Senin, 24 Agustus 2009
KORAN JAKARTA Edisi 433/Tahun II
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)
2 I Pengawasan Dakwah
5 I Pilpres Afghanistan
7 I Formula 1
Kebijakan Polri mengawasi dakwah dikhawatirkan kontraproduktif dengan pemberantasan terorisme.
Bibit konflik mulai muncul ketika kubu Karzai dan Abdullah saling klaim kemenangan.
Barrichello meraih podium tertinggi sejak lima tahun terakhir.
AFP
EKONOMI
» Diterjang Air Bah
Bank nasional non-BUMN dinilai bisa membidik sektor korporasi untuk meningkatkan pertumbuhan kredit yang dinilai lamban.
RONA 17 I Makna Makan Bersama
IMSAKIYAH RAMADAN UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA 3 RAMADAN 1430 HIJRIAH IMSAK
SUBUH
ZUHUR
04.31
04.41
11.58
ASAR
MAGRIB
ISYA
15.18
17.56
19.06
Bandung
Yogyakarta
-3 menit -14 menit Semarang -14 menit
Surabaya Padang Medan
-24 menit +26 menit +33 menit
SUMBER: DEPARTEMEN AGAMA
INDIKATOR Transportasi Udara Jadi Pilihan Jumlah penumpang moda transportasi pada lebaran 2009 diperkirakan mencapai 16,2 juta orang, naik 6,11 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Angkutan udara akan melonjak signifikan seiring kenaikan daya beli masyarakat dan tawaran tiket murah dari maskapai penerbangan.
Jumlah Penumpang Lebaran (juta orang)
16,2%
16,5%
15,5%
14,5% 13,2%
13,5%
12,5% ‘05
‘06
‘07
‘08
‘09
SUMBER: DEBHUB
FILE Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi Erman Suparno mengenai pembahasan Memorandum of Understanding (MoU) tenaga kerja antara Indonesia dan Malaysia.
“Saya berharap sebelum 1 Agustus sudah dapat terbentuk.”
Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
Pembahasan RUU Tipikor Bermuatan Politis
14 I Pertumbuhan Kredit
Peminat MP3 yang semakin banyak, mendorong para produsen untuk menciptakan perangkat MP3 yang mengintegrasikan pelbagai komponen berkualitas.
Paket Berlangganan
Penegakan Hukum I Masyarakat Diminta Tidak Skeptis
Terdapat tujuh provinsi yang mencapai pertumbuhan ekonomi di atas pertumbuhan nasional. Kenyataan ini menandakan masih terjadi ketimpangan pendapatan antardaerah.
19 I Pesaing iPod
Rp1.500
AFP
9 I Ketimpangan Pendapatan
Kebiasaan makan bersama dengan keluarga kini semakin ditanggalkan masyarakat. Padahal, manfaatnya sangat banyak, salah satunya bisa meningkatkan keharmonisan keluarga.
Harga Promosi
Ada dugaan terjadinya tawar-menawar dalam pembahasan RUU Pengadilan Tipikor. ANTARA/MARIL GAFUR
»
Dua anak melintas di depan sekolah yang rusak akibat dihantam air bah Gunung Manampik yang melimpah akibat tingginya curah hujan di Kanagarian Koto Kaciek, Kecamatan Tanjung Mutiara, Kabupaten Agam, Sumatra Barat, Minggu (23/8). Hujan lebat yang mulai turun di berbagai tempat menyebabkan air bah dan tanah longsor. Warga diminta mengantisipasi bencana, terutama di lokasi yang rawan.
Perekonomian Global
Pengangguran dan Kredit Hambat Pemulihan JAKARTA – Meski sejak triwulan II-2009 muncul indikasi perbaikan, pemulihan ekonomi global rentan dengan pembalikan karena angka pengangguran masih tinggi dan penyaluran kredit ketat. Dalam fase pemulihan global ini, Indonesia diingatkan untuk mewaspadai kemungkinan pelarian modal ke luar atau capital outflow terutama di pasar finansial. “FOMC (Federal Open Market Committee atau Komite Pasar Terbuka AS) menyatakan perekonomian dunia mulai membaik termasuk konsumsi masyarakat. Namun, masih terdapat risiko pembalikan karena angka pengangguran yang masih tinggi dan kredit yang ketat,” jelas Menkeu/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, akhir pekan lalu. Contohnya, lanjut dia, ekonomi AS tumbuh -1 persen, lebih baik dibandingkan triwulan I yang sebesar -5,4 persen. China bahkan semakin kuat dengan pertumbuhan ekonomi 7,9 persen. Pemulihan juga terjadi di Jerman dan Jepang yang masing-masing sudah tumbuh positif, yaitu 0,3 persen dan 0,9 persen. Akan tetapi, tambah Sri Mulyani, pemulihan ekonomi yang terjadi masih sangat rentan. Di Jepang, angka pengangguran justru meningkat, dari 4,1 persen pada Juni menjadi 4,4 persen pada Agustus 2009, sementara di AS angka pengangguran pada kisaran 9,0 persen. “Oleh karena itu, pemulihan ekonomi tidak akan berlangsung secara instan. Begitu emergency sudah lewat, belum tentu bisa langsung pulih,” kata Sri Mulyani. Dengan demikian, menurut Sri Mulyani, pemerintah mengajukan asumsi pertumbuhan ekonomi
Indikator Ekonomi 2009 Negara AS
Pertumbuhan Ekonomi
Tingkat Inflasi
Tingkat Pengangguran
-1,0%
-2,1%
9,4%
Japan
-14,2%
-1,7%
5,4%
China
7,9%
-1,8%
4,3%
Jerman
-7,1%
-0,5%
8,3%
Perancis
0,3%
-0,8%
9,1%
India
5,8%
-1.5%
n.a
Indonesia
4,0%
2,7%
8,1%
Ket: Angka merupakan data kuartal (yoy), kecuali pengangguran yang merupakan angka terbaru 2009
SUMBER: REUTERS/BPS
2010 dalam level yang moderat, yaitu lima persen. Saat ini, menurut dia, kondisi yang ada menggambarkan situasi yang normal. “Dua atau tiga bulan lalu, kondisi krisis masih sangat terasa. Jadi, kewaspadaan harus tetap terjaga,” tegas dia. Sri Mulyani cukup yakin apabila investasi bisa segera pulih, pertumbuhan ekonomi di atas lima persen bisa didapat. “Oleh karena itu, butuh dukungan dari sektor perbankan,” tegas dia. Sangat Rentan Ekonom Unika Atma Jaya, Prasetiantoko, mengatakan Indonesia tampaknya tidak terlalu optimistis dengan pemulihan ekonomi global karena fundamental ekonomi di dalam negeri tidak kuat. “Indonesia masih sangat rentan oleh gejolak ekonomi dunia. Pemulihan masih menyisakan kerentanan seperti kemungkinan naiknya
KORAN JAKARTA/ONES
harga minyak dunia dan potensi gejolak di pasar obligasi,” kata dia. Dua faktor eksternal itu, lanjut dia, akan memengaruhi tingkat inflasi domestik. “Kalau harga minyak mentah tembus 100 dollar AS per barel karena pemulihan ekonomi dunia, ekonomi kita pasti jebol lagi. Inflasi akan melesat tinggi,” jelas Prasentiantoko. Selain itu, lanjut dia, jika pasar obligasi dunia bergejolak, otomatis Indonesia akan paling terkena dampaknya. “Yield obligasi Indonesia merupakan salah satu yang tertinggi di dunia.” Sementara itu, Sekretaris Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Sestama Bappenas Syahrial Loetan mengatakan Indonesia perlu mewaspadai pelarian modal ke luar (capital outflow) pada semester II tahun ini, menyusul indikasi mulai pulihnya perekonomian di dunia. aji/ito/RP
JAKARTA – Lambatnya pembahasan Rancangan Undang-Undang (RUU) Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) ditengarai akibat adanya tawar-menawar (bargaining) antara DPR dan pemerintah. Ada ketakutan sebagian kalangan di dua lembaga negara itu, penyimpangan dana yang mereka lakukan akan terungkap. Demikian pendapat pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Syamsuddin Haris, menanggapi mandeknya pembahasan RUU yang akan melandasi keberadaan Pengadilan Tipikor ke depan. Menurut Syamsuddin, jika RUU Pengadilan Tipikor tidak selesai hingga berakhirnya masa jabatan DPR saat ini dan kasus korupsi disidangkan di pengadilan umum, hal ini merupakan sebuah kemunduran dalam hukum di Indonesia. “Selama ini, pengadilan umum tidak menindak pelaku korupsi secara tegas,” ungkapnya, Minggu (23/8). Pada Desember 2006, Mahkamah Konstitusi (MK) memutuskan harus dibentuk UU Pengadilan Tipikor sebelum Desember 2009. Jika tidak, Pengadilan Tipikor saat ini yang sifatnya ad hoc harus bubar dan kasus korupsi ditangani pengadilan umum. Keputusan MK ditindaklanjuti pemerintah pada Agustus 2007, ketika Departemen Hukum dan HAM menyusun draf dan diserahkan kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono empat bulan kemudian. Lalu, draf tersebut baru diserahkan kepada DPR setahun kemudian, yakni pada 11 Agustus 2008, sebagai inisiatif pemerintah. Sebulan kemudian, DPR membentuk Pansus RUU Tipikor yang selama dua kali masa persidangan (masa persidangan II dan III), hanya melakukan enam kali persidangan, bahkan hingga masa persidangan IV agendanya belum beranjak dari rapat dengar pendapat umum. Terbitkan Perppu Syamsuddin lalu menegaskan bila pemerintah benar-benar tegas ingin memberantas korupsi, harus segera diterbitkan peraturan pemerintah pengganti undangundang (perppu) untuk melanjutkan Pengadilan Tipikor. Kalau tidak, Syamsuddin menyatakan, indikasi adanya tawar-menawar antara pemerintah dan DPR untuk
menunda-nunda pemberantasan korupsi benar adanya. Sedangkan pakar hukum pidana dari Universitas Muhammadiyah Jakarta, Chairul Huda, menengarai kelambanan pembahasan RUU Tipikor memberi ruang politik kepada sebagian kalangan di DPR dan pemerintah untuk “mengerem” kinerja Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Masalahnya, kata Chairul, seandainya UU Pengadilan Tipikor tidak disahkan sebelum waktunya, kasuskasus korupsi yang ditangani KPK disidangkan di pengadilan umum. “Secara teknis yuridis, memang tidak masalah jika pengadilan pelaku korupsi dilimpahkan ke pengadilan umum. Hanya saja ini masalah track record pengadilan umum yang banyak memutus bebas para pelaku korupsi,” tegasnya. DPR Menyangkal Menanggapi kecurigaan terhadap DPR, Ketua Pansus RUU Pengadilan Tipikor, Dewi Asmara, menegaskan tidak ada fakta yang dapat membenarkan pembahasan RUU itu sengaja dilambat-lambatkan. “Kalau dikatakan lamban itu harus ada faktanya. Kami sampai saat ini sudah menyisir 219 DIM (daftar isian masalah) menjadi 148 dan disisir lagi sampai tinggal 10 saat ini.” Bahkan, menurut Dewi, pihaknya kini sudah pada tahap pembentukan panitia kerja (panja). Tahapan ini, lanjutnya, merupakan langkah maju yang bahkan jauh lebih maju ketimbang pansuspansus RUU lainnya. “Kalau dibuat presentase kita sudah lebih dari 70 persen selesai.” Ketika ditanya tentang kendala yang dihadapi, Dewi berharap pihak-pihak yang skeptis terhadap DPR tidak hanya melihat dari sisi DPR, tapi juga dari sisi pemerintah. Meski demikian, Dewi mengakui saat ini pemerintah sudah memberikan tanggapan yang cukup baik terhadap pembahasan RUU Pengadilan Tipikor. Dengan kerja sama yang baik kedua lembaga, Dewi yakin RUU ini akan selesai sesuai jadwal. Bahkan, Dewi mengharapkan RUU ini selesai lebih cepat, yaitu pada Oktober mendatang. yst/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Antisipasi Terorisme
Keterlibatan TNI Harus Lewat Keputusan Politik DOK.KJ/RAMDANI
Kuala Lumpur, 6 Juli 2009
“Kenyataannya memang harus menunggu, karena ini proses bilateral.” Jakarta, 4 Agustus 2009
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
JAKARTA – Perlu ada keputusan politik untuk mengatur keterlibatan TNI dalam perang melawan terorisme, sehingga jelas kewenangan, koordinasi, dan batas waktu keterlibatan tersebut. Hal itu ditegaskan pengamat militer dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Jaleswari Pramodhawardhani, saat dihubungi di Jakarta, Minggu (23/8). Menurut dia, TNI boleh saja dilibatkan dalam pemberantasan terorisme, asalkan ada kontrol yang kuat dalam pelaksanaan di lapangan. “Harus ada ukuran-ukuran yang jelas dan kontrol yang kuat. Koordinasi (dengan polisi) juga harus diatur, kapan kewenangan itu menjadi milik Polri dan kapan kewenangan
menjadi milik TNI,” ujar Jaleswari. Keikutsertaan TNI dalam menangani terorisme, lanjutnya, memunyai dasar hukum yang jelas, yakni dalam Pasal 7 UU TNI yang menyebutkan tentara dapat dilibatkan dalam penanganan terorisme. Sedangkan Ayat 3 pasal tersebut mengatur pelaksanaan di lapangan. “Namun, tetap perlu ada keputusan politik,” tandas Jaleswari. Sebab, menurut dia, pelibatan TNI dalam kasus terorisme tidak bisa dipermanenkan. “Harus dievaluasi pelaksanaannya, demikian juga dengan anggarannya.” Dihubungi terpisah, Sekjen Kontras, Oslan Purba, sepakat keterlibatan TNI dalam penanganan terorisme harus diatur dengan jelas
« Harus ada ukuranukuran yang jelas dan kontrol yang kuat. Koordinasi (dengan polisi) juga harus diatur.
»
Jaleswari Pramodhawardhani PENGAMAT MILITER LIPI
melalui peraturan selain undangundang. Dengan demikian, keterlibatan mereka dipastikan tidak akan melampaui batas. Sebelumnya, saat menerima Brevet Komando Kehormatan dari Komando Pasukan Khusus, Kamis (20/8), Presiden Susilo Bambang Yu-
dhoyono menyatakan berdasarkan UU Nomor 34 Tahun 2004, TNI dapat melakukan operasi militer nonperang seperti menghadapi separatisme, memberikan bantuan bencana alam, dan menangani terorisme. Terkait itu, Oslan menjelaskan pernyataan yang membolehkan TNI terlibat dalam penanganan terorisme itu harus dilihat dengan jernih. “Jangan sampai oleh TNI pernyataan Presiden tersebut ditafsirkan sebagai instruksi untuk ikut terlibat secara langsung menangani terorisme.” Ditegaskannya, harus dilihat dengan jernih apakah pernyataan tersebut merupakan bentuk instruksi lisan atau sekadar imbauan. Sebab, meski memiliki kewenangan untuk melakukan operasi militer selain pe-
rang, untuk melakukan hal tersebut harus melalui instruksi tertulis dari Presiden dalam bentuk peraturan pemerintah atau aturan yang lain. Aturan tersebut, kata Oslan, merupakan penjabaran yang lebih jelas mengenai bentuk keterlibatan TNI. Menurutnya, jika hanya mengandalkan UU No 34 Tahun 2004, dikhawatirkan undang-undang tersebut ditafsirkan secara tidak tepat. Sedangkan Direktur Hubungan Eksternal Imparsial, Pungki Indarti, menilai TNI tidak perlu ikut campur dalam penanganan terorisme. Selain karena Polri sudah menunjukkan profesionalismenya selama ini, hal itu untuk menghindari terjadinya tumpang-tindih peran dengan Polri. eko/kml/D-1
2
NASIONAL
Senin 24 AGUSTUS 2009
KORAN JAKARTA
®
Penanganan Teror
KOMENTAR
Lebih Parah dari Zaman Orde Baru
PENEGASAN Susilo Bambang Yudhoyono mengenai pakta integritas dan kabinet ahli disambut baik, asalkan jelas parameter dan substansinya (Koran Jakarta, 22/8). Pakta integritas atau apa pun namanya mesti sesuai dengan implementasinya. Sebab, sekeras apa pun pakta integritas itu dibuat, tapi kalau implementasinya tidak berpengaruh, tetap saja tidak ada gunanya. 0811-5141xxx
L
AROMA korupsi yang merebak terkait kasus pengadaan alat-alat kesehatan di Departemen Kesehatan sesungguhnya sudah lama tercium Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). (Koran Jakarta, 22/8). KPK memang memunyai strategi sendiri dalam membekuk tersangka korupsi. Hanya saja kalau terlalu lama dibiarkan di luar, opini publik yang berkembang adalah ketidakseriusan KPK. 0852-2190xxx
VARIA Curah Hujan di Sumbar Tinggi PADANG - Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Tabing Padang memperkirakan hujan akan terus mengguyur beberapa wilayah Sumatra Barat (Sumbar) pada Minggu (23/8) sore dan malam hari. “Diperkirakan curah hujan tinggi akan terjadi di Padang Pariaman, Kota Padang, Padang Panjang, Kabupaten Agam, dan Pesisir Selatan,” kata Staf BMG Tabing Padang, Rendy Irawadi, di Padang, Minggu. Karena terus terjadi hujan, dia mengimbau masyarakat yang bermukim di daerah-daerah rawan bencana untuk mewaspadai banjir dan longsor. Tingginya curah hujan dalam sepekan terakhir menyebabkan bencana banjir dan longsor di wilayah Sumbar. Sebagaimana diberitakan, sepanjang Sabtu (22/8) dan Minggu, terjadi musibah di Sumbar, yakni banjir dan longsor di Koto Kaciak, Kecamatan Tanjung Raya, Agam, banjir di Manggopoh, Agam, dan ancaman longsor sekitar perbukitan kawasan Muara Padang, Kecamatan Padang Selatan, Kota Padang. Musibah banjir dan longsor merusak 25 rumah di Koto Kaciak dan merendam 26 rumah di Manggopoh. Sebanyak 109 warga terpaksa diungsikan karena adanya ancaman longsor dari lereng perbukitan Kampung Teleng, Kecamatan Padang Selatan, Kota Padang. Camat Tanjung Mutiara, Maninjau, Kabupaten Agam, Sumbar, Kurniawan Satria, mengatakan kerugian akibat banjir bandang yang menimpa wilayahnya, Sabtu, mencapai 4,5 miliar rupiah. Terkait banjir banding tersebut, Kepala Pusat Pengendalian Operasional Penanganan Bencana Sumbar, Ade Edwar, menyatakan 22 rumah mengalami kerusakan. “Tidak ada korban jiwa atas bencana tersebut. Sejauh ini, sejumlah warga masih bertahan di tempat pengungsian,” katanya. Ant/N-2
» Kapal Kandas
ANTARA/MARIL GAFUR
»
Seorang buruh pelabuhan mengeluarkan muatan dari KM Sumber Usaha Baru tujuan Sipora, Mentawai yang kandas karena hujan dan badai di Mulut Muara Padang, Sumatra Barat, Sabtu (22/8). Tidak ada korban dalam musibah tersebut.
Kejagung Diduga Tempat Transit Pihak Beperkara JAKARTA – Indonesia Corruption Watch (ICW) menilai perlu diberikan sanksi yang berat terhadap Irwan Nasution, jaksa yang diketahui menemui Anggodo Widjaja di ruang kerjanya. Pasalnya, di ranah publik berkembang kabar Kejaksaan Agung (Kejagung) diduga merupakan tempat transit bagi pihak-pihak yang beperkara untuk mengurus kasus. Penegasan tersebut diungkapkan Wakil Koordinator Badan Pekerja ICW, Emerson Yuntho, pada Koran Jakarta, Minggu (23/8). Ia menyatakan hal itu menaggapi pertemuan antara Irwan dan Eddy Sumarsono dan Anggodo Widjaja di ruang JAM Intel beberapa waktu lalu. Menurutnya, fakta tersebut menimbulkan preseden buruk bagi penegakan hukum di Indonesia. “Timbul asumsi di publik, Kejagung menjadi tempat transit bagi pihak berperkara,” ujarnya. Secara etika, lanjutnya, jaksa tidak boleh menemui pihak yang berperkara di ruang kerjanya. Sebab, pertemuan tersebut, secara tidak langsung, mengindikasikan reformasi birokrasi di kejaksaan tidak berjalan baik. Sementara itu, menurut Kapuspenkum Kejagung M Jasman Panjaitan, pertemuan antara Eddy, Irwan, dan Anggodo Widjaja, dilakukan tanpa perencanaan sebelumnya. “A (Anggodo) menemui IN (Irwan Nasution) untuk minta dipertemukan dengan AA (Antasari Azhar),” ujarnya. Namun, Irwan tidak dapat membantu Anggodo, karena setelah Antasari menjabat Ketua KPK, komunikasi antara Irwan dan Antasari seakan terputus. Sedangkan Jaksa Agung Hendarman Supandji mengungkapkan Bagian Pengawasan Kejagung saat ini sedang melakukan klarifikasi terhadap kasus pertemuan antara Jaksa Irwan dan Eddy Sumarsono. “Sedang dilakukan klarifikasi, karena itu dipanggil orang-orang yang terlibat,” ujarnya. Ditanya apakah Eddy akan dipanggil, Hendarman mengatakan tidak tertutup kemungkinan. Terkait pelanggaran kode etik yang dilakukan Irwan lantaran bertemu Eddy di ruang JAM Intel, Hendarman mengatakan untuk menentukan melanggar atau tidak, setelah ada hasil klarifikasi. eko/N-2
ANTARA/AMPELSA
»
Ratusan umat Islam khusyuk mendengarkan dakwah dari seorang ustadz di Masjid Raya Baiturrahman Banda Aceh, beberapa waktu lalu. Mabes Polri melalui Operasi Cipta Kondisi, berencana mengawasi setiap kegiatan dakwah keagamaan selama Ramadan, untuk membatasi ruang gerak teroris dalam membangun jaringan dengan berkedok aktivitas keagamaan.
Operasi Cipta Kondisi I Langkah Polisi Perlu Disikapi secara Cermat
Jangan Jadikan Semua Pendakwah Tertuduh Polisi harus bertindak hati-hati dan bijaksana. Karena tindakan berlebihan apalagi disertai upaya represif akan menyebabkan umat Islam merasa dizalimi.
D
alam upaya memerangi terorisme, Mabes Polri akan mengawasi setiap kegiatan dakwah yang diadakan selama bulan suci Ramadan. Seperti diungkapkan Kadiv Humas Mabes Polri, Irjen (Pol) Nanan Soekarna, materi dakwah yang bersifat menyimpang akan langsung ditindak. “Kegiatan pemantauan tersebut dinamakan Operasi Cipta Kondisi,” kata Nanan. Langkah Polri tersebut langsung menuai berbagai tanggapan. Bahkan, hal tersebut dikhawatirkan akan menimbulkan kondisi yang kontraproduktif dalam penanganan gerakan terorisme di Indonesia. Menurut Ketua Majelis Ulama Indonesia, Kyai Haji Ma’ruf Amin, apa yang dilakukan Polri merupakan kemunduran. Hal itu seolah membawa Indonesia ke zaman Orde Baru, di saat para ulama selalu dicurigai. “Implikasi terburuk dari kondisi ini adalah timbul kesan bahwa Polri sudah mencurigai ulama,” papar Ma’ruf ketika dihubungi Koran Jakarta, Minggu (23/8). Ma’ruf mengatakan langkah polisi juga menimbulkan kesan memosisikan semua pendakwah dan penceramah sebagai tertuduh. “Seharusnya bila ingin melakukan pengawasan, langsung lakukan terhadap orang-orang yang dicurigai, dan bukan terhadap kegiatan dakwahnya,” ujar Ma’ruf. Hal senada diungkapkan Direktur Eksekutif Lembaga
agama Islam. Pihaknya berpendapat bila memang Polri ingin meminta jaminan bahwa dakwah yang ada tidak menyimpang dan mengarah pada perekrutan calon teroris, seharusnya yang dimintai jaminan adalah pihak Ketua Dewan Kegiatan Masjid nya.
Advokasi Umat Islam MUI Sumatra Utara, Abu Bokar Bisa Dipahami, Tambak. Menurutnya, polisi Meski demikian, Ketua Peperlu berhati-hati melakukan ngurus Besar Nahdlatul Ulama hal tersebut agar umat Islam KH Masdar Farid Mas’udi tidak merasa dizalimi. “Jika mengatakan langkah kepotidak, tindakan polisi justru lisian melakukan pengawasan menjadi bumerang bagi pemetersebut merupakan sesuatu rintah dan Polri sendiri,” kata yang dapat dipahami. Karena Abu Bokar di Medan, Minggu. menurutnya, langkah yang Pengawasan yang berlebihdilakukan kepolisian memiliki an apalagi disertai tindakan alasan kuat dan yang represif, meperlu dipahami nurut Abu Bokar, Pada prinsipnya dari konteks keakan menyebabpentingan negara kan umat Islam polisi tidak akan merasa menjadi pernah membatasi dalam memberikelompok yang kan perlindungan dakwah, polisi dizalimi. “Kondisi terbaik kepada akan berada itu sangat tidak warganya. baik bagi stabili“Langkah sebagai mitra/ tas nasional kakepolisian perlu makmum. rena justru akan disikapi secara memunculkan cermat dengan Nanan Soekarna perlawanan dan melihat aspek KADIV HUMAS MABES POLRI kelompok-kelomstrategis dan pok radikal baru mendesak. Langyang didasari rasa ketertinkah tersebut perlu dipahami dasan,” katanya. dari konteks menjaga keaman“Perlu dipahami, umat an masyarakat,” kata Masdar. Islam akan bereaksi jika Ada beberapa alasan memerasa dizalimi secara ajaran, ngapa langkah tersebut dinilai tidak peduli serendah apa pun sebagai hal yang wajar dan kadar keimanannya,” kata Abu dapat dipahami. Pertama, kata Bokar mengingatkan. Oleh kadia, mengingat adanya gejala rena itu polisi perlu bijaksana ceramah-ceramah agama dalam setiap keputusannya, dipakai untuk mengumbar kata Abu Bokar. kebencian kepada pihak lain Sedangkan Wakil Ketua hanya karena dinilai beda Umum PPP, Chozin Chumaedi, pandangan atau keyakinan. mengatakan tindakan Mabes Faham ekstrem radikal bila Polri melakukan pengawasan tidak dikontrol oleh negara, kegiatan dakwah merupakan lanjutnya, akan memberikan hal berlebihan. Karena, kata “angin segar” bagi gerakan Chozin, kegiatan teroris itu terorisme untuk terus tumbukan termasuk dalam ajaran buh dan berkembang di bumi
«
»
Nusantara. Alasan berikutnya, menjaga keamanan masyarakat adalah kewajiban primer negara yang dibebankan kepada kepolisian. Selanjutnya, terang Masdar, para penceramah yang istikamah seharusnya menyampaikan pesan sejati agama yang lurus, yakni berupa “akhlak karimah” atau keluhuran budi dan kebaikan serta kedamaian bagi semua. “Bila esensi dan misi luhur dalam berkhutbah dapat dipahami, pasti akan memahami langkah yang dilakukan kepolisian, karena tidak ada sedikit pun hak-haknya yang terkurangi,” tutur kiai alumni Pesantren Krapyak, Yogyakarta. Nanan sendiri mengatakan pihaknya tidak bermaksud untuk membatasi dakwah yang ada. “Pada prinsipnya polisi tidak akan pernah membatasi dakwah, polisi akan berada sebagai mitra/makmum. Sesuai dengan community policing yang menjadi falsafah dan strategi pemolisian Polri, untuk mendengar dan mengaplikasikani demokratisasi, hukum dan HAM,” papar Nanan. Menurutnya, pernyataan tersebut berkaitan dengan penangkapan 18 warga Filipina yang ditangkap di Jateng dan diserahkan ke imigrasi untuk dideportasi. “Sekali lagi, tidak ada pengawasan dan pembatasan dakwah seperti yang dikhawatirkan. Untuk kepentingan ketertiban, kenyamanan beribadah, kiranya agar dapat diluruskan dan tidak terjadi polemik antara Polri dan umat muslim, terimakasih,” papar Nanan dalam SMS-nya. eko/Ant/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
angkah Markas Besar Kepolisian Negara Indonesia (Mabes Polri) yang akan memperketat pengawasan terhadap segala bentuk pangajian dan ceramah keagamaan selama bulan Ramadan dinilai terlampau berlebihan. Hal tersebut dilakukan dalam rangka melakukan pencegahan terhadap tindak terorisme yang belakangan merebak lagi di Indonesia. Menurut pengamat terorisme, Al Chaidar, langkah kepolisian tersebut mencerminkan kebingungan polisi dalam menangkap para teroris. Bahkan, menurutnya, jika dibandingkan dengan zaman Orde Baru, langkah kepolisian kali ini dianggap lebih mengerikan. “Ini sangat berlebihan, zaman Orde Baru pun tidak sebegininya,” tambahnya, Minggu (23/8). Al Chaidar lebih setuju jika kepolisian melanjutkan langkah untuk melakukan deradikalisasi. “Jika terlalu mengawasi, masyarakat akan tidak bersimpati pada polisi, malah bisa jadi akan semakin melindungi teroris,” ujarnya mewanti-wanti. Lebih lanjut, Al Chaidar menyatakan kebingungan pihak kepolisian tersebut bukan kali ini saja tampak. Belakangan, kepolisian merilis sejumlah tersangka teroris yang sesungguhnya sudah pernah ditangkap. “Padahal kemungkinan keterlibatan mereka kecil,” kata Al Chaidar. Langkah-langkah yang terlalu memojokkan dunia Islam ini juga merupakan implikasi monopoli pihak kepolisian. “Seharusnya, dalam mengatasi masalah terorisme, polisi harus mengikutsertakan peran ulama, Departemen Agama, dan Departemen Pendidikan. Masalah terorisme ini kompleks, ” tuturnya. Baiknya, pihak kepolisian memfokuskan langkahnya pada pemutusan aliran dana teroris dan pengejaran pelaku. Penjagaan yang masih longgar di pintu bea cukai harus makin diperketat. “Terutama mengawasi dana-dana yang dibawa kurir yang berasal dari Timur Tengah dan juga Malaysia,” tegas dia. Namun, masih ada waktu bagi kepolisian untuk mengubah cara penanggulangan teroris yang dianggap dapat mengganggu kebebasan umat beragama. Pengamat Intelijen, Dynno Chressbon, juga mangungkapkan hal senada. Bagi Dynno, langkah kepolisian ini dapat menambah musuh bagi kepolisian. “Pada umumnya masyarakat mendukung, tapi jika teknis pelaksanaannya seperti ini masyarakat bisa antipati terhadap polisi,” katanya. Terlebih lagi, tugas untuk memonitor dan memata-matai bukan menjadi tugas pokok dari kepolisian. Kegiatan intelijen seperti itu masuk dalam ranah tugas Badan Intelijen Nasional. “Jika begini, polisi sudah melakukan tindakan politis di luar kewenangannya,” tegasnya. cit/N-1
SUARA DAERAH
Sarolangun Emas 2011, Mengejar Ketertinggalan peningkatan pelayanan publik.
Hasan Basri Agus Bupati Sarolangun
M
engejar ketertinggalan. Itulah visi Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, di bawah kepemimpinan Hasan Basri Agus. Dengan berbekal sumber daya alam (SDA) yang melimpah, Hasan mencanangkan program Sarolangun Menuju Emas 2011. Lebih detail, Bupati Hasan Basri memberi kesempatan Koran Jakarta berbincang-bincang. Berikut petikannya. Apa potensi Kabupaten Sarolangun? Kami memiliki SDA yang besar terutama di bidang pertanian, perkebunan, dan pertambangan. Potensi tersebut
telah memberikan kontribusi yang cukup besar terhadap pembentukan perekonomian Sarolangun. Bahkan, kontribusi terbesar dari sektor pertanian sebesar 39,18 persen. Lantas kendalanya? Sarolangun masih dikategorikan sebagai daerah tertinggal di Provinsi Jambi, meskipun sebenarnya potensi SDA yang kami miliki besar. Sebab, masih terbatasnya kualitas SDM dan infrastrusktur yang menunjang pemanfaatan SDA tersebut. Juga, adanya keterbatasan anggaran pembangunan yang kami miliki. Bagaimana menyiasatinya?
KORAN JAKARTA/CITRA LARASATI
Sarolangun Emas 2011, yaitu Ekonomi Maju, Aman, Adil dan Sejahtera, yang meliputi peningkatan infrastruktur, taraf perekonomian daerah, dan pendapatan masyarakat, peningkatan kualitas SDM, dan peningkatan jaminan kepastian dan perlindungan hukum, serta
Tindakan riil untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat? Ada Program Bedah Rumah (Bedrum), untuk 8.012 unit rumah tidak layak huni milik keluarga pra sejahtera. Hingga tahun 2009 ini sudah ada 3000 unit rumah yang sudah di bedah. Berada di 27 Desa yang tersebar di 10 kecamatan. Baru-baru ini, Depkes juga mengucurkan bantuan untuk bedah rumah sebesar 2,5 miliar rupiah untuk 500 KK. Bagaimana dengan bidang pendidikan? Untuk dunia pendidikan, kami telah menganggarkan bebas biaya sekolah untuk tingkat SMA baik negeri maupun swasta. Beasiswa untuk 5 orang
per tahun, beasiswa S2 20 orang per tahun, dan S1 40 orang per tahun. Sampai saat ini, kami telah menyekolahkan 15 orang calon doktor di berbagai perguruan tinggi dalam negeri dan luar negeri. Sarolangun juga mengembangkan 15 SMK, terdiri 7 SMKN dan 8 SMK swasta dengan berbagai jurusan. Untuk sektor kesehatan? Di bidang kesehatan kami telah membebaskan biaya berobat pada tingkat puskesmas, dan bidan desa untuk seluruh penduduk. Program berobat gratis ini didukung oleh satu unit Rumah Sakit tipe C, 12 unit puskesmas rawat inap, 52 unit puskesmas pembantu, 59 unit poliklinil desa, 38 unit pos kesehatan desa, dan 12 unit peskesmas keliling. citra larasati/N-2
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Senin 24 AGUSTUS 2009
3
KOMENTAR TIDAK KUORUM I Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Abdul Hafiz Anshary (kiri) berbincang dengan anggota KPU Abdul Aziz (tengah) didampingi anggota KPU Sri Nuryanti (kanan) sebelum memulai Rapat Pleno Pembahasan Mekanisme Penghitungan Suara tahap ketiga Pemilu Legislatif di Gedung KPU, Jakarta, Jumat (21/8). KPU batal mengumumkan hasil Pemilu Legislatif 2009 pekan lalu, karena anggotanya tidak kuorum. Selain itu ada sejumlah sinkronisasi administrasi yang belum selesai.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Penetapan Caleg I Keterlambatan untuk Kehati-hatian dan Ketelitian
Citra KPU Makin Terpuruk Komisi Pemilihan Umum (KPU) berjanji akan mengumumkan hasil penghitungan kursi partai politik dan penetapan anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terpilih, hari ini. KPU sebaiknya segera melakukan evaluasi menyeluruh atas kinerjanya melaksanakan Pemilu 2009.
K
etidakprofesionalan kerja Komisi Pemilihan Umum semakin sempurna. Sinisme semacam itu rasanya tidak berlebihan digunakan untuk menjelaskan kondisi yang ada di KPU saat ini, atau tepatnya selama ini. Betapa tidak, lembaga yang dipimpin oleh Abdul Hafiz Anshary ini seolah tidak pernah “kenyang” dengan kritik tajam yang dilontarkan pelbagai pihak. Selalu berulangnya kesalahan yang dilakukan, membuat kebobrokan kerja KPU selama ini menjadi sempurna. Secara mutlak, tidak ada catatan dalam pelaksanaan penyelenggaraan pemilu yang bisa dibanggakan dari KPU. Sejak dimulainya persiapan pemilu, publik mulai ragu dengan kedodorannya KPU dalam menyelesaikan tiap tahapan, baik dari segi waktu maupun substansi tahapan itu sendiri. Kekhawatiran akan kualitas pemilu yang dilaksanakan KPU pun terbukti pada saat pelaksanaan. Pemilu berjalan diwarnai berbagai kekurangan, mulai dari pemilu yang berjalan tidak serentak, banyaknya pemilih yang tidak terdaftar dalam Daftar Pemilih Tetap (DPT), hingga tertukarnya surat suara. Sebuah torehan yang membuat wacana untuk
penggantian anggota KPU menguat. Tugas KPU dalam menyelenggarakan Pemilu 2009 sendiri akan berakhir pada 20 Oktober nanti, ketika pelantikan presiden dan wakil presiden periode 2009-2014. Kendati demikian, tidak juga ada kabar bagus akan adanya perbaikan kinerja secara kelembagaan. Seperti yang terlihat ketika KPU berencana menetapkan calon anggota DPR RI terpilih pada Jumat (21/8) lalu. Meskipun dikatakan telah menetapkan, saat itu KPU batal mengumumkan siapa saja calon yang terpilih ataupun perolehan kursi partai politik. KPU beralasan masih harus dilakukan pengecekan ulang terhadap apa yang telah ditetapkan dan juga menyelesaikan administrasi. Yang menjadi perhatian tidak hanya karena batalnya pengumuman, tetapi juga proses menjelang penetapan tersebut. KPU terkesan sangat lambat dan bertele-tele dalam melakukan tindak lanjut atas penghitungan tahap ketiga. Bayangkan saja, di hari yang sama dengan penetapan, KPU masih belum menyepakati metode penghitungan tersebut. Apalagi, pada kesempatan yang sama, rapat hanya diikuti enam komisioner ka-
rena Endang Sulastri sakit, dua anggota lainnya, yakni I Gusti Putu Artha dan juga Sri Nuryanti malah meninggalkan rapat saat belum berakhir. Padahal, dengan ketidakhadiran mereka membuat komisioner yang ada hanya empat orang atau tidak memenuhi 75 persen syarat kuorum penetapan dan pengesahan sebuah keputusan. Kondisi ini tentunya menggambarkan bagaimana keseriusan mereka dalam melaksanakan tugas kenegaraan.
« Berarti selama ini mereka tidak mengerjakan apaapa. Seharusnya sejak lama telah ada sikap terhadap putusan itu. Atau, menjelang penetapan ini malah masuk kepentingan lain yang membuat sulitnya tercapai kesepakatan.
»
Jeirry Sumampow KOORDINATOR NASIONAL KOMITE PEMILIH INDONESIA
Lambatnya penyelesaian KPU akan masalah ini membuat pertanyaan besar terkait kapabililitas komisioner, yang selama ini juga telah disangsikan. Sebelum melakukan rapat pleno tertutup tersebut, KPU juga telah berkoordinasi dengan para pakar untuk memutuskan hal ini, yakni pada 18 dan 19 Agustus di Cisarua, Bogor. Tak menemukan kesamaan pandangan, setelah dari forum itu pun KPU masih harus bolak-balik untuk melakukan pertemuan dengan Mahkamah Konsitusi (MK) dan juga
Mahkamah Agung (MA) pada keesokan harinya untuk mendapatkan penjelasan. Sesuatu yang sebenarnya sebelumnya telah dilakukan KPU dalam membicarakan masalah yang sama. Anggota KPU Andi Nurpati mengatakan langkah KPU ini harus ditempuh guna mencari maksud sesungguhnya dari putusan. “Untuk ketelitian dan juga kepastian,” kata dia. Bentuk Ketidakmampuan Sikap lambat yang ditunjukkan KPU terkait masalah ini tidak hanya dapat dianggap sebagai konsekuensi logis dari penerapan prinsip kehatihatian dan ketelitian dalam menetapkan calon terpilih. Tetapi ini adalah bentuk ketidakmampuan mereka dalam memahami putusan dari lembaga peradilan. Sekali lagi, ini terkait dan kapasitas dan kapabilitas komisioner. Belum lagi dengan adanya tudingan bahwa keterlambatan tersebut ikut disebabkan adanya “pesanan” dari pihak tertentu yang ingin mengubah hasil yang ada. Bisa saja, masuknya kepentingan luar membuat kompromi terhadap pola penghitungan sangat sulit dilakukan. Sebab, dengan penerapan pola penghitungan yang berbeda tentunya akan memunculkan hasil yang berbeda. Perbedaan tajam antarkomisioner terjadi dalam menyikapi perhitungan tahap ketiga. Anggota KPU I Gusti Putu Artha tetap berpegang bahwa pola mengembalikan kursi setelah sebuah partai berhak mendapatkan kursi pada penghitungan tahap ketiga adalah dengan sistem peringkat. Pendapat di atas bertolak bela-
kang dengan enam komisioner lain yang menyatakan metode pengembalian kursi seperti yang sebelumnya telah dilakukan dengan mendasarkan pada Peraturan KPU Nomor 15/2009. Alasannya, MK dalam putusannya yang menyangkut perhitungan tahap ketiga tidak pernah menyinggung mengenai pengembalian kursi kepada caleg ataupun partai. MK hanya memerintahkan KPU mengubah tata cara penarikan sisa suara, dari yang awalnya hanya dilakukan pada dapil yang memiliki sisa kursi, menjadi seluruh dapil. Sangat mengherankan jika KPU sampai pada tanggal penetapan belum juga memiliki pola penghitungan yang akan digunakan. Sebab, putusan MK yang mengatur mengenai tahap ketiga tersebut telah keluar sejak 11 Juni lalu. “Berarti selama ini mereka tidak mengerjakan apa-apa. Seharusnya sejak lama telah ada sikap terhadap putusan itu. Atau, menjelang penetapan ini malah masuk kepentingan lain yang membuat sulitnya tercapai kesepakatan,” ujar Koordinator Nasional Komite Pemilih Indonesia (Tepi) Jeirry Sumampow. Jeirry menilai hal tersebut sangat mungkin terjadi. Mengingat, sikap dasar dari KPU adalah tidak tegas dan mudah diintervensi. Kondisi itu dapat saja dimanfaatkan pihak yang ingin mengeruk keuntungan. “Kendati begitu, ini baru merupakan analisis dari gejala-gejala yang ada. Perlu pembuktian lebih lanjut untuk itu,” kata dia. har/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Ada Kepentingan Lain di Internal Mereka di internal KPU terhadap caleg tertentu.
M Akil Mochtar
C
itra Komisi Pemilihan Umum (KPU) di mata masyarakat semakin terpuruk. Kebimbangan lembaga pelaksana pemilu itu dalam menentukan sikap terhadap keputusan Mahkamah Konstitusi (MK) untuk menetapkan calon anggota legislatif tahap ketiga semakin memperburuk citranya di mata publik. Kebimbangan itu terlihat ketika KPU beberapa kali meminta penjelasan atau pendapat dari MK terkait dengan putusan yang dikeluarkannya sebelum KPU mengambil keputusan. Para pakar memang memakluminya, karena kapasitas personal KPU tidak memahami putusan MK. Padahal, seharusnya tidak lagi terdapat perdebatan di internal KPU mengenai langkah yang akan diambil terkait putusan MK. Munculnya hal tersebut belakangan menim-
bulkan kecurigaan terhadap independensi. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai bagaimana sebenarnya posisi MK, dan kekhawatiran KPU melaksanakan putusan MK, berikut petikan wawancara Koran Jakarta dengan Hakim MK, Mohammad Akil Mochtar. KPU setidaknya telah tiga kali menghubungi MK untuk membicarakan hal yang sama. Apa memang ada ketidakjelasan dalam putusan MK? Urgensi dilakukan penjelasan itu agar mereka tidak salah dalam melakukan penetapan. Sebenarnya, putusan MK sudah sangat jelas isinya. Mereka tinggal melaksanakan saja. Tapi kenapa KPU masih bersikap ragu? Kalau itu, ya KPU-nya sendiri yang kurang mumpuni. Mereka berdebat antar-
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
anggota KPU sendiri, yang akhirnya mereka tidak mampu menyelesaikan itu. Karena kekurangpahaman atau ada hal lain? Menurut saya, persoalan ini muncul bukan karena mereka tidak mengerti. Sebenarnya mereka mengerti, namun tidak mau melaksanakan sebagaimana perintah putusan pengadilan itu. Mereka masih mencari-cari manuver lagi, karena sudah punya kepentingan lain. Dan apa yang terjadi belakangan semakin menunjukkan bahwa ada kepentingan lain
Sebelumnya, dari hasil pertemuan dengan MK telah ada lontaran dari KPU bahwa pola penurunan kursi dengan suara terbanyak juga merupakan maksud dari MK? Kenapa hal ini jadi dianggap sulit untuk diterapkan. Prinsip awalnya adalah seluruh sisa suara harus diangkat ke tingkat provinsi, yang dulu tidak mereka terapkan. Itu kesalahan utama mereka dulu. Kemudian, apa yang harus dilakukan telah tersirat pada Pasal 205 Ayat (4) UU 10 Tahun 2008 tentang Pemilu. Kalau misalnya itu tidak bisa diselesaikan, maka digunakan pasal 206, kursi dibagi habis dengan sistem peringkat. Apa MK merasa dimanfaatkan untuk mendapatkan legitimasi dari tindakan KPU? Tidak mungkin. Jangan dia melegitimasi kesalahan KPU dengan MK. MK tidak ada urusan dengan itu, apa untungnya
KPU harus secepatnya menyelesaikan semua agenda pemilu, baik pemilu legislatif maupun pemilu presiden 2009 sebelum pemerintahan baru terbentuk. Banyak kalangan menilai bahwa KPU terkesan lamban dan ragu dalam mengeluarkan keputusan. 0817853xxx
JEDA Golkar Harus Pilih Tokoh Pembaruan JAKARTA – Musyawarah Nasional (Munas) Partai Golkar yang direncanakan digelar pada Oktober mendatang harus menjadi titik awal kebangkitan atas keterpurukan partai berlambang pohon beringin itu. Di Munas nanti, diharapkan dapat terpilih pemimpin yang memiliki jiwa pembaruan. Pengamat politik dari Universitas Indonesia (UI), Arbi Sanit, mengataDOK. KJ kan Partai Golkar harus mulai memikirkan calon pemimpin yang re- Arbi Sanit formis. Menurutnya, pemimpin yang reformis akan mampu mencegah kehancuran Golkar di masa datang seperti yang diramalkan banyak pihak. “Pemimpin Golkar harus pemimpin yang reformasional, pemimpin pembaharu,” kata dia di Jakarta, Minggu (23/8). Menurut Arbi Sanit, ciri-ciri pemimpin yang memiliki jiwa reformis, yaitu memiliki visi dan misi yang jelas untuk membawa Golkar ke depan. Pemimpin yang seperti itu akan mampu menempatkan Golkar tidak hanya sebagai partai yang berkuasa di parlemen tetapi juga menjadi partai yang mampu bersikap. Lebih lanjut, Arbi mengatakan agar Golkar tidak lagi menomorsatukan uang sebagai kekuatan partai. Ia menganggap calon-calon ketua umum Partai Golkar saat ini masih melihat kekuatan uang (finansial) sebagai modal utama. “Saya pikir Yuddy (Yuddy Chrisnandi) sekarang juga sudah tidak ideal lagi. Lihat saja dia mau berdampingan dengan Tommy Soeharto,” ujarnya. Menurut Arbi Sanit, nama Sultan Hamengkubuwono X sebagai sosok pemimpin Golkar yang tepat. Ia menilai Sultan merupakan sosok yang jujur sehingga mampu membangkitkan Golkar. Pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Lili Romli, menambahkan Golkar selama ini memiliki budaya siapa yang memiliki modal besar secara finansial maka dialah yang menang. Budaya seperti itu harus dihilangkan jika Golkar ingin bangkit. “Golkar harus lakukan evaluasi selama masa reformasi,” ujarnya. yst/P-2
» Pilih Buku
ANTARA/SAPTONO
» Wapres Jusuf Kalla memilih buku ketika mengunjungi toko buku di sekita Masjid Nabawi, Madinah, Arab Saudi, Minggu (23/8). Usai melaksanakan ibadah umroh di Mekah, wapres menyempatkan diri meninjau pasar untuk melihat produk Indonesia di negara tersebut.
