EDISI 451 - 11 SEPTEMBER 2009

Page 1

Jumat, 11 September 2009

KORAN JAKARTA Edisi 451/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga ga Ec Eceran E c Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

2 I Adukan Hakim

5 I Kasus Balibo

7 I Tenis AS Terbuka

ICW melaporkan ke MA enam hakim agung yang memberikan vonis rendah kepada koruptor.

Pemerintah meminta penjelasan Australia atas pengungkitan kembali kasus Balibo 1975.

Federer dan Djokovic bakal berhadapan di semifinal dengan misi berbeda.

Harga Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

AFP AFP

EKONOMI 9 I Bank Syariah Pelaku perbankan syariah mengharapkan campur tangan pemerintah dalam pendanaan dan pembiayaan, meskipun BI sudah mendukung penuh.

10 I “Secondary Offering” Guna mendorong jumlah emiten di bursa domestik, BapepamLK akan merevisi aturan soal secondary public offering.

Susunan Kabinet

Babak Baru KPK Vs Polri “Perang” KPK versus Polri terus berlanjut. Intrik yang bermula dari testimoni Antasari Azhar terkait dugaan suap petinggi KPK kian panas. Sejumlah kalangan melihat pemanggilan petinggi KPK oleh Polri terkait kasus Masaro sebagai upaya penggembosan KPK yang menengarai ada petinggi Polri terkait dengan kasus Bank Century.

RONA 17 I Hidup dengan Gempa

UNTUK JAKARTA DAN SEKITARNYA 21 RAMADAN 1430 HIJRIAH IMSAK

SUBUH

ZUHUR

04.23

04.33

11.52

ASAR

MAGRIB

ISYA

15.07

17.53

19.03

Bandung

Yogyakarta

-3 menit -14 menit Semarang -14 menit

Surabaya Padang Medan

-24 menit +26 menit +33 menit

SUMBER: DEPARTEMEN AGAMA

INDIKATOR Iklan Rokok Terus Dibatasi Produksi rokok 2009 diperkirakan hanya 240,4 miliar batang, turun 3,7 persen dibandingkan 2008. Dalam beberapa tahun terakhir, Industri rokok tertekan akibat kenaikan cukai, pembatasan iklan, dan kampanye antirokok. Organisasi Angkutan Darat DKI Jakarta akan mengganti iklan rokok yang menempel di badan bus dengan iklan antirokok.

Realisasi Produksi Rokok Nasional (miliar batang) 255

240,4

240 220,1

225 210 195 2005

2006

2007

2008

19 AGUSTUS 2009 Ary Muladi menjadi tersangka. Ary yang ditengarai menjadi makelar kasus SKRT dikenai dakwaan pemerasan penipuan, pemalsuan surat, dan penggelapan dalam kasus Anggoro.

3 SEPTEMBER 2009 Kabareskrim Mabes Polri memanggil petinggi KPK yakni Chandra M Hamzah, Bibit S Rianto, Haryono Umar, dan M Jasin serta staf KPK, yakni Khaidir Ramly, Iswan Elmi, Rony Samtana, dan Arry Widiatmoko sebagai saksi. Dalam surat panggilan tidak dirinci saksi dalam kasus apa. Kabareskrim Mabes Polri Komjen Susno Duadji terkait dengan kasus Bank Century. Susno menandatangani surat yang menyatakan dana deposan Bank Century Budi Sampoerna, tidak bermasalah sehingga bisa dicairkan.

10 SEPTEMBER 2009 Tiga staf KPK diperiksa Polri. Dalam pemeriksaan itu Polri tidak mempersoalkan keterkaitan KPK dengan kasus Anggoro.

19 I Bebek Bakar

IMSAKIYAH RAMADAN

dugaan suap petinggi KPK terhadap Anggoro Widjaja atas kasus korupsi pengadaan Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) mencuat ke publik. Testimoni ditandatangani Antasari pada 16 Mei 2009 setelah dirinya ditetapkan Polri sebagai tersangka pembunuhan Nasrudin Zulkarnaen.

9 SEPTEMBER 2009 KPK berencana memanggil

Gempa bumi dahsyat sering kali menyisakan derita dan trauma. Seberapa siapkah masyarakat yang tinggal di daerah-daerah rawan gempa menghadapi bencana yang kerap datang tiba-tiba?

Selain bebek goreng, kini tersedia menu bebek bakar di kendil. Masakan unik ini mampu membangkitkan rasa penasaran untuk mencobanya.

4 AGUSTUS 2009 Testimoni Antasari Azhar mengenai

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

KORAN JAKARTA/ONES

Penegakan Hukum I Pejabat KPK Diperiksa Terkait Kinerja

Langkah Polisi Dinilai Mengada-ada Pemeriksaan polisi difokuskan pada dugaan penyalahgunaan wewenang oleh Chandra Hamzah dalam pencabutan cekal Anggoro. JAKARTA – Polri tidak berhak menilai kinerja aparat dari lembaga hukum lain dalam upaya penegakan hukum. Oleh karena itu, pemeriksaan terhadap empat staf dan empat pimpinan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) merupakan tindakan mengada-ada dan melampaui kewenangan. Hal tersebut diungkapkan Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch (ICW) Emerson Yuntho menanggapi pemeriksaan tiga staf KPK di Mabes Polri, Kamis (10/9). Sedangkan seorang staf lainnya sudah diperiksa Selasa (8/9). Lalu, pemeriksaan terhadap empat pimpinan KPK akan berlangsung hari ini. Penilaian Emerson didasarkan pada substansi pemeriksaan penyidik Badan Reserse dan Kriminal (Bareskrim) Mabes Polri terhadap tiga staf KPK, kemarin, yang ternyata terkait dengan pencabutan surat cekal terhadap Direktur PT Masaro Radiokom Anggoro Widjaja. Bukan soal dugaan suap yang diterima pimpinan KPK seperti yang tertuang dalam testimoni Ketua KPK nonaktif Antasari Azhar. “Sikap Polri itu mengada-ada dan melampaui kewenangan,” te-

gas Emerson. Pasalnya, lanjut dia, setiap lembaga penegak hukum memunyai kewenangan sendiri dalam melaksanakan tugas. “Sesama penegak hukum tidak boleh saling mencampuri kewenangan saat melakukan penegakan hukum.” Sebelumnya, seusai menjalani pemeriksaan, Kepala Biro Hukum KPK Chaidir Ramli mengungkapkan penyidik Polri memfokuskan pemeriksaan pada penyalahgunaan wewenang oleh Wakil Ketua KPK Bidang Penindakan Chandra Hamzah. Chandra dikenai Pasal 12 E junto Pasal 15 UU No 31/1999 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi. Selain Chaidir, personel KPK yang juga menjalani pemeriksaan kemarin adalah Direktur Penyelidikan Iswan Elmi dan penyidik KPK Arry Widiatmoko. Sedangkan penyidik KPK lainnya, Rony Samtana, sudah diperiksa Selasa. Hari ini, Jumat, Mabes Polri akan memeriksa empat Wakil Ketua KPK, yakni Haryono Umar, Bibit Samad Rianto, M Yasin, dan Chandra Hamzah. Dijelaskan Chaidir, penyalahgunaan wewenang yang dimak-

sud adalah terkait penyidikan kasus yang ditangani KPK pada Juni 2008 hingga Agustus 2009. Saat ditanya kasus apa, Chaidir tidak mau mengungkapkannya. Namun diduga kuat kasus yang dimaksud adalah kasus Masaro. Karena Chaidir sempat mengatakan kasus Masaro juga ditanyakan. “Ada sedikit-sedikit (ditanyakan tentang kasus Masaro),” ujar Chaidir. Ditanya apakah status Chandra Hamzah sudah ditingkatkan menjadi tersangka, Chaidir mengatakan tidak tahu. “Tanyakan saja ke penyidik. Dalam surat penggilan hanya disebutkan adanya penyalahgunaan wewenang yang dilakukan CH (Chandra Hamzah) tetapi tidak disebutkan sebagai apa (statusnya),” ujar Chaidir. Diwarnai Debat Masih menurut Chaidir, pemeriksaan yang dijalaninya diwarnai perdebatan. “Masing-masing punya argumen, mereka (penyidik) bilang itu benar, kami berpendapat itu yang benar.” Chaidir juga mengaku menolak menjawab pertanyaan penyidik yang jawabannya sudah jelas dalam undang-undang. “Mereka tanya berapa pimpinan KPK, saya bilang lihat undang-undang. Terus ditanya bagaimana (pimpinan) kolektif kolegial itu, saya bilang lihat undang-undang lagi.”

Menurut Chaidir, Polri tidak berhak menilai kinerja aparat hukum lainnya. Apabila ada yang merasa dirugikan akibat pencekalan yang diminta KPK, dia meminta yang merasa dirugikan untuk mengajukan prosedur praperadilan. KPK melakukan pencekalan terhadap Anggoro dalam pengembangan dugaan kasus suap proyek Tanjung Api-Api dengan terpidana mantan anggota DPR Yusuf Erwin Faisal. Pencegahan ke luar negeri bagi Anggoro masih berlaku hingga 2010. Namun, beredar surat, yang menurut KPK palsu, bahwa status cekal sudah dicabut. Surat pencabutan cekal itu terungkap hampir bersamaan dengan dirilisnya testimoni Antasari dari tahanan Polri bahwa ada pimpinan KPK yang menerima suap dari Anggoro. Sehari sebelumnya, Rabu (9/9), Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto mengungkapkan dugaan pemimpin KPK menerima suap dari Anggoro sudah ditelusuri dan diselidiki polisi dan kasus itu berhenti dengan ditetapkannya Ary Muladi sebagai tersangka. Mengaku bisa membantu Anggoro di KPK, Ary menerima lima miliar rupiah dari Anggoro. eko/don/cit/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

2009*

Figur Militer Cocok untuk Menko Polkam JAKARTA – Menteri yang akan menangani bidang politik dan keamanan (polkam) seperti Menteri Dalam Negeri, Menteri Pertahanan, Menteri Hukum dan HAM, dan Menteri Koordinator bidang Politik dan Keamanan (Menkopolhukam) harus mampu menegakkan demokrasi. “Proses demokrasi dan pembangunan kelembagaan demokrasi selayaknya jadi fokus menteri bidang Polkam,” ujar pengamat politik Unair Kacung Maridjan saat dihubungi, Kamis (10/9). Kacung menyarankan presiden memilih kandidat menteri yang menguasai bidang, punya komitmen tinggi, dan kemampuan menegakkan demokrasi. “Figur seperti Agus Widjojo dan tokoh-tokoh yang kredibel lainnya mesti dipertimbangkan.” Pengamat politik dari LIPI Lili Romli berpendapat para menteri bidang polkam adalah figur yang punya kemampuan memahami kondisi keamanan dan situasi politik. Dari perspektif ini, seorang purnawirawan sangat layak seperti mantan Panglima TNI Djoko Suyanto dan Endiartono Sutarto. Khusus posisi Menkopolhukam, Lili menyarankan berasal dari purnawirawan militer. Kemampuannya dalam menguasai teritori serta pengalaman mengoordinasikan satuannya, sangat dibutuhkan untuk menunjang tugas mengoordinasi para menteri yang lain. Anggota Tim Sukses Yudhoyono-Boediono, Mayjen (Purn) Djali Jusuf, berpendapat sebaiknya Menkopolhukam dijabat orang yang punya pengalaman berjenjang. Artinya orang yang dari segi jabatan, pangkat, dan pengalaman berasal dari jenjang yang teratur. Ketua DPP Partai Demokrat Anas Urbaningrum menyatakan syarat yang diperlukan bagi seorang Menko, baik itu Menkopolhukam maupun Menko Kesra, yang utama adalah memunyai loyalitas. Terutama pada presiden dan pada tugasnya serta memunyai kemampuan mengoordinasikan para menteri. Muka Lama Sementara itu, presiden terpilih Yudhoyono dalam rapat paripurna di Kantor Kepresidenan, Kamis, menyatakan dirinya belum mengetahui siapa saja menteri Kabinet Indonesia Bersatu yang dipertahankan. Begitu juga siapa saja menteri yang tidak lagi di kabinet kedua Yudhoyono. Namun, Presiden mengisyaratkan sejumlah menteri diangkat kembali. Sumber di Partai Demokrat mengungkapkan Mensesneg Hatta Rajasa, Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Purnomo Yusgiantoro, dan Menteri Komunikasi dan Informasi M Nuh, masuk daftar prioritas yang dipertahankan. ags/sur/AR-2

*) Perkiraan SUMBER: NK-RAPBN 2010

Kasus Bank Century

Kapolri Izinkan KPK Periksa Jenderal Polisi

FILE Ketua Kadin MS Hidayat mengenai tarik ulur rencana pemerintah menaikkan tarif dasar listrik (TDL) industri sebesar 2030 persen mulai 2010.

“Kalau naik 20 persen, kami masih bisa mentolerir.” Jakarta, 11 Februari 2008

DOK.KJ/ARIEF LH

“Pada prinsipnya kami menolak kenaikan.” Jakarta, 9 September 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Kepala Kepolisian RI (Kapolri) Jenderal Bambang Hendarso Danuri mempersilakan dan tidak akan menghalangi upaya Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) untuk menyelidiki keterlibatan pejabat tinggi Polri berinisial SD yang diduga terlibat kasus Bank Century. “Silakan saja kalau memang nanti ada. Silakan saja. Seharusnya tidak ada masalah,” kata Kapolri di Jakarta, Kamis (10/9). Menurut Bambang, rencana KPK memeriksa SD dan rencana Mabes Polri memeriksa pemimpin KPK tidak memerlukan persetujuan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono karena itu sifatnya hubungan antarlembaga. Sebelumnya, Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto mengungkapkan selain menggandeng Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), KPK bekerja sama dengan kepolisian yang telah mengusut dugaan peng-

gelapan dana Bank Century. Bibit menegaskan semua pihak yang diduga mengetahui akan ditelusuri termasuk dugaan keterkaitan pejabat di kepolisian, “Kita akan kaji apakah SD terlibat,” kata Bibit. Kepolisian dikabarkan telah menangani dugaan penggelapan, sehingga bank milik Robert Tantular itu berada dalam masalah modal. Dalam perkembangannya, Kepala Badan Reserse Kriminal Mabes Polri Komjen Susno Duadji menandatangani surat yang menyatakan dana salah satu deposan, Budi Sampoerna, tidak bermasalah sehingga bisa dicairkan. Terkait hal itu, Susno telah membantah keterkaitan surat tersebut dengan dugaan pelanggaran hukum dalam kasus Bank Century.

VONIS PENJARA I Mantan pemegang saham PT Bank Century Tbk, Robert Tantular (berkacamata) meninggalkan PN Jakarta Pusat, Kamis, (10/9). Robert divonis empat tahun penjara dan denda 50 miliar rupiah, subsider lima bulan penjara.

BPK Lamban DPR menilai BPK lamban dalam memproses audit dana talangan

(bailout) Bank Century. Padahal, hasil audit investigasi tersebut sangat diperlukan sebagai dasar pi-

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

jakan untuk menidaklanjuti dugaan pelanggaran pada bailout bank milik Robert Tantular tersebut.

”Audit Bank Century (oleh BPK) tidak cepat tuntas. Malah, kita tahu sendiri ketuanya (Anwar Nasution) ngomong ngalor-ngidul,” kata seorang anggota Komisi III DPR yang ikut dalam fit and proper test calon anggota BPK, Kamis. Menurut dia, proses audit seharusnya tidak memakan waktu lama. “Century harusnya bisa tuntas satu bulan,” tegas dia. Wakil Ketua Komisi XI DPR Ramson Siagian mengaku sudah melayangkan surat permintaan kepada BPK terkait kasus bailout Bank Century sebesar 6,76 triliun rupiah itu. “Surat permintaan itu sudah diajukan pada awal bulan ini, tapi belum jelas. Memang, BPK saat ini masih mengaudit Century untuk kasus yang terdahulu, jadi sekalian saja, audit kasus Century yang terdahulu dibarengkan dengan permintaan kita yang baru,” kata dia. ito/Ant/RP


2

NASIONAL

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

KOMENTAR PEMERINTAHAN Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang kedua mendatang harus memprioritaskan peningkatan kesejahteraan rakyat di samping pertumbuhan ekonomi. (Koran Jakarta, 10/9).

KELEMAHAN SUBSTANSI I Para pengurus Imparsial (dari kiri) Bhatara Ibnu Reza, Rusdi Marpaung, Al Araf, dan Junaidi Simun memberikan keterangan terkait Rencana Pengesahan RUU Rahasia Negara di Kantor Imparsial Jalan Diponegoro, Jakarta Pusat, Kamis (10/9). Imparsial menilai pengesahan RUU Rahasia Negara masih memiliki berbagai kelemahan substansial.

Publik sekarang lebih cermat dalam mengkritisi setiap persoalan yang berkembang. Oleh sebab itu, Presiden SBY hendaknya juga memperhatikan animo masyarakat terkait penyusunan kabinetnya. 0856-6373xxx

TINDAKAN Kejagung mengangkat kembali kasus Sjamsul Nursalim di akhir masa jabatan Jaksa Agung dinilai hanya untuk mencari poin. (Koran Jakarta, 10/9). Opini masyarakat yang mencuat juga begitu. Jadi mesti dipantau terus sepak terjang Kejagung, terutama penyelesaian kasus BLBI ini. 0819-7710xxx

VARIA Penghapusan Kewenangan Penuntutan Hanya Wacana JAKARTA – Penghapusan kewenangan penuntutan KPK dalam pembahasan panitia kerja (Panja) RUU Pengadilan Tipikor hanya wacana yang muncul dari dinamika diskusi. Karena belum menjadi keputusan, hal itu pun tidak layak disebarluaskan ke pers dan publik. “Tidak ada konfirmasi apa-apa soal ini. Itu hanya diskusi-diskusi, tidak layak diangkat karena belum jadi keputusan. Namanya juga diskusi,” kata anggota Panja RUU Pengadilan Tipikor Dewi Asmara di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Kamis (10/9). Ditanya siapa yang pertama kali memunculkan wacana penghilangan penuntutan itu, Dewi enggan menjawab. “Bukan soal muncul dari mana, tapi namanya juga diskusi, kita mendengar pandangan-pandangan dari panja dan pemerintah,” katanya. Sementara itu, Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Andi Mattalatta menyatakan sikap pemerintah tetap sesuai dengan draf RUU yang sejak awal disampaikan ke DPR. “Pemerintah kan punya RUU, yang tertulis di RUU itulah sikap pemerintah,” tegas Andi seraya menampik wacana penghilangan penuntutan KPK datang dari pemerintah. Andi menegaskan apa yang dibahas di panja sekarang belum diputuskan, semua masih dalam tahap diskusi. Mengenai hal-hal yang sampai ke publik soal pembahasan di tingkat panja, Andi juga mempertanyakannya. Sebab rapat panja bersifat tertutup. Sebagaimana diberitakan, anggota Panja RUU Pengadilan Tipikor, Nursyahbani Katjasungkana, mengatakan kewenangan penuntutan yang melekat pada lembaga KPK seyogianya dihapus. Pasalnya, akan terjadi dualisme penuntutan. “Penuntutan kan sudah menjadi kewenangan Kejaksaan. Jadi, supaya tidak terjadi dualisme, kewenangan penuntutan KPK dihapuskan saja,” ujarnya ketika itu. ags/yst/N-2

» Kereta Wisata

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Produk Legislasi I Pelibatan Intelijen Mesti Dalam Kerangka Sistem Hukum

RUU Rahasia Negara Cacat Isi Kekhawatiran terhadap RUU Rahasia Negara terjadi karena produk legislasi tersebut masih menyisakan masalah. Pasalnya, hal tersebut masih menjadi ancaman bagi esensi demokrasi. JAKARTA – Pembahasan Rancangan Undang-Undang (RUU) Rahasia Negara yang akan dipercepat, ketika masih menyisakan masalah dikhawatirkan hanya menjadi regulasi yang kontraproduktif. Hal itu diungkapkan Direktur Manajerial Imparsial Rusdi Marpaung di Jakarta, Kamis (10/9). Menurutnya, regulasi tersebut bisa menjadi tameng yang memperkuat impunity para pelanggar hak asasi manusia (HAM). Meski ada perbaikan, menurutnya, dari sisi substansi, RUU Rahasia Negara masih menyisakan beberapa persoalan yang berpotensi mengancam eksis-

tensi demokrasi. “Tanpa adanya UU Rahasia Negara saja, upaya pengungkapan kasus pelanggaran HAM sudah mengalami kesulitan, terutama dalam mengumpulkan data dan informasi. Apalagi bila RUU ini disahkan, maka pengungkapan kasus pelanggaran HAM semakin tidak jelas saja,” ujar dia. Imparsial juga menolak pencantuman hukuman mati sebagai bagian ancaman pidana dalam RUU Rahasia Negara. Pencantuman itu bukan hanya berseberangan dengan konstitusi, tapi juga sudah jauh berjarak dan tak sesuai dengan konvensi hak-hak sipil politik

yang telah diratifikasi Indonesia. “Dalam konvensi itu sudah jelas, menyiratkan penghormatan dan pengakuan hak hidup yang tidak dapat diganggu gugat dalam situasi dan kondisi apa pun,” tukasnya. Fungsi Judisial Peneliti Imparsial, Junaidi Simun, secara khusus menyoroti soal usulan yang dilontarkan Panglima TNI bahwa intelijen perlu diberi wewenang untuk menindak, yakni memeriksa dan menginterogasi. Menurutnya, keinginan melibatkan intelijen harus dalam kerangka tata sistem hukum yang berlaku. “Artinya harus diperhatikan tugas pokok masing-masing institusi intelijen karena ada perbedaan fungsi antara intelijen polisi yang memunyai kewenangan dan fungsi judisial dan intelijen nonjudisial seperti BIN dan TNI,” katanya. Karena itu, kalau intelijen BIN atau TNI dilibatkan untuk

penangkapan dan pemeriksaan, itu sama saja melemahkan judicial system serta membuat kacau tata laksana hukum. Hal itu menyalahi mekanisme criminal justice system. “Lebih jauh dari itu, pemberian wewenang yang berlebihan dapat menjadi ancaman bagi kebebasan masyarakat sipil. Bisa juga berpotensi tumpang tindih fungsi antarinstitusi intelijen,” kata Junaidi. Perdebatan terkait materi pidana dalam draf RUU Rahasia Negara tak hanya terjadi di tubuh fraksi. Pemerintah pun belum satu suara. Pemimpin sidang Theo L Sambuaga akhirnya menskors sidang selama lima belas menit, kemarin. Ketidaksepakatan ini bermula ketika anggota dewan meminta keterangan dari wakil Departemen Hukum dan HAM Agus Heriyadi yang menyatakan asas pengenaan hukum minimum tidak lazim dan memiliki kekurangan-kekurangan.

Hal ini mematahkan argumen yang dikemukakan oleh Staf Ahli Menhan Bidang Ideologi dan Politik Agus Brotosusilo. “Kalau hanya ditentukan minimal, akan muncul disparitas pidana. Hakim bisa menetapkan hukuman melebihi pidana KUHP. Tapi, ada minusnya. Kalau kita mematok maksimal dan minimal, kebebasan hakim menjadi terbatas,” terangnya. Sebelumnya, Agus Brotosusilo menyampaikan alasannya mengapa hanya mencantumkan hukuman minimal. Menurutnya, aturan yang tidak lazim tersebut dibuat agar kasus Prita Mulyasari tidak terulang. Prita sempat ditahan 120 hari karena diancam hukumannya di atas lima tahun atas dugaan pencemaran nama baik RS Omni International akibat surat elektronik yang dikirimkannya. ags/yst/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pemberantasan Korupsi

ICW Laporkan Djoko Sarwoko ke MA ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

Sejumlah pekerja yang mengecek kesiapan lokomotif » kereta uap yang baru didatangkan dari Ambarawa di Stasiun Jebres, Solo, Kamis (10/9). Rangkaian lokomotif dan kereta klasik buatan tahun 1896 nantinya akan difungsikan sebagai kereta wisata yang melintasi jalan utama di Kota Solo, sekaligus menjadi kereta wisata pertama di Indonesia yang melintasi tengah kota.

KPK Diminta Ambilalih Kasus BLBI JAKARTA - LSM Partisipasi Indonesia (PI) bersama Liga Mahasiswa Nasional untuk Demokrasi (LMND) meminta KPK segera mengambil alih penanganan hukum 14 bank penerima Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI) yang proses hukumnya dihentikan. PI dalam keterangan tertulisnya, di Jakarta, Kamis (10/9) mengatakan tindakan ini perlu segera dilakukan agar perampokan uang rakyat melalui kejahatan perbankan tidak menjadi modus yang terus berulang. Tuntutan itu disampaikan DPI dan LMND saat menggelar aksi unjuk rasa di depan kantor KPK Jakarta, Kamis. “Belum lagi proses hukum kasus BLBI yang merugikan negara triliun rupiah tuntas, kini mencuat kasus Bank Century. Ini menunjukkan pengawasan, antisipasi, dan proses hukum bagi pengambil uang rakyat, khususnya para pemilik bank bermasalah, tidak berjalan maksimal,” kata Direktur PI Yulia Evina Bhara. Menurut PI, di luar persoalan Bank Century, saat ini sedikitnya ada 14 bank penerima BLBI yang proses hukumnya dihentikan. Padahal, para pemilik bank itu belum menyelesaikan utangnya kepada negara. Yulia berpendapat KPK harus berani memanggil dan memeriksa dan mengadili semua pejabat negara dan semua pihak yang membiarkan terjadinya perampokan uang rakyat melalui perbankan, khususnya oleh pemilik bank. “Jangan sampai terjadi kasus Sjamsul Nursalim yang kedua, di mana yang bersangkutan kini hidup tenang di Singapura. Sebelumnya, negara juga kecolongan dalam mengejar aset koruptor Hendra Rahardja yang lari ke Australia. Sampai ajalnya tiba, dia tak kunjung mempertanggungjawabkan penyelewengan dana BLBI yang dia lakukan,” lanjutnya. Aksi di depan gedung KPK ini diikuti sedikitnya 50 mahasiswa dan sejumlah anggota PI. Aksi tersebut diwarnai dengan happening art yang menggambarkan lemahnya penegakan hukum terhadap koruptor kakap di Tanah Air. don/Ant/N-2

JAKARTA – Indonesia Corruption Watch (ICW) melaporkan enam hakim agung yang sudah memberikan vonis rendah terhadap koruptor ke Mahkamah Agung (MA). Enam hakim agung tersebut adalah Iskandar Kamil, Djoko Sarwoko, M Baharudin Qaundy, Parman Soeparman, Soedarno, dan Imam Haryadi. Laporan itu disampaikan Koordinator Divisi Monitoring Hukum ICW, Illian Deta Artasari, ke Bidang Pengawasan MA di Jakarta, Kamis (10/9). Deta Artasari menyatakan keenam hakim agung itu merupakan hakim yang pernah menjatuhkan pidana dibawah

satu tahun dan vonis percobaan kepada koruptor. “Disamping itu, ICW juga melaporkan 25 hakim yang bertugas di PN, karena mereka juga memberikan vonis rendah kepada koruptor,” katanya. Dikatakan, hakim tersebut memberikan vonis kepada koruptor di bawah satu tahun, yakni antara tiga sampai enam bulan. Berdasarkan data ICW, pada 21 Januari 2008, tiga hakim MA, Iskandar Kamil, Djoko Sarwoko, dan M Baharudin Qaundy, pernah menjatuhkan hukuman percobaan pada kasus korupsi dana APBD Semarang. Kasus ini melibatkan mantan Ketua

DPRD Semarang, Mardijo. “Mereka memperkuat vonis percobaan yang pernah dikeluarkan PN Semarang, meskipun Jaksa menuntut tujuh tahun penjara,” katanya. Pada persidangan lainnya, Majelis Kasasi MA yang terdiri dari Parman Soeparman, Soedarno, dan Imam Haryadi memvonis 1 tahun penjara dan 2 tahun hukuman percobaan dalam kasus korupsi dana operasional DPRD Kalimantan Timur 19992004. “Pemberian hukuman percobaan jelas tidak diperbolehkan dalam kasus korupsi,” jelasnya. Vonis Percobaan Dari pemantauan ICW, Deta

memaparkan, dari penanganan perkara korupsi yang diadili di pengadilan umum pada 2008 hingga 2009, muncul fenomena penjatuhan hukuman percobaan atau di bawah satu tahun terhadap terdakwa korupsi. “Meski kontroversial, faktanya MA selaku lembaga tertinggi di lingkungan pengadilan justru menjadi pelopor vonis percobaan,” katanya. Sebagaimana diberitakan, Wakil Ketua MA Abdul Kadir Mappong menyatakan saat ini MA tengah mempertimbangkan pemberian vonis percobaan terhadap terdakwa kasus korupsi. Pasalnya, adanya pertimbangan keadilan hukum.

“Pertimbangannya adalah asas keadilan hukum. Sebab, tidak ada satu pasal pun yang melarang pemberian hukum percobaan bagi terdakwa korupsi. Itu pun mesti dilihat kasus per kasus, bukan asal pemberian percobaan,” ujar Abdul Kadir ketika itu. Menanggapi hal itu, Deta meminta MA dan KY untuk melakukan pemeriksaan terhadap hakim karier di pengadilan umum yang menjatuhkan vonis percobaan dan vonis di bawah satu tahun. “Ini akan menjadi jurisprudensi negatif bagi hakim-hakim yang menyidangkan kasus korupsi,” pungkasnya. don/N-2

Gempa Tasikmalaya

Setengah Kilogram Beras untuk Sepekan

G

empa 7,3 SR di Tasikmalaya yang meluluhlantakkan beberapa wilayah di Jawa Barat, menyedot simpati berbagai kalangan. Tak hanya dari dalam negeri, bantuan pun mengalir deras dari luar negeri. Jumlah bantuan yang tertera dalam angkaangka di media massa kian hari kian bertambah. Bahkan mencapai miliaran rupiah. Namun besarnya dana di media massa ternyata berbanding terbalik dengan kenyataan di lapangan. Menurut Edin, warga Desa Japura, Kecamatan Cigalontang, Kabupaten Tasikmalaya, bantuan dari pemerintah justru sangat kurang. “Bantuan dari pemerintah sangat sedikit,” katanya di sela-sela aktivitasnya mengumpulkan barang layak pakai di reruntuhan rumahnya, Rabu (9/9).

Menurutnya, dalam seminggu, keluarganya hanya mendapatkan dua gelas (sekitar setengah kilogram) beras dan dua bungkus mi instan dari pemerintah. Walaupun dia juga mendapatkan terpal dan selimut, hanya itu yang didapatkan untuk kebutuhan makan bagi lima anggota keluarganya. “Memang kami mendapatkan bantuan dari saudara, tetangga, dan donator, tetapi dari pemerintah sangat sedikit,” keluhnya. Cerita yang sama dialami oleh Eha Julaeha, warga Gadogdesa, Desa Lebak Agung, Kecamatan Karang Pawitan, Garut. Eha yang memiliki tujuh anggota keluarga mengaku hanya mendapatkan 1,5 kg beras dan tujuh bungkus mi instan sejak gempa terjadi. Eha masih tinggal di tenda terpal dekat dengan rumahnya yang rusak berat.

Bantuan yang tidak kunjung turun juga dialami SMPN 1 Pusakanagara di Desa Baregbeg, Kabupaten Ciamis. Gedung SMP yang rusak parah tersebut membuat kelas darurat

« Memang kami mendapatkan bantuan dari saudara, tetangga, dan donatur, tetapi dari pemerintah sangat sedikit.

»

Edin KORBAN GEMPA

di lapangan dengan tenda. Sayangnya, hanya satu tenda yang ada untuk menampung seluruh siswa. Lain lagi cerita dari SMAN 1, Margajaya, Pangalengan,

Kabupaten Bandung. Sekolah yang memiliki 813 siswa ini memilih merumahkan muridnya pascagempa. “Seluruh siswa belajar di rumah dengan modul,” jelas Kepala Sekolah Udis Karnawijaya. Sekolah yang hancur akibat gempa ini tidak mampu membuka kelas darurat. “Sudah seminggu kami minta ke pemerintah, tetapi belum diberikan,” jelas Udis Kondisi ini sangat ironis. Padahal program tanggap darurat seharusnya menyelesaikan kebutuhan darurat masyarakat, yaitu penanggulangan kedaruratan, pemenuhan kebutuhan dasar, yaitu makanan, pakaian, tempat tinggal sementara, sekolah sementara, hingga tempat ibadat sementara. Bahkan Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional Paskah Suzetta menyatakan

Pemerintah Pusat sudah mengeluarkan dana pos bencana untuk tanggap darurat tersebut. Sekitar 80 persen dana tanggap darurat disediakan oleh APBN yang kisarannya mencapai 1,5 triliun rupiah, sisanya dari APBD. Setiap kabupaten/kota juga memiliki dana pos bencana dalam APBD masing-masing. Seperti Kabupaten Garut yang memiliki pos bencana 3 miliar rupiah, Tasikmalaya 5 miliar rupiah, dan Kabupaten Ciamis, 1,5 miliar. Sayangnya, masyarakat tidak melihat angka-angka rupiah yang fantastis tersebut di lapangan. Belum jelas angkaangka besar tersebut tersangkut di mana. Tetapi yang pasti, Edin, Eha, dan ribuan orang bernasib sama masih mengharapkan bantuan di tendatenda pengungsian. don/N-1


KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Kisruh Penetapan Caleg I Badan Pengawas Pemilu Ancam Pidanakan Komisioner

KPU Minta Alat Bukti yang Sah Badan Pengawas Pemilu dan Komisi Pemilihan Umum harus duduk bersama menyelesaikan perbedaan pendapat di antara mereka dalam penetapan calon anggota legislatif terpilih. Jangan sampai muncul korban akibat ketidakprofesionalan kedua lembaga ini. JAKARTA — Komisi Pemilihan Umum (KPU) tidak punya kewajiban langsung untuk mengeksekusi rekomendasi dari Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu). Badan penyelenggara pemilu itu akan mempelajari terlebih dahulu rekomendasi dan dokumen bukti yang menjadi landasan keputusan Bawaslu. “Kami serahkan ke pleno nanti. Bawaslu harus menyerahkan bukti-bukti yang valid,” tegas anggota KPU Andi Nurpati Baharuddin di kantor KPU, Jalan Imam Bonjol, Jakarta, Kamis, (10/9) . Bawaslu telah merekomen-

dasikan pencoretan tiga calon terpilih yang tidak memenuhi syarat, Rabu (9/9). Tiga calon yang bermasalah itu adalah caleg dari PAN, Eri Purnomohadi, yang diduga masih menjadi pejabat BUMN ketika mencalonkan diri, caleg dari Gerindra Suwardjono, diduga masih berstatus PNS aktif, dan caleg dari PPP Ahmad Daeng Sere, diduga memanipulasi administrasi. Andi menegaskan Bawaslu harus melampirkan bukti-bukti itu pada rekomendasinya. Andi mengungkap Suwardjono yang diduga masih PNS aktif, dalam berkas pencalonan menuliskan

pekerjaannya bukan PNS, tapi wiraswasta. “Kalau orang mengatakan PNS, mana buktinya sehingga KPU bisa mencoret dan menyatakan tidak memenuhi syarat,” ujar Andi. Rekomendasi Bawaslu itu merupakan tinda lanjut dari keberatan Bawaslu saat penetapan empat calon terpilih pada pleno KPU 2 September lalu. Alasannya, Bawaslu menemukan seorang masih berstatus pejabat BUMN, seorang PNS aktif, dan dua calon diduga memanipulasi administrasi (nama tak tercantum di DCS tapi ada di DCT). Harus Dikembalikan Bawaslu juga merekomendasikan kepada KPU agar satu kursi DPR dari daerah pemilihan Papua dikembalikan ke Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan. Jika KPU tidak melaksanakan rekomendasi itu, lembaga penyelenggara pemilu terancam pidana. Ketua Bawaslu Nur Hidayat

Sardini dalam suratnya ke KPU mengatakan upaya perubahan penetapan hasil pemilu yang dilakukan KPU pada 21 Agustus 2009 dapat dijerat ketentuan pidana pemilu. Perubahan hasil pemilu hanya dapat dilakukan atas perintah Mahkamah Konstitusi (MK). Dan pengajuan permohonan perubahan itu hanya bisa dilakukan paling lambat tiga hari setelah penetapan hasil pemilu secara nasional. Berdasarkan penetapan KPU 9 Mei 2009, 10 kursi DPR dari dapil Papua diraup enam partai. Partai Hati Nurani Rakyat mendapat satu kursi, Partai Amanat Nasional satu kursi, Partai Kebangkitan Bangsa satu kursi, PDIP satu kursi, Partai Golkar dan Partai Demokrat sama-sama mendapat tiga kursi. Sementara Partai Gerakan Indonesia Raya nihil. Namun, pada 21 Agustus, KPU merancang perubahan. Suara PDIP berpindah ke Gerindra. KPU beralasan perubahan itu terjadi karena KPU Papua

baru memasukkan data-data perolehan suara terakhir dari daerah Kabupaten Yahukimo, Kabupaten Membramo Tengah, Kabupaten Jayawijaya, dan Kota Jayapura, yang mengalami perubahan setelah dilakukan perbaikan di masing-masing daerah tersebut. Itulah yang membuat Bawaslu mempertanyakan dan meminta penetapan hasil dapil Papua ditunda. Rabu 9 September 2009, Bawaslu mengirim rekomendasi ke KPU yang meminta KPU membatalkan niatnya. “Upaya untuk mengubah penetapan perolehan suara yang telah dilakukan KPU pada 11 Mei 2009 dapat dijerat dengan ketentuan pidana Pemilu sebagaimana terdapat dalam Pasal 299 UU No 10 Tahun 2008,” kata Ketua Bawaslu Nur Hidayat Sardini dalam suratnya ke KPU. ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Sidang Kabinet

Nuansa Perpisahan Itu Mulai Terasa

M

asa kerja Kabinet Indonesia Bersatu tinggal satu bulan lagi. Mungkin karena alasan itulah para menteri yang tergabung di dalamnya merasa tidak lama lagi masa pengabdian mereka kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono akan selesai. Nuansa perpisahan pun terlihat saat mereka bertemu dalam Sidang Kabinet Paripurna yang mungkin juga akan menjadi yang terakhir pada periode pemerintahan 2004-2009. Ketika bertemu di dalam ruang sidang, mereka saling bersalaman, lebih hangat dibandingkan rapat-rapat sebelumnya. Suasana semakin menghangat ketika Wakil Presiden Jusuf Kalla memasuki ruangan. Hampir semua menteri menghampirinya untuk berjabat tangan, lalu berbincang-bincang. Tidak terkecuali Menteri Keuangan Sri Mulyani yang sebelumnya sempat bersitegang terkait kasus Bank Century. Namun, di ruangan tersebut tidak tampak ketegangan di antara keduanya. Setelah bersalaman, Sri Mulyani dan Wapres malah terlihat asyik berbincang-bincang diselingi ledakan tawa. Tidak hanya sampai di situ. Aroma perpisahan diperkuat dengan pernyataanpernyataan Presiden Yudhoyono dalam pengantar Sidang Kabinet Paripurna kemarin. Presiden berharap meskipun nantinya sejumlah menteri tidak lagi bekerja dengannya pada pemerintahan mendatang, kedua pihak tetap menjalin silaturahmi, hubungan, maupun kerja sama dengannya. Hal tersebut juga ditegaskannya kepada Jusuf Kalla. “Saya sudah berbicara dengan Pak JK. Beliau meskipun nanti tidak di kabinet lagi, namun tokoh seperti Pak JK masih bisa memberikan apa

pun untuk rakyat, bahkan untuk pemerintah dan untuk presiden yang akan memimpin lima tahun mendatang,’’ ujar Presiden dalam Sidang Kabinet Paripurna di Kantor Presiden, Kamis (10/9). Pada kesempatan tersebut, Presiden Yudhoyono juga menyatakan secara terbuka bahwa dirinya belum mengetahui siapa saja dari menterimenteri Kabinet Indonesia Bersatu yang tetap akan menjadi menteri pada periode mendatang, atau siapa saja yang ke depan tidak lagi bekerja sama dengannya dalam kabinet. Namun, Presiden mengisyaratkan akan ada sejumlah menteri yang masuk Kabinet Indonesia Bersatu Jilid Dua. “Saudara, saya tidak tahu, dari anggota kabinet ini berapa yang masih akan bersamasama di kabinet, berapa atau siapa-siapa yang tentu akan melanjutkan pengabdian yang lain,’’ jelasnya.

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

3

KOMENTAR HINGGA kemarin, tiga dari tujuh politikus mengundurkan diri sebagai calon anggota Badan Pemeriksa Keuangan (BPK). Untuk menghindari adanya pelemahan secara struktural terhadap lembaga pengawas keuangan negara ini, empat politikus lainnya diminta ikut mundur dengan legowo (Koran Jakarta, 10/9). BPK harus diisi dengan orang yang profesional di bidangnya dan independen. Karena itu, sudah selayaknya politikus, apalagi yang tak menguasai masalah auditor, yang ikut mencalonkan diri sebagai anggota BPK segera mundur. 08176703xxx

JEDA Anggota BPK Seharusnya dari Kalangan Profesional JAKARTA — Wakil Koordinator ICW bidang korupsi politik, Fahmi Badoh menganjurkan kepada Komisi XI agar lebih mementingkan kalangan profesional dalam pemilihan anggota BPK yang berlangsung Jumat (11/09). “Memilih anggota BPK dari anggota DPR atau lembaga pengelola keuangan, hanya akan melumpuhkan BPK. DPR harus memilih anggota BPK yang diperkirakan mampu membuat DOK. KJ lembaga ini progresif dalam mengawasi keuangan negara. Caranya, Fahmi Badoh pilihlah kalangan profesional,” tegas Fahmi di Jakarta, kemarin. Jika yang terpilih itu berasal dari pihak yang bertentangan dengan UU No 15 Tahun 2006 tentang BPK bahwa anggota BPK tidak boleh berasal dari lembaga pengelola keuangan atau sudah 2 tahun pensiun, bisa saja nanti muncul gugatan dari calon yang tidak terpilih, tapi bebas dari UU tersebut. ICW mengharapkan DPR bisa tegas dalam menyikapi problematika tersebut. Bila ada anggota BPK terpilih yang berasal dari kalangan DPR, maka akan melemahkan dan menurunkan citra BPK sendiri. “Latar belakang politik akan membuat imparsialitas BPK dipertanyakan, hasil audit BPK bisa jauh dari harapan,” imbuhnya. Selanjutnya, dia menyarankan agar kalangan DPR yang mencalonkan diri sebagai anggota BPK sebaiknya tidak diteruskan, “Karena bisa jadi bumerang bagi DPR sendiri dan itu jelas akan mengancam independensi BPK nantinya,” paparnya. Seleksi anggota BPK malam nanti akan menghasilkan 7 orang anggota BPK. Tujuh nama itu disaring dari 50 nama yang dilakukan melalui uji kelayakan selama 5 hari sejak 7 september hingga 11 September 2009. yst/Ant/P-1

Jangan Emosional Menetapkan RUU Keistimewaan Yogyakarta

Menjelang Munas

JAKARTA-Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta agar penetapan Rancangan Undang-undang Keistimewaan Yogyakarta tidak dilakukan dengan emosional. Presiden mengatakan, penetapan RUU Keistimewaan Yogyakarta menjadi UU harus dilakukan dengan hati-hati agar tidak bertentangan dengan arus sejarah. Menurutnya, pilar yang melandasi Undang-undang tentang Keistimewaan Yogyakarta adalah sistem negara kesatuan, nilai - nilai demokrasi serta keistimewaan dari Yogyakarta. Dengan demikian, harus ada perbedaan antara tata pemerintahan Daerah Istimewa Yogyakarta dengan tata pemerintahan daerah yang lain. Agar Undang-undang tersebut tidak menimbulkan masalah di kemudian hari, isinya harus mewadahi ketiga kepentingan tersebut dengan tepat. “Karena itu pilar terbaik, supaya semua merujuk pada sistem nasional. Kekhasan daerah diwadahi dalam UUD kita, tapi sistem yang berlaku dalam pemerintahan yang mendapat keistimewaan itu tidak menabrak nilai-nilai dari konstitusi kita sendiri,” kata Presiden saat membuka Sidang Kabinet Paripurna di Kantor Presiden, Kamis (10/9). Ia menjelaskan, tahun lalu dirinya dan Wapres Jusuf Kalla bersama - sama mencari solusi terbaik dalam menanggapi keinginan masyarakat Yogyakarta dalam penetapan secara otomatis Sultan Hamengku Buwono X dan Sri Paku Alam IX sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur DI Yogyakarta. “Akhirnya muncul keputusan Presiden RI tahun 2008 No 86 / P 2008, yang intinya memperpanjang masa jabatan saudara Sri Sultan Hamengkubuwono X sebagai Gubernur DIY dan Paku Alam IX sebagai Wakil Gubernur DIY untuk masa tiga tahun ke depan. Perpanjangan masa jabatan untuk tiga tahun ke depan diberikan agar pemerintah dapat mempersiapkan Undang-undang tentang Keistimewaan Yogyakarta yang paling tepat,” jelasnya. Sejak Keppres tersebut ditetapkan tahun lalu, berarti masih ada dua tahun lagi hingga UU Keistimewaan Yogyakarta mendapatkan format yang paling tepat. Untuk itu, Presiden meminta pihak yang mendesak agar RUU tersebut secepatnya ditetapkan menjadi undang-undang untuk berpikir ulang. “Saya, yakin optimis, berpikir positif akan ketemu UU yang bisa mewadahi ketiga – tiganya. Tidak boleh kita putuskan dalam suasana yang emosional, harus dipikirkan secara rasional,” tegasnya. kml/P-1

24 DPD Golkar Dukung Aburizal Bakrie

» Sampaikan Visi

ANTARA/WIDODO S JUSUF

KEBIJAKAN STRATEGIS I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (kiri) berbincang dengan Wakil Presiden Jusuf Kalla (kanan) sebelum memimpin rapat kabinet paripurna di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Kamis (10/9). Salah satu agenda rapat adalah membahas kebijakan pada masa transisi Kabinet Indonesia Bersatu. Presiden meminta para menteri tidak membuat kebijakan strategis yang menyulitkan pemerintah lima tahun mendatang.

JAKARTA – Sebanyak 24 Dewan Pengurus Daerah Tingkat I Partai Golkar mendukung dan memperjuangkan Aburizal Bakrie sebagai Ketua Umum Partai Golkar. Mereka juga mendukung Akbar Tandjung sebagai Ketua Dewan Pembina dan Agung Laksono sebagai Sekretaris Jenderal. Pernyataan dukungan itu dinyatakan secara resmi oleh 24 pengurus daerah Partai Golkar yang berkumpul di Jakarta, Rabu (9/9). Deklarasi dukungan yang digelar di sela-sela pertemuan antara pengurus daerah Partai Golkar itu dihadiri oleh Akbar Tandjung, Idrus Marham, Priyo Budi Santoso, dan lain-lainnya. Seusai pertemuan, para pengurus daerah Partai Golkar itu

menggelar jumpa pers dan membacakan pernyataan dukungan resminya kepada Aburizal Bakrie atau biasa disapa Ical. Ketua DPD Golkar Sulawesi Tengah, Amirudin Ponulele, yang didaulat membacakan pernyataan dukungan, mengatakan bahwa 24 DPD Golkar telah sepakat mendukung Ical sebagai Ketua Umum. Ical dinilai bakal mampu mengembalikan kejayaan Partai Golkar. “Saat ini kondisi Golkar sangat memprihatinkan. Daya kompetisi melemah, mesin partai serta kondisi internal tidak optimal. Hubungan daerah dan pusat tak intens, sehingga membuat Golkar terpuruk pada 2009. Untuk itu butuh

« Saat ini kondisi Golkar sangat memprihatinkan. Daya kompetisi melemah, mesin partai serta kondisi internal tidak optimal.

