EDISI 440 - 31 AGUSTUS 2009

Senin, 31 Agustus 2009

KORAN JAKARTA Edisi 440/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

3 I Paradigma Politik

5 I Pemilu Jepang

7 I Laga Formula 1

Politik Indonesia saat ini masih terjebak paradigma lama. Pernyataan elite masih penuh basa-basi.

Kemenangan bersejarah partai oposisi, DPJ, mengakhiri lebih dari separo abad dominasi LDP.

Kimi Raikkonen mengakhiri penantian Ferrari untuk meraih podium tertinggi musim ini.

REUTERS

EKONOMI 9 I Laju Inflasi Ramadan membuat laju inflasi Agustus lebih cepat dibandingkan Juli. Tetapi, dampaknya masih terbatas dan baru dirasakan pada September nanti.

Pada Awalnya Bermasalah

25 Jun 1997 I Bank CIC melakukan penawaran saham perdana (IPO)

15 I Likuidasi Postel Depkominfo berencana melikuidasi Ditjen Postel guna memuluskan konvergensi di sektor telekomunikasi, penyiaran, dan informatika.

RONA

Kasus penanganan Bank Century ditengarai mirip kasus BLBI. Sama seperti bank-bank dalam kasus BLBI, Bank Century pun berkali-kali diselamatkan meski rentetan masalah sudah lama mengendap.

22 Okt 2004 I Karena permodalan terganggu, 203 juta dollar AS Sertifikat Surat Berharga (SSB) valas menjadi bermasalah, Bank CIC merger dengan Bank Danpac dan Bank Pikko menjadi Bank Century.

21 Feb 2006 I Karena gagal menjual SSB valas pada target akhir Desember 2005, Century mengajukan proposal penyelesaian SSB valas melalui skema penjaminan tunai dan disetujui BI.

31 Okt 2008 I Likuiditas Bank Century memburuk dan berkalikali melanggar aturan GWM rupiah. Posisi CAR minus 3,53 persen.

Juli 2008 I Bank Century kesulitan likuiditas akibat penarikan dana sejumlah nasabah besar.

30 Nov 2007 I Bank Century masih bermasalah dengan SSB valas dan juga memiliki aset tidak produktif senilai 477 miliar rupiah.

6 Nov 2008 I Bank Century ditetapkan sebagai bank dalam pengawasan khusus.

13 Nov 2008 I Bank Century mengalami gagal kliring dan berdampak pada terjadinya rush dan kesulitan memperoleh PUAB. 24 Nov 2008 I Bank Century diambil alih pemerintah melalui LPS.

Benang Merah BLBI I dan Kasus Bank Century

19 I Performa “Notebook” Di era notebook tipis dan ringan sekaligus berperforma tinggi, sejumlah vendor menghadirkan produk unggulan terbaru dengan tampilan desain elegan dan bergaya dengan harga terjangkau.

IMSAKIYAH RAMADAN UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA 10 RAMADAN 1430 HIJRIAH

IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.28

04.38

11.56

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.14

17.55

19.05

Bandung

Yogyakarta

-3 menit -14 menit Semarang -14 menit

Surabaya Padang Medan

-24 menit +26 menit +33 menit

INDIKATOR Kereta Mudik Ditambah Jumlah armada kereta api (KA) siap operasi di Indonesia pada 2008 sebanyak 5.120 unit, naik 5,8 persen dibanding 2007. Untuk memperkuat angkutan lebaran 2009, PT KAI menyiapkan 227 armada, yakni 222 KA reguler dan 15 KA tambahan.

Armada KA Siap Operasi (Unit)

5.846 5.120

4.500 3.000 1.500 0 2004

‘05

‘06

‘07

2008

SUMBER: DEBHUB

FILE Anggota Komisi Pemilihan Umum Andi Nurpati mengenai penetapan calon anggota legislatif periode 2009-2014.

DOK.KJ/RAMDANI

Kebijakan BI terhadap Bank Century kurang tegas meski sudah lama bank tersebut bermasalah.

Pemberian fasilitas penyertaan modal tidak didasari analisa kondisi keuangan bank yang tuntas. Faktanya, besarnya biaya penanganan yang ditaksir hanya 632 miliar rupiah membengkak menjadi 6,76 triliun rupiah.

Akurasi penilaian kebutuhan pendanaan dipertanyakan. Hingga Juli 2009, BI menggunakan 3 dasar penilaian CAR antara lain taksiran BI, perhitungan direksi Bank Century dan hasil audit akuntan publik.

Bank Century berkali-kali melanggar aturan perbankan

Keterangan: indikator kasus BLBI I merupakan catatan audit BPK DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

KORAN JAKARTA/ONES

Perkara Keuangan

Kasus Bank Century Bisa Menjadi BLBI Jilid II

SUMBER: DEPARTEMEN AGAMA

6.000

Kebijakan yang mendasari pemberian BLBI bersifat temporer, individual, subyektif dan sering berubah, indikatornya antara lain: BI tidak tegas menerapkan ketentuan; Kebijakan BI terkesan ditujukan untuk menyembunyikan informasi kepada publik; Terjadi tiga kali perubahan ketentuan dalam waktu 4 bulan.

Pemberian fasilitas SBPU Khusus tidak didasari atas analisis kondisi keuangan bank.

Perhitungan bunga Fasilitas Saldo Debet (FSD) oleh BI tidak dapat diyakini kewajarannya.

BI memberikan fasilitas BLBI kepada bank yang melanggar UU Perbankan.

Saldo debet terus diberikan meskipun bank sudah dinyatakan tidak ada harapan sehat.

“KPU akan mengumumkan caleg terpilih pada Senin (24/8) pukul 13.00 WIB.” Jakarta, Jumat, 21 Agutus 2009

“Kami akan umumkan 2 September setelah MK mengeluarkan putusan final.”

Jakarta, Senin, 24 Agustus 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Penyuntikan dana kepada Bank Century bisa menjadi kasus Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) jilid kedua. Uang negara berpotensi menguap karena tingkat pengembalian dana atau recovery rate lebih kecil ketimbang modal yang telah ditanamkan.

Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) yang sebagian modalnya berasal dari pemerintah hingga kini telah menginjekasi modal sebesar 6,76 triliun rupiah untuk menyelamatkan bank yang dinyatakan kolaps akhir 2008 itu.

“Penyelamatan Bank Century persis kasus BLBI dan rekapitalisasi perbankan dulu. Karena itu, saya menduga hasil akhirnya pun sama yaitu negara akan rugi karena rendahnya recovery rate saat bank ini didivestasi nantinya,” kata anggota Komisi XI DPR, Dradjad Hari Wibowo, saat dihubungi, Minggu, (30/8).

Dradjad memperkirakan pemerintah bisa merugi hingga 5 triliun rupiah saat divestasi saham Cen-

tury dua tahun mendatang karena harga sahamnya diperkirakan hanya sekitar 1,5 triliun hingga 2 triliun rupiah.

Sesuai UU LPS, lembaga itu harus mendivestasi saham Century paling lambat November 2011. Jika pada saat itu LPS belum mendapatkan harga yang optimal, lembaga itu bisa memperpanjang penawaran hingga 2 kali satu tahun.

Setelah itu, LPS harus melepasnya pada penawar tertinggi.

Kepala Eksekutif LPS, Firdaus Djaelani, di Jakarta, Minggu, mengungkapkan ekuitas Century saat diserahkan ke LPS minus 6,77 triliun rupiah. LPS kemudian menyuntikkan dana sama dengan kekurangan ekuitasnya guna menyehatkan bank tersebut. “Maka kita akan menjual (divestasi) seluruh saham Bank Century dengan harga maksimal 6,76 triliun rupiah,” kata dia.

Tidak Produktif Pemerhati keuangan Yanuar Rizki menilai suntikan ekuitas yang me-

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Produk Legislasi I Waktu bagi DPR Makin Sempit

UU Tipikor Berpotensi Asal Jadi Optimisme RUU Pengadilan Tipikor dapat disahkan sebelum masa jabatan DPR habis, memunculkan dugaan perangkat hukum itu hanya dikerjakan asal jadi.

17 I Menuju Legalisasi Proses pematenan karya budaya tidaklah sederhana. Selain melibatkan stakeholder dalam negeri, proses itu harus diverifikasi pihak internasional.

Rp1.500

AFP

Rentetan Masalah Bank Century Tbk Mei 1989 I Bank CIC Internasional Tbk didirikan

Harga Promosi

lampaui bujet itu bisa menjadi indikasi bahwa sisi aktiva dari neraca Century hanya terisi aset yang tidak bernilai. “Aktiva produktif bank itu mungkin sebenarnya aset bodong yang tidak produktif,” ujarnya.

Selain itu, overbudget juga membuktikan tujuan kebijakan pemerintah untuk menjaga kepercayaan nasabah telah gagal. Faktanya, deposan-deposan besar tetap menarik dananya sehingga bank itu tetap kekurangan likuiditas.

“Artinya pula suntikan modal ini hanya untuk menyelamatkan deposan-deposan besar,” tandas Yanuar.

Ia menegaskan pemerintah harus mengaudit penggunaan uang negara yang digunakan di Century untuk menilai efektivitas dan meminimalisasi potensi kerugian negara.

Ketua BPK Anwar Nasution mengatakan telah mengaudit kasus Century atas permintaan dari Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) pada Juni 2009. xav/did/Ant/RP

JAKARTA – Indonesia Corruption Watch (ICW) mengingatkan pembahasan Rancangan UndangUndang Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (RUU Pengadilan Tipikor) harus berlangsung serius, sehingga tidak mengorbankan mutu dan aspirasi rakyat bagi pemberantasan korupsi di masa mendatang.

“Kita memang ingin undangundang itu cepat selesai. Tetapi jangan sampai (karena diburu waktu) dibuat asal jadi. Karena itu, kita warning agar pasal-pasal penting jangan sampai dilemahkan,” papar peneliti senior ICW Febri Diansyah, Minggu (30/8).

Febri diminta tanggapannya terkait dengan optimisme yang ditunjukkan pemerintah dan DPR bahwa RUU Pengadilan Tipikor yang kini dalam pembahasan di tingkat panitia kerja (panja) DPR dapat diselesaikan sebelum masa jabatan DPR periode 2004-2009 habis pada 20 Oktober mendatang.

Sebelumnya, Menteri Sekretaris Negara Hatta Rajasa menegaskan DPR melalui Panitia Khusus (Pansus) RUU Pengadilan Tipikor telah memproses RUU itu dengan baik, sehingga pemerintah optimistis RUU tersebut dapat disahkan sebelum masa jabatan DPR periode ini berakhir. “Kami optimistis akan selesai,” ujar Hatta di Jakarta, Minggu.

Pada hari yang sama, Ketua Pansus RUU Pengadilan Tipikor Dewi Asmara juga menyuarakan optimisme. “Insya Allah selesai pada waktunya,” kata Dewi.

Persoalannya, Febri Diansyah mengingatkan, waktu semakin sempit sehingga dikhawatirkan RUU akan diselesaikan asal jadi.

Masa jabatan DPR periode ini akan berakhir pada 20 Oktober. Menyerahkan pembahasan pada DPR periode mendatang berarti memulai proses dari awal lagi.

Padahal, Mahkamah Konstitusi (MK) telah memberi tenggat Desember bagi keberadaan UU Pengadilan Tipikor, agar pengadilan ad hoc tersebut tetap eksis.

Jika tidak, kasus-kasus korupsi akan ditangani peradilan umum.

Lambannya proses pembahasan RUU Pengadilan Tipikor sudah diingatkan berbagai kalangan sejak

beberapa bulan lalu. Namun, RUU yang diajukan pemerintah pada 2008 itu baru dibahas secara maraton oleh Panja pada Rabu (26/8), Kamis (27/8), dan Sabtu (29/8) di Hotel Imperial Arya Duta, Karawaci, Tangerang.

Rencananya, mulai hari ini, pembahasan dilanjutkan di Hotel Santika, Jakarta, hingga diharapkan selesai dan dilaporkan Panja ke Pansus pada 9 September mendatang. Lalu, jika disepakati Pansus, RUU akan dibawa ke paripurna.

Namun, peneliti di Konsorsium Reformasi Hukum Nasional (KRHN), Wahyudi Djafar pesimistis RUU dapat diselesaikan. Pasalnya, di Karawaci, Panja kembali membahas materi dari Daftar Inventarisasi Masalah (DIM) yang pernah dibahas di tingkat Pansus. “Ini buang-buang waktu,” tegasnya.

Dalam pantauan Koran Jakarta di Karawaci, dari 148 DIM yang dibahas, Panja sudah membahas 94 DIM. Namun, banyak di antaranya hanya membahas redaksional, sedangkan hal-hal krusial seperti kewenangan merekrut hakim ad hoc dan komposisi hakim ad hoc dan hakim karier masih menggantung.

Tidak Sesuai Sementara itu, Hakim Konstitusi Akil Mochtar menegaskan kesepakatan Panja bagi pembentukan pengadilan tipikor di 33 provinsi tidak sesuai dengan putusan MK mengenai Undang-Undang Tindak Pidana Korupsi.

“Putusan MK hanya menyatakan Pengadilan Tipikor tidak dalam UU Tipikor, tetapi ada undang-undang sendiri. Bahwa perkembangan politik saat ini menginginkan keberadaan pengadilan tersebut ada di tiap provinsi akan tetap sah karena ada undang-undangnya,” kata dia.

Akil mengatakan secara substansi, keberadaan Pengadilan Tipikor di tiap provinsi tidak begitu penting dan hanya memberatkan anggaran negara. Oleh karenanya, ia meminta DPR mengaji ulang keinginan tersebut. eko/har/kml/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Lembaga Negara

Presiden Yudhoyono “Hibur” Jajaran DPD JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono “menghibur” para wakil rakyat yang duduk di Dewan Perwakilan Daerah (DPD), dengan menyatakan sistem demokrasi yang diterapkan saat ini dapat berubah di masa datang.

Hal itu disampaikan Kepala Negara saat memberi sambutan pada acara buka puasa bersama di kediaman Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Ginandjar Kartasasmita di Jakarta, Minggu (30/8). Hadir pada kesempatan tersebut calon Wakil Presiden Terpilih Boediono, sejumlah menteri Kabinet Indonesia Bersatu, para anggota DPD, dan para calon anggota DPD mendatang.

Menurut Yudhoyono, tidak perlu ada sakralisasi konstitusi dan bentuk demokrasi yang diterapkan, karena hingga kini Indonesia masih mencari bentuk demokrasi yang terbaik. “Sistem demokrasi bersifat dinamis sehingga dapat

ANTARA/HARYANTO-RUMGAPRES

BUKA PUASA I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono melayani permintaan tanda tangan dari sejumlah anak, dalam acara buka puasa di kediaman Ketua DPD Ginandjar Kartasasmita, Jakarta, Minggu (30/8). mengalami perubahan seiring perjalanan waktu,” ungkapnya.

Pernyataan ini erat kaitannya dengan kegundahan wakil rakyat

di DPD yang merasa terpinggirkan peran legislasinya jika dibandingkan dengan wakil rakyat di DPR. Selama ini, DPD hanya berhak me-

nyampaikan rekomendasi atau saran terhadap Rancangan UndangUndang soal Pemerintahan Daerah yang dibahas DPR. Selama lima tahun keberadaannya sejak 2004, DPD berupaya untuk mengubah peran dan fungsinya dalam UU tentang MPR, DPR, DPRD, dan DPD (UU Parlemen). Namun, sejauh ini, upaya itu kandas.

Bangsa ini, kata Presiden, pernah menjalankan sejumlah sistem demokrasi sejak zaman kemerdekaan dan saat ini Indonesia menerapkan demokrasi multipartai dengan sistem presidensial. Namun, tidak tertutup kemungkinan sistem tersebut mengalami perubahan di masa datang. ‘’Kita tidak tahu 25 tahun lagi, 50 tahun lagi barangkali generasi mendatang akan memperbarui bentuk demokrasi yang dianggap paling tepat untuk merespons tantangan zaman. Oleh karena itu, tidak perlu ada sakralisasi bentuk demokrasi,

termasuk UUD, karena UUD bukan kitab suci agama,’’ papar Presiden.

Pada kesempatan tersebut, Yudhoyono memberi selamat kepada para anggota DPD terpilih untuk periode 2009-2014. Ia juga meminta agar anggota DPD periode 2004-2009 tetap menjalankan tugasnya dengan baik hingga masa kerjanya selesai. ‘’Antara satu lembaga dengan lembaga lain kadang ada persoalan, itu wajar. Di negara lain juga seperti itu. Tetapi dalam bingkai untuk berkontribusi harus diberikan yang terbaik bagi negara,’’ ujar Presiden, menyinggung hubungan DPD dan DPR selama ini.

Kepada anggota DPD yang baru, Presiden berharap mereka bisa berperan lebih besar ke depan. “Jangan khawatir tidak kebagian tugas.

Tugas kita masih banyak dan tidak akan ada habisnya,” tandas Yudhoyono. kml/Ant/D-1

2

NASIONAL

Senin 31 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

®

Penanganan Teror

KOMENTAR

“Pemain Baru” Jadi Kendala

PANJA RUU Pengadilan Tipikor justru terlihat hanya menghamburkan anggaran ketimbang efektif mengejar agenda dan target (Koran Jakarta, 29/8).

Dari awal sudah bisa ditebak niat dari Panja ini. Pertama, pemilihan tempat pembahasan yang jauh dari jangkauan publik. Kedua, pelaksanaan pembahasan yang tertutup.

0858-8510xxx

S

SEJUMLAH elemen masyarakat mempermasalahkan pasal-pasal dalam Rancangan Undang-Undang Rahasia Negara yang antidemokrasi dan menghambat reformasi.

(Koran Jakarta, 29/8).

Persoalannya, pembahasan RUU Rahasia Negara belum menyentuh hal-hal yang elementer. Bahkan tentang definisi rahasia negara saja belum tuntas, apalagi upaya pemberantasan korupsi.

0813-1617xxx

VARIA Badan SAR Temukan 14 Korban KM Sari Mulia JAKARTA – Badan SAR Nasional Kalimantan Selatan (Kalsel) mengumumkan telah menemukan kembali dua korban KM Sari Mulia yang tenggelam di perairan Batalas, Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Minggu (30/8).

Koordinator Badan SAR Nasional Kalsel Suprapto mengungkapkan kedua orang yang ditemukan bernama M Suwija (25), warga Desa Sawaj, dan R Tadjiel (60), warga Sungai Ginang. “Jadi, total jumlah korban yang berhasil ditemukan petugas sebanyak 14 orang,” ujarnya.

Sebagaimana diberitakan, kapal itu berangkat dari Kabupaten Hulu Sungai Selatan menuju Banjarmasin. Kapal yang bermuatan 150 orang itu tenggelam pada Jumat (28/8) sekitar pukul 20.00 Wita. Pencarian korban sempat dihentikan karena petugas terkendala kabut tebal.

Sementara itu, dari Denpasar dilaporkan, Direktorat Kepolisian Air Polda Bali menemukan bukti adanya unsur kelalaian nakhoda KM Romo, I Kadek Geria (37), terkait tenggelamnya kapal itu di dekat Pelabuhan Tri Bhuwana Kusamba, Klungkung, Rabu (26/8).

Kabid Humas Polda Bali Kombes (Pol) Gde Sugianyar Dwi Putra, di Denpasar, Minggu (30/8), mengatakan dari hasil pemeriksaan intensif, kepolisian menetapkan nakhoda KM Romo, I Kadek Geria, sebagai tersangka.

Menurut Sugianyar, tenggelamnya KM Romo yang menewaskan sembilan penumpang itu diduga akibat kelalaian nakhoda yang tidak menyediakan perlengkapan pengamanan, seperti jaket pengaman atau pelampung.

Mengenai status syahbandar, Sugianyar mengatakan, hingga saat ini yang bersangkutan masih sebagai saksi.

Dari 26 penumpang dan dua ABK yang menyertai pelayaran dari Pelabuhan Kusamba, Kabupaten Klungkung, 17 penumpang di antaranya berhasil diselamatkan tim SAR dan nelayan setempat. Sembilan penumpang lainnya ditemukan tewas dan dua lainnya dinyatakan hilang, yakni Ketut Satu (50) dan Made Payur (47). Ant/N-2

» Paspor Haji

ANTARA/AGUK SUDARMOJO

Sejumlah calon haji (calhaj) di Bojonegoro, Jawa Timur, » Minggu (30/8) diambil sidik jari dan foto di Kantor Imigrasi Tanjung Perak kelas I Surabaya, untuk pembuatan paspor.

Dijadwalkan, paspor calhaj Bojonegoro, Tuban, Lamongan dan Gresik, dengan jumlah total 5.000 calhaj, sudah selesai pertengahan September.

Ekspor Senjata Pindad Sesuai Prosedur BELAWAN – Direktur Jenderal (Dirjen) Bea dan Cukai Anwar Suprijadi menyatakan senjata yang ditahan otoritas Filipina merupakan barang ekspor legal sesuai dengan prosedur kepabeanan yang dilakukan PT Pindad.

“Itu (senjata) ada pemberitahuan ekspor barang (PEB) dari Tanjung Priok, Jakarta, dan diberangkatkan tanggal 10 Agustus lalu. Jadi, itu semua resmi karena dokumennya lengkap,” ujarnya di sela kunjungan ke Pelabuhan Belawan, Minggu (30/8).

Terkait kemungkinan kesalahan persepsi di pihak bea cukai Filipina, menurutnya, hal itu bisa saja terjadi. Hal ini dapat disebabkan kurangnya komunikasi dengan pembeli dan laporan manifes kapal yang kurang lengkap atau tidak dilaporkan dalam daftar isi muatan kapal yang diangkut.

“Muatan di kapal adalah senjata. Jika tidak dilaporkan maka jadi permasalahan,” katanya. Namun, lanjut Anwar, secara resmi PT Pindad telah mengekspor dengan persyaratan yang ditetapkan. Kendati demikian, jika dilakukan pergantian senjata di laut, kemungkinan itu bisa saja terjadi.

Setelah dicek, ditemukan senapan buatan Pindad berjenis SS1-V1, beberapa perlengkapan militer lainnya, dan senjata laras panjang bermerek Israel “Galil”, sejenis senjata tipe serbu yang sangat akurat dalam jarak 300-800 meter.

Selain senjata-senjata itu, aparat Filipina juga menahan 14 awak kapal dari Georgia dan Afrika. Kapal tersebut berangkat dari Pelabuhan Georgia dan singgah di Indonesia untuk mengambil barang, sebelum kemudian berlayar ke Pelabuhan Mariveles.

Pemerintah Indonesia masih menanti konfirmasi dari Pemerintah Filipina terkait dengan temuan dari kapal berbendera Panama ini. Sedangkan juru bicara PT Pindad, Timbul Sitompul, mengatakan sejumlah senjata yang ditemukan di Filipina itu adalah pesanan dari pemerintah Filipina dan Mali. Ant/N-2

DOK KORAN JAKARTA

BERANTAS TERORISME I Sejumlah anggota Brimob mengikuti apel siaga di lapangan Monumen Nasional, Jakarta, beberapa waktu lalu. Polisi diharapkan bisa bekerja cepat dan meningkatkan profesionalisme mereka dalam pemberantasan terorisme yang melibatkan jaringan Noordin M Top di Indonesia.

Kinerja Kepolisian I Jaringan Noordin M Top Sulit Dideteksi

Polisi Dituntut Lebih Profesional Sejak teror bom kembali mengguncang Jakarta yang ditandai meledaknya Hotel JW Marriott dan Ritz Carlton di Mega Kuningan, 17 Juli lalu, kinerja Kepolisian Republik Indonesia terus mendapat sorotan. Pertanyaan seputar profesionalisme Polri pun mengemuka.

R

entetan penangkapan dan tindakan antisipasi terus dilakukan polisi dalam memerangi teror. Puncaknya, peristiwa Temanggung yang menewaskan salah seorang buron teroris, Ibrohim, 8 Agustus lalu.

Namun hingga penangkapan terakhir, ketika Detasemen Khusus (Densus) 88 menangkap Mohammad Jibril (25/8) yang diduga penyandang dana aksi teror bom di Mega Kuningan, pendapat miring selalu ditujukan pada aparat kepolisian.

Menurut mantan Dekan Perguruan Tinggi Ilmu Kepolisian (PTIK), Bambang Widodo Umar, saat ini yang dibutuhkan adalah memaksimalkan kemampuan kepolisian untuk menangani teror. Dirinya juga menilai kemampuan Densus 88 masih kurang maksimal, terutama dalam melakukan pendeteksian dini. Maka tidak heran, terjadi cara penyerbuan yang terlihat kurang terukur seperti yang terjadi di Temanggung. Hal itu karena kurangnya data intelijen.

“Mestinya aktivitas intelijen memang terus diaktifkan terus memantau jaringan teror, sebab tidak dimungkiri, pola operasi teror sekarang sudah berubah,” paparnya.

Sementara itu, pengamat

intelijen Dynno Chressbon mengatakan secara kinerja kepolisian dalam penanganan tragedi Bom Marriot II sudah cukup bagus. Dalam waktu kurang dari sebulan kepolisian berhasil mengaungkap bomber, jaringan, dan otak perencana. “Tetapi hal tersebut tidak bisa menutupi kelemahan dari Polri hingga saat ini, yaitu tidak mampu menangkap Noordin M Top yang sudah tujuh tahun buron,” jelasnya.

Prestasi bagi Polri, lanjut dia, apabila berhasil menangkap Noordin M Top. “Seperti yang dilakukan Polri di bawah Sutanto yang berhasil menggerebek persembunyian Dr Azahari di Batu, Malang. Itu merupakan prestasi,” jelasnya Dynno mengatakan tanggung jawab penggerebekan di Temanggung, Jawa Tengah, yang menghabiskan hampir 18 jam untuk membunuh satu orang teroris, terletak pada Kapolri. Pasalnya, lambatnya kerja Densus 88 di Temanggung terjadi karena panjangnya rantai komando dari Mabes Polri hingga pasukan Densus 88 di lapangan.

Kapolri, menurutnya, tidak menyerahkan penanganan operasi Temanggung pada kepala satuan operasi di lapangan tetapi memegang komando secara langsung. “Dia yang

mengomando pasukan untuk maju atau mundur,” jelasnya Menurut dia, hasil operasi di Temanggung menunjukkan kelemahan leadership pada Kapolri karena dia tidak bisa memerintahkan operasi berjalan cepat. Sehingga operasi di Temanggung menjadi tontonan masyarakat internasional karena lambatnya operasi.

“Padahal TKP di Temanggung jauh dari permukiman penduduk sehingga membuat Densus 88 leluasa untuk bergerak dan melumpuhkan target.

« Tetapi hal tersebut tidak bisa menutupi kelemahan dari Polri hingga saat ini, yaitu tidak mampu menangkap Noordin M Top yang sudah tujuh tahun buron.

»

Dynno Chressbon PENGAMAT INTELIJEN

Ini berbeda di zaman Kapolri Sutanto yaitu dia mampu memerintahkan operasi di Batu, Malang, selesai tidak lebih dari tiga jam. Serta targetnya jelas yaitu Azahari,” tegas dia Kekuatan Tidak Cukup Dynno juga mengatakan bahwa kekuatan dari Polri tidak cukup untuk melawan terorisme jaringan Noordin. Pasalnya, hingga saat ini, jaringan Noordin sulit terdeteksi dan diduga berada di wilayah Densus 88. “Saat ini, Densus 88 hanya ada di Mabes Polri dan tujuh polda di Indonesia. Selain itu, Polri juga memiliki kelemahan dalam jumlah personel dan

jumlah dana dalam melawan jaringan Noordin,” jelasnya.

Dyno mengatakan tidak semua satuan polisi dapat diandalkan untuk menangani teror. Ini yang menjawab kenapa Polri sering salah tangkap teroris. “Intelijen Polri di luar Densus tidak memiliki kemampuan antiteror oleh karena itu sering salah tangkap,” jelasnya Untuk itu, dia mengatakan harus dibentuk koordinasi antiteror di bawah Presiden yang beranggotakan Polri, BIN, dan desk antiteror TNI. Koordinasi tersebut, menurut dia, akan lebih luas dan efektif dibandingkan koordinasi antiteror di bawah Mengkopolhukam. “Ini harus segera dibentuk karena perekrutan teroris jaringan Noordin sudah makin luas dan makin tidak terdeteksi,” jelasnya.

Sementara itu, anggota tim kuasa hukum M Jibril, Ahmad Rizal Gultom, mengatakan polisi sering kali terlalu cepat ingin membuktikan suatu tindak pidana terorisme. Sehingga terburu-buru mengambil kesimpulan seseorang terlibat teroris tanpa bukti yang kuat. “Ini berakibat banyak terjadi salah tangkap di masyarakat untuk dugaan terorisme,” jelasnya.

Hal tersebut, menurut dia, menyebabkan Polri terlihat tidak profesional dalam penanganan kasus terorisme. “Akibatnya, korban salah tangkap polisi mendapat citra buruk di masyarakat karena polisi terburu-buru mengungkapkan hal tersebut ke media,” jelasnya. don/ags/SM/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

alah satu kendala yang harus dihadapi Mabes Polri untuk mengungkap pelaku peledakan bom di Hotel JW Marriott dan Hotel Ritz Carlton, pada 17 Juli lalu, ialah para pelaku merupakan muka baru dalam jaringan teroris di Indonesia.

Menurut Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Nanan Soekarna, pelaku bom bunuh diri seperti Dani Dwi Permana dan Nana Ikhwan Maulana belum pernah masuk database pelaku teror bom Mabes Polri. ”Mereka tidak ada di database kami,” ujar Nanan.

Berbeda dengan pengungkapan bom di Hotel JW Marriott sebelumnya, pada 2003.

Saat itu, Mabes Polri sudah memiliki identitas pelaku, Asmar Latin Sani, sebelum jazadnya berhasil diidentifikasi.

Karena itu, untuk mengidentifikasi jazad Dani Dwi Permana dan Nana Ikhwan Maulana, penyidik bekerja sama dengan kepolisian negara lain untuk saling tukar informasi.

Identitas Dani Dwi Permana sendiri baru terungkap setelah tim Detasemen Khusus 88 Anti Teror menangkap Amir Abdillah di kawasan Koja, Jakarta Utara.

Selain mengungkap identitas para pelaku bom bunuh diri, tertangkapnya Amir mengungkap nama Ibrohim dan Saefudin Jaelani sebagai orang yang merekrut Dani dan Nana. Dari situ penyidikan kembali berkembang, dan tim Detasemen Khusus 88 Anti Teror menangkap Muhammad Syahrir alias Aing, Bagus Budi Pranoto alias Urwah, dan Ario Sudarso alias Supardjo Dwi Anggoro alias Aji alias Dayat alias Mistam.

Keempat pelaku termasuk orang baru karena tidak pernah ada dalam daftar teroris Mabes Polri. Penyidikan terus berkembang setelah Wakil Kepala Detasemen Khusus 88 Anti Teror Mabes Polri Kombes M Syafei menangkap Mohammad Jibril alias Muhammad Ricky Ardan yang diduga menjadi penyandang dana teror bom di Ritz-Marriott.

Jaga Rahasia Selain banyaknya muka baru dalam jaringan teroris Noordin M Top, kendala yang dihadapi tim Detasemen Khusus 88 Anti Teror membekuk anggota jaringan tersebut ialah para pelaku teror saling menjaga kerahasiaan. Menurut sumber Koran Jakarta, para pelaku bekerja berdasarkan sistem sel.

Masing-masing sel sendiri tidak pernah mengetahui kegiatan sel lainnya. ”Tidak hanya itu, martir (pengantin/pelaku bom bunuh) pun tidak diberi tahu lokasi yang akan diledakkan.

Sampai dengan hari peledakan, martir tidak akan tahu lokasi peledakan. Dia bangun tidur saat hari peledakan ditetapkan, juga tidak diberi tahu,” ujar sumber yang pernah menjadi anggota Detasemen Khusus 88 Anti Teror tersebut. eko/N-1

SUARA DAERAH

Tuntaskan Banjir dengan Wisata Air Mahfudz Ali Wakil Wali Kota Semarang

P

emerintah Kota (Pemkot) Semarang terus melaksanakan program prorakyat melalui pemberdayaan masyarakat miskin.

Terkait penanganan rob dan banjir di Semarang, ke depan, Pemkot Semarang akan mengembangkan wisata air yang dapat memberikan income bagi penduduk setempat dengan melakukan kajian-kajian mendalam yang melibatkan kalangan akademisi.

Untuk memperoleh gambaran lebih gamblang, Henri Pelupessy, koresponden Koran Jakarta wilayah Jawa Tengah, berkesempatan mewancarai Wakil Wali Kota Semarang Mahfudz Ali. Berikut petikannya.

Apa yang dilakukan Pem-

kot Semarang terkait konsep pemberdayaan masyarakat miskin?

Masalah rakyat, yakni menyangkut pemberdayaan masyarakat miskin dengan dana dari APBD Kota, Provinsi dan Pemerintah Pusat untuk mengangkat mereka dari kemiskinan, lebih fokus. Saya harus melakukan autokritik apa yang telah dilakukan selama ini, yakni jumlah dana yang begitu besar namun kurang terfokus dan belum dapat memberi contoh pada pemberdayaan masyarakat miskin di tempat lainnya.

Maksudnya terfokus?

Seperti yang dilakukan Muhammad Yunus dari Bangladesh. Mereka terfokus dan

kemudian menjadi model serta percontohan. Namun, kita optimistis dapat melakukannya mulai dari atas, dinasdinas terkait, hingga tingkat kelurahan sehingga menjadi model pemberdayaan masyarakat miskin.

lain itu, dana untuk pemberdayaan masyarakat miskin tersebar di berbagai dinas, seperti Disnaker. Wujudnya pemberdayaan tenaga terdidik menjadi tenaga terampil.

Terkait persoalDOK KORAN JAKARTA an rob dan banjir?

Kota Semarang terkenal dengan rob dan banjirDana yang dianggarkan nya, namun ke depan diharapuntuk itu? kan dapat dijadikan wisata air.

Setiap tahun dana itu naik, Untuk itu, dibutuhkan beberapa seperti dari Program Nasional syarat, salah satunya keseriusan Pemberdayaan Masyarakat dari Pemkot dan stakeholder, (PNPM) senilai 30 miliar rupiah. Namun, kemarin, tidak terutama warga pinggiran sungai. Pengelolaan wisata air ini bisa cair karena harus ada diserahkan sepenuhnya kepada pendampingan dari Pemkot. siapa saja yang mau mengelola Anggaran tersebut dapat sehingga dapat menambah terwujud dalam APBD jika ada income masyarakatnya, seperti persetujuan DPRD. Sementara di Kali Semarang dan kanal DPRD tidak berani melakukan banjir barat. itu dengan alasan yuridis. Se-

Dengan demikian, banjir dan rob tidak hanya dilihat sebagai masalah yang mengganggu aktivitas ekonomi, sosial dan lainnya. Untuk itu, diperlukan kecerdasan, keberanian, dan kebersamaan Pemkot dan kalangan akademisi.

Tentang penataan PKL dan pasar?

Pasar sangat potensial.

Masalahnya hanya pengaturan. Pengaturan itu harus ada transparansi antara kita dan mereka karena hal itu menyangkut mata pencaharian mereka. Di sisi lain Pemkot menginginkan kota yang bersih, aman, dan nyaman sehingga pembeli dapat membeli dagangan dengan bersih dan nyaman. Demikian juga dengan PKL dapat memberikan sesuatu yang nyaman bagi pembeli (take dan give). henri pelupessy/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Komunikasi Politik I Publik Tuntut Elite Parpol Lebih Transparan

Politik Indonesia saat ini masih terjebak pada paradigma lama.

Kerangka berpikir dan pernyataan elite parpol dalam memandang sesuatu masih dibungkus dengan unsur basa-basi. Mereka mengesampingkan keterbukaan.

JEDA Program Legislasi Dewan Terlalu Ambisius

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

MEMBUKA DIALOG I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (kanan), memberi salam Ketua Dewan Pertimbangan Pusat (Deperppu) PDI Perjuangan Taufiq Kiemas (kiri) sebelum meninggalkan ruang Rapat Paripurna Luar Biasa, di gedung DPR/MPR, Jakarta, Senin (3/8). Komunikasi politik antara PDI Perjuangan dengan Demokrat kembali terjalin menyusul adanya rencana Taufiq Kiemas mencalonkan diri sebagai Ketua MPR periode 2009-2014. saat itu, Yudhoyono akan mencari wapresnya dari partai lain dan tidak lagi bersama Jusuf Kalla.

Pernyataan Mubarok itu menuai protes dari Ketua Umum Partai Golkar Jusuf Kalla. Kalla merasa tersinggung dan meminta pemimpin Demokrat mengklarifikasi pernyataan Mubarok itu. Akhirnya, Yudhoyono turun tangan dan minta maaf pada Partai Golkar.

“Ini adalah permainan politik yang belum tahu ujungnya. Ini dibuat untuk menekan mitra koalisi agar seolah-olah kita dekat dengan PDIP supaya yang lain nggak berani macam-macam,” kata Mubarok, pekan lalu.

Elite politik memang harus transparan dan sudah saatnya meninggalkan politik basa-basi. Pilihan di atas adalah sebuah sikap yang logis.

Apalagi sekarang ini masyarakat mulai apatis mendengar kata-kata atau hal yang berbau politik, baik dari sisi tingkah elite, cara-cara yang digunakan, maupun karena minus perubahan terhadap situasi yang ada sekarang.

Angin Surga Pengamat politik dari Universitas Gadjah Mada, Ari Dwipayana, mengatakan lontaran Mubarok di atas tentunya dapat berakibat pada

munculnya reaksi negatif dari berbagai pihak. Pertama, kata dia, adalah PDIP, yang bakal merasa hubungan yang dijalin Demokrat tidak serius serta hanya dijadikan instrumen untuk menekan pihak lain.

“Jika benar seperti itu (lontaran Mubarok), maka PDIP dapat sangat tersinggung.

Ketidakseriusan dibungkus dengan rapi dan dijanjikan ‘angin surga,” ujar Ari.

«

Ini adalah permainan politik yang belum tahu ujungnya.

Ini dibuat untuk menekan mitra koalisi agar seolah-olah kita dekat dengan PDIP supaya yang lain nggak berani macam-macam.

»

Achmad Mubarok WAKIL KETUA UMUM DPP PARTAI DEMOKRAT

Kedua, bagi rekan koalisi Demokrat sendiri, hal itu tentunya dapat memicu timbulnya keretakan dalam bermitra.

Artinya, kerangka koalisi yang dibangun Demokrat bersama mitranya selama ini ternyata belum berlandaskan platform yang jelas.

Munculnya pernyataan Mubarok tersebut dapat memperparah hubungan parpol yang tergabung dalam koalisi pendukung Susilo Bambang Yudhyono-Boediono.

“Meski sulit untuk membayangkan koalisi yang dibangun pecah, bangunan yang ada di dalamnya akan semakin rapuh,” kata Ari. Kendati demikian, menurut Ari, bila yang dikemukakan oleh Mubarok itu benar, hal itu tentunya menjadi satu poin positif bagi pola komunikasi elite politik di Indonesia. Selama ini, manuver-manuver politik sering disampaikan dengan bahasa yang kabur dan tidak pernah ada keterbukaan dari elite parpol.

Ari mengatakan apa yang dilakukan Demokrat versi Mubarok adalah manuver praktis untuk mendapatkan kepentingan politik jangka panjang yang sebesarbesarnya. Pola yang dipergunakan Demokrat melalui Mubarok itu telah menjadi tradisi yang digunakan dalam sistem yang tertutup dan dilakukan oleh semua “pemain” politik.

Apa yang dikemukakan Mubarok sebagai permainan politik kepada publik dapat ditafsirkan sebagai “sentilan” pada para elite dalam menjalin komunikasi politiknya kepada masyarakat.

Hanya Menjebak Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Brawijaya, Darsono Wisadirana, menambahkan elite harus mengakhiri era berpolitik yang diwarnai dengan kepalsuan.

Dia menegaskan kepentingan dalam politik adalah sesuatu yang abadi. Meski begitu, kepentingan juga harus mengedepankan prinsip keterbukaan demi kebaikan bersama.

“Prinsip berpolitik kita belum dibangun pada fatsun politik, tetapi hanya sekadar pragmatisme politik belaka,” ujar Darsono.

Menurutnya, harus ada perubahan terhadap sikap elite ke depan. Bangunan politik, kata Darsono, akan semakin kuat jika dilandasi dengan prinsip keterbukaan.

Keterbukaan itu diharapkan akan berkorelasi positif pada kualitas koalisi itu sendiri.

Dominasi politik basa-basi, kata dia, hanya akan membuat kita terjebak pada posisi yang sangat tidak menguntungkan.

“Semua hanya akan berpikir, berbicara, dan bertindak tentang bagaimana dengan kepentingan saya. Sebagai bangsa besar, seharusnya kita mampu melepaskan diri dari kekangan kepentingan pribadi”. har/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

WAWANCARA KHUSUS

Harus Ada Keberanian Mendobrak Kultur mata rantai dalam komunikasi politik yang selama ini hilang.

Deddy Mulyana Guru Besar Komunikasi Politik Universitas Padjadjaran

W

WAKIL Ketua Umum DPP Partai Demokrat Achmad Mubarok patut diapresiasi. Mubarok mencoba meninggalkan politik basa-basi yang selama ini dianut oleh elite partai politik (Koran Jakarta, 29/8).

Itulah politik ciri khas Mubarok. Dia baru melontarkan pernyataan yang mengagetkan setelah lawan politiknya melakukan pendekatan dengan partainya. Tes kasus untuk mengetahui sejauh mana reaksi lawan dalam berpolitik itu perlu. Tapi, suatu saat Mubarok (Partai Demokrat) bakal kena batunya juga.

0818937xxx

K

akil Ketua Umum Partai Demokrat Achmad Mubarok kembali mengeluarkan pernyataan kontroversial. Belum lama ini, ia mengatakan pendekatan yang dilakukan Partai Demokrat pada PDI Perjuangan hanya basa-basi dan bertujuan untuk menekan mitra koalisinya dalam pembentukan kabinet. Pernyataan blak-blakan itu seolah membuka tabir yang selama ini menutupi semua proses politik yang berlangsung.

Namun, itulah politik. Banyak cara dilakukan. Cara yang tak “lumrah” atau tidak lazim pun sering digunakan untuk mencapai tujuan politiknya meski tak diungkapkan secara gamblang. Pernyataan Mubarok, seandainya itu benar, menjadi sebuah pendobrak bagi pola ketertutupan dalam hubungan politik.

Sifat alami hubungan politik yang selama ini berkembang memang masih memprihatinkan. Belum ada iktikad baik para elite dalam berkomunikasi. Yang terjadi selama ini masih sebatas basa-

3

KOMENTAR

Sentilan Halus ala Demokrat

arena itu, tidak mengherankan bila masyarakat dan elite partai politik tersentak dengan pernyataan dan keterbukaan Wakil Ketua Umum DPP Partai Demokrat Achmad Mubarok, pekan lalu.

Sebagaimana diberitakan sebelumnya, dalam sebuah diskusi bertema “Kontrak Politik Vs Hak Prerogratif Presiden” di Gedung Dewan Perwakilan Daerah (DPD), Rabu (26/8), Achmad Mubarok mengatakan pendekatan yang dilakukan Partai Demokrat pada PDI Perjuangan hanya basa-basi dan bertujuan untuk menekan mitra koalisi.

Mitra koalisi yang dimaksud adalah Partai Keadilan Sejahtera, Partai Persatuan Pembangunan, dan Partai Kebangkitan Bangsa. Ketiga partai itu ditengarai melakukan tekanan politik kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk mengakomodasi kepentingan mereka dalam pembentukan kabinet periode 2009-2014.

Pendekatan PDI Perjuangan dan Demokrat yang dimaksudkan oleh Mubarok adalah pertemuan antara Ketua Umum DPP PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri dan Ketua Umum Partai Demokrat Hadi Utomo di Teuku Umar, pekan lalu.

Dalam pertemuan itu, PDI Perjuangan meminta Demokrat mendukung rencana majunya Ketua Dewan Pertimbangan Partai PDI Perjuangan Taufiq Kiemas sebagai Ketua MPR periode 2009-2014.

Pertemuan itu sekaligus mencairkan kebuntuan komunikasi yang selama ini terjadi antaraelite kedua parpol itu.

Ini adalah untuk kedua kalinya Mubarok mengungkapkan pernyataan yang kontroversial. Awal Februari lalu, Mubarok memprediksi Partai Golkar hanya akan memperoleh 2,5 persen suara pada Pemilu Legislatif 2009.

Bila itu terjadi, kata Mubarok

Senin 31 AGUSTUS 2009

Jadi bisa dikatakan yang berkembang selama ini kurang baik?

Lebih tepatnya sangat tidak sehat. Sebab, yang ada justru kebohongan politik yang hanya akan berujung pada terpuaskannya kepentingan politik satu pihak. Ditambah lagi, semua ini dilakukan biasanya dengan menggunakan bungkus yang rapi dan menarik.

basi yang dikemas menjadi formalitas. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang fenomena sikap politikus kita, Koran Jakarta mewancarai Guru Besar Komunikasi Politik Universitas Padjadjaran (Unpad) Bandung Deddy Mulyana. Berikut petikannya.

Bagaimana pendapat Anda mengenai pernyataan Mubarok?

Harus ditelusuri lebih lanjut mengenai kebenaran dari apa yang dilontarkannya tersebut.

Apakah memang menjadi tujuan awal Partai Demokrat ataukah di sini terdapat perbedaan pandangan atau kepentingan antara Mubarok dan pengurus lainnya.

Itulah yang harus jelas terlebih dahulu. Tetapi, jika pernyataan itu benar, menjadi satu hal yang patut untuk diapresiasi. Dengan adanya lontaran dari Mubarok tersebut, berarti telah terjadi adanya pergeseran terhadap pola hubungan politik.

Maksudnya?

Selama ini, politik kita

DOK. PRIBADI

masih sekadar basa-basi. Berbicara dalam konteks tinggi, melahirkan komunikasi poltik tingkat tinggi yang dipastikan dibarengi dengan ketidakjelasan dari maksud komunikasi tersebut.

Dalam dunia politik, kata-kata menjadi bersayap, tidak ada satu hal yang pasti.

Biasanya, tidak ada keterbukaan dalam mengungkap apa tujuan dari satu tindakan.

Namun, jika pernyataan Mubarok benar, menjadikan komunikasi politik tidak lagi basa-basi.

Hal-hal yang sebenarnya ingin dituju secara gamblang diutarakan. Dengan kata lain, hal ini menjadi penyambung

Menurut Anda, ke depannya seharusnya bagaimana?

Harus ada perubahan.

Sebab, pola seperti sekarang tidak layak untuk dipertahankan. Dapat dibayangkan, politik itu dapat dikatakan sebagai seni berkompromi, berbagi kekuasaan, dan berbicara siapa mendapatkan apa.

Dari pola itu saja, terdapat potensi adanya hubungan yang tidak sehat. Komunikasi itu seharusnya dilakukan dengan lebih jernih.

Apa mungkin masih bisa berubah?

Itu memang yang jadi persoalan. Kebutuhan untuk dilakukannya perubahan mungkin tidak didukung oleh

para pelaku politik itu sendiri.

Meski begitu, tidak tertutup kemungkinan dilakukannya perubahan, tetapi tidak bisa dilakukan secara tiba-tiba.

Harus ada keberanian untuk “bertarung” melawan kultur, mindset, dan mentalitas kita.

Terkait dengan pernyataan Mubarok secara pribadi, perlukah Partai Demokrat mengklarifikasi?

Itu adalah sesuatu hal yang wajar dilakukan. Bahkan, dalam situasi sekarang wajib dilakukan. Apa yang dikeluarkannya memang benar-benar kontroversial.

Sebab, di sini menyangkut banyak pihak, Demokrat, PDIP, dan partai koalisi. Terlepas dari persoalan komunikasi politik, harus ada kejelasan dari persoalan ini.

Bagaimana dengan PDIP sendiri?

Apabila pernyataan Mobarok itu benar dan menggambarkan sikap partainya, PDIP seharusnya tegas mengambil sikap. Tujuan mendekati PDIP yang sekadar sebagai alat politik merupakan sesuatu yang tidak dapat ditolelir. Sebab, ini menyangkut harga diri PDIP sendiri. har/P-2

JAKARTA — Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) terperangkap pada ambisinya sendiri. Anggota Tim Kajian Peningkatan Kinerja DPR dari Fraksi Partai Golkar Darul Siska mengatakan penyusunan Program Legislasi Nasional (Prolegnas) yang terlalu ambisius tanpa melibatkan alat kelengkapan malah menjadi penghambat tidak optimalnya kinerja legislasi DPR saat ini.

