EDISI 468 - 01 OKTOBER 2009 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 1 Oktober 2009

KORAN JAKARTA Edisi 468/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga H Ha arg rga E Eceran Ec ce erran Rp 2.500 (luarr Jawa Jawa+ongkos w kirim)

2 I Tetapkan Calon

5 I Tsunami Samoa

7 I Geliat Sharapova

Tim Lima sudah menetapkan tiga calon pelaksana tugas KPK. Mereka adalah pegiat antikorupsi.

Tsunami akibat gempa menyapu Samoa dan negara-negara Pasifik. Lebih dari 100 orang tewas.

Sharapova semakin menawan. wan. Di putaran ketiga ia mengempaskan Alisa Kleybanova. va.

AFP/JOHN NEWTON

Harga Ha Prom Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan Bulana

Rp 33.000

12 BUL BULAN

Rp 350.000

AFP/TORU YAMANAKA

Bencana Alam I Tanggap Darurat Berlangsung Dua Bulan

EKONOMI 9 I China Melesat Kinerja bursa China tercatat paling mengagumkan di dunia. Kinerjanya berbalik arah dalam waktu singkat setelah sempat terseret krisis global.

Padang Lumpuh Total

14 I Pilih Surat Berharga Aturan baru tambahan setoran wajib berisiko mengurangi minat bank untuk menyalurkan kredit dan memilih menempatkan dana pada surat berharga.

15 I Lahan Negara Kadin mengusulkan revisi UU Nomor 20 Tahun 1961 sehingga apabila sebuah lahan dijadikan bangunan untuk umum, lahan tersebut secara hukum menjadi milik negara.

RONA

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

17 I Masa Bakti Masa bakti anggota Dewan periode 2004-2009 sudah berakhir. Bagaimana nasib beberapa pekerjaan rumah yang belum terselesaikan?

INDIKATOR Kinerja Bulanan Terburuk 2009 Nilai transaksi saham di Bursa Efek Indonesia selama September 2009 mencapai 63 triliun rupiah, turun 47,9 persen dibandingkan bulan sebelumnya (m-t-m). Penurunan ini merupakan yang terburuk sepanjang 2009. Momen Lebaran tidak berpengaruh signifikan terhadap transaksi perdagangan saham.

Nilai Transaksi Saham di BEI (Rp triliun)

KORAN JAKARTA/ONES

160

131

120

80 40

Mei

Juni

Juli

Ags

Sept

Sumber: BEI/diolah

FILE Menteri Keuangan Sri Mulyani mengenai kinerja ekspor-impor Indonesia Triwulan III - 2009. DOK KJ/ARIF LH

“Dari faktor ekspor-impor dan investasi kemungkinan akan memiliki tingkat pertumbuhan yang lebih baik dibandingkan triwulan II.” Jakarta, 11 September 2009

“Untuk triwulan III, mungkin harus sedikit berhati-hati. Terutama di sisi ekspor-impor, yang sepertinya belum membaik.” Jakarta, 16 September 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

ANTARA/MARIL GAFUR

GEMPA PADANG I Sebuah bangunan permanen ambruk menimpa mobil di sekitarnya akibat gempa di Padang, Sumatra Barat (Sumbar), Rabu (30/9). Gempa berkekuatan 7,6 pada

Bangunan yang rata dengan tanah terlihat di berbagai penjuru kota Padang. Berbagai sarana publik tidak berfungsi. PADANG – Gempa bumi berkekuatan 7,6 pada skala Richter (SR) meluluhlantakkan sejumlah bangunan dan merusak fasilitas vital di Kota Padang, Sumatra Barat (Sumbar), Rabu (30/9). Gempa yang juga dirasakan di berbagai wilayah provinsi dan negara tetangga itu membuat warga panik. Wali Kota Padang Fauzi Bahar dalam laporannya kepada Wakil Presiden Jusuf Kalla tadi malam mengungkapkan sedikitnya 75 orang tewas akibat gempa tersebut. Jumlah korban tewas diperkirakan terus bertambah mengingat banyak warga yang dikhawatirkan terperangkap dalam reruntuhan sejumlah gedung, hotel, dan rumah yang roboh. Sarana publik di Padang tidak berfungsi. Toko-toko dan pusat perbelanjaan tutup. Sebagian pasar raya dan pasar utama terbakar. Stasiun pengisian bahan bakar (SPBU) di berbagai tempat juga tidak melayani pembeli. Angkutan umum tidak ada yang melayani warga. Jalan-jalan yang menghubungkan Padang dengan kota di sekitarnya juga tidak bisa digunakan. Jalan lintas yang menghubungkan Padang dengan Padang Panjang

putus akibat longsor. Hubungan darat ke Muara Labuh dan Kerinci, Jambi juga terputus karena terjadi longsor di tiga titik. Longsor juga memutuskan akses Padang dengan Pekanbaru. Gempa juga membuat Bandara Internasional Minangkabau ditutup dan akan dibuka kembali pagi ini. Aliran listrik langsung padam sesaat setelah gempa terjadi. Sebanyak empat gardu induk mati total dan tiang listrik juga roboh. Selain itu, jaringan telekomunikasi kabel dan nirkabel Telkom dan Telkomsel putus. Jaringan Indosat juga bermasalah, kecuali untuk komunikasi via internet dan BlackBerry. Sebaliknya, jaringan Excelcomindo normal. Jaringan Bakrie Telecom yang sempat terganggu juga pulih. Warga Panik Ribuan warga berlarian menuju tempat yang lebih tinggi di kawasan Indarung dan sekitar jalan bypass. “Jalanan menuju Bukit Indarung macet total. Bahkan di bypass juga macet,” ungkap Area Coordinator Natrindo Telepon Seluler (NTS) Benyamin Sembiring ketika dihubungi di Padang. Benyamin mengatakan saat gempa dia yang berada di lantai dua gedung merasa limbung. “Goyangannya besar sekali,” katanya. Warga yang tidak mengungsi takut masuk ke rumah meski memasuki malam hujan turun disertai angin. Mereka bertahan di teras atau ruang terbuka di luar rumah di tengah putusnya aliran listrik. Ketakutan juga menghantui para pasien Rumah Sakit M Djamil,

Skala Richter itu sedikitnya menelan 75 korban jiwa dan ribuan warga kehilangan tempat tinggal. Pemerintah pusat menerjunkan tim penanggulangan bencana mulai hari ini.

Gempa Guncang Ranah Minang Banda Aceh

Untuk kesembilan kalinya dalam dua bulan terakhir, wilayah Sumatra Barat diguncang gempa. Gempa kali ini menimbulkan kerusakan parah dan korban jiwa. Hingga pukul 22:00 WIB gempa berkekuatan 7,6 pada Skala Richter tersebut tercatat 75 orang meninggal dunia. Waktu : 30 September 2009 Pukul 17:16:09 WIB Kekuatan : 7,6 pada Skala Richter Lokasi : 0.84 LS 99.65 BT Pusat gempa : Berada di laut 57 Km Barat Daya Pariaman-Sumbar Kedalaman : 71 Km Dirasakan (MMI): II Jakarta, II-III Pekan Baru, III-IV Bukit Tinggi, III-IV Bengkulu, III-IV Tapanuli Selatan, III-IV Muko-Muko, IV Sibolga, IV Gunung Sitoli, VI-VII Padang, III-IV Liwa, II-III Duri – Riau, II Singapura

*) MMI adalah Modified Mercally Intensity. Pada skala III-IV MMI gempa dirasakan semua orang, IV-V gempa dirasakan semua orang tanpa ada kerusakan bangunan, dan V-VI terjadi gempa yang mengakibatkan kerusakan bangunan.

Padang

Pusat gempa

Jakarta

5,1 SR

5,6 SR

5,2 SR

7,6 SR

Kedalaman: 10 Km Wilayah: 77 Km Timur Laut Sipura Mentawai

Kedalaman: 10 Km Wilayah: 118 Km Barat Daya Pagai Selatan Mentawai

Kedalaman: 10 Km Wilayah: 60 Km Tenggara Siberut Mentawai

Kedalaman: 30 Km Wilayah: 66 Km Tenggara Siberut Mentawai

Kedalaman: 71Km Wilayah: 57 Km Barat Daya Pariaman

22 Ags

28Ags

2 Sep

17 Sep

9 Sep

30 Sep

24 Ags

28 Ags

5,5 SR

5,0 SR

5,2 SR

Kedalaman: 23 Km Wilayah: 63 Km Tenggara Siberut Mentawai

Kedalaman: 10 Km Wilayah: 69 Km Tenggara Siberut Mentawai

Kedalaman: 50 Km Kedalaman: 10 Km Wilayah: 75 Km Barat Daya Wilayah: 72 Km Tenggara Pariaman Siberut Mentawai

Sumber: BMKG

RS Gantiang, dan RS Restu Ibu di Kota Padang. Mereka pun memilih dirawat di tenda-tenda di luar rumah sakit. Sejumlah warga Sumatra Utara, Riau, Jambi, Bengkulu, Sumatra Selatan, Singapura, dan Malaysia juga ikut merasakan pergerakan patahan atau lempengan bumi itu. Warga Kuala Lumpur, Malaysia, juga merasakan goyangan gempa

18 Sep

5,2 SR

INFOGRAFIS/KORAN JAKARTA/ONES

itu. “Kantor saya seperti mau runtuh,” tutur Noraziza Zakaria, staf Rnz Integrated (M) Sdn Bhd, kepada Koran Jakarta via telepon. Ia berkantor di Menara Great Eastern, Kuala Lumpur. Wapres Jusuf Kalla mengatakan pemerintah menerapkan program bantuan tanggap darurat selama dua bulan bagi korban gempa Sumbar mulai hari ini. “Besok (hari

ini) enam menteri terkait juga akan berangkat untuk menilai kondisi yang terjadi,’’ jelas Wapres seusai Rapat kabinet Terbatas di kediaman dinasnya di Jalan Diponegoro, Jakarta, Rabu malam. dni/cit/MD/PL/kml/Ant/AR-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Konflik Kelembagaan

Polri Bersedia Damai dengan KPK JAKARTA – Desakan agar Kepala Negara turun tangan mendamaikan konflik antara Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dan Polri disambut baik petinggi Polri. Namun, KPK tidak mau berandaiandai soal damai karena ajakan ke arah sana yang mungkin difasilitasi Kepala Negara belum ada. Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Nanan Soekarna menyatakan hal itu, Rabu (30/9). Menurutnya, meski siap berdamai, Polri tetap beranggapan hanya pengadilan saja yang dapat menuntaskan kasus yang kemudian disebut konflik kelembagaan itu.

Menurut Nanan, adanya wacana Kepala Negara patut mendamaikan KPK-Polri adalah bagus. “Damai itu bagus, tetapi apakah damai itu akan menyelesaikan masalah.” Sebelumnya, pengamat hukum Margaretho Kamis menyatakan Kepala Negara bisa meminta Pemimpin KPK dan Polri duduk bersama untuk menjernihkan konflik yang berkembang. “Turun tangannya kepala negara dibutuhkan untuk membuat langit hukum lebih tenteram. Jadi tidak ada alasan bagi Presiden untuk membiarkan situasi ini.” (Koran Jakarta, 30/9)

Wakil Ketua KPK M Jasin menegaskan Pemerintah seharusnya melihat proses hukum yang menetapkan Wakil Ketua KPK (nonaktif) Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Riyanto lebih jernih. Seharusnya kepolisian tidak mempermasalahkan tugas dan fungsi KPK. “Seharusnya yang mempermasalahkan adalah pihak-pihak yang dirugikan dengan jalur praperadilan maupun PTUN.” Dia khawatir bahwa kasus yang dialami oleh Bibit dan Chandra akan terulang lagi. “Penegak hukum di KPK dapat dikriminalisasi kembali apabila tidak ada kepastian

hukum di Indonesia,” ujar Jassin. Jangan Berdebat Upaya mendamaikan KPK-Polri dalam pandangan Direktur Pusat Kajian Anti Korupsi (PUKAT) UGM Zainal Arifin Mochtar cukup baik. Pasalnya, kedua lembaga itu memang harus didamaikan. “Namun jangan sampai menghilangkan substansi hukum yang ada.” Kalau memang ada pejabat KPK dan Polri yang berkelakuan buruk, tandas Zainal, tetap harus diproses. Dikemukakan, tidak ada proses perdamaian yang dapat menghilangkan unsur pidananya.

Sedangkan pengamat hukum Irman Putra Sidin mengatakan bahwa Presiden bisa memerintahkan Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri untuk tidak berdebat dengan KPK di media massa. Karena hal itu menjadi preseden buruk di masyarakat. Menurut dia, hal yang sama bisa dilakukan kepada KPK walaupun bentuknya bukan perintah tetapi seperti imbauan. “Ini bisa dilakukan oleh Presiden sebagai Kepala Negara. Walaupun sebenarnya KPK bukan bawahan Presiden,” kata Irman. eko/don/AR-2

NASIONAL

Kamis 1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

KOMENTAR KPK dan Polri masih terlibat konflik terbuka. Kedua lembaga penegak hukum itu harus didamaikan (Koran Jakarta, 30/9).

TIGA NAMA TERPILIH I (dari kiri) Adnan Buyung Nasution, Andi Matalatta, dan Taufiequrrachman Ruki, yang tergabung dalam Tim Lima memberikan keterangan pers usai rapat dengan para pegawai KPK di Kantor Depkumham Jakarta, Rabu (30/9). Tim Lima penyaring Plt KPK berhasil mendapatkan tiga nama untuk diserahkan ke Presiden Yudhoyono. Dari tiga nama itu tidak ada jaksa dan polisi yang jadi Plt KPK.