»

Amirudin Ponulele KETUA DPD GOLKAR SULAWESI TENGAH

kepemimpinan yang kuat, dan itu ada pada diri Pak Ical,”kata Amirudin. Ketua DPD Golkar DIY Yogyakarta, Gandung Pardiman, menyatakan dukungan DPD Tingkat I, otomatis akan diikuti oleh DPD Golkar Tingkat II. Pihaknya, akan berusaha untuk membina dan menyama-

kan dukungan pada pengurus di bawahnya. Partai Mandiri Secara terpisah, Hutomo Mandala Putra atau Tommy Soeharto secara resmi mendeklarasikan dirinya sebagai calon Ketua Umum Partai Golkar. Dalam deklarasinya, Tommy menawarkan program yang disebutnya Tri Karya. “Saya akan memperjuangkan Tri Karya yang meliputi: menjadikan Golkar mandiri dan independen, menjadikan Golkar sebagai kendaraan politik rakyat, mewujudkan wajib belajar 12 tahun 100 persen gratis dan layanan kesehatan gratis,” ujar Tommy. Terkait ganjalan persyaratan bahwa calon ketua umum mesti

Berhati-hati Kepada semua menteri, Presiden Yudhoyono meminta agar berhati-hati dalam mengambil kebijakan pada masa transisi, terutama yang berkaitan dengan anggaran yang cukup besar. Para menteri yang akan mengambil keputusan dan kebijakan strategis, misalnya membawa konsekuensi untuk pemerintahan lima tahun mendatang dan berkaitan dengan nilai anggaran yang besar, wajib melakukan konsultasi terlebih dulu kepada Presiden. Dengan demikian, di kemudian hari tidak timbul persoalan apabila kebijakan tersebut tidak sesuai dengan apa yang direncanakan untuk periode mendatang. “Saya ingin siapa pun yang akan mengambil keputusan pada masa transisi jangan sampai disalahkan di kemudian hari,’’ tambahnya. kml/P-1

pernah menjadi pengurus, menurutnya, tidak jadi masalah. Sebab itu tidak dimaknai dengan ketat. “ Saya berasal dari Kino Golkar. Maka itu sudah memenuhi syarat,”ujarnya. Mengenai dukungan, Tommy menyerahkan semuanya pada para pengurus Golkar di daerah. Dirinya tidak akan memberlakukan model politik uang untuk mendapatkan dukungan. “Semua diserahkan pada idealisme pilihan masingmasing,”ujar dia. Dalam acara itu juga hadir kandidat lainnya, Yuddy Chrisnandi. Menurut Yuddy, kedatangannya bukan untuk memberikan dukungan, tapi karena diundang. “Saya akan tetap maju sebagai calon ketua umum,” ujar Yuddy. ags/P-1

KORAN JAKARTA/M FACHRI

» Calon Ketua Umum Partai Golkar Hutomo Mandala Putra (Tommy Soeharto) menyampaikan visi dan misinya pada deklarasi pencalonannya di Jakarta, Kamis (10/9). Tommy siap mencalonkan diri untuk merebutkan kursi ketua umum dalam Musyawarah Nasional Partai Golkar yang akan diselenggarakan di Riau Oktober mendatang.


4

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

PERSPEKTIF

Perseteruan Memuncak

GAGASAN

K

«

»

RUANG PEMBACA Etika Berkendaraan Masyarakat Jakarta PADA, Kamis, 10 September 2009 pukul 17.00 WIB saya melintas di Jalan Asia Afrika, Senayan, Jakarta Pusat. Ketika sampai di traffic light Senayan, terjadi kemacetan panjang. Dari arah Jalan Pintu Satu Senayan terjadi kemacetan panjang sehingga mobil dan sepeda motor tertahan di traffic light Senayan meski lampu hijau sudah menyala, menunjukkan kendaraan bermotor diizinkan untuk melintas perempatan. Sementara dari mobil dan sepeda motor dari arah Hotel Mulia terus saja melaju meskipun traffic light sudah menunjukan sinyal merah—bertanda kendaraan motor harus berhenti. Akibatnya, terjadi aksi saling serobot dan tidak ada yang mengalah. Masing-masing pengendara ngotot dan berebut untuk bisa jalan. Selanjutnya, bisa ditebak apa yang terjadi di traffic light Senayan, kemacetan panjang dan sejumlah kendaraan bermotor tidak bergerak sama sekali. Selama ini ada kesan yang saling serobot dan tidak mau mengalah adalah pengemudi angkutan umum, sejenis Metro Mini, Kopaja, dan Koantas Bima, dan angkutan rakyat lainnya. Tapi, apa yang saya lihat di traffic light adalah yang saling serobot dan bersaut-sautan menyembunyikan klakson, ditampilkan oleh para pengemudi yang duduk di atas mobil kelas menengah atas yang rata-rata mobil mewah. Inilah wajah dan etika berkendaraan masyarakat Ibu Kota, yang sering mengaku orang terhormat, tapi ketika berada di jalanan Jakarta, tidak berbeda dengan pengemudi angkutan umum, seperti Metro Mini dan Kopaja. Hamid Jalan Limun, Pisangan, Ciputat, Tangerang Selatan, Banten.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

®

Tayangan Minus Pencerahan Oleh: Toto Suparto

onflik antara polisi dan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) memasuki babak baru. Perseteruan “cicak” versus “buaya” ini kini sudah amat terbuka, saling menunjukkan siapa yang paling kuat. Setidaknya itulah gambaran yang terlihat dan muncul di permukaan. KPK yang diposisikan sebagai cicak dan polisi yang diposisikan sebagai buaya saling melontarkan komentar bernada “menekan”. Polisi misalnya memanggil empat pemimpin KPK dan empat staf KPK. Mereka dipanggil sebagai saksi dalam kasus dugaan suap oleh Direktur PT Masaro Radiokom, Anggoro Widjaya, kepada pimpinan KPK seperti tertuang dalam testimoni Ketua KPK nonaktif Antasari Azhar. Empat pimpinan KPK yang dipanggil adalah Haryono Umar, Bibit Samad Rianto, M Yasin, dan Chandra Hamzah. Sedangkan empat staf KPK yang dipanggil Chaidir Ismail (Kabiro Hukum KPK), Iswan Elmi (Direktur Penyelidikan) dan dua staf KPK, yakni Arry Widiatmoko dan Rony Samtana. Tidak sampai di situ, Kejaksaan Agung mengaku telah menerima Surat Pemberitahuan Dimulainya Penyidikan (SPDP) baru dalam kasus dugaan suap kasus Masaro. Itu berarti ada tersangka baru dalam kasus yang diduga melibatkan para pimpinan KPK. Namun, belum diketahui siapa tersangka baru itu. Yang pasti awak KPK yang dipanggil KPK masih berstatus sebagai saksi. KPK juga tidak tinggal diam. Lembaga tersebut kini mulai mengendus skandal dana talangan untuk Bank Century. KPK Kita tentu berakan menelusuri dugaan korupsi harap tidak terkasus bank tersebut, termasuk dugaan keterkaitan pejabat di jadi upaya saling institusi tertentu. Namun, untuk menjatuhkan di saat ini, KPK masih menunggu antara dua lemhasil audit BPK. baga tersebut. Sejumlah kalangan menduga Sebab, masing-ma- pejabat sebuah institusi yang dising lembaga tidak maksud tersebut adalah salah satu pejabat Polri. KPK menyebut dijalankan atas kepejabat tersebut berinisial SD. Pepentingan mereka nelusuran itu bukan tanpa alasan. yang ada di daPejabat Polri tersebut menandalamnya, melainkan tangani surat yang menyatakan dana salah satu deposan besar, atas kepentingan Budi Sampoerna, tidak bermasarakyat. lah sehingga bisa dicairkan. Pencairan dana itu dianggap tidak gratis dan pejabat Polri tersebut diduga telah menerima imbalan. Permasalahan inilah yang tengah dibidik KPK, apakah pencairan tersebut bermuatan korupsi. Tentu saja, perseteruan itu tidak terlihat jelas di depan publik. Kedua belah pihak membantah saling menekan. Polri menganggap pejabat KPK yang dipanggil hanya sebatas saksi. Begitupun KPK berharap dugaan keterlibatan pejabat Polri dalam kasus Bank Century tidak terbukti. Tetapi, itulah sejatinya perang urat syarat, sebuah perseteruan yang diperlihatkan dengan serangan psikologis terhadap lawannya. Meskipun samar-samar, publik bisa melihat bahwa itulah babak baru perseteruan “cicak” versus “buaya”. Kita tentu berharap tidak terjadi upaya saling menjatuhkan di antara dua lembaga tersebut. Sebab, masing-masing lembaga tidak dijalankan atas kepentingan mereka yang ada di dalamnya, melainkan atas kepentingan rakyat. Kita juga berharap lembaga-lembaga tersebut tidak digunakan untuk kepentingan personal, tetapi untuk kepentingan masyarakat. Keterlibatan personal dalam kasus korupsi harus dilihat sebagai perilaku personal bukan lembaga. Karena itu, polisi tidak perlu marah jika ada ada pejabatnya yang diselidiki KPK. Begitupun KPK tidak perlu marah jika polisi bertindak. Publik senang jika komitmen lembaga tersebut dalam pemberantasan korupsi semakin kuat dan benar-benar dilaksanakan. Namun, publik akan kecewa jika kedua lembaga itu berseteru hanya untuk menunjukkan siapa yang paling kuat.

KORAN JAKARTA

R

amadan telah melewati hari kesepuluh, ujian kian berat. Biasanya, masjid mulai sepi. Orang pelan-pelan bergeser lagi ke duniawi. Mal mulai ramai, dan di rumah pun lebih banyak membuang waktu dengan menonton televisi, seperti hari-hari biasa. Celakanya, tontonan televisi kian memprihatinkan. Keprihatinan itu dikemukakan pula oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla. Wapres prihatin dengan berkurangnya dakwah serius yang bermakna pada program Ramadan. Apa yang diprihatinkan Wapres sudah menjadi keprihatinan bersama. “Religiotainment” merupakan hiburan yang mengandung nilai keagamaan atau pesan keagamaan yang dikemas dengan hiburan. Bentuknya beragam: ada lawakan, sinetron, musik, kuis, hingga bincang-bincang kosong kalangan selebritas. “Religiotainment” itu dibuat dengan konsep yang mudah dicerna. Para produsen cukup memotret keseharian. Dalam sinetron, semisal, orang alim direpresentasikan dalam sikap taat salat. Kesalehan ritual lebih diutamakan ketimbang kesalehan sosial. Padahal bisa saja ketaatan bersalat itu merupakan kamuflase dari minimnya kesalehan sosial. Atau dalam bahasa religi, hubungan vertikal tidak diperkuat dengan hubungan horizontal. “Religiotainment” adalah budaya pop. Banyak definisi tentang budaya pop ini. Ada baiknya kita pegang saja kunci dari budaya pop versi Raymond Williams. Setidaknya, ada empat kunci, yaitu (1) banyak disukai orang, (2) jenis kerja rendahan, (3) karya yang dibuat untuk menyenangkan orang lain, dan (4) budaya yang dibuat oleh orang untuk dirinya sendiri. Kalau kita perhatikan, “religiotainment” memenuhi empat kunci dimaksud. Tayangan itu memang dibuat untuk menyenangkan orang. Maka abai saja urusan kualitas, makna, maupun manfaat. Semua ini seolah beban budaya tinggi. “Religiotainment” berada pada kasta rendah kok! Manakala empat kunci itu sudah dipegang, produsen yakin karyanya bisa bertempur di pasar. Kunci “banyak disukai orang” berarti pengaruh positif terhadap rating. Nilai jual bisa terdongkrak. Bagaimanapun televisi tetap memperhatikan nilai jual, tak peduli dikatakan penuh tipu daya. Jauh-jauh telah

diingatkan oleh Jean Baudrillard (1983) bahwa telah terjadi dissolusi televisi ke dalam kehidupan, dissolusi kehidupan ke dalam televisi. Douglas Kellner (1982) menyebut lebih tegas, televisi merupakan pusat dari sistem simbol. Dalam konteks “religiotainment”, simbol Ramadan dieksploitasi tetapi bukan semata-mata pengejewantahan tanggung jawab moral televisi. Hakikatnya tayangan televisi itu bersifat nonmoral (McQuail, 1996). Eksploitasi itu demi pasar. “Religiotainment” merupakan bentuk nyata budaya pasar, budaya masyarakat yang diindikasikan penuh tipu daya dan senantiasa mementingkan keuntungan materi. Lebih pas memakai ungkapan Douglas Kellner (1981) bahwa industri televisi telah tercengkeram kapitalisme maju. Jika televisi “berideologi” kapitalisme, maka “dewa” mereka hanyalah rating. Mereka belajar dari Ramadan tahun lalu, bentuk tayangan Ramadan yang menempati rating bagus diduplikasi habis-habisan. Rating merupakan pijakan sekaligus orientasi suatu program karena dari sinilah iklan ditentukan. Atas dasar itulah, strategi program paling utama disandarkan kepada kepentingan-kepentingan ekonomi, baru kemudian disusul oleh dalih-dalih lain, seperti kecerdasan masyarakat atau perkembangan budaya (Donald R Brown, 1989).

kan belakangan bisa juga dijadikan pembeda antar-umat Islam itu sendiri. Mereka yang bercelana panjang di atas mata kaki, mereka yang memilih cadar hitam, atau mereka berkerudung tetapi masih menampakkan raut wajah, adalah identitas dari masing-masing komunitas. Para artis yang terlibat “religiotainment” sangat berniat menegaskan identitas muslimnya lewat busana dan ingin pula dijadikan pembeda dengan komunitas artis keseharian. Atas dasar alasan itu acap menonton “religiotaintment” lewat begitu saja tanpa memaknai. Penonton tetap ber-

«

Sebagai regulator, entah itu kementerian terkait yang diperkuat Komisi Penyiaran Indonesia (KPI) maupun Majelis Ulama Indonesia (MUI), memang selayaknya merespons keprihatinan masyarakat.

»

Penuh Simulasi Demi nilai jual itu maka “religiotainment” penuh simulasi. Simulasi para artis pendukung atau presenter kentara sekali. Penyanyi yang sehari-hari terbiasa dengan busana tampak pusar atau superketat, tiba-tiba berubah islami dengan jilbab rapat. Lagu yang dibawakan juga memberi petuah dunia-akhirat. Bukan lagi jeritan hati yang ditinggal kekasih atau kerinduan untuk dipeluk erat. Soal berbusana itu tampaknya para artis belajar banyak dari pendahulunya. Pada keseharian, busana dapat pula berfungsi sebagai pembeda antara muslim dan komunitas di luarnya (Kees van Dijk, 1997). Bah-

ada dalam alam profan tanpa diberi kesempatan menikmati sebuah ritual agama. Padahal, saat melakukan ritual, perasaan anggota masyarakat merupakan yang paling penting yang pernah mereka alami. Perasaan itu merupakan bagian yang sakral, sedangkan perasaan saat yang lain tergolong profan. Perasaan sakral itulah yang memberikan kesadaran akan arti penting masyarakat (dalam konteks “religiotainment” adalah muslim). Mereka merasa bagian penting dari masyarakat itu. Dari ritual itu seseorang merasa memperoleh pencerahan. Ia menjadi manusia baru yang lebih dewasa. Ia memperbarui komitmennya kepada masyarakat. Ia sungguh-sungguh tercerahkan. Ketika “religiotainment” tak memberi makna maka tahap pencerahan juga terlewati. Kini bergantung penonton dan regulator. Sebagai penonton, seperti tayangan televisi lainnya, mistik hingga reality show, sekadar dihadapkan kepada pilihan atas “religiotainment” tersebut. Berminat untuk menontonnya, atau buru-buru memindah saluran bilamana dirasa tak perlu. Sebelum melakukan pilihan, pemirsa melewati teori resepsi Stuart Hall. Mereka mempertimbangkan tayangan untuk kemudian melakukan penolakan. Celakanya, saat pemirsa mempertimbangkan tayangan, ia dianggap memberikan kontribusi bagus bagi rating. Ia, oleh lembaga rating, dianggap telah “menyukai” program itu. Artinya, karena dianggap “suka”, rating program itu tinggi dan terus-menerus diduplikasi. Di sinilah banalisasi tayangan Ramadan terbentuk, sampai akhirnya tayangan itu menjadi tradisi di bulan suci. Sebagai regulator, entah itu kementerian terkait yang diperkuat Komisi Penyiaran Indonesia (KPI) maupun Majelis Ulama Indonesia (MUI), memang selayaknya merespons keprihatinan masyarakat, apalagi Wapres juga ikut prihatin. Setidaknya, sudah saatnya ditegakkan standar penyiaran guna memberikan pencerahan kepada umat. Penulis adalah peneliti Pusat Kajian Agama dan Budaya (Puskab) Yogyakarta.

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Membaca “Blog” Chappy Hakim

C

kakeknya. Karena happy Hakim jika antara kakek dan pernah dikenal bapaknya sama-sasebagai orang ma berambut hitam, nomor satu di angkatan Chappy takut cucuudara negeri ini denya menganggapnya ngan pangkat Marsekal sebagai bapak. (Jenderal bintang emNamun, keunggupat) pada 2002-2005, lan buku ini adalah sekarang malah lebih topik yang disajikan dikenal sebagai blogger sangat aktual sebab Kompasiana daripada banyak diperbinpurnawirawan milicangkan masyarakat ter. Predikat The Real luas, meski ada tuBlogger disandangnya, lisan yang momenmeski sebenarnya nya sudah lewat, sosok penerbang andal seperti ramalan tersebut belum lama Presiden RI 2009. menggeluti dunia tulisBuku kumpulan menulis di dunia maya. Judul: Cat Rambut Orang esai Chappy ini diNamun, dari aktivitas Yahudi bagi dalam empat ngeblog-nya di situs Penulis: Chappy Hakim bab pembahasan. Kompasiana, sebuah Penerbit: Kompas Media Bagian pertama blog yang dijaga dan Nusantara terdiri 13 esai yang dimiliki kompas.com, Tahun: I, Agustus 2009 bertemakan “Pelahirlah buku kumpulan Tebal: xxxiv + 296 halaman mimpin”. Tulisan esai berjudul Cat RamHarga: Rp56.000 ini, tak jauh-jauh but Orang Yahudi. dari kehidupan yang Membaca buku dijalaninya selama ini, yakni dunia ini, saya sempat terkecoh dengan militer. Chappy mengulas tentang judulnya yang ternyata di dalamnya budaya Asal Bapak Senang (ABS) yang hanya ada satu esai yang membahas persoalan bangsa Yahudi yang dikenal berkembang di lingkungan militer, yang hal itu dirasakannya sendiri yang cerdas. Dan diketahui juga bahwa ternyata berbuah tak mengenakkan judul buku ini adalah gabungan judul baginya, sehingga dia harus memdua esai tentang kepintaran kaum Yahudi dan kebiasaan Chappy mengecat briefing anak buahnya agar sportif rambutnya yang ubanan akibat tuntu- dan tak cuma bisa menyenangkan atasannya. tan profesi dunia militer agar terlihat Bagian kedua, diberi judul rapi, yang setelah pensiun kebiasaan “Transportasi”, yang tentu saja itu dihentikannya. pembahasannya tentang dunia Hal itu dilakukannya agar cucunya penerbangan Tanah Air yang menjadi bisa membedakan mana bapak dan

ranah kajian maupun daerah kekuasannya semasa menjadi Kepala Staf Angkatan Udara (KSAU), yang dibagi dalam 24 tulisan. Pada bagian ketiga, Chappy Hakim membagikan berbagai pengalaman hidupnya sejak kecil hingga perjalanannya keliling dunia yang dituangkan ke dalam 18 esai yang diberi judul “Apakah Anda Tahu”. Chappy mengupas segala pengalaman menarik yang didapatnya yang seolah ingin

« Chappy Hakim membagikan berbagai pengalaman hidupnya sejak kecil hingga perjalanannya keliling dunia yang dituangkan ke dalam 18 esai yang diberi judul “Apakah Anda Tahu”.

»

memberikan pencerahan kepada masyarakat. Bagian terakhir, Chappy Hakim memberi judul “Ayo Merenung Sejenak” sebab dia menyampaikan 26 kritik tajam dan solusi terhadap segala kejadian di sekitarnya. Karena peraih 3 rekor Museum Rekor Indonesia (Muri) dalam dunia tulismenulis ini berupaya mengajak setiap pembaca buku maupun blogger untuk lebih peduli terhadap fenomena menurunnya kualitas hidup masyarakat Indonesia. Peresensi adalah Erik Purnama Putra, aktivis Bestari Universitas Muhammadiyah Malang .

Judul: 10 Ucapan Dahsyat Orang Sukes Penulis: Rich DeVos Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, September 2009 Tebal: 193 halaman Harga: Rp50.000 BISA membaca dan mengambil pengalaman orang sukses adalah pelajaran yang berharga untuk menjadi sukses. Belajar itu bisa melalui berguru langsung atau melalui buku-buku orang sukses. Buku berjudul 10 Ucapan Dahsyat Orang Suskses adalah salah satu buku yang mampu menuntun maupun cara menjadi sukes. DeVos menulis buku ini berdasarkan pengetahun dan kebijaksanaan yang telah ia dapatkan dari berbagai pengalaman dan orang berpengaruh yang pernah ditemui. Salah satu kunci untuk berpikir positif dan mampu dengan ucap-ucapan yang positif, misalnya, “Saya salah”, “Saya Minta Maaf”, “Kau bisa melakukannya”, “Saya yakin padamu”, “Saya bangga padamu”, dan “Terima kasih”.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apapun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


MONDIAL

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

» “Wahyu Tuhan”

5

KOMENTAR SEMPAT terkendala, pembahasan pembentukan pemerintahan koalisi antara DPJ dan dua partai lainnya akhirnya disepakati. Relokasi pasukan AS di Okinawa menjadi salah satu isu yang ramai diperdebatkan (Koran Jakarta, 10/9). Polisi » Federal Meksiko

Jepang semakin percaya diri tanpa merapat ke AS dan ingin lebih mendekatkan diri ke China. 08189237xxx

menunjukkan pembajak pesawat AeroMexico, Jose Mar Flores Pereira, di Meksiko City, Rabu (9/9). Pereira yang membajak pesawat penumpang menggunakan tiga kaleng jus dan mengklaimnya sebagai bom mengaku melakukan aksinya berdasarkan “wahyu Tuhan”. Pereira merupakan mantan pengguna obatobatan terlarang.

LINTAS NEGARA Perampok Ajak Kencan Korban CHICAGO – Perampok yang lengah akhirnya dapat diringkus. Bukan oleh polisi, tetapi oleh korbannya. Seorang perampok kambuhan ditangkap setelah berbincang-bincang dan mengajak kencan korbannya, sementara sepupu korban memanggil polisi. Diana Martinez sedang parkir di depan apartemennya di Columbus, Ohio, ketika tiga pria menodongkan pistol ke kepalanya lalu mengambil dompetnya, juga milik temannya. Martinez berteriak dan menghantam perampok dengan pintu mobilnya. Mereka kabur ketika tetangga dekatnya datang. Kurang dari sejam kemudian, Martinez memergoki salah seorang pelaku. ”Dia menggoda dan mengajak saya kencan,” kata Martinez. ”Kami tidak terlalu yakin apa yang dipikirkannya saat itu,” ungkap polisi Columbus, Sean Laird. Stephfon Bennett, 20 tahun, dituntut dengan tuduhan pencurian. Dua rekannya yang lain masih buron. AFP/ica/I-3

REUTERS/ELIANA APONTE

Sengketa HAM I Penyelidikan “Balibo Five” karena Tekanan Lokal

Burung Lebih Cepat dari Internet

RI Minta Penjelasan Australia

JOHANNESBURG – Ternyata tidak semua kemajuan teknologi dapat mengalahkan alam. Perusahaan teknologi informasi (TI) di Afrika Selatan membuktikan bahwa lebih cepat mengirim data menggunakan burung merpati ketimbang memanfaatkan Internet. Koneksi dan kecepatan Internet di negara ekonomi terbesar di Afrika itu buruk akibat kekurangan bandwidth. Harganya pun mahal. Kantor berita setempat, SAPA, melaporkan burung merpati berusia 11 bulan, Winston, memerlukan waktu 1 jam 8 menit untuk terbang menempuh jarak 80 kilometer dari kantor TI Tanpa Batas di dekat Pietermaritzburg ke Kota Durban. Termasuk pengunduhan, pengiriman data memerlukan waktu 2 jam 6 menit 57 detik lewat Internet. SAPA melaporkan perusahaan TI Tanpa Batas menggunakan jasa burung karena frustrasi dengan lambatnya waktu pengiriman dengan menggunakan Internet. Rtr/ica/I-3

Pemunculan kembali kasus “Balibo Five” berpotensi merusak hubungan baik tiga negara, yakni Indonesia, Timor Leste, dan Australia. Indonesia meminta penjelasan Australia karena ingin menyelidiki kasus ini sebagai kejahatan perang. JAKARTA – Pemerintah Indonesia, Kamis (10/9), meminta penjelasan dari Pemerintah Australia karena telah mengungkit kembali kasus penembakan lima jurnalis asing dalam konflik Timor Timur pada 1975. Kepolisian Federal Australia (AFP), Rabu (9/9), ingin membuka lagi penyelidikan yang bisa mengarah pada kejahatan perang. Juru Bicara Departemen Luar Negeri Indonesia Teuku Faizasyah mengatakan Indonesia akan meminta penjelasan kepada pihak Australia. ”Kita akan minta penjelasan melalui perwakilan di Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Australia dan dengan mengirim Direktur Jenderal ke

sana,” katanya saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (10/9). “Balibo Five” adalah sebutan bagi lima jurnalis asing yang tewas tertembak ketika meliput konflik di Timor Timur (ketika itu) pada 1975. Mereka adalah Greg Shackleton dan Tony Stewart asal Australia, Brian Peters dan Malcolm Rennie asal Inggris, serta Gary Cunningham asal Selandia Baru. AFP mengumumkan penyelidikan kejahatan perang yang dilakukan selama dua tahun menemukan bahwa jurnalis Australia dibunuh oleh tentara Indonesia untuk menutupi invasi ke Timor Leste. Namun, Indonesia berpendapat lima jurnalis tersebut tewas secara tidak sengaja dalam pertem-

puran dengan kelompok pemberontak Fretilin di Balibo, sebuah kota perbatasan. Faizasyah menyayangkan mengapa kasus “Balibo Five” dapat mencuat lagi. “Kita akan tanyakan kenapa kasus ini sampai mencuat lagi? Sebabnya apa? Karena kasus ini sudah lama ditutup, dan tidak ada keperluan untuk dibuka lagi,” jelasnya. Permintaan penjelasan secara langsung ini, lanjut Faizasyah, merupakan bentuk keseriusan Pemerintah Indonesia mencermati kasus Balibo. ”Kita masih mencermati terus prosesnya ke depan karena terus terang hal ini akan berpengaruh pada hubungan Indonesia-Australia,” paparnya. Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono menyesalkan sikap AFP dan dinilai sebagai suatu kemunduran. Menurut Presiden Yudhoyono, hal tersebut bertentangan dengan semangat mengakhiri pertentangan antara Indonesia dan Timor Leste. “Ini bertentangan dengan semangat kita melihat ke depan

antara Indonesia dan Timor Leste untuk mengakhiri segala sesuatu yang mengganggu hubungan kedua negara dengan pilihan bersama membentuk Commision of Truth and Friendship (CTF),” ujar Presiden Yudhoyono. Padahal, lanjut Presiden, Australia sudah sepakat dengan pembentukan CTF dan sepaham dengan semangat mengakhiri secara bijak berbagai pertentangan dengan sejumlah rekomendasi yang ditindaklanjuti oleh kedua pihak, baik Indonesia maupun Timor Leste. Kasus Lokal Menteri Pertahanan Juwono Sudarsono mengatakan munculnya kembali kasus ini hanyalah bersifat lokal karena keluarga korban dan konstituen anggota parlemen setempat meminta polisi mengangkat kembali masalah yang terjadi 34 tahun lalu. “Hanya saja, sewaktu-waktu ada saja pihak di Australia yang membuka kembali untuk isu politik lokal, terkadang LSM dan

kali ini kepolisian,” kata Juwono. “Ini masalah lokal dan tidak perlu ditanggapi,” imbuhnya. Greig Cunningham, saudara laki-laki dari Gary Cunningham, salah seorang korban, mengatakan ini merupakan saat yang tepat membawa para pelaku ke pengadilan. “Ini harus dilakukan. Saya tidak terima. Saya hanya berharap para pelaku bisa diadili,” cetusnya seperti dikutip ABC. Menteri Luar Negeri Australia Stephen Smith mengatakan Australia dan Indonesia saling bersahabat dan membantah adanya kesalahan yang dilakukan oleh militer Indonesia. Dia meminta Pemerintah Indonesia menanggapi hal ini dengan lebih tenang dan bijaksana. “Tidak ada maksud untuk menyalahkan Indonesia. Kami tidak melihat isu ini akan mengganggu hubungan mendasar kedua negara,” kata Smith seperti dikutip Agence FrancePresse, Kamis. ica/kml/I-3

Anjing Senilai Enam Miliar Rupiah BEIJING – Demi seekor anjing kesayangannya, seorang jutawan China rela merogoh kocek hingga empat juta yuan atau nyaris enam miliar rupiah. Untuk seekor anjing, jutawan itu memesan 30 mobil mewah untuk menyambut dia dan anjingnya. Jutawan perempuan dengan peliharaan barunya, anjing jenis Mastiff asal Tibet berwarna hitam, terbang ke Xi’an, ibu kota Provinsi Shaanxi. Jutawan yang mengaku hanya bernama Wang itu mengaku sudah sekian lama mencaricari anjing jenis ini. “Emas punya nilai, tetapi anjing ini tidak ternilai,” kata jutawan muda itu dikutip media online sohu.com. Perekonomian China yang berkembang sangat pesat memunculkan jutawan-jutawan baru. Penelitian yang dilakukan Hurun Report mengungkapkan sebanyak 825.000 orang di China memiliki kekayaan lebih dari 10 juta yuan atau 14,8 miliar rupiah. AFP/tsu/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Politik Jepang

Partai Koalisi Akhiri Misi Bantuan AS TOKYO – Partai Sosial Demokrat (SDP), salah satu partai koalisi pemerintahan baru Jepang, menegaskan ingin mengakhiri misi mendukung operasi militer Amerika Serikat (AS) di Afghanistan. Walaupun demikian, Washington berharap pemerintahan baru kelak bersedia melanjutkan kerja sama dalam misi pengisian bahan bakar kapal perang AS di Samudra Hindia. “Kebijakan kami tidak akan berubah,” kata Yasumasa Shigeno, Sekretaris Jenderal SDP, salah satu dari tiga partai koalisi yang terdiri dari Partai Demokrat Jepang (DPJ) dan Partai Pembaruan Rakyat (PNP). SDP dan PNP, Rabu (9/9), menyepakati pemerintahan koalisi dengan DPJ yang diketuai oleh Yukio Hatoyama.

Hatoyama akan dilantik men- dalam perang di Afghanistan. Ditanyai mengenai komentar jadi perdana menteri (PM) pada 16 September setelah Pentagon, Hatoyama menjawab memenangi pemilihan umum bahwa partainya tidak menerima permintaan pada 30 Agustus langsung. Dalam silam. Pemerintahan kesepakatan fiDalam kamnal, koalisi tiga panye pemilu, pimpinan DPJ kepartai Jepang Hatoyama bermungkinan akan bertekad merejanji bahwa parmenawarkan bandefinisi hubungtainya tidak akan tuan ekonomi dan an Jepang-AS memperbamenjadi perserui kesepakatan kemanusiaan bagi kutuan yang “lemisi Angkatan Afghanistan. bih setara”. Laut ketika haMedia lokal bis mandatnya tahun depan. Juru bicara SDP Jepang melaporkan pemerinmenegaskan partainya ingin tahan pimpinan DPJ kemungmisi itu dihentikan secepatnya. kinan akan menawarkan bantuPada Rabu (9/9), Juru Bi- an ekonomi dan kemanusiaan cara Pentagon Geoff Morrell bagi Afghanistan untuk mengmengatakan akan mendorong gantikan kerja sama dengan AS. pemerintah baru Jepang untuk Hal ini diperkuat pernyataan melanjutkan kerja sama operasi pejabat DPJ yang menyebutkan

«

»

partainya akan mempertimbangkan kebijakan pengganti misi dukungan bagi AS. Pilar Rapuh Beberapa pengamat melihat kemenangan di pemilu lalu yang mengantar DPJ pada puncak kekuasaan berpeluang berbalik kembali. Kekuasaan DPJ di pemerintahan ke depan dinilai ditopang oleh pilar yang rapuh. Sejumlah jajak pendapat menunjukkan hasil pemilu lalu lebih merupakan protes rakyat terhadap kepemimpinan LDP daripada dukungan murni bagi DPJ. “DPJ memimpin, tetapi mereka tidak punya pegangan teguh, dan mereka sadar akan hal itu,” kata Steven Reed, profesor di Chuo University di Tokyo. AFP/tsu/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Hubungan Bilateral

Malaysia Protes “Sweeping” Warganya KUALA LUMPUR – Pemerintah Malaysia, Rabu (9/9), memanggil Duta Besar Indonesia untuk Malaysia Da’i Bachtiar. Pemanggilan itu dilayangkan untuk menyatakan keprihatinan mendalam mengenai protes keras massa di Indonesia terhadap tuduhan pencurian kebudayaan Indonesia. Ketegangan hubungan Indonesia-Malaysia yang memuncak akhir-akhir ini berawal pada Agustus, saat terungkap bahwa tayangan iklan promosi pariwisata Malaysia menampilkan tari tradisional Pendet asal Bali. Iklan ini ditayangkan di

Discovery Channel Malaysia. Klaim Malaysia tersebut mengundang kemarahan sebagian masyarakat Indonesia. Para pengunjuk rasa terus meneriakkan “Ganyang Malaysia”, membakar bendera nasional Malaysia, dan melemparkan telur busuk di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta. “Malaysia mengungkapkan keprihatinan mendalam atas aksi unjuk rasa di Kedubes Malaysia di Indonesia yang memercikkan konflik antara warga Malaysia dan Indonesia,” kata Menteri Luar Negeri Malaysia Anifah Aman.

Anifah mendesak Indonesia menjamin keselamatan dan keamanan warga negara Malaysia serta memastikan tindakan agresif tidak terjadi lagi. Pernyataan Anifah mencerminkan hubungan diplomatik kedua negara memburuk. Faktor penyebab merenggangnya hubungan dua negara serumpun ini kebanyakan berpusat pada masalah kebudayaan dan tenaga kerja Indonesia yang bekerja di Malaysia. Sementara itu, Juru Bicara Departemen Luar Negeri Indonesia Teuku Faizasyah membenarkan adanya pemanggilan

Duta Besar Da’i Bachtiar di Kuala Lumpur. “Beliau dipanggil untuk masalah sweeping warga negara Malaysia dan pembakaran bendera Malaysia oleh segelintir orang,” katanya saat dihubungi Koran Jakarta, Kamis (10/9). Faizasyah menegaskan pemerintah telah membuat kebijakan untuk tetap memberikan perlindungan dan menjamin keselamatan perwakilan Malaysia dan warga negara Malaysia di Indonesia. ”Kita dengarkan keprihatinan Malaysia dan kita jamin keselamatan warganya,” tandasnya. AFP/ica/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com


6

MEGAPOLITAN

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

Lalu Lintas l Total Kerugian Mencapai 28 Triliun Rupiah

KOMENTAR DEPARTEMEN Perhubungan sudah menentukan pemenang desain dasar MRT. Meski belum dikabari, penentuan ini disambut gembira PT MRT Jakarta. Sementara itu, kelanjutan proyek monorel harus berdasarkan keinginan semua stakeholder, bukan hanya pemerintah pusat (Koran Jakarta, 10/9). Pemerintah pusat dan provinsi harus serius menyelesaikan MRT ini. Mereka harus secepatnya merealisasikan mimpi Jakarta memiliki MRT. Jakarta sudah tertinggal dari kota-kota di negara tetangga. 02174461xxx

Sebagai warga Jakarta, saya menyambut antusias rencana pembangunan MRT. Kalau bisa, pembangunannya dipercepat, tidak lagi pada 2016. Saya yakin masyarakat Jakarta lain juga menyambut gembira. 081511314xxx

LINTAS WILAYAH Jakarta Tambah Dua Terminal Pemberangkatan Bus Mudik JAKARTA – Pemerintah Kota Jakarta Timur menambah dua terminal keberangkatan untuk mudik Lebaran tahun ini, yakni Rawamangun dan Pinangranti. Dua terminal yang sudah biasa menjadi tempat keberangkatan pemudik dari Jakarta adalah Pulogadung dan Kampung Rambutan. Penambahan dua terminal itu merupakan antisipasi membeludaknya pemudik yang menggunakan bus di Ibu Kota. Dengan penambahan dua terminal, diharapkan tidak terjadi penumpukan pemudik di Pulogadung dan Kampung Rambutan. Kepala Suku Dinas Perhubungan Jakarta Timur Viktor Tampubolon, Kamis (10/9), mengatakan jumlah bus yang disiagakan adalah di Pulogadung sebanyak 220 bus, Kampung Rambutan 700, Rawamangun 150, dan Pinangranti 65. “Meskipun banyak yang menyelenggarakan mudik gratis, setidaknya kita juga harus mengantisipasi membeludaknya arus mudik di setiap terminal. Jadi, selain Terminal Kampung Rambutan dan Pulogadung, Jaktim menyiagakan Terminal Pinangranti dan Rawamangun,” kata Viktor. Selain 338 petugas Dishub dan bekerja sama dengan kepolisian, menurut Viktor, ia menggandeng Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP), Dinas Kebersihan, Dinas Kesehatan, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana, Badan Narkotika Kota (BNK), dan Palang Merah Indonesia (PMI). “Kita berharap proses mudik berjalan aman dan nyaman. Kita akan bekerja keras dengan bekerja sama dengan dinas terkait,” ujarnya. Wakil Wali Kota Jaktim Asep Syarifudin meminta Sudin Perhubungan melakukan penertiban terhadap pedagang asongan dan calo di terminal. ”Adanya para pedagang asongan di dalam terminal membuat suasana semakin semrawut, ditambah lagi dengan calo yang berkeliaran. Karena itu, mereka semua mesti ditertibkan,” kata Asep. wan/M-3

Kemacetan Perpendek Umur Kemacetan lalu lintas di Jakarta menyebabkan harapan hidup berkurang. Infeksi saluran pernapasan atas (ISPA), pneumonia, asma, dan bronkitis menjadi penyakit yang bakal merenggut nyawa warga Jakarta lebih cepat akibat kemacetan. JAKARTA – Polusi udara akibat kemacetan lalu lintas di DKI Jakarta memperpendek harapan hidup masyarakat. Bila seseorang terpapar udara kotor terus menerus selama 24 jam dalam kurun waktu enam bulan (4.320 jam), usianya akan berkurang sembilan bulan. Demikian diungkapkan pengamat lingkungan dari Fakultas Teknik Universitas Indonesia, Firdaus Ali, di Jakarta, Kamis (10/9). “Rata-rata orang di Jakarta di jalanan menuju dan pulang dari tempat kerja sekitar empat jam dalam sehari. Dalam kurun waktu 1.080 hari (tiga tahun) di jalanan, orang tersebut akan berkurang umur sembilan bulan.” Dalam setahun, sambungnya, warga Jakarta yang terkena

penyakit karena polusi udara menghabiskan dana 4,9 juta rupiah per tahun untuk berobat hingga sembuh. Pada 2008, biaya berobat akibat polusi udara mencapai 5,8 triliun rupiah. Data itu merupakan perkiraan dari hasil penelitian Bank Dunia, Bappenas, dan Universitas Indonesia pada 2004. Menurut Firdaus, data itu diambil dari penduduk Jakarta yang tingkat polusinya tinggi seperti di Jakarta Pusat, Jakarta Utara, dan Jakarta Barat. Warga Jakarta di daerah ini terpapar udara kotor yang mengandung karbon dioksida, (CO2), timbal, nitrogen teroksida (N2O3), dan nitrogen pentoksida (N2O5). “Di sisi lain, ruang terbuka hijau (RTH) di daerah itu minim sehingga partikel tidak di-

serap pepohonan dan sedikit oksigen yang dihasilkan.” Namun demikian, jelasnya, untuk menangkal penyakit pernapasan ini bisa dilakukan dengan berbagai cara. Salah satunya dengan mengonsumsi suplemen mengandung mineral dan vitamin. Sementara itu, Ketua Perhimpunan Dokter Paru Indonesia, Faisal Yunus, mengatakan warga Jakarta yang akan banyak menderita penyakit akibat polusi udara (infeksi saluran pernapasan atas, pneumonia, asma, dan bronkitis) adalah warga Jakarta Pusat, sebagian Jakarta Barat, Jakarta Utara, dan Jakarta Timur. “Jakarta Pusat karena daerah ini paling ramai kendaraan dan tidak pernah berhenti kendaraan lewat situ dari arah mana saja,” tuturnya. Sedangkan Jakarta Timur, ia menunjuk Pulogadung karena banyak industri. Di Jakarta Barat, Faisal menunjuk Grogol yang rawan karena padat arus kendaraan. Di Jakarta Utara, Tanjung Priok karena banyak kendaraan kontainer lewat dan daerahnya minim pepohonan.

Dosen Arsitektur Lanskap Universitas Trisakti Iwan Ismaun mengatakan pada 2015 emisi gas CO2 di Jakarta mencapai 38.322,46 ton per hari. Menurutnya, porsi polusi dari transportasi 92 persen. Disusul sektor industri sebanyak lima persen, permukiman dua persen, dan sampah satu persen. “Untuk menyerap polusi itu diperlukan ruang terbuka hijau sebesar 32,04 persen dari total luas kota Jakarta, 65 ribu hektare. Luas RTH Jakarta saat ini hanya 6.480 hektare. Untuk menambah menjadi 32,04 persen dari total luas Jakarta sebesar 65.000 hektare, diperlukan 14.356 hektare,” jelasnya. Iwan mengatakan setiap pohon besar dengan luas hijau daun 150 m2 dapat menyerap CO2 sebanyak 2,3 kilogram dan menghasilkan O2 sebanyak 1,70 kg per jam. Saat ini, jumlah kendaraan roda empat yang melintas di jalan-jalan di Jakarta mencapai lima juta unit. Dengan data tingkat pertumbuhan transportasi dan emisi CO2 seperti sekarang ini, Jakarta membutuhkan luas RTH 20.836 hektar.

Empat Sektor Di sisi lain, Firdaus mengungkapkan, kemacetan yang sangat memprihatinkan di Jakarta diperkirakan mengakibatkan kerugian sekitar 28 triliun rupiah per tahun. Total kerugian itu terbagi dalam beberapa sektor, antara lain kerugian akibat bahan bakar, kerugian waktu produktif warga, kerugian pemilik angkutan umum, dan kerugian kesehatan. “Jumlah kerugian yang paling besar adalah sektor bahan bakar yang menghabiskan sampai 10,7 triliun rupiah per tahun. Kerugian bahan bakar dihitung dari banyaknya BBM yang terbuang karena kemacetan,” paparnya. Selain kerugian akibat BBM, kerugian waktu produktif mencapai 9,7 triliun rupiah, kerugian kesehatan menyumbang 5,8 triliun rupiah, dan kerugian pemilik angkutan mencapai 1,9 triliun rupiah karena berkurangnya jumlah rit yang ditempuh angkutan. rud/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Paket Pos

»

Seorang petugas paket pos menyortir barang yang akan dikirim ke berbagai penjuru Nusantara di Kantor Pos Ibu Kota, Jakarta, Kamis (10/9). PT Pos menyatakan kiriman paket ke berbagai daerah di Indonesia semakin meningkat. Puncak pengiriman diprediksi antara H-10 sampai H-3 Lebaran.

PLN Optimistis Amankan Pasokan Listrik Menjelang Lebaran JAKARTA – PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang optimistis bisa mengamankan pasokan listrik Ibu Kota pada Idul Fitri tahun ini. Untuk mengamankan pasokan itu, PLN Distribusi Jakarta dan Tangerang membentuk 42 posko yang tersebar di Jakarta dan Tangerang Demikian diungkapkan General Manager PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang Purnomo Willy di Jakarta, Kamis (10/9). Ia menambahkan selain puluhan posko tersebut, ada juga call centre 123, jumlah personel 1.400 orang yang siaga 24 jam, kendaraan operasional 133 unit, 12 unit mobil deteksi, 11 unit genset 45 kVA, enam unit gardu bergerak, 6 unit kabel bergerak UKB, dan kesiapan material cadangan. “Di samping itu, pengoperasian dan pengendalian jaringan listrik Jakarta dan Tangerang dilakukan secara real time dari pusat kontrol distribusi yang terletak di gedung PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang,” tambahnya. Saat ini, PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang terus melakukan inovasi untuk mempermudah pelanggannya. Antara lain, implementasi pelayanan tanpa batas, pelanggan PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang dapat melakukan pembayaran listrik, tambah daya, dan yang berhubungan dengan bisnis kelistrikan. Selain itu PLN distribusi Jakarta Raya dan Tangerang juga sudah mulai menerapkan PrePaid Meter. Sehingga ke depan pelanggan PLN bisa membeli energi listrik dengan membeli pulsa listrik layaknya seperti pulsa telepon. Wilayah Jakarta Raya dan Tangerang dipasok dari sistem interkoneksi Jawa Bali 500 kV melalui enam inter bus transformer IBT 500 kV/150 kV antara lain: Subsistem Kembangan, Subsistem Bekasi, Subsistem Gandul, Subsistem Cawang, Subsistem Cilegon, Subsistem Cibinong, dan Subsistem Depok. Selain melalui IBT, Pasokan listrik Jakarta juga masih mengandalkan pembangkit- pembangkit di Muara Karang 940 MW dan pembangkit Tanjung Priok 1.240 MW. sab/M-3

JADWAL SIM/STNK KELILING

®

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Kebijakan Publik

Iklan Rokok di Mobil Diusulkan Dicabut JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta diminta melarang pemasangan iklan rokok di badan bus. Pelarangan ini untuk mengefektifkan Peraturan Daerah Nomor 5 Tahun 2005 tentang Pengendalian Pencemaran Udara, termasuk memuat tentang Kawasan Dilarang Merokok (KDM). Menurut Kepala Bidang Angkutan Darat Dinas Perhubungan (Dishub) Hendah Sunugroho, yang berhak menerbitkan iklan tersebut adalah Dinas Pelayanan Pajak, bukan Dishub. Dengan begitu, permintaan harus disampaikan kepada Dinas Pelayanan Pajak, bukan kepada Dishub. “Kami hanya memberikan persyaratan teknis seperti iklan

tidak boleh menutupi identitas kendaraan dan pandangan pengemudi,” jelas Hendah. Usulan pelarangan iklan rokok di badan bus mencuat dalam acara “Peluncuran Hasil Survei Kawasan Dilarang Merokok” yang diselenggarakan Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) di Jakarta, Rabu (10/9). Sebab berdasarkan survei tersebut, dari 102 ribu armada angkutan umum di Jakarta, sebagian besar masih tidak bebas asap rokok. Hanya 24 ribu armada yang bebas asap rokok yang meliputi taksi dan angkutan Antarkota Antarprovinsi (AKAP) dan 403 armada Transjakarta. Menurut anggota Pengurus Harian YLKI, Tulus Abadi, pe-

« Perda juga harus mencantumkan area bebas rokok 100 persen dan Perda Nomor 5 Tahun 2005 juga harus direvisi total.

»

Tulus Abadi PENGURUS HARIAN YLKI

langgaran yang terjadi pada angkutan umum mencapai 89 persen. Nilai tersebut diperoleh dari survei yang dilakukan pada 529 angkutan umum. Dari jumlah itu, sebanyak 482 angkutan melakukan pelanggaran. Tulus menambahkan pelanggaran paling banyak dilakukan oleh pengemudi sebanyak

348 orang (43 persen), diikuti oleh penumpang 320 orang (40 persen), dan kondektur atau kenek sebanyak 139 orang (17 persen). Oleh karena itu, diperlukan pengawasan yang intensif bukan saja dari aparat namun juga masyarakat. “Perda juga harus mencantumkan area bebas rokok 100 persen dan Perda Nomor 5 Tahun 2005 juga harus direvisi total,” harap Tulus. Hasil survei itu ditanggapi Dewan Pimpinan Daerah Organda DKI Jakarta dengan berencana melarang bus memasang iklan rokok di badan busnya. Sebab, bus termasuk dalam KDM sehingga tidak ada alasan bagi pengusaha bus untuk menolak usulan tersebut.

Jumat 11/9

“Selama ini, iklan rokok yang menempel pada badan bus masih sering ditemui, seperti bus trayek Senen-Rawamangun yang banyak sekali iklan rokoknya,” jelas Sekretaris DPD, TR Panjaitan. Karena itu, pihaknya telah meminta kepada pihak Dishub mengeluarkan surat keputusan untuk mendukung wacana ini. Jika ada pengusaha bus yang menolak menghapus iklan rokok dari busnya, Dishub bisa memberikan sanksi hingga penghapusan izin trayek. Namun, pihaknya masih membolehkan iklan selain rokok seperti permen dan obatobatan dipasang di badan bus sebagai pendapatan sampingan pengusaha. rud/M-3

Penyandang Masalah Sosial

Berpencar agar Selamat dari Razia

WILAYAH

LOKASI

Jakarta Utara

(SIM) Mega Mal Pluit (STNK) Masjid Raya Al Musyawarah Kelapa Gading

Jakarta Selatan

(SIM dan STNK) Kebun Binatang Ragunan

Jakarta Pusat

(STNK) Kantor Pos Pasar Baru (SIM) Lapangan Banteng

Jakarta Timur

(SIM dan STNK) Masjid At Tien TMII

Jakarta Barat

(SIM dan STNK) Lindeteves Trade Center Jl Gajah Mada

WAKTU: Pukul 08.00 - 14.00 WIB Hari Senin hingga Jumat pelayanan dimulai pukul 08.00 hingga 14.00 WIB. Sedang untuk Sabtu, pelayanan berlangsung antara pukul 08.00-12.00 WIB. Untuk pelayanan SIM Keliling hanya untuk memperpanjang SIM A dan SIM C. Jika masa berlakunya habis lebih dari 1 tahun tidak bisa diperpanjang di SIM Keliling, namun ke Satpas SIM di Jalan Daan Mogot KM 11 Cengkareng. Untuk pelayanan STNK Keliling hanya perpanjang STNK setiap tahun dan bukan pengesahan atau habis masa pengesahan STNK 5 tahun atau perubahan kendaraan yang lainnya. Apabila ada keluhan atau masalah pelayanan tersebut silakan menghubungi Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya 5276001 Sumber: TMC Polda Metro Jaya

A

gus Salim, 48 tahun, duduk beristirahat di pinggir Jalan Wijaya XIV, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Sekitar tiga meter dari Agus, ada gerobak merah yang dijaga seorang perempuan. Perempuan itu adalah istri Agus. Di bawah pepohonan rindang di jalan tersebut, Agus mengobrol dengan seorang satpam. Keduanya membicarakan kesulitan menjual barang-barang hasil pulungannya. “Sekarang harganya susah. Akibatnya, kita sering kesulitan untuk mendapatkan makan,” terang Agus. Harga barang bekas ini,

jelasnya, sudah turun sejak awal Ramadan. Harga barang bekas ini turun hingga setengahnya. Ia mencontohkan kardus bekas harganya hanya 500 rupiah per kilogram dari 1.000 rupiah per kilogram sebelumnya. Kertas koran bekas turun menjadi 500 rupiah dari 700 rupiah, dan gelas air mineral bekas menjadi 3.000 rupiah per kilogram dari 6.000 rupiah. Menurut Agus, kerja kerasnya keliling Jakarta menjadi sia-sia. Agus mengatakan untuk mendapatkan 20 ribu rupiah per hari saja sulit. Padahal sebelum harga turun, ia bisa dapat 60 ribu rupiah.

