EDISI 1170 - 30 SEPTEMBER 2011.PDF

Jumat, 30 September 2011

KORAN JAKARTA Edisi 1170/Tahun IV

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

3 I Berhenti Mogok

7 I Indonesia Terbuka

Badan Anggaran (Banggar) DPR menghentikan aksi mogok membahas RAPBN 2012 dan mulai membahasnya hari ini.

Pebulu tangkis pelatnas Indonesia berguguran di babak 16 besar ajang Indonesia Terbuka Grand Prix Gold 2011.

SMS UNTUK BERLANGGANAN Ketik: Reg#Nama#Kota

082 1111 555 33 ANTARA/ANDIKA WAHYU

Mobile Website m.koran-jakarta.com

Twitter @koran_jakarta

Hotline 021 - 319 355 33

Facebook Koran Jakarta

Pergantian Menteri I

Pejabat Eselon I dan II Harus Dibenahi BATIK SUMMIT I Sejumlah model memeragakan busana batik karya delapan perancang busana Indonesia dan tiga perancang busana Asia dalam malam pertunjukan seni budaya yang merupakan rangkaian dari World Batik Summit di Jakarta Convention Center, Jakarta, Kamis (29/9).

(Berita halaman 2)

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Kebijakan Pangan

Tingkatkan Peran Petani untuk Capai Kemandirian Pangan JAKARTA – Negara harus mengambil tanggung jawab penuh dalam pemenuhan pangan nasional. Caranya dengan memajukan sektor pertanian agar tidak bergantung pada pasar pangan internasional. Untuk itu, pemerintah harus memiliki kekuatan dalam mengatur produksi, distribusi, dan konsumsi pangan.

“Pemerintah harus membangun pertanian nasional melalui kebijakan-kebijakan yang berorientasi pada kedaulatan pangan dengan menempatkan petani sebagai pemeran utama. Pemerintah juga harus berani mengembangkan corak pertanian keluarga dengan memberikan insentif yang menarik sehingga pemuda tertarik kembali ke sawah,” kata Ketua Serikat Petani Indonesia Ahmad Yakub di Jakarta, Kamis (29/9), menanggapi pemerintah Thailand yang membatalkan ekspor beras ke Indonesia karena menilai harga penawaran yang diajukan Indonesia

EKONOMI 9 I “Polling” Inflasi Tekanan inflasi pada September 2011 diperkirakan mulai mereda seiring dengan berakhirnya faktor musiman puasa dan Idul Fitri pada Agustus.

FILE Direktur Riset dan Kebijakan Moneter Bank Indonesia Perry Warjiyo tentang dampak krisis global terhadap ekonomi Indonesia.

KJ/M /M FA FACHRI

“Sering kita bilang pengaruh krisis global memang ada tapi temporer.”

Jakarta, 19 Agustus 2011

“Dampaknya ke ekonomi kita memang belum terlalu terasa, tetapi bisa saja berkembang ke arah yang tidak menyenangkan, meski kita tidak bisa menebak seberapa parah.”

Jakarta, 19 September 2011

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

kelewat rendah.

Sebelumnya, Thailand menaikkan harga pembelian gabah dari petani.

Kebijakan Thailand tersebut dilakukan untuk meningkatkan pendapatan petani. “Harga beras tidak sesuai dengan keinginan pemerintah yang ingin menjamin kehidupan para petani. Maka, kesepakatan itu tidak akan terjadi dan kami berharap Indonesia akan menerimanya,” kata Menteri Perdagangan Thailand Kittirat Na Ranong (Koran Jakarta, 28/9).

Menurut Yakub, peristiwa pembatalan kontrak ekspor beras oleh Thailand seharusnya menjadi pembelajaran bagi semua kalangan bahwa kebijakan impor pangan, selain mematikan keberlanjutan pertanian dalam negeri, rentan terhadap keputusan politik negara lain. “Untuk itu, kita harus segera mewujudkan kemandirian pangan dengan politik pembangunan ekonomi kerakyatan,” pungkasnya.

Sementara itu, Wakil Ketua Him-

punan Kerukunan Tani Indonesia (HKTI) Fadli Zon menyatakan untuk membangun sektor pertanian yang tangguh, diperlukan kebijkan yang terintergrasi.

“Saya melihat PM Thailand benarbenar memperhatikan nasib petani.

Mungkin karena basis pendukungnya adalah petani. Tetapi lebih dari itu, PM Thailand betul-betul memperhatikan petani dengan membuat kebijakan yang terintergrasi,” ujarnya.

Ditambahkan, Pemerintah Thailand benar-benar memahami negaranya sebagai salah satu eksportir beras terbesar. Pemerintah Thailand juga menyadari bahwa sebuah negara dikatakan maju jika sektor pertaniannya maju. “Sehingga, Pemerintah Thailand benar-benar membuat kebijakan yang melindungi petani,” jelas Fadli.

Diungkapkan Fadli, kebijakan yang terintegrasi terkait dengan akurasi data produksi pangan yang dimiliki pemerintah. Artinya, an-

tara kementerian yang satu dan yang lainnya sama-sama memunyai data yang akurat. “Jadi, tidak mungkin Kementerian Pertanian mengatakan produksi beras meningkat, namun kementerian lainnya mengatakan masih diperlukan impor beras. Demikian pula angka statistik harus menggunakan perhitungan yang tepat, bukan kemudian menimbulkan penafsiran: apa benar produksi beras kita meningkat?” ujarnya.

Fadli menilai komitmen pemerintah menyejahterakan petani memang ada, tetapi dalam implementasinya sering tidak tepat sasaran. Soalnya, masing-masing kementerian yang terkait dengan kemandirian pangan tidak berada dalam satu atap.

“Mestinya harus terintegrasi dalam satu kementerian. Ini sangat penting agar koordinasi menjadi mudah. Kita inginkan petani dipermudah mendapatkan benih, pupuk, obat-obatan dan kredit,” tegasnya. � lex/YK/AR-2

Lembaga Negara

DPR Pilih Enam Hakim Agung JAKARTA – Komisi III DPR akhirnya menuntaskan seleksi calon hakim agung. Enam orang dipilih sebagai hakim agung dari 18 nama yang mengikuti proses uji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test).

Salah satu calon hakim agung yang terpilih adalah Topane Gayus Lumbuun. Saat ini ia masih tercatat sebagai anggota DPR dari Fraksi PDI Perjuangan.

“Kita telah memilih dan menetapkan enam calon hakim agung dari 18 yang telah mengikuti fit and proper test,” kata Ketua Komisi III DPR Benny Kabur Harman setelah pemilihan dan penetapan hakim agung di Gedung DPR, Jakarta, Kamis (29/9).

Seluruh anggota Komisi III DPR yang berjumlah 56 orang hadir dalam proses pemilihan menggunakan sistem pemungutan suara itu.

Dalam proses tersebut, enam calon hakim agung memperoleh suara terbanyak. Suhadi yang berlatar belakang panitera Mahkamah Agung meraih 51 suara.

Gayus Lumbuun berada di posisi kedua dengan 44 suara.

Setelah itu, ada dosen Fakultas Hukum Universitas Indonesia Nurul Elmiyah dan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Samarinda Andi Samsan Nganro. Keduanya sama-sama meraih 42 suara.

Hakim Ad Hoc Tindak Pidana Korupsi Dudu Duswara Machmu-

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Topane Gayus Lumbuun din berada di posisi kelima dengan meraih 34 suara. Terakhir adalah Hakim Pengadilan Pajak Hary Djatmiko yang meraih 28 suara. Nantinya, enam calon hakim agung terpilih itu ditempatkan di enam pos hakim.

Saat ini, MA membutuhkan hakim agung untuk posisi pidana, perdata, tata usaha negara, pajak, agama, dan militer.

Keluar dari Parpol Terkait Gayus Lumbuun yang memiliki latar belakang politik, Benny yakin tidak akan ada pengamanan perkara kolega seperti yang selama ini disebut beberapa pihak. “Untuk apa (pengaman perkara), perkara apa? Tidak ada

pengamanan perkara. Itu murni pemilihan. Kita bisa lihat sendiri,” katanya.

Ketika dikonfirmasi, Gayus Lumbuun menyatakan rasa syukurnya. Dia menyatakan setelah menjadi hakim agung, dirinya akan segera mengundurkan diri dari DPR dan PDI Perjuangan.

“Bagi saya, ini pengabdian, di DPR maupun di MA sama saja.

Pengabdian saya sekarang di jalur yudikatif,” kata Gayus.

Menurut Gayus, tak lupa dirinya bersyukur atas niatnya yang ternyata dikabulkan itu. “Saya mendapat kemudahan atas upaya saya ini,” tandasnya.

Dia berjanji ketika menjalani tugas barunya nanti ia akan berlaku independen. “Artinya saya tidak boleh membela teman-teman separtai,” kata dia.

Sebelumnya, Gayus nonaktif dari Komisi III setelah Komisi Yudisial meloloskan namanya. Langkah itu dia ambil untuk mencegah konflik kepentingan saat fit and proper test. Setelah mengajukan mundur dari anggota DPR, akan ada proses pergantian antarwaktu (PAW) untuk menggantikan posisi Gayus.

Proses seleksi bukan sekadar mengisi kekosongan posisi hakim agung, tapi juga mencari hakim agung yang memiliki integritas, kompetensi, dan sesuai dengan kebutuhan MA. � har/AR-3

Parpol Kecil Mendominasi Pemerintahan Seharusnya posisiposisi strategis di Kabinet Indonesia Bersatu II itu diisi oleh kader-kader parpol yang dekat dengan rakyat dan peraih suara besar di pemilu.

JAKARTA – Kader-kader partai politik (parpol) yang memperoleh suara tidak signifikan banyak mengisi posisi strategis pada Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II. Kondisi itu kurang mencerminkan aspirasi pemilih hasil Pemilu 2009.

“Partai kecil yang menjalankan pemerintahan selama ini. Inilah fakta yang terlihat pada Kabinet Indonesia Bersatu II. Aspirasi pemilih melalui Pemilu 2009 tidak tecermin secara proporsional di kabinet. Seharusnya posisi-posisi strategis di Kabinet Indonesia Bersatu II itu diisi oleh kader-kader parpol pemenang pemilu secara proporsional,” tegas Guru Besar Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik (FISIP) Universitas Muhammadiyah Malang (UMM), Masud Said, saat dihubungi, Kamis (29/9).

Hasil Pemilihan Umum 2009 menempatkan Partai Demokrat sebagai pemenang dengan perolehan 21.703.137 suara. Partai politik binaan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono itu memperoleh 150 kursi di parlemen dengan persentase kursi 26,79 persen.

Pemenang kedua Partai Golongan Karya yang memperoleh 15.037.757 suara. Partai yang dipimpin Aburizal Bakrie itu mendapatkan 107 kursi di parlemen atau 19,11 persen. Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan mendapatkan 14.600.091 suara. Kursi parlemen yang didapat oleh partai pimpinan Megawati Soekarnoputri itu 95 kursi atau 16,96 persen.

Sementara itu, Partai Keadilan Sejahtera mendapatkan 8.206.955 suara. Perolehan kursinya di parlemen 57 kursi atau 10,18 persen.

Partai Amanat Nasional memperoleh 6.254.580 suara dengan jumlah kursi 43 di parlemen atau 7,68 persen. Partai Persatuan Pembangunan memperoleh 5.533.214 suara dengan jumlah kursi 37 atau 6,61 persen. Partai Kebangkitan Bangsa memperoleh 5.146.122 suara, 27 kursi parlemen atau 4,82 persen.

Posisi menteri strategis diberikan kepada kader partai di luar tiga besar pemenang pemilu 2009.

Misalnya, kader Partai Amanat Nasional menduduki posisi yang vital yaitu Menko Perekonomian, Menkumham, dan Menhut.

Partai Keadilan Sejahtera, misalnya mendapat jatah empat menteri di kabinet yakni Menteri Komunikasi dan Informatika, Menteri Pertanian, Menteri Sosial, dan Menteri Riset dan Teknologi.

Partai Kebangkitan Bangsa juga demikian. Partai ini mendapatkan Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi.

Sementara itu, Partai Persatuan Pembangunan dipercaya mengendalikan Kementerian Agama dan Kementerian Perumahan Rakyat.

Anehnya, kader-kader Partai Demokrat, selaku pemenang pemilu, hanya diberikan posisi Menteri ESDM, Menpora, Menteri Pariwisata, serta Menteri Pemberdayaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi. Partai Golkar dan PDI Perjuangan juga tidak terwakili secara proposional di kabinet.

Dibandingkan Kabinet Indonesia Bersatu I, peran Partai Golkar

di kabinet mengalami penurunan.

Partai berlambang pohon beringin ini hanya diberikan posisi sebagai Menteri Perindustrian dan Menteri BUMN pada KIB II. “Dalam merombak kabinet pada Oktober mendatang, publik berharap Presiden Susilo Bambang Yudhoyono berani mengambil keputusan untuk menempatkan kader-kader partai pemenang pemilu menduduki posisi strategis secara proporsional untuk tiga tahun mendatang,” tegas Masud Said.

Pejabat Eselon Selain itu, untuk membangun pemerintahan yang efektif tiga tahun mendatang, Presiden diharapkan tidak hanya melakukan pergantian menteri. Reshuffle kabinet harus dibarengi dengan pembenahan lembaga birokrasi sampai menyentuh pejabat eselon satu dan eselon dua.

“Selama ini, ada kesalahan persepsi bahwa kualitas kementerian

DOK UMM

«

Partai kecil yang menjalankan pemerintahan selama ini. Inilah fakta yang terlihat pada Kabinet Indonesia Bersatu II.

»

Masud Said GURU BESAR UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH MALANG

itu semata-mata karena menterinya.

Memang kualitas menteri berpengaruh, tetapi operasional kebijakan menteri itu ada di eselon satu dan dua. Walau kebijakan menteri bagus, kalau operasional di eselon satu dan dua jelek, maka kebijakan itu tidak berarti banyak,” kata Masud Said.

Menurut dia, kinerja kementerian tidak hanya ditentukan oleh kualitas menterinya, tetapi juga kualitas kinerja di eselon satu dan eselon dua. Operasional birokrasi justru berada di eselon itu, sedangkan menteri hanya jabatan politis.

Di tempat terpisah, dosen ilmu politik dari Universitas Paramadina, Gun Gun Heryanto, menegaskan pernyataan Ketua Ketua Unit Kerja Presiden bidang Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkubroto yang menyatakan bahwa mayoritas kinerja menteri rapornya merah semakin menguatkan alasan bahwa perombakan kabinet memang sudah mendesak untuk dilakukan.

Laporan UKP4 itu sudah terang benderang, yang mengonfirmasi bahwa kinerja kabinet tak memuaskan. Presiden diharapkan menggunakan laporan itu sebagai salah satu pertimbangan dalam merombak pembantu-pembantunya.

Sementara itu, pengamat politik Burhanuddin Muhtadi menilai setidaknya ada dua bidang kementerian yang mendapat sorotan terkait dengan isu reshuffle. Pertama, Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia, kemudian beberapa kementerian di bidang ekonomi. � ags/har/AR-1

2

NASIONAL & POLITIK

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Surat Palsu MK I Panja Mafia Pemilu Periksa Cucu Arsyad Sanusi

VARIA

» Saksi Meringankan

Mahfud: Zaenal Bertindak Ceroboh Polisi telah menetapkan dua tersangka dalam kasus surat palsu MK, yakni mantan staf Panitera Mahkamah Konstitusi Mashyuri Hasan dan mantan Panitera MK Zaenal Arifin Husein.

»

®

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Ketua Mahkamah Konstitusi (MK), Mahfud MD (tengah) bersama dua hakim MK Maria Farida (kanan) dan Harjono (kiri) tiba di Bareskrim Mabes Polri, Jakarta, Kamis (29/9).

Mahfud MD dan Hakim MK lainnya berinisiatif menjadi saksi yang meringankan untuk mantan anak buahnya, Zainal Arifin Husein, yang menjadi tersangka kasus dugaan pembuatan surat palsu MK.

Kementerian Koperasi dan UKM Gelar KSP/KJKS Award 2011 JAKARTA – Kementerian Koperasi dan UKM akan memberikan penghargaan KSP/KJKS Award 2011 atas kontribusi koperasi berstatus lembaga keuangan mikro bagi pembangunan perekonomian nasional melalui penyaluran pembiaayaan kepada usaha mikro, kecil, dan menengah.

Deputi Bidang Pembiayaan, Kementerian Koperasi dan UKM, Pariaman Sinaga menjelaskan pemberian award terbagi dalam berbagai kategori. Penganugerahan ini diharapkan bisa memotivasi koperasi simpan-pinjam (KSP) dan koperasi jasa keuangan syariah (KJKS).

“Ini untuk memacu pembangunan ekonomi nasional serta menyejahterakan bangsa. Atas dasar inilah Kementerian Koperasi dan UKM memandang perlu menganugerahkan KSP/ KJKS Award 2011,” ujar Pariaman di Jakarta, Kamis (29/9).

Dijelaskan, rangkaian acara penghargaan dilaksanakan pada 16-18 Novevmber 2011 di SME Tower serta dimeriahkan berbagai acara. Menurut Pariaman, koperasi bersama usaha mikro, kecil, dan menengah (KUMKM) terbukti memiliki peran penting menumbuhkan potensi ekonomi rakyat serta mewujudkan kehidupan demokrasi ekonomi dengan ciri khas demokratis, kebersamaan, kekeluargaan, serta keterbukaan. � aan/AR-2

JAKARTA – Ketua Mahkamah Konsitusi (MK) Mahfud mendatangi Mabes Polri untuk memberikan keterangan sebagai saksi yang meringankan tersangka Zainal Arifin Husein terkait kasus surat palsu MK. Mahfud menilai keterlibatan Zaenal Arifin Husein dalam kasus itu terjadi karena kecerobohannya. Zaenal tidak membuang surat per tanggal 14 Agustus 2009. Padahal surat itu tidak jadi disampaikan kepada Mahfud.

“Zaenal Arifin hanya bertindak ceroboh, bahwa seorang panitera membuat nota dinas.

Nota dinas itu tidak pernah sampai pada saya. Saya anggap kok agak ceroboh, nota dinas yang sudah tidak terpakai kok nggak langsung dimusnahkan,” kata Mahfud seusai memberikan keterangan di Markas Besar

Kepolisian RI, Kamis (29/9)..

Nota dinas itulah yang belakangan dijadikan alat bukti untuk menjerat Zaenal. Polisi menduga Zaenal ikut berkonspirasi dengan mengonsep surat palsu tertanggal 14 Agustus 2009 yang sempat dijadikan pertimbangan Komisi Pemilihan Umum (KPU) untuk menetapkan perolehan kursi untuk calon anggota legislatif dari Partai Hanura, Dewi Yasin Limpo.

Keputusan rapat pleno KPU itu dianulir MK melalui surat tertanggal 17 Agustus 2009 lantaran sengketa suara untuk daerah pemilihan Sulawesi Selatan I itu menetapkan perolehan suara untuk caleg Partai Gerindra, Mestariani Habie. Tim investigasi internal MK menduga kasus itu muncul karena adanya konspirasi antara sejumlah staf MK dan

komisoner KPU, Andi Nurpati.

Polisi baru menetapkan dua tersangka dalam kasus surat palsu MK. Pertama, mantan staf Panitera MK Mashyuri Hasan dan mantan panitera MK Zaenal Arifin Husein.

Saksi Kunci Sementara itu, Kin Isura Ginting alias Rara diduga menjadi saksi kunci kasus pemalsuan surat Mahkamah Konstitusi. Cucu Arsyad Sanusi, Hakim Konstitusi yang mengundurkan diri ini, diduga menjadi penghubung tersangka pemalsuan surat Masyhuri Hasan dengan Dewie Yasin Limpo.

Rara yang bekerja di bagian keuangan MK diminta Panitia Kerja Mafia Pemilu Komisi II DPR untuk menjelaskan ihwal perkenalan Masyhuri Hasan yang saat itu menjdi Juru Panggil MK dengan Dewie Yasin Limpo.

Dari awal, Rara menjelaskan hubungannya dengan Masyhuri Hasan hanya teman biasa.

“Dia kan kerja di MK sebagai juru panggil, sementara saya masuk 2009 di bagian keuangan MK. Biasa sebagai pegawai harus

mengenal semua, kenal sebagai teman,” kata Raradi Panja Mafia Pemilu Komisi II DPR, Kamis.

Rara menjelaskan pertemuan Hasan dengan Dewie Yasin Limpo, diakuinya, pernah terjadi dalam acara keluarga Arsyad Sanusi. Namun, dua minggu sebelum acara itu, Hasan terlebih dulu berkenalan dengan adik ibunya (anak Arsyad Sanusi) bernama Neshawati. Rara menceritakan pertemuan Hasan dengan tantenya, Neshawati, hanya pertemuan biasa saja.

“Waktu itu saya memang dari kantor, bertemu dengan Hasan, waktu itu hari libur. Kami memang sering pergi bersama. Kebetulan, saat saya bersama dia, saya ada janji dengan tante saya, Neshawati. Janjiannya di counter handphone (lalu menyebutkan sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta Pusat) untuk memperbaiki BlackBerry. Saat itu, Hasan menawarkan mengantar.

Ya sudah saya diantarkan. Saat itulah saya kenalkan Hasan dengan tante saya,” kata Rara.

Rara menyatakan dia memang kerap pulang bersama Hasan. “Kebetulan kami satu

arah. Hasan tinggal di Salemba, saya di Cempaka Putih,” katanya. Sambil menunggu perbaikan perangkat telepon, mereka bertiga makan di Pujasera mal tersebut. “Perkenalan biasa saja. Mungkin karena memang dari daerah yang sama, langsung cocok, nyambung. Jadi, makanmakan juga sambil nungguin HP,” kata Rara.

Meski hanya sekadar menunggu perbaikan HP dan makan, hampir tiga jam mereka bersama. Politikus Partai Kebangkitan Bangsa Malik Haramain penasaran, “Masak tiga jam pertemuan hanya bicara perkenalan?”

Politikus Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Yasonna Laoly masih penasaran dengan hubungan Rara dengan Hasan.

Yasonna bertanya saat Hasan sudah ditahan, apakah pernah Rara menjenguknya di tahanan.

“Ya, saya pernah jenguk. Saya bertemu di Bareskrim. Saya waktu itu diperiksa juga, setelah itu ditawari penyidik, mau nggak bertemu Hasan, saya mau. Soalnya sudah seperti abang saya,” kata Rara. � eko/har/AR-1

LOKASI KECELAKAAN I Personel TNI, Polri dan Basarnas melakukan rapat untuk mengetahui titik koordinat lokasi jatuhnya pesawat Cassa 212-200 PK-TLF, di Desa Lau Damang, Dusun Tusam Pinter, Kabupaten Langkat, Sumatera Utara, Kamis (29/9). Hingga pukul 15.30 WIB, tim gabungan belum mengetahui lokasi pasti letak jatuhnya pesawat yang membawa 18 penumpang tersebut.

Dibentuk Pos Pengaduan Mafia Anggaran JAKARTA – Wakil Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Laode Ida bersama politisi senior Partai Golkar, Kamis (29/9), mengumumkan pembentukan sebuah wadah bagi masyarakat yang ingin melaporkan adanya mafia anggaran di parlemen. Wadah itu adalah Pos Pengaduan Praktik Mafia Anggaran. (Pos P2MA).

Laode mengatakan latar belakang pembentukan Pos P2MA ini karena keprihatinan melihat praktik mafia anggaran yang sangat merugikan keuangan negara dan dampaknya sangat dirasakan masyarakat di daerah yang terhambat kemajuannya karena anggaran yang tergerus korupsi.

Karena itu, Laode menyerukan masyarakat untuk mengadukan setiap praktik mafia anggaran dengan mencantumkan data pribadi yang lengkap, kasus yang dilaporkan harus memiliki data dan fakta yang kuat. Pos P2MA akan meneruskan laporan masyarakat itu kepada aparat hukum, khususnya Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) “Kami akan menjaga dan melindungi setiap pelapor.

Identitas pelapor tidak akan dipublikasikan. Kami akan menyiapkan tenaga terampil untuk kelancaran mekanisme pengaduan,” ujar Laode yang menjadikan kantornya, lantai 8 Gedung DPR/MPR, sebagai alamat pos pengaduan.

Sementara itu, Zaenal Bintang yang membacakan seruan Pos P2MA menyatakan salah satu sumber praktik korupsi yang meresahkan masyarakat saat ini – seperti banyak diungkap media – adalah di Badan Anggaran (Banggar) DPR. � sur/P3

BNSP Minta Percetakan Naskah UN Diperketat JAKARTA – Badan Nasional Standardisasi Pendidikan (BNSP) meminta pemerintah memperketat kriteria percetakan yang dapat mencetak naskah Ujian Nasional (UN).

Berdasarkan hasil evaluasi pelaksaanaan UN 2011, titik paling rawan terjadinya kecurangan berada di percetakan.

Secara terus-menerus, setiap tahun, selalu ditemukan adanya masalah.

“Dalam lokakarya UN, beberapa waktu lalu, disepakati beberapa rekomendasi terkait dengan peningkatan kualitas pelaksanaan UN. Salah satu rekomendasi tersebut terkait persoalan percetakan. Berdasarkan laporan dari sejumlah daerah, ditemukan beberapa pelanggaran yang terjadi di percetakan. Orang dapat keluar-masuk percetakan tanpa izin,” kata anggota BSNP Djemari Mardapi di Jakarta, Kamis (29/9).

Untuk itu, tambah dia, BNSP meminta pemerintah untuk memperketat kriteria percetakan yang dapat mencetak naskah ujian. Ke depannya, harusnya dibuat pos yang lebih sinergis untuk memperbaiki kelemahan percetakan dan pengawasan tersebut.

“Percetakan kita buat kriteria yang memenuhi persyaratan termasuk pengamanan, tidak boleh keluar-masuk sembarangan. Ini akan lebih ditekankan dibanding tahun sebelumnya,” tegas Mantan Ketua BNSP ini. � cit/P-3

ANTARA/IRSAN MULYADI

Kecelakaan Udara

Casa 212 Jatuh, Nasib Penumpang Belum Jelas MEDAN – Pesawat Casa jenis 212 dengan rute MedanKutacane, yang sempat hilang kontak, telah ditemukan di Pegunungan Bahorok, Langkat, Sumatra Utara. Dirjen Perhubungan Udara Herry Bhakti Gumay mengatakan pesawat yang dipiloti Kapten Kamal tersebut ditemukan dalam kondisi utuh.

“Tapi, kami belum dapat info, belum bisa pastikan penumpang masih hidup atau tidak. Pesawat tersangkut di pepohonan, diduga melakukan pendaratan darurat,” kata Herry dalam jumpa pers di Kementerian Perhubungan, Kamis (29/9).

Hingga saat ini, Tim SAR dan Polda Sumatra Utara sedang mengupayakan menjangkau

lokasi jatuhnya pesawat. Tim SAR kesulitan sampai ke titik koordinat karena hutannya termasuk medan yang sulit. Pesawat milik PT Nusantara Buana Air tersebut mengangkut empat kru dan 14 penumpang yang terdiri 10 dewasa, dua anak, dan dua bayi. “Berdasarkan data, tidak ada orang asing, seluruhnya WNI,” kata Herry.

Perusahaan pemilik pesawat merupakan operator carter yang melayani penerbangan perintis. Pesawat tersebut adalah produksi IPTN 31 Maret 1989. “Pesawat masih layak terbang,” kata Herry.

Dari data teknis pesawat, Casa tipe 212-200 ini memiliki masa berlaku sertifikat kelaikan udara (C of A) sampai 31 Oktober 2011. Sedangkan

masa berlaku sertifikat pesawat (C of R) sampai 24 Februari 2012. Dari data maskapai penerbangan, masa berlaku izin operasi pesawat (AOC) sampai 7 Juli 2012. Sertifikat izin operasi dikeluarkan sejak 7 Juli 2008.

Pesawat nahas itu lepas landas dari Bandara Polonia, Medan, pukul 07.00 WIB. Seharusnya, satu jam kemudian, telah mendarat di Bandara Alas Leuseur, Kutacane, Aceh.

Pesawat dinyatakan hilang kontak pada pukul 07.41 waktu setempat.

Kabid Humas Polda Sumut Kombes Pol Raden Heru Prakoso juga menyatakan pihaknya dan Basarnas Sumut telah melihat bangkai pesawat nahas itu di kawasan hutan

Taman Nasional Gunung Leuser (TNGL), tepatnya di perbatasan antara kawasan hutan Bahorok, Kabupaten Langkat, Sumatra Utara, dan kawasan hutan Kutacane, Aceh.

“Tim SAR telah melihat wujud pesawat di jurang-jurang, namun tim belum melihat tanda-tanda kehidupan di sekitar pesawat,” ucap Heru.

Sampai dengan September 2011, tercatat ada 69 kecelakaan yang melibatkan CASA C-212 dengan total korban jiwa 513 orang di seluruh dunia. Tiga di antara kecelakaan tersebut terjadi di wilayah Indonesia.

Kecelakaan pertama di Indonesia terjadi pada 22 Februari 2005. Saat itu, pesawat C-212 milik Polri mengalami

kerusakan mesin saat mendarat di Kabupaten Sarmi, Papua, dan jatuh ke laut. Dari 18 anggota polisi di pesawat, 15 di antaranya meninggal.

Kedua, pada 26 Juni 2008, pesawat C-212 milik TNI yang terbang melakukan pemetaan wilayah dari Jakarta menuju Bogor hilang di wilayah Gunung Salak. Dua hari kemudian, bangkai pesawat ditemukan, dan seluruh penumpang, yakni 12 anggota TNI dan enam warga sipil, dinyatakan tewas.

Ketiga pada 12 Februari 2011, pesawat C-212 milik Sabang Merauke Raya Air Charter dengan lima awak jatuh setelah lepas landas dari Batam, saat melakukan pengujian mesin.

Seluruh awaknya tewas. � MD/Ant/AR-1

World Batik Summit

Usaha Bersama Mempertahankan Warisan Dunia

K

ecintaan masyarakat Indonesia terhadap batik yang telah diakui oleh United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) sebagai warisan budaya nonbenda mungkin sudah tak lagi diragukan. Dukungan masyarakat untuk melestarikan dan mempertahankan warisan dunia tersebut semakin menggelora di lubuk hati warga Indonesia.

Hal tersebut dapat terlihat dari kesadaran masyarakat yang menjadikan batik sebagai bagian dari keseharian. Bahkan, setiap pekan, para pegawai kantoran dianjurkan mengenakan batik sebagai busana kerjanya.

Dengan dukungan tersebut, keinginan batik menjadi tuan rumah di negeri sendiri pun

terwujud sudah. Meski begitu positifnya dukungan masyarakat, kita jangan dulu berlega hati. Pekerjaan rumah untuk mengharumkan batik agar mendunia menjadi tantangan selanjutnya yang perlu direalisasikan. Penyelenggaraan World Batik Summit menjadi sebuah langkah nyata untuk kian mengharumkan batik di pentas internasional.

Acara yang digelar di Jakarta Convention Center (JCC) hingga hingga 2 Oktober mendatang ini diselenggarakan untuk memfasilitasi pertukaran pengetahuan dan evaluasi mengenai teknis produksi, ide-ide praktis, dan metode pemasaran batik. Selain itu, acara ini juga dirancang menjadi ikon dalam menampilkan beberapa dimensi batik, seni,

dan kerajinan, teknik dan teknologi, pemasaran dan bisnis ke seluruh dunia.

Seperti disampaikan Direktur Jenderal (Dirjen) Pemasaran, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Sapta Nirwandar, pada tahun 2010 lalu wisatawan yang berkunjung ke Indonesia 7 juta orang dan sekitar 1 triliun rupiah dihabiskan oleh para wisatawan tersebut untuk membeli batik.

“Seorang wisatawan biasa menghabiskan uangnya saat berkunjung ke Indonesia antara 1.000 dollar AS atau 1.100 dollar AS, sedangkan untuk 100 dollar AS dihabiskan untuk membeli batik,” kata pria berkacamata ini, yang hadir pada acara pembukaan World Batik Summit tersebut.

Berdasarkan pengakuan

dari para wisatawan tersebut, batik buatan Indonesia outstanding universal values yang beda dari yang lain. “Bahkan, banyak wisatawan yang ingin datang ke Indonesia dengan salah satu tujuan ingin membeli batik di beberapa daerah di Indonesia,” kata Sapta Nirwandar.

Nilai Ekspor Sapta juga mengutip pernyataan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono saat memberikan pidato pada acara tersebut yang mengatakan bahwa nilai ekspor batik Indonesia hingga tahun 2010 naik 56 persen dari tahun 2006. Pada 2006 ekspor batik hanya 14,3 juta dollar AS dan kemudian naik menjadi 22,3 juta dollar AS pada 2010.

Menurut Sapta, peningkatan itu mampu menggerakkan sektor riil di Tanah Air. Diharapkan bergairahnya sektor riil dapat menyerap tenaga kerja yang besar sehingga pengangguran dapat ditekan.

Lalu angka kemiskinan dapat diminimalisasi. “Kesejahteraan rakyat kita dan juga peningkatan kesejahteraan perajin batik,” katanya.

Dengan semakin terkenalnya batik sehingga warga dunia yang ingin mencari batik datang ke Indonesia, maka batik tersebut tidak hanya menjadi budaya, akan tapi menjadi penggerak perekonomian bangsa.

Dengan semua itu maka masa depan rakyat menjadi cerah.

Semoga begitulah yang terjadi. � muhammad zaki alatas/P-3

KORAN JAKARTA

NASIONAL & POLITIK

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

3

Pembahasan RAPBN 2012 I Tamsil dan Olly Janji Penuhi Panggilan KPK

Produk Legislasi

Banggar Hentikan Aksi Mogok

Pemerintah-DPR Setujui RUU Intelijen

Kepala Kepolisian RI Jenderal Timur Pradopo mengatakan pemanggilan pemimpin Badan Anggaran DPR oleh KPK tidak masalah dan sah secara hukum. Seorang saksi memang biasa ditanyakan soal apa yang mereka ketahui.

JAKARTA – Setelah dibahas sejak Januari silam, akhirnya kemarin seluruh fraksi di DPR dan pemerintah menyetujui Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Intelijen Negara. Selanjutnya, RUU tersebut akan dibawa pada sidang paripurna untuk disahkan menjadi UU yang dijadwalkan bakal dilakukan sebelum 28 Oktober.

KORAN JAKARTA/M FACHRI Ketua Komisi I DPR Mahfudz Siddiq mengatakan disetujuinya RUU Mahfudz Siddiq tentang Intelijen Negara ini merupakan langkah maju dalam dunia intelijen ke depannya. Hal ini mengingat RUU serupa pada periode lalu gagal disepakati pemerintah dan DPR mengingat tingkat resistensi yang cukup tinggi terhadap substansi RUU. “Tetapi kami DPR periode 2009-2014 bisa membahas dan menyelesaikannya dengan lancar dan baik,” kata Mahfudz dalam rapat pleno pengambilan keputusan tingkat I terhadap RUU Intelijen Negara yang berlangsung Kamis (29/9) malam.

Pada kesempatan tersebut, pemerintah diwakili oleh Menteri Hukum dan Ham Patrialis Akbar dan Kepala Badan Intelijen Negara (BIN) Sutanto. Politikus PKS itu juga menegaskan, dalam proses pembahasan yang dilakukan juga telah mengakomodir pandangan yang muncul dari berbagai kalangan masyarakat.

Sementara itu, anggota Komisi I DPR dari Fraksi Partai Demokrat Fardan Fauzan, saat penyampaian pandangan mini fraksinya, menyampaikan bahwa persetujuan dalam RUU ini pasti akan memberikan manfaat dalam kehidupan bermasyarakat dan bernegara. “Melihat kondisi negara yang berkembang saat ini, maupun antisipasi masa yang akan datang,” kata dia.

Menurutnya, meskipun akan memberdayakan intelijen negara tetapi tetap akan menghormati hak asasi manusia. Secara substantif RUU ini juga telah menjawab trauma yang terjadi pada masa lalu dalam hal intelijen.

Dicontohkan, misalnya saja dalam hal penyadapan oleh intelijen yang selain akan dilakukan berdasarkan UU tersendiri, juga harus dilandasi bukti permulaan yang cukup.

Demikian pula tentang penegasan penggalian informasi yang akan dilakukan tanpa adanya penangkapan ataupun penanganan.

Sedangkan anggota Komisi I DPR dari Fraksi PDIP, Tritamtomo, menegaskan dengan adanya UU ini maka intelijen harus dapat bersikap profesional dan proporsional serta bertanggung jawab. Intelijen nantinya tidak diberdayakan untuk menjadi alat mengamankan kekuasaan. “Harus dapat berikan jaminan pada publik dan diyakini tidak akan terjadi penyalahgunaan yang akan menghambat demokratisasi,” tandasnya.

Ke depannya, kegiatan intelijen sebaiknya juga mempertimbangkan terhadap ancaman nirmiliter atau nonmiliter. Hal ini, menurutnya, penting saat ini ancaman potensial yang dapat menciptakan ancaman terhadap disintegrasi bangsa. � har/P-3

JAKARTA – Badan Anggaran DPR akhirnya menghentikan aksi mogoknya membahas RAPBN 2012. Mereka mulai membahas RAPBN 2012, Jumat (30/9). Wakil Ketua Badan Anggaran Tamsil Linrung mengatakan Badan Anggaran akan bertemu dengan pemerintah di Wisma DPR Cikopo selama sepekan ke depan.

“Hari ini kami akan bahas jadwal dalam rapat internal. Besok rencananya kami akan konsinyering di Cikopo, biasanya selama seminggu,” ujar Tamsil di Gedung MPR/DPR, Kamis 29 September 2011.

Penghentian aksi mogok ini dilakukan setelah pemimpin DPR menggelar rapat koordinasi dengan Kepolisian dan Kejaksaan Agung, Kamis (29/9).

Dalam pertemuan ini, rencananya, pemimpin DPR juga mengundang pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).

Namun, pemimpin KPK menolak hadir karena alasan menjaga independensi lembaga antikorupsi itu.

Aksi mogok dan rapat konsultasi dilakukan setelah KPK memeriksa empat pemimpin Badan Anggaran, pekan lalu.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

RAPAT KONSULTASI I Dari kiri ke kanan : Kapolri Jenderal Pol Timur Pradopo, Ketua Fraksi Partai Demokrat Jafar Hafsah, Wakil Ketua DPR Anis Matta, Priyo Budi Santoso, dan Pramono Anung saat hadir dalam rapat konsultasi, di ruang rapat Pemimpin DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (29/9).

KPK memeriksa Tamsil dan tiga rekannya, Melchias Markus Mekeng, Mirwan Amir, dan Olly Dondokambey, terkait kasus korupsi proyek Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah Transmigrasi 500 miliar rupiah.

Tamsil menjamin APBN 2012 akan selesai tepat pada waktunya. “Yang pasti kami akan selesaikan ini tepat waktu. Undang-undang kan menyatakan APBN harus selesai dua bulan sebelum pelaksanaan anggaran,” ujarnya.

Karena itu, ia mengatakan siap mengundurkan masa reses Badan Anggaran DPR yang seharusnya dimulai pada 25 Oktober mendatang. “Kami akan mundurkan sampai tanggal 30.

Jadi resesnya akan dimulai pada 1 November. Itu sudah biasa, waktu pembahasan APBNP juga begitu,” ucapnya lagi.

Tidak Masalah Sementara itu, Kepala Kepolisian RI Jenderal Timur Pradopo mengatakan pemanggilan pemimipn Badan Anggaran DPR oleh KPK tidak masalah dan sah secara hukum. Menurut Timur, seorang saksi memang biasa ditanyakan soal apa yang mereka ketahui.

“Kalau kita didudukkan sebagai saksi, yang disampaikan adalah yang diketahui, dimengerti, dan dilakukan. Itu standar dalam pemeriksaan-pemeriksaan.

Penyidik dalam pemeriksaan juga akan menanyakan hal-hal seperti itu,” ujar Timur dalam rapat konsultasi antara DPR dan aparat penegak hukum di Gedung Nusantara III DPR, Kamis.

Rapat DPR dengan Kepala Polri dan pemimpin penegak hukum lainnya itu digelar atas permintaan Badan Anggaran DPR, setelah pekan lalu empat

Antisipasi Bencana

Indonesia Butuh Komite Mitigasi Nasional JAKARTA – Indonesia dinilai mendesak untuk memiliki komite khusus guna memprediksi dan menghadapi gempa dan tsunami, yakni Komite Mitigasi Nasional. Hal ini didasarkan pada argumentasi bahwa lembaga penanggulangan bencana yang ada kerap berjalan sendiri-sendiri sehingga tidak terkoordinasi dengan baik.

Demikian pandangan Staf Khusus Kepresidenan Bidang Penanggulangan Bencana dan Bantuan Sosial, Andi Arief, dalam diskusi bertema “Kesamaan Karakter Gempa dan Tsunami Pantai Timur Tojoku (Sendai) dengan Kawasan Selat Sunda dan Krakatau” di Bina Graha, Jakarta, Kamis (29/9).

“Perlu dibuat khusus komite yang bisa memprediksi gempa dan tsunami agar para ahli tidak ngomong macam-macam dan benar-benar terkoordinasi,” kata Andi.

Dia mengatakan komite semacam itu sudah diterapkan sejak lama di negara Jepang.

« Di Jepang, semua

itu dilakukan dalam satu atap, ada komite khusus.

»

Andi Arief STAF KHUSUS KEPRESIDENAN BIDANG PENANGGULANGAN BENCANA DAN BANTUAN SOSIAL

Merujuk praktik di Jepang, komite ini terdiri dari empat komite utama, yaitu komite riset gempa purba, komite gempa sendai, komite evakuasi, dan komite penanggulangan gempa dan tsunami. “Di Jepang, semua itu dilakukan dalam satu atap, ada komite khusus. Kalau di Indonesia, berjalan sendirisendiri,” kata dia.

Di Indonesia, komite semacam itu dapat dituangkan dalam bentuk Komite Mitigasi Nasional. “Saya akan usulkan kepada Presiden soal ini. Bisa melalui Keppres atau memperbarui UU tentang Kebenca-

naan,” lanjutnya.

Komite ini, bersifat sebagai koordinator yang mengoordinasi lembaga yang melakukan riset, semacam LIPI, dengan lembaga yang betugas operasional di lapangan, semacam Badan Meteorologi dan Geofisika dan Badan Nasional Penanggulangan Bencana. “Nanti komandonya bisa dilakukan Kemenhan karena ini juga wilayah pertahanan,” kata dia.

Sementara itu, Kepala Pusat Vulkanologi dan Geologi Surono mengatakan pemerintah dan DPR sebenarnya sudah memiliki kepekaan tinggi terhadap potensi bencana alam di Indonesia. Meski demikian, dia mengakui kerap ada permasalahan pada tataran operasional di lapangan.

Padahal, Indonesia sangat rawan bencana sehingga dibutuhkan kesiapsiagaan ekstra.

Indonesia, kata dia, memiliki 23 gunung api di atas normal, lima berstatus siaga, dan 18 berstatus waspada. � ito/P-3

Elite Politik

BK Mulai Proses Kasus Ruhut JAKARTA – Permintaan istri pertama Ruhut Poltak Sitompul, Anna Rudhiantina Legawati, melalui surat kepada Badan Kehormatan (BK) DPR untuk memeriksa Ruhut atas kasus pernikahan keduanya direspons BK. Meski hingga kini belum memanggil Ruhut, aduan kasus politikus Partai Demokrat itu akhirnya mulai diproses setelah dilaporkan sejak 22 Juli silam.

Anna, Kamis (29/9), memenuhi panggilan BK DPR untuk dimintai keterangan seputar aduan yang telah disampaikannya. Pemanggilan itu merupakan yang pertama kali dilakukan BK dalam menindaklanjuti kasus Ruhut.

Anna didampingi oleh kuasa hukumnya, Hotman Paris Hutapea, serta anak kandung Ruhut, Christian Sitompul.

Anna menjabarkan penjelasan kasus yang diadukannya tersebut kepada anggota BK dalam rapat tertutup. Penjelasan ini dipandang perlu mengingat ketika menyampaikan aduan, Juli lalu, pihaknya baru memberikan dokumendokumennya saja, walaupun sebelumnya Anna mengatakan juga telah mengirimkan laporan tertulis kepada BK. Kuasa hukum Anna, Hotman Paris, mengharapkan aduan tersebut nantinya akan berhasil menghukum orang yang bersalah. Apalagi, perbuatan yang dianggapnya kejam itu dilakukan oleh wakil rakyat yang gajinya dibayarkan dari kas negara. Ruhut telah melakukan pelanggaran etika yang sangat serius. “Mudahmudahan pengaduan ini benar-benar sukses agar orang

bersalah dihukum,” katanya.

Hotman menuturkan salah satu pembahasan pemeriksaan kemarin menitikberatkan pada pemalsuan data yang dilakukan Ruhut. Pada biodata Ruhut selaku anggota DPR dicantumkan nama istrinya adalah Diana Leovita dengan dua anak yang merupakan keturunan dari Diana bersama suami terdahulunya sementara Christian yang merupakan anak kandung tidak dicantumkan atau tidak diakui.

