berdiam di dalam setiap perabot rumah. Roh Lares merupakan roh leluhur yang melindungi rumah keturunan mereka sementara roh Penates melindungi tempat menyimpan makanan.

Bangsa Romawi tidak fanatik terhadap dewadewi mereka sendiri. Mereka mengakui dewadewi dari bangsa lain dan mengira dewa-dewi ini memiliki daerah kekuasaan masing-masing sesuai wilayah negara mereka.

Kepercayaan bangsa Romawi kuno ini pun berakhir dengan masuknya penginjilan atau ajaran Kristen dan bisa dilihat dari beralih fungsinya Pantheon dari pemujaan pada dewa-dewi atau politeisme menjadi tempat penyembahan satu Tuhan atau monoteisme. � wan/L-1

Dongkrak Status Kaisar Menjadi Dewa

P

antheon memiliki ciri kubah besar, rotunda berdiameter 142 kaki atau 43 meter. Di tengah kubah terdapat lubang tempat sinar Matahari menerobos masuk ke bangunan. Lubang di ketinggian 30 kaki dan disebut oculus ini telah menimbulkan misteri selama berabad-abad.

Para ilmuwan Italia dipimpin Profesor Giulio Magli dari Politeknik Milan, bulan lalu, menyimpulkan sesuatu yang menarik tentang oculus. Mereka menduga lubang ini dibuat sebagai sebuah jam matahari untuk menerangi kaisar saat

masuk ke gedung ini pada momen-momen penting.

Oculus merupakan satusatunya sumber cahaya alami untuk bangunan yang telah berusia 2.000 tahun ini. Lubang ini juga mengakibatkan air hujan menetes ke lantai gedung ini. Perancang Pantheon telah mengantisipasinya dengan membuat lubang di lantai sebagai saluran pembuangan.

Magli menyatakan arah sinar Matahari akan menuju pintu utama pada waktu-waktu tertentu.

Para ahli menemukan bahwa lubang ini memungkinkan

poros tunggal sinar Matahari menerangi interior selama periode equinox yaitu di Maret dan September, serta pada 21 April, tanggal kota Roma berdiri.

“Peran Pantheon selama ini kurang dipahami dan fungsi bangunan itu masih tak pasti, namun kami percaya faktor sinar Matahari menjadi pertimbangan saat membangunnya.

Kami telah menarik kesimpulan ini dengan mempelajari monumen Romawi lainnya di kota, termasuk Domus Aurea atau seperti yang juga dikenal Golden Palace Kaisar Nero yang juga memiliki atap

berkubah serupa,” terang Magli seperti dikutip Dailymail.

Dia menambahkan bahwa penelitian mereka telah menunjukkan Pantheon sangat berhubungan dengan siklus Matahari sepanjang tahun.

Setidaknya, salah satu fungsi utamanya adalah untuk mengasosiasikan Matahari dengan kekuatan Roma, dan untuk memperkuat hak ilahiah kaisar untuk memerintah.

“Matahari dan waktu, keduanya saling terkait dalam arsitektur pada masa Romawi kuno dan digunakan sebagai bentuk rambu kosmologis bagi

mereka. Dengan kaisar bermandikan cahaya Matahari, maka penampilan kaisar akan memiliki efek dramatis dan menaikkan dia ke status dewa,” tambah Magli.

Dia menjelaskan bahwa selama bulan-bulan musim dingin, jika ada cahaya Matahari hanya mengarah dinding dan tidak ke arah pintu utama.

Namun, di siang hari pada equinox cahaya Matahari mencapai lantai dan pada 21 April cahaya Matahari sepenuhnya menerangi pintu masuk pada tengah hari. � berbagai sumber/wan/L-1

DIVERSITY BATAM

®

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

19

Nikmatnya Otak-otak Pulau Bintan

I

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Berwisata di Megawisata Ocarina Kawasan wisata Ocarina Batam yang dibangun mirip dengan Ancol di Jakarta menjadi salah satu tempat wisata favorit warga Batam, terlebih saat musim libur. Pengelola menyediakan aneka wahana untuk menghibur pengunjungnya.

M

egawisata Ocarina terletak di pusat Kota Batam, yakni daerah Batam Centre. Tempat wisata itu selalu ramai dikunjungi warga, tidak hanya dari Batam, tetapi juga dari sejumlah kota dan daerah di Provinsi Kepri. Di kawasan itu terdapat sejumlah wahana permainan layaknya Ancol di Jakarta.

Direktur Ocarina, Dewi Koriati, mengatakan untuk menarik pengunjung, pihaknya telah menyiapkan sejumlah wahana baru yang menghibur, di antaranya lintasan dan kendaraan ATV. Di arena ATV ini, pengunjung bisa memacu adrenalin dengan mengendarai ATV jenis mobil atau motor di lintasan yang menantang.

Pengunjung juga masih bisa menikmati wahana-wahana yang sudah tersedia lainnya, seperti giant wheel, water park, olah raga air, dan rumah hantu.

Di waktu-waktu tertentu, terutama saat musim liburan, ketika pengunjungnya membeludak seperti saat Lebaran kemarin, kerap dipersiapkan acara hiburan sulap dan penampilan band-band lokal Kota Batam untuk memanjakan dan menghibur pengunjung.

Mengenai harga tiket masuk, Dewi mengatakan tetap sama seperti hari biasa, yakni

5.000 rupiah per orang, belum termasuk biaya masuk wahana. Dewi optimistis jumlah pengunjung setiap tahunnya akan terus naik hingga 30 ribu orang, lebih banyak dibanding tahun lalu yang mencapai 20 ribu orang. Hal itu disebabkan banyaknya wahana baru yang ditawarkan di samping pada kalender liburan tahun ini jumlah hari liburnya juga lebih panjang dibanding tahun sebelumnya.

Seperti saat musim Lebaran tahun ini. “Cuti bersamanya sembilan hari, lebih panjang dibanding tahun lalu.

Jadi harapannya pengunjung akan lebih banyak,” kata Dewi, Minggu (28/8).

Untuk mencapai kawasan wisata Ocarina dari Bandara Hang Nadim Batam, waktu tempuhnya sekitar 30 menit menggunakan mobil dengan biaya sekitar 70 ribu rupiah, sedangkan dari Nagoya atau Jodoh bisa ditempuh selama 20 menit saja.

Sebagai tempat wisata andalan Kota Batam, Ocarina selalu berbenah. Pengelola selalu menghadirkan wahana permainan baru untuk menarik pengunjung. Selain itu, di Ocarina selalu digelar konser artis papan atas dari Jakarta. Pengelola juga senantiasa membenahi fasilitas yang ada di kawasan itu, seperti fasilitas

parkir, tempat kuliner atau jajanan, dan sejumlah fasilitas di wahana permainan.

Kawasan megawisata Ocarina dibangun dengan konsep wisata terpadu dan mulai dibuka untuk umum 28 Desember 2008. Kawasan itu berada di lahan seluas 40 hektare yang menyedot daya

listrik 6 megawatt.

Ocarina adalah proyek prestisius yang dibangun PT Bangun Arsikon Batindo untuk menjawab kebutuhan wisata di Batam. Sesuai konsepnya, Ocarina menggabungkan seluruh kebutuhan wisata, mulai dari rekreasi, belanja, kuliner, olah raga,

hingga wisata edukasi.

Desain kawasan wisata itu memiliki tata arsitektur paling detail di antara bangunan wisata di seluruh Indonesia. Ambil contoh salah satu bangunan tiruan pohon bonsai raksasa yang berada di Kampoeng Seni Ocarina. Di atas pohon tersebut terdapat 1.000 patung burung bangau.

Uniknya, setiap patung memiliki gaya yang berbeda.

Salah satu pemandangan unik di Ocarina ialah 12 patung shio yang berjajar di sepanjang pagar samping kanan pintu masuk. Selain dibuat dalam ukuran besar, ke-12 patung tersebut memiliki desain detail. Setiap patung binatang yang merupakan simbol masing-masing shio tampak hidup dan memancarkan unsur magis. � gus/L-4

dul Fitri atau Lebaran beberapa hari lalu menjadi berkah bagi pedagang otak-otak di Pulau Bintan dan pulau-pulau sekitarnya di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) sebab pesanan meningkat drastis. Hal itu seiring dengan budaya masyarakat Melayu Bintan yang selalu menghidangkan menu makanan laut pada kemeriahan perayaan hari-hari besar.

Otak-otak adalah makanan khas dari Provinsi Kepulauan Riau yang memiliki cita rasa unik dan tentunya enak serta punya nilai gizi yang cukup tinggi. Salah satu daerah di Kepri yang memproduksi otak-otak paling enak dan terkenal adalah daerah Kijang di Pulau Bintan, tepatnya sekitar 20 km dari Kota Tanjung Pinang, ibu kota Provinsi Kepri, serta berjarak hanya beberapa menit ke Pulau Penyengat yang merupakan pulau bersejarah dan selalu dikunjungi turis dari dalam dan luar negeri.

Otak-otak khas kijang ada dua macam, yakni ikan asli atau campuran sotong.

Memang sedikit berbeda dengan otak-otak yang dijual di Pulau Jawa dan Sulawesi yang cenderung memakai bumbu kacang. Otak-otak khas Kijang maupun Riau Kepulauan tidak memakai kuah. Jadi, rasa otak-otak yang manis pedas bakal murni terasa.

Seorang pedagang otakotak di Tanjung Pinang, Jasmin, mengatakan setiap daerah di Kepulauan Riau memiliki cara tersendiri untuk membuat otak-otak, namun bahan dasarnya relatif sama yakni ikan, udang, cumi-cumi, sotong, kelapa, dan tepung terigu.

Bumbunya cabai merah, bawang merah, bawang putih, ketumbar, dan garam.

Bahan-bahan tersebut dapat dengan mudah dibeli dari pasar atau warung.

