EDISI 445 - 05 SEPTEMBER 2009 by PT. Berita Nusantara

Sabtu, 5 September 2009

KORAN JAKARTA Edisi 445/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Intervensi KPK

5 I Konflik Afghanistan

7 I Tenis Amerika Terbuka

Polri dianggap mencampuri KPK dalam kasus Masaro Radiokom karena memanggil empat staf KPK.

Warga sipil Afghanistan kembali diduga menjadi korban salah tembak pasukan NATO.

Kekalahan Jelena Jankovic membuyarkan skenario ideal laga papan atas.

» Kereta Api Terguling

14 I Likuiditas Bank Repo yang akan diluncurkan BI diperkirakan tidak akan dimanfaatkan optimal oleh bank akibat adanya kesan buruk pengguna fasilitas tersebut.

RONA 17 I Pencak Silat Film bertajuk Merantau mengangkat tema bela diri khas Indonesia, pencak silat. Ternyata bela diri asli Indonesia ini bisa tampil menawan.

19 I Penggemar Setia

ANTARA/ARI BOWO SUCIPTO

Gerbong dan lokomotif kereta api Penataran jurusan Blitar-Surabaya terguling di Km 42+400 desa Karanglo, Singosari, Malang, Jawa Timur, » Jumat (4/9). Kecelakaan kereta api bernomor lokomotif CC 20144 tersebut menewaskan satu orang asisten masinis dan melukai puluhan penumpang lainnya. Insiden ini merupakan yang pertama menjelang musim mudik Lebaran.

Bencana Alam I Undang-undang Penanggulangan Jadi Kendala UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA 15 RAMADAN 1430 HIJRIAH

IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.26

04.36

11.54

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.11

17.54

19.04

Bandung

Yogyakarta

-3 menit -14 menit Semarang -14 menit

Surabaya Padang Medan

-24 menit +26 menit +33 menit

SUMBER: DEPARTEMEN AGAMA

MINGGU I 6 September 2009

KORAN JAKARTA Perempuan. Rahayu Saraswati tak keberatan dianggap mendompleng nama besar sang ayah dan keluarga. Perempuan ini mengaku telanjur cinta dengan dunia peran. Mode. Menjelang hari raya, tunik jadi incaran tak hanya bagi perempuan, tapi juga lelaki. Selain sederhana, potongan tunik cocok untuk berbagai postur dan usia. KJ/WACHYU AP

FILE

DOK KJ/ARIEF LH

Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengenai laporan bailout (kucuran dana talangan) Bank Century kepada Wakil Presiden Jusuf Kalla pada 22 November 2008.

“Seluruh keputusan KSSK (Komite Stabilitas Sistem Keuangan) atau Komite Koordinasi pada 21 November 2008 langsung dilaporkan kepada Wakil Presiden Jusuf Kalla pada 22 November 2008.” Jakarta, 29 Agustus 2009

“Pak Wakil Presiden mengatakan tanggal 25 (November 2008), saya rasa beliau benar.” Jakarta, 1 September 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Pemerintah Lamban Tangani Korban Gempa Tiga hari setelah diguncang gempa, ribuan korban belum tersentuh bantuan. Hal ini mengindikasikan lemahnya pola penanganan bencana oleh pemerintah. JAKARTA – Penanganan korban dan dampak bencana gempa olehpemerintah dinilai lemah dan lamban. Ketidakseriusan pemerintah membangun sistem penanganan bencana menjadi penyebab. Hal tersebut diungkapkan aktivis sosial Imam Prasodjo yang juga adalah sosiolog Universitas Indonesia menyikapi penanganan korban gempa sebagian Pulau Jawa, Rabu (2/9). Menurut dia, ketidakseriusan pemerintah dapat dirunut dari tidak matangnya pembuatan UU No 24 Tahun 2007 sehingga pembentukan sistem penanggulangan bencana terkendala. Sebagai contoh, untuk membangun Badan Penanggulangan Bencana Daerah diperlukan peraturan daerah dan hingga kini dari 33 provinsi baru 18 provinsi yang memilikinya. Akibatnya, koordinasi antara pusat dan daerah mandul. “Padahal dalam penanganan bencana, sifatnya sangat darurat. Terutama soal birokrasi tentu harus dipangkas,” tegas pendiri

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Polri Akan Periksa Pejabat Terkait

Kawasan bebas perdagangan Batam, Bintan, dan Karimun memasuki era kelam. Selain tidak menarik bagi investor, harga kebutuhan seharihari terus melonjak tajam.

IMSAKIYAH RAMADAN

Paket Berlangganan

“Bailout” Century

9 I Zona Ekonomi

Grup band legendaris Koes Plus akan selalu mendapat tempat di hati penggemarnya. Bukan hanya dari kalangan usia sebaya, tapi juga dari generasi yang lebih muda.

Rp1.500

JULIAN FINNEY/GETTY IMAGES/AFP

REUTERS/WAHDAT

EKONOMI

Harga Promosi

Yayasan Nurani Dunia yang bergerak di bidang bantuan sosial itu. Imam juga menyayangkan pemerintah yang tidak memiliki road map (peta) penanganan bencana alam di Indonesia, terutama yang berbasis Internet. Sehingga penanganan bencana dapat bergerak cepat saat diperlukan. Hal tersebut diakui Direktur Bantuan Sosial Korban Bencana Alam Departemen sosial, Andi Hanindito. Namun, Andi mengatakan, rencana pembuatan road map sudah ada, hanya saja untuk saat ini dianggap belum mendesak. “Sebab, hal itu kan sudah bicara teknologi tinggi, teknologi itu kan tidak murah.” Untuk menyiasatinya, Departemen sosial menggunakan pemetaan secara konvensional, yakni dengan menggunakan data demografi yang dibuat berdasarkan potensi daerah. “Cara ini malah efektif,” tukasnya. Andi juga mengakui lemahnya undang-undang untuk penanganan bencana yang terkadang menghambat. “Sebab semua orang takut disalahkan ketika bergerak, akhirnya lambat geraknya.” Untuk itu, Andi mengusulkan adanya pedoman tertulis yang disepakati oleh pihak perencana, pelaksana, dan pemeriksa. Belum Tersentuh Dari berbagai lokasi bencana di Jawa Barat dilaporkan, hingga hari ketiga sejak gempa terjadi, ribuan korban belum tersentuh bantuan. Seperti terlihat di Kecamatan Ker-

Data Korban Gempa Tasikmalaya Korban Jiwa Wilayah

Bangunan Rusak Fasilitas ringan umum 1.985 103

Rusak berat 822

Kab. Garut

135

7.104

11.324

Kab. Sukabumi

1.656

2.594

145

Kab. Tasikmalaya

11.728

22.453

1.447

Kota Tasikmalaya

1.070

4.224

103

Kab. Bandung

433

348

Kab. Bandung Barat

Kab. Bogor

158

551

11.443

357

Kab. Cianjur

Tewas

Luka

Kab. Kuningan

115

Kab. Ciamis

158

8.024

Kota Banjar Kab. Cilacap (Jateng) Total

458

275

439

504 31.763

739 55.943

10 2.652

Sumber: Badan Nasional Penanggulangan Bencana, update hingga Jumat 4 September 2009

tasari, Gambung, dan Rancabali, Kabupaten Bandung, para pengungsi belum mendapatkan bantuan apapun. Di Desa Cibeureum, Kecamatan Kertasari, korban mencapai 2.000 orang. Lalu, di Desa Gambung, Desa Cipelah, dan Desa Sukaresmi, Kecamatan Rancabali. Di wilayah itu, sedikitnya 2.045 warga harus tinggal di penampungan dan terancam terjangkit penyakit. Situasi yang sama dihadapi kor-

JAKARTA – DPR menilai proses pengucuran talangan (bailout) kepada Bank Century bermasalah karena itu polisi diminta menindaklanjuti kasus tersebut. Kepolisian diminta memeriksa pejabat yang terlibat dalam keputusan bailout mulai dari pejabat Bank Indonesia (BI), Menteri Keuangan, hingga Lembaga Penjamin Simpanan (LPS). “Kami mempertanyakan proses kasus tersebut ke Kapolri dan mereka (Kapolri) siap untuk melanjutkan proses kasus ini,” tegas Wakil Ketua Komisi III DPR Azis Syamsuddin di Jakarta, Jumat (4/9). Untuk Bank Century, pemerintah melalui LPS memberikan bailout senilai 6,7 triliun rupiah, melampaui persetujuan awal dari parlemen sebesar 1,3 triliun rupiah. Angka itu bahkan lebih besar dari ekuitas (modal awal) LPS sendiri yang semula hanya empat triliun rupiah. Syamsuddin menjelaskan bailout tetap dilakukan, padahal direksi bank bermasalah itu termasuk pemiliknya, Robert Tantular, telah ditetapkan sebagai tersangka penggelapan dana. Pengamat kebijakan fiskal Fuad Bawazier menambahkan para pengambil kebijakan bailout harus ditindak tegas karena diduga melakukan tindakan kriminal di bidang ekonomi. Kasus ini mengulangi skandal Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) pada 1998 karena tidak memiliki dasar kebijakan yang benar, hanya menguntungkan segelintir pemodal dan merugikan negara.

INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ONES

ban di Kampung Cipunaga, Desa Kertasari, Kecamatan Sindang Barang, Kabupaten Cianjur. Selain itu, di Desa Rawa Kalon, Kecamatan Pelabuhan Ratu, Sukabumi, ratusan korban tidur dengan alas seadanya. Keluhan yang sama disampaikan korban di sejumlah desa di Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah. BG/cit/Ant/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Penyelamatan Aset Pengamat ekonomi Dradjad Hari Wibowo mengatakan bailout terhadap Bank Century lemah secara hukum. “Bailout didasarkan atas Perppu JPSK (Jaring Pengaman Sistem Keuangan). Namun, perppu tersebut telah dibatalkan,” kata dia. Pada akhir 2008, Sidang Paripurna DPR memutuskan untuk tidak menerima Perppu JPSK. “Ketika Perppu JPSK dibatalkan, seharusnya KSSK (Komite Stabilisasi Sektor Keuangan) sudah tidak ada. Namun ternyata KSSK yang memutuskan bailout,” tegas Dradjad yang juga anggota Komisi XI DPR. Polri saat ini berusaha menyelamatkan aset (recovery asset) Bank Century dengan memblokir aset tersangka yang mencapai 11,83 triliun rupiah. “Berdasarkan informasi dari Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK), ditemukan aset Robert Tantular di Hong Kong, Jersey, dan Inggris,” jelas Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri, Kamis (3/9). Kapolri menjelaskan kekayaan Robert Tantular saat ini bernilai 19,25 juta dollar AS (192,5 miliar rupiah). Selain Robert, polisi menemukan aset Hesham Al Warraq Thallat dan Raffat Ali Rizvi senilai 1,164 miliar dollar AS (11,64 triliun rupiah). don/aji/ito/xav/yst/did/RP

Kasus BLBI

Kejagung Optimistis Sita Aset Sjamsul Nursalim JAKARTA – Kejaksaan Agung (Kejagung) optimistis dapat menyita aset-aset Sjamsul Nursalim, obligor penerima dana Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI). Saat ini, Kejagung sudah mengantungi daftar aset pemilik Bank Dagang Negara Indonesia (BDNI) Sjamsul yang ada di Indonesia. Jaksa Agung Muda Perdata dan Tata Usaha Negara (Jamdatun) Edwin Pamimpin Situmorang mengatakan hal itu saat ditemui di gedung Kejagung, Jumat (4/9). Daftar aset milik Sjamsul sudah ada di tangan Bagian Intelijen dan Bagian Tindak Pidana Khusus (Pidsus) Kejagung. Dalam kasus BDNI, Kejagung telah membuat telaahan yang membuktikan Sjamsul masih tersangkut

tunggakan sebesar 4,758 triliun rupiah. ”Ternyata terdapat perbuatan perdata, yaitu wanprestasi yang dilakukan Sjamsul terhadap pemerintah dalam hal ini Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN), cq sekarang Menteri Keuangan, sebesar 4,758 triliun,” ungkap Edwin Utang Sjamsul tersebut, terungkap dalam persidangan Jaksa Urip Tri Gunawan terkait kasus suap dari Artalyta Suryani alias Ayin sebesar 660 ribu dollar AS di Pengadilan Tipikor pada Mei 2008. Majelis hakim menyatakan pemilik BDNI itu masih berutang sebesar 4,76 triliun rupiah, dan seharusnya mantan Jaksa Agung Muda Pidana Khusus (Jampidsus), Kemas Yahya Rah-

man, mengumumkan wanprestasi Sjamsul, tapi kenyataannya tidak dilakukan. Mengenai tunggakan tersebut, Edwin mengatakan, Jaksa Agung telah memberikan pendapat hukum pada Menteri Keuangan ”Bisa dilakukan gugatan hukum perdata,” ujar Edwin. Kejaksaan saat ini menunggu Menkeu untuk mengeluarkan Surat Kuasa Khusus (SKK) untuk menggugat Sjamsul. Jika Menkeu sependapat dan mengeluarkan SKK, maka gugatan perdata akan dilakukan. Meskipun Sjamsul tidak berada di Indonesia, sidang gugatan perdata terhadap yang bersangkutan masih dapat dilakukan (verstek).

Harus Mampu Terkait niat menyita aset milik Sjamsul tersebut, pakar hukum Universitas Muhammadyah Jakarta Chairul Huda menyatakan, Kejagung harus mampu membuktikan adanya unsur kerugian negara, bila ingin memenangkan gugatan perdata. Bila Kejagung berhasil, dapat membuka kesempatan untuk menggugat semua obligor BLBI yang belum membayar utangnya ke negara. ”Obligor takut membayar karena khawatir setelah membayar masih dijerat pidana. Karena itu, banyak yang tidak membayar utang BLBI, atau membayar sebagian,” ujar Chairul. Namun demikian, Wakil Koordinator Konsorsium Reformasi

Hukum Nasional Yulianto mengkhawatirkan tindakan Kejagung tersebut. Pasalnya, banyak gugatan perdata yang dilancarkan Kejagung berakhir dengan kekalahan. Dia mencontohkan, kasus pemblokiran uang sebesar 410 miliar rupiah milik Tommy Soeharto yang tersimpan di Banque Nationale de Paris (BNP) Paribas, Inggris. Pihak BNP Paribas membuka blokir dan mempersilakan Tommy menikmati uang tersebut karena Kejagung tidak mampu membuktikan Tommy tersangkut kasus korupsi di Indonesia. Untuk menghindari kasus serupa terjadi lagi, Yulianto meminta masyarakat dan Komisi Kejaksaan untuk mengawasi gugatan tersebut. eko/AR-2

NASIONAL

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

» Korban Gempa

DALAM satu hingga enam bulan ke depan, aktivitas gunung berapi di Jawa Barat berpotensi meningkat (Koran Jakarta, 4/9). Pemerintah mesti mulai membuat semacam buku putih tentang prediksi bencana di Tanah Air. Baik gunung berapi, gempa maupun banjir. 0856-1997xxx

Sejumlah warga beristirahat di tenda pengungsian di Pangalengan, Kabupaten Bandung, Jawa Barat, Jumat (4/9). Dua hari setelah gempa berkekuatan 7,3 skala Richter, banyak korban yang belum menerima bantuan pemerintah.

RAPAT yang merumuskan undang-undang pengadilan tindak pidana korupsi belum maju. Muncul persoalan kedisiplinan. Tingkat kehadiran anggota rapat yang digelar di Hotel Sheraton Bandara itu semakin menurun. (Koran Jakarta, 4/9). Sepertinya memang tidak ada keseriusan dari pemerintah dan DPR untuk menuntaskan RUU Pengadilan Tipikor ini. Kalaupun disahkan menjadi UU, pasti sarat dengan kepentingan politis yang ujung-ujungnya menyelamatkan anggota Dewan yang terjerat korupsi. 021-72578xxx

VARIA Yuwono Sebut Tiga Menteri Terkait Kasus Alat Kesehatan JAKARTA – Mantan Sekretaris Menkokesra, Sutedjo Yuwono, mengakui menjadi koordinator proyek pengadaan alat kesehatan (alkes) 2006 yang saat ini sedang disidik KPK. Sebagaimana diberitakan, KPK menemukan dugaan korupsi pada proyek pengadaan alkes tersebut dan telah menetapkan Sutedjo Yuwono sebagai tersangka. Dugaan korupsi yang ditemukan KPK berupa penggelembungan dana pembelian alkes, yang semestinya dibelikan vaksin flu burung pada anggaran 2006. “Bukannya dibelikan vaksin flu burung tetapi malah diberikan peralatan kesehatan. Bahkan harganya digelembungkan hingga 200 persen” jelas Wakil Ketua KPK M Jasin di Jakarta, Jumat (4/9). Dari penggelembungan dana tersebut, KPK menemukan kerugian keuangan negara sebesar 32,61 miliar rupiah. Sedangkan nilai total proyek sebesar 98,63 miliar rupiah. Jasin menyatakan Sutedjo disangkakan melanggar Pasal 2 Ayat (1) atau Pasal 3 Undang-Undang Nomor 31 Tahun 1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi sebagaimana telah diubah dalam UU Nomor 20 Tahun 2001. Sementara itu, seusai diperiksa, Sutedjo menjelaskan proyek tersebut bermula dari usulan Depkes untuk pengadaan vaksin flu burung. “Lalu dibahas di rakor tingkat menteri yang dihadiri antara lain Menkes, Menkeu, Menkokesra,” ungkapnya. Tersangka Sutedjo yang saat ini menjadi staf khusus Menkokesra mengatakan tak terlibat langsung dalam proyek pengadaan tersebut. “Tim panitia pengadaan dari Kesra Ibu Henny, sedangkan yang dari Depkes saya nggak ingat,” katanya. Sementara itu, Direktur Penyidikan dan Penindakan Direktorat Jenderal Imigrasi, R Muchdor, mengatakan sampai hari ini, Dirjen Imigrasi belum melakukan upaya cegah tangkal (cekal) ke luar negeri bagi Soetedjo. “Belum ada permohonan cekal ke luar negeri dari KPK, baik secara lisan maupun tertulis,” katanya. don/N-2

» Diskusi Terorisme

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Mantan Kepala BIN, AM Hendropriyono (kanan) dan » mantan Kepala Densus 88 Antiteror Mabes Polri, Suryadarma Salim berbicara dalam diskusi pluralisme dan terorisme di Jakarta, Jumat (4/9). Hendropriyono menyatakan, sangat berbahaya jika negara dibiarkan sendiri menghadapi terorisme.

Bantuan Hukum Mesti Dimuat dalam Undang-undang JAKARTA – Bantuan hukum baik berupa konsultasi hukum maupun pembelaan hukum di pengadilan yang diberikan oleh lembaga hukum, masih berorientasi pada untung rugi. Sehingga, dalam situasi apa pun, ranah hukum masih merupakan barang mewah bagi golongan ekonomi rendah. Demikian diungkapkan praktisi hukum Frans Hendra Winarta di sela-sela peluncuran buku karyanya “Pro Bono Publico” di Auditorium Perpustakaan Nasional Jakarta, Jumat (4/9). Frans menyoroti tentang esensi bantuan hukum yang tidak serta-merta bisa diserahkan pada organisasi advokat atau lembaga bantuan hukum. “Setidaknya ada empat hal. Pertama, munculnya konflik di tubuh organisasi advokat sendiri. Kedua, organisasi advokat tersebut tidak memiliki pengalaman yang memadai untuk menangani suatu perkara. Ketiga, bisa jadi terjadi manipulasi kasus. Dan, keempat, orientasi komersialisasi yang masih menghantui sebagian besar organisasi advokat,” jelasnya. Ia menawarkan solusi agar bantuan hukum dapat dinikmati oleh semua segmen masyarakat, terutama kalangan bawah. “Substansi bantuan hukum mesti dimuat secara tegas dalam peraturan perundang-undangan, plus peraturan pelaksanaannya yang diatur dalam edisi terpisah,” ucapnya. Di samping itu, lanjutnya, negara mesti menyediakan dana khusus yang dialokasikan melalui APBN dan APBD, bagi pelaksanaan program bantuan hukum. Sementara itu, menanggapi pernyataan Frans, mantan Hakim Agung Benjamin Mangkoedilaga mengatakan bantuan hukum untuk komunitas miskin harus menjadi prioritas pemerintah mendatang. Pasalnya, sejumlah kasus yang menimpa komunitas bawah, sering tidak berlanjut. “Kadang aparat justru menakuti-nakuti, sehingga kelompok ini tertekan. Akhirnya, mendiamkan kasusnya tidak berlanjut.” apr/N-2

ANTARA/REZZA ESTILY

Pemberantasan Korupsi I Pimpinan KPK Tolak Penuhi Panggilan

Polri Salah Gunakan Kekuasaan Kekhawatiran adanya upaya pelemahan KPK oleh Kepolisian kembali muncul. Hal ini berkaitan dengan surat panggilan Kepolisian kepada sejumlah pimpinan dan staf KPK. JAKARTA – Pemanggilan empat orang pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dan empat staf KPK oleh pihak Kepolisian dinilai merupakan sebuah tindakan penyalahgunaan kekuasaan. Apabila pemanggilan tersebut berhubungan dengan dugaan korupsi PT Masaro Radiokom, Kepolisian dianggap mencampuri urusan KPK. Hal tersebut disampaikan Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Adnan Topan Husodo di Gedung KPK, Jakarta, Jumat (4/9). “Pemeriksaan itu mungkin terkait kasus PT Masaro Radiokom. Kepolisian gegabah dan tidak profesional karena ini bukan domain polisi untuk menangani. Ini sudah masuk penyidikan KPK,” jelasnya.

Adnan melanjutkan apabila ada tindakan penggeledahan dan pencekalan yang tidak sesuai prosedur dilakukan KPK, para tersangka dari PT Masaro Radiokom bisa mengajukan praperadilan. “Yang berhak mengajukan praperadilan adalah para tersangka atau kuasa hukumnya, bukan hak Kepolisian. Kepolisian melakukan blunder dengan memanggil pimpinan KPK,” jelasnya. Peneliti hukum politik ICW Febri Diansyah mengatakan polisi tidak bisa seenaknya melakukan pemanggilan terhadap pimpinan KPK tanpa alasan dan dasar yang jelas. Tindakan Kepolisian ini, lanjut Febri, membuat masyarakat khawatir ada upaya-upaya Kepolisian untuk melemahkan

KPK. “Masa iya berulang kali mencoba menjerat pimpinan KPK,” jelasnya. KPK sendiri menerima surat panggilan dari Kabareskrim Mabes Polri, Kamis (3/9). Surat itu ditujukan kepada empat pimpinan KPK, Haryono Umar, Chandra M Hamzah, M Jasin, dan Bibit Samad Riyanto, serta empat staf KPK, yaitu Kabiro Hukum KPK Chaidir Ramli, Direktur Penyelidikan Iswan Elmi, penyelidik KPK Arry Widiatmoko, dan penyidik KPK Rony Samtana. Surat bernomor Pol:S. Pgl/321/IX/2009/Pidkor dan WCC dan ditandatangani oleh Dir III/Pidana Korupsi Brigjend Pol Yohanes Mahar itu meminta pimpinan dan staf KPK menghadap Kanit V Kombes AJ Benny Mokalu untuk diperiksa sebagai saksi. Surat tersebut menyebut bahwa pimpinan dan staf KPK diperiksa untuk Pasal 23 Undang-Undang 31 Tahun 1999 sebagaimana telah diubah dalam Pasal 20 Tahun 2001 juncto Pasal 421 KUHP. Bunyi Pasal 421 KUHP ada-

lah “Seorang pejabat yang menyalahgunakan kekuasaan dan atau memaksa seseorang untuk melakukan, tidak melakukan atau membiarkan sesuatu, diancam dengan pidana penjara paling lama dua tahun delapan bulan”. Tidak Jelas Juru Bicara KPK Johan Budi SP menyatakan KPK tidak akan memenuhi panggilan Kepolisian tersebut karena surat panggilan tersebut tidak menyebutkan kasus apa dan tersangka apa. “Panggilan ini tidak jelas, jadi untuk pemanggilan hari ini sementara tidak kami penuhi,” kata Johan, kemarin. Salah satu pimpinan KPK, Haryono Umar, dijadwalkan diperiksa, kemarin. Sedangkan tujuh orang lainnya diperiksa pada hari yang berbeda. “Pimpinan KPK merasa belum firm atau paham mengenai panggilan itu sehingga pimpinan ingin meminta kejelasan,” lanjut Johan. Untuk itu, lanjut Johan, KPK telah mengirimkan surat pe-

nolakan pemeriksaan tersebut, kemarin. Surat penolakan tersebut juga ditembuskan kepada Presiden RI Susilo Bambang Yudhoyono. “Ini dilakukan agar Presiden mengetahui mekanisme dan proses pemanggilan tersebut,” jelas Johan. Surat penolakan bernomor R-3462/01/09/2009 yang ditandatangani Wakil Ketua KPK M Jasin berisikan “Mohon dikoordinasikan terlebih dahulu terkait perkara yang akan diminta keterangan dari pimpinan KPK dengan tembusan presiden RI”. Johan menjelaskan tembusan kepada Presiden tersebut merupakan sebuah keputusan rakor para aparat penegak hukum, KPK, Polri, dan Kejagung dengan Presiden RI. Pada rakor tersebut diputuskan pemeriksaan terhadap aparat penegak hukum oleh penegak hukum lainnya harus diberitahukan oleh Presiden. don/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

RUU Pengadilan Tipikor

Pembunuhan Nasrudin

“Berbusa-busa” di Hotel Mewah

Bukti Rekaman Bakal Beratkan Antasari

arapan rakyat di negeri ini untuk memiliki Pengadilan Tindak Pidana Korupsi yang benarbenar independen dan bersih, berada di pundak Panitia Kerja (Panja) Rancangan UndangUndang Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (RUU Pengadilan Tipikor). Di tangan merekalah, keputusan Mahkamah Konstitusi (MK) pada 19 Desember 2006 lalu akan dirumuskan menjadi RUU sebagai landasan pembentukan Pengadilan Tipikor. Meski sangat terlambat karena kenyataannya panja baru bergerak di akhir masa jabatan mereka, keputusan untuk mengadakan rapat disambut baik masyarakat. Maka, ketika panja memilih mengisolasi diri di hotel mewah, masyarakat pun bisa maklum. “Agar lebih fokus pada pembahasan dan tidak terganggu oleh agenda rutin kami, maka harus ‘dikarantina’,” kata Ketua Panja Pengadilan Tipikor, Arbab Paproeka. Untuk membahas 219 Daftar Inventarisasi Masalah (DIM) Panja pun memilih Hotel Imperial Aryaduta Karawaci, Tangerang. Saat itu, Panja hanya minta waktu empat hari (tanggal 26 – 29 Agustus 2009). Harga kamar hotel bintang lima itu sekitar 900 ribu rupiah per kamar, dan Panja RUU Pengadilan Tipikor membuka hingga 34 kamar. Namun yang datang tidak memenuhi kuorum peserta. Akhirnya rapat menggunakan kuorum fraksi saja. Tentu kamar yang telah disewa itu pun mubazir. “Kalau menunggu sampai kuorum peserta, bisabisa rapat dua tahun juga tidak

akan selesai,” seloroh Dewi Asmara, Ketua Panitia Khusus (Pansus) RUU Pengadilan Tipikor. Terlebih ketika pada 28 Agustus lalu, dengan alasan ada sidang pleno di DPR, para

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

« Agar lebih fokus pada pembahasan dan tidak terganggu oleh agenda rutin kami, maka harus ‘dikarantina’.

Arbab Paproeka KETUA PANJA RUU PENGADILAN TIPIKOR

peserta meninggalkan hotel. Pada kenyataannya, yang ikut hadir di pleno itu juga amat sedikit, tak sampai separo dari anggota DPR. “Kami harus hadir di rapat tertinggi, jadi terpaksa rapat panja harus ditunda,” imbuh Dewi. Rapat Panja RUU Pengadilan Tipikor yang diagendakan berakhir 29 Agustus, molor. Baru 94 DIM yang dibahas. Kritikan kian pedas, ketika anggota Panja melanjutkan pembahasan DIM di Hotel Santika,

Jakarta, Padahal Santika pun membanderol tarif kamar yang tidak murah, mencapai 750 ribu rupiah per kamar. Namun, Panja mengimingimingi publik dengan target rampung pada 2 September 2009, sehingga hari itu juga sudah dapat dibentuk tim perumus. Namun sayang, rapat episode kedua di hotel mewah pun ternyata molor lagi. Rapat yang berlangsung dari 31 Agustus sampai 2 September itu masih menyisakan 59 DIM. Dengan perincian 42 DIM ditunda dan 17 DIM masuk forum lobi. Lagi-lagi, mereka memilih hotel mewah Sheraton Bandara, di Cengkareng yang tak kalah mahalnya. Harga sewa kamar satu malam 750 ribu rupiah untuk sewa di bulan Ramadan. Kritikan masyarakat, terutama lembaga swadaya masyarakat (LSM) pun tidak mengubah performance rapat. Sebab yang datang ke rapat Panja RUU Tipikor ini masih saja bisa dihitung dengan jari. Dari pengamatan di lapangan, jumlah kehadiran tidak lebih dari 10 orang. Kali ini, Panja janji akan masuk pada babak penting pembahasan DIM krusial seperti kedudukan Pengadilan Tipikor dan komposisi. Sayangnya, kata sepakat tidak didapat. Akhirnya lagi-lagi dilempar ke forum lobi bersama menteri. “Kami sudah sepakat ini akan dibawa ke forum lobi dengan menteri dan melibatkan ketua fraksi-fraksi,” ungkap Arbab. Hingga rapat berakhir Jumat (4/9), masih tersisa 19 butir yang akan masuk forum lobi. cit/N-1

JAKARTA – Kejaksaan Agung menyatakan semua alat bukti yang dapat memperkuat penuntutan terhadap Antasari dimasukkan berkas dakwaan. Salah satunya adalah bukti rekaman percakapan antara Antasari dan Sigid Haryo Wibisono. Hal tersebut diungkapkan Jampidum Kamal Sofyan di Gedung Kejagung, Jumat (4/9). Menurutnya, setelah dikaji mendalam, pihaknya memutuskan memasukkan bukti rekaman tersebut ke berkas dakwaan. ”Ini salah satu bukti yang akan memberatkan Antasari,” ujarnya. Sebagaimana diberitakan, rekaman percakapan tersebut mencuat saat penyidik Polda Metro Jaya melimpahkan berkas Antasari ke Kejari Jaksel. Dengan bukti rekaman tersebut, Kejaksaan yakin dapat menjerat Antasari sebagai otak pembunuhan tersebut. Sementara itu, menurut Jaksa Agung Hendarman Supandji, pihaknya sudah meminta Jampidum untuk segera membuat surat dakwaan. ”Ditargetkan tanggal 10 September, surat dakwaan sudah jadi. Atau lima hari sebelum batas waktu penahanan (Antasari) selesai,” ujarnya. Meskipun nanti berkas belum selesai, kata Hendarman, Kejaksaan masih memunyai waktu tambahan 30 hari. ”Ini sesuai Pasal 29 KUHAP untuk tindak pidana yang ancamannya di atas sembilan tahun penjara, dapat diperpanjang masa penahanan lagi selama 30 hari,” tukasnya.

Tidak Diatur Pengamat hukum pidana, Indriarto Seno Adjie, mengatakan tersangka yang membantu penegak hukum dapat diringankan hukumannya. Tetapi hal tersebut tidak diatur dalam undang-undang. “Keringanan hukuman diserahkan tergantung pada hakim di pengadilan,” jelasnya. Terkait bukti rekaman, lanjutnya, dalam tindak pidana umum tidak dikenal. Kekuatannya sebagai alat bukti masih absurd karena tidak diatur hingga saat ini. “Barang bukti rekaman tidak dapat berdiri sendiri, tapi harus ada bukti penunjang lainnya. ini juga tergantung keyakinan hakim, tergantung untuk memakai alat bukti rekaman tersebut,” jelasnya. Pada kesempatan berbeda, praktisi hukum, Frans Hendra Winarta, menyoroti perihal maraknya wacana yang berkembang di ranah publik terkait penggantian Antasari sebagai Ketua KPK. “Yang perlu diperhatikan adalah mekanisme perekrutan yang harus transparan. Jangan sampai kepentingan perorangan dijadikan landasan dengan mengatasnamakan lembaga,” ujarnya. Terkait kesiapan Kejagung, Frans menyatakan kurang setuju dengan pernyataan Hendarman yang sudah mencalonkan dua orang sebagai pengganti Antasari. “Ini sudah bisa diduga, ada kepentingan tersembunyi dari Kejaksaan terkait penggantian ketua KPK,” ucapnya. eko/don/apr/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Pembentukan Kabinet I Budaya Memanfaatkan Jabatan Masih Mengakar

SBY Harus Cegah “ATM” Parpol Mitra koalisi Partai Demokrat yang ikut mendukung terpilihnya pasangan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono-Wakil Presiden Boediono, tetap diberikan tempat dalam kabinet mendatang. Penempatannya harus proporsional. JAKARTA – Pasangan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono-Wakil Presiden Boediono harus mencegah jabatan menteri dijadikan sebagai “mesin ATM” oleh partai politik. Caranya, pos-pos strategis pada Kabinet 2009-2014, harus ditempati oleh kalangan profesional. “Misalnya jabatan Menteri Keuangan atau Kementerian BUMN. Pos-pos seperti itu harus diisi kalangan profesional,” kata pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Lili Romli, kepada Koran Jakarta, Jumat (4/9). Pos-pos strategis itu antara lain Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan, Departemen Pertahanan, Departemen Dalam Negeri, Departemen Agama, Menteri Koordinator Perekonomian,

Departemen Keuangan dan departemen teknis lainnya yang memiliki pengaruh besar terhadap hajat hidup orang banyak. Yudhoyono, kata Lili, harus benar-benar menepati janjinya bahwa anggota kabinet adalah figur yang siap masuk dalam kabinet kerja. Maka untuk mewujudkan itu, jatah kabinet untuk kalangan profesional harus lebih dominan ketimbang dari partai politik. “Porsi ideal untuk kalangan profesional adalah 70 persen. Sisanya baru untuk parpol,” tegas Lili. Menteri Dalam Negeri wajib dipegang oleh nonparpol. Kalau diberikan pada elite parpol, kewenangannya yang terkait dengan dinamika politik di daerah berpotensi disalahgunakan. ”Jabatan Mendagri harus di-

ANTARA/ROSA PANGGABEAN

Hermawan Sulistyo

berikan pada orang nonparpol. Ini penting sekali menghindarkan benturan kepentingan politik. Terutama yang terkait dengan sumber-sumber politik di daerah,”kata Lili. Modal Politik Guru Besar Riset Ilmu Politik LIPI Hermawan Sulistyo juga sependapat jika jabatan strategis dan kementerian yang memunyai sumber pendanaan besar diberikan pada kalangan profesional. Sebab budaya memanfaatkan jabatan sebagai sumber

modal politik masih mengakar kuat di kalangan elite partai. ”Jangan sampai jabatan itu dijadikan alat sapi perah. Menurut saya yang ideal itu adalah dari 36 menteri, hanya 12 menteri yang ideal untuk partai. Selebihnya untuk kalangan profesional, ”kata Hermawan. Sedangkan peneliti senior Lembaga Survei Indonesia (LSI), Burhanuddin Muhtadi, berpendapat departemen yang mendapat anggaran besar dari APBN, seperti Departemen Pendidikan Nasional, Departemen Kesehatan, Departemen Pertahanan, harus berasal dari kalangan profesional. ”Agar tidak ada upaya penyelewengan dan pemanfaatan demi kepentingan politik partai,”ujar Burhanuddin. Dosen Ilmu Politik UGM, Arie Sudjito, menyebut sejumlah nama yang layak menjadi menteri untuk kabinet mendatang. Mereka di antaranya ekonom Faisal Basri untuk bidang ekonomi serta Agus Widjojo dan Djoko Suyanto bidang pertahanan dan politik. Latar belakang militer yang dimilikinya cukup menjadi modal dalam memahami permasalahan

politik keamanan nasional. Sementara itu, pengamat keamanan dan pertahanan dari Lembaga Studi Pertahanan dan Studi Strategis Indonesia (Lesperssi), Wira M, mengatakan syarat utama seseorang menjadi Menteri Pertahanan adalah memunyai visi tentang pertahanan yang realistis serta tunduk pada otoritas sipil. “Dan yang paling penting mampu menjembatani antara sipil dan militer,” katanya. Secara terpisah, pengamat politik UI Yunarto Wijaya, menyebut mantan Panglima TNI Djoko Suyanto sebagai figur yang paling kuat sebagai calon Menko Polhukam.Secara politik, Djoko telah mendapatkan kepercayaan Yudhoyono sebagai Wakil Ketua Tim Kampanye Yudhoyono. ”Saya kira hampir dipastikan Djoko yang akan dipilih sebagai Menko Polhukam. Dia adalah alumni angkatan ‘73, yang dapat perhatian dan masuk lingkaran ring satu Yudhoyono”, ujarnya. ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Kinerja DPR

Tim Peningkatan Kinerja DPR, Zulkarnaen Djabbar (tengah) bersama Ketua Fraksi Partai Golkar, Priyo Budi Santoso (kiri) menjadi pembicara dalam diskusi tentang kinerja DPR, di Gedung MPR/DPR, Jakarta, Jumat, (4/9). DPR periode 2004-2009 banyak mendapat sorotan publik. Penyebabnya sejumlah anggota DPR terlibat dalam kasus korupsi. Selain itu DPR tidak mampu mengoptimalkan fungsi legislasinya.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Anggota Dewan Terpilih

Presiden Diminta Berhentikan 6 Menteri JAKARTA — Presiden diminta untuk segera memberhentikan menteri yang saat ini masih menjabat di Kabinet Indonesia Bersatu dan terpilih menjadi anggota legislatif 2009-2014. Sikap tegas Presiden itu penting untuk menjunjung tinggi suara rakyat yang telah diberikan kepada para menteri itu pada pemilihan lalu. “Presiden harus cabut mandatnya. Menteri yang lebih memilih melanjutkan tugasnya sebagai pembantu presiden tidak berbeda dengan sikap yang mengabaikan suara rakyat,” tegas Koordinator Komite Pemilih Indonesia (Tepi) Jeirry Sum-

ampow kepada Koran Jakarta, Jumat (4/9). Dia mengatakan caleg yang terpilih harus mampu menjalankan mandat yang telah diberikan oleh rakyat. Saat ini sistem yang digunakan adalah suara terbanyak, yaitu suara rakyat yang menentukan. Kondisi ini berbeda dengan pemilihan sebelumnya, yaitu keterpilihan seseorang lebih banyak karena campur tangan partai. Menurut Jeirry, sikap menteri yang tidak mau mundur sebagai menteri sekaligus caleg terpilih adalah sebuah bentuk keserakahan. “Karena mereka mau dua-duanya,” kata Jeirry.

Dia menegaskan sebenarnya menteri yang terpilih tidak boleh diberikan pilihan mundur dari menteri atau mundur sebagai caleg terpilih. Sebab, dia harus memilih sebagai wakil rakyat. “Pilihannya hanya kalau dia bermoral adalah menjadi wakil rakyat. Mereka tidak boleh melecehkan suara rakyat,” ujarnya. Tentukan Pilihan Sementara itu, Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Abdul Hafiz Anshary mengatakan caleg terpilih yang saat ini tengah menjabat menteri harus secepatnya memberikan kejelasan

antara memilih jadi menteri atau anggota DPR. Apabila tidak juga ada jawaban, maka yang bersangkutan tidak akan dapat dilantik pada 1 Oktober mendatang karena terhalang persyaratan administrasi. “Kalau mau menjadi calon terpilih DPR, konsekuensinya dia harus melepaskan jabatan menterinya karena kan tidak boleh rangkap. Atau kalau dia mau teruskan masa jabatan sampai 20 Oktober, maka tidak bisa dilantik tanggal 1,” ujarnya di Jakarta, Jumat (4/9). Hingga saat ini baru Menteri Perikanan dan Kelautan Freddy Numberi dan Menteri

Negara Pemuda dan Olah Raga Adhyaksa Dault yang resmi mengundurkan diri. Empat menteri lainnya yang belum menentukan pilihannya yakni Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik (caleg terpilih Partai Demokrat dapil Bali), Menteri Koperasi dan Usaha Kecil Menengah Suryadharma Ali (caleg terpilih PPP dapil Jabar II), Menteri Pembangunan Daerah Tertinggal Lukman Edy (caleg terpilih PKB dapil Riau), dan Menteri Pendayagunaan Aparatur Negara (PAN) Taufik Effendi (caleg terpilih Partai Demokrat dapil Kalimantan Selatan). har/ags/ant/P-1

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KOMENTAR BUDAYA oposisi belum mengakar secara kuat di masyarakat. Kebanyakan masyarakat Indonesia menginginkan partai politik yang kalah dalam Pemilihan Presiden 2009 ikut bergabung ke kabinet pemerintahan mendatang (Koran Jakarta, 4/9). Sebagian besar politikus kita memang hanya mengejar kekuasaan. Karena itu, mereka tidak akan siap beroposisi dengan pemerintah. Kekuasaan adalah tujuan utama politikus Indonesia. 0811944xxx

JEDA Pemilihan Ketua MPR Terancam “Deadlock” JAKARTA – Gugatan DPD dalam judicial review UndangUndang Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, DPRD yang menginginkan diberikannya kesempatan bagi anggota DPD untuk menjadi Ketua MPR dinilai dapat berakibat buruk pada proses pemilihan. Pasalnya, apabila permohonan dikabulkan, dapat menimbulkan kebuntuan dalam proses pemilihan Ketua MPR nantinya. “Apa yang menjadi tujuan besar itu (judicial review) saya kira nanti bila tercapai, pimpinan MPR deadlock, karena mekanismenya tidak ada,” ujar hakim Mahkamah Konstitusi (MK) M Akil Mochtar saat persidangan di Gedung MK, Jumat (4/9). Pasal 14 Ayat (1) UU 27/2009 yang diujikan tersebut secara lengkap berbunyi “Pimpinan MPR terdiri atas 1 orang ketua yang berasal dari DPR dan 4 orang wakil ketua yang terdiri atas dua orang wakil ketua berasal dari anggota DPR dan dua orang wakil ketua berasal dari anggota DPD yang ditetapkan dalam sidang paripurna MPR”. Sementara pada permohonan judicial review, DPD menginginkan frasa “yang berasal dari DPR” dihilangkan. Dengan demikian, anggota DPD nantinya mendapat kesempatan untuk menjadi Ketua MPR. Padahal, kata Akil, penghapusan frasa tersebut akan tetap bertentangan dengan ayat berikutnya, sehingga mekanisme pemilihannya tidak ada. “Karena itu, majelis yang juga terdiri atas Muktie Fadjar dan juga Maruarar Siahaan meminta pemohon memperbaiki permohonannya,” jelasnya. Kuasa hukum pemohon (DPD) Alexander Lay mengatakan telah paham mengenai risiko kekosongan yang akan terjadi. Namun menurutnya, hal itu tidak menjadi sebuah persoalan. Todung Mulya Lubis, yang juga berstatus sebagai kuasa hukum pemohon, menandaskan pihaknya akan tetap memperhatikan masukan dari majelis. Dia mengatakan yang menjadi alasan dasar pengajuan ini adalah adanya kesamaan antara DPR dan DPD. “UU itu melanggar prinsip persamaan,” ujarnya. har/P-2

Format Pilkada Langsung Sudah Kebablasan JAKARTA – Pemilihan kepala daerah (pilkada) secara langsung yang terjadi selama lima tahun terakhir dinilai tidak mampu menghasilkan pemimpin yang bagus. Karena itu, pelaksanaan pilkada secara langsung harus ditinjau kembali. Pakar otonomi daerah, Ryaas Rasyid, mengatakan hal itu saat diskusi mingguan di DPD, Jakarta, Jumat (4/9). Menurutnya, tidak kembali digelarnya pilkada langsung sangat mungkin untuk dilakukan. Pasalnya, konstitusi, UUD 1945, tidak memerintahkan dan mengharuskan pelaksanaan pilkada langsung. Apalagi, sambungnya, format pemilihan langsung kita sudah kebablasan karena tidak sesuai dengan format desentralisasi yang ingin dibangun. Format desentralisasi yang sebenarnya adalah pilkada langsung hanya ada di kabupaten/kota. Sedangkan di provinsi tidak perlu karena gubernur masih merangkap sebagai wakil dari pemerintah pusat di daerah. Dengan demikian, tidak ada keharusan gubernur dipilih langsung oleh masyarakat. Ia mengatakan 60 persen rakyat Indonesia saat ini masih berpendidikan rendah. Bagaimana mungkin mereka bisa memilih dengan benar pemimpin yang baik. “Terus terang saya tak mendukung pilkada langsung. Bahkan pilpres langsung pun saya tidak dukung,” kata doktor bidang ilmu politik itu. Ketua Dewan Pimpinan Pusat (DPP) Partai Golkar Burhadudin Napitupulu menambahkan, ide digelarnya pilkada langsung bermula dari semangat otonomi daerah yang ingin melepaskan diri dari sentralisasi pusat. Namun yang terjadi saat ini justru di daerah-daerah bermunculan raja-raja kecil hasil pilkada. “Setelah mereka terpilih, mereka akan mempertahankan kekuasaannya dengan berbagai cara, termasuk dengan kroni-kroninya,” ungkapnya. Sementara itu, anggota DPD RI Ichsan Loulembah mengatakan yang salah bukan ide pilkada. Menurutnya, belum ada perangkat yang kuat untuk mendukung pelaksanaan pilkada yang baik. Akibatnya, ada beberapa daerah yang tidak optimal pencapaian dari hasil pilkadanya. “Jangan menyalahkan pilkada yang hitungannya baru beberapa tahun,” katanya. yst/ags/P-2

Sengketa Pemilu

KPU Harus Revisi Penetapan Caleg JAKARTA – Komisi Pemilihan Umum (KPU) harus tetap merevisi keputusan penetapan calon legislatif (caleg) terpilih. Pasalnya, dalam keputusan lembaga penyelenggara pemilu itu, terdapat kesalahan dalam penulisan nomor urut calon. ”KPU ini kan sering bikin bingung. Kerjanya selalu tidak tuntas. Jika tidak bikin masalah, bukan KPU yang sekarang namanya,” kata Hakim Konstitusi M Akil Mochtar di Jakarta, Jumat (4/9). Sebagai contoh, untuk dapil Sumsel I, setelah putusan perselisihan hasil pemilihan umum (PHPU) dibacakan oleh

Mahkamah Konstitusi (MK), PPP tetap mendapatkan satu kursi dengan calonnya yang berubah. Jika sebelumnya adalah Usman M Tokan, pasca putusan menjadi Ahmad Yani. Namun, saat penetapan yang dilakukan oleh KPU, terjadi kesalahan. Di dapil Sumsel I, KPU memutuskan PPP mendapatkan satu kursi untuk caleg nomor urut satu atas nama Ahmad Yani. Padahal, dalam Daftar Calon Calon Tetap (DCT), pemilik nomor urut satu adalah Usman M Tokan. Begitu juga dengan kasus di Jateng II. Sesuai amar putusan MK, PDIP tetap mendapatkan

« KPU ini kan sering bikin bingung. Kerjanya selalu tidak tuntas. Jika tidak bikin masalah, bukan KPU yang sekarang namanya.

M Akil Mochtar HAKIM KONSTITUSI

kursi, namun terjadi pergeseran pada caleg terpilihnya. Jika sebelumnya yang terpilih adalah Noor Hani’ah, setelah putusan menjadi Daryatmo Mardiyanto. Akan tetapi, dalam

penetapan KPU, caleg yang terpilih dari PDIP adalah nomor urut dua dengan nama Daryatmo. Padahal, apabila dilihat dari DCT, pemilik nomor urut dua adalah Noor Hani’ah. “Kesalahan penetapan itu KPU itu tidak dibenarkan. Dalam hukum itu kan error in persona. Bisa batal itu SK-nya, karena salah objek,” ujarnya. Harus Cepat Hal seperti itu, kata Akil, mestinya tidak jadi pemakluman terhadap sikap KPU yang kerap melakukan kesalahan. ”KPU harus secepatnya melakukan perubahan atau revisi

terhadap apa yang telah ditetapkan. Kesalahan-keasalahan seperti itu jelas harus dilakukan revisi,” tegasnya. Ketua KPU Abdul Hafiz Anshary mengakui bahwa telah terjadi kesalahan dalam pemberian nomor urut caleg terpilih di dua dapil tersebut. Menurutnya, itu hanyalah kesalahan dalam memasukkan data. Karena itu, pihaknya akan segera melakukan perbaikan terhadap penetapan yang telah dilakukan pada 2 September lalu. ”Iya, memang ada kesalahan nomor urut di dua dapil itu. Akan segera diperbaiki,” ujarnya. har/P-2

KORAN JAKARTA/M FACHRI

TINJAU ULANG I Anggota DPR yang juga pakar otonomi daerah Ryaas Rasyid (kanan) didampingi Ketua DPP Partai Golkar Burhanudin Napitupulu (kiri), anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Ichsan Loulembah (dua kiri), dan pengamat dari Cetro Hadar N Gumay (dua kanan) berbincang usai diskusi tentang “Pilkada Salah Siapa?” di Gedung MPR/DPR, Jakarta, Jumat (4/9). Pilkada langsung dinilai kebablasan, karena itu perlu ditinjau ulang.

