EDISI 409 - 30 JULI 2009 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 30 Juli 2009

KORAN JAKARTA Edisi 409/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

2 I Pelacakan Teroris I UM

M IS

P E MI

Polisi masih melindungi wanita yang diduga merupakan istri Noordin M Top.

LIH

3 I Penetapan Kursi

7 I Sensasi Biedermann

KPU enggan mengedepankan pertimbangan politik dalam menentukan sikapnya atas putusan Mahkamah Agung.

Rekor dunia kembali dipecahkan Paul Biedermann, pada hari ketiga Kejuaraan Dunia Akuatik.

PEMILIHAN UMUM

EKONOMI

1.429

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

Dana suntikan dari LPS untuk Bank Century membengkak, yakni dari dari 2,8 triliun rupiah menjadi 6,7 triliun rupiah. Disarankan BPK melakukan audit investigasi.

10 I “Gelembung” Saham

241

231

49 57

194

Sistem presidensial yang tetap mengakomodasi multipartai akan lebih efektif diterapkan Yudhoyono pada periode kedua pemerintahannya.

China

144

Laos

Filipina

Vietnam Thailand Myanmar

Kamboja Brunei

137 129

Ekspor (US$ miliar) Impor (US$ miliar) *) Data Kamboja dan Laos tidak tersedia

Malaysia Singapura

Kerangka Kerja Penurunan/penghapusan Tarif Bea Masuk ACFTA:

Indonesia

Tahap I Early Harvest Programme (EHP) ANTARA/ISMAR PATRIZKI

17 I Pengadilan Anak

19 I Serangan Racun

INDIKATOR Jelang Lebaran Penjualan Mobil Naik Penjualan mobil di Indonesia pada Juni 2009 naik 8,9 persen menjadi 39 ribu unit dibandingkan bulan sebelumnya. Peningkatan ini disebabkan nilai tukar rupiah yang stabil, turunnya suku bunga dan persiapan masyarakat menjelang mudik Lebaran.

Penjualan Mobil (dalam unit) 39.000

40.000 30.000 20.000 10.000 0

Jan ‘09

Feb ‘09

Mar ‘09

Apr ‘09

Mei ‘09

NT1 dimulai 20 Juli 2005 hingga menjadi 0% pada 1 Januari 2010. Sedang untuk kategori NT2 menjadi 0% pada 2012. Tahap III Sensitive Track (ST) dan Highly Sensitive Track (HST) ST menjadi 0%-20% pada 2012-2017 dan menjadi 0%-5% pada 2018. Sedang untuk kategori HST sampai dengan 0%-50% mulai pada 2015. SUMBER: ASEANSEC/USCHINA.ORG

Gejala keracunan makanan umumnya tidak memiliki kekhasan. Para Ibu disarankan mengetahui sedini mungkin tanda-tanda keracunan pada anak.

31.624

Dilakukan bertahap sejak 1 Januari 2004 hingga menjadi 0% pada 1 Januari 2006. Tahap II Normal Track 1 dan 2 (NT1 dan NT2)

Keberadaan Pengadilan Anak seperti yang tertuang dalam UU diharapkan memberikan arah yang tepat dalam pembinaan dan perlindungan anak.

Jun ‘09

Sumber: Gaikindo

INFOGRAFIS: KJ/ONES

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ONES/DONI

Perjanjian Internasional

Tunda Perdagangan Bebas JAKARTA – Pemerintah sebaiknya menunda pelaksanaan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) antara ASEAN dan China atau ACFTA dengan dalih krisis atau force majeur. Implementasi perdagangan bebas itu diperkirakan memukul industri lokal dan berpotensi menciptakan defisit perdagangan. Pengamat ekonomi, Faisal Basri, mengemukakan pemerintah dapat melakukan lobi darurat kepada pihak-pihak yang terkait dengan FTA ASEAN-China tersebut. Tujuannya menunda implementasi FTA tersebut. “Pemerintah lobi saja yang ikut FTA. Tunda saja implementasinya. Kita bisa memakai alasan force majeur krisis. Sebelum ditandatangani, tidak tahu kalau akan ada krisis, jadi ini dalam rangka darurat,” kata Faisal ketika dihubungi, Rabu (29/7). Faisal juga mengingatkan pemerintah untuk selalu melihat nilai pertukaran kedua belah pihak yang membuat perjanjian. “Dilihat, mereka kasih apa ke kita, jangan cuma kita ke dia saja,” ujar dia. Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Bidang Distribusi, Logistik dan Perdagangan Benny Soetrisno

mengungkapkan implementasi ACFTA pada 2005 secara langsung menurunkan surplus perdagangan Indonesia. Bahkan surplus tersebut akhirnya menjadi defisit 3,61 miliar dollar AS pada 2008. “Itu karena tarif bea masuk barang-barang China ke kita ada yang sudah nol persen. Jadi lancar saja mereka itu terus masuk,” kata Benny dalam diskusi Antisipasi FTA ASEAN-China 2010 di Jakarta, Rabu. Ia menjelaskan neraca perdagangan Indonesia menurun tajam dari 32,75 miliar dollar AS pada 2007 menjadi 23,31 miliar dollar AS pada 2008. Bahkan, defisit perdagangan di sektor nonmigas kian membengkak, dari surplus 79 juta dollar AS pada 2004 menjadi defisit 7,16 miliar dollar AS pada 2008. Penandatanganan FTA ASEANChina pada 2004, menurut Benny, mendorong lonjakan impor dari China. Pada 2005, produk pertanian China mulai menikmati fasilitas bea masuk (BM) nol persen. Sedangkan untuk produk manufaktur, penurunan tarif terus berlangsung hingga maksimal 5 persen pada 2009. Pada 2010, sebagian besar produk manufaktur diberikan tarif BM nol persen.

FILE Ketua Pansus RUU Pengadilan Tipikor Dewi Asmara mengenai penyelesaian pembahasan RUU Pengadilan Tipikor. DOK KJ

“Sekitar Maret baru bisa dibahas, apalagi sekarang sedang masa reses sehingga pembahasan tidak bisa dilakukan.” Jakarta, 24 Februari 2009

“Maret jelas tidak bisa. Anggota Dewan jelas sibuk dengan kampanye pemilu legislatif.” Jakarta, 17 Maret 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Pemerintah Mendatang Makin Kuat

175 178

15 I Dampak El Nino

RONA

Paket Berlangganan

Pemilu 2009 I Demokrat agar Jaga Soliditas Koalisi

Daya Saing Lokal Masih Lemah Pelaksanaan ketentuan tahap II bea masuk nol persen dalam kerangka perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA) pada 1 Januari 2010 memicu kekhawatiran kalangan pengusaha. Alasannya, daya saing produk lokal terhadap produk impor belum kuat terutama dari gempuran China.

9 I Kasus Bank Century

Antisipasi kekeringan akibat El Nino harus langsung bersentuhan dengan kebutuhan masyarakat seperti pembuatan saluran irigasi, hujan buatan, dan lain-lain.

Rp1.500

REUTERS/LASZLO BALOGH

1.133

Penguatan harga saham di bursa lokal belakangan ini dinilai menjadi bubble atau gelembung saham karena tidak sebanding dengan membaiknya fundamental.

Harga Promosi

Lonjakan impor dalam lima tahun terakhir, lanjut Benny, menyebabkan industri manufaktur dalam negeri terpuruk. Dengan begitu, implementasi penurunan tarif nol persen pada 2010 berpotensi memukul industri manufaktur lokal. Meski begitu, Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu optimistis pelaku industri di dalam negeri dapat mengikuti perkembangan perdagangan saat ini. Di samping itu, instrumen perdagangan untuk mengamankan pasar dalam negeri seperti mekanisme antidumping dan safeguard dinilai masih dapat menahan segala bentuk perdagangan yang tidak adil. “Instrumen yang kita miliki saat ini cukup untuk menahan segala bentuk unfair trade,” ujar Mendag, kemarin. Menurut Benny, Kadin meminta pemerintah membendung produk impor, khususnya produk konsumsi, sebelum meliberalisasi sektor perdagangan. Dengan demikian, liberalisasi perdagangan yang sedang dan akan dilakukan berdampak positif terhadap perekonomian Indonesia, dengan memaksimalkan pertumbuhan ekspor dan meminimalkan impor. ims/AR-1

JAKARTA – Duet kepemimpinan Susilo Bambang YudhoyonoBoediono memiliki modal politik sangat kuat untuk membentuk pemerintahan baru. Landasannya, legitimasi memenangkan pemilihan presiden (pilpres) satu kali putaran dan penguasaan mayoritas kursi DPR dari koalisi Partai Demokrat dengan sejumlah partai. Dukungan parlemen semakin kuat apabila Partai Golkar berkoalisi dengan pemerintah. Penilaian tersebut dikemukakan pakar politik UI, Iberamsyah, dan Direktur Charta Politika Bima Arya, Rabu (29/7), terkait putusan Mahkamah Agung (MA) yang membatalkan peraturan Komisi Pemilihan Umum (KPU) tentang tata cara penghitungan suara calon anggota legislatif tahap kedua. Iberamsyah mengatakan dengan modal politik sangat kuat itu, Yudhoyono sebagai presiden terpilih memunyai keleluasaan yang sangat besar untuk membentuk kabinet ahli dan melaksanakan programprogram untuk peningkatan kesejahteraan rakyat, pemberantasan korupsi, dan penegakan hukum. Apalagi dukungan dari parlemen yang kuat akan mempermudah pemerintahan mendatang merealisasikan semua janji selama kampanye. Tetapi, Iberamsyah melihat partai menengah yang tergabung dalam koalisi tidak memiliki daya tawar yang tinggi dalam penyusunan kabinet jika putusan MA itu benar-benar dilaksanakan. Begitu juga posisi oposisi di parlemen makin lemah, apalagi jika PDIP akomodatif terhadap ajakan Demokrat dalam membangun pemerintahan baru. Penilaian senada dikemukakan Bima Arya. Presiden terpilih, katanya, berpeluang membentuk kabinet ahli tanpa gangguan partai koalisi. Apalagi jika putusan MA itu diterapkan KPU, daya tawar partai koalisi bertambah lemah. Bima menyarankan Demokrat agar menjalin komunikasi yang intens dengan partai koalisi seperti Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Partai Amanat Nasional (PAN), Par-

tai Persatuan Pembangunan (PPP), dan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) yang dirugikan akibat putusan MA guna menjaga soliditas koalisi. Dalam sebuah diskusi bertema “Kabinet Baru: Hak Prerogatif Versus Tuntutan Partai Koalisi” di Gedung DPD, pengamat politik UI, Andrinof Chaniago, mengingatkan meski faktor kemenangan Yudhoyono lebih karena popularitas dan kapasitasnya sebagai calon presiden melebih kandidat lain, dukungan partai koalisi tidak bisa diabaikan. “Meski tidak besar, pemberian jatah kursi menteri pada partai koalisi demi keseimbangan kekuasaan.” Implikasi Putusan Pada 18 Juni 2009, MA mengeluarkan putusan bernomor 15P/ HUM/2009 yang mengabulkan seluruh permohonan uji materi terhadap Peraturan KPU No 15/2009 tentang Pedoman Teknis Penetapan dan Pengumuman Hasil Pemilu, khususnya tentang tata cara penghitungan suara calon anggota legislatif tahap kedua oleh empat calon anggota legislatif dari Partai Demokrat, antara lain Zaenal Ma’arif. Peraturan KPU itu dinilai bertentangan dengan Pasal 205 Ayat (4) UU 10/2008 tentang Pemilu. Putusan MA itu, apabila dilaksanakan KPU, akan mengubah secara drastis perolehan kursi partai politik dan calon anggota legislatif. Berdasarkan penghitungan Centre for Electoral Reform (Cetro), kursi Demokrat diprediksi menjadi 181 kursi. Sebelumnya, saat penghitungan versi KPU, Demokrat mendapatkan 150 kursi. Disusul Partai Golkar, dari 107 kursi bertambah menjadi 132 kursi dan PDIP dari 95 kursi menjadi 111 kursi. Partai menengah seperti PKS, dari 57 kursi, berkurang menjadi 47 kursi. Kemudian, PPP dari 37 menjadi 21. PAN dari 43 kursi menjadi 28 kursi. Gerindra dari 26 kursi menjadi delapan kursi. Hanura dari 18 kursi menjadi lima kursi. Sedangkan PKB mungkin tetap 27 kursi. Berdasarkan prediksi perolehan kursi di atas, Bima memprediksi bentuk perpolitikan di Indonesia suatu saat akan menjadi lebih sederhana dengan hanya sedikit partai yang eksis. Namun, dia memperkirakan koalisi di parlemen mendatang akan semakin liar. Partai besar seperti Golkar berpeluang menjalin koalisi dengan Demokrat. ags/har/yst/sur/AR-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Teror Bom

Pembuat Laman Noordin Bisa Dilacak JAKARTA – Polisi masih meneliti dan mencari pihak-pihak yang terlibat dalam pembuatan laman pribadi (blog) yang mengaku sebagai pihak yang bertanggung jawab atas ledakan bom di Hotel JW Marriott dan Ritz-Carlton, Jakarta, Jumat (17/7). Pengamat teknologi informasi (TI) menilai pembuat laman bisa dilacak. Namun, dalam kasus terorisme, biasanya pelaku bertindak lebih cermat sehingga tidak meninggalkan jejak. “Polri tetap berpegang pada penyidikan secara ilmiah dengan menindak semua pelaku maupun yang terlibat dalam kasus itu,” kata dia di Jakarta, Rabu (29/7). Dalam laman pribadi www. mediaislam-bushro.blogspot.com, pihak yang menyebut dirinya

Tandzim Al Qo’idah Indonesia menyatakan ledakan bom di dua hotel itu dilakukan salah satu anggotanya yang disebut ikhwah mujahidin. Laman itu juga mengatakan sasaran ledakan adalah orang-orang asing yang sedang mengadakan pertemuan bisnis di tempat tersebut. Pengeboman merupakan balasan atas perlakuan Amerika terhadap kaum muslimin di seluruh dunia. Selain itu, pengeboman bertujuan memberikan pelajaran kepada umat Islam karena mendatangkan klub bola Manchester United (MU) ke hotel tersebut. Laman itu membeberkan bahwa pemimpin (amir) Tandzim Al Qo’idah Indonesia adalah Abu Mu’awwidz Nur Din bin Muhammad Top. Nama itu diidentikkan dengan gembong tero-

« Kalau kasus terorisme, saya yakin mereka lebih cermat sehingga tidak akan meninggalkan jejak.

Alex Rusli PENGAMAT TEKNOLOGI INFORMASI

ris asal Malaysia yang paling dicari, Noordin M Top. Pengamat TI, Alex Rusli, mengungkapkan pembuat laman itu dapat ditelusuri keberadaannya melalui cara tradisional seperti melacak identitas pendaftarnya. “Kartu kredit atas nama siapa untuk membayar website tersebut. Ini dapat dija-

dikan pintu masuk untuk melacak pembuat web tersebut.” Ia menambahkan dalam beberapa kasus, modus membuat laman untuk menipu orang lain, bisa diungkap polisi. ”Tetapi itu untuk kasus nonterorisme. Kalau kasus terorisme, saya yakin mereka lebih cermat sehingga tidak akan meninggalkan jejak,” ujar Alex. Menurut dia, motif pembuatan laman itu beragam. Untuk kasus terorisme, berdasarkan pengamatannya di Amerika, pelaku membuat laman untuk kepentingan internal anggota teroris. ”Ini aneh, karena di Indonesia, justru pembuat web itu untuk dilihat masyarakat umum.” Juru Bicara Kepresidenan Andi Mallarangeng, kemarin, mengatakan pengakuan yang beredar dalam

Internet itu belum dapat dipastikan keasliannya. Mengenai perkembangan pengejaran Noordin, Andi yakin polisi akan melakukan segala upaya untuk menangkapnya. Yang pasti, lanjutnya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono terus mendapatkan perkembangan terbaru tentang kasus pengeboman dan upaya kepolisian. “Arahan Presiden, lanjutkan terus penyelidikan ini, pengejaran, pengungkapan dan sebagainya,” katanya. Di Bandung, Kadiv Humas Polri Irjen Nanan Soekarna mengungkapkan polisi telah menemukan titik terang mengenai pelaku pengeboman di Hotel JW Marriott dan Ritz Carlton itu. eko/kml/Ant/AR-1

NASIONAL

Kamis 30 JULI 2009

KORAN JAKARTA

Teror Bom I Hotel JW Marriott dan Ritz Carlton Kembali Beroperasi

KOMENTAR KRITIK dan kampanye negatif yang dialamatkan pada kebijakan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tidak berpengaruh pada pilihan politik rakyat dalam pemilu legislatif dan pemilu presiden. (Koran Jakarta, 29/7). Itu artinya rakyat mulai kritis. Tidak terpengaruh dengan janji-janji capres lain yang belum tentu perwujudannya. Efek domino memang, sebab lebih baik pilih yang sudah pernah memerintah meski belum seluruhnya terwujud. 0813-01937xxx

IMBAUAN tentang pembatasan usia bagi calon haji terkait penyebaran flu babi dari Pemerintah Arab Saudi membuat ratusan ribu calon haji asal Indonesia resah. (Koran Jakarta, 29/7). Di sinilah peran Pemerintah Indonesia yang seyogianya memang mesti menenangkan calon jamaah haji. Namun, juga tetap mewaspadai wabah flu babi. 0816-1378xxx

VARIA Upaya Pendampingan Kasus David Sudah Maksimal JAKARTA – Menlu RI Hassan Wirajuda mengaku telah maksimal melakukan upaya pendampingan terhadap kasus David di Singapura. ”Dari awal kita terus memantau. Memang ada keterbatasan karena berada di wilayah hukum negara lain. Kita berharap proses peradilan bisa adil,” ujarnya di Jakarta, Rabu (29/7). Ia mengatakan yang menjadi penentu semua proses hukum adalah pihak keluarga David. ”Kalaupun ada keberatan, tentunya semua bergantung pada keluarga apakah mau banding atau tidak,” ujarnya. Deplu, lanjutnya, selalu memberi dukungan dan perlindungan kepada WNI di luar negeri. Menlu menyatakan Deplu telah menawarkan pengacara yang dimiliki KBRI untuk membela David, tetapi pihak keluarga tidak mengindahkan. ”Mereka bawa lawyer sendiri dari Indonesia. Ya jelas sulit kalau lawyer asing masuk di Singapura. Padahal kita punya langganan lawyer, tetapi tidak dipakai dan tidak dilibatkan dari awal,” paparnya. Sebagaimana diberitakan, David Hartanto Widjaja, mahasiswa Indonesia yang menuntut ilmu di Nanyang Technological University (NTU), Singapura, dinyatakan oleh Pengadilan Koroner Singapura telah melakukan bunuh diri. “Perlu intervensi pemerintah Indonesia,” kata Ketua Tim Verifikasi Independen Kasus David, Iwan Piliang, Rabu. Sebelumnya, Iwan mengatakan berbagai fakta persidangan di Pengadilan Koroner Singapura telah dipelintir sehingga seakan-akan membenarkan David meninggal karena bunuh diri. Sementara itu, pengacara keluarga David, Sashi Nathan, menyatakan tidak membantah putusan tersebut. Padahal, putusan itu dinyatakan sebagai tidak open verdict. Artinya David dinyatakan bunuh diri sehingga kasus tersebut tidak bisa dibawa ke pengadilan kriminal. Seperti dilansir sejumlah media, David meninggal secara tidak wajar di dalam kampusnya di Singapura pada 2 Maret 2009. ica/N-2

Arina dalam Perlindungan Saksi Polisi masih melindungi wanita yang diduga merupakan istri Noordin M Top. Hingga saat ini, keberadaan wanita bersama dua anak dan ibunya itu masih dirahasiakan. JAKARTA – Mabes Polri masih mempertimbangkan status Arina, wanita yang diduga sebagai istri dari gembong teroris paling dicari, Noordin M Top. Pihak penyidik akan melihat apakah Arina perlu ditahan atau tetap dijadikan saksi, namun keberadaannya tetap di bawah lembaga perlindungan saksi. Penegasan tersebut diungkapkan Kapolri Jenderal (Pol) Bambang Hendarso Danuri saat ditemui di gedung Mabes Polri, Rabu (29/7). Menurut Kapolri, pihaknya akan melihat dulu akhir dari proses penyelidikan. ”Bisa saja untuk sementara kita posisikan (dia sebagai) saksi, tetapi yang bersangkutan

tetap ada di bawah perlindungan saksi, tidak (bisa) ke mana-mana,” ujarnya. Petugas menempatkan Arina dalam lembaga perlindungan saksi karena melihat wanita yang diduga istri Noordin itu sudah berputra dua. Hampir dua pekan setelah aksi pengeboman di Hotel JW Marriott dan Ritz Carlton, polisi belum bisa mengungkap pelaku dan jaringan teror tersebut. Hingga saat ini, polisi masih melakukan olah Tempat Kejadian Perkara (TKP) dan pengembangan kasus. Terkait masalah tersebut, Kapolri belum mau menjelaskan secara gamblang per-

kembangan yang diperoleh. ”Doakan saja, kita bisa selesaikan semua. Anak-anak sedang bekerja. Perkembangan demi perkembangan insya Allah baik, ada kemajuan. Untuk jaringan sedang dalam proses, doakan saja, kita bisa selesaikan semua,” paparnya. Kadiv Humas Polri Irjen Pol Nanan Sukarna mengungkapkan polisi mengalami kemajuan dalam upaya pengungkapan kasus teror di kawasan Kuningan, Jakarta, itu. Nanan juga meminta dukungan doa masyarakat agar kasus teror tersebut cepat terungkap. “Sudah ada perkembangan bagus di lapangan,” kata Nanan saat ditemui wartawan di Bandung, Rabu. Ketika dikonfirmasi soal penangkapan dua kakak beradik yang diduga sebagai anggota jaringan teroris di Jawa Barat, Nanan mengaku pihaknya belum mendapat laporan. Menurutnya, hingga saat ini, penangkapan masih yang lama. “Saya

belum mendapat laporan soal itu,” paparnya. Di tempat terpisah, pengacara Arina, Asludin Hatcani, mengatakan kliennya tetap memilih berada dalam lindungan kepolisian. “Setelah kasus ini mencuat, beliau khawatir dan memilih berada dalam lindungan kepolisian. Yang jelas dia berada di tempat aman,” papar Hatcani dalam jumpa pers di Grand Indonesia, Rabu. Menurutnya, saat ini Arina ditempatkan di rumah yang layak bersama kedua anaknya, Khaula yang berusia 2,5 tahun dan Daud 1,5 tahun, serta ibunya, Dwi Astuti. Arina merupakan istri dari Ade Abdul Halim, seorang pria asal Makassar yang mengaku sebagai humas sebuah pondok pesantren. Dalam pemeriksaan, Arina mengaku suaminya mirip dengan foto Noordin yang disodorkan oleh polisi. Namun, menurut Asludin, untuk memastikan apakah

suami Arina adalah Noordin, tidak menutup kemungkinan jika polisi akan melakukan tes DNA terhadap anak-anaknya. Masih Sepi Kondisi JW Marriott sendiri pasca dibuka untuk umum masih terlihat sepi. Meski demikian, penjagaan di kawasan tersebut terlihat ekstraketat. Petugas keamanan dari Marriott terlihat berjaga-jaga di area pemeriksaan mobil, di dropping point pengunjung hotel, hingga di trotoar depan hotel. Di beberapa sudut, Hotel Marriott terlihat masih melakukan renovasi pascaledakan bom Jumat (17/7) lalu. Di Ritz Carlton, terlihat puluhan motor petugas kepolisian diparkir di depan jalan Carlton. Penjagaan sama ketatnya dengan Marriott. Ant/eko/don/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Antisipasi Sabotase

Petugas Polwil Surakarta memeriksa jalur rel kereta api Solo-Yogyakarta, yang melintasi Stasiun Purwosari, Solo dan Stasiun Gawok, Sukoharjo, Jateng, Rabu (29/7). Langkah tersebut dilakukan sebagai upaya antisipasi sabotase terhadap obyek vital seperti fasilitas transportasi publik.

Biaya “Server” Sisminbakum Dinilai Tidak Rasional JAKARTA – Biaya server yang diterapkan pada Sistem Administrasi Badan Hukum (Sisminbakum) dinilai tidak rasional. Demikian diungkapkan pakar IT universitas Indonesia, Budi Yuwono Prihadi, di PN Jakarta Selatan, Rabu (29/7). “Biaya server dua miliar rupiah itu sangat besar, dan itu sangat tidak rasional,” ujarnya dalam sidang kasus dugaan korupsi pada proyek Sisminbakum Depkumham. Budi yang hadir sebagai saksi ahli dalam sidang terdakwa mantan Dirjen Administrasi Hukum Umum (AHU) Depkumham, Romli Atmasasmita, menyatakan sistem pada Sisminbakum itu sudah umum. Pasalnya, sistem itu banyak diterapkan perusahaan swasta dengan cara mengisi data. “Masyarakat juga bisa membangun sistem ini,” katanya dalam sidang yang diketuai Ahmad Yusak itu. Ketika ditanya jaksa penuntut umum mengenai perangkat Sisminbakum itu termasuk teknologi tinggi, ia mengatakan perangkat itu termasuk standar pada empat atau lima tahun lalu. “Ini termasuk standar empat lima tahun lalu,” tambahnya. Kasus itu bermula pada 2001 (semasa Yusril menjabat sebagai Menkeh dan HAM) sampai sekarang, Sisminbakum di Ditjen AHU, telah diberlakukan dan dapat diakses melalui website www.sisminbakum.com. Dalam situs ditetapkan biaya akses dan biaya Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP). Biaya akses itu dikenakan untuk pelayanan jasa pemerintah berupa pemesanan nama perusahaan, pendirian, dan perubahan badan hukum. Namun, biaya akses itu tidak masuk ke kas negara melainkan masuk ke rekening PT Sarana Rekatama Dinamika dan dana tersebut dimanfaatkan oknum pejabat Depkumham. Permohonan per hari melalui Sisminbakum yang dilakukan notaris seluruh Indonesia kurang lebih 200 permohonan dengan biaya minimal 1.350.000 rupiah dengan pemasukan per bulan sebelum 2007 di bawah sekitar 5 miliar rupiah dan setelah 2007 sekitar 9 miliar rupiah. eko/N-2

» Sekolah Gubuk

ANTARA/ANDIKA BETHA

Korupsi Dephut

Nurhadi Akui Terima Uang dari Anggoro JAKARTA – Anggota Komisi IV DPR RI Nurhadi Musawir diperiksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sebagai saksi dari tersangka Dirut PT Masaro Radiocom Anggoro Widjaja terkait kasus dugaan korupsi pengadaan Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT). “Saya diperiksa sebagai saksi Anggoro,” ujarnya seusai pemeriksaan di Gedung KPK, Rabu (29/7). Menurut Nurhadi, dulu Komisi IV sempat menolak proyek pengadaan SKRT yang diajukan Menhut MS Kaban. Menhut beralasan SKRT adalah satu-satunya alat komunikasi Dephut ke Taman Nasional dan unit pelaksana teknis di daerah. “Sehingga Pak Kaban meminta untuk melanjutkan proyek pemeliharaan SKRT,” ucapnya.

DPR kemudian menunjuk langsung PT Masaro Radiocom sebagai rekanan pemerintah dalam pengadaan SKRT tersebut. Namun, proyek tersebut berujung pada kerugian negara maksimal karena seluruh barang dalam proyek pengadaan tersebut tidak layak digunakan. Tetapi, kendati menunjuk langsung PT Masaro Radicom, Nurhadi menyatakan tidak ada tekanan dari Anggoro agar proyek pengadaan SKRT lolos. Meski demikian, Nurhadi mengakui menerima uang sebesar 5 ribu dollar AS dari Anggoro. Uang tersebut kemudian disetorkan ke partainya, Partai Amanat Nasional. “Saya memang terima 5 ribu dollar AS, tapi uang itu pun telah saya kembalikan ke KPK,” tuturnya.

« Ini pun jika kasus dugaan korupsi SKRT 2006-2007 tidak ketahuan, PT Masaro akan mendapatkan proyek yang sama untuk 2008 – 2010 dengan nilai mencapai 700 miliar rupiah lebih.

Johan Budi SP JURU BICARA KPK

Kerugian Maksimal Pada kesempatan sama, juru bicara KPK Johan Budi SP menyatakan dalam pemeriksaan, perangkat radio yang disediakan PT Masaro Radiocom ternyata tidak sesuai spesifikasi dari proposal penawaran dan

tidak layak digunakan. Johan menegaskan beberapa bagian aksesori radio, seperti baterai dan charger, tidak bermerk sama seperti yang dijanjikan dalam proposal. Selain itu, lanjutnya, PT Masaro memberikan daftar harga yang berlaku pada 2000, padahal proposal yang diajukan untuk 2006. “Ini jelas merugikan karena harga barang elektronik tentu menurun setelah ada teknologi baru,” ujarnya. Johan menambahkan kerugian negara atas proyek tersebut adalah maksimal. “Kerugian negara dinyatakan total lost. Nilainya sebesar seluruh nilai proyek, yakni 180 miliar rupiah,” ungkapnya. Dalam pemeriksaan Nurhadi terungkap proyek SKRT sem-

pat dihentikan pada 2004 oleh Menhut M Prakoso, karena di samping tidak efektif, juga sudah ada teknologi sistem radio satelit. Tetapi pada 2006, MS Kaban melanjutkan proyek SKRT ini. Sekadar mengingatkan, PT Masaro Radiocom menjadi rekanan Dephut sejak tahun 1991. Pada 1991 – 1994 PT Masaro tercatat mendapatkan proyek radio yang didanai dari pinjaman lunak Phillip Radio Crown senilai 37,23 juta poundsterling. “Ini pun jika kasus dugaan korupsi SKRT 2006-2007 tidak ketahuan, PT Masaro akan mendapatkan proyek yang sama untuk 2008 – 2010 dengan nilai mencapai 700 miliar rupiah lebih,” ungkap Johan. don/N-2

Penyelenggaraan Haji

Pembatasan Usia Melanggar Syariah

ANTARA/AHMAD SUBAIDI

Sejumlah murid belajar di ruang kelas yang terbuat dari » gubuk bambu di SDN 12 Pemongkong,Kecamatan Jerowaru, Selong, Lombok Timur, NTB, Rabu (29/7). SDN yang memiliki 203 siswa dari kelas 1 hingga kelas 6 tersebut kekurangan bangunan kelas permanen sehingga para siswa harus rela belajar di ruang gubuk beratapkan alang-alang.

JAKARTA – Tindakan Pemerintah Arab Saudi membatasi usia calon haji tidak lebih dari 65 tahun melanggar syariah agama. Hal itu diungkapkan Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) Amidhan, Rabu (29/7). Menurut Amidhan, tidak ada yang boleh memberikan larangan untuk orang bisa naik haji. Terlebih lagi tolok ukur yang dipakai adalah usia. “Pemerintah Saudi kan orang yang tahu agama, itu tidak boleh, jadi memang hanya berupa anjuran,” paparnya kemarin. Amidhan mengatakan anjuran tersebut sifatnya tidak wajib dipenuhi, namun dikem-

balikan lagi kepada yang bersangkutan dan disesuaikan untuk kebaikan bersama. “Ini kewenangan mutlak Pemerintah Saudi,” tuturnya. Apalagi, menurutnya, jika merupakan haji kali pertama, itu sama sekali tidak boleh dilarang. Ia menambahkan, sebaiknya pembatasan dilakukan berdasarkan tolok ukur kondisi kesehatan tubuh calon haji. “Kalau di atas 65 tahun tapi masih sehat, maka dia tidak boleh dibatasi,” tambahnya. Kasus pembatasan usia calon haji ini mencuat setelah Pemerintah Arab Saudi, melalui menteri kesehatan mereka, mengim-

bau para calon haji berusia di atas 65 tahun dan di bawah 12 tahun menunda keberangkatan terkait kondisi mereka yang rentan terhadap virus H1N1. Anjuran tersebut memang dikeluarkan oleh Pemerintah Arab Saudi terkait dengan pencegahan dini pasca ditemukannya satu kasus meninggal karena terinfeksi virus influenza H1N1. Menurut Amidhan, sepanjang itu anjuran, hal tersebut tidak masalah. “Ini kewenangan mutlak Pemerintah Arab Saudi melindungi negaranya, kita tidak bisa apa-apa,” tegasnya. Untuk usia anak-anak, kebetulan Indonesia memang

memiliki batas usia bawah yang diperbolehkan naik haji, yaitu tujuh belas tahun. “Pertimbangannya karena usia 17 kan sudah akil balig,” terang dia. Patut Dipuji Juru Bicara Departemen Luar Negeri Teuku Faizasyah juga menanggapi soal anjuran Arab Saudi tentang pembatasan usia sebagai tindakan yang patut dipuji. “Saya kira itu tindakan yang patut dipuji. Pemerintah Saudi sangat antisipatif mencegah virus itu masuk ke negaranya,” jelas Faizasyah. Faizasyah menyarankan ada baiknya orang yang berminat

naik haji namun sudah pernah naik haji lebih toleran terhadap calon haji yang masih muda dan belum pernah sama sekali melakukan ibadah haji. Hingga kemarin, jumlah calon haji yang telah melunasi Biaya Perjalanan Ibadah Haji (BPIH), menurut Sistem Komputerisasi Haji Terpadu (Siskohat), sudah mencapai 172.164 orang. Jumlah 158.676 merupakan calon haji reguler, sedangkan sisanya 13.488 orang calon haji khusus. Total terdapat 207.000 calon haji. Jumlah data calon haji usia di atas 65 terbaru sebesar 24.000 orang. cit/N-1

KORAN JAKARTA

POLITIK

Kamis 30 JULI 2009

KOMENTAR KONTROVERSI PUTUSAN MA I Caleg Partai Golkar, Indra J Piliang (kiri), pakar hukum tata negara, Irman Putra Sidin (dua dari kiri), caleg PAN Viva Yoga Mauladi(tengah), Direktur Eksekutif Charta Politika Bima Arya Sugiarto (dua dari kanan) dan Direktur Eksekutif Cetro Hadar N Gumay (kiri), berdiskusi tentang dampak putusan MA di Jakarta, Rabu (29/7). Mereka menyesalkan putusan MA tersebut karena tidak sesuai dengan original content UU Pemilu.

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Penetapan Kursi I Pemilu Legislatif Diarahkan ke Sistem Distrik

5 Putusan MA Bertolak Belakang KPU tidak mau mengedepankan pertimbangan politik dalam menentukan sikapnya atas putusan Mahkamah Agung (MA). Pertimbangan politik sering mengundang protes dan cenderung berujung kerusuhan. JAKARTA – Komisi Pemilihan Umum (KPU) mengaji lima putusan MA terkait penetapan kursi parpol dan calon anggota legislatif. Pasalnya, putusan-putusan itu tidak sinkron satu dengan yang lain. “Beri kami waktu sehingga bisa betul-betul ambil keputusan yang baik dan tepat,” kata anggota KPU I Gusti Putu Artha, di Jakarta, Rabu (29/7). Kelima putusan MA itu ialah, pertama, menolak uji materi Hasto Kristiyanto (PDIP). Kedua, putusan pembatalan Pasal 22 dan Pasal 23 Peraturan KPU yang diajukan Zaenal Ma’arif (Partai Demokrat). Ketiga, putusan pembatalan peraturan penghitungan suara Pemilihan Legislatif tahap ketiga yang diajukan Dedy Jamaluddin Malik (PAN).

Keempat, gugatan uji materi tentang tata cara penghitungan kursi DPRD provinsi, kabupaten, kota, yang diajukan calon legislator dari Partai Golkar Sulawesi Selatan. Kelima, putusan MA tentang tata cara penghitungan kursi DPRD provinsi, kabupaten, kota, yang diajukan calon legislator dari Malang, M Rusdi. ”Masing-masing putusan ini harus dikaji betul karena ada yang bertolak belakang satu dengan yang lainnya. Contohnya, tidak sinkronnya putusan terhadap permohonan Hasto dan Zaenal Ma’arif,” kata Putu. Putusan terhadap Dedy Jamaluddin juga bertolak belakang. Putu mengatakan kalau KPU mengimplementasi putusan MA berdasarkan uji materi yang diajukan Zaenal

Ma’arif, putusan terhadap Dedy tidak dapat diterapkan. Kemudian, gugatan calon legislator dari Golkar Sulawesi Selatan dan Rusdi, jika diterapkan, akan memengaruhi komposisi kursi DPRD provinsi, kabupaten, dan kota. “Kalau dilaksanakan, komposisi kursi akan terbongkar semua. Perombakan akan terjadi luar biasa. Ini berpotensi rusuh,” kata Putu. Itulah sebabnya sikap KPU dalam kasus di atas harus secara yuridis mengikuti koridor hukum. Bukan kemudian dibalik, misalnya, mengedepankan politis. Tinggal Nama Direktur Eksekutif Charta Politika Bima Arya Sugiarto menilai MA telah membawa pemilu dari sistem proporsional ke sistem distrik. Sistem proporsional terbuka murni tinggal nama akibat putusan MA Nomor 15P/HUM/2009 dan Nomor 16P/HUM/2009. “Namanya saja sistem proporsional terbuka murni, tapi kalau hitung-hitungannya

seperti putusan MA ini, ibaratnya sistem distrik yang terselubung karena menguntungkan partai-partai besar dan kuat,” ujar Bima, kemarin. Sementara itu, Direktur Eksekutif Centre for Electoral Reform Hadar Nafis Gumay mengatakan putusan MA Nomor 15P/HUM/2009 tentang tata cara penetapan calon anggota legislatif tahap kedua telah merusak sistem Pemilu. MA dinilai tidak mengerti original content yang terkandung dalam Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2008 tentang Pemilu sehingga putusannya kacau. Hadar mengingatkan, sisa suara, dimaksudkan Dewan Perwakilan Rakyat, memang untuk menentukan perolehan kursi di tahap kedua, bukan seluruh perolehan suara diperhitungkan kembali di tahap kedua, seperti yang dipersepsikan oleh MA. Hadar menganjurkan MA untuk berhenti dulu melayani gugatan uji materi para parpol. Kalau tidak, MA justru akan menghancurkan semuanya yang terkait dengan hasil pe-

milu. “Jelas yang dimaksudkan adalah sistem proporsional. Penerapan sistem proporsional tersebut menjadi rusak,” kata Hadar. Belum lagi putusan MA ini otomatis akan memberikan kursi lagi kepada partai politik yang sudah mendapat kursi di tahap pertama. “Artinya, prinsip one person, one vote, one value itu tidak terjadi,” ujar Hadar dalam diskusi bertema “Kontroversi Putusan MA” di Charta Politika, Jalan Cipaku II, Kebayoran Baru, Jakarta, Rabu (29/7). Suara partai politik yang sudah diterjemahkan menjadi kursi di tahap pertama diterjemahkan lagi untuk mendapat kursi di tahap kedua. “Itu artinya suara pemilih partai yang bersangkutan value-nya menjadi ganda. Ini tidak ada dalam diskursus sistem pemilu di mana pun di seluruh dunia,” tegas Hadar. har/ags/P-1

ANGGOTA Tim Kampanye Nasional pasangan calon presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan calon wakil presiden Boediono, Andi Mallarangeng, yakin putusan Mahkamah Konstitusi (MK) terkait gugatan dua pasangan caprescawapres lainnya atas hasil rekapitulasi nasional pemilihan presiden yang ditetapkan Komisi Pemilihan Umum tidak akan berubah secara signifikan. Pasangan Yudhoyono–Boediono tetap jadi pemenang (Koran Jakarta, 29/7). Andi Mallarangeng sebaiknya jangan takabur dulu. Optimistis boleh saja, tetapi jangan mendahului sesuatu yang belum pasti. Andi lebih baik diam menunggu proses yang sedang berlangsung di MK. 08151119xxx

JEDA Caleg yang Dirugikan Bentuk Komite Penyelamat JAKARTA – Para calon legislator dari beberapa partai politik yang dirugikan dengan putusan Mahkamah Agung (MA) sepakat menghimpun wadah bersama bernama Komite Penyelamat Hasil Pemilu (KPHP). Wadah ini merupakan sarana untuk melakukan langkah politik dan hukum untuk menggugat keputusan MA itu ke Mahkamah Konstitusi. ”Kita akan lakukan langkah hukum dan politik. Langkah hukumnya menggugat ke MK. Sedangkan politiknya, kita akan mengadakan aksi dari seluruh caleg, baik di DPR, DPRD Provinsi dan Kabupaten/Kota menuntut KPU, MA, dan MK bertindak adil dan profesional,” kata caleg dari Partai Amanat Nasional (PAN), Chandra Tirtawijaya, yang juga penggagas komitie tersebut di Jakarta, Rabu (29/7). Chandra menuturkan caleg yang masuk KPHP itu antara lain Ahmad Muzani (Partai Gerindra), Iskandar Syaikhu (Partai Persatuan Pembangunan), Mukhamad Misbakun (Partai Keadilan Sejahtera), dan Erik S (Partai Hanura). Chandra memperkirakan, jika Komisi Pemlihan Umum (KPU) tetap berpegang pada putusan dalam penetapan kursi caleg, akan ada kondisi yang mengkhawatirkan, terutama di daerah. Sebab, dengan adanya putusan MA, banyak caleg di daerah yang awalnya telah terpilih kemudian tergusur. “Bisa bunuh-bunuhan kalau di daerah,” tegasnya. Rabu malam (29/7), sejumlah pemimpin partai, seperti Ketua Umum PPP Suryadharma Ali, Presiden PKS Tifatul Sembiring, dan Ketua Umum PAN Soetrisno Bachir, melakukan pertemuan khusus untuk membahas soal putusan MA tentang tata cara penghitungan kursi calon anggota DPR RI tahap kedua tersebut. Ketiga pimpinan parpol itu sedang mengkaji langkahlangkah politik dan hukum yang akan ditempuh bila KPU melandaskan kebijakannya berdasarkan putusan MA. Langkah yang akan diambil di antaranya menggugat Mahkamah Agung dan Komisi Pemilihan Umum ke Mahkamah Konstitusi. ags/P-2

» Hari Bakti TNI AU

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Konflik Hukum

KPU Daerah Tunggu Keputusan Pusat YOGYAKARTA—Komisi Pemilihan Umum (KPU) di Daerah menunggu instruksi dari dari KPU pusat untuk menetapkan calon anggota DPRD paskaputusan Mahkamah Agung No 16P/HUM/2009. “Kesepakatan jajaran KPU di Yogyakarta adalah siap melaksanakan putusan MA yang diketok 18 Juni 2009 lalu itu. Namun posisi kami pasif, menunggu penetapan KPU pusat,” kata anggota KPU Kota Yogyakarta, Titok Hariyanto, di Yogyakarta, kemarin. MA menyatakan Pasal 45 Huruf b dan Pasal 46 Ayat (2) Huruf b Peraturan Komisi Pemilihan Umum Nomor 15 Tahun 2009 tentang Pedoman Teknis Penetapan dan Pengumuman Hasil Pemilihan

Umum bertentangan dengan Pasal 212 Ayat (3) UndangUndang Nomor 10 Tahun 2008 tentang Pemilihan Umum. Implikasi putusan ini adalah setiap partai yang gagal meraih Bilangan Pembagi Pemilih atau nilai kursi, otomatis tidak diikutkan dalam penghitungan suara untuk penetapan kursi DPRD. Berdasarkan perhitungan rapat pleno KPU Provinsi Yogyakarta terakhir, kata Titok, PDI Perjuangan mendapat 11 kursi, Partai Demokrat 10 kursi, Partai Golkar lima kursi, Partai Keadilan Sejahtera lima kursi, Partai Amanat Nasional lima kursi, Partai Gerakan Indonesia Raya dua kursi, dan Partai Persatuan Pembangunan dua kursi. “Kami belum melakukan

« Kesepakatan jajaran KPU di Yogyakarta adalah siap melaksanakan putusan MA yang diketok 18 Juni 2009 lalu itu. Namun posisi kami pasif, menunggu penetapan KPU pusat.

Titok Hariyanto ANGGOTA KPU KOTA YOGYAKARTA

kajian perubahan berdasarkan putusan MA,” tegas Titok. Lima Parpol Tergusur Hal yang sama juga dilakukan oleh KPU Sumatra Barat. Berdasarkan kajian KPU Sum-

bar, akibat putusan MA itu, membuat lima partai batal memperoleh kursi DPRD Sumatra Barat. Karena itu, KPU Sumatra Barat akan menunggu kebijakan KPU pusat. “Dan berharap kebijakan itu bisa keluar sebelum jadwal pelantikan DPRD (terpilih) tiba,” kata anggota KPU Sumbar, Husni Kamil Manik. Meskipun diprediksi beberapa kursi akan berganti pemilik, KPU Sumbar belum menghitungnya. Berdasarkan data KPU Sumbar, hanya lima partai besar yang memenuhi hitungan Bilangan Pembagi Pemilih (BPP) dari 38 partai peserta Pemilu 2009. Kelima partai yang memenuhi dan melebihi hitungan BPP di daerah pemilihan satu hingga

lima, yakni Demokrat, Golkar, Partai Amanat Nasional, Partai Keadilan Sejahtera, dan Partai Persatuan Pembangunan. Saat ini, partai-partai lain yang memperoleh kursi DPRD Sumbar mencapai 10 partai. Selain lima partai tadi, ada lagi Hanura, Gerindra, Partai Bulan Bintang, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, dan Partai Bintang Reformasi. Demokrat tercatat sebagai partai peraih kursi terbanyak dengan total 117 kursi yang tersebar di 20 DPRD kota dan kabupaten serta provinsi. Golkar mendapatkan 102 kursi, PAN 79 kursi, PKS 63 kursi, PPP 57 kursi, Hanura 39 kursi, Gerindra 23 kursi, PBB 33 kursi, PDIP 29 kursi, PBR 18 kursi. YG/Ant/P-1

Pelanggaran Pilpres

Bawaslu Panggil Tim Kampanye SBY JAKARTA – Tim Kampanye Nasional pasangan calon presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY)–calon wakil presiden Boediono mendatangi Badan Pengawas Pemilu, kemarin. Tim yang terdiri dari Bendahara Geribaldy Thohir dan Wakil Ketua Djoko Suyanto itu datang untuk menjelaskan dugaan adanya aliran dana asing ke kubu Yudhoyono-Boediono. “Kehadiran tim SBY-Boediono untuk mengklarifikasi dugaan aliran dana asing dalam kampanye pemilihan presiden. Kami (Bawaslu) memberikan 28 pertanyaan kepada mereka terkait aliran dana kampanye asing,” ujar anggota

Berdasarkan data Bawaslu WirdyaningBawaslu, Bank BTPN sih seusai pemerikTbk sendiri memiliki saan dua anggota struktur saham diTim Kampanye SBYkuasai oleh PT TPG Boediono itu. Nusantara S.a.r.l. Wi rd y a n i n g s i h yang sejak tanggal menguraikan bahwa 14 Maret 2008 telah yang dimaksud asing mengakuisisi 71,6 itu adalah negara aspersen saham Bank ing, perusahaan asBTPN Tbk. Kepeing, dan perusahaan DOK. KJ milikan publik di nasional yang saham bank tersebut sebaterbesarnya dimiliki Wirdyaningsih nyak 22,4 persen. oleh pihak asing. PT TPG Nusan“Dalam hal ini, kami menduga Bank Tabungan tara S.a.r.l. merupakan caPensiunan Nasional (BTPN) Tbk bang atau perwakilan dari PT memberikan aliran dana seba- TPG (Texas Pacific Gold) yang nyak 3 miliar rupiah kepada tim merupakan suatu lembaga investasi internasional terkeSBY-Boediono,” tuturnya.

muka dari Amerika Serikat dengan portofolio aset lebih dari 60 miliar dollar AS di berbagai industri, termasuk di sektor keuangan. Datangkan Pakar Menurut Wirdyaningsih, batas kepemilikan saham asing untuk perusahaan di Indonesia adalah 51 persen. “Jika lebih dari itu, bisa dikatakan bahwa perusahaan tersebut dikuasai asing,” katanya. Ketika ditanyakan Wirdyaningsih apakah aliran dana kampanye itu dari perusahaan atau perorangan (komisaris/ direksi), dijawab oleh bendahara tim SBY berasal dari per-

usahaan. Bawaslu sendiri akan mengaji lebih jauh hasil penelusuran dan klarifikasi dari tim SBYBoediono. “Kami juga akan mengklarifikasi dari keterangan pakar ekonomi tentang ketentuan serta aturan saham karena Bank BTPN bersifat Tbk,” jelasnya. Bawaslu memanggil bendahara tim SBY-Boediono ini karena yang mencatat dan mengetahui pemasukan serta pengeluaran itu adalah bendahara. Sebelumnya, Djoko Suyanto, membantah telah menerima sumbangan dana kampanye dari pemodal asing. har/P-1

ANTARA/WAHYU PUTRO A

» Sejumlah anggota marching band Gita Dirgantara

Karbol Akademi Angkatan Udara unjuk kebolehan setelah upacara peringatan Hari Bakti TNI Angkatan Udara, di Lapangan Dirgantara Kompleks Akademi Angkatan Udara Yogyakarta, Rabu (29/7). Peringatan ke-62 Hari Bakti TNI Angkatan Udara untuk mengenang jasa pahlawan dirgantara Indonesia saat mempertahankan kedaulatan NKRI dari penjajah Belanda.