Pendapatan menurun juga dialami Amir, 65 tahun, manusia gerobak asal Karawang. Siang itu gerobaknya penuh dengan tiga karung hasil memulung. Namun ia mengaku bila ditotal nilainya tidak lebih dari 15 ribu rupiah. Padahal, Rabu (10/9), ia ditemani istrinya, Marsiti, 60 tahun, dan cucunya, Kartini, 5 tahun, sudah berkeliling Jakarta Selatan mengumpulkan barang bekas. Tidak hanya hasil keringat yang tidak memadai. Rezeki dari sedekah dermawan pun semakin sulit. Biasanya setiap dua minggu menjelang Leba-

ran, Agus dan rekan-rekannya sesama manusia gerobak mendapat pembagian sembako dan uang. Namun seiring larangan memberi sedekah di jalanan, jumlah dermawan berkurang. Mereka tidak leluasa membagikan sedekah. Agus bercerita, Jumat (4/9), ia bersama rekan-rekannya sedang menerima bungkusan dari seorang dermawan. Di pinggir Jalan Margaguna, belakang Pondok Indah Mal pukul 01.00 dini hari WIB itu, ketika sang dermawan sedang membagikan sedekah dari mobilnya. Tiba-tiba rombongan petugas Satpol PP bergegas

memburu manusia gerobak ini. Agus pun lari terbirit-birit bersama istrinya ke dalam gang yang berada tidak jauh dari lokasi pembagian. “Saya selamat tidak digaruk, tetapi rekan-rekan saya kena dikirim ke Panti Sosial Kedoya,” ujarnya. Agus menyatakan petugas Satpol PP merazia manusia gerobak bila telalu lama mangkal di suatu tempat. “Selain itu, kalau kita jalan rombongan beriringan, pasti kena razia,” ungkapnya. Oleh karena itu, ia memilih berpencar dari rekanrekannya agar selamat dari kejaran petugas. wan/M-3


KORAN JAKARTA

SPORT

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

7

AFP/JIM MCISAAC

Berlabuh di Memphis

KOMENTAR KEKALAHAN di laga derby della madonnina menjadi cela terburuk AC Milan di awal perjalanan musim ini. Kalah telak 0-4 dari Inter Milan seolah makin membenamkan kiprah “Rossoneri” yang sejak pramusim sudah terseok-seok (Koran Jakarta, 10/9). Leonardo seharusnya sadar diri dengan kemampuannya. Dia belum pantas untuk menangani tim sebesar Milan. Daripada dilengserkan, lebih baik mengundurkan diri. Itu lebih terhormat. Aan, 0815-8951xxx

ENAM tahun setelah pertemuan terakhir, Serena Williams kembali berjumpa Kim Clijsters. Di saat Amerika begitu bergantung pada Serena untuk menyelamatkan muka, ancaman hebat datang dari Clijsters (Koran Jakarta, 10/9). Sepertinya tahun ini menjadi milik Clijsters. Saya yakin Clijsters mampu mengatasi duo Williams untuk merebut gelar Amerika Terbuka. 0818-771xxx

Pertemuan Renault ENSTONE – Dugaan terbaru terkait insiden kecelakaan yang melibatkan Nelson Piquet di Grand Prix Singapura tahun lalu semakin menyudutkan Renault. Pertemuan Piquet, Flavio Briatore, dan Pat Symonds beberapa jam sebelum balapan itu seakan membenarkan adanya unsur kesengajaan yang menyebabkan terjadinya kecelakaan. Menurut keterangan yang dikumpulkan Autosport dari berbagai sumber, fakta-fakta tentang insiden tabrakan itu telah dilaporkan oleh Piquet kepada Federasi Otomobil Internasional (FIA). Pebalap Brasil itu membeberkan, dia disuruh Ketua Principal Renault, Briatore, dan Direktur Teknik. Symonds, untuk sengaja melakukan tabrakan mobil demi menolong Fernando Alonso. Piquet setuju melakukannya karena tidak nyaman dengan situasi tim. Dirinya tengah terpojok karena kontraknya untuk 2009 belum diperbarui. Briatore menjamin persetujuan Piquet dengan komitmen perusahaan. Piquet sendiri mengikuti permintaan dua bosnya karena berharap mendapatkan hadiah perpanjangan kontrak. Dalam keterangannya, Piquet mengaku mendapatkan instruksi dari Symonds untuk membuat insiden kecelakaan di lap 13 atau 14 di tikungan 17. Segera setelah Alonso masuk pit stop pertama. Dalam kejadiannya, Alonso memang memanfaatkan kesempatan ketika posisinya terdorong ke depan saat pebalap lain ramai-ramai masuk pit stop. Alonso sendiri sudah lebih dulu masuk pit stop sebelum safety car masuk akibat kecelakaan itu. Masalah ini muncul setelah balapan terakhir Piquet di Hungaria. Renault memecatnya sehingga sang ayah, Nelson Piquet Sr, melaporkan kasus di Singapura ke Presiden FIA, Max Mosley. Renault sendiri membantah namun tidak akan memberikan keterangan setelah pertemuan resmi dengan World Motor Sport Council, 21 September. “Saya membenarkan adanya pertemuan pada Minggu pagi itu, tetapi tidak ada pembicaraan mengenai rencana seperti itu. Saya ingat Piquet ada dalam pikiran yang mudah pecah. Di samping itu, ada rekaman saat saya kecewa dengan kecelakaan itu,” bantah Briatore. Anggota FOTA Dari hasil pertemuan di Monza, Italia, Asosiasi Tim Formula One (FOTA) mengumumkan bergabung kembalinya dua tim, Williams dan Force India. FOTA juga mengonfirmasi negosiasi tengah berjalan untuk memperpanjang Concorde Agreement. “FOTA menegaskan semua tim yang berkompetisi di F1 bisa bergabung. FOTA menyambut kembali kelengkapan anggota, termasuk Williams dan Force India. Komite Eksekutif juga siap menyambut peserta baru (Campos, Manor, dan USF),” demikian pernyataan FOTA. Keanggotaan Williams dan Force India dibekukan Mei lalu karena melanggar kesepakatan bersama mendaftar untuk ambil bagian di F1 musim depan. Sedangkan kabar dari Ferrari, Ketua Principal Stefano Domenicali membolehkan Giancarlo Fisichella membalap untuk tim lain pada musim 2010 kendati Fisichella baru saja sepakat menjadi pebalap cadangan Ferrari menggantikan Luca Badoer. Jika dilepas, kemungkinan besar Fisichella akan kembali ke Force India. sin/S-2

Flavio Briatore REUTERS/STEPHEN HIRD

Roger Federer

Impian “FedEx” Federer dan Djokovic bakal berhadapan di babak semifinal Amerika Terbuka dengan misi berbeda. Federer berniat menambah gelar, sedangkan Djokovic ingin mematahkan rekor. NEW YORK – Tinggal dua langkah lagi Roger Federer menuju tangga juara. Di depan mata menanti Novak Djokovic, lawan yang selalu dihadapi dalam tiga tahun terakhir Amerika Terbuka. Djokovic menjadi penantang terkuat Federer dibandingkan lima babak sebelumnya. Begitu pula Djokovic yang mengetahui “macan” lapangan tenis menunggunya. Pertarungan semifinal dua unggulan ini terbungkus misi masing-masing. Federer berniat menuntaskan tujuan gelar keenam beruntun Amerika Terbuka, sekaligus menyamai pencapaian Bill Tilden (1920-1925). Sedangkan Djokovic mencoba peruntungan perdana untuk meredam Federer di ajang ini. Bagaimana tidak, Federer selalu menjadi mimpi buruk bagi unggulan keempat asal Serbia itu. Djokovic kalah di final 2007 dan semifinal tahun lalu. Tahun ini tak ada kata lain baginya kecuali menang. Meskipun berat, demam kejutan yang tumbuh subur di Amerika Terbuka tahun ini bisa menginspirasinya. Pada pertemuan terakhir, Federer menundukkan Djokovic di final Cincinnati Masters 2009. Secara keseluruhan keduanya sudah bersua 12 kali untuk ke-

unggulan Federer 8-4. Kini, kemenangan menjadi harga mati. “Dia bermain dengan baik untuk lolos sampai menempatkannya di posisi ini. Sekarang dia bermain solid, begitu pula di masa lalu saat menghadapi saya. Tapi saya mengalahkannya di Cincinnati, jadi saya harap bisa membangun di dalamnya dan mengalahkannya Sabtu ini,” harap petenis yang kerap dijuluki Federer Express (FedEx) itu. Untuk sampai semifinal, petenis nomor satu dunia itu menyingkirkan Robin Soderling (Swedia/12). Soderling yang kalah dari Federer di final Prancis Terbuka lalu, lagi-lagi bertekuk lutut, 6-0, 6-3, 6-7 (6/8), 7-6 (8-6) di Arthur Ashe Stadium, Kamis (10/9) dini hari WIB. Federer dengan mudah merebut dua set pertama, namun Soderling bangkit di set ketiga. Dia memimpin 4-0 dan memaksakan duel berlanjut. Bergumul dalam tie break di set keempat, Soderling akhirnya menyerah untuk kali ke-12 berturut-turut dari Federer. “Saya bermain sangat baik di dua set terakhir. Rasanya seperti saya harus mengejar pukulan karena makin lama poin diperoleh, makin bagus permainannya. Kebanyakan dari poin yang saya menangi

diambil dari tiga atau empat pukulan,” ulas Soderling. Di partai lain, Djokovic harus berjuang keras dari awal sebelum menyingkirkan Fernando Verdasco (Spanyol/10), 7-6, 1-6, 7-5, 6-2. Setelah Djokovic mengambil keunggulan dua dari tiga set pertama, Verdasco berjuang melawan kram otot perut. Kondisi ini membuat Djokovic leluasa menutup permainan dengan mudah. “Secara mental, mudah bagi saya kembali dari tantangan hari ini untuk melangkah ke semifinal (Grand Slam) pertama kalinya di 2009. Jadi, saya merasa lega. Saya berharap terus bermain baik menantang Roger Federer,” ungkap Djokovic. Semifinal Pertama Sementara itu, remaja sensasional Melanie Oudin akhirnya harus menamatkan cerita “Cinderella”-nya. Oudin tak kuasa membendung petenis muda lainnya, Caroline Wozniacki (Denmark/9). Hanya dalam dua set, Wozniacki menang mudah 6-2, 6-2. Hasil ini menjadikan Wozniacki yang baru berusia 19 tahun, sebagai petenis putri pertama Denmark yang mencapai semifinal Grand Slam sejak tenis berubah profesional pada 1968. “Sebelumnya saya tidak pernah melewati babak keempat. Saat menembus perempat final, saya sangat bahagia. Sekarang saya di semifinal dan semoga bisa memenangi pertandingan berikutnya,” papar Wozniacki. Di babak keempat, Wozniacki membuat kejutan dengan menumbangkan unggulan ke-6, Svetlana Kuznetsova.

Lalu menghadapi Oudin, dia tak gentar kendati para pendukung tuan rumah mencurahkan semua perhatian pada lawannya itu. Jika Oudin baru mencuri perhatian di Amerika Terbuka, Wo z n i a c k i lebih dulu menanjak p re s t a s i nya. Tahun ini dia memenangi tiga ajang, termasuk New Haven, yang merupakan pemanasan Amerika Terbuka. Sedangkan Oudin harus mengakui kekalahannya. “Dia pemain kuat dan tidak memberikan apa pun kepada lawan dengan mudah,” aku Oudin. Meski kalah, pengalamannya kali ini tak akan terlupakan. Bisa jadi menggambarkan kelanjutan kariernya ke depan. “Ini menjadi pengalaman dengan perjalanan bagus bagi saya. Caroline bermain bagus. Saya harap bisa kembali tahun depan dan lebih baik lagi,” seru Oudin. Sensasi remaja berusia 17 tahun itu ditandai dengan kemenangan besar atas Elena Dementieva dan Maria Sharapova. Satu tiket semifinal tersisa diraih Yanina Wickmayer (Belgia) seusai menundukkan Kateryna Bondarenko (Ukraina). Wickmayer akan menantang Wozniacki memperebutkan tiket ke final. Di sana menunggu pemenang antara Serena Williams atau Kim Clijsters. Rtr/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pertarungan Remaja di Tengah Dilema

T

ahun ini pusat hati Amerika Terbuka lebih banyak tercurah untuk petenis muda. Perasaan terdalam dari ajang Grand Slam milik Negeri Paman Sam ini digelorakan ketertarikan pada kaum muda. Golongan remaja seperti Melanie Oudin yang baru berusia 17 tahun, Yanina Wickmayer, 19 tahun, Caroline Wozniacki, 19 tahun, Yaroslava Shvedova, 21 tahun, dan Petra Kvitova 19 tahun, mendapatkan tempat khusus. Prestasi mereka sungguh mengejutkan. Kendati tengah diterjang masalah, mereka tetap memperlihatkan penampilan memukau. Seperti yang membelit Oudin dan Wickmayer. Oudin tetap menunjukkan patriotismenya kala berjuang di negeri sendiri. Saat ranahnya membutuhkan kemenangan atau hiburan dan dituntut profesional, Oudin memenuhinya. Kemenangan besar atas Elena Dementieva dan Maria Sharapova memberikan kebanggaan bagi keluarga Oudin. Ayahnya, John, dan sang ibu Leslie, serta dua saudara kembarnya, Katherine dan Christona. Di tengah kebahagiaan keluarga Oudin dengan nama Melanie dielu-elukan, ada cerita lain di baliknya. Kosongnya

tempat duduk tamu undangan bagi sang ayah John, saat Oudin bertarung menghadapi Caroline Wozniacki di perempat final, sedikit menggambarkan masalah yang tengah menimpa keluarga itu. Hal itu pun mulai dikaitkan dengan keretakan hubungan John dan Leslie. Pasangan yang menikah pada 1989 itu kabarnya tengah di ambang perceraian. Menurut SI.com, John menghendaki perpisahan karena perselingkuhan Leslie. Ironisnya itu dilakukan Leslie dengan pelatih Melanie, Brian de Villiers. Mengikuti proses perceraian, untuk sementara John dan Leslie menyepakati beberapa syarat yang disetujui pada 16 Desember 2008. Di antaranya, Leslie tidak boleh berinteraksi dengan Brian de Villiers, kecuali secara spesifik berhubungan dengan aktivitas tenis anak-anak mereka. Leslie juga tidak boleh melakukan perjalanan dengan Brian ke turnamen apa pun tempat anak-anaknya berpartisipasi. Namun, itu tak menghalangi kehadiran Leslie di Amerika Terbuka. Dia sempat tertangkap media berpelukan dan berciuman dengan sang anak setelah mengalahkan Sharapova. Kendati diterpa masalah, Oudin membuktikan keserius-

annya berkarier. Dia tetap tegar dan bahagia dengan apa yang diraihnya. Hatinya pun berjanji akan tetap rendah hati dan berlaku seperti remaja lainnya yang senang ke bioskop dan mal. Wickmayer juga menyimpan kesedihan sendiri. Remaja Belgia yang sukses melangkah ke semifinal Amerika Terbuka itu ditinggal ibunya yang meninggal sepekan sebelum Wickmayer berniat pindah ke Amerika. Saat itu dia baru berusia sembilan tahun dan berencana masuk akademi tenis di Florida. Meski ditinggal sang ibu karena penyakit kanker, Wickmayer tak patah semangat. Ayahnya setuju kepindahannya ke Florida, dan satu dekade kemudian dia melihat hasilnya. “Ini momen menyenangkan. Tapi semua momen dengan Yanina sama menyenangkan,” ucap Mark Wickmayer, sang ayah. Yanina pun begitu memuja ayahnya. “Dia memberikan segalanya bagi saya. Dia mendengarkan anak usia sembilan tahun, meninggalkan hidup dan mimpi-mimpinya. Saya akan selalu menghormatinya untuk itu,” ungkap Yanina. Semangat membangun kariernya terlecut dari pengor-

banan sang ayah dan kenangan pada ibunya. “Saya tahu kehidupan dan lebih dewasa dari apa yang dipikirkan orang. Kadang saya ingin seperti anak berusia 19 tahun lainnya, tapi inilah hidup,” cetus Yanina. hyacintha bonafacia/ S-2

Melanie Oudin AFP/MICHAEL COHEN

MIAMI – Akhirnya Allen Iverson memutuskan untuk hengkang ke Memphis Grizzlies pada musim ini setelah dua musim membela Detroit Pistons. Langkah tersebut dilakukan Iverson setelah dirinya tidak terikat dengan tim mana pun. “Tuhan memilih Memphis (Grizzlies) sebagai tempat persinggahan untuk saya melanjutkan karier (di NBA),” papar pebasket yang terpilih sepuluh kali dalam ajang NBA All Star itu, Kamis (10/9). Dalam jejaring sosial Twitter pribadinya, disebutkan pula Iverson sudah bertemu dengan pelatih kepala Grizzlies, Lionel Hollins. “Saya merasa mereka memiliki komitmen untuk menjadi juara, dan saya tahu kalau saya bisa menolong mereka mewujudkannya. Saya merasa bisa memercayai mereka,” ungkap pemain kelahiran Hampton, Virginia, 7 Juni 1975 yang biasa bermain sebagai guard itu. Sebuah koran lokal di Memphis, The Memphis Commercial Appeal, menyebutkan Iverson akan mendapatkan bayaran 3,5 juta dollar AS untuk kontrak satu musim plus sejumlah insentif. Dan belakangan, disebutkan pada prinsipnya Grizzlies setuju untuk menggunakan jasa Iverson. “Kami mengantisipasi dengan mengontrak dia secepat mungkin,” ungkap GM Memphis, Chris Wallace. Di ajang NBA, Iverson memang bukan nama yang asing. Selama 13 tahun berkarier di NBA, sebagian besar dihabiskan untuk membela Philadelphia 76ers antara musim 1996 hingga 2006. Bersama Sixers, pemain dengan tinggi badan 1,83 meter itu mengantongi beberapa penghargaan yang melambungkan namanya. NBA Rookie of the Year dan NBA All-Star Rookie Game Most Valuable Player (MVP) direbut Iverson pada musim keduanya bersama Sixers. Dan pada 2001, pemain yang kerap dijuluki A.I itu merengkuh gelar yang diimpikan semua pebasket NBA, yakni NBA MVP. Setelah puas malang melintang bersama Sixers, alumnus Universitas Georgetown itu memutuskan pindah ke Denver Nuggets (2006-2008). Sementara itu, New Orleans Hornets menyetujui pertukaran point guard-nya, Antonio Daniels, dengan dua pemain Minnesota Timberwolves, Darius Songaila dan Bobby Brown. “Pertukaran ini memberikan kami tambahan di posisi guard dan power forward,” ujar GM Hornets Jeff Bower. “Darius bakal memberikan kekuatan dan pengalamannya untuk memperkuat barisan depan kami. Sedangkan Bobby bermain sangat baik ketika memperkuat tim kami pada musim panas, dan kami sangat senang dengan kecepatan serta kemampuan Allen Iverson dia mencetak angka.” Rtr/mef/S-1 AFP/GREGORY SHAMUS

Jakarta Kena “Deadline” SEMARANG – Provinsi DKI Jakarta diberikan deadline (tenggat waktu) hingga akhir bulan ini untuk merespons surat Komite Olah Raga Nasional Indonesia (KONI) terkait peninjauan venue cabang olah raga untuk SEA Games 2011. ANTARA/AHMAD WIJAYA “Kita sudah mengirimkan surat kepada Rosihan Arsyad Jakarta soal kapan venuevenue itu bisa ditinjau, tetapi sampai kini belum ada respons. Jika sampai akhir September belum memberikan respons, kemungkinan bisa diganti dengan daerah lain yang bersedia,” ujar Sekjen KONI Pusat, Rosihan Arsyad, saat menghadiri pemaparan Jawa Tengah sebagai penyelenggara enam cabang olah raga SEA Games 2011 di Semarang, Kamis (10/9). Acara pemaparan kesiapan Jateng sebagai penyelenggara pertandingan enam cabang olah raga tersebut dihadiri Gubernur Jateng Bibit Waluyo, Ketua DPRD Jateng Murdoko, Sekda Provinsi Jateng Hadi Prabowo, dan Ketua Umum KONI Jateng Sudiro Atmoprawiro. Menurut Rosihan, KONI Pusat sudah melakukan peninjauan terhadap tiga provinsi sebagai penyelenggara cabang olah raga di SEA Games mendatang, yaitu Jawa Barat, Sumatra Selatan, dan kini Jawa Tengah. Sedangkan DKI Jakarta belum ada respons. “Kita belum tahu kapan kami bisa meninjau kesiapan venue-venue cabang olah raga yang dimainkan di DKI karena mereka belum membalas surat kita. Makanya kami memberikan batasan hingga akhir September ini,” tegas Rosihan. Pada pesta olah raga multievent antarnegara Asia Tenggara XXVI itu, tempat pertandingan tidak hanya dipusatkan di satu kota, tetapi disebar di empat provinsi. Jawa Tengah mendapat jatah untuk menggelar enam cabang olah raga, yaitu menembak, tinju, sepak takraw, sepatu roda, biliar, dan panahan. DKI Jakarta akan menjadi tempat pertandingan sepak bola, basket, balap sepeda, futsal, pencak silat, tenis, tenis meja, bulu tangkis, anggar, judo, layar, dan kempo. Jabar tuan rumah untuk cabang olah raga taekwondo, renang/menyelam, kano, dayung, perahu tradisional, dance sport, catur, bola voli, karate, boling, berkuda, balap sepeda, baseball, dan softball. Sedangkan Sumsel menyediakan tempat untuk pertandingan sepak bola, senam, atletik, gulat, angkat berat, angkat besi, renang indah, polo air, dan panjat tebing. Ant/S-2


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

“Three Lions” Lolos

HASIL

KUALIFIKASI PIALA DUNIA Zona Eropa Grup 1 Malta

0

vs

1

Swedia

Albania

1

vs

1

Denmark

Hongaria

0

vs

1

Portugal

KLASEMEN GRUP 1 No Klub 1 2 3 4 5 6

Denmark Swedia Portugal Hongaria Albania Malta

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 9 9

5 4 3 4 1 0

3 3 4 1 4 1

0 1 1 3 4 8

15-4 9-3 10-5 9-5 5-9 0-22

18 15 13 13 7 1

Grup 2 Israel

7

vs

0

Luksemburg

Moldova

1

vs

1

Yunani

Latvia

2

vs

2

Swiss

KLASEMEN GRUP 2 No Klub 1 2 3 4 5 6

Swiss Yunani Latvia Israel Luksemburg Moldova

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8 8

5 4 4 3 1 0

2 2 2 3 2 3

1 2 2 2 5 5

15-8 13-7 13-8 17-9 3-20 3-12

17 14 14 12 5 3

Grup 3 Republik Ceko

7

vs

0

San Marino

Irlandia Utara

0

vs

2

Slovakia

Slovenia

3

vs

0

Polandia

KLASEMEN GRUP 3 No Klub 1 2 3 4 5 6

Slovakia Slovenia Irlandia Utara Republik Ceko Polandia San Marino

M

M

S

K

SG

N

8 8 9 8 8 9

6 4 4 3 3 0

1 2 2 3 2 0

1 2 3 2 3 9

21-8 13-4 13-9 15-6 19-11 1-44

19 14 14 12 11 0

Grup 4 Liechtenstein

1

vs

1

Finlandia

Wales

1

vs

3

Rusia

Jerman

4

vs

0

Azerbaijan

KLASEMEN GRUP 4 No Klub 1 2 3 4 5 6

Jerman Rusia Finlandia Wales Liechtenstein Azerbaijan

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8 8

7 7 4 3 0 0

1 0 2 0 2 1

0 1 2 5 6 7

24-4 18-4 11-12 6-10 2-19 1-13

22 21 14 9 2 1

Gerrard dan kawan-kawan membayar tuntas dendam mereka terhadap Kroasia, sekaligus memastikan satu tempat di putaran final Piala Dunia Afrika Selatan 2010. LONDON – Inggris dan Spanyol memastikan lolos ke putaran final Piala Dunia Afrika Selatan 2010 setelah menundukkan lawan-lawannya, Kamis (10/9) dini hari WIB. “The Three Lions” akhirnya mampu menghapus mimpi buruk pada 21 November 2007, saat takluk atas Kroasia 2-3 hingga gagal melangkah ke Piala Eropa 2008. Kekhawatiran itu terhapus setelah di pertandingan di Stadion Wembley kemarin, pasukan Fabio Capello melibas Kroasia dengan skor sangat telak, 5-1, untuk memastikan tiket ke Afrika Selatan. Inggris lolos kualifikasi dengan mengantongi 24 poin dari delapan pertandingan mereka, dan Kroasia menduduki tempat kedua dengan 17 poin dengan sisa satu pertandingan lagi. Kroasia berada di atas Ukraina yang memiliki 15 poin, dengan sisa dua pertandingan setelah hanya bermain imbang 0-0 dengan Belarus.

Sementara itu, juara grup langsung lolos kualifikasi ke putaran final Piala Dunia. Delapan tim runner-up terbaik dari sembilan grup zona Eropa ini harus melewati babak play-off yang berlangsung dua leg untuk memperebutkan sisa empat tempat ke putaran final. Sejak menit pertama, tim besutan Fabio Capello terus mendominasi jalannya pertandingan. Tujuh menit pertandingan berjalan, Lampard mencetak gol lewat tendangan penalti. Unggul 1-0 tak menyurutkan Inggris menggempur pertahanan Kroasia. Di menit ke-18, giliran Steven Gerrard menggandakan keunggulan Inggris melalui sundulannya. Kedudukan 2-0 ini bertahan hingga turun minum. Di paro kedua, Lampard kembali menambah keunggulan di menit ke-59. Tujuh menit berselang, Gerrard kembali membuat 87 ribu publik Inggris bersorak setelah tandukannya meluncur deras ke

gawang Kroasia. Gol Rooney 13 menit menjelang bubaran menutup kemenangan Inggris. Gol ini merupakan gol ke-25 Rooney bagi timnas, sekaligus untuk memastikan tiket langsung ke Afrika Selatan. Kroasia yang tanpa diperkuat oleh kiper utama mereka yang tengah cedera, Stipe Pletikosa, dan playmaker Luka Modric, ditambah dengan absennya bek Vedran Corluka yang tengah menjalani skors, seakan tidak mampu membuktikan kekuatan timnya seperti saat menang di Wembley tahun 2007. Mereka hanya mendapatkan gol hiburan melalui Eduardo da Silva di menit ke-71. Pelatih Inggris Fabio Capello menganggap kemenangan tersebut sebagai puncak dari penampilan Inggris selama babak kualifikasi yang mengantarkan mereka ke benua hitam. “Aku sangat bahagia karena para pemain tekun berlatih. Kami menampilkan permainan terbaik selama babak kualifikasi.” ujar Capello seperti dilansir eurosport. Bantai Estonia Spanyol berhasil merebut satu tempat ke putaran final Piala Dunia tahun depan setelah mengalahkan Estonia tiga gol tanpa balas di Grup Lima. Kemenangan di Sta-

dion Estadio Romano Merida itu memastikan Spanyol lolos kualifikasi sebagai juara grup dengan sisa dua pertandingan serta delapan kemenangan dari delapan pertandingan. Juara Eropa itu sempat kesulitan melakukan tekanan karena sempitnya lapangan. Gol Spanyol baru tercipta di menit ke-33 ketika Fabregas melakukan serangan bersama David Silva di sisi kotak penalti sebelum melesakkan bola ke gawang yang dijaga Sergei Pareiko. Pemain pengganti Santi Cazorla membuat skor Spanyol menjadi 2-0 ketika ia menyarangkan bola dari jarak dekat dan Juan Mata turun dari bangku cadangan untuk mencetak gol di masa injury time melalui tembakannya yang terukur. Sesaat setelah peluit akhir berbunyi, penonton meledak dalam kegembiraan. Kegembiraan itu meledak setelah Bosnia bermain imbang 1-1 saat melawan Turki dalam pertandingan lain Grup Lima. Hasil imbang itu membuat Spanyol lolos kualifikasi dan kemenangan itu menyusul kemenangan telak 5-0 Sabtu lalu saat bertemu dengan Belgia. anz/S-1

Nelson Haedo Valdez (Paraguay) AFP/NORBERTO DUARTE

Argentina Kembali Tersungkur ASUNCION – Paraguay lolos untuk keempat kali berturut-turut ke putaran final Piala Dunia dengan menyungkurkan 10 pemain Argentina, 1-0, Kamis (10/9). Gol semata wayang Paraguay dicetak striker Nelson Haedo Valdez di menit ke-28. Gol itu cukup untuk mengirim tim asuhan Diego Maradona kembali terpuruk dalam empat kekalahan beruntun di Kualifikasi Piala Dunia. Kemenangan ini membuat Paraguay naik ke urutan kedua di Grup Amerika Selatan dengan mengumpulkan 30 poin. Hanya selisih gol yang memisahkan mereka dari pemimpin klasemen Brasil. Argentina, yang terancam tidak lolos kualifikasi, turun ke posisi kelima setelah posisi keempat diambil alih Ekuador. Tim “Tango” berada di zona playoff dua leg melawan tim urutan keempat di zona Concacaf. Gol Valdez tercipta melalui sebuah serangan apik yang dirancangnya bersama pemain tengah Edgar Barreto di pertahanan Argentina sebelum sesama striker Salvador Cabanas menyiapkannya untuk mencetak gol melalui tembakan rendah melewati kiper Sergio Romero. Argentina kehilangan pemain tengah Juan Sebastian Veron, delapan menit memasuki babak kedua, karena melakukan pelanggaran keras keduanya.

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Tiket Tertunda Di pertandingan lainnya, Cile harus menunda keinginannya untuk lolos ke putaran final Piala Dunia 2010 setelah takluk 2-4 dari Brasil. Striker Brasil, Nilmar, membuat hattrick di pertandingan yang digelar di Stadion Roberto Santos, Salvador, Brasil, tersebut. Pada pertandingan tersebut, pemain Brasil, Felipe Melo, terkena kartu merah pada menit ke-52 karena melakukan pelanggaran keras terhadap striker Cile, Alexis Sanchez. Namun Sanchez juga diusir dari lapangan pada menit ke-77 setelah mendapat kartu kuning kedua karena melakukan protes. Brasil yang memenangi 11 pertandingan berturut-turut dan belum terkalahkan dalam 17 kali pertandingan, Sabtu lalu, sudah memastikan lolos setelah mengalahkan Argentina 3-1. Cile yang terakhir ke putaran final Piala Dunia tahun 1998, masih berada di urutan ketiga klasemen sementara, empat poin di atas Ekuador. Nilmar, yang dipasang karena Luis Fabiano masih menjalani skors kartu dan cederanya Robinho, membuka skor pada menit ke-31. Julio Baptista menggandakan keunggulan pada menit ke-40. Cile dapat memperbaiki ketertinggalanmya dengan dua gol Humberto Suazo di menit ke-45 dan 52. Namun dua gol tambahan Nilmar di menit ke-73 dan 75 memastikan kemenangan Brasil.

Grup 5 Bosnia

1

vs

1

Turki

Armenia

2

vs

1

Belgia

Spanyol

3

vs

0

Estonia

KLASEMEN GRUP 5 No Klub 1 2 3 4 5 6

* Spanyol Bosnia Turki Belgia Estonia Armenia

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8 8

8 5 3 2 1 1

0 1 3 1 2 1

0 2 2 5 5 6

21-2 21-8 11-8 11-18 7-22 5-18

24 16 12 7 5 4

Grup 6 Andorra

1

vs

3

Kazakhstan

Belarus

0

vs

0

Ukraina

Inggris

5

vs

1

Kroasia

KLASEMEN GRUP 6 No Klub 1 2 3 4 5 6

* Inggris Kroasia Ukraina Belarus Kazakhstan Andorra

M

M

S

K

SG

N

8 9 8 8 8 9

8 5 4 3 2 0

0 2 3 1 0 0

0 2 1 4 6 9

31-5 17-12 14-6 15-11 10-23 3-33

24 17 15 10 6 0

Grup 7 Kep. Faroe

2

vs

1

Lithuania

Rumania

1

vs

1

Austria

Serbia

1

vs

1

Prancis

KLASEMEN GRUP 7 No Klub 1 2 3 4 5 6

Serbia Prancis Austria Lithuania Romania Kep. Faroe

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8 8

6 4 3 3 2 1

1 3 2 0 3 1

1 1 3 5 3 6

16-6 10-8 11-11 7-8 9-12 4-12

19 15 11 9 9 4

Grup 8 Montenegro

1

vs

1

Siprus

Italia

2

vs

0

Bulgaria

MENANG BESAR I Striker Inggris Wayne Rooney (dua dari kiri) merayakan golnya saat melwan Kroasia di lanjutan Kualifikasi Piala Dunia 2010 di Wembley Stadium, London, Rabu (9/9). Inggris menang telak 5-1 di pertandingan itu.

KLASEMEN GRUP 8 No Klub 1 2 3 4 5

Italia Irlandia Bulgaria Siprus Montenegro

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8

6 4 2 1 0

2 4 5 3 5

0 0 1 4 3

13-3 10-6 10-7 8-12 7-13

20 16 11 6 5

REUTERS/TOBY MELVILLE

Buka Peluang Dari zona Concacaf, kemenangan tipis yang dicatat Meksiko dan Amerika Serikat, Kamis WIB, memperkuat peluang kedua negara itu untuk lolos ke putaran final Piala Dunia 2010. Pada pertandingan lain zona Concacaf, Kosta Rika menelan kekalahan dari El Salvador. Ricardo Clark mencetak gol tunggal pada menit ke-62 yang mengantar kemenangan AS 1-0 atas tuan rumah Trinidad and Tobago. Sementara di Stadion Azteca, tuan rumah Meksiko juga menang tipis 1-0 atas Honduras melalui penalti Cuauhtemoc Blanco di menit ke-75. anz/S-1

Grup 9 Norwegia

2

vs

1

Macedonia

Skotlandia

0

vs

1

Belanda

Si “Tangan Tuhan” Belum Juga Mau Mundur

KLASEMEN GRUP 9 No Klub 1 2 3 4 5

* Belanda Norwegia Skotlandia Macedonia Islandia

M

M

S

K

SG

N

8 8 8 8 8

8 2 3 2 1

0 4 1 1 2

0 2 4 5 5

17-2 9-7 6-11 5-11 7-13

24 10 10 7 5

Zona CONCACAF Trinidad & Tobago

0

vs

1

Amerika Serikat

KLASEMEN ZONA CONCACAF No Klub 1 2 3 4 5 6

Amerika Honduras Meksiko Kosta Rika El Salvador Trin & Tobago

M

M

S

K

SG

N

8 7 7 7 7 8

5 4 4 4 1 1

1 1 0 0 2 2

2 2 3 3 4 5

14-9 14-7 11-9 9-12 7-10 8-16

16 13 12 12 5 5

Zona Amerika Selatan Brasil

4

vs

2

Cile

Paraguay

1

vs

0

Argentina

Bolivia

1

vs

3

Ekuador

Uruguay

3

vs

1

Colombia

Venezuela

3

vs

1

Peru

KLASEMEN ZONA AMERIKA SELATAN No Klub 1 2 3 4 5 6

*Brasil *Paraguay Cile Ekuador Argentina Uruguay

M

M

S

K

SG

N

16 16 16 16 16 16

9 9 8 6 6 5

6 3 3 5 4 6

1 4 5 5 6 5

32-9 22-13 27-20 21-23 20-19 26-18

33 30 27 23 22 21

* JUARA GRUP LOLOS KE BABAK FINAL PIALA DUNIA 2010

8-SPORT.indd 1

M

engenaskan. Nasib tim “Tango” Argentina yang memiliki nama besar di pentas sepak bola dunia kini di tepi jurang. Nama besar dengan segudang pemain bintang tak mampu mengeluarkan “Albicelestes” dari keterpurukan. Tim “Tango” kembali menelan kekalahan setelah takluk dari Paraguay 1-0 di Asuncion, Kamis (10/9) pagi. Gol Nelson Valdez membuyarkan niat para pemain Argentina, menjawab keraguan setelah diluluhlantakkan Brasil di Rosario Sabtu lalu. Kegagalan ini bukan sekadar sebuah kekalahan, tapi jauh lebih besar. Gengsi Argentina yang selalu disebut sebagai salah satu kiblat sepak bola dunia mulai luruh. Diego Armando Maradona. Nama inilah yang disebut sebagai biang keladi serangkaian kekalahan yang terus

menghunjam Argentina di kualifikasi Piala Dunia 2010. Empat empat laga di bawah asuhan si “Tangan Tuhan”, Argentina harus menderita kekalahan. Sebelum takluk dari Paraguay serta Brasil (1-3) yang memiliki kekuatan selevel, dua kekalahan memalukan juga sempat diterima Argentina saat dihajar Bolivia (1-6) dan Ekuador (0-2). Torehan Maradona jauh lebih buruk dibandingkan pelatih sebelumnya, Alfio Basile, yang memberikan tongkat estafet ke Maradona tahun lalu. Basile hanya memberikan dua kekalahan di kualifikasi Piala Dunia 2010 sebelum akhirnya dicopot dari kursi pelatih tim “Tango”. Desakan mundur pun mulai kencang sejak kalah dari Ekuador, namun Maradona tetap bertahan. Salah satunya dari striker Boca Junior Jose

Sanfilipo dan hasil jajak pendapat yang dilansir sebuah harian AS Spanyol. 65 persen koresponden menginginkan Maradona mundur. Namun, Federasi Sepak Bola Argentina (AFA) juga masih mengizinkannya untuk melatih. Meskipun tuntutan mundur makin kencang saat laga klasik melawan Brasil, lima hari lalu, Maradona lagi-lagi berkilah kesempatan dirinya masih ada. Kini, di saat Argentina terancam tidak tampil di Piala Dunia karena hanya menempati posisi kelima klasemen zona Amerika Selatan (Conmebol) dengan 22 poin dari 16 pertandingan, Maradona masih menunjukkan kepala batunya. Sikap keras kepalanya terus ditunjukkan dengan tak mau lengser dari kursi pelatih meskipun prestasi Argentina terus memburuk. Dengan lantang Maradona

berujar bahwa dirinya siap merancang kembali strategi bagi Argentina untuk menghadapi dua partai sisa melawan Peru dan Uruguay. “Saya tak patah dengan kondisi ini. Kami harus berbicara lagi sebagai satu tim, bersiap diri seperti biasanya, dan berbicara kepada para pemain,” kata Maradona seperti dikutip Reuters. Meskipun Argentina berada di tepi jurang, El Pibe de Oro-begitu julukan untuk Maradona-tetap yakin akan membawa tim “Tango” ke putaran final tahun depan. “Saya tak pernah membayangkan berada di situasi seperti ini. Saya hanya berpikir kami mencapai posisi yang lebih tinggi. Tapi, itu kenyataannya. Apa pun, kami tetap memiliki peluang untuk lolos. Kami belum tersingkir dari persaingan menuju Piala Dunia,” jelas

Maradona. Keyakinan ini tetap ada di hati Maradona karena Argentina pernah merasakan masa sulit pada Piala Dunia 1994. Butuh waktu perjalanan 24 jam agar Argentina dapat lolos dari zona playoff menghadapi lawan dari zona Amerika Utara dan Kepulauan Karibia (Concacaf ). Sejarah itu yang diyakini akan tetap membuat Argentina lolos. “Tak ada drama. Kami pernah merasakannya pada 1994. Ketika itu setengah mati kami tampil, pada akhirnya kami lolos,” kenang Maradona. tya marenka/S-1

Diego Maradona REUTERS/GASTON BRITO

9/11/09 12:39:47 AM


KORAN JAKARTA

®

Jumat

EKONOMI IHSG

DOW JONES

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

11 SEPTEMBER 2009

10 September 2009

MINYAK

EMAS

1,20%

0,53%

1,05%

-0,09%

-0,54%

0,72%

-0,73%

2.411,86

9.547,22

21.069,56

Rp9.934 per dollar AS

Rp14.464 per Euro

71,82 dollar AS per barel

989,80 dollar AS per Toz

*Hingga 8/9

10 SEPTEMBER 2009

Volume

Frek

Penutupan

PGAS

105.396.000

5.843

3.675

BUMI

185.745.500

5.094

3.025

CPRO

305.913.000

3.091

85

ELTY

363.200.500

2.366

380

ANTM

53.162.000

2.360

2.450

LPKR

128.400.000

2.360

720

BBNI

87.548.500

2.170

2.050

ASII

8.355.000

1.810

31.200

INCO

21.439.000

1.686

4.225

DEWA

127.913.500

1.579

210

*Hingga pukul 19.00 WIB

Mendorong Kinerja Syariah Bank Indonesia mendorong dan memfasilitasi agar bank syariah bisa berkembang. Namun, pelaku perbankan syariah mengharapkan adanya campur tangan pemerintah dalam pendanaan dan pembiayaan.

SUMBER: BEI

Perhatikan Faktor Fundamental Astra 32.650

Pembiayaan Naik Signifikan Dalam kurun waktu lima tahun, nilai pembiayaan yang disalurkan bank umum syariah naik 196 persen ke posisi 42,8 triliun rupiah. Rata-rata persentase pembiayaan nonlancar selama periode tersebut mencapai 4,92 persen.

Pembiayaan Syariah dan Pembiayaan Nonlancar 50

28.100

Saham ASII 4

21

27

2

8

10

AGT

SEP

JAKARTA – Saham PT Astra International Tbk kembali mempertontonkan kinerja sebagai saham unggulan di lantai bursa. Kinerja perusahaan induk terbesar tersebut menguat signifikan pada perdagangan kemarin. Analis Bali Securities, Ketut Tri Bayuna, menyebutkan penguatan saham Astra disebabkan pulihnya kepercayaan investor terhadap bursa domestik. Apalagi investor asing mulai kembali meramaikan bursa domestik dan membeli saham-saham unggulan, termasuk Astra. “Investor asing mulai yakin, bursa kita berbeda dengan bursa China. Mereka sudah mulai berekspektasi terhadap pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2010. Kalau ekonomi kita bertumbuh signifikan, otomatis kinerja emiten kita juga membaik,” ujar Ketut di Jakarta, Kamis (10/9). Analis menyarankan agar investor memperhatikan aspek fundamental untuk mengoleksi saham tersebut meskipun ekspektasi pertumbuhan ekonomi cukup tinggi. Apalagi harga saham Astra saat ini sudah sangat tinggi, melebihi harga tertinggi saham tersebut pada tahun 2008. Selama enam bulan pertama 2009, laba bersih Astra turun tipis sebesar 10,74 persen menjadi 4,24 triliun rupiah dibanding periode yang sama tahun 2008 sebesar 4,75 triliun rupiah. Hal itu disebabkan pendapatan perseroan turun menjadi 44,761 triliun rupiah atau 3,25 persen dari periode yang sama tahun 2008 sebesar 46,26 triliun rupiah. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode ASII naik 3,14 persen menjadi 31.200 rupiah. Aktivitas transaksi saham Astra juga tercatat cukup aktif dengan frekuensi 1.810 kali, sementara volume perdagangan mencapai 8,35 juta lembar senilai 264,89 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.586,24

8.497,27

88,97

Euro

14.539,70

14.390,12

149,58

Pound Inggris

169,39

Dollar Australia

^ Spread

16.517,53

16.348,14

Dollar Hong Kong

1.288,24

1.275,26

12,98

Yen Jepang (100)

10.840,39

10.728,32

112,07

Ringgit Malaysia

2.859,11

2.827,23

31,88

Peso Filipina Dollar Singapura

207,18

204,26

2,92

7.009,27

6.932,25

77,02

Baht Thailand Dollar AS

293,56

290,36

3,20

9.984,00

9.884,00

100,00

SUMBER: BANK INDONESIA

10 SEPTEMBER 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

9-Sep

10-Sep

^%

2.383,34

2.411,86

1,20

5.574,26

5.586,94

0,23

20.851,04 21.069,56

1,05

Singapore Strait Times

2.650,48

2.682,02

1,19

KL. Composite Index

1.196,46

1.201,28

0,40

Tokyo Nikkei 225

10.312,14 10.513,67

1,95

Shanghai SE A Index

3.092,10

3.069,59

Philipine SE Index

2.829,41

2.835,91

0,23

695,59

703,09

1,08

9.497,34

9.547,22

0,53

Stock Exchange of Thai Dow Jones Industrial Average** SUMBER: BLOOMBERG

*Hingga 19.00

-0,73

**Hingga9/9

42.83

Persentase Pembiayaan Nonlancar

40

6.0%

5.15% 30

B

30.373

7.5% Total Pembiayaan (Rp triliun)

Rp31200

10

*Hingga pukul 19.00 WIB

Industri Perbankan I Waspadai “Net Performing Finance” Modal Kerja yang Mulai Melonjak

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF Kode

9

ank dan unit usaha syariah dapat menjadi salah satu pilar penggerak ekonomi Indonesia melalui pembiayaan yang dikucurkan ke berbagai sektor, terutama sektor riil. Menurut teori, tiga persen pertumbuhan kredit akan mengerek satu persen pertumbuhan ekonomi. Target pertumbuhan ekonomi yang dipatok pemerintah hingga akhir tahun sekitar 4 persen. Dengan demikian, pertumbuhan kredit yang bisa menyokong target tersebut minimal sebesar 12 persen. Seiring dengan sektor riil yang belum pulih sepenuhnya, maka BI pun merevisi target pertumbuhan kredit tahun ini menjadi 15 persen. Namun, data statistik perbankan menunjukkan penyaluran dana dari bank umum baru mengalami kenaikan sekitar 2 persen selama semester I/2009. Oleh karena itu, bank umum harus bekerja keras mengejar target tersebut. Agar target tersebut bisa tercapai salah satu cara yang mungkin dilakukan BI adalah menggenjot pembiayaan yang dilakukan bank syariah. Berbagai kalangan menilai selama ini BI mendukung kinerja bank syariah dalam berbagai hal. “BI mendorong dan memfasilitasi agar bank syariah bisa berkembang. Regulasinya juga mendukung,” ujar General Manager BNI Syariah Rizqullah di Jakarta, Rabu (9/9) Pengamat perbankan syariah Adiwarman Azwar Karim juga mengapresiasi upaya BI mendorong ekspansi bank syariah. Fasilitas seperti repo yang ditawarkan BI dipandang membantu perbankan untuk menjaga likuiditasnya. Selama ini, perbankan syariah selalu menyalurkan hampir semua dana pihak ketiga yang dimilikinya. Tak heran angka fi-

nancing to deposit ratio (FDR) bank-bank tersebut selalu berada di sekitar 100 persen. Bahkan pada periode Maret 2008 hingga Juni 2009, rasio pembiayaan selalu melebihi 100 persen. Namun, angka tersebut menyusut menjadi 99,59 persen pada Juli 2009. “Bank syariah menyalurkan dana yang ada ke pembiayaan karena imbal hasilnya lebih tinggi dibanding membeli SBIS (Sertifikat Bank Indonesia Syariah). Return dari SBIS lebih kecil 4-5 persen dibanding pembiayaan,” ujar Adiwarman. Karakter itu bertolak belakang dengan bank konvensional yang cenderung memilih parkir dana dalam instrumen surat berharga daripada memberikan kredit pasca guncangan krisis finansial. Hal ini yang membuat rasio pembiayaan bank konvensional paling banter hanya sekitar 80 persen. Gencarnya pembiayaan yang dilakukan bank syariah tidak lepas dari keinginan untuk men-

4.5%

4.01% 20

3.0%

14.45 10

1.5%

0

0.0% Jul-05

Jul-06

Pembiayaan Bank Umum Syariah berdasarkan Jenis Penggunaan Per Juli 2009

Jul-09

Konsumsi Rp11,5 triliun

Modal Kerja Rp22,5 triliun

26.9%

52.6%

Investasi Rp8, 8 triliun

Non UMKM Rp 11, 8 triliun

20.5%

27,3%

72,7%

SUMBER: BANK INDONESIA

dongkrak kinerja, sehingga bisa memberikan imbal hasil yang tinggi pada nasabah. Pengamat mengharapkan target untuk menjaring keuntungan hendaknya ditingkahi dengan selektivitas penyaluran pembiayaan serta manajemen risiko yang baik. “Kemampuan mencari dana

Jul-08

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANJAR DEWA

Pembiayaan Bank Umum Syariah berdasarkan Golongan Pembiayaan Per Juli 2009 UMKM Rp31,2 triliun

Jul-07

dan pembiayaan harus prudent. Jangan sampai karena adanya dorongan untuk memberi imbal hasil tinggi, pembiayaan cenderung kurang hati-hati,” tandas pengamat ekonomi syariah, Gunawan Yasni. Seiring dengan berkembangnya perbankan syariah, jumlah

pembiayaan yang mereka gulirkan pun semakin bertambah. Penyaluran pinjaman oleh bank umum syariah dan unit usaha yang tercatat 15,27 triliun rupiah per 2005, kini tumbuh hampir tiga kali lipat. Menurut data BI, pada Juli lalu BUS dan UUS memberikan pembiayaan sebesar 42,83 triliun rupiah. Pertumbuhan juga dialami Bank Perkreditan Rakyat Syariah (BPRS). Mereka yang sebelumnya hanya mampu menyerahkan pinjaman sekitar 417,28 miliar rupiah pada 2005, sekarang pembiayaan yang digulirkan semakin melonjak hingga menembus 1

triliun rupiah. Data Juli menunjukkan jumlah pembiayaan mencapai 1,45 triliun rupiah. Agar ekspansi pembiayaan lebih luas, pelaku perbankan syariah mengharapkan adanya campur tangan pemerintah dalam pendanaan dan pembiayaan. “Kami harapkan pemerintah mau menaruh dana di bank syariah, juga memberikan kesempatan pada kami untuk membiayai proyek mereka. Jangan setengah hati,” ujar Rizqullah. Sebelumnya pernah muncul wacana agar pemerintah mengonversi bank BUMN menjadi bank syariah. Hal ini dilakukan demi kemajuan industri perbankan syariah ke depannya. Bank BUMN dengan jaringan luas seperti BRI, dianggap cocok untuk mempercepat pertumbuhan bank syariah.