“Anggota Dewan jadi kewalahan DOK. KJ sendiri dalam melakukan pembahasan rancangan undang-undang yang Darul Siska masuk di DPR karena banyaknya yang masuk dalam Prolegnas. Apalagi menghadapi masa akhir jabatan saat ini. Prolegnas prioritas malah mencapai 80 RUU dengan waktu jabatan hanya tinggal satu bulan lagi,” tegas Darul.

Selain itu, kurangnya tim ahli juga menjadi faktor penghambat proses penyusunan maupun perumusan RUU. Apalagi komposisi anggota fraksi saat ini sangat jomplang.

“Di satu sisi, ada fraksi di atas 100 orang, tetapi ada juga yang berjumlah 12 orang. Ini juga menghambat setiap pembahasan RUU. Tidak mungkin kita mengabaikan fraksi-fraksi jika tidak hadir, karena dalam Tatib DPR, pengambilan keputusan bisa dilakukan jika dihadiri oleh separo jumlah anggota dengan keterwakilan lebih dari separo jumlah fraksi,” tukasnya.

Sebelumnya, Jumat (28/8), Ketua DPR dalam pidatonya di Rapat Paripurna DPR mengungkapkan DPR akan menuntaskan 175 RUU dari rencana semula 284 RUU. Selain itu, dalam melakukan fungsi pengawasan, DPR periode saat ini telah berhasil membentuk lima Panitia Hak Angket dan tiga Panitia Hak Interpelasi yang berhasil menyelesaikan tugasnya.

Seperti diberitakan, akhir-akhir ini, DPR kedodoran dalam menyelesaikan sejumlah RUU. Ketidakseimbangan jumlah anggota dari masing-masing fraksi dan seringnya mereka bolos dalam setiap pembahasan RUU, membuat publik kecewa dan mengkritisi kinerja buruk wakil rakyat itu. yst/P-2

» Orientasi DPD

KORAN JAKARTA/M FACHRI

» Wakil Ketua Dewan Perwakilan Daerah (DPD), Irman Gusman (kanan) berbincang dengan Ketua PAH II DPD, Sarwono Kusumaatmadja (kiri) pada acara Orientasi Calon Terpilih Anggota DPD RI 2009-2014 di Jakarta, Minggu (30/8). Orientasi tersebut digelar untuk menjabarkan tugas dan wewenang DPD kepada anggota DPD terpilih.

Peluang Politisi Muda Makin Kecil JAKARTA – Pernyataan kandidat Ketua Umum Golkar Yuddy Chrisnandi yang akan mundur dalam pencalonan jika Siti Hardiyanti Rukmana (Mbak Tutut) bersedia maju sebagai calon Ketua Umum Golkar menunjukkan bahwa Yuddy akan menyerah. Pasalnya, dengan majunya putri sulung mantan penguasa Orde Baru itu, peluang politisi muda Golkar itu semakin kecil.

Pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Lili Romli, mengatakan Yuddy mulai menunjukkan gelagat menyerah dalam pertarungan perebutan kursi Ketum Partai Golkar. “Itu terlihat dari kesiapan Yuddy menjadi pendukung Mbak Tutut dan membentuk tim sukses untuk putri mantan Presiden Soeharto,” kata dia di Jakarta, Minggu (30/8).

Ia menambahkan, menyerahnya Yuddy itu karena politisi muda Golkar ini melihat peluangnya untuk duduk di kursi puncak Partai Golkar sangat kecil dibanding pesaingnya, Aburizal Bakrie maupun Surya Paloh, yang secara pengalaman dan finansial cukup kuat.

Lili mengatakan jika Mbak Tutut benar-benar memutuskan untuk maju menjadi kandidat Ketua Umum Partai Golkar, hal itu menujukkan bahwa kekuatan Cendana mulai bangkit.

Ia menyatakan jika benar “Putri Cendana” itu maju, peta persaingan untuk memperebutkan kursi Ketua Umum Golkar akan berubah. Ia memprediksikan pendukung Aburizal Bakrie (Ical) maupun Surya Paloh sangat mungkin untuk beralih. Pasalnya, Mbak Tutut dinilai memiliki bobot yang cukup besar untuk mampu menduduki posisi yang diperebutkan itu.

“Mbak Tutut memiliki pengalaman berorganisasi di Golkar yang jauh lebih baik dibanding Ical maupun Paloh. Kompetensi Mbak Tutut juga telah sesuai yang diharapkan dalam AD/ART Golkar. Mbak Tutut juga memiliki kekuatan secara finansial,” paparnya.

Bahkan, pengamat politik dari Universitas Diponegoro Semarang, Teguh Yuwono, mengatakan Mbak Tutut berpeluang menjadi “kuda hitam” dalam persaingan calon Ketua Umum Partai Golkar. yst/P-2

4

Senin 31 AGUSTUS 2009

PERSPEKTIF

Mencegah BLBI Jilid II

GAGASAN

R

«

T

anpa diduga, suatu ketika, satu bank nasional menghadapi masalah dengan bank koresponden asing. Begitu pula yang dialami oleh Bank Century. Gara-gara salah transfer, bank asal Jerman, West LB, mengaku kesulitan menarik dana 26 juta dollar AS dari Bank Century.

Jika perundingan dengan Bank Century mentok, West LB akan menggugat bank yang kini dimiliki pemerintah itu (Tabloid KONTAN, Minggu II, Juli 2009).

Bagaimana mengatasinya? Haruskah sampai ke pengadilan?

Sesungguhnya masalah antarbank jamak terjadi. Dari masalah yang sepele hingga yang sulit bin rumit. Orang awam mungkin kemudian berpandangan bahwa masalah perbankan harus selalu dibawa ke pengadilan. Padahal belum tentu. Itu sangat bergantung pada tingkat masalah yang dihadapi dan niat baik (political will) kedua bank dalam menyelesaikan masalah tersebut. Lantas, bagaimana menyelesaikan masalah di luar pengadilan? Tulisan sederhana ini mencoba untuk memberikan pandangan bagaimana bank mampu menyelesaikan masalah perbankan di luar pengadilan.

“Correspondent Banking” Satu bank biasanya memunyai Unit Correspondent Banking di bawah Divisi Internasional di kantor pusat. Apa tanggung jawabnya? Sebut saja beberapa, yakni melakukan pemasaran produk dan jasa bank kepada bank koresponden (correspondent bank) dalam dan luar negeri, melakukan kajian terha-

»

RUANG PEMBACA Pamulang Dikepung Peritel Asing SATU lagi peritel asing hadir di kawasan Ciputat-Pamulang, Tangerang Selatan. Pada 20 Agustus 2009, Giant Pondok Cabe, yang terletak di perempatan Gaplek (samping Mc Donald) dibuka. Letaknya sangat strategis, di perempatan jalan yang menghubungkan Ciputat-Parung dan Pondok Cabe Pamulang. Kawasan itu kini semakin ramai seiring dengan hadirnya Mc Donald 24 jam di perempatan Gaplek.

Pembukaan Giat yang berdiri “di pintu masuk” Pamulang melengkapi peritel-peritel lainya yang berdiri lebih dulu. Pada 5 Desember 2008, Carrefour Ciputat dibuka.

Letak Carrefour Ciputat sangat strategis, di jalur pertemuan Ciputat, Pamulang, dan jalan yang menghubungkan Pondok Cabe. Meskipun ada di wilayah kecamatan Ciputat, Carrefour sangat dekat dengan pusat wilayah Pamulang, yang sebelumnya berdiri juga Carrefour dan Pamulang Square (Giant).

Di dekat Carrefour Ciputat dan pasar tradisional, sudah lama berdiri Supermarket Tiptop.

Kehadian peritel-peritel tersebut secara langsung mengancam pasar tradisional dan pedagang kecil yang berada di seputar wilayah Ciputat-Tangerang. Bayangkan, pasar tradisional Cimanggis–yang kumuh—dikepung oleh dua Giant dan dua Carrefour. Maraknya berdiri peritel seperti Carrefour dan Giant serta turunannya, Indomart dan Alfamart, langsung atau tidak langsung akan menggusur pasar tradisional dan pedagang kecil.

Pertanyaannya, apa semudah itu pihak Pemda Tangerang mengizinkan peritel itu berdiri berdampingan dengan pasar tradisional? Saya tidak tahu apalah Pemda Tangerang memiliki agenda untuk menyelamatkan pasar tradisional.

Neni Pamulang, Tangerang Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani.

Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

®

Mengatasi Sengketa Antarbank Oleh: Paul Sutaryono

akyat tidak akan lupa dengan skandal keuangan terbesar yang menguncang negeri ini. Itulah skandal Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI), sebuah skenario penyelamatan bank yang gagal total.

Tidak hanya itu, skandal tersebut berbuntut kepada banyak kasus. Satu yang terbesar adalah kasus korupsi yang melibatkan banyak pejabat penting dari bank sentral dan pihakpihak terkait. Akibat kasus ini negara merugi sangat besar.

Kini, sebuah kasus keuangan terjadi kembali yang dikhawatirkan akan menjadi kasus BLBI jilid II. Kasus itu terjadi pada Bank Century, sebuah bank hasil merger Bank Pikko, Bank CIC International, dan Bank Danpac.

Kasusnya tercium ketika Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) melakukan pemeriksaan terhadap Bank Century. BPK menemukan beberapa masalah terkait penempatan dana Departemen Keuangan (Depkeu) di Century. Kejanggalan itu ditemukan dari Hasil Laporan Keuangan Pemerintah Pusat (LKPP) yang memeriksa neraca keuangan pada Depkeu.

Kemudian DPR menyoroti adanya dugaan penyalahgunaan uang negara. Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) menyalurkan dana secara bertahap, totalnya 5,609 triliun rupiah sebelum 18 Desember lalu. Setelah itu, dilakukan injeksi modal dua kali, masing-masing 1,155 triliun rupiah (Februari 2008) dan 0,630 triliun rupiah (Juli 2009).

Dana yang lima triliun dinilai DPR sah, namun perlu dipertanggungjawabkan. Sebab, menurut sumber orang dalam, dana yang lima triliun rupiah itu banyak digunakan untuk menutup kewajiban yang tidak layak. LPS dinilai kurang transparan mengenai penyertaan dana ke Century.

Untuk itu, DPR meminta BPK melakukan audit investigasi.

Audit semacam itu perlu untuk mengukur transparansi dan akuntPemerinabilitas dana yang dikucurkan negara kepada Bank Century. Namun, tahan Susilo sampai saat ini, BPK belum meneBambang rima penugasan resmi dari DPR. Yudhoyono Pemerintah memang menyaharus mampu takan bahwa tidak ada permainan dalam kasus Century. Sebab, pemenuntaskan merintah sudah berdialog dengan kasus BLBI DPR dan dicapai kesepakatan undan mencegah tuk menyelamatkan bank tersebut. terjadinya BLBI Alasannya, terdapat sekitar 23 bank (18 bank umum dan 5 bank pembajilid II. ngunan daerah) yang termasuk dalam bank sekelas Century yang berpotensi terkena imbas negatif jika Century dilikuidasi.

Namun, bagaimanapun, ini patut dicermati karena dana telah digelontorkan. Dan, dana itu milik rakyat. Karena itu, pemerintah patut mencegah agar kasus BLBI jilid II tidak terjadi. Jangan sampai terjadi karena negeri ini sudah demikian sakit akibat ulah penggerogot uang negara.

Kasus BLBI sudah amat menyakitkan bangsa ini. Karena itu, munculnya kasus Bank Century harus memunculkan dua momentum. Pertama, momentum untuk mencegah jangan sampai terjadi kasus BLBI jilid II. Kedua, momentum untuk menuntaskan kasus BLBI yang pertama.

Penuntasan kasus BLBI perlu dilakukan karena memiliki banyak implikasi. Yang paling penting, selain untuk mengembalikan kerugian negara, juga untuk memulihkan kepercayaan rakyat terhadap pemerintah, khususnya terhadap aparat hukum.

Sebab, saat ini, publik nyaris kehilangan kepercayaan kepada aparat penegak hukum. Penanganan kasus BLBI selama ini masih sangat jauh dari tuntas sehingga rakyat tidak puas dengan kinerja mereka. Pada bankir dan konglomerat hitam yang terlibat dalam kasus tersebut masih belum tersentuh hukum. Kalaupun tersentuh, mereka bebas begitu saja dan melenggang nyaman di dalam negeri maupun di luar negeri.

Itulah yang harus dituntaskan oleh pemerintah saat ini.

Pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono harus mampu menuntaskan kasus BLBI dan mencegah terjadinya BLBI jilid II. Paling tidak, menjalankan pemerintahan yang bebas dari skandal seperti dikampanyekan dulu harus diwujudkan saat ini.

KORAN JAKARTA

dap tawaran produk dan jasa dari bank koresponden, dan mencari dana (raising fund) dari bank koresponden untuk jangka waktu pendek (short term loan). Bisa bilateral loan dan atau multilateral loan dalam valuta asing.

Oleh karena itu, tidak mengherankan kalau unit tersebut hampir setiap hari menerima tamu bank koresponden. Sebaliknya, unit tersebut juga melakukan kunjungan ke bank koresponden di seluruh bumi ini. Selain itu, unit tersebut sejatinya merupakan ujung tombak suatu bank dalam mengatasi sengketa antarbank. Praktik semacam itu sudah jamak di dunia perbankan internasional (best practices).

Bukan hanya masalah di kantor pusat, tetapi juga di kantor wilayah dan kantor cabang. Dengan bahasa lebih lugas, masalah yang kemudian berkembang menjadi sengketa di semua lini operasional perbankan dapat diangkat ke atas untuk diselesaikan antarbank di kantor pusat. Unit Correspondent Banking di Divisi Internasional tersebut lantas akan menggali berbagai upaya untuk menyelesaikannya dengan saluran “diplomatik” perbankan. Bagaimana seninya?

Pertama, diskusi melalui korespondensi. Setelah mempelajari masalah dengan menggali fakta dan bukti tertulis, unit tersebut akan melakukan diskusi melalui korespondensi dengan bank bersangkutan. Begitu cepat selesai? Belum. Diskusi ini bisa menelan sang kala cukup lama. Mingguan bahkan bulanan, bergantung pada tingkat kerumitan masalah. Namun, kemesraan hubungan bisnis yang terjalin selama ini akan memberikan kontribusi tersendiri dalam mempermulus proses penyelesaian masalah.

Di sinilah dituntut pengetahuan operasional perbankan dengan baik dan terperinci. Bukan jago teori belaka. Yang tidak kalah penting adalah

kemampuan komunikasi tingkat tinggi dengan bahasa internasional, terutama bahasa Inggris. Meskipun pakar dalam bidangnya, jika tidak mampu mengomunikasikannya dengan jitu, ya sama saja bohong.

Kedua, konsultasi dan koordinasi.

Sekiranya memerlukan masukan bidang lain, Divisi Internasional dapat melakukan konsultasi dan koordinasi dengan divisi lain, antara lain Divisi Tresuri, Divisi Hukum, Divisi Korporasi, Divisi Operasi, Divisi Audit, dan Divisi Teknologi. Perlu disadari bahwa masalah perbankan bisa muncul dengan berbagai sebab.

Yang paling umum, masalah timbul karena kesalahan pegawai (people risk) dalam mengirim transfer, antara lain salah mencantumkan nama penerima misalnya Sugeng yang seharusnya Soegeng (bukan nama sebenarnya) atau salah menuliskan nomor rekening. Dalam praktik perbankan, bila kedua in-

« Menuntaskan sengketa dan menjalin hubungan bisnis sudah sepatutnya berlangsung seiring sejalan, bukan terpisah satu sama lain. Memelihara kemesraan bisnis memang tidak semudah membalikkan tangan. Ini memerlukan kompetensi dan daya tahan bisnis tinggi.

»

dikator ini (nama dan nomor rekening) tidak sama, transfer tidak dapat dicairkan. Hal ini kelihatan begitu sederhana, tetapi dapat menjadi masalah perbankan.

Masalah mencuat juga disebabkan oleh kesalahan teknologi informasi (technology risk) sehingga transfer tidak sampai tepat pada waktunya. Kalau terlambat, bisa saja bank pengirim (remitting bank) akan terkena denda bunga. Artinya, bank penerima (receiving bank) akan menuntut (claim) bunga selama keterlambatan karena bank pengirim dianggap telah menikmati bunga dari pengendapan dana.

Ketiga, kunjungan bisnis. Seandainya upaya korespondensi tidak mempan lagi, Divisi Internasional akan mengadakan kunjungan bisnis ke bank bersangkutan. Hal ini akan menjadi bekal penting dan bermanfaat dalam membahas lebih lanjut secara langsung. Dengan bahasa lebih bening, kunjungan itu bukan hanya untuk menyelesaikan sengketa yang sedang berkecamuk, namun juga untuk membahas berbagai usaha untuk meningkatkan hubungan bisnis kedua bank ke depan.

Artinya, sekalipun ada sengketa yang belum terselesaikan dengan cepat, hubungan bisnis tetap wajib dipelihara untuk kepentingan bisnis kedua pihak. Pemeliharaan hubungan bisnis semacam ini sangat membantu dalam memperlancar penyelesaian aneka masalah yang mungkin timbul di kemudian hari. Sarinya, tiada kata ngambek alias marahan. Sungguh praktik ini amat dijunjung tinggi dalam industri perbankan internasional.

Alternatif Solusi Lalu bagaimana masalah kedua bank, yakni Bank Century dan West LB itu? Masalah itu pun masih sangat terbuka ruang untuk diselesaikan melalui Unit Correspondent Banking masing-masing. Tidak harus dituntaskan di pengadilan. Sengketa di meja hijau terkadang makan waktu lama, tenaga, dan biaya yang tidak sedikit.

Apalagi setelah itu, pada umumnya hubungan bisnis kedua bank menjadi hambar. Tidak mesra lagi. Padahal hakikat ini yang justru dibutuhkan dalam menggali berbagai bisnis untuk keuntungan kedua belah pihak di masa mendatang. Menuntaskan sengketa dan menjalin hubungan bisnis sudah sepatutnya berlangsung seiring sejalan, bukan terpisah satu sama lain. Memelihara kemesraan bisnis memang tidak semudah membalikkan tangan. Ini memerlukan kompetensi dan daya tahan bisnis tinggi.

Penulis adalah pengamat perbankan.

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Jalan Baru Dialog Islam-Kristen

P

pembahasan mengenai erkembangan kehidupan dan legasi studi agama masing-masing master, sampai saat ini kemudian dilanjutkan sekurang-kurangnya dengan pengidentifikadapat digambarkan desian tema-tema utama ngan tiga model, yakni tiap-tiap ajaran mecomparative studies of reka yang memunyai religion, religious studimplikasi penting dalam ies, dan interreligious pembahasan isu-isu studies. Buku yang tentang keanekaragaberjudul When Mystic man dan dialog agama.

Master Meet ini meruSetelah itu, dilanjutkan pakan salah satu contoh dengan tujuan utama perkembangan baru buku ini, yaitu meletakyang dapat disebut kan diskursus mistik sebagai interreligious Judul: When Mystic kedua master ini dastudies.

Masters Meet Buku ini merupaPenulis: Syafa’atun Alm- lam percakapan satu sama lain untuk tujuan kan kajian tentang irzanah, Ph.D., D.MIN. mengartikulasikan titik bagaimana wacana Penerbit: PT.Gramedia percakapan antara dua dan pengalaman mistik Pustaka Utama, Jakarta diskursus ini, yang akan dapat memainkan Tahun: I, 2009 menjadi nodes (prinsipperanan dalam dialog Tebal: 371 halaman prinsip utama) bagi keumat Islam-Kristen seHarga: Rp55.000 mungkinan munculnya bagai bagian dari dialog matriks baru bagi dialog agama. Pembahasan ini terfokus pada karya dua mahaguru umat Islam-Kristen.

Ada tiga premis yang memotivasi mistik besar Abad Pertengahan, yakni, penelitian ini. Pertama, sebagian guru sufi yang dikenal berabad-abad besar dialog agama Islam-Kristiani dengan sebutan Al-Shaykh al-Akbar menemui jalan buntu pada proposisiatau Mahaguru Muhyi al-Din Ibn proposisi yang tak dapat diakurkan. al-‘Arabi dengan mistikus besar dan Matriks baru untuk dialog sangat teolog filsuf Dominikan Jerman yang diperlukan yang secara ideal terfokus statusnya sebagai master menjadi pada cara-cara memandang kosmos bagian dari namanya, Meister Eckyang berakar pada pengalaman khas hart. dan berbeda tetapi dapat dibagi deSyafa’atun Almirzanah memulai

ngan yang lain. Kedua, kebanyakan orang di dunia saat ini, baik muslim maupun kristiani, sangat ingin berdialog sebagai salah satu cara untuk mereduksi konflik. Ketiga, jika dipraktikkan secara cerdas, tulus, dan hati-hati, dialog serta perjumpaan dengan orang-orang yang menganut agama lain dapat memperkaya identi-

« Buku ini bertujuan untuk menuju ke arah pengembangan matriks baru bagi dialog umat Islam-Kristen yang akan menghasilkan serangkaian ide jika diterima oleh komunitas masyarakat beriman dari mana genre baru dialog dapat muncul.

»

tas individu religius.

Buku ini bertujuan untuk menuju ke arah pengembangan matriks baru bagi dialog umat Islam-Kristen yang akan menghasilkan serangkaian ide jika diterima oleh komunitas masyarakat beriman dari mana genre baru dialog dapat muncul.

Peresensi adalah Agung Setiyo Wibowo, mahasiswa Hubungan Internasional Universitas Paramadina Jakarta.

Judul: Ubah Amarah Jadi Tawa Penulis: Andrias Harefe, Hendri Bun Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, September 2009 Tebal: 192 halaman Harga: Rp32.000 APAKAH Anda tergolong orang yang pemarah? Jika Anda tergolong sebagai salah seorang yang mudah marah, hati-hati, sebab marah akan berdampak buruk terhadap kesehatan.

Buku berjudul Ubah Amarah Jadi Tawa memuat berbagai fakta dan data hasil penelitian mengenai dampak amarah bagi hidup dan pekerjaan kita. Secara detail, buku ini memberi fakta bahwa amarah sangat buruk terhadap kesehatan dan kecerdasan seseorang.

Buku ini merupakan kado istimewa bagi kita yang suka marah-marah agar menjadi ramah dan lebih cerdas secara emosional.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Senin 31 AGUSTUS 2009

Pemilu Jepang I Kebijakan Luar Negeri Akan Fokus ke Asia

KOMENTAR

Negeri Sakura Kini Berubah

JEPANG, Minggu (30/8), bersiap menyelenggarakan pemilu bersejarah, yang menghadapkan Partai Liberal Demokrat (LDP) konservatif yang berkuasa dengan oposisi kiri-tengah Partai Demokrat Jepang (DPJ) (Koran Jakarta, 30/8).

Kemenangan bersejarah partai oposisi, DPJ, mengakhiri lebih dari separo abad dominasi LDP. Namun, sejumlah tantangan berat dan harapan besar para pemilih akan perubahan langsung menyambut DPJ.

Di balik resesi ekonomi, ternyata tercipta perubahan-perubahan penting. Di Amerika Serikat dengan Obama-nya, lalu sekarang di Jepang.

085678210xxx

LINTAS NEGARA Roti Kebab Terbesar di Dunia EHDEN – Kota kecil Ehden di Lebanon Utara mencatatkan rekor di Guinness Book of World Records dengan membuat kebab terbesar di dunia. Kebab merupakan hidangan semacam roti dengan daging cincang.

Perwakilan dari Guinness World Book of Records memberikan sertifikat kepada roti kebab terbesar yang dikerjakan oleh 25 perempuan di pusat kota. Proses penyerahan sertifikat pemecahan rekor dibarengi dengan pesta rakyat.

Untuk menciptakan kebab berbentuk bulat raksasa seluas 20 meter persegi, mereka harus mencampur dan mengaduk 120 kilogram daging, 80 liter minyak zaitun, 80 kilogram gandum, 5 kilogram garam, dan 1 kilogram lada.

Setelah makanan berbentuk raksasa ini masak, sertifikat rekor diberikan kepada Rima Franjieh, istri dari anggota parlemen Lebanon, Sleiman Franjieh. AFP/ica/I-3

S

ejarah baru terbentuk di Negeri Sakura. Setelah lebih dari separo abad Partai Liberal Demokrat (LDP) berkuasa nyaris tanpa cacat, akhirnya rakyat Jepang memilih memberi kesempatan bagi partai oposisi, Partai Demokrat Jepang (DPJ) untuk berkuasa.

Sehari sebelum pemungutan suara, pemimpin DPJ Yukio Hatoyama, politisi “darah biru” yang berasal dari keluarga mantan PM, mengajak para pemilih untuk ikut dalam proses yang akan mengubah sejarah Jepang.

“Ini merupakan pemilu untuk memilih apakah pemilih bisa mengumpulkan keberanian berpaling dari politik lama,” ujarnya.

Ternyata para pemilih Jepang memenuhi panggilan Hatoyama. Hasil penghitungan sementara yang dilakukan sejumlah media Jepang, Minggu (30/8), menunjukkan LDP menang telak dengan perolehan kursi lebih dari 300, sementara total kursi majelis rendah adalah 480 kursi.

“Saya berterima kasih atas dukungan yang ditunjukkan masyarakat,” kata Hatoyama, 62 tahun, setelah mengetahui penghitungan berbagai media Jepang. Berbekal kemenangan ini, Hatoyama akan menggandeng Partai Sosial Demokrat dan Partai Baru Rakyat untuk membentuk koalisi.

Pemilih Jepang sadar betul bahwa DPJ merupakan partai baru yang belum teruji dalam memimpin pemerintahan. DPJ merupakan partai yang dibentuk pada 1998 oleh penggabungan mantan anggota LDP, mantan politisi Sosialis, dan tokoh konservatif muda.

Namun, dengan kemenangan DPJ, pemilih Jepang menegaskan bahwa mereka

Gagal Pecahkan Rekor Menjadi Pelaut Termuda UTRECHT – Seorang gadis berusia 13 tahun yang berencana berlayar sendirian keliling dunia dilarang oleh pengadilan karena dianggap masih di bawah umur. Laura Dekker, lahir di atas kapal saat orang tuanya berlayar ke Selandia Baru, berencana berlayar selama dua tahun pada 1 September dengan menggunakan yacht setinggi 8,3 meter bernama lambung Guppy.

UU perlindungan anak beralasan bukan merupakan tindakan yang bertanggung jawab untuk mengizinkan Dekker berangkat. Pengadilan Utrecht berpendapat perjalanan ini akan mengakibatkan Dekker menderita gangguan psikologis dan meninggalkan sekolah.

Keputusan pengadilan ini dikeluarkan setelah diberitakan mengenai pemecahan rekor berlayar sendirian oleh Mike Perham, seorang pemuda Inggris berusia 17 tahun.

Perham berlayar keliling dunia selama sembilan bulan dengan yacht-nya. Rtr/ica/I-3

AFP PHOTO / TOSHIFUMI KITAMURA

KEMENANGAN DPJ l Sejumlah jurnalis sibuk menyiapkan laporan di markas kampanye pemilu Partai Demokrat Jepang (DPJ) di Tokyo, Minggu (30/8). Berdasarkan penghitungan sejumlah media, DPJ, yang dipimpin Yukio Hatoyama, menang telak dengan menguasai lebih dari 300 kursi dari total 480 kursi di parlemen rendah. sangat kecewa dengan kepemimpinan LDP yang dalam beberapa tahun belakangan selalu diwarnai skandal di kabinet, maraknya korupsi, serta pernyataan-pernyataan PM Taro Aso yang kontroversial. Akumulasi kekecewaan inilah yang mengatar DPJ sehingga mampu menorehkan tinta emas dalam lembar sejarah politik Jepang.

Akibat kekalahan telak yang diderita LDP, PM Taro Aso menyatakan akan mengundurkan diri sebagai presiden LDP. “Saya harus bertanggung jawab. Kami harus segera memulai lagi dari awal dengan melangsungkan pemilihan partai,” ujarnya.

Kekalahan bersejarah LDP ini memecah kemitraan tiga serangkai antara LDP, korporasi, dan birokrat yang mengangkat perekonomian

Jepang pasca kekalahan negeri ini pada Perang Dunia II. “Ini adalah penghujung sistem politik pascaperang di Jepang, akhir satu era yang panjang dan awal era baru yang penuh ketidakpastian,” kata Gerry Curtis, pakar Jepang di Columbia University.

Perbaiki Kebijakan Kemenangan DPJ di pemilu akan memecah kebuntuan di parlemen dua kamar Jepang, Majelis Rendah dan Majelis Tinggi. DPJ dan partai koalisinya sudah menguasai Majelis Tinggi sejak 2007.

Dengan menguasai dua kamar, parlemen akan lebih mudah menyepakati rancangan undang-undang, yang dalam dua tahun belakangan tidak berjalan mulus.

DPJ menjanjikan memberi perhatian lebih besar kepada

kebutuhan rumah tangga rakyat, seperti tunjangan bagi anak dan bantuan bagi petani. DPJ juga akan mencabut kewenangan besar para birokrat yang dikecam sebagai penyebab terjadi permasalahan di sistem tunjangan bagi pensiunan.

Jepang merupakan negara dengan masyarakat yang menua lebih cepat dibanding negara kaya lain di dunia.

Kondisi ini mengharuskan pemerintah menganggarkan biaya pengamanan sosial yang membutuhkan dana besar. Lebih dari seperempat populasi Jepang akan berusia 65 tahun pada 2015.

Hatoyama yakin kebijakan luar negerinya harus bergeser.

Selama di bawah pemerintahan LDP, Jepang sangat bergantung pada Amerika Serikat (AS). Hatoyama berjanji akan

mendorong kemitraan “yang lebih setara” dengan Washington dan lebih fokus menjalin kerja sama dengan Asia, terutama China yang diprediksi akan menggeser Jepang sebagai negara dengan perekonimian kedua terbesar di dunia.

Dalam sebuah artikel yang diterbitkan di harian The New York Times pekan lalu, Hatoyama mengkritik kapitalisme ala AS yang mengabaikan moral dan mencederai kehidupan masyarakat. Dia memprediksi sebagai dampak kegagalan di perang Irak dan krisis keuangan, globalisasi yang dikomandai AS akan segera berakhir. “Kita bergerak ke arah era multipolarisasi,” tulisnya. AFP/Rtr/tsu/I-3

Penantian Gorila yang Kesepian LONDON – Tiga ekor gorila betina di kebun binatang London, Inggris, menunggu “kekasihnya” yang akan datang pekan ini. Uniknya, sebelum dipertemukan dengan gorila pejantan dari kebun binatang Prancis, mereka diperkenalkan dengan fotonya terlebih dahulu.

Mjukuu, 10 tahun, Effie, 16 tahun, dan Zaire, 34 tahun, kehilangan pejantan setelah Bobby mati pada Desember lalu. Tetapi penantian mereka hampir berakhir karena gorila bernama Yeboah, 12 tahun, dari kebun binatang La Boissiere Du Dore di Prancis, akan segera bergabung.

Tidak seperti lazimnya, tiga gorila betina diberi gambar Yeboah, gorila berbobot 125 kilogram. ”Akan bagus jika mereka akan saling mengenal,” kata petugas kebun binatang Inggris, Tracey Lee. Mjukuu yang paling menggoda di antara ketiga gorila betina, dan paling diharapkan bisa segera hamil buah perkawinan dengan Yeboah. AFP/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Partisipasi Pemilih

Tetap Antusias meski Berbeda-beda

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

M

eskipun udara terasa panas, diprediksi bakal ada badai, serta kekhawatiran terhadap wabah flu babi, pemilih Jepang tetap berduyun-duyun berpartisipasi dalam pemilihan umum (pemilu) dan mengharapkan terjadinya perubahan dalam politik Jepang.

“Saya pikir kita perlu perubahan saat ini. Terlalu lama sebuah partai mendominasi politik nasional,” kata Toshihiro Nakamura, pensiunan berusia 68 tahun, setelah memilih di sekolah dasar di Tokyo merujuk pada pemerintahan Perdana Menteri (PM) Taro Aso dari partai konservatif sejak 1955.

Pemungutan suara kali ini diikuti oleh lebih dari 103 juta pemilih. Pemilih menggunakan hak pilih mulai pukul 07.00 pagi yang sebagian besar memilih partai oposisi, Partai Demokrat Jepang (DPJ) yang dipimpin Yukio Hatoyama.

Angka partisipasi pemilih diperkirakan akan tinggi mengingat antusiasme pemilih yang menginginkan perubahan.

DPJ memenangi pemilu dengan menguasai lebih dari 300 kursi dari 480 kursi majelis rendah di parlemen. “Pemilu ini untuk mengucapkan perpisahan pada LDP. Tidak masuk akal melihat pergantian empat PM dalam empat tahun tanpa mengusik pendapat publik,” ujar Haruko Kurakata, 77 tahun, yang memilih DPJ karena lelah melihat kepemimpinan LDP. Pemilih tetap memiliki harapan tinggi meskipun ancaman badai menaungi Tokyo,

5

REUTERS/KIM KYUNG-HOON

TPS RAMAI l Pemilih memberikan hak suara di sebuah tempat pemungutan suara di Tokyo, Minggu (30/8). Angka partisipasi pemilih dalam pemilu kali ini diperkirakan tinggi. perusahaan Internet, 35 tahun, suhu panas, serta imbauan di Tokyo. pemerintah untuk waspada DPJ menjanjikan kesejahterhadap penyebaran wabah flu babi. Beberapa pemilih rela teraan sosial yang lebih baik, atau dengan kata lain akan menggunakan masker wajah membantu para keluarga yang demi terhindar terinfeksi virus terkena dampak yang memakan resesi di Jepang, korban tujuh Saya memutuskan mendongkrak orang, dan berpartisipasi permintaan datempat pemungutan suara dalam pemilu untuk lam negeri, dan meningkatkan (TPS) pun telah pertama kalinya angka kelahiran disemprot disdalam hidup saya di Jepang. infektan. karena saya ingin “Saya merasa “Saya meini bukan sesumutuskan membagi perasaan atu yang buruk berpartisipasi dalam momentum membiarkan dalam pemilu perubahan. oposisi mencountuk pertama ba, setidaknya kalinya dalam sekali. Saya harap pemerintah hidup saya karena saya ingin selanjutnya akan lebih memmembagi perasaan dalam perhatikan masalah sosial, momentum perubahan. Sebatermasuk kurangnya pekerja gai pembayar pajak, saya ingin di rumah sakit,” jelas Chie melihat pajak kami digunakan Miyamoto, seorang perawat dengan adil,” ungkap pemilik

«

»

berusia 25 tahun.

TEMPAT/TGL LAHIR :

Masih Meragukan Namun, pemilih lain tampak skeptis jika perubahan dapat dicapai oleh DPJ, karena koalisi besar itu terbentuk dari mantan anggoa LDP dan partai sosialis yang menyeberang karena adanya konflik internal.

“Saya khawatir mereka tidak dapat mengubah apa-apa.

DPJ, faktanya, adalah bayangbayang LDP,” cetus Masami Koike, 54 tahun, pekerja perusahaan produsen televisi.

Dia menambahkan tokoh DPJ, termasuk Hatoyama, pernah menjadi anggota LDP. Anggapan serupa juga diutarakan oleh Takumi Aoki, 25 tahun, yang memilih LDP. “Saya memilih partai berkuasa karena saya berpikir DPJ tidak akan benar-benar membawa perubahan nyata. Saya pikir partai itu akan bubar tanpa pernah mencapai apa pun,” tegas mahasiswa ini.

LDP memiliki nilai lebih karena membawa Jepang ke dalam “masa keajaiban ekonomi” setelah Perang Dunia II, tetapi juga bersalah atas kelesuan ekonomi sepanjang 1990 dan kebijakan pasar bebas yang membuat kesenjangan sosial melebar.

Banyak pemilih berharap akhir kepemimpinan LDP dan digantikan oleh DPJ merefleksikan suara rakyat. “Apa yang penting dalam perubahan adalah wajah baru yang tidak akan membatasi ide-ide baru,” kata seorang pemilih di Tokyo, Shuichi Tanaka, 45 tahun.

AFP/ica/I-3

PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Senin 31 AGUSTUS 2009

®

Makanan Ilegal l Pihak Berwenang Disinyalir “Bermain”

KOMENTAR RATA-RATA tingkat kehadiran rapat anggota DPRD periode 2004-2009 hanya 60 persen. Akibatnya, banyak pekerjaan legislasi yang belum selesai. Dewan yang baru punya segudang pekerjaan. Dari Bekasi, 15 mobil dinas DPRD belum dikembalikan (Koran Jakarta, 29/8).

Dari dulu hingga kini, DPRD Jakarta itu stempel pemerintah provinsi. Mereka tidak bisa menolak apa yang diprogramkan gubernur. Pekerjaan mereka bukan membuat peraturan daerah, tetapi mencari celah mengakali undang-undang. Saya berharap DPRD yang baru mengubah mental Dewan yang lama. Sehingga Jakarta akan berubah menjadi Ibu Kota yang membanggakan.

0852224334xxx

DPRD yang baru dilantik harus menunjukkan bukti dan tajinya. Bukan hanya pintar di panggung kampanye, tetapi juga mampu mengimplementasikan di ruangan melalui peraturan yang prorakyat. Jika Dewan yang baru bisa melakukan perubahan sikap dan perilaku, problem Jakarta bisa diatasi.

021344005xxx

LINTAS WILAYAH Warga Keluhkan Aroma Tak Sedap TPST Cipeucang TANGERANG – Penduduk yang tinggal di sekitar Tempat Pembuangan Sampah Terpadu (TPST) Cipeucang, Serpong, Kota Tangerang Selatan (Tangsel), Banten, mengeluh dengan aroma tidak sedap dan air sampah yang mengalir dari TPST tersebut.

“Akses truk pengangkut sampah setiap hari keluar masuk melalui Desa Kademangan Setu. Dari mobil itu banyak sampah yang tercecer di jalanan menuju TPST Cipeucang,” ujar Hari Budiman, salah seorang warga Setu di Tangerang, Minggu (30/8). “Ceceran sampah itu menimbulkan aroma yang tidak sedap dan mengundang banyak lalat.”

Hari menuturkan ribuan kubik sampah setiap harinya dibuang ke TPST Cipeucang karena Tangsel tidak memiliki tempat pembuangan akhir (TPA). Sehingga pemerintah daerah setempat memutuskan membuang sampah ke TPST Cipeucang meski belum layak digunakan.

“Air dan bau sampah membuat suasana tidak sedap dan udara tidak enak dihirup. Lingkungan menjadi tidak ramah lagi. Oleh karena itu, kami minta sampah itu jangan dibuang ke sini,” kata Budi.

Sementara itu, warga lainnya, Irwansyah, mengaku sampah juga menimbulkan bau menyengat dari sepanjang hari, dari pagi hari hingga malam. Aroma kian menyengat di sekitar TPST jika hujan turun. Air dari sampah tersebut mengalir ke halaman kampung warga.

“Kalau cuaca terang bau sampah yang begitu menyegat, bila hujan datang air sampah yang membuat kita kewalahan,” ucap warga Serpong ini.

Ketua RT 03 Desa Kademangan Setu, Aen Marhaini mengungkapkan Pemkot Tangsel melalui Dinas Kebersihan dan Pertamanan Kota Tangsel telah menyosialisasikan kepada warga melalui ketua RT dan RW di wilayah yang berdekatan dengan tempat pembuangan sampah tersebut. Ant/M-3

Tiga Spesialis Perampok Penumpang Taksi Ditangkap JAKARTA – Polda Metro Jaya menangkap tiga orang perampok spesialis penumpang taksi. Mereka adalah Syahrial Nizam, Ebit Lubis, dan Harvey.

“Ketiganya ditangkap Sabtu (29/8) malam di Jakarta Selatan. Mereka adalah pemain lama,” kata Direktur Reskrimum Polda Metro Jaya Kombes Muhammad Iriawan di Jakarta, Minggu (30/8).

Dari hasil pemeriksaan, ketiga tersangka mengakui telah melakukan aksinya sebanyak tiga kali, yakni di Jalan TB Simatupang, Jalan Fatmawati (Jakarta Selatan), dan Jalan Kebon Sirih (Jakarta Pusat). Terakhir, kelompok ini melakukan aksinya di kawasan SCBD, Jalan Sudirman, Jakarta Selatan.

Dalam aksi terakhir, mereka menggasak handphone Blackberry, cincin emas, dan jam tangan milik Yessy Fausiana, 35 tahun. Yessy dirampok ketika menggunakan jasa taksi “G” saat akan pulang dari tempat kerjanya di SCBD, Rabu (19/8). Setelah menaiki taksi, Yessy disergap dua orang tidak dikenal tidak jauh dari tempatnya menyetop taksi. Ia kemudian dibawa berkeliling Jakarta sebelum akhirnya diturunkan di Cawang.

Kepala Satuan Resmob AKBP Achmad Rivai mengemukakan modus yang digunakan para tersangka adalah dengan menyewa taksi. Salah seorang dari mereka berkeliling untuk mencari mangsa. Setelah memperoleh target, mereka berkomunikasi dengan dua orang temannya yang terpisah. “Dari belakangnya diikuti oleh mobil Daihatsu Xenia sewaan juga,” kata Rivai.

Setelah mendapat sasaran, dua pelaku yang berada di mobil Xenia menyergap korban melalui pintu belakang. Di dalam mobil, korban kemudian diancam akan ditelanjangi dan dibunuh. Kawanan ini biasanya mengincar wanita sebagai sasarannya. wan/M-3

JADWAL SIM/STNK KELILING

KORAN JAKARTA

Senin 31/8

Menanti Tindakan Tegas Aparat Peredaran makanan ilegal di Jakarta selalu berulang dari tahun ke tahun.

Kondisi ini terjadi karena ketidaktegasan aparat dalam memberantasnya.

Bahkan, disinyalir, aparat “bermain” dalam masalah ini.

K

ekhawatiran beredarnya makanan berbahaya ketika Ramadan dan Idul Fitri tahun ini menjadi kenyataan. Di awal puasa, razia yang dilakukan Dinas Sarana Perdagangan dan Promosi Dalam Negeri Dinas Koperasi, UKM, dan Perdagangan DKI Jakarta membuahkan hasil. Di Swalayan Makro, Pasar Rebo, petugas menemukan makanan kadaluwarsa, seperti dalam daging kemasan, bakso, nugget, wasabi, saus berwarna hijau berasa pedas dan pahit khas Jepang.

Wakil Manager Makro Pasar Rebo, Asmiril Anwar, mengatakan pihaknya melakukan pengecekan setiap hari terhadap produk makanan yang dipajang. “Kami memeriksanya secara random. Saya kurang tahu kalau ada produk yang sudah lewat. Mungkin kurang kontrol sehingga lolos,” ujarnya.

Kepala Dinas Koperasi, UKM, dan Perdagangan Ade Suharsono mengatakan akan memproses temuan ini. Jika terbukti melanggar hukum akan dibawa ke pengadilan. “Saat ini kita sedang meneliti apakah produk tersebut mengandung bakteri atau zat berbahaya bagi kesehatan konsumen atau tidak,” jelas Ade. Ia menegaskan tidak ragu membawa kasus ini ke meja hijau jika terbukti melanggar hukum. “Saat ini, berkas penyidikan makanan kadaluwarsa yang disita dalam razia saat Ramadan tahun lalu sudah ada berada di pengadilan. Sudah ada sekitar lima perusahaan yang terseret kasus ini. Sanksi yang dikenakan berupa kurungan lima tahun dan atau denda

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

WASPADA DAGING ILEGAL l Seorang pedagang daging sapi melayani pembeli di Pasar Regional Jatinegara, Jakarta Timur, barubaru ini. Selama Ramadan dan menjelang Idul Fitri permintaan daging sapi meningkat. Hanya saja masyarakat harus waspada terhadap daging sapi glonggongan yang banyak beredar di Jakarta. dua miliar rupiah,” kata Ade. Tidak hanya di pasar modern yang memiliki manajemen lebih baik, makanan berbahaya juga ditemukan di pasar tradisional. Yang ditemukan bukan dalam makanan kemasan, tetapi daging ayam bangkai (ayam ilegal).

Ribuan daging ayam itu disita dari TPA Grogol Utara (ada enam lokasi pemotongan), Kampung Jawa, Pasar Minggu, Jagakarsa, Pasar Kebayoran Lama, dan Pasar Pondok Labu. Di Jakarta Selatan ditemukan 1.547 ekor ayam bangkai dan empat ratus ekor di Jakarta Pusat.

Sebanyak 522 ekor ayam bangkai disita dari tempat penampungan. 479 ekor disita dari tempat pemotongan, 197 ekor ditemukan disuntik, 116 menggunakan bahan kimia, pengawet, dan formalin. Sementara itu, jumlah yang tertangkap basah menjual ayam dengan menggunakan bahan formalin sebanyak 223 ekor.

Sebelumnya, Suku Dinas Peternakan dan Perikanan Jakarta Pusat, Selasa (25/8), menemukan empat ratus ayam bangkai di 16 tempat penampungan ayam (TPA). Ayam bangkai itu mati dalam perjalanan bukan karena sakit. Sebab, ayam itu didatangkan dari luar Jakarta, seperti Banten, Tangerang, dan sejumlah daerah di Jawa Tengah.

Sulit Terdeteksi Kasudin Peternakan dan Perikanan Pemkot Jakarta Selatan Chaidir Taufik mengatakan ayam bangkai itu biasanya ditemukan di tempat penampungan dan pemotongan karena ayam tersebut mati akibat perjalanan jauh, sakit, atau terjepit. Ayam bangkai biasanya ada di tempat penjualan seperti di los, pedagang di pasar tradisional, atau pedagang kaki lima (PKL).

Ayam bangkai yang dijual eceran atau sudah dalam bentuk daging potongan sulit ter-

deteksi. Ciri-ciri daging ayam bangkai adalah dagingnya berwarna pucat, beraroma agak amis, dan terdapat bercak-bercak darah di bagian kepala dan leher serta ditawarkan dengan harga yang relatif murah.

“Kalau ayam bangkai tidak ada bulunya. Para penjual biasanya menambahkan campuran formalin dan bahan kimia biar ayamnya awet,” ucapnya.

Selain mengawasi peredaran ayam bangkai, pemprov juga mengintensifkan pengawasan terhadap daging glongongan dan daging campur.

Kepala Dinas Peternakan, Perikanan, dan Kelautan Edy Setiarto mengungkapkan pihaknya bergantung pada laporan masyarakat dalam mengetahui adanya kasus penjualan daging glonggongan dan ayam bangkai.

“Kami tidak bisa melakukan razia secara asal-asalan. Perlu adanya petunjuk mengenai indikasi penjualan daging glong-

gongan dan ayam bangkai.

Misalnya dari laporan masyarakat,” jelasnya.

Sementara itu, anggota DPRD DKI dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP), Ida Mahmuda, mengungkapkan peredaran makanan berbahaya tersebut disebabkan ketidaktegasan aparat.

Beberapa kali razia yang dilakukan Suku Dinas Peternakan, Perikanan, dan Kelautan kota ini berakhir tanpa ada sanksi tegas kepada pedagang atau pengusaha.

“Saya curiga ada permainan yang dilakukan aparat sehingga kasus ini berulang. Seharusnya, pedagang yang tertangkap basah dikenai sanksi berupa denda uang yang atau kurungan. Bila sanksinya tegas, mereka tidak akan melakukan lagi,” ujar Ida. rud/wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Hak Konsumen

Masyarakat Bisa Tuntut Pedagang Nakal JAKARTA – Masyarakat sebagai konsumen bisa mengadukan ke polisi atau menggugat ke pengadilan pedagang yang menjual daging sapi glongongan, ayam bangkai, atau daging campur. Sebab masyarakat adalah pihak yang dirugikan dengan peredaran daging ilegal tersebut.

“Namun, banyak masyarakat yang tidak mengerti atau enggan melakukannya karena membutuhkan waktu dan biaya,” kata Ketua Lembaga Bantuan Hukum Konsumen Carrel Ticualu di Jakarta, Minggu (30/8). “Polisi merupakan aparat yang paling dekat daripada harus mengadu ke Dinas Peternakan yang masyarakat tidak tahu di mana kantornya.”

