EDISI 423 - 13 AGUSTUS 2009 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 13 Agustus 2009

KORAN JAKARTA Edisi 42 423/Tahun 23/ 3/Tah / II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Desk Antiteror

3 I Kinerja Parlemen

7 I Kejuaraan Bulu Tangkis

Pengaktifan kembali Desk Antiteror TNI-AD mendapat beragam tanggapan dari berbagai pihak.

DPD gagal dalam mengartikulasikan persoalan-persoalan daerah ke tingkat pusat.

Trio tunggal putra Indonesia melenggang ke perdelapan final di Hyderabad.

9 I Kinerja Perusahaan Arus kas sejumlah emiten tergerus akibat anjloknya omzet sejak akhir tahun lalu. Pergerakan usaha pun menjadi lambat sekalipun kondisi bisnis mulai membaik.

11 I Pembiayaan Indosat Kendati pemilik mayoritas telah berganti dari STT ke Qtel, Indosat masih mengandalkan utang atau obligasi guna mendapatkan pembiayaan.

14 I Instrumen Keuangan Surat utang bank sentral diperkirakan akan tetap diminati di saat selisih suku bunga dalam negeri dan luar negeri tetap menarik.

RONA 17 I Sengketa Rumah Dinas Pengosongan rumah dinas atas penghuni lama yang sudah pensiun atau keluarganya mendatangkan konflik. Bagaimana kedua belah pihak harus menyikapinya?

ANTARA/ARI PRABOWO

19 I Kekebalan Tubuh Semakin baik sistem kekebalan tubuh manusia, semakin enggan pula infeksi oportunistik menyerang. Namun, bagi penderita HIV/ AIDS, gangguan infeksi ini mutlak dihindari.

INDIKATOR Perbankan Terus Ekspansi Industri perbankan nasional terus memperluas pasar. Hal itu tercermin dari perkembangan total kantor yang naik 56 persen (4.513 unit) dalam lima tahun terakhir, dengan rata-rata 77 kantor baru per bank per tahun. Pada 2009, rata-rata pembukaan kantor baru sebanyak 281 unit per bulan.

Total Kantor Bank Umum (ribu unit)

8,0

Jun Jun Jun Jun Jun ‘05 ‘06 ‘07 ‘08 ‘09

Sumber: Bank Indonesia

KORAN JAKARTA/ONES

FILE Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Nanan Soekarna mengenai jumlah tersangka teroris yang berada di rumah Muzahri alias Djahri di Temanggung, Jawa Tengah, saat penggerebekan oleh Densus 88 Antiteror pada 7-8 Agustus lalu.

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Aksi Terorisme I Material Bom Ditemukan Lagi di Bogor

Polri Waspadai Perekrutan Baru Perang membasmi teror belum berakhir. Densus 88 Antiteror tetap fokus memburu Noordin dan mewaspai perekrutan teroris baru. JAKARTA – Hampir empat pekan setelah peledakan bom di Hotel JW Marriott dan Hotel Ritz Carlton, Mega Kuningan, Jakarta, Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror Mabes Polri berhasil mengungkap jaringan pelakunya. Dalam jumpa pers di Rumah Sakit Polri Dr Soekanto, Jakarta, Rabu (12/8), Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Nanan Soekarna mengumumkan hasil kerja Densus 88 dalam kasus tersebut, baik perencanaan peledakan, saat peledakan, maupun para pelaku yang terlibat. Pada kesempatan itu, Nanan yang didampingi Ketua Tim Disaster Victim Identification Mabes Polri Brigjen Edi Saparwoko juga menjawab kontroversi identitas jenazah teroris yang dilumpuhkan di Desa Beji, Kecamatan Kedu, Temanggung, Jawa Tengah, Sabtu (8/8). “Jenazah tersebut adalah Ibrohim alias Boim alias Aan, bukan Noordin M Top seperti yang selama ini beredar,” terang Edi. Setidaknya ada 11 pelaku yang terlibat dalam peledakan bom di JW Marriott dan Ritz Carlton. Lima pelaku tewas, tiga ditahan, dan tiga lainnya buron. Mereka yang ditahan ialah Amir Abdillah alias Amir Ibrohim alias Ahmad Ferry, pengontrak rumah di Jatiasih, Bekasi, yang digerebek pada Sabtu (8/8), sekaligus pemesan kamar 1808 JW Marriott; Aris, 22 tahun, dan Hendra alias Indra, 25 tahun, yang menyembunyikan Noordin dan Ibrohim di Temanggung. Tiga orang yang buron adalah Saefudin Zuhri, yang bersama Ibro-

Peran Penting Ibrohim Ibrohim dipastikan tewas sementara gembong teroris Noordin M Top masih berkeliaran. Dalam aksi bom Hotel JW Marriott dan Ritz Carlton serta rencana Jatiasih, Ibrohim menjadi kunci.

4 5

7 6

Merencanakan, mengatur dan mengendalikan aksi; mengusulkan target bom di Ritz Carlton dan JW Marriott; rapat perencanaan dengan Noordin, Amir, Dani dan Nana di safe house Jl Pondok Jaya, Mampang, Jakarta Selatan.

8 Juli 2009 Memasukkan Nana via pintu karyawan Hotel Ritz Carlton untuk survei aksi pengeboman di JW Marriott dan Ritz Carlton.

JARINGAN AKSI TEROR Aktor utama

SEBELUM AKSI

Perencana, pengatur dan pengendali Tim pendukung

Eksekutor

16 Juli 2009

1. Noordin M Top (45 tahun).

Memasukkan bom via loading deck JW Marriott dengan mobil pikap. Bom dari safe house Jl Pondok Jaya Jaksel dikirim ke kamar 1808 yang ditempati di Dani sejak 15 Juli.

2. Ibrohim/Boim (37 tahun) perencana, pengatur dan pengendali aksi JW Marriot & Ritz Carlton. 3. Dua pelaku lain yang ditengarai sebagai Saefudin Zuhri dan Saefudin Jaelani.

17 Juli 2009 009 Memasukan n Nana pukul 06.15 tu WIB via pintu karyawan Hotel Ritz Carlton n untuk k pelaksanaan n aksi.

SETELAH AKSI

AKSI MARRIOTTRITZ CARLTON

2000: Bergabung di Jamaah Islamiyah atas ajakan Saifudin Zuhri (SZ); 2005: Masuk Tim Khos pimpinan SZ untuk operasi teror; menjadi florist di Cynthia untuk JW Marriott sejak 28 April, 3 bulan kemudian dipindah ke Ritz Carlton; 2009: Tewas tertembak pada 8 Agustus dalam penggerebekan di Temanggung.

Merencanakan pembunuhan terhadap Presiden SBY dengan Zuhri, Amir dan Noordin di safe house Jatiasih Bekasi; bersiap menjadi pelaku bom bunuh diri di Cikeas, sekitar 17 Agustus.

Ibrohim

4. Amir Abdilah/Amir Ibrohim/Ahmad Ferry pemesan kamar 1808 JW Marriott dan penjaga safe house Jatiasih. 5. Air Setiawan (28 tahun) pembuat bom, tewas di Jatiasih. 6. Eko Joko Santoso/Eko Peyang (27 tahun) perakit bom, tewas di Jatiasih. 7. Hendra (25 tahun) kurir persembunyian Noordin dan Ibrahim. 8. Aris (22 tahun) kurir persembunyian Noordin dan Ibrahim. 9. Dani Dwi Permana (18 tahun) pelaku bom bunuh diri JW Marriott. 10. Nana Ichwan Maulana (28 tahun) pelaku bom bunuh diri Ritz Carlton.

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

him merancang peledakan di JW Marriott dan Ritz Carlton; Saefudin Jaelani, perekrut dua pelaku bom bunuh diri; serta gembong teroris asal Malaysia, Noordin M Top. Lolosnya Jaelani dan Zuhri, terutama Noordin, memperteguh tekad Polri untuk terus mengobarkan perang terhadap jaringan teror tersebut. Menurut dia, pengejaran terhadap Noordin tetap menjadi fokus. ”Itu target kita,” tandas Nanan. Namun, lanjutnya, Polri juga akan mewaspadai perekrutan anggota baru jaringan berbahaya itu. Perhatian Lebih Memberi perhatian lebih pada perekrutan anggota baru jaring-

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ONES

an teror sangat penting dilakukan. Dijelaskan Nanan, sebagian besar pelaku peledakan bom pada 17 Juli merupakan hasil perekrutan baru sehingga menyulitkan polisi untuk mengungkap dan melumpuhkan mereka dalam waktu cepat. Ibrohim merupakan rekrutan jaringan Jemaah Islamiyah pada 2000. Namun, bersama Zuhri, ia membentuk jaringan baru beranggotakan tiga hingga lima orang. Di samping Dani dan Nana, ada Suryana alias Yayan, warga Koja, Jakarta Utara, yang ditangkap bersama Amir Abdillah pada Rabu (5/8). Namun, karena tidak terbukti terlibat dalam peledakan di Mega Kuningan, Suryana dilepas. Na-

mun, polisi berhasil mengungkap fakta bahwa Suryana dipersiapkan sebagai “pengantin” atau martir bom bunuh diri berikutnya. Selain mewaspadai perekrutan anggota baru, polisi memfokuskan penyidikan untuk mengungkap asal-usul bahan peledak. Diakuinya, mendapatkan bahan peledak dalam jumlah besar bukan perkara sulit. ”Potasium itu bisa didapat di banyak tempat, contohnya untuk bom ikan. Jadi, bukan dari luar Indonesia.” Terkait hal itu, petang kemarin, ditemukan sejumlah material bom di sebuah rumah kontrakan di Kampung Bojong, RT 02 RW 04, Kelurahan Cimahpar, Kecamatan Bogor Utara, Kota Bogor. Material

yang disebut-sebut mirip dengan yang ditemukan di Jatiasih itu terdiri dari beberapa kilogram soda api, natrium sulfat, belerang, ziolid, cairan asam, hidrogen peroxida, serta beberapa paralon. Berdasarkan keterangan yang didapat di lokasi, material tersebut ditemukan pemilik kontrakan, Sugi, yang curiga rumah tersebut selalu sepi. Menurut sejumlah warga, yang mengontrak rumah itu beberapa orang yang mengaku mahasiswa. Namun, mereka sangat tertutup. eko/cit/ims/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Gugatan Pilpres

MK Kukuhkan Kemenangan Yudhoyono

12,6

Rp1.500

AFP/INDRANIL MUKHERJEE

AFP/ADEK BERRY

EKONOMI

Harga Promosi

JAKARTA – Sengketa perselisihan hasil pemilu presiden telah berakhir. Dalam persidangan pembacaan putusan kemarin, Mahkamah Konstitusi (MK) menolak permohonan yang diajukan oleh pasangan Megawati Soekarnoputri-Prabowo Subianto dan Jusuf Kalla-Wiranto. Putusan itu sekaligus mengukuhkan pasangan Susilo Bambang Yudhoyono-Boediono sebagai pasangan terpilih dalam Pemilihan Presiden (Pilpres) 2009. “Saat putusan dibacakan, sekaligus mengukuhkan kemenangan dan juga konstitusionalitas keterpilihan Yudhoyono-Boediono. Berarti kita sudah punya presiden dan wakil presiden terpilih 20092014,” ujar pakar hukum tata negara, Irman Putra Sidin, di Jakarta,

Rabu (12/8). Dia mengatakan putusan yang dikeluarkan MK tersebut sangat bagus. Menurutnya, selain komprehensif dalam memberikan pertimbangan, disebutkan juga kekurangan dalam penyelenggaraan. Kekurangan itu berasal dari aturan maupun penyelenggara. Itu menjadi poin yang harus diperhatikan. Sidang pembacaan putusan di Gedung MK, Jalan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, menyedot antusiasme publik. Ruang sidang berlantai dua tidak cukup menampung pengunjung sehingga banyak orang berdiri untuk mendengarkan putusan yang memakan waktu hingga 2 jam 40 menit. Kesembilan hakim yang hadir bergantian membacakan putusan setebal 368 lembar tersebut.

« Kami akan berkonsentrasi untuk penetapan presiden dan wakil presiden terpilih beserta proses pelantikannya.

Andi Nurpati ANGGOTA KPU

Pada pokok perkara, majelis hakim yang dipimpin Ketua MK Mahfud MD membagi persoalan dalam dua bagian, yakni persoalan yang bersifat kualitatif, seperti bantuan International Foundation for Electoral Systems (IFES), penghapusan 69 ribu Tempat Pemungutan Sua-

ra (TPS), dan Daftar Pemilih Tetap (DPT), serta persoalan yang bersifat kuantitatif, yakni penggelembungan suara dan pengurangan. Bersifat Sporadis Dalam sidang gugatan ini, hakim MK Maria Farida Indrati menampik telah terjadi pelanggaran yang bersifat terstruktur, sistematis, dan masif pada pelaksanaan pilpres. Kecurangan yang terjadi dalam pemilu, selain bersifat sporadis atau tidak sistematis, pelakunya bukan hanya dari penyelenggara pemilu ataupun kontestan, melainkan juga dari simpatisan. Menyikapi putusan ini, anggota KPU Andi Nurpati bersyukur. Putusan itu menunjukkan bahwa dugaan yang diajukan oleh pemohon tidak

terbukti. Seusai pembacaan putusan itu, KPU segera melakukan rapat pleno untuk melanjutkan tahapan pilpres lainnya. “Kami akan berkonsentrasi untuk penetapan presiden dan wakil presiden terpilih beserta proses pelantikannya,” ujar Andi. Sementara itu, kuasa hukum Megawati-Prabowo, Arteria Dahlan, mengaku tidak puas dengan putusan itu. “Dalil kualitatif kita sudah nyata-nyata menjadi bukti sempurna di persidangan.” Kuasa hukum JK-Win, Chairuman Harahap, mengatakan pembuktian yang diajukan pada persidangan tidak dimuat dengan baik dalam putusan. Kendati demikian, dia mengatakan, pihak pemohon menghormati dan menerima putusan ini. har/AR-2

Pemberantasan Korupsi

KORAN JAKARTA/YUDISTIRA

“Satu rumah itu berisi 3 hingga 4 orang.” Jakarta, Jumat, 7 Agustus 2009

“Ternyata di dalam cuma 1 orang saja.” Jakarta, Senin, 10 Agustus 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Indonesia Patut Contoh Keseriusan China JAKARTA – Pemerintah Indonesia patut meniru keseriusan pemerintah China dalam memerangi korupsi yang antara lain ditandai dengan hukuman berat sampai hukuman mati bagi pejabat negara yang kedapatan korupsi. Seperti halnya China, Indonesia perlu memandang bahwa korupsi bakal menghancurkan sendi-sendi ekonomi, sosial, dan politik bangsa. Direktur Forum Kajian Antikorupsi Universitas Airlangga Edy Herry Try Hantoro, ketika dihubungi, Rabu (12/8), menilai masih suburnya praktik korupsi di Tanah Air salah satunya disebabkan hukuman yang relatif ringan bagi koruptor.

Menurut dia, perspektif masyarakat dan hukum Indonesia harus diubah dalam memandang korupsi. Secara sosiologi, korupsi mesti dianggap sebagai kejahatan yang merusak kondisi ekonomi, sosial, dan politik. Koordinator Divisi Korupsi Politik Indonesia Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo sependapat dengan Edy. Bahkan, ia mengatakan hukuman bagi koruptor hampir sama dengan hukuman tindak pidana ringan. ”Masak sama dengan hukuman pidana ringan seperti pencurian? Korupsi itu kejahatan extraordinary.” Menurut dia, pemerintah perlu

membuat undang-undang yang memuat aturan tentang hukuman yang dapat menjerakan, seperti hukuman maksimal bagi koruptor. Saat ini, rata-rata hukuman yang dikenakan kepada koruptor 4,4 tahun. “RUU Tipikor malah sepertinya makin meminimalkan efek jera. Salah satunya dengan tidak ditentukannya jumlah denda dan diserahkan kepada hakim,” ujar Adnan. Paling Keras Dalam beberapa tahun terakhir, China tampil sebagai negara yang paling keras memerangi korupsi yang dilakukan pejabat dan pelaku bisnis. Dalam dua tahun terakhir,

ratusan pejabat di berbagai provinsi di negara itu menjalani hukuman mati. Beberapa waktu lalu, di forum Kongres Rakyat Nasional, Presiden Hu Jintao menyebut pejabat negara yang korup merupakan ancaman serius terhadap stabilitas nasional. Terbaru, pada pekan lalu, hukuman mati dijatuhkan pada Li Pei Ying, mantan pejabat sebuah perusahaan negara, karena menerima suap 100 juta yuan atau sekitar 140 miliar rupiah (Koran Jakarta, 12/8). Namun, menurut Adnan, dalam konteks negara yang menghormati hak asasi manusia (HAM), Indonesia sebaiknya tidak perlu sampai memberlakukan hukuman mati

bagi koruptor seperti yang diterapkan di China. Sebagai alternatif, Indonesia bisa meniru Amerika Serikat (AS) dengan memaksimalkan efek jera bagi koruptor. Di AS, lanjut dia, hukuman untuk koruptor sangat maksimal, hingga seumur hidup, bahkan mencapai 150 tahun. Selain itu, sanksi denda yang dikenakan tidak main-main. Koruptor akan dikenakan denda dua kali lipat dari kerugian yang ditimbulkan. Dia berpendapat kehadiran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) sebenarnya sempat memberi harapan baru penegakan hukum bagi tindak pidana korupsi. cit/don/RP

NASIONAL

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

» Festival Sanur

KOMENTAR PENGAKTIFAN kembali desk antiteror di lingkungan TNI, khususnya TNI-AD, harus mendukung tugas utama Detasemen Antiteror (Densus) 88 Polri sehingga tidak tumpang tindih (Koran Jakarta,12/8). Pemerintah memang perlu mempertimbangkan kembali pengaktifan desk antiteror TNI. Sebab, selain akan menimbulkan konsekuensi tumpang tindih dengan Densus 88 Polri, juga psikologi masyarakat perlu dipertimbangkan. 0856-1099xxx

Peserta menjunjung “Canang Rebong” atau rangkaian bunga saat parade pembukaan Festival Sanur di Pantai Mertasari, Sanur, Bali, Rabu (12/8). Festival untuk mengangkat citra pariwisata Bali itu berlangsung 12-16 Agustus 2009 yang diikuti para pelaku pariwisata dan sejumlah peserta dari lima negara.

KERJA SAMA antarnegara Asia dalam penanggulangan terorisme harus ditingkatkan. Dengan demikian, Asia sebagai kawasan yang strategis secara geografis, memiliki peran dan pengaruh penting dalam upaya mewujudkan perdamaian dunia (Koran Jakarta, 12/8). Memerangi teror tidak hanya digalakkan pada saat negeri ini diguncang terorisme, tapi mesti dalam situasi aman, negara tetap harus mewaspadai gerakan mereka. 0815-8120xxx

VARIA Titik Panas di Perkebunan Besar Swasta Bertambah ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

PALANGKARAYA – Jumlah titik panas (hotspot) yang mengindikasikan terjadinya kebakaran hutan dan lahan di kawasan konsesi perkebunan besar swasta (PBS) di Kalimantan Tengah terus bertambah secara signifikan. “Jumlah titik panas terus melonjak, termasuk di wilayah milik perkebunan yang juga terus bertambah,” kata Kepala Badan Lingkungan Hidup Provinsi Kalimantan Tengah, Moses Nicodemus, di Palangkaraya, Rabu (12/8). Moses mengatakan pada 11 Agustus tercatat 124 titik panas terpantau satelit National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) dengan sembilan titik tersebar di kawasan perkebunan besar. Titik panas mulai merambah Kabupaten Gunung Mas yakni di lokasi milik PT Mulya Sawit Argo Lestari, PT Tanjung Sawit Abadi di Kabupaten Lamandau, dan PT Globalindo Alam Perkasa di Kabupaten Kotawaringin Timur. Sementara itu, di Provinsi Jambi, berdasarkan pantauan satelit NOAA, ditemukan enam hotspot yang terdapat di Kabupaten Tanjung Jabung Barat dan Tebo. Sekretaris Pusat Pengendalian Kebakaran Lahan dan Hutan, Frans Tandipau, mengatakan dibandingkan dua hari sebelumnya (9 – 10/8) di Jambi tidak ditemukan titik panas. Namun, pada 11 Agustus ditemukan kembali enam titik panas. Keenam lokasi titik panas tersebut, satu titik terdapat di Kecamatan Merlung Kabupaten Tanjung Jabung Barat di lahan masyarakat. Tiga di lahan eks PT IFA, dan dua di Kecamatan VII Koto Kabupaten Tebo pada lahan PT Arangan Hutan Lie. Dari Palembang, Kepala Administratur Pelabuhan Boom Baru Palembang, Sugiono, mengatakan meskipun kabut asap kebakaran hutan cenderung masih tipis tetapi mulai mengganggu perjalanan laut dari Palembang ke Pulau Bangka atau melalui jalur laut menuju Sungai Musi. Ant/N-2

» Upacara Sertijab

Keamanan Negara I Desk Antiteror TNI Tetap Dibutuhkan

Penanganan Harus Terintegrasi Terorisme tidak bisa ditangani dari satu aspek saja, melainkan banyak aspek ekonomi, sosial, dan budaya sehingga penanganannya juga harus komprehensif. JAKARTA – Diaktifkannya kembali Desk Antiteror TNIAD mendapat tanggapan dari berbagai pihak. Pengamat militer, Nuning Kertopati, mengatakan Desk Antiteror TNI-AD terus dibutuhkan dan mesti berkelanjutan untuk menangani dan mencegah terorisme di Indonesia. Nuning mengatakan yang dibutuhkan bukan hanya pengaktifan dari Desk Antiteror, tetapi juga penanganan antiteror di Indonesia harus terintegrasi dan tidak boleh sporadis. Menurut dia, penanganan yang terintegrasi harus dilakukan oleh semua lembaga, mulai dari Polri, Badan Intelijen Negara (BIN), TNI, hingga lembaga-lembaga lain yang berkepentingan.

Untuk itu, wewenang dan koordinasi dari tiap lembaga harus dirumuskan dengan undang-undang. “Sehingga kepentingan politik dan kepentingan pribadi tidak disalahgunakan oleh masing-masing lembaga,” ujarnya ketika dihubungi, Rabu (12/8). Selama ini, menurutnya, ada stigma yang terbangun bahwa BIN bekerja untuk kepentingan politik dari pemerintah yang sedang berkuasa. “Hal tersebut harus dikikis, dan mereka harus bekerja secara profesional dan netral. Ini juga berlaku bagi lembaga-lembaga lain seperti Polri dan AD,” ujarnya. Selain itu, ujar dia, kerjakerja profesional memang diperlukan agar keefektifan dari pemberantasan terorisme da-

pat efektif. “Masalah terorisme sudah menjadi masalah semesta sehingga tidak boleh main-main. Setiap lembaga harus diawasi kerja-kerjanya agar tidak memanfaatkan wewenang antiteror yang dimilikinya,” ujarnya. Menurut dia, apabila mau memberantas teroris, yang lebih penting ialah harus mulai dari akarnya dulu, yaitu kemiskinan, diskriminasi, dan kesenjangan sosial yang tinggi. “Ini adalah masalah yang kompleks. Akar masalah tersebut menjadi tugas pemerintah untuk diselesaikan agar para bahaya terorisme tidak membesar dan dapat dibasmi,” ujar Nuning yang pernah menjadi anggota Komisi I DPR RI. Selain itu, menurutnya, dibutuhkan Undang-Undang Rahasia Negara dan Undangundang Keamanan Nasional. Undang-Undang Rahasia Negara dibutuhkan untuk menjaga rahasia negara yang memang diincar oleh terorisme untuk mengacaukan

keamanan. Sedangkan undang-undang Keamanan Nasional dibutuhkan karena UU tersebut mengatur koordinasi antarlembaga dalam penanganan dan pencegahan terorisme. Menurutnya, teror sebenarnya diciptakan agar masyarakat menjadi ketakutan dan merasa tidak aman. “Inilah yang menjadi tujuan dari teror. Kalau masalah target pengeboman sebenarnya bisa apa saja,” ujarnya. Pola Berjenjang Di tempat terpisah, Kepala Desk Antiteror Kementerian Koordinator Politik, Hukum dan Keamanan (Polhukam) Irjen Pol (Purn) Ansyaad Mbai mengatakan pola antisipasi dan penanganan terorisme akan dievaluasi secara berjenjang dan menyeluruh pascaoperasi penyergapan beberapa sarang teroris pekan lalu. “Kita harus dan akan mengevaluasi seluruh pola antisipasi dan penanganan terorisme,

baik secara soft power maupun hard power, di setiap tingkatan instansi terkait dan lapisan masyarakat,” katanya, Rabu. Pola soft power akan dilakukan berjenjang dari tingkat masyarakat agar lebih waspada dan proaktif mengantisipasi ancaman terorisme dan cara menghadapinya. Pendekatan persuasif, tutur Ansyaad, juga akan dilakukan melalui lembaga-lembaga keagamaan, termasuk pondok pesantren, untuk dapat memberikan pemahaman yang benar tentang agama, tentang jihad, dan sebagainya kepada jemaah atau masyarakat umumnya. Sementara itu, pendekatan represif (hard power) diawali dengan memperbaiki kinerja intelijen, baik di TNI maupun Polri, agar mampu melakukan pendeteksian lebih dini terhadap ancaman terorisme. Ant/don/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Suap di MA

Kasus Djoko Mesti Dilaporkan ke KPK ANTARA/ERIC IRENG

Sejumlah anggota pasukan khusus Intai Amfibi-1 » (Taifib-1) Marinir, menggunakan Night Vision Google (NVG) dan senjata Ultimax Kaliber 5,56, saat upacara serah terima jabatan (sertijab) Danyon Taifib-1 Marinir di Bumi Marinir Karangpilang Surabaya, Rabu (12/8). Sertijab Komandan Batalyon Taifib-1 Marinir, Letkol (Mar) Nur Aziz yang digantikan Mayor (Mar) Feryanto P Marpaung tersebut, dipimpin Komandan Pasmar-1, Brigjend TNI (Mar) I Wayan Mendra.

Presiden Menilai Polri Tetap Berprestasi JAKARTA – Meski yang berhasil dilumpuhkan Densus 88 di Temanggung, Jawa Tengah, bukanlah buronan teroris Noordin M Top yang selama ini dicari, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tetap memberikan apresiasi terhadap kinerja Kepolisian RI. Polri dinilai tetap berprestasi karena berhasil melumpuhkan Ibrohim. Presiden mengaku, sebelum Polri mengumumkan nama-nama teroris yang tertembak di Temanggung, dirinya sudah mendapat informasi dari Kapolri Bambang Hendarso Danhuri bahwa salah satu mayat teroris yang awalnya disangka Noordin M Top ternyata Ibrohim. “Saya juga memahami dan mengikuti terus-menerus apa yang dilakukan, termasuk penggagalan rencana pengeboman yang dipersiapkan mobil bomnya di Jati Asih yang telah digagalkan dan dirampas peralatannya untuk mengebom itu,” ujar Presiden di Kantor Presiden, Rabu (12/8). Pada kesempatan berbeda, Mabes Polri melalui Kadiv Humas Irjen Pol Nanan Sukarna beserta jajarannya, menggelar konferensi pers di Gedung Serbaguna, RS Sukanto, Kramat Jati. Dalam jumpa pers tersebut, polisi mengumumkan hasil identifikasi empat dari kelima jasad yang diduga sebagai pelaku teror bom Mega Kuningan (17/7) lalu, sekaligus penyerahan jenazah kepada pihak keluarga masng-masing. Jenazah pertama dinyatakan sebagai Danny Dwi Permana. Dibuktikan dengan membandingkan DNA jenazah dan keluarga. Jenazah kedua dikenali sebagai Eko Joko Sarjono. Dalam pengidentifikasian Eko dibuktikan dengan tes DNA dan sidik jari.Sedangkan jenazah ketiga dinyatakan sebagai Aher (Air) Setiawan, yang meninggal dalam penggerebekan di Jati Asih, Bekasi (8/8) lalu. Dan jenazah terakhir dinyatakan sebagai Ibrahim, setelah DNA nya di cocokkan dengan Istri dan kedua anaknya di Dusun Kliwon, Desa Simpora, Kecamatan Cilimus, Kuningan, Jawa Barat. kml/cit/N-2

JAKARTA – Tindakan Djoko Sarwoko yang membiarkan suap lima miliar rupiah masuk ke Mahkamah Agung (MA), terkait kasus perdata wanprestasi utang antara Marubeni Corporation dan Sweet Indo Lampung, mesti dilaporkan langsung ke Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Demikian diungkapkan Wakil Koordinator Badan Pekerja Indonesia Corruption Watch (ICW) Emerson Yuntho di Jakarta, Rabu (12/8). Menurutnya, bila memang benar pengadu memunyai bukti kuat, lebih baik langsung melaporkannya ke KPK. ”Karena itu dugaan suap maka lebih tepat langsung dilaporkan ke KPK. Di samping itu merupakan domain KPK, juga lembaga ini memunyai

kelengkapan untuk melakukan penyelidikan,” ujar Emerson. Sebagaimana diberitakan, kasus Djoko mencuat setelah Albert Nadeak dari Law Firm Albert Baginda & Partner melaporkan Djoko ke Komisi Yudisial (KY) karena membiarkan suap lima miliar rupiah ke MA. Dalam laporannya, Nadeak mengatakan Djoko sengaja melakukan pembiaran, karena diduga Djoko berkepentingan agar kasus penyuapan tersebut tidak bocor ke publik. ”Saat itu, Djoko menunggu agar pengadilan memenangkan terlebih dahulu salah satu pihak. Apabila bocor, Djoko khawatir lobi-lobi itu akan gagal,” ungkap Nadeak. Djoko Sarwoko diduga menyembunyikan dan tidak menindaklanjuti hasil pemerik-

« Karena itu dugaan suap maka lebih tepat langsung dilaporkan ke KPK. Di samping itu merupakan domain KPK, juga lembaga ini memunyai kelengkapan untuk melakukan penyelidikan.

Emerson Yuntho WAKIL KOORDINATOR BADAN PEKERJA ICW

saan tim pemeriksa terhadap Majelis Hakim PN Gunung Sugih dan Kota Bumi, Provinsi Lampung. Pasalnya, hasil pemeriksaan terhadap majelis hakim tersebut tidak menguntungkan pihak Marubeni dan keluarga Salim sebagai pihak

yang didukung Djoko Sarwoko. Sementara itu, anggota KY Soekotjo Soeparto mengakui ada indikasi pelanggaran dalam kasus Djoko tersebut. Pertama, Djoko dilaporkan membiarkan suap lima miliar rupiah ke MA. Dan kedua, Djoko mengabulkan permohonan Peninjauan Kembali (PK) yang diajukan jaksa. Bentuk MKH Menanggapi pernyataan Soekotjo terkait adanya indikasi pelanggaran yang dilakukan Djoko, ICW mendesak MA untuk segera membentuk Majelis Kehormatan Hakim (MKH). “Bila dalam pemeriksaan KY terhadap kasus Djoko Sarwoko ditemukan indikasi pelanggaran kode etik maka MA mesti segera membentuk MKH agar pemeriksaan KY terhadap ka-

sus tersebut berdaya guna dan memberikan efek jera,” tukas Emerson Yuntho. Kalau MA tidak segera membentuk MKH, lanjutnya, hasil pemeriksaan KY tidak akan ada artinya. Sebab, melalui lembaga MKH ini dapat dilihat derajat kesalahan Djoko. Menurut Emerson, pembentukan MKH sangat mendesak, mengingat mafia peradilan terus bergentayangan di hampir semua lembaga peradilan. Mantan hakim agung Laica Marzuki, mengatakan mafia peradilan mesti diwaspadai. Untuk itu, semua pihak jangan pernah menyerah dalam memberantas mafia peradilan. “Karena ibarat pipa, di ujung pipa pasti ada cahaya, jadi jangan menyerah,” pungkasnya. eko/N-2

Testimoni Antasari

Perlindungan Hukum Anggoro Tidak Tepat JAKARTA – Masyarakat Anti Korupsi Indonesia (MAKI) beranggapan pernyataan Ketua Komisi III DPR RI Trimedya Panjaitan, yang meminta agar buronan kasus korupsi Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) Departemen Perhubungan (Dephub), Anggoro Widjaja, diberikan perlindungan hukum, tidak tepat. Penegasan tersebut diungkapkan Koordinator MAKI Boyamin Saiman kepada Koran Jakarta, Rabu (12/8). Menurutnya, meski Anggoro memberikan pernyataan bahwa pihaknya telah memberikan sejumlah dana kepada tiga

Widjaja, pun dinilai pemimpin Komisi perlu mendapatkan Pemberantasan Koperlindungan. rupsi (KPK), bukan “Ini negara huberarti dia berhak kum, semua harus dilindungi. dibuktikan. Testi”Sebagai termoni dan rekaman sangka, dia harus semuanya harus dikembali ke Indonebongkar,” ujar Trisia. Dengan kabur medya. ke luar negeri, meDOK KJ Kasus ini pertama nunjukkan dia tidak kali diketahui melabertanggung jawab,” Boyamin Saiman lui Ketua KPK nonujarnya. aktif, Antasari Azhar. Sebagaimana diberitakan, Komisi III DPR Antasari menulis testimoni semendukung pengusutan kasus usai bertemu dengan Anggoro suap yang diduga dilakukan Widjaja di Singapura. Dalam pertemuan itu, oknum KPK. Untuk itu, bos PT Masaro Radiokom, Anggoro Antasari mengaku Anggoro

melaporkan adanya pemerasan yang dilakukan petinggi dan penyidik KPK. Pemerasan terkait dengan kasus pengadaan SKRT yang melibatkan Anggoro. Siapkan Bukti KPK telah mengantongi beberapa bukti untuk menjerat Antasari terkait pertemuannya dengan buronan KPK, Anggoro Widjaja, di Singapura. “Kita tengah persiapkan semua bukti tentang itu,” kata Wakil Ketua KPK M Jasin. Terkait dugaan pencemaran baik yang dilakukan Eddy Sumarsono, KPK juga menyimpan bukti-bukti tertentu. Na-

mun, Jasin menegaskan, bukti tersebut belum bisa disampaikan. KPK melaporkan dugaan pelanggaran pidana yang dilakukan Antasari ke Mabes Polri. Antasari diduga melanggar Pasal 36 UU No 30 Tahun 2002 tentang KPK karena menemui Anggoro yang merupakan pihak yang beperkara. Sementara itu, Jaksa Agung Hendarman Supandji mengatakan Jamwas akan segera memeriksa Jaksa Irwan Nasution terkait pertemuannya dengan salah satu petinggi PT Masaro, Anggodo Widjaja, dan Eddy Sumarsono. eko/don/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Kinerja Parlemen I Peningkatan Peran Terkungkung Undang-undang

DPD Gagal sebagai Artikulator Masyarakat di daerah belum merasakan keberadaan dan manfaat anggota Dewan Perwakilan Daerah. Isu yang dibangun sering tenggelam oleh isu nasional. Karena itu, DPD harus lebih aktif dan progresif. JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPD) gagal dalam mengartikulasikan persoalanpersoalan daerah ke tingkat pusat. Lembaga yang mengaku sebagai wakil dari daerah ini juga belum berhasil meyakinkan publik, termasuk Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), akan pentingnya eksistensi DPD dalam sistem parlemen Indonesia. Demikian wacana yang mengemuka dalam diskusi bertajuk “DPD RI Pasca Pengesahan RUU MPR, DPR, DPD, dan DPRD” di Gedung MPR/ DPR, Jakarta, Rabu (12/8). Hadir sebagai pembicara dalam diskusi itu Sekjen Forum Masyarakat Peduli Parlemen Indonesia (Formappi) Sebas-

tian Salang, peneliti LP3ES Enceng Sobirin, dan anggota DPD Wahidin Ismail. “DPD harus mengubah strategi komunikasi dan lebih gencar melakukan manuver politik demi menggalang dukungan publik,” tegas Sebastian Salang. Formappi, demikian Sebastian, tidak menafikan upayaupaya yang telah dilakukan oleh DPD selama lima tahun ini. Ia mengingatkan bahwa keberhasilan DPD baru sebatas mampu menampung aspirasi daerah. Anggota DPD belum mampu mengangkat persoalan-persoalan daerah itu menjadi persoalan nasional. “Akibatnya, publik di daerah

belum merasakan manfaat dari keberadaan lembaga ini di tingkat pusat. Padahal, kalau DPD mampu membawa persoalan daerah itu menjadi wacana di tingkat nasional, tentu dapat mendorong pada penguatan keberadaan lembaga ini,” tegas Sebastian. Untuk itu, Sebastian menyarankan DPD untuk mengubah strategi komunikasi mengingat begitu banyak potensi isu yang bisa dibahas oleh DPD di tingkat nasional. “Bila kita amati pemberitaan di media massa, sangat jarang sekali pemberitaan mengenai DPD. Sekalinya muncul ke publik, malah soal perebutan kekuasaan yang cenderung kurang direspons oleh publik,” cetus Sebastian. Kurang kuatnya pengaruh dan eksistensi DPD itu terlihat pada lobi-lobi yang dilakukan lembaga ini selama pembahasan RUU tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD (RUU Parlemen). Mayoritas usulan

DPD ditolak oleh fraksi-fraksi di DPR. “Kalau terus begini keberadaan DPD dan tidak ada perubahan strategi yang progresif, jangan heran bila dikemudian hari lembaga ini dilupakan dan dibubarkan,” tegas Sebastian. Kekuatan Riil Sementara itu, peneliti LP3ES, Enceng Sobirin, mengatakan pada hakikatnya, indikator keberhasilan DPD bisa dilihat dari seberapa banyak persoalan daerah yang bisa diartikulasikan ke tingkat nasional. Dalam pembahasan RUU Parlemen, DPD telah gagal memperjuangkan hak veto dalam pembahasan undangundang. Hak veto yang dimaksud terutama berkaitan dengan otonomi daerah, hubungan pusat dan daerah, pembentukan, pemekaran, dan penggabungan daerah, pengelolaan sumber daya alam dan sumber daya ekonomi lainnya, serta yang berkaitan dengan

perimbangan keuangan pusat dan daerah. “DPD harus bisa memosisikan diri sebagai kekuatan politik ketiga bersama-sama dengan masyarakat. DPD seharusnya lebih memanfaatkan kekuatan-kekuatan riil di masyarakat,” ungkap Cecep. Menanggapi respons dua pengamat di atas, anggota DPD Wahidin Ismail mengatakan optimalisasi peran DPD sangat bergantung pada bagaimana konstitusi dan UU memberikan peluang yang lebih luas bagi kerja-kerja DPD ke depan. “DPD sangat terkungkung oleh UU dan Konstitusi sehingga tidak bisa berbuat banyak seperti yang diinginkan masyarakat. Karena itu, muncul wacana adanya amendemen ke-5 UUD 45 untuk mengubah kewenangan dari DPD itu,” tegas Wahidin. ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Harus Dihormati »

Tim Kampanye Nasional Pasangan SBY-Boediono, Andi Malarangeng (kiri), Djoko Suyanto (dua kiri), Hatta Rajasa (dua kanan) dan Rizal Malarangeng (kanan) memberikan keterangan paskaputusan Mahkamah Konstitusi, di Jakarta, Rabu (12/8). MK memenangkan pasangan SBY-Boediono. Mereka mengajak semua pihak menerima hasil putusan MK tersebut.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Rapimnas Golkar

Wacana Munas Dipercepat Menguat an Rapimnas Partai Golkar di Slipi, Jakarta, kemarin. Rapimnas kemarin dibuka oleh Ketua Umum Jusuf Kalla. Dalam pidatonya, Kalla menyoroti soal pelaksanaan pemilu legislatif dan pemilihan presiden. Berbagai kritikan dilontarkan Jusuf Kalla, seperti yang dilaporkan timnya ke Mahkamah Konstitusi. Menurut Ical, pelaksanaan munas yang dipercepat ini sangat strategis agar pengurus DPP mendatang bisa segera menentukan pemimpin DPR, MPR, dan pemimpin fraksi di DPR. “Ini penting agar pengurus baru punya kemampuan untuk bisa memilih siapa pimpinan

M IS

P E MI

LIH

DPR, MPR, fraksi DPR, dan sebagainya,” tegas Ical. Terkait dengan sikap atau kebijakan Golkar apakah akan menjadi oposisi atau mendukung pemerintah, Ical menjelaskan, itu bisa dibahas setelah pelantikan anggota legislatif. “Soal itu, nggak jadi masalah. Bisa kita bahas sekitar tanggal 10 Oktober atau setelah itu. Yang penting adalah sebelum pelantikan anggota legislatif, pengurus baru sudah ada,” tegas Ical. Ketika ditanya apakah sudah ada tawaran dari kubu Susilo Bambang Yudhoyono untuk mengisi kursi kabinet periode

2009-2014, Ical mengaku belum mendapat tawaran untuk itu. “Hingga saat ini belum ada tawaran jatah kursi di kabinet dari presiden terpilih kepada Partai Golkar,” tegas Ical. Dukung Ical Pernyataan Ical itu dikuatkan oleh Ketua DPP Partai Golkar Theo L Sambuaga. Theo menyatakan proses pergantian kepemimpinan Munas Partai Golkar akan dimulai dengan pergantian pemimpin pusat terlebih dahulu ketimbang pengurus daerah atau mekanisme top-down. Mekanisme pergantian pengurus Golkar kali ini berbeda dengan lima

tahun lalu yang menggunakan mekanisme bottom-up. “Rapimnas akan menyepakati sistem top-down. Munas terlebih dahulu, lalu musda provinsi, diikuti musda kabupaten/kota, dan terakhir di tingkat-tingkat seperti kelurahan,” ujar Theo. Theo sepakat dengan usulan Ical untuk mempercepat pelaksanaan munas menjadi awal Oktober. Usulan itu, katanya, merupakan rekomendasi Dewan Pimpinan Pusat (DPP). Namun, semuanya diserahkan kepada Rapat Pimpinan Nasional (Rapimnas) karena Rapimnas yang akan menentukan. ags/P-1

KOMENTAR HARI ini Mahkamah Konstitusi (MK) mengumumkan putusan sengketa hasil rekapitulasi suara Pemilihan Presiden 2009. Ketua MK Mahfud MD meminta semua pihak menerima putusan itu dengan legawa (Koran Jakarta, 12/8). Semua calon presiden dan wakil presiden, termasuk pendukungnya, harus mematuhi apa pun hasil keputusan MK. Jika tidak, negara ini akan semakin tak menentu, dan waktu hanya habis untuk urusan pemilu. Ingat, rakyat semakin sengsara karena harga kebutuhan pokok terus melambung. 0811900xxx

JEDA Taufiq Kiemas Calon Ketua MPR JAKARTA – Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) mencalonkan Ketua Dewan Pertimbangan Pusat PDIP Taufiq Kiemas sebagai Ketua MPR untuk periode 2009-2014. Rencana pencalonan suami Megawati Soekarnoputri itu sudah dikomunikasikan dengan partai-partai pendukung pemerintah di bawah kepemimpinan Susilo Bambang Yudhoyono. DOK. KJ “Kami yakin TK (Taufiq Kiemas) akan terpilih karena sudah ada komunikasi Pramono Anung dengan partai lain, termasuk pemerintah,” kata Sekretaris Jenderal (Sekjen) PDIP Pramono Anung Wibowo di Jakarta, Rabu (12/8). Pramono menegaskan partainya sudah bulat dan secara resmi hanya mengajukan Taufiq sebagai kandidat Ketua MPR. Karena itu, pihaknya akan berusaha maksimal untuk mewujudkan itu. Alasan menempatkan Taufiq menjadi ketua MPR, karena PDIP menilai Taufiq sebagai figur yang bisa menjabarkan prinsip-prinsip kebangsaan, yakni UUD 1945 dan ideologi Pancasila. Taufiq Kiemas sendiri menyatakan dirinya siap diusung menjadi calon Ketua MPR. “Ya, saya siap,” kata anggota DPR dari daerah pemilihan Jawa Barat II itu. Bahkan, Taufiq mengaku optimistis terpilih menjadi Ketua MPR karena sudah ada garansi dari Sekjen PDIP dan Partai Demokrat selaku partai pemenang pemilu. Terkait dengan kandidat pimpinan DPR, Pramono mengatakan partainya belum menentukan sikap dan baru akan membicarakan hal itu pada Rapat DPP. Namun ia mengungkapkan kandidat nantinya adalah figur yang memunyai pengalaman legislasi di DPR, bisa membangun komunikasi dengan partai lain. “Yang terpenting dapat memberikan warna dan harapan baru bagi DPR lima tahun ke depan.” ags/P-2

Sidang APA Hasilkan Tujuh Draf Resolusi JAKARTA – Sidang Dewan Eksekutif Asian Parliamentary Assembly (APA) menghasilkan tujuh draf resolusi untuk disetujui pada sidang paripurna organisasi tersebut di Bandung, Jawa Barat, 7-10 Desember 2009. Ketua Sidang Executive Council APA Abdillah Toha menjelaskan ketujuh draf tersebut ialah resolusi penanganan dampak krisis keuangan dunia bagi negara-negara anggota APA, resolusi pemberantasan korupsi, tantangan dan kesempatan Asia dalam era globalisasi dan peningkatan kesetaraan kesehatan di Asia, draf perlindungan dan penghargaan keanekaragaman budaya di Asia, resolusi isu lingkungan, pemanasan global, perubahan iklim dan penanaman miliaran pohon di seluruh Asia, dan resolusi pengentasan kemiskinan di Asia. “Draf resolusi ini akan menjadi pembahasan serius pada sesi paripurna untuk disepakati bersama,” ujar Abdillah yang juga Ketua Badan Kerja Sama Antarparlemen (BKSAP) DPR RI di Jakarta, Rabu (12/8). Keputusan lain yang berhasil disepakati para delegasi dari 18 anggota APA yang duduk di Dewan Eksekutif APA adalah menyetujui usulan Indonesia untuk memangkas jumlah komisi tetap APA yang selama ini berjumlah lima menjadi tiga komisi. “Ketiga komisi itu mencakup lima bidang isu yang ditangani selama ini dalam rangka efisiensi dan efektifitas kinerja APA,” kata dia. Wakil Ketua Badan Kerja Sama Antar Parlemen (BKSAP) DPR Tosari Widjaya menambahkan parlemen Asia harus menjadi pemimpin pada era saat ini. Kekuatan Asia telah terbukti mampu menghalau krisis finansial yang melanda dunia beberapa waktu lalu. “Harus diakui bahwa negara-negara Asia seperti India dan Cina telah membantu proses pemulihan krisis AS. Bahkan mereka juga mengalami pertumbuhan ekonomi yang positif,” katanya. ags/P-2

I UM

JAKARTA – Keinginan mempercepat musyawarah nasional (munas) untuk mengganti Ketua Umum Jusuf Kalla semakin kuat dalam pembukaan rapat pimpinan nasional (Rapimnas) Partai Golkar, kemarin. Anggota Dewan Penasihat Partai Golkar Aburizal Bakrie, atau yang akrab disapa Ical, selaku kandidat ketua umum mendatang, secara tegas mengatakan Munas Partai Golkar sebaiknya dilaksanakan sebelum pelantikan anggota DPR baru 1 Oktober mendatang. “Waktu munas harus sekitar tanggal 27 September sampai 4 Oktober 2009,” ujar Ical kepada pers di sela-sela pelaksana-