Peralatan yang digunakan untuk membuat otak-otak adalah baskom, pisau, sendok pengacau adonan, pemanggang, hekter, dan talenan.

Pertama-tama, ikan dibersihkan, dibuang duridurinya, kemudian digiling atau diblender hingga halus, bisa juga dicampur dengan sotong atau cumi-cumi dan udang.

Semua bumbunya dihaluskan. Setelah itu, tepung terigu, ikan, dan bumbu yang telah dihaluskan diberi air secukupnya lalu diadukaduk sampai merata.

Setelah adonan jadi, disendokkan ke daun kelapa yang telah dipotong-potong dan panjangnya kira-kira sejengkal-sejengkal. Cara menutupnya ialah dengan menangkupkan dua potong daun kelapa berhadaphadapan dan diberi semat di kedua ujungnya dengan tulang daun kelapa ataupun hekter agar isi tidak keluar.

Setelah selesai, dipanggang di atas api hingga matang.

“Nilai yang terdapat dalam makanan tradisional otak-otak ini adalah nilai budaya dan nilai ekonomi. Nilai ekonomi dapat diketahui karena makanan tradisional ini menjadi barang dagangan yang dijual oleh para penduduk setempat. Walaupun harganya tidak begitu mahal, dapat menunjang pendapatan keluarga,” kata Jasmin.

Pada saat Lebaran kemarin, biasanya masyarakat Melayu Kepulauan Riau, khususnya di Tanjung Pinang dan Bintan, menghidangkan makanan tersebut sebagai cemilan. Bisa juga dimakan dengan menggunakan rendang daging.

Warga biasanya membuat otak-otak dalam jumlah besar untuk hidangan Lebaran karena makanan tersebut bisa tahan selama satu minggu dan bisa tahan lebih lama lagi jika dipanggang kembali. Namun bagi warga yang tidak sempat membuatnya, biasanya akan membeli ke sejumlah pedagang yang banyak tersebar di pinggir jalan Kota Tanjung Pinang atau Bintan.

Sebagian besar pedagang otak-otak menjajakan dagangannya di sekitar Terminal Tanjung Pinang dan pusat-pusat perbelanjaan. Harganya pun relatif murah, yakni sekitar 500 sampai 1.000 rupiah per bungkus, dan biasanya warga membeli hingga ratusan bungkus untuk kebutuhan Lebaran. � gus/L-4

Wisata di Jembatan Barelang dan Kebun Buah Naga

J

embatan Barelang agaknya sudah tidak asing lagi di telinga penduduk setempat dan turis lokal atau turis mancanegara.

Mungkin sudah ada puluhan atau ratusan informasi tentang Batam dengan Jembatan Barelang-nya. Bahkan Pemerintah Kota Batam menjadikan Jembatan Barelang sebagai simbol kota dan ikon untuk program Visit Batam 2010 dan 2011. Lokasinya yang cukup dekat dari pusat kota, yakni hanya sekitar 20 kilometer, menjadikan tempat itu mudah dijangkau.

Jembatan yang diprakarsai BJ Habibie yang kala itu menjabat sebagai menteri negara riset dan teknologi itu dibangun pada 1992 dan selesai pada 1998. Biaya pembangunannya sekitar 400 miliar rupiah.

Jembatan yang terdiri atas enam jembatan yang meng-

hubungkan beberapa pulau sepanjang 2.264 meter ini terdiri dari rangkaian yang masing-masing diberi nama raja yang pernah berkuasa pada zaman Kerajaan Melayu Riau pada abad 15-18 Masehi.

Jembatan yang pertama yaitu Jembatan Tengku Fisabilillah, yang struktur dan modelnya mirip dengan Golden Gate di San Fransisco, AS. Jembatan inilah yang paling dikenal oleh masyarakat.

Jembatan ini menghubungkan Pulau Batam dengan Pulau Tonton.

Jembatan ini bercirikan model struktur cable stayed yang menjuntai dan megah. Jembatan kedua bernama Jembatan Narasinga yang menghubungkan Pulau Tonton dengan Pulau Nipah. Jembatan ketiga adalah Jembatan Ali Haji yang menghubungkan Pulau Nipah dengan Pulau Setokok.

Jembatan keempat ber-

nama Jembatan Sultan Zainal Abidin yang menghubungkan Pulau Setokok dengan Pulau Rempang. Jembatan kelima adalah Jembatan Tuanku Tambusai yang menghubungkan Pulau Rempang dengan Pulau Galang.

Jembatan terakhir bernama

Jembatan Raja Kecil, menghubungkan Pulau Galang dengan Pulau Galang Baru. Selain jembatan pertama, jembatan yang terkenal adalah jembatan keenam ini. Jembatan ini dikenal karena nilai sejarah dari pulau yang dihubungkannya.

Kepala Dinas Pariwisata

Kota Batam Yusfa Hendri mengatakan Jembatan Barelang selalu ramai dikunjungi warga

Batam dan turis lokal serta mancanegara, terlebih pada hari libur panjang seperti Lebaran kemarin. Ribuan warga Batam akan memadati jembatan tersebut untuk menikmati suasana libur Lebaran.

Selain bisa menikmati panorama laut dan pulau pulau kecil di sekitar jembatan, pengunjung bisa menikmati kuliner khas Kota Batam, yakni

makanan laut di sejumlah restoran yang ada di jembatan tersebut. Beberapa hidangan yang disajikan adalah aneka jenis ikan, gong gong, kepiting, dan udang.

Setelah puas menikmati panorama di Jembatan Barelang, pengunjung bisa berkunjung ke kebun buah naga yang terletak di beberapa pulau, di antaranya Pulau Setokok.

Selain bisa mempelajari cara bercocok tanam buah naga, pengunjung bisa membeli langsung buah naga dari kebun dengan harga sekitar 22 ribu rupiah per kilogram.

Buah naga juga bisa dibeli di sepanjang jalan di Jembatan Barelang serta di beberapa supermarket di Kota Batam.

“Buah naga hasil produksi Batam ini sudah diekspor ke Singapura dan Malaysia,” kata Yusfa, salah seorang pengurus kebun buah yang eksotik tersebut. � gus/L-4

20

Iklan BarIs - kolom

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

®

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF MOBIL DISEwAKAN

PROGRAM UANG MUKA

AUTO 2000 RC & TRAVEL Menyewakan Avanza,Innova,Terios,Xenia,Apv dll. dgn/tanpa sopir.hr/blnan 24jam nonstop Hub: 70125533 - 08170125533.

003440/IKL/VIII/11 (23/09)

Berhadiah 5 Milyar : 40 Terios, 90 Xenia, 440 Honda Scoopy, 500 Tv 42 Inch, Uang Tunai

PAKET SEPTEMBER 2011

Bayar 3 Juta Gran Max Pick Up Jadi Milik Anda

BELI TOYOTA SEKARANG SBLM INDENT BERHADIAH ALPHARD & INNOVA*

Granmax MB 5 Jt`an

Xenia Luxio Terios

OTOMOTIF

7 Jt`an 8 Jt`an 15 Jt`an

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

ALL NEW JAZZ FREED ALL NEW CITY ALL NEW CIVIC ALL NEW CRV ALL NEW ACCORD

DP 10%, Masa Kredit 1-5 Thn Cash Back & Bonus Langsung

Anda Telpon Kami Datang

HUB :

021 - 7009 3098 0813 - 1011 2088

SUZUKI PROMO JELANG RAMADHAN APV : Splash : SX4 : Estilo : Swift : P.U : Luxury : G.Vit :

ATLANTIK MOTOR PENJUALAN MOTOR

TDP 8,5 Jt : Angs 115rb/hr TDP 7 Jt : Angs 126rb/hr TDP 16 Jt : Angs 176rb/hr TDP 5,5 Jt : Angs 114rb/hr TDP 12 Jt : Angs 150rb/hr TDP 8,5 Jt : Angs 77rb/hr TDP 14,5 Jt : Angs 149rb/hr TDP 10 Jt : Angs 260rb/hr

Bayar DP Langsung Bawa Pulang Mobil N

BUKTIKA

PROSES KILAT, DATA DIJEMPUT DAN DIBANTU SAMPAI OK!!!

TERIMA TUKAR TAMBAH ALL TYPE!!!

PROMO BUKAN REKAYASA, TERBATAS! YANG SERIUS HUBUNGI:

021 - 9214 9777 0857 16786655

MENyEDIAKAN SERvICE & SPARE PARTS

Pick Up 1.5 ........................ 2,1 Jt APV Pick Up .................... 2 Jtan Estillo ................................ 2,9 Jtan SX4 / Swift ....................... 5 Jtan Splash ................................ 3,7 Jtan Proses Cepat Data Dibantu Hadiah Langsung & Discount Gede2an

Hub :

24 JAM

70733679 (flexy) 85439438 (esia) 0816 1816 114

koran jakarta

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

CASH & KREDIT

DP RINGAN

PROSES MDH & CPT ANGS RINGAN

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakarta

RAGAM SUPPLY & CONTRACTOR Sentra Success Tama Provide Supply, Build, Service for : Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 www.sentrasuccessltd.com

Ketik: Reg#Nama#Kota

www.bangunsteel.com

EKSPEDISI CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

SMS UNTUK BERLANGGANAN

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/ Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

082 1111 555 33 Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 Cakung Phone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

SOLUSI TEPAT MASALAH KTA/ Kartu Kredit Anda Kami Bantu Tutup Dibantu Secara Hukum Legalitas Terjamin & Tuntas

Komp. Kunciran Mas Permai Blok K Jl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.

Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Marketing: 082110188088 08121340588

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah Cengkareng Telp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

HUBUnGI :

0813.883.999.44 021- 7111.3475

.25$1 -$.$57$

Lowongan di Bandung

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Bandung (AE-Bdg) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dengan target l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

2. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)

Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan

l l

Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

3. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomi l Menguasai perhitungan keuangan l Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahun l Wanita maksimal 27 tahun l Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketat l Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Tim l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

Lowongan di Surabaya

.25$1 -$.$57$

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dalam target l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3 l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Memiliki networking / jaringan yang luas l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

l l

Memiliki kendaraan roda dua Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurir l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertangung

l

jawab terhadap pekerjaan Berdomisili di Surabaya memahami jalanjalan di Surabaya dan sekitarnya

5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia max 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

koran jakarta Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

®

Jl. Leuwisa Phone: 022 - 71 0888 201 Website: www.orig www.originalw e-mail: origina

koran jakarta

Iklan BarIs - kolom

®

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Butuh tenaga ngelem Kantung Teh Celup 1Box 70rb, 100 box: 7jt (1box 250lbr) bs dikerjakan dirumah, hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513.

003439/IKL/VIII/11 (23/09)

Bikin kantong teh Dirumah Sendiri 1 Box 250 Lembar Upah 70 Rb Bisa Ambil Banyak .PT HDN IBU SUNDARI 02199862820-087888794625.

003442/IKL/VIII/11 (24/09)

RAGAM lowongan Bp. sadikun/pt hdn bikin ktg teh dkrjkn drmh (1 box 250lbr) kom 70rb, 30 box kom 2,1jt. cab senen (spg W.O barata)021-3802083, 3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruma) 021-37890285, Bksi (dpn sprindo blk kpl) 021-8824374.

003448/IKL/IX/11 (05/10)

anda pnsiun, MPP,Ex. PHK,IRT,3565Th Brkrr Kntr Hj&Umroh Trbsr Indonesia Brbsis Syariah Inc 5JT/Bln Syrt Mdh H.Mulya 087884628008-94005355.

diButuhkan Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 ibu YUNI.SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini. 003458/IKL/IX/11 (10/10)

kesehatan myk lintah u/ keharmonisan kluarga, sdh byk trbkti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. 92658130/ 085691158788 www.lintah-oil.com. NO SMS. 003421/IKL/VIII/11 (09/09)

kartu kredit

003420/IKL/VIII/11 (08/09)

pt hdn Bth FrelanCe !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. Bp. DIMAS 085647924444 - 02197367778.

anda Brmasalah Dg Kartu Kredit/ KTA? Stress Ditagih Kolektor/Tidak Mampu Bayar Lg, Kami Bantu! (PEMUTIHAN), LEGAL. STC SENAYAN ANDREA 9797 7279.

003422/IKL/VIII/11 (09/09)

003428/IKL/VIII/11 (14/09)

INFO IKLAN:

021 - 93339831

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

alat penerjemah

Biro jodoh

team99 Translate English, Prancis, Jerman, Mandarin, Spanyol, Korea, etc email ke : team99@gmail.com / sms ke 081910427135.

Bantu Cari jodoh Seindo Pria & Wanita khusus ket WNI Chinese.

Hub: CHERRY CLUB 0857 1097 8778 PRIVATE.

003405/IKL/VIII/11 (10/09)

003433/IKL/VIII/11 (17/09)

rumah dijual dijual GUDANG + RUMAH 3 lt.LT 1030 m2, LG 610 m2, LR 90 m2 x 3 lt Listrik 53.000 W. Mustika Sari Bantargebang Bekasi Timur Serius. Hub: 021-82606220.

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

21

DEADlINE IKlAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

madesa Biro Jodoh membantu solusi jodoh, Data lengkap selektif akurat.

Hrp dtng lngsng. untuk semua Agama khusus eksekutif. Hub 0812 13928198, 08176040295, 8015832.

Proses langsung.

003455/IKL/IX/11 (10/10)

003435/IKL/VIII/11 (18/09)

indekost

kerja sama

kost 1 kmr Bisa 2 org,AC Split,Ex. Fan, Lmr, S.Bed, Rak TV, 550Rb/bl. Jelambar Jaya 3 No.30 Rt.7/2. 3337770533377706-33377728.

a Best deal 6,25% / Th, Tukar BPKB Langsung Cair sd 100 M, Undur 50 hr, Free 5 jt, METRO PLATINUM Menara Kuningan LG.45851381-83/30015924-25.

003441/IKL/VIII/11 (24/09)

003437/IKL/VIII/11 (18/09)

Pengumuman Kedua LeLang eKseKusi HaK Tanggungan Berdasarkan Pasal 6 UU No. 4 Th 1996 Tentang Hak Tanggungan dengan ini pt. Bpr apta sejahtera yang berkedudukan di Jl. Cinere Raya No. 41 Blok M, Cinere Kodya Depok 16514, selaku pemegang sertifikat Hak Tanggungan yang berkepala “DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA” dengan perantaraan Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang (KPKNL) Bekasi Jl. Sersan Aswan No 8 D Bekasi Timur, Bekasi melalui jasa pra lelang PT. Wahana Lelang Indonesia, akan melaksanakan Lelang Eksekusi Hak Tanggungan terhadap : debitur novi hendri Sebidang Tanah seluas 63 M2 berikut bangunan diatasnya SHGB No 2535/Jatisampurna Terletak di Jalan Palem I Blok AS.11 No. 5 Kranggan Permai, Kelurahan Jatisampurna, Kecamatan Pondok Gede, Kotamadya Bekasi, Propinsi Jawa Barat.

Atas nama Novi Hendri.

Harga Limit rp 168.750.000,- ( Seratus Enam Puluh Delapan Juta Tujuh Ratus Lima Puluh Ribu Rupiah).

Setoran Jaminan rp 34.000.000,- ( Tiga Puluh Empat Juta Rupiah ). pelaksanaan lelang pada : Hari/Tanggal : Kamis, 22 September 2011 Waktu : 10.30 WIB hingga selesai Tempat : Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang ( KPKNL) Bekasi Jalan Sersan Aswan No 8 D Bekasi Timur, Bekasi syarat-syarat lelang : 1. Peserta lelang diwajibkan menyetorkan uang jaminan melalui rekening Penampungan Lelang KPKNL Bekasi pada Bank BNI cab Bekasi dengan rekening No. 97036557 yang harus efektif paling lambat 1 (satu) hari sebelum pelaksanaan lelang; 2. Peserta yang telah menyetor uang jaminan wajib melakukan penawaran minimal sesuai harga limit, jika tidak dilakukan maka dikenakan sanksi tidak boleh mengikuti lelang di KPKNL Bekasi selama 3 (tiga) bulan kerja setelah lelang; 3. Peserta yang telah menyetor uang jaminan lelang harus hadir pada pelaksanaan lelang,jika diwakilkan harus dengan surat kuasa bermaterai cukup; 4. Pelunasan Harga Lelang berikut bea lelang paling lambat 3 (tiga) hari kerja setelah lelang; 5. Pelaksanaan Lelang dilakukan secara lisan dengan Harga naik-naik; 6. Apabila pemenang lelang tidak melunasi kewajibannya, maka dinyatakan WANPRESTASI dan uang jaminan disetorkan ke Kas Negara sebagai pendapatan jasa lainnya serta peserta lelang akan dimasukkan ke dalam daftar hitam lelang; 7. Kondisi asset dijual apa adanya (as what it is) penjelasan lelang & informasi lainnya dapat menghubungi pt wahana lelang indonesia di no telp (021) 7206300 atau sdra doni di no telp 0856-95555-326.

PT.WAHANA LELANG INDONESIA

KPKNL Bekasi

Bekasi, 8 September 2011 Ttd PT. BPR Apta Sejahtera

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

DIGITAL

speCialis ginjal

diCari

Menyembuhkan gagal ginjal dengan terapi Acupoint, pengobatan Cina Tiongkok dengan memperbaiki meredian ginjal, sehingga tidak perlu Hemodialis lagi, maag kronis, langsing tanpa minum obat.

salesman. Ditmptkn Di JKT. Pria.Usia Max26th. Min. D1. Bpnmpilan Mnarik .Punya MOTOR. DOMISILI JKT BARAT. Gaji Pkk. Transport .Uang Mkn. KOMISI PNJUALAN. Srt Lmrn+Rwyt Hdp Hrp Dibw Lsg

telp: 021-94212268 0858-13504373

tukang pasang parket (Lantai Kayu) BRPENGALAMAN min. 1th, brsedia bkerja full-time.

Lgsg Dtg Lamar:

jl. Cilepuk i Blok a3-38 jati makmur pondok gede

pt. a.i.p. mutiara taman palem C8/7, Cengkareng, jkt Barat (plg lmbt 07 sep 2011)

Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File

koran jakarta

anjungan koran mandiri Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

®

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):

Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

*Resolusi Image Minimal 150 dpi

AcArA Televisi Antv

12.00 Seputar Indonesia Siang

20.00 Big Movies: Snow Dogs

tRAns tv

12.30 Sinema Siang 14.30 Kabar Kabari

22.00 Big Movies: Curse of the Deserted

06.30 Insert Pagi

15.00 Film Keluarga

00.30 Preview BPL

08.00 Woow...!

17.00 Seputar Indonesia

01.00 Global Malam

09.00 Sinema Liburan

17.30 Silet

11.00 Rumah Pildacil

18.15 Putri Yang Ditukar

01.30 Wimbledon Championship 2011

11.30 Topik Siang

20.30 Anugerah

12.00 Klik!

22.30 Box Office Movie

13.00 Sinema Siang Warkop: Masuk Kena Keluar Kena

00.30 Seputar Indonesia Malam

15.00 Mantap

GlobAl tv

06.00 Mr. Bean 07.00 Ghost Gang 07.30 Panda Fanfare aka Kung-fu Panda

16.00 Topik Petang 16.30 Woow...!

06.00 Spongebob Squarepants

17.30 Pesbukers

08.00 Naruto

19.00 Super Deal 2 Milyar

09.30 Obsesi

20.30 Sinema Spesial: Tahu Diri Dong

10.30 Bukan Abdel Temon Biasa

22.30 Ultimate Guiness World Of Record

11.30 Hot Spot

23.00 Ripleys Believe It Or Not 00.00 Telisik 00.30 Topik Malam 01.00 Lensa Olahraga Malam

12.00 Awas Ada Sule 13.00 Main Kata 14.00 Gadis Petualang 14.30 Deny Manusia Ikan 15.00 Hand Made

08.00 Mancing Mania Selebriti

sCtv

21.00 2 Dewi

17.30 Kurma

22.00 Mega Asia

08.30 The Best of Hitam Putih

06.00 Was-Was 07.00 Pesta FTV Lebaran

18.00 Tausiah On The Street

09.03 Halo Selebriti

tv onE

18.30 Jakarta Petang

10.00 Pesta FTV Lebaran

06.30 Apa Kabar Indonesia

12.00 Liputan 6 Siang

10.00 Cofee Break Spesial

12.30 Pesta FTV Lebaran

11.00 Khatulistiwa

14.30 Status Selebriti

11.30 Kabar Keadilan 12.00 Kabar Siang

12.30 Bocah Petualang

15.00 Cinta dan Uya Sama-Sama Kuya

13.00 Laptop Si Unyil

16.30 Liputan 6 Petang

13.30 Ceriwis

13.30 Cita-citaku

14.30 Police86

14.00 Dunia Binatang

17.00 Film Layar Lebar: Get Married 2

06.00 Makna Kehidupan 07.30 Rangking 1 08.30 Derings 10.00 Ngulik 10.30 Ibu 11.00 Insert Siang

MnC tv 06.00 Lintas Pagi 06.30 Sports Mania 07.00 Tom & Jerry 07.30 Upin & Ipin Spesial Lebaran 09.00 Layar Spesial Liburan Lebaran 10.30 Diantara Kita

12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Bingkai Berita

16.00 Happy Family

15.30 Asal Usul Flora dan Fauna

17.00 Reportase Sore 17.30 Investigasi Selebriti 18.15 Jika Aku Menjadi

12.00 Layar Kemilau

19.00 Comedy Project

13.30 Cerita Siang

20.00 Laki Laki Lasut

15.30 Lintas Petang

21.00 Big Brother Indonesia

20.03 Islam KTP 21.00 Perempuan Pembawa Berkah 22.33 SCTV FTV Utama

16.00 Jejak Petualang

00.30 Liputan 6 Malam

16.30 Redaksi Sore

01.00 SCTV Sinema Malam

14.00 Yang Terlupakan 14.30 Kabar Pasar

22.30 Dialog Dewan Pers

08.30 Cerita Untuk Anak

23.00 Dokumenter

19.30 Janji Wakil Rakyat

04.30 Metro Pagi

09.00 Gema Ramadhan

20.30 Apa Kabar Indonesia Malam

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

09.30 Daerah Membangun

23.30 English News Service

23.30 Kabar Arena

08.05 8 Eleven Show

00.00 Kabar Malam

11.00 Salam Dari Desa

11.05 Advocates of Changes

JAk tv

11.30 Metro Siang

06.00 Commercial Corner

13.05 Oasis

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

13.30 Jakarta Jakarta 14.30 Metro Sore

12.00 Princess Presecutor

22.00 Bukan Empat Mata

13.30 My Princess

07.30 Lejel Home Shopping

23.45 (Masih) Dunia Lain

14.30 Kiss Sore

08.00 Medika Natura

00.45 Sport 7 Malam

15.30 Fokus

01.15 Redaksi Malam

16.00 You Are My Destiny

09.00 Lejel Home Shopping

01.45 Theater 7 Malam – My Kid Could Paint That

18.00 Khadijah dan Khalifah

17.30 Spongebob Squarepants

00.15 Musik Pilihan

06.00 Sport 7

19.00 Awas Ada Sule Season 2

01.15 Lintas Malam

06.30 Redaksi Pagi

01.45 Cerita Dini Hari

07.30 Selebrita Pagi

20.00 Nada Cinta

04.05 Teletilawah 20.30 Suara Parlemen

01.30 Ketawa-Ketiwi

MEtRo tv

20.00 Opera Van Java

tRAns 7

00.05 Metro Malam

03.00 Rumah Hikmah

17.30 Kabar Petang

11.30 Patroli

22.15 Tarung Dangdut

23.30 Metro Sports

00.30 Bisik-bisik

02.30 Sentuhan Sanubari

21.30 Suara Lyan

19.15 On The Spot

RCtI

23.05 Inside

00.00 C Music

08.00 Budi dan Kerti

07.30 FTV Pagi

21.00 Ranum

23.00 Medika Natura

00.30 Baitul Iman

15.30 Tabligh Akbar Ramadhan

18.15 Hitam Putih

17.00 Penguin of Madagascar

22.30 Destroyed in Seconds

00.00 English News Service

21.00 Bincang Malam

22.00 Bioskop Trans TV “Universal Soldier”

02.00 Reportase Malam

22.00 Jakarta Malam

23.00 Alunan Ramadhan

06.00 Warta Pagi

07.00 Kiss Pagi Ramadhan

19.45 Sampeyan Muslim ?

21.30 Provocative Proactive

tvRI

IndosIAR

16.30 Fokus Selebriti

21.00 B-JAK

22.30 Kalam Illahi Nusantara

21.05 Top 9 News Metro Hari Ini

20.00 Arus Mudik

03.30 Indonesia Bertauhid

18.00 Beritawa

16.00 Top Banget

20.30 Sudut Kota

20.30 Genta Demokrasi

15.00 Asmaul Husna

17.30 Orang Pinggiran

01.30 Late Night Movie

19.30 Ini Mimbar Kita

19.00 Warta Malam

02.30 Antar Sahabat

03.00 Sinema Dini Hari

00.00 Bioskop Trans TV “De-Tox”

11.00 Intens

19.00 Calon Bini

13.30 Mutumanikam

17.00 Jejak Petualang Survival

18.45 Shaun The Sheep

08.30 Dahsyat

12.00 Selebrita Siang

15.00 Jagomatika

15.30 Berita Global

07.00 Sinema Pagi

11.30 Redaksi Siang

15.30 Sketsa

18.00 Oscar Oasis

05.30 Go Spot

10.45 Warna

14.30 Koki Cilik

11.30 Lintas Siang

17.00 Zona Juara

10.00 Spotlite

15.00 Keluarga Minus

11.00 Sidik

16.00 Aksi Juara

09.30 Ups Salah

19.30 Managing The Nation

10.00 Pulsa Musik ‘60 11.30 Pesona Nusantara 12.00 Warta Siang 12.30 Daerah Membangun

14.05 Metro Xin Wen 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Discover Indonesia

13.00 Feature 13.30 Pelangi Desa 14.00 Siaran Pendidikan 15.00 Budi dan Kerti 16.00 Pancaran Ramadhan 17.00 ORBIT “Pelangi Ramadhan”

00.00 Budaya Nusantara 01.00 Percik Perenungan 17.30 Cerdas Cermat UUD 45 18.30 Dokumenter 19.00 Warta Malam 20.00 Warung Cantik 21.02 Musik Candi 22.30 Ring TVRI 00.00 TV Play 01.00 Dokumenter 01.30 Warta Terakhir

16.00 Medika Natura

16.30 Metro Realitas

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

18.00 Dakwah Ramadhan Keliling

04.05 Teletilawah

17.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda

18.30 Syair Syiar

01.30 Warta Terakhir

01.00 Percik Perenungan

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

22

HIGHLIGHT

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

Ashanty

®

Syahrini

Agnes Monica

Terobsesi Gaya Hidup

Selebritas KAPANLAGI.COM

Di dunia media yang serbacepat, berita selebritas berseliweran. Jujur saja, tidak ada yang bisa melewatkannya. Dari hanya mengikuti sekilas sampai benar-benar terobsesi ingin memiliki kehidupan seperti mereka. Seleb, oh seleb!

S

iapa yang tidak kenal Syahrini saat ini? Sejak perpisahannya dengan Anang, penyanyi berparas cantik itu kerap jadi perbincangan. Dari honornya yang sampai miliaran rupiah, atau konfliknya dengan salah satu event organizer. Lalu, ia memomulerkan busana muslim seperti kaftan. Dan makin naik daun ketika melontarkan ungkapan “Alhamdulilah yah”.

Penyanyi yang menyebut dirinya Princess Syahrini itu lalu men-

jadi lebih sering mampir di tiap siaran infotainment. Baru-baru ini, diberitakan bahwa ucapannya itu akan dipatenkan karena sudah banyak yang meniru. Dan makin mengalirlah drama versi Syahrini dari televisi hingga jejaring sosial.

Drama Syahrini hanya satu dari sekian sorotan berita selebritas yang hampir setiap saat hadir di televisi. Belum lagi muncul di tabloid, majalah, bahkan harian yang ada rubrik artis atau selebritasnya.

Dibanding berita-berita umum

biasa, berita selebritas paling diincar dan setidaknya dibaca.

“Alhamdulillah yahh, sesuatu banget gitu kalau lihat tayangan infotainment,” ujar Anty, seorang warga Jakarta, saat berbincangbincang beberapa waktu lalu.

Tidak hanya Anty, beberapa figur publik lalu kerap meniru gaya pengucapan Syahrini lewat jejaring sosial Twitter mereka. Sebut saja seperti penyanyi Marcell, yang menulis gamblang di tweet-nya “Alhamdulillah yah” dan disambut ramai para follower-nya.

Jadi, siapa yang bisa mengelak dari berita seputar selebritas?

Rasanya hampir tidak ada. Bahkan secuek-cueknya terhadap tayangan infotainment, setidaknya berita Syahrini-Anang-Ashanti, atau KD-Raul pasti sampai juga di telinga. Begitu juga dengan desas-

IST

desus Ahmad Dhani-Maia-Mulan.