Menurut Carrel, meskipun

pedagang yang menjual makanan ilegal itu pedagang kecil, tetap bisa diproses hukum. Sebab hukum tidak mengenal pedagang besar atau kecil. Begitu juga jika pelakunya peternakan atau pemilik tempat pemotongan ayam, mereka harus bertanggung jawab atas perbuatan yang melanggar hukum itu.

Sementara itu, Ketua Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia Husnah Zahir menilai razia terhadap ayam bangkai dan daging glonggongan yang dilakukan pemerintah kota cukup efektif untuk menekan peredaran daging ilegal.

Di sisi lain, ia mengatakan diperlukan kerja sama antara pihak pemprov dan pengelola pasar agar pedagang yang tidak bertanggung jawab menjual

« Banyak masyarakat yang tidak mengerti atau enggan melakukannya karena membutuhkan waktu dan biaya.

»

Carrel Ticualu KETUA LEMBAGA BANTUAN HUKUM KONSUMEN

daging glonggongan dan ayam bangkai ke masyarakat dapat dibuat jera. Selain pemprov, pihak pengelola pasar harus berperan aktif dengan melakukan pengawasan terhadap pedagang di lingkungan mereka.

“Pemprov tidak bisa bekerja sendiri mengatasi peredaran ayam bangkai dan daging glonggongan. Perlu kerja sama de-

ngan pengelola pasar dan masyarakat,” tambah Husnah.

Selain itu, pedagang yang diketahui melakukan kecurangan dengan menjual produk yang tidak layak harus diberikan sanksi oleh pihak pengelola pasar. Misalnya, dilarang berjualan lagi di pasar tersebut.

Hal ini dilakukan karena Pemprov tidak bisa terus-menerus melakukan pengawasan langsung kepada pedagang.

Untuk itu, Pemprov atau pengelola pasar menyediakan tempat bagi masyarakat untuk menyampaikan keluhan. Pun, memberi kemudahan mekanisme pelaporan sehingga pengawasan langsung masyarakat berjalan efektif.

“Akan lebih baik jika di setiap pasar, pengelola pasar menye-

diakan tempat pengaduan. Dengan begitu, masyakarat yang berbelanja bisa mengadukan dengan barang bukti yang masih di tangan,” ungkapnya.

Masyarakat sebagai konsumen adalah pihak yang paling dirugikan dengan adanya penjualan daging ilegal itu. Selain kerugian material karena mendapatkan daging yang berkualitas buruk, mereka menanggung risiko kesehatan akibat mengonsumsi daging tersebut.

Karena itu, dia mengimbau masyarakat untuk mengenali ciri-ciri daging yang tidak layak konsumsi. Salah satu ciri dari daging glonggongan adalah daging tidak bisa benar-benar kesat dan warnanya tidak semerah daging yang mutunya baik. wan/rud/M-3

Daging Ayam Disuntik

Kehilangan Pelanggan akibat Salah Beli

WILAYAH

LOKASI

Jakarta Utara

Mega Mall Pluit (STNK), SIM tidak beroperasi

Jakarta Selatan

Taman Makam Pahlawan Kalibata

Jakarta Pusat

Kantor PELNI

Jakarta Timur

Makro Pasar Rebo (SIM-STNK)

Jakarta Barat

Jalan Raya Joglo

WAKTU: Pukul 08.00 - 14.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng.

Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya

D

i pinggir jalan beraspal selebar dua meter di RT 008/ RW02, Kramat Pela, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, tampak kesibukan belasan orang. Di bawah bangunan tanpa dinding dan berlantai semen berukuran 5 x 5 meter, mereka sibuk bekerja. Tampak lima ember besar berisi air dan terdapat beberapa ekor ayam potong di dalamnya.

Para pekerja itu sedang membersihkan usus yang sudah dikeluarkan dari dalam badan ayam itu. Di sudut bangunan beratap genteng itu, terdapat sebuah panci besar di atas kompor yang sedang menyala. Di dalam panci itu usus ayam direbus.

Di tengah bangunan itu, seorang wanita tua dan seorang remaja putri sedang menata puluhan ayam di lantai. Tangan remaja putri itu memegang tabung kecil dan pompa tangan, sementara sang wanita tua memegang ujung selang kecil yang terhubung dengan tabung. Lalu, ia mulai menusuk ayam-ayam tersebut dengan jarum besi di ujung selang. Ayam-ayam itu mulai menggelembung. Sesekali air keluar dari ujung selang, pertanda ayam-ayam itu diisi dengan air.

Ketika Koran Jakarta menghampiri pekerja yang sedang menyuntik ayam, mereka tidak curiga sedikit pun. Namun,

selang 10 menit kemudian, kegiatan menyuntik ayam sudah tidak ada lagi.

Menurut Conni, 46 tahun, warga di sekitar lokasi tempat pemotongan ayam (TPA), TPA itu sudah ada sejak lama. Ia mengetahui adanya penyuntikan ayam potong di tempat itu.

Namun ia menyatakan tidak mempermasalahkan hal tersebut. “Kalau membeli di situ, kita tidak diberi ayam yang seperti itu. Ayam suntik hanya untuk dijual di pasar,” ujarnya.

Bila beli langsung di TPA itu, Conni mendapat harga seribu rupiah lebih murah.

“Di situ 23 ribu rupiah per ekor, kalau di Pasar Kebayoran Lama 24 ribu rupiah. Lagi pula

ke pasar lebih jauh,” jelasnya.

Menurut Conni, ayam suntik air tidak berbahaya dibandingkan ayam bangkai atau ayam yang diberi formalin.

“Paling pas dimasak kempes, itu doang,” tuturnya polos.

Sulasmi, 53 tahun, seorang guru dan ibu rumah tangga di Pejaten, mengatakan di Pasar Minggu banyak sekali pedagang yang menjual ayam suntik air. “Banyak dari mereka mencelupkan ayam ke air di ember di bawah tempat dagangannya,” ungkapnya.

Ia pernah tertipu oleh pedagang karena membeli ayam bangkai. “Akibat salah beli, saya kehilangan pelanggan katering,” sesalnya.

Pelanggannya yang sudah setahun menjadi langganan langsung berhenti ketika mereka mendapatkan daging ayam sudah berbau dan tulangnya menghitam.

Menurut Kepala Seksi Pengawasan dan Penertiban Sudin Peternakan, Perikanan dan Kelautan Jakarta Selatan Nurhasan Mas’ud, pihaknya telah memanggil pemilik TPATPA yang diketahui menggunakan formalin atau bahan kimia berbahaya lain. “Mereka diharuskan menandatangani surat pernyataan tidak akan mengulangi perbuatan ini. Bila mengulangi, kita akan cabut izin TPA-nya,” terangnya. wan/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

®

KOMENTAR PEKAN kedua, Serie A Italia akan disuguhi derby della Madonnina yang akan tersaji di Stadion San Siro, Milan, Sabtu (29/8).

AC Milan akan menjamu juara bertahan, Inter Milan, untuk meneruskan hasil positif di pekan pertama (Koran Jakarta, 29/8).

Jose Mourinho menunjukkan kelasnya sebagai pelatih bertangan dingin dan mengukuhkan gelar sebagai “the special one” karena pada derby kali ini menghajar telak AC Milan 4-0. Bravo Inter.

0812-88507xxx

RIVALITAS Roger Federer dan Rafael Nadal di ajang Grand Slam kembali dinantikan.

Hasil drawing turnamen Amerika Terbuka yang baru saja dirilis memungkinkan bagi keduanya untuk bertarung lagi di partai puncak (Koran Jakarta, 29/8).

Saya menjagokan Nadal untuk kembali menjadi juara meski baru sembuh dari cedera.

Pasalnya, dari pertemuan mereka sebanyak 20 kali, 13 di antaranya dimenangi Nadal dalam dalam berbagai turnamen.

0815-11172xxx

Goydos dan Marino Pimpin Barclays NEW JERSEY – Paul Goydos dan Steve Marino berbagi tempat di puncak klasemen sementara The Barclays Classic. Setelah putaran ketiga, keduanya sama-sama membukukan skor sembilan di bawah par.

Pada lanjutan ajang PGA Tour itu, Minggu (30/8) di Liberty National Golf Club, Goydos dan Marino mencetak skor tiga di bawah par.

Mereka saling menyejajarkan diri sejak dua putaran sebelumnya.

Hasil sama diraih skor enam di bawah par pada putaran pertama dan membuat par di putaran kedua. Total 204 pukulan yang diayunkan membawa keduanya dalam persaingan lebih dalam menuju tangga juara.

Menghindari kesalahan besar di awal permainan, Goydos mencetak tiga birdie beruntun di lubang ketiga sampai lima. Di lubang ke-7, dia tersandung setelah membuat bogey. Kesalahan sama dilakukannya di lubang ke-10. Beruntung masih ada dua birdie yang mampu dihasilkannya di lubang ke-8 dan 13.

Sebaliknya dengan Goydos, kemampuan Marino baru keluar menjelang permainan berakhir. Setelah mencetak birdie di lubang ke-8, Marino tersangkut bogey di lubang 10.

Tampaknya akan mengarungi putaran ini dengan mengecewakan, dia bangkit melalui birdie beruntun di lubang ke-14 hingga 16.

“Saya keluar dari start lambat, tapi pada saat bersamaan saya mengatakan pada diri sendiri bahwa membuat par sudah lumayan baik,” ucap Marino di Reuters, Minggu (30/8) WIB. Di bawah Goydos dan Marino, mengintip Fredrick Jacobson. Sampai putaran ketiga, Jacobson menghasilkan skor tujuh di bawah par.

Masih di bawah penampilan gemilangnya di putaran pertama dengan skor lima di bawah par.

Dia tidak mampu mempertahankan performa di putaran kedua. Hasilnya, mendapatkan skor kurang menggembirakan, satu di atas par.

Jacobson lalu memperbaiki penampilannya untuk menjaga peluang juara. Meski begitu, konsistensinya masih dipertanyakan dengan grafik naik turun sangat kontras di putaran ketiga.

Mengawali pertandingan dengan buruk, Jacobson menuai dua bogey di lubang pertama.

Dalam kondisi terdesak, dia cepat keluar. Tak tanggung-tanggung, langsung membuat empat birdie berturut-turut di lubang lima sampai delapan. Pada lima lubang berikutnya, Jacobson menyelipkan dua eagle dan tiga birdie.

Perolehan nilai Jacobson sama dengan Webb Simpson. Keduanya dibuntuti jawara 2007, Steve Stricker, dengan skor enam di bawah par. Menyusul Heath Slocum yang mengumpulkan skor lima di bawah par.

Lima pegolf lainnya menempati posisi tujuh. Mengumpulkan skor empat di bawah par. Termasuk dalam kuartet itu adalah Tiger Woods, Ian Poulter, Padraig Harrington, Matt Kuchar, dan Zach Johnson.

Pada putaran ketiga ini, untuk pertama kalinya, Woods membuat skor di bawah par.

Pegolf nomor satu dunia itu mendapatkan kesempatan terakhir pada putaran keempat untuk mengejar gelar. Dia belum pernah memenangi turnamen ini. “Saya tetap fokus pada permainan. Memainkannya sebagai turnamen dan kemenangan akan mengambil semuanya,” cetus Woods. sin/S-2

Paul Goydos REUTERS/LUCAS JACKSON

Senin 31 AGUSTUS 2009

7

Titik Balik Raikkonen Kemenangan di Sirkuit Spa Belgia diharapkan menjadi titik balik bagi Kimi Raikkonen untuk tetap bersaing di ajang Formula One musim ini. Secara perlahan, pebalap Finlandia itu mulai merayap ke posisi lima besar klasemen sementara.

S PA- F R A N C O RCHAMPS, BELGIA – Kimi Raikkonen mengakhiri penantian Ferrari untuk meraih podium tertinggi pada balapan “jet darat” musim ini. Mengawali start dari posisi keenam, pebalap Finlandia tersebut menjadi yang terbaik di Sirkuit Spa, Belgia, Minggu (30/8), dengan catatan waktu satu jam, 23 menit, 50,995 detik.

Menyusul tepat di belakangnya ialah pebalap Force India-Mercedes, Giancarlo Fisichella, dan Sebastian Vettel (Red Bull). Nasib kurang beruntung harus diraih sang pemuncak klasemen sementara, Jenson Button (Brawn GP), yang harus keluar dari balapan sehingga tidak mendapatkan nilai.

Sementara kemenangan Raikkonen ini terasa begitu membahagiakan kubu “kuda jingkrak”. Pasalnya, sepanjang musim ini, Ferrari seperti tidak berdaya menghadapi tim-tim baru. Padahal, sepanjang sejarah Formula One (F1), Ferrari dikenal sebagai salah satu tim unggulan. Keme-

nangan tersebut sekaligus mengobati luka Ferrari setelah ditinggalkan Felipe Massa yang harus beristirahat sepanjang musim ini akibat kecelakaan di Hungaroring, Hungaria.

Dan bagi Raikonen, podium pertama Spa juga memunyai arti tersendiri. Karena akhirnya dia bisa memotong rantai puasa gelar sepanjang 16 bulan. Terakhir, “The Ice Man” meraih gelar kala berlaga di Catalunya, Spanyol, pada 27 April 2008.

Torehan tersebut tentu langsung melambungkan posisi Raikkonen di daftar klasemen sementara. Dengan poin 34, Raikkonen langsung menyodok ke posisi ke-5, dari sebelumnya di tempat ke-7. Artinya, dia melewati dua pebalap, Nico Rosberg (Williams) dan Lewis Hamilton (McLaren), yang masing-masing menempati peringkat ke-6 dan 7.

Raikkonen pun tak bisa menutupi kegembiraannya.

Karena dia mengaku tidak ingin terlalu muluk menghadapi balapan seri ke-12 itu.

“Tujuan saya, setidaknya bisa memenangi satu gelar dan kami akan berupaya keras untuk tetap berada di tempat ketiga (konstruktor). Kemenangan ini sangat membantu

kami,” ucap dia.

Lain halnya dengan Fisichella yang kemungkinan bakal bergabung bersamanya menggantikan Luca Badoer di kursi Ferrari. Dia mengaku sangat kecewa dengan hasil tersebut.

“Saya lebih cepat dari Kimi. Dia bisa menyalip saya karena menggunakan KERS sejak awal,” ucap pebalap Italia berusia 36 tahun itu merujuk pada sistem pemulihan energi yang memberikan energi tambahan bagi Ferrari.

Button Merana Sementara itu, Sirkuit Spa seperti menjadi mimpi buruk bagi Button. Mengusung misi tampil lebih agresif, pebalap Inggris itu harus keluar dari balapan setelah mobilnya diseruduk Romain Grosjean (Renault) di tikungan pertama pada awal lomba. Tabrakan tersebut juga membuat Hamilton

dan Jaime Alguersuari (Toro Rosso) menghentikan laga.

“Saya memulai balapan dengan baik. Saya berhasil melewati Lewis (Hamilton), dan jelas Rubens (Barrichello) memunyai masalah. Saya berada di tempat keempat,” ucap Button seperti dilansir Reuters. “Pas di jalur lurus dan memasuki tikungan, Grosjean mengerem terlalu dalam sehingga terjadi tabrakan.”

Hamilton pun mengaku kesal dengan hasil balapan kali ini. “Ini merupakan hari yang buruk. Saya berusaha untuk pulih, namun tertabrak di tikungan pertama dan kehilangan sedikit sayap depan saya,” tutur Hamilton. “Lalu saya melihat Jenson berusaha menghindar, tapi malah tertabrak dari belakang.” anz/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Hasil F1 Spa No 1

Nama Kimi Raikkonen

Tim Ferrari

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Giancarlo Fisichella Sebastian Vettel Robert Kubica Nick Heidfeld Heikki Kovalainen Rubens Barrichello Nico Rosberg Mark Webber Timo Glock

Force India Red Bull BMW Sauber BMW Sauber McLaren Brawn GP Williams Red Bull Toyota

Waktu 1 jam, 23 menit, 50,995 detik +00,939” +03,875” +09,966” +11,276” +32,763” +35,461” +36,208” +36,959” +41,490”

Klasemen F1 No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nama Jenson Button Rubens Barrichello Sebastian Vettel Mark Webber Kimi Raikkonen Nico Rosberg Lewis Hamilton Jarno Trulli Felipe Massa Heikki Kovalainen

Tim Brawn GP Brawn GP Red Bull Red Bull Ferrari Williams McLaren Toyota Ferrari McLaren

Poin 72 56 53 51,5 34 30,5 27 22,5 22 17

Vita Marissa KORAN JAKARTA/RAMDANI

Indonesia Rebut “Runner-up” Lagi TAIPEI – Setelah gagal di laga pamungkas Macau Terbuka, ganda campuran Indonesia, Hendra Aprida Gunawan dan Vita Marissa, kembali harus puas sebagai runner-up di turnamen bulu tangkis Taiwan Terbuka Grand Prix Gold di Taipei, Minggu (30/8).

Di turnamen berhadiah 170 ribu dollar AS tersebut, Hendra/Vita kalah dari ganda campuran India Diju Valiyaveetil/Jwala Gutta dalam dua set, 21-23 dan 18-21.

Seusai pertandingan, Hendra mengaku sudah bermain maksimal bersama pasangannya.

“Pada poin-poin kritis game pertama saat kami memimpin 21-20 mereka bermain bagus,” tutur Hendra mengakui keunggulan lawannya.

Di final Macau pekan lalu, Hendra/Vita yang sudah keluar dari Pelatnas menyerah dari pasangan China He Hanbin/Yu Yang sehingga keluar sebagai runner-up.

“Buat pasangan baru, dua kali menjadi runner-up sudah merupakan pencapaian yang bagus. Hendra juga nggak punya catatan bermain ganda campuran. Jadi tidak terlalu buruklah,” ujar Vita.

Namun, tambah Vita, hasil tersebut juga tidak membuat pasangan yang terbentuk pada awal 2009 itu berpuas diri. “Ini baru awal,” ungkap Vita lagi.

Setelah Taiwan, Vita mengatakan mereka berencana ambil bagian dalam turnamen Jepang Super Series yang akan berlangsung 22-27 September.

Selain di nomor ganda campuran, Vita yang juga maju ke final ganda putri bersama Mona Santoso dari Amerika Serikat. Namun di nomor tersebut, Vita juga menangguk hasil kurang memuaskan. Pasangan gado-gado itu dikalahkan juara Olimpiade Athena, Yang Wei/ Zhang Jiewen, dari China, 14-21 dan 9-21.

Pada pertandingan lainnya, pemain Vietnam, Nguyen Tien Minh, meraih gelar juara tunggal putra setelah unggulan ketiga itu mengungguli pemain veteran Malaysia, Wong Choong Hann, 21-11 dan 21-14.

Sementara gelar juara tunggal putri pada turnamen itu diraih pemain tuan rumah, Cheng Wen Hsing, setelah menundukkan pebulu tangkis Korea, Bae Seung Hee, dalam laga tiga set, 17-21, 21-12 dan 21-15.

Sedangkan gelar ganda putra disabet pasangan Taiwan, Chen Hong Ling/Lin Yu Lang, yang bangkit dari ketertinggalan untuk menundukkan pemain Hong Kong, Yohan Hadikusumo Wiratama dan Wong Wai Hong, 14-21, 21-12, dan 21-19. sin/Ant/S-2

Terus Matangkan Kondisi Fisik

Kimi Raikkonen REUTERS/YVES HERMAN

Grand Slam Penutup Tahun Dimulai

A

jang Grand Slam penutup tahun ini, Amerika Terbuka, dibuka mulai Senin (31/8). Hingga 13 September, deretan petenis kelas dunia akan bertarung di atas lapangan hard court USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows, New York City. Juara bertahan Roger Federer bersama trio tuan rumah, Andy Roddick serta Williams bersaudara, Venus dan Serena, paling disorot.

Sentuhan ajaib Federer diyakini tetap menakutkan bagi lawan-lawannya. Termasuk Rafael Nadal yang harus kembali melihat kekuasaan rival beratnya itu pada tahun ini.

Keduanya diprediksi akan bersua di partai pamungkas.

Federer diprediksi mampu mencapainya.

Di lain pihak, Nadal masih diragukan karena kondisi fisik.

“FedEx” memang lebih layak difavoritkan sebagai juara. Sekaligus mengklaim gelar keenam beruntun Amerika Terbuka.

Lima gelar diraihnya dengan menundukkan lawanlawan berbeda di final. Tahun 2004 menjungkalkan Lleyton Hewitt, menyusul Andre Agassi, Roddick, Novak Djokovic, dan Andy Murray. Hal itu membuktikan siapa pun bisa dikalahkan Federer.

Tahun ini, kesempatannya terbuka untuk menjadi petenis yang paling banyak memenangi gelar Amerika Terbuka di era open. Sementara ini, lima koleksinya sama dengan petenis Amerika, Jimmy Connors. Trio Amerika lainnya, William Larned, Richard Sears, dan Bill Tilden juara tujuh kali, tapi di masa turnamen ini masih berstatus amatir.

Meretas langkahnya untuk menyempurnakan predikat petenis terbaik abad ini, Federer diuji lawan ringan di babak pertama. Petenis muda tuan rumah, Devin Britton, akan menghadapinya di Stadion Arthur Ashe. Federer diperkirakan tak akan menemui banyak kesulitan untuk meladeni petenis berusia 18 tahun itu.

Namun, peringkat satu dunia itu tak mau meremehkan. “Tak masalah siapa lawan dan di mana bermain. Tapi menggelikan kalau lawan ini tidak mampu berbuat sesuatu dalam pertandingan. Itulah tenis. Anda harus berhati-hati.

Saya harus memastikan turun dengan penampilan bagus,” papar Federer di Yahoosports.

Sedangkan Roddick ditantang petenis Jerman, Bjorn Phau. Keduanya bertemu dua kali untuk kemenangan Roddick. Di turnamen San Jose 2006

dan China Open, Beijing 2008, Roddick menunjukkan kelasnya di atas lawan berperingkat 85 dunia itu. Kali ini pun sulit bagi Phau mengungguli Roddick.

Di bagian putri, Serena dan Venus Williams juga akan memulai pertandingan. Serena yang mengejar gelar keempat Amerika Terbuka dan koleksi ke-12 Grand Slam, menghadapi petenis non-unggulan, Alexa Glatch (Amerika). Salah satu tempat di babak kedua kemungkinan besar menjadi milik Serena.

Sang kakak, Venus, berjibaku dengan Vera Dushevina (Rusia). Venus, dua kali juara Amerika Terbuka (2000 dan 2001), akan bermain tepat sebelum Roddick. Jadwal sesi malam keduanya itu menjadi parade juara turnamen ini di hari pembuka.

Sementara itu, Fernando Verdasco (Spanyol) dan Caroline Wozniacki (Denmark) mengantongi modal

bagus dalam ajang pemanasan menuju Amerika Terbuka. Keduanya menjuarai New Haven Terbuka, Minggu (30/8) dini hari WIB. Verdasco unggul atas Sam Querrey (Amerika), 6-4, dan 7-6 (6). Ini merupakan gelar pertama Verdasco tahun ini dan ketiga sepanjang kariernya.

Perjuangannya berlanjut di babak pertama Amerika Terbuka melawan Benjamin Becker (Jerman). Sedangkan Wozniacki juara di kelompok putri seusai mengalahkan Elena Vesnina (Rusia), 6-2 dan 6-4. Di babak pertama Amerika Terbuka, dia menantang Galina Vozkoboeva (Kazakhstan). hyacintha bonafacia/S-2

Roger Federer AFP/STEPHANE DE SAKUTIN

SEMARANG – Juara dunia kelas bulu versi badan tinju dunia WBA, Chris John, mematangkan kondisi fisik selama persiapan menghadapi penantangnya, Rocky Juarez, pada tarung tunda yang digelar di MGM Grand Las Vegas, Nevada, Amerika SeriKORAN JAKARTA/BSA kat, 19 September 2009. Chris John “Saya tahu Juarez memiliki stamina yang bagus sehingga saya harus mengimbanginya dengan mempersiapkan stamina sebaik mungkin,” ungkap Chris John, ketika dihubungi dari Semarang, Minggu (30/8).

Bagusnya kondisi fisik Juarez terbukti saat mereka bertemu pada pertarungan pertama di Toyota Center Houston, Texas, 28 Maret 2009. Saat itu, Chris John sering memukul tubuh Juarez, tetapi lawannya tetap bertahan hingga ronde terakhir atau 12.

Bahkan pertarungan itu berakhir dengan hasil imbang, 114-114, tetapi sebagai pemegang sabuk gelar juara dunia kelas bulu, Chris John tetap dinyatakan sebagai juara.

Chris John yang juga suami mantan atlet wushu Jawa Tengah, Anna Maria Megawati, tersebut mengatakan untuk mematangkan kondisi fisik, dirinya berlatih di kawasan perbukitan Big Bear yang biasa dilakukan petinju dunia untuk persiapan diri sebelum tampil di atas ring.

Mengenai teknik calon lawannya, Chris John menilai Juarez merupakan petinju bagus, apalagi Juarez juga pemegang medali perak Olimpiade. “Makanya saya harus benar-benar mempersiapkan diri untuk pertarungan mendatang.

Saya memang berharap bisa memenangkan pertarungan tersebut, dan kalau ada kesempatan, tentunya menang dengan angka mutlak,” harap dia.

Sementara itu, mengenai strategi yang akan diterapkan, Chris John hanya berujar singkat, “Pada dasarnya saya akan menyiapkan stamina dan fisik yang benar-benar bagus untuk melawan Juarez karena dia memiliki keunggulan di bagian tersebut,” papar petinju yang dijuluki “The Dragon” itu.

Sejak di Amerika Serikat, Chris John ditemani pelatih sekaligus manajernya, Craig Christian, dan pelatih keduanya, Bob Fedonowksi. Asisten Manajer Herry’s Gym, Toni Priatna, juga menyusul ke AS, Jumat (28/8).

Rencananya, Anna Maria juga bakal memberikan dukungan langsung kepada suaminya.

Paling lambat, sepekan sebelum Chris John naik ring, dia sudah berada di AS. Ant/S-2

KORAN JAKARTA

8

SPORT

Senin 31 AGUSTUS 2009

“Nerazzurri” Berpesta

HASIL LIGA INGGRIS SABTU (29/8) Blackburn R

0

vs

0

West Ham

Bolton W

2

vs

3

Liverpool

Chelsea

3

vs

0

Burnley

Man United

2

vs

1

Arsenal

Stoke City

1

vs

0

Sunderland

Tottenham

2

vs

1

Birmingham

Wolverhampton

1

vs

1

Hull City

Laga derby perdana musim ini menjadi milik Inter Milan. Tak hanya menang, tim asuhan Jose Mourinho itu menghempaskan rekan sekotanya, AC Milan, dengan empat gol tanpa balas.

MINGGU (30/8) Portsmouth

0

vs

1

Man City

Everton

2

vs

1

Wigan Ath

Aston Villa

2

vs

0

Fulham

KLASEMEN LIGA INGGRIS No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 4 3 3 4 3 3 4

4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0

0 0 1 0 1 1 2 1 2 2 1 2 2 2 2 2 3 2 3 4

10-2 11-4 8-2 4-0 3-4 11-4 9-7 5-3 4-5 2-5 3-2 2-3 2-4 4-8 1-4 3-8 1-8 1-4 2-5 1-7

12 12 9 9 7 6 6 6 6 6 4 4 4 4 3 3 3 1 0 0

Chelsea Tottenham Man United Man City Stoke City Arsenal Liverpool Aston Villa Sunderland Burnley West Ham Birmingham Wolver’ton Hull City Fulham Everton Wigan Ath Blackburn R Bolton W Portsmouth

LIGA ITALIA MINGGU (30/8) Bari

0

vs

0

Bologna

AC Milan

0

vs

4

Inter Milan

KLASEMEN LIGA ITALIA No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

5-1 3-2 2-1 2-1 1-0 1-0 2-5 1-1 1-1 2-2 2-2 1-1 0-0 0-0 2-3 1-2 1-2 1-2 0-1 0-1

4 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

Inter Milan Genoa Palermo Sampdoria Juventus Lazio AC Milan Bari Bologna Parma Udinese Fiorentina Cagliari Livorno AS Roma Catania Napoli Siena Atalanta Chievo

LIGA SPANYOL MINGGU (30/8) Real Madrid

3

vs

2

Deportivo Coruna

Real Zaragoza

1

vs

0

Tenerife

Athletic Bilbao

1

vs

0

Espanyol

Malaga

3

vs

0

Atletico Madrid

Osasuna

1

vs

1

Villarreal

R Santander

1

vs

4

Getafe

R Mallorca

2

vs

0

Xerez

MILAN – Inter Milan merayakan pesta kemenangan dalam derby della madonnina di San Siro, Minggu (30/8) dini hari WIB. Empat gol tanpa balas Inter mempermalukan saudara sekotanya, AC Milan, pada pertemuan dini musim ini.

Inter langsung menekan Milan sejak menit pertama pertandingan. Kerja sama trio baru menghasilkan gol pembuka. Rancangan Samuel Eto’o dan Diego Milito di depan kotak penalti lawan diselesaikan Thiago Motta. Bola tendangan kaki kiri gelandang Brasil itu lolos ke gawang kiper Milan, Marco Storari, di menit ke-29. Tujuh menit berselang, giliran Milito beraksi. Eksekusi penalti striker Argentina itu menggetarkan jala Storari untuk kedua kalinya.

Inter mendapatkan hadiah penalti setelah Gennaro Gattuso melakukan pelanggaran terhadap Eto’o di kotak terlarang. Karena tindakannya itu, Gattuso diganjar kartu kuning. Bukannya berhati-hati, kesalahan fatal malah dilakukan gelandang bertahan yang dipercayakan memegang ban kapten itu.

Akibat menebas keras kaki Wesley Snijder, Gattuso diusir wasit ke luar lapang-

an. Sejak menit ke-40, Milan harus tampil dengan 10 pemain.

Kekurangan jumlah pemain membuat tuan rumah semakin tertekan.

Sebaliknya, Inter semakin leluasa membombardir daerah pertahanan lawan yang kerap kosong. Gol ketiga “Nerazzurri” pun lahir menjelang turun minum melalui sepakan Maicon.

Unggul 3-0, Inter masih bernafsu menambah gol.

Pada menit ke-62, Eto’o berhasil menyarangkan gol, namun dianulir karena striker Kamerun itu terjebak offside.

Dejan Stankovic akhirnya menutup kemenangan Inter dengan gol terakhir pada menit ke-67. Tendangan keras jarak jauh gelandang Serbia itu tak mampu ditahan Storari.

Meski sudah ketinggalan jauh, Milan sendiri belum mau menyerah. Beberapa peluang didapatkan pemain pengganti Klaas-Jan Huntelaar, namun tak membuahkan hasil.

Hasil pekan kedua ini mengatrol Inter ke puncak klasemen. Poinnya empat setelah pada laga perdana ditahan imbang Bari 1-1. Sedangkan Milan menempati peringkat ke-7 dengan poin tiga hasil kemenangan 2-1 atas Siena.

Mainkan Sneijder Pelatih Inter, Jose Mourinho, menanggapi positif perolehan timnya. “Sepak bola menyenangkan karena saat menang semuanya berjalan baik. Sebaliknya, kalau kalah, saya akan disalahkan karena memainkan (Wesley) Sneijder.

Tapi saya memang akan memainkannya,” tegas Mourinho.

Menjadi pembelian teranyar dari Real Madrid, Sneijder diturunkan sebagai starter.

Dalam debutnya, gelandang asal Belanda itu tampil baik.

Beberapa kali dia memamerkan sepakan jarak jauh khasnya yang membahayakan gawang Milan.

Setelah menghancurkan Milan, Mourinho berharap anak-anak asuhnya mempertahankan permainan kala bentrok dengan Barcelona di Liga Champions, serta Dynamo Kyiv dan FC Rubin Kazan, dua lawan lain di penyisihan grup.

“Tim ini membutuhkan karakteristik dalam memainkan bola. Pertandingan melawan Barcelona akan menunjukkan siapa kami di Liga Champions. Saya mengatakan kepada Leonardo (pelatih Milan) untuk tetap yakin,” beber Mourinho di Goal.com.

Mencari Identitas Debut derby Milan mengecewakan Leonardo sebagai pelatih, membuatnya harus belajar banyak. Di tangannya, “Rossoneri” kehilangan jati diri. Sama sekali tak terlihat ciri khas tim.

Meski ditinggal Kaka dan Paolo Maldini, masih ada

beberapa pilar inti. Namun, strategi kurang mumpuni Leonardo membuat potensi pemain tak berkembang.

Contohnya, ruang Andrea Pirlo sebagai pengatur permainan terbatas dengan kehadiran Ronaldinho. Saat gelandang Brasil itu digantikan di babak kedua, Pirlo baru bisa memainkan perannya.

“Kami tim yang tengah mencari identitas, dan pertumbuhan itu harus tetap berlanjut meski kalah. Masih ada waktu dan jalan untuk memperbaikinya. Kami melakukan start bagus pada pertandingan ini walau serangan kurang brilian. Tapi solid dan agresif,” komentar Leonardo.

“Saya mengatakan kepada para pemain, ini masih di laga kedua. Ada hal-hal positif dan tidak boleh berhenti secara mental. Kami harus memulai semuanya dengan tenang. Tidak boleh menggagalkan semuanya karena ini.”

Harapan itu akan dilihat pada pertandingan selanjutnya. Melawat ke markas Livorno 13 September, lalu dua hari berselang, menjadi tamu Marseille di laga pembuka Liga Champions.

Di grup penyisihan, Milan juga tergabung bersama Real Madrid dan FC Zurich. Hasil enam partai di pentas tertinggi antarklub Eropa itu akan menjawab kapasitas Milan sebagai pemegang tujuh gelar Liga Champions. sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

KLASEMEN LIGA SPANYOL No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

4-1 3-0 2-0 3-2 1-0 1-0 1-1 1-1 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-2 2-3 0-1 0-1 0-3 1-4

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Getafe Malaga Mallorca R Madrid R Zaragoza Athl Bilbao Osasuna Villarreal Almeria Barcelona Sevilla S Gijon Valencia Valladolid Xerez Deportivo Tenerife Espanyol Atletico M R Santander

LIGA JERMAN SABTU (29/8) B Leverkusen

2

vs

1

B Munich

3

vs

0

VfL Bochum VfL Wolfsburg

E Frankfurt

1

vs

1

B Dortmund

Hanover 96

0

vs

1

Hoffenheim

Schalke 04

0

vs

1

Freiburg

VfB Stuttgart

0

vs

0

Nuremberg

MINGGU (30/8) Hertha BSC

2

vs

3

Werder Bremen

KLASEMEN LIGA JERMAN No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3

3 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

1 1 1 1 1 3 0 2 2 2 2 2 1 1 1 0 2 1

0 0 1 1 1 0 2 1 1 1 1 1 2 2 2 3 2 2

10-3 9-5 9-6 5-2 7-7 5-4 7-8 6-4 5-5 2-2 5-6 5-6 3-3 5-8 4-10 2-6 2-5 1-4

10 7 7 7 7 6 6 5 5 5 5 5 4 4 4 3 2 1

Leverkusen Hamburg SV W Bremen Schalke 04 Monch’bach E Frankfurt Wolfsburg B Munich Stuttgart Hoffenheim B Dortmund FSV Mainz Hannover Bochum Freiburg H Berlin Nurnberg FC Koln

LIGA BELANDA MINGGU (30/8) Groningen

0

vs

2

PSV Eindhoven

Feyenoord

1

vs

1

Twente Enschede

NAC Breda

2

vs

0

Heerenveen

H Almelo

0

vs

3

Ajax Amsterdam

KLASEMEN LIGA BELANDA

8-SPORT.indd 1

No Klub

M

M

S

K

SG

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5

4 3 3 3 3 3 3 2 2 0 1 1 1 1 1 1 0 0

0 2 2 2 1 1 1 1 1 5 2 1 1 1 1 0 2 0

1 0 0 0 0 1 1 2 2 0 2 2 3 3 3 4 3 5

14-4 8-1 13-8 7-3 6-2 12-5 7-5 8-6 4-6 10-10 5-9 5-5 6-10 2-7 2-8 5-7 4-9 2-15

12 11 11 11 10 10 10 7 7 5 5 4 4 4 4 3 2 0

AZ Alkmaar Feyenoord Eindhoven T Enschede Utrecht Ajax Ams NAC Breda Den Haag H Almelo VVV-Venlo Roda JC Nijmegen Vitesse Arn Rotterdam Heerenveen Willem II T Groningen Waalwijk

HAJAR MILAN I Pemain tengah Inter Milan, Dejan Stankovic (kiri) merayakan gol dengan rekan setimnya, dalam laga melawan AC Milan di Stadion San Siro, Milan, Italia, Minggu (30/8) dini hari WIB. Inter menghajar Milan empat gol tanpa balas.

AFP/GIUSEPPE CACACE

Wayne Rooney AFP/PAUL ELLIS

“Setan Merah” Hentikan Arsenal MANCHESTER – Manchester United (MU) menghentikan sepak terjang Arsenal di awal musim ini.

Kekalahan perdana Arsenal menjadi pencerahan perjalanan MU menghadapi dua kekuatan lain di partai selanjutnya.

Tampil di kandang sendiri, Old Trafford, Minggu (30/8) dini hari WIB, “Setan Merah” menang tipis 2-1. Namun, dua gol belum mewakili penampilan terbaik skuad Alex Ferguson itu. Karena hanya berasal dari titik putih dan gol bunuh diri lawan. Adalah Wayne Rooney yang memecah kebuntuan di menit ke-59.

Striker gempal Inggris itu sukses mengeksekusi penalti setelah kiper Arsenal, Manuel Almunia, menjatuhkannya di area terlarang.

Gol ini menyamakan kedudukan 1-1. Tim tamu unggul terlebih dahulu melalui gol indah dari tendangan jarak jauh Andrei Arshavin, lima menit menjelang babak pertama selesai.

Di tengah pertandingan yang berlangsung panas dengan sembilan kartu kuning, MU mengklaim poin penuh akibat kesalahan Abou Diaby.

Gelandang bertahan asal Prancis itu memberikan gol cuma-cuma bagi lawan. Salah mengantisipasi tendangan bebas Ryan Giggs, Diaby malah menanduk bola ke gawang sendiri.

Skor 2-1 pun bertahan hingga akhir pertandingan. Bukan kepada Rooney, kredit khusus diberikan Ferguson kepada Darren Fletcher yang bermain apik di tengah lapangan. “Wayne tampil dalam performa terbaiknya, tapi Darren yang terbaik. Arsenal adalah tim yang sulit dikalahkan tahun ini, jadi ini hasil besar. Tapi masih ada banyak pertandingan menanti, jadi yang lainnya tidak bisa dikesampingkan,” cetus Fergie seperti dikutip Yahoosports, Minggu (30/8).

Hasil laga pertama kontra tim big four ini memperbaiki kesalahan musim lalu. MU kehilangan empat poin dari Arsenal dan enam angka dari Liverpool. Modal ini juga mengawali langkah berikutnya untuk menghadapi dua kekuatan lain, Tottenham Hotspur dan Manchester City. Spurs akan menjadi tuan rumah pada 12 September dan City bertandang ke Old Trafford sepekan kemudian. Melihat performa kedua tim itu, MU wajib waspada jika tak ingin tergelincir.

Wenger Diusir Sementara itu, Arsenal menderita kekalahan pertama kalinya musim ini. Dalam lima pertandingan, “The Gunners” mengecap empat kemenangan meyakinkan. Mencukur Everton 6-1 dan Portsmouth 4-1 pada dua laga awal Premier League. Keperkasaan tim London Utara itu juga menjalar ke babak play off Liga Champions. Glasgow Celtic dibuat tak berdaya pada dua laga. Arsenal menang agregat 5-1 untuk melangkah ke penyisihan grup.

Pantas Wenger kecewa dengan kekalahan dari MU. Apalagi diwarnai kontroversi penalti Rooney. “Kami pulang tanpa poin dan itu membuat frustrasi. Ini akan lebih sulit diterima kalau terjadi di kandang sendiri. Dan kamu tahu apa yang didapatkan saat datang ke Old Trafford,” sungut Wenger.

Saking kesalnya, pria Prancis itu menendang botol sehingga diusir wasit. Wenger melakukannya setelah gol Robin Van Persie di menit-menit terakhir dianulir karena offside. Setelah MU, tiga pertandingan dalam sepekan bakal dilalui Arsenal. Menghadapi City pada 12 September, Standard Liege di Liga Champions, dan Wigan Athletic.

Pada pertandingan Minggu (30/8) malam, City menang tipis 1-0 atas Portsmouth. Gol tunggal dicetak Emmanuel Adebayor pada menit ke-30. Ini merupakan gol ketiga Adebayor dalam tiga laga Premier League. Eks striker Arsenal itu menceploskan masing-masing satu gol ke jala Blackburn Rovers dan Wolverhampton Wanderers. sin/S-2

“Los Galacticos” Lolos di Laga Perdana MADRID – Kesebelasan penuh bintang, Real Madrid, berhasil melewati laga perdananya menghadapi Deportivo La Coruna, di Santiago Bernabeu, Minggu (30/8) dini hari WIB, dengan kemenangan tipis, 3-2. Torehan tersebut sekaligus menghapus mimpi buruk “El Real” yang takluk di laga pembuka La Liga musim lalu melawan musuh yang sama.

“Penting untuk memenangi duel perdana. Harapan (untuk memenangi laga) sangat tinggi. Kegugupan dan ketergesaan juga mewarnai jalannya laga,” ucap pelatih Madrid, Manuel Pellegrini, seperti dikutip Reuters, seusai pertandingan. “Mengingat ini duel pertama, saya senang dengan penampilan tim. Kami menguasai serangan, mengendalikan permainan, dan selalu mencari gol.”

Kendati meraih poin penuh, “Los Galacticos” dinilai masih menyisakan sejumlah pekerjaan

rumah yang haru segera zema, Xabi Alonso, Alvaro Arbeloa, mistar gawang La Coruna.

Di tengah kegembiraan itu, Ivan dipenuhi, terutama lini be- dan Raul Albiol bahu-membahu lakangnya. Menurut Pel- dengan beberapa pemain lama se- Riki mengagetkan publik Bernabeu legrini, barisan pertahanan perti Raul Gonzalez, Lassana Di- melalui golnya pada menit ke-30.

Menyundul umpan silang Juca, bola arra, dan Iker Casillas.

Madrid terlihat masih rapuh.

Madrid membuka kemenangan Riki tak bisa diantisipasi Casillas.

Karena itu, untuk laga-laga selanjutnya, Pellegrini berjanji melalui gol pembuka yang dilesak- Lima menit berselang, tuan rumah mendapatkan hadiah penalti yang segera melakukan perbaikan. kan sang kapten, Raul, pada menit tidak disia-siakan Ronaldo.

Upaya pertama yang dilakukannya ke-26. Raul memanfaatkan bola Penalti diberikan setelah ialah merancang sesi latihan un- muntah tendangan Benzema kiper Daniel Aranzubia tuk membangun pertahanan lebih yang memmengganjal Raul. Hasil baik, terutama dalam mengatasi bentur 2-1 ini bertahan hingga bola-bola mati. turun minum.

“Pemain belakang kami bermain Memasuki babak kedua, tanpa kesalahan, kecuali dua gol lagol cepat Juan Carlos Valeron wan yang tercipta dari set piece. Tedi menit ke-46 membuat baristapi kami masih memiliki waktu an pertahanan Madrid terperangah. cukup banyak guna memperGol tersebut tercipta melalui umbaiki kesalahan barisan belapan manis Andreas Guadardo yang kang,” tutur Pellegrini. diteruskan Valeron. Beruntung DiDalam laga kemarin, arra menciptakan gol pada mePellegrini menurunkan nit ke-60 sehingga memastikan semua bintangnya yang Madrid meraih hasil manis. baru saja dibeli pada Ronaldo sendiri mengmusim ini. Cristiano RoCristiano Ronaldo aku cukup puas dengan naldo, Kaka, Karim BenREUTERS/SUSANA VERA

pertandingan perdana tersebut.

“Pertandingan pertama selalau menjadi yang tersulit, tetapi kami rasa pertandingan ini cukup bagus,” tutur Ronaldo. “Kami akan melanjutkan kesuksesan ini pada pertandingan lain.”

Optimisme Barcelona Sementara itu, seteru abadi Madrid, Barcelona, baru bertanding hari ini di Nou Camp. Jawara La Liga musim lalu itu akan menjamu Sporting Gijon.

Bagi kedua tim, ini merupakan pertemuan ke-13 kalinya dalam ajang Liga. Dari 12 kali pertemuan, Barcelona masih unggul dalam perebutan poin tiga, yakni sembilan kali, sedangkan Sporting mencetak dua kemenangan kala menjamu “Barca” di kandang. Sisanya berlangsung imbang.

Menghadapi Sporting, pasukan Pep Guardiola diperkirakan bakal melibas lawannya. anz/S-2

8/31/09 12:14:14 AM

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

®

EURO

Senin 31 AGUSTUS 2009

24-28 Agustus 2009

MINYAK

EMAS

0,06%

0,37%

-2,13%

-0,74%

-1,44%

-2,19%

1,60%

2.377,25

9.544,20

20.098,62

Rp 10.100,00 per Dollar AS

Rp 14.510,68 per Euro

72,74 dollar AS per barel

958,80 dollar AS per Toz

Indeks Harga I Kinerja Ekspor Diperkirakan Semakin Membaik

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 24-28 AGUSTUS 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

223.945.700

7.026

2.975

ADRO

73.290.800

2.285

1.350

INDF

38.996.100

2.279

2.625

LPKR

102.937.100

2.145

710

INCO

26.876.000

2.105

4.425

PGAS

34.267.500

1.558

3.450

MIRA

103.979.000

1.444

490

TLKM

20.442.100

1.395

8.650

BDMN

15.510.200

1.087

4.675

BBNI

29.868.800

1.030

1.980

SUMBER: BEI

Rekomendasi untuk Danamon Dipertahankan 5.000

Rp4.675

4.612 2

Saham BDMN

4.225

28

31

5

10

13

19

24

JUL

9

27

AGT

JAKARTA – Meskipun kredit bermasalah (non peforming loan/NPL) PT Bank Danamon Tbk naik, kinerja saham diperkirakan masih menarik untuk ditransaksikan. Perseroan diprediksi masih mampu mengatasi write off 50 persen dari kredit bermasalah sehingga kualitas aset masih bisa dipertahankan.

“Kami mempertahankan rating outperform untuk Bank Danamon dengan target harga 5.900 rupiah,” ujar William Henley, Direktur CIMB-GK Securities, dalam riset akhir pekan lalu.

NPL bank berkode saham BDMN itu pada kuartal II-2009 naik menjadi 3,5 persen dari posisi kuartal I-2009 yang tercatat 2,9 persen. Namun, seperti tahun lalu, bank bisa mengembalikan separo dari write off.

BDMN memiliki aturan otomatis write-off (setelah 180 hari terlambat bayar) terhadap segmen masyarakat umum sehingga kualitas aset ditingkatkan dibanding bank lain yang sekelas (peers).

Saham Bank Danamon sendiri, berdasarkan riset CIMB-GK Securities, telah lagging terhadap peers sebesar 6–11 persen sejak kuartal II-2009 karena kurang bagusnya kinerja akibat lambatnya turn around asset quality. “Meskipun ada pesimisme tersebut, kami percaya BDMN pantas mendapat evaluasi lebih tinggi,” ujar William.

Selain itu, kinerja Bank Danamon masih bisa bertumbuh karena anak usaha mereka, Adira Finance, menjadi mesin pertumbuhan. Pasalnya, Adira mengontribusi separo dari total kredit.

Pada perdagangan akhir pekan lalu, BDMN ditutup stagnan sama pada level perdagangan sebelumnya 4.675 rupiah. Frekuensi perdagangan mencapai 415 kali, sementara volume transaksi mencapai 11,76 juta lembar senilai 27,45 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK

Ramadan Dongkrak Inflasi Ramadan membuat laju inflasi Agustus lebih cepat dibandingkan Juli 2009. Tetapi, dampaknya masih terbatas dan baru dirasakan pada September nanti.

L

aju inflasi Agustus 2009 diperkirakan lebih cepat dibanding Juli akibat kenaikan harga beberapa komoditas pangan. Momentum Ramadan menjadi penyebab musiman kenaikan harga tersebut.

Diperkirakan, inflasi terbesar akan disumbangkan bahan makanan karena adanya kenaikan bahan kebutuhan pokok untuk puasa dan Lebaran. Beras dan gula merupakan bahan pokok yang memberikan kontribusi paling besar. Apalagi, sampai pekan ini, laju kenaikan harga gula di beberapa daerah lumayan tinggi.