Rekapitulasi Suara Pemilihan Presiden 2009

PEMILIHAN UMUM

Provinsi Papua Barat Kabupaten/Kota

Provinsi Papua

Mega-Prabowo

SBY-Boediono

JK-Wiranto

13.733

51.888

16.453

Kabupaten Sorong

5.481

32.678

5.842

Sorong Selatan

4.318

34.247

10.678

Raja Ampat

2.568

12.611

Fakfak

4.437

24.335

Kaimana

3.096

Bintuni

3.883

Kota Sorong

Wondama Manokwari

Kabupaten/Kota

Provinsi Kalimantan Barat Mega-Prabowo

SBY-Boediono

JK-Wiranto

11.116

85.714

28.826

Sambas

68.517

143.170

Jayapura

5.816

42.866

10.007

Bengkayang

46.980

54.204

6.774

Keerom

3.155

19.524

3.294

142.294

57.003

6.113

6.945

Yahukimo

5.877

163.280

45.648

Pontianak

19.365

82.103

10.200

5.534

Pegunungan Bintang

1.478

51.250

13.006

Sanggau

125.226

89.971

11.315

14.391

3.701

Boven Digoel

2.999

20.523

3.999

Sekadau

51.739

40.812

7.476

22.810

4.607

Merauke

18.318

53.992

17.553

Ketapang

87.739

99.926

20.401

865

10.431

1.765

Mappi

2.054

32.070

6.395

Sintang

102.482

95.873

13.241

7.103

110.186

10.45

Jayawijaya

6.639

106.331

23.293

Melawi

51.589

50.212

13.962

Yalimo

887

24.006

4.443

Kapuas Hulu

55.589

61.330

11.272

Nduga

876

32.479

1.969

Kota Pontianak

32.878

207.766

32.154

1.878

101.732

7.085

Singkawang

14.885

61.653

7.459

23.767

2.316

Kayong Utara

9.168

27.586

5000

1.085

104.452

1.312

Kubu Raya

40.363

163.535

28.201

Provinsi Kalimantan Tengah

Kabupaten/Kota Kota Jayapura

Lanny Jaya Mamberamo Tengah

Mega-Prabowo

SBY-Boediono

JK-Wiranto

Palangkaraya

23.339

72.480

8.841

Puncak Jaya

Katingan

38.891

19.953

4.744

Puncak

905

39.288

2.758

Gunung Mas

28.639

12.283

1.679

Tolikara

209

29.498

123.128

Kotawaringin Timur

78.334

76.761

17.386

Asmat

2.546

29.751

8.587

Seruyan

32.753

29.717

6.182

Nabire

6.114

53.189

13.045

Kotawaringin Barat

27.824

66.957

14.812

Dogiyai

3.264

60.458

6.350

Sukamara

7.104

8.620

2.577

Paniai

Lamandau

13.310

12.403

3.225

Mimika

Barito Selatan

31.974

23.423

4.071

Biak Numfor

Barito Timur

24.394

20.696

3.013

Supiori

Barito Utara

24.591

24.715

4.055

Yapen Waropen

Murung Raya

15.947

20.749

1.599

Kapuas

58.338

79.039

15.108

Pulang Pisau

24.649

23.883

8.013

SUMBER: KPU

9.196

118.615

17.448

14.352

47.825

20.528

2.243

47.111

5.934

111

7.421

418

1.608

44.636

6.118

Waropen

517

12.861

1.544

Sarmi

742

12.619

Mamberamo Raya

522

12.126

Kabupaten/Kota

Landak

Mega-Prabowo

SBY-Boediono

JK-Wiranto 28.891

Provinsi Maluku Utara Mega-Prabowo

SBY-Boediono

JK-Wiranto

Kota Ternate

Kabupaten/Kota

6.544

33.260

47.115

Kota Tidore Kepulauan

4.020

17.411

28.556

29.523

18.026

11.975 10.173

Halmahera Barat Halmahera Tengah

7.294

5.240

Halmahera Utara

32.394

41.048

40.844

Halmahera Timur

10.929

14.322

12.266

1.929

Halmahera Selatan

17.065

52.239

38.458

1.186

Kepulauan Sula

4.404

33.201

35.196

Kamis 13 AGUSTUS 2009

PERSPEKTIF

Keputusan Rakyat

GAGASAN

RUANG PEMBACA Salut untuk Tim Densus 88 “APALAH arti sebuah nama.” Demikian ungkapan dari William Shakespeare yang tentu saja sudah sering kita dengar. Biasanya kutipan itu dipakai untuk memberikan pernyataan bahwa nama seseorang itu tidak penting, justru yang terpenting adalah orangnya sendiri. Tumbuhnya skeptisisme dan keragu-raguan pengamat yang menyebutkan bahwa nama gembong teroris yang tewas dan paling dicari selama tujuh tahun itu bukan Noordin M Top tentu perlu ditanggapi dengan hati-hati. Seperti disampaikan Kadiv Humas Polri Irjen Pol Nanan Soekarna, identifikasi jenazah korban penyergapan oleh Detasemen Khusus (Densus 88) Antiteror Mabes Polri di Temanggung masih harus menunggu hasil tes deoxyribonycleic acid (DNA). Masalahnya, haruskah kita mengecilkan kerja polisi jika yang tewas dalam penggerebekan itu bukan Noordin M Top? Jawabannya tegas: tidak boleh. Terorisme ini merupakan persoalan yang kompleks. Seandainya Noordin masih hidup, hal ini pun menunjukkan bahwa betapa licinnya dia. Belum lagi jaringan teroris binaannya yang menyebar di berbagai kota. Yang memprihatinkan kita, masih ada orang yang dengan sukarela menjemput maut dengan bom bunuh diri. Kita tidak boleh meremehkan polisi hanya karena yang tewas dalam penggerebekan selama 18 jam itu bukan Noordin. Kita wajib memberikan acungan jempol dan mengapresiasi kerja polisi antiteror ini, siapa pun yang tewas, apakah Noordin ataukah ”Noordin”. Perang terhadap terorisme tidak boleh dipadamkan, bahkan harus terus dikobarkan. Budi Purnomo Pesanggrahan , Jakarta 12320

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Dibalik SP3 Kasus Lapindo Oleh: Indah D Qurbani

untas sudah Mahkamah Konstitusi (MK) bersidang membahas gugatan Pemilu Presiden (Pilpres) 2009. Keputusannya, MK menolak semua gugatan yang diajukan pasangan Megawati Soekarnoputri-Prabowo dan Jusuf Kalla-Wiranto. Itu berarti pemilu hanya berlangsung satu putaran, dan pasangan Susilo Bambang Yudhoyono-Boediono menjadi pemenangnya. Kini, pasangan itu tinggal menanti untuk dilantik. Tugas MK memutuskan sengketa pilpres itu tuntas sudah. Sedikitnya, terdapat enam pokok persoalan yang disidang oleh MK. Selain persoalan DPT, penggelembungan suara, dan pengurangan 69 ribu TPS, ikut dipermasalahkan mengenai formulir yang telah ada dan ditandatangani sebelum pencoblosan. Kemudian masalah penyelenggaraan dan keterlibatan International Foundation for Electoral Systems (IFES) pada saat tabulasi penghitungan suara via SMS. MK menyatakan berbagai permasalahan pilpres yang bersifat kualitatif belum dapat dinilai sebagai pelanggaran terstruktur, sistematis, dan masif sehingga tidak menyebabkan pemilu cacat hukum atau tidak sah. Hakim konstitusi menyatakan berbagai permasalahan yang bersifat kualitatif itu ialah kekacauan masalah penyusunan dan penetapan Daftar Pemilih Tetap (DPT). Meskipun ada yang terbukti dalam persidangan, kata hakim konstitusi, hal itu tidak atau belum dapat dinilai sebagai pelanggaran pemilu yang bersifat terstruktur, sistematis, dan masif sehingga juga tidak menyebabkan pemilu cacat hukum atau tidak sah. MK juga menegaskan dalil-dalil pemohon I dan pemohon II mengenai adanya penambahan perolehan suara pihak terkait dan mengenai adanya pengurangan suara tidak terbukti Keputusan MK secara hukum. Jumlah perolehan adalah gambaran suara yang didalilkan, baik oleh mini dari kehendak pemohon I maupun pemohon II, tidak terbukti secara hukum. rakyat. Sebab, Pasangan Megawati–Prabowo dalam pemilu lalu, mendalilkan seharusnya parakyat sudah mesangan Susilo Bambang Yudnyatakan sikapnya hoyono-Boediono hanya mendapatkan 45.215.927 suara (48,70 untuk memilih papersen), bukan 73.874.526 suara sangan tertentu. (60,80 persen) seperti yang telah ditetapkan Komisi Pemilihan Umum (KPU). Menurut Tim Megawati, SBY–Boediono telah melakukan penggelembungan suara sebanyak 28 juta suara dan mengharuskan pilpres dilakukan dua putaran bersama Megawati–Prabowo. Sementara itu, Jusuf Kalla-Wiranto mendalilkan terdapat 26.915.988 DPT bermasalah. Selain itu, pasangan nomor tiga tersebut mengklaim dirugikan sebanyak 24,15 juta suara akibat adanya pergeseran 69 ribu TPS. Pada pemilu legislatif, TPS yang ada berjumlah 519.000, sedangkan pada pilpres hanya 450.000. Dengan alasan itu, pasangan ini juga mengklaim berhak maju ke putaran kedua. Dengan keputusan MK tersebut, tidak ada alasan lagi bagi pasangan calon presiden dan wakil presiden untuk mempersoalkan hasil pemilu presiden. Karena itu, bukan pada tempatnya bagi pasangan yang tidak puas untuk terus mempersoalkan pemilu. Mereka harus menerima keputusan tersebut dengan lapang dada. Mereka tidak selayaknya memprotes lagi hasil itu dengan klaim pribadi. Keputusan MK adalah gambaran mini dari kehendak rakyat. Sebab, dalam pemilu lalu, rakyat sudah menyatakan sikapnya untuk memilih pasangan tertentu. Dan, dalam hal ini, pasangan SBY-Boediono mendapatkan suara mayoritas rakyat. Itu berarti pula bahwa rakyat menghendaki demikian. Dengan demikian, bukan pada tempatnya lagi mengganggu gugat pemilu dengan mengatasnamakan rakyat. Tidak pada tempatnya lagi mengklaim bahwa rakyat menginginkan pemilihan ulang. Sebab, mayoritas rakyat sudah memutuskan untuk memilih salah satu pasangan. Jika masih ada yang mengklaim rakyat menginginkan pemilu ulang, kita patut bertanya: rakyat yang mana?

KORAN JAKARTA

erita penghentian penyidikan (SP3) kasus lumpur lapindo yang di keluarkan Polda Jawa Timur (Jatim), perlu dipandang sebagai wacana yang “sengaja” digulirkan. Penghentian penyidikan bisa jadi merupakan refleksi dari ketidaksanggupan Polda Jatim mengungkap fakta sesungguhnya. Pada sisi lain, cerita ini dapat pula dilihat sebagai internalisasi makna terselubung yang penuh dengan misteri. Di sudut ini, selebrasi media kerap disembunyikan dalam teks yang tampak tidak tersurat, karena itu narasinarasi baru harus dibongkar, praktik politiknya, khususnya politik wacana. Idiologi teks diinternalisasi karena berpretensi bukan ideologi (tertulis). Dalam situasi ini Ben Angger (1989) secara ekstensif mengingatkan tentang hilangnya wacana publik. Politik Wacana Sejumlah kalangan menilai kesimpulan Polda Jatim yang menyatakan perkara tersebut bukan merupakan tindak pidana patut diduga sebagai pemancing agar diajukan permohonan praperadilan ke pengadilan, sehingga ujungnya adalah putusan sah terhadap SP3 tersebut, sehingga putusan pengadilan tersebut akan menjadi alat untuk menyatakan bahwa tidak ada tindak pidana dalam kasus semburan lumpur Lapindo. Dugaan ini bersumber dari alasan yang melandasi keluarnya SP3 itu sendiri, yakni ketiadaan bukti kuat, factual proving, ketidaksanggupan Penyidik memenuhi petunjuk Jaksa Penuntut Umum (JPU) untuk membuktikan korelasi semburan lumpur dengan kegiatan eksplorasi Sumur Banjarpanji I, serta kekalahan gugatan Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi) dan Yayasan Lembaga Bantuan Hukum Indonesia (YLBHI). Alasan di atas sulit dicerna dengan logika hukum. Pertama, standar degree of evidence menyebutkan minimal dua alat bukti yang sah dan keyakinan hakim sudah dapat digunakan sebagai alat bukti (Pasal 183 Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana-KUHP). Dalam kasus Lapindo, Polda Jatim sesungguhnya sudah mengantongi tiga jenis alat bukti fakta (fact evidence) yaitu, keterangan saksi fakta, surat-surat dokumen, dan keterangan ahli.

Kedua, alasan lain yang digunakan Polda Jatim untuk menghentikan penyidikan terkait dengan gagalnya gugatan Walhi dan YLBHI. Tentu alasan ini sulit diterima mengingat Walhi dan YLBHI masih melakukan proses banding. Apalagi gugatan yang dilakukan Walhi bersifat perdata yang diatur dalam Pasal 38 Ayat 1, 2, dan 3 UUPLH, sementara penyidikan Polda merupakan proses pidana. Prinsip pencarian kebenaran dalam perkara pidana sejatinya berbeda dengan perdata. Hukum Acara Pidana mencari kebenaran materiil, sedangkan Hukum Acara Perdata mencari kebenaran formil. Sehingga, penyidik kepolisian dalam perkara pidana seharusnya tidak menjadikan alat bukti putusan pengadilan perdata dalam kasus lumpur Lapindo sebagai alat bukti yang dapat menyimpulkan kebenaran materiilnya. Ketiga, ketiadaan celah yang menurut Polda Jatim tak bisa mengarah pada factual proving (pembuktian fakta) merupakan pembohongan publik, sebab ada 56 saksi yang diperiksa termasuk pelaku pengeboran. Pihak kepolisian juga telah meminta keterangan 21 ahli berbagai ilmu, dari geologi, minyak, pengeboran, hingga gempa. Langkah ini tak dapat secara tiba-tiba digolongkan sebagai teori pembuktian (teorytical Proving). Bila Polda Jatim tidak memiliki cukup alat bukti tentu tidak akan gegabah melakukan pencidukan dan pemeriksaan saksi. Ranah pemerik-

saan ini tidak dapat begitu saja dianggap sebagai cara untuk mengumpulkan alat bukti tanpa sebelumnya didahului dengan alat bukti lain yang dapat memperkuat pemanggilan saksi. Di sinilah sebuah wacana secara sungguh-sungguh telah dibentuk Polda. Bagaimana pencitraan “semu” ketidakmampuan penyidikan sanggup menyedot halaman media yang pada gilirannya melahirkan kekecewaan publik. SP3 dan kekecewaan publik dengan sendirinya melahirkan sebuah wacana baru yang membedakannya dengan wacana derita korban. Bila ini terus berlanjut, masyarakat Sidoarjo yang hidup dalam bencana dan kerentanan bencana akan tersisihkan, sebagaimana

SP3 dan kekecewaan publik dengan sendirinya melahirkan sebuah wacana baru yang membedakannya dengan wacana derita korban.

kemiskinan di Afrika terpinggirkan oleh empati kemiskinan para selebritas. Derita korban lumpur hanya akan menjelma menjadi sebuah lips wacana selebrasi Polda. SP3 dan kekecewaan publik yang mengiringinya tidak dapat disebut merefleksikan derita yang telah terjadi. Pada keadaan ini derita tetap didudukkan dalam dunianya, sementara mereka yang dianggap membela atau bahkan mengorbankannya tidak memiliki kesanggupan memasuki dunia itu. Karenanya menjadi benar bila teks kerap disebut-sebut sebagai alat pemaksa untuk membebaskan perilaku. Cerita di atas memuat satu peristiwa yaitu hubungan kekuatan baru dalam kapitalisme mutakhir ialah antara penulis dan pembaca atau antara mereka yang menghadirkan dunia sebagai tanpa pengarang dan dengan demikian tidak dapat diubah dan mereka yang dengan cara tertentu menginternalisasikannya. Hubungan kekuatan ini efektif karena teks (ideologi) diinternalisasikan tanpa jeda untuk mempertimbangkan apa yang mereka maksud. Teks utama kapitalisme, yaitu uang, sains, bangunan besar, dan figur (Polda) menelan realitas yang mereka gambarkan dengan mengaburkan antara tekstual dan material. Ketika kata-kata tidak berhasil “dibaca’ karena mereka tertulis untuk segera dijalani sebagai kehidupan, tatkala pernyataan penghentian penyidikan dipahami sebagai akhir dari sejarah penderitaan tanpa akhir, mereka yang percaya ini sesunguhnya telah kehilangan kemampuan untuk mengilhami imajinasi dan mengandaikan hari pembebasan derita bagi korban lumpur. Menurut Nickel, 2006, pada saat dipahami sebagai tanpa pengarang, teksteks menjadi mirip sesuatu kehilangan peluang untuk ditentukan dan diubah. Teks-teks tanpa pengarang berkemampuan menyingkirkan publik dari wacana yang mengatur hidup mereka karena seseorang tidak bisa berperan serta dalam wacana dengan “hal” yang tidak dikarang. Dalam keadaan ini penting untuk mengungkap naratif dari opini terselubung yang dimunculkan Polda, karena kalau tidak kita akan kehilangan kemampuan untuk menyampaikan cara kita hidup bersama dan peduli pada orang lain dan dengan demikian kita akan kehilangan kemampuan untuk membayangkan kehidupan lebih baik bagi warga korban. Penulis adalah Mahasiswa S3 Ilmu Hukum Universitas Airlangga (UNAIR), Surabaya.

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Celoteh yang Menyejukkan Hati

cinta sejati. Jika cinta itilik dari sejati sudah terpatri dan judulnya, menggurita di setiap buku ini meinsan manusia, bisa mang terkesan iseng. dipastikan bahwa Si Cacing dan Kotoran segala kebencinan, Kesayangannya. Tepermusuhan, dan rasa tapi ketika dibaca 108 dendam kepada sesama cerita di dalamnya, sudah tak terdengar pembaca akan menelagi. Inilah aras pesan mukan guratan pena yang ingin disampaikan yang mencerahkan. Ajahn Brahm. Buku karya Ajahn Begitu pula keBrahm—penulis tika Ajahn Brahm kelahiran London dan memaknai sebuah sempat meraih gelar kebebasan. Ia membagi Sarjana Fisika Teori di kebebasan menjadi Cambridge Univerdua: kebebasan untuk sity—ini dikemas Judul: Si Cacing dan berkeinginan dan kedengan bahasa yang Kotoran Kesayangannya bebasan dari berkecair. Setiap ceritanya Penulis: Ajahn Brahm inginan (hlm 223). Bagi memiliki daya pikat Penerbit: Awareness masyarakat modern, tersendiri yang acap Publication barangkali hanya kali menggugah Tahun: I, April 2009 mengenal kebebasan nurani. Tebal: 307 halaman jenis pertama saja. TePada cerita Cinta Harga: Rp50.000 tapi bagi Ajahn Brahm, Tanpa Syarat, misalmanusia itu baru akan nya, Ajahn Brahm kemengalami kebebasan yang sesungcil pernah dibilangin ayahnya, “Nak, guhnya jika ia memaknai kebebasan apa pun yang kamu lakukan dalam jenis kedua. hidupmu, ketahuilah, pintu rumahku Pada kisah “Si Cacing dan Kotoran akan selalu terbuka untukmu.” (hlm Kesayangannya” yang menjadi judul 29). Ajahn Brahm kala itu masih binbuku ini, misalnya, penulis mendegung dengan kalimat pintu rumahku, dahkan contoh kebahagiaan yang tetapi ketika sudah beranjak dewasa ternyata begitu beragam didapatkan. baru tahu bahwa kalimat tersebut Alkisah, ada dua biksu yang sudah memiliki makna pintu hatiku. Ia pun berteman lama, yang kemudian samaberkesimpulan bahwa inilah yang sama menjadi dewa. Nah, yang satu dinamakan cinta sejati, cinta yang tak menjadi manusia dan hidup di surga, mengenal syarat. dan yang satu lagi menjadi cacing Pada titik ini, Ajahn Brahm ingin dan hidup di tempat yang menjijikmengatakan betapa indahnya jika di kan, tahi. Yang di surga merasa gerah setiap hulur-hati manusia itu tetanam

melihat temannya itu menjadi cacing dan tinggal bersama kotoran. Karena besarnya rasa kesetiakawanan, ia pun turun ke Bumi mengajak temannya itu ke surga. Namun temannya yang menjadi cacing itu tidak mau ke surga. Ia justru berkata, “Aku sudah menemukan surgaku di sini. Sudah jangan ganggu aku.…” Temannya itu pun termangu dan terheran, kemudian segera kembali ke surga dengan dihinggapi tanda tanya. Cerita cacing di atas memberikan pelajaran bahwa kebahagiaan

Buku ini mengajak kita untuk tertawa geli sekaligus menertawakan kebodohan sendiri. Kita akan diajak tersenyum sembari merenung.

memiliki makna yang sangat beragam dan multivarian. Ukuran kebahagian antara satu orang berbeda dengan yang lainnya. Sesuatu yang menjadikan kita bahagia, belum tentu bahagia jika dimiliki orang lain. Begitu sebaliknya. Buku ini mengajak kita untuk tertawa geli sekaligus menertawakan kebodohan sendiri. Kita akan diajak tersenyum sembari merenung. Meski terkesan agak menggurui, tetapi pesan religi yang disampaikan langsung menelusup ke hati. Sejuk! Peresensi adalah Ali Rif’an, pengelola Rumah Pustaka FLP Ciputat.

Judul: 78 Tips Menambah Hoki Anda Dalam Kehidupan Pribadi, Karier dan Bisnis Penulis: Suhana Lim Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, Agustus 2009 Tebal: 264 halaman Harga: Rp35.000 SEBAGIAN manusia masih percaya pada “keberuntungan” karier. Dengan demikian, untuk memulai segala sesuatunya, baik terkait karier, bisnis, maupun dalam bertempat tinggal, seseorang sangat menggantungkan atau mempertimbangkan pada feng shui. Buku berjudul 78 Tips Menambah Hoki Anda akan menuntun pembaca untuk mencari feng shui yang tepat. Antara lain tip membeli rumah, feng shui tanaman, rumah penarik pasangan hidup, tip tidur nyenyak, feng shui ruang kerja, pentingnya logo perusahaan, lokasi bisnis yang laris, rumah yang melemahkan penghuni pria, serta feng shui rumah dan PHK.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram

Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Widyamukti A. W, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Kamis 13 AGUSTUS 2009

» Tutup Sekolah

KOMENTAR PERPANJANGAN masa tahanan Aung San Suu Kyi dikecam oleh komunitas internasional. ASEAN, dianggap perlu bertindak tegas merespons keputusan junta menghukum Suu Kyi (Koran Jakarta, 12/8).

Guru dan murid » di sebuah sekolah

Selama masih punya sekutu sekuat China, junta tidak akan gentar dengan sanksi apa pun. 08189123xxx

dasar di Ahmedabad mengenakan masker dalam kegiatan belajar mengajar, Selasa (11/8). Karena virus flu babi yang semakin merebak, seluruh sekolah, perguruan tinggi, dan bioskop di Mumbai ditutup selama tiga hari mulai Rabu (12/8). Korban jiwa akibat flu babi di India mencapai 17 orang. Sementara WHO memperkirakan flu babi dapat menginfeksi dua miliar orang di seluruh dunia.

LINTAS NEGARA Presiden Kosta Rika Positif H1N1 SAN JOSE – Flu babi bisa menyerang siapa saja. Tak terkecuali seorang presiden. Baru-baru ini, Presiden Kosta Rika Oscar Arias positif terinfeksi virus flu babi. Peraih Hadiah Nobel Perdamaian berusia 68 tahun itu mengidap kasus ringan, setelah sempat merasa tidak enak badan pada akhir pekan. Arias saat ini dirawat di rumah dan mengerjakan tugas-tugasnya dari sana. “Selain demam dan sakit tenggorokan, saya merasa lebih baik dan bekerja di rumah. Saya harap bisa kembali bekerja seperti biasa pada Senin depan,” ujar Arias. Pandemi virus H1N1 pertama kali diumumkan pada 11 Juni dan telah menyebar di seluruh dunia sejak mulai muncul pada April. Lebih dari 20 orang meninggal dunia akibat flu babi di Kosta Rika. Arias adalah penderita asma. Kendati kasus flu babi tidak serius, tetapi orang yang memiliki penyakit lain rentan terkena komplikasi. “Hasil tes menunjukkan tidak ada komplikasi,” kata Menteri Penerangan Mayi Antillon. Rtr/ica/I-3

AFP PHOTO/SAM PANTHAKY

Politik Burma I Indonesia Tidak Akui Pemerintahan Pengasingan Burma

Kesetiaan Anjing pada Tuannya

Suu Kyi Ajukan Banding Karena tidak puas dengan vonis pengadilan Burma, kuasa hukum Aung San Suu Kyi akan mengajukan banding. Meski dikecam komunitas internasional, Burma mendapat dukungan dari China. YANGON – Kuasa hukum pejuang demokrasi di Burma, Aung San Suu Kyi, akan mengajukan banding terhadap vonis 18 bulan tahanan rumah karena melanggar masa tahanan rumah pada Mei lalu. Hal itu diungkapkan oleh pengacara Suu Kyi, Nyan Win, Rabu (12/8). Nyan Win mengatakan banding diajukan karena pihaknya tidak puas dengan vonis ini. “Kami berpendapat keputusan ini benar-benar keliru berdasarkan hukum,” katanya. Dia menerangkan telah mendapat persetujuan Suu Kyi untuk memproses banding segera setelah menerima salinan putusan pengadilan. Vonis bagi Suu Kyi menuai kecaman dari komunitas internasional karena diyakini sebagai upaya junta militer Burma

menghalangi Suu Kyi berpartisipasi dalam pemilihan umum (pemilu) yang akan diselenggarakan pada 2010. China mengatakan komunitas internasional hendaknya menghormati kedaulatan Burma. China menyarankan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk tidak melakukan perlawanan terhadap Burma. Juru Bicara Departemen Luar Negeri China Jiang Yu menegaskan untuk tidak melakukan intervensi dari luar terhadap penegakan hukum di Burma. “Ini bukan hanya untuk kepentingan Burma, tetapi juga untuk stabilitas regional. Karena ini kasus domestik, masyarakat internasional seharusnya dapat menghormati penuh kewenangan hukum di Burma,” kata Jiang.

China adalah negara sekutu terkuat junta militer Burma, dan memiliki kerja sama ekonomi dengan berinvestasi di sejumlah bidang, khususnya di bidang energi. Selain China, pengamat menilai Burma menjalin kerja sama ekonomi kuat dengan Thailand dan India. Burma menjadi “duri dalam daging” Perhimpunan BangsaBangsa Asia Tenggara (ASEAN) karena dituding melakukan pelanggaran hak asasi manusia (HAM) dan tidak menegakkan prinsip-prinsip demokrasi. Pemilu 2010 merupakan salah satu komitmen junta memenuhi peta jalur menuju demokrasi. Untuk itu, Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono berharap Suu Kyi dan partainya, Liga Nasional untuk Demokrasi (NLD), dapat ikut serta dalam pemilu itu. Pemilu, lanjut Yudhoyono, diharapkan dapat menyelesaikan permasalahan politik di Burma. “Keikutsertaan Aung San Suu Kyi dengan NLD menjadi bagian dari keberhasilan dan kredibilitas pemilu itu,” jelas Yudhoyono.

Presiden Yudhoyono mengusulkan kepada ASEAN untuk mengambil langkah-langkah terkait masalah Myanmar. Yudhoyono akan mendorong proses itu pada tingkat menteri luar negeri untuk segera melakukan pertemuan dan berkomunikasi dengan Myanmar. Tidak Diakui Meskipun Pemerintah Indonesia kecewa atas keputusan junta terhadap Suu Kyi, Indonesia tetap menolak mengakui keberadaan pemerintahan pengasingan Burma yang datang ke Jakarta, Rabu. ”Walaupun mereka pendukung Suu Kyi, dan kami kecewa dengan keputusan pengadilan Burma, secara hukum internasional, pemerintahan Burma yang diakui adalah milik junta,” terangnya kepada Koran Jakarta. Kekecewaan terhadap junta, lanjut Faizasyah, tidak sertamerta mengakui pemerintahan pengasingan Burma. ”Kalau tidak setuju terhadap keputusan junta, yang harus diperbaiki ya pemerintahan resminya. Me-

SYDNEY – Seekor anjing di Australia membuktikan dia adalah sahabat baik bagi manusia. Moja, nama anjing kecil itu, membantu penemuan mayat tuannya yang tewas dalam sebuah kecelakaan mobil. Moja berada di truk dengan tuannya yang bernama Henry Drew ketika terjadi tabrakan di jalan raya di Queensland. Anjing itu duduk di dekat mayat Drew, yang tersembunyi di balik pohon, menyalak terus-menerus selama dua hari hingga seorang petani datang untuk mencari tahu sumber suara. “Kalau bukan karena anjing itu, mungkin dia tidak akan ditemukan karena truknya tertutup pohon dan kami tidak dapat melihatnya,” ujar juru bicara tim penyelamat. Drew dilaporkan hilang oleh istrinya setelah dia tidak menjawab panggilan telepon. Helikopter penyelamat dan polisi tidak dapat menemukannya sebelum seorang petani memberi tahu keberadaan Drew. Rtr/ica/I-3

lalui mekanisme pemilu yang demokratis,” ujarnya. Bantarto Bandoro, pengamat internasional, mengatakan sikap Indonesia sudah tepat. ”Kalau diterima, akan merugikan Indonesia di mata dunia karena bersikap mendua dengan mengakui adanya dua pemerintahan,” tegasnya. Pemerintahan pengasingan, menurutnya, bukan pemerintahan resmi. ”Mereka bukanlah sebuah negara. Mereka tidak punya wilayah, mereka tidak punya kekuasaan. Mereka hanya suatu kelompok,” paparnya. Karena itu, Bantarto mengusulkan agar Indonesia bersama ASEAN menekan Burma lebih keras lagi. Ia menambahkan ASEAN sebaiknya berdiskusi dengan China untuk mendorong pembebasan Suu Kyi dan demokrasi di Burma karena China adalah negara yang sangat dekat dengan Burma. AFP/Rtr/ica/kml/I-3

Tak Dikenali Setelah Operasi SHANGHAI – Sekelompok perempuan China yang baru kembali dari Korea Selatan (Korsel) tidak dikenali oleh petugas imigrasi karena foto di paspor mereka tidak sesuai dengan aslinya. Jelas saja, karena di Korsel mereka menjalani operasi plastik. Seperti dikutip surat kabar China Daily, 23 perempuan berusia 36-54 tahun terlihat memiliki mata lebih besar, hidung lebih mancung, dan dagu lebih tirus dibanding foto di paspor mereka. “Setelah topi dan kacamata mereka dilepas, kami lihat mereka berbeda,” kata Chen Tao, petugas Bandara Shanghai Hongqiao. Proses identifikasi memakan waktu yang cukup lama hingga beberapa menit tiap perempuan, padahal biasanya rata-rata hanya 45 detik. “Mereka mengatakan pada petugas jika mereka baru saja tiba dari Korsel untuk operasi plastik. Setelah melewati proses identifikasi, kami minta mereka semua memperbarui paspor secepatnya,” ujar Chen. AFP/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kebijakan Malaysia

Pemerintah Batal Sensor Internet KUALA LUMPUR – Rencana Pemerintah Malaysia memberlakukan peraturan sensor Internet tampaknya batal. Pemerintah, Rabu (12/8), menyatakan akan mencari cara lain untuk mencegah penyebaran “kebohongan dan hasutan” di dunia maya. Seorang sumber menyatakan pemerintah membatalkan tender pembuatan sensor Internet yang mengundang kritikan dari kelompok oposisi serta industri teknologi informasi Malaysia. Sensor tersebut serupa dengan proyek sensor Internet “Bendungan Hijau” di China. Menteri Penerangan Rais Yatim menampik laporan adanya rencana pemerintah memberlakukan aturan sensor Internet. Dia menyatakan tiga departemen diminta mem-

pelajari alternatif cara mence- seberangan. Di situ disebutkan gah terjadinya penghasutan, proposal untuk mengevaluasi penipuan, dan pornografi di kesiapan dan kelayakan implementasi sensor Internet. “Ketiga Internet. “Tender departemen itu Ketiga akan dibatalkan,” ditugasi mencari departemen kata sumber yang cara dan melaitu ditugasi tidak ingin diporkan temuan sebutkan identicara yang lebih mencari cara tasnya. baik,” katanya. dan melaporkan Departemen Sebelumnya, temuan cara yang P e n e r a n g a n Komisi Multimelebih baik. mengajukan prodia dan Komuposal sensor Innikasi Malaysia, Rais Yatim ternet pada April. yang menyelengMENTERI PENERANGAN Namun, gagasan garakan tender, itu ditentang oleh menyatakan pihaknya mempelajari peng- Perdana Menteri Najib Razak. gunaan Internet supaya bisa memperbaiki aksesnya dan Lemahkan Oposisi Rencana menyensor Intermenyebut laporan soal sensor net muncul tidak lama setelah Internet “dibesar-besarkan”. Namun, sebuah salinan ten- pemerintah menangkap nyaris der yang didapat Reuters me- 600 orang penentang pemerinnunjukkan kenyataan yang ber- tah awal Agustus lalu. Ketika

itu, kelompok oposisi menuntut penghapusan ISA yang dianggap digunakan untuk melemahkah peran oposisi. Internet menjadi media oposisi dalam menyuarakan kritik dan pertentangan mereka terhadap pemerintah karena akses oposisi ke media arus utama sangat dibatasi. Namun, Internet sangat efektif dalam menyebarkan pesan serta mendulang simpati masyarakat. Buktinya, pada Maret 2008, kelompok oposisi sukses besar menggulingkan dominasi Barisan Nasional (BN) di parlemen. Kelompok oposisi yang tergabung dalam Pakatan Rakyat yang dipimpin Anwar Ibrahim memperoleh sepertiga kursi di parlemen, dan untuk pertama kalinya mematahkan mayoritas dua pertiga kursi BN. Rtr/tsu/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Asia Timur

Seribu Korban Badai Diselamatkan CHISHAN – Sebanyak 1.000 orang, yang sebelumnya dikhawatirkan tertimbun tanah longsor di Taiwan, ditemukan selamat, Rabu (12/8). Badai Morakot yang menerjang Asia Timur akhir pekan lalu menewaskan lebih dari 100 orang, di antaranya 63 orang di Taiwan. Badai Morakot menerjang Filipina, Taiwan, dan China, sementara badai Etau menyerang Jepang. Di daerah Kaohsiung, selatan Taiwan, ratusan orang dari beberapa desa menyelamatkan diri ke tempat yang lebih tinggi

sebelum tanah longsor membenamkan rumah mereka. Demikian pernyataan Hu Juichou, pejabat militer yang ikut dalam proses evakuasi. Ratusan korban yang ditemukan selamat di antaranya 200 orang dari Desa Hsiao Lin, desa yang sudah rata dengan tanah diterjang tanah longsor, dan beberapa orang di Desa Namahsia. Namun, banyak orang di desa-desa lain yang masih hilang. “Jika saya terlambat mengungsi, saya pasti tidak akan selamat. Saya senang bisa se-

lamat,” kata Lin Dong-wen, 45 tahun, warga Desa Namahsia. Kini dia berada di penampungan setelah diselamatkan pada pagi hari. Hujan lebat akibat badai Morakot, bahasa Thailand yang berarti jamrud, memicu tanah longsor dan banjir yang menyapu banyak desa, merobohkan bangunan, dan menghancurkan jembatan. Jalan-jalan dan jembatan yang rusak parah mempersulit upaya evakuasi sehingga harus menggunakan helikopter. Berdasarkan laporan peja-

bat Taiwan, badai Morakot menyebabkan kerugian materi sekurang-kurangnya 7,2 miliar dollar Taiwan atau 2,2 triliun rupiah. Sebanyak 30.000 rumah tidak mendapat pasokan listrik dan 750.000 rumah tidak dialiri air. Pejabat Taiwan menyatakan penggalangan dana bantuan bagi korban badai mulai berdatangan. Bahkan aktor papan atas Hong Kong, Andy Lau, terjun langsung dalam penggalangan dana bersama sekitar 200 pegiat seni Taiwan lainnya. Rtr/tsu/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

Renovasi Bangunan Sekolah l Penggunaan Anggaran Membutuhkan Pengawas Eksternal

KOMENTAR DENGAN 348 miliar rupiah, Dinas Pendidikan akan merehabilitasi 377 SD dan SMP. Dua SMPN yang mendesak diperbaiki adalah SMPN 86 dan SMPN 110 yang kondisinya sangat memprihatinkan (Koran Jakarta, 12/8). Dinas Pendidikan harus mempercepat rehabilitasi sekolah yang rusak. Jangan ditunggu bangunan ambruk. Kalau sudah ada korban jiwa akibat bangunan roboh, semua bisa berteriak. 08177007xxx

Anggaran besar bukan untuk disimpan di bank untuk diambil bunganya, tetapi harus cepat disalurkan ke sekolah yang rusak. Pendidikan adalah pilar untuk membangun bangsa. Kalau bangsa mau maju, sektor pendidikan harus dibenahi. 0852280800xxx

LINTAS WILAYAH Kebakaran di Sunter, Kerugian Ditaksir Miliaran Rupiah JAKARTA – Kebakaran kembali terjadi di Jakarta. Kali ini api menghanguskan sebuah pabrik elektronik di Jalan Agung Timur IV, Sunter Podomoro, Tanjung Priok, Jakarta Utara, Rabu (12/8). Kerugian ditaksir mencapai miliaran rupiah. Menurut seorang karyawan pabrik, Yono, api berasal dari percikan api dari arus pendek di lantai dua. Percikan api kemudian membesar dan membakar kardus-kardus yang terletak tidak jauh dari api. “Itu listrik di lantai dua yang terbakar. Api menyambar kardus lalu semua kena,” kata Yono. Sementara itu, Kapolsek Tanjung Priok Komisaris Sukasno, ketika meninjau lokasi kebakaran, mengatakan meski belum dihitung, kerugian ditaksir mencapai miliaran rupiah. Kepolisan hingga kini masih menyelidiki penyebab kebakaran. “Penyebab kebakaran masih diselidiki. Kerugian masih dihitung. Ditaksir mencapai miliaran rupiah,” ujarnya. Menurut Kepala Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana Paimin Napitupulu, gudang itu dipakai dua perusahaan, yaitu PT Matsuka Makmur Abadi dan PT Daikin Aircon, produsen mesin pendingin. Api membakar gudang penyimpanan alat elektronik dan listrik seperti VCD, DVD, raket nyamuk, dan mesin-mesin AC sekitar pukul 12.00 WIB. Dinas Kebakaran mengerahkan 15 mobil pemadam kebakaran ke lokasi. “Karena banyak bahan plastik yang terbakar. Masih ada api, dan bila membesar lagi, akan dikerahkan tambahan mobil ke sana,” tuturnya. Sehari sebelumnya, Selasa (11/8), kebakaran terjadi di Tanah Sereal, Tambora, Jakarta Barat. Akibatnya, 60 rumah hangus dan sekitar 400 jiwa kehilangan tempat tinggal. wan/M-3

Gedung Rusak Ancam Siswa Komite sekolah sangat berperan dalam menekan Dinas Pendidikan untuk mempercepat turunnya anggaran rehabilitasi gedung sekolah. Jika kondisi gedung rusak dibiarkan, keselamatan siswa dan guru terancam. JAKARTA – Kelambatan Dinas Pendidikan (Disdik) DKI Jakarta memperbaiki ratusan gedung sekolah yang rusak dinilai mengabaikan keselamatan siswa dan guru. “Bila pengajuan sudah lama tetapi tidak dihiraukan, ini menunjukkan faktor keselamatan diabaikan,” tegas Ketua Aliansi Orang Tua Murid Peduli Pendidikan, Jumono, di Jakarta, Rabu (12/8). Menurutnya, untuk mempercepat penurunan anggaran untuk rehabilitasi gedung sekolah yang rusak, komite sekolah harus lebih berperan. Karena syarat pengajuan dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) dan Bantuan Operasional Pen-

didikan (BOP) harus ada tanda tangan komite sekolah. Namun, menurut Jumono, persoalan perbaikan gedung sekolah tidak hanya sampai di situ. Karena saat proses perbaikan pun sering tidak sesuai bestek yang disepakati. “Misalnya jenis kayu lebih rendah kualitasnya daripada yang telah ditentukan,” ujarnya. Dana yang diminta pun tidak semua dipenuhi. Misalnya, sekolah meminta 200 juta rupiah yang dipenuhi hanya 100 juta rupiah. Untuk itu, sambung Jumono, harus ada pengawas eksternal untuk perbaikan gedung sekolah. Fungsi pengawas eksternal ini adalah agar Disik segera mengucurkan

dana kepada sekolah yang memang kondisinya rusak parah. Pengawas eksternal diperlukan karena pengawas internal seperti inspektorat tidak efektif mengawasi penyimpangan di lapangan. Mengenai keterlambatan renovasi ini, Disdik berkilah, rehabilitasi gedung berdasarkan prioritas. (Koran Jakarta, 12/8) Dua SMPN Berdasarkan temuan Koran Jakarta, kondisi bangunan dua sekolah, yaitu SMPN 96 Pondok Labu dan SMPN 37 Jalan Taman Wijaya Kusuma, Cilandak Barat, sangat memprihatinkan. Rangka atap di ruang kelas banyak yang keropos. Menurut Wakil Kepala Sekolah SMPN 37 Abbas Adang penggantian rangka atap baru dilakukan di tiga lokal yaitu kelas 9.1 hingga 9.3. “Kita ganti kuda-kuda penyangga yang keropos. Akibat keroposnya rangka, atap plafon di teras kelas merenggang dari tembok,” terang Abbas.

Plafon di ruang guru pun sudah lapuk. Bekas tetesan air di plafon ruang guru jelas terlihat. Beberapa tiang peyangga sudah diganti karena sudah rapuh. Ia mengatakan sekolah itu berdiri sejak 1977 dan belum pernah mengalami rehabilitasi total. Ia menunjukkan surat pengajuan rehabilitasi total pada 1999. Pada saat kepala sekolah dijabat Sukarmo pernah diajukan rehabilitasi total. “Terakhir, Mei, Ibu Hartanti mengajukan hal yang sama,”jelasnya. Kondisi SMPN 37, Cilandak Barat, juga setali tiga uang. Di ruang tata usaha lisplang jendela sudah keropos. “Atap teras ruang kelas dekat musala miring. Tidak terlihat keroposnya karena kita cat,” ujar Marsono, salah seorang staf tata usaha. Ia menambahkan pada 2005 atap teras di kelas 9 pernah roboh. Beruntung kejadian berlangsung pada malam hari sehingga tidak menimbulkan korban. Seusai roboh, pihak sekolah mengumpulkan dana dari

orang tua siswa melalui komite sekolah dan atap pun diperbaiki. “Tapi sekarang kita tidak bisa lagi minta dana dari orang tua karena sejak 2006 dilarang,” tuturnya. Seperti ditulis Koran Jakarta (12/8), Dinas Pendidikan merencanakan merehabilitasi 377 gedung SD dan SMP. Gedung sekolah yang akan diperbaiki ini tersebar di lima wilayah. Yakni, Jakarta Barat 27 gedung SD dan 8 SMP, Jakarta Timur (141 SD dan 20 SMP), Jakarta Selatan (126 SD dan 8 SMP), Jakarta Utara (36 SD dan 11 SMP), dan Kepulauan Seribu hanya dua gedung SD. Total anggaran perbaikan mencapai 348 miliar rupiah. Selain dua SMPN di atas, kondisi bangunan dua SMPN di Jakarta Selatan, yakni SMPN 86 dan SMPN 110 Pesanggrahan, sangat memprihatinkan. wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Masjid Tidak Ber-IMB

Satuan Polisi Pamong Praja Jakarta Timur dan pekerja bangunan menurunkan kubah sebelum merobohkan masjid Nurul Jannah di Perumahan Jatinegara Indah, Cakung, Jakarta, Rabu (12/8). Masjid yang dibangun oleh warga dengan dengan swadaya masyarakat tersebut dirobohkan karena tidak memiliki izin mendirikan bangunan (IMB).

Tempat Hiburan Harus Tutup Selama Ramadan JAKARTA – Selama bulan suci Ramadan, semua tempat hiburan dan usaha malam di Jakarta harus tutup. Tempat hiburan itu antara lain klub malam, diskotek, mandi uap, griya pijat, permainan bola ketangkasan, dan bar. “Penutupan tempat-tempat hiburan tersebut sesuai dengan Keputusan Gubernur Provinsi DKI Jakarta No 98 Tahun 2004 tentang Waktu Penyelenggaraan Industri Pariwisata di Jakarta,” ujar Kepala Dinas Pariwisata DKI Jakarta Arie Budhiman di Jakarta, Rabu (12/8). Selain itu, untuk hiburan jenis karaoke dan musik hidup dibatasi waktu operasinya, yakni mulai pukul 20.30 hingga 01.30. WIB. Sedangkan hiburan bola sodok yang berlokasi tidak dalam satu ruangan dengan usaha klub malam, waktu operasinya hanya sampai jam 24.00 WIB dengan jam mulai operasi jam 10.00. WIB Menurut Arie, tempat hiburan yang masih bisa buka juga dilarang memasang reklame dan poster serta menggelar pertunjukan erotis. Bagi yang melanggar peraturan, akan diberikan sanksi mulai dari teguran lisan dan tulisan, penutupan kegiatan, hingga pencabutan izin. Dari tahun ke tahun, tingkat pelanggaran yang dilakukan pengusaha hiburan cenderung mengalami penurunan. Pada 2005 ada 37 pelanggaran, pada 2006 ada 19 kasus pelanggaran, 2007 menurun menjadi 11 kasus pelanggaran, sedangkan pada 2008 terdapat 14 pelanggaran. “Namun kebanyakan mereka yang melakukan pelanggaran sifatnya ringan, seperti pelanggaran jam operasional. Bukan pelanggaran yang sifatnya frontal,” tambahnya. Sementara itu, Ketua Umum Perhimpunan Pengusaha Rekreasi dan Hiburan Umum Jakarta, Adrian Maelite, mengharapkan dengan adanya ketentuan tersebut tidak lagi ada razia. Menurutnya, dengan pembatasan waktu operasi dipastikan pengusaha akan mengalami kerugian. Apalagi jika ada razia atau sweeping yang dilakukan ormas tertentu. “Dari perhitungan, pendapatan pengusaha menurun hingga 60 persen selama Ramadan,” ujar Adrian. rud/M-3

JADWAL SIM/STNK KELILING

Kamis 13/8

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Transportasi Massal

Proyek MRT Teradang Pembebasan Tanah JAKARTA – Pembangunan mass rapid transit (MRT) kembali mendapat hambatan. Setelah penetapan pemenang tender desain dasar (basic design) berlarut-larut, kini masalah pembebasan tanah mengadang. “Pembebasan tanah belum bisa berjalan karena basic design belum ada. Tetapi kami mendesak 14 bulan dari sekarang, basic design harus sudah jadi supaya bisa langsung melakukan pembebasan tanah. Itu komitmen Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. Pembebasan tanah untuk lintasan sepanjang 14,3 kilometer dan depo membutuhkan sekitar dua hektare,” kata Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Daerah (Bappeda) Nurfakih Wirawan

di Jakarta, Rabu (12/8). Menurutnya, dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) 2009, untuk biaya operasional PT MRT 2009-2016, Pemprov menganggarkan 1,5 triliun rupiah. Dana tersebut akan dicairkan secara bertahap sesuai pengajuan anggaran tahunan PT MRT. Dana itu untuk pembebasan lahan dan ekuitas PT MRT sebesar 650 miliar rupiah. Sisanya sebesar 850 miliar rupiah akan dialokasi untuk subsidi operasional selama 10 tahun (2016-2026) dengan pencairan 85 miliar rupiah per tahun. Pembebasan lahan MRT di sepanjang Jalan Fatmawati sedang berlangsung. Lahan tersebut akan digunakan untuk

« Pembebasan tanah belum bisa berjalan karena basic design belum ada.