Kepergian BURT DPR Bukan “Pelesiran” JAKARTA – Ketua DPR Agung Laksono menegaskan kepergian anggota Badan Urusan Rumah Tangga (BURT) dan Kesetjenan Dewan Perwakilan Rakyat ke Amerika Serikat dan Prancis menjelang habis masa jabatannya bukan “pelesiran”. Mereka melakukan studi banding yang hasilnya bisa ditindaklanjuti oleh anggota DPR mendatang. Kendati dilakukan pada akhir masa jabatan, kata dia, bukan berarti apa yang dilakukan sama sekali tidak bermanfaat. Menurutnya, yang nantinya berganti hanyalah orang yang ada dalam BURT, tidak secara kelembagaan. “BURT itu tidak hilang dan tetap eksis. Jadi kebijaksanaan-kebijaksanaan tetap dilaksanakan oleh anggota mendatang,” kata dia di Jakarta, Rabu (29/7). Agung menuturkan sebenarnya rencana kepergian itu telah lama dijadwalkan. Hanya saja baru terealisasi sekarang karena pihak Amerika sebelumnya menggeser waktu dari yang sebelumnya dijadwalkan bulan lalu. Ia juga membantah kunjungan tersebut tidak efektif. Sebab, pada forum tersebut akan diadakan kerja sama antar keduanya. Dia mencontohkan beberapa program yang akan dilaksanakan adalah Program House Democracy Assistance Commision dan juga Program Global Legal International Network. Wakil ketua MPR AM Fatwa menambahkan jangan melihat waktu kepergian yang di akhir masa jabatan anggota parlemen sebagai sesuatu yang sia-sia. Menurutnya, pekerjaan di DPR itu dilakukan secara berkesinambungan. “Jadi hasilnya nanti diserahkan pada anggota selanjutnya,” kata dia. Pada 27 Juli lalu, 16 anggota BURT tetap pergi melakukan studi banding ke Amerika Serikat, kendati sebelumnya rencana kepergian itu diprotes sejumlah kalangan karena dinilai mubazir dan menghamburkan uang negara. Ketua tim peningkatan kinerja DPR Darul Siska mengaku tidak mengetahui adanya anggota BURT yang melakukan studi banding ke luar negeri. Ia juga menolak berkomentar apakah yang dilakukan anggota BURT itu berkorelasi pada peningkatan kinerja anggota Dewan atau tidak. “Saya tidak berani memberikan komentar apa-apa.” har/P-2

GAGASAN

Kamis 30 JULI 2009

PERSPEKTIF

Razia Listrik

RUANG PEMBACA Aksi Nyata Perbaiki Pikiran MEMBANGUN bangsa ini tanpa memperbaiki mindset (pikiran)-nya lebih dulu sama dengan membangun di tanah berpasir, berkoral, dan berumput. Sejauh mana kebobrokan mindset bangsa Indonesia, marilah becermin pada hati nurani kita sendiri. Atas keprihatinan nasib bangsa Indonesia ke depan, kami telah melakukan gerakan sosial dengan memberikan pelatihan perbaikan mindset ke beberapa kota di Indonesia. Alhamdulillah, walaupun baru dua tahun, kami telah melatih puluhan ribu orang, mulai dari anak jalanan, pelajar, mahasiswa, kelompok-kelompok dalam masyarakat, profesional, praktisi, wirausahawan, sampai pekerja. Kami paham, banyak sekali orang yang memiliki rezeki berlimpah. Dan kami tahu banyak orang kaya di negeri ini yang dermawan tapi tidak tahu ke mana harus disumbangkan. Melalui surat ini, kami mohon dijadikan salah satu pertimbangan karena kami menciptakan pencipta kail, bukan cuma memberikan ikan dan kail. Bambang Prakuso Jalan Desa Putra 13, Srengseng Sawah, Jakarta Selatan RALAT: PADA halaman 4 di Harian Umum Koran Jakarta edisi Selasa, 29 Juli 2009, di rubrik “Perada” dan “Info Buku” terjadi kesalahan penempatan sampul buku. Pada rubrik “Perada” foto buku tercantum The Sedona Method, seharusnya The Compasionate Samurai.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Tantangan Dunia Pendidikan Oleh: Amalia Falah Alam

alah satu agenda utama gerakan reformasi yang digulirkan pada 1998 ialah mengurus negeri ini dengan tata kelola pemerintahan yang baik, termasuk good urban governance. Tata kelola yang baik antara lain menuntut adanya respons yang baik. Dalam menghadapi suatu masalah, pemerintah sebagai penyelenggara negara juga harus bertindak efektif dan efisien. Tetapi, negeri ini masih menyemai subur aneka ironi. Berpikir dan bertindak dengan landasan logika yang terbalikbalik. Sampai-sampai muncul olok-olok yang bahkan sudah menjadi guyonan: ‘’Kalau bisa diperlambat, kenapa harus dipercepat. Kalau bisa dipersulit, kenapa harus dipermudah’’? Pola pikir dan tingkah polah seperti itulah yang sangat boleh jadi membuat percepatan kemajuan di negeri ini tidak sebanding dengan kekayaan alam dan sumber daya manusia yang dimilikinya. Mari kita tengok satu sisi saja dari masalah kebakaran yang kerap terjadi di Tanah Air. Kita tengok soal kebakaran permukiman. Tidak usah dulu kita bicara kebakaran hutan dan lahan yang dampaknya sampai lintas negara. Kita lihat data soal kebakaran di wilayah Jakarta saja. Hanya dalam kurun Januari-Juli 2009, terjadi 407 kasus kebakaran yang merenggut nyawa 31 warga. Kalau dirata-rata dalam sepuluh tahun terakhir, frekuensi mengamuknya si jago merah mencapai 713 kali per tahun. Cakupan area yang terbakar hampir menjangkau area seluas 2.000 hektare dengan total nilai kerugian sekitar 1,23 triliun rupiah. Melihat statistik seperti itu, kita tersentak. Tersentak bukan sekadar karena dalam sehari bisa terjadi lebih dari satu kali kebakaran. Kita kaget, kok bisa kebakaran permukiman itu menjadi semacam rutinitas ritual yang sepertinya tidak bisa diatasi. Kita melihat kebakaran yang terus dan terus terjadi itu karena lemahnya sikap tanggap Penyakit yang dan pola pikir konyol yang menjadi olok-olok tersebut dari para pejabat menularkan pelayan publik. Sudah lazim terapi itu harus jadi, mereka lebih suka saling tuding, saling lempar tangung jawab, diberantas. Sedan berpolemik melalui media gera gelar razia massa. Polemik itu malah seperti gabungan ke menjadi lahan untuk mengalihkan rumah-rumah perhatian publik terhadap masalah yang sedang terjadi. Tetapi, kalau secara ketat. menyangkut proyek penanganan masalah, mereka bersemangat seperti peserta lomba panjat pinang, rela jatuh bangun untuk menggapai hadiah yang digantung di puncaknya. Kita prihatin atas sikap pemerintah, termasuk pemerintah provinsi, yang terkesan ‘’bermain’main’’ dengan api. Sudah tahu bahwa kebakaran menjadi salah satu masalah serius di Ibu Kota, tetapi kita mengabaikan pentingnya membangun korp pemadam kebakaran yang tangguh dan profesional. Ironisnya, jumlah personil dan peralatan regu pemadam kebakaran kita masih jauh panggang dari api. Jumlah personel pemadam kebakaran di Ibu Kota dan daerah lain tidak sampai separo dari kebutuhan ideal. Juga peralatan dan infrastruktur yang juga jauh dari memadai. Pemerintah bukannya tidak punya itikad melengkapi regu pemadam kebakaran dengan alat yang memadai. Sayang, upaya itu ternodai dengan merebaknya skandal korupsi pengadaan mobil pemadam kebakaran di berbagai daerah. Kita tahu, kobaran api yang telah menjadi-jadi sangat sulit terkendali. Karena itu, mencegah terjadinya kebakaran tidak kalah pentingnya. Salah satu caranya ialah mengatasi sumber utama percikan api yang memicu kebakaran. Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana DKI Jakarta mencatat pemicu utama kebakaran itu ialah instalasi listrik yang buruk dan penggunaan kompor yang sembrono. Penyakit yang menularkan api itu harus diberantas. Segera gelar razia gabungan ke rumah-rumah secara ketat. Mereka yang ketahuan sembarangan memakai kabel dan instalasi listrik, misalnya, diberi waktu untuk mengganti dengan peralatan standar. Jika tidak juga mematuhi, PLN harus berani menyetop pasokan listrik. PLN jangan hanya berani secara sepihak memutus aliran listrik ke pelanggan yang menunggak tagihan.

KORAN JAKARTA

endidikan dasar dan menengah merupakan salah satu isu yang menjadi sasaran kampanye politik para calon presiden dalam pemilihan presiden lalu. Informasi yang disampaikan oleh presiden terpilih dan para lawan politiknya sering kali berseberangan. Sebagai contoh, satu pihak membanggakan “anggaran pendidikan 20 persen” yang mestinya disampaikan secara lebih komprehensif sebab terdapat perubahan mendasar sejak Februari 2008. Hal ini konsekuensi dari Mahkamah Konstitusi yang memutuskan bahwa gaji pendidik yang sebelumnya di luar anggaran pendidikan menjadi termasuk di dalamnya. MK beralasan bahwa pemisahan gaji guru dari anggaran pendidikan tidak sesuai dengan amanat Undang-Undang Sisdiknas. Di sisi lain, proses sertifikasi guru yang memiliki konsekuensi anggaran negara yang cukup besar masih berjalan. Masyarakat harus paham bahwa anggaran pendidikan 20 persen atau 204,7 triliun rupiah pada tahun 2009 sudah termasuk gaji pendidik. Contoh lainnya ialah dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS), istilah “Sekolah Gratis”, menurut Prabowo Subianto, dinilai tidak sesuai dengan kenyataan di lapangan. Informasi kian simpang siur. Sekolah Gratis Kebijakan BOS di Indonesia tidak terlepas dari komitmen dunia internasional dalam mewujudkan Millennium Development Goals atau MDGs. BOS dipandang sebagai investasi pendidikan yang diharapkan mampu meningkatkan angka partisipasi sekolah, menurunkan angka putus sekolah, serta membuka akses seluas-luasnya bagi siswa miskin untuk mengenyam pendidikan dasar dan menengah. Saat ini, Sekolah Dasar dan Sekolah Menengah Pertama menerima BOS tiap triwulan. Dana ditransfer langsung ke rekening sekolah. Satuan perhitungan BOS ialah per siswa per tahun, yaitu 397 ribu rupiah (SD di kabupaten), 400 ribu rupiah (SD di kota), 570 ribu rupiah (SMP di kabupaten), dan 575 ribu rupiah (SMP di kota). Kebijakan ini disambut baik oleh sekolah terutama bagi sekolah di perdesaan yang memiliki banyak siswa miskin. Sekolah dengan karakter seperti itu umumnya sulit untuk mengumpulkan dana komite yang berasal dari orang tua, meski bilangannya hanya 2.000 rupiah hingga 5.000 rupiah per bulan per siswa. Sekolah tipe ini justru memiliki

komitmen kuat untuk mewujudkan istilah sekolah gratis secara “murni” bahkan sejak tahun ajaran 2005/2006 ketika BOS pertama kali diluncurkan. Penerapan sekolah gratis secara murni dapat diselenggarakan apabila terdapat peraturan daerah atau peraturan bupati/wali kota serta BOS pendamping dari anggaran daerah. Lalu, bagaimana dengan sekolah lain-

Sekolah Berstandar Internasional (RSBI) dan Sekolah Berstandar Internasional (SBI) masih dibolehkan untuk memungut. Meski diwajibkan menerima BOS, banyak sekolah swasta pada tahun ini menolak BOS. Kebijakan BOS bagaimanapun harus tetap dikritisi. Secara umum, kebijakan tersebut belum ditopang dengan dana sosialisasi dan perangkat struktural yang mapan. BOS diperlakukan seolaholah ia adalah proyek yang di dalamnya

KORAN JAKARTA/ONES

Kesadaran dan partisipasi masyarakat, terutama orang tua siswa, harus ditingkatkan sehingga peningkatan mutu pendidikan dasar dan menengah tidak hanya menjadi beban pemerintah dan sekolah semata.

nya? Sekolah negeri favorit sulit mewujudkan sekolah gratis sebab tuntutan terhadap pencapaian mutu tertentu membutuhkan biaya yang belum dapat ditutupi dengan BOS. Sekolah tipe ini umumnya hanya gratis dalam iuran bulanan namun untuk buku dan pungutan lain masih dibebankan kepada orang tua. Sayangnya, biaya buku dipastikan jauh lebih besar daripada iuran bulanan. Sebagian sekolah juga masih menerima sumbangan sukarela dari orang tua. Sedangkan bagi sekolah swasta, Rintisan

sekolah harus menyusun perencanaan penggunaan, pelaporan keuangan yang cukup rumit, dan mesti siap diperiksa sewaktu-waktu. Hal ini dilaksanakan sekolah tanpa dibekali petunjuk teknis dan kapasitas yang cukup dalam akuntansi dan manajemen keuangan keproyekan. Sementara buku pedoman BOS 2009 belum mampu menjawab persoalan teknis, misalnya ketiadaan biaya minimum pendidikan untuk sekolah dengan jumlah murid sedikit. Tidak adanya aturan khusus bagi sekolah

PERADA

di daerah terpencil juga cukup menyulitkan. Sebab sekolah membutuhkan biaya ratusan hingga jutaan rupiah untuk mencairkan BOS pada tiap triwulan. Di sisi lain, belum seluruh kabupaten kota yang mengalokasikan APBD untuk BOS pendamping atau BOS Daerah. Fisik Sekolah Adanya anggapan bahwa BOS dapat mengatasi semua masalah di sekolah sepertinya kurang tepat. Bangunan atau fisik sekolah adalah salah satunya. BOS tidak otomatis menciptakan bangunan sekolah menjadi bagus. Hal ini disebabkan oleh dua hal. Pertama, bahwa pembiayaan fisik sekolah berbeda dengan BOS. Fisik sekolah berasal dari anggaran Dana Alokasi Khusus (DAK), yaitu objek penerima ditentukan oleh pemda melalui dinas terkait dan tidak tertutup kemungkinan terdapat alokasi dari anggaran daerah. Kedua, bahwa rehabilitasi berat dilarang dibiayai oleh BOS. Sehingga tidaklah mengherankan jika banyak sekolah yang memiliki bangunan tidak layak namun masih dapat berjalan “normal”. Pada kasus ini sekolah ditempatkan pada situasi dilematis yaitu dana yang didapat dari BOS tidak dapat mereka gunakan untuk merehabilitasi sekolah mereka yang nyaris roboh. Kebijakan pemerintah pada tingkat SD dan SMP pada dasarnya terkait satu dengan yang lain. Pengelolaan dana secara mandiri di sekolah pada tingkat tertentu mampu mendorong sekolah lebih partisipatif dan kreatif. Namun hal ini mesti didukung oleh kapasitas yang memadai serta penerapan nilai tata kelola pemerintahan yang baik (good governance). Jika tidak, maka dana tidak akan tepat sasaran bahkan rawan penyelewengan. Peran kepala sekolah sebagai “pimpinan proyek” yang bertanggung jawab dalam mengelola BOS, DAK dan berbagai block grant di sekolah idealnya dialihkan ke tenaga khusus. Komite Sekolah serta organisasi profesi guru seperti Kelompok Kerja Kepala Sekolah (K3S), Kelompok Kerja Guru (KKG), dan lain sebagainya mesti diperkuat sehingga mampu mendukung pemda untuk meningkatkan kapasitas pendidik dan menjawab permasalahan teknis di lapangan. Di atas itu semua, kesadaran dan partisipasi masyarakat, terutama orang tua siswa, harus ditingkatkan sehingga peningkatan mutu pendidikan dasar dan menengah tidak hanya menjadi beban pemerintah dan sekolah semata. Penulis adalah alumni Pascasarjana Universitas Indonesia, Konsultan Bank Dunia di Jakarta.

INFO BUKU

Biaya Sekolah Diserahkan Pasar

seluas-luasnya untuk erguruan pihak swasta di tinggi negeri dalam dan luar negeri (PTN) bermutu menawarkan jasa membutuhkan biaya pendidikan, tetapi mahal, sementara juga membiarkan pemerintah tidak PTN mencari dan mampu memberikan menghimpun dana subsidi yang cukup. dari masyarakat. Ada sejumlah temuan Dengan berbagai dalih, bahwa masuk PTN PTN yang selama dan pergantian ini diunggulkan semester samadengan programsama menuntut program khusus pembiayaan seperti program yang tinggi. Biaya internasionalisasi, yang ditarik dari menyejajarkan masyarakat itu kompetisi kecerdasan banyak dipakai untuk belanja mendukung Judul: Sekolah Bukan Pasar dengan kompetisi duit. Dukungan kelengkapan saranaPenulis: St Kartono masyarakat hanyalah prasarana. Yang patut Penerbit: Kompas, Jakarta diterjemahkan dengan menjadi pertanyaan Tahun: I, Juni, 2009 menarik biaya tinggi. adalah benarkah PTN Tebal: x + 221 halaman Menurut ST yang mahal pasti Harga: Rp38.000 Kartono, penulis bermutu? Bisakah buku Sekolah Bukan kemahalan PTN Pasar, ketika PTN tidak perlu menjadi itu dibebankan kepada masyarakat, tanggungan negara, cukup diberikan sementara pemerintah cuci tangan kepada mekanisme pasar. Di situlah begitu saja? Siapa lagi yang dapat PTN berangsur-angsur menjadi menghentikan laju kemahalan itu? tempat eksklusif yang memberikan Dengan alasan kekurangan dana, pelayanan hanya kepada mereka pemerintah mengibarkan otonomi PTN yang ditandai dengan perubahan yang mampu membayar. PTN yang dicita-citakan oleh negara untuk status menjadi Badan Hukum Milik memberikan kesempatan pendidikan Negara (BHMN) yang selanjutnya yang murah bagi kebanyakan anak diubah Badan Hukum Pendidikan negeri ini, toh akhirnya hanya (BHP). Otonomi itu bukan hanya dinikmati kalangan atas. dengan membuka kesempatan

Konsekuensi lebih lanjut dari kebijakan otonomi tersebut adalah biaya pendidikan di PTN semakin melangit, sehingga peluang bagi orang miskin untuk masuk ke PTN semakin sempit. Memang betul, argumen yang dikemukakan oleh para pengelola PTN bahwa mereka menerapkan konsep subsidi silang agar tetap bisa memberikan ruang bagi kaum miskin masuk ke PTN. Tapi sesudahnya,

PTN yang dicita-citakan oleh negara untuk memberikan kesempatan pendidikan yang murah bagi kebanyakan anak negeri ini, toh akhirnya hanya dinikmati kalangan atas.

berapa besar jumlah mahasiswa yang menyubsidi dan berapa besar jumlah mahasiswa yang mendapat silangan subsidi? Yang sering muncul ke permukaan, banyak kasus calon mahasiswa menggugurkan niatnya masuk ke PTN terkemuka setelah dirinya dinyatakan lulus tes hanya karena tidak memiliki cukup uang untuk membayar uang masuk yang dinilai cukup tinggi. Peresensi adalah M Nurul Ikhsan, peneliti pada Central for Humankind and Cultural Studies, Yogyakarta

Judul: Antasari Azhar; Dalang di Balik Kematian Nasruddin? Penulis: Ismantoro Dwi Yuwono Penerbit: Pustaka Timur, Yogyakarta Tahun: I, 2009 Tebal: xiv + 142 halaman Harga: Rp 25.000 BUKU berjudul Antasari Azhar; Dalang di Balik Kematian Nasruddin? mencoba menguak kembali seputar terbunuhnya Nasruddin Zulkarnaen. Dari berbagai “berita” yang muncul beberapa bulan terakhir, penulis mencoba menampilkan secara utuh berbagai versi keterlibatan Antasari. Yang menjadi sorotan utama adalah Antasari Azhar, yang telah berjasa dan berandil besar dalam pemberantasan korupsi, ternyata terjerat hukum karena kasus pembunuhan. Sebagai Ketua KPK, tentunya Antasari Azhar adalah sosok yang tegas dan menakutkan bagi para pelaku KKN.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram

Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Widyamukti A. W, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Kamis 30 JULI 2009

» Olah TKP

KOMENTAR HUBUNGAN bilateral China dan AS diklaim Obama sebagai hubungan paling penting di dunia. Hubungan dua negara berpengaruh tersebut bakal menjadi penentu bentuk abad ke-21 (Koran Jakarta, 29/7). Soalnya kali ini Paman Sam, secara ekonomi, sangat bergantung pada China. 087802391xxx

LINTAS NEGARA Bir Perdamaian di Gedung Putih

Penyelidik berjalan di tengah puing-puing kendaraan yang hancur akibat bom mobil di luar markas aparat keamanan di Burgos, Spanyol, Rabu (29/7). Sedikitnya 46 » orang luka-luka dalam penyerangan yang diduga dilakukan oleh kelompok separatis Basque ETA.

WASHINGTON – Kontroversi ras yang timbul menyusul penahanan seorang profesor Afro-Amerika oleh seorang polisi kulit putih diselesaikan dengan minum bir di Gedung Putih. Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama meredam kontroversi ini dengan mengundang dua orang bersangkutan. Juru Bicara Gedung Putih Robert Gibbs mengatakan Obama mengundang polisi Boston, James Crowley, dan Profesor Henry Louis Gates untuk hadir pada Kamis (30/7) pukul 18.00 waktu setempat atau Jumat (31/7) WIB. “Mereka akan duduk di meja piknik di belakang Kantor Oval dan dekat dengan ruangan dua putri Obama,” kata Gibbs. Kontroversi memuncak ketika Obama dinilai memihak dengan menyebut polisi “bertindak bodoh” dalam penahanan ini. Obama kemudian menelepon Crowley menyatakan penyesalannya dan mengundang Crowley dan Gates ke Gedung Putih untuk minum bir bersama. “Ini bukan pertemuan resmi, hanya minum-minum biasa,” jelasnya. AFP/ica/I-3

Timur Tengah I Pertikaian Kurdi dan Arab Mengancam Stabilitas

Teman Kencan Berlusconi Muncul

Tentara AS Ditarik Lebih Cepat

PARIS – Untuk pertama kalinya, perempuan teman kencan yang mengaku pernah tidur dengan Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi, Patrizia D’Addario, akan menjadi tamu spesial dalam acara I love Silvio di klub malam terkenal. D’Addario, 42 tahun, menjadi pergunjingan politik dan media Italia sejak skandal tersebarnya rekaman percakapan dan film di kamar yang direkam dengan kamera telepon seluler. Berlusconi berkeras tidak pernah membayar untuk seks, tetapi mengakui dekat dengan D’Addario dan mengatakan bahwa dia “bukan malaikat”. ”Sejak 1985, klub Le Globo terbuka untuk siapa saja. Melihat skandal baru-baru ini, kami lihat masalah antara Silvio Berlusconi dan Patrizia D’Addario menggelikan. Kami menghubunginya dan dia setuju akan datang. Ini akan menjadi kemunculan pertamanya di publik sejak skandal,” kata Benjamin Patou, pemilik klub. AFP/ica/I-3

REUTERS/FELIX ORDONEZ

Perkembangan positif situasi keamanan di Irak memungkinkan pasukan AS ditarik mundur lebih cepat. Namun, sengketa wilayah dan penguasaan cadangan minyak antara Kurdi Irak dan Arab mengancam stabilitas keamanan. BAGHDAD – Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Robert Gates, Rabu (29/7), mengindikasikan ada kemungkinan menarik mundur pasukan AS dari Irak lebih cepat. Gates mendapat laporan kondisi keamanan di Irak semakin stabil serta pasukan keamanan Irak mampu menjalankan tugasnya dengan baik. “Saya kira ada kemungkinan percepatan penarikan mundur pasukan AS, dimulai paling cepat pada Januari,” kata Gates. Setelah pasukan AS ditarik dari kota-kota besar di Irak pada 30 Juni, Gates melihat membaiknya keamanan terkini di Irak bisa mempercepat penarikan seluruh pasukan AS dari Irak.

Setelah berbicara dengan Jenderal Ray Odierno, komandan pasukan AS di Irak, Gates, melihat angka kekerasan yang terjadi berkurang, dan di sisi lain kemampuan aparat keamanan Irak meningkat. Jumlah kekerasan menurun drastis di seluruh penjuru Irak dalam beberapa bulan belakangan walaupun serangan sempat meningkat tidak lama setelah aparat kemanan Irak mengambil alih wewenang keamanan dari pasukan AS. Berdasarkan rencana yang sudah ada, dua brigade pasukan akan dipulangkan pada akhir 2009. Namun, Gates menyatakan mungkin satu brigade tambahan bisa ditarik sebelum

pelaksanaan pemilihan umum (pemilu) pada Januari. Brigade tempur terdiri dari 3.000 hingga 4.000 tentara, belum termasuk unit pendukung. Kini ada 14 brigade yang berada di Irak. “Kemajuan keamanan yang menjanjikan di Irak menjadi indikator situasi tampak membaik setelah 30 Juni,” katan Gates. Dia juga menegaskan tidak ada rencana memperlambat penarikan pasukan. Sebulan lalu, pengamat dan pejabat AS memperingatkan situasi di Irak masih sangat rentan terjadi kekerasan baru sehingga situasi justru bisa memburuk jika pasukan AS menarik mundur pasukan terlalu dini. Namun, Obama bertekad memfokuskan penempatan pasukannya nntuk menambah kekuatan dalam perang melawan Taliban dan Al-Qaeda di Afghanistan. Sebelum meninggalkan Irak, Gates menegaskan belum ada keputusan yang diambil mengenai penarikan mundur yang lebih cepat. Dia masih akan berkoordinasi dengan koman-

dan pasukan di lapangan dalam beberapa bulan ke depan. “Semua tergantung pada perkembangan keadaan,” katanya. Berdasarkan kerangka waktu yang disetujui Presiden AS Barack Obama, seluruh pasukan tempur AS akan ditarik dari Irak pada akhir Agustus 2010. Menurut kesepakatan keamanan bilateral antara Washington dan Baghdad, seluruh pasukan AS harus angkat kaki dari Irak pada akhir 2011. Kurdi-Arab Odierno menyatakan ketegangan antara golongan Kurdi Irak dan Arab terkait perbatasan dan penguasaan cadangan minyak menjadi ancaman terhadap stabilitas keamanan di Irak saat ini. “Kami berpikir banyak kelompok pengacau yang berusaha mengeksploitasi ketegangan antara Kurdi dan Arab di utara,” katanya. Kurdi Irak menuntut perluasan kawasan otonomi mereka di utara, termasuk Kirkuk, daerah kaya cadangan minyak. Sengketa wilayah dan cadang-

an minyak ini memunculkan perang kata-kata antara Pemerintah Otonom Kurdi dan pemerintah pusat. Gates meminta pemimpin Kurdi di Arbil untuk segera menyelesaikan sengketa ini dengan pemerintah pusat di Baghdad sebelum pasukan AS meninggalkan Irak. “Dia mendesak mereka memanfaatkan waktu keberadaan pasukan AS di Irak untuk mencari solusi atas beberapa isu yang disengketakan,” kata Geoff Morrel, pejabat penerangan Departemen Pertahanan AS. Pemerintah pusat masih menguasai Kirkuk, yang bagi Kurdi dianggap sebagai tanah leluhur mereka. Pertikaian ini semakin memanas dan dikhawatirkan bisa memicu konflik. “Gates mengingatkan darah sudah terlalu banyak ditumpahkan dan sangat ingin melihat kemajuan dari perbedaan politik itu,” ujar Morrell. AFP/Rtr/tsu/I-3

Sekeluarga Ingin Jadi Penyihir LONDON – Lowongan menjadi pemeran penyihir jahat di Inggris menyedot banyak pelamar. Ratusan perempuan mengantre di Wookey Hole Caves, gua yang pertama kali ditinggali manusia 50.000 tahun silam. Tidak ketinggalan sebuah keluarga yang menawarkan diri menjadi keluarga penyihir dengan bayaran untuk satu orang. David Lamb, yang mencari pekerjaan baru setelah kehilangan pekerjaan dua bulan lalu, mencoba melamar bersama dengan tunangan dan anak perempuanya yang berusia 11 pekan. “Kami akan melakukan pekerjaan ini sekeluarga, mereka akan mendapat tiga untuk satu gaji,” katanya. Gaji yang ditawarkan pengelola Wookey Hole Caves adalah sekitar 50.000 poundsterling atau 813,6 juta rupiah per tahun. Pihak pengelola mencari penyihir untuk menakutnakuti pengunjung setelah penyihirnya yang lama mengundurkan diri. AFP/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Asia Tenggara

RI Ultimatum soal Badan HAM JAKARTA – Pemerintah Republik Indonesia (RI) tidak akan terlibat lebih jauh dalam Badan Hak Asasi Manusia (HAM) Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) jika evaluasi lima tahun mendatang masih berkutat pada promosi HAM. Demikian diutarakan Menteri Luar Negeri RI Hassan Wirajuda, Rabu (29/7). Hassan mengakui TOR (Term of Reference) Badan HAM ASEAN masih kurang kuat untuk dapat menegakkan HAM di ASEAN. ”Ya, kita akui memang masih kurang kuat dan di bawah standar perjanjian internasional seperti Declaration of Human Rights atau Badan HAM di regional lain, seperti di Uni Eropa atau Afrika,” terangnya di sela-sela acara pembukaan program Beasiswa Seni

melaporkan situasi dan Budaya IndoHAM di masing-manesia (BSBI) 2009, sing negara. Rabu (29/7). Hassan mengataWalaupun TOR kan jika fungsi perBadan HAM masih lindungan dapat di bawah standar indilakukan, Badan ternasional, IndoneHAM dapat mesia tidak akan bersiminta Myanmar kap egois. ”Memang membebaskan Aung masih jauh di bawah San Suu Kyi. ”Karena standar nasional KJ/ WACHYU AP penahanan yang diIndonesia dan stanlakukan Myanmar dar internasional Hassan Wirajuda itu dapat diartikan karena belum metidak melindungi nyentuh fungsi perlindungan. Tetapi untuk start- HAM warganya. Menahan seing point saja tidak masalah,” seorang tanpa diadili, berarti melanggar HAM,” jelasnya. ujarnya. Pelanggaran HAM di MyanHassan mengatakan sejak awal memang Indonesia men- mar merupakan salah satu dorong supaya ada proteksi ganjalan dalam penegakan terhadap warga. Fungsi per- HAM di kawasan Asia Tenglindungan yang diharapkan gara. Junta militer Myanmar Indonesia adalah kewajiban tidak menghiraukan tekanan

dari komunitas internasional, termasuk dari ASEAN, untuk membebaskan Suu Kyi dan tahanan politik lain.

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

Vonis Suu Kyi Di Myanmar, junta militer melarang prediksi atas putusan bersalah Suu Kyi yang akan diumumkan Jumat (31/7). Para diplomat berpendapat kemungkinan besar Suu Kyi dikenai hukuman maksimal lima tahun penjara. The New Light, surat kabar milik pemerintah, menyebutkan Peraih Hadiah Nobel Perdamaian itu memang melanggar hukum karena mengizinkan seorang warga Amerika Serikat (AS) menginap di rumahnya setelah pria itu berenang ke rumah Suu Kyi pada Mei lalu. AFP/ica/I-3

Tahun

NAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Politik Iran

Oposisi Kecam Perlakuan Pemerintah TEHERAN – Tokoh oposisi ternama Iran, Ayatollah Hossein Ali Montazeri, Rabu (29/7), mengecam pemerintah atas kematian beberapa tahanan di dalam penjara yang ditahan karena berunjuk rasa menolak hasil pemilihan presiden (pilpres). “Mereka yang ditahan dipaksa mengaku dengan cara disiksa. Setiap hari satu jenazah dipulangkan ke keluarga mereka,” kata Montazeri di laman pribadinya. Media Iran melaporkan empat tahanan yang ditangkap ketika berunjuk rasa menolak hasil pilpres

yang dimenangi Presiden Mahmoud Ahmadinejad meninggal di penjara. Selasa (28/7), pemerintah membebaskan 140 orang dari penjara Evin di Teheran. Sekitar 200 orang masih ditahan, termasuk 50 politisi, anggota kelompok antipemerintah, dan warga asing yang diduga mendalangi kerusuhan pascapilpres. Pemerintah berencana membebaskan sejumlah tahanan lain pada Jumat (31/7). Namun, ada 20 orang yang akan dihadapkan ke pengadilan dengan tuduhan penge-

boman dan menyerang aparat keamanan. Keputusan pembebasan tahanan ini diambil setelah banyak laporan yang mengungkap perlakuan kasar aparat terhadap tahanan di dalam penjara. “Apa dosa mereka, kecuali memprotes pelanggaran dan kecurangan dalam pilpres,” ujar Montazeri merujuk pada korban. Sementara itu, pemimpin oposisi Mir Hossein Mousavi dan Mehdi Karroubi akan melayat ke kuburan korban tewas dalam aksi protes pascapilpres. Dua tokoh yang menolak hasil

pilpres itu akan berkunjung ke kuburan Behesht-e Zahra, selatan Teheran. “Kantor Mehdi Karroubi dan Mir Hossein Mousavi mengumumkan akan ke sana bersama keluarga mereka untuk mendoakan para korban,” bunyi tulisan di laman Etemad Melli. Padahal pihak berwenang sudah melarang melakukan upacara berkabung. Sebelumnya, Mousavi dan Karroubi sudah meminta izin untuk menggelar upacara itu, namun ditolak pemerintah. AFP/tsu/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 30 JULI 2009

KORAN JAKARTA

Kebutuhan Pokok l Situ di Jabodetabek Harus Dioptimalkan

KOMENTAR PENATAAN ruang kota yang semrawut tidak hanya melahirkan pemandangan yang tidak elok, tetapi juga berdampak pada kehidupan manusia secara riil. Kemunculan berbagai masalah tidak terlepas dari buruknya pengaturan tata ruang (Koran Jakarta, 29/7). Banyak daerah di Jakarta yang sebenarnya tidak layak huni. Kolong jembatan, bantaran kali, dan pinggir rel kereta. Tetapi kenyataannya mereka bisa tinggal di sana. Pemprov harus tegas dengan keadaan tata ruang ini. 087877744xxx

Jakarta kota besar yang supersemrawut. Reklame tidak beraturan, perumahan kumuh, dan pedagang kaki lima yang berada di trotoar menyebabkan Jakarta semakin tidak elok dipandang. 021883003xxx

LINTAS WILAYAH 40 Pemilik Bangunan Diputus Bersalah JAKARTA – Majelis hakim Pengadilan Negeri Jakarta Pusat menjatuhkan sanksi denda satu juta hingga tiga juta rupiah kepada 40 pemilik bangunan bermasalah, Rabu (29/7). Majelis hakim yang dipimpin Subekti juga tetap memutus bersalah terhadap lima terdakwa yang tidak menghadiri persidangan (verstek). Seluruh pemilik bangunan bermasalah ini dijerat Perda No 7 Tahun 1991 tentang Izin Mendirikan Bangunan. Pasal yang digunakan adalah Pasal 5 (bangunan tidak dilengkapi dengan IMB), Pasal 23 (tentang bangunan yang tidak sesuai dengan perizinan), dan Pasal 49 (tidak sesuai dengan peruntukan). Seluruh terdakwa mengaku bersalah dan siap membayar denda yang diputuskan hakim. Akiong (45 tahun), salah seorang pemilik bangunan di kawasan Sumur Batu, Kemayoran, mengaku pasrah dengan keputusan itu ketika majelis hakim menjatuhkan hukuman denda dua juta rupiah. “Sebenarnya saya sudah mengajukan izin tapi prosesnya lama. Sambil menunggu izin keluar, saya tetap melanjutkan pembangunan, tapi ternyata salah. Akhirnya harus mengikuti sidang di pengadilan ini. Padahal baru juga bikin fondasi,” ungkapnya. Putusan hakim tersebut diharapkan menjadi pelajaran bagi pemilik bangunan yang tidak dilengkapi izin. Sejak Januari – Juli, P2B Jakpus mendata ada 140 bangunan yang tidak dilengkapi IMB. Namun, sudah 100 pemilik bangunan yang mengajukan izin. “40 pemilik bangunan yang disidang ini bandel, walau sudah diberi peringatan dan disegel tetap saja meneruskan pembangunannya,” tukasnya. Seperti diberitakan Koran Jakarta (28/7), Sudin P2B Jakpus melakukan pendataan ulang terhadap bangunan bermasalah atau tidak memiliki izin. Sejak Juni lalu, Sudin P2B Jakpus sudah melakukan tindakan. Ada yang dikenai Surat Perintah Penghentian Pelaksanaan Pembangunan (SP4), segel, dan SPB (Surat Perintah Bongkar). wan/M-3

Jakarta Krisis Air pada 2025 Potensi air di Jakarta sebenarnya sangat melimpah. Namun, pencemaran sungai yang tinggi mengakibatkan menurunnya ketersediaan air minum. Selama penataan permukiman di pinggir sungai belum dilakukan, sungai akan terus tercemar. JAKARTA – Wilayah Jakarta diperkirakan akan mengalami krisis air minum pada 2025. Pemicunya adalah menurunnya pasokan bahan baku air akibat merosotnya kualitas air sungai. Demikian diungkapkan Ketua Persatuan Perusahaan Air Minum Seluruh Indonesia (Perpamsi) Dorodjatun Kuntjoro Jakti dalam workshop tingkat nasional Perpamsi di Hotel Mercure, Ancol, Jakarta Utara, Rabu (29/7). Di sisi lain, menurut Dorodjatun, kelangkaan bahan bakar minyak akibat habisnya cadangan sumber daya alam akan memengaruhi penyedi-

aan air karena pasokan air memerlukan bahan bakar untuk pengolahan dan penyuplaian. “Secara sosial demografi, peningkatan jumlah penduduk, peningkatan arus urbanisasi ke kota, dan tuntutan peningkatan kesejahteraan umum dan kualitas hidup akan meningkatkan kebutuhan akan air minum,” jelas mantan Menteri Koordinator Perekonomian tersebut. Untuk itu, jelasnya, diperlukan penghematan penggunaan air bersih yang memerlukan tingkah laku pelanggan serta struktur penyuplaian dan penggunaan yang baik. Misalnya, kegiatan mencuci kenda-

raan di musim kemarau yang biasa dilakukan orang Jakarta. “Padahal di Singapura, kalau ketahuan petugas, bisa dipidana,” ujarnya. Sementara itu, Ketua Badan Pendukung Pengembangan Sistem Penyediaan Air Minum Rahmat Karnadi mengatakan karena air minum merupakan kebutuhan dasar, pemerintah pusat dan pemerintah daerah harus bertanggung jawab terhadap pemenuhan air minum tersebut. Sesuai UU No 7/2004 tentang Sumber Daya Air, penyedia layanan harus dapat memberikan air minum. Kemampuan pemerintah terbatas, sedangkan kebutuhan masyarakat semakin meningkat seiring pertumbuhan penduduk. Target MDGs (Millennium Development Goals) untuk proporsi penduduk yang mendapatkan akses pelayanan air minum perpipaan pada 2015 mencapai 57,4 persen penduduk atau 142,5 juta jiwa. “Sampai 2007, baru tercapai

pelayanan bagi 16,18 persen atau 36,5 juta jiwa. Rata-rata kemampuan penambahan pelayanan dalam lima tahun hanya 10 juta penduduk per tahun,” jelasnya. Sungai Tercemar Pengamat tata kota, Nirwono Joga, menambahkan sumber air di Jakarta sebenarnya melimpah. Namun, pencemaran sungai begitu tinggi akibat banyak warga membuang sampah hingga membuang hajat ke sungai. “Masih banyak warga yang buang air besar ke sungai. Bahkan Sungai Ciliwung mendapat julukan jamban terpanjang di dunia,” ujarnya. Ia mengatakan selama penataan permukiman di pinggir sungai belum dilakukan, sungai akan terus tercemar. Perusahaan Daerah Air Minum (PDAM) sebaiknya menggandeng pemerintah provinsi untuk mengupayakan warga tidak membuang sampah ke sungai. Sebab sungai merupakan sum-

ber baku air minum. “Selain itu, masyarakat masih menganggap sampah harus dibuang, bukan dikelola. Kita perlu mengadopsi konsep zero waste. Sampah organik bisa dibuat kompos,” tuturnya. Langkah kedua, menurut Nirwono, adalah mengoptimalkan situ-situ yang ada di kawasan Jabodetabek. Dari 202 situ yang ada di Jabodetabek, 20 situ sudah menghilang akibat ditimbun untuk permukiman. Padahal potensinya besar sekali, cukup untuk memenuhi kebutuhan air minum di Jabodetabek. Keberadaan situ-situ ini, sambungnya, perlu dijaga agar air tidak tercemar. Ia mencontohkan di Melbourne, Australia, situ menjadi bahan baku untuk air minum. Karena itu, di sekelilingnya ada hutan lindung dan dipagari supaya tidak tercemar. wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Pita Cukai Palsu

Seorang petugas Bea » dan Cukai mengecek mesin pencetak di tempat kejadian perkara (TKP), di Jalan Raya Ciputat, Jakarta Selatan, Rabu (29/7). Akibat pemalsuan pita cukai ini negara diperkirakan menderita kerugian sebesar 3.036 miliar rupiah. Direktorat Jenderal Bea dan Cukai menggerebek dan menyita satu unit mesin cetak, empat buah plat cetak, dua buah bantalan cetak karet, beberapa film cetakan, sejumlah potongan pita cukai palsu, tinta dan beberapa dokumen percetakan pita cukai.

Wakil Gubernur Minta Depkeu Cairkan Dana Konsinyasi JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan melayangkan surat kepada Departemen Keuangan (Depkeu) yang isinya meminta Depkeu untuk segera mencairkan sebagian dana konsinyasi Kanal Banjir Timur (KBT). Surat tersebut terkait total dana KBT sebesar 17 miliar rupiah yang dititipkan di rekening Pengadilan Negeri Jakarta Utara dan masih dibekukan Depkeu. “Kita akan minta izin Depkeu untuk diperbolehkan meminta dana konsinyasi 873 juta rupiah dari 17 miliar rupiah dana konsinyasi yang kita titipkan. Kita tidak minta dibuka rekeningnya, hanya dikucurkan sebagian,” ujar Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto di Jakarta, Rabu (29/7). Pemprov meminta sebagian dana konsinyasi pembebasan 21 bidang tanah dan bangunan senilai 873 juta rupiah untuk BKT di kawasan Jakut segera dicairkan. Sehingga proses pembebasan KBT bisa dirampungkan akhir tahun ini. Pembekuan rekening dilakukan terkait pemeriksaan yang dilakukan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Sebelumnya, Pemprov pernah melayangkan surat ke KPK untuk mengizinkan PN Jakut segera mengeluarkan dana konsinyasi 873 juta rupiah untuk melunasi pembayaran 21 bidang tanah dan bangunan di Marunda. “KPK menyatakan tidak pernah melakukan pemblokiran rekening milik PN Jakut. Pemblokiran dilakukan oleh Depkeu,” ujar Prijanto. Ia menambahkan pembekuan rekening tersebut mengakibatkan pembebasan bidang tanah dan bangunan yang dikonsinyasikan menjadi terhenti karena dana tersebut berada di rekening pengadilan. Tertundanya pembayaran telah menghambat proses pelaksanaan KBT. Sebab 21 bangunan itu sebagai arah jalan membawa alat berat untuk infrastruktur berupa jalan dan jembatan. Di atas lahan yang masih terdapat bangunan tersebut rencananya akan dibuat jembatan. Tapi karena jembatan belum jadi, otomatis pembuatan jalan melintang menjadi molor. rud/M-3

JADWAL SIM/STNK KELILING

Kamis 30/7

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU

Penyebab Kebakaran

Pemprov dan PLN Saling Menyalahkan JAKARTA – Maraknya instalasi listrik yang dipasang asalasalan merupakan kelalaian pemerintah daerah dan PLN. Kedua instansi itu tidak memperhatikan secara benar persyaratan pemasangan listrik di rumah-rumah warga. Demikian diungkapkan Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto menanggapi maraknya kejadian kebakaran di Jakarta, Rabu (29/7). Menurutnya, adanya instalasi listrik yang tidak dipasang sesuai standar merupakan kesalahan dari PLN dan pemerintah provinsi. Pemerintah daerah salah dalam memberikan izin pemasangan listrik, sedangkan PLN salah karena melakukan pemasangan ins-

talasi listrik di rumah-rumah yang tidak sesuai aturan. “Misalnya, rumah yang tidak layak, rumah yang ada di atas waduk, masih diberi listrik juga,” ungkapnya. Sebenarnya pihak pemprov telah mengirimkan surat kepada PLN. Isinya meminta agar rumah yang tidak benar dan tidak sesuai dengan aturan tidak dipasangi listrik. Namun tidak ada kelanjutan dari pihak PLN terkait dengan surat tersebut. Pasalnya, menurut Prijanto, PLN sebagai pihak yang bertugas sebagai penyedia listrik memiliki perspektif yang berbeda dengan pemrov. Pemprov melihat lebih penting soal ketertiban dan keamanan, sedangkan pihak PLN berpandangan

« Misalnya, rumah yang tidak layak, rumah yang ada di atas waduk, masih diberi listrik juga.