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

PERSPEKTIF

Oposisi Loyal

GAGASAN

RUANG PEMBACA Mohon Perhatian Wali Kota Jakarta Barat KAMI warga Perumahan Green Garden, Jalan Green Garden Blok I-5 RT 003/RW 04 Kedoya Utara, Kebun Jeruk, Jakarta Barat, terganggu dengan aktivitas di tanah kosong yang terletak bersebelahan dengan perumahan. Hingga kini, tanah kosong tersebut tidak jelas penghuninya dan pemiliknya. Warga curiga, ketika tanah kosong itu dipagari seng sehingga tertutup oleh umum. Semakin curiga karena tanah kosong tersebut terdapat penimbunan barang yang tidak jelas jenis bentuk dan isinya. Selain itu, ada orangorang tertentu yang selalu aktif mengirim dan mengambil barang dari tempat tersebut tanpa sepengetahuan warga. Kondisi tersebut membuat warga Perumahan Green Garden resah. .Warga takut dan kawatir tanah kosong itu telah dimanfaatkan untuk tujuan yang melawan hukum (ilegal). Apalagi saat ini di negara kita tengah menghadapi aksi-aksi teroris. Untuk mengantisipasi masuknya teroris ke lahan kosong itu dan juga adanya perbuatan melanggar hukum seperti narkoba, kami meminta Wali Kota Jakarta Barat untuk segera membongkar pagar seng tersebut. Warga meminta agar status kepemilikan tanah itu diperjelas. Setelah itu, agar pemilik yang sah menurut hukum segera membangun rumah sehingga tidak lagi kosong. Kami selama ini juga sudah mengirim surat kepada Kelurahan Kedoya Utara, tetapi hingga kini kekhawatiran warga belum juga ditindaklanjuti oleh pihak terkait. Semoga harapan seluruh warga mendapat perhatian dari Gubernur DKI Jakarta, Dinas Trantib DKI, Kapolri, Kapolda Metro Jaya, Pangdam, Garnisun, dan pihak-pihak terkait. Candra Mewakili Warga Perumahan Green Garden, Jalan Green Garden, Kedoya Utara, Kebun Jeruk, Jakarta Barat.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Rezim Kerahasiaan Birokrasi Oleh: Adnan Topan Husodo

emokrasi secara inheren menampilkan dua sisi dari satu mata uang, yakni sisi persamaan sekaligus perbedaan. Persamaan dalam tujuan mewujudkan pemerintahan dari, oleh, dan untuk kepentingan rakyat. Juga persamaan hak dan kewajiban warga negara di depan hukum. Adapun Perbedaan menunjukkan sisi pluralitas rakyat dengan ragam hajat hidup mereka. Oleh karena itu, demokrasi tidak hanya menuntut persamaan tetapi juga mengakomodasi setiap perbedaan. Demokrasi tidak mengharamkan perbedaan. Tetapi rupanya masyarakat kita belum terbiasa atau malah mungkin belum bisa melihat perbedaan juga bagian dari dinamika yang sehat bagi perkembangan demokrasi. Setidaknya itu terjadi jika kita mengacu pada hasil survei Indo Barometer terhadap 1.200 responden di 33 provinsi 1826 Agustus silam. Hasil survei itu menunjukkan kebanyakan masyakarat menghendaki partai politik yang jago mereka kalah dalam Pemilihan Presiden 8 Juli silam bergabung di kabinet pemerintahan mendatang (Koran Jakarta, 4/9). Itu artinya masyarakat tidak menghendaki adanya elite atau partai politik yang mengambil posisi sebagai oposan terhadap pemerintah. Kita memahami respons publik itu bukan sebagai sikap yang berdiri sendiri. Pandangan masyarakat itu merefleksikan realitas politik yang mereka saksikan. Pada masa Orde Baru, oposisi cenderung dimaknai sebagai musuh pemerintah yang harus dibasmi sampai ke akar-akarnya. Oposisi dipandang sebagai pemberontakan, kudeta untuk menggulingkan pemerintahan. Oposisi diberi label tindakan subversif dan inkonstitusional yang harus Kita berharap digebuk. keputusan beropoSetelah Orde Baru tumbang sisi itu dilandasi pada 1998, oposisi memang mendapat tempat. Namun, kesadaran untuk para elite yang mengambil membangun pemeposisi sebagai oposan terkerintahan yang bersih san menunjukkan sikap asal dan bebas dari beda dengan penguasa. Sikap korupsi, kolusi, dan kritis sebagai bagian dari mekanisme check and balances nepotisme sebagai dalam demokrasi diwujudkan amanat utama gedalam tindakan pokoke merakan reformasi. nentang kebijakan pemerintahan. Akibatnya, publik melihat oposisi sebagai sikap yang tidak semestinya diambil oleh para elite politik. Publik menangkap kesan oposisi sebagai perpecahan elite. Dan, perpecahan itu mebahayakan kelangsungan pemerintahan. Sikap publik pun menjadi setali tiga uang dengan penguasa Orde Baru yang sebelumnya dicaci maki lantaran sikap kerasnya terhadap oposisi itu. Ironi memang. Padahal, dalam demokrasi yang sehat, oposisi sangat diperlukan sebagai penyeimbang kekuasaan agar tidak terjadi pemerintahan absolut. Apalagi, pasangan Susilo Bambang Yudhoyono-Boediono yang bakal memimpin pemerintahan mendatang menang meyakinkan dalam satu putaran Pemilihan Presiden 8 Juli lalu. Koalisi pengusung mereka yang dimotori Partai Demokrat pun menguasai kursi parlemen. Tentu saja, jika akhirnya nanti ada partai politik yang memutuskan beroposisi, kita berharap langkah itu diambil bukan lantaran itu satu-satunya pilihan sebagai pihak yang kalah dalam pemilihan umum. Lebih dari itu, kita berharap keputusan beroposisi itu dilandasi kesadaran untuk membangun pemerintahan yang bersih dan bebas dari korupsi, kolusi, dan nepotisme sebagai amanat utama gerakan reformasi. Oposisi yang loyal mengawal pemerintahan agar tidak melenceng dari rel konstitusi dan mencederai amanat hati nurani rakyat.

KORAN JAKARTA

akyat sepakat bahwa negeri ini dikelola dengan cara-cara demokratis. Prinsip dari demokrasi sebagai sistem yang mengatur tata kelola negara adalah partisipasi yang luas dari publik untuk terlibat dalam setiap proses pengambilan kebijakan. Demikian halnya, konsep partisipasi juga berarti adanya mekanisme pengawasan publik atas penyelenggaraan negara. Oleh karenanya, jaminan berfungsinya partisipasi yang efektif adalah transparansi. Dengan menerapkan prinsip transparansi, publik memiliki hak untuk mengakses segala macam informasi menyangkut kebijakan publik. Dokumen anggaran negara, laporan pertanggungjawaban pejabat publik, kontrak kerja antara pemerintah dan swasta, dan berbagai jenis informasi lainnya seharusnya dapat diakses dengan mudah untuk menjalankan fungsi pengawasan publik. Pada konteks ini, lahirnya UU No 14/ 2008 tentang Keterbukaan Informasi Publik (KIP) menandai lahirnya komitmen besar negara untuk lebih terbuka terhadap warganya. Akan tetapi, situasi politik sering kali tidak mendukung langkah perubahan. UU KIP yang seyogianya berlaku efektif pada 2010 terancam mandul seiring dengan dibahasnya RUU Rahasia Negara oleh DPR dan Pemerintah. Kontra wacana keterbukaan informasi publik dalam RUU Rahasia Negara telah menghadirkan sebuah ancaman terhadap hidup dan tumbuhnya konsep partisipasi dan transparansi publik. Apalagi jika materi RUU Rahasia Negara menegasikan aturan mendasar dari UU KIP. Gerak cepat Komisi I DPR RI yang intens mengadakan rapat dalam membahas RUU Rahasia Negara menyisakan tanda tanya besar. Komitmen politik dalam membuka akses publik yang sebelumnya melekat pada UU KIP kini nyaris tak jelas wujudnya karena semangat DPR-Pemerintah untuk menyelesaikan RUU Rahasia Negara menjadi UU. Pembahasan RUU Rahasia Negara tentu patut disayangkan karena secara substansial, rakyat Indonesia baru akan menuju tahap awal era keterbukaan informasi publik. Terkesan, DPR hanya ingin mencapai target program legislasi nasional (Prolegnas) tanpa memperhitungkan aspirasi publik atas penolakan UU Rahasia Negara dan implikasi lahirnya UU Rahasia Negara

terhadap kebebasan publik untuk mendapatkan informasi. Paling tidak, tersisa beberapa masalah esensial yang terus menjadi perdebatan publik hingga saat ini. Masalah itu antara lain signifikansi UU Rahasia Negara dalam bingkai kebebasan informasi publik. Sebenarnya konsep rahasia negara bukan sesuatu yang ditolak mentah-mentah oleh kalangan masyarakat sipil yang memperjuangkan demokratisasi. Pentingnya mengamankan informasi strategis negara ataupun informasi penting lainnya yang harus dirahasiakan merupakan suatu hal yang tidak keliru. Akan tetapi, dalam kerangka demokrasi, semestinya hal-hal yang diklasifikasikan rahasia oleh negara karena nilai strategisnya masuk pengertian informasi yang dikecualikan. Bukan kemudian diatur sendiri dalam sebuah UU yang tegas-tegas memunculkan rezim kerahasiaan baru. Sebenarnya dalam UU KIP, nomenklatur pengecualian telah diatur, yakni pasal yang mengatur tentang pembatasan informasi yang bisa diakses oleh publik demi kepentingan negara.

Perserikatan Bangsa-Bangsa Anti Korupsi, 2003). Sebagai strategi nasional, pada awal pemerintahan YudhoyonoKalla, telah lahir pula kebijakan Inpres No 5/2004 tentang percepatan pemberantasan korupsi yang di dalamnya sangat menekankan pentingnya nilai transparansi. Bahkan secara konkret, Inpres No 5/2004 memberikan kewajiban bagi aparat negara untuk mempercepat pemberian informasi kepada publik atas hal yang berkaitan dengan perkara tindak pidana korupsi. Jika RUU Rahasia Negara dipaksakan lahir hanya untuk mengakomodasi kepentingan pihak tertentu, dampak terburuknya adalah mandeknya agenda

Jika budaya korupsi yang masih kuat ditopang dengan regulasi khusus yang mengatur kerahasiaan, RUU Rahasia Negara hanya akan memperkuat sistem kerahasiaan birokrasi (bureaucratic secrecy) yang akhirnya akan melembagakan korupsi dalam struktur pemerintahan.

Kerahasiaan Siapa? Dalam rangka mengefektifkan agenda pemberantasan korupsi, Indonesia bersama-sama masyarakat internasional turut mengambil peran aktif dengan meratifikasi United Nations Convention Against Corruption, 2003 (Konvensi

reformasi birokrasi yang dicanangkan pemerintah, sekaligus berarti terhambatnya agenda pemberantasan korupsi nasional. Sebagaimana kita tahu, masalah terbesar dari maraknya korupsi di Indonesia adalah budaya aparatur negara yang sangat tertutup. Lahirnya UU KIP bertujuan merombak sifat birokrasi yang penuh dengan rahasia. Oleh karena itu, keberadaan UU Rahasia Negara akan dijadikan alat legitimasi bagi birokrasi negara untuk menutup akses informasi kepada publik. Ini artinya eksistensi UU KIP kemungkinan besar akan kehilangan ruhnya. Kontraproduktif Jika penulis coba cermati beberapa materi yang ada dalam RUU Rahasia Negara, akan ditemukan beberapa poin krusial yang potensial menjadi kontraproduktif dengan agenda pemberantasan korupsi. Karena untuk hal-hal yang elementer sekalipun, seperti laporan pembelanjaan dan alokasi anggaran negara, hal ini telah dikategorikan sebagai informasi yang dirahasiakan. Menurut analisis ICW, setidaknya terdapat 12 pasal krusial yang kontraproduktif dengan pemberantasan korupsi. Salah satu hal yang punya implikasi serius terhadap upaya pemberantasan korupsi adalah pengaturan mengenai rahasia negara dalam konteks pengadaan di instansi militer/Departemen Pertahanan. Demikian halnya, karena setiap informasi yang diklasifikasikan rahasia negara dalam RUU Rahasia Negara tidak dapat dijadikan alat bukti di pengadilan, berbagai macam kasus korupsi yang berkaitan dengan hal itu dipastikan akan macet penanganannya. Bagaimana mungkin penyidik akan meneruskan kasus korupsi di pengadilan jika dokumen atau informasi yang dimiliki tidak dapat dijadikan alat bukti di pengadilan? Kerangka Rahasia Negara yang demikian juga berarti adanya pemberian kekebalan/imunitas bagi penyelenggara negara terhadap proses hukum. Jika budaya korupsi yang masih kuat ditopang dengan regulasi khusus yang mengatur kerahasiaan, RUU Rahasia Negara hanya akan memperkuat sistem kerahasiaan birokrasi (bureaucratic secrecy) yang akhirnya akan melembagakan korupsi dalam struktur pemerintahan. Penulis adalah Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Menelusuri Jejak Kreatif Sastrawan

tertampillah sang kreator engarang dan kreator melalui adalah pernyataan-pernyataansebuah pronya.” (hal 5). ses menelurkan ide Dalam pandangan dan imajinasi menjadi Pram, Mistikum yang kata-kata yang indah diartikan kebebasan adadan menawan. Kemulah ruang imaji yang luas dian, membentuk kadari perpaduan berbagai limat, paragraf, hingga unsur. Tatkala unsur-unakhirnya berwujud sur telah berkumpul, makhluk baca yang barulah alat digunakan utuh (orisinal). Artiuntuk berproduksi atau nya, karangan tidak mereproduksi sebuah lahir sekilas membalik karya, dalam kajian sastra telapak tangan, tapi alat teknis yang digunakan ada usaha dan ruangadalah bahasa. Dengan ruang gerak yang keterampilan alat yang perlu ditempuh. Judul: Proses Kreatif Bagaimana proses Mengapa dan Bagaimana berbeda-beda, kreasi akan ditumpahkan dan terbenpengarang menSaya Mengarang tuklah sebuah karya. jadi suskses dalam Editor: Pamusuk Eneste Pada alur yang berdunianya, hingga Penerbit: KPG Kepustabeda, Sitor Sotumorang sebuah karya menjadi kaan Populer Gramedia memiliki pandangan dan makhluk sosial yang Tahun: 1, Juni 2009 kisah pribadi yang tak dapat dinikmati baik Tebal: xiv 258 halaman kalah memesona. Jika dioleh pribadi maupun Harga: Rp45.000 ibaratkan, prinsip menuorang banyak. lis yang dimilikinya adaBuku bejudul Prolah pinsip air mengalir. Sitor seakan ses Kreatif Mengapa dan Bagaimana telah keluar dari batas tapal teori. Saya Mengarang menarasikan riuhGerak kreatifnya adalah asimilasi dan rendah pengalaman para pengarang adaptasi yang telah merasuk dalam senior dalam altar sejarah mengarang raga. Lebih-lebih, teori dikhawatirkan masing-masing. malah akan membunuh potensial Pramudya Ananta Toer menudan spontanitas (naluri) kepenulisanliskan, “Proses kreatif adalah senya. Atas pergulatannya yang begitu mata-mata bersifat individual, yang bisa terjadi hanya setelah membentuk erat dengan sajak, secara naluri Sitor berujar bahwa, “Dunia sajak adalah mistikum sebagai conditio sine qua duniaku berumah.” (hal 45). non. Mistikum, kebebasan pribadi Pada titik ini, penulis berkesimpuldalam hubungan antara kawula dan an, menulis ternyata tidak semudah Gusti dengan bukti kegustiannya,

membalik telapak tangan, tidak hanya dirasakan oleh para pemula yang baru menggubah sebuah kreativitas. Hal serupa pula dirasai oleh mereka yang telah lama terjun dalam dunia ini. Umar Hayam, misalnya, tatkala menulis argumen terkait misteri penciptaan karya. Ia mengaku telah delapan tahun tidak sedang menuliskan cerita. Selain dari tiga yang telah diuraikan, buku ini masih mengulas banyak lagi pengarang, seperti Gerson Poyk, Nasjah Djamin, Sori Siregar, dan

« Buku ini memiliki makna lebih yang masih relevan untuk dipublikasikan kepada para pembaca. Makna lebih yang tak dapat ditawartawar karena proses kreatif lahir dan tumbuh seiring dengan dialektika iklim kehidupan yang natural.

lainnya. Buku ini memang telah naik cetak tahun 1983, namun kembali diterbitkan Kepustakaan Populer Gramedia) tahun ini. Indikasinya, buku ini memiliki makna lebih yang masih relevan untuk dipublikasikan kepada para pembaca. Makna lebih yang tak dapat ditawar-tawar karena proses kreatif lahir dan tumbuh seiring dengan dialektika iklim kehidupan yang natural. Peresensi adalah AS Mashuri, Penikmat Sastra, Tinggal di Ciputat.

Judul: Seni Memengaruhi Orang dengan Tawa Penulis: Andrias Harefa, Hendri Bun Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, September 2009 Tebal: 344 halaman Harga: Rp48.000 TERTAWA, ternyata, bukan sekadar ungkapan kegembiraan seseorang. Tertawa tidak hanya bermakna lucu dan humor, tetapi juga bisa menjadi salah satu cara memengaruhi orang lain. Demikian yang terungkap dalam buku Seni Memengaruhi Orang dengan Tawa. Buku ini memuat lebih dari 150 fakta soal tawa dan cerita lucu yang bisa Anda pilih untuk Anda pakai dalam meningkatkan kecerdasan humor Anda. Anda tidak perlu memaksakan diri untuk tampak lucu. Bisa-bisa malah jadi aneh. Anda hanya perlu memanfaatkan cerita-cerita yang pas di hati Anda dengan sedikit bumbu dan modifikasi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Pekerja Migran

Embargo TKI Belum Dicabut JAKARTA – Departemen Luar Negeri (Deplu) Republik Indonesia (RI) menyatakan pemerintah belum mencabut embargo pengiriman tenaga kerja Indonesia (TKI) ke Malaysia meskipun telah terjadi kesepakatan hak libur bagi TKI. “Belum dicabut. Tidak secepat itu kita cabut embargonya. Masih banyak aturan yang perlu dibahas di antara dua belah pihak dan mekanisme pengaturannya,” kata Direktur Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia di Luar Negeri Deplu Teguh Wardoyo saat dihubungi Koran Jakarta, Jumat (4/9). Teguh belum dapat memastikan sampai kapan embargo tersebut akan diberlakukan. ”Belum tahu, perlu banyak yang disiapkan untuk melindungi TKI sebelum kita kirim ke sana (Malaysia),” jelasnya. Embargo pengiriman TKI diberlakukan sejak Juni karena banyaknya kasus penyiksaan TKI di Malaysia. Yang terbaru adalah kasus Siti Hajar. Teguh mengatakan telah terjadi kesepakatan di Kuala Lumpur untuk memberikan hak libur bagi TKI dalam sepekan. “Selain libur, mereka juga bisa memegang paspor masing-masing,” ujarnya. Hal itu dibenarkan sebelumnya oleh Departemen Dalam Negeri Malaysia. Teguh mengatakan pembahasan lebih lanjut adalah mengenai cost structure (gaji TKI) dan joint working group antara Indonesia dan Malaysia. “Besok (Sabtu, 5/9) kita berkumpul untuk berdiskusi karena banyak elemen yang harus dibahas. Kalau belum tercapai, kita masih embargo,” paparnya. Sebelum dicapai kesepakatan, TKI yang berprofesi sebagai pembantu rumah tangga bekerja tujuh hari dalam sepekan dan dibayar 400 ringgit atau 1,1 juta rupiah per bulan. Padahal pekerja asal Filipina memperoleh hak libur sehari dalam sepekan dan gaji lebih tinggi. Malaysia bergantung pada pekerja migran, sebagian besar dari Indonesia dan Filipina, untuk memenuhi permintaan pekerja di sektor perkebunan dan informal. ica/I-3

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

» Pemakaman Jackson

KOMENTAR AHMADINEJAD mengklaim negaranya tidak akan terpengaruh pada sanksi baru. Barat tengah mempertimbangkan penjatuhan sanksi baru jika Iran tidak memenuhi tenggat waktu untuk berdialog (Koran Jakarta, 4/9).

Pendeta Al » Sharpton berbicara pada upacara pemakaman Michael Jackson di pemakaman Forest Lawn Memorial Park di Glendale, California, Kamis (3/9). Michael dimakamkan setelah dua bulan meninggal dunia akibat konsumsi berlebihan obat penenang pada 25 Juni.

Pantas saja Ahmadinejad percaya diri. Tiga sanksi yang sudah dijatuhkan tidak mempan. 081380238xxx

LINTAS NEGARA Sidik Jari Hilang, Cek Melayang MIAMI – Sebuah bank di Florida, Amerika Serikat (AS), menolak menguangkan cek seseorang yang kehilangan lengannya karena dia tidak memunyai sidik jari. Pria bernama Steve Valdes itu datang ke bank dengan tangan palsu. “Mereka melihat tangan palsu saya dan petugas bank mengatakan, ‘Anda tidak dapat menunjukkan kami sidik jari,” ujar Valdez. Valdez dapat menguangkan ceknya tanpa sidik jari jika dia membawa istrinya bersamanya atau dia membuka rekening dengan istrinya. “Sayangnya, saya tidak dapat membawa istri saya karena ia tidak berada di dekat saya,” terangnya. Bank of America mengeluarkan pernyataan yang dikutip CNN, “Walaupun sidik jari adalah syarat, bank seharusnya mengakomodasi nasabah.” Valdez menyatakan mendapat perlakuan buruk dari bank karena tidak menyediakan akomodasi bagi orang cacat. Rtr/ica/I-3

REUTERS/HARRISON FUNK/THE JACKSON FAMILY/HANDOUT

Konflik Afghanistan I Korban Sipil Menderita Luka Bakar Serius

NATO Salah Tembak Warga sipil Afghanistan kembali diduga menjadi korban salah tembak pasukan NATO. Jika benar, serangan udara terbaru NATO bisa memicu pertentangan keberadaan pasukan asing di Afghanistan. KUNDUZ – Serangan udara pasukan Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) terhadap dua truk bahan bakar di Provinsi Kunduz, Jumat (4/9), menewaskan lebih dari 90 orang. NATO mengklaim sebagian besar korban tewas adalah anggota Taliban, tetapi tidak menepis jatuh korban sipil. Awalnya NATO mengaku yakin seluruh korban adalah pejuang Taliban, tetapi kemudian mengaku ada sejumlah besar warga sipil yang dirawat di rumah-rumah sakit di sekitar lokasi kejadian. Warga desa mengatakan kerabat mereka berusaha mengambil bahan bakar dari truk yang dibajak anggota Taliban. Mereka terbakar hiduphidup ketika pesawat tempur NATO menembak dua truk itu hingga terjadi ledakan besar. Sepatu, senapan AK-47, pakaian yang terbakar, bangkai keledai, dan jeriken plastik bertebaran di sekitar pinggir sungai di dekat dua truk bahan bakar yang terbakar. Di dekat

Desa Yaqubi, ratusan orang menguburkan 18 jenazah yang sebagian dengan luka bakar parah sehingga tidak bisa dikenali identitasnya. Warga sipil dengan luka bakar serius banyak yang dilarikan ke sebuah rumah sakit Kunduz. Seorang saksi mata Mohammad Daud, 32 tahun, mengatakan warga desa berbondong-bondong menyerbu salah satu truk yang terjebak di tepi sungai untuk mengambil bahan bakar gratis. Mereka diberi tahu oleh Taliban. “Semua orang di sekitar kendaraan bahan bakar tewas. Tidak ada yang utuh. Tangan, kaki, dan anggota tubuh berserakan di mana-mana. Mereka yang berjarak cukup jauh dari kendaraan itu menderita luka bakar serius,” katanya. Insiden yang terjadi di sebelah utara Afghanistan, bisa memicu kembali pertentangan terhadap kehadiran pasukan asing di Afghanistan. Dua bulan lalu, komandan pasukan AS dan NATO yang baru bertekad men-

LEDAKAN AFGHAN Sejumlah warga sipil dikhawatirkan tewas dalam serangan udara NATO di Afghanistan, Jumat (4/9), terhadap truk bahan bakar yang dibajak Taliban.

Kunduz Kabul

AFGHANISTAN Kandahar

PAKISTAN 200 km

cegah jatuh korban sipil dalam perang melawan Taliban. Serangan udara dilangsungkan di dekat perbatasan Tajikistan, wilayah yang dulu dianggap aman, namun kini serangan Taliban mulai marak di sana. Kelompok Taliban menganggap pengiriman bahan bakar merupakan sasaran strategis karena pasukan NATO sangat bergantung pada pasukan bahan bakar. Komandan Pasukan Bantuan Keamanan Internasional (ISAF) Jenderal Stanley McChrystal yang baru menjabat pada Juni mengatakan misi utamanya dalam perang ini adalah melindungi warga sipil, bukan memburu kelompok pengacau.

Polisi Salah Sita Narkoba

Berdasarkan perintah yang dikeluarkannya pada Juli, pesawat tempur tidak boleh menembak kecuali sudah yakin tidak ada kemungkinan warga sipil akan menjadi korban.

DEN HAAG – Polisi Belanda harus menanggung malu setelah menyita apa yang mereka pikir perkebunan tanaman bahan baku obat terlarang yang ternyata digunakan untuk penelitian ilmiah universitas. “Lebih dari separo tumbuhan dirusak,” kata Simon Vink, Juru Bicara The University of Wageningen. Tumbuhan ini menjadi percobaan legal untuk produksi tekstil, kertas, dan material sintetis. ”Proyek ini sudah dilakukan bertahuntahun dan masuk tahap final sehingga kami dapat memperkenalkan serat baru ke pasar. Kami mungkin akan menderita kerugian besar,” ujarnya. Polisi mengumumkan telah menemukan 47.000 tumbuhan dengan nilai perkiraan 4,4 juta euro atau sekitar 63,6 miliar rupiah. Padahal faktanya, tumbuhan ini memiliki kandungan THC, bahan untuk membuat obat penenang, yang rendah. AFP/ica/I-3

Penyelidikan Korban Sekretaris Jenderal NATO Anders Fogh Rasmussen berjanji akan melakukan penyelidikan menyeluruh dan tidak menutup kemungkinan terjadi korban warga sipil. “Tentu, sejumlah anggota Taliban tewas. Ada kemungkinan korban warga sipil juga, tetapi belum dipastikan,” katanya. Juru Bicara ISAF Brigadir Jenderal Eric Tremblay mengatakan banyak korban warga sipil yang dilarikan dan dirawat di rumah sakit yang terkait langsung dengan insiden meledaknya dua truk bahan bakar. Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang prihatin atas laporan korban warga sipil, mengirim tim investigasi sendiri ke lokasi kejadian. “Prioritas utama adalah memastikan korban terluka dirawat intensif dan keluarga korban tewas mendapat bantuan yang dibutuhkan,” ujar utusan PBB Peter Galbraith. AFP/Rtr/tsu/I-3

Dipaksa Menikah ketika Berlibur PARIS – Ribuan gadis dan perempuan muda bersiapsiap memulai tahun ajaran baru di Prancis. Tetapi para aktivis mengingatkan para remaja yang pergi ke luar negeri selama liburan karena mereka berpotensi dipaksa menikah di negara asal. Kebanyakan gadis-gadis itu adalah keturunan Asia, Afrika, dan Timur Tengah yang menjadi komunitas muslim Prancis terbesar di Eropa. Ketika negara lain, seperti Inggris, sudah memiliki badan untuk menurunkan korban paksaan menikah di dalam dan luar negeri, para aktivis mengatakan hanya Prancis yang belum punya. “Ini dipertimbangkan sebagai masalah budaya,” ujar Fatima Lalem, yang menuntut kesetaraan gender. Prancis mulai melakukan tindakan lebih agresif untuk mengatasi masalah ini. Zeliha Alkis, yang bekerja di LSM asal Turki, adalah contoh gadis yang dipaksa menikah. Pada malam pernikahannya, ia dikunci di kamar, dan ketika dia protes, neneknya mengikatnya sehingga pernikahannya dapat dilaksanakan. Rtr/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Politik Iran

Pionir bagi Perempuan Negeri Mullah

FORMULIR BERLANGGANAN

NAMA :

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

ari seorang dokter kandungan, lalu anggota parlemen untuk dua periode, Marzieh Vahid Dastjerdi kini menempati posisi yang sebelumnya tidak pernah dicapai, bahkan diimpikan seorang perempuan. Dengan menjabat sebagai menteri kesehatan Iran, Dastjerdi membuka harapan bagi perempuan Iran yang ingin menduduki jabatan tinggi di publik. Ia adalah menteri wanita pertama dalam sejarah Republik Islam Iran. Dastjerdi, 50 tahun, memesona dengan program-programnya untuk memperluas kesempatan dan jangkauan layanan kesehatan bagi rakyat. Sebanyak 175 dari 286 anggota parlemen memilihnya dalam pemungutan suara beberapa hari lalu. Dua perempuan lain yang dinominasikan masuk kabinet Presiden Mahmoud Ahmadinejad gagal, dan banyak yang sinis Dastjerdi dapat membuktikan bahwa dia mampu. Perempuan yang dikenal sebagai dokter kandungan ternama ini tidak dikenal sebagai tokoh publik. Dastjerdi telah menikah, lahir di Teheran dari keluarga asal Provinsi Isfahan, dan belajar ilmu kedokteran di Tehran University. Meskipun dia menjabat dalam dua periode sebagai anggota parlemen untuk Teheran pada 1990-an, dia tidak pernah bertugas dalam pemerintahan. Meskipun demikian, dia memiliki latar belakang administrasi kesehatan. Dia bekerja di Rumah Sakit Arash, Teheran, sebagai dokter

mengurus negara. Ketika perempuan dan laki-laki bekerja sama, keajaiban akan terjadi,” tandas Dastjerdi yang mencatat separo pegawai Departemen Kesehatan adalah perempuan, dan ada 1,6 juta pelajar perempuan di Iran.

AFP PHOTO/ATTA KENARE

CIPTAKAN SEJARAH l Menteri Kesehatan Marzieh Vahid Dastjerdi (tengah) menjadi menteri perempuan pertama dalam sejarah Iran setelah disetujui parlemen beberapa waktu lalu. Dastjerdi adalah satu dari tiga menteri perempuan yang diajukan Presiden Mahmoud Ahmadinejad.

Saya pikir sekarang perempuan mampu meraih mimpi panjangnya. Ini langkah penting untuk para perempuan, dan saya bangga dengan pencapaian ini.

Marzieh Vahid Dastjerdi MENTERI KESEHATAN

spesialis penyakit perempuan dan kandungan sejak 2004. Dia juga menjadi ketua program keluarga berencana pada 1994–2001. Dastjerdi dikenal berpandangan konservatif, tetapi sangat kuat dalam mendukung perempuan di masyarakat. “Saya pikir sekarang perempuan mampu meraih mimpi panjangnya. Ini langkah penting untuk para perempuan,

dan saya bangga dengan pencapaian ini,” paparnya setelah resmi disetujui oleh parlemen. Anggota parlemen dari golongan ulama keberatan perempuan masuk nominasi, tetapi anggota parlemen berkeras persetujuan jabatan menteri tidak dihubungkan dengan gender dan bergantung pada kompetensinya. ”Perempuan harus memiliki peran lebih besar dalam

Hak Pertama Perempuan Iran pertama kali dapat memberikan suaranya pada 1963 di bawah pemerintahan Shah Mohammad Reza Pahlavi. Lima tahun kemudian, Shah menetapkan Farokhroo Parsa memimpin Departemen Pendidikan, perempuan pertama yang ditugaskan di kabinet. Namun, Parsa menjabat hanya sebentar setelah revolusi Islam karena melakukan korupsi. Banyak perempuan menyimpan suaranya setelah revolusi, dan tokoh reformasi mantan Presiden Mohammad Khatami menawarkan perempuan untuk pertama kalinya menempati dua posisi di kantor wakil presiden sebagai Kepala Organisasi Perlindungan Lingkungan dan Pusat Partisipasi Perempuan. Tetapi karena tekanan oposisi dari anggota parlemen konservatif dan golongan ulama, Khatami tidak dapat meloloskan perempuan menjadi menteri selama kepemimpinannya pada 1997-2005. Perempuan di Iran masih termarginalkan. Perempuan hanya dianggap hanya separo dari laki-laki. Sekitar 15 persen perempuan bekerja dan hanya sedikit yang dapat membuktikan diri di jabatan manajemen dan politik. AFP/ica/I-3

Bulan

Tahun

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

» Mobil Patroli

KOMENTAR KEKURANGAN dana untuk mengembangkan usaha membuat warga menuntut pemprov segera mencairkan bantuan dalam bentuk pemberdayaan masyarakat. Sedangkan Pemprov mengadopsi Grameen Bank yang tidak memungut bunga dari pinjaman masyarakat (Koran Jakarta, 4/9).

Kapolri Jendral Pol Bambang Hendarso Danuri meninjau mobil patroli yang diberikan kepada tiga Kepolisian Daerah di Mabes Polri, Jakarta, Jumat (4/9). Tiga Polda yang mendapat kendaraan patroli quick response samapta adalah Polda Metro Jaya 553 unit, Polda Jabar 588 unit, Polda Banten 50 unit.

Setuju. Pemprov harus segera mencairkan dana tersebut. Jangan disimpan di bank untuk diambil bunganya. Sedangkan masyarakat yang membutuhkan harus menunggu berbulan-bulan. 08151664xxx

Yang penting setelah penyaluran dana adalah pengawasan. Sebab sampai saat ini tidak ada yang mengawasi dan mengaudit dana tersebut, kecuali oleh institusi resmi pemerintah. Seharusnya masyarakat dan lembaga swadaya masyarakat melakukan pengawasan sehingga tidak terjadi penyelewengan. 085222424xxx

LINTAS WILAYAH Mobil Dinas Mantan Dewan Tidak Diperjualbelikan ANTARA/KHALSA

JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta meminta anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah periode 20042009 segera mengembalikan mobil operasional yang belum dikembalikan. Sebaliknya, mantan anggota DPRD berkeinginan membeli mobil dinas tersebut. Penegasan itu dikemukakan Gubernur Fauzi Bowo di Balai Kota Jakarta, Jumat (4/9). Menurutnya, mobil operasional itu bertujuan untuk membantu kelancaran tugas anggota DPRD bukan untuk diperjualbelikan. Ketika mereka tidak lagi menjabat mobil yang dipegangnya dikembalikan. “Mobil operasional Dewan, bukan untuk pribadi. Jangan sampai berpretensi itu adalah mobil pribadi,” ujar Fauzi. Hingga saat ini, sebanyak 40 mantan anggota DPRD belum mengembalikan mobil dinas Toyota Altis. Sedangkan yang sudah mengembalikan mobil dinas sebanyak 25 orang, termasuk empat mobil pimpinan Dewan berupa Toyota Crown dan Camry. Fauzi menambahkan jika mobil operasional pinjaman belum juga dikembalikan, Pemprov akan menarik sesuai dengan peraturan yang berlaku. “Pemprov pasti menarik mobil operasional dari mantan anggota Dewan,” ujar pria yang akrab dipanggil Foke tersebut. Beberapa mantan anggota DPRD yang tidak terpilih kembali menyatakan keinginannya untuk membeli mobil operasional itu, sehingga mereka belum mengembalikannya. Namun, Gubernur mengatakan bahwa mobil tersebut disediakan untuk membantu operasional anggota Dewan dan bukan diperuntukkan untuk dimiliki secara pribadi. Sementara itu, Sekretaris Daerah Muhayat telah memerintahkan sekretaris Dewan untuk menagih kendaraan tersebut. Sejak 25 Agustus, Pemprov sudah mengirimkan surat edaran mengenai pengembalian dan penegasan status mobil itu kepada para mantan anggota DPRD. Ant/M-3

KA Eksekutif Masih Tersedia Untuk Pemudik JAKARTA – Tiket mudik kereta api eksekutif pada hari Lebaran dan H+1, 21 dan 22 September, untuk tujuan ke kota-kota di Jawa Barat, Jawa Tengah, dan Jawa Timur masih tersisa 50 persen. “Hampir sama seperti tahun-tahun sebelumnya, biasanya tiket hari Lebaran sepi peminat,” ujar Kepala Humas Daops I PT KA Sugeng Priyono di Jakarta, Jumat (4/9). “Sepinya pesanan tiket pada hari Lebaran disebabkan calon pemudik memilih berangkat sebelum Lebaran. Hal yang sama terjadi pada keberangkatan H+1, diprediksi sepi peminat.” Hingga saat ini, jumlah kursi yang tersisa untuk setiap kereta mencapai 100-200 kursi. Karena itulah, untuk dua hari itu, PT KA tidak akan mengoperasikan kereta tambahan. “Kereta tambahan tetap akan kita operasikan satu pekan sebelum Lebaran,” tambahnya. Pada hari Lebaran, PT KA mengoperasikan 44 perjalanan kereta api eksekutif dan bisnis, antara lain Argo Anggrek dan Sembrani jurusan Surabaya, Gajayana jurusan Malang, Argo Muria dan Argo Sindoro jurusan Semarang, Argo Lawu jurusan Solo, dan Argo Jati jurusan Cirebon. Khusus untuk kelas bisnis dan ekonomi, terdapat tiket cadangan sebanyak 10 persen yang hanya dijual pada hari keberangkatan. Seperti diberitakan Koran Jakarta (4/9), dua pegawai PT Kereta Api memberi data berbeda mengenai jumlah tiket kereta api eksekutif yang terjual untuk puncak mudik Lebaran, 17-20 September. Salah seorang pemegang data penjualan tiket Stasiun Gambar bernama Asep mengatakan tiket yang terjual untuk keberangkatan 19 September berjumlah 9.901 buah, sedangkan Kepala Stasiun Gambir Ata Sudarta mengatakan jumlah pemudik yang menggunakan kereta api tanggal tersebut mencapai 13 ribu orang. Pihak Stasiun Gambir sudah mengumumkan bahwa tiket untuk keberangkatan 19 September sudah habis. wan/M-3

JADWAL SIM/STNK KELILING

Pemberdayaan Masyarakat l Dana Hanya untuk Pengembangan Usaha

Pergub Legalkan Penyimpangan Penyimpangan dalam penggunaan dana PPMK diselesaikan secara kekeluargaan. Cara ini diperkuat oleh Peraturan Gubernur. Sedangkan Fauzi Bowo tidak peduli dengan berbagai kritik. JAKARTA – Pengawasan penyaluran dan penggunaan dana Program Pemberdayaan Masyarakat Kelurahan (PPMK) harus melibatkan masyarakat, lembaga swadaya masyarakat, dan auditor independen. Pengawasan yang dilakukan aparat pemerintah tidak jarang diselesaikan secara damai jika ditemukan pelanggaran. Penyelesaian secara damai tersebut diperkuat oleh Peraturan Gubernur Nomor 121 Tahun 2006 tentang Petunjuk Teknis Penyelesaian Permasalahan Keuangan. Dalam peraturan itu disebutkan kalau ada masalah keuangan diselesaikan dengan kekeluargaan, tidak langsung dibawa ke polisi. “Harus ada tim audit independen dari LSM dan unsur tokoh masyarakat terhadap penggunaan dana PPMK ini,” ujar Ketua Forum Warga Kota Ja-

karta (Fakta), Azas Tigor Nainggolan, di Jakarta, Jumat (4/9) Menurutnya, penyimpangan dana terjadi pada dana yang sudah dikembalikan masyarakat setelah meminjam. “Uang itu tidak diputar lagi malah dipakai untuk kepentingan pribadi anggota Dekel,” terang Azaz. Pemeriksaan penyaluran dana ini, selanya, tidak dilakukan oleh badan yang kuat dan independen. Pemeriksaan dilakukan hanya oleh Badan Pengawas Daerah (Bawasda). Pengawasan internal ini diduga ada kesepakatan antara pemeriksa dari Bawasda, dekel, dan lurah. Azas mencontohkan di kelurahan tempat tinggalnya, Palmeriem, Matraman, Jakarta Timur, terjadi penyimpangan dana PPMK sebesar 300 juta rupiah dan sudah ada pemeriksaan dari Bawasda, tetapi tidak ada tersangkanya.

“Dekel yang diduga menggelapkan dana menunjukkan Pergub 121. Di situ ditulis masalah keuangan diselesaikan dengan kekeluargaan, tidak langsung dibawa ke polisi,” ujarnya heran. Sistem Baru Mulai tahun ini, Pemprov berencana menggunakan sistem pengawasan baru. Yakni, tidak lagi melibatkan dewan kelurahan (dekel) tetapi kini dipegang lembaga keuangan mikro (LKM) seperti badan hukum koperasi. “Perubahan tersebut pengelolaan dana tersebut antara lain dimaksudkan untuk memastikan penyalurannya lebih independen dan lebih akuntabel,” kata Kepala Dinas Koperasi dan Usaha Kecil Menengah, Ade Soeharsono. “Pembagiannya dilihat dari kepadatan penduduk dan kondisi ekonomi masyarakat setempat. Sehingga PPMK dapat lebih tepat sasaran,” kata dia. Dia menjelaskan dengan pengelolaan oleh koperasi, pengawasannya akan lebih efektif. Sebab, dalam koperasi tersebut ada dewan pengawas yang dip-

ilih langsung oleh masyarakat. Sehingga secara tidak langsung penyaluran dana PPMK ini diawasi langsung oleh masyarakat. Ade menambahkan untuk tahun ini dana PPMK hanya untuk perekonomian. Ini berbeda dengan sebelumnya yang bisa digunakan untuk kegiatan sosial dan pembangunan di kelurahan. “Dahulu bisa digunakan untuk pembangunan infrastruktur dan sosial, sehingga selalu ada dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD). Sekarang hanya untuk stimulus ekonomi, jadi hanya sekali saja masuk dalam APBD, selanjutnya tidak lagi,” ungkapnya. Asisten Perekonomian dan Administrasi DKI Jakarta, Mara Oloan Siregar mengungkapkan penyaluran dana PPMK akan dilakukan secara bertahap. Prioritasnya adalah kelurahan yang telah siap dengan LKM seperti badan hukum koperasi. Masyarakat dapat mengajukan pembiayaan dari LKM jika sudah memiliki usaha awal. Nilai maksimal kredit per orang dibatasi sebesar lima juta rupiah. Sedangkan jika kelom-

pok dengan anggota maksimal lima orang, dana bergulir yang dapat dipinjam sebesar 25 juta rupiah. Dana PPMK tak lagi menerapkan sistem bunga, melainkan bagi hasil. Jangka waktu pengembalian dan besaran bagi hasil ditentukan tergantung kesepakatan antara pengelola LKM dan pemanfaat. Tak Peduli Sementara itu, Gubernur Fauzi Bowo menyatakan tidak peduli dituding melanggar hak asasi manusia (HAM) ketika penerapan Peraturan Daerah Nomor 8 Tahun 2007 tentang Ketertiban Umum. Salah satunya, menangkap, mengadili, dan memberi sanksi terhadap pemberi sedekah kepada pengemis atau gelandangan. “Ini (perda) sesuatu yang resmi berlaku. Yang mengesahkan adalah DPRD,” ujar Fauzi. “Kami mencatat semua yang menjadi keberatan atas pelaksanaan Perda ini.” wan/rud/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Ketertiban Umum

Lima Koordinator Pengemis Ditangkap JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menangkap lima orang yang diduga menjadi koordinator pengemis yang beredar di Jabodetabek. Kelima orang itu adalah AR, 32 tahun, JS, 40 tahun, SU, 29 tahun, SW, 35 tahun, dan MA, 35 tahun. “Penangkapan dilakukan di tengah razia yang dilakukan oleh pihak Dinas Sosial,” ungkap Kepala Dinas Sosial, Budiharjo, di Jakarta, Jumat (4/9). Penangkapan itu dilakukan setelah Pemprov mengintai mereka di empat lokasi, tiga di Jakarta dan satu di sekitar pesisir pantai utara Jawa. Penangkapan ini berkat kerja sama Dinas Sosial Pemprov DKI dengan Dinas Sosial provinsi lain yang dicurigai sebagai asal pe-

ngemis yang beredar di Jabodetabek. Menurutnya, berdasarkan hasil pemeriksaan sementara kelimanya bisa dijerat dengan Peraturan Daerah Nomor 8 Tahun 2007 tentang Ketertiban Umum, yakni didenda minimal 100 ribu rupiah hingga 20 juta rupiah. Mereka juga diancam hukuman penjara maksimal dua bulan. “Penangkapan terhadap koordinator pengemis sebenarnya menjadi wewenang pihak kepolisian. Kecuali apabila koordinator tersebut ada di tengah-tengah para pengemis yang dirazia,” tambah Budiharjo Seperti ditulis Koran Jakarta (1/9), Dinas Sosial sudah mengantongi 33 nama koor-

« Penangkapan dilakukan di tengah razia yang dilakukan oleh pihak Dinas Sosial.