Lalu, kenapa seseorang bisa terobsesi dengan berita-berita mengenai selebritas ini? Pertama, karena mereka ada dimana-mana. Apalagi dengan kemajuan pesat media yang membuat kehadiran mereka justru kadang terasa lebih nyata dibanding kerabat dekat. Dari mulai televisi, media cetak, radio, sampai media online yang ada di genggaman lewat kecanggihan ponsel.

Dari tayangan infotainment pula, para penggemar atau penonton jadi tahu keseharian Syahrini.

Apa yang dilakukannya ketika tidak menyanyi di atas pentas.

Apa tas kesukaannya, di mana dia berbelanja, atau siapa sekarang orang terdekatnya. Praktis, urusan musikalitas jadi yang kedua setelah urusan personal ini.

Dari media, tampil sosok Syah-

Yang Kalap yang Berlebihan

T

idak hanya di Indonesia Indo onesiia ataupun Dii un di Asia. D hampir ir seluruh neegara ada saja terobsesi a yang terob bsesi dengan kehidupan idupan selebritas. Bahkan ada yang sam samampai ekstrem memukul seperti yangg dialami Selena Gomez, mez, ketika menjadi adi orang terdekat kat idola remajaa Justin Bieber. Di antara yang kalap itu, berikut beberapa sampel yangg Selena Gomez pernah berkonkonsultasi dengan an Dr Phil yang dikutip p dari laman resminya.

Stacie adalah alah seorang remaja yangg sangat terobsesi dengan Jessica Simpson.

Menurut dia, a, pelantun hit With You itu u sangat sempurna. Saking ng cintanya, dia rela menjadii lesbian kalau Jessica bersedia edia berhubungan dengannya. Waduh!

Tidak hanya nya itu, demi ingin tampil seperti rti idolanya itu, Stacie sampai ai ikut perawatan bibir, bleaching hingg atau memutihkan gigi, mengubah bentuk hidung, sampai mpai implan payudara

dengan mencapai an biaya b m 20 ribu AS. Apa rib bu dollar A pun ak akan kan ia lakukan lak demi bisa mirip dengan bis isa miri Jessica Simpson. a Si S mps Ada Katy, Ad da lagi K seorang seor se oran a g guru yang demi dem mi bisa sseperti seleb, sel leb, rela membeli ssemua emua koleksi ko barang barang yang ya dipakai iidolanya. “Saya “Sa sangat candu membeli barang-barang baran yang d dipakai selebritas, selebr dan su sudah tak terhitung lagi terhitun jumlahnya,” kata jumlahn dia.

Nafsu beNafs Katy jadi lanja K gila-gilaan. Dia gila-gil membeli barang membe untuk dihanya u pakai ssekali lalu buang. Saat ini tercatat sudah tercata 120 pasang ada 12 sepatu dan 40 tas ttangan berbeda jenis berbed yang ia beli.

Satu di antaraadalah tas nya ada Louis Vuitton seharga 600 seha IST

IST

rini yang seolah-olah sempurna.

Wajah cantik, tubuh proporsional, suara renyah, uang banyak, baju-baju mahal, dan bertaburan perhiasan serta barang-barang berkelas. Syahrini pun lalu menjadi semacam ikon.

Bagi penggemar fanatik, obsesi itu menjadi lebih besar. Tidak hanya mengikuti berita kesehariannya, tapi juga meniru dan mengoleksi barang-barang yang dimilikinya.

Vitha misalnya. Salah seorang penari lepas di Jakarta ini sangat mengidolakan Agnes Monica. Satu kali ia rela membatalkan pertemuan dengan teman-temannya hanya karena idolanya itu sedang ada di Jakarta merilis album barunya.

“Dari koleksi rambut pinknya yang jadul sampai wig merah yang ada di video klip Paralyzed saya punya,” ujarnya pasti.

Dituturkan Vitha, kemahiran Agnes menari yang membuat dia kagum dan terobsesi dengannya.

Sampai-sampai ia juga pernah menjiplak habis pencitraan penyanyi yang menyerukan slogam dream, believe and make it happen itu. Dari mulai gaya berbicara sampai mengoleksi barang-barang yang dimilikinya. Agnes, kata dia, salah satu yang menyukai koleksi Louis Vuitton.

Anty, Vitha, dan masih banyak lagi yang terobsesi dengan seleb.

Entah itu mengidolakan artis, aktor, musisi, atlet, penulis buku, ataupun politisi. Semua lalu siap menyambangi tayangan infotainment yang hadir hampir tiap detik, merasakan kedekatan, lalu berharap bisa seperti mereka dengan mengikuti gaya hidupnya. � rai/L-1

Kenapa Bisa Terjadi?

T

dollar AS. “Ini soal status. Ketika saya berjalan di mal, semua tahu kalau yang saya pakai adalah tas yang sama dengan n Jessica Simpson, atau sepatu Cameron Diaz yang mereka lihat di majalah, dan itu membuat saya senang,” tuturnya.

Marie lain lagi.

Ibu dua anak ini memuja aktor Brad Pitt setinggi langit. Sampaisampai dia bisa Brad Pitt lupa dengan kedua a anaknya saking obsesi bsesi berlebihan. Bermimpi impi bisa bertemu suami mi Angelina Jolie itu dan menikahinya. kahinya.

“Saya benar-benarr jatuh cinta pada Bradley, y, dan selalu bercerita tentang dia dengan anak-anak,” ujarnya. ya.

Marie minum kopi setiap pagi dengan cangkir kir ala Brad Pitt. Foto aktor yang ng pernah dijuluki “The Sexiest est Man Alive” itu terpampang di hampir seluruh bagian rumahnya. hnya. Termasuk poster besarnya dii kamar tidur serta kamar mandi. di. Marie menonton film Pitt, Legends nds of the Fall, sampai seratus kali. li. � rai/L-1

erobsesi dengan selebritas sebenarnya tidak salah.

Tapi, pertanyaannya, kenapa orang bisa terobsesi dengan mereka? Bukankah sebenarnya setiap orang sama, hanya status atau profesi mereka kebetulan selebritas yang terkenal dan diberitakan.

Berbagai kajian perihal satu ini lalu menjadi perhatian banyak orang, terutama psikolog.

Salah satu yang menarik adalah pandangan dari Patrick Wanis, seorang pakar psikologi yang juga konsultan selebritas, dan pernah diwawancarai Diego Rubio dari majalah Semana, Kolumbia.

Menurut Patrick, ada dua alasan utama kenapa seseorang bisa terobsesi dengan kehidupan selebritas. Pertama, para seleb adalah orang yang berpengaruh, memiliki kelebihan, entah itu parasnya, aktingnya, kemampuan olah tubuh, suaranya, dan sebagainya.

Kedua, publik punya rasa kagum terhadap orang lain yang punya capaian khusus dan berpengaruh tersebut. Oleh karena itu, sebagai makhluk individu, setiap orang lalu melihat ke diri para seleb yang sebagian besar memilikinya.

Sebagai contoh nyata, ada Brad Pitt dan Angelina Jolie.

Masing-masing sangat berpeng-

IST

aruh. Keduanya pernah menjadi The Sexiest Man Alive dan The Sexiest Woman Alive. Keduaduanya adalah aktor yang setiap filmnya menjadi box office. Ketika keduanya bersatu, orang-orang makin terobsesi dan menyebutnya Brangelina.

Obsesi akan seleb bukan hal baru. Setiap tahun akan selalu berganti. Sama halnya dengan era 1950-an, ketika ada Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, dan Cary Grant. Lalu sekarang ada Brangelina, siapa tahu nanti diikuti dengan Robert Pattinson-Kristen Stewart, lalu Justin Bieber-Selena Gomez.

Di luar itu, para selebritas adalah penghibur. Setiap orang membutuhkannya. Maka, kemudian dari kekaguman lalu beralih menjadi idola dan role model. Tertarik dengan paras mereka yang enak dilihat, bentuk tubuh yang ideal, rambut yang berkilau, gaya hidup glamor, dan sebagainya.

Untuk mengatasinya, kata Patrick, setiap orang mestinya tidak boleh larut dalam obsesi berlebihan. Justru kekaguman itu mestinya bisa memetik pelajaran, untuk fokus pada kemampuan diri sendiri, punya impian, dan mewujudkannya. Dengan begitu, obsesi terhadap selebritas bisa berefek positif. � berbagai sumber/rai/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Misteri Horor Bernuansa Gelap

SENI & HIBURAN

Dalam debut perdananya sebagai sutradara, talenta Thomas Jane cukup menjanjikan. Dark Country, sebuah thriller-noir yang kental dengan misteri surealis fantasi.

Judul

: Dark Country

Sutradara : Thomas Jane Pemain

: Thomas Jane, Lauren German

Genre

: Misteri, Drama

Produksi : Stage 6 Films Rating

:

D

ick (Thomas Jane) dan Gina (Lauren German) adalah sepasang pengantin yang baru saja menikah di Las Vegas. Benar-benar menikah, bukan “menikah” sementara seperti kebanyakan pasangan dadakan di kota surga dunia itu. Mereka bersiap pergi ke Nevada sebagai tujuan bulan madu.

Untuk menghindari sengatan terik Matahari padang pasir di jalan yang akan ditempuh, Dick memutuskan berkendara di malam hari.

Di sebuah restoran, seorang misterius memperingatkan Dick agar hati-hati karena banyak kasus pasangan yang hilang serta mewanti-wanti agar tetap di jalan raya.

Namun, nyatanya, mereka justru kelewatan jalan yang

dituju sehingga harus memutar balik.

Akibat diganggu Gina yang ingin bermesraan, Dick hampir saja menabrak seseorang di tengah jalan. Orang itu ternyata baru saja selamat dari kecelakaan mobilnya yang ringsek berat dan wajahnya hancur tak dapat dikenali.