Presiden memang harus turun tangan menengahi konflik yang terus bergulir ini. Sebab, jika dibiarkan, akan semakin banyak pihak yang menunggangi. 0888-2898xxx

DENSUS 88 Antiteror Mabes Polri kembali membuat gebrakan. Sejumlah dokumen penting terkait rencana pengeboman yang tersimpan dalam laptop Noordin M Top dibongkar (Koran Jakarta, 30/9). Publik tetap harus mencermati perkembangan yang terjadi seputar teroris. Pasalnya, bisa jadi sekadar memenuhi target dan desakan publik saja. 0818-2575xxx

VARIA Kejahatan Perbankan di Century Rugikan Rp2,28 Triliun JAKARTA – Berdasarkan data hasil audit sementara Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), perkiraan kerugian negara akibat kesalahan pengambilan keputusan dalam penyelamatan Bank Century pada akhir November 2008 mencapai 2,28 triliun rupiah. Pejabat Bank Indonesia (BI), Ketua dan anggota Komite Stabilitas Keuangan Negara (KSSK) diduga menyalahgunakan kewenangan dan atau kesalahan penilaian saat memutuskan untuk menyelamatkan bank gagal itu. “Hasil audit investigasi BPK memang belum menyatakan tegas nilai kerugian negara. Namun, dari data BPK, setelah kami hitung ada sepertiga dana rekap itu patut diduga digunakan untuk menutup tindak pidana kejahatan perbankan. Total rekapnya 6,76 triliun rupiah,” kata anggota Komisi XI DPR Dradjad Hari Wibowo seusai mengikuti sidang paripurna DPR di Jakarta, Rabu (30/9). Menurut dia, laporan BPK mengenai kronologi rapat KSSK pada 20 dan 21 November lalu membeberkan beberapa fakta yang memperkuat adanya penyalahgunaan wewenang dan kesalahan penilaian itu. “BPK sudah mengemukakan fakta-fakta peristiwa dan itu tidak akan mungkin berubah. Kita mengambil keputusan dari fakta yang dilaporkan dari hasil audit itu,” jelas Dradjad. BPK menyampaikan laporan sementara audit investigasi tentang Bank Century pada Senin lalu. Laporan itu, lanjut Dradjad, menyebutkan ketika rapat KSSK terjadi perdebatan sengit di antara anggotanya. BI menyatakan sulit untuk mengukur dampak sistemik dari kegagalan Bank Century. “Fakta laporan aliran dana dari PPATK (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan) dan fakta apa yang terjadi dalam rapat KSSK sudah mengindikasikan adanya penyalahgunaan wewenang dan kesalahan penilaian,” tegas Dradjad. Setelah dinyatakan sebagai bank gagal, pemerintah melalui Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) akhirnya memutuskan untuk menyelamatkan Bank Century. ito/RP

» Olah TKP

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Plt Pimpinan KPK I Wadah Pegawai Ajukan Kriteria

Tim Lima Pilih Tiga Calon Teka-teki tentang calon yang bakal menduduki Pelaksana Tugas Pimpinan Sementara Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) belum tuntas terjawab. Namun, Tim Lima sudah mengerucutkan tiga nama untuk diajukan ke Presiden. JAKARTA – Anggota Tim Lima yang bertugas merekomendasikan Pelaksana Tugas (Plt) KPK, Adnan Buyung Nasution, mengatakan Plt KPK sudah dipilih Tim. Menurutnya, tiga orang calon tersebut adalah pegiat antikorupsi. “Tiga orang itu adalah penggiat antikorupsi. Tidak dari unsur KPK semua, tetapi kombinasi, satu ada yang dari dalam yang artinya luas. Bukan hanya orang dalam, tetapi bisa mantan pimpinan dan bisa juga resources yang pernah diseleksi tim pansel,” ujarnya di Departemen Hukum dan HAM, Jakarta, Rabu (30/9). Sedangkan untuk dua orang

lagi, lanjut Buyung, adalah orang luar KPK. Menurut dia, dua orang tersebut memunyai track record komitmen yang tinggi pada pemberantasan korupsi. “Aktif selama ini dari berbagai kegiatan dan forum. Yang jelas, secara meyakinkan memiliki komitmen yang tinggi,” imbuh Buyung tanpa mau menyebutkan nama. Selain itu, menurutnya, ada calon Plt yang berstatus sebagai akademisi. Dia mengatakan tim lima tidak mau mengambil orang yang sudah terkontaminasi dengan persoalan prokontra KPK. “Orang yang sama sekali belum terkontaminasi

dengan persoalan pro-kontra KPK dan Kepolisian,” kata dia. Ketiga orang yang dimaksud Buyung sudah menyatakan kesiapannya untuk menjadi Plt KPK. Dia mengatakan tim lima sudah meyakinkan calon tersebut untuk tidak takut dikriminalisasi. “Ada beberapa yang sudah kita push, tapi khawatir dikriminalisasikan seperti nasib Chandra dan Bibit. Itu harus kita yakinkan jangan takut, demi bangsa dan negara,” ungkap Buyung. Dia menambahkan Tim Lima baru akan membuat laporan ke Presiden dan akan bertemu Presiden Kamis. Menurutnya, kedua pimpinan KPK, M Jasin dan Haryono Umar, juga belum diberi tahu tentang calon Plt KPK. Dia juga mengatakan nama-nama tersebut tidak akan diumumkan karena alasan tidak etis. “Karena kita musti jaga etika juga karena kita dapat tugas dari Presiden, kita mesti laporan ke Presiden dulu. Kalau

dibocorkan dulu tidak etis. Kita akan bertemu Presiden besok di Istana. Dan akan diumumkan di Istana,” kata Buyung. Ajukan Kriteria Pada kesempatan yang sama, Wadah Pegawai KPK yang dipimpin langsung oleh Juru Bicara KPK, Johan Budi SP, bertemu dengan Tim Lima di Departemen Hukum dan HAM Jakarta. Tujuan dari pertemuan tersebut adalah Wadah Pegawai KPK ingin memberi masukan kepada Tim Lima tentang kriteria Plt KPK yang diinginkan oleh pegawai KPK. “Tadi kami sudah menyampaikan kriteria Plt KPK menurut pegawai. Kami sangat berharap Tim Lima ini memilih sesuai dengan kriteria kami,” kata Johan Menurut dia, kriteria yang pertama adalah calon tersebut memunyai integritas. Yang kedua calon harus bisa langsung bekerja. “Calon sudah tahu roh pemberantasan korupsi di KPK,” jelas dia. Kriteria ketiga, calon harus

independen. Dia mengkhawatirkan calon Plt yang merupakan titipan pihak-pihak tertentu dapat memperburuk citra KPK. “Calon tidak dikendalikan dan tidak dipengaruhi oleh pihak-pihak lain. Karena ini penting untuk mengembalikan kinerja KPK di kemudian hari,” jelas dia. Sementara itu, terkait wacana yang berkembang tentang calon-calon Plt adalah orang-orang titipan, Buyung menegaskan Tim steril dari intervensi. Untuk itu, Tim sangat hatihati dalam bekerja. Bahkan, menurut Buyung, dua orang menteri yang masuk dalam Tim tidak mau ada kesan ada titipan dari Istana. “Menpolhukam dan Menkumham tidak mau sama sekali ada orang yang terkesan ini dropping orang dekat istana,” pungkasnya. don/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

UU Tipikor

Pembentukan Pengadilan Perlu Dikawal ANTARA/AKBAR NUGROHO GUMAY

Sejumlah anggota Labfor Polri melakukan olah TKP di » lokasi penyergapan teroris Noordin M Top, Mojosongo, Solo, Rabu (30/9). Dalam olah TKP tersebut ditemukan sejumlah barang bukti baru yang akan digunakan untuk penyelidikan lanjutan.

Hukuman Aulia Pohan Dikurangi Enam Bulan JAKARTA – Pengadilan Tinggi (PT) DKI Jakarta mengurangi hukuman mantan Deputi Gubernur BI, Aulia Tantowi Pohan. Besan Presiden Yudhoyono tersebut dikurangi hukumannya selama enam bulan menjadi penjara selama empat tahun. Demikian diungkapkan Juru Bicara PT DKI Jakarta Andi Samsan Nganro di Jakarta, Rabu (30/9). Menurutnya, PN telah salah menerapkan pasal untuk terdakwa. Pengadilan Tipikor sebelumnya menerapkan dakwaan primer melanggar Pasal 2, sedangkan PT menyatakan terdakwa terbukti dakwaan subsidernya yaitu Pasal 3. “Jelasnya, terdakwa terbukti bersalah telah melanggar Pasal 3 UU 31/1999 tentang Pemberantasan Tipikor sebagaimana telah diubah dalam UU 20/2001,” kata Andi Menurut Andi, yang menjadi pertimbangan Majelis hakim dalam menjatuhkan pidana adalah para deputi Gubernur BI memiliki tanggung jawab yang sama. Karena, menyetujui hasil Rapat Dewan Gubernur sebagai payung hukum dikeluarkannya dana 100 miliar rupiah milik Yayasan Pengembangan Perbankan Indonesia (YPPI). Pada berkas perkara yang sama, Deputi Gubernur BI lainnya, Maman Soemantri, juga dikurangi vonis. Vonis Maman sama dengan vonis Aulia sebesar 4 tahun penjara. Maman juga dihukum denda sebesar 100 juta rupiah. Sedangkan untuk dua orang deputi lainnya, Bun Bunan Hutapea dan Aslim Tadjuddin, mendapatkan vonis yang sama dengan putusan Pengadilan Tipikor yaitu 4 tahun penjara. Sebagaimana diberitakan, Pengadilan Tipikor memvonis Aulia Pohan dan Maman Soemantri 4,5 tahun penjara dan denda 300 juta rupiah subsider 6 bulan. Sedangkan Bun Bunan Hutapea dan Aslim Tadjuddin dikenakan vonis 4 tahun penjara dan denda 200 juta rupiah subsider 6 bulan kurungan. Pada kesempatan berbeda, mantan auditor BPK, Bagindo Quirinno dijatuhi hukuman 3 tahun penjara oleh majelis hakim Pengadilan Tipikor. Bagindo terbukti menerima uang dari Depnakertrans sebesar 650 juta rupiah. don/N-2

JAKARTA – Pasca pengesahan Undang-Undang Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), publik mesti terus melakukan pengawalan terhadap pembentukan Pengadilan Tipikor. Hal tersebut dikemukakan Guru Besar Ilmu Hukum dari Universitas Andalas (Unand) Padang, Yuliandri, di Padang, Rabu (30/9). Ia mengharapkan kelembagaan Pengadilan Tipikor jangan tercemar. “Secara kelembagaan, Pengadilan Tipikor memang perlu dibentuk. Namun, publik mesti tetap mengawal proses pembentukannya. Sebab, ada banyak kemungkinan pembentukannya justru akan menyimpang dari ketentuan UU,” ujarnya. Ia mengakui hingga saat ini

masih terjadi perdebatan terhadap pasal-pasal UU Tipikor yang telah disahkan DPR Selasa (29/9). Setidaknya, lanjut Yuliandri, amanat putusan MK agar pembentukan UU Pengadilan Tipikor tuntas sebelum 30 September sudah tercapai. Terkait munculnya konsekuensi tentang proses pembentukan Pengadilan Tipikor di seluruh ibu kota provinsi dan beban finansial yang bakal muncul, Yuliandri menegaskan perlunya mengoptimalkan peran hakim tipikor. Sebagaimana diberitakan, Ketua MA Harifin Tumpa di Semarang, Selasa, mengatakan MA telah menyiapkan sekitar 750 hakim karier tipikor yang akan disebar di tiap ibu kota provinsi.

« Secara kelembagaan, Pengadilan Tipikor memang perlu dibentuk. Namun, publik mesti tetap mengawal proses pembentukannya.

Yuliandri GURU BESAR ILMU HUKUM UNAND

Tokoh Lintas Agama Sejumlah tokoh lintas agama menilai UU Pengadilan Tipikor yang disahkan DPR merupakan bentuk upaya sistematis memperlemah KPK terkait pemberantasan korupsi. “Dengan alasan apa pun sama saja mengkhianati semangat konstitusi dan cita-cita untuk memerangi dan memberantas korupsi,” tandas Romo

Beny Susetyo, wakil dari Konferensi Waligereja Indonesia (KWI) di Jakarta. Tokoh agama lainnya, yakni Ahmad Syafii Maarif, Kardinal Julius Darmaatmadja dari Keuskupan Agung, Biksu Sri Pannyavaro Mahathera wakil dari komunitas Budha, Nyoman Udayana dari Parisada Hindu Dharma, dan Uung Sendana dari komunitas Khonghucu, juga sepakat memberi dukungan KPK. Para tokoh agama mendesak Presiden Yudhoyono dan parpol mempergunakan kekuasaan dan otoritasnya untuk mendukung secara politik dan memperkuat independensi KPK. Pada lain keadaan, ICW berencana mengajukan uji materi terhadap UU Pengadilan Tipikor, karena ada beberapa

pasal yang justru melemahkan pemberantasan korupsi. “Masih banyak pasal yang melemahkan eksistensi KPK dan upaya pemberantasan korupsi. Oleh karena itu, kami segera mengajukan judicial review terhadap UU tersebut ke MK,” kata peneliti ICW, Febri Diansyah, di Jakarta. Dijelaskannya, UU Pengadilan Tipikor memangkas kewenangan KPK semisal Pasal 1 Angka 4 terkait penuntutan, Pasal 3 mengenai kedudukan Pengadilan Tipikor yang ada di tiap kabupaten/kota, Pasal 28 mengenai penyadapan, serta Pasal 12 hingga Pasal 16 tentang hakim ad hoc yang sama sekali tidak menyebutkan berapa komposisi hakim ad hoc dibandingkan dengan hakim karier. don/cit/N-2

Sengketa Hukum

TPI Bantah Gugatan Pailit dari Crown JAKARTA – PT Cipta Televisi Pendidikan Indonesia (CTPI) menegaskan telah membayar obligasi subordinasi sebesar 53 juta dollar AS yang diterbitkan pada 1998 dan jatuh tempo pada 2006 kepada pemilik obligas. Demikian dikemukakan Kuasa Hukum TPI, Marx Andryan, di Jakarta, Rabu (30/9). Menurutnya, gugatan pailit yang diajukan Crown Capital Global Limited terhadap TPI tidak berdasar sama sekali. “Adanya tagihan obligasi yang disebutkan Crown dalam gugatannya tidak benar. Bond itu diterbitkan pemilik lama dan sudah dibayar. Pemilik

baru tidak tahu-menahu adanya obligasi ini,” tegasnya. Menurut kuasa hukum Crown, Ibrahim Senen, permasalahan ini muncul saat Crown membeli obligasi ini pada 27 Desember 2004 dari pemegang obligasi sebelumnya, Fillago Limited. Namun, TPI tidak melaksanakan kewajibannya ketika obligasi jatuh tempo. Namun Marx mengatakan penerbitan obligasi tersebut merupakan akal-akalan dari pemilik lama TPI yakni Siti Hardiyanti Rukmana (Mbak Tutut). Ajukan Somasi Sejumlah perusahaan me-

ngajukan somasi kepada Mbak Tutut. Somasi pertama disampaikan kantor hukum Hotman Paris Hutapea kepada dua perusahaan, yaitu PT Citra Industri Logam Mesin Persada (CILMP) dan PT Trihasra Sarana Jaya (Trihasra). Kedua perusahaan tersebut tagihan pinjaman utangnya dijamin dengan jaminan pribadi Mbak Tutut. CILMP disomasi PT Berkah Karya Bersama (Berkah) atas tagihan sebesar 4,8 triliun rupiah. Tagihan tersebut merupakan pinjaman CILMP dari BII sejak 1994. Kemudian, Trihasra juga

disomasi Berkah atas tagihan sebesar 982 miliar rupiah. Pada 1987, Triharsa mendapatkan pinjaman senilai 982 miliar rupiah dari BBD. Akan tetapi karena kredit macet, tagihan tersebut kemudian dialihkan ke BPPN. Sejak 2004, seluruh kewajiban CILMP dan Triharsa diambil alih oleh Berkah. Namun, sampai saat ini, pinjaman kedua perusahaan yang dijamin dengan jaminan pribadi Tutut tersebut tidak pernah dibayarkan kepada Berkah. Mbak Tutut juga dituntut TPI untuk mengembalikan uang senilai 50 juta dollar AS.