Budiharjo KEPALA DINAS SOSIAL

dinator gelandangan dan pengemis yang beroperasi di Jabodetabek. Mereka terdiri dari 11 orang warga Jakarta dan 22 orang dari luar Jakarta. Daftar nama koordinator tersebut diperoleh dari gelandangan yang ditangkap. Dari keterangan mereka diperoleh keterangan bahwa mereka dikoordinasi oleh seseorang yang sengaja mendatangkan mereka dari daerah untuk mengais

rezeki di Jakarta. Informasi tersebut akan segera ditindaklanjuti dengan penyelidikan bekerja sama dengan Dinas Sosial asal gelandangan yang tertangkap, seperti Indramayu, Kudus, dan sejumlah daerah di sepanjang Pantura. Sedangkan untuk koordinator di Jakarta, Dinas Sosial berkoordinasi dengan Satuan Polisi Pamong Praja. Sementara itu, Wakil Gubernur Prijanto menambahkan jika terbukti melakukan pemaksaan kepada pengemis untuk bekerja sebagai peminta-minta di Ibu Kota bisa dikenakan hukuman lebih berat karena masuk dalam perdagangan manusia. “Ini masuk dalam pemaksaan. Dan sangat melanggar hak asasi ma-

Sabtu 5/9

nusia,” jelasnya. Selain itu, Kepala Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) DKI Jakarta Haryanto Badjoeri menambahkan pihaknya juga membantu melakukan penyelidikan dengan menurunkan 250 personel yang diturunkan di daerah titik rawan pengemis dan penyandang masalah kesejahteraan lainnya. Haryanto melanjutkan pengemis yang tertangkap diberi perbekalan mental spiritual dan keterampilan agar tidak kembali ke jalanan. Gelandangan dan pengemis yang tertangkap dititipkan di Panti Sosial Kedoya dan Panti Sosial Cipayung. Selama Ramadan, Satpol PP menangkap 1.465 orang pengemis dan gelandangan. rud/M-3

Antisipasi Lebaran

Pembantu Mudik, Orang Kaya “Hijrah”

WILAYAH

LOKASI

Jakarta Utara

Kelapa Gading Boulevard (STNK)

Jakarta Selatan

Kebun Binatang Ragunan

Jakarta Pusat

Lapangan Banteng

Jakarta Timur

Masjid At-Tien TMII

Jakarta Barat

Depan LTC Glodok

WAKTU: Pukul 08.00 - 12.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng. Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya

rang yang menyerahkan pekerjaan rumah sepenuhnya kepada pembantu sangat “terpukul” ketika musim mudik Lebaran tiba. Mereka biasanya kalangan menengah ke atas yang sehari-hari sibuk bekerja di luar rumah. Ketika pembantu mereka off untuk Lebaran di kampung halamannya, mereka kelabakan menghadapi pekerjaan rumah. Memasak, mengepel, menyetrika, mencuci pakaian dan piring, serta mengurus anak merupakan pekerjaan yang tidak biasa dilakukan. Untuk menyiasati hidup

tanpa pembantu selama beberapa hari, mereka menginap di hotel. “Di hotel ada layanan laundry. Makanan tinggal pesan,” ujar Esty Lawrence, 43 tahun, yang ditinggal dua pembantunya, Iroh dan Maimunah, yang pulang kampung ke Sukabumi selama satu minggu. “Seperti tahun-tahun sebelumnya, saya memilih tinggal di hotel,” tambah Esty. Namun, tahun ini ia tidak menginap di hotel di Jakarta. “Bosan karena kerja di Jakarta. Masa saya tinggal di hotel di Jakarta juga,” tutur Esty yang mengajak suaminya, Kendro Setiawan, liburan ke Bali. “Kali

ini kami tidak ke luar negeri. Saya pilih Bali karena dua minggu setelah itu kami mau pergi ke China mengadakan pameran alat-alat teknik,” terangnya. Public relation officer Hotel Sari Pan Pacifif Lely Elfrida mengatakan selama liburan Lebaran, hotelnya didominasi tamu dari kalangan keluarga. “Hotel kami marketnya pebisnis. Tetapi kalau liburan Lebaran dan Tahun Baru didominasi keluarga,” aku Lely. Ia menjelaskan sejak dua hari lalu banyak yang memesan kamar untuk jangka waktu liburan Lebaran (20-27

September). Lely menjelaskan para pemesan ini memesan satu hingga dua kamar. “Keluarga yang anak-anaknya masih kecil pesan satu kamar. Namun, bila anaknya sudah dewasa, mereka pesan dua kamar,” tuturnya. Hal yang sama diakui Danang Ambar Kreshno dari Hotel Grand Tropical, Jakarta Barat. Untuk tahun ini, ia memprediksi adanya peningkatan hunian. “Sekarang saja (H-17) pemesan sudah mencapai 50 persen okupansi untuk tanggal 20 hingga 27 September,” terangnya. Pada hari-hari selanjutnya, selanya, pemesanan akan men-

capai 100 persen dari seluruh unit yang tersedia. “Di hotel kami disebut unit, bukan kamar, karena satu unit ada yang terdiri dari satu, dua, hingga tiga kamar tidur dan ada dapur seperti apartemen,” terangnya. Total 195 unit tersedia di hotel yang menganut sistem semiapartemen itu. Tahun lalu, terangnya, hunian liburan Lebaran hanya 80 persen. Karena itu, jelasnya, penyewa bisa memasak sendiri keperluan makan atau juga bisa memesan makanan karena pihaknya menyediakan layanan room service seperti hotel lainnya. wan/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR PUBLIK Inggris sudah tak sabar menunggu kepastian tim kesayangannya lolos ke Afrika Selatan. Kepastian itu akan terjadi pada Rabu (9/9) pekan depan, saat “The Three Lions” menjamu Kroasia di Kualifikasi Piala Dunia di Wembley Stadium, London (Koran Jakarta, 4/9). Saya yakin Rooney dan kawan-kawan mampu melibas Kroasia untuk merebut satu tiket di Piala Dunia 2010 Afrika Selatan. Inggris bakal menjadi calon kuat juara dunia. 0856-2169xxx

BELUM sampai ke babak utama Amerika Terbuka, Roger Federer sudah menemui jalan terjal. Favorit juara itu harus melewati adangan Lleyton Hewitt (Koran Jakarta, 4/9). Perjalanan Federer di Amerika Terbuka tahun ini memang berat. Tetapi, seperti pada tahun-tahun sebelumnya, Federer tetap saja lolos, bahkan bisa menjadi juaranya. 0815-8713xxx

Bertahan di Ducati SAN MARINO – Tim Ducati memutuskan memperpanjang kontrak dan terus memakai jasa pebalap asal Amerika, Nicky Hayden, untuk musim mendatang. Kendati pencapaian Hayden sepanjang musim ini kurang menggembirakan, hal itu tidak mengurangi niat Ducati untuk mempertahankannya. Hingga seri ke-12 musim ini, pebalap kelahiran Owensboro, Kentucky, 30 Juli 1981, itu hanya mampu berada di urutan ke-13 dengan mengemas 57 poin. Podium pertamanya pun baru diraih saat berlaga di kandang sendiri, Sirkuit Indianapolis, akhir pekan lalu. Ducati pun sepertinya tidak punya pilihan lain, mengingat dua incarannya, Jorge Lorenzo (Fiat Yamaha) dan Dani Pedrosa (Repsol Honda), gagal digaet. “Konfirmasi dari Nicky merupakan hadiah berharga bagi kami. Karena selama ini dia sudah menunjukkan karakteristik sebagai pengendara Ducati, yakni gairah, tekad, dan komitmen,” tutur Manajer Umum Ducati, Claudio Domenicali, seperti dilansir Autosport, Jumat (4/9) dini hari WIB. “Kami selalu beranggapan Nicky merupakan aset berharga bagi rencana Ducati pada musim 2010, dan kami sangat senang dia tetap bertahan. Dia selalu menunjukkan perkembangan konstan selama musim ini, bahkan bisa naik podium di Indianapolis. Kami yakin pengalaman yang didapatnya kali ini akan sangat menentukan kesuksesan pada musim depan.” Yamaha Tercepat Sementara itu, dua rider Fiat Yamaha, Valentino Rossi dan Lorenzo, menjadi yang tercepat saat free practice pertama di Sirkuit Misano, San Marino, Jumat (4/9). Pencapaian Rossi dan Lorenzo tersebut semakin memperuncing persaingan keduanya dalam perburuan gelar juara MotoGP 2009. Saat ini, Rossi menjadi pemuncak klasemen dengan poin 212, sedangkan Lorenzo menguntit setingkat di bawahnya berselisih 25 poin saja. Jika kejadian seperti di Sirkuit Indianapolis, Amerika, terulang kembali, ketika Rossi terjatuh dan tidak mendapatkan poin, sementara Lorenzo menjadi jawara, berarti nilai keduanya sejajar. Kemarin, “The Doctor” membuat catatan waktu satu menit 35,304 detik, sedangkan Lorenzo satu menit 35,430 detik. Menguntit di posisi selanjutnya, pebalap andalan Repsol Honda, Dani Pedrosa, serta Alex de Angelis (Honda Gresini). Mengomentari latihan tersebut, Rossi mengaku cukup puas ketimbang hasil di Indianapolis. “Hari ini sangat panas. Pada sesi pertama latihan kali ini masih lebih baik ketimbang di Indy. Kami melalukan beberapa eksperimen dengan setting berbeda, dan pada akhirnya saat kami melakukannya dengan jenis ban yang tepat, saya menjadi yang tercepat,” ujar Rossi seperti dilansir situs resmi MotoGP. Soal cuaca juga dikeluhkan Lorenzo. “Hari ini memang panas, itu menandakan balapan bakal sulit. Namun saya tetap nyaman saat berada di atas motor, begitu pula dengan kecepatannya.” anz/S-2

Nicky Hayden AFP/MARK RALSTON

Skenario Ideal Buyar Kekalahan dua petenis unggulan, Elena Dementieva dan Jelena Jankovic, membuyarkan skenario ideal laga papan atas Amerika Terbuka. Secara mengejutkan, keduanya takluk dari petenis non-unggulan. NEW YORK – Skema pertarungan kelompok putri di Amerika Terbuka bergeser. Tumbangnya pemain-pemain unggulan mengacaukan skenario duel ideal papan atas, dan sebaliknya justru menguntungkan sisa primadona. Aksi menggeliat dua remaja putri, Melanie Oudin dan Yaroslava Shvedova, menjadi bab fenomenal di babak kedua. Keduanya secara mengejutkan menyingkirkan dua unggulan yang pernah menjadi runner-up Amerika Terbuka. Oudin, petenis tuan rumah yang baru berusia 17 tahun, memulangkan Elena Dementieva (Rusia/4). Sedangkan Shvedova menghentikan Jelena Jankovic (Serbia/5), 6-3, 6-7, 7-6. Tersingkirnya Jankovic dan Dementieva membuyarkan skenario perempat final unggulan delapan besar. Sedianya Jankovic bersua Dinara Safina (Rusia/1) dan Dementieva menantang Svetlana Kuznetsova (Rusia/6). Serena Williams (Amerika/2) versus Vera Zvoraneva (Rusia/7) dan Venus Williams (Amerika/3) menghadapi Victoria Azarenka (Bulgaria/8). Dementieva menyerah tiga set, 7-5, 4-6, 3-6 di Arthur Ashe Stadium, Jumat (4/9) dini hari WIB. Dia bergulat dengan sembilan double faults sedangkan Oudin enam. Kendati unggul melesatkan dua ace dan lebih sedikit melakukan unforced errors, finalis Amerika Terbuka 2004 itu kalah jauh soal statistik winners. Oudin mengoleksi 30 winners sedangkan Dementieva hanya 22. Padahal, dalam laga tersebut, Oudin harus menahan rasa sakit pada paha dan kakinya. Petenis berperingkat 70 dunia, namun ketiga terbaik milik Amerika itu, melesakkan servis kemenangan pada match point ketiganya. “Saya hanya bermain tanpa takut. Saya masuk ke lapangan mengeluarkan permainan dan keluar dari sana dengan kemenangan. Memasuki poin terakhir, saya berpikir mungkin tidak akan mendapatkan kesempatan lagi. Jadi saya melakukan servis keras dan beruntung masuk,” komentar Oudin. Sedangkan Dementieva meratapi kekalahan tercepatnya di ajang ini sejak 2002. “Ini sangat mengecewakan. Saya berharap bermain baik, tapi dia memainkan laga terbaiknya. Sepertinya ini awal, tapi dia punya masa depan cerah,” cetus Dementieva. Majunya Oudin membatalkan pertarungan antarsesama Rusia, Dementieva melawan Maria Sharapova. Tersingkirnya Dementieva jelas menguntungkan Sharapova. Namun, juara Amerika Terbuka 2006 itu patut waspada dengan motivasi Oudin yang tengah meninggi. Masih ada celah bagi petenis muda itu. Terakhir, Sharapova takluk dari Dementieva di final Toronto, ajang pemanasan Amerika Terbuka. Jadi, kemampuan Oudin menundukkan Dementieva dapat dijadikan ukuran untuk memberikan hasil sama bagi Sharapova. Jika itu terjadi, tahun ini Amerika Terbuka memiliki penjegal raksasa. Sharapova sendiri melangkah setelah mengalahkan Christina McHale, 6-2, 6-1. Kemenangan mudah mantan petenis no-

mor satu dunia itu seakan menjadi pertanda baginya bisa melewati Oudin yang merupakan teman sekompatriot McHale. Nasib tragis lainnya diderita Jankovic. Runner-up Amerika Terbuka musim lalu itu dijegal Shvedova. Lawan berusia 20 tahun asal Kazakhstan yang m e nempati peringkat 55 dunia. Jankovic gagal memanfaatkan dua match point dan tak kuasa membendung servis ace Shvedova di match point pertamanya. Penantang Shvedova berikutnya menanti Gisela Dulko (Argentina) yang menyingkirkan Alona Bondarenko (Ukraina/30), 6-4, 6-0. Berjuang Keras Kesialan Dementieva dan Jankovic untungnya tidak dialami Dinara Safina. Meski begitu, petenis nomor satu dunia itu harus berjuang ekstrakeras sebelum meredam Kristina Barrois (Jerman), 6-7, 6-2, 6-3. Safina melakukan 38 unforced errors dan 15 double faults. Seperti di babak pertama ketika menepikan Olivia Rogowska, Safina terhambat permainan tiga set. “Hari berat lainnya. Saya tidak mau bermain tiga set. Saya harus lebih disiplin,” ucap Safina. Petenis Republik Ceko, Petra Kvitova, lawan Safina di babak ketiga. Unggulan keenam Svetlana Kuznetsova juga melaju seusai melumpuhkan Anastasija Sevastova (Latvia), 6-4, 6-2. Sementara itu, di bagian putra, lima petenis tuan rumah menjejakkan kaki di babak ketiga. Tumpuan utama Andy Roddick mengatasi perlawanan petenis Prancis, Marc Giquel, 6-1, 6-4, 6-4. Diikuti Sam Querrey yang menyisihkan rekan senegaranya, Kevin Kim, 7-5, 6-7, 6-4, 6-4. James Blake melumpuhkan Olivier Rochus (Belgia), 6-4, 3-6, 7-6, 6-3. Petenis Amerika lainnya, John Isner, mengungguli Marsel Ilhan (Turki), 6-3, 6-4, 7-6. Sebelumnya Jesse Witten lebih dahulu maju seusai mengalahkan Maximo Gonzalez (Argentina), 6-7, 6-4, 7-5, 6-2. Witten selanjutnya akan bekerja keras menghadapi unggulan keempat Novak Djokovic. Petenis Serbia itu sedikit kesulitan sebelum mengalahkan Carsten Ball (Australia), 6-3, 6-4, 6-4. Unggulan ke-10 Fernando Verdasco (Spanyol) juga melaju seusai membekuk Florent Serra (Prancis), 6-3, 6-0, 6-3. Begitu pula dengan Nikolay Davydenko (Rusia/8) yang menekuk Jan Hernych (Republik Ceko), 6-4, 6-1, 6-2. Rtr/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Jelena Jankovic

Dikenal Disiplin dan Tak Kenal Basa-basi

Metode yang melahanya meninggalhirkan banyak pekan pesan terakhir bulu tangkis hebat agar anak serta seperti dirinya, Rudi cucunya menHartono, Liem Swie jaga sikap kerja King, hingga Icuk keras dan disiplin. Sugiarto. Banyak “Bapak selalu prestasi ditorehkan berucap agar kerja Christian di sektor keras dan disiplin,” ganda putra dan ucap Lita. Pesan ganda campuran. almarhum itu seDOK/KJ Sedangkan Rudi, suai karakternya Tahir Djide King, dan Icuk, yang paling diingat trio tunggal putra oleh orang-orang yang disegani lawan di masa di sekelilingnya. Tak hakejayaan mereka. “Untuk nya keluarga, terutama juga itu dia sangat berhasil,” puji kalangan perbulutangkisan Christian. Indonesia. Kedekatan pria yang seChristian Hadinata salah karang menjabat sebagai satu yang memiliki kenangan Kasubdit Pelatnas Cipayung tersendiri akan sosok Tahir. itu dengan Tahir dimulai sejak “Yang paling diingat darinya menjadi mahasiswa FPOK tentu saja gaya melatihnya Universitas Pendidikan Indoyang keras dan meledaknesia (UPI) Bandung. ledak. Bicaranya seperti mem“Dia salah satu dosen saya bentak, tetapi sesungguhnya yang memberikan pelajaran dia memberikan semangat tentang hoki dan sepak bola. dan motivasi,” kenang Christian yang dihubungi di Jakarta. Sebagai dosen, ciri khasnya sama dengan saat melatih di “Sebagai pelatih fisik, prolapangan. Sangat disegani gram latihannya keras, tetapi dan ditakuti dengan tingkat menyenangkan. Itu membuat disiplin luar biasa. Karena itu, anak-anak didiknya merasa tidak ada mahasiswa yang senang dan tanpa keterpakberani terlambat menghadiri saan mengikuti aturannya.” kuliahnya,” papar Christian Diakui Christian, hingga yang kemarin ikut melayat ke kini belum ada pelatih fisik Bandung. yang memunyai metode Kenangan terakhirnya kepelatihan seperti Tahir.

KON Berangkatkan 250 Atlet ke Laos JAKARTA – Komite Olah Raga Nasional (KON) Indonesia akan memberangkatkan 250 atlet yang bertanding di 22 cabang olah raga SEA Games Laos, 9-21 Desember. Sekitar tiga bulan lagi berlaga di sana, KON menyatakan siap melengkapi kekuDOK/KJ rangan dana. Djoko Pramono Pernyataan itu dikemukakan Komandan Pelatnas SEA Games Laos Djoko Pramono saat ditemui di ruang kerjanya, Jumat (4/9). “Semua cabor (cabang olah raga) yang diikuti tim Indonesia akan diberangkatkan. Memang ada dua alternatif, mengirim 155 atau 250 atlet. Namun, menurut pimpinan Ibu Rita Subowo (Ketua KON/ KOI), saat ini kami lebih mengarah pada pengiriman 250 atlet,” ungkap Djoko. KON menginstruksikan kepada para pengurus besar (PB) cabor agar menyiapkan kedua alternatif. Namun, jawaban pilihan kemungkinan besar akan terkuak Senin (7/9) mendatang. “Senin ini kami akan mengadakan rapat dengan induk organisasi (PB) untuk membicarakan kesiapan menunjuk 250 atlet. Entah atletnya berasal dari Pelatnas atau PAL (Program Atlet Andalan), itu terserah PB,” jelas Djoko. Jika 250 atlet diberangkatkan, artinya ada penambahan 95 atlet. Padahal sebelumnya, Djoko menyebutkan hanya ada penambahan 30 atlet sehingga menjadi 185 atlet. Menyusul pembatalan keikutsertaan Indonesia ke Islamic Solidarity Games (ISG) di Iran, 16-22 Oktober karena kasus penyebaran virus flu babi. Dana pemberangkatan atlet ke ISG sebanyak dua miliar rupiah pun dialokasikan untuk SEA Games. Anggaran yang ada bertambah menjadi 14,5 miliar rupiah dari semula 12,5 miliar rupiah. Dengan jumlah itu, diperkirakan cukup untuk memberangkatkan 185 atlet. Namun, perubahan rencana menjadi 250 atlet membuat kebutuhan dana meningkat. “Butuh sekitar tujuh miliar atau delapan miliar rupiah lagi. Menurut Bu Rita, kami tidak usah mengkhawatirkan masalah pencarian dana tambahan itu. Pokoknya bisa diusahakan,” sebut Djoko. Dari mana asal dana itu, Djoko hanya menyebutkan sponsor, namun tanpa menjelaskan lebih terperinci. Terkait pengiriman 250 atlet, Djoko memberikan alasan agar atlet-atlet muda mendapatkan pengalaman. Sebagai bagian persiapan SEA Games 2011 yang akan digelar di Jakarta. Rencana KON ini jelas bertentangan dengan pernyataan Menpora Adhyaksa Dault yang mengedepankan efisiensi dan perampingan jumlah atlet. Hanya mereka yang berpotensi meraih medali yang diberangkatkan. sin/S-2

Jadi Incaran Brawn GP

AFP/JULIAN FINNEY

ndonesia kehilangan salah satu putra terbaiknya. Tahir Djide, mantan pembina dan pelatih bulu tangkis era 1980-an, menghembuskan napas terakhir Jumat (4/9) dini hari sekitar pukul 03.15 WIB di RS Hasan Sadikin Bandung. Di saat-saat terakhirnya, Tahir didampingi keluarganya. Menjalani perawatan serius sejak Rabu (2/9), Tahir akhirnya tidak mampu melawan kanker hati yang dideritanya. Pria kelahiran Sidrap, Sulawesi Selatan, 14 April 1939, itu berpulang ke hadirat-Nya, meninggalkan istri Wiskel W Sundari serta seorang putra dan putri. “Bapak sebenarnya masuk rumah sakit pada Agustus 2009 dan sempat membaik. Namun, kondisinya menurun lagi sehingga masuk perawatan kembali di RSHS pada Rabu kemarin,” ungkap anak pertama almarhum, Sri Rahayu Aprilita Bugiwati, seperti dilansir Antara. Menurut wanita yang akrab disapa Lita itu, ayahnya

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

dengan Tahir saat bertemu dan berfoto bersama di acara pernikahan anak Icuk Sugiarto, awal Agustus lalu. Teliti, perfeksionis, dan semaksimal mungkin mengerjakan sesuatu merupakan sifat-sifat positif lain dari Tahir. To the point atau tidak suka basa-basi juga membungkus karakternya. Di balik sifat kerasnya, Tahir menyimpan kekaguman pada anak-anak asuhnya. Hal itu terungkap kala dia diundang berbicara dalam seminar atau diskusi olah raga, yang selalu memberikan contoh teladan prestasi para pebulu tangkis Indonesia. Itu salah satu bentuk pujian tak langsung yang disampaikannya kepada para binaannya. Dan sekarang, penerima penghargaan Bintang Mahaputra Pratama itu telah beristirahat tenang di Taman Makam Pahlawan (TMP) Cikutra, Bandung. Sebelum dimakamkan pada pukul 14.00 WIB melalui upacara militer, almarhum disalatkan di Masjid Al Furqon UPI. Pada pemakamannya hadir perwakilan dari KONI Pusat, KONI daerah, serta komunitas bulu tangkis Indonesia. hyacintha bonafacia/S-2

BRACKLEY, INGGRIS – Setelah McLaren Mercedes menyatakan ketertarikannya terhadap Nico Rosberg, kali ini Brawn GP pun berminat untuk meminangnya sebagai pendamping Jenson Button pada musim depan. Munculnya nama pebalap kelahiran Wiesbaden, Jerman, 27 Juni 1985, itu dalam bidikan Brawn GP diungkap sebuah surat kabar terkemuka Jerman, Bild. Rosberg yang bernaung di bawah bendera Williams dianggap sebagai salah satu bintang masa depan ajang balap “jet darat”. Brawn GP—tim yang saat ini merajai klasemen Formula One (F1)—tertarik untuk menggunakan jasa Rosberg terkait belum adanya kejelasan status Rubens Barrichello, apakah bakal tetap setia menemani Button musim depan. Sementara McLaren membidik Rosberg sebagai alternatif untuk menggantikan Heikki Kovalainen pada musim depan. Pebalap Finlandia tersebut dinilai kurang berprestasi sepanjang keikutsertaannya bersama McLaren pada musim 2008 dan 2009. Namun, hingga saat ini, Rosberg belum menentukan pilihannya: McLaren atau Brawn GP. “Tampaknya sangat menyenangkan bila saya bisa bergabung bersama tim yang saya dambakan,” ucap Rosberg sambil menambahkan bakal memutuskan masa depannya beberapa pekan lagi. Jika memutuskan bergabung dengan McLaren, Rosberg akan menjadi pebalap pertama Jerman yang mengendarai tim Mercedes sejak Karl Kling pada 1955. “Tetapi saat ini saya belum memutuskan untuk bergabung dengan tim manapun,” tambah pebalap yang saat ini bertengger di posisi keenam dengan mengantongi 30,5 poin. Sementara itu, nasib pebalap Renault, Fernando Alonso, pada balapan musim depan juga belum menunjukkan kejelasan. Isu yang menyebutkan pebalap Spanyol itu bakal bergabung dengan Ferrari belum menunjukkan kejelasan. Bahkan Alonso mengaku hingga saat ini belum memutuskan kemana dia akan bergabung. “Hal itu tidak akan mengubah apapun,” aku Alonso seperti dikutip Crash. “Pada musim depan saya masih belum tahu akan bergabung dengan tim apa. Banyak kalangan yang menyebutkan saya bakal bergabung dengan tim lain, namun yang jelas hingga saat ini saya belum memutuskannya. Kita lihat dan tunggu saja.” mef/S-1

Nico Rosberg REUTERS/KAI PFAFFENBACH

KORAN JAKARTA

SPORT

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Pembuktian “El Matador” A CORUNA – Menjadi penguasa Eropa tak menjamin Spanyol melangkah mudah di Kualifikasi Piala Dunia 2010. Sebaliknya, “El Matador” masih membutuhkan tiga kemenangan lagi untuk memastikan tiket ke Afrika Selatan. Situasi inilah yang membuat pelatih Spanyol Vicente Del Bosque meminta para pemainnya tetap fokus saat menghadapi tiga laga berikutnya di Kualifikasi Piala Dunia grup 5 zona Eropa. Spanyol akan bertandang ke markas Belgia di Estadio Riazor, A Coruña, Sabtu (5/9), serta menjamu Estonia di Estadio Romano, Mérida, empat hari kemudian. Selanjutnya, Spanyol akan menutup dengan partai melawan Armenia pada 10 Oktober nanti. Tujuh poin menjadi target Spanyol untuk lolos ke putaran final. “Kami tahu Piala Dunia hampir dekat dan kami memulainya dari nol. Menjadi juara Eropa tak banyak membantu kami dengan mudah untuk lolos ke final. Kami harus rendah hati dan berusaha keras mengulang prestasi 2008,” kata bek Spanyol Raul Albiol. Dari dua laga dalam sepekan nanti, “La Furia Roja” memiliki peluang besar untuk mengantongi enam poin. Pasalnya, dari catatan pertemuan dengan kedua negara tersebut, Spanyol selalu unggul. Dengan Belgia, sejak 1990, Spanyol tak pernah kalah termasuk empat laga tandang. Begitu halnya dengan Estonia. Di pertemuan terakhir Estonia dibantai oleh juara Eropa itu dengan skor 3-1. Meski unggul dalam sejarah, Del Bosque berharap para pemainnya tetap fokus. Dia tak ingin timnya tersandung karena menghadapi tim-tim kuda hitam yang dapat menjadi bumerang timnya. Kondisi itu merujuk pada nasib Portugal yang saat ini dalam kondisi kritis. “Menghadapi Bosnia-Herzegovina, Belgia, dan Turki kami mendapatkan poin dengan sangat sulit. Semua tak mudah dan lihat Portugal saat ini berada dalam situasi yang tak mengenakkan,” jelas De Bosque. Di laga nanti, Bosque akan menurunkan kekuatan penuh termasuk pemain kunci Marcos Senna yang sudah pulih dari cedera. Senna selama ini menjadi kunci bagi setiap permainan Spanyol di semua ajang. Sedangkan di lini tengah, “El Matador” akan mengandalkan gelandang terbaik dunia, mulai dari Xavi Hernandez, Xabi Alonso, David Silva, hingga Andres Iniesta. Untuk lini depan, Fernando Torres dan David Villa tetap menjadi pilihan utama. Ancaman Denmark Di saat bersamaan, Portugal harus mengadu peruntungannya untuk mengalahkan Denmark di Parken Stadium, Copenhagen. Kemenangan menjadi harga mati bagi “Selecção das Quinas” untuk dapat lolos ke Afrika Selatan tahun depan. Pasalnya, posisi Portugal di klasemen grup 1 zona Eropa saat ini sangat krusial karena hanya berbekal 9 poin dari enam pertandingan. Kondisi itu jelas tak menguntungkan. Terlebih lawan yang harus dihadapi memiliki sejarah yang bagus. Dari pertemuan terakhir di laga persahabatan 2006 dan pertemuan pertama pada Kualifikasi Piala Dunia 2010, Denmark selalu berhasil meredam pasukan Carlos Queiroz. tya/S-1

Fernando Torres (kiri), Carlos Marchena (tengah), David Villa (kanan)

Pertaruhan Maradona Pertemuan Argentina dan Brasil di kampung halaman Messi tak hanya menjadi pintu untuk lolos ke Afrika Selatan. Laga dua kiblat sepak bola ini juga menjadi pertaruhan gengsi Diego Maradona.

TARGETKAN KEMENANGAN I Pelatih Argentina Diego Maradona menendang bola sebelum memimpin latihan di Buenos Aires, kemarin. Argentina harus menang saat menghadapi Brasil di Kualifikasi Piala Dunia 2010, Sabtu (5/9), untuk menjaga peluang lolos ke Afrika Selatan.

ROSARIO – Duel prestisius tersaji di Estadio Gigante de Arroyito, Rosario, Sabtu (5/9) ini. Argentina bakal menjamu Brasil di Kualifikasi Piala Dunia 2010 zona Amerika Selatan (Conmebol). Gengsi menjadi pertaruhan bagi kedua negara kiblat sepak bola dunia itu untuk membuktikan siapa yang terbaik. Panasnya atmosfer sebelum pertandingan sudah terasa karena kedua kubu tak ingin dipermalukan. Terlebih bagi Argentina yang akan bermain di depan publiknya sendiri. Sama halnya dengan Brasil, sebagai penyandang peringkat pertama dunia tentu tak ingin dicundangi oleh seteru bebuyutannya itu. Pertandingan ini tak hanya menentukan langkah kedua kubu untuk lolos ke Afrika Selatan tahun depan, tapi juga mempertaruhkan gengsi dari para pemain yang menghuni kedua tim. Sebagai tuan rumah, Argentina sudah barang tentu menjadikan laga ini sebagai laga hidup mati untuk membuka

peluang “Albicelestes” tampil di putaran final Piala Dunia 2010 nanti. Hanya dengan kemenanganlah nasib tim Argentina akan terselamatkan. Tim “Tango” saat ini masih sangat rentan karena hanya menempati posisi keempat klasemen sementara dengan 22 poin dari 14 pertandingan. Posisi ini krusial karena jika gagal memetik poin penuh, bukan tak mungkin posisi mereka tersalip Ekuador yang di saat bersamaan bertanding melawan Kolombia di Estadio Atanasio Girardot, Medellín. “Kami harus membuat Brasil mati lemas untuk mendapatkan hasil serta untuk menahan mereka dari gol. Tapi kita perlu berhati-hati terhadap Kaka, Robinho, dan Luis Fabiano. Buat mereka tak dapat mematahkan kami dengan serangan balik, serta bola rebounds,” kata pelatih Argentina Diego Maradona seperti dilansir Goal. Brasil yang memuncaki klasemen dengan 27 poin dari 14 pertandingan juga tak mau menyerah begitu saja. Bila terjegal oleh Argentina, akan berakibat fatal bagi tim “Samba”. Oleh karena itu, Dunga juga menargetkan hasil sempurna di laga ini jika ingin lolos ke Afrika Selatan lebih cepat.

Mengalahkan Argentina membuat langkah Brasil lebih ringan untuk lolos. Bahkan dapat lebih cepat jika di waktu bersamaan Kolombia mengalahkan Ekuador. “Laga ini tak akan mudah. Pertandingan Brasil dan Argentina adalah pertemuan pemain bertalenta terbaik dunia yang setiap waktu memberikan momen berarti untuk tim. Tapi, target kami mengalahkan Argentina. Sangat ideal jika kami lolos dengan mengalahkan Argentina,” ujar Kaka yang tampil untuk ke-70 kalinya untuk Brasil. Dari statistik pertemuan kedua tim, Brasil yang sudah menorehkan lima gelar Piala Dunia (1958, 1962, 1970, 1994, 2002) memiliki konsistensi mempertahankan rekor dalam pertemuan klasik ini. Dalam 10 pertemuan terakhir di berbagai kompetisi sejak 1990, tujuh kemenangan berhasil dibukukan Brasil, satu kali imbang, dua kali kalah. Statistik boleh menjadi milik Brasil, tapi Argentina akan memperoleh dukungan penuh penonton di laga ini. Di sisi lain, di pertemuan terakhir pada 19 Agustus tahun lalu, Argentina pernah menaklukkan Brasil dalam perebutan medali emas Olimpiade Beijing. Tanpa ampun Argentina menang 3-0. Skuad di Olimpiade separonya hampir sama dengan kekuatan di laga kualifikasi ini meski lebih banyak diperkuat pemain muda. Kunci Utama Untuk mewujudkan ambisi menjegal langkah Brasil, Maradona akan menempatkan Lionel Messi sebagai kunci

utama bagi Argentina. Messi yang sudah tumbuh dewasa diyakini Maradona makin matang untuk mengemban tugas memenangkan laga ini bersama tandemnya, Kun Aguero maupun Carlos Tevez. “Dia sudah dewasa, dia bukan anak kecil yang hanya berjanji. Ia harus membuktikan. Ia cepat, konsentrasi, dan penuh komitmen, dan dia tahu kesempatan itu ada padanya. Inilah pekan terbaik untuk Messi,” ungkap Maradona. Pernyataan Maradona benar adanya. Dalam sepekan ini, Messi menjadi sorotan dunia atas kiprahnya bersama Barcelona. Sukses memberikan lima gelar untuk “Barca”, “Messiah” pada pekan lalu juga dinobatkan sebagai pemain terbaik klub Eropa sekaligus striker paling tajam 2009. Rencananya, untuk laga ini, Messi diduetkan dengan pemain Manchester City Carlos Tevez untuk membongkar pertahanan Brasil bersama gelandang Maximiliano Rodriguez, Javier Mascherano, Juan Sebastian Veron, dan Jesus Datolo. Sedangkan lini belakang diisi Javier Zanetti, Nicolas Otamendi, Sebastian Dominguez, dan Gabriel Heinze, dengan penjaga gawang Mariano Andujar. Dari kubu Dunga, kekuatan lini tengah yang dikomandoi Kaka menjadi tumpuan utama untuk memasok pergerakan Robinho dan Fabiano atau Adriano. Kaka sendiri akan bertandem dengan Ronaldinho, Felipe Melo, dan Gilberto Silva. Rtr/tya/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/JUAN MABROMATA

Ujian Berat Mengadang Meksiko SAN JOSE – Meksiko melakoni ujian terberat di Kualifikasi Piala Dunia 2010 zona Concacaf (Amerika Utara dan Kepulauan Karibia) karena harus melawat ke kandang Kosta Rika yang kini memuncaki klasemen sementara. Hasil di laga yang digelar di Stadion Saprissa, San Jose, Sabtu (5/9), bakal menentukan peluang “El Tri” menuju Afrika Selatan. Berbekal hasil positif pada dua laga terakhir di Piala Emas dan Kualifikasi Piala Dunia 2010 atas Amerika Serikat lalu, Meksiko berharap dapat memperpendek perolehan poin dengan Kosta Rika yang saat ini masih unggul 3 poin. Laga tandang ini jelas menjadi pekerjaan yang sulit karena Kosta Rika merupakan salah satu tim terbaik di Amerika Tengah dan itu telah mereka buktikan dengan memuncaki klasemen sementara. Selain bakal kesulitan menghadapi kekuatan lawan, pemainpemain Meksiko diprediksi juga akan menuai kendala untuk beradaptasi dengan kondisi lapangan Saprissa yang menggunakan rumput sintetis. Namun, kekhawatiran itu dite-

pis pemain “El Tri”. “Lapangan tidak akan menjadi faktor,” kata bek Meksiko Carlos Salcido kepada wartawan. Hal senada diungkapkan Pelatih Meksiko Javier Aguirre yang menyatakan kondisi lapangan tidak akan menjadi faktor penghambat permainan. “Kami bermain di beberapa permainan menggunakan rumput buatan seperti di Piala Emas rumput buatan,” ucap Aguirre. Meksiko ketika di Piala Emas sebenar-

nya hanya sekali bermain di lapangan yang menggunakan rumput buatan pada perempat final saat menang 4-0 atas “Cowboys” Haiti di Stadion di Arlington, Texas. Meskipun demikian, “El Tri” berharap dapat kembali mengulang sejarah dengan memperoleh kemenangan atas Kosta Rica pada 2001 silam. Ketika itu, Meksiko menga-

lahkan Kosta Rika di Stadion Azteca. Selain itu, pada 2005 Meksiko juga mengalahkan Kosta Rika 2-1. Kemenangan menjadi harga mati untuk membuka peluang ke Afrika Selatan. Pasalnya, Amerika Serikat yang saat ini menghuni posisi ketiga dengan 10 poin bakal mati-matian untuk mengamankan posisi mereka saat bertanding melawan El Salvador. Untuk mencapai kemenangan, M e k s i k o kembali menga n dal-

Cuautemoch Blanco (kiri), Gerardo Torrado, Carlos Salcido (Pemain Meksiko)

REUTERS/TREND

AFP/YURI CORTEZ

kan dua pemain kuncinya, Rafael Marguez yang merumput di Barcelona serta penyerang Arsenal Carlos Vela. Sementara itu, cedera paha Kapten Walter Centeno ketika melawan tim lokal El Roble memberikan kerugian besar bagi Kosta Rika. Centeno adalah salah satu pemain berpengalaman dan bagian penting dari lini tengah. Centeno telah mencetak empat gol dalam 35 pertandingan kualifikasi Piala Dunia. Bahkan, dia merupakan pemain yang selalu dimainkan di setiap pertandingan untuk Kosta Rika sejak 2002 oleh pelatih Rodrigo Kenton. Kemungkinan, Rodrigo akan memasangkan Cristian Oviedo atau Carlos Hernandez di lini tengah untuk mengejar kemenangan kandang. Di laga lainnya, Amerika Serikat harus melakukan laga hidup mati melawan El Salvador yang memiliki peluang sama untuk lolos ke Afrika. El Salvador yang berada di peringkat kelima tentu tak ingin menyia-nyiakan peluang meskipun harus memainkan laga tandang. anz/S-1

Sanksi FIFA Jadi Mimpi Buruk “Black Zidane”

ayu sebelum berkembang. Pepatah itu seakan pas untuk menggambarkan nasib Gael Kukuta. Belum lagi membuktikan kualitasnya sebagai pesepak bola profesional, Kukuta harus menerima kenyataan mendapatkan larangan dari organisasi tertinggi sepak bola FIFA. Pemain berusia 18 tahun ini harus menerima denda 780 ribu euro atau setara 11,2 miliar rupiah serta tidak boleh tampil di semua ajang kompetisi selama empat bulan. Sebuah hukuman yang berat bagi seorang pemuda semacam Kukuta yang memang sangat mencintai sepak bola ini. Hidup Kukuta seakan sudah tak bisa lagi dilepaskan dari dunia sepak bola. Sejak berusia 10 tahun dia mulai menggeluti si kulit bundar ini. Bahkan, baginya sepak bola sudah menjadi

8-SPORT.indd 1

bagian hidup yang tak dapat dipisahkan dari dirinya. Saking cintanya dengan dunia sepak bola, Kukuta kecil lebih memilih berada di lapangan hijau daripada harus duduk di bangku sekolah untuk mengikuti pelajaran. “Kukuta tak ingin pergi ke sekolah. Saat usianya 13 tahun, ia hanya memiliki mimpi sebagai pesepak bola. Akibat sering membolos ia harus mengulang masa sekolahnya selama setahun karena tak lulus ujian,” kata mantan striker Lens Joachim Marx yang dulu juga sebagai pembimbing Kukuta seperti dilansir Mailonline. Tak heran, jika ibu Kukuta menjuluki anaknya itu sebagai “Black Zidane” saat memasukkannya ke Akademi Sepak Bola RC Lens. Di sana, Kukuta dapat menimba ilmu sekaligus men-

galirkan bakatnya. “Seingkatku, ibunya ingin ia bertahan di Lens karena dapat belajar sambil menyalurkan bakat sepak bolanya,” sambung Marx. Selama berada di akademi, kiprah Kukuta terlihat mencolok. Tiap kali berlatih, pemuda Prancis ini selalu paling keras. Ia tak perduli dengan situasi dan terus berusaha untuk menjadi pilihan utama di tim. Untuk posisi, Kukuta juga tak perduli ditempatkan di mana pun ketika itu. Dia rela diposisikan sebagai apa pun demi tampil di lapangan. Meskipun baru berada di dalam latihan, torehan mentereng Kukuta mendapat perhatian dari klub besar semacam Chelsea. Klub asal Inggris ini kepincut dengan permainan cepat dan talenta yang ditunjukkan “Black Zidane”. Hingga akhirnya pada musim

panas 2007 ketika bursa mulai dibuka, “The Blues” melancarkan rencana menarik Kukuta. Sang ibu yang sebelumnya berusaha keras mempertahankan Kukuta mulai bimbang. Chelsea sebagai klub kaya di Inggris akhirnya berhasil menjinakkan pendirian ibunya hingga Kukuta rela meninggalkan Lens pada usia 16 tahun. Bayaran sebesar 5.000 poundsterling atau 719 juta per pekan dengan fee sebesar 500 ribu poundsterling atau 7,1 miliar rupiah membuatnya tergoda untuk pindah. “Saat itu, ia terlalu muda untuk pergi ke Chelsea. Saya mengatakan padanya masih banyak waktu untuk itu, tapi ia telanjur terbujuk pinangan Chelsea,” jelas Marx. Kukuta ketika itu makin tertarik untuk berlabuh ke Chelsea karena dia ingin sekai menemui pemain

favoritnya yakni Steven Gerrard. Meskipun berbeda klub, kesempatan bertemu dengan Gerrard diyakininya bakal lebih besar. Bersama Chelsea, Kukuta langsung menjadi kunci bagi tim muda Chelsea. Bahkan ia terpilih sebagai pemain terbaik akademi setelah menjadi topscorer dengan 12 gol dalam 20 pertandingan, termasuk hattrick yang dilakukannya saat Chelsea menghadapi Port Vale di Piala FA Yunior. Di musim keduanya, Kakuta hanya tampil dalam lima pertandingan. Sayang, memasuki musim ini cedera engkel harus dihadapi Kukuta hingga memaksanya absen di beberapa pertandingan. Sepertinya masa istirahat Kukuta akan makin panjang seiring larangan bermain dari FIFA. tya marenka/S-1

Gael Kakuta AFP/RC LENS

9/4/09 11:02:42 PM

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

4 September 2009

MINYAK

EMAS

0,02%

0,69%

2,82%

0,12%

0,29%

0,66%

-0,55%

2.322,74

9.344,61

20.318,62

Rp10.138 per dollar AS

Rp14.443 per Euro

68,41 dollar AS per barel

992,90 dollar AS per Toz

*Hingga 3/9

*Hingga pukul 19.00 WIB

Kawasan Khusus I Puluhan Investor Asing Hengkang, PHK Meningkat

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 4 SEPTEMBER 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

211.581.500

5.090

2.875

ANTM

61.427.500

3.367

2.325

INDF

62.523.000

2.485

2.650

LPKR

104.909.500

2.325

670

BBRI

23.669.500

1.321

7.100

CPRO

91.796.500

1.132

INCO

11.914.500

1.115

4.225

ITMG

2.414.000

979

24.000

ADRO

29.657.000

974

1.340

BMRI

21.520.500

942

4.125

Era Kelam Zona Khusus Batam Kawasan bebas perdagangan Batam, Bintan, dan Karimun memasuki era kelam. Selain tidak menarik investor untuk datang, harga kebutuhan sehari-hari melonjak tajam sejak diresmikan beberapa waktu lalu.

SUMBER: BEI

Antisipasi Penguatan Antam di Akhir Pekan 2.770

Investasi Turun Pertumbuhan investasi di Batam dalam dua tahun terakhir cenderung turun. Pemberlakuan Batam bersama Bintan dan Karimun sebagai zona perdagangan dan pelabuhan bebas pada April 2009 tidak banyak membantu.

16% Pertumbuhan Investasi di Batam

2000

12% 2004

Rp2.325 2.462

2.150

Saham ANTM 4

AGT

SEP

JAKARTA – Pada awal perdagangan sesi I, harga saham PT Aneka Tambang Tbk (Antam) mengalami tekanan. Harga saham Antam sempat diperdagangkan pada level harga 2.250 rupiah, lebih rendah dari harga penutupan perdagangan Kamis (3/9), namun akhirnya harga saham Antam ditutup menguat. Namun, broker menilai investor harus tetap berhati-hati untuk mengoleksi saham Antam. Pasalnya, harga nikel dunia mulai ditekan, terutama China mulai menahan harga dengan mengurangi jumlah konsumsi. Ini dikhawatirkan akan mengganggu pendapatan perseroan selama 2009. “Kami percaya valuasi saat ini telah priced in dengan harga nikel di 20.000 dollar AS per ton sehingga kami melihat prospek pertumbuhan Antam kurang menarik dengan risiko eksekusi yang tinggi,” ujar William Henley, Direktur CIMB-GK, melalui riset yang dipublikasikan, Jumat (4/9). Semester I-2009, perseroan mencatatkan laba bersih 224 miliar selama semester I-2009. Perolehan laba tersebut setara dengan 23,47 rupiah per saham. Jumlah tersebut anjlok 85 persen karena penurunan harga komoditas nikel serta peningkatan harga pokok penjualan. Perseroan saat ini sedang sedang menegosiasikan biaya konstruksi yang lebih rendah untuk dua proyek, yaitu Tayan Alumina Smelter senilai 400 juta dollar AS dan 150 MW pembangkit listrik tenaga batu bara. Konstruksi keduanya akan dimulai pada 2010, dan beroperasi pada 2013. Kemarin, harga saham berkode ANTM naik 2,19 persen menjadi 2.325 rupiah. Frekuensi perdagangan 3.367 kali, sedangkan volume perdagangan mencapai 122,85 juta lembar senilai 142,09 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.555,70

8.469,05

86,65

Euro

14.517,29

14.368,93

148,36

Pound Inggris

170,50

Dollar Australia

^Spread

16.628,45

16.457,95

Dollar Hong Kong

1.314,56

1.301,36

13,20

Yen Jepang (100)

11.007,99

10.891,91

116,08

Ringgit Malaysia

2.887,22

2.855,89

31,33

209,56

206,53

3,03

7.071,27

6.993,69

77,58

299,24

296,15

3,09

10.189,00

10.087,00

102,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

4 SEPTEMBER 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

3 Sep

4 Sep

2.322,25

2.322,74

0,02

5.301,42

5.357,85

1,06

19.761,68 20.318,62

2,82

Singapore Strait Times

2.598,36

2.622,69

0,94

KL Composite Index

1.173,66

1.178,74

0,43

10.214,64 10.187,11

-0,27

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

2.985,77

3.003,19

Philipine SE Index

2.803,31

2.830,99

0,99

665,54

668,41

0,43

9.280,67

9.344,61

0,69

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind. Average** SUMBER: BLOOMBERG

*Hingga 19.00

0,58

**Hingga 3/9

engembangan Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) Batam, Bintan, dan Karimun (BBK) di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) dinilai gagal total menjadi proyek percontohan. Soalnya, sejak diberlakukan sebagai zona perdagangan dan pelabuhan bebas pada April 2009, nilai investasi di kawasan tersebut justru merosot. Bukan itu saja, sejumlah perusahaan asing telah menutup usahanya dengan berbagai alasan. Namun, yang lebih terasa oleh warga Batam, Bintan, dan Karimun adalah melonjaknya harga-harga barang sehingga wajar angka inflasi terus membengkak. Menurut Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Provinsi Kepri yang juga Direktur Utama PT Satnusa Persada Tbk Abidin Hasibuan, status FTZ di BBK dinilai belum mampu mengambil hati investor asing untuk menanamkan investasinya di Batam, Bintan, dan Karimun. Penyebabnya beberapa hal, antara lain aturan pelaksanaan yang tidak berpihak pada pengusaha, struktur organisasi Dewan Kawasan belum efektif, masih lemahnya sumber daya manusia, dan ketersediaan infrastruktur yang belum mendukung. Soal aturan yang tidak mendukung dunia usaha, Abidin menyayangkan sikap pemerintah yang terlalu kaku dan kurang mendengar keluhan pengusaha, khususnya mengenai kebijakan masterlist. Terbukti, kebijakan ini hanya menciptakan birokrasi baru yang menimbulkan biaya dan waktu sehingga operasional perusahaan menjadi kurang efektif. Dicontohkan soal kewajiban NIK atau Nomor Impor Kepabeanan. Pada kenyataannya, untuk mendapatkan NIK, prosesnya sangat panjang dan ketat oleh kantor Bea dan Cukai. Dijelaskan Kepala Kantor Bea

2001 2003

2002 2007 2006 1999

2008

2005

0% Indikator Ekonomi Batam 2005-2008 No

Indikator

Satuan Rp Miliar

2005

2006

2007

1.233,70

1.544,86

1.806,08

2008

Penerimaan pajak

1.213,90*

Pertumbuhan ekonomi

Persen

7,65

7,47

7,51

7,6

Tingkat Inflasi

Persen

14,79

4,54

4,84

8,39

Jumlah Perusahaan asing

Perusahaan

813

894

973

1.050

Jumlah UMKM

Perusahaan

10.020

9.900

9/900

Tenaga Kerja Indonesia

Orang

221.391

252.667

240.509

260.278

Tenaga Kerja Asing

Orang

2.988

3.464

3.348

4.490

*) data sampai Juni SUMBER: OTORITA BATAM/DIOLAH

dan Cukai Batam Ucok Marisi, pihaknya memang harus melakukan penelitian secara cermat kepada pengusaha atau importir yang mengajukan proposal untuk mendapatkan NIK. Prosesnya sendiri memang panjang karena yang berwenang mengeluarkan NIK adalah kantor pusat di Jakarta. Namun, sejumlah importir yang belum mendapat NIK akhirnya harus menggunakan jasa perusahaan (importir) yang telah memunyai NIK untuk mengimpor barangnya. Akibatnya, beban usaha meningkat karena perusahaan yang menggunakan

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

jasa importir yang telah memiliki NIK tersebut mesti harus membayar jasa pengiriman barang (tarif angkutan) lebih mahal karena tarifnya diberlakukan secara sepihak oleh perusahaan yang memiliki NIK tersebut, dan kondisi itu tidak ada yang mengontrol. Oleh sebab itu, menurut Abidin kembali, masterlist harus diubah menjadi negatif list. Dengan demikian, importir tidak perlu mengisi ratusan, bahkan ribuan, item produk yang akan diimpor dalam dokumen masterlist. Petugas pun tidak perlu kerepotan mengeceknya, namun

hanya memantau impor produk yang masuk daftar negative list untuk menghindari penyalahgunaan dokumen impor.