Prijanto WAKIL GUBERNUR DKI JAKARTA

profit oriented. “Tetapi, kalau bangunan yang melanggar aturan tidak dipasangi listrik, kan tidak akan ada yang membangun rumah di tempat-tempat tersebut,” kata Prijanto. Pengamat tata kota, Yayat Supriatna, juga melihat semrawutnya pemasangan instalasi di Jakarta. Bahkan, kawasan-

kawasan kumuh di Jakarta tetap mendapat listrik. Seharusnya, PLN tidak memasang listrik untuk rumah-rumah liar yang tidak jelas izin pendiriannya. “PLN perspektifnya keuntungan saja. Semakin banyak listrik yang dipasang semakin banyak keuntungannya. Makanya rumah kumuh pun tetap dipasangi listrik,” katanya. Deputi Manajer Komunikasi PLN Regional JakartaTangerang Sampurno membantah pernyataan Prijanto dan Yayat. Menurut dia, pelanggan baru atau konsumen yang ingin menambah daya mesti lolos survei dan mengantongi sertifikat standar layak operasional terlebih dahulu. “Tim kami akan datang

langsung ke rumah calon pelanggan untuk mendata kabel dan peralatan elektronik apa yang akan dipakai. Jika tidak lulus, rumah tersebut tidak akan kami aliri listrik,” ujarnya. Sampurno menjelaskan kebanyakan kebakaran di rumah itu terjadi karena keteledoran pemilik rumah yang memakai stop kontak atau kabel listrik tidak sesuai dengan aturan. Seperti diberitakan Koran Jakarta (29/7) selama JanuariJuli 2009 terjadi 407 kebakaran. Korban jiwa akibat kebakaran mencapai 31 orang. Kebakaran juga telah menyebabkan kerugian secara material hingga 130,7 miliar rupiah dan sebanyak 1.942 bangunan rumah hangus terbakar. rud/M-3

Penataan Kawasan

Seribuan Orang Bakal Menganggur

WILAYAH

LOKASI

Jakarta Utara

Mega Mall Pluit

Jakarta Selatan

Depan Pos Pol Taman Makam Pahlawan Kalibata

Jakarta Pusat

Hall D Jakarta Expo Kemayoran

Jakarta Timur

Depan Swalayan Makro Pasar Rebo

Jakarta Barat

SIM: SPBU lama Jalan Joglo Lama STNK: Carefour Puri Kembangan

WAKTU: Pukul 08.00 - 14.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng. Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya

elasa (28/7) pukul empat sore, di Jalan Pangeran Antasari, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, kendaraan tidak terlalu padat. Sekitar 50 meter dari pertigaan jalan, terdapat sebuah bengkel yang didominasi warna hijau tua. Di dalam bengkel itu empat pekerja membetulkan sebuah mobil sedan. Bengkel bernama Pandawa Auto Works seluas 400 meter persegi itu milik Yusuf Indradi, 33 tahun, koordinator II Komunitas Tempat Usaha Jalan Pangeran Antasari. Tidak seperti hari-hari sebelumnya, raut wajah para karyawan tidak seceria hari biasanya. “Kami takut kehilangan pe-

kerjaan,” ujar Dadang Garnida, customer relation Pandawa. Penyebabnya adalah surat peringatan dari Suku Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan Jakarta Selatan, 17 Juni 2009, yang dikirim ke semua tempat usaha di Jalan Pangeran Antasari. Inti surat itu adalah peringatan bahwa sepanjang Jalan Pangeran Antasari merupakan kawasan permukiman dan dilarang untuk mendirikan tempat usaha. Menurut Yusuf, kebijakan itu terlalu terburu-buru. Yusuf sendiri mengontrak di lokasi itu sejak akhir 2006 dan akan berakhir pada 2011. “Kalau tahun ini juga usaha kami disegel, ke mana karyawan kami

bekerja karena sulit mencari lokasi usaha,” jelasnya. Menurut Yusuf, akibat kebijakan tersebut, sekitar seribu orang akan kehilangan pekerjaan bila tempat usaha di sepanjang Jalan Pangeran Antasari disegel. “Ada sekitar 90 tempat usaha. Bila satu usaha memperkerjakan lebih dari 10 orang, akan mencapai lebih dari seribu orang,” jelasnya. Yusuf meminta kebijaksanaan dari Pemerintah Kota Jakarta Selatan agar pelaku usaha yang berlokasi di Jalan Pangeran Antasari diberi waktu untuk pindah. “Lagi pula 2012 kabarnya jalan ini akan diubah jadi jalan tol, toh akhirnya kami juga akan tergusur. Tidak usah

disegel,”ungkapnya. Ia menceritakan ia menyewa lahan dalam keadaan lahan kosong tanpa bangunan. Ia menginvetasikan dana hingga 300 juta rupiah hanya untuk mendirikan bangunan bengkel. Pengakuan bernada berbeda keluar dari Acep Sudarma, 58 tahun, pemilik lahan yang dijadikan bengkel di jalan yang sama sekitar 50 meter dari Pasar Cipete Utara. Menurut Acep, dirinya akan kehilangan uang sewa tanah jika usaha bengkel yang menyewa lahannya disegel. Acep beralasan menyewakan tanahnya yang seluas 300 m2 untuk membayar pajak bumi dan bangunan. “PBB di

sini tinggi sekali. Makanya saya menyewakan ke orang. Kalau tidak, saya tidak bisa bayar PBB,” jelasnya. Per tahun ia harus membayar PNN sebesar 8,6 juta rupiah. NJOP (Nilai Jual Objek Pajak) tanah di sepanjang Jalan Pangeran Antasari mencapai 6 juta rupiah per meter persegi. Hidaya Sidik, 56 tahun, warga yang tinggal di Jalan Cipete Raya, juga menyatakan hal yang sama. Ia menyewakan 300 meter lahan di rumahnya untuk restoran. Langkah ini dilakukannya karena ia harus merogoh kocek 3,2 juta rupiah untuk PBB. Dari sewa per tahun ia mendapatkan 25 juta rupiah. wan/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR DOMINASI FC Porto atas Olympique Lyon terus berlanjut. Tim asal Portugal ini kembali menunjukkan keperkasaannya di Peace Cup 2009 setelah mengandaskan Lyon dengan skor 2-0 di Estadio Colombino, Huelva, Selasa (Koran Jakarta, 29/7). Lyon benar-benar sudah tamat. Padahal, beberapa tahun terakhir, klub itu begitu digdaya. Bahkan klub sekelas Real Madrid tak berdaya menghadapi Lyon di Liga Champions. Kenapa sekarang melempem? 0811-950xxx

KEJUARAAN Dunia Akuatik yang berlangsung di Roma, 26 Juli hingga 2 Agustus, terus diwarnai pemecahan rekor dunia baru. Kali ini, giliran perenang AS, Arina Kukors, yang menjadi pusat perhatian pada hari kedua, Senin (27/7) malam (Koran Jakarta, 29/7). Harusnya teknologi bisa membantu manusia menciptakan rekor dunia, tak terkecuali untuk cabang renang. Karena itu, biarkan atlet mengenakan pakaian jenis apa pun, selama masih dalam batas-batas sportivitas. 0852-37676xxx

Duo Williams Tak Terbendung STANDFORD, CALIFORNIA – Williams bersaudara, Serena dan Venus, masih belum menemui hambatan dalam putaran pertama turnamen tenis Stanford Klasik, Selasa (28/7) waktu setempat. Serena yang diunggulkan di tempat pertama menghempaskan perlawanan petenis China, Li Na, dalam dua set, 6-3 dan 7-6. Sedangkan sang kakak, Venus, yang menempati posisi kedua, mengalahkan Stephanie Dubois (Kanada) 6-2 6-3. Pada babak berikutnya, Serena yang kini menempati peringkat kedua tenis dunia bakal menghadapi petenis non-unggulan berkebangsaan Hungaria, Melinda Czink. Sementara Venus akan meladeni permainan Alla Kudryavtseva, petenis Rusia yang sukses mengandaskan Julie Coin (Prancis), 6-1 dan 7-5. Dalam laga tersebut, Serena langsung memimpin pertandingan pada game pertama. Namun di babak kedua, Li Na memaksa Serena bekerja keras, walau akhirnya tetap unggul. “Li bermain bagus dan tetap menjaga permainannya hingga akhir,” tutur Serena di California, AS. Lain halnya dengan Venus yang berperingkat tiga dunia. Dia tidak mengalami perlawanan berarti ketika menghadapi Dubois. Bahkan, petenis tuan rumah itu tidak terlampau menguras keringatnya sebelum memaksa lawannya menyerah. “Ini merupakan pertandingan yang sangat menarik. Ini tentang mental. Saya bermain pada game transisi,” ujar jawara Standford dua kali itu (2000 dan 2002). Pada laga lain, Jelena Jankovic yang diunggulkan di posisi keempat juga belum menemui hambatan. Petenis Serbia itu menundukkan Angela Haynes (AS), 6-3 dan 6-1. Marion Bartoli (Prancis) yang menepati posisi ke-8 mengalahkan petenis Jepang, Ayumi Morita, 7-6 dan 6-3 Kejutan terjadi ketika unggulan keenam asal Slovakia, Dominika Cibulkova, harus takluk dari petenis Australia, Samantha Stosur, dalam dua set, 6-4 6-3. Safin Melenggang Sementara itu, pada turnamen Los Angeles Open, belum terjadi kejutan berarti. Hampir semua pemain unggulan melewati ujian di babak pertama kecuali petenis Jerman, Benjamin Becker, yang menempati posisi ke-7. Dalam laga itu, Becker harus mengakui ketangguhan petenis tuan rumah, John Isner, dengan skor 7-6 (10/8), dan 7-6 (7/3). Isner yang mencapai babak semifinal di turnamen Indianapolis pekan lalu mengempaskan Becker dengan 15 aces. Dia harus melewati pertarungan dua jam lebih. “Saya memiliki hari yang baik pekan lalu, dan hari ini saya benar-benar lelah,” ujar Isner yang hanya kehilangan empat poin dalam servis pertamanya. Mantan petenis nomor satu dunia, Marat Safin (Rusia), juga menemui lawan berat di babak awal. Safin yang diunggulkan di posisi ke-8 bermain dalam tiga set melawan petenis tuan rumah, Robby Ginepri, 3-6, 6-3, dan 6-4. Rtr/anz/S-2

Serena Williams

Sensasi Biedermann Rekor dunia kembali dipecahkan Paul Biedermann. Pada hari ketiga Kejuaraan Dunia Akuatik, perenang Jerman itu kembali membuat sensasi. Bahkan dia mampu mengalahkan Michael Phelps. ROMA – Paul Biedermann melanjutkan sensasinya dalam Kejuaraan Dunia Akuatik yang digelar di Roma, 26 Juli–2 Agustus. Perenang muda Jerman itu tampil memukau dan berhasil mengalahkan peraih delapan emas Olimpiade Beijing 2008, Michael Phelps. Dalam tiga hari kejuaraan akbar ini berlangsung, Biedermann langsung membuat sejarah. Pada hari pertama, Minggu (26/7), dia menumbangkan rekor dunia yang dibuat Ian Thorpe di nomor 400 meter gaya bebas putra. Catatan waktu Thorpe kalah 0,01 detik dari Biedermann yang mencetak waktu 3 menit 40,07 detik. Tak ayal, torehan Biedermann membuat perenang AS, Michael Phelps, terkesima. Phelps bahkan tidak percaya rekor Thorpe yang bertahan tujuh tahun akhirnya tumbang. Dia memuji penampilan Biedermann yang selanjutnya malah mengunggulinya di nomor 200 meter gaya bebas. Biedermann mencatat waktu tercepat sekaligus rekor dunia baru, yakni 1 menit 42 detik. Menyalip catatan lama

kekecewaan terbesar dalam karier saya,” aku Descenza.

Rekor Dunia Baru Nama Paul Biedermann

Negara Jerman

Gemma Spofforth

Inggris

Cameron van der Burgh Federica Pellegrini

Afsel Italia

Mary Descenza

yang dibukukan Phelps di Olimpiade Beijing 2008, yakni 1 menit 42,96 detik. Phelps sendiri harus puas dikalungi medali perak dengan waktu 1 menit 43,22 detik. Perunggu diraih Danila Izotov (Rusia) yang menyentuh dinding kolam dalam waktu 1 menit 43,90 detik. Melampaui pencapaian Thorpe dan Phelps tidak membuat Biedermann jumawa. “Ian Thorpe merupakan legenda renang dan Michael Phelps legenda hidup. Saya merasa bangga pada keduanya. Saat saya remaja, saya menonton penampilan keduanya,” ungkap Biedermann seperti dilansir Yahoosports, Rabu (29/7). “Pelatih saya berkata, Michael (Phelps) tidak bisa dikalahkan saat start dan berbalik arah. Satu-satunya cara menaklukkannya dengan berenang,” cetus Biedermann tentang rahasia suksesnya. Tiga rekor dunia lain yang pecah pada Selasa (28/7) dicetak Gemma Spofforth (Inggris) di nomor 100 meter gaya punggung putri dengan waktu 58,12 detik. Cameron van der Burgh (Afrika Selatan) di nomor 50 meter gaya dada putra dengan waktu 26,74 detik. Ditambah Federica Pellegrini (Italia) di nomor 200 meter gaya bebas putri, dengan waktu 1 menit

Kelas 200 meter gaya bebas 100 meter gaya punggung 50 meter gaya dada 200 meter gaya bebas 200 meter gaya kupu-kupu

Waktu 1’ 42,00” 58,12” 26,74” 1’53,67” 2’04,14”

53,67 detik. Pada Rabu (29/7), rekor dunia juga dibukukan perenang putri AS, Mary Descenza, di babak penyisihan nomor 200 meter gaya kupu-kupu. Descenza finis tercepat dengan waktu 2 menit 04,14 detik. Unggul 1,36 detik di atas Jessicah Schipper (Australia) yang menempati posisi kedua, dan 2,07 detik dengan Katinka Hosszu (Hungaria) di tempat ketiga. Descenza yang tidak lolos kualifikasi Olimpiade Beijing kebagian mencetak rekor dunia ke-16 di kejuaraan dunia kali ini. Catatannya melebihi rekor lama yang dipegang perenang China, Liu Zige. “Oh Tuhan. Saya tidak menyangka akan secepat ini. Sungguh kejutan besar dan mengagumkan. Saya sangat gembira dan tidak tahu kalau membuat rekor dunia sampai melihat layar waktu,” seru Descenza. Perenang berusia 24 tahun itu tampil dalam Kejuaraan Dunia kelimanya. Pada penampilan sebelumnya, dia mengoleksi satu emas, tiga perak, dan satu perunggu. Namun, Descenza tidak pernah tampil di Olimpiade. “Berat menanggung kekecewaan itu. Dan tidak pernah masuk tim Olimpiade merupakan salah satu

Protes Phelps Phelps dan pelatihnya, Bob Bowman, gusar dengan kekalahannya dari Biedermann di nomor 200 meter gaya bebas. Kala berlomba, Biedermann memakai pakaian renang XGlide keluaran Arena yang merupakan 100 persen polyurethane. Sedangkan Phelps memakai Speedo LZR, yang hanya setengah polyurethane. “Pakaian itu membuat Anda berenang tanpa energi tambahan sehingga punya kekuatan di akhir. Michael berjuang keras sampai 150 persen untuk mengimbangi lawan. Itulah akibat dari pakaian itu,” tutur Bowman. Bowman minta agar Federasi Renang Amatir Internasional (FINA) tidak menunggu sampai tahun depan untuk melarang pemakaian pakaian renang polyurethane. Dia pun mengancam Phelps tidak akan tampil di kejuaraan renang internasional sampai larangan itu dikeluarkan. Sedangkan Phelps sendiri mengaku tetap akan tunduk pada aturan diberlakukan FINA. Namun dia menyindir bahwa dunia renang saat ini lebih banyak berkutat pada soal pakaian renang tersebut. “FINA yang akan membuat keputusan, bukan saya. Saya akan menyelesaikan kompetisi ini, dan akan siap-siap untuk musim depan serta Olimpiade London 2012.” sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Sony Dwi Kuncoro DOK/KJ

Sony Terancam JAKARTA – Sony Dwi Kuncoro terancam dicoret dari skuad Pelatnas bulu tangkis Indonesia ke Kejuaraan Dunia di Hyderabad, India, 10-16 Agustus. Persiapan latihan tunggal putra utama Pelatnas itu tidak terpantau sehingga Pengurus Besar Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia (PB PBSI) mempertimbangkan keikutsertaan Sony. Saat ini, pebulu tangkis asal Surabaya itu berada di luar Pelatnas dalam rangka cuti melangsungkan pernikahan 25 Juli lalu. Kepala Bidang Pembinaan Prestasi PBSI, Lius Pongoh, membenarkan Sony sedang tidak latihan bersama rekanrekannya di Cipayung karena izin menikah. “Masalah Sony bukan indisipliner. Dia sedang cuti sampai 30 Juli karena menikah. Waktu menikah dia mengundang kami. Tidak ada masalah. Namun selama dia tidak di Pelatnas, kami tidak bisa memantau perkembangan latihannya,” ungkap Lius di Jakarta, Rabu (29/7). Tetapi Lius menolak mengatakan kondisi tersebut akan berakibat pencoretan Sony dari daftar nama-nama pemain yang dikirim ke Kejuaraan Dunia. “Saya tidak mau berandai-andai sebelum ada kepastian. Yang jelas, besok (hari ini) kami akan mengadakan pertemuan tentang persiapan Kejuaraan Dunia, termasuk membahas soal Sony,” sebut Lius. Sedangkan Kasubdit Pelatnas Christian Hadinata lebih menyiratkan tidak berlatihnya Sony di Pelatnas sangat memberatkan keikutsertaannya ke Kejuaraan Dunia. “Kondisi pemain harus seratus persen siap, apalagi akan mengikuti turnamen sebesar itu. Tidak mudah untuk mencapai hasil maksimal. Sudah latihan maksimal juga belum tentu hasilnya maksimal. Apalagi kalau tidak latihan benar,” papar Christian. “Sejauh ini kami tidak mengetahui bagaimana persiapan Sony. Namun untuk lebih lanjutnya tentang Sony akan kami bahas besok (hari ini).” Jika Sony tidak jadi bergabung, menurut Christian, bukan berarti Indonesia kehilangan kekuatan. “Semua atlet harus siap. Kita tidak hanya bisa berharap pada Sony. Kalau atlet yang kita harapkan tapi persiapannya tidak cukup, percuma juga dikirim,” tekannya. Dia mencontohkan bagaimana seorang pemain profesional harus berlatih serius. Seperti pebulu tangkis peringkat satu dunia, Lee Chong Wei, yang memilih berlatih di Korea Selatan untuk fokus latihan persiapan Kejuaraan Dunia. Dia ingin fokus sampai harus keluar dari negaranya, Malaysia. sin/S-2

Rekor Jalan Cepat Pecah di Hari Pertama

Michael Phelps (kiri), Paul Biedermann REUTERS/WOLFGANG RATTAY

BMW Sauber Mundur, F1 Terguncang

usim ini, Formula One (F1) tidak pernah sepi diguncang berita mengagetkan, penuh sensasi dan kontroversi, baik di dalam maupun luar lintasan balapan. Dari awal hingga pertengahan musim, ada saja kejadian atau keputusan yang muncul di luar dugaan. Meramaikan perjalanan kompetisi dengan cerita-cerita yang mengundang perhatian besar. Di awal musim, Lewis Hamilton tersangkut kasus lie gate (kebohongan) pada seri pertama di Australia. Hamilton didiskualifikasi dan Dave Ryan, mantan Sporting Director McLaren Mercedes, dipecat. Bahkan sebelum musim digelar, tim Honda lebih dulu membuat kejutan. Mereka mengumumkan penarikan diri dari perhelatan F1 karena kesulitan dana akibat krisis ekomomi global. Honda mundur, Jenson Button pun terancam pensiun dari F1, namun bangkit berkibar bersama Brawn GP. Button hidup kembali, langsung menggapai tempat sebagai kandidat kuat juara dunia. Sampai setengah musim, dominasi Button dipatahkan Red Bull yang diwakili Sebastian Vettel dan Mark Webber.

Persaingan dalam trek begitu mencengangkan karena timtim mapan terlempar jauh. Ferrari dan McLaren seperti hilang dari peredaran. Nama kedua tim itu lebih mencuat lewat pertikaian Asosiasi Automobil Internasional (FIA) dan Asosiasi Tim-tim F1 (FOTA). Ketika perselisihan dua tim terpandang automobil itu reda, Jaime Alguersuari membuat sejarah sebagai pebalap termuda dalam sejarah F1. Pebalap Ferrari Felipe Massa melontarkan kritik tajam tentang begitu mudahnya pebalap muda berkompetisi di F1. Namun pernyataan itu seperti tenggelam oleh kecelakaan yang menimpa dirinya saat GP Hungaria. Massa terkena per mobil Rubens Barrichello hingga dinyatakan kariernya terancam karena matanya bisa buta. Belum lagi reda heboh tragedi Massa, BMW Sauber membuka lembaran baru dalam kisah F1. Tim yang bermarkas di Hinwill, Swiss, dan Munich, Jerman, itu memutuskan tidak akan berpartisipasi tahun depan. Hal itu diumumkan dalam konferensi pers Rabu (29/7). “Ini adalah keputusan sulit bagi kami. Tetapi ini merupakan langkah untuk menyusun kembali strategi perusaha-

an. Kami menetapkan faktor premium dalam kaitannya dengan lingkungan. Kami akan meninjau kembali semua proyek untuk masa depan,” jelas Chairman BMW Norbert Reithofer di Autosport. Reithofer pun tak lupa mengucapkan terima kasih pada Mario Thessin yang sukses memimpin divisi Motorsport selama satu dekade terakhir. “Dia memimpin program motorsport kami sejak 1999 dengan meraih sejumlah sukses termasuk F1. Saya ingin berterima kasih padanya dan juga tim,” cetus Reithofer. Mundurnya BMW Sauber mulai tercium sejak mereka berencana menggelar konpers mendadak Rabu (29/7) yang dihadiri Reithofer, Thessin, dan Direktur Pengembangan Klaus Draeger. Dan benar, keluar keputusan

yang membuat geger. Selain masalah kekurangan dana, prestasi buruk BMW Sauber menjadi alasan utama. Musim ini, dua pebalapnya, Robert Kubica dan Nick Heidfeld, dinilai gagal. Hasil terbaik dicapai Heidfeld dengan menempati posisi kedua di Malaysia. Namun, dia tidak mampu melanjutkan pencapaian bagus itu. Sedangkan Kubica paling bagus posisi ketujuh di Turki. Dari 10 seri yang telah digelar, Heidfeld berada di peringkat ke-13 dan Kubica 15. Terkait mundurnya tim-tim F1, musim lalu Super Aguri angkat kaki setelah hanya mengikuti empat seri awal. hyacintha bonafacia/S-2

JAKARTA – Hari pertama Kejuaraan Nasional (Kejurnas) Atletik Senior 2009 langsung menampilkan kejutan. Dalam cabang jalan cepat 20 kilometer, baik putra maupun putri, terjadi pemecahan rekor nasional. Untuk putri, dibukukan atlet Jawa Timur, Darwati. Kemarin, dia memenangi medali sekaligus memecahkan rekor nasional. Dalam lomba yang diikuti tujuh atlet itu, Darwati, 35 tahun, membukukan waktu 1 jam 39 menit 5 detik. Catatan tersebut melampaui rekor sebelumnya yang dibukukan Tersiana Riwu Rohi dengan waktu 1 jam 40 menit 25 detik, yang dicetak pada 2003. Di bagian putra, dicetak tiga atlet dalam kelas yang sama, yakni Kristian Lumban Tobing (Riau), Indra (Kalbar), dan Hendro (Jabar). Kristian berhak atas medali emas dengan catatan waktu 1 jam 27 menit 15 detik, Indra 1 jam 29 menit 37 detik (perak), dan Hendro 1 jam 31 menit (perunggu). Rekor lama dipegang Jamaludin Lawa (Sulsel) yang dibukukan pada 1982, dengan catatan waktu 1 jam 32 menit 14 detik. Sekjen PB PASI, Tigor Tanjung, memberikan acungan jempol pada atlet jalan cepat yang berlomba memecahkan rekornas. “Jalan cepat 20 kilometer putra maupun putri samasama terpecahkan di hari pertama Kejurnas Atletik 2009. Semua itu cukup memberikan angin segar bagi kemajuan prestasi atlet nasional,” ujar Tigor, di Jakarta, Rabu (29/7). Pada kesempatan lain, Ketua Umum PB PASI, Bob Hasan, mengatakan pembinaan olah raga atletik di Tanah Air mengalami kemajuan dengan munculnya prestasi atlet junior yang mengimbangi seniornya di kejurnas. “Seperti halnya di nomor jalan cepat 20 kilometer putra dan putri ada pemecahan rekor nasional. Begitu juga di lari 100 meter gawang putri dan 110 gawang putra,” tutur Bob Hasan. Meski atlet senior seperti Dedeh Erawati di lari 100 meter gawang dan Darwati masih merajai lomba, sudah ditempel ketat juniornya. Ant/S-2

Perolehan Sementara

Nick Heidfeld (BMW Sauber) REUTERS/DOMINIC EBENBICHLER

AFP/EZRA SHAW

Kamis 30 JULI 2009

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Provinsi Jatim Aceh Jakarta Bali Jabar Riau Maluku Papua Kalbar Babel Sulut Sumut Jateng Kaltim

Emas 5 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

Perak 1 0 2 1 0 0 2 1 1 1 1 1 0 0

Perunggu 1 0 0 2 4 0 1 1 0 0 0 0 1 1

KORAN JAKARTA

Kamis 30 JULI 2009

SPORT

“Los Galacticos” Rapuh Meskipun meraih kemenangan dan memastikan lolos ke semifinal Peace Cup 2009, performa “Los Galacticos” belum memuaskan. Lini belakang masih mudah kebobolan, terutama di menit-menit akhir. Hal ini menjadi pekerjaan rumah Pellegrini apabila tak ingin dipermalukan Juventus di depan publik sendiri. SEVILLE – Klub bertabur bintang, Real Madrid, akan menjalani ujian sesungguhnya. Pada partai semifinal Peace Cup 2009 yang akan digelar di Stadion Ramon Sanchez Pizjuan, Seville, Jumat (31/7), “Los Galacticos” ditantang wakil Italia, Juventus. Si “Nyonya Tua” dipandang bakal menjadi lawan sepadan “Los Galacticos” karena kekuatan pemainnya merata. Tim ini boleh dibilang juga bertabur bintang. Di lini depan ada nama seperti Alessandro Del Piero, Diego Ribas da Cunha, Amauri, dan Vicenzo Iaquinta. Sedangkan di lini belakang ada nama mantan punggawa “El Real” Fabio Cannavaro dan Gianluigi Buffon sebagai penjaga gawang. Madrid melaju ke babak semifinal setelah mengandaskan wakil Ekuador, Liga Deportiva Universitaria de Quito (LDU Quito) 4-2 di Stadion Santiago Bernabeu pada Rabu (29/7) dini hari. Kemenangan itu merupakan yang pertama diraih “Los Galacticos” setelah sebelumnya bermain imbang 1-1 saat melawan Al-Ittihad. Madrid menjadi pemuncak grub B dengan empat poin, disusul LDU Quito dengan tiga poin. Gol-gol kemenangan Madrid salah satunya diciptakan pemain termahal mereka, Cristiano Ronaldo atau CR9, pada menit ke-48 melalui titik putih. Gol pertama ini, bagi CR9, menjadi hal penting untuk memulai eksistensinya di ranah Spanyol, sekaligus menjadi pelipur lara kepada Madrista. Mantan pemain Manchester United itu, seusai pertandingan, mengaku sangat senang bisa mencetak gol pertama untuk Madrid. “Tidak selalu dimungkinkan karena para pemain lawan tidak akan mengizinkan kamu melakukannya,” ujar Ronaldo di situs resmi Madrid.

Meskipun demikian, bagi CR9, yang terpenting bukan dirinya telah mencetak gol, tetapi “Tampil dengan form terbaik, melakoni satu demi satu pertandingan dan berkembang,” kata dia. Selain gol CR9 itu, tiga gol dibukukan oleh Esteban Granero di menit ke-53, Christoph Metzelder di menit ke-71, dan Alvaro Negredo di masa injury time. Sedangkan gol balasan Quito dicetak Enrique Daniel Vera di menit ke-68 dan ke-86. Pada pertandingan tersebut, “Los Galacticos” belum diperkuat Kaka, pemain yang diboyong dari Milan. Pelatih Manuel Pellegrini masih mengandalkan Karim Benzema dan Ronaldo sebagai tumpuan utama. Namun, aksi kedua pemain anyar tersebut, hingga babak pertama, belum mampu menciptakan gol bagi “El Real”. Segera Benahi Pelatih “El Real”, Manuel Pellegrini, mengakui barisan pertahanan Madrid masih perlu pembenahan. Menurutnya, dia masih memunyai waktu sekitar satu setengah bulan untuk persiapan dan pembenahan sebelum memastikan sistem tim. ”Malahan kami memainkan banyak cara bermain. Demikian pula dengan semua tim yang kami hadapi. Saya tidak mementingkan hasil pertandingan,” kata Pellegrini. Hasil pertandingan melawan LDU Quito merupakan cerminan dari permainan “El Real”. Menurutnya, anak-anak asuhnya telah mampu menjalankan instruksinya dan selalu memegang kendali. Hanya saja, kata mantan pelatih Villarreal ini, kebobolan di menit-menit akhir harus dibenahi sebelum menghadapi Juventus. ”Juve, seperti halnya Liga de Quito,

akan menjadi lawan sengit. Mereka tampil tangguh, tapi hari ini kami menunjukkan perkembangan dibandingkan pertandingan sebelumnya,” ujar Pellegrini. Sementara itu, Juventus memastikan lolos ke semifinal setelah mengandaskan wakil Korea Selatan, Seongnam Ilhwa Chunma, 3-0 tanpa balas di Chapin, Jerez. Gol-gol Juve disarangkan Vincenzo Iaquinta di menit ke-40, Diego di menit ke-52, dan Nicola Legrottaglie di menit ke-70. Di pertandingan sebelumnya, saat melawan Sevilla, Juventus menang 2-1 melalui gol yang disumbangkan Amauri di menit ke-26 dan Vincenzo Iaquinta di menit ke-64. Gol balasan Sevilla diciptakan Sebastian Squillaci mendekati injury time. Di pertandingan kedua, permain brilian yang ditunjukkan Diego memberikan andil atas kemenangan “Nyonya Tua”. Diego sendiri juga menyumbang gol untuk kemenangan klub barunya itu. Pelatih Juventus Ciro Ferara berharap di pertandingan semifinal nanti Diego terus menunjukkan permainan terbaiknya sehingga mampu melangkah ke partai puncak. Motor serangan yang baru didatangkan dari Werder Bremen tersebut diharapkan akan menjadi inspirasi rekan-rekannya saat berhadapan dengan klub bertabur bintang Real Madrid. Rekan satu tim Diego, Felipe Melo, yakin mantan pemain Werder Bremen itu dapat membawa Juventus meraih gelar Serie A Italia jika terus menunjukkan permainan yang gemilang. ”Kami berhasil mendapatkan kemenangan ini setelah dua hari bermain imbang dengan Sevilla,” kata Felipe Melo seperti dikutip situs resmi Juventus. ”Kami akan menghadapi musim yang panjang di depan dan kami memiliki motivasi tinggi bersama Diego. Scudetto salah satu mimpi kami, tapi untuk itu kami butuh kerja keras,” kata Melo. Sementara itu, semifinalis lainnya masih menunggu hasil antara Porto dan Atlante atau Besiktas yang akan menghadapi Aston Villa. anz/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

REUTERS/JUAN MEDINA

GOL PERTAMA I Bintang Real Madrid Cristiano Ronaldo (kiri) melewati adangan pemain LDU Quito di ajang Peace CUP 2009 di Stadion Santiago Bernabeu, Madrid, Rabu (29/7). Ronaldo mencetak gol pertamanya di pertandingan itu untuk mengantarkan kemenangan Madrid 4-2.

Beban Berat Leonardo MUNICH – Turnamen pramusim, Audi Cup 2009, yang digelar selama dua hari, Rabu (29/7) hingga Kamis (30/7), menjadi pembuktian tim-tim besar, seperti AC Milan, Bayer Munich, Boca Junior, dan Manchester United. Bagi AC Milan, turnamen pramusim ini bakal dijadikan pembenahan pasca rentetan hasil buruk di World Football Challenge beberapa waktu lalu. Pembenahan menjadi wajib hukumnya karena dalam pemanasan di Negeri Paman Sam ketika itu, anak asuh Leonardo ini berada di nomor buncit. Mereka takluk melawan klub Amerika asal Meksiko 2-1 dan Inter Milan 2-0 serta dihancurkan Chelsea 2-1. “Kami baru saja kembali dari tur di AS, dan pemain pasti sedikit lelah. Tetapi kami akan senang untuk mengambil bagian dalam turnamen berkualitas tinggi,” ucap Leonardo di situs klub. Beban berat itu kini menjadi agenda utama Leonardo selaku juru taktik baru sepeninggal Carlo Ancelotti ke Chelsea. Meskipun demikian, mantan pemain nasional Brasil ini optimistis mampu membangun kembali kebesaran “Rossoneri” walau tanpa pemain baru pengganti Kaka yang hengkang ke Real Madrid. “Kami sedang

membangun kembali di Milan, tetapi bahkan tanpa Kaka kami memiliki tim yang baik,” ucap dia. “Selain dari dua faktor ini, saya juga mulai berperan sebagai pelatih musim ini dan itu benar bahwa saya juga tumbuh dalam mentalitas. Saya dapat melakukan peran ini dengan baik. Saya pikir kita bisa melakukan pekerjaan

Leonardo REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

baik musim ini.” Manchester United bertanding melawan Boca Junior di partai pembuka yang digelar di Stadion Allianz Arena, Munich, dan FC Hollywood akan menjamu AC Milan. FC Hollywood pada pertandingan melawan AC Milan kemungkinan besar tidak akan diperkuat tiga pemain pilarnya, Franck Ribery, Luca Toni, dan Ivica Olic. Ribery absen akibat cedera lutut yang diderita, bahkan dipastikan tidak akan merumput pada laga perdana Bundesliga saat berhadapan dengan Hoffenheim pada 8 Agustus nanti. Posisinya akan diisi Jose Sosa atau Alexander Baumjohann. Pelatih FC Hllywood, Lous van Gaal mengatakan pihaknya memiliki waktu sekitar tiga setengah bulan pra musim sebelum kembali memulai liga. “Kami hanya memunyai tiga setengah bulan di pra musim. Saya menganggap turnamen ini sangat menarik,” ucap Louis van Gaal dalam situs resmi klub. Sedangkan bagi Manchester United, turnamen ini menjadi ajang pemanasan lainnya seusai merampungkan Tur Asia 2009 ke Malaysia, China, dan Korsel dengan hasil yang memuaskan, kecuali ke Indonesia yang gagal akibat ledakan Bom di JW Marriott dan Ritz Carlton. anz/S-1

Nasionalisme Jangan Rusak Profesionalisme

ak seperti biasanya nada suara Rahmad Darmawan meninggi. Padahal, pelatih Sriwijaya FC ini dikenal sebagai pelatih yang tutur katanya halus dan murah senyum. Namun, hal itu berubah ketika menanggapi soal rencana Badan Tim Nasional (BTN) “meminjam” pemainnya untuk menjalani pelatnas selama tiga bulan (September-Oktober). Waktu yang begitu lama itu dinilai Rahmad akan berbenturan dengan kepentingan klub. Bukan berarti dia tidak nasionalis, namun profesionalisme juga tak boleh dikesampingkan. Apalagi Sriwijaya memunyai banyak amunisi yang bakal dikorbankan untuk tim nasional. Sekitar lima pemain kemungkinan besar akan dipanggil bergabung dengan timnas. Mereka adalah Charis Yulianto, Isnan Ali, Ponaryo Asta-

man, Ferry Rotinsulu, dan pemain timnas U-23 Tony Sucipto. Belum lagi jika Bambang Pamungkas dan Ismed Sofyan jadi bergabung dengan Sriwijaya. Klub Palembang itu pastinya akan kehilangan tenaga inti yang menjadi tumpuan di Liga Super Indonesia (LSI) 2009/2010 nanti. “Saya sangat mendukung timnas. Jangankan enam, 10 pemain saya rela melepaskannya buat timnas. Tapi BTN juga harus bijaksana dan mempertimbangkan matang-matang dalam mengeluarkan keputusan,” seru Rahmad sedikit keras saat dihubungi Koran Jakarta, Rabu (29/7). Menurut Rahmad, di kompetisi negara mana pun tidak pernah terjadi timnas masuk TC (training center) begitu lama sampai tiga bulan saat kompetisi berlangsung. Pernyataannya itu merupakan respons

menentang keinginan BTN untuk menahan pemain-pemain Sriwijaya dalam jangka waktu lama karena bisa merugikan kepentingan klub. “Idealnya, TC jangka panjang dilakukan sebelum kompetisi dimulai. Atau kalau saat kompetisi berjalan, cukup satu atau dua

pertandingan atau 10-15 hari pemain tidak bisa memperkuat klub, saya masih bisa maklumi,” sebut Rahmad. Menurut aturan yang dibacanya, ujar Rahmad, jika pemain tidak bisa memperkuat klub lebih dari dua pertandingan karena mengikuti TC timnas, maka

Rahmad Darmawan

laga klub bisa ditunda. “Jelas saja saya akan meminta penundaan pertandingan klub kalau pemain terlalu lama di timnas. Kalau tidak, rencana BTN akan merusak semua setting dan rencana yang sudah dirancang klub untuk kompetisi, tegasnya. “Belum lagi efeknya pada kontrak pemain karena kami juga tidak mungkin membatalkan kontrak mereka,” tambahnya. Rahmad mengharapkan kepercayaan BTN bahwa klub bisa melakukan pembinaan pemain dengan baik tanpa harus berlamalama di TC. “Klub punya pelatihpelatih berlisensi A yang tidak bodoh untuk membina pemain. Saya minta BTN percaya pada pembinaan klub. BTN seharusnya introspeksi dan berkoordinasi mengadakan pertemuan dulu dengan klub-klub soal ini,” harapnya. Sriwijaya sendiri akan segera

bicara dengan BTN terkait masalah ini. Besar kemungkinan klub-klub lain bakal mengikuti jejak Sriwijaya untuk mempertahankan pemainnya. Di lain pihak, pelatih timnas Benny Dollo mengaku belum tahu soal keberatan klub-klub meminjamkan pemainnya. “Saya belum tahu itu, tapi keputusan PSSI dan BTN harus dipatuhi karena merupakan organisasi lebih tinggi,” ucap Benny. Ribut-ribut TC timnas berawal dari pernyataan Ketua BTN Rahim Soekasah bahwa sejak para pemain dipanggil untuk persiapan Pra Piala Asia (PPA) pada 25 September, mereka tidak boleh memperkuat klub hingga November. Sedangkan timnas U-23 yang dipanggil untuk persiapan SEA Games Laos pada 25 September dilarang tampil untuk klub hingga Desember. hyacintha bonafacia/S-1

ANTARA/ANDIKA WAHYU

8-SPORT.indd 1

7/29/09 10:42:06 PM

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 30 JULI 2009

29 Juli 2009

MINYAK

EMAS

-0,50%

-0,13%

-2,37%

-0,05%

0,19%

1,05%

0,48%

2.225,81

9.096,72

20.135,50

Rp9.975 per Dollar AS

Rp14.158 per Euro

65,72 dollar AS per barel

960,50 dollar AS per Toz

*Hingga 28/7

29 JULI 2009

Kode

Volume 648.686.000

10.282

Frek

2.200

MEDC

15.509.000

3.681

3.175

LPKR

103.444.000

2.753

710

AALI

7.321.000

2.178

18.750

ADRO

79.389.000

2.137

1.240

INDF

53.169.000

2.006

2.225

PGAS

30.736.500

1.823

3.300

MIRA

145.017.000

1.675

540

INCO

19.186.500

1.565

4.175

BDMN

13.199.500

1.501

4.600

Penutupan

Berlian Laju Layak Disimpan 850

Rp810

1 681

JUN

JUL

JAKARTA – Saham PT Berlian Laju Tanker masih layak dikoleksi. Menurut analis, saham perusahaan yang bergerak di sektor jasa pelayaran ini masih bisa menembus harga 910 rupiah dalam jangka menengah. “Saham ini masih layak untuk dikoleksi, apalagi perseroan berencana melakukan right issue (menerbitkan saham baru). Ini akan membuat jumlah saham yang beredar di publik semakin banyak,” ujar pengamat pasar modal, Aji Martono, di Jakarta, Rabu (29/7). Menurut rencana, perusahaan akan menerbitkan saham baru dengan rasio satu banding tiga. Penerbitan saham baru tersebut, menurut rencana, dilakukan akhir Agustus. Semakin banyak saham yang beredar di publik, artinya semakin likuid ditransaksikan di bursa. Meskipun kinerja kuartal I-2009 turun, perseroan mendapat kontrak baru Ini diprediksi bisa meningkatkan kembali neraca keuangan perseroan tahun ini. Perseroan juga mendapat tiga kapal tanker kiam dan satu kapal tanker pengangkut gas. Dengan demikian, pendapatan perseroan diperkirakan akan mengalami pertumbuhan pendapatan operasional sebesar 246,79 juta dollar AS dan pertumbuhan laba bersih sebesar 207,55 hingga akhir 2009. Selain itu, PER (price to earning ratio) Berlian Laju Tanker berada pada kisaran 2,02 kali, masih jauh di bawah PER industri sebesa 7,15 kali. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode BLTA tersebut turun 1,22 persen menjadi 810 rupiah per lembar. Frekuensi perdagangan tercatat mencapai 1.102 kali. Sedangkan volume perdagangan mencapai 30,72 juta lembar senilai 24,91 miliar rupiah. Hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang Dollar Australia

Kurs Jual

Kurs Beli

^ Spread

8.290,68

8.206,98

83,70

Euro

14.230,49

14.085,56

144,93

Pound Inggris

168,66

16.510,17

16.341,51

Dollar Hong Kong

1.293,57

1.280,58

12,99

Yen Jepang (100)

10.612,96

10.503,76

109,20

Ringgit Malaysia

2.852,06

2.821,21

30,85

208,59

206,47

2,12

6.964,71

6.888,53

76,18

295,37

292,00

3,37

10.025,00

9.925,00

100,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

29 Juli 2009

Bursa Regional Indeks

28 Juli

29 Juli

IHSG Jakarta

2.237,10

2.225,81 -0,50

5.174,74

5.277,00

Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

^% 1,98

20.624,54 20.135,50 -2,37

Singapore Strait Times

2.533,43

2.576,66

Kuala Lumpur Composite Index

1.172,38

1.164,48 -0,67

Tokyo Nikkei 225

10.087,26 10.113,24

1,71 0,26

Shanghai SE A Index

3.609,62

3.428,93 -5,01

Philipine SE Index

2.768,76

2.803,39

Stock Exchange of Thai Dow Jones Industrial Average**

1,25

621,96

614,88 -1,14

9.108,51

9.096,72 -0,13

SUMBER: BLOOMBERG

Kontroversi Belum Berakhir Kontroversi Bank Century Tbk belum berakhir. Sebelumnya, bank ini ”nekad” menjual produk reksadana ilegal PT Antaboga Delta Sekuritas meski sudah berkali-kali ditegur Bank Indonesia. Dana bank juga digelapkan sang pemilik, Robert Tantular. Bank yang kemudian diambil alih pemerintah pada 2008 ini belakangan menjadi berita dengan melonjaknya suntikan dana Lembaga Penjamin Simpanan jauh dari perkiraan awal.

Kronologi Bank Century Tbk

Mei 1989 Bank CIC Internasional Tbk didirikan

25 Juni 1997 Bank CIC melakukan Penawaran Umum Perdana (IPO) saham.

22 Oktober 2004 Bank CIC merger dengan Bank Danpac dan Bank Pikko menjadi Bank Century.

13 November 2008 Bank Century mengalami gagal kliring karena faktor teknis berupa keterlambatan penyetoran prefund. Perdagangan saham Bank Century di Bursa Efek Indonesia dihentikan sementara.

Saham BLTA 29

*Hingga jam 19.00 WIB

Modus Kasus BLBI di Century Dana suntikan dari Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) untuk Bank Century membengkak, yakni dari dari 2,8 triliun rupiah menjadi 6,7 triliun rupiah. Disarankan BPK melakukan audit investigasi untuk mengusut masalah tersebut.

SUMBER: BEI

765

*Hingga jam 19.00 WIB

Penjamin Simpanan I DPR Tidak Tahu Sudah 6,7 Triliun Rupiah Disalurkan LPS

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF BUMI

*Hingga19.00 **Hingga 28/7

untikan modal pemerintah ke PT Bank Century Tbk melonjak hingga mencapai 6,7 triliun rupiah. Kabar beredar, suntikan dana yang terkesan perlakuan khusus itu digunakan untuk menutupi bolongnya modal bank akibat sebelumnya digansir oleh pemilik lama, yakni Keluarga Robert Tantular. Kepala LPS Firdaus Djaelani mengungkapkan uang yang disuntikkan pemerintah hampir mencapai 7 triliun rupiah itu digunakan untuk menutupi kekurangan modal Bank Century. Dengan suntikan yang terus membengkak itu rasio kecukupan modal Bank Century menjadi 8,25 persen. Dia menambahkan LPS hanya menjalankan tugas dari pemerintah untuk menyelamatkan Bank Century. Lagipula, situasi ketika Bank Century dinyatakan sebagai bank gagal, memang cenderung tidak kondusif. Kondisi perekonomian masih labil. “Sekali pemerintah bilang itu sistemik, maka tugas LPS untuk menyelamatkan,” katanya, beberapa hari lalu. Sebelumnya, penyelamatan Bank Century dipertanyakan oleh sejumlah kalangan. Sebab, dengan penyelamatan itu beban yang ditanggung pemerintah menjadi lebih besar. Tak cuma itu, pemerintah harus menanggung deposito Boedi Sampoerna yang ditarik oleh Dewi Tantular sebesar 18 juta dollar AS dengan bilyet deposito palsu. “Angka suntikan sebesar itu juga sudah diperiksa oleh akuntan publik. BI juga setuju angka tambahan modalnya juga sebesar itu,” jelas Firdaus. Menurut Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Darmin Nasution, angka sebesar 6,7 triliun rupiah berdasarkan audit

16 November 2008 Pemegang saham Bank Century Tbk, yakni PT Century Mega Investindo dan First Gulf Asia Holdings Ltd menandatangani Letter of Intent untuk mengakuisisi hingga 70% saham yang telah diterbitkan oleh Bank Century.