Menurut Marx, uang tersebut merupakan fasilitas pinjaman dari Brunei Investment Agency (BIA) untuk TPI yang perjanjian pinjamannya ditandatangani pada 16 April 1993. Berdasarkan surat somasi dari kantor hukum Hotman Paris, pada 27 April 1993, Tutut selaku Presdir TPI pada saat itu mengirimkan surat permintaan kepada BIA agar pinjaman tersebut dimasukkan ke rekening pribadi Tutut di Chase Manhattan Bank, Singapura. Dana pinjaman tersebut sampai saat ini tidak pernah diberikan ke pihak TPI. lha/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Uji Materi I Putusan MK Lebihi Permohonan Pemohon

Pemilihan BPK

Gunawan Surati Presiden JAKARTA – Calon anggota lalui Pengadilan Tata Usaha Badan Pemeriksa Keuangan Negara (PTUN), Mahkamah (BPK) yang digugurkan DPR, Konstitusi (MK), dan KejakGunawan Sidahuruk dan sanaan Agung. “Segala cara Dharma Bakti, meminta Pre- akan kami gunakan,” tambah siden menunda penetapan Ali Juniver. Gunawan Sidauruk meMasykur Musa dan TM Nurlif, calon anggota BPK yang dipi- nambahkan, upaya hukum lih DPR untuk menggantikan ini diharapkan dapat medirinya. Kedua calon yang munculkan keadilan. “Harus tergusur ini juga akan me- ditunggu sampai ada jawaban nempuh jalur hukum untuk dari pengadilan,” ujarnya. menggugat keputusan DPR. “Kami akan meminta ke- Langkah Benar Ketua DPR Agung Laksono pada Presiden untuk menunda dulu penetapan mereka mempersilakan kedua orang (Ali Masykur dan Nurlif ) sam- tersebut untuk mengajukan pai ada kepastian hukum da- gugatan hukum atas sikap lam proses ini,” kata kuasa hu- yang diambil DPR. Agung tetap berkum Gunawan dan pandangan bahwa Dharma, Juniver langkah yang diGirsang, di Jakarta, Tidak akan ambil DPR telah Rabu (30/9). ada conflict benar. DPR tidak Juniver mengof interest. akan mengambil ungkapkan pengrisiko dengan meanuliran yang diKetidakngeluarkan prolakukan oleh DPR konsistenan duk yang cacat merupakan sesuasikap DPR hukum. tu yang melanggar patut dipertaPolemik mehukum. Menurutnya, fatwa Mahka- nyakan secara ngenai hal ini bermula pada sidang mah Agung (MA) hukum. paripurna 15 Sepsendiri telah metember lalu yang nyatakan keberJuniver Girsang adaan Gunawan KUASA HUKUM GUNAWAN mengagendakan DAN DARMA pengesahan tujuh dan Dharma, bila nama calon angterpilih, bukanlah gota BPK terpilih. sebuah persoalan. Sidang sepakat untuk me“Tidak akan ada conflict of interest. Ketidakkonsistenan nunda pengesahan Gunawan sikap DPR patut dipertanya- dan Darma Bakti karena dikan secara hukum,” tegasnya. anggap melanggar UU No 15 Menurutnya, penetapan Tahun 2006, khususnya Pasal terhadap Gunawan dan 13 Huruf J, yang menyebutDharma sebagai calon terpi- kan, “Untuk dipilih sebagai lih yang telah dilakukan oleh anggota BPK, calon harus meKomisi XI DPR sebelumnya menuhi syarat-syarat sebagai seharusnya menjadi acuan. berikut: (1) paling singkat teApalagi, lanjutnya, fatwa yang lah 2 (dua) telah meninggaldimintakan DPR ke MA telah kan jabatan sebagai pejabat mendapat jawaban bahwa di lingkungan pengelola kepencalonan kedua kliennya uangan negara”. Atas hal itu, DPR meminta fatwa ke MA. itu tidak ada masalah. Atas perbuatan semena- MA menyatakan tidak keberamena DPR tersebut, pihaknya tan atas terpilihnya Gunawan akan menggugat DPR medan Dharma. har/P-2

Anggota DPD Bisa Jadi Ketua MPR Mahkamah Konstitusi kembali memberikan pelajaran berharga untuk anggota Dewan Perwakilan Rakyat. Lembaga penjaga konstitusi ini membatalkan pasal diskriminasi yang terdapat dalam UU MPR, DPR, DPD, dan DPRD.

Selain itu, Mahkamah juga memberikan tafsir terhadap kata “ditetapkan” dalam Pasal 14 Ayat 1 yang harus dimaknai “dipilih”. “Sehingga pimpinan MPR, baik pemilihan Ketua MPR maupun pemilihan Wakil Ketua MPR harus dipilih dari dan oleh anggota MPR dalam sidang paripurna MPR,” kata Mahfud.

JAKARTA – Anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) dapat menjadi calon ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) periode 2009-2014. Kesempatan itu terbuka setelah Mahkamah Konstitusi (MK) mengabulkan permohonan uji materi Pasal 14 Undang-Undang MPR, DPR, DPD, dan DPRD. “Mengadili, menyatakan permohonan para pemohon dikabulkan,” kata Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD saat membacakan putusan MK di gedung Mahkamah, Jakarta, Rabu (30/9). MK mengabulkan uji materi Undang-Undang Nomor 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD, kemarin. Mahkamah menyatakan ketua MPR bisa dipilih dari anggota yang berasal dari Dewan Perwakilan Rakyat dan Dewan Perwakilan Daerah. Permohonan uji materi UU ini diajukan oleh lima calon anggota Dewan Perwakilan Daerah periode 2009-2014. Kelima pemohon perkara ini adalah Intsiawati Ayus (Riau), Marhany Victor Poly Pua (Sulawesi Utara), Sofyan Yahya (Jawa Barat), Sri Kadarwati (Kalimatan Barat), dan Wahidin Ismail (Papua Barat). Yang menarik adalah dalam putusan ini Mahkamah Konstitusi memutuskan melebihi apa yang menjadi permohonan para pemohon. Para pemohon

Didominasi DPR Meski demikian, dalam pendapat Mahkamah yang dibacakan hakim Akil Mochtar, Mahkamah memahami apabila pimpinan MPR dipilih dari dan oleh anggota MPR dalam forum sidang paripurna MPR tanpa adanya ketentuan yang menyatakan “dengan memperhatikan unsur anggota DPR dan unsur anggota DPD” akan menyebabkan kemungkinan pimpinan MPR semuanya akan diisi oleh anggota MPR yang berasal dari DPR. “Itu bisa saja terjadi mengingat jumlah anggota MPR yang berasal dari anggota DPR tiga kali lebih banyak dari jumlah anggota DPD,” kata Akil. Dengan adanya putusan MK ini, maka pemilihan unsur pemimpin MPR akan semakin dinamis. Hingga saat ini, Ketua Dewan Pertimbangan Partai PDI Perjuangan Taufiq Kiemas merupakan calon terkuat setelah mendapat dukungan dari mitra koalisi Partai Demokrat dan Partai Golkar. Bursa persaingan merebut kursi Ketua MPR menjadi dinamis karena DPD berencana akan mengusulkan mantan Ketua DPD Ginandjar Kartasasmita sebagai kandidat Ketua MPR periode 2009-2014. yst/P-1

DOK. KJ

Akil Mochtar

hanya mempermasalahkan frasa “yang berasal dari DPR”, yang terdapat dalam Pasal 14 Ayat 1. Pasal 14 Ayat 1 berbunyi, “Pimpinan MPR terdiri atas 1 (satu) orang ketua yang berasal dari DPR dan 4 (empat) orang wakil ketua yang terdiri atas 2 (dua) orang wakil ketua berasal dari anggota DPR dan 2 (dua) orang wakil ketua berasal dari anggota DPD, yang ditetapkan dalam sidang paripurna MPR. Mahkamah juga membatalkan frasa “yang terdiri atas dua orang wakil ketua berasal dari anggota DPR dan dua orang wakil ketua berasal dari anggota DPD”. “Serta Pasal 14 Ayat 2, Ayat 3, Ayat 4, dan Ayat 5 UU Nomor 27 tahun 2009 bertentangan dengan UUD 1945,” kata Ketua MK, Mahfud MD.

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kamis 1 OKTOBER 2009

KOMENTAR KEPALA BPK Perwakilan Jawa Barat Gunawan Sidahuruk yang terpilih dalam seleksi anggota BPK namun digagalkan dalam paripurna DPR RI, akan mengambil upaya hukum dengan menuntut DPR melalui PTUN (Koran Jakarta, 30/9). Langkah Gunawan Sidahuruk itu sah-sah saja, tetapi DPR memunyai alasan yang kuat untuk mencoret nama Gunawan dari calon anggota BPK. Gunawan dan rekannya, yakni Darma Bakti, memang tidak memenuhi persyaratan untuk menjadi anggota BPK. 081386266xxx

JEDA Dukungan untuk Tommy Terus Meningkat JAKARTA – Hutomo Mandala Putra atau Tommy Soeharto yang akan mencalonkan diri sebagai Ketua Umum Partai Golkar optimistis dapat bersaing untuk memperebutkan kursi pucuk pimpinan Partai Golkar pada Munas VIII partai itu yang akan digelar di Kota Pekanbaru, Riau, pada 4-7 Oktober ini. Koordinator Program Tim Sukses Tommy Soeharto, Marwah Daud KJ/WACHYU AP Ibrahim, mengatakan optimisme tersebut terkait dengan semakin banyak- Marwah Daud nya respons dari para pengurus Partai Golkar di daerah. “Tommy saat ini ibarat magnet yang bisa menarik pengaruh orang-orang terbaik Golkar. Di samping itu, dia juga memiliki visi dan misi yang baik untuk membesarkan partai berlambang pohon beringin ini,” kata Marwah di sela-sela workshop ”Merencanakan Masa Depan Golkar Menuju Partai Kelas Dunia yang Dicintai Rakyat” di Jakarta, Rabu (30/9). Sebagai magnet, kata dia, terbukti respons terhadap pencalonan Tommy terus membesar. Marwah mencontohkan antusiasme dari 305 DPD Partai Golkar yang datang pada acara workshop itu, bahkan di antaranya sudah ada yang membawa surat dukungan. Padahal undanganya hanya lewat SMS (layanan pesan singkat) dan telepon. “Karena itu, kita makin optimistis dapat bersaing dengan kandidat lainnya. Jika 300 DPD saja kita dapatkan dukungannya, artinya itu modal besar,” kata Marwah. Ketua Tim Sukses Tommy, Saurip Kadi, menambahkan, niat Tommy maju sebagai Ketua Umum Golkar bukan untuk menjadikan partai tersebut kendaraan politik atau menggapai ambisi politik tertentu, tapi demi mengembalikan kehormatan partai dan hubungan sejarah keluarga. “Karena itu, Mas Tommy hanya membidik jabatan ketua umum, bukan yang lainnnya,” tegasnya. ags/P-2

Kamis 1 OKTOBER 2009

PERSPEKTIF

Ironi UU Pengadilan Tipikor

ekhawatiran masyarakat akan komitmen pemberantasan korupsi makin besar. Indikasinya, pertarungan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dengan Kepolisian Republik Indonesia (Polri) pengesahan RUU Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) yang substansinya justru dinilai akan melemahkan upaya pemberantasan korupsi. Sampai saat ini kita belum tahu babak akhir konflik KPK-Polri. Tetapi yang akan kita soroti adalah selesainya pembahasan RUU Pengadilan Tipikor yang bukan saja dinilai sebagian besar aktivis anti korupsi akan memperlemah pemberantasan korupsi, tetapi UU yang baru disetujui DPR-Pemerintah untuk disahkan Selasa (29/9) itu, akan segera diuji materi ke Mahkamah Konstitusi (MK) Pembahasan RUU Pengadilan Tipikor ini termasuk yang banyak mendapat perhatian publik. Dorongan agar RUU ini secepatnya diselesaikan sering disuarakan. Pasalnya, ada batas waktu, seperti diputuskan UU No. 30/2002 tentang KPK, yang akhirnya membatalkan Pasal 53 UU itu. Batas waktu tersebut sejak dikeluarkan putusan MK 19 Desember 2006 hingga 19 Desember 2009. Jadi, dalam waktu tiga harus, harus ada UU Pengadilan Tipikor sebagai dasar untuk membentuk pengadilan khusus yakni Pengadilan Tipikor di 33 provinsi. Tujuan dibentuknya Pengadilan Tipikor ini agar penanganan kasus-kasus korupsi ditangani secara khusus, dengan hakim ad hoc yang lebih banyak dari hakim karier dan dilaksanakan secara transparan, cepat, dan memenuhi rasa keDebat panjang adilan. Jika sampai batas 19 Desember 2009 UU itu belum soal kewenangan juga rampung, maka penangapenuntutan dan nan kasus korupsi dilakukan di kewenangan peperadilan umum yang kita sunyadapan yang juga dah tahu prosesnya, vonis kasus korupsi kerap sangat ringan. menjadi isu krusial Batas waktu itu sudah terdalam pembahasan lampaui. Amanat putusan MK RUU pengadilan terpenuhi dengan disetujuinya Tipikor ini oleh RUU Pengadilan Tipikor untuk seluruh fraksi dan disahkan menjadi UU. Tetapi, apakah pemberantasan koPemerintah akrupsi, yang juga menjadi agenhirnya dicabut da dan program pemerintahan dari UU ini. kedua Presiden Susilo Bambang Yudhoyono semakin kuat ? Justru di sinilah letak persoalannya. Jauh sebelum semua fraksi akhirnya sepakat tanpa interupsi terhadap RUU ini, sejumlah kalangan sudah mengingatkan perangkap RUU Pengadilan Tipikor ini. Upaya pemberantasan korupsi menghadapi dilema pelik. Pengadilan Tipikor bisa dibentuk, tetapi akan ompong menghadapi kasus-kasus korupsi. Jerat UU Pengadiloan Tipikor yang sering disebut isu krusial terdapat pada pasal 26 dan 35, yakni soal kewenangan Mahkamah Agung dan Pengadilan Negeri dalam menentukan komposisi hakim. Komposisi itu berubah dari yang saat ini yaitu tiga hakim karier dan dua hakim ad hoc. Jumlah hakim karier yang lebih banyak dalam Pengadilan Tipikor, dipastikan akan “memenangkan” pelaku korupsi. Oleh karena itu, pasal ini kemungkinan akan menjadi dasar pengajuan untuk uji materi ke MK. Begitu juga soal pembentukan Pengadilan Tipikor di 33 ibu kota provinsi dalam jangka waktu dua tahun. Menurut Bambang, dalam pasal ini juga mengandung ketidakpastian. Pasal ini berpotensi menjadi masalah juga. Bagaimana jika ada provinsi yang tidak punya pengadilan? Debat panjang soal kewenangan penuntutan dan kewenangan penyadapan yang juga menjadi isu krusial dalam pembahasan RUU pengadilan Tipikor ini oleh seluruh fraksi dan Pemerintah akhirnya dicabut dari UU ini. Apakah ini bagian dari skenario pelemahan pemberansan korupsi? Publik seakan dihibur dengan pencabutan ini, tapi, dalam situasi dan waktu yang sangat mendesak, DPR-Pemerintah menyetujui RUU yang masih penuh kontroversial pada beberapa pasalnya. Kita hanya ingin mengingatkan komitmen pemberantasan korupsi itu harus dibuktikan. Sudah banyak analisis yang menyebutkan bahwa kerusakan dan kemunduran negara ini karena membudayanya korupsi dan tidak seriusnya upaya pemberantasannya.