Berniat menolong karena keadaannya kritis, Dick dan Gina lalu mengangkutnya. Di tengah perjalanan, orang itu sadar dan tampaknya mengenali mereka berdua. Tiba-tiba saja ia menyerang Dick dan dengan alasan membela diri Dick terpaksa menewaskannya.

Ketakutan, Dick dan Gina terpaksa menguburkannya.

Keduanya lalu menuju tempat peristirahatan terdekat. Dick terpaksa kembali ke tempat dikuburnya pria itu lantaran arloji dengan namanya terukir tertinggal.

Saat kembali, Gina telah menghilang. Yang lebih aneh lagi, ketika melapor pada polisi yang ditemuinya di jalan, dan mereka kembali lagi ke tempat peristirahatan itu, sang polisi mengatakan bahwa tempat itu sudah lama hilang selama 30 tahun dan ditemukan banyak mayat wanita termasuk mayat Gina.

Kahitna 25 Tahun Konser

Reaktualisasi Seni dari Timur

15 September 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center

23-24 September 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Sami Yusuf Live in Indonesia 28 September 2011 Kartika Expo Center, Balai Kartini Jakarta

Scorsese Rilis Film Anggota The Beatles

S

utradara Hollywood bertangan dingin, Martin Scorsese, dikabarkan telah merilis sebuah film dokumenter musikal yang menyoroti kehidupan salah seorang personel grup band terpopuler asal Inggris, George Harrison, dari grup The Beatles dengan judul Living in the Material World.

Kabar ini dikutip dari laman contactmusic. com, Selasa (6/9) setelah sekian lama Scorsese tak menangani arahan suatu film berkenaan dengan aspek musik.

Film dokumenter tersebut berisi penggalan footage, surat-menyurat pribadi, dan penuturan personel The Beatles lainnya, Paul McCartney dan Ringo Starr, perihal kehidupan pribadi George Harrison yang belum pernah dipublikasikan kepada umum hingga saat meninggalnya pada tahun 2001 karena kanker paruparu.

Untuk proyek film dokumenter ini, Scorsese juga menggali dari pernyataan para wanita yang pernah dekat dengan Harrison.

Sebelumnya, Scorsese pernah menggarap film yang senada kala mengarahkan karya film dokumenter tentang kehidupan musisi Bob Dylan, No Direction Home (2005), dan film konser grup Rolling Stones, Shine A Light (2008).

Proyek film serupa yang tengah digarapnya ialah film tentang aktor dan penyanyi Frank Sinatra. � ils/L-3

Westlife “Gravity” World Tour 2011

Alesana 17 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

5 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Suicide Silence Live Concert in Jakarta

All Time Low

18 September 2011 Tennis Indoor Senayan, Jakarta

6 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Kizuna “Muscle Legend” Sports Musical

David Foster The Hitman Returns

22-24 September 2011 Teater Jakarta, TIM, Cikini Jakarta

28 Oktober 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center Jakarta

FOTO-FOTO: HYDE PARK ENTERTAINMENT

Eksploratif Thomas Jane, bagi penggemar film mungkin mengenal wajah dan aktingnya sebagai The Punisher dari adaptasi komik Marvel versi 2004 atau adaptasi horor karya Stephen King, The Mist (2007).

Kini ia mengikuti jejak para aktor yang mencoba talentanya sebagai sutradara sekaligus pemain. Thomas bahkan meminta saran dari Mel Gibson hingga

Clint Eastwood. Thomas menginfuskan nuansa film-noir dari era 1950-an digabungkan dengan misteri ala serial The Outer Limits dan The Twilight Zone.

Film ini menggunakan teknik layar hijau yang diisi dengan adegan pemandangan sebagai latar belakang mobil yang bergerak.

Hebatnya, Thomas memakai teknologi tiga dimensi (3D) dengan alasan ingin membuktikan pada pembuat film pemula bahwa film indie atau berbujet rendah juga bisa menerapkan teknologi 3D. Kepiawaian Thomas dalam memanfaatkan teknologi ini patut diacungi jempol. Walau tak terlalu megah, cukup efektif dan tepat.

Bila dihitung, Thomas pernah menyutradarai film animasi pendek pada 2000 lalu, namun Dark Country ini menjadi debut film panjang perdananya. Ia mengaku terinpirasi agar membuat film ini bernuansa seakan diadaptasi dari sebuah novel grafis.

Walau gaya surealis misteri dan kisahnya tidak terlalu inovatif karena telah didahului oleh David Lynch dalam Lost Highway (1997), atau puntiran akhir (twist) yang tak begitu mengejutkan, dan seluruh film ini bagai episode panjang Twilight Zone atau The X-Files, secara keseluruhan film ini memberikan sajian yang segar dan cukup eksploratif. � ryb/L-4

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

3

Piala Oscar Jadi Mainan Anak Colin Firth GOOGLE

23

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

K

edua anak Colin Firth dikabarkan telah menjadikan sang ayah sedikit gusar. Luca (10) dan Mateo (8) kerap menjadikan Piala Oscar yang diraih ayahnya saat membintangi film The King’s Speech, tahun lalu, sebagai salah satu barang mainan.

Kabar itu dikutip dari laman contactmusic.com saat sesi wawancara Firth dengan The Radio Times mengenai peluangnya meraih kembali penghargaan-penghargaan di ajang festival film internasional untuk perannya di film Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Rabu (7/9).

Hal itu disadari peraih Oscar untuk kategori Best Actor Academy

8

8

7 6

7

5 5

6

1

2

3

8

1

6

5

4

1

2 3

5 3 7

6

6

6

3

2

2

8

JAWABAN SUDOKU

Edisi Rabu, 7 SEPTEMBER 2011

GOOGLE

Gillian Anderson Siap Main X Files Terbaru

S

2

7

Awards 2010 setelah beberapa hari sebelumnya Piala Oscar tersebut didapatinya berpindah tempat di beberapa ruangan di rumahnya.

Kenyataan tersebut telah menyadarkan Firth bahwa penghargaan film yang amat bergengsi tersebut bukanlah alat untuk pamer kebanggaan yang bisa membuat orang lain terkesima atas prestasinya, namun seharusnya sebagai alat lecutan yang memicu raihan prestasi dan kariernya di masa yang akan datang. � ils/L-3

ebuah pernyataan keluar dari mulut aktris Gillian Anderson saat menghadiri penayangan perdana film Johnny English Reborn di Syney. Dalam film tersebut, ia ikut bermain bersama Rowan Atkinson. Dirinya kini telah siap memerankan kembali tokoh Dana Scully untuk proyek film The X Files terbaru, baik dalam format seri televisi maupun franchise film untuk konsumsi penayangan di bioskop.

Dari cetusannya tersebut, jelaslah

6

bahwa film The X Files akan kembali diproduksi walau belum jelas pihak-pihak mana yang akan terlibat dalam pembuatan film tersebut. Kabar tersebut dikutip dari laman hollywoodreporter.com dari salah satu program acara televisi lokal Australia pada hari Selasa (6/9).

“Saya harap hal ini bakal terlaksana karena sekilas sudah ada wacana mengenai hal ini,” ujarnya. “Saya bahkan tak tahu siapa yang bakal menangani penulisan naskahnya, akan tetapi desas-desus mengenai hal ini telah terjadi,” jelasnya. � ils/L-3

9

6

8

7

5

2

1

3

4

4

3

5

9

8

1

2

7

6

1

7

2

3

4

6

8

5

9

8

9

3

2

7

4

6

1

5

7

5

4

6

1

9

3

2

8

2

1

6

5

3

8

9

4

7

6

8

1

4

2

5

7

9

3

3

4

9

1

6

7

5

8

2

5

2

7

8

9

3

4

6

1

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Seperti pepatah yang dilempar oleh situs Sudoku. com, puzzle itu adalah permainan yang mudah untuk dipelajari namun cukup sulit ditaklukkan. Di situs tersebut, Anda dapat belajar mengisi sudoku dengan meng-klik fitur How to Play. Dengan bermain Sudoku, Anda akan mendapatkan dua keuntungan sekaligus, yang pertama adalah hiburan dan yang kedua adalah kemampuan mengasah otak.

GOOGLE

[R] INDONESIAN / COMEDY

[D] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

KUNGFU PANDA 2 GI: 12:30 14:45 18:00 20:00 22:00 PP/MOI/CP: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 BCP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 GI 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI 3D: 12:00 16:00 19:30 TK 3D: 14:00 18:00 CP 3D: 13:45 17:45

[R] ENGLISH / FANTASY

TRANSFORMERS DARK OF THE MOON GI/CP/BCP: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 12:15 15:15 21:15 TK: 12:15 15:15 18:15 GI 3D: 16:00 PP VELVET: 21:00 [R] ENGLISH / FANTASY

HARRY POTTER & THE DEATHLY HALLOWS PART 2 GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 [SU] INDONESIAN / DRAMA TK: 12:00 21:15 LIMA ELANG CP: 12:45 GI: 12:00 [D] THAI / DRAMA TK: 14:45 16:45 18:45 20:45 FRIENDSHIP BCP: 12:30 14:30 16:45 CP: 12:45 MOI VELVET: 12:30 14:30 CP VELVET: 15:30 17:30 19:30

[D] ENGLISH / ACTION

MUDIK TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

OPENS TODAY

TROLL HUNTER GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 PP: 12:15 14:30 19:00 21:15 MOI: 12:30 14:45 19:15 21:30 TK: 17:00 19:30 21:15 CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 BCP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI VELVET: 15:15 17:30 19:45 22:00

DARK COUNTRY 3D GI 3D: 12:00 14:00 19:00 21:00 PP 3D: 12:00 16:30 21:30 MOI 3D: 14:00 18:00 20:00 22:00 TK 3D: 12:00 16:00 20:00 22:00 CP 3D: 11:45 15:45 19:45 21:45