Nurfakih Wirawan KEPALA BAPPEDA DKI JAKARTA

pembangunan stasiun-stasiun MRT. Sedangkan pembebasan lahan untuk depo di Lebak Bulus belum bisa dilakukan karena masih menunggu desain dasar yang belum jadi dari Departemen Perhubungan dan JICA. Seperti diberitakan Koran Jakarta (26/8), pemerintah pusat melalui Departemen Keuangan secara bertahap terus melanjutkan hibah dana pin-

jaman dari JICA. Pemerintah pusat memberikan hibah dana pinjaman tahap II kepada Pemprov DKI Jakarta, Juli. Hibah dana pinjaman tahap II tersebut sebesar 48,150 miliar yen atau sekitar 5,296 triliun rupiah. Dana hibah ini akan dialokasikan untuk pelaksanaan pekerjaan sipil dan peralatan sebesar 44,118 miliar yen atau sekitar 4,852 triliun rupiah. Kemudian untuk jasa konsultasi sebesar 1,826 miliar yen atau 200 miliar rupiah, dan cadangan dana tak terduga (contingency) sebesar 2,206 milar yen atau sekitar 242 miliar rupiah. Namun, penentuan pemenang tender basic design belum juga diumumkan. Padahal,

Direktur Utama MRT Tribudi Rahardjo mengungkapkan pengumuman pemenang tender seharusnya dilakukan pada awal Agustus untuk mengejar jadwal pembangunan. Sementara itu, Ketua Project Management Departement PT MRT Jakarta Dadi Daruslan menerangkan, pada Februari, sembilan peserta dari Pemprov DKI, PT MRT, dan Ditjen Perkeretaapian Dephub RI telah mengikut pelatihan di Jepang. Selama di Jepang, mereka berkesempatan mengunjungi MRT di Kota Sendai, Tokyo, dan Tsukuba. Pelatihan itu bertujuan untuk mendalami tentang MRT di Jepang yang kemungkinan besar diterapkan pada MRT di Jakarta. rud/M-3

Penggunaan Air Tanah

Penyedotan Sudah Melebihi Ambang Batas

WILAYAH

LOKASI

Jakarta Utara

Mega Mall Pluit (STNK), SIM tidak beroperasi

Jakarta Selatan

Kebun Binatang Ragunan (SIM-STNK)

Jakarta Pusat

Kantor Pos Pasar Baru (SIM-STNK)

Jakarta Timur

Masjid At-Tien (SIM-STNK)

Jakarta Barat

LTC (Lindeteves Trade Centre) Glodok (SIM-STNK)

WAKTU: Pukul 08.00 - 14.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng. Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya

engambilan air tanah yang tidak terkontrol menyebabkan permukaan tanah di Jakartan menurun. Hanya dalam rentang 17 tahun, permukaan tanah di beberapa wilayah menurun sekitar dua meter. Bahkan, sebuah tim dari Belanda meramalkan hingga 2025 penurunan permukaan tanah di Jakarta Utara kembali menurun hingga 1,2 meter. Koordinator Bidang Lingkungan Perkotaan Institute Hijau Indonesia (IHI), Selamet Deroyni, mengungkapkan dengan estimasi penduduk Jakarta pada 2008 total kebutuhan air sebanyak 547,5 juta m3/tahun. Jumlah ini dipero-

leh dengan asumsi penduduk Jakarta 10 juta jiwa menggunakan air 150 liter per harinya. Pemakaian air bawah tanah menduduki porsi 46 persen atau setara dengan 251,8 juta m3/tahun dari total penggunaan air warga Jakarta. Selebihnya (54 persen) pemanfaatan pasokan PD PAM Jaya. Menurut Selamet, saat ini potensi air bawah tanah yang dapat dimanfaatkan hanya sebesar 532 juta m3/tahun. Sesuai kaidah lingkungan pemakaian air tanah hanya dianjurkan sekitar 30-40 persen dari total 532 juta m3/tahun atau 185,2 m3/tahun. Padahal, pemakaian air tanah di Jakarta diperkirakan mencapai 251,8

juta m3/tahun. Dengan demikian, penyedotan air bawah tanah melebihi ambang batas 30-40 persen. “Pengambilan air bawah tanah sudah di atas ambang normal, 186,2 m3/tahun. Kalau terus dibiarkan akan terjadi bencana air bersih dalam lima tahun mendatang,” tuturnya. Total kebutuhan air baku di DKI mencapai 17.700 liter per detik. Sebagian besar dipasok dari Waduk Jatiluhur. Hanya sebanyak 400 liter per detik sebagai tambahan dipasok dari Kali Krukut. Jika Waduk Jatiluhur bermasalah, ancaman krisis air pun semakin tinggi. Dari analisis kebutuhan air di Jakarta, defisit air baku akan

terjadi sepanjang tahun. Pada 2010, defisit mencapai 6,857 liter/detik. Lalu pada 2015 defisit sekitar 13.045 liter/detik. Kemudian pada 2020, defisit akan mencapai 28.370 liter/ detik. Sementara itu, Kepala Bidang Pencegahan Dampak Lingkungan dan Sumber Daya Perkotaan BPLHD DKI Jakarta, Dian Wiwekowati, juga menyesalkan pengambilan air tanah yang berlebihan. Untuk menghindari kekurangan air perilaku masyarakat harus diubah, kembali dari pasokan air minum PAM Jaya. Sebab, penyedotan air tanah telah menyebabkan permukaaan tanah menurun sekitar 13 persen. Sebagian

besar penurunan muka tanah karena beban bangunan yang terlalu berat atau menyokong permukaan tanah 87 persen. Untuk mendukung perbaikan lingkungan, BPLHD mengimbau untuk menghentikan penyedotan air tanah di atas 100 meter di bawah tanah. Sebab hal itu mempercepat penurunan muka tanah. Sedangkan bagi warga yang berada di Jakarta Utara, diharuskan menyedot tanah hingga kedalaman di atas 300 meter. “Selama ini, daerah yang paling parah penyedotan air tanah adalah wilayah yang belum terjangkau saluran air minum, seperti Jakarta Utara,” pungkas Dian. rud/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR PEMAIN Indonesia belum menemui kesulitan berarti pada hari kedua Kejuaraan Dunia yang digelar di Gachibowli Indoor Stadium Hyderabad, India, Selasa (11/8) (Koran Jakarta, 12/8). Dengan segudang pengalamannya, Nova dan Lilyana pasti bisa mengatasi faktor usia kala menghadapi ganda campuran lain. 0818-898xxx

TUGAS berat dipikul timnas Prancis saat menghadapi Kepulauan Faroe dalam kualifikasi Piala Dunia 2010 Grup 7 Zona Eropa di Stadion Torshavn, Rabu (12/8). Kemenangan menjadi harga mati “Les Bleus” bila ingin meraih tiket secara langsung ke Afrika Selatan tahun depan (Koran Jakarta, 12/8). Melawan tim lemah seperti Faroe, Prancis harusnya bukan hanya menang, tetapi juga berpesta gol. Walau tanpa Ribery, kualitas pemain Prancis jauh di atas Kepulauan Faroe. Tabita, 0815-14470xxx

Safina Bertahan CINCINNATI – Beberapa pemain unggulan masih bisa mengatasi lawan-lawannya sehingga berhak tampil di putaran ketiga turnamen tenis LA Championships yang digelar di Cincinnati, AS. Petenis nomor satu dan tiga dunia, Dinara Safina serta Venus Williams, masih terlalu tangguh bagi Roberta Vinci dan Olga Govortsova. Namun, Safina harus berjuang dalam tiga set, 2-6, 7-5 dan 6-4, sebelum mengakhiri petualangan Vinci (Italia). Seusai pertandingan, Safina mengaku bahwa pertandingan tersebut tidak seperti yang dia perkirakan. “Jadi, saya hanya menerimanya. Jika kalah, saya tinggal melupakannya secepat mungkin. Tadi bukan permainan saya, bukan penampilan normal saya,” ungkap petenis Rusia itu, Rabu (12/8) dini hari WIB. Dalam laga itu, Vinci menunjukkan permainan menarik yang membuat Safina kewalahan. Setelah unggul di set pertama, Vinci langsung memimpin 3-0 pada set kedua. Vinci memanfaatkan kesalahan Safina setelah pukulannya sering keluar. Safina kemudian memanggil pelatihnya. Setelah berkonsultasi singkat, situasi mulai berubah sehingga dapat mengejar 3-3. Namun, Vinci dapat mematahkan servis lawannya dan memimpin 5-4. Pada kedudukan tersebut, Safina dapat bangkit lagi dan akhirnya dapat merebutnya untuk memaksa set penentuan. “Pada kedudukan 3-0, saya memanggil pelatih dan dia mengatakan mungkin saya perlu ganti raket. Mungkin itu yang membantu saya,” ucap Safina. “Saya tidak tahu pada yang terjadi dengan Vinci karena saya sendiri sedang tidak tampil bagus. Menurut saya, dia tidak siap untuk mengalahkan saya. Dia tampak takut dan segalanya jadi berbalik.” Perjuangan berat juga harus dilalui unggulan ke-6 asal Rusia, Svetlana Kuznetsova. Menghadapi petenis Republik Ceko, Lucie Safarova, Kuznetsova harus bertarung ketat tiga set, 6-3, 6-7 (2) dan 7-6 (4). Sedangkan Venus (AS) yang diunggulkan di posisi ketiga tidak terlalu bersusah payah untuk mengandaskan perlawanan Govortsova (Belarusia), 6-2 dan 6-2. Sementara itu, di turnamen Montreal Masters, petenis nomor satu dunia, Roger Federer, menang mudah atas Frederic Niemeyer (Kanada) 7-6 dan 6-4. Federer menyingkirkan petenis berperingkat 487 dunia itu dalam tempo 86 menit. “Saya sangat senang dengan permainan saya. Saya bereaksi dengan baik pada pertandingan pertama saya,” tutur Federer seperti dikutip Reuters. “Saya memainkan poin-poin besar dengan baik. Saya sangat senang.” Hal senada terjadi pada petenis Inggris Raya, Andy Murray, yang mengawali musim di turnamen lapangan keras dengan kemenangan 6-4 dan 6-2 atas petenis Prancis, Jeremy Chardy. Murray yang berperingkat tiga dunia agak kesal saat berusaha mengatasi permainannya. “Beberapa pengembalian saya buruk,” papar Murray mengakui. “Saya berharap itu akan membaik dalam beberapa pertandingan. Namun secara keseluruhan, saya senang dengan kondisi permainan saat ini.” Petenis Serbia, Novak Djokovic, juara Montreal Masters 2007, mengawali langkahnya dengan mengatasi petenis tuan rumah, Peter Polansky, 6-4 dan 7-6 (8/6). anz/S-2

Dinara Safina AFP/KEVIN C COX

Trio Indonesia Melaju Babak ketiga Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis masih sesuai prediksi. Kemarin, trio tunggal putra Indonesia, Sony, Taufik, dan Simon belum tertahan untuk merebut tempat di perdelapan final. HYDERABAD – Trio tunggal putra Indonesia melenggang ke perdelapan final Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis yang dihelat di Gachibowli Indoor Stadium, Hyderabad, India, Rabu (12/8). Drawing ringan di babak awal turut mendukung mulusnya perjalanan mereka. Tiga tunggal putra Indonesia masih lengkap bertahan. Dua atlet Pelatnas, Sony Dwi Kuncoro dan Simon Santoso, serta Taufik Hidayat menjawab prediksi kemenangan. Sony mengalahkan Przemyslaw Wacha (Polandia), 21-12 dan 21-13. Ini merupakan hasil straight set ketiga kalinya secara beruntun. Namun, kali ini kemenangan Sony tidak seringan laga sebelumnya. Di set pertama, Wacha menekan lebih dulu dan terus unggul sampai skor sama 8-8. Setelah itu, Sony balik memimpin 12-9, lalu disamakan Wacha 12-12. Namun permainannya terhambat sehingga Sony berhasil menambah sembilan angka terakhir. Pada set kedua, giliran Sony memimpin lebih dulu. Sempat unggul 6-3, Wacha memburu sehingga berkalikali skor sama. Bahkan setelah Sony leluasa melebarkan skor 14-9, Wacha belum mau menyerah. Namun, strategi bola datar dan permainan net membuat Sony menguasai keadaan. Dia pun menyudahi permainan untuk melaju ke babak ketiga menghadapi pemenang antara Chetan Anand (India) dan Stilian Markaski (Bulgaria). “Dia (Wacha) punya smes keras yang sulit diantisipasi. Kalau saya meladeni dia bermain menyerang terus, bisa kewalahan. Karena itu, saya mencoba bermain sedikit rileks dan tidak terlalu mengumbar bola ke atas,” komentar Sony. Di babak ketiga, Sony akan mendapatkan perlawanan lebih keras, yang kemungkinan besar dari Chetan (15). “Kalau bertemu Chetan, jelas akan ramai. Apalagi dia main di kandang sendiri dan didukung penonton. Tapi saya optimistis bisa mengalahkannya,” yakin Sony. Pada pertemuan terakhir, Sony kalah dari Chetan di babak kedua Denmark Super Series 2008.

Jika bisa mengatasi Chetan, Sony bisa berjumpa peringkat satu dunia Lee Chong Wei (Malaysia) atau Tien Minh Nguyen (Vietnam) di perempat final. Lee Chong Wei maju ke babak ketiga setelah meredam Ola Fagbemi (Nigeria), 21-11, 21-14. Sedangkan Tien Minh Nguyen menghentikan Brice Leverdez (Prancis), 21-14, 21-16. “Fight” Sejak Awal Unggulan lainnya yang melaju ialah Taufik Hidayat (4) yang menundukkan Mathieu Lo Ying Ping (Prancis), 21-17, 21-15. Taufik harus mengerahkan segenap kemampuannya untuk menghadapi pemain non-unggulan itu. Di set pertama setelah skor sama 7-7, Taufik sempat unggul 14-9, lalu skor sama 14-14. Beruntung Taufik mampu menuntaskan set ini. Di set kedua, Taufik keteteran dari awal sampai pertengahan game. Ying Ping bahkan sempat unggul 6-0. Perlahan tapi pasti, Taufik mengejar dan menyamakan kedudukan 1111. Setelah itu, dia balik memimpin hingga akhir pertandingan. “Hari ini (kemarin) tidak jauh beda dengan sehari sebelumnya, meskipun sudah mulai agak berat lawannya. Tapi memasuki babak ketiga, saya tidak bisa main-main lagi dan harus fight sejak awal,” jelas juara enam kali Indonesia Terbuka itu. Lawan berikut Taufik adalah Hsieh Yu Hsing (9). Jika melewati pemain Ta i w a n itu, di perempat final menunggu Boons a k

Ponsana (Thailand) atau pemenang antara Park Sunghwan (Korsel) dan Jan O Jorgensen (Denmark). Berbeda dengan Sony dan Taufik, Simon Santoso dipaksa bermain tiga set untuk melumpuhkan pemain Singapura, Zi Liang Derek Wong, 21-13, 19-21, 21-16. Di set pertama, kedua pemain banyak terlibat dalam reli poin. Sebanyak 34 kali mereka berjibaku dengan Simon memenangi 21 kali adu reli dan Zi Liang 13. Bermain cukup leluasa di set pertama, Simon kewalahan di set kedua. Meski jarak poin sangat rapat, Zi Liang unggul tipis. Tertinggal lebih dulu di set ketiga, Simon membuat skor imbang 9-9. Lalu memimpin terus untuk menyudahi pertandingan. Di babak ketiga, unggulan 13 itu ditantang Kenichi Tago (Jepang). Firdasari Kandas Di sektor tunggal putri, Maria Kristin Yulianti melenggang menyingkirkan Lianne Tan (Belgia), 21-11, 2111. Dominasi Maria begitu kentara sehingga

hanya membutuhkan waktu 25 menit untuk menuntaskan permainan. Selanjutnya, unggulan 15 itu akan berhadapan dengan Pi Hongyan (Prancis). Namun langkah Maria urung diikuti Adrianti Firdasari yang kandas di tangan Lu Lan (China), 17-21, 8-21. Ganda putra muda Indonesia, Yonathan Suryatama Dasuki/Rian Sukmawan, menantang pasangan Malaysia, Mohd Zakry Abdul Latif/ Mohd Fairuzizuan Mohd Tazari (8) di babak ketiga. Yonathan/Rian melaju setelah meredamValeriy Atrashchenkov/Georgiy Natarov (Ukraina), 21-6, 21-6. Sedangkan Moh Ahsan/Bona Septano tersingkir setelah kalah dari Guo Zhendong/ Xu Chen (China), 24-22, 1021, 9-21. sin/Ant/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/INDRANIL MUKHERJEE

Rossi dan Lorenzo Siap Bertarung di Brno

Valentino Rossi (kiri) dan Jorge Lorenzo REUTERS/YURIKO NAKAO

duo Yamaha jatuh di lintasan. Rossi sanggup melanjutkan balapan untuk finis ke-5, sedangkan Lorenzo menyerah. Nasib nahas yang menimpa keduanya segera terlupakan mengingat Brno sudah menunggu. Grand Prix Ceko pertama kali digelar pada 1965, mempertandingkan empat kelas di atas trek sepanjang 13,94 kilometer. Mike Hailwood (Australia) menjuarai kelas 500 cc, Jim Redman (Rhodesia/350 cc), Phil Read (Inggris/250 cc), dan Frank Perris (Inggris/125 cc). Setahun kemudian, Hailwood mencetak sejarah dengan memenangi tiga kelas (250 cc, 350 cc, dan 500 cc). Jika di era 1970 hingga 1980-

Pebalap GP2 Gantikan Piquet PARIS – Di tengah perjuangan untuk bisa ikut bertanding di seri Valencia, Spanyol, Renault mengeluarkan pengumuman penting terkait pengganti pebalapnya, Nelson Piquet, yang dipecat karena prestasinya kurang memuaskan. Renault F1 Team memberikan kesempatan kepada Romain Grosjean, pebalap muda yang tergabung dalam Barwa Addax yang berlaga di GP2 pada musim ini. Pebalap kelahiran Swiss yang memiliki keREUTERS/JEAN-PAUL PELISSIER warganegaraan Prancis itu bukan nama asing Romain Grosjean bagi Renault. Grosjean menjadi pebalap uji Renault pada 2008, menggantikan posisi Piquet yang naik kasta. Dan kali ini, pebalap kelahiran Jenewa, 17 April 1986, itu kembali menggantikan peran seniornya di Renault. Dengan begitu, Grosjean berpeluang menemani Fernando Alonso berlaga di sirkuit jalanan Valencia pada 23 Agustus bila permohonan banding Renault disetujui Federasi Otomobil Internasional (FIA). Saat ini, tim yang bermarkas di Enstone, Oxfordshire, Inggris, itu terus berjuang melakukan banding di Paris, dan menunggu keputusan FIA pada 17 Agustus. Renault dilarang berlaga di GP Eropa setelah insiden terlepasnya ban depan Alonso saat balapan di Hungaroring, Hungaria (26/7). Manajer Tim Renault Steve Nielsen berharap larangan berlaga di Valencia dapat segera dicabut sehingga timnya bisa tetap bersaing melawan tim Formula One (F1) lainnya. “Kami sudah menyampaikan proposal dan berharap hasil positif pada 17 Agustus,” ungkap Nielsen seperti dikutip Autosport. Sementara itu, Luca Badoer, yang dipercaya menggantikan Felipe Massa sebagai pebalap Ferrari untuk sisa musim ini, mengaku tidak percaya mendapat kesempatan untuk berlaga di ajang adu “jet darat” itu. “Saya sudah biasa melakukan pekerjaan ini. Setelah kecelakaan yang dialami Felipe (di Hungaria), saya sudah melakukan beberapa program, dan hingga saat ini tidak ada masalah,” ucap Badoer. Sebelumnya, Ferrari menunjuk juara dunia tujuh kali Michael Schumacher sebagai pengganti Massa. Namun hasil tes menunjukkan fisik Schumi tidak cukup fit untuk berlaga di F1. Akhirnya, Ferrari pun mengarahkan pilihannya pada test driver-nya, Badoer. Pada musim 1993-1999, Badoer sempat merasakan sebagai pebalap F1, bergabung dengan Minardi dan Forti. Mendapatkan kesempatan berada di kokpit Ferrari merupakan momen yang dinantikannya. “Sejak kecil, saya bermimpi membalap dengan tim Ferrari, dan saat ini impian tersebut menjadi kenyataan,” papar Badoer. anz/S-2

Berangkat Lebih Awal

Taufik Hidayat

etelah tiga pekan beristirahat, pebalap MotoGP kembali disibukkan dengan persiapan seri ke-11 musim ini. Mereka bergerak ke Eropa Timur menuju Brno, Republik Ceko. Harapan besar menguasai seri ini menyelimuti Fiat Yamaha Team dengan modal konsistensi dan terganjalnya rival terdekat di klasemen. Duo Fiat Yamaha, Valentino Rossi dan Jorge Lorenzo, terus menjadi pusat perhatian sepanjang sepuluh seri. Keduanya seperti bersaing sendiri meminggirkan pesaing dari tim lain. Bukti sahih menonjolnya performa Rossi dan Lorenzo tampak pada posisi 1-2 klasemen sementara. Rossi berada di puncak dengan 187 poin dan Lorenzo menguntitnya setingkat di bawahnya dengan 162 poin. Namun dibandingkan Lorenzo, Rossi memang lebih konsisten mengumpulkan angka. Hanya satu seri dia tidak mendapatkan poin yakni di Prancis. Sedangkan Lorenzo dua kali gagal menuai angka, di Spanyol dan Inggris. Terakhir di Donington Park,

Kamis 13 AGUSTUS 2009

an Giacomo Agostini paling banyak menang di Brno, yakni empat kali pada 1968, 1969, 1972-1973, Max Biaggi mendominasi di 1990-an. Rider Italia itu tujuh kali menang. Empat kali beruntun di kelas 250 cc (1994-1997), 500 cc (1998, 2000), dan MotoGP (2002). Hegemoni Biaggi terhambat Rossi yang mengambil kemenangan di 2001, 2003, 2005. Rangkaian podium pertama itu ikut menjadi saksi perseteruan dua Italiano tersebut, baik di dalam maupun luar sirkuit. Setelah Biaggi hengkang ke Superbike pada 2007, Rossi menaklukkan Brno tahun lalu, sebagai bagian dari gelar juara dunianya. Total, lima kali “The Doc-

tor” menang di Brno, tambahan di 1996 pada kelas 125 cc yang merupakan podium teratas pertamanya. “Brno adalah sirkuit yang punya arti khusus bagi saya. Kali ini saya mengharapkan hasil bagus juga,” ucap Rossi. Namun Rossi sepertinya bakal mendapat saingan dari rekan setimnya, Lorenzo, yang pernah merasakan kemenangan di Brno saat turun di kelas 125 cc (2004), dan 250 cc (2006-2007). Fisik pebalap muda Spanyol itu lebih siap tanpa terganggu cedera. “Saya menyukai Brno. Sekarang saya merasa lebih nyaman dibandingkan saat di Jerman dan Inggris. Proses penyembuhan dibantu fisioterapi dan fitnes sangat manjur,” ungkap Lorenzo. Optimisme Rossi dan Lorenzo ditunjang absennya Casey Stoner (Ducati) untuk pemulihan fisik, membuat langkah Yamaha semakin mulus. Tinggal menanti kemampuan Dani Pedrosa (Repsol Honda) dan Andrea Dovizioso yang menang di Donington. Performa Pedrosa semakin membaik dan sementara ada di urutan empat klasemen. Targetnya mempersempit poin dengan Stoner di atasnya. hyacintha bonafacia/S-2

SEMARANG – Persiapan juara dunia kelas bulu WBA, Chris John, untuk menghadapi penantangnya, Rocky Juarez, pada pertarungan tunda di MGM Grand Las Vegas, Nevada, AS, pada 19 September, baru mencapai 50 persen. “Sisa persiapan yang 50 persen akan dilakukan selama di AS. Makanya, saya berangkat lebih awal,” papar Chris John, ketika dihubungi di Semarang, Rabu (12/8). Chris John pulang ke Semarang, Selasa (11/8) pagi, setelah berlatih di Sasana Herry’s Gym Perth, Australia, sekitar tiga pekan. Menurut suami mantan atlet wushu Jateng, Anna Maria Megawati itu, selama di AS, ia akan lebih fokus pada latihan teknik dengan memperbanyak latihan dengan mitra tanding atau sparring partner. “Teman latih tanding tidak dibawa dari Australia, tetapi diambil dari petinju AS sendiri, dan Craig Christian (pelatih sekaligus manajer Chris John) sudah mengatur siapa-siapa yang akan menjadi sparring partner saya.” Chris menambahkan, selain latihan teknik, ia akan meningkatkan fisiknya. “Saya kira latihan di AS mencakup semuanya, baik fisik maupun teknik, tetapi lebih fokus dengan teman latih tanding,” papar petinju yang meraih gelar Super Champions itu karena mampu mempertahankan gelarnya sepuluh kali tanpa putus. Ketika ditanya langkah apa yang dilakukan agar gangguan pernapasan tidak terulang lagi, petinju dengan julukan “The Dragon” tersebut mengatakan latihan di AS mendatang juga dalam rangka mengantisipasi hal itu. “Makanya saya ingin segera berlatih di AS untuk mengantisipasi semuanya, termasuk sakit gangguan pernapasan tersebut,” tutur petinju yang kini memasuki usia 30 tahun itu. Ayah dua putri (Maria Luna Ferisha dan Maria Rosa Christiani) tersebut direncanakan berangkat ke AS hari ini (13/8) dari Jakarta. Pertarungan ulang melawan Juarez di Staples Center Los Angeles AS, 27 Juni 2009, batal dilaksanakan karena Chris John mengalami gangguan pernapasan sepekan sebelum naik ring. Pertarungan pertama melawan Juarez di Toyota Center Texas, Houston, AS, 28 Febuari 2009, berakhir dengan seri, dan Oscar de La Hoya dari Golden Boy Promotions (GBP) menyatakan siap mempertemukan kedua petinju itu lagi. Ant/S-2

Chris John ANTARA/ANDIKA WAHYU

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Kiprah “Kuda Hitam” Manchester City, secara “instan”, telah berubah menjadi tim yang disegani karena setumpuk pemain bintang yang dibelinya. Namun, kiprah mereka di Liga Primer musim ini masih dipandang sebelah mata. “The Citizen” tak akan mampu meruntuhkan dominasi “Big Four”. MANCHESTER – Liga Inggris musim 2009-2010 belum lepas dari dominasi “Big Four”, yakni Manchester United, Liverpool, Chelsea, dan Arsenal. Namun untuk kompetisi yang akan bergulir akhir pekan ini, bukan tak mungkin dominasi itu tergusur tim kejutan. Nama Manchester City mungkin paling disorot dari tim medioker. Publik sudah tak sabar menunggu kiprah tim yang selalu berkutat di papan tengah ini. Amunisi baru berupa setumpuk pemain bintang yang dimiliki saat ini menjadikan “The Citizen” kandidat terkuat “kuda hitam” Liga Inggris. Setelah sukses mendatangkan Robinho musim lalu, Mark Hughes yang mendapat kepercayaan dari pemilik klub, Sheikh Mansour Al Nahyan, secara gila-gilaan berbelanja pemain bintang. Nama-nama seperti Roque Santa Cruz, Nigel de Jong, Craig Bellamy, Carlos Tévez, Emmanuel Adebayor, Gareth Barry, dan Kolo Touré sudah berlabuh di City of Manchester Stadium. Total dana yang telah dibelanjakan untuk mereka mencapai 94 juta poundsterling atau setara 1,6 triliun rupiah. Tapi City belum puas. Rabu (12/8) kemarin, kabar terbaru menyeruak di kubu City. Pemain belakang andalan Everton Joleon Lescott telah ditarik City untuk melengkapi kekuatannya musim ini. Lescott dibeli dengan harga 20 juta poundsterling atau 332 miliar rupiah. Tidak hanya itu, obsesi pemilik baru dari Abu Dhabi United Group Investment and Development Limite untuk mengubah City secara “instan” sebagai kekuatan baru di Eropa membuat mereka tak henti membujuk pemain terbaik dunia, Lionel Messi, dari

Barcelona serta Kapten Chelsea John Terry. Messi bahkan diberikan cek kosong untuk dapat diisi sendiri olehnya. Sebelumnya, tersebar kabar City menawari Messi transfer sebesar 2,1 triliun rupiah serta gaji 168 miliar rupiah per musim. City boleh berangan-angan untuk mewujudkan impiannya. Namun, meramu para pemain bintang bukan hal mudah. Hughes sebagai pelatih City belum memiliki track record untuk mewujudkan mimpi itu. Berbeda dengan Carlo Ancelotti di Chelsea, Arsene Wenger di Arsenal, Rafael Benitez di Liverpool, atau tentu saja Alex Ferguson di MU. Dari tujuh laga yang sudah dilalui, cuma dua kemenangan bisa diraih. Tiga laga lainnya berakhir dengan kekalahan dan satu berkesudahan imbang. Bintang-bintang “The Citizens” di bawah asuhan Mark Hughes nyatanyata belum bisa menyatu membentuk permainan yang berujung kemenangan. Bahkan, keraguan paling telak dilontarkan Ferguson. Pelatih “Setan Merah” itu menganggap City masih merupakan tim kecil dan bermental lemah. “Mereka tim kecil dengan mental rendah. Apa yang dapat dilakukan Hughes dengan pembelian pemain? Apa yang dia punya? Sepuluh striker?” cemooh Fergie. Meskipun demikian, Hughes mencoba menepis semua keraguan itu. Barry yang mungkin jadi jenderal lapangan tengah berharap timnya dapat tancap gas sejak awal musim. “Kami harus mendapatkan hasil memuaskan sejak awal musim. Karena bagaimanapun akan ada kritikan pedas dari media saat kita menampilkan permainan. Tak perlu takut, kami

memiliki pemain besar yang memiliki kapasitas meyakinkan,” kata Barry seperti dilansir The Manchester Evening News. Geliat Medioker Perubahan besar-besaran di City diprediksi mampu menjadikan tim asal Manchester ini menembus empat besar seperti tujuan utamanya. Tapi, City juga harus memperhitungkan tiga klub lain yang selama ini menguntit pergerakan empat besar Liga Inggris, seperti Aston Villa, Tottenham Hotspur, dan West Ham United. Di bawah asuhan David Moyes, “The Toffees” pada musim lalu tampil meyakinkan dengan kembali menempati posisi kelima. Capaian itu mengulang sukses musim sebelumnya dan berhak untuk tampil di babak playoff Liga Eropa musim ini. Sentuhan tangan Moyes menjadi jaminan mutu bagi Everton untuk kembali membayangi empat besar dan meredam ambisi City. Villa yang sukses merebut Peace Cup 2009 diprediksi musim ini akan lebih baik daripada musim lalu. Modal gelar pramusim ini bahkan membuat Martin O’Neill mematok lima besar, artinya menggusur dominasi Everton selama dua musim terakhir. “Kita harus menatap ke depan. Ini menyenangkan dan luar biasa. Kami akan berusaha keras musim ini,” jelas O’Neill. Selain Everton dan Villa, Spur yang memiliki arsitek berpengalaman Harry Redknapp tak boleh dipandang sebelah mata. Begitu pun kiprah West Ham yang tak menampakkan gairahnya dalam perburuan pemain, tapi selalu mampu membuat kejutan. Belum lagi Liga Inggris digelar, arena perjudian sudah mengeluarkan prediksi juara musim ini. Chelsea menempati posisi pertama, diikuti MU, Liverpool, dan Arsenal. Di bawahnya bercokol City, Spur, Villa, dan Everton. tya/Rtr/S-1

Persipura Gugat PSSI

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/ANDREW YATES

MASIH DIREMEHKAN I Pemain-pemain Manchester City merayakan golnya saat melawan Fulham di Stadion City of Manchester, beberapa waktu lalu. Kiprah City di musim ini masih dipandang sebelah mata oleh pelatih Manchester United Sir Alex Ferguson.

JAKARTA – Sanksi Kobeberapa saksi, mumisi Disiplin (Komdis) terlai pemain, ofisial, hadap Persipura Jayapura hingga suporter. Terberupa larangan bermain masuk para pemain Sriwijaya FC yang di Copa Indonesia yang disaat pertandingan jatuhkan pada 23 Juli lalu hadir di lapangan. berbuntut panjang. Setelah Selain itu, TPKKP mengajukan banding ke sudah menyusun kliKomisi Banding, Persipura ping berita dan foto menggugat PSSI dan PT ANTARA/PRASETYO dari seluruh media, Liga Indonesia (BLI). termasuk rekaman Gugatan diajukan secara Nurdin Halid handball Joel Tsimi resmi oleh elemen masyadi kotak penalti yang rakat Papua yang tergabung dalam Tim Pembela Korban Kebi- menjadi pangkal masalah. Persipura mendaftarkan gujakan PSSI (TPKKP) ke Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan, Rabu gatan ke PN Jakarta Selatan didampingi Wakil Ketua DPR Papua (12/8). Menurut salah satu kuasa hu- Komarudin Watubun. Sebagai wakum Persipura, Pieter Ell, ada tiga kil rakyat Papua, Komarudin mepihak yang dijadikan tergugat. Me- negaskan gugatan ini dilakukan reka ialah Ketua Umum PSSI Nur- sebagai bentuk ketidakpercayaan din Halid, PT Liga Indonesia (BLI), terhadap badan peradilan yang dan Purwanto selaku wasit final dimiliki PSSI, yakni Komdis, mesCopa Indonesia. Gugatan itu diser- kipun aturan FIFA menyebutkan tai tuntutan ganti rugi materiil dan kasus-kasus yang terjadi di olah raga tak bisa dibawa ke pengadilimateriil sebesar 15 miliar rupiah. “Gugatan untuk materi yakni an umum. “Peradilan menjadi jalan termenyangkut perbuatan melawan hukum yang dilakukan oleh ketiga akhir untuk masalah ini. Hanya pihak tergugat tersebut karena pengadilan yang bisa membuktimereka telah merugikan secara kan siapa yang benar, Persipura moril dan materiil kepada masya- atau wasit Purwanto. Itu sekaligus rakat Papua. Khususnya Persipura untuk menentang ucapan salah yang sudah susah payah berjuang satu pengurus badan wasit yang mengatakan keputusan wasit tilolos ke final Copa,” kata Pieter. Untuk mendukung gugatannya, dak bisa diganggu gugat,” tegas pihak TPKKP sudah menyiapkan Komarudin.

Rencananya, kasus ini mulai disidangkan dua pekan ke depan. Menurut salah satu sumber PN Jaksel yang tidak ingin disebutkan namanya, kedua pihak akan dipanggil untuk persidangan. “Mereka sudah melengkapi berkas gugatan. Uang pendaftaran gugatan juga sudah dibayar. Ketua PN akan segera menunjuk hakim untuk menangani kasus ini,” ungkapnya. Jangan Dibelokkan Tindakan Persipura langsung mendapat respons dari Sekjen PSSI Nugraha Besoes yang masih berada di Vietnam. Nugraha berharap Persipura tidak emosional menghadapi masalah ini. “Sesuai dengan peraturan yang ada, baik di PSSI maupun FIFA semuanya universal, tidak ada perkara yang menyangkut disiplin dalam sepak bola, khususnya pertandingan yang dapat dibawa keluar lembaga atau peraturan sepak bola sendiri. Janganlah dibelokan kepada hal-hal lain di luar sepak bola,” kata Nugraha saat dihubungi Koran Jakarta. Dalam pandangannya, Nugraha mengatakan Persipura seharusnya melihat aturan main dan kode etik serta disiplin sehingga mereka tidak akan membawa masalah olah raga yang bersifat universal ke arah kriminal (pidana) atau perdata. tya/S-1

Tagihan Anggur, Nodai Supercoppa Italia di China

usim panas ini, Asia menjadi salah satu tujuan tur klub-klub elite Eropa. Klub asal Italia dan Inggris menyapa ribuan penggemarnya di Benua Kuning. Klub-klub Liga Primer Inggris seperti Liverpool, Manchester United, dan Tottenham Hotspur bahkan menjadikan Asia sebagai tujuan pertama tur mereka. Puncaknya, dua jawara Italia yakni Inter Milan sebagai peraih scudetto musim 2008-2009 dan juara Coppa Italia Lazio menyajikan “drama” partai supercoppa yang digelar di Stadion Sarang Burung atau Bird Nest, pada 8 Agustus lalu. Aksi kedua klub dari “Negeri Pisa” ini seakan menutup tur seluruh klub Eropa di Asia dengan kemenangan Lazio 2-1 atas Inter. Namun aksi terakhir itu justru

meninggalkan noda hitam bagi kedua tim. Lazio memang mengukir sejarah menjadi klub peraih Supercoppa di Beijing, tetapi hal itu tak menghapus noda hitam dua klub Italia tersebut. Noda hitam itu tak lain tumpukan bill atau tagihan untuk panitia. Saat berada di China, kedua klub itu memesan anggur yang jumlahnya cukup banyak hingga tagihannya mencapai 10.240 dollar AS atau sekitar 101 juta rupiah. Mereka berpesta anggur hingga pagi, tapi tak membayarnya. “Dua tim asal Italia ini seolah tampil di China menjadi perjalanan tur mewah yang mereka lakukan. Untuk minum anggur saja mereka habiskan dana cukup besar. Mereka tidak pernah peduli pada siapa pun. Mereka

berpikir orang lain tidak membutuhkan dana itu,” kata Wang Bo, salah satu panitia di Beijing seperti dilansir reuters. Namun, komplain Wang yang dikeluarkan The Beijing News itu dibantah promotor Vanson. Menurut juru bicaranya Ma Jian, Wang berbicara sebagai pribadi dan bukan mewakili perusahaan. Terlepas dari pernyataan Wang soal sikap sewenang-wenang kedua tim elite asal Italia yang meninggalkan tagihan anggur itu, kontroversi juga berlanjut. Sikap kasar pelatih Inter Milan Jose Mourinho terhadap seorang jurnalis pada pekan lalu juga belum terhapuskan. Bahkan, media di China masih terus membahas arogansi pelatih asal Portugal tersebut. Cerita tentang Mourinho

Jose Mourinho AFP PHOTO

membesar karena mantan pelatih Chelsea ini sempat bersikap kasar terhadap seorang jurnalis pada sesi jumpa pers. Dengan mulut besarnya, Mourinho mencerca wartawan perempuan dengan nada kasar. “Setelah pertanyaan kedua, saya tahu kenapa sepak bola China seperti kotoran dan kenapa China selalu mampu meraih medali emas di semua cabang olah raga kecuali sepak bola. Karena jurnalisnya tidak profesional,” celetuk Mourinho ketika itu. Tentu saja, perkataan “The Special One” langsung membuat merah kuping para jurnalis di China. Bahkan hingga sepekan setelah pertandingan digelar dia masih menjadi bulan-bulanan media. Arogansi Mourinho sebelumnya juga terjadi pada 5 Agustus lalu.

Dalam jadwal panitia, Mourinho akan bertemu pelatih China, Gao Hongbo. Namun jadwal itu harus batal karena sesaat sebelum pertemuan, Mourinho membatalkannya tanpa alasan yang jelas. Hal itu sangat kontradiktif dengan kedatangan Liverpool dan MU di Asia. “The Reds” misalnya, saat mereka beraksi di Singapura, para pemain dan ofisial sama sekali jauh dari arogansi meskipun memiliki prestasi kelas dunia. Begitu halnya dengan sikap para pemain “Setan Merah” saat dijamu di Malaysia, walaupun mereka terpaksa tinggal lebih lama di Negeri Jiran itu karena gagal tampil di Indonesia. Tak ada komplain dari panitia untuk kedua klub eliteh asal Inggris tersebut. tya marenka/S-1

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 13 AGUSTUS 2009

12 Agustus 2009

MINYAK

EMAS

-2,16%

-1,03%

-3,03%

0,05%

-0,07%

0,01%

-0,11%

2.347,36

9.241,45

20.435,24

Rp9.940 per Dollar AS

Rp14.068 per Euro

69,46 dollar AS per barel

946,60 dollar AS per Toz

*Hingga 11/8

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 11 AGUSTUS 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

506.467.500

11.594

LPKR

140.428.000

3.909

3.100 730

INDF

85.965.000

3.464

2.525

PGAS

55.459.500

3.049

3.475

BMRI

38.245.500

2.196

3.950

BBNI

67.268.000

1.990

1.950

BBRI

26.369.500

1.685

7.550

ADRO

51.619.000

1.597

1.460

INCO

19.751.500

1.546

5.000

LSIP

14.120.500

1.377

7.650

SUMBER: BEI

Indo Tambangraya Menguat Tipis 27.800

*Hingga jam 19.00 WIB

Arus Kas Emiten Mulai Tergerus Arus kas sejumlah emiten tergerus akibat anjloknya omzet sejak akhir tahun lalu. Pergerakan usaha pun menjadi lambat sekalipun kondisi bisnis mulai membaik di semester kedua 2009.

0 17.450

Saham ITMG S 13

JUL

AGT

JAKARTA – Tekanan terhadap saham-saham pertambangan pada perdagangan kemarin tidak memengaruhi harga saham PT Indo Tambangraya Megah Tbk. Harga saham Indo Tambang justru menguat tipis, padahal saham-saham tambang yang lain terkoreksi. Analis memprediksi, hingga akhir tahun, saham perusahaan batu bara ini bisa mencapai target harga di atas 30.000 rupiah. Target harga tersebut bisa dicapai karena penjualan batu bara perseroan bisa meningkat sekitar 70 dollar AS per ton dibanding target penjualan sebelumnya 67 dollar AS per ton. “Kami mematok target target harga pada 33.900 untuk Indo Tambangraya,” ujar analis Optima Kharya Securities Arief Budiman di Jakarta, Rabu (12/8). Perseroan juga dikabarkan mengajukan penawaran untuk mengakuisisi saham Berau Coal, produsen batu bara terbesar kelima, dengan jumlah produksi 15 juta ton per tahun. Ini tentu sangat positif untuk meningkatkan kinerja perseroan. Apalagi Berau Coal memiliki cadangan batu bara sebanyak 300 juta ton. Ini bisa menambah usia operasional Indo Tambangraya yang saat ini diperkirakan tinggal 15 tahun. Selama enam bulan pertama 2009, kinerja perseroan masih positif. Laba bersih perseroan meningkat 129 persen menjadi 159 juta dollar dibanding periode yang sama 2008. Hingga akhir tahun, laba bersih perseroan diperkirakan akan meningkat 52 persen menjadi 308 juta dollar AS. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode ITMG naik 0,61 persen menjadi 24.600 rupiah. Frekuensi mencapai 3,63 juta lembar senilai 89,13 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.258,73

8.172,11

86,62

Euro

14.139,85

13.997,32

142,53

Pound Inggris

166,92

Dollar Australia

^Spread

16.477,51

16.310,59

Dollar Hong Kong

1.288,93

1.275,96

12,97

Yen Jepang (100)

10.447,61

10.336,54

111,07

Ringgit Malaysia

2.838,07

2.807,27

30,80

Peso Filipina Dollar Singapura

208,73

206,47

2,26

6.899,65

6.823,98

75,67

Baht Thailand Dollar AS

293,56

290,37

3,19

9.990,00

9.890,00

100,00

SUMBER: BANK INDONESIA

12 Agustus 2009

Bursa Regional Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

11 Agt

12 Agt

2.399,28

2.347,36

-2,16

5.285,81

5.300,28

0,27

21.074,21 20.435,24

-3,03

Singapore Strait Times

2.597,30

2.571,31

-1,00

KL Composite Index

1.186,28

1.180,54

-0,48

10.524,26 10.585,46

0,58

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.426,84

3.266,97

Philipine SE Index

2.860,54

2.828,52

-1,12

643,75

643,02

-0,11

9.337,95

9.241,45

-1,03

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind. Average** SUMBER: BLOOMBERG

*Hingga 19.00

-4,67

**Hingga 11/8

erosotnya omzet perusahaan di beberapa sektor pada semester I-2009 dibandingkan tahun lalu mulai menggerus arus kas. Buktinya, perusahaan tambang PT International Nickel Tbk (Inco) bahkan pertama kalinya harus meminta pinjaman siaga dari perusahaan afiliasi Vale International SA, anak Vale Inco Ltd di Brazil sebesar 250 juta dollar AS. “Memang banyak yang cashflow-nya tergerus, terutama perusahaan-perusahaan yang bergerak di sektor komoditas,termasukperkebunan, karena omzet mereka sudah turun sejak triwulan keempat tahun lalu,” kata Perdana Wahyu Sentosa, Chief Knowledge Officer lembaga riset Capital Price, Rabu (12/8). Kendati masih memiliki kas cukup besar, emiten perkebunan PT Astra Agro Lestari Tbk juga merasa perlu mencari komitmen kredit perbankan sekitar 150 juta dollar AS untuk berjaga-jaga. Padahal, anak usaha Astra itu sekian lama tidak memiliki utang bank. Memang, anjloknya arus kas tampak dalam kinerja semester I-2009 emiten-emiten tersebut di Bursa Efek Indonesia (BEI). Kas Inco tinggal 100-an juta dollar AS. Padahal, sepanjang tahun lalu, masih sekitar 200 juta – 300 juta dollar AS. Penyebabnya jelas, penjualan yang sudah merosot bahkan sejak awal 2008. Sepanjang semester I-2009 ini pun omzet perseroan masih turun 66 persen menjadi 276 juta dollar AS. Laba bersihnya pun anjlok 88 persen menjadi 34,58 juta dollar AS. Kendati tidak sama parahnya, pendapatan PT Aneka Tambang Tbk (Antam) pun turun 16 persen menjadi 4,4 triliun rupiah, padahal triwulan sebelumnya masih naik. Nilai laba bersih

Menahan Dividen Terkikisnya dana tunai perusahaan akibat anjloknya harga komoditas logam mineral dan perkebunan mau tak mau membuat manajemen memangkas pengeluaran. Dan itu sudah diprediksi oleh analis Metty F Wardhani dari Danareksa, yang menilai sejak awal kalau Inco ti-

dak akan membagi dividen tahun buku 2008 karena likuiditas internal sangat ketat. Pasalnya, kebutuhan investasi proyek yang mencapai 582 juta dollar AS dengan alokasi belanja modal 2009 saja sekitar 280 juta dollar AS. Dan akibatnya memang terlihat kemudian. Selain tidak membagikan dividen, perseroan memangkas belanja modal tahun ini menjadi separonya. “Berbagai rencana investasi kami batalkan, misalnya proyek konversi energi ke batu bara dan lainnya,” kata juru bicara Inco, Jannus TH Siahaan. Langkah terakhir pun harus ditempuh guna efisiensi kas. Pemutusan hubungan kerja (PHK) dilakukan terhadap karyawan kendati harus dengan pesangon melebihi aturan normatif. Namun, perusahaan-perusahaan besar lainnya masih cukup bertahan menghadapi krisis sehingga arus kasnya masih relatif kuat. Di samping karena tidak terlalu terkait komoditas, kinerja mereka juga tertolong langkahlangkah solutif dari manajemen. Ada yang berhasil menjalankan program efisiensi seperti PT Semen Gresik Tbk. Laba bersih produsen semen terbesar itu mampu naik 36 persen kendati penjualannya hanya tumbuh 19 persen. Analis Trimegah Stanley Tjiandra menilai efisiensi terutama terjadi pada triwulan II2009 karena terpangkasnya biaya transportasi dan bahan bakar batu bara. “Padahal, harga jual rata-rata semen perseroan justru turun tipis,” katanya. Dan di saat penjualan tidak bisa melesat maka pengelolaan biaya menjadi penting agar keuntungan bisa tetap tumbuh. Laba bersih PT Holcim Indonesia Tbk harus turun 12 persen menjadi 232 miliar rupiah padahal pendapatannya naik 15 persen menjadi 2,4 triliun rupiah. Penyebabnya, menurut analis E-Samuel Securities Sonny John, beban bunga yang naik empat kali lipat karena perseroan memiliki utang terbesar di sektornya. Sedangkan untuk perusahaan di sektor telekomunikasi, Perdana Wahyu menilai manajemen PT Telkom Tbk belum mampu optimal mengendalikan biaya sehingga laba bersihnya turun lima persen padahal pendapatan masih tumbuh satu persenan menjadi 30,7 triliun rupiah. did/E-8

infrastruktur, perbankan, dan telekomunikasi sebagai sektor favorit sejak awal tahun ini. Kalangan ekonom juga menilai perekonomian sudah melalui masa paling sulit sehingga secara teknikal akan segera pulih. Dengan demikian, kini waktu yang tepat bagi pebisnis untuk kembali berekspansi agar tidak ketinggalan start. Masalahnya, kondisi kas yang seret bagi emiten komoditas berpotensi membuat mereka kehilangan momentum ini dan hanya bisa menyiapkan diri seadanya ketika perekonomian kembali booming. “Kondisi itu sulit dihindari karena kredit bank juga masih sulit diperoleh,” kata Kepala Riset Recapital, Poltak Hotradero. Poltak menilai pebisnis

seharusnya tidak menunda proyek jika bisa mengelola risiko dengan baik. Manajemen risiko itu, misalnya, dilakukan dengan memanfaatkan instrumen lindung nilai tidak hanya terhadap suku bunga, melainkan juga harga komoditas dan nilai tukar. Namun, menurut Perdana Wahyu Sentosa, hedging tidak banyak berpengaruh karena hanya bermain di ranah instrumen keuangan derivatif. Sementara masalah ada pada underlying asset di sektor riil yang saat ini justru tertekan krisis. Sehingga menunda ekspansi tetap menjadi pilihan paling aman namun dengan konsekuensi peluang pertumbuhan di masa depan perlu ditinjau ulang. didik kristanto/E-8

Cadangan Tunai Turun Laporan keuangan per Juni 2009 dari beberapa emiten besar menunjukan adanya penurunan cadangan tunai. Hal itu membuat arus kas perusahaan terganggu, padahal itu menentukan operasional dan rencana ekspansi perseroan.