NPF Melesat Positifnya kinerja pembiayaan bank umum syariah dan unit usaha syariah, sedikit ternoda dengan melejitnya angka non performing financing (NPF). Pada Juli lalu, pembiayaan macet BUS dan UUS kembali menembus level lima persen, tepatnya 5,15 persen. Penyumbang terbesar pinjaman berkinerja buruk tersebut adalah pembiayaan modal kerja. Porsi NPF untuk modal kerja sebesar 55,8 persen dari total keseluruhan utang macet. Menurut Adiwarman, tingginya NPF belum perlu dikhawatirkan karena tidak semua berpredikat macet. “Kalau dilihat datanya yang mendorong NPF, nasabah collective 2 dan 3. Artinya baru-baru menunggaknya, jadi penyakitnya belum parah,” ungkapnya. Jumlah tunggakan nasabah bisa dipangkas jika sektor riil kembali bergairah. Penerapan proses kehati-hatian dalam penyaluran pinjaman serta pengawasan lebih ketat diperlukan untuk menciptakan sistem peringatan dini. Selain langkah tersebut, BNI Syariah memberlakukan peninjauan NPF. Apabila memerlukan restrukturisasi, maka UUS tersebut akan melakukan restrukturisasi pinjaman. Pencadangan pun akan ditingkatkan untuk mengantisipasi melambungnya NPF. xav/E-8

Berharap Limpahan Dana Pemerintah

S

eandainya saat ini pangsa pasar bank syariah sudah melewati lima persen, andaikata penyaluran dana industri perbankan syariah sudah separo dari pembiayaan koleganya di konvensional, tentu pemerintah akan mengalihkan dana-dana program pemberdayaan rakyat ke bank syariah ini. Betapa tidak, di saat lesunya penyaluran kredit bank konvensional, bank syariah justru menunjukkan daya ekspansi yang luar biasa. Rasio pembiayaan bank-bank yang tidak mengenal pengenaan suku bunga ini terus bisa dipertahankan di atas 100 persen. Artinya, seluruh dana yang dikumpulkan dari penabung bisa disalurkan menjadi pembiayaan.

10 BURSA EFEK Transaksi Margin » Bursa Efek Indonesia mempertimbangkan untuk kembali menggunakan aturan lama soal margin trading dan short selling, menyusul bakal mundurnya peraturan yang baru.

Bank syariah lebih memilih istilah pembiayaan ketimbang kredit karena istilah yang pertama dianggap lebih bebas dari kesan pengunaan suku bunga. Namun sayangnya, prestasi tersebut ibarat setetes embun dalam aliran sungai yang belum mengalir lancar. Pembiayaan syariah meskipun porsinya melampaui 100 persen dari financing to deposit ratio (FDR) tetapi nominalnya hanya sebesar 42,82 triliun rupiah. Jumlah itu hanya tiga persen dari penyaluran pinjaman yang berasal dari perbankan konvensional. Bank konvensional yang masih menggenggam industri perbankan hingga melampaui 95 persen, tahun ini tidak berdaya meningkatkan performa pinjaman. Ka-

rena alasan diterjang krisis, kinerja kredit bank konvensional melorot dari target 15,6 persen menjadi hanya maksimal 12 persen. Ambruknya sektor korporasi dunia yang mengimbas ke dalam negeri dan melemahnya permintaan global menyebabkan bank-bank tidak berani mematok target tinggi dalam penyaluran kredit. Dengan alasan untuk menghindari lonjakan kredit macet karena meningkatnya potensi gagal bayar, bank konvensional menunda penyaluran kredit. Bank konvensional pun mengincar instrumen keuangan untuk mempertahankan profit. Bank syariah pun tidak bisa mengelakkan kondisi itu. Di tengah keinginan untuk memacu

11 KORPORASI Piutang Negara » PT Perusahaan Pengelola Aset segera menggelar tender piutang negara di PT Polysindo Eka Perkasa Tbk tahun ini, karena terbelenggu utang berjaminan 230 juta dollar AS.

pembiayaan, pada April bank syariah mencatatkan kenaikan pinjaman bermasalah tertinggi sepanjang tahun ini menjadi 5,15 persen. Meski demikian, hal tersebut tidak akan menghalangi niat meningkatkan pembiayaan. Menurut pengamat perbankan syariah Adiwarman Azkar Karim, pembiayaan seret itu hanya disebabkan nasabah menunda pembayaran cicilan. Akuisisi bank kecil untuk dijadikan bank syariah dinilai mendorong pembiayaan seret karena ada pemindahbukuan pinjaman dari entitas lama. Kondisi tersebut diperparah jika negosiasi memakan waktu lebih lama. “Lamanya proses negosiasi untuk membentuk bank syariah,

membuat debitor kebingungan dalam membayar pinjamannya. Akibatnya, nasabah menunda pembayaran sehingga rasio pembiayaan macet pun membengkak,” kata Adiwarman. Lalu, saat syariah masih memegang teguh prinsip bahwa bank harus tetap menjadi lembaga intermediasi dana dan bukan sebagai peternak uang, kenapa pemerintah terkesan tidak mendukung? Pemerintah hingga saat ini dianggap belum memberi peluang bank syariah menggarap proyekproyek besar. Kalangan pelaku usaha syariah juga telah lama menginginkan dana-dana milik pemerintah ditaruh di bank syariah untuk meningkatkan pendanaan. syarif fadilah/E-8

13 EKONOMI MAKRO Transportasi Batubara » Bappenas akan mengupayakan opsi pembiayaan melalui APBN jika pembangunan jalur kereta api batubara Kalimantan kurang diminati investor swasta.


10

BURSA EFEK

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

Astra Agro Lestari Tbk Aneka Tambang Tbk Rp2.450

ANALISIS: LABA bersih masih sejalan dengan ekspektasi, tetapi dengan tren kenaikan harga nikel pada semester kedua. Namun kinerja kuartal ketiga akan lebih menantang bagi perseroan mengelola biaya cash.

Central Proteinaprima Tbk Rp99

Rp85

®

ANALISIS: PENJUALAN perseroan tahun ini merosot lantaran penurunan harga udang. Volume produksi udang CPRO juga akan turun hingga 20 persen karena wabah virus yang terjadi pada semester 1 2009.

AKR Corporindo Tbk Rp980

ANALISIS: MANAJEMEN mengindikasikan kinerja usaha kuartal ketiga membaik. Dengan pertumbuhan kuat dalam bisnis petroleum, volume penjualan petroleum naik 15 persen tahun ini.

Rp870 Rp2.400

10 Ags

10 Sep

Target harga » Rp2.200 Kim Eng Securities » TAHAN

KOMENTAR

10 Ags

10 Sep

Target harga » Rp60 BNI Securities » JUAL

10 Ags

10 Sep

Target harga » Rp1.325 Kim Eng Securities » BELI

» Optimisme Baru

ANGGOTA bursa menilai kriteria saham margin dan pelaporan masih memberatkan dan perlu disempurnakan. Karena itu, otoritas bursa dan APEI membahas kajian ulang aturan pelaksana transaksi margin (Koran Jakarta, 10/9).

»

Pebisnis berjalan di depan papan elektronik perdagangan saham di Tokyo, Kamis (10/9). Indeks Nikkei di Tokyo kemarin menguat 1,95 persen, melanjutkan kenaikan empat hari berturutturut pekan ini yang dipicu optimisme baru terhadap prospek pemulihan ekonomi global.

Perusahaan efek boleh-boleh saja minta aturan margin trading dikaji ulang. Namun anehnya mereka suka jalan pintas, terbukti saham LQ45 dipakai saham margin. Ini sama saja minta Bapepam me-review aturan terkait ini. 0811947xxx

BULLS & BEARS Dana Asing Masih Akan Masuk JAKARTA – Kinerja perdagangan saham domestik akhir pekan ini diperkirakan masih akan menguat meskipun tetap diwaspadai potensi aksi ambil untung atau profit taking. Ini menyusul kembali masuknya dana-dana asing maupun sentimen regional. “Bursa domestik masih bergantung pada bursa regional. Tapi kalau secara teknikal dengan indeks menembus new highest level, tampaknya masih akan terus naik,” kata Presiden Direktur Finan Corpindonusa Edwin Sinaga di Jakarta, Kamis (10/9). Kemarin, bursa Asia melanjutkan penguatan dalam empat hari secara berturut-turut, mengikuti bursa global Wall Street akibat optimisme baru terhadap prospek pemulihan ekonomi global. Hal ini juga ditunjukkan oleh naiknya harga minyak dunia di atas level 70 dollar AS per barel. Selain faktor optimisme terhadap pemulihan ekonomi, hal ini juga dipicu oleh adanya proyeksi Badan Energi Internasional terhadap tingkat permintaan minyak dunia dan negara-negara OPEC mempertahankan produksinya. Karena itu, Edwin merekomendasikan investor patut mengoleksi saham-saham komoditas, baik pertambangan maupun CPO. Pasalnya, saham sektor ini terpengaruh oleh sentimen harga minyak. Selain itu, investor juga masih bisa memburu saham perbankan meskipun kemarin masih menguat. Kenaikan saham ini dipengaruhi sentimen rencana perubahan penghitungan CAR (capital adequacy ratio) perbankan yang lebih mengarah aspek kualitas. Ini berdampak positif bagi bank-bank besar. “Itulah kenapa yang naik hanya bank-bank besar seperti Bank Mandiri, BNI,” katanya. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat 1,2 persen ke level 2.411,86 poin, level tertinggi baru pada tahun ini. Kenaikan ini dipicu oleh aksi beli asing pada saham-saham perbankan dan komoditas maupun penguatan kurs rupiah. Kemarin asing kembali mencatat nilai beli bersih (net buy) sebesar 1,1 triliun rupiah dari total beli 2,3 triliun rupiah. Secara total, aktivitas perdagangan saham kemarin lebih semarak. Total volume transaksi mencapai 9,69 miliar lembar senilai 4,36 triliun rupiah. asp/E-1

PORTOFOLIO Pemodal Lokal Bergeser Orientasi JAKARTA – Perilaku investor institusi di pasar modal Indonesia bergeser dari orientasi investasinya, yakni dari keuntungan yang tinggi (high returns) menjadi lebih memprioritaskan aspek keamanan dan kesederhanaan. ”Investor institusi menggeser tujuan investasi kepada pengembalian (returns) dan likuiditas (liquidity),” kata Managing Director Asia Region Head, Securities and Fund Service Citi, Hong Kong, David Russell di Jakarta, Kamis (10/9). Sementara itu, investor ritel fokus pada perlindungan modal (capital protection) dan penambahan keuntungan (income upside). Menurut Ketua Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) Fuad Rahmany, dengan kenaikan indeks harga saham gabungan (IHSG) di Bursa Efek Indonesia (BEI) lebih dari 70 persen, Indonesia memiliki pertumbuhan paling tinggi di Asia Tenggara. ”Pertumbuhan kapitalisasi pasar modal Indonesia nomor dua setelah China dengan kenaikan 800 triliun rupiah,” ujarnya. Untuk meningkatkan kepercayaan terhadap pasar modal Indonesia ke depan, akan diterbitkan beberapa aturan perlindungan investor. Misalnya terkait penawaran umum perdana saham (initial public offering/IPO) dan lembaga penjamin dana nasabah (Investor Protection Fund). hps/E-1

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Penawaran Efek I Aturan Baru Mendorong Minat Calon Emiten

Porsi Saham SPO Dinaikkan Guna mendorong jumlah emiten di bursa domestik, Bapepam-LK akan merevisi aturan soal secondary public offering (SPO). Di antaranya jumlah porsi penawaran umum saham kedua ini akan ditingkatkan dua kali lipat. JAKARTA – Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) akan meningkatkan porsi penawaran umum saham kedua atau secondary public offering (SPO) dari semula 5 persen menjadi 10 persen. Langkah ini dimaksudkan sebagai salah satu bentuk insentif yang diberikan otoritas pasar modal bagi emiten yang ingin memperoleh dana masyarakat lewat bursa dengan lebih cepat. Ketua Bapepam-LK Ahmad Fuad Rahmany mengatakan ketentuan ini akan membu-

at emiten menawarkan saham baru tanpa memberikan opsi pembelian terlebih dahulu kepada pemodal lama, atau Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD). “Ini satu insentif untuk emiten. Jumlah lima persen mungkin dulu kekecilan. Artinya ini bisa menjadi daya tarik buat calon emiten,” kata Fuad di Jakarta, Kamis (10/9). Berdasarkan peraturan Bapepam-LK yang berlaku saat ini, jumlah maksimum saham secondary public offering tanpa HMETD adalah lima persen. Peraturan baru ini kelak mem-

ataupun menawarkan terlebih dahulu ke pemegang saham yang sudah ada (rights issue), atau menerbitkan prospektus kepada publik,” tambah Fuad. Jika dalam prosesnya terjadi perubahan jumlah saham yang akan dilepas pada secondary offering, emiten tinggal memberitahukan ke Bapepam-LK sehingga tidak perlu lagi mengulang proses dari awal. Bapepam-LK akan menyampaikan draf peraturan ini dalam dua pekan ke depan kepada publik. Draf awal peraturan tersebut sudah selesai dikerjakan oleh tim BapepamLK. Diharapkan publik akan memberikan masukan kepada Bapepam-LK guna mempelajari lebih lanjut kekurangan dari draf peraturan tersebut. “Mungkin minggu depan atau dua minggu lagi atau mungkin sesudah Lebaran kita sebarkan lewat website kita kepada publik,” tambah Fuad.

BEI Siap Direktur Pencatatan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito mengatakan pihak bursa sudah siap dengan implementasi peraturan tersebut. Bahkan, dalam draf usulan peraturan pencatatan bursa yang sudah diajukan ke Bapepam-LK, bursa menaikkan porsi penawaran kedua menjadi 20 persen. “Kita tidak masalah dengan itu, bahkan kita sudah membuat porsi penawaran yang lebih besar,” ujar Eddy Sugito. Saat ini, jumlah emiten di BEI mencapai 401 perusahaan. Selama 2009, ada tujuh emiten baru yang tercatat, dari target BEI sebanyak 15 emiten. Peraturan itu diharapkan akan menambah minat calon emiten untuk mencatatkan saham di bursa. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Transaksi Margin

BEI Pertimbangkan Pakai Aturan Lama JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) mempertimbangkan untuk kembali menggunakan aturan lama soal margin trading dan short selling. Ini menyusul adanya potensi pemberlakuan peraturan yang baru bakal mundur dari target, yakni awal tahun depan. Pembahasan Rabu kemarin, antara otoritas bursa dan Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI), masih berlangsung alot dan belum menemukan titik temu. “Ada beberapa hal yang mereka minta, tetapi kita juga masih akan diskusikan lebih lanjut hal tersebut. Kalau memang ti-

dak bisa, peraturan lama akan kita gunakan lagi,” ujar Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa Wan Wei Yiong di Jakarta, Kamis (10/9). Pada akhir Januari 2009, otoritas bursa menerbitkan peraturan transaksi margin dan short seling. Peraturan bernomor KEP-00009/BEI/01-2009 itu berlaku mulai awal Mei 2009. Namun ada beberapa hal dalam peraturan tersebut ditunda atas permintaan APEI dan disepakati mulai efektif diberlakukan pada Januari 2010. BEI kemudian membuat peraturan sementara guna mengakomodasi permintaan

APEI. Syarat-syarat atau ketentuan mengenai efek saham margin dilonggarkan dan ditambah jumlahnya. Namun, BEI tetap menetapkan kriteria saham margin sesuai peraturan Bapepam-LK. Sejak diberlakukan daftar saham margin dan short selling pada awal Mei, kalangan broker menilai jumlah dan daftar saham yang memenuhi kriteria transaksi margin belum memadai. Apalagi, beberapa saham unggulan justru dikeluarkan dari daftar efek tersebut. Karena itu, pada Rabu kemarin, BEI dan APEI mengaji ulang aturan bursa soal margin

trading untuk disempurnakan. Revisi Fundamental Menurut Wei Yiong, salah satu bahasan pengajian ulang tersebut adalah soal revisi persyaratan fundamental efek. ”Ada usulan dari APEI untuk mengaji apakah faktor fundamental efek masih cocok menggunakan PER (price to earning ratio),” katanya. APEI meminta agar persyaratan fundamental efek diubah karena PER lebih bersifat historikal. Sementara itu, saham harus memperhatikan proyeksi harga di masa depan (future value). ”Kriteria fundamental efek

dari Bapepam lebih ketat. Jika hal ini diterapkan, banyak anggota bursa yang merasa keberatan,” tuturnya. Dalam aturan baru, ditetapkan aspek fundamental yang dihitung berdasarkan PER saham tidak lebih dari tiga kali PER di industrinya. Selain itu, kapitalisasi pasar dari saham dengan kepemilikan sahamnya di bawah lima persen dari jumlah saham tercatat, lebih besar dari satu triliun rupiah, serta jumlah pemegang saham minimal 600 pihak berdasarkan data akhir bulan selama periode data review. hps/E-1

REKSA DANA

Leo Investment Dihentikan Lagi JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akhirnya menghentikan sementara (suspensi) perdagangan saham Leo Investment Tbk (ITTG) di seluruh pasar sejak sesi awal perdagangan kemarin (10/9). Penghentian ini merupakan kedua kalinya dalam tiga bulan terakhir ini. Kepala Divisi Pengawasan Transaksi BEI Hamdi Hassyarbaini mengatakan suspensi dilakukan karena terjadi peningkatan harga kumulatif yang signifikan pada saham berkode ITTG sebesar 178,85 persen menjadi 435 rupiah (9/9) dibanding posisi 156 rupiah (2/9). “Penghentian sementara perdagangan saham Leo Investments itu dalam rangka cooling down sehingga pelaku pasar mempertimbangkan secara matang dalam pengambilan keputusan investasinya di saham ini,” kata Hamdi di Jakarta, Kamis (10/9). Sebelumnya, saham Leo Investments masuk kategori efek yang bergerak di luar kebiasaan atau unusual market activity (UMA). BEI juga sempat menghentikan sementara perdagangan saham Leo pada 1 Juli 2009. Saat itu, suspensi dilakukan setelah BEI memberikan peringatan tertulis ketiga dan denda 150 juta rupiah atas keterlambatan penyampaian laporan keuangan auditan periode 31 Desember 2008. hps/E-1

berikan ruang kepada emiten melakukan penawaran umum saham kedua dalam jumlah yang lebih besar tampa perlu HMETD. Dengan regulasi tersebut, diharapkan emiten bisa menambah jumlah saham di publik lebih besar lagi kemudian hari. Dalam peraturan baru ini, ada beberapa hal yang dilonggarkan sehingga mempersingkat waktu bagi emiten yang membutuhkan waktu cepat untuk mendapatkan uang. Menurut Fuad, nantinya emiten tidak perlu lagi melakukan rapat umum pemegang saham (RUPS) jika perusahaan ingin melakukan secondary offering. Jika sudah mendapatkan pernyataan efektif dari Bapepam-LK, emiten bisa langsung melakukan penawaran saham. “Prosesnya bisa lebih cepat. Mereka (emiten) tidak perlu menyelenggarakan RUPS lagi untuk mendapat persetujuan

Masih Ada Ceruk Pasar Produk Terproteksi

M

embaiknya bursa saham nasional menyebabkan sejumlah perusahaan manajemen investasi mulai meninggalkan produk reksa dana terproteksi. Apalagi, jenis terproteksi yang sejak tahun lalu menjadi produk andalan, tampaknya ke depan mulai surut pamornya. Ini seiring dengan potensi berkurangnya tingkat imbal hasil akibat adanya pengenaan pajak atas pendapatan investasi obligasi oleh reksa dana. Di sisi lain, bagi perusahaan manajemen investasi, reksa dana terproteksi terkadang

bisa membuat total dana kelolaan atau asset under management meningkat drastis. Namun, perusahaan juga bisa mengalami penurunan seketika total nilai dana kelolaan ketika kondisi pasar modal tidak menguntungkan. Meskipun produk reksa dana terproteksi mulai kurang dilirik lagi, bagi Danareksa Investment Managements (DIM) jenis produk ini tetap punya ceruk pasar potensial. Setidaknya potensi besar hingga akhir tahun ini. Karena itu, perseroan berencana menerbitkan sekitar tiga produk

« Bagaimanapun produk jenis terproteksi ini tetap menguntungkan dan memiliki ceruk pasar yang potensial.

»

John D Item PRESDIR DANAREKSA INVESTMENT MANAGEMENTS

reksa dana terproteksi baru hingga akhir tahun 2009. ”Bagaimanapun, produk jenis terproteksi ini tetap menguntungkan,” kata Presiden Direktur Danareksa Investment Managements John D

Item di Jakarta, kemarin. Hal ini juga dimaksudkan untuk menutupi reksa dana terproteksi yang segera jatuh tempo. Selain itu, pihaknya telah menerima tawaran dari tiga nasabah yang siap membeli ketiga produk tersebut yang totalnya mencapai dua triliun rupiah. Mereka adalah pemodal institusi swasta maupun BUMN. “Hampir semua portolionya obligasi pemerintah. Tidak memakai agen penjual karena reksa dana khusus. Saat ini sedang dalam tahap negosiasi yield dan harganya,” ujarnya. Dengan penerbitan ketiga

produk ini, Danareksa optimistis bisa mencapai target dana kelolaan atau asset under management (AUM) tahun ini, yakni sebesar tujuh triliun rupiah. Hingga 9 September 2009, jumlah dana kelolaan perseroan mencapai 5,2 triliun rupiah, dengan kontribusi utama sekitar 55 persen dari reksa dana terproteksi. Salah satu produk yang siap diluncurkan dalam waktu dekat adalah produk Danareksa Melati Optima XI. Produk berjangka waktu tiga atau lima tahun akan diluncurkan mulai Oktober 2009. hps/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

Properti

230.48

1,761.09

1,793.42

2,127.84

+0,98% 04 Sep

2,182.52

04 Sep

569.10

225.35

+0,34% 10 Sep

557.36

528.56

+0,57% 10 Sep

04 Sep

157.35

04 Sep

–1,63% 10 Sep

04 Sep

+0,89% 10 Sep

Strategi Korporasi I Kalbe Farma Akan Tawarkan Kupon di Bawah 13 Persen

Emiten Obat Terbitkan Obligasi Kalbe Farma akan memanfaatkan peluang penurunan tingkat bunga saat ini untuk menerbitkan obligasi. Dana tunai hasil obligasi itu akan dipergunakan untuk berjaga-jaga atau sebagai dana cadangan. JAKARTA – Perusahaaan farmasi PT Kalbe Farma Tbk menjajaki penerbitan obligasi senilai sekitar 300 miliar rupiah guna menambah kas internal dan memanfaatkan peluang penurunan tingkat bunga pasar yang terjadi saat ini. Perseroan diperkirakan akan menawarkan kupon di bawah kupon obligasi lama yang sebesar 13 persen. Direktur Keuangan Kalbe Farma Vidjongtius mengatakan pihaknya tengah mengaji rencana menerbitkan surat utang tersebut untuk menyediakan kas yang cukup besar guna berjaga-jaga. “Kami masih berpikir untuk menerbitkan obligasi untuk menggantikan uang yang kami keluarkan untuk

melunasi obligasi lama kemarin,” kata dia, Kamis (10/9). Perseroan pada 28 Juni 2009 melunasi Obligasi Kalbe Farma I Tahun 2006 dengan nilai nominal 300 miliar rupiah dari kas internal. Saldo kas hingga Juni 2009 masih cukup besar sekitar 1,9 triliun rupiah. Namun, kata Vidjongtius, pihaknya masih memerlukan dana tunai guna berjaga-jaga. Penerbitan obligasi ini, lanjut dia, juga dipicu oleh kecenderungan turunnya tingkat imbal hasil di pasar surat utang. “Mumpung tingkat bunga lagi rendah, kalau tidak dimanfaatkan kami bisa ketinggalan kesempatan ini,” ujarnya. Vidjongtius belum bisa me-

mastikan tingkat kupon yang akan ditawarkan obligasinya nanti. Hanya saja, kupon tersebut dipastikan lebih rendah dari Obligasi Kalbe Farma I Tahun 2006 yang menawarkan tingkat bunga tetap sebesar 13,625 persen per tahun. Sebagai catatan, menurut dia, peringkat Kalbe Farma dan obligasinya saat ini adalah AA, dan tenor obligasinya nanti diperkirakan tiga tahunan. Menggelontorkan Dana Kendati kasnya per Juni sekitar 1,9 triliun rupiah, perseroan masih harus menggelontorkan dana cukup besar selama tiga bulan terakhir. Pertama, untuk membayar dividen tunai sebesar 12,5 rupiah per lembar atau totalnya mencapai sekitar 80 miliar – 90 miliar rupiah. Kedua, perseroan juga mengeluarkan dana 500-an miliar rupiah untuk membeli 25,2 persen saham anak usaha distribusi, PT Enseval Putra Megatrading Tbk, yang saat ini dalam proses penawaran tender

terbuka di pasar. Ketiga, perseroan melalui PT Bintang Toedjoe baru saja membeli lagi sisa 20 persen saham PT Saka Farma Laboratories yang masih dipegang pemegang saham minoritas sehingga kepemilikannya di Saka Farma naik dari 80 persen menjadi 100 persen. Selanjutnya, Kalbe Farma juga masih mengalokasikan belanja modal 2009 sebesar 300 miliar rupiah. Dana tersebut, kata Vidjongtius, dipakai untuk peningkatan kapasitas produksi obat-obatan di pabrik di Cikarang sebesar 20 persen. Kemudian pembangunan pabrik baru untuk produksi obat infus. Keduanya diperkirakan menelan dana 100 miliar rupiah dan sisanya untuk usaha distribusi, riset, dan komputerisasi. Perseroan menargetkan penjualan konsolidasi 2009 naik 11 – 13 persen menjadi 8,7 triliun – 8,9 triliun rupiah. Adapun laba bersih diharapkan tumbuh di atas 12 persen

menjadi setidaknya 800-an miliar rupiah. Belanja modal tahun depan sementara diperkirakan sekitar 300 miliar – 350 miliar rupiah. Sebelumnya, Direktur PT Trimegah Securities Desimon menilai saat ini momentum yang tepat bagi perusahaan untuk menerbitkan surat utang, paling lambat hingga triwulan pertama tahun depan. Pasalnya, inflasi, BI Rate, dan imbal hasil surat utang negara diprediksi masih dalam level rendah pada periode tersebut. Krisis finansial global, jelasnya, berpotensi menyebabkan penyimpangan pada imbal hasil pasar surat utang dari kecenderungan selama ini. Pasalnya, inflasi bisa berada di level rendah dalam waktu lama karena turunnya harga komoditas. Sehingga, BI Rate bisa menembus titik terbawah, menjadi sekitar enam persen. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Permintaan Emas

» Pekerja menunjukkan sejumlah mata uang emas Dinar di unit usaha PT Logam Mulia, perusahaan yang dimiliki oleh PT Aneka Tambang Tbk (Antam), di Jakarta, Kamis (10/9). Antam yang bergerak di bidang pertambangan nikel ini, juga memproduksi emas batangan dan mata uang emas yang permintaannya semakin meningkat di saat krisis ekonomi kembali terjadi di Indonesia.

REUTERS/ENNY NURAHENI

Proyeksi Bisnis

Piutang Negara

Satelit Palapa D Balik Modal 2016

Pemerintah Jual Aset Texmaco

JAKARTA – PT Indosat Tbk (Indosat) mengharapkan biaya investasi untuk membangun satelit Palapa D sebesar 220 juta dollar AS atau sekitar 2,2 triliun rupiah bisa kembali pada 2016 atau tujuh tahun setelah satelit itu diluncurkan pada 31 Agustus 2009. “Kami harapkan investasinya dalam kurun waktu enam atau tujuh tahun sudah kembali,” ungkap Presiden Direktur/ CEO Indosat Harry Sasongko, Kamis (10/9). Satelit Palapa-D diluncurkan pada Senin (31/8), pukul 17.28 waktu Xichang, China, guna menggantikan satelit pendahulu milik perusahaan tersebut, yakni satelit Palapa-C2. Satelit Palapa D diproduksi oleh Thales Alenia Space France (TAS-F) yang ditunjuk oleh Indosat sebagai mitra pengadaan. Satelit yang menelan investasi 220 juta dollar AS tersebut digaransi akan beroperasi selama 15 tahun dan memiliki kapasitas lebih besar dibandingkan Palapa-C2, yaitu 40 transponder yang terdiri dari 24 standar C-band, 11 extended C-Band, serta 5 Ku-band, dengan jangkauan mencakup Indonesia, negara-negara ASEAN, Asia Pasifik, Timur Tengah, dan Australia.

Satelit tersebut akan dimanfaatkan untuk mendukung layanan Indosat seperti seluler, telepon tetap, dan data tetap. Layanan dari Satelit Palapa-D yang disediakan Indosat antara lain adalah Transponder Lease untuk layanan broadcasting dan cellular backhaul sebagai basic service, VSAT service, DigiBouquet, dan Telecast Service. “Hadirnya satelit ini akan meningkatkan produktivitas dari perseroan,” katanya. Semester Dua Harry mengungkapkan kinerja perseroan pada semester kedua nanti tidak akan jauh berbeda dengan semester pertama, yakni pendapatan hanya akan tumbuh sekitar dua persen. “Naiknya sedikit ketimbang periode lalu. Soalnya kami sudah menghentikan penghangusan pelanggan,” jelasnya. Menurutnya, sekarang Indosat sudah memiliki pelanggan yang benar-benar produktif, namun hal ini tidak otomatis meningkatkan pendapatan. Dia berharap, seiring tidak adanya penghapusan nomor, akan terjadi pertambahan pelanggan pada akhir tahun nanti. “Sekarang ada 28 juta nomor, semoga akhir tahun bertambah,” katanya. dni/E-7

JAKARTA – Pemerintah, melalui PT Perusahaan Pengelola Aset (PPA) tahun ini akan menggelar tender keempat penjualan piutang negara di PT Polysindo Eka Perkasa Tbk, yang kini berganti nama menjadi PT Asia Pacific Fibers Tbk. Perusahaan tekstil Grup Texmaco itu terbelenggu utang berjaminan 230 juta dollar AS atau sekitar 2,3 triliun rupiah sehingga tidak bisa memperoleh pinjaman perbankan. Sekretaris Perusahaan PPA Renny O Rorong mengatakan pihaknya sedang dalam proses penjualan piutang dan penyertaan pemerintah di seluruh perusahaan yang tergabung dalam kelompok bisnis Texmaco, termasuk Polysindo. “Kami sedang dalam proses penjualan secara menyeluruh. Mudah-mudahan tahun ini tender penjualan bisa dilakukan,” kata dia, Kamis (10/9). Polysindo dan perusahaanperusahaan Grup Texmaco tersebut disita oleh Badan Penyehatan Perbankan Nasional (BPPN) saat krisis ekonomi 10 tahun silam . Pemerintah memiliki piutang kepada Polysindo sekitar 230 juta dollar AS dan kepada seluruh Grup Texmaco sebesar 26 triliun rupiah. Menurut Renny, pihaknya sudah menunjuk penilai

165.18

571.24

+2,80% 10 Sep

11

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

independen untuk melakukan valuasi atas seluruh aset atau hak tagih pemerintah di Polysindo dan kelompok bisnis tersebut. Hasilnya akan disampaikan ke menteri keuangan agar menjadi acuan bagi penetapan harga dasar penjualan asetnya nanti. Setelah itu, PPA akan kembali menggelar tender terbuka bagi semua investor yang tertarik membeli piutang pe-

«

Kami sedang dalam proses penjualan secara menyeluruh. Mudah-mudahan tahun ini tender penjualan bisa dilakukan.

»

Renny O Rorong SEKRETARIS PERUSAHAAN PPA

merintah di Polysindo, serta tagihan dan saham pemerintah di induk usahanya, Grup Texmaco. Tender ini yang keempat kalinya setelah ketiga tender sebelumnya gagal memperoleh pembeli. Sekretaris Perusahaan Polysindo Tunaryo berharap pemerintah segera memutuskan nasib utang berjaminan 230 juta dollar AS tersebut setelah terbentuknya pemerintahan baru September ini.

Perseroan masih menanggung utang berjaminan senilai total sekitar satu miliar dollar AS atau sekitar 10 triliun rupiah, termasuk kepada pemerintah. Padahal nilai total aset perusahaan ini hanya empat triliun rupiah. Menurut Tunaryo, pihaknya menawarkan penyelesaian melalui pengalihan utang menjadi modal (debt to equity swap) dengan menerbitkan dua miliar saham baru untuk utang-utang berjaminan tadi. Lunasi Utang Sementara itu, Polysindo telah menyelesaikan seluruh utangnya kepada para pemasok dari luar negeri. Tunggakan utang berupa overdues L/C atau L/C yang telah jatuh tempo mulai dari paruh kedua 2008 hingga awal tahun 2009 tersebut berjumlah 18 juta dollar AS atau 180 miliar rupiah. “Kami sudah selesaikan seluruh overdues L/C sehingga kami sekarang bisa beroperasi dan mengimpor bahan baku dari pemasok di luar negeri,” kata Tunaryo. Dana tersebut, jelasnya, berasal dari pinjaman subordinasi senilai 50 juta dollar AS dan sebesar 32 juta dollar AS untuk tambahan modal kerja. Sedangkan, utang perseroan lainnya senilai satu miliar dollar AS atau 10 triliun rupiah masih tahap negosiasi. did/E-7

04 Sep

10 Sep

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

11 September 2009

PT Ancora Indonesia Resources Tbk

RUPSLB

11 September 2009

PT Arwana Citramulia Tbk

Stock split

KOMENTAR RENCANA Waskita Karya untuk menjadi perusahaan publik tahun ini tertunda sampai batas waktu yang belum ditentukan. Rencana IPO itu akan direalisasikan setelah restrukturisasi perusahaan selesai (Koran Jakarta, 10/9). Menjadi perusahaan publik juga merupakan upaya untuk mendorong manajemen yang transparan di BUMN. Karena itu, upaya go public BUMN perlu didukung oleh masyarakat. 081291xxx

JENDELA Sierad Produce Tingkatkan Ekspansi JAKARTA – Perusahaan pakan ternak, PT Sierad Produce Tbk, menargetkan perolehan kredit investasi 180 miliar rupiah guna merampungkan pembangunan peternakan ayam di Banten dan Jawa Barat. Perseroan menggenjot ekspansi tahun ini dengan menambah produksi ayam dan masuk ke bisnis produksi makanan jadi. Sekretaris Perusahaan Sierad Produce Elies Lestari Setiawan mengatakan pembangunan kandang ayam tersebut membutuhkan dana sebesar 300 miliar rupiah. “Pembangunannya akan segera mulai sehingga mudah-mudahan komitmen kredit bisa diperoleh tahun ini juga,” kata dia, Rabu (9/9). Manajemen berencana membangun 40 unit kandang ayam, yang sumber pendanaannya sebesar 60 persen berasal dari pinjaman perbankan. Sebanyak 20 kandang berlokasi di Lebak, Banten, dan sisanya di Cigudeg, Jawa Barat. Perseroan sudah memulai pembangunan sembilan unit kandang dengan pendanaan dari PT Bank Negara Indonesia Tbk senilai 21,5 miliar rupiah. Bank BUMN itu sebelumnya juga memberi fasilitas kredit modal kerja sebesar 300 miliar rupiah. Dengan demikian, kata Elies, pihaknya optimistis BNI masih akan berkomitmen mendanai pembangunan sisa kandang lainnya. Kendati komitmen dana ditargetkan diperoleh tahun ini, pencairan akan dilakukan bertahap sampai pembangunannya selesai tahun depan. Dengan selesainya kandang baru nanti, kapasitas produksi akan bertambah sebanyak 600 ribu anak ayam (day old chick/DOC) per minggu. did/E-7

Omzet Mitra Adiperkasa Naik 15 Persen Saat Lebaran JAKARTA – PT Mitra Adiperkasa Tbk memperkirakan penjualannya selama Lebaran naik hingga 15 persen dibandingkan bulan-bulan sebelumnya. Pada semester pertama 2009, nilai rata-rata penjualan perusahaan ritel merek-merek ternama ini mencapai 433 miliar rupiah setiap bulannya. “Kenaikan penjualan hingga 15 persen tersebut disumbang sebagian besar dari divisi department store (pusat perbelanjaan) dan speciality (outlet merek-merek khusus), sedangkan divisi makanan relatif stagnan selama puasa,” kata Sekretaris Perusahaan Mitra Adiperkasa, Joseph Landri, Kamis (10/9). Menurut dia, kontribusi pendapatan selama puasa hingga Lebaran cukup besar bagi pendapatan tahunan. Namun, kontribusi penjualan selama tiga bulan menjelang akhir tahun merupakan penyumbang terbesar bagi perseroan. “Di akhir tahun biasanya orang lebih suka belanja,” jelasnya. Direktur Food & Beverage Concept Mitra Adiperkasa, Anthony Cottan, mengakui pertumbuhan divisi makanan selama Ramadan memang relatif kecil. Bahkan, dalam sepekan pertama puasa diperkirakan penjualan divisi makanan bisa turun sampai 10 persen sebelum kembali normal pada Minggu kedua. “Di awal puasa, penjualan biasanya turun, tapi setelah Lebaran biasanya langsung naik sampai 20 persen,” katanya. Saat ini, Mitra Adiperkasa memiliki sejumlah gerai makanan seperti Starbuck Coffee dan Burger King. nse/E-7

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF


12

BURSA EFEK & ASURANSI

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 10 SEPTEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 21.450 1.380 2.500 32.650 4.525 2.100 7.600 4.750 2.075 780 4.550 1.590 3.050 390 395 14.300 4.350 2.750 2.475 1.790 9.900 5.400 24.050 1.810 1.210 730 7.750 2.975 490 3.700 830 13.350 2.050 1.310 6.100 2.175 8.500 920 14.650 10.750

Naik/Turun Penutupan (Rp)

20.900 1.360 2.425 30.250 4.475 2.000 \7.450 4.675 2.025 760 4.425 1.550 2.975 370 380 14.250 4.225 2.675 2.400 1.740 9.800 5.350 23.750 1.790 1.180 710 7.550 2.900 475 3.525 770 13.150 2.000 1.290 6.000 2.100 8.350 890 14.250 10.350

-50 10 0 950 25 25 200 100 50 10 150 30 50 15 5 50 -75 -25 50 10 0 50 50 10 30 0 0 0 0 150 50 100 10 10 0 75 100 10 300 -400

21.200 1.370 2.450 31.200 4.500 2.050 7.600 4.725 2.075 760 4.525 1.580 3.025 380 385 14.250 4.225 2.700 2.425 1.740 9.900 5.400 23.750 1.790 1.210 720 7.600 2.925 480 3.675 820 13.250 2.000 1.300 6.050 2.175 8.450 900 14.650 10.350

Kode POLY LPIN ALMI PRAS SCPI FISH BVIC CKRA MLPL TRIL MPPA INAI INPC ABBA PNLF NISP ATPK DILD LPGI

Nama Saham

Naik/Turun (%) 25,00% 24,10% 20,00% 19,13% 16,92% 16,90% 12,96% 12,90% 12,31% 10,83% 10,53% 9,43% 8,82% 8,64% 7,63% 7,14% 6,98% 6,67% 6,56%

Penutupan

Polysindo Eka Perkasa Tbk Multi Prima Sejahtera Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Prima Alloy Steel Tbk Schering Plough Indonesia Tbk FKS Multi Agro Tbk Bank Victoria Int l. Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Multipolar Tbk Triwira Insanlestari Tbk. Matahari Putra Prima Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Bank Artha Graha Internasional Abdi Bangsa Tbk Panin Life Tbk Bank OCBC NISP Tbk ATPK Resources Tbk Intiland Development Tbk Lippo General Insurance Tbk

105 1.030 840 137 38.000 830 122 175 73 133 1.050 290 74 88 127 750 230 640 650

Vol

Nilai

DH YP PD FZ YJ KZ KI LG KK YU ZP CP NI OD GR IN EP HP CC AI

Nama Sinarmas Sekuritas eTrading Securities Indo Premier Securities Waterfront Securities Indonesia Lautandhana Securindo CLSA Indonesia Ciptadana Sekuritas Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Kim Eng Securities Valbury Asia Securities BNI Securities Danareksa Sekuritas Panin Sekuritas Investindo Nusantara Sekuritas Bhakti Securities Henan Putihrai Mandiri Sekuritas UOB Kay Hian Securities

Volume

Nilai

Frekuensi

24.366.600 1.289.565.260.000 1.427.861 355.367.960.000 1.109.556 240.327.720.000 1.101.342 182.703.610.000 980.271 213.558.960.000 807.229 1.103.717.860.000 707.814 245.620.620.000 675.555 221.859.620.000 568.477 216.455.350.000 563.663 452.494.870.000 556.150 353.867.230.000 535.073 140.918.380.000 534.791 150.040.420.000 475.377 174.185.840.000 460.578 112.948.560.000 413.562 79.955.310.000 393.402 51.694.930.000 390.503 102.844.070.000 383.302 200.381.630.000 349.997 149.922.010.000

2.045 20.613 20.973 3.355 4.526 2.845 4.499 6.606 6.593 5.555 7.620 5.827 8.452 5.881 4.586 2.476 2.075 2.397 3.955 3.192

TOP NILAI BROKER Kode DH KZ CS YU YP ZP KI PD DB LG KK AK YJ HD CC RX ML FZ OD BK

Nama Sinarmas Sekuritas CLSA Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia eTrading Securities Kim Eng Securities Ciptadana Sekuritas Indo Premier Securities Deutsche Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia UBS Securities Indonesia Lautandhana Securindo Hortus Danavest Mandiri Sekuritas Macquarie Securities Indonesia Merrill Lynch Indonesia Waterfront Securities Indonesia Danareksa Sekuritas J.P. Morgan Securities Indonesia

Volume

Nilai

Frekuensi

24.366.600 1.289.565.260.000 807.229 1.103.717.860.000 291.376 464.346.940.000 563.663 452.494.870.000 1.427.861 355.367.960.000 556.150 353.867.230.000 707.814 245.620.620.000 1.109.556 240.327.720.000 117.477 223.569.670.000 675.555 221.859.620.000 568.477 216.455.350.000 50.127 216.259.710.000 980.271 213.558.960.000 308.451 209.365.090.000 383.302 200.381.630.000 152.860 195.725.260.000 78.326 193.430.640.000 1.101.342 182.703.610.000 475.377 174.185.840.000 275.780 166.638.680.000

2.045 2.845 3.732 5.555 20.613 7.620 4.499 20.973 1.565 6.606 6.593 1.162 4.526 2.431 3.955 1.685 2.177 3.355 5.881 1.761

68.117.000 500 14.989.500 38.500 500 101.500 70.500 17.000 174.306.500 477.500 4.340.000 1.877.500 53.500 8.639.500 403.730.000 34.500 987.500 7.151.000 115.000

6.960.322.000 515.000 11.716.840.000 5.082.500 19.000.000 76.135.000 8.242.500 2.796.000 12.328.114.500 62.699.000 4.332.760.000 548.082.500 3.956.500 763.622.000 50.949.168.500 25.850.000 219.722.500 4.654.880.000 73.655.000

2.000 1 1.850 21 1 14 19 15 955 71 356 244 6 176 2.875 3 84 594 58

Vol

Nilai

Frek

2.000.000 800.000 1.621.000 13.500.000 765.000 5.170.420.000 2.510.000 21.472.100.000 12.866.000 25.300.120.000 124.830.000 10.105.000 58.900.000 203.045.000 140.912.500 13.932.500 141.860.000 91.659.400.000 2.261.295.000

4 3 5 1 3 831 2 533 14 670 99 6 20 58 20 15 21 1.686 144

PD YP NI ZP LG KK OD CP YU GR YJ KI CC CS FZ LS AI KZ TF CD

Nama

Volume

Indo Premier Securities eTrading Securities BNI Securities Kim Eng Securities Trimegah Securities Tbk Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Valbury Asia Securities CIMB-GK Securities Indonesia Panin Sekuritas Lautandhana Securindo Ciptadana Sekuritas Mandiri Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia Reliance Securities UOB Kay Hian Securities CLSA Indonesia Universal Broker Indonesia Mega Capital Indonesia

Nilai

Frekuensi

1.109.556 240.327.720.000 1.427.861 355.367.960.000 534.791 150.040.420.000 556.150 353.867.230.000 675.555 221.859.620.000 568.477 216.455.350.000 475.377 174.185.840.000 535.073 140.918.380.000 563.663 452.494.870.000 460.578 112.948.560.000 980.271 213.558.960.000 707.814 245.620.620.000 383.302 200.381.630.000 291.376 464.346.940.000 1.101.342 182.703.610.000 287.091 101.089.780.000 349.997 149.922.010.000 807.229 1.103.717.860.000 190.781 39.381.770.000 319.861 107.596.970.000

20.973 20.613 8.452 7.620 6.606 6.593 5.881 5.827 5.555 4.586 4.526 4.499 3.955 3.732 3.355 3.267 3.192 2.845 2.793 2.784

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13

11

9

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

BAPA AMRT UNIT BFIN GSMF ADES PBRX UNVR RODA BSDE SSIA GPRA FPNI BUDI ETWA INCI PJAA INCO HITS

Bekasi Asri Pemula Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk Nusantara Inti Corpora Tbk BFI Finance Indonesia Tbk Equity Development Investment Akasha Wira International Tbk Pan Brothers Tex Tbk Unilever Indonesia Tbk Royal Oak Development Asia Tbk Bumi Serpong Damai Tbk Surya Semesta Internusa Tbk Perdana Gapuraprima Tbk Titan Kimia Nusantara Tbk Budi Acid Jaya Tbk Eterindo Wahanatama Tbk Intanwijaya Internasional Tbk Pembangunan Jaya Ancol Tbk International Nickel Ind .Tbk Humpuss Intermoda Trans. Tbk

Naik/Turun (%) -26,32% -8,54% -7,33% -6,90% -6,86% -3,85% -3,76% -3,72% -3,45% -2,99% -2,47% -2,44% -2,44% -2,17% -2,13% -2,04% -1,82% -1,74% -1,72%

Penutupan 70 375 139 1.350 95 750 128 10.350 56 650 395 200 200 225 230 240 540 4.225 570

30.000 2.000 12.000 10.000 8.000 6.594.000 20.000 2.032.000 229.500 38.710.500 308.500 50.500 292.000 920.000 611.000 57.000 265.000 21.439.000 3.891.500

Nama Saham

BNBR PNLF ELTY CPRO BUMI ENRG MLPL FREN SDRA KIJA LPKR DEWA PGAS BTEL SIPD BBNI POLY UNSP ANTM BMRI BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Panin Life Tbk Bakrieland Development Tbk Central Proteinaprima Tbk Bumi Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Multipolar Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Kawasan Industri Jababeka Tbk Lippo Karawaci Tbk Darma Henwa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie Telecom Tbk Sierad Produce Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Polysindo Eka Perkasa Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Aneka Tambang (Persero) Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham Bumi Resources Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Astra International Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bakrieland Development Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Lippo Karawaci Tbk International Nickel Ind .Tbk Bank Danamon Tbk United Tractors Tbk Energi Mega Persada Tbk Adaro Energy Tbk. Astra Agro Lestari Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Indika Energy Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk

Kode PGAS BUMI CPRO CFIN PNLF SDRA ELTY ANTM LPKR BBNI BNBR POLY ALMI ENRG ASII INCO ASIA DEWA BLTA RAJA BBNI

Nama Saham

Prb (Nominal)

Penutupan 132 63 171 890 2.975 365 139 720 380 2.725 2.450 2.025 1.360 3.525 166 4.375 295 205 65 118 3,100

-4 -1 21 10 -50 -15 -1 10 -5 75 -75 85 -20 50 -1 225 10 0 1 2 25

Prb (Nominal)

Penutupan 3.025 3.675 31.200 4.525 2.050 8.450 7.600 380 2.450 133 720 4.225 4.725 14.650 385 1.370 21.200 900 2.425 2700

50 150 950 150 25 100 200 15 0 1 0 -75 100 300 5 10 -50 10 50 -25

Prb (Nominal)

Penutupan

Perusahaan Gas Negara Tbk Bumi Resources Tbk Central Proteinaprima Tbk Clipan Finance Indonesia Tbk Panin Life Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Bakrieland Development Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bakrie & Brothers Tbk Polysindo Eka Perkasa Tbk Alumindo Light Metal Inds.Tbk Energi Mega Persada Tbk Astra International Tbk International Nickel Ind .Tbk Asia Natural Resources Tbk Darma Henwa Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Rukun Raharja Tbk Bank Negara Indonesia Tbk

Median

Rendah

7,790% 8,661% 9,398% 9,797% 10,029% 10,326% 10,576% 10,688% 10,813% 10,960% 11,128% 11,283% 11,391% 11,468% 11,521% 11,564% 11,612% 11,670% 11,725% 11,761% 11,787% 11,810% 11,832% 11,852% 11,869% 11,884% 11,896% 11,902%

7,376% 8,247% 8,983% 9,382% 9,614% 9,912% 10,162% 10,273% 10,399% 10,545% 10,713% 10,869% 10,977% 11,053% 11,107% 11,149% 11,198% 11,255% 11,310% 11,347% 11,373% 11,396% 11,417% 11,437% 11,455% 11,470% 11,481% 11,487%

6,961% 7,832% 8,569% 8,968% 9,200% 9,497% 9,747% 9,859% 9,984% 10,131% 10,299% 10,454% 10,562% 10,639% 10,692% 10,735% 10,783% 10,841% 10,896% 10,932% 10,958% 10,981% 11,003% 11,023% 11,040% 11,055% 11,067% 11,073%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

Vol 729.944.500 403.730.000 363.200.500 305.913.000 185.745.500 175.592.500 174.306.500 171.600.500 140.543.000 130.277.000 128.400.000 127.913.500 105.396.000 101.202.500 89.091.500 87.548.500 68.117.000 57.648.500 53.162.000 52.692.500 21,819,500

Nilai

No.