“Pada Ramadan, memang ada kecenderungan kenaikan harga kebutuhan pokok. Itu lebih karena kebiasaan, bukan karena faktor supply and demand,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan, pekan lalu.

Oleh karena itu, lanjut Rusman, laju inflasi pada Ramadan memang biasanya tinggi. “Pada 2008, Ramadan jatuh pada September. Saat itu, inflasi mencapai 0,97 persen, cukup tinggi,” papar dia.

Pada Agustus ini, menurut Rusman, terdapat potensi percepatan laju inflasi karena sudah memasuki bulan Ramadan pada pekan ketiga. Harga kebutuhan pokok akan semakin meningkat.

“Namun semua senang. Konsumen mau membayar, produsen mendapat keuntungan, dan pemerintah dapat memaklumi, asalkan kenaikan harga masih dalam batas wajar,” ujar Rusman.

Akan tetapi, dampak musiman Ramadan terhadap laju inflasi Agustus dinilai masih terbatas. Ini karena Ramadan jatuh pada 22 Agustus sehingga dampak inflasi yang lebih signifikan diperkirakan baru terasa pada September.

“Ramadan memang membuat laju inflasi Agustus akan

Harga Komoditas Pokok Naik Inflasi nasional periode Agustus 2009 diprediksi masih pada kisaran 2,7 persen, sama seperti periode sebelumnya. Naiknya harga beberapa komoditas pokok menjelang lebaran menjadi faktor pendorong inflasi.

Perkiraan Inflasi dan Neraca perdagangan Agustus 2009 No

Institusi

Inflasi (%) Bulanan Tahunan (m-t-m) (y-o-y)

Pertumbuhan (% y-o-y) Ekspor

Impor

Neraca Perdagangan (US$ Miliar)

1

Standard Chartered

0,50%

2,70%

-24,70%

-37,30%

1,40

2

Mandiri Sekuritas

0,61%

2,80%

-25,00%

-27,00%

n.a

3

Bank Danamon

0,49%

2,61%

-26,40%

-38,60%

1,31

4

BNI

0,80%

2,54%

n.a

n.a

n.a

5

Danareksa

0,59%

2,78%

-25,00%

-39,55%

n.a

Median

0,59%

2,70%

-25,00%

-37,95%

1,36

Inflasi Tahunan Indonesia (yoy)

Diolah dari berbagai sumber

n.a = Data tidak tersedia

7.92% 8%

6%

4%

2.71% 2%

0% Mar-09

Apr-09

Mei-09

Jun-09

Jul-09

SUMBER: BPS

lebih cepat dibandingkan Juli, tetapi dampaknya masih terbatas karena hanya dirasakan pada pekan terakhir. Namun, dampak yang signifikan akan dirasakan pada September,” kata Ekonom Standard Chartered Bank, Eric Alexander Sugandi.

Tekanan inflasi Agustus, lanjut Eric, disebabkan oleh kenaikan harga kebutuhan pokok, terutama nonberas. Berdasarkan pantauan pemerintah sampai 19 Agustus, harga telur ayam ras naik 4,76 persen dibandingkan posisi yang sama pada Juli. Selain itu, kenaikan harga dialami oleh komoditas daging ayam ras (0,1 persen), minyak goreng (0,69 persen), cabai merah (0,08 persen), kedelai (0,09 persen), ikan bandeng (1,02 persen), dan ikan kembung (3,71 persen).

“Namun, terdapat beberapa faktor yang mengerem laju inflasi Agustus, yaitu pasokan beras yang memadai dan apresiasi nilai tukar rupiah. Penguatan nilai

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

tukar rupiah membantu untuk mengurangi tekanan imported inflation,” kata Eric.

Ekonom BNI, A Tony Prasetiantono, mengatakan biasanya inflasi pada saat Ramadan minimal satu persen. “Namun sepertinya kali ini tidak terjadi,” ujar dia.

Kondisi krisis, lanjut Tony, ikut berperan dalam meredam laju inflasi. “Dalam situasi saat ini, produsen dan konsumen sama-sama menahan diri. Oleh karena itu, potensi inflasi tinggi pada Agustus sepertinya tidak akan terjadi,” kata dia.

Selain kenaikan harga bahan pangan karena momentum Ramadan, inflasi Agustus dibentuk oleh sektor pendidikan. “Masih ada sisa inflasi edukasi karena tahun ajaran baru,” kata ekonom Mandiri Sekuritas Destry Damayanti.

Inflasi di sektor pendidikan, lanjut Destry, belum sepenuhnya selesai pada Juli. “Biaya

pendidikan masih mengalami kenaikan sehingga ikut menyumbang inflasi,” ujar dia.

Kinerja Ekspor Sementara itu, untuk perdagangan luar negeri, kinerja ekspor pada Juli diperkirakan semakin membaik seiring pemulihan ekonomi dunia. “Memang belum seluruh pasar ekspor mengalami recovery. Namun pasar Asia masih sangat menjanjikan,” kata Destry.

Selain ekspor, tambah Destry, impor mengalami peningkatan. “Impor naik seiring investasi yang mulai pulih sehingga mendorong permintaan bahan baku dan barang modal. Investasi yang mulai pulih ditandai dengan penyaluran kredit yang cukup pesat, yaitu sekitar 30 triliun rupiah pada Juli,” papar dia.

Ekonom Danareksa, Purbaya Yudhi Sadewa, mengatakan ekspor memang mulai membaik setelah memasuki semester II.

“Saat ini, nilai ekspor bisa mencapai sekitar 9 miliar dollar AS. Bandingkan dengan nilai ekspor pada awal tahun, yang sekitar 7 miliar dollar AS,” kata dia.

Ke depan, lanjut Yudhi, kinerja ekspor masih mungkin untuk lebih baik lagi. “Akan tetapi, tetap sulit untuk mencapai pertumbuhan positif. Tahun lalu, nilai ekspor bisa mencapai 11 miiar dollar AS setiap bulannya,” kata dia.

Ekonom Bank Danamon, Helmi Arman, mengatakan perbaikan kinerja ekspor tidak hanya didukung oleh kenaikan harga komoditas. “Permintaan juga meningkat. Contohnya adalah China, yang terus mengimpor bahan baku dari Indonesia,” kata dia.

Impor, lanjut Helmi, juga meningkat karena pemulihan industri manufaktur. “Pada triwulan II, industri manufaktur mulai menunjukkan pemulihan. Biasanya, recovery di sektor industri manufaktur diiringi oleh peningkatan impor,” kata dia. aji/E-8

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.528,87

8.439,15

89,72

Euro

14.585,97

14.435,39

150,58

Pound Inggris

16.533,95

16.361,78

172,17

Dollar Australia

^ Spread

Dollar Hong Kong

1.309,62

1.296,38

13,24

Yen Jepang (100)

10.839,30

10.726,94

112,36

Ringgit Malaysia

2.880,53

2.848,36

32,17

208,05

205,88

2,17

7.039,53

6.966,86

72,67

298,56

295,21

3,35

10.151,00

10.049,00

102,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

28 Agustus 2009

Bursa Regional Indeks

24 Agust 28 Agust

^%

IHSG Jakarta

2.375,87

2.377,25

0,06

Frankfurt Dax Index

5.519,75

5.517,35

-0,04

20.535,94 20.098,62

-2,13

Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.612,33

2.642,80

1,17

Kuala Lumpur Composite Index

1.174,49

1.174,27

-0,02

10.581,05 10.534,14

-0,44

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.141,85

3.002,03

Philipine SE Index

2.859,18

2.884,18

0,87

Stock Exchange of Thai

653,20

656,98

0,58

Dow Jones Industrial Average

9.509,28

9.544,20

0,37

SUMBER: BLOOMBERG

-4,45

Selalu Ada Tempat untuk Konsumsi

D

i Indonesia, Ramadan (dan Idul Fitri) adalah momentum yang dapat dikatakan sebagai puncak konsumsi masyarakat. Tidak heran apabila momentum tersebut lekat dengan inflasi.

Pengamat ekonomi Indef, M Ikhsan Modjo, mengatakan sampai saat ini laju inflasi memang masih lambat. “Namun dalam waktu dekat akan ada pertumbuhan tingkat harga karena faktor Ramadan. Ada istilah marbahan ya Ramadan, marhaban ya inflasi,” ujar dia.

Puncak inflasi, lanjut Ikhsan, adalah pada saat Idul Fitri. “Laju inflasi tidak pernah di bawah satu persen pada saat Idul Fitri.

Kami perkirakan inflasi Agustus dan September bisa di atas satu persen,” papar dia.

Konsumsi yang meningkat saat Ramadan, tidak pelak, memang

10 BURSA EFEK Industri Sekuritas » Bapepam-LK menilai pertumbuhan jumlah perusahaan sekuritas nasional dalam beberapa tahun terakhir ini tidak diimbangi dengan perbaikan kualitas.

berkonsekuensi terhadap percepatan laju inflasi. Di sisi lain, akan berkontribusi terhadap pertumbuhan ekonomi dari sisi konsumsi rumah tangga. Selama ini, konsumsi rumah tangga berkontribusi sekitar 60 persen terhadap produk domestik bruto (PDB).

“Tren pada tahun-tahun sebelumnya, terdapat peningkatan konsumsi rumah tangga pada triwulan III karena ada momentum Lebaran. Konsumsi rumah tangga akan berlipat-lipat,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan.

Oleh karena itu, terdapat potensi pertumbuhan ekonomi yang lebih cepat pada triwulan III. “Konsumsi rumah tangga akan positif dibandingkan triwulan II. Itu memberi peluang percepatan pertumbuhan ekonomi,” kata Rusman.

Dengan begitu, sepertinya

target pertumbuhan ekonomi 2009, yang sebesar 4,3 persen, dapat tercapai. “Pertumbuhan ekonomi dalam range 4-4,5 persen sepertinya masih realistis,” ujar Rusman.

« Ada istilah marbahan ya Ramadan, marhaban ya inflasi. » M Ikhsan Modjo PENGAMAT EKONOMI INDEF

Akan tetapi, bagaimana kualitas pertumbuhan ekonomi yang didorong oleh konsumsi rumah tangga? “Konsumsi sifatnya instan. Sekarang ada, tahun depan sudah hilang,” ujar Rusman.

Karakteristik tersebut membuat konsumsi rumah tangga tidak memiliki dampak turunan

13 EKONOMI MAKRO Penerimaan Negara » Pemerintah akan membuat regulasi khusus untuk mempercepat penyelesaian piutang penerimaan negara bukan pajak, salah satunya melibatkan kontraktor batubara.

(multiplier effect) yang luas, apalagi dalam jangka panjang. Oleh karena itu, pertumbuhan ekonomi menjadi kurang berkualitas karena tidak mampu menciptakan lapangan kerja secara masif.

“Kalau ingin pertumbuhan ekonomi berkualitas, maka investasi harus lebih didorong, investasi memiliki multiplier effect yang lebih luas, yaitu menyerap tenaga kerja,” kata Rusman.

Oleh karena itu, pemerintah berencana untuk menggeser peranan konsumsi rumah tangga dalam pertumbuhan ekonomi untuk digantikan oleh investasi.

Selama ini, peranan investasi kurang dari 30 persen dalam pembentukan PDB. Jika di Indonesia puncak konsumsi masyarakat adalah Ramadan dan Idul Fitri, di AS puncak konsumsi adalah pada akhir tahun, khususnya saat Hari

Natal. John Grisham menggambarkannya dengan apik dalam novel Skipping Christmas.

Diceritakan sepasang suamiistri jengah dengan rutinitas konsumtif masyarakat pada saat Hari Natal. Mereka kemudian memutuskan untuk “absen” dari rutinitas tersebut, dan menolak menjadi konsumtif. Namun karena suatu kondisi, akhirnya mereka harus kembali ke rutinitas konsumtif di Hari Natal dengan mengadakan pesta dan jamuan.

Hal yang dapat dipetik adalah konsumsi rumah tangga terkait dengan kebutuhan dasar, kebiasaan, bahkan budaya.

Sehebat apa pun upaya untuk menggesernya, tentu konsumsi tetap akan memainkan peran penting dalam pertumbuhan ekonomi karena konsumsi terkait dengan perut dan hati. hidayat setiaji/E-8

14 FINANSIAL Kredit Terusan » Bank Indonesia akan melanjutkan program penerusan kredit antara bank besar dan bank perkreditan rakyat di saat bank umum mulai mengincar pasar usaha mikro.

10

BURSA EFEK

Senin 31 AGUSTUS 2009

Astra Agro Lestari Tbk Tbk Excelcomindo Pratama

Rp1.310

ANALISIS: PENDAPATAN tahun ini berpotensi naik menjadi 14,1 triliun rupiah sehingga perseroan mengalami perbaikan dari rugi bersih menjadi laba bersih 171,8 miliar rupiah.

Wijaya Karya Tbk Rp360

®

ANALISIS: WIJAYA Karya akan segera melanjutkan pembangunan PLTU tahap kedua di Labuan, Banten, yang menggunakan lahan seluas 20 hektare pada September 2009. Perseroan juga akan menggarap proyek pembangkit listrik senilai 800 miliar rupiah.

ANALISIS: BANK Mandiri akan menurunkan bunga deposito. Ini akan berimbas pada penurunan bunga kredit sehingga pertumbuhan kredit akan lebih tinggi tahun depan menjadi sekitar 20 persen dibanding tahun ini sekitar 15,6 persen.

Bank Mandiri Tbk Rp4.150

Rp1.280 Rp350 28 Jul

28 Agt

Target harga » Rp1.250 BNI Securities » BELI

KOMENTAR TREN harga komoditas tambang bakal kembali menguat seiring kenaikan harga minyak dunia. Saat ini momentum tepat bagi perusahaan, termasuk Ancora Indonesia, untuk berekspansi bisnis ke sektor ini (Koran Jakarta, 29/8).

Meskipun saat ini momentum yang tepat ekspansi ke bisnis tambang batu bara, perusahaan itu jangan bermental aji mumpung. Ekspansi usaha harus benar-benar dilandasi kerangka bisnis yang kuat.

081181877xxx

BULLS & BEARS Investor Fokus pada BI Rate JAKARTA – Kinerja perdagangan saham di bursa domestik pekan ini diperkirakan akan menguat meskipun dalam kisaran sempit. Investor mengantisipasi langkah bank sentral terhadap suku bunga acuan BI Rate pekan ini.

Langkah antisipasi ini sebenarnya sudah terlihat dari aktivitas perdagangan akhir pekan lalu.

Bursa domestik masih mampu menguat tipis seiring aksi beli saham-saham unggulan terkait suku bunga BI Rate meskipun bursa regional melemah.

“Kita lihat lagi bagaimana reaksi investor terhadap angka inflasi dan BI Rate yang akan diumumkan pemerintah pekan depan (pekan ini),” ujar pengamat pasar modal, Aji Martono, di Jakarta akhir pekan lalu.

Karena itu, menurut analis Bhakti Securities Reza Nugraha, beberapa saham unggulan di sektor perbankan akan menjadi pendorong utama tren penguatan IHSG bila bank sentral memangkas suku bunganya seperti yang diekspektasikan pelaku pasar.

Berdasarkan prediksi sejumlah lembaga keuangan, laju inflasi Agustus masih terkendali meski diperkirakan naik 0,5 persen dibanding Juli yang tercatat 0,45 persen.

Mencermati tren kenaikan inflasi tersebut, BI diduga akan mengambil langkah moderat dengan mempertahankan suku bunga acuan. Apalagi ke depan, hingga akhir tahun, inflasi menunjukkan tren menguat.

Pada awal bulan ini, Bank Indonesia kembali menurunkan bunga BI Rate sekitar 25 basis poin menjadi 6,5 persen.

Ini memperpanjang langkah bank sentral menurunkan suku bunganya hingga 300 basis poin sejak Desember tahun lalu.

Head of Sale Ciptadana Securities John Teja mengatakan bursa Indonesia juga akan mencermati arah bursa regional.

“Bursa regional masih akan memengaruhi perdagangan domestik,” tuturnya.

Sepekan laku, indeks harga saham gabungan (IHSG) tercatat menguat 1,7 persen menjadi 2.375,87 poin. Ini seiring penguatan bursa global yang ditopang harga minyak dunia naik menembus level 75 dollar AS per barel dan data penjualan rumah AS. Aktivitas perdagangan berlangsung relatif moderat meskipun cenderung melemah. Volume transaksi rata-rata harian tercatat mencapai 12,33 miliar lembar dengan nilai rata-rata 4,7 triliun rupiah. hps/AFP/E-1

Rp3.675

28 Jul

28 Agt

Target harga » Rp395 CIMB-GK Securities Indonesia » BELI

28 Jul

Target harga » Rp3.900 Kim Eng Securities » TAHAN

28 Agt

Pengawasan Otoritas I Pembelian Signature Capital Dipertanyakan

Bapepam Awasi Pemilik Broker Akuisisi Signature Capital oleh Indonesia Recovery Fund mengundang tanda tanya dan keanehan pelaku pasar dan regulator.

Bapepam-LK akan lebih mengawasi pemilik baru perusahaan efek agar tidak terulang kasus Sarijaya dan Antaboga.

JAKARTA – Bapepam-LK akan lebih mengawasi dan menyelidiki pemilik atau pemegang saham utama perusahaan sekuritas. Ini seiring tindakan regulator yang mencurigai langkah akuisisi Signature Capital oleh Indonesia Recovery Fund (IRF) yang banyak dipertanyakan oleh para pelaku pasar.

“Kalau perusahaan efek kita tidak lihat manajemennya saja, tapi kita akan awasi juga pemegang sahamnya siapa,” tegas Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, akhir pekan lalu.

Apalagi, Bapepam-LK belajar dari pengalaman kasus

Sarijaya Securities akhir tahun lalu. Akibat tidak adanya uji kelayakan dan kepatutan (fit and proper test), pemilik broker menjadi pemegang saham dan bisa seenaknya ikut mengendalikan dan berperan dalam operasional broker.

“Seperti kasus Sarijaya, Herman Ramli jadi otak penyebab terjadinya pelanggaran. Kita akan lihat dulu siapa yang akan membeli Signature,” katanya.

Untuk mengawasi dan menyelidiki pemilik broker tersebut, regulator pasar modal ini pun akan melakukan koordinasi dengan Bank Indonesia.

“Kita juga sudah sepakat dengan BI untuk saling berbagi informasi seperti pada kasus Robert Tantular (pemilik Antaboga Delta Sekuritas dan Bank CIC Tbk),” tuturnya.

Dengan adanya krisis finansial global tahun lalu, kalangan regulator maupun otoritas pasar finansial disadarkan pada pelaku ekonomi – pasar yang bertabiat tidak baik, manipulatif, koruptif. Seperti halnya yang terjadi di Amerika Serikat, kasus skandal Madoff mencuat tanpa diprediksi sebelumnya.

Karena itu, Bapepam-LK juga mempertanyakan motif Indonesia Recovery Fund mengakuisisi Signature. Pasalnya, broker hingga saat ini masih dihentikan aktivitas perdagangannya setelah ada masalah dalam Modal Kerja Bersih Disesuaikan (MKBD) terkait pemeriksaan dugaan penggelapan dana yang melibatkan Antaboga Delta Sekuritas dan

Bank Century Tbk. Menurut catatan Koran Jakarta, dua anggota bursa, yakni Dinar Sekuritas dan Bapindo Bumi Sekuritas, pernah dihentikan sementara aktivitas perdagangan sahamnya karena masalah MKBD. Ini mendorong pergantian kepemilikan kedua sekuritas, namun hingga kini juga tidak jelas pemilik baru di kedua sekuritas itu.

“Buat saya juga jadi satu pertanyaan, kok ada yang mau mengambil (Signature) dengan kondisi seperti ini. Apa sih motif mereka?” katanya.

Menurut Dirut IRF Bambang Satrio, sebelumnya, akuisisi senilai 30 miliar rupiah ini telah dilakukan pada akhir Juli lalu.

Nilai ini jauh lebih tinggi dibanding nilai buku anggota bursa saat ini sebesar 7 miliar rupiah.

Pihaknya menggandeng Jasa Raharja dalam mengambil alih Signature Capital. Nantinya, Indonesia Recovery menguasai

90 persen saham Signature dan Jasa Raharja sebesar 10 persen.

Dana Nasabah Terkait akuisisi Signature tersebut, Bapepam akan memanggil Indonesia Recovery Fund sebagai calon pemilik baru secara informal untuk meminta penjelasan langsung.

Bila nanti akhirnya IRF resmi memiliki Signature, Bapepam juga mendesak pemilik baru Signature untuk menyelesaikan kewajiban atas dana nasabah Signature. “Itu harus mereka selesaikan. Itu harus mereka tangani sendiri,” tegasnya.

Bambang, sebelumnya, juga mengatakan pihaknya siap melunasi kewajiban sebesar 125 miliar rupiah ke puluhan nasabah ritel Signature dengan cara menjadwal ulang. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Tekanan Perbankan »

Investor mengamati pergerakan harga saham pada papan elektronik perdagangan saham di salah satu perusahaan sekuritas di Hefei, Provinsi Anhui, China, Jumat (28/8).

Bursa Shanghai pada perdagangan Jumat lalu turun 2,9 persen yang dipicu anjloknya harga saham perbankan.

Ini merupakan penurunan keempat kalinya secara berturut-turut dalam sepekan lalu, setelah kucuran kredit pada Agustus bakal turun dan mengurangi likuditas di pasar saham.

PORTOFOLIO REUTERS/STRINGER

Regulator Belum Restui “Rights Issue” Mobile-8 JAKARTA – Bapepam-LK mengaku belum mengeluarkan pernyataan efektif atas rencana penerbitan saham baru tanpa Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) oleh PT Mobile-8 Telecom Tbk. “Kita belum memberikan efektif untuk rights issue Mobile-8. Dokumennya saja saya belum terima,” ujar Kabiro PKP Sektor Jasa Noor Rachman di Jakarta, Jumat (28/8).

Sebelumnya, Direktur Utama Mobile-8 Merza Fachys mengatakan perseroan telah mengantongi pernyataan efektif dari Bapepam-LK dan mendapatkan persetujuan untuk menerbitkan saham baru.

Saham baru ini nantinya digunakan untuk para kreditur dalam rangka restrukturisasi utang obligasi perseroan sebesar 675 miliar rupiah per Juni.

Untuk memuluskan rencana itu, kini manajemen Mobile-8 menggelar roadshow kepada kreditur. Hasilnya akan dibawa ke Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) perseroan pada 30 September 2009 dengan agenda persetujuan penerbitan saham baru tanpa HMETD. Jika semua lancar, perseroan akan menerbitkan saham baru tanpa HMETD sekitar Oktober atau November 2009.

Mengenai jumlah dan harga saham baru yang akan diterbitkan, manajemen perseroan masih mengajinya. hps/E-1

Pasar Obligasi Antisipasi Langkah Bank Indonesia JAKARTA – Tingkat imbal hasil atau yield obligasi domestik pada perdagangan akhir pekan lalu ditutup relatif mendatar (flat) seiring investor yang masih mencermati kebijakan Bank Indonesia dalam pertemuan pekan ini.

Investor diperkirakan akan mengalokasikan sejumlah dananya ke obligasi pemerintah berimbal hasil tinggi akibat terdorong bank sentral yang mendorong bank-bank besar memangkas suku bunga deposito.

Pemerintah Indonesia berencana melakukan lelang obligasinya senilai dua triliun rupiah untuk yang berjangka waktu 2010, 2016, 2030, dan 2038 pekan ini. ”Dana-dana akan mengalir ke pasar obligasi setelah pengumuman baru-baru ini soal pemangkasan suku bunga deposito,” kata pedagang obligasi di Jakarta, akhir pekan lalu.

Tingkat yield obligasi berjangka waktu lima tahun bertahan pada level 9,43 - 9,63 persen menyusul adanya lelang dan pertemuan dewan gubernur Bank Indonesia soal suku bunga BI Rate pada pekan ini (3/9). Pada awal Agustus ini, Bank Indonesia memotong suku bunga BI Rate sebesar 25 basis poin menjadi 6,50 persen. asp/Rtr/E-1

Industri Sekuritas

Kualitas Perusahaan Efek Masih Rendah JAKARTA – Bapepam-LK menilai pertumbuhan jumlah perusahaan sekuritas nasional dalam beberapa tahun terakhir ini tidak diimbangi dengan perbaikan kualitas. Banyak broker yang kualitasnya masih rendah.

Hal ini terlihat dari kondisi permodalan atau modal kerja bersih disesuaikan (MKBD) broker yang masih rentan maupun maraknya kasus di industri sekuritas tahun ini. Banyak perusahaan sekuritas yang tidak memiliki sumber daya manusia dan sistem back office yang memenuhi standar.

Akibatnya, jumlah broker saat ini dinilai sudah terlalu

banyak atau kurang sehat bagi industri sekuritas nasional.

“Kita sudah kebanyakan broker dan manajer investasi, dalam arti masih banyak broker yang kualitasnya tidak bagus. Intinya kuantitas tidak sebanding dengan kualitas,” kata Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, Jumat (28/8).

Karena itu, investor harus lebih berhati-hati dalam memilih broker. ”Jangan hanya terlalu gampang tergoda dengan janji berlebihan dari broker, namun diteliti bagaimana kinerja broker tersebut,” pesannya.

Bapepam-LK sebenarnya sejak tahun lalu melakukan

evaluasi industri sekuritas dan mengaji perbaikan kualitas seperti upaya merger sekuritas.

Namun, hal ini terkendala dan ditunda akibat adanya krisis finansial global tahun lalu.

Setelah krisis itu mulai mereda tahun ini, Bapepam kembali memberikan sinyal kepada pelaku industri sekuritas untuk lebih meningkatkan kualitasnya. Selain peningkatan syarat minimum permodalan dan pengetatan penghitungan MKBD, broker harus dipisahkan dengan bisnis manajer investasi.

Selama ini, Bapepam-LK dan pelaku industri pasar modal,

terutama dengan Asosiasi Perusahaan Efek Indonesi (APEI), terus melakukan diskusi untuk merancang industri pasar modal yang sehat. Namun, masih banyak perbedaan di antara kedua belah pihak.

Bapepam berniat memperketat aturan sekuritas agar investor lebih aman berinvestasi di pasar modal domestik. Sementara, APEI meminta kelonggaran peraturan dengan alasan industri masih bertumbuh.

Kuartal Pertama Terkait rencana amendemen Undang-Undang Pasar Modal, kata Fuad, Bapepam me-

nargetkan draf Rancangan UU Pasar Modal dimasukkan dan dibahas di Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) pada kuartal pertama 2010 sehingga pengesahannya diharapkan bisa dicapai sebelum akhir 2010. ”Kita usahakan pada triwulan I-2010 selesai drafnya,” ujar Fuad.

Amendemen UU Pasar Modal 1995 sebenarnya sudah pernah diajukan ke DPR pada tahun 2004. Namun karena berbagai alasan yang kurang jelas, pembahasan ditunda. Kini, Bapepam-LK berencana mengajukan kembali amendemen UU Pasar Modal 1995. hps/E-1

REKSA DANA

Optimalkan “Return” di Portofolio Obligasi Berisiko

I

nvestor institusi dana pensiun terbesar di Inggris, BT Pension Schemen, mengalihkan dana investasinya ke instrumen surat utang atau obligasi yang berisiko (distressed debt). Ini mengindikasikan bahwa strategi investasi bisa menarik investor yang selama ini cenderung konvensional atau dalam jalur investasi seperti pada umumnya.

Investasi di obligasi berisiko yang diminati dana pensiun yang biasanya menjadi nasabah utama di industri reksa dana ini akan menjadi bagian alokasi portofolio untuk lebih meng-

optimalkan tingkat keuntungan atau return setelah sempat jatuh akibat krisis tahun lalu.

“Bahkan bila orang berbicara soal prospek yang membaik, kita masih berpikir akan ada banyak perusahaan yang bangkrut atau tidak aman. Namun justru kita akan bisa meraih tingkat return yang kuat,” kata Frank Naylor, kepala investasi di Hermes Pension Fund Management.

Strategi investasi pada distressed debt ini kurang diminati tahun lalu. Namun, sudah naik sekitar 10,51 persen tahun ini, menurut indeks Credit Suisse/

« Tahun lalu, peluang investasi pada distressed debt mungkin tidak bagus, tetapi sekarang ini distressed debt menjadi peluang yang sangat baik.

»

Frank Naylor KEPALA INVESTASI HERMES PENSION FUND MANAGEMENT

Tremont Hedge Fund.

Skema investasi BT Pension ini telah mencapai sekitar 3 persen dari total asetnya di por-

tofolio kredit yang memberikan peluang, terbesar dari yang dialokasikan ke efek beragun perumahan (mortgage backed securities). Hingga akhir Maret 2008, skema investasi dana pensiun ini mencapai total aset sekitar 31 miliar pound atau sekitar 511,6 triliun rupiah.

Naylor mengatakan skema investasi ini meningkatkan alokasi dananya ke portofolio kredit sekitar 4 persen dengan sebagian dialokasikan ke instrument distressed debt.

“Setelah kita melalui siklus ini, area nilai aset terbaik yang kita capai berubah sama sekali.

Tahun lalu, peluangnya mungkin tidak bagus, tetapi sekarang ini distressed debt menjadi peluang yang sangat baik,” katanya.

Menurutnya, strategi investasi dalam portofolio kredit demikian telah dilakukan melalui manajer investasi yang memperoleh mandat.

Selama tahun lalu, dana pensiun BT Scheme menempatkan dana investasinya ke pasar saham, turun menjadi 35 persen dari sebelumnya sekitar 46 persen. Alokasi dana investasinya ditingkatkan di portofolio obligasi dan kas menjadi 41 persen. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Senin 31 AGUSTUS 2009

Konsumsi

11

Properti 164.52

2,276.12

2,182.36

1,834.83

1,861.08

–0,05% 24 Ags

231.79

24 Ags

228.49

+0,21% 28 Ags

574.57 567.13

521.26

+0,14% 28 Ags

537.37

24 Ags

+0,43% 28 Ags

24 Ags

–0,11% 28 Ags

24 Ags

+4,43% 28 Ags

Kasus Tambang I Jusuf Merukh Duga Ada Rekayasa dalam Gugatan Arbitrase

PT Pukuafu Indah bakal menggugat Newmont dan Sumitomo dengan ganti rugi material 10 kali lipat dari nilai divestasi saham Newmont jika transaksi itu menggunakan skema Keputusan Arbitrase Internasional pada 1 April 2009.

28 Ags

MENCAPAI puncak karier butuh perjuangan. Bersabar dan bekerja melebihi target adalah kunci sukses Lydia Wulan Tumbelaka (Koran Jakarta, 29/8).

Filosofi Ibu Lydia dalam bekerja cukup menarik. Apalagi sebagai wanita karier, dia tampaknya sukses menyeimbangkan antara pekerjaan dan keluarga. Sukses menjalani peran ganda inilah yang menjadi tantangan wanita karier masa kini.

0875725xxx

JENDELA Energi Mega Targetkan Harga Jual Gas Naik

ANTARA/AHMAD SUBAIDI

PRODUKSI TURUN I Pekerja melihat lokasi tambang Batu Hijau PT Newmont Nusa Tenggara (Newmont) di Sekongkang, Taliwang, Sumbawa Barat, Nusa Tenggara Barat, baru-baru ini. Produksi material tambang di lokasi tersebut menurun sejak beberapa tahun terakhir dari 600 ribu ton per hari menjadi 350 ribu ton per hari disebabkan berkurangnya lahan penumpukan untuk menyimpan material tambang. akan ditawarkan kepada pemerintah terlebih dahulu. Jika tidak berminat baru ditawarkan ke swasta nasional. Setelah terjadi tarik-menarik, pembelian saham 2008 dan 2009 akan dilakukan lewat konsorsium pemda plus Multicapital dengan BUMN (PT Antam dan PT Bukit Asam). Harga yang disepakati 493,6 juta dollar AS atau sekitar 5 triliun rupiah.

Ada Rekayasa Pukuafu menduga ada rekayasa dalam pembuatan gugatan arbitrase terhadap Newmont.

Jusuf Merukh, yang juga menjabat Komisaris Utama Pukuafu Indah, menjelaskan Kontrak Karya (KK) sama sekali tidak

mewajibkan Newmont melakukan divestasi. Pihak yang diwajibkan divestasi adalah NIL dan NTMC yang merupakan perusahaan asing.

Menurut KK, NIL dan NTMC harus mendivestasikan sahamnya dari 80 persen menjadi 49 persen.

“Kalau memang ada default, seharusnya Arbitrase Internasional menghukum NIL dan NTMC, bukannya menghukum Newmont,” tutur Merukh. Karenanya, lewat suratnya kepada Menteri Keuangan Sri Mulyani tertangal 12 Agustus 2009, PTPI menyatakan tidak mengakui keputusan Arbitrase Internasional tersebut.

Merukh juga mengulas

kembali haknya atas saham divestasi Newmont periode 2006, 2007 , 2008, dan 2009. Itu disebabkan pada RUPS Newmont pada 21 Mei 2007 yang dihadiri NIL, NTMC, dan Pukuafu, telah diputuskan penjualan saham divestasi Newmont sebesar tiga persen (2006) dan tujuh persen (2007) kepada PTPI. Terkait klaim Jusuf Merukh tersebut, pihak Newmont saat dikonfirmasi mengaku belum menerima gugatan dari PTPI. “Newmont akan mempelajari dahulu isi gugatannya.

Mungkin besok akan ada jawabannya,” tutur Humas PT Newmont Pacific Nusantara (NPN) Ibrahim Ali Fauzi. NPN adalah induk usaha dari New-

mont Nusa Tenggara.

Sebelumnya, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan keputusan divestasi 14 persen saham Newmont dilakukan untuk kepentingan pemerintah pusat dan daerah.

“Saya akan berkoordinasi dengan pemerintah daerah agar aspirasi dari pemerintah daerah dan dalam hal ini keputusan dari pemerintah untuk membelinya bisa memberikan kebaikan yang maksimal bagi kepentingan negara dan juga bagi kepentingan daerah,” kata dia. lha/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Proyeksi Bisnis

Leyand Muluskan “Rights Issue” Emiten JAKARTA – PT Leyand International Tbk yang menjadi pembeli siaga terhadap rights issue PT Nusantara Infrastructure Tbk sebesar 500 miliar rupiah, siap membeli hingga 400 miliar rupiah atau 80 persen dari target dana hasil penawaran saham terbatas itu.

“Leyand siap membeli rights issue Nusantara sebesar 400 miliar atau 80 persen dari total rights issue senilai 500 miliar rupiah. Sisanya akan diambil oleh pemegang saham utama perseroan yakni Bosowa,” kata Presiden Direktur Nusantara M Ramdani Basri dalam keterangan tertulisnya, Minggu (30/8).

Menurut Ramdani, masuknya Leyand menjadi investor

24 Ags

KOMENTAR

Divestasi Newmont Siap Digugat

JAKARTA – Kisruh divestasi saham PT Newmont Nusa Tenggara (Newmont) memasuki babak baru. PT Pukuafu Indah (PTPI) siap menggugat Newmont dan Sumitomo jika tetap menjual saham divestasi dengan skema Keputusan Arbitrase Internasional 1 April 2009.

“Kami akan gugat sepuluh kali lipat dari nilai jual-beli yang disepakati,” kata Jusuf Merukh, pendiri PT Pukuafu Indah, akhir pekan lalu.

Dalam struktur kepemilikan saham, Newmont melalui badan hukum Newmont Indonesia Limited (NIL) memiliki saham 45 persen dan Sumitomo lewat Nusa Tenggara Mining Corporation (NTMC) memunyai 35 persen. Selebihnya, sebanyak 20 persen saham Newmont dipegang PTPI. Jika mengikuti alur keputusan arbitrase, saham divestasi 2006 sebesar 3 persen dan 2007 sebesar 7 persen menjadi hak pemerintah daerah yang akhirnya menggandeng PT Multicapital, salah satu anak usaha kelompok Bakrie. Harga 10 persen saham divestasi 2006 dan 2007 itu ditetapkan sebesar 391 juta dollar AS atau setara 4,1 triliun rupiah.

Untuk saham divestasi 2008 (7 persen) dan 2009 ( 7 persen)

157.26

baru di Nusantara tidak akan menyebabkan perubahan pengendali. Saat ini, Grup Bosowa memiliki 56,46 persen saham Nusantara lewat PT Bosowa Trading Internasional, serta sebesar 6,15 persen saham lewat PT Bosowa Utama.

Sedangkan Leyland yang akan menjadi mitra strategis Nusantara merupakan perusahaan induk infrastruktur atau holding company yang membidangi perusahaan bidang listrik dengan aset mencapai 1,5 triliun rupiah.

Mayoritas saham Leyand sebesar 30,26 persen saham dimiliki oleh Layman Holding Pte Ltd yang menjadi pemilik baru sejak Mei 2008. Selanjut-

« Leyand siap membeli rights issue Nusantara sebesar 400 miliar atau 80 persen dari total rights issue senilai 500 miliar rupiah.

»

M Ramdani Basri PRESDIR NUSANTARA INFRASTRUCTURE

nya, PT Intiputera Bumi Tirta menguasai 19,17 persen saham Leyand, Ana Inderawati sebesar 10,43 persen saham, dan Catur Yuli Lailil sebesar 13,48 persen.

Dengan penunjukan pembeli siaga tersebut, Nusantara berharap rights issue bisa se-

gera dituntaskan pada kuartal keempat 2009 atau sekitar bulan Oktober 2009. Sebagian dananya untuk membiayai mayoritas saham proyek jalan tol Jakarta Outer Ring Road (JORR) ruas Kebun Jeruk-Penjaringan sepanjang 10 kilometer.

Bayar Utang Selain untuk akuisisi proyek tol, sebagian dana dari rights issue akan digunakan Nusantara untuk melunasi utang perseroan sebesar 200 miliar rupiah kepada Bank Mega yang menjadi salah satu kreditur utama Nusantara.

“Beban keuangan akan turun drastis. Selain itu, Bank Mega juga telah menurunkan

tingkat suku bunga yang diberlakukan kepada perseroan,” kata Direktur dan Sekretaris Perusahaan Nusantara, Danni Hasan.

Menurutnya, neraca perseroan akan lebih kuat dengan tingkat utang terhadap ekuitas yang turun drastis menjadi 0,7 kali dibanding sebelumnya 2,5 kali.

Sebelumnya, Kepala Riset Paramitra Alfa Securities, Pardomuan Sihombing, menilai rencana rights issue Nusantara bisa mendongkrak leverage (kemampuan meminjam), sebab tingkat Debt to Equity Ratio (DER atau rasio utang terhadap ekuitas) perseroan sudah tergolong tinggi. nse/E-7

JAKARTA – Perusahaan minyak dan gas (migas), PT Energi Mega Persada Tbk, mengejar target untuk memasok gas ke PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) atau PLN sebesar minimal 30 juta kaki kubik per hari (mmscfd). Itu dilakukan untuk memperoleh kenaikan harga jual menjadi lima dollar AS per mmbtu.

Direktur Utama Energi Mega Persada Imam P Agustino mengatakan produksi gas perseroan dari anak usahanya, Kalila (Bentu) Limited, akan dijual ke PLN pada harga lima dollar AS per mmbtu dengan kenaikan bertahap sebesar tiga persen setiap tahunnya.

Hal itu, lanjutnya, terealisasi jika Kalila mampu memproduksi minimal 30 mmscfd gas kepada PLN. Saat ini, produksi blok itu baru 19 mmscfd. Dari jumlah tersebut, sebesar 6 mmscfd untuk memasok PT Riau Andalan Pulp & Paper dan sisanya PLN. “Perseroan yakin dapat memulai produksi gas dari lapangan Seng dan Segat sebelum akhir 2010 dan tambahan produksi ini diharapkan dapat meningkatkan keseluruhan produksi gas dari Blok Bentu PSC dan Blok Korinci Baru PSC,” paparnya dalam keterbukaan informasi perseroan, Jumat (28/8).

Perseroan, melalui Kalila, akan memperoleh kenaikan harga jual gasnya setelah akhir pekan lalu menandatangani Perubahan Perjanjian Jual Beli Gas untuk memasok gas ke PLN Pekan Baru.

Untuk pasokan sebesar hingga 15 mmscfd, harga jual gas perseoan naik menjadi 2,65 dollar AS per mmbtu yang berlaku sampai 30 Juni 2010. Untuk penjualan di atas 15 mmscfd sampai di bawah 30 mmscfd, akan dijual dengan harga 4,625 dollar AS per mmbtu, terhitung dari 1 Januari 2009 sampai 30 Juni 2010.

Sedangkan, harga 5 dollar AS per mmbtu akan diperoleh jika produksinya mencapai minimal 30 mmscfd sejak 1 Juli 2010. did/E-7

Garuda Tunda Lunasi Pinjaman ke Bank Mandiri JAKARTA – PT Garuda Indonesia mungkin akan menunda pembayaran utang senilai satu triliun rupiah ke Bank Mandiri dan melakukan penjadwalan ulang (rescheduling).

Penundaan tersebut dimungkinkan seiring dengan penyelesaian restrukturisasi utang yang diharapkan rampung tahun depan.

“Restrukturisasi utang Garuda sedang difinalisasi,” kata Menteri Negara BUMN Sofyan Djalil, akhir pekan lalu. Secara prinsip, restrukturisasi utang Garuda sudah disetujui dan tinggal penyesuaian dengan aturan Bank Indonesia.

Utang Garuda ke Mandiri dalam bentuk Mandatory Convertible Bond (MCB) sebenarnya sudah jatuh tempo sejak 2006. Tadinya, utang tersebut akan dikonversi menjadi saham. Namun, hal itu tidak dimungkinkan karena aturan Bank Indonesia melarang bank memiliki saham di luar perusahaan jasa keuangan.

Sementara itu, Direktur Utama Mandiri Agus Martowardoyo memperkirakan penyelesaian utang Garuda segera mencapai kesepakatan dalam waktu dekat. Namun, Agus tidak memerinci detail penjadwalan ulang utang tersebut.

Ia hanya menjelaskan pelunasan utang MCB sebenarnya pernah diperpanjang dua tahun karena kinerja keuangan Garuda yang masih buruk. Saat ini kondisi keuangan Garuda sudah makin bagus. Karena itu, Mandiri membuka diri untuk mencari alternatif penyelesaian yang tidak melanggar peraturan perundang-undangan. “Kita harus meyakinkan semua pihak bahwa dengan keputusan itu restrukturisasi bisa diselesaikan,” katanya. ant/nse/E-7

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Strategi Pembiayaan

Akuisisi Perusahaan Investasi dari Utang

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL

JAKARTA – Perusahaan investasi PT Ancora Indonesia Resources Tbk akan mencari pinjaman perbankan sekitar 200 miliar rupiah untuk mendanai akuisisi 60 persen saham di perusahaan jasa minyak dan gas (migas) terafiliasi, PT Bormindo Nusantara. Pinjaman itu juga untuk menambah kepemilikan di PT Multi Nitrotama Kimia (MNK).

Direktur Utama Ancora Indonesia Resources Usman Darus mengatakan pencarian kredit bank itu disebabkan hasil penerbitan saham baru masih kurang untuk mendanai akuisisi Bormindo. “Kami akan pinjam bank juga untuk memenuhi kekurangannya,” ujar dia,

Jumat (28/8).

Seperti diketahui, perseroan akan menerbitan saham baru melalui rights issue II dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) yang ditarget kan meraup dana sekitar 117,58 miliar rupiah.

Dari dana tersebut, rencananya sebesar 68,75 persen atau sekitar 80 miliar rupiah untuk membeli 108 ribu lembar atau 60 persen saham di Bormindo milik PT Ancora Resources yang juga pengendali Ancora Indonesia Resources.

Usman melanjutkan harga beli saham Ancora tersebut mencapai 22 juta dollar AS atau sekitar 220 miliar rupiah, sehingga pihaknya masih ha-

rus mencari dana tunai sebesar 140 miliar rupiah. Menurut data, nilai buku 108 ribu saham di Bormindo itu hanya sekitar 108 miliar rupiah.

Data juga menunjukkan, Bormindo per Maret 2009 masih membukukan defisit laba ditahan sebesar 10,79 miliar rupiah karena akumulasi kerugian, kendati trennya semakin berkurang.

Defisit ini menurun jauh dibandingkan saldo per Desember 2008 yang masih 27,19 miliar rupiah dan Desember 2007 yang 29,19 miliar rupiah.

Rasio Saham Dengan nilai akuisisi itu, rasio harga saham terhadap laba bersih (PER) Bormindo per

Desember 2008 mencapai 183 kali. Sedangkan PER pada Maret 2009 turun menjadi 22 kali.

Usman menjelaskan akuisisi ini selaras dengan visi perseroan untuk menjadi perusahaan terintegrasi di bidang sumber daya alam. Tahun lalu, perseroan mengakuisisi produsen bahan peledak pertambangan terafiliasi, yakni MNK yang dibiayai dari 85 persen hasil rights issue I tahun 2008.

Total dana rights issue itu mencapai 141,5 miliar rupiah.

Perseroan, yang dulu bernama TD Resources, kini kembali menggelar right issue II dengan mengeluarkan 226,11 juta lembar saham biasa baru dengan nilai nominal 100 rupiah per

saham dan harga pelaksanaan 502 rupiah per HMETD. Selain untuk akuisisi Bormindo, 31,25 persen hasil rights issue nanti akan dipakai menambah kepemilikan di MNK dari 40 persen menjadi 50 persen. Nilai 10 persen saham MNK itu sebesar 98,64 miliar rupiah, sehingga menurut Usman, kekurangannya juga akan dipenuhi dari pinjaman.