Kenaikan (Penurunan) Kas dan Setara Kas Beberapa Emiten Besar Emiten

Jun-09

United Tractors Tbk

(Rp miliar) Jun-08

(1.458,9)

(47,5)

-2.971,1%

(581,9)

(31,4)

-1.753,5%

(68,5)

8,6

-900,1%

(3.662,6)

2.286,2

-260,2%

Astra Internasional Tbk

741,0

3895,0

-81,0%

Elnusa Tbk

137,6

254,5

-45,9%

Mitra Rajasa Tbk

Rp24.600

*Hingga jam 19.00 WIB

Kinerja Perusahaan I Perseroan Memangkas Belanja Modal dan Menahan Dividen

Bukit Asam (Persero) Tbk

22.625

Bank Danamon Tbk

Astra Agro Lestari Tbk

410,8

533,6

-23,0%

Bank Central Asia Tbk

26.015,4

27.672,8

-6,0%

Lautan Luas Tbk Bank Mandiri Tbk

82,2

80,2

2,5%

(4.622,4)

(6.165,4)

25,0%

Unilever Indonesia Tbk

737,9

531,5

38,8%

(3.688,4)

(6.257,3)

41,1%

Wijaya Karya Tbk

(345,3)

(680,8)

49,3%

Telekomunikasi Indonesia Tbk

1.214,5

779,7

55,8%

(97,6)

(321,0)

69,6%

86,4

(278,7)

131,0%

790,1

307,8

156,7%

Bank Negara Indonesia Tbk

Lippo Karawaci Tbk Bakrieland Development Tbk Indocement Tunggal Prakarsa Tbk Semen Gresik Tbk Kalbe Farma Tbk Gudang Garam Tbk

(0,1)

299,1%

(112,8)

741,1%

1.236,2

(74,9)

1.750,6%

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

SUMBER: LAP KEUANGAN PUBLIKASI

hingga Juni 2009 masih ditelaah, namun pada triwulan I-2009 saja sudah anjlok 90 persen. Meskipun berkurang, saldo kas Antam memang masih sekitar tiga triliunan rupiah setidaknya hingga Maret kemarin. Namun coba lihat PT Timah Tbk yang dana tunainya anjlok menjadi 700-an miliar rupiah sampai triwulan I-2009, padahal tahun lalu masih sekitar 1,5 triliun rupiah lebih. Hal serupa menimpa produsen-produsen minyak kelapa sawit (CPO) yang terpukul penurunan harga komoditas itu sejak triwulan terakhir 2008. Emiten CPO terbesar PT Sinar Mas Agro Resources and Technology Corporation Tbk (SMART), misalnya, yang kasnya tinggal 800-an miliar

0,2 722,9

rupiah padahal pada Desember 2008 masih 1,9 triliun rupiah. Perusahaan perkebunan dengan aset sekitar 10 triliun itu membukukan pendapatan tertinggi mencapai 6,89 triliun rupiah. Penurunannya paling kecil hanya 10 persen dari tahun lalu. Tetapi biaya yang tidak ikut berkurang membuat laba bersihnya justru turun paling dalam, mencapai 78 persen menjadi tinggal 209 miliar rupiah. PT London Sumatra Indonesia Tbk mengalami penurunan laba bersih terkecil, 41 persen, menjadi 286,7 miliar rupiah. PT Astra Agro Lestari Tbk masih mencetak laba bersih terbesar di sektornya yakni mencapai 770 miliar rupiah, kendati masih turun 52 persen dari tahun lalu.

Pasalnya, pendapatan perseroan masih turun 24 persen menjadi 3,5 triliun rupiah. Penurunan pendapatan terparah masih diderita PT Sampoerna Agro Tbk. Sepanjang enam bulan pertama tahun ini, omzet perseroan anjlok 63 persen menjadi tinggal 560 miliar rupiah. Sedangkan laba bersihnya turun 72 persen menjadi 95 miliar rupiah.

Masa Sulit Akan Pulih

eskipun kinerja beberapa emiten besar masih menurun jika dibandingkan tahun lalu, namun semakin menampakkan sinyal perbaikan. Penurunan omzet dan laba bersih produsen CPO, misalnya, sudah berkurang atau sudah tumbuh dibandingkan triwulan sebelumnya. Menurut analis Bahana Securities, Achmad Syafriel, dalam risetnya 10 Juli 2009, harga CPO di pasar dunia telah naik 60-an persen dari level terendahnya 365 dollar AS per ton pada Oktober 2008. Menurut data, harga CPO kemarin sekitar 742,5 dollar AS per ton di pasar Rotterdam. Namun, prediksi Achmad, harga ini tidak banyak berubah sebelum kemudian justru

10 BURSA EFEK Regulasi IPO » Kalangan perusahaan efek anggota bursa akan meminta Bapepam-LK untuk membahas lagi draf aturan stabilisasi harga dan penjatahan saham perdana pada saat penawaran umum.

kembali melemah di triwulan IV-2009 karena musim panen. Tetapi tahun depan harga diperkirakan akan kembali naik seiring turunnya stok pasar dan meningkatnya permintaan, terutama dari Cina dan India. Analis Ciptadana Securities, Sylvia Darmadji, memperkirakan kenaikan harga CPO bisa lebih cepat dari tahun depan. Selain kenaikan harga minyak, komoditas itu juga tertolong potensi terjadinya kekeringan panjang akibat El Nino. “El Nino pasti akan berpengaruh mengurangi produksi dan pasokan CPO di pasar. Asosiasi sudah memperkirakan pada triwulan IV-2009 akan naik 30 persen,” ujarnya. Di bursa saham, prospek itu sudah tecermin dalam kenaikan

« Hedging tidak

banyak berpengaruh karena hanya bermain di ranah instrumen keuangan derivatif. Sementara masalah ada pada underlying asset di sektor riil yang saat ini justru tertekan krisis.

Perdana Wahyu Sentosa CHIEF KNOWLEDGE OFFICER LEMBAGA RISET CAPITAL PRICE

harga saham sektor komoditas, selain properti, selama triwulan II-2009. Ini menyusul tren kenaikan harga saham-saham

13 EKONOMI MAKRO Anggaran Negara » Sisa lebih pembiayaan anggaran diperkirakan masih terjadi tahun ini. Sebagian dari dana itu akan digunakan untuk pembiayaan belanja negara awal tahun.

15 SEKTOR RIIL Pengembangan Usaha » Departemen Kelautan dan Perikanan menurunkan target investasi tahun ini dari 10 triliun rupiah menjadi 4 triliun rupiah, karena perbankan enggan mengucurkan kredit.

BURSA EFEK

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Astra Agro Lestari Tbk BISI International Tbk Rp2.075

ANALISIS: LABA bersih per Juni anjlok 40 persen karena turunnya volume penjualan. Ke depan, produksi benih padi akan turun karena adanya ancaman El Nino sehingga diperkirakan sulit capai target 2009.

Ramayana Catur Lestari Tbk Rp610

ANALISIS: PENJUALAN semester I 2009 turun 2,6 persen menjadi 2,16 triliun rupiah sesuai estimasi. Namun, margin laba meningkat kuartal kedua dibanding sebelumnya. Penjualan akan naik pada semester II 2009.

Tambang Batubara Bukit Asam Tbk

Rp13.000 Rp10.950

Rp550

Rp1.700 13 Jul

ANALISIS: PENJUALAN perseroan Januari – Juni 2009 mencapai 4,5 triliun rupiah atau 46,49 persen dari target tahun ini. Laba bersih mencapai 1,59 triliun rupiah mewakili 54 persen. Permintaan batu bara akan kembali meningkat pada semester kedua.

12 Agst

Target harga » Rp1.850 Kim Eng Securities » TAHAN

KOMENTAR PELAKSANAAN rights issue yang dilakukan Ancora Resources Indonesia Tbk tahun lalu ditengarai sebagai transaksi yang berbenturan kepentingan. Bapepam-LK kini memeriksa aksi korporasi ini (Koran Jakarta, 12/8). Kita akan menunggu hasil pemeriksaan tersebut. Namun, kita berharap pemeriksaan ini nantinya tidak jelas hasilnya, sama nasibnya seperti kasus akuisisi oleh Bumi Resources. 08185665xxx

BULLS & BEARS Arah BEI Bergantung The Fed JAKARTA – Arah kinerja bursa domestik hari ini akan bergantung pada pengumuman bank sentral AS soal bunga The Fed. Bila suku bunga acuan tidak naik, pasar saham domestik yang mengikuti arah regional berpotensi menguat. ”Besok masih bergantung pada pengumuman The Fed malam ini (semalam). Kalau memang tidak naik, bursa kita bisa rebound, dan demikian sebaliknya,” kata Kepala Riset Paramitra Alfa Sekuritas Pardomuan Sihombing di Jakarta, Rabu (12/8). Menurut konsensus ekonom dan analis, bank sentral AS diperkirakan akan mempertahankan suku bunganya sebesar 0,25 persen. Ini dimaksudkan untuk tetap mendorong pemulihan ekonomi, khususnya sektor riil. Menurut laporan data Departemen Perdagangan AS kemarin, kinerja impor barang-barang di AS meningkat pada Juni atau pertama kalinya dalam 11 bulan terakhir. Meski demikian, analis juga menilai, kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini berpotensi melanjutkan pelemahan. “Bursa kita berdasarkan data terakhir masih akan tertekan karena pengaruh dari bursa regional. Apalagi Dow Jones (Selasa) sempat turun,” ujar analis BNI Securities, M Alfatih, di Jakarta. Apalagi, nilai tukar rupiah kembali melemah sebesar 9.995 rupiah per dollar AS dibandingkan penutupan sebelumnya 9.940 per dollar AS. Selain faktor suku bunga The Fed, indeks masih dipengaruhi beberapa harga saham komoditas, terutama CPO. Harga CPO yang sudah mulai bergerak naik sebenarnya bisa menjadi katalis bagi penguatan saham-saham sektor komoditas. Investor juga akan menyimak pergerakan harga minyak dunia. Kemarin, harga minyak dunia jenis light sweet untuk pengiriman September naik 26 sen dollar AS menjadi 69,71 dollar AS per barel, sedangkan minyak jenis brent turun 9 sen dollar AS menjadi 72,37 dollar AS per barel. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) terkoreksi 2,16 persen menjadi 2.347,36 poin akibat aksi profit taking yang dipicu pelemahan bursa regional yang mengantisipasi kemungkinan keputusan bank sentral AS. Aktivitas perdagangan masih semarak. Volume perdagangan mencapai 9,21 miliar lembar senilai 6,52 triliun rupiah. hps/asp/E-1

PORTOFOLIO Lelang Dua AB Kembali Digelar JAKARTA – Setelah sempat berhenti sejak awal tahun ini, Bursa Efek Indonesia (BEI) akan kembali menggelar lelang dua anggota bursa (AB) pada Oktober 2009. Kedua kursi AB tersebut adalah Patalian Water Securindo dan United Asia Securities. ”Lelang dua kursi AB akan kembali dilaksanakan sekitar Oktober,” ujar Direktur Utama BEI Ito Warsito di Jakarta, Rabu (12/8). Sebelumnya, BEI menunda penjualan saham AB melalui lelang sejak Januari 2009. Penundaan tersebut dilakukan untuk memastikan kesiapan calon anggota bursa. Empat perusahaan efek lokal, pada periode tersebut, telah menyatakan minatnya mengikuti lelang penjualan saham AB itu. Di antaranya adalah PT Monex, PT Evio Securities, dan PT Peak Securities. Adapun Penanaman Modal Madani (PNM) tidak lolos seleksi karena tidak mampu memenuhi persyaratan sebagai anggota bursa. Pada November 2008 lalu, BEI gagal melakukan lelang karena tidak tercapainya kesepakatan harga. BEI menilai harga penjualan saham anggota bursa (AB) sebesar 5 miliar rupiah lebih rendah dibanding harga bukunya sebesar 7,1 miliar rupiah. Menurut Ito, peraturan BEI memberikan kesempatan kepada pemilik kursi AB untuk menjual sendiri dalam satu tahun sejak dicabut. ”Jika tidak berhasil, BEI akan memfasilitasi lelang,” ujar Ito. hps/E-1

Pinjam-meminjam Efek Mulai Marak JAKARTA – Kegiatan pinjam-meminjam efek yang kembali diselenggarakan Kliring Penjamin Efek Indonesia (KPEI) sejak awal Mei 2009 mulai mengalami peningkatan. Rata-rata outstanding pinjaman efek harian mencapai 1,13 miliar rupiah. Menurut siaran pers KPEI di Jakarta kemarin (12/8), selama tiga bulan (Mei – Juli) total transaksi efek melalui fasilitas pinjam-meminjam efek mencapai 239 miliar rupiah. Fasilitas pinjam-meminjam efek ini diberhentikan di bursa domestik sejak adanya krisis finansial global yang memicu kejatuhan pasar saham tahun lalu. Sementara untuk proses penyelesaian efek transaksi bursa, hingga akhir bulan lalu, KPEI mencatat porsi penyelesaian transaksi bersih sekitar 63,39 persen. Selain itu, KPEI melakukan efisiensi proses penyelesaian dana hingga 82,86 persen dari rata-rata nilai transaksi harian sebesar 3,85 triliun rupiah. Sehingga proses penyelesaian dana yang perlu dilakukan hanya senilai 556 miliar rupiah per harinya. hps/E-1

13 Jul

12 Agst

Target harga » Rp635 Danareksa Sekuritas » BELI

13 Jul

12 Agst

Target harga » Rp16.500 Samuel Sekuritas » BELI

Penyelidikan Kasus I Regulator Kaji ”Rights Issue” II Ancora

Wewenang Bapepam Terbatas Bapepam mengaku proses penyelidikan kasus pelanggaran di pasar modal terbentur keterbatasan kewenangan. Pihaknya akan meminta perluasan kewenangan, termasuk membuka akses rekening bank. JAKARTA – Bapepam-LK, selaku otoritas pasar modal, berniat membuka rekening investor di bank guna memperluas kewenangan penyelidikan aliran dana (bank secrecy) para pelanggar pasar modal. Niat ini akan dimintakan ke Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dalam amendemen Undang-Undang Pasar Modal tahun 1995. “Kita meminta kepada legislator agar kewenangan diperbesar untuk memeriksa bank secrecy para pelanggar pasar modal,” ujar Ketua BapepamLK Fuad Rachmany saat jumpa pers perayaan ulang tahun ke32 Diaktfikannya Kembali Pasar Modal Indonesia di Jakarta, Rabu (12/8). Rencananya, amendemen UU tersebut diajukan pada tahun depan. Bila amendemen UU tersebut disetujui, menurut dia, Bapepam akan memiliki kewenangan mengakses data rekening sekuritas, bank, maupun data lembaga keuangan lainnya. Melalui cara ini, diharapkan pelanggaran pasar modal dapat diminimalisasi. ”Saat ini kita sulit menelusuri jejak para pelaku pelanggaran pasar modal karena kita tidak memiliki kewenangan untuk mengakses langsung data-data rekening orangorang yang diduga melakukan pelanggaran. Ini salah satu sebab kenapa para pelaku pelanggaran bisa bergerak lebih leluasa ketimbang Bapepam,” ujarnya.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

UU PASAR MODAL l Ketua Bapepam-LK, Fuad A Rahmany (kedua dari kanan) bersama Direktur Utama Bursa Efek Indonesia, Ito Warsito (kiri), Direktur Utama KPEI, Hoesen (belakang) dan Direktur Utama KSEI, Ananta Wiyogo (kanan) sebelum melakukan konfrensi pers di Jakarta, Rabu (12/8). Bapepam-LK akan mengajukan amendemen UU Pasar Modal guna memperoleh kewenangan yang lebih luas seperti menembus rekening pelaku pasar modal yang diduga melakukan pelanggaran. Kepala Biro Pemeriksaan dan Penyidikan Bapepam-LK Sarjito menambahkan, bank secrecy merupakan salah satu cara untuk mempermudah penyelidikan pelanggaran pasar modal. “Kalau pelanggaran di pasar modal, cara paling mudah adalah follow the money. Jadi kita bisa menelusuri ke mana larinya uang tersebut,” ujar Sarjito. Selain itu, Bapepam akan meminta kewenangan untuk bisa membuka akses atas data percakapan melalui telepon dari pelaku pasar modal. Ini untuk membuktikan keterkaitan pihak-pihak yang terlibat dalam pelanggaran tersebut. Untuk membuat efek jera

pelaku pelanggaran pasar modal, sanksi bagi para pelanggar perlu diperberat. Sarjito mencontohkan sanksi administrasi berupa denda perlu ditingkatkan dari saat ini sebesar 500 juta rupiah. “Sanksi berupa denda lebih efektif bagi pelaku pasar modal karena mereka berpikir ulang untuk mengeluarkan uang,” tambah Sarjito. Hingga 12 Agustus 2009, Bapepam-LK telah melakukan pemeriksaan terhadap 89 kasus dugaan pelanggaran peraturan di bidang pasar modal. Bapepam juga melakukan penyidikan terhadap 11 kasus dugaan tindak pidana di bidang pasar modal.

Kasus Ancora Terkait dengan pemeriksaan rights issue Ancora Resources Indonesia Tbk tahun lalu, Sarjito belum bersedia menjelaskan hasil sementara. Aksi korporasi ini diperiksa karena diduga melanggar peraturan Bapepam-LK mengenai benturan kepentingan dan afiliasi. Sementara itu, terhadap rencana rights issue II senilai 117,58 miliar rupiah yang diajukan akhir bulan lalu, Bapepam akan terus memproses dan mempelajarinya. “Kita akan terus mengawasi. Selama memenuhi ketentuan yang berlaku, maka mereka bisa tetap melakukan rights issue,” ujar Sarjito.

Namun bila terbukti melanggar aturan pasar modal, Bapepam akan menolaknya. Berdasarkan prospektus yang dipublikasikan pada 31 Juli 2009, Ancora Resources kembali menjadi pembeli siaga. Dana hasil rights issue kedua ini dialokasikan untuk membiayai sebagian pengambilalihan 60 persen saham Bormindo Nusantara dan untuk meningkatkan kepemilikan saham menjadi 50 persen pada Multi Nitrotama Kimia dari saat ini sebesar 31,25 persen. Kedua perusahaan ini juga dimiliki Ancora. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Regulasi IPO

Aturan Stabilisasi Harga Saham Dibahas Lagi JAKARTA – Kalangan perusahaan efek anggota bursa akan meminta Bapepam-LK untuk membahas lagi soal draf aturan stabilisasi harga dan penjatahan saham perdana pada saat penawaran umum atau initital public offering (IPO). Hal ini dilakukan untuk menyamakan persepsi antara regulator dan para pelaku bursa. Pasalnya, Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) menilai adanya ketidaksesuaian isi draf dengan praktiknya. “Isi draf peraturan yang disampaikan Bapepam-LK berbeda dengan praktik yang selama ini ada,” kata Ketua Umum APEI Lily Widjaja di Ja-

karta, Rabu (12/8). Dalam draf tersebut, pelaksanaan stabilisasi harga pasca IPO hanya dapat dilaksanakan apabila harga saham di bawah atau sama dengan harga penawaran umum. Padahal, dalam praktiknya, stabilisasi harga yang dilakukan agen stabilisator minimal harus sama dengan harga IPO. Agen stabilisator wajib menjaga harga selama 30 hari perdagangan sejak dicatatkan di Bursa Efek Indonesia. Selain itu, poin lain yang akan dibahas dalam draf tersebut adalah waktu pelaksanaan opsi penjatahan lebih (over allotment option). Dalam

praktiknya, pelaksanaan opsi penjatahan lebih berlangsung sebelum penawaran umum. Sementara dalam draf aturan baru pelaksanaan opsi penjatahan lebih dilakukan satu hari setelah berakhirnya periode pelaksanaan stabilisasi harga. “Pelaksanaan ini belum jelas bagaimana nanti cara kerjanya. Soalnya, draf ini berbeda dengan praktiknya. Kami merasa perlu mengetahui apa dasar pemikiran aturan tersebut,” tuturnya. Tidak Turun Pada akhir bulan lalu, Bapepam mengeluarkan draf revisi peraturan penawaran umum saham perdana tentang stabi-

lisasi harga. Dalam peraturan tersebut disebutkan emiten yang akan melakukan IPO akan dijamin harga sahamnya tidak turun setelah masa penawaran umum berakhir. Hal ini dilakukan dengan mekanisme pembelian saham oleh agen stabilisasi yang mendapat izin dari Bapepam-LK. Aturan ini berlaku untuk saham yang menggunakan skema opsi greenshoe dan telah dicatatkan di bursa efek (listed). Stabilisasi harga hanya dapat dilaksanakan apabila harga saham di bawah atau sama dengan harga penawaran umum dan harga pelaksanaan stabilisasi harga paling tinggi

sama dengan harga penawaran umum. Jangka waktu pelaksanaan stabilisasi harga paling lama 30 hari sejak tanggal listing. Transaksi pembelian saham wajib dilakukan di pasar reguler dan agen stabilisasi harga tidak boleh mengambil manfaat lain selain komisi sebagai agen stabilisasi harga. Agen stabilisasi harga wajib melaporkan ke Bapepam-LK mengenai tanggal pelaksanaan stabilisasi, jumlah saham, serta harga terendah maupun tertinggi penawaran paling lambat dua hari kerja setelah berakhirnya pelaksanaan stabilisasi. hps/E-1

REKSA DANA

Nasabah Ritel Mulai Mengincar “Toshin”

ntuk pertama kalinya sejak awal tahun ini, dana-dana dari investor ritel mencatat aliran dana masuk bersih atau net inflow ke industri reksa dana di Jepang pada bulan lalu. Ini menunjukkan pulihnya kembali investor terhadap industri reksa dana sejak terpuruk akibat krisis tahun lalu. Ini akibat menguatnya dana investasi asing ke reksa dana obligasi dan meningkatnya kepercayaan investor terhadap pemulihan ekonomi global. Pada Juli, total aset nasabah ritel di Jepang mencapai seki-

tar 1,41 triliun yen atau sekitar 150 triliun rupiah. Meskipun sebagian besar dana masyarakat masih diparkir di deposito berimbal hasil rendah, perkembangan dana investor ritel ini memberikan dampak besar tehadap pasar finansial yang memicu kenaikan harga saham maupun mata uang. Di bursa Jepang, indeks Nikkei merangkak di atas level 10.000 poin. Ini mendorong nasabah ritel lebih berani menempatkan dananya di industri reksa dana. Secara keseluruhan, aliran dana masuk ke produk reksa

« Dana nasabah ritel yang masuk ke produk reksa dana tersebut diperkirakan masih akan berlanjut pada bulan-bulan mendatang.

dana atau yang dikenal dengan istilah toshin mencapai 105.7 miliar yen pada akhir Juli. Menurut data Nomura Research Institute, angka ini berbalik arah dibanding bulan sebelumnya yang mencatat

aliran dana keluar sebesar 110,8 miliar yen. Ini merupakan pertama kali net inflow sejak Juli tahun lalu dan jumlah tertinggi sejak Mei 2008. Sementara reksa dana jenis pendapatan tetap (obligasi) asing juga mengalami net inflow sebesar 211,5 miliar yen pada Juli, tertinggi sejak Agustus 2008. Padahal, pada bulan sebelumnya terjadi net outflow sebesar 3,7 miliar yen. Dana nasabah ritel yang masuk ke produk reksa dana tersebut diperkirakan masih akan berlanjut pada bulan-bu-

lan mendatang. Ini menyusul mulai maraknya penerbitan produk-produk baru dalam tiga bulan terakhir. Menurut data yang dikumpulkan Reuters, selama Mei terdapat penerbitan sekitar 29 produk reksa dana baru dengan total dana kelolaan sebesar 343 miliar yen. Dari data Nomura Research tersebut, reksa dana asing jenis saham justru menunjukkan aliran dana keluar sekitar 37,9 miliar yen pada Juli setelah terjadi dana masuk bersih sebesar 42,6 miliar yen pada bulan sebelumnya. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar 215.80

1,822.11

1,688.26

Konsumsi

223.23

2,308.65

154.52

590.27

516.43

–3,41% 12 Ags

06 Ags

–1,97%

2,232.35 12 Ags

06 Ags

584.19 157.22

–0,92% 06 Ags

12 Ags

–0,29% 12 Ags

06 Ags

–1,63% 12 Ags

Strategi Pembiayaan I Qtel Tetap Komit Kembangkan Telekomunikasi

Indosat Masih Andalkan Utang Kendati pemilik mayoritas telah berganti dari STT ke Qtel, Indosat masih mengandalkan utang atau obligasi guna mendapatkan pembiayaan. Namun, analis menilai obligasi memang pilihan paling murah untuk pembiayaan saat ini. JAKARTA – Qatar Telecom (Qtel) sebagai pemilik mayoritas dari PT Indosat Tbk (Indosat) belum memberikan sinyal akan menyuntikkan dana segar setelah setahun mengakuisisi operator telekomunikasi kedua terbesar di Indonesia itu. Bahkan, Indosat merencanakan untuk menerbitkan obligasi untuk refinancing dan persiapan belanja modal tahun depan. “Pencarian pendanaan kemungkinan masih melalui utang atau menerbitkan obligasi,” ungkap Presiden Direktur Indosat Harry Sasongko, Rabu (12/8). Harry menjelaskan untuk belanja modal dari perseroan sebesar 650 juta dollar AS atau

sekitar 6,5 triliun rupiah tahun ini sudah dalam posisi aman. Kalaupun ada penerbitan obligasi, ungkap dia, hal itu rencananya untuk melaksanakan refinancing dan belanja modal tahun depan. Menurut dia, dalam memenuhi belanja modalnya, hal yang wajar jika pemegang saham mencari sumber yang bisa menguntungkan bagi perseroan. “Jika pinjam ke pemegang saham ternyata bisa lebih mahal, tentu tidak dilakukan. Karena itu, semua sumber harus dikaji,” katanya. Harry menegaskan bahwa Qtel sebagai pemegang saham

mayoritas memiliki komitmen tinggi untuk membangun industri telekomunikasi. “Salah satu caranya bisa dengan berbagi teknologi atau memanfaatkan jaringan yang luas. Sebagai grup telekomunikasi besar, ada keuntungan yang didapat Indosat berada di bawah Qtel dalam bernegosiasi dengan vendor besar,” tuturnya. Dia menyatakan akan menerapkan tiga strategi guna membawa Indosat ke arah yang lebih baik. Tiga strategi itu ialah fokus kepada pelanggan, sinergi dengan anak usaha, dan harmonisasi bersama stakeholder. Berdasarkan catatan, sejak dimiliki oleh Singapore Technologies Telemedia (STT), Indosat sering menerbitkan obligasi atau berutang kepada sindikasi perbankan. Bahkan, ketika Qtel telah membeli kepemilikan STT senilai 23 triliun hingga 24 triliun rupiah, kebijakan menerbitkan obligasi masih terus dilanjutkan. Hingga posisi 31 Desember

2008, total utang perusahaan mencapai 21,76 triliun rupiah dengan komposisi 51 persen dalam rupiah dan sisanya dalam dollar AS. Sementara tahun depan, obligasi senilai 234,7 juta dollar AS akan jatuh tempo. Perhitungan Bisnis Kepala Riset HD Capital Adrian Rusmana menilai rencana Indosat untuk menerbitkan obligasi lebih didasarkan pada perhitungan bisnis. Sebab, penerbitan obligasi memang tergolong murah dengan kondisi pasar obligasi dan tingkat suku bunga yang ada saat ini dibanding alternatif lainnya. “Sekarang ini suku bunga memang lagi murah. Mereka cukup bayar bunga 10-11 persen jika menerbitkan obligasi. Ini masih lebih murah dibanding dividen yang harus dibayar jika menerbitkan saham,” tuturnya. Memilih tetap menggunakan obligasi sebagai pilihan

untuk pendanaan, jelas dia, tidak berarti pemegang saham pengendali menghindar dari tanggung jawab untuk menyuntikkan dana ke Indosat seperti yang sudah dijanjikan. “Indosat kan masih bisa cari dana sendiri,” jelasnya. Apalagi, suntikan dana dari Qtel ke Indosat yang dilakukan dalam bentuk saham juga belum tentu disetujui oleh para pemegang saham lainnya karena kepemilikannya berpotensi terdilusi. Namun, bagi Koordinator Komisi Penyelamat Kekayaan Negara (KPK-N) Marwan Batubara, Qtel akan sama saja dengan pemilik lama Indosat, yaitu STT, yang lebih senang menerbitkan obligasi atau berutang dengan perbankan untuk memenuhi belanja modalnya. “Jika demikian itu kan uang masyarakat juga dipakai,” katanya. dni/nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

DANA SEGAR I Aktivitas pusat pelayanan pelanggan Indosat 24 jam di Gedung Sarinah, Thamrin, Jakarta, beberapa waktu lalu. Qatar Telecom (Qtel) sebagai pemilik saham mayoritas dari PT Indosat Tbk belum memberikan sinyal akan menyuntikkan dana segar setelah setahun mengakuisisi operator telekomunikasi kedua terbesar di Indonesia itu.

DOK. KJ

Restrukturisasi BUMN

Kinerja Bisnis

Pos Indonesia Order Emiten Elektronik Anjlok Diminta Diversifikasi JAKARTA – PT Pos Indone- Direktur Utama Pos yang baru sia (Persero) diminta segera diangkat, I Ketut Mardjana, melakukan transformasi bisnis juga mengakui pentingnya pedengan diversifikasi ke jasa ngembangan sistem akuntansi lainnya. Menteri Negara Ba- dan teknologi informasi. Namun, pengembangan terdan Usaha Milik Negara Sofyan Djalil mendesak direksi baru sebut untuk sementara masih tertunda seiring kriPos untuk serius sis ekonomi sejak menggarap bisnis di akhir tahun 2008. luar usaha logistik Bahkan, perseroatau jasa pengiriman berencana merean barang. visi target pendapat”Sama seperti annya pada 2009. yang terjadi di neKetut memperkiragara lainnya, nasib kan Pos hanya bisa Pos semakin sulit meraih 80 persen sehingga dituntut dari target awal seadanya suatu transbesar 3,7 triliun ruformasi bisnis ke piah, yakni sekitar bidang lainnya, yaDOK. KJ 2,96 triliun rupiah. kni di bidang pemRevisi tersebut mabayaran,” katanya Sofyan Djalil sih lebih besar dari Rabu (12/8). realisasi pendapatan Menurut Sofyan, potensi perseroan di sektor ke- 2008 sebesar 2,4 triliun rupiah. ”Kami sedang membahas uangan ini cukup besar dengan aliran dana pihak ketiga yang untuk menurunkan target mencapai 80 triliun rupiah se- pendapatan karena adanya tiap tahunnya. Bahkan, setiap sejumlah investasi yang tertunharinya, dana masyarakat yang da,” jelasnya. Hingga semester I-2009, dikelola Pos mencapai lima menurut Ketut, kinerja pertriliun rupiah. Perseroan diharapkan ber- seroan sebenarnya lebih baik benah memperbaiki sistem dibandingkan periode sama taakuntansi dan kontrol mana- hun 2008. Laba usaha Pos pada jemen keuangan perseroan. semester I-2009 telah menSelain itu, Pos diharapkan bisa capai 130 miliar rupiah. ”Laba usaha tersebut dimengelola dan mengoptimalkan sumber daya manusia yang sebabkan naiknya pendapatan berjumlah lebih dari 24 ribu 28 persen, sedangkan laba bisa ditekan hingga empat persen,” karyawan. Pada kesempatan sama, jelasnya. nse/E-7

BATAM – Perusahaan perakitan elektronik, PT Sat Nusapersada Tbk, telah kehilangan salah satu pelanggan utamanya, yakni Singapore Epson Industrial Pte Ltd, karena perusahaan itu telah menghentikan order komponen elektroniknya sejak kuartal kedua yang dipicu oleh resesi global. Akibatnya, perseroan mencetak rugi bersih sebesar 23,7 miliar rupiah pada semester pertama. Sekretaris Perusahaan Sat Nusapersada Rusdiana mengatakan order komponen elektronik dari pelanggan utama mulai berkurang sejak awal tahun ini akibat dampak krisis keuangan global yang menyebabkan penjualan perusahaan elektronik menurun. “Kinerja semester satu ini agak berat disebabkan penurunan order sehingga perseroan mengalami rugi cukup signifikan,” katanya, Rabu (12/8). Laporan keuangan semester I-2009 mengungkapkan order dari empat pelanggan utamanya pada periode sama 2008 senilai 676,6 miliar rupiah. Kemudian, order pada semester I-2009 menjadi 601,8 miliar rupiah atau turun 11,1 persen. Penurunan itu disebabkan terhentinya order dari salah satu pelanggan utama, yakni Singapore Epson Industrial Pte Ltd. Pelanggan lain juga telah mengurangi ordernya, yakni Panasonic AVC Networks Pte Ltd, yang menurunkan ordernya sebesar 13 persen dari 120,6 miliar rupiah pada se-

Properti

534.98

–1,23% 06 Ags

Aneka Industri

Kamis 13 AGUSTUS 2009

mester I-2008 menjadi 104,9 miliar rupiah pada semester I-2009. Berkurangnya order menyebabkan pendapatan periode Januari sampai Juni 2009 turun 2,6 persen. Dengan demikian, perseroan mencatat rugi bersih hingga 23,7 miliar rupiah dibanding laba bersih sebesar 9,7 miliar rupiah pada periode sama 2008. Kerugian semester I-2009, kata Rusdiana, disebabkan berkurangnya order dan kecil-

« Kinerja semester satu ini agak berat disebabkan penurunan order sehingga perseroan mengalami rugi cukup signifikan.

Rusdiana SEKRETARIS PERUSAHAAN SAT NUSAPERSADA

nya margin akibat penurunan harga jual setelah pelanggan menekan harga jual produknya. Kerugian itu berdampak perseroan harus mengurangi jumlah karyawannya. Sejak kuartal pertama, perusahaan telah merumahkan 800 sampai 1.000 karyawannya. Hindari Kerugian Untuk menghindari kerugian lebih tajam, kata Rusdiana, perseroan akan melakukan beberapa strategi, di

antaranya menerapkan strategi pemasaran yang lebih fleksibel, mempertahankan daya saing produk, dan efisiensi pemakaian tenaga kerja. Soal sumber daya manusia (SDM), kata dia, efisiensi akan dilakukan, namun perseroan tetap berkomitmen untuk meningkatkan kompetensi karyawan melalui pelatihan. Di sisi lain, perseroan juga memangkas biaya-biaya yang tidak memberikan kontribusi terhadap perusahaan, efisiensi dalam proses produksi, mengurangi biaya lembur, menargetkan potongan harga dari semua vendor dan memperluas basis vendor dalam rangka pencarian bahan baku yang berharga murah, serta mengimplementasikan anggaran secara ketat. Meski semester pertama mencetak kerugian, Riset PT Trimegah Securities memproyeksikan Sat Nusapersada akan membukukan pendapatan sekitar 2,2 triliun rupiah dengan laba bersih 88 miliar rupiah. Proyeksi pendapatan dan laba tahun ini dengan asumsi akan meningkatnya konsumsi masyarakat terhadap produk elektronik pada semester dua akibat berkurangnya dampak krisis keuangan global. Perseroan juga dinilai cukup prospektif untuk jangka panjang karena permintaan produk elektronik dalam jangka panjang akan meningkat seiring dengan pertumbuhan jumlah penduduk. gus/E-7

06 Ags

12 Ags

KOMENTAR SETELAH membeli 85 persen saham Bentoel, British American Tobacco Plc, melanjutkan rencana untuk menggabungkan BAT Indonesia dengan Bentoel. Kajian rencana merger dua perusahaan rokok itu ditargetkan selesai tahun ini (Koran Jakarta, 12/8). British American Tobacco Plc mengikuti jejak Philip Morris yang kini menguasai PT HM Sampoerna Tbk. Namun, apakah langkah merger dengan Bentoel ini mampu mendongkrak pangsa pasarnya di Indonesia, waktu yang akan menjawab. Yang pasti, perusahaan ini akan memiliki produk yang beragam mulai dari segemen bawah hingga premium. 081615xxx

JENDELA Pemerintah Tambah Saham di PGN JAKARTA – Kepemilikan saham pemerintah di PT Perusahaan Gas Negara Tbk (PGN) akan bertambah sekitar 4,3 persen. Kenaikan jumlah saham itu disebabkan pemerintah mendapatkan konversi utang senilai 130 miliar rupiah. Pemerintah telah menerbitkan peraturan pemerintah (PP) sebagai dasar hukum konversi tersebut. “PP konversi utang PGN sudah diterbitkan, tinggal eksekusi,” kata Sekretaris Kementerian Negara Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Said Didu, Rabu (12/8). Menurut dia, konversi utang menjadi saham tersebut berasal dari proyek PGN yang dibiayai pemerintah senilai 130 miliar rupiah. Kewajiban PGN tersebut selanjutnya akan dikonversi menjadi kepemilikan saham pemerintah di perseroan. “Ketentuan itu juga sudah dinyatakan dalam prospektus perseroan saat IPO (initial public offering),” jelasnya. Dia menjelaskan bahwa nilai konversi utang tersebut akan dilakukan pada harga 500 per saham atau sama dengan harga ketika IPO. Dengan demikian, total penambahan saham pemerintah di PGN akan berjumlah sekitar 26 juta saham atau sekitar 4,3 persen dari total saham PGN. Berdasarkan laporan biro administrasi efek yang dipublikasikan di bursa, PT Datindo Entrycom, kepemilikan saham pemerintah di PGN mencapai 56,45 persen pada 30 Juni 2009. nse/E-7

Laba Bersih Katarina Naik Tiga Kali Lipat JAKARTA – PT Katarina Utama Tbk membukukan pertumbuhan laba bersih hingga tiga kali lipat atau mendekati 200 persen pada semester I-2009. Lonjakan laba bersih itu disebabkan upaya efisiensi berhasil menekan pos beban pokok penjualan perusahaan jasa telekomunikasi tersebut. ”Laba bersih semester I-2009 sebesar 4,914 miliar rupiah, dibandingkan laba bersih semester I-2008 sebesar 1,676 miliar rupiah,” demikian diungkapkan manajemen Katarina dalam laporan keuangan yang dipublikasikan, Rabu (12/8). Kenaikan laba bersih itu berlawanan dengan perolehan pendapatan yang justru menurun. Sepanjang Semester I-2009, pendapatan Katarina justru mengalami penurunan tipis sebesar 8,75 persen, dari 22,071 miliar rupiah pada Semester I-2008 menjadi 20,139 miliar rupiah. Namun, perseroan berhasil memangkas beban pokok pendapatan hingga 47,76 persen, dari 14,918 miliar menjadi 7,792 miliar rupiah. Sehingga laba kotor perseroan naik 72,6 persen menjadi 12,347 miliar rupiah. Sedangkan beban usaha perseroan hanya naik tipis sebesar 16,2 persen menjadi 4,929 miliar rupiah. Di samping itu, laba usaha perseroan bisa tumbuh 155 persen menjadi 7,418 miliar rupiah. Sebelumnya, Direktur Utama Katarina Fazli bin Zainal Abidin optimistis perseroan dapat membukukan pendapatan sebesar 60 miliar rupiah sepanjang 2009 atau naik 300 persen dari pendapatan tahun 2008 sebesar 15 miliar rupiah. Untuk target pendapatan di 2010 dan 2011 masing-masing ditetapkan 120 miliar rupiah dan 180 miliar rupiah. Sedangkan target laba bersih di 2010 sebesar 30 miliar rupiah dan di 2011 sebesar 45 miliar rupiah. Hingga Maret 2009, perseroan sudah membukukan pendapatan senilai 15 miliar rupiah dan laba bersih 5 miliar rupiah. Perseroan itu juga berencana untuk ekspansi ke bidang perbankan dengan membuat mesin automatic teller machine (ATM). Ekspansi ini juga akan dimulai pada kuartal III atau kuartal IV tahun ini. nse/E-7

HARGA UMUM

HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601 iklan@koran-jakarta.com BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 12 AGUSTUS 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI DEWA ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR UNVR WIKA

Nama Saham

Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk Unilever Indonesia Tbk Wijaya Karya (Persero) Tbk

22.400 1.440 2.675 31.300 4.350 1.940 7.450 4.800 2.125 840 3.925 1.440 3.050 235 430 14.900 4.950 2.575 2.600 1.870 8.750 5.650 24.950 1.790 1.340 740 7.800 3.200 560 3.475 770 13.450 2.250 1.340 5.800 2.300 8.750 930 12.900 11.000 8.000 220

21.100 1.350 2.500 30.700 4.225 1.880 7.150 4.675 2.000 810 3.775 1.360 2.850 215 400 14.550 4.650 2.325 2.450 1.820 8.450 5.350 24.000 1.750 1.320 710 7.350 3.050 500 3.375 720 12.900 2.050 1.290 5.700 2.175 8.500 870 12.400 10.800 7.900 210

-250 -50 -100 -350 -75 -60 -300 -100 -25 -20 -125 -70 -175 -10 -25 -100 -225 -50 -100 -20 -150 -300 150 -30 -20 -10 -200 -125 20 -75 -20 -350 -50 -50 -100 -100 -350 -30 100 50 0 -5

21.900 1.410 2.600 30.950 4.325 1.890 7.250 4.700 2.075 830 3.825 1.380 2.925 225 410 14.600 4.775 2.475 2.525 1.850 8.550 5.400 24.600 1.770 1.340 720 7.450 3.100 540 3.400 730 13.000 2.125 1.300 5.750 2.225 8.550 890 12.900 10.900 x 7.950 220

PD LG YP YJ KI AZ ZP CP OD FZ KK YU NI CC HP LS GR IN DH EP

Nama

Volume

Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk eTrading Securities Lautandhana Securindo Ciptadana Sekuritas Sucorinvest Central Gani Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia BNI Securities Mandiri Sekuritas Henan Putihrai Reliance Securities Panin Sekuritas Investindo Nusantara Sekuritas Sinarmas Sekuritas Bhakti Securities

Nilai

PD YP KK YU KZ ZP LG KI CS CP RX YJ OD DB HP CC AK NI AI

Nama

1.897.532 1.897.320 1.766.915 1.517.591 1.346.446 1.197.601 1.148.353 1.143.647 1.088.519 1.013.815 1.008.290 915.448 871.651 778.484 744.280 730.107 710.953 710.025 652.688 647.885

Nama

Trimegah Securities Tbk Intiland Development Tbk Pan Pacific International Tbk Bayu Buana Tbk Sugi Samapersada Tbk Lippo General Insurance Tbk Ultra Jaya Milk Tbk Akasha Wira International Tbk Lamicitra Nusantara Tbk Intraco Penta Tbk Star Pacific Tbk Adhi Karya (Persero) Tbk Tunas Baru Lampung Tbk Mitra Rajasa Tbk Wahana Ottomitra Multiartha Tb Gajah Tunggal Tbk Kedawung Setia Industrial Tbk Bank Permata Tbk Global Mediacom Tbk Goodyear Indonesia Tbk

240 265 145 215 130 780 640 630 115 690 240 490 370 540 140 315 174 740 370 8.450

Vol 500 74.500 25.500 5.055.000 42.000 500 24.000 925.000 75.500 4.267.000 328.000 49.960.500 146.652.500 288.765.500 20.000 2.533.000 88.500 64.000 246.231.000 2.500

Nilai

Kode

Nama Saham JJ NAB Capital Tbk Nusantara Inti Corpora Tbk Indosiar Karya Media Tbk Asuransi Dayin MitraTbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk Tunas Ridean Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Leyand International Tbk Pakuwon Jati Tbk Arwana Citramulia Tbk Indospring Tbk Verena Oto Finance Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Bank Bumi Arta Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev. Tbk

26.549 10.404 24.922 5.196 6.111 2.464 7.296 8.254 8.079 3.373 10.428 6.124 10.203 5.246 3.906 4.703 5.480 3.540 2.855 3.174

BNBR BTEL BUMI TRUB FREN DEWA UNSP ENRG MIRA MNCN BMTR ELTY ANTM TBLA CPRO LPKR KIJA ADRO TINS SIPD BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Darma Henwa Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Energi Mega Persada Tbk Mitra Rajasa Tbk Media Nusantara Citra Tbk Global Mediacom Tbk Bakrieland Development Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Tunas Baru Lampung Tbk Central Proteinaprima Tbk Lippo Karawaci Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Adaro Energy Tbk. Timah Tbk Sierad Produce Tbk Bank Central Asia Tbk

606.071.850.000 467.374.650.000 572.258.170.000 331.691.780.000 395.940.610.000 131.820.680.000 501.699.030.000 337.309.550.000 304.736.340.000 199.823.180.000 548.647.400.000 518.556.460.000 257.108.250.000 289.146.740.000 289.723.170.000 249.132.830.000 191.663.930.000 164.143.120.000 223.927.570.000 151.319.650.000

Waktu

120.000 17.905.000 3.697.500 1.024.270.500 5.454.000 390.000 14.975.000 604.710.000 8.320.000 3.038.245.000 76.205.000 23.898.907.500 54.473.690.000 154.827.635.000 2.800.000 774.675.000 14.725.500 46.500.000 91.682.212.500 21.125.000

Volume

Nilai

1.897.532 1.766.915 1.008.290 915.448 389.764 1.148.353 1.897.320 1.346.446 293.768 1.143.647 172.191 1.517.591 1.088.519 494.567 744.280 778.484 385.334 871.651 496.665

Naik/Turun (%) -20,00% -12,60% -12,50% -11,11% -10,34% -9,09% -8,86% -8,77% -8,57% -8,47% -7,95% -6,75% -6,12% -5,75% -5,73% -5,65% -5,47% -5,36%

Penutupan 160 111 175 240 130 1.600 72 260 320 270 1.620 69 230 410 148 2.925 121 530

1 6 1 236 6 1 8 186 3 429 38 964 2.497 3.596 2 92 7 7 3.519 1

Vol

Nilai

Fre

1.500 250.000 2 1.000 111.000 2 170.500 29.587.500 8 7.000 1.490.000 4 3.399.000 451.722.000 80 15.743.500 26.168.080.000 392 574.615.000 42.204.099.000 3.710 5.019.000 1.336.147.500 137 10.000 3.200.000 1 362.500 98.025.000 18 2.000 3.240.000 1 3.745.500 257.704.000 153 30.000 6.775.000 2 304.293.000 125.603.012.500 3.957 770.668.000 115.631.082.500 3.838 616.683.500 1.811.575.675.000 18.250 677.000 83.359.000 11 233.500 124.865.000 13

26.549 24.922 10.428 6.124 2.797 7.296 10.404 6.111 3.604 8.254 3.738 5.196 8.079 2.560 3.906 5.246 1.617 10.203 3.924

Kode

Nama Saham

BUMI ANTM UNSP BNBR TLKM BMRI MIRA TINS ADRO ENRG INDF BBRI BTEL TRUB PGAS DEWA INCO BMTR ITMG ASII

Bumi Resources Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Bakrie & Brothers Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Mitra Rajasa Tbk Timah Tbk Adaro Energy Tbk. Energi Mega Persada Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bakrie Telecom Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Darma Henwa Tbk International Nickel Ind .Tbk Global Mediacom Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Astra International Tbk

Volume

Nilai

1.897.532 1.766.915 1.008.290 1.897.320 871.651 1.143.647 1.088.519 1.148.353 915.448 1.346.446 710.953 778.484 1.517.591 730.107 496.665 744.280 172.191 293.768 710.025 1.013.815

Frekuensi

606.071.850.000 572.258.170.000 548.647.400.000 467.374.650.000 257.108.250.000 337.309.550.000 304.736.340.000 501.699.030.000 518.556.460.000 395.940.610.000 191.663.930.000 289.146.740.000 331.691.780.000 249.132.830.000 252.320.240.000 289.723.170.000 334.825.010.000 395.731.470.000 164.143.120.000 199.823.180.000

26.549 24.922 10.428 10.404 10.203 8.254 8.079 7.296 6.124 6.111 5.480 5.246 5.196 4.703 3.924 3.906 3.738 3.604 3.540 3.373

Kode

Nama Saham

BUMI BNBR ANTM UNSP TRUB ENRG BTEL FREN MIRA BMTR LPKR MNCN DEWA INDF ADRO TINS TBLA PGAS TLKM INCO BBNI

Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Truba Alam Manunggal E. Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie Telecom Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Mitra Rajasa Tbk Global Mediacom Tbk Lippo Karawaci Tbk Media Nusantara Citra Tbk Darma Henwa Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Adaro Energy Tbk. Timah Tbk Tunas Baru Lampung Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk International Nickel Ind .Tbk Bank Negara Indonesia Tbk

Median

Rendah

8,102% 9,080% 9,775% 10,222% 10,422% 10,608% 10,779% 10,952% 11,135% 11,329% 11,486% 11,627% 11,942% 12,048% 12,123% 12,193% 12,250% 12,292% 12,350% 12,355% 12,352% 12,349% 12,347% 12,345% 12,344% 12,342% 12,340% 12,338% 12,178%

7,395% 8,373% 9,068% 9,515% 9,715% 9,901% 10,072% 10,245% 10,428% 10,622% 10,779% 10,920% 11,235% 11,341% 11,416% 11,486% 11,543% 11,586% 11,643% 11,648% 11,645% 11,642% 11,640% 11,638% 11,637% 11,635% 11,633% 11,631% 11,867%

6,688% 7,666% 8,361% 8,808% 9,008% 9,194% 9,365% 9,538% 9,721% 9,915% 10,072% 10,213% 10,528% 10,634% 10,709% 10,779% 10,836% 10,879% 10,936% 10,941% 10,938% 10,935% 10,933% 10,931% 10,930% 10,928% 10,926% 10,924% 11,556%

BENCHMARK SUN

5 0

Terendah

131 148 2.925 188 72 225 890 410 540 290 370 350 2.600 370 94 720 136 1.410 2.225 53 3,100

Vol

-5 -9 -175 -8 -7 -10 -30 -25 20 5 10 -5 -100 15 -1 -10 -4 -50 -100 -1 25

Nilai

Tertinggi

Perkiraan Yield

25 Data Transaksi

Frek

1.882.356.500 245.239.637.500 770.668.000 115.631.082.500 616.683.500 1.811.575.675.000 607.254.500 115.503.859.000 574.615.000 42.204.099.000 445.733.500 100.228.827.500 326.995.500 293.538.305.000 304.293.000 125.603.012.500 288.765.500 154.827.635.000 282.155.500 83.931.167.500 246.231.000 91.682.212.500 225.995.500 77.700.647.500 205.951.000 534.053.337.500 146.652.500 54.473.690.000 139.548.500 12.900.669.000 111.765.000 81.264.360.000 104.556.500 14.040.871.500 100.515.000 140.612.105.000 66.676.000 148.945.412.500 62.477.500 3.307.294.500 21,819,500 68,623,675,000

No.