“Semua bukti-bukti lengkap. Telah terjadi pelanggaran etika sangat serius. Ini anak dan istri yang sudah tinggal satu rumah, perkawinan selama 18 tahun, karena tergoda wanita lain, Anna dibilang bukan istrinya. Otomatis anaknya pun bukan anak yang sah,” tegasnya. � har/P-3

pemimpinnya, yakni Melchias Markus Mekeng, Mirwan Amir, Tamsil Linrung, dan Olly Dondokambey, diperiksa penyidik KPK. Mereka diperiksa sebagai saksi untuk kasus dugaan suap di Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi. Dalam kasus itu Badan Anggaran diduga menerima aliran dana korupsi.

Namun, pemimpin Badan Anggaran yang diperiksa itu tersinggung atas pemeriksaan tersebut. Setelah diperiksa Badan Anggaran pun “membalas” dengan meminta pemimpin DPR memanggil pemimpin KPK dan penegak hukum lainnya, yakni Kepolisian dan Kejaksaan. Badan Anggaran DPR juga melakukan aksi “balasan” dengan menunda pembahasan Rancangan APBN 2012.

Pernyataan Timur itu menjawab pertanyaan Ketua Badan Anggaran, Melchias Markus

Mekeng. Mekeng menganggap pemanggilan KPK terhadap dirinya dan tiga pemimpin Banggar lainnya menyalahi prosedur.

Alasannya, mereka dipanggil sebagai saksi untuk tersangka kasus korupsi proyek Percepatan Pembangunan Infrastruktur Daerah (PPID) di kawasan transmigrasi di Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Dharnawati. Pertanyaan itu, di luar konteks kasus tersebut.

Sementara itu, KPK telah mendapatkan konfirmasi bahwa dua pemimpin Badan Anggaran, Tamsil Linrung dan Olly Dondokambey, akan memenuhi panggilan pada Senin (3/10).

“Olly berkomunikasi dengan KPK pada Kamis kemarin. Tamsil pada hari ini, mereka akan memberikan keterangan sesuai dengan apa yang diberikan kepada KPK,” kata juru bicara KPK Johan Budi. � har/alv/AR-1

4

GAGASAN

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

PERSPEKTIF

Impor Beras

B

erita cukup mengejutkan datang dari Pemerintah Thailand. Penguasa yang belum lama terpilih, Perdana Menteri Yingluck Shinawatra, tiba-tiba membatalkan penjualan 300 ribu ton beras ke Indonesia yang telah disepakati pemerintahan sebelumnya. Alasannya, harga yang telah disepakati terlalu rendah sehingga petani Thailand dirugikan.

Proses jual-beli beras dengan Indonesia yang disepakati pada Agustus lalu menyebutkan bahwa harga beras pecahan 15 persen adalah 550 dollar AS per ton dengan pola penyerahan cost & freight (C&F) atau 515 dollar AS per ton dengan pola free on board (FOB). Dalam perhitungan awal, Bulog harus mengeluarkan anggaran 1,2 triliun rupiah untuk mengimpor 300 ribu ton beras.

Pembatalan penjualan pasti menimbulkan kontroversi.

Tapi bagi rakyat Thailand, khususnya petani, hal itu memperkuat citra pemerintah baru bahwa mereka sangat melindungi petani. Pemerintah Tahailand melihat kepentingan petani lebih penting daripada menjual beras yang nilainya rendah.

Kita tidak akan menyorot soal pro dan kontra pembatalan penjualan yang sudah ditandatangani pemerintah lama.

Karena jika masalah ini diperpanjang, urusan pun bertambah panjang. Misalnya, begitu mudahkah setiap perjanjian dibatalkan hanya karena telah terjadi pergantian kekuasaan?

Tapi, biarlah ini menjadi kajian hukum ekonomi internasional siapa yang sebenarnya dirugikan.

Dalam konteks ini, kita ingin melihat kebijakan PM Yingluck dan mengapresiasinya. Mengapa? Komitmen dan janjijanji saat kampanye untuk melindungi petani dan memajukan salah satu andalan ekspor Thailand, beras dan komoditas pangan lainnya, benar-benar dibuktikan meskipun dalam hal ini ada sedikit pelanggaran dalam hubungan perdagangan Kita sering mengdengan Indonesia. andalkan jalan pinKita juga berkaca pada kebitas untuk menutup jakan pemerintah kita mengenai perberasan dan umumnya setiap kekurangan kebijakan pangan nasional. stok pangan, terApalagi jika kita menyinggung masuk beras. soal perlindungan terhadap petani. Sudah sering kita mendengar jeritan petani yang dililit berbagai persoalan. Mulai dari bibit unggul, pupuk, penyuluhan yang makin jarang, dan harga jual hasil pertanian yang umumnya tidak menguntungkan petani.

Belum lagi petani masih dihadapkan pada derasnya komoditas impor. Negara yang dikaruniai lahan subur, iklim yang sangat mendukung, serta masyarakat yang masih mencintai produk dalam negeri tidak dikelola dengan baik.

Petani dan pertanian seakan-akan dibiarkan merana. Kita sering mengandalkan jalan pintas untuk menutup setiap kekurangan stok pangan, termasuk beras.

Sumber utama untuk menghasilkan beras dan pangan, yakni sawah dan ladang, juga tidak diawasi secara ketat.

Industrialisasi dan pembangunan perumahan tidak terkendali, sawah-sawah dan lahan subur beralih fungsi. Kita tidak berpikir panjang bahwa pada suatu ketika kita akan terkena krisis pangan.

Dalam banyak kesempatan, sejumlah menteri terkait soal pangan sering mengungkapkan bahwa stok pangan cukup.

Kita juga tengah menyiapkan kawasan khusus untuk pangan dan sebagainya. Tapi, kenyataannya, impor seperti tidak terkendali. Sejumlah pengamat menyimpulkan banyak importir yang menangguk keuntungan dari kebijakan impor.

Pernyataan Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN)/Kepala Bappenas Armida Alijahbana beberapa waktu lalu cukup menenangkan. Armida menegaskan pemerintah bertekad mencapai ketahanan pangan dengan peningkatan produksi pangan, daging sapi, dan ikan melalui perluasan areal atau ekstensifikasi dan optimalisasi lahan, intensifikasi, penyediaan sarana pertanian, serta peningkatan kualitas pascapanen.

Namun dalam pelaksanaannya, semua itu belum berjalan. Kebijakan beras dan pangan masih mengandalkan impor untuk menutup semua kekurangan stok. Pengamat pertanian Khudori mengatakan sejak beberapa tahun terakhir, Indonesia tidak bisa lepas dari jeratan impor bahan pangan yang nilainya triliunan rupiah.

Oleh karena itu, keputusan Thailand membatalkan ekspor beras ke Indonesia harus dijadikan momentum. Pertama, memalingkan kebijakan untuk melindungi petani. Kedua, pemerintah tidak perlu lagi mengimpor beras, tapi meningkatkan produksi beras nasional. Jika terjadi kekurangan stok, diversifikasi pangan harus dijalankan. Karena itu, sosialisasi pentingnya diversifikasi juga penting. Dengan mengurangi atau menyetop impor beras, banyak devisa yang bisa dihemat. �

«

»

RUANG PEMBACA Kebijakan Publik Tidak Pro rakyat KEBIJAKAN publik seharusnya dibuat untuk memberikan kemakmuran dan kesejahteraan bagi rakyat. Namun demikian kebijakan publik tentang anggaran di Indonesia tidak pro terhadap kepentingan rakyat. Rakyat yang bukan pegawai pemerintah menjadi anak tiri di negeri ini.

APBN P 2010 misalnya yang sebanyak 1,126 trilyun 31 persen atau 344,6 trilyun persen ditranfer ke daerah berupa DAU (dana alokasi umum), DAK (dana alokasi khusus) dan dana bagi hasil (DBH). Tapi sayangnya dari angka ini 70 persen habis dipakai untuk kebutuhan belanja gaji dan keperluan birokrasi pemerintahan.

Ironisnya di daerah fasilitas publik bagi rakyat masih sangat minim. Pasar, puskemas, irigasi, sekolah, jalan desa, fasilitas air minum, sarana rekreasi dan lainnya masih kurang dan kalau ada kondisinya memprihatinkan karena kurang perawatan. Oleh karenanya ke depan seharusnya anggaran untuk pegawai dikurangi saja dan anggaran untuk kebijakan public ditambah Cahyo Tranggono Jl Flamboyan RT016/002 Cipinang Muara Jakarta Timur.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank.

Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

KORAN JAKARTA

®

Agama Tersandung Terorisme Oleh: Edi Sugianto

S

eiring dengan meningkatnya peradaban manusia, meningkat pula cara pandang dan ideologinya. Selaras dengan terciptanya manusia dengan sikapnya yang variatif, pandangan hidup manusia pun berbeda dan bermacam-macam.

Manusia, di samping mengemban tugas pengabdiannya (aa’bid), memiliki tugas sebagai wakil Tuhan di muka Bumi (khalifah fil ardhi), yakn melestarikan dan menjaga Bumi dari kehancuran (secara fisik dan nonfisik). Nonfisik maksudnya manusia harus menjaga kesucian (fitrah) dirinya dari noda dan dosa ataupun pengingkaran terhadap-Nya. Oleh karena itu, manusia mengemban amanah suci, yaitu dakwah, mengajak sesamanya ke jalan kebaikan yang lurus (shirathal mustaqim) dan melakukan tindakan preventif (pencegahan) akan merajalelanya kemungkaran dan kemaksiatan.

Dalam berdakwah, ada kelompok yang memilih pendekatan persuasif (lemah lembut dan damai). Tidak sedikit juga yang menggunakan pendekatan radikal, ekstrem, dan kekerasankekerasan lainnya. Namun pertanyaannya, apakah yang demikian dibenarkan dan diindahkan oleh agama? Atau memang agama yang menyuruh pemeluknya berdakwah dengan cara kekerasan? Jawabannya tentu tidak. Agama tidak pernah mengajarkan kekerasan kepada pemeluknya dalam berdakwah.

Walaupun hal tersebut terpaksa dilakukan sebagai alternatif terakhir, dakwah hendaknya tidak sampai menyimpang dan berseberangan dengan koridor dan etika dakwah agama, yang misinya blessing for all creation dan sebagai wadah pencerahan dan jalan kebahagiaan abadi manusia.

Dakwah hakikatnya mengajak dan meyakinkan manusia agar selalu berjalan dalam koridor kebenaran (sabilul khak). Dakwah bukan malah mencerca, mengejek, mengancam, atau meneror atau bahkan membunuh (mengebom) dengan membabi buta, yang mengakibatkan kematian sia-sia. Apakah itu dakwah?

Dengan perkembangannya, dakwah disalahartikan oleh sebagian kelompok yang mengatasnamakan laskar jihad. Mereka melakukan tindakan teror dan radikal atas nama agama, sebab mereka memahami agama hanya kulit luarnya atau bagian-bagian (parsial). Akibatnya, pemahaman mereka menjadi kerdil dan sempit.

Mereka menceburkan diri dalam faham terorisme dan radikalisme dengan alasan hal tersebut adalah perintah agama yang mulia. Namun sayangnya, tindakan mereka sangat jauh dari perikemanusiaan, apalagi kemuliaan.

Lagi-lagi agama yang dijadikan kambing hitam oleh orang-orang yang juga tidak kalah bodohnya tentang agama.

Agama dijadikan justifikasi (pembenaran) ideologi mereka karena tak ada pembenaran yang paling tinggi, kecuali agama (perintah dan titah Tuhan).

Hemat saya, mereka yang melakukan tindakan membabi buta (terorisme dan radikalisme) secara terang-terangan melakukan distorsi, pembohongan besar-besaran terhadap agama, serta mencederai ajarannya. Saya tidak akan menyebutkan agama atau kelompok tertentu karena tindakan terorisme dan radikalisme sangat mungkin dan bisa dilakukan agama dan kelompok apa pun jenisnya, bahkan secara individual pun bisa terjadi.

yang melakukan aksi tersebut bukan Islam. Bahkan pelakunya adalah seorang fundamentalis nonmuslim yang bernama Anders Behring Breivik. Sungguh, tuduhan terhadap Islam dan Islam terjawab sudah. Faris Alfadh (2011) juga mempertegas dalam tulisannya bahwa aksi teror terjadi karena ketidakpuasan akan kebijakan dan produk regulasi ataupun perilaku politik dan ekonomi yang pincang.

Hemat penulis, apa pun alasan mereka mengambinghitamkan agama akan tindakan terorisme dan radikalisme yang semakin menggurita ini, agama sekali-kali tidak akan menerima tuduhan tersebut karena agama tidak pernah mengajarkan dan tidak akan mengakui terorisme sebagai bagian dari ajarannya. � Penulis adalah mahasiswa FAI Universitas Muhammadiyah Jakarta (UMJ)

«

Mereka yang melakukan tindakan membabi buta (terorisme dan radikalisme) secara terang-terangan melakukan distorsi, pembohongan besarbesaran terhadap agama.

»

Islam Kutuk Terorisme Agama apa pun pasti mengutuk aksi kekerasan yang dilakukan penganutnya.

Namun, aksi teror sering kali dilemparkan kepada kelompok dan agama tertentu. Islam terutama. Islam-lah yang bermain di balik aksi teror di mana pun.

Tidak jarang umat Islam yang moderat menjadi korban. Islam sendiri mengutuk aksi teror, apalagi dengan bom, sebab Islam tidak pernah mengajarkannya. Dengan bermacam alasan dan jawaban dari umat Islam bahwa Islam bukan agama radikal, belum sepenuhnya menghilangkan label bahwa Islam selalu menjadi motor terorisme.

Muhammad Faris Alfadh (2011), dalam tulisannya, menjelaskan bahwa dengan tragedi teror yang menimpa Norwegia di Oslo dan Pulau Otoya, Eropa dan AS mulai membuka mata bahwa

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

PERADA

INFO BUKU

Ma’had Al-Zaytun: Kamuflase Pesantren NII Judul

: Al-Zaytun, The Untold Stories Penulis : Tim Peneliti Insep Penerbit : Alvabet, Jakarta, Cetakan I, September 2011 Tebal : XXVIII + 238 Halaman Harga : Rp60.000

B

arangkali, tak ada pesantren di Indonesia yang sefenomenal Ma’had Al-Zaytun. Pesantren yang pembangunan fisiknya dimulai tahun 1995 ini berada di Desa Mekar Jaya, Kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu. Siapa pun yang pernah melihat bangunan fisik Ma’had AlZaytun niscaya akan berdecak kagum.

Betapa hebatnya, betapa modernnya, betapa megahnya pesantren ini.

Ketika pesantren ini diresmikan Presiden BJ Habibie, 27 Agustus 1999, tak sedikit umat Islam Indonesia menumpahkan harapannya pada Ma’had Al-Zaytun: masa depan Islam melalui pesantren ini akan cerah. Maklumlah, di Ma’had Al-Zaytun semua fasilitas modern untuk pengembangan pendidikan berkualitas tersedia, mulai dari fasilitas asrama siswa yang baik, lapangan olah raga modern, sarana pendidikan yang up to date (komputer, laboratorium iptek, dan lain-lain), sampai tempat praktikum lapangan, semuanya tersedia lengkap.

Maret 1999, beberapa bulan sebelum diresmikan BJ Habibie, ma’had mulai menerima santri. Saat itu, ada 1.584 orang dari seluruh Indonesia yang mendaftar di pesantren yang memunyai pengajar dan pembina sekitar 300 orang (dengan kualifikasi pendidikan sarjana dan pascasarjana) itu. Pendek kata, inilah pesantren paling fenomenal yang pernah ada di Indonesia.

Pertanyaan-pertanyaan masyarakat terhadap fenomena Ma’had Al-Zaitun ini berimbas pada munculnya prokontra terhadap pesantren ini. Pesantren biasanya tumbuh dari masyara-

« Membaca buku ini dari

awal sampai akhir sangat menarik karena ulasannya sangat rasional, sosiologis, dan integratif.

»

kat setempat dan perkembangannya berjalan secara gradual, tidak instan seperti Al-Zaytun. Kecurigaan berikutnya, siapa AS Panji Gumilang, pimpinan YPI tersebut? Ada yang menduga AS Panji Gumilang tak lain dari Abu Toto alias Abdul Salam alias Syamsul Alam alias Toto Salam, salah seorang tokoh Negara Islam Indonesia (NII).

Melihat munculnya pro-kontra terhadap Ma’had Al-Zaytun ini, Badan Litbang dan Diklat Departemen Agama tahun 2002 melakukan penelitian terhadap fenomena Ma’had Al-Zaytun ini.

Hasil penelitiannya: Pertama, Ma’had Al-Zaytun merupakan lembaga pendidikan yang terobsesi menjadi lembaga pendidikan Islam modern dan unggul.

Kedua, pemahaman komunitas AlZaytun terhadap ayat-ayat Al-Qur’an dan hadist bercorak rasional dan kontekstual. Ketiga, walaupun interaksi sosial internal di kalangan Al-Zaytun berkultur islami dan ideologis, tapi interaksi sosial eksternalnya dengan masyarakat dan pemerintah sangat

terbatas. Kesimpulan ini belum menunjukkan adanya korelasi antara Al-Zaytun dengan gerakan NII. Tentu saja kesimpulan tersebut tidak memuaskan pihak-pihak yang curiga terhadap keterkaitan Al-Zaytun dengan NII seperti Majelis Ulama Indonesia (MUI) dan organisasi Islam lain. Karena hasil penelitian di atas tidak memuaskan beberapa pihak, maka sekali lagi, pada tahun 2004, Puslitbang Pendidikan Agama dan Keagamaan Depag melakukan penelitian terkait Ma’had Al-Zaytun.

Kali ini pelaksanaan penelitiannya diberikan kepada Indonesian Institute for Society Impowerment (INSEP) dengan ketua tim peneliti Dr Ahmad Syafi’I Mufid. Masalah yang jadi fokus penelitian: Adakah hubungan kesejarahan dan ideologis antara Ma’had Al-Zaytun dan NII KW9? Adakah persamaan antara sistem pendidikan Ma’had Al-Zaytun dengan Institut Suffah yang pernah didirikan Kartosuwiryo, pendiri Darul Islam (DI)? Bagaimanakah pola pendanaan Ma’had Al-Zaytun dan kaitannya dengan dukungan NII KW9? (Hal X-XI).

Jawabannya ada di buku Al-Zaytun, The Untold Stories. Membaca buku ini dari awal sampai akhir sangat menarik karena ulasannya sangat rasional, sosiologis, dan integratif. Tim Peneliti Insep berhasil membongkar secara tuntas pendirian DI atau NII mulai zaman Kartosuwiryo sampai zaman Panji Gumilang.

Tak hanya itu! Buku ini juga secara kontekstual bisa menjelaskan tentang keterkaitan Pesantren Al-Mukmin pimpinan Abu Bakar Ba’asyir di Solo dan gerakan-gerakan jihad yang berniat mendirikan NII dengan tokohtokohnya seperti Imam Samudra, Dulmatin, dan lain-lain. � Peresensi, Yuli Aryanti Syaefudin, konsultan pendidikan, pengamat masalah sosial-keagamaan.

Judul

: Vampire Academy 2 “FROSTBITE” Pengarang : Richelle Mead Penerbit : Matahari Tahun : 1, 2011 Tebal : 380 Halaman Harga : Rp. Rose Hathaway memiliki masalah serius dengan cowok. Mentornya yang tampan, Dimitri, menyukai orang lain. Temannya, Mason, naksir berat padanya. Dan Rose terusmenerus terseret ke dalam pikiran Lissa saat sahabatnya itu sedang bermesraan dengan kekasihnya, Christian.

Kemudian, serangan besar-besaran Strigoi terhadap sebuah keluarga Moroi di dekat Akademi St. Vladimir menyebabkan sekolah itu berada dalam situasi siaga dan dipenuhi para pengawal—termasuk ibu Rose yang berwatak keras, Janine Hathaway. Pihak sekolah tidak mau mengambil risiko. Mereka memutuskan membawa para murid pergi liburan ski.

Namun, tempat liburan musim dingin yang megah di Idaho itu ternyata tidak sepenuhnya aman.

Ketika tiga orang murid melarikan diri untuk melawan Strigoi yang mematikan, Rose terpaksa bekerja sama dengan Christian untuk menyelamatkan mereka. Hanya kali ini Rose berada dalam bahaya yang lebih besar daripada yang pernah dibayangkannya. �

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal

Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Noverta Salyadi (Palembang), (Palembang), Agus Agus Salim Salim(Batam), (Batam),Henri HenriPelupessy Pelupessy(Semarang), (Semarang),Eko EkoSugiarto SugiartoPutro Putro(Yogyakarta), (Yogyakarta),Selo SeloCahyo CahyoBasuki Basuki(Surabaya) (Surabaya)Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto Desain & Produksi : Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo.

Asisten Manajer Distribusi: FirmanManajer Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid HasyimAndhre 125 Jakarta PusatAdityawarman 10240 Telepon:Manajer (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website:Turino www.

Sakti Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Rahendra IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

Sakti Asisten Manajer koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW 9.000/mmk, BW Rp 2.000.000/kavling FC RpAdvertorial 3.000.000/kavling, Banner Halaman FC40.000/mmk, Rp 52.000/mmk, Center Spread BW (Cover Ekonomi TarifRpIklan: DisplayEksposure BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, BW Rp 32.000/mmk FC 1Rp Laporan Keuangan BWRp Rp35.000/mmk 17.000/mmkFC FCRp Rp40.000/mmk, 32.000/mmk,Kuping Pengumuman/Lelang & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp Center 15.000/mmk, Baris BW35.000/mmk Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC34.000/mmk Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Spread BW Rp FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi (Khusus Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling. & Cover Properti Rona) FC&Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Gejolak Libia I Pemerintah Niger Tidak Akan Ekstradisi Siapapun

Reformasi Myanmar

Suu Kyi Akan Bertemu Aung Kyi

LINTAS NEGARA

Interpol Perintahkan Tangkap Saadi Khadafi

China Larang Penyelenggaraan Alternatif Hadiah Nobel SHANGHAI – Kementerian Kebudayaan China melarang penyelenggaraan acara penganugerahan penghargaan perdamaian Confucius sebagai alternatif dari Penghargaan Nobel Perdamaian.

Alasan larangan itu ialah panitia belum mendapat izin resmi dari pemerintah.

Acara penganugerahan penghargaan perdamaian ISTIMEWA Confucius mulai diselenggarakan untuk pertama kalinya Liu Xiaobo pada Desember 2010. Kala itu, acara diadakan dua hari sebelum aktivis prodemokrasi yang dipenjarakan China, Liu Xiaobo, dianugerahi Hadiah Nobel Perdamaian oleh Komite Nobel di Oslo, Norwegia.

Penghargaan Perdamaian Confucius saat itu diberikan untuk mantan Wakil Presiden Taiwan, Lien Chan, dalam konferensi pers yang berjalan kacau. Namun, Lien Chan sendiri membantah mengetahui soal pemberian hadiah tersebut.

Pada awal September 2011, pihak panitia, yaitu Biro Perlindungan Kebudayaan Tradisional, Asosiasi Seni Asli China, mengumumkan Penghargaan Confucius tahun ini akan digelar pada 9 Desember mendatang. Calon penerima hadiah itu ialah wakil pemimpin spiritual Tibet, Panchen Lama, dan Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin.

Namun, Kementerian Kebudayaan pada pekan ini memerintahkan panitia untuk membatalkan penyelenggaraan acara tersebut. “Telah diputuskan untuk menghentikan panitia menggelar acara Penghargaan Perdamaian Confucius Tahun Kedua,” demikian kata lembaga ini, melalui pengumuman tertulis di laman internet resminya.

Belum diketahui apakah pemerintah China memiliki alasan lain untuk melarang acara tersebut. Salah satu kandidat penerima hadiah tahun ini, Panchen Lama, merupakan figur yang kontroversial bagi Pemerintah China karena dituduh terkait dengan gerakan separatis Tibet.

Keberadaan Panchen Lama hingga kini tidak diketahui dan dikabarkan telah dipenjarakan oleh Pemerintah China sejak usia 5 tahun. Tibet ialah kawasan pegunungan Himalaya yang sejak tahun 1950-an menuntut kemerdekaan dari China.

Walau mendapat larangan, ketua panitia, Liu Haofeng, menyatakan acara itu akan digelar sesuai jadwal. Ia juga menyatakan banyak pihak justru bersaing menjadi sponsor acara tersebut, namun ia menolak memberi tahu nama mereka. “Penganugerahan hadiah ini tidak dibatalkan.

Akan tetap kami adakan pada 9 Desember, sesuai jadwal,” kata Liu. Penganugerahan Penghargaan Perdamaian Confucius, pada tahun lalu, telah memancing munculnya spekulasi internasional, yang menuduh Beijing berada di balik penyelenggaraan acara tersebut. Namun panitia telah membantah tuduhan tersebut. � dng/AFP/I-1

Pengadilan Kriminal Internasional, ICC, mengeluarkan surat penangkapan terhadap Khadafi beserta sejumlah anggota keluarganya.

YANGON – Pemimpin prodemokrasi Myanmar, Aung San Suu Kyi, akan menggelar pembicaraan lagi dengan pemerintahan negara itu pada hari ini, Jumat (30/9). Demikian dikatakan Nyan Win, juru bicara Suu Kyi, Kamis (29/9), di Yangon, menyusul tanda-tanda mencairnya hubungan kedua pihak.

Pada pertemuan hari Jumat di Yangon itu, pihak pemerintah diwakili oleh Menteri Perburuhan Aung Kyi. Ini adalah pertemuan ketiga antara peraih Nobel Perdamaian itu dan pemerintah Myanmar setelah pada November lalu ia dibebaskan dari masa tahanan rumah yang dijalani selama tujuh tahun.

Suu Kyi juga sudah bertemu dengan Presiden Myanmar Thein Sein, mantan perdana menteri di masa pemerintahan junta militer. Pertemuan diadakan di ibu kota Myanmar, Naypidaw, bulan lalu. Pertemuan itu merupakan sebuah usaha dalam merangkul lawan politik pemerintah.

Myanmar sekarang dipimpin oleh pemerintahan sipil, tetapi banyak pejabatnya masih berasal dari mantan jenderal. Selain itu, negara tersebut masih memenjarakan sekitar 2.000 tahanan politik.

Dalam sebuah wawancara dengan kantor berita AFP, awal bulan ini, Suu Kyi mengatakan ada perkembangan positif di Myanmar. Tetapi, tambahnya, masih belum jelas apakah Thein Sein akan menjalankan janji reformasinya.

Menurut Nyan Win, pertemuan hari Jumat dengan Aung Kyi, mantan pejabat penghubung antara Suu Kyi dan junta, akan digelar di Rumah Tamu Negara.

Tetapi ia tidak menjelaskan topik pembicaraan yang akan mereka bahas. � eka/AFP/AR-1

LYON – Badan kepolisian internasional, Interpol, Kamis (29/9), mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap putra Muamar Khadafi, Saadi. Ia dituduh terlibat kejahatan saat memimpin organisasi sepak bola Libia.

Lebih tepatnya, Saadi dituduh menyalahgunakan berbagai sarana pemerintah saat memimpin Federasi Sepak Bola Libia melalui intimidasi, kekerasan, dan kekuatan bersenjata.

Interpol menyatakan surat perintah itu dikeluarkan atas permintaan NTC (National Transitional Council), dewan pemerintahan pemberontak Libia, yang menjadi penguasa baru di negeri kaya minyak itu. Ini merupakan surat perintah pertama yang dikeluarkan atas permintaan NTC. Saadi, 38 tahun, merupakan satu dari tujuh putra Khadafi yang dikenal playboy.

Ia pernah meniti karier sebagai pesepak bola profesional di salah satu klub Liga Italia, Perugia. Namun, keanggotaannya kemudian dibekukan akibat terbukti menggunakan zatzat terlarang.

Saat berusia 20 tahun, Saadi bahkan pernah berlatih dengan dua klub legendaris Liga Italia, Juventus dan Lazio. Pa-

AFP/ARIS MESSINIS

BERJAGA-JAGA I Pasukan pemerintah transisi Libia (NTC) berjaga-jaga di pos pemeriksaan, sekitar 20 Km dari kota Sirte, Kamis (29/9). Para pejuang NTC masih berjuang menghadapi loyalis Khadafi di kota tersebut. Sementara Interpol sudah mengeluarkan surat perintah untuk menangkap anak Khadafi, Saadi. da tahun 2004, Saadi melepas kariernya di sepak bola, lalu bergabung dengan dinas militer Libia. Kemudian ia menjadi komandan salah satu unit pasukan elite. Namun, Saadi tetap menjadi kapten kesebelasan nasional Libia, bahkan menjabat sebagai ketua federasi sepak bola negara itu.

Saadi terakhir kali terlihat di Niger, salah satu negara Afrika Barat yang berbatasan dengan Libia. Surat perintah Interpol secara khusus meminta negara-negara di kawasan tersebut untuk membantu menangkap Saadi supaya diekstradisi ke Libia.

“Sebagai komandan unit militer, ia dituduh terlibat tindak represif terhadap pengun-

juk rasa warga sipil. Saat pergolakan di Libia, Saadi juga terkena sanksi, asetnya dibekukan.

Ia juga dilarang bepergian oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa,” kata Interpol melalui pengumuman tertulisnya.

Pemerintah Niger menegaskan tidak akan mengekstradisi Saadi ke Libia. Namun, mereka menyatakan bersedia menyerahkan Saadi ke pengadilan independen yang diakui internasional.

“Sesuai kewajiban internasional kami, kami tak akan mengirim seseorang ke sana (Libia). Di sana mungkin ia tak akan mendapat pengadilan yang adil dan bisa terancam hukuman mati,” kata juru bicara Pemerintah Niger, Marou Amadou. “Namun jika kami harus menyerahkan dia ke pengadilan independen yang berkompetensi internasional untuk mengadilinya secara adil, Niger baru akan bersedia.” � dng/AFP/Rtr/I-1

Kekerasan Militer Sebelumnya, Pengadilan Kriminal Internasional, ICC, mengeluarkan surat penangkapan terhadap Khadafi beserta sejumlah anggota keluarganya. Mereka dituduh atas kejahatan terhadap kemanusiaan.

Khadafi dituduh telah melakukan kekerasan militer untuk menumpas pemberontakan warga sipil yang berdemonstrasi menuntutnya mundur.

Pada 16 September lalu,

INVESTOR SUMMIT

diselenggarakan oleh:

JA

AND CAPITAL MARKET EXPO 2011

KA A RT

INVESTOR SUMMIT 2011

5

BAPEPAM-LK Kementerian Keuangan

The Ritz-Carlton Pacific Place, Jakarta | 5 dan 6 Oktober 2011 Grand City Mall & Convex, Surabaya | 23 dan 24 November 2011

INVESTING IN CAPITAL MARKETS: A JOURNEY FOR A BETTER FUTURE

Untuk pendaftaran seminar dan kelas presentasi emiten, silakan isi formulir berikut secara lengkap dan kirim melalui fax/email ke alamat Sekretariat.

Pendaftaran ulang & pengambilan tanda peserta dapat dilakukan pada tanggal 4 Oktober 2011, Pk. 16:00 s/d 21:00 di Ballroom The Ritz-Carlton Pacific Place, Jakarta

A G E N D A K E G I ATA N - J A KA R TA Hari Pertama - Rabu, 5 Oktober 2011 07:30 – 08:50 Registrasi 08:50 – 09:10 Laporan oleh Ketua Bapepam-LK, Ibu Nurhaida 09:10 – 10:10 Sambutan oleh Menteri Keuangan RI, Bapak Agus Martowardojo*) dilanjutkan dengan Pembukaan Investor Summit and Capital Market Expo 2011 10:10 – 10:40 Peninjauan Capital Market Expo oleh Menteri Keuangan RI, Bapak Agus Martowardojo *) 10:40 – 11:00 Rehat Kopi 11:00 – 12:00 Seminar Sesi I oleh Menteri BUMN RI, Bapak Mustafa Abubakar *) 12:00 – 13:00 Seminar Sesi II Investor Success Story, Bapak Sandiaga Salahudin Uno 13:00 – 14:00 Makan Siang 14:00 – 15:00 EMITEN I EMITEN II EMITEN III EMITEN IV PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk

15:00 – 15:15 Rehat Kopi 15:15 – 16:15 EMITEN V

PT Unilever Indonesia Tbk

16:15 – 17:15

EMITEN IX PT Kalbe Farma Tbk

PT Astra International Tbk

PT Adaro Energy Tbk

TIDAK DIPUNGUT BIAYA - Daftar Segera, TEMPAT TERBATAS!

PT AKR Corporindo Tbk

EMITEN VI PT Tambang Batubara Bukit Asam (Persero) Tbk

EMITEN VII PT Jasa Marga (Persero) Tbk

EMITEN VIII PT Bank Central Asia Tbk

EMITEN X PT Telekomunikasi Indonesia (Persero) Tbk

EMITEN XI PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk

EMITEN XII PT Astra Agro Lestari Tbk

Rabu, 5 Oktober 2011 14:00 - 15:00

EMITEN I

EMITEN II

EMITEN III

EMITEN IV

15:15 - 16:15

EMITEN V

EMITEN VI

EMITEN VII

EMITEN VIII

16:15 - 17:15

EMITEN IX

EMITEN X

EMITEN XI

EMITEN XII

Kamis, 6 Oktober 2011 13:00 - 14:00

EMITEN XIII

EMITEN XIV

EMITEN XV

EMITEN XVI

14:00 - 15:00

EMITEN XVII

EMITEN XVIII

EMITEN XIX

EMITEN XX

15:15 - 16:15

EMITEN XXI

EMITEN XXII

EMITEN XXIII

EMITEN XXIV

16:15 - 17:15

EMITEN XXV

EMITEN XXVI

EMITEN XXVII

EMITEN XXVIII

Beri tanda ( X ) pada Sesi yang dipilih, TIDAK DIPERKENANKAN MEMILIH SESI LAIN PADA JAM YANG SAMA

Nama

:

17:15 – 20:00 Pameran, Hiburan & Pengundian Doorprize

Nama Perusahaan :

Hari Kedua - Kamis, 6 Oktober 2011

Alamat Kantor/ Rumah

:

Telp

:

Fax

:

Email

:

07:30 – 09:00 09:00 – 10:00 10:00 – 10:15 10:15 – 11:15 11:15 – 12:15 12:15 – 13:00 13:00 – 14:00

Registrasi Seminar Sesi III oleh Ketua Bapepam-LK, Ibu Nurhaida Rehat Kopi Seminar Sesi IV oleh Kepala BKPM, Bapak Gita Wirjawan*) Seminar Sesi V oleh Praktisi Investasi, Bapak Eko Pratomo dan Ekonom Senior, Bapak Fauzi Ichsan Makan Siang

14:00 – 15:00

EMITEN XIII PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

EMITEN XIV PT Aneka Tambang (Persero) Tbk

EMITEN XV PT Semen Gresik (Persero) Tbk

EMITEN XVI PT Bakrieland Development Tbk

EMITEN XVII PT XL Axiata Tbk

EMITEN XVIII PT Bakrie Sumatra Plantation Tbk

EMITEN XIX PT Indofood Sukses Makmur Tbk

EMITEN XX PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk

PT Pelat Timah Nusantara Tbk

EMITEN XXII PT PP London Sumatra Indonesia Tbk

EMITEN XXIII PT Lippo Karawaci Tbk

EMITEN XXIV PT Gudang Garam Tbk

EMITEN XXV PT United Tractors Tbk

EMITEN XXVI PT Bumi Resources Tbk

EMITEN XXVII PT Perusahaan Gas Negara

EMITEN XXVIII PT Nippon Indosari Corpindo Tbk

15:00 – 15:15 Rehat Kopi 15:15 – 16:15 EMITEN XXI 16:15 – 17:15

17:15 – 19:30 Pameran & Hiburan 19:30 – 20:00 Penutupan & Pengundian Doorprize

HP :

Didukung oleh:

Organizer:

Pacto Convex Ltd.

KANZE T A I P DA ORPR otor DO eda M as m

Sep an E d

bagi Pengunjung yang Membuka Rekening Efek Selama Expo

*) dalam konfirmasi

Sekretariat Investor Summit and Capital Market Expo 2011 Pacto Convex Ltd: Telp. 021-5705800 ext. 428/424/425/430; 021-5735538 (direct line)|Fax : 021-5705798; 021-5724608 | Email: registrasi@investor-summit2011.com; expo@investor-summit2011.com atau sekretariat@investor-summit2011.com PT Bursa Efek Indonesia: Indonesia Stock Exchange Building - Tower I, 6th floor, Jl. Jend.Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190 Website: www.investor-summit2011.com

6

MEGAPOLITAN

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

» Rapikan Kabel

KORAN JAKARTA

®

Transportasi Umum l Kopaja Masih Dibutuhkan

Trayek Angkutan Harus Ditata Ulang Rencana penataan angkutan umum harus diinformasikan kepada masyarakat dan pemilik angkutan. Hal ini penting guna mengurangi kemungkinan terjadinya gejolak sosial.

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

Pekerja sedang merapikan kabel listrik yang membentang di Jalan Jembatan Batu, Kelurahan Pinangsia, Kecamatan Taman » Sari, Jakarta Barat, Kamis (29/9). Pemasangan kabel listrik yang semrawut menambah buruknya tata kota dan dapat menyebabkan terjadinya hubungan arus pendek atau korsleting.

Kejahatan Perbankan

14 Pembobol Kartu Kredit Dibekuk JAKARTA – Petugas Polda Metro Jaya berhasil membekuk 14 anggota sindikat pembobol mesin kartu kredit milik beberapa nasabah bank.

Pembobolan kartu kredit itu dilakukan dengan modus memalsukan dokumen nasabah dengan menggunakan mesin electronic data capture (EDC).

Komplotan yang beraksi sejak 2010 itu berhasil menggondol uang 81 miliar rupiah.

“Modusnya unik dan terorganisir dengan sangat baik,” kata Juru Bicara Polda Metro Jaya Komisaris Besar Baharudin Djafar, Kamis (29/9).

Ia menjelaskan ke-14 tersangka itu ialah Ranand Lo-

long, Andi Rubian, Harun Wijaya, Kusnandar, Haris Mulyadi, Firmansyah, Hoisaeni Ibrahim, Muhril Zain Sany, Yayat Ahadiyat, Yudi Dwilianto, Budy Putro, Raden Adi Dewanto, Nurdin, dan Firmanto Gandawidjaja. Ranand Lolong adalah residivis di Singapura dan buronan di Malaysia.

Ranand sebelumnya pernah dipenjara di Singapura selama empat tahun atas kasus pemalsuan identitas.

Direktur Kriminal Umum Polda Metro Jaya Kombes Gatot Edy menuturkan kelompok ini bekerja dengan peran yang terbagi-bagi. Tak ada pemimpin sindikat pembobolan ini.

Salah satu dari mereka, yakni Yudi Dwilianto, adalah mantan karyawan bank swasta bagian card center. Yudi sudah 10 tahun bekerja di bank itu sebelum keluar pada 2009.

Gatot menjelaskan sindikat tersebut membobol mesin dengan dua modus. Pertama, mencuri data dari pemilik alat gesek kartu di pertokoan atau tempat transaksi lain.

Kasus terbaru adalah pencurian data alat gesek kartu dari Stasiun Pengisian Bahan Bakar Umum (SPBU) Kebayoran Baru pada 18 Agustus hingga 9 September.

Setelah mengetahui alat gesek kartu kredit di SPBU rusak,

komplotan ini datang menawarkan jasa untuk memperbaiki alat itu. Untuk mengelabui pengelola, mereka datang dengan surat kuasa bank palsu.

Pengelola pun menyerahkan alat gesek yang rusak beserta rekening dan PIN pemilik SPBU. Alat gesek lain mereka serahkan ke SPBU sebagai pengganti yang rusak.

Mereka, kata Gatot, meminta PIN dan rekening untuk memastikan keberhasilan perbaikan alat. Dari alat gesek yang mereka ambil, komplotan itu mencuri data pemilik. Seluruh rekaman transaksi di SPBU kemudian diajukan ke bank untuk dicairkan. � mza/P-2

JAKARTA – Rencana Pemprov DKI Jakarta merestrukturisasi angkutan umum di Ibu Kota harus dimasukkan ke rencana jangka panjang (road map) tentang penataan angkutan massal. Dengan keberadaan angkutan penghubung (feeder) bus Transjakarta, diharapkan penataan angkutan umum bisa lebih baik dan dapat mengurai kemacetan. ”Pengadaan feeder harus dibarengi dengan penataan angkutan umum jenis bus kecil (Mikrolet) dan bus sedang seperti Metromini dan Kopaja,” kata pengamat transportasi dari Universitas Indonesia, Ellen Tangkudung, Kamis (29/9).

Menurut dia, angkutan umum tersebut masih dibutuhkan sebagai angkutan pengantar penumpang ke lokasi yang lebih lokal. Adapun bus besar, seperti PPD dan Mayasari Bhakti, yang rutenya sama dengan bus Transjakarta, sebaiknya segera dihapus.

Ia mengatakan penataan trayek, terutama pada jalur-jalur yang akan dilalui kendaraan pengumpan dan bus Transjakarta, bukan semata-mata persoalan persaingan pendapatan, melainkan untuk menghindari adanya

penumpukan angkutan umum di jalur tersebut.

Selain itu, lanjut dia, rencana penataan angkutan umum harus diinformasikan kepada masyarakat dan pemilik angkutan. Hal itu penting guna mengurangi kemungkinan terjadinya gejolak sosial. ”Memang penataan trayek angkutan menjadi kewenangan Pemprov, tapi masyarakat dan pemilik angkutan juga harus tahu rencana penataan itu,” tambah Ellen.

Seperti diberitakan, Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo berjanji akan merestrukturisasi angkutan umum dalam waktu dekat.

Dengan restrukturisasi angkutan umum dan penambahan pengumpan bus Transjakarta, kenyamanan dan keamanan warga saat menggunakan transportasi umum dapat tercapai.

«

Pengadaan feeder harus dibarengi dengan penataan angkutan umum jenis bus kecil (Mikrolet) dan bus sedang seperti Metromini dan Kopaja.

»

Ellen Tangkudung ELLEN TANGKUDUNG

Namun, Gubernur belum menyebutkan seperti apa restrukturisasi angkutan umum yang bakal dilakukan. Berdasarkan informasi, bentuk penataan angkutan umum itu di antaranya memperbaiki infrastruktur angkutan dengan membuat angkutan bus sedang seperti Kopaja dan Metromini ber-AC. Selain itu, tidak ada lagi penambahan dan perpanjangan trayek.

Tidak Mudah Ketua DPD Organisasi Angkutan Darat (Organda) DKI Jakarta Sudirman memperkirakan penataan angkutan umum tidak akan berjalan dengan cepat dan mudah. Ia memprediksi minimal satu hingga dua tahun baru dapat berjalan. Itu pun belum tentu pada semua trayek.

Keberadaan bus pengumpan, dipastikan Sudirman, tidak akan menjadi ancaman bagi angkutan umum lainnya.

Alasannya, sistem pengangkutan dan target penumpangnya berbeda.

Anggota Komisi C DPRD DKI Jakarta Husein Alaydrus mengatakan selain penataan angkutan umum, Pemprov harus membersihkan angkutan umum tampa izin atau ilegal.

Keberadaan angkutan ”gelap” tersebut, selain merugikan angkutan umum legal, membahayakan keselamatan penumpang.

Kepala Dishub DKI Jakarta Udar Pristono mengatakan permasalahan yang dihadapi dalam upaya peningkatan layanan angkutan umum termasuk bus Transjakarta perlu mendapat perhatian khusus. Untuk mengatasi masalah itu, pihaknya akan meningatkan peran satgas sterilisasi bus Transjakarta serta merencanakan peninggian separator jalur bus Transjakarta di tahun 2012.

Sementara itu, menurut pengamat transportasi, Darmaningtyas, diperlukan komitmen yang lebih tegas dari Pemprov DKI dalam menerapkan kebijakan-kebijakan untuk mengurai kemacetan dan peningkatan pelayanan. ”Jika niatnya kuat, pasti bisa. Sebab, saat ini semuanya tergantung pada kemauannya,” ujarnya. � frn/P-2

Pasokan Gas

Pertamina Tambah BBG “Busway” Semakin lengkap infonya Semakin beragam media aksesnya JAKARTA – PT Pertamina menjanjikan akan menambah pasokan gas untuk bus Transjakarta mulai tahun depan. Perusahaan BUMN yang bergerak di bidang minyak dan gas itu akan menambah pasokan gas melalui empat stasiun pengisian bahan bakar gas (SPBG) berskala kecil dan bersifat mobile bernama daughter station (DS).

Nantinya, satu DS akan membawa sekitar 6.000 liter setara premium (lsp) gas yang mampu melakukan 50 kali pengisian. Artinya, dengan empat SPBG mobile itu, akan ada sekitar 24 ribu lps yang mampu melakukan 200 kali pengisian.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan saat ini baru ada lima SPBG yang telah beroperasi menyediakan pasokan gas untuk bus Transjakarta.