RUANG PEMBACA Kemacetan Perpendek Usia BERITA di Harian Umum Koran Jakarta (11/9) berjudul “Kemacetan Perpendek Usia Manusia” menarik untuk ditanggapi. Menarik, karena sehari-hari kita menghadapinya, tapi sebagian besar dari kita tidak menyadari bahwa kemacetan bisa memperpendek umur, atau mungkin tidak mengerti atau masa bodoh serta yakin bahwa umur di tangan Tuhan. Saya setuju dengan tulisan itu, hanya saya kecewa karena tulisan ini tidak secara tuntas mengupas masalah ini. Berita itu hanya mengupas masalah buruknya kualitas udara, yang menyebabkan ISPA dan berdampak memperpendek umur. Apakah karena kolom berita yang terbatas? Padahal kita tahu dan merasakan langsung ketika membawa kendaraan bermotor, betapa beratnya tekanan stres yang dirasakan. Dokter yang baru lulus juga tahu bahwa stres, apalagi terjadi setiap hari, ditambah kondisi fisik yang lelah luar biasa, bisa mengakibatkan kelelahan fisik dan jiwa. Bila hal ini berlangsung terus, ditambah buruknya kualitas udara, pola makan yang tidak benar, serta olah raga yang tidak teratur, pelan atau cepat, akan muncul berbagai jenis penyakit, misalnya darah tinggi, stroke, sakit ginjal, sakit pinggang, sakit jantung, dan sakit lambung. Burhanudin Ali Jalan Belitung Darat 289 Banjarmasin, Kalimantan Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

GAGASAN

KORAN JAKARTA

Harapan di Tangan “Pandawa 5” Oleh: Thomas Harming Suwarta

ekisruhan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), hingga kini, masih menjadi wacana publik dan menyisakan tanda tanya besar. Keluarnya Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perppu) No 4/2009 tentang Perubahan UU No 30/2002 tentang KPK menyusul penetapan dua wakil Ketua KPK, Chandra Hamsah dan Bibit Samad Rianto, sebagai tersangka seakan memberi jawab kekisruhan ini. Suara-suara miring mulai bermunculan. Bukan hanya alasan “kegentingan” yang mensyaratkan perppu dikeluarkan bisa diperdebatkan, namun perppu ini juga memungkinkan Presiden mengangkat anggota sementara pemimpin KPK jika pemimpin komisi itu kurang dari tiga orang. Indikasi kuat ada upaya pengerdilan KPK secara sistematis dan pemberantasan korupsi menjadi salah satu asumsi yang muncul. Persoalan tidak berhenti di sini. Seakan menjawab, asumsi ini sedikit ditangkal ketika Presiden membentuk tim lima yang bertugas memberikan rekomendasi calon anggota sementara pimpinan KPK. Wacana bergeser ke penentuan calon pimpinan KPK. Ditambah lagi, ketika melihat tim ini diketuai Widodo AS dengan anggota Adnan Buyung Nasution, Andi Matalatta, Taufiqrachman Ruki, dan Todung Mulya Lubis, KPK “dianggap” publik minus kepentingan. Sebagian anggota tim lima adalah tokoh publik yang dekat dengan para penggiat antikorupsi. Opini un bergulir. Harian Umum Koran Jakarta (24/9) mengangkat dengan judul Tim Rekomendasi KPK Rawan Kepentingan. Andi Matalatta dan Widodo AS mewakili pemerintah dan tidak bisa objektif. Adnan juga tidak kritis lagi. Sedangkan Ruki saat ini menjadi komisaris PT Krakatau Steel, ditambah isu tebang pilih sangat kuat ketika menjadi Ketua KPK. Kini rasanya, rakyat sedang dibawa pada taman labirin, menemui jalan buntu, njlimet, dan sangat rumit. Sementara itu, tim ini diberi waktu oleh Presiden tujuh hari hingga hari ini untuk memberikan rekomendasi kepada Presiden. Pada saat yang sama, publik menaruh harapan pada kinerja KPK untuk pemberantasan korupsi. Dengan demikian, dibutuhkan orang yang pantas dan layak untuk mengemban tugas publik yang luhur. Kita semua mafhum bahwa membuat sebuah disposisi yang serbapasti

dalam perpolitikkan di negeri ini menjadi sulit. Politik telah dijadikan taman kebohongan, bukan taman kebenaran. Kini publik hanya bisa mereka-reka, akan ke mana bandul atau bola panas politik itu bergulir dan kemudian berhenti. Moral selalu menjadi pilihan karena berkaitan dengan kaidah-kaidah yang ideal dari sebuah pengertian yang benar dan tepat tentang politik, yaitu menyangkut kepentingan umum atau kesejahteraan bersama (bonum commune). Dalam komentar atas buku Sakramen Politik, J Kristiadi menulis bahwa politik adalah tanda keselamatan. Di dalamnya terkandung nilai-nilai yang luhur. Politik yang dilihat sebagai sakramen merujuk pada makna politik sebagai tanda dan sarana yang mengantar pada pembebasan dan penyelamatan manusia dari semua hal yang menistakan. (Sakramen Politik: 2008). Komitmen ini perlu ditanggapi tim rekomendasi KPK yang berpikir keras untuk memilih orang-orang yang dinilai “tepat dan benar” menduduki posisi kosong KPK. Moralitas politik yang kiranya tepat untuk kondisi rumit hari-hari ini adalah perihal “kebenaran”. Dalam konteks ini, apakah tim lima bisa sungguh-sungguh memeluk kebenaran dan bertindak benar sehingga wacana atau sesumbar “sarat kepentingan” atau istilah lain lagi yang muncul “desain yang (nyaris) sempurna” yang gencar didiskusikan pada ranah publik bisa dipangkas? Kebenaran dalam pengertian yang sederhana merujuk pada pengertian kebenaran korespondensi (Richard Rorty: Truth and Progress, Philosophical Papers, 1998), yaitu menyangkut kesesuaian antara apa yang kita pikirkan, percayai, dan nyatakan (baik lisan maupun tertulis) dengan kenyataan atau apa yang sesungguhnya terjadi. Dalam hal hubungan antara kata dan laku atau pernyataan dan tindakan, kebenaran berarti kejujuran dan ketulusan. Kenyataan atau apa yang sesunggunya terjadi untuk konteks kita adalah ke-

nyataan yang terkait dengan kebenaran moral. Sejauh mana ucapan, tindakan, dan pikiran anggota tim lima “bersesuaian” dengan komitmen moral kesejahteraan bersama seluruh masyarakat Indonesia dalam menentukan orang-orang yang menduduki posisi kosong di KPK? Bu-

« Sejauh mana ucapan, tindakan, dan pikiran anggota tim lima “bersesuaian” dengan komitmen moral kesejahteraan bersama seluruh masyarakat Indonesia dalam menentukan orang-orang yang menduduki posisi kosong di KPK?

KORAN JAKARTA/ONES

kankah pemberantasan korupsi menjadi agenda penting pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono dan rakyat telah merekam dan meyimpan janjijanji pemberantasan korupsi di Tanah Air? Apakah langkah mengatasi krisis KPK yang diambil saat-saat ini bisa menjawab janji dan komitmen pemerintahan Yudhoyono itu? Komitmen

PERADA

pada kebenaran, menyangkut “kesesuaian” antara apa yang dikatakan, apa yang dipikirkan, menjadi pertanyaan yang harus dijawab jujur oleh pemerintah terkait krisis KPK. Dimensi lain, merujuk pada jenis kebenaran, dan pada konteks ini kita bisa merujuk pada kebenaran menyangkut pribadi orang, tanpa lupa akan jenis kebenaran lain: barang atau hal dan pernyataan (pendapat, kepercayaan, dan pengetahuan). Wilfred Cantwle Smith mengatakan orang yang benar adalah orang yang jujur atau tulus. Secara moral, orang itu berperilaku baik. Smith menambahkan bahwa tempat sentral untuk memahami kebenaran dalam konteks hidup beragama dan hidup bermoral adalah kebenaran tentang pribadi orang. Pada konteks krisis KPK, apakah anggota tim lima yang dipercayakan Presiden adalah orang-orang yang jujur dan secara moral berperilaku baik? Ada syarat pimpinan KPK, namun di atas segalagalanya, apakah mereka bisa kita nilai “benar”: pikiran, perilaku, dan kata-katanya? Benar dalam konteks moralitas politik menyangkut kesesuaian dengan komitmen kesejahteraan bersama dan kesejehteraan bersama itu sendiri. Itu berarti, menyingkirkan kepentingan pribadi, golongan, atau apa pun segala bentuk pragmatisme. Hanya Presiden, anggota tim lima, dan mereka yang dipilih yang bisa menjawab. Masyarakat hanya bisa menitipkan pesan “kebenaran” ini senandainya ini pun dianggap benar oleh lite politik. Harapan besar pada KPK sebagai komisi pemberantasan korupsi pantas didukung dengan perangkat dan kebijakan yang membuatnya bisa berjalan optimal dan tidak timpang. Mari bertindak, berkata, dan berpikir benar, karena memeluk kebenaran menyingkirkan segala kecurigaan dan pastinya ‘kebohongan’ dan dusta di antara kita. Panduan moral tidak saja menjadi sebuah opsi tetapi sebuah imperatif yang memuat kewajiban. Dan itu berangkat dari niat baik untuk membangun mimpi bersama tentang ‘kesejahteraan.’ Akankah didapatkan pada penyelesaian krisis KPK yang sedang berada di tangan anggota tim lima saat ini? Penulis adalah Alumnus STF Driyarkara – Jakarta.

INFO BUKU

Sejarah Pemberontakan Indonesia

Pemberontak uku berjudul umumnya memperSeratus Pemjuangkan kepentinganberontakan di nya yang diabaikan Nusantara bagus sepenguasa. Dengan bagai referensi aktivis bertaruh nyawa, mahasiswa yang punya pemberontakan menjiwa kritis dan sering jadi jalan suci untuk melakukan aksi-aksi memperjuangkan kedemonstrasi untuk memanusiaan. Pergerakan lawan ketidakadilan penasional Indonesia nguasa. Perlawanan dan di masa awal abad 20 pemberontakan seperti juga dianggap oleh dijelaskan dalam buku Pemerintah Kolonial ini, tak selamanya salah Hindia Belanda sebaatau dianggap sebagai gai pemberontakan. pembangkang yang Meski tidak disebut inkonstitusional dan pemberontak dalam subversif. Melainkan harus ditafsirkan sebaJudul: Seratus Pemberon- pelajaran sejarah di sekolah, namun apa gai sebentuk sikap kritis takan di Nusantara, karena melihat sebuah Penulis: Petrik Matanasi, yang dilakukan oleh para pejuang itu adalah kelaliman. Editor: Agung dwi sebuah pemberontakan Pemberontakan Hartanto lewat wacana-wacana biasanya muncul Penerbit: BOEKOE kebangsaannya. Mesebagai reaksi atas Tahun: I, Agustus 2009 reka melawan kekuatan ketidakpuasan. Tebal: 539 halaman besar yang melebihi Ada penguasa yang Harga: Rp300.000 daya mereka. bertindak tidak adil, Ada banyak atau melakukan tindakan yang mengecewakan. Dalam pemberontakan yang pernah terjadi di Indonesia. Sejak zaman kerajaan historiografi Indonesia, Pemerintah Hindu, zaman feodal, hingga masaKolonial Hindia Belanda, misalnya, masa sekarang ini. Jumlahnya, seperti yang memiskinkan kaum buruh, disebut dalam buku ini, lebih dari salah satunya kaum buruh kereta ratusan, namun banyak yang tidak api yang melakukan pemogokan tercatat dalam historiografi Indonesia. besar-besaran di tahun 1923. Atau Seratus Pemberontakan yang ditulis pemberontakan awak kapal Zeven dalam buku ini juga hanya sebagian Proviencien dikarenakan pemerintah dari seluruh pemberontakan yang kolonial dirasa tidak peduli dengan pernah terjadi di Indonesia. kesejahteraan para awak kapal.

Dimulai dengan pemberontakan Ken Arok pada 1222 yang oleh sebagian kalangan dianggap sebagai kudeta kali pertama yang terjadi di Indonesia hingga pemberontakan Bupati Pati pada Sutawijaya, raja Mataram Islam. Pemberontakanpemberontakan pada masa kolonial, hingga pengibaran bendera RMS yang dilakukan kelompok neo RMS di hadapan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di masa Indonesia modern.

Bangsa ini tak berdiri secara linear, melainkan melalui pendakian yang berliku, di antaranya terjadi banyak pemberontakan sebagai perwujudan pencarian keadilan masyarakat Nusantara.

Setidaknya, buku seperti ini menambah lagi satu khazanah historiografi Indonesia yang sebelumnya kian lama terabaikan. Bahwa bangsa ini tak berdiri secara linear, melainkan melalui pendakian yang berliku, di antaranya terjadi banyak pemberontakan sebagai perwujudan pencarian keadilan masyarakat Nusantara. Peresensi adalah Ismatillah A Nu’ad, Peminat Historiografi Indonesia Modern.

Judul: Anda Bisa! Menciptakan Masa Depan: Anda Sutradaranya! Penulis: Eileen Rachman, Sylvina Savitri Penerbit: Gramedia Pustaka Utama Tahun: I, Oktober 2009 Tebal: 228 halaman Harga: Rp65.000 SEMUA orang pasti memiliki harapan untuk menjadi pemenang dalam bidang yang digelutinya, baik di bidang pendidikan, politik, bisnis, sosial, hiburan, maupun perannya dalam kehidupan seharihari, mulai dari pengurus RT, RW, hingga Karang Taruna. Buku berjudul Anda Bisa! ini memaparkan bahwa untuk menjadi pemenang bukan bergantung kepada orang lain dan bukan lahir begitu saja, tetapi melalui proses. Tidak ada “doping” yang membuat kita dalam sekejap bisa menjadi pemenang. Untuk menjadi pemenang, menurut buku ini, perlu kemauan, usaha, dan tindakan untuk mewujudkan keinginan tersebut.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer SDM/Umum: Agung Kurniawan Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting)

Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Gempa Pasifik I Sisa Gelombang Mencapai Pesisir Jepang

Samoa Rata Disapu Tsunami

Kamis 1 OKTOBER 2009

KOMENTAR KORBAN jiwa terus berjatuhan akibat terjangan badai Ketsana di Filipina dan Vietnam. Belum pulih dari imbas Ketsana, Filipina diperkirakan akan dihantam badai baru dalam beberapa hari ke depan (Koran Jakarta, 30/9). Perubahan iklim akan menimpa setiap negara, apa pun bentuknya. Negara harus memunyai persiapan menghadapi ancaman perubahan iklim. 081811736xxx

LINTAS NEGARA Wang Chuanfu Terkaya di China BEIJING – Wang Chuanfu, pemilik perusahaan produsen aki dan mobil elektrik BYD di China, dinobatkan sebagai orang terkaya di China berkat konglomerat asal Amerika Serikat (AS), Warren Buffet. Wang, 43 tahun, berada di posisi puncak daftar The Hunrun Rich setelah kekayaannya tumbuh lebih dari lima kali lipat hingga 5,1 milliar dollar AS atau 49,3 trilliun rupiah. Demikian dikatakan Rupert Hoogewerf, pendiri Hunrun, yang menerbitkan daftar tahunan 1.000 orang terkaya di China. Kepemilikan saham Wang sebesar 27,8 persen di BYD melejit setelah Buffett membeli 230 juta dollar AS atau 2,2 triliun rupiah untuk 10 persen saham di perusahaannya pada September lalu. Zhang Yin, perempuan pendiri perusahaan daur ulang kertas Nine Dragons Paper dan orang terkaya di China pada 2006, menempati posisi kedua. Tahun ini, jumlah konglomerat di China meningkat menjadi 130 orang dari 101 orang pada tahun lalu, tambah Hoogewerf. AFP/ica/I-3

AFP PHOTO / JOHN NEWTON

PORAK PORANDA l Warga Pago Pago, Samoa Amerika, berdiri di depan kediamannya yang porak-poranda setelah diguncang gempa berkekuatan 8,0 skala Richter dan disapu tsunami, Selasa (29/9). Gelombang tsunami yang tingginya berkisar tiga hingga tujuh meter menewaskan lebih dari 100 orang dan meratakan bangunan.