6.179 3.838 18.259 4.473 3.710 3.053 5.303 3.957 3.596 3.141 3.519 1.553 5.786 2.497 1.480 3.192 930 2.604 2.554 317 781

Ttm

Seri

4,76 6,76 10,1 15,11

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

Yield

Kupon

9,617 10,068 10,734 11,479

11,25 10,75 11,50 10,0

Prb (Nominal)

Penutupan 2.925 2.600 890 131 8.550 3.825 540 2.225 1.410 410 2.475 7.250 148 188 3.400 225 4.775 370 24.600 30950

Vol

-175 -100 -30 -5 -350 -125 20 -100 -50 -25 -50 -300 -9 -8 -75 -10 -225 10 150 -350

Nilai

616.683.500 1.811.575.675.000 205.951.000 534.053.337.500 326.995.500 293.538.305.000 1.882.356.500 245.239.637.500 23.603.500 203.349.175.000 40.332.000 154.919.487.500 288.765.500 154.827.635.000 66.676.000 148.945.412.500 100.515.000 140.612.105.000 304.293.000 125.603.012.500 49.735.500 121.024.650.000 16.180.500 117.668.375.000 770.668.000 115.631.082.500 607.254.500 115.503.859.000 29.942.000 102.089.200.000 445.733.500 100.228.827.500 20.233.000 96.777.562.500 246.231.000 91.682.212.500 3.630.500 89.131.450.000 2.783.500 86.283.225.000

Prb (Nominal)

Penutupan 2.925 131 2.600 890 188 410 148 72 540 370 720 290 225 2.475 1.410 2.225 370 3.400 8.550 4.775 720

-175 -5 -100 -30 -8 -25 -9 -7 20 10 -10 5 -10 -50 -50 -100 15 -75 -350 -225 0

Vol

Nilai

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Yield

Kupon

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100513

11-Aug-09

13-Aug-09

0,75

94,967

73,684

69,9755

7,09

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

10-Aug-09

11-Aug-09

4,34

117,5

63,45

9,5122

14,275

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

10-Aug-09

11-Aug-09

3,84

116,49

60,5748

9,5171

14,25

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

10-Aug-09

11-Aug-09

5,18

106,5

54,315

9,4328

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

12-Aug-09

13-Aug-09

5,37

98,484

50,15

49,3897

7,4109

7,07378

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100415

11-Aug-09

13-Aug-09

0,67

95,482

47,7408

7,05

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715

11-Aug-09

13-Aug-09

0,92

95,491

47,7455

7,03

Obligasi Negara Seri ZC0004

12-Aug-09

13-Aug-09

0,52

96,4

48,2

7,13

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

11-Aug-09

13-Aug-09

11,85

111,25

22,25

12,8

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

11-Aug-09

12-Aug-09

2,01

108,25

21,65

13,45

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311

11-Aug-09

13-Aug-09

0,58

96,129

19,2257

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100610

11-Aug-09

13-Aug-09

0,83

96,138

19,2276

6,98

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

12-Aug-09

14-Aug-09

2,17

102,25

15,3375

8,5104

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

6-Aug-09

12-Aug-09

9,01

108,65

16,2975

10,1262

11,6

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

6-Aug-09

10-Aug-09

2,43

110

16,5

8,5

13,15

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

12-Aug-09

13-Aug-09

3,01

100

9,3498

9,35

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

12-Aug-09

12,85

115

14,05

16,1575

10,7253

12,9

Frek

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

27-Jul-09

29-Jul-09

1,34

108,65

10,865

7,7496

14,5

18.259 5.786 5.303 6.179 2.048 1857 3.596 2554 2.604 3.957 2.617 1219 3.838 4.473 2355 3.053 2.014 3519 1.688 414

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

11-Aug-09

14-Aug-09

7,93

9,9

10,1895

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

12-Aug-09

14-Aug-09

6,76

102,6

10,26

10,2014

10,75

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

12-Aug-09

14-Aug-09

3,59

108,75

10,875

9,3912

12,5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

12-Aug-09

14-Aug-09

10,1

104,5

10,45

10,7546

11,5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

10-Aug-09

11-Aug-09

17,93

90,58

9,058

11,5101

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

11-Aug-09

13-Aug-09

12,93

93,85

9,385

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

12-Aug-09

14-Aug-09

15,1

89,45

8,945

11,5027

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

12-Aug-09

14-Aug-09

13,93

86,75

8,675

11,4205

9,5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

11-Aug-09

13-Aug-09

18,52

87,5

8,75

Obligasi Negara RI Seri FR0049

11-Aug-09

14-Aug-09

4,09

98,52

9,852

9,5137

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

12-Aug-09

14-Aug-09

5,84

8,82

9,954

9,5

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

10-Aug-09

11-Aug-09

3,34

105,5

6,5

6,8575

9,1831

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012

12-Aug-09

0,75

103,575

5,1788

12,625

SBSN RI Seri IFR-0001

12-Aug-09

18-Aug-09

6,01

106,75

5,3375

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

12-Aug-09

16,1

4,7

4,465

11,6921

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

12-Aug-09

14-Aug-09

0,62

101,05

2,005

2,0261

7,5356

9,28

Frek

616.683.500 1.811.575.675.000 1.882.356.500 245.239.637.500 205.951.000 534.053.337.500 326.995.500 293.538.305.000 607.254.500 115.503.859.000 304.293.000 125.603.012.500 770.668.000 115.631.082.500 574.615.000 42.204.099.000 288.765.500 154.827.635.000 246.231.000 91.682.212.500 111.765.000 81.264.360.000 282.155.500 83.931.167.500 445.733.500 100.228.827.500 49.735.500 121.024.650.000 100.515.000 140.612.105.000 66.676.000 148.945.412.500 146.652.500 54.473.690.000 29.942.000 102.089.200.000 23.603.500 203.349.175.000 20.233.000 96.777.562.500 32,967,500 24,200,755,000

Nama Obligasi

SAHAM TERAKTIF

Indo Premier Securities eTrading Securities Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk BNI Securities Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Kim Eng Securities CIMB-GK Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Mandiri Sekuritas Lautandhana Securindo Reliance Securities UOB Kay Hian Securities Henan Putihrai Macquarie Securities Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas Waterfront Securities Indonesia

Tinggi

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan

Frekuensi

606.071.850.000 572.258.170.000 548.647.400.000 518.556.460.000 511.507.410.000 501.699.030.000 467.374.650.000 395.940.610.000 395.731.470.000 337.309.550.000 334.825.010.000 331.691.780.000 304.736.340.000 290.462.580.000 289.723.170.000 289.146.740.000 264.117.740.000 257.108.250.000 252.320.240.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

OCAP UNIT IDKM ASDM SDRA TURI FREN LAPD PWON ARNA INDS VRNA PUDP ENRG BTEL BUMI BNBA JIHD

Nama Saham

PERKIRAAN YIELD

Fre

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode

TOP BROKER TERAKTIF PD YP KK LG NI CP OD ZP YU KI GR CC YJ LS AI HP RX CS IN FZ

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Indo Premier Securities eTrading Securities Phillip Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia CLSA Indonesia Kim Eng Securities Trimegah Securities Tbk Ciptadana Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia Valbury Asia Securities Macquarie Securities Indonesia Lautandhana Securindo Danareksa Sekuritas Deutsche Securities Indonesia Henan Putihrai Mandiri Sekuritas UBS Securities Indonesia BNI Securities UOB Kay Hian Securities

Kode

TRIM DILD APIC BAYU SUGI LPGI ULTJ ADES LAMI INTA LPLI ADHI TBLA MIRA WOMF GJTL KDSI BNLI BMTR GDYR

Nama Saham

Frekuensi

TOP NILAI BROKER Kode

Kode

Naik/Turun (%) 14,29% 12,77% 11,54% 10,82% 8,33% 6,85% 6,67% 5,00% 4,55% 4,55% 4,35% 4,26% 4,23% 3,85% 3,70% 3,28% 2,96% 2,78% 2,78% 2,42%

SAHAM VOLUME TERBESAR

TOP VOLUME BROKER Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun Penutupan (Rp)

18.259 6.179 5.786 5.303 4.473 3.957 3.838 3.710 3.596 3.519 3.192 3.141 3.053 2.617 2.604 2.554 2.497 2.355 2.048 2.014 840

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

1 Summit Oto Finance III Tahun 2009 Seri A

12-Aug-09

14-Aug-09

0,78

103,55

15,5325

8,645

13,5

idA+

2 Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

12-Aug-09

2,85

99,75

4,9875

10,8495

10,75

idAA-

3 Obligasi XIII Perum Pegadaian Tahun 2009 Seri B

11-Aug-09

14-Aug-09

7,89

104

5,2

11,8596

12,65

idAA+

4 Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker II Tahun 2009 Seri B 11-Aug-09

19-Aug-09

4,79

102,2

5,11

idA(sy) idA-(sy)

No.

Nama Obligasi

Rating

5 Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008

11-Aug-09

24-Aug-09

3,87

102,9

5,145

6 WOM Finance IV Thn 2007 Seri A

11-Aug-09

13-Aug-09

0,79

100,25

5,0125

10,91

11,25

idA-

7 Obligasi Indosat VI Tahun 2008 Seri A

12-Aug-09

3,66

100

4,85

10,2475

10,25

idAA+

8 Indosat V Tahun 2007 Seri B

11-Aug-09

21-Aug-09

7,8

98,3

3,932

10,98

10,65

idAA+

9 Sukuk Ijarah Indosat III Tahun 2008

11-Aug-09

21-Aug-09

3,66

99,3

3,972

idAA+(sy)

10 Obligasi I Jakarta Propertindo Tahun 2007

12-Aug-09

2,88

100

3,74

12,7447

12,75

Baa2.id

11 Jasa Marga XI Seri P Tahun 2003

12-Aug-09

4,16

102,5

3,075

idAA-

12 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

11-Aug-09

13-Aug-09

2,85

105

1,05

11,2908

13,375

idAA-

13 Sukuk Ijarah Indosat II Tahun 2007

10-Aug-09

11-Aug-09

4,8

96,5

0,965

idAA+(sy)

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

24-Juli-09

23-Juli-09

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

10-Agt-09

7-Agt-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1,27663

1,27657

CARLink Pro-Fixed

1658,522

1657,24

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

2.350,35

2.350,15

CARLink Pro-Mixed

1500,587

1481,039

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

2.682,18

2.661,57

CARLink Pro-Save

1414,694

AIAI Link Rupiah Growth Fund

3.259,51

3.228,15

Century Pro-Fixed

1162,549

AIAI Link Advised Fund

2.070,16

2.050,92

Century Pro-Mixed

1127,951

1119,041

AIAI Link Aggressive Fund

1.787,71

1.763,70

AIAI Link Assured IDR Fund

2.159,20

2.156,96

24-Juli-09

23-Juli-09

Jual

Beli

Jual

Beli

1,1271

1,1274

Fixed Income Plus (IDR)

1.462,3137

1.458,1803

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1413,827

Cash Plus (IDR)

1.424,2714

1.424,0494

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.086,70

1.982,37

2.082,13 1.978,02

1161,677

Equity Plus (IDR)

2.653,1864

2.615,8667

SmartLink Rupiah BalanceFund

1.969,39

1.870,92

1.954,41 1.856,69

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.156,28

1.098,47

1.141,75 1.084,67

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,3598

1,2918

1,3615

1,2934

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.016,19

965,38

1.004,81

954,57

JS LINK JIWASRAYA

1.572,6437

1.558,3353

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0711

1,0710

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2372

1,2371

1.857,51

1.764,64

1.858,28 1.765,37

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1,03910

1,03930

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2156

AIAI Link Acces Cash Fund

2.262,67

2.262,13

JS Balanced Fund

1.168,29

1.163,21

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2011

1,2008

Allianz Syariah Money Market Fund

1.153,91

1.096,22

1.153,81 1.096,12

AIA Prime Invest Fund 001A

2.007,42

2.006,94

JS Equity Fund

1.244,17

1.233,56

Maestropiece Platinum (USD)

1,0561

1,0512

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.310,68

1.245,14

1.310,78 1.245,24

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

1.858,56

1.839,60

JS Fixed Income Fund

1.087,44

1.087,19

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,0559

1,0511

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

2.106,86

2.071,60

JS Fixed Income Fund

1,047.9135

1,033.5192

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

2.162,90

2.162,56

Beli

Jual

Unit Link

11-Agt-09

10-Agt-09

COMMONWEALTH LIFE ALLIANZ LIFE INDONESIA

Unit Link

24-Juli-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3621

23-Juli-09

11-Agt-09

10-Agt-09

Investra Balance Fund

1.701,0092

1.696,8595

1,3619

Investra Balanced Progressive Fund

1.983,5379

1.976,3149

Maestropiece Platinum 02 USD

1,2153

0,9115

0,9113

Equity Plus (IDR)

1.723.9499

1.747.3690

Balance (IDR)

1.194.6918

1.216.4925

MANULIFE INDONESIA 11-Agt-09 Jual Manulife Dana Ekuitas

AXA MANDIRI Unit Link

29-Juni-09

25-Juni-09

4.406,47

10-Agt-09

4.318,34

Beli

4.334,88 4.248,18

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.293,09

1.267,23

1.292,59 1.266,74

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.450,61

1.421,60

1.450,10 1.421,10 1.313,54 1.287,27

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,2759

1,2757

Investra Bond Fund

1.620,6463

1.629,4117

Progressive Money

3.168.560,00

3.165.691,00

Manulife Dana Pasar Uang

1.311,43

1.285,20

Allianz Protected Fund A

1.346,39

1.339,60

Investra Equity Fund

2.755,5481

2.738,5647

Dinamic Money

4.338.209,00

4.337.607,00

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,10036

1,07835

1,09977

Allianz Protected Fund B

1.034,08

1.036,37

Investra Equity Income Fund

2.037,8587

2.025,9020

Fixed Money

1.269.412,00

1.262.864,00

985,92

1.402,5040

1.222,35 1.197,90

988,83

1.403,2811

1.208,92

1.233,59

Allianz Protected Fund C

Investra Money Market Fund

Manulife Dana Berimbang

Active Money

943.401,00

941.152,00

Global Investa Protected Fund A

1.085,70

1.089,30

1.390,2675

1.386,7164

Attractive Money

908.334,00

906.775,00

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.433,13

1.404,47

1.406,58 1.378,45

Secure Money (USD)

11,14

11,13

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.017,54

997,19

1.009,82

989,62

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,36

990,15

1.010,13

989,93

CommLink Aggressive Fund

Global Investa Protected Fund B

903,45

900,43

CommLink Conservative Fund

1.008,8144

1.011,1815

Global Investa Protected Fund C Rupiah

893,77

892,01

CommLink Moderate Fund

1.247,3882

1.247,6935

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,8707

0,8706

Primavest Protectted Fund A

977,47

976,45

SmartWealth Money Market Fund

1.079,50

1.079,34

SmartWealth Fixed income Fund

1.098,68

1.098,87

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

17-Juli-09

16-Juli-09

Panin Rp Cash Fund

1.641,64

1.641,38

Panin USD Cash Fund

US$

0,13460

Panin Rp Managed Fund

3.412,69

3.424,18

Panin USD Managed Fund

US$

0,16562

0,16546

Panin Rp Equity Fund

7.643,52

7.680,41

Panin Rp Fixed Income Fund

1.140,36

1.142,73

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.244,05

1.243,82

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.197,15

1.198,18

Panin Syariah USD Managed Fund

US$

0,01073

Panin Syariah Rp Equity Fund

1.309,76

1.313,64

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.433,34

1.436,25

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.558,77

1.565,25

Panin MUL Rp Aggressive Fund

1.705,55

1.715,32

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

9,91350

9,83710

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

11-Agt-09

10-Agt-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link

11-Agt-09

10-Agt-09

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 11-Agt-09

10-Agt-09

Takafulink Alia

1.163,5207

1.162,3524

B-Life Link Dana Lancar

1.263,85

1.263,06

Takafulink Istiqomah

1.316,6135

1.316,7081

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.165,98

1.172,39

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.544,4354

1.541,7785

B-Life Link Dana Fleksibel

744,70

740,03

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.423.1069

1.421.7918

B-Life Link Dana Berkembang

2.060,84

2.045,53

B-Life Link Dana Stabil

1.152,42

1.160,09

B-Life Link Dana Selaras

1.187,10

1.191,23

B-Life Link Dana Maxima

1.102,53

1.102,16

B-Life Link Dana Cemerlang

1.057,98

1.055,29

B-Life Link Dana Kombinasi

1.042,15

1.032,89

B-Life Link Dana Aktif

967,44

955,89

B-Life Syariah Stabil

1.188,92

1.187,68

B-Life Syariah Berimbang

981,09

973,51

B-Life Syariah Optimal

1.132,30

1.135,80

Sequis Life Rupiah Equity Fund

B-Life Syariah Fixed Income

1.178,46

1.177,92

B-Life Syariah Managed Fund

957,71

940,06

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.889,39

Pro-Invest US$ Fund

1,36387

11-Agt-09

10-Agt-09

17-Juli-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

Jual

1.242,5025 1.180,3774

Beli

1.242,1681 1.180,0597

Relife Primelink Balanced Fund

1.080,2555 1.026,2427

1.081,7215 1.027,6354

Relife Primelink Equity Fund

1.085,1066 1.030,8513

1.086,4029 1.032,0828

Relife Primelink Fixed Fund

1.053,8316 1.001,1400

1.053,6449 1.000,9627

10-Agt-09

2.889,39 1,36388

PT AJ SEQUIS LIFE

PT AXA MANDIRI FUNDS 11-Agt-09 Mandiri Secure Money US$

11-Agt-09

16-Juli-09

Beli

Jual

10-Agt-09

14.223,34

14.218,48

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.833,28

1.839,65

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.248,42

1.256,73

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.060,54

1.060,36

134,94

134,92

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.450,95

1.460,19

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

11-Agt-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Unit Link

1,07777

PRUlink Rupiah Managed Fund

4.652,56

4.663,33

Rupiah Golden Equity Fund

2.152,70

2.133,33

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.427,58

1.426,66

Rupiah Golden Managed Fund

1.966,51

1.949,48

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,89226

1,88977

PRUlink Rupiah Equity Fund

7.288,72

7.259,14

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

2.771,28

2.787,68

US$

11,39

10-Agt-09 Beli

Jual

10,8476

11,3812

Beli 10,8392

Mandiri Fixed Money

1.310.217 1.247.826 1.318.655 1.255.862

Mandiri Secure Money

1.666.902 1.587.526 1.677.531 1.597.649

Mandiri Progressive Money

3.553.310 3.384.105 3.565.549 3.395.761

Mandiri Dynamic Money

5.209.583 4.961.508 5.207.925 4.959.929

Mandiri Attractive Money

1.088.652 1.036.811 1.078.162 1.026.821

Mandiri Active Money

1.088.071 1.036.258 1.082.758 1.031.198

Mandiri Money Market

1.125.445 1.071.852 1.124.760 1.071.200

PT AJ MANULIFE INDONESIA

AIG LIFE Unit Link

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.155,76

2.155,45

AIG Life IDR Fixed Income Fund

Mega Link Agressive Fund

1.201,1041

1.195,6779

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.268,78

1.271,50

AIG Life USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.417,8358

1.414,9565

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.169,94

1.174,14

Mega Link Protected Fund

1.265,7310

1.253,3323

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.147,07

1.147,21

29-Juni-09

27-Juli-09

26-Juni-09

2.036,63

2.084,59

1,8350

1,7475

AIG Life IDR Equity Fund

6.348,12

6.322,46

AIG Life IDR Dana Berkah Fund

1.127,64

1.052,00

Jual

24-Juli-09 Beli

Jual

Beli

Signature Link - Adventurous

6.364,67

6.046,44

6.272,67

5.959,04

Signature Link - Balanced

4.077,33

3.873,46

4.033,13

3.831,47

Signature Link - Cautious

1.541,93

1.464,83

1.534,41

1.457,69

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Infrastruktur Daerah I Empat Proyek Siap Tender Melalui Skema PPP

Pemda Abaikan Sarana Jalan Saat ini hanya 30-40 persen jalan kabupaten/kota berkondisi bagus dan terawat. JAKARTA – Paska 10 tahun otonomi daerah berjalan, prasarana jalan banyak yang tidak terawat dan terabaikan. Penyebabnya pemerintah daerah (pemda) mengalami kendala pembiayaan untuk merawat prasarana jalan yang telah ada. “Paska otonomi daerah, tugas untuk melakukan perawatan jalan pembagiannya jelas, provinsi mengurus jalan provinsi, kabupaten/kota mengurus jalan kabupaten dan seterusnya. Daerah kemudian terkendala dalam pembiayaan untuk memelihara jalan yang ada dalam tanggung jawabnya,” kata Deputi Regional dan Otonomi Daerah Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Max Hasudungan Pohan, Rabu (12/8) di Jakarta. Dalam evaluasi terakhir Bappenas, jalan nasional yang panjangnya mencapai 36.000 kilometer (km), 80 persen kondisinya bagus dan terawat. Sedang-

kan jalan provinsi, kurang dari 50 persen yang kondisinya bagus dan terawat. “Dan jalan kabupaten/kota, rata-rata dibawah 3040 persen yang kondisinya bagus dan terawat,” kata dia. Perawatan jalan nasional setiap tahun setidaknya membutuhkan 1 miliar rupiah per km. Sedangkan jalan kabupaten setidaknya membutuhkan dana 300 juta per km per tahun. “Dulu (sebelum otonomi daerah) pemeliharaan jalan kabupaten biasanya diatur melalui inpres, dan dananya bisa miliaran rupiah yang dikucurkan dari pusat,” kata dia. Di sisi lain, lanjut dia, keterbatasan anggaran pemda untuk membiayai perawatan jalan juga disertai dengan banyaknya kondisi jalan yang sudah kelebihan beban. “Di Kalimantan banyak jalan raya dilewati dilewati truk-truk pengangkut batubara. Di Sumatera konstruksi jalan kurang

kuat menahan beban transportasi yang mengangkut batubara dan kelapa sawit,” kata dia. Bappenas mengusulkan ada realokasi pengangkutan misalnya melalui transportasi air di beberapa daerah tertentu. “Termasuk pembiayaan daerah yang mandiri sehingga minimal dapat membantu untuk membiayai perawatan, dan peningkatan kualitas jalan,” kata Max. Selain masalah keterbatasan anggaran dan kondisi jalan yang kelebihan beban, lanjut dia, paska otonomi daerah banyak pula jalan yang tidak memiliki status (jalan non status) sehingga tanggung jawab perawatannya tidak jelas. “Mulai 2010, jalan non status yang berfungsi strategis untuk kepentingan nasional akan dikover melalui APBN,” kata dia. Berdasarkan penelitian Komite Pemantauan Pelaksanaan Otonomi Daerah (KPPOD) buruknya infrastruktur, salah satunya prasarana jalan menjadi hambatan utama investasi di daerah. Berdasarkan hasil penelitian itu, masalah utama pelaku usaha di daerah

adalah infrastuktur fisik, terutama listrik, masalah lampu penerangan jalan, buruknya kondisi air PAM, kualitas jalan kabupaten/kota, dan saluran telepon. Survei KPPOD dilakukan di 243 kabupaten/kota terhadap 12.187 pelaku usaha. Ketua KPPOD Bambang PS Brodjonegoro merekomendasikan pemda untuk memperbesar alokasi belanja daerah terutama untuk perawatan dan pembangunan fasilitas infrastruktur. ”Nantinya dana APBD harus dialokasikan bagi pembangunan dan perawatan infrastruktur jalan, tol, dan pelabuhan dalam memperlancar akses kegiatan penanaman modal investor,” kata dia. Tender Proyek Pemerintah menargetkan empat proyek infrastruktur melalui skema Public Private Partnership (PPP) siap ditenderkan sampai akhir tahun 2009. Target itu hanya 50 persen dari delapan proyek senilai 4,5 miliar dollar AS seperti yang direncanakan dalam buku pedoman daftar proyek PPP 2009-2014.

“Empat proyek yang akan ditenderkan sampai akhir 2009 senilai 2,8 miliar dollar AS. Yang penting bukan jumlah proyeknya, tetapi paling tidak kita bisa menunjukkan kepada pasar bahwa proyek-proyek berskema PPP bisa dilaksanakan di Indonesia,” kata Direktur Pengembangan Kerjasama Pemerintah dan Swasta (PKPS) Bappenas Bastari Panji Indra. Keempat proyek itu adalah pembangkit listrik tenaga uap batubara (coal fired steam power plant) berkapasitas hingga 2.000 MW di Jawa Tengah milik PT PLN (persero) senilai 2 miliar dollar AS, rel kereta api batubara Palaci-Bangkuang di Kalimantan Tengah senilai 740 juta dollar AS. Selanjutnya, proyek terminal pelabuhan kapal pesiar Tanah Ampo di Karangasem Bali senilai 24 juta dollar AS, dan proyek penyediaan air bersih di Cimenteng Bandung senilai 54 juta dollar AS. ito/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PELAPORAN KEUANGAN I Dirjen Perbendaharaan Departemen Keuangan Herry Purnomo (kanan), Direktur Akutansi dan Pelaporan Keuangan Depkeu Sonny Loho (tengah) dan Irjen Depkeu Hekinus Manau memberikan keterangan pers mengenai hasil Rakernas akuntansi dan pelaporan keuangan pemerintah,di Jakarta, Rabu (12/8). Rakernas ini merumuskan rekomendasi strategis dan teknis dalam upaya memperbaiki kualitas akuntansi dan laporan keuangan pemerintah pusat dan pemda.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Anggaran Negara

Silpa 2009 untuk Belanja Awal Tahun JAKARTA - Sisa Lebih Pembiayaan Anggaran (Silpa) diperkirakan masih terjadi pada tahun ini. Sebagian dari dana itu akan digunakan untuk pembiayaan belanja negara pada awal tahun, pada saat penerimaan belum terkumpul. Demikian dikemukakan Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Suharso Monoarfa di Jakarta, Rabu (12/8). “Silpa 2009 merupakan salah satu elemen untuk pembiayaan defisit anggaran 2010. Selain itu, Silpa juga digunakan untuk mengatasi masalah cash flow,” kata dia. Pada awal tahun, lanjut Suharso, biasanya negara belum memiliki penerimaan, baik pajak maupun non pajak. “Biasanya, sampai Februari belum ada penerimaan yang signifikan. Jadi, Silpa akan digunakan untuk pembiayaan gaji, DAU

(Dana Alokasi Umum), dan sebagainya,” papar dia. Besaran Silpa 2009 yang akan digunakan sebagai pembiayaan 2010, tambah Suharso, diperkirakan sebesar 26 triliun rupiah. “Dana inilah yang akan digunakan sebagai pembiayaan belanja di akhir tahun. Praktik seperti ini adalah hal yang biasa,” kata dia. Pada 2008, terdapat Silpa sebesar 79,9 triliun rupiah, dan yang digunakan untuk pembiayaan belanja awal tahun 28,6 triliun rupiah. Sementara 51,3 triliun rupiah digunakan untuk pembiayaan defisit 2009. Direktur Jenderal Perbendaharaan Departemen Keuangan Herry Purnomo mengatakan, Silpa memang selalu disediakan untuk keperluan pada awal tahun. “Pembayaran gaji dan DAU bahkan harus disediakan

« Sejak 2005, realisasi penyerapan anggaran negara selalu lamban dan menumpuk di akhir tahun.

Hendri Saparini PENGAMAT EKONOMI ECONIT

sebelum tanggal 1 Januari. Jadi, mekanisme Silpa untuk menutup keperluan awal tahun adalah wajar,” kata dia. Silpa, lanjut Herry, merupakan proses yang normal proses manajemen keuangan pemerintah. “Namun, penggunaan Silpa harus dengan persetujuan DPR,” ujar dia. Sementara itu, pengamat ekonomi Econit Hendri Saparini mengatakan, Silpa telah menjadi kecenderungan dalam

pengelolaan anggaran negara sejak 2005. “Adanya perkiraan Silpa pada 2009 tidak mengherankan. Sejak 2005, realisasi penyerapan anggaran negara selalu lamban dan menumpuk di akhir tahun,” tegas dia. Sejak 2005, lanjut Hendri, realisasi belanja modal sampai Oktober baru 60 persen. “Jadi, tidak heran kalau akhirnya tidak terealisasi dan menjadi Silpa,” ujar dia. Kecenderungan tersebut, tambah Hendri, menunjukkan kegagalan pemerintah dalam pengelolaan fiskal. “Apabila terus berlanjut, maka daya stimulasi dari anggaran negara menjadi rendah. Tidak adil bagi masyarakat, karena tidak mendapatkan manfaat dari anggaran yang tidak terealiasi,” kata dia. Pemerintah, menurut Hendri, harus segera memperbaiki

kinerja penyerapan anggaran. “Jangan sampai kegagalan realisasi justru dianggap keberhasilan dengan diberi judul ‘berhasil meningkatkan efisiensi anggaran’,” tegas dia. Pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika mengatakan, penyerapan anggaran 2009 diperkirakan sebesar 90-95 persen. “Tidak optimal. Itupun mutunya jelek, karena sampai semester I hanya terserap sekitar 40 persen,” kata dia. Kalau memang Silpa dianggarkan untuk belanja pada awal tahun, lanjut Erani, memang tidak masalah. “Akan tetapi, realitas adanya Silpa harus menjadi warning bagi pemerintah. Silpa menunjukkan pola penyerapan anggaran yang tidak sehat dan mengakibatkan mutu pembangunan yang buruk,” papar dia. aji/E-5

KOMENTAR PEMERINTAH belum terlalu khawatir terhadap tingginya harga minyak bumi di pasaran internasional saat ini. Pemerintah telah menganggarkan dana cadangan risiko fiskal sebesar 5,6 triliun rupiah dalam RAPBN 2010 sebagai sebagai bantalan apabila asumsi makro meleset, salah satunya harga minyak bumi. “Harga minyak memang setiap saat bisa berubah,” kata Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Selasa (11/7), Koran Jakarta, (12/7). Selain defisit anggaran yang membengkak, bila harga minyak bumi naik, seharusnya pemerintah juga menikmati kenaikan harga. Tapi selama ini tidak pernah terlihat profitnya. 08125832xxx

STIMULUS DPR Minta “Lifting” Minyak Naik JAKARTA - Panitia Anggaran DPR meminta asumsi lifting minyak bumi dalam Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2010 ditingkatkan dari 965 ribu barel per hari (bph) menjadi 967 ribu bph. Kenaikan tersebut dinilai cukup realistis, karena ada tambahan lifting sebesar 10 ribu barel per hari. “Untuk asumsi makro yang lain, sepertinya masih belum ada perubahan. Namun untuk asumsi lifting, kami minta menjadi 967 ribu bph,” kata Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Suharso Monoarfa di Jakarta, Rabu (12/8). Asumsi itu, kata Suharso, dinilai cukup realistis. Berdasarkan pengalaman 2009, seharusnya pemerintah mampu mencapai lifting 967 ribu bph. “Pada 2009, asumsi lifting adalah 960 ribu bph. Namun pada semester I, realisasi lifting hanya 9953 ribu bph, sehingga pada semester II lifting harus digenjot pada level 967 ribu bph, agar rata-rata sepanjang tahun menjadi 960 ribu bph,” papar Suharso. Menurut Suharso, pemerintah sebenarnya mampu untuk mencapai target lifting 967 ribu bph pada 2010. “Selain itu, ada persediaan minyak yang sudah siap di-lift sekitar 4 juta barel, dari beberapa KKKS (Kontraktor Kontrak Kerja Sama),” kata dia. Dengan cadangan 4 juta barel, menurut Suharso, akan ada tambahan lifting sekitar 10 ribu bph. “Sebenarnya persediaan dari para KKKS mencapai 11 juta barel. Namun yang sudah bisa di-lift adalah 4 juta barel,” kata dia. Kepala Badan Kebijakan Fiskal Depkeu Anggito Abimanyu mengatakan, pemerintah sampai saat ini belum berencana mengubah asumsi lifting. “Sampai saat ini masih 965 ribu bph,” tegas dia. Anggota Komisi VII DPR Alvin Lie mengatakan, kenaikan lifting menjadi 967 bph tidak signifikan. “Kalau hanya naik dua ribu barel, itu ecek-ecek,” ujar dia. Meskipun dinaikkan, kata Alvin, asumsi lifting 2010 hampir tidak berubah dibandingkan 2009. Padahal, pemerintah pernah menjanjikan pada 2008 lifting minyak bisa mencapai satu juta bph dalam tempo dua tahun. “Namun sampai saat ini, tidak ada tanda menuju ke arah sana,” ujar Alvin. Dengan asumsi lifting itu, tambah dia, maka bisa dipastikan kebutuhan minyak dalam negeri akan tetap mengalami defisit. “Saat ini, konsumsi minyak rata-rata adalah sekitar 1,4 juta bph. Bahkan berpotensi bertambah, karena banyaknya jumlah kendaraan baru,” papar Alvin. aji/E-5

Implementasi PDRD Naikkan Porsi Pajak JAKARTA - Pelaksanaan UU Pajak Daerah Dan Retribusi Daerah (PDRD) diperkirakan dapat meningkatkan porsi penerimaan pajak dan retribusi terhadap Pendapatan Asli Daerah (PAD) sebesar dua kali lipat. Namun, pelaksanaan berbagai pungutan dalam UU PDRD mungkin baru dapat berlaku pada 2011. “Proporsi penerimaan pajak dan retribusi terhadap PAD akan meningkat dua kali lipat. Kenaikan itu termasuk bagi hasil pajak yang diatur dalam UU PDRD, seperti pajak rokok yang 30 persen untuk provinsi dan 70 persen untuk kabupaten/kota,” papar Dirjen Perimbangan Keuangan Depkeu Mardiasmo di Jakarta, Rabu (12/8). Saat ini, proporsi pajak dan retribusi terhadap PAD berkisar 40-50 persen. “UU PDRD akan menguntungkan daerah, karena ada perluasan basis pajak, penambahan jenis pajak, dan kemungkinan kenaikan tarif,” kata dia. Pelaksanaan UU PDRD, kata Mardiasmo, juga dapat meningkatkan komitmen daerah untuk menjalankan pembangunan. “Ada earmarking (alokasi wajib) untuk hampir setiap jenis pajak, yang dapat ‘memaksa’ daerah untuk melaksanakan pembangunan di bidang tertentu,” tegas dia. Salah satu earmarking, kata Mardiasmo, adalah pengenaan pajak kendaraan bermotor. “Untuk pajak kendaraan bermotor, setidaknya 10 persen penerimaan untuk perbaikan infrastruktur jalan raya. Jangan ada lagi jalan yang berlubang dan berkubang,,” ujar dia. UU PDRD, efektif berlaku pada 1 Januari 2010 mendatang. “Pemberlakuan pajak dan retribusi baru mungkin tidak akan berlaku efektif pada 2010. Harus disiapkan perda sebagai aturan pelaksanaan. Tapi Bisa saja pungutan dalam UU PDRD ditampung dalam APBD-P (Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah-Perubahan) 2010,” kata dia. aji/E-5

» Ekonomi Filipina

Fasilitas Investasi

Pemerintah Mesti Kaji Ulang Regulasi KEK JAKARTA - Peneliti dari Institute for Global Justice (IGJ) Edy Burman, mengatakan pemerintah harus mengaji ulang Rancangan Undang-undang Kawasan Ekonomi Khusus (KEK). Pasalnya RUU KEK yang direncanakan disahkan September nanti, hanya membawa dampak negatif bagi Indonesia. “Semua fasilitas yang ada di KEK hanya memberikan keuntungan bagi investor asing,” kata Edy di Jakarta, Rabu (12/7). Jika RUU KEK diterapkan, seluruh KEK akan memperoleh fasilitas non fiskal yang sama dalam bidang, pertanahan, imigrasi, ketenagakerjaan, one stopshop, pembebasan bidang usaha

terbatas. Di KEK juga diberikan fasilitas kepabeanan dan perpajakan yang sama, yaitu pembebasan bea masuk, cukai, serta PPN (Pertambahan Nilai) dan PPnBM (Pajak Pertambahan Nilai dan Bea Masuk). Edy mencontohkan fasilitas pembebasan pajak dan bea masuk di Batam –sebagai contoh daerah yang diberikan fasilitas khusus– yang awalnya dimaksudkan untuk menarik minat investor asing, justru disalahgunakan. Eksportir dan Importir baik dalam maupun luar negeri menjadikan Indonesia (Batam) sebagai tempat transit bagi produk-produk mereka untuk selanjutnya di

re-ekspor ke negara lain. Selain alasan itu, Edy menambahkan, alasan lain mengapa RUU KEK harus ditolak, antara lain menguntungkan pemodal besar, eksploitasi sumber daya dan penghisapan surplus ekonomi, menghancurkan industri nasional, membebani anggaran negara dan utang luar negeri. “Juga tidak signifikan dalam menyerap pengangguran dan mengancam kehidupan buruh, fasilitas fiskal yang terlampau luas, mengurangi pendapatan daerah, sumber konflik agraria, mengancam lingkungan hidup dan tidak mempertegas kepentingan nasional,” kata Edy.

Pemerintah berencana mengajukan pengembangan tiga KEK sebagai percontohan. “Dua atau tiga wilayah, itu cukup sebagai percontohan awal, kita kan baru akan belajar menjalankan KEK,” kata Deputi Perencanaan Penanaman Modal Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Luky Eko Wuryanto. Namun Luky belum bersedia untuk menyebutkan wilayah mana saja yang akan diajukan sebagai wilayah percontohan KEK. Saat ini berdasarkan data Menko perekonomian, ada 22 daerah yang telah mengajukan diri untuk dijadikan wilayah KEK. KEK adalah kawasan yang akan berorientasi bisnis se-

hingga pemerintah bisa memberikan fasilitas tertentu agar iklim usaha bisa lebih mudah. Ia mencontohkan, soal pengurusan izin investasi yang membutuhkan 10 tahapan di luar kawasan ekonomi khusus. “Dengan adanya KEK, prosedur perizinan bisa dipotong lebih pendek. Di KEK bisa memotong dari 10 prosedur menjadi hanya lima saja misalnya,” kata dia. KEK dirancang sebagai pemikat bagi investor. Untuk itu, akan dibentuk lembaga khusus yang akan menangani. Namun, anggota dewan dan pemerintah masih memperdebatkan sejauh mana kewenangan lembaga tersebut. ito/E-5

AFP/TED ALJIBE

Pekerja Metro Manila Development Authority (MMDA) mengecat sebuah jembatan di Manila, Filipina, Rabu (21/8). Pemerintah Filipina memprediksi masa depan ekspor masih buruk karena penurunan perdagangan global. Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional (IMF) memperkirakan ekonomi negara itu terkontraksi pada tahun ini.

14 Pinjaman

FINANSIAL

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14.50

Taplus BNI 50-100jt

2.75

BNI Fleksi

12.00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4.50

BNI Multiguna

15.00

BNI Deposito 1bln <100jt*

BNI Cerdas

13.00

BNI Oto

7.00

KPR Floating 6bln

13.00

5.75

KPRXtra Floating 6bln

13.00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6.00

BNI Deposito 1bln USD*

3.00

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)* KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)*

* Berlaku efektif 19 Mei 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

KKB BCA** *Berlaku efektif 29Juni 2009

16.00 15.00 5.30

Simpanan Tahapan BCA 10-100jt Tapres BCA 10-100jt BCA Dollar (USD)>100 BCA Dollar (SGD)>100 Deposito USD 6bln ≥200*

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

2.50

KPR Ekspress Debt Baru

12.49

Tabungan BII Rupiah

3.00

2.75

KPR Ekspress Debt Lama

14.99

Tabungan Gold BII

3.00

KPR Maxima Debt Baru

15.49

KKP Intensifikasi Pangan

18.00

KPP Peternakan

18.00

1.00 0.50 2.00

* Berlaku efektif 1 Agustus 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6.00 0.75 0.50

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

3.50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15.75 Tabungan Batara 5-50jt

2.75

9.00 Simas Gold ≥10jt

7.00

Kredit Swa Griya*

16.00 Giro Dollar USD

0.50

5.25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16.00 Batara 5-100jt*

5.00

0.15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e'Batarapos 15.00 1jt-10jt*

3.00

2.75

Kredit Investasi*

15.00 Deposito USD 3bln

1.50

6.90 Rekening Koran USD >500 7.90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009

*Berlaku 3 Juni 2009 Sumber:www.btn.co.id

Instrumen Keuangan l Dana Asing di SBI Terus Meningkat

KOMENTAR PEMERINTAH meminta agar perbankan milik negara diizinkan untuk menghapus kredit yang dianggap tidak lagi bisa tertagih dari neraca keuangannya untuk memberi peluang menaikkan dividen (Koran Jakarta, 12/8). Hapus tagih secara bisnis boleh, tapi karena ini menyangkut uang negara, harus dikelola dan dipikirkan baik-baik. 081383503xxx

DISKONTO Batasan Bunga Harus Ditetapkan JAKARTA – Regulator dinilai sebaiknya mengeluarkan kebijakan yang melarang perbankan menawarkan suku bunga di atas bunga penjaminan atau LPS Rate. Ketua Ikatan Bank Indonesia (IBI) Agus Martowardojo mengatakan saat ini sejumlah bank menawarkan suku bunga deposito tinggi. “Saya rasa untuk menurunkan tingkat bunga secara cepat, perlu diatur tidak boleh ada bank yang menetapkan suku bunga lebih tinggi dari LPS (Lembaga Penjaminan Simpanan) rate,” ujar dia di Jakarta, Rabu (12/8). Aturan tersebut nantinya harus ditaati oleh semua bank, termasuk bank-bank asing yang beroperasi di Indonesia. Menurut Agus, pemerintah dan Bank Indonesia harus tegas. Dengan cara ini, bank-bank tidak akan memupuk pendanaan mereka dengan cara menawarkan bunga tinggi. Selain itu, menurut Agus, konsolidasi bank mungkin terjadi. “Harus ada sanksi, tidak hanya moral. Bisa dengan sanksi disiplin dan kesehatan bank. Kalau bank menawarkan bunga di bawah LPS dan nasabahnya lari, terpaksa harus dikonsolidasi. Kalau dia sistemik, ya diselamatkan. Kalau tidak, ditutup saja,” tandas dia. aph/E-4

Aset Rupiah Masih Menarik Instrumen keuangan seperti surat utang bank sentral diperkirakan tetap diminati di saat selisih suku bunga dalam negeri dan luar negeri masih menarik bagi investor. JAKARTA – Masih lebarnya rentang suku bunga di dalam negeri dibanding bunga di negara lain di dunia membuat Indonesia makin menarik bagi pemilik modal. Kondisi ini juga akan mendorong lembaga keuangan menawarkan utang ke Indonesia. Bank-bank sentral di beberapa negara dunia yang mempertahankan bunga rendah akan mendorong investor memanfaatkan selisih bunga dan menempatkan dananya di negara-negara yang memberi bunga tinggi, termasuk Indonesia. Investor akan mengincar instrumen keuangan seperti Serti-

fikat Bank Indonesia (SBI) dan saham-saham di pasar modal. “Saya memprediksi asing masuk ke SBI. Berdasarkan data, SBI meningkat 15 triliun bulan lalu. Angka itu jauh lebih tinggi dari perkembangan dana asing dan obligasi,” kata ekonom Mandiri Sekuritas, Destry Damayanti, di Jakarta, Rabu (12/8). Pada Juni, SBI yang dimiliki asing sebesar 20,7 triliun rupiah kemudian pada Juli meningkat menjadi 36,2 triliun rupiah. Sementara kepemilikan Surat Utang Negara (SUN) oleh asing tercatat sebesar 91,5 triliun rupiah pada Juli atau naik 4,5 triliun rupiah dibanding

Juni yang masih sebesar 87,5 triliun rupiah. Destry menambahkan dalam tiga bulan terakhir, net buying di Bursa Efek Indonesia naik hingga 6 triliun rupiah. Dalam pernyataan resmi, PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) mencatat total aset berupa saham sebesar 1.171,24 triliun rupiah pada Juli 2009. Dari jumlah tersebut, sebesar 66 persen atau sekitar 696,65 triliun rupiah dimiliki oleh investor asing. Sedangkan kepemilikan investor lokal sebesar 360,76 triliun rupiah. Nilai Tukar Otoritas moneter Jepang dan Korea Selatan memutuskan untuk mempertahankan bunga acuan di level 0,1 persen dan dua persen yang sudah bertahan dalam beberapa bulan. Bank sentral AS atau The Federal Reserve juga akan mempertahankan

suku bunga acuan dalam pertemuan komite moneter yang berakhir Rabu waktu setempat. Sementara suku bunga acuan Bank Sentral Eropa tak beranjak dari level satu persen. Suku bunga acuan BI berada di level 6,5 persen, meneruskan penurunan berturut-turut sembilan kali sejak akhir tahun lalu. Dalam kondisi perekonomian negara lain yang masih terimbas resesi, suku bunga tinggi di sebuah negara tidak lagi dipandang berisiko tinggi. “Suku bunga luar negeri yang rendah saat ini karena resesi, sementara suku bunga Indonesia relatif normal. Dalam kondisi seperti ini spread lebar menguntungkan investor,” ujar Analis Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih. Masuknya dana asing ke dalam negeri membuat nilai tukar rupiah berangsur menguat. Meski demikian, menggan-

tungkan perekonomian pada dana-dana jangka pendek dinilai tidak akan stabil dalam jangka panjang. Bank Indonesia diharapkan tetap berjaga untuk melihat pergerakan rupiah di pasar valuta asing. “Kalau investor tersebut merasa tidak aman lagi dan mereka menarik dananya, maka BI akan kerepotan dengan nilai tukar rupiah,” tandas Lana. Setelah nilai tukar sempat menyentuh nilai terendah 12.040 rupiah per dollar AS hingga Maret, kurs rupiah menunjukkan penguatan sejak saat itu. Hingga saat ini nilai tukar rupaiah naik sekitar 21 persen. Pada penutupan perdagangan Rabu (12/8), rupiah bertengger pada level 9.940 per dollar AS. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

SELISIH SUKU BUNGA l Petugas kasir menghitung lembaran uang dollar AS di sebuah gerai penukaran uang atau money changer, Jakarta, beberapa waktu lalu. Investor asing masih menganggap aset-aset keuangan di Indonesia menguntungkan karena selisih bunga yang cukup lebar dibandingkan dengan bunga di negara lain.