Lima SPBG ini tidak mampu melayani bahan bakar untuk ratusan bus Transjakarta yang setiap hari melayani 10 koridor.

Selama ini, kata Gubernur, konversi bahan bakar angkutan umum dari bahan bakar minyak (BBM) ke bahan bakar gas (BBG) selalu terkendala pasokan gas yang disediakan distributor gas, yakni Pertamina dan Perusahaan Gas Nasional (PGN). Sebelumnya, juga sempat terkendala harga gas yang mengalami fluktuasi sehingga menyulitkan pengelola bus Transjakarta untuk menyediakan jumlah BBG untuk keperluan 524 bus di 10 koridor.

“Sekarang harga BBG sudah tetap. Namun, kendala yang dihadapi adalah pasokan gas yang sangat terbatas. Parahnya lagi, SPBG yang ada saat ini ternyata belum mencukupi kebutuhan gas untuk ratusan armada bus Transjakarta,” kata dia, Kamis (29/9).

Kepala BLU Transjakarta Muhammad Akbar menambahkan ada dua masalah yang memengaruhi pasokan gas

bagi armada bus Transjakarta.

Kedua masalah itu ialah model bisnis berbeda antara PGN dan Pertamina serta keterbatasan jumlah SPBG. Model bisnis yang berbeda itu, seperti SPBG milik Pertamina, ada biaya yang harus dibayar dan kuotanya tidak dibatasi. Sedangkan di PGN, SPBG dibatasi kuotanya dalam satu bulan. Kalau melebihi kuota, dikenakan biaya tambahan.

Untuk mengatasi hal itu, diungkapkan Akbar, Pertamina akan menyediakan SPBG berskala kecil dan bersifat mobile bernama daughter station (DS) dengan menggunakan mobil tangki BBG dari stasiun induk.

Pertamina menjanjikan menyediakan empat dari enam DS pada Januari 2012 mendatang.

“Untuk lokasinya, saat ini masih dibahas Pertamina. Kami berharap lokasinya sangat mudah dijangkau oleh bus Transjakarta,” jelas Akbar. � frn/P-2

Infrastruktur Kota

DKI Gandeng Pembangunan Jaya Membangun Infrastruktur

Yellow Pages dapat diakses melalui BlackBerry® dengan mengunduh aplikasi gratis di: http://odp.yellowpages.co.id

Yellow Pages juga dapat diakses melalui: ������������www.yellowpages.co.id ����������m.yellowpages.co.id �������������������������� Ketik : FIND (spasi) NAMA PT (spasi) ALAMAT kirim ke 8108 (Tsel dan Flexi) ����������������������������������������������������������������

Saat ini masa pemasangan iklan Yellow Pages Medan, Batam & Surabaya telah dibuka Info lebih lanjut, hub : Customer Care Infomedia : 5000 57

JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta, bekerja sama dengan PT Pembangunan Jaya, membangun infrastruktur di Ibu Kota.

Dalam kerja sama ini, PT Pembangunan Jaya akan membangun sembilan jenis infrastruktur yang akan menjadi prioritas pemprov, di antaranya jalan, jalur kereta api, pelabuhan laut, pembangkit listrik, dan air bersih.

Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan dipilihnya PT Pembangunan Jaya karena perusahaan tersebut menjadi salah satu perusahaan yang dapat diandalkan berbagai pihak, termasuk Pemprov DKI. “Bisnis grup PT Pembangunan Jaya telah tumbuh dan berkembang menjadi perusahaan yang mendapat kepercayaan dari masyarakat meskipun belum sepenuhnya memenuhi harapan para pendirinya,” kata Fauzi Bowo saat menjadi pembicara kunci dalam simposium HUT ke-50

DOK KJ

Fauzi Bowo

PT Pembangunan Jaya di Putri Duyung, Ancol, Kamis (29/9).

Gubernur menuturkan pembangunan infrastrutur itu akan direalisasikan pada tahun 2012.

Dirinya menyatakan yakin dengan kemampuan PT Pembangunan Jaya. Meski begitu, Fauzi Bowo menyarankan kepada direksi PT Pembangunan Jaya untuk tidak egois dan mau melakukan kerja sama dengan pihak lain agar hasilnya maksimal.

Fauzi Bowo menambahkan pembangunan infrastruktur di

Jakarta saat ini terus tumbuh dan berkembang. Karena itu, sudah saatnya Pemprov DKI dan PT Pembangunan Jaya tidak lagi menjadi penonton dalam setiap pembangunan proyek besar di Jakarta. “Saatnya kami bangkit dari tidur panjang itu, dan sudah saatnya kita menjadi pemain utama proyek itu sendiri,” kata Fauzi Bowo.

Sementara itu, Direktur Utama PT Pembangunan Jaya, Muliadi, mengatakan tahun ini PT Pembangunan Jaya genap memasuki usia setengah abad.

Perseroan berdiri sejak 3 September 1961 dan telah berkembang menjadi satu perusahaan induk dengan 19 anak usaha yang bergerak dalam bidang properti, konstruksi, perdagangan, dan industri material bangunan, rekreasi, serta telah mendirikan tiga yayasan yang membina kegiatan olah raga, penerbitan, sosial, dan kemasyarakatan. � frn/P-2

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011 ANTARA/ANDIKA WAHYU

Zvonareva Melaju ke Semifinal TOKYO – Petenis unggulan keempat dari Rusia, Vera Zvonareva, berhasil menghentikan kompatriotnya, Maria Kirilenko, dan lolos ke babak semifinal turnamen tenis Toray Pan Pacific Terbuka 2011. Hasil gemilang turut dipetik Victoria Azarenka setelah menyingkirkan Marion Bartoli.

Zvonareva mengalahkan Kirilenko dengan straight set dan skor kembar, 6-3 dan 6-3, dalam pertarungan selama 1 jam 14 menit pada laga yang berlangsung di lapangan keras Ariake Colosseum, Tokyo, Kamis (29/9). Di pertandingan itu, Zvonareva mencetak lima ace dan memperpanjang rekor tak terkalahkan atas Kirilenko menjadi 6-0.

“Saya sungguh senang karena kemenangan servis membantu di laga ini. Servis pertama bagus dan servis kedua bahkan cukup menyusahkan Kirilenko, dan itu membuat perbedaan besar,” ujar Zvonareva.

Serupa dengan Zvonareva, Azarenka juga mudah saja melewati adangan Bartoli.

Petenis peringkat ketiga dunia asal Belarusia itu menang dua set langsung, 7-5 dan 6-0, untuk menggenggam tiket babak empat besar.

Azarenka mengawali laga dengan sulit setelah servis pertamanya dipatahkan lawan. Ia lantas tertinggal 4-5 di set pertama, namun berhasil bangkit dengan memenangi sembilan game berikutnya untuk menutup laga dengan kemenangan.

“Marion adalah lawan yang berat. Ketika dia bermain bagus, dia bisa mengalahkan siapa pun. Aku memang sudah bersiap diri untuk laga yang sulit,” ungkap Azarenka.

Wozniacki Tersingkir Petenis nomor satu dunia, Caroline Wozniacki, harus menerima kenyataan pahit dengan tersingkir di tangan petenis nonunggulan asal Estonia, Kaia Kanepi, di babak ketiga turnamen tenis Toray Pan Pasific Terbuka 2011. Wozniacki kalah tiga set, 5-7, 6-1, dan 4-6.

“Saya memainkan tenis yang bagus di set kedua dan juga di awal set ketiga. Kemudian saya tidak bisa memasukkan servis sama sekali,” ujar Wozniacki seperti dikutip dari sportsndtv, Kamis.

“Kaia memainkan pertandingan yang luar biasa hari ini. Saya akan berusaha lebih baik lagi di kesempatan yang lain,” lanjut petenis asal Denmark tersebut.

Dengan hasil itu, ambisi Wozniacki mempertahankan gelar juara di Toray Pan Pasific yang dia rebut tahun lalu pun pupus. Wozniacki yang baru bertanding lagi setelah tersingkir di semifinal AS Terbuka dua pekan lalu memulai laga dengan lamban.

Setelah kalah di set pertama, petenis asal Denmark itu berhasil mendominasi pertandingan di set kedua. Namun, dia tidak bisa mempertahankan momentum dan harus kehilangan tiga kali servis sebelum akhirnya menyerah di tangan Kanepi. � ben/AFP

Zvonareva

Jorge Lorenzo AFP/SAEED KHAN

Lorenzo Janjikan Kemenangan di Kandang Tontowi Ahmad (kiri) dan Liliyana Natsir

Indonesia Terbuka

Pemain Pelatnas Berguguran Di tengah persiapan tim bulu tangkis menghadapi SEA Games 2011 Palembang, sebagian besar pebulu tangkis pelatnas Indonesia malah berguguran di ajang Indonesia Terbuka.

SAMARINDA – Para pemain tuan rumah berguguran di babak 16 besar ajang Indonesia Terbuka Grand Prix Gold 2011, Kamis (29/9).

Bahkan pemain pelatnas Cipayung yang masih bertahan di ajang yang digelar tahunan tersebut bisa dihitung dengan jari.

Kepala Bidang Pembinaan Prestasi PB PBSI Hadi Nasri belum bisa memastikan faktor utama yang menjadi penyebab kegagalan sebagian besar pebulu tangkis pelatnas. “Evaluasi menyeluruh bisa dilakukan usai turnamen. Tapi sejauh ini saya melihat lawan jauh lebih siap,” ujar Hadi saat dihubungi, Kamis.

Selain faktor kelelahan yang diungkap pemain tunggal putra Simon Santoso, banyak faktor yang perlu menjadi bahan evaluasi. “Kalau ingin tahu penyebab mereka kalah, harus ditanya ke pemain langsung. Banyak faktor yang bisa menjadi penyebabnya. Ini akan menjadi pekerjaan rumah bagi kami menghadapi SEA Games,” sambungnya.

Namun, Hadi tetap optimistis meski pesta olah raga antarnegara se-Asia Tenggara tinggal hitungan pekan. “SEA Games kita tetap optimistis, sudah di depan mata. Tapi setidaknya masih ada sedikit waktu untuk lebih mempersiapkan diri,” tandasnya.

Pasangan Fran Kurniawan dan Pia Zebadiah menjadi wakil terakhir dari nomor ganda campuran pelatnas Cipayung yang tersingkir. Sebelumnya, pasangan Debby Susanto-Muhammad Rijal tumbang di babak pertama,

disusul juara bertahan Tontowi Ahmad-Liliyana Natsir.

Di nomor tunggal putri, kekalahan Adriyanti Firdasari menambah karut marut persiapan PBSI setelah tiga pemain utama pelatnas Cipayung, Maria Febe Kusumastuti, Aprillia Yuswandari, dan Lindaweni Fanetri, juga kandas di babak pertama.

Untuk tunggal putra, Pelatnas Cipayung hanya bisa berharap pada Dionysius Hayom Rumbaka. Rekan-rekan Hayom di pelatnas Cipayung, yaitu Simon Santoso dan Sony Dwi Kuncoro, kandas di babak pertama dari pemain-pemain Malaysia. Di nomor ganda putra, Pelatnas Cipayung bisa berharap pada Bona SeptanoMuhammad Ahsan.

Non-Pelatnas Namun, para pemain di luar pelatnas masih berjaya.

Pasangan senior, Nova Widianto-Vita Marissa, mengalahkan pasangan peringkat dua dunia, Tontowi-Liliyana.

Ganda campuran yang menjadi unggulan pertama ini sebenarnya membuka game pertama dengan menang mudah, 21-13.

Namun, Nova-Vita berhasil membalikkan keadaan dan akhirnya menang 2115 dan 21-17.

“Owi (sapaan Ahmad Tontowi) seharusnya bisa lebih sabar, jangan terburu-buru.

Akhirnya apa, pukulan banyak mati dan lawan kembali pede lagi. Mereka lebih senior, jadi kalau mau menang harus lebih sabar. Kalau pelatih

AFP/TORU YAMANAKA

bilang, saya mainnya normal, yang kelihatan buru-buru itu Tontowi, tak bisa ngontrol.

Owi harus tenang,” ujar Liliyana seusai pertandingan.

Pada laga lain, ganda putra Indonesia, Alvent Yulianto Chandra-Hendra Gunawan, mengakhiri pertandingan lebih cepat di putaran kedua Indonesia Grand Prix Gold.

Mereka menang WO atas Min Chun Liao-Chun Wei Wu. Pada tunggal putra, pebulu tangkis terbaik Indonesia, Taufik Hidayat, melaju ke babak berikutnya. Taufik mengalahkan pebulu tangkis muda Malaysia, Iskandar Zulkarnain Zainuddin, 21-19 dan 21-6.

Di babak 16 besar, ia akan ditantang pebulu tangkis muda Malaysia lainnya, Chong Wei Feng. Chong lolos setelah mengalahkan pemain Indonesia, Rudi Cahyadi Budhiawan, 21-8 dan 21-12.

Sedangkan Tommy Sugiarto menang atas pemain Taiwan, Chun Shih Kuei, 21-17 dan 21-16.

Sementara itu, lewat pertandingan yang mendebarkan, pasangan Bona Septano-

Muhammad Ahsan memastikan tiket ke perempat final.

Pasangan juara bertahan itu sukses meredam perlawanan pemain Thailand, Bodin Issara-Moneepong Jongjit, 15-21, 21-19, dan 21-11.

Kemenangan Indonesia juga diraih ganda putra lainnya, Gideon Markus Fernaldi-Agripinna Prima Rahmanto Putra, yang menyingkirkan Ingo Kindervater-Johannes Schoettler asal Jerman 21-16 dan 21-17.

Adapun Firda disingkirkan Nichaon Jindapon asal Thailand. Firda kalah dua game langsung, 21-18 dan 21-17. Firda mengaku kekalahan ini karena kondisi badan yang kurang fit sehingga mengganggu permainan di lapangan. “Saya main kurang enak,” ujar Firdasari seusai pertandingan.

Dengan kekalahan itu, Firdasari mengaku akan lebih konsentrasi pada SEA Games XXVI November mendatang.

Ia akan mengevaluasi seluruh kekurangan permainannya. “Saya itu lemah kalau bola-bola silang, gerakannya lambat, apalagi didorong ke belakang,” ujarnya. � ben/Ant/N-1

arut-marutnya persiapan SEA Games XXVI yang berimbas pada terlambatnya penyelesaian beberapa arena pertandingan (venue), tak pelak, membuat beberapa atlet prihatin.

Kendati tidak secara langsung mengatakan persiapan mereka terganggu, dari pernyataan mereka tersirat rasa tidak puas dengan persiapan Indonesia sebagai tuan rumah.

Ditemui pada sesi latihan pagi pelatnas SEA Games, Kamis (29/9), mereka mengatakan sejauh ini persiapan dari segi teknis tidak ada masalah, namun mereka menyesalkan terlambatnya penyelesaian arena pertandingan.

“Kami sudah berlatih keras agar bisa meraih prestasi sesuai target. Tapi sebagai tuan rumah sebenarnya kita punya nilai lebih jika bisa mencoba atau beradaptasi terlebih dulu dengan arena yang nanti dipakai pada pertandingan sesungguhnya di SEA Games,” ujar salah satu atlet atletik yang enggan namanya disebut.

“Selain dukungan penonton,

faktor adaptasi lapangan juga menjadi hal yang menguntungkan bagi tuan rumah. Tapi kalau arenanya belum selesai, kita dan atlet negara lain sama saja adaptasinya,” sambungnya.

Sampai saat ini, arena atletik memang belum siap seratus persen. Pada uji coba (tes event) beberapa waktu lalu, PB PASI menyatakan arena atletik yang berada di Kompleks Olah Raga Jakabaring, Palembang, belum layak digunakan.

Kepala Bidang Pembinaan Pengurus Besar Persatuan Atletik Seluruh Indonesia (PB PASI) Budi Darmasidi menilai arena pertandingan dan panitia cabang atletik SEA Games XXVI masih jauh dari ideal dan layak. Arena atletik dinilai belum layak digunakan dalam pertandingan internasional. Kekurangan itu membuka peluang protes dari negara-negara peserta.

Selain atletik, cabang renang turut dirugikan dengan batalnya tes event yang semestinya dilakukan bersamaan dengan Kejuaraan Renang Kelompok Umur Asia 3-6 Oktober men-

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

13 Atlet Junior Ikuti Tes “Event” Angkat Besi

Adriyanti Fir dasari ANTARA/ MAHA EKA SWASTA

ANTARA/FENY

TAHAP PENYELESAIAN I Venues dayung dan ski air yang tengah dalam tahap penyelesaian jelang SEA Games di Palembang, beberapa waktu lalu. datang. Kejuaraan tersebut akhirnya dipindahkan ke arena renang Kompleks Gelora Bung Karno Senayan. Jangankan untuk menggelar sebuah kejuaraan, arena aquatic SEA Games yang juga berlokasi di Kompleks Olah Raga Jakabaring sampai saat ini

MOTEGI – Jorge Lorenzo menjanjikan kemenangan spesial buat penggemar Yamaha di Sirkuit Twin Ring Motegi, Jepang, Minggu (2/10). GP Jepang sempat diliputi kontroversi menyusul bencana gempa dan tsunami pada Maret lalu. Hal itu membuat Federasi Balap Motor Internasional (FIM) dan Dorna Sports, promotor GP Motor, mengundurkan jadwal GP Jepang yang rencananya digelar pada April.

Pihak otoritas MotoGP kemudian memindah jadwal menjadi 2 Oktober. Meski demikian, sejumlah pebalap top seperti Lorenzo, Casey Stoner, dan Valentino Rossi, sempat menolak turun di Jepang karena takut kontaminasi radiasi dari kebocoran reaktor nuklir di Fukushima.

Namun, setelah dinyatakan aman dari kontaminasi radiasi, belakangan, seluruh tim dan pebalap sepakat untuk berlomba di sana.

Ini yang membuat Lorenzo menyebut GP Jepang tahun ini spesial.

Tambah spesial lagi karena Yamaha bakal merayakan 50 tahun kiprahnya di balap motor dunia di kandang mereka. Pabrikan berlogo garpu tala itu mengonfirmasi akan memakai seragam khusus merah dan putih berjuluk WGP50th Aniversary Edition di Yamaha YZR-M1 milik Lorenzo dan Ben Spies.

Lorenzo berambisi mengulang hasil saat menang pada 2009.

“Setelah kekisruhan tentang Fukushima, kami akhirnya hadir di Motegi. Kami dalam kondisi fit dan siap memberikan yang terbaik demi Yamaha di tahun spesial buat mereka ini,” ujar Lorenzo kepada Autosport, Kamis (29/9).

“Saya pernah menang di Motegi. Tahun lalu, saya bertarung ketat demi podium (meski akhirnya masuk finish di posisi ke-4).

Saya ingin menang lagi di sana. Inilah target saya pada akhir pekan ini. Jepang merupakan homerace buat Yamaha. Buat pebalap, jelas selalu menjadi kebanggaan bisa balapan di sana. Kami akan mulai pada Jumat (30/9) dan mencoba banyak hal agar kompetitif,” sambung Lorenzo.� ben/AFP/N-1

Sinta Darmariani

SEA Games 2011: Nafsu Besar, Tenaga Kurang

K

7

pengerjaannya masih 40 persen.

Menurut Wakil Direktur Inasoc Muddai Madang, arena aquatic tersebut bakal selesai akhir Oktober.

Sebelumnya, Deputi I Venues dan Sport Inasoc Djoko Pramono mengatakan pihaknya menjad-

walkan penyelenggaraan sejumlah test event seusai libur Idul Fitri 1432 Hijriah. Sayangnya, dana untuk penyelenggaraan test event sebesar 650 miliar rupiah juga belum dikucurkan seluruhnya. Padahal, setiap pengurus cabang membutuhkan rata-rata 150 juta rupiah untuk test event.

Belum tersedianya peralatan pertandingan juga menimbulkan masalah. Hingga kini, lelang peralatan pertandingan yang dananya dianggarkan pada APBN 2011 belum kunjung dilakukan.

Selain permasalahan arena pertandingan yang berimbas pada kesiapan atlet, masih ada segudang masalah yang harus diselesaikan agar tiga sukses yang menjadi tujuan Indonesia sebagai tuan rumah SEA Games terwujud. Dengan kondisi yang ada sekarang, sukses penyelenggara, sukses prestasi, dan sukses memacu perekonomian tampaknya masih samar-samar atau malah gelap sama sekali. Ibarat pemeo usang, kesiapan Indonesia dalam SEA Games 2011 ini “nafsu besar tenaga kurang”. � beny mudesta putra/N-1

JAKARTA – Sebanyak 13 atlet junior dari Thailand, Singapura, Jawa Barat, Lampung, DKI Jakarta, dan Sumatra Selatan, mengikuti uji coba pertandingan (tes event) angkat besi di gelanggang olah raga Dempo, Kompleks Olah Raga Jakabaring, Palembang, Sumatra Selatan, Kamis (29/9).

Uji coba pertandingan yang dikemas dalam Kejuaraan Junior Indonesia Terbuka tersebut dilakukan untuk mengetahui sejauh mana kesiapan penyelenggaraan SEA Games XXVI di Palembang.

Para atlet akan bertanding dalam kelas 58 kilogram dan 58 kilogram ke atas untuk putri serta kelas 77 kilogram dan 77 kilogram ke atas untuk putra.

Panitia pelaksana angkat besi, Sonny Kasirun, mengatakan bahwa uji coba itu lebih fokus pada seberapa jauh kesiapan panitia penyelenggara SEA Games. “Selain teknis pertandingan, aspek lain mulai dari transportasi dan akomodasi akan dievaluasi,” katanya.

Sejauh ini, kata Sonny, GOR Dempo telah siap menjadi lokasi arena SEA Games XXVI November nanti. Panggung pertandingan, peralatan pertandingan, dan ruangan yang dibutuhkan, seperti ruang pemanasan, sauna, ruang panitia, dan ruang istirahat atlet, telah siap.

Pada SEA Games kali ini, PB PABBSI menargetkan meraih minimal lima emas. Manajer tim angkat besi Program Indonesia Emas (Prima), Syafriadi Cut Ali, menuturkan target ini sama dengan pencapaian cabang angkat besi di SEA Games 2009 dan 2007 lalu. “Minimal, target kami menyamai perolehan emas dalam SEA Games lalu, tapi kalau bisa melebihi,” ujar Syafriadi.

Untuk mencapai target tersebut, PABBSI, sejak awal 2011, menggelar pemusatan latihan di tiga provinsi berbeda. � ben/N-1

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat at

30 SEPTEMBER EPTEMBER 2011

AFP/ ANDREW YATES

REUTERS/INA FASSBENDER

Michael Ballack

Kado Ultah

G

elandang asal Jerman, Michael Ballack, mendapatkan kado ulang tahun berharga di usianya yang ke-35 tahun. Tiga hari selepas hari kelahirannya, 26 September, Ballack berhasil mencetak satu gol saat Bayer Leverkusen menang 2-0 atas Racing Genk di BayArena, Leverkusen, Kamis (29/9) dini hari.

Gol yang dicetaknya pada masa injury time melengkapi gol Lars Bender pada menit ke-30. Berkat kemenangan itu, posisi Leverkusen terdongkrak ke posisi kedua klasemen dengan tiga poin. Hanya terpaut satu poin dari mantan klubnya, Chelsea, yang harus menerima kenyataan baru mengantongi empat poin setelah ditahan imbang Valencia 1-1.

Satu gol ini cukup berharga bagi Ballack karena menjadi gol pertamanya selama enam bulan terakhir. Maklum, mantan kapten timnas Jerman itu mengalami stagnasi bersama Leverkusen hingga lebih banyak duduk di bangku cadangan.

Untunglah, Ballack sabar untuk terus berusaha menemukan sentuhannya, dan dia membuktikan kepada semua pemain dan petinggi klub bahwa kariernya belum tamat.

Karena itu, rekannya, Andre Schuerrle, mengaku bangga, pemain sekelas Ballack dapat memberikan pengalamannya saat menghadapi Genk. “Dia sangat penting bagi kami dalam situasi seperti ini. Dengan pengalamannya, memberikan banyak umpan pada kami,” ujar Schuerrle.

Kemenangan ini juga memecah kebuntuan, karena tiga sebelumnya dari Chelsea, FC Koln, dan Bayern Munich, Leverkusen selalu kalah. � Rtr/AFP/ucm/S-2

Tim Rumah Cemara KORAN JAKARTA/TEGUH

ODHA Rebut Tim Terbaik di Prancis BANDUNG – Tim Rumah Cemara, Bandung, yang mengikuti Homeless World Cup 2011 di Prancis, 21 hingga 28 Agustus 2010 lalu, sukses menjadi tim debutan terbaik dan menempati peringkat keenam dalam pertandingan sepakbola yang di gelar di Prancis itu.

Yang lebih membanggakan, kapten tim tersebut, Ginanjar atau akrab dipanggil Ginan, menjadi pemain terbaik (MVP).

Di tengah keterbatasan mereka–dari delapan orang yang menjadi anggota tim, empat di antaranya mantan pengguna narkotika dan zat adiktif lain (Napza) serta ODHA (orang dengan HIV/AIDS), Ginan salah satunya, prestasi internasional berhasil mereka rengkuh.

Namun, langkah mereka terhenti di enam besar setelah dikalahkan oleh tim mantan juara, yakni Brasil, dengan skor 4-7.

Walau kalah telak, skor itu jauh lebih baik dibandingkan dengan tim negara lain saat dihancurkan Brasil. Dari belasan pertandingan yang dimainkan, Ginan mengaku yang paling berkesan adalah saat melawan Irlandia dan Skotlandia. Dia dua pertandingan itu, tim Rumah Cemara pada babak pertama kalah jauh, namun di babak kedua berhasil membalikkan skor dan menang.

Ginan juga mengaku bersyukur terpilih sebagai MVP. Dia tak menyangka mendapatkan itu, padahal banyak pemain lain yang jauh lebih hebat. “Saya enggak tau kriterianya apa, kenapa bisa saya yang kepilih. Saya sih bikin tim enjoy aja. Mungkin peringkat enam cukup mengejutkan mereka,” kata Ginan dalam acara syukuran di Rumah Cemara, Jalan Gegerkalong, Bandung, Kamis (29/9). � teguh/S-2

HASIL FASE GRUP LIGA CHAMPIONS Kamis (29/9) GRUP E Bayer Leverkusen

2

vs

0

Racing Genk

Valencia

1

vs

1

Chelsea

GRUP F Arsenal

2

vs

1

Olympiakos Piraeus

Marseille

3

vs

0

Borussia Dortmund

GRUP G Zenit St. Petersburg 3

vs

1

FC Porto

Shakhtar Donetsk 1

vs

1

APOEL Nicosia

AC Milan 2

vs

0

Viktoria Plzen

BATE Borisov 0

vs

5

Barcelona

GRUP H

“Carlitos” Terpojok Manchester City melakukan tindakan tegas terhadap Carlos Tevez. Situasi itu menjadi sinyal bahwa karier Tevez di City mulai terpojok.

MANCHESTER – Penolakan Carlos Tevez untuk dimainkan di fase grup Liga Champions, saat Manchester City melawan Bayern Munich di Allianz Arena, Rabu (28/9), membuat kariernya terpojok. City melakukan tindakan tegas dengan melarang pemain asal Argentina itu tampil selama dua pekan.

Dengan pelarangan itu, Tevez mungkin tidak dapat diturunkan dalam tiga laga City berikutnya, yakni saat melawan n Blackburn Rovers, Aston Villa di Liga Inggris, dan laga berikutnya di Liga Champions melawan Villarreal.

Tak hanya itu, selama proses pelarangan itu, Tevez juga tak boleh bergabung dengan rekan-rekannya selama proses latihan. Hukuman itu diungkapkan City dalam situs resminya. “Carlos Tevez diskors hingga maksimal dua pekan,” tulis City.

“Hukuman ini secara keseluruhan menunggu tinjauan dari hasil investigasi atas perilakunya pada Selasa (27/9) malam saat dikalahkan 0-2 dari Bayern Munich. Pemain tidak diperkenankan ambil bagian dalam latihan selama proses investigasi.”

Meski begitu, Tevez memiliki kesempatan menjelaskan seluruh duduk perkara ketika proses investigasi berlangsung.

Bukan hanya City yang akan bertindak jika Tevez terbukti menolak permintaan pelatih Roberto Mancini. Badan kompetisi Liga Inggris (PFA) sudah menyiapkan sanksi, yakni Tevez harus membayar gaji selama dua pekan sebesar 500 ribu poundsterling atau 7 miliar rupiah lebih.

Sanksi bagi Tevez dinilai tepat oleh mantan pelatih timnas Inggris, Terry Venables. Menurut dia, Tevez harus mendapatkan pelajaran berharga atas ulahnya.

Menurut Venables, ulah Tevez tak lain karena dia berharap segera cepat meninggalkan City seperti keinginannya pada akhir musim lalu. Hal itulah yang memicu Tevez bersikap frontal dengan melawan keinginan pelatih.

Meski begitu, Venables berharap City tidak mengeluarkan Tevez agar keinginannya tidak terwujud. Jika itu terjadi, akan menjadi preseden buruk bagi sepak bola Eropa.

“Dalam pandangan saya, hanya ada satu cara untuk menghukum striker yang menolak bermain. Bukan melemparnya keluar dari klub, tapi justru mempertahankannya. Perilaku Tevez adalah sebuah penghinaan,” ujar Venables. na Ulah Tevez bukan perttama kali. Dia pernah berbuat hal sama ketika b masih berseragam Corm iinthians. Di saat tenagaanya dibutuhkan klubnya, Corinthians, dia justru menolak untuk bertanding pada 23 Agustus 2006. Karena itu, klub asal Brasil itu melepasnya pergi ke West Ham United. Dari sanalah kemungkinan julukan “Carlitos” (si anak bengal) bermula.

Isyarat bahwa City mulai gerah dengan ulah Tevez menjadi sinyal karier Tevez mulai habis. Meski dalam investigasi dia dinyatakan tidak bersalah, Mancini kemungkinan tidak lagi menggunakan tenaganya. Terlebih, City sudah memiliki Sergio Aguero, Mario Balotelli, dan Edin Dzeko.

Kemarahan Mancini terbukti.

Meski Tevez ssudah meminta maaf saat tiba di Kota Manchester, dua hari lalu, Mancini bersikukuh mendiskusikan masalah itu dengan pemilik City, Sheikh Mansour, dan Direktur Khaldoon al Mubarak.

Di sisi lain, fans klub “Biru Langit” juga mulai gerah dengan ulah Tevez. Caranya dengan memasang spanduk bertuliskan “Tevez Out” di Ettihad Stadium.

Di saat Tevez mulai kehilangan muka, klub asal Irlandia Utara, Limavady United, siap menampung Tevez sebagai pemain pinjaman. Klub divisi dua itu siap menampung Tevez hingga Januari.

Karma Mancini Penolakan Tevez terhadap perintah Mancini tak hanya karena dia tak lagi berminat mem-

Brasil Juara Superclasico Sebagai pencetak gol, Neymar BELEM – Tanpa para pemain Eropa, Brasil berhasil mengalah- mengaku bangga mampu memkan Argentina, 2-0, dalam ajang berikan kemenangan bagi Brasil.

Superclasico de las Americas di Baginya, menyumbangkan satu Stadion Belem, Para, Brasil, Ka- gol untuk negara sangat istimewa mis (29/9). Dua pemain muda, dan tidak bisa dilupakan. Tapi, Lucas dan Neymar, pada menit kebahagiaan lain yang membuatke-45 dan ke-75, yang memberi- nya semakin melambung adalah kan gelar tak resmi itu bagi “Se- dukungan para penggemar .

“Mereka selalu lecao”. bersorak memberikan Laga persahabadukungan buat kami. tan tersebut digeMereka menyanyikan lar untuk pertama lagu kebangsaan berkalinya tahun ini. sama. Jadi, kami tidak Namun, jauh sebeingin mengecewakan lumnya, kejuaraan mereka,” ujar Neymar. itu pernah dihelat Faktor suporter, didengan nama Copa yakini Neymar, memRoca. Pasang-surut Neymar buat kubu Argentina dialami dua kibsedikit tertekan. lat sepak bola du“Jadi, yang ada di pikiran kami nia itu di ajang ini, di antaranya perubahan format pertanding- adalah bagaimana membayar sean yang dilakukan antara tahun mua pengorbanan dan rasa cinta yang sudah diberikan fans,” lan1914 dan 1976.

Karena itu, Mano Menezes me- jutnya.

Satu-satunya pemain senior ngaku bangga timnya mengalahkan seteru abadinya itu. Maklum, di tubuh Brasil, Ronaldinho, juga di laga ini, Brasil tak diperkuat mengaku puas dengan performa pemain seniornya, terutama yang Neymar dan Lucas yang samamerumput di Eropa. Terlebih, sama masih berusia 19 tahun.

“Rasanya luar bisa bermain pada pertemuan dua pekan lalu di Argentina, Brasil hanya ber- dengan para pemain muda. Neymain imbang tanpa gol melawan mar, Lucas, dan pemain muda lainnya menjadi aset berharga tim “Tango”.

“Jelas sangat mengagumkan untuk tim nasional. Saya di sini kalau melihat betapa banyaknya untuk membantu mereka mempenggemar yang bisa menikmati bagi pengalaman, dan saya pikir keberadaan kami di sini,” ungkap itu berhasil,” ucapnya. � Rtr/AFP/ucm/S-2 Menezes.

IST

BINTANG BINT TANG

perkuat City. Sejak lama, antara dirinya dan Mancini tidak sejalan. Bahkan, Tevez pernah memprotes metode pelatihan pelatih asal Italia tersebut.

Ketegangan kedua orang itu makin kentara ketika Mancini terus mendatangkan striker baru, mulai Balotelli, Dzeko, hingga Aguero. Posisinya pun mulai terpinggirkan hingga dia mulai berulah dan berharap cepat meninggalkan City pada bursa musim panas lalu. Alhasil, Mancini mencabut ban kapten dari Tevez.

Dua orang ini tak pernah sejalan karena keduanya sama-sama memiliki emosi tinggi. Bahkan, sebuah fakta terbuka.

Ketika Tevez menolak bertanding, Mancini mengeluarkan kata-kata kasar, “F*** off kembali ke Argentina.” Hal juga diterima Dzeko saat kesal ditarik keluar dalam laga itu.

Jika menilik ulah Tevez, tak beda jauh dengan yang dilakukan Mancini 15 tahun lalu. Ketika Mancini masih berseragam Sampdoria, julukan “bad boy” juga disematkan padanya.

Saat itu bahkan Mancini dikenai sanksi enam pekan atas pembangkangannya terhadap pelatih Sampdoria, yang saat itu dijabat Sven Goran Eriksson.

Insiden yang dilakukan Mancini terjadi pada 1995, saat Sampdoria menghadapi Inter Milan.

Saat itu, Sampdoria mendapat hadiah penalti. Mancini pun berharap dia yang melakukan eksekusi. Namun ketika eksekusi dilakukan pemain lain, Mancini ngambek dan memilih keluar lapangan.

Eriksson berang dan terlibat adu mulut. Mancini memang berhasil diyakinkan untuk kembali ke lapangan. Tapi, selang beberapa menit kemudian, Mancini akhirnya benar-benar dikeluarkan dari lapangan setelah terlibat adu mulut dengan wasit. � AFP/Rtr/tya/N-1

Carlos Tevez

Ulah Tevez dari Waktu ke Waktu 2006 23 Agustus 2006: Tevez menolak bermain untuk Corinthians karena ingin pindah ke West Ham United.

2007 Juni 2007: Sheffield United menggugat West Ham United karena kepindahan Tevez ilegal.

2009 17 Mei: Dia mengutarakan keinginannya meninggalkan Old Trafford.

13 Juli: City memastikan setuju dengan Tevez.

2010 13 April : Tevez mempertanyakan metode kepelatihan Roberto Mancini.

4 Desember: Terlibat keributan dengan Mancini setelah pergantian.

12 Desember: City menolak keinginan Tevez untuk hengkang.

20 Desember: Tevez mengaku berkomitmen dengan klubnya.

2011 4 Juli: Tevez kembali mengungkapkan keinginannya meninggalkan City.

18 Juli: Mancini mengonfirmasi bahwa dia setuju atas kepindahan Corinthians.

20 Juli: Kepindahan Tevez dengan biaya 40 juta poundsterling ke Corinthians batal terlaksana.

3 Agustus: City mengumumkan Tevez butuh istirahat.

21 Agustus: Dicemooh oleh sekumpulan orang ketika pemain asal Argentina itu muncul di babak kedua saat melawan Bolton Wanderers.

3 September: Tevez menyatakan siap kembali memperkuat City setelah kegagalannya pindah.

10 September: Mancini mengonfirmasi bahwa Tevez tak lagi menjadi kapten City mulai musim ini.

27 September: Mancini mengatakan Tevez tidak boleh lagi bermain untuk City setelah menolak bermain menghadapi Bayern Munich di Liga Champions.

Messi Fantastis, Barca Pesta MINSK – Di saat Lionel Messi on fire, tak ada yang dapat membendung pergerakannya. Inilah juga yang terjadi pada wakil Belarusia, Bate Borisov, yang gagal meredam pergerakan “Messiah” hingga Barcelona berpesta 5-0 di Stadion Dynama, Minsk, Kamis (29/9) dini hari.

Dalam pesta itu, Messi menjadi pembuka keran gol bagi Barca. Walau gol pembuka berasal dari bunuh diri Aleksandr Volodko pada menit ke-19, Messi yang membayangi pemain Bate itu hingga salah langkah. Messi sendiri mencetak gol pada menit ke-38 dan ke-56. Dua gol lainnya dicetak Pedro Rodriguez (22) dan David Villa (90).

Dua gol yang disumbangkan Messi berhasil mendongkrak posisi Barcelona di fase Grup H Liga Champions ke posisi pertama dengan empat poin. Unggul selisih gol dari AC Milan yang menang 2-0 dari Viktoria Plzen melalui gol Zlatan Ibrahimovic (53) dan Antonio Cassano (66).

Tak hanya meninggikan klubnya, Messi juga sukses mencetak rekor baru lewat golnya. Torehan itu menggenapi total golnya untuk Barca menjadi 194 gol, menyamai legenda “Azulgrana”, Ladislao Kubala.

Dengan usia 24 tahun, tore-

Lionel Messi AFP/ VIKTOR DRACHEV

han gol Messi dipastikan terus bertambah. Betapa tidak, Kubala mencetak 194 gol dalam waktu 12 tahun (1950-1962), sedangkan Messi hanya tujuh tahun untuk menyamai rekor itu. Kini Messi mendekati rekor pemegang gol terbanyak Barca, Cesar Rodriguez, yang mengoleksi 235 gol.

Berdasarkan catatan Sport, Messi memulai golnya untuk Barca pada 16 Oktober 2004. Dari total itu, gol terbanyak dicetak di La Liga Spanyol sebanyak 127 gol, 39 gol di Liga Champions, 17 gol di Copa del Rey, delapan gol di

Piala Super Spanyol, dua gol di Piala Dunia Antarklub, dan satu di Piala Super Eropa.

Faktor Messi tak bisa dapat dilepaskan dari tubuh Barca dalam beberapa tahun terakhir. Karena itu, pelatih Pep Guardiola begitu menyanjung anak asuhnya itu. “Dia hebat karena bisa menyamai rekor tersebut di usia 24 tahun,” ungkapnya.

Tak hanya di Liga Champions, di La Liga, Messi juga sempurna.

Dari lima laga, delapan gol dicetaknya. Hebatnya, dua di antaranya dicetak melalui hattrick ketika Barca menang 8-0 melawan Osasuna dan melibas Atletico Madrid 5-0. � AFP/Rtr/ucm/S-2

EKONOMI IHSG

DOW JONES*

0,68%

-1,61%

3.537,18

11.010,90

HANGSENG*

DOLLAR AS

-0,66%

-0,55%

18.011,10

EURO

EMAS

-3,53%

81,34 dollar AS per barel

12.162,42

9

29 September 2011

MINYAK

-0,74%

8.970,00

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

-2,51%

1.612,30 dollar AS per ons

*Hingga28/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

Jajak Pendapat I Faktor Lebaran Masih Menyisakan Sedikit Tekanan

29 SEPTEMBER 2011

Penutupan

183.535.000

BBRI

4.492

66.906.500

1.930 5.900

ASII

3.561

5.788.500

64.050

BMRI

3.190

49.091.000

6.450

ADRO

2.630

93.751.000

1.730

INDF

2.551

28.865.000

4.850

PGAS

2.137

28.575.500

2.775

UNTR

1.354

5.472.500

21.950

ELTY

1.143

141.872.500

112

ANTM

1.072

13.056.500

1.440

SUMBER:BEI

Kenaikan Tarif Bakal Pacu Kinerja Jasa Marga Saham JSMR Rp3.975

T

12

15

19

22

26

29

SEPT

JAKARTA – Keputusan pemerintah menaikkan tarif di 14 ruas tol mulai 7 Oktober 2011 rata-rata 12,6 persen bakal mendorong kinerja PT Jasa Marga Tbk. Pasalnya, 11 ruas tol yang dinaikkan tarifnya itu merupakan milik perusahaan BUMN tersebut.

“Kenaikan tarif sesuai dengan ekspektasi sehingga kami hanya akan membuat sedikit perubahan dalam model finansial Jasa Marga,” kata Chandra S Pasaribu, analis Danareksa, di Jakarta, Kamis (29/9).

Chandra masih mempertahankan rekomendasi beli (buy) untuk saham Jasa Marga dengan target harga 5.000 rupiah per saham. Hal itu mengindikasikan price earning ratio (PER) sebesar 19,5 – 20,0 kali untuk tahun 2012 – 2013.

Sebelumnya, pemerintah lewat Kementerian Pekerjaan Umum mengumumkan kenaikan tarif di 14 ruas tol yang berlaku efektif mulai 7 Oktober 2011.

Sesuai dengan perkembangan inflasi dua tahunan, besarnya kenaikan ditetapkan sekitar 12,6 persen.

Keputusan itu sekaligus mengakhiri polemik seputar kenaikan tarif tol yang terlebih dulu melalui evaluasi kualitas pelayanan. Kenaikan tarif tol di Jasa Marga bervariasi, mulai dari 3,6 persen hingga 25 persen. Kenaikan terendah terjadi di ruas tol Cipularang, sedangkan kenaikan tertinggi ada di ruas tol Semarang. Dengan adanya kenaikan tarif, Jasa Marga diharapkan bisa mencapai target pendapatan 4,778 triliun rupiah dan laba bersih 1,432 triliun rupiah pada 2011.

Dalam perdagangan kemarin (29/9), saham berkode JSMR itu ditutup menguat tipis 0,63 persen ke level 3.975 rupiah per saham. Total frekuensi perdagangan tercatat 706 kali transaksi atas 10,621 juta saham senilai 42,394 miliar rupiah. � nse/E-2

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

8.753,82

8.658,89

94,93

12.162,42

12.037,73

124,69

Pound Inggris

144,72

13.981,54

13.836,82

Dollar Hong Kong

1.151,23

1.139,56

11,67

Yen Jepang (100)

11.723,96

11.603,29

120,67

Ringgit Malaysia

2.815,44

2.784,57

30,87

Dollar Singapura

205,92

203,67

2,25

6.921,30

6.850,27

71,03

287,68

284,62

3,06

8.970,00

8.880,00

90,00

Baht Thailand Dollar AS

29 SEPT 2011

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index**

28 Sept

29 Sept

3.513,17

3.537,18

5.678,58

^% 0,68

5.563,82

-2,02

18.130,60 18.011,10

-0,66

Singapore Strait Times

2.701,17

2.708,13

0,26

KL Composite Index

1.371,55

1.387,46

1,16

Tokyo Nikkei 225**

8.615,65

8.701,23

0,99

Shanghai SE A Index

2.505,52

2.477,53

-1,12

Philipine SE Index

3.876,12

3.877,63

0,04

931,60

926,21

-0,58

11.190,70 11.010,90

-1,61

Stock Exchange of Thai Dow Jones Indl Average** SUMBER: BLOOMBERG

FAKTOR MUSIMAN | Sejumlah pengunjung memilih sepatu di sebuah pusat perbelanjaan di Kendari, Sulawesi Tenggara, pada musim Lebaran lalu. Pada September, level inflasi diperkirakan menurun, tidak seperti bulan sebelumnya yang dipicu oleh faktor musiman puasa dan Lebaran.

Pergerakan Inflasi (month on month/MoM) selama Ramadan dan Lebaran 2009-2011 (persen) 2 1,5

Sepp 09 Sep-09 1,05

1

Agust-11 Agust-11 0,93 Sep-10 0 44 0,44

0,5 0 -0,5 -1

Sumber: BPS - Litbang KJ, dilolah/del

masih terasa dan tekanan juga ada pada harga emas,” urainya.