Anas dan Syarief Hasan Calon Kuat Ketua DPR
WAWANCARA KHUSUS
Hakim Mahkamah Konstitusi
KOMISI Pemilihan Umum (KPU) akhirnya menyepakati teknis penghitungan kursi tahap ketiga calon anggota legislatif. Setelah berkonsolidasi dengan Mahkamah Konstitusi (MK), KPU memakai cara penghitungan vertikal-horizontal dan tunduk pada putusan MK (Koran Jakarta, 22/8).
buat kami. Selama ini, kami kan jadi keranjang sampah KPU, menyelesaikan persoalan yang tidak dapat diselesaikan. KPU itu wajib melaksanakan putusan MK. Kalau dia tidak laksanakan bisa kena tindak pidana. Apa MK akan memberikan teguran pada KPU? Tidak perlu. Namun sikap mereka atas putusan itu cukup disayangkan. Jika mereka konsisten taati putusan, sejak lama mereka sudah laksanakan putusan itu, tetapi kan sampai sekarang molor-molor terus. Terkait dengan sikap KPU yang tidak profesional, ini sejalan dengan apa yang ada dalam amar putusan MK? Ya, MK telah memberi penilaian itu. Orang KPU tidak memiliki prinsip bekerja. Bagi yang merasa dirugikan KPU, memberi tekanan dan itu diladeni. Nantinya, setelah adanya perubahan muncul lagi tekanan-tekanan yang saat ini menjadi dirugikan. Ini masalah kapabilitas. har/P-2
JAKARTA – Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum diprediksi bakal menjadi pesaing berat Ketua Fraksi Partai Demokrat DPR periode 2004-2009, Syarief Hasan, untuk menduduki kursi Ketua DPR untuk periode 2009-2014. Sosiolog Musni Umar mengatakan sebagai pendiri dan Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat, Susilo Bambang Yudhoyono, tentu menginginkan agar Demokrat terus menjadi partai besar dan mendominasi perolehan suara pada pemilu legislatif. Untuk mempertahankan perolehan suara tersebut, kata dia, Yudhoyono membutuhkan figur muda yang cerdas, tenang, elegan, dan disukai masyarakat. Pertimbangan lainnya, karena pola pikir mayoritas masyarakat Indonesia masih sederhana yang memandang figur sebagai faktor paling menentukan dalam memilih sebuah partai. Pilihan tersebut, menurut dia, ada pada figur Anas Urbaningrum yang banyak disukai masyarakat. “Pilihan Yudhoyono pada Anas dengan pertimbangan sebagai tokoh muda yang cerdas, tenang, dan elegan, sehingga diharapkan dapat mempertahankan dominasi perolehan suara Demokrat pada Pemilu 2014,” ungkapnya. Meskipun diprediksi Anas memiliki peluang besar, tapi tidak tertutup kemungkinan terhadap empat kandidat lainnya akan dipilih oleh Yudhoyono. Keempat kandidat itu, yakni Menteri Negara Pemberdayaan Aparatur Negara Taufik Effendi, Sekjen DPP Partai Demokrat Marzuki Alie, Wakil Sekjen DPP Partai Demokrat Syarief Hasan, dan anggota Dewan Pembina DPP Partai Demokrat Hayono Isman. Dari empat kandidat itu, Syarief Hasan memiliki peluang besar seperti Anas. Ia menilai Syarief Hasan memiliki prestasi baik sebagai Ketua Fraksi Partai Demokrat DPR periode 2004-2009. “Kemampuannya melobi fraksi lainnya di DPR dalam koalisi parpol pendukung pemerintah telah memuluskan pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Jusuf Kalla,” kata dia. yst/Ant/P-2
4
Senin 24 AGUSTUS 2009
PERSPEKTIF
Mengundurkan Diri
GAGASAN
J
«
»
RUANG PEMBACA Saran Kepada Pemilik Laman SAYA kembali dilaporkan dengan tuduhan pencemaran nama dan fitnah sesuai Pasal 310 dan 311 KUHP oleh karyawan Sinar Mas Group, Henry S Tjandra, ke Polda Metro Jaya pada, 19 Juni 2009. Adapun dasar dari tuduhan itu bermula atas tulisan saya pada forum diskusi mengenai “94 Kursi DPRD DKI Jakarta Diperebutkan 2425 Caleg” di sebuah laman mycityblogging.com yang hanya diikuti 11 orang. Dalam forum itu, saya mengemukakan dan menceritakan mengenai karakter Henry S Tjandra yang dicalonkan sebagai calon legislatif. Komentar saya, adalah caleg yang diajukan ini sangat tidak transparan, karena caleg ini tidak memberikan laporan pertanggungjawaban keuangan secara tertulis selama menjabat sebagai Ketua PPRS, baik di ITC Mangga Dua maupun di ITC Cempaka Mas, dan saat ini sebagai Sekretaris PPRS di ITC Mangga Dua. Ini adalah contoh kasus, bagaimana komentar di laman bisa berurusan dengan hukum. Saran saya kepada jutaan pemilik laman jika ingin meminta komentar dari pengunjung situs sebelum ditampilkan dalam situs harap diseleksi dulu dengan cara menunda kemunculan komentar yang ditulis dalam laman tersebut. Jika terlihat dapat menimbulkan efek hukum terhadap komentar, sebaiknya diedit terlebih dahulu dan kembali ditanyakan kepada penulis komentar. Hal ini dilakukan agar ke depan tidak berdampak kepada masalah hukum. Saran saya kepada jutaan pemilik laman yang ingin meminta komentar dari pengunjung laman agar jangan terkena kasus hukum . Khoe Seng Seng ITC mangga Dua Lt 2 Blok B 42, Jakarta 14430
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
®
Plus Minus Tommy bagi Golkar Oleh: Iding R. Hasan
abatan menteri adalah amanat rakyat, meskipun mereka dipilih dan bertanggung jawab kepada Presiden. Mereka adalah kepanjangan tangan rakyat karena Presiden juga dipilih oleh rakyat. Karena itu, terpilih menjadi menteri bukan berarti akan bekerja sepenuhnya untuk presiden. Mereka bekerja atas nama rakyat dan untuk rakyat. Untuk kabinet mendatang, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan membentuk kabinet ahli yang menitikberatkan pada kompetensi dan profesionalisme. Para menteri nantinya harus berdedikasi dan mengedepankan kejujuran. Inilah kabinet yang disusun berdasarkan pakta integritas dan kontrak kerja. Menyusun kabinet berdasarkan pakta integritas berarti bersedia menerapkan komitmen atau pernyataan janji untuk melaksanakan kewajiban dan tanggung jawab sesuai ketentuan yang berlaku. Presiden, Wakil Presiden, dan para menteri dituntut untuk bertindak jujur serta menghindari diri dari korupsi, kolusi, dan nepotisme. Namun timbul persoalan. Bila komitmen tersebut tidak dijalankan dengan sungguh-sungguh, apa yang akan para menteri lakukan? Katakanlah mereka gagal menjalankan tugasnya. Akankah mereka bertahan di kabinet atau mengundurkan diri? Di sinilah pentingnya bagi Presiden untuk menumbuhkan budaya mundur bagi pejabat yang gagal atau terlibat korupsi. Ini perlu, selain untuk menjaga keutuhan dan semangat pakta integritas juga untuk menjamin bahwa pemerintah tetap konsisten untuk tidak melanggar hukum. Namun menumbuhkan budaya mundur jika gagal itu tidak akan muMundur dah dilaksanakan. Dalam perjalananmerupakan ya, belum pernah terdengar pejabat upaya untuk yang mundur ketika mereka terlibat persoalan hukum atau dinilai gagal memperbaiki oleh publik. keadaan deMereka selalu berlindung di balik ngan membebudaya bahwa mundur dari jabatan rikan kesembukanlah budaya Indonesia. Mereka juga berlindung di balik kepercayaan patan kepada bahwa mundur tidak akan menyeleorang lain. saikan masalah. Budaya seperti itulah yang selama ini dianut pejabat di negeri ini. Sehingga tidak akan pernah ada menteri atau pejabat publik lain yang mengundurkan diri dari jabatannya. Dan, publik juga menganggapnya biasa saja, tidak ada yang istimewa dengan pejabat yang menolak mundur. Negeri ini memang mengenal adagium tinggal glanggang colong playu (lari dari tanggung jawab). Mungkin hampir semua pejabat di negeri ini mengaplikasikan adagium tersebut sehingga tidak ada yang berani mundur. Meninggalkan gelanggang atau lari dari tanggung jawab sangat berbeda dengan mengundurkan diri. Mundur bukanlah berarti melepas tanggung jawab dan menyerahkan begitu saja kepada orang lain. Tidak pula menolak meninggalkan beban kepada orang lain. Mundur dari jabatan merupakan sebuah tindakan untuk membebaskan kedudukan dari perilaku individu yang melenceng. Melepaskan jabatan harus diartikan sebagai upaya memberikan kesempatan kepada orang lain yang lebih mampu dan lebih berhak menjalankan jabatan. Kegagalan menjalankan tugas bisa diakibatkan berbagai macam hal. Bisa akibat kondisi yang tidak memungkinkan, bisa pula karena memang figur yang menjalankannya tidak berkompeten. Namun, dari semua itu, faktor individu memiliki peran yang dominan dalam sebuah kegagalan. Karena itulah mengundurkan diri perlu dilakukan. Mundur merupakan upaya untuk memperbaiki keadaan dengan memberikan kesempatan kepada orang lain. Masuknya orang baru diharapkan bisa mengganti kegagalan menjadi keberhasilan. Itulah esensi mengundurkan diri. Agaknya, itu pula yang tidak disadari sebagian besar pejabat di negeri ini. Mundur memang tidak akan menyelesaikan masalah. Namun, itu jauh lebih baik dari pada bertahan tetapi semakin menumpuk masalah.
KORAN JAKARTA
R
encana keikutsertaan Hutomo Mandala Putra (Tommy), sang Pangeran Cendana, dalam kontestasi perebutan Ketua Umum Partai Golkar (Golkar) pada Musyawarah Nasional (Munas) 4-7 Oktober 2009 mendatang telah mengguncangkan jagat perpolitikan Tanah Air. Hampir semua kalangan terkaget-kaget atas rencana yang terkesan dadakan tersebut. Mengapa Tommy tiba-tiba tergiur untuk kembali berpolitik setelah sekian lama “menyepi” dari dunia politik? Apakah ia memunyai misi untuk mengembalikan Trah Cendana ke dalam partai yang dibesarkan ayahnya tersebut? Ataukah ada kalangan internal Golkar sendiri yang mencoba “menarik” Tommy untuk ikut membenahi partai yang tengah terpuruk tersebut pasca kekalahannya pada pileg dan pilpres kemarin? Sejumlahpihakmencobamenganalisis kembalinya Tommy ke dalam ranah politik. Setidaknya ada dua skenario yang bisa dibaca dalam konteks ini. Skenario pertama, melihat bahwa rencana Tommy tersebut berangkat dari keinginannya sendiri untuk kembali membenahi Golkar. Seperti yang dikemukakan oleh salah satu orang terdekatnya, Tommy sangat prihatin dan tidak rela melihat Golkar yang telah dibesarkan ayahnya itu kini mengalami ketepurukan yang cukup parah. Oleh karena itu, ia merasa terpanggil untuk membawa Golkar kembali ke masa jayanya. Selain itu, Tommy disinyalir banyak pihak sebenarnya tidak rela kalau Golkar dipimpin oleh Aburizal Bakrie (Ical), terutama karena Ical berkolusi dengan Akbar Tanjung dan Agung Laksono yang dikenal dengan Triple A. Sebagaimana diketahui Akbar Tanjung termasuk di antara sejumlah menteri yang dicap keluarga Cendana sebagai Brutus (Marcus Junius Brutus, seorang tokoh di zaman Romawi Kuno pada 85 – 42 SM yang telah berkhianat kepada pemimpinnya, Julius Caesar) karena dianggap menusuknya dari belakang dengan melakukan pengunduran diri ketika Soeharto baru saja mengumumkan dirinya tetap bertahan dari tuntutan massa untuk mengundurkan diri dari jabatan presiden. Dengan modal finansial yang boleh jadi setara dengan Ical,
Tommy diyakini bisa menjadi pesaing paling berat. Di luar itu, Tommy sendiri tentu memiliki perhitungan matang untuk terjun kembali ke politik. Setelah sukses di bisnis, ia tentu memerlukan satu kaki lagi yang dapat menyokong bisnisnya, dan itu terdapat dalam politik. Bisnis dan politik, bagaimanapun, merupakan dua sisi dari mata uang yang tidak dapat dipisahkan. Di negara-negara berkembang seperti Indonesia, kecenderungan menguatnya hubungan bisnis dan politik bukanlah hal yang aneh. Adapun skenario kedua melihat bahwa sebenarnya Tommy justru “ditarik” masuk oleh elite Golkar sendiri. Dalam konteks ini, Tommy boleh jadi akan dimanfaatkan oleh kandidat tertentu untuk menyaingi Ical sebagai kandidat terkuat hingga saat ini. Tommy yang merupakan kader Golkar yang sangat “bergizi” tentu memunyai potensi besar. Persoalan yang dapat menghadang Tommy, seperti belum pernah menjadi pengurus DPP Golkar selama satu periode tidaklah dirisaukan benar, sebab dengan model politik transaksional yang demikian kuat di tubuh pohon beringin tersebut, apa pun bisa diselesaikan melalui transaksi.
Banyak Keunggulan Terlepas dari dua skenario di atas, bagaimana sebenarnya peluang Tommy untuk menjadi Ketua Umum Partai Golkar. Menurut hemat penulis, Tommy sebenarnya memunyai banyak keunggulan dari kandidat-kandidat lainnya, yakni Aburizal Bakrie, Surya Paloh, Ferry Mursyidan Baldan, dan Yuddy Chrisnandi. Sayangnya, keunggulan-keunggulan Tommy tersebut pada saat yang sama justru bisa sekaligus menjadi kelemahannya. Pertama, Tommy adalah trah Cendana. Tidak dapat dimungkiri bahwa
« Dengan kemampuan dana yang melimpah ditambah kultur politik partai yang sulit lepas dari politik uang (money politic) tidaklah sulit bagi Tommy untuk terus melenggang ke bursa persaingan.
»
Golkar lahir (saat itu bernama Sekber Golkar) dan dibesarkan oleh Soeharto yang notabene ayah Tommy. Banyak tokoh politik negeri ini yang menjadi besar melalui partai ini. Oleh karena itu, Golkar hingga sampai saat ini tidak akan bisa melupakan jasa Soeharto meskipun dalam beberapa tahun terakhir ini anak-anak Soeharto tidak aktif di Golkar. Dengan kenyataan ini tentu peluang Tommy cukup besar. Namun demikian, sejak masa reformasi keluarga Cendana mendapat stigma yang buruk dari masyarakat se-
bagai penumbuh subur KKN, penindas rakyat, dan sebagainya, sehingga apa pun yang terkait dengan keluarga ini kerap dianggap buruk oleh sebagian besar masyarakat. Oleh karena itu, jika Golkar dipimpin Tommy, bukan tidak mungkin partai beringin ini akan semakin terpuruk. Golkar Baru yang diintroduksi ketika Golkar di bawah kepengurusan Akbar Tanjung – pada masa Jusuf Kalla (Kalla) hampir tidak pernah lagi didengungkan – akan semakin tenggelam. Kedua, modal finansial Tommy, meskipun belum pernah diungkap ke publik sehingga tidak diketahui menjadi orang terkaya keberapa di negeri ini, tetapi diduga tidak jauh berbeda dengan Ical. Dengan kemampuan dana yang melimpah ditambah kultur politik partai yang sulit lepas dari politik uang (money politic) tidaklah sulit bagi Tommy untuk terus melenggang ke bursa persaingan. Namun, realitas ini pada saat yang sama juga akan kian menahbiskan bahwa partai beringin ini masih kental dengan aroma uang dan pragmatisme politik. Hal ini tentu akan mendapatkan sentimen negatif dari rakyat. Ketiga, dari aspek citra, Tommy sangat terbantu dengan wajahnya yang ganteng. Tidak dapat dimungkiri bahwa khalayak Indonesia, terutama kalangan perempuan, kadang terpengaruh oleh penampilan fisik seorang tokoh. Dalam konteks ini, kemenangan Susilo Bambang Yudhoyono cukup terbantu oleh penampilannya yang juga cukup ganteng. Hanya saja citra Tommy ternoda oleh berbagai kasus yang pernah melilitnya, bahkan ia pernah divonis penjara 15 tahun dalam kasus pembunuhan seorang hakim. Selain itu, Tommy juga kurang ditunjang oleh rekam jejak sebagai politisi yang berhasil. Namun demikian, semua terpulang kepada orang-orang Golkar sendiri karena merekalah yang akan memilih. Apakah mereka akan memilih ketua umumnya hanya berdasarkan kepada pertimbangan jangka pendek semata atau didasarkan pada pandangan jauh ke depan, yakni mereformasi partai ini sehingga bermetamorforsis menjadi partai yang benar-benar mengayomi rakyat banyak, bukan segelintir elitenya. Kita akan lihat pada saat Munas nanti. Penulis adalah Deputi Direktur Bidang Politik The Political Literacy Institute, Jakarta.
KORAN JAKARTA/ONES
PERADA
INFO BUKU
Sisi Kemanusiaan Gandhi
B
sebanyak dua kali, naagi siapa pun, mun perempuan yang Mahatma Gandijodohkan meninggal dhi merupakan sebelum menikah denanak sejarah yang gannya. Pertunangan patut dipelajari dan ketigalah yang berhasil dijadikan cerminan sampai ke pelaminan, untuk memberdayayakni dengan gadis kan kehidupan secara bernama Kasturbai. maksimal. Tautan keLayaknya suami-istri, hidupannya yang sarat mereka melakukan ilmu dan pembelajaSaptapadi dan Kansar. ran untuk memaknai Saptapadi adalah hidup bolehlah tujuh langkah yang didikatakan sebagai lakukan dua mempelai hal termahal yang, Hindu secara bersama, selama ini dicari oleh pada waktu yang sama kalangan mana pun, saling mengucapkan yakni Kebenaran. janji setia dan berbakti. Judul: Mahatma Gandhi; Mengenai konsep Sesudah itu pernikahSebuah Autobiografi Kebenaran, ia menan tak bisa dibatalkan. Kisah tentang Ekserimenjadi orang yang sangKansar adalah ramuan ekperimen Saya terhadap at “bebas”. Bahkan gandum yang tiap hari Kebenaran untuk menilai dirinya pasangnya dimakan Penulis: MK Gandhi sendiri; yang terkePenerbit: Narasi, Yogyakarta bersama-sama seusai nang sebagai pengoupacara, hlm 10-14. Tahun: I, 2009 bar benih-benihnya Dalam masa Tebal: xvi + 728 halaman ke penjuru dunia. Ia pernikahan di usia Harga: Rp160.000 bahkan mengutuk dininya itu, Gandhi didirinya sendiri dejejali dengan problema ngan mengagungkan rumah tangga. Ia bergelut dengan Kebenaran. Berharap kemenangan usia yang masih sangat muda utuk berada di bawah payung Kebenaran. menyesuaikan dengan kondisi. Meski Dalam buku autobiografi ini, pemdemikian, Gandhi tak melupakan kebaca akan menemukan sisi kemanuwajiban terhadap istri. siaan Gandhi. Gandhi adalah pribadi Menginjak usia 16 tahun, Ganmanusia yang “utuh”. Yang besar dhi ditinggal pergi ayahnya untuk kemungkinan memiliki bagian hidup selamanya karena menderita fistula. yang positif dan negatif. Dan memang Pada masa ini, ia sangat terpukul dan inilah yang terpancar dalam buku ini. menyayangkan dirinya tidak berada di Ada sisi positif yang dibeber untuk dissamping ayahnya sewaktu meregang ebarluaskan, pun terdapat sisi negatif maut. Betapa kecintaanya terhadap yang (harus) dijadikan renungan. ayahnya teramat besar. Gandhi yang menikah saat usia 13 Sisi kemanusiaan Gandhi yang lain tahun menemui banyak gejolak yang adalah bahwa ia pernah melakukan tragis. Awalnya, Gandhi dijodohkan
khilaf. Demi bisa menghisap rokok, Gandhi pernah mencuri tembaga hingga berencana bunuh ciri dengan cara menelan biji Dhatura, semacam racun yang efektif, hlm 35-36. Di tengah kegalauannya ia dihadapkan pada penolakan ibunya yang tidak merestui niatnya untuk pergi ke Inggris. Gandhi memang tak bisa pergi tanpa restu orang tua, namun kegigihannya mengalahkan segalanya. Oleh karenanya, dengan sekuat kemam-
« Sisi kemanusiaan Gandhi yang lain adalah bahwa ia pernah melakukan khilaf. Demi bisa menghisap rokok, Gandhi pernah mencuri tembaga hingga berencana bunuh ciri dengan cara menelan biji Dhatura.
»
puan Gandhi membujuk orang-orang terdekat ibunya supaya mau merayu ibunya. Akhirnya perintaan Gandhi terkabul, tetapi bersyarat. Tiga hal yang dilarang oleh Becharji Swami untuk didekati selama proses pencarian “Kebenaran”-nya di Inggris adalah arak, wanita, dan daging, hlm 54. Tiga hal tersebut dalam tradisi Timur merupakan pantangan. Akhirnya, membaca buku ini pembaca akan diajak mengarungi eksperimen-eksperimen Kebenaran yang dilakukan Gandhi, baik semasa di India, Inggris, sampai sekembalinya ke India lagi. Peresensi adalah Ahmad Khotim Muzakka, aktif di lembaga Pesanggrahan Kalamende, Semarang.
Judul Asli: The Art of Learning, Sebuah Perjalanan dalam Pencarian Menggapai Puncak Prestasi Penulis: Josh Waitzkin Penerbit: Pustaka Pelajar Tahun: I, April 2009 Tebal: 374 halaman Harga: BUKU The Art of Learning: Sebuah Perjalanan dalam Pencarian Menggapai Puncak Prestasi memberi inspirasi dari kisah pribadinya yang dapat menggugah semangat hidup bagi orang yang senang menghadapi persaingan, baik itu di dunia olah raga, bisnis, sekolah. Menurut penulis, kegagalan bukanlah kebodohan apalagi aib, melainkan suatu anugerah pembelajaran agar kita lebih menghargai sebuah proses. Karena upaya berproses dalam mencapai sebuah kesuksesan jauh lebih berarti daripada kesenangan yang langsung dirasakan (prestasi) dalam dirinya. Semakin mencintai proses, pada akhirnya semangat belajar dan terus berlatih menjadi fondasi yang kuat atas kesadaran pribadi. Buku setebal 374 halaman ini akan memotivasi untuk melakukan banyak perubahan yang unik dan menyenangkan dalam hidup.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,
Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)
Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp
7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Senin 24 AGUSTUS 2009
5
KOMENTAR PERTEMUAN pejabat senior ASEAN akhirnya menyepakati rekomendasi pengajuan amnesti bagi Aung San Suu Kyi. Dalam waktu dekat para menlu ASEAN akan mengeluarkan sikap resmi kepada junta (Koran Jakarta, 22/8). Sudah saatnya ASEAN membuktikan ketegasannya terhadap junta Burma supaya tidak jadi bahan kritik. 081516037xxx
LINTAS NEGARA Menikah di Kebun Binatang LONDON – Mantan Wali Kota London Ken Livingstone memilih menyelenggarakan menikah di kebun binatang daripada di tempat-tempat biasa. Ini tidak terlepas dari kecintaan Red Ken, sebutan Livingstone, karena pandangan sosialismenya kepada binatang. Livingstone, 64 tahun, mengatakan pada harian Evening Standard akan menikahi Emma Beal, 41 tahun, bulan depan. Pernikahan ini dilakukan tertutup dan Livingstone tidak mengundang media. “Ini bukan acara media, jika Anda mencoba masuk, saya akan menyuruh gorila mengusir Anda,” katanya. Livingstone, pencinta kadal, akan mengucapkan sumpah di Mappin Pavilion, lokasi yang berdekatan dengan rumah reptil. Pasangan ini akan berfoto di lokasi romantis, seperti Rumah Burung dan Rumah Kupu-kupu. AFP/ica/I-3
REUTERS/ADREES LATIF
KUMPULKAN SURAT SUARA l Beberapa pekerja menurunkan kotak surat suara dari truk di gudang di kompleks Komisi Pemilihan Independen (IEC) di Kabul, Minggu (23/8). Kandidat Presiden Abdullah Abdullah menuding terjadi banyak kecurangan dalam pelaksanaan pilpres, seperti penggelembungan suara, yang menguntungkan kandidat incumbent Presiden Hamid Karzai.
Pilpres Afghanistan I Partisipasi Rendah Rentan Dimanfaatkan Taliban
Pemakaman Jacko Ditunda Lagi
Adu Klaim Berpotensi Konflik
LOS ANGELES – Pemakaman Michael Jackson atau kerap disapa Jacko kembali ditunda hingga 3 September dari rencana semula 29 Agustus. Sebagian anggota keluarga Jackson tak ingin jenazah Jackson dikebumikan bertepatan dengan ulang tahun Jacko ke-51. Pengumuman penundaan ini dikemukan oleh Londell McMillan, pengacara bagi ibu sang pelantun lagu Thriller tersebut, Katherine Jackson. Pemakaman tertutup bagi keluarga dan kerabat ini direncanakan dilakukan pukul 19.00 waktu setempat (3/9) atau 09.00 WIB (4/9) di Glendale Forest Lawn Memorial Park, Los Angeles. McMillan mengatakan ada salah pengertian di dalam keluarga tersebut mengenai tanggal pemakaman. “Saya kira ada dua tanggal yang beredar,” kata McMillan. Ia mengatakan sebagian anggota keluarga ingin jenazah Jackson dimakamkan pada hari ulang tahunnya. Rtr/ica/I-3
Karzai dan Abdullah saling klaim menang dalam pilpres, yang berpotensi memicu konflik. Meskipun pilpres berlangsung relatif aman, tetapi angka partisipasi pemilih yang rendah dapat menguntungkan Taliban.
A
fghanistan menyelenggarakan pemilihan presiden (pilpres) dan pemilihan anggota Dewan provinsi pada Kamis (20/8) yang diwarnai kekerasan dan tuduhan kecurangan. Pilpres kali ini merupakan yang kedua dalam sejarah Afghanistan, dan yang pertama diselenggarakan oleh Afghanistan sendiri. Sejak awal sudah diprediksi hanya ada dua nama kandidat yang menonjol, yaitu kandidat incumbent Presiden Hamid Karzai dan mantan Menteri Luar Negeri Abdullah Abdullah. Sehari setelah pemungutan suara, kubu Karzai dan Abdullah saling mengklaim memenangi pilpres berdasarkan hasil penghitungan oleh tim kampanye masing-masing.
Hasil resmi pilpres akan diumumkan sebelum 17 September oleh Komisi Pemilihan Independen (IEC). IEC mengimbau kedua kandidat yang tengah bersaing ketat itu untuk tidak memperkeruh suasana dengan mengeluarkan klaim kemenangan dari masing-masing kubu. Abdullah, Minggu (23/8), mengklaim terjadi banyak kecurangan dalam pelaksanaan pilpres pekan lalu dan memberi keuntungan bagi Karzai. “Ada keganjilan dan upaya mencurangi pilpres di manamana,” kata Abdullah. Dalam beberapa kasus, Abdullah mendapat laporan bahwa jumlah partisipasi pemilih di beberapa daerah meningkat empat kali lipat dibanding jumlah sebenarnya.
Dan semua suara diberikan bagi Karzai. Karzai dan Abdullah disebut-sebut mampu menggaet dukungan dari luar basis dukungan mereka, Karzai di selatan dan Abdullah di utara. Kedua kandidat bersaing ketat sehingga diperkirakan pemenang pilpres tidak bisa ditentukan dalam satu putaran. “Tidak ada dari kedua kandidat terkuat itu yang dapat memperoleh dukungan suara lebih dari 50 persen,” kata Waheed Mujda, analis dan penulis Afghanistan. Dia merujuk pada persyaratan dukungan 50 persen lebih supaya seorang kandidat bisa mengklaim menang tanpa perlu pilpres dua putaran. Kandidat incumbent, Karzai, berasal dari kelompok etnis terbesar, Pashtun. Sementara penantangnya, Abdullah, meski berakar etnis Pasthun tetapi dekat dengan kelompok suku Tajik. Kedua kandidat itu mengklaim memenangi pilpres, padahal hasil resmi masih belum diumumkan. “Jika salah satu pihak tidak menerima hasil itu, situasinya bisa bertambah buruk. Jika
pilpres dua putaran benar-benar harus dilakukan, maka maka pertarungan yang bakal terjadi berdasarkan pada latar belakang etnis,” kata Haroun Mir, seorang pengamat. Mariam Abu Zahab dari Centre for International Studies and Research di Paris mengatakan insistensi Abdullah bahwa dia bisa menang merupakan kekhawatiran tersendiri. “Sama saja artinya dengan menyiram bensin ke api. Bakal ada demonstrasi di jalan-jalan,” katanya. Intimidasi Taliban Bayang-bayang kekerasan yang dilakukan kelompok Taliban menyebabkan jumlah partisipasi pemilih rendah di wilayah selatan, daerah kekuasaan Taliban. “Kekerasan dan intimidasi memengaruhi pemilih. Di daerah yang aman, warga bisa menggunakan hak pilih mereka dengan bebas,” bunyi pernyataan Democracy International. Hasil penghitungan awal diperkirakan akan diumumkan dalam beberapa hari ke depan. Pihak berwenang juga akan merilis angka partisipasi
pemilih dalam pekan ini, yang menurut pengamat jumlahnya kecil, bahkan ada yang hanya 10 persen di beberapa daerah. IEC menyatakan angka partisipasi pemilih dalam pilpres tahun ini berkisar antara 40 hingga 50 persen, dibanding pilpres 2004 yang mencapai 70 persen. “Jika angka partisipasi kurang dari 40 persen, artinya pilpres ini gagal meningkatkan legitimasi pemerintahan selanjutnya,” kata Haroun Mir dari Centre for Research and Policy Studies. Mir khawatir angka partisipasi rendah di wilayah selatan dapat dimanfaatkan kelompok Taliban untuk melawan pemerintahan baru kelak. Dia membayangkan apabila presiden terpilih hanya banyak dipilih oleh warga di utara Afghanistan, sehingga etnis Pashtun di selatan merasa tidak terwakili. “Pemerintah akan lemah karena terpolarisasi etnik. Jika itu terjadi, Taliban-lah yang menang,” ujarnya. AFP/Rtr/tsu/I-3
» Kim Dimakamkan
AFP PHOTO/KOREA POOL
»
Jenazah Presiden Korea Selatan (Korsel) Kim Dae-jung diantar ke pemakaman di Seoul, Minggu (23/8). Kematian Dae-jung, pelopor rekonsiliasi dua Korea, diyakini bisa menghangatkan hubungan Korsel dan Korea Utara.
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Pemilihan Umum
Memilih Hanya karena Paras Ayu
TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Bulan
Tahun
NAMA :
K
etika berada di tempat pemungutan suara (TPS) pada Kamis (20/8), banyak pemilih Afghanistan kebingungan menghadapi lautan gambar wajah yang tidak dikenali di kertas suara. Akibatnya, pilihan mereka didorong atas ketertertarikan pada paras cantik, bukan berdasarkan kapabilitas kandidat dalam pemilihan anggota dewan provinsi. Sekitar 3.400 kandidat maju dalam pemilihan umum dewan provinsi yang diselenggarakan berbarengan dengan pemilihan presiden (pilpres). Di Ibu Kota Kabul, dengan populasi mencapai empat juta, ada 524 pria dan perempuan yang memperebutkan 29 kursi dewan. Nama, foto, dan simbol mereka terpampang di lima lembar surat suara berukuran besar. Anggota dewan tidak memiliki kekuasaan legislatif, artinya perannya adalah “penyambung lidah” masyarakat setempat dengan parlemen nasional. Selain itu, mereka berperan menjembatani pertikaian di daerah. Para kandidat harus orang Afghanistan, bersih dari catatan kriminalitas, tidak berafiliasi dengan kelompok bersenjata, dan berusia minimal 18 tahun. Ada 420 kursi dewan provinsi tersedia di 34 provinsi dan seperempatnya dialokasikan bagi perempuan. “Saya tidak ingat siapa yang saya pilih. Saya hanya membuka kertas dan memilih satu nama,” kata Abdul Bashir, 21 tahun, saat ditanyai siapa yang
FORMULIR BERLANGGANAN
AFP PHOTO/FILES/SHAH MARAI
GUNAKAN HAK PILIH l Seorang perempuan memasukkan surat suara ke kotak suara di TPS pada pemilu Afghanistan, pekan lalu. Banyak pemilih yang tidak kenal dengan kandidat anggota dewan provinsi yang ada di surat suara. hubungan sebelum menikah. ia pilih sebagai perwakilan Mohammad Edris, 22 taanggota dewan dari Kabul. Ajmal, 18 tahun, juga memi- hun, juga memilih seorang gadis, yang dia ketahui dari lih acak, tetapi dia ingat betul layar kaca setelah penampilan foto perempuan muda yang gadis tersebut di pertunjukan dipilihnya. “Saya tidak ingat bakat semacam namanya, tetapi American Idol, yang jelas dia Saya tidak yang dinamakan cantik,” kata siswa ingat namanya, Afgan Star. “Saya SMA ini sehari tetapi yang jelas memberikan setelah penyesuara kepada lenggaraan pemilu dia cantik. Farida Tarana. di bawah penjaAjmal Saya memilihgaan ketat aparat PEMILIH AFGHANISTAN nya karena saya keamanan dari menyukainya. ancaman Taliban. Dia cantik dan penyanyi yang “Saya melihat daftarnya bagus,” paparnya. dan melihat ada seorang gadis yang paling cantik di antara yang lain, jadi saya pilih Pilihan Subjektif Islamuddin sedikit bermadia,” ujar pemuda lain yang menolak disebutkan namanya. salah saat memilih. Di antara banyak pilihan, dia memilih Dalam masyarakat konservatif kandidat bernama Ali, yang Afghanistan, pemuda dan gadis tidak diperkenankan ber- berharap (Ali) termasuk etnis
«
»
Hazara, asal sukunya yang minoritas. “Daftarnya sangat panjang. Saya ke sini untuk memilih satu nama, Murad Ali Murad. Dengan ‘Ali’ di namanya, saya pikir dia mungkin berasal dari Hazara sehingga saya memilihnya,” terangnya. Sebagai Muslim Syiah, banyak suku Hazara menggunakan nama Ali, nama k”alifah Islam keempat, sebagai nama depan atau nama akhirnya. Ikatan agama juga menjadi pertimbangan penting bagi Matiullah, seorang penjaga keamanan. Salah satu foto kandidat menggunakan sorban, kain panjang yang biasa dikenakan pria Afghan di kepala. “Ada pria yang menggunakan sorban, dan saya pikir dia mungkin seorang muslim yang baik, laki-laki baik-baik,” terangnya. Namun, bagi Emal Wafa dan Qais Azimi pilihan kandidatnya terlalu banyak, sehingga mereka memutuskan membiarkan surat suara dalam keadaan kosong. Mereka menganggap tidak ada kandidat yang dapat menarik simpati mereka. “Saya memeriksa separo daftarnya dan tidak menyukai satu pun, sehingga saya mengosongkan kertas suara. Saya tidak yakin jika mereka orang yang baik,” ungkap Azimi. “Saya tidak memilih karena saya ragu-ragu siapa yang saya pilih. Saya melihat foto-fotonya tetapi saya tidak menyukainya,” imbuh Wafa, seorang pegawai negeri. AFP/ica/I-3
TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA
Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE
TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Senin 24 AGUSTUS 2009
KORAN JAKARTA
®
KOMENTAR KARENA ruang aksi di Jakarta dipersempit, para calo tiket kereta api mudik Lebaran tahun ini membuat terobosan baru. Yakni, tidak hanya membeli tiket di Jakarta. Para calon pun tidak gentar dengan ancaman hukuman penjara (Koran Jakarta, 22/8).
ANTRE TIKET l Beberapa orang mengantre tiket kereta api untuk mudik Lebaran di Stasiun Pasar Senen Jakarta, Minggu (23/8). Tiket kelas bisnis dan eksekutif ke berbagai kota di Jawa Tengah dan Jawa Timur untuk keberangkatan 13 sampai 20 September sudah habis.
Calo sulit diberantas karena ada permainan dengan orang dalam. Tidak mungkin puluhan ribu tiket mudik cepat habis jika dijual melalui antrean. Saya berharap polisi segera bertindak. 081228809xxx
Peminat terhadap tiket mudik membeludak, persediaan terbatas, pasti memunculkan calo. Masyarakat kita belum terbiasa mandiri dalam memperoleh tiket kereta. Jadi mereka masih bergantung pada calo. 02166034xxx
LINTAS WILAYAH Sentra Penjualan Petasan Dijaga Ketat JAKARTA – Kawasan Tanah Abang, Jakarta Pusat, yang dikenal sebagai salah satu sentra penjualan petasan di Jakarta diawasi ketat oleh Satuan Polisi Pamong Praja Jakarta Pusat. Selain Tanah Abang, Stasiun Senen dan Kemayoran juga menjadi perhatian pengawasan petugas. “Kami akan terus memonitor Tanah Abang dari peredaran petasan,” ujar Kepala Satpol PP Jakpus, Idris Priyatna, Sabtu (22/8). “Stasiun kereta api diyakini sebagai titik lokasi transit petasan yang berasal dari daerah produsen.” Stasiun kereta api yang biasa menjadi tempat transit pengiriman petasan ke penjual di Jakarta Pusat, antara lain stasiun KA Tanah Abang, Senen, dan Kemayoran. Kendati demikian, selama pemantauan beberapa hari belakangan ini, belum ditemukan pengiriman petasan secara besar. “Kami belum mendapatkan hasil,” ungkapnya. Meski begitu, petasan masih mudah dijumpai di wilayah Tanah Abang. Penjualan petasan terlihat di Jalan Jatibaru. Agar tidak terdeteksi, pedagang memajang kembang api dan mercon air mancur dari berbagai jenis ukuran dan merk. Kembang api dan mercon air mancur sengaja dipajang karena memang diperbolehkan untuk dijual. Sedangkan petasan yang tersedia hanyalah jenis petasan ukuran kecil yang ukurannya hampir seukuran jari kelingking anak kecil yang disimpan secara rapi. Menurut pedagang, sehari bisa menjual 5-10 pak petasan korek. Petasan itu diperolehnya dari distributor petasan di kawasan Kota dan Glodok. Kepala Dinas Ketenteraman dan Ketertiban DKI Jakarta Harianto Badjoeri mengatakan untuk merazia petasan di Ibu Kota, pihaknya mengerahkan 3.500 orang dan bekerja sama dengan polisi. Seperti diwartakan Koran Jakarta (21/8), Pemerintah Provinsi DKI Jakarta melarang peredaran petasan pada Ramadan dan Idul Fitri. wan/M-3
WNA Asal China Diduga Tewas Diperkosa JAKARTA – Hasil otopsi terhadap mayat warga negara asing asal China, Wang Zhifeng alias Yuzhi Shen, 41 tahun, yang tewas Rabu (19/8), menunjukkan adanya dugaan korban diperkosa sebelum dibunuh. Menurut Kasat Reskrim Polres Jakarta Utara, Kompol Roma Hutajulu, di Jakarta, Minggu, (23/9), pengusaha jaring ikan asal China yang biasa dipanggil Nini itu tewas dengan 29 tusukan. “Luka yang menyebabkan korban tewas adalah akibat luka tusuk di leher. Selain itu, pendarahan dalam vagina, karena terdapat cairan putih,” ungkap Roma. Korban Nini ditemukan tewas tanpa busana di lantai tiga dari ruko ruko Mitra Bahari Blok D Nomor 14 RT 02/RW04, Jalan Pakin, Penjaringan, Jakarta Utara. Ketika ditemukan, korban mengalami luka pada bagian pelipis kanan, leher depan, belakang dada kiri, dan punggung dua luka tusukan pada leher yang memutus nadi utama leher kanan serta kiri. Selain itu juga, dari hasil otopsi ditemukan luka memar pada kepala, leher, punggung, dada perut, pergelangan tangan, dan kedua bahu, akibat hantaman benda tumpul. Jenazah korban, setelah diotopsi Sabtu (22/8) sekitar pukul 13.10 WIB, diambil keluarga dan pihak kedutaan dari kamar jenazah RSCM. Pengusaha jaring ikan tersebut diperkirakan tewas pukul 00.30 – 24.30 WIB dengan posisi telentang di pinggir ranjang dekat jendela. Diduga korban tewas dihujani tikaman dan diperkosa. Mengenai motif pembunuhan tersebut, Roma menyatakan masih dalam penyelidikan. Saat ini, baru enam saksi mata diperiksa, yakni dua satpam pertokoan, dua cleaning service, dan dua utusan dari Bong Elvan Hamzah, pemilik ruko sekaligus rekan usaha korban. Menurut saksi mata di lokasi, Andi (36), pengusaha jaring ikan tersebut sekitar tiga bulan lalu ditangkap Polda Metro Jaya. Nini ditangkap karena paspor miliknya telah habis masa kunjungannya. Ant/M-3
JADWAL SIM/STNK KELILING
Senin 24/8
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU
Penjualan Tiket l Modus Baru Membeli di Luar Jakarta
Mudik Lebaran, Pesta Para Calo Munculnya calo tiket kereta api dipicu dua kondisi berbeda yang berbarengan. Yakni, calon penumpang yang ngebet membeli dan keterbatasan tiket pada sisi lainnya.