Namun, rencana rights issue II ini masih terganjal pemeriksaan oleh Bapeppam-LK terhadap rights issue I perseroan karena dicurigai adanya masalah dalam pemberian HMETD tahun lalu, sehingga Ancora bisa menguasai 90,65 persen saham perseroan saat ini. did/E-7

LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

BURSA EFEK & ASURANSI

Senin 31 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

速

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 24 - 28 AGUSTUS 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Naik/Turun 28 Agustus (Rp)

Tertinggi Terendah 22.350 1.450 2.550 30.400 4.425 2.050 7.900 4.875 2.275 790 4.200 1.720 3.125 380 415 14.900 4.825 2.725 2.575 1.950 10.100 5.400 25.300 1.900 1.330 730 8.250 3.125 510 3.450 740 13.500 2.200 1.350 6.000 2.200 8.750 960 14.100 10.900

21.300 1.320 2.350 29.000 4.250 1.940 7.350 4.625 2.050 750 4.050 1.620 2.925 350 390 14.150 4.425 2.550 2.425 1.790 9.550 5.050 23.750 1.740 1.250 650 7.650 2.925 480 3.225 720 12.900 2.075 1.270 5.750 2.050 8.350 900 13.200 10.050

-500 -90 -125 500 50 -20 350 -150 50 -20 -50 -30 -100 -20 -15 -150 -350 0 0 -70 100 200 -1.100 60 -10 40 150 -125 -10 100 10 -400 -100 -50 -100 -75 200 -20 -350 -250

21.600 1.350 2.400 30.000 4.350 1.980 7.850 4.675 2.150 750 4.150 1.630 2.975 355 395 14.500 4.425 2.625 2.475 1.790 9.750 5.350 24.100 1.830 1.270 710 8.100 2.950 490 3.450 740 13.100 2.075 1.270 5.900 2.100 8.650 920 13.600 10.200

Kode ASDM SSIA JKON DILD JECC AIMS BMSR BSDE SMSM MFIN FPNI MTFN ESTI AMRT CMPP LPKR BNGA JRPT INPC

Nama Saham

Perubahan (%) 23,81% 22,67% 21,66% 18,23% 14,90% 14,09% 14,00% 13,00% 12,90% 11,54% 11,49% 11,11% 10,45% 8,38% 8,00% 7,44% 7,42% 7,25% 6,94%

28 Agustus

Asuransi Dayin MitraTbk Surya Semesta Internusa Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prat Intiland Development Tbk Jembo Cable Company Tbk Akbar Indo Makmur Stimec Tbk Bintang Mitra Semestaraya Tbk Bumi Serpong Damai Tbk Selamat Sempurna Tbk Mandala Multifinance Tbk Titan Kimia Nusantara Tbk Capitalinc Investment Tbk Ever Shine Textile Inds. Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk Centris Multi Persada P. Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank CIMB Niaga Tbk Jaya Real Property Tbk Bank Artha Graha Internasiona

260 460 580 570 465 101 260 700 700 235 210 700 60 410 330 710 710 740 72

Rata-rata Volume 21.200 85.400 24.000 2.383.100 5.015.000 14.000 26.900 59.975.300 9.300 173.400 1.216.900 1.500 4.900 1.600 1.200 102.937.100 707.900 5.500 2.900

Rata-rata Nilai 5.496.000 33.419.000 12.649.000 932.717.500 3.891.987.000 1.797.400 6.053.000 37.923.704.000 6.298.000 40.466.500 253.045.600 952.000 294.000 641.000 296.000 69.537.748.000 485.846.000 4.045.000 203.900

Rata-rata Frek 1,6 13,0 6,2 94,0 1.056,0 4,8 4,4 1.130,6 1,2 17,4 97,0 1,4 0,2 0,4 0,8 2.145,4 36,4 0,8 2,6

Rata-rata Nilai 126.818.000 20.100 3.219.466.500 11.784.177.000 17.950.000 32.842.500 1.100.339.200 23.859.000 8.731.300 26.500 2.295.500 4.353.000 130.000 12.447.236.000 2.830.000 3.000.000 34.475.300 427.446.000

Rata-rata Frek 32,8 0,4 1.281,4 2.193,8 1,4 1,4 570,8 3,6 8,4 0,4 1,6 3,2 0,6 3.506,6 1,0 0,6 47,2 65,6

PERKIRAAN YIELD Waktu

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13

11

9

SAHAM RUGI TERBESAR Kode SUGI AHAP SHID LPGI TBMS MBAI TMPO BNLI AKKU GEMA KBRI KPIG PTSN LMPI RIGS CENT GPRA BUDI

Nama Saham

Perubahan (%) -35,00% -32,89% -30,30% -26,46% -25,00% -24,47% -21,04% -19,48% -19,00% -18,18% -17,64% -17,47% -16,67% -12,31% -10,71% -10,71% -10,31% -9,47%

28 Agustus

Sugi Samapersada Tbk Asuransi Harta Aman P Tbk Hotel Sahid Jaya Tbk Lippo General Insurance Tbk Tembaga Mulia Semanan Tbk Multibreeder Adirama Ind. Tbk Tempo Inti Media Tbk Bank Permata Tbk Aneka Kemasindo Utama Tbk Gema Grahasarana Tbk Kertas Basuki Rachmat Ind. Tb Global Land Development Tbk Sat Nusapersada Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Rig Tenders Tbk Centrin Online Tbk. Perdana Gapuraprima Tbk Budi Acid Jaya Tbk

290 101 310 700 3000 3.100 132 730 81 130 315 255 350 285 750 250 199 250

Rata-rata Volume 422.800 200 8.184.200 12.341.200 4.600 10.600 6.452.300 28.000 84.000 200 7.300 18.000 400 35.191.400 3.900 12.000 171.900 1.757.600

7

28 Agustus

Tinggi

Median

Rendah

8,163% 9,105% 9,657% 9,881% 10,255% 10,468% 10,641% 10,804% 10,956% 11,103% 11,249% 11,396% 11,550% 11,694% 11,723% 11,736% 11,781% 11,864% 11,975% 11,975% 11,980% 12,039% 12,088% 12,132% 12,730% 12,213% 12,258% 12,329%

7,608% 8,550% 9,103% 9,326% 9,700% 9,913% 10,086% 10,250% 10,401% 10,548% 10,694% 10,842% 10,995% 11,139% 11,168% 11,181% 11,226% 11,309% 11,420% 11,420% 11,425% 11,484% 11,534% 11,578% 11,618% 11,658% 11,703% 11,775%

7,054% 7,995% 8,548% 8,771% 9,145% 9,358% 9,532% 9,695% 9,846% 9,993% 10,139% 10,287% 10,441% 10,584% 10,614% 10,627% 10,671% 10,754% 10,865% 10,865% 10,870% 10,929% 11,979% 11,023% 11,064% 11,104% 11,148% 11,220%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

Yield

4,72 6,72 10,05 15,06 18,48

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

9,5146 10,0285 10,4803 11,1965 11,4568

Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

TOP VOLUME BROKER Kode NI DB PC YP KZ YO YB KC FZ YU KW KI MU CP CC DR LS HK EP

Nama

Rata-Rata Volume

BNI Securities Deutsche Securities Indonesia Panin Capital eTrading Securities CLSA Indonesia Amantara Securities Kapitalindo Utama Asia Kapitalindo Securities Waterfront Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Madani Securities Ciptadana Sekuritas PT Minna Padi Investama Valbury Asia Securities Mandiri Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia Reliance Securities PT Brent Securities Bhakti Securities

Rata-Rata Nilai

Rata-Rata Frek

1.014.108 152.069.760.000 990.242 597.428.130.000 935.375 24.630.092.000 927.987 320.733.124.000 924.713 1.029.120.396.000 922.115 946.796.000 871.317 6.903.288.000 791.788 25.731.322.000 767.935 124.383.986.000 693.879 335.722.100.000 603.444 18.179.970.000 583.859 226.404.646.000 575.332 28.109.958.000 515.247 128.848.492.000 480.281 220.655.304.000 449.419 157.938.442.000 426.693 115.961.356.000 403.768 27.567.082.000 393.759 48.187.658.000

6.709 2.385 893 17.155 2.550 81 297 429 3.234 4.444 753 4.072 614 5.342 3.020 3.284 2.997 916 1.675

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

KZ DB AK YU YP ZP CS PD OD BK RX ML KI CC LG KK YJ DR NI DX

CLSA Indonesia Deutsche Securities Indonesia UBS Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia eTrading Securities Kim Eng Securities Credit Suisse Securities Indonesia Indo Premier Securities Danareksa Sekuritas J.P. Morgan Securities Indonesia Macquarie Securities Indonesia Merrill Lynch Indonesia Ciptadana Sekuritas Mandiri Sekuritas Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia Lautandhana Securindo OSK Nusadana Capital Indonesia BNI Securities Bahana Securities

Rata-Rata Volume

Rata-Rata Nilai

Rata-Rata Frek

924.713 1.029.120.396.000 990.242 597.428.130.000 263.285 525.721.518.000 693.879 335.722.100.000 927.987 320.733.124.000 225.649 302.004.472.000 275.980 292.696.046.000 265.001 274.924.882.000 111.056 262.092.930.000 144.856 255.922.784.000 27.456 245.561.630.000 130.954 235.957.076.000 583.859 226.404.646.000 480.281 220.655.304.000 134.190 211.259.238.000 262.275 193.094.926.000 125.261 178.724.402.000 449.419 157.938.442.000 1.014.108 152.069.760.000 207.860 149.788.954.000

2.550 2.385 1.438 4.444 17.155 6.489 3.110 17.525 5.175 1.576 1.875 3.411 4.072 3.020 5.990 7.019 5.085 3.284 6.709 1.656

TOP BROKER TERAKTIF Kode PD YP KK NI ZP LG CP OD YJ YU KI GR ML IN DR FZ CS CC LS KZ

Nama

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

Nama Saham

BNBR BTEL FREN BUMI ELTY TRUB KIJA ENRG CPRO MIRA LPKR UNSP ADRO ASRI BKSL BRPT DEWA PNLF DOID BSDE BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bakrie Telecom Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Energi Mega Persada Tbk Central Proteinaprima Tbk Mitra Rajasa Tbk Lippo Karawaci Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Adaro Energy Tbk. Alam Sutera Realty Tbk. Sentul City Tbk Barito Pacific Tbk Darma Henwa Tbk Panin Life Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Bumi Serpong Damai Tbk Bank Central Asia Tbk

Rata-rata Volume

Prb (Nominal)

28 Agustus 139 151 65 2.975 355 171 133 395 87 490 710 920 1.350 117 138 1.630 215 116 2.000 700 3,100

12 9 0 -100 -20 -2 2 -15 -4 -10 40 -20 -90 -3 -11 -30 0 5 350 120 25

1.730.384.700 493.169.700 371.543.000 223.945.700 210.365.200 175.967.600 141.185.700 115.069.500 106.994.900 103.979.000 102.937.100 88.803.200 73.290.800 73.013.900 72.490.300 67.315.600 67.234.800 66.290.100 64.367.200 59.975.300 21,819,500

Rata-rata Nilai

Kode

Nama Saham

BUMI BNBR TLKM DOID INCO PGAS BRPT INDF ADRO ASII ANTM UNSP BBRI ELTY BTEL BDMN LPKR BMRI UNTR JSMR

Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk International Nickel Ind .Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Barito Pacific Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Adaro Energy Tbk. Astra International Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Bank Rakyat Indonesia Tbk Bakrieland Development Tbk Bakrie Telecom Tbk Bank Danamon Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk United Tractors Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk

28 Agustus

Prb (Nominal)

Rata-rata Volume

Rata-rata Nilai

-100 12 200 350 -350 100 -30 0 -90 500 -125 -20 350 -20 9 -150 40 -50 -350 60

223.945.700 1.730.384.700 20.442.100 64.367.200 26.876.000 34.267.500 67.315.600 38.996.100 73.290.800 3.060.700 36.670.400 88.803.200 10.865.500 210.365.200 493.169.700 15.510.200 102.937.100 15.459.400 4.558.300 33.615.000

678.691.775.000 233.998.385.000 174.714.405.000 124.510.974.500 122.860.240.000 114.617.297.500 112.626.522.000 102.742.682.500 101.636.343.000 90.802.250.000 89.717.130.000 82.440.602.000 81.969.580.000 76.941.701.500 74.144.574.100 74.030.545.000 69.537.748.000 64.074.600.000 62.487.545.000 62.023.102.000

2.975 139 8.650 2.000 4.425 3.450 1.630 2.625 1.350 30.000 2.400 920 7.850 355 151 4.675 710 4.150 13.600 1.830

Tgl Peny.

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

28-Aug-09

31-Aug-09

11,8

112,25

100

112,25

10,9037

12,8

2

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

25-Aug-09

28-Aug-09

27,73

82,65

67,55

55,8301

11,8973

9,75

3

Obligasi Negara RI Seri FR0052

28-Aug-09

31-Aug-09

20,98

93,3

57

53,181

11,3423

10,5

4

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

27-Aug-09

31-Aug-09

5,33

98,486

50,95

50,1786

7,4261

7,07378

5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

28-Aug-09

1-Sep-09

6,72

103,38

50

51,69

10,0385

10,75

6

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

26-Aug-09

28-Aug-09

4,3

115,75

50

57,875

9,6948

14,275 11

7.026 5.722 1.395 2.376 2.105 1.558 1.591 2.279 2.285 912 2.027 1.773 955 1.962 2.984 1.087 2.145 876 698 1.569

SAHAM TERAKTIF Rata-Rata Volume

Indo Premier Securities eTrading Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Kim Eng Securities Trimegah Securities Tbk Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Lautandhana Securindo CIMB-GK Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Merrill Lynch Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia Waterfront Securities Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Reliance Securities CLSA Indonesia

Rata-Rata Nilai

265.001 927.987 262.275 1.014.108 225.649 134.190 515.247 111.056 125.261 693.879 583.859 371.744 130.954 141.538 449.419 767.935 275.980 480.281 426.693 924.713

Rata-Rata Frek

Kode

Nama Saham

17.525 17.155 7.019 6.709 6.489 5.990 5.342 5.175 5.085 4.444 4.072 3.531 3.411 3.391 3.284 3.234 3.110 3.020 2.997 2.550

BUMI BNBR LMPI BTEL DOID FREN ADRO INDF LPGI LPKR INCO ANTM ELTY UNSP TRUB BRPT JSMR PGAS MIRA ENRG BBNI

Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Bakrie Telecom Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Adaro Energy Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk Lippo General Insurance Tbk Lippo Karawaci Tbk International Nickel Ind .Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrieland Development Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Truba Alam Manunggal E. Tbk Barito Pacific Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Mitra Rajasa Tbk Energi Mega Persada Tbk Bank Negara Indonesia Tbk

274.924.882.000 320.733.124.000 193.094.926.000 152.069.760.000 302.004.472.000 211.259.238.000 128.848.492.000 262.092.930.000 178.724.402.000 335.722.100.000 226.404.646.000 105.062.644.000 235.957.076.000 84.813.166.000 157.938.442.000 124.383.986.000 292.696.046.000 220.655.304.000 115.961.356.000 1.029.120.396.000

Prb (Nominal)

28 Agustus 2.975 139 285 151 2.000 65 1.350 2.625 700 710 4.425 2.400 355 920 171 1.630 1.830 3.450 490 395 720

-100 12 50 9 350 0 -90 0 -240 40 -350 -125 -20 -20 -2 -30 60 100 -10 -15 0

Rata-rata Volume

Rata-rata Nilai

223.945.700 1.730.384.700 35.191.400 493.169.700 64.367.200 371.543.000 73.290.800 38.996.100 12.341.200 102.937.100 26.876.000 36.670.400 210.365.200 88.803.200 175.967.600 67.315.600 33.615.000 34.267.500 103.979.000 115.069.500 32,967,500

678.691.775.000 233.998.385.000 12.447.236.000 74.144.574.100 124.510.974.500 24.995.404.400 101.636.343.000 102.742.682.500 11.784.177.000 69.537.748.000 122.860.240.000 89.717.130.000 76.941.701.500 82.440.602.000 30.996.705.600 112.626.522.000 62.023.102.000 114.617.297.500 51.096.295.000 46.607.984.000 24,200,755,000

(Rp Mil)

Tgl Lelang

1

Rata-rata Frek

Harga

(Rp Mil)

No.

5.722 2.984 2.293 7.026 1.962 1.686 1.076 1.443 825 1.444 2.145 1.773 2.285 691 965 1.591 590 479 2.376 1.131 781

SAHAM NILAI TERBESAR

TTM

Nilai

Rata-rata Frek

233.998.385.000 74.144.574.100 24.995.404.400 678.691.775.000 76.941.701.500 30.996.705.600 18.317.265.400 46.607.984.000 9.548.437.600 51.096.295.000 69.537.748.000 82.440.602.000 101.636.343.000 8.717.067.000 10.308.769.600 112.626.522.000 14.645.757.500 7.658.619.900 124.510.974.500 37.923.704.000 68,623,675,000

Nama Obligasi

28 Agustus Volume

Yield

Kupon

7

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

28-Aug-09

1-Sep-09

3,3

104,7

20

20,94

9,4181

8

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

28-Aug-09

1-Sep-09

7,88

98,5

20

19,7

10,2866

10

9

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

27-Aug-09

31-Aug-09

3,55

109,3

20

21,86

9,351

12,5

10

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

18-Aug-09

21-Aug-09

12,8

110,35

15

16,5525

11,323

12,9

11

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

28-Aug-09

31-Aug-09

5,8

98,05

10

9,805

9,9616

9,5

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

28-Aug-09

31-Aug-09

13,89

88,42

10

8,842

11,1566

9,5

13

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

25-Aug-09

27-Aug-09

2,38

108,65

10

10,865

9,7721

13,15

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

3-Aug-09

5-Aug-09

15,06

92,75

7

6,4925

11,0033

10

15

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

28-Aug-09

31-Aug-09

16,06

98,5

5

4,925

11,2016

11

16

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

28-Aug-09

1-Sep-09

12,89

94,9

5

4,745

11,008

10,25

17

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

27-Aug-09

1-Sep-09

0,54

102,25

4,5

4,6013

8,765

13,15

18

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

27-Aug-09

31-Aug-09

3,8

115,05

3

3,4515

9,8515

14,25

19

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

19-Jun-09

23-Jun-09

1,47

93,01

2

1,8602

18,2217

13,4

20

Obligasi Negara Seri ZC0004

26-Aug-09

28-Aug-09

0,48

96,9

1,7

1,6473

0

0

21

Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003

27-Aug-09

1-Sep-09

3,23

76

1,05

0,798

0

0

22

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

27-Aug-09

1-Sep-09

18,48

89,6

1

0,896

11,346

10

23

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

27-Aug-09

1-Sep-09

2,13

101,25

0,8

0,81

9,326

10

24

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

27-Aug-09

1-Sep-09

5,13

104,25

0,6

0,6255

9,915

11

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

28-Aug-09

1-Sep-09

2,54

100,75

0,5

0,5038

9,1661

9,5

26

Obligasi Negara RI Seri FR0049

27-Aug-09

1-Sep-09

4,05

99,85

0,25

0,2496

0

9

27

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

28-Aug-09

1-Sep-09

2,49

105

0,205

0,2153

0

0

28

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

27-Aug-09

1-Sep-09

2,05

105,25

0,1

0,1053

9,114

12

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

28-Aug-09

1-Sep-09

2,97

99

0,1

0,099

9,7346

9,35

30

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

28-Aug-09

1-Sep-09

2,04

96

0,03

0,0288

11,6214

9,4

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

28-Aug-09

1-Sep-09

4,05

102

0,03

0,0306

10,8378

11,45

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

28-Aug-09

1-Sep-09

0,58

100

0,01

0,01

9,2794

9,28

Rata-rata Frek 7.026 5.722 3.507 2.984 2.376 2.293 2.285 2.279 2.194 2.145 2.105 2.027 1.962 1.773 1.686 1.591 1.569 1.558 1.444 1.443 840

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

28 Agustus

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri B

27-Aug-09

28-Aug-09

1,67

101,175

Volume (Rp Mil) 8,659

2 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

18-Aug-09

19-Aug-09

2,64

99

6

3 Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri B

27-Aug-09

31-Aug-09

2,81

101,47

5

4 Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

28-Aug-09

1-Sep-09

2,28

100,53

5

5 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B

19-Aug-09

24-Aug-09

4,8

105,9

5

6 Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

19-Aug-09

20-Aug-09

2,81

98,25

7 Bank Ekspor Indonesia III Tahun 2006 Seri B

27-Aug-09

28-Aug-09

1,08

100,331

8 BCA Finance II Tahun 2007 Seri C

28-Aug-09

28-Aug-09

1

99

9 Subordinasi I Bank BRI Tahun 2004

28-Aug-09

1-Sep-09

4,37

100,85 105,25

No.

Nama Obligasi

10 Indofood Sukses Makmur V Tahun 2009

25-Aug-09

27-Aug-09

4,81

11 Obligasi XIII Perum Pegadaian Tahun 2009 Seri B

12-Aug-09

18-Aug-09

7,84

Nilai Yield (Rp Mil) 8,7607 15,1802

Kupon

Rating

16

idA-

11,0345

10,6

idAA+

5,0735

11,0048

11,625

idAAA

5,0265

10,9816

11,25

idA+

5,295

12,594

14,25

idAA-

5

4,9125

11,4794

10,75

idAA-

4,3295

4,3438

12,3586

12,7

idAAA

3,5

3,465

12,2471

11

idA+

2

2,017

13,236

13,5

idAA+

2

2,105

11,5592

13

idAA

2

2,114

11,5359

12,65

idAA+

5,94

12 Obligasi Summarecon Agung II Tahun 2008

27-Aug-09

1-Sep-09

3,83

104,5

2

2,09

12,5933

14,1

idA-

13 BCA Finance II Tahun 2007 Seri D

27-Aug-09

28-Aug-09

1,5

96,397

1,8555

1,7886

14,0858

11,375

idA+

14 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri C

26-Aug-09

27-Aug-09

5,54

93,25

1

0,9325

15,065

13,25

A-(idn)

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

20-Agt-09

19-Agt-09

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

27-Agt-09

26-Agt-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1,28171

1,28165

CARLink Pro-Fixed

1665,709

1665,282

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

Rp

2.361,66

2.360,99

CARLink Pro-Mixed

1526,011

1538,968

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

Rp

2.724,98

2.700,28

CARLink Pro-Save

1419,589

1419,3

AIAI Link Rupiah Growth Fund

Rp

3.374,77

3.328,42

Century Pro-Fixed

1167,467

1167,177

AIAI Link Advised Fund

Rp

2.137,58

2.113,03

Century Pro-Mixed

1150,934

1159,564

AIAI Link Aggressive Fund

Rp

1.924,19

1.882,34

AIAI Link Assured IDR Fund

Rp

2.145,91

2.145,74

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1,06553

1,06436

AIAI Link Acces Cash Fund

Rp

2.275,31

2.274,76

JS Balanced Fund

Rp

1.164,06

1.169,33

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2.018,63

2.018,14

JS Equity Fund

Rp

1.255,94

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

1.935,79

1.921,42

JS Fixed Income Fund

Rp

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2.318,67

2.285,18

JS Fixed Income Fund

Rp

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2.172,04

2.171,70

21-Agt-09

19-Agt-09

Unit Link

21-Agt-09 US$

1,3682

20-Agt-09

Jual

Beli

Fixed Income Plus (IDR)

1.448,9556

1.449,1472

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Cash Plus (IDR)

1.430,2629

1.430,0351

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.066,06

1.962,76

2.065,72 1.962,43

Equity Plus (IDR)

2.851,3008

2.782,8981

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2.021,26

1.920,20

2.018,44 1.917,52

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1.219,37

1.158,40

1.215,11 1.154,36

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4008

1,3307

1,3994

1,3294

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1.053,72

1.001,04

1.050,94

998,39

Rp

1.860,27

1.767,26

1.860,14 1.767,13

1.645,1403

1.615,0027

1,0752

1,0751

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2422

1,2421

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2204

1,2201

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2058

1,2055

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1.159,17

1.101,21

1.158,99 1.101,04

1.268,53

Maestropiece Platinum (USD)

1,0695

1,074

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1.313,84

1.248,15

1.328,28 1.261,87

1.091,44

1.091,19

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,0693

1,0739

1,047.9135

1,033.5192

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.205,2751

1.186,4261

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.047,1653

1.046,5001

Beli

Jual

27-Agt-09

26-Agt-09

MANULIFE INDONESIA 28-Agt-09 Jual

Unit Link

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

Beli

1,1587

COMMONWEALTH LIFE ALLIANZ LIFE INDONESIA

20-Agt-09

Jual

1,1589

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

JS LINK JIWASRAYA Unit Link

20-Agt-09

27-Agt-09

26-Agt-09

AXA MANDIRI Unit Link

Investra Balance Fund

Rp

1.695,0351

1.703,9424

1,3680

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

1.955,0605

1.973,6185

Fixed Income Plus (USD)

Manulife Dana Ekuitas

12-Agt-09

11-Agt-09

1,1663

1,1675

4.391,96

27-Agt-09

4.304,12

Beli

4.435,42 4.346,71

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.293,62

1.267,75

1.293,56 1.267,69

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.449,60

1.420,61

1.450,42 1.421,41 1.314,61 1.288,32

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,2818

1,2816

Investra Bond Fund

Rp

1.638,6410

1.637,0552

Fixed Income Plus (IDR)

1.448,23

1.453,06

Manulife Dana Pasar Uang

1.318,81

1.288,51

Allianz Protected Fund A

Rp

1.329,20

1.328,71

Investra Equity Fund

Rp

2.707,0898

2.737,8254

Cash Plus (IDR)

1.428,40

1.428,19

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,09887

1,07689

Allianz Protected Fund B

Rp

1.054,35

1.052,03

Investra Equity Income Fund

Rp

2.012,9174

2.037,6853

Equity Plus (IDR)

2.875,36

2.945,14

Manulife Dana Berimbang

1.231,04

1.206,42

1.238,34 1.213,57

Allianz Protected Fund C

Rp

979,17

979,51

Investra Money Market Fund

Rp

1.402,6527

1.402

Balance (IDR)

Global Investa Protected Fund A

Rp

1.106,92

1.104,90

1.368,1244

1.384,8270

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.413,36 1.385,09

Global Investa Protected Fund B

Rp

895,21

892,43

CommLink Conservative Fund

1.006,0301

1.009,2882

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

883,77

879,83

CommLink Moderate Fund

1.229,3497

1.238,8528

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,8998

0,8994

Primavest Protectted Fund A

Rp

978,13

976,89

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1.083,89

1.083,74

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1.103,90

1.103,70

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

21-Agt-09

20-Agt-09

Panin Rp Cash Fund

Rp

1.650,36

1.650,09

Panin USD Cash Fund

US$

0,13467

0,13466

Panin Rp Managed Fund

Rp

3.615,56

3.606,61

Panin USD Managed Fund

US$

0,17047

0,17045

Panin Rp Equity Fund

Rp

8.559,32

8.530,11

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1.133,18

1.129,67

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1.256,88

1.256,61

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1.319,67

1.329,29

Panin Syariah USD Managed Fund

US$

0,01073

0,01073

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1.509,94

1.520,89

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1.444,41

1.440,93

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1.674,96

1.670,43

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

1.910,79

1.904,38

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

9,91160

9,97380

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

27-Agt-09

26-Agt-09

CommLink Aggressive Fund

1.658,08

1.690,17

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0740

1,0738

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2408

1,2405

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link

Unit Link

27-Agt-09

26-Agt-09

1.315,1760

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.539,1069

1.542,1561

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.542,6300

1.537,5830

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.423.1069

1.421.7918

1.270,06

1.269,52

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.174,89

1.173,83

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

701,37

715,08

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.939,79

1.982,81

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.160,66

1.161,75

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.183,76

1.189,95

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.089,55

1.102,38

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.057,55

1.057,68

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.019,12

1.026,25

B-Life Link Dana Aktif

Rp

941,85

956,05

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.194,11

1.192,17

B-Life Syariah Berimbang

Rp

961,74

973,00

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.091,80

1.104,27

Sequis Life Rupiah Equity Fund

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.187,99

1.186,99

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

930,55

942,22

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

MANULIFE INDONESIA Unit Link

27-Agt-09

26-Agt-09

26-Agt-09 2.894,67

2.894,67

Pro-Invest US$ Fund

1,36368

1,36368

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

27-Agt-09

26-Agt-09

14.055,86

14.221,38

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.828,12

1.837,67

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.257,34

1.258,52

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.063,73

1.063,54

135,17

134,95

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.459,52

1.461,66

Rp

2.799,01

2.798,61

Rupiah Golden Equity Fund

2.094,58

2.123,27

Rp

2.160,93

2.160,17

Rupiah Golden Managed Fund

1.926,64

1.950,65

Rp

1.245,16

1.256,66

Rp

1.136,01

1.148,87

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.142,74

1.150,24

1.001,77

981,73

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,99

990,77

1.010,92

990,7

20-Agt-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

19-Agt-09

Beli

Jual

1.255,2639 1.192,5007

Beli

1.254,9299 1.192,1834

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

1.126,3716 1.070,0530

1.109,9828 1.054,4837

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

1.145,4496 1.088,1771

1.127,7604 1.071,3724

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

1.060,9394 1.007,8924

1.060,7139 1.007,6782

PT AXA MANDIRI FUNDS 27-Agt-09 Mandiri Secure Money US$

PRUlink Rupiah Cash Fund PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

975,23

Jual

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.372,79

995,13

25-Agt-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

1.400,81

Manulife Dana Berimbang Syariah

26-Agt-09

1.315,0816

Rp

1,07673

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 27-Agt-09

Takafulink Istiqomah

B-Life Link Dana Lancar

1,0987

AIG LIFE

US$

11,4318

26-Agt-09 Beli

Jual

10,8874

11,4191

Beli 10,8753

Mandiri Fixed Money

Rp

1.318.431 1.255.649 1.320.712 1.257.821

Mandiri Secure Money

Rp

1.678.090 1.598.181 1.679.609 1.599.628

Mandiri Progressive Money

Rp

3.542.384 3.373.699 3.560.696 3.391.139

Mandiri Dynamic Money

Rp

5.147.354 4.902.242 5.207.367 4.959.397

Mandiri Attractive Money

Rp

1.066.218 1.015.446 1.076.591 1.025.325

Mandiri Active Money

Rp

1.071.956 1.020.910 1.078.627 1.027.264

Mandiri Money Market

Rp

1.128.834 1.075.080 1.128.624 1.074.880

Mandiri Money Market

Rp

1.126.109

1.072.485

1.125.870

1.072.257

PT AJ MANULIFE INDONESIA Unit Link

21-Agt-09

20-Agt-09

IDR Fixed Income Fund

Rp

2.083,5102

US$

1,90182

Mega Link Agressive Fund

1.155,8275

1.166,3407

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.160,17

2.160,08

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.377,9390

1.387,8361

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.256,66

1.262,73

IDR Equity Fund

Rp

7.423,1133

Mega Link Protected Fund

1.212,8387

1.227,3974

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.148,87

1.156,39

IDR Dana Berkah Fund

Rp

1.139,2021

24-Agt-09 Jual

21-Agt-09 Beli

Jual

Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

6.863,17

6.520,01

6.820,66

6.479,63

Signature Link - Balanced

Rp

4.225,93

4.014,63

4.203,84

3.993,65

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Senin 31 AGUSTUS 2009

Revitalisasi Industri I Kebergantungan Impor Sudah Membahayakan

Ketahanan Ekonomi Lemah Industri perlu langkah penyelamatan, agar ekonomi dapat lebih stabil dan mandiri.

Kebergantungan impor sangat tinggi.

JAKARTA - Ketahanan ekonomi Indonesia dinilai rapuh karena tidak didukung oleh industri yang kuat. Oleh karena itu, harus ada langkah penyelamatan kepada industri, agar ekonomi dapat lebih stabil dan mandiri.

Demikian dikemukakan oleh Ketua Komite Tetap Bidang Perdagangan Dalam Negeri Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Bambang Soesatyo di Jakarta, Minggu (30/8). “Bobot kebergantungan terhadap impor sangat tinggi. Bobot kebergantungan tersebut sudah membahayakan, tidak hanya terhadap aspek ketahanan ekonomi, tetapi juga kesejahteraan masyarakat,” tegas dia.

Beberapa produk impor yang masih cukup besar adalah tekstil dan produk pangan. Saat ini, sekitar 70 persen pasar tekstil da-

lam negeri dikuasai oleh produk impor. Sementara impor produk pangan mencapai lima miliar dollar AS setiap tahunnya.

“Kebergantungan terhadap impor menghilangkan kemampuan pemerintah mengendalikan harga pangan di dalam negeri. Selain itu, produk impor juga belum tentu murah, karena tren kenaikan harga komoditas internasional,” kata Bambang.

Oleh karena itu, lanjut Bambang, belum semua elemen masyarakat mampu mengikuti tren kenaikan harga di pasar dunia. “Kecenderungan ini pula yang menyebabkan konsumsi rumah tangga mulai menurun,” ujar dia.

Kondisi tersebut, tambah Bambang, membuat ketahanan ekonomi menjadi lemah, dan kemandirian sulit tercapai.

“Terlebih lagi, kebergantungan

bisa dijadikan alat politik untuk menekan kedaulatan kita, yang pada gilirannya mengganggu stabilitas nasional,” kata dia.

Oleh karena itu, menurut Bambang, harus ada langkah untuk revitalisasi industri, termasuk pertanian. “Revitalisasi harus mencakup peningkatan produksi tanaman padi dan tanaman pangan lainnya, peternakan, perkebunan dan sub sektor agrobisnis lainnya,” kata dia.

Selain pertanian, kata Bambang, industri pengolahan juga harus tersentuh revitalisasi.

Dengan begitu, kapasitas produksi akan meningkat dan kebergantungan terhadap impor dapat dikurangi.

Dana Revitalisasi Deputi Menko Perekonomian Bidang Koordinasi Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawady mengatakan, industri pengolahan memang mengalami pelambatan sejak krisis energi pada pertengahan 2007.

“Investasi di sektor manufaktur sangat minim. Hal ini diper-

parah dengan permintaan yang melemah akibat krisis keuangan global,” kata dia.

Faktor-faktor tersebut, lanjut Edy, berpengaruh terhadap pertumbuhan industri pengolahan yang pada 2008 hanya sebesar 4,2 persen. “Terendah dalam beberapa tahun terakhir, dan di bawah pertumbuhan ekonomi,” ujar dia.

Akan tetapi, tambah Edy, perlahan industri pengolahan mulai pulih karena permintaan dalam negeri tetap tumbuh. “Industri menikmati serapan konsumsi dalam negeri, karena populasi yang besar dan perbaikan pendapatan masyarakat,” kata dia.

Sampai semester pertama, menurut Edy, beberapa sektor industri mulai menggeliat.

“Tekstil, alas kaki, elektronik, atau minyak nabati mulai pulih.

Industri otomotif juga mulai merambah pasar ekspor, seperti truk, kendaraan komersial, dan komponen,” papar dia.

Pada semester II, kata Edy, kondisi industri akan lebih membaik lagi. “Dengan per-

tumbuhan ekonomi domestik dan permintaan global yang pulih, maka diperkirakan pertumbuhan industri semester kedua akan jauh lebih baik. Sehingga pertumbuhan industri 2009 akan berada pada 3-4 persen, melampaui target pesimis 2,5 persen,” jelas dia.

Pada 2010, kata Edy, pertumbuhan industri pengolahan ditargetkan sebesar 3,7 persen.

“Pertumbuhan tersebut akan didukung oleh program revitalisasi industri,” kata dia.

Dalam Nota Keuangan 2010, pemerintah menganggarkan dana 310 miliar rupiah untuk program revitalisasi industri.

“Akan ada program pengembangan enam sektor industri prioritas dan industri kompetensi inti daerah, termasuk revitalisasi industri pupuk, tekstil, alas kaki, industri gula, dan industri strategis seperti industri alutsista dan baja,” kata Edy. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Lonjakan Properti »

Pekerja menyusun tiang penyangga dalam sebuah proyek konstruksi di Hefei, Provinsi Anhui, China, Sabtu (29/8). Penjualan properti di China melonjak mencapai 60 persen pada 2009. China menunjukkan diri sebagai negara yang paling tinggi pertumbuhannya dalam masa pemulihan resesi global.

Namun ledakan penjualan properti menimbulkan kekhawatiran akan terjadinya gelembung aset yang akan pecah.

AFP

Penerimaan Negara

Tagihan Piutang Batu Bara Dipercepat JAKARTA - Pemerintah akan membuat regulasi khusus untuk mempercepat penyelesaian piutang penerimaan negara bukan pajak (PNBP), salah satunya yang melibatkan kontraktor batu bara. Jika sudah diselesaikan, maka piutang ini akan menjadi salah satu elemen PNBP pada 2010.

Menurut Direktur Jenderal Kekayaan Negara Hadiyanto pemerintah akan menyusun regulasi khusus untuk memperjelas mekanisme piutang PNBP. “Pemerintah sedang berencana mengeluarkan PMK (Peraturan Menteri Keuangan) untuk penuntasan masalah piutang,” kata Hadiyanto di Jakarta akhir pekan lalu.

Dalam regulasi tersebut, tambah Hadiyanto, akan diatur secara rinci mengenai kewajiban pihak terutang PNBP

maupun kewajiban di sisi pemerintah. “Kalau di kontraktor ada pembayaran PNBP, sementara pemerintah juga ada reimburstment (penagihan kembali). Jadi akan diatur apakah kedua kewajiban tersebut apakah bisa di-set off (dipertemukan/saling meniadakan) atau tidak,” papar dia.

Menurut Hadiyanto, pemerintah berusaha mengejar penyelesaian piutang PNBP pada tahun ini. “Masih ada lima bulan tersisa pada tahun ini untuk menyelesaikan piutang PNBP dari kontraktor batu bara. Semoga bisa masuk menjadi salah satu PNBP untuk 2010,” kata Hadiyanto.

Salah satu kasus piutang PNBP batu bara terjadi pada 2008, yang melibatkan enam kontraktor yaitu Adaro, Arutmin, Kaltim Prima Coal, Berau

« Masih ada lima bulan tersisa pada tahun ini untuk menyelesaikan piutang PNBP dari kontraktor batu bara.

»

Hadiyanto DIRJEN KEKAYAAN NEGARA DEPKEU

Coal, Libra Utama Intiwood, dan Citra Dwipa. Keenam kontraktor tersebut menunggak PNBP sebesar 598 dollar AS dan 1,6 triliun rupiah, yang seharusnya dibayar dalam periode 2001-2007.

Sementara untuk piutang sejak kontrak generasi pertama pada 1983, masih dalam proses audit oleh Badan Pengawas Keuangan dan Pembangunan (BPKP). Akan tetapi, keenam kontraktor tersebut telah me-

nyerahkan dana komitmen sebesar 600 miliar rupiah.

“Penyelesaian masih menunggu hasil audit BPKP, tetapi mereka sudah memberikan uang jaminan penyelesaian senilai 600 miliar rupiah. Kewajiban kontraktor maupun pemerintah akan dilihat dari kontrak awal,” kata Hadiyanto.

Sampai saat ini, menurut Hadiyanto, pihaknya belum mendapatkan perintah untuk menagih piutang PNBP selain kepada enam kontraktor tersebut. “Intinya, PUPN (Panitia Urusan Piutang Negara) akan menagih seluruh piutang yang diserahkan. Namun sampai saat ini, baru enam kontraktor yang dulu,” kata dia.

Sebelumnya, pemerintah dan DPR menyepakati tambahan PNBP pertambangan umum sebesar 4 triliun rupiah,

menjadi 14 triliun rupiah. Tambahan penerimaan tersebut adalah untuk membiayai belanja yang dibutuhkan dalam rangka mencapai pertumbuhan 5,5 persen.

Salah satu cara mencapai tambahan penerimaan PNBP pertambangan umum adalah dengan piutang royalti (PPN) batu bara. Potensi piutang yang dapat ditarik diperkirakan sebesar 1,8 triliun rupiah.

Sementara itu, pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika mengatakan, terdapat beberapa cara untuk menambah penerimaan negara. “Pertama adalah ekstensifikasi pajak. Jumlah wajib pajak masih dapat ditingkatkan,” kata dia.

Dengan ekstensifikasi, lanjut Erani, penerimaan pajak bisa bertambah tanpa ada kenaikan tarif. aji/E-5

13

KOMENTAR BAPPENAS menilai defisit RAPBN 2010 berpotensi melebar dari patokan awal 1,6 persen terhadap produk domestik bruto (PDB) meskipun target penerimaan perpajakan telah dinaikkan. Karena adanya resiko yang mungkin muncul akibat peningkatan margin usaha PT PLN (persero) dari 2 persen menjadi 8 persen pada 2010. Kenaikan asumsi harga minyak Indonesia menjadi 65 dollar AS per barel mengakibatkan naiknya kebutuhan tambahan subsidi BBM dan listrik serta Dana Bagi Hasil (DBH) sehingga berujung pada peningkatan belanja negara. Peningkatan margin berimplikasi pada berkurangnya pos penerimaan anggaran negara.

Kapan PLN serius mengurangi kebergantungannya pada pembangkit yang membutuhkan BBM? Sehingga tidak menyandera penerimaan negara karena fluktuasi harga minyak.

0818878xxx

STIMULUS Belanja Negara Tak Harus Besar JAKARTA – Naiknya target pertumbuhan ekonomi 2010 dari semula 5,0 persen menjadi 5,5 persen tidak harus diikuti dengan penambahan belanja negara yang besar. Sebab kontribusi terhadap pertumbuhan tidak hanya didukung oleh konsumsi pemerintah melalui belanja negara, namun ada peran dari masyarakat yang bisa dorong pertumbuhan.

Direktur Perencanaan Makro Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Bappenas Bambang Prijambodo mengatakan jika menggunakan sistem belanja berimbang (balance spending system), seharusnya belanja pemerintah ditingkatkan minimal 25 triliun rupiah.

“Kalau memakai balance spending system, pertumbuhan naik 0,5 persen setidaknya belanja APBN butuh 25 triliun rupiah. Tapi tidak harus seperti itu karena ada dukungan eksternal, misalnya perbaikan ekspor, meningkatnya konsumsi masyarakat, sehingga bisa menggunakan pendekatan balance multiplier system,” kata Bambang di Jakarta, Minggu (30/8).

Menurut dia selama penyerapan belanja bagus akan memberikan efek pengganda yang besar (multiplier effect). “Yang harus dipikirkan bersama adalah bagaimana agar memudahkan peningkatan efek multiplier, bagaimana belanjanya dipertajam dan implementasinya dipermudah,” kata dia.

Ia menegaskan, belanja APBN yang memberikan efek pengganda yang cukup besar adalah komponen belanja modal. “Inilah yang harus diperhatikan bersama, mengingat belanja modal dalam RAPBN 2010 walau secara nominal meningkat dari 74 triliun rupiah di 2009 menjadi ke 76,9 triliun rupiah di 2010, tapi dari persentase terhadap PDB malah turun,” papar dia.

Dalam APBNP 2009 tercatat persentase belanja modal terhadap PDB sebesar 1,4 persen, sedangkan dalam RAPBN 2010 sebesar 1,3 persen. Oleh karenanya pada pembahasan dalam panitia kerja (panja) belanja di DPR, harus ada realokasi anggaran dan penajaman belanja termasuk menaikkan persentase belanja modal. “Penajaman belanja melalui penambahan belanja negara dan realokasi anggaran akan memberikan dukungan ekspansif bagi perekonomian,” kata dia.

Wakil Ketua Panitia Anggaran (Panggar) Harry Azhar Azis mengatakan pada pembahasan panja belnja APBN 2010, pihaknya akan mengupayakan belanja investasi berupa belanja modal dan belanja barang akan ditambah sebesar 14 triliun rupiah. ito/E-5

Penyerahan SPT Hanya 40 persen JAKARTA – Wajib pajak yang telah menyerahkan Surat Pemberitahuan (SPT) Pajak Tahunan untuk tahun pajak 2008 hanya mencapai 40 persen dari total pemegang Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP). Menurut Dirjen Pajak M Tjiptardjo, rata-rata pemilik NPWP baru banyak yang belum mengerti tata cara pengisian SPT. Sedangkan pemilik NPWP lama yang belum menyerahkan SPT dikarenakan keenganan dan ketidaktahuan.

“Kalau WP baru kan basicnya karena mereka memang belum tahu cara isi SPT. Kalau WP lama, kemungkinann dua, tidak tahu atau tidak mau tahu, pokoknya laporan pajak suka-suka dia,” kata Tjiptardjo di Jakarta akhir pekan lalu. Ia menambahkan, sampai akhir Juni 2009 jumlah SPT yang diserahkan ke DJP untuk tahun pajak 2008 baru sekitar 5,3 juta SPT atau 40 persen dari total pemilik NPWP sebanyak 13,6 juta.

Ia mengatakan, jumlah SPT yang sudah disetorkan ke DJP sebenarnya sudah tinggi. Namun karena pembandingnya mengalami peningkatan maka persentase penyerahan SPT tahun 2008 tetap kecil. “Kalau tidak ada WP baru, SPT yang masuk seharusnya tinggi dibandingkan jumlah NPWP lama, ya karena ada tambahan NPWP baru di masa sunset policy, maka dibandingkan dengan adanya tambahan yang baru, otomatis SPT yang masuk jadi kelihatan kecil,” papar dia.

Berdasarkan key performance indicator yang diajukan oleh Menteri Keuangan untuk DJP, target SPT yang diserahkan sebanyak 45 persen dari total pemilik NPWP. “Kalau cuma 40-45 persen sebenarnya saya belum puas, saya inginnya bisa 100 persen karena para WP kan sudah punya NPWP kenapa tidak serahkan SPT?” kata dia.

Menurut dia upaya DJP untuk meningkatkan kesadaran WP baru dalam menyerahkan SPT melalui sosialisasi dan melayangkan surat himbauan. “Surat himbauan terus kami kirimkan kepada WP, tidak pernah berhenti, himbauan dengan surat dan sosialisasi,” kata dia. ito/E-5

Tender Barang

» Rekor Pengangguran

Pemerintah Atur Kontraktor Nakal JAKARTA – Draf revisi Keppres 80 Tahun 2003 tentang Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah memasukkan ketentuan soal daftar hitam kontraktor nakal. Perusahaan swasta yang terbukti nakal dan tidak memenuhi ketentuan tentang pengadaan akan tidak diperbolehkan mengikuti seluruh tender pengadaan selama dua tahun di seluruh Indonesia.

Deputi Strategi dan Regulasi Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP) Agus Prabowo mengatakan kontraktor yang tidak memenuhi spesifikasi teknis pengadaan juga dapat terkena black list dari pemerintah. “Nantinya

penanggung jawab anggaran (PA) bisa mengajukan nama perusahaan yang akan di-black list ke LKPP. Ini untuk menimbulkan efek jera,” kata Agus di Jakarta, akhir pekan lalu.

Draf revisi itu akan disahkan menjadi perpres sebelum masa kerja 100 hari SBY-Boediono berakhir. LKPP telah menyebarkan draf itu ke seluruh departemen untuk mendapatkan masukan akhir. “Harapannya pada hari ke 100 semua pihak sepakat pada revisi, hingga tinggal diketuk palu. Karena pada Oktober 2009 akan disampaikan presiden, ada dua bulan untuk sosialisasi sebelum masuk 2010,” kata Agus.

Draf revisi ini memuat beberapa perubahan penting. Antara lain memberi kelonggaran kepada kementrian/lembaga (K/L) termasuk daerah dalam melakukan tender pengadaan dan peningkatan batas minimal anggaran yang bisa dilakukan penunjukkan langsung.

Selain itu jaminan penawaran yang diterbitkan oleh perusahaan asuransi tidak diperbolehkannya lagi.

Agus menambahkan, dengan adanya revisi ini diharapkan efisiensi belanja bisa semakin meningkat. Adanya persaingan usaha melalui kompetisi yang sehat dan kecurangan yang terjadi dalam pro-

ses pengadaan barang dan jasa pemerintah bisa ditekan.

“Lelang sederhana bisa hanya 18 hari, kalau lelang butuh prakualifikasi maka butuh 36 hari. Harapannya, revisi ini juga bisa mempercepat lelang, kalau RKKL (Rencana Kerja Kementrian/Lembaga) sudah ada di Oktober, dengan revisi ini, pada November lelang bisa dilaksanakan. Sehingga pelaksanaan APBN bisa cepat, saat masuk Januari, lelang sudah terkontrakkan,” papar dia.

Beberapa ketentuan lain juga direvisi, termasuk kepastian keadaan kahar yang harus mendapat penetapan melalui keppres untuk keadaan gang-

guan industri lainnya yang dulu sering menimbulkan salah tafsir. Termasuk peraturan yang mewajibkan penggunaan pengadaan secara elektronik untuk sebagian tender.

“Dulu waktu harga minyak dunia naik dan baja naik, kontraktor meminta eskalasi harga.

Sekarang yang menentukan apakah keadaan itu termasuk kahar sehingga dimungkinkan adanya eskalasi adalah presiden,” kata Sekertaris Utama LKPP Agus Rahardjo.

LKPP tetap membuka kesempatan untuk pengadaan barang dan jasa dengan prinsip swakelola dan konsep ramah lingkungan. ito/E-5

AFP/KAZUHIRO NOGI

»

Pencari kerja sedang menelusuri lowongan pekerjaan lewat komputer di sebuah biro tenaga kerja di Tokyo, Jepang, Sabtu (29/8). Angka pengangguran di Jepang yang mencatat rekor tertinggi menimbulkan kekhawatiran tentang proses pemulihan dari resesi sekaligus tekanan bagi PM Taro Aso yang kembali ikut dalam pemilu.

14

FINANSIAL

Senin 31 AGUSTUS 2009

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14.50

Taplus BNI 50-100jt

2.75

BNI Fleksi

12.00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4.50

BNI Multiguna

15.00

BNI Deposito 1bln <100jt*

BNI Cerdas

13.00

BNI Oto

7.00

%

KPR Floating 6bln

13.00

5.75

KPRXtra Floating 6bln

13.00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6.00

BNI Deposito 1bln USD*

3.00

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)* KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)*

* Berlaku efektif 19 Mei 2009

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

KKB BCA** *Berlaku efektif 29Juni 2009

16.00 15.00 5.30

Simpanan Tahapan BCA 10-100jt Tapres BCA 10-100jt BCA Dollar (USD)>100 BCA Dollar (SGD)>100 Deposito USD 6bln ≥200*

%

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

Pinjaman

2.50

KPR Ekspress Debt Baru

12.49

Tabungan BII Rupiah

3.00

2.75

KPR Ekspress Debt Lama

14.99

Tabungan Gold BII

3.00

KPR Maxima Debt Baru

15.49

KKP Intensifikasi Pangan

18.00

KPP Peternakan

18.00

1.00 0.50 2.00

* Berlaku efektif 1 Agustus 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6.00 0.75 0.50

%

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3.50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15.75 Tabungan Batara 5-50jt

2.75

9.00 Simas Gold ≥10jt

7.00

Kredit Swa Griya*

16.00 Giro Dollar USD

0.50

5.25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16.00 Batara 5-100jt*

5.00

0.15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e'Batarapos 15.00 1jt-10jt*

3.00

2.75

Kredit Investasi*

15.00 Deposito USD 3bln

1.50

6.90 Rekening Koran USD >500 7.90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009

*Berlaku 3 Juni 2009 Sumber:www.btn.co.id

» Permodalan LPS

KOMENTAR PELEMAHAN nilai tukar rupiah atas dollar AS akan terjadi saat permintaan dana untuk persiapan hari raya dan kebutuhan pembayaran utang swasta meningkat (Koran Jakarta, 29/8).