Frek

97.233.720.500 50.949.168.500 138.926.692.500 25.974.416.000 560.212.175.000 67.929.910.000 12.328.114.500 10.675.033.000 24.922.444.000 16.794.813.000 92.464.755.000 26.663.557.500 381.622.925.000 14.138.031.500 4.639.386.000 180.376.275.000 6.960.322.000 51.785.570.000 130.943.237.500 236.738.412.500 68,623,675,000

2.112 2.875 2.366 3.091 5.094 1.815 955 907 2.415 1.332 2.360 1.579 5.843 1.300 878 2.170 2.000 1.203 2.360 1.386 781

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

Yield

4,68 6,68 10,02 15,02 18,44

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

9,2906 10,0651 10,4876 11,1087 11,3363

Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

Vol 185.745.500 105.396.000 8.355.000 52.692.500 87.548.500 20.893.000 20.271.000 363.200.500 53.162.000 729.944.500 128.400.000 21.439.000 19.456.500 5.811.000 175.592.500 43.461.500 2.579.500 57.648.500 21.155.000 18.898.000

Nilai

Frek

560.212.175.000 381.622.925.000 264.897.525.000 236.738.412.500 180.376.275.000 175.995.475.000 153.109.875.000 138.926.692.500 130.943.237.500 97.233.720.500 92.464.755.000 91.659.400.000 91.543.600.000 84.472.075.000 67.929.910.000 59.558.055.000 54.742.150.000 51.785.570.000 51.592.637.500 51.116.912.500

5.094 5.843 1.810 1.386 2.170 1007 1.386 2366 2.360 2.112 2.360 1686 974 675 1815 1.117 806 1203 752 1080

3.675 3.025 85 205 127 171 380 2.450 720 2.050 133 105 840 385 31.200 4.225 155 210 760 102 720

150 50 3 9 9 0 15 0 0 25 1 21 140 5 950 -75 -1 5 10 2 0

Vol 105.396.000 185.745.500 305.913.000 22.837.500 403.730.000 140.543.000 363.200.500 53.162.000 128.400.000 87.548.500 729.944.500 68.117.000 14.989.500 175.592.500 8.355.000 21.439.000 24.120.000 127.913.500 29.619.000 18.465.500 32,967,500

Nilai

Frek

381.622.925.000 560.212.175.000 25.974.416.000 4.564.728.000 50.949.168.500 24.922.444.000 138.926.692.500 130.943.237.500 92.464.755.000 180.376.275.000 97.233.720.500 6.960.322.000 11.716.840.000 67.929.910.000 264.897.525.000 91.659.400.000 3.752.589.000 26.663.557.500 22.772.955.000 1.898.362.000 24,200,755,000

5.843 5.094 3.091 3.069 2.875 2.415 2.366 2.360 2.360 2.170 2.112 2.000 1.850 1.815 1.810 1.686 1.680 1.579 1.558 1.458 840

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Nama Obligasi

Tgl Lelang

1

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100218

10-Sep-09

11-Sep-09

0,44

97,085

182,331

177,0157

2

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

9-Sep-09

11-Sep-09

5,76

98,4

125

123

3

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

9-Sep-09

11-Sep-09

5,62

97,997

50,18

4

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

8-Sep-09

10-Sep-09

5,1

105,5

50

52,75

9,5538

11

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

9-Sep-09

10-Sep-09

3,51

109,75

50

54,875

9,189

12,5

6

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

10-Sep-09

14-Sep-09

2

101,41

50

50,705

8,6278

9,4

7

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100610

10-Sep-09

15-Sep-09

0,75

94,21

50

47,105

7,403

0

8

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012

10-Sep-09

14-Sep-09

0,67

104

30

31,2

6,7402

12,625

9

Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003

9-Sep-09

10-Sep-09

3,2

74,7

26,121

19,5124

9

0

Obligasi Negara RI Seri FR0051

9-Sep-09

10-Sep-09

4,68

106,75

14,158

15,1137

11,25

11,25

10

SAHAM NILAI TERBESAR

BUMI PGAS ASII BMRI BBNI TLKM BBRI ELTY ANTM BNBR LPKR INCO BDMN UNTR ENRG ADRO AALI UNSP INDY INDF

Tinggi

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

7

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Waktu

Frek

TOP VOLUME BROKER Kode

PERKIRAAN YIELD

6,85

0 9,5

7,2283

6,80576

11

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

9-Sep-09

10-Sep-09

2,35

109

14

15,26

13,15

13,15

12

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

9-Sep-09

10-Sep-09

3,26

104,67

10

10,467

9,4193

11

13

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

10-Sep-09

14-Sep-09

2,09

102,9

10

10,29

8,446

10

14

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

9-Sep-09

11-Sep-09

7,85

99

10

9,9

10,1885

10

15

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

10-Sep-09

14-Sep-09

6,68

103,1

10

10,31

10,0942

10,75

16

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

9-Sep-09

11-Sep-09

11,77

111,75

10

11,175

10,9627

12,8

17

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

9-Sep-09

14-Sep-09

10,02

105,95

10

10,595

10,5036

11,5

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

10-Sep-09

14-Sep-09

12,85

95,45

10

9,545

10,91

10,25

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

10-Sep-09

14-Sep-09

27,69

85,25

10

8,525

9,75

9,75

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

10-Sep-09

14-Sep-09

18,44

89,9

10

8,99

11,3036

10

21

Obligasi Negara RI Seri FR0049

9-Sep-09

11-Sep-09

4,01

98,55

10

9,855

9,5143

9

22

Obligasi Negara RI Seri FR0052

9-Sep-09

11-Sep-09

20,94

92,97

10

9,297

11,3858

10,5

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

10-Sep-09

14-Sep-09

1,93

108,75

10

10,875

9,3161

13,45

24

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

10-Sep-09

14-Sep-09

2,84

99,75

10

9,975

13,2524

13,175

25

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

8-Sep-09

10-Sep-09

0,34

97,706

10

9,7706

6,8

0

26

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

7-Sep-09

10-Sep-09

17,85

91,4

6,79

6,2061

11,3922

10,25

27

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

9,28

28

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

29

Obligasi Negara RI Seri FR0050

9-Sep-09

11-Sep-09

0,54

101,22

6,5

6,5793

6,9938

10-Sep-09

15-Sep-09

15,02

91,95

5

4,5975

11,13

10

9-Sep-09

11-Sep-09

28,86

92,15

5

4,6075

11,4339

10,5 9,5

30

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

9-Sep-09

11-Sep-09

13,85

88,48

4

3,5392

11,1484

31

SBSN RI Seri IFR-0001

4-Sep-09

7-Sep-09

5,93

104

3

3,12

0

0

32

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

8-Sep-09

10-Sep-09

12,77

111,5

2

2,23

11,18

12,9

33

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

9-Sep-09

10-Sep-09

3,76

114,813

2

2,2963

9,8939

14,25

34

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

10-Sep-09

14-Sep-09

2,01

106,5

0,85

0,9053

8,4056

12

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Rating

1 Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri A

9-Sep-09

10-Sep-09

0,64

99,306

5

4,9653

13,6864

12,55

idAA-

2 Obligasi Lautan Luas III Tahun 2008

8-Sep-09

9-Sep-09

3,54

100,75

3

3,0225

11,3879

11,65

idA-

3 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

9-Sep-09

11-Sep-09

2,61

101,25

2

2,025

10,0452

10,6

idAA+

4 Bank Victoria II Tahun 2007

9-Sep-09

10-Sep-09

2,53

96

2

1,92

13,8993

12

A1.id

5 Indosat V Tahun 2007 Seri B

9-Sep-09

16-Sep-09

7,72

99,1

2

1,982

10,8227

10,65

idAA+

6 Obligasi Subordinasi Bank Mega Tahun 2007

9-Sep-09

11-Sep-09

8,35

100,75

2

2,015

11,3579

11,5

A(idn)

7 PLN VIII Tahun 2006 Seri A

10-Sep-09

11-Sep-09

6,78

109,95

2

2,199

11,4673

13,6

idAA-

8 Apexindo Pratama Duta I Tahun 2005

8-Sep-09

11-Sep-09

0,57

90

1

0,9

0

12,25

idA+

9 Berlina I Tahun 2004 Seri B

10-Sep-09

10-Sep-09

0,26

100

1

1

13,738

13,75

Baa3.id

10-Sep-09

14-Sep-09

1,78

101

1

1,01

11,37

12

idAA+

No.

Nama Obligasi

10 Indosat IV Tahun 2005

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

9-Sep-09

8-Sep-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1.28469

1.28463

CARLink Pro-Fixed

1671,039

1670,627

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

Rp

2,273.69

2,273.47

CARLink Pro-Mixed

1526,624

1520,089

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

Rp

2,768.44

2,751.52

CARLink Pro-Save

1423,193

AIAI Link Rupiah Growth Fund

Rp

3,437.36

3,407.38

Century Pro-Fixed

1171,218

AIAI Link Advised Fund

Rp

2,172.82

2,154.44

Century Pro-Mixed

1150,109

1150,618

AIAI Link Aggressive Fund

Rp

1,965.40

1,933.38

AIAI Link Assured IDR Fund

Rp

2,158.31

2,157.85

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1.07229

1.07203

AIAI Link Acces Cash Fund

Rp

2,284.59

2,284.11

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2,026.86

2,026.44

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

1,951.37

1,940.76

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2,345.57

2,315.58

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2,178.40

2,178.08

Unit Link

7-Sep-09 Rp

Unit Link

8-Sep-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1.3721

Beli

Jual

Beli

1,462.4827

1,461.1105

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1422,924

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2,080.77

1,976.73

2,079.38 1,975.41

1170,929

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2,040.32

1,938.31

2,028.16 1,926.75

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1,230.19

1,168.68

1,218.04 1,157.13

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1.4112

1.3407

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1,069.10

1,015.64

1,059.74 1,006.75

4-Sep-09 1.170,68

Rp

1.270,42

1.267,79

Rp

1.094,52

1.094,26

COMMONWEALTH LIFE

Rp

1,866.27

1,772.96

1,865.99 1,772.69

1,666.3095

1,646.6463

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1.2237

1.2235

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1.2091

1.2089

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1,162.61

1,104.48

1,162.44 1,104.32

Maestropiece Platinum (USD)

1.0769

1.0767

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1,319.77

1,253.78

1,319.62 1,253.64

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1.0767

1.0765

Maestro Equity Syariah Rupiah

1,214.4944

1,196.2304

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1,069.5074

1,059.3430

Beli

Jual

9-Sep-09 Manulife Dana Ekuitas

AXA MANDIRI

Rp

1.702,3486

1.697,3868

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

1.976,7470

1.965,4373

1.3719

Investra Bond Fund

Rp

1.648,1962

1.643,9981

Fixed Income Plus (USD)

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

1.1677

1.168

1.4087

1.3382

MANULIFE INDONESIA 8-Sep-09

Jual

8-Sep-09

Investra Balance Fund

7-Sep-09

7-Sep-09

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Fixed Income Fund

9-Sep-09

8-Sep-09

7-Sep-09 1.168

JS Equity Fund

Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

1.171,39

8-Sep-09 1.1677

JS LINK JIWASRAYA JS Balanced Fund

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

4.419,96

4.331,56

Beli

4.353,06 4.266,00

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.293,82

1.267,94

1.292,96 1.267,10

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.449,70

1.420,71

1.448,66 1.419,69 1.317,05 1.290,71

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1.2856

1.2853

Investra Equity Fund

Rp

2.739,0098

2.719,7315

Fixed Income Plus (IDR)

1,462.4827

1,461.1105

Manulife Dana Pasar Uang

1.317,14

1.290,80

Allianz Protected Fund A

Rp

1,355.87

1,340.20

Investra Equity Income Fund

Rp

2.030,5577

2.014,5905

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,10238

1,08033

1,10111

Allianz Protected Fund B

Rp

1,068.87

1,072.26

Investra Money Market Fund

Rp

1.403,3984

1.403,3370

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

Manulife Dana Berimbang

1.236,73

1.212,00

1.224,79 1.200,29

Allianz Protected Fund C

Rp

987.87

979.46

CommLink Aggressive Fund

1.385,2518

1.376,8542

Balance (IDR)

1,666.3095

1,646.6463

Global Investa Protected Fund A

Rp

1,116.02

1,118.89

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.389,57 1.361,78

CommLink Conservative Fund

1.014,2045

1.011,6358

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Global Investa Protected Fund B

Rp

901.00

900.25

CommLink Moderate Fund

1.243,8656

1.236,1973

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

887.19

886.50

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0.8994

0.8992

Primavest Protectted Fund A

Rp

982.98

982.64

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1,086.73

1,086.57

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1,107.54

1,107.34

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

9-Sep-09

Unit Link

8-Sep-09

1.274,32

1.273,99

TAKAFULINK ALIA

1.136,0801

1.137,4576

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.181,08

1.178,72

Takafulink Istiqomah

1.313,9408

1.314,0351

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

689,59

894,51

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.551,3120

1.552,6264

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.916,74

1.929,00

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.164,64

1.162,88

1,654.77

1,654.52

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.197,37

1.189,31

Panin USD Cash Fund

US$

0.13470

0.13470

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.106,91

1.098,53

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.901,03

Pro-Invest US$ Fund

1,36353

1.36357

Rp

3,662.40

3,640.72

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.062,15

1.061,80

US$

0.17378

0.17376

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.029,21

1.026,46

Panin Rp Equity Fund

Rp

8,715.60

8,595.59

B-Life Link Dana Aktif

Rp

951,79

952,16

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1,143.77

1,142.73

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.199,07

1.198,97

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1,261.38

1,261.13

B-Life Syariah Berimbang

Rp

972,39

976,67

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1,340.16

1,325.79

B-Life Syariah Optimal

Rp

1.092,79

1.097,89

Sequis Life Rupiah Equity Fund

US$

0.01073

0.01073

B-Life Syariah Fixed Income

Rp

1.193,48

1.192,73

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1,533.65

1,501.62

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

927,58

936,06

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1,458.65

1,454.44

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1,697.51

1,682.13

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

1,942.69

1,914.36

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10.30840

10.21670

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

9-Sep-09

8-Sep-09

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE 9-Sep-09

8-Sep-09

973,39

993,02

973,16

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,59

990,38

1.010,51

990,3

7-Sep-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

4-Sep-09 Beli

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

8-Sep-09

Beli

1,260.0361 1,197.0343

Relife Primelink Balanced Fund

1,130.6994 1,074.1644

1,128.3278 1,071.9114

Relife Primelink Equity Fund

1,148.4142 1,090.9935

1,146.3231 1,089.0069

Relife Primelink Fixed Fund

1,063.4557 1,010.2829

1,062.9233 1,009.7771

PT AXA MANDIRI FUNDS 8-Sep-09 Mandiri Secure Money US$

9-Sep-09

Jual

1,261.0375 1,197.9856

Jual US$

11,427

7-Sep-09 Beli

Jual

10,8829

11,4265

Beli 10,8824

Mandiri Fixed Money

Rp

1.320.054 1.257.194 1.319.067 1.256.254

Mandiri Secure Money

Rp

1.681.016 1.600.968 1.679.511 1.599.534

1.259,75

Mandiri Progressive Money

Rp

3.557.930 3.388.505 3.536.787 3.368.369

1.066,07

Mandiri Dynamic Money

Rp

5.188.045 4.940.995 3.536.787 4.872.312

Mandiri Attractive Money

Rp

1.061.771 1.011.210 1.045.956

Mandiri Active Money

Rp

1.068.292 1.017.421 1.058.794 1.008.375

Mandiri Money Market

Rp

1.131.090 1.077.229 1.130.489 1.076.656

Mandiri Attractive Money Syariah

Rp

14.279,77

14.171,75

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.849,13

1.836,69

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.261,66

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.066,26 135,39

135,07

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.464,44

1.461,68

Rupiah Golden Equity Fund

2.116,46

2.108,36

Rupiah Golden Managed Fund

1.943,41

1.935,37

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

8-Sep-09

2.901,03

Panin USD Managed Fund

Panin Syariah USD Managed Fund

9-Sep-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Panin Rp Managed Fund

1.382,57

993,26

8-Sep-09

Rp

Rp

1.410,79

Manulife Dana Berimbang Syariah

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 9-Sep-09

B-Life Link Dana Lancar

Panin Rp Cash Fund

1,07909

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

4.685,90

4.670,92

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.430,21

1.423,38

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,9195

1,90697

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

7.248,20

7.194,93

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.811,03

2.805,79

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.165,11

2.164,62

IDR Fixed Income Fund

Rp

2,110.9873

US$

1.91217

AIG LIFE

127,4881

121,4172

129,2178

Beli

Jual

996.149

123,0646

PT AJ MANULIFE INDONESIA Unit Link

9-sep-09

8-sep-09

Mega Link Agressive Fund

1.157,4809

1.165,2805

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.250,39

1.252,79

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.378,7737

1.383,2383

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.136,43

1.140,67

IDR Equity Fund

Rp

7,604.1136

Mega Link Protected Fund

1.215,3483

1.216,9843

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.154,17

1.153,61

IDR Dana Berkah Fund

Rp

1,143.3926

8-Sep-09 Jual

7-Sep-09 Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

6,895.24

6,550.48

6,847.11

6,504.75

Signature Link - Balanced

Rp

4,253.34

4,040.67

4,232.55

4,020.92


KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

Risiko Fiskal I Penanganan Gempa Tidak Butuh Tambahan Anggaran

Subsidi Perlu Dana Cadangan Bila tambahan dana cadangan risiko fiskal tidak disetujui, maka belanja kementerian atau lembaga negara perlu dipotong. JAKARTA - Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) 2010 membutuhkan dana cadangan risiko fiskal yang lebih besar untuk menampung deviasi asumsi makro. Asumsi yang dinilai rentan mengalami deviasi adalah harga minyak. Demikian dikemukakan Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Harry Azhar Azis di Jakarta, Kamis (10/9). “Asumsi yang menjadi kekhawatiran adalah harga minyak. Apabila menembus 100 dollar AS, maka akan ada tambahan belanja subsidi energi,” kata Harry. “Asumsi makro lain, seperti pertumbuhan ekonomi, mungkin akan stabil sepanjang tahun. Tidak perlu dikhawatirkan.” Dana cadangan risiko fiskal adalah anggaran untuk menampung deviasi asumsi makro, yang dapat mengakibatkan tam-

bahan defisit. Saat ini, anggaran dana cadangan risiko fiskal 5,6 triliun rupiah. Pemerintah telah meminta agar dana itu ditambah, mengingat ketidakpastian ekonomi yang diperkirakan masih terjadi pada 2010. Dalam RAPBN 2010, asumsi harga minyak adalah 65 dollar AS per barel. Apabila rata-rata harga minyak lebih tinggi satu dollar AS, maka akan ada tambahan defisit 0-1 triliun rupiah. “Kalau harga minyak menembus 100 dollar AS per barel, maka dibutuhkan dana cadangan risiko fiskal sekitar 8-9 triliun rupiah. Dana cadangan tersebut dibutuhkan untuk menambal anggaran subsidi,” jelas Harry. Subsidi energi dalam RAPBN 2010 adalah 68,72 triliun rupiah. “Apabila tambahan dana cadangan risiko fiskal tidak disetujui, maka langkah yang bisa dilakukan adalah seperti pada

2010 masih rapuh 2008, yaitu memodan tidak pasti. Ini tong belanja K/L (keakan memengaruhi menterian/lembaga ekspektasi,” ujar dia. negara),” kata Harry. Oleh karena itu, Asumsi pertumlanjut Sri Mulyani, buhan ekonomi daG20 menyepakati lam RAPBN 2010 masih dibutuhkan adalah 5,5 persen. langkah ekspansi Apabila realisasi perfiskal pada 2010. tumbuhan ekonomi “Negara-negara lebih rendah satu perKORAN JAKARTA/WACHYU AP berkembang khasen dari asumsi, maka watir kalau exit stratakan ada tambahan Harry Azhar Azis egy di negara maju defisit sebesar 4,1-4,5 dilakukan terlalu triliun rupiah. Pada 2008, anggaran K/L cepat, karena bisa melemahkan dipotong sebesar 46,8 triliun pemulihan ekonomi,” kata dia. Indonesia, tambah Sri Mulrupiah (15 persen), untuk menambal belanja subsidi yang yani, juga harus bersiap dalam ketidakpastian membengkak akibat kenaikan menghadapi harga minyak. “Melihat tren pe- ekonomi global 2010. “Oleh kamulihan ekonomi, bukan tidak rena itu, APBN 2010 membumungkin harga minyak akan tuhkan dana cadangan risiko melampaui asumsi. Oleh karena fiskal yang lebih besar,” ujar dia. itu, wajar apabila pemerintah meminta tambahan dana ca- Dana Bencana Pemerintah menilai akibat dangan risiko fiskal,” kata Harry. Menteri Keuangan/Menko gempa di Jawa Barat tidak memPerekonomian Sri Mulyani In- butuhkan tambahan dana untuk drawati mengatakan, pemulih- pos penanggulangan bencana an ekonomi yang terjadi saat karena tidak menyebabkan keini masih terlalu dini. “Pertum- rusakan infrastruktur. “Saya rasa belum perlu buhan dan prospek ekonomi

tambahan dana, karena tidak ada kerusakan infrastruktur yang berarti, terutama jalan dan jembatan. Bangunan yang rusak adalah rumah hunian, sedikit kantor pemerintahan, rumah ibadah, dan sekolah,” kata Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional Paskah Suzetta. Saat ini, lanjut Paskah, pemerintah tengah melakukan verifikasi kerusakan. “Kami sedang verifikasi, mana yang rusak berat dan mana yang rusak ringan. Namun yang jelas, tidak ada potential loss secara ekonomi, karena tidak ada infrastruktur yang rusak,” kata dia. APBN 2009 menganggarkan dana tiga triliun rupiah dalam pos penanggulangan bencana. Dari dana tersebut, alokasi yang sudah pasti adalah untuk BNPB sebesar 0,5 triliun rupiah dan dana siaga (on call) 0,1 triliun rupiah. Sisa dana dapat digunakan jika sudah mendapatkan persetujuan dari DPR. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

TAMBAH DEFISIT I Penjual BBM eceran menunggu pembeli di Jalan Mas Mansyur, Jakarta, beberapa waktu lalu. Dalam RAPBN 2010, subsidi energi ditetapkan sebesar 68,72 triliun rupiah, dengan asumsi harga minyak 65 dollar AS per barel. Apabila rata-rata harga minyak lebih tinggi satu dollar AS, maka akan ada tambahan defisit 0-1 triliun rupiah.

13

KOMENTAR KONDISI perekonomian global masih berada dalam tren pemulihan. Namun, masih ada risiko bagi anggaran negara karena penerimaan masih melambat dan tingkat pengangguran yang masih tinggi. Di AS, angka pengangguran pada Agustus tercatat sebesar 9,7 persen, meningkat dari 9,4 persen pada Juli. Level tersebut merupakan yang tertinggi dalam 26 tahun terakhir. Angka pengangguran di Jepang tercatat sebesar 5,7 persen, yang merupakan rekor tertinggi selama enam tahun terakhir. Di Jepang meski pertumbuhan ekonomi mencapai 7 persen, angka pengangguran 2,4 persen pada Agustus, naik dari 2,3 persen pada Agustus 2008. (Koran Jakarta, Rabu 9/9). Cina saja sulit untuk menekan pengangguran dengan pertumbuhan 7 persen, apalagi Indonesia yang asumsi pertumbuhannya cuma 5,5 persen. 08126445xxx

STIMULUS Inflasi Tak Sampai Satu Persen JAKARTA - Inflasi September diperkirakan tinggi, karena momentum Ramadan dan Idul Fitri, namun masih di bawah satu persen. “Namun sepertinya tidak akan mencapai satu persen. Bulan Ramadhan tahun ini terbagi antara Agustus dan September, tidak seperti tahun lalu,” kata Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan di Jakarta, Kamis (10/8). Pada 2008, Ramadan jatuh penuh pada September hingga menyebabkan inflasi September 2008 cukup tinggi, yaitu 0,97 persen. Sampai Agustus 2009, laju inflasi tahunan adalah 2,75 persen. “Laju inflasi year-in-year masih dalam kisaran 2,7 persen. Untuk September sepertinya masih bisa sekitar 2,7 persen, karena mudah-mudahan inflasi September tahun ini lebih rendah dari tahun lalu,” kata Rusman. Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati mengatakan, inflasi dapat diredam apabila terdapat kecukupan dari sisi pasokan. “Ketersediaan bahan-bahan pokok, BBM (bahan bakar minyak), dan listrik sangat memadai,” ujar dia. Selain itu, lanjut Sri Mulyani, inflasi juga dapat ditekan dengan distribusi yang memadai. “Kondisi infrastruktur jalan serta angkutan transportasi orang dan barang sudah siap. Keamanan dan kelancaran distribusi juga terus dijaga,” tegas dia. Ekonom Bank Danamon Anton Hendranatta mengatakan, tekanan inflasi pada September akan disebabkan oleh pengaruh musiman, yaitu Ramadan dan Idul Fitri. “Tekanan inflasi September akan jauh lebih besar dibandingkan dengan bulan sebelumnya,” kata dia. Kelompok pengeluaran yang akan mendorong inflasi September, lanjut Helmi, adalah bahan makanan, makanan jadi, minuman, rokok dan tembakau, serta sandang. “Inflasi pada kelompok-kelompok tersebut disebabkan oleh peningkatan konsumsi masyarakat untuk menyambut Idul Fitri,” kata dia. Bank Danamon, tambah Anton, memperkirakan inflasi September dalam kisaran 0,8-1 persen. “Memang ada tekanan yang lebih tinggi dibandingkan Agustus,” ujar dia. aji/E-5

Penyerapan Baik Peringkat Naik

DOK KORAN JAKARTA

Infrastruktur Transportasi

KA Batu Bara Kalteng Bisa Didanai APBN JAKARTA – Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) akan mengupayakan opsi pembiayaan melalui APBN jika pembangunan jalur kereta api batu bara Kalimantan kurang diminati investor swasta. Namun langkah itu juga harus dibarengi dengan pengembangan sektor infrastruktur pendukung lainnya seperti pelabuhan laut agar memberikan dampak luas bagi masyarakat. Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/ Kepala Bappenas Paskah Suzetta mengatakan opsi itu bisa ditempuh setelah masa sounding pre-market proyek itu tidak diminati swasta. “Kalimantan Tengah perlu melakukan pre-market sounding untuk mencari dana dari skema public private partner-

ship (PPP),” kata Paskah di Jakarta, Kamis (10/9). Menurut Paskah, pemerintah pusat mempersilakan pemda Kalteng untuk mencari peminat infrastruktur kereta api, khususnya untuk mengangkut batu bara dari tambang ke pasar. “Tapi juga harus dipikirkan untuk mengembangkan sektor infrastruktur yang lain, seperti pelabuhan,” ujar Paskah. Jika opsi pembiayaan dari APBN dibuka maka pembangunan proyek itu juga harus memperhatikan dampak terhadap serapan tenaga kerja yang dihasilkan. “Sehingga dampaknya luas bagi masyarakat,” kata dia. Ia menambahkan, kereta api untuk mengangkut batu bara sangat tepat dengan kondisi wilayah di Kalimantan. Moda transportasi ini berkapasitas

angkut besar serta layanan yang lebih andal, aman, dan murah dibandingkan dengan sarana transportasi lainnya. Sementara itu, Direktur Kerjasama Pemerintah Swasta (PKPS) Bappenas Bastary Pan-

« Harus dipikirkan untuk mengembangkan sektor infrastruktur yang lain, seperti pelabuhan.

»

Paskah Suzetta KEPALA BAPPENAS

dji Indra mengatakan, di Kalimantan transportasi batu bara selalu menjadi masalah. Ia mengatakan, saat ini, sekitar 61 persen batu bara Indonesia berasal dari Kalimantan, dimana 3,9 dari 7 miliar ton

cadangan itu bersumber di wilayah Kalteng. Sayangnya, kata dia, cadangan yang besar itu belum termanfaatkan karena keterbatasan sarana infrastruktur pengangkut. “Atas pertimbangan itu, Bappenas dan Pemprov Kalteng menginisiasi pembangunan jalur kereta api Puruk Cahu-Bangkuang sepanjang 185 km,” kata dia. Bastary menjelaskan, jalur ini merupakan tahap pertama dari keseluruhan jalur yang meliputi beberapa ruas. Ruas itu adalah Bangkuang-Lupak Dalam (175 km), KudanganKumai (195 km), Kuala KurunKuala Pembuang (466 km), Tumbang Samba-Nanga Bulik (418 km), Kuala Kurun-Palangkaraya-Pulau Pisau-Kuala Kapuas (390 km). Dalam rilisnya Gubernur Kalteng Teras Narang menye-

butkan, konstruksi jalur tunggal antara Puruk Cahu–Bangkuang meliputi pekerjaan sipil, jembatan, pensinyalan, dan fasilitas lainnya dengan nilai investasi sekitar 1,5 miliar dollar AS. Tingkat imbal hasil ekuitas (return on equity, ROE) untuk proyek ini 13,8 persen atau hampir sekitar 6 persen di atas biaya modal (cost of capital) sebesar 8 persen. Analisis keuangan itu, menurut Teras, dihitung berdasarkan denominasi dollar AS dengan menggunakan asumsi tarif angkut 22 dollar AS per ton. Ia menambahkan, proses tender akan dilakukan secara kompetitif dan transparan sesuai dengan ketentuan Peraturan Presiden Nomor 67/2005. Pemerintah Provinsi Kalimantan Tengah akan memberikan dukungan perizinan dan pembebasan lahan. ito/E-5

JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) mendesak pemerintah untuk segera mempercepat penyerapan anggaran dalam APBN 2010, agar peringkat kemudahan berusaha (Doing Business) Indonesia tahun 2011 bisa meningkat. Penyerapan anggaran yang terlambat dinilai akibatkan iklim investasi swasta kurang bisa dipicu. ”Pola penyerapan anggaran harus diubah seluruhnya. Harus dipercepat sejak awal tahun, sehingga multiplier effects-nya bisa menjangkau masyarakat secara luas. Apalagi, beberapa K/L (Kementerian/Lembaga) juga sudah memulai pelaksanaan lelang dan tender pada akhir tahun anggaran sebelumnya,” kata Wakil Ketua Komisi XI DPR Olly Dondokambey, di Jakarta, Kamis (10/9). Olly mengatakan, selama ini penyerapan anggaran pemerintah selalu melonjak pada triwulan IV atau menjelang akhir tahun. Sering kali penyerapan hingga semester I, hanya mencapai kisaran 20-30 persen. Sehingga, penyerapan 100 persen sulit dilakukan. Ia mengusulkan, komposisi penyerapan anggaran tahun 2010 lebih besar pada semester I, yaitu sebesar 30 persen pada triwulan I, 40 persen pada triwulan II, 20 persen pada triwulan III, dan 10 persen pada triwulan IV. Menurut dia, dengan komposisi tersebut maka rencana dan target pembangunan pemerintah secara realistis akan tercapai. Hal itu, kata dia, akan berimplikasi pada perbaikan serta peningkatan peringkat kemudahan berusaha Indonesia pada 2011. ”Jika pemerintah serius membenahi pola penyerapannya, pada 2011 peringkat kita akan berada di bawah 100,” tegas dia. Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR Harry Azhar Azis mengatakan, pihaknya telah lama mengusulkan agar pemerintah mempercepat penyerapan anggaran melalui pemberian reward and punishment kepada Kementerian/ Lembaga (K/L) yang menerima anggaran. ”Seharusnya, dengan dukungan revisi Keppres 80/2003 tentang Pengadaan Barang dan Jasa Pemerintah, pelaksanaan tender dan lelang untuk proyek-proyek pemerintah bisa dilakukan pada triwulan IV tahun sebelumnya. Sehingga, pada awal tahun penyerapan bisa dilakukan secara maksimal,” papar dia. ito/E-5

Reformasi Birokrasi

Perizinan Usaha Satu Pintu Terbit Oktober JAKARTA – Awal Oktober mendatang akan diterbitkan peraturan presiden mengenai pelayanan terpadu satu pintu (PTSP). Aturan itu diharapkan mempermudah pengurusan perizinan usaha di Indonesia. Menurut Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Muhammad Lutfi peraturan itu diharapkan dapat menekan munculnya peraturan daerah (perda) yang kerap mengganggu iklim investasi. “Akan diumumkan pada 1 Oktober mengenai PTSP. Ini akan memperbaiki masalah perizinan usaha dan akan mengatur norma standar prosedur menge-

nai hal-hal itu dari pusat,” kata Lutfi di Jakarta, Kamis (10/9) BKPM telah mengupayakan pencabutan perda yang mengganggu iklim investasi, dari sekitar 4.000-an perda sekitar 21.00an telah dicabut. “Memang ada tren pemda ingin mendapat nilai tambah dari pertumbuhan ekonomi, namun perda yang mengganggu pertumbuhan ekonomi biasanya akan tersisih dengan sendirinya,” kata dia. Secara terpisah Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Paskah Suzetta mengatakan, perbaikan peringkat Indonesia dalam laporan

“Doing Business” oleh IFC/ Bank Dunia tidak menjadi jaminan investor banyak masuk ke Indonesia. “Saat ini semua negara berlomba memperbaiki iklim investasi. Perbaikan peringkat “Doing Business” tidak berarti jaminan akan masuk banyak investor dalam keadaan kesulitan likuiditas saat ini,” kata dia. Dalam laporan International Finance Corporation/Bank Dunia peringkat kemudahan usaha (doing business) Indonesia 2009 meningkat dari sebelumnya pada urutan 129 menjadi 122. “Perbaikan persepsi adanya

reformasi di bidang peraturan untuk investasi merupakan hal yang baik, tapi masih banyak hal yang belum terselesaikan, misalnya kondisi infrastruktur kita yang masih kalah dengan negara lain,” kata dia. Deputi Evaluasi Kinerja Pembangunan Bappenas Bambang Widiyanto mengatakan, perbaikan peringkat “Doing Business” membuktikan reformasi telah berjalan dengan benar. Meski demikian masih ada banyak tantangan yang belum terselesaikan. Misalnya, terkait undangundang ketenagakerjaan yang dinilai masih memberatkan.

“Dalam UU itu dilarang adanya kerja kontrak tapi kenyataannya tetap saja ada. Pelarangan kerja kontrak cukup menyulitkan bagi investor,” katanya. Selain itu, masih banyaknya birokrasi yang rumit dan lambat baik dalam pengurusan untuk mendirikan bisnis maupun untuk keluar dari bisnis. “Juga masih banyak pungli,” kata dia. Ia mencontohkan, bila pemerintah pusat telah memberi izin investor untuk mendirikan usaha, namun di sisi lain belum tentu pemerintah daerah memberikan izin. Hal ini sering kali menjadi lahan untuk pungutan. ito/E-5

» Properti Naik

REUTERS/ALY SONG

»

Pemandangan kawasan apartemen dari sebuah jembatan di kota Shanghai, China, Kamis (10/9). Menurut data pemerintah, harga penjualan properti di 70 kota di China naik 2 persen pada Agustus bila dibandingkan pada periode yang sama tahun lalu, dan naik 1 persen dibandingkan Juli 2009.


14

FINANSIAL

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

BANK Indonesia akan meningkatkan pengawasan terhadap kualitas permodalan terkait keputusan G20 untuk menaikkan permodalan karena besarnya risiko dan untuk mengantisipasi kondisi finansial (Koran Jakarta, 10/9). “Pengawasan” adalah kata yang sering dilanggar olah BI. Aturannya sudah lengkap tapi orang yang mengawasi sering melanggar. 08159364xxx

DISKONTO LPS Turunkan Penjaminan BPR JAKARTA – Lembaga Penjamin Simpanan menurunkan 25 basis poin pada bunga penjaminan simpanan wajar untuk bank perkreditan rakyat (BPR) menjadi 10,25 persen. Sementara LPS menahan besaran suku bunga penjaminan bank umum di level 7,00 persen di saat BI Rate ditahan di level 6,50 persen. Menurut situs resmi LPS yang dikutip Kamis (10/9), keputusan tersebut didasari beberapa pertimbangan. Pertama, karena perbankan secara bertahap telah menurunkan suku bunga simpanan baik untuk counter rate maupun prime rate. Kedua, BI Rate telah mengalami penurunan sejak Desember 2008 sebesar 300 basis poin, namun pada bulan September dipertahankan sebesar 6,50 persen. Ketiga, perbedaan suku bunga penjaminan untuk simpanan dalam rupiah di bank umum dan BI Rate sebesar 50 basis poin merupakan rentang yang dipandang wajar dan perlu dipertahankan. Keempat, tingkat inflasi masih konsisten pada kisaran yang relatif rendah. Kelima, pengurangan perbedaan suku bunga BPR adalah untuk mendorong meningkatkan efisiensi BPR. rif/E-5

Bunga SUN Harus Ditekan Permintaan yield tinggi atas penerbitan obligasi negara harus dihindari pemerintah agar tren penurunan suku bunga perbankan bisa berlanjut. JAKARTA – Pemerintah harus meneruskan strategi tidak menyerap permintaan imbal hasil (yield) yang tinggi dalam penerbitan obligasi negara pekan depan. Hal tersebut diperlukan agar tren penurunan suku bunga perbankan yang digagas 14 bank besar tidak terganggu karena bank memindahkan dananya ke Surat Utang Negara (SUN). “Dalam lelang terakhir pemerintah cukup prudent dengan membatasi penyerapannya sehingga yield-nya cenderung turun,” kata analis dari Mandiri Sekuritas, Destry Damayanti, saat dihubungi Kamis (10/9). Pemerintah awal bulan ini

melelang empat seri SUN dan menyerap dana 2 triliun rupiah dari total penawaran yang masuk sebesar 6,33 triliun rupiah. Yield tertimbang yang diterima berkisar 6,9 sampai 7,5 persen untuk jangka waktu tertentu. Departemen Keuangan, pekan depan, berencana menjual SUN dengan jumlah indikatif 2 triliun rupiah melalui lelang pada 15 September. Direktur Direktorat Jenderal Pengelolaan Utang Depkeu Rahmat Waluyanto menyebutkan penerbitan tersebut dimaksudkan untuk memenuhi sebagian dari target pembiayaan dalam APBN 2009. Terdapat 4 seri SUN yang

akan dilelang, yaitu seri SPN20100902, FR0031, FR0044, dan seri FR0052. SUN yang akan dilelang memunyai nominal per unit sebesar satu juta rupiah. Sebelumnya, ekonom Standard Chartered Bank Fauzi Ichsan mengatakan tingginya bunga dan yield SUN sangat berpengaruh terhadap sulitnya suku bunga perbankan turun pada saat ini. “Perbankan lebih senang menaruh dananya di SUN dengan suku bunga 9,5 persen yang 100 persen dijamin pemerintah dibanding memberikan kredit dengan bunga 12 – 13 persen dengan tingkat gagal bayar yang tinggi,” kata dia. Sementara itu, tren penurunan bunga diperkirakan akan mendorong bank menerbitkan obligasi. Direktur Utama Panin Bank Roosniaty Salihin mengatakan turunnya suku bunga bank merupakan waktu yang tepat bagi perbankan me-

nerbitkan obligasi untuk menarik investor jangka panjang menempatkan dana. “Karena itu, Panin menerbitkan obligasi yang ditujukan kepada investor jangka panjang yang menginginkan investasinya dalam jangka panjang terutama dana pensiun,” kata dia. Tren Bunga Turun Bank Panin telah menurunkan suku bunga deposito dari 8,25 persen menjadi 8,00 persen, bunga kredit pemilikan rumah (KPR) dari 13 persen menjadi 12 persen, dan bunga kredit komersial dari 10,8 menjadi 10 persen. Suku bunga bank dinilai harus segera turun untuk memicu debitur aktif mencari kredit baru, sehingga ekonomi bisa tumbuh lebih baik. “Kami memperkirakan penyaluran kredit perbankan pada semester kedua tahun ini akan makin

meningkat,” kata Roosniaty Menurut dia, penurunan bunga bank kemungkinan akan terjadi lagi hingga mencapai dua persen. Direkur Utama Bank BRI, Sofyan Basir, mengatakan pihaknya juga telah menurunkan suku bunga komersial agar para pencari kredit dapat mengajukan permintaan. “Kami optimistis penurunan bunga kredit bank itu akan dapat terjadi sehingga mencapai titik yang dapat diharapkan untuk mendorong roda ekonomi lebih jauh,” kata dia. BRI menurunkan bunga komersial untuk memicu nasabah yang membutuhkan dana baru mengajukan permintaan, sehingga target kredit tercapai. xav/Ant/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

PERSEDIAAN UANG TUNAI I Seorang petugas menata uang kertas rupiah di bagian Cash Centre BNI di Jakarta, beberapa waktu lalu. BNI menaikkan persediaan uang tunai harian dari 550 miliar rupiah menjadi 727 miliar rupiah per hari guna mengantisipasi melonjaknya permintaan uang tunai menjelang perayaan Idul Fitri.

Reformasi Keuangan AS Dimulai WASHINGTON – Ketua Komisi Perbankan Senat AS Christopher Dodd mengatakan bahwa dia berharap untuk memberlakukan sebuah perombakan menyapu peraturan dan pengawasan keuangan AS pada akhir tahun. “Saya ragu-ragu untuk berbicara tentang tenggat waktu, tapi tujuan kami akan mencoba dan mendapatkan sesuatu yang dilakukan jika kita dapat tahun ini,” kata Senator Partai Demokrat dari Connecticut itu pada konferensi pers dengan anggota parlemen lainnya yang dikutip Kamis (10/9). Komentar Dodd datang hampir satu tahun setelah 15 September 2008 terjadi ledakan bank investasi Lehman Brothers yang mengirim sistem keuangan global ke dalam penurunan. Presiden AS Barack Obama dan sekutu Demokrat di Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat telah bersumpah untuk merombak sebuah kerangka peraturan yang dibuat sebagian besar untuk kebangkitan Depresi Besar. “Ini adalah sebagai perubahan besar yang akan terjadi dalam struktur peraturan keuangan sejak tahun 1930-an, dan kami menyadari bahwa tanggung jawab kegiatan ini memerlukan pertimbangan yang sangat hati-hati,” kata Dodd. Ant/E-4

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.700

8.444

8.690

8.440

8.695

8.383

EUR

14.654

14.260

14.560

14.310

14.611

14.200

GBP

16.658

16.184

16.516

16.296

16.592

16.142

1.298

1.263

1.355

1.205

1.330

1.227

10.955

10.589

10.905

10.505

10.980

10.510

CHF

9.672

9.405

9.648

9.398

9.704

9.309

SGD

7.068

6.867

7.037

6.887

7.069

6.835

SAR

2.690

2.604

2.744

2.544

2.768

2.519

USD

10.050

9.800

9.980

9.800

10.010

9.790

CAD

9.340

9.063

9.319

9.069

9.327

9.020

JPY (100)

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Persiapan Lebaran

VALAS

HKD

Sumber:www.btn.co.id

Obligasi Negara l Penyaluran Kredit Akan Meningkat

KOMENTAR

BCA

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

5,90 Sinarmas saving plan

®

Hingga 10/9

PREDIKSI RUPIAH Dollar AS Masih Fluktuatif JAKARTA – Nilai tukar rupiah atas dollar AS diperkirakan masih bertahan di atas 10.000 hari ini, dengan pergerakan di kisaran 9.870-9.970. Tren pelemahan dollar AS membuat investor asing memburu mata uang negara lain yang dianggap menguntungkan. Dollar AS yang dianggap sebagai perlindungan aman bergerak fluktuatif mengikuti kabar perkembangan ekonomi. Saat ini, beberapa data indikator ekonomi menunjukkan potensi membaiknya perekonomian ke depan. Hal itu membuat investor sedikit demi sedikit melepas portofolio aset dollar AS. “Investor sekarang memburu mata uang lain yang memberi imbal hasil lebih tinggi dan meninggalkan dollar AS. Rupiah ikut terimbas,” kata pengamat pasar uang Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Kamis (10/9). Di samping itu, sinyal yang ditebarkan Gubernur The Fed Ben Bernanke dan Menteri Keuangan AS Tim Geithner terkait stimulus memperkuat keinginan investor untuk datang ke pasar saham negara berkembang. “Sinyal pemerintah AS untuk mempertahankan stimulus artinya injeksi masih jalan dan suku bunga masih rendah,” tutur Doddy. Kurs rupiah melemah tipis pada perdagangan kemarin berdasarkan data BI. Nilai tukar rupiah terhadap dollar AS ada di posisi 9.934. Kinerja rupiah tertahan oleh membaiknya bursa saham. IHSG menanjak 1,2 persen dan ditutup pada level 2.411,86. Aliran dana asing ke bursa tercatat sebesar 1,16 triliun rupiah. xav/E-4

Bank Amankan Transaksi Nontunai JAKARTA – Perbankan menyiapkan dana ekstra untuk mengantisipasi lonjakan transaksi dana pada hari-hari menjelang Lebaran dan sesudahnya. Selain menyiapkan dana tunai lebih banyak dari biasanya, bank mengantisipasi lonjakan transaksi nontunai melalui kartu kredit. “Transaksi kartu kredit diprediksi meningkat 25 persen dari hari-hari biasanya,” kata Direktur Konsumer BNI Darwin Suzandi di Jakarta, Kamis (10/9). Sepanjang Agustus, volume transaksi kartu kredit sebesar 6 triliun rupiah. Sebelumnya, Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI) memprediksi peningkatan jumlah dan nilai transaksi kartu kre-

dit menjelang Lebaran hingga Tahun Baru mencapai 20-30 persen. Hinggga Juli 2008, nilai transaksi kartu kredit mencapai 59 triliun rupiah atau 8 triliun hingga 9 triliun rupiah setiap bulan. Berdasarkan survei AKKI, jumlah kartu kredit yang beredar saat ini, yakni sebesar 10,7 juta unit, hanya dimiliki oleh lima juta nasabah atau setiap nasabah rata-rata memiliki kartu kredit 2,1 buah. Bank Mandiri memperkirakan transaksi kartu kredit akan naik hingga 40 persen dari rata-rata transaksi bulanan sebesar 700 miliar rupiah. Sementara itu, untuk mengantisipasi melonjaknya permintaan dana tunai, bank-bank

« Transaksi kartu kredit diprediksi meningkat 25 persen dari hari-hari biasanya.

»

Darwin Suzandi DIREKTUR KONSUMER BNI

juga telah menambah pasokan likuiditas melalui mesin pengambilan tunai atau ATM dan melalui kantor cabang. BNI menambah persediaan uang tunai hingga 11,6 triliun rupiah untuk 16 hari. Dana tunai harian yang dipersiapkan untuk mengisi ATM naik 30 persen dari kebutuhan biasa sebesar 323 miliar rupiah per hari.

Dana yang disetorkan BNI pusat untuk menghadapi penarikan tunai melalui kantor cabang juga ditingkatkan 30 persen menjadi 307 miliar rupiah. “Saat Lebaran, transaksi kas biasanya naik 20-30 persen, jadi kami sediakan tambahan dana 30 persen,” kata Direktur Operasional BNI Suwoko Singoastro. Bank Mandiri menambah dana 15 persen dari rata-rata harian dan akan mendistribusikan dana tambahan sebesar 13,2 triliun rupiah, yang dibagi 70 persen untuk ATM dan sisanya diberikan ke kantor cabang. “Kami siapkan 660 miliar rupiah per hari untuk pengisian ATM,” kata Direktur Teknologi dan Operasi Bank Mandiri Sasmita.