H
anya dalam waktu satu jam setiap harinya, puluhan ribu tiket kereta api untuk keberangkatan tanggal 17, 18, dan 19 September ke berbagai kota di Jawa Tengah dan Jawa Timur ludes terjual. Tiga tanggal tersebut merupakan tanggal favorit pemudik. Sebab, tanggal itu adalah H-5, H-4, dan H-3, menjelang Idul Fitri tahun ini. Apalagi tiga hari itu jatuhnya Kamis, Jumat, dan Sabtu. Cepat habisnya penjualan tiket kereta api untuk mudik lebaran menyisakan pertanyaan. Sebab, ketika di loket resmi tiket dinyatakan habis, di sisi lain, puluhan orang (calo) masih memegang tiket untuk keberangkatan tiga hari di atas. Setiap harinya mereka menawarkan tiket kepada calon penumpang yang “ngebet” berangkat pada tiga tanggal tadi. Tentu saja harga yang disodorkan lebih mahal, nyaris dua
kali lipat dari harga resmi. Misalnya, untuk tiket kereta api eksekutif Sembrani tujuan Surabaya, harga resmi adalah 450 ribu rupiah. Para calo menawarkan 650 ribu rupiah. Sedangkan untuk kereta api eksekutif Taksaka tujuan Yogyakarta calo memberi harga 700 ribu rupiah dari harga normal 400 ribu rupiah. Salah seorang pemesan tiket bernama Derta Yan Irawan, 31 tahun, mengungkapkan terpaksa memajukan tanggal keberangkatan ke kampung halamannya di Purwokerto. Sebabnya, pada pagi hari ia tidak kebagian tiket untuk 19 September. Sore hari Derta kembali mengantre di Stasiun Gambir untuk memesan tiket keberangkatan tanggal 13 September. “Katanya untuk tanggal 13 masih banyak tiket,” jelasnya. Ia memesan tiga tiket untuk dirinya, istri, dan anaknya yang
berusia lima tahun Kepala Stasiun Gambir, Ata Sudharta, mengatakan pihaknya tidak akan menolerir para calo beraksi. Untuk itu, ia menurunkan enam garnisun, tiga brimob, dan 30 petugas keamanan dalam (PKD). “Kami tidak memberi ruang gerak bagi calo,” ujar Ata. Untuk itu, ia berjanji akan memperketat dan melakukan pengawasan di stasiun dan loket penjualan tiket. Ia berjanji akan menangkap calo jika memang terbukti menjual tiket tidak resmi. “Sanksinya kurungan badan selama tiga bulan.” Antisipasi Wakil Kepala Stasiun Senen, Broer Rizal, mengungkapkan upaya memberantas praktik percaloan di stasiunnya telah dilakukan dengan berbagai cara, mulai dari imbauan melalui spanduk dan banner. Namun, tetapi saja banyak calon penumpang yang tergiur mendapat tiket dengan mudah meski dengan harga mahal. Cara lain adalah membatasi jumlah pemesanan. Setiap pengantre maksimal hanya bisa memesan empat tempat
duduk, itu pun digabung dalam satu tiket. Pun, menjual tiket secara online dan di anjungan tunai mandiri (ATM). Menurut Broer, banyak cara ditempuh calo untuk mendapatkan tiket. Antara lain, ikut mengantre bersama calon penumpang. Tidak hanya sendiri, mereka membayar orang lain untuk mendapatkan tiket. Bahkan, ada modus baru, yakni para calo kerap kali membeli tiket di sejumlah daerah di luar Jakarta. Setelah itu, kemudian dijual di Jakarta. Di samping itu, calo juga membantu calon penumpang untuk mengantre dengan sejumlah imbalan. “Kadang-kadang mereka belinya pindah-pindah. Terkadang mereka beli malam hari, sehingga kami sulit melihat mereka,” ungkap Broer. Namun, dia juga tidak menepis kemungkinan calo masih berkeliaran di lingkungan stasiun. Selain itu, menurut dia, para calo memiliki berbagai modus yang dilakukan untuk mendapatkan tiket. Menurut dia, bila ada calo yang tertangkap akan ditindak sesuai dengan Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2007 tentang
Perkeretaapian, yaitu hukuman hingga enam bulan penjara. Sedangkan bila ada petugas stasiun yang diketahui bekerja sama dengan calo, atau bahkan menjadi calo, bisa dikenakan hukuman administratif berupa peringatan hingga pemecatan. Amin, 34 tahun, bukan nama sebenarnya, seorang calo tiket di Gambir berjanji bisa mengusahakan tiket kereta. Namun, untuk tanggal favorit seperti 16, 17, 18, dan 19 September dia harus menanyakan kepada pihak petugas stasiun apakah tiket tersebut masih tersedia. Sebab tiket untuk tanggal tersebut banyak peminatnya sehingga tidak bisa didapatkan dengan mudah. Dia mengatakan mendapatkan tiket dengan cara ikut mengantre bersama para pembeli tiket lainnya. Selain itu, calo juga bersedia membantu calon penumpang untuk mengantre, di samping menjual tiket langsung dengan harga tinggi. “Kasih 10 ribu rupiah saja, dijamin Anda tak pegal mengantre,” ujarnya. rud/wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Profesi Ilegal
Tidak Selalu Mendatangkan Keuntungan
S
uasana Stasiun Gambir, Minggu (23/8) sore, itu lebih sepi daripada biasanya. Di depan loket tiket penjualan langsung tidak lebih dari 10 orang berdiri. Biasanya terlihat belasan orang berdiri di sepanjang koridor menuju loket pemesanan tiket yang berada di sisi utara stasiun. Padahal, pada hari biasa, puluhan orang berdiri di sepanjang koridor ini menawari tiket kepada orang yang melintas. Mereka inilah yang dikenal sebagai calo tiket. Penjagaan di Gambir sore itu lebih ketat daripada hari biasa. Terlihat lima petugas keamanan berseragam biru bertuliskan petugas pengamanan dalam (PKD) di bela-
kang antrean pemesan tiket. Demikian juga di koridor ada satu petugas yang mengamati gerak-gerik mencurigakan. Namun, di parkiran stasiun, sekitar 10 meter dari situ masih ada calo yang memberi kode kepada calon penumpang dengan isyarat tangan. Hal yang sama di pintu masuk atau depan toilet umum. Rudi Prayitno adalah salah seorang calo yang biasa mangkal di Gambir. Namun saat ini, ia sedang off dari pekerjaannya itu. Saat ini, Rudi sedang menjadi kuli bangunan di dekat rumah tempat tinggalnya di Pondok Pinang, Kebayoran Lama. “Calo kan hanya sambilan,” tuturnya. Profesi Rudi sehari-harinya
adalah tukang ojek yang mangkal di ruko Pondok Pinang Center, sekitar 200 meter dari rumahnya. Rudi menyatakan untuk menjadi calo memerlukan modal besar. Minimal harus memiliki dua sampai tiga juta rupiah. Rudi pernah mengalami kerugian hingga satu juta rupiah. Jumlah yang cukup besar untuk ukuran dirinya. Pasalnya, tiket yang sudah ia beli masih tersisa pada H-2 Lebaran. “Kalau sudah H-2 susah dijual karena sudah tidak ada yang antre,” terangnya. Modus mendapatkan tiket, menurut Rudi, dengan meminta tolong tiga temannya antre. “Satu orang maksimal
dapat empat tiket. Kita kasih upah mereka 50 ribu rupiah,” jelasnya. Para calo juga melibatkan tukang ojek yang mangkal di Gambir untuk mendapatkan tiket. Ipung, salah seorang tukang ojek, menjalani fungsi perantara sejak lima tahun lalu. “Saya nggak punya modal untuk jadi calo,” ujarnya. Pekerjaan sampingannya tersebut menyita waktunya setiap hari sehingga ia lupa mengojek. Namun, profesi sampingan itu tidak membuatnya pusing. Sebab jika tidak habis terjual ia kembalikan kepada bosnya. Saat Lebaran dan liburan akhir tahun merupakan momentum panen. Lebaran tahun lalu ia mengan-
tongi uang hingga dua juta rupiah. Menurutnya, tiket didapat calo dengan membayar orang mengantre di loket pemesanan. “Bayar orang itu seratus ribu rupiah. Dia antre dari pagi sampai sore,” terangnya. Selain dari loket di stasiun, mereka juga mendapatkannya di travel. “Kalau di travel, untungnya tidak banyak. Kita membayar 150 ribu rupiah lebih banyak dari harga resmi. Mereka ambil untung karena momen hari raya,” terangnya. Tiket KA Taksaka jurusan Yogya yang resminya 400 ribu rupiah, dijual 600 ribu rupiah. “Untungnya hanya 50 ribu kalau ambil tiket di travel,” pungkas Ipung. wan/M-3
Pelayanan PT KA
Kemajuan Teknologi Harus Dimanfaatkan
WILAYAH
LOKASI
Jakarta Utara
Mega Mall Pluit (STNK), SIM tidak beroperasi
Jakarta Selatan
Taman Makam Pahlawan Kalibata
Jakarta Pusat
Kantor PELNI
Jakarta Timur
Makro Pasar Rebo (SIM-STNK)
Jakarta Barat
Jalan Raya Joglo
WAKTU: Pukul 08.00 - 14.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng. Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya
JAKARTA – PT Kereta Api harus memanfaatkan kemajuan teknologi untuk meningkatkan pelayanan, khususnya kemudahan memperoleh tiket. Pemanfaatan teknologi yang meminimalkan kontak antarmanusia bisa mengurangi atau menghilangkan percaloan. Demikian dikemukakan Direktur Eksekutif Indonesia Railway Watch, Taufik Hidayat, Minggu (23/8). “Sudah saatnya pemesanan tiket kereta luar kota khususnya kelas bisnis dan eksekutif dilakukan melalui Internet. Sudah saatnya teknologi dimanfaatkan PT KA.” Menurutnya, dengan sistem tersebut, uang penjualan tiket langsung masuk ke perusahaan
tanpa melalui perantaraan orang. “Sistem ini menyerahkan uang di muka. Apakah tiket digunakan oleh pembeli terserah mereka. Cara ini efektif meminimalisasi percaloan. Penjualan tiket pesawat terbang terbukti efektif memanfaatkan teknologi itu,” tuturnya. Sistem itu harus diterapkan juga di travel-travel yang menjual tiket kereta api. Karena banyak calo yang membeli di travel dengan harga lebih mahal dan dalam jumlah banyak. “Tulis nama pembeli sesuai KTP dan masukkan data komputer. Jangan dengan cara tulis di kertas,”ujarnya. Ia juga menyarankan agar pembelian melalui anjungan
« Sudah saatnya pemesanan tiket kereta luar kota khususnya kelas bisnis dan eksekutif dilakukan melalui Internet.
»
Taufik Hidayat DIREKTUR EKSEKUTIF INDONESIA RAILWAY WATCH
tunai mandiri (ATM) disosialisasikan sehingga masyarakat tidak berpikir harus mengantre di Stasiun Gambir. Pun, layanan ATM tidak hanya di satu bank. Kalau perlu di semua bank. Dengan begitu, masyarakat mendapatkan tiket secara mudah
dan sesuai dengan harga. “Bila punya program penjualan lewat ATM ini harus disosialisasikan dan sistemnya lebih detail seperti mencantumkan nama dan nomor KTP juga,” papar Taufik. “Percaloan merupakan masalah yang muncul sepanjang waktu dan tidak pernah berakhir. Saya melihat memang ada dugaan ke arah orang dalam karena bagaimana bisa tiket habis dalam satu jam,” tukasnya. Kepala Humas Daops I PT KA, Sugeng Priyono, mengatakan penjualan tiket kereta luar kota menggunakan sistem online. “Tiket bisa dibeli di luar Jakarta dan juga di travel,” jelasnya. Ia juga mengatakan
tiket sudah bisa dibeli melalui ATM, yaitu ATM Mandiri. Wakil Kepala Stasiun Gambir, Edi Kuswoyo, mengatakan bila masyarakat ditawari tiket oleh calo sebaiknya melapor ke petugas keamanan yang ada di stasiun tersebut. “Sejak hari pertama penjualan tiket mudik, kita sudah tempatkan petugas di sudut-sudut stasiun untuk memantau para calo,” jelasnya. Edi mengatakan belum menghitung jumlah tiket per hari yang dijual untuk keberangkatan dari Gambir. “Masih didata, tapi kalau data kasar melihat kapasitas keberangkatan dari sini, setiap hari 12 ribu tiket dijual,” tuturnya. wan/M-3
KORAN JAKARTA
SPORT
®
Senin 24 AGUSTUS 2009
7
AFP/FRED DUFOUR
Selangkah Lagi Menuju Ducati
KOMENTAR DUA anggota “Big Four”, Arsenal dan Manchester United, meraup hasil sempurna pada lanjutan Premier League, Sabtu (22/8). Keduanya meraih kemenangan besar atas lawan-lawannya (Koran Jakarta, 23/8). Manchester City memang tidak mencetak skor besar seperti Arsenal dan MU, tetapi mereka belum terkalahkan di Premier League. Karena itu, City berpeluang untuk merebut satu posisi di empat besar. 0856-97060xxx
ANDY Murray mulai menunjukkan konsistensinya sebagai pesaing terberat petenis nomor satu dunia, Roger Federer. Petenis berkewarganegaraan Inggris dan Skotlandia ini baru saja sukses menembus peringkat dua dunia setelah merebut gelar Montreal Masters (Koran Jakarta, 23/8). Sulit bagi Murray untuk merebut mahkota Federer. Jangan-jangan setelah Nadal kembali ke bentuk permainan terbaiknya, peringkat Murray bakal tergusur lagi. 0813-11291xxx
Impian Murray Tak Terwujud CINCINNATI, OHIO – Upaya Andy Murray untuk mendekatkan jarak dengan petenis nomor satu dunia, Roger Federer (Swiss), di puncak klasemen tidak tercapai. Pasalnya, dalam putaran semifinal Cincinnati Masters, Minggu (23/8) dini hari WIB, petenis Inggris Raya yang kini menduduki peringkat dua dunia itu takluk di tangan Federer dalam dua set, 4-6 dan 6-7. Kemenangan Federer tersebut sekaligus mengubur impian Murray untuk mempertahankan gelar, sekaligus mengakhiri permainan gemilang Murray dalam beberapa pekan terakhir ini. Sebelumnya, di Montreal Masters, Murray sukses menjadi yang terbaik kala mengalahkan Juan Martin del Potro (Argentina). Karena gelar tersebut, Murray pun menggeser posisi Rafael Nadal (Spanyol) dari posisi kedua peringkat tenis dunia dan semakin mendekatkan jaraknya dengan Federer. Namun, dalam laga kemarin, seperti antiklimaks bagi Murray. Dia benar-benar tidak berdaya, bahkan tidak bisa membuat satu point break sekalipun, sedangkan Federer dua kali mematahkan servis Murray. Federer juga menyelamatkan dua set poin saat tie break untuk memastikan satu tiket final. Selanjutnya, di final, Federer bakal berhadapan dengan petenis nomor empat dunia, Novak Djokovic (Serbia) yang menang mudah atas Nadal, 6-1 dan 6-4. “Saya tetap bermain agresif. Saya selalu berupaya tampil baik dan pada akhirnya saya memang berhak menang,” ungkap Federer. “Hari ini berbeda. Jika saya kehilangan set kedua, saya tetap merasa yakin bisa menang.” Sementara bagi Nadal, pencapaian di Cincinnati Masters melebihi prediksinya. Kendati kalah, Nadal mengaku sangat puas bahkan menyebutnya sebagai “langkah yang sangat jauh” dalam upaya come back-nya setelah beristirahat panjang akibat cedera. “Pekan ini sangat berarti bagi saya,” ucap Nadal. Dalam dua pekan ini, Nadal menjalani tujuh laga, lima di antaranya berbuah kemenangan, tiga di Cincinnati, dan sisanya di Montreal Masters. “Saya bergembira dengan pencapaian ini. Gembira berada di sini dan bergembira karena ternyata saya semakin siap untuk bertanding di AS Terbuka.” Nadal pun menegaskan kekalahan tersebut tak memengaruhi rasa percaya dirinya. “Secara fisik dan mental, sangat sulit bagi saya untuk siap berlaga. Tetapi saat ini, pertandingan tersebut merupakan pengalaman berharga bagi saya ini untuk menuju AS Terbuka. Saya kira saya siap 100 persen untuk bermain di level tertinggi.” Final Sharapova Kejutan terjadi di turnamen Toronto Cup, kala Maria Sharapova, mantan petenis nomor satu dunia, menembus babak pamungkas. Di final, petenis Rusia yang kini bermukim di AS itu bakal menghadapi rekan senegaranya, Elena Dementieva. Untuk menuju final, Sharapova harus bersusah payah menundukkan petenis Rusia lainnya, Alisa Kleybanova, dalam tiga set, 6-2, 4-6, dan 6-4. Sedangkan Dementieva dengan gemilang menghentikan langkah petenis nomor dua dunia, Serena Williams, 7-6 (7/2) dan 6-1. Bagi Sharapova, ini merupakan final pertamanya sejak April 2008, setelah mengalami cedera bahu cukup parah. Sharapova mengaku bakal melewati pertarungan keras menghadapi Dementieva. “Dia pemain yang tangguh. Kamu harus benar-benar bermain bagus saat melawan dia dan memanfaatkan semua peluang kamu miliki,” tutur Sharapova mengomentari calon lawanAndy Murray nya itu. Rtr/mef/S-2
AFP/NICK LAHAM
Rubens Barrichello
Barrichello Berjaya Berada di bawah bayang-bayang duo McLaren saat memulai balapan di Valencia, Rubens Barrichello akhirnya bisa memenangi laga dan meraih podium tertinggi untuk kali pertama sejak lima tahun terakhir. VALENCIA – Penantian panjang selama lima tahun Rubens Barrichello (Brawn GP) untuk meraih podium tertinggi akhirnya terwujud di seri ke-11 Formula One (F1) yang berlangsung di sirkuit jalan raya Valencia, Spanyol. Terakhir, Barrichello merasakan kemenangan kala berlaga di China pada September 2004 bersama Ferrari. Barrichello mematahkan pebalap McLaren Mercedes, Lewis Hamilton, yang memegang pole position. Juara Sirkuit Hungaroring, Hungaria, itu finis di tempat kedua disusul Kimi Raikkonen yang mengendarai Ferrari di posisi ketiga. “Saya berharap kenangan ini tidak berakhir selamanya. Saya ingin tinggal di sini (Valencia) sampai Senin,” ungkap Barrichello seperti diungkap Reuters, Minggu (23/8). Torehan tersebut merupakan kemenangan ke-10 Barrichello selama kariernya yang dimulai pada 1993. “Luar biasa,” ujar dia. “Setelah lima tahun, Anda tidak akan lupa bagaimana merebut kemenangan, namun ini berat. Banyak yang terlintas di pikiran saya.” Dengan kemenangan itu, posisi pebalap Brasil berusia 37 tahun tersebut pun terdongkrak. Sebelumnya, Barrichello berada di posisi ke-5, namun dengan podium pertama di sirkuit yang berdekatan dengan pelabuhan itu
membuat poinnya menjadi 54, sehingga berhak menghuni tempat kedua di bawah rekan setimnya, Jenson Button (Inggris). Dalam laga tersebut, Button hanya finis di tempat ketujuh. Torehan Hamilton dan Raikkonen di balapan ini juga membuat posisi keduanya di klasemen terdongkrak. Hamilton yang sebelumnya menghuni posisi ke-8 dengan poin 19, kini menjadi ke-6 (27 poin), sedangkan Raikkonen kini setingkat di
bawahnya dengan poin 24. Sedangkan pebalap Red Bull, Mark Webber (Australia), hanya mencapai finis di posisi kesembilan, sehingga posisinya di klasemen harus turun satu tingkat menjadi ke-3. Sementara rekan setimnya asal Jerman, Sebastien Vettel, yang sebelumnya berada di posisi ketiga dalam klasemen umum, tidak bisa melanjutkan balapan karena masalah mesin. Sebelumnya, Vettel juga mengalami kerusakan yang sama dalam latihan sebelum balapan. Pebalap pengganti Felipe Massa, Luca Badoer, belum menunjukkan hasil memuaskan. Memulai start dari posisi buncit, pebalap Ferrari itu harus puas finis di posisi ke-17. Badoer masih kalah dari pebalap baru lainnya, seperti Romain Grosjean (Renault) dan Jaime Alguersuari (Toro
Hasil F1 Valencia No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nama Rubens Barrichello Lewis Hamilton Kimi Raikkonen Heikki Kovalainen Nico Rosberg Fernando Alonso Jenson Button Robert Kubica Mark Webber Adrian Sutil
Tim Brawn GP McLaren Ferrari McLaren Williams Renault Brawn GP BMW Sauber Red Bull Force India
Waktu 1:35’51,289” +02,358” +15,994” +20,032” +20,870” +27,744” +34,913” +36,667” +44,910” +47,935”
Klasemen F1 No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Nama Jenson Button Rubens Barrichello Mark Webber Sebastian Vettel Nico Rosberg Lewis Hamilton Kimi Raikkonen Jarno Trulli Felipe Massa Timo Glock
Tim Brawn GP Brawn GP Red Bull Red Bull Williams McLaren Ferrari Toyota Ferrari Toyota
Poin 72 54 51,5 47 29,5 27 24 22,5 22 16
Rosso), yang masing-masing finis di tempat ke-15 dan 16. “Media membuat saya begitu khawatir. Saya pikir meraih hasil yang objektif, karena yang terpenting saya bisa menyelesaikan balapan dan saya tidak melakukan kesalahan. Sebagai sebuah tes, saya lulus,” jelas Badoer. “Saya berharap bisa meraih hasil lebih baik di Spa, Belgia.” Kesalahan McLaren Sementara itu, Barrichello yang memulai balapan di bawah duo McLaren, Hamilton dan Heikki Kovalainen, harus berjuang keras untuk mengambil alih posisi terdepan. Dengan sabar Barrichello terus menguntit kedua pebalap itu. Dan akhirnya kesempatan tersebut bisa diraihnya pada putaran ke-37 memanfaatkan kesalahan pit stop Hamilton. Saat memasuki pit, ternyata kru McLaren belum menyiapkan ban. Akibatnya, Hamilton pun harus menjalani pit dengan waktu nyaris 14 detik. Sementara itu, terik matahari dengan temperatur 50 derajat celsius di Valencia mengakibatkan kondisi jalan sangat panas sehingga menggerus ban. Kondisi tersebut mengharuskan pebalap memanfaatkan pit serta tidak terlampau menggeber kendaraan yang menggunakan ban berjenis lunak. Pebalap Williams-Toyota, Kazuki Nakajima (Jepang), merupakan korban pertama yang harus keluar dari balapan akibat masalah ban. Pada putaran ke-35, salah satu ban Nakajima pecah, sehingga dia harus masuk pit stop dengan perlahan. Rtr/anz/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Bongkahan Tembok Berlin untuk Bolt
K
ejuaaraan Dunia Atletik di Berlin Jerman berakhir. Tepat pada Minggu (23/8), adu cepat para jago-jago lari dunia ditutup. Dua negara, Amerika Serikat dan Jamaika, menjadi peraih medali emas terbanyak. Jamaika yang diperkuat manusia tercepat di dunia, Usain Bolt, harus puas berada di tempat kedua. Namun posisi ini masih dapat berubah, karena masih ada beberapa nomor dalam perebutan medali emas. Meski demikian, Jamaika menutup sukses di Stadion Olympic dengan merebut dua medali emas terakhir, Minggu (23/8) dini hari WIB. Yakni 4 x 100 meter estafet putra dan putri. Dari tim putri, pelari Simone Facey, Shelly-Ann Fraser, Aleen Bailey, dan Kerron Stewart, sukses menjalankan tugas dengan catatan waktu 42,6 detik. Mereka berhasil tampil lebih cepat dibandingkan pelari Bahama dan Jerman. Sukses tim putri berhasil diulang tim putra. Mengandalkan Bolt, Asafa Powell,
Steve Mullings, dan Michael Frater, tidak sulit bagi tim putra Jamaika unggul dari tim Trinidad dan Tobago serta Inggris. Mereka mencapai waktu 37,31 detik. Emas terakhir di nomor estafet menjadi usaha terakhir bagi Bolt menutup perjalanan suksesnya selama di Jerman. Sebelumnya, dua medali emas direbut pelari berusia 23 tahun itu di nomor bergengsi, yakni 100 meter dan 200 meter. Tak hanya itu, dua medali di nomor itu mencatatkan rekor dunia baru untuk Bolt. Waktu 9,58 detik untuk rekor 100 meter yang sebelumnya dipecahkan di Olimpiade Beijing pada 16 Agustus 2008. Menariknya, pemecahan rekor terjadi pada tanggal yang sama. Sedangkan untuk rekor 200 meter dengan catatan waktu 19,19 detik, terjadi pada 20 Agustus. Torehan demi torehan ini membuat Bolt mendapat pujian dan penghargaan dari berbagai pihak. Salah satunya dari Wali Kota Berlin, Klaus Wowereit. Tak tanggungtanggung, Wowereit menghadiahkan serpihan asli tembok Berlin, tembok bersejarah pemisah antara Jerman Barat dan Jerman Timur di masa lalu yang tumbang pada 1989. Tentu saja Bolt merasa ter-
sanjung dengan pemberian itu. Namun dia dibuat pusing untuk membawanya ke Jamaika. Betapa tidak, hadiah serpihan tembok Berlin itu mencapai 2,7 ton, tinggi 3,6 meter dengan lebar 1,2 meter. “Saya belum tahu apa yang saya harus lakukan dengan itu. Saya pikir itu pecahan kecil, saya tak tahu kalau bentuknya sangat besar,” tutur Bolt sambil tersenyum. Tapi Bolt tak mau ambil pusing. Kini dia ingin cepat sampai ke Jamaika untuk dapat beristirahat total. Perjuangan sejak 15 Agustus cukup membuatnya lelah. “Saya hanya ingin pesta dan keluar malam. Meski saya tidak akan merayakan ini sepanjang pekan. Pastinya saya ingin liburan, ke klub atau ke pantai, melakukan hal menyenangkan,” ungkap Bolt. Pujian untuk Bolt juga datang dari mantan sprinter terbaik dunia Michael Johnson. Mantan pelari asal Amerika Serikat ini menyebut
Bolt sebagai pelari luar biasa yang pernah dilihatnya. “Tak ada yang dapat berlari di tikungan seperti itu dan mungkin tidak pernah ada. Dia pelari terbaik yang pernah ada,” puji Johnson. tya marenka/ S-2
Usain Bolt AFP/FABRICE COFFRINI
MADRID – Teka-teki seputar masa depan Jorge Lorenzo di ajang MotoGP bakal terjawab menjelang balapan di Sirkuit Indianapolis, AS, yang digelar pada 30 Agustus. Belakangan ini, nama pebalap muda Spanyol yang tergabung dalam tim Fiat Yamaha tersebut memang santer diberitakan bakal hijrah ke Ducati. Lorenzo diproyeksikan mengisi posisi Casey Stoner, pebalap utama Ducati, yang saat ini dalam tahap pemulihan kesehatan. Akibatnya, Stoner harus absen di tiga balapan, mulai dari Brno. Menurut sang manajer, Marcos Hirsch, Lorenzo selangkah lagi menuju Ducati, dan saat ini semuanya masih dibicarakan secara intensif. “Hingga pertengahan pekan ini kami masih meneliti semua tawaran dan kami sudah dalam tahap finalisasi penawaran,” ucap Hirsch, Minggu (23/8) seperti diungkap Autosport.com. Namun, Hirsch melanjutkan, keputusan besar tersebut diputuskan sebelum bendera start di Indianapolis dikibarkan. “Kami semakin dekat untuk menyelesaikan evaluasi dari pro dan kontra terhadap penawaran yang ada, dan kita tahu sekarang saat yang tepat untuk memutuskan,” ungkap dia. Saat ini, Lorenzo berada di posisi kedua klasemen sementara MotoGP mengantongi 162 poin. Dia berada di belakang rekan setimnya, Valentino Rossi, yang kini menduduki puncak klasemen dengan 212 poin. Bersama Yamaha, Lorenzo tampil cukup memukau pada tahun ini. Bahkan, dia menjadi pesaing utama Rossi. Musim ini, Lorenzo dua kali merasakan podium tertinggi, yakni saat laga di Sirkuit Motegi, Jepang (26/4), dan Le Mans, Prancis (17/5). Sedangkan untuk posisi runner up, direbut Lorenzo sebanyak empat kali, yakni di Mugello, Italia (31/5), Catalunya, Spanyol (14/6), Assen, Belanda (27/6), dan Sachsenring, Jerman (19/7). Dengan penampilan yang cukup menawan, keputusan Lorenzo untuk pindah tim tentu saja sangat disayangkan banyak pihak, termasuk pebalap Ducati, Nicky Hayden. “Saya dengar Ducati siap mengucurkan duit (untuk mengajak Lorenzo bergabung),” tutur Hayden yang penampilannya bersama Ducati belum begitu meyakinkan. Saat ini, pebalap AS tersebut berada di posisi ke-14 dengan mengantongi 57 poin. Hayden menilai kepindahan Lorenzo dari Yamaha berisiko mengganggu performanya. “Tentu saja akan menarik dan itu menjadi langkah yang berani, tetapi uang bicara lain,” jelasnya. “Posisi Lorenzo saat ini sudah cukup baik, tetapi saya tidak tahu semua detailnya. Saya yakin kesepakatan seputar Lorenzo merupakan prioritas.” anz/S-2
Jorge Lorenzo REUTERS/MARTI FRADERA
Indonesia Gagal Lagi MACAU – Indonesia kembali harus gigit jari setelah pulang tanpa gelar di turnamen bulu tangkis Macau Terbuka yang berakhir Minggu (23/8). Satu-satunya harapan Indonesia di partai pamungkas, pasangan ganda campuran, Hendra Aprida Gunawan/Vita Marissa, tumbang di tangan ganda China, He Hanbin/Yu Yang 21-14 , 21-9. Hasil tersebut melengkapi mimpi buruk Tim Merah Putih yang sepanjang tahun ini memperoleh hasil buruk di beberapa turnamen besar. Hanya pasangan Nova Widianto dan Lilyana Natsir yang menjadi juara di Malaysia Super Series. Selebihnya, Indonesia tak berdaya. Bahkan di Indonesia Super Series dan Kejuaraan Dunia Bulu Tangkis di Hyderabad, India, Indonesia pulang dengan tangan hampa. Dalam turnamen yang berhadiah 120 ribu dollar AS itu, Hendra/Vita melaju ke babak final setelah menyisihkan pasangan unggulan kelima dari China, Chen Zhiben/Zhang Jinkang, dalam pertarungan tiga set, 24-22, 17-21, dan 21-13. Sedangkan Hanbin/Yang hanya membutuhkan waktu 27 menit untuk menyudahi perlawanan pasangan Denmark, Mikkel Delbo Larsen/Mie Schjott-Kristiansen, 21-14 dan 21-10, untuk menuju final. Pada laga lainnya, unggulan pertama tunggal putra, Lee Chong Wei (Malaysia) menang atas rekan senegaranya, Wong Choong Hann, dalam dua set, 21-1 dan 21-19. Lee Chong Wei melaju ke babak final setelah di putaran sebelumnya menang atas semifinalis Kejuaraan Dunia 2009 asal Indonesia, Taufik Hidayat, 21-18 dan 22-20. Adapun unggulan keempat Wong Choong Han menuju ke babak final setelah mengalahkan finalis Kejuaraan Dunia, Chen Jin (China), 21-13, 6-21, dan 20-22. Emas untuk tunggal putri diraih pebulu tangkis unggulan ketiga, Wang Yihan (China), yang menang atas rekan senegaranya, Jiang Yanjiao, melalui rubber set, 16-21, 22-20, dan 21-12. Pasangan ganda putra Malaysia yang ditempatkan di posisi teratas, Koo Kien Keat/ Tan Boon Heong, menang mudah atas rekan senegaranya, Choong Tan Fook/Lee Wan Wah, 21-16, 21-11, di partai final. Di partai final ganda putri mempertemukan dua pasangan China, Du Jing/Yu Yang (unggulan pertama) dan Yang Wei/ Zhang Jiewen. Jing dan Yang menang mudah, 21-16 dan 21-11, sehingga berhak atas medali emas. anz/Ant/S-2
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Senin 24 AGUSTUS 2009
AFP/CHRIS RATCLIFFE
Awal Sempurna “Rossoneri”
HASIL LIGA INGGRIS SABTU (22/8) Arsenal
4
vs
1
Portsmouth
Birmingham
0
vs
0
Stoke C
Hull City
1
vs
0
Bolton W
Man City
1
vs
0
Wolverhampton
Sunderland
2
vs
1
Blackburn R
Wigan Ath
0
vs
5
Man United
MINGGU (23/8) West Ham
1
vs
2
Tottenham H
Burnley
1
vs
0
Everton
Fulham
0
vs
2
Chelsea
KLASEMEN LIGA INGGRIS No Klub
M
M
S
K
SG
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
3 3 2 3 2 3 2 3 3 2 2 2 3 3 3 1 2 2 3 2
2 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 3 2
9-1 7-2 10-2 6-1 3-0 4-4 2-2 1-1 2-4 5-2 3-2 1-0 1-3 3-7 2-6 0-2 0-2 1-4 1-6 1-7
9 9 6 6 6 6 6 4 4 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0
Tottenham H Chelsea Arsenal Man United Man City Sunderland Burnley Birmingham Stoke City Liverpool West Ham Fulham Wolve’ton Hull City Wigan Ath Aston Villa Bolton W Blackburn R Portsmouth Everton
LIGA ITALIA MINGGU (23/8) Bologna
1
vs
1
Fiorentina
Siena
1
vs
2
AC Milan
KLASEMEN LIGA ITALIA No Klub
M
M
S
K
SG
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
2-1 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 1-2
3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AC Milan Bologna Fiorentina Atalanta Bari Cagliari Catania Chievo Genoa Inter Milan Juventus Lazio Napoli Palermo Parma AS Roma Sampdoria Udinese Livorno Siena
LIGA JERMAN SABTU (22/8) FC Cologne
0
vs
0
E Frankfurt
B Dortmund
1
vs
1
Stuttgart
Freiburg
0
vs
5
B Leverkusen
Mainz
2
vs
1
B Munich
Nurnberg
0
vs
2
Hannover
KLASEMEN LIGA JERMAN No Klub
M
M
S
K
SG
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
1 1 0 2 2 1 1 1 1 1 0 2 2 1 1 1 1 1
0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2
8-2 5-1 5-1 5-4 4-3 5-3 5-4 3-2 5-5 4-5 2-2 3-4 1-2 3-4 3-6 2-5 1-4 3-10
7 7 6 5 5 4 4 4 4 4 3 2 2 1 1 1 1 1
Leverkusen Schalke 04 Wolfsburg FSV Mainz E Frankfurt Hamburg SV Monch’bach Hannover 96 Stuttgart B Dortmund H Berlin B Munich Hoffenheim W Bremen Bochum Nurnberg FC Koln Freiburg
LIGA BELANDA SABTU (22/8) Vitesse A
1
vs
3
Den Haag
Willem II T
0
vs
1
Heracles Almelo
VVV Venlo
2
vs
2
FC Groningen
MINGGU (23/8) Ajax Amsterdam
0
vs
0
Sparta Rotterdam
Twente Enschede
2
vs
1
RKC Waalwijk
PSV Eindhoven
3
vs
1
NAC Breda
Heerenveen
0
vs
2
AZ Alkmaar
KLASEMEN LIGA BELANDA No Klub
M
M
S
K
SG
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4
3 3 3 2 2 2 2 2 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0
1 1 0 2 1 1 1 1 2 4 1 1 1 0 0 2 1 0
0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 2 2 2 2 3 2 3 4
7-0 6-2 12-3 11-8 4-2 9-5 4-3 5-5 2-5 9-9 6-6 2-5 2-6 4-4 4-5 4-7 2-7 2-13
10 10 9 8 7 7 7 7 5 4 4 4 4 3 3 2 1 0
Feyenoord T Enschede AZ Alkmaar PSV Utrecht Ajax Heracles A NAC Breda Roda JC VVV-Venlo Den Haag Rotterdam Heerenveen Nijmegen Willem II Groningen Vitesse A Waalwijk
CHELSEA MENANG I Penyerang Chelsea Nicolas Anelka (tengah) mencetak gol ke gawang Fulham yang dijaga Mark Schwarzer (kanan), dalam lanjutan Liga Inggris di Stadion Craven Cottage, London, Minggu (23/8). Chelsea unggul dengan skor 2-0.
Upaya Rebut Dominasi Malam ini, pasukan “The Reds” bakal menghadapi tantangan Aston Villa di Anfield. Kemenangan akan membuat kepercayaan diri Liverpool menguat untuk menunjukkan dominasinya kembali ke papan atas Premier League. LIVERPOOL - Liverpool mulai menunjukan kualitasnya saat menundukkan Stoke City pada pertengahan pekan lalu. Empat gol tanpa balas berhasil membangkitkan semangat “The Reds” yang surut karena takluk dari Tottenham Hotspur pada partai perdana. Kini, tugas berat kembali harus dihadapi Liverpool saat menjamu Aston Villa di Anfield, Selasa (24/8) WIB dini hari. Meraih tiga poin dari Villa akan membuka jalan bagi “The Kop” menunjukkan dominasinya kembali di Liga Inggris. Ini bukan tugas yang mudah, tapi juga tidak terlalu sulit bagi Liverpool. Lawannya Villa dalam kondisi “anginanginan” dalam dua laga terakhir. Pasukan Martin O’Neill dalam kondisi terluka setelah gagal di laga pertama Liga Inggris menghadapi Wigan Athletic 0-2, dan kalah dari Rapid Wien 0-1 di babak play off Liga Eropa. Kondisi ini dapat dimanfaatkan dengan baik oleh pasukan Rafael Benitez jika ingin meraih hasil sempurna. Tetapi, keinginan Villa bangkit dari kekalahan juga patut diwaspadai. Apalagi juara Peace Cup 2009 ini sudah mengumandangkan untuk
membalikkan situasi pada laga kedua di Premier League. “Musim lalu kami berhasil mengalahkan Manchester City di kandangnya. Kami juga sempat menahan Liverpool tanpa gol di kandang. Jadi kami memiliki kualitas untuk dapat menahan mereka lagi. Kami berharap mengembalikan langkah saat di Anfield,” ucap O’Neill. Meski begitu, torehan Liverpool musim lalu menjadi sebuah catatan yang tak dapat ditampik Villa. Di Anfield pada 22 Maret, Villa mengalami mimpi buruk yang tak akan pernah dilupakan saat kalah telak 0-5 dari Liverpool. Kekalahan terbesar pertama kalinya sejak November 1998 ketika takluk 2-4. Dengan meraih tiga poin dari Villa, diyakini Benitez dapat menyembulkan semangat kembali persaingan Liverpool dengan “the big four”. Terutama Manchester United, Chelsea dan Arsenal. Bukan tak mungkin, musim ini menjadi jalan bagi Liverpool yang sudah 19 tahun tanpa gelar Liga Inggris. “Perebutan gelar kini lebih terbuka. MU tanpa Ronaldo, saya harap Fernando Torres dapat fit selama musim ini membela tim,” harap Jamie Carragher seperti dikutip
Daily Express. Namun dalam laga ini, Benitez akan mengalami masalah lini pertahanan. Sebagian beknya masih dibekap cedera. Daniel Agger mengalami cedera punggung dan kemungkinan enam pekan tidak dapat membela Liverpool. Begitu pula Martin Skrtel yang mengalami cedera leher, hingga posisinya kemungkinan digantikan pemain muda Daniel Ayala. Sebenarnya, Liverpool memiliki bek baru Sotirios Kyrgiakos. Namun pemain dari AEK Athens yang dibeli seharga 3 juta euro atau 43 miliar rupiah itu belum dapat diturunkan. Begitu pula dengan Alberto Aquilani. Dengan kondisi ini, maka Glen Johnson yang memiliki talenta mumpuni dalam bertahan dan menyerang dapat diandalkan. Seperti saat Johnson tampil menghadapi Stoke. Beruntung, masalah pertahanan juga membelit Villa. Bek Curtis Davies tak dapat diturunkan karena cedera bahu. Sehingga memaksa O’Neill menurunkan pemain minus pengalaman Shane Lowry. Tak hanya Davies yang absen, John Carew juga mengalami nasib serupa. Tetap Konsisten Sementara itu, pada pertandingan Minggu (23/8), Tottenham Hotspur dan Chelsea terus menunjukkan konsistensinya dalam laga ketiga Liga Inggris. Tampil di Upton Park, Spurs sukses meraih tiga poin dengan menundukkan West Ham United 2-1. Sedangkan Chelsea mengalahkan Fulham 2-0 di Craven Cottage. Dua gol Spurs disarangkan
Jermain Defoe pada menit ke-54 dan Aaron Lennon menit ke-79. Gol ini membalaskan satu-satunya gol Carlton Cole di menit ke-49. Tampil di kandang West Ham, Spurs harus tertinggal terlebih dahulu usai jeda. “The Hammers” menunjukkan dominasinya sebagai tuan rumah dengan mencetak gol lewat Cole pada menit ke-49. Tendangan kerasnya dari jarak 22,8 meter berhasil menaklukkan Carlo Cudicini. Berselang lima menit, Spurs sukses menyamakan kedudukan. Defoe memanfaatkan peluang saat Cole melakukan kesalahan fatal dalam memberikan passing. Tanpa ampun Defoe menjebol gawang Green. Gol ini kemudian digandakan Lennon dengan memanfaatkan umpan Vedran Corluka. Hasil ini untuk sementara menempatkan Spurs di puncak klasemen dengan sembilan poin. Dari kubu Chelsea, sukses meraih tiga poin dari Fulham berkat gol Didier Drogba di menit ke-39. Kesalahan pertahanan Fulham yang melakukan jebakan offside tak berhasil mencegah Drogba menjebol gawang Mark Schwarzer. Gol ini lahir berkat umpan matang Nicolas Anelka. Kerja sama Anelka dan Drogba kembali membuahkan hasil. Kini giliran Anelka berhasil memanfaatkan umpan Drogba untuk mengecoh kiper. Dua gol ini tak terbalas hingga pertandingan berakhir. tya/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
SIENA – AC Milan sukses menjawab keraguan. Tampil di partai perdana kompetisi Serie A, Milan meraih hasil sempurna dengan mengalahkan Siena 2-1 di Stadio Artemio Franchi, Minggu (23/8) dini hari. Alexandre Pato menjadi kunci sukses “Rossoneri” dengan meraih tiga poin pertama. Dia mencetak gol menit ke-29 dan 48, sedangkan gol Siena dicetak Abdel Ghezzal menit ke-34. Sukses ini disambut baik pelatih Milan Leonardo. Menurutnya, sukses ini memiliki arti penting bagi timnya untuk membuktikan diri. “Tak penting apa yang saya rasakan, apa yang dirasakan para pemain, meski berat, tapi saya bahagia. Kami berhasil membangun tim lebih solid, ini kemenangan penting yang telah kami lakukan,” kata Leonardo seperti dilansir Goal. Wajar jika Leonardo menyambut bahagia sukses ini. Perjalanan uji coba selama pramusim, “Il Diavolo” hanya mengantongi satu kali kemenangan dalam sepuluh laga. Itu pun dari tim lemah AS Varese 1910. Sisanya, menghadapi tim kelas dunia seperti Chelsea, Inter Milan, Bayern Munich, Boca Junior, dan Club America, pasukan seragam merah hitam dibuat tak berdaya. Sedangkan melawan Benfica, Milan hanya bermain imbang. Hasil buruk uji coba sempat terpatahkan saat Milan memperpanjang napas dengan meraih trofi Berlusconi melalui drama adu penalti melawan Juventus 5-4 (1-1). Sayangnya, kemenangan lewat adu penalti itu tidak membuat publik langsung percaya jika Milan sudah kembali ke performa semula. Milan makin disangsikan karena kehilangan Kaka yang pindah ke Real Madrid, Carlo Ancelotti yang kini menjadi arsitek Chelsea dan pensiunnya Paolo Maldini. Tanpa mereka Milan diprediksi bakal terpuruk. Meski sudah mengantongi kemenangan, Leonardo tidak yakin dapat merengkuh kembali “Scudetto”. “Soal ‘Scudetto’, saya tidak berani menghitung. Mari pikirkan diri sendiri dan bagaimana kami terus berkembang,” jelas Leonardo. Ronaldinho Kembali Sukses membuktikan diri tak hanya dari Milan, tetapi juga Ronaldinho. Gelandang asal Brasil yang didaulat menggantikan posisi Kaka itu mulai menunjukkan kualitasnya. Bukti jelas saat Dinho memberikan assist ke Pato saat mencetak gol pembuka Milan. Akselerasi dari sisi sayap berhasil dilakukan Dinho dengan menembus pertahanan Siena dan memberikan umpan matang ke Pato yang menjadikannya gol. Gol kedua Milan juga lahir dari pergerakan mantan pemain Barcelona itu. Dinho memberikannya kepada Mahtieu Flamini yang kemudian berhasil diselesaikan Pato dengan baik. “Orang lain mungkin meragukannya, tetapi jelas dia pemain terbaik. Dia nomor satu dan menciptakan banyak peluang bagi para penyerang untuk membuat gol. Kami senang dia sudah menemukan permainan terbaiknya,” puji Pato seperti dikutip Sky Sports Italia. Dengan torehan tiga poin ini, untuk sementara Milan berada di puncak klasemen Serie A dengan tiga poin. Sebab di pertandingan lain, Fiorentina hanya bermain imbang 1-1 kontra Bologna. Gol Fiorentina dicetak Adrian Mutu pada menit ke-64, sedangkan gol Bologna dibukukan Osvaldo di menit ke-24. N a mun posisi Milan masih dapat berubah jika Inter Milan yang hingga berita ini diturunkan bisa menang dengan skor lebih besar saat melawan Alexandre Pato Bari. tya/S-2 AFP/ FABIO MUZZI
Kaki Ditusuk, Bek West Ham Terancam Pensiun Dini
F
anatisme sering kali menjadi alasan bagi penggemar sepak bola untuk berbuat gila. Demi mencapai tujuan kecintaan yang begitu besar terhadap klub atau pesepak bola idolanya, membuat orang terkadang gelap mata. Tingkah laku holiganisme atau perbuatan nekat para suporter sudah bukan rahasia lagi, bahkan terkadang menjurus kriminalitas. Kejadian seperti ini yang dirasakan Calum Davenport. Pemain West Ham United yang sempat dipinjamkan ke Sunderland tersebut terancam pensiun dini karena ulah dua orang tak dikenal. Pria berusia 19 dan 25 tahun yang
8-SPORT.indd 1
kini sedang diselidiki pihak Kepolisian Bedfordshire dengan sengaja menusuk kaki Davenport secara bertubi-tubi di Springfield Avenue, Bedford, Inggris, Sabtu (22/8). Arteri utama kaki kiri bek Sunderland ini robek sehingga darah mengucur deras. Aksi kejahatan dua orang tak dikenal ini lebih menjurus untuk mematikan karier Davenport. Karena, tujuan utama mereka sejak awal jelas ke arah kaki Davenport. Padahal, jika mereka sejak awal berencana melakukan kejahatan, rasanya aneh menusuk orang dengan sengaja di kakinya. Keluarnya indikasi ini karena beberapa waktu lalu Davenport dikabarkan
daftar pemain “The Hamsempat mengalami masamers” dalam pertandingan lah dengan keluarganya. menghadapi Tottenham Begitupun di klub, DavenHotspur. port kini tidak lagi menjadi Akibat ulah dua orang pilihan utama dari pelatih itu, kemungkinan besar Gianfranco Zola. Davenport tidak dapat Tidak menjadi pilihan bermain sepak bola lagi. inilah kemudian beredar Sebab, kaki kirinya harus rumor, Davenport akan diamputasi karena cedera pindah ke Nottingham WWW.FANSFC.COM yang cukup parah. Meski Forest dengan harga 1,5 belum ada kepastian juta poundsterling atau 24,6 C Davenport secara resmi. Namun konmiliar rupiah. Meski gosip disi Davenport cukup parah sehingga dimentahkan dengan tetap bertahandalam beberapa hari ke depan nya Davenport di Upton Park. Bahkan, menjadi masa krusial bagi mantan jika tidak ada kejadian tersebut, sehapemain timnas U-21 Inggris ini. rusnya Davenport akan masuk dalam
“Tim medis klub sudah mengontak staf rumah sakit. Kasusnya dalam penyelidikan pihak kepolisian, hingga tidak ada kabar yang dapat kami informasikan,” ungkap situs resmi West Ham. Tak hanya Davenport yang jadi korban kekerasan ini. Sang ibu, Kim, yang tepat berada di sampingnya saat kejadian juga harus mengalami luka serius di perutnya. Kim juga harus menjalani perawatan untuk penyembuhan total lukanya. Dengan adanya ancaman sejak beberapa hari sebelumnya serta tindakan keji para pelaku, pihak kepolisian kini menjaga ketat Davenport dan keluarg-
anya. Di rumah sakit, mereka mendapatkan pengawasan ekstraketat agar kejadian serupa tidak terulang. Nama Davenport di West Ham memang tidak sementereng rekanrekannya, seperti Matthew Upson dan James Collins. Sejak bergabung dengan West Ham pada 2006 Davenport lebih banyak menghuni bangku cadangan. Bahkan selama dua musim ini, dia dipinjamkan ke Watford dan Sunderland. Meski sempat kembali ke West Ham pada 30 Agustus 2008, kiprah Davenport tak banyak dilirik pelatih. Hingga tersembul kabar dia akan dipinjamkan ke Sunderland. tya marenka/S-2
8/24/09 12:20:33 AM
KORAN JAKARTA
IHSG
DOW JONES
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
®
EURO
MINYAK
Senin 24 AGUSTUS 2009
18-21 Agustus 2009
EMAS
2,47%
3,12%
1,23%
19,30%
19,39%
7,32%
2,03%
2.333,90
9.505,96
20.199,02
Rp 8.019,60 per Dollar AS
Rp 14.374,23 per Euro
73,89 dollar AS per barel
954,70 dollar AS per Toz
Pertumbuhan Ekonomi I Dinamika Perekonomian Justru Lebih Aktif di Kabupaten
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 18- 21 AGUSTUS 2009
Frek
Kode
Volume
BUMI
457.084.500
12.617
Penutupan 2.975
INDF
64.986.750
2.898
2.525
PGAS
32.251.375
2.114
3.325
MIRA
147.766.750
1.960
500
BBNI
71.307.875
1.908
2.000
SUMBER: BEI
United Tractors Bergantung Pasar 13.300
12.000
Rp375
0 10.700
Saham UNTR 21
24
29
3
6
1
14
JUL
20
AGT
JAKARTA – Investor memburu saham PT United Tractors Tbk. Aktifnya saham perusahaan supplier alat berat ini turut menopang pergerakan Indeks Harga Saham Gabungan. Pada penutupan perdagangan pekan lalu (21/8), United Tractors berada di peringkat kesembilan jajaran saham paling aktif. Saham emiten berkode UNTR ini diperdagangkan sebanyak 983 kali dengan volume 6,6 juta lembar dengan nilai perdagangan mencapai 86,04 miliar rupiah. Akibatnya harga saham perusahaan yang juga bergerak di bidang kontraktor pertambangan ini terangkat ke posisi 13.000 rupiah dari 12.950 rupiah. “Pergerakan saham United Tractors bergantung pada pasar dan harga komoditas di samping kinerja perusahaan. Sementara ini belum ada kabar apa-apa yang bisa mendongkrak sahamnya,” ujar kepala riset Paramitra Alfa Sekuritas, Pardomuan Sihombing, di Jakarta, akhir pekan lalu. Melihat kinerja perusahaan selama semester pertama tahun ini yang menunjukkan peningkatan, Pardomuan menilai prospek saham emiten tersebut masih positif. Ia menargetkan saham United Tractor akan menyentuh 14.000 rupiah per lembar. xav/E-8
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Rata-rata Kurs Jual
Rata-rata Kurs Beli
6.671,79
6.602,57
69,22
Euro
11.432,06
11.316,39
115,67
Pound Inggris
134,63
Mata Uang Dollar Australia
^ Spread
13.281,94
13.147,31
Dollar Hong Kong
1.039,79
1.029,38
10,41
Yen Jepang (100)
8.534,11
8.447,15
86,95
Ringgit Malaysia
2.282,13
2.257,40
24,73
166,71
164,99
1,72
5.575,11
5.513,08
62,03
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS
236,93
234,33
2,59
8.059,60
7.979,60
80,00
SUMBER: BANK INDONESIA
18-21 Agustus 2009
Bursa Regional Indeks
18 Agst
21 Agst
^%
IHSG Jakarta
2.277,75
2.333,90
2,47
Frankfurt Dax Index
5.221,98
5.462,74
4,61
19.954,23 20.199,02
1,23
Hang Seng Index Singapore Strait Times
2.522,78
2.544,86
0,88
Kuala Lumpur Composite Index
1.155,53
1.163,79
0,71
10.204,00 10.238,20
0,34
Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index
2.923,62
3.107,56
6,29
Philipine SE Index*
2.760,89
2.720,18
-1,47
Stock Exchange of Thai
631,28
644,63
2,11
Dow Jones Industrial Average
9.217,94
9.505,96
3,12
SUMBER: BLOOMBERG
9
*Hingga 20/08
Masih Terjadi Ketimpangan Terdapat tujuh provinsi yang mencapai pertumbuhan ekonomi di atas pertumbuhan nasional. Kenyataan ini menandakan masih terjadi ketimpangan pendapatan antardaerah.