Gempa dahsyat yang mengguncang Samudra Pasifik menyebabkan tsunami yang menyapu negaranegara kepulauan di sana. Lebih dari 100 orang diyakini tewas dan masih banyak korban yang terseret ke laut. APIA – Sedikitnya 113 orang tewas di Samoa dan Tonga setelah gempa kuat yang disertai tsunami melanda negara-negara kepulauan di kawasan Pasifik itu, Rabu (30/9). Amerika Serikat (AS) dan Uni Eropa berjanji segera mengirimkan bantuan. Gelombang tsunami yang menyapu Samoa mencapai ketinggian antara tiga meter hingga 7,5 meter. Tsunami dipicu oleh gempa berkekuatan 8,0 skala Richter di kedalaman 18 kilometer pada Rabu pagi. “Korban tewas kemungkinan lebih dari seratus orang. Berdasarkan perhitungan terakhir pada pukul 14.00 (08.00 WIB), ada 84 mayat,’’ ungkap seorang karyawan di Rumah Sakit Tupua Tamasese, Samoa.

Pihak berwenang menambahkan 22 orang tewas di Samoa Amerika dan tujuh lainnya ditemukan tewas di Tonga. Di Samoa Amerika, sekitar 100 kilometer dari Samoa, Direktur Keamanan Dalam Negeri Michael Sala mengatakan tsunami terjadi berselang 20 menit setelah gempa. Gempa dahsyat telah merontokkan gedung-gedung, sementara tsunami menyeret semua yang dilewatinya hingga ke laut. Gelombang tsunami demikian besar dan kuat sehingga sisasisa gelombangnya mencapai pesisir Jepang yang berjarak ribuan kilometer dari Samoa. Sebuah rekaman video amatir memperlihatkan sejumlah desa rata dengan tanah, rumah-rumah hanya tertinggal besi fondasi dan kayunya, sementara mobil-mobil tersangkut di pohon terseret kuatnya terjangan tsunami. Deputi Perdana Menteri Samoa Misa Telefoni mengatakan lokasi wisata unggulan Samoa luluh lantak disapu tsunami. Karena jeda waktu antara gempa dan tsunami tidak lama, penduduk lokal dan wisatawan di resor-resor Samoa banyak yang tidak sempat menyelamatkan diri. “Kami mendengar sebagian besar resor hancur total,” katanya. Pemilik resor Sea Breeze di Samoa mengatakan orangorang nyaris terseret ketika gelombang tsunami menghan-

berpenduduk mulai dari 300 hingga 800 orang. “Kami mendapat laporan banyak orang hilang di wilayah selatan dan tenggara Samoa,” katanya.

butuhan yang paling mendesak adalah tempat penampungan. Tim Palang Merah telah memobilisasi lebih dari 100 relawan untuk mengumpulkan kelapa sebagai makanan dan air minum darurat. Presiden AS Barack Obama menyebut bencana di wilayahnya, Samoa Amerika, sebagai bencana besar dan berjanji memberikan bantuan bagi korban selamat. “Saya memantau kejadian tragis dan menyatakan bencana besar di Samoa Amerika,” ujarnya. Australia dan Selandia Baru juga menjanjikan memberi bantuan. Komisi Eropa langsung memberikan bantuan darurat sebesar 150.000 euro untuk Samoa. “Bantuan darurat ini akan disalurkan melalui Federasi Palang Merah Internasional untuk memenuhi kebutuhan darurat di Samoa, seperti obat-obatan, air bersih, dan penampungan,” kata Komisioner Bantuan Kemanusiaan Uni Eropa Karel De Gucht. Perdana Menteri Samoa Tuilaepa Sailele Malielegaoi mengatakan dia sangat terkejut dengan bencana ini. “Banyak orang yang hilang. Saya sangat sedih atas kehilangan ini,” katanya kepada kantor berita Australia, AAP. AFP/Rtr/tsu/I-3

Bantuan Darurat Laporan darurat yang dikeluarkan PBB menyatakan ke-

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

TSUNAMI DI SAMOA Tsunami menghantam negara-negara di Pasifik, Samoa Amerika dan Samoa Barat, sehingga menewaskan lebih dari 100 orang dan ratusan orang terluka, Rabu (30/9). Beberapa korban terseret ke laut sementara puluhan desa musnah. Samoa Barat Sedikitnya 47 tewas Dua puluh desa hancur di selatan Upolu

Samoa Amerika Sedikitnya 24 tewas Gelombang 6 m terjang Pago Pago Bagian selatan Tutuila hancur

Tsunami 0.7m* 01.29 WIB, Rabu

50 km

Savai’i

Tsunami 1.57m* 01.25 WIB, Rabu

Apia SAMOA BARAT

Kepulauan Manu’a

Upolu

Lempeng Zona Subduksi

Tutuila

Pago Pago

SAMOA AMERIKA

Samudra Pasifik Selatan

8,0 SR 00.48 WIB Rabu

Cincin Api Detail peta

Palung Tonga

* Gerakan gelombang dilaporkan West Coast and Alaska Tsunami Warning Center. Sumber: NOAA, USGS, West Coast & Alaska Tsunami Warning Center

curkan resor itu. “Gelombang kedua menghantam dan mendorong kami hingga ke luar,” ujar Wendy Booth kepada Fairfax Radio Network di Australlia. Jona Tuiletufuga, jurnalis lokal, mengungkapkan ada lebih dari 70 desa yang tersapu tsunami dan setiap desa

Mahkota Miss Singapura Dicabut SINGAPURA – Perwakilan Singapura untuk ajang kecantikan Miss World mundur karena diketahui pernah melakukan kecurangan kartu kredit. Pihak penyelenggara mengatakan Ris Low, mahasiswi berusia 19 tahun, awalnya menolak menyerahkan mahkotanya. Pengunduran diri Ris Low menyusul laporan media yang membeberkan bahwa dia ternyaa mendapat penangguhan penahanan atas pencurian dan penyalahgunaan kartu kredit nasabah ketika bekerja sebagai resepsionis. “Dia telah berhenti. Kasus ditutup,” kata staf anggota ERM World Marketing, pemegang waralaba Singapura untuk Miss World 2009 yang akan diadakan di Johannesburg pada Desember. Low berbuat kriminal karena kelainan psikologis, sehingga banyak pihak memintanya mundur karena dianggap tidak cocok mewakili Singapura di luar negeri. Sebelum rahasia pribadinya terungkap, Low menjadi bahan tertawaan dalam video wawancara yang tersebar di Internet karena bicaranya dalam bahasa Inggris terbata-bata. AFP/ica/I-3

Hidup Bersama Mesin di Tokyo TOKYO – Hanya di Tokyo Anda dapat memelihara kucing selama sejam dan dapat mematikannya ketika Anda sedang minum cappuccino. Atau Anda ingin yang lebih baik lagi? Robot yang dapat memasak mi, misalnya. Jepang membuat kemajuan pesat sejak Olimpiade 1964, ketika Negeri Sakura itu berhasil membuat “kereta peluru” sebagai simbol kekuatan ekonomi. Kegiatan jual beli di Tokyo pun sudah diambil alih oleh mesin. Di antaranya mesin penjual yang menyediakan berbagai barang dari payung hingga pakaian dalam. Jepang membanggakan diri sebagai produsen mesin terbesar di dunia. Meskipun demikian, sebagai perekonomian terbesar kedua di dunia, Jepang masih memelihara tradisi. Tokotoko barang antik dapat ditemukan berdampingan dengan gedung-gedung pencakar langit. Banyak bangunan ikon Olimpiade 1964, seperti gedung olah raga, yang masih digunakan sejak berdiri 45 tahun silam. Jepang merupakan salah satu negara yang ingin menjadi tuan rumah Olimpiade 2016. Jepang akan bersaing ketat dengan Amerika Serikat (AS). Rtr/ica/I-3

LOWONGAN 60 Tahun China

Bencana Alam

Beijing Siap Pamer Kekuatan Militer

Keganasan Ketsana Meluas

BEIJING – China akan merayakan 60 tahun kekuasaan Partai Komunis pada Kamis (1/10) dengan parade militer di pusat Kota Beijing dan melewati Lapangan Tiananmen. Di lokasi yang sama, Mao Zedong memproklamirkan berdirinya Republik Rakyat China pada 1 Oktober 1949. Untuk menjamin terlaksananya parade militer dengan aman, pemerintah menutup Beijing. Kota Terlarang, Lapangan Tiananmen dan lokasi-lokasi strategis lainnya ditutup. Sedikitnya 100.000 orang akan berpartisipasi dalam perayaan pada Kamis, menandai kebangkitan China di bawah Partai Komunis, sebagai kekuatan ekonomi, politik, dan militer yang terpandang di dunia. Wakil Menteri Luar Negeri Zhang Zhijun mengatakan, Rabu, perayaan ini akan menunjukkan China yang kuat dan percaya diri menghadapi masa depan. Puncak perayaan adalah parade militer yang memamerkan modernisasi perlengkapan militer China. Di banding parade-parade militer sebelumnya, parade kali ini mengurangi keterlibatan tank dan tentara secara

besar-besaran, tetapi lebih kepada peralatan-peralatan tempur baru. Terlihat pada gladi bersih sebelumnya, parade banyak diwarnai oleh barisan peluncur misil. Pesawat-pesawat tempur akan terbang, dan salah satunya diterbangkan oleh pilot jet tempur perempuan. China kian percaya diri karena dituntut oleh komunitas internasional supaya berperan lebih aktif dalam pergaulan internasional. Ini sesuai dengan ajakan Presiden Hu Jintao yang berpesan kepada para diplomatnya untuk menegaskan pengaruh China di berbagai negara. “Bekerja keraslah untuk membuat negara kita berpengaruh secara politis, kompetitif di bidang ekonomi, serta membangun imej yang lebi baik,” kata Hu pada Juli. Namun berbarengan dengan menguatnya pengaruh China di tingkat global, pemerintah juga dihadapkan berbagai tantangan di dalam negeri. Negeri komunis ini masih harus mengatasi lebarnya jurang antara si kaya dan si miskin, maraknya korupsi, serta degradasi kondisi lingkungan. AFP/Rtr/tsu/I-3

HOI AN – Kerusakan akibat badai Ketsana meluas di hampir sebagian wilayah Asia Tenggara dan menewaskan puluhan orang di Vietnam, Kamboja, dan Laos. Hantaman Ketsana di Kamboja dan Laos, Rabu (30/9), terjadi berselang beberapa hari setelah Kestana menewaskan 246 orang di Filipina. Di Kamboja, sebelas orang meninggal karena serangan badai sepanjang malam. Sebelumnya, korban jiwa di Vietnam mencapai 55 orang dengan 10 orang yang masih hilang sejak Ketsana menghantam pada Selasa. Belum ada laporan mengenai korban dari Laos. Ketsana bergerak cepat ke Laos sehingga para pekerja sosial kewalahan mencari korban. “Banjir ini mungkin lebih besar dari banjir pada 1999,” jelas Nguyen Su, Ketua Partai Komunis di Kota Hoi An, sebuah daerah situs kebudayaan dunia yang terendam tiga meter. Vietnam bagian tengah adalah wilayah terparah. Komite penanggulangan bencana mengirimkan 165.585 orang yang mengungsi di enam provinsi pesisir. Banyak daerah mengalami pemadaman listrik. Badan bantuan internasional World Vision menyatakan 5.800 rumah di Vietnam hancur dan longsor, membuat 163.000

rumah kehilangan atapnya. Tetapi data tersebut belum dipastikan pemerintah. Deputi PMHoang Trung Hai mengatakan helikopterhelikopter dikirim untuk bergabung dalam usaha penyelamatan. ”Kami akan fokus pada upaya penyelamatan warga di daerah terpencil,” katanya.

« Badai tropis Ketsana sudah jelas merupakan manifestasi dan konsekuensi perubahan iklim.

Heherson Alvarez NEGOSIATOR FILIPINA

Di Kamboja, pemerintah menyebutkan ribuan orang mengungsi dari rumah mereka karena badai menerjang dengan kecepatan hingga 145 kilometer per jam. Sebelas orang tewas dan 28 orang terluka di Kamboja. “Sedikitnya sembilan orang tertimbun ketika rumah mereka roboh,” cetus Chea Cheat, Ketua Palang Merah di Provinsi Kampong Thom, sambil menambahkan ada sedikitnya 92 rumah rusak. Di Laos, menurut World Vision, lima atau enam desa di-

laporkan terendam banjir di Provinsi Savannakhet. Relawan sedang bergerak ke sana. “Kami memiliki kapasitas untuk menyediakan 500 paket bantuan jika tim di sana membutuhkan,” kata pekerja sosial World Vision, Vatthanathavone Inthirath. Segera Bertindak Dari Bangkok, Filipina mendesak negara-negara maju segera memangkas emisi gas efek rumah kaca yang merupakan faktor utama penyebab perubahan iklim pemicu badai dahsyat seperti Ketsana. Badai tropis Ketsana memicu hujan terlebat sejak beberapa dekade di Manila dan negara-negara tetangga. Sebuah pembicaraan di Bangkok menyepakati perjanjian iklim global, dan kepala sekretaris negosiator Filipina, Heherson Alvarez, mengharapkan pengertian yang mendesak dari negara-negara kaya. “Badai Ketsana sudah jelas merupakan manifestasi dan konsekuensi perubahan iklim,” ujarnya. Negara-negara kaya harus bertindak untuk melambatkan badai dan dampak kemiskinan dari perubahan iklim, khususnya negara yang bertumpu pada hasil kelautan seperti Filipina. AFP/Rtr/ica/I-3

Untuk memenuhi kebutuhan pengembangan usaha, harian nasional KORAN JAKARTA K membutuhkan tenaga untuk posisi berikut: 1. Social Media (SM) Pendidikan min DIII, menguasai internet, portal-portal yang terkenal dan fitur-fitur di dalamnya. Jenis kelamin wanita, usia maksimal 28 tahun. Menguasai MS Office, Excel, dan Word. Terbiasa bekerja di depan komputer dalam jangka waktu yang lama. 2. Sales Manager (S-Mgr) Pengalaman sebagai Sales Manager Iklan di industri media cetak, atau pengalaman min 5 tahun sebagai Account Executuve di media cetak. Memunyai jaringan kerja yang luas serta leadership yang kuat. Usia minimal 28 tahun, jenis kelamin wanita. Target oriented. Pendidikan min S1, menguasai MS Office, Word, Excel. Memunyai track record dan achievement dalam karier sebagai Account Executive Iklan. 3. Account Executive (AE) Pendidikan minimal SI. Pengalaman min 1 tahun di media. Usia maksimal 27 tahun. 4. Admin Iklan (AI) Pendidikan minimal DIII Jurusan Komputer/Sekretaris Administrasi. Pengalaman di bidang administrasi iklan minimal 1 tahun. Menguasai program komputer MS Office (Word, Excel, Power Point) dan korespondensi. Mampu mengetik dengan kecepatan yang tinggi. Usia maksimal 25 tahun. 5. Staf Sales Officer (S-SO) Pendidikan minimal SMA dan berpengalaman minimal 3 tahun, diutamakan pengalaman di media. Siap bekerja keras termasuk apabila kerja di lapangan. Menguasai komputer. 6. Staf Telemarketing (S-Tel) Wanita, umur maksimal 27 tahun. Pendidikan minimal D3 dari berbagai jurusan. Berpengalaman minimal 2 tahun di bidangnya serta menguasai program komputer (Microsoft Office). 7. Staf Kurir (S-K) Pria, umur maksimal 35 tahun. Pendidikan minimal SMA, mau bekerja keras termasuk kerja di lapangan. Kirimkan lamaran disertai foto, kualifikasi, riwayat pekerjaaan, gaji yang pernah diterima dan yang diharapkan ke HRD PT. BERITA NUSANTARA Jalan Wahid Hasyim No. 125 Jakarta Pusat 10240 Paling lambat 2 minggu setelah penerbitan iklan ini. Cantumkan kode posisi yang diminati di pojok kiri atas amplop. Panggilan hanya kepada pelamar yang memenuhi syarat.