24 November 2008 Bank Indonesia mengumumkan bahwa pemerintah melalui LPS akan mengambilalih Bank Century.

Desember 2008 Suntikan modal oleh pemerintah melalui LPS yang awalnya disebut-sebut hanya Rp2,8 triliun melonjak menjadi Rp4,97 triliun.

Juli 2009 LPS kembali menyuntikan dana Rp1,73 triliun pada Januari-Juni 2008. Total suntikan dana LPS pada Bank Century per Juni sebesar Rp6,7 triliun. DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER, KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

terakhir yang diperlukan untuk memenuhi CAR Bank Century. “Itu berdasarkan audit yang dilakukan kantor akuntan publik yang independen,” jelas Darmin Mengetahui terjadi lonjakan dana suntikan, Komisi XI DPR akan memanggil secara resmi Menteri Keuangan untuk mempertanyakan penggunaan dana pemerintah sebesar 6,7 triliun rupiah untuk penanganan kasus Bank Century. Penggunaan dana itu tidak melalui mekanisme pembicaraan dengan DPR. “Penggunaan dana itu tidak melalui konsultasi dengan DPR, makanya kita akan tegas mempertanyakan itu kepada Menkeu, karena prinsipnya dana negara yang digunakan adalah milik rakyat,” kata Wakil Ketua Komisi XI DPR Olly Dondo Kambe di Jakarta (29/7). Ia mengatakan pemanggilan Menkeu untuk menjelaskan pengucuran dana itu ke

Bank Century merupakan keputusan bulat dari komisi XI DPR. “Kami para pimpinan di komisi XI sudah membicarakan untuk mempertegas apa penjelasan Menkeu, apa alasannya, apakah dana itu dikucurkan dan digunakan sesuai prosedur, dan yang terpenting bagaimana pertanggungjawabannya,” kata dia. Pemerintah, lanjut dia, tidak bisa semena-mena menggunakan dana pemerintah untuk tujuan yang belum jelas peruntukannya. “Menkeu menggunakan dana itu waktu ada Perpu JPSK yang kemudian perpunya sendiri kita tolak, alasan Menkeu penggunaan dana itu untuk Century ditujukan menghindari dampak sistemik. Tapi kan proses penggunaan dana itu tidak ada persetujuan kita (DPR),” kata dia. Sebelumnya, Menteri Keuangan sekaligus Menko Perekonomian Sri Mulyani mengatakan penyertaan modal sementara

atau suntikan modal dalam rangka memulihkan likuiditas Bank Century oleh LPS, berapa pun besarnya, sudah menjadi konsekuensi dari keputusan yang diambil. “Jangan ditanyakan besar atau tidak tapi harus dilihat apa yang harus dilakukan oleh LPS. Bisa saja dilihat dari proses pengambilan keputusan dan berapa jumlahnya. Waktu itu kita mendapatkan rekomendasi dan informasi semuanya dari BI sebagai pengelola bank,” ujar Sri Mulyani.

Modus BLBI Sementara itu, Wakil Ketua Panitia Anggaran Harry Azhar Azis mengatakan persetujuan penambahan modal di LPS yang disetujui oleh DPR hanya 1,6 triliun rupiah. “Oleh karena itu maka kita minta BPK mengaudit investigasi dan memeriksanya. Apa alasan mereka menambah dana untuk Century menjadi 6,7

triliun rupiah,” kata dia. Modus menambah dana untuk Century tanpa persetujuan DPR ini, lanjut dia, mirip dengan modus kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) dahulu. “Makanya biarlah itu diperiksa oleh BPK,” kata dia. Secara terpisah, ekonom Indonesia Economic Intelegence (IEI) Sunarsip mengatakan mekanisme bail out untuk Bank Century harus ditelaah terperinci. Ia mengatakan pemerintah bisa jadi tidak akurat dalam menghitung produk yang harus di-bailout. “Atau, penjaminan dari LPS ada dua periode, saat penjaminan 100 juta, dan saat dinaikkan menjadi 2 miliar rupiah. Kenaikan dari 1,6 triliun rupiah menjadi 6,7 triliun rupiah bisa jadi dikarenakan dua periode itu diberlakukan sehingga dana yang harus dijamin menggelembung,” kata dia. aph/ito/E-8

Berjuang Menekan Kredit Macet

ajaran direksi dan seorang komisaris Bank Century terlihat sumringah berkumpul di sebuah ruang di Graha Niaga, Jakarta, Kamis (23/7). Wajah mereka juga ceria, seolah usai memperoleh sebuah keberhasilan. Mereka pun tampak siap menyampaikan bahan presentasi tentang kinerja keuangan Bank Century per 30 Juni 2009. Benar saja, dipimpin Direktur Utama Maryono, mereka menyatakan kepada wartawan yang hadir bahwa Bank Century dalam kondisi yang positif. Dijelaskan, berdasarkan laporan keuangan yang belum diaudit, perseroan telah memperoleh

10 BURSA EFEK Sistem Transaksi » Bursa Malaysia akan meluncurkan sistem perdagangan murabaha global bulan depan untuk melayani pasar yang mencapai lebih dari 100 miliar dollar AS.

laba sebesar 139,99 miliar rupiah. Laba tersebut meningkat dua kali lipat lebih dibandingkan laba perseroan pada Juni 2008 yang sekitar 47 miliar rupiah. Selain itu, total aset Bank Century tercatat 6,626 triliun rupiah atau meningkat 1 triliun rupiah lebih dibanding enam bulan sebelumnya sebesar 5,585 triliun rupiah. Perolehan dana rupiah selama semester I-2009 juga tercatat sebesar 238 miliar rupiah dan volume jual beli bank notes mencapai 20 juta–30 juta dollar AS dengan pendapatan fee based 500 juta rupiah per bulan. Maryono juga mengungkapkan krisis ekonomi global

ikut berpengaruh pada kinerja Bank Century pada tahun 2008. Namun, perbaikan kinerja Bank Century ditopang oleh membaiknya indikator-indikator perbankan, seperti dari sisi permodalan, aktiva produktif, rentabilitas, dan likuiditas. Perjuangan manajemen baru Bank Century memang berat. Sekalipun kini telah lepas dari status pengawasan khusus, mereka juga dituntut agar bisa lepas dari status pengawasan intensif Bank Indonesia (BI). Pasalnya, sampai saat ini, rasio kredit macet alias non performing loan (NPL) Bank Century masih di atas batas minimal yang diwajibkan oleh BI.

13 EKONOMI MAKRO Pemulihan Ekonomi » Pemulihan ekonomi global mulai berdampak terhadap kinerja ekspor. Namun Ditjen Bea Cukai menilai perbaikan kinerja ekspor belum terjadi secara signifikan.

Seperti diketahui, posisi NPL Bank Century per akhir Juni 2009 masih di angka 7,3 persen. Angka tersebut masih di atas batas minimal yang diwajibkan oleh BI, yaitu sebesar 5 persen. Oleh sebab itu, kini Bank Century harus berjuang untuk menekan rasio kredit bermasalah sampai di bawah 5 persen hingga akhir 2009. Akibat gagal kliring, Bank Century diambil alih LPS pada 21 November 2008. Ini terjadi karena Bank Century dililit masalah penjualan reksa dana fiktif kepada ratusan nasabah dengan total kerugian sebesar 1,4 triliun rupiah. Ini dilakukan oleh bekas pemilik lama Bank Century,

yakni Robert Tantular. Selain itu, Robert Tantular mencuri duit bank dalam bentuk tunai secara terus-menerus. Jadi, secara bertahap selama hampir dua tahun, mereka mengambil duit valas hingga 18 juta dollar AS. Akibatnya, pada saat akan diambil alih pemerintah, di neraca Bank Century ada yang bolong hingga 18 juta dollar AS. Memang, manajemen seolah tidak mau tahu dengan masalah tersebut. Pasalnya, kepolisian sudah menangani langsung kasus penipuan produk fiktif tersebut. Akibatnya, nasib nasabah produk fiktif terkatung-katung. Entah kapan dana mereka bisa kembali. aph/E-8

15 SEKTOR RIIL Aturan Dagang » Pemerintah optimisitis pelaksanaan National Single Window dapat diimplementasikan pada akhir 2009. Sistem tersebut akan lebih memperlancar lalu-lintas ekspor dan impor.

BURSA EFEK

Kamis 30 JULI 2009

Tambang Batubara Bukit Asam Tbk Rp12.800

Rp11.650

ANALISIS: BUKIT Asam mencatat laba bersih naik 123,9 persen menjadi 1,59 triliun rupiah pada periode sama. Perbaikan kinerja tersebut didukung oleh peningkatan harga jual batu bara ratarata 79 persen menjadi 737 ribu rupiah per ton atau 73,7 dollar AS per ton.

ANALISIS: PERSEROAN masih terbebani utang akibat pembelian PT Apexindo Pratama Tbk (APEX). Walaupun masih terlilit utang, akuisisi PT Pangansari Utama akan meningkatkan pendapatan perseroan.

Mitra Rajasa Tbk Rp580

ANALISIS: PENJUALAN semester I-2009 naik 15,3 persen menjadi 727 miliar rupiah, lebih tinggi dari ekspektasi, yang didorong oleh peningkatan dari sisi volume maupun harga. Selain itu, penjualan dari domestik maupun ekspor sama-sama menunjukkan pertumbuhan yang kuat.

Mandom Indonesia Tbk Rp6.600

Rp540 Rp6150

29 Jun

29 Jul

Target harga

» Rp18.000 » BELI

29 Jun

BNI Securities

KOMENTAR PULIHNYA kondisi pasar saham berimbas pada kinerja perusahaan efek. Namun, otoritas bursa tidak akan mengetatkan pengawasannya terhadap aktivitas perdagangan broker (Koran Jakarta, 29/7). Kita sebagai investor publik hanya bisa berharap dengan kinerja yang mulai membaik ini, fundamental perusahaan efek lebih kuat. Jangan sampai kasus fraud di Sarijaya terulang lagi. 08156946xxx

BULLS & BEARS Investor Cermati Sentimen Global JAKARTA – Setelah mengalami koreksi kemarin, kinerja bursa domestik hari ini diperkirakan berpotensi menguat seiring sentimen harga minyak dunia. Faktor regional masih akan tetap menjadi acuan utama bagi investor di bursa domestik. “Kita akan lihat bagaimana kinerja Dow Jones, jika menguat maka bursa kita akan menguat juga,” ujar pengamat pasar modal Aji Martono di Jakarta, Rabu (29/7). Kinerja bursa domestik juga masih bergantung pada aktivitas pergerakan harga komoditas di pasar internasional. Menurut analis, harga komoditas dunia akan kembali atraktif mengikuti tren penguatan harga minyak. Akan tetapi, pada perdagangan kemarin, harga minyak dunia sempat turun karena cadangan minyak dunia meningkat. Harga minyak dunia kembali turun di bawah level harga 66 dollar AS per barel. Para pedagang masih menunggu pengumuman lebih lanjut terkait data-data industri yang akan dipublikasikan, yang sebelumnya diperkirakan permintaan industri meningkat sebesar 4,1 juta barel. Analis memprediksi saham-saham sektor komoditas masih akan menjadi primadona investor. Apalagi pertumbuhan ekonomi China diperkirakan akan membuat permintaan terhadap komoditas minyak sawit dan pertambangan meningkat. Akan tetapi, investor patut waspada. Pasalnya, penguatan harga tembaga di pasar dunia yang telah mencapai 80 persen diperkirakan segera berakhir setelah bursa saham China anjlok kemarin. Selama ini, China adalah salah satu pengimpor logam terbesar di dunia. Impor logam China, berdasarkan data London Metal Exchange, naik dua kali lipat menjadi 1,78 juta metrik ton pada semester pertama. Namun peningkatan tersebut akan turun. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun tipis 0,5 persen menjadi 2.225,81 poin yang dipicu oleh koreksi bursa regional maupun kurs rupiah ke level 9.995 rupiah dibanding hari sebelumnya 9.990 rupiah per dollar AS. Aktivitas transaksi masih relatif bergairah.Volume transaksi mencapai 5,73 miliar lembar senilai 5,14 triliun rupiah. hps/E-1

29 Jul

Target harga

» Rp700 » BELI

Target harga 29 Jun

Bhakti Securities

29 Jul

» Rp8.000 » BELI

Danareksa Sekuritas

Pasar Modal I BEI Menilai Koreksi Harga Saham Masih Normal

Bursa Lokal Terancam “Bubble” Investor perlu mewaspadai kenaikan harga saham yang signifikan di bursa domestik. Pasalnya, penguatan itu dinilai menjadi bubble atau gelembung saham karena tidak sebanding dengan membaiknya fundamental emiten. JAKARTA – Kenaikan harga saham di Bursa Efek Indonesia tahun ini sangat tinggi meskipun tidak sebanding dengan peningkatan fundamental saham emiten. Investor mulai mengkhawatirkan penguatan saham cenderung menjadi bubble atau gelembung sehingga berpotensi rawan pecah. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun tipis 0,5 persen menjadi 2.225,81 poin. Namun demikian, sejak awal tahun ini, kinerja bursa domestik masih menguat sekitar 55,6 persen.

Selain ditopang kepercayaan terhadap stabilitas politik hasil pemilu, kenaikan harga saham tahun ini lebih dipicu oleh sentimen penguatan bursa regional dan global. Ini seiring ekspektasi membaiknya kinerja laba korporasi seiring pemulihan ekonomi global. Meskipun pada kuartal kedua kinerja laba perusahaan membaik, kinerja emiten ini selama semester pertama 2009 masih lebih rendah dibanding periode sama tahun lalu. Kepala Riset Paramitra Alfa Securities Pardomuan Sihom-

bing mengatakan potensi bubble di bursa domestik sebenarnya sudah mulai terlihat. Saat ini, valuasi saham atau price to earning ratio (PE) bursa domestik dinilai sudah sangat tinggi mencapai 30 kali. Ini merupakan sinyal, tingkat imbal hasil di bursa domestik mulai berkurang. “Kalau sudah 30 kali, artinya return yang mereka terima hanya sekitar tiga persen per tahun. Jumlah tersebut saat ini mungkin masih menarik karena imbal hasil negara maju seperti AS masih di bawah jumlah tersebut,” ujar Pardomuan di Jakarta, Rabu (29/7). Kekhawatiran ini mengacu pada kinerja bursa China. Setelah kenaikan saham hingga 85 persen tahun ini dinilai menjadi gelembung saham, kecemasan tersebut akhirnya terjadi. Bursa Efek Shanghai di China kemarin terkoreksi tajam hingga lima persen, penurunan terbesar dalam dela-

pan bulan terakhir. “Kita sekarang dalam bahaya riil yang menciptakan bubble atau gelembung saham lainnya seperti yang terjadi pada 2006 dan 2007,” kata Ren Chengde, analis senior Galaxy Securities di Shanghai. “Dan situasinya lebih buruk saat ini. Pada 2006 dan 2007, pertumbuhan ekonomi China dan laba korporasi mencapai puncaknya. Tahun ini, ekonomi hanya mulai membaik dan laba korporasi diperkirakan masih tumbuh negatif,” tambahnya sebagaimana dikutip Reuters. “Fundamental pasar saat ini, termasuk prospek pertumbuhan laba korporasi, menunjukkan bahwa pasar sudah berada pada fenomena bubble ketika indeks di level 3.000 poin,” kata Qian Qimin, wakil kepala riset di Shenyin & Wanguo Securities. Masih Normal Namun, Direktur

Utama

BEI Ito Warsito menilai koreksi yang terjadi pada sebagian besar bursa Asia, termasuk Indonesia, sebagai koreksi yang normal. “Koreksi yang terjadi merupakan sesuatu yang normal. Ini merupakan fase konsolidasi setelah naik lama,” ujar Ito. Menurutnya, bursa domestik masih menjadi tempat menarik bagi investor berinvestasi. Penurunan masif yang terjadi di sebagian bursa Asia tersebut bukan gejala bubble, terutama untuk bursa domestik. Secara fundamental, kinerja emiten lokal terus bertumbuh. “Saya tidak tahu dari mana mereka menilai PE kita sudah 30 kali. Saya pikir PE kita masih 11 kali, artinya harga saham di bursa kita masih murah,” tandas Ito. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» IPO Terbesar »

Pialang melihat papan elektronik perdagangan saham di lantai Bursa Efek Shanghai di Lujiazui Financial Area di Shanghai, Rabu (29/7). Perusahaan properti terbesar di China, China State Construction Engineering Corp mencatat kenaikan harga saham perdananya sekitar 60 persen menjadi 6,70 yuan pada perdagangan perdana kemarin di Bursa Shanghai. Hal itu merupakan IPO terbesar di China.

PORTOFOLIO Indosat Belum Berniat Keluar dari Wall Street

REUTERS/ALY SONG

Sistem Transaksi JAKARTA – Perusahaan telekomunikasi terbesar kedua, PT Indosat Tbk, hingga saat ini belum memiliki rencana untuk keluar dari bursa atau delisting di bursa Amerika Serikat. “Hingga ditandatanganinya surat ini, Indosat tetap tunduk pada peraturan yang berlaku di Bursa Efek Indonesia (BEI) maupun di New York Stock Exchange,” tegas Presdir Indosat Johnny Swandi Sjam dalam suratnya ke BEI di Jakarta, Rabu (29/7). Hal itu ia tegaskan untuk mengklarifikasi pernyataan Menneg BUMN Sofyan Djalil akhir pekan lalu. Menurutnya, Indosat tengah mengaji penghapusan pencatatan sahamnya atau delisting dari bursa New York, Amerika Serikat (AS). “Indosat sudah pernah menyampaikan rencana kajian itu kepada saya,” kata Sofyan di Jakarta, Jumat (24/7). Johny mengakui Indosat pernah berencana delisting dari New York Stock Exchange (NYSE) pada tahun 1994, saat pemerintah Indonesia masih menjadi pemegang saham mayoritas Indosat. Namun kini, telah terjadi perubahan besar dari sisi pemegang saham Indosat. Pemerintah Indonesia hanya menguasai 14,29 persen saham Indosat dan Qatar Telecom sebesar 65 persen dan sisanya publik. Karenanya, menurut Johnny, rencana delisting tersebut harus dibicarakan dengan Qtel yang kini menjadi pemegang saham mayoritas. hps/E-1

Danareksa Luncurkan ”Mobile” dan ”Online Trading” JAKARTA – Danareksa menyediakan fasilitas yang memudahkan nasabah melakukan transaksi di mana pun berupa Danareksa Mobile dan Danareksa Online Trading. Ini seiring jumlah nasabah ritel aktif di Danareksa sudah besar hingga 8.000 nasabah. “Ini adalah wujud komitmen kami dalam memberikan kemudahan dan kenyamanan dalam bertransaksi,” ungkap Edgar Ekaputra, Direktur Utama PT Danareksa, di Jakarta, Rabu (29/7). Dengan Danareksa Mobile dan Danareksa Online, nasabah dapat melakukan transaksi secara real time melalui handphone. Produk yang ditransaksikan, selain saham, nasabah dapat menikmati kenyamanan berinvestasi dalam beragam produk pasar modal, antara lain reksa dana dan obligasi secara langsung. Selain Danareksa Mobile, pada kesempatan yang sama, Danareksa meluncurkan Online Trading. ”Ini adalah bagian dari rencana besar kami untuk mengembangkan cyber branch,” jelas Edgar. hps/E-1

Malaysia Siapkan Perdagangan “Murabahah” KUALA LUMPUR – Bursa Malaysia akan meluncurkan sistem perdagangan murabahah global bulan depan untuk melayani pasar yang mencapai lebih dari 100 miliar dollar AS. Sistem ini merupakan respons dari perdebatan sengit soal boleh tidaknya struktur pendanaan berbasis syariah. Sistem yang berkonsep syariah murabahah, tawarruq, dan musawwamah akan mengakomodasi transaksi jual beli instrumen minyak kelapa sawit (CPO) dalam seri perdagangan dengan perangkat pembiayaan syariah. Malaysia adalah

produsen CPO terbesar kedua di dunia. Ini bukan ditujukan untuk perdagangan CPO itu sendiri, melainkan untuk menjadi leverage (daya ungkit) aset-aset yang digunakan sebagai cara penghimpunan dana bagi perusahaan yang tidak bisa dilakukan dengan metode pembiayaan konvensional. Pada awalnya, transaksi diperkirakan bisa mencapai hingga satu miliar ringgit atau sekitar 2,84 triliun per hari di sistem Commodity Murabaha House di Bursa Malaysia. “Karena bisnis ini begitu

cepat, institusi finansial syariah global ditantang untuk mengembangkan penawaran produk ke nasabah mereka dan mengelola likuiditas sebaik mungkin seperti menggunakan solusi syariah yang bisa diterima secara internasional,” kata Presiden Direktur Bursa Malaysia Yusli Mohamed Yusoff. Murabaha Komoditas membantu para kreditor syariah menciptakan transaksi pembiayaan dengan aset-aset khusus, memenuhi permintaan prinsip syariah bahwa semua transaksi harus terkait dengan aktivitas ekonomi riil.

Ketika bank-bank syariah menggunakan Murabaha Komoditas untuk mengucurkan kreditnya, mereka pertamatama akan membeli aset yang kemudian dijual kepada para debitor. Debitor lantas menjual komoditas itu ke pihak ketiga yang menggunakan bank sebagai agen dan menerima pembayaran maupun mengamankan pembiayaan tersebut. Pro-Kontra Kendati akan dilakukan di bursa, sistem transaksi murabaha ini masih tetap menjadi

pro dan kontra di negeri jiran tersebut. Kalangan bankir menilai transaksi Murabaha Komoditas bisa keliru karena sebenarnya tidak ada penjualan riil dan transfer risiko yang nyata kepada pembeli komoditas itu. Raja Teh Maimunah Raja Abdul Aziz, kepala divisi pasar modal syariah di Bursa Malaysia, mengatakan semua transaksi yang terjadi melalui sistem murabaha di bursa akan memuat transaksi jual yang benar dengan transfer riil soal kepemilikan dan barang yang dapat ditukar. Rtr/asp/E-1

REKSA DANA

“Management Fee” Mulai Dipertanyakan

engelolaan dana oleh pihak lain di Australia menghentikan Macquarie Group sebagai manajer investasi untuk menyelamatkan biaya. Keraguan mulai muncul apakah model reksa dana khusus yang tercatat di bursa oleh bank investasi akan bisa tetap langgeng (survive). Biaya pengelolaan dana atau management fee dinilai memberatkan nasabah ataupun pemegang saham reksa dana khusus yang tercatat di bursa seiring penurunan nilai aset dana. Macquarie Airport, salah satu pemilik bandar udara

swasta terbesar di dunia dan operator di Sydney, Eropa, dan Meksiko mengatakan pekan lalu, pihaknya akan mengelola dananya sendiri. Pihaknya akan menerbitkan saham baru sebagai kompensasi kepada Macquarie Group. Saham reksa dana khusus milik kedua belah pihak itu langsung jatuh. Macquarie Group selama ini dikenal sebagai pionir produk reksa dana khusus yang tercatat di bursa pada awal tahun 1990-an. Dia membeli asetaset dan menempatkan aset itu ke dalam produk reksa dana

« Management fee memberatkan nasabah ataupun pemegang saham reksa dana. Model dana kelolaan ini dipertanyakan akibat tertekan seiring kejatuhan nilai aset global.

sehingga mendapatkan biaya manajemen (management fee). Bisnis ini diikuti oleh sejumlah bank investasi di Wall Street. Dana kelolaan Macqua-

rie Group, baik yang tercatat mapun tidak tercatat, di bursa secara keseluruhan mencapai sekitar 160 miliar dollar Australia atau setara 1,3 triliun rupiah. Dana ini dialokasikan pada portofolio investasi di bandar udara, jalan tol, realestat, dan aset lainnya. Namun, model dana kelolaan ini dipertanyakan akibat tertekan seiring kejatuhan nilai aset global. Akhir bulan lalu, para pemegang saham di reksa dana yang dikelola Macquarie lainnya, Macquarie Communication Infrastructure Group, sepakat menjual Macquarie

Communication senilai 1,3 miliar dollar kepada Canada Pension Plan Investment Board. Ada spekulasi bahwa Macquarie Infrastructure Group kemungkinan juga akan jatuh dan dilepas. Macquarie Airports yang memiliki nilai pasar sekitar 4,5 miliar dollar Australia menerbitkan 150 juga lembar saham baru senilai 345 juta dollar Australia ke Macquarie Group. Langkah ini akan mengangkat harga sahamnya karena ini membuat kewajiban pembayaran management fee yang lebih lama ke Macquarie. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

PERTANIAN

PERTAMBANGAN

INDUSTRI DASAR

ANEKA INDUSTRI

Kamis 30 JULI 2009 KONSUMSI

PROPERTI 586.096

472.505

156.398 1624.395

1576.014

1975.216

1911. 936

+0,64% 23 Jul

–1,68% 29 Jul

23 Jul

215.161

204.190

474.351

–0,45% 29 Jul

23 Jul

555.584

+1,08% 29 Jul

23 Jul

29 Jul

23 Jul

29 Jul

Bisnis Pariwisata

Jumlah Dana Tahun ini, kata Budi, perseroan tidak membutuhkan dana dalam jumlah besar. Pasalnya, rencana perseroan untuk terjun menjadi pemilik sebagian ruas tol Ancol-Tanjung Priok serta akuisisi perusahaan air minum diperkirakan tidak terealisasi tahun ini. Sementara ekspansi pembangunan taman hiburan ke kota-kota di Indonesia seperti Palangkaraya, Kalimantan Tengah, yang diharapkan bisa dibangun mulai Agustus 2009, tidak membutuhkan dana terlalu besar. Pasalnya, dana untuk pengembangan taman hiburan senilai 40 miliar rupiah itu hanya akan didanai Ancol sekitar 30 persen, sisanya akan ditutup dari pemda setempat dan investor lainnya. Kota lainnya yang juga sedang diincar adalah Pekan Baru dan Medan. Analis dari Erdikha Erdikha Elit Muhammad Reza menilai pasar rights issue tahun depan memang akan lebih baik dibandingkan tahun 2009. Seiring perbaikan Indeks Harga Saham Gabungan, potensi terserapnya pasar rights issue di 2010 diperkirakan akan semakin besar. “Dibandingkan dengan penerbitan obligasi, tampaknya rights issue masih akan lebih mahal,” katanya. nse/E-7

–0,06%

23 Jul

29 Jul

DATA&AGENDA

Proyek Dibiayai “Rights Issue”

JAKARTA – PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk (Ancol) tengah mengaji rencana melepas kembali sebagian sahamnya ke publik lewat penawaran saham terbatas (rights issue). Perseroan menargetkan bisa meraup dana sekitar 400 miliar rupiah dari pelaksanaan rights issue yang direncanakan akhir 2010 tersebut. “Tadinya kami mengaji antara rights issue atau obligasi. Tapi melihat tren perbaikan pasar modal sekarang, kemungkinan besar kami akan rights issue,” kata Direktur Utama Ancol, Budi Karya Sumadi, Rabu (29/7). Menurutnya, Pemda DKI Jakarta selaku pemegang saham mayoritas Ancol telah setuju untuk melaksanakan penawaran saham terbatas antara 10 sampai 15 persen saham perseroan tersebut. Meski berpotensi terdilusi, Pemda yang sekarang masih memiliki lebih dari 70 persen saham perseroan, akan tetap menjadi mayoritas. Rencananya, dana hasil rights issue itu untuk pengembangan tempat rekreasi baru. Wahana hiburan yang akan diberi nama Dufan Sea itu merupakan kombinasi antara wisata pantai dan tempat hiburan. Selain itu, perseroan juga masih butuh dana untuk proyek infrastruktur.

150.801

+0,04%

WAKTU

EMITEN

AGENDA

30 Juli 2009

PT Kalbe Farma Tbk

Cash dividend

30 Juli 2009

PT Berlina Tbk

Cash dividend

30 Juli 2009

PT Darya Varia Laboratories Tbk

Cash dividend

30 Juli 2009

PT Bumi Resources Tbk

Cash dividend

KOMENTAR ANAK usaha Telkom, Multimedia Nusantara, mendapat suntikan modal satu triliun rupiah untuk membiayai akuisisi di Infomedia. Penambahan modal ini bagian dari strategi Telkom untuk mengembangkan bisnis di anak usahanya (Koran Jakarta, 29/7). Perusahaan telekomunikasi industrinya memang terus tumbuh, namun margin keuntungannya makin tipis karena kompetisi ketat. Untuk menjaga pertumbuhan keuntungannya itulah, mereka harus kreatif mengembangkan layanan lainnya. 081816xxx

JENDELA DOK. KJ

SUMBER PENDANAAN I Pengendara melintasi perumahan di daerah Cengkareng, Banten, beberapa waktu lalu. Perusahaan pengembang properti PT Ciputra Development Tbk menilai pelaksanaan waran pada November 2009, yang ditargetkan menghasilkan sumber dana murah sekitar 400 miliar rupiah sampai 500 miliar rupiah itu akan berdampak positif bagi perusahaan.

Sektor Properti I Belanja Modal 2009 Ciputra Terpenuhi

Raup Dana Murah dari Eksekusi Waran Ciputra Development mengharapkan dana murah sampai 500 miliar rupiah dari hasil eksekusi waran. Dana hasil pelaksanaan waran itu bisa dipakai untuk mendanai proyek dan memperkuat struktur permodalan. JAKARTA – Perusahaan pengembang properti, PT Ciputra Development Tbk, menargetkan bisa meraup dana murah sekitar 400 miliar sampai 500 miliar rupiah pada November 2009 dari hasil pelaksanaan waran pemegang saham. Dana tersebut akan digunakan untuk memperkuat permodalan dan mendanai proyek-proyek ke depan. Direktur sekaligus Sekretaris Perusahaan Ciputra Development Tulus Santoso B mengatakan pihaknya mungkin akan memperoleh dana dari pelaksanaan (exercise) sisa waran yang berlaku paling lambat hingga November ini. “Nilainya tinggal sekitar 60 persennya, jadi kira-kira 400 miliar rupiah,” kata dia, Selasa (28/7). Tulus optimistis para pemegang saham akan memanfaatkan waran tersebut. Pasalnya, pemegang waran memiliki hak untuk membeli saham per-

seroan pada harga 500 rupiah per saham. Nilai tersebut lebih murah dari harga pasar saham CTRA yang saat ini ada di kisaran 820 rupiah. Waran merupakan surat berharga, termasuk bentuk opsi beli. Pemiliknya memperoleh hak untuk membeli saham atau obligasi pada masa tertentu dengan harga yang telah ditentukan di awal oleh emiten yang menerbitkannya. Dia menjelaskan waran yang dimiliki para pemegang sahamnya tersebut diterbitkan pada saat perseroan melakukan Penawaran Umum Terbatas II atau rights issue pada 18 Desember 2006. Ketika itu, perseroan menerbitkan saham baru sebanyak 2,45 miliar lembar dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) senilai 1,2 triliun rupiah. Bersamaan dengan itu, diterbitkan Waran Seri I sebanyak 1,2 miliar unit. Kemudian, satu waran berhak membeli

satu saham baru. Saat ini, saham perseroan dikuasai oleh PT Sang Pelopor, kendaraan Keluarga Ciputra, sebesar 35,42 persen, Credit Suisse Singapore 7,99 persen, Rollrick Holdings Ltd 5,25 persen, dan sisanya oleh publik masing-masing di bawah lima persen. Keluarga Ciputra juga ada di jajaran komisaris dan direksi. Pelaksanaan Waran Tulus melanjutkan, pelaksanaan waran nanti berdampak positif bagi perseroan sebagai sumber dana murah. Dana hasil pelaksanaan waran nanti bisa dipakai untuk mendanai proyek dan memperkuat struktur permodalan. Perseroan masih mengerjakan beberapa proyek yang langsung dikelola dengan merek CitraGarden City Jakarta, CitraIndah Jonggol, CitraRaya Tangerang, CitraGarden Banjarmasin, CitraLand City Samarinda, dan Citra BukitIndah Balikpapan. Proyek yang baru adalah CitraLand Celebes Makassar dan Citra Garden Pangkal Pinang. Analis Danareksa Sekuritas, Lydia Suwandi, memperkirakan jika seluruh sisa waran ditebus oleh pemiliknya, perseroan berpotensi memperoleh dana hingga 512 miliar rupiah.

Dengan demikian, secara konsolidasi, perseroan akan meningkatkan posisi net cash-nya. Karena belanja modal 2009 sebesar 300 milair rupiah sudah terpenuhi, dia memperkirakan dana yang cukup besar ini akan dipakai untuk ekspansi baru atau melakukan akuisisi. Sementara itu, Direktur Utama PT Bakrieland Development Hiramsyah S Thaib, Selasa (28/7), mengatakan kendati memiliki fasilitas pinjaman siaga dari pemegang saham, Avenue Luxembourg SARL senilai dua triliun rupiah, pihaknya masih mencari peluang kredit perbankan sekitar tiga triliun rupiah. Namun, lantaran suntikan dana dari Avenue belum akan dieksekusi, Bakrieland juga batal menerbitkan obligasi konversi senilai satu triliun rupiah. Semula perseroan akan menggunakan obligasi konversi itu untuk mendapatkan kucuran dana dari Avenue. Namun seiring penurunan suku bunga pinjaman bank, perseroan berencana untuk menggunakan dana dari bank. Saat ini, Bakrieland masih berupaya untuk mendapat kredit. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Laba Bersih Wika Naik 51 Persen JAKARTA – Perusahaan konstruksi PT Wijaya Karya (Persero) Tbk mencatat pertumbuhan laba bersih Semester I-2009 hingga 51 persen menjadi 93 miliar rupiah dibandingkan periode sama 2008. Padahal, pendapatan perseroan hanya tumbuh 8,7 persen menjadi 2,97 triliun rupiah. “Pertumbuhan laba ini karena kami mampu meningkatkan efisiensi di segala bidang,” kata Direktur Utama Wijaya Karya, Bintang Perbowo dalam keterangan tertulisnya, Rabu (29/7). Hingga paro pertama 2009, total pendapatan perseroan telah mencapai 40 persen dari target sepanjang 2009. Namun, laba bersih perseroan telah mencapai 53,1 persen dari total target sepanjang tahun. Pendapatan terbesar disumbang dari divisi kontruksi Wijaya Karya yang mencapai 1,67 triliun rupiah atau 56 persen dari total pendapatan. Sedangkan Wika Beton menjadi anak perusahaan yang memberi kontribusi pendapatan terbesar senilai 624,4 miliar rupiah atau 21 persen. Selanjutnya PT WIKA Intrade memberi kontribusi pendapatan sebesar 466,59 miliar rupiah atau 15,7 persen dari total pendapatan serta PT WIKA Realty menyumbang 153,66 miliar rupiah atau 5,17 persen dari total pendapatan perseroan. Sepanjang semester I-2009, proyek yang sedang dikerjakan perseroan mencapai 13,35 triliun rupiah. Per Juni 2009, perusahaan berhasil menerima kontrak baru senilai 5,66 triliun rupiah. Perolehan itu merupakan 60 persen dari target kontrak baru sepanjang 2009. nse/ E-7

Usaha Baru Dongkrak Pendapatan Trada Maritime JAKARTA – Pendapatan usaha PT Trada Maritime Tbk di Semester I-2009 tumbuh 37 persen menjadi 178,71 miliar rupiah dibandingkan periode sama 2008. Sedangkan laba bersih perusahaan jasa pelayaran ini tumbuh 60 persen menjadi 55,88 miliar rupiah. ”Peningkatan kinerja ini disebabkan karena masuknya kontribusi bisnis baru di jasa angkutan Dry Bulk (kapal tipe curah kering) yang dirintis perusahaan sejak Juni 2008,” kata Direktur Keuangan Trada, Adrian E Sjamsul, dalam keterangan tertulisnya, Rabu (29/7). Segemen jasa Dry Bulk memberi kontribusi pendapatan sebesar 48,5 miliar atau 27 persen dari total pendapatan perseroan. Sisanya, disumbang dari jasa FSO (floating strorage and offloading) dan tambahan pendapatan dari jasa likuid cargo akibat penambahan satu tanker untuk minyak bersih. Faktor lain yang membuat kinerja keuangan perseroan naik signifikan sepanjang Semester I-2009, menurut Adrian, disebabkan adanya efisiensi biaya operasi perseroan. Terbukti dari naiknya EBITDA (pendapatan sebelum beban bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi) hingga 81,6 miliar, atau tumbuh 90 persen dibanding Semester I-2008. Perseroan akan tetap fokus di segmen bisnis utama jasa penyediaan FSO, liquid cargo, dan dry bulk. nse/E-7

Industri Barang Konsumsi

Omzet Kosmetika Ditarget Tumbuh 13% JAKARTA – Produsen barang konsumsi PT Mandom Indonesia Tbk memperkirakan omzet pada 2009 bisa meningkat minimal 13 persen menjadi sekitar 1,4 triliun rupiah, terutama ditopang oleh pertumbuhan produk kosmetika wanita. Perseroan juga menargetkan penjualannya bisa mencapai dua triliun rupiah paling cepat pada 2011. Direktur Senior Mandom Indonesia Katsuya Sogo mengatakan perseroan tahun ini menargetkan mampu tetap tumbuh dua digit seperti tahun sebelumnya. “Penjualan tahun ini tumbuh double digit, di atas 12 persen,” ujarnya, Rabu (29/7). Penjualan bersih perseroan sepanjang 2008 tercatat sebesar 1,24 triliun rupiah, atau tumbuh 21,6 persen secara tahunan. De-

ngan pertumbuhan minimal 13 persen, penjualan bersih tahun ini diperkirakan menjadi sekitar 1,4 triliun rupiah. Menurut Wakil Direktur Utama Mandom, Sastra Widjaja, target pertumbuhan tersebut didukung pencapaian semester pertama tahun ini. Perseroan hingga Juni 2009 sudah membukukan penjualan bersih 726,7 miliar rupiah atau tumbuh 15 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Penjualan ekspor tumbuh 14 persen dan domestik 16 persen. Direktur Utama Mandom Tatsuyoshi Kitamura menambahkan pada semester kedua, pihaknya memperkuat segmen kosmetika wanita melalui produk-produk bermerek Pixy. Untuk itu, perseroan sudah meluncurkan seri baru, yakni

« Penjualan tahun ini tumbuh double digit, di atas 12 persen. » Katsuya Sogo DIREKTUR SENIOR MANDOM INDONESIA

Pixy Acnebrite dan pembaruan seri Pixy UV Whitening. “Ini merupakan bentuk perluasan segmen sasaran dari produk kami,” ujarnya. Merek Pixy mendominasi produk baru perseroan tahun ini, disusul perawatan rambut Gatsby dan wangi-wangian Pucelle. Hingga Juni 2009, penjualan produk-produk bermerek Pixy tercatat sebesar 176,1 miliar rupiah atau tumbuh 28,5 persen dibandingkan periode sama 2007. Pertumbuhan Pixy tersebut

lebih tinggi dari produk andalan perseroan merek Gatsby yang hanya naik 16,1 persen menjadi 272,1 miliar rupiah. Namun Gatsby masih menjadi penyumbang pendapatan terbesar, yakni mencapai 37,4 persen. Adapun kontribusi Pixy sekitar 24,2 persen terhadap total penjualan bersih. Saluran Distribusi Pertumbuhan tahun ini, lanjut Sastra, juga didukung pembukaan saluran distribusi baru di tiga kota, yakni Tegal, Bukit Tinggi, dan Kotamobagu sehingga produk perseroan akan masuk ke 92 kota di seluruh nusantara. Menurut Direktur Mandom M Makmun Arsyad, situasi perekonomian juga mendukung saat BI Rate dan inflasi terus menurun.

Sastra menambahkan setelah mencapai satu triliun rupiah sejak 2007, penjualan ditargetkan naik dua kali lipat dari nilai tersebut paling cepat pada 2011. “Penjualan sebesar dua triliun rupiah akan dicapai pada Rencana Jangka Menengah Tahap Ketiga baik di tahun pertama atau kedua,” ujarnya. Kepala Riset Paramitra Alfa Sekuritas Pardomuan Sihombing sebelumnya menilai bisnis yang dijalankan perseroan memang relatif tahan krisis karena produk yang dijual merupakan kebutuhan sehari-hari. Produsen kosmetika lainnya, yakni PT Mustika Ratu Tbk, hingga Juni 2009 juga tercatat tumbuh 12 persen menjadi 163 miliar rupiah dan laba bersihnya naik delapan persen menjadi 10,5 miliar rupiah. did/E-7

A HARGM UMU

HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601 iklan@koran-jakarta.com BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 30 JULI 2009

KORAN JAKARTA

速

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 29 JULI 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Penutupan Tertinggi Terendah Naik/Turun (Rp)

AALI ADRO AKRA ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BYAN CPIN CTRA INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. AKR Corporindo Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bayan Resources Tbk Charoen Pokphand Indonesia Ciputra Development Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk

19.050 1.270 830 2.150 27.400 3.725 1.810 7.150 4.725 2.025 830 3.725 1.340 5.500 840 830 4.325 2.325 2.400 1.800 9.150 5.400 24.250 1.670 1.280 740

18.100 1.200 810 1.980 26.700 3.625 1.760 6.800 4.550 1.890 790 3.625 1.260 5.400 780 790 4.050 2.150 2.275 1.740 8.600 5.300 23.100 1.620 1.200 710

400 -30 0 -75 300 -50 -20 100 -100 40 -10 25 -30 50 50 0 -150 -50 -75 -30 -300 0 450 -10 70 -20

18.750 1.240 830 2.075 27.100 3.650 1.780 7.000 4.600 1.930 810 3.700 1.290 5.500 840 820 4.175 2.225 2.325 1.770 8.650 5.350 24.150 1.640 1.280 710

LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM

PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb

6.750 3.225 560 3.400 750 12.850 1.810 1.410 6.100 2.100 8.900

6.400 3.100 520 3.250 690 12.300 1.740 1.360 5.750 1.980 8.650

-50 -50 -20 -75 -30 0 -20 -20 100 -75 -100

6.650 3.175 540 3.300 720 12.800 1.770 1.390 5.900 2.025 8.850

UNSP UNTR UNVR

Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

730 12.100 11.850

690 11.550 11.650

-20 -50 50

710 11.900 11.800

Kode

Nama Saham

FPNI PUDP BBLD AKPI EXCL MAPI CMPP BKDP BTPN PBRX SMRA CTRS LPGI SIAP BAYU SMSM

Titan Kimia Nusantara Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Buana Finance Tbk Argha Karya Prima Inds. Tbk Excelcomindo Pratama Tbk Mitra Adiperkasa Tbk Centris Multi Persada P. Tbk Bukit Darmo Property Tbk Bank Tabungan Pensiunan N. Tbk Pan Brothers Tex Tbk Summarecon Agung Tbk Ciputra Surya Tbk Lippo General Insurance Tbk Sekawan Intipratama Tbk Bayu Buana Tbk Selamat Sempurna Tbk

Penutupan 230 280 620 700 1.500 430 470 111 2.150 165 530 630 570 121 156 600

Vol

32,95% 24,44% 19,23% 18,64% 17,19% 14,67% 14,63% 14,43% 13,16% 13,01% 12,77% 12,50% 9,62% 9,01% 8,33% 7,14%

17.821.000 337.000 3.153.000 10.500 500 7.007.000 93.000 14.122.500 490.000 1.000 68.479.000 53.211.500 7.500 500 1.140.500 344.500

Nilai

Frek

3.732.727.500 91.532.500 1.872.375.000 6.350.000 750.000 2.860.417.500 39.400.000 1.518.814.500 1.001.530.000 160.500 34.233.502.500 31.642.335.000 4.275.000 60.500 169.024.000 201.680.000

747 36 186 3 1 621 9 548 53 2 1466 834 1 1 52 18

Waktu

OCAP TMPO AIMS INAI AKKU SIMA LPLI INRU BFIN SHID BTEK STTP ULTJ MYTX KOIN

Nama Saham

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

PERKIRAAN YIELD

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%)

Penutupan Naik/Turun (%)

JJ NAB Capital Tbk Tempo Inti Media Tbk Akbar Indo Makmur Stimec Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Aneka Kemasindo Utama Tbk Siwani Makmur Tbk Star Pacific Tbk Toba Pulp Lestari Tbk. BFI Finance Indonesia Tbk Hotel Sahid Jaya Tbk Bumi Teknokultura Unggul Tbk Siantar TOP Tbk Ultra Jaya Milk Tbk Apac Citra Centertex Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Panin Life Tbk

PNLF PKPK Perdana Karya Perkasa Tbk ASDM Asuransi Dayin MitraTbk

Vol

Nilai

Frek

355 105 110 200 118 111 250 250 1.270 225 62 180 600 61 70

-24,47% -21,64% -13,39% -13,04% -11,94% -11,90% -10,91% -9,09% -8,63% -8,16% -7,46% -7,22% -6,25% -6,15% -5,41%

27.000 75.000 98.000 112.500 1.000 34.000 69.196.500 282.500 4.575.500 100.000 25.000 50.000 10.000 114.000 60.000

10.020.000 7.875.000 10.533.500 23.135.000 121.500 3.897.000 21.623.682.500 66.895.000 6.122.090.000 23.342.500 1.550.000 9.010.000 6.000.000 7.004.000 4.240.000

8 1 9 17 2 13 3.489 23 1.309 23 1 2 1 5 2

111 370 285

-5,13% -5,13% -5,00%

170.617.500 10.000 2.736.000

19.314.036.000 3.750.000 844.880.000

1.303 3 130

Tinggi

Median

Rendah

7,789% 8,415% 8,960% 9,365% 9,577% 9,731% 9,851% 10,050% 10,277% 10,523% 10,791% 11,043% 11,255% 11,436% 11,623% 11,630% 11,627% 11,694% 11,828% 11,863% 11,881% 11,896% 11,912% 11,931% 11,951% 11,977% 12,009% 12,052% 12,142%

7,342% 7,969% 8,514% 8,919% 9,131% 9,285% 9,405% 9,604% 9,831% 10,077% 10,345% 10,596% 10,809% 10,992% 11,177% 11,184% 11,180% 11,248% 11,382% 11,416% 11,434% 11,450% 10,466% 11,485% 11,505% 11,531% 11,562% 11,606% 11,780%

6,896% 7,523% 8,068% 8,472% 8,684% 8,838% 8,959% 9,157% 9,385% 9,631% 9,899% 10,150% 10,363% 10,545% 10,731% 10,738% 10,734% 10,802% 10,936% 10,970% 10,986% 11,004% 11,020% 11,038% 11,058% 11,085% 11,116% 11,160% 11,417%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Tertinggi

Ttm

Perkiraan Yield

Seri

4,8 6,8 10,14 15,14

Data Transaksi

Yield

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

Kupon

8,9206 9,3078 10,1004 11,2033

11,25 10,75 11,50 10.00

SAHAM VOLUME TERBESAR TOP VOLUME BROKER Kode

Nama

YP PD LG KK YU YJ NI KZ KI ZP CP FZ OD LS CC DB GR CM IN HP

eTrading Securities Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Lautandhana Securindo BNI Securities CLSA Indonesia Ciptadana Sekuritas Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Waterfront Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Reliance Securities Mandiri Sekuritas Deutsche Securities Indonesia Panin Sekuritas Optima Kharya Capital Securities Investindo Nusantara Sekuritas Henan Putihrai

Volume

Nilai

607.159.000 553.436.500 506.271.000 418.945.000 415.462.500 402.680.500 346.698.500 343.988.500 338.191.000 309.672.500 297.916.000 287.547.500 270.012.500 211.243.000 199.979.500 195.223.000 192.898.500 192.811.000 182.869.000 180.503.500

Frekuensi

365.068.012.000 20.463 311.775.108.500 21653 326.643.352.500 7689 436.096.779.500 9107 522.015.765.500 6408 274.713.642.000 5025 228.877.937.000 8637 499.953.661.000 4706 236.111.427.000 4.537 310.498.284.500 5590 176.474.310.500 7043 189.382.603.000 3303 225.514.979.000 6911 162.471.498.000 3545 181.465.172.500 3.584 437.729.766.000 3406 115.443.345.000 4.267 86.702.955.500 2122 98.456.288.000 3405 132.473.219.000 2.548

Nama

YU KZ DB KK YP LG PD ZP YJ BK KI NI OD AK FZ CC CP RX CS

CIMB-GK Securities Indonesia CLSA Indonesia Deutsche Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia eTrading Securities Trimegah Securities Tbk Indo Premier Securities Kim Eng Securities Lautandhana Securindo J.P. Morgan Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas BNI Securities Danareksa Sekuritas UBS Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Valbury Asia Securities Macquarie Capital Securities Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia

Reliance Securities

Volume

Nilai

415.462.500 343.988.500 195.223.000 418.945.000 607.159.000 506.271.000 553.436.500 309.672.500 402.680.500 102.337.000 338.191.000 346.698.500 270.012.500 138.064.000 287.547.500 199.979.500 297.916.000 73.509.000 38.076.000

Frekuensi

522.015.765.500 6.408 499.953.661.000 4.706 437.729.766.000 3.406 436.096.779.500 9.107 365.068.012.000 20.463 326.643.352.500 7.689 311.775.108.500 21.653 310.498.284.500 5.590 274.713.642.000 5.025 258.048.143.000 1.661 236.111.427.000 4.537 228.877.937.000 8.637 225.514.979.000 6.911 192.720.799.000 1.833 189.382.603.000 3.303 181.465.172.500 3.584 176.474.310.500 7.043 164.402.118.000 1.742 162.638.875.000 1.385

211.243.000

162.471.498.000

3.545

Penutupan Prb (Nominal)

Vol

Nilai

Frek

BNBR ENRG BUMI KIJA BTEL ELTY TRUB BKSL PNLF DEWA MIRA FREN LPKR ASIA ADRO CTRP INAF UNSP CNKO

Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk Bumi Resources Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Bakrie Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Sentul City Tbk Panin Life Tbk Darma Henwa Tbk Mitra Rajasa Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Lippo Karawaci Tbk Asia Natural Resources Tbk Adaro Energy Tbk. Ciputra Property Tbk Indofarma Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Central Korporindo Int l Tbk

91 355 2.250 125 131 315 173 166 117 205 560 54 730 171 1.270 410 101 730 83

2 15 125 -4 0 0 3 8 4 6 -10 1 10 9 20 10 -3 20 2

INDF

Indofood Sukses Makmur Tbk

2.275

100

76.421.000

173.070.787.500

3.491

3,100

21,819,500

68,623,675,000

781

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

BBCA Bank Central Asia Tbk

1.128.346.000 101.893.988.500 690.072.500 243.501.102.500 596.996.500 1.320.162.837.500 336.550.000 43.234.763.000 329.028.000 43.095.025.500 299.778.500 95.507.040.000 285.952.000 49.452.157.500 270.873.500 44.872.504.000 166.721.000 19.388.616.500 157.695.500 31.529.751.000 155.339.000 87.973.095.000 143.534.000 7.751.936.000 137.280.000 98.880.325.000 103.297.000 17.544.252.500 102.495.000 129.781.165.000 101.566.500 41.553.277.500 98.011.500 10.238.636.000 94.611.000 68.119.695.000 79.119.000 6.646.182.500

3.810 5.470 12.499 2.278 2.354 2.200 2.640 3.231 1.824 1.721 2.019 907 3.743 2.650 2.070 1.695 2.579 2.240 994

Kode BUMI BNBR ENRG KIJA BTEL ELTY TRUB PNLF MIRA BKSL DEWA FREN LPKR CTRP BMTR ADRO LPLI SMRA UNSP

Nama Saham Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Bakrie Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Panin Life Tbk Mitra Rajasa Tbk Sentul City Tbk Darma Henwa Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Lippo Karawaci Tbk Ciputra Property Tbk Global Mediacom Tbk Adaro Energy Tbk. Star Pacific Tbk Summarecon Agung Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk

Penutupan Prb (Nominal) 2.200 90 340 126 128 315 170 111 540 166 197 53 710 410 325 1.240 250 530 710

-50 -1 -15 1 -3 0 -3 -6 -20 0 -8 -1 -20 0 -15 -30 -30 60 -20

2.075

-75

Vol

Nilai

No.