P
idato Kenegaraan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di hadapan Dewan Perwakilan Daerah (DPD) beberapa waktu lalu menyebutkan dalam lima tahun terakhir terdapat tujuh provinsi yang berhasil mencapai pertumbuhan ekonomi di atas pertumbuhan ekonomi nasional. Ketujuh daerah tersebut adalah Provinsi Papua Barat, Sulawesi Tenggara, Jambi, Sulawesi Tengah, Sumatra Barat, Sumatra Utara, dan DKI Jakarta. Menurut peneliti/ekonom Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Latif Adam, dalam kurun waktu lima tahun terakhir, indeks pemerataan antarwilayah memang makin baik. “Memang ada geliat perbaikan ke arah berkurangnya ketimpangan pendapatan antarwilayah, hal ini baik,” kata dia. Ia menilai hal itu terjadi karena pemerintah berhasil melakukan akselerasi pembangunan di daerah, seperti membuka perkebunan sawit di daerah-daerah. Namun, jika dilihat dari peran masing-masing daerah dalam pembentukan PDB, ia menilai tetap masih ada ketimpangan. “Peranan wilayah kawasan barat Indonesia, dalam lima tahun terakhir, masih tetap penyumbang PDB nasional terbesar,” kata dia. Data BPS menyebutkan peranan kawasan barat Indonesia terhadap PDB dalam lima tahun terahir masih di atas 80 persen bagi PDB nasional, sisanya kawasan timur. Berturut-turut, dari 2004-2008, kawasan barat menyumbang 81,74 persen, 80,95 persen, 81,76 persen, 82,00 per-
tumbuh, tapi kalau yang ternyata kaya SDA, namun tidak Indeks Williamson PDRB 2005-2008 (dalam persen) tumbuh juga, berarti ada permasalahan,” Wilayah 2005 2006 2007 2008 kata dia. Beberapa indikator Indonesia Ekonom Mubyarto 0,613 0,589 0,561 0,553 Institute Noer Soetrispembangunan, seperti Sumatera 0,551 0,545 0,520 0,520 no mengatakan, unpertumbuhan produk domestik Jawa 0,175 0,169 0,170 0,172 tuk mengukur kinerja regional bruto (PDRB) dan perekonomian di masa Kalimantan 0,395 0,416 0,418 0,433 indeks Williamson, menunjukan otonomi, sebaiknya Sulawesi 0,611 0,568 0,516 0,498 masih adanya pembangunan Yudhoyono jangan meMaluku dan Papua 0,886 0,856 0,823 0,816 yang belum merata namun maparkan kinerja perekonomian provinsi. Hal Bali, NTB, dan NTT 0,204 0,193 0,197 0,192 menunjukan adanya perbaikan ini dikarenakan, di masa progresif. otonomi daerah yang suPertumbuhan Ekonomi 2008 dah berjalan sejak adaDKI Jakarta nya UU 22/1999 yang diganti UU 32/2004 tentang Sumbar otonomi daerah, dinamika Pertumbuhan Sulut perekonomian justru lebih Ekonomi Nasional aktif di kabupaten/kota. Gorontalo “Oleh karena itu, dalam Irjabar memaparkan keberhasilan, Sultra ke depan, yang disebutkan jangan provinsinya, tapi kaSumut bupaten/kotanya seperti Jambi apa,” kata Noer. Gambaran pertumbuhan Sulteng ekonomi provinsi, kata Noer, Bali sejak otonomi daerah sudah Papua tidak mencerminkan realitas pertumbuhan ekonomi yang 40% 30% 20% 10% 0% nyata. “Harus dilihat, per kabupaten dalam provinsi itu seperti apa? Karena sejak otonomi, sebenarnya, makin banyak daerah kabupaten/kota yang makin terisolir dan tidak terurus,” kata dia. SUMBER: SUMBER: BPS/DEPKEU Kemampuan masing-masing ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA daerah dalam menarik investasi, kata dia, berbeda-beda. Hal ini dikarenakan di masing-masing “Ketimpangan pendapatan Jakarta, dan ditunjang oleh tum- daerah di Indonesia masih ditesen, dan 80,90 persen. Sedangkan kawasan Timur dari 2004-2008, terjadi terjadi karena, ternyata, buhnya sektor konstruksi dan mui permasalahan ketersediaan secara berturut-turut menyum- akselerasi pembangunan di dae- telekomunikasi dalam lima ta- SDM baik pemerintah maupun swasta yang mampu mengelola bang 18,26 persen, 19,05 persen, rah, seperti pembukaan perke- hun terakhir,” kata dia. Sedangkan daerah sisanya, potensi ekonomi yang ada di 18,24 persen, 18 persen, dan 19,1 bunan sawit, dan kebun-kebun lainnya, bukanlah domain petani kata dia, pertumbuhannya di- daerahnya. persen. Secara keseluruhan, kata dia, Selain itu, kata dia, catatan kecil tapi pengusaha kaya, se- topang dari kekayaan sumber LIPI menyebutkan walaupun da- dangkan mayoritas petaninya daya alam. “Kalau melihat tren ketersediaan SDM dan penglima tahun terkahir, harga pro- usaha yang memunyai kecakalam kurun lima tahun terakhir hanya jadi buruh,” kata dia. duk primer mengalami kenaikan, pan masih rendah. Kondisi saat indeks pemerataan antarwilayah maka otomatis yang kaya SDA ini, kata dia, per 80 orang penmakin baik, namun sayangnya ti- Hal Lazim dak dibarengi dengan perbaikan Ekonom Universitas Gajah pertumbuhannya akan bagus,” duduk indonesia ditopang oleh 1 unit usaha pengolahan, dan per kesenjangan pendapatan antar- Mada (UGM) Sri Adiningsih me- kata dia. Namun yang menjadi per- 10 orang penduduk ditopang oleh golongan. Berdasarkan data ngatakan tidak heran jika tujuh LIPI, gini rasio dalam lima tahun provinsi yang disebutkan Yudho- tanyaan, kata dia, jika suatu dae- 1 unit usaha pertanian. “Idealnya terakhir persentasenya makin yono mengalami pertumbuhan rah kaya SDA namun ternyata rasio di masing-masing daerah, besar. Pada tahun 2005-2008, ekonomi di atas pertumbuh- pertumbuhannya tumbuh di 1 untuk unit usaha pengolahan gini ratio berturut-turut tercatat an ekonomi nasional. “Jakarta bawah rata-rata pertumbuhan menopang 20 penduduk, dan 1 sebesar 0,36 persen, 0,33 persen, otomatis tinggi karena semua ekonomi nasional. “Kalau yang unit usaha pertanian menopang 0,37 persen dan 0,37 persen. kantor pusat perusahaan ada di tidak kaya SDA pasti akan sulit 6 penduduk,” kata dia. ito/E-8
Cenderung Membaik
6,1%
Terdapat Inelastisitas di Daerah
P
ertumbuhan ekonomi yang tinggi di daerah tidak berbanding lurus dengan penciptaan kesempatan kerja. Terbukti Riau, dengan pencapaian 5,37 persen pada 2008, namun tingkat pengangguran terbukanya sebesar 9,35 persen. Demikian pula Kalimantan Timur yang memunyai tingkat pertumbuhan ekonomi 5,53 persen tapi tingkat penganggurannya 11,41 persen. “Masih terdapat daerah dengan pertumbuhan ekonomi yang
tinggi, tetapi belum mampu menciptakan kesempatan kerja,” kata Penasihat Khusus Kementerian Koordinator Perekonomian, Raksaka Mahi. Sampai saat ini, lanjut Raksaka, terjadi inelastisitas di daerah terkait pertumbuhan ekonomi dan kesempatan kerja. “Pertumbuhan ekonomi yang tinggi belum mampu menciptakan lapangan kerja secara signifikan,” ujar dia. Salah satu penyebab kesempatan kerja yang terbatas
di daerah, tambah Raksaka, adalah penerapan regulasi yang tidak ramah terhadap investasi. Sampai 31 Maret, terdapat 2.907 peraturan daerah (perda) yang dibatalkan. “Perda bermasalah yang terbanyak terdapat pada sektor transportasi, industri dan perdagangan, pertanian, serta kehutanan. Sementara berdasarkan daerah, Jawa Timur menempati peringkat pertama, dengan 263 perda yang dibatalkan,” jelas Raksaka.
Padahal, menurut Raksaka, daerah berperan penting dalam perekonomian nasional. “Peran daerah dalam pembangunan ekonomi lokal akan memberikan kontribusi terhadap perekonomian nasional. Oleh karena itu, daerah jangan menerapkan perda yang menghambat ekonomi lokal,” tegas dia. Daerah, demikian Raksaka, harus kompetitif secara nasional. “Jika daerah kompetitif, maka daya saing Indonesia akan meningkat di level internasio-
nal,” ujar dia. Menurut pengamat keuangan daerah Agung Pambudi, pertumbuhan ekonomi yang bersifat inelastis terhadap penciptaan kesempatan kerja disebabkan oleh investasi padat karya yang minim. “Pertumbuhan ekonomi yang tinggi tetapi penyerapan tenaga kerja rendah mengindikasikan bahwa penyumbang pertumbuhan adalah investasi yang padat karya atau padat teknologi, seperti telekomunikasi,” papar dia. aji/E-8
10
24 AGUSTUS 2009
Astra Agro Lestari Tbk Summarecon Agung Tbk Rp485
Rp390
21 Jul
BURSA EFEK
Senin
ANALISIS: PERSEROAN akan mengembangkan perumahan 250 hektar di Bekasi dengan menggunakan dana hasil penerbitan obligasi Rp150 miliar. Tahun ini juga Summarecon akan menargetkan pendapatan mencapai Rp1,18 triliun.
Matahari Putra Prima Tbk Rp840
®
ANALISIS: MATAHARI mampu membukukan kenaikan laba sekitar 152 persen menjadi 152 miliar rupiah per Juni karena forex gain 229 miliar rupiah. Prediksi pendapatan tahun ini diturunkan karena ekspektasi operating cost akan naik.
Unilever Indonesia Tbk
Rp10.800 Rp10.750
Rp760
21 Agt
Target harga » Rp550 BNI Securities » BELI
KOMENTAR
21 Jul
21 Agt
ANALISIS: TAHUN ini, penjualan perseroan diperkirakan mencapai 18,29 triliun rupiah atau naik 17,4 persen. Laba bersih juga diprediksi akan naik mencapai 3,07 triliun rupiah atau naik 27,4 persen dibanding tahun lalu.
Target harga » Rp640 Danareksa Sekuritas » JUAL
21 Jul
Target harga » Rp12.300 Bahana Securities » BELI
21 Agt
» Dorongan Bernanke
KASUS akuisisi fenomenal yang dilakukan Bumi Resources Tbk kepada Kaltim Prima Coal pada 2005 diikuti oleh Delta Petroindo. Perusahaan properti yang skala kecil ini akan mengakuisisi BUMA yang asetnya jauh lebih besar dengan model LBO (Koran Jakarta, 22/8).
»
Profesional keuangan di Wall Street melakukan transaksi saham di New York Stock Exchange di Kota New York, AS, Jumat (21/8) waktu setempat. Pada perdagangan akhir pekan lalu, indeks Dow Jones naik 1,67 persen ke level 9.505 poin, tertinggi sejak November 2008, setelah Gubernur Bank Sentral AS, Ben Bernanke menegaskan ekonomi global sedang menuju pemulihan kembali.
Rekayasa keuangan memang akan berimbas positif jangka panjang bagi perseroan. Namun, harus diwaspadai rekayasa ini jangan sampai merugikan investor publik. 081875515xxx
BULLS & BEARS Investor Kembali Koleksi Saham Komoditas JAKARTA – Kinerja perdagangan saham di Bursa Efek Indonesia pekan ini diperkirakan masih memasuki fase konsolidasi atau tren bearish. Namun awal pekan ini bursa domestik berpotensi bergerak positif seiring sentimen bursa regional yang dipicu sentimen positif kenaikan Wall Street akibat laporan data penjualan rumah. “Pasar kita masih perlu konsolidasi pekan depan. Investor masih menunggu arah dan belum berani melakukan transaksi secara signifikan,” ujar analis Bali Securities Ketut Tri Bayuna di Jakarta, akhir pekan lalu. Indeks Harga Saham Gabungan sepekan ini diperkirakan bergerak konsolidasi pada support level 2.250 poin dan level resisten 2.350 poin. Namun, menurut analis, sentimen positif dari angka penjualan rumah di Amerika Serikat (AS) yang mencatat kenaikan 7,2 persen menjadi 5,24 juta pada Juli atau lebih tinggi dari ekspektasi menciptakan sentimen positif bagi bursa. Apalagi, gubernur bank sentral The Fed menegaskan kenaikan penjualan rumah tersebut sebagai salah satu dari indikator sinyal pemulihan ekonomi dan perekonomian memasuki masa pemulihan. Ini akhirnya menggerakan penguatan bursa Wall Street akhir pekan lalu. Indeks Dow Jones naik 1,67 persen ke level 9.505 poin, tertinggi sejak November 2008. Hal ini akan mendorong penguatan bursa regional hari ini. Harga minyak dunia pun ikut melonjak ke titik tertingginya sepanjang 2009. Pada akhir pekan lalu, harga minyak menembus level tertinggi tahun ini sebesar 74 dollar AS akibat data positif ekonomi Eropa, melemahnya dollar AS, dan turunnya cadangan minyak di AS. Harga minyak jenis light sweet untuk pengiriman Oktober naik 94 sen ke level 73,85 dollar AS per barel. Jenis brent juga menguat 90 sen menjadi 74,23 dollar AS per barel. Kenaikan harga minyak ini akan memicu harga komoditas. Sehingga, menurutnya, secara sektoral saham komoditas masih akan menjadi penggerak indeks. Sepekan lalu, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) aktivitas perdagangan saham melemah. Volume transaksi rata-rata harian mencapai 7,81 miliar lembar saham dengan nilai rata-rata sebesar 5,93 triliun rupiah. nse/Rtr/E-1
PORTOFOLIO
AFP/CHRIS HONDROS
Surat Utang I Analis Tingkatkan Proyeksi Kinerja Laba Emiten
Risiko Obligasi Korporasi Turun Prospek obligasi korporasi membaik menyusul semakin optimisme investor terhadap kinerja laba korporasi yang semakin kuat seiring sinyal pemulihan ekonomi global. JAKARTA – Kalangan analis menilai risiko gagal bayar obligasi korporasi bakal menyusut. Biaya proteksi obligasi korporasi dari risiko default atau yang dikenal dengan istilah yield turun mendekati level terendah dalam setahun terakhir. Hal ini disebabkan ekspektasi kinerja laba perusahaan yang membaik maupun berkurangnya spekulasi resesi global berkepanjangan. Seiring membaiknya kondisi pasar saham dalam beberapa bulan terakhir ini, investor semakin optimistis terhadap proses pemulihan ekonomi global. “Obligasi korporasi sebenar-
nya mengikuti tren obligasi pemerintah. Ini masih akan positif karena kinerja laba korporasi menunjukkan pertumbuhan yang tetap positif,” kata analis obligasi Indonesia Bond Pricing Agency, Ronny Wicaksono, di Jakarta, akhir pekan lalu. Pemulihan ekonomi global ini juga tecermin dari membaiknya tingkat penjualan rumah. Akhir pekan lalu, angka penjualan rumah di Amerika Serikat (AS) mencatat kenaikan 7,2 persen menjadi 5,24 juta pada Juli atau lebih tinggi dari ekspektasi menciptakan sentimen positif bagi bursa. Apalagi, gubernur bank sentral The Fed
menegaskan, perekonomian memasuki masa pemulihan. Analis juga meningkatkan proyeksi laba korporasi. “Laporan kinerja laba perusahaan mendorong harapan pemulihan cepat seperti model huruf V,” kata ahli strategi kredit UniCredit SpA, Phillip Gisdakis. Bahkan, kalangan analis merevisi proyeksi laba korporasi. Misalnya di AS, laba emiten yang tercatat di indeks S&P 500 akan tumbuh 25 persen dari proyeksi tahun ini rata-rata sebesar 59,8 dollar AS per saham. Ini akan menjadi peningkatan terbesar sejak 1995. Sejumlah emiten obligasi yang sebelumnya sempat terancam default mampu keluar dari ancaman tersebut. Pada kasus teranyar, Gadjah Tunggal Tbk berhasil memperoleh persetujuan restrukturisasi utang obligasi sebesar 435 juta dollar AS. Di tingkat global, credit de-
fault swap (CDS) dengan indeks MarkitiTraxx Eropa terhadap 125 perusahaan dengan peringkat investasi (investment grade) turun 3,25 basis poin ke level 91,5 persen. Ini terendah sejak 30 Juli tahun lalu. Sinyal penurunan CDS ini memperbaiki persepsi kualitas kredit. Demikian pula untuk obligasi perbankan, tingkat yield juga turun mendekati level terendah tahun ini. Indeks Makiti Traxx Financial 25 bank dan asuransi Eropa turun 5 basis poin menjadi 81. Setiap basis poin pada kontrak CDS biasanya setara biaya proteksi sebesar 10 juta euro atau sekitar 14,2 juta dollar AS dari utang. Sudah Pulih Menurut analis Moody’s, pasar emisi obligasi di sejumlah kawasan telah pulih kembali belakangan ini. Di pasar global seperti Amerika Serikat, nilai emisi obligasi berpering-
kat investasi (investment grade) mencapai rekor sebesar 683 miliar dollar AS hingga Juni, naik 26 persen dibanding periode sama tahun lalu. Demikian pula penerbitan obligasi berperingkat rendah (junk-bond) di bawah Baa3 versi Moody’s dan BBB- versi S&P, melonjak 23 persen menjadi 61,7 miliar dollar AS pada semester pertama. “Ada tanda-tanda pemulihan pada kuartal kedua tahun ini,” kata Terry McGrwa, Presiden Direktur McGraw-Hill. “Ada minat yang lebih besar dari kalangan investor untuk berani ambil portolio berisiko. Tren ini memberikan kontribusi 82,6 persen kenaikan penerbitan obligasi berperingkat spekulatif di kuartal kedua,” lanjutnya. asp/Rtr/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
BEI Andalkan “Online Trading” JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan mengandalkan transaksi saham secara online atau sistem online trading di tengah potensi menurunnya aktivitas transaksi pada bulan Ramadan ini. Seperti halnya pergerakan indeks harga saham lokal, frekuensi transaksi juga cenderung dipengaruhi keadaan global. “Yang memengaruhi perkembangan frekuensi transaksi bukan bulannya, tetapi lebih ke kondisi regional,” kata Direktur Teknologi Informasi BEI Adikin Basirun di Jakarta, Jumat (21/8). Saat ini, menurutnya, frekuensi transaksi saham secara online rata-rata setiap harinya mencapai 85 ribu kali per hari. Namun diperkirakan frekuensi transaksi di bursa dalam dua bulan mendatang bisa melampaui 100 ribu kali transaksi harian. “Parameternya dilihat dari frekuensi yang ditransaksikan terus meningkat,” ujar dia. Peningkatan frekuensi itu masih berada dalam kapasitas sistem perdagangan BEI yang mampu menampung hingga 500 ribu transaksi. “Sejak awal tahun sampai sekarang, kapasitasnya saat puncak mencapai 30 – 40 persen,” katanya. Karena itu, menurut dia, BEI belum berniat menambah kapasitas sistem perdagangan lagi dalam waktu dekat. “Akan ditambah jika mencapai 50 persen atau sekitar 200 ribu transaksi saat puncak,” tuturnya. asp/Ant/E-1
Bursa AS
Murdoch Kaji Jual Bisnis Indeks Dow Jones NEW YORK – Dow Jones & Co, penerbit indeks acuan saham-saham AS, Dow Jones Industrial Average, mempertimbangkan menjual bisnis indeks pasar saham. Pemilik Dow Jones mencari pembeli potensial. Penjualan unit bisnis ini membuka pintu bagi pemilik baru untuk mengganti nama Dow Jones Industrial Average yang sudah berumur 125 tahun ini. Dow Jones merupakan salah satu indeks acuan paling dikenal di pasar saham dunia. Menurut laporan The Wall Street Journal, akhir pekan lalu, yang mengutip sumber yang tak mau disebutkan namanya,
disebutkan bahwa proses ini masih dalam tahap awal. Ini bisa menghasilkan sebuah perusahaan patungan atau tidak jadi dijual sama sekali. Dow Jones & Co saat ini dimiliki oleh Rupert Murdoch dengan bendera perusahaan News Corp. Dalam pesan elektroniknya, juru bicara Dow Jones, Howard Hoffman, mengatakan, “Kami tidak bisa berkomentar spekulasi semacam itu.” Penjualan aset utama Dow Jones akan menjadi yang pertama sejak News Corp membeli penerbit indeks itu pada 2007 senilai 5,7 miliar dollar AS atau sekitar 57 triliun rupiah setelah
Laba Bursa Australia Masih Anjlok CANBERRA – Operator Bursa Efek Australia atau ASX Ltd melaporkan laba bersih turun 14 persen menjadi 313,6 juta dollar Australia atau sekitar 2,6 triliun rupiah per Juni menyusul masih lemahnya aktivitas pasar saham dalam semester pertama. Namun, manajemen bursa Australia mengatakan tetap optimistis prospek dalam semester kedua maupun tahun depan seiring pemulihan ekonomi global yang memicu kegairahan pasar global. “Melihat ke depan tanda-tanda awal tampak lebih konsisten dengan membaiknya pasar dibanding semester kedua tahun ini,” kata Presiden Direktur ASX Robert Elstone seperti dikutip The Wall Street Journal, Jumat (21/8). “Meskipun sentimen di pasar finansial masih rawan, terlihat perbaikan dalam bulan-bulan terakhir,” lanjutnya. Per Juni, ASX mencatat jumlah penawaran umum saham perdana atau IPO masih lesu dan turun hampir 81 persen menjadi 45 perusahaan dibanding periode sama tahun lalu, 236 perusahaan. Kendati laba per Juni turun, analis Macquarie Research tetap merekomendasikan peringkat “beli” terhadap saham ASX. Ini dipicu oleh fokus kinerja tahun depan yang pulih lebih kuat. asp/E-1
keluarga pemilik Dow Jones bangkrut seiring industri media cetak terpuruk. News Corp juga memiliki The Wall Streets Journal, jaringan televisi Fox, studi film 20th Century Fox, dan outlet media di Eropa dan Australia. Dow Jones menawarkan lebih dari 130 ribu indeks saham yang digunakan sebagai acuan oleh para investor di seluruh dunia dan lisensi yang digunakan oleh reksa dana dan produk investasi lainnya. Indeks yang paling terkenal adalah Dow Jones Industrial Average yang diluncurkan pada 1884 dengan 11 jenis sa-
ham. Saat ini, jumlah saham yang masuk dalam indeks ini ada sekitar 30 saham, termasuk Caterpillar Inc, Microsoft Corp, dan Wal-Mart Stores Inc. Lebih Besar Indeks Dow muncul setelah Dow Jones & Co didirikan oleh Charles Dow dan Edward Jones. Ini merupakan sinonim dengan pasar saham bagi banyak investor. Meskipun ini bukan yang menjadi ukuran paling komprehensif di pasar – Indeks Standard & Poor’s 500 lebih banyak digunakan sebagai acuan yang lebih luas – indeks Dow Jones mungkin menjadi metrik
yang paling diikuti secara luas. Menurut analis media di Gimme Credit, jika kesepakatan itu dicapai, pertanyaan besar yakni apakah pembeli akan tetap mempertahankan nama ikon indeks Dow Jones. “Bila mereka melakukan itu, nilainya akan menjadi lebih besar. Orang juga bisa menghubungkan indeks Dow Jones,” katanya. Dalam periode sembilan bulan pertama 2007, periode terakhir sebelum Dow Jones & Co diakuisisi, indeks Dow Jones mencatat pendapatan sebesar 101,3 juta dollar AS, naik sekitar 18 persen dari tahun sebelumnya. asp/E-1
REKSA DANA
Jenis Saham Geser Minat Produk Terproteksi
S
ituasi perekonomian yang mulai kondusif membuat investor kembali memasuki pasar reksa dana. Kinerja pasar saham pun belakangan ini menunjukkan tanda-tanda pemulihan. Seiring kondisi pasar saham tersebut, kinerja reksa dana saham pun akan menggeser dominasi jenis terproteksi dalam industri reksa dana dua tahun terakhir ini. Dengan kata lain, jenis saham ini akan memberikan kontribusi utama bagi pertumbuhan kinerja industri reksa dana tahun ini. Direktur Utama PT Batavia
Prosperindo Aset Manajemen Lilis Setiadi mengatakan manajer investasi tidak bisa lagi mengandalkan produk jenis terproteksi dan lebih menggenjot jenis saham untuk menopang pertumbuhan kinerjanya. Karena itu, Batavia ke depan akan fokus pada produk-produk jenis saham. “Manajer investasi yang sehat itu harus tumbuh minimal 25 – 30 persen. Ini bisa dilakukan dengan kenaikan aset baru pada jenis ekuiti,” katanya di Jakarta pekan lalu. Setidaknya, pergeseran dominasi produk reksa dana ini sudah terlihat sejak bulan
« Manajer investasi yang sehat itu harus tumbuh minimal 25 – 30 persen. Ini bisa dilakukan dengan kenaikan aset baru pada jenis ekuitas.
»
Lilis Setiadi DIREKTUR UTAMA BATAVIA PROSPERINDO ASET MANAJEMEN
lalu. Setelah mencapai titik terendahnya pada Oktober 2009 sebesar 17,561 triliun rupiah, NAB reksa dana saham terus
naik seiring naiknya harga saham dan masuknya investor baru. Per 1 Juli 2009, NAB reksa dana telah mencapai 31,725 triliun rupiah atau 32,7 persen dari total NAB reksa dana. Dana kelolaan reksa dana saham pada awal semester kedua 2009 tersebut sudah lebih besar dari dana kelolaan reksa dana terproteksi yang sebelumnya selalu mendominasi. Dana kelolaan reksa dana terproteksi tercatat hanya sebesar 30,283 triliun rupiah. “Bisa jadi investor sudah lebih berani terhadap produk yang lebih berisiko seperti
reksa dana saham,” kata Kepala Biro Pengelolaan Investasi Bapepam-LK, Djoko Hendratto, beberapa waktu lalu. Karena itu, diperkirakan penerbitan produk-produk reksa dana saham akan lebih marak ke depannya. Manajer investasi tidak bisa hanya mengandalkan kenaikan kinerja reksa dana dari kondisi makro. “Tahun ini reksa dana tumbuh 34 persen karena membaiknya kondisi makro. Tetapi ke depannya tidak bisa lagi karena market momentum, melainkan juga aset produk-produk baru,” ujar Lilis. asp/E-1
KORAN JAKARTA Pertanian
Pertambangan 1,788.16
1,913.65
KORPORASI
®
2,194.45
2,324.46
–0,28% 14 Ags
Industri Dasar
14 Ags
227.85
Properti
14 Ags
522.91
157.94
507.71
–0,18% 21 Ags
580.88
586.82
+0,57% 21 Ags
Konsumsi
154.09
224.09
–1,31% 21 Ags
Aneka Industri
14 Ags
+0,19% 21 Ags
14 Ags
+0,36% 21 Ags
Sektor Properti I Delta Dunia Ingin Jadi Perusahaan Investasi Mulai Tahun Ini
Pengembang Segera Alih Bisnis Delta Dunia menargetkan bisa menjadi perusahaan investasi setelah mengakuisisi perusahaan kontraktor pertambangan, Bukit Utama, tahun ini. Akuisisi yang diperkirakan tuntas tahun depan itu akan didanai dari pinjaman. JAKARTA – Perusahaan properti, PT Delta Dunia Petroindo Tbk, berencana menjadi perusahaan investasi melalui pembelian terhadap 99,99 persen saham di PT Bukit Makmur Mandiri Utama (BUMA). Perseroan akan mencari pinjaman 550 juta dollar AS untuk mendanainya sehingga akuisisi tersebut diperkirakan baru tuntas tahun depan. “Kami mulai tahun ini ingin menjadi perusahaan investasi dengan mengakuisisi BUMA, setelah tahun lalu kami masuk bisnis properti,” kata Sekretaris Perusahaan Delta Dunia
Petroindo, Ricardo Suhendra Wirjawan, Jumat (21/8). Delta Dunia yang per Maret 2009 beraset 421,2 miliar rupiah, akan membeli hampir seluruh saham di Buma yang memiliki total aset 581,3 juta dollar AS atau 5,8 triliun rupiah. Perjanjian jual-beli bersyarat sudah ditandatangani pada 19 Agustus 2009. Untuk itu, perseroan akan mencari utang untuk mendanai akuisisi tersebut, di samping melakukan uji tuntas terhadap BUMA. “Sehingga saya rasa tahun depan baru selesai akuisisi ini,”
ujar Ricardo. Pendanaan lewat utang dinilai perseroan lebih mudah karena jika memilih rights issue, maka saham baru yang diterbitkan akan sangat besar. Saham perseroan saat ini dimiliki sebesar 56,61 persen oleh PT Texta Indonesia, 13,25 persen oleh PT Sinarmas Sekuritas, dan sisanya oleh masyarakat masing-masing di bawah lima persen. Ekspansi ke bisnis kontraktor pertambangan batu bara itu dilakukan setelah bisnis properti yang digeluti sejak tahun lalu belum menunjukkan hasil optimal. Perseroan sebelumnya tercatat sebagai produsen benang dengan pendapatan terakhir dari bisnis itu pada 2007 tercatat satu triliun rupiah. Namun, pada 2008, pendapatan anjlok menjadi sekitar 10 miliar rupiah. Sedangkan pendapatan BUMA, menurut Ricardo, pada 2008 mencapai 693 juta dollar
AS atau sekitar 6,9 triliun rupiah. Perusahaan ini melayani beberapa pemilik konsesi tambang, seperti PT Arutmin Indonesia, PT Berau Coal, PT Adaro Indonesia, dan PT Gunung Bayan. Rasio Utang Ricardo mengakui pendanaan penuh dari pinjaman ini membuat rasio utang perseroan bakal membengkak. Saat ini, perseroan hanya memiliki pinjaman dari bank sebesar 50 miliar rupiah dengan nilai ekuitas total sebesar 348,2 miliar rupiah. Akuisisi besar oleh perusahaan kecil sebelumnya juga terjadi misalnya pada kasus pembelian PT Kaltim Prima Coal oleh PT Bumi Resources Tbk senilai 500-an juta dollar AS dan pembelian PT Apexindo Pratama Duta Tbk oleh PT Mitra Rajasa Tbk. BUMA merupakan kontraktor pertambangan batu bara
terbesar kedua di Indonesia. Tahun lalu, BUMA menguasai 24 persen pangsa pasar industri kontraktor pertambangan batu bara di Indonesia. Chief Knowledge Officer Lembaga Riset Capital Price Perdana Wahyu Sentosa menilai langkah akuisisi oleh Delta tersebut cukup tepat sebagai strategi alih bisnis atau diversifikasi usaha. Apalagi suku bunga kredit yang relatif rendah dan nilai aset bisnis batu bara yang relatif masih murah, namun prospeknya bagus. Namun, menurutnya, akuisisi dengan utang biasanya menguntungkan pihak penjual karena posisi tawarnya lebih kuat. Sehingga, mereka ada kemungkinan bakal menerima premium cukup besar dari harga jual aset tersebut. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
» PLTU Labuan
Industri Tambang
Bumi Ingin Kuasai Herald 100 Persen JAKARTA – Perusahaan pertambangan batu bara PT Bumi Resources Tbk hendak menguasai penuh perusahaan tambang mineral, Herald Resources Ltd, dengan melakukan penawaran tender terhadap sisa 15,8 persen saham yang masih dipegang investor minoritas pada harga 0,7 dollar Australia per saham atau 5.600 rupiah per saham, dengan asumsi satu dollar Australia sama dengan 8.000 rupiah. Senior Vice President Investor Relations Bumi Resources Dileep Srivastava mengatakan pihaknya melalui anak usahanya, Calipso Investment Pte Ltd, ingin meningkatkan kepemilikannya menjadi 100 persen dengan melakukan penawaran tender kepada para pemegang saham Herald Resources. “Kami mengumumkan rencana untuk membeli seluruh saham Herald yang belum kami miliki pada harga 0,7 dollar Australia per saham, melalui penawaran resmi di pasar,” kata dia dalam keterbukaan informasinya, Jumat (21/8). Bumi Resources, melalui Calipso Investment, kini menguasai 84,2 persen saham Herald pasca-akuisisi tahun lalu. Perseroan memenangi persaingan dengan BUMN PT Aneka Tambang Tbk dengan penawaran harga beli tertinggi yakni 2,85 dollar Australia. Perseroan menggelontorkan dana sekitar 500 juta dollar AS yang sebagian besar dipenuhi dari pinjaman. Direktur Utama Bumi Resources Ari Hudaya dalam ke-
terbukaan informasi mengatakan penawaran perseroan saat ini memberi peluang menguntungkan bagi investor minoritas untuk menjual sahamnya. Harga penawaran yang sebesar 0,7 dollar Australia itu memberikan premium yang cukup besar di atas harga perdagangan saham Herald di pasar saat ini. Dana Tunai Dileep menambahkan dana tunai yang disiapkan untuk penawaran tender itu tidak signifikan. Namun, yang jelas, proyek Dairi milik Herald memberi kesempatan perseroan mengeksploitasi salah satu sumber biji seng dan timbal yang terkaya di dunia. Mengacu International Zinc Association (1999), Herald, menilai Proyek Dairi akan menjadi tambang seng dan timbal terbesar di Indonesia saat ini dengan kadar seng 15 persen atau lebih. Sementara, kebanyakan tambang seng berkadar dua sampai tiga persen. Timbal sendiri jika bersenyawa dengan sulfur bisa menjadi timah hitam. Melihat potensi yang ada, Kepala Riset Recapital Securities Poltak Hotradero memperkirakan Dairi mampu menghasilkan pendapatan hingga tiga miliar dollar AS selama 15 tahun. Sebagai catatan, Herald telah mengantongi izin pengelolaan proyek Dairi pada Oktober 2008. Sehingga proyek ini diperkirakan mulai menyumbang pendapatan paling cepat mulai tahun 2011. did/E-7
21 Ags
WAKTU
EMITEN
AGENDA
24 Agustus 2009
PT Mandala Intifinance Tbk
Cash dividend
24 Agustus 2009
PT Hexindo Adiperkasa Tbk
Cash dividend
24 Agustus 2009
PT Indospring Tbk
Cash dividend
KOMENTAR DUNIA properti telah membesarkan nama Panangian Simanungkalit. Namun, dia lebih nyaman sebagai inspirator bagi berbagai persoalan perumahan di Indonesia (Koran Jakarta, 22/8). Masalah perumahan menjadi problem sebagian besar masyarakat di Indonesia, terutama di perkotaan. Pengadaan rusunami yang ditujukan untuk masyarakat berpenghasilan pas-pasan pun tidak sesuai sasaran, karena harga yang dipatok terlampau mahal. Pemerintah harus segera membenahi kebijakan ini. 0818967xxx
JENDELA Davomas Tawarkan Surat Utang Baru JAKARTA – Perusahaan kakao, PT Davomas Abadi Tbk, menjajaki untuk menawarkan pertukaran (exchange offer) atas wesel bayar atau guaranteed senior secured notes lama senilai 238 juta dollar AS atau sekitar 2,3 triliun rupiah dengan yang utang baru, terutama bagi kreditor dari luar negeri. Langkah ini bagian dari upaya restrukturisasi utang tersebut. Manajemen Davomas Abadi menyatakan perseroan akan segera membahas rencana restrukturisasi (composition plan) atas wesel bayar senilai 238 juta dollar AS dalam rapat umum pemegang obligasi (RUPO) pada 4 September 2009. Jika disetujui, draf itu akan diajukan ke sidang Pengadilan Niaga Jakarta Pusat pada 14 September 2009. “Jika ada ketidakpastian mengenai apakah composition plan itu bisa diakui atau diterima di luar wilayah hukum Republik Indonesia, perseroan bermaksud menerbitkan exchange offer terhadap notes ini,” papar manajemen dalam keterbukaan informasi, Jumat (21/8). Pengajuan rencana restrukturisasi itu seiring rencana perseroan untuk merestrukturisasi surat utang tersebut. Pembayaran bunga pada 8 Mei 2009 telah gagal bayar sehingga perseroan dalam proses Penundaan Kewajiban Pembayaran Utang (PKPU). Pinjaman itu terdiri atas surat utang 125 juta dollar AS yang diterbitkan pada 8 Mei 2006. Kemudian, surat utang 25 juta dollar AS yang dikeluarkan pada 21 Desember 2006, dan surat utang 88 juta dollar AS pada 31 Agustus 2007. did/E-7
Prasidha Aneka Niaga Lepas Anak Usaha
ANTARA/WIDODO S JUSUF
» Sekretaris Perusahaan PT Wijaya Karya Tbk (Wika) Natal Argawan (kanan) meminta penjelasan Manajer Proyek Wika untuk PLTU Banten 2 Labuan, Eko Susilo Prayitno tentang tahap akhir penyelesaian proyek tersebut di Labuan, Pandeglang, Banten, Sabtu (22/8). Perusahaan kontraktor Wika telah merampungkan pembangunan PLTU Banten 2 Labuan berkapasitas 2 x 300 MW milik PT PLN dengan total investasi mencapai 800 miliar rupiah.
Emiten Properti Lanjutkan “Rights Issue” “Rencana rights issue akan dilanjutkan dengan harapan bisa terealisasi kuartal empat ini,” kata dia, Minggu (23/8). Rencana rights issue itu awalnya akan dilakukan pada akhir 2008, lalu ditunda menjadi awal 2009, dan ditunda lagi sampai batas waktu yang belum ditentukan karena pembeli siaga tidak siap. Namun aksi korporasi itu akan dilanjutkan karena kondisi ekonomi nasional diperkirakan cenderung membaik hingga akhir tahun ini. Selain itu, dampak krisis keuangan global juga mulai mereda sehingga kondisi pasar diperkirakan bakal pulih kembali. Menurut Subianto, rencana rights issue akan direalisasikan
14 Ags
DATA&AGENDA
JAKARTA – PT Prasidha Aneka Niaga Tbk melepas kepemilikan sahamnya sebanyak 15 ribu saham atau 99,99 persen saham di salah satu anak usahanya, PT Surabaya Pelleting Company (SPC). Perusahaan pengolahan biji kopi dan cokelat ini melepas anak usahanya tersebut senilai 12,99 miliar rupiah atau sedikit di atas nilai wajarnya sebesar 12,12 miliar rupiah. “Perseroan telah menjual seluruh saham miliknya dalam SPC pada 19 Agustus 2009 senilai 12,99 miliar rupiah,” kata Presiden Direktur Prasidha Aneka Niaga Jeffry Sanusi Soedargo dalam keterbukaan informasi ke Bursa Efek Indonesia, Jumat (21/8). SPC merupakan perusahaan yang bergerak dalam bidang ekspor gaplek dan pelet yang sudah tidak beroperasi lagi sejak 2002, sehingga tidak bisa lagi memberi kontribusi pendapatan terhadap induk usahanya. Perusahaan tersebut tidak mampu lagi berproduksi akibat tingginya harga bahan baku singkong atau ubi kayu. Menurut Jeffry, penjualan tersebut dilakukan untuk efisiensi karena SPC tidak lagi produktif. Sementara itu, dana hasil penjualan SPC masih bisa digunakan untuk menambah modal kerja perseroan. “Ini untuk mengoptimalkan aset yang menganggur,” jelasnya. Pada 30 Juni 2009, dewan komisaris telah menyetujui direksi untuk melakukan penjualan saham SPC. nse/E-7
HARGA UMUM
Strategi Pendanaan
JAKARTA – Perusahaan properti, PT Royal Oak Development Asia Tbk, akan melanjutkan rencana penawaran saham terbatas (rights issue) kedua pada kuartal empat tahun ini. Aksi korporasi itu akan dilanjutkan disebabkan kondisi pasar modal dinilai mulai pulih seiring meredanya krisis keuangan global. Presiden Direktur Royal Oak Subianto Satmaka mengatakan perseroan akan meneruskan rencana penawaran saham terbatas kedua dengan menerbitkan sekitar 53.899.200.000 saham baru di harga 100 rupiah per saham. Dari aksi korporasi itu ditargetkan meraup dana sekitar 5,4 triliun rupiah sampai tujuh triliun rupiah.
11
Senin 24 AGUSTUS 2009
« Rencana
rights issue akan dilanjutkan dengan harapan bisa terealisasi kuartal empat ini.