»

Kepala Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Firdaus Djaelani (kiri) didampingi Komisaris LPS Heru C Budiargo (kanan) memberikan keterangan kepada wartawan soal penanganan Bank Century di Jakarta, Minggu (30/8).

Firdaus menyatakan seluruh biaya penanganan Bank Century yang telah dikeluarkan oleh LPS sebesar 6,762 triliun rupiah berasal dari permodalan LPS.

Hari raya saat kemenangan dan hanya seasonal yang seharusnya bisa diantisipasi karena kejadiannya kan tiap tahun.

02192055xxx

DISKONTO Nasabah Pindah ke BPD JAKARTA – Kesepakatan penurunan suku bunga deposito oleh 14 bank besar dan bank asing mulai berdampak terhadap likuiditas. Ada sejumlah dana yang mengalir dari salah satu bank ke bank pembangunan daerah (BPD).

“Kita-kita yang 14 (bank) sudah sepakat (turunkan bunga), tetapi deposan pada lari ke BPD, kalau dananya 200 hingga 300 miliar itu mereka bisa absorb (diserap), dan itu sudah kelihatan, sudah ada laporan dari bank lain terkait hal itu, kalau kita belum ALCO,” papar Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo pekan lalu.

Bank-bank besar sepakat menerapkan bunga sebesar 150 basis poin di atas BI Rate selama tiga bulan ke depan dan setelah tiga bulan dipatok 50 basis poin di atas BI Rate.

BI Rate saat ini berada di level 6,5 persen.

Pengamat dan praktisi perbankan Paul Sutaryono berpendapat potensi perpindahan dana dari bank-bank yang bersepakat menurunkan suku bunga deposito ke level 8 persen ke bank-bank kecil yang masih menawarkan bunga yang lebih tinggi pasti ada.

“Perpindahan dana pasti ada walaupun BI selalu mengatakan tidak mengkhawatirkan hal itu, penerapan bunga yang lebih tinggi oleh bank-bank kecil ini dilakukan untuk memenuhi target pemenuhan modal 100 miliar pada 2010 mendatang,” kata dia. aph/E-4

ECB Diprediksi Tahan Bunga FRANKFURT – Bank Sentral Eropa atau European Central Bank (ECB) akan mempertahankan suku bunga di level rendah di saat ekonomi Eropa masih menunggu tanda-tanda pemulihan krisis menjadi nyata.

Pertemuan 22 orang dari otoritas moneter negara Eropa diperkirakan telah memiliki data ekonomi baru yang positif untuk dipertimbangkan.

Prancis dan Jerman, dua negara terbesar di kawasan Eropa, tanpa disangka telah bangkit dari resesi dalam tiga bulan hingga Juni. Sementara itu, tingkat inflasi yang merupakan fokus utama bank telah melemah.

“Dalam pandangan kami, ECB akan menahan bunga untuk saat ini dengan pelonggaran moneter jika ada situasi darurat yang baru,” kata Juergen Michels, analis Citigroup.

Beberapa anggota senior pengambil keputusan dari ECB, termasuk kepala ekonom Juergen Stark, mengatakan baru-baru ini bahwa level suku bunga ECB cukup layak, sebuah sinyal bahwa mereka tidak akan mengubah suku bunga dalam jangka pendek.

Saat krisis memuncak, ECB secara drastis memangkas suku bunga utama dari 4,25 persen pada Oktober menjadi level satu persen saat ini.

ECB juga menyuntikkan sejumlah besar dana kepada bank-bank komersial agar kredit dapat kembali mengalir ke sektor usaha dan rumah tangga. AFP/rif/E-5

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.593

8.342

8.601

8.351

8.683

8.373

EUR

14.640

14.250

14.588

14.338

14.788

14.379

GBP

16.641

16.174

16.534

16.314

16.759

16.311

HKD

1.317

1.283

1.377

1.227

1.363

1.258

10.913

10.553

10.905

10.505

11.061

10.596

CHF

9.633

9.371

9.635

9.385

9.794

9.403

SGD

7.089

6.892

7.075

6.925

7.154

6.922

SAR

2.730

2.644

2.791

2.591

2.837

2.583

USD

10.200

9.950

10.160

10.000

10.260

10.040

CAD

9.401

9.126

9.391

9.141

9.489

9.182

JPY (100)

%

Sinarmas >100 13.00 Tabungan ribu

5.90 Sinarmas saving plan

®

Hingga 28/8

PREDIKSI RUPIAH

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pengwasan Suku Bunga l Perbankan Harus Tingkatkan Pendapatan Komisi

Otoritas Akan Intervensi Bank Bank sentral tidak akan sepenuhnya menyerahkan penurunan kredit pada mekanisme pasar dan akan mengintervensi jika diperlukan.

JAKARTA – Bank Indonesia akan berupaya menekan suku bunga perbankan nasional yang dinilai terlalu tinggi dibanding negara lain terkait tingginya margin keuntungan di saat pertumbuhan kredit rendah.

BI menilai selisih bunga kredit dengan bunga simpanan atau net interest margin (NIM) yang dikenakan perbankan masih sangat tinggi. “NIM saat ini tidak efisien jika dibandingkan sebelum krisis 1998. Sebelum krisis, NIM 350 basis poin. Namun setelah krisis ada hal-hal yang membuat NIM meningkat, sekarang telah turun tapi belum banyak,” kata Deputi

Gubernur Senior Darmin Nasution di Jakarta, pekan lalu.

Menurut Darmin, angka NIM di perbankan negara-negara regional, seperti Malaysia dan Singapura, sudah mencapai 350 basis poin. “Untuk Indonesia, saat ini penurunan NIM menjadi 3,5 persen masih sangat sulit.

Bisa turun dari 500 bps saja saat ini sudah cukup,” kata Darmin.

Otoritas moneter menganggap tingginya selisih bunga bank di Indonesia menandakan industri perbankan dalam negeri belum efisien.

“Apabila pasar tidak efisien, maka layak dintervensi. Pasar kalau bekerja efisien layak di-

teruskan. Kalau ada yang bisa memaksakan kehendaknya layak diintervensi,” kata dia. “(Namun) Jangan sampai terlalu jauh, jangan menimbulkan inefisiensi baru.”

Berdasarkan data bank sentral, industri berhasil mencatatkan laba tahun berjalan hingga Juni sebesar 23,31 triliun rupiah naik lebih dari 26 persen dari waktu yang sama tahun lalu sebesar 18,42 triliun.

Penyaluran kredit bank hingga Juni mencapai 1.335,04 triliun rupiah, tumbuh 14 persen menjadi 1.148,35 triliun rupiah.

Bank juga saat ini mengenakan profit margin tinggi atas penentuan suku bunga kredit sebesar 42,5 persen dari harga kredit yang ditawarkan. Margin profit adalah bagian terbesar pembentuk bunga kredit dibandingkan biaya dana, biaya operasional, dan premi risiko.

Darmin mengatakan untuk menurunkan NIM, perbankan bisa mendorong pendapatan berbasis komisi atau fee-based income. “Saat ini, fee-based income perbankan masih kecil, maka porsi peningkatan feebased income harus dilakukan agar tidak ada biaya membayar bunga,” kata Darmin.

Biaya Tinggi Sebelumnya, Direktur Direktorat Penelitian dan Pengaturan Perbankan BI, Halim Alamsyah mengatakan pendapatan NIM industri perbankan di Indonesia pada Agustus mengalami penurunan jika dibandingkan bulan sebelumnya.

“Angkanya dari 7 persen menjadi hanya 5,6 persen sampai 6 persen,” katanya.

Halim menambahkan, penurunan NIM tersebut disebabkan beberapa bank telah

menurunkan bunga kredit.

Menurut Halim, meskipun NIM turun, bunga kredit perbankan masih tetap tinggi. Sebab, biaya dana (cost of fund) juga masih tinggi.

Secara teori, Halim melanjutkan, bunga kredit bisa turun apabila NIM dan cost of fund bank bisa turun. Saat ini, yang terjadi adalah baru NIM bank yang turun. Sedangkan cost of fund masih tinggi.

BI telah mendorong kesepakatan penurunan bunga simpanan bank-bank besar yang menguasai lebih dari 75 persen aset perbankan. Penurunan bunga deposito yang belum mengikuti pemangkasan BI Rate diharapkan bisa menekan cost of fund perbankan. Ant/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Kredit Terusan

BI Sempurnakan “Linkage Program” JAKARTA – Bank Indonesia akan melanjutkan program penerusan kredit antara bank besar dan bank perkreditan rakyat di saat bank umum mulai mengincar pasar usaha mikro.

“Program linkage akan dilanjutkan, malah akan disempurnakan. Kita akan mencari model bisnis yang memungkinkan kemitraan lebih terjalin,” ujar Deputi Gubernur BI Muliaman D Hadad, melalui pesan singkat yang diterima pekan lalu.

Bank-bank bermodal besar mulai menghindari penyaluran dana ke sektor korporasi saat krisis keuangan meletus di industri perbankan dunia akhir 2007 dan mulai mengalih-

bank besar seperti kan kredit ke sektor Bank Mandiri yang usaha kecil. memiliki dana di Bank besar sebank tersebut. perti BRI enggan “Harus didesain menyalurkan dana sistem rating yang lewat kredit penebagus sehingga ada rusan yang digagas informasi yang utuh BI melalui linktentang kesehatage program. Bank DOK KJ an BPR. Bank besar umum meminjamkan sebagian dana Muliaman D Hadad pun tidak ragu lagi menyalurkan dana ke BPR yang ditujuke BPR,” kata Kepala kan khusus untuk Ekonom Indonesia Economic penyaluran kredit mikro.

Beberapa kasus kolapsnya Intelligence Sunarsip di Jakarbank perkreditan rakyat (BPR) ta, Minggu (30/8).

Di samping itu, kata Sunarmenambah kekhawatiran bank besar untuk meneruskan pem- sip, BI harus meningkatkan berian dana. Tahun lalu, BPR kualitas sistem informasi debiTripanca di Lampung tutup dan tor agar bisa mencegah tinggiberpotensi merugikan bank- nya kredit macet yang merugi-

kan bank maupun BPR. Mulai tahun lalu, bank makin gencar mengalihkan pembiayaan untuk perusahaan-perusahan besar kepada usaha-usaha kecil. Hal itu membuat bisnis BPR terdesak karena permodalannya sangat bergantung pada pinjaman bank lain yang lebih besar.

Suku bunga kredit terusan pada BPR dari bank umum dinilai masih tinggi sehingga bunga kredit BPR juga menjulang.

Bahkan bank asing, menurut BI, sudah aktif menggarap nasabah yang biasa menjadi debitor BPR. Bank asing telah menguasai 3,99 persen pangsa kredit UMKM atau hampir setara dengan porsi BPR.

“Bank besar sepertinya setengah hati melakukan linkage.

Mereka memang tidak menghentikan, tapi menahan sepihak,” kata Ketua Perbarindo DKI Jakarta dan sekitarnya Hiras Lumban Tobing.

BPR meminta bank menurunkan bunga kredit linkage agar pinjaman yang diterima tangan terakhir, yaitu nasabah mikro, bisa ditekan.

“Kami juga mengadakan linkage. Bunganya setara dengan kredit komersial, 12 persen-13 persen,” ujar Direktur Utama BNI Gatot Suwondo.

BNI akan melihat kondisi ekonomi dan perbankan sebelum menyesuaikan suku bunga linkage. xav/E-4

Menanti Data Ekonomi JAKARTA – Pergerakan kurs rupiah terhadap dollar AS pekan depan masih mengikuti sentimen yang berkembang di pasar. Para pelaku pasar diperkirakan tidak bergerak terlalu agresif sambil menanti munculnya data ekonomi yang baru.

“Data inflasi, BI Rate, dan beberapa indikator ekonomi akan keluar pekan ini. Kalau data bagus, rupiah berpotensi (menguat) menembus 10 ribu rupiah. Kalau jelek, bisa menjauhi 10 ribu rupiah,” kata Koordinator Treasuri BCA Branko Windoe di Jakarta, akhir pekan lalu.

Dia memperkirakan rupiah akan berada di kisaran 9.97510.125 mulai awal pekan ini.

Beberapa analis melihat inflasi September berpotensi meningkat sehingga Bank Indonesia diperkirakan akan menahan suku bunga di level 6,5 persen. Suku bunga acuan diperkirakan akan bertahan hingga tahun depan.

“Ekspektasi inflasi meningkat untuk 2010. Kita melihat bottom-nya (BI Rate) di level 6,5 persen,” kata ekonom Mandiri Sekuritas Destry Damayanti.

Pekan lalu, nilai tukar rupiah terus melemah seiring dengan maraknya aksi ambil untung para investor asing.

Membanjirnya mata uang Indonesia di pasar semakin menekan rupiah. Berdasarkan data BI, rupiah melemah 1,2 persen sepanjang pekan lalu. Kurs berada di posisi 10.100 rupiah per dollar AS, Jumat (28/8). xav/E-4

Dana Masyarakat

Simpanan Tidak Dijamin Meningkat JAKARTA – Jumlah dana pihak ketiga yang tidak dijamin oleh Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) mengalami peningkatan. Kenaikan dana kakap di atas 2 miliar rupiah yang parkir di perbankan mencapai 4 persen sepanjang semester pertama 2009.

Pengajar pascasarjana Universitas Indonesia, Eugenia Mardanugraha, melihat kenaikan simpanan dengan nominal di atas 2 miliar dipengaruhi masuknya investor asing ke dalam negeri. “Indikasi asing masuk ada, apalagi suku bunga luar negeri sudah turun. Suku bunga

Indonesia relatif tinggi,” katanya di Jakarta, Minggu (30/8).

Selain itu, nilai tukar rupiah relatif lebih stabil dibanding beberapa bulan lalu sehingga pemilik dana memilih untuk menabung dalam rupiah.

Berdasarkan data LPS per Januari, jumlah total dana simpanan perbankan mencapai 1.764,27 triliun rupiah dan nilai yang tidak dijamin mencapai hampir separo atau 804,82 triliun rupiah. Sedangkan pada Juni, DPK melesat 1.834,70 triliun rupiah. Dana nasabah yang ada di luar penjaminan meningkat menjadi 46,5 per-

« Dari total 3,78 triliun, premi semester pertama yang sudah disetor bank per Januari mencapai 1,89 triliun.

»

Poltak Tobing KEPALA DIVISI PENJAMINAN

sen atau setara dengan 853,38 triliun rupiah.

Penyusutan DPK terjadi pada akhir Juli, dari 1.834,70 triliun rupiah menjadi 1.820,08 triliun rupiah. Dana yang tidak

dijamin pun mengalami penurunan menjadi 837,28 triliun rupiah. Tergerusnya DPK tidak mencerminkan pemodal asing hengkang dari Indonesia.

“Harus dilihat dulu beberapa bulan ke depan, penurunan satu bulan belum mengindikasikan asing hengkang. Mungkin ini reaksi sesaat pascaturunnya suku bunga,” imbuh Eugenia.

Jumlah premi yang dibayarkan perbankan tahun ini total 3,78 triliun rupiah. Perbankan memberikan dana tersebut dua kali dalam setahun, yakni Januari dan Juli. Total premi yang dikumpulkan LPS sejak berdiri

sekitar 12 triliun rupiah.

“Dari total 3,78 triliun, premi semester pertama yang sudah disetor bank per Januari mencapai 1,89 triliun. Sisanya dibayar Juli lalu,” kata Kepala Divisi Penjaminan, Poltak Tobing.

Ia mengatakan premi tersebut digunakan sepenuhnya untuk menalangi dana pihak ketiga bank yang izinnya dicabut. Nasabah berhak diberi ganti rugi jika memiliki simpanan di bawah dua miliar rupiah dan bunga tabungan tidak melebihi LPS Rate. Suku bunga penjaminan per Juli sebesar tujuh persen. xav/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Senin 31 AGUSTUS 2009

Sektor Telekomunikasi I Posisi BRTI dalam Struktur yang Baru Tidak Jelas

Depkominfo Likuidasi Postel Fungsi yang dijalankan Ditjen Postel akan disebar ke dalam ditjen baru. Depkominfo akan mempertimbangkan reaksi dari masyarakat dan industri sebelum likuidasi itu dilakukan.

JAKARTA — Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) berencana melikuidasi Direktrorat Jenderal Pos dan Telekomunikasi (Ditjen Postel) guna memuluskan konvergensi di sektor telekomunikasi, penyiaran, dan informatika.

Sumber Koran Jakarta yang mengetahui rencana likuidasi tersebut mengungkapkan akibat dari kebijakan tersebut fungsi-fungsi di Ditjen Postel dilebur ke dalam direktorat jenderal (ditjen) baru yang ada di Depkominfo sehingga nama Postel tidak lagi beredar setelah lebih 60 tahun menyumbang pendapatan bagi negara.

“Fungsi dari pos dan telekomunikasi akan disebar merata.

Rencananya peleburan ini

akan dilakukan secepatnya sebelum pergantian Menkominfo baru pada Oktober nanti,” ungkap sumber tersebut di Jakarta, Minggu (30/8).

Ditjen Postel saat ini memiliki lima direktorat yakni Direktorat Pos, Direktorat Telekomunikasi, Direktorat Frekuensi, Direktorat Standardisasi Pos dan Telekomunikasi, serta Direktorat Kelembagaan Internasional.

Sedangkan usulan restrukturisasi yang disodorkan oleh Depkominfo kepada Kementerian Negara Pendayagunaan Aparatur Negara (Kemneg PAN) adalah membentuk Ditjen Sumber Daya, Ditjen Penyelenggaraan, Ditjen Standardisasi dan Kepatuhan, Ditjen Infokom Publik, Badan Litbang,

dan Badan Pemerataan dan Pemberdayaan.

Ditjen Sumber Daya akan mengambil alih fungsi pengelolaan spektrum frekuensi yang nantinya berada di bawah Direktorat Perizinan. Selain Direktorat Perizinan, di bawah Ditjen Sumber Daya akan ada pula Direktorat Perencanaan Frekuensi dan Rekayasa Frekuensi.

Ditjen Penyelenggaraan rencananya akan mengambil alih fungsi Direktorat Telekomunikasi. Sementara itu, Ditjen Standardisasi dan Kepatuhan akan mengambil alih fungsi dari Direktorat Pemantauan Frekuensi.

Restrukturisasi yang diajukan Depkominfo juga memakan korban Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) yang selama ini berada di Ditjen Postel.

Dalam struktur baru, lembaga tersebut tidak disebutkan.

Hanya para anggota Komite berada langsung di bawah Menkominfo sejajar dengan Sekjen dan Irjen.

Tunggu Reaksi Juru Bicara Depkominfo Gatot S Dewo Broto mengakui adanya usulan restrukturisasi di Ditjen Postel yang diusulkan Menkominfo Mohammad Nuh. “Memang ada usulan restrukturisasi. Semua fungsi dari Ditjen Postel akan disebar ke ditjen baru yang dibentuk.

Tetapi ini bukan melikuidasi Postel,” tegasnya.

Dia menegaskan implementasi restrukturisasi itu masih panjang karena harus mengetahui dulu reaksi dari masyarakat dan industri. “Satu hal yang pasti ini demi mengantisipasi datangnya era konvergensi,” tegasnya.

Secara terpisah, anggota Komite BRTI Heru Sutadi mengatakan seharusnya yang dilakukan oleh Menkominfo adalah memperkuat BRTI bukan melakukan peleburan dan membentuk ditjen baru.

“Seharusnya BRTI dijadikan seperti BP POM. Postel itu dilebur ke BRTI agar tercipta regulator yang mandiri dan kuat,” sarannya.

Menurut Heru, jika mengikuti tren konvergensi, integrasi struktur yang terjadi dari vertikal ke horizontal alias tidak lagi berbicara infrastruktur tetapi ke aplikasi dan konten.

Sedangkan Ketua Asosiasi Pengusaha Warnet Indonesia Rudi Rusdiah mengakui adanya konvergensi mengharuskan ketiga ditjen di Depkominfo (Aptel, Postel, dan SKDI) dilebur.

Jika memang akan dimerger, harus diantisipasi luasnya dan rumitnya bidang telematika. ”Selain itu, semua kebijakan yang tadinya dibuat oleh Ditjen Postel dan UU Telekomunikasi UU 36/1999 juga harus siap untuk dimerger dan diamendemen serta diselaraskan dengan UU ITE, UU KIP, dan UU Penyiaran,” katanya.

Jika itu tidak dilakukan, lanjutnya, akan terjadi kesimpangsiuran antara UU dan instansi yang menjalankan UU tersebut di atas. dni/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

BENGKEL KA I Menteri Perhubungan, Jusman Syafii Djamal (kiri) meninjau bengkel gerbong kereta api di Balai Yasa Yogyakarta, Minggu (30/8). Menhub mengatakan pada Lebaran tahun ini pemerintah menyediakan 276 gerbong dan 190 lokomotif untuk Pulau Jawa.

ANTARA/REGINA SAFRI

Angkutan Lebaran

Kereta Api Komunitas Harus Manusiawi JAKARTA – Masyarakat Transportasi Indonesia (MTI) mendesak pemerintah untuk membuat kereta api (KA) komunitas lebih bermartabat dengan mendesain infrastruktur tersebut seperti KA Kombi yang ada di negara-negara Eropa.

“KA komunitas yang dirancang Departemen Perhubungan sekarang ini mengingatkan kita pada KA barang tetapi diberi fasilitas tempat duduk.

Rasanya kurang manusiawi.

Seharusnya kita menghargai martabat bangsa sendiri agar tidak dihina bangsa lain,” ujar Sekjen MTI Danang Parikesit kepada Koran Jakarta, Minggu (30/8).

Menurut Danang, untuk menjadikan KA sebagai salah

satu tulang punggung angkutan Lebaran, KA komunitas harus dirancang dengan baik sehingga menjadi bisnis penting bagi PT KAI. Dalam hal ini kuncinya adalah perencanaan dan implementasi yang harus dilakukan jauh hari.

“Jika itu dilakukan, PT KAI bisa mengambil keputusan korporasi yang strategis, termasuk investasi baru atau leasing atau sewa dari negara atau operator lain. Bahkan lebih jauh lagi, mengundang mitra strategis untuk pengadaan selama Lebaran,” katanya.

Dia menegaskan seharusnya program angkutan Lebaran diumumkan sekurangnya enam bulan sebelum Ramadan. “Ini agar memberi kepastian bagi

« Seharusnya kita menghargai martabat bangsa sendiri agar tidak dihina bangsa lain.

»

Danang Parikesit SEKJEN MTI

pemudik, pebisnis, dan investor. Jangan seperti sekarang, sifatnya reaktif terus, tidak antisipatif,” sesalnya.

Kemarin, Menhub Jusman Syafi’i Djamal melakukan inspeksi mendadak ke PT Industri Kereta Api (Inka), Madiun, Jawa Timur, guna melihat langsung persiapan KA baru untuk angkutan Lebaran tahun ini.

Kebutuhan Sembako

Swasembada Gula Meragukan JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mempertanyakan status swasembada gula yang dilaporkan Departemen Pertanian (Deptan) dan Badan Pusat Statistik (BPS) setelah dalam beberapa pekan terakhir terjadi kenaikan harga gula yang cukup signifikan.

“Indonesia sudah dikatakan swasembada gula. Logikanya barang ada, tetapi kenapa ada gejolak harga? Kita harapkan pemerintah segera melakukan operasi pasar supaya gejolak tidak berlarut-larut,” kata Wakil Ketua Komisi IV DPR RI, Suswono, di Jakarta, akhir pekan.

Wakil ketua komisi yang membidangi pertanian, perkebunan, kehutanan, dan kelautan itu menjelaskan apabila data

swasembada gula dari Deptan dan BPS benar maka kemungkinan besar ada spekulan yang melakukan penimbunan sehingga terjadi gejolak harga.

“Di samping melakukan operasi pasar, pemerintah bersama aparat keamanan perlu untuk mengusut dan menindak penimbun gula,” tambah Suswono.

Untuk menjaga stabilitas harga, menurut dia, pemerintah perlu memfungsikan kembali Bulog sebagai lembaga yang bertugas menciptakan stabilitas harga. “Saya yakin Bulog akan mampu,” katanya.

Sementra itu, pemerintah menjamin stok gula pasir selama puasa hingga Lebaran bahkan sampai akhir 2009 dalam kondisi aman dan cu-

kup sehingga masyarakat tidak perlu panik atau melakukan pembelian besar-besaran.

“Stok gula saat ini hingga akhir tahun 2009 dalam posisi cukup dan aman. Masyarakat tidak perlu panik sampai harus melakukan pemborongan,” kata Mendag Mari Elka Pangestu.

Dirjen Perkebunan Departemen Pertanian Ahmad Manggabarani mengatakan produksi nasional per Agustus 2009 sudah mencapai 1,4 juta ton, sedangkan kebutuhan gula konsumsi di dalam negeri per bulannya mencapai 200 ribu ton. Produksi gula hingga akhir tahun ditargetkan mencapai 2,9 juta ton. “Deptan optimistis target itu bisa tercapai,” ujarnya. ims/E-3

Dia juga mengunjungi bengkel gerbog KA di Yogyakarta.

Dephub telah memesan 35 gerbong KA untuk kelas ekonomi, 20 gerbong KA kelas eksekutif, dan 20 gerbong KA komunitas kepada PT Inka.

“Gerbong semuanya baru dan segera siap dioperasikan. Kami menargetkan pada H-11 Lebaran mendatang seluruh armada gerbong tambahan ini telah siap digunakan untuk angkutan Lebaran,” katanya.

Jumlah pemudik pada Lebaran tahun ini yang akan menggunakan jasa angkutan KA, kata Menhub, diperkirakan meningkat 5 persen dibanding tahun lalu atau mencapai 3,6 juta orang. Mereka akan dilayani 212 kereta api siap operasi.

Pengawasan Lintasan Jusman menegaskan pemerintah berusaha menekan angka kecelakaan KA dengan meningkatkan pengawasan pada perlintasan KA, khususnya perlintasan yang tidak memiliki palang pintu. ”Pada jalur kereta api di Jawa terdapat beberapa perlintasan yang perlu mendapat pengawasan, di antaranya di Sumpyuh, Karanganyar, dan Nagrek,” katanya.

Pada 2004-2009, angka kecelakaan di Indonesia dapat diturunkan dari 3,8 per satu juta operasi menjadi 2,55 per satu juta operasi. ”Presiden ingin angka kecelakaan di Indonesia mengacu pada internasional, yaitu 0,8 per satu juta operasi,” katanya. dni/Ant/E-3

15

STATISTIK Harga Komoditas

24-Agust

28-Agust

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

74,37

72,74

-2,19

- Dated Brent

73,40

2,39

-1,38

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub

2,92

3,03

3,77

- Henry Hub

2,69

2,50

-7,06

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.367,90

5.894,00

-7,44

- Alumunium

1.885,18

1.668,40

-11,50

-Nikel

19.989,64

17.448,20

-12,71

-Timah*

14.825,00

14.250,00

-3,88

943,70

958,80

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

1,60 Hingga 27/8 dan 24/8

KOMENTAR EMPAT maskapai mengajukan penambahan jadwal penerbangan untuk 14 – 29 September guna memenuhi lonjakan penumpang mudik. Dengan penambahan jadwal itu akan tersedia 77.175 kursi tambahan. (Koran Jakarta, 29/8) Tolong pemerintah mengawasi tarif angkutan karena harganya sudah naik lebih dari 100 persen!

08187752xxx

KUOTA Pertamina Bangun Terminal Elpiji “Refrigerated” JAKARTA – PT Pertamina (Persero) sedang mengaji pembangunan dua terminal Elpiji refrigerated (didinginkan) berkapasitas total 160.000 metrik ton senilai 600 juta dollar AS. Terminal tersebut direncanakan dibangun di Tanjung Sekong, Merak, Banten, dan Makassar, Sulawesi Selatan.

Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina Achmad Faisal mengatakan jika pembangunan kedua terminal bisa dimulai secara bersamaan pada 2010, diharapkan terminal sudah beroperasi 4-5 tahun kemudian atau sekitar 2014-2015.

Setiap unit terminal refrigerated akan memiliki kapasitas 80.000 metrik ton dengan nilai investasi sekitar 300 juta dollar AS. “Kami juga sedang pertimbangkan pula apakah cukup menyewa kapal VLGC (very large gas carrier) saja seperti sekarang ini,” katanya di Jakarta, akhir pekan.

Saat ini, Pertamina telah menyewa tiga kapal VLGC masing-masing berkapasitas 45.000 metrik ton Elpiji yang difungsikan sebagai floating storage offloading (FSO) atau fasilitas penimbunan terapung. Ketiga kapal yang seluruhnya ditempatkan di Teluk Semangka, Lampung, tersebut adalah Mill Reef dan Mill House yang disewa dari perusahaan di Singapura; serta Clipper Sun dari perusahaan di Kepulauan Bahamas.

Selain VLGC, Pertamina menyewa lima kapal tanker Elpiji semirefrigerated berkapasitas masing-masing 10.000 metrik ton dan enam kapal tanker pressurized (bertekanan) berkapasitas masing masing-masing 1.800 metrik ton.

Faisal melanjutkan, opsi membangun terminal refrigerated atau menyewa kapal tanker VLGC muncul karena kebutuhan Elpiji yang terus meningkat dan diperkirakan akan mencapai 17.000 metrik ton per hari setelah program konversi tuntas. Pertamina lebih memilih sewa mengingat harga kapal VLGC mencapai 125 juta dollar AS. Ant/E-3

Dephut Alokasikan 200 Ribu Hektare untuk Peternakan JAKARTA – Departemen Kehutanan mengalokasikan lahan hutan seluas 200.000 hektare untuk pengembangan peternakan guna mendukung swasembada sekaligus mengerem impor pangan khususnya daging.

Dirjen Bina Produksi Kehutanan Dephut Hadi Daryanto mengungkapkan pemanfaatan lahan hutan produksi untuk kepentingan peternakan bisa diakomodasi melalui pola silvopasture. ”Melalui silvopasture, pemanfaatan lahan hutan bisa dilakukan secara sinergis dengan kepentingan peternakan,” kata dia di Jakarta, Minggu (30/8).

Dari sisi hukum, pola silvopasture akan diakomodasi melalui izin usaha pemanfaatan kawasan hutan (IUPKH) yang sudah diatur dalam Peraturan Pemerintah No 6/2007 tentang Tata Hutan dan Penyusunan Rencana Pengelolaan Hutan, serta Pemanfaatan Hutan. IUPKH silvopasture bisa diberikan kepada perorangan dengan luas minimal mencapai 5 hektare dan tanpa batasan luas untuk korporasi.

Menurut Hadi, ada dua pola silvopasture yang bisa dijalankan. Pertama adalah pola kandang. Dalam pola itu, ternak ditempatkan pada kandang yang berada di kawasan hutan. ”Pola ini cocok untuk ternak yang ditujukan untuk penggemukan,” katanya.

Pola yang kedua adalah pola peliaran. Pada pola ini, ternak dilepasliarkan di kawasan hutan yang memang terbuka. ”Ini bukan membuka tutupan hutan, melainkan dilakukan pada kawasan hutan yang secara alami memang terbuka.

Pola ini cocok untuk peningkatan populasi ternak,” kata Hadi. Ant/E-3

16

BEDAH PROPERTI

Senin 31 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

®

Program Hunian l Program Sewa Beli Perlu Perencanaan Matang

SERAMBI

Memacu Subsidi Perumahan

Penjualan Properti Bakal Membaik SURABAYA – Penjualan properti di Indonesia diyakini membaik pada 2010 seiring meningkatnya daya beli masyarakat. Apalagi suku bunga kredit pemilikan rumah (KPR) mulai menunjukkan tren turun.

“Pada saat itu, peningkatan penjualan properti akan mencapai kenaikan signifikan, yakni 50 persen dari realisasi penjualan hingga akhir tahun ini,” kata praktisi properti, Matius Jusuf, di Surabaya, Jumat (28/8).

Dia menilai sinyal positif ini sudah terlihat sejak turunnya BI Rate secara perlahan menjadi 6,5 persen. Penurunan BI Rate itu akan memacu suku bunga bank kredit di level 9 persen hingga 12 persen atau di bawah suku bunga kredit saat ini yang mencapai 14 persen.

Dengan kondisi tersebut, penjualan properti pada akhir tahun ini diperkirakan bisa meningkat hingga 15 persen dari posisi tahun lalu. Pertumbuhan itu juga didukung semakin membaiknya kondisi perekonomian di Indonesia.

“Apabila di negara lain pertumbuhan ekonominya pada tahun ini masih negatif, kini Indonesia sudah tumbuh sekitar 4,29 persen pada semester I-2009,” kata dia.

Membaiknya kondisi properti dalam negeri juga diakui pengembang asing. Keppel Land, pengembang besar asal Singapura, menyatakan komitmennya untuk terus mengembangkan proyeknya di Tanah Air. “Peluang bisnis properti Indonesia masih prospektif dan krisis ekonomi tidak terlalu berdampak terhadap sektor properti di sini. Indikasi membaiknya pasar properti Indonesia tecermin dari penurunan suku bunga KPR,” kata Yeo Chee Kian, Presiden Direktur PT Mitra Sindo Sukses, anak usaha Keppel Land, baru-baru ini. Ant/mri/E-2

Dua Proyek Besar Masih Tunggu Pasar Kondusif JAKARTA – Indikasi pemulihan ekonomi belum berimbas secara menyeluruh pada sektor properti. Bahkan, sejumlah pengembang besar memilih menunda membangun proyek besar karena belum terpenuhinya kuota investasi yang dibutuhkan.

Dua di antara pengembang yang memilih menunda proyeknya adalah Perdana Gapura Prima (PGP) dan Summarecon Agung (SA). Gapura Prima memilih menghentikan sementara rencana pembangunan salah satu megaproyeknya, The Crowne City.

Kompleks gedung perkantoran dan apartemen The Crowne City yang sedianya berlokasi di antara Plaza Semanggi dan The Crowne Plaza, Semanggi, Jakarta Pusat, ini telah digagas sejak awal tahun ini. ”Proyek The CrowneCity saat ini tengah dievaluasi dan dipertimbangkan kembali, menunggu kondisi pasar kembali membaik,” ungkap Sekretaris Gapura Prima Rosihan Saad, Minggu (30/8).

Selain krisis ekonomi yang berdampak pada melemahnya daya beli propeti di Tanah Air, Rosihan mengatakan, penyebab lainya adalah belum adanya sinyal positif dari beberapa investor asing yang sebelumnya telah berminat untuk menanamkan sahamnya di megaproyek senilai 1,5 triliun rupiah tersebut.

Sementara itu, Direktur Utama PT Summarecon Agung Tbk Johanes Mardjuki mengatakan pembangun perumahan Kota Mandiri hingga saat ini belum dapat dimulai karena harus menunggu proses perizinan. Proyek perumahan kelas menengah yang sengaja membidik pasar pekerja industri di Bekasi tersebut diharapkan dapat mulai dibangun awal 2010. ”Semoga Januari 2010, Kota Mandiri sudah bisa jalan dengan nilai investasi tak kurang dari 413 miliar rupiah,” tukas Johanes. vie/E-2

Proyek hunian yang digelontorkan pemerintah masih banyak yang tidak terserap. Program sewa beli pun digulirkan untuk memacu penyerapan dana subsidi.

P

rogram rumah susun sederhana milik (rusunami) yang diperuntukkan bagi masyarakat berpenghasilan rendah dinilai banyak yang salah sasaran. Apalagi daya beli konsumen yang menjadi sasaran program tersebut tidak bisa menjangkau harga rusunami yang maksimal senilai 144 juta rupiah meskipun pemerintah telah menyediakan dana subsidi yang cukup besar.

Kondisi inilah yang kemudian membawa Kementerian Negara Perumahan Rakyat (Kemenpera) berencana menguji coba program sewa-beli perumahan untuk mendorong penyerapan subsidi perumahan yang kurang optimal.

Namun, kalangan pelaku bisnis properti meminta agar program sewa-beli perumahan yang segera diberlakukan Kemenpera dilakukan secara hati-hati.

Ketua Umum DPP Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) Fuad Zakaria mengungkapkan sebagai regulator dan fasilitator pembangunan perumahan rakyat, pemerintah sebaiknya tidak terlalu banyak bersentuhan dengan urusan fisik. Pasalnya, untuk membeli unit rusunami atau rumah yang telah dibangun pengembang, dibutuhkan dana besar, sementara anggaran perumahan masih terbatas.

“Lebih baik dana untuk membeli rusunami atau rumah itu dipergunakan untuk memperkuat subsidi bagi konsumen dan membiayai stimulus lain semisal insentif agar pengembang tetap berminat membangun rusunami,” ungkap dia, Sabtu (29/8).

Menurut Fuad, saat ini pengembang belum melihat langkah Kemenpera menerapkan pola sewa-beli sebagai sesuatu hal yang menarik. Begitu pun, upaya pemerintah untuk memelopori berbagai kebijakan yang bertujuan memperbanyak permintaan dan daya serap subsidi perumahan patut didukung.

Bagi Ketua Umum DPP Realestate Indonesia (REI) Teguh Satria, rencana pemerintah menyiapkan dana bergulir untuk program sewa-beli sangat mungkin dilakukan, namun harus dibarengi konsep yang jelas.

Faktor pendanaan mungkin

DOK. KJ

PASOKAN RUSUNAMI I Rumah susun sederhana milik di Karet Tengsin, Jakarta Pusat, Minggu (30/8). Pembangunan pasokan rusunami banyak yang tidak sesuai dengan tingkat daya beli masyarakat berpenghasilan rendah sehingga banyak yang tidak terserap. akan menjadi kendala utama, mengingat pemerintah perlu menyiapkan dana yang cukup besar untuk membeli unit-unit rusunami tersebut. Untuk itu, ia meminta pemerintah membuat pertimbangan matang.

Tahun ini, Kemenpera akan melakukan uji coba skim sewa-beli ini dengan membeli 2.000 unit rusunami dari pengembang. Dana yang dihabiskan mencapai 180 miliar rupiah yang diambil dari anggaran subsidi perumahan 2009 sebesar 2,5 triliun rupiah.

Bila setiap tahun pemerintah menargetkan penyerapan rusunami sebanyak 20 ribu unit saja, anggaran yang harus disediakan untuk membeli unit rusunami yang akan disewabelikan mencapai sekitar 1,8 triliun rupiah.

“Saya justru khawatir maksud pemerintah untuk meningkatkan daya serap subsidi perumahan semakin sulit tercapai. Karena rusunami yang bisa dibeli terbatas akibat minimnya anggaran,” ungkap Teguh, Sabtu.

Tidak hanya itu, banyak

kelompok masyarakat yang tidak merasa butuh membeli rumah di Jakarta. Mereka hanya butuh rumah sewa selama mencari uang di Ibu Kota dan berencana membangun rumah di kampung halamannya.

Kelompok ini tentu tidak mau

KETUA UMUM DPP REALESTATE INDONESIA

sederhana sehat (RSh).

“Saya menyarankan agar ada insentif pajak sewa kepada pemilik unit rusunami. Pajakpajak yang harus ditanggung konsumen yang menempati hunian sewa harus disubsidi atau ditanggung pemerintah sehingga tarif sewa lebih terjangkau,” tutur dia.

Kebijakan tersebut diharapkan dapat membantu masyarakat yang selama ini berdomisili di daerah pinggiran tetapi bekerja di Jakarta untuk bisa lebih dekat dengan tempat kerja dengan cara menyewa unit rusunami yang dibangun pengembang. Mereka tidak harus membeli, tetapi cukup membayar sewa sesuai dengan lama tinggal untuk periode tertentu.

jika dipaksakan untuk membeli rumah yang sudah ia sewa melalui skim sewa-beli.

Karena itu, penerapan sewa-beli sebaiknya dibarengi pula dengan pemberian insentif bagi penyewa rusunami/ rusunawa maupun rumah

Sesuai Kebutuhan Selama ini, pasokan rusunami dinilai belum cocok dengan kebutuhan (permintaan) pasar. Sebagai gambaran, saat ini mayoritas unit rusunami di Jakarta dipasarkan dengan harga 144 juta rupiah, padahal pasar justru lebih

» Saya justru khawatir maksud pemerintah untuk meningkatkan daya serap subsidi perumahan semakin sulit tercapai. Karena rusunami yang bisa dibeli terbatas akibat minimnya anggaran.

»

Teguh Satria

berminat dan mampu seharga 75 juta–90 juta rupiah.

“Harus dilakukan pemetaan pasar dulu. Pasokan dan permintaan dihitung betul apakah sudah nyambung agar program benar-benar siap dan efektif,” kata Direktur Eksekutif Pusat Studi Properti Indonesia (PSPI) Panangian Simanungkalit, baru-baru ini.

Menurut Panangian, pembeli rusunami dikategorikan jadi dua, yakni kelompok berpenghasilan 2,5 juta sampai 3 juta per bulan untuk unit rusunami seharga 75 juta sampai 90 juta rupiah serta berpenghasilan 3 juta sampai 4,5 juta untuk unit seharga 144 juta rupiah.

Kenyataannya, di pasar, kebanyakan pasokan yang dibangun pengembang adalah rusunami seharga 144 juta rupiah sehingga kelompok berpenghasilan 2,5 juta sampai 3 juta rupiah semakin tersingkir.

Sedangkan rusunami seharga 144 juta rupiah juga kebanyakan diisi kelompok masyarakat berpenghasilan di atas 4,5 juta rupiah per bulan.

Idealnya, berdasarkan persentase kelompok sasaran, pasokan unit rusunami dengan harga 75 juta sampai 90 juta besarannya mencapai 60 persen, dan sisanya 40 persen lagi yang seharga 144 juta.

Sebagai langkah awal, sebelum menerapkan pola sewabeli, Panangian menyarankan pemerintah untuk mengembangkan program sewa sebagai jembatan konsumen sebelum membeli rusunami.

Di lapangan, banyak kelompok masyaakat yang tidak mampu membeli karena tidak memiliki tabungan yang memadai.

“Tetapi kalau mereka diperkenankan untuk menyewa terlebih dahulu di unit-unit rusunawa yang dibangun pemerintah sampai jangka waktu tertentu hingga memiliki kemampuan finansial yang cukup, mungkin baru mereka bisa diarahkan ke rusunami dengan pola sewa-beli,” kata dia.

Seperti diberitakan, Menteri Negara Perumahan Rakyat (Menpera) M Yusuf Asy’ari menyebutkan skim sewa-beli ini nantinya diterapkan tidak hanya untuk proyek rusunami, namun juga rumah sederhana sehat (RSh). Program ini dimaksudkan untuk memberi alternatif pembiayaan perumahan bagi kelompok sasaran yang belum mampu menyediakan uang muka (down payment). Diharapkan, pemberlakuan skim sewa-beli akan mendorong penyerapan subsidi rusunami dan RSh. “Banyak kelompok masyarakat sasaran subsidi perumahan yang mampu mencicil, namun belum mampu menyiapkan uang muka. Ini harus kita pikirkan solusinya,” tandas dia. mri/E-2

KORAN JAKARTA/JULIARDI

PROYEK TERBENGKALAI I Pengunjung pameran melihat brosur apartemen di superblok yang ditawarkan pengembang di Jakarta, baru-baru ini. Pasca krisis sejumlah proyek besar terbengkalai.

Pembangunan Rusunami Kembali Bergerak JAKARTA – Sejumlah proyek rumah susun sederhana milik (rusunami), yang pembangunannya sempat tertunda akibat disegel Pemprov DKI beberapa waktu lalu, kini mulai dikerjakan kembali. Setelah proyek rusunami Kalibata Residence dan Kebagusan City, menyusul proyek rusunami Pancoran Riverside yang dikembangkan PT Graha Rayhan Tri Putra.

Presiden Direktur PT Graha Rayhan Tri Putra Belly Saputra mengungkapkan setelah mengurus semua perizinan, saat ini pihaknya telah melanjutkan kembali pembangunan fisik proyek Pancoran Riverside dengan melakukan pemancangan tiang pertama (groundbreaking) rusunami yang berlokasi persis di sebelah Kompleks DPR RI Kalibata, Jakarta Selatan, tersebut.

“Kami melihat proyek rusunami masih sangat potensial dikembangkan di DKI seiring membaiknya ekonomi nasional dan menguatnya daya beli masyarakat. Setelah seluruh legalitas perizinan rampung, kini pembangunan Pancoran Riverside kembali dilanjutkan,” ujar Belly di Jakarta, Sabtu (29/8).

Pihak pengembang menargetkan proses pembangunan fisik rusunami rampung akhir 2010 mendatang. Dengan lahan seluas lima hektare, secara bertahap akan dibangun tiga menara rusunami dengan nilai investasi sebesar 250 miliar rupiah. Total unit yang dibangun sebanyak 2.316 unit dari berbagai tipe, yakni standar (studio), satu kamar, dan dua kamar.

Menteri Negara Perumahan Rakyat (Menpera) M Yusuf Asy’ari mengatakan, hingga saat ini, penyerapan subsidi rusunami masih rendah, yakni sekitar 40 persen dari total 37.000 unit rusunami yang siap disubsidi pemerintah.

Menurut Menpera, pemerintah sedang melakukan evaluasi menyeluruh terhadap pelaksanaan pembangunan rusunami sehingga berbagai kendala yang dihadapi di lapangan nantinya bisa teratasi. mri/E-2

Ibu Kota Lebih Butuh Rusun Sewa

P

embangunan rumah susun sederhana sewa (rusunawa) di Ibu Kota dinilai lebih ideal dilakukan pemerintah dibandingkan memaksa membangun rumah susun sederhana milik (rusunami). Apalagi rusunami dianggap belum menarik bagi warga pinggiran sehingga program tersebut banyak yang salah sasaran.

Hasil riset lembaga Cirus Surveyors Group (CSG) menyebutkan minat warga menengah bawah di wilayah Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, dan Bekasi (Jabodetabek) untuk tinggal di rusunami masih sangat rendah. Hampir 95 persen dari total 500 responden di 50 perumahan di wilayah Jabodetabek mengaku tidak memiliki keinginan untuk tinggal di rumah susun.

Bahkan, hampir 70 persen responden tidak setuju jika anak mereka tinggal di rusunami. Berbagai alasan dikemukakan, antara lain luas bangunan yang tidak cukup untuk jumlah keluarga, sulit dijadikan tempat kumpul keluarga, tidak ada ruang bermain bagi anakanak, dan lingkungan yang cenderung kumuh.

Untuk itu, pemerintah dinilai lebih memprioritaskan

pembangunan rusunawa bagi masyarakat yang butuh tempat tinggal di Ibu Kota. Dengan demikian, perkembangan permukiman kumuh bisa ditekan.

Kendala lahan seharusnya tidak menjadi alasan untuk menggalakkan pembangunan rusunawa karena pemerintah sebenarnya bisa memanfaatkan lahan-lahan milik negara atau mewajibkan pengembang properti komersial, termasuk Perum Perumnas, untuk membangun rusunawa.

“Pandangan saya, keberadaan rusunawa di Ibu Kota sangat menolong karena banyak keluarga muda bekerja di Jakarta namun belum mampu mengakses KPR/KPA,” ungkap Direktur Pusat Studi Properti Indonesia (PSPI) Panangian Simanungkalit, baru-baru ini.

Namun, ia mengingatkan agar pembangunan rusunawa sementara itu idealnya berlokasi dekat dengan akses transportasi, seperti busway, kereta bawah tanah, monorel, serta kendaraan umum lainnya. Sekarang, banyak rusunawa yang justru berlokasi jauh dari pusat bisnis dan aktivitas masyarakat sehingga kurang menarik untuk ditinggali.

Deputi Perumahan Formal

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LEBIH DIBUTUHKAN I Seorang warga melintas di depan rusunawa Kemayoran, Jakarta Pusat, belum lama ini. Rusunawa dinilai lebih dibutuhkan masyarakat menengah bawah dibandingkan rusunami.

Kementerian Negara Perumahan Rakyat Zulfi Syarif Koto menyebutkan pembangunan perumahan untuk rakyat, termasuk rusunawa, hingga kini belum sesuai harapan. Selain faktor anggaran yang terbatas, kurangnya perhatian pemerintah daerah terhadap program perumahan dan permukiman menjadi kendala.