Frek

648.686.000 1.452.757.912.500 10.282 624.099.500 55.995.424.500 2.283 529.347.000 183.117.597.500 4.506 245.096.500 30.617.987.000 1.951 202.853.000 26.198.476.500 1.929 190.830.000 60.418.145.000 1.318 171.998.500 29.237.889.000 1.903 170.617.500 19.314.036.000 1.303 145.017.000 78.488.120.000 1.675 134.975.000 22.180.472.500 1.365 121.148.500 24.009.664.500 1.630 115.904.000 6.161.240.000 707 103.444.000 74.781.890.000 2.753 100.860.000 40.971.872.500 1.454 80.934.500 26.690.862.500 1.330 79.389.000 98.299.290.000 2.137 69.196.500 21.623.682.500 3.489 68.479.000 34.233.502.500 1.466 61.685.500 43.775.200.000 1.408 60.265.500

123.846.322.500

Nama

Volume

Nilai

Frekuensi

Kode

Nama Saham

BUMI ENRG MEDC LPLI ANTM LPKR TINS BNBR AALI ADRO INDF KIJA BTEL TRUB PGAS MIRA DEWA

Bumi Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Medco Energi International Tb Star Pacific Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Lippo Karawaci Tbk Timah Tbk Bakrie & Brothers Tbk Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Bakrie Telecom Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Mitra Rajasa Tbk Darma Henwa Tbk

PD YP KK NI LG CP OD YU ZP YJ KZ KI GR CC LS DB IN FZ

Indo Premier Securities eTrading Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Trimegah Securities Tbk Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas CIMB-GK Securities Indonesia Kim Eng Securities Lautandhana Securindo CLSA Indonesia Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Mandiri Sekuritas Reliance Securities Deutsche Securities Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas Waterfront Securities Indonesia

553.436.500 607.159.000 418.945.000 346.698.500 506.271.000 297.916.000 270.012.500 415.462.500 309.672.500 402.680.500 343.988.500 338.191.000 192.898.500 199.979.500 211.243.000 195.223.000 182.869.000 287.547.500

311.775.108.500 365.068.012.000 436.096.779.500 228.877.937.000 326.643.352.500 176.474.310.500 225.514.979.000 522.015.765.500 310.498.284.500 274.713.642.000 499.953.661.000 236.111.427.000 115.443.345.000 181.465.172.500 162.471.498.000 437.729.766.000 98.456.288.000 189.382.603.000

21.653 20.463 9.107 8.637 7.689 7.043 6.911 6.408 5.590 5.025 4.706 4.537 4.267 3.584 3.545 3.406 3.405 3.303

DH AO

Sinarmas Sekuritas Erdikha Elit Sekuritas

121.794.000 125.443.500

128.430.291.000 101.010.822.000

3.121 2.743

INCO International Nickel Ind .Tbk BDMN Bank Danamon Tbk SMRA Summarecon Agung Tbk

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Yield

Kupon

1 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

28-Jul-09

30-Jul-09

12,89

113

98,6

111,418

10,9921

12,9

2 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

28-Jul-09

30-Jul-09

4,38

118,7

59,35

9,246

14,275

3 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715

28-Jul-09

30-Jul-09

0,96

93,684

46,8418

7,0312

4 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

28-Jul-09

30-Jul-09

0,46

96,922

38,7687

6,9

5 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

28-Jul-09

30-Jul-09

2,46

110

9,366

13,15

6 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100218

28-Jul-09

30-Jul-09

0,56

96,304

24,0761

6,9

7 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

28-Jul-09

30-Jul-09

5,88

101,1

20,22

9,2399

9,5 10,5

8 Obligasi Negara RI Seri FR0050

28-Jul-09

30-Jul-09

28,98

89,74

17,9481

11,7529

9 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

29-Jul-09

11,89

115

10,8

12,42

10,5177

12,8

10 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

28-Jul-09

29-Jul-09

10,13

108,6

10,86

10,0907

11,5

11 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

28-Jul-09

30-Jul-09

18,56

89,018

9,518

8,4728

11,4375

12 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0017

28-Jul-09

30-Jul-09

1,9

100,05

8,004

6,9864

7,07378 10,25

13 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

29-Jul-09

17,97

7,7

7,315

10,894

14 Obligasi Negara Seri ZC0004

15-Jul-09

16-Jul-09

0,56

95,5

6,6

6,303

15 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

28-Jul-09

30-Jul-09

15,14

91,55

4,5775

11,1803

16 Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

28-Jul-09

30-Jul-09

2,58

105,5

2,11

17 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

28-Jul-09

30-Jul-09

6,8

107,25

1,0725

9,281

10,75 10,25

18 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

29-Jul-09

30-Jul-09

12,97

96,1

0,961

10,8135

19 Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

28-Jul-09

31-Jul-09

3,38

107,25

0,5

0,5363

8,477

20 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

28-Jul-09

31-Jul-09

3,63

110

0,15

0,165

9,186

12,5

21 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

28-Jul-09

31-Jul-09

0,66

100,25

0,15

0,1504

8,887

9,28

22 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

27-Jul-09

29-Jul-09

2,62

100,5

0,14

0,1407

9,2838

9,5

23 Obligasi Negara RI Seri FR0049

28-Jul-09

31-Jul-09

4,13

0,1

0,099

9,292

24 Obligasi Negara Republik lndonesia Seri ORI001

29-Jul-09

31-Jul-09

0,03

100

0,05

11,9619

12,05

25 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

28-Jul-09

30-Jul-09

2,12

100

0,05

9,3996

9,4

26 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

29-Jul-09

30-Jul-09

4,13

106,25

0,01

0,0106

9,6022

11,45

3.249

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Nama Saham

SAHAM NILAI TERBESAR

TOP NILAI BROKER Kode

Kode

Penutupan Prb (Nominal) 2.200 340 3.175 250 2.075 710 2.025 90 18.750 1.240 2.225 126 128 170 3.300 540 197

-50 -15 -50 -30-75 -20 -75 -1 400 -30 -50 1 -3 -3 -75 -20 -8

4.175 4.600 530

-150 -100 60

Vol

Nilai

Frek

No.

648.686.000 1.452.757.912.500 10.282 529.347.000 183.117.597.500 4.506 15.509.000 49.135.475.000 3.681 69.196.500 21.623.682.500 3.489 60.265.500 123.846.322.500 3.249 103.444.000 74.781.890.000 2.753 56.743.500 115.393.197.500 2.581 624.099.500 55.995.424.500 2.283 7.321.000 136.346.575.000 2.178 79.389.000 98.299.290.000 2.137 53.169.000 119.456.625.000 2.006 245.096.500 30.617.987.000 1.951 202.853.000 26.198.476.500 1.929 171.998.500 29.237.889.000 1.903 30.736.500 101.748.550.000 1.823 145.017.000 78.488.120.000 1.675 121.148.500 24.009.664.500 1.630 19.186.500 13.199.500 68.479.000

80.340.062.500 61.050.387.500 34.233.502.500

1.565 1.501 1.466

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 Subordinasi I Bank BRI Tahun 2004

29-Jul-09

4,45

102,5

2 Bank BTN XI Tahun 2005

28-Jul-09

30-Jul-09

0,93 102,05

3 Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

29-Jul-09

2,23

4 Syariah Ijarah PLN I Tahun 2006

29-Jul-09

5 Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

29-Jul-09

6 Obligasi APOL II Tahun 2008 Seri A

29-Jul-09

7 Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O

29-Jul-09

8 Excelcom II Tahun 2007

29-Jul-09

9 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

28-Jul-09

Volume

Nilai

(Rp Mil)

13,8

14,145

Yield

Kupon

Rating

12,7517

13,5

idAA+

5,1025

9,6686

idAA-

105

4,74

4,977

12,3917

idBBB

6,9

104

4,735

4,9244

idAA-(sy)

3,33

100

4,31

11,4968

11,5

idA-

3,64

100

3,845

11,9962

idA-

1,35

107

1,46

1,5622

10,5001

16,15

idAA-

29-Jul-09

2,74

100

1,445

10,3495

10,35

idA+

30-Jul-09

3,62

0,99

12,873

12,5

A-(idn)

10 Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

29-Jul-09

2,8

100

0,485

10,0106 10,0125

idAA

11 PTPN 3, II Tahun 2004 Seri C

29-Jul-09

1,95

102,5

0,48

0,492

12,0419

idAA-

13,5

UNIT LINK AIG LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

29-Juni-09

AIG Life IDR Fixed Income Fund AIG Life USD Fixed Income Fund AIG Life IDR Equity Fund AIG Life IDR Dana Berkah Fund AIG Life IDR Money Market Fund

2.036,63 1,8350 6.348,12 1.127,64 1.162,80

26-Juni-09 2.084,59 1,7475 6.322,46 1.052,00 1.156,53

Unit Link Investra Balance Fund Investra Balanced Progressive Fund Investra Bond Fund Investra Equity Fund Investra Equity Income Fund Investra Money Market Fund

27-Juli-09 Rp Rp Rp Rp Rp Rp

1.634,7549 1.842,3825 1.647,0453 2.504,6172 1.851,5315 1.398,3864

24-Juli-09 1.630,5543 1.827,8451 1.642,3643 2.479,2650 1.840,2796 1.397,2599

SUN LIFE FINANCIAL INDONESIA

Unit Link Brilliance Aggressive Brilliance Moderate Brilliance Conservative Brilliance USD Managed Fund Brilliance Xtra Aggressive Brilliance Xtra Dynamic Brilliance Xtra Progressive Brilliance Xtra Prima OPV

23-Juli-09 Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp Rp

6.079,27 3.991,23 1.807,11 1,86550 852,29 1.224,31 1.100,06 1.237,41 989,34

22-Juli-09 5.991,24 3.956,14 1.803,58 1,86850 838,89 1.213,92 1.099,78 1.236,55 992,53

ALLIANZ LIFE INDONESIA

Unit Link SmartLink Dollar Fixed Income Fund A SmartLink Dollar Fixed Income Fund B Allianz Protected Fund A Allianz Protected Fund B Allianz Protected Fund C Global Investa Protected Fund A Global Investa Protected Fund B Global Investa Protected Fund C Rupiah Global Investa Protected Fund C Dollar

28-Juli-09

CARLink Pro-Fixed CARLink Pro-Mixed CARLink Pro-Save Century Pro-Fixed Century Pro-Mixed

1653,126 1467,748 1410,956 1158,771 1115,284

27-Juli-09 1652,698 1441,886 1410,67 1158,481 1101,476

MANULIFE INDONESIA

COMMONWEALTH LIFE

24-Juli-09 US$ US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp US$

1,3621 1,2759 1.346,39 1.034,08 988,83 1.085,70 903,45 893,77 0,8707

23-Juli-09 1,3619 1,2757 1.339,60 1.036,37 985,92 1.089,30 900,43 892,01 0,8706

Unit Link

29-Juli-09

Pro-Invest Rupiah Fund Pro-Invest US$ Fund

2.882,55 1,36397

28-Juli-09 2.882,55 1,36397

PT AJ SEQUIS LIFE

Unit Link

28-Juli-09

Sequis Life Rupiah Equity Fund Sequis Life Rupiah Managed Fund Sequis Life Rupiah Stable Fund Sequis Life Rupiah Cash Fund Sequis Life US Dollar Stable Fund Rupiah Golden Fixed Income Fund Rupiah Golden Equity Fund Rupiah Golden Managed Fund

13.227,37 1.776,32 1.273,68 1.057,76 132,14 1.474,86 1.968,89 1.812,40

27-Juli-09 13.032,52 1.760,57 1.272,61 1.057,56 132,12 1.473,38 1.940,92 1.787,73

PT PANIN LIFE TBK

Unit Link Panin Rp Cash Fund Panin USD Cash Fund Panin Rp Managed Fund Panin USD Managed Fund Panin Rp Equity Fund Panin Rp Fixed Income Fund Panin Syariah Rp Cash Fund Panin Syariah Rp Managed Fund Panin Syariah USD Managed Fund Panin Syariah Rp Equity Fund Panin MUL Rp Conservative Fund Panin MUL Rp Moderate Fund Panin MUL Rp Aggressive Fund Panin MUL USD Aggressive Fund

17-Juli-09 Rp US$ Rp US$ Rp Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp US$

1.641,64 0,13460 3.412,69 0,16562 7.643,52 1.140,36 1.244,05 1.197,15 0,01073 1.309,76 1.433,34 1.558,77 1.705,55 9,91350

16-Juli-09 1.641,38 0,13460 3.424,18 0,16546 7.680,41 1.142,73 1.243,82 1.198,18 0,01073 1.313,64 1.436,25 1.565,25 1.715,32 9,83710

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE AXA MANDIRI

Unit Link Unit Link

Progressive Money Dinamic Money Fixed Money Active Money Attractive Money Secure Money (USD) Secure Money (IDR)

29-Juni-09 3.168.560,00 4.338.209,00 1.269.412,00 943.401,00 908.334,00 11,14 1.614.564,00

25-Juni-09 3.165.691,00 4.337.607,00 1.262.864,00 941.152,00 906.775,00 11,13 1.605.112,00

PRUlink Rupiah Managed Fund PRUlink Rupiah Managed Fund Plus PRUlink US$ Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Equity Fund PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

28-Juli-09 Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp

4.599,73 1.375,87 1,81132 6.785,98 2.816,00 2.156,45 1.207,64

24-Juli-09 4.556,46 1.356,06 1,80979 6.633,33 2.803,01 2.155,59 1.184,99

Unit Link Mega Link Agressive Fund Mega Link Balance Fund Mega Link Protected Fund

Unit Link 28-Juli-09 1.140,8354 1.364,4539 1.202,5381

28-Juli-09

27-Juli-09

27-Juli-09 1.129,7082 1.360,4242 1.196,5012

Takafulink Alia Takafulink Istiqomah Takafulink Mizan - Syariah Investa Link Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

Unit Link

24-Juli-09

Fixed Income Plus (USD) Fixed Income Plus (IDR) Cash Plus (IDR) Equity Plus (IDR) Balance (IDR) MaestroGoldLink Fixed Income (USD) Dollar Protection Plus Fixed Income Dollar Protection Plus Fixed Income 02 Dollar Protection Plus Fixed Income 03 Maestropiece Platinum (USD) Maestropiece Platinum 02 (USD) Maestropiece Platinum 02 USD Equity Plus (IDR) Balance (IDR)

1,1271 1.462,3137 1.424,2714 2.653,1864 1.572,6437 1,0711 1,2372 1,2156 1,2011 1,0561 1,0559 0,9115 1.723.9499 1.194.6918

1,1274 1.458,1803 1.424,0494 2.615,8667 1.558,3353 1,0710 1,2371 1,2153 1,2008 1,0512 1,0511 0,9113 1.747.3690 1.216.4925

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link B-Life Link Dana Lancar B-Life Link Dana Berbunga Dua B-Life Link Dana Fleksibel B-Life Link Dana Berkembang B-Life Link Dana Stabil B-Life Link Dana Selaras B-Life Link Dana Maxima B-Life Link Dana Cemerlang B-Life Link Dana Kombinasi B-Life Link Dana Aktif B-Life Syariah Stabil B-Life Syariah Berimbang B-Life Syariah Optimal B-Life Syariah Fixed Income B-Life Syariah Managed Fund B-Life Syariah Equity Fund

28-Juli-09 Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

1.258,50 1.129,96 670,79 1.803,31 1.175,74 1.150,22 1.025,33 1.046,83 965,32 883,28 1.181,75 906,86 1.049,37 1.174,29 885,69 894,90

27-Juli-09 1.257,42 1.133,68 664,26 1.779,68 1.174,75 1.140,02 1.010,23 1.047,10 958,22 869,80 1.181,15 889,05 1.033,43 1.174,25 874,25 880,08

PT ASURANSI AIA INDONESIA

Unit Link AIAI Link Treasure Plus USD Fund AIAI Link Secured IDR Fund AIAI Link Rupiah Moderate Fund AIAI Link Rupiah Growth Fund AIAI Link Advised Fund AIAI Link Aggressive Fund AIAI Link Assured IDR Fund AIAI Link Assured USD Fund AIAI Link Acces Cash Fund AIA Prime Invest Fund 001A AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

24-Juli-09 US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp Rp

1,27663 2.350,35 2.682,18 3.259,51 2.070,16 1.787,71 2.159,20 1,03910 2.262,67 2.007,42 1.858,56 2.106,86

1.084,4623 1.317,7650 1.529,7829 1.423.1069

1.069,8713 1.317,8596 1.525,9904 1.421.7918

23-Juli-09 1,27657 2.350,15 2.661,57 3.228,15 2.050,92 1.763,70 2.156,96 1,03930 2.262,13 2.006,94 1.839,60 2.071,60

SmartLink Rupiah Money Market Fund SmartLink Rupiah Fixed Income Fund SmartLink Rupiah BalanceFund SmartLink Equity Fund SmartLink Dollar Managed Fund SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund Allianz Syariah Money Market Fund Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp Rp Rp Rp US$ Rp Rp Rp

1.857,51 2.086,70 1.969,39 1.156,28 1,3598 1.016,19 1.153,91 1.310,68

23-Juli-09 Jual Beli

1.764,64 1.982,37 1.870,92 1.098,47 1,2918 965,38 1.096,22 1.245,14

1.858,28 2.082,13 1.954,41 1.141,75 1,3615 1.004,81 1.153,81 1.310,78

1.765,37 1.978,02 1.856,69 1.084,67 1,2934 954,57 1.096,12 1.245,24

MANULIFE INDONESIA 29-Juli-09 Jual Beli Manulife Dana Ekuitas Manulife Pendapatan Tetap Korporasi Manulife Pendapatan Tetap Negara Manulife Dana Pasar Uang Manulife Pendapatan Tetap Dollar($) Manulife Dana Berimbang Manulife Dana Ekuitas Syariah Manulife Dana Berimbang Syariah Manulife Dana Pasar Uang Syariah

4.047,39 1.283,35 1.442,52 1.286,81 1,05364 1.166,69 1.313,23 991,68 991,62

28-Juli-09 Jual Beli

4.058,23 3.977,07 1.282,86 1.308,81 1.282,63 1.271,82 1.471,07 1.441,65 1.426,77 1.309,72 1.283,53 3.893,92 1,07441 1,05292 1.134,20 1.176,74 1.153,21 1.258,63 1.322,46 1.296,01 991,96 1.011,97 991,73 991,90 1.011,97 991,68 1,05256

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 17-Juli-09 Jual Beli Relife Investlink Fixed Fund Relife Primelink Balanced Fund Relife Primelink Equity Fund Relife Primelink Fixed Fund

1.242,5025 1.080,2555 1.085,1066 1.053,8316

1.180,3774 1.026,2427 1.030,8513 1.001,1400

16-Juli-09 Jual Beli 1.242,1681 1.081,7215 1.086,4029 1.053,6449

1.180,0597 1.027,6354 1.032,0828 1.000,9627

PT AXA MANDIRI FUNDS 27-Juli-09 Jual Beli Mandiri Secure Money US$ Mandiri Fixed Money Mandiri Secure Money Mandiri Progressive Money Mandiri Dynamic Money Mandiri Attractive Money Mandiri Active Money Mandiri Money Market

US$ Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp

11,2473 1.330.544 1.698.002 3.415.285 4.779.695 984.016 1.006.961 1.121.782

10,7117 1.267.185 1.617.145 3.252.652 4.552.090 937.158 959.010 1.068.364

24-Juli-09 Jual Beli 11,2412 1.325.305 1.688.860 3.388.018 4.717.089 973.331 998.230 1.121.596

10,7059 1.262.195 1.608.438 3.226.684 4.492.466 926.982 950.695 1.068.187

PT AJ MANULIFE INDONESIA

Unit Link JS Balanced Fund JS Equity Fund JS Fixed Income Fund JS Fixed Income Fund

24-Juli-09 Jual Beli

23-Juli-09

JS LINK JIWASRAYA

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

28-Juli-09 Rp Rp Rp Rp

1.143,81 1.196,31 1.084,13 1,047.9135

27-Juli-09 1.141,12 1.188,95 1.083,89 1,033.5192

27-Juli-09 Jual Beli Signature Link - Adventurous Signature Link - Balanced

Rp Rp

24-Juli-09 Jual Beli

6.364,67 6.046,44 6.272,67 5.959,04 4.077,33 3.873,46 4.033,13 3.831,47

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Kamis 30 JULI 2009

KOMENTAR

ANTRE BANTUAN I Sejumlah ibu-ibu mengantre penerimaan bantuan langsung tunai (BLT) di kantor pos pusat Mataram, NTB, beberapa waktu lalu. Pemerintah memastikan akan mengucurkan kembali BLT pada 2010 mengantisipasi dampak perubahan iklim akibat El nino.

ANTARA/AHMAD SUBAIDI

Dana Sosial I Potensi PHK Bisa Meningkatkan Garis Kemiskinan

BLT 2010 Langsung ke Petani Meski masih berupa potensi ancaman, El nino menjadi alasan bagi pemerintah untuk mengucurkan dana BLT. JAKARTA – Pemerintah memastikan akan mengucurkan kembali Bantuan Langsung Tunai (BLT) tahun 2010. Berbeda dengan alasan pemberian BLT tahun 2008 dan 2009, di tahun 2010 BLT diberikan karena adanya ancaman El nino. Pemerintah mengucurkan BLT pada tahun 2008 dan 2009 untuk menahan daya beli masyarakat akibat kenaikan bahan bakar minyak. Sekretaris Utama Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/ Sestama Bappenas Syahrial Loetan mengatakan pemberian BLT akan diusulkan pemerintah dalam Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2010. “Tahun lalu, BLT diberikan karena BBM naik. Sekarang karena banyak faktor, salah satunya karena El nino dan

dampak krisis global sehingga ada potensi laying off atau PHK (Pemutusan Hubungan Kerja),” kata Syahrial usai pelantikan 34 pejabat setingkat eselon II, III dan IV Bappenas. Syahrial mengatakan tingkat kemiskinan menurun 2,43 juta orang menjadi 32,53 juta orang di tahun 2009 dibandingkan tahun 2008. “Tingkat kemiskinan sekarang sudah mulai menurun. Kalau tidak ada BLT padahal situasi global masih seperti sekarang takutnya jumlah orang miskin tidak bisa terus diturunkan,” kata dia. Pemerintah akan mengambil porsi dana penanganan El nino yang dialokasikan sebesar 2-3 triliun rupiah dalam APBN 2010 untuk mendanai BLT. Kemungkinan pemberian BLT pada 2010 merupakan hasil diskusi yang dipimpin oleh calon

wakil presiden terpilih Boediono. “Situasinya dinamis, nanti menjelang 3 Augustus 2009 akan ada rapat lagi apakah memang seperti yang diharapkan Pak Boediono, apakah nanti ada pandangan-pandangan baru. Kemungkinan besar akan ada,” kata dia. Ia mengatakan, pemerintah tidak akan memberikan BLT selama setahun penuh, karena faktor keuangan pemerintah yang menipis. Pemerintah juga akan melihat tingkat pendapatan masyarakat untuk menentukan berapa besar BLT yang akan diberikan agar garis kemiskinan tidak jatuh dari 187.000 rupiah per bulan. Dengan adanya potensi El nino, lanjut dia, akan ada kelompok petani yang akan mengalami kegagalan panen walau pemerintah sudah memperbaiki sarana dan prasaran pertanian terutama untuk menjamin ketersediaan air. Dalam pembagian BLT nanti pemerintah akan menggunakan data rumah tangga sasaran sebesar 17,5 juta. Kali ini peme-

rintah akan lebih fokus pada pemberian bantuan untuk petani untuk mengantisipasi dampak El nino. “El nino lebih banyak terkait pada masyarakat di sektor pertanian karena mereka akan terganggu,” kata dia. Pembagian BLT nanti akan menyatu dengan programprogram jaring pengaman sosial yang lain seperti bantuan operasional sekolah (BOS), jamkesmas, raskin, PNPM dan program-program sektoral lain seperti yang dilaksanakan oleh Departemen Pekerjaan Umum. “BLT hanya merupakan bagian untuk menjaga daya beli,” kata dia. Pemerintah memperkirakan akibat El nino sebanyak 80.000-150.000 hektar lahan pertanian akan mengalami kekeringan, dari jumlah itu ada sekitar 10.000-35.000 hektar akan mengalami puso atau gagal panen. Dengan perkiraan setiap petani memiliki lahan sekitar 0,3 hektar, maka akan ada 300.000 petani akan mengalami kesulitan.

Secara terpisah, Ekonom Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Ikhsan Modjo mengatakan pemberian dana BLT untuk menanggulangi kemiskinan sebaiknya jangan diberikan secara ‘ad hoc’ atau diberikan dengan tujuan untuk antisipasi kondisi-kondisi tertentu. “Pemberian BLT seharusnya ada target yang jelas, harus rutin setiap tahunnya. Peruntukan bagi orang cacat, orang tua jompo atau orang yang memang berada dalam kondisi kemiskinan mutlak,” kata dia. Masyarakat yang berada dalam kondisi kemiskinan mutlak di Indonesia, kata dia, mencapai 7,5 juta orang. “Bagi yang miskin mutlak ini tidak masalah diberikan BLT, namun sebaiknya untuk orang miskin yang masih sanggup berusaha sebaiknya programnya berupa cash for work,” kata dia. ito/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

FOKUS M Tjiptardjo pasca terpilih menjadi direktur jenderal Pajak Departemen Keuangan adalah menggenjot penerimaan pajak. Salah satu area perhatiannya adalah intensifikasi pajak, termasuk memburu para penunggak pajak. (Koran Jakarta, 29/7) Memburu penunggak pajak harus jelas targetnya berapa pengembalian kepada kas negara. 08561002xxx

STIMULUS Keppres Pengadaan Perlambat Penyerapan Anggaran JAKARTA – Revisi Keputusan Presiden (Keppres) Nomor 80 tahun 2003 tentang Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah yang terkatung-katung menjadi salah satu faktor penyebab lambatnya penyerapan dana APBN 2009 oleh sejumlah departemen. “Keppres tersebut membuat proses pengadaan barang dan proyek baru bisa selesai dalam waktu delapan bulan sementara proyek departemen seharusnya sudah dijalankan,” kata Ekonom Institute for Development Economy and Finance (Indef), Aviliani, di Jakarta, Rabu (29/7). Keppres Nomor 80/2003 yang mensyaratkan tender oleh kantor pemerintah harus diumumkan ke publik dalam bentuk iklan dan semua perusahaan peserta tender harus diverifikasi. “Realisasinya justru memperlambat kerja departemen. Belum lagi jika perusahaan yang kalah tender menuntut ke pengadilan, proses hukumnya bisa memakan waktu dua bulan,” kata dia. Lamanya proses tender, lanjut dia, akan memperlambat kerja departemen yang seharusnya sudah mempergunakan anggaran bagiannya untuk menjalankan proyek publik. “Seharusnya Keppres nomor 80 memiliki fleksibilitas sehingga proyek departemen tidak terkatung-katung. Jika pemerintah berkomitmen terhadap langkah mempercepat pengeluaran APBN, maka Kepres nomor 80 harus direvisi,” kata dia. Sekretaris Utama Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah (LKPP) Agus Rahardjo mengatakan Revisi Keppres No 80 tahun 2003 akan ditetapkan setelah pelantikan presiden. Draft Revisi Keppres itu baru akan selesai dibahas oleh LKPP pada pertengahan Agustus mendatang. “Penetapan Keppres menunggu presiden terpilih dilantik. Pertengahan Agustus dari LKPP selesai, kemudian dibicarakan lintas departemen yang dipimpin oleh Setkab, baru setelah final di setkab diajukan ke presiden,” kata Agus. Revisi memuat delapan bagian pokok aturan terkait pengadaan barang/jasa pemerintah yaitu kebijakan umum pengadaan, pengadaan barang konstruksi, pengadaan konsultan, pengadaan jasa lainnya seperti internet dan asuransi. Selain itu ketentuan tentang pola kemitraan swasta pemerintah, tender elektronis, pengadaan khusus dan rahasia (militer), dan sanksi-sanksi. Semua revisi itu, kata dia, memungkinkan proses tender berlangsung lebih cepat. Data Departemen Keuangan per 23 Juli 2009 mencatat realisasi belanja rutin terserap sebesar 75,07 triliun rupiah atau 53,5 persen dari target sebesar 140,19 triliun rupiah. ito/E-5

» Penjualan Turun

Bantuan Asing

Proyek Utang Memunculkan Kemiskinan JAKARTA - Proyek yang didanai utang biasanya memiliki agenda lain, yaitu privatisasi dan liberalisasi ekonomi. Proyek utang juga berpotensi memunculkan kemiskinan. Demikian ditegaskan pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ) Salamuddin Daeng di Jakarta, Rabu (29/7). “Saat ini, pemerintah sangat tergantung kepada utang untuk pembiayaan proyek infrastruktur. Padahal proyek yang dibiayai utang, disertai agenda perubahan regulasi menjadi ke arah privatisasi dan liberalisasi,” tegas kata Salamudin. Selain itu, proyek-proyek infrastruktur yang dibiayai oleh utang biasanya ditujukan untuk mendukung aktivitas pena-

naman modal langsung dari luar negeri (Foreign Direct Invesment/FDI). “Padahal, sebagian besar praktek investasi besar oleh asing mempunyai dampak diskriminiasi,” kata dia. Menurut Daeng, beberapa investasi asing baik di sektor migas, pertambangan, atau perkebunan justru memicu kesenjangan ekonomi. “Investasi besar semacam ini tersebar di banyak daerah, sehingga kemiskinan seakan menjadi merata,” kata dia. Saat kemiskinan masih ada, tambah Daeng, maka kreditur asing menjadi memiliki legitimasi untuk terus memberikan utang. “Jadi, utang seperti siklus yang sulit terputus. Dapat dikatakan, utang adalah jebakan ekonomi,” ujar dia.

« ...proyek yang dibiayai utang, disertai agenda perubahan regulasi menjadi ke arah privatisasi dan liberalisasi.

Salamuddin Daeng PENGAMAT KEBIJAKAN PUBLIK IGI

Salah satu kreditur asing Indonesia adalah Bank Dunia. “Untuk 2009, Bank Dunia menyatakan menyediakan dana sekitar 1,3 miliar dollar AS untuk pembiayaan berbagai program dan proyek di negara-negara berkembang. Jumlah tersebut bisa bertambah, karena G20 meminta pembiayaan ekstra se-

bagai antisipasi dampak krisis ekonomi global,” papar Daeng. Belum lama ini Bank Dunia memberikan pinjaman 23,56 juta dollar AS untuk meningkatkan akses ke pasokan air bersih bagi masyarakat perkotaan. Proyek tersebut akan dijalankan di Bogor (Jawa Barat), Kapuas (Kalimantan Tengah), dan Muara Enim (Sumatra Selatan). “Proyek ini menandai awal baru dalam investasi jangka panjang untuk sektor air, dan secara langsung mendukung program nasional untuk membuat 10 juta sambungan air baru,” kata Direktur Jenderal Cipta Karya Departemen Pekerjaan Umum Budi Yuwono. Proyek di Bogor akan mendapatkan dana 10,95 juta dollar AS.

Dana tersebut digunakan untuk pembangunan proyek pusat pengolahan air baru, pembangunan dua unit filter, pembangunan penampungan air baru, pembangunan saluran pipa distribusi air baru, dan mengimplementasikan program pengurangan kerugian air. Kapuas akan mendapatkan dana sekitar 5,65 juta dollar AS. Dana tersebut akan digunakan untuk membangun penampungan air dan saluran pipa distribusi air baru. Sementara Muara Enim akan mendapatkan dana sekitar 14,58 juta dollar AS. Dana tersebut akan digunakan untuk pembangunan saluran air, pembangunan pusat pengolahan air baru, dan peningkatan jaringan distribusi air. aji/E-5

Pemulihan Ekonomi

Perbaikan Ekspor Belum Signifikan JAKARTA - Pemulihan ekonomi global mulai berdampak terhadap kinerja ekspor. Namun Ditjen Bea Cukai menilai perbaikan kinerja ekspor belum terjadi secara signifikan. Hal tersebut terlihat dari realisasi penerimaan bea keluar. “Saat ini, realisasi penerimaan bea keluar baru 744,8 miliar rupiah dari target 9,3 triliun rupiah, atau 7,98 persen,” kata Direktur Jenderal Bea dan Cukai Departemen Keuangan Anwar Suprijadi di Jakarta, Rabu (29/7). Dibandingkan posisi yang sama pada tahun lalu, penerimaan bea keluar jauh berkurang. Pada Juli 2008, penerimaan bea masuk mencapai 10,27 triliun rupiah. Akan tetapi, lanjut Anwar, saat ini memang mulai ada tanda pemulihan aktivitas ekspor. “Ber-

rupiah. Kenaikan pedasarkan pengamanerimaan cukai didutan kami, mulai ada kung oleh kenaikan tren kenaikan aktivitarif cukai rokok setas ekspor,” ujar dia. besar rata-rata tujuh Anwar merinci persen pada Februari realisasi penerimalalu. “Kami akan an bea masuk sebeberupaya optimal sar 9,1 triliun rupiah, untuk memenuhi atau 56,85 persen target penerimaan. dari target. PeneriDengan law enforcemaan bea masuk KORAN JAKARTA/WACHYU AP ment, mudah-mujuga berkurang didahan pengamanan bandingkan 2008, Anwar Suprijadi penerimaan negara sebesar 12,33 triliun bisa dilaksanakan rupiah. Hal ini disebabkan oleh ak- dengan baik,” ujar Anwar. Ekonom Mandiri Sekuritas tivitas impor yang melemah. “Sedangkan penerimaan cukai Destry Damayanti mengatatelah terealisasi sebesar 28,8 kan meski kinerja ekspor masih triliun rupiah, atau 52 persen tumbuh negatif, kontraksi eksdari target yang sebesar 28,8 por mulai melandai. “Menurut perkiraan kami, pertumbuhan triliun rupiah,” kata Anwar. Penerimaan cukai tahun ini ekspor memang masih negatif. lebih baik dibandingkan tahun Namun, lebih landai dibandinglalu yang sebesar 28,25 triliun kan bulan lalu,” kata Destry.

Badan Pusat Statistik mencatat pertumbuhan ekspor pada Mei terkontraksi 29,24 persen. “Kami perkirakan pertumbuhan ekspor Juni akan lebih baik, yaitu -15 persen,” kata Destry. Perbaikan kinerja ekspor, lanjut Destry, didukung oleh tren pemulihan ekonomi global. “Terutama di Asia, karena di situlah pasar utama ekspor Indonesia,” ujar dia. Beberapa negara di Asia seperti China, Jepang, atau Taiwan mulai mengalami tren pemulihan. Di Jepang, pemulihan ekonomi ditunjukkan dengan perbaikan indeks kepercayaan konsumen sebesar 37,6. Angka itu meningkat dibandingkan pada Mei, yang sebesar 35,7. Kenaikan indeks kepercayaan konsumen di Jepang disebabkan oleh perbaikan output industrial, yang tumbuh 5,7

persen. Peningkatan tersebut didorong oleh kenaikan produksi mobil dan perangkat elektronik. “Pemulihan ekonomi itu menyebabkan kebutuhan impor mereka bertambah. Permintaan atas produk luar negeri, termasuk Indonesia, akan meningkat,” kata Destry. Permintaan yang meningkat, lanjut Destry, juga disebabkan oleh dampak stimulus fiskal di berbagai negara. “Permintaan domestik di beberapa negara, seperti China atau India, menunjukkan tren meningkat. Kenaikan permintaan didorong oleh stimulus fiskal,” kata dia. Selain di sisi permintaan, tambah Destry, kinerja ekspor juga terbantu oleh kenaikan harga komoditas primer. “Sekitar 40 persen ekspor Indonesia adalah komoditas primer,” ujar dia. aji/E-5

REUTERS/KIM KYUNG-HOON

Poster promosi potongan harga ditempelkan pada sebuah manekin di distrik perbelanjaan di pusat kota Tokyo, Jepang, 29 Juli. Penjualan ritel Jepang menurun di bawah prediksi pada bulan Juni dibandingkan periode tahun lalu. Buruknya kondisi lapangan pekerjaan dan pendapatan menghalau efek positif pengucuran dana stimulus oleh pemerintah.

Indeks Konsumen AS Terpukul WASHINGTON - Kepercayaan konsumen AS jatuh untuk yang kedua kalinya pada bulan Juli, akibat penurunan pasar kerja. Perusahaan riset bisnis Conference Board melaporkan indeks keyakinan jatuh ke 46,6 dari 49,3 pada bulan Juni, setelah mencapai 54,8 pada Mei yang merupakan tertinggi selama 8 bulan. Angka ini lebih lemah dari ekspektasi para analis yang sebesar 49,0. Laporan menekankan meski ekonomi AS menunjukkan tanda-tanda pemulihan dari resesi tapi ada sentimen kekhawatiran karena meningkatnya pengangguran. Sentimen itu dapat mengurangi laju pemulihan karena terganggunya belanja konsumen, penggerak utama kegiatan ekonomi. Direktur Penelitian Conference Board Lynn Franco mengatakan banyak konsumen pesimis tentang harapan pendapatan mereka. “Lemahnya prospek saat ini lebih disebabkan oleh memburuknya pasar kerja. Harapan itu bukan pertanda baik bagi tingkat belanja di bulan-bulan mendatang,” kata Franco. Sub-indeks dalam survei ini juga lebih rendah, dengan situasi sekarang indeks turun 1,6 poin pada 23,4 dan indek harapan turun 3,5 poin pada 62. Scott Hoyt dari Moody`s Economy.com mencatat kenaikan indeks kepercayaan yang terlihat pada musim semi telah berakhir dan kepercayaan sekarang cenderung datar. “Ini suatu pertanda laporan pekerjaan mengecewakan dan jelas menunjukkan konsumen belum melihat banyak perbaikan dalam kondisi pasar tenaga kerja,” kata Hoyt. Survei atas 5.000 orang menunjukkan konsumen menilai kondisi saat ini akan cenderung menjadi tak baik pada Juli. Mereka menyebut kondisi bisnis “buruk” meningkat menjadi 46,3 persen dari 45,3 persen, dan yang menyebut “baik” meningkat menjadi 9,1 persen dari 8,1 persen. Mereka yang mengklaim pekerjaan “sulit untuk didapatkan” meningkat menjadi 48,1 persen dari 44,8 persen. Sedangkan orang-orang yang berkata pekerjaan “banyak” turun menjadi 3,6 persen dari 4,5 persen. Persentase konsumen dalam mengantisipasi peningkatan kondisi bisnis selama enam bulan menurun menjadi 18,0 persen dari 20,9 persen. AFP/E-5

FINANSIAL

Kamis 30 JULI 2009

Pinjaman

Simpanan

BNI Griya 12bln

14,50 Taplus BNI 50-100jt

2,75

KPR Floating 6bln

13.00 Tahapan BCA 10-100jt

2.50

KPR Ekspress Debt Baru

BNI Fleksi

12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

KPRXtra Floating 6bln

13.00 Tapres BCA 10-100jt

2.75

BNI Multiguna

15,00 BNI Deposito 1bln Rp<100jt*

5,75

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh 1-5thn)* 16.00 BCA Dollar (USD) >100 3.00

BNI Cerdas

13,00 BNI Deposito 1bln Rp 100jt-1M*

6,00

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh 1-5thn)* 15.00 BCA Dollar (SGD) >200 0.50

3,00

KKB BCA**

BNI Oto

Simpanan

7,00 BNI Deposito 1bln USD*

*Efektif 9 Februari 2009

Pinjaman

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

*)Efektif 23 Okt 2008

6.50 Deposito USD 6bln ≥200* 3.50 **)Efektif 20 Okt 2008

*)Efektif 5 Nov 2008

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

Pinjaman

3,00

Pinjaman Modal Kerja Rp

KPR Ekspress Debt Lama 16,50 Tabungan Gold BII

3,50

KPR Maxima Debt Baru

5,25

KKP Intensifikasi Pangan 18,00 Deposito Dollas AS 1 bln KKP Peternakan * Efektif 13 Agustus 2008

17,50 Tabungan BII Rupiah

18,00 Deposito Rupiah 1 bln

18,00 Deposito Euro ** Efektif 24 April 2009

Simpanan

Pinjaman

PEMBIAYAAN sektor perumahan diperkirakan bisa mendorong penyaluran dana perbankan setelah perusahaan penjaminan tenaga kerja milik pemerintah menggaransi uang muka pembelian rumah (Koran Jakarta, 29/7). Kalau bisa, pembayaran uang muka dibebaskan sekalian karena akan meningkatkan daya beli masyarakat untuk sektor rumah. 081927459xxx

DISKONTO Mandiri Turunkan Bunga JAKARTA – Bank Mandiri akan kembali menurunkan bunga pinjaman pada awal Agustus seiring dengan turunnya biaya dana dan kondisi likuiditas di pasar. Direktur Utama Bank Mandiri Agus DW Martowardojo mengatakan penurunan bunga kredit akan kembali dilakukan pada 1 Agustus dengan besaran rata-rata 25 basis poin hingga 50 basis poin. “Berarti ini akan jadi penurunan yang keempat setelah turun 1 hingga 1,5 persen sejak awal tahun. Begitu cost of money rata-rata turun, kita turunkan bunga kredit,” ujar dia di Jakarta, Rabu (29/7). Selain itu, penurunan bunga kredit menandakan risiko kredit telah terjaga. Hal itu tecermin dari penurunan rasio kredit bermasalah (NPL) per Juni 2009 yang secara gross 4,7 persen dan neto 1 persen. Angka neto berarti kredit bermasalah telah dikurangi pencadangan kredit. Pada awal tahun, NPL gross Bank Mandiri sempat berada di atas level 5 persen. Sementara itu, kredit Mandiri sepanjang semester awal 2009 meningkat 21 persen dibanding periode yang sama tahun lalu, dari 149,6 triliun rupiah menjadi 181,6 triliun rupiah. Bank Mandiri menargetkan pertumbuhan kredit tahun ini berada di level 18 persen. Sebelumnya, Bank Mandiri memproyeksikan pertumbuhan di sekitar 15 persen hingga 18 persen. aph/E-4

4,75

Kredit Griya Multi ≤50jt*

17,00 Tabungan Batara 5-50jt

3,25

Pinjaman Modal Kerja USD

9,00

Simas Gold ≥10jt

9,00

Kredit Swa Griya*

17,00 Giro Dollar USD

0,50

KPM Kendaraan Baru 1th

9,50

Sinarmas Saving Plan

5,25

Kredit Griya Sembada*

17,00 Batara Prima Perorangan 5-100jt* 5,00

0.75

KPM Kendaraan Baru 3th

11,50 Rekening Koran USD >50rb

1,50

KMK-Kontraktor*

16,00 Tabungan e'Batarapos 1jt-10jt*

3,00

0.50

KPM Kendaraan Baru 4th

12,50 Deposito USD ≥10rb 6bln

3,50

Kredit Investasi*

16,00 Deposito USD 3bln

3,50

Sumber:www.bii.co.id

Efektif 9 Sep 2008

Sumber: www.banksinarmas.com

*)Efektif 1 Nov 2008

*)Efektif 3 Nov 2008

Perbankan menerbitkan obligasi subordinasi untuk memenuhi ketentuan permodalan tahun 2010. Meski demikian, penyerapan dana masyarakat dan suntikan modal dari investor strategis dinilai lebih murah. JAKARTA – Bank mulai menyiapkan strategi meningkatkan permodalan untuk memenuhi aturan otoritas perbankan internasional yang berlaku tahun depan. Dalam ketentuan Basel II, rasio kecukupan modal atau CAR perbankan diharuskan mencapai 12 persen. Bank penyalur kredit terbesar di Indonesia berencana menerbitkan obligasi subordinasi atau subdebt. “Subdebt ini untuk persiapan tahun depan yang mulai akan memberlakukan operational risk,” kata Kepala Divisi Perencanaan Strategis BRI Irianto di Jakarta, Rabu (29/7).