Apabila dihitung secara tahunan, Eric menilai angka inflasi tetap menurun dari bulan sebelumnya, karena base line tahun lalu pada periode yang sama relatif tinggi. Kendati demikian, untuk dampak pelemahan rupiah belum terlihat terlalu tajam. Selain itu, banyak perusahaan yang masih menggunakan bahan baku sebelumnya sehingga harga tidak sertamerta akan naik.

Pengamat ekonomi Bank Internasional Indonesia (BII), Juniman, juga memperkirakan adanya penurunan laju inflasi pada bulan ini. Faktor penyebab penurunan itu adalah efek puasa dan Lebaran sudah selesai sehingga inflasi kembali ke level normal. Oleh karena itu, harga-harga, khususnya bahan pokok pun cenderung menurun, walaupun ada kebutuhan pokok lainnya seperti beras dan daging ayam yang harganya masih relatif tinggi.

“Saya rasa inflasi kali ini sebe-

sar 0,2 persen dan secara yoy akan terpatok di level 4,53 persen.

Pada dasarnya semua harga bahan pokok menurun. Adapun tekanan inflasi dikarenakan masih tingginya harga emas perhiasan serta naiknya harga bahan bakar minyak (BBM) nonsubsidi, yaitu Pertamax,” jelas Juniman.

Lebih lanjut, dia menuturkan jika melihat pergerakan nilai tukar belakangan ini, tampaknya hal tersebut tidak berdampak signifikan terhadap tekanan inflasi. Pasalnya, hampir semua produsen barang-barang kebutuhan pokok dan barang jadi sudah mematok nilai tukar 8.500 hingga 8.900 per dollar AS. “Kalau untuk core inflation kami memprediksi menurun dari bulan sebelumnya meskipun selama ini beranjak naik,” imbuh dia.

Perdagangan Meningkat Sementara itu, mengenai kondisi perekonomian global saat ini, Purbaya Yudhi Sadewa, Kepala Ekonom Dana Reksa Research Institute mengatakan kondisi tersebut belum menggerus perdagangan di dalam

negeri. Hal itu bisa dilihat dari angka pertumbuhan ekspor pada Agustus 2011 secara yoy 29,06 persen dan impor 28,11 persen sehingga membuat surplus neraca perdagangan (trade balance) 2,1 miliar dollar AS. “Hal yang penting sekarang pertumbuhan ekspor sudah lebih cepat dari impor. Jadi, ketakutan neraca perdagangan akan menjadi negatif kelihatannya belum terjadi,” ujar Yudhi.

Menurut dia, ketakutan akan kenaikan barang impor agak berlebihan karena produk yang biasanya diimpor berupa row material. “Jadi, neraca perdagangannya masih cukup positif, tetapi bukan berarti ekspor kita menurun,” jelas dia. Meski harga komoditas menurun, tambah Yudhi, secara volume impor tidak mengalami penurunan secepat yang diprediksikan sebagian pihak.

Berbeda halnya dengan Yudhi, pengamat ekonomi dari Bank Saudara, Rully Nova, mengatakan surplus akan semakin menipis, bahkan bisa berubah defisit sampai akhir tahun ini. � fia/E-2

^ Spread

Euro

Peso Filipina

ANTARA/ZABUR KARURU

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 28/9

Optimistis Berada pada Level di Bawah 5 Persen

P

gejolak harga yang dikontribusikan oleh harga bahan makanan, seperti beras, minyak goreng, dan bumbu-bumbuan. Apalagi dengan melihat situasi global saat ini, harga beberapa komoditas mengalami penurunan, salah satunya minyak mentah.

Komoditas itu jatuh sebagai akibat adanya penguatan dollar AS. Kalangan investor beramairamai pindah ke mata uang safe haven di tengah meningkatnya kekhawatiran atas pelemahan ekonomi serta ancaman resesi.

Hal tersebut didukung pula oleh memburuknya dana manufaktur China. Situasi serupa terjadi pada harga minyak sawit mentah yang cenderung menurun akibat adanya spekulasi dari para investor.

emeritah optimistis angka inflasi hingga akhir tahun ini akan mencapai di bawah 5 persen. Hal itu mempertimbangkan pencapaian inflasi sampai dengan Agustus tahun 2011 yang masih 2,76 persen serta minimnya gejolak yang bisa menekan inflasi ke depan.

“Inflasi sampai akhir tahun, kalau tidak ada kejadian yang luar biasa, akan berada di bawah 5 persen atau paling buruk sekitar 5 persen pada 2011,” ujar Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Badan Kebijakan Fiskal Bambang PS Brodjonegoro, di Jakarta, Rabu (28/9).

Bambang mengatakan pergerakan laju inflasi dari tahun 2010 sampai dengan 2011 sebagian besar memang dipengaruhi oleh

11 BURSA & KORPORASI Proyeksi Laba » PT Bukit Asam Tbk menargetkan laba bersih di atas 3 triliun rupiah pada 2011 atau naik sekitar 40 persen dibanding dengan tahun lalu.

Senada dengan Bambang, Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengatakan pada akhir tahun ini laju inflasi akan berada di bawah 5 persen dengan mempertimbangkan sumbangan inflasi yang tidak terlalu besar pada kurun waktu empat bulan ke depan.

“Pokoknya akan ada di bawah target Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Perubahan (APBNP) sebesar 5,65 persen.

Pasalnya, kalau kita melihat, setiap bulan sumbangannya mencapai 0,5 persen, maka inflasi hanya tercapai 4,6 persen,” papar Rusman.

Berdasarkan data yang dirilis BPS, laju inflasi tahun kalender Januari hingga Agustus 2011 mencapai 2,69 persen dan laju infla-

13 EKONOMI INTERNASIONAL

NK BANK

8

BA NK BA

5

SEPT

-0 9 ar -0 9 M ei -0 9 Ju l-0 9 Se o09 No v09 Ja n1 M 0 ar -1 0 M ei -1 0 Ju l-1 0 Se o1 No 0 v10 Ja n1 M 1 ar -1 1 M ei -1 1 Ju l-1 1

3.400

Ja n

3.600

M

3.800

ekanan inflasi pada September 2011 diperkirakan mulai mereda seiring dengan berakhirnya faktor musiman puasa dan Idul Fitri pada Agustus. Pada bulan ini, inflasi dipatok rata-rata di level 0,4 persen.

Menurut pengamat ekonomi Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, inflasi pada September tahun ini akan mencapai 0,4 persen dan secara year on year (yoy) 4,47 persen, lebih rendah dibanding dengan inflasi pada bulan sebelumnya.

Faktor utama yang menyebabkan inflasi ialah masih adanya tekanan sisa-sisa Lebaran, seperti biaya transportasi yang meningkat. “Biaya pendidikan juga masih akan mewarnai inflasi, terutama biaya pendidikan untuk perguruan tinggi,” ujar Lana di Jakarta, baru-baru ini.

Melemahnya nilai tukar rupiah hingga menembus level 9.100 per dollar AS dari kedudukan rupiah yang lama bertahan di level 8.500-an per dollar AS, pekan lalu, itu menimbulkan sedikit tekanan imported inflation. “Kalau di sisi sandang akan ada sedikit penurunan karena harga emas yang mengalami penurunan, tidak seperti bulan sebelumnya yang mendominasi tingkat inflasi,” tambah dia.

Pendapat lainnya datang dari pengamat ekonomi Standard Chartered Bank Indonesia Eric Alexander Sugandhi. Eric mengatakan inflasi pada September 2011 hanya akan bergerak di level 0,6 persen, lebih rendah dari bulan kemarin sebesar 0,9 persen. Inflasi dipengaruhi oleh tekanan harga makanan mengingat faktor Lebaran masih menyisakan sedikit tekanan inflasi.

“Lebaran kan terjadi pada akhir Agustus, jadi dampak dari belanja masyarakat ketika Lebaran

BA

BA

BA

A NK KB AN BAN K B AN K B

NK

NK

A BA A NK KB KB AN BAN BAN K BANK B ANK BANK B

NK

4.000

BANK BANK

4.200

Angka inflasi pada September 2011 diperkirakan rata-rata sebesar 0,4 persen. Angka itu lebih rendah dibanding bulan sebelumnya seiring berakhirnya faktor musiman puasa dan Idul Fitri.

BA NK BANK BANK NK BA NK

4.400

Tekanan Inflasi Mulai Mereda

BA NK BANK BANK

Volume

7.682

NK

Frek

NK

Kode BUMI

A KB AN BAN K BANK B

Persaingan Bisnis » Persaingan di pasar tablet global bakal memanas sejak produk tersebut diperkenalkan kali pertama oleh Apple lewat produknya, iPad, tahun lalu.

si year on year (yoy), yakni Agustus 2011 terhadap Agustus 2010, sebesar 4,79 persen. Untuk komponen inti, secara yoy sebesar 5,15 persen. Menurut pengamat ekonomi Bank Internasional Indonesia (BII), Juniman, dalam jangka waktu empat bulan ke depan, tekanan inflasi dari dalam negeri mulai mereda, bahkan menyamai pada Agustus sebesar 0,93 persen sehingga tidak ada ancaman bagi inflasi Indonesia untuk merangkak naik lagi. “Sampai akhir tahun masih managable di level 4,65 persen,” urai dia.

Memang, pihak BPS mengakui pada akhir tahun, inflasi akan sedikit mengalami guncangan dari faktor musiman, yaitu Natal dan Tahun Baru. Namun, guncangan itu tentunya tidak a-

kan lebih besar dibanding dengan Idul Fitri yang waktunya lebih dulu dari Natal dan Tahun Baru. Dengan demikian, inflasi di Indonesia dinilai masih cukup terkendali.

Sementara itu, dalam pandangan Macro Economist ECThink, Telisa Aulia Falianty, sampai dengan akhir tahun ini, pergerakan inflasi belum dapat dipastikan. Alasannya, masih perlu melihat perkembangan lanjutan dari tren depresiasi rupiah. Pada pekan lalu, tingkat nilai tukar rupiah sempat mencapai 9.100 per dollar AS. “Jadi, sejauh ini, belum ada guncangan yang berarti. Kalaupun ada guncangan, itu dikarenakan Eropa mengalami krisis,” ujar dia. � fia/E-2

15 SEKTOR RIIL Angkutan Kargo » Kadin mengkhawatirkan pengenaan tarif baru regulated agent (RA) bakal menambah beban biaya logistik Indonesia yang sudah tinggi.

10

BURSA & KORPORASI

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Bakrieland Development Tbk

Rp142

5 September

Rp112

28 September

ANALISIS: DALAM jangka menengah panjang, Bakrieland akan mengembangkan kawasan Jonggol yang diperkirakan akan memiliki permintaan yang tinggi. Untuk 2011 perseroan diperkirakan membukukan pendapatan 2,3 triliun rupiah dengan laba bersih 336 miliar rupiah.

Target harga » Rp320 BNI Securities » BELI

BULLS & BEARS Pemodal Cermati “Voting” Jerman JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan bakal mengalami tekanan sehingga cenderung melemah. Investor masih akan dibayangi sentimen anjloknya harga komoditas dan kekhawatiran mengenai terancamnya voting Jerman terhadap penguatan dana zona Eropa mengatasi untuk membantu m kkrisis.

“Persepsi pasar bahwa souverign default di Eropa dapat membahayakan ekonomi global yyang ditandai dengan penurunan tajam pada harga tembaga menekan ekspektasi pertumbuhan ekonomi dunia,” tutur Nico Omer Jonckheere, Vice President Research Valbury Asia Securities, di Jakarta, Kamis (29/9).

Meskipun demikian, investor juga mulai mengantisipasi keluarnya data keuangan perusahaan tercatat (emiten) yang diperkirakan lebih baik dan mulai keluar pada pekan depan dan bisa membawa sentimen baru.

Oleh karena itu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) diperkirakan bergerak pada kisaran terbatas 3.367 – 3.590 poin. Investor bisa memperhatikan saham-saham sektor konsumsi dan keuangan.

Pada perdagangan Kamis (29/9), IHSG ditutup menguat 0,68 persen ke level 3.537,178 poin. Selain didorong tren kinerja bursa regional yang positif, hal itu juga dipicu aksi beli selektif saham-saham unggulan yang masih murah.

Setelah sempat mencatat nilai beli bersih dalam dua hari sebelumnya, investor asing kembali menarik dananya dengan nilai jual bersih 209,5 miliar rupiah dari total nilai beli 1,25 triliun rupiah dan nilai jual 1,46 triliun rupiah.

Adapun aktivitas perdagangan berlangsung lebih lambat dengan volume transaksi mencapai 3,37 miliar lembar saham senilai 4,12 triliun rupiah. � ayi/E-1

PORTOFOLIO “Rights Issue” Danamon Alami Kelebihan Permintaan JAKARTA – Kendati pasar saham tengah mengalami gejolak, PT Bank Danamon Indonesia Tbk (Danamon) mengumumkan proses penawaran saham terbatas atau rights issue mendapat tanggapan pasar yang sangat positif. Hal itu tecermin dari adanya kelebihan permintaan sebesar 150,82 juta lembar.

Direktur Utama Bank Danamon Henry Ho mengatakan tingginya permintaan terhadap penawaran saham terbatas Danamon mengindikasikan baiknya iklim investasi di Indonesia di tengah kondisi pasar yang tidak menentu.

Danamon menerbitkan 1,16 miliar lembar saham seri B dengan harga penawaran 4.300 rupiah per saham dan menghimpun total dana 4,99 triliun rupiah.

“Rights issue ini telah menguatkan permodalan Danamon dan kemampuan untuk mendanai pertumbuhan di bisnis-bisnis intinya, setidaknya untuk tiga tahun ke depan,” kata Henry di Jakarta, Kamis (29/9).

Setelah rights issue ini, Rasio Kecukupan Modal (CAR) proforma Danamon dan stand alone CAR masing-masing berada pada tingkat 18,3 persen dan 17,1 persen, jauh di atas ketentuan Bank Indonesia, yakni minimal 8 persen. � Ant/E-1

» Pendanaan Euro

»

ANTARA/PARAMAYUDA

Dua pialang mengamati seorang anggota parlemen Partai CDU Jerman di TV, di lantai bursa Jerman, Frankfurt, Kamis (29/9). Bursa Eropa akhirnya bergerak positif setelah parlemen Jerman menyetujui kenaikan kapasitas pendanaan euro untuk mencegah memburuknya krisis utang di Uni Eropa.

Spanyol dan Italia Perpanjang Larangan “Short Selling” PARIS – Otoritas pasar finansial di Spanyol dan Italia memperpanjang larangan praktik short selling atas saham-saham perbankan dan asuransi yang diberlakukan sejak Agustus. Ini menyusul pasar saham yang masih bergejolak.

“Tindakan dalam kerja sama yang erat, menyusul evaluasi dan diskusi yang dilakukan di bawah koordinasi ESMA, regulator Spanyol dan Italia telah memutuskan untuk memperpanjang larangan tersebut karena akan berakhir pada 30 September,” kata pengawas pasar modal Uni Eropa, ESMA. Sementara itu, regulator pasar Prancis, AMF, menegaskan larangan short selling 10 saham akan tetap diberlakukan sampai 11 November. ESMA akan terus memantau pasar serta perkembangannya dan mungkin memutuskan untuk mencabut larangan jika kondisi pasar memungkinkan.

Short selling merupakan aksi jual saham oleh investor dalam satu hari perdagangan meski tidak memiliki saham tersebut. Investor berharap meraup untung dengan ekspektasi penurunan harga saham tersebut.

Dengan kata lain, short selling menjadi taruhan pada nilai suatu saham yang jatuh. Jika digunakan dengan skala besar dapat membuat pasar saham jatuh dan dilarang di banyak negara pada krisis ekonomi global. � asp/AFP/E-1

Jasa Marga Tbk Rp4.100 Rp3.975

ANALISIS: KENAIKAN tarif tol lebih tinggi dari perkiraan, namun tarif yang berlaku awal Oktober diperkirakan akan memberi dampak minim terhadap kinerja laba 2011.

®

ANALISIS: PERSEROAN memiliki pertumbuhan kinerja solid seiring tingginya tingkat profitabilitas akibat tingginya NIM dan rendahnya NPL serta pangsa pasar yang kuat.

Bank Jabar Banten Tbk Rp1.070

Rp910

5 September

28 September

Target harga » Rp5.000 Danareksa Sekuritas » BELI

5 September

Target harga » Rp1.280 Samuel Sekuritas » BELI

28 September

Pasar Modal I Otoritas Minta Investor Institusi Lokal Menjaga Bursa Domestik

Perbankan Kuasai Obligasi Negara Seiring keluarnya dana-dana asing, dominasi kepemilikan efek di Indonesia tak lagi dipegang asing. Investor institusi lokal diharapkan bisa lebih berperan.

JAKARTA – Di tengah gelombang penarikan dana asing di pasar domestik seiring kekhawatiran krisis utang di Eropa, kepemilikan investor asing di instrumen portofolio obligasi pemerintah berkurang. Dominasi kepemilikan itu kini diambil alih oleh investor perbankan nasional.

Tercatat dalam sepuluh hari dana asing di Surat Utang Negara (SUN) keluar hingga 14,05 triliun rupiah dari posisi 236,85 triliun rupiah pada 16 September 2011 menjadi 222,8 triliun rupiah pada 26 September 2011. Hal ini membuat kepemilikan asing turun dari 35,7 persen atau setara 251,23 triliun rupiah (9/9) menjadi 32 persen.

Sementara itu, saat ini, pemegang SUN terbesar adalah pihak perbankan dengan jumlah 237,88 triliun rupiah atau setara 34,19 persen dari total surat utang negara (SUN) yang

diperdagangkan hingga 26 September 2011 mencapai 693,42 triliun rupiah.

Tak hanya di pasar obligasi, investor asing juga menurunkan dominasi kepemilikan efeknya di saham domestik setelah melakukan gelombang aksi jual. Dalam dua bulan ini, nilai jual saham oleh investor asing mencapai lebih dari 12 triliun rupiah.

“Kondisi pasar masih bagus dan hal ini (keluarnya asing dan kejatuhan pasar) menjadi peluang bagi investor lokal untuk membeli,” kata analis Panin Sekuritas, Purwoko Sartono, di Jakarta, Kamis (29/9).

Namun demikian, hal ini juga tidak lepas dari adanya imbauan pemerintah, termasuk Bapepam-LK, agar investor institusi seperti perbankan dan asuransi tidak panik menghadapi gejolak pasar dan membeli obligasi di pasar sekunder.

“Perusahaan asuransi dan

Komposisi Kepemilikan Surat Utang Negara (triliun rupiah) Jul-11

Bank Bank Indonesia

Agust-11

26-Sep-11

Nilai

%

Nilai

%

Nilai

%

220,72

31,52

226,25

32,14

237,88

34,30

4,86

0,69

3,99

0,57

10,75

1,55

Non Bank (Domestik)*

225,73

32,24

226,36

32,15

222,00

32,01

Non Bank (Asing)

248,87

35,54

247,38

35,14

222,80

32,13

Total

700,18

100

703,98

100

693,42

100

*Reksadana, Asuransi, Dana Pensiun, Sekuritas Sumber: Dirjen Pengelolaan Utang, Kemenkeu – Litbang KJ – diolah/del

bank milik pemerintah diminta untuk tidak menjual obligasi saat pasar bergejolak,” kata Ambang Brodjonegoro, kepala kebijakan fisk Kementerian Keuangan, Rabu kemarin.

Ketua Bapepam-LK Nurhaida juga mengakui pihak otoritas telah meminta investor lembaga asuransi, dana pensiun, dan manajer investasi untuk tidak menjual portofolionya pada saat pasar domestik jatuh dalam beberapa hari sebelumnya.

“Imbauan tersebut kami berikan sejak dua minggu lalu dan sampai dengan saat ini tidak ada perubahan kepemilikan saham yang cukup signifikan oleh asuransi, dana

pensiun, ataupun dari manajer investasi,” tutur Nurhaida.

Berdasarkan data BapepamLK, kepemilikan saham oleh reksa dana per 27 September 2011 tidak mengalami perubahan di kisaran 3,8 persen, asuransi relatif stagnan menjadi 3,02 persen dari sebelumnya 3,01 persen, dan dana pensiun menjadi 1,06 persen dari sebelumnya 1,05 persen.

Karena itu, Bapepam belum akan meminta perusahaan tercatat (emiten), khususnya badan usaha milik negara (BUMN), untuk melakukan pembelian kembali (buy back) saham.

Pasalnya, persetujuan buyback diberikan melalui Rapat

Umum Pemegang Saham Luar Biasa yang disetujui oleh pemegang saham, yang dalam hal ini harus disetujui oleh Kementerian BUMN selaku pemegang saham mayoritas.

Fundamental Bagus Sejak bulan lalu investor asing menarik dananya dan keluar dari pasar modal Indonesia seiring kekhawatiran krisis utang di Eropa dan AS. Namun, diyakini, keluarnya asing ini hanya bersifat sementara.

Hal ini mengingat perekonomian Indonesia yang masih tumbuh akan tetap menjadi tempat tujuan investor asing.

“Fundamental kita bagus.

Mereka akan balik lagi setelah ada tanda-tanda penyelesaian krisis di kawasan euro,” kata ekonom Danareksa Research Institute, Yudhi Purbaya.

Direktur Utama Bursa Efek Indonesia Ito Warsito mengatakan Indonesia masih menjadi tempat investasi yang menguntungkan bagi pelaku asing.

“Investor asing tidak akan pernah mengabaikan Indonesia karena perekonomian Indonesia masih dapat tumbuh,” kata dia. � ayi/Rtr/E-1

Portofolio Investasi

PHEI Siapkan Produk ETF Obligasi JAKARTA – Lembaga Penilai Harga Efek Indonesia (PHEI) atau Indonesia Bond Pricing Agency (IBPA) tengah menyiapkan beberapa indeks harga pasar wajar obligasi yang dimilikinya untuk menjadi aset dasar (underlying asset) produk exchange traded funds (ETF) bond.

Direktur PHEI Hasan Fawzi mengatakan beberapa sekuritas menilai harga pasar yang dibuat oleh IBPA lebih representatif dan menggambarkan pergerakan perdagangan obligasi di pasar domestik. Hal itu yang mendasari rencana mereka menerbitkan ETF bonds.

“Apalagi selama ini beberapa instrumen ETF lebih ke pasar saham, seperti yang dibuat oleh beberapa fund manager global.

Indeks yang kami buat nantinya akan dijadikan indikator pengelolaan portofolio dari produk ETF-nya,” tutur Hasan, di Jakarta, Kamis (29/9).

ETF adalah produk reksa dana yang dicatatkan dan diperdagangkan seperti efek lainnya di bursa efek.

Kalangan manajer investasi domestik juga membutuhkan suatu acuan untuk mengikuti pergerakan pasar obligasi terakhir. Pasalnya, indeks yang dijadikan acuan ETF tersebut nantinya harus bersifat terkini (marked to market).

“Kami sedang mempersiapkan indeks obligasi IBPA untuk jadi underlying asset sehingga semua pihak dapat mengikuti Indeks formulasi yang ada di IBPA, dan setiap investor juga dapat melakukan cross check dan validitas dari masing-ma-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

DUKUNGAN APRDI l Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia (APRDI), Abiprayadi Riyanto memberikan pandangan dalam diskusi dengan wartawan pasar modal di gedung BEI, Jakarta, Kamis (29/9). APRDI mendukung rencana beberapa manajer investasi yang berkeinginan menerbitkan ETF obligasi. sing indeks,” tambah Hasan.

Saat ini IBPA telah memberikan valuasi semua obligasi yang diterbitkan pemerintah dan telah memvaluasi 98 persen obligasi yang diterbitkan perusahaan. Valuasi itu juga dinilai akan membuat investor leluasa berinvestasi dan mengelola dananya yang disimpan di beberapa manajer investasi besar yang memiliki ETF obligasi dengan lebih baik.

Ketua Asosiasi Pengelola Reksa Dana Indonesia Abiprayadi Riyanto juga mendukung rencana beberapa manajer investasi yang berkeinginan menerbitkan ETF obligasi. “ETF obligasi ini kan belum ada. Kalau ini dikembangkan, pasar ETF di Indonesia bisa menjadi lebih menarik. Selama ini ETF yang ada di Indonesia ataupun yang diterbitkan beberapa fund manager global dengan under-

lying asset di Indonesia adalah ETF saham,” ujarnya.

Apalagi, pertumbuhan pasar ETF Equity Funds yang diterbitkan beberapa fund manager lokal masih kecil dengan total dana kelolaan 27,25 miliar rupiah dan ETF Fixed Income Funds 436,63 miliar rupiah.

Direktur Pengembangan Bursa Efek Indonesia (BEI) Friderica Widyasari Dewi mengatakan pihaknya akan ber-

usaha mengembangkan produk ETF, dan saat ini tengah dalam sistem mempersiapkan elektronik market making system yang berperan sebagai market maker-nya selain manajer investasi yang berkomitmen.

Apalagi investor global saat ini sudah beranggapan ETF adalah cerminan dari pergerakan perdagangan, baik saham maupun obligasi, sesuai aset dasarnya. � ayi/E-1

Perdagangan Efek

Kapitalisasi Merata, Bursa Indonesia Kian Menarik JAKARTA – Seiring dengan kejatuhan bursa yang didominasi oleh anjloknya sahamsaham unggulan, kapitalisasi pasar modal Indonesia mulai merata. Di sisi lain, semakin banyak emiten yang mencatat pertumbuhan kinerja yang signifikan sehingga pasar saham Indonesia akan semakin menarik ke depannya.

Bila selama ini Bursa Efek Indonesia lebih didominasi oleh segelintir saham emiten besar seperti Astra Internasional Tbk dan Telkom Tbk, saat ini dominasi itu berkurang dan diramaikan oleh saham-saham lainnya dari sektor perbankan dan komoditas.

Direktur Utama Bursa Efek Indonesia (BEI) Ito Warsito me-

ngatakan meratanya kapitalisasi pasar dari masing-masing emiten ini membawa keuntungan bagi pasar modal domestik karena semakin banyak pilihan dalam berinvestasi dan semakin menarik bagi investor global.

Pelaku pasar juga mengharapkan pasar saham domestik bakal semakin sehat dan adil karena pergerakan pasar tidak mudah lagi ditentukan oleh kelompok investor tertentu maupun saham tertentu.

“Kapitalisasi Astra semakin turun dan saat ini tinggal 7,7 persen. Makin banyak emiten yang kapitalisasinya meningkat, jadi merata,” katanya di Jakarta, Kamis (29/9).

Menurut dia, perkembangan

DOK KORAN JAKARTA

Ito Warsito

kapitalisasi pasar modal domestik membaik dalam dua tahun terakhir. Hal itu didukung dengan kinerja pasar modal secara keseluruhan, khususnya banyak perusahaan yang investasinya makin besar.

“Kapitalisasi pasar saham emiten naik didorong dari pertumbuhan laba dan ekspansi yang dilakukan perusahaan.

Pada 22 September itu ada 11 emiten kapitalisasi pasar atau sekitar 2 persen totalnya.

Perusahaan besar selalu bertumbuh meski turun pangsa pasarnya,” ungkapnya.

Selain itu, kapitalisasi pasar domestik diperkirakan akan terus tumbuh besar. Hal itu ditopang oleh meningkatnya jumlah emiten dan penerbitan saham baru melalui mekanisme rights issue.

Saat ini, jumlah emiten yang tercatat di BEI sebanyak 432 emiten dengan nilai kapitalisasi saham mencapai sebesar 3.179,8 triliun rupiah per 28

September 2011. Saham Astra Internasional (ASII) masih mencatatkan kapitalisasi besar senilai 267,79 triliun rupiah per Agustus 2011.

Terkait dengan keluarnya dana-dana asing akibat gejolak pasar global, investor asing tetap akan melirik pasar Indonesia sebagai tempat investasi seiring dengan fundamental ekonomi dalam negeri yang terus tumbuh.

Pasar Indonesia dinilai masih memiliki tingkat imbal hasil (return) yang terbaik dibanding negara-negara lainnya. Apalagi, investor juga berekspektasi naiknya peringkat utang Indonesia ke dalam investment grade (layak investasi). � ayi/Ant/E-1

KORAN JAKARTA

BURSA & KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan 2.015,93

2.041,51

Industri Dasar

2.529,52

Aneka Industri

347,91

-1,25% 23 September

23 September

1.152,35 1.068,79

-1,75%

29 September

Konsumsi

364,25

2.485,31

4,70%

29 September

23 September

28 September

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

28 September

Properti 1.166,39

1.134,12

-0,69%

2,85%

23 September

28 September

Proyek Infrastruktur I Wika Kuasai Porsi Mayoritas di Proyek Bandara Ngurah Rai

23 September

28 September

JENDELA

Tiga BUMN Karya Garap Bandara

Astra Agro Habiskan “Capex” 817,2 Miliar Rupiah

Tiga perusahaan jasa konstruksi pemerintah ditunjuk mengerjakan pengembangan sejumlah bandara milik AP I. JAKARTA – BUMN pengelola bandara PT Angkasa Pura I (AP I) memberikan proyek pengembangan bandara kepada tiga BUMN jasa konstruksi, yaitu PT Adhi Karya Tbk, PT Wijaya Karya Tbk, serta PT PP Tbk. Total nilai investasi untuk sejumlah proyek pengembangan bandara itu diperkirakan tidak kurang dari 5 triliun rupiah.

Direktur Utama AP I Tommy Soetomo mengungkapkan proyek pengembangan bandara perseroan termasuk dua bandara utama, yaitu Ngurah Rai, Denpasar, dan Sepinggan, Balikpapan. “Mulai dari Bandara Ngurah Rai Bali senilai 2 triliun rupiah, Sepinggan sekitar 1,7 triliun rupiah, Bandara Juanda Surabaya 400 miliar rupiah, Adi Sucipto Yogyakarta 300 miliar rupiah,” katanya di Jakarta, Kamis (29/9).

Selain itu, AP I melakukan pengembangan untuk Bandara Syamsudin Noor di Banjarmasin, El Tari di Kupang, serta bandara internasional Lombok. Menurut Tommy, kebutuhan investasi mencapai 5 triliun rupiah dengan sumber dana dari perbankan dan kas internal.

“Kita sudah ada komitmen dari PT Bank Mandiri Tbk sekitar 5 triliun rupiah dan sisanya internal,” tutur Tommy.

Dijadwalkan, pinjaman eksternal dari perbankan itu mulai digunakan pada awal 2012, terutama untuk memulai pengembangan Ngurah Rai. Sebelumnya, perseroan menargetkan akan memulai proyek di Ngurah Rai pada semester kedua 2011 dan ditargetkan

202,74

204,15

7,82% 23 September

11

JAKARTA – PT Astra Agro Lestari Tbk telah menghabiskan belanja modal (capital expenditure/capex) sebesar 817,223 miliar rupiah dalam enam bulan pertama 2011. Sebagian besar dana investasi tersebut digunakan anak usaha Grup Astra ini untuk pengembangan kebun.

Berdasarkan materi Investor Summit Oktober 2011 yang dirilis kemarin (29/9), alokasi belanja modal Astra Agro untuk investasi pengembangan kebun mencapai 409,290 miliar rupiah, investasi bukan kebun tercatat 168,088 miliar rupiah, dan mills & port sebesar 239,845 miliar rupiah.

Dengan total alokasi capex sepanjang tahun 2011 diperkirakan berkisar 1,4 triliun rupiah hingga 1,5 triliun rupiah, dalam enam bulan terakhir tahun ini, perseroan akan menghabiskan dana capex 700 miliar rupiah.

Dari sisi produksi, selama semester I-2011, Astra Agro telah menghasilkan 594.163 ton CPO. Jumlah tersebut meningkat 26,2 persen dibandingkan periode yang sama 2010. Bahkan hingga Agustus 2011, total produksi telah mencapai 807 ribu ton.

Peningkatan tersebut didorong oleh kenaikan produksi TBS sebesar 20,2 persen dari 1,82 juta ton pada semester pertama 2010 menjadi 2,19 juta ton pada 2011. Adapun imbal hasil rata-rata pada periode yang sama meningkat 15,7 persen dari 8,59 ton per hektare (ha) pada tahun sebelumnya menjadi 9,94 ton per ha. � nse/E-11

Malindo Siap Jaminkan Aset untuk Cari Pinjaman ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

TUNJUK KONTRAKTOR I Sebuah pesawat lepas landas di Bandara Ngurah Rai, Bali, beberapa waktu lalu. BUMN pengelola bandara PT Angkasa Pura I (AP I) memberikan proyek pengembangan bandara kepada tiga BUMN jasa konstruksi, yaitu PT Adhi Karya Tbk, PT Wijaya Karya Tbk, serta PT PP Tbk. Total nilai investasi untuk sejumlah proyek pengembangan bandara itu diperkirakan tidak kurang dari 5 triliun rupiah. selesai pada triwulan kedua 2013, sebelum sebelum KTT Asia Pacific Economi Cooperation (APEC) di Bali November 2013.

Proyek pengembangan bandara meliputi perluasan terminal domestik dan internasional menjadi 129.000 meter persegi yang menelan dana 1 triliun rupiah. Sisanya dibelanjakan untuk pengembangan apron, kargo internasional, dan jalan akses di sekitar bandara.

Sebelumnya, daya tampung Bandara Ngurah Rai hanya 8 juta penumpang per tahun, dan sekarang sudah mampu disesaki 11 juta penumpang

per tahun. Dengan proyek pengembangan tersebut, Angkasa Pura I membidik daya tampung hingga 18 juta penumpang, dan dalam jangka panjang sampai 2025, ditargetkan mampu menampung 24,6 juta penumpang.

51 Persen Salah satu BUMN yang mendapat kepercayaan dalam pengembangan bandara, Wijaya Karya (Wika), mengaku mengantongi porsi dominan dalam proyek Ngurah Rai senilai 2 triliun rupiah itu. Sisanya dimiliki anggota joint operation lainnya sesama BUMN, yaitu

Adhi Karya dan PTPP. “Wika memegang porsi 51 persen dari nilai kontrak proyek,” kata Sekretaris Perusahaan Wijaya Karya Natal Argawan Pardede kepada Koran Jakarta, Kamis (29/9).

Selain di Denpasar, Angkasa Pura I memercayakan pengembangan Bandara Sepinggan kepada Wika. Namun, menurut Natal, porsi Wika tidak dominan dalam joint venture dibanding kontraktor lainnya, Adhi Karya. “Kedua proyek ini memberi kontribusi signifikan dalam perolehan proyek Wika,” ujar Natal.

Sampai Agustus silam, pi-

haknya telah mendapatkan nilai kontrak 8,1 triliun rupiah dari total target 2011 sebesar 12 triliun rupiah. Dengan sisa tiga bulan mendatang, Natal optimistis mampu mencapai target. “Soal revisi target, jika melebihi perkiraan, kita belum sampai ke sana. Wika masih fokus menutup 2011 dengan pencapaian target,” katanya.

Untuk itu, Wijaya Karya juga berambisi menambah perolehan kontrak. Meski enggan menyebutkan lokasi dan nilai proyek yang diincar, Natal yakin mampu memenangi 20 persen dari total keikutsertaan tender. � nig/Ant/E-11

Penyertaan Modal Negara

JAKARTA – Emiten pakan ternak dan peternakan unggas terintegrasi, PT Malindo Feedmill Tbk, memastikan akan menjaminkan sebagian asetnya guna meraih fasilitas kredit perbankan senilai 196 miliar rupiah. Dana itu digunakan untuk membiayai belanja modal (capital expenditure/ capex) perseroan tahun 2011 yang mencapai 280 miliar rupiah.

Setelah mendapat persetujuan dari pemegang saham dalam RUPSLB yang digelar Kamis (29/9), Direktur Keuangan Malindo Feedmill Vincent Lim Aun Seng mengatakan proses penarikan pinjaman akan dilakukan perseroan secara bertahap mulai bulan depan hingga akhir tahun ini.

“Penarikan pertama akan kami lakukan pada bulan Oktober. Nilainya belum tahu berapa, tapi yang pasti akan sesuaikan penarikan dana pinjaman ini dengan kebutuhan dana kami untuk membiayai pembangunan pabrik baru,” tutur Vincent di Jakarta.

Diakuinya, fasilitas kredit yang didapat Malindo ini hanya akan dipakai untuk memenuhi anggaran belanja modal 2011. Sedangkan untuk capex tahun depan, Vincent mengatakan pihaknya kemungkinan besar akan kembali melakukan strategi pembiayaan serupa seperti tahun ini, yakni kombinasi dana internal dan eksternal.

Seperti diketahui, tahun ini, emiten berkode MAIN itu akan mengembangkan usahanya dengan melakukan ekspansi bisnis di sektor hilir dan hulu sekaligus. Untuk sektor hilir, perseroan akan membangun pabrik untuk memproduksi makanan olahan, sedang di sektor hulu, Malindo akan membangun satu pabrik pakan ternak dan tiga unit peternakan ayam usia satu hari (day old chicken/DOC) di Jawa dan Kalimantan. � fay/E-11

PT DI dan PAL Incar Laba Bersih pada 2012 JAKARTA – PT Dirgantara Indonesia (PT DI) meramalkan akan mencetak keuntungan pada tahun depan setelah mendapatkan penyertaan modal negara (PMN) tunai dan nontunai sebesar 2,57 triliun rupiah untuk 2011 – 2012. Hal itu akan membalik kinerja negatif yang selalu diderita BUMN pembuat pesawat terbang itu.

Berdasarkan dokumen paparan kinerja PT DI yang diperoleh di Jakarta, Kamis (29/9), pemberian PMN nontunai yang disepakati dalam APBN-P Tahun 2011 sebesar 1,57 triliun rupiah akan memperbaiki struktur permodalan perusahaan dari negatif 985 miliar rupiah pada 2010 menjadi 617 miliar rupiah.

“Dengan demikian, laporan

keuangan PT DI pun menjadi bankable serta dapat mengikuti tender pengadaan barang dan jasa yang dilakukan oleh instansi pemerintah,” tulis dokumen itu. Selama ini, ekuitas yang negatif membuat perusahaan sulit mendapat pendanaan untuk membiayai program kontrak.

Selanjutnya, PT DI diperkirakan mendapatkan PMN tunai 1 triliun rupiah pada APBN Tahun 2012 sehingga ekuitas akan meningkat dari 617 miliar rupiah menjadi 1,713 triliun rupiah pada 2012.

Seiring dengan peningkatan ekuitas tersebut, laba bersih bakal berhasil diraih 96 miliar rupiah, dari 2011 yang diperkirakan masih mengalami kerugian sebesar 304 miliar ru-

Proyeksi Kinerja 2012 Dua BUMN Strategis (dalam miliar rupiah) PT Dirgantara Indonesia Tambahan PMN Pendapatan Laba bersih

2.570,0 2.660,0 96,0

PT PAL Indonesia Tambahan PMN Pendapatan Laba bersih

960,2 1.863,0 56,0

Sumber: Internal Perseroan

piah. Pendapatan usaha yang akan diraup meningkat signifikan sekitar 103 persen menjadi 2,66 triliun rupiah dari sebelumnya 1,304 triliun rupiah.

Dalam dua hingga tiga tahun mendatang, PT DI akan

menjalin kerja sama industri dengan perusahaan terkemuka (Eurocopter dan Bell Helicopter Textron) serta melakukan aliansi strategis dengan Airbus Military dan EADS (2012-2014).

Selain itu, PT DI bekerja sama dengan kembaga pemerintah dalam pengembangan produk pesawat terbang untuk kebutuhan perintis, yaitu jenis N219.

PAL Indonesia BUMN strategis lainnya yang bergerak di bidang pembuatan kapal, PT PAL Indonesia, optimistis bisa meraih laba bersih pada 2012 setelah mendapat suntikan modal lewat PMN. Tahun depan, PAL mengajukan tambahan PMN 998,11 triliun rupiah, yang digunakan untuk

penyelesaian pembangunan tujuh kapal yang saat ini tidak memiliki pendanaan.

“Dengan bantuan dana dari PMN, perseroan optimistis dapat memproyeksikan laba bersih 56 miliar rupiah pada 2011, dibandingkan dengan proyeksi 2011 yang masih rugi 551 miliar rupiah,” tulis manajemen PAL dalam paparan kinerja perseroan.

Pendapatan pun diperkirakan melonjak menjadi 1,863 triliun rupiah dari 870 miliar rupiah untuk proyeksi 2011.

Untuk mencapai target pendapatan tersebut, PAL membutuhkan dana sekitar 693,67 miliar rupiah pada 2012 untuk pembangunan proyek alat utama sistem persenjataan dan non-alutsista. � Ant/E-11

KORAN JAKARTA/JULIARDI

RUMAH POTONG I Pekerja mengolah ayam di sebuah rumah pemotongan ayam di Parung, Bogor, Jawa Barat, baru-baru ini. Emiten pakan ternak dan peternakan unggas terintegrasi, PT Malindo Feedmill Tbk, memastikan akan menjaminkan sebagian asetnya guna meraih fasilitas kredit perbankan senilai 196 miliar rupiah.

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iklan@koran-jakarta.com ik M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Proyeksi Kinerja

Bukit Asam Optimistis Tembus Target JAKARTA – PT Bukit Asam Tbk menargetkan laba bersih di atas 3 triliun rupiah pada 2011 atau naik sekitar 40 persen dibanding dengan 2010 yang sebesar 2 triliun rupiah. Optimisme itu didukung oleh tingginya realisasi kinerja BUMN tambang batu bara ini hingga Agustus 2011.

Direktur Utama Bukit Asam Sukrisno mengungkapkan optimisme itu di tengah kondisi pasar global yang memburuk.

Menurut dia, selain bisa merealisasikan target laba bersih, perseroan bisa mengantongi pendapatan sekitar 10 triliun – 11 triliun rupiah sepanjang tahun ini.

“Tidak ada masalah dengan kondisi pasar modal saat ini. Memang ada penurunan, tapi hal ini tidak akan meme-

ngaruhi kinerja kami di tahun 2011. Kami tetap optimistis karena harga jual batu bara sudah disepakati dalam kontrak-kontrak yang kami dapat.

Jadi, meski ada krisis ekonomi global, target pendapatan dan laba kami tetap akan tercapai,” papar Sukrisno saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (29/9).

Dijelaskannya, selain faktor kontrak di tangan, ada tiga faktor utama yang ikut menopang kinerja Bukit Asam. Ketiga faktor itu ialah peningkatan produksi, pertumbuhan penjualan, dan penambahan angkutan kereta api sebagai salah satu alat transportasi perseroan.

Tahun ini, Bukit Asam telah mematok produksi batu bara sebanyak 14 juta ton. Hingga semester pertama 2011, per-

ian volume produksi kami di semester satu, kami yakin target produksi sebanyak 14 juta ton akan bisa terpenuhi, bahkan mungkin bisa mencapai 15 juta ton,” ungkap Sukrisno.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Sukrisno

seroan telah menghasilkan sekitar 6,5 juta ton batu bara.

“Secara historical, produksi semester kedua selalu lebih tinggi ketimbang semester pertama. Kalau melihat pencapa-

Garap BATR Guna mendukung kinerja, Bukit Asam mengaku akan terus memperhatikan faktor transportasi alias angkutan batu bara yang dihasilkan perseroan. Menurut Sukrisno, angkutan batu bara kereta api memegang peran penting terhadap penjualan perseroan.

Mengacu pada hal tersebut, emiten berkode PTBA ini memastikan akan menambah kepemilikan saham di proyek Bukit Asam Transpasific Railway (BATR) pada kuartal IV-2011.

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

BW

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y Rencananya, perseroan memanfaatkan kas internal untuk menjalankan aksi korporasi tersebut. “Dana untuk penambahan saham itu akan kami ambil dari kas internal,” tegas Sukrisno.

Saat ini, Bukit Asam hanya memegang 10 persen saham kepemilikan BATR. Perseroan berencana membeli 20 persen saham milik Rajawali Corporation, yang pada saat ini masih menguasai 80 persen kepemilikan saham BATR. Setelah pembelian, kepemilikan saham perseroan di BATR bakal meningkat menjadi 30 persen. Sebaliknya, kepemilikan saham Rajawali di proyek pembangunan jalur rel kereta api sepanjang 308 km itu justru bakal tergerus menjadi 60 persen saja. � fay/E-11

ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

DATA EFEK & ASURANSI

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 29 SEPTEMBER 2011 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk.

Kode

Nama Saham

Penutupan

Naik/Turun (%)

Vol

Nilai

-50

19.300

PLIN

Plaza Indonesia Realty Tbk.

1.590

22,31

6.000

9.030.000

10

1.660

40

1.730

DKFT

Central Omega Resources Tbk.

2.450

15,29

2.567.500

6.258.737.500

1.027

1.410

-10

1.440

SHID

Hotel Sahid Jaya International

365

14,06

500

182.500

1

19.500

19.150

ADRO Adaro Energy Tbk.

1.750

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

1.460

ASII

Astra International Tbk.

64.150

61.200

1.850

64.050

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi T

92

12,2

64.052.500

5.794.178.000

1.613

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

7.650

7.500

100

7.650

BSIM

Bank Sinarmas Tbk.

290

9,43

944.500

259.602.500

112

BBNI

Bank Negara Indonesia (Pers

3.750

3.575

50

3.700

STAR

Star Petrochem Tbk.