»
Subianto Satmaka PRESIDEN DIREKTUR ROYAL OAK
pada kuartal empat tahun ini. Sementara proses administrasi sudah hampir final. Dana hasil aksi korporasi itu untuk pengembangan perusahaan ke sektor pertambangan, jasa keuangan, dan perkebunan. Untuk itu, perseroan akan
mengakuisisi Cozmo International senilai 3,769 triliun rupiah (73,63 persen) dan PT Agrindo Indonesia Raya senilai 1,343 triliun rupiah (26,23 persen). Sisa dananya untuk tambahan modal kerja. Ekspansi usaha itu perlu dilakukan karena perseroan selama ini masih mengandalkan pendapatannya pada sektor properti yakni penyewaan gedung Oakwood Premiere di Kawasan Mega Kuningan. Kinerja Anjlok Kinerja Royal Oaks tahun ini diperkirakan turun akibat resesi global yang menyebabkan permintaan untuk sewa ruangan di gedung Oakwood menurun. Analis PT Bahana Securities
Katherine Hermawan dalam risetnya Juli 2009 mengatakan sektor properti akan kembali bergairah pada semester dua tahun ini disebabkan langkah Bank Indonesia (BI) yang menurunkan BI Rate. Langkah BI Itu diperkirakan akan diikuti oleh perbankan dengan menurunkan suku bunga kredit perumahan. Oleh karena itu, masyarakat akan merealisasikan rencana untuk membeli hunian sehingga konsumsi properti bakal meningkat. Namun, pengaruh positif dari penurunan BI Rate itu tidak akan signifikan pada semester dua ini. Pengaruh itu diperkirakan baru akan dirasakan secara signifikan pada 2010. gus/E-7
HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601 iklan@koran-jakarta.com BW FC BW FC BW FC
28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk
PENGUMUMAN/LELANG
BW
7.500/mmk
EKSPOSURE
BW FC
2.000.000/kavling 3.000.000/kavling
DISPLAY ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN
BANNER HALAMAN 1
FC
52.000/mmk
CENTER SPREAD
BW FC
35.000/mmk 40.000/mmk
FC
9.000.000/Kav/Ins
BW FC BW FC
34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk
BW
21.000/baris
BW
25.000/mmk
BW
100.000/kavling
KUPING
COVER EKONOMI COVER RONA
ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO
KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF
12
BURSA EFEK & ASURANSI
Senin 24 AGUSTUS 2009
KORAN JAKARTA
速
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 18 - 21 AGUSTUS 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode
Nama Saham
AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR
Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk
Tertinggi Terendah 22.800 1.430 2.600 29.300 4.325 2.025 7.350 4.650 2.150 800 4.075 1.680 3.175 365 420 15.100 4.800 2.550 2.500 1.920 9.900 5.500 24.450 1.800 1.330 730 7.850 3.150 530 3.400 730 13.550 2.200 1.390 5.950 2.250 8.650 980 13.300 11.000
19.650 1.310 2.375 28.100 4.125 1.860 6.800 4.225 2.000 740 3.700 1.440 2.900 335 380 14.200 4.525 2.275 2.325 1.670 9.000 5.050 23.150 1.710 1.240 650 7.350 2.975 495 3.175 710 12.750 2.000 1.290 5.500 2.050 8.300 860 11.800 10.600
-1.200 -30 -150 -200 150 90 400 0 -75 -10 225 140 -175 -10 -20 -200 -200 50 -50 90 -200 -250 -100 -20 -50 -10 -100 -100 -20 -75 10 -300 -50 -30 100 -150 -50 -70 700 -200
21.100 1.390 2.425 28.600 4.325 2.000 7.300 4.600 2.075 780 4.075 1.640 2.975 355 395 14.750 4.575 2.525 2.425 1.900 9.500 5.100 23.850 1.750 1.280 680 7.600 3.025 500 3.325 730 12.950 2.100 1.310 5.800 2.100 8.450 880 13.000 10.800
TOP VOLUME BROKER Kode YP YJ KI PD LG YU FZ ZP KK OD NI CP CC CS HP IN GR LS HD AI
Nama eTrading Securities Lautandhana Securindo Ciptadana Sekuritas Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk CIMB-GK Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas BNI Securities Valbury Asia Securities Mandiri Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia Henan Putihrai Investindo Nusantara Sekuritas Panin Sekuritas Reliance Securities Hortus Danavest UOB Kay Hian Securities
Rata-Rata Volume
Rata-Rata Nilai
391.692.137 389.493.982 385.242.977 378.839.431 326.199.883 274.482.841 266.068.286 257.130.551 254.076.474 253.240.044 221.938.825 198.217.667 179.798.967 173.616.704 170.394.482 168.187.999 164.292.899 159.517.392 151.127.535 132.042.553
Rata-Rata Frek
435.394.154.875 278.162.790.500 464.669.382.500 385.242.659.750 342.856.280.625 498.523.440.500 191.152.227.000 427.405.205.000 386.413.265.250 258.185.168.000 230.731.297.125 213.113.980.750 245.115.500.625 384.388.527.750 187.911.506.875 149.825.248.375 158.819.394.000 155.710.943.352 168.921.335.625 181.279.063.250
20.357 5.305 5.968 19.821 7.724 5.660 3.213 6.728 9.249 7.021 8.433 6.501 3.485 3.855 2.306 3.372 4.502 3.681 2.291 2.872
TOP NILAI BROKER Kode YU KI YP ZP KK PD CS KZ KS LG YJ RX OD BK CC AK NI DB CP DR
Nama CIMB-GK Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas eTrading Securities Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Indo Premier Securities Credit Suisse Securities Indonesia CLSA Indonesia Kresna Graha Sekurindo Trimegah Securities Tbk Lautandhana Securindo Macquarie Securities Indonesia Danareksa Sekuritas J.P. Morgan Securities Indonesia Mandiri Sekuritas UBS Securities Indonesia BNI Securities Deutsche Securities Indonesia Valbury Asia Securities OSK Nusadana Capital Indonesia
Rata-Rata Volume
Rata-Rata Nilai
274.482.841 385.242.977 391.692.137 257.130.551 254.076.474 378.839.431 173.616.704 63.220.318 59.056.527 326.199.883 389.493.982 41.395.690 253.240.044 33.187.311 179.798.967 57.421.979 221.938.825 35.205.550 198.217.667 106.726.828
Rata-Rata Frek
498.523.440.500 464.669.382.500 435.394.154.875 427.405.205.000 386.413.265.250 385.242.659.750 384.388.527.750 \377.789.102.375 354.140.656.625 342.856.280.625 278.162.790.500 266.576.534.375 258.185.168.000 245.348.548.000 245.115.500.625 231.484.212.500 230.731.297.125 226.383.584.375 213.113.980.750 200.553.177.375
5.660 5.968 20.357 6.728 9.249 19.821 3.855 2.810 1.968 7.724 5.305 1.665 7.021 1.602 3.485 1.518 8.433 1.820 6.501 3.099
TOP BROKER TERAKTIF Kode YP PD KK NI LG OD ZP CP KI YU YJ GR CS LS CC IN FZ DR AI KZ
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)
SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun 21 Agustus (Rp)
Nama eTrading Securities Indo Premier Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Kim Eng Securities Valbury Asia Securities Ciptadana Sekuritas CIMB-GK Securities Indonesia Lautandhana Securindo Panin Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia Reliance Securities Mandiri Sekuritas Investindo Nusantara Sekuritas Waterfront Securities Indonesia OSK Nusadana Capital Indonesia UOB Kay Hian Securities CLSA Indonesia
Kode SUGI LAMI DYNA FORU CEKA JKON PTSN INKP AIMS JPFA TMPO INDF INRU MLIA MDLN MEGA LPGI PANR HADE
Nama Saham
Perubahan (%) 32,45% 30,91% 24,71% 17,11% 15,83% 14,75% 14,29% 12,80% 11,29% 11,07% 10,71% 10,20% 10,00% 9,59% 9,38% 9,10% 8,79% 8,19% 8,09%
21 Agustus
Sugi Samapersada Tbk Lamicitra Nusantara Tbk Dynaplast Tbk Fortune Indonesia Tbk Cahaya Kalbar Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prat Sat Nusapersada Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Akbar Indo Makmur Stimec Tbk JAPFA Tbk Tempo Inti Media Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Toba Pulp Lestari Tbk. Mulia Industrindo Tbk Modernland Realty Ltd. Tbk Bank Mega Tbk Lippo General Insurance Tbk Panorama Sentrawisata Tbk HD Capital Tbk
200 144 640 89 1.390 530 300 1.900 149 890 155 2.525 220 350 171 2.200 760 190 71
Rata-rata Volume 38.800 39.200 100 119.600 9.100 36.700 300 10.406.300 82.400 1.197.400 55.100 51.989.400 138.200 17.100 1.224.900 1.200 325.600 48.500 131.300
Rata-rata Rata-rata Nilai Frek 6.221.000 6,4 4.482.600 1,6 64.000 0,2 11.595.500 10,8 11.238.000 1,4 19.302.000 16,0 87.500 0,6 18.683.290.000 627,0 10.501.500 5,2 1.031.357.000 108,4 7.948.500 6,6 126.717.595.000 2.318,6 27.658.000 1,2 5.645.000 1,0 206.529.000 45,2 2.562.500 0,8 239.834.000 124,8 8.800.000 2,6 9.513.300 11,4
Waktu
Rata-Rata Nilai
391.692.137 378.839.431 254.076.474 221.938.825 326.199.883 253.240.044 257.130.551 198.217.667 385.242.977 274.482.841 389.493.982 164.292.899 173.616.704 159.517.392 179.798.967 168.187.999 266.068.286 106.726.828 132.042.553 63.220.318
11
9
SAHAM RUGI TERBESAR Kode
Nama Saham
SMMT MTFN CMNP EPMT ALMI JIHD LPLI GSMF OKAS PANS ABDA PRAS KOIN MASA DOID INTP PTSP BNLI SSIA
Eatertainment International Capitalinc Investment Tbk Citra Marga Nushapala P. Tbk Enseval Putra Megatrading Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev. Tb Star Pacific Tbk Equity Development Investment Ancora Indonesia Resources Tb Panin Sekuritas Tbk Asuransi Bina Dana Arta Tbk Prima Alloy Steel Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Multistrada Arah Sarana Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Pioneerindo Gourmet Int l Tbk Bank Permata Tbk Surya Semesta Internusa Tbk
Perubahan (%) -25,00% -21,15% -11,21% -10,99% -9,23% -8,90% -8,88% -8,06% -7,84% -7,66% -7,32% -7,25% -7,25% -6,92% -6,37% -5,90% -5,66% -5,27% -5,26%
21 Agustus 270 630 1030 830 590 560 215 114 470 445 220 143 74 170 1650 9500 250 770 360
Rata-rata Volume 800 4.800 17.192.100 3.600 15.300 28.600 69.300 141.100 22.100 29.100 5.000 152.500 20.500 430.800 21.546.900 3.564.500 100 304.100 10.800
Rata-rata Rata-rata Nilai Frek 216.000 0,6 2.865.000 1,6 19.356.652.000 1.690,6 3.037.000 0,8 9.247.000 1,8 16.171.000 4,0 15.138.000 8,6 17.145.700 13,4 10.996.000 2,8 12.784.500 3,4 1.100.000 0,2 21.613.400 8,6 1.346.200 1,2 70.878.200 11,6 35.855.059.000 773,0 33.437.780.000 426,2 25.000 0,2 230.383.000 6,2 3.851.500 3,8
Kode
Nama Saham
BNBR BUMI FREN ELTY BTEL DEWA UNSP CPRO TRUB ENRG GZCO MIRA BRPT TRAM ANTM LPKR BKSL BBNI INDF KIJA BBCA
Bakrie & Brothers Tbk Bumi Resources Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Bakrie Telecom Tbk Darma Henwa Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Central Proteinaprima Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Energi Mega Persada Tbk Gozco Plantations Tbk Mitra Rajasa Tbk Barito Pacific Tbk Trada Maritime Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Lippo Karawaci Tbk Sentul City Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Bank Central Asia Tbk
7
Nama Saham
BUMI BRPT ANTM BNBR UNSP ASII INDF TLKM BBRI BMRI BBNI PGAS ELTY PTBA UNTR ITMG ENRG ADRO BDMN MIRA
Bumi Resources Tbk Barito Pacific Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Astra International Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrieland Development Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb United Tractors Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Energi Mega Persada Tbk Adaro Energy Tbk. Bank Danamon Tbk Mitra Rajasa Tbk
Kode
Nama Saham
20.357 19.821 9.249 8.433 7.724 7.021 6.728 6.501 5.968 5.660 5.305 4.502 3.855 3.681 3.485 3.372 3.213 3.099 2.872 2.810
BUMI BNBR ANTM UNSP BRPT INDF ENRG ELTY PGAS CMNP FREN TRUB PLAS MIRA BBNI CPRO DEWA BTEL BBRI ADRO BBNI
Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Barito Pacific Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrieland Development Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Citra Marga Nushapala P. Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Polaris Investama Tbk Mitra Rajasa Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Central Proteinaprima Tbk Darma Henwa Tbk Bakrie Telecom Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk. Bank Negara Indonesia Tbk
Median
Rendah
8,011% 8,893% 9,637% 10,059% 10,292% 10,526% 10,629% 10,749% 10,952% 11,232% 11,489% 11,680% 11,627% 11,928% 11,970% 11,944% 12,017% 12,145% 12,282% 12,246% 12,362% 12,408% 12,424% 12,439% 12,442% 12,441% 12,441% 12,440%
7,457% 8,339% 9,082% 9,505% 9,738% 9,972% 10,074% 10,194% 10,398% 10,678% 10,935% 11,126% 11,273% 11,374% 11,415% 11,390% 11,462% 11,591% 11,728% 11,792% 11,828% 11,854% 11,869% 11,885% 11,888% 11,887% 11,887% 11,886%
6,903% 7,785% 8,528% 8,950% 9,184% 9,416% 9,520% 9,640% 9,844% 10,124% 10,381% 10,572% 10,719% 10,820% 10,861% 10,835% 10,908% 11,036% 11,174% 11,238% 11,274% 11,300% 11,315% 11,331% 11,333% 11,333% 11,332% 11,332%
BENCHMARK SUN 5 0
5
10
Terendah
(Nomi21 Agustus Prb nal) 124 2.975 65 355 137 220 880 93 171 395 215 500 1.640 315 2.425 680 148 2.000 2.525 128 3,100
-7 -175 -10 -10 -13 -10 -70 2 -9 -20 18 -20 140 -5 -150 -10 -5 90 50 -4 25
Rata-rata Volume
Rata-rata Nilai
Rata-rata Frek
1.351.367.900 170.011.506.900 365.667.600 1.110.834.295.000 261.561.800 18.531.222.600 242.918.500 85.141.978.000 221.007.500 31.707.659.100 177.278.800 39.026.496.000 171.943.200 159.188.853.000 168.226.500 15.285.318.700 163.349.700 28.937.696.100 160.017.600 64.374.366.000 119.623.000 26.505.020.700 118.213.400 59.892.960.000 116.727.600 184.294.229.000 103.131.500 33.056.835.000 72.501.600 179.658.660.000 69.437.300 47.270.852.000 67.701.100 10.127.155.400 57.046.300 111.418.450.000 51.989.400 126.717.595.000 47.300.300 6.126.563.200 21,819,500 68,623,675,000
No.
4.205 10.093 1.643 1.693 1.413 1.421 3.052 1.449 1.628 2.251 1.304 1.568 2.867 941 3.459 1.348 827 1.526 2.319 562 781
SAHAM NILAI TERBESAR Kode
21 Agustus
Tinggi
15
Tertinggi
20
25
Perkiraan Yield
Data Transaksi
Ttm
Seri
Yield
4,73 6,74 10,07 15,08 18,5
FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047
9,5707 10,0418 10,6619 11,4502 11,6735
Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
SAHAM VOLUME TERBESAR
Rata-Rata Frek
435.394.154.875 385.242.659.750 386.413.265.250 230.731.297.125 342.856.280.625 258.185.168.000 427.405.205.000 213.113.980.750 464.669.382.500 498.523.440.500 278.162.790.500 158.819.394.000 384.388.527.750 155.710.943.352 245.115.500.625 149.825.248.375 191.152.227.000 200.553.177.375 181.279.063.250 377.789.102.375
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
13
Rata-rata Volume
Prb (Nominal)
21 Agustus 2.975 1.640 2.425 124 880 28.600 2.525 8.450 7.300 4.075 2.000 3.325 355 12.950 13.000 23.850 395 1.390 4.600 500
-175 140 -150 -7 -70 -200 50 -50 400 225 90 -75 -10 -300 700 -100 -20 -30 0 -20
Rata-rata Nilai
Rata-rata Frek
365.667.600 1.110.834.295.000 116.727.600 184.294.229.000 72.501.600 179.658.660.000 1.351.367.900 170.011.506.900 171.943.200 159.188.853.000 5.111.300 146.349.485.000 51.989.400 126.717.595.000 14.375.700 121.719.045.000 17.112.100 120.140.405.000 29.193.600 114.677.922.500 57.046.300 111.418.450.000 25.801.100 85.182.595.000 242.918.500 85.141.978.000 6.472.100 84.035.280.000 5.765.200 72.363.075.000 2.921.300 69.382.980.000 160.017.600 64.374.366.000 46.027.200 63.899.095.000 13.886.900 61.809.282.500 118.213.400 59.892.960.000
10.093 2.867 3.459 4.205 3.052 1.144 2.319 813 1.392 1.132 1.526 1.691 1.693 795 842 1.154 2.251 1.378 1.175 1.568
SAHAM TERAKTIF Rata-Rata Volume
PERKIRAAN YIELD
Prb (Nominal)
21 Agustus 2.975 124 2.425 880 1.640 2.525 395 355 3.325 1.030 65 171 1.400 500 2.000 93 220 137 7.300 1.390 720
-175 -7 -150 -70 140 50 -20 -10 -75 50 -10 -9 70 -20 90 2 -10 -13 400 -30 0
Rata-rata Volume
Rata-rata Nilai
Rata-rata Frek
365.667.600 1.110.834.295.000 1.351.367.900 170.011.506.900 72.501.600 179.658.660.000 171.943.200 159.188.853.000 116.727.600 184.294.229.000 51.989.400 126.717.595.000 160.017.600 64.374.366.000 242.918.500 85.141.978.000 25.801.100 85.182.595.000 17.192.100 19.356.652.000 261.561.800 18.531.222.600 163.349.700 28.937.696.100 11.605.300 15.921.064.000 118.213.400 59.892.960.000 57.046.300 111.418.450.000 168.226.500 15.285.318.700 177.278.800 39.026.496.000 221.007.500 31.707.659.100 17.112.100 120.140.405.000 46.027.200 63.899.095.000 32,967,500 24,200,755,000
10.093 4.205 3.459 3.052 2.867 2.319 2.251 1.693 1.691 1.691 1.643 1.628 1.586 1.568 1.526 1.449 1.421 1.413 1.392 1.378 840
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
21 Agustus TTM
Harga
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
Yield
Kupon
1
Obligasi Negara RI Seri FR0052
18-Aug-09
21-Aug-09
21
90,45
562,154
508,4683
11,7691
10,5
2
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
18-Aug-09
21-Aug-09
3,82
113,25
169,282
191,7119
10,3541
14,25
3
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
20-Aug-09
24-Aug-09
5,15
108,4
50
54,2
8,9909
11
4
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
21-Aug-09
25-Aug-09
12,82
111
50
55,5
11,2309
12,9
5
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
19-Aug-09
21-Aug-09
2,4
109,25
30
32,775
9,5695
13,15
6
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022
21-Aug-09
25-Aug-09
2,07
106
20
21,2
8,5684
12
7
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
20-Aug-09
24-Aug-09
3,57
108,5
20
21,7
9,6827
12,5
8
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031
20-Aug-09
24-Aug-09
11,24
99
19
18,81
11,1554
11
9
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
21-Aug-09
25-Aug-09
10,07
104,91
10
10,491
10,6724
11,5
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
7-Aug-09
11-Aug-09
12,9
94,5
10
9,45
11,0548
10,25
11
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
29-Jul-09
31-Aug-09
15,08
91,6
10
9,16
11,178
10
12
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046
31-Jul-09
4-Aug-09
13,9
90,25
10
9,025
10,8722
9,5
13
Obligasi Negara RI Seri FR0050
18-Aug-09
21-Aug-09
28,92
89,25
10
8,925
11,818
10,5
14
Obligasi Negara RI Seri FR0051
20-Aug-09
25-Aug-09
4,73
106
6
6,36
9,63
11,25
15
Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023
21-Aug-09
24-Aug-09
3,32
100
5
5
0
11
16
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025
19-Aug-09
21-Aug-09
2,15
102,5
5
5,125
8,333
10
17
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
21-Aug-09
26-Aug-09
6,74
103
5
5,15
10,1171
10,75
18
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
21-Aug-09
24-Aug-09
16,08
97,7
5
4,885
11,3111
11
19
Obligasi Negara Seri ZC0004
20-Aug-09
24-Aug-09
0,5
96,5
2,834
2,7348
7,3546
0
20
Obligasi Negara RI Seri FR0049
20-Aug-09
25-Aug-09
4,07
99
2,05
2,0295
9,298
9
21
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
20-Aug-09
24-Aug-09
18,5
87,3
2
1,746
11,6646
10
22
SBSN RI Seri IFR-0002
20-Aug-09
24-Aug-09
8,99
103,675
1
1,0368
0
0
23
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005
21-Aug-09
25-Aug-09
4,07
105,25
0,75
0,7894
9,8786
11,45
24
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028
20-Aug-09
25-Aug-09
7,9
100,6
0,25
0,2515
0
10
25
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002
20-Aug-09
24-Aug-09
0,6
100
0,25
0,25
9,2794
9,28
26
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
20-Aug-09
25-Aug-09
5,82
97
0,1
0,097
10,191
9,5
27
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
21-Aug-09
25-Aug-09
2,06
101,35
0,1
0,1014
8,6779
9,4
28
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
21-Aug-09
25-Aug-09
2,98
100,5
0,03
0,0302
9,1593
9,35
29
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
21-Aug-09
25-Aug-09
2,56
96,85
0,005
0,0048
10,9212
9,5
30
Sukuk Negara Ritel Seri SR-001
21-Aug-09
25-Aug-09
2,51
102
0,005
0,0051
0
0
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI
21 Agustus
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Harga
Volume (Rp Mil)
Nilai (Rp Mil)
Yield
Kupon
1 Bank Panin II Tahun 2007 Seri B
20-Aug-09
24-Aug-09
2,83
98,3
6
5,898
11,4609
10,75
idAA-
2 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B
20-Aug-09
24-Aug-09
3,56
96,95
5
4,8475
13,6944
12,5
A-(idn)
No.
Nama Obligasi
Rating
3 Bank Victoria II Tahun 2007
19-Aug-09
20-Aug-09
2,58
95
5
4,75
14,3425
12
A1.id
4 Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008
13-Aug-09
18-Aug-09
3,84
104,25
3
3,1275
13,34
0
idA-(sy)
5 Obligasi Summarecon Agung II Tahun 2008
13-Aug-09
19-Aug-09
3,84
104,75
3
3,1425
12,5219
14,1
idA-
6 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B
23-Jun-09
25-Jun-09
4,82
100,1
1
1,001
14,2202
14,25
idAA-
7 Bank Jabar IV Tahun 2004 Seri B
20-Aug-09
21-Aug-09
0,12
100
0,5
0,5
12,3013
12,5
idA+
UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA
Unit Link
12-Agt-09
11-Agt-09
ALLIANZ LIFE INDONESIA
PT AXA FINANCIAL INDONESIA
Unit Link
20-Agt-09
19-Agt-09
Unit Link
AIAI Link Treasure Plus USD Fund
US$
1,28025
1,28019
CARLink Pro-Fixed
1662,761
1662,342
Fixed Income Plus (USD)
AIAI Link Secured IDR Fund
Rp
2.383,52
2.383,33
CARLink Pro-Mixed
1504,698
1490,714
AIAI Link Rupiah Moderate Fund
Rp
2.730,00
2.762,43
CARLink Pro-Save
1417,57
AIAI Link Rupiah Growth Fund
Rp
3.383,15
3.434,50
Century Pro-Fixed
1165,442
AIAI Link Advised Fund
Rp
2.147,22
2.178,69
Century Pro-Mixed
1141,465
1132,66
AIAI Link Aggressive Fund
Rp
1.941,35
1.986,69
AIAI Link Assured IDR Fund
Rp
2.146,39
2.148,04
12-Agt-09
24-Juli-09
11-Agt-09
23-Juli-09
Jual
Beli
Jual
Beli
1,1663
1,1675
Fixed Income Plus (IDR)
1.448,23
1.453,06
SmartLink Rupiah Money Market Fund
1417,282
Cash Plus (IDR)
1.428,40
1.428,19
SmartLink Rupiah Fixed Income Fund
Rp
2.086,70
1.982,37
2.082,13 1.978,02
1165,153
Equity Plus (IDR)
2.875,36
2.945,14
SmartLink Rupiah BalanceFund
Rp
1.969,39
1.870,92
1.954,41 1.856,69
Balance (IDR)
SmartLink Equity Fund
Rp
1.156,28
1.098,47
1.141,75 1.084,67
SmartLink Dollar Managed Fund
US$
1,3598
1,2918
1,3615
1,2934
SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund
Rp
1.016,19
965,38
1.004,81
954,57
JS LINK JIWASRAYA
1.658,08
1.690,17
MaestroGoldLink Fixed Income (USD)
1,0740
1,0738
Dollar Protection Plus Fixed Income
1,2408
1,2405
Rp
1.857,51
1.764,64
1.858,28 1.765,37
AIAI Link Assured USD Fund
US$
1,06623
1,06885
Dollar Protection Plus Fixed Income 02
1,2189
1,2187
AIAI Link Acces Cash Fund
Rp
2.271,10
2.270,54
JS Balanced Fund
Rp
1.158,77
1.151,63
Dollar Protection Plus Fixed Income 03
1,2044
1,2042
Allianz Syariah Money Market Fund
Rp
1.153,91
1.096,22
1.153,81 1.096,12
AIA Prime Invest Fund 001A
Rp
2.014,90
2.014,40
JS Equity Fund
Rp
1.220,01
1.202,38
Maestropiece Platinum (USD)
1,0822
1,082
Allianz Syariah Fixed Income Fund
Rp
1.310,68
1.245,14
1.310,78 1.245,24
AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund
Rp
1.941,05
1.970,90
JS Fixed Income Fund
Rp
1.089,68
1.089,43
Maestropiece Platinum 02 (USD)
1,0821
1,0820
AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund
Rp
2.326,21
2.387,43
JS Fixed Income Fund
Rp
1,047.9135
1,033.5192
AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund
Rp
2.169,37
2.169,04
Beli
Jual
Unit Link
20-Agt-09
19-Agt-09
Maestro Equity Syariah Rupiah
1.210,65
1.227,59
Maestro Balanced Syariah Rupiah
1.044,70
1.047,00
MANULIFE INDONESIA 20-Agt-09
COMMONWEALTH LIFE ALLIANZ LIFE INDONESIA
Jual
Unit Link
Unit Link
12-Agt-09
SmartLink Dollar Fixed Income Fund A
US$
1,3662
11-Agt-09
20-Agt-09
19-Agt-09
AXA MANDIRI Unit Link
Investra Balance Fund
Rp
1.681,2710
1.664,8359
1,3660
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
1.924,5424
1.887,0237
Fixed Income Plus (USD)
Manulife Dana Ekuitas
12-Agt-09
11-Agt-09
1,1663
1,1675
4.201,12
19-Agt-09
4.117,10
Beli
4.321,47 4.235,04
Manulife Pendapatan Tetap Korporasi
1.283,23
1.257,57
1.283,71 1.258,04
Manulife Pendapatan Tetap Negara
1.436,56
1.407,83
1.437,35 1.408,60 1.312,98 1.286,72
SmartLink Dollar Fixed Income Fund B
US$
1,2799
1,2797
Investra Bond Fund
Rp
1.613,3131
1.611,9109
Fixed Income Plus (IDR)
1.448,23
1.453,06
Manulife Dana Pasar Uang
1.313,16
1.286,90
Allianz Protected Fund A
Rp
1.335,02
1.345,56
Investra Equity Fund
Rp
2.660,8190
2.599,3561
Cash Plus (IDR)
1.428,40
1.428,19
Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)
1,09268
1,07083
Allianz Protected Fund B
Rp
1.042,98
1.042,93
Investra Equity Income Fund
Rp
1.976,5965
1.929,4447
Equity Plus (IDR)
2.875,36
2.945,14
990,71
1.400,4721
1.214,83 1.190,53
984,98
1.401,0466
1.169,29
Rp
Rp
1.193,15
Allianz Protected Fund C
Investra Money Market Fund
Manulife Dana Berimbang
Balance (IDR)
1.658,08
1.690,17
Global Investa Protected Fund A
Rp
1.094,69
1.091,99
1.352,3236
1.320,4583
MaestroGoldLink Fixed Income (USD)
1,0740
1,0738
Manulife Dana Ekuitas Syariah
1.408,49 1.380,32
CommLink Aggressive Fund
Global Investa Protected Fund B
Rp
893,76
894,24
CommLink Conservative Fund
Global Investa Protected Fund C Rupiah
Rp
881,10
883,11
CommLink Moderate Fund
Global Investa Protected Fund C Dollar
US$
0,8991
0,8991
Primavest Protectted Fund A
Rp
975,64
974,54
SmartWealth Money Market Fund
Rp
1.082,48
1.082,32
SmartWealth Fixed income Fund
Rp
1.102,42
1.101,79
PT PANIN LIFE TBK Unit Link
12-Agt-09
11-Agt-09
Panin Rp Cash Fund
Rp
1.648,26
1.648,03
Panin USD Cash Fund
US$
0,13465
0,13465
Panin Rp Managed Fund
Rp
3.611,97
3.659,92
Panin USD Managed Fund
US$
0,17015
0,17014
Panin Rp Equity Fund
Rp
8.570,17
8.758,23
Panin Rp Fixed Income Fund
Rp
1.129,41
1.134,91
Panin Syariah Rp Cash Fund
Rp
1.254,50
1.254,17
Panin Syariah Rp Managed Fund
Rp
1.336,47
1.347,12
Panin Syariah USD Managed Fund
US$
0,01073
0,01073
Panin Syariah Rp Equity Fund
Rp
1.534,10
1.565,98
Panin MUL Rp Conservative Fund
Rp
1.442,80
1.452,69
Panin MUL Rp Moderate Fund
Rp
1.677,64
1.704,37
Panin MUL Rp Aggressive Fund
Rp
1.917,04
1.960,11
Panin MUL USD Aggressive Fund
US$
10,12330
10,27560
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
817,66
822,37
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
806,17
811,17
PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link
20-Agt-09
19-Agt-09
993,2956
988,5646
1.217,3164
1.196,9430
Dollar Protection Plus Fixed Income
1,2408
1,2405
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
PT BNI LIFE INSURANCE
Unit Link
Unit Link
20-Agt-09
19-Agt-09
1.108,3960
Takafulink Istiqomah
1.315,7547
1.315,8491
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
1.539,2795
1.535,9856
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
1.423.1069
1.421.7918
1.267,24
1.266,86
B-Life Link Dana Berbunga Dua
Rp
1.164,56
1.164,27
B-Life Link Dana Fleksibel
Rp
710,66
695,09
B-Life Link Dana Berkembang
Rp
1.955,09
1.916,18
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.147,48
1.148,03
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.169,99
1.153,77
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.073,71
1.048,17
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.048,99
1.046,40
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.006,90
992,29
B-Life Link Dana Aktif
Rp
934,83
913,08
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.185,44
1.193,72
B-Life Syariah Berimbang
Rp
951,10
935,77
B-Life Syariah Optimal
Rp
1.091,61
1.069,30
Sequis Life Rupiah Equity Fund
B-Life Syariah Fixed Income
Rp
1.184,52
1.183,53
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
927,19
913,26
PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE
MANULIFE INDONESIA Unit Link
20-Agt-09
19-Agt-09
20-Agt-09
1.341,80
996,52
976,59
1.000,54
980,53
Manulife Dana Pasar Uang Syariah
1.010,61
990,4
1.010,55
990,34
12-Agt-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund
2.892,03
Pro-Invest US$ Fund
1,36375
2.892,03 1,36375
PT AJ SEQUIS LIFE
Beli
1.252,2575 1.189,6446
RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND
1.132,6772 1.076,0433
1.144,7253 1.087,4890
RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND
1.155,3509 1.097,5834
1.167,7254 1.109,3391
RELIFE PRIMELINK FIXED FUND
1.059,1355 1.006,1787
1.058,9100 1.005,9645
PT AXA MANDIRI FUNDS 20-Agt-09 Mandiri Secure Money US$
20-Agt-09
19-Agt-09
13.851,44
13.522,02
Sequis Life Rupiah Managed Fund
1.806,85
1.781,80
Sequis Life Rupiah Stable Fund
1.243,07
1.243,66
Sequis Life Rupiah Cash Fund
1.062,29
1.062,10
134,63
134,64
Rupiah Golden Fixed Income Fund
1.447,37
1.448,26
PRUlink Rupiah Managed Fund
Rp
4.600,81
4.573,19
Rupiah Golden Equity Fund
2.071,51
2.026,85
PRUlink Rupiah Managed Fund Plus
Rp
1.401,70
1.384,10
Rupiah Golden Managed Fund
1.902,23
1.864,50
PRUlink US$ Fixed Income Fund
US$
1,87023
1,8659
PRUlink Rupiah Equity Fund
Rp
7.070,39
6.908,16
PRUlink Rupiah Fixed Income Fund
Rp
2.760,18
2.762,03
PRUlink Rupiah Cash Fund
Rp
2.157,26
2.156,49
IDR Fixed Income Fund
Rp
2.083,10
US$
1,89476
AIG LIFE Unit Link
Jual
1.252,5916 1.189,9620
Jual
Unit Link
11-Agt-09
Beli
19-Agt-09
Pro-Invest Rupiah Fund
Sequis Life US Dollar Stable Fund
Unit Link
1.369,18
Manulife Dana Berimbang Syariah
19-Agt-09
1.127,4133
Rp
1,06928
PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 20-Agt-09
Takafulink Alia
B-Life Link Dana Lancar
1,0911
13-Agt-09
12-Agt-09
Mega Link Agressive Fund
1.159,6161
1.141,5254
PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund
Rp
1.249,48
1.233,86
USD Fixed Income Fund
Mega Link Balance Fund
1.380,0284
1.363,4544
PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund
Rp
1.134,05
1.109,66
IDR Equity Fund
Rp
7.658,47
Mega Link Protected Fund
1.222,4807
1.209,2837
PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund
Rp
1.155,27
1.155,22
IDR Dana Berkah Fund
Rp
1.137,51
US$
11,3934
19-Agt-09 Beli
Jual
10,8509
11,3907
Beli 10,8483
Mandiri Fixed Money
Rp
1.305.483 1.243.317 1.306.162 1.243.964
Mandiri Secure Money
Rp
1.659.957 1.580.911 1.660.723 1.581.641
Mandiri Progressive Money
Rp
3.502.212 3.335.440 3.454.423 3.289.927
Mandiri Dynamic Money
Rp
5.074.045 4.832.424 4.954.905 4.718.957
Mandiri Attractive Money
Rp
1.051.827 1.001.740 1.032.971
983.782
Mandiri Active Money
Rp
1.057.121 1.006.782 1.045.298
995.522
Mandiri Money Market
Rp
1.127.345 1.073.662 1.127.145 1.073.471
Mandiri Money Market
Rp
1.126.109
1.072.485
1.125.870
1.072.257
PT AJ MANULIFE INDONESIA 13-Agt-09 Jual
12-Agt-09 Beli
Jual
Beli
Signature Link - Adventurous
Rp
6.871,17
6.527,61
7.022,81
6.671,67
Signature Link - Balanced
Rp
4.227,89
4.016,50
4.291,57
4.076,99
KORAN JAKARTA
EKONOMI MAKRO
®
Penerimaan Pajak I Utang Perusahaan Terbuka Semakin Besar
DJP Kejar Tagihan Rp57 Triliun Direktorat Jenderal Pajak harus mengejar tunggakan perusahaan besar untuk mengamankan penerimaan. JAKARTA – Direktorat Jenderal Pajak (DJP) akan mengejar tunggakan kewajiban pembayaran pajak senilai 57 triliun rupiah. Hal itu dilakukan oleh DJP untuk mengamankan target penerimaan pajak sepanjang tahun 2009. Direktur Jenderal Pajak M Tjiptardjo, di Jakarta, akhir pekan lalu mengatakan, tindakan tersebut dilakukan dalam rangka melaksanakan law enforcement bagi wajib pajak yang tidak patuh. “Saya semaksimal mungkin (melakukan law enforcement), yang penting saya mengamankan penerimaan tahun ini. Saya punya datanya, itung-itungan saya outstanding dari saldo tunggakan pertengahan tahun kemarin sekitar 56 – 57 triliun rupiah,” kata dia. Dia menuturkan dari jumlah tunggakan pajak itu, pihaknya akan melakukan inventarisasi terlebih dahulu nilai tunggakan yang masih aktif dan yang sudah kadaluarsa. “Ini yang akan kami sisir law enforcement dengan pengertian aktif berupa surat teguran dulu, surat paksa, sita, dan dilelang. Terus ada upaya lain yaitu uangnya di bank, kami bekukan kalau ada, kalau tidak ada orangnya saja kita sandera,” tegas dia.
AMANKAN PENERIMAAN I Pekerja membersihkan kaca salah satu sudut gedung Direktorat Jendral Pajak, Jakarta, beberapa waktu lalu. Menurut data ICW, jumlah utang pajak perusahaan terbuka naik dari 18,22 triliun rupiah pada 2006 menjadi 27,32 triliun rupiah pada 2008.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Sampai dengan semester I/2009, lanjut dia, pihaknya telah berhasil mencairkan tunggakan piutang pajak sebesar 9 triliun rupiah. “Ini kan masih satu semester lagi, ya semaksimal mungkin untuk ditutup semua. Pokoknya penagihan jalan terus, kalau nggak cair semua tahun ini, sisanya dikejar tahun depan (2010),” lanjutnya. Menurutnya, rata-rata tunggakan piutang pajak yang berhasil dicairkan oleh Ditjen Pajak selama ini untuk setiap tahunnya adalah sekitar 30 persen dari target tunggakan piutang pajak yang masih aktif. “Kalau saya maunya lebih dari itulah (30%),” kata dia.
Retribusi Daerah
Regulasi Pajak Abaikan Stimulasi JAKARTA - UU Pajak Daerah dan Retribusi Daerah (PDRD) dinilai hanya mengedepankan sisi penerimaan negara, dan mengabaikan efek stimulasi ekonomi dan daya beli. Padahal jika tidak ada stimulasi ekonomi, maka penerimaan juga terancam. Demikian ditegaskan Wakil Ketua Bidang Moneter, Fiskal, dan Kebijakan Publik Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Hariyadi B Sukamdani di Jakarta, akhir pekan lalu. “Pemerintah memang selalu memiliki ide yang aneh. Tidak pernah ada perencanaan fiskal yang memadai, termasuk dalam penyusunan UU PDRD,” kata dia. Pekan lalu, pemerintah dan DPR mengesahkan UU PDRD yang akan menjadi dasar hukum pajak dan retribusi di daerah. Namun, dunia usaha menilai beberapa pungutan justru kontraproduktif. Salah satunya adalah pemberlakuan pajak progresif atas pemilik kendaraan bermotor lebih dari satu. Untuk kendaraan bermotor kedua dan seterusnya, ditetapkan pajak secara
progresif mulai 2-10 persen. Pajak atas kendaraan bermotor juga dinaikkan, dari maksimal 1,5 persen menjadi dua persen. “Pada dasarnya kebijakan fiskal memiliki dua fungsi, yaitu anggaran dan stimulan. UU PDRD hanya memikirkan anggaran, yang penting ada penerimaan yang bertambah,” tegas Hariyadi. Pemberlakuan pajak progresif atas kendaraan bermotor, lanjut Hariyadi, akan dirasakan oleh industri otomotif dan komponennya. “Selain itu, pajak progresif juga menggerogoti daya beli masyarakat. Artinya, kebijakan ini justru melupakan efek stimulasi dari kebijakan fiskal,” kata dia. Saat UU PDRD sudah disahkan, tambah Hariyadi, maka sudah terlambat bagi dunia usaha untuk mendapat insentif tambahan sebagai dampak dari pemberlakuan regulasi itu. “Sekarang sudah diketok. Kapan pemerintah bisa memberikan insentif?” ujar dia. “Jika sektor riil terhambat, maka pemerintah juga rugi.” aji/E-5
Industri Kecil
Penguatan Usaha Kecil Perlu Ikuti PNPM JAKARTA – Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) memperkirakan, angka kemiskinan tahun 2010 bisa turun menjadi sekitar 12 persen. Namun dibutuhkan perubahan besar dalam manajerial penguatan usaha mikro, kecil dan menengah (UMKM) menjadi satu atap koordinasi pengembangan dan pembiayaan. “Penguatan UMKM harus dilakukan dengan mengikuti metode PNPM (Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat) yang bersinergi dengan seluruh wilayah di Indonesia, baik pemerintah pusat, provinsi, dan kabupaten/kota,” kata Deputi Bidang Kemiskinan, Ketenagakerjaan, dan UMKM Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Bappenas Prasetijono Widjojo Malang Joedo, di Jakarta, akhir pekan lalu. Ia mengatakan, saat ini, pengembangan potensi UMKM tersebar di berbagai instansi sehingga efektivitasnya kurang
bisa diukur. “Ada UMKM yang dibawah Kementrian koperasi dan UKM, ada yang di bawah Departemen perindustrian, Departemen perdagangan, DKP (Departemen Kelautan dan Perikanan),” paparnya. Hal itu, kata dia, akan berimplikasi pada kurang terkoordinirnya kemajuan yang dicapai. Kalau sudah satu atap dalam pengembangan dan pembiayaan, lanjut dia, jangkauan program pengembangan bisa luas dan mampu menggapai masyarakat bawah. Apalagi, selama ini UMKM berada hampir di seluruh daerah di Indonesia. Setelah berada dalam satu atap, lanjut dia, untuk memperkuat UMKM pemerintah membutuhkan dana sekitar 10 triliun rupiah per tahunnya untuk mengembangkan UMKM. ‘Sehingga dalam 5 tahun ke depan diharapkan akan menumbuhkan sebanyak 40 juta UMKM di seluruh Indonesia,” kata dia. ito/E-5
Berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh Indonesia Corruption Watch (ICW), terdapat 10 perusahaan terbuka (Tbk) dengan utang pajak terbesar di tahun 2008. Penelitian itu menempatkan HM Sampoerna sebagai perusahaan Tbk dengan utang pajak terbesar yaitu mencapai 3,455 triliun rupiah. Berikutnya, antara lain Bank Mandiri (Rp 3,147 triliun), Astra Internasional (Rp 2 triliun), Adaro Energi (Rp 1,151 triliun), Indo Tambang Raya Megah (Rp 1,025 triliun), Bumi Resources (Rp 1 triliun), Telekomunikasi Indonesia (Rp 1 triliun), disusul oleh United Tractors, Indofood Sukses Makmur, dan Bank Ne-
gara Indonesia, masing-masing di bawah 1 triliun rupiah. Hasil penelitian ICW juga menyebutkan dari tahun 2006 ke 2008, jumlah utang pajak perusahaan terbuka kepada negara telah mengalami kenaikan, dari 18,22 triliun rupiah pada 2006 menjadi 27,32 triliun rupiah pada 2008. Validitas Data Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Harry Azhar Azis menegaskan DJP perlu memperhatikan validitas data tunggakan pajak karena hal ini menyangkut kewajiban pihak lain yang bisa saja dirugikan. “Angka itu baru perkiraan DJP, kalau
saya perkirakan aktualnya bisa jadi lebih rendah,” kata dia. Harry meminta agar DJP teliti dalam melakukan inventarisasi nilai tunggakan yang sudah kadaluarsa. “Kalau sudah jelas, tunggakan yang sudah hampir kadaluarsa, atau tunggakan tahun 2004-2005, sebaiknya lekas untuk dikejar, karena sudah mulai masuk tahun kadaluwarsa di 2009, sayang kalau uangnya hilang,” papar dia. “Kalau 30 persen dari 57 hanya sekitar 15 triliun rupiah, harus bisa lebih besar,” pungkasnya. ito/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Senin 24 AGUSTUS 2009
13
KOMENTAR PELUANG bagi Kementerian/Lembaga (K/L) mengajukan tambahan belanja negara sebagai stimulus fiskal untuk tahun 2010 berpotensi mengakibatkan pembengkakan defisit sampai 2,0 persen. Bappenas menghimbau kepada seluruh K/L untuk memperhatikan kegiatan yang benarbenar prioritas dan harus merujuk pada Rencana Kerja pemerintah (RKP) 2010. (Koran Jakarta, 22/8) Jangan sampai pembengkakan defisit yang ditujukan untuk memberikan stimulasi ekonomi justru hanya menambah utang luar negeri dan beban pembayaran bunga obligasi. Tito, 0817611xxx
STIMULUS Pemerintah Tidak Siap Stimulus JAKARTA - Pemerintah tidak siap melaksanakan program stimulus fiskal, sehingga sulit terserap optimal pada akhir tahun. Namun kelambanan penyerapan stimulus tidak mengganggu kinerja pertumbuhan ekonomi, yang lebih didorong konsumsi masyarakat. Demikian dikemukakan pengamat kebijakan publik dari Institute for Policy Reform Riant Nugroho di Jakarta, akhir pekan lalu. “Penyerapan yang hanya 12,6 persen adalah bukti ketidakseriusan pemerintah untuk melaksanakan crash program stimulus fiskal,” tegas dia. Menurut catatan Departemen Keuangan, penyerapan stimulus fiskal infrastruktur per 18 Agustus adalah sebesar 1,53 triliun rupiah (12,61 persen). Instansi dengan realisasi penyerapan terbesar adalah Depkes, yaitu 150 miliar rupiah (35,62 persen). “Dengan kondisi tersebut, sulit mengharapkan penyerapan 100 persen pada akhir tahun. Kecuali dengan cara-cara yang dipaksakan, yang tentu tidak bijaksana” kata Riant. Akan tetapi, lanjut Riant, penyerapan stimulus fiskal yang masih minim tidak berpengaruh terhadap pertumbuhan ekonomi. “Konsumsi rumah tangga tetap menjadi pendorong utama pertumbuhan ekonomi,” ujar dia. Menurut Ketua Komite Tetap Bidang Perdagangan Dalam Negeri Kadin Bambang Soesatyo, pemerintah tidak memiliki rasa kepekaan terhadap krisis. “Jangan-jangan pemerintah tidak paham urgensi stimulus,” tegas dia. Menurut Bambang, perlu ada upaya khusus untuk dapat mempercepat penyerapan stimulus fiskal. “Presiden perlu memberi teguran keras kepada instansi maupun daerah yang tidak tepat waktu dalam merealisisasikan proyek stimulus,” kata dia. “Apabila realisasi penyerapan stimulus begitu lamban, maka stimulus fiskal sudah mendekati kegagalannya.” aji/E-5
14
FINANSIAL
Senin 24 AGUSTUS 2009
Pinjaman
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14.50
Taplus BNI 50-100jt
2.75
BNI Fleksi
12.00
Taplus Utama BNI 50-100jt
4.50
BNI Multiguna
15.00
BNI Deposito 1bln <100jt*
BNI Cerdas
13.00
BNI Oto
7.00
%
KPR Floating 6bln
13.00
5.75
KPRXtra Floating 6bln
13.00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
6.00
BNI Deposito 1bln USD*
3.00
KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)* KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)*
* Berlaku efektif 19 Mei 2009
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
KKB BCA** *Berlaku efektif 29Juni 2009
16.00 15.00 5.30
Simpanan Tahapan BCA 10-100jt Tapres BCA 10-100jt BCA Dollar (USD)>100 BCA Dollar (SGD)>100 Deposito USD 6bln ≥200*
%
Pinjaman*
%
KORAN JAKARTA
Simpanan**
%
Pinjaman
2.50
KPR Ekspress Debt Baru
12.49
Tabungan BII Rupiah
3.00
2.75
KPR Ekspress Debt Lama
14.99
Tabungan Gold BII
3.00
KPR Maxima Debt Baru
15.49
KKP Intensifikasi Pangan
18.00
KPP Peternakan
18.00
1.00 0.50 2.00
* Berlaku efektif 1 Agustus 2009
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
6.00 0.75 0.50
%
Simpanan
%
Pinjaman
%
Simpanan
%
Sinarmas >100 13.00 Tabungan ribu
3.50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15.75 Tabungan Batara 5-50jt
2.75
9.00 Simas Gold ≥10jt
7.00
Kredit Swa Griya*
16.00 Giro Dollar USD
0.50
5.25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16.00 Batara 5-100jt*
5.00
0.15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e'Batarapos 15.00 1jt-10jt*
3.00
2.75
Kredit Investasi*
15.00 Deposito USD 3bln
1.50
5.90 Sinarmas saving plan 6.90 Rekening Koran USD >500 7.90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009
®
*Berlaku 3 Juni 2009 Sumber:www.btn.co.id
KOMENTAR IZIN pembukaan cabang bank asing di Indonesia harus juga seketat aturan yang sama yang berlaku di negara-negara lain. Bank milik investor Indonesia kesulitan untuk membuka cabang di luar negeri (Koran Jakarta, 21/8).