Mulai tahun 2010, perbankan harus memenuhi rasio CAR sebesar 12 persen, meningkat dari yang berlaku saat ini 8 persen. Penerbitan yang direncanakan di sisa tahun dilakukan untuk menjaga besaran capital adequacy ratio (CAR) bank yang saat ini di level 13 persen. BRI menargetkan pertumbuhan kredit tahun ini sebesar 24-35 persen, dan jika hal tersebut terealisasi, CAR bank tersebut akan tergerus. Untuk menjaga kecukupan modal di kisaran aman, BRI akan menutupnya melalui penerbitan obligasi sebesar 2 triliun rupiah.

Bank Mandiri juga berencana menerbitkan subdebt sebesar 300 juta dollar AS hingga 800 juta dollar AS dan sudah dimasukkan ke rencana bisnis bank tersebut ke Bank Indonesia. “Dengan penerbitan subdebt itu, kita inginnya bisa meningkatkan CAR menjadi 15 persen ke atas, sekarang kan 14 persen. Meskipun penerapan operational risk itu pengaruhnya 0,5 persen sampai 1,5 persen (pada CAR), kemungkinan besar kita perlu mendongkrak CAR untuk berjaga-jaga,” kata EVP Coordinator Finance and Strategy Bank Mandiri Pahala N Mansury. Kemungkinan besar hal itu baru dapat dilakukan pada kuartal keempat karena saat ini Bank Mandiri belum melakukan review mengenai kebutuhan akan pendanaan dari subdebt. Jika dalam ketentuan Basel I yang ditekankan hanya risiko kredit, dalam basel II perhitungan risiko lebih kom-

prehensif. Selain risiko kredit, diperhitungkan risiko pasar, risiko debitor, risiko nilai tukar, suku bunga, serta risiko yang diakibatkan kegiatan operasional. Wakil Direktur Jahja Setiaatmadja BCA mengaku hingga saat ini BCA belum berencana menerbitkan subdebt atau yang lainnya untuk menambah permodalan. “Belum ada rencana. Jika risiko operasional diterapkan, diperkirakan akan memangkas CAR sebesar 2 persen menjadi 14 persen. Kita hanya akan meningkatkan profit hingga akhir tahun ini,” jelas dia. Hingga Juni 2009, kecukupan modal BCA berada di level 16,5 persen. Sedangkan laba bersih semester satu meningkat 35,9 persen (year on year) menjadi 3,3 triliun rupiah dari 2,4 triliun rupiah. Lebih Mahal Pengamat ekonomi dan per-

bankan, Ryan Kiryanto, berpendapat secara pragmatis penerbitan subdebt bisa meningkatkan CAR. Namun, jika dikalkulasi untung ruginya, penerbitan subdebt dinilai lebih mahal dibanding menjaring dana masyarakat. “Cara lain yang bisa dilakukan adalah menggiatkan dana murah, apalagi subdebt itu hanya memperkuat tier II, padahal kinerja perbankan yang menjadi pertimbangan investor adalah tier I, modal inti,” jelas dia. Alternatif lainnya adalah menggandeng investor strategis, yaitu pemilik melepas sebagian sahamnya kemudian ditawarkan kepada investor yang tertarik. “Tapi harus ada kesepakatan, ketika investor itu masuk, dia harus menambah modal,” tandas dia. aph/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Peningkatan Laba

Petugas bank menjelaskan kepada nasabah tata cara membuka rekening di salah satu gerai Bank Syariah Mandiri, Jakarta, Rabu (29/7). PT Bank Syariah Mandiri membukukan laba sebesar 126 miliar rupiah yang diperoleh dari pengembangan bisnis pembiayaan. BSM menargetkan pembiayaan bisa tumbuh 25 persen di tahun 2009.

LONDON – Persetujuan kredit sektor perumahan di Inggris melonjak menyentuh level tertinggi dalam setahun pada Juni. Menurut data bank sentral Inggris (Bank of England/ BoE), permohonan KPR yang diluluskan melonjak menjadi 47.584. Jumlah itu adalah yang paling tinggi sejak April 2008, ketika terjadi penurunan aktivitas di pasar perumahan. “Kabar yang menyejukkan adalah risiko kredit itu mulai berakhir dan terjadi tren menguat,” ujar ekonom BNP Paribas, Alan Clarke, Rabu (29/7). Kendati demikian, kredit perumahan masih jauh di bawah prediksi para ekonom sebesar 600 juta poundsterling, yakni 343 juta poundsterling. Pada Mei, pinjaman yang disalurkan untuk sektor tersebut mencapai 331 juta poundsterling. Jumlah kredit konsumer hanya naik tipis di akhir semester I-2009. Pengeluaran perbankan dan lembaga pembiayaan untuk pinjaman di sektor konsumer mencapai 414 juta poundsterling, untuk pembelian rumah dan kredit jangka pendek. Pinjaman berisiko tinggi tercatat 71 juta poundsterling, relatif rendah dibandingkan prediksi 300 juta poundsterling. Figur pinjaman untuk Mei direvisi menjadi 153 juta dollar AS. Rtr/xav/E-4

BNI Beli

8.394

8.148

EUR

14.378

GBP

16.685

HKD

Jual

MANDIRI Beli

8.374

8.124

13.994

14.268

16.213

16.510

1.307

1.273

10.753

CHF SGD

Jual

Bank Dukung Perluasan Penyaluran KUR

Beli

8.428

8.122

14.018

14.386

13.982

16.290

16.686

16.237

1.362

1.212

1.343

1.239

10.396

10.905

10.505

10.797

10.342

9.444

9.185

9.410

9.160

9.500

9.121

7.037

6.840

6.995

6.845

7.054

6.823

SAR

2.708

2.622

2.759

2.559

2.796

2.545

USD

10.120

9.870

10.040

9.860

10.110

9.890

CAD

9.386

9.110

9.352

9.102

9.409

JPY (100)

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Program Pinjaman

VALAS Jual

Sumber:www.btn.co.id

“Subdebt” untuk Penuhi Modal

KPR di Inggris Mulai Meningkat

AUD

13,00 Tabungan Sinarmas >100rb

Surat Utang l Menambah Dana Pihak Ketiga Dinilai Lebih Murah

KOMENTAR

BCA

Simpanan

9.101 Hingga 29/7

PREDIKSI RUPIAH Bergantung pada Sentimen Asing JAKARTA – Nilai tukar rupiah berpeluang kembali bangkit hari ini dan diperkirakan bergerak pada kisaran 9.96010.000 per dollar AS. Analis Samuel Securities, Lana Sulistianingsih, mengatakan tren penguatan rupiah bisa bertahan hingga beberapa hari mendatang. Positifnya sentimen dari luar Indonesia, seiring dengan membaiknya perekonomian Amerika Serikat, akan berimbas hingga dalam negeri. “Aliran modal akan terus masuk dalam jangka pendek. Kalau dana asing masuk lebih besar, berdampak pada nilai tukar rupiah,” kata dia, di Jakarta, Rabu (29/7). Sejalan dengan kondisi ekonomi AS yang berangsur pulih, investor yang lebih suka memegang dana tunai perlahan mulai kembali ke pasar modal. Para pemilik modal akan menempatkan dananya ke portofolio seperti surat utang dan saham. Menurut Lana, Indonesia memiliki daya tarik karena memberikan imbal hasil cukup tinggi dibanding negara lain. “Gain saham year to date Indonesia nomor tiga setelah Peru dan China,” imbuhnya. Setelah mengalami penguatan sejak akhir pekan, rupiah pun terkoreksi ke level 9.975, Rabu (29/7). Menurunnya kinerja bursa saham regional dinilai sebagai penyebab melemahnya nilai tukar rupiah. Sementara itu, indeks saham di Bursa Efek Indonesia menyusut 11,29 poin menjadi 2.225,81. Hang Seng tergerus 489,04 poin ke 20.135,50 dan Singapore Strait Times anjlok 19,98 poin menjadi 2.604,06. xav/E-4

JAKARTA – Bank pemberi Kredit Usaha Rakyat (KUR) tidak terpengaruh dengan keinginan pemerintah untuk memperluas lembaga penyalur. Bank Rakyat Indonesia yang fokus bisnisnya pada kredit mikro tidak merasa terancam apabila bank penyalur program kredit ini ditambah. “Buat kami, terserah jika (lembaga) yang lain berani menyalurkan seperti BRI. Kami mengutamakan yang lima juta ke bawah karena berpotensi menjadi nasabah komersil,” ujar Kepala Divisi Perencanaan Strategis BRI Irianto di Jakarta, Rabu (29/7). Pemerintah menginginkan penambahan lembaga pemberi

kredit untuk menggairahkan kembali KUR yang mulai menurun tahun ini. Pemerintah diperkirakan akan menggandeng lembaga keuangan mikro di daerah, bank perkreditan rakyat, dan bank pembangunan daerah untuk mengefektifkan penyaluran program kredit ini. Penunjukan enam bank penyalur KUR dinilai kurang efektif karena tidak semua kantor cabang dapat menjangkau debitor kecil yang berada di pelosok. Di samping itu, fokus bisnis beberapa bank yang lebih suka menyalurkan kredit pada korporasi dan konsumer semakin menekan pertumbuhan. Realisasi hingga paro per-

tama 2009, pelaku usaha mikro hanya bisa menyerap 2,4 triliun rupiah, atau sekitar 12 persen dari target 20 triliun rupiah yang dicanangkan pemerintah. Berdasarkan data Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian, BRI sebagai bank yang membidik sasaran pengusaha kecil berencana menggelontorkan dana 3 triliun rupiah. Sementara, Bank Bukopin menargetkan 600 miliar rupiah, diikuti BNI dan Bank Mandiri dengan penyaluran kredit masing-masing 500 miliar rupiah. Bank Tabungan Negara ingin mengucurkan kredit senilai 250 miliar rupiah. Porsi terkecil KUR disalurkan oleh

Bank Syariah Mandiri, yakni 78,4 miliar rupiah. BRI semakin agresif menggarap kredit untuk usaha mikro dengan memperluas jaringan kantor cabang dan unit. Tahun ini, bank yang memiliki 5.413 kantor tersebut berniat menambah 400 kantor. BRI berharap bisa membuka 6 ribu kantor di seluruh Indonesia pada 2010. BRI merekrut karyawan yang memiliki keahlian menangani debitor KUR. Hingga semester pertama 2009, BRI telah meminjamkan dana pada 1,9 juta nasabah. Bank penyalur lain, BNI, juga mendukung rencana peme-

rintah untuk menambah bank penyalur karena bank tersebut tidak mampu mengelola kredit mikro dengan nominal di bawah 5 juta rupiah. “Kami tidak sanggup membiayai yang 5 juta. Yang paling ekonomis untuk kami kredit senilai 300 juta,” ujar Dirut BNI Gatot M Suwondo. BNI bersedia mengucurkan pinjaman sebesar 5 juta rupiah, melalui pihak lain. Bank memberi kredit kepada lembaga linkage untuk disalurkan pada pelaku usaha mikro yang layak secara bisnis (feasible) namun tidak layak menurut persyaratan ban (bankable). xav/E-4

Strategi Kredit

Perbankan Masih Hindari “Joint Financing” JAKARTA – Kalangan perbankan masih ragu untuk meningkatkan pinjaman kepada perusahaan pembiayaan karena kekhawatiran meningkatnya risiko kredit bermasalah. Dalam penyaluran kredit yang disebut joint financing ini, bank tidak bisa mengawasi secara langsung kredit yang diberikan perusahaan pembiayaan kepada nasabah. Menurut data dari Bank Indonesia, sepanjang Januari hingga Mei 2009, kredit hanya tumbuh sebesar 2,3 triliun rupiah atau hanya naik 0,28 persen. Kredit yang diberikan

bank kepada multifinance ini tumbuh 37 persen pada 2008 dibandingkan 2007. Deputi Direktur Direktorat Penelitian dan Pengaturan Perbankan Bank Indonesia (BI) Agusman mengatakan peningkatan kredit joint financing dipengaruhi oleh Financial Stability Indeks (FSI) yang pada akhir Juni angkanya sebesar 1,94 poin atau menurun dibandingkan posisi akhir Mei 2009 sebesar 2,02 poin. “Pemicunya adalah penurunan volatilitas di sektor pasar saham dan obligasi,” kata dia di Jakarta, Rabu (29/7).

« Pemicunya adalah penurunan volatilitas di sektor pasar saham dan obligasi.

Agusman DEPUTI DIREKTUR DIREKTORAT PENELITIAN DAN PENGATURAN PERBANKAN BI

Agus menilai bahwa melalui FSI tersebut dapat dilihat daya beli masyarakat yang cenderung naik atau turun mengikuti indeks stabilitas tersebut. Ketua Asosiasi Perusahaan Pembiayaan Indonesia (APPI) Wiwie Kurnia mengatakan

jumlah pembiayaan yang ditargetkan tahun ini hanya akan mencapai 100 triliun rupiah, lebih rendah dari tahun lalu yang mencapai 140 triliun rupiah. Menurut Wiwie, hampir 70 persen perusahaan pembiayaan yang ikut dalam joint financing berasal dari sektor otomotif. “Yang dominan pembiayaan sepeda motor,” kata dia. Hal itu, kata Wiwie, dipicu naiknya produksi sepeda motor yang pada 2008 tercatat sebanyak 6 juta unit. “Produksi Indonesia ini merupakan nomor tiga terbesar di dunia,” ungkapnya. Namun, untuk 2009, produksi

sepeda motor diproyeksikan bakal turun 30 persen dibandingkan 2008. Sementara itu, BI mengatakan bahwa dalam kerja sama kredit antara bank dengan perusahaan pembiayaan harus diwaspadai potensi meningkatnya kredit macet. “Bank sebagai pihak yang menanggung risiko kredit tidak terlibat secara langsung dalam proses pemberian kredit,” kata Agusman. “Credit channeling juga sering melibatkan debitur yang cukup besar sehingga akan sulit memonitor kredit,” kata dia. lha/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 30 JULI 2009

» Pabrik Siemens

STATISTIK Harga Komoditas

28-Juli

29-Juli

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

65,04

65,72

1,05

- Dated Brent

68,37

67,97

-0,59

Sejumlah » pekerja menu-

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub

3,54

3,51

-0,85

runkan komponen blade ring untuk pembangkit listrik tenaga uap (steam power plant) yang dihasilkan PT Siemens Indonesia, Cilegon, Banten, Rabu (29/7). Perusahaan yang mengerjakan berbagai komponen pembangkit listrik itu menginvestasikan 8,7 juta euro untuk pengembangan serta penempatan mesin dan peralatan baru guna menampung pesanan dari kantor pusat Siemens AG di Jerman.

- Henry Hub*

3,47

3,49

0,58

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

5.551,00

5.397,26

-2,77

- Aluminium

1.798,00

1.748,56

-2,75

-Nikel

16.625,00

16.300,68

-1,95

-Timah**

14.955,00

0,00

941,70

939,60

-0,22

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

Hingga 19.00 *Hingga 28/07 ** Hingga 24/07

KOMENTAR PEMERINTAH diminta untuk tidak terlalu fokus melihat dampak El Nino terhadap pengurangan produksi. Jutaan petani dan buruh tani diperkirakan terancam rawan pangan karena kesulitan pendapatan akibat menganggur (Koran Jakarta, 29/7). Daya beli masyarakat memang rentan. Krisis belum juga usai, kini datang bencana baru. Saya yakin pasokan barang-barang masih ada di pasar, hanya dengan apa membelinya kalau mereka tidak bekerja? 08185573xxx

KUOTA KORAN JAKARTA/M. FACHRI

Aturan Dagang

NSW Selesai Tahun Ini JAKARTA – Pemerintah optimisitis pelaksanaan National Single Window (NSW) dapat diimplementasikan pada akhir 2009. Sistem tersebut akan lebih memperlancar lalu-lintas ekspor dan impor. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan sistem NSW dapat 100 persen diimplementasi pada akhir semester kedua 2009. “Setelah tadi kita berhasil meluncurkan tahap keempat di Tanjung Perak, kita yakin bisa selesai akhir 2009 ini,” kata Mendag seusai seminar “Working with Nature Against Poverty” di Jakarta (29/7). Menurut Mendag, penerapan NSW akan memicu efesiensi proses ekspor-impor karena waktu dan biaya untuk proses pabean menjadi lebih cepat. Selain itu, segala proses tersebut bisa lebih murah karena sistem sudah terkomputerisasi. “Dan yang paling utama adalah kita akan membangun sistem ekspor-impor yang lebih transparan,” terang Mendag yang juga menjabat sebagai Wakil Ketua I Tim Persiapan NSW. Sistem NSW untuk ekspor sudah dimulai dengan memfokuskan penerapan di Pelabuhan Tanjung Priok meskipun di sejumlah pelabuhan seperti di Semarang (Pelabuhan Tanjung Mas) sudah mulai diimplementasikan. Implementasi NSW merupakan bagian dari kesiapan Indonesia untuk memasuki Masyarakat Ekonomi Asean (Asean Economic Community) yang dipercepat menjadi 2015. Salah satu komitmen bersama negara-negara ASEAN adalah perlunya membangun Asean Single Window (ASW) yang merupakan sistem terintegrasi fasilitas perdagangan yang didasarkan pada standarisasi informasi parameter, prosedur arus barang kepabeanan, dan kepelabuhanan. Sejak peluncuran penerapan tahap ketiga pada 23 Desember 2008, sistem NSW telah beroperasi di lima pelabuhan, yaitu Pelabuhan Tanjung Priok, Bandara Soekarno-Hatta, Belawan, Tanjung Emas, dan Tanjung Perak untuk semua kegiatan impor. Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati kemarin meresmikan penerapan NSW di Tanjung Perak, Surabaya. Sebanyak 15 perusahaan mulai menggunakan fasilitas itu di antaranya Nestle, Coca Cola, dan Bir Bintang. “NSW merupakan salah satu usaha pemerintah untuk melakukan reformasi birokrasi dan mengurangi beban pada pelaku usaha,” katanya. Ia menambahkan sistem NSW ini sudah terintegrasi dengan sejumlah departemen terkait seperti Departemen Perhubungan, Bea Cukai, dan Departemen Perdagangan. ims/Ant/E-3

Perubahan Iklim I Harga Beras Tahun Depan Berpotensi Melonjak

Penanganan El Nino Butuh Koordinasi Antisipasi kekeringan akibat El Nino harus langsung bersentuhan dengan kebutuhan masyarakat seperti pembuatan saluran irigasi, hujan buatan, dan lain-lain. SEMARANG – Optimisme pemerintah bahwa dampak El Nino akan moderat tetap harus diimbangi dengan adanya koordinasi antar-instansi sehingga kebijakan yang diambil tidak terkesan jalan sendiri-sendiri. ”Optimisme penting namun dalam pelaksanaanya terkadang kurang kordinasi. Terlebih penggunaan dana untuk mengatasi kekeringan tersebut juga tidak efektif,” ungkap pengamat pertanian Purbayu di Semarang, Rabu (29/7). Guru besar Universitas Diponegoro itu menambahkan alokasi dana sebesar 1-2 triliun rupiah untuk antisipasi dampak El Nino belum mencukupi. Ia menyarankan pada pemerintah untuk segera membuat prioritas kebijakan yang langsung menyentuh masyarakat. “Misalnya pembuatan saluran irigasi, pembuatan embung, hujan buatan, dan lainlain,” tegasnya. Di tempat terpisah, Wakil Ketua Kadin Bidang Pangan Franciscus Welirang berharap pemerintah mencermati kemungkinan adanya lonjakan harga beras internasional. Pemicunya adalah defisit im-

por beras di Afrika. Mengutip data yang dirilis Food and Agriculture Organization (FAO), benua itu akan mengalami defisit beras antara 9,6 – 10 juta ton pada 2010. “Kekurangan beras sebanyak itu dikhawatirkan bakal mengerek harga beras internasional di tahun depan. Ini bisa jadi tantangan dan ancaman,” tegasnya. Negara produsen beras seperti Indonesia, Thailand, Vietnam, India, dan Pakistan harus mampu menjaga produksinya untuk menyuplai kebutuhan beras internasional. Padahal, katanya, produsen beras pada saat yang bersamaan tengah mengamankan pasokan dalam negeri akibat munculnya ancaman El Nino. “Karena lebih mengamankan suplainya untuk kepentingan masing-masing, suplai beras ke negara lain termasuk Afrika akan sulit dipenuhi,” ungkap Franciscus. Beberapa daerah di Indonesia saat ini mulai memasuki musim kemarau. Gagal panen atau puso akibat kekeringan mulai mengancam pertanian non-irigasi di Jawa Tengah.

Kepala Dinas Pertanian Jawa Tengah Aris Budiono mengatakan hingga pertengahan Juli 2009 sebanyak 1.782 hektare lahan pertanian yang dipastikan gagal panen merupakan sawah non-irigasi. Sawah jenis ini terdapat di Kabupaten Rembang dan sebagian wilayah Kabupaten Blora. “Puso ini yang sawah nonirigasi. Kalau lahan pertanian yang irigasi teknis tidak menghadapi persoalan,” kata Aris. Aris masih yakin kondisi tersebut tidak akan memengaruhi produksi beras di provinsi tersebut. ”Puso diperkirakan hanya sedikit dibanding sasaran luas lahan panen Jateng tahun 2009 yang mencapai 1.683.897 hektare,” katanya. Produksi Jagung Pelaku bisnis jagung optimistis target produksi jagung tidak akan terganggu perubahan iklim. Indonesia berpotensi menjadi eksportir jagung global dalam lima tahun mendatang. “Kalau target produksi kita tercapai hingga tahun 2014 mendatang maka kita sudah bisa mengisi perjagungan dunia,” kata Sekretaris Jenderal Dewan Jagung Nasional, Maxdeyul Sola, dalam simposium jagung dan kedelai di Jakarta, kemarin. Produksi jagung pada 2014 ditaksir mencapai 32 – 34 juta ton atau naik sekitar 80 persen dari produksi 2008.

Menurut Sola, sejak Indonesia berhasil menjadi negara swasembada jagung pada 2008 dengan jumlah produksi 16,3 juta ton maka peluang untuk ekspor semakin terbuka pada tahun ini. Dewan Jagung Indonesia memperkirakan produksi jagung dalam negeri pada 2009 mencapai 17,1 juta ton. “Itu artinya potensi ekspor bisa mencapai 1,1 juta ton dari kebutuhan jagung nasional yang hanya 16,3 juta ton,” terangnya. Sementara itu, Gabungan Perusahaan Makanan Ternak (GPMT) memperkirakan jumlah impor jagung Indonesia selama 2009 akan mengalami penurunan dibandingkan tahun sebelumnya yang mencapai 170 ribu ton. “Selama 2009, kita harapkan impornya lebih sedikit, dari Januari hingga Juli impornya sekitar 80 ribu ton,” kata Sekretaris Eksekutif GPMT, Askan. Konsumsi pakan nasional yang pada 2009 diperkirakan mencapai 8,13 juta ton akan membutuhkan jagung untuk bahan baku sebanyak 4,07 juta ton. “Sebenarnya kami lebih suka memakai jagung lokal karena masih segar dan kualitasnya lebih baik, tapi daripada tidak ada pasokan, makanya kami impor,” ujarnya. SM/ims/Ant/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

8 Maskapai Berhenti Terbang JAKARTA — Delapan maskapai penerbangan lokal berjadwal dan carter berhenti beroperasi selama semester pertama tahun ini karena terkena dampak krisis ekonomi global dan tidak kuat bersaing di pasar. Kedelapan maskapai itu ialah Linus Airways (berjadwal), Asco Nusa Air, Sayap Garuda Indah, Dirgantara Air Service, Survei Udara Penas, Mimika Air, Balai Kalibrasi, dan Atlas Deltasatya. “Maskapai itu sudah tidak beroperasi. Karena itu, tidak dimasukkan dalam hasil pemeringkatan belum lama ini,” ujar Direktur Kelaikan Udara dan Pengoperasian Pesawat Udara Ditjen Perhubungan Udara Dephub Yurlis Hasibuan di Jakarta, Rabu (29/7). Dephub memberikan batas waktu satu tahun bagi maskapai yang berhenti beroperasi untuk beroperasi kembali sebelum surat izin usaha penerbangan (SIUP) dianggap kedaluwarsa. Sementara itu, Mandala Airlines berniat memperluas jaringan layanan ke regional atau go regional. ”Pola kerja samanya memang belum ditentukan, apakah code share atau strategic alliance,” kata Presdir Mandala Airlines Diono Nurjadin. Diono menjelaskan rute-rute yang dibidik antara lain Australia, ASEAN, India, dan China. Mandala, kemarin, menggandeng Bank Bukopin untuk memperbanyak gerai pembayarannya. Penumpang Mandala bisa membayar tiketnya di ribuan ATM Bukopin. dni/E-3

Prius Terjual Empat Unit JAKARTA – Mobil hibrid ternyata mulai digemari. Sepanjang Juli 2009, mobil ramah lingkungan Toyota Prius telah terjual hingga empat unit. “Satu Prius terjual di IIMS, yang tiga sebelum pameran,” kata General Manager Marketing, Planning, Customer Relation Division PT Toyota Astra Motor (TAM) Widyawati Sudigdo di Indonesia International Motor Show (IIMS) 2009, Jakarta, Rabu (29/7). Pembeli mobil hibrid seharga 585 juta rupiah yang mulai diperkenalkan di Tanah Air sejak tiga tahun lalu ini masih indent hingga September. “Prius baru boleh dipasarkan di Jakarta saja, luar Jakarta belum boleh,” ujar Widyawati. Tentang penjualan mobil, Widyawati optimistis ajang IIMS 2009 mampu mendongkrak penjualan di bulan Juli hingga Agustus. Menurut dia, dengan mengikuti motor show, produsen akan lebih leluasa memamerkan semua modelnya. “Pada IIMS sebelumnya, TAM mampu menjual 3.000 unit kendaraan. “Angka itu belum ditambah penjualan diluar di IIMS,” ujar dia. Sementara itu, penjualan ban mobil dan motor di beberapa outlet tak selaju seperti yang diharapkan. Di outlet ban motor IRC, hingga Selasa (28/7), baru terjual 138 unit. Adapun penjualan ban mobil merek Gajah Tunggal hingga hari ke-5 mencapai 172 unit. vie/E-3

Kamis 30 JULI 2009

SPEKTRUM Teknologi Teranyar Seluler Terancam Tidak Terealisasi JAKARTA - Teknologi Long Term Evolution (LTE) terancam tidak bisa diimplementasikan di Indonesia. Hal ini terjadi jika pengusung inovasi tersebut tidak mampu mengajak mitra lokal bekerja sama guna memenuhi ketentuan Tingkat Kandungan Dalam Negeri (TKDN). “Saat ini sedang dikaji kemungkinan menerapkan masalah TKDN ala Wimax di LTE guna memberikan equal playing field bagi kedua teknologi tersebut. Jika para pengusung LTE tidak bisa memenuhi TKDN, bisa saja tidak bisa melenggang di Indonesia,” ungkap Direktur Standardisasi Ditjen Postel Depkominfo Azhar Hasyim di Jakarta, Rabu (29/7). LTE adalah siklus terakhir pengembangan teknologi data seluler dengan standar IEEE 802.20 yang diproyeksikan menemukan momentumnya pada 2010 nanti. Tapi, di luar negeri diperkirakan LTE tidak akan dikomersialkan akhir tahun ini. LTE banyak dipergunakan operator untuk meningkatkan kapasitas dan kecepatan akses data. Azhar mengatakan jika dilihat dari perkembangan teknologi seluler pun, LTE sebenarnya bisa saja tidak dibutuhkan oleh operator karena dari sisi evolusi GSM, ketika memasuki era LTE ada garis terputus. “Terdapat persimpangan mau memilih Wimax atau LTE. Nah, di masa depan itu ada terminal yang memungkinkan Wimax dan LTE bisa dalam satu perangkat. Kalau sudah begini, apa urgen LTE dikembangkan di Indonesia,” katanya. dni/E-2

Penetrasi SLI Telkom Capai 42 Persen JAKARTA – Banyaknya pemain di pasar Sambungan Langsung Internasional (SLI) tidak membuat penetrasi SLI milik Telkom turun. Dengan teknologi clear channel dan Voice over Internet Protocol (VoIP), penetrasi SLI Telkom hingga semester pertama tahun ini mencapai 42 persen. “Meskipun pemain di SLI bertambah, ternyata jasa SLI Telkom masih dipercaya oleh masyarakat. Realitas ini membuat Telkom optimistis jasa ini mampu memberikan tambahan pendapatan yang signifikan bagi perseroan,” kata VP Public and Marketing Communication Telkom Eddy Kurnia di Jakarta, Rabu (29/7). Diungkapkannya, durasi trafik SLI Telkom hingga Juni 2009 secara total mencapai 814,3 juta menit dengan komposisi telepon masuk ke Indonesia mencapai 77 persen dan telepon ke luar negeri sebesar 23 persen. Dikatakannya, untuk meningkatkan penetrasi pasar SLI, Telkom terus meningkatkan kapasitas dan jangkauan infrastruktur internasional yang dimiliki. Serta meningkatkan jumlah kerja sama bilateral dengan mitra luar negeri secara selektif. Peningkatan kualitas layanan juga dilakukan melalui penambahan infrastruktur Sistem Komunikasi Kabel Laut (SKKL) Jasuka yang membentang dari Batam-Pontianak-Tanjung-Pandang-Jakarta. dni/E-2

BEDAH TELKO

KORAN JAKARTA

Layanan Seluler l Operator Dinilai Tidak Serius Jalankan Registrasi

Nomor Fiktif Bergentayangan Registrasi nomor prabayar kembali disorot. Teror bom menggunakan telepon seluler “gelap” dinilai sebagai kegagalan proses validasi kebijakan pendaftaran nomor.

Data Nomor Seluler yang Digunakan Operator Operator

Pascabayar

2007

2009 (Maret 2009)

2008

PT Telkomsel Prabayar

edakan bom yang pernah dilakukan tahun lalu. melanda Kota Jakarta Berdasarkan temuan awal belum lama ini kembali banyak pelanggan prabayar menyentakkan banyak pihak yang memasukkan identitas tentang perlunya meningkatsecara sembarangan dan bisa kan kewaspadaan dan antimengaktifkan nomor baru sipasi terorisme. tersebut. Hal ini karena proses Departemen Komunikasi verifikasi dan validasi hanya dan Informatika (Depkominfo) dilakukan secara random atau pun tak ketinggalan dengan acak dengan jumlah yang tidak kembali mengimbau operator signifikan. telekomunikasi menjalankan ”Metode tersebut tidak Peraturan Menteri Komuakan menyelesaikan program nikasi dan Informasi No.23/M. verifikasi dan validasi sampai KOMINFO/10/2005 tentang kapan pun,” tegasnya. Registrasi terhadap Pelanggan Gatot menyarankan operaJasa Telekomutor untuk meniru nikasi. pola pengaktifan Pihak kepolisian yang dilakukan di Hal ini terkait mengeluh kamunculnya fenoSingapura, yaitu mena teror bom rena dari temuan pengecer dalam melalui telepon kategori lapak di lapangan para seluler baik oleh memiliki kedipeneror itu meng- siplinan dalam orang iseng maugunakan nomor pun teroris. menjalankan re”Pihak kepogistrasi prabayar. prabayar yang lisian mengediregistrasi dengan Di negara itu, luh karena operator memiliki asal-asalan. dari temuan di aturan tegas kelapangan para pada para penjual Gatot S Dewo Broto peneror itu yang tidak menJURU BICARA DEPKOMINFO menggunakan jalankan registrasi nomor prabayar dengan benar. yang diregistrasi dengan ”Di Indonesia karena jalur asal-asalan. Ini bukti prodistribusi terlalu panjang, gram registrasi belum serius akhirnya operator tidak bisa dijalankan operator,” ujar juru mengontrol hingga ke lapakbicara Depkominfo Gatot S lapak kaki lima,” katanya. Dewo Broto, Rabu (29/7). Disisi lain, operator menilai Munculnya penyalahgunaan sudah serius menjalankan nomor prabayar tidak bisa kebijakan registrasi pradilepaskan dari lambannya bayar. Bahkan telah mengeproses validasi yang dilakukan luarkan investasi yang tidak para operator. Regulator pun, sedikit agar program tersebut kata Gatot, akan melakukan berjalan. Bakrie Telecom inspeksi mendadak dan memisalnya, mengaku telah memublikasikan kepada masyara- ngeluarkan investasi berupa kat umum tentang hasil-hasil penyediaan SMS, call center, temuannya sebagaimana yang web, dan aplikasi di kartu

2006

33.935.000

45.977.000

63.359.619

70.179.000

1.662.000

1.913.000

1.940.372

1.954.000

15.878.870

23.945.431

35.591.033

35.591.033 (Des 2008)

825.859

599.991

919.213

919.213 (Des 2008)

9.141.331

14.988.000

25.599.297

24.500.000

386.639

481.000

416.220

392.000

1.778.200

2.920.213

2.552.975

47.688

92.588

148.939

133.746

310.176

784.129

967

288

214

10.155

4.788

3.234.800

3.500.000

2.036.202

4.490.202

4.490.202 (Des 2008)

3.204

10.407

10.407 ( Des 2008)

115.000

1.456.372

1.800.000

74.451

75.000

PT Indosat Prabayar Pascabayar PT Excelcomindo Prabayar Pascabayar PT Mobile-8 Prabayar Pascabayar

PT Sampoerna Telekomunikasi Indonesia Prabayar Pascabayar PT Natrindo Telepon Seluler Prabayar Pascabayar

2.560

PT Hutchison CP Telecommunications Prabayar Pascabayar PT Smart Telecom Prabayar Pascabayar

SUMBER: DITJEN POSTEL

RUIM agar pelanggan mudah mendaftarkan diri. ”Masalahnya hanya muncul di sisi validasi data karena tidak ada alat dan kewenangan yang bisa digunakan operator untuk memvalidasi data pelanggan,” ungkap Wakil Direktur Utama Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer. Chief Marketing Officer Indosat Guntur Siboro menambahkan prabayar memiliki keunikan pada kemudahan pemakaiaan dari sisi administrasi. Karena mudah mengaksesnya, masyarakat tidak bisa menerima jika ternyata berubah menjadi rumit. Akhirnya, dalam pengisian tersebut, jalan pintas masih dilakukan. Hal ini, lanjut Guntur, berbeda dengan kartu pascabayar yaitu dengan adanya komitmen pemakaian yang harus dipenuhi pelanggan sehingga dalam mengisi data pun akan lebih tertib. ”Tidak pantas disalahkan

KORAN JAKARTA/REPIANTO

semuanya ke operator. Kami sudah optimal. Masalahnya ada psikologi pengguna yang harus dipahami juga,” jelasnya. Benturan Kepentingan Kegagalan program registrasi dinilai terjadi akibat tidak bertemunya dua kepentingan, yakni negara dan operator. Ketua Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Bidang Kajian Teknologi Taufik Hasan mengatakan, operator ingin memberikan kenyamanan bagi pelanggannya, sedangkan negara ingin ketertiban. Namun begitu, memaksa operator mengandalkan jalur distribusi sebagai alat registrasi juga tidak tepat karena saat ini jalur distribusi terlalu besar sehingga pengawasan menjadi longgar. ”Sudah terlambat membuat jalur distribusi menjadi lebih kecil,” katanya. Praktisi telematika Suryatin Setiawan melihat kondisi sosial ekonomi sejumlah besar

rakyat indonesia yang secara de facto kadang masih belum mengurus dokumen kependudukan dan tidak punya kejelasan alamat pos serta masih lemahnya pendataan kependudukan adalah pemicu utama registrasi prabayar tidak bisa berjalan dengan akurasi yang baik. ”Sedangkan untuk memaksa lapak mengadministrasikan data rasanya berat. Wong, mesin foto kopi atau alat administrasi saja masih minim. Jadi, tidak ideallah kita dibandingkan dengan Singapura.” Namun begitu, Gatot mengimbau masyarakat untuk tidak takut mendaftarkan dirinya secara benar dan akurat karena setiap data dilindungi oleh undang-undang. ”Saya akui ada ketakutan di masyarakat datanya disalahgunakan. Tetapi jika memang ada pembocoran data, itu bisa diproses oleh hukum,” katanya. dni/E-2

Satu Nomor Segala Keperluan

eraguan terhadap kewajiban mendaftarkan nomor prabayar telah mencuat sejak awal dicanangkan beberapa tahun lalu. Hal ini karena tidak adanya sinkronisasi yang dilakukan terlebih dulu antardepartemen sebelum kebijakan tersebut dikeluarkan. Dan hal itu makin diperparah dengan belum diterapkannya Single Identity Number (SIN) di Indonesia. SIN sudah banyak diterapkan di luar negeri. Negara yang paling sukses menjalankan SIN adalah Amerika Serikat. Di negara tersebut, masyarakatnya hanya menggunakan satu nomor untuk seluruh masalah sosial seperti pengurusan asuransi dan lainnya. Di Indonesia, rencananya penerapan satu nomor akan diterapkan pada KTP, SIM, NPWP, visa, BPKB, atau paspor, untuk menghindari duplikasi identitas. Bahkan, SIN dinilai sebagai jalan keluar yang tepat untuk memvalidasi data pelanggan prabayar. ”SIN akan memberikan standar database. Dan jika memungkinkan, nomor di belakang SIN itu bisa dijadikan nomor telepon si pengguna. Jadinya, kecil sekali kemungkinan terjadinya penipuan,” kata VP Technology and Bussiness Incubation Telkomsel Yoseph Garo, Rabu (29/7). Wakil Direktur Utama Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer menambahkan SIN akan sangat membantu jika operator juga dilengkapi alat yang bisa digunakan untuk mengakses ke database SIN. “Tanpa itu sama juga bohong,” katanya. SIN akan membantu dalam tahap awal validasi dari data yang diberikan oleh para pelanggan. Apalagi, data kepen-

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU

VALIDASI PELANGGAN I Pelanggan seluler meregistrasi nomornya di Jakarta, Rabu (29/7). Penggunaan satu nomor indentitas dinilai efektif untuk mengvalidasi data pelanggan prabayar. dudukan Indonesia selama ini memang bermasalah. ”Lihat saja kasus Daftar Pemilih Tetap (DPT) di mana banyak KTP ganda. SIN bisa mengeliminir itu,” kata Ketua Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Bidang Kajian Teknologi Taufik Hasan. Regulator pun diingatkan untuk lebih fokus merealisasikan SIN ketimbang menggeber menjalankan konsep number portability. Number portability adalah fasilitas yang memungkinkan pelanggan membawa nomor yang dimilikinya ketika berpindah layanan operator. Butuh Infrastruktur Untuk menerapkan SIN dibutuhkan infrastruktur teknologi informasi yang sangat ekstensif mengingat data harus terpusat dan bisa diakses oleh operator. “SIN bisa membantu mempermudah identifikasi dan registrasi namun belum bisa jadi solusi langsung. Semuanya nanti tergantung pada kewenangan yang diberikan pada operator untuk mengakses data SIN,” kata praktisi telematika Suryatin Setiawan.

Berkaitan dengan number portability, Suryatin mengingatkan, konsep tersebut malah bisa membuat pengelolaan data pelanggan makin kompleks atau tidak ada dampaknya ke registrasi. Pemberlakuan SIN diperkirakan akan dimulai pada 2011 nanti. SIN, menurut Menteri Komunikasi dan Informatika Mohammad Nuh, akan membereskan masalah kependudukan Indonesia. ”Agustus nanti akan dibahas tentang itu. Targetnya pada Pemilu 2014 data dari SIN bisa digunakan untuk acuan daftar pemilih,” katanya. Juru bicara Depkominfo Gatot S Dewo Broto menambahkan investasi yang dibutuhkan untuk SIN tidaklah besar karena setiap departemen telah memiliki anggaran teknologi informasi. ”Depkominfo bersama Deperin hanya sebagai pendukung. Tulang punggung dari program ini adalah Depdagri karena data kependudukan dipegang departemen tersebut. Jadi, kita tinggal menunggu bola dari Depdagri saja,” tandasnya. dni/E-2

RONA ®

etapi, apa daya ketika predikat narapidana telanjur dilekatkan. Sebuah label yang tentunya berdampak besar bagi kejiwaan dan juga masa depan anak yang menerimanya. Dengan kondisi seperti itu, menjadi sebuah pertanyaan bersama tentang di mana arah pembinaan dan perlindungan anak tersebut. Setidaknya, hal itulah yang saat ini dialami 10 bocah penyemir sepatu asal Tangerang, Banten. Beberapa waktu lalu, kumpulan bocah tersebut dituduh telah melakukan tindak pidana perjudian di Bandara Soekarno-Hatta. Rs, 11 tahun; Sr, 12 tahun; Tk,12 tahun; Ag, 12 tahun; Di, 12 tahun; Brd, 13 tahun; Ar, 14 tahun; Abr, 14 tahun; If, 14 tahun; dan Ms, 14 tahun, ditangkap ketika bermain tebak gambar, menggunakan uang logam lima ratus rupiah (permainan macan buram). Meski divonis bebas bersyarat dan hanya dikenai hukuman dikembalikan ke orang tua, vonis tersebut telah memberikan predikat narapidana kepada anak-anak korban pemidanaan. Saat ini, kuasa hukum mereka tengah mengajukan banding untuk menghilangkan label narapidana yang telanjur diberikan hakim. Itulah contoh teranyar bagaimana keberadaan anak dalam persoalan pidana. Terkait masalah anak dalam pidana, sebenarnya Indonesia telah memiliki beberapa regulasi yang terkait, yakni UU Nomor 3 Tahun 1997 tentang Pengadilan Anak. Dalam penjelasan regulasi tersebut, dikatakan bahwa undang-undang ini dimaksudkan untuk lebih melindungi dan mengayomi anak tersebut agar dapat menyongsong masa depan anak yang masih panjang.