BNI Incar Pegawai Negeri JAKARTA – Bank milik negara, BNI, mengincar nasabah pegawai negeri dengan bekerja sama dengan Badan Kepegawaian Negara (BKN) untuk menerbitkan kartu pegawai elektronik bagi sembilan lembaga dan departemen. “Pegawai negeri adalah salah satu konsumer potensial kami. Inilah salah satu upaya dari BNI untuk memberikan pelayanan yang terbaik,” kata Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo di Jakarta, Rabu (12/8). Menurut Gatot, dalam nota kesepahaman itu, kartu pegawai elektronik akan terbit untuk sembilan departemen dan lembaga. Namun untuk tahap awal, terdapat tujuh lembaga dan departemen, yaitu Sekretariat Negara, Departemen Tenaga Kerja dan Transmigrasi, Departemen Hukum dan HAM, Badan Perencanaan Pembangunan Nasional, Badan Koordinasi Keluarga Berencana Nasional (BKKBN), dan Badan Pelayanan Penempatan Tenaga Kerja Indonesia (BP2TKI). Menurut dia, pada tahap pertama ini terdapat 20 ribu kartu yang akan diterbitkan, menyusul tambahan kartu yang terbit sebanyak 5 ribu–10 ribu kartu, sehingga selama 2009 ini diharapkan dapat menerbitkan sekitar 25 ribu–30 ribu kartu pegawai elektronik. Penerbitan kartu pegawai elektronik ini sangat membantu bagi nasabah PNS maupun perbankan. Kartu ini, menurut dia, bagi PNS, selain untuk kartu identitas, bisa digunakan sebagai kartu debit sehingga bisa membayar berbagai layanan yang disediakan perbankan seperti layanan informasi gaji dan pembayaran tagihan lainnya. Ant/E-4

VALAS BCA Jual

BNI Beli

Jual

MANDIRI Beli

Jual

Beli

AUD

8.327

8.082

8.326

8.076

8.413

8.108

EUR

14.274

13.891

14.234

13.984

14.292

13.889

GBP

16.636

16.164

16.527

16.307

16.642

16.192

HKD

1.304

1.270

1.365

1.215

1.337

1.233

10.612

10.260

10.905

10.505

10.589

10.145

CHF

9.349

9.092

9.356

9.106

9.393

9.018

SGD

6.982

6.786

6.975

6.825

6.989

6.759

SAR

2.703

2.617

2.767

2.567

2.782

2.532

USD

10.100

9.850

10.050

9.900

10.060

9.840

CAD

9.162

8.892

9.161

8.911

9.199

8.898

JPY (100)

Sinarmas >100 13.00 Tabungan ribu

5.90 Sinarmas saving plan

Hingga 12/8

PREDIKSI RUPIAH Potensi Koreksi Masih Ada JAKARTA – Koreksi nilai tukar rupiah atas dollar AS diperkirakan masih akan berlangsung hari ini seiring dengan minimnya kabar positif yang berhembus ke pasar. Pengamat pasar keuangan, Moch Doddy Ariefianto, memprediksi rupiah berada dalam rentang 9.950-10.030. “Kondisi market saat ini digerakkan oleh berita di pasar. Potensi penurunan masih terbuka hingga kuartal ketiga, sampai ada berita bagus yang menggambarkan arah perekonomian,” ujar dia, di Jakarta, Rabu (12/8). Investasi asing sifatnya jangka pendek. Oleh karena itu, pelaku pasar mencermati semua berita yang ada di pasar. Investor menanti momentum yang tepat untuk menaruh dananya di pasar modal. Sentimen global juga memegang peranan penting menentukan kinerja rupiah. Valuasi bursa saham dunia dinilai melebihi nilai normal. “Resesi diprediksi sampai tahun depan, tapi saham sudah tinggi valuasinya. Ini membuat adanya aksi ambil untung,” imbuhnya. Nilai tukar rupiah berdasarkan kurs tengah BI melemah tipis ke level 9.940 per dollar AS, Rabu (12/8). Merosotnya kurs mengikuti penurunan indeks harga saham gabungan sebesar 2,16 persen, menjadi 2.347,36. Menurut Dody, penurunan tersebut dipicu oleh buruknya laporan ekonomi beberapa negara. xav/E-4

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kebijakan Pemerintah

Aturan “Hair Cut” bagi BUMN Harus Ketat JAKARTA – Permintaan bank milik negara agar diizinkan melakukan hapus tagih atas piutang kepada nasabah harus dipikirkan secara mendalam. Jika diizinkan, aturan hapus tagih atau hair cut harus dibuat dengan sejumlah prasyarat untuk menghindari penyalahgunaan. “Jika kebijakan itu (hair cut) dilakukan, harus ada bebeapa syarat. Harus ada perbedaan (persero dengan swasta) karena ada uang negara di situ. Harus ada tanggung jawab,” kata pengamat ekonomi dan perbankan dari Indonesia Economic Intelligence, Sri Yani Kusumastuti, di Jakarta, Rabu (12/8). Pemerintah dan kalangan

DPR harus memastikan bahwa penyebab kredit macet bank BUMN harus dipastikan bukan dari buruknya manajemen, namun karena faktor eksternal. Misalnya, kata Sri Yani, jika bank tersebut berorientasi ekspor, kredit macetnya harus disebabkan pasar internasional sedang ambruk dan menyebabkan pendapatannya berkurang. Nasabah korporasi tersebut tidak bisa berproduksi lagi dan nilai agunannya tidak mencukupi. “Ketentuan tersebut juga berlaku bagi usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM),” kata dia. Dalam Peraturan Pemerintah No 33 Tahun 2006, bankbank milik negara diberikan

« Adanya kontraregulasi seperti itu harus diselesaikan dengan amendemen.

Sri Yani Kusumastuti PENGAMAT EKONOMI

keleluasaan untuk melakukan hair cut terhadap kredit mikro, kecil dan menengah (UMKM). Akan tetapi, aturan itu terbentur peraturan yang lebih tinggi, Undang-Undang No 49/ Perpu/1960. Dalam Perpu tersebut, piutang korporasi milik negara atau BUMN dianggap piutang negara, dan para pelanggar di-

ancam hukuman pidana. “Adanya kontraregulasi seperti itu harus diselesaikan dengan amendemen dan menyinkronkan aturan-aturan yang ada,” kata Sri Yani. Menurut data Bank Indonesia, aktiva produktif yang dihapusbukukan pada bankbank BUMN berjumlah 76,9 triliun rupiah. Menurut para bankir BUMN, jika dana tersebut bisa dihapuskan dari neraca keuangan, dana tersebut bisa digunakan perbankan untuk berekspansi dan memperkuat modal. Ekonom sekaligus anggota Komisi XI DPR, Dradjad Hari Wibowo, mengatakan bahwa UU No 49 Tahun 1960 memang

semestinya direvisi. “Tanpa hair cut, BUMN dan bank BUMN akan terusmenerus diganduli kesalahan masa lalu sehingga kinerjanya kurang maksimal. Akan tetapi, supaya adil, proses hukum terhadap penyebab macetnya kredit-kredit masa lalu tetap harus dijalankan,” tandas Dradjad. Sebelumnya, Wakil Ketua Panitia Anggaran Suharso Monoarfa mengatakan kebijakan hair cut bagi BUMN akan diselipkan pada UU mengenai anggaran negara atau APBN 2010. Meski demikian, menurut Dradjad, hal itu sulit dilakukan karena tidak memiliki pijakan hukum yang kuat. aph/E-4

Pembiayaan Perbankan

Syariah Andalkan Strategi Sindikasi JAKARTA – Perbankan syariah mulai mengincar pembiayaan pada korporasi dengan menggunakan strategi sindikasi bersama bank lain. Risiko kredit dan likuiditas yang masih membayangi lembaga keuangan membuat bank-bank mencari rekan untuk meningkatkan pinjaman. Meskipun demikian, bank syariah hendaknya memilih bank syariah juga dalam menggunakan strategi pembiayaan tersebut. Salah satu bank syariah beraset terbesar, Bank Syari-

ah Mandiri (BSM), akan menjadi pemimpin (lead arranger) pinjaman sindikasi yang melibatkan empat hingga tujuh bank pada tiga proyek. “Kami akan menjadi arranger dalam sindikasi pembiayaan tiga proyek senilai 770 miliar rupiah,” kata Direktur Korporasi Bank Syariah Mandiri Amran Nasution di Jakarta, Rabu (12/8). Proyek-proyek tersebut antara lain pembangunan transmisi listrik di Batam dengan jumlah pinjaman sebesar 145 miliar rupiah dan pembelian 14 rig untuk perusahaan mi-

nyak dan gas senilai 350 miliar rupiah, ditambah pembelian tiga unit kapal sebesar 275 miliar rupiah. Meski demikian, Amran menolak mengumumkan pihak debitor yang akan menerima dana dari pembiayaan konsorsium itu. Bulan lalu, manajemen PT Trada Maritime Tbk mengumumkan akan merealisasikan pembelian tiga buah kapal pada semester II-2009. Ekspansi juga dilakukan PT Rig Tenders Tbk. Perusahaan itu berencana membeli dua buah kapal.

Menurut pengamat perbankan syariah, M Gunawan Yasni, sindikasi yang dilakukan bank syariah merupakan langkah yang baik untuk masa depan perbankan syariah. “Ada beberapa keuntungan kalau sindikasi dilakukan antarbank syariah, yaitu risiko pembiayaan bisa dibagi, demikian pula keuntungannya. Misi mengedukasi nasabah pun tercapai,” jelasnya. Oleh karena itu, Gunawan menilai lebih baik sindikasi melibatkan sesama bank syariah. Apabila bank konvensional

terlibat, dikhawatirkan bank syariah menjadi minoritas dan akan mengganggu pola pembayaran secara syariah. Nasabah diperkirakan akan memilih pembayaran dengan cara konvensional karena lebih dikenal. Sementara itu, untuk memperkuat permodalan, BSM mendapat jaminan dari induknya, Bank Mandiri, sebesar 200 miliar rupiah. Namun, hingga saat ini, dana tersebut belum digunakan karena posisi rasio kecukupan modal BSM masih aman di kisaran 14 persen. xav/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 13 AGUSTUS 2009

» Pabrik Biomassa

STATISTIK Harga Komoditas

11 Agust

12 Agust

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

69,45

69,46

0,01

- Dated Brent

72,04

71,97

-0,10

» Duta Besar Amerika Serikat untuk

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub*

3,54

3,52

-0,56

RI Cameron Hume (tengah) berbincang dengan pendiri Medco Group Arifin Panigoro (kiri) dan CEO Medco Papua Lestari Winson Pola (kedua kiri)) seusai pemasangan tiang pancang pembangunan pabrik energi biomassa yang menghasilkan wood pellet di Buepe, Merauke, Rabu (12/8). Medco mengucurkan investasi sebesar 30 juta dollar AS untuk pembangunan pabrik energi ramah lingkungan itu.

- Henry Hub**

3,55

3,54

-0,28

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.101,04

5.980,26

-1,98

- Aluminium

1.925,22

1.870,22

-2,86

-Nikel

20.091,06

19.301,04

-3,93

-Timah**

15.240,00

14.975,00

-1,74

947,60

946,60

-0,11

- Emas Sumber: Bloomberg,LME, Kitco Metals

Hingga 19.00 **Hingga 11/08

KOMENTAR KENAIKAN harga Elpiji kemasan 12 kg dikhawatirkan bakal memicu kelangkaan Elpiji di masyarakat. Pasalnya, konsumen yang biasanya menggunakan Elpiji 12 kg, setelah kenaikan tersebut, akan beralih mengonsumsi Elpiji tabung 3 kg (Koran Jakarta, 12/8). Pemerintah harus segera mengeluarkan aturan tata niaga Elpiji. Jangan sampai Elpiji keburu langka. 08187613xxx

ANTARA/YUSNIRSYAH SIRIN

KUOTA

Penjualan Gas I Pemerintah Perketat Pengawasan Distribusi

Elpiji Wewenang Pertamina Kenaikan harga Elpiji, dampaknya akan besar di tingkat konsumen. Kalau dinaikkan 200 rupiah per kg, di tingkat konsumen bisa melebihi 1.000 rupiah per kg karena jalur rantai distribusinya panjang. JAKARTA – Kementerian Negara BUMN berpendapat PT Pertamina (Persero) dapat menaikkan harga jual Elpiji 12 kilogram (kg) tanpa meminta persetujuan pemerintah karena penentuan harga jual merupakan aksi korporasi. Namun, pengamat berpendapat kenaikan harga Elpiji harus mendapatkan persetujuan pemerintah. Menurut Sekretaris Menneg BUMN Said Didu, pemerintah tidak bisa melakukan intervensi terhadap rencana Pertamina menaikkan harga Elpiji 12 kg karena bukan barang subsidi. ”Surat yang diajukan Pertamina kepada pemerintah itu hanya bentuk formalitas kesopanan. Kalau pemerintah melarang, harus ada subsidi yang dibahas

dengan Menkeu dan DPR,” tuturnya di Jakarta, Rabu (12/8). Dirjen Migas Departemen ESDM Evita Legowo menerangkan, ada tiga pertimbangan sebelum pemerintah menyetujui usulan kenaikan harga Elpiji, yakni tidak memberatkan masyarakat, margin yang wajar, dan keberlanjutan pasokan. ”Meskipun Elpiji 12 kg, diserahkan kepada perusahaan, badan usaha tetap harus mendapat persetujuan harga dari pemerintah,” tegasnya. Bagi pengamat energi dari ReforMiner, Pri Agung Rakhmanto, UU No 22/2001 tentang Migas menegaskan penetapan harga Elpiji tetap berada di tangan pemerintah. ”Kebijakan mengajukan kenaikan memang di Pertamina. Tanpa peneta-

pan pemerintah, Pertamina tidak bisa langsung mengambil keputusan dengan alasan apa pun, termasuk aksi korporasi,” kata dia ketika dihubungi, kemarin. Pasal 28 Ayat (2) UU No 22/2001 menyatakan harga BBM dan gas bumi diserahkan kepada mekanisme persaingan usaha yang sehat dan wajar. Namun, sesuai Pasal 28 Ayat (3), pelaksanaan kebijaksanaan harga sebagaimana dimaksud dalam Ayat (2) tidak mengurangi tanggung jawab sosial pemerintah terhadap golongan masyarakat tertentu. Dalam penjelasan Ayat (3) disebutkan pemerintah menetapkan kebijakan harga gas bumi untuk keperluan rumah tangga dan pelanggan kecil serta pemakaian tertentu lainnya. Menurut Pri Agung, Pertamina memang mengalami kerugian dengan menyubsidi Elpiji kemasan 12 kg karena harga jual berbeda dengan harga keekonomian. Namun, dia menilai kerugian Pertamina tidak sebesar yang selama ini mereka nyatakan.

Dia mengingatkan, sekecil apa pun kenaikan yang diusulkan oleh Pertamina, dampaknya akan semakin besar di tingkat konsumen. ”Jadi kalau dinaikkan 200 rupiah per kg, di tingkat konsumen bisa sampai 1.000 rupiah per kg lebih karena jalur rantai distribusinya panjang,” terang dia. Kenaikan harga Elpiji 12 kg juga bisa mendongkrak tingkat inflasi, khususnya menjelang puasa. ”Tahun lalu, satu bulan setelah kenaikan harga, inflasi tertinggi disumbang oleh kenaikan harga ini,” ujar dia. Sementara itu, Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) membantah telah memberikan usulan menaikkan harga Elpiji 12 kg ke Kementerian BUMN dan Pertamina. ”Tidak benar sinyalemen itu. Jika ingin menaikkan harga, jangan bawabawa KPPU,” tegas Direktur Komunikasi KPPU A Junaidi. Dia mengatakan KPPU pernah mengirimkan surat pada 30 Januari 2009 yang meminta Pertamina untuk mengatasi kelangkaan Elpiji dan menstabilkan harga produk tersebut.

Junaidi menyarankan, jika ingin menaikkan harga Elpiji, Pertamina harus mengacu pada UU Migas, yakni untuk komoditas yang sifatnya esensial bagi kehidupan masyarakat ditentukan oleh pemerintah. Perketat Distribusi Pemerintah akan memperketat pengawasan distribusi Elpiji untuk mengantisipasi kenaikan harga Elpiji kemasan 12 kg. Menteri ESDM Purnomo Yusgiantoro mengatakan mungkin akan ada peralihan konsumen ke Elpiji 3 kg. ”Di lapangan bisa terjadi peralihan. Karenanya pengawasan harus diperketat,” katanya. Menurut dia, pemerintah juga melakukan uji coba sistem distribusi Elpiji 3 kg secara tertutup agar alokasi subsidi menjadi tepat sasaran. ”Uji coba sistem tertutup ini mendukung program konversi Elpiji yang ditargetkan rampung tahun depan,” ujarnya. ims/dni/E-3

Kekurangan Rumah Terus Membengkak JAKARTA – Tantangan yang harus dihadapi Kementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) dalam lima tahun mendatang sangat berat. Kekurangan (backlog) rumah yang terbangun setiap tahun terus bertambah sehingga dibutuhkan sebuah dobrakan besar untuk meminimalisasi membengkaknya angka kekurangan. Per Desember 2008, angka backlog perumahan sudah mencapai 5,8 juta unit. Setiap tahun ada tambahan sekitar 800 ribu unit backlog baru. “Untuk mengatasi persoalan backlog yang membengkak dan berbagai masalah lain yang masih melilit program pembangunan perumahan maka Kemenpera butuh orang yang berani membuat dobrakan besar,” ungkap Wasekjen DPP Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) M Echsanullah di Jakarta, Rabu (12/8). Menurutnya, bagi orang yang sudah mengetahui selukbeluk persoalan perumahan rakyat, sebenarnya tidaklah begitu sulit untuk mengurai benang kusut pembangunan hunian untuk masyarakat berpenghasilan rendah (MBR) tersebut. Dia memberi contoh masalah keterbatasan anggaran subsidi perumahan setiap tahunnya tidak perlu terjadi bila Kemenpera memilih mengembangkan subsidi perumahan berupa dana bergulir, bukan subsidi selisih bunga. “Dengan pola dana bergulir (abadi) maka potensi rumah yang mampu dibangun akan lebih banyak. Semakin banyak rumah dibangun maka semakin besar dana bergulir yang dimiliki,” tuturnya. Pengamat kebijakan publik, Andrianof A Chaniago, mengingatkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono agar tidak lagi menganggap enteng tanggung jawab pengadaan perumahan rakyat karena masalah pengadaan papan merupakan amanat Undang-undang Dasar. mri/E-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pengembangan Usaha

Investasi Sektor Perikanan Belum Kondusif JAKARTA – Departemen Kelautan dan Perikanan (DKP) menurunkan target investasi pada tahun ini dari 10 triliun rupiah menjadi 4 triliun rupiah. Salah satu penyebabnya adalah kalangan perbankan masih enggan mengucurkan investasi untuk sektor kelautan dan perikanan. Pengamat menilai keengganan perbankan menyalurkan kredit disebabkan belum kondusifnya investasi di sektor perikanan. ”Banyak pungutan yang dibebankan pada pengusaha atau investor. Pungutan tersebut tidak hanya oleh pemerintah pusat, tetapi juga oleh pemerintah daerah dengan perdanya masing-masing. Pungutan-pungutan tersebut sa-

ngat membebankan para ivestor tersebut,” ungkap pengamat perikanan dan kelautan, Suhana, di Jakarta, Rabu (12/8). Sebelumnya, Dirjen Perikanan Tangkap DKP Dedi H Sutisno menyatakan sampai saat ini realisasi investasi di sektor perikanan baru mencapai 3,7 triliun rupiah. ”Padahal, peningkatan produksi harus terus digalakkan pada sektor perikanan tangkap ini karena besarnya permintaan di dunia,” ujarnya. Suhana menyatakan kalau mengandalkan pada perikanan tangkap, investasi tidak menarik karena saat ini di beberapa wilayah sudah overfishing. ”Yang lebih menarik justru pada perikanan budi daya. Setahu saya memang iklim inves-

« Banyak pungutan yang dibebankan pada pengusaha atau investor.

Suhana PENGAMAT PERIKANAN DAN KELAUTAN

tasi di budi daya dalam beberapa tahun terakhir ini cenderung meningkat,” paparnya. Ekspor produksi perikanan budi daya pada 2009 diproyeksikan akan tumbuh sebesar 10 persen atau mencapai 2,5 juta ton. Menurut Dirjen Perikanan Budi Daya DKP Made L Nurdjana, volume produksi perikanan budi daya naik tajam dari 1,5 juta ton pada 2004 menjadi 3,5

juta ton pada 2008. ”Untuk mencapai target ekspor tersebut, butuh penguatan modal dalam bentuk kredit perbankan, selain itu APBD untuk pendanaan. Namun sampai sekarang masih nol. Mungkin karena para investor masih melihat risiko besar pada bidang ini,” ujarnya. Tolak PNBP Pengusaha perikanan budi daya menolak rencana Pemerintah yang akan mengenakan pungutan Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) terhadap perikanan budi daya karena menganggap budi daya bukan termasuk mengeksploitasi sumber daya alam. Ketua Permanen Komi-

te Industri Aquakultur Kadin Rudyan Kopot mengatakan bahwa pemerintah berhak mengambil PNBP hanya jika yang diambil berasal dari alam. ”Permasalahannya adalah perikanan budi daya bukan berasal dari alam. Karena itu, pemerintah tidak seharusnya memungut dari budi daya,” ujar dia. Wakil Ketua Gabungan Pengusaha Perikanan Indonesia (Gappindo) Yohanes Kitono mengatakan pengenaan PNBP untuk perikanan budi daya adalah kebijakan yang tidak populer. Ia berpendapat pemerintah seharusnya justru mendukung budi daya untuk memenuhi pangan rakyat, bukan justru memungut dari pembudi daya. lha/Ant/E-3

Kawasan Perdagangan

Rempang dan Galang Ditawarkan ke Investor BATAM – Badan Penguasaan FTZ Batam segera menawarkan Pulau Rempang dan Galang kepada investor setelah Departemen Kehutanan menyatakan akan melepas status hutan buru atau lindung di dua pulau itu pada Oktober 2009. Kepala Bagian Humas FTZ Batam Dwi Joko Wiwoho mengatakan bila status hutan lindung dialihfungsikan untuk kegiatan komersial, pihaknya akan menawarkan areal di pulau itu ke investor untuk dikelola. Pasalnya, lahan di Pulau Batam sudah hampir seluruhnya dialokasikan ke investor sehingga untuk mendukung program FTZ dibutuhkan lahan baru.

“Sampai saat ini kami belum mengalokasikan lahan di Rempang dan Galang kepada investor meskipun sudah banyak investor yang berminat menanamkan investasi di pulau itu. Dengan demikian, pengusaha mana pun saat ini bisa mengajukan untuk mendapatkan alokasi lahan di pulau tersebut,” kata Dwi di Batam, Rabu (12/8). Pulau Rempang dan Galang akan dikembangkan untuk industri ringan, kawasan wisata, dan resort. Sementara untuk mengganti kawasan lindung di dua pulau tersebut, Otorita Batam telah menyiapkan lahan penggantinya. “Kami sudah siapkan lahan pengganti untuk hutan yang akan dikonversi

menjadi kawasan komersil, termasuk hutan pengganti untuk hutan buru di Rempang dan Galang,” katanya. Menhut MS Kaban, ketika berkunjung ke Batam, akhir pekan lalu, mengatakan akan melepas status hutan lindung di Pulau Rempang dan Galang pada Oktober 2009 untuk mendukung pelaksanaan FTZ di Batam. Dephut juga setuju melepas ratusan hektare lahan hutan lindung di Pulau Batam menjadi kawasan permukiman dan industri. Pertimbangan Ekonomi Staf Ahli Menteri Kehutanan Bidang Ekonomi Ahmad Fauzi Masud mengatakan alih fungsi

hutan dibenarkan dalam UU No 41/1997 tentang Kehutanan. Namun, alih fungsi itu tidak bisa dilakukan secara semenamena hanya karena pertimbangan ekonomi. Menurut Fauzi, ada tiga hal yang mesti diperhatikan dalam proses alih fungsi hutan untuk kawasan komersial, yakni faktor ekonomi, ekologis, dan sosial. “UU membolehkan alih fungsi hutan, tapi harus mendapat persetujuan dari legislatif,” kata dia. Beberapa investor berminat membenamkan investasinya di dua pulau itu, di antaranya Tommy Winata lewat bendera PT Makmur Elok Graha. Dia sudah mendapatkan izin in-

vestasi dari Pemkot Batam dan Otorita Batam pada 2004. Untuk mengembangkan bisnisnya itu, Tommy telah menyiapkan dana 15 miliar dollar AS atau 150 triliun rupiah dengan kurs 10 ribu rupiah per dollar AS. Perusahaan lain ialah PT Bukaka Barelang Energy yang akan menginvestasikan 500 juta dollar AS untuk membangun PLTG-PLTU. Kemudian, PT Tanjung Pelita yang menyediakan dana investasi 873 juta dollar AS untuk membangun pembangkit listrik. Ada juga Al ‘Ain Industries Co Ltd dengan investasi 1 miliar dollar AS untuk kilang minyak. Island World Holding Ltd juga siap berinvestasi 991 juta dollar AS. gus/E-3

ANTARA/SAPTONO

BERI PENGHARGAAN I Menteri UKM Surya Dharma Ali (tengah) menyerahkan penghargaan Adhika Pradana kepada GM Sinar Mas Dhony Raharjoe (kanan) disaksikan Ketua HIPMI Erwin Aksa (kiri) pada acara HIPMI Expo di Jkarta, Rabu (12/8). Penghargaan itu diberikan karena perusahaan tersebut antara lain telah bermitra dengan 2.000 pemasok dari UKM dan koperasi yang memiliki karyawan tidak kurang dari 5 ribu orang.

Ijazah Bisa Jadi Jaminan untuk Peroleh Kredit JAKARTA – Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa menegaskan perlunya menciptakan pengusaha-pengusaha baru dari kalangan mahasiswa untuk menyerap Kredit Usaha Rakyat (KUR). Ijazah sarjana akan dapat dijadikan agunan untuk memeroleh kredit. ”Para mahasiswa perlu didorong untuk menjadi pengusaha baru. Bisa saja ijazah nantinya yang dijaminkan untuk mendapatkan modal antara 5 juta rupiah hingga 50 juta rupiah,” ungkap Erwin di sela-sela acara pembukaan Hipmi Expo di Jakarta, Rabu (12/8). Menurut Erwin, rencana tersebut telah dibicarakan dengan Menteri Keuangan dan mendapat respons yang baik. “Nantinya akan ada universitas yang menjadi percontohan,” katanya. Dia juga menjelaskan saat ini Hipmi telah menyediakan dana bergulir 1 miliar rupiah melalui koperasi untuk para pengusaha baru. Ia mengharapkan bank BRI bisa menjadi mitra untuk mendukung kebijakan tersebut. Sementara itu, Ketua Umum Kadin Indonesia MS Hidayat mengatakan para pengusaha Indonesia perlu meningkatkan daya saing untuk menghadapi persaingan di era perdagangan bebas. ”Efisiensi perlu dilakukan. Ini yang perlu diperhatikan,” katanya. Menurut dia, infrastruktur perlu mendapat perhatian agar kegiatan ekonomi berjalan dengan baik, selain itu juga institusi perbankan perlu mendukung aktivitas para pengusaha. Untuk itu, kata Hidayat, pihaknya sedang mempersiapkan roadmap mengenai regulasi yang dibutuhkan oleh para pengusaha dan regulasi yang perlu dihapus karena tumpang tindih. Ant/E-3

BEDAH TELKO

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

Bisnis Seluler l Harga Perangkat yang Mahal Jadi Kendala

SPEKTRUM Tender Akses Internet Perdesaan Segera Digelar JAKARTA - Balai Informasi dan Informatika Perdesaan (BTIP) akan menggelar tender Universal Service Obligation (USO) untuk akses Internet di tingkat kecamatan menjelang tutup bulan ini. BTIP membidik 4.700 kecamatan di seluruh Indonesia. “Akhir bulan ini akan digelar tendernya dan diharapkan selesai pada awal tahun depan. Pagu yang disiapkan sebesar 900 miliar rupiah,” ungkap Kepala BTIP Santoso Serad, Rabu (12/8). Jumlah kecamatan yang memperoleh akses Internet USO ini juga beragam, seperti misalnya di Nanggroe Aceh Darrusalam akan sebanyak 220 kecamatan, di Sumatra Selatan sebanyak 157 kecamatan, Daerah Istimewa Yogyakarta sebanyak 13 kecamatan, dan Bali sebanyak 40 kecamatan. Lokasi pengadaan layanan Internet di lokasi yang sudah ditentukan diusahakan di tempat strategis di kecamatan sehingga mudah diakses dan berada dekat dengan lembaga pemerintahan, pendidikan, dan lain-lain. Diharapkan, adanya akses Internet USO dapat digunakan menjadi tempat pengenalan Internet dan komputer guna meningkat produktivitas dan pemanfaatan untuk peningkatan ekonomi “Teknologi yang diusung netral dengan kecepatan akses mulai 256 kbps. Pemenang tender minimal menyediakan lima personal computer dan akses. Ini untuk mendukung tujuan program yang sustainable selama empat tahun,” katanya. dni/E-2

Excelcomindo Pasarkan Produk D-One JAKARTA – Excelcomindo Pratama (XL) menjalin kerja sama dengan vendor D-One untuk memasarkan ponsel terbaru D-One seri DG-628. Ponsel yang memiliki keunggulan pada tombol QWERTY dan kemudahan akses data tersebut diharapkan memberikan keuntungan pada kedua belah pihak, yakni bertambahnya pelanggan XL dan terjualnya produk D-One. “Ponsel jenis ini banyak diminati oleh pelanggan saat ini, khususnya mereka yang ingin mengakses situs jejaring sosial seperti Facebook. Hal ini karena aplikasi sudah ditanam di ponsel. Apalagi harganya cuma dibanderol 999 ribu rupiah,” ujar VP Direct Sales XL Djunaedi Hermawanto di Jakarta, Rabu (12/8). Dijelaskannya, untuk memberikan stimulus ke pasar agar ponsel ini diminati oleh masyarakat, XL memberikan gratis ber-Facebook dan chatting selama lima bulan tanpa pulsa. “Konsumen akan mendapatkan keleluasaan untuk selalu terhubung dengan teman atau kerabat melalui situs jejaring sosial secara gratis selama lima bulan. Apalagi, ponsel DG-628 memilik tombol QWERTY dan trackball yang memudahkan pengguna untuk berinteraksi melalui Facebook,” katanya. Konsumen juga dapat menikmati berbagai keuntungan yang ditawarkan oleh XL Priority, antara lain berupa potongan harga bagi pemegang kartu XL pascabayar dan kartu kredit Mandiri, cicilan selama enam bulan dengan bunga 0 persen, dan nomor cantik XL pascabayar senilai 1,5 juta rupiah. dni/E-2

» Strategi Pemasaran

Layanan Data Masih Prematur Jumlah pelanggan layanan data operator menunjukkan peningkatan signifikan. Sayang, keberhasilan menarik pelanggan tidak diikuti dengan pertumbuhan pendapatan yang luar biasa.

aporan keuangan yang dikeluarkan oleh dua operator besar (Telkom dan XL) selama semester pertama tahun ini menunjukkan fenomena luar biasa dari kinerja layanan data. PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) mencatat layanan data, Internet, dan teknologi Informatika menghasilkan pendapatan sebesar 497 miliar rupiah akibat adanya kenaikan pelanggan sebesar 107 persen dari 393 ribu menjadi 816 ribu pelanggan. Sementara jasa data dari anak usaha Telkom, Telkomsel, berhasil berkontribusi sebesar 28 persen atau 5,3 triliun rupiah bagi pendapatan operasional perseroan. Sedangkan di XL, kontribusi dari jasa data mengalami kenaikan dari 26 persen menjadi 27,8 persen pada semester pertama tahun ini. Bahkan, dari sisi pendapatan, jasa data mengalami kenaikan sebesar 12 persen. Meningkatnya penggunaan jasa data tersebut membuat XL berencana memperbesar kapasitas bandwidth internasionalnya sekitar 640 Mbps menjadi 1 Tbps. Fenomena ini dari kacamata pengamat telematika, Ventura Elisawati, masih belum berarti secara keseluruhan bagi operator. “Ibarat siklus pertumbuhan manusia, jasa data itu seperti bayi yang baru lahir. Operator baru berbicara data sejak tahun lalu. Ini masih prematur,” katanya kepada Koran Jakarta, Rabu (12/8). Menurut dia, sebagai bayi yang baru lahir ke dunia, ada kesalahan yang dilakukan oleh operator dalam memberikan gizi bagi pertumbuhannya. Operator dinilai salah menerapkan strategi makro dengan membanting harga jasa data sehingga terjebak dalam perang harga. Ini misalnya bisa dilihat dari sisi pertumbuhan pendapatan operator yang masih relatif kecil. Meskipun secara

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KAPASITAS JARINGAN I Seorang teknisi memeriksa kabel optik dan kelancaran sinyal komunikasi Digital Distribution Feeder di ruang International Transmission Maintenance Feeder di gedung Indosat, Jakarta, baru-baru ini. Operator makin meningkatkan kapasitas jaringannya seiring meningkatnya pengguna layanan data. jumlah pelanggan terjadi peningkatan yang eksponensial. Padahal, sebagai masa depan dari bisnis, operator harus menjaga kesehatan dari sang “bayi” agar tidak layu sebelum berkembang. Menurut Ventura, harga yang ditawarkan oleh operator saat ini tidak rasional sehingga mengecilkan kesempatan mendapatkan margin atau reinvestasi. “Kondisi ini jika dipaksakan membuat semua pihak menderita. Hal ini karena makin banyak pelanggan, subsidi makin besar. Dan kualitas layanan akan terus menurun,” ketusnya. Dia menyarankan ada kreativitas dalam menjual jasa ketimbang bertingkah seperti sekarang ini yaitu operator melakukan aksi “sale” layaknya pusat perbelanjaan. Salah satunya adalah dengan menangkap perubahan pola pemasaran dari perusahaan yang mulai bermain di mobile advertising dan pemasaran. “Layanan ini jelas sekali bisa meningkatkan pendapatan dari data. Baiknya ini yang digarap ketimbang bermain di perang harga,” jelasnya. Selain itu, lanjutnya, stakeholder jasa data harus sering berdiskusi dengan regulator untuk membahas pengem-

bangan sang “bayi” agar tercapai saling pengertian di kedua belah pihak. “Regulator mendesak tarif Internet diturunkan, padahal di data tersebut masalah frekuensi memegang peranan sangat penting. Jika regulator masih berparadigma frekuensi sebagai alat mencari setoran maka bayi ini tidak akan tumbuh-tumbuh,” ketusnya.

» Ibarat siklus pertumbuhan manusia, jasa data itu seperti bayi yang baru lahir.

Ventura Elisawati PENGAMAT TELEMATIKA

Sementara itu, pengamat telematika Bambang Sumaryo Hadi menilai operator operator berlomba menggaet pelanggan data dengan tujuan sekadar mempertahankan average revenue per users (ARPU) secara keseluruhan. “Data masih dijadikan sebagai penopang saja. Soalnya pendapatan dari suara dan SMS cenderung turun sejak pemotongan biaya interkoneksi,” katanya. Dia menilai operator telah melakukan kesalahan dengan dengan terpaksa menjual

jaringan suara sebagai layanan data. Padahal, seharusnya layanan data dipenuhi dengan teknologi broadband yang alamiah seperti ADSL, cable modem, fiber to the home (FTTH), ataupun Wimax mobile yang harga teknologinya jauh lebih murah ketimbang GPRS, 3G, atau 3.5G. Tahap Awal Praktisi telematika Bayu Samudiyo mengungkapkan pelanggan data tumbuh akibat adanya fenomena gaya hidup berkat aplikasi chatting atau situs jejaring sosial. Saat ini, menurut dia, baru tahap awal karena itu ARPUnya masih kecil. Hal tersebut karena untuk aplikasi yang menjadi fenomena sekarang ini tidak membutuhkan pemakaian yang besar. Akhirnya, pelanggan tumbuh, tetapi dari sisi pendapatan masih kecil. Langkah operator menerapkan strategi mengembangkan layanan data dinilai tidak salah karena bertujuan mengedukasi pasar. Apalagi masih ada ketakutan di pelanggan menggunakan GPRS itu mahal. Karena itu, ditawarkan paket langganan Internet hingga puluhan Mbps. Padahal itu tidak akan habis dikonsumsi hingga tenggat waktu karena perilaku pemakaian tidak menuntut sebesar itu.

Bayu memperkirakan jasa data baru akan booming pada tahun depan seiring semakin masifnya produksi perangkat untuk konsumen dengan harga murah. “Kendala selama ini adalah harga perangkat yang mahal. Saya cuma wanti-wanti operator menahan diri agar tidak terjebak di perang harga di jasa data. Jika itu terjadi, bayi ini bisa mati karena prematur,” katanya. Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro mengatakan sangat susah bagi operator untuk berkreasi di jasa data karena sistem penagihannya sangat terbatas. “Di jasa data hanya dikenal per kilo byte atau unlimited. Beda dengan di suara yang bisa menawarkan banyak bonus,” katanya. Sementara itu, anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi menjamin jasa data akan didukung pengembangannya oleh regulator. “Salah satu bentuk dukungannya adalah akan menyediakan ICT Fund bagi pembelian frekuensi. Sekarang pun kami biarkan operator berkreasi di jasa tersebut tanpa diregulasi dengan ketat. Ini karena kami ingin jasa tersebut berkembang dulu,” tandas dia. dni/E-2

Kompetisi di Arena Baru

K ANTARA/ERIC IRENG

Karyawan Telkom memberikan penjelasan kepada pe» ngunjung acara peluncuran program menyambut Hari Kemerdekaan 17 Agustus di Surabaya, beberapa waktu lalu. Operator melakukan berbagai strategi pemasaran untuk menghadapi makin ketatnya persaingan di bisnis seluler.

Lintasarta Masuk Perguruan Tinggi JAKARTA – Penyedia solusi teknologi informasi (TI), PT Aplikanusa Lintasarta (Lintasarta), menggarap pasar perguruan tinggi dengan memperkenalkan layanan Lintasartanet-SisfoKampus. General Manager Marketing Lintasarta M Ma’ruf mengatakan layanan tersebut dibuat untuk meningkatkan keefektifan dan efisiensi pengelolaan sistem informasi di perguruan tinggi. ”Di tahun 2009, Lintasarta sangat serius untuk memberikan solusi di industri pendidikan nasional. Saat ini kami membantu implementasi jaringan pendidikan nasional yang menghubungkan lebih dari 300 perguruan tinggi di seluruh Indonesia,” ujarnya di Jakarta, Rabu (12/8). Dijelaskannya, keuntungan dari implementasi aplikasi untuk perguruan tinggi milik perseroannya adalah perguruan tinggi tidak perlu berinvestasi untuk mengembangkan aplikasi, pengadaan server, dan set up system karena semua sudah disiapkan oleh Lintasarta. Keuntungan lainnya adalah sistem berbasis web sehingga mudah diakses dan tidak membutuhkan perangkat komputer yang canggih. Lintasartanet-SisfoKampus mendukung proses otomasi kampus, mulai penerimaan mahasiswa baru, proses akademis, tugas akhir, hingga kelulusan. Seluruh proses otomasi kampus di atas akan terintegrasi ke proses keuangan, yang terhubung ke sistem akutansi dan EPSBED (Evaluasi Program Studi Berbasis Evaluasi Diri). dni/E-2

ehadiran perangkat BlackBerry milik Research In Motion (RIM) membuat terjadinya pergeseran persaingan layanan data operator dalam waktu beberapa bulan belakangan ini. Simak saja publikasi dua mitra RIM, yakni Telkomsel dan XL, yang dikeluarkan terkait jumlah pengguna atau kapasitas yang dimiliki ke server RIM. XL mengklaim, Jumat (7/8), layanan BlackBerry-nya telah mencapai 135 ribu pelanggan. Tidak lama berselang, Telkomsel menyebut angka yang sama untuk perolehan jumlah pelanggan BlackBerry di jaringannya. Entah ingin berbalas pantun, XL pada Sabtu (8/8) malam mengeluarkan angka 136 ribu pelanggan telah terjerat menggunakan layanan BlackBerry di jaringannya. Kondisi ini juga terjadi pada peningkatan kapasitas ke server RIM. XL mengklaim dalam waktu dua pekan ke depan akan meningkatkan kapasitas ke server RIM menjadi 65 Mbps. Tak terima dengan rencana dari XL, Telkomsel pun mengklaim akan meningkatkan kapasitas ke server RIM hingga 100 Mbps. Saling klaim Telkomsel dengan XL juga terjadi dalam menyelenggarakan layanan BlackBerry Internet Service (BIS) secara harian. BIS adalah roh dari layanan data milik RIM. Aplikasi ini memungkinkan pengguna melakukan browsing atau

tumbuh jumlah pelanggannya. Tetapi jika sekelas Telkomsel melakukan ini, kejadian di jasa suara di mana terjadi perdarahan pendapatan layaknya tahun lalu bisa terulang,” katanya.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

LAYANAN DATA I Staf pemasaran XL melayani pelanggan di salah satu pusat layanannya di Jakarta, belum lama ini. Mitra Research In Motion bersaing ketat menawarkan layanan datanya pada pengguna BlackBerry yang terus tumbuh. chatting dengan biaya murah. Jika aplikasi ini tidak berjalan, perangkat tak ubahnya ponsel yang hanya bisa digunakan untuk jasa suara dan SMS. Telkomsel akhirnya mengikuti langkah XL yang menawarkan berlangganan BIS secara harian dengan banderol lima ribu rupiah. Angka yang sama dengan milik XL. Bahkan, Telkomsel juga meniru langkah XL dengan menawarkan application store BlackBerry. XL memiliki BlackBerry Mall, sedangkan Telkomsel mengusung Mobilife. “Sebenarnya susah meng-

klaim jumlah pelanggan BIS karena yang menggunakan adalah pengguna prabayar. Di prabayar itu semua bisa berubah dalam sekejap. Angka paling sahih adalah data di RIM,” ungkap Chief Marketing Officer Indosat Guntur S Siboro. Praktisi telematika Bayu Samudiyo menilai aksi para mitra RIM dengan gencar memublikasikan jumlah pelanggan atau kapasitas data ke server RIM tak lebih dari upaya mengangkat citra perseroan. Para mitra RIM itu dinilai hanya ingin mengejar citra karena layanan BlackBerry

sedang hype. Padahal, margin menyelenggarakan layanan tersebut sangat tipis. Pasar BlackBerry di Tanah Air sendiri sebenarnya masih kecil karena segmen yang digarap adalah kalangan menengah atas. Apalagi harga handset-nya masih mahal. Untuk itu, Bayu menilai tidaklah tepat aksi banting harga di jasa BlackBerry terutama dari operator sekelas Telkomsel. “Saya bisa maklumi Telkomsel mengambil langkah tersebut karena tidak tahan juga melihat pesaingnya terus

Menguntungkan RIM Para mitra RIM yang berasal dari teknologi GSM saat ini masih bisa menguber jumlah pelanggan dengan mengandalkan pola penarifan karena belum ada pesaing. Namun, jika Smart Telecom yang berbasis CDMA berhasil menggandeng RIM maka peta persaingan akan berubah. “Secara teknologi, CDMA lebih unggul di data. Saya yakin Smart akan banting harga dengan kualitas layanan yang lebih baik. Kalau sudah begini, pemain GSM bisa kedodoran,” kata Bayu. Sementara itu, bagi praktisi telematika Suryatin Setiawan, layanan BIS seharusnya lebih banyak digunakan untuk mengakses aplikasi lokal. Sayang, masyarakat masih suka mengakses situs luar ketimbang buatan dalam negeri. Pendapat yang menarik ditelaah diungkapkan pengamat telematika Bambang Sumaryo Hadi. Menurut dia, secara industri tidak ada gunanya bagi industri manufaktur dalam negeri dari aksi berjualan produk RIM tersebut. “Perangkat itu tidak ada unsur lokalnya. RIM sebagai penjual perangkat dan akses data paling diuntungkan dari fenomena ini.” dni/E-2

RONA ®

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Dilema Sebuah Renovasi

ANTARA/ARI PRABOWO

Memilih Pergi atau Bertahan Pengosongan rumah dinas atas penghuni lama yang sudah pensiun atau keluarganya mendatangkan konflik. Berbagai persoalan antara penghuni dan instansi muncul. Bagaimana kedua pihak harus menyikapinya?

enghujung Mei 2009, upaya pengosongan terhadap sejumlah rumah warga di Kompleks Komando Strategis Angkatan Darat (Kostrad) di Jakarta Selatan berakhir ricuh. Puluhan keluarga penghuni berusaha sebisa mungkin melakukan perlawanan untuk mempertahankan rumah dinas yang diwarisi dari orang tua mereka yang pernah berdinas di korps ini. Hingga kini, ketegangan sengketa rumah negara ini masih terus berlanjut dan tengah menjadi perkara di pengadilan. Sidang perdananya di gelar 11 Agustus lalu di Pengadilan Negri (PN) Jakarta Pusat. Bukan sekali ini sengketa rumah dinas berujung pada kerusuhan atau keributan bahkan diseret ke meja hijau. Tengoklah sejumlah sengketa rumah dinas lainnya, seperti sengketa kompleks rumah dinas Satuan Peluncur Rudal (Satruldal) di Tangerang, Banten, kompleks yang sama di Cilangkap, dan sengketa komplek perumahan Angkatan Laut di Tanjung Priok, Jakarta Utara, serta masih banyak lagi sengketa rumah dinas yang belum juga menemukan titik temu untuk solusi terbaik. Tidak hanya di Jakarta, sengketa masalah rumah dinas juga banyak terjadi di daerah-daerah. Komisi Hak Asasi Manusia (Komnas HAM ) mencatat banyak pengaduan yang masuk ke instansi ini terkait dengan sengketa rumah dinas atau rumah negara. Tidak hanya rumah dinas TNI yang kerap berujung sengketa, beberapa kompleks perumahan dinas dari sejumlah instansi milik negara juga mengalami nasib serupa. Tengok juga pengosongan kompleks rumah mantan pegawai Direktorat Jendral Pajak di daerah Jakarta Barat yang menuai masalah serupa. Penghuninya tidak bersedia meninggalkan rumah yang sudah ditempati selama

berpuluh-puluh tahun meskipun mereka sudah tidak ada ikatan dinas lagi atau sudah pensiun dari tugasnya. Bagi pemerintah, dalih yang digunakan untuk pengosongan rumah dinas apakah TNI maupun rumah-rumah dinas lainnya erat kaitannya dengan banyaknya pegawai aktif di lingkungan intansi tersebut yang belum memiliki rumah tinggal. Di sisi lain, penghuni berkeras untuk tetap menempati rumah dinas tersebut dengan berbagai alasan, mulai dari tata cara pengosongan yang dinilai tidak manusiawi. Lalu mereka telah telanjur membangun atau merenovasi rumah dinas tersebut, atau tidak memiliki rumah pengganti selain rumah dinas itu. Aris Sadewo, warga Kompleks Kostrad Tanah Kusir mengakui telah menempati rumah yang dulunya merupakan rumah negara dari orang tuanya sejak 1987 atau dua tahun sejak orang tuanya pensiun. Orang tua Aris sendi-

ri menempati rumah tersebut sejak 1972. “Kita sudah merawat rumah ini, merenovasinya, kemudian kita diminta keluar begitu saja tanpa ada kompensasi apa pun. Kita tinggal di mana nanti,” kata Aris bersama sejumlah warga lainnya. Aris pun pasrah dan memilih jalan hukum sebagai solusi yang dinilai terbaik bagi penyelesaian kasus ini. AY Firdaus selaku pengacara warga Kompleks Kostrad mengakui warga sebenarnya masih membuka ruang dialog dalam sidang pertama yang mengagendakan mediasi ini. Permintaan warga sesungguhnya sederhana. “Ganti rugi yang layak bagi warga. Jangan ditendang begitu saja dari rumah mereka,” kata Firdaus. Lama Didiamkan Syafrudin Ngulma dari Komnas HAM yang banyak mengurusi sengketa masalah rumah dinas, terutama rumah dinas tentara, mengatakan pangkal sengketa

sebenarnya bermula dari adanya potensi masalah yang didiamkan sejak awal oleh instansi tersebut. Potensi masalah ini, misalnya, tidak adanya aturan yang jelas dan baku yang dilaksanakan dalam proses pemindahan rumah dinas dari yang aktif dan yang sudah purnawirawan. “Potensi-pontensi masalah sengketa rumah dinas ini seharusnya sejak awal sudah bisa diantisipasi. Namun, dalam banyak kasus masalah tersebut justru didiamkan dan setelah ada letupan baru diselesaikan. Kondisinya sudah sangat rumit,” katanya. Dalam kasus rumah dinas TNI, lanjut Syarifudin, seharusnya ketika prajurit yang bersangkutan pensiun maka pemerintah dalam hal ini TNI dari kesatuan apa pun segera menghubungi yang bersangkutan untuk meminta meninggalkan rumah dinas tersebut, sehingga tidak sampai berlarut-larut dan tinggal di rumah dinas itu sampai turun-termurun. Bahkan, se-

ANTARA/ARI PRABOWO

FRIKSI I Eksekusi pengosongan rumah dinas kerap tidak berjalan mulus. Friksi antara warga penghuni rumah dengan aparat masih sering terjadi.