Dewan Kawasan Selain itu, struktur organisasi FTZ BBK tidak efektif. Terbukti, fungsi Dewan Kawasan dinilai mandul dan hanya sebagai boneka sehingga tidak mampu mengolah kawasan menjadi menarik bagi investor. “Mestinya Dewan Kawasan diberi wewenang penuh dalam hal birokrasi dan lainnya sehingga bisa mengolah kawasan menjadi lebih menarik bagi investor,” kata Abidin.

Oleh karena itu, Abidin menilai wajar bila nilai investasi di kawasan BBK, khususnya di Batam, turun pada semester satu ini. Parahnya lagi, sejumlah perusahaan asing juga telah menutup usahanya karena berbagai alasan. Apindo mencatat terdapat puluhan perusahaan asing yang sudah dan akan tutup di Batam dan sekitarnya yang menimbulkan gelombang PHK ribuan orang. Akibatnya, target nilai investasi, khususnya di Batam, yang telah ditetapkan Otorita Batam pada awal tahun 2009 senilai 450 juta dollar AS dipastikan bakal meleset. Pasalnya, pada semester satu saja, perolehan nilai investasi baru mencapai 60 juta dollar AS. Kepala Biro Humas dan Pemasaran Otorita Batam Rustam Hutapea beralasan, penurunan nilai investasi itu disebabkan resesi global yang juga hampir terjadi di seluruh dunia yang menyebabkan investor menahan diri melakukan investasi. “Dalam kondisi saat ini, sulit berharap investasi yang lebih besar atau sama dari tahun tahun sebelumnya akibat resesi global,” kata dia. Ketua Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Kota Batam Nada Faza Soraya mengatakan sebenarnya tanpa status FTZ, wilayah Kepri khususnya Batam sudah memiliki nilai jual cukup. Soalnya, letak Batam yang sangat strategis berhadapan langsung dengan Singapura sebagai salah satu kota tersibuk di dunia dan berhadapan langsung dengan Selat Malaka sebagai jalur pelayaran internasional tersibuk dunia yang setiap harinya dilalui ribuan kapal niaga dari penjuru dunia. Sayangnya, posisi yang sangat strategis itu tidak dimanfaatkan dengan baik oleh pemerintah Indonesia sehingga berkah dari letak yang sangat strategis itu hanya dimanfaatkan oleh Singapura dan Malaysia. Oleh karena itu, kata Nada, dengan ditetapkannya BBK sebagai kawasan FTZ, tadinya diharapkan bisa menjadi momentum bagi kebangkitan ekonomi Indonesia, khususnya di wilayah Barat. Kadin Batam mencatat beberapa hal mesti diselesaikan dengan segera oleh pemerintah pusat terkait dengan Batam. Pertama, soal status yang belum jelas antara Otorita Batam dan Badan Pengusahaan FTZ Batam. Kedua, peraturan pemerintah soal hubungan kerja antara Otorita Batam dan Pemerintah Kota Batam yang sudah dijanjikan cukup lama tapi belum ada realisasinya hingga saat ini. gus/E-8

Lebih Banyak Kepentingan Pusat

awasan Ekonomi Khusus (KEK) Batam, Bintan, dan Karimun (BBK) memang bukan harga mati. Setidaknya, masih ada waktu untuk berbenah sampai Oktober nanti. Inilah janji Menteri Koordinator Perekonomian yang juga Menteri Keuangan Sri Mulyani beberapa waktu lalu, yang mengatakan akan mengevaluasi keberadaan KEK BBK setelah enam bulan berjalan sejak April 2009 resmi beroperasi. Nah, bersamaan dengan itu, anggota DPR yang sedang menyusun Rancangan UndangUndang tentang Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) bisa belajar dari KEK BBK yang telah terlebih

10 BURSA EFEK & KORPORASI Momentum Lebaran » PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk, melakukan renovasi wahana bermain dan menambah permainan baru di taman rekreasi Ancol. Dana investasi yang dikeluarkan 42 miliar rupiah.

dahulu berjalan. Sayangnya, aturan yang telah dibuat pemerintah menyangkut FTZ di Batam, Bintan, dan Karimun yang diharapkan menjadi proyek percontohan nasional dirasa tidak tepat karena aturan yang dibuat lebih banyak mengadopsi kepentingan pemerintah pusat dan hanya sedikit yang produnia usaha. Akibatnya, sejumlah pengusaha mengeluh, bahkan menilai, aturan itu hanya memperpanjang rantai birokrasi sehingga menimbulkan biaya. Oleh karena itu, langkah pemerintah yang akan mengevaluasi aturan FTZ di BBK pada Oktober nanti diharapkan bisa menampung aspirasi dan kelu-

han dunia usaha karena pada prinsipnya FTZ dibuat untuk mendorong masuknya investasi. Sementara itu, anggota DPR juga diharapkan bisa melahirkan Undang-Undang KEK yang benar-benar bisa produnia usaha sehingga arus investasi bisa masuk ke dalam negeri di setiap Kawasan Ekonomi Khusus yang akan dibangun pemerintah mendatang, termasuk di KEK Kendal, Jawa Tengah, yang saat ini pemerintah daerahnya tengah berjuang untuk mendapatkan status tersebut. Namun, contoh yang terjadi di BBK mungkin bisa menjadi renungan atau bisa juga pelajaran bahwa investasi tidak akan segera

13 EKONOMI MAKRO Proyeksi Silpa 2009 » Bappenas memproyeksikan potensi Silpa 2009 sekitar 16,67 triliun rupiah. Dana ini didapatkan dari hasil efisiensi pelaksanaan tender proyek di kementerian/lembaga (K/L).

masuk dengan sebatas status, terlebih bila statusnya sendiri memiliki aturan yang rumit. Menurut Ketua Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Kota Batam Nada Faza Soraya, kenyataannya aturan yang ada dalam FTZ BBK justru membuat dunia usaha malah seolah tidak berdaya sehingga timbul keinginan dari sejumlah pengusaha agar pemerintah mengembalikan status Batam seperti yang dulu, yaitu bonded zone, karena dinilai lebih baik dari FTZ. Untuk itu, anggota DPR yang sedang menyusun UU KEK sebaiknya berkunjung ke Batam untuk menjaring masukan guna rumusan KEK. Nada juga

mengusulkan beberapa hal agar kasus FTZ di Batam, Bintan, dan Karimun menjadi contoh betapa aturan yang tidak pas dan tidak pantas bisa menjadi penghambat tujuan untuk mendorong perekonomian nasional. Ditambahkan Ketua Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Provinsi Kepri Abidin Hasibuan, pada prinsipnya pengusaha ingin berusaha secara tenang agar mereka dapat mengalkulasi biaya dan keuntungan dalam jangka pendek, menengah, dan panjang. Oleh karena itu, di mana pun tempatnya, bila dapat menciptakan rasa nyaman untuk berusaha, akan diserbu oleh pengusaha. gus/E-8

15 SEKTOR RIIL Perdagangan Dunia » Pertemuan tingkat menteri selama dua hari pada 3-4 September 2009, di India, dinilai telah mendorong dimulainya perundingan sistem perdagangan dunia.

BURSA EFEK & KORPORASI

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

KORAN JAKARTA

Konsumsi

Properti 157.35

1,761.09 528.56

229.11 225.35

+0,42% 31 Ags

2,127.84

2,140.43

1,797.12

–0,25% 04 Sep

31 Ags

KOMENTAR MESKIPUN aktivitas penawaran umum saham perdana semester kedua akan lebih baik dari semester satu, nilai emisi IPO domestik tahun ini tetap merosot dibanding tahun lalu (Koran Jakarta, 4/9). Memang masih memprihatinkan aktivitas IPO di bursa domestik. Otoritas bursa seharusnya tidak beralasan krisis bagi rendahnya IPO domestik. Perlu ada terobosan dari BEI guna lebih menggairahkan perusahaan masuk bursa. 02175822xxx

BULLS & BEARS BEI Tertopang Bursa Regional JAKARTA – Kinerja bursa domestik ditutup menguat tipis pada perdagangan akhir pekan seiring kenaikan bursa regional maupun ditopang kinerja saham telekomunikasi dan otomotif. Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ditutup menguat tipis 0,02 persen menjadi 2.322,74 poin. Saham Telkom naik sekitar 0,6 persen menjadi 4.500 rupiah dan saham Astra International menguat sekitar 1,2 persen ke level 29.400 rupiah per saham. “Bursa kita masih terpengaruh kinerja bursa China, hanya menguat tipis, investor masih menunggu perkembangan lebih lanjut,” ujar analis e-Trading Securities Suryadi Chandra Kasih di Jakarta, Jumat (4/9). Kinerja bursa Shanghai yang naik 0,58 persen juga mengangkat bursa Asia lainnya. Namun penguatan ini masih dalam kisaran terbatas karena investor masih mencermati laporan angka pengangguran di AS. Mereka tampaknya juga masih belum yakin dan memilih menunggu kebijakan ekonomi dari Pemerintah China. Pada perdagangan kemarin, indeks Hang Seng di Hong Kong ditutup menguat 2,82 persen, dan indeks Straits Times di Singapura naik 0,94 persen. Namun demikian, indeks Nikkei di Jepang dan indeks Kospi di Korea Selatan ditutup turun tipis masing-masing sekitar 0,27 persen dan 0,29 persen. Meskipun bursa ditutup positif, aktivitas transaksi di bursa domestik merosot. Volume perdagangan tercatat 3,68 miliar lembar senilai 2,72 triliun rupiah. Menurut analis, kondisi seperti ini akan terus berlangsung selama September. Analis menyebutkan ini sebagai siklus tahunan karena investor menahan diri dulu untuk kemudian mulai aktif lagi pada Oktober. Kondisi pasar yang minim insetif tersebut turut memicu investor asing keluar dari bursa domestik. Investor asing tercatat membukukan nilai jual bersih atau net sell senilai 30 miliar rupiah dari total transaksi jual sebesar 700,27 miliar rupiah. Dalam kondisi seperti ini investor asing banyak mengalihkan portofolio mereka dari ekuitas ke pasar valas. Hal ini tercermin dari penguatan nilai dollar AS terhadap sejumlah mata uang dunia. Kemarin, rupiah ditutup pada level 10.122 dollar dibanding hari sebelumnya 10.120 rupiah per dollar AS. hps/E-1

JENDELA KORPORASI Garuda Siap Hadapi Gugatan ACCC JAKARTA – Perusahaan BUMN penerbangan, PT Garuda Indonesia, menunjuk kuasa hukum (lawyer) untuk menghadapi tuntutan Komisi Pengawas Persaingan Usaha Autralia atau Australian Competition and Consumer Commission (ACCC). “Saya sudah menanyakan ke Direksi Garuda dan mereka menjelaskan kalau mereka tidak terlibat. Walaupun Garuda tidak terlibat dalam masalah tersebut, Garuda sudah menunjuk lawyer menghadapi tuntutan tersebut,” kata Menteri BUMN Sofyan Djalil di Jakarta, Jumat (4/9). Direktur Utama Garuda Indonesia Emirsyah Satar sebelumnya juga membantah tudingan praktik monopoli. “Garuda Indonesia tidak pernah menerapkan fuel surcharge dalam bentuk apa pun,” katanya. ACCC sebelumnya menuding adanya dugaan monopoli dalam menentukan harga bahan bakar dan ongkos keamanan secara tidak sah, termasuk ongkos kargo terhitung 2001 sampai 2006. Selain Garuda, maskapai lain yang terseret adalah Qantas Airways Ltd, Sigapore Airlines, Cathay Pasific Airways, dan lainnya. Bila tuduhan itu terbukti, Garuda Indonesia akan dikenai denda jutaan dollar Australia. Sebelumnya, maskapai milik Australia, Qantas, dan British Air milik Inggris dikenai denda masing-masing sebesar 20 juta dan 5 juta dollar Australia. nse/E-1

538.05

+0,75% 04 Sep

31 Ags

+0,93% 04 Sep

571.24

559.18

31 Ags

157.96

–0,49% 04 Sep

31 Ags

–0,87% 04 Sep

31 Ags

04 Sep

Bisnis Tambang I Adaro Energy Akan Meningkatkan Efisiensi Usaha

Penjualan Batu Bara Menguat Seiring potensi kenaikan kembali harga minyak dunia, permintaan batu bara meningkat. Adaro Energy Tbk sepakat memasok batu bara ke Paiton Energy sehingga penjualan Adaro bakal melonjak. JAKARTA – Produsen batu bara terbesar kedua di Indonesia, Adaro Energy Tbk, telah mengamankan penjualan batu bara menyusul kontrak baru pasokan emas hitam ini ke Paiton Energy Tbk mulai 2011. Adaro sepakat menyuplai pasokan batu bara untuk memenuhi kebutuhan perusahaan pembangkit tenaga listrik, Paiton 3, ini sebesar dua juta ton per tahun. Dalam kontrak itu, pasokan batu bara itu berlaku selama lima tahun sehingga total pasokan sekitar 10 juta ton. “Batu baranya akan dipasok mulai 2011,” kata seorang sumber yang mengetahui kontrak

itu seperti dilansir kantor berita Reuters, Jumat (4/9). Dalam pengumuman tendernya, pihak Paiton mengatakan kebutuhan batu bara tersebut akan dipasok dalam lima tahun dengan maksimal tiga kali opsi perpanjangan selama masing-masing lima tahun juga dari pihak Paiton. Menurut sumber tadi, harga jual batu bara itu disepakati sebesar 57,5 dollar AS per ton untuk batu bara dengan kadar kalori lima ribu kilokalori per kilogram gross as-received (GAR), dengan basis FOB (free on board). Dengan demikian, Adaro

Energy diperkirakan akan mengantongi pendapatan sekitar 115 juta dollar AS per tahun atau total sebesar 575 juta dollar AS untuk lima tahun pertama kontrak tersebut. Kontrak tersebut tengah dalam proses persetujuan oleh PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) atau PLN karena setiap tender pengadaan batu bara oleh pembangkit listrik swasta (independent power producer) harus mengantongi izin dari BUMN pemegang monopoli pengadaan listrik itu. Ketika dikonfirmasi kemarin, Head of Investor Relations Adaro Energy Cameron Tough tidak bersedia memberi keterangan lebih lanjut. “Saya akan mengeceknya dulu, namun saat ini saya belum bisa berkomentar,” jawabnya. Analis Capital Price, Deddy Ertanto, menilai kontrak dari Paiton tersebut memberi kepastian arus kas dari pendapatan Adaro pada tahun-

tahun mendatang. Dengan demikian, harga saham produsen batu bara terbesar kedua setelah Bumi Resources itu ke depan juga diprediksi akan naik. “Sekarang harga saham perseroan sekitar 1.400 rupiah. Saya perkirakan tiga tahun mendatang bisa ke level 2.500 sampai 3.000 dengan asumsi kondisi ekonomi yang sama dengan saat ini,” ujarnya.

Tingkatkan Efisiensi Sementara itu, Adaro Energy Tbk juga akan meningkatkan efisiensi usaha melalui pemangkasan mata rantai pasokan batu bara. Hal ini dilakukan dengan kerja sama anak usaha perseroan, PT Indonesia Bulk Terminal dan PT Shell Indonesia. “Penandatanganan perjanjian fuel facilities agreement tersebut merupakan bagian dari komitmen perseroan untuk meningkatkan efisiensi dari rantai pasokan baru bara,” kata Direktur Utama Adaro Energy

Garibaldi Thohir. Kerja sama tersebut dilakukan untuk menunjang pertumbuhan lalu lintas di terminal IBT serta menambah pendapatan dari kegiatan operasional jetty curah cair. Indonesia Bulk Terminal adalah operator dari pengguna umum terminal batu bara di Pulau Laut. Perseroan memiliki kapasitas pelabuhan yang dapat memuat 12 juta ton batu bara serta dapat mengakomodasi kapal dengan ukuran hingga 80.000 dead weight tonnes (DWT). ”Kami merasa pilihan Shell untuk membangun tangki bahan bakar di wilayah IBT merupakan bukti dari kepercayaan dan efisiensi anak usaha,” ujar Chia Ah Hoo, Direktur Utama Indonesia Bulk Terminal. did/Rtr/Ant/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Momentum Lebaran

Ancol Optimalisasi Belanja Investasi JAKARTA – Perusahaan wisata dan properti, PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk, melakukan renovasi wahana bermain dan menambah permainan baru di taman rekreasi Ancol. Dana investasi yang sudah dikeluarkan mencapai 42 miliar rupiah. Dana investasi ini digunakan untuk mengganti film tiga dimensi (3D) baru di stunt show Dufan senilai tujuh miliar rupiah, membangun Tower of Terror Budget senilai 20 miliar rupiah, serta renovasi Istana Boneka dan Balada Kera senilai 15 miliar rupiah. Langkah ini dilakukan untuk menggenjot jumlah pengunjung seiring momentum liburan hari raya Idul Fitri bulan ini. Sehingga, perseroan optimistis bisa mencapai target sebanyak 14 ribu pengunjung tahun ini. “Menghadapi hari raya pada tahun ini kami akan menggelar pertunjukan baru berupa X-Man Show. Untuk itu, anggaran yang kami siapkan cukup besar termasuk untuk pembelian peralatan tersebut,” kata Sekretaris Perusahaan Jaya Ancol, Franciscus Xaverius Husni di Jakarta, Jumat (4/9). Menurutnya, dana investasi untuk renovasi dan membangun wahana baru tersebut berasal dari capex tahun ini senilai 100 miliar sampai 150 miliar rupiah. Untuk jangka panjang, perseroan akan membeli seluruh peralatan yang telah digunakan pada pertunjukan X-Man Show setelah pertunjukan usai dilakukan, dengan nilai ditaksir sekitar tiga miliar rupiah. Sehingga khusus untuk wisata X-Man Show, pihaknya telah menyiapkan dana sekitar enam miliar rupiah.

Masih Melemah Saat ini, perseroan masih mengandalkan kinerja pendapatannya dari divisi wisata taman bermain Ancol. Sedangkan dari bisnis properti kontribusinya masih relatif kecil. Karena itu, seiring krisis global tahun lalu, kinerja perseroan melemah pada semester pertama tahun ini. Pendapatan turun sekitar 14,7 persen menjadi 296,9 miliar rupiah dibanding periode sama tahun lalu. Sedangkan laba bersih turun sekitar 25,8 persen menjadi 40,2 miliar rupiah. Franciscus menjelaskan penurunan kinerja ini biasa terjadi setiap tahun. Secara siklus tahunan, kinerja semester pertama biasanya hanya menyumbang sekitar sepertiga dari total pendapatan setahun. Pendapatan akan meningkat pada semester dua seiring dengan adanya liburan hari raya. Tahun ini, perseroan menargetkan laba bersih sekitar 140 miliar – 145 miliar rupiah dengan pendapatan ditargetkan satu triliun rupiah. Dari jumlah itu, unit rekreasi diharapkan menyumbangkan 600 miliar rupiah, dan bisnis properti 390 miliar sampai 400 miliar rupiah. Analis Panin Sekuritas Purwoko Sartono dalam riset pada Juli lalu menyebutkan, kinerja PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk cukup prospektif pada tahun ini dan jangka panjang. Ini didasarkan pada langkah manajemen perusahaan itu yang sedang membenahi kawasan wisata Ancol yang menjadi penyumbang terbesar terhadap pendapatan perseroan. gus/E-1

KORAN JAKARTA/RAMDANI

TINGKATKAN PENGUNJUNG I Ribuan warga memadati pantai wisata Ancol, Jakarta, beberapa waktu lalu. PT Pembangunan Jaya Ancol Tbk terus berbenah dengan melakuan renovasi dan menambah wahana mainan baru untuk meningkatkan jumlah pengunjung seiring adanya liburan hari raya Lebaran.

SOROTAN Prospek Peringkat Berlina Stabil JAKARTA – Lembaga pemeringkat internasional, Fitch Ratings, kembali menetapkan peringkat “BBB” dengan prospek stabil terhadap perusahaan kemasan plastik, Berlina Tbk, beserta obligasi senilai 117 miliar rupiah yang jatuh tempo 15 Desember 2009. Ini mencerminkan pengalaman yang kuat di industri kemasan plastik nasional. Ini juga didukung menguatnya pertumbuhan permintaan dari perusahaan-perusahaan utama di bidang consumer goods di Indonesia dan China. Pendapatan perseroan tumbuh lebih dari 20 persen dalam dua tahun terakhir. Apalagi, peringkat tersebut juga didukung oleh posisi likuiditas perseroan. Ini mencerminkan kemampuan perseroan untuk membayar obligasinya yang jatuh tempo dari posisi kas perseroan sebesar 65,5 miliar per akhir Juni 2009. Fitch mencatat peringkat perseroan terkendala skala perusahaan yang kecil dengan EBITDA (laba sebelum pajak, bunga, depresiasi, dan amortisasi) sebesar 71 miliar rupiah per akhir 2008. Padahal, bisnis perseroan membutuhkan program anggaran belanja atau capex yang besar untuk menggenjot penjualan. did/Rtr/E-1

Yang Luput dari Polemik Bank Century

khir-akhir ini, kasus Bank Century Tbk kembali memanas dan menimbulkan polemik, menyusul DPR mempertanyakan membengkaknya dana talangan pemerintah hingga 6,7 triliun rupiah. Pemerintah dinilai berlebihan membantu bank yang kolaps karena dikelola secara sembrono. Tak luput pula, Bank Indonesia terkena semprotan. Otoritas moneter ini dianggap lalai dan gagal dalam pengawasan perbankan, khususnya terhadap pemilik atau pemegang saham utama dalam pengelolaan bank.

Di balik gebyar polemik itu, tampaknya Bapepam-LK masih adem ayem saja dan terhindar dari sorotan publik. Padahal, dalam kasus ini, Bapepam-LK sepatutnya tidak bisa cuci tangan karena Bank Century sebagai perusahaan terbuka dan tercatat di bursa tetap dalam pengawasannya. Bahkan, kasus Bank Century ini juga melibatkan perusahaan sekuritas, yakni Antaboga Delta Sekuritas maupun Signature Capital. Robert Tantular sebagai pemilik Bank Century Tbk melakukan penyelewengan dana atau fraud dengan menerbitkan reksa

« Itu sudah merupakan suatu keharusan dan tidak bisa ditundatunda lagi.

Rudi Rusli. PRAKTISI PASAR MODAL

dana bodong melalui Antaboga Sekuritas. Memang Bapepam-LK bertindak cepat dengan menghentikan aktivitas kedua perusahaan sekuritas tersebut. Namun, hal ini ternyata belum menyelesaikan masalah. Karena itu, menarik pela-

jaran dari kasus ini, BapepamLK sebagai otoritas pasar modal dituntut untuk lebih tegas dan ketat dalam pengawasan broker. Tidak hanya terhadap manajemen saja, tetapi juga pemilik perusahan sekuritas. Pengawasan di otoritas moneter yang relatif lebih ketat saja bisa kebobolan, apalagi di otoritas pasar modal yang dinilai masih agak longgar. Padahal, dari kasus Bank Century tersebut, industri sekuritas juga sangat rentan terhadap penyelewenangan seperti di industri perbankan. Salah satunya, Bapepam-LK harus mengatur adanya uji ke-

patutan dan kelayakan atau fit and proper test terhadap calon pemilik perusahaan sekuritas. Bapepam-LK nantinya harus tegas mewajibkan calon pemilik perusahaan sekuritas harus lolos fit and proper test untuk bisa memiliki broker. “Itu sudah merupakan suatu keharusan dan tidak bisa ditunda-tunda lagi,” kata praktisi pasar modal Rudi Rusli. Tidak perlu didesak pelaku pasar, Bapepam-LK semestinya lebih tanggap dan bertindak antisipatif untuk bisa mengoptimalkan fungsi pengawasan demi perlindungan investor publik. asp/E-1

SOSOK BISNIS

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Edwyn Lim

KOMENTAR

Memperkuat Citra Perusahaan Citra perusahaan sama pentingnya dengan citra produk. Kalau citra perusahaan rusak, tentu produknya juga sulit dijual. Menanamkan citra baik dan menumbuhkan kepercayaan pasar menjadi tantangan perusahaan yang ingin maju.

Modern Park tersebut. Berbaentingnya membangun gai penghargaan dari beberapa citra melalui corporate organisasi berhasil diraih, branding ini disadari terakhir PT Modernland Realty oleh Edwyn Lim saat mendaTbk dianugerahi Indonesia pat kepercayaan menduduki Property & Bank Award 2009 posisi Direktur Utama PT kategori Green Nature untuk Modernland Realty Tbk. proyek Modernhill di Pondok Sosok berpenampilan Cabe. Modernland juga diangtenang ini dinilai banyak pigap sebagai pelopor konsep hak berhasil membangkitkan pengembangan rusunami kembali citra perusahaan setelah sempat terpuruk akibat yang humanis di salah satu proyeknya oleh lembaga yang terjangan krisis moneter yang melanda Indonesia pada 1998. sama. Kini, perusahaannya seNama baik Modernland dang bersiap menjadi lima yang sempat tercoreng oleh perusahaan pengembang kasus bisnis berusaha diputerbesar di Tanah Air dalihkannya. Sejak dipercaya lam tiga tahun mendatang, memimpin perusahaan pada tepatnya pada 2012. Dalam Oktober 2007, dia bertindak pandangannya, citra Moderncepat untuk membangun land saat ini sudah cukup baik, kembali corporate brandnamun untuk menciptakan ing Modernland agar daya saingnya meningkat. Sejumlah citra merek yang kuat (strong brand image), diakuinya butuh gebrakan dilakukan alumnus waktu panjang. Fakultas Teknik Sipil UniverPencitraan baik itu mesitas Kristen Jaya Jakarta itu, antara lain dengan menghadir- nyangkut organisasi manajemen dan kualitas produk kan profesional properti yang yang dihasilkan harus dijaga kredibel di jajaran direksi. terus dan berkelan“Begitu menjabat, jutan. “Ibarat orang tugas pertama yang Untuk mau lomba lari, kan saya anggap paling menciptakan tidak bisa langsung penting dan harus mulai. Perlu ada segera dibenahi citra merek pemanasan dulu. adalah menyangkut yang kuat Kalau pesawat mau sumber daya manusia (SDM) perusaha- (strong brand terbang, sekarang ini image), kami sudah berada an, terutama mereka yang berada di ring butuh waktu di posisi take off,“ katanya. satu (direksi),” ujar panjang. Tahun ini, dia di ruang kerjanya perusahaannya di Kota Modern, mulai lebih ekspansif, tidak Tangerang, baru-baru ini. hanya dalam mengembangSejumlah wajah baru kan Kota Modern, namun juga profesional properti sengaja di dua proyek lainnya, yakni direkrut guna mengisi posisi Modernhill di Selatan Pondok strategis. Kehadiran profeIndah dan Modern Park di sional itu diyakininya menjadi Pulo Gadung, Jakarta Timur. salah satu faktor yang mampu Segmen pasar diperluas, tidak menanamkan kembali citra lagi hanya bermain di proyek dan menumbuhkan keperresidensial menengah atas, nacayaan. Mereka yang dipilih mun mulai menyasar ke pasar juga merupakan profesional menengah bawah. Sebanyak dengan reputasi dan rekam jejak yang terbaik. Selanjutnya, 18 rumah susun sederhana milik (rusunami) siap dibadia melakukan penyatuan visi, ngun mulai tahun ini di Pulo peningkatan etos kerja, dan Gadung, Jakarta Timur. peningkatan kinerja di tingkat Penggemar olah raga golf top manajemen. berusia 43 tahun itu percaya Dalam tempo kurang dari dengan semakin banyak produa tahun, sejumlah presyek yang dijalankan, portofolio tasi telah berhasil ditorehkan bisnis akan semakin besar, pengembang proyek Kota sehingga pendapatan perusaModern, Modernhill, dan

BIODATA Nama : Edwyn Lim Tempat, Tanggal Lahir : Jakarta, 3 Oktober 1966 Pendidikan: Fakultas Teknik Sipil Universitas Kristen Jaya, Jakarta (1986-1991) Karier : ◗ Direktur Utama PT Modernland Realty Tbk (2007-Sekarang) ◗ Executive Director Agung Podomoro Group (2005-2007) ◗ General Manager PT Menara Prambanan (2002-2005) ◗ Vice Chief Executive Officer PT Jawa Barat Indah (2000-2002) ◗ General Manager PT Universal Dwikarya (1996-2000) ◗ Promoted General Manager PT Mahakam Indiomakmur (1994-1996) ◗ Director Wicasa Karya Group (1990-1992)

memilih tegas dengan menerapkan manajemen kinerja. Artinya, perusahaan yang baik adalah yang bisa menerapkan manajemen penilaian berdasarkan kinerja karyawan, bukan manajemen solidaritas. Karena itu, antara penghargaan (reward) dan hukuman (punishment) harus jelas. Perusahaan tidak boleh mengeluarkan aturan yang bersifat abu-abu atau multitafsir. Dengan pola kerja manajemen yang disiplin dan bervisi itu, Edwyn menargetkan Modernland Realty masuk dalam lima besar perusahaan pengembang ternama di Indonesia, paling lambat pada 2012. Kesibukan membesarkan perusahaan, diakuinya me-

Organisasi: ◗ Bendahara DPD Real Estate Indonesia (REI) DKI Jakarta (periode 2009-2012) ◗ DPP Kadin bidang Properti dan Kawasan Industri (periode 2008-2013)

nyita waktu. Namun, Edwyn tidak melupakan tanggung jawabnya sebagai kepala rumah tangga. Jam kerjanya begitu padat, bahkan tidak jarang hari Sabtu dan Minggu masih memiliki agenda kerja, termasuk untuk meninjau kemajuan pembangunan proyek di lapangan. Bila terpaksa harus masuk kerja di hari libur, dia biasanya meluangkan satu hari untuk pergi bersama keluarganya. Aktivitas outbound di alam bebas menjadi salah satu acara liburan favorit bagi keluarganya. “Anak-anak zaman sekarang mainannya lebih technology minded, enggak sama dengan zaman dulu yang semua serbaalami. Mal dan plaza sudah begitu akrab dengan kehidupan anak-anak kita, sehingga saya selalu berupaya mengimbangi mereka dengan pengetahuan tentang alam dan lingkungan,” tuturnya. mri/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

haan diharapkan semakin meningkat. Di bawah komando Edwyn, perusahaan properti itu juga terus melanjutkan kerja sama pembangunan dengan sejumlah pengembang asing, antara lain Keppel Land dan Premier. Dengan kerja sama tersebut, semakin banyak lahan yang bisa dikembangkan perseroan untuk meningkatkan pendapatan. Di samping itu, citra perusahaan juga turut terangkat. “Orang asing itu mau bekerja sama kalau mereka benar-benar yakin dengan reputasi dan status tanah yang dimiliki mitra kerjanya di Indonesia. Kalau tidak, mereka enggak mau kerja sama,” jelasnya.

FEDERAL International Finance bersiap untuk menerbitkan wesel bayar jangka menengah atau MTN kedua di tahun ini sebesar 500 miliar rupiah. Surat utang tersebut hanya akan ditawarkan ke beberapa pembeli strategis (Koran Jakarta, 4/9). Penerbitan surat utang mulai marak pada semester kedua ini. Sepertinya ini pertanda aktivitas di pasar modal mulai pulih dan perekonomian mulai bangkit. Namun, seiring suku bunga kredit yang mulai turun, tentu surat utang menjadi menarik. 98228xxx

LAKON BERITA DARMIN NASUTION

Aset Century Milik Negara SETELAH terjadi kontroversi mengenai membengkaknya ongkos penyelamatan Bank Century dari semula 1,3 triliun rupiah menjadi 6,7 triliun rupiah, kini beda pendapat dalam penyitaan aset Robert Tantular (pemilik lama Bank Century). Deputi Senior Gubernur Bank Indonesia Darmin Nasution berpendapat aset Tantular dipastikan DOK. KJ tidak bisa kembali ke bank yang kini berada di bawah LPS (Lembaga Penjamin Simpanan) tersebut. “Jadi, nanti (aset-aset itu) tidak masuk ke Century,’’ ujar dia, Rabu (2/9). Kalau asetnya tidak lagi jadi milik Bank Century, tentu LPS yang mengucurkan dana untuk penyelamatan Bank Century menjadi babak belur alias merugi. Kata Darmin, aset tersebut akan langsung masuk ke kas negara lewat pos PNBP (penerimaan negara bukan pajak). Bahkan, aset Tantular senilai satu miliar dollar AS di Hong Kong yang saat ini dikejar juga tidak akan kembali ke brankas Bank Century. Sebaliknya, Anggota Komisi XI DPR Dradjad H Wibowo menyesalkan pernyataan Darmin. Bagi Dradjad, banyak proses hukum yang bisa dibangun untuk pengembalian aset. “Gunakan Undang-Undang Perbankan dan KUHP untuk mengejar seluruh aset agar kerugian negara bisa diminimalkan,’’ sarannya. ani/E-7

AVILIANI

Dukung Kabinet Profesional

Manajemen Kinerja Dalam membangun kinerja yang baik di lingkungan perusahaan, sebagai bos, dia

DOK. PRIBADI

SALAH satu pendukung kabinet mendatang dari kalangan “profesional” adalah ekonom Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) Aviliani. Peluang profesional untuk duduk di kursi kabinet itu diyakininya terbuka lebar, setelah presiden terpilih juga bukan berasal dari partai politik. Perempuan yang rambutnya selalu dipotong pendek ini menilai DOK. KJ pemilihan tim ekonomi ini penting bagi pasangan SBY-Boediono karena pemulihan ekonomi pascakrisis global menjadi agenda utama pemerintah. Saking pentingnya agenda pemulihan ekonomi ini, dia juga mengusulkan jika menteri di bidang perekonomian memiliki wakil. Kalau menterinya dari kalangan pengusaha, wakilnya sebaiknya dari akademisi. Hal itu bertujuan untuk mengombinasikan antara pengusaha yang berpikir pragmatis dengan akademisi yang berpikir jangka panjang. Benarkah pengusaha dan akademisi bisa bersinergi? Jangan-jangan nanti malah kelamaan diskusi, sehingga mengambil keputusannya jadi lama. Kalaupun keberadaan wakil tujuannya untuk ikut memberi input, bukankah posisi itu cukup dipegang asisten. ani/E-7

EKSPOSIANA PENGEMBANGAN WIRAUSAHA I Presiden Direktur PT Shell Indonesia Darwin Silalahi (kiri), Ketua Umum Kadin Indonesia MS Hidayat (tengah), serta Wakil Ketua Umum Kadin Bidang UMKM Sandiaga S Uno seusai penandatanganan kerja sama Pengembangan Wirausaha Muda Shell Live WIRE di Jakarta, Senin (31/8). Shell LiveWIRE adalah salah satu program Corporate Social Responsibilty untuk memicu semangat kewirausahaan di kalangan anak muda. KORAN JAKARTA/AGUS SOFYAN

PEMBIAYAAN UMKM I Direktur Operasi & Keuangan Permodalan Nasional Madani (PNM) Lintang Nugroho (kanan), saling bertukar naskah kerjasama dengan Pemimpin Cabang Bank Jabar Banten (BJB) cabang Jakarta Adang A. Kunandar (tengah), di Jakarta, Kamis (3/9). Kerjasama antara PNM dan BJB tersebut mencakup pembiayaan modal kerja untuk disalurkan kepada usaha mikro kecil menengah (UMKM) dan koperasi melalui lembaga milik PNM di wilayah Jabar Banten. ANTARA/AUDY ALWI

KEPUASAN PELANGGAN I Chairman Frontier Consulting Group Handi Irawan (kiri) memberikan piagam penghargaan Indonesian Customer Satisfaction Award (ICSA) 2009 dari majalah SWA kepada Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno (tengah) di Jakarta, Kamis (3/9). Telkomsel meraih predikat Diamond ICSA atas prestasinya mempertahankan tingkat kepuasan pelanggan tertinggi untuk produk Simpati dan HALO, sehingga menjadi kartu pilihan utama selama 10 tahun berturut-turut. KORAN JAKARTA/DONI ISMANTO

SITUS SYARIAH I Dirut Bank Syariah Bukopin (BSB) Riyanto (tengah) didampingi komisaris utama dan anggota direksi lainnya, melihat situs Bank Syariah Bukopin yang mulai diluncurkan di Jakarta, Selasa (1/9). Situs www. syariahbukopin.co.id itu untuk mempermudah masyarakat memperoleh informasi, antara lain istilah syariah dan perbedaannya dengan bank konvensional serta perkembangan produk dan jasa yang ditawarkan bank tersebut. ANTARA/AUDY ALWI

BURSA EFEK & ASURANSI

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 4 SEPTEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 21.100 1.350 2.350 29.700 4.300 1.920 7.300 4.650 2.025 730 4.200 1.580 2.900 360 380 14.600 4.325 2.800 2.400 1.740 9.550 5.350 24.100 1.770 1.240 680 7.750 2.925 455 3.425 740 13.000 2.000 1.320 5.950 2.075 8.550 870 13.400 10.400

Naik/Turun Penutupan (Rp)

20.700 1.330 2.275 29.050 4.250 1.870 7.100 4.575 1.980 710 4.075 1.520 2.800 345 365 14.550 4.200 2.625 2.350 1.710 9.400 5.250 23.600 1.740 1.200 660 7.500 2.800 445 3.325 730 12.750 1.970 1.280 5.850 2.025 8.400 840 13.200 10.300

200 -10 50 350 0 10 -100 -25 0 0 75 -30 -25 -5 -5 0 -75 -125 0 0 250 0 550 -10 -10 10 -50 -75 5 -75 20 150 -30 -20 50 0 0 -10 250 50

20.900 1.340 2.325 29.400 4.275 1.900 7.100 4.600 2.000 730 4.125 1.540 2.875 350 375 14.600 4.225 2.650 2.375 1.730 9.500 5.300 24.000 1.760 1.210 670 7.550 2.850 455 3.325 740 12.900 1.970 1.290 5.950 2.050 8.400 860 13.400 10.400

Kode AKKU ITTG OKAS LAMI PRAS AKRA ITMA BBNP TPIA TMPO INPC POLY LPLI SDRA DVLA ABBA INCI IGAR JKSW

Nama Saham

Naik/Turun (%) 34,38% 32,35% 18,33% 14,81% 10,00% 9,30% 9,20% 9,15% 8,51% 8,47% 7,46% 6,94% 6,82% 5,93% 5,48% 4,88% 4,44% 4,35% 3,75%

Penutupan

Aneka Kemasindo Utama Tbk Leo Investments Tbk Ancora Indonesia Resources Tbk Lamicitra Nusantara Tbk Prima Alloy Steel Tbk AKR Corporindo Tbk Itamaraya Tbk Bank Nusantara Parahyangan Tbk Tri Polyta Indonesia Tbk Tempo Inti Media Tbk Bank Artha Graha Internasional Polysindo Eka Perkasa Tbk Star Pacific Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk Darya-Varia Laboratoria Tbk Abdi Bangsa Tbk Intanwijaya Internasional Tbk Kageo Igar Jaya Tbk Jakarta Kyoei Steel Works Tbk.

86 225 710 155 121 940 950 1.550 2.550 128 72 77 235 143 1.540 86 235 120 83

Vol

Nilai

YP YJ PD YU ZP KK KI FZ OD LG NI CC IN CP MG GR DH HP LS WW

Nama

2.500 1.771.500 15.951.000 45.500 251.500 42.224.000 500 2.000 2.500 500 15.000 7.000 4.000 67.851.500 7.000 29.500 370.000 2.591.000 41.000

211.000 390.066.500 11.361.160.000 6.902.500 29.860.500 38.347.255.000 475.000 3.100.000 6.375.000 64.000 1.034.500 532.500 912.500 9.536.985.000 9.935.000 2.423.000 88.445.000 311.833.500 3.364.000

5 123 1.368 3 60 1.136 1 1 1 1 6 6 8 1.407 3 13 143 163 3

Vol

Nilai

Frek

Nilai

913.482 747.062 693.378 582.978 564.488 553.784 519.877 476.361 437.018 418.184 398.584 366.392 360.602 354.333 319.671 315.326 295.536 292.000 267.345 255.230

Frekuensi

273.576.530.000 121.591.480.000 163.572.960.000 238.992.290.000 253.692.740.000 171.513.870.000 150.865.040.000 84.537.120.000 113.552.200.000 146.534.460.000 92.676.140.000 184.139.510.000 57.350.300.000 108.042.090.000 49.328.460.000 59.829.130.000 118.333.240.000 53.783.650.000 92.622.270.000 25.350.750.000

14.058 4.220 12.178 3.100 6.602 6.473 3.030 3.250 3.729 4.108 5.445 2.707 3.068 5.070 1.031 2.546 1.533 2.077 2.485 790

TOP NILAI BROKER YP CS ZP YU KZ CC AK DB KK PD ML KI LG YJ DH HG OD CP AI

Nama

Volume

eTrading Securities Credit Suisse Securities Indonesia Kim Eng Securities CIMB-GK Securities Indonesia CLSA Indonesia Mandiri Sekuritas UBS Securities Indonesia Deutsche Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia Indo Premier Securities Merrill Lynch Indonesia Ciptadana Sekuritas Trimegah Securities Tbk Lautandhana Securindo Sinarmas Sekuritas ABN AMRO Asia Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Valbury Asia Securities UOB Kay Hian Securities

Nilai

913.482 251.325 564.488 582.978 154.443 366.392 136.607 70.215 553.784 693.378 142.716 519.877 418.184 747.062 295.536

Frekuensi

273.576.530.000 262.212.120.000 253.692.740.000 238.992.290.000 226.714.920.000 184.139.510.000 183.195.710.000 176.075.910.000 171.513.870.000 163.572.960.000 152.947.180.000 150.865.040.000 146.534.460.000 121.591.480.000 118.333.240.000

14.058 1.894 6.602 3.100 1.376 2.707 1.060 1.182 6.473 12.178 1.715 3.030 4.108 4.220 1.533

45.723

116.607.400.000

990

437.018 354.333 239.116

113.552.200.000 108.042.090.000 107.345.070.000

3.729 5.070 1.548

YP PD ZP KK NI CP YJ LG OD FZ DR YU IN KI CC GR LS HP CS XL

Nama

SAHAM RUGI TERBESAR Kode DPNS DUTI RUIS BEKS SUGI BTEK SSIA DILD LMPI PUDP GPRA SPMA FISH LAPD DEWA INTA LPGI INDF TBLA

Nama Saham

Naik/Turun (%) -24,44% -23,60% -11,43% -9,28% -9,09% -6,98% -6,98% -6,82% -6,12% -6,12% -6,03% -5,77% -5,41% -4,84% -4,76% -4,71% -4,69% -4,50% -4,23%

Penutupan

Duta Pertiwi Nusantara Tbk Duta Pertiwi Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk Bank Eksekutif International T Sugi Samapersada Tbk Bumi Teknokultura Unggul Tbk Surya Semesta Internusa Tbk Intiland Development Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Perdana Gapuraprima Tbk Suparma Tbk FKS Multi Agro Tbk Leyand International Tbk Darma Henwa Tbk Intraco Penta Tbk Lippo General Insurance Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Tunas Baru Lampung Tbk

340 680 310 88 300 80 400 410 230 230 187 245 700 295 200 810 610 2.650 340

5.000 1.700.000 2.500 1.720.000 5.000 1.550.000 2.500 220.000 23.500 7.075.000 23.000 1.840.000 600.000 243.750.000 878.500 367.227.500 131.500 28.955.000 50.000 11.500.000 22.500 4.207.500 278.893.000 78.316.227.500 7.500 5.250.000 5.269.000 1.592.035.000 34.877.500 7.078.115.000 131.000 106.200.000 35.000 22.205.000 62.523.000 167.460.050.000 8.425.500 2.939.745.000

1 2 1 4 13 1 3 18 31 2 32 14.370 1 226 367 35 18 2.485 277

Tinggi

Median

Rendah

7,668% 8,545% 9,376% 9,823% 10,062% 10,317% 10,491% 10,624% 10,768% 10,937% 11,136% 11,287% 11,356% 11,398% 11,394% 11,382% 11,459% 11,565% 11,638% 11,662% 11,713% 11,739% 11,762% 11,785% 11,808% 11,833% 11,860% 11,898%

7,374% 8,224% 9,056% 9,503% 9,741% 9,997% 10,171% 10,303% 10,447% 10,616% 10,815% 10,966% 11,036% 11,078% 11,074% 11,061% 11,138% 11,244% 11,317% 11,361% 11,392% 11,418% 11,442% 11,465% 11,487% 11,513% 11,540% 11,578%

7,027% 7,904% 8,735% 9,182% 9,421% 9,676% 9,850% 9,983% 10,126% 10,296% 10,495% 10,645% 10,715% 10,757% 10,753% 10,741% 10,818% 10,924% 10,997% 11,041% 11,072% 11,098% 11,121% 11,144% 11,167% 11,192% 11,219% 11,257%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

Nama Saham

BNBR SPMA BUMI BTEL BKSL FREN ELTY LPKR PNLF CPRO SDRA INDF ANTM ENRG TRUB BSDE AKRA DEWA MIRA SIPD BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Suparma Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie Telecom Tbk Sentul City Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Lippo Karawaci Tbk Panin Life Tbk Central Proteinaprima Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Indofood Sukses Makmur Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Energi Mega Persada Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Bumi Serpong Damai Tbk AKR Corporindo Tbk Darma Henwa Tbk Mitra Rajasa Tbk Sierad Produce Tbk Bank Central Asia Tbk

No. Prb (Nominal)

Penutupan 132 245 2.875 140 133 60 350 670 117 82 143 2.650 2.325 375 167 680 940 200 455 50 3,100

-4 -15 -25 -3 2 -1 -5 10 3 2 8 -125 50 -5 -1 0 80 -10 5 -1 25

Vol 1.161.758.000 278.893.000 211.581.500 154.881.500 139.634.500 129.078.000 108.112.000 104.909.500 101.185.500 91.796.500 67.851.500 62.523.000 61.427.500 57.325.000 54.484.000 48.943.500 42.224.000 34.877.500 32.545.500 32.322.500 21,819,500

Nilai

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

155.385.968.000 78.316.227.500 603.806.237.500 21.676.480.500 18.810.323.000 7.732.294.500 38.143.827.500 70.308.855.000 11.816.640.500 7.513.240.500 9.536.985.000 167.460.050.000 142.091.675.000 21.316.207.500 9.066.458.000 32.849.685.000 38.347.255.000 7.078.115.000 14.645.465.000 1.643.978.000 68,623,675,000

3.199 14.370 5.090 1.184 1.873 1.120 632 2.325 718 1.132 1.407 2.485 3.367 810 726 552 1.136 367 609 166 781

Ttm

Seri

Yield

4,7 6,7 10,04 15,04 18,46

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

9,5898 10,1646 10,5839 11,2098 11,3734

Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

Kode

Nama Saham Bumi Resources Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bakrie & Brothers Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Suparma Tbk Lippo Karawaci Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk International Nickel Ind .Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Astra International Tbk Barito Pacific Tbk Adaro Energy Tbk. Indocement Tunggal Prakasa Tb AKR Corporindo Tbk Bakrieland Development Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bumi Serpong Damai Tbk

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

-25 -100 -125 -4 50 75 -15 10 550 0 -75 -75 350 -30 -10 250 80 -5 10 0

211.581.500 23.669.500 62.523.000 1.161.758.000 61.427.500 21.520.500 278.893.000 104.909.500 2.414.000 6.507.000 11.914.500 13.748.500 1.410.500 25.962.500 29.657.000 4.095.000 42.224.000 108.112.000 18.885.500 48.943.500

603.806.237.500 169.844.200.000 167.460.050.000 155.385.968.000 142.091.675.000 89.363.612.500 78.316.227.500 70.308.855.000 57.871.875.000 55.223.950.000 50.568.062.500 46.418.037.500 41.382.000.000 39.991.330.000 39.668.615.000 38.725.300.000 38.347.255.000 38.143.827.500 35.736.625.000 32.849.685.000

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

278.893.000 211.581.500 61.427.500 1.161.758.000 62.523.000 104.909.500 139.634.500 67.851.500 15.951.000 23.669.500 154.881.500 42.224.000 91.796.500 129.078.000 11.914.500 2.414.000 29.657.000 21.520.500 27.155.000 25.962.500 32,967,500

78.316.227.500 603.806.237.500 142.091.675.000 155.385.968.000 167.460.050.000 70.308.855.000 18.810.323.000 9.536.985.000 11.361.160.000 169.844.200.000 21.676.480.500 38.347.255.000 7.513.240.500 7.732.294.500 50.568.062.500 57.871.875.000 39.668.615.000 89.363.612.500 23.209.865.000 39.991.330.000 24,200,755,000

2.875 7.100 2.650 132 2.325 4.125 245 670 24.000 8.400 4.225 3.325 29.400 1.540 1.340 9.500 940 350 1.900 680

Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia BNI Securities Valbury Asia Securities Lautandhana Securindo Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Indonesia OSK Nusadana Capital Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas Ciptadana Sekuritas Mandiri Sekuritas Panin Sekuritas Reliance Securities Henan Putihrai Credit Suisse Securities Indonesia Mahakarya Artha Securities

Nilai

913.482 693.378 564.488 553.784 398.584 354.333 747.062 418.184 437.018 476.361 172.987 582.978 360.602 519.877 366.392 315.326 267.345 292.000 251.325 69.400

Frekuensi

Kode

Nama Saham

14.058 12.178 6.602 6.473 5.445 5.070 4.220 4.108 3.729 3.250 3.244 3.100 3.068 3.030 2.707 2.546 2.485 2.077 1.894 1.814.