MEGAPOLITAN

Kamis 1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

Transportasi Massal l Waspadai Dampak Negatif Pembangunan Terowongan

KOMENTAR SETIAP dua hari sekali, jumlah sampah di Jakarta menggunung sebesar Candi Borobudur. Jumlah timbunan sampah Jakarta mencapai 27.966 meter kubik/hari. Sedangkan volume Candi Borobudur adalah 55 ribu meter kubik (Koran Jakarta, 30/9). Pemprov DKI Jakarta masih tradisional mengurus sampah yang menggunung. Sampah hanya dibuang ke tempat pembuangan akhir (TPA), setelah itu habis perkara. Sementara itu, di sungai-sungai juga sampah melimpah tidak terangkut. 081511314xxx

Menurut saya, sampah di Jakarta harus dikelola secara profesional. Sehingga menghasilkan sesuatu yang berguna bagi pembangunan Jakarta. Bisa dijadikan kompos atau tenaga listrik. Pengelolaan sampah hanya sampai di tempat pembuangan akhir hanyalah menimbulkan masalah baru 02132206xxx

LINTAS WILAYAH PLN Berikan Pemotongan Pembayaran Sebesar 10% JAKARTA – Sekitar 200 ribu pelanggan PLN di beberapa wilayah yang terkena pemadaman bergilir mendapat kompensasi berupa pemotongan biaya beban sebesar 10 persen. Demikian diungkapkan Manajer Area Pengaturan PT PLN Distribusi Jakarta Raya dan Tangerang Ikhsan Asad di Jakarta, Rabu (30/9). “Pelanggan akan memperoleh potongan biaya beban sebesar 10 persen. Tetapi jika pelayanan sudah sesuai dengan mutu pelayanan, pelanggan wajib membayar beban biaya penuh,” kata Ihsan. Berdasarkan Keputusan Dirjen Listrik dan Pemanfaatan Energi Nomor 114-12/39/600.2/2002, ditetapkan 13 indikator mutu pelayanan, di antaranya lamanya gangguan yang dialami pelanggan, jumlah gangguan yang dialami pelanggan, dan kesalahan pembacaan KWH yang merugikan pelanggan. Jika pelayanan PLN berada di bawah tingkat mutu pelayanan yang standar, pelanggan dapat memperoleh potongan biaya beban sebesar 10 persen. Seperti diberitakan Koran Jakarta (30/9), dua dari enam trafo Gardu Induk Sentral Tegangan Tinggi Penyalur dan Pusat Pengaturan Beban (P3B) Cawang Baru, Jakarta Timur, terbakar (29/9). Akibatnya, sebagian wilayah Jakarta Timur, Selatan, dan Pusat mengalami pemadaman bergilir. Selama pemadaman bergilir, PLN menyediakan 30 genset yang akan digunakan di fasilitas umum seperti rumah sakit dan pasar tradisional. Pemadaman bergilir dilakukan 29 September-6 Oktober, mulai pukul 08.00 hingga 22.00. WIB. Pemadaman terbagi atas tiga waktu, yakni pukul 08.00-13.00 WIB, pukul 13.00-17.00 WIB, dan pukul 18.00-22.00 WIB. Belum selesai masalah gardu listrik di Cawang, gardu listrik di Pasar Cipulir, Jakarta Selatan, juga terbakar. Peristiwa itu terjadi pada pukul 10.10 WIB. Suku Dinas Pemadam Jakarta Selatan mengerahkan empat unit mobil pemadam kebakaran. Akibatnya, rumah di wilayah Cipulir padam. Sejumlah fasilitas umum juga terganggu pelayanannya karena listrik mati. Ant/M-3

Bencana Alam Ancam MRT Ancaman terhadap pembangunan mass rapid transit (MRT) tidak kecil. Oleh sebab itu, Nippon Koei sebagai pemenang tender desain dasar harus memperhitungkan risiko ini secara cermat. JAKARTA – Pembangunan Mass Rapid Transit (MRT) Jakarta dibayangi tiga ancaman, yakni bencana alam, human error, dan sabotase. Ancaman ini kian serius karena Indonesia belum memiliki pengalaman dalam sistem transportasi bawah tanah. Tiga ancaman itu dikemukakan Direktur Utama MRT Tribudi Rahardjo dalam seminar “Tunnel and Underground Construction” di Wisma Nusantara, Jakarta, Rabu (30/9). Selain Tribudi, Direktur Eksekutif International Tunneling Association (ITA) Olivier Vion dan Sekretaris Jenderal ITA Claude Berenguir memberi pemaparan tentang pembangunan MRT. Menurut Tribudi, setidaknya ada tiga faktor utama yang bisa menjadi penyebab bencana di

MRT. Pertama, faktor bencana alam seperti gempa dan banjir. Seperti gempa yang beberapa waktu lalu terjadi. Gempa ini tidak mustahil terulang. Kedua, peralatan dan orang. Ketiga, kemungkinan sabotase. Untuk mengantisipasi kemungkinan bencana tersebut, MRT sudah bekerja sama dengan ahli guna membuat berbagai simulasi bencana yang mungkin menimpa MRT. “Hingga saat ini kami baru bekerja sama dengan para ahli bidang bencana alam. Ke depannya kami juga akan bekerja sama dengan ahli di bidang keselamatan transportasi, terutama transportasi bawah tanah serta keamanannya,” ungkap Tribudi. Para ahli tersebut, sambungnya, akan memberikan second opinion terhadap desain dasar

(basic design) yang dibuat oleh pihak Nippon Koei sebagai pemenang tender. Para ahli akan memberikan rekomendasi terhadap basic design yang dibuat sehingga konstruksinya nanti dapat menahan bencana yang mungkin terjadi. Antisipasi terhadap kemungkinan bencana yang memengaruhi sistem tunnel MRT sangat penting. Pasalnya, dari 14,5 kilometer jalur MRT yang direncanakan, sekitar 4,5 km berada di bawah tanah. “Bila dilihat dari total jalur MRT, yang berupa sistem bawah tanah hanya sekitar 40 persen. Namun, bila dilihat dari pengerjaannya, sekitar 60 persen pembangunan MRT dilakukan untuk sistem ini,” jelasnya. Tidak Kecil Senada dengan Tribudi, Claude Berenguir melihat risiko pembangunan MRT terkena bencana tidak kecil. Misalnya, bencana gempa dan banjir yang kerap melanda Jakarta. Apalagi Indonesia sama sekali tidak memiliki pengalaman dengan sistem transportasi bawah tanah (tunnel).

Dia mengambil contoh di beberapa negara yang sistem terowongannya mengalami kerusakan akibat bencana seperti Jepang dan China. Bencana tersebut pada umumnya adalah kerubuhan saluran tunnel, baik karena konstruksi yang kurang kuat maupun karena gempa dan banjir. “Dari sini terlihat, faktor risiko apa saja yang harus diperhatikan oleh pihak operator terowongan nantinya,” jelasnya. Olivier Vion mengungkapkan faktor bencana lain yang membayangi MRT Jakarta adalah dampak negatif bagi lingkungan sekitarnya dan kerusakan lain akibat konstruksi yang tidak bisa lagi diperbarui sehingga memberikan efek geologis dan pengaruh buruk bagi sumber air tanah. “Bahkan, pembangunan tunnel juga dapat berakibat pada kerusakan arkeologi atau cagar budaya yang mungkin tersimpan di kedalaman tanah,” jelasnya. Total pinjaman untuk pembangunan moda transportasi rel bawah tanah itu adalah sebesar 144 miliar yen atau seki-

tar 10,2 triliun rupiah yang terbagi dalam dua tahap. Tahap pertama dikucurkan sebesar 1,869 miliar yen. Tahap kedua untuk pekerjaan sipil dan peralatan sebesar 44,118 miliar yen, jasa konsultasi sebesar 1,8 juta yen dan dana cadangan sebesar 2,206 juta yen. Rencananya, setelah beroperasi, ada 17 rangkaian gerbong yang mampu menampung 250 orang per gerbong. Transportasi ini akan melayani permintaan penumpang hingga 220 ribu orang per hari. MRT akan dibangun hingga 2016 yang membentang dari Lebak Bulus, Jakarta Selatan, hingga Dukuh Atas, Jakarta Pusat, sepanjang 14,5 kilometer. Sepanjang 4,5 km di antaranya (empat stasiun) dibangun di bawah tanah. Sedangkan 10,5 km dibangun melayang di atas jalan (8 stasiun). Proyek yang akan selesai pada tahun 2016 itu adalah tahap pertama dari tiga tahap pembangunan MRT di Jakarta. rud/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Pembuatan Tanggul

Sebuah alat berat mengangkat tumpukan tanah seusai penyelesaian tahap akhir pembuatan tanggul di bibir Kali Ciliwung, Jakarta, Rabu (30/9). Pengerjaan tersebut merupakan tahap akhir penyelesaian pembuatan tanggul bibir Kali Ciliwung yang sudah memasuki tahap akhir.

Kantor Sriwijaya Air Dirusak Pria Bersenjata JAKARTA – Sebanyak 11 orang bersenjata menyerang kantor Sriwijaya Air di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Rabu (30/9). Dua orang, yaitu Ambrosus alias Ambo dan Dani, ditangkap Polres Khusus Bandara. Sedangkan sembilan lainnya masih dalam pengejaran. Hanya saja polisi sudah mengantongi nama mereka, yakni Iwan, Ogen, Ongen, Basri, Bernard, Anggi, Hella, Foher, dan Hendrik. Ambo ditembak kaki kirinya saat berusaha melarikan diri dari kejaran petugas saat mobilnya dipepet di dalam jalan tol. Polisi mengejar pelaku hingga ke jalan tol. “Kami mengamankan dua pelaku atas nama Ambrosus alias Ambo dan Dani,” jelas Wakasat Reskrim Polres Khusus Bandara Soekarno Hatta, Iptu Sutrisna di Tangerang, Rabu (30/9). Menurut Sutrisna, para penyerang menggunakan dua kendaraan, yakni Toyota Kijang B 2118 WU dan Suzuki Vitara hitam B 2642 BB. “Motif penyerangan masih kami selidiki,” ujar Sutrisna. Sementara itu, manajer Humas Sriwijaya Air Ruth Hanna Simatupang mengatakan bahwa kasus penyerangan kantor Sriwijaya Air sudah diserahkan kepada Polres Khusus Bandara. “Saya tidak mau berspekulasi dengan motif penyerangan tersebut,”ujarnya, ketika dihubungi Koran Jakarta, tadi malam. Seorang petugas kebersihan, Abdul Rahman, mengatakan peristiwa itu terjadi sekitar pukul 16.40 WIB, sejumlah orang tiba-tiba turun dari dua kendaraan di depan loket Sriwijaya Air. Mereka datang dengan membawa senjata tajam jenis samurai dan besi. Dengan brutal mereka kemudian melakukan perusakan. Seluruh kaca di loket tersebut dirusak. “Kejadiannya lama. Sekitar 15 menit, waktu polisi datang mereka baru pada lari,” ujar Abdul Rahman. Akibat peristiwa tersebut, lima orang karyawan Sriwijaya Air mengalami trauma. Mereka adalah Selvia, Grace, Reni, Margareta, dan Kartini. wan/Ant/M-3

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kebijakan Tarif

Angkutan Umum Minim Pengawasan JAKARTA – Minimnya pengawasan dari Dinas Perhubungan untuk angkutan kelas nonekonomi membuat pengusaha memungkinkan pengusaha angkutan menaikkan tarif secara sepihak Hal ini diakui Kepala Bidang Angkutan Darat Dinas Perhubungan DKI Jakarta, Hendah Sunugroho, di Jakarta, Rabu (30/9) Namun, dia menegaskan tidak akan ada kenaikan tarif angkutan pasca pemberlakuan kenaikan tarif tol (28/9). Sebab kenaikan tidak terlalu terlampau signifikan. Apalagi keinakan hanya berkisar 500 rupiah sampai 1.000 rupiah. “Bila dibandingkan dengan jumlah penumpang yang mereka angkut, kenaikan tarif tol

ANTARA/FERI

« Bila dibandingkan dengan jumlah penumpang yang mereka angkut, kenaikan tarif tol tersebut tidak terlalu signifikan.