235

9,3

31.781.000

7.085.072.500

1.589

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Pers

6.100

5.750

0

5.900

LAMI

Lamicitra Nusantara Tbk

200

8,11

2.000

390.000

2

BBTN

Bank Tabungan Negara (Perse

1.210

1.130

20

1.190

SULI

Sumalindo Lestari Jaya Tbk

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk.

4.575

4.525

50

4.575

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk.

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jaw

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

8,06

1.316.500

174.491.000

71

7,69

11.864.500

16.061.195.000

3.764

920

850

30

910

RAJA

Rukun Raharja Tbk

500

7,53

33.500

16.425.000

5

6.050

250

6.450

MYRX

Hanson International Tbk

230

6,98

17.405.000

3.884.945.000

197

53

51

0

52

BTPN

Bank Tabungan Pensiunan Nasion

930

900

-10

920

BBKP

Bank Bukopin Tbk.

BRAU

450

425

-20

435

DSSA

Dian Swastatika Sentosa Tbk

Berau Coal Energy Tbk.

134 1.400

6.500

BORN Borneo Lumbung Energi & Met

3.300

5,6

2.832.000

9.358.025.000

314

570

5,56

209.525.500

114.991.370.000

1.661

12.500

5,49

2.500

30.275.000

4 949

BUMI

Bumi Resources Tbk

2.050

1.900

-120

1.930

ADMG

Polychem Indonesia Tbk

600

5,26

39.747.000

23.472.440.000

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia

2.450

2.300

25

2.400

INCI

Intanwijaya Internasional Tbk

205

5,13

49.000

9.937.500

5

DOID

Delta Dunia Makmur Tbk.

720

680

0

700

LMPI

Langgeng Makmur Industri Tbk.

210

5

49.500

10.010.000

13

ELTY

Bakrieland Development Tbk

115

110

-3

112

LSIP

PP London Sumatra Indonesia Tb

2.025

4,92

5.987.000

11.811.612.500

681

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

141

134

-3

137

IMAS

Indomobil Sukses Internasional

10.700

4,9

488.000

5.098.575.000

265

EXCL

XL Axiata Tbk.

5.050

4.900

25

5.000

PUDP

Pudjiadi Prestige Tbk.

455

4,6

2.500

1.107.500

4

52.050

50.000

-1.050

50.500

Penutupan

Naik/Turun (%)

GGRM Gudang Garam Tbk. GJTL

Gajah Tunggal Tbk.

2.650

2.450

25

2.575

HRUM Harum Energy Tbk.

7.200

7.000

-200

7.100

ICBP

Indofood CBP Sukses Makmur

4.800

4.600

50

4.725

INCO

International Nickel Indone

3.050

2.925

0

2.975

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.875

4.650

125

4.850

PTSP

Pioneerindo Gourmet Internatio

580

-14,71

4.500

2.635.000

3

INDY

Indika Energy Tbk.

2.350

2.250

-75

2.300

SKYB

Skybee Tbk.

580

-14,71

71.500

47.100.000

14

INTP

Indocement Tunggal Prakasa

13.950

13.000

550

13.900

VRNA

Verena Multi Finance Tbk.

124

-13,29

47.500

5.882.500

5

ISAT

Indosat Tbk

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

JSMR

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

5.350

50

5.450

INPP

Indonesian Paradise Property T

275

-11,29

10.000

2.750.000

10

39.000

-300

40.200

KBLV

First Media Tbk.

510

-10,53

8.500

4.945.000

4

Jasa Marga (Persero) Tbk.

4.050

3.875

25

3.975

CNTX

Century Textile Industry Tbk.

6.200

-10,14

1.000

6.200.000

2

KLBF

Kalbe Farma Tbk.

3.325

3.200

50

3.275

MIDI

Midi Utama Indonesia Tbk.

430

-8,51

20.500

8.915.000

4

KRAS

Krakatau Steel (Persero) Tb

810

790

0

810

ABBA

Mahaka Media Tbk.

94

-7,84

209.500

20.008.500

LPKR

Lippo Karawaci Tbk.

680

660

0

680

TMPI

AGIS Tbk

119

-7,75

39.843.500

4.906.337.000

LSIP

PP London Sumatra Indonesia

2.050

1.900

95

2.025

AHAP

Asuransi Harta Aman Pratama Tb

176

-7,37

6.000

1.069.500

MEDC Medco Energi International

2.175

2.100

-25

2.125

SMMA

Sinarmas Multiartha Tbk.

4.500

-7,22

1.000

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Pers

2.825

2.700

0

2.775

BEKS

Bank Pundi Indonesia Tbk.

107

-6,96

1.193.000

PTBA

Tambang Batubara Bukit Asam

Tenor

2

126.835.500

104

LPLI

Star Pacific Tbk

180

-6,74

5.000

900.000

1

1.740

PNIN

Panin Insurance Tbk.

425

-6,59

1.743.500

759.875.000

163

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk.

8.650

8.200

200

8.550

MLIA

Mulia Industrindo Tbk

465

-6,06

2.000

942.500

3

TINS

Timah (Persero) Tbk.

1.810

1.750

-30

1.790

KREN

Kresna Graha Sekurindo Tbk.

620

-6,06

2.336.000

1.458.975.000

272

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (P

7.500

7.350

100

7.450

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.930

-5,85

183.535.000

356.903.117.500

7.682

UNSP

Bakrie Sumatra Plantations

295

280

0

290

ASRM

Asuransi Ramayana Tbk

1.200

-5,51

1.000

1.205.000

2

UNTR

United Tractors Tbk.

22.200

21.200

0

21.950

SOBI

Sorini Agro Asia Corporindo Tb

2.150

-5,49

2.500

5.125.000

4

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

16.500

15.300

100

15.700

RICY

Ricky Putra Globalindo Tbk

178

-5,32

75.500

13.365.000

10

Penutupan

Prb (Nominal) -4

HP

HENAN PUTIHRAI

496.839.000

PD

INDO PREMIER SECURITIES

389.135.800

23.388

DEWA

Darma Henwa Tbk

75

127.519.279.000

683

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

137

-3

286.595.814.500

15.591

BBKP

Bank Bukopin Tbk.

570

30

424.716.569.500

Vol 218.920.500

Nilai

1.401

213.183.000

29.171.671.000

1.754

209.525.500

114.991.370.000

1.661

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

293.936.000

127.743.461.500

4.975

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.930

-120

183.535.000

356.903.117.500

7.682

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

289.483.000

405.650.252.000

6.860

BNBR

Bakrie & Brothers Tbk

52

0

169.783.000

8.840.546.500

1.000

PG

PANCA GLOBAL SECURITIES

270.994.000

110.157.963.000

283

ELTY

Bakrieland Development Tbk

112

-3

141.872.500

15.874.207.500

1.143

30

Fair Price (%)

YTM (%)

Kupon (%)

FR0055

104,1245

6,3914

7,3750

FR0053

108,1114

7,0851

8,2500

14,98

FR0056

108,5250

7,4215

8,3750

19,81

FR0054

118,7000

7,6492

9,5000

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang ditetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

Frek

16.826.940.000

25 29-September-11

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

SAHAM VOLUME TERBESAR 514.437.500

20

BENCHMARK SUN

4.550.000

16.300

eTRADING SECURITIES

15

6

10

YP

10

28-September-11

9,80

200

Nama Saham

5

4,97

1.700

Kode

5,5658 5,9469 6,2232 6,4340 6,6043 6,7490 6,8773 6,9942 7,1023 7,2029 7,2965 7,3833 7,4633 7,5365 7,6031 7,6633 7,7172 7,7652 7,8078 7,8452 7,8781 7,9067 7,9315 7,9530 7,9714 7,9873 8,0008 8,0124 8,0222 8,0305

6

20

15.700

Frek

5,5378 5,8810 6,1306 6,3246 6,4860 6,6282 6,7587 6,8810 6,9967 7,1063 7,2094 7,3058 7,3952 7,4774 7,5522 7,6198 7,6804 7,7344 7,7822 7,8242 7,8610 7,8930 7,9207 7,9446 7,9652 7,9828 7,9978 8,0106 8,0214 8,0306

6,5

1.361

1.750

Nilai

5,0719

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

7

0

28-September-11

5,0891

7,5

5

29-September-11

0,1

8

Seri

16.400

Volume

YIELD

Tenor

SMCB Holcim Indonesia Tbk.

Nama

8,5

Frek

5.650

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

5,5

40.400

TOP VOLUME BROKER

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYC

Frek

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Yield

Kupon

ZP

KIM ENG SECURITIES

229.808.500

382.688.068.000

5.218

ADRO

Adaro Energy Tbk.

1.730

40

93.751.000

160.023.610.000

2.630

1

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

22-Sep-11

28-Sep-11

10,72

137,000

0,01

0,0137

0,0000

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

223.903.000

193.737.571.500

5.702

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

5.900

0

66.906.500

398.934.775.000

4.492

2

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

27-Sep-11

29-Sep-11

1,21

105,880

2,35

2,4882

0,0000

11

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

209.856.500

131.550.188.500

4.712

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

92

10

64.052.500

5.794.178.000

1.613

3

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

27-Sep-11

30-Sep-11

4,63

116,500

13,65

15,9023

0,0000

10,75

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

208.147.000

718.066.155.000

8.341

TRAM

Trada Maritime Tbk.

780

-20

58.605.500

45.488.490.000

248

51.937.500

14.928.012.500

952

9,14

127,100

3,473

4,4142

0,0000

11

2.607

0

30-Sep-11

345.727.748.500

290

27-Sep-11

178.870.500

Bakrie Sumatra Plantations Tb

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

CLSA INDONESIA

UNSP

4

KZ CC

MANDIRI SEKURITAS

177.342.500

176.210.195.000

4.128

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.450

250

49.091.000

311.511.550.000

3.190

5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

27-Sep-11

30-Sep-11

13,97

129,500

1,5

1,9425

0,0000

11

6

Obligasi Negara RI Seri FR0051

27-Sep-11

30-Sep-11

2,63

111,750

0,85

0,9499

0,0000

11,25

NI

BNI SECURITIES

173.122.200

158.966.218.000

8.043

ASRI

Alam Sutera Realty Tbk.

370

0

41.953.000

15.589.397.500

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

170.124.000

142.856.449.000

6.026

KIJA

Kawasan Industri Jababeka Tbk

140

-2

40.330.000

5.645.788.000

725

7

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

27-Sep-11

29-Sep-11

3,57

99,000

135

133,6500

0,2670

4,18466

KI

CIPTADANA SECURITIES

132.805.600

98.606.496.000

2.821

TMPI

AGIS Tbk

119

-10

39.843.500

4.906.337.000

1.361

8

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

28-Sep-11

30-Sep-11

0,04

100,150

9

9,0135

6,1209

10

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

127.232.000

481.637.001.500

4.331

ADMG

Polychem Indonesia Tbk

600

30

39.747.000

23.472.440.000

949

9

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

28-Sep-11

30-Sep-11

3,05

113,260

10

11,3260

6,1503

11

OD

DANAREKSA SEKURITAS

123.588.750

189.759.273.250

5.126

SIPD

Sierad Produce Tbk

61

0

39.007.500

2.405.926.500

579

DX

BAHANA SECURITIES

118.677.300

361.816.525.000

5.872

BHIT

Bhakti Investama Tbk

177

0

37.924.000

6.766.408.500

667

10

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

28-Sep-11

30-Sep-11

3,71

110,700

10

11,0700

6,2187

9,5

FS

AMCAPITAL INDONESIA

113.638.500

120.138.586.500

2.191

BORN

Borneo Lumbung Energi & Metal

920

-10

35.562.000

32.669.035.000

1.125

11

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

28-Sep-11

29-Sep-11

5,8

116,850

4,5

5,2583

6,4629

10

12

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

28-Sep-11

03-Oct-11

1,46

109,250

1

1,0925

0,0000

12,5

13

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

28-Sep-11

30-Sep-11

9,72

139,000

30

41,7000

7,1546

12,8

14

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

28-Sep-11

03-Oct-11

7,97

127,900

1,03

1,3174

6,8834

11,5

15

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

28-Sep-11

30-Sep-11

12,97

119,000

6,8

8,0920

7,6609

10

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

28-Sep-11

29-Sep-11

25,64

117,970

5

5,8985

8,0772

9,75

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

28-Sep-11

30-Sep-11

16,39

118,500

0,25

0,2963

7,9600

10

18

Obligasi Negara RI Seri FR0050

28-Sep-11

03-Oct-11

26,81

126,900

0,65

0,8249

0,0000

10,5

LS

RELIANCE SECURITIES

109.633.500

81.884.071.000

3.867

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

STAR

Star Petrochem Tbk.

235

20

31.781.000

7.085.072.500

641

12,9

1.589

SAHAM NILAI TERBESAR Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

8.341

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

5.900

0

481.637.001.500

4.331

ASII

Astra International Tbk.

64.050

424.716.569.500

23.388

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.930

289.483.000

405.650.252.000

6.860

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.450

250

49.091.000

311.511.550.000

3.190

103.840.000

401.475.972.000

4.674

ADRO

Adaro Energy Tbk.

1.730

40

93.751.000

160.023.610.000

2.630

19

Obligasi Negara RI Seri FR0052

28-Sep-11

30-Sep-11

18,89

127,750

18

22,9950

7,6881

10,5

KIM ENG SECURITIES

229.808.500

382.688.068.000

5.218

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.850

125

28.865.000

138.582.937.500

2.551

20

Obligasi Negara RI Seri FR0053

28-Sep-11

30-Sep-11

9,8

109,000

100

109,0000

6,9600

8,25

DX

BAHANA SECURITIES

118.677.300

361.816.525.000

5.872

UNTR

United Tractors Tbk.

21.950

0

5.472.500

119.984.775.000

1.354

21

Obligasi Negara RI Seri FR0054

28-Sep-11

30-Sep-11

19,81

118,350

10

11,8350

7,6794

9,5

KZ

CLSA INDONESIA

178.870.500

345.727.748.500

2.607

BBKP

Bank Bukopin Tbk.

570

30

209.525.500

114.991.370.000

1.661

22

Obligasi Negara RI Seri FR0055

28-Sep-11

30-Sep-11

4,97

104,350

100

104,3500

6,3380

7,375

PD

INDO PREMIER SECURITIES

389.135.800

286.595.814.500

15.591

BBCA

Bank Central Asia Tbk.

7.650

100

13.752.000

104.594.225.000

979

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

95.251.830

272.442.598.720

5.017

TLKM

Telekomunikasi Indonesia (Per

7.450

100

13.380.500

99.811.125.000

990

23

Obligasi Negara RI Seri FR0056

28-Sep-11

30-Sep-11

14,97

108,700

10

10,8700

7,4039

8,375

CG

CITIGROUP SECURITIES INDONESIA

35.587.760

213.344.367.500

1.571

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.775

0

28.575.500

79.755.912.500

2.137

24

Obligasi Negara RI Seri FR0057

28-Sep-11

03-Oct-11

29,65

116,500

1,467

1,7091

8,0309

9,5

25

Obligasi Negara RI Seri FR0058

28-Sep-11

30-Sep-11

20,73

106,000

2

2,1200

7,6655

8,25

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

208.147.000

718.066.155.000

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

127.232.000

YP

ETRADING SECURITIES

514.437.500

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

ZP

66.906.500

398.934.775.000

4.492

1.850

5.788.500

364.696.950.000

3.561

-120

183.535.000

356.903.117.500

7.682

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

223.903.000

193.737.571.500

5.702

BBNI

Bank Negara Indonesia (Perser

3.700

50

16.759.000

62.434.587.500

848

OD

DANAREKSA SEKURITAS

123.588.750

189.759.273.250

5.126

INTP

Indocement Tunggal Prakasa Tb

13.900

550

4.016.500

54.918.250.000

1.058

26

Obligasi Negara RI Seri FR0059

28-Sep-11

04-Oct-11

15,64

96,050

10

9,6050

7,4304

7

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

90.772.500

177.268.838.500

3.831

ITMG

Indo Tambangraya Megah Tbk.

40.200

-300

1.188.000

47.386.100.000

840

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

28-Sep-11

29-Sep-11

0,3

102,100

131,6

134,3636

5,7200

13,15

CC

MANDIRI SEKURITAS

177.342.500

176.210.195.000

4.128

TRAM

Trada Maritime Tbk.

780

-20

58.605.500

45.488.490.000

248

28

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

28-Sep-11

30-Sep-11

1,71

115,000

100

115,0000

4,9700

14,25

NI

BNI SECURITIES

173.122.200

158.966.218.000

8.043

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.400

25

17.864.000

42.893.650.000

1.404

ML

MERRILL LYNCH INDONESIA

17.364.344

151.239.428.900

2.335

JSMR

Jasa Marga (Persero) Tbk.

3.975

25

10.621.000

42.394.250.000

706

29

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0029

28-Sep-11

30-Sep-11

7,91

99,633

9

8,9670

0,0051

3,75

30

SBSN RI Seri IFR-0006

28-Sep-11

30-Sep-11

18,47

119,950

5

5,9975

0,0000

0

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

170.124.000

142.856.449.000

6.026

GGRM

Gudang Garam Tbk.

50.500

-1.050

812.500

41.878.925.000

576

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

209.856.500

131.550.188.500

4.712

SMGR

Semen Gresik (Persero) Tbk.

8.550

200

4.795.500

40.493.300.000

584

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

28-Sep-11

03-Oct-11

0,45

101,190

0,05

0,0506

6,7566

9,5

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

293.936.000

127.743.461.500

4.975

UNVR

Unilever Indonesia Tbk.

15.700

100

2.209.500

35.696.150.000

1.004

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

28-Sep-11

30-Sep-11

1,97

103,750

0,1

0,1038

9,3933

11,45

Penutupan

Prb (Nominal) -120

Yield

Kupon

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

Nilai

Frek

Kode

Nama Saham

Vol

Nilai

Frek

YP

eTRADING SECURITIES

514.437.500

424.716.569.500

23.388

BUMI

Bumi Resources Tbk

1.930

PD

INDO PREMIER SECURITIES

389.135.800

286.595.814.500

15.591

BBRI

Bank Rakyat Indonesia (Perser

5.900

CS

CREDIT SUISSE SECURITIES IND

208.147.000

718.066.155.000

8.341

CLPI

Colorpak Indonesia Tbk.

1.400

NI

BNI SECURITIES

173.122.200

158.966.218.000

8.043

ASII

Astra International Tbk.

64.050

1.850

5.788.500

364.696.950.000

YU

CIMB SECURITIES INDONESIA

289.483.000

405.650.252.000

6.860

BMRI

Bank Mandiri (Persero) Tbk.

6.450

250

49.091.000

311.511.550.000

KK

PHILLIP SECURITIES INDONESIA

170.124.000

142.856.449.000

6.026

BWPT

BW Plantation Tbk

1.060

10

15.617.500

16.605.335.000

2.723

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Harga

Rating

183.535.000

356.903.117.500

7.682

0

66.906.500

398.934.775.000

4.492

100

11.864.500

16.061.195.000

3.764

1

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri A

28-Sep-11

30-Sep-11

0,58

99,700

25

24,9250

8,1300

7,6

idAA+

3.561

2

Adira Dinamika Multi Finance IV Tahun 2010 Seri B

28-Sep-11

03-Oct-11

1,09

100,200

45

45,0900

8,0500

8,25

idAA+

3.190

3

Obligasi Astra Sedaya Finance XII Tahun 2011 Seri B

28-Sep-11

28-Sep-11

1,41

100,100

2

2,0020

0,0000

8,9

idAA

4

BCA Finance IV Tahun 2011 Seri A

28-Sep-11

30-Sep-11

0,74

100,000

0,1

0,1000

7,9000

7,9

idAA+

DX

BAHANA SECURITIES

118.677.300

361.816.525.000

5.872

ADRO

Adaro Energy Tbk.

1.730

40

93.751.000

160.023.610.000

2.630

DR

OSK NUSADANA SECURITIES

223.903.000

193.737.571.500

5.702

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

4.850

125

28.865.000

138.582.937.500

2.551

5

Obligasi Subordinasi II Permata bank Tahun 2011

28-Sep-11

30-Sep-11

6,75

104,400

5

5,2200

10,1146

11

idAA-

ZP

KIM ENG SECURITIES

229.808.500

382.688.068.000

5.218

PGAS

Perusahaan Gas Negara (Perser

2.775

0

28.575.500

79.755.912.500

2.137

6

Obligasi Berkelanjutan I Bank BTPN Tahap I Tahun 2011 Seri B

28-Sep-11

03-Oct-11

4,75

101,700

5

5,0850

9,4679

9,9

AA- (idn)

OD

DANAREKSA SEKURITAS

123.588.750

189.759.273.250

5.126

LPCK

Lippo Cikarang Tbk

1.590

30

22.066.000

35.253.640.000

1.991

7

Bank Victoria II Tahun 2007

28-Sep-11

29-Sep-11

0,48

101,550

1

1,0155

8,6500

12

BBB+(idn)

AK

UBS SECURITIES INDONESIA

95.251.830

272.442.598.720

5.017

ENRG

Energi Mega Persada Tbk.

137

-3

213.183.000

29.171.671.000

1.754

YJ

LAUTANDHANA SECURINDO

293.936.000

127.743.461.500

4.975

8

Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C

28-Sep-11

30-Sep-11

0,58

104,350

5,5

5,7393

6,8802

14,6

idAA

BBKP

Bank Bukopin Tbk.

570

30

209.525.500

114.991.370.000

1.661

9

Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C

28-Sep-11

29-Sep-11

2,58

100,170

97

97,1649

9,5221

9,6

idAA

CP

VALBURY ASIA SECURITIES

209.856.500

131.550.188.500

4.712

KIAS

Keramika Indonesia Assosiasi

92

10

64.052.500

5.794.178.000

1.613

DB

DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA

103.840.000

401.475.972.000

4.674

STAR

Star Petrochem Tbk.

235

20

31.781.000

7.085.072.500

1.589

10

Indomobil Finance Indonesia IV Tahun 2011 Seri B

28-Sep-11

28-Sep-11

2,7

100,350

120

120,4200

10,0093

10,15

idA

RX

MACQUARIE CAPITAL SEC. IND.

127.232.000

481.637.001.500

4.331

CPIN

Charoen Pokphand Indonesia Tb

2.400

25

17.864.000

42.893.650.000

1.404

11

Jasa Marga I Seri JM-10

28-Sep-11

30-Sep-11

2,04

84,000

15

12,6000

8,9531

0

idAA

CC

MANDIRI SEKURITAS

177.342.500

176.210.195.000

4.128

DEWA

Darma Henwa Tbk

75

-4

218.920.500

16.826.940.000

1.401

LS

RELIANCE SECURITIES

109.633.500

81.884.071.000

3.867

TMPI

AGIS Tbk

119

-10

39.843.500

4.906.337.000

1.361 1.354

BK

J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA

90.772.500

177.268.838.500

3.831

UNTR

United Tractors Tbk.

21.950

0

5.472.500

119.984.775.000

XA

WOORI KORINDO SECURITIES INDONESIA

48.367.500

35.964.363.500

3.277

BJBR

Bank Pembangunan Daerah Jawa

910

30

30.912.000

27.859.090.000

1.324

GR

PANIN SEKURITAS TBK.

89.493.500

87.321.189.000

2.895

AISA

Tiga Pilar Sejahtera Food Tbk

680

10

9.632.500

6.495.585.000

1.283

12

Obligasi Japfa I Tahun 2007

28-Sep-11

29-Sep-11

0,78

104,240

5

5,2120

7,1322

12,75

idA

13

Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

28-Sep-11

30-Sep-11

6,3

101,030

5

5,0515

10,6300

11,5

A(idn)

14

Obligasi PLN XII Tahun 2010 Seri B

28-Sep-11

30-Sep-11

10,78

107,500

5

5,3750

9,3044

10,4

idAA+

15

Sukuk Ijarah PLN II Tahun 2007

28-Sep-11

29-Sep-11

5,78

101,250

1

1,0125

0,0000

0

idAA+(sy)

UNIT LINK PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA 28-September-11 27-September-11

Unit Link

PT BNI LIFE INSURANCE

28-September-11 27-September-11

Unit Link

COMMONWEALTH LIFE 28-September-11 27-September-11

Takafulink Alia

Rp

1.349,65

1.327,68

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.576,59

1.574,25

Unit Link

28-September-11 27-September-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Rp

19.360,23

19.089,29

Investra Balance Fund

Rp

1.993,03

1.979,60

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Rp

2.390,43

2.375,84

Takafulink Istiqomah

Rp

1.575,80

1.575,80

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.538,43

1.501,75

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.682,17

2.641,11

Sequis Life Rupiah Stable Fund

Rp

1.717,77

1.707,92

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Rp

1.786,57

1.779,42

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.479,72

1.410,10

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.115,52

1.114,58

Sequis Life Rupiah Cash Fund

Rp

1.192,11

1.191,93

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.322,43

1.320,84

Investra Balanced Syariah

Rp

1.081,46

1.079,73

152,84

152,71

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.268,28

1.242,86

28-September-11 27-September-11

Investra Bond Fund

Rp

2.168,56

2.159,14

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.234,93

1.183,73

1.107,83

1.437,50

3.682,18

1127,0869

1.439,64

3.749,16

Rp

Rp

Rp

Mega Link Agressive Fund

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Investra Equity Fund

Mega Link Balance Fund

Rp

1372,6544

1.355,99

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus

Rp

1.520,35

1.484,11

Investra Equity Income Fund

Rp

2.690,34

2.637,80

Mega Link Protected Fund

Rp

1455,2756

1.453,65

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.725,37

1.634,66

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.220,32

1.199,29

1,1582

1,1643

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

1.327,43

1.308,87

Investra Equity Syariah

Rp

1.353,67

1.339,20

Investra Money Market Fund

Rp

1.475,18

1.474,64

Commlink Aggressive Fund

Rp

1.765,69

1.740,32

Commlink Moderate Fund

Rp

1.611,18

1.594,35

Commlink Conservative Fund

Rp

1.261,95

1.253,69

Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund

Rp

1.827,51

1.824,47

Rupiah Golden Equity Fund

Rp

2.543,42

2.502,85

Rupiah Golden Managed Fund

Rp

2.281,78

2.247,70

Syariah rupiah Balanced Fund

Rp

1.472,40

1.458,72

Unit Link

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

B-Life Syariah Stabil

Rp

2.046,95

2.046,92

28-September-11 27-September-11

B-Life Syariah Berimbang

Rp

1.229,12

1.183,73

Relife Investlink Fixed Fund

Rp

1.552,85

1.544,46

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.317,39

1.258,92

Relife Primelink Balanced Fund

Rp

1.542,85

1.523,15

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.421,55

1.421,12

Relife Primelink Equity Fund

Rp

1.707,47

1.686,86

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

987,97

960,50

1.281,29

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

956,27

907,62

Unit Link 28-September-11 27-September-11

JS Balanced Fund

Rp

1.487,07

1.469,86

JS Equity Fund

Rp

1.648,16

1.621,99

JS Fixed Income Fund

Rp

1.248,22

1.244,22

Relife Primelink Fixed Fund

Rp

1.287,28

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

®

KORAN JAKARTA

EKONOMI INTERNASIONAL

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Krisis Utang I Jerman Menyetujui Kenaikan Dana Penyelamatan Zona Euro

HARGA EMAS

E&Y: Usaha Yunani Akan Sia-sia

USD1.612,30

Ernst & Young (E&Y) memperingatkan Yunani bakal gagal bayar utang karena negara-negara zona euro lamban bertindak.

BERLIN – Usaha Yunani keluar dari ancaman gagal bayar utang (default) tampaknya akan sia-sia. Wacana gagal bayar utang Yunani terus bermunculan. Kini, perusahaan auditor yang bermarkas di London, Inggris, Ernst & Young (E&Y), memperingatkan bahwa risiko gagal bayar utang Yunani tidak dapat terhindarkan lagi.

Berkaca pada kondisi keuangan di zona euro saat ini, E&Y memperkirakan peluang bagi blok 17 negara pengguna mata uang euro untuk masuk pusaran resesi semakin kuat. Meningkatnya ketegangan di sektor keuangan dan melambatnya pertumbuhan ekonomi menjadi bukti kuat bahwa ancaman resesi sudah di depan mata.

“Kemungkinan perekonomian zona euro akan masuk dalam resesi sekarang 35 persen. Ada bahaya besar yang akan segera menyusul dan membuat limbung para pembuat kebijakan. Yang menjadi kunci pertanyaan sekarang adalah ketika risiko gagal bayar (Yunani) muncul, bagaimana cara mengatasinya?” demikian pernyataan Ernst & Young seperti dikutip dari BBC, Kamis (29/9).

Dalam laporannya, E&Y juga menilai langkah mengatasi masalah yang dihadapi Yunani, Irlandia, dan Portugal yang sangat lambat. Sebagai contoh, paket dana bantuan untuk Yunani yang sudah disetujui pada Juli lalu pengucurannya terlalu berlarut-larut hingga pada akhirnya hanya menimbulkan kondisi semakin tidak menen-

1800 1750

1.755,50

1650 1600

1.612,30

1550 1500

22 Sep

26 Sep

28 Sep

Terpengaruh Keputusan Jerman HARGA emas meredup menjelang parlemen Jerman mengesahkan kenaikan dana penyelematan zona euro. Dalam perdagangan, Kamis (29/9), harga emas berada pada level 1.612,30 dollar AS per ons, turun dibandingkan sehari sebelumnya di posisi 1.637,10 dollar AS per ons.

Sumber AFP AFP/JOHN MACDOUGALL

PEMUNGUTAN SUARA I Kanselir Jerman Angela Merkel (tengah) berdiri seusai pengumuman hasil pemungutan suara di parlemen di Berlin, Kamsi (29/9). Dalam pemungutan suara itu, majelis rendah Jerman mengesahkan kenaikan jumlah dana penyelamatan zona euro dengan suara mayoritas.

Dukungan Jerman Parlemen Jerman mengesahkan proposal pemerintah terkait kenaikan kapasitas dana penyelamatan krisis di Eropa dalam Fasilitas Stabilitas Keuangan Eropa (EFSF) yang saat ini mencapai 440 miliar euro. Dalam pemungutan suara di majelis rendah di Bundestag, Kamis (29/9), sebanyak 523 anggota mendukung kenaikan kapasitas pendanaan EFSF, sedangkan 85 orang lainnya menolak usulan itu.

Dengan pengesahan tersebut, Jerman menjadi negara ke-11 di zona euro yang menyepakati kenaikan kapasitas sumber dana di EFSF. Pengesahan tersebut sekaligus meningkatkan kontribusi negara ekonomi terbesar di Eropa itu dalam EFSF menjadi 211 miliar euro.

Felix Eschwege, ekonom dari Natixis, mengatakan lampu hijau yang diberikan parlemen Jerman tersebut akan menjadi dukungan kuat bagi pemerintahan Kanselir Angela Merkel.

tu. Bahkan, sampai sekarang, krisis utang di zona euro belum menunjukkan tanda-tanda akan segera berakhir.

Tahun ini, E&Y memperkirakan raihan produk domestik bruto (PDB) di zona euro hanya mengalami kenaikan 1,6 persen. Turun dari proyeksi sebelumnya, yakni 2,0 persen.

Pada 2012, pertumbuhan akan melambat menjadi 1,1 persen.

Untuk mengatasi memburuknya krisis utang di zona euro, E&Y mendesak bank sentral Eropa (ECB) segera bertindak.

ECB dinilai sebagai satu-satunya institusi yang memunyai banyak ruang gerak ketika pembuat kebijakan di negara anggota zona euro tidak dapat berbuat apaapa atau bahkan tetap memperketat kebijakan moneternya.

“Bank sentral Eropa (ECB) sebaiknya menurunkan lagi suku bunga acuannya sampai di bawah 1 persen jika betul perekonomian zona euro masuk resesi,” desak E&Y.

“Hasil pemungutan suara akan menjadi kekuatan Merkel mendorong dikucurkannya paketpaket dana talangan (bailout) bagi negara yang mengalami krisis utang,” katanya.

Sementara itu, Mutjaba Rahman, analis dari Eurasia Group, kepada jaringan televisi CNBC, memproyeksikan bahwa dana talangan yang terkumpul dalam EFSF mungkin akan dinaikkan setidaknya 2 triliun euro. Jumlah tersebut dirasa akan memuaskan pasar. Hal itu didasarkan pada asumsi bahwa dana tersebut sangat dibutuhkan jika krisis utang benar-benar menyebar hingga Spanyol dan Italia.

Kenaikan jumlah dana EFSF akan bisa digunakan untuk membeli surat-surat utang pada pasar primer dan meningkatkan fleksibilitas dana yang akan diberikan untuk merekapitalisasi perbankan di kawasan Benua Biru.

Kapasitas pendanaan di EFSF

kini mulai menipis akibat sebagian dana sudah dialokasikan ke sejumlah negara di zona euro dalam bentuk bailout atau dana talangan. Negara itu meliputi Yunani, Irlandia, dan Portugal.

Krisis utang di zona euro kini semakin menggurita. Pada awalnya, krisis yang bermula dari Yunani menyebar ke sejumlah negara non-inti di zona euro. Namun, krisis tersebut dikhawatirkan mengancam beberapa negara inti zona euro, termasuk Italia dan Spanyol, yang merupakan negara ekonomi terbesar ketiga dan keempat di blok itu.

Melihat kondisi tersebut, beberapa kalangan mendesak adanya peningkatan sumber pendanaan di EFSF. Akhirnya pada Juli lalu, Uni Eropa (UE) sepakat meningkatkan sumber pendanaan EFSF. Sayangnya, negara-negara di zona euro belum memutuskan berapa kenaikan kapasitas dana penyelamatan tersebut. � uci/AFP/Rtr/E-10

“Amazon.com” Luncurkan Tablet Pesaing iPad Peluncuran Tablet “Kindle Fire” Amazon.com Inc, pada Kamis (29/9) WIB, memperkenalkan komputer tablet yang telah lama ditunggu-tunggu. Harga yang dibanderolnya bisa menjadikan produk itu pesaing terkuat di pasar tablet yang selama ini didominasi iPad dari Apple.

18,5 cm

11,9 cm

Penjualan Global Media Tablet Dalam Juta Unit (Perkiraan)

27

154,2 103,4

Search

73

24,1 cm

19,1 cm

19,5

54,8

2010 2011 2012 2013 Pangsa Pasar Tablet Kindle Fire

Q2 2011

iPad

Riwayat Kindle November 2007 Amazon meluncurkan Kindle pertamanya, yakni perangkat pembaca teks elektronik.

Google Android 26,8%

BlackBerry 4,9%

Apple iOS 68, 3%

Febuari 2009 Generasi kedua Kindle diluncurkan di Amerika saja.

Juni 2009 Kindle DX dilepas ke pasar.

Dengan layar lebih besar, produk tersebut menjadi perangkat yang digunakan untuk membaca surat kabar dan buku Oktober 2009 Versi internasional untuk generasi kedua Kindle diluncurkan.

Agustus 2010 Generasi ketiga Kindle diluncurkan.

Versi baru tersebut dilengkapi dengan Wi-fi dan Wi-Fi/3G. September 2011 Kindle Touch, Kindle versi layar sentuh, dan Kindle Fire diumumkan kehadirannya SUMBER : REUTERS - LITBANG KJ/DTH

November mendatang. Kindle Fire memiliki layar berukuran 7 inci, lebih ramping dari iPad yang berukuran 9,7 inch. Dengan keunggulan desain itu, Kindle Fire diprediksikan bisa

menandingi kehebatan Apple.

Selain komputer tablet, Bezos juga memperkenalkan tiga tipe Kindle e-reader, alat baca buku elektronik. Produk tersebut akan dipatok harga mu-

lai dari 79 dollar AS sampai 149 dollar AS. “Kami menawarkan produkproduk premium tapi harganya bukan harga premium,” kata Bezos sembari menambahkan perusahaan berharap bisa menjual jutaan unit Kindle Fire dan produk e-reader.

Sejumlah analis menilai peluncuran tablet baru dari Amazon.com dilakukan untuk menunjang bisnis online-nya.

Perusahaan asal AS itu ditengarai tengah mengembangkan bisnisnya melalui perangkat bergerak (mobile) dan menggenjot penjualan barang dan jasa di dunia digital ke depan.

Ancaman Apple Selain itu, kehadiran Kindle Fire dianggap akan menjadi ancaman serius bagi Apple.

Sarah Rotman Epps, analis dari Forrester Research, memperkirakan Amazon.com mampu menjual jutaan tabletnya.

“Kindle Fire akan segera menarik minat para pengembang (teknologi) untuk mengembangkan produk tersebut, termasuk Android untuk sistem operasional pada komputer tablet itu,” ujarnya.

Rotman Epps optimistis terhadap prospek Kindle Fire ke depan. Meski demikian, untuk

menyaingi posisi Apple, Amazon.com butuh waktu tak singkat. Menurut Rotman Epps, Kindle Fire bakal memiliki posisi kuat untuk berada di urutan kedua.

“Posisi Apple aman, tapi Amazon.com berpeluang besar mengisi urutan kedua dan kami berharap tidak ada persaingan yang serius pada pasar komputer tablet sampai Windows 8 diluncurkan,” kata Rotman Epps.

Menurut hasil penelitian yang dilakukan lembaga teknologi Gartner, sampai beberapa tahun ke depan, iPad masih akan mendominasi pasar tablet global. Geithner memproyeksikan Apple bakal berhasil menjual iPad 68,7 persen dari total penjualan tablet dunia 69,7 juta unit. Terhitung sejak peluncuran pada 2010, iPad sudah terjual hampir 30 juta unit.

Sementara itu, lembaga riset teknologi, Forrester, mengatakan Amazon.com dapat menjual sekitar 3 juta – 5 juta unit komputer tablet pada kuartal keempat mendatang. Jumlah penjualan tersebut belum bisa dibandingkan dengan Apple yang diprediksi pada kuartal keempat mendatang akan menjual sekitar 9,25 juta unit iPad. � uci/AFP/Rtr/E-10

Indikator Sosial-Ekonomi

Kualitas Hidup di Inggris Terburuk di Eropa LONDON – Kualitas hidup di Inggris dinilai terburuk di kawasan Eropa, bahkan lebih rendah ketimbang Irlandia yang tahun lalu mendapat dana talangan untuk mengatasi krisis utang.

Penilaian tersebut didasarkan pada tingginya angka kejahatan, kekerasan, dan meningkatnya biaya hidup di Negeri Ratu Elizabeth beberapa tahun terakhir.

Hasil jajak pendapat uSwitch.com, Kamis (29/9), menempatkan kualitas hidup di Inggris di posisi terbawah di antara 10 negara lain di Eropa meskipun beberapa dari negara itu, seperti Polandia, Prancis, Spanyol, dan Italia, memunyai pendapatan lebih rendah

2,51%

1700

Persaingan Bisnis

NEW YORK – Persaingan di pasar tablet global bakal memanas sejak produk tersebut diperkenalkan pertama kali di dunia oleh Apple lewat produknya, iPad, tahun lalu.

Selain produsen elektronik, termasuk Samsung, Lenovo, dan Hewlett Packard (HP), kini muncul pesaing baru di pasar tablet dari perusahaan retail online terbesar di dunia, Amazon.com.Inc Memanfaatkan booming pasar tablet, Amazon.com meluncurkan komputer tablet pertamanya yang dinamai Kindle Fire.

Kehadiran tablet baru itu dinilai bakal menjadi tantangan kuat bagi Apple yang saat ini mendominasi pasar dengan produknya, iPad. Produk tablet terbaru dari Amazon.com itu akan dibanderol harga sangat murah, yakni sekitar 199 dollar AS atau separo dari harga jual iPad. “Kindle Fire merupakan produk yang kami garap selama lebih dari 15 tahun dan kami akan menggabungkannya dengan layanan purnajual terbaik bagi konsumen,” kata pendiri dan Chief Executive Officer (CEO) Amazon, Jeff Bezos, Kamis (29/9).

Rencananya, Kindle Fire mulai dipasarkan secara resmi di Amerika Serikat (AS) pada 15

13

ketimbang Inggris.

Dalam survei tersebut, sekitar 5 persen responden mengaku senang tinggal di Inggris, sedangkan 12 persen lainnya merasa tidak nyaman dan ingin bermigrasi ke negara lain. Terkait dengan kehidupan di Inggris, sekitar 59 persen khawatir dengan adanya kerusuhan seperti yang terjadi beberapa waktu lalu.

Sementara itu, sekitar 49 persen mengaku terbebani dengan biaya hidup di Inggris yang melambung tinggi, dan 47 persen mengaku tidak nyaman dengan kondisi keamanan di Inggris seiring dengan meningkatnya tingkat kejahatan dan kekerasan.

Ada 16 aspek yang dinilai dari jajak pendapat itu, termasuk penghasilan, gaya hidup, waktu liburan, harapan hidup, dan jam bekerja. Meskipun rata-rata pendapatan masyarakat Inggris merupakan salah satu yang tertinggi di kawasan Eropa, biaya hidup di sana jauh berkali-kali lipat di atas rata-rata negara Eropa lainnya.

Harga minyak, minuman beralkohol, dan rokok di Inggris nyaris tidak terkontrol.

“Kami mungkin masih menikmati sebagai negara dengan pendapatan keempat tertinggi di Eropa, tetapi tingginya biaya hidup membuat kami harus bekerja keras terus. Ketika meng-

hadapi kehidupan berumah tangga, saat ini tidak mengherankan bila satu dari 10 akan memilih memulai hidup baru di luar negeri,” kata Ann Robinson, juru bicara uSwitch.com.

Ditambahkan Ann, bagi mereka yang memilih tetap tinggal di Inggris, sepertinya tidak ada pilihan selain menghadapi kenyataan pahit. Mereka harus berjuang mengatasi tingginya biaya hidup.

Warga Miskin Kondisi tak jauh berbeda dialami Rusia. Jumlah warga Rusia yang hidup di garis kemiskinan juga bertambah. Pada semester pertama 2011, jumlah warga

miskin Rusia tumbuh sekitar dua juta jiwa menjadi 21,1 juta jiwa.

Sebagai perbandingan, jumlah warga miskin Rusia tahun lalu mencapai 18,1 juta jiwa.

Garis kemiskinan Rusia juga ditegaskan dengan pendapatan per kapita dan inflasi. Pedapatan per kapita setelah kuartal kedua 2011 mencapai 6.505 roubles per bulan atau setara 204 dollar AS. Pada periode sama bulan lalu, pendapatan per kapita tercatat 5.625 roubles. Sejak awal tahun, inflasi Rusia bertengger pada posisi 4,7 persen. Sampai akhir 2011, pemerintah Rusia menargetkan inflasi tidak lebih dari 7,5 persen. � uci/AFP/Rtr/E-10

JELAJAH China Optimistis PDB di Atas 9% BEIJING – Pemerintah China optimistis perekonomiannya tahun ini bisa tumbuh di atas sembilan persen meskipun di tengah ketidakpastian kondisi ekonomi global akibat krisis utang di Eropa dan Amerika Serikat (AS). Namun, Beijing memperkirakan pertumbuhan ekonomi akan melambat dalam jangka panjang.

“Fundamental ekonomi masih sangat kuat di China seiring meningkatnya permintaan investasi dan konsumsi,” kata Lu Zhongyuan, wakil direktur lembaga riset di bawah naungan pemerintah China, Development Research Center of the State Council, di Beijing, Kamis (29/9). “Pelambatan pertumbuhan PDB (produk domestik bruto) ke depan karena dipengaruhi pengetatan kebijakan di sektor realestat dan moneter,” imbuhnya.

Optimisme Beijing cukup beralasan mengingat rata-rata pertumbuhan PDB pada semester I-2011di atas 9,0 persen.

Data terbaru dari badan statistik nasional China (NBS) menunjukkan rata-rata pertumbuhan PDB secara year-on-year (yoy) pada kuartal I-2011 tercatat 9,5 persen, lebih rendah dibandingkan kuartal sebelumnya 9,7 persen.

Rencananya, NBS akan mengumumkan data pertumbuhan PDB pada kuartal III-2011 pada 3 Oktober mendatang. Sebagai perbandingan, pertumbuhan PDB China secara yoy pada 2010 tercatat 10,4 persen. � mad/AFP/E-9

Bernanke: AS Harus Belajar dari Negara Berkembang WASHINGTON – Pertumbuhan ekonomi di negara berkembang (emerging country) yang cepat dan berkesinambungan menjadi salah satu tren terpenting penciptaan perekonomian global dalam jangka panjang. Karena itu, negara-negara maju, termasuk Amerika Serikat (AS), harus bisa mengambil pelajaran penting dari pengalaman emerging country.

Gubernur Bank Sentral AS (The Fed) Ben Bernanke mencatat adanya sejumlah langkah penting yang dilakukan negara berkembang dalam menjaga stabilitas keuangannya.

Menurut dia, langkah itu meliputi disiplin fiskal, investasi publik secara efektif, serta inovasi.