harusnya kesatuan juga sudah memersiapkan jauh-jauh hari sebelum yang bersangkutan pensiun dari dinas. “Melalui kredit kepemilikan rumah yang diatur oleh dinas, misalnya,” katanya. Prinsip penyelesaian dari permasalahan ini bagi Komnas HAM, adanya kewajiban negara untuk menjamin hak mendapatkan tempat tinggal bagi warganya. Termasuk juga para purnawirawan, terlepas apakah mereka pernah berjasa atau tidak kepada negara ini melalui pengabdian mereka. Sehingga seharusnya dalam penanganan sengketa rumah dinas inipun harus merujuk pada prinsip dasar ini. “Jangan dipukul rata. Harus disisir mana purnawirawan yang memunyai rumah di luar rumah dinas dan mana yang tidak. Ini yang harus dilakukan. Jika memang purnawirawan itu tidak memiliki rumah selain rumah dinas maka carikan solusinya sebelum mengeluarkan mereka dari rumah,” katanya. Kepala Pusat Penerangan (Kapuspen) TNI Marsekal Muda Sagom Tamboen mengakui masalah rumah dinas atau rumah negara memang merupakan benang kusut yang terus coba diurai oleh TNI. Namun tidak benar jika TNI mendiamkan potensi-potensi masalah dalam sengketa rumah dinas ini. “Sejak awal kami sudah memberitahukan kepada pihak yang bersangkutan mengenai pengosongan ini. Karena memang keterbatasan rumah dinas yang kami miliki,” kata Sagom. Mengenai adanya persoalan sengketa yang kerap berujung ke pengadilan seperti halnya dalam kasus sengketa Kompleks Kostrad, TNI dalam kapasitas memberikan hak bagi para keluarga purnawirawan ini di bidang hukum. “Semoga hakim bisa memutuskan dengan baik,” kata Sagom. nik/L-1

alam banyak kasus, masalah pengosongan paksa rumah dinas tidak hanya sebatas pada bagaimana cara pengosongan rumah yang dirasa kurang layak tapi juga masalah tanah yang dinilai bukanlah milik TNI atau sejumlah alasan lainnya. Selain itu, tata cara pengosongan yang kadang dinilai semena-mena juga terkait dengan apa yang telah dilakukan oleh para penghuni ini terhadap rumah dinas negara tersebut selama puluhan tahun. Salah satunya adalah kegiatan renovasi rumah. Doni, seorang warga yang tergabung dalam forum sengketa rumah-rumah dinas, mengakui pertimbangan renovasi rumah yang telah dilakukan oleh para penghuni inilah yang menjadi salah satu alasan di luar aspek hukum saat sengketa rumah dinas muncul ke permukaan. Masalah renovasi rumah dinas atau rumah negara oleh para penghuni memang menjadi sebuah masalah yang dilematis. Selama menempati rumah dinas, umumnya mereka tidak mendapatkan uang perawatan atau perbaikan rumah dinas tersebut, padahal kondisi bangunan memaksa mereka untuk merenovasi rumah hingga layak untuk ditempati. Umumnya, kondisi rumah-rumah dinas yang bersengketa adalah rumahrumah lama yang dibangun sudah puluhan tahun dan saat awal dibangun berupa rumah yang sangat sederhana. “Kalau tidak dibangun ulang atau direnovasi pasti sudah ambruk. Makanya penghuni membangun rumah tersebut selama menempati,” kata Doni. Aris Sadewo, warga Kompleks Kostrad yang saat ini tengah berseteru di pengadilan dengan menggugat Pangkostrad atas pengosongan sejumlah rumah di kompleks tersebut, mengakui adanya permasalahan serupa. Sejak tahun ‘70-an keluarganya telah menempati rumah tersebut sehingga kegiatan renovasi jelas harus dilakukan. Nilainya juga sudah berjuta-juta rupiah. “Kalau tidak direnovasi, bisa jadi sudah ambruk rumahnya,” kata Aris. Keluarga Aris setidaknya melakukan renovasi hampir 50 persen dari bangun awal rumah dinas yang bertempat

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERUMAHAN NYAMAN I Rumah dinas sekalipun oleh penghuninya tetap direnovasi demi kenyamanan tempat tinggal. di Jalan Darma Putra Raya, Kompleks Kostrad ini. Setidaknya atap rumah dan lantai dari rumah tersebut sudah dilakukan renovasi. Sumarto, warga Kompleks TNI Angkatan Darat yang juga tengah bersengketa di daerah Sumur Batu, Jakarta Pusat, mengakui hal yang sama. Pilihan renovasi memang sangatlah dilematis, mengingat selama mendiami rumah negara tersebut sejak sekitar 40 tahun silam, tidak pernah ada uang untuk perawatan atau perbaikan rumah. Padahal, rumah itu sendiri dibangun sejak tahun ‘60-an, sehingga jika tidak dengan uang pribadi untuk merenovasi, bisa jadi rumah tersebut tidak layak lagi didiami. “Sekitar 70 persen rumah yang kami tempati sudah kami direnovasi,” kata Sumarto. Terlebih, saat melakukan renovasi, Sumarto merasa yakin rumah itu nantinya akan menjadi milik pribadi. Setidaknya hal ini didasarkan pada sejumlah dasar hukum yakni Undang-Undang No 72 Tahun 1957 dan sejumlah peraturan lainnya termasuk peraturan terbaru yakni PP No 11 Tahun 2008 dan sebelumnya adalah PP No 40 Tahun 1994 serta PP No 31 Tahun 2005 yang kesemuanya mengatur bagaimana tata peralihan status rumah dinas tersebut menjadi hak milik. “Kalau sudah 10 tahun ditempati maka rumah itu sudah bisa menjadi milik pribadi,” katanya. Dalam menghadapi pengusiran tersebut, keduanya, baik Sumarto maupun Aris, mengaku sejatinya masih membuka ruang dialog yakni dengan membicarakan bersama bagaimana solusi terbaik. Prinsipnya adalah bagaimana memberikan penghargaan atas apa yang sudah dilakukan mereka terhadap rumah-rumah tersebut, yakni dengan memberikan ganti rugi yang pantas dan sesuai dengan kondisi saat ini. nik/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

13 AGUSTUS 2009

Lain Instansi Lain Aturan

Solusi dalam Keterbatasan

Beda instansi, berbeda pula aturan tentang penempatan rumah dinas. Hal ini ternyata tidak bisa diterapkan secara seragam.

wal Agustus lalu, tim dari Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror Polri mengamankan seorang pelaku yang diduga sebagai anak buah Noordin M Top. Pria yang belakangan diketahui bernama Suryana ini ditangkap di sebuah rumah kos-kosan di daerah Koja, Jakarta Utara. Namun, Densus 88 tidak hanya membawa Suryana, penghuni lain dalam kontrakan yang belakangan diketahui merupakan anggota TNI AL juga turut dibawa, meskipun pada akhirnya dilepaskan setelah yang bersangkutan menunjukan KTA (Kartu Tanda Anggota) dan memang tidak ada kaitannya dengan Suryana. Lalu, adakah hubungan penangkapan tersebut dengan rumah dinas TNI? Satu kesamaan antara Suryana dan anggota TNI AL ini adalah sama-sama tinggal di rumah kontrakan tersebut. Andai prajurit yang bersangkutan ini bisa mendapatkan rumah dinas sebagaimana diamanatkan dalam Undang-Undang TNI, mungkin peristiwa tersebut tidak akan terjadi. Mengurai masalah rumah dinas TNI, menurut Kepala Pusat Penerangan (Kapuspen) TNI Marsekal Muda Sagom Tamboen, memang bukanlah persoalan yang mudah. Kasus di Koja, menjadi salah satu dampak betapa di luar sejumlah sengketa rumah dinas, banyak permasalahan teknis yang ditemui terkait dengan kesediaan rumah-rumah dinas bagi prajurit TNI. Rumah dinas atau rumah negara sejatinya merupakan bangunan yang dimiliki negara dan berfungsi sebagai tempat tinggal atau hunian dan sarana pembinaan keluarga, serta menunjang pelaksanan tugas dan jabatan pegawai negari tersebut. Sesuai Undang-Undang No 72 Tahun 1957 yang menyatakan Menteri Pekerjaan Umum dengan persetujuan Menteri Keuangan dapat menjual rumah-rumah Pegawai Negeri Golongan III beserta atau tidak beserta tanahnya kepada Pegawai Negeri dan Pegawai Otonom dan Pegawai Negeri atau Pegawai Daerah Otonom yang telah pensiun. Namun, aturan tersebut tidak bisa diterapkan dalam TNI. Sejak awal, konsep kebijakan rumah dinas TNI memang dibangun dalam wilayah satu kompleks dengan pangka-

DEMO EKSEKUSI I Sengketa rumah dinas memicu aksi-aksi demonstrasi dari warga penghuni rumah. Mereka menuntut penyelesaian terbaik dari instansi pemilik rumah dinas. lan militer. Tidak ingin ekslusivitas, tapi lebih karena alasan untuk memudahkan mobilisasi pasukan ketika sewaktuwaktu dibutuhkan. Karena konsep inilah kebijakan aturan dalam kepemilikan rumah dinas TNI menjadi rumah pribadi dinilai berbeda dengan instansi-instansi lainnya. “Kalau instansi lain memang ada aturan, misalnya setelah sepuluh tahun ditempati itu bisa menjadi hak milik. Tapi ini harus dibedakan dari TNI yang memang kompleks perumahan dinas dirancang sedekat mungkin dengan pangkalan,” katanya. “Bayangkan kalau rumah-rumah dinas TNI yang umumnya dekat dengan pangkalan, setelah sepuluh tahun bisa dimiliki. Nanti prajurit baru akan menempati perumahan yang jauh dari pangkalan dan ini akan menyulitkan mobilisasi dan pengerahan pasukan,” kata Sagom. Tidak Optimal TNI, lanjut Sagom, sebenarnya memiliki kebijakan dalam perumahan yang diperuntukkan secara hak milik bagi prajurit nantinya, yakni melalui Asuransi Angkatan Bersenjata Republik Indonesia (Asabri). Namun dalam praktiknya memang kebijakan ini tidak optimal dilaksanakan. Satu sisi, menurut Sagom, ada keterbatasan kemampuan Asabri dalam membangun perumahan bagi prajurit, yakni hanya sekitar 400 rumah per tahun. Dan di sisi lain diakui ada semacam perasaan “nyaman” pada prajurit saat menempati rumah dinas, sehingga tidak memikirkan rumah setelah mereka

pensiun. “ Tapi ini juga merupakan faktor kesejahteraan yang masih rendah. Sehingga mereka lebih memfokuskan pada kehidupan sehari-hari dan pendidikan putra-putrinya,” kata Sagom. Sebagai lembaga baru, Mahkamah Konstitusi (MK) telah memilih kebijakan dalam masalah perumahan dinas bagi para pegawainya. Menurut Sekretaris Jendral (Sekjen) MK, Janedjri M Gaffar, sejak awal untuk menghindari sengketa di kemudian hari, rumah dinas yang tengah dibangun oleh MK di daerah Bekasi, Jawa Barat, dinyatakan merupakan rumah dinas golongan 1, yakni merupakan bangunan aset negara yang tidak bisa dipindahtangankan, yakni tidak bisa dimiliki oleh pegawainya sampai kapan pun. “Kami sudah membicarakan, baik di internal MK sendiri dan juga dengan Dirjen Kekayaan Negara PU (Pekerjaan Umum) dan sudah ada surat keputusan (SK) yang menyatakan bahwa rumah dinas MK masuk golongan satu, sehingga tidak akan pernah dimiliki oleh pegawai dan kami memberikan waktu tiga bulan setelah masa pensiun untuk meninggalkan rumah tersebut,” kata Janedjri. Janedjri mengakui keputusan untuk memasukkan rumah dinas ini ke dalam golongan 1 akan disosialisasikan kepada para penghuninya nanti. Sehingga pegawai yang menempati rumah dinas tersebut sadar betul bahwa rumah tersebut semata-mata hanyalah merupakan rumah dinas yang tidak bisa dimiliki oleh mereka. Sedangkan untuk kepemilikan rumah pribadi, MK juga memiliki kebijakan penyediaan rumah pribadi melalui koperasi di MK. Kendati demikian hingga saat ini, animo pegawai yang mengambil rumah

pribadi melalui fasilitas tersebut masih sangat kecil. “Kami di MK kan kebanyakan pegawai baru dan umumnya berasal dari instansi-instasi negara lainnya sehingga rata-rata sudah memunyai rumah pribadi,” katanya. Kepala Pusat Komunikasi Publik Departemen Perhubungan (Dephub) Bambang S Ervan mengungkapkan kebijakan menyangkut rumah-rumah dinas atau rumah-rumah negara bagi para pegawai di lingkungan Dephub diserahkan pada masing-masing direktorat jenderal (dirjen), seperti Dirjen Perhubungan Laut, Darat, maupun Udara. Namun secara umum, kebijakan yang dianut oleh Dephub menyangkut perumahan dinas adalah merujuk pada sejumlah aturan hukum yang berlaku dalam masalah rumah dinas, salah satunya adalah PP No 40 Tahun 1994 dan juga keputusan Menteri PU serta keputusan Dirjen Cipta Karya. Dephub memberikan status yang jelas terhadap rumah-rumah dinas miliknya, yakni apakah masuk dalam golongan satu yang tidak bisa dialihkan ataukan golongan tiga yang memang bisa dialihkan menjadi hak milik pribadi. Dengan penegasan terhadap status dari rumah-rumah dinas tersebut penghuninya diharapkan bisa memiliki kesadaran sendiri ketika menempati rumah dinas tersebut sehingga tidak menimbulkan sengketa saat pengosongan rumah dilakukan. “Dengan status rumah dinas itu maka penghuni akan sadar betul apakah rumah ini bisa dialihkan menjadi rumah pribadi atau tidak. Sehingga mereka tidak akan melakukan renovasi yang terlalu berlebihan jika mereka sadar bahwa rumah tersebut adalah rumah dinas yang tidak mungkin bisa dimiliki. Kalau nantinya bisa menjadi milik pribadi, tetap ketentuan yang menyangkut peralihannya, apakah nanti setelah pensiun tetap merujuk pada aturan-aturan yang ada,” katanya. nik/L-1

asal 50 Ayat (2) Undang-Undang No 34 Tahun 2004 tentang TNI sebenarnya mengamanatkan bahwa setiap prajurit TNI memperoleh rawatan dan layanan kedinasan. Salah satunya adalah berupa perumahan, asrama, atau mess. Namun dalam pelaksanaannya, keterbatasan kemampuan negara membuat amanat undang-undang ini tampaknya jauh dari ideal. Jumlah perumahan untuk prajurit yang tersedia masih jauh di bawah kapasitas prajurit yang harus ditampung dari ketiga matra, baik matra laut, udara, maupun darat. Setidaknya, dari 400 ribu prajurit TNI, rumah dinas yang ada baru sekitar 170 ribu. Sekitar 28 persen di antaranya justru masih ditempati oleh para prajurit yang sudah tidak aktif. Alhasil, banyak prajurit TNI yang tidak tinggal dalam asrama atau perumahan dinas. Ini jelas berdampak pada kinerja TNI itu sendiri. Penangkapan anggota TNI AL yang berada satu kontrakan dengan buronan teroris saat penyergapan teroris di daerah Koja beberapa waktu lalu, merupakan salah satu contoh dampak dari tidak tertampungnya prajurit di rumah-rumah dinas. Kondisi ini semakin menambah deretan masalah perumahan dinas TNI. Keterbatasan rumah dinas memaksa setiap prajurit yang akan menghuni rumah dinas baru harus terlebih dahulu membayar sejumlah uang kepada pemilik yang lama. Kendati memang rumah dinas yang akan ditempati tersebut telah menjadi haknya untuk ditempati. Penggantian sejumlah uang dari penghuni baru kepada penghuni lama, menurut salah satu keluarga prajurit di lingkungan TNI Angkatan Udara, memang menjadi hal yang sudah dianggap wajar dalam proses alih huni rumah dinas. “Istilahnya adalah ganti rugi uang ganti kunci,”katanya. Uang ganti kunci ini merupakan uang ganti rugi antara penghuni baru kepada penghuni lama yang sebelumnya telah melakukan perawatan atau merenovasi rumah dinas tersebut. Seperti mengganti lantai rumah, atau melakukan renovasi pada bagian-bagian rumah tersebut. Mengenai besarnya uang ganti kunci itu sangat bervariasi dan biasanya dibicarakan antara penghuni lama dan penghuni baru. “Kesepakatan saja antara penghuni lama dan penghuni baru,” katanya. Namun, kerap sekali, besarnya uang kunci ini bergantung dari kondisi rumah yang akan ditempati. Kalau memang kondisinya rumah tersebut bagus, dalam artinya telah banyak dilakukan renovasi-renovasi biasanya uang ganti kunci tersebut pun akan menjadi besar. “Tapi kalau rumahnya sederhana, misalnya tidak ada renovasi sama sekali, setidaknya ada uang untuk penghuni lama pindahan,” katanya. Tidak hanya di kompleks TNI, di perumahan dinas lainnya juga melakukan hal sama. Di Kompleks Perumahan Polri, praktik-praktik serupa pun terjadi. Dari pengakuan seorang Perwira Pertama Polri yang tidak bersedia disebutkan namanya memang ada semacam kesepakatan bersama antara penghuni lama dan calon penghuni baru mengenai masalah uang ganti rugi sebelum penghuni baru menempati rumah dinas. “Yang terpenting kan tidak dijual ke orang luar. Ini kan istilahnya uang ganti rugi dan bisa juga dimanfaatkan oleh penghuni lama untuk tambahan mencari rumah baru atau tambahan ongkos pindah rumah,” katanya. Kepala Pusat Penerangan TNI Marsekal Muda Sagom Tamboen mengakui adanya praktik-praktik uang ganti kunci antara penghuni lama dan penghuni baru. Kendati memang ini bukan merupakan solusi yang sehat, kondisi ini dipilih dalam situasi keterbatasan perumahan dinas bagi TNI itu sendiri. “Tidak ada aturan tertulis. Ini hanya kesepakatan antara penghuni lama dan penghuni baru dalam kondisi rumah dinas yang sangat terbatas,” kata Sagom. nik/L-1

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Tuberkulosis dan Diare Paling Mematikan

AFP PHOTO/ROMEO GACAD

Tubuh Kebal Penyakit Mental

erdasarkan Data Direktorat Jenderal (Ditjen) Pengendalian Penyakit dan Penyehatan Lingkungan (PP dan PL) Departemen Kesehatan, sampai Desember 2008 penyakit tuberkulosis atau TB merupakan penyakit infeksi oportunistik (IO) yang paling sering dijumpai pada kasus HIV/AIDS. Jumlahnya hingga 8.986 kasus. Di posisi kedua adalah diare kronis sebanyak 4.542 kasus. Berturutturut berikutnya adalah kandidasis orofaringeal (penyakit jamur pada rongga mulut dan kerongkongan) sebanyak 4.479 kasus, dermatitis genealisata (gatal-gatal pada kulit) sebanyak 1.146, dan terakhir limfadenopati generalisata persisten (pembengkakan kelenjar getah bening) sebanyak 603 kasus. Menurut dr Haridana Indah Setiawati Mahdi SpPD dari RS Kanker Dharmais, Jakarta, IO yang kerap menyerang pasien-pasien penderita HIV/ AIDS memang dapat dikelompokkan dalam tiga besar, yakni tuberkulosis, jamur atau kandidiasis, dan toksoplasmosis (infeksi yang disebabkan oleh parasit sel tunggal). Namun, yang terbanyak adalah tuberkulosis (TB). “Hampir 80 persen pengidap HIV/AIDS ini mengidap TB,” katanya beberapa waktu lalu. Baik tuberkulosis maupun diare, bagi Indah, keduanya sama-sama memiliki risiko kematian yang sama untuk penderita HIV/AIDS. Apalagi jika kekebalan tubuh mereka (CD4) sangat rendah, di bawah 200. “Diare efek terfatalnya bisa sampai dehidrasi. Jika ini terjadi secara terus-menerus mengakibatkan kematian,” katanya.

Semakin baik sistem kekebalan tubuh manusia, semakin enggan pula infeksi oportunistis menyerang. Namun, bagi penderita HIV/AIDS, gangguan infeksi ini mutlak dihindari.

ernah dengar infeksi oportunistik? Barangkali gangguan yang satu ini tidak terlalu sering Anda dengar. Infeksi oportunistik atau yang biasa disingkat IO memang terbilang jarang dialami masyarakat. Namun bagi sebagian kecil komunitas, IO harus diwaspadai. Kehadirannya sangat mungkin menyebabkan kematian. Infeksi oportunistik merupakan infeksi yang disebabkan oleh mikroorganisme yang biasanya tidak menyebabkan penyakit pada orang yang sistem kekebalannya baik, namun biasanya menyerang pada orang yang sistem kekebalan tubuhnya rendah. Penjelasan di atas sedikit menjawab mengapa IO tak terlalu berdampak pada mereka yang sistem kekebalan tubuhnya baik. Tapi jika terjadi pada penderita HIV atau Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), IO menjadi sangat berbahaya. Jadi, jika IO sudah menyerang penderita HIV/AIDS maka ini patut diwaspadai. Dr Haridana Indah Setiawati Mahdi SpPD dari RS Kanker Dharmais, Jakarta, menyatakan selama ini ada anggapan salah di masyarakat dalam memandang Human Immunodeficiency Virus (HIV)/ retrovirus yang menginfeksi sel sistem kekebalan tubuh manusia. Kebanyakan dari mereka mengira HIV menjadi penyebab utama kematian orang dengan HIV/ AIDS (ODHA). “Padahal, pasien AIDS tidak meninggal karena HIV/ AIDS. Justru HIV sebenarnya tidak menimbulkan kematian. Kematian terjadi karena infeksi oportunistik akibat kekebalan tubuh yang rendah sehingga memungkinkan beragam penyakit masuk dengan mudah,” kata Haridana atau yang akrab disapa dr Indah Mahdi ini beberapa waktu lalu dalam sebuah acara diskusi. Menurut dokter yang juga berpraktik di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Jakarta, ini secara umum IO mengambil kesempatan dari pertahanan kekebalan tubuh yang buruk. “Virus HIV menyerang atau melemahkan sistem kekebalan tubuh manusia penderitanya. Kalau dilihat grafiknya, kondisinya berbanding terbalik dengan kekebalan tubuh. Semakin banyak virus HIV tersebut maka semakin rendah juga kekebalan tubuh manusia yang diserangnya,” katanya.

Hal senada juga diungkapkan dr Aritha Herawati dari Komisi Penanggulangan AIDS (KPA) Provinsi DKI Jakarta. Dia mengatakan IO merupakan infeksi ikutan dalam kasus penderita HIV/AIDS yang sangat mungkin menyebabkan kematian bagi penderita HIV/ AIDS. “Virus HIV/AIDS itu menyerang kekebalan tubuh. Karenanya semua bakteri dan virus akan mudah masuk karena kekebalan tubuh si pasien HIV/AIDS ini memang buruk,” katanya. Pada manusia normal, kekebalan tubuh atau CD4 jumlahnya antara 400 hingga 1.500. Sedangkan pada penderita HIV/AIDS, jumlah kekebalan tubuhnya bisa di bawah 200 bahkan hingga 0. Saat itulah IO akan rentan sekali timbul dan membahayakan kesehatan pasien HIV/AIDS. Pada dasarnya di dalam tubuh manusia banyak bakteri, kuman, jamur, atau parasit lain yang didapatkan dari konsumsi makanan yang tidak higienis, pola hidup yang tidak sehat, kondisi sanitasi lingkungan yang buruk, dan faktor-faktor lainnya. Jika sistem kekebalan tubuh manusia dalam kondisi normal maka parasit-parasit yang berpotensi menimbulkan IO di dalam tubuh ini tidak akan muncul. Dalam kasus penderita HIV/AIDS, yang sistem kekebalan tubuhnya sangat rendah, serangan aneka kuman dan bakteri itu sangat mudah masuk ke dalam tubuh. Kondisi ini menyebab-

REUTERS/OKA BARTA DAUD

» Jika sistem kekebalan tubuh manusia dalam kondisi normal maka parasit-parasit yang berpotensi menimbulkan IO di dalam tubuh ini tidak akan muncul.

kan bakteri, kuman, jamur, atau parasit lain berkembang biak sehingga membahayakan dan memperburuk kesehatan pasien HIV/AIDS. Dampak Berbeda Walau sangat rentan terhadap serangan IO, dampak antara pasien HIV/AIDS satu dengan yang lainnya bisa saja tidak sama. Lagi-lagi persoalan pola hidup sehat menjadi sangat penting.

“Dampak IO antara orang yang satu dengan yang lainnya tidak sama, tergantung dari pola hidup mereka,” kata Indah Mahdi. Infeksi oportunistik jenisnya berbeda-beda, antara lain kandidiasis, yakni infeksi jamur yang umumnya menyerang mulut, tenggorokan, atau vagina. Selain kandidiasis, ada tuberkulosis atau (TB). Jenis lainnya adalah toksoplamosis atau tokso, yaitu parasit yang menyerang otak dengan rentang CD4 di bawah 100. Selain itu, termasuk juga virus herpes simpleks yang bisa menyebabkan herpes pada mulut atau kelamin. Meski herpes ini merupakan infeksi yang agak umum, bagi penderita HIV/AIDS dampaknya akan jauh lebih berat dan lebih sering. Ada juga virus sitomegalia, yakni infeksi virus yang menyebabkan penyakit mata yang bisa menimbulkan kebutaan. Rentang CD4 yang diserangnya umumnya di bawah 50. Sebagian besar kuman penyebab IO memang sangat umum dan memungkinkan semua orang bisa terinfeksi.

IO bisa saja sembuh, seiring dengan kenaikan kekebalan tubuh. Bagi pasien bukan pengidap HIV/AIDS, meningkatkan kekebalan tubuh bisa dengan cara menjaga kebersihan, meningkatkan pola hidup sehat, dan menghindari sumber kuman penyebab IO. Tapi, bagi pasien yang mengidap HIV/AIDS, IO harus ditangani dengan pengobatan khusus, di samping pengobatan HIV/AIDS itu sendiri. Dokter Indah menegaskan IO bagi pasien yang mengidap HIV/AIDS tetap bisa disembuhkan, sepanjang pasien yang bersangkutan benar-benar mau menjalani pengobatan secara menyeluruh dan ketat. Cara yang umum dilakukan adalah memberikan antirestroviral (ARV) untuk memperbaiki sistem kekebalan tubuh pasien.“Kadang banyak pasien datang terlambat karena faktor malu, dikucilkan, atau faktor biaya,” kata Indah. Aritha menambahkan menjaga pola hidup sehat dengan makan makanan dengan porsi gizi yang seimbang, istirahat cukup, serta menjauhi rokok sangat dianjurkan bagi penderita HIV/AIDS. “Dalam kondisi tertentu, pasien harus mendapatkan pengobatan ARV. Namun, itu pun setelah mendapatkan pemeriksaan medis terlebih dahulu untuk memastikan kondisi dari pasien yang bersangkutan,” pungkas Aritha. nik/L-4

AFP PHOTO/ROMEO GACAD

ANTARA/SYAIFUL ARIF

Pada kesempatan berbeda, dr Wia Melia dari Perkumpulan Pemberantasan Tuberkulosis Indonesia (PPTI) juga menyatakan hal yang sama. “TB dan HIV/AIDS adalah pasangan yang buruk,” ujarnya. Tuberkulosis, menurut Wia, dapat merangsang HIV agar lebih cepat menggandakan diri. Padahal, kondisi ini akan memperburuk infeksi HIV. Karena itu, dokter yang telah menggeluti TB sejak tahun ‘90-an ini mengatakan penting sekali bagi penderita HIV/AIDS untuk mencegah dan mengobati TB secara dini. Tentunya tanpa mengesampingkan obat antivirus yang tujuannya untuk menekan atau melemahkan virus HIV yang memang sudah ada dalam tubuhnya. Menurut Wia, saat ini setidaknya terdapat 1.200 pasien dengan TB dan HIV/AIDS yang sedang ditanganinya, 200 penderita di antaranya tengah menjalani pengobatan antivirus. Penyakit yang ditimbulkan oleh mikrobakteri tuberkulosis ini umumnya menyerang paru-paru. Pada manusia, bisa saja menyerang organ tubuh lain, seperti tulang atau otak. Sebenarnya tidak ada batasan khusus kekebalan tubuh (CD4) saat TB kemungkinan menyerang. Namun pada penderita HIV/AIDS, jumlah CD4 di bawah 200 digolongkan amat rentan terhadap penyakit ini dan sangat mungkin mengakibatkan kematian. “Hampir separo kematian ODHA diakibatkan oleh TB. Pada kebanyakan kasus, TB yang diderita pasien HIV/AIDS umumnya diakibatkan oleh keaktifan kembali kuman TB sebelumnya. Ini berarti sebelumnya pasien juga pernah terjangkit TB,” kata Wia. Keberadaan penyakit TB, baik pada pasien normal maupun pada penderita HIV/AIDS, tetap bisa disembuhkan sepanjang pasien yang bersangkutan memiliki kedisplinan dalam menjalankan pengobatan. Bagi pasien yang tidak terdiagnosis HIV/AIDS, pengobatan TB bisa dilakukan secara berturut-turut selama enam bulan. Sedangkan bagi pengidap HIV/AIDS, menurut Wia, pengobatannya hampir sama dengan pasien TB biasa, yakni pengobatan rutin selama enam bulan. Bedanya, pada bulan ketiga sejak awal pengobatan dimulai, pasien HIV/AIDS yang mengidap TB harus minum obat antivirus untuk menekan perkembangbiakan HIV dan meningkatkan kekebalan tubuhnya. Penggunaan obat antivirus dilakukan pada bulan ketiga tentu dengan alasan tertentu. “Kalau penggunaan obat untuk TB dan antivirus untuk HIV/AIDS-nya dilakukan bersama-sama maka akan terlalu banyak obat masuk ke tubuh pasien. Jadi intinya adalah diobati dulu TB-nya, baru kemudian dilanjutkan dengan antivirus,” katanya. Peran keluarga, lanjut Wia, mutlak diperlukan dalam mendukung sukses tidaknya pengobatan yang dilakukan oleh pasien TB pengidap HIV/ AIDS. “Keluarga berperan dalam memotivasi dan mengingatkan untuk rajin meminum obat.” Dengan demikian, akibat paling fatal bisa dihindari. nik/L-4

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

PAKET MERDEKA

TOYOTA TOYOTA CUCI CUCI GUDANG GUDANG

TERIMA JAM MEWAH

ROLEX Piaget Cartier JWC Bvlgari Vacheron Tag Heuer Patek Philppe

Audemars Piguet

Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93

TERIMA JAM MEWAH - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

CENTER LUCKY Watches Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10

Ady

Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 7277129 - 7277137

Ready Stock Disc Gede-gedean dan Tukar Tambah Data Dibantu : Semua Bisa Diatur

021 7396142

99868872 0817 9183 771 92644446 0818 4169 89

TERIMA JAM MEWAH

PATEK PHILIPPE WATCH

Patek Philippe, Rolex, Audemas Piguet, Piaget, Cartier, Franck. M, Vacheron, Constantin, Bvlgari, dll

Terima Jam Mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Proe Watch

Hub. FONY 021 32219955

David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

CENTRE arloji

STC Senayan Lt I No. 11

ITC Fatmawati Lt Dasar No 112

021 57931527

Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

Avanza - TDP Mulai .... 14 jt-an Rush - TDP Mulai .... 18 jt-an Inova - TDP Mulai .... 20 jt-an Fortuner - TDP Mulai .... 30 jt-an Yaris - TDP Mulai .... 20 jt-an

Wandi : 021 71606778

081310213883 Wisma Nugra Santana Lantai 14 Suite 1416/L Jl. Jend. Sudirman Kav. 7 - 8 Jak Pus

PU ................. APV ................. SWIFT ................. SX4 ................. G. Vitara .................

2 jt-an 3 jt-an 4 jt-an 5 jt-an 8 jt-an

Ready Stock, Data dibantu Terima T/T hub. Dani

021-70359127 0812 9797 584

Terima TT PAKETD Resmi, MURAH DAIHATSU

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

New Suzuki

PROSES CEPAT

AMURA - TECH

Sensasi Merdeka Mobil Passangger, APV, Swift SX-4 Over, G. Vitara. Free 7 bulan angsuran

XENIA Dp atau Angs TERIOS Dp atau Angs LUXIO Dp atau Angs SIRION Dp atau Angs G.MAX Dp atau Angs

11 Jt 2,4 Jt 17 Jt 3 Jt 15 Jt 3 Jt 15 Jt 2,5 Jt 7 Jt 2,4 Jt

MENGURANGI BIAYA TAGIHAN LISTRIK 40% MEMPERBAIKI EFISIENSI JARINGAN LISTRIK DILENGKAPI DENGAN POWER ON/OF

Program pabrik lainnya hanya bayar asuransi saja Bunga mulai 3,7 % Kredit sampai dengan 5 th Proses cepat, syarat mudah Hubungi Fritz

D Resmi, Terima TT

Efektif mengusir tikus, nyamuk, kecoa, lalat. Frekuensi alat ini bisa diatur supaya tidak mengganggu penedengaran

Rp 250.000,-

021-92090208 021-70021116

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

Hub. PT. BUMEN MANDIRI SARANA Telp. 83419499/Fax. 88958999 Hp. 0812 8088 0382

SUMBER KARYA DIAN JAYA STEEL UD Jl Fatmawati Raya 7B Pondok Labu Garansi 10 th

HARGA TERMURAH

HARGA BERSAING

- Canopy Policarbonate - Kusen Aluminium Minggu Libur, BUKA - Rolling Gate/Door - Rolling Grlle/Door, dll

Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi Rolling Door/Grill Folding Gate/Door

Jl. Balap Sepeda Raya No. 30 Rawamangun

MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS

Specialis Pemasangan

- 478 66212 021 - 7661608 3262 1339 - 9588 7552 ✆ 021 - 75913845 ✆ 021

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S

Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908, 6396289, 6248487

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510 Partisi ALM Kaca Railing Tangga

Railing Tangga SS

Pintu Pagar

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

Ketik : REG VIDEO 49 Kirim Ke : 9886

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

Alamat :

REG KOMIK 49 MOBIL DICARI KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang. 000505/IKL/VIII/09 (4/9)

MOBIL DISEWAKAN

Kirim SMS Ke :

Ketik : REG KOCAK 49

Ketik : REG BEBAS 49 Kirim Ke : 9886

9886

Kirim ke :

Tarif 2000/SMS (excl. PPn. 10% Untuk download Content pastikan GPRS anda aktif

MOBIL DISEWAKAN

DISEWAKAN Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Utk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682.

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent : 081213999595, 021-27999595.

VMM RENT CAR, Menywkan New Kijang Inova Th ’09, Avanza ’09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub:5383191, 70111137, 081210111137.

000448/IKL/VII/09 (23/8)

000482/IKL/VII/09 (28/8)

000425/IKL/VII/09 (10/8)

9886

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

APRILIA RENTCAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir. Dalam Kota 350rb / 24 Jam, luar kota 450rb. 70039926, 71417794, 0857 1607 9220, Termurah di Jakarta.

DISEWAKAN Apv, Xenia, Avanza, Inova, Elf, Bus Pariwisata + Supir, Harian / Bulanan / Tahunan. Telp: 27234899, 93339599, 08180724693. Terima Titipan Kerjasama

ASA RENT CAR 4751671, 4716390, 70593957, 97569505. Kijang Inova, Avanza, Xenia, Panther, Pav, Livina, Dll. Dgn Harga Yg Sgt Bersaing, Competitive, Terima Titipan / Kerjasama 0811189259 / Joel.

000468/IKL/VII/09 (23/8)

000458/IKL/VII/09 (22/8)

000459/IKL/VII/09 (22/8)

MOBIL KREDIT AVANZA TDP 15 JT, Inova Tdp 20jt, Rush Tdp 17,5jt, Vios, Altis, Camry, Yaris, Fortuner, Ready. Hub: Sutrisno 99868872, 08179183771 Dealer Resmi 000401/IKL/VII/09 (9/8)

Anda butuh informasi IKLAN KORAN JAKARTA

021 - 3152550

Lumpuh Saraf, Lumpuh Stroke, Saraf Otot Kejepit, Sakit Pundak, Leher, Tulang Pinggang, Pinggul, Lutut Kaki dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa Reumatik, Migrain, Vertigo, Pusing Sinus Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran. Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolesterol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien / Wasir, Maag, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat, Impotensi dan Pankreas. Datang / Hubungi : Komp. Kunciran Mas Permai Blok K. Jl Gunung Semeru III, No. 10B Kunciran Indah, Pinang - Tangerang - Banten Telp. 021-70419944, 3376 8989

IN RT CU AN GH WC EN

P AT AL

OTOMOTIF

Komp. Duren Villa Blok G1 No. 12 Cileduk/Jaksel 021 - 733 4178, 92 170 168 JADETABEK

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

FIL TE

Ketik :

IMANUEL

BENGKEL LAS BESI, STAINLESS STEEL KITCHEN SET, TANGGA KAYU KREY.WOODBLIND, KAWAT NYAMUK VERTICAL BLIND, DLL

-P L

BEBAS MENCEMARI AIR TANAH & SUMUR

Biaya perawatan Disedot / Dikuras Tempat yang luas Pipa penguapan Mesin dan bahan kimia

Jl. Kelapa Puan Raya Blok AF I No. 11 Gading Serpong Telp. 021 - 9126 0960 Fax. 021 - 546 1921 Technic Consultant : Tangerang 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 www.the-bioceramic.uni.cc Technic Consultant : 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888 Website : www.the-bioceramic.co.nr e-mail : thebioceramic@gmail.com

KEHILANGAN

HILANG BPKB & STNK Mobil Mitsubishi, Thn 2000, NoPol B 8656 FB. A/n Rizki Hamdi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Spd Motor Honda NF 100, Thn 2004, NoPol B 6785 FBL. A/n Rodidin Alamat : KP Wates Rt 02/03 BEKASI.

000545/IKL/VIII/09 (13/8)

HILANG BPKB Spd Motor Yamaha, Thn 2006, NoPol B 6716 SHB. A/n Sunarsi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

HILANG BPKB Mobil Suzuki, Thn 2008, NoPol B 9879 IQ. A/n Muhamad Ikbal. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000545/IKL/VIII/09 (13/8)

HILANG BPKB Spd Motor Honda, Thn 2004, NoPol B 6785 FBL. A/n Rodidin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

HILANG BPKB Mobil Honda, Thn 2004, NoPol B 938 QP . A/n Suriadi Jaya Atmaja.

000545/IKL/VIII/09 (13/8)

HILANG BPKB Mobil Honda, Thn 2005, NoPol B 8712 CW. A/n Suratman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Mobil S. Carry Delvan, Thn 2004, NoPol B 9385 QP. A/n Suriadi Jaya Atmaja. Alamat : Gg Delima No 15 A Rt 16/05 JB.

000545/IKL/VIII/09 (13/8)

HILANG BPKB Mobil BMW, Thn 1995, NoPol B 2608 MR. A/n ABD Salam. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 000545/IKL/VIII/09 (13/8)

TELAH HIL BPKB Mobil Suzuki Pick UP, Thn 2008, NoPol B 9879 IQ. A/n Muhamad Ikbal. Alamat : Griya Serpong Asri Blk BB Rt 18/05 TNG. 000545/IKL/VIII/09 (13/8)

TELAH HIL BPKB Mobil Honda CRV, Thn 2005, NoPol B 8712 CW. A/n Suratman. Alamat : Kosambi Barat Rt 07/03 Kosambi TNG. 000545/IKL/VIII/09 (13/8)

TELAH HIL BPKB Mobil BMW Sedan, Thn 1995, NoPol B 2608 MR. A/n ABD Salam. Alamat : Jl Batu Tulis XII/12 Rt 11/2 JAKPUS 000545/IKL/VIII/09 (13/8)

TELAH HIL BPKB Berikut STNK Mbl Mits KUDA, Thn 2000, NoPol B 8656 FB. A/n Rizki Hamdi. Jl: Utama Raya No 9 Rt 4/3 Cengkareng JAKBAR

TELAH HIL BPKB Spd Motor Yamaha, Thn 2006, NoPol B 6716 SHB. A/n Sunarsi. Jl. Mesjid H Alih Rt 5/7 Bintaro JAKSEL.

000545/IKL/VIII/09 (13/8)

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak! CIRCULATION DEPT

ADVERTISING DEPT

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

PROMOTION DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

PRIVAT

PROPERTY

LES PRIVAT Bhs Inggris, Conversation, Reguler, Berpengalaman Di Bimbel Ternama. Hub: Siti 085718147922.

TELAH DIBUKA INDOHOUSE YASMIN Jl. Ring Road No. 110 Ruko Yasmin Sector 6, Melayani Jual / Beli Kontrak Rumah / Tanah / Villa Dgn Cepat. Hub: 0251-7542425, Fax: 0251-7542133

000543/IKL/VIII/09 (25/8)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

POM TI 064 423 161

RAGAM EXPEDISI TOPAN EXPRES, melayani pengiriman barang proyek pindahan, alat2 berat, mobil & motor. Party besar/kecil, via darat, laut & udara. Telp. 0213141508, 3916750, Hp 081383612407 / 71032717

SELULER/HP

PLC TRANSLATION : Pnrjmh Resmi Bhs Inggris,Dll.U/Semua Dokumen (K ontrak,Akte,Dll).5872063,98168658, 99093554,plc@cbn.net.id

JADIKAN HP ANDA INCOME HARIAN ANDA, dgn invest cukup 1 x Rp200rb dptkan pulsa grts utk semua operator, bisa dijual dgn hrg suka2. 24 jam asuransi kecelakaan, kartu diskon di 5rb merchant, peluang bonus cash Rp300 s/d 50jt/hr. pulsa 90 s/d 18 jt/hr, info 08999314454, 021-99991921, 02146488504. web www.duta4future.com.

000500/IKL/VI/09 (29/8)

GLOBAL TRANSSERVIS, Penerjemah Resmi Swon, Beragam Dokumen Dgn Hrg Murah, Antar/Jemput. Hub: 02177829685 / 081316895623, globaltransservis@yahoo.com

Harga Rp 150.000,-

KARTU KREDIT TARIK TUNAI KARTU KREDIT 2,3% Dan Pelunasan Kartu Kredit System P3K. Hub: 0813103229713 – 081911553978. 000495/IKL/VII/09 (8/8)

SEKOLAH CPT BBS USIA, SD, SMP, SMA, D3, S1, S2, CPT RESMI, MURAH DPT DIANGSUR. HUB. BP. HARTONO 021-8568112, 91416976, 081384564100. JL. KESATRIAN X, RT 12/03 MATRAMAN JAK-TIM. 000432/IKL/VII/09 (13/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Intan / Eks 92731145, 32688238. 000483/IKL/VII/09 (28/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Intan/ Eky 9273 1145, 3268 8239. 000473/IK L/VII/09 (26/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Engan Kemampuang / Tidak Sama Sekali. Hub: Rudi 99268837, 081386757572 (Legal)

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.

Menguatkan akar rambut 1 Menyuburkan kulit kepala Mencegah timbulnya uban membuat rambut tampak hitam & berkilau dalam waktu 2-3 minggu sudah keliatan hasilnya, cocok untuk pria & wanita Rp 175.000,-

000491/IKL/VI/09 (30/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Usman 70168340, Febi 32237798, (Legal)

000532/IKL/VIII/09 (8/9)

SERVICE AC

Informasi : 0815.74.909.909 Jakarta Pusat : 021-98107383 Jakarta Timur : 021-98130098 Jakarta Barat : 021-98130098 Jakarta Selatan : 021-93522341

021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519

ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k se JabodeRptabe350.000,Harga

Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563

DAGING RENDANG, Prime Australia/N2 Hny Rp. 48rb/Kg, Minimal 1kg Dikirim Ke Alamat Anda Gratis Ongkos Kirim DKI Jkt Indomeata Atau Hub: 087878512899 / 021-95865104.

000471/IKL/VII/09 (25/8)

000479/IKL/VII/09 (19/8)

KESEHATAN

VILLA DIJUAL

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

VILLA DIJUAL / Sewa 2 Unit Vila Blok Cc 7/31-36 Hook, Kota Bunga – Cipanas Puncak, Sertiﬁkat Lt. 274m, Lb 97m, 2lt, 2kt, 2km, Lstrk 2200watt, Air Pns + Full Furniture. Hub: 0812-8128999.

000509/IKL/VIII/09 (3/9)

000542/IKL/VIII/09 (22/8)

PENGOBATAN

PELUANG USAHA

AHLI GURAH Mengeluarkan Lender Dari Hidung, Tnggrkn, Batuk, Sinusitis, Nikotin, Pilek Menahun, Nrkb, Nfs Bau, Grh Vagina. Jl. Pinang No. 32 Dpn Terminal Rawamangun, Trm Pggln. Tlp: 4892152 / 0818128558.

INVESTASI PASTI, Modal 10jt Proﬁt 5% / Hari Tanpa Kerja. Klik www. pasiﬁkfund.com sms info ke 0853 10 767844.

000510/IKL/VIII/09 (9/9)

*FLEXTER* Rahasia Merubah Hp Menjadi Mesin Uang Otomatis. Hub: Agus 0818855588 / 021-92877763, website: www.flexterkami.com email: 88healthylife@gmail.com

KARTU KREDIT ANDA Bermasalah Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880 Indah 3224 9244 (LEGAL)

HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qurban, Nazar, Dll. Harga 450rb, Masak 150rb. Antar + Potong Gratis + Buku Risalah 94401645 / 98216354 / 68786150.

000507/VIII/09 (04/09)

000435/IKL/VII/09 (12/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 71333944, 081380615189, 96978288 (Legal)

AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah Anak. Siap Msk & Antr, Mulai 550rb / Masak 200rb, Grts Bk Aqiqah, Stkr Aqiqah & Antar. Fax: 021. 7828680 / Hp. 081511398283 ps. Minggu. www. alislahaqiqah.com

000518/IKL/VIII/09 (5/9)

000462/IKL/VII/09 (22/8)

DANA TUNAI RUMAH DIJUAL PINJAMAN TUNAI TANPA JAMINAN !! (Syarat Fotocopy Ktp, Fc Krt Kredit Min Limit 10jt. Billing Utk Info Lbh Lanjut. Hub: Ade W) 99162354, 08998991833.

DIJUAL RUMAH Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 tanpa perantara.

000416/IKL/VII/09 (9/8)

000445/IKL/VII/09 (28/8)

HOTEL HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel. blogspot.com

RUMAH DIJUAL VILLA Pamulang Blok CD No. 3 Tangerang Lt 104 / 85m Harga 170jt (Nego). Hub: Hety 33771578 (Flexi), 7410541.

SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Terima Desain Rumah, Ruko, Kantor, Intr, Rab, Dll. Hub: Ir. Eko 021-32460204 / 0818803042.

DIJUAL TANAH Luas 4 Ha, Prospek Kedpn Sgt Cck Utk Infrastruktur (Gedung, Rs, Spbu, Universitas, Perumahan, Wisata Dll) Jln Sdh Diaspal, Pecan Baru-Riau Hrg/Mtr Rp 115rb (Rp 4m, 600jt) Bs Nego. Hub: 081384909089 / 021.92091985.