Hendah Sunugroho KEPALA BIDANG ANGKUTAN DARAT DINAS PERHUBUNGAN DKI JAKARTA

tarif tol ini. Kenaikan tarif tol tidak berdampak pada kenaikan tarif angkutan umum,” kata Panjaitan. Jika ada pengemudi yang menaikkan tarif secara sepihak, Organda akan melaporkan ke Dinas Perhubungan untuk menentukan sanksi. Mereka akan

ditindak sesuai dengan Keputusan Menteri Perhubungan Nomor 35 Tahun 2003 Tentang Penyelenggaraan Angkutan Orang di Jalan Raya. Menurut Panjaitan, kenaikan tarif angkutan dipengaruhi oleh komponen biaya langsung dan tidak langsung. Biaya langsung antara lain kenaikan harga bahan bakar minyak, ban, onderdil, biaya pemeliharaan, gaji, dan tunjangan awak bus, asuransi, dan biaya retribusi terminal. “Yang menjadi komponen kenaikan tarif itu seperti onderdil kendaraan bermotor dan bensin. Tol tidak termasuk komponen yang menyebabkan tarif angkutan naik. Apalagi untuk angkutan umum jarang yang le-

wat tol,” sambung Panjaitan. Di sisi lain, ia menilai kenaikan tarif tol tidak pantas dilakukan sebab pelayanan belum jelas dan masih sering macet. Hingga kini belum ada pengusaha angkutan yang mengeluhkan kenaikan tarif tol. Jika ada pengusaha angkutan keberatan, pihaknya akan kirimkan surat ke operator agar khusus angkutan umum, tarif tidak dinaikkan. Sementara itu, pengurus harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Tulus Abadi menyatakan kenaikan tarif tol sangat memberatkan masyarakat. Oleh sebab itu, kenaikan tarif tol tidak bisa sepenuhnya dibebankan kepada masyarakat. rud/M-3

Ketertiban Kota

Jembatan Penyeberangan Tak Kunjung Berdiri

KANTOR RUSAK l Seorang polisi sedang berjaga di loket penjualan tiket maskapai Sriwijaya Air di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, yang dirusak massa, Rabu (30/9). Dua pelaku ditangkap aparat Polres Khusus Bandara, sedangkan sembilan pelaku dalam pengejaran.

tersebut tidak terlalu signifikan,” jelas Hendah. Saat ini, Dishub lebih bersikap pasif terkait dengan kenaikan tarif. Karena kenaikan tarif non-ekonomi bergantung pada operatornya. Sedangkan untuk kenaikan tarif kelas ekonomi baru dibutuhkan peraturan gubernur (pergub) baru. Biasanya, kalau akan ada kenaikan tarif dari pihak Organisasi Angkutan Darat (Organda) akan melakukan koordinasi. Seperti diberitakan Koran Jakarta (29/9), Organda menegaskan tidak ada kenaikan tarif angkutan meski tarif tol naik. Sebab kenaikan tarif tol bukan komponen kenaikan tarif angkutan. “Tidak ada penyesuain tarif angkutan karena kenaikan

uhardjo, 27 tahun, memegang tongkat putih yang diapit lengan kirinya. Pria kurus itu mengenakan baju seragam biru. Di lengan kanannya melingkar tali putih yang terhubung dengan peluit di dalam saku. Di belakangnya berdiri lima orang yang ingin menyeberang Jalan Satrio, depan Mal Ambassador, Kuningan, Jakarta Selatan. Lima detik kemudian, ia meniup peluit putih dan melangkah satu meter ke jalan. Tangannya menyetop mobil-mobil yang akan melintas. Lima orang itu pun menyebrang, masuk mal. Satpam outsourcing di Mal Ambassador itu mengaku menjalani pekerjaannya

menyeberangkan orang sejak November tahun lalu. Setiap hari ia menyeberangkan orang sejak pukul 10.00-22.00 WIB. Jalan Satrio, tepatnya di antara gerbang kawasan bisnis dan perkantoran Mega, Mal Ambassador, dan ITC Kuningan selalu ramai dengan yang menyeberang ke dua sisi jalan. Menurut Suhardjo, keramaian orang menyeberang dimulai sejak pukul 11.00 WIB. “Sejak jam segitu sampai jam 10 malam keramaian orang menyeberang tidak berhenti,” jelasnya. Puncaknya terjadi pada pukul 12.00 WIB ketika pegawai yang berkantor di kawasan Mega Kuningan istirahat makan siang dan sore hari saat

pegawai pulang kerja. Wanda Indah Sari seorang account executive yang berkantor di kawasan Mega Kuningan menginginkan adanya jembatan penyeberangan. Sebab kendaraan di jalan itu sangat padat. Padahal penyeberang jalan tidak ada habisnya. Pantauan Koran Jakarta, selain ramainya orang, ketidakdisiplinan pengendara menjadi sebab kemacetan. Sesekali sepeda motor atau mobil parkir di pinggir jalan tepat di depan gerbang mal. Petugas keamanan pun langsung menegur mereka dan menyuruh pindah ke pinggir sisi Timur. Selain itu, menurut Saprianto, mobil-mobil dari apartemen

yang berada di kompleks perbelanjaan ini juga turut menghambat laju kendaraan. Sekali kendaraan keluar bisa mencapai 100 buah,” terangnya. Kendaraan angkutan umum seperti mikrolet, taksi, dan bajaj pun berhenti sembarangan. Selain di Jalan Satrio, kemacetan akibat orang menyeberang juga terjadi di Jalan Asia Afrika, Senayan, Jakarta Pusat. Kemacetan di sana terletak di antara tiga mal besar, yaitu Senayan City , Plaza Senayan, dan ITC Senayan. Petugas penyeberang jalan tidak berhenti menyeberangkan orang ke kedua sisi jalan. Petugas yang berasal dari Senayan City itu bertugas mulai

sejak pukul 10.00 hingga pukul 22.00 WIB. Kesibukan orang menyeberang terjadi pada saat waktu makan siang dan sore hari saat pulang kantor. “Saatsaat itu pengunjung kami mulai ramai,” tukas humas Senayan City Sri Ayu Ningsih. Ia mengungkapkan pihaknya membuat zebra cross di depan mal untuk membantu penyeberang jalan. Ia sudah mengusulkan adanya tunnel atau terowongan untuk pejalan kaki kepada pemerintah Provinsi DKI Jakarta sejak 2006. “Sudah ada lampu hijau dari gubernur, tetapi kami belum tahu kapan realisasinya. Mungkin tahun depan,” ujar Ayu. wan/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR BAYERN Munich bakal tampil habishabisan saat menjamu wakil Italia, Juventus, di penyisihan Grup A Liga Champions, Rabu (30/9). Terlebih, Juve merupakan rival terberat di grup ini (Koran Jakarta, 30/9). Sebagai tuan rumah, Munich tentu lebih diunggulkan untuk memenangi duel ini. Tetapi, lawan yang bakal mereka hadapi, Juventus, bukanlah klub kemarin sore. Bukan tidak mungkin Juventus malah menghancurkan Munich. 0812-8202xxx

TUMBANGNYA unggulan masih mewarnai Toray Pan Pacific Open. Babak kedua menjadi mimpi buruk para pemain kelas atas (Koran Jakarta, 30/9). Ini menunjukkan kalau peringkat tidak menjadi jaminan bagi semua petenis. Petenis nomor satu dunia pun bisa saja takluk dari pemain yang tidak diunggulkan. 0816-5453xxx

Siap Tempur ESTORIL – Casey Stoner dipastikan tampil di Estoril, Portugal, pada akhir pekan ini. Ducati secara resmi telah mengonfirmasi kembalinya juara dunia 2007 itu di seri ke-14 MotoGP. Stoner absen di tiga seri karena penyakit misterius yang menyerangnya. Ditengarai sakit karena virus, pebalap Australia itu harus menjalani pengawasan dan pemeriksaan intens dari tim medis. Ducati menyampaikan hasil dari pemeriksaan dokter tidak menunjukkan adanya kelainan kardiovaskular maupun respiratori (berhubungan dengan pernapasan). Kecurigaan adanya virus atau infeksi lain pun mentah. Yang benar, Stoner menderita tekanan darah rendah dan kekurangan sodium sehingga menyebabkan kondisi fisiknya melemah. Latihan berlebihan dan cedera di masa lampau ikut menurunkan kondisi kesehatannya. Dokter menyarankan dia istirahat untuk memulihkan tenaga. Sebulan lebih memarkir motor, Stoner siap turun ke panggung. Tetap dengan pengawasan dokter dalam menjalani diet untuk menaikkan kadar sodium agar tekanan darahnya naik dan otot berfungsi normal. Laporan hasil tes medis dibuat Profesor Silderberg (kardiologis) dan Dr Coleman (konsultan fisik). “Tim dokter setuju kalau latihan berlebihan adalah faktor paling umum yang muncul saat tes. Dan efek dari cedera serta operasi beberapa tahun lalu menyebabkan melemahnya fisik serta kelelahan. Ini memengaruhi derita Stoner sejak beberapa bulan lalu,” demikian pernyataan Ducati seperti dilansir Crash.net, Kamis (30/9). Sementara Stoner menegaskan siap menjalani laga perdananya setelah istirahat panjang. “Saya tak sabar membalap pada pekan ini. Absen tiga seri merupakan yang terlama dalam kehidupan balapan saya. Sulit menerima nasihat dokter untuk berhenti membalap. Di masa lalu saya tetap membalap meski cedera, seperti beberapa seri di 2008 saat pergelangan tangan saya patah. Tetapi kali ini memang tidak mungkin. Jadi saya minta maaf kepada tim,” papar Stoner seperti dikutip Autosport. “Dokter memberikan obat tablet mengandung garam untuk meningkatkan level sodium saya. Masih dilihat apakah ini akan membantu. Kami akan makin mengetahuinya selama pekan ini. Mungkin sulit karena kami belum tahu apakah ini bekerja karena saya tidak berada di atas motor lama. Dan otot-otot saya juga perlu waktu untuk fit. Tetapi, tetap saya tak sabar untuk kembali mengendarai motor,” cetus Stoner. Kehadiran Stoner dinantikan para pebalap lain, terutama rival-rivalnya yang memanaskan persaingan di papan atas klasemen. Stoner, sementara ini, menempati peringkat keempat dengan poin 150. Posisi ketiganya diambil Dani Pedrosa yang unggul tujuh angka. Stoner dan Pedrosa menjadi pengusik terdekat duo Fiat Yamaha Team, Valentino Rossi serta Jorge Lorenzo. Dua pebalap itu paling berpeluang merenggut gelar juara tahun ini. Rossi di puncak dengan perbedaan 30 angka di atas Lorenzo. Bagi Stoner, Estoril bukanlah trek asing. Dia pernah naik podium teratas pada musim 2005 saat masih bertarung di kelas 250 cc. sin/S-2

Casey Stoner REUTERS/FADI AL-ASSAAD

Sharapova terus menunjukkan permainan menawan. Di putaran ketiga, mantan petenis nomor satu dunia itu menghempaskan rekan senegaranya, Alisa Kleybanova.

Hantaman Cedera Maret lalu, petenis berusia 22 tahun itu kembali ke lapangan. Berpasangan dengan Elena Vesnina di nomor ganda BNP Paribas Open. Terhenti di babak pertama, setelah itu Sharapova masih belum turun di berbagai even. Peringkatnya pun turun drastis ke urutan 126 dunia. Turnamen pertama yang diikutinya di nomor tunggal ialah Warsawa Open, Mei lalu. Langkahnya terhenti di perempat final oleh Alona Bondarenko. Berikutnya di Pransic Terbuka, dia hanya sampai di babak yang sama. Penampilannya kian prima di Wimbledon, namun secara mengejutkan kandas di semifinal di tangan Gisela Dulko. Sharapova berpartisipasi di US Open

Maria Sharapova AFP/KAZUHIRO NOGI

Series dengan hasil terbaik final Rogers Cup. Sakit pada lengan dan bahu menjadi salah satu penyebab kejutan terlemparnya Sharapova di babak ketiga oleh Melanie Oudin. Namun sakit itu sudah terlupakan. Tugas di depan mata memenangi Pan Pacific Open yang akan menjadi gelar ke-19 sepanjang kariernya. “Fokus tetap pada Grand Slams. Saya tahu kalau bisa bermain pada level tertentu, bisa mencapai misi itu,” ucap Sharapova seperti dikutip Reuters. Iveta Benesova (Republik Ceko) akan menjadi lawannya di perempat final. Benesova melaju setelah menyingkirkan penakluk Dinara Safina di babak kedua, Chang Kai Chen. Dalam dua set petenis Taiwan itu takluk, 7-5, 6-2. Pada partai lainnya, unggulan ketujuh asal Serbia, Jelena Jankovic, mengalahkan Elena Vesnina yang mundur saat kedudukan 6-1, 3-0. Di perempat final, Jankovic yang merupakan salah satu favorit juara, akan menghadapi Marion Bartoli (Prancis/14). Tetapi, Jankovic, yang juga mantan petenis nomor satu dunia, dinilai memiliki performa tidak konsisten. “Saya tidak mau memberikan tekanan berlebih pada diri saya. Lebih baik fokus pada setiap pertandingan,” ucap Jankovic. Turut melaju, Li Na (China/15) yang menundukkan Kateryna Bondarenko

(Rusia), 2-6, 7-5, 6-3. Magdalena Rybarikova (Republik Ceko) juga meraih tiket setelah menekuk Aleksandra Wozniak (Kanada), 1-6, 6-3, 6-3. Hewitt Takluk Dari babak pertama Malaysia Open yang digelar di Kuala Lumpur, hujan kejutan juga menghampiri. Petenis wildcard Joachim Johansson mengeliminasi petenis kawakan Australia, Lleyton Hewitt, 7-6 (7), 6-3. Johansson yang berperingkat 446 dunia tampil apik membuat Hewitt tak berkutik. Setelah memenangi tie break di set pertama, Johansson memimpin cepat 4-1 di set kedua. Hewitt berjuang keras mengamankan servis di game ke-4 dan 6. Dia sempat memaksa Johansson untuk menyelamatkan empat break point untuk menjaga peluangnya. Sementara unggulan ketujuh asal Spanyol, David Ferrer, ditundukkan Mikhail Youzhny (Rusia), 7-6 (3), 6-2. “Saya sudah berada di Kuala Lumpur dalam beberapa hari. Ini menolong saya menyesuaikan dengan kondisi,” ucap Youzhny yang menempati peringkat 52 dunia. sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Penentuan Gelar di Sirkuit Tersulit

alah satu sirkuit tertua dalam kalender Formula One (F1) hidup lagi pada musim ini. Terlelap selama dua tahun, hilang dari peredaran kemeriahan balapan “jet darat” terkemuka, Suzuka hadir kembali. Perhelatan seri ke-15 musim ini akan mampir ke trek Grand Prix Jepang itu. Suzuka tidak masuk lokasi pementasan F1 pada musim 2007 dan 2008. Alasannya renovasi dan transformasi yang dilakukan Honda sebagai pemilik sirkuit. Arsitek Jerman, Hermann Tilke, menjadi desainernya. Selama setahun Suzuka ditutup setelah event terakhir digelar pada 18 November 2007. Walau begitu, beberapa kompetisi tahunan tetap dilangsungkan di sirkuit tersebut. Seperti Suzuka 8 Hours dan 1.000 km Suzuka. Seremoni pembukaan Suzuka akhirnya dilakukan pada 12 April 2009. Fuji menggantikan Suzuka selama musim 2007 dan 2008 sebagai tuan rumah GP Jepang. Karena problem keuangan akibat krisis ekonomi, Fuji akhirnya mundur. Suzuka lantas mengambil alih untuk kontrak selama tiga tahun (2009-2011). Kedua sirkuit itu memang langganan gelaran F1. Pertama kali Fuji dipakai di

musim 1976 dan setahun kemudian. Dalam kurun waktu 1978 hingga 1986, Jepang tidak menjadi bagian dari tempat pelaksanaan F1. Itu akibat insiden di musim 1977. Saat balapan, mobil Gilles Villenueve dan Ronnie Peterson bertabrakan. Ferrari milik Villeneuve terlempar dan menghantam dua penonton hingga meregang nyawa. Kejadian mengerikan itu akhirnya dilupakan, dan Jepang kembali hadir sebagai tuan rumah F1 melalui Suzuka. Selama 20 tahun hingga 2006, sirkuit ini aktif menggelar F1. Suzuka terletak 80 kilometer sebelah barat daya Nagoya. Pada awalnya, sirkuit ini didesain arsitek Belanda John Hugenholtz dan digunakan untuk tes pabrik Honda. Lay out uniknya membuat trek ini termasuk salah satu yang tersulit di dunia, namun disukai pebalap maupun penonton karena memberikan banyak kesempatan untuk menyalip. Tikungannya berkecepatan tinggi, berjumlah 17. Terdiri dari tiga konfigurasi, full circuit, Suzuka East, dan Suzuka West. Akibat kecelakaan hebat pada 2002 dan 2003, tingkat keselamatan dinaikkan di tikungan 14 (130R). Dilakukan perbaikan pada bagian itu de-

ngan membuat dua belahan lebih tinggi. Satu dengan radius 85 meter dan lainnya 340 meter. Ironisnya, perbaikan itu malah memakan korban. Pebalap MotoGP asal Jepang, Daijiro Kato, tewas pada 2003 justru karena kecelakaan di bagian itu. Dan sejak itu, MotoGP tidak lagi menghampiri Suzuka. Bagi pebalap yang belum pernah merasakan tantangan trek ini, bisa mencobanya dalam video game Pole Position II. Lewis Hamilton salah satu yang sudah mengenalnya sejak kecil dalam permainan games. Dalam dunia nyata, pekan ini dia akan melakukan debutnya sekaligus melengkapinya dengan kemenangan ketiga tahun ini setelah di Hungaria dan Singapura. Meski jauh dari persaingan juara dunia, Hamilton dan Rubens Barrichello khususnya, bisa menahan gelar itu dipastikan Jenson Button di Suzuka. Dengan tiga seri tersisa dan keunggulan 15 angka dari Barrichello, minimal meraih lima angka di Jepang, Button juara. Namun untuk mencapainya, Button bertekad tetap membalap seperti biasa. “Jika unggul lima angka