“Negara-negara maju seperti Amerika Serikat harus melakukan dengan baik untuk kembali mempelajari beberapa pelajaran dari pengalaman dari negara-negara berkembang,” kata Bernanke saat berpidato di Cleveland, Ohio, Kamis (29/9) WIB. “Kerangka pembangunan yang berhasil harus memperhitungkan beberapa hal, termasuk adaptasi teknologi canggih dan bergantung pada kondisi institusional setempat, seperti tenaga kerja yang berpendidikan,” imbuhnya. � mad/AFP/E-9

Penjualan Retail di Jepang Turun TOKYO – Penjualan retail di Jepang turun menyusul melemahnya ekonomi Jepang pascabencana gempa dan tsunami 11 Maret lalu. Penurunan yang terjadi untuk pertama kalinya pada Agustus lalu itu menjadi pertanda masih lesunya permintaan konsumen Jepang.

Menurut laporan kementerian ekonomi Jepang, Kamis (29/9), penjualan dari sektor retail secara year-on-year (yoy) anjlok 2,6 persen pada Agustus lalu dan menjadi penurunan terburuk sejak Maret. Sentimen konsumen Jepang mulai labil pada April dan Mei lalu, sebelum akhirnya penjualan di sektor retail meningkat kembali pada Juni dan Juli. Penurunan terjadi pada Agustus, khususnya untuk produk-produk rumah tangga dan mesin, yakni 19,3 persen dibanding tahun lalu.

Berkaca pada kondisi tersebut, para analis mengatakan perekonomian Jepang sekarang masih rentan. Untuk itu, pemerintah sebaiknya mempertimbangkan dengan cermat rencana kenaikan pajak yang digunakan untuk mendanai proses rekonstruksi. Rencana pemerintah menaikkan pajak segera mendapat peringatan keras dari partai oposisi Jepang. Mereka berpendapat kenaikan pajak akan mengancam ekonomi Jepang. � uci/AFP/E-10

» Genjot Produksi

»

REUTERS/SUKREE SUKPLANG

Chief Executive Officer (CEO) Ford Motor Co Alan Mulally seusai memberikan keterengan pers di Bangkok, Thailand, Kamis (29/9). Ford Motor Co berencana menambah 7.000 pekerja di Amerika Serikat (AS) dalam jangka waktu dua tahun ke depan untuk menggenjot produksi mobil secara global.

14 Pinjaman

MAKRO - FINANSIAL

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

3,00

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,50

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

5,75

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

1,25

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

%

Pinjaman*

%

Simpanan**

%

Pinjaman

5.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

0.50

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.25

KPR Maxima Debt Baru

15,49

0.25

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1.50

*Efektif 2 Agustus 2010

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

KORAN JAKARTA

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

» Kartu Kredit

DISKONTO AIF Siap Mendanai Infrastruktur JAKARTA – Menteri keuangan anggota Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara (ASEAN) menyepakati pembentukan lembaga pendanaan bersama dalam rangka pembangunan infrastruktur yang dikenal dengan ASEAN Infrastructure Fund (AIF).

Kepala Biro Komunikasi dan Layanan Informasi Kementerian Keuangan Yudi Pramadi, dalam keterangannya yang diterima pada Rabu (28/9), mengatakan pembentukan itu disepakati dalam upacara penandatanganan persetujuan pendirian AIF yang dipimpin oleh Menteri Keuangan Agus Martowardojo di Washington DC, Amerika Serikat.

“Pembentukan AIF merupakan inisiatif kerja sama negara-negara ASEAN bersama Bank Pembangunan Asia (Asian Development Bank/ADB) untuk mendirikan sebuah lembaga pendanaan bersama dalam rangka pembangunan infrastruktur di kawasan ASEAN,” kata Agus dalam keterangannya.

AIF didirikan dengan modal awal 485,2 juta dollar AS yang terdiri atas penyertaan modal dari negara anggota ASEAN 335,2 juta dollar AS dan penyertaan modal ADB 150 juta dollar AS. � bud/E-10

Dirut BNI, » Gatot M Suwondo memberikan kartu kredit kepada sejumlah alumni University of Southern California (AUSCI) di Jakarta, Kamis (29/9). Hingga September, BNI telah menerbitkan 2 juta kartu atau tumbuh 50 persen dibanding periode yang sama tahun lalu guna mengejar target volume transaksi sebesar 13,5 triliun rupiah.

Bank Mutiara Genjot Kredit Mikro JAKARTA – Bank Mutiara akan terus memperbesar penyaluran kredit ke sektor mikro melalui lembaga pembiayaan mikro yang ditargetkan mencapai 250 miliar rupiah hingga akhir tahun.

“Kita baru mulai memberikan kredit mikro dan dilakukan melalui chaneling dengan beberapa lembaga dan BPR seperti dengan Permodalan Nasional Madani (PNM) hari ini,” kata Direktur Utama Bank Mutiara Tbk Maryono di Jakarta, Rabu (28/9).

Maryono menyampaikan hal itu seusai penandatanganan nota kesepahaman bersama dengan PNM yang diwakili Direktur Utama PNM Parman Nataatmadja.

Dengan target kredit mikro sampai 250 miliar rupiah, menurut Maryono, masih ada dana yang bisa disalurkan ke kredit mikro melalui lembaga-lembaga pembiayaan mikro lain ataupun dengan BPR. “Dengan PNM, kita evaluasi dulu tahap yang sekarang ini. Kalau bagus, tentunya akan kita lanjutkan. Harapan kita penyaluran kredit mikro ini bisa meningkatkan profit,” katanya.

Kerja sama penyaluran kredit dengan PNM ini, lanjutnya, merupakan momentum penting bagi Bank Mutiara sebagai upaya memperluas jenis layanan serta menunjukkan semakin pulihnya kepercayaan dunia usaha. � Ant/E-9

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pengelolaan Fiskal l Target Defisit Anggaran 2,1 Persen Sulit Dicapai

Pemerintah Enggan Kurangi Utang Upaya pemerintah menambah defisit pada APBN-P, kemudian merevisi pernyataan mereka kembali bahwa sulit mencapai angka 2,1 persen, menunjukkan pengelolaan fiskal yang kurang profesional.

JAKARTA – Kementerian Keuangan enggan mengurangi penerbitan Surat Utang Negara/SUN meskipun mereka menilai sangat berat untuk mencapai defisit yang telah dipatok dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara Perubahan (APBNP) 2011 sebesar 2,1 persen.

“Saya pikir akan cukup berat untuk mencapai defisit tersebut, tapi kita belum sampai ke arah penghentian penerbitan SUN karena biasanya penyerapan pada triwulan IV lebih tinggi. Kita tidak mau kalau triwulan depan tidak ada biaya,” kata Direktur Jenderal Perbendaharaan Negara Kementerian Keuangan Agus Supriyanto di Jakarta, Kamis (29/9).

Menurut dia, penghentian penerbitan obligasi ini masih

mungkin dilakukan pemerintah dengan melihat dana yang sudah cukup besar dan tidak terserap. Apalagi, pada 2008 lalu, pemerintah pernah menghentikan penerbitan SUN karena penyerapan tidak optimal akibat krisis. Jika dipaksakan, malah menjadi beban bagi anggaran pemerintah ke depan.

“Mungkin saja kita hentikan kalau sudah menghitung besaran dana kebutuhan di triwulan IV nanti,” katanya.

Masalah Tender Dia mengaku khawatir dengan penyerapan anggaran belanja pemerintah yang masih cukup kecil, hanya sekitar 54,4 persen, terutama belanja modal yang tidak optimal karena masalah tender. “Tender biasanya baru selesai semester

Komposisi Mata Uang Utang Pemerintah (Rp Triliun/T) Total Utang Pemerintah per akhir Agustus 2011 adalah sebesar Rp1.716 T SBN Rp.1.147 triliun (65,8%) Pinjaman Rp. 597 triliun (34,2%)

Lain-lain, Rp. 56,6 T

EUR, Rp. 63,5 T JPY, Rp. 293,4 T

IDR, Rp. 971 T

US$, Rp. 359,4 T

Sumber : DJPU Kemenkeu – Litbang KJ, diolah/del

pertama, jadi mereka baru bekerja pada triwulan III dan IV,” katanya.

Direktur Surat Utang Negara (SUN) Kementerian Keuangan Bimantara Widyadjaja mengatakan keputusan penghentian penerbitan SUN ada di tangan Perbendaharaan dan Badan Kebijakan Fiskal (BKF).

Pasalnya, Perbendaharaan

akan melihat seberapa besar kebutuhan anggaran, sedangkan BKF akan melihat keadaan perekonomian ke depan.

Penghentian sementara penerbitan obligasi, jelasnya, pernah dilakukan dengan maksud menstabilkan pasar SBN. Pelaku pasar, katanya, sangat mengapresiasi langkah pemerintah itu yang dinilai seba-

gai respons tepat di tengah gejolak ekonomi.

“Dengan langkah ini, maka suplai di pasar sekunder akan berkurang, dan tekanan ke pasar menurun. Setelah dikeluarkan lagi, pasar tetap masuk, terutama dari dana pensiun dan asuransi,” katanya.

Ekonom Standard Chartered Bank Indonesia, Eric Alexander Sugandhi, menilai realisasi defisit sampai dengan akhir tahun ini akan mencapai 1,1 persen, lebih rendah dari proyeksi pemerintah sebesar 2,1 persen.

Dengan proyeksi yang rendah itu, sudah sewajarnya pemerintah mempertimbangkan penghentian penerbitan SUN meskipun jika menilai penerbitan SUN secara reguler akan membuat obligasi pemerintah menjadi semakin likuid.

“Kalau jumlahnya banyak dan kebutuhan sedikit, pasar akan meminta yield (imbal hasil) yang cukup tinggi,” katanya.

Pemerintah, tambahnya, semestinya belajar dari tahun sebelumnya dengan sisa anggaran yang lebih sehingga membebani anggaran. � fia/E-9

ANTARA/AUDY ALWI

KREDIT PENERUSAN I Dirut Bank Mutiara, Maryono (kedua kanan) dan Dirut Permodalan Nasional Madani (PNM), Parman Nataatmadja (kedua kiri), dan jajaran direksi lainnya berbincang sebelum penandatanganan kerja sama di Jakarta, Rabu (28/9). Bank Mutiara menyalurkan pembiayaan sebesar 50 miliar rupiah kepada PNM yang selanjutnya disalurkan kepada 1,28 juta pengusaha mikro.

VALAS BNI AUD

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

8.914

8.514

8.950

8.724

EUR

12.318

11.918

12.379

12.133

GBP

14.131

13.731

14.206

13.940

HKD

1.273

1.023

1.196

1.111

JPY

120

115

120

115

CHF

10.139

9.739

10.221

9.865

SGD

7.069

6.719

7.035

6.857

SAR

2.587

2.187

2.502

2.296

USD

9.100

8.800

9.060

8.890

CAD

8.853

8.453

8.836

8.617 Hingga 29/9

PREDIKSI RUPIAH Mengikuti Penguatan Saham JAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Jumat (30/9) diperkirakan menguat karena berlanjutnya kenaikan indeks meski investor asing belum banyak yang mengoleksi saham. “Saya perkirakan kembali menguat di level 8.850 – 8.950 per dollar AS,” kata Kepala Analis Treasury BNI Nurul Eti Nurbaeti di Jakarta, Kamis (29/9).

Menurut dia, penguatan rupiah itu disokong oleh meredanya panic selling di pasar saham dan banyak investor yang melakukan pembelian kembali saham-saham yang sudah murah.

Kendati demikian, para investor tetap waspada dan mencermati hasil pertemuan bank sentral Eropa, beberapa waktu ke depan, guna menyelesaikan permasalahan krisis utang Yunani yang tidak kunjung selesai. “Maka dari itu, kali ini akan dilihat performa mata uang asing dan saham regional seperti apa. Jika menguat, maka rupiah akan menguat,” katanya. � lex/E-9

Keuangan Negara

Ratusan Triliun Rupiah Anggaran Tidak Terserap JAKARTA – Kalangan pengamat menilai minimnya realisasi penyerapan anggaran menjelang akhir triwulan III2011 akan menyisakan anggaran yang tidak terserap pada akhir tahun sebesar 100 triliun rupiah. Hal itu disebabkan sampai dengan 23 September, anggaran yang tidak terserap sekitar 54,4 persen atau 717,9 triliun rupiah.

“Kalau kita anggap perilaku statistik birokrasi yang besar berubah dengan cepat, maka

perkiraan saya, dengan tren seperti sekarang, maka pada akhir tahun akan tersisa uang sekitar 100 triliun rupiah seperti dua tahun belakangan ini,” kata Kepala Ekonom Danareksa Reserch Institute Purbaya Yudhi Sadewa di Jakarta, Kamis (29/9).

Ia mengatakan anggaran yang tidak terserap itu mencapai 10 persen dari target belanja negara pemerintah dalam APBN-P 2011. Namun, pihaknya menilai dana yang tidak

terserap itu lebih didominasi oleh belanja pembangunan atau modal sehingga dampaknya akan signifikan pada pertumbuhan ekonomi.

Yudhi mengatakan minimnya penyerapan anggaran juga akan ditopang oleh pelemahan ekonomi global yang mulai terasa pada triwulan IV-2011 sehingga pertumbuhan ekonomi dalam negeri tidak akan secepat seperti yang diharapkan.

“Tapi kita yakin tetap tumbuh 6,3 persen karena biasanya

prediksi itu berdasarkan eksisting dari pemerintahnya, tapi kalau belanja lebih cepat, akan ada kenaikan sedikit,” kata Purbaya.

Surplus Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Badan Kebijakan Fiskal Bambang PS Brodjonegoro menyatakan, surplus anggaran hingga 23 September 2011 mencapai 72 triliun rupiah atau lebih tinggi dibandingkan periode yang sama pada tahun

lalu sebesar 44,8 triliun rupiah.

Tingginya surplus itu dikarenakan penyerapan belanja modal yang masih rendah, yaitu 30,4 persen atau 41 triliun rupiah.

“Realisasi APBN 2011 masih surplus 72 triliun rupiah dan Silpa 138 triliun rupiah lebih tinggi dari tahun lalu. Kelebihan ini, secara positif, berarti kas pemerintah masih kuat.

Kalau negatifnya, penyerapan belanja masih rendah,” katanya di Jakarta, Rabu (28/9). � fia/E-9

Pejabat Bank Sentral

Calon Deputi Gubernur BI Dikirim ke DPR JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) resmi mengirimkan surat kepada Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). Surat itu berisi namanama calon Deputi Gubernur Bank Indonesia. Empat nama dikirim untuk menggantikan posisi almarhum S Budi Rochadi dan Muliaman Hadad.

Dua nama pertama, masing-masing Direktur Direktorat Riset Ekonomi dan Kebijakan Moneter BI Perry Warjiyo dan Direktur Direktorat Akunting dan Sistem Pembayaran Ronald Waas akan bersaing memperebutkan posisi yang ditinggalkan S Budi Rochadi.

Muliaman D Hadad, yang menempati posisi Deputi Gubernur BI bidang Penelitian dan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

KORAN JAKARTA/M YASIN

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Perry Warjiyo

Ronald Waas

Muliaman D Hadad

Riswinandi

Pengaturan Perbankan, kembali diajukan dan akan bersaing dengan Wakil Direktur Utama Bank Mandiri Riswinandi.

“Surat sudah masuk ke DPR perihal calon Deputi Gubernur BI, tapi saya belum sempat membaca isinya,” kata Wa-

kil Ketua Komisi XI DPR Harry Azhar Azis di Jakarta, Kamis (29/9).

Wakil Ketua Komisi XI lainnya, Achsanul Qasasi, mengatakan pimpinan telah menerima surat dari Presiden yang meminta dilakukannya fit dan

proper test atas keempat kandidat tersebut.

Kendati demikian, fit and proper test belum akan dilakukan pada masa sidang kali ini, tetapi pada masa sidang berikutnya mengingat masa sidang sudah hampir berakhir.

Dominasi Asing Achsanul mengatakan Komisi XI, dalam uji kepatutan kelak, akan mencecar para calon Deputi Gubernur BI mengenai pembatasan dominasi asing dan penurunan suku bunga kredit. � lex/E-9

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011 ANTARA/ANDIKA WAHYU

Zvonareva Melaju ke Semifinal TOKYO – Petenis unggulan keempat dari Rusia, Vera Zvonareva, berhasil menghentikan kompatriotnya, Maria Kirilenko, dan lolos ke babak semifinal turnamen tenis Toray Pan Pacific Terbuka 2011. Hasil gemilang turut dipetik Victoria Azarenka setelah menyingkirkan Marion Bartoli.

Zvonareva mengalahkan Kirilenko dengan straight set dan skor kembar, 6-3 dan 6-3, dalam pertarungan selama 1 jam 14 menit pada laga yang berlangsung di lapangan keras Ariake Colosseum, Tokyo, Kamis (29/9). Di pertandingan itu, Zvonareva mencetak lima ace dan memperpanjang rekor tak terkalahkan atas Kirilenko menjadi 6-0.

“Saya sungguh senang karena kemenangan servis membantu di laga ini. Servis pertama bagus dan servis kedua bahkan cukup menyusahkan Kirilenko, dan itu membuat perbedaan besar,” ujar Zvonareva.

Serupa dengan Zvonareva, Azarenka juga mudah saja melewati adangan Bartoli.

Petenis peringkat ketiga dunia asal Belarusia itu menang dua set langsung, 7-5 dan 6-0, untuk menggenggam tiket babak empat besar.

Azarenka mengawali laga dengan sulit setelah servis pertamanya dipatahkan lawan. Ia lantas tertinggal 4-5 di set pertama, namun berhasil bangkit dengan memenangi sembilan game berikutnya untuk menutup laga dengan kemenangan.

“Marion adalah lawan yang berat. Ketika dia bermain bagus, dia bisa mengalahkan siapa pun. Aku memang sudah bersiap diri untuk laga yang sulit,” ungkap Azarenka.

Wozniacki Tersingkir Petenis nomor satu dunia, Caroline Wozniacki, harus menerima kenyataan pahit dengan tersingkir di tangan petenis nonunggulan asal Estonia, Kaia Kanepi, di babak ketiga turnamen tenis Toray Pan Pasific Terbuka 2011. Wozniacki kalah tiga set, 5-7, 6-1, dan 4-6.

“Saya memainkan tenis yang bagus di set kedua dan juga di awal set ketiga. Kemudian saya tidak bisa memasukkan servis sama sekali,” ujar Wozniacki seperti dikutip dari sportsndtv, Kamis.

“Kaia memainkan pertandingan yang luar biasa hari ini. Saya akan berusaha lebih baik lagi di kesempatan yang lain,” lanjut petenis asal Denmark tersebut.

Dengan hasil itu, ambisi Wozniacki mempertahankan gelar juara di Toray Pan Pasific yang dia rebut tahun lalu pun pupus. Wozniacki yang baru bertanding lagi setelah tersingkir di semifinal AS Terbuka dua pekan lalu memulai laga dengan lamban.

Setelah kalah di set pertama, petenis asal Denmark itu berhasil mendominasi pertandingan di set kedua. Namun, dia tidak bisa mempertahankan momentum dan harus kehilangan tiga kali servis sebelum akhirnya menyerah di tangan Kanepi. � ben/AFP

Zvonareva

Jorge Lorenzo AFP/SAEED KHAN

Lorenzo Janjikan Kemenangan di Kandang Tontowi Ahmad (kiri) dan Liliyana Natsir

Indonesia Terbuka

Pemain Pelatnas Berguguran Di tengah persiapan tim bulu tangkis menghadapi SEA Games 2011 Palembang, sebagian besar pebulu tangkis pelatnas Indonesia malah berguguran di ajang Indonesia Terbuka.

SAMARINDA – Para pemain tuan rumah berguguran di babak 16 besar ajang Indonesia Terbuka Grand Prix Gold 2011, Kamis (29/9).

Bahkan pemain pelatnas Cipayung yang masih bertahan di ajang yang digelar tahunan tersebut bisa dihitung dengan jari.

Kepala Bidang Pembinaan Prestasi PB PBSI Hadi Nasri belum bisa memastikan faktor utama yang menjadi penyebab kegagalan sebagian besar pebulu tangkis pelatnas. “Evaluasi menyeluruh bisa dilakukan usai turnamen. Tapi sejauh ini saya melihat lawan jauh lebih siap,” ujar Hadi saat dihubungi, Kamis.

Selain faktor kelelahan yang diungkap pemain tunggal putra Simon Santoso, banyak faktor yang perlu menjadi bahan evaluasi. “Kalau ingin tahu penyebab mereka kalah, harus ditanya ke pemain langsung. Banyak faktor yang bisa menjadi penyebabnya. Ini akan menjadi pekerjaan rumah bagi kami menghadapi SEA Games,” sambungnya.

Namun, Hadi tetap optimistis meski pesta olah raga antarnegara se-Asia Tenggara tinggal hitungan pekan. “SEA Games kita tetap optimistis, sudah di depan mata. Tapi setidaknya masih ada sedikit waktu untuk lebih mempersiapkan diri,” tandasnya.

Pasangan Fran Kurniawan dan Pia Zebadiah menjadi wakil terakhir dari nomor ganda campuran pelatnas Cipayung yang tersingkir. Sebelumnya, pasangan Debby Susanto-Muhammad Rijal tumbang di babak pertama,

disusul juara bertahan Tontowi Ahmad-Liliyana Natsir.

Di nomor tunggal putri, kekalahan Adriyanti Firdasari menambah karut marut persiapan PBSI setelah tiga pemain utama pelatnas Cipayung, Maria Febe Kusumastuti, Aprillia Yuswandari, dan Lindaweni Fanetri, juga kandas di babak pertama.

Untuk tunggal putra, Pelatnas Cipayung hanya bisa berharap pada Dionysius Hayom Rumbaka. Rekan-rekan Hayom di pelatnas Cipayung, yaitu Simon Santoso dan Sony Dwi Kuncoro, kandas di babak pertama dari pemain-pemain Malaysia. Di nomor ganda putra, Pelatnas Cipayung bisa berharap pada Bona SeptanoMuhammad Ahsan.

Non-Pelatnas Namun, para pemain di luar pelatnas masih berjaya.

Pasangan senior, Nova Widianto-Vita Marissa, mengalahkan pasangan peringkat dua dunia, Tontowi-Liliyana.

Ganda campuran yang menjadi unggulan pertama ini sebenarnya membuka game pertama dengan menang mudah, 21-13.

Namun, Nova-Vita berhasil membalikkan keadaan dan akhirnya menang 2115 dan 21-17.

“Owi (sapaan Ahmad Tontowi) seharusnya bisa lebih sabar, jangan terburu-buru.

Akhirnya apa, pukulan banyak mati dan lawan kembali pede lagi. Mereka lebih senior, jadi kalau mau menang harus lebih sabar. Kalau pelatih

AFP/TORU YAMANAKA

bilang, saya mainnya normal, yang kelihatan buru-buru itu Tontowi, tak bisa ngontrol.

Owi harus tenang,” ujar Liliyana seusai pertandingan.

Pada laga lain, ganda putra Indonesia, Alvent Yulianto Chandra-Hendra Gunawan, mengakhiri pertandingan lebih cepat di putaran kedua Indonesia Grand Prix Gold.

Mereka menang WO atas Min Chun Liao-Chun Wei Wu. Pada tunggal putra, pebulu tangkis terbaik Indonesia, Taufik Hidayat, melaju ke babak berikutnya. Taufik mengalahkan pebulu tangkis muda Malaysia, Iskandar Zulkarnain Zainuddin, 21-19 dan 21-6.

Di babak 16 besar, ia akan ditantang pebulu tangkis muda Malaysia lainnya, Chong Wei Feng. Chong lolos setelah mengalahkan pemain Indonesia, Rudi Cahyadi Budhiawan, 21-8 dan 21-12.

Sedangkan Tommy Sugiarto menang atas pemain Taiwan, Chun Shih Kuei, 21-17 dan 21-16.

Sementara itu, lewat pertandingan yang mendebarkan, pasangan Bona Septano-

Muhammad Ahsan memastikan tiket ke perempat final.

Pasangan juara bertahan itu sukses meredam perlawanan pemain Thailand, Bodin Issara-Moneepong Jongjit, 15-21, 21-19, dan 21-11.

Kemenangan Indonesia juga diraih ganda putra lainnya, Gideon Markus Fernaldi-Agripinna Prima Rahmanto Putra, yang menyingkirkan Ingo Kindervater-Johannes Schoettler asal Jerman 21-16 dan 21-17.

Adapun Firda disingkirkan Nichaon Jindapon asal Thailand. Firda kalah dua game langsung, 21-18 dan 21-17. Firda mengaku kekalahan ini karena kondisi badan yang kurang fit sehingga mengganggu permainan di lapangan. “Saya main kurang enak,” ujar Firdasari seusai pertandingan.

Dengan kekalahan itu, Firdasari mengaku akan lebih konsentrasi pada SEA Games XXVI November mendatang.

Ia akan mengevaluasi seluruh kekurangan permainannya. “Saya itu lemah kalau bola-bola silang, gerakannya lambat, apalagi didorong ke belakang,” ujarnya. � ben/Ant/N-1

arut-marutnya persiapan SEA Games XXVI yang berimbas pada terlambatnya penyelesaian beberapa arena pertandingan (venue), tak pelak, membuat beberapa atlet prihatin.

Kendati tidak secara langsung mengatakan persiapan mereka terganggu, dari pernyataan mereka tersirat rasa tidak puas dengan persiapan Indonesia sebagai tuan rumah.

Ditemui pada sesi latihan pagi pelatnas SEA Games, Kamis (29/9), mereka mengatakan sejauh ini persiapan dari segi teknis tidak ada masalah, namun mereka menyesalkan terlambatnya penyelesaian arena pertandingan.

“Kami sudah berlatih keras agar bisa meraih prestasi sesuai target. Tapi sebagai tuan rumah sebenarnya kita punya nilai lebih jika bisa mencoba atau beradaptasi terlebih dulu dengan arena yang nanti dipakai pada pertandingan sesungguhnya di SEA Games,” ujar salah satu atlet atletik yang enggan namanya disebut.

“Selain dukungan penonton,

faktor adaptasi lapangan juga menjadi hal yang menguntungkan bagi tuan rumah. Tapi kalau arenanya belum selesai, kita dan atlet negara lain sama saja adaptasinya,” sambungnya.

Sampai saat ini, arena atletik memang belum siap seratus persen. Pada uji coba (tes event) beberapa waktu lalu, PB PASI menyatakan arena atletik yang berada di Kompleks Olah Raga Jakabaring, Palembang, belum layak digunakan.

Kepala Bidang Pembinaan Pengurus Besar Persatuan Atletik Seluruh Indonesia (PB PASI) Budi Darmasidi menilai arena pertandingan dan panitia cabang atletik SEA Games XXVI masih jauh dari ideal dan layak. Arena atletik dinilai belum layak digunakan dalam pertandingan internasional. Kekurangan itu membuka peluang protes dari negara-negara peserta.

Selain atletik, cabang renang turut dirugikan dengan batalnya tes event yang semestinya dilakukan bersamaan dengan Kejuaraan Renang Kelompok Umur Asia 3-6 Oktober men-

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

13 Atlet Junior Ikuti Tes “Event” Angkat Besi

Adriyanti Fir dasari ANTARA/ MAHA EKA SWASTA

ANTARA/FENY

TAHAP PENYELESAIAN I Venues dayung dan ski air yang tengah dalam tahap penyelesaian jelang SEA Games di Palembang, beberapa waktu lalu. datang. Kejuaraan tersebut akhirnya dipindahkan ke arena renang Kompleks Gelora Bung Karno Senayan. Jangankan untuk menggelar sebuah kejuaraan, arena aquatic SEA Games yang juga berlokasi di Kompleks Olah Raga Jakabaring sampai saat ini

MOTEGI – Jorge Lorenzo menjanjikan kemenangan spesial buat penggemar Yamaha di Sirkuit Twin Ring Motegi, Jepang, Minggu (2/10). GP Jepang sempat diliputi kontroversi menyusul bencana gempa dan tsunami pada Maret lalu. Hal itu membuat Federasi Balap Motor Internasional (FIM) dan Dorna Sports, promotor GP Motor, mengundurkan jadwal GP Jepang yang rencananya digelar pada April.

Pihak otoritas MotoGP kemudian memindah jadwal menjadi 2 Oktober. Meski demikian, sejumlah pebalap top seperti Lorenzo, Casey Stoner, dan Valentino Rossi, sempat menolak turun di Jepang karena takut kontaminasi radiasi dari kebocoran reaktor nuklir di Fukushima.

Namun, setelah dinyatakan aman dari kontaminasi radiasi, belakangan, seluruh tim dan pebalap sepakat untuk berlomba di sana.

Ini yang membuat Lorenzo menyebut GP Jepang tahun ini spesial.

Tambah spesial lagi karena Yamaha bakal merayakan 50 tahun kiprahnya di balap motor dunia di kandang mereka. Pabrikan berlogo garpu tala itu mengonfirmasi akan memakai seragam khusus merah dan putih berjuluk WGP50th Aniversary Edition di Yamaha YZR-M1 milik Lorenzo dan Ben Spies.

Lorenzo berambisi mengulang hasil saat menang pada 2009.

“Setelah kekisruhan tentang Fukushima, kami akhirnya hadir di Motegi. Kami dalam kondisi fit dan siap memberikan yang terbaik demi Yamaha di tahun spesial buat mereka ini,” ujar Lorenzo kepada Autosport, Kamis (29/9).

“Saya pernah menang di Motegi. Tahun lalu, saya bertarung ketat demi podium (meski akhirnya masuk finish di posisi ke-4).

Saya ingin menang lagi di sana. Inilah target saya pada akhir pekan ini. Jepang merupakan homerace buat Yamaha. Buat pebalap, jelas selalu menjadi kebanggaan bisa balapan di sana. Kami akan mulai pada Jumat (30/9) dan mencoba banyak hal agar kompetitif,” sambung Lorenzo.� ben/AFP/N-1

Sinta Darmariani

SEA Games 2011: Nafsu Besar, Tenaga Kurang

K

7

pengerjaannya masih 40 persen.

Menurut Wakil Direktur Inasoc Muddai Madang, arena aquatic tersebut bakal selesai akhir Oktober.

Sebelumnya, Deputi I Venues dan Sport Inasoc Djoko Pramono mengatakan pihaknya menjad-

walkan penyelenggaraan sejumlah test event seusai libur Idul Fitri 1432 Hijriah. Sayangnya, dana untuk penyelenggaraan test event sebesar 650 miliar rupiah juga belum dikucurkan seluruhnya. Padahal, setiap pengurus cabang membutuhkan rata-rata 150 juta rupiah untuk test event.

Belum tersedianya peralatan pertandingan juga menimbulkan masalah. Hingga kini, lelang peralatan pertandingan yang dananya dianggarkan pada APBN 2011 belum kunjung dilakukan.

Selain permasalahan arena pertandingan yang berimbas pada kesiapan atlet, masih ada segudang masalah yang harus diselesaikan agar tiga sukses yang menjadi tujuan Indonesia sebagai tuan rumah SEA Games terwujud. Dengan kondisi yang ada sekarang, sukses penyelenggara, sukses prestasi, dan sukses memacu perekonomian tampaknya masih samar-samar atau malah gelap sama sekali. Ibarat pemeo usang, kesiapan Indonesia dalam SEA Games 2011 ini “nafsu besar tenaga kurang”. � beny mudesta putra/N-1

JAKARTA – Sebanyak 13 atlet junior dari Thailand, Singapura, Jawa Barat, Lampung, DKI Jakarta, dan Sumatra Selatan, mengikuti uji coba pertandingan (tes event) angkat besi di gelanggang olah raga Dempo, Kompleks Olah Raga Jakabaring, Palembang, Sumatra Selatan, Kamis (29/9).

Uji coba pertandingan yang dikemas dalam Kejuaraan Junior Indonesia Terbuka tersebut dilakukan untuk mengetahui sejauh mana kesiapan penyelenggaraan SEA Games XXVI di Palembang.

Para atlet akan bertanding dalam kelas 58 kilogram dan 58 kilogram ke atas untuk putri serta kelas 77 kilogram dan 77 kilogram ke atas untuk putra.

Panitia pelaksana angkat besi, Sonny Kasirun, mengatakan bahwa uji coba itu lebih fokus pada seberapa jauh kesiapan panitia penyelenggara SEA Games. “Selain teknis pertandingan, aspek lain mulai dari transportasi dan akomodasi akan dievaluasi,” katanya.

Sejauh ini, kata Sonny, GOR Dempo telah siap menjadi lokasi arena SEA Games XXVI November nanti. Panggung pertandingan, peralatan pertandingan, dan ruangan yang dibutuhkan, seperti ruang pemanasan, sauna, ruang panitia, dan ruang istirahat atlet, telah siap.

Pada SEA Games kali ini, PB PABBSI menargetkan meraih minimal lima emas. Manajer tim angkat besi Program Indonesia Emas (Prima), Syafriadi Cut Ali, menuturkan target ini sama dengan pencapaian cabang angkat besi di SEA Games 2009 dan 2007 lalu. “Minimal, target kami menyamai perolehan emas dalam SEA Games lalu, tapi kalau bisa melebihi,” ujar Syafriadi.

Untuk mencapai target tersebut, PABBSI, sejak awal 2011, menggelar pemusatan latihan di tiga provinsi berbeda. � ben/N-1

BEDAH

16

PROPERTY

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Kembangkan Konsep Rumah Murah Terpadu

M

eski harga relatif lebih murah, pasar rumah kategori rumah kecil dan menengah tidak dibangun begitu saja oleh pengembang tanpa melengkapi kawasan hunian dengan fasilitas pendukung lainnya.

Bahkan, tak jarang, pengembang membangun hunian katagori rumah murah dengan memilih lokasi yang tepat. Tidak hanya itu, sejumlah fasilitas yang dikembangkan tak berbeda dengan kelas rumah mewah, termasuk kualitas bangunan.

Artinya, pengembang berlomba menawarkan sejumlah fasilitas unggulan dalam kawasan hunian agar dapat meraih ceruk pasar di tengah ketatnya persaingan di segmen ini.

Nitik Hening Muji Raharjo, General Manager Project Metland Cibitung di bawah bendera PT Metropolitan Land, mengatakan Metland Cibitung pada pengembangan tahap awal ini akan mengembangkan sejumlah fasilitas umum seperti taman lingkungan dan tempat ibadah.

Semua fasilitas yang ada di dalam lingkungan perumahan akan dilengkapi dengan danau buatan seluas 7 hektare. Danau tersebut, dikatakan Nitik, tidak hanya berfungsi sebagai area pengendali banjir, tapi juga nantinya akan dirancang menjadi area wisata air sehingga penghuni dapat memanfaatkan area tersebut untuk arena jogging mengelilingi danau dengan rerimbunan pohon di sektarnya.

“Kami juga akan menempatkan area perkantoran dan Harga yang ditawar- sebuah pusat belanja modern kan untuk tipe terkecil (mal) berukuran kecil, yang nantinya akan dibangun di pemulai 92 juta rupiah rumahan ini. Secara spesifik dan terbesar 250 juta kami melengkapi fasilitas perupiah, jumlah unit rumahan ini jauh lebih baik jika dibanding dengan perumahan yang kami pasarkan lain,” ungkap Nitik. jumlahnya mencapai Nitik menambahkan Met900 unit. land Cibitung diharapkan menjadi proyek terpadu di kawasan tesebut yang mengeNitik Hening Muji Raharjo depankan penghijauan di area GENERAL MANAGER perumahannnya dengan mePROJECT METLAND CIBITUNG nerapkan konsep green living kepada penghuninya.

“Keberadaan lokasi perumahan tersebut merupakan area strategis yang nantinya diapit jalan tol, seperti ruas jalan tol Cibitung-Bogor Utara, tol BORR II yang akan terhubung hingga Bekasi, hingga melewati area Cileungsi,” tambah Nitik. Selain itu, menurut Nitik, dekat area tersebut juga akan dilewati oleh jalur kereta api ke pusat Kota Jakarta.

Fasilitas lain yang tak kalah menarik, dikatakan Nitik, yakni pengurangan pemakaian air tanah, pengolahan air bersih, serta area pengendali banjir. Pada November mendatang pihaknya akan memberikan tanaman buah kepada semua penghuni agar dapat ditanam di area rumah.

Metropolitan Land juga mengembangkan area potensialnya di Cibitung, Bekasi, di atas lahan sekitar 120 hektare dengan memasarkan kluster terbaru yakni Taman Sunda Kelapa dengan tipe terkecil 24/72 dan tipe terbesar 50/105. Segmen yang dibidik adalah kelas menengah bawah yang dipilih dan diyakini sangat potensial, sebagaimana sejumlah pengembang properti lainnya yang juga konsentrasi di segment tersebut.

“Harga yang ditawarkan untuk tipe terkecil mulai 92 juta rupiah dan terbesar 250 juta rupiah, jumlah unit yang kami pasarkan jumlahnya mencapai 900 unit. Pengembangan tahap awal ini yang kami jadikan target pasar adalah segmen menengah ke bawah,” jelas Nitik.

Sementara itu, Dwi Novita Yeni, Vice President of Research & Consultancy PT Coldwell Banker Commercial mengumumkan rencana pihaknya yang akan membangun 1.000 rumah tapak pada tahun ini dengan harga rumah yang terjangkau. � had/E-6

«

»

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

PERHATIKAN FASILITAS I Salah-satu proyek perumahan Metropolitan Land di Cileungsi, Bogor, beberapa waktu lalu.

Tren ke depan, beberapa pengembang yang membangun perumahan murah akan melengkapi komplek perumahan dengan fasilitas yang lebih modern.

®

Prospek Pasar l Pengembang Masih Andalkan Dana Sendiri

Hunian Menengah Kian Laris Pasar perumahan kelas menengah bawah tak pernah jenuh. Bahkan, permintaannya terus meningkat.

Pengembang pun makin bergairah memasarkan perumahan residensial (landed house) di segmen ini.

U

nit-unit baru perumahan kelas menengah bawah bakal terus bermunculan. Dalam dua tahun ke depan, menurut riset Coldwell Banker Indonesia, hunian residensial menengah bawah masih akan mendominasi pasar properti di Indonesia.

Alasannya masuk akal. Makro ekonomi Indonesia yang diperkirakan makin membaik hingga akhir tahun ini.

Tahun ini, dengan asumsi pertumbuhan ekonomi di dalam negeri 6,5 persen, jumlah kebutuhan rumah mengalami peningkatan 12 persen dibandingkan tahun sebelumnya.

Faktor lainnya, dukungan pemerintah yang terus memunculkan program populis untuk mendorong pembangunan rumah murah. Misalnya, diberlakukannya Fasilitas Likuiditas Pembiayaan Perumahan (FLPP) yang memberikan suku bunga kredit perbankan yang rendah.

Kemudian, tingkat suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) yang relatif stabil, tingginya angka kumulatif kekurangan pasokan perumahan (backlog), dan pertumbuhan pasangan muda serta eksekutif muda sebagai pembeli sekaligus penghuni (end user) juga ikut menentukan agresivitas pembangunan rumah menengah bawah.

Karena itu, tak heran, jika kini sejumlah pengembang semakin gencar membangun perumahan di segmen tersebut.

Berdasar survei harga properti residensial yang dilakukan oleh Bank Indonesia (BI), memasuki semester II-2011, permintaan properti residensial cenderung meningkat.

Tingginya permintaan masyarakat berdasar survei BI ini juga didorong penawaran harga properti perumahan yang relatif stabil, khususnya kategori rumah kecil dan menengah.

Menurut Sri Hartoyo, Deputi Bidang Pembiayaan Kementerian Perumahan Rakyat, permintaan hunian menengah bawah yang tinggi juga

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

MAKIN DIMINATI I Perumahan Villa Mutiara Cikarang 2, Cikarang, Jawa Barat, beberapa waktu lalu. Pengembang semakin gencar membangun perumahan di kelas menengah bawah karena permintaan yang makin meningkat. REI memerkirakan angka pembangunan rumah menengah bawah mencapai 120.000 hingga 150.000 unit di seluruh Indonesia tahun ini.

Kredit KPR Bersubsidi Golongan

Batasan Penghasilan (juta rupiah)

Minimal Uang Muka (%)

Maksimal KPR (rupiah)

Jangka Waktu Maksimal (tahun)

Rata-Rata Bunga Bulanan (%)

Angsuran Bulanan (rupiah)

I

1,7 - 2,5

7,5

50.875.000

20

9,75

625.338

II

1 - 1,7

7,5

38.387.500

20

7,6

403.069

III

<1

5,0

26.600.000

20

3,18

181.323

Sumber: Simulasi BTN - Litbang KJ, diolah/rdt

Persyaratan Minimum Uang Muka KPR

Kebijakan Bunga KPR R dan d Sistem Perhitungan Bunga KPR R Mencakup Hal-hal Sebagai Berikut :

a) Paling P kurang 20% dari nilai harga jual tanah dan b bangunan; atau b) Apabila A uang muka KPR kurang dari 20% dari nilai harga ju jual tanah dan bangunan, maka KPR wajib dijamin oleh lembaga penjamin dengan besarnya penjaminan yang ditetapkan berdasarkan rasio antara jumlah maksimum pemberian KPR oleh Bank dibandingkan dengan nilai agunan.

T Tingkat bunga KPR B Bunga KPR tetap atau bunga KPR yang bisa d disesuaikan P Perhitungan bunga KPR K Kondisi yang menyebabkan terjadinya penyesuaian bunga KPR. p Sumber: BI

diikuti oleh faktor penghambat. Beberapa hal yang bisa menghambat pertumbuhan bisnis properti adalah kenaikan harga bahan bangunan, tidak transparannya bank mengelola bunga kredit KPR, dan persoalan regulasi menyakut perizinan atau birokrasi serta tingginya pajak.

“Sejumlah pengembang perumahan, khususnya tipe kecil dan menengah, masih memiliki peluang yang besar untuk memasarkan produknya di pasar perumahan karena sisi permintaan meningkat lebih tinggi dibanding dengan sisi penawaran,” kata Hartoyo di Jakarta, belum lama ini.

Hartoyo juga mengatakan bahwa dana internal tetap menjadi sumber utama pembiayaan sejumlah pengembang. Namun begitu, lanjutnya, perbankan masih sangat agresif menyalurkan kredit modal kerja, termasuk di antaranya kredit konstruksi Secara terperinci, sumber dana pembangunan perumahan oleh pengembang berasal

dari internal pengembang 55,4 persen, pinjaman bank 29,91 persen, penjualan kepada konsumen (pre-sale) 11,82 persen, pinjaman lembaga keuangan nonbank 1,98 persen, dan lainlain 1,89 persen.

“Apabila kredit konstruksi tersebut dapat dimanfaatkan oleh pengembang, untuk lebih meningkatkan pembangunan perumahannya, maka pasokan perumahan akan meningkat dan dapat memenuhi tingginya sisi permintaan,” tambah Hartoyo.

Unit Baru Ketua Umum Real Estate Indonesia (REI) Setyo Maharso juga memproyeksikan sejumlah pengembang di dalam negeri akan makin aktif membangun rumah sederhana menengah ke bawah. Tahun ini angka pembangunan rumah menengah bawah diperkirakan mencapai 120.000 hingga 150.000 unit di seluruh Indonesia. Jumlah tersebut mencermikan pertumbuhan 15 persen permintaan pe-

rumahan dibanding 2010 sebelumnya.

Setyo mengatakan dibanding tahun 2010, terjadi pertumbuhan. Tahun lalu, jumlah rumah yang dibangun 110.000 unit. Pda 2011 akan naik 9 hingga 36 persen dengan harga rata-rata rumah sederhana menengah ke bawah yang banyak didominasi di wilayah Jakarta, Depok, Bogor, Tangerang ,dan Bekasi (Jabodetabek) rata-rata 80 juta hingga 90 juta rupiah per unit.

Optimisme prospek bisnis di sektor perumahan pada semester II-2011 ini juga dikemukakan Nitik Hening Muji Raharjo, General Manager Project Cibitung di bawah bendera PT Metropolitan Land (Metland).

Nitik mengatakan penjualan rumah cukup progresif hingga akhir tahun ini didasarkan pada daya beli masyarakat Indonesia yang sejak awal tahun lalu mendomnasi pembelian rumah tipe sederhana dan menengah ke bawah.

“Perumahan dengan tipe 6,5x15 meter persegi dan 8x15

meter serta dengan luas tanah mete m meter persegi sejak awal ta60 m 6 hun memang laris di pasaran, h pangsa pasar perumahan tipe pang p seperti ini semakin menunsep jukkan pertumbuhan,” kata juk Nitik.

Nit Melihat peluang tersebut Metropolitan Land terus ekMetr M spansif memasarkan produk sspan properti perumahan disegprop ment tersebut. Salah satunya dengan mengembangkan kawasan hunian di Cibitung bertajuk Metland Cibitung.

Metland Cibitung merupakan perumahan terbaru yang pada pekan ini direncanakan Metropolitan Land, setelah sebelumnya sukses membangun dan memasarkan perumahan level menengah di kawasan Jakarta dan sekitarnya.