ANDALKAN KONSUMER I Petugas melayani nasabah di gerai kredit pemilikan rumah (KPR) sebuah bank di Jakarta, beberapa waktu lalu. Bank swasta sudah bisa meningkatkan kredit sektor korporasi untuk mendongkrak penyaluran dana. Bank swasta dan bank asing selama ini dinilai hanya mengandalkan kredit sektor konsumer.
Sepakat. Kalau di luar negeri kita susah buka cabang, seharusnya mereka juga jangan terlalu mudah buka cabang di Indonesia dong. 081315401xxx
DISKONTO Asing Harus ke Sektor Riil JAKARTA – Bank Indonesia tampaknya tidak akan membatasi dominasi asing atas sektor keuangan di Indonesia dan hanya akan mendorong bank asing membiayai sektor riil. Deputi Gubernur bank sentral Budi Mulya mengatakan perbankan Indonesia dinilai masih membutuhkan peran asing untuk memperbesar struktur permodalan perbankan dalam negeri. Dengan adanya tambahan modal diharapkan kontribusinya untuk pertumbuhan ekonomi akan bertambah. “Permasalahan bukan pada batas-membatasi, tapi kontribusinya ke sektor riil, bangsa ini masih butuh banyak pembiayaan,” ujarnya di Jakarta, akhir pekan lalu. Selama ini, kontribusi asing di sektor riil dinilai minim karena mayoritas kredit yang disalurkan merupakan kredit konsumer. Beberapa jenis kredit yang dibidik oleh bankbank asing, baik campuran maupun asing, antara lain kartu kredit, kredit tanpa agunan, dan saat ini mulai masuk ke sektor usaha kecil menengah. Sejumlah pengamat mengimbau agar BI membuat ketentuan yang mewajibkan bank asing menyalurkan kredit usaha kecil dan menengah dalam persentase tertentu dari portofolio kreditnya. Hal itu untuk mengarahkan bank asing agar meningkatkan kontribusinya pada pertumbuhan ekonomi melalui kredit ke sektor riil. aph/E-4
“Haircut” Perkuat Bank BUMN JAKARTA – Pengamat ekonomi Ryan Kiryanto mengatakan kebijakan hapus tagih (haircut) kredit macet oleh bank milik negara akan memperkuat kinerja. Untuk itu, pemerintah perlu segera menerbitkan aturan mengenai haircut kredit macet di bank BUMN dengan merevisi Undang-Undang No 49/1960 tentang Pengelolaan Piutang Negara, katanya di Jakarta, Minggu (23/8). “Revisi atau amendemen UU tersebut diperlukan agar bank BUMN bisa memberikan haircut atau diskon atas utang pokok dan utang bunga seperti yang selama ini dilakukan oleh bank swasta. Dengan demikian, NPL (kredit bermasalah) bank BUMN akan dapat turun dengan cepat sehingga kinerjanya semakin mengilap,” kata dia. UU No 49 tersebut dinilai membuat Perppu 33/2007 tentang Bank BUMN yang dapat melakukan haircut menjadi tumpul, karena kedudukan UU tersebut yang lebih tinggi. Di sisi lain, belum adanya jaminan dari penegak hukum terkait tafsir dari UU tersebut membuat kalangan bank BUMN tetap ketakutan untuk melaksanakan haircut. Dia mengatakan ketidakmampuan bank BUMN melakukan haircut membuat persaingan antara bank BUMN dan bank swasta tidak setara. Sebab bank-bank swasta bisa melakukan haircut, sementara bank BUMN tidak. Ant/E-4
BNI
MANDIRI
Jual
Beli
Jual
Beli
Jual
Beli
AUD
8.446
8.199
8.444
8.194
8.507
8.200
EUR
14.527
14.140
14.433
14.183
14.535
14.129
GBP
16.772
16.299
16.658
16.438
16.818
16.368
HKD
1.310
1.276
1.370
1.220
1.350
1.245
10.865
10.505
10.905
10.505
10.914
10.454
CHF
9.598
9.335
9.570
9.320
9.654
9.267
SGD
7.055
6.858
7.039
6.889
7.086
6.855
SAR
2.716
2.630
2.778
2.578
2.811
2.559
USD
10.150
9.900
10.130
9.950
10.160
9.940
CAD
9.360
9.085
9.344
9.094
9.388
9.083
JPY (100)
Pembiayaan Sektoral l Semester Kedua Pinjaman Akan Naik
Swasta Bisa Garap Korporasi Bank nasional non-BUMN dinilai bisa membidik sektor korporasi untuk meningkatkan pertumbuhan kredit yang dinilai lamban. JAKARTA – Bank swasta diminta untuk meningkatkan kreditnya setelah data menyebutkan bahwa prestasi kredit antara bank milik negara dan bank swasta timpang. Sepanjang paro pertama tahun ini, kredit yang dikucurkan bank BUMN menunjukkan pertumbuhan stabil, di sisi lain kredit bank swasta mengalami penurunan. Bank swasta beralasan melemahnya penyaluran kredit karena pihaknya harus melakukan konsolidasi internal terkait perombakan manajemen yang dilakukan serta melemahnya permintaan kredit.
“Ada bank yang bilang (alasan pelemahan kredit karena) demand kredit melemah, tapi bank pemerintah bisa positif,” kata Direktur Penelitian dan Pengaturan Perbankan BI, Halim Alamsyah, di Jakarta, pekan lalu. Menurut data Bank Indonesia, pinjaman yang digelontorkan bank pemerintah pada awal tahun sebesar 463,97 triliun rupiah dan bertambah 47,9 triliun rupiah dalam jangka enam bulan. Bank Mandiri, BRI, dan BNI menjadi penyalur kredit terbesar. Kondisi tersebut berkebalikan dengan yang diperlihatkan
bank swasta. Penyaluran dana dari bank swasta nondevisa dan bank asing menurun. Selama Januari hingga Juni, kredit bank swasta nondevisa susut 5,22 triliun rupiah menjadi 505,36 triliun rupiah. Sedangkan pinjaman bank asing berkurang 15,84 triliun rupiah dalam periode yang sama dan mencapai 99,66 triliun rupiah pada Juni. Sepuluh bank penyalur kredit terbesar di Indonesia, tujuh di antaranya adalah bank swasta. Dikatakan Halim, beberapa bank swasta beralasan berkurangnya kredit tersebut adalah karena ada perubahan strategi terkait krisis global dan pergantian manajemen. “Ada yang manajemennya baru ganti, jadi sedang melihat-lihat. Ada yang akuisisi dan mereposisi ke depan, tapi saya bilang jangan terlalu lama,” kata Halim.
Kendati menyayangkan penurunan kinerja kredit bank non-BUMN, Halim optimistis penyaluran dana akan meningkat semester kedua 2009. Beberapa bank yang melakukan pergantian direksi sejak 2008, yakni Bank BNI, Bank BTPN, Bank Century, Bank CIMB Niaga, dan Bank Permata. Harus Berani Sementara itu, pengamat mengatakan bahwa peningkatan pinjaman di semester kedua dapat terjadi apabila bank swasta berani memberi kredit kepada korporasi, seperti yang dilakukan bank BUMN. Bank pemerintah banyak melakukan kredit sindikasi untuk memberi pinjaman pada perusahaan. “Bank swasta harus meninjau ulang kredit dan lebih gencar masuk ke korporasi, seiring dengan membaiknya ekonomi.
Penurunan bunga bisa mendorong kredit itu,” kata Kepala Riset BII Maybank, Juniman. Kesepakatan penyusutan bunga deposito yang akan menjadikan bunga bank swasta menjadi setara dengan bank BUMN dinilai bisa menekan biaya dana. Selain memberi pinjaman ke korporasi, bank swasta bisa menambah kucuran dana ke sektor usaha mikro kecil dan menengah dan sektor komersial. Selama ini, perbankan enggan memberi kredit ke sektor korporasi untuk menghindari tingginya risiko. Akibatnya bank pun mengalihkan fokus ke pinjaman sektor konsumtif, seperti kredit pemilikan rumah dan pembiayaan kendaraan bermotor. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Industri Asuransi
Pembajakan Agen Rugikan Nasabah
VALAS BCA
DOK KORAN JAKARTA
Hingga 21/8
PREDIKSI RUPIAH Kurs Bergerak Mendatar JAKARTA – Nilai tukar rupiah masih berpotensi menguat pekan ini meski kenaikan diperkirakan tidak terlalu drastis. Rupiah akan bertengger di kisaran 9.950 – 10.050 per dollar AS. Sentimen positif dari membaiknya indikator ekonomi global yang menekan rupiah atas dollar AS diperkirakan hanya berlangsung sesaat. Kondisi bursa saham di negara berkembang, termasuk Indonesia, yang dinilai terlalu mahal akan meredam penguatan rupiah. “Rupiah tidak akan ke mana-mana. Investor akan menahan diri sambil melihat outlook ekonomi,” kata pengamat valuta asing Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Jumat (21/8). Doddy menyatakan dalam kondisi ekonomi global yang mulai stabil, investor akan mencari momentum yang tepat untuk menjual atau mengoleksi portofolio saham. Pada akhir penutupan perdagangan pekan lalu, rupiah menguat di level 10.028 dari sebelumnya 10.090 per dollar AS. Sementara indeks saham naik ke level 2.339. Kabar baik dari ekonomi global mendorong rupiah untuk rebound. “Ada beberapa data yang keluar pekan ini, seperti indeks manufaktur Philadelphia meningkat drastis. Ini memberi harapan akan pulihnya perekonomian global,” imbuh Doddy. Indeks manufaktur Philadelphia meningkat dari minus 7,5 menjadi 4,2 dalam kurun waktu Juli-Agustus. xav/E-4
JAKARTA – Regulator harus tegas dalam menindak perusahaan yang melakukan praktik bajak-membajak agen asuransi atau poaching dan twisting. Di samping itu, peran asosiasi asuransi juga dibutuhkan untuk menekan praktik pembajakan agen tersebut. “Aturan tentang agen yang mau pindah ke perusahaan asuransi lain harus tidak aktif enam bulan sebenarnya cukup. Tapi, selama ini, law enforcement-nya kurang,” kata pengamat asuransi, Mucharor Djalil, di Jakarta, pekan lalu. Dalam Pasal 38 Ayat 2 Keputusan Menteri Keuangan No 426/2003 disebutkan bahwa
perusahaan asuransi dilarang mempekerjakan agen yang masih terikat perjanjian dengan perusahaan asuransi lain. Kecuali agen yang bersangkutan telah mengakhiri perjanjian keagenan sekurang-kurangnya selama enam bulan. Otoritas pengawas asuransi atau Bapepam-LK harus memastikan perusahaan menjalankan peraturan tersebut. Perpindahan seorang agen asuransi dari satu perusahaan ke perusahaan lain berpotensi mengalihkan nasabah pemegang polis ke perusahaan baru mengikuti agen. Meski demikian, klien dirugikan karena harus memulai proses admi-
nistrasi dari awal sesuai dengan ketentuan perusahaan baru. Menurut Mucharor, maraknya aksi poaching karena perusahaan ingin segera mencapai target premi di tengah minimnya sumber daya manusia (SDM) yang dimiliki perusahaan asuransi. “Investasi waktu dan biaya menjadi kendala perusahaan asuransi untuk menyediakan SDM. Hal ini menyebabkan adanya persaingan tidak sehat dalam industri asuransi,” kata dia. Kasus poaching dan twisting dialami Asuransi Jiwa Sequis Life yang menyatakan 150 agennya diambil oleh ACE Life Indonesia, kemudian manajemen Sequis Life melapor ke-
pada AAJI dengan menyertakan berbagai bukti pendukung. “Kami serahkan kepada AAJI untuk menimbang dan melihat bukti yang diajukan. Kalau bisa diselesaikan di AAJI kenapa mesti dibawa ke badan yang lebih tinggi,” kata Chief Agency Officer Sequis Life, Bambang Rudijanto. Sequis berniat memproses agen yang melanggar dan membawa dana nasabah. Hal ini dilakukan agar para agen menghormati kode etik yang berlaku dan kerugian nasabah bisa diantisipasi. Saat ini, perusahaan tersebut memiliki 3.600 agen. Menurut Direktur Eksekutif AAJI, Eddy K Berutu, saat ini
asosiasi sedang mempelajari bukti yang diajukan Sequis Life. “Kalau ada pelanggaran tentu saja kami akan menjatuhkan sanksi,” katanya. Apabila perusahaan asuransi yang dilaporkan terbukti melakukan praktik poaching dan twisting, maka pimpinan perusahaan tersebut akan dipecat dan dikeluarkan dari industri. Kasus yang menimpa Sequis Life itu bukan yang pertama kali terjadi. Sebelumnya, PT Sun Life Financial Indonesia melaporkan PT AXA Financial Indonesia kepada Dewan Standar Praktik dan Kode Etik (DSPKE) terkait pembajakan agen. xav/E-4
Pengalihan Kredit
Otoritas China Perketat Modal Perbankan SHANGHAI – Otoritas China akan memperketat struktur permodalan perbankan, khususnya untuk modal tier 2 di level tertentu. Hal tersebut untuk mengurangi aliran kredit bank China yang banyak bergerak ke pasar modal bukan ke sektor riil. Menurut sumber yang enggan disebut identitasnya, Komisi Regulasi Perbankan China (China Banking Regulatory Commission/CBRC) telah mengirimkan surat edaran kepada perbankan China pekan lalu. Surat edaran itu berisi imbauan agar perbankan mengurangi kepemilikan atas obligasi
konversi (subdebt) terbitan sejumlah bank lain yang digunakan sebagai bantalan modal. Bank-bank diberi waktu hingga 25 Agustus untuk memindahkan alokasi dananya pada instrumen tersebut. Namun demikian, kebijakan tersebut dinilai akan membuat bank mengurangi penyaluran kreditnya dan menjual sahamnya guna mendongrak rasio kecukupan modal perbankan sebesar 12 persen. “Dengan kebijakan ini, bank akan kehilangan salah satu sumber terpenting untuk memperoleh sumber pendanaan, bank harus menambah modal intinya
« Tujuannya adalah untuk mendorong penyaluran kredit baru ke sektor riil ekonomi.
»
Lian Ping KEPALA EKONOM BANK OF COMMUNICATION
atau memperlambat laju kredit dan penggunaan modalnya agar CAR tetap terjaga,” ujar analis UOB Kayhian Investment Co Sheng Nan. Di sisi lain, regulator khawatir akan terjadinya pembengkakan laju kredit yang disalurkan di
luar sektor riil. Diperkirakan, sekitar seperlima dari total penyaluran kredit baru mengalir ke pasar modal sehinga membuat harga saham dan properti naik tajam. Kondisi itu menyebabkan terjadinya penggelembungan harga aset (bubble). Bulan lalu, CRBC memerintahkan agar perbankan memperbesar pencadangannya untuk menjamin penyaluran kredit investasi mengalir ke proyek-proyek riil. CRBC juga memperketat pengawasannya terkait penyaluran kredit. “Tujuannya adalah untuk mendorong penyaluran kredit baru ke sektor riil ekonomi,” ujar ke-
pala ekonom Bank of Communication, Lian Ping. Total obligasi subordnasi yang diterbitkan perbankan China hingga saat ini tercatat sebesar 236,7 miliar yuan (34,6 miliar dollar AS). Regulator memperkirakan, separo dari obligasi tersebut dimiliki oleh sejumlah bank. Disebutkan dalam peraturan tersebut, kepemilikan obligasi subordinasi oleh sebuah dibatasi maksimal 15 persen dari total modal intinya. Sedangkan kepemilikan obligasi yang diterbitkan kolektif (diterbitkan oleh sejumlah bank) maksimal 20 persen. Rtr/aph/E-4
KORAN JAKARTA
SEKTOR RIIL
®
Regulasi KPPU I Kisruh Carrefour dengan Pengelola Mal di Palembang Berlanjut
Aturan “Relevant Market” Terbit Dalam beberapa kasus yang telah diputuskan, KPPU gagal menerapkan metode dan prosedur yang sesuai dengan teori ekonomi dalam menentukan pasar bersangkutan. JAKARTA — Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) mengeluarkan peraturan komisi (perkom) tentang pasar bersangkutan (relevant market) untuk mengetahui tingkat konsentrasi pasar dan pangsa pasar para pelaku usaha. Direktur Komunikasi KPPU A Junaidi mengatakan Perkom No 3/2009 itu berlaku efektif pada 1 Juli 2009 sebagai langkah lembaganya mendefinisikan UU No 5/99 tentang Persaingan Tidak Sehat. “Pendefinisian pasar bersangkutan merupakan salah satu bagian yang sangat penting dalam proses pembuktian penegakan hukum persaingan, terutama menyangkut beberapa potensi penyalahgunaan penguasaan pasar oleh pelaku
usaha tertentu,” katanya di Jakarta, akhir pekan lalu. Menurut dia, dalam implementasi hukum persaingan usaha, pendefinisian pasar bersangkutan dapat berguna untuk mengidentifikasi pelaku usaha dengan pesaingnya, serta sebagai batasan dalam mengukur luasnya dampak dari tindakan anti persaingan yang terjadi. “Jika pasar bersangkutan definisinya terlalu sempit, maka sangat mungkin pelaku usaha yang menguasai produk tertentu dinilai menjadi pemegang posisi dominan. Sebaliknya, apabila definisi pasar produk terlalu luas, bisa jadi pelaku usaha tersebut tidak dinilai sebagai pemegang posisi dominan,” tuturnya.
Pasal 1 Angka 10 Ketentuan Umum UU No 5/1999 menyebutkan pasar bersangkutan adalah pasar yang berkaitan dengan jangkauan atau daerah pemasaran tertentu oleh pelaku usaha atas barang dan/ atau jasa yang sama atau sejenis atau substitusi dari barang dan/atau jasa tersebut. Andi Fahmi Lubis, pakar dari Lembaga Kajian Persaingan dan Kebijakan Usaha Fakultas Hukum Universitas Indonesia (LKPU-FHUI), menegaskan dalam beberapa kasus yang ditangani, seperti Carrefour, Temasek, dan kartel SMS, tidak ada kejelasan metode dan prosedur yang dilakukan KPPU untuk mendefinisikan pasar bersangkutan. “Untuk kasus Carrefour, KPPU mendefinisikan pasar bersangkutan adalah hypermarket dan supermarket. Di sini KPPU tidak mempertimbangkan kategori pasar modern lainnya seperti minimarket, departement store, dan grosir sehingga putusannya juga terke-
san kurang adil,” kata Andi. Andi menegaskan ketidaksesuaian menentukan pasar bersangkutan menyebabkan keputusan KPPU belum bersesuaian dengan teori ekonomi. Akibatnya, kata dia, efek yang ditimbulkannya adalah belum terpenuhinya rasa keadilan.”Dampak lanjutannya menyebabkan ketidakpastian hukum berusaha,” paparnya. Kisruh Berlanjut Sementara itu, kisruh antara PT Carrefour Palembang dengan PT Bay Jaya Lestari Sukses (BJLS) selaku pengelola Mall Palembang Square (MPS) terus berlanjut. PT BJLS meminta Carrefour meninggalkan MPS karena dianggap melanggar isi perjanjian sewa menyewa tempat usaha. Menurut Suharyono, Kuasa Hukum PT BJLS, kontrak sewa tempat usaha itu memang berlaku selama 20 tahun atau berakhir pada 2023. Tetapi, Carrefour diduga melanggar isi perjanjian (lease agreement)
Sektor Telekomunikasi
Aturan Bisnis Bakal Tersendat JAKARTA — Penyelesaian berbagai regulasi yang mengatur bisnis di sektor telekomunikasi, penyiaran, dan perposan dikhawatirkan tersendat menyusul pergantian dua pejabat eselon satu di Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo). Dua pejabat yang dimaksud adalah Dirjen Postel Basuki Yusuf Iskandar dan Dirjen SKDI Freddy Tulung. Keduanya mulai Jumat (21/8) resmi meninggalkan posnya. Basuki menjabat Sekjen Depkominfo menggantikan Ashwin Sasong-
ko. Sedangkan Freddy mengisi posisi Kepala Badan Informasi Publik menggantikan Suprawoto. Namun, Depkominfo masih mengosongkan dua pos tersebut. Hari ini (24/8), rencana Menkominfo M Nuh akan melantik pelaksana tugas (PLT) untuk dua jabatan tersebut. ”Saya merasa ada keanehan dengan pergantian kedua pejabat tersebut, mengingat kabinet baru akan disusun pada Oktober nanti,” ujar Ketua Komite Nasional Telekomunikasi Indonesia (KNTI) Srijanto Tjokorsu-
darmo kepada Koran Jakarta, Minggu (23/8). Regulasi penting yang sedang digodok di Direktorat Postel adalah peraturan Internet Protocol TV (IP-TV), mobile TV, tender USO Internet tingkat kecamatan, draf UU Konvergensi, serta RUU Pos. Sedangkan di Direktorat SKDI regulasi yang tengah didiskusikan adalah peraturan TV Digital dan konten untuk TV berbayar. Sebelumnya, beredar isu bahwa pergantian Basuki karena terkait dengan kebijakannya menetapkan peraturan ten-
tang kandungan lokal dalam teknologi Broadband Wireless Access (BWA) dan pembatasan saham asing di jasa pos. Namun, Nuh menegaskan pergantian dua pejabat eselon I tersebut tidak ada kaitannya dengan tekanan dari para pelaku usaha. “Ini sebenarnya rotasi biasa dan surat keputusan presiden sudah keluar sejak Juni lalu. Namun, karena adanya imbauan selama Pemilu tidak boleh ada pergantian pejabat, maka ditunda hingga Jumat (21/8),” katanya. dni/E-3
yang menegaskan bahwa Carrefour dalam menjalankan bisnisnya harus sehat dan tidak boleh melanggar perundangundangan yang berlaku. “Pada 2005, KPPU yang dikuatkan dengan keputusan Mahkamah Agung (MA) menyebutkan Carrefour telah melanggar peraturan perundangan,” katanya. dni/PL/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Senin 24 AGUSTUS 2009
15
KOMENTAR PEMERINTAH meminta penyelenggara pasar murah selama bulan Ramadan dan menjelang Lebaran memperioritaskan penjualan gula dan minyak goreng. Dua kebutuhan pokok itu saat ini harganya sedang tinggi. “Kita akan tingkatkan penjualan di pasar murah untuk gula dan minyak goreng, juga bahan pokok yang lain,” kata Mendag (Koran Jakarta, 22/8). Harga sembako naik, minyak tanah langka, Elpiji sebentar lagi akan naik. Di bulan puasa masyarakat berpuasa hanya karena Allah, dan mudah-mudahan bukan karena tidak bisa membeli apa-apa lagi. 08193212xxx
Pemerintah harusnya bisa menahan agar harga sembako tidak melambung. 081297751xxx
16
Senin 24 AGUSTUS 2009
SERAMBI Pengembang Dukung Tabungan Perumahan JAKARTA – Pengembang yang tergabung Real Estat Indonesia (REI) mendukung rencana pemerintah mendorong pembentukan tabungan perumahan rakyat (Tapera). Hal tersebut bertujuan memaksimalkan penyerapan rumah sederhana sehat (RSh) dan rumah susun sederhana milik (rusunami). Ketua Umum DPP REI Teguh Satria mengatakan di luar negeri tabungan perumahan sudah lama diterapkan dan terbukti efektif mendorong pencapaian pemenuhan kebutuhan perumahan rakyat. Dia memberi contoh di Singapura, dikenal Central Provident Fund (CPF) yang ditujukan untuk membiayai rumah dengan harga terjangkau. “Bahkan iuran tidak saja dari peserta yang ingin membeli rumah, tetapi juga dari pemberi kerja (majikan). Ini potensi besar yang harus kita himpun untuk mendorong program pembangunan perumahan nasional,“ ujarnya di Jakarta, baru-baru ini. Selama ini, di Indonesia dikenal iuran Bapertarum untuk PNS, Jamsostek untuk pekerja atau buruh, serta iuran untuk prajurit TNI/Polri yang besarnya beragam. Namun belum ada lembaga yang menanggani pembiayaan perumahan bagi kelompok masyarakat yang bekerja di luar ketiga profesi tersebut, terutama untuk masyarakat berpenghasilan tidak tetap (nonformal). Karena itu, CPF dinilai perlu segera dibentuk. Seperti diberitakan, Deputi bidang Pembiayaan Kantor Kementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) Tito Murbaintoro mengungkapkan pemerintah sedang mengupayakan terbentuknya Tapera. Saat ini, tabungan perumahan tersebut masih dalam tahap simulasi (percobaan). “Kami coba menyusun konsepnya sebagai bahan masukan bagi kabinet baru mendatang,” katanya. mri/E-2
Pasar Rumah Bekas Pakai Mulai Bergairah JAKARTA – Pasar properti sekunder mulai bergairah, seiring kondisi ekonomi dan politik yang semakin membaik. Calon konsumen yang menunda pembelian sejak akhir tahun lalu, kini kembali melirik rumah bekas pakai, terutama untuk investasi. “Dibandingkan bulan lalu, kami di Indoproperty melihat ada kenaikan permintaan sekitar 20 persen. Sebagian besar merupakan unit di kelas menengah ke bawah dengan harga antara 500 juta hingga satu miliar rupiah,“ ungkap Presiden Direktur Indoproperty Group, Hary Jap, Jumat (21/8). Akibat krisis finansial global dan bunga kredit pemilikan rumah (KPR) yang tinggi banyak investor yang memilih tiarap. Tetapi makroekonomi nasional yang membaik ditambah pula dengan terjaganya stabilitas keamanan, memacu investor di pasar sekunder untuk kembali menangguk capital gain. “Sebenarnya permintaan rumah mewah bekas pakai juga cukup bagus. Tapi kadang peminat sering kecewa karena suplainya semakin terbatas terutama di kawasan-kawasan elite,“ kata dia. Hary memberi contoh di kawasan favorit seperti Puri Indah, Pondok Indah, dan Menteng, kini pasokan semakin langka. Kondisi ini disebabkan orang enggan untuk menjual rumah yang berlokasi di kawasan elite, apalagi di tengah kondisi krisis ekonomi global. Asosiasi Real Estate Broker Indonesia (AREBI) memproyeksikan omzet broker tahun ini mencapai 40 triliun rupiah, meningkat dibandingkan tahun 2008 sebesar 35 triliun rupiah. Pasar sekunder diyakini lebih kebal terhadap krisis ekonomi global dibandingkan properti baru. Coldwell Banker Indonesia, menyebutkan selama paro pertama 2009 penjualan rumah segmen mewah masih mendominasi pasar sekunder dengan penjualan mencapai 65,8 persen dari total transaksi. mri/E-2
BEDAH PROPERTI
KORAN JAKARTA
®
Pemasaran Perumahan l Penjualan Jelang Lebaran Bakal Anjlok 50 Persen
Menjaga Pasar di Masa Sulit Penjualan properti, termasuk segmen residensial, menjelang Lebaran diperkirakan bakal anjlok. Sejumlah pengembang pun menggenjot pemasaran pada awal bulan ini.
B
erdasarkan siklus tahunan, menjelang momen Lebaran permintaan properti cenderung menurun. Segmen residensial menengah bawah akan terkena dampak penurunan lebih besar dibandingkan segmen menengah atas. Pasalnya, menjelang Lebaran masyarakat kelas menengah bawah akan lebih fokus membiayai keperluan hari raya dan ongkos mudik. Berbeda dengan konsumen hunian middle up, biasanya sudah menyiapkan dana khusus untuk membeli rumah dan juga biaya kebutuhan Lebaran. “Menurut siklus pasar, penjualan properti memang akan turun dua minggu sebelum Lebaran dan kembali normal dua pekan sesudahnya. Tapi ini sifatnya hanya sesaat saja,” ungkap pengamat properti Wilson Ho, Minggu (23/8). Dia memprediksi penurunan penjualan di segmen middle up dan high end tidak terlalu signifikan. Sedangkan permintaan hunian di segmen menengah bawah akan anjlok lebih dari 50 persen dibanding saat normal. Begitupun, Wilson tetap meyakini pasar residensial di paro kedua tahun ini akan lebih baik dari pencapaian di semester pertama 2009. Apalagi merujuk pada kondisi makroekonomi dan stabilitas politik yang relatif lebih baik, sehingga kepercayaan pasar (pengembang dan konsumen) juga membaik. “Seharusnya penjualan properti akan lebih baik di paro kedua ini, apalagi jika bankbank secara serentak benarbenar menurunkan suku bunga kreditnya. Penurunan penjualan menjelang Lebaran ini hanya siklus tahunan, tidak akan terlalu mengganggu pasar,” tutur dia.
KORAN JAKARTA/JULIARDI
JELANG LEBARAN I Staf pemasaran perumahan menjelaskan proyek yang dipasarkan kepada pengunjung pameran di Jakarta, baru-baru ini. Pengembang agresif memasarkan proyek awal bulan ini sebelum memasuki masa seret menjelang Lebaran. Kalangan pengembang mengaku sudah mengantisipasi penurunan permintaan hunian menjelang Lebaran tahun ini. PT Sentul City Tbk misalnya, gencar dan berupaya menggenjot penjualan satu bulan sebelum Lebaran tiba. Direktur Sentul City, Andrian Budi Utama, mengungkapkan pihaknya sudah menawarkan paket menarik sejak awal Agustus. Hal ini untuk mengantisipasi penurunan penjualan pada dua pekan sebelum Lebaran yang bisa mencapai 25 persen. “Menjelang Lebaran penjualan pasti turun, jadi kita pilih memaksimalkan penjualan di Agustus ini, karena September akan banyak hari libur sehingga aktivitas pemasaran tidak maksimal,” ungkap dia, Minggu. Guna menarik minat konsumen, sejak 6 Agustus lalu pengembang Sentul City ini telah mengeluarkan program khusus dengan nama “Paket Merdeka” yang disesuaikan dengan perayaan hari kemerdekaan Republik Indonesia ke-64. Menurut Andrian, hingga akhir Agustus nanti, konsumen diberi kesempatan memperoleh hadiah berupa
rumah menengah untuk setiap pembelian unit rumah di kluster Hilltop Residence yang baru diluncurkan pada pertengahan bulan ini. PT Wika Realty, pengembang hunian menengah atas di Depok, Jawa Barat, juga memprediksikan penurunan
»
Menurut siklus pasar, penjualan properti memang akan turun dua minggu sebelum Lebaran dan kembali normal dua pekan sesudahnya. Tapi ini sifatnya hanya sesaat saja.
»
Wilson Ho PENGAMAT PROPERTI
permintaan pada September mendatang atau dua pekan sebelum Lebaran. Direktur Utama PT Wika Realty, Muhammad Nawir, mengatakan setiap tahun penjualan cenderung melemah beberapa pekan sebelum musim liburan, baik liburan sekolah, maupun hari besar keagamaan terutama Lebaran. ”Sampai minggu ketiga Agustus, penjualan masih
positif. Namun, memasuki bulan September atau dua pekan sebelum Lebaran, biasa, penjualan akan lebih sepi,” kata dia, Minggu. Pada Juli lalu, omzet penjualan Wika Realty mencapai 30 miliar rupiah. Namun, dia optimistis omzet selama Agustus akan meningkat. Diprediksi, hingga akhir bulan nanti, omzet bulanan anak usaha PT Wijaya Karya (Wika) Tbk tersebut akan menyentuh angka 40 miliar rupiah atau angka rata-rata omzet Wika Realty pada masa normal. Sementara itu, guna mempertahankan agar penjualan tidak terlalu drop menjelang Lebaran, Wika Realty memberikan paket potongan harga sebesar 10-15 persen dari harga jual normal. ”Untuk pembayaran tunai keras diberikan diskon hingga 15 persen, sedangkan tunai bertahap diskon 10 persen untuk jangka waktu angsuran selama 1 tahun,” papar dia. Sedangkan bagi konsumen yang melakukan pembelian melalui kredit pemilikan rumah (KPR), Wika memberikan subsidi bunga rata-rata sebesar tiga persen dari bunga pasar selama jangka waktu satu tahun.
Pasar Daerah Di Medan, Sumatra Utara, penjualan residensial juga diprediksi akan turun 20-30 persen menjelang Lebaran. Presiden Direktur PT Artha Inti Graha (AIG), Hendratno, mengungkapkan menjelang Lebaran penurunan penjualan rumah sudah terasa terutama di segmen menengah seharga antara 200 juta - 300 jutaan rupiah per unit. “Pemasaran di bulan puasa hingga Lebaran biasanya kurang efektif, sehingga kami mengambil inisiatif memaksimalkan penjualan dua bulan sebelum puasa, baik dengan promo hadiah maupun event pameran,” kata dia, Minggu. Sementara itu, Ciputra Group meyakini omzet penjualannya akan tetap merangkak naik. Direktur Ciputra Group Tulus Santoso menyebutkan penjualan hingga pertengahan kuartal ketiga 2009 ini mulai mengalami perbaikan. Kinerja positif ini diperkirakan bakal berlanjut hingga akhir tahun. ”Kenaikan pendapatan ini sebagai dampak dari mulai mencairnya likuiditas perbankan nasional,” tandas Tulus, Minggu. mri/vie/E-2
Sebatas Ruang Terbuka Hijau
S
aat ini banyak pengembang menawarkan perumahan berkonsep hunian hijau. Namun ternyata sebagian besar proyek tersebut baru sebatas strategi promosi pengembang untuk menggaet konsumen. Paling tidak, kenyataan itu tergambar dari hasil riset Indonesia Property Watch (IPW) belum lama ini. Selain melakukan penelitian dan peninjauan langsung ke proyek properti, lembaga tersebut juga membuat pemeringkatan (rating) terhadap proyek-proyek hunian yang mengusung konsep hijau. “Hampir sebagian besar proyek yang mengusung konsep The Green Development saat ini masih bersifat promosi yakni untuk menjaring minat konsumen. Dari riset kami, belum ada proyek yang menggambarkan konsep hijau secara utuh,” kata Direktur Eksekutif IPW, Ali Tranghanda, pekan lalu. Namun begitu, beberapa proyek dinilai layak disebut sebagai hunian hijau. Itu pun lebih disebabkan kekuatan alamnya (green nature) dibandingkan penerapan konsep bangunan ramah lingkungan. Ali pun merujuk proyek Sentul City, Modernhill, Rancamaya, Telaga Golf Sawangan, dan kluster The Foresta Bumi Serpong Damai (BSD). IPW memberikan apresiasi tinggi terhadap proyek-proyek tersebut karena dinilai telah memberikan perhatian besar terhadap pengembangan bangunan hijau dari mulai penggunaan dinding hingga atap ramah lingkungan. “Konsep hijau yang bergan-
KORAN JAKARTA/JULIARDI
BELUM MENYELURUH I Sebuah mobil melintasi jalan masuk Perumahan Bukit Golf Cibubur, Jakarta Timur, belum lama ini. Banyak pengembang mengandalkan konsep hijau untuk memasarkan proyek hunian, meskipun belum menerapkan secara menyeluruh. tung pada kekuatan alam saja tidak cukup, sehingga secara bertahap kami mendorong pengembang untuk benar-benar menerapkan konsep green development secara utuh dan berkelanjutan,” tegasnya. The Green Nature Property Rating yang dibuat IPW dilakukan dengan berpedoman pada beberapa kriteria antara lain kondisi proyek yang sudah selesai dikerjakan, yang baru dibangun, serta proyek pengembangan ke depan. Pengamat properti, Ali Hanafiah, mengungkapkan konsep hunian hijau saat ini memang menjadi pilihan banyak konsumen karena menawarkan hunian yang lebih sehat dan berkualitas. Itulah mengapa banyak proyek yang mengusung konsep properti hijau yang membawa tema se-
perti kota taman, kebun raya, kota hijau, atau puri asri menjadi incaran konsumen. Meski investasinya lebih mahal, menurut dia, pengembang harus menyadari bahwa membangun properti berwawasan lingkungan hijau merupakan investasi jangka panjang dan selaras dengan upaya pengembangan hunian yang menjaga kelestarian lingkungan. Ke depan, konsep hijau ini akan membantu mendongkrak harga jual dan mempermudah penjualan bila dilakukan pengembangan lanjutan. Terkendala Biaya Tidak bisa dimungkiri, belum banyak proyek perumahan yang secara utuh menerapkan konsep hijau. Sebagian besar masih terbatas membangun taman atau
menyediakan ruang terbuka hijau. Padahal konsep tersebut ruang lingkupnya cukup luas dari mulai bahan bangunan yang ramah lingkungan, sistem pengolahan limbah dan drainase yang baik, hingga pemberdayaan lingkungan dan masyarakat sekitar perumahan. Faktor biaya dan masih sulitnya mencari bahan bangunan yang ramah lingkungan di Tanah Air menjadikan konsep properti hijau masih sulit dilakukan 100 persen. “Kita berharap di masa mendatang konsep itu bisa dilakukan secara utuh dan berkelanjutan, termasuk mendorong kalangan akademisi agar lebih menggalakkan riset terhadap bahan-bahan bangunan hijau,” kata Ali Hanafiah. mri/E-2
®
Senin
RONA
24 AGUSTUS 2009
17
Pilih di Rumah atau Restoran
K
WORDPRESS.COM
Merekatkan Kembali Cinta dengan Makan Bersama
egiatan makan bersama di rumah merupakan tradisi yang sudah ada sejak dulu dalam masyarakat Indonesia. Bagi sebagian orang, kebiasaan tersebut diyakini dapat memberikan banyak nilai positif terhadap semua anggota keluarga. Namun, sejalan dengan perubahan gaya hidup setiap anggota keluarga yang dipengaruhi oleh modernitas, tradisi makan bersama di rumah menjadi jarang dipraktikkan lagi. Di masyarakat perkotaan, misalnya, tradisi ini sudah sulit dijumpai. Namun, Betsy Eliane Rahardjo, warga di kompleks Pondok Indah, Jakarta Selatan, berpendapat bahwa tradisi makan bersama di rumah itu dianggapnya sebagai pilihan pertama. Alasannya karena untuk menjalin komunikasi sehingga bisa membina keharmonisan keluarga. Karenanya, ibu dua putri ini selalu berupaya menghelat acara bersantap bersama anggota keluarganya di ruang makan. “Setiap hari, kami selalu makan malam bersama di rumah,” ucap perempuan kelahiran Solo, 38 tahun silam ini. Ia tidak menutup mata terhadap gejala lunturnya tradisi bersantap bersama keluarga di rumah karena pola hidup modern yang sangat menyita waktu. Untuk santap bersama pada pagi hari, contohnya, anggota keluarga Betsy jarang melakukannya karena keterbatasan waktu. Sekitar jam enam pagi, kedua putrinya harus cepat berangkat agar tidak terlambat di sekolah. Pun demikian dengan Edy Soesanto Prawihardjo, suaminya, yang harus bergegas ke kantornya sejak pukul 7 pagi. Lantaran demikian, Betsy selalu mengupayakan makan bersama dengan anggota keluarganya pada malam hari. Aktivitas ini
Kebiasaan makan bersama dengan keluarga kini semakin ditanggalkan masyarakat. Padahal, manfaatnya sangat banyak, salah satunya bisa meningkatkan keharmonisan keluarga.
M
emasuki bulan suci Ramadan, kemacetan lalu lintas di kota besar tiba lebih awal dibandingkan bulan biasanya. Di Jakarta, misalnya, mulai jam 3 sore, kendaraan bermotor sudah membanjiri setiap ruas jalan Ibu Kota. Pada jam itu, semua orang “berkompetisi” untuk lebih dulu tiba di rumah masing-masing. “Supaya saya bisa buka puasa bersama keluarga,” ucap Heru Prabowo, karyawan swasta yang berkantor di kawasan Gatot Subroto, Jakarta Selatan, ini. Buka puasa sering kali diidentikkan dengan makan bersama keluarga. Sejatinya, masyarakat Indonesia sudah mengenal tradisi makan bersama bukan pada saat Ramadan saja. Makan bersama keluarga merupakan kebudayaan masyarakat Indonesia sejak dahulu kala. “Kebiasaan makan bersama sudah menjadi tradisi masyarakat Indonesia sejak zaman dulu,” ucap Dr Erna Karim MSi, sosiolog keluarga dari Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik (FISIP) Universitas Indonesia. Pada abad ke-9 masehi, tradisi ini sering kali dilakukan pada perayaan dan upacara tradisional. Hal itu tecermin dari beberapa relief di Candi Borobudur yang memvisualisasikan sekumpulan laki-laki dan perempuan yang membagibagikan aneka makanan dalam piring. Prof Mundardjito, arkeolog senior, mengungkapkan data arkeologis itu setidak-tidaknya menjadi bukti bahwa masyarakat Indonesia sudah lama mengenal tradisi makan bersama dalam berbagai acara adat. Seiring perkembangan zaman dan budaya, tradisi tersebut meresap dalam kehidupan sehari-hari, sehingga orang-orang melakukannya bukan hanya pada saat perayaan adat, melainkan menjadi rutinitas sehari-hari. Pada era ‘70-an hingga ‘90-an, tradisi makan dengan keluarga masih sangat kental.
ANTARA/RAHMAD
MEMPERDALAM HUBUNGAN I Acara makan bersama dengan keluarga inti dan kerabat tidak sekadar mengenyangkan perut, tetapi juga memperdalam hubungan personal antar-anggota keluarga. Nilai dan norma yang berlaku disesuaikan dengan kondisi sosial pada masa itu. Disiplin dan gaya berkomunikasi yang cenderung otoriter adalah ciri khas dari pola makan bersama pada masa 1970-an. Anakanak lebih banyak diam saat di meja makan. Bandingkan dengan tahun 2000-an yang lebih demokratis, salah satu cirinya adalah mengajak anakanak untuk mengemukakan pendapat di meja makan. Tapi sayang, meski nilai demokratis lebih dominan, tradisi makan bersama keluarga pada saat ini sudah semakin terkikis akibat pola gaya hidup modern. Menurut Erna, gejala ini terjadi di kota besar dan perdesaan. Faktor penyebabnya antara lain rutinitas kerja, kemacetan lalu lintas, dan perkembangan teknologi informasi, semacam telepon genggam, Internet, dan televisi. Dalam beberapa tahun terakhir, faktor tersebut diyakini Erna sebagai pemicu pergeseran nilai-nilai dan norma dari tradisi makan bersama dalam keluarga. Fakta tersebut bisa tecermin dari hasil penelitian yang dilakukan Unilever terhadap enam ribu responden di 12 negara untuk mengetahui le-
bih lanjut soal perkembangan budaya makan bersama keluarga. Di Indonesia, penelitian yang dilaksanakan pada 2008 ini mewancarai 500 responden dengan rentang usia 1865 tahun dan komposisi jenis kelaminnya berimbang antara laki-laki dan perempuan. Hasil penelitian ini menyimpulkan bahwa telah terjadi perubahan budaya makan bersama keluarga yang disebabkan oleh gaya hidup modern. Rutinitas pekerjaan dan kebiasaan menonton televisi selama berjam-jam dianggap responden sebagai penyebab utama semakin berkurangnya tradisi ini. Efek samping dari semakin pudarnya kebiasaan tersebut adalah semakin longgarnya kebersamaan antar-anggota keluarga. Menurut Erna, janganlah menganggap enteng kenyataan itu, sebab bisa berakibat fatal dalam tatanan sosial. Mengutip data Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Islam Departemen Agama, Erna mengungkapkan bahwa dalam lima tahun terakhir, angka perceraian umat Islam di kota-kota besar di Indonesia meningkat tiga kali lipat, mencapai 300 persen.