Pembedaan Selain itu, pembedaan tersebut dimaksudkan untuk memberi kesempatan kepada anak agar melalui pembinaan akan diperoleh jati dirinya untuk menjadi manusia yang mandiri, bertanggung jawab, dan berguna bagi diri, keluarga, masyarakat, bangsa, dan negara. Memang, regulasi tersebut secara khusus mensyaratkan adanya pembedaan antara perlakuan orang dewasa dan anak dalam menghadapi persoalan pidana. Pembedaan perlakuan tersebut didasarkan atas pertumbuhan dan perkembangan fisik, mental, dan sosial anak. Mulai dari kondisi dalam persidangan yang tidak seperti pengadilan biasa, tidak berseragam bagi petugas, hakim, jaksa, dan penyidik yang khusus, sampai dengan ketentuan pidananya. Kendati demikian, kritik terhadap regulasi ataupun penerapan dari aturan pengadilan anak tersebut tetap harus dikedepankan. Di usia yang masih sangat muda, yakni muai dari 8-18 tahun dalam undang-undang ini, mereka harus mengalami proses hukum atas perkara pidana yang demikian panjang dan melelahkan. Mulai dari tahap penyidikan oleh polisi, penuntutan oleh jaksa, persidangan oleh hakim dan pelaksanaan putusan hakim. Sejak tahap penyidikan, aparat hukum telah diberi kewenangan oleh UU untuk melakukan penahanan. Si-

Kamis 30 JULI 2009

Perlindungan Anak dalam Pidana Keberadaan Pengadilan Anak seperti yang tertuang dalam undang-undang diharapkan dapat memberikan arah yang tepat dalam pembinaan dan perlindungan terhadap anak.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

« Situasi dalam tahanan juga memberikan beban mental berlipat bagi si anak. Ditambah lagi tekanan psikologis yang harus dihadapi mereka yang duduk dalam persidangan sebagai pesakitan.

tuasi dalam tahanan juga memberikan beban mental berlipat bagi si anak. Ditambah lagi tekanan psikologis yang harus dihadapi mereka yang duduk dalam persidangan sebagai pesakitan. Selain psikis mereka yang terluka, akses pendidikan bagi anak-anak yang ditahan pun terbatas. Jaksa Agung Muda Pengawasan (Jamwas) Kejaksaan Agung (Kejakgung), Hamzah Tadja, menyatakan para bocah yang ditangkap karena bermain judi koin di Bandara Soekarno Hatta itu tidak bisa disidang di pengadilan biasa atau pengadilan untuk orang dewasa. “Aturannya salah. Kalau anak-anak di bawah umur harus melalui pengadilan anak,” katanya. Seharusnya, pendekatan yang

harus digunakan dalam penanganan pelanggaran hukum oleh anak adalah bahwa anak belum mengerti benar tentang kesalahan yang diperbuat, anak-anak pun lebih mudah dibina dan disadarkan akan kesalahan mereka. Tetapi, kenyataannya anak yang berkonflik dengan hukum masih sedikit yang mendapatkan bantuan hukum sejak awal proses hukum. “Pasal-pasal yang dapat menjerat anak, tidak berbeda dengan apa yang dilarang untuk orang dewasa. Hanya saja, untuk aturan pidana untuk anak biasanya hanya dikenakan setengah dari orang dewasa,” ungkap pakar hukum Universitas Airlangga, Sardjito Kusnawan. Mengingat kondisi psikologis yang belum matang,

tentunya hal itu belumlah cukup untuk dapat melindungi “pesakitan” anak secara psikis. Menurut aturan yang ada, harus ada pula tahanan yang khusus bagi anak, terpisah dari orang dewasa. Tetapi, permasalahnya adalah hingga saat ini belum ada tahanan anak. Tampaknya, keterbatasan anggaran menjadi alasan bagi aparat penegak hukum dan hakim untuk memasukkan anak ke tahanan dan bercampur dengan orang dewasa. Sebuah kebijakan yang dapat dikategorikan sebagai pelanggaran mendasar. Seharusnya, kegagalan manajerial sistem peradilan pidana tidak dibebankan pada anak. Tidak ada alasan pembenar apa pun untuk mengorbankan hak, pertum-

Berhak Mendapatkan Perlakuan Berbeda M eski berada dalam payung hukum, anak-anak yang terlibat dalam kasus kenakalan yang menyeret mereka ke dalam proses hukum, acap kali menyimpang dari prosedural. Salah satu faktanya, banyak anak yang tidak mendapatkan pendampingan hukum yang layak. Bahkan terkadang mereka juga mendapatkan kekerasan. Muhammad Isnur, aktivis LBH Jakarta, mengungkapkan anak-anak cenderung takut ketika berurusan dengan polisi. Tidak jarang, ada oknum polisi yang melakukan pemeriksaan dengan cara-cara kekerasan. Padahal, seharusnya polisi yang menangani kasus-kasus anak memunyai dedikasi tinggi dan perhatian yang lebih terhadap anak. “Bukan orang dewasa yang tidak tahu tentang psikologi dan cara menghadapi anak,” ungkapnya.

Kelalaian dalam tindakan penanganan kasus anak otomatis akan berakibat buruk bagi mental sang anak itu sendiri. Menurut Kepala Kepolisian Republik Indonesia Jenderal Bambang Hendarso Danuri tindakan tegas pastinya diambil bila ada kesalahan prosedur yang dilakukan anggotanya dalam penanganan kasus hukum yang melibatkan anak di bawah umur. Idealnya, anak-anak dalam proses hukum harus didampingi oleh pengacara, balai pemasyarakatan, dan orang tua. Kalaupun si anak atau keluarganya tidak memiliki biaya untuk memakai jasa pengacara, negara seyogianya membantu. Hak untuk didampingi pengacara di setiap tahap pemeriksaan dinyatakan secara tegas dalam Pasal 51 UU No 3 Tahun 1997 tentang Pengadilan Anak dan Pasal 64 UU No 23 Tahun 2002 tentang Perlindungan Anak.

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

SIDANG JUDI I Lima dari sepuluh bocah terdakwa kasus perjudian meninggalkan areal Pengadilan Negeri Tangerang, Banten, seusai menjalani persidangan, Senin (13/7). Kesepuluh anak berusia antara 8 - 11 tahun.

buhan, dan perkembangan serta masa depan anak hanya karena keterbatasan biaya. Bentuk Sistem Direktur Eksekutif Lembaga Advokasi dan Pemberdayaan Pekerja dan Anak (LAPA) Apong Herlina mengkritik pola perlakuan anak dalam pidana yang sekarang berlangsung. Menurutnya, untuk menghindari adanya kegagalan dalam mencapai tujuan pengadilan anak, harus dibentuk sebuah sistem peradilan khusus anak yang terpisah dari orang dewasa. “Sebaiknya anak yang terkait kasus hukum tidak melalui proses peradilan karena penjara tidak baik untuk perkembangan anak,” ungkap Apong. Ia menjelaskan selama ini kebanyakan anak yang melakukan tindakan melawan hukum berusia 12-18 tahun. Pada usia seperti itu anak sedang dalam masa mencari jati diri dan mencoba-coba. Jika ditempatkan di lembaga pemasyarakatan untuk dewasa karena tidak adanya tempat khusus yang bisa menampung mereka, dikhawatirkan mereka akan meniru tindakan negatif napi dewasa atau dieksploitasi secara seksual. Selama ini, sistem peradilan pidana bagi anak belum kondusif. Ketentuan umum dalam UU Pengadilan Anak dengan gamblang menentukan adanya polisi, jaksa, dan hakim anak. Yang dalam penjelasannya disebutkan proses peradilan perkara anak nakal dari sejak ditangkap, ditahan, diadili, dan pembinaan selanjutnya, wajib dilakukan oleh pejabat khusus yang benar-benar memahami masalah anak. Dari ketentuan tersebut maka anak berhak dan hanya dapat diperiksa oleh polisi, jaksa, dan hakim khusus anak. Namun, kebanyakan dari praktik yang ada di Indonesia semua itu baru ada dalam regulasi, masih minim dalam aplikasinya di lapangan. Hal senada diungkapkan Sekretaris Jenderal Komisi Nasional Perlindungan Anak Arist Merdeka Sirait. Ia menambahkan selain masih memiliki beberapa kekurangan undang-undang tentang pengadilan anak, juga belum dilengkapi dengan peraturan dan sumber daya pendukung. “Perangkat pendukungnya belum ada, belum ada hakim, jaksa, dan aparat kepolisian yang punya keahlian khusus untuk menangani kasus-kasus hukum yang melibatkan anakanak,” katanya. Hal demikian tak bisa didiamkan begitu saja. Perundang-undangan anak yang sangat lemah tak memungkinkan untuk menguatkan sistem peradilan yang ada. Untuk mengakomodasi penyelenggaraan perlindungan hak anak dalam proses peradilan pidana di Indonesia, memang telah ada UU yang lahir untuk melaksanakan pembinaan dan memberikan perlindungan terhadap anak yang berkonflik dengan hukum. Namun, di sana juga harus ada kelembagaan dan perangkat hukum yang lebih mantap serta memadai mengenai penyelenggaraan peradilan anak yang perlu dilakukan secara khusus agar pola pembinaan yang ada tidak menjadi kabur. mer/L-1

Dengan adanya UU tersebut, anak-anak yang berhadapan dengan masalah hukum harus mendapatkan perlakuan berbeda. Mulai dari menjalani proses peradilan pidana dari tingkat penyidikan, penuntutan, proses pemeriksaan di sidang, hingga pembinaannya. Setidaknya, ada sepuluh asas prinsip dalam UU yang membedakan perbedaan perlakuan antara anak dan orang dewasa yang berhadapan dengan hukum. Asasasas tersebut di antaranya adalah adanya pembatasan umur (hanya anak berumur 8-18 tahun yang dapat disidangkan), pembatasan ruang lingkup masalah, penanganan oleh pejabat khusus yang dilakukan oleh penyidik, penuntut, dan hakim anak, dan pemeriksaan oleh hakim tunggal. Ada pula keharusan splitsing yaitu anak-anak tidak boleh diadili

bersama-sama orang dewasa dan diakuinya peran pembimbing kemasyarakatan. Berikutnya, acara pemeriksaan dilakukan secara tertutup dan kekeluargaan. Begitu pula dengan masa penahanan yang lebih singkat dan penjatuhan hukuman yang lebih ringan (pidana penjara menjadi setengah dari maksimum pidana penjara bagi orang dewasa dan maksimal hukuman yang boleh dijatuhkan sepuluh tahun). Selain itu, anak-anak juga perlu didampingi oleh psikolog untuk menjaga mental mereka supaya tidak terguncang dan tidak trauma. Namun, praktiknya selama ini, polisi sering kali asal langsung tangkap tanpa mempertimbangkan dampak psikologis pada anak. “Bahkan ketika si anak telah terbukti tidak bersalah, cap itu belum tentu bisa hilang,” urai Isnur. mer/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

30 JULI 2009

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

HARUS DIBEDAKAN I Proses persidangan kepada anak-anak seharusnya dibedakan dari yang diberikan kepada orang dewasa. Pada mereka seharusnya ditekankan pada upaya pembinaan perilaku.

Jalan Bocah Menghuni Bui Berbagai macam kasus kenakalan anak juga sempat tercatat dalam proses persidangan hingga mengharuskan anak-anak masuk dalam sel tahanan.

arena berkelahi, seorang bocah pada 2005 masuk tahanan dan disidang. Anak yang belum lagi berusia sembilan tahun saat itu mengalami trauma akibat persidangan yang harus dijalaninya. Kasus tersebut, meskipun cacat hukum, terus berlanjut dengan dalih mengikuti prosedur. Bocah kelas tiga SD bernama lengkap Muhammad Azuar atau sering dipanggil Raju itu hanyalah anak desa biasa. Kasus Raju memang membuat kita terhenyak. Bagaimana mungkin anak di bawah umur itu didudukkan sebagai pesakitan di persidangan, dipaksa menyimak tuntutan, dan ditahan bersama para tahanan dewasa. Persoalan sebenarnya sederhana, perkelahian antarbocah yang dimulai dari olok-olok semata. ‘’Wah, Raju dan abangnya itu sering memukuli kita. Coba tanya anak-anak di sini, pasti mereka pernah dijitak olehnya,’’ kata anak-anak korban kenakalan Raju. Kebiasaan Raju itu juga yang membuat perkara. Akibat adiknya, Iswandi, tidak mau bersekolah karena sering dijitak Raju, Armansyah (Eman) pun terlibat perkelahian dengan penjitak kepala adiknya itu, meski memiliki usia di atas Raju, Eman kalah otot dibanding Raju. Wajar saja jika Eman malah ditindih Raju dan perutnya berkali-kali dihajar lutut adik kelasnya itu. Usaha damai pun sudah dilakukan. Saidah, sang ibu, sendiri membenarkan awalnya rumahnya dikunjungi oleh Ani Sembiring dan anaknya, Eman. Saat itu, Ani memberitahukannya soal perkelahian itu. Raju mengakui perkelahian itu terjadi karena dia terus diejek Eman. Pihak Polsek dan aparat desa pun bukan tanpa usaha mendamaikan kedua pihak keluarga. Sayang tak berhasil. Awalnya, Ani hanya meminta ganti uang pengobatan kepada keluarga Raju sebesar 500 ribu rupiah. Itu pun ditolak Saidah dengan alasan tak punya uang. Ketiga kalinya, pada 27 Oktober 2005, upaya perdamaian ketiga dilakukan dengan bantuan LSM setempat. Saat itu, pihak LSM mengajukan biaya pengobatan ke pihak SaidahSugianto sebesar 3 juta rupiah. Tentu saja, upaya damai dengan dana yang lebih besar itu ditolak

Saidah. Meja Hijau Rupanya berkas terus mengalir ke Kejaksaan Negeri Langkat. Sesuai hasil pemeriksaan Badan Penelitian Kemasyarakatan untuk Sidang Pengadilan Anak (BAPAS), Raju bisa diproses di persidangan. Kasus yang seharusnya diselesaikan dalam keluarga dan sekolah, diperpanjang hingga pengadilan. Pengadilan pun tidak melihat kasus ini cacat hukum dengan menyidangkan anak di bawah umur, bahkan sempat menahannya bersama dengan tahanan orang dewasa. Nasib hampir serupa juga terjadi pada kasus 10 anak penyemir sepatu yang dituduh melakukan perjudian. Komisi Nasional Perlindungan Anak (Komnas PA) melihat ada pelanggaran prosedur yang dilakukan anggota Polres Bandara Soekarno Hatta dan Kejaksaan Negeri Tangerang saat menangkap 10 anak di areal tersebut pada 29 Mei 2009. Sepuluh anak tersebut ditangkap sekitar pukul 11.00 WIB di areal parkir terminal B1 bandara dengan tuduhan melakukan praktik perjudian. Penangkapan tersebut juga disertai kekerasan dan penganiayaan. Mereka dijebloskan ke LP Anak-anak Tangerang.

» Menurut pengakuan korban dan orang tua mereka, ke-10 anak itu juga dibentak, dipukul, dijemur tanpa pakaian, dan tidak dipertemukan dengan orang tuanya saat diperiksa.

Menurut Sekjen Komnas PA, Arist Merdeka Sirait, dia melihat ada kesalahan prosedur yang dilakukan aparat untuk menangkap anak-anak tersebut. “Awalnya mereka dituduh mencuri namun karena tidak ada bukti tuduhan dialihkan dengan melakukan perjudian,” ungkapnya. Pasalnya, saat diperiksa aparat menemukan banyak koin di saku celana mereka. Arist juga menambahkan Pasal 303 KUHP yang dikenakan kepada

AFP/NURANI NUUTONG

MENUNGGU VONIS I Suasana persidangan anak-anak yang berlangsung di Pengadilan Negeri Tangerang beberapa waktu lalu. mereka terlalu berlebihan karena tidak sesuai. “Jaksa seharusnya bisa menolak kasus tersebut,” ungkap Arist. Menurut pengakuan korban dan orang tua mereka, ke-10 anak itu juga dibentak, dipukul, dijemur tanpa pakaian, dan tidak dipertemukan dengan orang tuanya saat diperiksa. Mereka juga tidak ditemani ataupun ditawarkan pendamping saat diperiksa. Bahkan mereka dipaksa untuk menandatangani berkas acara pemeriksaan. Sehari setelah menginap di tahanan Polres Bandara, mereka pun dititipkan ke LP Anak Tangerang. Setelah 30 hari mendekam barulah mereka diberikan penangguhan atas desakan dari LBH Masyarakat yang menemukan ke-10 anak itu di tahanan pada 9 Juni 2009. Ke-10 anak itu merupakan warga Desa Rawa Rengas, Tangerang, yang sering menyemir di Terminal B1 Bandara Soeta. Mereka ditahan pada 29 Mei lalu atau bertepatan dengan ujian sekolah. Akibatnya, mereka terpaksa harus dikeluarkan oleh sekolah karena berstatus tahanan titipan. Menurut pengakuan orang tua, soal penahanan pun mereka tidak diberitahukan. Mereka mengetahui anak-anak mereka dita-

han dari tetangga mereka yang melihat kejadian ini. Kesalahan prosedur dalam penahanan anakanak ini juga merupakan bukti lemahnya pendekatan terhadap penanganan kasus anak Kasus lain pernah terjadi di Bandung yang mendera seorang bocah lumpuh. Anak berusia 15 tahun tersebut lumpuh akibat terserang penyakit polio. Ia tidak dapat berjalan dan hanya dapat bergerak dengan cara menggeser bokongnya dengan kedua tangannya. Bocah tersebut bekerja berjualan boneka dan topi di tepi Jalan Cibaduyut. Pada Maret 2001, barang jualannya ditambah dengan ganja yang diselipkan oleh sang ayah. Ia berujar hasil dari penjualan ganja tersebut untuk biaya operasi, agar anaknya dapat sembuh dari kelumpuhan. Aneh tapi nyata, anak tak berdaya tersebut oleh Pengadilan Negeri Bandung divonis dua tahun penjara karena dianggap terbukti menguasai narkotika golongan satu. Selain kisah anak lumpuh tersebut, terdapat kisah sedih lainnya yang sangat mengenaskan di Majalengka. Seorang anak berusia 14 tahun yang ditahan Polsek Sumber Jaya dengan tuduhan mencuri rokok, tewas gantung diri pada hari per-

FLICKR.COM

BERMAIN I Raju (kiri) yang sudah bebas dari hukuman kembali bermain dengan teman sebayanya.

tama ia masuk sel tahanan pada tahun 2003. Pada tahun 1990-an, pernah mencuat kasus Andang, anak yang diduga mencuri burung merpati yang mendekam di tahanan dan bercampur dengan tahanan orang dewasa. Saat itu, UU tentang Pengadilan Anak belum ada. Namun setelah 10 tahun sejak UU No 3/1997 tentang Pengadilan Anak disahkan, tetap saja Mohammad Azwar yang akrab dipanggil Raju itu mengalami

nasib yang sama seperti Andang. Yakni menghabiskan waktu di balik terali besi bersama tahanan orang dewasa. Di negara lain, umur minimal tanggung jawab kriminal jauh lebih tinggi bila dibandingkan dengan di negara kita. Batas umur minimal di Belanda adalah 12 tahun, Prancis 13 tahun, Jerman dan Yugoslavia 14 tahun, Swedia dan Finlandia 15 tahun, Portugal dan Spanyol 16 tahun, bahkan di Belgia 18 tahun. mer/L-1

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 30 JULI 2009

Waspadai Serangan Racun pada Anak Gejala yang ditimbulkan akibat keracunan makanan umumnya tidak memiliki kekhasan tertentu. Para orangtua disarankan mengetahui sedini mungkin tanda-tanda keracunan pada anak, demi memudahkan penanganan selanjutnya.

anpa disangka-sangka, anak Anda tibatiba muntah, diare, atau mengeluh pusing kepalanya? Apalagi satu menit sebelumnya dia tampak sehat dan bugar. Waspadalah, mungkin saja itu merupakan gejala keracunan. “Beruntung” jika ini menimpa anak di atas tiga tahun. Mereka bisa berkomunikasi dan menyampaikan keluhannya. Anda harus lebih waspada jika ini terjadi pada anak usia di bawah tiga tahun (batita). Keracunan makanan sangat mungkin

terjadi pada setiap orang. Tidak hanya orang dewasa, anakanak pun memunyai peluang yang sama untuk salah makan. Namun, anak-anak dinilai memiliki tingkat kerentanan yang tinggi terhadap risiko keracunan ini. Pasalnya, mereka cenderung belum mampu membedakan bahan-bahan apa saja yang aman dan yang berbahaya. Dr Rismala Dewi SpA dari Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo (RSCM), Jakarta, mengatakan keracunan dapat diartikan sebagai masuknya zat racun ke dalam tubuh, baik

Berbeda dengan alergi, dampak keracunan terjadi dengan sangat cepat.

melalui saluran pencernaan, saluran napas, termasuk melalui kulit. Sering kali keracunan menimbulkan gejala-gejala klinis tertentu, seperti mual disertai muntah, diare, pusing, hingga dalam kadar tertentu bisa menyebabkan hilangnya tingkat kesadaran atau bahkan kejang-kejang. Penyebab keracunan bisa macam-macam, namun yang paling sering biasanya dari makanan,

minuman, atau bahan-bahan kimia, dalam hal ini obatobatan. Gejala keracunan yang terjadi pada orang dewasa maupun anak-anak, dinilai Rismala, tidak terlalu berbeda. Pembeda utamanya hanya daya absorpsi racun pada orang dewasa dan anak-anak. “Kalau orang dewasa mungkin butuh banyak untuk menjadikan dia keracunan, tapi bagi anak kecil, (dosis) sedikit saja bisa langsung keracunan,” katanya. Dampak keracunan pada orang dewasa maupun anakanak biasanya sama. Jika kadar racun yang diserap tidak terlalu banyak, maka efeknya tidak telalu parah. Muntah, diare, atau pusing biasanya dialami seseorang ketika dia mengalami keracunan ringan. Namun, jika kadar racun yang diserap tubuh dosisnya tinggi, dampak yang ditimbulkan bisa sampai kehilangan kesadaran atau kejang-kejang, bahkan bisa menimbulkan kematian. “Apalagi jika tidak segera mendapatkan pertolongan dan perawatan medis,” kata Rismala. Menurutnya, gejalagejala yang ditimbulkan akibat keracunan makanan umumnya tidak memiliki kekhasan tertentu. Dan secara umum dan kasat mata, tanda-tanda keracunan ini bersifat spontan atau tiba-tiba. Serangan yang terjadi biasanya hanya dalam hitungan sepersekian jam saja, setelah penyebab keracunan masuk ke dalam tubuh si anak. “Dampak keracunan ini sangat spontan. Tiba-tiba muntah, diare, pusing, atau kejang,” katanya. Berbeda dengan alergi, dampak keracunan terjadi dengan sangat cepat.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

Bukan Hanya karena Salah Dosis

eusai minum obat penurun panas atau yang kerap disebut parasetamol, Adi, 6 tahun, mengeluh dadanya berdebar-debar. Beruntung, reaksi tersebut hanya berlangsung sebentar dan Adi pun bisa kembali bermain. Berbeda dengan anak lainnya, ketidakmampuan tubuh menerima zat tertentu bisa menimbulkan reaksi yang lebih berat. Menurut dr Matheus Tatang Puspanjono SpA dari Rumah Sakit (RS) Siloam, Tangerang, reaksi akibat keracunan obat pada tiap anak memang berbeda. Salah satu penyebabnya adalah karena perbedaan faktor genetika yang kemudian membuat proses metabolisme dalam tubuh tiap anak berbeda. Karena perbedaan inilah maka jenis pertolongan yang

diberikan juga berbeda. “Jadi dosis (obat) yang diberikan bukan satu-satunya penyebab anak keracunan obat. Tapi juga terkait dengan faktor genetika anak yang berbeda satu dengan lainnya. Demikian juga dengan reaksi metabolisme anak terhadap obat-obatan yang masuk dalam tubuhnya,” ujar Tatang. Secara umum, keracunan obat pada anak-anak kerap terkait dengan efek samping yang ditimbulkan oleh jenis obat-obatan yang dikonsumsi. Kadar keracunan itu ada yang jenis ringan hingga berat. Seorang anak yang mengalami gagal hati setelah mengonsumsi parasetamol dalam jumlah tertentu merupakan efek paling berat dari efek samping penggunaan obat. Sedangkan yang terjadi pada Adi merupa-

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

kan efek samping penggunaan obat yang sifatnya ringan. Selain itu, keracunan obat juga bisa diakibatkan oleh pengonsumsian obat-obatan yang sudah kedaluwarsa. Kondisi ini jelas sangat mungkin terjadi. Obat-obat yang sudah kedaluwarsa jelas sudah tidak layak minum. “Secara fisik mungkin kemasannya telah rusak, sedangkan secara kimiawi, bahan obat ini sudah tidak layak minum karena molekul-molekul kimianya sudah rusak,” katanya. Tatang menilai gejala-gejala klinis akibat keracunan obat secara umum hampir sama dengan gejala-gejala yang ditimbulkan akibat keracunan makanan, mulai dari gejala ringan, seperti muntah dan diare, hingga hilangnya tingkat kesadaran anak. “Kalau racun tersebut menyerang susunan saraf pusat, kondisi terburuk yang diakibatkan adalah hilangnya kesadaran pada anak. Bila yang keracunan adalah alat pernapasan maka gejala yang ditimbulkan bisa sesak napas bahkan sampai gagal bernapas. Jika yang terkena pencernaan atau lambung maka bisa menimbulkan diare.” Penanganan pada penderita keracunan obat hampir sama dengan penanganan pada keracunan makanan. Hal paling utama yang harus dilakukan oleh orang tua jika mendapati putra-putrinya mengalami keracunan obat adalah menjaga saluran penapasan, menjaga stabilitas pernapasan yang bisa dilakukan dengan melakukan pernapasan buatan, dan tetap memantau denyut nadi anak. Orang tua juga bisa mengeliminasi racun yang ada dalam tubuh anak dengan membantu memuntahkan obat yang telah terminum. Namun sekali lagi, tetap harus memperhatikan metode mengeluarkan racun dari tubuh anak tanpa mengganggu jalan pernapasan. nik/L-4

ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

“Keracunan itu reaksinya lebih cepat dibandingkan alergi. Apalagi jika sejak awal penderita tidak memiliki riwayat alergi,” kata Rismala. Untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, para orangtua disarankan lebih tanggap terhadap kondisi putra-putrinya. Mereka disarankan mengetahui sedini mungkin tanda-tanda keracunan pada anak-anak, entah itu keracunan akibat makanan, obat-obatan, maupun bahan kimia yang terdapat pada mainan. Curigalah saat mengetahui anak tiba-tiba muntah atau mengalami halhal seperti yang telah disebutkan dalam tulisan ini. “Apalagi kalau memang anak-anak ini usai menyantap sesuatu. Pastikan apa yang

ada di lingkungan sekitar aman bagi mereka, entah itu makanan, mainan, atau apa pun yang ada di sekitarnya,” katanya. Pertolongan Pertama Apabila orangtua sudah menyadari bahwa anak mereka keracunan maka mereka juga akan segera menyadari untuk mencari pertolongan secepatnya. Ini demi menghindarkan diri dari keterlambatan yang bisa mengakibatkan halhal yang sifatnya fatal. Sebagai langkah pertolongan pertama, orang tua bisa mengupayakan untuk mengeluarkan racun dalam tubuh dengan cara mencoba mememuntahkan racun tersebut. Cara ini sangat tepat dilakukan untuk membuang racun yang masuk melalui sa-

luran pencernaan. Namun yang terpenting, menurut Rismala, upayakan agar jalan napas si anak tetap lapang. Jangan sampai saat dibawa ke rumah sakit, anak sudah dalam kondisi napas yang sudah sangat sulit. Penatalaksanaan keracunan yang tepat, menurut Rismala, menjadi kunci dalam mengatasi kondisi keracunan pada anak-anak, terutama dalam meminimalisasi risiko atau dampak dari keracunan tersebut. Apalagi jika racun yang masuk ke dalam tubuh anak tersebut menimbulkan diare dan muntah. “Kalau tidak segera ditangani, anak akan mengalami dehidrasi dan ini bisa memperburuk keadaan.” Tindakan sesegera mungkin membawa anak ke dokter un-

tuk mendapatkan perawatan lebih lanjut menjadi solusi terbaik. Perawatan terhadap korban atau anak-anak keracunan umumnya tidak membutuhkan waktu lama. Apalagi jika dampak keracunan ini tidak membuat si anak menjadi dehidrasi. “Paling satu setengah jam. Tapi kalau sampai dehidrasi perlu perawatan satu sampai dua hari,” katanya. Pencegahan terhadap dehidrasi ini juga bisa dimulai dari rumah, tatkala anak mulai mengalami gejala keracunan. Minumkan anak air putih sebanyak-banyaknya. Selain bisa menjaganya dari dehidrasi, air putih bisa menolongnya membuang kembali makanan mengandung racun yang sudah ditelannya. nik/L-4

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 30 JULI 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terima TT PAKETD Resmi, MURAH DAIHATSU

New Suzuki

SUZUKI-BETAWI-E

PROSES CEPAT

OTOMOTIF

Audemars Piguet

MOBIL KREDIT AVANZA TDP 15 JT, Inova Tdp 20jt, Rush Tdp 17,5jt, Vios, Altis, Camry, Yaris, Fortuner, Ready. Hub: Sutrisno 99868872, 08179183771 Dealer Resmi 000401/IKL/VII/09 (9/8)

Dp 500rb, Motor Bekas / Baru, Sedia Ratusan Mtr Bergaransi, Kreditb 99% Acc. Hub: Mandala Motor, Sms Aja Ke 95175321.

Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93

TERIMA JAM MEWAH - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

000469/IKL/VII/09 (1/8)

MOBIL DISEWAKAN DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent : 081213999595, 021-27999595. 000448/IKL/VII/09 (23/8)

APRILIA RENTCAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir. Dalam Kota 350rb / 24 Jam, luar kota 450rb. 70039926, 71417794, 0857 1607 9220, Termurah di Jakarta. 000468/IKL/VII/09 (23/8)

DISEWAKAN Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Utk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682. 000425/IKL/VII/09 (10/8)

DISEWAKAN Apv, Xenia, Avanza, Inova, Elf, Bus Pariwisata + Supir, Harian / Bulanan / Tahunan. Telp: 27234899, 93339599, 08180724693. Terima Titipan Kerjasama 000458/IKL/VII/09 (22/8)

CENTER LUCKY Watches

Ady

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10 Telp. 021 - 7209148

Mobil Passangger, APV, Swift SX-4 Over, G. Vitara. Free 7 bulan angsuran XENIA Dp atau Angs TERIOS Dp atau Angs LUXIO Dp atau Angs SIRION Dp atau Angs G.MAX Dp atau Angs

11 Jt 2,4 Jt 17 Jt 3 Jt 15 Jt 3 Jt 15 Jt 2,5 Jt 7 Jt 2,4 Jt

Marvel 021-93876474 Toto 021-085310300505

Patek Philippe, Rolex, Audemas Piguet, Piaget, Cartier, Franck. M, Vacheron, Constantin, Bvlgari, dll

Proe Watch

Hub. FONY 021 32219955

STC Senayan Lt I No. 11

ITC Fatmawati Lt Dasar No 112

021 57931527 Wandi : 021 71606778

Hubungi Fritz

021-92090208 021-70021116

PATEK PHILIPPE WATCH Terima Jam Mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Fax. 021 - 7209149

Program pabrik lainnya hanya bayar asuransi saja Bunga mulai 3,7 % Kredit sampai dengan 5 th Proses cepat, syarat mudah

Berhadiah HP/TV Siapa Cepat Dia Dapat

Terima tukar tambah DATA DPT DIBANTU

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

TERIMA JAM MEWAH

LUXIO 8 jt XENIA 14 jt TERIOS 19 jt GM MB 14 jt GM PU 8 JT SIRION 20 JT Cash Kredit, Tukar Tambah Angs, Bunga & DP Ringan s/d 5 th Ready Stock!

100% Honda

D Resmi, Terima TT

CENTRE arloji

Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

ASTRA INTERNATIONAL

Sensasi Merdeka

TERIMA JAM MEWAH ROLEX Piaget Cartier JWC Bvlgari Vacheron Tag Heuer Patek Philppe

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

081310213883 Wisma Nugra Santana Lantai 14 Suite 1416/L

Jl. Jend. Sudirman Kav. 7 - 8 Jak Pus

TDP 20 jt NEW FREED, JAZZ, CRW CITY, CIVIC, ACCORD R. Stock Free v Coll/J. Kulit Bunga 5%, TT Data Dibantu 950 70 580 0856 95 661 666 0897 9393 666

ARMAN EGA 021-71631622 021-71279925 0813 8346 0041 0857 1111 8028

Telp.

SUMBER KARYA DIAN JAYA STEEL UD Jl Fatmawati Raya 7B Pondok Labu

KELAHIRAN Suatu kebanggaan yang dinantikan bagi kita semua

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

KORAN JAKARTA

berat: 2,7kg, panjang 28

Specialis Pemasangan

2.5kg panjang : 26cm

- Canopy Policarbonate - Kusen Aluminium Minggu Libur, BUKA - Rolling Gate/Door - Rolling Grlle/Door, dll

Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi Rolling Door/Grill Folding Gate/Door

Jl. Balap Sepeda Raya No. 30 Rawamangun

MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS

021 - 478 66212 3262 1339 - 9588 7552

- 7661608 021 - 75913845 021

Rivaldo Alves

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

HARGA BERSAING

Lingga Alfred

021 - 9333 9831

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 7277129 - 7277137 David 0812 9039 771

Linda Almi

Garansi 10 th

HARGA TERMURAH

Jakarta, 20 Juni 2009

Informasikan kelahiran anak Anda di

CIRCULATION DEPT

PROMOTION DEPT

ADVERTISING DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Meilin Anggraeni Lahir : 17 Juni 2009 berat: 3,3 kg, panjang : 30cm

Lahir : 12 Juni 2009 berat: 3,5 kg, panjang : 33cm

ASA RENT CAR 4751671, 4716390, 70593957, 97569505. Kijang Inova, Avanza, Xenia, Panther, Pav, Livina, Dll. Dgn Harga Yg Sgt Bersaing, Competitive, Terima Titipan / Kerjasama 0811189259 / Joel. 000459/IKL/VII/09 (22/8)

VMM RENT CAR, Menyewakan New Kijang Inova Th ’09, Avanza ’09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub:5383191, 70111137, 081210111137. 000482/IKL/VII/09 (28/8)

MOBIL DICARI

Ketik : REG VIDEO 49 Kirim Ke : 9886

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang.

IMANUEL

000374/IKL/VI/09 (1/8)

CHARYN MTR beli mbl PU, Box, truk, Bo, Minibus, sedan, jeep, mitsubishi, toyota, suzuki, isuzu, dll. Rusak/ nabrak dibeli 70728139 / 91133329 / 08121256666.

Ketik :

Kirim SMS Ke :

9886

Ketik : REG BEBAS 49 Kirim Ke : 9886

081314893722 / 02170732118 Atau transfer Rp 140.000 ke BCA 5250142678, Mandiri 1020094015994, lalu Sms Nama,No HP, Alamat & No Rek jika ada. Memberkit dikirim segera.

FACTORY OUTLET

TELP. (021) 3841786 / 32

PE AT AL

SEKOLAH TINGGI PENERBANGAN AVIASI menerima mahasiswa baru tahun akademik 2009 / 2010

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S

Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908, 6396289, 6248487

KABAR GEMBIRA

program studi D3:

RHO

TE L A N

BINA WISATA

Bagi Anda yang tamatan SMU sederajat tidak mampu keperguruan tinggi ingin cepat kerja di Hotel maupun Kapal Pesiar berpenghasilan 10 - 30 jt perbulan ikuti pendidikan di BINA WISATA dgn biaya Rp 2.000.000,- bisa diangsur 3x.

1. Manajemen Transportasi Udara 2. Manajemen Bandar Udara

DAFTARKAN SEGERA ke :

Gedung Mabes TNI AU, Jl. Gatot Subroto No. 72 Pancoran Jakarta 12780, Telp. 021 - 7991923, 7991886, Fax. 021 - 7991923 website: www.stp-aviasi.com

Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588

AMURA - TECH

LULUSAN BERPRESTASI DISALURKAN POM TI 064 423 161

Jl. Suryopranoto 1-9 Blok B. 4-5-6-7-8 Harmoni (Komplek Nyata) Jakarta Pusat

OBAT MATA

LEPAS KACAMATA TANPA OPERASI Harga Rp 150.000,-

MENGURANGI BIAYA TAGIHAN LISTRIK 40% MEMPERBAIKI EFISIENSI JARINGAN LISTRIK DILENGKAPI DENGAN POWER ON/OF

Ramuan herbal aman tanpa efek samping mengobati mata minus / plus mata berair Beli 2 mata kurang terang katarak silinder lelah Bonus 1 mata glukoma mata rabun

PENUMBUH RAMBUT

BEBAS MENCEMARI AIR TANAH & SUMUR

Menguatkan akar rambut 1 Menyuburkan kulit kepala Mencegah timbulnya uban membuat rambut tampak hitam & berkilau dalam waktu 2-3 minggu sudah keliatan hasilnya, cocok untuk pria & wanita Rp 175.000,-

CELANA HERNIA MAGNETIC SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA

ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL

www.the-bioceramic.uni.cc Technic Consultant : 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website : www.the-bioceramic.co.nr e-mail : thebioceramic@gmail.com

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

(021) 98100275, 5278438, email: lppbinawisata@yahoo.com

Jl. Kelapa Puan Raya Blok AF I No. 11 Gading Serpong Telp. 021 - 9126 0960 Fax. 021 - 546 1921 Technic Consultant : Tangerang 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Partisi ALM Kaca

International Hotel And Floating Hotel Diploma Program

WC -P L

Biaya perawatan Disedot / Dikuras Tempat yang luas Pipa penguapan Mesin dan bahan kimia

Pintu Pagar

TECHNOLOGY & HAMMER

Jika ingin sukses, hub: Rendra Adrianto

IN RT CU

Railing Tangga

PRODUCT :

ESIA

Teknologi Pertama di Vnet dikelola oleh PT. Eratel Media Distrindo. Indonesia Memiliki ijin SIUPL No. 79/PDN-2/ SIUPL /PP/12/2006 Terdaftar,Terpercaya,Tercanggih

9886

LP PA

KEUNTUNGAN BERGABUNG V-NET : BONUS JARINGAN 1. Setiap ajak teman bergabung dapat bonus Rp 33.000 1. Daftar Rp 129.000 (dpt 2. Setiap mitra buka rekening di Bak SinarMas dpt bonus Deposit30rb,buku,vcd, Rp 50.000 / member brosur, kartu anggota) 3. Setiap pertambahan orang dalam grup dpt bonus potensi 2. Isi /kirim pulsa min 1 Rp 31 juta + Rp 57,5 juta / orang kali/bulan jml bebas 4. Bonus penghargaan berupa Uang,Motor,Mobil,Tour LN (tidak perlu jualan ) BONUS TRANSAKSI DAN PEMBAYARAN 3. Ajak minimal 3 orang 5. Bonus dari transaksi pulsa potensi 97 juta/ bln bergabung dan isi 6. Bonus transaksi pembayaran/belanja potensi >Rp 500 pulsa Juta /bulan 4. Mengikuti langkah 7. Bonus kesertaan Asuransi >Rp 364 juta /bulan yang Saya lakukan Semua bonus dapat dilipatgandakan.

Cara Sukses Vnet :

H NG

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510 Railing Tangga SS

Kini ..dg Teknologi V-NET, HP anda bisa untuk isi/kirim pulsa ke semua operator , bayar PLN/telkom, kartu kredit & belanja di merchan terkenal . Cara baru isi pulsa & pembayaran ini akan diminati oleh 100 juta pemakai HP di Indonesia karena bisa memberikan HASIL LUAR BIASA. Dengan sistem pemasaran member get member, V-net telah memberi saya penghasilan Rp 4,5 juta /bulan. Jika saya bisa, Andapun bisa ! Rendra

Kirim ke :

JADETABEK

Tarif 2000/SMS (excl. PPn. 10% Untuk download Content pastikan GPRS anda aktif

HP ANDA SUMBER UANG

FIL TE

Ketik : REG KOCAK 49

000421/IKL/VI/09 (8/8)

REG KOMIK 49

PEN D IDI K

DI CARI / BELI MOTOR Anda Dgn Harga Tertinggi ”Raihan” Motor Klender Telp: 08194112606 / 68332606 / 021-4617263 (Bisa Dijemput).

Komp. Duren Villa Blok G1 No. 12 Cileduk/Jaksel 021 - 733 4178, 92 170 168

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

000387/IKL/VII/09 (31/7)

MOTOR DICARI

BENGKEL LAS BESI, STAINLESS STEEL KITCHEN SET, TANGGA KAYU KREY.WOODBLIND, KAWAT NYAMUK VERTICAL BLIND, DLL

021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519

ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k be se JabogadeRpta 350.000,Har

Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563

Efektif mengusir tikus, nyamuk, kecoa, lalat. Frekuensi alat ini bisa diatur supaya tidak mengganggu penedengaran

Rp 250.000,-

Hub. PT. BUMEN MANDIRI SARANA Telp. 83419499/Fax. 88958999 Hp. 0812 8088 0382

DIJUAL TANAH + RUMAH SHM KT: 4, KM: 2, LT: 687 M2 LB: 90

Dijual Tanah dan Rumah SHM pinggir jalan utama raya Salatiga Kopeng berdekatan dengan AGROWISATA Salib Putih Prospek ke depan sangat menjanjikan

Hub: 0813 1074 9748

IKLAN BARIS - KOLOM

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

KARTU KREDIT

PENDIDIKAN

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Maria 93993035, Citra 95648744 (Legal)

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya 16 Jt, Kuliah 1,5th, Lokasi Fisip Unija Jl. Pulomas Barat Jak-Tim. Telp: 02168996430 / 99255824.

000490/IKL/VII/09 (30/8)

000415/IKL/VII/09 (9/8)

RAGAM EXPEDISI GMJ CARGO MELAYANI: Pengiriman Barang Express Via Laut Tujuan Makasar, Papua, Manado, Ambon, Batam, Dll. Hub: 42889874, 4243392, 3160548, 081317457878, 08176376098. 000375/IKL/VI/09 (1/8)

TOPAN EXPRES, melayani pengiriman barang proyek pindahan, alat2 berat, mobil & motor. Party besar/kecil, via darat, laut & udara. Telp. 021-3141508, 3916750, Hp 081383612407 / 71032717 000428/IKL/VII/09 (12/8)

TOUR & TRAVEL VIRA TRAVEL Melayani antar jemput alamat fasilitas l300 bus tujuan jakarta, purwokerto, jogja, bandar lampung & sewa bus wisata telp : 68688137 / 33445537 / 97965363 / 96611828.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Bella 99768443 Desi 97070463, (Legal) 000491/IKL/VI/09 (30/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Usman 70168340, Febi 32237798, (Legal) 000492/IKL/VI/09 (30/8)

DANA TUNAI PINJAMAN TUNAI TANPA JAMINAN !! (Syarat Fotocopy Ktp, Fc Krt Kredit Min Limit 10jt. Billing Utk Info Lbh Lanjut. Hub: Ade W) 99162354, 08998991833. 000416/IKL/VII/09 (9/8)

HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel.blogspot.com 000470/IKL/VII/09 (25/8)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Intan / Eks 92731145, 32688238. 000483/IKL/VII/09 (28/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Intan/ Eky 9273 1145, 3268 8239. 000473/IK L/VII/09 (26/8))

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Engan Kemampuang / Tidak Sama Sekali. Hub: Rudi 99268837, 081386757572 (Legal)

000471/IKL/VII/09 (25/8)

KURSUS PUSAT BHS PLC: Bhs Ing,Mdr,Jp g,Jrm,Prc,Bld,Kor,Toefl,ielts,Toeic, Kermh/Ktr.Ph.5872063-9816865899093554, plc@cbn.net.id. 000370/IKL/VI/09 (30/7)

ANDA PTS SKOLAH: SMP,SMA (pkt B/C) D3, S1, S2 (Buka Kls Baru) kamilah solusinya.murah terjangkau.HUB:02127927870/98197552/085288189500 000423/IKL/VII/09 (10/8

BIRO IKLAN MAU TAU IKLAN OTOMOTIF Yg Akan Tayang Esok Hari? Klik www.iklankuterbit.com Disini Iklan Anda Terbit 8 Jam Lebih Awal. 000404/IKL/VII/09 (6/8)

BIRO BANGUNAN

000367/IKL/VI/09 (30/7)

HOTEL

ANDA PNS / KARYAWAN Ingin Raih S1-S2 (Se, Sh, St, Sos-Pol, Admin, Spd, Mm, Mh, Msi, Mmpd) Resmi, Cepat, Terakreditasi, Bs Dicicil. Hub: 9244 1174, 081806579779.

ANDA INGIN BGN RMH BR / RENOV, Rmh, Ruko, Vila. Harga Dr 2-2,5jt Per M2, Gmbr 10rb Per M2. Mutu Baik Dikerjakan Dgn Tgn Terampil. Hub: 0816773703 – 93395455. 000404/IKL/VII/09 (7/8)

DEPOT ISI ULANG PT. PMI Pembuatan / Pemasangan Depot Air Terbsr Murah & Cepat. Harga 12,5jt – 25 Jt Seindonesia. Hub: 021-91941805, 081289468521, 081386678444, Suhardi Se. 000385/IKL/VII/09 (3/8)

APARTEMENT DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hr, 2,85jt/Bln, 23jt/Tahun, Tv Kabel, Fully Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas. Hotel Bintang. Hub: Santy 021.93188138, 08567846497, 08170910750. 000410/IKL/VII/09 (08/08)

PENDIDIKAN

KONSULTASI

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

KAMI BELI TUNAI JAM MEWAH

Jl. Waringin No. 10 Utan Kayu, Jakarta Timur (Masuk Depan Koramil)

email: budisantoso54@gmail.com

021 - 8579685, 32860188 Hp 0811 - 897652 KESEHATAN MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

Patek. P Franck. M Bvlgari Cartier

SERVICE AC

PENGOBATAN ALTERNATIF SITANGAN MUJARAB, Mengobati Patah Tulang, Keseleo Dan Berbagai Macam Penyakit Siap Dipanggil. Hub: Bpk A. Karyadi Siahaan 02183394609, 95828566, 088210196609, Prm Papan Indah Ii Bekasi-Tambun.

TENAGA TEKNIK SPECIALIST Menerima Panggilan Service,Refarasi: AC Split, Central, Chillen, Caset Paket, Kulkas. Menerima Pemasanagan AC baru Hub: Kris 540 7951,54392441,70429569,08129950887

000484/IKL/VII/09 (6/8)

JAMU

HEWAN AQIQAH HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qurban, Nazar, Dll. Harga 450rb, Masak 150rb. Antar + Potong Gratis + Buku Risalah 94401645 / 98216354 / 68786150. 000435/IKL/VII/09 (12/8)

AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah Anak. Siap Msk & Antr, Mulai 550rb / Masak 200rb, Grts Bk Aqiqah, Stkr Aqiqah & Antar. Fax: 021. 7828680 / Hp. 081511398283 ps. Minggu. www.alislahaqiqah.com 000462/IKL/VII/09 (22/8)

000431/IKL/VII/09 (13/8)

KULINER DAGING RENDANG, Prime Australia/N2 Hny Rp. 48rb/Kg, Minimal 1kg Dikirim Ke Alamat Anda Gratis Ongkos Kirim DKI Jkt Indomeata Atau Hub: 087878512899 / 021-95865104.

PT. VIF LOUNCHING profit 5% per hr selama 100 hr (tnp merekrut) modal Rp 10-40jt info: www.oxiinvestasi.com.id.vif000422 atau sms (daftar) ke 085266643545. 000400/IKL/VII/09 (3/8)

PELUANG BISNIS MODAL 10JUTA Hasil 500rb/Hari Pasif Tanpa Kerja Klik www.pasifikfund.com sms info 085310767844. 000488/IKL/VII/09 (27/8)

000581/IKL/VII/09 (5/9)

RUMAH DIJUAL

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

PAKET WISATA HEMAT

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan untuk merubah hidup... Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY

Fr. USD 180

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin

3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR

Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-

memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR 3D/2N MINANGKABAU TOUR

Fr. Rp 1.800.000,Fr. Rp 1.600.000,-

4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

PELUANG USAHA

SELULER/HP JADIKAN HP ANDA INCOME HARIAN ANDA, dgn invest cukup 1 x Rp200rb dptkan pulsa grts utk semua operator, bisa dijual dgn hrg suka2. 24 jam asuransi kecelakaan, kartu diskon di 5rb merchant, peluang bonus cash Rp300 s/d 50jt/hr. pulsa 90 s/d 18 jt/hr, info 08999314454, 021-99991921, 02146488504. web www.duta4future.com.