Tingginya permintaan terhadap sektor perumahan juga telah diprediksi oleh lembaga riset dan konsultasi, PT Coldwell Banker Commercial. Dwi Novita Yeni, Vice President of Research & Consultancy PT Coldwell Banker Commercial, menyatakan sejumlah pengembang pada tahun 2011 akan melanjutkan dan meluncurkan proyek residensial baru.

Dwi Novita Yeni menyatakan Cowell Development memfokuskan pengembangan hunian menengah karena pangsa pasarnya masih besar.

Rumah ukuran kecil paling diminati dengan persentase 54 persen, diikuti rumah berukuran sedang 36 persen, dan rumah ukuran besar 10 persen. Cowell, menurut Yeni, merencanakan membangun 1.000 unit rumah tapak yang terbagi dalam beberapa kluster pada 2011 ini. � had/E-6

SERAMBI Adu Program Marketing Kian Sengit JAKARTA–Pesatnya pertumbuhan pasar properti dalam negeri turut mendorong munculnya beragam strategi pemasaran. Marketing kian digalakkan untuk memperkenalkan produk properti. Melalui sejumlah media promosi, sejumlah agen dan broker memasarkan produk-produk properti.

Oka M Kauripan, Sekretaris Jenderal Asosiasi Real Estate Broker Indonesia (Arebi) mengatakan agar mendukung pemasaran sejumlah agen dan broker properti memasarkan produk propertinya melalui ajang pameran maupun internet.

“Masing-masing mempunyai efektivitas sendiri-sendiri.

Untuk pemasaran produkproduk primary, ajang pameran memang sangat efektif, sedangkan pemasaran produk-produk secondary lebih efektif memakai

media lain seperti property guide, iklan koran, dan internet,” kata Oka di Jakarta, awal pekan ini.

Oka menambahkan nilai aktual yang diperoleh sejumlah agen maupun broker properti dari hasil melalui pemasaran internet dan pameran setelah dipotong biaya pemasaran masing-masing mencapai 10 persen dan 15 persen, sedangkan nilai keseluruhan (bruto) dari setiap produk properti yang berhasil dijual oleh agen maupun broker properti mendapat keuntungan 18 hingga 20 persen.

Sementara itu, ujar dia, setiap agen dan broker properti masing-masing melakukan kegiatan pemasaran melalui pameran rata-rata per tahun mengadakan paling sedikit 1 hingga 3 kali pameran.

“Pameran sangat efektif untuk membentuk brand-awareness karena memiliki daya pikat tersendiri dalam berinteraksi secara langsung dengan klien dan calon klien,” tambah Oka. � had/E-6

Santika Tambah Jaringan Hotel JAKARTA–Santika Indonesia Hotels & Resorts hadir di Tasikmalaya, Jawa Barat. Hotel baru ini dilengkapi 97 kamar, ballroom, dua ruang meeting, lobby lounge, restoran, televisi LCD, dan safe deposit box di setiap kamar. Ada juga akses internet dengan Wi-Fi, pusat bisnis, kolam renang, dan area parkir.

Hotel Santika Tasikmalaya, Jawa Barat, merupakan hotel ke37 di jajaran Grup Santika Indonesia Hotels & Resorts yang juga merupakan Hotel Santika ke-13 dari kelas bintang 3.

Ariestra Prasetio, General Manager Hotel Santika Tasikmalaya, Jawa Barat, mengatakan Kota Tasikmalaya dipilih karena kota tersebut saat ini banyak mendapat perhatian banyak kalangan yang melakukan pergelaran tingkat nasional dan internasional seperti Tasik Festival (TAFFEST), Tasik Open 2010 untuk bidang olah

» Bisnis Perkantoran

Aston Kelola Hotel di Jambi

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Suasana pembangunan gedung perkantoran di wilayah » Sudirman, Jakarta, Kamis (29/9). Perekonomian Asia yang diper-

kirakan tumbuh 7,5 persen tahun ini akan meningkatkan belanja properti. Salah satunya permintaan perkantoran di beberapa kota besar di ASEAN, termasuk Jakarta, bakal makin naik.

raga tingkat nasional, Festival Kuliner Tasikmalaya, Tasikmalaya Craft and Culture Festival, dan festival-festival lainnya yang secara rutin diadakan tiap tahun.

“Tasikmalaya memiliki segudang potensi pariwisata, di antaranya adalah bordir Tasikmalaya yang telah mendunia,” kata Ariestra di Jakarta, Kamis (29/9). � had/E-6

JAKARTA – Aston International mengandeng Sabang Raya Group mengembangkan proyek Aston Jambi Hotel & Conference Center di Jambi.

Proyek hotel yang bakal menjadi hotel termegah di Jambi tersebut pada pekan ini mulai memasuki tahap peletakan batu pertama dengan target bisa beroperasi sekitar akhir 2012 atau awal 2013.

Norbert Vas, Wakil Presiden Penjualan & Pemasaran Aston International, dalam keterangan persnya yang disampaikan di Jakarta, Selasa (27/9), menyampaikan bahwa pihaknya dipercaya oleh Sabang Raya Group, investor lokal di Jambi.

“Aston Jambi akan menjadi hotel pertama di Jambi yang menawarkan fasilitas terkini yang sesuai dengan standar internasional bintang 3. Dengan demikian, Aston Jambi akan

menambahkan hotel Aston di Sumatra seperti yang baru saja dibuka Aston Palembang Hotel & Conference Center dan properti kami lainnya di Medan, Pekanbaru, Bangka dan Tanjung Pinang,” kata Vas. Vas menambahkan Kota Jambi sebagai ibu kota Provinsi Jambi merupakan daerah bisnis yang telah berkembang dengan baik dengan pelabuhan sungai terkemuka serta sebagai salah satu penghasil minyak kelapa sawit dan karet utama di Indonesia.

Vas juga optimistis bahwa kehadiran hotel Aston yang memliki kapasitas 133 kamar akan bisa mendapatkan respons yang baik dari kalangan pebisnis dan wisata keluarga yang berkunjung ke kota tersebut.

Menurut Norbert, hotel itu nantinya memiliki fasilitas konferensi dengan 6 ruang pertemuan, coffee shop, pusat kebugaran terlengkap dengan kolam renang dan pusat bisnis. � had/E-6

RONA ®

17 Jumat

30 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA/MIEKO UMYHARTO

Indra Bekti

Interview Presiden

S

elain sebagai presenter di stasiun televisi, Indra Bekti juga punya profesi yang tak jauh beda, yakni sebagai seorang penyiar di radio Trax FM. Bekti, sapaan akrabnya, sudah bergabung di radio itu sejak tahun 2000 silam. Bakat ngocehnya yang sudah mengalir di dirinya membuat ia tertarik dengan dunia penyiar.

“Dari dulu aku sudah seneng sama profesi penyiar. Makanya, pas ada lowongan di sana aku langsung kirim lamaran. Alhamdulillah diterima,” kata Bekti sumringah.

Saat dirinya menjadi penyiar, banyak pengalaman menarik dan berharga yang ia dapatkan. Suami dari Adilla Jelita itu mengaku dirinya begitu terharu dan senang saat ia punya kesempatan mewawancarai langsung Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Momen itu ia dapatkan saat radio tempat ia bekerja tengah berulang tahun ke-10 pada tahun lalu. “Itu pengalamanku yang paling luar biasa. Nggak bakal bisa aku lupain deh,” aku Bekti.

“Waktu itu aku wawancara di Cikeas, Bogor. Duh, awalnya deg-degan. Nggak bisa tidur. Kita persiapannya lumayan.

Disiapin pertanyaan skripnya dulu sama tim aku,” lanjut Bekti.

Beruntung, interview spesialnya itu berlangsung lancar tanpa hambatan. Semua itu juga tak lepas berkat keluarga SBY yang begitu welcome. Bahkan, Bekti mengaku sempat melontarkan lelucon yang membuat SBY dan orang-orang di situ tertawa.

“Awalnya terbata-bata pas mulai wawancara sama beliau. Tapi alhamdulillah keluarga di sana hangat banget menerima kita,” tutur Bekti.

“Aku sempat mencairkan suasana. Wah, ini tehnya enak sekali, Pak. Boleh nanti saya pesan satu,” tiru Bekti, waktu itu. “Ya sampai akhir wawancara lancar dan sesuai skripnya-lah,” kenangnya. � yaz/L-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Radio Belum Ada Matinya

Meski teknologi sudah berkembang pesat, penggunaan alat pentransfer informasi, radio, masih diminati. Menjamurnya stasiun televisi di Indonesia tak menyurutkan orang untuk tetap setia mendengarkan radio. Apalagi program-program radio semakin menarik untuk dinikmati.

S

ejarah mengatakan radio pertama kali ditemukan oleh pada tahun 1897. Sejak berusia 21 tahun, pria berkebangsaan Itali itu sudah tertarik untuk meneliti gelombang radio. Dua tahun setelah menciptakan teknologi radio, ia sudah membangun radio antara Prancis dan Inggris, kemudian disusul antara Amerika dan Inggris.

Awalnya, radio digunakan untuk kepentingan maritim, misalnya saat Angkatan Laut Jepang memata-matai armada Rusia pada saat Perang Tsushima di tahun 1901. Selain itu, radio sangat dikenang saat peristiwa tenggelamnya kapal Titanic pada tahun 1912. Alat penyampai suara itu sempat melakukan komunikasi dengan kapal terdekat. Detik-detik terakhir kejadian nahas itu begitu memilukan sampai sempat difilmkan. Radio juga menjadi alat bantu sekaligus saksi utama peristiwa Perang Dunia II. Penggunaan radio semakin popular saat teknologi itu

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

dipancarkan lewat satelit. Apalagi ketika gelombang digital FM ditemukan, saat mutu siaran semakin bagus tanpa adanya suara gemerisik saat masih memakai pemancar AM. Ketika televisi diciptakan, sempat ada yang meramalkan bahwa itu adalah tanda era kematian radio sudah dekat. Namun,

ternyata, sampai era milenium seperti saat ini pun radio belum kehilangan peminatnya. Sebuah survei yang dilakukan Radio Joint Audience Research (Rajar) mencatat angka pendengar radio di Inggris naik 845.000 dibanding tahun 2010. Survei itu dilakukan terhadap 47 juta orang dewasa atau 92 persen populasi pendu-

Guglielmo Marconi DOK KORAN JAKARTA

duk Inggris. Hasilnya, mereka menyatakan mendengarkan radio kesenangannya setiap pekan.

Sama seperti di Inggris, Indonesia juga masih punya angka pendengar radio yang tinggi.

Meskipun kini banyak stasiun

te televisi swasta serta media online yang m mudah diakses, pem nerimaan informasi ne lewat lew alat audio itu tetap tet punya pencintanya tan sendiri.

Perkembangan pola po dan konsep siarannya pun semasiar kin fleksibel untuk didengar.

Artinya, tak did melulu memberikan mel informasi yang berinfo sifat straight, namun juga dimasukan unsur entertainment untuk ente menjadikannya lebih men dekat deka dengan pendengarnya. ngarn Dalam skala di Da Jakarta, Jakart Koran Jakarta mencatat mencat ada tiga radio terfavorit saat ini. Mereka adalah Hard Rock FM, Trax FM, dan Cosmopolitan FM. Masing-masing memiliki segmentasi sendiri-sendiri yang tetap menjadikannya sebagai ikon pendengarnya. � yaz/L-2

Menebar Hiburan Sesuai Segmen

S

etiap radio pasti punya segmentasi tersendiri untuk membedakannya dengan stasiun radio lain.

Hard Rock FM yang punya tagline Lifestyle and Entertainment Station itu terbukti mampu mengikuti perkembangan zaman. Baru berusia 15 tahun, Hard Rock FM sudah bisa melebarkan eksistensinya ke beberapa kota besar di Indonesia. Ya, selain di Jakarta, Hard Rock FM juga mengudara di Bali, Surabaya, dan Bandung.

Bicara soal segmentasi, Hard Rock FM punya pendengar middle age, yakni rentang usia 20 sampai 30 tahun, baik laki-laki maupun perempuan. “Kalau mau lebih detail, segmen kita masuk ke orangorang yang baru lulus kuliah dan baru pertama kali mulai kerja. Makanya kita punya program financial clinic. Seperti itulah pendengar yang mau kita ajak ngobrol,” kata Marco Anjasmoro, Program Director Hard Rock FM Jakarta.

Keunggulan Hard Rock FM terletak pada komposisi musik, program, dan penyiar. Mungkin itu pula yang membedakannya dengan radio-radio lain. Marco mengaku gabungan dari ketiga faktor itu harus tetap berjalan dan menampilkan ciri khas Hard Rock FM, yakni crazy, smart, dan fun. “Kalau pun kita punya topik pembahasan yang sama dengan radio-radio lain, kita pasti angkat angle yang beda.

Makanya, kita punya penyiarpenyiar yang gokil tapi cerdas,”

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/MIEKO UMYHARTO

papar Marco sambil tertawa.

Ya, Hard Rock FM punya beberapa nama penyiar yang cukup atraktif alias gokil. Salah satunya adalah Ary Kirana dan Iwet Ramadhan. Mereka berdua menjadi penjaga gawang pada program prime time bertajuk Good Morning Hard Rockers Show pada pukul 6 sampai 10 pagi. Suasana pagi Hard Rockers, sebutan untuk pendengar radio itu, dibuat menjadi “musikal”.

Benar sekali, kedua penyiar itu berusaha menceriakan pendengar setianya dengan cara bernyanyi.

Sebuah citra radio harus bisa dibawakan utuh dan sempurna oleh para penyiarnya.

Mungkin itu pula yang membuat Iwet dan Ary begitu klop dengan visi misi Hard Rock FM yang mengudara dari gedung Sarinah di Jalan Thamrin, Jakarta Pusat, itu.

“Sebenarnya di Hard Rock FM kita berdua bisa jadi diri kita sendiri apa adanya, lho.

Kalau pagi itu ya Ary Kirana dan Iwet Ramadhan. Apalagi obrolan atau topik yang kita angkat sering dialami sama Hard Rockers. Pengalaman hidup mulai dari cinta sampai karier kita bawa on air,” papar Iwet. “Asyiknya itu, kita ngobrolnya dua arah. Kita mau mendengar opininya mereka dan isi pikiran mereka,” sela Ary yang sering jadi bahan ejekkan saat on air.

Berbeda dengan Hard Rock FM, radio Cosmopolitan FM punya karakter sendiri lagi.

Diakui, Program Director Cosmopolitan FM, Ajeng Hendarsetiani, market yang dibidik Cosmopolitan FM itu adalah perempuan Jakarta yang modern. “Kita punya segmentasi perempuan mandiri yang memandang hidup bila ingin membahagiakan orang di sekitarnya, perempuan itu harus bahagia dulu,” kata Ajeng.

Visi misi dari Cosmopilitan FM adalah ingin menjadikan perempuan modern Jakarta

menjadi sahabatnya. “Kita mau saat perempuan modern mendengar Cosmpolitan FM, mereka bilang ‘oh ternyata banyak yang sama kaya aku di luar sana’,” lanjut Ajeng.

Ya, topik-topik yang diangkat di beberapa program prime time-nya memang seputar hal-hal yang dialami perempuan modern. Di satu sisi ingin berkarier, tapi di sisi lain ingin tetap menjadi ibu atau istri di rumahnya. “Pendengar kita biasanya punya rentang usia 28 sampai 38 tahun. Di usia itu ada fase transisi dari yang lajang mau menikah, dari menikah mau punya anak. Banyak hal yang menarik untuk dibahas,” papar Ajeng.

Bicara soal penyiar, Cosmopolitan FM punya Novita Angie dan Steny Agustaf. Mereka berdua membawakan program Breakfast Club yang mengudara dari jam 6 sampai 10 pagi. Angie yang ditemui mengaku sangat klop dengan visi yang dimiliki Cosmopoli-

tan FM. “Wah pas banget, deh.

Saya adalah seorang ibu yang punya anak dan bekerja pula,” aku Anggie.

Benar sekali, sebagai perempuan, ia mengaku punya pandangan sendiri soal perempuan modern yang jadi market radio tempat ia bekerja. “Menjadi perempuan sekarang susah. Ya memang nggak ada tuntutan buat menjadi lebih hebat sih, tapi kemauan sendiri. Karena selain mengejar karier, perempuan juga harus bisa dekat dengan keluarga,” kata Anggie.

Terakhir, Trax FM. Radio ini punya segmentasi paling buncit. Maksudnya adalah target pasar yang dituju di wilayah usia 15 sampai 25 tahun. “Segmentasi kita lebih kepada anak sekolah sampai anak kuliahan. Tapi nggak menutup kemungkinan juga yang sudah bekerja pun bisa menikmati radio Trax FM,” kata Didot, sapaan akrab Pro-

gram Director Trax FM. Keunggulan dari radio ini, salah satunya, terletak pada penyiarnya. Sesuai dengan tagline-nya, The Now Generation, penyiar radio itu merupakan ikon yang tengah digemari anak muda sekarang. Sebut saja Jimmy “The Upstairs” dan Buluk “Superglad”.

Selain penyiar, tentunya Trax FM punya program yang tak kalah menarik dengan radio-radio lainnya. Didot mengaku ciri khas dari Trax FM adalah konsep contemporary hits radio, yaitu mereka punya

prediksi lagu-lagu enak yang bakal jadi hits. “Jadi Trax FM selalu terdepan mutar lagulagu yang tengah hits,” aku Didot.

Selain punya konsep musik yang bagus, Trax juga punya keunggulan dalam hal variasi program yang ada, mulai dari yang tertawa-tawa, sosial, dan gaya hidup anak muda. “Visi misi kita menjadi radio lifestyle anak muda dan menyampaikannya dalam bentuk tema yang dinamis. Seperti keceriaan punya sisi sosialnya juga,” tutup Didot. � yaz/L-2

18

HOBBY

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA

Memburu Koleksi Komplet

Action Figure

Ada anggapan kalau mengoleksi pajangan kamar seperti action figure, hanya untuk anak kecil. Anggapan tersebut salah besar.

Hobi satu ini bisa dinikmati siapa saja.

S

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

eno Haryo adalah salah seorang penggemar dan pengoleksi action figure. Favoritnya, action figures dari Star Wars yang sudah dikoleksi sejak masih di bangku SMA. Tidak sekadar koleksi, alumni Digital Imaging International Design School (IDS) ini pun kemudian mencoba mengombinasikannya dengan hobi fotografi. Jadilah gabungan karya seni yang asyik untuk disimak.

Baru-baru ini, selama sepekan, Seno menggelar pameran di kampusnya, IDS, di Epicentrum Walk, Jakarta, dari 17 sampai 24 September 2011. Bagi mereka yang menggemari dan sedang mengoleksi action figure Star Wars, pameran bertajuk The Art of Star Wars Toy Photography ini memenuhi hasrat dan keinginan untuk mencari tahu lebih jauh.

Di dalamnya tentu saja ada sosok pemeran Star Wars seperti Skywalker, Obi Wan Kanobi, Padme, dan pemeran antagonis lengkap dengan senjata dan perangkatnya.

Semua disusun rapi. Seno punya koleksi Star Wars 1:6 scale yang termasuk langka.

Seno pastinya hanya satu dari sekian banyak orang

Sejumlah Fakta

yang mengoleksi action figure. Tidak hanya Star Wars, tapi juga ada yang terpincut dengan sosok dari cerita komik, film, atau program televisi. Sebut saja beberapa contoh dari mulai Batman, Spiderman, Superman, atau Power Rangers.

Kedengarannya lebih cocok untuk anak-anak dan remaja, tapi sebenarnya bukan. Rendy, salah seorang pengoleksi action figure Spiderman di Jakarta, mengungkapkan bahwa hobi satu ini tak beda jauh dengan hobi koleksi perangko atau mata uang. Sama-sama ada sejarahnya.

Ambil contoh saja Star Wars, yang memang sudah hadir cukup lama pada 1977.

FIlmnya lalu laris di era 2000-an. Bagi mereka yang hidup di era ‘80-an tentu sudah mengikuti koleksi dari tahun ke tahun dan membuatnya menjadi bersejarah serta memiliki cerita tersendiri.

Begitu juga misalnya dengan kisah Superman dengan kriptonnya yang dalam waktu dekat akan kembali lahir dalam bentuk kisah baru.

Atau Spiderman yang di seri terakhirnya berwujud ganda, dengan sisi jahat yang berkos-

tum hitam.

Maka, hobi mengoleksi action figure pun menjadi menarik ketika dari awal sudah menentukan pilihan mau mengoleksi apa. Karena begitu dia menjadi lengkap, ada kepuasan tersendiri dan membuat harganya turut bernilai tinggi.

“Tidak hanya sekadar pajangan kamar, tapi dia memunyai cerita masing-masing, dan kalau ada yang datang dan melihatnya, rasanya ada kepuasan tersendiri,” ujar Rendi menambahkan.

Siapa mengira, seperti halnya mata uang koin yang diproduksi terbatas, begitu juga dengan action figure.

Edisi Star Wars 1:6 scale yang diproduksi tahun 1998 misalnya, bisa jadi dihargai sangat tinggi jika ingin membelinya sekarang. Tapi, untuk menjualnya pun sebagian besar para kolektor belum tentu mau dan bersedia.

Oleh karenanya, kadang kerap terjadi perburuan action figure di antara para kolektor. Mereka saling ingin melengkapi koleksi sehingga komplet dan bisa membuat kisah sendiri saat memajangnya di kamar. Makin komplet makin tebersit kebanggaan.

Hobi satu ini lalu bisa menjadi positif kalau diseriusi.

Kalau tertarik kenapa tidak mencobanya dari sekarang?

Setiap individu pastinya punya action figure favorit dan tinggal menentukan pilihan. � rai/L-1

Hal-hal yang Perlu Diperhatikan

S

etiap orang punya hobi berbeda-beda. Mengoleksi pajangan kamar seperti action figure hanya satu di antaranya. Beberapa kolektor ini lalu ada juga yang saling bertemu di internet dan membuat grup. Berbagi kisah dan sama-sama berburu koleksi. Ada banyak cara untuk memulainya. Berikut beberapa tip yang bisa dicoba.

�

�

�

�

S

ebelum Anda memutuskan untuk mengoleksi salah satu atau beberapa action figure, seyogianya Anda memperhatikan sejumlah fakta berikut ini.

� �

� � � �

�

�

Istilah action figure diperkirakan muncul tahun 1964 mengarah pada sosok GI Joe yang masuk pasaran mainan .

Mainan pajangan kamar ini biasanya dibuat dari plastik, ada juga yang kemudian dikembangkan dari bahan atau material lainnya.

Kebanyakan action figure berasal dari kisah superhero atau film Hollywood.

Di era tahun 1970-an action figure yang diminati berupa robot atau militer. Ada juga koleksi cyborg.

Ukurannya bisa macam-macam, ada berukuran besar sampai 8 inci.

Salah satu yang paling hit di tahun ‘80 dan ‘90-an adalah Teenage Mutant Ninja Turtles yang diproduksi besar-besaran dan bernilai tinggi.

Star Wars yang dengan karakter beragam menjadi salah satu yang paling diminati seiring dengan sukses film layar lebarnya di pertengahan tahun 90-an.

Beberapa sosok dari video game juga kemudian masuk dalam pasaran action figure.

�

� � �

� �

�

Di era tahun 2000, variasi action figure makin beragam, apalagi dengan kisah yang terus bertambah dan berubah. Spiderman, Superman, dan Batman makin dilengkapi teknologi yang canggih.

Robot-robot Transformers menjadi salah satu yang diminati saat ini, setelah koleksi Pirates of the Caribbean.

Beberapa kolektor membuat blog yang cukup menarik untuk disimak. Di antara yang masuk top 10 blog tentang action figure ada Paper and Plactics Please, Action Figures Customs Blogs, dan Action Figure Insider.

Action figures bukan mainan untuk anakanak, tapi sekarang menjadi koleksi yang benilai tinggi dan investasi. � berbagai sumber/rai/L-1

Melakukan pencarian di internet lewat toko mainan atau eBay. Dipastikan ada banyak daftar action figure yang bisa dipilih sesuai keinginan.

Pastikan pilihan tersebut fokus pada satu saja, agar lebih mudah.

Di pasaran ada koleksi yang benar-benar hanya untuk dikoleksi, tapi ada juga yang bisa dijual kembali, bergantung keinginan sebelum mengambil keputusan.

Hobi ini bukan seberapa banyak koleksi, tapi proses pencarian itulah yang membuatnya menarik untuk dilakukan. Semakin sulit mendapatkan satu koleksi misalnya, bagi sebagian orang makin dinikmati sebagai hal yang menyenangkan.

Ketika merasa bosan dan stuck, coba ingat lagi apa alasan awal ingin melakukan koleksi action figure ini. Mungkin saja alasan tersebut terdengar mengada-ada atau tidak masuk akal, tapi bukankah beberapa dari action figure itu memiliki arti penting waktu masih remaja, misalnya. Pikiran-pikiran ini akan terus menjadi pemompa semangat.

Beberapa koleksi akan bernilai tinggi di kemudian hari, dan siapa tahu ada yang berminat dan menghargainya tinggi sehingga action figure bisa jadi bentuk investasi.

Sebagai panduan ada baiknya sebelum membeli memiliki daftar harga. Dengan begitu bisa membantu memutuskan patut dikoleksi atau tidak.

Sebagai hobi yang dilakukan di waktu senggang, mengoleksi action figure cukup menarik untuk dicoba. Kenapa tidak memulai? � rai/L-1

®

TRAVEL

®

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

19

FOTO-FOTO: ISTIMEWA

Pantai Sire

Tujuan Wisata Baru di Lombok Utara R Lombok, pulau yang tak jauh dari Bali ini, memiliki banyak tujuan wisata yang amat menarik dan eksotik, mulai dari wisata gunung, pantai, budaya, hingga kuliner. Tak heran jika banyak wisatawan asing pergi ke Lombok untuk menikmati tantangan mendaki Gunung Rinjani dan mengunjungi daerah pesisir pantai yang indah, seperti Gili Meno, Gili Air, dan Gili Trawangan.

injani dan tiga gili tersebut, menurut Resty Rismawati dari Lombok Network Hollyday, masih menjadi daya tarik dominan di samping Pantai Kuta, Lombok.

“Sebenarnya secara keseluruhan pantai di Lombok indah, bahkan banyak yang belum terjamah,” ujarnya.

Para menyukai ketenangan tentunya tidak akan pergi ke tujuan ketiga gili yang kini telah penuh hiruk-pikuk manusia dan dentaman musik.

Pesona pantai yang belum terjamah di Lombok berada sisi utara dan barat. Salah satu pantai indah di Lombok yang menawarkan keindahan dan ketenangan adalah Pantai Sire.

Pantai Sire berada di Kabupaten Lombok Utara, tepatnya di Desa Medana.

Seperti kebanyakan pantai di utara Lombok lainnya, selain memiliki hamparan pasir yang putih, lembut, dan bersih, pantai yang berada di teluk ini relatif bebas dari sampah dan pengunjungnya masih sedikit.

Pantai Sire amat landai dan memiliki ombak yang tenang. Kondisi ini amat aman, cocok untuk aktivitas pantai keluarga, seperti bermain pasir, bercengkerama bersama teman atau sanak saudara, dan kegiatan lainnya, seperti bermain voli dan sepak bola pantai.

Jika Anda ingin menikmati keindahan bawah lautnya, di Pantai Sire telah tersedia tempat penyewaan peralat-

an selam dan snorkeling. Kita perlu sedikit menyeberang ke tengah tepian pantai yang terdapat titik-titik selam dan

snorkeling yang menakjubkan. Apalagi di sana terdapat gugusan terumbu karang yang masih terjaga baik kondisinya.

Biasanya para turis asing, selain menocba snorkeling dan selam, melakukan mandi matahari (sun bathing) di sini.

Tempatnya memang tergolong aman dan bebas gangguan, apalagi yang masuk wilayah otoritas hotel dan resor di sana. Masyarakat Lombok Utara juga sudah cukup menerima penuh kehadiran arus wisatawan internasional.

Resty mengatakan bahwa di Pantai Sire saat ini sudah banyak berdiri hotel dari kelas melati hingga berbintang. Di Sire ini pun telah terdapat lapangan golf bertaraf internasional dengan 18 lubang bernama Lombok Golf Kosaido Country Club.

Lapangan golf ini terletak beberapa meter sebelum pantai.

“Bagi mereka yang gemar bermain golf, bisa mampir ke sini untuk beberapa saat bermain golf di bibir pantai dengan suasana yang rapi dan bersih,” katanya.

Untuk menjangkau pantai Sire tidaklah sulit. Pantai ini hanya berjarak 35 kilometer dari Mataram. Karena Lombok tidak pernah ada kemacetan menuju akses pantai ini, dalam jangka waktu kurang dari satu jam perjalanan dengan kecepatan normal, Pantai Sire sudah bisa dijangkau. � hay/L-4

Panorama Gunung dan Laut

P

antai Sire di Lombok, di samping memiliki pesona pantai pasir putih, menawarkan pemandangan pesisir pantai yang luar biasa. Pantainya berbentuk melengkung karena letaknya berada di teluk.

Pada bagian sisi utara timur laut, pantainya memiliki panorama luar biasa berupa pemandangan Gunung Rinjani yang menjulang dengan ketinggian 3.726 meter di atas permukaan laut.

Dari pantai ini, dengan menggunakan perahu, ketiga gili, yaitu Meno, Air, dan Trawangan, bisa dijangkau dengan mudah. Jadi, selain memiliki pemandangan yang indah, pantai ini cukup strategis karena mudah menjangkau objek wisata lainnya.

Karena pemandangannya yang amat indah, Pantai Sire pernah menjadi objek kunjungan 120 kapal pesiar dari 30 negara di penjuru dunia pada 2009. Mereka kabarnya amat kagum dengan pemandangan pantai Sire dan pantai-pantai di

Lombok Utara dengan dominasi pasir putihnya yang masih bersih.

Tapi menurut Resty Rismawati, sekarang ini orang lebih mengenal Pantai Senggigi dan Kuta Lombok yang keindahannya masih jauh ketimbang Sire. “Barangkali karena Senggigi letaknya lebih dekat dengan ibu kota Mataram,” katanya.

Pantai Sire bukan hanya memiliki pesona pasir putih. Pantai ini memiliki titik-titik selam yang masih lestari untuk dinikmati.

Dengan menyewa peralatan selam dan snorkeling, kita bisa menyaksikan dan menjelajahi pemandangan bawah laut Sire yang mengagumkan.

Di Sire yang menarik lagi, setiap tahunnya terdapat acara melarung sesaji. Acara ini diisi pula dengan hiburan rakyat berupa kesenian tradisional dan hiburan musik. Pada satu waktu ini pantai Sire menjadi pantai rakyat yang dipenuhi dengan agenda atraksi budaya yang meriah. � hay/L-4

Menawarkan Ketenangan

G

eliat wisata Pulau Lombok memang belum sesemarak Bali. Namun, kondisi itu justru amat ideal dan disukai oleh mereka yang ingin merayakan bulan madu tanpa gangguan. Selain itu, Lombok dipilih mereka yang ingin menikmati wisata yang masih alami dengan biaya murah.

Menurut Resty Rismawati, kini semakin banyak rute penerbangan reguler singgah ke Lombok. Maskapai yang melayani rute ini antara lain Garuda, Lion Air, dan Batavia Air. Tarif penerbangannya pun relatif murah, mulai dari 600 ribu hingga 1 juta rupiah.

“Garuda dan Lion setiap hari masing-masing melayani tiga kali jadwal penerbangan dari Jakarta menuju Mataram,” katanya.

Saat ini, banyak orang yang pergi berwisata ke Lombok karena Bali sudah terlalu ramai.

Mereka ingin menikmati liburan dengan tenang tanpa banyak gangguan. Seperti mengunjungi Pantai Sire.

Meski dikenal dengan ketenangannya, bukan berarti Sire miskin fasilitas. Pantai Sire yang masih perawan, selain menawarkan keindahan pasir putih dan gugusan terumbu karang, sekarang ini sudah banyak berdiri hotel berbintang, namun tetap dengan memiliki suasana

yang jauh dari kondisi ingar-bingar.

Hotel berbintang yang terkenal di Sire adalah Tugu, Medana Resort Tanjung Lombok, Hotel The Oberoi Lombok, dan masih banyak lagi.

Ketiganya berada di pinggiran pantai sehingga dari dalam hotel pengunjung sudah dapat menikmati panorama keindahan pantai dengan latar belakang pemandangan pegunungan.

Yang unik, The Oberoi Lombok memiliki arsitektur layaknya kapal layar (yatch) dengan taman sangat luas. Hotel ini pernah dijadikan lokasi untuk menjamu para menteri ASEAN selama kunjungan mereka dalam kegiatan ASEAN Foreign Ministers Retreat beberapa waktu lalu. � hay/L-4

Tip

Petunjuk untuk Mencapai

� PANTAI SIRE Anda bisa menggunakan maskapai pesawat lokal reguler (Garuda, Merpati, Wings Air, Lion Air, Batavia Air) dan internasional (Silk Air, Air Asia) yang melayani rute yang terbang langsung maupun transit menuju Bandara Selaparang. Dari Bandara, kita teruskan dengan menggunakan bus ataupun taksi yang melayani jalur ke utara (Tanjung). Alternatif lain ialah dengan menyewa kendaraan (mobil dan motor) dan menggunakan jasa travel.

Jika Anda berangkat dari Bali, bisa menggunakan kapal feri dari Padang Bai menyeberang ke Lembar, dan meneruskan perjalan dengan taksi maupun bus. Dari Padang Bai, Anda pun bisa mencarter kapal cepat ke Kepulauan Gili.

Yang Penting untuk Dibawa Bawalah uang tunai secukupnya karena agak sulit mencari ATM. Pergunakan tas ransel yang ringkas untuk membawa perlengkapan renang, kacamata hitam, topi, dan tabir surya untuk meminimalisasi risiko terbakar matahari serta botol air.

20

Iklan BarIs - kolom

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

Ketentuan Pemasangan

koran jakarta

mengedit. u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter. u Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

®

menggunakan double spasi. u Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

OTOMOTIF DAIHATSU

MOBIL DICARI CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sdn, Jip, Mbl Antik Kond Rsak, nbrak, Srt Duplikat ttp Bl. Tlp. 0812125666691133329-70728139.

PAKET SEPTEMBER 2011

003508/IKL/IX/11 (26/10)

OTOMOTIF

Xenia Jadi Milik Anda

Avanza Inova Yaris Rush Truk Dyna

INFO IKLAN:

DAHSYAT !!

Total DP Hanya 10 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 24 Jtan Total DP Hanya 25 Jtan Total DP Hanya 30 Jtan

021 - 93339831

Grandmax Pick Up Grandmax Mb Luxio Sirion Terios

3 Jt 6 Jt 7 Jt 15 Jt 18 Jt

021-70093098 0813-10112088

PROMO MAZDA

DAIHATSU DISKON DAHSYAT

ar

New C Xenia Terios Luxio Gran Max Sirion Pick Up

Dp Dp Dp Dp Dp Dp

10 16 7 7 22 5

Jt Jt Jt Jt Jt Jt

Angs Angs Angs Angs Angs Angs

2,9 4.2 3,5 2,9 3 2

Jt Jt Jt Jt Jtan Jtan

READY STOCK

MAZDA DP 20 Jt Langsung Dapat 20 Juta Tanpa Diundi MAZDA = mobil nyaman & enak Kami Jamin !!!

08199090216 021-9713 2168

- Bonus GPS, sensor parkir, peredam suara, pelindung cat - Asuransi All Risk dicover seluruh resiko selama kredit - Bonus layanan derek resmi gratis dan diskon service - Proses cepat, data dibantu sampai OK.

Hubungi : Dealer Resmi

9477 2096 9832 9154 081314899409 081389181412

anda telepon kami yang akan datang untuk ukur - pasang jendela Home, Office, Hospital, Apartemen, Hotel dan bawa contoh bahan import & lokal.

RAGAM Mining Energy, Equipment SUPPLIER & CONTRACTOR Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222 Jembatan Timbang (Weight Bridge).

Conveyor & Support parts.

Tank Storage Swamp Excavator (Amphibi Excavator) Over Head Crane

www.bangunsteel.com

PD. JAYA TEKNIK STEEL SPECIAL CANOPY & STAINLESS STEEL l l l l l l

Canopy Polycarbonete Pintu/Tangga SS/Sun Lovera Kusen Alumenium & Plafon Gypsum R. Door, F. Gate/Tenda Kain Pagar Stainless/Tralis Besi Wrought Iron/Konstruksi Baja

Jl. Panjang no. 17 Kebon Jeruk, Jakarta Barat - 11530

Telp: (021) Fax: (021)

5350613 5323271

SERAHKAn IKLAn AnDA DALAM BEnTUK

DIGITAL Macromedia Freehand MX Adobe Illustrator CS 3 *Adobe Photoshop Corel Draw X3 PDF File *Resolusi Image Minimal 150 dpi

.25$1 -$.$57$

Lowongan di Bandung

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)

Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

2. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomi l Menguasai perhitungan keuangan l Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahun l Wanita maksimal 27 tahun l Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketat l Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Tim l Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Email: recruitment@koran-jakarta.com

Lowongan di Surabaya

.25$1 -$.$57$

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut: 1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanita l Pendidikan minimal S-1 l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnya l Berpenampilan menarik ( Good Looking ) l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baik l Siap bekerja dalam target l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3 l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Memiliki networking / jaringan yang luas l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

l l

Memiliki kendaraan roda dua Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTA l Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetak l Mampu berkomunikasi dengan baik l Dapat bekerja dengan target penjualan l Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran l Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya 4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 28 tahun l Pendidikan minimal SMA l Memiliki kendaraan roda dua & SIM C l Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurir l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertangung

l

jawab terhadap pekerjaan Berdomisili di Surabaya memahami jalanjalan di Surabaya dan sekitarnya

5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya) Kualifikasi : l Pria l Usia max 35 tahun l Pendidikan minimal SMA l Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM A l Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetak l Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaan l Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke: Taman Palem Lestari Blok A33/68 Cengkareng Tlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999 Email: recruitment@koran-jakarta.com Jakarta

Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.nr e-mail: thebioceramic@gmail.com

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang Kavling Telp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976 Jakarta Technic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website: www.the-bioceramic.co.cc e-mail: thebioceramic@gmail.com

Pulo Gebang perm Phone: 021 93601 J Technic Consultant: 085 Website: www e-mail: thebio

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

EKSPEDISI

RAGAM LOWONGAN BP. SADIKUN/PT HDN bikin ktg teh dkrjkn drmh (1 box 250lbr) kom 70rb, 30 box kom 2,1jt. cab senen (spg W.O barata)021-3802083, 3802144, Grogol (dkt RS Royaltaruma) 021-37890285, Bksi (dpn sprindo blk kpl) 021-8824374.

003448/IKL/IX/11 (05/10)

DIBUTUHKAN Adm & Keuangan. SMU/ K-S1. Inc 2-5jt/bln + Jamsostek. Non Sales/Yysan. Karyawan Tetap. SMS Data Diri (Nama, Usia, Pnddkn, Almt) ke 0857 1978 8281 Ibu YUNI, SE (HRD) Langsung Kerja Minggu Ini. 003458/IKL/IX/11 (10/10)

BTH SECEPATNYA ADM RINGAN & GUDANG.Blnan 2JT+45Rb/Hr. Harco Mangga2 Electronic, Ruko Blok C7 Lt.4Jakpus. 85372435 Bpk HENGKY,SEKA, Personalia.

003465/IKL/IX/11 (9/10)

DIJAMIN DTG LGSG KERJA Bth Cpt 25 P / W 30-69th Utk Krj Kntr Haji + Umroh Inc 5Jt/Bln. Cocok Utk Pensiunan, Pns, Ex phk, Pelaut. Hub : Bpk. Firman 021.9047 3559 / 0821 9770 5956.

CV. MANDIRI JAYA EKSPRES CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan Udara Barang-barang Party Sepeda Motor, Mobil, Peralatan / Alat Berat Franco / Door To Door di Daerah-Daerah KALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak, Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar, Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke

003500/IKL/IX/11 (30/09)

PELUANG EMAS Utk Pensiunan, PNS, BUMN, Ex Phk, Ustad / Ustzh, 40-69th.

Kerja di ktr haji + umroh. Hub : M. Syawal 0852 1585 7712.

003467/IKL/IX/11 (10/10)

PT HDN BTH FRELANCE !!! Ngelem Kantong Teh Krj drmh (1 Box 250 lbr) 1 box Komisi 70 Rb, 50 Box 3,5 Jt. Bp.DIMAS 085647924444 - 02197367778.

003478/IKL/IX/11 (10/10)

PELUANG EMAS bagi anda pensiunan, ex phk, irt dll. p/w 30-69th kerja di kntr gaji+umroh bs buka agen prwkilan se-indo, inc 4jt/bln. hub : ibu sri hayati 082114665554 / 021-93527756 003473/IKL/IX/11 (13/10)

BUTUH TENAGA NGELEM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/ PT.HDN 087732802513.

003507/IKL/IX/11 (26/10)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

CK-ARMANI-VERCASE-DUNHILL-CARTIERKENZO-YSL ST.DUPONT-ISSEY MIYAKECHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LVRALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON

TECHNOLOGY & HAMMER

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

KANTOR PUSAT Jl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50 Taman Palem Lestari Telp: (021) 55951505,94061575 Fax: (021) 55950959 Hp: 0812 19980368, 08133561 4037, 08161675466 Email: mandirijayaexpres@yahoo.com, suhanda.cvmje@yahoo.com http: //www.ptmbnyellowpages.com/ mandirijayaekspress

21

PAMERAN MEWAH ITALY TGL. 09 S/D 30 SEPTEMBER KOLEKSI PARFUM Smart:

Rp. 120,000 - Rp. 280,000

Marketing: 082110188088 08121340588

Rp. 49,900 + BELI 5, GRATIS 1!

KEMEJA ITALY: Rp.830,000 Rp.89,900 DOMPET KULIT: Rp.387,500 Rp.49,900 STELAN JAS: Rp.7,000,000 Rp.999,900 JEANS ITALY: Rp.2,700,000 Rp.299,900 GESPER KULIT: Rp.587,500 Rp.99,900 SEPATU ITALY: Rp.4,200,000 Rp.499,900 JAKET MEWAH: Rp.975,000 Rp.199,900 JAS ATASAN: Rp.787,500 Rp.89,900 HANDBAGS: Rp.4,775,000 Rp.499,900 & RATUSAN JENIS BARANG LAIN!

NGELEM KANTONG TEH DIRUMAH 1 Box isi 250 Lmbr Upah 70 Ribu Bisa Ambil Banyak PT HDN IBU SUNDARI 087888794625-02199862820.

003515/IKL/IX/11 (28/10)

DIBUTUHKAN SEGERA Pria / Wanita usia 25 s/d 40 Thn, Pendidikan SMU/K S1, untuk posisi marketing dengan income menarik. Hub: Niemaz 085710710209.

003518/IKL/IX/11 (30/09)

BIRO JODOH MADESA Biro Jodoh membantu solusi jodoh, Data lengkap selektif akurat.

Hrp dtng lngsng. untuk semua Agama khusus eksekutif. Hub 0812 13928198, 08176040295, 8015832. Proses langsung.

100% BRANDED ITALY

003455/IKL/IX/11 (10/10)

003484/IKL/IX/11 (15/10)

DIBUTUHKAN Penjahit halus berpengalaman di Butik & Finishing untuk daerah Ciputat. Hub 9244 2876.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

BAGIAN IKLAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 Jakarta Tel. (021) 315 2550 ext 125 Fax. (021) 3158567

Keunggulan: * Bergaransi * Berkualitas * Harga Kompetitif * Suku Cadang Terjamin * Jaminan Purna Jual * Ready Stock

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

KARTU KREDIT

StockJunction

ADA Ahli Angs CC/KTA!100% Hutang Lns Dg Disc Bsar/DBbs Byrkn (PEMUTIHAN) LEGAL. STC SNAYAN/ WTC MANGGA 2. LENY 98813632, 92753467, 087771808204.

NEW YORK - LONDON - MILAN - PARIS - TOKYO - JAKARTA

TUTUP SEGERA CC/KTA Dengan Cara Diputihkan/Dibebas bayarkan. Proses CEPAT, TUNTAS, LEGAL. STC SENAYAN. Hub: SALLY 02192753467.

003464/IKL/IX/11 (9/10)

ANDA B'MSLH Dg CC/KTA?Bntu Ttp Dg Cara Pemutihan/Tdk Byr Sm Skl,CEPAT,TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN INA 02198049897,08788052 3323,081286179648

HOTEL KARTIKA CHANDRA SHOPPING ARCADE #014 JAKSEL. BUKA 10-20 WIB

Jl. PINTU AIR 5/53H (PASAR BARU) JAKARTA PUSAT. BUKA 10-20 WIB

003463/IKL/IX/11 (9/10)

(PARKIR DEPAN TOKO)

INDEKOST KOST KHUSUS KARYAWATI Lok. Strategis, Lingk. Aman & Nyaman. Bandengan Utara gg. Pioner No. 54/10. Hub : 021-6620753. Amei.