LOVE WEDDING MARRIAGE GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:45 17:00 20:45 MOI: 15:15 17:15 19:15 21:15 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30 CP: 15:30 17:30 19:30 21:30 BCP: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP VELVET: 16:15 18:30 CP VELVET: 14:30 16:30 18:30 20:30 [SU] INDONESIAN / DRAMA

DI BAWAH LINDUNGAN KA’BAH GI/MOI/CP/BCP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 14:00 18:30 TK: 17:00 21:45 BCP: 12:00 16:30 19:00 21:30

AGE OF HEROES GI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 PP: 14:45 16:45 18:45 MOI: 13:30 15:30 17:30 21:30 TK: 15:00 17:00 19:00 21:00 CP: 15:15 17:15 19:15 21:15 BCP: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 [D] INDONESIAN / COMEDY

GET MARRIED 3 GI: 14:00 16:00 MOI: 17:00 TK: 12:45 14:45 18:45 BCP: 12:45 14:45 18:45 20:45

[D] HINDI / COMEDY

ZINDAGI NA MILEGI DOBARA MOI: 18:15 [D] ENGLISH / ACTION

FAST & FURIOUS 5 CP/BCP: 12:15 15:00 17:45 20:30 GI 2D: 12:15 15:15 18:15 21:15 PP 2D: 12:30 15:30 18:30 21:30 MOI 2D: 13:30 16:15 19:00 21:45 TK 2D: 12:00 15:00 18:00 21:00 CP VELVET: 12:45 21:30

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 1 Get 1 Free ticket Regular Class * CIMB Credit Card (Platinum, World Card & Visa Infinite Card) Saturday - Sunday.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Enjoy various bank promotion for movie tickets. More info : www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Kamis

8 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA Vanessa Hudgens

Saipul Jamil

Kesal Diintip ABG

Diperiksa Polisi?

H ingga kini, penyebab kecelakaan yang menewaskan Virginia, istri pedangdut Saipul Jamil, belum terang. Banyak versi beredar mengenai penyebab kecelakaan maut pada Sabtu (3/9) itu. Yang jelas, saat ini pihak kepolisian sedang menyelidiki penyebab pasti insiden tersebut.

Rencananya, Mabes Polri akan memanggil Saipul untuk memberikan keterangan resmi. Tapi, momennya menunggu usai suasana berkabung yang kini dialami keluarga besar Saipul dan almarhumah Virginia.

Saat dikonfirmasi wartawan, mantan suami Dewi Perssik itu menjelaskan kecelakaan itu disebabkan kondisi kendaraan yang tidak layak pakai.

Rem mobil Avanza dengan nopol B 1843 UFU yang ia sewa blong dan sering berdecit. Hal itu yang ia akui menjadi penyebab utama.

Selain itu, mantan personel Gaul itu mengatakan bahwa dirinya sudah berusaha menghindar dari bus yang sedang ngebut di jalur kiri. Pada saat kejadian, kecepatan mobilnya hanya 80 km/jam. Namun, ada embusan angin kencang yang mendorong mobilnya ke arah kanan, tepatnya di km 97 tol Cipularang.

Anehnya, hal itu berlawanan dengan dugaan kronologi kejadian yang dikemukakan pihak PT Jasa Marga

KAPANLAGI.COM

Edwin Libels

Tertantang Jadi Menteri

S

ejak awal 2011, Edwin Rizal Manansang atau lebih akrab dipanggil Edwin Libels menduduki posisi Pelaksana Tugas Asisten Deputi Kerja Sama Pembangunan Multilateral di instansi Menko Perekonomian.

“Di sana, tugas saya membangun kerja sama dengan lembaga-lembaga multilateral, seperti Bank Dunia, G-20, dan Asian Development Bank,” jelasnya saat dihubungi Koran Jakarta, Rabu (7/9).

Edwin baru setahun bekerja di bagian kerja sama internasional ini.

Namun, ia mengaku sudah sangat menikmati bidang barunya, walau masih banyak belajar dari senior.

Dari interaksinya dengan pejabat lembaga internasional, Edwin berkesimpulan semua negara di dunia bergantung satu sama lain. Untuk itu, diperlukan kerja sama internasional yang harmonis. “Kerja sama global itu mutlak perlu. Namun, hal itu bukanlah bentuk neoliberalisme, beda itu. Walau kita bekerja sama, tetapi nasionalisme nomor satu,” tuturnya tegas.

Ia mengaku baru dipindah ke divisi ini. Pindah institusi tidak membuatnya kesulitan beradaptasi di lingkungan baru, lantaran sebelumnya ia memang bekerja di bidang keuangan. Tepatnya di Departemen Keuangan sebagai auditor.

Hebatnya, sejak pertama pindah ke Kemenko Perekonomian, ia langsung memegang jabatan Kepala Bidang Pembiayaan Luar Negeri. Lalu, apakah ia bersedia bila suatu saat nanti diminta menjadi Menteri Keuangan atau Menko Perekonomian? “Ha ha ha, saya bersyukur jika memang benar,” ujarnya.

Menurutnya, posisi menteri adalah amanah yang mengandung tanggung jawab besar, selain juga posisi terhormat. Posisi menteri, menurutnya, harus digunakan untuk menyejahteraan rakyat. Namun, jujur, Edwin mengaku ia masih enggan terjun ke politik praktis karena, menurutnya, dunia politik di Indonesia belum kondusif. � wan/L-3

®

B

intang film High School Musical, Vanessa Hudgens, barubaru ini dikabarkan kesal bukan kepalang. Pasalnya, saat sedang asyik berjemur di pantai, ia mendapati tiga ABG pria mengintip dirinya yang saat itu berbikini. Saat ketahuan, bukannya pergi, si

KAPANLAGI.COM

dan kepolisian. Menurut Kadiv Humas Mabes Polri Komisaris Jendral Anton Bahrul Alam, kecelakaan yang menyebabkan kematian Virginia Anggraini diduga akibat kelalaian Saipul.

Penyanyi itu diduga mengantuk saat berkendara. Faktor lainnya, mobil merah marun yang ia gunakan melebihi kapasitas. Mobil yang seharusnya diisi maksimal delapan orang, saat itu memuat 10 orang. Hal itulah yang diduga menjadi salah satu pemicu tidak stabilnya mobil.

Dihubungi via telepon saat diminta keterangan tentang kepastian kapan Saipul akan dimintai keterangan poli-

si, Rabu (7/9), Anton menjawab, “Mohon maaf (saat ini keluarga Saipul) masih dalam suasana berkabung. Jadi tolong jangan (ditanya) dulu.”

Mengetahui ada rencana pemanggilan terhadap Saipul, beberapa rekan artis menyayangkan hal itu. Salah satunya adalah Teuku Wisnu. Kepada wartawan, pacar Shireen Sungkar itu meminta pihak kepolisian bertindak adil.

“Pada dasarnya, tidak ada orang yang mau anggota keluarganya tertimpa musibah. Apalagi ini terjadi pada momen kebersamaan,” ungkap Wisnu berempati. � baz/L-3

Sylvana Herman

Siap Ambil Sinetron Stripping

V

akum lama dari dunia sinetron, Sylvana Herman mengaku akan comeback ke layar kaca. Ia berkata akan segera membintangi sebuah sinetron stripping, yang sayangnya judulnya masih dirahasiakan.

“Ha ha h, gak terasa ya aku sudah lima tahun vakum,” jelasnya, Rabu (7/9) di Jakarta.

Sebenarnya Ano, demikian ia biasa dipanggil, sempat membintangi Cinta Fitri musim Ramadan 4, dua tahun lalu. Namun, kala itu ia hanya berperan sebagai bintang tamu.

Sinetron kejar tayang ini pula yang sempat membuatnya malas menerima tawaran sinetron kejar tayang.

“Soalnya saat itu aku belum terbiasa kerja enam hari seminggu dan shooting sampai larut malam. Namun, sekaKAPANLAGI.COM

rang aku sudah siap,” tuturnya. Menjalani sinetron stripping, menurutnya, memerlukan komitmen, konsentrasi, dan kesehatan prima.

Maka untuk menjaga kebugaran tubuh, Sylvana mengaku menyempatkan diri untuk joging di sekitar tempat tinggalnya. Ia mengaku aktivitas ini baru saja mulai dijalani.

Untuk menunjang kesehatan tubuh, ia kini amat mengutamakan makanan sehat.

“Aku menghindari gorengan.

Memang makanan yang digoreng itu nikmat, namun sekarang jarang.

Kalau tidak terpaksa, ya aku tahantahan dulu,” terangnya.

Sylvana Herman merintis kariernya dari dunia seni peran dengan mengasah diri lewat teater. Teater pertama yang ia ikuti Studi Club Bandung, sebelum akhirnya bergabung di Teater Mandiri, Jakarta. � wan/L-3

pengintip malah bersiul-siul berani menggoda dirinya.

Vanessa kesal karena lokasi itu seharusnya adalah area pantai yang tertutup.

Tahu diawasi orang, dengan cepat Vanessa melompat dari kursi santainya.

Ia tak ingin foto-fotonya, tanpa izin diambil lalu muncul di Internet.

Mantan Zac Efron itu mengaku ia memang suka berjemur untuk melirik cowok-cowok lucu di pantai. Namun, yang jelas, pria yang diincar, bukanlah tiga ABG tersebut. “Menyenangkan bisa bertemu pria-pria lucu,” ungkap gadis 22 tahun itu, dilansir dari ShowbizSpy.com, Selasa (6/9). � baz/L-3

REUTERS/STEVE MARCUS

Gwyneth Paltrow

Dilarang Dengarkan Coldplay

A

da apa dengan Chris Martin? Sejak menjadi suami Gwyneth Paltrow pada 2003, ia tak memperbolehkan istrinya mendengarkan lagu bandnya, Coldplay. Hal tersebut diungkapkan Paltrow kepada ShowbizSpy.com, Selasa (6/9).