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

KEUANGAN

TAS

”CENTRAL MODE” Produksi Sendiri Terima Pesanan Tas Sesuai Permintaan, logo sesuai permintaan, Tepat Waktu Unggul Kami. Hub: 92966887, 081315171189, Fax: 4612287. Pik Blok C No. 118 Cakung

SINCE 1952

SINCE 1952 d/h SINAR BUSANA

Best Quality Best Price Best Service !!! Customers : Garuda Indonesia, Air Asia Perhimpunan Tailor Indonesia Mandala Airlines, Cathay Pacific Indonesia Master Tailor Association Sekolah Pelita Harapan (SPH) Aerowisata catering service (ACS) Federation of Asian Master Tailor World Federation of Master Tailor

Jl. Balikpapan Raya No. 6 CD Jakarta Pusat, Telp. 021 - 63864483, 6321473 6312785, Fax. 021 - 6312769, email: simplybesttailor@yahoo.co.id

HUB : 3918849-50, 3142926 Via SMS 021-99068374, 93684103 E-mail : travel robertur@yahoo.co.id

000419/IKL/VII/09 (9/8)

PENERJEMAH

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Febi 32237798, Usman 70168340 (Legal)

GOCHI JUS garansi 90 hari uang kembali, efektif untuk kesehatan & pemulihan kanker darah/chemo dan dll dalam hitungan hari, hub 08128213162

DIJUAL RUMAH Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 tanpa perantara.

GLOBAL TRANSSERVIS, Penerjemah Resmi Swon, Beragam Dokumen Dgn Hrg Murah, Antar/Jemput. Hub: 02177829685 / 081316895623, globaltransservis@yahoo.com

000363/IKL/VI/09 (26/7)

000432/IKL/VII/09 (13/8)

000415/IKL/VII/09 (10/8)

000445/IKL/VII/09 (20/8)

000486/IKL/VII/09 (28/8)

GINSENG CHANG BAI SAN YANG TERBAIK KHASIATNYA DI DUNIA

PA M

000379/IKL/VI/09 (31/7)

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

000479/IKL/VII/09 (19/8)

SEKOLAH CPT BBS USIA, SD, SMP, SMA, D3, S1, S2, CPT RESMI, MURAH DPT DIANGSUR. HUB. BP. HARTONO 021-8568112, 91416976, 081384564100. JL. KESATRIAN X, RT 12/03 MATRAMAN JAK-TIM.

000461/IKL/VII/09 (22/8)

BURSA TIKET PROMO

TERIMA BELI SEMENTARA

PENGOBATAN

000378/IKL/VI/09 (1/8)

DENGAN METODE : Bekam medis & akupuntur

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

Gajah Mada Plaza Lt. 1 No. 50-51 Ph: 6344570 / 6341521 STC Senayan Lt 1 No. 1001-1003, Ph: 57931706 / 08 Janji ke tempat Hub: 0816 993 888 (ASUN)

000394/IKL/VII/09 (3/8)

Anti stroke, Rematic, Diabet, Colesterol, Asam Urat, Darah Tinggi, Osteoporosis, Sakit Bahum, Pinggang, Lutut, Jari-jari tangan dan Kaki pada kaku, Wasir, Sakit Kepala, Migran tak kunjung sembuh?? ...

Rolex Piaget Vacheron. C Chopard AP. dll

BERLIAN ANDA

KONSULTASI Utk Mengatasi Mslh Keuangan, Karir, Bisnis, Patner, Jodoh, Penglaris & Penyakit. Hub: Rm. Malik 021-8731976 / 081388433071.

SYIFA ALTERNATIF DAN MEDIS

Watches & jewellery

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x(Jk Kambuh Lg Dpt Obat Grts) Sdh Msk Tv= Tpi / Ahli Pijat Kebugaran & Prblm Pria. 081384555505 – 32133738. Bpk Amir, Izin Depkes Ri

PENGOBATAN ISTIMEWA

Kamis 30 JULI 2009

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

NEW SWISS

INFO IKLAN

KORAN JAKARTA

Mall Kelapa Gading II lt. G1, Depan Sogo, sampai 9 Agustus 2009 Mall Emporium Pluit lt. G No. EC 04, sampai 2 Agustus 2009

Khasiatnya : 1. Import langsung dari China (asli) 2. Berkhasiat untuk stamina dan kesehatan paru-paru, ginjal, jantung, lever, maag. 3. Mengurangi asam urat, diabetes Kolesterol

4. Memperlambat proses penuaan 5. Meningkatkan kekebalan tubuh 6. Penawar racun dalam tubuh

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

FATLOSS LOGO ASLI

Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi

Melalui Metode PSYCHOTRONICA ING

SM IN Alam S-kan TAHU? Gra at, Ko Nama HP. tis C de P , 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

www.clubmetafisika.com

Info & Pebdaftaran : 021-881102, 0812 8279 351

www.andreasdental.com

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

7. Mengobati gejala-gejala seperti : kekurangan tenaga, rasa ngantuk, tidak ada nafsu makan, insomnia, daya ingat otak yg lamban.

0.000 harga Rp 15 nus 1 o b 2 beli Jl. Daan Mogot km 4 Pesing Poglar Jakarta Barat

Membantu melangsingkan dgn cepat & Aman, membakar lemak & kolesterol, megurangi nafsu makan. PENINGGI BADAN Membantu meninggikan badan dng cepat, aman, permanen dan menguatkan tulang. PEMUTIH BADAN & MUKA Membantu memutihkan, menghaluskan & menyehatkan kulit dgn menggunakan cream SEDIA : - Pemutih gigi - Penghilang tato - Pemancung Hidung - Penghilang bekas luka - Penumbuh rambut - Cream payudara

Hub. DIVA : 021 - 92712424, 92724727 0813 811 1 1519

DISKON

30%

8. Usia ginseng 50 - 3.000 th

SELAMA PAMERAN

Jl. Muara Karang Blok Z 8 Selatan No. 19-21 Jakarta Utara Telp. 021 - 66693289, Fax. 021- 6621008 Email : tshginseng@yahoo.com

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO

Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA TANGGAL 1 - 6 AGUSTUS 2009 JAM 21.00/21.30 WIB Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

Kamis 30 JULI 2009

KUANTUM

Mau Insitu atau Eksitu?

encana konservasi komodo di Pulau Flores untuk menghindari kepunahan ternyata menimbulkan silang pendapat yang lumayan pelik. Di satu sisi, Menteri Kehutanan mengharapkan terjadi pemindahan 10 komodo yang ada di Pulau Flores ke Taman Safari Indonesia untuk dikelola secara profesional dalam pemurnian genetikanya. Proses itu disebut eksitu. Konservasi eksitu (di luar kawasan) adalah upaya konservasi yang dilakukan dengan menjaga dan mengembangbiakkan jenis tumbuhan dan satwa di luar habitat alaminya dengan cara pengumpulan jenis, pemeliharaan, dan penangkaran. Konservasi eksitu dilakukan di tempat-tempat seperti kebun binatang, penangkaran satwa, taman safari, taman kota, dan taman burung. Cara eksitu merupakan suatu cara pemanipulasian objek yang dilestarikan untuk dimanfaatkan dalam upaya pengayaan jenis, terutama yang hampir mengalami kepunahan dan bersifat unik. Cara konservasi eksitu dianggap sulit dilaksanakan disebabkan jenis yang dominan terhadap kehidupan alaminya sulit beradaptasi dengan lingkungan buatan. Di sisi lain, pemerintah provinsi dan pihak-pihak lain yang terkait di Nusa Tenggara Timur menolak usul pemindahan tersebut karena mereka menganggap pemurnian genetika hanya bisa dilakukan di habitat aslinya. Proses yang diinginkan oleh pemerintah setempat itu dinamakan konservasi insitu. Spesifiknya insitu merupakan pemeliharaan dan pemulihan populasi dalam lingkungan alaminya agar tetap utuh dan segala proses kehidupan yang terjadi berjalan secara alami.

Menjaga Ora agar Tidak Punah Ancaman kepunahan komodo di habitat aslinya membuat pengembangbiakan hewan purba itu mendesak dilakukan. Bagaimana proses tersebut tetap menjamin kemurnian genetika kadal raksasa itu? TRANSNUSA.CO.ID

eberadaan hewan-hewan langka yang banyak ditemui di berbagai daerah menjadi salah satu bukti betapa Indonesia kaya akan sumber daya hewani. Salah satu jenis hewan langka yang masih eksis hingga kini ialah komodo. Hewan yang sering disebut sebagai sang naga (the dragon) itu memiliki habitat asli hanya di Indonesia, tepatnya di sekitar Kepulauan Nusa Tenggara Timur, yaitu Pulau Komodo, Rinca, Gili Motang, Nusa Kode, dan Flores. Tetapi sayangnya, lingkungan yang miskelola selalu menjadi kendala utama yang berisiko menyebabkan kepunahan spesies langka tersebut. Pemberian izin terhadap aktivitas pertambangan emas di kawasan Batu Gosok, Pulau Flores, ternyata memiliki efek domino terhadap penggerusan habitat komodo. Seperti diketahui, Pemerintah Kabupaten Manggarai Barat menyetujui aktivitas eksplorasi yang dilakukan oleh investor asal China melalui PT Grand Nusantara untuk mendeteksi kandungan emas di wilayah itu. Ironisnya, tahapan eksplorasi itu mengakibatkan terbukanya area puluhan hektare dan gundulnya sejumlah kawasan. Menurut Siti Nuramiliati Prijono, Kepala Pusat Penelitian Biologi Lembaga Ilmu Pengetahan Indonesia (LIPI), ancaman aktivitas pertambangan itu memberikan efek berantai cukup signifikan. “Pohon sebagai b i tempat

bermukim komodo kecil banyak yang sirna, dan rumput sebagai makanan rusa (mangsa untuk komodo) tidak ada lagi sehingga memberi efek kematian pada komodo secara tidak langsung,” jelasnya. Tidak hanya itu, ancaman lain seperti penyakit, tingkah laku manusia yang memburu makanan komodo seperti rusa atau binatang herbivora lainnya, kanibalisasi sesama komodo, depresi inbreeding, atau perubahan iklim semakin mengancam keberadaan komodo di alam aslinya. Berdasarkan hasil pengamatan Balai Konservasi Sumber Daya Alam diketahui populasi komodo di Kepulauan Flores jumlahnya tinggal 12 ekor. Padahal, sebelum tahun 2000, populasi komodo di sana mencapai 650 ekor dengan perincian persebaran di Cagar Alam (CA) Wae Wu’ul 300 ekor, CA Wolo Tadho 200 ekor, CA Riung 100 ekor, dan Taman Wisata Alam Kabupaten Ngada sebanyak 50 ekor. Di Pulau Padar, terhitung sejak 1992, komodo dinyatakan punah total. Jumlah populasi komodo yang mengeterus menyusut tentu saja menge naskan dan tidak bisa dibiarkan begitu saja. Tindakan terencana harus segera dilakukan untuk menyelamatkan hewan langka itu dari kepunahan. Solusi yang ditempuh salah satunya melalui pemurnian genetika komodo khusus dari Pulau Flores yang terancam punah. Hanya, langkah itu masih menyisakan problematika terutama berkaitan dengan belum adanya kesepakatan mengenai tempat pengonservasian komodo, apakah di Taman Safari Bali atau tetap di k kawasan C Cagar Al Alam P l Flores. Pulau Fl Komodo yang akan dikonservasi itu diperkirakan merupakan subspe-

sies tersendiri dari spesies komodo yang ada di Pulau Komodo. Karakteristik Komodo Komodo (Varanus komodoensis) merupakan spesies kadal beracun yang masuk ke dalam famili kadal monitor (Varanidae). Hewan yang biasa disebut ora itu juga merupakan spesies kadal hidup terbesar dengan panjang dua hingga tiga meter dan berat sekitar 70 kilogram. Sebenarnya berat badan komodo berbeda di tiap-tiap daerah. Ambil contoh, di Gili Motang pada 2005 berat komodo sekitar 24 kilogram. Padahal, 10 tahun sebelumnya beratnya mencapai 34 kilogram. Bahkan di Pulau Komodo, hewan yang mampu bergerak cepat itu beratnya mencapai 80 kilogram. Berat tubuh komodo

« komodo di Kepulauan Flores jumlahnya tinggal 12 ekor. Padahal, sebelum tahun 2000, populasi komodo di sana mencapai 650 ekor.

ditengarai dipengaruhi oleh banyak atau sedikitnya ketersediaan pangan di suatu daerah. Musim kawin bagi hewan yang masuk kategori vulnerable species dari IUCN (International Union for Conservation of Nature) ini berkisar Mei dan Agustus. Sementara masa bertelur komodo diperkirakan pada September. Saat bertelur, hewan itu dapat menyimpan 20 butir telur di sebuah sarang dengan masa inkubasinya tujuh hi hingga d l delapan b l bulan. T l kemuTelur k dian menetas pada April. Adanya kanibalisasi komodo dewasa terhadap anak-anak komodo menjadikan keberadaan pohon sebagai tempat aman untuk bernaung benar-benar dibutuhkan. Anak

komodo yang masih berukuran 1,5 meter biasanya menyelamatkan diri dengan cara memanjat pohon. Di atas dahan mereka memakan cecak, tokek, telur burung, dan serangga. Anak komodo membutuhkan tiga hingga lima tahun untuk tumbuh menjadi dewasa. Usia hidup komodo bisa mencapai 50 tahun. Komodo adalah vertebrata yang memiliki kemampuan parthenogenesis (proses perubahan telur menjadi embrio tanpa dibuahi). Hal itu tidak mengherankan karena komodo mampu bereproduksi secara seksual maupun aseksual. Bahkan contoh nyata terjadi di kebun binatang Chester, Inggris. Komodo betina perawan yang ada di sana mampu menghasilkan telur berembrio. Pilihan cara bereproduksi itu bergantung pada kondisi lingkungan tempat hewan-hewan itu tinggal. Memang di kebanyakan kebun binatang, betina-betina komodo dapat hidup sendiri dan tetap menghasilkan keturunan. Kebanyakan hasil dari reproduksi model parthenogenesis menghasilkan keturunan pejantan. Parthenogenesis merujuk pada sistem penentuan seks kromosomal ZW (berbeda dengan mamalia yang berkromosom XY). Pada sistem penentuan seks ZW, huruf Z dan W digunakan untuk membedakan sistem itu dari sistem XY. Jantan memiliki kelamin homogamet (ZZ), sedangkan betina memiliki kelamin heterogamet (ZW). Kromosom Z cenderung lebih besar dan memiliki gen lebih banyak ketimbang kromosom W, seperti kromosom X dalam sistem XY. Saat komodo betina bereproduksi dengan cara parthenogenesis, hewan itu memberikan pada turunannya satu kromosom saja dari sepasang kromosom yang seharusnya dimiliki oleh telurnya. Kromosom tunggal itu kemudian digandakan di dalam telurnya. Telur yang menerima kromosom Z

menjadi ZZ (jantan) dan bagi telur penerima kromosom W akan menjadi WW dan gagal menjadi embrio. Pada hewan berjenis kelamin betina, proses meiosis memproduksi empat sel telur turunan, satu menjadi telur asli sedangkan tiga lainnya diserap kembali oleh tubuh betina. Metode satu orang tua itu memberikan genetik yang sama pada keturunannya. Dengan kemampuan bereproduksi tanpa pasangan pejantan itu sebenarnya sedikit membuka tabir historis ekspansi komodo ke beberapa pulau lain di sekitar Pulau Komodo. Sebagai kadal monitor, komodo betina mampu berenang dengan baik di lautan lepas menuju pulau seberang. Setelah tiba di pulau sekitar, komodo dapat membangun koloni tersendiri dalam silsilah keluarganya. Apalagi kelahiran komodo betina cenderung menghasilkan komodo jantan. Selanjutnya, terjadi apa yang disebut inbreeding atau perkawinan tertutup. Sang anak dapat saja berhubungan dengan induk betinanya begitu pula komodo jantan dapat mengawini anak betinanya. Semua terjadi pada satu generasi dan satu garis silsilah. Hal ini dapat saja memperbanyak populasi tetapi menimbulkan masalah kesehatan. Keseluruhan koloni akan memiliki perbedaan genetika yang rendah dan sangat rentan mengalami kepunahan. Proses konservasi yang hendak dilakukan LIPI bertujuan untuk mempertahankan derajat heterozigositas dan derajat polimorfi dan menghindari terjadinya kasus inbreeding. Oleh karena itu, asalusul tiap anggota populasi dalam penangkaran harus diketahui dengan teliti. Setiap individu komodo ditandai menurut garis keluarganya agar dapat disilangkan dengan kerabat jauhnya. Penentuan data itu diketahui melalui pengambilan darah dan tes DNA. hag/L-2

Varanus Kom Komodoensis Habitat sang Naga Lintang Selatan

119° 22’ - 119° 49’ Bujur Timur

PULAU LAU A AU KOMO O O KOMODO

Balai Konservasi Sumber Daya Alam mencatat jumlah komodo d di Kepulauan Flores tinggal 12 ekor. Padahal, se sebelum 2000, di sana masih ekor komodo yang tersebar ada 650 e di Cag Cagar Alam (CA) Wae Wu’ul 300 ekor, CA Wolo Tadho 200 ekor, Riung 100 ekor, dan Taman CA R Wis Wisata Alam Kabupaten Ngada 50 ekor. Di Pulau Padar, pada 1992, eko komodo dinyatakan punah total. kom

2,5 m Taman Nasional Komodo

Anatomi Komodo Kulit bersisik warna cokelat atau abu-abu gelap

Ekor lebih panjang dari tubuh

Mata lebar

Per Perbandingan ukuran tubuh manusia dan tub komodo kom

1,8 m

8° 23’ - 8° 50’

Memiliki lima jari dengan cakar yang tajam

SUMBER: DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

Mulut lebar bertaring kuat INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ REPIANTO

Menjaga Keaslian Konservasi insitu dilakukan dalam bentuk kawasan suaka alam (cagar alam, suaka margasatwa), zona inti taman nasional, dan hutan lindung. Tujuan konservasi insitu untuk menjaga keutuhan dan keaslian jenis tumbuhan dan satwa beserta ekosistemnya secara alami melalui proses evolusinya. Perluasan

DEDOM.JEERAN.COM

ATRAKSI WISATA l Terancam punah dalam lima tahun mendatang. kawasan sangat dibutuhkan dalam upaya memelihara proses ekologi yang esensial, menunjang sistem penyangga kehidupan, mempertahankan keanekaragaman genetika, dan menjamin pemanfaatan jenis secara lestari dan berkelanjutan. Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) sebagai lembaga pertimbangan yang mengaji masalah konservasi membutuhkan sebuah opsi sehingga tidak timbul kesalahpahaman mengenai proses konservasi itu. Siti Nuramiliati Prijono, Kepala Pusat Penelitian Biologi LIPI, menegaskan lembaganya sama sekali tidak menginginkan terjadinya kepunahan pada komodo yang ada di Pulau Flores. “Saran agar komodo dikonservasi di Taman Safari Indonesia sebenarnya merujuk pada kesediaan mereka menangkarkan komodo sekaligus menentukan garis keturunannya untuk dicatat dalam studbook (tempat pencatatan database satwa),” jelasnya. Bagi Siti, tidak ada maksud secara politik untuk menjatuhkan perekonomian di Kepulauan Flores akibat pemindahan penangkaran komodo. “Andaikata dari Pemerintah Kabupaten Manggarai Barat hendak mengajukan usul agar pusat konservasi dibangun di dalam cagar alam yang ada, maka diharapkan ada permintaan langsung kepada Taman Safari atau lembaga konservasi lain yang bersedia mengembangbiakkan komodo tersebut,” ujar Siti. Apabila komodo dibiarkan saja tanpa ada langkah penyilangan secara heterozigot, inbreeding pasti terjadi. Jika hal itu berlanjut terus, bisa dipastikan dalam waktu kurang dari lima tahun komodo akan punah. hag/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 30 JULI 2009

SINEMA

Eksperimen yang Membawa Petaka Film horor Korea identik dengan nuansa kelam, sunyi, dan gaya sinematikal yang absurd. Film Bakjwi ini contohnya, berkisah tentang kehidupan drakula yang dipadukan dengan tema religi, cinta, dan perselingkuhan. Judul : Bakjwi Sutradara : Chan-Wook Park Pemain : Song Kang-Ho Kim Ok-bin Genre : Horor, Thriller Produksi : CJ Ent. Rating :

ang-hyun (Song KangHo) adalah pendeta muda yang taat beragama dan memegang teguh keimanannya. Ia bertugas melayani di sebuah rumah sakit, guna memberi khotbah kepada pasien yang sedang di rawat. Di balik keteguhan imannya, Hyun ternyata menyimpan pergumulan batin yang berat. Ia mulai mempertanyakan keberadaan Tuhan. Keragu-raguan ini muncul karena empatinya terhadap pasien. Ia melihat seolah-olah Tuhan senang memberi penderitaan kepada umatnya.

Hyun lalu berpartisipasi dalam sebuah eksperimen vaksin yang digunakan sebagai obat penangkal dari penyakit paling mematikan yang disebabkan virus Emmanuel. Sayangnya, eksperimen itu gagal. Namun anehnya, meski hampir tewas, Hyun malah dapat sembuh dengan cepat. Kabar kesembuhan itu segera menyebar luas. Terutama di kalangan jemaat Hyun yang menyangka bahwa hal itu adalah keajaiban Tuhan. Beribu orang kemudian datang untuk mengikuti kebaktian pimpinan Hyun. Salah satu anggota

jemaat baru itu adalah Kangwoo, sahabat masa kecilnya, yang sudah tertular virus mematikan itu. Selanjutnya, Hyun merasa ada perubahan aneh dalam dirinya. Ia mulai sensitif terhadap sinar matahari, dan yang paling mengejutkan, secara tak sadar ia telah menghisap darah seorang pasien yang koma. Astaga, kini ia telah berubah menjadi vampir akibat efek samping vaksin itu. Pergolakan kembali dialami

rohaniwan itu. Sekarang, ia harus melawan hasrat untuk membunuh akibat sifat vampirnya, bertentangan dengan keyakinan yang dianut. Keadaan bertambah parah ketika Tae-ju (Kim Ok-bin), istri Kang-woo, mengetahui tentang keadaan Hyun. Selain menyimpan hati terhadap Hyun, sejak pertama kali melihat, Ju juga telah terhipnotis oleh kekuatan baru Hyun. Keduanya kemudian terlibat hubungan gelap. Ju lalu meminta Hyun untuk melakukan suatu hal yang mengejutkan, yakni membunuh Kang-woo.

Penghargaan Cannes Film yang untuk konsumsi Barat ini diberi judul Thirst, disutradarai Chan-Wook Park, sineas Korea yang telah banyak meraih penghargaan festival film internasional. Dalam karyanya yang berjudul Oldboy (2003), predikat Sutradara Terbaik disandangnya lewat ajang Asia Pacific Film Festival 2004. Lewat film yang sama, dalam Festival Film Cannes 2004, Grand Jury Prize diraihnya. Tahun ini, lewat film Bakjwi, ia kembali menerima penghargaan yang sama. Sedangkan untuk para pemain, Park merekrut Song Kang-Ho, pemenang tiga kali berturut-turut Aktor Terbaik Asian Film Awards dari tahun 2007 – 2009. Dan sebagai aktris utama, terpilih Kim Ok-bin, model yang dikenal sebagai bintang film di kancah perfilman Korea. Selain dipenuhi dengan adegan dewasa yang cukup panas, plot film ini menarik karena Park “menabrakkan” pergumulan batin sang tokoh utama dengan psikologis hasrat kemanusiaan yang diwujudkan dalam bentuk perselingkuhan. ryb/L-3

Foto-foto: Filmstarts

FOTO-FOTO: FILMSTARTS

SUDOKU

SINOPSIS

Dragon Family

Final Destination

Pemain : Andy Lau Stasiun : Global TV Tayang : Kamis (30/7) 22.00 WIB

Pemain : Devon Sawa Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (30/7) 23.00 WIB

SEORANG pemimpin triad, memutuskan untuk menghentikan operasi ilegal usaha peredaran narkoba. Tiga anak mafia itu setuju atas keputusan ayah mereka. Namun anak ke empat, tetap berusaha meneruskan mengedarkan narkoba, dan menjebak salah satu saudaranya yang tak berpengalaman. Jebakan ini mengarah pada saingan mereka yang membunuh saudara yang lain. Kini, saudara keempat yang dibintangi oleh Andy Lau, ingin membalas dendam. Bagi Anda penikmat film laga, Dragon Family adalah sajian yang sayang untuk dilewatkan.

ALEX Browning dan temantemannya, akan berlibur ke Prancis dengan menumpang pesawat terbang. Namun ia mendapat firasat, bahwa pesawat itu akan mengalami kecelakaan, hingga memutuskan untuk tak ikut. Ternyata kecelakaan benar-benar terjadi. Firasat-firasat lain yang dialami Alex kemudian segera menjadi kenyataan. Sayangnya, peringatan Alex kepada temantemannya yang selamat diabaikan. Lalu Alex sendiri mendapat firasat, bahwa dirinya akan tewas karena kecelakaan itu saksikan film thriller ini di Trans TV, nanti malam.

SENI & HIBURAN Pameran Tunggal Agus Suwage “Still Crazy After All These Years”

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

1 6

7 7

7 5

3 5 2

7 3

27 Juli – 5 Agustus 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

7 9

Teater Koma ”Penggali Intan”

1 dan 2 Agustus 2009, 20.00 WIB Teater Kecil TIM: Jl Cikini Raya 73, Jakarta

6 2

Pameran PILI Green-network 11 Agustus 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Q Film Festival Ke-8

Senin, 10 Agustus 2009, 19.30 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

22 – 30 Juli 2009, 10.00 – 18.00 WIB Bentara Budaya Jakarta: Jl Palmerah Selatan 17, Jakarta

Jumat, 7 Agustus 2009, 19.30 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Tari “Pesta Belum Usai”

Pameran Seni Rupa: RAI GEDHEG

4 6

4 – 31 Juli 2009 Jogja National Museum: Jl Amri Yahya (gampingan) No 1 Yogyakarta, Indonesia

Resital Swara Sonora Trio

Pameran desain grafis “Max Kisman”

1– 12 Agustus 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Musik Folk Pop Acoustic “Onmeitra”

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 29 Juli 2009 6

Kamis, 6 Agustus 2009, 19.30 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Bentuk sudoku ternyata tidak harus selalu kotak. Ada jenis sudoku yang mengambil bentuk tidak rata atau bahkan, ada yang mengambil bentuk box tambahan (hypercube) atau tidak beraturan (Samunamupure). Untuk memperkaya pengetahuan Anda tentang bermacam bentuk sudoku, silahkan membuka “terms and jargon” sudoku di wikipedia online.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE 06.00 Curious George 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo 07.30 The Land Before Time 08.00 Star Kids Ya Iyaalah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Cagur Naik Bajaj 11.00 Berbagi Cerita 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Transformers Galaxy Force 14.00 Speed Racer The Next Generation 14.30 Super Inggo 15.30 Panji Sang Penakluk 2 16.00 Buka Kartu 16.30 Topik Petang 17.00 Salah Alamat 17.30 Mantap 18.30 Kena Deh 19.00 Kungfu Komeng 20.00 Segeerrr… 21.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa 22.30 Second From Disaster 23.30 Mengejar Buronan 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olahraga Malam 01.00 SBY: Santai Bareng Yuk

RCTI 06.30 07.30 09.00 11.00 12.00 12.30 13.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 21.00 22.00

Go Spot Siapa Lebih Berani Dahsyat Silet Seputar Indonesia Siang Sergap Hits Kabar Kabari OB Shift 2 Duit Kaget Bedah Rumah Seputar Indonesia Tarzan Cilik Manohara Cinta dan Anugerah Dewi Drama Reality: Tak Ada Yang Abadi 23.00 Audi Cup 2009 GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Avatar 08.00 Dora The Explorer 08.30 Backyardigans 09.00 Obsesi 10.00 MTV Gaya Bebas 11.00 MTV Ampuh 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar 13.00 Global Siang 13.30 Rujak Toon

14.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 18.30 20.00 22.00 00.00 00.30 01.00 TPI 06.00 06.30 07.00 07.30 08.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 15.00 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00

Transformers Animated Kabayan Lip Lap Spectacular Spider-Man Bukan Sinetron Berita Global Spongebob Squarepants Naruto Abdel & Temon: Masih Bukan Superstar Srimulat Dragon Family F1 Sensation Global Malam MTV Insomnia

Sidik Pagi Sekolah Rumah YPBB Nonstop Dangdut Cerita Pagi Legenda Grand Prix Del Verano Salah Sangka Sidik Lintas Siang Go Show 2 Layar Kemilau 1001 Cerita Casper Lintas 5 Ninja Warrior Ben 7 Buku Harian Menuju Surga

20.00 22.00 00.30 01.00

Sinema Gemilang Sinema Malam Lintas Malam Neo Joged Asyik

TRANS TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Catatan Perjalanan Tiga Wanita 06.30 Insert Pagi 07.30 Derings 09.00 Jail 09.30 D'Show 10.30 Jelang Siang 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Missing Lyrics 14.00 “Cinta Dalam Secangkir Coklat” 16.00 Insert Sore 16.30 Orang Ke 3 17.00 Reportase Sore 17.30 Kado Istimewa 18.00 Suami Suami Takut Istri 19.00 Bioskop Indonesia 21.00 Bioskop Trans TV “Torque” 23.00 Bioskop Trans TV “Final Destination " TRANS 7 05.00 Scooby Doo 05.30 The Tom & Jerry Show 06.00 Sport 7

06.30 07.30 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.30 01.00

Redaksi Pagi I Gosip Pagi Selamat Pagi Ngelenong Nyok TKP 60 Minutes Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Jalan Sesama Cita-Citaku Dunia Air Koki Cilik Asal - Usul Flora Jejak Petualang Redaksi Sore Rahasia Sunah Kamisnya Wara - Wiri On The Spot Opera Van Java OKB Mister Tukul Plester Begadang Sport 7 Malam Redaksi Malam

SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox 09.33 Halo Selebriti

10.00 Sinema Pagi: Ada Hati Di Rantau 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 Luping (Lupa Lupa Ingat) 13.30 Kasak Kusuk 14.33 Playlist 16.03 Kepompong 17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Lemon Tea: Asem Manis Cinta 19.00 Melati Untuk Marvel 20.30 Cinta Fitri Season Ramadan 21.30 Telanjur Cinta 22.33 Gala Sinema 00.30 Liputan 6 Malam 01.00 Buser 01.30 Musik Tengah Malam

21.30 Mega Bollywood: Insan (2) 23.00 Sinema Pilihan: Lingkaran Api 01.00 Fokus Malam 01.30 Rosy Life

INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi 07.00 Kiss Vaganza 08.30 Impian Sang Putri 09.30 Asmarani 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song 14.30 Kiss Sore 15.30 Starlit 17.00 Kasih dan Amara 18.00 Tangisan Isabela 19.00 Mualaf 20.00 Inayah

15.00 Kabar 15

TV ONE 06.00 Kabar Arena 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Bunga Rampai 09.00 Kabar 9 10.00 Documentary One 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Tepi Jaman 13.30 Expose 14.00 Documentary One 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Menyingkap Tabir 16.30 Mata Kamera 17.00 Kabar Pemilu 17.30 Kabar Petang 19.00 Suara Rakyat 20.30 Satu Jam Lebih Dekat 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 22.30 23.00 00.00

Bang One Show IBL Full Court Dibalik Tragedi Kabar Malam

JAK TV 05.30 Bandar Jakarta 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping 14.30 JACO 15.02 Dimarco 15.30 C-Music: It's Rock 16.30 Pesona 17.02 Suara Jakarta 17.30 Peduli Jakarta 18.02 Hikayat Betawi 18.32 Jakarta Petang 19.02 Jakartana 19.32 key of Success 20.02 Jak Show 21.32 Bandar Jakarta 22.02 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Komunitas Kita 00.30 Jak 24

09.05 09.30 09.35 10.05 10.30 11.05 11.30 12.05

Election Update News Flash Market Review Oasis Chat Club I Witness Megapolitan Metro Siang

12.30 News Flash 13.05 Sports Club 13.30 Secret Operation 14.05 Metro Realitas 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Sosok Pemimpin 17.05 Discover Indonesia

08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00

17.30 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi 21.05 Top 9 News 21.30 Welcome To BCA 22.05 Just Alvin! 23.05 Inside 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam 00.30 Megapolitan

METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 IndonesiaThis Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 B4M On The Spot

05.30 06.30 07.00 08.00

01.05 Editorial Media Indonesia TVRI 04.30 Hikmah Pagi 05.00 Teledakwah

16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.30 23.00 23.30 00.30 01.00

Warta Nusantara Pigura Siaran Pendidikan Mimbar Agama Kristen Protestan Indeks Pesona Budaya Nusantara Warta Pemilu Daerah Membangun Depsos Eksekutif/Legislatif/ Yudikatif Warta Siang Dialog Depag Monitor Olahraga Siaran Pendidikan Suara Perempuan: Kabaret Merah Putih Panggung Gaul: Sastra Sinetron "30 Menit" Budi dan Pekerti English News Service Jendela Dunia: Jerman Warta Malam Kabinet Indonesia Bersatu Dunia Dalam Berita Dialog Aktual Plus Pelangi Desa Indonesia Bermusik Bincang Taklim Musik Tengah Malam Warta Terakhir

INSPIRASI

Kamis 30 JULI 2009

KORAN JAKARTA

Purwacaraka

Pangeran William

Sumbang Alat Musik

Mendaki Gunung Bersama Tunawisma

iwa sosial Pangeran Inggris, William, memang sudah tidak perlu dipertanyakan lagi. Baru-baru ini, ia bergabung dengan sejumlah remaja tunawisma untuk melakukan acara pendakian gunung bersama demi sebuah acara amal. Ya, bersama enam remaja lain yang datang dari organisasi sosial anak jalanan Centrepoint serta komunitas penyelamat gunung, Mountain Resuce, William mendaki leher gunung Helvellyn yang ada di daerah Cumbria, Inggris Utara. William menghabiskan waktu dua setengah jam untuk menyelesaikan pendakian itu. William yang sudah sejak lama mendukung Centrepoint mengatakan sebuah kesempatan mengesankan dapat

eski sibuk dengan jadwal manggung yang padat, musisi Purwa caraka masih menaruh perhatian besar terhadap perkembangan anakanak. Baru-baru ini, ia hadir dalam sebuah acara guna mendukung program balita cerdas yang digelar P&G dan Unicef. Bentuk nyata program tersebut, di antaranya membangun sarana Pendidikan Untuk Anak Usia Dini (PAUD) guna mempersiapkan balita memasuki SD. “Pokoknya saya selalu support kegiatan yang konkret. Acara ini bagus karena membangun sarana pendidikan dan melibatkan masyarakat di dalamnya,” ujar Purwa, demikian ia biasa dipanggil, saat ditemui di restoran Mang Kabayan, Jakarta, Senin (27/7). Purwa mengatakan ia lebih tertarik ikut serta dalam kegiatan sosial yang tidak hanya sekadar memberi uang. Selain itu, ia memang concern terhadap pendidikan anak-anak, khususnya

dalam hal bermusik yang dapat memberi pengaruh positif. Dalam kesempatan itu, Purwa juga menyumbang seperangkat alat musik, yang dibagikan kepada 17 SD di wilayah Bandung. Alat musik itu, terdiri dari gendang tradisional khas sunda, angklung, gitar, keyboard, dan kecapi. “Biasanya satu bulan sekali, saya memberi satu paket alat musik untuk sebuah SD.” Alasannya memberikan bantuan ke SD karena titik terendah saat alat musik bisa dipakai oleh anak, adalah saat mereka duduk di tingkat SD. Sementara di level TK masih belum bisa, sedangkan kalau menjangkau SMP sudah tanggung, apalagi untuk yang SMA. “SD adalah titik terendah tingkat ideal yang saya bisa jangkau untuk memberi fasilitas alat musik. Dan barang-barang itu memang akan lebih bermanfaat jika diberikan bagi mereka yang ada di usia dini,” ujarnya. Tidak hanya memberi alat musik, Purwa juga menyem-

patkan diri untuk mengajar dan berdiskusi dengan guru musik di sana. “Musik berpengaruh positif terhadap anak, kalaupun kemudian ada di antara mereka yang berbakat, ya silahkan saja, dilanjutkan menjadi musisi.” Kegiatan memberi sumbangan alat musik rupanya sudah dijalani Purwa sejak tahun lalu. Ia menjelaskan, ke depan ingin bisa berbuat lebih. Tidak hanya untuk satu sekolah, tapi kalau bisa langsung untuk tiga SD sekaligus. “Mudah-mudahan rezeki saya mengalir terus. Karena di daerah Lembang ada 60 SD dan saya baru bisa menyumbang tiga sekolah,” terangnya. Menurut Purwa, kenyataan di lapangan memang pahit. Masih ada SD yang belum belum memiliki alat musik karena pengelolanya tidak memiliki dana untuk membeli. Ia mengaku sumbangan yang diberikan diharapkan dapat digunakan dengan maksimal. rai/L-3

KORAN JAKARTA/RAI

bergabung dengan remaja lain yang selama ini tinggal di jalanan. Hal ini baik untuk berbagi perspektif kehidupan yang sudut pandangnya berbeda. “Banyak orang tidak melakukan hal ini secara langsung. Dan ternyata, kegiatan itu menyenangkan. Saya menikmati acara pendakian gunung ini bersama,” ujar ahli waris takhta Inggris itu sambil tersenyum. Dalam perjalanan mendaki itu, William lebih banyak menghabiskan waktu bersama Jonny Glendinning, 18 tahun. Seorang anak jalanan yang memiliki 19 tindik di wajah. Dari obrolan santai yang mereka lakukan, William jadi tahu bahwa Jonny telah coba tinggal bertahan hidup di jalanan sejak tahun 2008 akibat diusir ibunya. “Saya tidak menyangka, ia begitu rendah hati. Kami berbagi banyak cerita, termasuk tentang kehidupan saya sendiri,” ujar Jonny. Tidak hanya untuk mendukung Centrepoint, kegiatan itu juga dilakukan, untuk mendukung kampanye Mountain Rescue yang peduli terhadap keselamatan para pendaki gunung. Di Mountain Rescue, ada 3.000 relawan yang siap dipanggil kapan saja guna melakukan upaya penyelamatan. rai/L-3

Cholil “Efek Rumah Kaca”

Konsisten di Jalur Tembang Sosial

rup musik Efek Rumah Kaca (ERK) sedang mengumpulkan materi untuk album ketiga mereka. Cholil, sang vokalis, mengatakan akan terus konsisten bermain dengan konsep lagu kritis tentang kejadian-kejadian misterius di negara ini. Lewat dua album sebelumnya, ERK telah mengkritisi berbagai isu besar, mulai dari kasus kematian Munir hingga penangkapan seorang jurnalis

karena tulisannya yang dianggap berbahaya. “Kita akan konsisten seperti itu, meski industri musik berubah,” ujar Cholil, baru-baru ini. Ia mengatakan meski tidak secara eksplisit mengkritisi kondisi sosial, lirik yang mereka tulis memang tidak melulu bicara soal cinta-cintaan layaknya bandband lain. Dalam lagu Jangan Bakar Buku misalnya, ditulis Cholil

karena merasa kesal terhadap pihak-pihak yang membakar buku dan menangkap wartawan yang menulis opini tentang hal tersebut. Band yang berdiri tahun 2001 dan terdiri dari Cholil, Adrian (bass), dan Akbar (drum) ini memang kerap membahas isi hangat seputar kehidupan dalam lagulagunya. Mulai dari masalah cinta sejenis, polusi, pemanasan

global, hingga yang cukup mendapat sambutan publik adalah lagu tentang perjuangan aktivis Munir. Cholil mengakui lagu Di Udara yang diperuntukkan bagi Munir menyumbang pendapatan cukup lumayan dari penjualan RBT guna diberikan pada acara Aksi Solidaritas untuk Munir. Juli 2009, ERK juga mendukung aksi pemberantasan korupsi bersama Slank di Tugu Proklamasi. rai/L-3

AFP/ARTHUR EDWARDS

KORAN JAKARTA/RAI

SENI Festival OK Video

Nikmatnya Mengkritik dengan Humor Apa jadinya jika sekelompok seniman ingin mengkritik kondisi lingkungan mereka? Jawabannya, mereka membuat festival video yang diisi beragam tayangan kocak, berisi ironi dan kegetiran hidup mereka sendiri.

eorang seniman bertemu seorang anak muda. Ia bertanya, “Anda mau jadi seniman? Ketik reg spasi seni rupa Kontemporer. Ingin jadi seniman video? Ketik reg spasi seni rupa kontemporer, maka semua mimpi terwujud. Jika Anda berbintang Cancer dan ingin menjadi seniman kaya, maka Anda harus ubah zodiak menjadi gemini. Ketik reg spasi seni rupa kontemporer.” Itulah petikan adegan yang muncul dalam video Ketik Reg spasi Blablabla karya Yusuf Ismail. Sederhana, unik, namun sukses mengundang tawa. Sindiran dan kesan berlebih akan fenomena iklan reg spasi

yang banyak kita jumpai di televisi, disampaikan lewat cara-cara menghibur. Video Yusuf adalah satu dari 70 karya video yang muncul dalam Festival Video Internasional Jakarta keempat yang kali ini mengambil tema OK Video Comedy, dan dihelat di Galeri Nasional, 28 Juli – 9 Agustus 2009. Festival dua tahunan yang digelar oleh komunitas Ruang Rupa ini juga menampilkan berbagai video komedí dari berbagai negara. Di antaranya Singapura, Belanda, Denmark, Jerman, Prancis, Italia, dan Amerika Serikat. Dalam festival ini, panitia

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

membaginya dalam empat kategori: absurd, satire, parodi, dan spontanitas. Empat kategori tersebut ditandai dengan kata pengantar di setiap dinding di ruang berbeda. Selain gedung utama, pemutaran video juga dilakukan di gedung C, milik Galeri Nasional. Satu televisi memuat dua atau tiga video pendek. Pengunjung bisa memilih video mana yang ingin mereka tonton dengan cara melihat judul

[R] ENGLISH / COMEDY

dan nama sutradaranya, yang terpampang yang berada di sisi kanan bawah layar. Memasuki gedung utama Galeri Nasional, pengunjung langsung disambut tulisan besar karya kurator Aminudin TH Siregar yang dibuat dalam dua bahasa, Indonesia dan Inggris. Berikutnya, di pintu masuk, video karya Anggun Priambodo yang berjudul Sinema Elektronik menyapa dengan melantunkan sound-

[SU] ENGLISH / ANIMATION

track sinetron. Dalam video itu, Anggun membuat sebuah parodi sinetron, dalam video itu ia sendiri berperan menirukan gaya pemeran seorang sinetron, mulai dari ekspresi cemberut, marah, sedih, atau gembira. Tampilan si kaya dan miskin juga ditampilkan dengan sangat berlebih. Di ruangan tengah, terdapat fasilitas menonton, berupa kursi panjang, kursi duduk,

serta karpet merah bagi mereka yang ingin menonton sambil duduk di lantai. Tampilan videonya pun beragam, tidak hanya melalui televisi, namun ada juga yang menempel di dinding, atau menggantung di langit-langit. Selain 28 karya video dari Indonesia, pengunjung juga bisa menikmati video komedi dari berbagai negara. Setidaknya, ada tiga video komedi asing yang menjadi

[D] INDONESIAN / HORROR

perhatian karena terpilih sebagai video terbaik. Mereka adalah Ivo Burokvic, karya Paul Wiersbinski (Jerman), How to Make a Table karya Lemeh42 (Italia), dan The Door of the Law karya Morten Dysgaard (Denmark). Ketiganya dipilih juri yang terdiri dari Tubagus Andre Sukmana, Agung Kurniawan, Lisabona Rahman, Hikmat Budiman, Ade Darmawan, dan Aminudin TH Siregar. “Komedi adalah kritik yang ampuh untuk sebuah perubahan,” ujar Hafiz, penanggung jawab Festival OK Video. Aminudin, kurator pameran ini, menilai ada dua jenis seniman yang muncul dalam festival video ini. Pertama, seniman yang membangun narasi dengan sengaja, baik di bagian suara maupuan pola komunikasi, sementara yang lainnya menunggu momentum dari realitas kehidupan sehari-hari (yang kebetulan memancing tawa) kemudian merekamnya dengan tidak sengaja. rai/L-3

[D] FRENCH / ACTION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

OPENS TODAY

DARAH PERAWAN BULAN MADU MOI / BSD: 13:15 15:05 16:55 18:45 20:35

INSIDE RING GI: 12:00 16:30 18:45 21:00 PP: 14:30 18:30 MOI: 11:45 15:45 20:00 22:00 BSD: 12:30 14:30 16:30 18:30

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] ENGLISH / FANTASY

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket * CIMB Niaga Platinum Credit Card every Saturday - Sunday

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday [D] RUSSIAN / ACTION

APOCALYPSE CODE GI: 14:30 19:00 MOI: 15:00 19:30

TOMORROW

UP GI: 12:00 13:00 14:15 15:15 16:30 17:30 18:45 19:45 21:00 22:15 GI (3D): 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:15 14:45 16:30 18:45 19:15 21:00 21:30 PP VELVET: 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI (3D): 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 MOI DINING CINEMA: 12:45 15:00 MOI VELVET: 17:30 19:45 22:00 BSD: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

PUBLIC ENEMIES GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 PP VELVET: 15:00 18:00 21:00 MOI: 13:00 16:00 19:00 22:00 MOI DINING CINEMA: 19:30 MOI VELVET: 14:30 BSD: 13:00 15:45 18:30 21:15

HARRY POTTER AND THE HALF BLOOD PRINCE GI: 13:00 14:30 16:00 17:30 19:00 20:30 22:00 PP / MOI / BSD: 12:00 15:00 18:00 21:00 [D] ENGLISH / DRAMA

LOVE & DANCING GI: 12:30 16:45 21:15 PP: 12:30 16:30 20:30 MOI: 12:45 17:15 BSD: 15:00 20:00 22:00

[D] ENGLISH / COMEDY

A PAIN IN THE ASS GI: 14:15 MOI: 13:45 21:45

[R] ENGLISH / DRAMA

HANNAH MONTANA GI: 12:15 16:45 ICE AGE 3 GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:30 17:00 MOI: 17:45 PP: 12:15 17:15 19:15 [D] ENGLISH / ACTION MOI: 12:30 14:45 19:15 TRANSFORMERS 2 BSD: 12:00 14:00 16:00 20:00 GI: 14:00 19:00 [D] ENGLISH / ACTION PP: 14:15 21:15 BLOOD THE LAST VAMPIRE MOI: 21:30 BSD: 12:00 17:00 20:30 GI: 12:00 17:00 22:00 [D] ENGLISH / DRAMA MOI: 17:00 THE OTHER MAN BSD: 18:00 22:00 GI: 14:30 [SU] ENGLISH / ANIMATION

BLITZMEGAPLEX BSD NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER: 021-235 80 200