000498/IKL/VII/09 (30/8)

000537/IKL/VIII/09 (11/9)

TOTOK MERIDIAN 312 dari CHINA ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

PAKET WISATA HEMAT 4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY

Fr. USD 180

3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR

Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-

3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR

Fr. Rp 1.800.000,-

3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

0.000 harga Rp 15 nus 1 o b 2 beli Jl. Daan Mogot km 4 Pesing Poglar Jakarta Barat

TECHNOLOGY & HAMMER

Membantu melangsingkan dgn cepat & Aman, membakar lemak & kolesterol, megurangi nafsu makan. PENINGGI BADAN Membantu meninggikan badan dng cepat, aman, permanen dan menguatkan tulang. PEMUTIH BADAN & MUKA Membantu memutihkan, menghaluskan & menyehatkan kulit dgn menggunakan cream SEDIA : - Pemutih gigi - Penghilang tato - Pemancung Hidung - Penghilang bekas luka - Penumbuh rambut - Cream payudara

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

HUB : 3918849-50, 3142926 Via SMS 021-99068374, 93684103 E-mail : travel robertur@yahoo.co.id

Hub. DIVA : 021 - 92712424, 92724727 0813 811 1 1519

HASILKAN UANG DARI HP ANDA

000488/IKL/VII/09 (27/8)

000504/IKL/VIII/09 (3/9) S

APARTEMENT DISEWAKAN

GLORIA APARTEMEN, 49rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000529/IKL/VIII/09 (7/9)

APARTEMEN DISEWAKAN & Rent Car, Fass: Hotel+Billiart. Sewa Bulanan/Mingguan/Harian. Lok Arteri Pondok Indah. Tel 7250 305 & RC Veteran Bintaro Tel 7364 715 000521/IKL/VIII/09 (06/09)

Marketing : 08121340588

Kini...........Anda tidak perlu repot-repot lagi mengisi ulang pulsa HP ke Toko/counter, dengan menggunakan “Teknologi V-NET” maka HP anda sudah bisa mengisi pulsa sendiri/ untuk orang lain/Jualan Pulsa (semua operator GSM/CDMA 24 jam), kemudian isi pulsa ini akan menjadi “Trend Pada Masa yang Akan Datang” bagi semua pemakai HP di Indonesia (80 jt orng). Jika anda bisa mengajak 3 teman Anda untuk menikmati kemudahan ini juga, maka Anda sudah bisa BERBISNIS dan BERPELUANG mendapatkan Penghasilan Tambahan puluhan Juta Rupiah/bln. Jika ajak teman, Anda dapat bonus Rp 33.000/orang. Jika teman anda mengajak teman lagi, Anda dapat bonus royalti Rp 1.000/org, jika semua member isi pulsa sendiri, anda bisa dapat bns s/d Rp 97 jt/bln. Kewajiban anda cukup isi pulsa 1 kali saja minimal pulsa Rp 10.000/bln. Bisnis ini bisa dijalankan oleh siapa saja di seluruh pelosok Nusantara (kapan saja, dimana saja, 24 jam). Jika anda isi pulsa dengan V-NET, maka Anda bisa menjadi orang sukses. Segera ambil peluang ini......, Jika tidak, maka orang lain yang akan mengambilnya........... Biaya Registrasi Rp 189.000 (sudah termasuk ongkos kirim + Deposit Rp 30.000 + Buku DVD panduan & kartu anggota + CHIP V-NET MOBILE

Jika Anda ingin SUKSES BERSAMA KAMI, hubungi: Orang-orang sukses/ leader dibawah ini

ANTI RAYAP

RINA HASTUTI, SE 0818-06921173/0813 0812-19092197

Ir HERMAN IBRAHIM, MM 0815-8714954 021-93691083

ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968. Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 0217353440 / 93495187 / 088801332016 antirayap-dhamid.blogspot.com

MARGIANI, SE 0857-19871075 021-97521808

HERRY SUSANTO 0812-88821881 021-33886800

081314893722

Kini,dengan Teknologi V-NET HP Anda bisa isi dan transfer pulsa ke semua operator kapan saja,bayar PLN/telkom,kartukredit dll.. Cara baru isi pulsa & pembayaran ini akan menjadi Tren dimasa datang dan akan digemari pemakai HP di Indonesia, karena merubah paradigma “ Belanja adalah Pengeluaran” menjadi “ Belanja Berpeluang Kaya”. Dengan sistem bisnis yang unik, saya telah mendapat penghasilan 4,5 JUTA rupiah tiap bulan dan terus bertambah. Ingat, ada 120 juta pemakai HP di Ind,maka Vnet menjadi peluang bisnis luar biasa.

CARA SUKSES V-NET : 1. Daftar Rp 179.000 (dapat deposit 30rb,buku,vcd, brosur, kartu anggota & Chip Vnet Mobile) 2. Manfaatkan fasilitas Vnet (Pulsa, Asuransi, Vmobile) 3. Ajak min 3 orang bergabung dan isi pulsa 4. Mengikuti langkah yang Saya lakukan

KEUNTUNGAN BERGABUNG V-NET :

1. HP Anda bisa untuk isi/kirim pulsa, bayar PLN/ Telkom,kartu kredit,cicilan motor,belanja, dsb . 2. Setiap ajak teman dapat bonus Rp 33.000 3. Setiap ada ptambahan orang dalam grup dpt bonus potensi Rp 31 juta + 57,5 juta 4. Teman isi pulsa anda dpt bonus Rp 97 juta/bln 5. Bonus Asuransi kesehatan rawat inap & motor Potensi Rp 239 juta / bulan 6. Bisa fasilitas, penyertaan, pembayaran & Belanja potensi Rp 477 juta /bulan 7. Bonus Penghargaan & kualifikasi HP, Motor, Mobil, Tour LN, ONH, Rumah

Dapatkan Beragam BONUS & SEJAHTERA Bersama V-net AMBIL PELUANG INI. Pendaftaran hubungi:

C.RENDRA ADRIANTO, SE 081314893722 - 02170732118 atau transfer Rp 190.000 ke BCA 5250142678 / Mandiri 1020094015994. Lalu sms NAMA, NO HP, ALAMAT & Rek Bank jika ada.Paket dikirim sgr.

Vnet dikelola oleh PT. Eratel Media Distrindo, pelopor pulsa elektrik di Indonesia yg berdiri sejak th 2000 . Memiliki ijin IUPB No.38 /PDN/IUPBB/2005 dan SIUPL No. 79/PDN-2/ SIUPL / P P / 1 2 / 2 0 0 6 T E R D A F TA R , TERPERCAYA, TERCANGGIH

000525/IKL/VIII/09 (7/9)

000524/IKL/VIII/09 (23/8)

TANAH DIJUAL

000470/IKL/VII/09 (25/8)

ARSITEK

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

FATLOSS LOGO ASLI

KULINER

ANDA PNS / KARYAWAN Ingin Raih S1-S2 (Se, Sh, St, Sos-Pol, Admin, Spd, Mm, Mh, Msi, Mmpd) Resmi, Cepat, Terakreditasi, Bs Dicicil. Hub: 9244 1174, 081806579779.

HEWAN AQIQAH

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

000431/IKL/VII/09 (13/8)

000527/IKL/VIII/09 (7/9)

000492/IKL/VI/09 (30/8)

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

000490/IKL/VII/09 (30/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Bella 99768443 Desi 97070463, (Legal)

BURSA TIKET PROMO

SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA

SPESIALIS CCTV/GROSIR penjualan semua merk bisa lihat luar negeri, internet/kantor, Apertemen,dll telp. 4213190, 91717474, 42883575

000461/IKL/VII/09 (22/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Maria 93993035, Citra 95648744 (Legal)

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

Ramuan herbal aman tanpa efek samping mengobati mata minus / plus mata berair Beli 2 mata kurang terang katarak silinder lelah Bonus 1 mata glukoma mata rabun

ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL

RAGAM

TENAGA TEKNIK SPECIALIST Menerima Panggilan Service,Refarasi: AC Split, Central, Chillen, Caset Paket, Kulkas. Menerima Pemasanagan AC baru Hub: Kris 5407951,54392441,70429569 ,08129950887

OBAT MATA

CELANA HERNIA MAGNETIC

000428/IKL/VII/09 (12/8)

PENDIDIKAN

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

PENUMBUH RAMBUT -

000481/IKL/VII/09 (5/9)

000486/IKL/VII/09 (28/8)

LEPAS KACAMATA TANPA OPERASI

000528/IKL/VIII/09 (16/8)

PENERJEMAH

Kamis 13 AGUSTUS 2009

PASANG IKLAN...? KORAN JAKARTA

Khusus : Impoten, ejakulasi dini dan lemah syahwat Lainnya : Darah tinggi, diabet, jantung koroner, struk ringan, sinus asma, dll Metode : Akupuntur tanpa jarum Dokter (data pasien dirahasiakan) KONSULTASI & THERAPY PRAKTEK JAM 10.00 – 18.00 (SENIN S/D MINGGU) hubungi :

AKUPUNTUR H. KARTAWIDJAJA KWAN MM Jl. Tebet Utara Dalam No. 3 (Sebelah Endorse / NS. Bebek Ginyo) www.andreasdental.com

Telp. : 021 - 830 3388 , 3350 8804 HP : 0812 913 6720

021 9333 9831

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI PENGOBATAN SPESIALIS STROKE, MIGREN DAN VERTIGO

Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA TANGGAL 12,13,14,15 dan 16 AGUSTUS 2009 JAM 21.00 WIB dan 21.30 WIB Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

KUANTUM

Kamis 13 AGUSTUS 2009

Tunggangan Militer untuk Berbagai Medan Kendaraan tempur lapis baja yang mampu menembus medan sulit berhasil diproduksi oleh anak bangsa.

ndonesia yang memiliki wilayah sangat luas tentunya membutuhkan militer yang kuat. Demi menjaga pertahanan, keamanan, dan kedaulatan negara, aparat militer idealnya dilengkapi alat utama sistem persenjataan utama (alutsista) kemiliteran yang memadai. Salah satu alutsista yang dibutuhkan adalah panser. Saat ini, ahli-ahli dalam negeri dari Kementerian Riset dan Teknologi dan PT Pindad telah mampu membuat panser sendiri. Pengembangan alutsista yang disebut panser 6x6 itu merupakan salah satu upaya mengurangi kebergantungan persenjataan dari negara lain. Panser made in Indonesia itu didesain sesuai dengan perkembangan kendaraan militer yang semakin canggih. Pada 7 – 10 Agustus 2009, panser 6x6 sempat dipamerkan pada ajang pameran Research, Innovation, and Technology (Ritech) Expo 2009. Kendaraan tempur itu memiliki sistem proteksi luar dengan pelat baja antipeluru. “Baju baja” tersebut membalut keseluruhan bodi panser, tidak terkecuali pintu dan candela (tempat untuk tentara yang memegang kendali senjata) atas. Campuran baju baja yang semakin membuat gagah tampilan panser sebagian besar merupakan produk PT Krakatau Steel. Menurut desainer produk dari Departemen Pengembangan Produk Divisi Kendaraan Khusus PT Pindad, Windu Paramarta, jenis baja antipeluru yang melapisi semua bodi panser 6x6 sesuai dengan standar kendaraan tempur yang ditentukan NATO. Bodi atas panser menggunakan baja jenis armoured steel dengan tebal 10 milimeter. Sedangkan lantai menggunakan baja jenis mild steel setebal 10 milimeter. “Untuk komposisi material penyusun baja antipeluru tersebut tentunya terdiri atas berbagai jenis unsur kimia tertentu,” ujar Windu. Sistem proteksi antipeluru ru itu itu dapat dapa da patt menahan tembakan kan senjata laras panjang kaliber iber 7,62 x 51 milimeter. Windu memaparkan parkan pula bahwa panser 6x66 dilengkapi kaca antipeluru kaliber besar. Kaca itu menggunakan nakan bahan armoured glass dengan engan tebal 30 milimeter. Bagian gian dari kaca itu diperkuat sebuah uah lapisan

Kalaupun kaca panse panser er 6x6 tertembak k peluru, kaca hanya akan kan tampak ak remuk dan peluru eluru tidak k bisa menembus us ke dala dalam am panser.

fleksibel dari polycarbonate ycarbonatee transparan yang diproduks diproduksi si d si dii Tangerang, Banten. Proses pemen. Prose es pe p mbuatan kaca 30 milimeterr yyang angg an memiliki kekuatan an baja ssepadan epad ep adan an dengan baja antipeluru peluru u setebal sset eteb ebal al 10 milimeter memakan makkan waktu hingga dua bulan. ab ulan an.. an Kalaupun kaca panser ansser 66x6 x6 tertembak peluru, u, kaca kaaca c h haanya akan tampak remuk k re emu muk da dan n peluru tidak bisa menembus menem mene me mbus u ke dalam panser. Oleh sebab itu, Windu, u, kata Win nd du u, proses pelapisan kaca de dengan den ngan ng n polimer harus dilakukan lakuka kaan dengan deng de n an ng an ekstrahati-hati. “Salah menenSala lah me m ene neenntukan komposisi pe pelapisan p elapi p sa san n menyebabkan kaca mudah aca ca aakan k n mu ka m uda dah ah dibobol peluru-peluru peluru u tajam,” taja taja ta jam, m”” m, ujar Windu. Tidakk hanya han nya bo ny bodi di di dan kaca yang didesain antipedesaain n aant ntiip nt ipee luru, ban panser 6x6 juga memijug ugaa me m emiiliki sistem proteksi antipeluru. ksi an ntip pel elu uru. ur Ban yang memiliki diameter ki di iam met eteer er 1.400 milimeter itu tu menerapkan meene n rraapkan kan an sistem run flat, yakni akni jjenis een nis ban b baan yang memiliki dua karet ua lapisan lapi piisa pis san ka san arreet untuk membalut ja jari-jari ari-ja jaari ri rroda odaa od (pelek) tipe R20. Apabila permukaan ban perukaaan ba an pe p r-tama robek karena na tertembak terttem mb baak peluru, ada lapisan karet an kare et kkedua ed du ua

Menggunakan 100 Persen Material Lokal

Panser Tangguh “Made in” Indonesia Spesifikasi Panser 6x6 Pindad Senapan mesin berkaliber 12,7 mm

Turret memiliki sudut elevasi 45 derajat dan rotari 360 derajat Jarak tembak sampai 2 kilometer dengan kemampuan efektif 600 – 1.500 meter Armoured glass dengan tebal 30 milimeter. Bagian dari kaca itu diperkuat sebuah lapisan fleksibel dari polycarbonate

FOTO-FOTO: MESINTEMPUR.CO.CC - UPLOAD.WIKIMEDIA.ORG

Mengelabui Musuh Apabila pengendara panser 6x6 berada dalam kondisi tidak menguntungkan, si pengendara dapat melakukan penyamaran karena panser dilengkapi enam granat asap ukuran 60 milimeter. Tiga granat ditempatkan di sisi kanan dan tiga granat lagi di bagian sisi kiri. Selama mengepul, panser asap as ap m men enge gepu pull, p pan anse serr dapat daapa patt mengelabui musuh dan m mencari tempat persembunyian yang yaang lebih aman. Panser Pans Pa nser er 6x6 6x6 tidak hanya hanyaa dided did idedari hujan peluru, sain tahan d arii h ar uja jan pe pel luru, u tetapi juga dilengkapi perlengteta api jug ga dileng gka kapi per rlengperang kkapan ka pan pe p rang ((armament). armamentt). ar Standar ditanamSta St andar senjata senjjat ataa yang ditan namkan n dalam m ssebuah ebuah turret aadalah (senapan kavaliri ((se s napan mesin b berat)

14 ton

Mesin

6 Silinder Renault tiper DXi7

Tenaga

320 horse power (hp) 1.600 RPM

Kecepatan

90 km per jam dengan 6 jumlah percepatan

Senjata

Senapan mesin kaliber 12,7 mm

Jumlah Personel

13 orang

Lapisan baja jenis armoured steel dengan tebal 10 milimeter

Keenam rodanya dapat bergerak secara mandiri. Untuk fleksibilitas gerak, keenam roda tersebut dipasang suspensi mandiri dengan menggunakan torsion bar

yang akan menggantikan fungsi karet lapisan pertama sebagai roda. Dalam kondisi kritis, papar Windu, panser 6x6 tetap dapat dipacu dengan kecepatan 50 kilometer per jam dengan jarak maksimal 60-80 meter.

Berat

Ban yang memiliki diameter 1.400 milimeter menerapkan sistem run flat, yakni jenis ban yang memiliki dua lapisan karet untuk membalut jari-jari roda (pelek) tipe R20

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ REPIANTO

kaliber 12,7 milimeter. Turret memiliki sudut elevasi 45 derajat dan rotary 360 derajat. Sedangkan jarak tembak sampai 2 kilometer dengan kemampuan efektif 600 – 1.500 meter. “Dalam jarak 1 kilometer mampu menembus baja ukuran 10 milimeter,” ujar Windu yang pernah menimba ilmu desain produk di Institut Teknologi Bandung. Keunggulan lain desain panser 6x6 adalah keenam rodanya dapat bergerak secara mandiri. Untuk fleksibilitas gerak, keenam roda tersebut dipasang suspensi mandiri (independent suspension) dengan menggunakan torsion bar. Desain naka na kan n to tors rsio ion n ba bar r. D Des esai ain n roda roda disesuaikan dengan medan geografis di Indonesia. Tidak semua medan di Indonesia mulus ada medan terj terjal jal bebatuan di perbukitan maupun di sungai-sungai, dan terdapat p pula ulaa ul medan n bekas bekkas be hutan huta hu tan belan-

tara yang mungkin dipenuhi sisa akar pepohonan besar. Berkaca pada kelemahan panser 4x4 produksi dalam negeri sebelumnya apabila ada suatu benda yang berpotensi nyempil di ruang antara dua roda depan dan belakang maka kendaraan akan terkunci. Kondisi tersebut bisa membahayakan nyawa personel yang menunggangi panser. Namun, dengan desain panser 6x6, medan seterjal apa pun yang masih mungkin dilindas roda tidak akan menyebabkan kendaraan terkunci. Berdasarkan hasil uji diketapanser memihuii pula hu pula rod rroda odaa pa pans nser er 66x6 x6 m mem emiiliki kemampuan meloncat dari parit selebar hampir 0,75 meter. Roda juga jugga mampu menempuh tanjakan medan dengan denggan tanja j kan bersudut hingga 30 derajat. Dengan demikian, bagi panser pans pa nser er 6x6 6x6 mem meedan yang berbukitb uki kit-

bukit bukanlah kendala berarti. Keunggulan lainnya, dengan enam roda yang memiliki jarak sumbu 1,5 meter, panser mampu mengarungi air hingga kedalaman sekitar 1 meter. “Jadi untuk menyeberang sungai yang memiliki kedalaman kurang dari 1 meter, panser tidak perlu diangkut menggunakan perahu,” kata Windu. Penggunaan materialmaterial antipeluru tersebut menjadikan bobot panser secara keseluruhan mencapai 14 ton. Oleh karena itu, pabrik PT Pindad yang berlokasi di Bandung, Jawa Barat, itu memasang jantung 6 silinder. Mesin yang dicomot dari Renault tiper DXi7 dapat menghasilkan tenaga 320 horse power (hp) saat digeber di putaran mesin 1.600 rpm. Kendaraan yang menggunakan bahan bakar diesel tersebut mampu dipacu hingga top speed 90 kilometer per jam dengan 6 jumlah percepatan. Sedangkan untuk menghentikan laju panser menggunakan rem sistem disc brake. Dengan sistem itu, meski memiliki bodi yang berat, kendaraan masih tetap bergerak lincah dengan sistem pengamanan rem yang mumpuni. Desain panser 6x6 juga mempertimbangkan kenyamanan 13 awak yang mampu ditampung di dalamnya. Untuk mendinginkan ruangan dipasang air conditioner (AC) dengan tiga unit blower 12 Pk. Alhasil, meski dalam kondisi perang yang memanas, seluruh awak akan tetap merasa sejuk. Panser 6x6 juga dilengkapi perangkat intercom sebagai sarana komunikasi internal di dalam ruangan. Selain itu, digunakan pula FM radio antisadap sebagai sarana komunikasi pengguna panser dengan markasnya. awm/L-2

erancangan kendaraan tempur made in Indonesia secara mandiri merupakan hasil perjalanan riset yang cukup panjang. Koreksi produk panser 6x6 Armoured Personal Carrier (APS) buatan PT Pindad (Persero) oleh Markas Besar Tentara Republik Indonesia (TNI) pada 2005 merupakan cikal-bakal dibentuknya working group untuk menyempurnakan kendaraan lapis baja yang digunakan untuk alat perang. Sumber daya manusia working group terdiri dari Dinas Penelitian dan Pengembangan Angkatan Bersenjata, baik darat, laut, maupun udara. Working group juga melibatkan pengguna dari kesatuan infantri dan kavaleri TNI Angkatan Darat, Laut, dan Udara. Menurut Kasubdis Materiil Utama dari Dinas Penelitian dan Pengembangan (Dislitbang) TNI AD, Kolonel Kav Rihananto, working group saat itu dibentuk dari semua aspek, seperti aspek kebijakan, standar operasional, dan teknis. Kinerja working group kurang lebih satu tahun, tepatnya pada 4 Agustus 2006, membuahkan penandatanganan desain produk panser. Tiga bulan setelah penandatanganan, diluncurkan empat unit panser. “Tetapi dalam peluncuran produk panser saat itu, hanya dua unit yang bisa dioperasikan, sedangkan dua lainnya hanya menjadi pajangan,” ujar Rihananto. Saat itu, dua unit kendaraan yang dapat dioperasikan merupakan permintaan Kepala Staf Angkatan Darat (Kasad), lalu dua unit lainnya merupakan tambahan dari Sekretaris Jenderal Departemen Pertahanan (Sekjen Dephan). “Keberhasilan hanya separo dari pesanan saat itu bisa dimaklumi karena waktu yang terlalu mepet dan pengalaman yang masih minim,” imbuh Rihananto. Meski demikian, keberhasilan pembuatan kendaraan tempur itu patut diacungi jempol karena hampir semua material penyusun panser merupakan produksi dalam negeri dan proses pembuatannya sama sekali tidak melibatkan sumber daya manusia dari negara lain. Di samping memiliki beberapa keunggulan, panser 6x6 juga menyimpan kelemahan, terutama pada bagian dapur pacu. Saat working group melakukan uji coba pada awal 2007, panser yang dijalankan dari Bandung ke Lembang sempat mogok di tengah perjalanan. Karenanya, panser pun harus kembali masuk kandang PT Pindad untuk disempurnakan. Selanjutnya, working group melakukan uji coba pada akhir 2007. Saat itu panser berhasil menempuh perjalanan hingga ke Jawa Tengah. Namun, sistem otomotifnya masih belum sempurna, misalnya mesin masih terlalu cepat panas dan tansmisinya manual. Panser pun harus dikandangkan kembali. “Dislitbang yang memberikan sertifikasi produk tidak ingin ada permasalahan pada panser,” ujar Rihananto. awm/L-2

ANTARA/REZZA ESTILY

PR PRODUK RODUK UK LOKAL L lP Panser dikembangkan oleh ahli-ahli negeri ahl li-ahlii dalam da neege gerri dengan den nga g n menggunakan bahan-bahan bah han-baha han lokal.

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 13 AGUSTUS 2009

SINEMA

Penyelidikan Kasus Pelik FBI Jangan terkecoh penuturan tokoh dalam film thriller pembunuhan Surveillance. Meski menyimak dengan saksama, alurnya sengaja diputarbalik hingga mengejutkan di bagian ending. Jadi, Anda harus menyaksikan film ini hingga habis untuk menjawab rasa penasaran. Judul : Surveillance Sutradara : Jennifers Lynch Pemain : Julia Ormond Bill Pullman Genre : Drama, Thriller Produksi : Lago Rating :

ua agen FBI Elizabeth Anderson (Julia Ormond) dan Sam Hallaway (Bill Pullman), datang ke kota kecil di daerah Santa Fe. Mereka tiba di kantor polisi setempat untuk menangani kasus pembunuhan sadis yang terjadi sehari sebelumnya. Tiga saksi berhasil lolos dari pembantaian berdarah yang terjadi di jalan sepi. Mereka adalah polisi patroli lalu lintas, Jack Bennett, Bobbi Prescott, perempuan pen-

candu narkoba, serta seorang bocah bernama Stephanie yang kehilangan seluruh keluarganya saat pembantaian. Ketiga saksi itu dipisah ke kamar berbeda dan diawasi oleh agen Hallaway yang mendengarkan dan menyaksikan lewat kamera pengintai, mengawasi jalannya proses interogasi. Dari versi cerita Bennett diketahui bahwa ia dan rekannya, Jim, adalah tipe polisi korup yang senang mempermainkan pebalap jalanan. Sementara Bobbi bercerita bahwa ia dan kekasihnya baru saja pergi dari pengedar narkoba langganan. Kemudian Stephanie sedang berkendara bersama keluarganya yang akan berlibur.

tuk membantu mereka. Sekonyong-konyong, sebuah mobil van melaju dengan kecepatan tinggi dan menabrak kekasih Bobbi serta ayah Stephanie. Saat pengemudi dipaksa turun, orang bertopeng menembak Jim dan melukai Bennett, lalu menghabisi ibu dan kakak Stephanie.

FOTO-FOTO: OUTNOW

tak mengacuhkan gadis cilik itu. Bennett dan Jim sengaja menembak ban mobil keluarga Stephanie, kemudian Bobbi serta kekasihnya berhenti un-

Dalam perjalanan, Stephanie sempat menyaksikan dua buah mobil dan melihat darah mengucur dari salah satu mobil. Namun orang tuanya

SUDOKU

SINOPSIS

Hart’s War

D`Show

Pemain Stasiun Tayang

Presenter: Desy Ratnasari Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (13/8) 09.30 WIB

: Bruce Willis : Global TV : Kamis (13/8), 22.00 WIB

SAAT Perang Dunia 2 hampir berakhir, seorang Letnan Muda yang belum pernah bertempur, Thomas Hart tertangkap Nazi. Dalam tahanan, ia melihat kekejaman pasukan Jerman yang mengubah cara pandangnya. Setelah ia dibebaskan, keadaan berubah. Amerika menjadi negara yang rasis terhadap etnis lain. Apalagi kelakuan Kolonel McNamara yang menuntut dua pilot kulit hitam atas tuduhan pembunuhan. Hati Hart tergerak untuk membela pilot itu. Collin Farrel beradu akting dengan Bruce Willis dalam film drama menyentuh ini.

Plot “Twist” Lima belas tahun setelah film perdananya, Boxing Helena (1993), sineas bernama lengkap Jennifer Chambers Lynch kembali membesut film panjang. Melalui Surveillance yang rilis tahun 2008 ini, ia menjadi sutradara wanita pertama yang meraih penghargaan Sutradara Terbaik dalam ajang New York City Horror Film Festival. Begitu juga Ryan Simpkins, aktris pemeran Stephanie, yang menjadi aktris termuda yang menyabet penghargaan Aktris Terbaik pada ajang yang sama. Dibintangi oleh Julia Ormond yang pernah hadir dalam The Curious Case of Benjamin Button (2008) serta Bill Pullman yang memerankan

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

SEBUAH talkshow interaktif yang dipandu oleh bintang sinetron Desy ratnasari. Dalam tayangan ini, hal-hal yang dibahas adalah fenomena kehidupan sehari-hari, yang ada di sekitar kita. Dengan tidak bermaksud menggurui, Desy muncul di acara ini sebagai penengah. Untuk lebih membuat acara ini tampil menggigit, ditampilkan bintang tamu yang mengalami langsung berbagai topik yang diperbincangkan. D`show adalah satu dari banyaknya talkshow lain yang kerap digarap oleh Trans TV.

2 9

6 7

5 7

D‘SHOW

3 4

Kempinski, Jl MH Thamrin No 1 Jakarta Pusat

16 Juli – 15 Agustus 2009, 10:00-19:00 WIB Galeri Salihara, Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Film Kineforum “Kroko”

Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Twilite Youth Orchestra

3 2

7 4

Pameran Seni Rupa Perang, Kata dan Rupa

Pameran “Pohon Kehidupan”

tokoh presiden yang melawan alien dalam Independence Day (1996), Lynch menggunakan warna dan nuansa berbeda untuk menggambarkan sudut pandang tiap karakter. Meski alur satu jam pertama berjalan agak lambat, akhiran mengejutkan (twist) tak dapat tertebak hingga seperempat jam terakhir. Jennifer sangat terpengaruh dengan gaya sinematikal sang ayah, David Lynch, yang identik dengan film-film beraliran absurd dan psikotik, sebut saja The Elephant Man (1980), Blue Velvet (1986), dan Mulholland Dr.(2001). Ryb/L-3

Konduktor Eric Awuy Senin, 17 Agustus 2009, 15.00 WIB dan 19.00 WIB Bali Room, Hotel Indonesia

Senin, 24 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jln Cikini Raya Telepon: 316 27 80

Film Kineforum “Las Aventuras de Juan Quin-quin” Selasa, 25 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jln Cikini Raya Telepon: 316 27 80

Film Kineforum “Paginas del Diario del mauriciou”

Kamis, 27 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jln Cikini Raya Telepon: 316 27 80

9 5

Film Belanda Agustus “Zoo Ranger in South America” Sabtu, 29 Agustus 2009, 13.30 dan 16.00 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Edisi Rabu, 12 Agustus 2009

Film Kineforum “Titan Serambut Dibelah Tujuh”

JAWABAN SUDOKU 6

Kamis, 20 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jln Cikini Raya Telepon: 316 27 80

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku adalah permainan yang membutuhkan logika berpikir ketimbang kepintaran matematika. Orang yang tak suka berhitungpun, dapat menyelesaikan soal-soal sudoku tanpa harus merasa terintimidasi. Intinya adalah kejelian melihat masalah dan tentu saja kesabaran. Selain disebut sebagai permainan asah otak, game ini juga disebut-sebut sebagai permainan melatih kesabaran.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE 06.00 Curious George 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Dino Babies 08.00 Star Kids Ya Iyaalah 08.30 Forum Kita: Pajak 09.00 Espresso 10.00 Cagur Naik Bajaj 11.00 Berbagi Cerita 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Transformers Galaxy Force 14.00 Speed Racer The Next Generation 14.30 Wacky Races 15.00 Panji Sang Penakluk 2 16.00 Buka Kartu 16.30 Topik Petang 17.00 Salah Alamat 17.30 Mantap 19.00 Segeerrr… 20.00 4M: Makin Malam Makin Mantap 21.30 Tawa Sutra Bisaa Ajaa 23.00 Mata Rantai 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 SBY: Santai Bareng Yuk RCTI 06.30 Go Spot

07.30 09.00 11.00 12.00 12.30 13.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.30 22.00

Siapa Lebih Berani Dahsyat Silet Seputar Indonesia Siang Sergap Hits Kabar Kabari OB Shift 2 Duit Kaget Bedah Rumah Seputar Indonesia Baim Anak Sholeh Manohara Cinta dan Anugerah Dewi Drama Reality: Tak Ada Yang Abadi 23.00 Box Office Movie 23.00 Audi Cup 2009 01.00 Seputar Indonesia Malam GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Avatar 08.00 Dora The Explorer 08.30 Backyardigans 09.00 Obsesi 10.00 MTV Gaya Bebas 11.00 MTV Ampuh 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar 13.00 Global Siang 13.30 Rujak Toon

14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 00.00 00.30 01.00 TPI 06.00 06.30 07.00 07.30 09.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.30 15.30 16.30 17.00

Transformers Animated Spectacular Spider-Man Kabayan Lip Lap Mata Angin Impianku Berita Global Spongebob Squarepants Naruto Shipuden Abdel & Temon: Masih Bukan Superstar Lesehan Lagee Srimulat Big Movies: Hart’s War F1 Sensation Global Malam MTV Insomnia

Sidik Pagi Sekolah Rumah YPBB de Klip Cerita Pagi Warkop DKI: Saya Duluan Dong Nekad’z Sidik Lintas Siang Go Show 2 Layar Kemilau 1001 Cerita KDI 6 Pilih Saya Lintas 5 Ninja Warrior

18.00 Ben 7 19.00 Mukjizat Cinta 20.00 Buku Harian Menuju Surga 21.00 Goda Gado 22.00 Curhat Dengan Anjasmara 23.00 Republik Cinta Midnite 00.00 Yukita Tawa 00.30 Lintas Malam 01.00 Neo Joged Asyik TRANS TV 04.30 Reportase Pagi 06.00 Catatan Perjalanan Tiga Wanita 06.30 Insert Pagi 07.30 Derings 09.00 Jail 09.30 D’Show 10.30 Jelang Siang 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Missing Lyrics 14.00 Bioskop Indonesia Siang “Kutunggu Jandamu” 16.00 Insert Sore 16.30 Orang Ke 3 17.00 Reportase Sore 17.30 Kado Istimewa 18.00 Suami Suami Takut Istri 19.00 Bioskop Indonesia 21.00 Bioskop Trans TV “The Hunt For Eagle One: Crash Point”

23.00 Bioskop Trans TV “Mantique” 01.00 Reportase Malam TRANS 7 05.00 Scooby Doo 05.30 Tom & Jerry Kids 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi 08.00 Selamat Pagi 09.00 Ngelenong Nyok 10.00 Dengarlah Aku 10.30 60 Minutes 11.30 Redaksi Siang 12.00 I Gosip Siang 12.30 Bocah Petualang 13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Jalan Sesama 14.00 Cita-Citaku 14.30 Dunia Air 15.00 Koki Cilik 15.30 Asal - Usul Flora 16.00 Jejak Petualang 16.30 Redaksi Sore 17.30 Rahasia Sunah 18.00 Kamisnya Wara - Wiri 18.30 On The Spot 20.00 Opera Van Java 21.00 OKB 22.00 Mister Tukul 23.00 Begadang 00.30 Sport 7 Malam

01.00 Redaksi Malam SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox 09.33 Halo Selebriti 10.00 Sinema Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 Luping (Lupa Lupa Ingat) 13.30 Kasak Kusuk 14.33 Playlist 16.03 Kepompong 17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Lemon Tea: Asem Manis Cinta 19.00 Melati Untuk Marvel 20.30 Cinta Fitri Season Ramadan 21.30 Telanjur Cinta 22.33 Gala Sinema Spesial Ulang Tahun 00.30 Liputan 6 Malam 01.00 Buser 01.30 Musik Tengah Malam INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi 07.00 Kiss Vaganza 08.30 Impian Sang Putri 09.30 Permaisuri dan Ikan Ajaib 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song

14.30 15.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.30

Kiss Sore Boys Before Flower Kasih dan Amara Tangisan Isabela Jiran Inayah Mega Bollywood: Partner (2) 00.00 Coffee Prince 01.00 Fokus Malam 01.30 Rosy Life TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Bunga Rampai 09.00 Kabar 9 10.00 Pariwara: BKPM 10.30 Pariwara: BNN 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Tepi Jaman 13.30 Expose 14.00 Documentary One 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Menyingkap Tabir 16.30 Mata Kamera 17.00 Kabar Pemilu 17.30 Kabar Petang 19.00 Suara Rakyat 19.30 Satu Jam Lebih Dekat 20.30 Telusur

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 Pariwara: PLN 22.30 Mahkamah Konstitusi 23.30 Kabar Arena 23.00 World Report 00.00 Kabar Malam JAK TV 05.30 Bandar Jakarta 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping 14.30 JACO 15.02 Dimarco 15.30 C-Music: It’s Rock 16.30 Pesona 17.02 Suara Jakarta 17.30 Peduli Jakarta 18.02 Hikayat Betawi 18.32 Jakarta Petang 19.02 Jakartana 19.32 key of Success 20.02 Jak Show 21.32 Bandar Jakarta 22.02 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab

00.00 Box Office VOA 00.30 Jak 24 00.00 C Party METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 IndonesiaThis Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 B4M On The Spot 09.05 Election Update 09.30 News Flash 09.35 Market Review 10.05 Oasis 10.30 Chat Club 11.05 I Witness 11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang 12.30 News Flash 13.05 Sports Club 13.30 Save Our Nation 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Metro Realitas 16.30 Reffy 17.05 Discover Indonesia 17.30 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi 21.05 Top 9 News 21.30 Welcome To BCA 22.05 Just Alvin!

23.05 23.30 00.05 00.30 01.05

Inside Metro Sports Metro Malam Megapolitan Editorial Media Indonesia 00.30 Megapolitan TVRI 04.30 05.00 05.30 06.30 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30

Hikmah Pagi Teledakwah Warta Nusantara Pigura Siaran Pendidikan Mimbar Agama Kristen Protestan Indeks Pesona Budaya Nusantara Dunia Dalam Berita Pagi Daerah Membangun Depsos Eksekutif/Legislatif/ Yudikatif Warta Siang Dialog Depag Monitor Olahraga Kuis UUD 1945 Siaran Pendidikan Suara Perempuan: Kabaret Merah Putih Sinetron “30 Menit” Budi dan Pekerti English News Service Cerita Untuk Anak Warta Malam Kabinet Indonesia Bersatu Dunia Dalam Berita Sepekan Sejarah Dialog Aktual Pelangi Desa Indonesia Bermusik Tukul

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 13 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

Selena Gomez

Kampanye Cinta Buku

intang muda Selena Gomez menaruh perhatian besar terhadap anak-anak dan buku. Dalam waktu dekat, aktris berusia 17 tahun itu turut dalam kampanye cinta buku bertajuk What Book Got You Hooked. Gelaran acara yang sama tahun lalu sukses dengan keikutsertaan sejumlah artis dan publik figur. What Book Got You Hooked sendiri merupakan inisiasi First Book, sebuah aksi sosial yang bertujuan memberi kesempatan bagi anak-anak kurang mampu untuk membaca dan memiliki buku baru. Kampanye dilakukan lewat situs, berisi info tentang pentingnya buku dalam kehidupan anak-anak dan betapa benda itu amat dibutuhkan. Kampanye itu digelar sejak Senin (10/8) dan akan berakhir 30 September lewat website First Book. Para pengunjung web akan diberi pertanyaan mengenai buku pertama yang mereka

KORAN JAKARTA/RAI

Lovarian Band

Gugah Semangat Kebangsaan Pemuda

and pendatang baru, Lovarian, mengusung lagu bernuansa Sumpah Pemuda lewat lagu Mari Pemuda yang ada dalam album debut Generasi Cinta. Hal ini terpicu dari makin lunturnya kecintaan anak muda akan semangat kebangsaan. “Salah satu lagu di album kita, Mari Pemuda, ingin mengingatkan generasi muda untuk tahu sejarah tentang Sumpah Pemuda,” ujar Imunk, gitaris Lovarian, saat bertandang ke kantor Koran Jakarta, Senin (10/8). Imunk yang mencipta hampir sebagian besar lagu mengatakan lagu nasionalisme itu tercipta, ketika ia melihat sebuah acara di televisi ada anak muda yang ditanya soal Sumpah Pemuda namun ia tidak bisa menjawabnya. Bahkan, ia tidak mengetahui tanggal berapa Sumpah Pemuda itu diperingati. “Hal yang ironis dan miris kalau masih ada anak muda yang tidak tahu, padahal Sumpah Pemuda penting sekali sebagai bagian dari kemajuan bangsa. Makanya saya membuat lagu itu,” ujar Imunk yang lulusan jurusan bahasa Inggris Universitas Muhammadiyah Malang (UMM).

Menariknya, tidak hanya Imunk yang tercatat sebagai lulusan universitas, semua personel Lovarian juga mengecap pendidikan di perguruan tinggi UMM. Virgi (vocal) sedang meneruskan studi magister di bidang pemasaran, Rama (gitar/ keyboard) tahap akhir jurusan Ekonomi, Abdee Ridho (drums) jurusan komunikasi, dan Ozzy (bass) sedang ujian skripsi Bahasa Inggris. Kesibukan mereka di dunia musik, diakui kelimanya, tidak menurunkan niat untuk menamatkan studi. Bermain di musik pop kreatif, Rama menerangkan lagu Mari Pemuda dibuat Lovarian agak sediki mars namun tetap memiliki aransemen pop. Secara keseluruhan, materi lagu mereka tidak melulu bicara soal cinta namun juga tentang ungkapan cinta kepada bangsa, serta cinta pada kehidupan itu sendiri. “Single pertama yang kita rilis lebih diarahkan ke karakter Lovarian ,” ungkap Virgi. Dalam rangka memperingati HUT RI ke-64, Virgi menjelaskan, tidak menutup kemungkinan lagu Mari Pemuda akan diputar di banyak radio. rai/L-3

baca dan buku apa yang paling berkesan. Para pengunjung web juga diminta untuk menyumbangkan 10 dollar AS untuk membantu penyediaan empat buku baru untuk setiap anak. Selain Selena, sejumlah artis juga ikut mendukung kampanye cinta buku ini, di antaranya Morgan Freeman, Joan Allen, dan David Duchovny. Mereka akan berbagi buku favorit milik anak-anak mereka. Bintang yang terkenal lewat perannya dari film Another Cinderella Story ini sering tampil dalam berbagai aksi sosial untuk anak-anak. Ia bahkan menjadi duta Unicef dalam kampanye Trick-or-Treat yang menyokong sejumlah anak menggelar aksi pengumpulan dana pada malam halloween. Dana tersebut kemudian disumbang untuk membantu anak kurang mampu di seluruh dunia. Tidak hanya itu, Selena juga pernah terlibat dalam kampanye UR Votes Count yang menyebarkan pengetahuan bagi remaja tentang proses pe-

milihan presiden di AS. “Saya amat senang bisa menginspirasi anak-anak lain untuk membuat sesuatu yang beda di dunia,” dikutip dari Look to the Stars. Dalam satu kesempatan, Selena juga berpartisipasi dalam aksi amal bertajuk Runway for Life di Rumah Sakit St Jude’s Children. Figurnya yang populer di kalangan anak-anak dan remaja juga mengantarnya menjadi duta produksi susu Borden Milk. Selena juga dikenal sebagai penyayang anjing. Selain memelihara empat anjing di rumah, Selena turut menjadi duta organisasi DoSomething yang terlibat langsung dalam aksi peduli anjing di Puerto Rico. Baru-baru ini, Selena juga aktif dalam aksi amal untuk anak-anak Kongo bernama Raise Hope For Congo. Dalam salah satu catatan di situs Facebook miliknya, Selena mencantumkan sejumlah link web organisasi sosial dan amal yang bisa diakses dan diikuti para penggemar. rai/L-3

AFP/ GETTY IMAGES/ FRAZER HARRISON

Daniel Radcliffe

Cegah Korban Bunuh Diri

emeran tokoh Harry Potter, Daniel Radcliffe, menyumbang sejumlah dana untuk organisasi nirlaba, The Trevor Project, guna mengurangi upaya bunuh diri yang dilakukan anak muda. Aktor 20 tahun itu prihatin dengan banyaknya anak muda yang bunuh diri. “Saya senang bisa memberi dukungan kepada The Trevor Project yang berupaya menyelamatkan

anak-anak muda tertekan,” ujar Daniel, dikutip dari Look to the Stars. Menurut Daniel, dirinya terkejut mengetahui pada tahun 2009 ada tiga korban bunuh diri yang masih belia. Dari catatan yang ada, Daniel mengetahui penyebab bunuh diri karena mereka merasa tertekan sebab memiliki orientasi seksual yang berbeda. “Saya berharap dukungan

Terbaik dalam Academy Award 1994. Dalam salah satu programnya, The Trevor melayani pertanyaan dan konseling bagi anak muda seputar orientasi seksual. Selain itu, mereka juga memiliki program Survival Kit, pemberian paket pendidikan untuk sekolah dan layanan konseling bagi anak muda tentang identitas gender. rai/L-3

ini dapat membantu program Trevor. Seperti penyediaan konselor sehingga bisa mengurangi jumlah anak muda yang bunuh diri.” The Trevor Project merupakan organisasi yang didirikan sejak 1998 oleh tiga pembuat film Trevor. Sebuah drama komedi tentang kehidupan pasangan gay yang memutuskan untuk bunuh diri. Film ini meraih penghargaan sebagai Film Pendek

REUTERS/JAMIE FINE

SENI

Ketika Seniman Rusia “Cari Jodoh” Pertunjukan sulap yang dibawakan empat seniman asal Rusia dalam pertunjukan Russian Cultural Days benar-benar memukau. Masing-masing membawakan trik sulap yang khas hingga membuat penonton takjub.

ertunjukan jadi makin menghibur ketika salah satu seniman menggunakan lagu Cari Jodoh milik Wali yang sedang populer di Indonesia sebagai penggiring. Pekan budaya Rusia yang ditampilkan Kamis (30/7) malam di Auditorium Pusat Kebudayaan Rusia menjadi ajang perkenalan budaya Rusia agar lebih dekat di hati penikmat seni lokal. Gelaran yang diusung Kedutaan Besar Rusia dan Depbudpar ini tidak hanya menampilkan sulap tapi juga seniman yang menari, menyanyi, memainkan biola, akordion, serta mengggabungkan musik dan tari. Aksi para seniman benar-benar maksimal, khususnya para pesulap yang bermain apik dan komunikatif. Empat penyanyi tradisional Rusia menyapa lewat penampilan pertama

dengan kostum khas warna-warni. Atraksi sulap pertama dibawakan secara tidak terduga oleh seorang penari perempuan dengan musik ngebeat. Dibalut kostum Rusia, ia menari sambil berputar. Sesekali, seusai satu putaran, kain berukuran bujur sangkar yang dibawanya berganti warna. Kostum yang dipakai pun berubah mode dan warna. Dari hijau, kuning, hingga lama-lama menjadi putih. Saat lagu Cari Jodoh diputar, penonton diajak menebak apa yang dilakukan dua seniman Rusia itu. Yang perempuan (sambil bergoyang) turun mendekat ke penonton yang memadati ruang auditorium. Ia memilih satu pria berjas putih untuk diajak naik ke atas pentas. Di panggung, seniman lelaki mengikat kedua tangan dan tubuh si

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

perempuan. Seusai itu, ia menempatkan penonton berjas itu di depan sang perempuan. Kain panjang menutupi tubuh si pria hingga kaki. Dan simsalabim! Jas putih itu berpindah ke tubuh perempuan yang kedua tanggannya terikat. Tepuk tangan meriah langsung menyambut

[D] INDONESIAN / DRAMA

atraksi sulap ini. Pandangan mata takjub mengarah pada perempuan yang ikatan tangannya mulai dibuka. Tidak hanya sampai di situ, pertunjukan lain ditampilkan seniman laki-laki dengan kemampuan akrobat yang mencengangkan. Di awal, ia memainkan tongkat panjang

[D] ENGLISH / ACTION

lewat kedua kaki sambil berbaring. Satu per satu tongkat berganti dengan benda yang lebih besar. Mulai kotak bujur sangkar, guji Cina, makin lama makin tinggi, dengan tambahan kotak lain. Tepuk tangan membahana ketika kedua ujung kaki sang penampil mampu

[D] ENGLISH / DRAMA

menopang guci yang menjulang tinggi. “Sulap sudah menjadi tradisi di Rusia,” ujar Yury Nicolaevich, Direktur Pusat Kebudayan Rusia, seusai pertunjukan. Menurutnya, pertunjukan malam itu menampilkan beragam seni, mulai dari balet yang lebih dulu populer, hingga seni tari kontemporer, instrumen biola, akordion, string, serta grup vokal. Penari balet solo yang tampil dalam acara ini datang dari Russia State Academic Bolsoy Theater, Moscow State Dance Tehaer “Gjeli”, Folk Dance and Song Group of the Nadezhda Babkina Theatar “Russian Song XXI Century”, dan The State MI Glinka String Quartet. Tidak hanya melalui pertunjukan tari, musik, dan sulap, Pekan Budaya Rusia juga menampilkan pameran foto dan pemutaran film Rusia. Selain di Auditorium Pusat Kebudayaan Rusia, pertunjukan ini juga sudah ditampilkan di Taman Ismail Marzuki dan Gedung Kesenian Jakarta. Para seniman Rusia juga tampil di Yogyakarta. Pekan Budaya Rusia digelar dari 28 Juli – 3 Agustus 2009. rai/L-3

[D] INDONESIAN / ACTION

WITH ENGLISH SUBTITLES

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

SHRINK GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 PP: 12:45 16:45 21:00 [R] ENGLISH / ACTION

MERANTAU GI: 13:00 16:00 19:00 21:45 PP: 14:15 18:15 MOI: 12:45 18:45 21:45 BSD: 12:15 18:15 21:15 [R] ENGLISH / FANTASY

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket * CIMB Niaga Platinum Credit Card every Saturday - Sunday

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday [SU] ENGLISH / ANIMATION

WITH ENGLISH SUBTITLES

MERAH PUTIH GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 13:00 15:15 17:30 19:45 22:00 BSD: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00

OPENS TODAY

TAKING OF PELHAM GI / PP / MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 15:30 18:00 20:30 MOI VELVET: 16:30 19:00 21:30 BSD: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

G.I JOE :THE RISE OF COBRA GI: 12:00 12:45 14:30 15:15 17:00 17:45 19:30 22:00 PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 12:00 14:30 15:30 17:00 18:00 19:30 20:30 22:00 MOI DINING CINEMA: 12:30 15:0020:00 BSD: 12:45 15:05 17:25 19:45 22:05

ALIENS IN THE ATTIC GI: 12:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP: 12:15 14:30 19:00 21:15 MOI: 12:15 16:15 18:15 20:15 BSD: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

UP GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 GI (3D): 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI (3D): 12:45 15:00 17:15 19:30 BSD: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45

[D] ENGLISH / THRILLER

PUBLIC ENEMIES GI: 12:00 15:00 18:15 21:15 PP: 15:00 18:00 21:00 MOI: 21:45 BSD: 15:15 21:30

[R] HINDI / DRAMA

LOVE AJJ KAL GI: 12:30 15:15 18:00 20:45

[D] ENGLISH / HORROR

DYING BREED GI: 14:00 21:30 MOI: 14:15 22:15 BSD: 14:30

[R] ENGLISH / FANTASY

HARRY POTTER AND THE HALF BLOOD PRINCE MOI: 15:45

[D] HINDI / DRAMA

SLUMDOG MILLIONAIRE BSD: 12:00 16:30 19:00

[R] ENGLISH / COMEDY

I LOVE YOU BETH COOPER MOI: 13:15

BLITZMEGAPLEX BSD NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER: 021-235 80 200