003495/IKL/IX/11 (30/09)

KESEHATAN

003470/IKL/IX/11 (10/10)

ANDA PY MSLH KK/KTA bs km bantu hy bayar 15% dr total tagihan terakhir hutang lunas 100% LEGAL hub:Salwa 08561065881-02141632940.

MYK LINTAH u/khrmonisan kluarga, trbukti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. Alat Bnt P/W,Dll. 92658130 / 085691158788www.lintah-oil.com.

003506/IKL/IX/11 (26/10)

003477/IKL/IX/11 (10/10)

BANTU TUTUP KTA/KK Anda Proses Pemutihan dg bayar 10 % dr Total Tghn.

Legal. Hub : Winda 08568167673 / 02196353556.

003498/IKL/IX/11 (22/10)

DANA TUNAI BUTUH DANA TUNAI Jaminan BPKB Mobil/Motor. Terima Truck/pick Up, Resmi, Aman. Hub: 021-96810637 / 0821 23423845.

ANJUNGAN KORAN MANDIRI

003513/IKL/IX/11 (31/10)

TOUR & TRAVEL

PELUANG BISNIS

BALI YOGYA 8 hr 27 Des 1,6 Jt all in.Bali 3hr 840rb, Umroh, Lmbk, Pdg, Toba tiap hr & LN, jual tket pswt, voc htl,lyni romb,sw bis,Sitour : 021,7942352, 7987322,79478 84,26233673,0816843808, Micki

PELUANG BISNIS jasa kesehatan untuk berbagai kota dan daerah. Web: www. pelatihan-Daerah. web: pelatihan-pengobatan-asvial.com. Hub: Hp 0811600557.

003483/IKL/IX/11 (16/10)

003520/IKL/IX/11 (2/10)

LOWONGAN PEKERJAAN

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

Kantor Notaris Membutuhkan Staff dengan Kualifikasi :

www.klinikherbaliszamzamy.com

INFO IKLAN:

021 - 93339831 0

1. Pria / Wanita 2. Maksimum 28 Tahun 3. Pendidikan Terakhir SMU atau Sederajat 4. Harus Menguasai Ms. Office 5. Diutamakan Berpengalaman Bekerja di Kantor Notaris 6. Berdomisili di Jakarta atau Tangerang

PEND I

I AR PES

DI K

O TE L A N & RH KA PE

L PA

AN

Apabila Anda Memenuhi Kualifikasi di Atas maka Kirimkan Dokumen-dokumen :

BINA WISATA PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

BEKERJA SAMA DENGAN AGENCY, HOTEL, RESTAURANT DAN KAPAL PESIAR BAIK DI DALAM MAUPUN LUAR NEGERI MENERIMA TAMATAN SMU SEDERAJAT UNTUK DIDIDIK MENJADI - COOKING, WAITER, BARTENDING - HOUSEKEEPING, LAUNDRY, ENGLISH FOR HOTEL DENGAN BIAYA Rp 2.500.000,- (BISA DIANGSUR 3 KALI), SUDAH TERMASUK BUKU MATERI, SERAGAM DAN PRAKTEK

1. Surat Lamaran; 2. Daftar Riwayat Hidup; 3. Gaji Terakhir (yang Diterima); 4. Foto Berwarna (3x4) 1 Lembar (Terbaru)

DAFTARKAN SEGERA KE :

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Telp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

Ke Alamat email: notaris.tangerang@yahoo.com agustin.wr@gmail.com

atau Hubungi 0856 7926555 (Ajeng)

DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM, DENGAN MEMBAWA POTONGAN IKLAN INI. LULUSAN BERPRESTASI DIBANTU PENYALURAN KERJA DI HOTEL & KAPAL PESIAR

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM): Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit), ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini, RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina (2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One, Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

ACARA TELEVISI ANTV

RCTI

11.30 Hot Spot

08.30 Upin & Ipin Met Pagi

12.30 Jelang Siang

13.00 Laptop Si Unyil

13.00 Bingkai Berita

13.30 Aku dan Cita-citaku

16.03 Jebakan Betmen New

06.00 Lensa Olahraga

06.00 Go Spot

12.00 Awas Ada Sule

09.00 Cerita Pagi

06.30 Mr.Bean

06.45 Si Doel Anak Sekolahan

13.00 Main Kata

10.30 Kribo

13.30 Ceriwis

14.00 Dunia Binatang

11.00 Sidik

14.30 Police86

14.30 Koki Cilik Tamasya

17.30 Gol-Gol Fatimah

07.45 Dahsyat

14.00 Steve Ewon Sang Pemburu

11.30 Lintas Siang

15.00 Keluarga Minus

15.00 Home Stay

11.00 Intens

14.30 Deny Manusia Ikan

19.00 Kupinang Kau dengan Bismillah

15.30 Sketsa

15.30 Asal Usul Flora dan Fauna

21.00 Calon Bini

07.30 Curious Geoge 08.00 Woow...!

09.00 Sinema Pagi 10.30 Rumah Pildacil 11.00 Forum Kita

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sinema Siang

11.30 Topik Siang

14.30 Cek & Ricek

12.00 Klik!

15.30 Hebad

13.00 Sinema Siang Warkop: Lupa Aturan Main

16.15 Top 5

15.00 Mantap 16.00 Topik Petang 16.30 Fenomania 17.00 Warkop Series 18.00 Pesbukers 19.00 Super Deal 2 Milyar 20.30 Sinema Spesial: My Lucky Stars 22.30 Totally Black Out Indonesia 23.30 Ripleys Believe It or Not 00.00 World Most Amazing Videos IV 00.30 Topik Malam 01.00 Lensa Olahraga Malam 01.30 Latenight Movie: Born to Defence

17.00 Seputar Indonesia 17.30 Silet 18.15 Putri Yang Ditukar 20.30 Anugerah 22.30 Box Office Movie: Skinwalkers 00.30 Seputar Indonesia Malam 01.00 UEFA Champions League: Real Madrid vs Ajax 03.00 UEFA Champions League: Arsenal vs Olympiacos

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Naruto 09.30 Obsesi 10.30 Abdel dan Temon Bukan Superstar

12.00 Layar Kemilau

17.00 Liputan 6 Petang

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia 10.00 Coffee Break 11.00 Jejak Islam 11.30 Kabar Keadilan 12.00 Kabar Siang

15.00 Hand Made

13.30 Cerita Siang

16.00 With Farah Quin

15.30 Berita Global

15.00 Cerita Sore

17.00 Reportase Sore

16.00 Top Banget

15.30 Lintas Petang

16.30 Fokus Selebriti

16.00 Aksi Juara

17.30 Investigasi Selebriti

17.00 Penguin of Madagascar

17.00 Zona Juara

18.15 Jika Aku Menjadi

17.30 Orang Pinggiran

17.30 Oscar Oasis

19.00 Comedy Project

18.05 Hitam Putih

18.00 Sweet Lambs

20.00 Laki Laki Lasut

19.15 On The Spot

18.30 Shaun The Sheep

21.00 Bioskop Trans TV "Tango & Cash"

20.00 Opera Van Java

INDOSIAR

16.30 Sport File

22.00 Bukan Empat Mata

07.00 Kiss Pagi

17.00 Kabar Petang

08.00 Halo Polisi 09.00 Kiss Pagi

19.30 Apa Kabar Indonesia Malam

09.30 Hitzteria

21.00 Kabar Arena

17.30 Spongebob Squarepants 19.00 Sketsa Tawa 19.30 Gara-gara Wendy 20.00 Big Movies: What Women Want 23.00 Big Movies: Shadow Warrior 23.30 Big Movies: Lust, Caution 01.30 Global Malam 02.00 MTV Ampuh

19.00 Sampeyan Muslim?

20.00 Aishiteru

23.00 Bioskop Trans TV "Breakdown"

21.00 Kesucian Cinta

01.00 Reportase Malam

22.00 Tarung Dangdut 00.00 Premier Preview

TRANS 7

00.30 Obat Malam

06.00 Sport 7

01.00 Lintas Malam

06.30 Redaksi Pagi

01.30 Cerita Dinihari

07.30 Selebrita Pagi

16.30 Redaksi Sore

22.33 SCTV Sinema Wajah Indonesia: Undangan Kuning

17.00 Jejak Si Gundul

00.30 Liputan 6 Malam

16.00 Jejak Petualang

23.45 Dua Dunia 00.15 Wisata Malam 00.45 Sport 7 Malam 01.15 Redaksi Malam 01.45 Theater 7 Malam – Getting Played

08.00 Orang Hilang

SCTV

08.30 Intermezzo

06.00 Was-Was

01.00 SCTV Sinema Malam: House of Furry

11.30 Patroli 12.00 Tamra The Island

06.30 Sports Mania 07.00 Good Morning Mickey

07.30 Rangking 1 08.30 Derings

10.45 Warna

12.00 Liputan 6 Siang

07.30 Quack Attack

10.00 Ibu

11.30 Redaksi Siang

12.30 FTV Siang

08.00 Ducktales

11.00 Insert Siang

12.00 Selebrita Siang

14.30 Status Selebriti

00.01 Wish To See You Again

08.20 The Garfield Show

12.00 Reportase Siang

12.30 Teropong Si Bolang

15.00 Uya Emang Kuya

02.30 Starlit

10.03 FTV Pagi

20.00 2 Dewi 22.00 Mega Asia

19.00 Jakarta Petang

23.05 Newsmaker Daerah Membangun

20.00 Komidi Putar

23.30 Metro Sports

21.00 B-JAK

00.05 Metro Malam

22.00 Jakarta Malam 23.00 Solusi Hati 23.30 Bukan Sekedar Obrolan Malam

TVRI 06.00 Warta Pagi 07.00 Budi dan Kerti

00.00 C Music

08.30 Sinetron

00.30 Bisik-bisik

09.00 Monitor Olahraga

01.30 Ketawa-ketiwi

09.30 Daerah Membangun

METRO TV

10.00 Forum Pemerintahan

04.30 Metro Pagi 07.05 Editorial Media Indonesia

11.00 Salam Dari Desa 12.00 Warta Siang

11.05 Agung Sedayu

15.00 Budi dan Kerti

11.30 Metro Siang

15.30 Sinetron

13.05 Dunia Kita

16.00 Dialog Aktual

13.30 Jakarta Jakarta

17.00 Percik Perenungan

14.05 Metro Xin Wen

19.00 Warta Malam

14.30 Metro Sore

20.00 Debat MK

07.30 Lejel Home Shopping

15.05 Bisnis Hari Ini

21.02 Bincang Malam

15.30 Public Corner

22.30 Warta Dunia

08.00 Medika Natura

16.05 Discover Indonesia

09.00 Lejel Home Shopping

16.30 Metro Realitas

23.00 Indonesia Bermusik

00.00 Kabar Malam

07.00 Mahakarya Agung Sedayu

19.00 Khadijah dan Khalifah

21.30 Kick Andy

14.00 Siaran Pendidikan

16.00 Secret Garden 18.00 Monkey King

18.30 Sudut Kota

21.05 Top Nine News

08.05 8 Eleven Show

22.30 Jejak Malam

06.00 Medika Natura

06.30 Insert Pagi

10.00 Spotlite

15.30 Selera Asal

15.00 Kiss Sore

06.00 Lintas Pagi

09.03 Hot Shot

15.00 Kabar Pasar

JAK TV

06.00 Makna Kehidupan

09.30 Ups Salah

14.30 Keliling Indonesia

13.30 Bread Love and Dream

MNC TV

07.00 Pesta FTV Lebaran

14.00 Yang Terlupakan

16.00 Mutumanikam

TRANS TV

09.00 Wara Wiri

13.30 Manusia Indonesia

17.30 Sendok Garpu Healthy Food

16.00 Ganaskutik 17.00 Mahakarya Agung Sedayu

17.05 Metro Hari Ini

23.30 English News Service

19.05 Suara Anda

00.00 Budaya Nusantara

20.30 Sentilan Sentilun

01.00 Percik Perenungan

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

22

PESONA BANDUNG

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

®

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/TEGUH RAHARDJO

BRAGA FESTIVAL

Pergelaran yang Memanjakan

Seniman

Braga Festival adalah ajang lokal di Kota Bandung yang mendunia. Pemerintah Kota Bandung secara rutin menggelar Braga Festival sejak 2005.

B

raga Festival diselenggarakan sebagai upaya menghidupkan Jalan Braga yang secara historis pernah mendapat julukan sebagai “De Meest Europeessche Winkel Straat van Indie” (Jalan Perbelanjaan Bangsa Eropa Terkemuka di Seluruh Hindia Belanda). Sejak 2005, Braga Festival, gelaran festival rakyat dan seniman Kota Bandung yang digelar di sepanjang Jalan Braga, Kota Bandung, selalu dilaksanakan menjelang akhir tahun, yakni tiga hari terakhir bulan Desember.

Braga Festival 2011 dilaksanakan pada 23 hingga 25 September. Festival seni dan budaya yang rutin diselenggarakan setiap tahun ini juga lebih meriah dibandingkan gelaran tahun sebelumnya.

Jika melihat pergelaran ini, setiap tahunnya selalu ada tema berbeda yang diusung. Pada awal gelaran 2005, misalnya, ditampilkan sejumlah atraksi seni dan budaya yang cenderung serius.

Komunitas kampus di Bandung yang mayoritas mengisi gelaran ajang seni dan budaya jalanan ini.

Pada 2006, Braga Festival diselenggarakan pada 27 hingga 29 Desember. Tema yang diambil adalah konsep lingkungan dan menumbuhkan kepedulian terhadap tanaman bambu.Dan Saung Angklung Udjo menjadi aktor utama pergelaran tahun itu.

Kemudian Braga Festival yang berlangsung pada 2007 lebih banyak “dikuasai” oleh Pemprov Jawa Barat.

Sayangnya, gelaran tahun 2007 kurang gereget karena tidak digelar oleh event

organizer profesional seperti pada pelaksanaan dua tahun sebelumnya. Braga Festival 2007 lebih terasa sebagai festival kuliner jalanan dan clothing sehingga tidak terlalu jelas ciri khas Bandung. Pengunjungnya pun mulai berkurang.

Pada 2008, Braga Festival diselenggarakan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Jawa Barat pada 30-31 Desember. Saat itu diambil tema “Bihari, Kiwari, Buringsupagiyang” (bahasa Sunda yang artinya: masa lalu, masa kini, masa yang akan datang). Tema itu mengusung banyak penampilan peninggalan “jadul” selama gelaran.

Kebetulan pemerintah juga sedang gencar melakukan promosi pariwisata dengan slogannya Visit Indonesia Year (VIY) 2008. Saat itu Braga Festival digelar pada tanggal 29 Desember hingga malam pergantian tahun 2008.

Braga Festival 2009 juga kembali diselenggarakan menjelang pergantian

tahun 2010 dari 27 hingga 30 Desember.

Saat itu mengambil tema “Wujud Cinta Braga Kreatif” dan menampilkan berbagai seni dan kebudayaan lebih modern seperti pagelaran band pop, rock hingga musik alternatif.

Sejumlah seniman Jawa Barat pun ikut mengisi acara seperti Doel Sumbang, Gugun Gumbira dan Nano S. Konser musik mulai mengisi kegiatan ini dan sejumlah artis asli Bandung pun menjadikan ajang ini sebagai reunian.

Pergelaran Braga Festival yang keenam kembali digelar pada akhir Desember 2010. Art For Solidarity menjadi tema kegiatan seni ini. Tujuannya untuk mengembalikan kawasan Jalan Braga sebagai kawasan bersejarah dengan bangunan art deco-nya. Selain atraksi seni, workshop dan seminar mulai mengisi kegiatan ini. Charly vokalis ST12 menjadi salah satu duta yang digadang-gadang mampu mengundang jumlah pengunjung Braga Festival 2010.

Braga Festival 2011 yang baru berakhir pekan lalu kembali hadir dengan tema berbeda, “Balik Bandung”. Namun berbeda dari tahun sebelumnya, kali ini tidak diselengarakan di akhir tahun. Penyelenggaraannya bertepatan dengan peringatan HUT ke-201 Kota Bandung.

Selain menggelar sejumlah kegiatan seni dan budaya, serta pameran foto di Jalan Braga, sejumlah band indie meramaikan kegiatan tersebut, mengambil lokasi di Cikapundung Timur.

Penyelenggaraan tahun ini terbilang lebih meriah dan lebih banyak mngundang pengunjung. Ada atraksi seni, sulap, fashion show, pameran seni rupa dan sastra, pagelaran musik tradisional dan kontemporer (Pop, Keroncong, Balada, Rock, Rock’n Roll, Blues, Jazz, Alternatif, World Music, hingga musik Indie). � tgh/L-1

Dari Seni Tradisional hingga Band Indie

B

raga Festival yang baru berlangsung dari 23 hingga 25 September 2011 diawali dengan pawai bebegig atau pawai hantu-hantu sawah, sehari sebelum pelaksanaan. Jumat sekitar pukul 20.00 WIB, Wali Kota Bandung Dada Rosada membuka Braga Festival di areal persawahan padi yang sengaja dibuat panitia.

Selanjutnya, setelah dibuka, semalam suntuk pergelaran seni tradisional Tarawangsa dari Cika-

bu mengerucut membentuk sebuah pintu masuk. Pengunjung akan langsung disambut dengan pameran foto yang dibuat oleh Wartawan Foto Bandung (WFB) mengambil tema suasana Bandung terkini.

Di jalan tersebut ada dua panggung, salah satunya digunakan komunitas Drummer Bandung serta Gitaris Bandung. Keunikan muncul ketika sejumlah musisi berumur tampak asyik bermain musik dengan tembang lawas berbahasa

long, Kabupaten Sumedang, cukup menghibur warga yang hadir.

Memasuki festival dari pintu masuk Jalan Asia Afrika, pengunjung akan disambut dengan pameran foto berukuran besar yang memotret perilaku orang gila. Di sini juga ada stan yang banyak dikunjungi, yakni jajanan Jadoel.

Jajanan yang sulit ditemukan saat ini. Seperti permen gulali, permen kayu, jenang Bandung, dan koya, makanan ringan dari sagu.

Menuju persimpangan NaripanBraga, beberapa aksi seni tampil di panggung berukuran sekitar setengah meter dengan luas 5x3 meter.

Beberapa musisi yang tampil di panggung ini adalah musisi tradisional seperti bobodoran.

Pengunjung tampak lebih padat di sepanjang Braga panjang antara Naripan hingga Braga City Walk.

Pintu masuk dibuat cukup unik dengan menggunakan instalasi bam-

Sunda. Mereka adalah kelompok Suara Midle Age Community.

Di tengah padatnya lalu lalang pengunjung, beberapa remaja tampak tidak canggung dengan busana mirip tokoh film kartun Jepang.

Direktur Eksekutif Braga Festival 2011 Diro Aritonang mengatakan tema “Balik Bandung” menjadi tema Braga Festival mempunyai arti bahwa Braga Festival kali ini dipastikan benarbenar milik orang Bandung.

Salah satu pergelaran musik yang menarik dalam Braga Festival kali ini adalah “Bandung Legend”. Acara itu menampilkan sedikitnya 42 musisi legendaris asal Kota Bandung yang pernah berjaya pada masanya.

Di Cikapundung Timur, puluhan band indie juga mendapat kesempatan menunjukkan kebolehan mereka. Bandung memang tidak akan habis menelurkan musisi nasional yang berawal dari band-band indie. � tgh/L-1

KORAN JAKARTA

ON SCREEN

®

Cinta di Balik Kemelut SARA

SENI & HIBURAN Anthrax Live in Jakarta

Kisah percintaan memang merupakan tema drama abadi yang tak ada habisnya dieksplorasi. Melalui Mausam, sebuah karya film Bollywood yang identik dengan genre film Love Story yang populer di era ‘70-an, kisah percintaan kini hadir dengan balutan latar belakang budaya yang berbeda.

Judul

: Mausam

Sutradara : Pankaj Kapoor Pemain

: Shahid Kapoor, Sonam Kapoor

Genre

: Drama, romansa

Produksi : Cinergy Pictures Rating

:

P

erbedaan etnis bisa menjadi garis pembatas imajiner dalam percintaan antarmanusia. Kisah menembus garis batas berupa perbedaan budaya inilah yang coba diangkat dalam film Mausam ini.

Akibat konflik perang di wilayah Khasmir, seorang perempuan muda, Aayat Rasool (Sonam Kapoor), terpaksa mengungsi ke rumah bibinya di Punjab dan membantu usaha pembuatan rotinya. Di sinilah awal mula pertemuan Aayat dengan Harry.

Harinder “Harry” Singh (Shahid Kapoor) adalah seorang pemuda yang berasal dari etnis Sikh Punjab yang terpesona akan kecantikan Aayat.

Aayat selalu menguji Harry untuk bertemu di pagi hari

manakala Aayat sedang sibuk membantu bibinya.

Namun, pertemuan kedua insan yang saling tertarik itu tak didukung dengan kesamaan latar belakang budaya dan agama.

Walau eskalasi politik dan agama di luar sana tengah membara, ikatan dan kisah asmara mereka kian bergairah dan bergelora.

Apalagi saat itu kemudian terjadi kerusuhan SARA yang mengakibatkan Aayat secara tiba-tiba menghilang dalam arus pengungsian. Kedua insan tersebut akhirnya dipertemukan di Skotlandia, tempat keluarga Aayat mengungsi dan Harry yang kini tengah menempuh latihan karena berkarier sebagai anggota Angkatan Udara India.

Namun, sebelum Harry sempat melamar Aayat, perpisahan terjadi karena secara tiba-tiba Harry dipanggil negara untuk terjun ke medan pertempuran. Tak ingin rasa cinta mereka luntur, keduanya akhirnya terkungkung dalam labirin pencarian mereka.

Akankah kisah cinta ini berakhir dengan senang atau sedih?

Garapan Film Tipikal Seperti film keluaran Bollywood pada

10 Oktober 2011 Pantai Karnaval, Ancol, Jakarta

Kenduri Cinta

5 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

S

ebuah cerita anak-anak klasik populer karya penulis legendaris, Roald Dahl, The BFG (Big Friendly Giant), akan diadaptasi untuk dijadikan karya film terbaru oleh DreamWorks. Kabar itu dikutip dari laman The Wrap, Rabu (28/9). Dengan film ini, Dahl menjadi penulis cerita anak yang kisahnya sering dijadikan film.

Setelah cerita Fantastic Mr. Fox (2009), Charlie and the Chocolate Factory (2005), Matilda (1996), James and the Giant Peach (1996), dan The Witches (1990) sukses diangkat menjadi proyek film animasi dan fiksi fantasi petualangan, kini naskah The BFG tengah digarap oleh penulis skenario Melissa Mathison yang pernah sukses menuliskan skrip naskah film E.T. (1982), The Indian in the Cupboard (1995), dan Kundun (1997).

The BFG diharapkan bisa meraih kesuksesan yang sama dengan adaptasi film-film Dahl lainnya. Kabarnya pula pihak DreamWorks sudah tak sabar untuk segera memproduksi film ini setelah proses penulisan naskahnya selesai digarap Mathison agar mereka bisa menentukan siapa saja aktor yang akan dilibatkan dalam proyek pembuatannya. � ils/L-3

David Foster The Hitman Returns

All Time Low umumnya, Mausam merupakan film dengan durasi pemutaran yang lumayan lama untuk sebuah kisah drama percintaan (166 menit).

Suasana di berbagai negara, Spanyol, Italia, Inggris, dan Austria, mungkin sengaja ditampilkan untuk menyegarkan mata para penontonnya agar tak bosan dan terbangun dari terawang impiannya.

Hal itu bisa dimaklumi karena film Mausam merupakan proyek debut sang sutradara, Pankaj Kapoor. Sang sutradara juga yang menuliskan naskah ceritanya.

Dari segi artistik dan sinematografi, mata sang sutradara lebih jeli dalam menata detailnya.

Walaupun dialognya cenderung kurang menggigit dan alur ceritanya amat lambat, keberanian sang sutradara untuk memasukkan setting yang progresif dan unsur yang berbeda (orisinil) seperti lazimnya klise film sejenis produksi Bollywood yang penuh keglamoran dan

etelah berhasil menuai kesuksesan di dunia perfilman Hollywood sejak penayangan perdananya, penulis film Wanted (2008), Derek Haas dan Michael Brandt, dikabarkan tengah mengerjakan penulisan naskah cerita lanjutan dari para pembunuh bayaran super yang pada film pertamanya diperankan oleh aktor James McAvoy dan Angelina Jolie untuk pihak Universal Studios.

Berita itu diumumkan laman Hollywood Reporter, Kamis (29/9).

Dikabarkan bahwa Jolie tak akan bermain lagi dalam seri kelanjutannya. Wanted merupakan film yang diangkat dari komik serial paling populer karya penulis Mark Millar

28 Oktober 2011 Plenary Hall, Jakarta Convention Center Jakarta

6 Oktober 2011 Tennis Indoor Senayan Jakarta

Silang Budaya, Silang Jenaka

Alice Cooper Live in Jakarta Concert 2011

FOTO-FOTO: CINERGY PICTURES

menjual mimpi, yaitu mempertontonkan realitas konflik SARA dalam film ini, patut diapresiasi.

Di sini, penampilan aktor utama Shahid Kapoor boleh boleh dibilang optimal. Begitu pun dengan Sonam Kapoor yang bisa membangun chemistry drama romansa dalam film ini. Perpaduan akting keduanya membuat para penonton terhanyut dan ingin merasakan sensasi jatuh cinta lagi.

Film Mausam di India mendapat sambutan yang hangat, apalagi dibarengi komposisi

irama lagu pop India untuk ilustrasinya. Akan tetapi, isi dari film ini memang berpotensi merusak cerita klasik romansa percintaan yang abadi sifatnya karena terlalu mengambang.

Selayaknya kisah film drama cinta diakhiri dengan happy ataupun sad ending, Mausan justru terlalu lama menyelesaikan klimaks ending-nya hingga membuat penontonnya bosan mengikuti jalan cerita. Hal tersebut membuat mereka sempat menyeruput softdrink dan mengunyah popcorn, apalagi di paro akhir penayangan. � ils/L-3

50 Cent Live in Jakarta

Children of Bodom Live Concert in Jakarta

8 Oktober 2011 Epicentrum Walk, Kuningan Jakarta

15 November 2011 Hall Basket Indoor, Senayan Jakarta

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

SUDOKU Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

6

8

8

5

7

9

6

2

2

8 2

1

5

3

GOOGLE

1

3

1 komiknya sebagai material naskah film petualangan aksi dan komedi yang berjudul Kick-Ass (2010) dan wakil produser film Wanted, naskahnaskah yang sudah ada kurang layak untuk dijadikan material sekuel film ini. � ils/L-3

5 7

7

dan JG Jones.

Memang setelah rilis film pertamanya, isu mengenai apakah akan dibuat sekuel untuk film ini santer terdengar. Namun menurut salah satu penulisnya, Mark Millar, yang juga sukses mengangkat kisah

28-29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

7 Oktober 2011 EX Open Space, Hard Rock Cafe, Plaza Indonesia, Jakarta

S

GOOGLE

14 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki, Cikini, Jakarta

Westlife “Gravity” World Tour 2011

Rencana Kelanjutan Film Wanted

DreamWorks Jajaki Buat The BFG

23

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

9

7 5

7

6

2

4

1

8

4

4

7

3

JAWABAN SUDOKU

Edisi Kamis, 29 SEPTEMBER 2011

Negosiasi Sarandon untuk Snitch

A

ktris peraih Oscar, Susan Sarandon, saat ini tengah bernegosiasi untuk membintangi film Snitch arahan sutradara sekaligus penulis naskah Ric Roman Waugh. Di film ini, Sarandon akan dipasangkan dengan aktor Dwayne “The Rock” Johnson.

Kabar itu dikeluarkan laman Hollywood Reporter, Kamis (29/9).

Dan jika negosiasi tersebut berhasil, Susan Sarandon akan memerankan karakter seorang pengacara yang amat ambisius untuk menggenjot kariernya di bidang politik, bersama aktor Dwayne Johnson. Dwayne sendiri akan memerankan karakter seorang ayah yang terpaksa menyamar untuk mengungkap sindikat peredaran obat-obatan

terlarang demi meringankan hukuman penjara anaknya karena penyalahgunaan obat-obatan terlarang.

Sarandon baru-baru ini tengah disibukkan dengan proyek pembuatan film adaptasi dari sebuah novel karya David Mitchell, Cloud Atlas (2012), dan film thriller politik yang berjudul The Company You Keep (2012) arahan sutradara Robert Redford.

Penampilan aktris yang pernah meraih Oscar untuk penampilannya dalam film Dead Man Walking (1995) ini bisa segera disaksikan oleh para pemirsa dalam dua film genre komedi. Pertama, saat ia memerankan ibunda dari karakter yang diperankan Adam Sandler dalam film yang berjudul I Hate You, Dad (2012). Kedua, dalam The Wedding (2012) yang dibintangi pula oleh Robert De Niro, Katherine Heigl, dan Robin Williams. � ils/L-3

9

1

4

2

8

6

7

5

3

7

2

3

1

9

5

8

6

4

8

6

5

4

7

3

1

9

2

5

9

2

3

6

7

4

1

8

4

3

6

9

1

8

2

7

5

1

8

7

5

2

4

9

3

6

2

4

9

6

3

1

5

8

7

3

5

8

7

4

9

6

2

1

6

7

1

8

5

2

3

4

9

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Tingkat kesulitan Sudoku, berhubungan erat dengan letak dan jumlah angka yang diberikan sebagai petunjuk. Uniknya, pilihan angka yang diberikan, tidak berpengaruh langsung pada angka-angka jawaban yang dibutuhkan. Banyak penerbit Sudoku membagi tingkat kesulitan sudoku ke dalam tiga - lima bab level kesulitan. Semakin tinggi jam terbang, semakin lancar ia dapat menjawab soal-soal yang diberikan.

GOOGLE

[D] ENGLISH / DRAMA

[SU] INDONESIAN / DRAMA

[D] ENGLISH / ADVENTURE

[SU] MANDARIN / ANIMATION

[D] THAI / HORROR

[D] ENGLISH / COMEDY

HANGOVER 2 PP: 14:15 18:45 TK: 14:45 19:20 23:45 BCP: 12:15 17:35 21:15 GI 2D: 12:15 17:00 22:00 00:10 PP 2D: 12:00 MOI 2D: 12:00 17:00 19:15 CP 2D: 12:15 16:50 21:25 [D] ENGLISH / ACTION

SIMFONI LUAR BIASA GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 TK: 12:00 14:15 17:00 21:30 BCP: 12:15 14:30 19:00 21:15

UNBORN CHILD GI: 12:45 15:00 19:30 21:30 MOI: 12:30 14:30 19:00 21:00 23:55 TK/BCP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 CP: 12:30 17:15 19:15 21:15 23:15

[R] INDONESIAN / DRAMA

UNCERTAINTY GI: 23:50 PP: 23:15 MOI/CP: 23:00 TK/BCP: 23:55

PREVIEW

[D] ENGLISH / HORROR

BADAI DI UJUNG NEGERI GI: 12:00 14:20 16:40 18:40 TK/BCP: 13:15 15:25 19:45 21:55

HIDDEN GI/BCP: 23:30 PP: 22:30 MOI: 00:15 TK: 00:00 CP: 23:40

PREVIEW

PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 GI: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 PP/TK/BCP: 12:15 15:15 18:15 21:00 23:45 MOI: 12:45 15:30 18:15 21:00 23:45 CP: 13:15 16:00 18:45 21:30 00:15 GI 3D: 16:15 19:00 21:45 PP 3D: 14:15 17:00 20:00 22:45 MOI 3D: 16:00 18:45 21:30 00:15 TK 3D: 16:30 19:15 22:00 CP 3D: 13:00 17:45 20:30 23:15 PP VELVET: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI VELVET: 13:15 16:00 18:45 21:30 00:15 CP VELVET: 12:45 15:30 18:15 21:00 23:45

LEGEND OF A RABBIT GI: 13:00 17:00 19:15 21:45 23:45 PP: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 MOI: 12:15 17:15 19:15 21:15 23:15 TK/BCP: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 22:30 CP: 12:00 14:15 18:45 21:00 GI 3D/MOI 3D: 12:00 14:00 [D] ENGLISH / ACTION

RISE OF THE PLANET OF THE APES GI: 12:30 14:45 19:15 21:30 23:45 PP: 12:00 16:30 21:00 MOI: 14:35 16:55 21:35 CP: 12:45 15:00 17:15 19:30 BCP: 14:30 16:45 19:00 23:30

CONAN THE BARBARIAN GI: 17:00 21:30 MOI: 12:15 16:30 19:15 CP: 14:30 19:05 21:45 00:05 TK 2D: 12:15 17:00 [D] ENGLISH / ACTION

CAPTAIN AMERICA: FIRST AVENGER GI: 14:30 MOI: 14:15 [R] ENGLISH / ACTION TK: 12:00 14:30 19:10 21:35 CP: 14:30 X-MEN FIRST CLASS GI: 13:00 16:00 18:45 21:45 [D] ENGLISH / HORROR 23:30 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 FINAL DESTINATION 5 00:00 GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 MOI/CP: 13:00 15:45 18:30 20:00 22:00 21:15 00:00 PP: 13:15 15:15 17:15 19:15 TK: 13:15 16:00 18:45 21:30 21:15 23:15 00:15 MOI: 12:00 14:00 16:00 20:00 BCP: 13:15 16:00 18:45 21:30 22:00 00:00 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 PP VELVET: 13:30 16:30 20:00 22:00 00:00 MOI DINING: 12:30 15:15 CP: 13:30 15:30 17:30 19:30 19:30 21:30 23:30 CP VELVET: 16:30 19:15 BCP: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 [D] ENGLISH / DRAMA GI 3D: 22:00 00:00 THE BANG-BANG MOI 3D: 18:00 CLUB CP 3D: 15:45 GI: 17:15 PP VELVET: 19:15 21:15 23:15 TK: 17:35 CP VELVET: 12:15 14:30 22:00 CP: 16:30 00:15 BCP: 16:45 [D] HINDI / ROMANTIC

MERE BROTHER KI DULHAN MOI: 14:15 21:30

[D] HINDI / DRAMA

MAUSAM GI: 12:00 15:15 18:30 21:45

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

* JADWAL DAPAT BERUBAH SEWAKTU - WAKTU

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3D or combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class + free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 1 Get 1 Free ticket Regular Class * CIMB Credit Card (Platinum, World Card & Visa Infinite Card) Saturday - Sunday.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday.

Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

Turkish Film Festival is now open, for film and schedule information please click www.blitzmegaplex.com or call 021 235 80 200

24

SPLASH!

Jumat

30 SEPTEMBER 2011

KORAN JAKARTA Noel Gallagher

Jessica Simpson

Dikabarkan Hamil

J KORAN JAKARTA/MIEKO

Tenty Kamal

Gandengan Baru Adjie Pangestu?

S

ejak bercerai dari istri keduanya, Nadia, pada 2009, aktor Adjie Pangestu memang belum pernah terlihat jalan bareng dengan wanita lain. Namun, belakangan, namanya sering disangkutpautkan dengan Tenty Kamal, penyanyi pendatang baru. Saat dikonfirmasi tentang kedekatan ini, Tenty yang kami temui di Airman Planet, Hotel Sultan, Senayan, Rabu (28/9), tampak malu-malu. Wajahnya memerah dan ia hanya senyum-senyum kecil.

Kepada kami, ia tak mengelak ataupun membenarkan kabar tersebut.

Menurut gadis 22 tahun tersebut, yang jelas Adjie sangat mendukung kariernya di dunia tarik suara. Lelaki tegap itu pun tampak mendampinginya ketika Tanty melakukan proses pemotretan untuk karya musik perdana. “Alhamdulillah orang-orang terdekat mendukung. Dia (Adjie) kasih dukungan dan semangat terus ke aku,” jawab pelantun By The Way itu.

Saat ditanya sejauh apa hubungan mereka, Tenty lagi-lagi hanya senyum.

Ia mengaku saat ini ingin fokus dulu untuk meniti karier. Pasalnya, selain baru meluncurkan single, Tenty juga baru dinobatkan sebagai Artis of The Month sebuah majalah lelaki dewasa.

Model video klip Hijau Daun ini mengaku dirinya tak takut diangap negatif karena muncul seksi di majalah.

Sebab, bagi gadis asal Cimahi ini, selama hal itu tidak merugikan dirinya, ia akan terus melakukan profesi yang dilakoninya sekarang. “Mungkin ada sebagian orang berpikiran negatif, tapi aku tampilnya nggak terlalu seksi kok, masih artistik. Jadi bukan seksi yang jorok gitu,” ujarnya. � baz/L-3

®

bunda mengatakan ia ingin segera menimang cucu.

Tapi Tina hanya menginginkan cucu keduanya itu berasal dari anak sulungnya. Supaya anak dari Simpson bisa menemani Bronx, anak perempuan Ashelee bermain.

“Saya berharap memiliki lebih banyak cucu.

Bronx adalah cinta dalam hidupku. Saya tidak pilih-pilih mengenai jenis kelamin cucu kedua. Baik anak lelaki atau perempuan, saya menerima apa pun yang diberikan,” aku Tina. � baz/L-3

essica Simpson dikabarkan hamil. Beberapa hari belakangan, tunangan pemain NFL, Eric Johnson, ini mengaku ngidam yang aneh-aneh. “Dia tiba-tiba menginginkan chip nacho yang dicelup cokelat. Tapi ia meimintanya dalam dua rasa, yaitu asin dan manis.

Dia juga meminta popcorn keju dan margarita non-alkohol,” jelas sumber dilansir Showbizspy, Rabu (28/9).

Kabar mengenai kehamilan kakak Ashlee Simpson ini memang kian hangat, terutama saat ia lebih sering terlihat mengenakan baju longgar.

Pembicaraan mengenai kabar kehamilan ini makin santer di ulang tahun Johnson yang ke-32. Saat itu, Simpson menolak minum sampanye perayaan yang diberikan kepadanya.

Padahal, pasangan yang resmi bertunangan pada 14 November 2010 ini baru akan menikah November.

Sebelumnya, mantan istri Nick Lahey ini pernah mengutarakan keinginannya untuk menjadi ibu. Ia juga pernah mengatakan bahwa dirinya tak bisa menunggu lama untuk mewujudkan hal itu.

“Pastinya saya ingin segera memiliki keluarga bersama Johnson. Jadi kami sudah mulai memikirkan memiliki anak,” ujar penyanyi 31 tahun itu.

Kabar bahagia ini tentunya membuat bahagia ibu Simpson, Tina.

Beberapa waktu lalu, sang

Kecam Lady Gaga

N

oel Gallagher mengecam Lady Gaga karena mengatakan Madonna sebagai kiblat musiknya.

Bagi Gallagher, apa yang didapat Gaga saat ini adalah karena sensasi dan bukan karya besar. Menurutnya, kesuksesan Gaga akibat kontroversi dan ia tak senang jika nama Madonna dibawa-bawa.

Baginya, Gaga tak memikirkan soal musikalitas. Ia yakin musik yang dibawakan Gaga tidak akan bertahan lama.

“Ia tenar

karena kontoversi berlebih.

Jangan-jangan ini gaya publisitas yang telah diatur, jadi di mana kualitas bermusiknya?” ucap mantan personel Oasis ini, dikutip dari Femalefirst.com, Rabu (28/9).

Gitaris itu menambahkan 20 tahun mendatang, musik yang dibawakan penyanyi itu tidak akan lagi terdengar. Bahkan, orangorang di masa itu akan menyebut musik Gaga sebagai musik aneh.

“Mungkin ia berpikir ia orang aneh yang pas membawakan musik aneh,” lanjutnya kesal. � baz/L-3 WENN.COM

Yama Carlos

Salut pada Tentara

B

GOOGLE.COM

Marissa Nasution

Bantah Rebut Suami Farah Quinn

B

elakangan, muncul kabar bahwa Marissa Nasution punya kedekatan khusus dengan Carson, suami dari koki seksi, Farah Quinn. Saat bertemu presenter acara gosip itu di Plaza Indonesia, Rabu (28/9), kami coba mengonfirmasi kebenaran berita tersebut.

Dengan wajah santai, Marissa mengaku hal ini tidak benar, dan ia telah mengklarifikasi gosip itu di akun Twitter-nya. Semula, ia berpikir hal ini tidak penting untuk ditanggapi, tapi demi per-

erperan sebagai anggota Marinir di film Badai di Ujung Negeri membuat Yama Carlos bangga. Maklum, menjadi anggota militer adalah keinginannya sejak lama.

Banyak “oleh-oleh” ia dapat selama

sahabatannya dengan Carson dan Farah, ia merasa harus melakukan itu. “Saya dan Carson murni bersahabat. Memang pernah jalan bareng dia, tapi bersama lima teman yang lain,” bantahnya.

Wanita blasteran JermanBatak ini menambahkan, “Bagi saya dan teman-teman yang tahu, hal ini jadi bahan lelucon.

Yang paling penting, saya tahu ini tidak benar, begitu juga dengan Farah. Dia paham hubungan saya dengan Carson just best friend,” tambahnya. � smn/L-3

KORAN JAKARTA/MIEKO

menjalani proses syuting bersama TNI. Katanya kini ia bisa lebih mengontrol emosi, padahal tadinya temperamental. “Dulu orang salah dikit bisa gue beri, sekarang nggak,” aku Yama di Grand Indonesia, beberapa waktu lalu.

Ia pun menyayangkan jika ada orang yang menganggap remeh pekerjaan tentara.

“Wajar kalau ada yang anggap tentara negatif, soalnya mereka nggak tahu apa sebenarnya pekerjaan tentara.

Prioritas utama mereka adalah negara. Keluarga dan yang lainnya bisa jadi belakangan. Kalau ada perang, mereka ada di barisan depan dan langsung berhadapan dengan musuh,” bela Yama. � baz/L-3

KORAN JAKARTA/MIEKO

RESENSI CD

Keceriaan Kedua Lenka Judul : Two Penyanyi : Lenka Produksi : Sony Music

Y

ang menyenangkan dari karya musik Lenka adalah ia banyak membawakan lagu bernuansa positif. Di album keduanya yang bertajuk Two, ada lagu Roll With The Punches, Sad Song, dan Everything at Once yang cocok dengan deskripsi tersebut. Dengan suaranya yang agak kekanak-kanakan, perempuan asal Australia ini menularkan semangat untuk tidak menyerah dalam menghadapi masalah hidup.

Namun, di album ini, ia menyeimbangkan keceriaannya dengan lagu-lagu sedih. Di tembang Blinded By Love dan Here To Stay, Lenka merendahkan suaranya dan

KORAN JAKARTA

bernyanyi sendu tentang cinta.

Ketukan-ketukan pendek nan ceria yang ada di awal album berubah jadi dentingan kesedihan akibat pertengkaran asmara.

®

Keindahan Mahakarya Legenda Kemudian lagu-lagunya kembali ke tema awal, yaitu tentang jatuh cinta dan semangat menjalani hidup. Hal itu terlihat di lagu Shock Me Into Love, Everything’s Okay, dan The End Of The World, lengkap dengan cara bernyanyi Lenka yang riang.

Ini menandakan musisi yang akan dalam waktu dekat menggelar konsernya di Jakarta ini telah memikirkan matang aliran emosi pendengar yang menikmati lagunya. Ini adalah strategi agar album ini tidak terdengar datar akibat banyaknya beat pendek yang hampir selalu ada di setiap lagu. Mungkin juga keseragaman beat itu dilakukan karena Lenka ingin menjadikannya sebagai ciri khas dalam jalur pop indie. � ads/L-3

Judul : Sparkling Jazz 2 Penyanyi : Campuran Produksi : Warner Music

D

ua keping CD di album ini berisi 32 kompilasi lagu jazz nan abadi.

Ideal untuk dinikmati saat Anda tengah bersantai. Namun jangan salah artikan, bahwa semua kompilasi lagu jazz yang ada di sini bernada cinta cengeng dan terkesan oldies. Karena genre musik yang diusung masih melodius, dan mampu meresap ke sanubari terdalam. Baik dari sisi komposisi, lirik, hingga ritmenya yang mengalun.

Ini semua bisa terjadi karena seluruh lagu yang ada di album ini, secara selektif mempersembahkan senandung indah. Mahakarya kom-

poser lagu jazz kenamaan, seperti George and Ira Gershwin.

Dengarkan keindahan musikalitas mereka mulai dari denting piano, petikan gitar akustik, dan

vokalitas para penyanyinya yang indah. Jika Anda menyukai film, sebagian besar komposisi lagu jazz di album ini, memang sering diperdengarkan untuk mengisi dramatisasi adegan.

Komposisi lagu-lagu jazz ini dibawakan penyanyi populer dengan kualitas sempurna. Misalnya ada Natalie Cole yang mencoba mengenang kembali masa kejayaan sang ayah, Nat King Cole dengan menyanyikan Monalisa.

Lalu ada kelompok vokal sensasional The Manhattan Transfer dan Everything but the Girl.

Album jazz kompilasi ini layak kita apresiasi. Namun demikian, saran kami sebaiknya jangan didengarkan saat sedang melakukan aktifitas setir mobil, karena lantunan lagunya bisa mengundang kantuk secara mendadak. � ils/L-3