Salah satu penyebab perceraian itu ditengarai adalah karena tidak adanya keharmonisan antara suami-istri. Dr Rose Mini M Psi, psikolog keluarga, menyatakan kalau hal itu sebenarnya bisa dicegah jika pasangan suami-istri sering mengadakan kegiatan bersama secara rutin. “Salah satu caranya adalah makan bersama, dan cara ini sangat efektif sebagai medium komunikasi keluarga,” tegas Rose. Banyak Manfaat Rose juga mengungkapkan pada dasarnya budaya makan bersama memunyai tiga manfaat penting, yakni mengenalkan aneka makanan dan minuman pada anak, membentuk pola asuh anak, dan mengikat kebersamaan suatu keluarga sebagai satuan masyarakat terkecil. Sebagai bagian dari tradisi masyarakat Indonesia, makan bersama keluarga diyakini menjadi salah satu cara mendidik anak-anak. Lebih lanjut, Rose menjelaskan manfaat makan bersama keluarga adalah membangun keharmonisan sebuah keluarga, melatih kepribadian anak, dan melatih individu
memecahkan masalah. Menurut hemat dia, makan bersama bukan sekadar mengenyangkan perut tetapi juga mengenyangkan jiwa dengan memunculkan emosi positif bagi keluarga. Hal ini disebabkan karena adanya interaksi langsung antaranggota keluarga. Ujungujungnya, kebiasaan ini dapat menciptakan hubungan yang erat dan harmonis. Pernyataan tersebut dikuatkan dengan penelitian empiris dari Teri L BurgessChampoux, peneliti dan ahli gizi di School of Public Health di University of Minnesota, AS. Mengutip penelitian tersebut, Rose mengatakan dari 677 remaja yang diteliti dalam rentang 1998-2004, disimpulkan bahwa makan bersama secara rutin selama masa kanak-kanak sampai remaja berdampak positif pada perkembangan perilaku sehat remaja. Ini disebabkan karena mereka sering mengonsumsi makanan bergizi yang disuguhkan oleh keluarganya. Berpijak dari hal tersebut, tidak ada salahnya juga kalau masyarakat perlu kembali menggalakkan makan bersama. Pertanyaannya adalah bagaimana caranya mengembalikan budaya ini? Rose mengusulkan agar peran orang tua, khususnya ibu, untuk tidak henti-hentinya mengingatkan anggota keluarganya agar berkumpul bersama di meja makan. Kalaupun tidak bisa melakukannya setiap hari, minimal dilakukan seminggu sekali pada akhir pekan. Di samping itu, komitmen dalam diri anggota keluarga juga berperan menentukan keberhasilan dari tradisi ini. Apalagi jika jadwal kerja suami-istri sama-sama padat Marini Zumarnis, aktris, misalnya, membiasakan makan malam bersama suami dan anaknya meski jadwal syuting sangat menyita waktunya. Bagi Marini, makan bersama bisa mendekatkan diri dengan keluarga tercintanya. vic/L-1
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
bisa dilangsungkan di ruang makan atau halaman belakang rumahnya. Dia berpendapat jika tradisi ini tidak digalakkan ia khawatir bisa berakibat negatif terhadap keharmonisan keluarganya. Ia sependapat dengan pernyataan para akademisi yang menyatakan efek samping dari kurangnya melakoni makan bersama itu bisa mengurangi keintiman antara anak dan orang tua atau antara suami-isteri. Berdasarkan pengalaman pribadi, Betsy bisa memetik pelajaran berharga dari tradisi ini. Di meja makan, anak-anaknya belajar bersikap terbuka, seperti menyuarakan pendapat dan keluh kesahnya di sekolah. Jadi, dia dan suaminya bisa mengetahui masalah anak-anaknya dan melakukan langkah antisipatif. Selain itu, Betsy juga bisa mengetahui tugas yang sedang dikerjakan oleh suaminya di kantor, misalnya. Jalinan komunikasi yang intensif di meja makan keluarga itu, kata Betsy, mampu memupuk rasa kekeluargaan. Tanpa disadari, kebersamaan seperti ini secara tidak langsung memicu prestasi belajar kedua putrinya. Sebab dengan makan bersama, Betsy dan suaminya bisa langsung mengingatkan anak-anak untuk melakukan tugas sekolah. Putri sulung Betsy, Christa Lorenzia Soesanto, 12 tahun, misalnya, sering juara kelas dan kerap meraih gelar prestisius di ajang olimpiade matematika tingkat nasional serta internasional. “Jadi, bagi kami makan malam bersama di rumah sangat penting maknanya,” tegas ibu rumah tangga ini. Walau begitu, bagi sebagian orang, makan bersama tidak harus dilakukan setiap hari serta dilangsungkan di ruang makan. Marini Zumarnis, aktris dan bintang iklan, kadang kala mengajak suami dan anaknya bersantap di restoran atau di taman. Itu pun dilakukannya sepekan sekali, yakni pada akhir pekan. Meski demikian, Marini tidak mempersoalkan hal tersebut. Menurut dia, hal paling penting adalah esensinya. “Kami bisa menjalin komunikasi setelah sepekan penuh sibuk dengan pekerjaan masing-masing,” ucap perempuan kelahiran Jakarta, 24 Maret 1976 ini. Pendapat senada juga diungkapkan oleh Betsy. Sesekali Betsy dan keluarganya bersatap malam di rumah makan, sekadar untuk mencari suasana baru. vic/L-1
18
Senin
KORAN JAKARTA
24 AGUSTUS 2009
®
Ada Kearifan Lokal Saat Bersantap Sebagaimana bentuk kebudayaan lainnya, tradisi makan bersama di sejumlah negara mengandung kearifan lokal. Bermacam nilai dan norma terkandung dari kebiasaan tersebut, mulai dari cara mengolah, menyajikan makanan, hingga etika khusus bersantap di meja makan.
Keanggunan Gaya Prancis
S
REUTERS/JASON LEE
Tata Krama Keluarga Indonesia
T
radisi makan bersama keluarga di Indonesia tidak serta-merta ada begitu saja tanpa ada maksud tertentu. Ada beragam kearifan lokal dari kebiasaan makan bersama di rumah. JJ Rizal, sejarawan dan pengamat kuliner dari Komunitas Bambu, menjelaskan pada umumnya akar dari makan bersama dalam masyarakat Indonesia ini mengacu pada konsep feodalisme pada zaman kerajaan. Selanjutnya feodalisme ini bermetaformosis pada zaman kolonial. Konsepsi itu, kata Rizal, merangsek dalam ranah domestik yang umumnya dijumpai di berbagi daerah. Sebagai contoh, anak-anak wajib mengutamakan orang tua atau orang yang dituakan untuk mengambil makan terlebih dahulu.
Etika seperti demikian mencontoh etika makan di lingkungan istana kerajaan. Rizal mengkritisi feodalisme ini karena etika feodal tersebut membungkam pola pikir demokratis ke setiap anggota keluarga. Namun, di satu sisi tata cara demikian melatih kedisiplinan. Meski tata cara itu tidak fleksibel, masyarakat menyakini jika konsep ini merupakan salah satu cara tepat mendidik anak-anak. Sampai saat ini, etiket makan ini masih berlaku dengan varian tertentu sesuai dengan perubahan zaman. Tapi tidak selamanya sopan santun ala feodalisme seperti itu ada dalam setiap suku bangsa. Rizal mengungkapkan tata cara makan di Betawi agak dinamis. Seorang anak, misalnya, bisa menyilangkan kaki tatkala makan sambil
bersila di alas tikar di hadapan orang tuanya. “Kalau di Jawa hal itu dianggap tidak sopan,” ujar Rizal. Di samping soal etika, kearifan lokal lainnya adalah menyangkut aspek religi. Rizal menjelaskan di sejumlah daerah makan bersama dengan keluarga dilakukan di atas tikar, seperti di budaya Betawi. “Itu menandakan bahwa seseorang harus suci sebelum makan,” jelas Rizal. Alas kaki wajib dilepas sebelum duduk dan makan di alas tikar. Itu adalah simbol dari kebersihan. Tanpa disadari, masyarakat Betawi sudah memperhatikan aspek higienitas. Dengan begitu, jauh sebelum ilmu kesehatan modern mengungkapkan masalah higienitas dalam makanan, masyarakat Betawi sudah terlebih dahulu melakukannya.
Soal kesehatan lainnya adalah penggunaan bahan-bahan alami dalam mengemas atau mengolah makanan. Ambil contoh penggunaan daun pisang dalam pembuatan pepes ikan dan ayam. Lantaran kemasannya alami, makanan seperti demikian tidak mengandung bahan kimia seperti halnya makanan yang dibungkus dengan plastik dan styrofoam. Tak heran, makanan jenis ini masih menjadi primadona di tengah serbuan junk food mancanegara Lebih lanjut, Rizal menyatakan hampir semua santapan dalam keluarga Indonesia merupakan simbol dari kebudayaan dan religi. Kue satu di Betawi, contohnya, mencerminkan orang berpuasa yang ingin mendapat kesempurnaan. vic/L-1
ebagai salah satu peradaban adiluhung dunia, tata makan Prancis banyak ditiru negaranegara Eropa dan AS. Masyarakat di negeri anggur ini dikenal sebagai orang yang lambat menyantap aneka suguhan di meja makan. Dalam keluarga Prancis, mereka biasanya berada di meja makan antara 1-2 jam Seni makan bersama keluarga di sini dianggap sebagai seni kehidupan (Art de Vivre). Ritual makan di negara-negara tersebut bisa berlangsung selama berjam-jam. Bagi bangsa Prancis, makan bersama adalah saat berkumpul dengan keluarga atau teman. Tradisi ini bisa mempererat hubungan. Saat makan dengan tenang dan bahagia, maka tubuh akan dapat memproses makanan dengan cepat. Keluarga Prancis memang sangat patuh dengan tata cara makan seperti demikian. Mereka sangat menikmati setiap makanan yang dikunyah dalam mulut secara perlahan-lahan. Selain menu makanan, yang paling diutamakan dalam makan bersama adalah terjalinnya komunikasi. Makan bersama merupakan sarana dari interaksi sosial. Karena itu, mereka melahap makanan dengan lambat, sambil berbincang-bincang di sela-sela perjamuan keluarga ini. Makan dengan perlahan ternyata sangat membantu proses pencernaan. Menurut dosen psikologi University of Pennsylvania, AS, Paul Rozin PhD, makan perlahan dan
mengunyah lebih lama membuat rasa kenyang lebih cepat timbul. Paul menerangkan jika makan terlalu cepat membuat konsumsi kalori lebih banyak dan memperberat kerja lambung karena makanan belum terkunyah sempurna. Dengan cara begitu, orang Prancis umumnya menyuguhkan makanan dalam porsi kecil Mereka lebih memperhatikan faktor kualitas menu yang mereka santap. Meski porsinya sedikit, makanan ala Prancis memenuhi kecukupan gizi. Makanan khas mereka rendah garam dan rendah gula. Mereka gemar menumis sayuran segar. Hidangan utama tak harus berbahan dasar daging merah atau ayam. Udang, aneka ikan, semacam tuna, dan salmon, serta kentang rebus atau kacang polong adalah sederet hidangan utamanya. Tak ketinggalan, mereka menyertakan buah-buahan sebagai menu pendamping. Dalam penyajian menunya, ibuibu Prancis menyajikan beberapa pilihan hidangan mulai hidangan pembuka (appetizer), hidangan utama (main course), sampai hidangan penutup (dessert). Cita rasa makanan menjadi skala prioritas utama. Dalam memasak, orang Prancis menghindari makanan kaleng. Oleh karena itu, orang Prancis gemar memasak dan lebih senang makanan segar dibanding makanan di restoran cepat saji. berbagai sumber/vic/L-1
WWW.FINCHESTER.ORG
Makna Sumpit di China
M
asyarakat China menganggap makan bersama bukan sebagai aktivitas mengganjal perut saja, melainkan juga menunjukkan status sosial, derajat, dan martabat seseorang. Status atau harkat seseorang tecermin dari pola makan dan cara bersikap di meja makan. Dan bagi orang China, kebiasaan makan bersama tidak hanya soal cita rasa, akan tetapi menyinggung masalah kesehatan juga. Orang China menyantap hidangannya dengan menggunakan sumpit, dua bilah bambu kecil yang diserut halus untuk menjepit makanan. Ada peraturan yang harus ditaati seseorang saat menggunakan sumpit. Dilarang keras menggunakan sumpit untuk
menunjuk sesuatu, seperti menunjuk ke makanan. Ini dianggap meremehkan anggota keluarga lainnya. Cara yang baik adalah memohon tolong kepada anggota keluarga lainnya daripada menunjuk dengan sumpit. Atau jangan pula menancapkan sumpit sampai berdiri tegak di mangkok nasi. Hal ini sangat dihindari karena posisi sumpit seperti itu menyerupai dupa yang dibakar seperti dalam tradisi pemakaman orang China. Di samping itu, secara tradisi, budaya China tidak menggunakan pisau dan garpu sebagai peralatan makan. Bagi orang China alat tersebut dianggap sebagai senjata yang tidak diperkenankan berada di meja makan. Tata cara ini menyimbolkan perdamaian. Dalam tradisi makan di China,
AFP/LIU JIN
sebuah keluarga biasanya akan menyajikan sekitar 12 hingga 13 jenis hidangan. Teh atau air putih adalah minuman wajib yang harus ada di meja makan. Ritual makan di China biasanya dimulai dari makanan pembuka yang ringan seperti sup hingga yang berat seperti
daging dengan banyak campuran bahan makanan. Jenis-jenis makanan yang disuguhkan umumnya dalam bentuk sup, dikukus, ditumis, atau direbus. Setiap sajian diberi aneka hiasan dari sayur atau buah-buahan. Dalam masakan China, setiap orang diberi semangkuk nasi, sedangkan hidangan yang lain disajikan dalam mangkuk berbeda yang ditempatkan pada bagian tengah meja. Tradisi kuliner ini ternyata sangat memperhatikan urusan makan serta pola hidup sehat dan seimbang. Mereka pun jarang terkena penyakit obesitas dan kardiovaskular seperti kebanyakan orang-orang Barat. Rahasianya terletak pada komposisi makanan. Mereka lebih banyak menyantap sayuran yang dianggap lebih “berharga” dibanding daging. Beda halnya dengan keluarga China perantauan yang mengutamakan daging sebagai santapan utama sebagai perlambang kemakmuran. Alasan mengutamakan sayur lebih karena penghe-
matan. Maklum, China adalah negeri padat penduduk. Dalam satu keluarga bisa ada 10-15 orang. Dengan begitu, mereka harus pandai-pandai mengatur menu makanan karena tergantung dengan hasil pertanian dan peternakan. Jika tidak, mereka bisa kehabisan bahan makanan. Oleh karena itu, masyarakat China mengenal prinsip keseimbangan yang mengacu pada filosofi Yin dan Yang. Prinsip itu tecermin dari aneka suguhan yang tersedia di meja makan. Makanan-makanan yang dianggap ”Yin” adalah makanan kukus yang memberikan efek menenangkan sedangkan ma-
kanan ”Yang” umumnya makanan yang dibakar sehingga menghangatkan tubuh. Dengan prinsip ini mereka yakin pola makan keluarganya akan seimbang. Selain itu, orang China juga sangat pandai mengatur makanan, seperti halnya ilmu manajemen. Orang-orang China mengonsumsi makanan dalam wadah yang berbeda-beda. Biasanya mereka memisah kan makanan dengan mangkok yang berbeda, sesuai jenis makanan atau rasanya, semacam manis, asin, asam, pahit dan pedas. Kebiasan makan di sana ditutup dengan meminum teh hangat.Minuman ini diyakini membantu proses penguraian lemak dalam tubuh. Tradisi minum teh adalah budaya yang sudah mengakar. Minum teh telah menjadi semacam ritual di sejak 3000 SM, yaitu pada zaman Kaisar Shen Nung. berbagai sumber/ vic/L-1
AFP PHOTO
KORAN JAKARTA
GIZMO
®
Senin 24 AGUSTUS 2009
19
Si Hitam Pesaing iPod Perangkat pemutar musik MP3 kini sudah menjadi gadget yang tidak terpisahkan dari kehidupan kaum urban. Peminat yang semakin bertambah mendorong para produsen mengembangkan produk-produk yang lebih inovatif. Salah satu inovasi itu adalah mendistorsi gangguan pada suara sehingga suara yang dihasilkan pun berkualitas tinggi.
B
coba ditawarkan GoGear Opus. agi Anda yang senang GoGear Opus yang memiliki berjalan-jalan dan ingin sound experience sangat jernih bisa mencoba menghilangkan disebut sebagai salah satu produk kebosanan saat dalam andalan dari divisi Philips consumer perjalanan, mendengarkan lagulifestyle. Penggunaan teknologi fulllagu lewat MP3 atau MP4 bisa jadi sound mampu merestorasi secara merupakan pilihan yang pas. Kedua detail sonik (suara) untuk dikomgadget pemutar lagu itu cocok digupres ke dalam musik MP3. Hasilnya, nakan pemakainya di berbagai temkualitas suara dari produk itu setara pat, seperti halte bus Transjakarta, dengan suara dari compact disc ruang tunggu perkantoran, bahkan (CD) saat diputar dalam sebuah saat berkendara di sepeda motor. player tanpa distorsi berarti. Peminat MP3 yang semakin banyak mendorong para produsen Teknologi “Fullsound” untuk mengembangkan inovasi-inTeknologi fullsound berbasis ovasi baru. Salah satu inovasi yang algoritma post-processing audio yang diciptakan adalah perangkat MP3 mengombinasikan reproduksi musik yang mengintegrasikan pelbagai dengan kecanggihan generasi terakkomponen berkualitas, di antaranya hir dari digital signal processor (DSP) kualitas suara. atau pemproses sinyal digital. Hal Di arena itulah, Philips, Creative, itu membuat MP3 player yang mulai Samsung, dan Apple bergegas dipasarkan Philips pada Agustus meng-upgrade produk ciptaan 2009, mampu menganalisis 10 juta mereka agar dilirik oleh kali soundtrack per detik untuk konsumen menengah ke diperbarui dan menghasilatas. Apple mengusung kan suara aslinya. HasiliPod Nano-Chromatic nya, pengguna akan yang memiliki keungmendapatkan pungulan pada suara cak kenikmatan beningnya dan casing fashionable. Ada pula halnya dengan Creative Zen, si kuda hitam dan Philips yang berkesempatan mendominasi pasar iPod pada tengah semester tahun ini. Melalui Philips GoGear Opus, kebutuhan entertainment pasar diharapkan dapat terpenuhi. Bagi para penggemar gadget pemutar lagu, harga DOK. TECH2.IN.COM kerap menjadi salah satu pertimbangan untuk membeli produk yang diinginkan. Namun, faktor itu mendengarkan bisa jadi tersingkirkan ketika melihat musik dengan fitur-fitur krusial, seperti suara yang nuansa bass dan treble berkualitas. Keunggulan suara yang yang seimbang. Suara yang keluar berteknologi fullsound itulah yang
dan terdengar di daun telinga kanan serta telinga kiri memiliki kapasitas output yang sama. Bisa dikatakan kualitas suara GoGear Opus sedikit lebih unggul ketimbang iPod Nano Chromatic yang sangat laris di pasaran itu. Agar suara yang dihasilkan terintegrasi sempurna dengan telinga, maka penggunaan earphone atau headphone yang kompatibel menjadi penting. Earphone yang dirancang untuk GoGear Opus berguna sebagai isolasi suara sehingga pendengar tidak perlu lagi memperkeras volume lagu hingga titik maksimal hanya untuk mendapatkan sensasi stereo di sekitar kepalanya. Lubang angin turbo bass memungkinkan kinerja bass lebih mendalam dan solid. Earphone tersebut memang dirancang untuk mereduksi noise lingkungan hingga titik minimum. Hal itu dimungkinkan karena di dalam perangkat terdapat lapisan penutup telinga dengan tiga ukuran interchangeable yang dapat meredam suara bising yang hendak masuk. Walau digunakan untuk MP3 player jenis lain, suara yang terdengar di earphone benar-benar apa adanya, hasil kualitas reproduksi mesin di dalamnya. GoGear Opus berdimensi (107 x 11 x 57) milimeter dengan berat 0,095 kilogram. Layar dibentuk membentang horizontal untuk penampakan secara lebih melebar dengan ukuran QVGA 2,8 inci plus resolusi mencapai 320 x 240 pixel dan juga USB support. Sedangkan untuk iPod Nano-Chromatic display yang ditampilkan dapat dilihat secara horizontal maupun vertikal. Dengan dimensi (38,7 x 6,2 x 90,7) milimeter plus berat 36,8 gram, iPod Nano Chromatic masih menjadi gadget pemutar lagu yang
tertipis. Ketipisan itu juga tidak dapat disaingi Creative Zen MX, Samsung YP-P3, dan Cowon iAudio S9. Soal penampilan, GoGear Opus memang masih berpegangan pada gaya yang diusung iPod Nano Chromatic. IPod Nano Chromatic yang diluncurkan pada awal 2009 memiliki
DOK. FOTOVISTA.COM
tampilan casing berwarna-warni. Satu Warna Berkat konsep linking and matching, konsumen dari kalangan atas merasa diri mereka terepresentasikan dengan label iPod Nano. Hal itu yang belum berani diusung oleh GoGear Opus. GoGear Opus hanya memiliki satu tampilan warna, yaitu hitam, yang dianggap sebagai warna elegan dan sesuai dengan tema apa pun dan golongan mana pun. Di sisi lain, warna tunggal tersebut menunjukkan kurangnya kedinamisan dan terkesan Philips masih meraba-raba pasar. Meski demikian, GoGear Opus memberikan kemudahan sistem dengan didukung peranti lunak RM, MOV, WMA, dan WMV. Begitu pula fitur plug dan play saat mengunduh langsung video dari Internet. Fitur yang mudah digunakan itu memungkinkan pengguna mengunduh langsung dari website video, seperti Dailymotion, Youtube, Myspace, atau Video Google ke dalam GoGear. Scroll untuk mengatur pergerakan menu di antarmuka sangat intuitif terutama saat mencari sebuah file dalam kapasitas memori cukup
»
Agar suara yang dihasilkan terintegrasi sempurna dengan telinga, maka penggunaan earphone atau headphone yang kompatibel menjadi penting.
»
besar. Ditambah bentuk menu dalam antarmuka yang disesuaikan dengan PC memudahkan pengguna mengakses file. Fitur umum yang dimiliki oleh pelbagai merek MP3 player juga dimiliki GoGear Opus maupun iPod nano seperti photos, calendar, games, alarms, stopwatch, contacts, ataupun notes. Namun dalam hal kemampuan mendukung SD memory card slot, perangkat yang kapabilitasnya lebih tinggi adalah Creative Zen MX. Hanya sedikit perangkat player mini yang mengakomodasi SD atau SDHC memory card sehingga pengguna dapat dengan mudah menggandakan kapasitas memori 8 gigabyte menjadi 16 gigabyte dalam waktu sekejap. Bicara mengenai daya tahan GoGear Opus, produk itu mampu memutar musik lebih dari 30 jam atau enam jam lebih untuk video playback hanya dalam sekali charge. Waktu satu kali charge sekitar satu setengah jam. Untuk iPod Nano
Chromatic, kemampuan bertahannya 24 jam untuk audio dan empat jam dalam pemutaran video. Business Development Manager Philips Consumer Lifestyle, Timotius Rustandi, beranggapan gadget pemutar lagu memang rentan terhadap persoalan perangkat lunak. “Untuk itu, biasanya sebuah produk akan menawarkan garansi selama satu tahun penuh sebagai jaminan penggantian kerusakan yang disebabkan masalah perangkat lunak,” ujarnya. Secara keseluruhan dapat dimengerti Philips tidak hendak melawan iPod Nano Chromatid dari segi desain, tetapi dalam hal kualitas suara. Dengan segala keunggulan yang ditawarkan GoGear Opus, Timotius mengatakan Philips optimistis bisa meraup market share dari iPod Nano sebesar 20 hingga 30 persen. Produk itu dilepas ke pasaran dengan harga 1.549.000 rupiah (8 GB) dan 1.799.000 rupiah (16 GB). hag/L-2
20
IKLAN BARIS - KOLOM
Senin 24 AGUSTUS 2009
KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
KORAN JAKARTA
Terima TT PAKETD Resmi, MURAH DAIHATSU
CHERY
PROSES CEPAT
TECHNOLOGY & HAMMER
OTOMOTIF MOBIL DICARI
Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A
KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang. 000505/IKL/VIII/09 (4/9)
MOBIL KREDIT
021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771
000573/IKL/VIII/09 (29/8)
DICARI / BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi “Raihan Motor” Klender. Hp: 08194112606 – 68332606. Hp: 4617263 (Bisa Dijemput) 000574/IKL/VIII/09 (24/9)
MOBIL DISEWAKAN
Patek Philippe, Rolex, Audemas Piguet, Piaget, Cartier, Franck. M, Vacheron, Constantin, Bvlgari, dll
Proe Watch STC Senayan Lt I No. 11
021 57931527 APRILIA RENTCAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir. Dalam Kota 350rb / 24 Jam, luar kota 450rb. 70039926, 71417794, 0857 1607 9220, Termurah di Jakarta.
Wandi : 021 71606778
Avanza - TDP Mulai .... 14 jt-an Rush - TDP Mulai .... 18 jt-an Inova - TDP Mulai .... 20 jt-an Fortuner - TDP Mulai .... 30 jt-an Yaris - TDP Mulai .... 20 jt-an Ready Stock Disc Gede-gedean dan Tukar Tambah Data Dibantu : Semua Bisa Diatur
Marketing : 08121340588
99868872 0817 9183 771 92644446 0818 4169 89
021 7396142
TERIMA JAM MEWAH
TOYOTA TOYOTA CUCI CUCI GUDANG GUDANG
Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09
READY STOCK, Freed, Jazz, Cr-V, City, Civic, Accord, Proses Cepat & Mudah Plus Diskon. Buktikan Saja. Hub: Jose 021-94838504.
MOTOR DICARI
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
PATEK PHILIPPE WATCH Terima Jam Mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara Hub. FONY 021 32219955
081310213883 Wisma Nugra Santana Lantai 14 Suite 1416/L Jl. Jend. Sudirman Kav. 7 - 8 Jak Pus
XENIA Dp atau Angs TERIOS Dp atau Angs LUXIO Dp atau Angs SIRION Dp atau Angs G.MAX Dp atau Angs
11 Jt 2,4 Jt 17 Jt 3 Jt 15 Jt 3 Jt 15 Jt 2,5 Jt 7 Jt 2,4 Jt
TERIMA JAM MEWAH ROLEX Piaget Cartier JWC Bvlgari Vacheron Tag Heuer Patek Philppe
CENTRE arloji Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan
JT AN JT AN JT AN JT AN
Buruan !!! Harga Sewaktu2 Dapat Berubah
SITI
MUKSIN PIK 021 - 938 69391 DONY PIK 021 - 9433 2750
92970201 0813 1591 9212
DAPATKAN HADIAH MENARIK LAINNYA
Raih Peluang Income Besar & Trip Jalan-Jalan Keluar Negeri Bersama Perusahaan Asuransi terkemuka Sebagai : ✪ TEAM LEADER ✪ FINANCIAL CONSULTANT
Audemars Piguet
Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93
TDP 13 ANGS 3 TDP 19 ANGS 6
PROSES MUDAH & CEPAT DATA DIBANTU
PELUANG USAHA
Telp. 021 - 7209148
ITC Fatmawati Lt Dasar No 112
TIGGO 2.0
SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789
Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10
Fax. 021 - 7209149
QQ 1.1
D Resmi, Terima TT
CENTER LUCKY Watches
Ady
CHERY INDOMOBIL
GARANSI MOBIL 3 THN/100.000 KM
TERIMA JAM MEWAH - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll
menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
Khusus Wanita Enerjik Dengan Relasi Luas hubungi :
021 – 32035365
AMEGA GLOBAL TERAPI KESEHATAN DENGAN GELANG MAGNETIK TANPA EFEK SAMPING
SUMBER KARYA DIAN JAYA STEEL UD Jl Fatmawati Raya 7B Pondok Labu
Manfaat: Membantu mengatasi / menyembuhkan: Stroke Saraf Terjepit Radang Sendi & Pegal Diabetes Hipertensi Kolesterol Reumatik Asam Urat Dll
Hub: FREDDY
021-92923288 081932859333
Garansi 10 th
HARGA TERMURAH
Specialis Pemasangan
HARGA BERSAING
- Canopy Policarbonate - Kusen Aluminium Minggu Libur, BUKA - Rolling Gate/Door - Rolling Grlle/Door, dll
Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi Rolling Door/Grill Folding Gate/Door
Jl. Balap Sepeda Raya No. 30 Rawamangun
MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS
- 478 66212 021 - 7661608 3262 1339 - 9588 7552 ✆ 021 - 75913845 ✆ 021
000468/IKL/VII/09 (23/8)
Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81
DISEWAKAN Apv, Xenia, Avanza, Inova, Elf, Bus Pariwisata + Supir, Harian / Bulanan / Tahunan. Telp: 27234899, 93339599, 08180724693. Terima Titipan Kerjasama
Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510
000458/IKL/VII/09 (22/8) Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS
DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent : 081213999595, 021-27999595.
Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S
Railing Tangga
Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.
000448/IKL/VII/09 (23/8)
ASA RENT CAR 4751671, 4716390, 70593957, 97569505. Kijang Inova, Avanza, Xenia, Panther, Pav, Livina, Dll. Dgn Harga Yg Sgt Bersaing, Competitive, Terima Titipan / Kerjasama 0811189259 / Joel. 000459/IKL/VII/09 (22/8)
VMM RENT CAR, Menywkan New Kijang Inova Th ’09, Avanza ’09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub:5383191, 70111137, 081210111137. 000482/IKL/VII/09 (28/8)
6348908, 6396289, 6248487 Pasang
iklan...!? otomotif property ragam karier
FACTORY OUTLET TELP. (021) 3841786 / 32
Canopy Stainless Steel + Wrought Iron
- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY
IMANUEL
BENGKEL LAS BESI, STAINLESS STEEL KITCHEN SET, TANGGA KAYU KREY.WOODBLIND, KAWAT NYAMUK VERTICAL BLIND, DLL
Komp. Duren Villa Blok G1 No. 12 Cileduk/Jaksel 021 - 733 4178, 92 170 168 JADETABEK
HASILKAN UANG DARI HP ANDA
Jl. Suryopranoto 1-9 Blok B. 4-5-6-7-8 Harmoni (Komplek Nyata) Jakarta Pusat
Hubungi: 021 - 93339831
HUB : 3918849-50, 3142926 Via SMS 021-99068374, 93684103 E-mail : travel robertur@yahoo.co.id
Pintu Pagar
PRODUCT :
081314893722
Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976
Inovasi terbaru Vnet (pertama di Indonesia) berupa CHIP yang ditempel pada Chip GSM pemakai HP di Indonesia akan menjadi Tren dan Gaya Hidup Baru. Dengan teknologi itu, HP anda bisa melakukan berbagai pembayaran seperti isi ulang pulsa, bayar PLN/telkom, kartu Kredit, Indovision, cicilan motor,belanja di Carrefour, Gramedia,Metro, KFC, Dunkin Donut,OK shop,ToyCity,dan berbagai merchant lainnya. Paradigma baru juga akan berubah . “ Belanja adalah Pengeluaran” menjadi “ Belanja Berpeluang Kaya”. Dengan sistem bisnis yang unik, saya telah mendapat penghasilan 4,5 JUTA rupiah tiap bulan dan terus bertambah.
CARA SUKSES V-NET : 1. Daftar Rp 179.000 (dapat deposit 30rb,buku,vcd, brosur, kartu anggota & Chip Vnet Mobile) 2. Manfaatkan fasilitas Vnet (Pulsa, Asuransi, Vmobile) 3. Referensikan keluarga/ saudara/ teman untuk gunakan Teknologi Vnet 4. Mengikuti langkah yang
Saya lakukan
KEUNTUNGAN BERGABUNG V-NET :
1. Anda bisa lakukan berbagai transaksi dari HP, dari manapun, 24 jam online 2. Bonus Rp 33.000 setiap teman bergabung. 3. Bonus ptambahan orang dalam grup potensi Rp 31 juta + 57,5 juta 4. Bonus transaksi pulsa grup Rp 100-300/trax potensi Rp 97 juta /bulan 5. Bonus Asuransi kesehatan rawat inap & motor Potensi Rp 316 juta / bulan 6. Bonus fasilitas, penyertaan, pembayaran & Belanja potensi Rp 477 juta /bulan 7. Bonus Penghargaan & kualifikasi HP, Motor, Mobil, Tour LN, ONH, Rumah
AMBIL PELUANG INI. Pendaftaran hubungi:
C.RENDRA ADRIANTO, SE 081314893722 - 02170732118 atau transfer Rp 190.000 ke BCA 5250142678 / Mandiri 1020094015994. Lalu sms NAMA, NO HP, ALAMAT & Rek Bank jika ada.Paket dikirim segera
Vnet dikelola oleh PT. Eratel Media Distrindo . Memiliki ijin IUPB No.38 /PDN/IUPB-B/2005 dan SIUPL No. 79/PDN-2/ SIUPL /PP/12/2006 . ANDA YANG BISA MELIHAT PELUANG INI DAN MENJALANKANNYA AKAN SUKSES !!! JADILAH DISTRIBUTOR.
®
KORAN JAKARTA
IKLAN BARIS - KOLOM
®
INFO IKLAN
BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289
KARTU KREDIT
KESEHATAN
SELULER/HP
VILLA DIJUAL
KARTU KREDIT ANDA Bermasalah Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880 Indah 3224 9244 (LEGAL)
MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)
000507/VIII/09 (04/09)
000509/IKL/VIII/09 (3/9)
JADIKAN HP ANDA INCOME HARIAN ANDA, dgn invest cukup 1 x Rp200rb dptkan pulsa grts utk semua operator, bisa dijual dgn hrg suka2. 24 jam asuransi kecelakaan, kartu diskon di 5rb merchant, peluang bonus cash Rp300 s/d 50jt/hr. pulsa 90 s/d 18 jt/ hr, info 08999314454, 021-99991921, 021-46488504. web www.duta4future.com.
VILLA DIJUAL / Sewa 2 Unit Vila Blok Cc 7/31-36 Hook, Kota Bunga – Cipanas Puncak, Sertifikat Lt. 274m, Lb 97m, 2lt, 2kt, 2km, Lstrk 2200watt, Air Pns + Full Furniture. Hub: 0812-8128999.
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 71333944, 081380615189, 96978288 (Legal)
RAGAM
000518/IKL/VIII/09 (5/9)
HOTEL DANA TUNAI HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel. blogspot.com
ADA DANA Tunai Langsung Cair, Perlu Dana Hari Ini. Jaminkan Motor Anda Yg Msh Kredit, Jg Bisa Dijamin, Aman. Hub: 021.26185481
000470/IKL/VII/09 (25/8)
000514/IKL/VIII/09 (14/9)
ARSITEK
PRIVAT
SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Terima Desain Rumah, Ruko, Kantor, Intr, Rab, Dll. Hub: Ir. Eko 021-32460204 / 0818803042.
LES PRIVAT Bhs Inggris, Conversation, Reguler, Berpengalaman Di Bimbel Ternama. Hub: Siti 0857-18147922.
PENGOBATAN AHLI GURAH Mengeluarkan Lender Dari Hidung, Tnggrkn, Batuk, Sinusitis, Nikotin, Pilek Menahun, Nrkb, Nfs Bau, Grh Vagina. Jl. Pinang No. 32 Dpn Terminal Rawamangun, Jakarta Timur, Trm Pggln. Tlp: 4892152 / 0818128558. 000510/IKL/VIII/09 (9/9)
HEWAN AQIQAH
000462/IKL/VII/09 (22/8)
PLC TRANSLATION : Pnrjmh Resmi Bhs Inggris,Dll.U/Semua Dokumen (K ontrak,Akte,Dll).5872063,98168658, 99093554,plc@cbn.net.id
SERVICE /JUAL PIANO PIANO HOUSE Terima Stem / Service Piano / Organ Rusak Parah, Kropos, Pindah Piano, Cat Melamix, Dll. Serta Jual Piano Dgn Harga 6jtan. Hub: 021-7491493.
000570/IKL/VIII/09 (29/8)
000577/IKL/VIII/09 (24 /8)
PASANG IKLAN...?
RUMAH DIJUAL
000486/IKL/VII/09 (28/8)
000445/IKL/VII/09 (28/8)
PENDIDIKAN SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, S2, Cpt Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub. Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim. 000556/IKL/VIII/09 (14/9)
SEKOLAH BEBAS Usia Yayasan AlHasanah, SMP-SMU, Paket A/ Paket B / Paket C Dgn Ujian Negara Jl. Raya Sawangan Smpg Rsu Bakti Yudha Depok I 021-7755971 / 087885211278. 000557/IKL/VIII/09 (14/9)
PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.
RUMAH DIJUAL VILLA Pamulang Blok CD No. 3 Tangerang Lt 104 / 85m Harga 170jt (Nego). Hub: Hety 33771578 (Flexi), 7410541. 000524/IKL/VIII/09 (23/8)
PERUM GRIYA SURYA ASRI Blok A No. 8 Rt. 69/17 Sryo Dining Rattan – Yogyakarta. 081-76453377. 000571/IKL/VIII/09 (29/8)
ADA RUMAH MEWAH LB-290/ LT-200,6 KMT,3 Lantai,Ac 9 buah,9 Lemari antic,Listrik 4400 watt.Bebas Banjir,Hrg 1 M 850jt ( Nego).Askes 100 m Keluar Tol Jati Bening(Jaktim) Hub: 081384909089/02192091985 000578/IKL/VIII/09 (01/9)
TANAH DIJUAL
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Cindy 94614616, (Legal)
ANDA PNS / KARYAWAN Ingin Raih S1-S2 (Se, Sh, St, Sos-Pol, Admin, Spd, Mm, Mh, Msi, Mmpd) Resmi, Cepat, Terakreditasi, Bs Dicicil. Hub: 9244 1174, 081806579779.
DIJUAL TANAH Luas 4 Ha, Prospek Kedpn Sgt Cck Utk Infrastruktur (Gedung, Rs, SPBU, Universitas, Perumahan, Wisata Dll) Jln Sdh Diaspal, Pekan Baru-Riau Hrg/Mtr Rp 115rb (Rp 4m, 600jt) Bs Nego. Hub: 081384909089 / 021.92091985.
000492/IKL/VI/09 (30/8)
000471/IKL/VII/09 (25/8)
000537/IKL/VIII/09 (11/9)
000527/IKL/VIII/09 (7/9)
000491/IKL/VI/09 (30/8)
✆ 021 3152550
HILANG BPKB Spd Motor Kymca Thn 2006 NoPol B 6887 UDW. A/n Yudy Mulyawan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
SINCE 1952 d/h SINAR BUSANA
Customers : Garuda Indonesia, Air Asia Perhimpunan Tailor Indonesia Mandala Airlines, Cathay Pacific Indonesia Master Tailor Association Sekolah Pelita Harapan (SPH) Aerowisata catering service (ACS) Federation of Asian Master Tailor
000577/IKL/VIII/09 (24/8)
HILANG BPKB Spd Motor Yamaha Thn 2008 NoPol B 6599 KPA. A/n Aldi Nasraldi. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi 000577/IKL/VIII/09 (24/8)
TELAH HILANG BPKB BERIKUT STNK Sepeda Motor Honda NF 100 L Supra Fit Thn 2005 NoPol B 6089 THE. A/n IR. Benny Sadeli. Jl : Maskoki I/17 Rt 2/5 Jati JAKTIM. 000577/IKL/VIII/09 (24/8)
Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun
BURSA TIKET PROMO
PENUMBUH RAMBUT -
Menguatkan akar rambut 1 Menyuburkan kulit kepala Mencegah timbulnya uban membuat rambut tampak hitam & berkilau dalam waktu 2-3 minggu sudah keliatan hasilnya, cocok untuk pria & wanita Rp 175.000,-
2 3
CELANA HERNIA MAGNETIC SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA
ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL
021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519
ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k se JabodeRptabe350.000,Harga
Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563
AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO
Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000
MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS
PAKET WISATA HEMAT 4D/3N KUL-GEN TOUR
Fr. USD 282
5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR
Fr. USD 780 Fr. USD 520
3D/2N SIN FREE & EASY
Fr. USD 180
3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR
Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-
3D/2N BALI FREE & EASY
Fr. Rp 1.200.000,-
4D/3N BALI TOUR
Fr. Rp 1.800.000,-
3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR
Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-
Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000
TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS
* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL
ANTI RAYAP ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968. Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 0217353440 / 93495187 / 088801332016 antirayap-dhamid.blogspot.com
000577/IKL/VIII/09 (24/8)
000525/IKL/VIII/09 (7/9)
Lumpuh Saraf, Lumpuh Stroke, Saraf Otot Kejepit, Sakit Pundak, Leher, Tulang Pinggang, Pinggul, Lutut Kaki dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa Reumatik. Migrain, Vertigo, Pusing Sinus Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran. Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolesterol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien / Wasir, Maag, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat, Impotensi dan Pankreas. Datang / Hubungi : Komp. Kunciran Mas Permai Blok K. Jl Gunung Semeru III, No. 10B Kunciran Indah, Pinang - Tangerang - Banten Telp. 021-70419944, 3376 8989
AHLI BIKIN GIGI PALSU
Membantu melangsingkan dgn cepat & Aman, membakar lemak & kolesterol, megurangi nafsu makan. PENINGGI BADAN Membantu meninggikan badan dng cepat, aman, permanen dan menguatkan tulang. PEMUTIH BADAN & MUKA Membantu memutihkan, menghaluskan & menyehatkan kulit dgn menggunakan cream SEDIA : - Pemutih gigi - Penghilang bekas luka - Penumbuh rambut - Cream payudara
ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”
0.000 harga Rp 15 nus 1 beli 2 bo Jl. Daan Mogot km 4 Pesing Poglar Jakarta Barat
Hub. DIVA : 021 - 92712424, 92724727 0813 811 1 1519
Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi
m n ? G at, Nam HP. ratis C Kode P a, 081 D D os 2 82 emo 79 3 51
Harga Rp 150.000,-
000521/IKL/VIII/09 (06/09)
FATLOSS LOGO ASLI
www.andreasdental.com
SM IN Ala S-ka TAHU
Ramuan herbal aman tanpa efek samping mengobati mata minus / plus mata berair Beli 2 mata kurang terang katarak silinder lelah Bonus 1 mata glukoma mata rabun
APARTEMEN DISEWAKAN & Rent Car, Fass: Hotel+Billiart. Sewa Bulanan/Mingguan/Harian. Lok Arteri Pondok Indah. Tel 7250 305 & RC Veteran Bintaro Tel 7364 715
ANDREAS DENTAL LABORATORY
Jl. Balikpapan Raya No. 6 CD Jakarta Pusat, Telp. 021 - 63864483, 6321473 6312785, Fax. 021 - 6312769, email: simplybesttailor@yahoo.co.id
ING
Tours & Travel Services
000529/IKL/VIII/09 (7/9)
TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Honda GL Thn 2009 NoPol B 6394 SRO. A/n Sabhkisma Setia N SE MM. Jl : Palem II No 43 C Rt 6/8 JAKSEL.
World Federation of Master Tailor
Melalui Metode PSYCHOTRONICA
390 7788 - 392 0750
OBAT MATA
GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.
SINCE 1952
Best Quality Best Price Best Service !!!
DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
APARTEMENT DISEWAKAN
000483/IKL/VII/09 (28/8)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Bella 99768443 Luna 71305444, (Legal)
000504/IKL/VIII/09 (3/9)
HILANG BPKB & STNK Spd Motor Honda Thn 2005 NoPol B 6089 THE. A/n IR. Benny Sadeli. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
DIJUAL RUMAH Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 tanpa perantara.
000490/IKL/VII/09 (30/8)
*FLEXTER* Rahasia Merubah Hp Menjadi Mesin Uang Otomatis. Hub: Agus 0818855588 / 021-92877763, website: www.flexterkami.com email: 88healthylife@gmail.com
KEHILANGAN
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Intan / Eks 92731145, 32688238.
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Maria 93993035, Citra 95648744 (Legal)
SPESIALIS CCTV/GROSIR penjualan semua merk bisa lihat luar negeri, internet/kantor, Apertemen,dll telp. 4213190, 91717474, 42883575
MLAKU-MLAKU Tour & Travel. We Deliver Your Journey # Tiket Diantar Gratis # 021-73443929, 7321078, 7121152.
GLOBAL TRANSSERVIS, Penerjemah Resmi Swon, Beragam Dokumen Dgn Hrg Murah, Antar/Jemput. Hub: 02177829685 / 081316895623, globaltransservis@yahoo.com
000461/IKL/VII/09 (22/8)
000488/IKL/VII/09 (27/8)
000500/IKL/VI/09 (29/8)
000551/IKL/VIII/09 (13/9)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Engan Kemampuang / Tidak Sama Sekali. Hub: Rudi 99268837, 081386757572 (Legal)
INVESTASI PASTI, Modal 10jt Profit 5% / Hari Tanpa Kerja. Klik www.pasifikfund. com sms info ke 0853 10 767844.