SPMA BUMI ANTM BNBR INDF LPKR BKSL SDRA OKAS BBRI BTEL AKRA CPRO FREN INCO ITMG ADRO BMRI UNSP BRPT BBNI

Suparma Tbk Bumi Resources Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Lippo Karawaci Tbk Sentul City Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Ancora Indonesia Resources Tb Bank Rakyat Indonesia Tbk Bakrie Telecom Tbk AKR Corporindo Tbk Central Proteinaprima Tbk Mobile-8 Telecom Tbk International Nickel Ind .Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Adaro Energy Tbk. Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Barito Pacific Tbk Bank Negara Indonesia Tbk

273.576.530.000 163.572.960.000 253.692.740.000 171.513.870.000 92.676.140.000 108.042.090.000 121.591.480.000 146.534.460.000 113.552.200.000 84.537.120.000 80.513.330.000 238.992.290.000 57.350.300.000 150.865.040.000 184.139.510.000 59.829.130.000 92.622.270.000 53.783.650.000 262.212.120.000 15.516.740.000

Penutupan 245 2.875 2.325 132 2.650 670 133 143 710 7.100 140 940 82 60 4.225 24.000 1.340 4.125 860 1.540 720

-15 -25 50 -4 -125 10 2 8 110 -100 -3 80 2 -1 -75 550 -10 75 -10 -30 0

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

3-Sep-09

8-Sep-09

5,64

165

161,7

7,2271

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

4-Sep-09

8-Sep-09

11,78

111,5

55,75

10,9993

6,80576 12,8

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

3-Sep-09

7-Sep-09

0,52

103,2

51,6

7,1652

13,15

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

4-Sep-09

8-Sep-09

5,11

104,5

35,25

36,8363

9,872

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0024

3-Sep-09

7-Sep-09

1,11

104,67

20,934

7,6934

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

4-Sep-09

8-Sep-09

10,03

105,4

10,54

10,5925

11,5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

3-Sep-09

8-Sep-09

16,04

100,3

10,03

10,96

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

27-Aug-09

1-Sep-09

13,87

88,25

8,825

11,1834

9,5

Obligasi Negara RI Seri FR0049

4-Sep-09

8-Sep-09

4,03

98,11

9,811

9,6708

Obligasi Negara RI Seri FR0052

4-Sep-09

8-Sep-09

20,96

9,3

11,382

10,5 14,25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

31-Jul-09

4-Aug-09

3,78

116,225

11,6225

9,6016

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

3-Sep-09

8-Sep-09

5,78

98,15

4,9075

9,92

9,5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

4-Sep-09

7-Sep-09

6,7

102,7

5,135

10,1774

10,75

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

3-Sep-09

8-Sep-09

12,87

94,8

4,74

11,01

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

7-Aug-09

11-Aug-09

15,04

4,55

11,2649

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

4-Sep-09

8-Sep-09

27,71

85,4

4,27

11,51

9,75

Frek

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

3-Sep-09

8-Sep-09

18,46

90,3

4,515

11,2474

5.090 1.321 2.485 3.199 3.367 942 14.370 2325 979 492 1.115 702 517 894 974 239 1.136 632 550 552

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

2-Sep-09

4-Sep-09

4,28

115,35

4,032

4,6509

10,0016

14,275

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

3-Sep-09

8-Sep-09

17,87

3,59

3,3028

11,3068

10,25

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

4-Sep-09

8-Sep-09

3,28

104,75

1,0475

9,3058

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

3-Sep-09

7-Sep-09

7,86

98,95

0,9895

10,19

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

3-Sep-09

7-Sep-09

11,2

100,9

1,009

10,85

Obligasi Negara RI Seri FR0050

3-Sep-09

9-Sep-09

28,88

90,5

0,905

11,6493

10,5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

2-Sep-09

4-Sep-09

12,78

112,9

0,52

0,5871

10,9665

12,9

SBSN RI Seri IFR-0001

4-Sep-09

5,95

103,35

0,4

0,4134

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

26-Aug-09

28-Aug-09

2,95

100

0,1

9,35

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

4-Sep-09

8-Sep-09

2,02

100

0,05

9,3998

9,4

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

4-Sep-09

8-Sep-09

2,52

101

0,05

0,0505

9,0531

9,5

SAHAM NILAI TERBESAR

BUMI BBRI INDF BNBR ANTM BMRI SPMA LPKR ITMG TLKM INCO PGAS ASII BRPT ADRO INTP AKRA ELTY BBNI BSDE

Nama Obligasi

Frek

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

eTrading Securities Lautandhana Securindo Indo Premier Securities CIMB-GK Securities Indonesia Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Trimegah Securities Tbk BNI Securities Mandiri Sekuritas Investindo Nusantara Sekuritas Valbury Asia Securities Semesta Indovest Panin Sekuritas Sinarmas Sekuritas Henan Putihrai Reliance Securities Suprasurya Danawan Sekuritas

Kode

Waktu

Frek

TOP VOLUME BROKER Kode

PERKIRAAN YIELD

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

4-Sep-09

8-Sep-09

2,47

103

0,01

0,0103

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

4-Sep-09

8-Sep-09

4,03

102,75

0,005

0,0051

10,5953

11,45

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Frek 14.370 5.090 3.367 3.199 2.485 2.325 1.873 1.407 1.368 1.321 1.184 1.136 1.132 1.120 1.115 979 974 942 901 894 840

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

4-Sep-09

8-Sep-09

7,28

99,9

Volume (Rp Mil) 10

2 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri B

3-Sep-09

14-Sep-09

3,52

97,8

3 Obligasi Bentoel I Tahun 2007

3-Sep-09

7-Sep-09

3,23

98,1

4 WOM Finance IV Thn 2007 Seri C

1-Sep-09

3-Sep-09

2,23

100,25

5 Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri B

4-Sep-09

7-Sep-09

1,65

105

6 Syariah Ijarah PLN I Tahun 2006

3-Sep-09

6,8

107,85

No.

Nama Obligasi

Nilai Yield (Rp Mil) 9,99 12,2704

Kupon

Rating

12,25

idA A-(idn)

4,89

13,3762

12,5

4,905

11,2093

10,5

idA

5,0125

11,8565

idA-

4,2

12,5816

idA-

4,314

idAA-(sy)

7 Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

31-Aug-09

2-Sep-09

2,83

87,05

2,6115

16,1143

10,35

idA

8 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

3-Aug-09

7-Aug-09

2,78

104,7

3,141

11,4213

13,375

idAA-

9 BCA Finance II Tahun 2007 Seri D

2-Sep-09

4-Sep-09

1,48

101,55

2,031

10,22

11,375

idA+

3-Sep-09

8-Sep-09

4,79

106,1

2,122

11,3279

idAA

10 Indofood Sukses Makmur V Tahun 2009 11 Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008

27-Aug-09

31-Aug-09

8,6

97,45

1,949

12,0786

11,6

idA+

12 Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri C

3-Sep-09

8-Sep-09

4,73

104,05

1,0405

11,135

12,25

idAA-

13 PTPN 3, I Th. 2003 Seri A

4-Sep-09

0,92

104

0,8

0,832

8,5464

13,125

idAA-

14 Apexindo Pratama Duta I Syariah Ijarah Tahun 2005

4-Sep-09

0,59

100

0,4

idA+(sy)

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

31-Agt-09

28-Agt-09

3-Sep-09

2-Sep-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1,28420

1,28214

CARLink Pro-Fixed

1668,503

1668,079

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

2.271,97

2.271,72

CARLink Pro-Mixed

1518,05

1499,944

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

2.757,59

2.769,14

CARLink Pro-Save

1421,581

AIAI Link Rupiah Growth Fund

3.414,84

3.437,20

Century Pro-Fixed

1169,489

AIAI Link Advised Fund

2.156,11

2.174,82

Century Pro-Mixed

1134,152

1128,562

AIAI Link Aggressive Fund

1.938,63

1.967,45

AIAI Link Assured IDR Fund

2.156,69

2.156,14

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1,06983

1,06955

AIAI Link Acces Cash Fund

2.280,60

2.279,38

AIA Prime Invest Fund 001A

2.023,32

2.022,24

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

1.934,41

1.948,97

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

2.306,23

2.334,48

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

2.175,74

2.174,72

Unit Link

3-Sep-09 Rp

Unit Link

31-Agt-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3703

Beli

Jual

Beli

1.461,4005

1.461,8492

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1421,313

Cash Plus (IDR)

1.432,7231

1.432,0511

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.080,40

1.976,38

2.079,25 1.975,29

1169,201

Equity Plus (IDR)

2.870,5363

2.909,7443

SmartLink Rupiah BalanceFund

2.031,09

1.929,54

2.043,12 1.940,96

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.225,34

1.164,07

1.239,25 1.177,29

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4067

1,3364

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.061,01

1.007,96

1.069,12 1.015,67

2-Sep-09 1.155,05

1.245,58

1.231,70

1.093,01

1.092,77

COMMONWEALTH LIFE 2-Sep-09

1.863,52

1.770,34

1.862,50 1.769,38

1.653,0104

1.672,8401

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0768

1,0764

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2443

1,2437

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2223

1,2218

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2077

1,2071

Allianz Syariah Money Market Fund

1.161,15

1.103,09

1.160,59 1.102,56

Maestropiece Platinum (USD)

1,0756

1,0753

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.318,84

1.252,90

1.318,53 1.252,60

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,0754

1,0751

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.202,2926

1.215,5326

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.046,3309

1.046,8658

Beli

Jual

AXA MANDIRI

1.680,5661

1.670,2776

Investra Balanced Progressive Fund

1.925,0908

1.903,5327

1,3697

Investra Bond Fund

1.640,0107

1.638,6494

Fixed Income Plus (USD)

Unit Link

3-Sep-09 Manulife Dana Ekuitas

12-Agt-09

11-Agt-09

1,1663

1,1675

1,4053

1,3351

MANULIFE INDONESIA 2-Sep-09

Jual

Investra Balance Fund

28-Agt-09

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Fixed Income Fund

3-Sep-09

31-Agt-09

28-Agt-09 1,168

JS Equity Fund

Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

1.160,56

31-Agt-09 1,1686

JS LINK JIWASRAYA JS Balanced Fund

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

4.257,95

4.172,79

Beli

4.323,86 4.237,38

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.290,69

1.264,88

1.293,88 1.268,00

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.446,18

1.417,26

1.450,36 1.421,35 1.315,67 1.289,36

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,2839

1,2832

Investra Equity Fund

2.656,4434

2.621,9289

Fixed Income Plus (IDR)

1.448,23

1.453,06

Manulife Dana Pasar Uang

1.315,73

1.289,42

Allianz Protected Fund A

1.322,30

1.332,28

Investra Equity Income Fund

1.972,8574

1.946,3859

Cash Plus (IDR)

1.428,40

1.428,19

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,09831

1,07634

1,09909

Allianz Protected Fund B

1.064,77

1.064,76

Investra Money Market Fund

1.402,0630

1.401,4036

Equity Plus (IDR)

2.875,36

2.945,14

Manulife Dana Berimbang

1.209,08

1.184,90

1.220,97 1.196,55

Allianz Protected Fund C

980,99

981,69

CommLink Aggressive Fund

1.348,9292

1.327,4978

Balance (IDR)

Global Investa Protected Fund A

1.114,25

1.113,89

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.381,84 1.354,20

CommLink Conservative Fund

1.003,1025

997,9693

Global Investa Protected Fund B

901,97

902,41

CommLink Moderate Fund

1.214,2281

1.202,9355

Global Investa Protected Fund C Rupiah

887,93

887,33

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9018

0,9015

Primavest Protectted Fund A

982,90

982,49

SmartWealth Money Market Fund

1.085,47

1.052,00

SmartWealth Fixed income Fund

1.106,72

1.106,31

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

31-Agt-09

28-Agt-09

1.658,08

1.690,17

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0740

1,0738

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2408

1,2405

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

3-Sep-09

Unit Link

2-Sep-09

B-Life Link Dana Lancar

1.272,28

1.271,92

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.175,69

1.177,55

1.107,0086

Takafulink Istiqomah

1.314,5077

1.314,6044

1.547,0443

1.543,2987

1.423.1069

1.421.7918

680,73

663,62

B-Life Link Dana Berkembang

1.889,07

1.841,32

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

B-Life Link Dana Stabil

1.159,93

1.159,00

Panin Rp Cash Fund

1.652,79

1.652,04

B-Life Link Dana Selaras

1.173,42

1.166,20

Panin USD Cash Fund

US$

0,13469

0,13468

B-Life Link Dana Maxima

1.073,51

1.057,62

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.898,59

1,36359

1,36364

3.645,42

3.663,82

B-Life Link Dana Cemerlang

1.054,97

1.052,72

US$

0,17308

0,17262

B-Life Link Dana Kombinasi

1.006,18

996,69

Panin Rp Equity Fund

8.619,04

8.718,75

B-Life Link Dana Aktif

926,36

908,32

Panin Rp Fixed Income Fund

1.144,43

1.143,37

B-Life Syariah Stabil

1.198,41

1.198,20

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.259,38

1.258,63

B-Life Syariah Berimbang

943,11

923,78

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.325,07

1.335,67

B-Life Syariah Optimal

1.066,50

1.050,08

Sequis Life Rupiah Equity Fund

US$

0,01073

B-Life Syariah Fixed Income

1.190,02

1.190,26

Panin Syariah Rp Equity Fund

1.504,00

1.523,96

B-Life Syariah Managed Fund

912,82

898,31

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.456,94

1.458,44

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.686,05

1.698,97

Panin MUL Rp Aggressive Fund

1.920,75

1.944,71

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

9,80710

9,93800

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

3-Sep-09

2-Sep-09

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE 3-Sep-09

2-Sep-09

993,08

973,22

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,12

989,92

1.010,05

989,85

31-Agt-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

28-Agt-09

Beli

Jual

1.258,7007 1.195,7657

Beli

1.257,9353 1.195,0385

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

1.129,2406 1.072,7786

1.139,4297 1.082,4582

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

1.149,3496 1.091,8821

1.161,1363 1.103,0795

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

1.063,0093 1.009,8588

1.062,5748 1.009,4461

PT AXA MANDIRI FUNDS 2-Sep-09 Jual Mandiri Secure Money US$

3-Sep-09

2-Sep-09

13.848,98

13.643,98

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.812,14

1.801,00

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.256,55

1.255,55

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.065,09

1.064,90

135,00

135,15

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.457,98

1.457,04

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

970,96

2-Sep-09

Pro-Invest US$ Fund

Panin USD Managed Fund

Panin Syariah USD Managed Fund

3-Sep-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Panin Rp Managed Fund

1.327,04

990,78

2-Sep-09

1.118,9184

B-Life Link Dana Fleksibel

1.354,12

Manulife Dana Berimbang Syariah

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 3-Sep-09

TAKAFULINK ALIA Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1,07711

PRUlink Rupiah Managed Fund

4.638,17

4.618,03

Rupiah Golden Equity Fund

2.060,70

1.866,02

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.405,89

1.394,41

Rupiah Golden Managed Fund

1.896,58

1.158,15

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,89372

1,89684

PRUlink Rupiah Equity Fund

7.047,94

6.948,22

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

2.799,85

2.797,78

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.163,01

2.162,65

IDR Fixed Income Fund

2.108,1192

US$

1,91267

AIG LIFE

US$

11,4318

1-Sep-09 Beli

Jual

10,8874

11,4341

Beli 10,8896

Mandiri Fixed Money

1.320.046 1.257.187 1.319.772 1.256.926

Mandiri Secure Money

1.675.733 1.595.936 1.680.058 1.600.055

Mandiri Progressive Money

3.490.196 3.323.996 3.520.558 3.352.912

Mandiri Dynamic Money

4.997.739 4.759.751 5.077.790 4.835.990

Mandiri Attractive Money

1.024.045

975.281 1.044.600

Mandiri Active Money

1.045.764

995.966 1.059.698 1.009.236

Mandiri Money Market

1.129.911 1.076.106 1.129.647 1.075.854

Mandiri Attractive Money Syariah

127,4881

121,4172

129,2178

Beli

Jual

994.857

123,0646

PT AJ MANULIFE INDONESIA Unit Link

1-sep-09

31-Agt-09

Mega Link Agressive Fund

1.149,1280

1.129,5130

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.233,65

1.222,67

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.366,8583

1.346,8774

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.109,52

1.093,37

IDR Equity Fund

7.389,5523

Mega Link Protected Fund

1.196,0167

1.178,5641

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.154,41

1.152,70

IDR Dana Berkah Fund

1.141,6605

24-Agt-09 Jual

21-Agt-09 Beli

Signature Link - Adventurous

6.863,17

6.520,01

6.820,66

6.479,63

Signature Link - Balanced

4.225,93

4.014,63

4.203,84

3.993,65

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Pertemuan G20 I Dibutuhkan Pertumbuhan Ekonomi yang Lebih Berkeadilan

KOMENTAR

Keuangan Global Tak Seimbang Terjadinya krisis keuangan merupakan dampak dari aliran dana global yang tidak seimbang. Untuk itu, pertemuan negara G20 akan merumuskan pola pertumbuhan baru yang lebih merata dalam mendukung ekonomi global. JAKARTA – Redistribusi pertumbuhan ekonomi global harus dimulai dengan perubahan rezim aliran dana. Selama ini, dana dari negara miskin dan berkembang tersedot ke negara maju, salah satunya dari pembayaran utang. Demikian dikemukakan pengamat ekonomi, Dradjad Hari Wibowo, di Jakarta, Jumat (4/9). “Kalau ingin terjadi redistribusi pertumbuhan, salah satunya adalah mengubah pola aliran dana global,” ujar dia. Redistribusi pertumbuhan merupakan salah satu hal yang dibahas dalam forum G20. Selama ini, pertumbuhan ekonomi dunia selalu dimotori oleh negara-negara maju, khususnya AS. Oleh karena itu, G20 akan

merumuskan pola pertumbuhan baru yang lebih merata. Negara miskin dan berkembang perlu diberikan peran lebih dalam mendukung pertumbuhan ekonomi global. “Selama ini, aliran dana global tidak seimbang. Malah sebenarnya terjadi net capital outflow dari negara miskin dan berkembang ke negara maju,” tegas dia. Rezim tersebut, lanjut Dradjad, perlu diperbaiki. Salah satu penyebab aliran dana global yang tersedot ke negara maju adalah pembayaran utang. “Oleh karena itu, keringanan dan pengampunan utang adalah salah satu cara untuk meredistribusi aliran dana global. Dengan begitu, negara miskin dan berkembang akan

memiliki kapasitas dana lebih memang masih bagus. “Indikator makro memang untuk melaksanakan pembangunan,” kata Dradjad, yang masih baik. Namun di sisi lain, terdapat pula ketimpangan,” juga Anggota Komisi XI DPR. Dengan begitu, tambah kata dia. Di Indonesia, lanjut Ikhsan, Dradjad, keseimbangan global akan dapat tercapai. “Apabila terdapat sekitar 30 juta pendupertumbuhan ekonomi antara duk miskin yang kronis. “Mereka betul-betul AS dan Afrika letidak tertolong,” bih merata, keseujar dia. jahteraan global Keringanan Lapangan akan meningkat. dan pengampunan kerja yang terseBerbagai model ekonomi menun- utang adalah salah dia, tambah Ikhsatu cara untuk san, juga didomijukkan hal itu,” nasi oleh sektor kata dia. meredistribusi informal. “Lebih Pertumbuhan aliran dana dari 60 persen ekonomi yang tiglobal. tenaga kerja terdak merata, meserap di sektor nurut Dradjad, Dradjad Hari Wibowo informal. Jika ini merupakan salah PENGAMAT EKONOMI terus terjadi, akan satu faktor masih tercipta gelemadanya kemisbung sosial yang bisa meletus kinan. “Ketidakmerataan dalam sewaktu-waktu,” tegas dia. Oleh karena itu, menurut pertumbuhan ekonomi merupakan salah satu faktor akut Ikhsan, pencapaian pertumbuhan ekonomi saja tidak cudalam kemiskinan,” ujar dia. kup. “Harus ada keseimbangan antara indikator makro dan Terdapat Ketimpangan Pengamat ekonomi Indef, ekonomi mikro,” ujar dia. Sementara itu, Perdana MenM Ikhsan Modjo, mengatakan saat ini pertumbuhan di negara teri Inggris Gordon Brown meberkembang seperti Indonesia ngatakan diperlukan komitmen

dan kerja sama internasional untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan. “Tantangan dalam pertemuan di London dan Pittsburgh adalah merumuskan cara untuk kerja sama internasional, yang menjadi fondasi dalam menghadapi perekonomian tahun depan,” kata dia. Untuk menghadapi tantangan ekonomi, lanjut Brown, dibutuhkan pertumbuhan ekonomi global yang lebih berkeadilan. “Negara-negara industri utama harus mempertahankan tingkat pertumbuhan ekonomi yang dicapai saat ini. Di sisi lain, masih dibutuhkan pertumbuhan ekonomi yang tinggi bagi negara-negara lain,” kata dia. Krisis saat ini, tambah Brown, disebabkan oleh ketidakseimbangan ekonomi global. “Apabila keseimbangan terus terjadi, bersiaplah untuk melihat negara yang masih mengalami surplus dan defisit,” tegas dia. Rtr/aji/E-8 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

TOPENG PROTES I Sejumlah aktifis menggunakan topeng bergambar para kepala negara anggota G20 sebagai bentuk protes berlangsungnya pertemuan tingkat menteri keuangan dan gubernur bank sentral G20 di London, Jumat (4/9). Para menteri keuangan melakukan pertemuan selama dua hari untuk membuat kesepakatan yang akan diajukan pada pertemuan tingkat kepala negara G20 di Pittsburgh, 24-25 September mendatang.

AFP/SHAUN CURRY

Anggaran Negara

Proyeksi Silpa 2009

“Cost Recovery” Migas Dipangkas

Efisiensi Tender Rp16,67 Triliun

JAKARTA – Pemerintah dan DPR menyepakati penurunan besaran biaya yang ditanggung negara atas eksplorasi migas (cost recovery) sebesar satu miliar dollar untuk 2010. Agar lebih bisa menekan cost recovery, Pemerintah diharapkan segera menyelesaikan peraturan tentang cost recovery. Demikian dikemukakan Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Suharso Monoarfa di Jakarta, Kamis (3/9). “Kami menyepakati besaran cost recovery adalah sebesar 12 miliar dollar AS, atau turun satu juta dollar AS dibandingkan Nota Keuangan 2010. Namun, penurunan tersebut tanpa menyebabkan pengurangan lifting minyak dan gas,” kata dia. Asumsi lifting minyak 2010 adalah 965 ribu barel per hari, sementara lifting gas adalah 7.658 mmbtu per hari. “Cost recovery sebenarnya tidak mengakibatkan penurunan lifting. Bahkan cost recovery juga tidak berhubungan linear dengan harga minyak,” tegas Suharso. Beberapa komponen dalam cost recovery, demikian Suharso, tidak berhubungan dengan eksplorasi itu sendiri. “Bahkan,pengembangan masyarakat menjadi bagian dari cost recovery. Pengembangan masyarakat tidak terkait dengan harga minyak, seperti pembelian alat-alat eksplorasi,” kata dia. Agar cost recovery dapat lebih wajar, kata Suharso, DPR meminta pemerintah untuk segera menyelesaikan PP yang mengatur hal tersebut.

“PP cost recovery akan menjadi dasar dalam perhitungan anggaran kontraktor migas untuk 2010,” ujar dia. Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati mengatakan pemerintah menyambut baik kesepakatan penurunan cost recovery untuk 2010. “Meskipun PP belum selesai, tetapi besaran cost recovery sudah turun. Ini merupakan hal yang positif,” ujar dia. Saat ini, lanjut Sri Mulyani, PP cost recovery sedang dalam tahap sinkronisasi antara Departemen Keuangan dan Departemen Energi dan Sumber Daya Mineral. Harmonisasi dilakukan agar PP cost recovery sesuai dengan UU No 17/2003 tentang Keuangan Negara dan UU No 22/2001 tentang Minyak dan Gas Bumi. Sementara itu, pengamat energi Universitas Airlangga Komaidi mengatakan penurunan besaran cost recovery untuk 2010 cukup signifikan. “Kalau dibandingkan dengan target lifting, maka penurunan tersebut cukup besar,” ujar dia. Pemerintah, lanjut Komaidi, harus berhati-hati dalam melihat cost recovery. “Harus memperhatikan antara kepentingan investasi dan beban anggaran negara,” kata dia. Cost recovery, tambah Komaidi, merupakan salah satu instrumen untuk menarik investasi migas. “Namun di sisi lain, kemampuan anggaran negara masih terbatas sehingga beban memang perlu dikurangi,” kata dia. aji/E-8

JAKARTA – Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) memproyeksikan potensi Sisa Lebih Penggunaan Anggaran (Silpa) 2009 sekitar 16,67 triliun rupiah. Dana ini baru didapatkan dari hasil efisiensi pelaksanaan tender proyek di kementerian/ lembaga (K/L), dan bisa digunakan untuk menambah pembiayaan pada 2010. Demikian dikatakan Sekretaris Utama Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Sestama Bappenas Syahrial Loetan, di Jakarta, Jumat (4/9). Ia mengatakan rata-rata belanja pemerintah pusat di K/L yang ditenderkan per tahun sekitar 50 persen dari total belanja K/L. Pada 2009, total belanja K/L sebesar 333,5 triliun rupiah. “Dengan asumsi nilai tender K/L sebesar 166,75 triliun rupiah dan saving 10 dari efisiensi tender, maka ada potensi dana tak terpakai sekitar 16,67 triliun rupiah. Dengan sistem tender yang lebih terbuka dan kompetitif, belanja kita menjadi lebih hemat sekitar 10 persen,” kata dia. Rata-rata nilai penghematan dari efisiensi tender di K/L, lanjut dia, bisa mencapai 1020 persen dari masing-masing proyek yang ditenderkan. “Selalu ada efisiensi dari tender. Contohnya, bila nilai barang yang ditender harganya 100 miliar, dengan tender terbuka, bisa ada saving hingga 20 persen. Itu baru dalam satu item DIPA,” kata dia. Syahrial mengatakan potensi itu didapat dengan mekanisme tender yang masih menggunakan mekanisme manual.

Dengan adanya potensi Silpa 2009 sebesar itu, lanjut dia, pemerintah memiliki potensi tambahan pembiayaan untuk APBN 2010 sehingga pemerintah bisa menambah belanja pada sektor yang dianggap prioritas. “Mekanismenya, anggaran

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

« Dengan asumsi nilai tender K/L sebesar 166,75 triliun rupiah dan saving 10 dari efisiensi tender, maka ada potensi dana tak terpakai sekitar 16,67 triliun rupiah.

Syahrial Loetan SEKRETARIS UTAMA MENTERI NEGARA PERENCANAAN PEMBANGUNAN NASIONAL

kita selalu dihitung per tahun. Jadi, bila belanja hingga 1.000 triliun rupiah dan ada saving sekitar 50 triliun atau Silpa, itu masuk kantong besar lagi untuk dimasukkan ke amplop pembiayaan tahun berikutnya,” papar dia. Sebelumnya, Meneg PPN/ Kepala Bappenas Paskah Suzetta mengatakan pemerintah

di tahun 2009 juga berupaya melakukan optimalisasi belanja K/L melalui penghematan terhadap kegiatan (K/L) yang bersifat tidak prioritas. “Kita exersice, potong yang tidak prioritas, bisa dihemat sekitar 6 triliun rupiah,” kata dia. Bukan Kebanggaan Sementara itu, Sekretaris Utama Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah (LKPP) Agus Rahardjo mengatakan potensi penghematan anggaran belanja K/L tahun depan seperti evaluasi Bappenas sangat terbuka lebar. Bahkan, lanjut Agus Rahardjo, angka itu masih berpotensi melebar bila dihitung dengan potensi penghematan belanja di luar K/L. “Bila dihitung secara keseluruhan, mestinya bisa lebih dari itu. Katakan, misalnya, tahun ini belanja pemerintah 988,1 triliun rupiah, lalu penghematan dari proses tender 10 persen, maka akan ada saving senilai 98,81 triliun rupiah,” kata dia. Agus menambahkan, penghematan anggaran bukan sesuatu yang membanggakan dalam pengelolaan pembiayaan APBN. Sebab ini menghilangkan peluang pemanfaatan dana untuk sektor-sektor prioritas belanja lainnya. “Kami mengharapkan tidak ada lagi penghematan dalam jumlah besar. Karena ini mencerminkan banyaknya HPS tender (Harga Perkiraan Sendiri) yang tidak tepat. Kalau HPS sejak awal sudah tepat, sebenarnya dana belanja bisa dialokasikan ke sektor prioritas lain sejak awal tahun,” kata dia. ito/E-8

INDONESIA bisa mengajukan skema pengurangan utang dalam forum G20. Pengurangan utang bisa ditempuh dalam kerangka demokrasi atau pemberatasan terorisme. “Mengapa Indonesia masih saja membawa kepentingan untuk mendapatkan utang baru dalam forum G20? Mengapa tidak membawa agenda untuk mendorong keringanan atau pengampunan utang bagi negara berkembang?” kata pengamat ekonomi Dradjad Hari Wibowo. (Koran Jakarta, Jumat 4/9) Indonesia memang harus lebih berani bersikap di hadapan pemimpin negara-negara maju. Terpenting, neraca keuangan positif dan anggaran terpenuhi. Hendrawan, 08162358xxx

STIMULUS Proyek PINTAR Picu Kenaikan “Tax Ratio” JAKARTA – Direktorat Jenderal Pajak (DJP) menjanjikan rasio penerimaan pajak (tax ratio) terhadap Pendapatan Domestik Bruto (PDB) akan meningkat seiring perbaikan modernisasi sistem informasi dan teknologi (IT). Direktur Transformasi Bisnis DJP Robert Pakpahan, di Jakarta, Jumat (4/9), mengatakan kontribusi modernisasi sistem IT bisa mempercepat proses dan analisis data perpajakan sehingga bisa cepat memilah-milah wajib pajak yang berisiko tinggi. “Mesin ini nantinya bisa langsung memberikan data. Bila tadinya kita membutuhkan waktu dua bulan, ini bisa cukup dengan dua hari, cepat mendeteksi sehingga harapannya (tax ratio) meningkat, tapi kita belum bisa perhitungkan peningkatannya,” papar dia. Ia menambahkan, proyek modernisasi IT atau proyek PINTAR (Project for Indonesia Tax Administration Reform) itu bisa mengetahui secara cepat WP yang tidak jujur dalam pelaporan kewajiban pajaknya. “Saat ini (analisis dan pemilahan WP) dilakukan secara manual. Belum lagi harus melihat dulu benchmark. Kalau dalam sistem IT itu nanti ada automatic benchmark,” kata dia. Sistem PINTAR itu akan tersentralisasi di kantor pusat DJP. Ia menambahkan, proyek itu akan selesai pada 2012 mendatang. “Dana yang dibutuhkan 146 juta dollar AS untuk proyek pintar, 30 persen uang sendiri dan 70 persen uang pinjaman,” kata dia. Sistem PINTAR, kata dia, merangkum semua data jenis pajak, baik Pajak Penghasilan (PPh), Pajak Pertambahan Nilai (PPN), maupun jenis pajak lain. Sebagaimana diketahui, tax ratio pajak tahun 2010 ditargetkan naik 0,1 persen dari usulan dalam nota keuangan 2010 sebesar 12,1 persen. Direktur Jenderal Pajak M Tjiptardjo mengatakan tax ratio Indonesia saat ini memang terbilang relatif kecil. “Memang kalau dibilang kurang, iya. Tapi ke depan kita harus lihat. Proyek PINTAR itu bisa membantu kita,” kata dia. Ia menegaskan pihaknya mengupayakan terus meningkatkan tax ratio Indonesia sama seperti negara-negara maju lainnya. “Yang penting kita kerja untuk upayakan itu,” kata dia. ito/E-8

SBY Programkan Revisi Kerja Sama Pemerintah-Swasta JAKARTA – Revisi Perpres 67 Tahun 2005 tentang kerja sama pemerintah dan swasta (PKPS) dalam pembangunan infrastruktur diharapkan bisa diteken oleh presiden sebelum masa 100 hari kerja pemerintahan SBY-Budiono. Disahkannya revisi perpres itu diharapkan memperkuat landasan hukum pembangunan infrastruktur dengan model kerja sama pemerintah dan swasta (PPP=Public Private Partnership). Demikian dikatakan Deputi Menko Perekonomian Bidang Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah Bambang Susantono, di Jakarta, Jumat (4/9). Ia mengatakan draf final revisi Perpres 67/2005 sudah masuk di meja presiden. “Saat ini sudah meluncur ke meja presiden sehingga diharapkan bisa segera ditandatangani,” kata dia. Beberapa perubahan penting antara lain menyangkut proses tender yang memungkinkan adanya penunjukan langsung, peraturan tentang pengalihan saham, dan kejelasan dukungan serta jaminan yang akan diberikan pemerintah kepada investor. Kemungkinan diperbolehkannya pengalihan saham ke investor lain, kata Bambang, bisa dilakukan selama konstruksi berlangsung. “Asalkan nilainya tidak melebihi 25 persen dari nilai keseluruhan,” kata dia. Mengenai kejelasan dukungan langsung, bisa berupa bantuan fiskal, tanah, atau sebagian konstruksi yang dananya dialokasikan di DIPA (Daftar Isian Penggunaan Anggaran). Mengenai perubahan ketentuan pemenangan tender, Bambang menjelaskan, dalam revisi perpres itu, tender proyek makin fleksibel. Dalam draf revisi, kata dia, tender bisa dilakukan walau hanya ada dua peserta. Selain itu, dimungkinkan adanya penunjukan langsung dengan seizin menteri. Saat ini, kata dia, ketentuan mengenai jumlah peserta tender kerap menjadi penghalang pelaksanaan tender infrastruktur. Dalam peraturan terdahulu, pemerintah hanya bisa melakukan proses tender jika peserta yang masuk kualifikasi di atas tiga peserta. Jika di bawah tiga peserta, proses tender tidak bisa dilakukan. ito/E-8

» Pemulihan Ekonomi

REUTERS/STRINGE

Pekerja tengah menyelesaikan pekerjaanya di pabrik besi dan baja di Wuhan, Provinsi Hubei, Kamis (3/9). Pemulihan ekonomi China akan terus berlangsung hingga tahun depan di saat stimulus fiskal terus diberikan untuk mendorong investasi swasta dan ekspor. China merupakan salah satu negara yang telah menunjukkan sinyal pemulihan ekonomi selain beberapa negara di Eropa.

FINANSIAL

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

KPRXtra Floating 6bln

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)* KPR Fixed 1&2th Pertama (nsbh1-5th)*

* Berlaku efektif Agustus 2009

KPR Floating 6bln

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

KKB BCA** *Berlaku efektif 29Juni 2009

% 13,00 9,99 16,00 15,00 5,30

Simpanan Tahapan BCA 10-100jt Tapres BCA 10-100jt BCA Dollar (USD)>100 BCA Dollar (SGD)>100 Deposito USD 6bln ≥200*

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

2,50

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2,75

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

1,50 0,50 2,00

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

* Berlaku efektif 1 Agustus 2009

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

CHINA sepakat membeli obligasi pertama yang dikeluarkan Dana Moneter Internasional atau International Monetary Fund (IMF) senilai sekitar 50 miliar dollar AS (Koran Jakarta, 4/9).

Anggota Komisi I DPR Effendy Choirie (kiri) didampingi koleganya Happy Bone Zulkarnaen (kanan) usai memberikan keterangan kepada wartawan di Gedung MPR/ DPR, Jakarta, Jumat (4/9). Komisi I memberikan datadata ke komisi XI untuk mendesak pemerintah segera menuntaskan kasus Bank Century karena diduga telah merugikan keuangan negara senilai 6,7 triliun rupiah.

China harus menjadi kekuatan ekonomi yang bisa menyaingi Amerika, minimal supaya Amerika tidak merasa menjadi penguasa ekonomi dunia. 081575033xxx

DISKONTO BI Gandakan Pasokan Uang JAKARTA – Bank Indonesia menyediakan dana sebesar 150,8 triliun rupiah untuk memenuhi kebutuhan masyarakat menjelang Idul Fitri. Nilai tersebut naik dua kali lipat dibanding tahun lalu. “Kami menyediakan uang sebesar 150,8 triliun rupiah yang terdiri dari pecahan besar total 145,9 triliun rupiah dan sisanya 4,9 triliun rupiah pecahan kecil,” ujar Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Rochadi, di Jakarta, Jumat (4/9). Persediaan dana tersebut jauh di atas perkiraan kebutuhan uang kartal nasional menjelang Lebaran, yakni 54,2 triliun rupiah. Angka tersebut menunjukkan kenaikan sebesar 170 persen dibandingkan kebutuhan rata-rata bulanan sebelumnya sebesar 20 triliun rupiah. Untuk memenuhi permintaan masyarakat, BI menerapkan berbagai strategi, seperti menambah pencetakan uang, melakukan dropping di kantor BI dan kas titipan, serta meningkatkan kas keliling. Modal kerja dan operasi kas keliling pun ditingkatkan dari 300 juta rupiah menjadi 500 juta–700 juta rupiah. Menurut Budi, besarnya peredaran rupiah tersebut tidak akan mendongkrak angka inflasi secara signifikan. “Sudah diperhitungkan dan masuk dalam program moneter BI sehingga tidak berdampak besar pada inflasi.” xav/E-4

Syariah Harus Tingkatkan KPR YOGYAKARTA – Menteri Perumahan Rakyat Yusuf Asy’ari meminta perbankan syariah untuk lebih aktif dalam penyaluran kredit pemilikan rumah (KPR). Selama ini, pertumbuhan KPR di BPR Syariah, baik melalui program subsidi maupun nonsubsidi, masih jauh tertinggal dibandingkan bank konvensional. ‘’Padahal BPRS seharusnya bisa terlibat lebih banyak lagi dalam penyaluran KPR ini karena saya tahu BPRS-BPRS sangat dekat masyarakat kecil, bahkan sampai ke pedesaan,’’ kata dia di Yogyakarta, Jumat (4/9). Kementerian, tahun depan, akan menyediakan dana subsidi untuk kredit pemilikan rumah hingga 2,5 triliun rupiah, naik dari yang disediakan pada tahun ini 800 miliar rupiah. ‘’Saya berharap BPR-BPR syariah dapat ikut terlibat aktif dalam penyaluran subsidi itu karena saya melihat BPR-BPR syariah selama ini cukup dekat dengan masyarakat menengah ke bawah,’’ kata Yusuf. Terdapat lima bank umum syariah, 26 bank umum yang juga membuka unit syariah, dan 131 BPR syariah di seluruh Indonesia. “Dari 31 BPRS, baru sekitar 16 BPRS yang telah aktif terlibat dalam program dengan kemenpera,” kata Ketua Asosiasi Bank Syariah Indonesia (Asbisindo) Ahmad Riawan Amin. YK/E-4

VALAS BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.646

8.394

8.613

8.363

8.677

8.368

EUR

14.656

14.269

14.543

14.293

14.674

14.268

GBP

16.803

16.332

16.622

16.402

16.792

16.344

HKD

1.324

1.289

1.381

1.231

1.363

1.258

11.105

10.739

10.905

10.505

11.194

10.722

CHF

9.678

9.416

9.646

9.396

9.752

9.364

SGD

7.132

6.935

7.096

6.946

7.156

6.924

SAR

2.743

2.657

2.799

2.599

2.837

2.583

USD

10.250

10.000

10.200

10.040

10.260

10.040

CAD

9.345

9.073

9.302

9.052

9.359

9.058

JPY (100)

Sumber:www.btn.co.id

» Kasus Century

KOMENTAR

BCA

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

Hingga 4/9

PREDIKSI RUPIAH Masih dalam Tekanan JAKARTA – Rupiah tidak bergerak terlampau volatile kemarin menyusul sepinya kabar mengenai bursa global. Pada perdagangan Jumat (4/9), menurut data kurs tengah Bank Indonesia, nilai tukar rupiah berada di level 10.138 per dollar AS atau menguat tipis 12 poin dari hari sebelumnya. Pelemahan dollar AS terhadap mata uang dunia memberi angin segar untuk rupiah. Kondisi tersebut ditopang dengan sentimen pelaku pasar terkait dengan ditahannya suku bunga acuan BI di posisi 6,5 persen. “Pergerakan dollar AS sudah terbatas saat ini. Penguatan dan pelemahannya tidak terlalu besar,” kata pengamat valas, Farial Anwar. Sepanjang pekan ini, nilai tukar rupiah mengalami tekanan yang mendalam. Setelah bertengger di level 10.060 rupiah per dollar AS di awal pekan, nilai tukar terus menyusut bahkan sempat menyentuh 10.155 per dollar AS di pertengahan pekan. Keluarnya dana asing dari bursa saham menyeret nilai tukar rupiah. Para pelaku pasar sangat responsif terhadap munculnya data ekonomi. Harga saham yang sudah overvaluasi membuat pergerakan hot money lebih cepat. Di samping itu, besarnya permintaan terhadap dollar AS oleh perusahaan untuk membayar utang yang jatuh tempo di akhir bulan memperparah tekanan terhadap rupiah. Namun, kebutuhan masyarakat yang cukup besar menjelang Lebaran menahan kejatuhan mata uang Indonesia itu. xav/E-4

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Likuiditas Bank l Bunga di Pasar Uang 6,2 Persen

Repo Akan Minim Respons Repo yang akan diluncurkan BI diperkirakan tidak akan dimanfaatkan optimal oleh perbankan. Hal itu disebabkan adanya kesan buruk pengguna fasilitas tersebut dan masih banyaknya dana yang dimiliki bank. JAKARTA – Fasilitas gadai surat berharga milik bank, yang diluncurkan untuk menangkal ketatnya likuiditas bank besar pasca kesepakatan pembatasan bunga, diperkirakan tidak akan dimanfaatkan optimal. Masih cukupnya dana yang dimiliki bank serta kesan negatif bagi pengguna fasilitas repurchase agreement atau repo akan membuat bank besar berpikir panjang sebelum meminta fasilitas tersebut. “Perbankan itu sensitif. Kalau ada yang meminjam lewat repo, bisa-bisa citranya turun. Kalau butuh likuiditas ming-

guan, misalnya, bank memilih mencairkan SBI (sertifikat Bank Indonesia),” kata Kepala Riset Danareksa Research Institute Purbaya Yudhi Sadewa di Jakarta, Jumat (4/9). Bank Indonesia mendukung langkah 14 bank yang diikuti oleh bank-bank lainnya dalam menurunkan bunga simpanan mendekati level BI Rate yang saat ini di level 6,50 persen. BI menjaga kemungkinan adanya pelarian dana dari bank besar dengan memperpanjang fasilitas repo menjadi tiga bulan dari sebelumnya maksimal satu bulan pada 7 September.

Bank dapat menukarkan surat berharga seperti Surat Utang Negara (SUN) dan SBI yang dimilikinya untuk mendapatkan dana dari bank sentral dan dapat membayar kembali maksimal 90 hari. Saat ini BI memberikan bunga 75 basis poin (bp) di atas BI Rate, untuk repo 14 hari dan 50 bp di atas BI Rate untuk bunga repo bertenor semalam. Sementara itu, bunga yang dikenakan dalam pasar uang antarbank (PUAB) hingga kemarin mencapai 6,2 persen. Dalam kondisi yang masih dipengaruhi krisis, perbankan dinilai akan lebih selektif saat mencari pendanaan. Selain itu, fasilitas tersebut memang sengaja diluncurkan untuk bank besar. “Hanya bank yang memiliki surat berharga seperti SUN dan SBI yang bisa memanfaatkan repo. Bank kecil yang sedikit

atau bahkan tidak punya portofolio tentu tidak bisa ikut,” kata kepala ekonom Bank Danamon, Anton Gunawan. Menurut Anton, perpanjangan waktu jatuh tempo repo seharusnya telah dilakukan sejak dulu, tanpa embel-embel penurunan suku bunga pinjaman. Dana Masih Cukup Direktur Utama BNI Gatot Suwondo menyatakan pihaknya tidak akan menggunakan fasilitas repo dalam waktu dekat karena likuiditasnya masih terjaga dalam level cukup. “Itu kan untuk jaga-jaga kalau terjadi masalah likuiditas, kita bisa minta ke BI. Sekarang LDR (loan to deposit ratio) kita masih cukup bagus, sekitar 70 persenan,” kata dia beberapa waktu lalu. Rasio pinjaman terhadap simpanan atau LDR bank umum

menunjukkan tren menurun sejak Agustus 2008. Pada Agustus, LDR perbankan umum berada di posisi 79,02 persen dan anjlok sekitar 6 persen pertengahan tahun ini. Posisi LDR Juli 2009 sebesar 73,20 persen. Selain itu, menurut catatan BI, hingga Juni, terdapat dana menganggur di bank mencapai 478,77 triliun rupiah yang berasal dari selisih dana pihak ketiga (DPK) bank umum dan kredit yang disalurkan. DPK perbankan per Juli tercatat 1.823,81 triliun rupiah, dan penyaluran pembiayaan mencapai 1.335,04 triliun rupiah. Sementara itu, jumlah kredit yang sudah disetujui tetapi belum dicairkan (undisbursed loan) berjumlah 271,9 triliun rupiah hingga Mei. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Simpanan Perbankan

Pembiayaan Perdagangan

BPR Belum Mampu Manfaatkan Peluang

LPEI Fokus Jamin Ekspor Mikro

JAKARTA – Kesepakatan bank menurunkan bunga simpanan seharusnya bisa memberi keuntungan bank perkreditan rakyat mendapatkan dana pindahan terkait bunga penjaminan yang lebih tinggi. Namun, sistem pengelolaan keuangan bank perkreditan rakyat (BPR) yang dinilai masih belum tertata rapi menjadi batu penghalang pindahnya dana. “Sistem pencatatan BPR belum rapi. Kebanyakan BPR tidak menjalankan bisnis sesuai akuntansi. Ini yang membuat BPR tidak bisa mengambil potensi perpindahan dana,” kata ekonom Indonesia Economic Intelligence, Djoko Retnadi, saat dihubungi, Jumat (4/9). Bunga simpanan pada BPR yang dijamin pemerintah sebesar 10,50 persen, lebih besar dari bunga penjaminan di bank umum yang sebesar 7,00 persen. Nasabah yang masih mengincar pendapatan bunga dinilai bisa memanfaatkan tingginya bunga simpanan bank yang ditawarkan BPR. Keputusan 14 bank besar yang berjanji menurunkan suku bunga simpanan dalam tiga bulan ke depan menjadi 8,00 persen diharapkan dapat menekan bunga kredit secepatnya. Kondisi ini akan makin mendesak bisnis BPR yang suku bunga kreditnya masih ada yang di atas level 20 persen. “BPR makin tertekan karena bunga kreditnya tidak bisa me-

DOK KJ

« BPR makin tertekan karena bunga kreditnya tidak bisa merespons jika bank menurunkan bunga kredit.