Selain itu, aktris asal Amerika Serikat tersebut tidak boleh mencampuri segala urusan yang berkaitan dengan band beraliran British Pop tersebut. Padahal, biasanya pasangan musisi dan aktris sering mendiskusikan masalah pekerjaan mereka. Alhasil, Gwyneth sembunyisembunyi jika ingin mendengarkan lagulagu Coldplay, misalnya saat sang vokalis sedang keluar rumah.

“Aku mendengarkan lagi-lagu Coldplay kalau suamiku

manggung. Atau sedang ada urusan ke luar,” ungkapnya. Sampai saat ini, Martin tak menjelaskan alasan ia bersikap seperti itu. Padahal, menurut ibu dua anak itu, lagu-lagu Coldplay di album terbarunya luar biasa. Delapan tahun pernikahan, aktris itu mengaku kehidupan rumah tangganya rumit meskipun ia mengaku tetap bahagia. � baz/L-3

REUTERS/LUCAS JACKSON

SENI

Haiku, si Pendek yang Bermakna Dalam

K

omunitas Haiku Danau Angsa mengadakan pameran bertajuk haiku dari 10 Agustus hingga 9 September di Japan Foundation, Gedung Sumitmas, Jakarta. Haiku adalah puisi pendek beraturan, berasal dari budaya sastra Jepang. Puisi ini terdiri dari 17 suku kata dalam patron 5-7-5. Baris pertama terdiri dari lima suku kata, baris kedua tujuh suku kata, dan baris ketiga lima suku kata.

Berbeda dengan puisi lainnya yang dikenal di seluruh dunia, haiku tidak mementingkan rima atau persamaan bunyi, melainkan mora. Mora sendiri adalah bagian dari fonologi yang membahas suku kata. Menurut ahli lingusitik Amerika Serikat, James McCawley, mora adalah dua suku kata dan suku kata

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/WAWAN

pendek.

“Walau pendek, namun satu baris sudah mengungkapkan banyak hal,” jelas Heru Emka, Ketua

Komunitas Haiku Danau Angsa, Rabu (7/9) di Jakarta. Menurutnya, di situlah tantangan pembuat haiku, yaitu harus membuat sajak

●

KORAN JAKARTA Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut :

9. Web Programer (Web-P) ● ● ● ●

1. Asst. Redaktur (Asred)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia min 30 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min 2.75 ● Diutamakan pengalaman min 2 tahun sebagai Asred Ekonomi ● Memiliki wawasan yang luas dalam dunia jurnalistik ● Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan 2 Asst. Redaktur Gaya Hidup (Life Style) Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 30 - 35 tahun ● Pendidikan S-I dengan IPK min. 2,75 ● Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Asred Life Style ● Memiliki pengalaman yang luas di dunia jurnalistik khususnya Life Style ● Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

3. Reporter (Rep)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun

Bersedia bekerja di hari libur

●

Pendidikan S-1 dengan IPK min 2.75 Pengalaman minimal 2 tahun di jurnalistik Menyukai tantangan dan siap bekerja keras Memiliki kemampuan menulis berita dengan baik Mampu berbahasa Inggris lisan/tulisan

4. Reporter Gaya Hidup (Life Style)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia 23 - 28 tahun (Single) ● Pendidikan S-1 ● Menyenangi dunia jurnalistik ● Ramah, komunikatif, kreatif ● Mampu bekerja di bawah tekanan

5. Fotografer

Kualifikasi: ● Pendidikan S1 segala jurusan ● Menguasai teknik fotografi ● Berpengalaman di bidang fotografi min. 1 th ● Menyukai dunia jurnalistik ● Pria/Wanita max 30 tahun ● Belum Menikah ● Menguasai fotografi jurnalistik ● Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat ● Suka bekerja lapangan, jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim ● Menguasai Adobe Photoshop

6. Riset Foto

Kualifikasi: ● Pendidikan D3 segala jurusan ● Menguasai Photoshop, dan sofware editing foto ● Berpengalaman di riset foto min. 1 tahun ● Menyukai dunia jurnalistik ● Pria/Wanita max 30 tahun ● Belum Menikah ● Mampu bekerja di bawah tekanan dan deadline yang ketat ● Jujur, ulet mampu bekerja sebagai bagian dari tim

7. Senior Litbang (Sr. Lit)

Kualifikasi: ● Pria / wanita ● Usia maksimal 35 tahun ● Pendidikan: S-1, lebih diutamakan Lulusan Ekonomi ● IPK min 2,75 ● Pengalaman min 4 tahun dibidangnya khususnya di Litbang Redaksi

8. Web Administrator (WA)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita ● Usia maksimal 30 tahun ● Pendidikan S-I Teknik Informatika ● Pengalaman min 2 tahun di bidangnya ● Memiliki pengalaman di bidang media surat kabar lebih diutamakan

Kualifikasi: ● Pria, usia max 30 th ● Pendidikan minimal S1 ● Pengalaman minimal 1 th ● Menguasai program PHP & MYSQL ● Menguasai development internal aplikasi dan teknikal support IT ● Mampu bekerja dengan tim ● Bersedia bekerja dengan sistem shift ● Bersedia bekerja di bawah tekanan

10. Staff Layout (S-Lay)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia antara 25 - 35 tahun ● Pendidikan minimal D3 jurusan Design Grafis / Design Komunikasi Visual ● Pengalaman min 2 tahun di media cetak

11. Staff Audit (S-Aud)

Kualifikasi: ● Pria, Single ● Usia maksimal 28 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi/ Ekonomi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Memiliki kendaraan roda dua ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

12. Legal Assistant (Legal)

Kualifikasi: ● Wanita, single ● Usia maksimal 28 tahun ● Pendidikan S-1 Hukum

Jawa dan ditembangkan lebih jauh alias dinyanyikan dengan iringan gamelan. Tak ayal pejabat kebudayaan Jepang yang hadir di pameran menajdi takjub akan improvisasi yang dilakukan.

Tidak hanya itu, dalam pameran itu haiku disandingkan dengan gambar-gambar khas Jepang.

Tujuannya agar penikmat pameran tidak merasa bosan dengan hanya menikmati tulisan puisi.

Heru menandaskan haiku telah berkembang ke seluruh dunia. Negara-negara di Arab, Eropa Timur, dan Amerika Latin sedang demam haiku. Keberadaannya di Indonesia baru satu tahun. Namun, jumlah anggota komunitas itu sekarang sudah berjumlah lebih dari 2.000. � wan/L-3

musim saat penulisan. Misalnya salju, berarti lerkat dengan musim dingin atau kata “panas” muncul di haiku yang ditulis saat musim kemarau.

Namun, dalam perkembangannya, hal itu tidak berlaku lagi. Penyebabnya musim di tiap negara tidak sama. Indonesia sendiri tidak mengenal empat musim seperti di Jepang. Demikian pula jumlah suku kata sudah dimodifikasi.

Heru memodifikasi suku kata Haiku tidak lagi 5-7- 5, namun mengalami variasi menjadi 5-5-7 atau 7-5-5. Yang terpenting, jumlah suku kata keseluruhan tetap 17 suku kata.

Malah dalam pembukaan pameran, komunitas ini menampilkan haiku dalam bahasa

dari suku kata pendek namun memiliki makna dalam.

Haiku di Jepang awalnya terkait dengan musim.

Kata-kata di haiku mengandung unsur

● ● ● ●

Pengalaman min. 2 tahun di Law Firm Mampu mengoperasikan program Ms. Office (Word & Excel) Komunikatif, inisiatif dan cekatan Menguasai Legal Drafting

13. Staff Finance dan Accounting (S-Fin & Acc)

Kualifikasi: ● Pria / Wanita, Single ● Usia maksimal 27 tahun ● Pendidikan S-I Akuntansi ● Pengalaman minimal 1 tahun ● Mengerti dan memahami cash flow ● Mengerti dan memahami pajak ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (Word, Excel)

14. Sekretaris Direksi (Sekdir)

Kualifikasi: ● Wanita, single ● Usia max 27 tahun ● Pendidikan minimal D-III Sekretaris ● Pengalaman minimal 3 tahun di bidangnya ● Mampu membuat laporan dengan baik ● Mampu mengoperasikan program Microsoft Office (word, excel ) ● Mampu berbahasa Inggris lisan / tulisan ● Bersedia bekerja di bawah tekanan

15. Sales Executive / Sales Officer (SE/SO)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia 25 – 35 tahun ● Pendidikan minimal SLTA ● Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak ● Mampu berkomunikasi dengan baik ● Dapat bekerja dengan target penjualan

●

Monitoring peredaran Surat Kabar

16. Kolektor (Kol) Kualifikasi : ● Pria ● Usia maksimal 40 tahun ● Pendidikan minimal SMA ● Memiliki kendaraan roda dua & SIM C ● Pengalaman min. 2 tahun sbg kolektor ● Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan 17. Staf Administrasi (S-Adm) Kualifikasi : ● Wanita, usia maksimal 27 tahun ● Pendidikan minimal D-III ● Pengalaman minimal 1 th sbg administrasi ● Mampu mengoperasikan Microsoft Office

18. Teknisi Vending Mesin (TVM)

Kualifikasi: ● Pria ● Usia maksimal 25 tahun ● Pendidikan minimal STM / SMA ● Pengalaman menangani vending mesin / mesin ATM / pernah bekerja di bengkel minimal 2 tahun

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), fotocopy ijasah dan transkip nilai dengan mencantumkan kode yang dilamar di pojok kanan atas amplop ke:

Recruitment PT Berita Nusantara (Koran Jakarta) Jl. Wahid Hasyim No. 125, Jakarta Pusat - 10240 Email: recruitment@koran-jakarta.com