21
LEPAS KACAMATA TANPA OPERASI
PELUANG USAHA
000566/IKL/VIII/09 (30/8)
PENERJEMAH
000473/IK L/VII/09 (26/8)
RAGAM
POM TI 064 423 161
000542/IKL/VIII/09 (22/8)
TOUR & TRAVEL
KARTU KREDIT
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Intan/ Eky 9273 1145, 3268 8239.
000481/IKL/VII/09 (5/9)
000532/IKL/VIII/09 (8/9)
AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah Anak. Siap Msk & Antr, Mulai 550rb / Masak 200rb, Grts Bk Aqiqah, Stkr Aqiqah & Antar. Fax: 021. 7828680 / Hp. 081511398283 ps. Minggu. www.alislahaqiqah.com
000543/IKL/VIII/09 (25/8)
000498/IKL/VII/09 (30/8)
KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Baim 80777505, Aryo 97911893.
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Senin 24 AGUSTUS 2009
mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan
www.clubmetafisika.com
Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351
CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567
TOTOK MERIDIAN 312 dari CHINA Khusus Lainnya
: Impoten, ejakulasi dini dan lemah syahwat : Darah tinggi, diabet, jantung koroner, struk ringan, sinus, asma, dll Metode : Akupuntur tanpa jarum Dokter (data pasien dirahasiakan) Kesaksian tentang therapi totok perkasa Nama : suhada Usia : 55 tahun Pak Suhada mengidap penyakit impotent & diabetes tetapi setelah menjalani therapy totok perkasa menyatakan telah sembuh dan dapat melakukan hubungan seperti biasa. Akhirnya derita pak suhada selama bertahun-tahun itu selesai setelah menjalani akupuntur H. Kwan
KONSULTASI & THERAPY PRAKTEK JAM 10.00 – 18.00 (SENIN S/D MINGGU) hubungi :
AKUPUNTUR H. KARTAWIDJAJA KWAN MM Jl. Tebet Utara Dalam No. 3 (Sebelah Endorse / NS. Bebek Ginyo)
Telp. : 021 - 830 3388 , 3350 8804 HP : 0812 913 6720
KORAN JAKARTA
®
Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!
e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com
ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com
WE PROTECT YOUR IP RIGHTS PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com
Alamat :
021 - 453 2143 458 54839-40
Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com
Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan
EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com
pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai
15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.
SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO
Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA TANGGAL 21, 22, 23, 24, 25 AGUSTUS 2009 JAM 21.00/21.30 WIB Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763
22
Senin 24 AGUSTUS 2009
KUANTUM
®
Mutasi Sel yang Tidak Terkontrol
S
KORAN JAKARTA/ BRAM SELO AGUNG
Deteksi Leukemia Melalui Citra Darah Selama ini, hanya dokter berpengalaman yang mampu menganalisis penyakit lewat citra darah. Dengan bantuan perangkat lunak, tak lama lagi siapa pun mampu mengetahui jenis penyakit, termasuk jenis-jenis leukemia secara lebih akurat.
R
asa ingin tahu yang tinggi, itulah salah satu sifat menonjol yang lekat dalam diri Dr Arman Djohan MEng, dosen jurusan Teknik Elektronika Universitas Indonesia (UI). Berawal dari obrolan santai antara Arman dan salah satu dokter spesialis kebidanan dari Rumah Sakit Cipto Mangunkusuma (RSCM), akhirnya tercipta perangkat lunak untuk mendeteksi jenis-jenis penyakit kanker darah (leukemia). Pertanyaan “Apakah darah yang beredar dapat menjadi petunjuk keadaan tubuh manusia dalam kondisi prima atau sakit?” selalu memenuhi benak Arman. Dasar pertanyaan tersebut adalah, darah berfungsi sebagai pertahanan tubuh dari serangan kuman. Rasa penasaran Arman tak dibiarkannya begitu saja. Sejak pertanyaan itu mencuat, dia mulai mempelajari cabang ilmu kesehatan yang mempelajari darah, organ pembentuk darah, dan penyakitnya (hematologi). Ternyata, berdasarkan kesimpulannya, perubahan susunan kimiawi sel-sel darah dapat menjadi petunjuk adanya penyakit. Pertanyaannya terjawab. Untuk mengetahui perubahan susunan kimiawi darah tersebut kini telah berkembang teknologi pengenalan pola (pattern recognition) terhadap suatu objek. Cara kerja metode ini adalah mengekstraksi informasi penting yang ada dalam suatu citra (gambar) darah yang dihasilkan alat pemindai (scanner). Metode yang saat ini ada adalah pengambilan citra darah yang dilakukan dengan scanning electron microscope (SEM). Citra darah yang dihasilkan inilah yang kemudian dapat digunakan untuk mengetahui ada tidaknya penyakit dalam tubuh seseorang. Proses tersebut dilakukan melalui suatu pengolahan citra dengan menggunakan metode tertentu untuk mendeteksi suatu penyakit darah. Menurut Arman, metode ini
tentunya akan mempermudah tugas dokter melakukan diagnosis suatu penyakit darah. Khusus Leukemia Arman pun mengawali penelitian perangkat lunak untuk mendeteksi jenis penyakit darah hanya difokuskan pada leukemia saja. Leukemia merupakan penyakit kanker yang menyerang sel-sel darah putih yang diproduksi oleh sumsum tulang (bone marrow). Leukemia terjadi jika proses pema-
« Mula-mula citra darah dipotong (cropping) di daerah yang tampak jelas perbedaan titik-titik sel darah. Bila dalam titik-titik sel darah ada gangguan citra yang berasal dari peralatan, maka gangguan citra disaring dengan menggunakan filter.
»
DOK. KORAN JAKARTA
METODE BARU l Dengan metode konvensional, pengenalan suatu penyakit melalui citra darah hanya dapat dilakukan oleh dokter tertentu saja. Dengan temuan baru, leukemia bisa dideteksi secara tepat oleh dokter yang menangani pasien. punya kelemahan. “Hanya dokter berpengalaman saja yang dapat mengenali suatu penyakit lewat citra,” ujarnya. Padahal, dia menginginkan siapa pun bisa mendeteksi kemungkinan penyakit melalui darah dalam tubuh seseorang. Untuk dapat memenuhi impiannya itu, Arman yang sudah menyiapkan perangkat lunak pendeteksi, mencari rekan dokter yang sekiranya dapat mengukuhkan ide agar perangkat lunak yang ada dalam bayangannya dapat segera
diaplikasikan. “Akhirnya saya bertemu dengan dokter yang membidangi hematologi dari RSCM yang mendukung ide saya,” ujar laki-laki yang mendapatkan gelar master di bidang teknik elektronika UI ini. Bentuk dukungan dokter tersebut adalah memberi database beberapa citra darah dari seseorang yang mengidap suatu penyakit. Menurut Arman, rekannya tersebut mau memberikan dukungan, mengingat jika perangkat lunak yang dalam benak Arman itu tercipta
tangan dari sel punca menjadi sel darah putih terganggu dan menghasilkan perubahan ke arah keganasan. Perubahan itu kerap kali melibatkan penyusunan kembali bagian kromosom (bahan genetik sel yang kompleks). Lantaran penyusunan kembali kromosom dapat mengganggu pengendalian normal dari pembelahan sel, akibatnya sel membelah tak terkendali dan menjadi ganas. Alasan Arman membatasi penelitiannya pada leukemia saja karena dia menginginkan proses diagnosis memiliki akurasi yang tinggi. Leukemia sendiri dibedakan atas empat jenis, yaitu leukemia limfositik akut (LLA/ merupakan tipe leukemia paling sering terjadi pada anak-anak), leukemia mielosotik akut (LMA/dulu disebut leukemia nonlimfositik akut), leukemia limfositik kronik (LLK/sering diderita oleh orang dewasa yang berumur lebih dari 55 tahun), dan leukemia mielositik kronik (LMK/sering
terjadi pada orang dewasa). Arman menggunakan metode pengenalan empat jenis leukemia itu melalui citra darah sebagai input pengolahan citra. Dia menjelaskan mula-mula citra darah dipotong (cropping) di daerah yang tampak jelas perbedaan titik-titik sel darah. Bila dalam titik-titik sel darah ada gangguan citra yang berasal dari peralatan, maka gangguan citra disaring dengan menggunakan filter. Selain itu, jika ada perbedaan warna dalam citra darah, harus diubah terlebih dahulu ke data RGB (red green blue). Lalu citra darah hasil cropping dihitung level pixel mulai 0 – 256 . Untuk mempercepat penghitungan, pixel tadi dikonversi menjadi empat level guna membentuk titik codeword. “Semakin banyak level pixel yang digunakan sebagai bahan perhitungan, maka akan semakin akurat data yang dihasilkan,” jelas Arman. Namun, dalam praktiknya akan dibutuhkan memori komputer yang lebih besar untuk mengelola level pixel. Hasil titik codeword itu digunakan untuk membangun database codebook. Lalu codebook itu diproses untuk menentukan parameter hidden markov model (HMM). Model HMM merupakan salah satu jenis teknik kecerdasan buatan untuk nilai probabilitas (kemungkinan) pengenalan jenis penyakit yang tepat. “Sistem ini mampu melakukan pengenalan dengan tingkat akurasi secara keseluruhan jenis leukemia berkisar antara 60 persen sampai 82,76 persen,” ujar Arman. Tapi untuk meningkatkan tingkat akurasi, sampel harus diperbanyak. Hasil dari penelitian itu, pungkas Arman, telah dikemas dalam bentuk perangkat lunak yang dapat diaplikasikan untuk mengetahui secara praktis masing-masing jenis leukemia. Ke depan, perangkat lunak tersebut akan dikembangkan untuk mendeteksi berbagai jenis penyakit darah dengan sampel yang lebih banyak lagi. awm/L-4
eluruh tubuh manusia dialiri cairan berwarna merah, agak kental, dan lengket. Itulah darah. Di dalamnya terdapat beberapa unsur, yaitu plasma darah, sel darah merah, sel darah putih, dan keping darah. Plasma darah merupakan unsur yang berfungsi untuk mengangkut sari makanan. Unsur yang banyak menggandung air ini membawa sisa pembakaran dari sel menuju tempat pembuangan. Selain itu, plasma darah juga menghasilkan kekebalan tubuh. Di dalam darah juga terdapat sel-sel darah merah sebagai unsur yang banyak mengandung hemoglobin. Sel darah merah dihasilkan di limpa, hati, dan sum sum merah di tulang pipih. Sel darah ini memiliki fungsi membawa oksigen ke dalam tubuh. Selain sel darah merah ada unsur sel darah putih. Sel ini memiliki fungsi memberantas kuman-kuman penyakit. Di dalam darah juga terdapat unsur penting dalam proses pembekuan darah, yaitu keping-keping darah. Sel darah putih sebagai salah satu unsur darah bila produksinya dalam tubuh tidak terkontrol dapat mengganggu fungsi normal sel lainya. Dr Chospiadi Irawan, spesialis penyakit darah dan kanker dari Rumah Sakit Cipto Mangunkusuma (RSCM), menyatakan awal produksi sel darah itu berasal dari sel induk yang berperan membentuk sel-sel dalam tubuh manusia. Sel induk itu juga membentuk sumsum tulang yang kemudian memproduksi sel darah putih. Secara normal, kata Chospiadi, jumlah sel darah putih secara normal berjumlah 5.000-10.000 ul. Bila jumlah sel darah putih itu mencapai 35.0000 ul maka akan mengganggu fungsi normal sel-sel lainya. Selain itu, bila terjadi mutasi tidak terkontrol dari sel induk yang berada di sumsum tulang, maka akan menyebabkan perubahan sel ke arah keganasan. Sel ganas inilah yang kemudian disebut leukemia. Kata Chospiadi, ada berbagai penyebab terjadinya mutasi darah sehingga bersifat ganas. Misalnya terkena radiasi, paparan bahan kimia, dan terlalu banyak mengonsumsi rokok. Seseorang yang mengidap leukemia ditandai dengan kadar sel darah merah yang menurun. Hal ini membuat kondisi penderita akan sangat lemah, pucat, dan susah bernapas cepat. Selain itu, karena kadar keping darahnya menurun dan tidak terproduksi dengan wajar, maka penderita sering kali mengalami pendarahan yang terjadi antara lain di jaringan kulit yang ditandai banyaknya jentik merah lebar/kecil atau gusi berdarah. Sebaliknya, karena pembentukan sel darah putih terganggu, maka penderitanya
HEALTHSYSTEM.VIRGINIA.EDU
SEL GANAS l Mutasi yang tidak terkontrol dari sel sumsum tulang menyebabkan perubahan sel menjadi ganas. Kelainan ini disebut leukemia. akan sangat rentan terhadap penyakit. Biasanya, penderita leukemia akan mengalami nyeri tulang, akibat produksi sel darah putih yang terlalu aktif. Menurut Chospiadi, metode penanganan leukemia setidaknya ada dua cara, yaitu kemoterapi dan transplantasi sumsum tulang (bone marrow). Kemoterapi adalah penanganan leukemia dengan menggunakan bahan-bahan kimia yang sifatnya menghentikan atau mematikan sel-sel yang merugikan. Cara untuk memasukan bahan-bahan kimia ke tubuh manusia tersebut dilakukan melalui infus. Selama menjalani kemoterapi, penderita leukemia harus berada di ruang isolasi selama empat sampai lima pekan. Selama itu pula efek dari penggunaan bahan-bahan kimia ini akan menyebabkan penderita mengalami rambut rontok, sariawan, bahkan muntah-muntah. Namun berdasarkan penelitian, tingkat kesembuhan penderita leukemia ini hanya mencapai 25-30 persen saja. Dalam waktu enam bulan berikutnya, penderita leukemia masih harus menjalani kemoterapi sebelum serangan penyakit itu datang lagi. Chospiadi menyarankan meskipun penderita leukemia telah menjalani kemoterapi, mereka tetap harus menjalani transplantasi sumsum tulang. “Tentunya transplantasi itu dapat dilakukan melalui jalan donor dari seseorang yang memiliki sumsum tulang sejenis,” ujarnya. Berdasarkan hasil penelitian, transplanstasi tulang belakang ini dapat memberi harapan hidup lebih tinggi bagi penderita leukemia, yaitu antara 50-60 persen. Walau demikian, selang tiga tahun setelah dilakukan transplantasi, penderita juga masih memiliki potensi untuk kambuh lagi. Oleh karena itu, penderita leukemia harus terus dimonitor secara berkala selama hidupnya. awm/L-4
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Senin 24 AGUSTUS 2009
23
SINEMA
Saling Tipu antara Polisi dan Bandit Jean Reno kembali berperan sebagai bandit, setelah baru saja menjadi kepala mafia dalam Inside Ring. Bedanya, kini dalam Cash, nuansa yang lebih ditonjolkan adalah komedi. Film ini mengisahkan aksi tipu-menipu antara polisi dan bandit dalam usaha perampokan berlian. Judul : Cash Sutradara : Eric Besnard Pemain : Jean Reno Jean Dujardin Genre : Komedi, Crime Produksi : Pulsar Rating :
S
eorang bandit penipu kelas teri, Cash (Jean Dujardin) berusaha balas dendam terhadap pembunuh adiknya, Solal, yang juga dikenal sebagai penipu. Namun sayang, Cash tengah diincar oleh seorang polisi perempuan, Julia Molina, karena kegiatannya memalsukan uang bersama rekannya, François. Di kantor, Julia juga sedang diselidiki oleh petugas Urusan Internal Polisi karena dituduh korupsi. Sebenarnya, Cash
ingin berhenti dari urusan kotor ini dan berencana meminang kekasihnya, Garance. Namun karena ketahuan menjual uang palsu yang berkualitas rendah kepada Letallec, bandit asal Afrika Selatan, Cash yang diselamatkan oleh Julia, terpaksa harus mengikuti
rencana polisi itu. Julia ingin ambil bagian dalam rencana Cash yang ingin menipu Dubreuil (Jean Reno), ayah Garance yang merupakan pengusaha kaya. Tak disangka, identitas Dubreuil sebenarnya adalah Maxime, bandit kelas kakap yang sedang diincar atasan Julia. Maxime juga adalah orang yang menyuruh Lardier membunuh Solal. Cash dan Julia ditipu Maxime dan mau tak mau harus masuk rencana bandit itu untuk merampok berlian yang disimpan di kotak deposit sebuah hotel. Julia yang dekat dengan Maxime akhirnya mengetahui bahwa Cash akan
dikambinghitamkan dalam aksi perampokan itu. Saat aksi perampokan berlangsung, Cash tertangkap Letallec yang masih dendam kepadanya. Ternyata hotel itu tak memiliki kotak deposit dan berlian yang akan dirampok, disimpan di sebuah kamar hotel pemiliknya. Julia berencana memiliki berlian itu sendiri dan kabur meninggalkan para perampok itu. Aliran “Champagne” Cash adalah film Jean Reno sebelum aktor asal Prancis itu membintangi Inside Ring (Le Premier Cercle). Film ini menjadi karya ketiga sineas
Eric Besnard yang sebelumnya dikenal sebagai penulis naskah film Babylon AD (2008) yang dibintangi Vin Diesel. Selain sebagai sutradara, Besnard juga yang menulis cerita film Cash ini. Sebagai pemeran Cash, Besnard mendapuk Jean Dujardin yang telah membintangi banyak film Prancis sedangkan aktris utamanya didapuk oleh Valeria Golino yang memenangi penghargaan Aktris Terbaik dalam ajang Festival Film Venice dalam filmnya yang berjudul Storia d’amore (1986) serta masuk nominasi Europe Film Awards dalam film Respiro (2002). Mungkin Anda masih mengingat wajah aktris ini saat bermain dalam film parodi bersama Charlie Sheen dalam dua sekuel Hot Shots (1991 dan 1993) serta Frida (2002). Besnard menyuguhkan plot berbelit dan berlapis khas film bergenre heist atau tipu-menipu. Contoh film lain yang menganut aliran ini adalah besutan Steven Soderbergh dengan trilogi Ocean Eleven-nya atau yang terbaru adalah
The Brothers Bloom (2009) yang dibintangi oleh Rachel Weisz. Film ini juga menganut aliran champagne, suatu genre film yang diistilahkan oleh sineas Prancis yang identik dengan adeganadegan roman-
tis, lokasi mewah dan eksklusif, eksploitasi harta kekayaan, serta para pemain yang bersifat flamboyan. ryb/L-3
FOTO-FOTO: OUTNOW
SUDOKU
SINOPSIS
Jaws Pemain Stasiun Tayang
PANTAI Amity menjadi menyeramkan, karena teror hiu putih raksasa yang memangsa para turis yang sedang berenang. Namun Wali Kota Vaughn tak mau menutup pantai itu, karena sebentar lagi ada perayaan kemerdekaan dan dipastikan banyak turis datang sehingga menambah pendapatan kota. Kepala polisi Brody menyarankan agar pemburu hiu disewa. Meski awalnya menolak, Vaughn yang khawatir sebab anak-anaknya juga berada di pantai itu akhirnya mau. Brody dan pemburu lalu melaut untuk membasmi hiu ganas.
Pameran Seni Rupa ”25th Edwin’s Gallery: “The Living Legends”
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
Para Pencari Tuhan 3
: Roy Schneider : Trans TV : Senin, (24/8) 23.00 WIB
SENI & HIBURAN
Pemain : Dedy Mizwar Stasiun : SCTV Tayang : Senin, (24/8) 17. 57 WIB
8
3
2
PAK Jalal, Bang Jack dan Barong, Chelsea dan Juki, pulang dari Tanah Suci dan mereka disambut meriah oleh warga kampung. Namun sayang, acara penyambutan itu malah menjadi ajang kampanye bagi Pak Idrus yang mencalonkan diri kembali menjadi ketua RT. Sial buat Juki, sementara teman-temannya disambut oleh kekasih tercinta, tak ada yang menyambut dirinya karena sang ibu tercinta tak diketahui keberadaanya. Saksikan sinetron ini selama Ramadan pukul 17.57 WIB serta 02.30 WIB hanya di SCTV.
1
4
12-30 Agustus 2009 Galeri Nasional
Pameran foto Merdeka-merdeka
4 5
Galeri Foto Jurnalistik ANTARA (GFJA) 14 Agustus hingga 14 Oktober 2009 GFJA ANTARA
6
9
1
4
2 1
1
8
7
Pameran Foto Seni Rupa Ivana Stojakovic-Scenting
8
19 – 25 Agustus 2009 Bentara Budaya Jakarta, Jl Palmerah Selatan 17, Jakarta
6 4
9
5
3
1
7
2 3
9
7
3
2
4
8
1
5
8
4
5
1
6
7
9
2
5
2
1
7
9
8
4
6
3
2
6
3
9
8
5
1
7
4
8
7
9
4
3
1
2
5
6
4
1
5
6
7
2
3
8
9
1
5
6
8
4
3
9
2
7
9
4
2
1
5
7
6
3
8
7
3
8
2
6
9
5
4
1
Film Kineforum “Las Aventuras de Juan Quin-quin”
Film Belanda Agustus “Zoo Ranger in South America” Sabtu, 29 Agustus 2009, 13.30 dan 16.00 WIB Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta
Edisi Minggu, 23 Agustus 2009
3
Senin, 24 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jl Cikini Raya Telepon: 316 27 80
Kamis, 27 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jl Cikini Raya Telepon: 316 27 80
JAWABAN SUDOKU 6
Film Kineforum “Titan Serambut Dibelah Tujuh”
Film Kineforum “Paginas del Diario del mauriciou”
6 4
Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta
Selasa, 25 Agustus 19.30 WIB Studio 1 TIM 21: Jl Cikini Raya Telepon: 316 27 80
5
3
Pameran “Pohon Kehidupan”
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Anak-anak di Jepang kerap membawa sudoku dalam tas sekolah mereka. Di saat bel istirahat mereka sering memainkan sudoku, dan dianggap sebagai permainan yang menyenangkan. Hal ini kemudian diadaptasi oleh sebagian sekolah internasional, dengan menetapkan sudoku sebagai salah satu kegiatan praktek, yang harus dilakukan setiap murid.
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI AN TEVE 06.00 Curious George 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Dino Babies 08.00 Star Kids Ya Iyalaah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Transformers Galaxy Force 14.00 Speed Racer The Next Generation 14.30 Panji Sang Penakluk 2 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 17.00 Sambil Buka Yuk 2009 18.30 Kena Deh 19.00 Segeerrr... 20.00 4M: Makin Malam Makin Mantap 21.30 Tawa Sutra Bisaa Ajaa.. 23.00 Topik Kita 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 Kungfu Komeng 02.00 Happy Sahur 04.00 Ramadhan Berdzikir 04.30 Topik Pagi
RCTI 06.30 07.00 11.00 12.00 12.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.15 18.45 19.45 00.30 02.00
Go Spot Dahsyat Silet Seputar Indonesia Siang Dahsyat Kabar Kabari Seputar Indonesia Mata-Mata Minta Tolong Manohara Cinta dan Anugerah Konser Akbar 20 Tahun RCTI Seputar Indonesia Dahsyatnya Sahur
GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Avatar 08.00 Dora The Explorer 08.30 Backyardigans 09.00 Obsesi 10.00 Bukan Sinetron 11.00 Dimas & Raka 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar 13.00 Global Siang 13.30 MTV Ampuh 14.30 Waking With Dinosaur 15.00 Walking With The Beast 15.30 Bindi The Jungle Girl 16.00 Mata Angin
16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 22.30 00.30 01.00
TPI 06.00 06.30 07.00 07.30 09.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.30 14.30 15.00 16.00 16.30 16.40 18.13 19.00 20.00 21.00 22.30
Berita Global Spongebob Squarepants Bukan Sinetron Abdel & Temon: Bukan Superstar Big Movies: Big Movies: Global Malam MTV Insomnia Ngajak Sahur
Sidik Pagi Sekolah Rumah YPBB Masquerade Layar Pagi Cerita Pagi Ala'mak Sidik Lintas Siang Layar Kemilau Ta'aruf Go Show 2 Ninja Warrior Lintas 5 Upin & Ipin & Kawan-Kawan Dag Dig Dug Nunggu Bedung Ben 7 Ingat-ingat Lupa Maharani Bengkel Hati Ramadan Bunda
23.00 00.00 00.30 01.00 02.00
Republik Cinta Midnite Lintas Malam Jejak Rasul Cerita Dini Hari Hur..Sahur!!
TRANS TV 06.00 Khasanah 06.30 Insert Pagi 07.30 Derings 09.00 Sinema Liburan “Funky Monkey” 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Missing Lyrics 13.30 Bioskop Indonesia “Antara Aku, Istriku dan Saipul Jamil” 15.30 Insert Sore 16.00 Orang Ketiga The Series 16.30 Reportase Sore 17.00 Suami Suami Takut Istri 17.45 Mukjizat Shadaqoh 18.30 Makna Kehidupan 19.00 Gong Show 20.00 Realigi 21.00 Bioskop Trans TV “The Mummy" 23.00 Bioskop Trans TV “Jaws" 01.30 Reportase Malam 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur 04.30 Reportase Pagi
TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi 08.00 Selamat Pagi 09.00 Dorce 10.00 Dengarlah Aku 10.30 60 Minutes 11.30 Redaksi Siang 12.00 I Gosip Siang 12.30 Bocah Petualang 13.00 Laptop Si Unyil 13.30 Cita-Citaku 14.00 Tom And Jerry Tales 14.30 Scobby Doo Where Are You 15.00 Asal - Usul Fauna 15.30 Jejak Petualang 16.00 Redaksi Sore 16.30 I Gosip News 17.00 Risalah Unyil dan Rahasia Sunnah 18.00 Ups Salah 18.30 On The Spot 20.00 Opera Van Java 21.00 OKB 21.30 Wara – Wiri Ramadhan 22.00 Bukan Empat Mata 00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam 01.30 Happy Hour 2009 02.00 Full Color 02.30 Opera Sahur
SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox 09.33 Halo Selebriti 10.00 Sinema Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 Coba Lu Jadi Gue 13.33 Kasak Kusuk 14.00 Playlist 16.03 Kepompong 17.00 Liputan 6 Petang 17.57 Para Pencari Tuhan 3 19.00 Melati Untuk Marvel 20.30 Cinta Fitri Season Ramadan 21.33 Terlanjur Cinta 22.33 Marjikun Mencari Cinta 00.30 Liputan Malam 01.00 Solusi WK 01.30 Jangan Menyerah 02.30 Para Pencari Tuhan 3 05.00 Uya Memang Kuya INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi 07.00 Kiss Vaganza 08.30 Halo Polisi 09.30 Rangga Patih dan Guriang 7 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song 14.30 Infotainment Anak 15.00 Kiss Sore
15.30 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 01.00 01.30 03.30
Boys Before Flower Amira Tangisan Isabela Jiran Inayah Take Me Out Indonesia Fokus Malam Muslimah Sahur-sahur Show
TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Yang Membeli Yang Tertipu 09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar Pagi 10.00 Mutiara Kubah 10.30 Pariwara: Puber 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Ramadhan 13.30 Expose Special Ramadhan 14.00 Kamus Kuliner 14.30 Jejak Islam 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Tablig Akbar 17.30 Kabar Petang 19.00 Atas Nama Rakyat 20.30 Kerah Putih 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam
22.00 23.00 23.30 00.00 01.00 02.00 02.30
World Report Current Affair's Kabar Arena Kabar Malam World Report Documentary One Menuju 1 Kemenangan
JAK TV 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping 15.02 Bandar Jakarta 15.30 Buzz up Monday 16.30 Fit Properties 17.02 Suara Jakarta 17.30 Peduli Jakarta 18.02 Key of Success 18.30 Jakarta Petang 19.02 Opor (Live) 20.02 Asal Gobleg 21.02 Jakartana 21.32 Bandar Jakarta 22.02 Belagu 23.00 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Choice is Yours 00.30 Jak 24
METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 IndonesiaThis Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 Healthy Life 09.05 Archipelago 09.35 Market Review 10.05 MDG's Insight 10.30 The Interview 11.05 Ceritarasa William Wongso 11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang 13.05 Sports Club 13.30 Democrazy 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Democrazy Special 16.30 Inspirasi Ramadhan 17.05 Ensklopedia Islam 18.05 Metro Hari Ini 19.30 Suara Anda 20.30 Special Dialogue 21.05 Top 9 News 21.30 Economic Challenges Special 22.05 Economic Challenges 23.05 Metro Realitas 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam 00.30 Megapolitan
TVRI 04.30 05.00 05.30 06.32 07.00 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.03 23.30 00.30 01.00
Hikmah Pagi Syiar dan Doa Warta Nusantara Pigura Siaran Pendidikan Forum Antar Umat Beragama Pesona Daerah Pesona Budaya Nusantara Dunia Dalam Berita Pagi Daerah Membangun Jasa Raharja Warta Siang Bicara Buku Bicara Monitor Olahraga Siaran Pendidikan Suara Perempuan Panggung Gaul: Musik Sinetron "30 Menit" Budi dan Pekerti English News Service Cerita Untuk Anak Warta Malam Dewan Pers Dunia Dalam Berita Situs-situs Dialog Aktual Gebyar Keroncong Musik Tengah Malam Warta Terakhir
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Senin 24 AGUSTUS 2009
KORAN JAKARTA
Widi Mulya
SURAT UNTUK BU ROSSA
Sukseskan Program IMD
M
enanyakan soal program ASI dan menyusui pada Widi Mulya, maka akan mengalir penjelasan panjang dari mulutnya. Maklumlah penyanyi yang sekaligus ibu satu anak itu kini menjadi Duta Keluarga Menyusui dari sebuah rumah sakit ternama di tanah air. Selain menerapkan pola pemberian ASI yang benar kepada bayinya, Widi juga rajin hadir dalam acara sosialisasi Inisiasi Menyusui Dini (IMD). “Sebagai Duta Keluarga Menyusui, saya, suami, dan anak, menjadi contoh untuk mendukung program ASI dan IMD ini,” ujar penggemar bela diri wushu itu, ditemui di sela-sela peluncuran sebuah produk kecantikan, pekan lalu. Istri aktor Dwi Sasono itu mengaku ia mendukung progam IMD karena hal itu
baik untuk mendukung kesehatan anak. Lewat IMD, bayi harus aktif “menemukan sendiri” sumber susunya dari sang bunda. Hal itu, dilakukan dengan cara meletakkan bayi (yang baru lahir) di dada ibunya dan membiarkan ia merayap untuk menemukan puting sang bunda. “Saya ikut program IMD waktu melahirkan. Kemudian dianjurkan memberi ASI eksklusif selama enam bulan. Sesuatu yang akan berlanjut sampai si kecil berusia dua tahun,” ujar ibu dari bayi bernama Drew, 1,3 tahun. Saat ini, masih banyak ibu yang tidak mengetahui program IMD. Bahkan, masih ada yang berpikir, pemberian ASI cukup sampai bayi enam bulan. “Soalnya banyak ibu tidak mau mencari tahu lebih dalam. Padahal, kalau mereka
melakukan langkah-langkah yang tepat, mulai dari proses lahir hingga menyusui, hal ini akan berdampak positif bagi perkembangan sang anak.” Dalam sebuah acara, ia bahkan menemukan fakta, masih banyak ibu-ibu yang kaget dengan cara kerja IMD. Oleh karenanya, Widi tertarik menyampaikan program itu secara detail. “Awalnya saya tertarik lewat sebuah info di Internet. Lalu berbincang dengan sesama ibu. Setelah ilmunya dirasa cukup, saya tularkan hal ini ke suami. Sebab menurut saya, suami juga memegang peranan penting dalam hal mendukung terlaksananya program bayi sehat.” Lebih jauh Widi mengatakan dirinya selalu menekankan hal itu kepada ibu-ibu dan keluarga yang ditemuinya. Kadang, selain melalui talkshow, dia juga sering me-
Negosiasi Kenaikan Gaji Pertanyaan: Bu Rossa, saya seorang engineer di perusahaan swasta, sudah bekerja selama lima tahun. Selain mengerjakan tugas sehari-hari, dua tahun belakangan saya juga ditugaskan di proyek-proyek besar dengan kesibukan yang luar biasa. Selama ini saya selalu dapat menyelesaikan proyek-proyek yang saya tangani dengan baik. Setiap saya berhasil, atasan selalu memuji dan memberi saya proyek baru. Saya pun selalu menerimanya dengan senang hati meski harus sering lembur. Sebenarnya saya tidak keberatan melakukan pekerjaan tambahan atau ditugaskan di proyek besar maupun kecil, hanya saja gaji yang saya terima rasanya belum sesuai. Sudah 1 1/2 tahun ini kami para karyawan belum menerima kenaikan gaji. Saya dengar perusahaan sedang mengalami kesulitan keuangan. Tapi saya sudah mengerjakan pekerjaan tambahan dan ditugaskan di proyek-proyek besar, saya merasa pantas untuk menerima kenaikan gaji. Bagaimana caranya agar atasan mau menaikkan gaji? Dan bagaimana kalau tidak diberi? Ariel, Jakarta Barat
nyampaikan hal ini pada teman-teman dekat. Program IMD adalah program pemerintah yang digalakkan karena angka kematian bayi di Indonesia tinggi. Dalam satu tahun, ada sekitar 175 ribu bayi meninggal, sebelum mereka mencapai usia satu tahun. Dan hal itu dapat dicegah bila bayi disusui sang ibu dalam waktu satu jam pertama setelah kelahiran. Mengacu pada hasil penelitian tersebut, program IMD diperkirakan dapat menyelamatkan sekurangkurangnya 30 ribu bayi yang meninggal dalam bulan pertama kelahiran. rai/L-3
KORAN JAKARTA/RAI
Zara Zettira
Berbagi Filosofi Hidup lewat Buku
P
endapat bahwa makin bertambah usia, seseorang makin bijaksana, agaknya tepat ditujukan pada Zara Zettira. Novelis yang telah menghasilkan buku best seller itu menjelaskan dirinya saat ini sedang berada di titik balik kehidupannya. “Manusia rata-rata hidupnya hanya mencapai usia 80 tahun. Dan saat ini umur saya 40, artinya saya sedang menjalani titik balik kehidupan. Istilahnya
going down the hill,” demikian ujar perempuan kelahiran 5 Agustus 1969, dalam peluncuran buku terbarunya Samsara di Jakarta, pekan lalu. Dengan kematangan usia tersebut, Zara makin mantap melangkah ke depan dan tidak akan neko-neko menjalani hidup. “Saya tidak akan menyia-nyiakan bakat yang diberikan Tuhan,” ujarnya. Ibu dua anak yang kini lebih sering tinggal di Kanada itu
mengatakan, “Karena saya senang menulis, dan ini sebuah anugerah, maka saya ingin memberikan hal terbaik yang saya bisa. Hal ini sekaligus tanda cinta untuk para pencinta buku di Tanah Air. Dan dalam buku ini, saya berbagi banyak pemikiran tentang hidup.” Zara mengaku tak mampu mengikuti jejak JK Rowling yang sukses mencetak buku Harry Potter hingga jutaan kopi. Namun, sudah diberi
DOK. PRIBADI
ruang untuk berkarya, baginya itu sudah cukup. “Tulisan-tulisan saya lebih banyak bercerita tentang cuplikan problema hidup,” ujar model yang juga menjadi penulis skenario sinetron Malin Kundang. Khusus mengenai buku yang baru diluncurkan itu, Zara ingin pencinta buku lebih paham tentang hubungan antarmanusia dengan takdirnya. ssy/L-3
SENI
Menjaga Eksistensi Bali lewat Tari Dalam rangka memperingati HUT RI ke-64, Guruh Soekarnoputra menggelar pementasan tari Kembalikan Baliku. Sebuah acara yang sekaligus digelar untuk “menyelamatkan” Bali, sebagai salah satu ikon budaya Indonesia.
M
enurut Guruh, Bali yang telah menjadi ikon Indonesia adalah salah satu barometer seni Tanah Air dan telah menjadi magnet daya tarik wisatawan asing. Karenanya, kondisi “keaslian” Bali perlu terus dilestarikan. Secara keseluruhan, Kembalikan Baliku adalah perhelatan tari yang dilengkapi iringan musik klasik, modern, serta bertabur kostum gemerlap. Meski “sesak” dengan nuansa seni, Guruh tetap memberi sentuhan napas nasionalis di Gedung Niaga, PRJ Kemayoran, tempat digelarnya acara. Yang menarik, setiap kursi penonton ditempeli Bendera Merah Putih yang siap untuk diambil kapan saja.
Agar leluasa menyaksikan acara, bentuk arena pertunjukan sengaja dibuat di ruang lapang, dengan setting panggung lebar dilengkapi dua layar raksasa guna menampilkan suguhan penari secara live. Rabu (19/8) malam, Guruh menampilkan enam tarian kreasi yang diiringi lagu Kembalikan Baliku yang dulu ngetop dibawakan Yoppie Latul. Acara dibuka dengan lagu Indonesia Raya yang diikuti pemutaran video tentang kekayaan budaya Nusantara lewat film pendek, Bali Kuno dan Untukmu Indonesiaku. Penonton kemudian dihibur dengan suguhan tari Baris Tombak (gede). Dalam suguhan itu, seorang
[D] ENGLISH / ADVENTURE
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
pria berkostum Bali, tampil meliuk-liuk di atas panggung dengan iringan gamelan. Gemerlap kostum penari Bali yang berjumlah 180 orang juga hadir lewat tari Legong Jobok. Guruh menerangkan suguhan itu merupakan cerita Ramayana yang direfleksikan lewat tokoh seorang dewi, ksatria, dan raksasa. Dalam tarian ini, Guruh terjun langsung untuk memainkan gamelan. Sri Sedane yang digadang-gadang sebagai tarian pamungkas, muncul dengan sentuhan artistik yang “sangat
[D] ENGLISH / COMEDY
Guruh”, yang identik dengan kostum glamor dan rama. Sajian ini diawali oleh performa seorang penari perempuan yang kemudian diikuti delapan dayang. Disusul iringiringan 30 penari pria. Iring-iringan penari itu kemudian mengangkat berbagai jenis alat persembahan. Sarana persembahan ini lazim kita dijumpai dalam berbagai prosesi ritual Hindu. Terdiri dari gebongan bunga, gebongan jaja sarad, dan kaben berisi bebantenan. Di ujung iring-iringan
penari, tampak joli (menara tempat mengusung arca) warna keemasan yang dibopong empat orang. Di dalam joli, duduk sepasang penari. Mereka adalah perwujudan Batara Sri dan Batara Sedana, tokoh sentral dalam tarian itu. Guruh menerangkan Sri Sedane adalah tarian klasik yang terinspirasi kisah percintaan Batari Sri, yang dalam kepercayaan Hindu dikenal sebagai simbol kesuburan dengan Batara Sedane, simbol dewa kesejahteraan. Melalui tarian tersebut, putra bungsu mantan Presiden Soekarno ini ingin mengetuk ruang kesadaran masyarakat Bali agar tidak meninggalkan budaya asli mereka dan tetap menjaga alamnya. Seusai Sri Sedana disajikan, Kembalikan Baliku muncul dengan sentuhan musik yang lebih modern. Kali ini, lagu tersebut tampil beda dengan iringan musik bergenre electric. Pergelaran malam itu, ditutup Guruh dengan mengajak penonton mengibarkan bendera yang ada di kursi masing-masing. rai/L-3
[D] INDONESIAN / DRAMA
[D] ENGLISH / THRILLER
Jawaban: Pak Ariel, bersyukurlah perusahaan telah memberikan Anda kesempatan bekerja di proyek-proyek baru yang menantang selama dua tahun terakhir ini dan Anda selalu dapat menyelesaikannya dengan baik. Namun, jika Anda merasa gaji yang Anda terima tidak sepadan dengan beratnya pekerjaan, kinerja, serta kontribusi Anda pada perusahaan, jangan langsung memutuskan untuk berhenti kerja dan mencari lowongan di perusahaan lain. Bicarakan hal ini terlebih dulu dengan manajemen perusahaan. Sampaikan dengan baik dan sopan tentang keinginan Anda untuk mendapatkan kenaikan gaji yang sesuai dengan kinerja Anda. Berikut ini akan saya jelaskan langkah-langkah yang tepat dalam bernegosiasi masalah kenaikan gaji. Pertama-tama, cari tahu berapa rata-rata gaji karyawan pada industri, pekerjaan, dan posisi yang sama dengan Anda. Banyak-banyaklah berdiskusi dengan orang lain, khususnya teman-teman di industri yang sama, dan juga orang-orang di job recruitment agency. Ketika membandingkan gaji, jangan lupa untuk memperhitungkan kinerja Anda, pengalaman bekerja, lamanya bekerja di perusahaan, dan seberapa sering Anda melakukan pekerjaan tambahan di luar pekerjaan rutin. Ingatlah bahwa yang berhak menaikkan gaji Anda adalah orang yang peduli dengan bujet perusahaan, bukan dengan personal budget Anda. Mereka akan me-review kinerja Anda selama ini. Oleh karena itu, catat semua proyek yang telah Anda selesaikan beserta hasilnya. Beri keterangan bila ada hal-hal istimewa yang telah Anda capai seperti menyelesaikan proyek lebih cepat dari waktu yang ditargetkan. Selanjutnya, sebelum Anda menghadap atasan untuk meminta kenaikan gaji, pastik an sudah ada di kepala Anda berapa kenaikan gaji yang Anda inginkan. Apakah naik 10 persen atau 15 persen atau bisa juga tambahan cuti satu pekan. Anda dapat mengajukan permintaan apa saja pada atasan, namun keputusan akhir akan banyak bergantung pada apresiasi atasan terhadap kinerja Anda serta situasi dan kondisi keuangan perusahaan. Jika atasan atau perusahaan belum bisa menaikkan gaji, cari alternatif lain, misalnya tambahan bonus pada akhir tahun. Tidak ada atasan yang memberi kenaikan gaji hanya semata-mata karena mengikuti keinginan bawahan. Mereka tentu akan mempertimbangkannya masak-masak dan memperhitungkan untung-ruginya. Waktu yang tepat untuk mendatangi atasan untuk meminta kenaikan gaji adalah ketika Anda sudah bekerja cukup lama di perusahaan dan memiliki performance yang baik namun belum pernah menerima kenaikan gaji, atau gaji yang Anda terima tidak sebanding dengan karyawan lain yang menduduki posisi dan memiliki kinerja yang sama dengan Anda. Jumat sore adalah waktu yang tepat untuk membahas dengan atasan karena atasan memiliki waktu sepanjang akhir pekan untuk berpikir dan juga mempersiapkan bagaimana caranya untuk mengajukan ke manajemen yang lebih tinggi. Saat meminta kenaikan gaji pada atasan, bicaralah dengan santun dan jelas. Namun, sebelumnya, perhatikan level stres dan kesibukan pekerjaan atasan. Bila Anda datang pada saat yang tidak tepat, permintaan Anda mungkin akan langsung ditolak mentah-mentah. Karena itu, ada baiknya berlatih dulu dengan teman bagaimana cara berbicara dengan atasan karena pada saatnya nanti Anda harus benar-benar siap dengan segala persoalan yang akan dibahas beserta jawaban atas pertanyaanpertanyaan yang mungkin akan dilontarkan oleh atasan. Jangan lupa pula persiapkan mental Anda sebaik mungkin. Bersiaplah jika atasan menolak permintaan kenaikan gaji Anda. Bila Anda dapat tetap mempertahankan prestasi dan menjaga sikap profesionalisme, maka tanpa Anda meminta kenaikan gaji, kemungkinan besar perusahaan akan berinisiatif sendiri untuk menaikan gaji.
[D] FRENCH / ACTION
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 free ticket :
ORPHAN GI / PP: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 15:30 22:00 BSD: 18:30 [R] ENGLISH / ACTION
CASH GI: 14:30 16:45 19:00 21:30 MOI: 16:05 20:10 22:15 BSD: 13:45 19:30 [R] INDONESIAN / DRAMA
[R] ENGLISH / ACTION
* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket * CIMB Niaga Platinum Credit Card every Saturday - Sunday
Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia
50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [SU] ENGLISH / ANIMATION
[D] INDONESIAN / ACTION
MERANTAU GI: 16:15 19:00 21:45
[D] HINDI / DRAMA
KAMINEY GI: 15:00 18:00 21:00
[R] ENGLISH / FANTASY
WITH ENGLISH SUBTITLES LAND OF THE LOST GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 14:00 16:30 18:45 21:00 MOI DINING CINEMA: 14:30 BSD: 15:40 17:50 20:00 22:10
®
THE PROPOSAL GI / MOI: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 15:15 17:45 20:15 MOI VELVET: 16:00 18:30 21:00 BSD: 15:25 17:35 19:45 21:55
CIN(T)A GI: 14:00 16:00 20:00 21:45 MOI: 13:45 17:30 20:15 BSD: 15:45 17:30 21:30
TAKING OF PELHAM GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 14:45 17:15 19:45 22:15 MOI DINING CINEMA: 19:15 BSD: 15:25 19:45 21:55
MERAH PUTIH GI: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 15:00 18:00 21:45 BSD: 14:15 16:30 18:45 21:00
G.I JOE : THE RISE OF COBRA Gi / MOI: 14:30 17:00 19:30 22:00 PP / PP VELVET: 14:30 17:00 19:30 22:00 BSD: 15:05 17:25 19:45 22:05
UP GI (3D): 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:30 19:00 21:15 MOI: 14:05 MOI (3D): 17:15 19:30 BSD: 14:00 16:00 [D] THAI / HORROR
COMING SOON BSD: 17:35 21:00
ALIENS IN THE ATTIC GI: 18:00 PP: 16:45 MOI: 18:10 SHRINK GI: 14:05
[D] ENGLISH / DRAMA
[R] HINDI / DRAMA
NEW YORK MOI: 14:30 19:15 22:15
BLITZMEGAPLEX BSD NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER: 021-235 80 200