Djoko Retnadi EKONOM INDONESIA ECONOMIC INTELLIGENCE

respons jika bank menurunkan bunga kredit,” kata Djoko. Bankir-bankir bank rakyat mengatakan terdesak oleh strategi bank umum yang gencar menyalurkan kredit mikro. Strategi ini diambil bank-bank bermodal besar setelah krisis ekonomi meluluhlantakkan perusahaan-perusahaan besar yang tadinya merupakan nasabah potensial perbankan. “Saat ini, industri BPR makin terdesak oleh ekspansi bank umum dan bank asing ke sektor kredit mikro. Maka kami menginginkan BI sebagai regulator dapat menjadi penengah dalam menyikapi persaingan ini,” ujar Ketua Perhimpunan

BPR Indonesia (Perbarindo) DKI Jaya Hiras Lumban Tobing di Jakarta, Jumat. BPR selama ini menggantungkan pendanaannya pada bank umum yang memberikan pinjaman dalam skema program kredit penerusan yang digagas Bank Indonesia. Menurut Hiras, bunga deposito bank umum yang ideal seharusnya berada di level 7 persen sehingga pihaknya bisa memberikan bunga kredit lebih rendah. “Walau bunga yang kita berikan hanya sekitar 3 persen di atas bank umum, bunga deposito di bank umum masih cukup tinggi.” Hingga Juni 2009, aset BPR mencapai 1,35 persen dari total aset perbankan nasional. Ditilik dari pembiayaan kepada usaha mikro, porsi BPR mencapai 10,48 persen dari total pembiayaan mikro industri perbankan. Sedangkan kontribusi bank umum adalah sebesar 43,56 persen dan bank asing sebesar 4,69 persen. Sementara itu, Djoko Retnadi mengatakan BI mesti segera mendorong pembentukan APEX Bank yang akan menjadi induk dari BPR dan memudahkan BPR mendapatkan pendanaan. Bank-bank enggan menyalurkan dana ke BPR karena khawatir dana tersebut lenyap di saat meningkatnya risiko bank kolaps karena kecurangan atau fraud. rif/Ant/E-4

JAKARTA – Optimisme meningkatnya pembiayaan ekspor berlanjut pasca berdirinya lembaga pembiayaan ekspor. Institusi yang juga dikenal dengan nama Indonesia Exim Bank diharapkan mampu mendorong perdagangan luar negeri yang berasal dari usaha mikro kecil dan menengah (UMKM). “Banyak UMKM di daerah yang berorientasi ekspor. Perbankan daerah telah berkomitmen untuk membantu,” kata Deputi Menko Perekonomian Bidang Koordinasi Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawady di Jakarta, Jumat (4/9). Menurut Edy, terdapat enam bank daerah yang berkomitmen membantu pembiayaan ekspor produk UMKM. “Bank kemudian bisa meminta jaminan dari LPEI,” ujar dia. Lembaga pembiayaan tersebut juga diharapkan bisa mendorong pembiayaan dan penjaminan ekspor produkproduk yang dinilai inovatif. Pemerintah telah membentuk Business Inovation Center, yang mendaftar 122 produk inovatif. Produk-produk tersebut di antaranya adalah wortel lembaran, jamu sehat untuk unggas, minyak kelapa organik, biopestisida dari limbah, bakteri penjaga kualitas air, dan konstruksi metode sarang laba-laba. “Produk inovatif memiliki keunggulan kompetitif dan komparatif. Ini yang mau dijual karena kompetisi menjadi

tidak relevan,” kata Edy. Sementara itu, Direktur LPEI Hadiyanto mengatakan akan ada dana yang cukup untuk mendukung fungsi LPEI. “Dengan adanya tambahan dari JBIC (Japan Bank for International Cooperation), maka resources LPEI relatif cukup,” kata dia. JBIC memberikan fasilitas pembiayaan ekspor (trade financing) sebesar 500 juta dollar AS yang 100 juta dollar AS di antaranya dapat dimanfaatkan oleh LPEI. Saat ini, modal LPEI adalah empat triliun rupiah. Namun, DPR menyetujui tambahan modal LPEI sebesar dua triliun rupiah dalam anggaran negara 2010. “Dengan kapasitas dana tersebut, sekarang tinggal bagaimana menumbuhkan market yang baru, penetrasi ke pasar ekspor alternatif. Selain itu, kami juga akan mengupayakan diversifikasi produk dan memberdayakan eksportir baru,” papar Hadiyanto, yang juga menjabat sebagai Direktur Jenderal Kekayaan Negara Departemen Keuangan. Saat ini, lanjut Hadiyanto, kebutuhan penetrasi ke pasar ekspor alternatif sangat dibutuhkan. “Pasar ekspor kita bukan hanya yang tradisional seperti Eropa, Jepang, atau AS, karena perekonomian mereka sedang melambat. Kita juga perlu masuk ke Timur Tengah atau Afrika,” kata dia. aji/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Angkutan Lebaran I Calon Penumpang Travel Masih Sepi

STATISTIK

Operator Jangan Aji Mumpung Jumlah penumpang kapal laut diprediksi mencapai 1,118 juta orang atau naik 10 persen dibanding realisasi tahun lalu. Total armada kapal yang tersedia mencapai 722 unit kapal dengan kapasitas 3,09 juta orang. JAKARTA – Departemen Perhubungan meminta operator kapal laut untuk tidak menerapkan aji mumpung pada saat musim mudik Lebaran dengan menaikkan jumlah penumpang di luar kapasitas yang ada. Bila ditemukan pelanggaran semacam ini, Dephub menegaskan, pelakunya akan ditindak tegas. “Adpel dan Kakanpel diminta untuk tegas menindak pelanggaran semacam ini, termasuk kelaiklautan kapal,” kata Dirjen Perhubungan Laut Departemen Perhubungan (Dephub) Sunaryo dalam Apel Kesiapan Penanganan Angkutan Lebaran 2009 di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, Jumat (4/9). Apel tersebut dihadiri seluruh institusi terkait seperti TNI AL (Kolinlamil), Polairud Polda

Metro Jaya, KPPP Tanjung Priok, Ditjen Bea Cukai Tanjung Priok, Kantor Imigrasi Tanjung Priok, PT Pelindo II, PT Pelni, dan Adpel Tanjung Priok. Menurut Sunaryo, jumlah penumpang pada mudik Lebaran tahun ini diperkirakan mencapai 1.118.731 orang atau naik 10 persen dibanding realisasi tahun lalu sebesar 1.017.029 orang. Total armada kapal yang tersedia mencapai 722 unit kapal dengan kapasitas 3,09 juta orang. “Jadi, para calon penumpang tidak perlu khawatir karena sarana kita memadai. Ini belum termasuk kapal cadangan,” katanya. Sunaryo mengingatkan adanya potensi ancaman teroris dalam angkutan Lebaran tahun ini. “Angkutan laut memang sifatnya personel, tetapi tidak

menutup kemungkinan diboncengi pihak lain seperti teroris,” ungkapnya. Untuk itu, kata Sunaryo, personel dari seluruh komunitas maritim harus bersiaga sesuai tupoksi (tugas pokok dan fungsi) sehingga tidak perlu ada intervensi dari pihak mana pun. ”Kepada operator pelabuhan, jangan sampai ada kerumunan penumpang sebelum naik ke kapal. Karena hal ini berbahaya, dan untuk itu harus tambahkan tangga sampai dua atau tiga,” tegasnya. Operator juga diminta untuk memperagakan penggunaan alat-alat keselamatan. “Tidak hanya di video, tetapi harus diperagakan,” ujarnya. Selain di tingkat pusat, persiapan mudik Lebaran dilakukan pemerintah daerah. Pemerintah DI Yogyakarta, misalnya, menyiapkan 899 armada antarkota antarprovinsi (AKAP), 928 armada antarkota dalam provinsi (AKDP), 400 armada perkotaan, dan 48 armada Transjogja untuk mengangkut arus mudik maupun arus balik Lebaran 2009.

“Jumlah itu masih mungkin bertambah. Dinas Perhubungan mencadangkan 414 armada bus pariwisata yang bisa digunakan untuk angkutan cadangan Lebaran,” kata Kepala UPT Terminal Penumpang Yogyakarta (TPY) Immanudin Azis. Pengusaha angkutan travel juga sudah bersiap melayani calon penumpang meskipun hingga pekan ini permintaan masih sepi. Pemilik Bali Prima Travel, Bambang, menyatakan sudah menambah 150 mobil jenis Mitsubishi L300 dan Toyota Elf. Dia berharap pada pekan depan sudah terjadi lonjakan penumpang travel. “Mungkin juga masyarakat menggunakan travel hanya untuk pilihan terakhir, kita lihat saja seminggu lagi,” katanya. Harga tiket travel relatif bersaing dengan moda transportasi lain seperti kereta api maupun bus. “Harga kami cuma 180 ribu rupiah di hari biasa untuk tujuan Yogya-Jakarta. Kalau Lebaran paling naik 20 ribu–50 ribu rupiah. Bandingkan dengan kelas bisnis KA, yang pas Lebaran gini tentu juga kalah

nyaman dibanding naik travel,” terang Arbianto, Kepala Agen Rahayu Persada Travel.

Harga Komoditas

3-Sept

4-Sept

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

67,96

68,41

0,66

- Dated Brent

66,80

67,15

0,52

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub*

2,50

2,42

-3,20

- Henry Hub**

2,24

2,06

-8,04 0,74

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz)

Stok BBM Pertamina Divisi Regional I Sumatra Bagian Utara (Sumbagut) memastikan menjelang Lebaran 2009, stok bahan bakar minyak (BBM) masih aman untuk dua bulan ke depan. Menurut Asisten Manager External Relation Pemasaran BBM Retail Region I Pertamina Sumbagut Erika, pihaknya terus memantau lima depot Pertamina di Instalansi Medan Group, Kisaran, Siantar, Sibolga, dan Gunung Sitoli. ”Selain sedia akan stok BBM, Pertamina menyiapkan lembaga penyalur seperti SPBU, keagenan minyak tanah, maupun agen LPG yang disiagakan selama 24 jam penuh untuk memenuhi permintaan BBM di masyarakat yang sudah terlihat meningkat,” ujarnya. YK/MD/Ant/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Tenun Ikat

Seorang pekerja memintal benang di sentra industri sarung tenun ikat di Desa Parengan, Kecamatan Maduran, Lamongan, Jawa Timur, Jumat (4/9). Tenun ikat asal daerah ini sudah diekspor ke Timur Tengah. Saat ini, di Parenangan terdapat 2.500 orang penenun.

ANTARA/SYAIFUL ARIF

- Tembaga

6.231,28

6.277,26

- Aluminium

1.795,42

0,00

-Nikel

18.374,62

18.155,28

-1,19

-Timah**

14.050,00

14.610,00

3,99

998,40

992,90

-0,55

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

Hingga 19.00 **Hingga 3/09

KOMENTAR DEPARTEMEN ESDM mengungkapkan, saat ini, tiga pembeli gas domestik siap membeli gas Senoro di Sulawesi Tengah sebesar 211 juta kaki kubik per hari (MMSCFD). Saat ini, pemerintah dan calon pembeli sedang menegosiasikan harga gas (Koran Jakarta, 4/9). Kalau memang pembeli domestik tidak mampu membeli, ekspor saja gas itu asalkan harganya menguntungkan. 081578841xxx

KUOTA Nokia Kaji Lagi Pembangunan ”Operational Hub” JAKARTA — Penyedia jaringan dari Finlandia, Nokia Siemens Network (NSN), mengaji kembali rencana pembangunan operational hub keenam di dunia di Indonesia. Sebelumnya, rencana ini akan direalisasikan pertengahan tahun ini. NSN sudah memiliki lima operational hub, di antaranya India, China, Dubai, dan Amerika Serikat. Investasi untuk satu operational hub bisa mencapai puluhan juta euro. Operational hub adalah tempat yang berfungsi seperti gudang pendistribusian produk-produk NSN sebelum disalurkan ke negara tujuan. “Rencana tersebut di-review. Kami sekarang lebih memfokuskan pada pengembangan riset teknologi baru,” ungkap Head Of Sub Region Indonesia NSN Richard Kitts di Jakarta, Jumat (4/9). Dikatakannya, salah satu teknologi yang sedang serius dikembangkan oleh NSN adalah Long Term Evolution (LTE) sebagai pengembangan terbaru dari teknologi 3G. “Teknologi ini bisa memberikan penghematan biaya yang signifikan bagi operator. Teknologi ini membuat jalur trafik bisa terjadi dari base station langsung ke gateway, tidak lagi melewati tiga atau dua tahap,” katanya. Richard memperkirakan LTE secara global akan mulai dipasarkan pada tahun depan. Kesiapan di Indonesia sangat bergantung pada pasar dan regulasi. “Semuanya tergantung pada lingkungan, seperti masalah alokasi frekuensi dan skala bisnis yang ingin dicapai oleh para operator. Sebagai vendor, kami menunggu kesiapan pemain,” katanya. Richard juga memperkirakan operator akan menerapkan LTE secara incremental dengan membidik wilayah yang trafik datanya mulai padat. dni/E-3

Pemanis Buatan Asal Empat Negara Terkena “Safeguard”

Perdagangan Dunia

Negara Berkembang Butuh Fasilitas Lebih JAKARTA – Pertemuan tingkat menteri selama dua hari pada 3-4 September 2009, di India, dinilai telah mendorong dimulainya perundingan sistem perdagangan dunia. Pertemuan ini menegaskan pentingnya pemberian fasilitas yang lebih besar kepada negara berkembang dibandingkan negara maju. “Maju selangkah lagi, bahkan ada tanggal pertemuan selanjutnya sebelum G20 di Pittsburg, Amerika Serikat (AS),” kata Mendag Mari Elka Pangestu dari New Delhi, India, dalam telekonferensi dengan wartawan di Jakarta, Jumat (4/9). Dalam pertemuan yang dihadiri oleh sekitar 36 menteri anggota WTO itu, disepakati adanya pertemuan antar pejabat senior di Jenewa pada

14 September. Pertemuan itu, ungkap Mari, dilakukan untuk membuat program aksi penyelesaian negosiasi perundingan sistem perdagangan dunia yang sering disebut Agenda Pembangunan Doha. Program aksi itu akan dijalankan dalam 2-3 bulan yang akan datang sehingga perundingan dapat diselesaikan pada 2010. “Ini keputusan yang signifikan,” ujar Mendag. Sinyal positif lainnya yang muncul dalam pertemuan di India adalah AS yang menyatakan telah menunjuk negosiator untuk berunding mewakili negaranya. “AS mengumumkan nama Michael Punke jadi negosiator. Kita anggap itu sinyal positif dari AS untuk mulai negosiasi,” tuturnya. Selama ini, AS masih memi-

« Maju selangkah lagi, bahkan ada tanggal pertemuan selanjutnya sebelum pertemuan G20 di Pittsburg, AS.

Mari Elka Pangestu MENTERI PERDAGANGAN

liki beberapa ganjalan di tingkat bilateral dengan China, Brasil, dan India. Meski demikian, AS diharapkan datang pada pertemuan berikutnya dengan posisi tawar yang berbeda dan bersedia lebih fleksibel dalam melakukan negosiasi menggunakan draf teks terakhir, yaitu per Desember 2008, terutama untuk sektor pertanian dan Non-Agricultural Market Ac-

cess (NAMA). Pada kesempatan itu, Mendag selaku Koordinator G33 mengatakan pihaknya menekankan pentingnya isu pembangunan dalam negosiasi. ”Artinya prinsip special and differential treatment harus ada, yaitu dengan memberikan fasilitas yang lebih besar pada negara berkembang dibanding negara maju,” tuturnya. Putaran Doha telah dirundingkan sejak 2005. Tujuannya untuk mencari format kesepakatan liberalisasi perdagangan, khususnya untuk produk pertanian dan nonpertanian bagi anggota WTO, termasuk negara berkembang dan negara maju. Perundingan putaran Doha selama ini tidak pernah menemui titik temu karena negara-

negara maju dan berkembang sama-sama berkeras untuk memproteksi produk pertaniannya. Rencananya, Putaran Doha diterapkan pada 2010. Namun, krisis ekonomi global tampaknya bakal membuyarkan rencana tersebut meskipun tiap negara masih berkomitmen melaksanakan Putaran Doha pada tahun depan. Sebelumnya, Wakil Ketua Umum Kadin Rachmat Gobel mengatakan Indonesia memiliki waktu untuk mempersiapkan diri jika implementasi Putaran Doha ditunda. Salah satunya, kata dia, dengan membenahi industri dalam negeri dalam rangka persiapan persaingan global. “Kadin mengupayakan revitalisasi untuk mendorong industri,” katanya. Rtr/Ant/E-3

Sumber Energi

Kenaikan TDL Kewenangan Pemerintah JAKARTA – PT PLN (Persero) mengungkapkan keputusan kenaikan tarif dasar listrik (TDL) pada 2010 merupakan kewenangan pemerintah. Kenaikan TDL ini dimaksudkan untuk mengurangi beban subsidi. ”Jadi, kami tunggu saja dari pemerintah,” kata Direktur Utama PLN Fahmi Mochtar di Jakarta, Jumat (4/9). Panitia Anggaran DPR memberi peluang pemerintah menaikkan TDL tahun 2010 guna mengurangi beban subsidi. Pada tahun itu, subsidi listrik ditetapkan sebesar 37,8 triliun rupiah, termasuk di dalamnya margin usaha sebesar 5 persen. Alokasi subsidi tersebut di ba-

wah usulan pemerintah sebesar 40,4 triliun rupiah dengan margin 8 persen. Besaran subsidi itu terdiri dari subsidi tahun berjalan 35 triliun rupiah dan pengalihan tahun 2009 ke tahun berikutnya 2,5 triliun rupiah. Asumsi yang dipakai adalah harga minyak mentah Indonesia (ICP) 65 dollar per barel, kurs 10.000 rupiah per dollar AS, pertumbuhan penjualan listrik 6 persen, dan susut daya 9,95 persen. Pemakaian BBM diproyeksikan sebesar 6,18 juta kiloliter yang terdiri dari minyak bakar 1,77 juta kiloliter, solar 4,41 juta kiloliter, dan batu bara 30,88 juta ton.

Sebelumnya, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menegaskan kenaikan TDL pada 2010 merupakan upaya untuk menunjang kesehatan dan pembiayaan operasional PLN. Pemerintah akan sangat hati-hati dalam menetapkan kebijakan TDL dengan memperhatikan kondisi masyarakat yang baru pulih dari dampak negatif krisis global di 2009. ”Upaya pemerintah untuk menjaga pertumbuhan ekonomi 2010 harus tetap dijaga, sementara dari aspek kesehatan PLN termasuk di dalamnya efisiensinya, perlu terus diperhatikan,” ujarnya. Ia menyebutkan dalam ke-

bijakan TDL, pemerintah akan memperhatikan tiga aspek, yaitu daya beli masyarakat dan kesejahteraan masyarakat, kebutuhan untuk mempercepat pemulihan ekonomi, dan kesehatan PLN. ”Nanti kita lihat dari tiga itu, mana yang lebih tepat mengenai tarif,” janjinya. Siap Melaksanakan Menurut Fahmi, PLN siap melaksanakan margin sebesar 5 persen. ”Kalau memang sudah menjadi ketetapan, maka PLN harus melaksanakan dengan segala konsekuensinya,” katanya. Direktur Keuangan PLN Setio Anggoro Dewo menilai mar-

gin yang diberikan kepada PLN hanya berfungsi untuk mengurangi jumlah subsidi dan belum mampu menopang rencana ekspansi PLN. ”Kenaikan TDL diharapkan mampu mengurangi gap antara tarif dan cost produksi listrik,” katanya. TDL sekarang ini merupakan ketetapan pemerintah yang berlaku sejak 2004. Nilai TDL tersebut berada di bawah biaya pokok penyediaan (BPP) yang dikeluarkan PLN. Besarnya TDL sekitar 656 rupiah per kWh, sementara BPP mencapai 1.122 rupiah per kWh. Artinya, pemerintah mesti mengalokasikan subsidi sekitar466 rupiah per kWh. lha/Ant/E-3

JAKARTA – Produk pemanis buatan (dextroses monohydrate) asal China, Italia, Korea Selatan, dan Prancis dinilai sudah membanjiri pasar domestik. Untuk itu, Komite Pengamanan Perdagangan Indonesia (KPPI) Departemen Perdagangan mengenakan tindakan pengamanan safeguards berupa bea masuk terhadap empat negara pengekspor pemanis buatan tersebut. Ketetapan ini dikeluarkan berdasarkan Peraturan Menteri Keuangan No 133/PMK.011/2009 yang berlaku sejak 24 Agustus 2009 sampai 23 Agustus 2012. ”Tindakan ini berdasarkan penyelidikan KPPI selama 2004-2007, yang hasilnya menunjukkan lonjakan impor barang yang diselidiki (dextrose nonohydrate) sehingga menyebabkan kerugian serius industri dalam negeri,” jelas Ketua KPPI Halida Miljani dalam rilis yang disampaikan di Jakarta, Jumat (4/9). Dia menjelaskan ketentuan peraturan Menteri Keuangan itu berlaku bagi produk impor dextrose monohydrate dengan nomor HS 1702.30.10.00 dan HS 1702.40.00.00, kecuali untuk produk glucose syrup, dextrose monohydrate pharma grade, dan maltodextine. Menurut Halida, pada tahun pertama, produk pemanis buatan itu akan dikenakan bea masuk sebesar 2.700 rupiah per kg. ”Pada tahun kedua turun menjadi 2.400 rupiah per kg, dan tahun ketiga 2.100 rupiah per kg,” terangnya. Pengenaan safeguards lazim digunakan dan merupakan instrumen anti perdagangan tidak sehat yang sesuai dengan badan perdagangan dunia (WTO) terhadap barang impor asal negara lain yang telah terbukti membanjiri pasar negara yang bersangkutan. Bentuknya dengan mengenakan bea masuk tambahan sebagai upaya mengerem laju impor barang tadi. lha/E-3

» Mebel Rotan

ANTARA/JESSICA WUYSANG

Perajin menyelesaikan mebel dari rotan di Jalan Podomoro, Pontianak, Kalimantan Barat, Jumat (4/9). Mebel dan hasil kerajinan rotan merupakan salah satu komoditas yang diminati konsumen luar negeri. Sayangnya, banyak perajin yang mengeluhkan minimnya pasokan bahan baku rotan.

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

RODA BISNIS Prius Bukukan Penjualan Tertinggi TOKYO – Toyota Motor, Jumat (4/9) menyebutkan hingga 31 Agustus 2009, berhasil menjual 2.016.900 unit kendaraan ramah lingkungannya yang dimotori oleh Prius. Penjualan tersebut dibukukan sejak peluncuran produk tersebut pada 1997. Perpaduan teknologi ganda yang menggunakan bahan bakar bensin dan listrik ini nyatanya telah menarik minat yang besar karena terkait dengan harga bahan bakar yang semakin menjulang di samping isu pemanasan global. Di negeri asalnya, Jepang, bulan lalu, Toyota mencatat menjual 21.669 unit Prius. Bahkan The Japan Automotive Asosiation, menyebutkan angka tersebut merupakan perolehan tertinggi di pasar mobil Jepang sejak Mei 2009. Pertumbuhan ini semakin cepat karena didukung dengan insentif pajak dan subsidi yang diberikan oleh pemerintah Jepang. Bulan lalu, Toyota dengan Prius-nya berhasil mengalahkan Honda Insight yang hanya berhasil mengantongi penjualan 7.900 unit. Melihat pengalaman ini, para pelaku bisnis di Jepang berharap ketenaran isu efisiensi bahan bakar mobil jenis ini akan memberi napas baru ke pasar mobil yang kian melemah seiring krisis ekonomi global. The Japan Automotive Association, minggu ini, menyebutkan dibandingkan tahun lalu, penjualan kendaraan domestik Jepang menunjukkan pertumbuhan sejak 13 bulan pasca Agustus. Namun, kedua produk hybrid keluaran Toyota dan Honda ini bersaing ketat untuk menguasai pasar. Insight tercatat pernah mencapai penjualan teratas pada April 2009, sebelum akhirnya kembali disalip Prius. Pada masa tersebut, Insight dibanderol 1.89 juta yen atau setara dengan 20.410 dollar AS. Sementara itu, Prius dibanderol dengan harga 2,05 juta yen. Persaingan peta mobil ramah lingkungan juga akan semakin ketat dengan masuknya pemain baru Nissan. Saat ini, Nissan mulai mengembangkan mobil bertenaga listrik serta telah merencanakannya untuk menjual mobil tersebut paling lambat tahun depan. AFP/vie/E-2

Kymco Tergusur dari Pasar Roda Dua JAKARTA – Potensi besar bisnis kendaraan roda dua ternyata tidak bisa dinikmati semua agen tunggal pemegang merek (ATPM) motor. Dua ATPM, PT Kymco Lippo Motor Indonesia (KLMI) dan PT Sentra Kreasi Niaga (SKN) selaku ditributor Piaggio di Indonesia, justru terkapar. Penjualan yang sangat minim ditengarai menjadi penyebab dua merek motor pabrikan Taiwan dan Italia tersebut tak mampu bertahan di pasar motor nasional. Tahun lalu, penjualan Kymco hanya mencapai angka 5.106 unit. Di periode yang sama, PT SKN juga baru berhasil menjual 510 unit. Data Asosiasi Industri Sepeda Motor indonesia (AISI) menyebutkan Kymco sudah mulai vakum sejak November 2008. Sementara itu, kondisi SKN masih lebih baik. ”Meski volume penjualan skuternya mengalami pelambatan, Piaggio hingga kini masih memilih untuk tetap bertahan,” kata Ketua AISI Gunadi Sindhuwinata, Jumat (4/9). Pengamat otomotif, Suhari Sargo, menyebutkan ketidakaktifan Kymco disebabkan ketidakmampuan daya saing ATPM Taiwan tersebut terhadap motor pabrikan Jepang. ”Image Kymco belum kuat sehingga butuh strategi khusus dan waktu yang cukup guna menembus pasar motor Indonesia yang masih dikuasai merek Jepang,” kata dia. Meski demikian, Suhari menilai ”absen”-nya Kymco kemungkinan besar hanya sementara hingga pasar kembali membaik. Apalagi di tengah daya beli yang melemah dan volume pasar yang kian menciut, memungkinkan Kymco memilih untuk berbenah diri sementara waktu. ”Karena mencoba untuk bertahan sedemikian susahnya, ATPM memilih untuk menunda ekspansi dan memperluas jaringan di negeri asalnya,” tutur Suhari. vie/E-2

Melintasi U Turn Ubah Kebiasaan, Cegah Kecelakaan

utar balik dengan melintasi U turn di Indonesia gampang-gampang susah. Yang harus diperhatikan bukan hanya kendaraan di kiri, kanan, belakang maupun depan. Tapi juga kendaraan dari jalur lurus yang sama-sama akan melintas di jalur yang akan kita tuju. Lebih mengerikan lagi, pengendara di jalur lurus pada umumnya berada di kecepatan yang cukup tinggi. Di kota-kota yang arus transportasinya padat, bahkan banyak pengendara yang menganut teori: “Kalau mau putar balik, pelanpelan majukan terus mobil.” Tujuannya, supaya pengendara dari jalur lurus (yang juga akan kita tuju) memberi kesempatan kita untuk putar balik. Memang, meskipun terkesan agak nekat, seringkali cara berkendara seperti ini cukup sukses dan mempercepat usaha kita memutar balik. Tapi, bukan tak mungkin kita mengalami peristiwa yang kurang mengenakkan. Seperti cerita yang AstraWorld peroleh dari hasil sharing seorang rekan pengendara. Ketika tengah melintasi U turn, ia berhenti sejenak untuk melihat situasi jalan di jalur yang akan ia tuju, sekaligus memberi tahu pengendara lain bahwa ia akan mengambil jalur. Untung tak dapat diraih, malang tak dapat ditolak. Tiba-tiba ada sepeda motor menghantam sisi kiri mobil. “Waktu itu kepala mobil saya sudah sedikit melintasi jalur lurus. Sebenarnya saya sedang berhenti sebentar untuk menunggu jalur benar-benar aman,” kata pengendara sedan ini kepada AstraWorld. Akibat tabrakan itu, si pengendara motor jatuh dan kakinya terluka sehingga harus dibawa ke rumah sakit. Karena merasa benar, pengendara mobil menolak tuntutan pengendara motor agar menanggung biaya pengobatan dari rumah sakit yang nilainya cukup besar. Begitu juga pengendara motor, ia menuduh pengendara mobil salah karena melintas tanpa mempertimbangkan hak pengendara lain. Kasus yang semula hendak diselesaikan secara kekeluargaan ini akhirnya berujung dan diselesaikan di kepolisian. Nah, sebelum mengalami kejadian naas seperti di atas, tak ada salahnya mengubah kebiasaan saat melintasi U turn. Pertama, melintaslah ketika jalur sudah benar-benar aman. Kedua, perhatikan batas jalan, agar mobil kita tidak mengambil jalur lawan, meskipun hanya sedikit bagian kepala mobil. Ketiga, jangan lupa gunakan lampu sein tanda berbelok. Selain akan terbebas dari jeratan hukum, cara ini juga dapat menghindari kita dari kemungkinan kecelakaan. Tips and Trick lainnya dapat dibaca di www.astraworld.com

BEDAH OTOMOTIF

KORAN JAKARTA

Pasar Kendaraan l Daftar Inden Kembali Memanjang

Panen Raya Mobil Keluarga Permintaan terhadap kendaraan keluarga mengalami peningkatan signifikan menjelang Lebaran. Akibatnya, jumlah inden kembali memanjang hingga memaksa ATPM meningkatkan kapasitas produksi.

ebagian besar agen tunggal pemegang merek (ATPM) menyebut Agustus menjadi puncak penjualan untuk kendaraan MPV. Penjualan mobil Toyota pada Agustus lalu misalnya, mencapai titik tertinggi sepanjang tahun ini, yakni sebesar 18.000 unit. Dan rata-rata kenaikan kendaraan MPV sekitar 30-35 persen. Lonjakan permintaan menyebabkan konsumen beberapa merek kendaraan keluarga, Avanza dan Kijang Innova, harus inden. Meski meminta konsumen bersabar, Toyota menjamin antrean tidak akan terlalu lama seperti yang terjadi tahun lalu. Inden dijanjikan selesai paling lama dua bulan. Bahkan Toyota mengupayakan bisa rampung lebih cepat. Inden Kijang Innova mencapai 3.000 - 3.500 unit dan Avanza menembus 8.500 – 9.000 unit. Avanza tetap menjadi penyumbang penjualan terbesar yakni sekitar 55 persen dari total penjualan Toyota bulan lalu atau hampir menyentuh angka 10.000 unit. Direktur Pemasaran PT Toyota Astra Motor (TAM) Joko Trisanyoto memprediksi penjualan pada September dan Oktober akan sedikit melambat karena telah masuk hari Lebaran. Produksi juga akan turun karena jam kerja berkurang selama hari raya dan ditargetkan kembali normal pada Oktober mendatang. “Kami sudah negosiasi dengan pabrik untuk menambah produksi di September ini, tetapi masalahnya kami harus perhatikan semua faktor seperti bulan puasa dan komponen mobil impor yang harus disesuaikan,” kata dia, Jumat (4/9). Lonjakan permintaan dan inden kendaraan serbaguna menjelang Lebaran juga dialami Grand Livina, kendaraan MPV andalan PT Nissan Motor Indonesia (NMI). Deputy

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

MENJELANG LEBARAN I Produk Xenia dipajang di diler Daihatsu di Jakarta, beberapa waktu lalu. Permintaan kendaraan keluarga dari berbagai merek terdongkrak menjelang Lebaran. Ini membuat daftar inden makin panjang. Director Nasional Sales & Promotion PT NMI Teddy Irawan menyebutkan penjualan Nissan pada Agustus lalu naik menjadi 2.000 unit, dibandingkan realisasi bulan sebelumnya sebanyak 1.700 unit. Sebagian besar atau sekitar 70 persen dari total penjualan itu disumbang Grand Livina. Ini berarti penjualan kendaraan serbaguna tersebut mencapai sekitar 1.400 unit pada bulan lalu. “Kendaraan serbaguna atau keluarga memang selalu melonjak menjelang Lebaran. Kendaraan berkapasitas penumpang banyak paling diminati masyarakat Indonesia, termasuk sebagai kendaraan selama Lebaran,” ungkap Teddy, Jumat. Akibat lonjakan tersebut, kini terdapat ratusan konsumen yang harus masuk antrean inden. Begitupun, Teddy menjanjikan, masa inden tidak akan terlalu lama, sehingga konsumen sudah bisa menikmati kendaraannya paling lama akhir November 2009. “Kita upayakan dua bulan semua daftar inden sudah selesai. Untuk itu, produksi akan ditingkatkan,” sebutnya. Nissan Motor Indonesia berencana untuk meningkatkan kapasitas produksinya, terutama untuk jenis Grand Livina mulai Oktober mendatang. Bulan depan, Nissan berencana menambah sekitar 10-20 persen kapasitas pro-

duksinya menjadi 2.200 unit, dari kondisi normal sekarang sebanyak 1.800 unit. Langkah menaikkan kapasitas produksi juga dilakukan Astra Daihatsu Motor. Ini untuk mengatasi panjangnya jumlah inden. Saat ini, dalam sebulan, kapasitas produksi pabrik Daihatsu telah mencapai 20 ribu unit. Dengan jumlah yang demikian, maka bisa dipastikan kapasitas terendah

DIREKTUR PEMASARAN PT ADM

rata terjadi di semua model Daihatsu tetapi tetap masih didominasi dari Xenia, Terios, Luxio, dan Grand Max”, ungkap dia di Jakarta, Kamis (3/9). Banjirnya permintaan di ketiga line up Daihatsu, yaitu Xenia, Terios TS, dan Luxio, telah membuat ATPM ini menuai tak sedikit jumlah permintaan (inden). Hingga agustus 2009, ADM mencatat masing-masing angka inden untuk Xenia, Terios TS, dan Luxio yaitu 2731 unit, 277 unit, dan 750 unit. “Berdasarkan jumlah wholesales Xenia selama Juli yang berjumlah 4.000 unit, maka diperkirakan inden dapat dipenuhi dalam jangka waktu satu bulan. Sementara untuk Terios TS, seluruh jumlah inden baru dapat dipenuhi sekitar November 2009 mengingat kapasitas wholesales Juli yang hanya 100 unit,” ungkap Amelia.

dan tertinggi pabrik ini mencapai 211 ribu dan 250 ribu unit per tahun. Padahal, menjelang Lebaran, Daihatsu juga mengalami lonjakan penjualan. Direktur Pemasaran PT ADM Amelia Tjandra mengatakan selama Agustus, Daihatsu berhasil mengantongi penjualan secara wholesales di level 7.279 unit . Jumlah ini naik sekitar 40 persen atau bertambah 1.486 unit dari pencapaian Juli sebanyak 5.793 unit. ”Kenaikan penjualan nyaris

Produk Baru Lonjakan permintaan terhadap kendaraan keluarga ikut dirasakan dua ATPM yang baru meluncurkan produk baru mereka, PT Honda Prospect Motor dan Proton Edar Indonesia. Honda pada Agustus lalu mencatat penjualan 4.625 unit, naik 1078 unit dari penjualan Juli. ”Penjualan selama Juli ke Agustus naik sekitar 30 persen,” ujar Direktur Pemasaran dan Layanan Purnajual Honda Jonfis Fandy, Jumat (4/9). Dia menambahkan ke-

» Kenaikan penjualan nyaris rata terjadi di semua model Daihatsu tetapi tetap masih didominasi dari Xenia, Terios, Luxio, dan Grand Max.

Amelia Tjandra

naikan volume penjualan bukan semata disebabkan karena permintaan menjelang Lebaran, melainkan karena luapan permintaan yang sempat mandek pada semester pertama lalu. Tidak hanya itu, bagi Honda, kehadiran line up barunya, Freed, pada akhir semester pertama lalu ikut mendorong laju penjualan. Honda mencatat sejak diluncurkan akhir Juni 2009, penjualan Freed terus merambat naik dari 1.500 unit pada Juli menjadi 1.785 unit bulan lalu. ”Jumlah ini di luar dari target pertama kami untuk Freed yakni 1.000 unit per bulan,” tukas Jonfis. Berkah produk baru juga dirasakan Proton. Division Head National Sales Proton Edar Indonesia, Fransisco Sirait, menyebutkan permintaan terhadap Proton Exora, kendaraan MPV asal negeri jiran Malaysia, ikut melonjak selama Agustus. Dibandingkan Juli yang baru sebanyak 200 unit, kenaikan penjualan Exora mencapai 50 persen. Hingga akhir Agustus, total penjualan Proton Exora sudah menyentuh angka 500 unit, sejak mulai dipasarkan Juli lalu. “Kami menargetkan masa inden paling lama selama tiga bulan, sehingga kiriman kendaraan sudah tiba di akhir November mendatang,” tandas Fransisco, Jumat. mri/vie/E-2

Iming-iming Paket Bunga Murah

omentum peningkatan penjualan kendaraan serbaguna (multi purposed vehicle/ MPV) ikut didorong langkah kalangan agen tunggal pemegang merek (ATPM) dengan menawarkan beragam diskon dan bunga ringan guna menarik minat konsumen. PT Astra Daihatsu Motor, misalnya, menawarkan beragam paket penjualan, seperti pilihan bunga kredit maupun uang muka ringan untuk pembelian kendaraan serbaguna Xenia, Luxio, Gran Max, Sirion, dan Terios. Direktur Pemasaran Daihatsu Amelia Tjandra menuturkan pembeli kendaraan Xenia akan mendapatkan bunga rendah mulai dari 3,5 persen. Pemberian bunga ringan ini diharapkan semakin mendorong minat konsumen membeli kendaraan serbaguna andalan tersebut. Selain itu, untuk pembelian kendaraan model Luxio, diberikan kemudahan berupa cash back dan angsuran ringan mulai dari 2,8 juta rupiah per bulan. Sedangkan pembeli Gran Max ditawarkan suku bunga ringan 2,9 persen dan cash back. Penawaran untuk kendaraan serbaguna juga akan ditambahkan dengan paket bunga rendah mulai dari nol persen dan uang muka ringan dari 10 persen untuk pembelian semua jenis kendaraan. ”Dengan adanya paket ini,

bagi setiap pembelian mobil keluarga merek Toyota seperti Avanza, Kijang Innova, dan Rush. CEO Auto2000 Jodjana Jody menyebutkan paket ini sudah diberlakukan sejak awal Juli lalu dan cukup signifikan mendongkrak penjualan ketiga jenis kendaraan tersebut. Selain subsidi bunga kredit dengan besaran bervariasi 3,5–5 persen, pembeli berkesempatan mendapatkan kupon undian setiap hari berupa satu unit Kijang Innova.

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

DORONG PENJUALAN I Dua spanduk dibentangkan di diler Auto 2000 di Jakarta, beberapa waktu lalu. ATPM makin jor-joran menawarkan berbagai program promo suku bunga rendah untuk mendorong penjualan. penjualan selama September yang biasanya sedikit menurun diharapkan tetap stabil,” kata Amelia, Kamis (3/9). Langkah serupa dilakoni PT Astra Isuzu Motor Indonesia (AIMI) yang menawarkan kemudahan uang muka dan keringanan suku bunga kredit bagi setiap pembeli kendaraan MPV-nya, Isuzu Panther. ”Kami memberikan kemudahan pembayaran uang muka dan suku bunga sebesar 2,7 persen. Sedangkan untuk

tenor (jangka waktu kredit) tergantung masing-masing lembaga pembiayaan,” ungkap Kepala Departemen Promosi Isuzu Maman Fathurohman, baru-baru ini. Berbagai program tersebut berhasil mendongkrak penjualan Isuzu Panther selama Agustus hingga 15 persen dibandingkan Juli. Selama Juli, penjualan whole sales Isuzu Panther untuk tipe LM, LV, serta LS mencapai 195 unit, sedangkan Panther Touring

sebesar 123 unit. Demikian pula dengan PT Nissan Motor Indonesia yang menawarkan paket subsidi bunga bagi pembelian kedua model mobil serbagunanya. Promo ini berlaku hingga pertengahan September. Subsidi bunga yang diberikan masing-masing sebesar 1,96 persen untuk pembelian Grand Livina dan 2,96 persen untuk Nissan X-Trail. Penawaran paket subsidi bunga juga diberikan Auto2000

Geber Penjualan Paket promo berupa subsidi bunga maupun keringanan uang muka dinilai cukup efektif merangsang minat masyarakat membeli rumah di tengah tingkat suku bunga kredit kendaraan bermotor yang belum turun signifikan. Pengamat otomotif, Suhari Sargo, mengatakan gencarnya ATPM meluncurkan berbagai program promo terkait upaya menggeber penjualan hingga akhir pekan ini karena ada kecenderungan orang enggan membeli mobil baru dua pekan sebelum Lebaran. “Sebenarnya paket promo berupa subsidi bunga harus tetap diberikan ATPM meski bunga bank sudah turun atau belum. Konsumen harus dirangsang dengan berbagai kemudahan. Apalagi di tengah kondisi pasar yang belum begitu bergairah,” tandas dia. mri/vie/E-2

RONA ®

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

ANTARA/R. REKOTOMO

Jati Diri Bangsa dalam Seni Bela Diri Pencak silat, ilmu bela diri asli Indonesia sudah merambah dunia. Bukan sekadar olah raga, bela diri ini juga menjadi jati diri bangsa.

eski diangkat dalam sebuah film, keunikan dan dan kekhasan pencak silat kini tergeser oleh stigma yang telanjur tertempel pada diri pencak silat itu sendiri, pencak silat adalah olah raga bela diri dari kampung. Film Merantau mengangkat cerita salah satu tradisi di Minangkabau, Sumatra Barat. Dalam tradisi itu, seorang anak laki-laki harus melakukan perjalanan guna memperoleh nama untuk dirinya. Untuk itu, si anak lelaki itu harus berbekal ilmu bela diri pencak silat agar bisa selamat dari berbagai marabahaya. Pencak silat adalah seni bela diri yang berakar dari rumpun Melayu. Seni bela diri itu banyak ditemukan di Brunei, Filipina, Indonesia, Malaysia, Singapura, dan negara-negara yang berbatasan dengan negara beretnis Melayu tersebut. Pencak silat pertama kali ditemukan di Riau pada zaman Kerajaan Sriwijaya pada abad VII walaupun dalam bentuk yang masih kasar. Seni bela diri Melayu ini kemudian menyebar ke seluruh wilayah Kerajaan Sriwijaya, Semenanjung Malaka, dan Pulau Jawa. Namun, keberadaan pencak silat baru tercatat dalam buku sastra pada abad XI. Dikatakan bahwa Datuk Suri Diraja dari Kerajaan Pahariyangan di kaki Gunung Merapi telah mengembangkan silat Minangkabau di samping bentuk kesenian lainnya. Silat Minangkabau ini kemudian menyebar ke daerah lain seiring dengan migrasi para perantau. Seni bela diri Melayu ini mencapai puncak kejayaannya pada zaman Kerajaan Majapahit pada abad XVI. Kerajaan Majapahit memanfaatkan pencak silat sebagai ilmu perang untuk memperluas wilayah teritorialnya. Menurut Gending Respuzi, Ketua Lembaga Pewarisan Pencak Silat Garis Paksi, istilah pencak silat yang berarti “seni bela diri tradisional Indonesia” dipopulerkan di Indonesia sejak Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI) berdiri pada 1948 di Surakarta. “Pada awalnya, istilah yang dipakai adalah penca atau pencak untuk masyarakat di Pulau Jawa, Madura, dan Bali, serta silek atau silat untuk masyarakat di Pulau Sumatra,” ujarnya. Dengan adanya organisasi ini, diharapkan pencak silat dapat digerakkan dan disebarluaskan sampai ke pelosok-pelosok sebagai suatu ekspresi kebudayaan nasional. Masyarakat juga mengharapkan pencak silat distandardisasi agar dapat diajarkan sebagai pendidikan jasmani di sekolah-sekolah,” ungkap O’ong Maryono, pengamat dan peneliti bela diri. Sejak Persekutuan Pencak Silat Antara Bangsa (PERSILAT) didiri-

kan tahun 1980 di Jakarta, pencak silat diakui sebagai seni bela diri rumpun Melayu. Negara pendiri PERSILAT adalah Indonesia, Malaysia, Singapura, dan Brunei Darussalam. “Kalau terdapat pencak silat di negara-negara tetangga, itu bisa berasal dari Indonesia, bisa juga memang berasal dari negara itu sendiri, karena setiap masyarakat di suatu negara pasti memiliki seni bela dirinya masingmasing,” tambah Gending, yang juga pelatih pencak silat itu. Hal ini dapat dimaklumi karena memang kebudayaan Melayu, termasuk pencak silat, adalah kebudayaan yang terbuka yang sejak awal kebudayaan Melayu telah beradaptasi dengan berbagai kebudayaan yang dibawa oleh pedagang maupun perantau dari India, China, Arab, Turki, dan lainnya. Kebudayaan-kebudayaan itu kemudian berasimilasi dan beradaptasi dengan kebudayaan penduduk asli. Maka, pencak silat itu pun lahir bersamaan dengan munculnya kebudayaan Melayu. Setiap pencak silat memiliki persamaan dan perbedaan. Pada umumnya silat Melayu di Malaysia banyak persamaan dengan silat Minangkabau. Ini dimungkinkan karena letak geografisnya yang berdekatan. Hampir di setiap daerah di Indonesia terdapat seni bela diri (pencak silat) yang memiliki kekhasan masing-masing. “Namun sampai saat ini, yang dianggap sebagai pusat awal perkembangan pencak silat di Indonesia adalah Sumatra Barat dan Jawa Barat termasuk Jakarta dan Banten,” tuturnya.

unsur bela diri memperkuat naluri manusia untuk membela diri terhadap berbagai ancaman dan bahaya dengan teknik dan taktik yang efektif,” ujar Oyong Karmayuda, Ketua IPSI. Tentunya sebagai salah satu cabang olah raga, pencak silat juga mengembangkan kegiatan jasmani untuk mendapatkan kebugaran, ketangkasan, maupun prestasi olah raga. Unsur terakhir, yakni olah batin, dapat membentuk sikap dan kepribadian luhur dengan mengamalkan berbagai nilai dan norma adat istiadat yang mengandung makna sopan santun sebagai etika kalangan pendekar. Di Indonesia, silat terpecah menjadi banyak aliran. Namun, itu adalah hal yang wajar karena ilmu pengetahuan termasuk pencak silat selalu berkembang dari waktu ke waktu. “Dipelajari oleh para praktisinya kemudian dibawa ke suatu tempat. Terjadi akulturasi budaya melalui proses yang panjang sehingga pencak silat menjadi berbeda dengan bentuk asalnya,” ungkap Gending. Banyak sekali aliran pencak silat di Indonesia. Dari Sumatra Barat, misalnya, ada Silek Tuo, Kumango, Pauh, Lintau, dan Starlak. Begitu pula di Jawa Barat, yakni Cimande, Cikalong, Sera, dan Timbangan. Di masyarakat Betawi, ada Cingkrik, Sabeni, dan

Beksi. Menurut Gending, perbedaan aliran tersebut berada pada hal filosofi, strategi, taktik, dan teknik. “Aliran-aliran tersebut tidak perlu diseragamkan. Biarkan berkembang dengan ciri khas masing-masing. Yang tepat adalah diwadahi oleh organisasi pencak silat, dalam hal ini IPSI, sehingga kekayaan aliran pencak silat di Indonesia tetap dapat dilestarikan. Misalnya dengan cara mengadakan Festival Pencak Silat Tradisional,” urainya. Dengan tingginya nilai historis serta kebudayaan, bukan hal yang mustahil jika pencak silat akan menjadi jati diri bangsa selain sebagai olah raga, bela diri, budaya, dan religi. mer/L-1

Banyak Aliran Dengan aneka ragam situasi geografis dan etnologis serta perkembangan zaman yang dialami oleh bangsa Indonesia, pencak silat dibentuk oleh situasi dan kondisinya. Kini, pencak silat kita kenal dengan wujud dan corak yang beraneka ragam, namun memunyai aspek-aspek yang sama. Pencak silat merupakan unsur-unsur kepribadian bangsa Indonesia yang dimiliki dari hasil budi daya yang turun-temurun. IPSI mendefinisikan pencak silat sebagai suatu kesatuan dari empat unsur, yaitu seni, bela diri, olah raga, dan olah batin. “Unsur seni merupakan wujud budaya dalam bentuk kaidah gerak dan irama yang tunduk pada keseimbangan, keselarasan, dan keserasian. Sedangkan

Menarik Antusiasme Anak Muda M

eski datang dari Indonesia, anak muda negeri ini justru kurang tertarik untuk mempelajari pencak silat. Mulai dari stigma yang kurang “gaul” hingga masuknya bela diri impor yang digadang-gadang lebih keren dipelajari dibandingkan pencak silat. Menurut Gending Raspuzi, praktisi dan ketua lembaga pewarisan pencak silat Garispaksi, terdapat beberapa faktor yang memengaruhi kepopuleran pencak silat, di antaranya banyaknya seni bela diri asing yang juga berusaha mengembangkan diri di Indonesia. “Pencak silat juga kurang pengemasan sehingga kurang menarik bagi anak muda. Selain itu, kurangnya informasi dan publikasi menjadikan pencak silat barang yang asing bagi anak muda,” tuturnya. Ia juga mengungkapkan banyak hal yang mengakibatkan anak muda sekarang lebih tertarik mempelajari ilmu bela diri asing, seperti capoera, karate, dan taekwondo. “Asumsi saya, masih banyak anak muda yang beranggapan setiap sesuatu yang datang dari luar selalu bagus. Selain itu bela diri impor pada umumnya memiliki sistematika pelajaran yang lebih jelas sehingga lebih mudah dipelajari dan lebih atraktif sehingga lebih mudah menarik minat anak muda,” ungkap pria yang mempelajari pencak silat semenjak 1976 itu. Meski demikian, tidak sedikit anak muda yang berhasil menorehkan prestasi di bidang pencak silat semenjak muda. Salah satunya adalah Erdamalia Suciaty, pesilat asal Jambi. “Walaupun keinginan untuk mendalami olah raga pencak silat baru dimulai ketika duduk di bangku SMA, tapi aku sudah langsung suka dan benar-benar serius latihan,” tutur Erda. Ia sempat berpikir menjadi atlet akan menjadi terkenal dan punya banyak teman. Tapi sekarang, menjadi atlet berarti melakukan yang terbaik buat diri sendiri, keluarga, dan negara. “Bangga sekali bisa mewakili Provinsi Jambi pada PORWIL V, VI dan VII. Pencak silat buatku olah raga yang menantang karena menuntut gerakan pada semua bagian tubuh. Gerakannya pun luwes dan indah. Orang tuaku juga mantan atlet pencak silat. Jadi, selama aku masih diberikan kesempatan untuk mengukir prestasi, aku akan terus latihan,” ujarnya.