Peran Pemda Dalam Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM) 2004-2009, pemerintah menargetkan membangun 60 ribu unit rusunawa, baik yang dibangun Kemenpera maupun Ditjen Cipta Karya, Departemen Pekerjaan Umum.

Namun, hingga akhir 2009, diperkirakan hanya terealisasi 58 persen atau 38 ribu unit.

“Anggaran yang terbatas dan sulitnya mendapat lahan di tengah kota menjadi kendala utama pembangunan rusunawa. Kita berharap anggaran untuk rusunawa dari APBN pada pemerintahan mendatang ditingkatkan, dan ada keberpihakan dari pemda untuk menyediakan lahan,“ ujar Zulfi, Sabtu (29/8).

Sebenarnya pemda memiliki kewenangan dalam menyediakan lahan rusunawa bagi pekerja/buruh melalui dana APBD sekaligus mengoperasikan rusunawa seandainya sudah terbangun. Pemerintah pusat sendiri menyiapkan dukungan konstruksi, termasuk penyediaan prasarana, sarana, dan utilitas (PSU), serta insentif perpajakan.

Hingga akhir 2008, realisasi penyediaan rusunawa adalah 28.918 unit. Sedangkan tahun ini, anggaran yang disediakan pemerintah untuk pembangunan rusunawa hanya sebesar 400 miliar rupiah.

Guna mempercepat pembangunan rusunawa tahun depan, pemerintah telah mengajukan program rusunawa menjadi bagian dari Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat (PNPM) Mandiri untuk masyarakat miskin. mri/E-2

®

Senin

RONA

31 AGUSTUS 2009

17

Apresiasi Sepenuh Hati

P

enayangan tari Pendet dalam iklan pariwisata Visit Malaysia Year 2009, tak pelak, membuat Jero Wacik, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata, berang. Betapa tidak, selain sebagai orang nomor satu di departemen yang membawahi langsung persoalan kebudayaan, Jero merupakan putra daerah Bali, tempat asal diciptakannya tari Pendet.

Untuk mengetahui sejauh mana langkah-langkah yang ditempuh pemerintah Indonesia dalam menangani persoalan “pencurian” karya budaya itu, Koran Jakarta mewawancarai Jero di sela-sela acara “Gebyar Batik Nusantara 2009”, Rabu (26/8). Berikut petikannya.

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

Jalan Panjang Menuju Legalisasi Proses pematenan karya budaya tidaklah sederhana. Selain melibatkan stakeholder dalam negeri, proses itu harus diverifikasi pihak internasional. Satu karya budaya yang diuji kepemilikannya, menghabiskan waktu sekurang-kurangnya empat tahun untuk pengesahan.

M

alaysia kembali berulah. Beberapa pekan lalu, negeri jiran itu menayangkan tari Pendet, tarian asal Bali, pada iklan promosi pariwisata Visit Malaysia Year 2009. Ulah Malaysia itu jelas meresahkan pemerintah dan masyarakat Indonesia. Akibat kasus yang diduga sebagai pengklaiman budaya tersebut, kini Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Andi Matalatta menggalakkan penyadaran kepada masyarakat akan pentingnya sebuah hak atas kekayaan intelektual (HAKI).

Sebuah karya dapat diakui sebagai hak suatu negara atau bangsa apabila karya itu terdaftar secara resmi di basis data pemerintahan dan dunia.

Karya intelektual terdiri atas dua subjek, yaitu kepemilikan individu dan kepemilikan komunal atau bersama. Khusus kepemilikan individu, secara jelas dilindungi oleh UndangUndang Hak Cipta No 19 Tahun 2002 mengenai hak eksklusif bagi pencipta atau penerima hak untuk mengumumkan atau memperbanyak ciptaannya serta memberikan izin dengan tidak mengurangi pembatasanpembatasan menurut peraturan perundang-undangan yang berlaku (Pasal 1 Ayat 1).

Hak cipta individu sebenarnya sudah ada sejak kali pertama sang pembuat karya mendeklarasikan secara nonformal bahwa produk itu merupakan ciptaannya. Namun, hal itu tentu saja tidak berhenti sampai di situ. Langkah berikutnya diperlukan upaya perlindungan atas hak cipta itu sendiri. Perlindungan itu bisa diperoleh saat pemilik karya hendak meningkatkan karyanya menjadi hak kekayaan industri. Pemilik hak cipta dapat mendaftarkan aspek-aspek kebendaan dari karyanya itu, seperti paten, merek, desain industri, desain tata letak sirkuit terpadu, rahasia dagang, dan varietas tanaman.

Biasanya lama masa perlindungan untuk hak cipta mencapai seumur hidup pembuatnya plus 50 tahun setelah pembuat karya meninggal dunia. Paten sederhana diakui selama 10 tahun dan paten berat 20 tahun.

Untuk desain industri serta merek, pengakuan mencapai 10 tahun. Di dunia internasional, HAKI berada dalam naungan sebuah lembaga PBB bernama World Intellectual Property Organization (WIPO).

Hak Komunal Selain hak cipta individu, ada hak cipta yang kepemilikannya secara komunal yang biasanya menyangkut soal hak ekspresi budaya serta warisan budaya. Hak itu tidak bisa dimiliki oleh individu. Contoh dari ekspresi budaya adalah tarian, musik, dan berbagai jenis kesenian lainnya. Sedangkan warisan budaya lebih merujuk pada kebendaan hasil peninggalan nenek moyang zaman dahulu, misalnya Candi Borobudur, wayang kulit, atau keris.

Organisasi yang membawahi penentuan HAKI di bidang kebudayaan di dalam negeri adalah Departemen Kebudayaan dan Pariwisata (Depbudpar), sedangkan di luar negeri adalah UNESCO (United Nations Education, Scientific, and Cultural Organization).

Di dunia internasional memang belum ada traktat internasional yang dapat menjadi payung hukum dalam melindungi ekspresi budaya maupun warisan budaya. Dengan kondisi tersebut, negara dunia ketiga menjadi pihak yang dirugikan karena kebanyakan di negara-negara itu kebudayaannya rawan dieksploitasi. Pihak UNESCO sebagai badan yang berwenang untuk meratifikasi permasalahan budaya pun bisa dibilang tidak bisa memberikan perlindungan secara penuh karena fungsi lembaga itu sebatas memberikan pengakuan serta pelestarian world heritage.

Berdasarkan kondisi ter-

sebut, Pemerintah Indonesia mencoba mengupayakan agar status warisan budaya tidak disamakan dengan kekayaan intelektual yang haknya terbatasi waktu. ”Kami ingin warisan budaya dapat disahkan sekali untuk selamanya dan tidak bisa diklaim oleh negara lain,” ujar Andi. Sementara itu, Direktur Jenderal Nilai Budaya Seni dan Film Depbudpar Tjetjep Suparman mengatakan proses untuk pengurusan world heritage di UNESCO terbilang sangat lama. Banyak proses yang harus dilewati hingga akhirnya

«

Biasanya lama masa perlindungan untuk hak cipta mencapai seumur hidup pembuatnya plus 50 tahun setelah pembuat karya meninggal dunia.

»

warisan budaya itu diakui sebagai hak milik bangsa.

Proses pengurusan itu diawali dengan pengisian formulir nominasi yang disediakan UNESCO oleh negara pengklaim. Setelah diisi, pihak di dalam negeri membentuk satu tim kerja yang terdiri dari stakeholder dan pihak swasta.

Tugas tim tersebut adalah menginventarisasi pelbagai urusan dan dokumen berkaitan dengan budaya yang hendak dilestarikan, misalnya wayang kulit.

Tim yang berisi pakar khusus budaya itu kemudian melakukan peninjauan ke berbagai pelosok daerah untuk menelusuri konstruksi sejarah yang melekat di dalam budaya yang hendak dipatenkan itu.

Pasca dokumen-dokumen terkumpul, tim harus urun rembug untuk mengumpulkan data di lapangan dan mengecek segala kelengkapan

dokumen. Apabila seluruh dokumen sudah dianggap mencukupi untuk diajukan, tim kemudian menyerahkan surat rekomendasi ke Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Menkokesra) untuk dilihat lagi keabsahannya.

Proses masih berlanjut. Setelah melalui Menkokesra, tim harus memikirkan pembentukan sebuah komunitas sebagai pelakon ekspresi budaya tersebut. Pembentukan komunitas itu merupakan syarat yang wajib dipenuhi agar diperoleh kepercayaan akan terjadinya kesinambungan dalam pelestarian budaya tersebut di masa depan. Semua berkas yang telah terkumpul dengan lengkap diserahkan ke markas UNESCO untuk diklarifikasi.

Untuk membuktikan lebih jauh, tim dari UNESCO akan menurunkan tim dari berbagai negara yang menjadi anggota asosiasi tersebut. Pemilihan enam negara pemverifikasi pun harus bersifat netral agar dapat memberikan counter part yang sesuai dan kredibel.

Tim verifikasi harus berkeliling dunia untuk mengecek satu per satu keaslian dari bukti sejarah tersebut serta memastikan budaya yang didaftarkan tidak ditemukan kemiripannya dengan kultur budaya di negara lainnya. Setelah dirasa selesai, hasilnya akan disidangkan. Jika warisan budaya tersebut telah lolos sidang verifikasi di enam negara, langkah berikutnya adalah membawa warisan budaya itu ke sidang yang lebih besar di bawah pengujian 24 negara.

Apabila tahapan itu berhasil dilalui, warisan budaya tersebut akan mendapatkan sertifikasi dan berhak mendapatkan kesempatan dikenal oleh negara lain. Proses legalisasi untuk satu jenis warisan budaya saja kerap menghabiskan waktu minimal tiga tahun. ”Tapi yang terjadi selama ini karena proses verifikasi memakan waktu, maka paling cepat adalah empat sampai

lima tahun,” jelas Tjetjep.

Hal yang perlu diingat, pemberian sertifikasi tidak mutlak membuat suatu negara berhak memiliki sepenuhnya warisan budaya tersebut.

Karena konsepnya hanya berupa izin untuk melestarikan, UNESCO berhak mencabut ”kepemilikan” suatu budaya melalui seminar besar apabila didapatkan kasus negara pemilik lalai melaksanakan tugas yang berkaitan dengan pelestarian budaya.

Usaha di Dalam Negeri Perjuangan agar sebuah karya budaya dapat diakui secara internasional memang harus melalui proses yang berbelit. Bagi Kementerian Hukum dan HAM, permintaan agar karya budaya dapat dipatenkan atau disebut internalize legally branding baru dapat ditindaklanjuti saat pertemuan Regime Intellectual Right pada September nanti.

Dalam skala nasional, penentuan legalitas suatu karya budaya sebenarnya sudah dibuat dalam rancangan undangundang. ”Sudah ada sekitar dua ribu data yang masuk untuk segera diklarifikasi,” papar Dirjen HAKI Andi Sommeng.

Namun, proses pengklarifikasian itu tidak steril dari kendala.

Kesulitan utama dalam memverifikasi ekspresi budaya adalah apabila data yang berupa not dalam musik serta gerakan dalam tarian memiliki ragam yang hampir serupa.

Untuk itu, menurut Mari Elka Pangestu, Menteri Perdagangan, diperlukan sebuah database yang menyimpan segala informasi lengkap mengenai khasanah budaya lokal. Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik menegaskan Depbudpar akan mempermudah semua urusan pematenan ekspresi budaya nasional dengan menerbitkan draft sertifikat yang langsung bisa keluar setelah satu minggu verifikasi. hag/L-2

Rumah produksi yang membuat tayangan iklan pariwisata Malaysia dengan menyertakan tari Pendet di dalamnya telah meminta maaf kepada pemerintah dan masyarakat Indonesia. Menurut Anda, apakah itu sudah cukup?

Mereka, pihak rumah produksi KRU, memang sudah meminta maaf secara tertulis, tetapi saya tidak mau menerima. Saya bilang nanti dulu, saya ingin mendengar langsung dari pemerintah Malaysia. Pemerintah Malaysia tetap harus saling menjaga etika dengan kita. Saya umpamakan begini, koran Anda menulis sesuatu yang menyinggung pihak Malaysia. Pihak Malaysia merasa tidak terima, lalu mengirimkan surat peringatan keberatan atas tulisan tersebut. Di sini, mau tak mau pemerintah Indonesia turut terlibat karena koran Anda termasuk dalam wilayah Indonesia. Dari tanggapan itulah maka pemerintah Malaysia wajib melakukan peneguran terhadap pihak KRU. Bagaimana dampak kasus ini terhadap hubungan bilateral kedua negara?

Sejauh ini berdampak positif. Surat yang kami layangkan kepada pihak Malaysia ditanggapi dengan pencabutan iklan tersebut dari Discovery Channel.

Kedua, KRU menunjukkan iktikad baik dengan langsung minta maaf kepada seluruh rakyat Indonesia. Berikutnya, Menteri Pelancongan Malaysia sudah menghubungi saya, meminta waktu bertemu untuk meminta maaf. Yang pasti sudah ada koreksi dari pihak Malaysia.

Apa tindakan yang harus dilakukan oleh pemerintah Indonesia agar kasus seperti ini tidak terjadi lagi ke depannya?

Kita harus rajin-rajin mendaftarkan semua karya cipta ataupun produk budaya yang dimiliki agar kasus pengklaiman seperti ini tidak terjadi lagi. Beberapa usaha pemerintah yang sudah berhasil adalah pendaftaran beberapa produk budaya ke UNESCO. Seperti wayang yang baru digolkan UNESCO pada 2003, kemudian keris disahkan pada 2005, dan terakhir batik akan di-award pada September 2009 ini. Dari semua produk tersebut, bisa dibilang yang perjuangannya sampai setengah mati adalah paten wayang. Ke depannya, angklung akan diakui sebagai produk Indonesia pada 2010.

Selain tindakan formal, apa tindakan nonformal yang bisa ditempuh dan bisa ditiru oleh seluruh masyarakat Indonesia?

Yang terpenting tentunya adalah bagaimana masyarakat mengapresiasi produk kebudayaan tersebut secara sepenuh hati. Susah-susah wayang kami patenkan di mata internasional, tetapi bila tidak ada satu pun anak muda yang menontonnya, akan percuma. Begitu juga dengan keris. Semua produk tersebut harus diapresiasi.

Secara tidak langsung pemerintah juga turut membantu melalui acara-acara produk kebudayaan, misalnya “Gebyar Batik Nusantara 2009”. Ini merupakan acara yang diadakan pemerintah untuk mengapresiasi batik tulis dan menarik minat masyarakat luas terhadap produk batik tersebut. hag/L-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

Jero Wacik

18

Senin

KORAN JAKARTA

31 AGUSTUS 2009

®

ANTARA/PARAMAYUDA

WAYANG KULIT I Salah satu karya seni budaya Indonesia yang banyak mendapat apresiasi dari berbagai negara adalah wayang kulit. Kekayaan budaya ini telah didaftarkan ke badan pelestarian budaya dunia sebagai milik negara Indonesia.

Konflik Budaya yang Tak Kunjung Usai Letak geografis yang berdekatan antara Malaysia dan Indonesia serta kesamaan rumpun memunculkan grey area terhadap kepemilikan karya budaya. Meski demikian, pengklaiman karya budaya yang sudah populer di Indonesia oleh Malaysia bukanlah tindakan etis.

S

ebuah iklan acara dokumenter untuk memperingati hari kemerdekaan Malaysia beberapa waktu lalu sempat ditayangkan di Discovery Channel. Iklan tersebut merupakan kreasi rumah produksi asal Malaysia, KRU Studio Production.

Iklan berjudul Enigmatic Malaysia yang berdurasi 28 detik itu menampilkan sketsa-sketsa berbentuk slide sebuah dokumentasi kebudayaan. Rencananya, iklan itu dipakai sebagai ajang promosi enam film dokumenter berjudul The Malaccan Portugese-Preserving Their Heritage, Bajau LautNomads of the Sea, Keris-the Myth and the Magic, Kellie’s Castle-Myth and Mystery, Batik, dan Wau. Hal yang mengherankan, di antara materi iklan yang ditayangkan itu, jelas terlihat produk budaya yang sangat populer di Indonesia, yakni wayang kulit dan tari Pendet. Beberapa slide juga sempat menunjukkan bentuk bunga bangkai yang umum terdapat di wilayah Bengkulu. Sebagai sebuah acara buatan rumah produksi Malaysia yang jelas-jelas dimaksudkan untuk menelusuri dokumentasi kebudayaan asal Malaysia, penayangan karyakarya budaya asli Indonesia itu bisa dibilang terlalu “Indonesia”.

Bagaimana tidak, bukan rahasia lagi kalau tari Pendet merupakan budaya asli Bali, Indonesia, yang diciptakan sebelum tahun

1967. Tari itu kemudian diubah menjadi bentuk tarian modern oleh I Wayan Rindi, koreografer asal Bali. Tak urung, penayangan tari made in Bali itu di iklan pariwisata Malaysia memicu aksi protes dari seniman-seniman asal Bali yang merasa telah terjadi pengklaiman produk budaya mereka oleh pihak Malaysia.

Dari pihak regulator, Menteri Kebudayaan dan Pariwisata (Menbudpar) Jero Wacik mengatakan apa yang dilakukan Malaysia merupakan salah satu bentuk pemanfaatan budaya Indonesia sebagai ajang promosi. Oleh karena itu, pemerintah berencana menggugatnya secara hukum internasional apabila surat yang dikirimkan Menbudpar ke Kementerian Budaya Malaysia tidak ditanggapi. Tidak kurang Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pun turut bereaksi keras terhadap permasalahan pengklaiman budaya Indonesia oleh Malaysia itu.

Menanggapi protes dari pihak Indonesia, Wakil Duta Besar Malaysia Amran Mohammad Zein mengatakan iklan yang ditayangkan di saluran televisi Discovery Channel tersebut dibuat oleh pihak swasta, bukan Pemerintah Malaysia. Dia pun berkelit, hal itu dapat diartikan Pemerintah Malaysia sama sekali tidak hendak mengklaim tari Pendet yang dikenal pula sebagai tarian selamat datang itu sebagai milik

Malaysia. budaya Indonesia yang terjadi Sebenarnya, bukan hanya seberulang kali itu menimbulkan kali ini Indonesia kecolongan soal pertanyaan, apa sebenarnya motif penahbisan budaya aslinya seMalaysia melakukan hal itu? Dabagai ikon promosi wisata negeri lam pengamatan Denny Sakrie, jiran. Sebelum tari pendet, lagu seorang budayawan, kedekatan Rasa Sayange asal Maluku sempat geografis dan kemiripan budaya dijadikan musik pengiring dalam di antara kedua negara serumpun iklan Visit Malaysia 2007. Atas itu setidaknya memengaruhi terkeberatan yang dilayangkan oleh jadinya aksi saling klaim terhadap pemerintah Indonesia, pemeproduk-produk budaya yang ada. rintah Malaysia Malaysia, pun akhirnya negeri berpenMalaysia berhasil mengakui Rasa duduk 27 juta Sayange merujiwa itu, mayomemperoleh pakan lagu asal ritas warganya pemasukan yang Indonesia. beretnis Melayu. besarnya lebih dari dua Seperti halnya di Seakan tidak kali lipat Indonesia. kapok-kapok, Indonesia, MaMalaysia kembali laysia juga mengLihat saja, pada 2007, berulah dengan alami akulturasi sektor pariwisata mengklaim Reog budaya. Ragam dan budaya bisa Ponorogo sebagai kebudayaan dari menyumbangkan produk budaya India, China, dan pemasukan sebesar 128 Arab Saudi memdari tanah Melayu. Reog diubah bentuk sebuah triliun rupiah. namanya menkebudayaan jadi Sisingaan yang dinamakan tanpa menyertabudaya Melayu. kan tempat asal mula dibuatnya Budaya itu pula yang mengental kesenian tersebut. Bahkan tulisan di daerah-daerah yang menjadi Malaysia terpampang jelas pada teritorial Indonesia, seperti Nangtubuh reog. Bukan hanya reog, groe Aceh Darussalam, Sumatra, beberapa produk budaya lain asal Sulawesi, dan Kalimantan.

Indonesia, seperti batik, es lilin, Denny menyatakan kemiripan keris, dan angklung juga diklaim budaya di antara kedua negara sebagai kekayaan budaya mereka. juga dapat dilihat pada kesenian, pakaian adat, serta bahasa sehariPendapatan Lebih Besar hari. Ambil contoh tari Zapin, Pengklaiman produk-produk sebuah tarian yang ditujukan

»

»

untuk menyambut raja-raja itu berasal dari warga peranakan Arab.

Tarian Zapin telah menyebar luas di kalangan penggemar seni tari di Nusantara, yaitu di Semenanjung Tanah Melayu, Kepulauan Borneo, dan gugusan pulau Malaysia, Brunei, Singapura, dan Indonesia.

“Begitu pula dengan tari Serampang 12 dan sepak takraw, orang Melayu berhak untuk mengklaimnya,” papar Denny.

Karena kemiripan itulah kedua belah pihak pun akhirnya sepakat untuk mengategorikan budayabudaya itu ke dalam grey area. Dalam kesepakatan itu dicantumkan perjanjian andaikan produk-produk budaya itu dikomersialisasikan, hal itu harus melalui forum bersama. Namun, dalam kasus penayangan tari Pendet pada iklan Enigmatic Malaysia, Jero menyatakan hal itu tidak berkorelasi dengan kesepakatan wilayah abuabu itu. Tari Pendet diciptakan oleh seniman Bali, dan di dalamnya tidak melekat unsur Melayu.

Perasaan tidak terima dan memprotes keras tindakan Malaysia yang telah “mencuri” produk-produk budaya Tanah Air selayaknya ada dalam sanubari anak-anak bangsa. Namun, alangkah bijaknya pula apabila kasus tersebut menjadi cambuk bagi pemerintah dan masyarakat Indonesia untuk berbenah memperbaiki sektor pariwisata dan budaya. Pasalnya, dengan kekayaan

alam dan seni budaya yang ada di bumi pertiwi, sektor tersebut berpotensi besar mendatangkan keuntungan.

Sayangnya, langkah-langkah promosi dan pemanfaatan sektor pariwisata dan budaya yang dilakukan Indonesia belum seagresif dan sebaik negeri tetangga.

Buktinya, dengan kekayaan alam dan budaya yang jauh lebih kecil ketimbang Indonesia, Malaysia berhasil memperoleh pemasukan yang besarnya lebih dari dua kali lipat Indonesia. Lihat saja, pada 2007, sektor pariwisata dan budaya bisa menyumbangkan pemasukan sebesar 128 triliun rupiah pada negeri yang tersohor dengan menara kembar Petronas-nya itu.

Setahun berikutnya, jumlahnya meningkat menjadi 138 triliun rupiah.

Bandingkan dengan pendapatan yang diperoleh Indonesia.

Pada 2007, sektor pariwisata dan budaya Tanah Air hanya menyumbangkan 53 triliun rupiah.

Dan pada 2008, meski ada peningkatan pendapatan, yakni menjadi sekitar 57 triliun rupiah, jumlahnya tetap saja di bawah Malaysia.

Kondisi demikian hendaknya bisa membuka mata masyarakat dan Pemerintah Indonesia untuk bersegera mengejar pendapatan Malaysia sembari tetap waspada terhadap “pencurian” produkproduk budaya karya putra-putri bangsa. hag/L-2

Kekayaan yang Sarat Nilai Filosofis

I

ndonesia dikenal sebagai negeri yang kaya akan beragam jenis budaya. Budaya-budaya itu juga memiliki sejarah dan ciri khas tersendiri. Tari Pendet, misalnya, tarian yang ditujukan untuk pemujaan itu, banyak dipentaskan di pura-pura, rumah ibadah umat Hindu. Tarian itu melambangkan penyambutan atas turunnya dewa ke alam dunia.

Lambat laun, tarian itu dimodifikasi menjadi tarian ucapan selamat datang. Berbeda dengan Legong atau tari Kebyar (dua tari khas Bali lainnya), Pendet dapat diekspresikan oleh berbagai kalangan, baik pria maupun perempuan dewasa atau remaja. Tarian itu diajarkan sekadar mengikuti gerakan dari seniornya. Misalnya, dalam satu kelompok tari Pendet yang terdiri atas empat hingga lima orang, para gadis muda dituntut mengikuti gerakan penari yang lebih senior.

Gerakan tari Pendet berpola dinamis dan dibawakan secara berke-

lompok atau berpasangan. Hal yang menjadikan tarian itu unik adalah selain mengenakan pakaian upacara adat, masing-masing penari membawa sangku, kendi cawan, atau sejenis sesajen. Tarian itu terlihat sangat feminin karena menuntut gerakan yang lemah gemulai seperti tari Sanghyang Dedari, Rejang Sutri, dan Gabor. Tarian Pendet dikreasikan oleh dua maestro penari Bali, I Wayan Rindi dan Ni Ketut Reneng, pada 1950. Namun pada 1961, maestro tari lainnya, I Wayan Beratha, mentransformasi pola tarian itu dan menjadi model yang lebih populer pada zaman sekarang.

Selain tari Pendet, kesenian yang juga memiliki keunikan dalam segi cerita dan nilai filosofis adalah Reog Ponorogo. Menilik sejarahnya, reog menceritakan pemberontakan Ki Ageng Kutu, seorang abdi kerajaan pada masa Bhre Kertabhumi, raja Majapahit terakhir yang berkuasa pada abad ke-15. Karena merasa

ANTARA/R. REKOTOMO

Majapahit telah melenceng dari jalur semula, Ki Ageng mengambil keputusan meninggalkan Raja Bhre Kertabhumi dan mulai mendirikan

perguruan seni bela diri sendiri.

Dia pun melatih anak muda seni bela diri dengan tujuan untuk mempersiapkan pemberontakan

terhadap kekuasaan yang lalim.

Namun, rencana itu tidak teralisasi karena “pasukan” yang dimiliki Ki Ageng jumlahnya tidak memadai.

Akhirnya dia pun mengalihkan bentuk perlawanannya ke dalam bentuk lain, yakni melalui pertunjukan seni reog ke khalayak. Jadilah kesenian itu sebagai bentuk sindiran yang khusus ditujukan kepada Raja Bhre Kertabhumi.

Tidak hanya reog, kesenian yang sarat bernilai sejarah adalah wayang kulit. Kesenian yang sangat terkenal di Pulau Jawa mengandung nilainilai filosofis dari kisah Bharata Yuda dan Ramayana. Antropolog budaya dari Universitas Airlangga, Surabaya, Budi Setiawan, mengatakan kisahkisah wayang mengambil dari epos kedua cerita asal India tersebut.

“Namun kemudian dari kedua epos tersebut coba dielaborasikan dengan budaya lokal dan menjadi versi yang lebih njawani,” terangnya.

Lebih lanjut Budi mengatakan

proses akulturasi dalam kebudayaan memang tidak bisa dihindari. Ambil contoh dalam kebudayaan Betawi asli, pasti akan ditemukan campuran dua kebudayaan, yaitu China dan Arab. Perubahan kebudayaan itu akan disesuaikan dengan kondisi lokal. Namun yang pasti, perubahan itu tidak sampai mengubah jati diri pemilik budaya karena telah menjadi identitas yang melekat.

Dalam pandangan Budi, kasus sengketa budaya antara Indonesia dan Malaysia yang kini sedang menyeruak itu bisa diambil segi positifnya, yaitu pengajaran kepada masyarakat akan pentingnya menghargai budaya sendiri. “Budaya di depan mata selama ini terasa seperti tidak diurusi dan terasa sebagai lipstik saja,” ujarnya. Untuk itu, masyarakat dan pemerintah harus terus memberikan pada budaya lokal untuk berkembang agar keberadaannya tetap lestari di bumi pertiwi. hag/L-2

KORAN JAKARTA

GIZMO

®

Senin 31 AGUSTUS 2009

19

Komputer Jinjing Hemat Energi

P

KORAN JAKARTA/JULIARDI

Desain Mini Performa Maksimal

ara pengamat komputer memprediksikan tren notebook atau komputer jinjing adalah yang berukuran ringkas, ringan dan tipis, serta hemat energi.

Selain itu, tren laptop ditandai dengan kehadiran jenis Ultra Low Voltage Notebook alias komputer jinjing hemat listrik. Bermodalkan teknologi prosesor Ultra Low Voltage (ULV), semisal dari Intel, beberapa vendor menggadanggadang komputer jinjing andalannya sebagai notebook hemat energi.

Lenovo, misalnya, melansir Lenovo IdeaPad U350 dengan chip Intel Pentium bervoltase rendah dan prosesor Intel Core 2 Solo SU2700 pada pertengahan Agustus ini.

Karena memanfaatkan teknologi prosesor ULV, daya tahan baterai U350 pun diklaim sangat awet, mencapai lima jam jika menggunakan baterai 4 sel atau 10 jam dengan baterai 8 sel.

Axioo ZETTTA MMT pun mengusung notebook ULV yang mampu meminimalisasi daya listrik. “Konsumsi listrik yang dibutuhkan Zetta hanya 15 watt,” kata Umaya, Product Manager Axioo. Umumnya teknologi ULV tersedia di komputer jinjing kelas hi-end yang harganya berkisar 10 juta rupiah. Tapi, kecenderungan itu bergeser dengan kehadiran notebook berteknologi ULV yang harganya di bawah 10 juta rupiah.

Lebih lanjut, Umaya mengatakan bahwa notebook yang tidak memiliki ULV umumnya berdaya 45-65 watt. ”Sekarang trennya adalah notebook tipis dan ringan yang ada ULV-nya,” tandas Umaya. Notebook tipis, ringan, plus ber-ULV memang menggariahkan pasar komputer jinjing dalam beberapa bulan terakhir ini.

Seperti telah disebutkan, Lenovo IdeaPad U350 berbobot sekitar 1,6 kilogram dan tebalnya satu inci.

Meskipun tipis dan ringan, Lenovo memperkaya produknya dengan fitur-fitur hiburan dan komputasi mutakhir. Notebook dengan desain cangkang (shell) nan mengilap ini memunyai layar LED high-definition 13,3-inci dengan aspek rasio 16:9. Performanya ditambah dengan ketersediaan konektor HDMI yang membuat pengguna dapat menikmati tayangan multimedia dalam format high definition.

Laptop U350 memakai prosesor terbaru dari Intel, yaitu Intel Centrino dari platform ULV. Ini adalah prosesor yang hemat energi.

»

Di era notebook tipis dan ringan sekaligus berperforma tinggi, sejumlah vendor menghadirkan produk unggulan terbaru dengan tampilan desain elegan dengan harga terjangkau.

H

ewlett Packard (HP), misalnya, melansir tiga seri HP ProBook.

Mengusung tajuk It’s slim, stylish, dan all business, perusahaan komputer asal AS itu mengandalkan seri ProBook dengan pilihan layar berbeda, yakni 4410s (14 inci), 4510s (15,6 inci), dan 4710s (17,3 inci), yang menyasar segmen notebook bisnis kelas menengah ke atas dengan harga terjangkau.

Ketiga seri itu dibanderol di bawah 10 juta rupiah, tetapi menawarkan fitur-fitur yang tidak kalah canggih dengan notebook seharga 10 jutaan rupiah ke atas. Harganya berkisar antara 699-799 dollar AS. HP ProBook tersedia dalam pilihan warna merah marun dan hitam, yang mengesankan citra busana.

Sebelum menelisik teknologinya lebih lanjut, ada baiknya melihat desainnya. Seri Probook 4410s, misalnya, merupakan turunan Elitebook yang juga diperuntukkan bagi kalangan pebisnis yang ingin bergaya. ”Desain HP ProBook mengambil unsur tangguh dari seri HP EliteBook, sedangkan dari segi harga seperti dari seri HP Compaq,” unkap Yohan Wijaya, Market Development Manager HP Business Notebook.

Tampilan papan ketik didesain untuk memudahkan pengguna ketika mengetik. Keyboard tidak terlalu menempel ke dalam sehingga daya responsifnya cukup bagus. Tekanan jari saat menyentuh keyboard dibuat pas sehingga mencegah jari tergelincir saat menyentuh tombol papan ketik.

Kelebihan lain dari desain papan ketik itu adalah dengan adanya fitur Spill Resistant yang mencegah rusaknya keyboard apabila tidak sengaja tersiram cairan.

Hal kecil semacam ini patut dipertimbangkan, mengingat permasalahan ini acap kali dianggap sepele tapi berdampak signifikan terhadap optimalisasi kinerja notebook. Rahasianya terletak pada lapisan Mylar Film yang berada di lapisan dalam keyboard. Keberadaan lapisan tersebut meminimalisasi risiko kerusakan karena kecerobohan kecil tersebut.

Setelah menilik desainnya, tengoklah fitur-fitur pendukung lainnya.

Sebagai notebook berperforma tinggi dengan harga terjangkau, HP ProBook memiliki spesifikasi yang setara dengan notebook hi-end. Ketiga seri ini ditopang prosesor berspesifikasi tinggi, yakni Intel Dual Core. Opsi prosesor itu

memungkinkan penggunaan peranti grafis yang mumpuni. Spesifikasi itu juga membuat peranti ideal untuk pekerjaan seperti memutar DVD berteknologi Blue Ray. Apalagi ditambah dengan layar beresolusi 1366x768 piksel.

Seri hard disk masih menggunakan tipe standar HDD (Hard Disk Drive), bukan SDD (Solid Disk Drive). Untuk menutupi kebocoran, HP memperkuat keberadaan sejumlah peranti lunak yang menjadi ciri khas HP di setiap produknya. Peranti yang disiapkan antara lain HP File Sanitizer, sebuah peranti lunak yang dapat menghapus data secara permanen atau HP Privacy Filter yang memungkinkan penjagaan rahasia pengguna saat menampilkan data.

Fitur Pendukung Selain spesifikasi tersebut, HP ProBook memiliki fitur andalan lainnya. Fitur yang pertama adalah HP Quicklook 2 yang memungkinkan pengguna mengecek Microsoft Outlook (program e-mail) dengan satu tombol meski notebook dalam keadaan tidak aktif.

Dalam hitungan detik, pengguna bisa mengecek Microsoft Outlook, e-mail, addres book, dan jadwal agenda.

Fitur selanjutnya adalah HP File Sanitizer yang berguna

DOK. I.ZDNET.COM

kilogram, 4510s sekitar 2,59 kilogram, dan 4710s berbobot 3,08 kilogram. Sedangkan ketebalannya sekitar 28-30 milimeter.

Tak hanya bobot, konektivitas pun terpaksa dipangkas tanpa ada dukungan dari 3G dan DOK. MOBILECOMPUTERMAG.CO bluetooth. Tapi, ketiadaan dua komponen tersebut ditutupi menghapus arsip yang diinginkan dengan kehadiran Wifi dan HDMI tanpa bisa diaktifkan kembali. (port yang menghubungkan ke Kemudian ada pula HP 3D Driveguard perangkat lain, semacam LCD). Daya untuk melindungi hard disk drive tahan baterai maksimal ProBook dari kerusakan saat komputer jinjing diperkuat baterai enam sel yang ini berada dalam kecepatan atau diklaim mampu bertahan 3-4 jam kemiringan tertentu. pada penggunaan normal.

HP berusaha memberikan pilihan Di samping HP, produk serupa tangguh dengan harga miring. dilansir Axioo dengan meluncurkan Sebagai konsekuensi, penggunaan notebook tipis yang diberi nama material pada tampilan depan ZETTA MMT. Desainnya menawan netbook tidak seperti kelas premium dengan tampilan glossy hitam yang menggunakan aluminium. sehingga memunculkan nuansa Si merah marun menggunakan futuristik. Ketebalannya hanya 21 bahan PVC. Substitusi aluminium milimeter dan berbobot 1,5 kilogram. menjadi PVC berpengaruh pada Dilengkapi dengan prosesor Intel bobotnya. ProBook 4410S hanya 2,27 Intel Core 2 Duo atau Intel Pentium Processor membuat ZETTA MMT Kelebihan lain dari dapat memfasilitasi penggunanya untuk melakukan berbagai kegiatan desain papan ketik itu tanpa kendala. Mulai dari pekerjaan adalah dengan adanya berbasis Word sampai dengan fitur Spill Resistant yang multimedia. Pilihan prosesor itu mencegah rusaknya didukung pula dengan Smart Battery Li-Polymer sehingga notebook ini tidak keyboard apabila tidak hanya bertubuh ramping, namun juga sengaja tersiram cairan. hemat energi. Dengan baterai tiga sel, notebook ini dapat beroperasi lebih dari 3 jam.

Yang membedakan ZETTA MMT model dengan seri ZETTA sebelumnya adalah desain layar monitor dan keyboardnya. Monitor ZETTA MTT mengunakan LCD berukuran 13,3 Inci beresolusi 1366 x 768 piksel.

Di sektor papan ketik, Axioo mendesain ZETTA MMT dengan tatanan apik yang ergonomis.

Bagi pengemar games atau multimedia, notebook tipis ini dilengkapi dengan chipset Intel GS45 (dan Intel GMA 4500MHD (integrated), Dynamic Video Memory Technology - Intel DVMT 5.0, dan Microsoft DirectX 10.0 pada Graphic Controller-nya.

Untuk konektivitas nirkabel, tersedia fasilitas WiFi dan 3G Modem. Untuk memilikinya, pengguna tidak perlu merogoh koceknya dalam-dalam. ”Harganya 8,9 juta rupiah,” ucap Umaya, Product Manager Axioo.

Vic/L-1

»

»

Notebook tipis, ringan, plus ber-ULV memang menggariahkan pasar komputer jinjing dalam beberapa bulan terakhir ini.

»

DOK. KRUNKER.COM

Laptop ini memperkaya seri terbarunya dengan sejumlah fitur yang biasanya ada pada notebook kelas atas. Sebut saja fitur pengaman yang diberi nama One Key Rescue System untuk memulihkan data yang rusak atau Active Protection System yang berguna melindungi data di harddisk saat laptop Anda terjatuh atau mengalami guncangan keras. Ini ditambah pula dengan VeriFace, yaitu teknologi pengenalan wajah untuk masuk ke sistem operasinya. Fitur ini mirip dengan finger print di Axioo ZETTA MMT. Untuk mendapatkan notebook Lenovo terbaru ini, Anda hanya perlu menggelontorkan dana sekitar 8,5 juta rupiah. vic/L-1

HP ProBook 4410s Prosesor OS Memori Layar Bobot Dimensi

: : : : : :

Intel Core 2 Duo Windows Vista 1 GB hingga 4 GB 14 inci 2,27 kg 31,0 x 336,0 x 232,4 mm Konektivitas : Wi-fi dan HDMI Harga : Spesifikasi standar mulai 7 jutaan rupiah (warna hitam dan silver) dan 8 jutaan rupiah (merah marun).

Axioo ZETTA MMT Prosesor OS Memori Layar Bobot Dimensi

: : : : : :

Intel Core2 Duo Windows Vista 1 GB hingga 4 GB 13,3 inci 1,5 kg 335,8 x 226,9 x 21,8 mm Konektivitas : Wi-fi dan HDMI Harga : 8,9 juta rupiah

Lenovo Idea U350 Prosesor : Intel Core 2 Duo OS : Windows Vista Memori : 1 GB hingga 4 GB Layar : 13,3 inci Bobot : 1,6 kg

Konektivitas : Wi-fi dan HDMI Harga : 8,5 juta rupiah

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Senin 31 AGUSTUS 2009

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

PU …...

APV …...

Swift …...

Xover …...

G.Vitara ......

TDP 5Jt / 2,5Jt TDP 10Jt / 3,8Jt TDP 20Jt / 4,8Jt TDP 25Jt / 5,7Jt TDP 40 Jt / 8,3 Jt

Ready Stock, Data dibantu Terima T/T hub. Dani

021-70359127 0812 9797584

DP RINGAN

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

!!! Siap Mudik 2009 !!! dengan TOYOTA

Freed, Jazz, Cr-V, City Civic, Accord Proses Cepat & Mudah Plus Diskon Buktikan Saja !?!

Avanza - TDP Mulai .... 14 jt-an Rush - TDP Mulai .... 18 jt-an Inova - TDP Mulai .... 20 jt-an Fortuner - TDP Mulai .... 30 jt-an Yaris - TDP Mulai .... 20 jt-an Ready Stock Disc Gede-gedean dan Tukar Tambah Data Dibantu : Semua Bisa Diatur

READY STOCK

hub. JOSE

021 - 94838504

99868872 0817 9183 771 92644446 0818 4169 89

MOTOR DICARI

XENIA Dp atau Angs TERIOS Dp atau Angs LUXIO Dp atau Angs SIRION Dp atau Angs G.MAX Dp atau Angs

Laundry & Dry Cleaning

OTOMOTIF

untuk

MOBIL DICARI

laundry & dryclean

TDP TDP TDP TDP TDP

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

000582/IKL/VIII/09 (27/9)

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang.

VMM RENT CAR, Menywkan New Kijang Inova Th ’09, Avanza ’09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub:5383191, 70111137, 081210111137.

000505/IKL/VIII/09 (4/9)

000482/IKL/VII/09 (28/8)

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

Mulai Mulai Mulai Mulai Mulai

17Jt-an 24 Jt-an 26 Jt-an 28 Jt-an 60Jt-an

- Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

ITC Fatmawati Lt Dasar No 112 Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

TIGGO 2.0

TDP 13 ANGS 3 TDP 19 ANGS 6

JT AN JT AN JT AN JT AN

DAPATKAN HADIAH MENARIK LAINNYA

PAKET MURAH LEBARAN TERIMA JAM MEWAH ROLEX Piaget Cartier JWC Bvlgari Vacheron Tag Heuer Patek Philppe

Audemars Piguet

Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

QQ 1.1

MUKSIN PIK 021 - 938 69391 DONY PIK 021 - 9433 2750

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10

CENTRE arloji

GARANSI MOBIL 3 THN/100.000 KM

Buruan !!!

Harga Sewaktu2 Dapat Berubah

CENTER LUCKY Watches

Ady

CHERY INDOMOBIL

PROSES MUDAH & CEPAT DATA DIBANTU

TERIMA JAM MEWAH

MOBIL DISEWAKAN

68337825

Avanza Rush Inova Yaris Altis

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

000574/IKL/VIII/09 (24/9)

hubungi:

11 Jt 2,4 Jt 17 Jt 3 Jt 15 Jt 3 Jt 15 Jt 2,5 Jt 7 Jt 2,4 Jt

D Resmi, Terima TT

DICARI / BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi “Raihan Motor” Klender. Hp: 08194112606 – 68332606.

Hp: 4617263 (Bisa Dijemput)

R

Mulai Bisnis

CHERY

PROSES CEPAT

TOYOTA TOYOTA CUCI CUCI GUDANG GUDANG

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Terima TT PAKETD Resmi, MURAH DAIHATSU

HONDA

PAKET LEBARAN

KORAN JAKARTA

Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93

XENIA TDP ..........

TERIOS TDP ..........

LUXIO TDP ..........

PICK UP TDP ..........

GRAND MAX Mb TDP ..........

11Jtan 16 Jtan 8 Jtan 5 Jtan 10 Jtan

BISA TUKAR TAMBAH PROSES CEPAT DATA DIBANTU ASTRA WORLD GRATIS READY STOCK

PANGI:

9976 0247 0813 1028 1055

SITI 92351607, 0813 8130 0661

ABANG 92970201, 0813 1591 9212

KELAHIRAN Suatu kebanggaan yang dinantikan semua pasangan

Informasikan kelahiran anak Anda di

Jakarta, 20 Juni 2009 Linda Almi berat: 2,7kg, panjang 28

&

Lingga Alfred 2.5kg panjang : 26cm

✆ 021 - 9333 9831 Rivaldo Alves

Pasang Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

iklan...!?

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510

otomotif property ragam karier

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

Hubungi: 021 - 93339831

KORAN JAKARTA

Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS

Railing Tangga

®

Pintu Pagar

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

ma a t r e np an k i Kora s a plik a g n me g tis n a a y m o n ot i s e m ran o k n ala u j n e p

6348908 6396289 6248487

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

Meilin Anggraeni Lahir : 17 Juni 2009 berat: 3,3 kg, panjang : 30cm

Lahir : 12 Juni 2009 berat: 3,5 kg, panjang : 33cm

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

PELUANG USAHA

PENDIDIKAN

RAGAM

APARTEMENT DISEWAKAN

*FLEXTER* Rahasia Merubah Hp Menjadi Mesin Uang Otomatis. Hub: Agus 0818855588 / 021-92877763, website: www.flexterkami.com email: 88healthylife@gmail.com

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi.

Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim.

021.68996430 / 99255824.

SPESIALIS CCTV/GROSIR penjualan semua merk bisa lihat luar negeri, internet/kantor, Apertemen,dll telp. 4213190, 91717474, 42883575

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000504/IKL/VIII/09 (3/9)

000527/IKL/VIII/09 (7/9)

000532/IKL/VIII/09 (8/9)

POM TI 064 423 161

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

RAGAM KARTU KREDIT

000509/IKL/VIII/09 (3/9)

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !!

Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Riki 80777505, Aryo 97911893.

000551/IKL/VIII/09 (13/9)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali.

Hub: Maria 93993035, Citra 95648744 (Legal)

PENGOBATAN AHLI GURAH Mengeluarkan Lender Dari Hidung, Tnggrkn, Batuk, Sinusitis, Nikotin, Pilek Menahun, Nrkb, Nfs Bau, Grh Vagina. Jl. Pinang No. 32 Dpn Terminal Rawamangun, Jakarta Timur, Trm Pggln. Tlp: 4892152 / 0818128558.

000510/IKL/VIII/09 (9/9)

Harga Rp 150.000,-

000529/IKL/VIII/09 (7/9)

000491/IKL/VI/09 (30/8)

000492/IKL/VI/09 (30/8)

KARTU KREDIT ANDA Bermasalah Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880 Indah 3224 9244 (LEGAL)

000518/IKL/VIII/09 (5/9)

000578/IKL/VIII/09 (01/9)

Dijual Rumah Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 Tp.

SELULER/HP DIJUAL RUMAH Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 tanpa perantara.

PENERJEMAH PLC TRANSLATION : Pnrjmh Resmi Bhs Inggris,Dll.U/Semua Dokumen (K ontrak,Akte,Dll).5872063,98168658, 99093554,plc@cbn.net.id

APARTEMEN DISEWAK AN & Rent Car, Fass: Hotel+Billiart. Sewa Bulanan/Mingguan/Harian. Lok Arteri Pondok Indah. Tel 7250 305 & RC Veteran Bintaro Tel 7364 715

000594/IKL/VIII/09 (4/10)

000521/IKL/VIII/09 (06/09)

SERVICE /JUAL PIANO TOUR & TRAVEL PIANO HOUSE Terima Stem / Service Piano / Organ Rusak Parah, Kropos, Pindah Piano, Cat Melamix, Dll. Serta Jual Piano Dgn Harga 6jtan. Hub: 0217491493.

JADIKAN HP ANDA INCOME HARIAN ANDA, dgn invest cukup 1 x Rp200rb dptkan pulsa grts utk semua operator, bisa dijual dgn hrg suka2. 24 jam asuransi kecelakaan, kartu diskon di 5rb merchant, peluang bonus cash Rp300 s/d 50jt/hr. pulsa 90 s/d 18 jt/hr, info 08999314454, 021-99991921, 021-46488504. web www.duta4future.com.

000481/IKL/VII/09 (5/9)

MLAKU-MLAKU Tour & Travel. We Deliver Your Journey # Tiket Diantar Gratis # 021-73443929, 7321078, 7121152.

000570/IKL/VIII/09 (29/8)

000566/IKL/VIII/09 (30/8)

ANTI RAYAP ARSITEK SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Terima Desain Rumah, Ruko, Kantor, Intr, Rab, Dll. Hub: Ir. Eko 021-32460204 / 0818803042.

ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968. Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 0217353440 / 93495187 / 088801332016 antirayap-dhamid.blogspot.com 000525/IKL/VIII/09 (7/9)

000498/IKL/VII/09 (30/8)

TANAH DIJUAL HOTEL HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

DIJUAL TANAH Luas 4 Ha, Prospek Kedpn Sgt Cck Utk Infrastruktur (Gedung, Rs, SPBU, Universitas, Perumahan, Wisata Dll) Jln Sdh Diaspal, Pekan Baru-Riau Hrg/ Mtr Rp 115rb (Rp 4m, 600jt) Bs Nego. Hub: 081384909089 / 021.92091985.