Bank sentral juga mempersiapkan uang hampir dua kali lipat dibandingkan tahun lalu. Dana sebesar 150,8 triliun rupiah disiagakan untuk menjaga kelancaran distribusi dana dari bank ke masyarakat. Uang tersebut didistribusikan melalui berbagai sarana, mulai dari Kantor BI hingga kas keliling. “Plafon pengambilan dana oleh bank umum dari BI ditambah untuk memenuhi permintaan masyarakat,” kata Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Rochadi. BI memprediksi peredaran uang kartal nasional menjelang Lebaran melesat hingga 54,2 triliun rupiah atau 170 persen dari rata-rata harian. xav/E-4

Krisis Ekonomi

BoE Pertahankan Pelonggaran Moneter LONDON – Bank sentral Inggris akan mempertahankan kebijakan moneter yang longgar hingga tanda-tanda pemulihan ekonomi lebih jelas terlihat. Optimisme terhadap kebangkitan ekonomi yang merebak belum mendorong bank sentral mengurangi kebijakan untuk mengakselarasi moneter. Para analis memprediksi Bank of England (BoE) akan membiarkan bunga acuan di level terendahnya sebesar 0,5 persen hingga tahun depan. BoE juga diperkirakan tidak

akan membuat perubahan dalam kebijakan menyuntikkan dana ke perekonomian dengan membeli surat-surat berharga. Inggris tampaknya akan mengambil cara berbeda di saat bank sentral lain tengah mempertimbangkan penarikan dukungan kebijakan moneter agresif. Otoritas moneter akan tetap teguh mempertahankan langkah pengamanan karena pemulihan diperkirakan belum akan kuat. Keputusan untuk meningkatkan program pembelian aset senilai 175 miliar pound

bulan lalu mengejutkan banyak pelaku pasar. Bahkan sesaat setelah itu tiga anggota dewan termasuk Gubernur Mervyn King menginginkan peningkatan yang lebih besar lagi pada langkah pembelian aset. Hal itu merupakan sinyal bahwa BoE kemungkinan akan tetap berupaya memastikan agar likuiditas tetap lancar mengaliri perekonomian. Kebijakan yang diambil bisa dengan cara meningkatkan target tambahan uang ke sistem keuangan (quantitative easing/ QE) atau menurunkan suku

bunga pada cadangan bank di bank sentral. Meski demikian, ada hal yang penting dilakukan BoE. Mulai menguatnya dollar AS karena kebijakan keuangan AS dan program pembelian aset tidak akan bisa dikembalikan hingga awal November. “Dengan meningkatkan QE dengan total 50 miliar pound bulan lalu, sebagian besar anggota komite kebijakan moneter mungkin akan memilih menunggu dan melihat jika bukti sudah terlihat bahwa kebijakan mereka sudah berjalan,” kata

kepala ekonom Global Insight Howard Archer. BoE menerbitkan program quantitative easing pada Maret dengan tujuan menghindari deflasi dengan menambah jumlah dana di sistem keuangan untuk mendorong pinjaman bank dan belanja masyarakat. Jepang sebelumnya tengah memikirkan untuk menarik dukungan kebijakan moneter agresif karena kebutuhan akan langkah emergensi dengan menolong keketatan likuiditas dinilai mulai berkurang. Rtr/rif/E-5


KORAN JAKARTA

»

SEKTOR RIIL

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

Pameran Fesyen

15

STATISTIK Harga Komoditas

9-Sept

10-Sept

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

71,31

71,82

0,72

- Dated Brent

69,85

69,55

-0,43

Gas (US$/MMBtu)

»

Penjaga stan memajang koleksi kain tradisional dan aksesoris yang dipamerkan di gedung Smesco, Jakarta, Kamis (10/9). Pameran tersebut diikuti 200 pelaku usaha kecil menengah (UKM) yang memproduksi fesyen dan aksesoris. Kementerian Negara Koperasi dan UKM berharap pameran ini bisa menjadi arena untuk memperluas akses pasar bagi jaringan bisnis UKM.

- Nymex Henry Hub*

2,83

2,85

0,71

- Henry Hub**

2,45

2,71

10,61

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.402,44

6.272,42

-2,03

- Aluminium

1.825,34

1.805,32

-1,10

-Nikel

17.897,44

17.401,78

-2,77

-Timah**

15.100,00

15.275,00

1,16

997,10

989,80

-0,73

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

*Hingga 19.00 **Hingga 9/09

KOMENTAR MASYARAKAT harus bersiap membayar tarif dasar listrik (TDL) lebih mahal untuk tahun depan. PT PLN (Persero) sedang menyiapkan empat skenario kenaikan TDL pada 2010 dengan besaran 20-30 persen. (Koran Jakarta, 10/9). Kenaikan listrik dapat merembet pada kenaikan harga barang. Rakyat akan susah. 0888251xxx

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

KUOTA

Persiapan Lebaran I Harga dan Pasokan Sembako Aman

Infrastruktur Mudik Telah Siap Presiden meminta semua pihak yang terkait mudik Lebaran tidak memandang kegiatan mudik sebagai hal yang rutin. JAKARTA – Pemerintah menegaskan ketersediaan bahan pangan, pasokan bahan bakar minyak (BBM), infrastruktur, dan kesiapan angkutan orang dan barang, serta keamanan dan ketersediaan uang kecil pada saat Lebaran sudah dipersiapkan. “Petik pelajaran dan pengalaman dari pengelolaan mudik Lebaran tahun lalu, dengan tujuan dan sasaran agar semua ingin pelayanan Idul Fitri 1430 H tahun 2009 Masehi ini lebih baik dibandingkan dengan tahun lalu atau tahuntahun sebelumnya,” kata Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dalam sidang kabinet paripurna di Kantor Presiden, Jakarta, Kamis (10/9). Presiden Yudhoyono me-

Persiapan Lebaran Depdag

Dephub Departemen PU

Polri

Bank Indonesia

Persediaan dan harga bahan pokok aman. Pergerakan harga pada Lebaran umumnya naik 5-10 persen kecuali produk yang tidak tahan lama. Akan melakukan pasar murah sembako khusus di 19 provinsi. Sarana seperti KA dan angkutan laut ASDP diperkirakan melebihi kapasitas permintaan. Seluruh jalan dan jembatan telah direhabilitasi dan akan selesai pada H-10. Diturunkan 1.555 personel Brimob untuk mengamankan angkutan kereta api dari Bandar Lampung ke Kertapati, Merak sampai Manggarai, dan dari Jakarta ke Jawa Timur. Dipasang 18 CCTV dengan 54 pos penjagaan, terutama di jalan yang selalu macet seperti simpang Jomin, Nagreg, dan Kanci. Menyiapkan uang pecahan kecil 10.000 rupiah ke bawah sebanyak 5 triliun rupiah. Sumber: Rapat Kabinet

minta semua yang terkait dengan mudik tidak memandang kegiatan tersebut sebagai sesuatu hal yang rutin. Sebab, dari tahun ke tahun, jumlah pemudik semakin meningkat. “Anggaplah ini suatu operasi khusus,” katanya. Menteri Perhubungan Jusman Syafii Djamal mengatakan operasi arus mudik baru akan dilakukan mulai H-7 sampai H+7. Pihaknya mem-

prediksi jumlah penumpang yang menggunakan angkutan umum sebanyak 16,26 orang dan pengguna kendaraan pribadi 11 juta orang. “Dephub sudah menyiapkan sarana angkutan dengan kapasitas lebih banyak dibandingkan perkiraan jumlah pemudik,” katanya. Kapolri Bambang Hendarso Danuri mengatakan pihaknya berusaha mengurangi ke-

macetan di jalur mudik dibandingkan tahun lalu, terutama di simpul-simpul rawan macet seperti di Nagrek dan Kanji. “Dengan pola buka-tutup kita mengatur kemacetan, sehingga kerawanan macet di wilayah utara, tengah, dan selatan diusahakan dikelola dengan baik,” jelasnya. Sementara itu, Menteri PU Djoko Kirmanto mengatakan perbaikan jalan dan jembatan sudah selesai dikerjakan. “Sekarang tidak ada perbaikan, sudah saya suruh berhenti semua,” jelasnya. Direktur Jenderal Bina Marga Departemen PU Hermanto Dardak menambahkan pengerjaan rekonstruksi, rehabilitasi, dan pemeliharaan di beberapa ruas jalan jaringan jalan nasional seluruhnya meliputi 5.000 kilometer jalur utama di lintas Sumatra dan seluas 3.000 km jalur utama di lintas Jawa, serta sekitar 2.200 km jalur alternatif sepanjang Jawa. Adapun Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Darmin Nasution menjelaskan BI telah menyiapkan ketersediaan uang pecahan kecil 10.000 rupiah ke

bawah selama Lebaran sebanyak 5 triliun rupiah. Harga Sembako Mendag Mari Elka Pangestu menjelaskan bahwa persediaan dan harga bahan pokok dalam posisi aman dan sudah disiapkan sampai Lebaran. Pergerakan harga pada Lebaran umumnya naik sekitar 5-10 persen kecuali harga produk yang tidak tahan lama, seperti cabe merah, bawang merah, daging, dan ayam. Di Semarang, sejumlah komoditas malah mengalami penurunan harga, seperti telur ayam, kedelai lokal, wortel, dan bawang merah. Wakil Ketua Tim Pemantauan dan Pengendalian Harga (TPPH) Jateng Mahdi Mahmudy menjelaskan penurunan harga itu berdasarkan pantauan barang dan jasa oleh Dinas Pertanian, Disperindag, Dinas Peternakan Jateng serta survei Bank Indonesia. kml/ims/SM/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Sektor Migas

Pertamina Berminat Kelola Blok Mahakam JAKARTA – PT Pertamina (Persero) menyatakan minatnya menjadi operator di Blok Mahakam, Kaltim, setelah kontrak kerja sama (KKS) dengan Total E&P Indonesie berakhir pada 2017. Sekarang ini, Pertamina berkeinginan mendapatkan kepemilikan (participating interest) Blok Mahakam sebesar 17 persen. ”Setelah 2017, Pertamina berniat menjadi mayoritas dan selanjutnya menjadi operator di Blok Mahakam. Saat ini, Pertamina dan Total masih terus melakukan pembicaraan kerja sama pengelolaan blok dengan difasilitasi BP Migas,” kata Deputi Perencanaan Badan Pelaksana Hulu Minyak dan Gas

Bumi (BP Migas) Achmad Lutfi dalam rapat dengan Komisi VII DPR di Jakarta, Kamis (10/9). Sebelumnya, Kepala BP Migas R Priyono mengatakan pemerintah akan memaksimalkan porsi nasional di Blok Mahakam dalam pembahasan perpanjangan KKS dengan Total. ”Totaltidak otomatis mendapatkan perpanjangan kontraknya,” ujarnya. Presiden Direktur Total E&P Indonesie Elisabeth Proust menegaskan perpanjangan kontrak Mahakam sangat strategis untuk mempertahankan produksi minyak dan gas perusahaan itu. Dia menjelaskan Blok Mahakam telah memproduksi 1,056 miliar barel minyak

« Setelah 2017, Pertamina berniat menjadi mayoritas dan selanjutnya menjadi operator di Blok Mahakam.

»

Achmad Lutfi DEPUTI PERENCANAAN BP MIGAS

dan kondensat serta 12,7 triliun kaki kubik (TCF). ”Investasi mencapai 13 miliar dollar AS, pengeluaran 19 milliar dolar AS, dan pendapatan bruto 90 miliar dollar AS dengan hasil bagi pemerintah senilai 56 miliar dollar AS selama 40 tahun,” katanya. . KKS Blok Mahakam ber-

jangka waktu selama 30 tahun ditandatangani pada 31 Maret 1967 dengan Total E&P Indonesie. Kontrak telah diperpanjang selama 20 tahun sejak 31 Maret 1997 atau akan berakhir pada 31 Maret 2017. Tambah Produksi PT Pertamina EP menyiapkan anggaran belanja modal (capital expenditure) dan belanja operasi (operational expenditure) pada 2010 sebesar 14 triliun rupiah. Menurut Dirut Pertamina EP Salis A Aprilian, dana sebesar itu digunakan untuk menaikkan produksi minyak mentah. “Produksi rata-rata harian hingga semester I-2009 sekitar

124 ribu bph atau sekitar 1.000 bph, lebih rendah dari target 125 ribu bph,” ujar Salis. Menurut Salis, produksi minyak Pertamina EP cenderung naik karena ada tambahan dari lapangan Sukowati, Poleng, Limau, dan Tambun. Produksi minyak Pertamina EP kemarin bahkan mencapai rekor terbaru, yaitu 137 ribu bph. Lapangan yang menjadi penghasil utama Pertamina EP adalah Region Jawa dengan rata-rata 25 ribu bph, Region Sumatra 18.469 bph, Sukowati 24.628 bph, dan unit bisnis Limau 12.014 bph. Untuk lapangan lainnya, produksi minyak bervariasi antara 1.500 hingga 10 ribu bph. lha/Ant/E-3

Persaingan Usaha

Dugaan Monopoli Carrefour Menguat JAKARTA — Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) semakin yakin PT Carrefour Indonesia terlibat praktik monopoli setelah mengumpulkan bukti-bukti dan mendengarkan pihak-pihak terkait dalam pemeriksaan lanjutan yang segera selesai pada 29 Sepetember nanti. “Kami optimistis ada dugaan kuat praktik monopoli dilakukan oleh Carrefour. Rencananya hasil pemeriksaan akan dibawa ke sidang Majelis Komisi pada awal November nanti,” ungkap Anggota KPPU Deddie Martadisastra di Jakarta, Kamis (10/9). Dia mengungkapkan selama ini KPPU telah mencari data

dari supplier, regulator, dan Carrefour sendiri guna membuktikan adanya indikasi praktik monopoli. Beberapa bukti yang mengindikasikan praktik monopoli adalah terkait trading term. “Harus diingat, kami ini wasit. Jadi, semua masukan didengarkan. Nanti kita putuskan benar tidak ada praktik monopoli atau tidak,” tegasnya Sebelumnya, KPPU menduga Carrefour melanggar pasal 17, 20, 25, dan 28 dari UU No 5/99 tentang persaingan tidak sehat. Praktik ini muncul seiring meningkatnya posisi tawar Carrefour pasca-akuisisi supermarket Alfa dengan menguasai 50 persen pangsa pasar, terutama di downstream,

dan mengakibatkan kerugian di pihak lain. Pasal 17 berisi tentang pelarangan menguasai alat produksi dan penguasaan barang yang bisa memicu terjadinya praktik monopoli. Pasal 25 Ayat 1 berisi tentang posisi dominan dalam menetapkan syarat-syarat perdagangan. Pasal 20 tentang larangan predatory pricing atau menjual rugi. Adapun Pasal 28 tentang larangan melakukan penggabungan atau peleburan badan usaha yang dapat mengakibatkan praktik monopoli. Fakta Lapangan Pengacara Carrefour Indonesia, Ignatius Andy, mengaku

optimistis dapat mematahkan semua tudingan dari KPPU tentang praktik monopoli yang dilakukan kliennya. Menurutnya, masuknya Pasal 20 dan 28 tidaklah tepat diarahkan ke Carrefour karena bertentangan dengan fakta di lapangan. “Pasal tentang predatory pricing itu tidak tepat karena Carrefour memiliki banyak produk yang dijual, hampir 40 ribu item. Item yang mana dulu dimaksud,” katanya. Berkaitan dengan masuknya Pasal 28, Andy mengatakan, belum ada aturan peraturan pelaksana (PP) dari pasal tersebut. “Hanya ada peraturan komisi dan tidak bisa dipakai untuk menjerat klien kami. Selain

itu, sebenarnya ini tidak berlaku surut,” tegasnya. Tentang tudingan mendominasi pasar, Andy menjelaskan, secara ritel nasional, Carrefour hanya menguasai 7 persen pangsa pasar, sementara untuk pasar modern sebesar 17 persen. Dia juga membantah adanya pemaksaan trading term atau rabat oleh Carrefour ke pemasok. Direktur Komunikasi KPPU A Junaidi mengatakan tidak tepat jika dikatakan penggunaan Perkom belum memiliki kekuatan hukum dalam persaingan usaha. “Induknya adalah UU No5/99. Peraturan Pelaksana sendiri sedang digodok oleh pemerintah,” tegasnya. dni/E-3

India Siapkan “Safeguard” Produk Soda Api Cair JAKARTA – Pemerintah India sedang melakukan penyelidikan untuk menerapkan tindakan pengamanan perdagangan atau safeguard atas impor produk soda api cair (caostic soda lye) dari beberapa negara, termasuk Indonesia, yang diduga merugikan industri dalam negerinya. “Kita akan mengikuti semua proses yang berjalan. Kita punya hak untuk menjelaskan dalam hearing nanti apakah benar impor kita ke India menyebabkan kerugian pada industri domestiknya,” kata Dirjen Kerja Sama Perdagangan Internasional Departemen Perdagangan, Gusmardi Bustami, di Jakarta, Kamis (10/9). Sejak 20 Agustus 2009, India diketahui telah memulai penyelidikan untuk menerapkan safeguard atas produk soda api cair berdasarkan petisi dari asosiasi produsen produk tersebut (Alkali Manufacturers Association of India/AMAI). Selain Indonesia, negara lain yang akan terpengaruh atas rencana pengenaan safeguard soda api cair oleh India adalah Cina (termasuk Hong Kong), Finlandia, Korea Selatan, dan Singapura. Selama ini, ada empat eksportir soda api cair dari Indonesia yaitu PT Asahimas Chemicals, PT Sulfindo Adiusaha, PT Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk, dan PT Indah Kiat Pulp and Paper Tbk. Direktur Pengamanan Perdagangan Ditjen Kerja Sama Perdagangan Internasional Depdag, Ernawati, mengatakan pihaknya masih mempelajari kasus itu. ”Karena ini safeguard jadi semua yang ekspor akan terkena. Kita sedang pelajari kasusnya,” ujarnya. Pemerintah India juga sedang melakukan sunset review terhadap pengenaan bea masuk anti dumping (BMA) produk soda api cair. India berencana menaikkan BMADnya menjadi 415,46 dollar AS per metrik ton. ims/E-3

Konsumsi TPT Domestik Naik 20% JAKARTA – Konsumsi tekstil dan produk tekstil (TPT) domestik meningkat hingga 20 persen. Pengusaha berharap kondisi ini mampu dipertahankan karena ancaman peningkatan impor masih besar. ”Pasar domestik belum aman karena Indonesia menjadi sasaran pasar produk impor,” jelas Sekjen Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API), Ernovian G Ismy, di Jakarta, Kamis (10/9). Dengan demikian, berdasarkan data API untuk periode Juni 2008 hingga Juni 2009, pangsa pasar TPT lokal mampu meningkat hingga 68 persen. Ia mengatakan, nilai penjualan TPT domestik pun kini mencapai 5,4 miliar dollar AS. Dengan konsumsi dalam negeri meningkat, lanjut dia, maka impor yang sebelumnya mencapai 20 hingga 25 persen kini hanya mencapai 12 persen. ”Jika melihat di pasaran, seperti di Tanah Abang, impor garmen memang berkurang. Tapi kalau untuk tekstil, masih ada impor seperti sari, bordir, atau payet dari China dan India,” ujar dia. Namun, dari tahun 2007 hingga 2008, menurut Ismy, ekspor TPT Indonesia menurun. Penurunan ekspor TPT ini, ungkap dia, karena penurunan daya saing produk TPT Indonesia sendiri di luar negeri. ”Penurunan daya saing tersebut semakin menjadi-jadi dengan bertambahnya para pesaing dari Vietnam, Kamboja, dan Myanmar. Produk garmen Kamboja dan Myanmar kini juga semakin baik. Ini juga menjadi pesaing-pesaing kita, karena itu daya saing produk yang harus ditingkatkan,” ujar dia. Menurut Ismy, peningkatan daya saing di luar dari kualitas produk hanya mampu diberikan oleh pemerintah dengan memberikan dukungan insentif seperti tax holiday hingga menurunkan tarif listrik yang sangat memengaruhi ongkos produksi TPT. Ant/E-3

LOWONGAN Untuk memenuhi kebutuhan pengembangan usaha, surat kabar harian nasional KORAN JAKARTA membutuhkan tenaga untuk posisi berikut: ®

1. Staf Sales Officer (S-SO) - Pendidikan min SMA - Berpengalaman min 3 thn, diutamakan berpengalaman di perusa haan media - Siap bekerja keras dan di lapangan - Mampu mengoperasikan komputer 2. Staf Telemarketing (S-Tel) - Wanita, umur maks 27 thn - Pendidikan min D3 dari berbagai jurusan - Berpengalaman min 2 thn di bidang terkait - Menguasai program komputer (Microsoft Office) 3. Staf Kurir (S-K) - Pria, umur maks 35 thn - Pendidikan min SMA - Siap bekerja keras dan di lapangan Kirimkan lamaran disertai foto, kualifikasi, riwayat pekerjaaan, gaji yang pernah diterima dan yang diharapkan ke HRD PT. BERITA NUSANTARA Jalan Wahid Hasyim No. 125 Jakarta Pusat 10240 Paling lambat 2 minggu setelah penerbitan iklan ini. Cantumkan kode posisi yang diminati di pojok kiri atas amplop. Panggilan hanya kepada pelamar yang memenuhi syarat.


16

BEDAH PROPERTI

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

®

Jasa Perantara l Lembaga Sertifikasi Profesi Belum Kunjung Terbentuk

SERAMBI Perumnas Upayakan Bangun 14 Ribu Unit Rumah JAKARTA - Di penghujung tahun ini, Perum Perumnas berencana melakukan dua terobosan penting dengan menggarap perumahan bagi pekerja bongkar muat pelabuhan dan tenaga kerja Indonesia (TKI) yang bekerja di Hong Kong. Perusahaan pelat merah ini optimistis mampu menjual sebanyak 14 ribu unit rumah yang terdiri dari 12 ribu unit rumah sederhana sehat (RSh) dan dua ribu unit rumah susun sederhana milik (rusunami). “Kami terus melakukan berbagai terobosan guna memenuhi target penjualan rumah sebanyak 14 ribu unit pada tahun ini. Dengan perkembangan makroekonomi saat ini, Perumnas yakin target akan tercapai,” kata Direktur Pemasaran Perum Perumnas, Teddy Robinson Siahaan, di Jakarta, Rabu (9/9). Hingga akhir Agustus, total penjualan Perumnas sudah di atas enam ribu unit. Namun, tingkat penyerapan telah lebih dari 15 ribu unit, meliputi 11 ribu unit landed house dan 4,5 ribu unit rusunami. Menurut Teddy, rumah-rumah tersebut sebenarnya sudah dibayarkan uang mukanya oleh konsumen, namun sedang proses akad kredit. Karena itu, Perumnas yakin target 14 ribu unit akan terlampaui. Akhir tahun lalu, Perumnas sempat menargetkan penjualan 20 ribu unit rumah, namun kemudian direvisi menjadi 14 ribu unit akibat krisis finansial global yang menekan daya beli konsumen. Dalam waktu dekat Perumnas akan menjalin kerjasama dengan sejumlah koperasi tenaga kerja bongkar muat (TKBM) di seluruh Indonesia untuk pembangunan rumah bagi pekerja lepas pelabuhan tersebut. “Selain itu, kami juga sedang menjajaki kerja sama dengan PJTKI di Jawa Timur untuk menyediakan perumahan bagi TKI asal daerah itu yang bekerja di Hong Kong. Kita sudah hitung, jumlah mereka mencapai 7.000 orang dengan penghasilan di atas 4 juta rupiah per bulan,” kata Teddy. mri/E-2

Target Pembangunan Rusunami di Jakarta Tidak Tercapai JAKARTA – Rencana pembangunan 90 menara rumah susun sederhana sehat milik (rusunami) di DKI Jakarta selama 2009 dipastikan tidak tercapai. Sampai akhir tahun ini, hanya sekitar 70 menara rusunami yang diperkirakan sudah memulai pembangunan. Selebihnya diperkirakan baru dikerjakan tahun depan. “Total yang sudah mendapatkan izin pembangunan mencapai 155 menara, namun yang sudah memulai pembangunan baru separonya. Ditargetkan serah terima sudah bisa dilakukan pada 2011 mendatang,” ungkap Ketua DPD Realestate Indonesia (REI) DKI Setyo Maharso baru-baru ini. Setyo menepis anggapan bahwa lambatnya pembangunan rusunami diakibatkan birokrasi perizinan yang berbelit-belit. Sekitar 155 menara rusunami kini sudah mengantongi izin sehingga bisa dibilang tidak ada persoalan dengan proses pengurusan izin. Direktur Utama PT Modernland Realty Tbk Edwyn Lim menilai lambatnya pembangunan rusunami di Ibu Kota tidak terlepas dari adanya kasus penyegelan terhadap sejumlah proyek rusunami oleh Pemprov DKI beberapa waktu lalu. Pasca penyegelan, minat masyarakat untuk membeli rusunami menurun. Apalagi informasi yang menyebutkan bahwa peruntukan rusunami salah sasaran sangat memengaruhi kepercayaan konsumen. “Karena itu, pemerintah harus proaktif memperbaiki kembali pasar dengan memberikan informasi yang benar kepada masyarakat terkait program rusunami,” kata dia. Sebagai pengembang, Edwyn menilai proyek rusunami masih potensial. Karena itu, di penghujung tahun nanti, Modernland berencana meluncurkan satu proyek rusunami di Modern Park, Pulo Gadung, Jakarta Timur. Proyek apartemen bersubsidi yang diberi nama M87 ini akan berdiri di atas lahan seluas 1,7 hektare dengan investasi mencapai 150 miliar rupiah. Ada sekitar 18 menara yang akan dibangun, masing-masing delapan lantai. mri/E-2

Penertiban Broker Terganjal Lembaga sertifikasi profesi broker properti hingga kini belum terbentuk. Padahal, peraturan menteri perdagangan tentang perusahaan perantara perdagangan properti sudah efektif berlaku.

P

eraturan Menteri Perdagangan (Permendag) No 33 Tahun 2008 tentang Perusahaan Perantara Perdagangan Properti yang bertujuan menertibkan aktivitas bisnis para broker properti “nakal” tampaknya akan menjadi macan ompong. Pasalnya, sejak berlaku efektif 21 Agustus 2009, hingga kini Lembaga Sertifikasi Profesi (LSP) belum juga terbentuk. Padahal, lembaga yang berada di bawah naungan Badan Sertifikasi Nasional Profesi (BSNP) inilah yang nantinya bertugas menguji dan mengeluarkan sertifikat keahlian bagi broker properti yang bekerja di Indonesia. Bila perusahaan broker tidak memiliki dua tenaga ahli besertifikat LSP, Depdag tidak akan menerbitkan Surat Izin Usaha Perusahaan Perantara Perdagangan Properti (SIUP4) sebagai dasar hukum bagi perusahaan broker melakukan transaksi jual-beli properti di Indonesia. “Sampai sekarang, LSP belum berhasil terbentuk. Arebi sudah bekerja keras mengejar tenggat waktu 21 Agustus, namun kami memang masih menunggu waktu agar dapat bertemu dengan pejabat berwenang di Depdag,” ujar Ketua Umum DPP Asosiasi Realestat Broker Indonesia (Arebi) Darmadi Darmawangsa di Jakarta, Rabu (9/9). Sesuai aturan, pemerintah seharusnya mengambil sikap tegas dengan melarang broker properti yang tidak memiliki minimal dua tenaga ahli besertifikasi dan mengantongi SIUP4 untuk beroperasi di Indonesia terhitung sejak 21 Agustus kemarin. Darmadi menyebutkan selain akan menciptakan persaingan yang sehat antarbroker, penertiban bisnis broker ini akan menguntungkan pemerintah. Hitung saja, jika

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LEMBAGA SERTIFIKASI I Pegawai Ray White memberi penjelasan pada calon pembeli di Jakarta, baru-baru ini. Upaya menertibkan broker “nakal” masih terkendala belum terbentuknya lembaga sertifikasi properti. setiap tahun nilai transaksi seluruh broker minimal sebesar 100 triliun rupiah, minimal komisi (fee) yang beredar mencapai dua triliun rupiah yang nantinya bisa dikenakan pajak pertambahan nilai (PPN). “Itu sumber pemasukan yang tidak sedikit untuk negara, dan tentu jika semua perusahaan broker sudah beroperasi secara legal, nilai komisi semakin besar. Kami mendesak pemerintah agar bersungguh-sungguh menjalankan aturan ini karena multiplier effect-nya akan cukup besar bagi negara dan industri broker di Tanah Air,” tutur dia. Sembari menunggu LSP disetujui dan terbentuk, Arebi mengambil inisiatif dengan melakukan sertifikasi sendiri. Proses sertifikasi asosiasi ini, menurut Darmadi, sebenarnya sudah diberlakukan Arebi sejak 2002. Saat ini, total anggota Arebi di seluruh Indonesia mencapai 230 kantor dan ditargetkan sampai akhir tahun ini bisa mencapai 1.000 kantor broker. Saat ini, persentase broker yang bukan anggota Arebi masih lebih besar. Sebagai contoh di Jakarta Selatan, dari 300 kantor broker, hanya 20 kantor yang tercatat sebagai anggota Arebi. Ketua DPD Arebi DKI Jakarta Hary Jap menyebutkan jumlah anggotanya terus

bertambah menyusul rencana pemberlakuan Permendag No 33 Tahun 2008 tersebut. Bahkan guna mengoptimalkan pelayanan, Arebi DKI telah membentuk enam koordinator wilayah (korwil) di setiap kota administratif di DKI Jakarta ditambah korwil Bodetabek. “Anggota kami tumbuh pesat pasca diterbitkannya Permendag tersebut. Dari semula 80 kantor, kini tercatat sudah

» Adanya sertifikasi yang diberlakukan secara nasional akan menghentikan langkah broker liar yang mulai marak beberapa tahun belakangan.

»

Siswanto Widjaja CHIEF EXECUTIVE OFFICER (CEO) PT PROCON INDAH

130 kantor,” kata dia, Rabu. Menurut dia, jumlah anggota baru mungkin akan terus meningkat karena jumlah kantor broker yang beroperasi di Jabodetabek diperkirakan mencapai 800 kantor broker, baik merek asing maupun lokal. Hary menyebutkan SIUP4 bertujuan untuk memudahkan identifikasi perusahaan perantara perdagangan properti. Selama ini, perusahaan broker properti hanya memiliki surat

Nama Proyek : Estonia Apartment Lokasi : Jl Raya Jatwaringin No. 9 Jak-Tim Pengembang : Nasuno Karya Harga : 200 jutaan, DP Dicicil 5x, Hadiah AC Unit tersedia : 239 unit (21, 24, 42, 51)

Nama Proyek : APARTEMEN TELUK INTAN Lokasi : LAUT (Utara Barat), Jalan tol bandara Nama Proyek : APARTEMEN TELUK INTAN Lokasi : Bandengan, Teluk Gong Luas : 45 meter persegi Kamar Tidur : 2 Kamar Mandi : 1 Harga : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO) Kontak : 0855 1 100 100

KORAN JAKARTA

Pantai Indah Kapuk

Luas Kamar Tidur Harga Kontak Kondisi

: 45 meter persegi : 2, Kamar mandi 1 : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO) : 0855 1 100 100 : Unfurnished (sudah serah terima tahun lalu)Unit bagus, siap huni lokasi aman dan tenang

Nama Proyek : Kalimalang Residence Lokasi : Pasar Sumber Arta, KalimalangBekasi Pengembang : PT. Mitra Safir Sejahtera Harga : Mulai 80 Jutaan, DP. Dapat diangsur 10x Fasilitas : Sport Center, Plaza Sumber Arta Kontak : Rudy 083890071600 Yuni 08176678355

izin usaha perdagangan. Chief Executive Officer (CEO) PT Procon Indah Siswanto Widjaja mengungkapkan spirit pemerintah untuk menerbitkan Permendag jasa perantara perdagangan properti sudah bagus, namun proses implementasinya harus dipertajam bila mengingat “budaya” regulasi di Indonesia yang cenderung maju-mundur (tidak konsisten). Begitu pun, ia mengaku mendukung penuh adanya proses sertifikasi terhadap perusahaan broker properti tersebut. “Adanya sertifikasi yang diberlakukan secara nasional akan menghentikan langkah broker liar yang mulai marak beberapa tahun belakangan. Sertifikasi juga akan memberi kepastian mengenai pendapatan bagi para broker karena semua transaksi yang berjalan akan jelas hitam di atas putih,” ungkap Siswanto. Ciptakan Pemerataan Pemberlakuan sertifikasi dinilai baik secara kelembagaan. Karena ke depan akan menciptakan pemerataan keahlian atau skill bagi seluruh tenaga pemasaran properti. Associate Director PT Cushman & Wakefield Indonesia (CWI) Arief Rahardjo menyebutkan belajar dari luar negeri luar semisal Singapura, sertifikasi terhadap tenaga ahli pemasaran properti sudah di-

berlakukan lama dan berkembang hingga sertifikasi khusus (spesialisasi). ”Seperti halnya dokter, di sana ada broker properti khusus menangani proyek apartemen, ritel, atau perkantoran. Sertifikasi keahlian seperti ini memang harus rutin dan teratur diterapkan,” tegas dia, Rabu. Pengembang asing yang memasarkan proyek properti luar di Indonesia juga mengaku tidak keberatan dengan aturan dalam Permendag yang mengharuskan pengembang asing menggandeng broker lokal saat melakukan pameran dan penjualan. “Kami tidak ada persoalan, justru lebih bagus lagi kalau ada aturannya,” tandas Asisten Manajer Pemasaran Far East International, pengembang asal Singapura, Maikel Tanuwidjaja, Rabu. Namun, tak semua broker properti mendukung kebijakan sertifikasi dan pengurusan SIUP baru. Ali Hanafiah, Principal Century 21 Pertiwi, menilai sertifikasi tenaga ahli akan memakan waktu dan biaya, mengingat sebagian besar perusahaan broker sudah memiliki pelatihan sendiri. Selain itu, banyak broker telah mengantongi Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) dari pemerintah sebelum menjalankan usaha. mri/vie/E-2

Nama Proyek : ASTON MANGGA DUA Lantai : 16, Unit: 01 Luas : 55 meter persegi Kamar Tidur : 2 Kamar Mandi : 1 Kondisi : unfurnished (serah terima agustus 2009) Harga : over kredit Rp. 100.000.000,- (NEGO) Kontak : 0855 1 100 100

Nama Proyek : ASTON MANGGA DUA Lantai : 25, Unit: 05 Luas : 48 meter persegi Kamar Tidur : 2, Kamar Mandi 1 Kondisi : unfurnished (serah terima agustus 2009) Harga : 60 bulan (Rp. 8.505.140,- perbulan)

Nama Proyek : Kemanggisan Residance Lokasi : Jl. Kemanggisan Raya No.7 ABL – Jakarta Barat Pengembang : PT. Mitra Safir Sejahtera Fasilitas : Sport Center, Kampus, Mini Market, dll Kontak : 021-5301680

Nama Proyek : Apartemen Gloria Lokasi : Jl. Kyai Tapa 215. Grogol.Jakarta Barat (dekat kampus Trisakti) Harga Sewa : Untuk sewa harian, menggunakan deposit sesuai lama sewa, min Rp. 250,000 Max Rp.500.000,-/Unit Kontak : PUDJO, 021 -99 71 4949 0818 08 107 869

cicilan ke developer

Kontak

: 0855 1 100 100


RONA ®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

J

antung Usep Ebit Mulyana, 27 tahun, mendadak berdetak tidak beraturan saat ia merasakan getaran yang dalam sekejap memorakporandakan buku-buku di taman bacaannya. Siang itu, Rabu (2/9), di taman bacaan miliknya yang terletak di Tarogong, Garut, Jawa Barat, sekitar 10 anak sedang asyik menekuni buku-buku yang ada. Sontak anak-anak itu menangis dan menjerit histeris ketika merasakan guncangan yang menyebabkan keadaan di ruangan semrawut tidak beraturan. “Ayo keluar semua, ada gempa… ada gempa,” teriak Ebit mencoba memperingatkan. Ebit bersama-sama anakanak itu bergegas keluar dari taman bacaan untuk mencari tempat yang lebih aman. Tidak lama berselang, gempa kembali berguncang selama lebih dari 30 detik. Seketika itu banyak genting dan plafon rumah runtuh, tembok-tembok retak, kaca-kaca pecah, dan tiang listrik pun bergoyang-goyang. Melihat situasi itu, sebagian orang tampak sangat ketakutan, termasuk Ebit yang mengaku shock karena selama hidupnya belum pernah merasakan gempa berkekuatan besar. Memang pada 2005, daerah Garut pernah diguncang gempa tektonik berkekuatan 5,1 skala richter (SR) selama 10 detik. Tetapi, guncangan akibat gempa kala itu tidak sebesar guncangan gempa yang terjadi pada pekan lalu. Menurut Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG), saat itu gempa berkekuatan 7,3 SR berpusat di 142 kilometer barat daya Tasikmalaya, Jawa Barat. Berita terjadinya gempa di wilayah Jawa Barat itu ramai diwartakan stasiun-stasiun televisi nasional. Pemberitaan itu pun diketahui pula Hidayaturahmi, 25 tahun. Tak terasa air matanya meleleh saat menyaksikan bencana alam itu melalui tayangan televisi. “Saya bisa merasakan apa yang para korban gempa rasakan saat bumi berguncang,” kata perempuan yang akrab disapa Ami itu. Tayangan itu seakan mengusik kembali ingatannya pada kejadian tsunami yang menimpa bumi Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) pada Minggu, 26 Desember 2004. Saat itu Ami dan keluarganya yang tinggal di Jalan Anggrek, Banda Aceh, terkagetkaget ketika semua benda tampak bergerak tidak beraturan. “Gempa kala itu berkekuatan luar biasa,” ujar Ami yang sebenarnya mengaku sudah terbiasa dengan fenomena gempa bumi di Aceh. Sejak peristiwa tragis yang menelan lebih dari 200 ribu jiwa itu, Ami sempat trauma ketika merasakan sedikit saja getaran yang menggoyang tubuhnya. Selama beberapa hari ketika berada di tempat pengungsian, dia tidak pernah bisa tidur pulas karena khawatir akan gempa susulan yang masih sering terjadi. Namun, selang beberapa ta-

serius memperhatikan jam tangan,” ujarnya. Menurut Hery Harjono, Deputi Bidang Ilmu Pengetahuan Kebumian LIPI, sebenarnya masyarakat tidak perlu terlalu cemas saat ada gempa susulan yang terjadi setelah gempa utama. Pasalnya, kekuatan gempa susulan biasanya akan lebih kecil dari gempa utama. Bahkan, berdasarkan pengalaman selama ini, gempa susulan berangsur-angsur akan hilang secara alami. Fenomena itu dikarenakan retakan-retakan di sekitar gempa utama yang masih menyimpan energi sedang mencari titik keseimbangan baru.

ANTARA/REZZA ESTILY

“Bersahabat” dengan Gempa Gempa bumi berkekuatan besar sering kali menyisakan derita dan trauma pada para korbannya. Seberapa siapkah masyarakat yang tinggal di daerah-daerah rawan gempa menghadapi bencana yang kerap datang tiba-tiba?

ANTARA/WIDODO S. JUSUF

hun kejadian itu berlalu, perempuan yang sedang menempuh pendidikan di bidang kedokteran itu sudah mulai terbiasa dengan gempa. Belajar dari pengalaman, saat terjadi gempa, dia mencoba menghitung waktu seberapa lama

gempa berlangsung. Menurutnya, gempa berkekuatan besar yang bisa mengakibatkan rusaknya bangunan-bangunan biasanya memiliki rentang waktu cukup lama. “Bila gempa itu terjadi beberapa detik saja, saya tidak akan

ANTARA/DIDIN

terlalu cemas,” ujar Ami. Menurut pakar geologi dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Bandung, Danny Hilman Natawidjaja, gempa yang getarannya kuat, mencapai lebih dari 7,3 SR,

biasanya berlangsung kurang dari 30 detik. Danny mengaku, ketika terjadi gempa Tasikmalaya yang getarannya terasa pula di Bandung, ia tidak terlalu cemas. “Saat teman-teman berusaha turun dari lantai tiga, justru saya

Siaga lewat Kearifan Lokal D alam kacamata pakar geologi, bumi Indonesia sebenarnya tidak ajek dan selalu bergerak dinamis. Apalagi wilayah Indonesia merupakan tempat tabrakan tiga lempeng tektonik aktif, yaitu Eurasia di bagian utara, Indo-Australia di sebelah selatan, dan Pasifik di sisi timur. Menurut pakar geologi dari LIPI, Eko Yulianto, gerakan dan tumbukan itu pada akhirnya akan menimbulkan akumulasi energi regangan atau elastik. Saat lapisan bumi tidak lagi sanggup menahan akumulasi energi dari tumbukan tersebut, energi itu akan dilepaskan dalam bentuk gempa bumi. Sedangkan guncangan gempa merupakan getaran bumi akibat gelombang seismik yang dipancarkan suatu sumber energi di dalam bumi yang dilepaskan secara tiba-tiba. Merujuk data BMKG, aktivitas gempa bumi di Indonesia, berdasarkan sejarah kekuatan sumbernya, dibagi menjadi enam daerah, yaitu sangat aktif, aktif, lipatan serta retakan, lipatan tanpa retakan, gempa kecil, dan stabil. Daerah sangat aktif, yang memiliki magnitude

17

lebih dari delapan, ada di Halmahera dan pantai utara Papua. Daerah aktif dengan magnitude tujuh sampai delapan ada di lepas pantai barat Sumatra, pantai selatan Jawa, Nusa Tenggara, dan Banda. Sementar itu, daerah lipatan dan retakan yang magnitudenya kurang dari tujuh terdapat di pantai barat Sumatra, Kepulauan Sula, dan Sulawesi Tengah. Daerah lipatan tanpa retakan dengan magnitude kurang dari tujuh bisa terdapat di Sumatra, Jawa bagian utara, dan Kalimantan bagian timur. Daerah gempa kecil, dengan magnitude kurang dari lima, berada di daerah pantai timur Sumatra dan Kalimantan Tengah. Daerah stabil yang tidak pernah mengalami gempa berada di daerah pantai selatan Papua dan Kalimantan bagian barat. Hasil pelbagai kajian ilmiah itu memang tidak bisa digunakan untuk memprediksi kapan terjadinya gempa secara pasti. Namun, setidaknya hal itu bisa membuka wawasan masyarakat terhadap besarnya potensi gempa di sebagian besar wilayah Tanah Air. Dengan memiliki pengetahuan itu, masyarakat diha-

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

TETAP KOKOH I Omo hada, rumah tradisional Nias yang tetap berdiri kokoh selama 300 tahun meski telah diguncang gempa berkekuatan besar. rapkan bisa bersikap lebih waspada. Di sebagian daerah, pengetahuan akan tanda-tanda terjadinya gempa didasarkan pada kearifan lokal. Di Pulau Simeuleu, Nanggroe Aceh Darussalam (NAD), misalnya, menurut Deputi Bidang Ilmu Pengetahuan Kebumian LIPI, Hery Harjono, selang beberapa menit setelah terjadi

gempa yang mengakibatkan tsunami di NAD pada 26 Desember 2004 dan setelah mendengar teriakan smong, penduduk segera berlarian ke tempat yang lebih tinggi. Usut punya usut, langkah antisipatif penduduk itu berdasarkan pada cerita smong yang diwariskan turun-temurun melalui dongeng

Pengetahuan Memadai Kecemasan masyarakat terhadap gempa hendaknya diimbangi dengan pengetahuan yang cukup mengenai kebencanaan. Di Bengkulu, salah satu wilayah di Tanah Air yang juga sering dilanda gempa, pengetahuan itu telah disosialisasikan pemerintah setempat kepada masyarakatnya. Masyarakat Bengkulu kebanyakan mengetahui kapan mereka harus segera menyelamatkan diri ketika terjadi gempa. Karena itu, masyarakat di sana juga relatif terbiasa menghadapi gempa. Tommy Wirawan menceritakan pengalamannya ketika merasakan gempa berkekuatan 7,3 SR yang mengguncang Bengkulu pada 2000. Setelah gempa utama, terjadi beberapa kali gempa susulan yang kekuatannya lebih kecil (sekitar 5 SR) dari gempa utama. Pria 34 tahun itu mengakui hal tersebut tidak membuatnya panik. Bahkan, dia menganggap gempa berkekuatan 5 SR tidak membahayakan. “Saya tidak akan keluar ruangan atau berusaha menyelamatkan diri apabila belum ada kaca bangunan yang pecah,” ujar Tommy yang berprofesi sebagai pegawai negeri sipil di lingkungan Pemerintah Provinsi Bengkulu dengan santai. Lebih lanjut, ia menuturkan apabila terlalu cemas menghadapi gempa, jiwanya justru tertekan. Pasalnya, di Bengkulu, intensitas terjadinya gempa berkekuatan kecil demikian tinggi. Tommy juga merasa amanaman saja meski harus bermukim di daerah rawan gempa. Pasalnya, kata Tommy, sejak 2000, bangunan-bangunan di Bengkulu sudah didesain tahan guncangan. Kebanyakan konstruksi bangunan rumah di Bengkulu menggunakan konstruksi beton bertulang, sementara atap-atap bangunan banyak yang sudah beralih menggunakan material ringan. Tommy menyatakan tidak hanya bangunan yang direnovasi, pemerintah setempat juga telah memasang peralatan early warning system (EWS) yang sewaktuwaktu dapat memberikan peringatan akan terjadinya bencana. Misalnya, EWS yang dilengkapi sirene akan berbunyi saat terjadi gempa berkekuatan di atas 6 SR yang berpotensi menyebabkan tsunami. awm/L-2

sebelum tidur. Smong merupakan peringatan dini jika terjadi gempa yang ditandai surutnya air laut. Ketika penduduk melihat air laut surut, mereka pun bergegas pergi ke tempat yang lebih tinggi. “Akhirnya, penduduk yang mewarisi cerita tersebut banyak yang selamat dari terjangan tsunami,” ujar Hery. Tidak hanya penduduk di NAD, masyarakat di Klaten, Jawa Tengah, pun menerapkan cara tradisional dalam upaya menyelamatkan diri dari bencana gempa bumi. Menurut Subandono Diposaptono, penulis buku Hidup Akrab dengan Gempa dan Tsunami, pada 1960-an, setiap rumah di Klaten dilengkapi kentongan sebagai alat untuk memperingatkan warga akan berbagai ancaman bencana. Termasuk ketika ada gempa, selain meneriakkan “lindu… lindu…,” seluruh kentongan yang ada di depan rumah warga dipukul berulang kali sebagai tanda agar warga keluar dari rumah. Dalam penelitiannya, Subandono juga menemukan kearifan lokal di Pulau Nias yang memiliki warisan rumah adat omo hada. Omo hada yang telah berusia sekitar 300

tahun itu mampu menahan gempa berkekuatan 8,5 SR yang terjadi pada 1851. Dan ketika terjadi gempa bumi berkekuatan 8,7 SR pada 28 Maret 2005, rumah adat itu tetap berdiri tegak di Desa Ba-wamatolou dan Hiniwalao hingga saat ini. Kekokohan omo hada yang hanya ditopang 10 tiang (ehomo) sempat mengundang decak kagum. Setelah ditelisik, material kayu yang menjadi kerangka rumahlah yang menjadikan bangunan ringan sehingga tahan terhadap guncangan berkekuatan besar. “Untuk itu, kearifan lokal dari rumah adat ini bisa diaplikasikan di sepanjang kawasan rawan gempa di Indonesia,” kata Subandono. Mengenai kearifan lokal yang dimiliki sebagian masyarakat Indonesia, Hery menyatakan hal itu dapat dijadikan petunjuk awal dalam mengaplikasikan teknologi kegempaan. Karenanya, dalam penelitian kegempaan yang pada tahun ini fokus terhadap Pulau Jawa, Hery selaku pemimpin tim geolog Indonesia meminta bantuan beberapa universitas di Jawa untuk menelusuri apakah di Jawa pada masa lampau pernah terjadi gempa. awm/L-2


18

Jumat

KORAN JAKARTA

11 SEPTEMBER 2009

®

Berbagai Cara Hadapi Guncangan Bumi Sebagian besar wilayah Indonesia rawan mengalami gempa bumi. Tiap-tiap pemerintah daerah pun menyiapkan berbagai program untuk mengantisipasi dan menangani bencana tersebut.