ANTARA/BENNY S BUTARBUTAR

« Bela diri impor pada umumnya memiliki sistematika pelajaran yang lebih jelas sehingga lebih mudah dipelajari dan lebih atraktif.

Begitu pula yang dirasakan oleh Zaini Yuliasyah, atlet pencak silat dari Sumatra Utara. “Sejak kelas 6 SD, aku sudah tertarik dengan kegiatan olah raga dan memutuskan untuk mendalami bidang pencak silat. Meskipun seminggu latihan bisa sampai lima kali, bukan berarti kegiatan belajar di sekolah jadi terganggu, tapi justru meningkat,” ujar Zaini yang menuntut ilmu di Fakultas Hukum UMSU Medan. Atlet pencak silat Ni Nyoman Suparniti, 25 tahun, peraih medali emas Asian Martial Arts Games I di Thailand, menuturkan bahwa cabang olah raga yang ditekuninya saat ini bukanlah merupakan cabang yang digelutinya sejak awal. “Sembilan tahun lalu, ketika saya masih di SMA, justru saya menjadi atlet lompat jangkit, lompat jauh, dan lempar cakram dan sering menjuarai Porda mewakili golongan pelajar,” ujar Suparniti. Tetapi, ketika harus memilih, lanjut perempuan kelahiran Bakas, Bali, 17 Mei 1984 itu, beberapa tahun setelahnya, ia melihat pencak silat sebagai cabang yang menarik hatinya karena mengandung nilai-nilai seni, juga membawa manfaat yang sangat besar bagi kehidupannya, yakni sebagai alat untuk menjaga dan membela diri. mer/L-1 ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Sabtu

KORAN JAKARTA

5 SEPTEMBER 2009

ANTARA/MAHA EKA SWASTA

Pencak Silat di Mata Dunia Pencak silat kini telah berkembang pesat dan mampu menjadi jawara di negeri sendiri. Saat ini tak kurang dari 32 negara di seluruh dunia bisa mempelajari olah raga ini, karena Indonesia membuka cabang perguruan pencak silat secara resmi.

encak silat telah dipromosikan oleh Persilat di beberapa negara di seluruh benua. Beberapa pertandingan kaliber internasional pun memasukkan olah raga bela diri pencak silat sebagai salah satu cabang yang dipertandingkan. Bahkan seni bela diri pencak silat sudah go international semenjak puluhan tahun lalu. “Beberapa pertandingan internasional khusus bela diri (martial art) memang telah mengikutsertakan olah raga pencak silat, seperti Asian Beach Games di Bali dan di Asian Martial Art Games, yang baru saja berlangsung di Bangkok, Thailand, di mana Indonesia berhasil menjadi juara umumnya. Begitu pula di SEA Games. Memang di Asian Games masih berupa ekshibisi, namun kami tetap optimistis ke depannya pencak silat dapat masuk ke Asian Games, bahkan Olimpiade,” ujar Oyong Karmayuda, Ketua IPSI (Ikatan Pencak Silat Indonesia). Para pesilat asing yang

berkiprah di berbagai macam kejuaraan dunia tertarik untuk menggeluti pencak silat karena sentuhan keseniannya lebih banyak dibanding bela diri lainnya. Nilai ekspresi seorang pesilat sangat menonjol dalam setiap gerakannya. Pencak silat di mata mereka juga memiliki kekhasan dalam setiap gerakannya, seperti gaya tendangan, pukulan, tangkisan, elakan, kuncian, dan bantingan. Belum lagi teknik penggunaan senjata yang tak kalah gesit dibanding seni bela diri kungfu dari China. Semua ciri-ciri itu harus tetap dipertahankan dan dikembangkan. “Bukan cuma unsur budaya yang unik, namun unsur spiritual termasuk kemampuan mengeluarkan tenaga murni (dalam) tersebut sangat misterius di mata kami. Itu pula yang membuat kami tertarik untuk menggelutinya karena adanya hal-hal baru yang kami temui,” ungkap pesilat asal Belanda, Yosef Kondinc.

Kejuaraan Dunia Saat ini, pencak silat telah mampu menembus ruang dan waktu. “Ini berarti pencak silat yang tumbuh dan berkembang di bumi Indonesia sejak berabadabad lamanya kini telah berkembang di mancanegara,” ungkap Ketua Umum Persilat Eddie Nalapraya. Hal tersebut terbukti dari berbagai perguruan pencak silat asal Indonesia yang telah banyak membuka cabang di luar negeri. Negara anggota perguruan pencak silat itu mencapai 32 negara. Seiring dengan berkembangnya waktu, jumlah ter-

pengakuan tersebut, pencak silat telah resmi dipertandingkan pada Asia Beach Games 2008 di Bali. Juga di Asia Martial Art Games 2009 Agustus di Thailand serta Asian Indoor Games di Hanoi bulan November 2009. Di tingkat regional, olah raga pencak silat sudah rutin dipertandingkan pada SEA Games sejak 1987 hingga sekarang.

sebut terus bertambah. “Sejak saat itulah akhirnya event-event kejuaraan terus digelar, bahkan sudah 13 kali kejuaraan dunia,” ungkap Nalapraya. Di antaranya, tahun 1982, kejuaraan pencak silat dunia diselenggarakan di Wina, Australia, dan tahun 1986 dan 1990 diselenggarakan di Den Haag, Belanda. Sejak 2003, keberadaan pencak silat sudah diakui oleh Olympic Committee of Asian (OCA) Komite Olimpiade Asia dan sudah dimasukkan dalam konstitusi. Sebagai tindak lanjut

Eksistensi Pencak Silat Mengingat pesatnya perkembangan pencak silat saat ini, Nalapraya juga berharap semangat dan kebersamaan yang telah diantar oleh para negara pendiri dapat dipelihara dengan baik. “Bahkan kalau perlu ditingkatkan,” pintanya. “Obsesi kami adalah agar pencak silat itu dihormati di dunia. Salah satu terobosannya antara lain dengan menjadikan padepokan silat di Taman Mini Indonesia Indah sebagai pusat informasi, pusat pembinaan, serta pusat pengembangan pencak silat di seluruh dunia. Padepokan seluas 5,5 hektare itu dijadikan sebagai home of pencak silat,” tegas

Nalapraya. Masih menurutnya, fondasi yang kokoh tengah dibangun saat ini, yakni dengan menata organisasi serta teknis pencak silat itu sendiri sehingga bersifat universal, yang diharapkan akan menjadi ajang lepas landas pencak silat untuk mendunia.

Upaya pengembangan dan penyebaran pencak silat olah raga dilaksanakan antara lain dengan menyelenggarakan kejuaraan-kejuaraan. Di Indonesia, setiap tahun diadakan kejuaraan nasional pencak silat untuk pesilat dewasa dan remaja secara berselang- seling. Sejak 1987, pencak silat olah raga juga diikutsertakan dalam SEA Games. “Selain itu pencak silat juga dikembangkan ke berbagai komunitas. Begitu pula ke dalam pelatihan kalangan TNI dan Polri. Di setiap institusi pendidikan, mulai dari tingkat sekolah dasar, menengah, hingga ke perguruan tinggi, pencak silat sudah mulai merambah sebagai kegiatan ekstrakurikuler. Bahkan banyak perguruan tinggi yang mengadakan pertandingan antaruniversitas,” tutur Oyong. Menurut Gending, pencak silat di luar negeri mengalami kemajuan, baik dalam segi kualitas dan kuantitas. “Kini pencak silat sudah mulai banyak diminati oleh masyarakat internasional. Ini tidak lepas dari peran IPSI dan Persilat yang terus berusaha mempromosikan pencak silat ke mancanegara. Saya sendiri banyak didatangi warga negara asing yang ingin mempelajari pencak silat,” ungkapnya. Meskipun demikian, ia merasa pemerintah belum maksimal dalam mendukung kelestarian dan pengembangan pencak silat. Terutama dalam promosi dan pembinaan. mer/L-1

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Beribu Manfaat Ada di Dalamnya

eragam jurus, teknik, serta gerakan indah dalam pencak silat tentunya tidak hanya sedap dipandang mata. Seperti yang telah diketahui secara umum, pencak silat banyak memberikan manfaat bagi yang mempelajarinya. Seni olah raga bela diri ini memang membuat tubuh bugar karena gerakan silat tidak terbatas, baik dalam melakukan serangan maupun tangkisan. Dari kepala, bahu, siku, lengan, tapak tangan, jari tangan, punggung, pinggang, pantat, paha, lutut, tulang kering, mata kaki, tumit, hingga jari kaki, semuanya mendapat jatah latihan secara khusus. Dari ujung kepala sampai dengan ujung kaki dapat digunakan sebagai senjata terdekat dan ampuh. Tidak hanya bugar ataupun bermanfaat untuk melindungi diri dari serangan yang tidak diinginkan, pencak silat juga menanamkan unsur mental spiritual, seperti sifat

budi pekerti luhur. Dalam pencak silat terkandung empat aspek. Pertama, aspek mental spiritual. Hal ini terkait dengan pembinaan mental, kemampuan untuk konsentrasi, dan intropeksi. Kedua, aspek bela diri, yakni kemampuan untuk membela diri dari serangan lawan. Aspek ketiga, yakni dalam bentuk seni, pencak silat menampilkan keindahan gerak pencak silat yang terpadu dengan aspek budaya. Pada aspek terakhir, yang paling dirasakan manfaatnya adalah aspek olah raga. Olah raga bela diri tersebut resmi dipertandingkan sejak 1973 di PON (Pekan Olah raga Nasional). Menurut salah seorang atlet, Rika Febriana, olah raga pencak silat yang telah ditekuninya selama tujuh tahun membuatnya segar bugar dan meningkatkan staminanya. “Awal terjun ke dunia pencak silat, tak terpikir sama sekali akan menjadi seorang atlet. Dulu berpikir hanya

WIKIMEDIA.ORG

ingin mempelajari gerakan-gerakan serta jurus-jurus yang unik. Setelah ditekuni, terasa sekali di tubuh.

Pokoknya badan jadi fit dan tidak mudah sakit,” ujarnya. Hal serupa dialami oleh Fajar

Nugraha. Pria yang telah mempelajari Merpati Putih selama dua tahun terakhir itu merasakan manfaat berlatih silat secara tekun. Getaran adalah ciri khas Merpati Putih yang tidak dapat ditemui pada perguruan pencak silat lainnya. Getaran dalam Merpati Putih sangat luas, beberapa di antaranya adalah getaran tutup mata, getaran pengobatan, dan getaran pematahan benda. “Dengan mempelajari getaran secara tekun, selain memperoleh tenaga getaran yang besar, seorang anggota Merpati Putih dapat pula melakukan beberapa hal yang kelihatannya mustahil. Antara lain dengan mata tertutup dapat mendeteksi benda yang tersembunyi atau mengantisipasi orang dan membaca situasi. Yang terpenting latihan pernapasan Merpati Putih memunyai efek positif, di antaranya seusai latihan badan tidak akan terasa lelah, bahkan sebaliknya akan terasa

segar,” ujar Fajar. Dalam kehidupan sehari-hari, manfaat getaran adalah untuk pengobatan. Pengobatan dengan getaran ini dapat dilakukan secara langsung ataupun dengan jarak jauh. Manfaat lain adalah untuk melatih kepekaan para tunanetra sehingga mereka tidak bergantung pada alat bantu dan dapat melakukan sesuatu seperti mereka yang tidak buta. Dengan mempelajari getaran ini, para tunanetra akan mampu membaca dan berjalan seperti halnya orang normal. Hal tersebut disetujui oleh seorang dokter olah raga, Jayadi Kusuma. “Secara tidak disadari, latihan pernapasan menyeimbangkan tubuh. Begitu pula dengan gerakangerakan silat yang beraneka ragam. Olah raga ini juga paling sedikit menimbulkan trauma (luka) di tubuh sehingga sangat aman untuk mempelajarinya secara mendalam,” pungkasnya. mer/L-1

KORAN JAKARTA

HOBI

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

Lirik “Everlasting” yang Sarat Makna

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Cinta Koes Plus Sampai Mati

alau dinobatkan sebagai grup musik legendaris Indonesia, perjalanan karier Koes Plus mengalami pasang surut yang panjang dan melelahkan. Bahkan selama kurang lebih tiga dekade, grup musik yang mulanya merupakan Koes Bersaudara ini harus jatuh bangun demi kecintaan mereka pada musik. Grup musik Koes Plus merupakan kelanjutan dari Koes Bersaudara yang mulanya digawangi John Koeswoyo, Tonny Koeswoyo, Yon Koeswoyo, Yok Koeswoyo, dan Nomo Koeswoyo. Pada 1969, bendera Koes Plus mulai dikibarkan. Saat itu, Nomo Koeswoyo sudah tak lagi bergabung, dan posisinya pada drum digantikan Murry. Nama Bersaudara akhirnya diganti Plus, sebab plus orang luar, Murry. Masa jaya Koes Plus terjadi mulai awal tahun 1970-an hingga awal ‘80-an. Pada masa itu, Koes Plus sangat produktif melahirkan album-album dalam aneka musik, mulai dari pop Jawa, pop, hingga pop Melayu. Sepanjang kariernya, sejak Koes Bersaudara hingga Koes Plus, grup musik ini sudah melahirkan ratusan lagu yang dikemas dalam puluhan album. Di zaman Koes Bersaudara, setidaknya ada 203 judul lagu yang berhasil diciptakan dan dikemas dalam 17 album. Sedangkan pada periode Koes Plus, terdapat 750 karya ciptaan yang dirangkum dalam 72 album. Album volume 1 sampai 14 merupakan beberapa produk album yang dihasilkan Koes Plus. Lagu Bis Sekolah dan Telaga Sunyi merupakan beberapa tembang yang diciptakan Koes Bersaudara, atau tepatnya sebelum Nomo Koeswoyo memutuskan untuk keluar dari Koes Bersaudara.

Grup band legendaris Koes Plus akan selalu mendapat tempat di hati penggemarnya. Bukan hanya dari kalangan usia sebaya, penggemar Koes Plus pun ada yang berasal dari kalangan muda.

ama besar Koes Plus sudah tak diragukan lagi. Sejak kelahirannya hingga hari ini, nama Tonny Koeswoyo, Yon Koeswoyo, Yok Koeswoyo, dan Murry masih tetap mendapat tempat di hati para penggemarnya, terutama bagi mereka yang mengalami masa muda di era ‘70-an. Di zamannya, Koes Plus memang menjadi kiblat musik pop Indonesia, termasuk bagi sejumlah grup musik lain pada masa itu, seperti Panbers, D’loyd, dan Mercy’s. Jika dihitung sejak berdirinya, Koes Plus yang sebelumnya bernama Koes Bersaudara sudah berumur tiga dekade lebih. Namun, keberadaan grup musik ini bisa dikatakan fenomenal karena penggemarnya bukan saja berasal dari angkatan ‘60-an, tapi juga berlanjut hingga generasi ‘80-an. Pencinta Koes Plus yang hingga kini masih setia, Agus S Giri, menyatakan sejak muda dia sangat menggemari grup legendaris ini. Semua lagu Koes Plus, baik sejak Koes Bersaudara hingga bermetamorfosis menjadi Koes Plus, sudah dihapalnya luar kepala. Bahkan hingga saat ini pun, lagu-lagu Koes Plus tidak pernah absen dari kesehariannya. Lagu-lagu Koes Plus setia menemani segala aktivitasnya. “Lagu-lagu Koes Plus itu memberikan inspirasi kepada saya. Kesederhanaan lagu dan liriknya yang sarat makna sangat menyentuh,” kata Agus yang mengaku sudah menjadi penggemar Koes Plus sejak masih kanak-kanak ini. Agus berkisah, ketika usianya menginjak 10 tahun, ibunya menghadiahinya sebuah piringan hitam salah satu album Koes Plus. Sebenarnya, kata Agus, saat itu dia sudah memiliki bibit cinta pada Koes Plus. “Saya sebenarnya sudah diracuni lagu-lagu Koes Plus sama kakak saya. Awalnya saat masih bernama Koes Bersaudara,” katanya. Sejak pemberian piringan hitam itulah, Agus remaja terus mengikuti perkembangan dan perjalan-

Tak Disangka Bertemu an karier Koes Plus, termasuk albumKendati mengaku sudah mengalbumnya. Agus juga tidak pernah gandrungi Koes Plus dari kecil, Agus absen datang ke konser-konser yang tak pernah berpikir untuk bertemu diadakan Koes Plus. Tidak hanya kondengan para idolanya. “Tidak pernah ser yang dilakukan di Jakarta, tetapi terpikir untuk menemui mereka. Apajuga yang dilakukan di luar Jakarta. lagi untuk minta tanda tangan seperti Agus berkisah, ketika hadir dalam para penggemar band-band saat ini,” konser Koes Plus di Taman Ria (saat ujarnya. ini adalah Monas), penonton yang Tak disangka, pada 2002, Agus datang ketika itu luar biasa jumlahnya. bertemu personel Koes Plus. Bahkan Mereka yang tak kebagian tempat terYok Koeswoyo bersedia membuka dan paksa mencari tempat nonton secara meresmikan Jiwa Nuasal, salah satunya santara pada 18 Januari memanjat halte bus 2003. Jiwa Nusantara yang ada dekat lokasi Saking cintanya merupakan wadah bagi konser. Sialnya, halte pada Koes Plus, penggemar Koes Plus tersebut ambruk dan Agus juga tidak dari segala usia. Saat menyebabkan bebesebatas mengoleksi ini, kelompok yang rapa penggemar Koes diketuai Agus ini sudah Plus tewas. “Itu terjadi album-album Koes menyebar di sejumlah sekitar tahun ‘73 atau Plus. Sejumlah wilayah di Tanah Air. ‘74-lah,” katanya. pernak-pernik Kini, hubungan para Meski demikian, seperti sampul buku penggemar dengan Agus muda tidak perKoes Plus sendiri, nah berhenti menondan segala hal yang menurut Agus, sangat ton. Konser-konser “berbau” Koes Plus akrab. Bahkan Agus Koes Plus selalu mendikoleksinya. dan para personel jadi buruannya. Dulu, Koes Plus kerap saling untuk satu tiket konmengunjungi. Dan cucu ser, harganya dalam salah satu personel hitungan seperak-dua juga kerap bermain musik di rumah perak. Kemudian tahun 1976, harga Agus. “Sangat menyenangkan sekali,” tiket mencapai 25 ribu rupiah. Harga katanya. yang sangat mahal pada saat itu. Meski mengenal baik para anggota Hobi dan kecintaannya pada Koes Plus di saat telah melewati masa grup musik ini tidak hanya ditunjukjaya, Agus mengaku justru semakin kan dengan rajinnya ia mengunjungi cinta pada para anggota Koes Plus. Jika konser-konser Koes Plus. Agus juga rajin dulu dia tertarik pada kesederhanaan nongkrong di sebuah radio di daerah lirik lagu Koes Plus, saat ini Agus Kemayoran, Jakarta Pusat. Setiap Jumat, mengerti maknanya. “Mereka (para radio tersebut memutar album-album personel Koes Plus) menceritakan Koes Plus yang dikemas dalam acara makna dari lagu-lagi itu. Ini AKP (Album Koes Plus). Saking cintanya pada Koes Plus, Agus sangat luar biasa,” ujarnya. Dari kedekatan dengan juga tidak sebatas mengoleksi album-alpersonel Koes Plus bum Koes Plus. Sejumlah pernak-pernik seperti sampul buku dan segala hal yang saat ini, Agus bahkan “berbau” Koes Plus dikoleksinya.

mengaku mendapatkan sejumlah album yang dulu belum dimilikinya. Penggemar Koes Plus bukan hanya dari kalangan usia sebaya dengan kelompok musik ini. Ada juga yang berasal dari kalangan yang lebih muda. Dadang Suharya, misalnya. Laki-laki kelahiran tahun ‘80-an ini mengaku keranjingan mendengar lagu-lagu Koes Plus. “Musiknya enak didengar, liriknya simpel tapi sarat makna, dan nasionalismenya tinggi,” ujarnya ketika ditanya alasannya menyukai Koes Plus. Dadang mengisahkan, sebenarnya dia sangat menyukai kelompok musik The Beatles. Dia memiliki band bersama teman-temannya yang juga penggemar grup musik asal Inggris tersebut. Setiap kali ada permintaan ngeband, kelompoknya pasti membawakan lagu-lagu The Beatles. “Awalnya saya sebenarnya masuk komunitas Beatles di Bandung. Saya sering membawakan lagu-lagu The Beatles,” katanya. Tapi pada suatu hari, Dadang melanjutkan, ada seorang penonton bandnya yang minta lagu Koes Plus. Sejak saat itu, perhatiannya mulai beralih. Dadang juga mempelajari lagu-lagu Koes Plus. Lama-kelamaan, bandnya jadi sering membawakan lagu-lagu Koes Plus ketimbang The Beatles. Dan karena seringnya membawakan lagu dari kedua grup band ini, kelompok musik Dadang sering disebut sebagai Koes Be, Koes Plus (The) Beatles. Kini, setelah jatuh cinta pada Koes Plus, Dadang berniat melestarikan lagu-lagu Koes Plus dengan menyanyikannya di setiap acara bandnya. Dadang kini juga aktif dalam komunitas Koes Plus di Bandung. Suatu hari, Dadang mengaku diajak untuk bertemu dengan Yon Kuswoyo. Namun anehnya, kata Dadang, Yon malah keberatan kalau Dadang memainkan lagu-lagu Koes Plus. “Mas Yon malah minta saya nyanyi lagunya Beatles itu,” katanya. nik/L-4

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

» Nada musik yang simpel, sederhana, dan liriknya yang membumi menjadikan lagu-lagu Koes Plus lekat di hati para penggemarnya hingga saat ini. Tak heran jika banyak fans club bermunculan untuk mengakomodasi kerinduan penggemar, pehobi, dan penikmat musik Koes Plus.

Kreativitas mereka yang luar biasa dan kemampuan untuk menyajikan lirik yang dekat dengan kehidupan sehari-hari membuat grup musik ini digemari. Walau telah melampaui tiga dekade, hingga kini, sangat banyak penggemar fanatik yang masih menyimpan koleksi lagu-lagu Koes Plus. Pengamat musik Denny Sakrie menyatakan nada musik yang simpel, sederhana, dan liriknya yang membumi menjadikan lagu-lagu Koes Plus lekat di hati para penggemarnya hingga saat ini. Tak heran jika banyak fans club bermunculan untuk mengakomodasi kerinduan penggemar, pehobi, dan penikmat musik Koes Plus. Denny menilai Koes Plus memiliki karakteristik musik tersendiri dibandingkan dengan grupgrup musik yang ada pada zamannya maupun band musik saat ini. Karakteristik vokal maupun harmoni yang dimiliki Koes Plus mampu menembus batasan waktu dan generasi musik di Tanah Air. “Lagu-lagu Koes Plus itu mampu bertahan. Everlasting dan teruji oleh waktu,” katanya. Dibandingkan dengan grup-grup musik saat ini, kualitas Koes Plus tetap tidak bisa disandingkan. Bahkan bisa dikatakan Koes Plus merupakan bapak dari band-band yang menyajikan liriklirik lagu mudah didengar yang sangat mendapat tempat di hati masyarakat. Kendati lagu-lagu Koes Plus cukup membumi, liriknya tetap sarat makna. Bahkan beberapa lagu seperti Nusantara misalnya dinilai mampu membangkitkan nilai-nilai nasionalisme yang amat pas dengan kondisi Indonesia dulu dan sekarang. dari berbagai sumber/nik/L-4

IKLAN BARIS - KOLOM

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

HONDA

MOBIL DICARI KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang.

CHERY

!!! Siap Mudik 2009 !!! dengan TOYOTA

TOYOTA TOYOTA CUCI CUCI GUDANG GUDANG

CHERY INDOMOBIL MUDIK........ YA DAIHATSU

GARANSI MOBIL 3 THN/100.000 KM

000505/IKL/VIII/09 (4/9)

MOTOR DICARI

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

DICARI / BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi “Raihan Motor” Klender. Hp: 08194112606 – 68332606. Hp: 4617263 (Bisa Dijemput) 000574/IKL/VIII/09 (24/9)

Freed, Jazz, Cr-V, City Civic, Accord Proses Cepat & Mudah Plus Diskon Buktikan Saja !?!

Anda butuh informasi IKLAN

READY STOCK

hub. JOSE

021 - 3152550

000582/IKL/VIII/09 (27/9)

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

021 - 94838504

000609/IKL/IX/09 (4/10)

Vmm Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137. 000610/IKL/IX/09 (5/10)

Avanza Rush Inova Yaris Altis

Avanza - TDP Mulai .... 14 jt-an Rush - TDP Mulai .... 18 jt-an Inova - TDP Mulai .... 20 jt-an Fortuner - TDP Mulai .... 30 jt-an Yaris - TDP Mulai .... 20 jt-an

- Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

CENTER LUCKY Watches

TDP TDP TDP TDP TDP

Mulai Mulai Mulai Mulai Mulai

17Jt-an 24 Jt-an 26 Jt-an 28 Jt-an 60Jt-an

TECHNOLOGY & HAMMER

Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

CENTRE arloji ITC Fatmawati Lt Dasar No 112

Marketing : 08121340588

Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

JT AN JT AN JT AN JT AN

PU …... APV …... Swift …... Xover …... G.Vitara ......

TDP 5Jt / 2,5Jt TDP 10Jt / 3,8Jt TDP 20Jt / 4,8Jt TDP 25Jt / 5,7Jt TDP 40 Jt / 8,3 Jt

DP RINGAN PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

Ready Stock, Data dibantu Terima T/T hub. Dani

021-70359127 0812 9797584

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

Mau Pesan..... ya sama EGA

92351607, 0813 8130 0661

DAPATKAN HADIAH MENARIK LAINNYA

92970201, 0813 1591 9212 Terima TT PAKETD Resmi, MURAH DAIHATSU

ASTRIDO

PROSES CEPAT

11Jtan 16 Jtan 8 Jtan 5 Jtan

XENIA atau TERIOS LUXIO SIRION G.MAX PICK UP

10 Jtan

Dp Angs Angs Angs Angs Angs Angs

Ready Stock!

021 - 71631622 0813 8346 0041

ABANG

BISA TUKAR TAMBAH PROSES CEPAT DATA DIBANTU

ATLANTIK MOTOR

Cash Kredit, Tukar Tambah Angs Bunga & DP Ringan s/d 5 th

SITI

MUKSIN PIK 021 - 938 69391 DONY PIK 021 - 9433 2750

XENIA TDP .......... TERIOS TDP .......... LUXIO TDP .......... PICK UP TDP .......... GRAND MAX Mb TDP ..........

XENIA 11 jt-an LUXIO 6 jt-an GRAND MAX 8 jt-an PICK UP 7 jt-an TERIOS 15 jt-an SIRION 15 jt-an

.......... 3 Jtan .......... 8 Jtan .......... 15 Jtan .......... 23 Jtan

Tersedia DP 0% atau Bunga 0% PCpt 1 hari krm, trma T/T

PAKET MURAH LEBARAN

PAKET LEBARAN

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10

Ady

TIGGO 2.0

TDP 13 ANGS 3 TDP 19 ANGS 6

TDP TDP TDP TDP

Buruan !!! Harga Sewaktu2 Dapat Berubah

99868872 0817 9183 771 92644446 0818 4169 89

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

QQ 1.1

PU APV MB SX4

PROSES MUDAH & CEPAT DATA DIBANTU

Ready Stock Disc Gede-gedean dan Tukar Tambah Data Dibantu : Semua Bisa Diatur

TERIMA JAM MEWAH

000600/IKL/VIII/09 (01/10)

Disewakan Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 0815-8821682.

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Mudik bareng TOYOTA Siapa Takut...........!!

10 Jt-an 2,4 Jt-an 3.3 Jt-an 3 Jt-an 3 Jt-an 2,2 Jt-an 1,9 Jt-an

ASTRA WORLD GRATIS READY STOCK

D Resmi, Terima TT

9976 0247 PANGI: 0813 1028 1055

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

Mau Type Avanza, Rush, Inova.... TINGGAL PILIH Semua bisa keangkut Jangan Tunggu Lagi Pesan Sekarang Mudik Pasti Lancar Proses Mudah & Cepat Terima Tukar / Tambah

937 27 860 937 27 855 0812 8289 404 0812 8069 433

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

informasikan

iklan Property anda

di KORAN JAKARTA

Telp. 021 759 11757 F ax. 021 759 10289

www.andreasdental.com

6348908 6396289 6248487

Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS

Railing Tangga

Pintu Pagar

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

Kini Vinet club menghadirkan teknologi dan fasilitas baru N-Net Mobile (VM) bagi anda dimana apabila berbelanja, makan, nonton , hingga traveling, anda bisa mendapatkan diskon, cash back bahkan menjadi sumber penghasilan baru dengan menggunakan voucher diskon MORE (Mobile Rewards Exchange) di merchant: Carrefour,KFC,Dunkin Donuts, Gramedia, Cinema XXI dll, atau dgn voucher Vpay di merchant V-net Lokal daerah anda. Keuntungan Bergabung bersama V-Net club: 1. Kemudahan isi Pulsa dari HP sendiri/ Ke orang lain 24 jam/hari, kesemua operator. 2. Fasilitas proteksi kesehatan, kendaraan dan tabungan masa depan dengan V-net asuransi. 3. Fasilitas Diskon Belanja di banyak Merchant (Carefour,KFC,Okeshop, Gramedia,dll). 4. Fasilitas Pembayaran Semua Tagihan langsung dari posel sendiri ke PLN,Telkom, Credit Card,FIF,Indovison,dll. Apabila anda menjalankan bisnis V-net dengan benar, semua tagihan tersebut bisa anda bayar dengan GRATIS dan mendapatkan bonus. Bonus Yang Bisa Anda Peroleh Dari Bisnis V-Net 1. Mengajak 1 temandapat bonus = Rp 33.000,2. Bonus Perkembangan Grup Hingga = Rp 88.000.000,3. Bonus Bulanan Pulsa Hingga = Rp 79.000.000,4. Bonus V-net Asuransi Hingga = Rp 300.000.000,5. Bonus Pembayaran Listrik, dll hingga = Rp 160.000.000,6. Bonus Belanja Hingga = Rp 150.000.000,7. Bonus Penghargaan Motor, ONH, Mobile&Rumah Mewah.

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

a ertam p n a n Kor asika k i l p a meng yang matis n oto i s e m oran lan k a u j n pe

Jika Anda ingin SUKSES BERSAMA KAMI, hubungi: Orang-orang sukses/ leader dibawah ini

RINA HASTUTI, SE 0818-06921173/0813 0812-19092197 MARGIANI, SE 0857-19871075 021-97521808

informasi kost, guest house, hotel, rumah kontrakan dan apartemen sewa bulanan

Ir HERMAN IBRAHIM, MM 0815-8714954 021-93691083 HERRY SUSANTO 0812-88821881 021-33886800

Pasang Iklan : 021 861 6615 021 6847 2454 0838 840 8898

DIJUAL Pdk Aren, Pdk Kacang PDK MAHARTA LT/LB 186/150 m2, SHM, 4 KT, (4 AC), 3 KM 350jt. 021 731 5114 / 0818 749 834

Pondok Orri, Cibinong,

Bogor. Dekat pintu tol.

Guest House Ibu Sari, BSD City, Serpong. AC, wtr heatr. Bs harian 200rb/hari. 021 7132 9283 / 0818 0827 2928

Villa Kota Bunga, Cipanas, Puncak. 1/2/3/4 kamar. Hrg mulai 600rb

Gloria Apartmn, Grogol disewakan harian dan bulanan. Mulai dr 249rb per hari. 021 567 1703 / 021 9971 4949

Prapanca Hometel, Kby Baru. Executive/ Expat. AC, wtr htr, intrnt, sw pool. 3,7jt - 4,2jt/ bln 021 9285 0395

Kost Madani, Lebak Bulus Cilandak. Pria/Wanita Pasutri. AC, km mdi dlm. Rp. 900rb / bln. 021 9231 1540 / 0818 0886 0416

Blessing Residence, Setiabudi Harian dan Bulanan. Mulai dr 250rb per hari. Internet, Brkfst 021 5292 1168

Pejaten, Warung Buncit. AC,km mandi dlm, cuci gsk. Dekat jalur busway. Rp 1,1 - 1,6jt 0815 9200 004

Tc7 Residence, Tulodong. AC,km mandi wtr heater, parkir luas, Dkt SCBD. Rp. 2,5jt/bln. 021 9992 4844

Anissa House, Jati Padang, Ps Minggu. Khusus wanita. 400rb 700rb. 0818 680 082 / 0818 0776 6710

Pluit. 221 m2 (4 KT), Fully Furnshd. 7,5jt/bln (kntrk min 3 bln). 0817 888 855 / 021 563 4717

Pasutri. AC,TV, kulkas cc gsk, intrnet. 2,5jt - 4jt. 021 9606 0071

Kbyrn Lama, dkt ITC

Puri Inn, Raden Saleh

Prmta Hijau, Khs wanita. AC/non AC, km md dlm, 400rb - 850rb/bl. 021 534

Prmta Hijau. Khs wanita. Bersih / nyaman. Mudah akses kend umum. 375rb per bln. 0813 8106 6748

Cikini. Harian/mingguan/ blnan. AC/non AC, internt 155rb /hr - 2,15jt /bl. 021 392.6191 / 9392.4817

AC, water htr, R. meeting 600 org. 160rb - 550rb / hr. 021 876 0309 / 9213 5473

per malam. 0813 8428 1050 / 021 9474 1854

Hotel Wisata Indah, Kemang. Rp. 3,5jt/bln. (incl. makan pagi utk berdua). 021.718.1142 0812.5118.1370

Green Lodge, Mampng AC, wtr htr, kulkas, intrnt Asri dan nyaman. Parkir trsedia. Rp. 3jt - 6jt / bln. 0818 928 810

Ragunan Guest House AC, indovsn, internt, wtr

Jl. Kesehatan, Petojo

Kost Pria/Wnt/Pasutri Jl. Madrasah, dekat ITC

Apt Permata Eksekutf, Pos Pengumben, Kb Jeruk. 3-BR, Full Furn, Rp. 3jt / bln. 0812 921 8948 / 021 7037 0928

AC, Km md dlm, Kabelvision/Firstmedia, cc gsk 900rb - 1,5jt. 350 4667 / 0816 857 326

Fatmawati. AC, water heater, intrnt. 1,4jt - 1,5jt 021 9994 9088

heater. Bisa pasutri. 2,65jt - 4,5jt /bl. 021 780 4237 / 0813 18 300 727

7441 / 548 5468

Royal Tower Residence,

Kost Combestly, Mampang. TV, AC, km mdi

Kamboja Guest House Radio Dalam AC, TV internet. Harian/bulanan. Rp. 300rb/hr - 2,5jt/bln. 021 9280 6130

Sally’s Place, Klp Ga-, ding Permai. AC, intrnt Rp. 1jt - 1,25jt. Bebas banjir. 021 6899 5913 / 0816 1949 643

Peak Residence, Karet Tiong. AC, internet, wtr heater, sec 24 hrs. Mulai dari Rp.3,25jt / bln. 021 522 2910 / 3390.8887

Kost di Bangka Raya, Kemang. AC, internet, wtr heater, Rp. 2jt 3jt / bln. 021 769 1162 / 0878.8210.8560

Bangka, Mampang Prapatan. AC, internet, kl renang. Bs suami istri, cuci gsk. 2jt - 2,5jt / bln. 0811 161 674

Galindra House, Bangka Prapanca. AC, TV, TV Kabel, Internet, Km Md dlm, kulkas. 2jt - 6jt/bln. 0813 8090 5040

Rumah Kost Salto, Manggarai, Sawah Lunto, AC, Km md dlm, wtr heater. 850rb - 2jt/bl. 021 4644 7794

Merpati Kost,Tebet Pancoran. AC/non AC kamar mandi dalam.

Rasamala Residence, Pancoran. AC, Km md dlm, internt. Bs pasutri.

Kemanggisan, Batu

Radio Dalam, Pd Indah AC, Km mnd dlm, dapur, sarapan, bw kunci sndr. Rp. 2jt - 2,2jt / bln. Bs harian. 0816 73 14 37

dlm, intrnt, cc gsk. 1,45jt 1,6jt. 021 718 1014 / 0815 968 9056

Rumah Dua Tujuh, Benhil Bisa harian. Pria/Wnt

Sari, AC/non AC, km md

1,3jt - 1,5jt / bl. 021 9474-

dlm, internt. Bs pasutri. Rp. 550rb - 1jt/bl.

1854 / 0813 8090 5040

021 6861 7058

600rb - 2,5jt /bl. 021 8299922 / 0815 8529 4449

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

POM TI 064 423 161

PT MENARA NUSANTARA (“PERSEROAN”) PENGUMUMAN

Harga Rp 150.000,-

000527/IKL/VIII/09 (7/9)

GURU PRIVAT KE RUMAH, Matematika & Bahasa Inggris, Sd, Smp Utk Wilayah Grogol, Slipi, Kota & Senen. Hub: Momo 081382600660

JADIKAN HP ANDA INCOME HARIAN ANDA, dgn invest cukup 1 x Rp200rb dptkan pulsa grts utk semua operator, bisa dijual dgn hrg suka2. 24 jam asuransi kecelakaan, kartu diskon di 5rb merchant, peluang bonus cash Rp300 s/d 50jt/hr. pulsa 90 s/d 18 jt/hr, info 08999314454, 021-99991921, 021-46488504. web www.duta4future.com.

ADA RUMAH MEWAH LB-290/ LT-200,6 KMT,3 Lantai,Ac 9 buah,9 Lemari antic,Listrik 4400 watt.Bebas Banjir,Hrg 1 M 850jt ( Nego).Askes 100 m Keluar Tol Jati Bening(Jaktim)Hub: 081384909089/02192091985

000481/IKL/VII/09 (5/9)

000578/IKL/VIII/09 (01/9)

000614/IKL/IX/09 (3/10)

PENGOBATAN AHLI GURAH Mengeluarkan Lender Dari Hidung, Tnggrkn, Batuk, Sinusitis, Nikotin, Pilek Menahun, Nrkb, Nfs Bau, Grh Vagina. Jl. Pinang No. 32 Dpn Terminal Rawamangun, Jakarta Timur, Trm Pggln. Tlp: 4892152 / 0818128558. 000510/IKL/VIII/09 (9/9)

PENDIDIKAN SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, S2, Cpt Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub. Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman, Jak-Tim. 000556/IKL/VIII/09 (14/9)

Dijual Rumah Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 Tp.

021 - 9369 9510 Mr. AHO 021 - 9277 1201 0813 8111 1519

KARTU KREDIT

KEHILANGAN

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Mutia 95651504, Bela 99768443 ( LEGAL).

HILANG BPKB Mobil Daihatsu Thn 1993, NoPol B 7380 EI. A/n Prayudha Moelyo SE. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HILANG BPKB Mbl T Kijang Inova M Minibus Thn 2007 NoPol B 2359 I. A/n Djong Jun Kian. Jl : 20 Teluk Gong Rt 9/10 JAKUT.

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Riki 80777505, Aryo 97911893.

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

000616/IKL/VIII/09 (4/10)

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Citra 95648744, Maria 93993035 ( LEGAL). 000617/IKL/VIII/09 (4/10)

DANA TUNAI ADA DANA Tunai Langsung Cair, Perlu Dana Hari Ini. Jaminkan Motor Anda Yg Msh Kredit, Jg Bisa Dijamin, Aman. Hub: 021.26185481 000514/IKL/VIII/09 (14/9)

RAGAM SPESIALIS CCTV/GROSIR penjualan semua merk bisa lihat luar negeri, internet/kantor, Apertemen,dll telp. 4213190, 91717474, 42883575 000532/IKL/VIII/09 (8/9)

PAKAIAN

KARTU KREDIT

Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Buktikan Saja Langsung Di Blok A Tanah Abang Lt 3A Los D No. 70 A Dengan Eva 081385061763.

ANTI RAYAP ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968. Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 021-7353440 / 93495187 / 088801332016 antirayap-dhamid. blogspot.com

000507/VIII/09 (04/09)

000586/IKL/VIII/09 (28/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl T Harrier Jeep HDTP Thn 2006, NoPol B 8381 AQ. A/n Mariyanti. Alamat : Tmn Surya 3 Blk I 7/4 Rt 8/15 JAKBAR.

TELAH HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1993, NoPol B 7945 JB. A/n Hamdani Frianto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl Dai Zebra M Minibus Thn 1993, NoPol B 7380 EI. A/n Prayudha Moelyo SE. Jl : Cakrawijaya XI B 1 AA Rt 1/ 12 JAKTIM.

TELAH HILANG BPKB Mobil Daihatsu Thn 1988, NoPol B 2301 SM. A/n Siti Fatimah . Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH. Ingin Bayar Sesuai Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 71333944, 081380615189, 96978288 (Legal)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2006, NoPol B 8381 AQ. A/n Mariyanti. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000557/IKL/VIII/09 (14/9)

000518/IKL/VIII/09 (5/9)

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

Website : www.englishtalk-id.com E-mail : info@englishtalk-id.com

Yang lain mengajarkan Bahasa Inggris Kami membuat Anda BICARA Susah Menguasai Bahasa Inggris.....? “Tidak” Dengan pengalaman LEBIH DARI 8 TAHUN, English Talk dapat mewujudkan dalam waktu yang relatif singkat, TANPA KETERIKATAN WAKTU DAN TEMPAT DAN TANPA HARUS HADIR DI KELAS serta dudukung pengajar yang profesional. “JANGAN TUNDA KEBERHASILAN ANDA”

SURABAYA Telp. 031 - 5340669 (hunting) JAKARTA TELP. 021 - 5222330 SMS : 0856 123 1949 KETIK: Info KJ/Nama Anda/Kota

SURABAYA : Gedung Bumi Mandiri Lt. 8/801, Jl. Jend. Basuki Rachmat 129 - 137 Surabaya JAKARTA : Wisma Kodel 8th Floor, I. HR Rasuna Said Kav. B-4 Kuningan Jakarta 12920 Fax. 021 5222330

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Harga

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

PAKET WISATA HEMAT

TIKET PROMO INT

4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY

Fr. USD 180

3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR

Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-

3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR

Fr. Rp 1.800.000,-

3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

Mengobati & Menyembuhkan Izin Produksi : 15.IKOT/0/05/YANKES/04.08

JAM OPERASI : SENIN s/d SABTU

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl IS Panther M Minibus Thn 1993, NoPol B 7945 JB. A/n Hamdani Erianto. Alamat : Ciracas Rt 5/6 JAKTIM. 000620/IKL/VIII/09 (5/9)

HILANG BPKB Dai Charade Sedan Thn 1988 NoPol B 2301 Sm. A/n Siti Fatimah. Alamat Jl : Madrasa Rt 7/10 Cipinang Cempedak JAKTIM.

Pagi : 09.00 s/d 13.00 Sore : 17.00 - 21.00

TELAH HILANG BPKB Mobil Toyota K Thn 2007, NoPol B 2359 I . A/n Djong Jun Kian. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Jl. Kampung Melayu Besar No. 23A Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 71117374, 0816 1875 389, 0856 9700 2925

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1997, NoPol B 2288 YV. A/n CV. Puspa Pratama. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 000620/IKL/VIII/09 (5/9)

Jl. Raya Jatinegara Timur No. 35 Jakarta Timur 13310 Telp. (021) 85903520, 70854904 HP : 0812 855 2219, 0816 1124 168

APARTEMENT DISEWAKAN

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl BMW 318 Sedan Thn 1986 NoPol B 1376 EE. A/n AA NGR Hendry Darmawan. Alamat Jl : Otista 70 No 14 Rt 6/5 JAKTIM

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

000529/IKL/VIII/09 (7/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl Toyota Crown Sedan Thn 1980 NoPol B 225 GM. A/n Purwadi Bin Sarjo. Alamat : Pulo Gebang Rt 9/3 Pulo Gebang JAKTIM.

APARTEMEN DISEWAK AN & Rent Car, Fass: Hotel+Billiart. Sewa Bulanan/Mingguan/Harian. Lok Arteri Pondok Indah. Tel 7250 305 & RC Veteran Bintaro Tel 7364 715

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

000521/IKL/VIII/09 (06/09)

website : www.bmc-herbal.blogspot.com email : benyamin_bmc@yahoo.co.id Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi

Melalui Metode PSYCHOTRONICA ING

SM IN Alam S-kan TAHU? Gra at, Ko Nama HP. tis C de P , 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

KEHILANGAN

SEKOLAH BEBAS Usia Yayasan AlHasanah, SMP-SMU, Paket A/ Paket B / Paket C Dgn Ujian Negara Jl. Raya Sawangan Smpg Rsu Bakti Yudha Depok I 021-7755971 / 087885211278.

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

ATIS Diantar Cepat GR jam 24 k be se JabodeRpta 350.000,-

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

Spesialis Kanker (Herbal)

HOTEL

KARTU KREDIT ANDA Bermasalah Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880 Indah 3224 9244 (LEGAL)

KORAN JAKARTA

BURSA TIKET PROMO

BENYAMIN MEDICAL CENTRE

000525/IKL/VIII/09 (7/9)

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

CIRCULATION DEPT

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

000620/IKL/VIII/09 (5/9)

000594/IKL/VIII/09 (4/10)

000551/IKL/VIII/09 (13/9)

KAMI BEDA KARENA KAMI PEDULI

BRI: 010501023081500 BNI: 0103625777 BCA: 1830394563

TANAH DIJUAL

000537/IKL/VIII/09 (11/9)

Jl. Daan Mogot KM 4 Jakarat Barat, Jl. MH. Thamrin KM 4, Cikokol Tangerang

000592/IKL/VIII/09 (28/9)

DIJUAL TANAH Luas 4 Ha, Prospek Kedpn Sgt Cck Utk Infrastruktur (Gedung, Rs, SPBU, Universitas, Perumahan, Wisata Dll) Jln Sdh Diaspal, Pekan Baru-Riau Hrg/Mtr Rp 115rb (Rp 4m, 600jt) Bs Nego. Hub: 081384909089 / 021.92091985.