000586/IKL/VIII/09 (28/9)

000537/IKL/VIII/09 (11/9)

Ramuan herbal aman tanpa efek samping mengobati mata minus / plus mata berair Beli 2 mata kurang terang katarak silinder lelah Bonus 1 mata glukoma mata rabun

Menguatkan akar rambut 1 Menyuburkan kulit kepala Mencegah timbulnya uban membuat rambut tampak hitam & berkilau dalam waktu 2-3 minggu sudah keliatan hasilnya, cocok untuk pria & wanita Rp 175.000,-

000557/IKL/VIII/09 (14/9)

3

SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA

021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519

ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k be se JabodeRpta 350.000,Harga

BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY

Fr. USD 180

3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR

Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-

3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR

Fr. Rp 1.800.000,-

3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi.

Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

www.clubmetafisika.com

Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351

Lumpuh Saraf, Lumpuh Stroke, Saraf Otot Kejepit, Sakit Pundak, Leher, Tulang Pinggang, Pinggul, Lutut Kaki dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolesterol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien / Wasir, Maag, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat, Impotensi dan Pankreas.

Datang / Hubungi : Komp. Kunciran Mas Permai Blok K. Jl Gunung Semeru III, No. 10B Kunciran Indah, Pinang - Tangerang - Banten Telp. 021-70419944, 3376 8989

TOTOK MERIDIAN 312 dari CHINA

PELUANG USAHA TECHNOLOGY & HAMMER

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi

SM IN Alam S-kan TAHU? G at, Nam HP. ratis C Kode P a, 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

PAKET WISATA HEMAT

Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang

000556/IKL/VIII/09 (14/9)

000514/IKL/VIII/09 (14/9)

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

2

ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL

ING

ADA DANA Tunai Langsung Cair, Perlu Dana Hari Ini. Jaminkan Motor Anda Yg Msh Kredit, Jg Bisa Dijamin, Aman. Hub: 021.26185481

BURSA TIKET PROMO

CELANA HERNIA MAGNETIC

SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, S2, Cpt Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub. Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim. SEKOLAH BEBAS Usia Yayasan AlHasanah, SMP-SMU, Paket A/ Paket B / Paket C Dgn Ujian Negara Jl. Raya Sawangan Smpg Rsu Bakti Yudha Depok I 021-7755971 / 087885211278.

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

PENUMBUH RAMBUT -

PENDIDIKAN

DANA TUNAI

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

OBAT MATA

Melalui Metode PSYCHOTRONICA

000500/IKL/VI/09 (29/8)

000507/VIII/09 (04/09)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 71333944, 081380615189, 96978288 (Legal)

ADA RUMAH MEWAH LB-290/ LT-200,6 KMT,3 Lantai,Ac 9 buah,9 Lemari antic,Listrik 4400 watt.Bebas Banjir,Hrg 1 M 850jt ( Nego).Askes 100 m Keluar Tol Jati Bening(Jaktim)Hub: 081384909089/02192091985

RUMAH DIJUAL

000445/IKL/VII/09 (28/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Cindy 94614616, (Legal)

000571/IKL/VIII/09 (29/8)

Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Buktikan Saja Langsung Di Blok A Tanah Abang Lt 3A Los D No. 70 A Dengan Eva 081385061763.

000592/IKL/VIII/09 (28/9)

000490/IKL/VII/09 (30/8)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Bella 99768443 Mutia 95651504, (Legal)

PERUM GRIYA SURYA ASRI Blok A No. 8 Rt. 69/17 Sryo Dining Rattan – Yogyakarta. 081-76453377.

21

LEPAS KACAMATA TANPA OPERASI

PAKAIAN KESEHATAN

Senin 30 AGUSTUS 2009

Marketing : 08121340588

Raih Peluang Income Besar & Trip Jalan-Jalan Keluar Negeri Bersama Perusahaan Asuransi terkemuka Sebagai : ✪ TEAM LEADER ✪ FINANCIAL CONSULTANT

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Khusus Wanita Enerjik Dengan Relasi Luas hubungi :

021 – 32035369

Khusus Lainnya

: Impoten, ejakulasi dini dan lemah syahwat : Darah tinggi, diabet, jantung koroner, struk ringan, sinus, asma, dll Metode : Akupuntur tanpa jarum Dokter (data pasien dirahasiakan) Kesaksian tentang therapi totok perkasa Nama : suhada Usia : 55 tahun Pak Suhada mengidap penyakit impotent & diabetes tetapi setelah menjalani therapy totok perkasa menyatakan telah sembuh dan dapat melakukan hubungan seperti biasa. Akhirnya derita pak suhada selama bertahun-tahun itu selesai setelah menjalani akupuntur H. Kwan

KONSULTASI & THERAPY PRAKTEK JAM 10.00 – 18.00 (SENIN S/D MINGGU) hubungi :

AKUPUNTUR H. KARTAWIDJAJA KWAN MM Jl. Tebet Utara Dalam No. 3 (Sebelah Endorse / NS. Bebek Ginyo)

www.andreasdental.com

Telp. : 021 - 830 3388 , 3350 8804 HP : 0812 913 6720

HASILKAN UANG DARI HP ANDA informasikan

iklan Property anda

di KORAN JAKARTA

Telp. 021 759 11757 F ax. 021 759 10289

KJ

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

081314893722

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976

Inovasi terbaru Vnet (pertama di Indonesia) berupa CHIP yang ditempel pada Chip GSM pemakai HP di Indonesia akan menjadi Tren dan Gaya Hidup Baru. Dengan teknologi itu, HP anda bisa melakukan berbagai pembayaran seperti isi ulang pulsa, bayar PLN/telkom, kartu Kredit, Indovision, cicilan motor,belanja di Carrefour, Gramedia,Metro, KFC, Dunkin Donut,OK shop,ToyCity,dan berbagai merchant lainnya. Paradigma baru juga akan berubah . “ Belanja adalah Pengeluaran” menjadi “ Belanja Berpeluang Kaya”. Dengan sistem bisnis yang unik, saya telah mendapat penghasilan 4,5 JUTA rupiah tiap bulan dan terus bertambah.

CARA SUKSES V-NET : 1. Daftar Rp 179.000 (dapat deposit 30rb,buku,vcd, brosur, kartu anggota & Chip Vnet Mobile) 2. Manfaatkan fasilitas Vnet (Pulsa, Asuransi, Vmobile) 3. Referensikan keluarga/ saudara/ teman untuk gunakan Teknologi Vnet 4. Mengikuti langkah yang

Saya lakukan

KEUNTUNGAN BERGABUNG V-NET :

1. Anda bisa lakukan berbagai transaksi dari HP, dari manapun, 24 jam online 2. Bonus Rp 33.000 setiap teman bergabung.

3. Bonus ptambahan orang dalam grup potensi Rp 31 juta + 57,5 juta 4. Bonus transaksi pulsa grup Rp 100-300/trax potensi Rp 97 juta /bulan 5. Bonus Asuransi kesehatan rawat inap & motor Potensi Rp 316 juta / bulan 6. Bonus fasilitas, penyertaan, pembayaran & Belanja potensi Rp 477 juta /bulan 7. Bonus Penghargaan & kualifikasi HP, Motor, Mobil, Tour LN, ONH, Rumah

AMBIL PELUANG INI. Pendaftaran hubungi:

C.RENDRA ADRIANTO, SE 081314893722 - 02170732118 atau transfer Rp 190.000 ke BCA 5250142678 / Mandiri 1020094015994. Lalu sms NAMA, NO HP, ALAMAT & Rek Bank jika ada.Paket dikirim segera

Vnet dikelola oleh PT. Eratel Media Distrindo . Memiliki ijin IUPB No.38 /PDN/IUPB-B/2005 dan SIUPL No. 79/PDN-2/ SIUPL /PP/12/2006 .

ANDA YANG BISA MELIHAT PELUANG INI DAN MENJALANKANNYA AKAN SUKSES !!! JADILAH DISTRIBUTOR.

22

KUANTUM

Senin 31 AGUSTUS 2009

Untuk tetap bisa menghasilkan padi sesuai kebutuhan dengan keterbatasan air, merekayasa umur padi dinilai merupakan cara yang tepat.

Umur padi diperpendek sesuai dengan waktu curah hujan.

S

ekitar 95 persen penduduk Indonesia dipercaya masih mengandalkan nasi sebagai makanan pokok. Dan demi memenuhi kebutuhan makanan pokok sekitar 250 juta penduduknya, Pemerintah Indonesia harus selalu memastikan ketersediaan beras.

Selama ini, untuk memenuhi ketersediaan pangan pokok masyarakat, pemerintah selalu bergantung pada impor beras. Padahal saat zaman Orde Baru , Indonesia telah mampu menghasilkan sendiri (swasembada) makanan pokoknya, bahkan bisa diekspor ke luar negeri.

Penyediaan makanan pokok dari hasil swasembada sebenarnya merupakan keharusan. Pasalnya, kemandirian pangan merupakan hal yang paling utama, sebab pangan merupakan kebutuhan primer di samping sandang dan papan. Indikasi suksesnya sebuah pembangunan bangsa bisa dilihat dari keberhasilan pemerintah menyediakan kebutuhan pokok bagi warganya secara cukup.

Pangan yang terjangkau harganya dengan jaminan pasokan yang mencukupi merupakan kewajiban pemerintah. Untungnya, swasembada beras nasional bisa kembali diraih tahun 2007 dan tahun 2008, setelah sebelumnya pemerintah gencar mengimpor dari luar negeri. Besarnya peningkatan produksi beras

®

ANTARA/JAFKHAIRI

Varietas Padi Tahan Kering Terus Diujicobakan masing-masing sebesar 5 persen dan 5,4 persen dari angka sebelumnya. Untuk tahun 2008 ini, produksi padi nasional mencapai 60,3 juta ton dan cukup untuk memenuhi kebutuhan pangan nasional.

Menurut peneliti padi Balai Besar Penelitian Tanaman Padi (BBP Padi) Badan Penelitian dan Pengembangan (Litbang) Departemen Pertanian (Deptan) Buang Abdullah, persoalan swasembada padi tak bisa dilepaskan dari upaya peningkatkan produktivitas padi. Caranya adalah dengan mencari padi varietas baru dengan umur tanam yang lebih pendek dan tahan terhadap kekeringan lahan.

Buang mengatakan kegagalan tanam padi (puso) petani selama ini lebih banyak disebabkan ketidakcukupan air.

Sebelum padi menguning, ketersediaan air sudah jauh berkurang. Pasalnya, umur padi yang panjang, yaitu hingga 150 hari, dinilai tidak lagi sebanding dengan ketersediaan air yang kian menyusut.

Persoalan ketersediaan air yang minim sangat mungkin erat kaitannya dengan kerusakan lingkungan yang parah dan adanya ancaman kemarau panjang akibat dampak pemanasan global.

Kemarau panjang mengakibatkan berkurangnya jumlah waktu musim hujan dan berkurangnya curah hujan.

Ini merupakan momok bagi 20 juta keluarga petani yang

ANTARA/KASRIADI

UNGGUL l Untuk meningkatkan produktivitas tanaman padi di tengah keterbatasan air, dibutuhkan varietas padi unggul. tersebar di seluruh Indonesia.

Apalagi bagi para petani yang tinggal di daerah non-irigasi teknis dengan sumber air dari bendungan.

Untuk tetap bisa menghasilkan padi sesuai kebutuhan dengan keterbatasan air, merekayasa umur padi dinilai merupakan cara yang tepat.

Umur padi diperpendek sesuai dengan waktu curah hujan.

Ketika curah hujan sudah berhenti, diusahakan padi telah menguning dan dapat dipanen. ”Umur padi dipersingkat dari umur normal 135-150 hari menjadi hanya 120-135 hari saja,” katanya.

Perpendek Umur Untuk meningkatkan produktivitas tanaman padi di tengah keterbatasan air ini, di-

perlukan varietas padi unggul.

Padi yang berumur pendek, tahan kering, tahan rebah, dan enak rasanya perlu diupayakan maksimal. Bagaimana melakukannya?

Idealnya, perlu ada jenis padi yang memiliki keunggulan-keunggulan tadi. Akarnya memunyai kemampuan menembus tanah kering, berumur tanam pendek, dan enak rasanya serta pulen.

Buang Abdullah yang juga merupakan doktor genetik dan minor pemuliaan dan biokimia dari University of the Philippines Los Banos (UPLB) di Los Banos, Laguna, Filipina, ini mengatakan umur padi dihitung dari hari setelah semai (HSS), bukan dari hari waktu penanaman. Kisaran umur padi panjang lebih dari 150 hari, umur padi sedang 125-150 hari, umur genjah (pendek) 105-124 hari, dan ultra genjah 125-150. Padi yang sekarang banyak ditanam oleh petani adalah padi berumur genjah, seperti IR64, Ciherang, Mekongga, dan Memberamo.

Dengan penanaman varietas-varietas tersebut di daerah sawah yang berpengairan irigasi teknis, petani dapat memanen padi paling tidak tiga kali dalam setahun. ”Di sawah beririgasi teknis, padi jenis ini bisa dipanen hingga tiga kali dalam setahun,” ujarnya.

Di tengah kesulitan air seperti pada musim kemarau ini, perlu dicarikan varietas baru berumur lebih pendek

dan membutuhkan air dengan jumlah sedikit untuk tumbuh.

Temuan baru ini akan dapat mengurangi gagal panen.

Dengan demikian, peningkatan produktivitas padi, terutama padi pada lahan kering (sawah tadah hujan), dapat terus terjaga dan swasembada beras dapat dipertahankan.

« Kisaran umur padi panjang lebih dari 150 hari, umur padi sedang 125-150 hari, umur genjah (pendek) 105-124 hari, dan ultra genjah 125-150. Padi yang sekarang banyak ditanam oleh petani adalah padi berumur genjah.

»

Sebenarnya sudah ada dua varietas pada sangat genjah saat ini, yaitu padi jenis Dodokan dan Silugonggo. Sayang, produktivitas kedua varietas tersebut masih rendah, hanya sekitar 4 ton per hektare. ”Belum lagi nasinya pera (keras) sehingga tidak disukai,” terang Buang.

Bersama dengan beberapa rekannya di Balai Besar Penelitian Tanaman Padi saat ini, Buang telah menghasilkan 10 galur (calon varietas) murni, galur yang sudah stabil sifatsifatnya. Galur ini berumur sangat genjah, yaitu kurang

dari 100 hari dari masa semai dan umur 80 hari dari masa tanam. Selain pendeknya waktu tanam, kelebihan galur ini adalah lebih tahan hama dan penyakit. Berasnya pun pulen dan enak, dengan mutu beras baik atau tidak pecah.

Saat ini 10 galur murni ini sedang diujicobakan untuk masa tanam kedua di sentrasentra produksi beras nasional, seperti persawahan di Lombok Barat, Nusa Tanggara Barat, Pasuruan, Jawa Timur, Demak, Jawa Tengah, Bantul, Yogyakarta, Sukamandi dan Pusaka Negara, Jawa Barat.

Uji coba di multilokasi ini bertujuan untuk mengetahui apakah 10 galur ini memunyai hasil lebih baik dibanding dengan varietas pembanding Dodokan dan Silugonggo.

Dengan pengujian ini, akan diketahui potensi hasil dan daya adaptasinya di berbagai tempat persawahan (agroekosistem).

Setelah uji coba di lokasi-lokasi tersebut selesai dilakukan, nantinya padi tersebut dilepas sebagai varietas baru yang diperkenalkan pada petani.

Jika uji coba di multilokasi pada masa tanam kedua selesai dilakukan, bibit padi jenis ini siap untuk didistribusikan kepada para petani. Ancaman curah hujan yang rendah dan kemarau panjang diharapkan tidak membawa dampak pada berkurangnya produksi padi.

Dengan demikian, swasembada pangan dapat terus berlangsung. hay/L-4

Melihat Kekuatan Akar Padi Liar

M

asalah sehat tidaknya tanaman padi sangat berkaitan dengan kekuatan akar tanaman menembus lapisan tanah. Semakin keras tanah, semakin sulit pula akar padi menembusnya untuk memperoleh nutrisi.

Kepala Balai Besar Penelitian Tanaman Padi (BBP Padi) Badan Penelitian dan Pengembangan (Litbang) Departemen Pertanian (Deptan) Buang Abdullah mengatakan akar yang padat dan kuat akan meningkatkan daya serap air tanaman. Daya tembus akar dapat meningkatkan serapan air dari tanah.

Daya tembus akar yang

tinggi dapat meningkatkan daya osmotik, yaitu kemampuan akar menyerap air pada tanah yang relatif kering. Inilah prinsip dasar yang dipakai Abdullah Buang dalam mencari varietas baru padi yang bisa tumbuh maksimal di lahan kering dengan umur pendek (genjah).

Untuk tujuan tersebut, mereka kemudian mencari padi liar yang dijadikan sampel dalam proses persilangan. Tujuannya untuk mendapatkan sifat-sifat yang dikehendaki, yaitu toleran terhadap kekeringan yang akan disilangkan dengan sifat unggul lainnya, seperti tahan rebah, berumur

pendek, dan pulen.

Mengacu pada teori, menguji kekeringan dilakukan dengan menggunakan vaselin dan parafin. Kedua bahan ini digunakan dalam simulasi kepadatan dan kekerasan tanah.

Beberapa galur seperti Gogo, Dodokan, dan Silugonggo telah diidentifikasi sebaga varietas yang toleran terhadap kekeringan.

Untuk menghasilkan 10 varietas baru, Buang kemudian melakukan pengujian tembus akar. Benih ini kemudian dikecambahkan pada media pasir, tanah, dan pupuk kandang pada pot percobaan. Di dalam pot diberi lapisan lilin dari

campuran parafin 60 persen dan vaselin 40 persen.

Parameter yang digunakan dalam pengujian ini adalah persentase perkecambahan benih, jumlah, panjang, dan diameter akar. Bibit kemudian dipindah ke polybag untuk penanaman. Nantinya diketahui parameternya setelah masa pengujian mencapai 25 hari setelah tanam (HST). Dengan kondisi air yang dibuat seminimal mungkin, pada masa menjelang umur berakhir, akan diketahui mana saja jenis yang toleran terhadap terhadap kering dan mana yang tidak.

Selain kemampuan akar menembus tanah, yang cukup

mencolok dalam pengujian 10 varietas ini adalah umur tanaman yang sangat genjah, yaitu kurang lebih 50 hari sampai fase pembungaan.

Tinggi tanaman juga hanya 80 sentimeter dan jumlah anakan 10-12 batang dengan diameter batang relatif kecil.

Pertimbangan lain yang tidak kalah penting dalam menemukan varietas ini adalah jumlah gabah per malai, mudah rontok atau tidak, dan rentan rebah.

“Ketika musim penghujan biasanya karena angin dan hujan padi gampang rebah, sehingga kemungkinan ini harus diantisipasi,” katanya. hay/L-4

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

TERATUR l Penanaman padi secara teratur dengan menggunakan jenis ungul menghasilkan padi yang melimpah.

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Senin 31 AGUSTUS 2009

23

SINEMA

Kekacauan di Pemakaman “Ayah” Sudah selayaknya pemakaman seseorang berjalan penuh khidmat. Apalagi yang meninggal adalah figur ayah yang sangat dihormati. Namun, dalam film Daddy Cool, justru kekisruhan “jenaka” yang muncul akibat ulah para kerabat yang memiliki sifat aneh.

Judul : Daddy Cool Sutradara : K Muralimohana Pemain : Suniel Shetty Aarti Chabria Genre : Komedi Produksi : Maruti Rating :

S

eorang penulis yang baru meniti karier, Steven Lazarus (Suniel Shetty), berduka karena ayahnya, Douglas, meninggal. Sebuah upacara pemakaman segera dilaksanakan, dan momen itu sekaligus menjadi reuni keluarga.

Interaksi sifat aneh dan lucu dari masing-masing anggota keluarga ini memicu serentetan kekacauan.

Mula-mula, yang datang adalah adik laki-laki Steven, Brian, seorang penulis yang lebih terkenal serta berpenampilam perlente. Ia meno-

lak tanggung jawab mengurus ibunya dengan alasan untuk memenuhi biaya hidup tak cukup, padahal gaya hidupnya berfoya-foya.

Sementara itu, Nancy (Aarti Chabria), istri Steven,

diam-diam mengatur perjanjian membeli rumah dengan seorang dealer real estate karena ia tak tahan dengan sifat ibu Steven, dan ingin segera angkat kaki dari rumah itu.

Kemudian datang sepupu perempuan Steven, Maria, bersama kekasihnya, Michael, yang gusgup karena akan bertemu calon mertua.

Oleh Harry, adik Maria yang adalah seorang siswa medis (namun pecandu) diberi obat penenang. Sialnya, ternyata obat itu adalah pil halunasinasi.

Di bawah pengaruh obat, Michael berbuat onar.

Jim, mantan pacar Maria, turut hadir dan masih menggoda. Situasi kacau bertambah saat saudara Steven yang lain

FOTO-FOTO: MARUTI PICTURES

datang. Seperti Carlos dengan istrinya, Jenny, yang sangat pecemburu serta paman Murphy yang bersifat cabul dan senang menggoda para gadis yang melayat.

Suasana diperkeruh dengan kedatangan Ayesha, model yang datang hanya ingin mempromosikan diri dengan teman-teman bisnis almarhum. Dan yang paling mengejutkan adalah kemunculan Andrew, pria cebol yang mengaku sebagai “teman pria” mendiang Douglas.

Andrew mencoba memeras Steven. Tak mau aib almarhum terbongkar,

The Rundown

Moscow Heat

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Michael York Stasiun : Global TV Tayang : Senin, (31/8) 22.00 WIB

PEMBURU bayaran bernama Beck, disewa oleh Billy Walker, seorang mafia untuk mecari dan membawa pulang anaknya, Travis. Travis adalah pemuda sok jago yang bertualang ke daerah konflik di Amerika Selatan. Tujuannya adalah ingin mendapatkan patung emas keramat. Bukan saja disembah oleh masyarakat setempat, namun patung itu juga diincar oleh Cornelius Hatcher, seorang kontraktor kompleks pertambangan Heldorado yang memperbudak penduduk lokal.

Mantan pegulat Dwayne “The Rock” Johnson dipasangkan bersama Sean William Scott sebagai Travis.

“Remake” Komedi Inggris Film besutan sutradara K Muralimohana Rao ini adalah remake film komedi Inggris terkenal, yang disutradari Frank Oz pada tahun 2007, Death at A Funeral. Versi Hollywood-nya juga akan dirilis tahun depan dengan bintang Luke Wilson, James Marsden, dan Danny Glover.

Bintang utama versi Bollywood ini adalah Suniel Shetty,

aktor dan produser terkenal India. Ia sering masuk nominasi Awards of the International Indian Film Academy (penghargaan sekelas Oscar di India) serta Filmfare Awards.

Bahkan dalam ajang yang disebut belakangan, Suniel meraih satu piala kategori Peran Jahat Terbaik dalam film Dhadkan (2000).

Apabila biasanya film produksi Bollywood kerap dihiasi dengan lagu dan tarian, hanya

SUDOKU

SINOPSIS

: Dwayne Johnson : Trans TV : Senin, (31/8) 21.30 WIB

Steven meracuni Andrew dengan pil dari Harry.

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

7

SEORANG pembunuh sadis kabur ke Moskow, Rusia. Ia dikejar oleh Roger, mantan diplomat dan Andrew seorang detektif dari New York. Pengejaran kedua orang itu tampakya mengalami jalan buntu. Andrew terluka dan sialnya Roger tertangkap dan keduanya terancam dideportasi.

Namun ketika mengetahui penjahat yang mereka buru ternyata terkait dengan jaringan perdagangan nuklir ilegal internasional, kapten polisi Rusia yang menangkap mereka menjadi rekan Roger. Film ini dibintangi Michael York, bintang aksi kelas dua Hollywood yang kini sudah jarang terdengar namanya.

1 8

2 5

2

7

8

2

6

11 Agustus -19 september 2009 Institute Italiano Centre Jakarta Jl HOS Cokroaminoto 117, Menteng, Jakarta 10310 Indonesia

Pameran solo karya Mahardhika Yudha 28 Agustus – 13 September 2009 Ruru Gallery : Jl Tebet Timur Dalam Raya No 6 Jakarta Selatan 12820

Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

8 7

Pameran video Footage Jive

Kreasi dari pameran On Going

Pameran Seni Rupa “On Going”

Pameran Merdeka Merdeka

9 1

7

1

1

1

8 4

6

Pameran Fotografi Masjid Raya Roma

Pameran “Pohon Kehidupan”

2 6

1

8

6

3

satu lagu dan tarian yang muncul di awal film ini. Plot dan alur yang ditampilkan pun tak jauh berbeda dengan film aslinya, yang menjadi kelemahan film ini karena terasa agak menjiplak. Rao bahkan tak “menaturalisasi” kultur dan karakter film ini ke dalam budaya yang lebih bernuansa India.

Bahkan bahasa dialog yang digunakan masih bercampur Inggris. Adegan-adegan jenaka yang ditampilkan menjadi standar ala komedi Bollywood. Namun film ini cukup menghibur bila dibanding dengan komedi dari India yang selama ini beredar. ryb/L-3

23 Agustus - 12 September 2009 Vanessa Art Link, Darmawangsa - Jakarta

14 Agustus - 14 September 2009 Galeri Foto Jurnalistik Antara Jl Antara No 59 Pasar Baru Jakarta 10710

5

Pameran World Heritage Photography

3

2

1 - 15 September 2009 Japan Foundation Gdg Summitmas I lt 2 Jl Jend Sudirman Kav 61-62

8

4

1

Pameran Foto Situs-situs Warisan Dunia 1-15 September 2009 Aula Japan Foundation Gedung Summitmas I, Lt 2-3 Jl Jenderal Sudirman, Kav 61-62 Jakarta 1219

JAWABAN SUDOKU Edisi Minggu, 30 Agustus 2009 6

9

1

4

2

8

5

3

7

4

8

5

3

1

7

6

2

9

7

3

2

9

5

6

4

1

8

8

1

6

5

7

9

2

4

3

2

4

3

6

8

1

9

7

5

9

5

7

2

3

4

1

8

6

5

6

8

1

4

3

7

9

2

3

2

4

7

9

5

8

6

1

1

7

9

8

6

2

3

5

4

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Meski Inggris yang mempopulerkan sudoku, namun penerbit asal Yunani yang mengeruk keuntungan besar dari permainan ini. Musim panas 2005, seorang penerbit asal Yunani melihat buku sudoku Inggris, ia tertarik membuat hal serupa di negaranya. Begitu konsep sudoku ia bawa pulang, ia berubah menjadi penerbit yang kaya raya.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

09.00 Dahsyat

06.00 Popeye Original 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Dino Babies 08.00 Star Kids Ya Iyalaah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.30 Transformers Galaxy Force 14.00 Speed Racer The Next Generation 14.30 Panji Sang Penakluk 2 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 17.00 Sambil Buka Yuk 2009 18.30 Kena Deh 19.00 Segeerrr...

20.00 4M: Makin Malam Makin Mantap 21.30 Tawa Sutra Bisaa Ajaa..

23.00 Topik Kita 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 Kungfu Komeng 02.00 Happy Sahur 04.00 Ramadhan Berdzikir 04.30 Topik Pagi

11.00 Silet

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Siapa Lebih Berani

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Hits 14.30 OB Shift 2 15.00 Kabar Kabari 15.30 Seputar Indonesia 16.00 Mata-Mata 16.30 Minta Tolong 17.00 Baim Anak Sholeh 17.30 Manohara 19.00 Cinta dan Anugerah 20.30 Isabella 22.00 Rommy Rafael Master Hipnotis 23.00 Box Office Movie 00.30 Seputar Indonesia 01.00 Bukan Diriku

13.00 Global Siang 13.30 MTV Ampuh 14.30 Spongebob Squarepants 15.30 Aku Tahu 16.00 Dapur Aisyah 16.30 Bukan Buka Biasa 18.00 Bolu 18.30 Berita Global 19.00 One Piece: The Mecha Soldier 21.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar Special Ramadhan 22.00 Moscow Heat 00.30 Global Malam 01.00 F1 Sensation 01.30 Life Funniest Moments 02.00 MTV Insomnia Ngajak Sahur 04.30 Jejak Sang Khalifah

02.00 Dashyatnya Sahur 04.00 Tak Ada Yang Abadi Special Ramadan

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Back At The Barnyard 07.30 Tak and The Power of Juju 08.00 Go Diego Go 08.30 Dora The Explorer 09.00 Obsesi 10.00 Bukan Sinetron 11.00 Dimas & Raka 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

TPI 06.00 Sidik Pagi 06.30 Sekolah Rumah YPBB 07.00 Masquerade 07.30 Cerita Pagi 09.00 Layar Pagi 10.30 Ala'mak 11.00 Sidik 11.30 Lintas Siang 12.00 Layar Kemilau 13.30 1001 Cerita 14.30 Go Show 2 15.00 Ninja Warrior 16.00 Lintas 5 16.30 Upin & Ipin & Kawan-Kawan

16.40 Dag Dig Dug Nunggu Bedung 18.10 Ben 7 19.00 Upin & Ipin & Kawan-Kawan 19.10 Ingat-Ingat Lupa 20.00 Kisah-Kisah Hidayah 21.00 Bengkel Hati Ramadan 22.00 Sinema Malam 00.00 Layar Tengah Malam 02.30 Hur..Sahur!!

TRANS TV 06.00 06.30 07.30 09.00 09.30 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 15.30 16.00 16.30 17.00 17.45 18.30 19.00 20.00 21.00 23.00

Khasanah Insert Pagi Derings Sketsa D'Show Jelang Siang Insert Reportase Siang Missing Lyrics “Teman Tapi Kambing” Insert Sore Orang Ketiga The Series Reportase Sore Suami Suami Takut Istri Mukjizat Shadaqoh Makna Kehidupan Gong Show Realigi Bioskop Trans TV “The Rundown" Bioskop Trans TV “Back To The Future III"

01.30 02.00 02.30 04.30

Reportase Malam Sketsa Ramadhan Saatnya Kita Sahur Reportase Pagi

TRANS 7 06.00 06.30 07.30 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30 22.00 23.30 00.00 00.30 01.00 02.00 02.30

Sport 7 Redaksi Pagi I Gosip Pagi Selamat Pagi Dorce Dengarlah Aku 60 Minutes Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Cita-Citaku Tom And Jerry Tales Asal - Usul Fauna Jejak Petualang Redaksi Sore I Gosip News Risalah Unyil dan Rahasia Sunnah Ups Salah On The Spot Opera Van Java OKB Wara – Wiri Ramadhan Bukan Empat Mata Dua Dunia Jam Malam Sport 7 Malam Redaksi Malam Full Color Opera Sahur

SCTV 06.30 07.30 09.33 10.00 12.00 12.30 13.30 14.00 16.03 17.00 17.57 19.00 20.30 21.33 22.30 00.30 01.00 01.30 02.30 05.00 05.30

Was-Was Inbox Halo Selebriti Sinema Pagi Liputan 6 Siang Kumpulan Cerita Ramadan (Kurma) Kasak Kusuk Playlist Kepompong Liputan 6 Petang Para Pencari Tuhan 3 Melati Untuk Marvel Cinta Fitri Season Ramadan Terlanjur Cinta Gala Sinema Liputan Malam Solusi WK Jangan Menyerah Sinekuis: Para Pencari Tuhan 3 Uya Memang Kuya Liputan 6 Pagi

INDOSIAR 06.00 07.00 08.30 09.30 11.30 12.00 12.30 15.00 15.30 16.00

Fokus Pagi Kiss Vaganza Kid's N Song Istri Buat Ari Patroli Fokus Siang Happy Song Kiss Sore Boys Before Flower Anak Membawa Berkah

17.00 18.00 19.00 20.00 22.00 00.00 01.00 01.30 03.30 05.00

Amira Tangisan Isabela Jiran Inayah Boys Before Flower Gelar Tinju Profesional Fokus Malam Happy Song Sahur-sahur Show Mamah dan Aa Ramadhan

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Yang Membeli Yang Tertipu 09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar Pagi 10.00 Mutiara Kubah 10.30 Documentary One 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Ramadhan 13.30 Expose Special Ramadhan 14.00 Kamus Kuliner 14.30 Backpacker 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Tablig Akbar 17.30 Kabar Petang 19.00 Dibalik Langit Berita 20.30 Kerah Putih 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 World Report 23.00 Auto Expert

23.30 00.00 01.00 02.00 02.30

Kabar Arena Kabar Malam World Report Documentary One Menuju 1 Kemenangan 04.30 Kabar Pagi

JAK TV 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping 15.02 Bandar Jakarta 15.30 C-Music 16.30 Fit Properties 17.02 Klip 17.15 Zakat Memang Ajiib 17.47 Kultum Ajibb 18.02 Kultum Frodo 18.10 Jurnal Ramadhan 18.30 Jakarta Petang 19.02 Opor (Live) 20.02 Asal Gobleg 21.02 Jakartana 21.32 Bandar Jakarta 22.02 Belagu 23.00 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Choice is Yours 01.30 Jak 24 02.30 DRTV 03.30 Bangun Sahur 04.15 Kasih Dibalik Derita

METRO TV

TVRI

06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 Indonesia This Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 Healthy Life 09.05 Archipelago 09.35 Market Review 10.05 MDG's Insight 10.30 The Interview 11.05 Ceritarasa William Wongso 11.30 Megapolitan 12.05 Metro Siang 13.05 Sports Club 13.30 Democrazy 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner 16.05 Democrazy Special 16.30 Inspirasi Ramadhan 17.05 Ensklopedia Islam 18.05 Metro Hari Ini

04.30 Hikmah Pagi

19.30 20.30 21.05 21.30 22.05 23.05 23.30 00.05 00.30 01.05

Suara Anda The Interview Top 9 News Economic Challenges Special Economic Challenges Metro Realitas Metro Sports Metro Malam Megapolitan Editorial Media Indonesia

05.00 Syiar dan Doa 05.30 Warta Nusantara 06.32 Pigura 07.00 Siaran Pendidikan 08.00 Forum Antar Umat Beragama 08.30 Pelangi Desa 09.00 Pesona Budaya Nusantara 10.00 Dunia Dalam Berita Pagi 10.30 Daerah Membangun 11.00 Jasa Raharja 12.00 Warta Siang 12.30 Bicara Buku Bicara 13.30 Monitor Olahraga 14.00 Siaran Pendidikan 15.00 Suara Perempuan 16.00 Panggung Gaul: Musik 17.00 Sinetron "30 Menit" 17.30 Budi dan Pekerti 18.00 English News Service 18.30 Cerita Untuk Anak 19.00 Warta Malam 20.00 Dewan Pers 21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Situs-situs 22.03 Dialog Aktual 23.30 Gebyar Keroncong 00.30 Musik Tengah Malam 01.00 Warta Terakhir 22.30 Program Ramadan 01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Senin 31 AGUSTUS 2009

KORAN JAKARTA

Susan Sarandon

SURAT UNTUK BU ROSSA

Hentikan Perbudakan dengan Lelang Amal A

ktris Susan Sarandon turut ambil bagian dalam dua kegiatan amal memerangi perbudakan. Acara ini digelar oleh Somaly Mam Foundation (SMF).

Ini adalah kali kedua yayasan yang bergerak dalam hal mengakhiri perbudakan itu menyelenggarakan acara amal dan digelar di Kota New York dan Los Angeles, Amerika Serikat.

Susan yang juga dikenal sebagai aktivis anti perbudakan itu akan berada di acara yang dibuat di New York, 17 September mendatang.

Sementara, gelaran di Los Angeles untuk acara serupa digelar seminggu kemudian, yakni 29 September 2009.

Kedua acara amal tersebut akan menampilkan live musik, lelang, momen berbagi inspirasi, serta kisah dari para korban perdagangan manusia yang selamat.

Uang yang terkumpul dari perhelatan ini akan digunakan untuk membiayai program SMF, seperti untuk advokasi, kampanye, serta pelatihan “kepemimpinan” anti perdagangan manusia.

Aktris ini menjadi salah seorang di antara panitia kehormatan 2009 SMF, di antara sejumlah pub-

lik figur lain, seperti Sally Field, Daryl Hannah, Petra Nemcova, Maria Bello, Jane Seymour, Kristen Bell, Laurie Holden, dan Ron Livingston.

Juru bicara Susan menerangkan perdagangan manusia merupakan jenis kejahatan yang banyak menimbulkan korban dalam tahun ini.

Sesuatu yang menyedihkan karena banyak anak muda tak berdosa dipaksa menjadi pe-

« Saya sangat terinspirasi dengan apa yang dilakukan Somaly Mam untuk mengakhiri perbudakan seks, yang dialami perempuan muda tak berdosa.

»

kerja seks komersial dan tak seorang pun bisa menolong.

“Saya sangat terinspirasi dengan apa yang dilakukan Somaly Mam untuk mengakhiri perbudakan seks, yang dialami perempuan muda tak berdosa,” ujar Susan yang juga menjadi duta UNICEF, dikutip dari Look to the Stars, Sabtu (29/8).

Keikutsertaan Susan disambut positif Somaly Mam. Dirinya sangat berterima kasih

Jangan Membuat Kesalahan yang Sama

dengan keikutsertaan Susan dan aktris lain dalam acara amal yang ia gelar.

“Saya telah berkomitmen dalam hidup untuk memerangi kejahatan yang melanggar hak asasi manusia. Melihat banyak perempuan muda dan anakanak yang diperdagangkan, saya berpikir harus ada orang yang peduli dan datang untuk menyelamatkan mereka.”

Secara terpisah, baik Susan maupun aktris lain mengungkapkan rasa bangganya bisa ikut serta dan ambil bagian dalam acara Somaly Mam kali ini. Susan sendiri juga dikenal sebagai dewan penasihat Yéle Haiti Foundation, dan membantu kegiatan Advisory Committee for FilmAid International.

Atas perhatiannya yang amat besar terhadap perlindungan anak, Susan Sarandon dianugerahi penghargaan khusus dari Children’s Aid Society, yakni “Dreamspiration Award”.

Aktris Hollywood ini juga sempat hadir dalam aksi melawan kelaparan di seluruh dunia.

Berkat kegiatannya, ia diganjar Action Against Hunger’s Award dalam perhelatan Restaurants Against Hunger Campaign dalam rangka memperingati World Food Day. rai/L-3

REUTERS/PHIL MCCARTEN

Rosihan Anwar

Motivasi Anak Muda untuk Melek Sejarah

R

osihan Anwar, wartawan senior negeri ini, prihatin dengan banyaknya anak muda yang tidak peduli dengan sejarah. Oleh karenanya, pria 87 tahun itu masih getol menulis dan mengirimkannya ke berbagai media untuk memotivasi anak muda tentang pelajaran masa lalu.

“Anak muda sekarang tidak begitu perhatian dengan sejarah, padahal hal ini penting,” ujarnya di Jakarta, Selasa (25/8).

Ungkapan itu dilontarkan Rosihan saat ditanya mengenai

pendapatnya tentang perkembangan anak muda Indonesia saat ini.

Di samping itu, ia menyayangkan sisi jurnalistik media saat ini, yang lebih banyak diisi unsur hiburan. “Unsur mendidiknya kurang, seharusnya tulisan di media, selain menghibur, juga diisi tulisan mendidik.”

Pria kelahiran 1922 di Padang, Sumatra Barat, itu mengatakan dirinya mengakui adanya perbedaan masa yang turut memengaruhi jenis tu-

lisan. Dulu, ia menulis di masa kemerdekaan dan perjuangan, sekarang ia melihat media dipengaruhi oleh unsur komersial dan pemodal.

“Tapi setidaknya, ada juga yang seimbang antara komersil dan mendidik, tapi tidak banyak.” Di usia yang tak lagi muda, Rosihan masih tampak bersemangat. Dengan memakai bantuan tongkat kayu, pria yang dianugerahi bintang Mahaputra itu mengaku selalu membaca koran dan menulis setiap hari.

Kini, karya Rosihan yang

hadir pertama kali di harian Merdeka pada tahun 1946 bisa dinikmati di galeri foto jurnalistik Antara. Pameran untuk memperingati HUT ke-64 RI itu jelas berguna untuk menyadarkan kembali generasi muda akan arti kemerdekaan dan perjuangan para jurnalis pada masa lalu. rai/L-3

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Riri Riza

Perbaiki Sistem Penyensoran Film

R

iri Riza tidak berhenti memperjuangkan konsep demokratis dalam hal penyensoran film. Terakhir, pria berambut keriting ini mengajukan uji materi UU Perfilman ke Mahkamah Konstitusi. Di selasela waktunya membuat film, Riri juga memberi workshop atau pelatihan bagi siswa SMA dan perguruan tinggi.

“Saya bukan antisensor, tapi sistem penyensoran mestinya lebih demokratis. Tidak berbelitbelit yang membuat film kadang tertahan lama,” ujarnya di Jakarta, Rabu (26/8).

Sutradara Laskar Pelangi itu

menambahkan, Lembaga Sensor Film (LSF) berperan sangat penting dalam menentukan maju mundur film Indonesia karena semua film yang dibuat harus melewati badan ini. Namun, ia menyayangkan kondisi dan cara kerja badan tersebut.

Menurutnya, LSF justru menganggap pelaku film layaknya sesuatu yang menakutkan dan perlu dijaga. Sineas yang sedang menggarap Sang Pemimpi itu mencatat ada beberapa hal yang membuat LSF perlu diperbaiki. “Tidak ada sistem pemilihan anggota LSF secara terbuka sehingga anggo-

tanya ada yang sudah 15 tahun di sana.”

Selain itu, yang lebih membuat pekerja film tidak nyaman adalah tidak adanya proses jelas dalam hal penyensoran.

Kadang, penyensor tidak pernah ada negosiasi dengan kru filmnya. “Bahkan proses penyensoran terkesan berbelit-belit.”

Pria berkacamata dan selalu tampil kasual ini menuturkan pernah mengalami hal itu ketika menyerahkan film Gie dan Tiga Hari Untuk Selamanya. Kejadian itu menjadi pengalaman yang membuat Riri menilai mesti ada perubahan guna

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

[R] HINDI / COMEDY

[R] ENGLISH / DRAMA

[D] ENGLISH / COMEDY

[D] ENGLISH / ACTION COMEDY

memajukan dunia perfilman nasional.

“Saya sudah mulai upaya ini, sejak film Kuldesak di tahun 1998. Film yang bercerita tentang kegelisahan anak muda akan makna demokratis negeri ini.”

Hingga kini, Riri masih terus berkutat dengan keprihatinannya.

Baru-baru ini, ia ikut menyuarakan perubahan UU Perfilman. Anggota Dewan Kesenian Jakarta ini menjelaskan pelatihan yang ia beri untuk anak SMA dan kuliahan adalah bentuk sosialisasi ke publik.

“Saya pernah memberi ceramah ke UGM dan UI.” rai/L-3

[D] MANDARIN / DRAMA

Pertanyaan: Kepada yang terhormat Ibu Rossa. Saya seorang suami dan ayah yang mempunyai anak berumur 7, 8 dan 10 tahun. Profesi saya adalah seorang insinyur di perusahaan pertambangan.

Saya malu kalau menulis secara detail, intinya adalah saya sudah berumur 33 tahun dan merasa sangat kesal dengan diri sendiri.

Mengapa di usia kepala tiga saya masih saja berbuat kesalahan dalam bersikap dan mengambil keputusan? Padahal setiap kali membuat keputusan saya sangat berhati-hati.

Saya adalah tipe orang yang perfeksionis sehingga sangat mudah kecewa dengan diri sendiri jika berbuat salah.

Melihat saya sering menyesali diri, Istri saya menyarankan agar saya menulis ke Bu Rossa untuk minta pendapat ibu. Demikian dan terima kasih.

Haryono, Bekasi Jawaban: Ketika kita menjadi lebih tua atau bertambah usia, kita diharapkan menjadi lebih bijaksana, lebih berpengalaman, dan terutama lebih tahu mana yang benar dan mana yang salah. Tetapi pada kenyataannya asumsi ini tidak selamanya benar. Sepanjang hidup, kita akan terus menemui hal baru, mengalami cobaan dan membuat kesalahan.

Hanya saja kesalahan yang kita buat seharusnya adalah kesalahan baru. Kita mestinya belajar dari pengalaman sebelumnya dengan harapan tidak membuat kesalahan yang sama di kemudian hari.

Selanjutnya, kita harus berlapang dada dan memaafkan diri sendiri bila membuat kesalahan baru dimana sebelumnya kita tidak memiliki pengetahuan tentang hal ini.

Bila menengok ke belakang, kita selalu bisa melihat kesalahan yang telah kita perbuat, tetapi tentu saja tidak mudah untuk memprediksi kesalahan baru yang akan kita lakukan.

Bersikap bijak bukan berarti tidak pernah berbuat salah, tetapi bagaimana kita memperbaiki kesalahan yang telah kita perbuat dan mampu bangkit kembali tanpa kehilangan harga diri.

Wajar bila semakin bertambah umur, semakin bertambah pula daftar kesalahan kita. Semakin fleksibel dan penuh petualangan cara hidup kita, juga semakin besar kemungkinan kita berbuat kesalahan.

Namun selama kita mau menerima dan introspeksi diri dari semua kesalahan tersebut serta berusaha untuk tidak mengulanginya lagi, tidak ada hal yang harus disesali. Bila sudah benar-benar memahami hal ini maka kita akan dapat berlaku lebih arif dan bijak pada diri sendiri dan juga pada orang lain.

Ingatlah, ketika kita baru saja membuat kesalahan mungkin hati kita akan terluka dan timbul rasa sesal yang mendalam.

Tapi jangan biarkan ini terjadi berlarut-larut dan jangan terlalu khawatir, dengan sedikit bersabar maka waktu akan menyembuhkan perlahanlahan semua perasaan luka di hati.

Ketika umur kita bertambah, semua pengalaman dari kesalahan yang telah kita perbuat akan menjadikan kita manusia yang lebih bijaksana.

Usia Bapak yang baru awal 30-an tergolong masih muda, jadi jangan takut bila berbuat kesalahan.

Masa muda adalah saatnya belajar dan mencoba.

Sangat wajar bila daftar kesalahan kita bertumpuk, asalkan jangan bolak balik melakukan kesalahan yang itu-itu juga.

Kata orang, buatlah kesalahan sebanyakbanyaknya sewaktu kita masih muda, sehingga sewaktu kita tua, kesalahan yang kita lakukan akan berkurang, tapi tentu saja jangan melakukan kesalahan-kesalahan tersebut dengan sengaja.

Yang terpenting adalah jangan pernah kehilangan semangat dalam menjalani hidup ini dan menghargai diri sendiri.

Tetaplah bersikap optimis dan bersyukur dengan semua pengalaman yang Bapak peroleh. Jadikanlah kesalahan sebagai guru dan buatlah hidup Bapak berguna bagi orang banyak. Selamat berjuang!

[D] INDONESIAN / DRAMA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

WITH ENGLISH SUBTITLES WAR INC GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 13:30 15:45 18:00 22:00 TK: 14:30 16:45 19:00 21:15 [D] ENGLISH / ACTION

LOOK FOR A STAR GI: 14:25 16:50 19:15 21:40 MOI: 13:45 16:15 18:45 21:15 TK: 14:00 16:30 19:00 21:30 [D] ENGLISH / ADVENTURE

CIN(T)A GI: 14:00 15:45 17:30 19:15 21:00 MOI: 20:15 TK: 14:15 16:00 17:45 19:30 [D] ENGLISH / COMEDY

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [R] ENGLISH / ACTION

[R] INDONESIAN / DRAMA

MERAH PUTIH GI: 14:30 17:00 19:30 MOI: 16:30 TK: 14:15 16:30 18:45 21:00

DADDY COOL GI: 14:15 16:30 19:00 21:15

HANGOVER GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 15:15 17:30 19:45 22:00 MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

BANDSLAM GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 13:30 15:45 20:15 22:30

®

OUTLANDER GI: 14:15 16:45 19:15 21:45 PP: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI: 14:00 16:30 19:00 21:30 MOI DINING CINEMA: 19:30 MOI VELVET: 18:30 TK: 14:00 16:30 19:00 21:30

LAND OF THE LOST GI: 14:45 17:00 19:15 PP: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 14:15 19:00 21:15 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

THE PROPOSAL GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP / PP VELVET: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI VELVET: 16:00 21:00 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

TAKING OF PELHAM GI: 21:30 PP: 14:30 19:00 MOI: 17:00 22:00 MOI DINING CINEMA: 13:30 TK: 19:00 21:15

[D] ENGLISH / THRILLER

ORPHAN GI: 21:50 MOI: 14:30 TK: 14:00 21:15 [SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] ENGLISH / ACTION UP G.I JOE : THE RISE OF COBRA PP: 16:45 PP: 21:15 MOI (3D): 18:00 MOI: 19:30 TK: 16:30 TK: 14:15 16:45 19:15 21:45

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200