Gedung Harus Mampu Menahan Gempa 7,2 SR

S

aat ini, gedung-gedung tinggi di atas delapan lantai di Jakarta mencapai lebih dari 800 bangunan. Sebagian besar bangunan itu berfungsi sebagai gedung perkantoran, hotel, dan apartemen. Beberapa gedung tinggi tersebut di antaranya Wisma BNI, Menara Niaga, Gedung Artha Graha, Apartemen Taman Anggrek, dan Hotel Hilton. Gedung-gedung tinggi tersebut tentu saja berisiko rusak ketika terjadi gempa jika konstruksinya tidak kuat. Karenanya, ketika membangun gedung-gedung itu, konstruksi bangunan idealnya dibuat tahan gempa. Menurut Kepala Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan (P2B) DKI Jakarta Hari Sasongko, proses pembangunan gedung bertingkat di DKI Jakarta sebenarnya harus melalui pemeriksaan dan pengawasan yang ketat. Pengawasan dilakukan oleh Dinas P2B dan Dinas Tata Ruang, sementara soal pengajuan izin mendirikan bangunan (IMB), Dinas P2B akan memeriksa konstruksi dan infrastruktur bangunan, semisal kontur tanah, perhitungan kekuatan tanah, struktur fondasi, hingga kekuatan atap. Selain itu, ada persyaratan lain yang harus dipenuhi, yakni desain bangunan bertingkat harus dapat menahan gempa berkekuatan minimal 7 SR. Oleh sebab itu, terkait peritiwa gempa berkekuatan 7,3 SR pada pukul 14.57 WIB, Rabu (2/9) yang getarannya terasa pula di Jakarta, Pemerintah Daerah DKI Jakarta meminta seluruh pengelola gedung bertingkat untuk melaporkan apabila ada kerusakan di bagian konstruksi bangunan.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Apabila gedung mengalami kerusakan konstruksi secara minor, pengelola disarankan untuk segera memperbaikinya. Sedangkan, apabila ada kegagalan struktur seperti balok retak atau pecah, pemerintah menyarankan pengelola menunjuk ahli bangunan untuk segera memperbaikinya. “Apabila dalam jangka

waktu satu pekan pengelola bangunan bertingkat tidak melaporkan adanya kegagalan struktur ke Dinas P2B, maka kami akan memberikan peringatan keras,” ujar Hari. Meski demikian, lanjut Hari, memang tidak ada sanksi terhadap pengelola bangunan yang tidak melaporkan bangunannya yang meng-

alami kerusakan konstruksi. Tetapi setidaknya, laporan dari pengelola bisa mengantisipasi ambruknya bangunan karena kesalahan teknis. Dinas P2B pun dapat segera memberikan peringatan kepada pembuat desain bangunan agar bertanggung jawab atas perhitungan yang pernah dibuat.

Hari mengatakan sebenarnya yang menjadi ganjalan tugas Dinas P2B terhadap pengawasan dan penertiban bangunan di Jakarta adalah rumah yang memiliki bentangan di bawah enam meter. Oleh sebab itu, sekarang ini Dinas P2B sedang gencar-gencarnya menyosialisasikan kepada masyarakat

cara membuat sambungan kolom dan balok. Tujuannya agar konstruksi bangunan mampu menahan gempa berkekuatan besar. “Antisipasi berupa sosialisasi ini sekalian untuk mengingatkan bahwa Jakarta termasuk wilayah tiga atau dua yang berpotensi diguncang gempa besar,” ujar Hari. awm/L-2

Belum Ada Program Terperinci

T

idak terpikir sedikit pun di benak Au Kurniawan bahwa pada Rabu (2/9) malam dan malam-malam sesudahnya dia harus makan sahur di bawah tenda darurat. Gempa berkekuatan 7,3 SR yang mengguncang kawasan Tasikmalaya dan sejumlah kota lain di Pulau Jawa sepekan lalu itu memaksa Au dan warga lainnya mengungsi dari tempat tinggal mereka yang porak-poranda akibat gempa. “Saya pernah merasakan bumi berguncang saat Gunung Galunggung meletus tahun 1982. Setelah itu, inilah gempa terbesar yang pernah saya rasakan,” kata Au yang juga Kepala Dusun Cigalontang, Tasikmalaya. Akibat bencana yang menelan puluhan korban jiwa itu, sebagian warga masih trauma dan takut kembali ke rumah. Melihat kondisi tersebut, Pemprov Jawa Barat pun segera bertindak. Sehari pascagempa, Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan bersama-sama Menteri Sosial Bachtiar Chamsyah, Menteri Perhubungan Jusman Syafii Djamal, dan sejumlah pejabat lainnya langsung meninjau lokasi bencana di Tasikmalaya. Untuk menangani bencana tersebut, Heryawan mengatakan pihaknya sudah mengalokasikan dana sebesar 30 miliar rupiah yang diambil dari pos bantuan bencana alam APBD Jawa Barat. Adapun upaya

ANTARA/MAHA EKA SWASTA

antisipasi terhadap bencana alam di kawasan Jawa Barat yang terkenal

rawan gempa, tampaknya pemprov belum memiliki konsep yang jelas.

“Kita akan memikirkan langkah alternatif, seperti merancang program bangunan tahan gempa,” ujar Heryawan tanpa memerinci bagaimana bentuk progam itu. Sebagai wilayah yang termasuk rawan gempa karena banyak terdapat pegunungan dan patahan, Jawa Barat idealnya memiliki program antisipasi dan penanganan bencana yang menyeluruh. Oleh karena itu, pemprov harus segera mewujudkan program-program itu. Untuk mengatasi persoalan teknis, pemprov membentuk Tim Penanggulangan Bencana Gempa Bumi Jawa Barat. Tim tersebut bertugas melakukan pembaruan data setiap hari, dan membuka informasi dalam menanggulangi bencana gempa dengan mengoperasikan hotline info penanggulangan bencana gempa bumi Jawa Barat di nomor 081394022559. Kepala Bidang Komunikasi Publik Tim Penanggulangan Bencana Gempa Bumi Jawa Barat Denny Juanda mengatakan pemprov telah berupaya melakukan pembaruan data setiap hari. “Jika masih ada daerah yang kekurangan bantuan, akan kami laporkan dalam rapat evaluasi setiap hari,” katanya. Tim itu, kata Denny, juga bersifat ad hoc yang bekerja sementara hingga terbentuknya Badan Penanggulangan Bencana Daerah Jawa Barat. BG/L-2

Menyiapkan Regulasi dan Lembaga

B

encana gempa bumi tektonik yang melanda Yogyakarta pada 2006 mendorong Pemprov DI Yogyakarta segera menerapkan berbagai program antisipasi bencana. Salah satunya adalah melalui pembentukan BPBD (Badan Penanggulangan Bencana Daerah). Menurut Rusdiyanto, Kepala Bidang Penanggulangan Bencana, Kesatuan Bangsa dan Perlindungan Masyarakat (Kesbanglimas) DIY, saat ini pemprov tengah menggodok pembentukan badan tersebut dan menunggu pembahasannya di DPRD. Program lain yang juga diusung pemprov adalah program yang terkait dengan manajemen penanggulangan bencana. Dalam menjalankan program itu, pemprov dibantu UNDP (United Nations Development Program) dalam menyusun rencana penanggulangan bencana (RPB) yang berisi peta risiko, peta kerentanan, peta kerawanan, dan peta kapasitas. Setelah peta-peta itu, pemprov akan menyiapkan beberapa pilihan tindakan yang tepat yang disesuai-

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

kan dengan situasi dan kondisi. Pada tahap selanjutnya, setelah penyusunan RPB selesai, akan dibuat rencana aksi daerah (RAD). “Kita juga membentuk Forum Penanggulangan Risiko Bencana yang akan mendukung keberadaan BPBD dalam menanggulangi bencana di daerah,” papar Rusdiyanto. Bisa dikatakan saat ini program-program antisipasi dan penanggulang-

an bencana yang diusung pemprov baru memasuki tahapan melengkapi kebutuhan akan regulasi dan kelembagaan. Berbicara mengenai anggaran, hal itu disesuaikan dengan masing-masing sektor. Namun, menurut Rusdiyanto, apabila terjadi kondisi tanggap darurat suatu bencana, digunakan anggaran tidak terduga yang besarnya tidak dapat

dipastikan sebelumnya. Besarnya anggaran bergantung pada kebutuhan dan keperluan di lapangan, tempat terjadinya bencana. Apabila jumlah dana yang disediakan tidak mencukupi, pemprov bisa memintanya kepada pemerintah pusat. Dana “tambahan” itu diistilahkan dengan dana on call. Untuk memperlancar penanganan bencana di lapangan, Kesbanglimas bertugas mengoordinasikan langkah-langkah penanggulangan bencana yang dijalankan berbagai pihak. Pada kejadian gempa Tasikmalaya beberapa hari yang lalu, misalnya, pada hari kedua pascagempa, pemprov melalui dinas sosial mengirimkan relawan Tagana (taruna siaga bencana). Sekitar 20 relawan diterjunkan ke lapangan dan bergabung dengan tim relawan Tagana Jawa Barat. Pemprov pun memberikan bantuan barang-barang kebutuhan warga yang menjadi korban gempa. Bantuan sebelumnya dikoordinasikan dengan Departemen Sosial. YK/L-2

ANTARA/REZZA ESTILY

Membuat Rumah Bambu

P

ulau Sumatra termasuk wilayah yang sering diguncang gempa. Pasalnya, Sumatra terbentuk sebagai akibat penunjaman lempeng Indo-Australia di bawah lempeng Eurasia. Penunjaman lempeng itu membentuk jajaran gunung-gunung api dan perbukitan vulkanik yang dikenal dengan Bukit Barisan di sepanjang daratan Sumatra dan patahan Sumatra (SF) yang membelah daratan Sumatra. Jauh di lepas pantai barat Sumatra, penunjaman lempeng membentuk Kepulauan Mentawai yang dipisahkan dari daratan Sumatra oleh patahan Mentawai (MF) yang berada di dasar laut dan cekungan busur muka (fore arc basin). Sistem sesar Mentawai adalah sesar mendatar yang terbentuk mulai dari sekitar Lampung hingga sekitar Nias di utara. Kegiatan konvergensi lempeng yang masih aktif hingga sekarang menimbulkan kegiatan kegunungapian dan kegempaan di sepanjang jalur patahan dan penunjaman lempeng. Salah satu provinsi di Sumatra yang rawan terhadap gempa bumi dan tsunami adalah Provinsi Bengkulu. Hal itu dikarenakan daerahdaerah di Bengkulu, khususnya Muko Muko dan Bengkulu Utara, langsung dilalui patahan Mentawai. Tidak heran, ketika terjadi gempa di Jawa Barat, masyarakat di sekitar Muko Muko dan Bengkulu Utara segera bersikap hati-hati. Pasalnya, lempengan yang ada di Jawa Barat tersebut merupakan satu kesatuan dengan lempeng Mentawai sehingga ada kemungkinan gempa susulan terjadi di Bengkulu. Untuk mengantisipasi bencana gempa, Kepala Dinas Perhubungan dan Infokom Provinsi Bengkulu Ali Berti mengatakan pihaknya sudah merencanakan beberapa

langkah strategis agar kerusakan yang mungkin timbul bisa diminimalisasi. Langkah-langkah itu di antaranya melakukan sosialisasi soal bencana gempa bumi kepada masyarakat melalui media televisi maupun cetak. Langkah sosialisasi juga dilakukan dengan cara bertatap muka langsung dengan masyarakat. Untuk program jangka panjang, pemerintah provinsi (pemprov) berencana mendirikan stasiun televisi daerah yang bisa dijadikan media penyampaian informasi dan sosialisasi kepada masyarakat mengenai bencana gempa. Untuk keperluan itu, pemprov menganggarkan dana sekitar 10 miliar rupiah yang diperoleh dari APBD dan bantuan pemerintah pusat. Saat ini, anggaran dari daerah sudah tersedia, tinggal menunggu bantuan dari pemerintah pusat untuk merealisasikan rencana itu. Selain menyediakan media informasi, pemprov telah memetakan daerah-daerah yang tergolong paling rawan mengalami gempa bumi. Untuk itu, pemprov mengimbau warga yang tinggal di daerah-daerah rawan gempa agar tidak membangun gedung atau rumah di lokasi tersebut. Apabila masyarakat memaksa membangun tempat tinggal di daerah-daerah itu, pemprov menawarkan konsep bangunan yang tahan gempa. Konstruksi bangunan terbuat dari campuran bambu dan dindingnya terbuat dari kayu. “Dengan biaya yang lebih murah, konstruksi rumah dari bambu lebih memungkinkan diaplikasikan di Bengkulu ketimbang harus mengadopsi teknologi dari Jepang yang membutuhkan biaya tinggi,” kata Ali. gus/L-2


KORAN JAKARTA

KULINER

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

19

Menghidupkan Tradisi Masak Mataraman

R

DOK. BEBEK BAKAR KENDIL

KORAN JAKARTA/ARIEF SUHARTO

Empuknya Bebek Bakar Kendil Selain bebek goreng, kini tersedia menu bebek bakar di kendil. Masakan unik ini mampu membangkitkan rasa penasaran untuk mencobanya.

M

kendil untuk proses memasak enu bebek bakar bebek-bebek ini dinilai Budi tampaknya karena kendil yang terbuat sudah tidak asdari tanah liat mampu menying lagi dalam impan panas sehingga sangat dunia kuliner Nusantara. Dari baik dalam proses memasak. kelas restoran hingga kelas Masakan bebek bisa matang kali lima, menu olahan dari dengan sempurna. “Tapi tidak unggas yang satu ini banyak gosong,” kata Budi. dijajakan sebagai pilihan Konsep memasak dengan menu. menggunakan kendil inilah Ada yang berbeda dan yang membuat hasil olahan unik ketika datang ke restoran bebek miliknya punya cita Bebek Bakar Kendil milik rasa berbeda dengan bebekBudi Setianjaya yang baru saja bebek lain. Aromanya lebih membuka gerai cabangnya terasa harum dan tanpa bau di daerah Kemang, Jakarta amis, bahkan bau apek khas Selatan. bebek. Apalagi bebek juga Sesuai namanya, Bebek dibakar dengan menggunakan Bakar Kendil, Budi mengaku arang. Hasil bakaran ini pun memang menyajikan menu tidak terlalu gosong sehingga bebek bakar sebagai menu baik untuk kesehatan. “Kalau utama dari rumah makan gosong itu kan yang sudah berisiko memicu dirintis sejak kanker. Jadi, saya 2005 lalu di Konsep rasa dengan konSemarang, memasak dengan sep memasak ini Jawa Tengah, menggunakan akan lebih sehat,” itu. Budi katanya. menjanjikendil inilah yang Meski demikan, bebek membuat hasil kian, tidak perlu bakar kendil olahan bebek khawatir kalau olahannya ini miliknya punya daging bebek memiliki ciri masih terasa khas tersendiri cita rasa berbeda alot saat digigit. dalam cita radengan bebekBudi menjamin sanya. Terbebek lain. setelah melalui utama dari sisi proses memasak konsep masak yang sempurna yang digunadalam kendil, kan. Rangkaian proses memasak daging bebek bakar miliknya jadi empuk dan lunak saat bebek bakar kendil, mulai dari dimakan. “Kita kan sudah merebus bebek, membuat memasak dalam proses bumbu pelengkap dengan yang lama sebelum dibakar,” aneka rasa, sampai proses tambahnya. pembakaran bebek, dilakukan Bagi Anda yang kebetulan dengan menggunakan kendil. tidak suka dengan makanan “Pokoknya dari proses masak olahan bebek, tidak perlu sampai tersaji di meja makan, khawatir. Anda tetap bisa semuanya dilakukan dengan merasakan sensasi masakan kendil,” kata Budi. yang diolah di atas kendil. Kendil merupakan alat Pasalnya, rumah makan ini masak tradisional masyarakat juga menyajikan pilihan menu Jawa Tengah. Kendil terbuat lain, yakni Ayam Bakar Kendil. dari bahan tanah liat yang Sajian ayam, menurut Budi, dibakar. Pemilihan media tidak akan ditinggalkan. Pa-

» Kendil juga merupakan bagian dari akar budaya memasak tradisional masyarakat Jawa, terutama kawasan Yogyakarta dan Solo.

»

»

»

umah Makan Bebek Bakar Kendil milik Budi Setianjaya ini memang memiliki ciri khas dibanding rumah makan lain yang juga menyajikan olahan bebek serupa. Sesuai namanya, yakni Bebek Bakar Kendil, konsep awal yang ingin diusung Budi dan istrinya adalah kendil sebagai alat masak untuk mengolah seluruh sajian bebek hingga menjadi hidangan yang lezat dan sehat. Bahkan kendil ini diakui menjadi salah satu kunci kelezatan seluruh sajian. Tidak hanya urusan rasa, bagi Budi, penggunaan kendil ini pun erat kaitannya dengan konsep masak yang menjadi tradisi budaya masakmemasak masyarakat Jawa, terutama masyarakat di wilayah Mataram, yakni wilayah yang termasuk bekas Kerajaan Mataram pada masa lampau. “Kendil ini kan berasal dari dapur rumahan yang merupakan bagian dari peninggalan tradisonal masyarakat Mataraman pada jaman kejayaan Mataram saat itu,” kata Budi yang sebenarnya justru berasal dari ranah Sunda. Belakangan, tradisi memasak dengan menggunakan kendil, menurut Budi yang menamatkan pendikan sarjana di bidang teknik sipil di Universitas Diponegoro, Semarang, ini mulai luntur. Termasuk tradisi masak masyarakat desa di wilayah-wilayah yang masuk kawasan Mataraman, yakni Yogyakarta, Solo, Ngawi, dan Madiun. “Yang masih mempertahankan itu hanya gudeg Yogya. Masih menggunakan kendil untuk memasaknya,” kata Budi. Padahal, menurut Budi, kendil merupakan alat masak tempo dulu dan bagian dari peninggalan masa lalu, sejak peradaban Jawa kuno. Kendil juga merupakan bagian dari akar budaya memasak tradisional masyarakat Jawa, terutama kawasan

DOK. BEBEK BAKAR KENDIL

salnya, awal rumah makan ini berdiri memang menyajikan menu ayam bakar kendil sebagai menu utamanya. Belakangan, justru pengunjungnya lebih banyak memesan menu bebek bakar. Kini, dalam sehari, rumah makan ini mampu menghabiskan ratusan ekor bebek. Untuk rumah makan di Semarang saja, per harinya mampu menghabiskan 120 sampai 150 ekor bebek. Bebek-bebek yang menjadi bahan dasarnya didapatkan Budi dari petani-petani bebek di daerah Jawa Tengah dan Jawa Timur. “Umumnya bebek umbaran,” tambahnya. Meski berbeda dalam konsep memasaknya, bebek bakar kendil milik Budi ini disajikan seperti halnya bebek

bakar lainnya. Yakni dengan nasi putih, sambal goreng, serta lalapan berupa daun selada air dan juga irisan buah mentimun. Untuk pilihan rasa, Anda bisa memilih beberapa pilihan rasa bebek bakar yang masing-masing rasa cukup menggoda lidah. Bagi yang tidak suka pedas, bisa memilih Bebek Bakar Manis-manis, sedangkan bagi yang suka pedas, bisa menentukan pilihan pada Bebek Bakar Pedas-pedas. Kalau masih kurang puas dengan rasa pedasnya, Anda juga bisa memilih menu Bebek Bakar Penyetan. Setelah bebek dibakar dan dipisahkan dari tulang, dagingnya akan diulek dengan sambal mentahan yang terdiri dari cabai, bawang, dan tomat sehingga dijamin kepedasannya dan juga rasa segar. Pilihan rasa lain ialah Bebek Bakar Manis Asam Pedas. Tiga sensasi rasa ini bisa dinikmati dalam satu menu. Tidak Ada Rahasia Mengenai cara

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

pembuatan, Budi mengaku tidak memiliki rahasia bumbu khusus dalam olahan masakannya. Termasuk untuk membuat bebek tidak terasa amis atau apek serta daging bebek tidak liat saat dimakan. Dia cukup menambahkan beberapa bumbu seperti kunyit pada saat merebus bebek. Agar daging bebek menjadi empuk atau lunak saat dimakan, Budi hanya perlu merebusnya dua sampai tiga jam di dalam kendil tersebut bersama bumbu-bumbu dasar lainnya, yakni kunyit, bawang merah, garam, sereh, dan sejumlah bumbu lainnya. “Istilahnya adalah dibacem. Jadi bebek dibacem dulu,” katanya. Proses pemasakan yang sempurna dalam kendil inilah yang menurut Budi bisa menghasilkan daging bebek yang lunak. Proses bacem bebek ini justru lebih singkat jika dibandingkan dengan proses membuat bumbu pelengkap rasa dari bebek itu sendiri, seperti rasa manis, asam, maupun pedas. Proses pembuatan bumbu pelengkap yang terdiri dari bawang merah, bawang putih, kemiri, air asam jawa, gula merah, dan sejumlah bumbu lainnya ini justru dilakukan selama delapan jam dalam kendil agar bumbu menjadi tanak. “Kita pernah merebusnya hanya tiga jam. Ternyata rasa bawangnya masih berasa dan banyak pelanggan yang protes,” katanya. Setelah bebek dibacem, bebek tersebut tinggal dibakar di atas kendil untuk kemudian disajikan ke pelanggan. Bebek dibolak-balik agar kematangan dagingnya merata. Kemudian diolesi dengan bumbu rasa sesuai dengan pilihan pelanggan tersebut. Dalam waktu 10 sampai 15 menit, bebek bakar kendil ini pun sudah siap disajikan di meja makan. Harga menu di rumah makan ini berkisar 15.000 hingga 20.000 rupiah. nik/L-1

Yogyakarta dan Solo. Kendil mampu menjaga panas yang stabil pada proses pemasakan. Kendil pun bisa menghasilkan suhu panas yang meningkat secara perlahan, dan hal ini bagus dalam proses memasak. Tidak hanya mengadopsi untuk menghidupkan kembali konsep budaya masak tradisional Mataraman melalui kendil. Budaya makan tradisi lama dengan menggunakan gerabah sebagai perangkat atau perkakas makan pun diterapkan di rumah makan Bebek Bakar Kendil. Tengoklah alat makan yang digunakan, semuanya menggunakan gerabah dengan hanya dialasi daun pisang, bukan dengan piring keramik. Termasuk poci-poci serta cangkir-cangkir dari bahan tanah liat. “Kami benar-benar memikirkan konsep ini sejak awal, tidak hanya sekadar masakan saja, tapi keseluruhan budaya dari makan itu sendiri agar tetap bisa terjaga sebagai warisan budaya masa lampau,” tambah ayah lima anak yang awalnya menggeluti dunia kontraktor sebelum akhirnya menerjunkan diri di dunia kuliner itu. Sejak awal, konsep inilah yang diterapkan Budi dalam rumah makannya, khususnya yang ada di Semarang. Sayangnya, untuk gerai yang di Jakarta, karena alasan kepraktisan, pengunjung bisa memesan menu bebek bakar dalam kemasan karton atau yang disebut Budi dengan Bebek Kendil Ekspres. Demikian juga, proses memasak tidak lagi menggunakan arang sebagai bahan bakarnya karena alasan polusi. “Tapi kalau di Semarang tidak. Konsep makannya benar-benar tradisi budaya masyarakat lama,” kata Budi. Mengenai pembukaan gerai keduanya di Jakarta, Budi mengaku hal tersebut mengalir begitu saja. “Tadinya saya tidak pernah berpikir buka cabang di Jakarta. Tapi karena saya yakin ada yang khas yang saya jual, maka saya berani buka cabang di Jakarta,” ujarnya. Saat ini, Budi terpaksa bolak-balik Jakarta-Semarang untuk mengurusi usahanya. nik/L-1

ANTARA/SYAIFUL ARIF


20

IKLAN BARIS - KOLOM

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Mudik Hemat Bersama Sriwijaya Air

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

Selamat Menjalankan Ibadah Puasa

BOEING 737 - 300/400

Periode Terbang September 2009

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566 w w w. s r iwijaya a i r. c o . id MOBIL DISEWAKAN

MOBIL DISEWAKAN

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

BITRAC, Apv, Avanza, Innova, Xenia, Sedan, Dengan / Tanpa Supir. Call 02193388770, 021-3266990, 08111-881230.

000600/IKL/IX/09 (01/10)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN

000609/IKL/IX/09 (4/10)

000505/IKL/VIII/09 (4/9)

000582/IKL/VIII/09 (27/9)

000610/IKL/IX/09 (5/10)

MUDIK........ YA DAIHATSU

Mudik bareng TOYOTA Siapa Takut...........!!

RATE 1,85%

MOBIL DICARI

Disewakan Kijang Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 0815-8821682. Vmm Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

!!! Siap Mudik 2009 !!! dengan TOYOTA

Avanza Rush Inova Yaris Altis

TDP TDP TDP TDP TDP

Mulai Mulai Mulai Mulai Mulai

17Jt-an 24 Jt-an 26 Jt-an 28 Jt-an 60Jt-an

MOTOR DICARI

XENIA 11 jt-an LUXIO 6 jt-an GRAND MAX 8 jt-an PICK UP 7 jt-an TERIOS 15 jt-an SIRION 15 jt-an Cash Kredit, Tukar Tambah Angs Bunga & DP Ringan s/d 5 th

Mau Pesan..... ya sama EGA

DICARI / BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi “Raihan Motor” Klender. Hp: 08194112606 – 68332606. Hp: 4617263 (Bisa Dijemput)

Ready Stock!

021 - 71631622 0813 8346 0041

000574/IKL/VIII/09 (24/9)

Mau Type Avanza, Rush, Inova.... TINGGAL PILIH Semua bisa keangkut Jangan Tunggu Lagi Pesan Sekarang Mudik Pasti Lancar Proses Mudah & Cepat Terima Tukar / Tambah

937 27 860 937 27 855 0812 8289 404 0812 8069 433

LAUTAN PROPERTI www.lautan-property.com

A.2240.TELKOM SATWIKA PERMAI

BLOK B2 NO 15-JATILUHUR JATIASIH-BEKASI SHM-LT/LB.150/78M2-3KT-2KM-RT DEKAT PINTU TOL JORR-BBS BNJR 400JT 0818856589-08999159825

A.2241 PERMATA METROPOLITAN

BLOK J1 NO 17-CIBITUNG-BEKAS LT/LB.160/66M2-2KT-RT-RM BEBAS BANJIR-BELAKANG PLAZA AKSES TOL-DEKAT JLN UTAMA 410JT : 08128714674-08131690008

A.2190.VILLA PAMULANG MAS BLOK C17 NO 12-BAMBU APUS PAMULANG-TANGERANG LT/LB.120/90M2-3KT-2KM-KP-RT-R BBS BNJIR-AKSES MUDAH 285JT 74705703-08129660477

HARGA : 1,25JT/M2 081380136520 91270505

BY KHARISMA JASATAMA

MALL-JORR-BEBAS BANJIR 250JT 91808995-91270505

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

A.2193

A.2242

RUMAH DIJUAL Gg BATU AMPAR IV/37

RUMAH 3LANTAI VILLA CIBENING

BATU AMPAR KRAMAT JATI JAKARTA TIMUR

JL.KINCAN BLOK C NO 7 KALIMALANG

BEJI-DEPOK SHM-LT.382M2 SIAP BANGUN SANGAT STRATEGIS PINGGIR JALAN RAYA HARGA : 1,25JT/M2 7271905-91270505 08128242482

A.2249. KOMPLEK DEPLU KREO JL.DEPLU RAYA KAV 21A-KREO CILEDUG-TANGERANG SHM-LT/LB.600/650M2-5KT-4KM 2RT-2KP-GARASI 7MOBIL-STRATEG 1,9M 087877877382-91270505

JL.RAYA CILEUNGSI DS KEMBANG KUNING KEC.KELAPA NUNGGAL CILEUNGSI BOGOR SHM-LT.650M2 COCOK UTK USAHA HARGA : 1,1JT/M2 0811936542-91270505

SHM-LT/LB.265/200M2-5KT 3KM-KP-MASUK MOBIL

AKSES MUDAH-BBS BNJR LINGK AMAN-NYAMAN 1,1M NEGO : 081808265504-91270505

A.2115 TANAH KOSONG PINGGIR JALAN DEKAT PUSAT KOTA COCOK UNTUK HUNIAN/ USAHA-KOST2AN JL.CIFFORT NO 88 ( SINDANG BARANG JERO)

GUNUNG BATU BOGOR SHM-LT.2000M2 HARGA : 3M NEGO 92266494-91270505 081322961088

A.2194.APARTEMENT DIJUAL THE PEAK BEAUFORD-SUDIRMAN TOWER B-SETIA BUDI-JAKSEL 82M2-2KT-RT-RM-DAPUR SEMI FURNISHED-PUSAT KOTA 1,8M : 081807471515-91270505

SHM-LT/LB.305/350M2 4KT-5KM-KP-RT-RM KEAMANAN 24JAM STRATEGIS FASOS/FASUM LENGKAP 1,5M NEGO 081387986319-91270505

A.2116

A.2196

TANAH KOSONG + KEBUN TEH DESA PENGADEGAN KEC PAGELARAN CIANJUR SHM-LT.20HA

TNH KSNG/KEBUN

PINGGIR JALAN CCK UTK PERKEBUNAN DAN PERTANIAN HARGA : 25RB/M2 0811360987-91270505

SHM-LT.550M2 AKSES MUDAH ANGKOT LEWAT LINGK RAMAI COCOK UNTUK HUNIAN ATAU KOSTAN/USAHA HARGA : 550JT NEGO 68496377-91270505

A.2252

A.2257

A.2119

PERUM VILLA SANTIKA BLOK F24 NO 25

CCK UTK RUMAH TINGGAL

RANGKAPAN JAYA PANCORAN MAS DEPOK

JUAL CEPAT/RUGI…!!! KAVLING DKI BLOK 34 NO 26 MERUYA ILIR MERUYA UTARA KEMBANGAN JAKARTA BARAT

TANAH KOSONG + KEBON POHON JATI DESA WARU JAYA PARUNG BOGOR

SHM-LT.200M2 BBS BNJR-AKSES MUDAH DEKAT ARTERI-TOL-MALL 3,25JT/M2 NEGO 30262044-91270505

AKSES MUDAH LINGK AMAN DAN NYAMAN 955JT 081316516077 91270505

A.2253 PERUM PERSADA KEMALA

BLOK 6A NO 7-JAKAPERMAI JAKASAMPURNA-BEKASI LT/LB.380/200M2-5KT-4KM-RT-RM

DEKAT TOL-MALL-SEKOLAH 1,2M 91806036-08561014218

A.2307

JL.BANDENG BLOK D10 NO 16 SUKASARI TANGERANG SHM-LT/LB.300/300M2 5KT-5KM-BS BANJIR DEKAT DG PERTOKOAN LINGK AMAN-NYAMAN STRATEGIS 1,6M 0818409663 081809599737-91270505

LT/LB.250/350M2

4KT-4KM-KP-RT-RM BEBAS BANJIR-STRATEGIS HRG : 1,5M NEGO 71331181-087859700088

A.2118. JL.BALAI RAKYAT NO 23

KLE.GEDONG-PASAR REBO-CONDE SHM-LT/LB.153/200M2-4KT-4KM-KP BEBAS BANJIR-LINGK AMAN-NYAMAN

AKSES MUDAH-CCK UTK HUNIAN 850JT 085880170887-91270505

A.2259

A.2304

A.2261

A.2263

A.2268

TANAH KOSONG SIAP BANGUN

TANAH KOSONG SIAP BANGUN

TANAH KOSONG DILOKASI BAGUS PINGGIR JALAN BEBAS BANJIR

RUMAH DUJUAL JATISARI JATIASIH BEKASI SELATAN

JL.MASJID NURUL FAJRI

SHM-LT/LB.298/200M2 4KT-4KM-KP-2RK-RT-RM BEBAS BANJIR AKSES MUDAH DEKAT DG FASOS/FASUM

BATU LAYANG CISARUA-BOGOR

KOMPLEK PENGAYOMAN

A.2255 APARTEMENT SEASON CIT TOWER A LT.8 UNIT AAC JAKARTA BARAT 48M2-2KT-RT-RT-KM-VIEW BARAT TEPAT DIATAS MALL & GARDEN 380JT 08174863184-91270505

LOK DI JLN.CISEENG RY LT.630M2 DISAMPING REAL ESTATE RUMAH2 MENTERI AKSES MUDAH LOK SANGAT BAGUS 0811849952 91270505

TANAH KOSONG JL.CISARUA BATU LAYANG

A.2303 VILLA DIJUAL KOTA BUNGA BLOK AA3 NO 18 CIPANAS-JAWA BARAT LT/LB.463/185M2-AKSES MDH VIEW BAGUS-FAS LENGKAP 800JT 33001340-3900678

A.2254 GANDARIA RESIDENCE JL.GANDARIA II-PEKAYON PASAR REBO-JAKARTA TIMUR SHM-LT/LB.75/60M2-2KT-RT-RM DEKAT JLN RY-PUSAT BELANJA 325JT 91059366-08176831522

SHM-LT.2HA AKSES MUDAH STRATEGIS SIAP BANGUN CCK UTK PERUMAHAN/ USAHA/GDNG 225RB/M2 NEGO 08161110035-9127050

JL.MASJID NURUL FAJRI

COCOK UTK USH/KOSTAN JL.RY PALEMBANGPRAMULIH

PONDOK JAYA PNDOK AREN TANGERANG A.2260 RUKO 5 LANTAI JL.AMPERA VI NO 32-32A PADEMANGAN BARAT-JAKUT LT/LB.140/128M2-2KT-4KM-RT-RM

COOCK UTK USAHA/KANTOR 1,5M NEGO 0817719985-91270505

SHM-LT.890M2 DKT BINTARO TRADE CENTRE SEKOLAH BPK PENABUR BINTARO SEKTOR 9 LINGK AMAN-NYAMAN AKSES MUDAH : 1JT/M2

081932326336-91270505

INDRALAYA PALEMBANG A.2305 RUKO 3,5 LANTAI MITRA KOSAMBI I-BLK B NO 22 JL.RAYA PERANCIS-KOSAMBI DIKAWASAN PRGDNGAN & HUNIAN 620JT : 68633950-08129560550 91270505

SHM-LT.327M2 STRTGS-SAMPING UNSRI LINGK AMAN DAN NYAMAN HARGA : 250RB/M2 NEGO 7496480-91270505

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

PONDOK JAYA PONDOK AREN TANGERANG SHM-LT.890M2 DKT PUSAT BELANJA-SKLH HARGA : 1,3JT/M2 08129976081-081513011889

A.2243. KOMPLEKS DEPDIKNAS JL.TRIDARMA 34B-KEMANGGISAN SHM-LT/LB.78/156M2-3KT-2KM-RT KEAMANAN 24JAM-AKSES TOL DKT

STRATEGIS-DEKAT PUSAT KOTA 550JT 5492859-081314681165

TUGU-CIMANGGIS DEPOK

A.2251

LT/LB.75/45M2-2KT-RT-RM GARASI-BEBAS BANJIR

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

JL.RTM KELAPA DUA

TANAH KOSONG SIAP BANGUN JL.E BLOK D NO 7 KELAPA DUA KEBON JERUK JAKARTA BARAT

DP RINGAN PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

JUAL BELI PROPERTI TANPA KOMISI DAN TIDAK MENGIKAT JL. RAYA DUREN SAWIT NO. 74C KLENDER DUREN SAWIT - JAKRTA TIMUR 13470 TELP : 86614061 - 97778955 - 91270505 FAX : 86612412 EMAIL : lautankharisma@yahoo.com

A.2195

PINGGIR JALAN RAYA SIAP BANGUN

LT/LB.100/90M2-2KT-2KM-RT-RM LOKASI SANGAT STRATEGIS-DKT TOL

READY,TT,DATA DIBANTU,D.RESMI

TANAH KOSONG CCK UTK HUNIAN/USH JL.SEMPU RAYA NO 17

A.2250

A.2248 JL.ANTARA NO 23 JATIMAKMUR-PONDOK GEDE

Dp 10 Jt-an Angs 2,4 Jt-an Angs 3.3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 2,2 Jt-an Dp 15 Jt-an Angs 3 Jt-an Angs 7 - 2,2 Jt-an

A.2191

TANAH KOSONG

A.2246 PERUM CITRA GRAN BLOK E16 NO 11A-CIBUBUR JATIKARYA-JATISAMPURNA-BEKA LT/LB.256/223M2-2KT-4KM-KP-2R TEMPAT AMAN-NYAMAN DAN SEJU 1,1M 92875395-081585503706

XENIA atau TERIOS LUXIO Atau G.MAX Atau SIRION Atau PICK UP

TANAH KOSONG SIAP BANGUN COCOK UTK USAHA JL.RAYA CIRACAS CIRACAS JAKARTA TIMUR SHM-LT.800M2 SANGAT STRATEGIS HARGA : 3JT/M2 08159149342 91270505

A.2244 TANAH KOSONG COCOK UTK TOWN HOUSE USAHA/GUDABG AKSES MUDAH DEKAT KE JALAN RAYA DPN Gg GOTONG ROYONG

CILANGKAP JAKARTA TIMUR SHM-LT.2HA

PAKET MURAH NEW DAIHATSU

000625/IKL/IX/09 (26/9)

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand, Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek (Khss Mobil Jepang). Hub: 68336806, 0816932247 Karawaci Tangerang.

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 02127999595.

ASTRIDO

850JT NEGO 90311201-91270505

A.2117.JL.SETU BABAKAN NO 25 SRENGSENG SAWAH-JAGAKARSA

SHM-LT/LB.649/280M2-4KT 5KM2KP-RT-RM-GARASI 5MOBIL-DAERA WISATA SEJUK-NYAMAN : 3,2M 0811166205-91270505

A.2302 GEDUNG 4 LANTAI JL.RADEN SALEH NO 41-CIKINI MENTENG JAKARTA PUSAT SHM-LT/LB.1066/1575M2 SNGT STRATGS-CCK UTK KNTR 0818142312-3900678-91270505

A.2306 CITY PARK PARTEMENT CENGKARENG-JAKARTA BARAT LT.35M2-2KT-RT-RM AKSES JORR 2010-DKT BANDARA DKT CAREFOUR-FAS LENGKAP 180JT 085888788798-91270505

A.2308

A.2271

A.2311

A.2038

TAMBAK BANDENG DESA KOHOD KEC PAKUHAJI TANGERANG

TAMAN GRIYA PERMAI

GEDUNG/KANTOR

BLOK C14 NO 12 CIKAMPEK LT/LB.78/36M2 2KT-RT-RM-RM DEKAT STASIUN PASAR-JALAN RAYA AKSES MUDAH

JL.MEDAN BINOEI KM 15

TANAH KOSONG + BANGUNAN JL.RY KEDUNG HALANG KP MANDALA-CIPARIGI

SHM-LT.50000 M2 MASIH BEROPERASI KONDISI TAMBAK BAGUS DKT SUMBER AIR-LISTRIK ADA MESS KARYAWAN 50RB/M2 NEGO 08161405069 23757236-93063368

A.2309 DISEWAKAN : 42JT/THN KOTA WISATA CIBUBUR CLUSTER ORLANDO KAV RB2/28 SHM-LT/LB.162/161M2-3KT-RT FULL FURNISH-SIAP HUNI 081384994234-91270505

A.2269. KIOS DIJUAL DEPOK TOWN SQUARE (DETOS) BLOK GS23 NO 2 JL.MARGONDA RAYA-DEPOK LUAS : 11,9M2-FULL FURNITURE 375JT 0816901195-91270505

80JT NEGO 081510093355-91270505

SEI MENCIRIM NO 73 SUNGGAL DELI SERDANG

DELI-SERDANG SUMUT A.2310.FOR RENT : USD5000/M JL.TASIKMALAYA NO 17-MENTEN JAKARTA PUSAT SHM-LT/LB.600/600M2-5KT-4KM CCK UTK MESS/ORANG ASING 0818777070-91270505

SHM-LT.4400M2 TERDIRI DARI : RUANG KANTOR MESS KARYAWAN GUDANG PERLATAN CCOK UTK KANTOR/USAHA 3,5M NEGO 081362410810-02191270505

BOGOR UTARA A.2274.JL.SWADAYA 2E/45AA TANJUNG BARAT-JAGAKARSA SHM-LT/LB.152/140M2-2KT-2KM KP-RT-RM-AKSES MDH-BBAS BNJR LINGK AMAN DAN NYAMAN : 550JT 30733088-08123138268-91270505

SHM-LT.5800M2-LB.62M2 AKSES MUDAH PINGGIR JALAN COCOK UTK PERUMAHAN/ USAHA/GUDANG 350JT NEGO 081931110833-91270505

A.2039

A.2276

A.2313

A.2315

TANAH KOSONG + BANGUNAN

RUMAH 2LANTAI JL.GOTONG ROYONG/73 KP AREMAN-CIMANGGIS

TANAH KOSONG SIAP BANGUN PERUMAHAN

TANAH KOSONG + 3UNIT RUMAH

JL.SILIWANGI NO 13

DEPOK

SUKASARI BOGOR SHM-LT.4040/500M2 3KT-2KM-KP-RT-RM-GARAS SNGAT STRATEGIS LINGK SUDAH RAMAI CCK UTK USAHA/HUNIAN 3,5JT/M2 NEGO 7705072-0811905067

A.2040.TAMAN MODEREN JL.CEMPAKA I BLK C1/36 CAKUNG-JAKARTA TIMUR SHM-LT/LB.180/360M2-5KT-5KM KONSTRUKSI BAJA-LINGK AMAN 825JT 99669889-08129559889

A.2041.JL.GUSANA RAYA NO 54 JATISARI-JATI ASIH-BEKASI SHM-LT/LB.140/100M2-3KT-2KM-K RT-RM-GARASI BEBAS BANJIR LINGK AMAN-NYMAN-AKSES MUDAH 180JT 98003006-08121072506

SHM-LT/LB.560/250M2 5KT-3KM-2KP-2RT-RM AKSES MUDAH DKT UNIV GUNADARMA BEBAS BNJR-LINGK AMAN COCOK UTK HUNIAN/KOSTA HARGA : 1,6M NEGO 70667089-08121049535 91270505

A.2277.DIJUAL SEGERA..!!!! TANAH+RUMAH+GARASI MOBIL LT/LB.900/252M2-SHM-4KT-4KM JATIWARINGIN-KALIMALANG BBS BNJR-DKT PSR-AMAN-NYMAN 1,2M 91272052-SIAPA CPT DIA DPT

A.2312.PURI BINTARO-SEKTOR IX BLK 16 NO 35-BINTARO JAYASHM-LT/LB.135/170M2-3KT-2KM KEAMANAN 24JAM-FASI LENGKAP LINGKUNGAN AMAN-NYAMAN 950J 0818777070-91270505

MAYOR PEKAYON BEKAS JAKASETIA BEKASI SHM-LT.1854M2 BEBAS BANJIR AKSES MUDAH 7OORB/M2 081219407030-91270505

DIPUSAT KOTA TANGERANG JL.DAAN MOGOT RY/56/A/B

A.2314.JL.RAYA SETU Gg SIUNG SETU-CIPAYUNG-JAKARTA TIMUR SHM-LT/.1186M2-5KT-4KP-RK DEKAT JALAN TOL-BBS BNJR LINGK AMAN & NYAMAN : 1,1M 085883745282-91270505

LT/LB ;400/723 M2 LT/LB.300/1046 M2 LT/LB.200/561 M2 COCOK UNTUK RUKO/ KANTOR/SPBU HARGA : 12,5M NEGO 08156674635 081380946575 91270505

®


KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

KARTU KREDIT

KEHILANGAN

KEHILANGAN

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Riki 80777505, Aryo 97911893.

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2004, NoPol B 7470 JB. A/n Asman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HILANG BPKB Mbl Toyota K Minibus Thn 2002 NoPol B 2050 QP A/n Andrieas Chandra Kusuma. Alamat : Jl.Villa B 22 Rt 08/02 Semanggi Jaksel

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000551/IKL/VIII/09 (13/9)

RAGAM

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Mutia 95651504, Bela 99768443 ( LEGAL). 000616/IKL/VIII/09 (4/10)

KESEHATAN KARTU KREDIT MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms) 000614/IKL/IX/09 (3/10)

SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, S2, Cpt Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub. Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman, Jak-Tim.

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

HILANG BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2004, NoPol 7111 XF. A/n Albertus Sigit Widiarto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1994, NoPol B 9479 RK. A/n Harnan Simin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000617/IKL/VIII/09 (4/10)

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Irvan 91655878, Cindy 94614616 (Legal)

HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1997, NoPol B 9757 P A/n Harnan Simin . Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000619/IKL/IX/09 (7/10)

DANA TUNAI

000510/IKL/VIII/09 (9/9)

PENDIDIKAN

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

HILANG BPKB Spd Mtr Honda Thn 2003 NoPol B 6567 BIZ. A/n Adhitya Rachman. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Citra 95648744, Maria 93993035 (LEGAL).

PENGOBATAN AHLI GURAH Mengeluarkan Lender Dari Hidung, Tnggrkn, Batuk, Sinusitis, Nikotin, Pilek Menahun, Nrkb, Nfs Bau, Grh Vagina. Jl. Pinang No. 32 Dpn Terminal Rawamangun, Jakarta Timur, Trm Pggln. Tlp: 4892152 / 0818128558.

ADA DANA Tunai Langsung Cair, Perlu Dana Hari Ini. Jaminkan Motor Anda Yg Msh Kredit, Jg Bisa Dijamin, Aman. Hub: 021.26185481 000514/IKL/VIII/09 (14/9)

HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 1997, NoPol B 2353 ZB. A/n Teti Pakaya. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 000636/IKL/VIII/09 (11/9)

HILANG BPKB Mobil Mitsubishi Thn 1995, NoPol B 1617 YO. A/n PT.BPR Bekasi Binatanjung Makmur. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

RAGAM

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000556/IKL/VIII/09 (14/9)

SEKOLAH BEBAS Usia Yayasan AlHasanah, SMP-SMU, Paket A/ Paket B / Paket C Dgn Ujian Negara Jl. Raya Sawangan Smpg Rsu Bakti Yudha Depok I 021-7755971 / 087885211278.

TELAH HILANG BPKB Mbl Jeep SC HDTP Thn 1994, NoPol B 1288 RZ. A/n Dadan Hermana. Alamat : Jl.Howizer Raya No.5 Rt 01/05 Sumur Batu Jakpus. 000636/IKL/VIII/09 (11/9)

TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Yamaha Thn 2004, NoPol B 7470 JB. A/n Asman. Alamat : JL.Cempaka Wangi II/10A Rt 6/8 Jakpus 000636/IKL/VIII/09 (11/9)

TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 110 Thn 2004, NoPol B 7117 XF A/n Albertus Sigit Widiarto. Alamat Jl.Merah Delima Rt4/4 KMY Jakpus

HILANG BPKB Mobil Jeep Thn 1994, NoPol B 1288 RZ. A/n Dadang Hermana Dinyatakan Tidak Barlaku lagi 000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000532/IKL/VIII/09 (8/9)

PAKAIAN

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.

Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Buktikan Saja Langsung Di Blok A Tanah Abang Lt 3A Los D No. 70 A Dengan Eva 081385061763.

000527/IKL/VIII/09 (7/9)

000594/IKL/VIII/09 (4/10)

PRIVAT

ANTI RAYAP

GURU PRIVAT KE RUMAH, Matematika & Bahasa Inggris, Sd, Smp Utk Wilayah Grogol, Slipi, Kota & Senen. Hub: Momo 081382600660

ANTI RAYAP Bergaransi Sejak 1968. Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 0217353440 / 93495187 / 088801332016 antirayap-dhamid.blogspot.com

000604/IKL/IX/09 (15/9)

000525/IKL/VIII/09 (7/9)

RUMAH DIJUAL

HOTEL

Dijual Rumah Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp. 600jt. Hub: 081319371364 Tp.

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

TANAH DIJUAL

000586/IKL/VIII/09 (28/9)

TELAH HILANG BPKB Mobil Suzuki Baleno Sedan, NoPol B 2353 ZB. A/n Teti Pakaya. Alamat Kalibata Utr Rt 06/07 Kalibata JakSel

HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2002, NoPol B 2050 QP. A/n Andries Chandra Kusuma. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000537/IKL/VIII/09 (11/9)

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

390 7788 - 392 0750

PELUANG USAHA :

Tours & Travel Services

Pengobatan alternative dengan ilmiah modern Untuk itu,ikuti paket pelatihan lengkap, layanan kesehatan menyeluruh “hololistik modern “dengan materi utama: Iridology,Kinesiol ogy,Phytobiophysics,Colour Effects,Colon Clenanshing ,dasar2 otonomi,perihal pencegahan dan perawatan berbagai penyakit.Semuanya ilmu pengetahuan & teknoogi modern dari Negara Barat .Penghasilan berupa jasa check –up kilat Rp 200.000 per pasien ,waktu 20 menit selesai (meliputi min.50-hal ttg kondisi dan fungsi organ dan sistem tubuh),lansung dapat hasil dan cara pengobatan penyakitnya .Ditambah keuntungan obat2,dg pasien 3-org saja perhari ,penghasilan bisa mencapai 20-30 juta per bulan atau lebih .Sudah terbuktui banyak .Diberikan bimbingan jangka panjang dalam berpraktek kalau di perlukan.

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

Utk, panduan info , buka website : www.holistik-training.jakartabisnis.com. Layanan telpon dan Sms di Hp : 0811600557…..atau…..08128857749. Jaminan mutu ,Instruktur : DR ASVIAL IVAL M.D(M.A).

TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Honda Tiger Thn 2003 NoPol B 6567 BIZ A/n Adhitya Rachman. Alamat : KOmp. Binamarga 07/10 Cengkareng Brt Jakbar 000636/IKL/VIII/09 (11/9)

TELAH HILANG BPKB Mbl Panther Thn 1994, NoPol B 9479 RK. A/n Asman. Alamat : Komp Deppen No.5 Jakarta

Pengalaman mancanegara ,di Indonesia sejak 1997

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

BURSA TIKET PROMO AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

PAKET WISATA HEMAT 4D/3N KUL-GEN TOUR

Fr. USD 282

5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY

Fr. USD 180

3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR

Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,-

3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR 3D/2N MINANGKABAU TOUR

Fr. Rp 1.800.000,Fr. Rp 1.600.000,-

4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

TELAH HILANG BPKB Mbl Isuzu DelFan Thn 1997 NoPol B 9757 P A/n Harnan Simin. Alamat

APARTEMENT DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 23jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000631/IKL/IX/09 (13/10)

AGEN TELAH HILANG BPKB Mbl Mits T120 Minibus Thn 1995, NoPol B 1017 Yo A/n PT.BPR Binatanjung Makmur. Alamat : Jl.IR.M.Juanda 169 Duren Jaya Bekasi.