Menguatkan akar rambut 1 Menyuburkan kulit kepala Mencegah timbulnya uban membuat rambut tampak hitam & berkilau dalam waktu 2-3 minggu sudah keliatan hasilnya, cocok untuk pria & wanita Rp 175.000,-

SOLUSI TERBUKA BAGI KAUM PRIA/PENDERITA HERNIA

000604/IKL/IX/09 (15/9)

RUMAH DIJUAL

Ramuan herbal aman tanpa efek samping mengobati mata minus / plus mata berair Beli 2 mata kurang terang katarak silinder lelah Bonus 1 mata glukoma mata rabun

ALAT/CELANA PENYANGGA HERNIA: PROSES PENYEMBUHAN DENGAN CEPAT, EFEKTIF TELAH TERUJI & TERBUKTI SECARA KLINIK 1 BULAN SEMBUH. TOTAL / MENCEGAH HERNIA / MENGOBATI HERNIA, MENINGKATKAN DINDING OTOT-OTOT PERUT / SELAPUT MELEMAH DINDING PERUT / TURUNNYA USUS / TESTIS / RONGGA USUS / SEBELUM & SESUDAH OPERASI 80% AMAN TANPA EFEK SAMPING, COCOK UNTUK PEKERJA KERAS / OLAHRAGAWAN / PENDERITA HERNIA. UKURAN CELANA S,M,L, XL

PRIVAT

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

OBAT MATA

CELANA HERNIA MAGNETIC

PENDIDIKAN PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.

KESEHATAN

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

PENUMBUH RAMBUT -

Pertanyaan sehubungan dengan hal tersebut di atas dapat dialamatkan kepada Perseroan. Jakarta, 5 September 2009 DIREKSI PT MENARA NUSANTARA Gd. Menara Karya, Lt. 26, Jl. HR Rasuna Said, Blok X-5 Kav. 1-2, Jakarta 12950

SELULER/HP

LEPAS KACAMATA TANPA OPERASI

Untuk memenuhi ketentuan pasal 14 ayat (6) Anggaran Dasar Perseroan yang tertuang dalam Akta No. 37 tanggal 20 Maret 2009, dibuat dihadapan Siti Pertiwi Henny Singgih, SH. Notaris di Jakarta, sebagaimana telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia dalam Keputusannya No. AHU09068.AH.01.01.Tahun 2009, tanggal 24 Maret 2009 serta telah diumumkan dalam Daftar Perseroan No. AHU-0011182.AH.01.09.Tahun 2009 tanggal 24 Maret 2009, Direksi Perseroan dengan ini mengumumkan dalam 2 (dua) surat kabar harian berbahasa Indonesia bahwa Perseroan telah menjaminkan seluruh asetnya pada tanggal 20 Agustus 2009.

RAGAM

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

www.clubmetafisika.com

Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351 Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

Lumpuh Saraf, Lumpuh Stroke, Saraf Otot Kejepit, Sakit Pundak, Leher, Tulang Pinggang, Pinggul, Lutut Kaki dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa Reumatik. Migrain, Vertigo, Pusing Sinus Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran. Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolesterol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien / Wasir, Maag, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat, Impotensi dan Pankreas. Datang / Hubungi : Komp. Kunciran Mas Permai Blok K. Jl Gunung Semeru III, No. 10B Kunciran Indah, Pinang - Tangerang - Banten Telp. 021-70419944, 3376 8989

PASANG IKLAN DUKA CITA

di Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

KORAN JAKARTA

✆

021 3152550

Laundry & Dry Cleaning

hubungi:

68337825 untuk

Mulai Bisnis laundry & dryclean

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KUANTUM

Bagian dari Kehidupan Masyarakat

FOTO-FOTO: FLICKR.COM - ANTARA

Bertumpu pada Sistem Irigasi Modern Untuk menjaga keseimbangan stok pangan dan lingkungan sistem irigasi berskala besar perlu terus dimodifikasi.

eberapa pekan lalu, International Water Management Institute (IWMI) bersama-sama dengan Food and Agriculture Organization (FAO) dan para peneliti dunia mengadakan acara 2009 World Water Week. Pada acara yang diselenggarakan di Stockholm, Swedia, itu dipresentasikan sebuah laporan berjudul “Revitalizing Asia’s Irrigation: To Sustainably Meet Tommorow’s Food Needs” (Merevitalisasi Irigasi Asia: Untuk Memenuhi Kebutuhan Pangan Hari Esok Secara Berkesinambungan). Dari hasil acara itu, para peneliti berhasil mengembangkan waterism, sebuah model komputer yang membantu meneliti keseimbangan antara keamanan stok pangan dan lingkungan, terutama dalam hubungannya dengan suplai air. Studi mengenai waterism yang didanai oleh Asian Development Bank (ADB) dan didukung oleh Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) itu menggarisbawahi tiga pilihan dalam memenuhi kebutuhan pangan masyarakat Asia. Pilihan pertama, mengimpor gandum dalam jumlah yang besar dari benua lain. Kedua, memperbaiki dan memperbesar sistem pertanian yang menggunakan air hujan. Ketiga, fokus terhadap area pertanian yang beririgasi. “Dimulai dengan munculnya krisis pangan global pada 2007-2008, harga gandum diperkirakan akan menjadi lebih tinggi dan lebih rentan fluktuasi pada tahun-tahun mendatang,” kata Colin Chartres, Direktur Jenderal IWMI. Lebih jauh, Chartres menyatakan pada 2050 permintaan pangan dan pakan ternak di Asia diperkirakan meningkat dua kali lipat. Bagi negara-negara berkembang, pemenuhan stok pangan dan

pakan dirasa cukup berat. Oleh karena itu, para peneliti merekomendasikan solusi yang terbaik bagi negara-negara di Asia dalam menghadapi krisis pangan dan pakan adalah merevitalisasi sistem irigasi. Pertanian Asia menyumbangkan kemajuan dramatis selama 1960-an dan 1970-an melalui kombinasi irigasi, peningkatan varietas tanaman, dan penyuburan. Revolusi hijau memungkinkan terjadinya pencegahan kelaparan dan peningkatan kualitas hidup masyarakat. Khusus untuk irigasi, sejak 1970 sampai 1995, area irigasi bertambah lebih dari dua kali lipat. Berdasarkan laporan IWMI-FAO kondisi itu menjadikan Asia benua yang teririgasi paling intensif. “Sekarang ini pilihan untuk menambah lahan yang diirigasi di Asia untuk memberi makan populasi yang terus bertumbuh menjadi lebih berma-

salah karena keterbatasan lahan dan air,” ujar Aditi Mukherji, peneliti IWMI dan salah seorang penulis utama laporan tersebut. Untuk memenuhi permintaan gandum pada 2050, berdasarkan tren yang terjadi saat ini, IWMI memproyeksikan adanya penambahan 30 persen lahan teririgasi di Asia Selatan dan 47 persen di Asia Timur. Tanpa pertambahan produktivitas air, Asia Selatan membutuhkan lebih dari 57 persen air untuk sistem pertanian teririgasi, sedangkan Asia Timur membutuhkan lebih dari 70 persen. Dengan kekurangan air serta lahan, juga kebutuhan air di perkotaan yang meningkat, skenario seperti itu tidak bisa dipertahankan. Kebutuhan dalam peningkatan produktivitas air seperti itu hanya bisa dicapai melalui upaya revitalisasi infrastruktur irigasi, pengaturan, dan peraturan. Di Asia Selatan, potensi peningkatan sistem irigasi terbilang sangat besar karena lebih dari setengah area panen teririgasi. Meski lahannya cukup luas, sayangnya, hasil panen masih rendah. Padahal, jika performa dari produksi pertanian teririgasi bisa ditingkatkan, seluruh kawasan Asia bisa mendapatkan tambahan pangan sebesar tiga perempat dari hasil panen saat ini. Dengan demikian, permintaan pangan di negara-negara Asia Selatan pun bisa terpenuhi. Menurut Mukherji, sebenarnya ada cara lain yang bisa dipilih, yaitu dengan mengganti lebih banyak area menjadi lahan pertanian yang menggunakan air hujan, bukan irigasi, tetapi lingkup ekspansinya lebih terbatas. Di Asia Selatan, misalnya, 94 persen area di sana yang cocok untuk bercocok tanam sudah digunakan untuk produksi. Sebagai konsekuensinya, agar ekspansi untuk lahan pertanian menggunakan air hujan terpenuhi, beberapa area marginal harus dikorbankan. Hal itu bisa berdampak pada tingginya biaya pelestarian lingkungan. Salah satunya karena adanya emisi gas rumah kaca dari kegiatan ekspansi tersebut. Modernisasi Sistem Dalam laporan tersebut, IWMI dan FAO mengajukan strategi yang inovatif Bak pengangkut air

Kincir Air untuk Sistem Irigasi BERBEDA dengan sistem irigasi subak di Bali, pemanfaatan kincir air sangat bermanfaat pada daerah yang memiliki sungai di dataran rendah. Fungsi kincir air ini untuk menaikkan air pada dataran yang lebih tinggi dan selanjutnya didistribusikan dalam sistem irigasi pada daerah yang lebih tinggi. Penggunaan kincir ini telah diperkenalkan oleh Pusat Penelitian Sumber Daya Air Departemen Pekerjaan Umum dan telah diaplikasikan di beberapa daerah di Indonesia. Konsep kincir yang sederhana ini sangat mungkin diterapkan di Indonesia.

Air sungai di dataran dengan elevasi lebih rendah

Kincir

« Pemerintah Hindia Belanda

dan komprehensif untuk meningkatkan performa pertanian teririgasi Asia. “Termasuk transisi komprehensif dari model-model lama, teknologi, dan institusi untuk pendekatan yang lebih ekonomis,” kata Thierry Facon, ahli irigasi senior FAO. Kunci utama dari strategi yang digagas kedua lembaga itu adalah memodernisasi sistem irigasi skala besar yang dibangun dengan kebergantungan pada air. Sistem yang telah dikonstruksikan di sebagian besar Asia pada 1970-an dan 1980-an itu kini dalam kondisi mengkhawatirkan. Selama periode ekspansi infrastruktur, investasi untuk irigasi menjadi kurang menarik. Alhasil, harga gandum pun menurun selama periode itu. Sebuah proyek baru di Sri Lanka, setelah diuji coba selama bertahun-tahun, menawarkan sebuah pengaturan irigasi yang lebih maju. Pengaturan itu menggabungkan sistem irigasi tradisional dan teknologi baru yang disebut dengan “sistem tangki air terjun desa”. Cara lain yang diterapkan adalah penggunaan pompa sederhana oleh petani secara perorangan untuk menyedot air tanah untuk irigasi. Kawasan Asia Selatan diperkirakan menggunakan lebih dari setengah air tanah dunia per tahunnya, yakni sekitar 250 kilometer kubik air tanah. Di India, diestimasikan 19 juta pompa penyedot bisa menyediakan air tanah untuk lebih dari 60 persen lahan teririgasi. Meski hal itu bisa menjadi solusi yang cukup efektif, jika tidak dibarengi dengan regulasi yang tepat, akan terjadi eksploitasi air tanah besar-besaran. Hal itu diutarakan Tushaar Shah dari IMWI yang juga salah seorang penulis laporan. “Ketidakmampuan pemerintah untuk meregulasikan hal itu memberikan peluang terciptanya skenario mengerikan dari eksplotasi berlebihan air tanah yang bisa mengarah pada krisis pangan regional dan keresahan sosial yang luas.” Untuk mengantisipasi terjadinya kondisi seperti itu, IWMI-FAO pun berupaya untuk terlibat dalam sektor pribadi yang lebih aktif dalam sistem irigasi yang diatur secara publik. berbagai sumber/not/L-2

Pipa penyalur air Talang air

i bidang pertanian, sistem pengairan atau irigasi memegang peran cukup penting. Bahkan, di Indonesia yang merupakan negara agraris, sistem irigasi telah menjadi bagian dari sistem kehidupan masyarakat. Ditinjau dari sisi sejarah, sistem irigasi sudah diterapkan sejak zaman kerajaan sebelum penjajah Belanda menguasai bumi pertiwi. Sistem irigasi selalu menyangkut beberapa faktor, yaitu faktor fisik (artefak), faktor sosial masyarakat, serta faktor teknologi pengaturan air dan bercocok tanam. Pada akhirnya, faktor-faktor itu sangat dipengaruhi oleh kapasitas masyarakat setempat selaku subjek pengguna dan pengelola, dalam memperlakukan sistem irigasi yang ada. Hal itu dapat dilihat dari cara bercocok tanam masyarakat pada masa berjayanya kerajaan-kerajaan di Indonesia. Masyarakat ketika itu membendung kali secara bergantian untuk dialirkan ke sawah. Cara lain adalah dengan mencari sumber air pegunungan yang kemudian dialirkan dengan bambu yang bersambung. Ada pula masyarakat yang membawa ember terbuat dari daun pinang atau menimba air dari kali dengan menggunakan ember daun pinang dan kemudian melemparkannya ke sawah. Pada masa penjajahan Belanda, sistem irigasi dijadikan salah satu upaya Belanda dalam melaksanakan sistem tanam paksa (Cultuurstelsel) pada 1830. Pemerintah Hindia Belanda mengupayakan semua lahan yang dicetak untuk persawahan maupun perkebunan harus menghasilkan panen yang optimal dengan mengeksploitasi tanah jajahan. Sejak dulu, sistem irigasi telah mengenal saluran primer, sekunder, dan tersier, seperti yang dikenal pada sistem irigasi

mengupayakan semua lahan yang dicetak untuk persawahan maupun perkebunan harus menghasilkan panen yang optimal dengan mengeksploitasi tanah jajahan.

permukaan. Tetapi sumber airnya belum memakai sistem waduk serbaguna. Air dalam irigasi lama disalurkan dari sumber kali yang disusun dalam sistem irigasi terpadu untuk memenuhi pengairan persawahan. Para petani pun diharuskan membayar iuran sewa pemakaian air untuk sawah mereka. Pemilihan metode irigasi bergantung pada air yang tersedia, iklim, tanah, topografi, kebiasaan, dan jenis, serta nilai ekonomi tanaman. Metode penggunaan air irigasi untuk tanaman dapat digolongkan ke dalam empat bagian, yaitu irigasi permukaan (surface irrigation), irigasi bawahpermukaan tanah (sub-surface irrigation), irigasi curah (sprinkler), dan irigasi tetes (drip atau trickle irrigation). Pada irigasi permukaan, berdasarkan perbedaan status kelembapan tanah dan keperluan air tanaman, dibedakan menjadi irigasi padi sawah dan irigasi tanaman bukan padi sawah (upland crops). Di Indonesia, sebagian besar sistem irigasi yang digunakan adalah irigasi permukaan. Irigasi bertekanan sprinkler dan tetes banyak digunakan di perusahaan agroindustri. Irigasi curah untuk perkebunan tebu, kopi, nanas, bawang, dan jagung. Irigasi tetap untuk pertanian rumah kaca yang biasa digunakan untuk menanam melon, cabai, bunga krisan, dan sayuran. Beberapa tahun terakhir, berkembang di masyakarat suatu teknologi budi daya sawah yang hemat air dan biaya, namun berproduktivitas tinggi yang dikenal dengan nama SRI (System of Rice Intensification). Sistem itu dikembangkan sejak 1980 oleh Fr Henri de Laulanie, seorang pendeta Prancis yang bertugas di Madagaskar sejak 1961. Sebelum 1999, SRI hanya dikenal dan dipraktikkan di Madagaskar. Saat ini SRI diujicobakan di hampir 50 negara. berbagai sumber/not/L-2

Dataran dengan elevasi lebih tinggi dari Sungai

As roda kincir Dudukan kincir

Manfaat: Penyediaan air baku dengan mengambil dan menaikkan air ke elevasi yang lebih tinggi serta mendistribusikan untuk keperluan irigasi

Penerapan: Model kincir air ini telah diterapkan di pedesaan di provinsi Papua (Timika), Jawa Tengah, Sumatera Selatan, Sumatera Barat

Waduk penampung air

ANTARA/SYAIFUL ARIF

IRIGASI TRADISIONAL l Petani masih menggunakan sistem irigasi tradisional dengan bergantung pada waduk atau sumber air terdekat. INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ REPIANTO

KORAN JAKARTA

AGENDA

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

SINEMA

Misteri Pembantaian Remaja di Hutan Bekerja sama dengan Nicholaus Goossen, teman kolaborator dalam beberapa proyek sinema, Adam Sandler memproduksi film thriller The Shortcut. Film bernuansa gore itu menampilkan pembunuh psikopat yang senang membantai remaja. Judul : The Shortcut Sutradara : Nicholaus Goossen Pemain : Andrew Seeley Raymond J. Barry Genre : Thriller, Remaja Produksi : Scary Madison Rating :

etting waktu 1945. Sepasang muda-mudi remaja pulang dari prom night atau malam perpisahan SMA. Mereka mengambil jalan pintas melewati hutan. Di tengah belantara, sang pemuda mencoba memerkosa pasangannya. Sang gadis melawan dan membuat pemuda itu kabur. Tiba-tiba muncul bocah di hadapan gadis yang tersungkur dan terluka parah itu. Bukannya menolong, bocah aneh itu malah menganiaya sang gadis. Melaju ke masa kini, Derek

(Andrew Seeley) adalah siswa SMA yang baru pindah bersama keluarganya. Sementara adiknya, Toby, yang duduk di bangku SD, ditantang temantemannya untuk melewati jalan pintas sebuah hutan yang telah ditutup. Alasan jalan itu ditutup karena beredar rumor ada pembunuh psikopat yang sering menghabisi remaja yang melintas. Sudah banyak orang hilang tak diketahui nasibnya saat melewati jalan pintas ini. Di tengah perjalanan, Toby menemukan mayat anjing dan muncul seorang tua (Raymond J Barry) yang menghardiknya. Pengalaman ini diceritakan kepada Derek, yang menasihatinya agar tidak mencari masalah karena Toby pernah dikeluarkan dari sekolah karena berkelahi. Beberapa hari berselang, di

Ace Ventura: Pet Detective Pemain Stasiun Tayang

: Jim Carrey : Global TV : Sabtu, (5/9) 20.00 WIB

LUMBA-lumba tim sepakbola Miami Dolphin hilang dicuri, padahal pertandingan sebentar lagi. Polisi kesulitan mencari siapa pelakunya. Terpaksa mereka menyewa AceVentura, detektif hewan yang berkelakuan sangat aneh. Ditambah lagi Robert Prodacter, kepala tim ditemukan tewas terbunuh. Ace menduga kematian Robert berkaitan dengan hilangnya maskot itu. Meski banyak yang meremehkan metode Ace, namun ia selalu berhasil membuktikan teorinya. Investigasinya mengarah kepada mantan pemain yang balas dendam.

FOTO-FOTO: CINEMA BLEND

sekolah, Derek ditegur Taylor, atlet sepak bola yang mengaku pernah kehilangan anjing tiga tahun lalu. Taylor mengajak Derek menyelidiki kakek itu. Meski diwanti-wanti neneknya, mereka tetap pergi akibat rasa penasaran yang hebat. Bersama teman lain, seperti Lisa, Mark, dan Christy (gadis idaman Derek), mereka menerobos masuk ke rumah sang kakek. Betapa mengejutkan, mereka menemukan kakekkakek lain yang tengah dirantai di tempat tidur. Saat dibebaskan, kakek aneh itu malah menyerang mereka. Kini, para remaja itu malah dikejar oleh dua kakek-kakek pembunuh.

“Thriller” Standar Film ini diproduksi oleh studio film Scary Madison, sebuah divisi film dari Happy Madison Pictures milik bintang komedi terkenal Adam Sandler, yang mengkhususkan pada genre horor. Adam bertindak sebagai produser pelaksana, sementara saudaranya, Scott Sandler, menjadi penulis cerita bersama Dan Hannon. Adam memberikan posisi sutradara kepada sahabat karibnya, Nicholaus Goossen. Mereka sering berkolaborasi bersama, seperti dalam A Day With the Meatball (2002), film pendek Gossen yang dibintangi Adam. Film panjang debutan Gossen,

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

The Marine Pemain : John Cena Stasiun : RCTI Tayang : Sabtu, (5/9) 22.15 WIB

MANTAN tentara Marinir John Triton kembali ke rumah setelah diberhentikan tidak hormat karena tuduhan kesalahan yang tak pernah dilakukannya saat bertugas di Irak. Namun ia justru haru berjuang kembali melawan sekelompok perampok berlian pimpinan Rome, seorang bandit yang kejam. Mereka menculik istri John. John harus memburu penjahat itu dan berusaha menyelamatkan istrinya. Dibintangi oleh John Cena, mantan pegulat WWF, film ini menyuguhkan aksi seru perkelahian dan tembak-menembak. Saksikan film ini di RCTI, malam ini pukul 22.15 WIB.

7 6

5 4

7 3

9 4

3 6

Pameran Fotografi Masjid Raya Roma 11 Agustus -19 september 2009 Institute Italiano Centre Jakarta Jl HOS Cokroaminoto 117, Menteng, Jakarta 10310 Indonesia

Pameran “Pohon Kehidupan” Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Pameran Merdeka Merdeka 14 Agustus - 14 September 2009 Galeri Foto Jurnalistik Antara Jl Antara No 59 Pasar Baru Jakarta 10710

Oleh Beatrix Hendriani Kaswara 21 Agustus – 13 September Selasar Sunaryo Art Space: Jl Bukit Pakar Timur 100, Bandung

Pameran video Footage Jive Pameran solo karya Mahardhika Yudha 28 Agustus – 13 September 2009 Ruru Gallery : Jl Tebet Timur Dalam Raya No 6 Jakarta Selatan 12820

Pameran Seni Rupa “On Going” 23 Agustus - 12 September 2009 Vanessa Art Link, Darmawangsa - Jakarta

Pameran World Heritage Photography

Pameran Foto Situs-situs Warisan Dunia

1-15 September 2009 Aula Japan Foundation Gedung Summitmas I, Lt 2-3 Jl Jenderal Sudirman, Kav 61-62 Jakarta 1219

Edisi Jumat, 4 September 2009

Pameran “VISIBLE NOISE”

1 - 15 September 2009 Japan Foundation Gdg Summitmas I lt 2 Jl Jend Sudirman Kav 61-62

JAWABAN SUDOKU 1

Grandma’s Boy (2006), juga diproduksi oleh Happy Madison. Goossen merekrut para bintang muda yang banyak bermain sebagai pemeran pembantu dalam film-film remaja, seperti Andrew Seeley yang pernah bermain dalam Another Cinderella Story (2008). Untuk pemeran antagonisnya, dipilih dua aktor senior, Raymond J Barry dan William B Davis, keduanya pernah bermain dalam serial televisi The X-Files. Tak ada terobosan baru yang dihadirkan dalam The Shortcut ini. Baik plot maupun alur ceritanya masih seirama dengan film thriller remaja standar seperti House of Wax (2005), Urban Legend (1998), atau I Know What You Did Last Summer (1997). Bahkan dengan mengambil setting hutan (yang berlokasi di Kanada), mengingatkan kami akan film gore Inggris, The Cottage (2008). Menurut kami, subplot kilas balik asal-usul pembunuh yang diselingi di antara film justru lebih menarik untuk diangkat. Hanya twisted ending yang selalu hadir menutup kisah thriller yang menjadi nilai plus untuk film ini. ryb/L-3

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sejak muncul di televisi, sudoku software beredar di mana-mana. Bukan hanya bisa dimainkan di komputer ( Linux ), game asah otak ini juga bisa dicari di beberapa situs Internet dan game ponsel. Sudoku juga dibuat ke dalam bentuk media portable seperti Nintendo DS, PlayStation Portable, Game Boy Advance dan beberapa model iPod terbaru.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

08.30 Dashyat Weekend

06.00 All New Popeye 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Star Kids Ya Iyalahh 08.00 Go For Speed 08.30 Jellycious by Nutrijell 09.00 Dapur Campur 09.30 Masak Yuuu 10.00 Espresso Weekend 11.00 Istri Pintar 11.30 Topik Siang 12.00 Predator Life 13.00 IFA - Mimpi Jadi Nyata 13.30 Hari Yang Aneh 14.00 Kampiun Sepakbola Nasional 14.30 Demian Sang Ilusionis 15.00 Topik Petang 15.30 Tawa Sutra Spesial Ramadhan 17.00 Sambil Buka Yuk 2009 18.30 Kena Deh 19.00 Kungfu Komeng 20.00 Bukan Romeo Juliet 21.00 Untung Ada Budi 22.30 Sedap Malam 00.00 Most Shocking 01.00 Makmur 02.00 Happy Sahur 04.00 Ramadhan Berdzikir 04.30 Topik Pagi 05.30 Lensa Olahraga

11.00 Silet

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Siapa Lebih Berani

12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 The Master Duel Inagurasi: Rizuki vs Cosmo 15.30 Seputar Indonesia 16.00 Hits 17.00 Baim Anak Sholeh 17.30 Manohara 19.00 Cinta dan Anugerah 20.15 Isabella 21.15 Kemilau Mandiri Fiesta 22.15 Box Office Movie: The Marine 01.00 Prison Break Season 2 02.00 Dashyatnya Sahur 04.00 Tak Ada Yang Abadi Special Ramadan 05.30 Seputar Indonesia Pagi

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Avatar 08.00 Yo Gabba Gabba 08.30 Magic Roundabout 09.00 Bindi The Jungle Girl 09.30 Mata Angin 10.00 Resto Sedap 10.30 MTV Usil 11.00 You & Me 12.00 Slamball 13.00 Global Siang 13.30 Hole In The Wall 14.30 Benang Merah 15.00 Honda DBL

15.30 16.00 16.30 18.00 18.30 19.00 20.00 22.00 00.00 01.00 03.00 05.00 05.30

Petualangan Panji Dapur Aisyah Bukan Buka Biasa Ill Feel Berita Global Are You Smarter Than 5th Grader Ace Ventura: Pet Detective Liberty Stand Still Global Malam World Cup 2010 Qualification: MTV Insomnia Ngajak Sahur Chalkzone Backyardigans

TPI 06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan 07.00 Karena Cinta 08.00 Diantara Kita 08.30 Santapan Nusantara 09.00 Gerobak Rezeki 09.30 Serbu Kampung 10.30 Ninja Warrior 11.00 Sidik Kasus 11.30 Jendela 12.00 Riang Jenaka 13.30 1001 Cerita 14.30 Go Show Sabtu 15.00 de Klip Weekend 16.00 Lintas 5 16.30 Upin & Ipin dan Kawan-kawan 16.40 Dag Dig Dug Nunggu Bedug 18.10 Upin & Ipin dan Kawan-kawan 19.00 Sinema Asyik Bollywood

23.00 Cerita Kasih 00.30 Obat Malam 01.00 Fim Mandarin: Millionare's Express 02.30 Hur..Sahur!! 04.30 Siraman Qalbu

TRANS TV 06.00 06.30 07.30 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.00 17.45 18.15 19.00 20.00 21.30 23.30 02.00 02.30 04.30

Halal ? Insert Pagi Kuliner Pilihan Gula-Gula Koper dan Ransel Ceriwis Ala Chef Benu Buloe Insert Hidup Ini Indah Ngulik Derings Makin Gaya Penting Banget Insert Sore Reportase Sore Jika Aku Menjadi Mukhjizat Sadaqoh Termehek-mehek Happy Family Me vs Mom Extravaganza Malam Mingguan Bioskop Trans TV "Gorgeous" Bioskop Trans TV “Blind Fury”" Sketsa Ramadhan Saatnya Kita Sahur Reportase Pagi

07.30 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30 22.00 23.30 01.30 02.00 02.30

TRANS 7

04.30 05.00

06.00 Sport 7 Akhir Pekan 06.30 Redaksi Pagi

05.30

Island Escape Sehat Ala Gus Muh Two Worlds Podomoro City Foody With Rudy Bizarre Food Potret Jalanan Redaksi Siang Akhir Pekan I Gosip Siang Si Bolang Jalan-jalan Buku Harian Si Unyil Galeri Sepakbola Indonesia One Stop Football Highlights Otomotif Automaxx Mancing Mania Redaksi Sore I Gossip News Risalah Unyil & Rahasia Sunnah Wara – Wiri Ramadhan On The Spot Ramadhan Peter Pan: Sebuah Nama Sebuah Cerita Party Plester Musik Spesial Ramadhan (Live) Kualifikasi MotoGP 2009 Grand Champion Full Color Opera Van Java Sahur Legion of Superhero Batman of the Future Jalan Sesama

SCTV 06.30 07.30 09.33 10.00 12.00 12.30 12.34 13.33 14.03 16.00 16.30 17.00 17.30

17.57 19.00 20.30 21.33 22.33 00.30 01.30 02.30 05.00 05.30

Was- Was Inbox Hot Shot Gala Keluarga Liputan 6 Siang Usaha Anda Main Hati Kasak-Kusuk Musik Spesial by Request Liputan 6 Petang Uya Memang Kuya Cinta Juga Kuya Mengetuk Pintu Hati (Doa Berbuka Puasa) Para Pencari Tuhan 3 Melati Untuk Marvel Cinta Fitri Season Ramadan Terlanjur Cinta Gala Sinema Uya Memang Kuya Jangan Menyerah Sinekuis: Para Pencari Tuhan 3 Cinta Juga Kuya Liputan 6 Pagi

INDOSIAR 06.00 07.00 07.30 08.00 08.30

Fokus Pagi Aku Ingin Tahu Bike To Nature Magical Doremi Pretty Cure Max Heart 09.00 Bango Cita Rasa Nusantara 09.30 Kiss Plus 10.00 Happy Song

12.00 Fokus Siang 12.30 Take Me Out Indonesia 15.00 The Dating 17.00 Amira 18.00 Tangisan Isabela 19.00 Inayah 21.00 Gebyar BCA 22.00 Syiar Ramadhan 01.30 Happy Song 03.30 Sahur-sahur Show 05.00 Mamah dan Aa Ramadhan

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Apartemen Grand Emerald 09.00 Documentary One 10.00 Trend And Style 10.30 Documentary One 11.00 Cerita Dari Seberang 11.30 Wisata Ziarah Ramadhan 12.00 Kabar Siang 13.00 Tinju Legendaris 14.00 Soccer One 14.30 Documentary One 15.00 Tatap Muka 16.00 Tablig Akbar 17.30 Kabar Petang 19.00 Malam Minggu One 21.00 Ceramah SBY 22.30 Satu Jam Lebih Dekat 23.30 World Report 00.30 Kabar Malam 02.00 Kamus Kuliner 02.30 Menuju 1 Kemenangan 04.30 Kabar Pagi

JAK TV 06.00 Belagu 07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Medika Natura: Prof. Bafar 08.00 Medika Natura: Teungku Maulana 09.00 Medika Natura: Thabib M. Luqman 09.30 Jellycious 10.00 Teras 10.30 Komunitas Kita 11.00 Lejel Home Shopping 14.00 Dimarco 14.30 This Your Time 15.02 Bedah Buku 15.30 Music Chart 16.30 Bersihkan Diri Bersihkan Harta 17.02 Klip 17.15 Zakat Memang Ajiib 17.47 Kultum Ajiib 18.00 Kultum Frodo 18.00 Jurnal Ramadhan 18.30 Jakarta Petang 19.02 Pop Notes 20.00 Movies "I Will Wait For You" 22.02 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Margo Friday Jazz 00.30 Lejel Home Shopping 01.30 Jak 24 02.30 C-Music 03.30 Bangun Sahur

METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia

07.05 07.30 08.05 08.30 09.05

Indonesia Now Metro Xin Wen One Stop Inspiration Virgie's Travel Guide Ceritarasa William Wongso 10.05 Agung Sedayu 10.30 Showbiz Cinema 11.05 Oprah Winfrey Show

07.30 Cerdas Ria 08.00 Dari Pesantren ke Pesantren 08.30 Pelangi Desa 09.00 Pesona Budaya Nusantara 10.00 Dunia Dalam Berita Pagi

12.05 Metro Siang

10.30 Features Khasanah Islam

13.05 Spirit Football

11.00 Tangga Nada

13.30 I-Witness

12.00 Warta Siang

14.05 Supernanny

12.30 Anak SMP Aja Tau!

15.05 Expedition 15.30 Inside 16.05 Inspirasi Ramadhan 17.05 Ensiklopedia Islam 17.30 Metro Hari Ini 18.05 Metro Highlights 18.30 Last Days of An Icon 20.05 Legendary Album 21.05 Top Nine News 21.30 World Cinema 23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam 00.30 Spirit Football 01.05 Indonesia Now 01.30 Showbiz Cinema 02.05 Metro Malam 02.30 Metro Sports 03.05 Tafsir Al Mishbah 04.05 Sukses Syariah 04.30 Expedition

TVRI 04.30 Hikmah Pagi 05.30 Warta Nusantara 06.32 Pigura 07.00 Mari Menggambar

13.00 Kuis Pintar: Otomotif 13.30 PGI 14.00 Kisi-kisi Budaya 14.30 Indonesia Hijau 15.00 Mahram 15.30 Kisah Rasul 16.00 Pernak-Pernik Ramadhan 16.30 Alif & Anissa Show 17.00 Taushiyah Ramadhan 18.00 Kalam Ilahi 18.15 English News Service 18.30 Sinetron Pintu Cahaya 19.00 Warta Malam 19.30 Binar 20.00 Sinema Kita 21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Sinetron Ramadhan 22.00 Laporan Internasional 22.30 Program Ramadan 00.00 Pentas Tradisi 01.00 Warta Terakhir 02.00 Tarawih di Arab Saudi

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Sabtu 5 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

Al Gore

Dewi Sandra

Buat “Slide Show” Pemanasan Global

Mencari Dana untuk Anak Yatim

eraih Nobel, Al Gore, masih giat menyuarakan anti pemanasan global. Setelah filmnya An Inconvenient Truth, tiga tahun lalu muncul, mantan Wakil Presiden Amerika Serikat (AS) itu membuat slide show sebagai pendamping lirik lagu yang ditulis Jill Sobule. Dengan lirik yang satire, Al Gore coba mengingatkan warga Bumi untuk tetap menjaga lingkungan. Slide show yang ia buat menggambarkan kondisi Samudra Arctic yang mengkhawatirkan. Selain es yang mencair akibat global warming, zat kimia yang ada di sana lebih banyak. “Akibatnya, pemanasan global di atmosfer akan menjadi lebih hebat,” ujarnya dikutip dari laman Look to the Stars, Kamis (3/9). Setelah memajang gambar Samudra Arctic, Al Gore memutar gambar kondisi beberapa titik daerah yang cukup rawan. Di antaranya, es Samudra Antartica yang bisa menyebabkan ketidakseimbangan serta Pegunungan Himalaya. Gambaran mengerikan itu berlanjut dengan scene kebakaran hutan. “Ini seperti sebuah pola yang tidak stabil dan mengancam.” Al Gore menyebut penyebab pemanasan global yang paling utama adalah pemakaian bahan bakar besar-besaran, dan AS termasuk negara kontributor terbesar. Oleh karenanya, bersama aliansi yang ia dirikan, Al Gore mempromosikan pemakaian bahan

AFP/GETTY IMAGES/ETHAN MILLER

bakar ramah lingkungan. Cara lain ialah meminta merevisi pemakaian energi di AS dengan penggunaan angin dan matahari. Musim panas Januari mendatang ia sebut sebagai momen-momen yang mengkhawatirkan. “Jika kamu ingin cepat, berjalanlah sendiri. Tapi jika kamu ingin berjalan jauh, berjalanlah bersama. Kita ingin berjalan jauh dan cepat,” ujarnya mengutip sebuah peribahasa Afrika. Al Gore memang menaruh perhatian besar pada isu pemanasan global. Selain meluncurkan karya visual An Inconvenient Truth, ia meluncurkan buku The Assault on Reason terkait isu serupa, dan menjadi best seller ketika dirilis 2007. Atas perhatiannya terhadap lingkungan hidup, Al Gore diganjar Nobel pada akhir 2007. Tahun lalu, bersama penyanyi Bon Jovi, pria flamboyan ini mengumumkan rencana penyelamatan India bertajuk Live Earth India. rai/L-3

elain tekun menjalani puasa, penyanyi Dewi Sandra punya jadwal khusus dalam Ramadan kali ini. Ia akan menghibur dan buka bersama anak-anak yatim. Kegiatan bersama anak yatim tersebut, diakui penyanyi yang baru saja merilis album Wanita itu, sudah dilakoninya sejak lama. “Saya juga sering kerja sama dengan yayasan sosial untuk membantu pendidikan mereka, tapi itu untuk jangka pendek,” ujar perempuan yang hari itu tampil elegan, di Jakarta, Kamis (3/9). Dewi menjadwalkan akan menggelar acara buka bersama anak yatim, Sabtu (12/9). Dalam acara tersebut, selain ceramah dari seorang motivator terkemuka Indonesia, Dewi akan turut menyanyi untuk menghibur mereka. Sejalan dengan itu, penyanyi yang juga presenter ini akan menggelar malam dana bersama sejumlah artis untuk membantu korban gempa bumi di Tasikmalaya, yang terjadi tiga hari lalu. Kegiatan malam dana tersebut akan digelar sehari setelah Dewi buka bersama anak yatim. “Rencananya saya dan Shanti, juga artis lain akan menggelar malam amal mencari dana di Kemang, Jakarta Selatan,” ujarnya. Pelantun Kuakui tersebut menambahkan, saat ini dirinya ingin memberi kontribusi pada anak yatim. Dewi mengaku menaruh perhatian besar terhadap pendidikan mereka karena dari sejak kecil ia tertarik dengan dunia pendidikan. Waktu lulus SMU, Dewi pernah

memberi kursus bahasa Inggris gratis untuk anak-anak di sekitar tempat tinggalnya. Ke depan, ia berangan-angan bisa membangun pendidikan gratis bagi anak yatim. “Saat ini saya bantu dulu semampu saya, kadang ada juga yang

saya pantau progress pendidikannya. Sesekali, saya juga terjun langsung melihat tempat tinggal mereka.” Dewi yang memulai kariernya di dunia hiburan sebagai model menerangkan, dirinya terenyuh dan kadang kesal melihat ada anakanak yang mengemis di jalanan. Membayangkan pengalaman hidup mereka membuat pelantun lagu Kapan Lagi Bilang I Love You merasa bersyukur. “Pengalaman hidup menggiring saya untuk lebih dekat kepada Tuhan, dan saya sangat bersyukur ada orang-orang yang setia menemani dan membuat saya tidak salah langkah, seperti mertua, sahabat, dan saudara perempuan.” Beranjak dari pengalaman itu, Dewi menulis dan merilis album barunya, Wanita. Album ini, selain menjadi terapi buat dirinya, ia dedikasi untuk wanita-wanita yang telah membuat ia bertahan, di antaranya ibu mertuanya dan para sahabat. “Bagi saya, saat-saat jatuh juga merupakan saat di mana setan ingin kita terpuruk. Namun saya coba membawanya ke higher power, yakni Tuhan, dan saya terus berdoa,” ujar pelantun single Amazing, yang tengah wara-wiri di radio ini. Dewi menyebut, pengalaman spiritualnya juga makin ditambah dengan buku bacaan bermanfaat. Di antaranya buku karya Paulo Coelho, yang menurutnya banyak mengandung pelajaran moral. Buku itu kemudian ia resapi dan menjadi inspirasi untuk berbuat positif. rai/L-3

KORAN JAKARTA/RAI

Monica Akihary

Senang Hibur Indonesia

arah Maluku mengalir deras di tubuh Monica Akihari, vokalis grup jazz Boi Akih. Perempuan yang bermukim di Belanda itu dulu sempat menghibur rakyat Maluku di malam pergantian tahun. Kali ini, perempuan berambut gimbal itu kembali datang bersama grup musiknya guna menghibur warga Ambon di Taman Budaya Provinsi Maluku. Tidak hanya bernyanyi untuk warga Ambon, Monica dan kawan-kawan juga akan menyapa warga Jakarta dan mahasiswa ITB, Bandung. “Tiada yang lebih menyenangkan saat bermain di hadapan orang sendiri, on your own people,” ujarnya seusai bermain di lapangan Amfiteater, Erasmus Huis, Jakarta, Kamis (3/9). Nama Boi Akih sendiri merupakan alih bahasa Haruku, bagian dari Kepulauan Maluku, yang berarti princess Akih. Monica yang bermukim di negara kincir angin itu memiliki suara yang menyihir dengan olah vokal yang luar biasa. Selain bercampur unsur modern, Monica membawakan lagu dengan lirik bahasa daerahnya, Haruku. “Hampir semua lagu dalam album itu berbahasa Haruku,” ujarnya. Meski tidak mengecap pendidikan musik formal, Monica menulis dan bernyanyi layaknya penyanyi profesional. Bahkan, di Belanda, nama Boi Akih cukup terkenal. Vokalnya yang khas menyuarakan keberagaman dan kekayaan budaya Indonesia. Meski liriknya tidak bisa dimengerti, Monica membawakan musik dengan baik untuk membuat orang lain menyukainya. rai/L-3

JENAK

Huru-hara Dunia Selebritas Kita

bercerai karena keduakhirnya, hubungnya pernah menikah. an pernikahan Lho, ini benar dan tak Kris Dayanti (KD) terbantah. dengan suaminya, Coba sebelum ini Anang, berakhir. Giliran mereka tidak menikah, masyarakat bertanyatak akan ada kasus tanya apa sebab rumah perceraian. Paling jauh tangga para selebritas patah hati, merana, atau menjadi rumah terbeberurai air mata. Apa lah, dan kisah mereka Arswendo Atmowiloto pun, namanya bukan yang ditampilkan perceraian melalui rukun pun berpisah. sidang atau gugatan. Karena adanya orang Hari-hari ini, media memberitaketiga yang berhubungan dengan kan perceraian KD-Anang. Dalam KD? Bisa benar, tapi akan mudah seminggu jenis infotainment saja dibantah oleh yang bersangkutan. Karena penghasilan Anang mem- akan memberitakan sebanyak 33 kali. Kalau setiap info memakai dua beku sementara penghasilan sang segmen untuk pemberitaan—dari istri melaju? Bisa benar, tapi susah empat segmen yang tersedia dalam untuk membuktikan dalam angka waktu siar 30 menit—ada 3,5 jam dan rupiah. Karena ketidakcocokan setiap hari beritanya. Atau lebih pasangan? Benar, tapi jawaban itu terlalu klise, murahan, dan kesering- dari 24 jam dalam seminggu. Kalau dikumpulkan semua, berita selama an diucapkan. Jadi latah. Karena takdir? Bisa benar, namun seminggu tak selesai dilihat sehari semalam. juga terlalu nyinyir. Atau karena Huh! Iya, huh banget. Betapa suratan nasib? Bisa benar kalau tidak menyesakkan bagi yang dinasib suka menulis surat. Jadi, apa beritakan atau yang menerima bejawaban yang pasti dan tak territa, kalau kemudian ada bantahan, bantahkan? Jelas, jawaban mereka

ada keterangan—selalu dari—pengacara. Belum lagi sanak keluarga, kakak, tetangga, atau anak. Atau juga dari pihak ketiga, yang bisa berarti istri seseorang, atau anak atau yang mengenalnya. Beginilah nasib selebritas kita saat ini. Sekali berkasus, dalam seminggu diulas 33 kali. Apalagi kalau berkasus berkali-kali—dan ketahuan. Sekali bercerai, juga sama frekuensi pemberitaannya. Ditambah narasi pembawa acara, plus berita di media cetak dan dari mulut ke mulut, sempurnalah sudah ketidaksempurnaan berumah tangga. Yang tak terkirakan dari jenis berita perceraian ini adalah melukai pasangan rumah tangga biasa yang menjadi penonton. Mereka

dihadapkan pada realitas pedih dengan berulang kali. Sehingga rasanya banyaaaaak sekali perceraian di kalangan selebritas. Yang kedua, anak-anak—

pernikahan. Biarlah mereka berdua yang menyelesaikan—atau memperpanjang urusan. Terutama juga karena berita semacam itu tak dikemas untuk menemukan benang merah alasan utama—agar kita yang berumah tangga tidak terantuk batu yang sama. Terutama juga karena kita terpaksa akan membicarakan aib dan ikut menambah tuduhan dengan pembenaran kita sendiri. Apalagi di bulan puasa seperti sekarang ini. Dengan kata lain, kita menyikapi dengan biasa saja. O, cerai? Ya, sudah. Tak perlu ikut gelisah, atau marah, atau meludahkan kekesalan karenanya. Terutama juga hal semacam ini pernah terjadi, dan mungkin sekali akan terjadi pada pasangan-pasangan selebritas yang rasanya kita kenal dekat, dan tak ada alasan bakal menemukan sebab utamanya. Dengan bersikap biasa-biasa saja, kita merasa lebih aman, dan lebih nyaman sebagai penonton yang tak dirugikan meskipun juga tak diuntungkan.

termasuk juga ibu, juga saudari— menjadi sorotan kamera, dan wajah polosnya menjadi bagian dari pemberitaan. Lengkap dengan adegan flashback, masa lalu, saat gembira mesra, atau saat berduka. Tak ada sisa lagi dalam besutan dan balutan editing, proses yang meniadakan jarak. Saya mencoba menjawab alasan pasti bernada gurau, dan bukan larut ikut menebak dan berteka-teki, karena saya tak mau pusing. Saya tak mau merasa terancam dalam membina rumah tangga, saya tak mau larut dalam emosi yang menghabiskan waktu dan energi. KD-Anang bercerai. Ya sudahlah, itu urusan mereka berdua. Juga bagaimana keduanya mencoba menjelaskan masalahnya, dan atau bagaimana mengatur anak atau gono-gini—harta bawaan dan pendapatan selama

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA ARTHA

[D] ENGLISH / HORROR

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / HORROR

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] MANDARIN / DRAMA

[D] THAI / ACTION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket TRAILER PARK OF TERROR GI: 23:45 MOI: 23:15 TK: 00:30 [SU] MALAY / ADVENTURE

SHORTCUT GI / TK: 23:30 MOI: 00:30

LOOK FOR A STAR GI: 16:30 21:15 MOI: 13:30 TK: 12:00 14:30 19:00 [D] ENGLISH / COMEDY

[D] ENGLISH / ACTION

BRAVE GI: 12:30 14:30 17:30 19:15 MOI: 11:30 14:15 17:50 TK: 14:00 17:00 21:30 [D] ENGLISH / ACTION

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday LAND OF THE LOST PP: 16:30 21:30 MOI DINING CINEMA: 19:00 21:30 TK: 13:15 15:25 19:45 21:55 [D] ENGLISH / COMEDY

THE FINAL DESTINATION GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 23:45 PP VELVET: 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 00:45 MOI 3D: 11:30 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 23:30 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45

CARRIERS GI / PP / TK: 12:00 14:00 16:00 20:00 22:00 00:00 PP VELVET: 14:00 16:00 20:00 22:00 00:00 MOI: 13:45 18:15 20:15 22:15 00:15 MOI VELVET: 16:15 18:45 21:15

GENG UPIN & IPIN GI: 13:45 PP: 12:15 16:45 MOI: 11:45 15:30 MOI DINING CINEMA: 15:30 TK: 12:00

HANGOVER GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:15 MOI: 15:40 20:00 22:10

THE PROPOSAL GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 OUTLANDER GI: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45 PP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 00:15 MOI: 16:30 18:45 21:00 PP: 14:00 19:00 23:45 MOI VELVET: 13:45 23:45 MOI: 14:15 19:30 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 MOI DINING CINEMA: 13:00 21:55 00:05 TK: 14:15 19:00 22:00

[R] ENGLISH / DRAMA

BANDSLAM GI: 17:00 21:30 MOI: 15:45 TK: 12:00 16:45 21:30

[R] ENGLISH / ACTION

FAST & FURIOUS TK: 23:45 [R] HINDI / COMEDY

DADDY COOL GI: 12:30 14:45 19:15 23:45

[R] INDONESIAN / DRAMA

CIN(T)A GI: 12:00 15:45 19:30 21:30 PP: 18:45 20:45 22:45 TK: 12:00 16:00 17:45 19:30 00:15

[R] HINDI / DRAMA

KAMINEY MOI: 11:30 16:45 22:00

[R] ENGLISH / ACTION

DRAGON BALL EVOLUTION TK: 14:00 16:00 18:00 20:00

[D] ENGLISH / ACTION COMEDY

WAR INC TK: 17:35 UP PP: 14:30

[SU] ENGLISH / ANIMATION

NEW YORK TK: 21:15

[R] HINDI / DRAMA

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200