CANTIK & MENAWAN Saat Lebaran ! Dengan Perawatan Lbh Instan Galvanic. Caranya? Hub: Adhison Sp (021-70303568)

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

000632/IKL/IX/09 (11/9)

PEMBERITAHUAN TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa tanggal 2 Maret 2009 : PT. KOREA INDONESIA 3 MILL Dinyatakan telah DIBUBARKAN Dan kami tidak bertanggung jawab atas pemakaian nama PT dalam bentuk apapun setelah keputusan ini ditetapkan.

Marketing : 08121340588

PRIVAT GITAR ELECTRIC Hanya

ANDREAS DENTAL LABORATORY Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

AHLI BIKIN GIGI PALSU

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510

Rp 150.000/bulan 4 x Pertemuan

ANDREAS LIOE

dijamin bisa

“Tidak Buka Cabang”

Pengajar datang ke rumah

Partisi ALM Kaca Railing Tangga

Pintu Pagar

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

KEHILANGAN

DIJUAL TANAH Luas 4 Ha, Prospek Kedpn Sgt Cck Utk Infrastruktur (Gedung, Rs, SPBU, Universitas, Perumahan, Wisata Dll) Jln Sdh Diaspal, Pekan Baru-Riau Hrg/ Mtr Rp 115rb (Rp 4m, 600jt) Bs Nego. Hub: 081384909089 / 021.92091985.

Railing Tangga SS

21

000636/IKL/VIII/09 (11/9)

SPESIALIS CCTV/GROSIR penjualan semua merk bisa lihat luar negeri, internet/kantor, Apertemen,dll telp. 4213190, 91717474, 42883575

000557/IKL/VIII/09 (14/9)

000592/IKL/VIII/09 (28/9)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

www.andreasdental.com

“JANGAN TUNDA KEBERHASILAN ANDA”

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Datang / Hubungi : Komp. Kunciran Mas Permai Blok K. Jl Gunung Semeru III, No. 10B Kunciran Indah, Pinang - Tangerang - Banten Telp. 021-70419944, 3376 8989

021 32555587 Hub: ANGGA 08588 1579816

Dengan metode tanpa harus datang, ENGLISH TALK menjamin siswa tetap lebih nyaman, tidak terikat waktu juga tidak membosankan, bahkan dengan didukung pengajar yang handal ENGLISH TALK akan lebih cepat mewujudkan impian anda bisa berbahasa inggris dengan cepat & lancar.

SURABAYA Telp. 031 - 5340669 (hunting) JAKARTA TELP. 021 - 5222330 SMS : 0856 123 1949 KETIK: Info KJ/Nama Anda/Kota

SURABAYA : Gedung Bumi Mandiri Lt. 8/801, Jl. Jend. Basuki Rachmat 129 - 137 Surabaya JAKARTA : Wisma Kodel 8th Floor, I. HR Rasuna Said Kav. B-4 Kuningan Jakarta 12920 Fax. 021 5222330

CIRCULATION DEPT

Lumpuh Saraf, Lumpuh Stroke, Saraf Otot Kejepit, Sakit Pundak, Leher, Tulang Pinggang, Pinggul, Lutut Kaki dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa Reumatik. Migrain, Vertigo, Pusing Sinus Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran. Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolesterol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien / Wasir, Maag, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat, Impotensi dan Pankreas.

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

Melalui Metode PSYCHOTRONICA ING

SM IN Alam S-kan TAHU? Gra at, Ko Nama HP. tis C de P , 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

www.clubmetafisika.com

Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351

TERIMA JAM MEWAH - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

YANG LAIN MENGAJARKAN BAHASA INGGRIS KAMI MEMBUAT ANDA BICARA

Website : www.englishtalk-id.com E-mail : info@englishtalk-id.com

KORAN JAKARTA

Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi

-DIJUAL RUMAHTEMPAT STRATEGIS di BEKASI terdiri dari :Rumah Tinggal seluas _+ 200 m2,Tempat Usaha sudah ada, Klinik Kecantikan,salon,SPA seluas _+ 200 m2,Terdapat Kolam ikan ukuran 18 m X 6 m,Terdapat Kebun Mangga.Di atas Tanah seluas _+ 2.000 m2 di PINGGIR JALAN RAYA PERJUANGAN KELURAHAN HARAPAN BARU,BEKASI UTARA.SERIUS:Hubungi Langsung Pemilik Tanpa Perantara diNomor 021-88875137 atau HP 081514357378 Harga Nego.

CENTER LUCKY Watches

Ady

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10 Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

CENTRE arloji ITC Fatmawati Lt Dasar No 112 Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

R

Laundry & Dry Cleaning

hubungi: Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

68337825 untuk

Mulai Bisnis laundry & dryclean


22

KUANTUM

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

®

Keluak Pengawet Ikan Segar

YELLASHAKTI.FILES.WORDPRESS.COM

Buah picung (keluak) sebagai bahan pengawet ikan sudah dikenal oleh masyarakat nelayan Banten, Jawa Barat, sejak lama. Senyawa flavonoidnya bersifat antibakteri. ANTARA/ WAHYU PUTRO A

M

enjelang Idul Fitri 1430 Hijriah, Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM) kembali mengingatkan masyarakat tentang bahaya makanan berformalin. Bersamaan dengan itu, BPOM merazia Pasar Senen, Jakarta Pusat, pada 7 September 2009. Hasilnya, lembaga ini kembali menemukan beberapa makanan, seperti ikan, daging, tahu, dan mi yang diduga mengandung formalin. Dari beberapa uji sampel langsung di lapangan, tahu ditemukan sebagai bahan makanan yang paling banyak menggunakan formalin. Formalin merupakan larutan formaldehid 40 persen dalam pelarut air. Menurut Ketua Kelompok Peneliti Keamanan Pangan dari Departemen Kelautan dan Perikanan (DKP) Prof Endang Sri Heruwati, formalin dalam konsentrasi 40 persen dapat mengendapkan protein. Larutan kimia yang sejatinya untuk mengawetkan mayat sering disalahgunakan sebagai bahan untuk membuat makan agar tahan lama. Bila formalin dicampurkan pada daging, akan terjadi pengikatan unsur protein sehingga protein akan mati dan daging akan terasa kenyal jika ditekan. Selain itu, formalin memunyai sifat desinfektan, yaitu dapat mematikan bakteribakteri pembusuk. Protein yang telah mati tidak akan diserang bakteri pembusuk yang menghasilkan senyawa asam.

“Sifat desinfektan ini yang menyebabkan makanan akan tahan lebih lama,” ujar Endang beberapa waktu lalu. Mengamati reaksi tersebut, bahan-bahan makanan yang mengandung formalin dalam dosis tinggi tentu akan berbahaya bila dikonsumsi manusia. Sebab, di dalam tubuh manusia juga banyak terdapat protein. Menurut peneliti dari Lembaga Konsumen Jakarta (LKJ), dr Nurhasan, dampak negatif formalin dalam konsentrasi tinggi di luar tubuh saja dapat menyebabkan iritasi kulit yang ditandai dengan warna kemerah-merahan. Sedangkan jika uapnya mengenai mata, akan terasa pedih dan dapat menyebabkan mata berwarna kemerah-merahan. Runyamnya, kata Nurhasan, bila formalin masuk ke sistem pencernaan, akan menimbulkan dampak yang lebih berbahaya. Mereka yang makan makanan berformalin akan menderita mual hingga menyebabkan iritasi lambung. Tapi sering kali dampak formalin memang tidak dapat dirasakan dalam waktu sekejap karena dosis yang digunakan sebagai campuran bahan makanan biasanya cukup rendah. “Untuk itu, masyarakat harus tetap jeli dalam membeli makananmakanan yang dapat diawetkan dengan formalin,” ujar dia. Pengganti Formalin Sebenarnya pengawetan bahan makanan bisa saja tidak menggunakan formalin. Endang menyatakan banyak

Pengawet Alami Ikan dari Buah Keluak Biji buah picung dikombinasikan dengan garam sebanyak 2-3 persen, dapat digunakan sebagai pengawet ikan segar pada suhu kamar sampai enam hari

Untuk mempertahankan mutu ikan dengan berat total 50 kilogram, hanya dibutuhkan satu kilogram cacahan biji buah picung

Flavonoid biji picung, seperti asam sianida, asam hidnokarpat, asam khaulmograt, asam gorlat, dan tannin bersifat antibakteri

Buah Picung (Pangium edule) memiliki kandungan antioksidan dan golongan senyawa flavonoid. Senyawa ini berfungsi sebagai antikanker karena di antaranya ada vitamin C, ion besi, dan b (beta) karoten

Buah Picung (Pangium edule) INFOGRAFIS: KORAN JAKARTA/ REPIANTO

Kualitas buah picung bahan alami yang dapat digusebagai penghambat pronakan untuk menggantikan ses pembusukan ikan segar posisi formalin. Sebagai conini telah menarik perhatian toh, sejak dulu, para nelayan Kelompok Pemengawetkan neliti Pangan ikan hanya Untuk DKP. Endang dengan garam, mempertahankan dan kelomyang kemumutu ikan dengan pok ini telah dian dijemur tanpa bahan berat total 50 kilogram, melakukan tambahan apa hanya dibutuhkan satu serangkaian percobaan. pun. Lalu kilogram cacahan biji Bila biji buah untuk menbuah picung. picung dikomgawetkan ikan binasikan segar, sebelum dengan garam sebanyak 2-3 melaut, para nelayan membawa bekal es batu. Nelayan yang persen, dapat digunakan sebagai pengawet ikan segar pada tinggal di perbukitan dekat suhu kamar sampai enam hari. laut, yang sulit mendapatkan es untuk mengawetkan, meng- Normalnya, ikan segar yang disimpan pada suhu kamar, gunakan biji buah picung.

«

»

tanpa penambahan pengawet, hanya bisa bertahan enam jam. Lebih dari itu, ikan akan busuk dan rusak. Selain itu, berdasarkan penelitian mahasiswa Institut Pertanian Bogor (IPB), pengawetan ikan dengan biji buah picung dinilai lebih ekonomis dibandingkan dengan cara mendinginkan dengan es. Pasalnya, untuk mempertahankan mutu ikan dengan berat total 50 kilogram, hanya dibutuhkan satu kilogram cacahan biji buah picung. Keunggulan buah yang memiliki nama latin Pangium edule itu juga memiliki kandungan antioksida dan golongan senyawa flavonoid.

Senyawa ini berfungsi sebagai antikanker karena di antaranya ada vitamin C, ion besi, dan b (beta) karoten. Sedangkan flavonoid biji picung, seperti asam sianida, asam hidnokarpat, asam khaulmograt, asam gorlat, dan tannin bersifat antibakteri. Senyawa asam sianida dan tanin inilah yang mampu mengawetkan ikan. Tapi asam sianida tersebut sangat beracun. Untuk itu, penggunaan buah picung sebagai pengawet tidak disarankan terlalu banyak. Setidaknya, untuk pengawetan ikan hanya dibutuhkan dua persen dari berat ikan. Pemanfaatan buah picung sebagai pengawet ikan sudah dilakukan oleh masyarakat nelayan di Kabupaten Lebak, Banten, Jawa Barat, dan beberapa nelayan di Pulau Sumatra. Secara tradisional mereka mengolah biji buah picung dengan cara mencincang kecil-kecil, lalu ditaburkan bersama garam dan dimasukkan ke ikan segar. Ada juga cara pemanfaatan biji buah picung sebagai pengawet dengan mencincang halus dan menjemurnya selama 2-3 hari. Lalu hasil cincangan tersebut dimasukkan ke perut ikan yang telah dibersihkan. Namun, cara yang selama ini dilakukan masyarakat nelayan belum praktis karena harus mencongkel biji buahnya dari kulit pindung yang keras. Untuk itu, Endang bersama kelompoknya berusaha mengolah/memproduksi ekstrak buah picung agar dapat digu-

nakan secara instan. Cara mengekstrak biji buah picung adalah sebagai berikut. Mula-mula buah dicincang halus, lalu dimasukkan ke suatu wadah yang telah dicampur dengan etanol 50 persen dan air secukupnya. Campuran ini kemudian dikocok hingga terpisah dengan ampasnya. Ekstrak biji buah picung lalu dicampur dengan serbuk gergaji sebagai pengisi (filler). Selain itu, ada cara lain pengolahan biji buah picung. Biji yang sudah dihaluskan kemudian direndam dalam larutan Na2S2O5 (300 part per million selama 30 menit), lalu dikeringkan. Hasilnya, ekstrak biji buah picung didapatkan dalam bentuk tepung. Sayangnya, keefektifan ekstrak maupun tepung biji buah picung masih kalah mutunya dibandingkan dengan cara sederhana yang selama ini dilakukan nelayan. Ekstrak buah picung hasil penelitian Endang dan timnya hanya mampu mempertahankan ikan selama dua hari (sekitar 48 jam). Sedangkan dalam bentuk tepung mampu mempertahankan kualitas ikan selama 56 jam. Kelemahan lainnya, pemanfaatan biji buah picung ini membuat warna ikan berubah menjadi kusam atau kecokelatcokelatan. Selain itu, rasa ikan yang diawetkan dengan biji buah picung akan menjadi agak pahit. “Meski demikian, pengawetan ikan menggunakan biji buah picung ini aman bagi kesehatan,” ujar Endang. awm/L-4

Antara Manfaat dan Bahaya

K

esadaran masyarakat untuk mengonsumsi ikan sebagai sumber protein terbaik sudah semakin meningkat. Ikan mengandung nutrisi lengkap dan mudah dicerna manusia. Kelebihan lainnya, ikan juga kaya akan sumber asam lemak tak jenuh omega tiga, enam, dan sembilan. Omega tiga mengandung zat docosahexaenoic acid (DHA) yang amat berperan meningkatkan kecerdasan, kesehatan otak, dan mental. Selain itu, omega tiga yang mengandung zat eicosapentanoic aci (EPA) amat berperan dalam menjaga kelancaran aliran darah dan mencegah penyumbatan. Ikan juga merupakan sumber vitamin A dan D, termasuk sumber mineral yang banyak dibutuhkan tubuh manusia. Selain itu, ikan merupakan sumber kalsium yang mudah diserap tubuh. Apalagi ikan-ikan berukuran kecil yang dapat dikonsumsi bersama tulangnya sangat direkomendasikan dikonsumsi karena bisa mencegah osteoporosis (pengeroposan tulang). Di sisi lain, ikan merupa-

kan bahan makanan yang mudah rusak. Apalagi ikan juga rentan terhadap berbagai macam kontaminasi cemaran, baik fisik, kimiawi, maupun biologis. Akibatnya, ikan yang terkontaminasi juga memberikan peluang kontaminasi yang sama pada konsumen dan tentunya kesehatan manusia. Tidak hanya itu, penanganan dan pengolahan yang salah juga berpotensi menyebabkan bahaya terhadap kesehatan manusia. Contohnya penggunaan formalin oleh nelayan nakal, terutama untuk ikan asin. Berdasarkan hasil investigasi Departemen Kelautan dan Perikanan (DKP), di beberapa daerah, proses pengolahan ikan asin berdaging tebal bahkan ada yang menggunakan insektisida dan bahan beracun yang sebenarnya digunakan untuk mengusir serangga. Startox, misalnya, banyak digunakan dalam proses pengolahan ikan asin di Tangerang, Banten, dan Indramayu, Jawa Barat. Selain itu, untuk mengusir lalat atau serangga pengganggu lainnya, tempat penjemuran ikan di kawasan Pelabuhan Ratu, Jawa Barat,

DOK. KORAN JAKARTA

selalu disemprot salah satu jenis obat pengusir nyamuk berbahan cair. “Hasil survei di lapangan, penggunaan insektisida dalam proses pengasinan ikan itu berdasar temuan botol atau kaleng insektisida yang ada di sekitar lokasi,” ujar Ketua Kelompok Peneliti Keamanan Pangan dari DKP Prof Endang Sri Heruwati. Endang mengakui untuk membuktikan secara langsung

bahwa insektisida digunakan dalam proses pengasinan ikan memang sangat sulit. Namun, hasil analisis laboratorium menunjukkan adanya residu pestisida seperti linden, heptaklor, klorpirifos, dan aldrin dalam ikan yang diasinkan atau diawetkan. Proses pengolahan ikan yang juga menyalahi aturan kesehatan pangan adalah penggunaan hidrogen peroksida yang biasa digunakan sebagai pemutih ikan asin. Penggunaannya banyak ditemukan antara lain pada pengolahan ikan di daerah Kalibaru (Jakarta), Muara Angke (Jakarta), Pelabuhan Ratu (Jawa Barat), dan daerah Pekalongan (Jawa Tengah). Endang mengatakan pengaturan penggunaan bahan-bahan berbahaya bagi kesehatan manusia tersebut sebenarnya sudah ada sejak lama, namun sosialisasinya belum memuaskan. Lebih dari itu, penegakan hukum tentang masalah keamanan pangan juga masih lemah. “Untuk itu, masyarakat sudah seharusnya lebih berhati-hati dalam membeli dan mengonsumsi ikan,” pungkas Endang. awm/L-4


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

23

SINEMA

Legenda Leluhur Raja Arthur Bintang drama Inggris Colin Firth dipersatukan dengan aktris top Bollywood Aiswarya Rai, dalam The Last Legion. Sebuah adaptasi lepas yang berkisah tentang Romulus, kaisar terakhir Romawi yang digabung dengan legenda Raja Arthur dan pedang Excalibur-nya. Judul : The Last Legion Sutradara : Doug Lefler Pemain : Colin Firth Aiswarya Rai Genre : Perang, Fantasi Produksi : DDLC Rating :

M

enurut legenda, Julius Caesar memiliki pedang legendaris bertuah yang terpaksa disembunyikan dari orang jahat. Ambrosinus, seorang penyihir asal Inggris adalah salah satu bagian dari perkumpulan rahasia yang menjaga pedang ini. Ia juga ditugaskan menjaga dan membesarkan Romulus, bocah lelaki Orestes, penguasa Romawi. Orestes tewas akibat pemberontakan Odoacer, pemimpin bangsa barbar Gotik

karena permintaannya akan sepertiga tanah Italia ditolak. Malam sebelum penobatan Romulus sebagai kaisar baru, Odoacer dan tentaranya menyerang dan membunuh Orestes dan istrinya lalu menculik Romulus. Yang tersisa dari pertempuran itu adalah Aurelianus Caius Antonius, Jenderal Legiun Nova Invicta yang masih setia pada kaisar. Odoacer mengambil alih tampuk kepemimpinan dan berencana membunuh Romulus. Ambrosinus berhasil membujuknya walau mereka diasingkan ke Capri, benteng penjara di pulau terpencil yang dibangun oleh Kaisar Tiberius. Odoacer memaksa Ambrosinus memberitahu letak disembunyikannya pedang Julius Caesar yang menjadi simbol

kepemimpinan dan untungnya berhasil ditemukan oleh Romulus. Ambrosinus dan Romulus berhasil diselamatkan oleh Aurelianus bersama anak buahnya yang tersisa, termasuk Mira (Aiswarya Rai) pejuang wanita asal Kerala, India yang jago bela diri. Sayangnya, pada masa itu kekaisaran Romawi diujung keruntuhan, dan mereka dikhianati oleh Senator Nestor. Satu-satunya harapan adalah menuju Britannia atau Inggris dan meminta bantuan Legiun kesembilan yang dikenal dengan Legiun Naga. Sialnya ketika tiba di Inggris, legiun itu telah tiada akibat dihancurkan

Vortigyn panglima perang keji dan membiarkan pasukan yang tersisa hidup bersama keluarga mereka sebagai petani. Odoacer menggalang aliansi bersama Vortigyn yang juga mengincar pedang itu dan mereka berencana menyerang Aurelianus dan kawan-kawan yang bersembunyi di balik benteng Hadrian. Pertempuran sengit tak seimbang terjadi merebutkan pedang dan bocah Romulus sang calon Kaisar. Adaptasi Novel Film epik ini adalah adaptasi novel L’ultima legione (The Last Legion) karya novelis Italia, Valerio Massimo

Manfredi yang rilis tahun 2002. Sedangkan sutradaranya terpilih Doug Lefler, sineas Amerika yang sebelumnya banyak membesut serial televisi seperti Hercules, Xena dan Babylon 5. Ia didapuk produser Dino De Laurentiis atas rekomendasi putrinya Raffaella yang juga menjadi produser karena Doug pernah membesut film Dragon Heart: A New Beginning (2000), sekuel dari film Dragon Heart (1996). Colin Firth dan Aiswarya Rai setuju bergabung karena menganggap peran kali ini berbeda dari karakter mereka pada film-film sebelumnya yang identik dengan drama dan percintaan. Sedangkan Thomas Sangster, bocah pemeran Romulus sebelumnya juga pernah berkolaborasi dengan Colin dalam dua film Bridget Jones’s Diary dan Nanny McPhee. Aktor senior Ben Kingsley mendapuk karakter Ambrosinus atau Merlin, dan putranya Ferdinand memerankan karakter itu saat masih muda. Karena merupakan kisah fiksi adaptasi lepas yang menggabungkan sejarah dengan legenda foklor,

maka banyak fakta yang tidak sesuai. Seperti pedang Excalibur yang sebenarnya bukanlah milik Julius Caesar. Aurelianus juga sebenarnya adalah tentara rendahan dan merupakan gabungan karakter fiksi. Meski Valerio juga diminta sebagai konsultan film, banyak aspek cerita dalam novelnya yang dihilangkan. Meski tak semegah trilogi Lord of The Rings, The Gladiator dan Troy, film aksi fantasi ini cukup seru sekaligus menghibur. ryb/L-3

FOTO-FOTO: DDLC

SUDOKU

SINOPSIS

Herbie Fully Loaded Pemain Stasiun Tayang

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Dirty Harry

: Lindsay Lohan : Global TV : Jumat, (11/9) 19.00 WIB

MAGGIE adalah gadis remaja yang sangat menyenangi otomotif terutama balapan NASCAR. Balapan telah menjadi bagian dari dirinya yang berasal dari keluarga pebalap. Namun ayahnya, Ray melarang ia mengikuti jejaknya. Saat lulus SMA, Maggie diajak Ray membeli hadiah berupa mobil. Sebuah VW kodok tua bernomor 53 menarik perhatian gadis itu. Ternyata VW itu memiliki pikiran sendiri serta memunyai kecepatan yang tak kalah dengan mobil balap modern. Untuk membuktikan keahlian, diam-diam Maggie mengikuti perlombaan.

SENI & HIBURAN

Pemain : Clint Eastwood Stasiun : Trans TV Tayang : Jumat, (11/9) 23.00 WIB

8

INSPEKTUR Harry Callahan dengan julukan Dirty Harry karena metode sepak terjangnya yang sangat kasar tanpa ampun terhadap penjahat. Seorang penembak jitu dan pembunuh maniak dengan julukan Scorpio meneror kota dengan ancaman akan menembaki orang tak berdosa apabila tebusan sejumlah uang tak dibayar. Meski Harry berhasil menangkap tersangka yang diduga sebagai Scorpio, karena prosedur penangkapan brutal ala Harry, penjahat itu bebas dan kembali beraksi. Sekali lagi Harry harus turun tangan dan kali ini ia bersumpah membekuk bandit itu.

7

2

3

2 3

7 6

2

1

5

5

9

6 6

7 1 4

9

4

8

3

1

5

9

8

Pameran Fotografi Masjid Raya Roma 11 Agustus -19 september 2009 Institute Italiano Centre Jakarta Jl HOS Cokroaminoto 117, Menteng, Jakarta 10310 Indonesia

Pameran “Pohon Kehidupan”

4

6

Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

23 Agustus - 12 September 2009 Vanessa Art Link, Darmawangsa - Jakarta

Pameran Merdeka Merdeka 14 Agustus - 14 September 2009 Galeri Foto Jurnalistik Antara Jl Antara No 59 Pasar Baru Jakarta 10710

Pameran World Heritage Photography 1 - 15 September 2009 Japan Foundation Gdg Summitmas I lt 2 Jl Jend Sudirman Kav 61-62

Pameran Foto Situs-situs Warisan Dunia

5

1-15 September 2009 Aula Japan Foundation Gedung Summitmas I, Lt 2-3 Jl Jenderal Sudirman, Kav 61-62 Jakarta 1219

Edisi Kamis, 10 September 2009 1

2

6

3

4

5

9

8

5

4

6

8

9

7

1

2

3

9

8

3

1

2

5

6

4

7

1

5

4

2

8

3

9

7

6

6

7

8

4

5

9

2

3

1

2

3

9

7

1

6

4

8

5

3

1

6

9

4

8

7

5

2

4

2

5

3

7

1

8

6

9

8

9

7

5

6

2

3

1

4

Pameran video Footage Jive

Pameran Seni Rupa “On Going”

JAWABAN SUDOKU 7

Oleh Beatrix Hendriani Kaswara 21 Agustus – 13 September Selasar Sunaryo Art Space: Jl Bukit Pakar Timur 100, Bandung

Pameran solo karya Mahardhika Yudha 28 Agustus – 13 September 2009 Ruru Gallery : Jl Tebet Timur Dalam Raya No 6 Jakarta Selatan 12820

1 1

Pameran “VISIBLE NOISE”

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Kejuaraan sudoku ( World Sudoku Championship ) yang pertama diadakan di Lucca, Italia dari tanggal 10-12 Maret 2006. Pemenangnya adalah Jana Tylova dari Republik Ceko. Kejuaraan kedua digelar di Praha, 28 Maret – 1 April 2007. Pemenang kategori individunya Thomas Snyder dari Amerika, kategori tim dimenangi tim dari Jepang.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE 06.00 All New Popeye 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Dino Babies 08.00 Star Kids Ya Iyalaah 08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Transformers Galaxy Force 14.00 Speed Racer The Next Generation 14.30 Panji Sang Penakluk 2 15.00 Topik Petang 15.30 Mantap 17.00 Sambil Buka Yuk 2009 18.30 Kena Deh 19.00 Segeerrr… 20.00 4M: Makin Malam Makin Mantap 21.30 Tawa Sutra Bisa Ajaa 23.00 NgeDjinggo Bareng Slank: Rock in USA 3 23.30 Fakta 00.00 Mengejar Buronan 00.30 Topik Malam 01.00 Makmur 02.00 Happy Sahur 04.00 Jazirah Nabi 04.30 Topik Pagi 05.30 Lensa Olahraga

RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Siapa Lebih Berani 09.00 Dahsyat

11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Catatan Akhir Sekolah 15.00 Cek & Ricek 15.30 Seputar Indonesia 16.00 Bedah Rumah 17.00 Baim Anak Sholeh 17.30 Manohara 19.00 Cinta dan Anugerah 20.30 Isabella 22.00 Masihkah Kau Mencintaiku Special 00.00 Kulaifikasi World Cup 2010 02.00 Dashyatnya Sahur 04.30 Tak Ada Yang Abadi Special Ramadan 05.30 Seputar Indonesia Pagi

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 07.00 Back at The Barnyard 07.30 Tak And The Power Of Juju 08.00 Go Diego Go 08.30 Dora The Explorer 09.00 Obsesi 10.00 Bukan Sinetron 11.00 Dimas & Raka 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar 13.00 Global Siang 13.30 MTV Ampuh 14.30 Tupi & Ping-Ping 15.00 Spongebob Squarepants 16.00 Dapur Aisyah

16.30 18.00 18.30 19.00 21.00 22.00 00.00 00.30 01.30 03.30 04.30 05.30

Bukan Buka Biasa Bolu Berita Global Big Movies: Herbie Fully Loaded Lesehan Lagee MTV Special World Stage F1 Sensation Global Malam MTV Insomnia Ngajak Sahur Srimulat Chalkzone Backyardigans

23.00 01.00 01.30 02.30 04.30 05.00

Bioskop Asyik Lintas Malam Cerita Dini Hari Hur..Sahur!! Jejak Rasul Tom & Jerry

TRANS TV 06.00 Cakrawala Iman 06.30 Insert Pagi 07.30 Derings 09.00 Sketsa 09.30 D'Show

07.30 08.00 09.00 10.00 10.30 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00

10.30 Jelang Siang 11.00 Insert

15.30 16.00 16.30

TPI

12.00 Reportase Siang

06.00 Sidik Pagi

12.30 Missing Lyrics

06.30 Sekolah Rumah YPBB

13.30 Bioskop Indonesia Siang “Tante Jadikan Aku Tunanganmu”

17.00

15.30 Insert Sore

18.00

07.00 Cerita Pagi 08.30 Warkop DKI: Dongkrak Antik 10.30 Kribo (Kriminal Heboh) 11.00 Sidik 11.30 Lintas Siang 12.00 Layar Kemilau 13.30 1001 Cerita 14.30 Go Show 2 15.00 Ninja Warrior 16.00 Lintas 5 16.30 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan 16.40 Dag Dig Dug Nunggu Bedug 18.00 Mutiara Ramadan 18.10 Said & Saida 19.00 Ingat-Ingat Lupa 20.00 Kisah-Kisah Hidayah 22.00 Bengkel Hati Ramadan

16.00 Orang Ke 3 16.30 Reportase Sore 17.00 Suami Suami Takut Istri 17.45 Mukjizat Shadaqoh 18.30 Kado Istimewa 19.00 Bioskop Special: “Eraser” 21.30 Bioskop Trans TV “Blue Streak” 23.00 Bioskop Trans TV “Dirty Harry” 01.00 Reportase Malam 02.00 Sketsa Ramadhan 02.30 Saatnya Kita Sahur 04.30 Reportase Pagi

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi

18.30 20.00

I Gosip Pagi Selamat Pagi Bakul Metropolis Dengarlah Aku 60 Minutes Redaksi Siang I Gosip Siang Bocah Petualang Laptop Si Unyil Cita-Citaku Dunia Air Koki Cilik Asal - Usul Ramadhan Jejak Si Gundul Redaksi Sore I Gossip News On Ramadhan Risalah Unyil dan Rahasia Sunnah Wara – Wiri Ramadhan On The Spot Ramadhan Opera Van Java

20.45 OKB 21.30 Ups Salah

SCTV 06.30 07.30 09.33 10.00

12.00 12.30 13.30 14.03 14.30 16.00 17.33 17.57 19.30 21.00 22.00 23.30

00.30 01.00 01.30 02.30

22.00 Bukan Empat Mata 23.30 Begadang 00.30 I Gossip 01.00 Sport 7 Malam 01.30 Redaksi Malam 02.00 Full Color 02.30 Opera Van Java Sahur 04.30 Shaggy and Scooby Doo Get a Clue 05.00 Dongeng di Dunia Buah - Buahan 05.30 Jalan Sesama

05.00 05.30

Was-Was Inbox Hot Shot Sinema Pagi: Cinta Di Kesempatan Kedua Liputan 6 Siang Kumpulan Cerita Ramadan (Kurma) Kasak Kusuk Teamlo In Box Playlist Kepompong Mengetuk Pintu Hati Para Pencari Tuhan 3 Melati Untuk Marvel Cinta Fitri Season Ramadan Telanjur Cinta Cinemaholic: Bintang Jatuh Di Kampung Damar Liputan 6 Malam Buser Jangan Menyerah Sinekuis: Para Pencari Tuhan 3 Uya Emang Kuya Liputan 6 Pagi

INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi 07.00 Kiss Vaganza 08.30 Kid's N Song 09.30 Tabrak Lari 2 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song 14.30 Intan (Infotainment Anak)

15.30 Boys Before Flower 16.00 Anak Membawa Berkah 17.00 Amira 18.00 Tangisan Isabela 19.00 Jiran 20.00 Inayah 22.00 Take Me Out Indonesia 01.00 Fokus Malam 01.30 Happy Song 03.30 Sahur-sahur Show 05.00 Mamah dan Aa Ramadhan

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi 08.30 Keliling Indonesia 09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar Pagi 10.00 BNN 10.30 Cerita Pendidikan Islam 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Ramadhan 13.30 Expose Spesial Ramadhan 14.00 Kamus Kuliner 14.30 Jalan-Jalan Ramadhan 15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Tabligh Akbar 17.30 Kabar Petang 19.00 Bang One Show 19.30 Negeri Impian 21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 Jalur 259 23.00 Dibalik Tragedi

23.30 00.00 01.00 02.00 02.30

Kabar Arena Kabar Malam World Report Kamus Kuliner Menuju 1 Kemenangan 04.00 CEO Spiritual

JAK TV 05.30 Bandar Jakarta 06.02 Belagu 07.02 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping 15.02 Dimarco 15.30 C-Music 16.30 Movie Freaks 17.02 Klip 17.15 Zakat Memang Ajiib 17.47 Kultum Ajiib 18.02 Kultum Frodo 18.10 Jurnal Ramadhan 18.30 Jakarta Petang 19.02 Talkshow Politik (MK) 20.02 Ongkos Politik 21.02 Jalan-Jalan Jakarta 21.32 Bandar Jakarta 22.02 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Komunitas Kita 00.30 Lejel Home Shopping 01.30 Jak 24 02.30 Dzikir Ust. Haryono

03.30 Bangun Sahur 04.15 Ikhlas

04.30 Archipelago 05.05 Metro Pagi

METRO TV

TVRI

06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 IndonesiaThis Morning 07.30 Metro Xin Wen 08.05 Climate Challenge 08.30 Meerkat Manor 09.05 Archipelago 09.30 Market Review 10.05 Dunia Kita 10.30 Chat Club 11.05 Oprah Winfrey Show 12.05 Metro Siang 13.05 Sports Club 13.30 Genta Demokrasi

04.30 05.30 06.32 07.00 08.00

14.05 14.30 15.05 15.30 16.05 16.30 17.05 17.30 19.05 20.05 20.30 21.05 21.30 23.05 23.30 00.05 01.05 02.05 02.30 03.05 04.05

Metro 10 Metro Sore Bisnis Hari Ini Public Corner Inside Inspirasi Ramadhan Ensiklopedia Islam Metro Hari Ini Suara Anda Special Dialogue Genta Demokrasi Top 9 News Kick Andy Secret Operation Metro Sports Metro Malam Editorial Media Indonesia Metro Sore Metro Sports Tafsir Al Mishbah Sukses Syariah

08.30 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 18.15 18.30 19.00

Mimbar Nurul Salam Warta Nusantara Pigura Siaran Pendidikan Dari Pesantren ke Pesantren Pelangi Desa Pesona Budaya Nusantara Warta Pemilu Daerah Membangun Sadar Wisata Feature Masjid Warta Siang Daerah Membangun Monitor Olahraga Siaran Pendidikan Kuis Pintar Pesona Matematika Kisah Rasul Pernak-Pernik Ramadhan Alif dan Anissa Show Taushiyah Ramadhan Kalam Ilahi English News Service Sinetron Pintu Cahaya Berita Malam

20.00 Rumah Publik 21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Sinetron Ramadhan 23.30 Syarhil Qur'an 01.00 Sholat Tarawih dari Arab Saudi

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Jumat 11 SEPTEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

RESENSI CD

Jojo

Melawan “Bullying”

Nuansa Ibadah September Judul

A

ksi kekerasan terhadap anak-anak di sekolah mendapat perhatian khusus dari penyanyi yang dikenal lewat hit Too Little Too Late, Jojo. Bersama organisasi peduli anak Love Our Children USA, ia turut serta dalam kampanye Stomp Out Bullying lewat sebuah video. Rekaman visual Jojo merupakan bagian dari

peringatan Pekan Pencegahan Aksi Bullying Nasional yang digelar 4 Oktober–10 Oktober. Selama acara tersebut, organisasi Love Our Children meminta kesediaan anak-anak dan para remaja di sekolah untuk bergabung dan meningkatkan kesadaran dalam menghentikan aksi kekerasan di tempat menimba ilmu. JoJo mengungkapkan dirinya sendiri pernah menjadi korban aksi bullying

waktu duduk di bangku sekolah. Dikutip dari laman Look to the Stars, Selasa (8/9), penyanyi berambut panjang ini menjelaskan, banyak siswa yang mengejek dan menyudutkannya. “Mereka bilang saya tidak akan mampu mewujudkan mimpi. Saat itu mereka hanya iri karena saya punya sebuah tujuan yang jelas,” ujar Jojo. Ia menuturkan ejekan teman-temannya saat itu sempat membuat ia sedih dan kecewa. Namun, lambat laun ia menyadari

tidak perlu berkecil hati dan tetap yakin akan kemampuan sendiri. “Waktu itu saya berpikir, saya akan tunjukkan siapa diri saya. Meskipun saya masih muda dan dipandang sebelah mata, baik oleh teman laki-laki atau perempuan, saya bertekad untuk mewujudkannya.” Bersama Love Our Children, Jojo akan menarik perhatian siswa melalui video tersebut. Selain aksi kampanye, organisasi itu menawarkan beberapa alternatif aksi, seperti membangkitkan kesadaran anti kekerasan dengan menggelar acara rally, aksi diam bersama satu hari, dan mengibarkan bendera putih selama 4- 10 Oktober sebagai simbol aksi Stomp Out Bullying, serta membentuk klub anti kekerasan di sekolah. Pada satu hari dari satu pekan tersebut, yakni Senin, tanggal 5 Oktober, setiap orang diharapkan memakai baju kaus warna biru yang disebut sebagai National Blue Shirt Day. rai/L-3

: Sempurnakan Langkahku Penyanyi : September Produksi : Nagaswara

B

and ini sebenarnya bukan lagi pendatang baru di dunia musik Indonesia. September sudah pernah merilis album debutnya dua tahun lalu, berjudul Bintang Hatiku. Memasuki bulan Ramadan tahun ini, band beraliran pop ini menggeber album religi berjudul Sempurnakan Langkahku dengan membuat lima lagu. Lagu berjudul Sempurnakan Langkahku menjadi lagu pembuka sekaligus single andalan band yang digawangi Bobby (Vocal), Angga (Gitar), Danny (Gitar), Ipoet (Bass), dan Bozoe (Drum). Bahkan untuk melengkapi kesiapannya, mereka juga merilis video klip pengiring.

DOK. KJ

Kelima lagu dalam album milik September sebenarnya tidak jauh beda dengan lagu-lagu pop biasa. Hanya saja, karena dibalut tema religi, lirik lagunya tidak jauh dari nuansa agama. Tentang Tuhan, tobat, dan mohon ampun. Nuansa itu sudah tampak dari judul lagu dari album ini, di antaranya Sempurnakan Langkahku, Mohon Ampunanmu, Tobat, Jika Tuhan

“Single” Religi Juliette Judul : Hitam/Putih Penyanyi : Juliette Produksi : Music Factory

IMAGESHACK.US

Glen Fredly

Bangunkan Potensi Indonesia Timur

P

enyanyi bersuara jernih ini selalu tampak hadir dalam berbagai acara seni yang bersifat sosial. Setelah sebelumnya memelopori Indonsiaunite, mufakat budaya, dan peringatan HUT Ambon, Glen Fredly kini turut berpartisipasi dalam peringatan sastrawan WS Rendra. “Untuk WS Rendra dan siapa pun tokoh bangsa ini, saya ciptakan lagu yang dapat memotivasi kaum muda, yang akan menjadi generasi penerus yang akan datang,” ujarnya sebelum menggeber lagu berjudul Jadilah Terang, di Warung Apresiasi Jakarta,

Rabu (9/9). Pengusung aliran R&B itu menuturkan dirinya juga baru saja kembali dari acara konser di kampung halamannya di Lapangan Merdeka, Ambon, Minggu malam. Di sana, ia dapati bahwa ada semangat kaum muda untuk tumbuh dan memajukan daerahnya. “Di saat ada negara lain mengklaim lagu Rasa Sayange, saya menilai yang salah adalah pemerintah. Seharusnya kita bergerak melindungi hal itu. Kalau tidak, kita akan terus ketinggalan.” Penyanyi yang terkenal

lewat hit Januari ini menerangkan dirinya akan tetap berdedikasi untuk seni dan budaya Indonesia. Glen tidak mau dirinya hanya dikenal sebagai produk industri pop. Baginya, harus ada sesuatu yang bisa diperbuat untuk memajukan bangsa, di antaranya lewat seni. “Sebagai putra Indonesia dari timur, saya merasa saatnya kebangkitan Indonesia dimulai dari daerah yang selama ini dilupakan, yakni Maluku, Ambon, Papua, NTT. Di sana terdapat kekayaan seni budaya dan keindahan alam yang potensial.” rai/L-3

KOAN JAKARTA/RAI

Malam Amal untuk Korban Gempa

P

yang terkumpul nantinya karena saya khawatir bantuan itu menumpuk dan tidak didistribusi,” ujar Shanty saat ditemui di Jakarta, Rabu (9/9). Pelantun Unbreakable ini mengatakan dirinya merasa terpanggil saat melihat korban gempa bumi di Tasikmalaya. Ia mengajak teman-teman sesama artis, di antaranya Dewi Sandra, untuk menggelar sebuah konser amal yang hasilnya diberikan kepada para korban. ”Tapi saya tidak mau bantuan itu nantinya menumpuk begitu saja di kantor. Seperti yang sering terjadi, makanya

KORAN JAKARTA/RAI

[SU] MALAY / ANIMATION

S

etelah absen tiga tahun, Juliette kini kembali ke industri rekaman dengan menelurkan album terbaru berjudul Hitam Putih. Setelah bongkar pasang personel, Juliette kini digawangi Ale (gitar), Joe (Vokal), Andy (Gitar), dan Jerry (Bass). Mereka mengandalkan single hit religi Ikhlas. Meski bernuansa pop, lagu itu tidak meninggalkan karakter Juliette sebagai band pop rock. Meski bernapaskan religius, lagu ini tidak lepas dari album berisi 11 lagu yang diklaim bernapaskan rock. Grup ini ingin menghindar dari cap sebagai band yang mengandalkan lagu melankolis. Makanya, mereka mengeksplorasi musiknya dengan

DOK. KJ

sentuhan aransemen rock. Separo lagunya berirama cepat meski masih tersembul nuansa melankolis. Lagu-lagu Juliette pada album ini tetap sederhana, baik dari segi lirik maupun komposisi. Konsep albumnya tetap setia dengan easy listening seperti yang terdengar pada tembang pertama Hitam Putih. Dari segi pemilihan lirik, Juliette banyak men-

gadopsi cerita di lingkungan sekitar mereka, dengan lirik lagu yang sederhana. Mereka tetap loyal di jalur lagu cinta, seperti Hitam Putih yang jadi jagoan album kedua Juliette ini. Lagu tersebut bercerita tentang seseorang yang memperjuangkan cinta dua insan yang latar belakang kehidupannya bertolak belakang. Selain lagu Hitam Putih, telinga Anda akan dimanjakan dengan hit single lain seperti Tetap Tersenyum, dan Aku Tak Bisa. Untuk menampakkan kesan yang lebih dewasa, album ini sengaja dikemas dengan sampul yang lebih simpel. Tidak banyak permainan warna, hanya didominasi warna hitam dan putih, dengan memajang wajah keempat personel yang mengenakan setelan gelap. vic/L-3

Selawat Bersama Wali

Shanty

enyanyi Shanty optimistis konser amal yang direncanakannya pekan depan berlangsung sesuai harapan. Konser yang ia tujukan untuk membantu para korban gempa bumi Tasikmalaya itu juga akan diikuti pemutaran slideshow gambar efek gempa. Shanty menegaskan dirinya tidak mau konser hanya berlangsung sebagai hiburan, tapi harus ada nuansa “kehilangan” karena bencana. “Saat ini saya sedang mencari lembaga yang cocok untuk menyalurkan bantuan

Marah, dan Kuasa-Mu. Hampir di seluruh lagu terdapat tema mohon ampun dan berserah diri pada Tuhan. Seperti lagu Sempurnakan Langkahku, yang berbunyi “Tuhan tunjukkan jalanku agar aku dapat sempurnakan langkahku, Tuhan hanya kepadamu tempatku bersimpuh memohon petunjuk-Mu”. Atau yang paling lugas dalam lagu Jika Tuhan Marah, yang menyebut “Jika Tuhan murka, tak ada yang bisa hentikan kuasanya”. Nuansa religi makin lengkap dengan atribut tambahan dalam sampul album yang didesain sedemikian rupa. Di bagian depannya tampak gambar masing-masing personel berkostum koko, sarung, dan syal melingkar di leher. Kelimanya berdiri menghadap cahaya yang memancar dari satu sudut. rai/L-3

saya mesti pastikan ada lembaga yang tepat untuk itu dulu,” ujarnya. Shanty dan teman-teman sesama artis akan menggelar konser amal tersebut di daerah Kemang, Minggu (13/9). Saat ditemui di sela-sela pemutaran film Meraih Mimpi, di mana Shanty menjadi pengisi suara burung beo, penyanyi yang energik itu mengatakan saat ini kesiapan untuk konser amal sudah hampir selesai. Ia juga mengajak masyarakat lainya turut telibat dalam aksi pengumpulan dana tersebut. rai/L-3

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] ENGLISH / HORROR

Judul : Ingat Sholawat Penyanyi : Wali Produksi : Nagaswara

B

and yang melejit lewat lagu Cari Jodoh, Wali, turut menghiasi bulan Ramadan tahun ini dengan album religi bertajuk Ingat Sholawat. Beberapa lagu mencoba tampil beda, namun tidak meninggalkan ciri khas Wali, yakni lirik sederhana dan kesan berbalas pantun. Ciri khas itu seakan menegaskan bahwa band yang digawangi Faank (vocal), Apoy (gitar), Ovie (piao, synth) dan Tomi (drum) ini masih ingin diingat para penggemar setianya. Tempo musik yang sama dengan lirik ala Wali tetap konsisten, hanya saja kali ini dengan tema religi. Total, ada lima lagu religi yang ditawarkan band ini, yakni Mari Sholawat, Tomat

[R] HINDI / COMEDY

DOK. KJ

(Tobat Maksiat), Tuhan, Ya Allah, dan Aku Cinta Allah. Kesan berbalas pantun terdapat dalam dua lagu pertama, yakni Mari Sholawat yang jadi single andalan dan sedang wara-wiri di radio serta lagu Tomat. Dalam lagu Mari Sholawat, Apoy, sang pencipta, menyuguhkan lirik yang bernuansa humoris. “Daripada kita pacaran,

lebih baik kita sholawatan, daripada kita berduaan nanti bakal dihasut setan, awas jangan dekat-dekatan, kita kan belum ada ikatan.” Hal serupa dilakukan Apoy pada Tomat. Dan bila didengar dengan saksama, musik untuk lagu satu ini amat mirip dengan musik lagu Cari Jodoh. Hanya liriknya saja yang diubah. Setidaknya, dua lagu di atas sudah mencerminkan lagu khas Wali, band yang mengawali kariernya lewat lagu Dik yang mencuri perhatian publik untuk pertama kalinya. Yang kemudian menyusul dengan lagu Cari Jodoh yang sebagian kalangan menilai liriknya sedikit kampungan. Selain untuk mengisi bulan puasa, lagu-lagu Wali dalam album religi ini cocok didengar kala Lebaran. rai/L-3

[D] ENGLISH / HORROR

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket LIFE PARTNER GI: 13:30 16:15 19:00 21:45 [D] ENGLISH / HORROR

SHORTCUT GI: 16:30 21:00 MOI: 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 14:15 18:45 21:00 [D] ENGLISH / COMEDY

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon :

HANGOVER GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 21:15 MOI DINING CINEMA: 19:30 [D] ENGLISH / THRILLER

* UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [D] ENGLISH / COMEDY

THE PROPOSAL GI: 14:30 16:45 19:00 21:15 PP: 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 15:45 20:00 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

BANDSLAM GI: 17:45

[R] ENGLISH / DRAMA

[R] HINDI / COMEDY

DADDY COOL MOI: 14:30 16:45 19:00 [R] ENGLISH / ACTION

[D] ENGLISH / ACTION

GENG UPIN & IPIN GI: 14:15 16:00 18:45 PP: 13:30 17:30 19:30 21:30 MOI: 13:45 15:45 17:45 19:45 MOI DINING CINEMA: 12:30 TK: 14:30 16:30 21:30

BEYOND A REASONABLE DOUBT GI: 13:30 15:45 18:00 20:15 22:30 PP/PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI VELVET: 15:00 17:15 19:45 22:00 TK: 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15

THE FINAL DESTINATION GI: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 GI 3D: 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP: 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 PP VELVET: 14:45 16:45 18:45 20:45 MOI: 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 MOI 3D: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45

TRAILER PARK OF TERROR GI: 14:00 19:45 21:45 MOI: 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 16:45 19:00 21:15

CARRIERS GI: 13:45 15:45 20:00 22:00 PP: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 MOI: 13:45 18:00 22:15 TK: 13:30 15:30 17:30 19:30

OUTLANDER MOI: 21:45 [D] ENGLISH / ADVENTURE

LAND OF THE LOST TK: 21:15

FAST & FURIOUS TK: 14:30 16:45 19:00 CIN(T)A GI: 18:00 UP PP: 15:30

[R] INDONESIAN / DRAMA

[SU] ENGLISH / ANIMATION

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.