Pegolf ASEAN Ikuti Mercedes Master

Geliat Sharapova TOKYO – Geliat Maria “Masha” Sharapova bergejolak dalam ayunan raket di Ariake Coliseum, Tokyo. Penampilan meyakinkan bidadari cantik lapangan tenis itu mengangkatnya sebagai salah satu favorit kuat jawara Toray Pan Pacific Open 2009. Di tengah derasnya arus kepergian para unggulan atas, nama petenis Rusia yang kini bermukim di Longboat Key, Florida, Amerika Serikat, itu justru mencuat. Peluangnya merenggut gelar kedua turnamen ini seperti empat tahun silam, kian terbuka lebar. Pada 2005, mantan petenis nomor satu dunia itu sukses membawa pulang titel Pan Pacific Open. Di final dia mengandaskan perlawanan Lindsay Davenport. Tahun ini, Sharapova mencoba peruntungannya lagi. Harapannya meninggi setelah terlemparnya para pesaing yang merupakan enam unggulan teratas, yaitu Dinara Safina (Rusia/1), Venus Williams (Amerika/2), Elena Dementieva (Rusia/3), Caroline Wozniacki (Denmark/4), Svetlana Kuznetsova (Rusia/5), dan Vera Zvonareva (Rusia/6). Langkah Sharapova sudah sampai di perempat final. Tiket itu diraihnya seusai menghempaskan rekan sekompatriot, Alisa Kleybanova, 2-6, 6-2, dan 6-2, Kamis (30/9). Masih bertahannya Sharapova mengobati kekecewaan penonton dan panitia karena tersingkirnya para unggulan. Akan menjadi sempurna jika Sharapova berhasil merebut gelar. Sekaligus mengakhiri puasa gelar sejak menang di Bausch & Lomb Championships di Amelia Island, Florida. Sebelum menghadap meja operasi karena cedera bahu setahun lalu, Sharapova tampil terakhir di Rogers Cup, Agustus 2008. Pada salah satu turnamen US Open series itu, dia mundur setelah mengalahkan Marta Domachowska di babak pertama. Demi pemulihan bahunya, Sharapova absen panjang. Tahun lalu dia tidak tampil di Olimpiade Beijing, Amerika Terbuka, dan WTA Tour Championships. Awal tahun ini dia pun urung mempertahankan gelar Australia Terbuka.

Kamis 1 OKTOBER 2009

atas Rubens, saya juara dunia. Saya tahu fakta itu. Tujuan saya menjadi juara dunia dan tidak akan mengambil risiko. Saya akan tetap membalap seperti yang saya lakukan selama ini. Itu sudah cukup,” cetus Button di Autosport. hyacintha bonafacia/ S-2

Jenson Button REUTERS/STEPHEN HIRD

JAKARTA – Pegolf papan atas Asia Tenggara dan Indonesia bakal berlaga di turnamen golf profesional The Mercedez-Benz Master Indonesia. Turnamen berhadiah 60 ribu dollar AS (582 juta rupiah) itu akan digelar di EmeralANTARA/PRASETYO UTOMO da Golf & Country Club, Cimanggis, Depok, R Borgenheimer 14-17 Oktober 2009. Ajang ini akan menjadi turnamen kedua sekaligus penutup musim pertandingan Mercedes-Benz Tour. Beberapa pemain top ASEAN dipastikan bakal ambil bagian, seperti Antonio Lascuna (Filipina), pemuncak posisi Mercedes-Benz Tour Order of Merit, juga Danny Chia dari Malaysia, serta bintang baru asal Thailand, Namchok Tantipokhakul. Sedangkan tuan rumah akan diwakili beberapa pegolf teratas, seperti Andik Mauludin dan Rory Hidayat Hie. Rory Hidayat Hie merupakan juara Internasional Championship tahun lalu dalam tur pertandingan di Indonesia. Rory Hidayat Hie yang juga mahasiswa Universitas Southern California ini berada di urutan ketujuh pegolf amatir tingkat dunia dan berhasil menang dalam empat kejuaraan amatir di Amerika. “Turnamen ini memegang peranan penting dalam menentukan pegolf yang dapat mengikuti pertandingan final Mercedes-Benz Masters Vietnam pada November 2009. Sebab turnamen di Vietmen merupakan Tour Championship yang hanya bisa diikuti 60 pegolf yang masuk dalam daftar pemain teratas Order of Merit,” tutur Presiden dan CEO Mercedes-Benz Indonesia, Rudi Borgenheimer, di Jakarta, Rabu (30/9). Tahun lalu, Mercedes-Benz Masters Indonesia menjadi event pembuka musim pertandingan dan membawa pegolf Singapura, Lam Chih Bing, dalam urutan teratas. “Kami menantikan terulang kembali kesuksesan dalam pelaksanaan Mercedes-Benz Masters Indonesia tahun lalu, serta bersiap melangsungkan event yang sekali lagi akan menjadi highlight dari musim pertandingan MercedesBenz Tour 2009,” jelas Borgenheimer. Tur tahun ini diselenggarakan sebanyak delapan seri kejuaraan yang dimulai dengan Mercedes-Benz Masters Singapura. Mardan Mamat (Singapura) keluar sebagai pemenang. “Melihat banyaknya pegolf terbaik dunia berkompetisi dalam Mercedes-Benz Masters Indonesia ini, kita juga akan menyaksikan siapa yang berhasil merebut kesempatan untuk bertanding dalam kompetisi final Tour Championship.” Mercedes-Benz Masters Indonesia ini kembali diotorisasi oleh Persatuan Golf Profesional Indonesia dan akan menjadi ajang bagi pegolf profesional Tanah Air untuk bertanding di level internasional. lha/S-2

Hanya Dua Emas SEMARANG – Tim renang Indonesia hanya menargetkan dua medali emas saat berlaga di SEA Games XXV Laos, Desember 2009. Perenang asal Jawa Barat, Glenn Victor, bakal menjadi andalan. “Rasanya kita berat mendapatkan lebih dari ANTARA/ANDIKA WAHYU itu karena persaing- Glenn Victor an antarnegara sangat ketat, sedangkan dua emas itu sebenarnya peluangnya masih fifty-fifty,” ujar pelatih renang Pelatnas, Hartadi Nurjojo, di Semarang, Rabu (30/9). Hartadi menyebutkan dua emas tersebut diperkirakan didapat dari nomor 100 meter gaya punggung dan 4 x 100 meter gaya ganti putra. Untuk 100 meter gaya punggung yang berpeluang besar ialah Glenn Victor, mengingat dia mampu memecahkan rekor nasional atas namanya sendiri yang dicatat pada kejuaraan dunia di Roma, Italia, beberapa waktu lalu. Pesaing Glenn Victor pada SEA Games di Laos mendatang, menurut Hartadi, adalah perenang Singapura, Rainer Ng. Sedangkan Zach Ong (Singapura), peraih medali emas untuk nomor ini di SEA Games Thailand, kemungkinan tidak turun di Laos. Glenn Victor sendiri finis di belakang Zach sehingga berhak atas medali perak. Selain itu, Glenn juga merebut medali emas di nomor yang sama di Pekan Olah Raga Mahasiswa (POM) ASEAN 2008 di Thailand. Kemudian peluang mendapatkan medali emas datang dari nomor 4 x 100 meter gaya ganti putra. Pelatnas sengaja menempatkan empat perenang yang dipersiapkan tampil di nomor ini berlatih di Australia, yaitu Guntur Pratama Putra, Glenn Victor, Priadi Fauzi, dan Nicko Biondi. Ketika ditanya pesaing Indonesia untuk nomor 4 x 100 meter gaya ganti pada SEA Games mendatang, dia menilai tim dari Singapura dan Filipina. “Pada SEA Games Thailand 2007, peraih medali emas untuk nomor ini adalah Filipina,” jelas Hartadi. Sementara itu, Indonesia, tambah Hartadi, tidak akan turun di semua nomor yang dipertandingkan di Laos, yang jumlahnya mencapai 31. “Kita masih menunggu pendaftaran atlet atau entry by name yang dilakukan pada akhir Oktober. Yang jelas kita tidak akan mengikuti semua nomor karena kuota untuk cabang renang hanya 18 atlet.” Penentuan tim inti SEA Games 2009 akan dilakukan seusai kejuaraan renang Indonesia Open 22-24 Oktober 2009 di Jakarta. “Event ini merupakan seleksi akhir bagi perenang Indonesia yang akan diterjunkan di SEA Games Laos,” tutur dia. Ant/S-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 1 OKTOBER 2009

Liverpool dalam Bahaya Steven Jovetic menjadi mimpi buruk Liverpool. Dia menjadi aktor utama kekalahan pertama “The Reds” sejak Oktober 2007 di pentas Eropa.

AFP/ ALBERTO PIZZOLI

KEMENANGAN KANDANG I Penyerang Fiorentina asal Montenegro Stevan Jovetic (kanan) merayakan gol keduanya ke gawang Liverpool bersama rekannya, Adrian Mutu di Penyisihan Grup E Liga Champions di Artemio Franchi, Rabu (30/9). Di laga itu, Fiorentina menang 2-0 atas Liverpool dan menempatkan mereka di posisi kedua klasemen sementara Grup E dengan poin 3.

FLORENCE – Liverpool harus pulang dengan kepala tertunduk setelah takluk di Artemio Franchi di babak penyisihan Grup E Liga Champions, Selasa (29/9). Steven Gerrard dan kawan-kawan menyerah di tangan Fiorentina berkat dua gol Steven Jovetic. Jovetic benar-benar menjadi mimpi buruk “The Reds” di laga tersebut. Rekor tak terkalahkan di fase grup sejak Oktober 2007 terhenti di tangan “La Viola”. Aksi brilian pemain muda asal Montenegro itu gagal dibendung lini belakang Liverpool yang dikomandoi pemain sarat pengalaman, Jamie Carragher. Dua golnya di menit ke-28 dan menit ke-37 membuyarkan ambisi skuad Rafael Benitez melanjutkan performa menawan “The Reds”. Tak heran, pelatih Fiorentina Cesare Prandelli mengaku salut dengan aksi pemain mudanya itu. “Jovetic? Dia melangkah jauh melebihi harapan. Tahun lalu, ia pendatang baru sebagai pemain muda, kini ia lebih berkualitas dan maju pesat,” kata Prandelli. Buntunya permainan Liverpool menjadi penyebab kekalahan menyakitkan ini. Hal itu diakui Benitez yang melihat permainan timnya tidak berjalan sesuai harapan sejak babak pertama dimulai. “Kami mendapatkan banyak masalah dan terlalu banyak mem-

buat kesalahan. Kami tak berhasil tampil bagus, meski kami sudah mengubah strategi pada babak kedua hingga para pemain sudah bermain lebih baik. Namun, kami akui sulit menembus pertahanan mereka, kami bermain buruk di semua lini,” kata Benitez. Sejak awal babak pertama, “The Reds” seakan dibuat tak berdaya oleh tim tuan rumah yang langsung tampil menekan. Bahkan, Torres dan kawankawan tak mampu menciptakan peluang. Sebaliknya, skuad Prandelli melahirkan banyak peluang. Termasuk ketika Marco Marchionni yang bekerja sama dengan Jovetic menit ke-20 nyaris membobol gawang “The Kop” yang dijaga Pepe Reina. Setelah serangan bergelombang yang dilakukan Adrian Mutu dan kawan-kawan, mereka akhirnya mampu memecah kebuntuan. Jebakan offside yang diperagakan lini pertahanan Liverpool pada menit ke-28 berakibat fatal. Jovetic yang menggantikan tugas Alberto Gilardino di lini depan “La Viola” dengan leluasa mengecoh Reina untuk menciptakan gol pembuka. Sebagai raksasa Eropa yang telah lima kali mengenyam juara Liga Champions, Liverpool justru gagal menunjukkan kelasnya. Reina harus berjibaku mengamankan gawangnya dari kebobolan. Sayang, usaha kerasnya tak mampu menghentikan Jove-

tic. Penjaga gawang asal Spanyol itu dipaksa kembali memungut bola dari gawangnya saat pemain berambut keriwil tersebut menciptakan gol di menit 37. Keunggulan dua gol ini bertahan hingga turun minum. Di paro kedua, Benitez mengubah strategi permaian untuk menghidupkan serangan. Lewat Lucas Leiva, Liverpool mencoba memperkecil ketertinggalan. Sayang, kesempatan emas di menit ke-47 gagal dimaksimalkannya. Begitu juga dengan kesempatan yang diperoleh Torres dan Martin Skrtel. Mereka selalu gagal menjebol gawang “La Viola” yang dikawal Sebastien Frey. Alhasil hingga pertandingan berakhir, Liverpool harus pulang dengan kekalahan. Kekalahan ini membuat Liverpool berada di posisi ketiga klasemen sementara Grup E di bawah Olympique Lyon yang memuncaki klasemen dengan mengantongi enam poin. Lyon sukses ke puncak klasemen usai memetik kemenangan besar dari Debrecen 4-0. Empat gol Lyon dicetak Kim Kallstrom menit ketiga, Miralem Pjanic menit ke-13, Sidney Govou menit ke-24, dan Bafetimbi Gomis di menit ke-51. Sedangkan posisi kedua ditempati Fiorentina dengan mengantongi tiga poin. Dengan posisi ini, Liverpool harus lebih waspada. Apalagi di laga berikutnya, mereka harus menghadapi pemuncak klasemen Lyon. Inter Tertahan Jika Fiorentina berhasil bangkit setelah di laga pembuka kalah atas Lyon 0-1, tim asal Italia lainnya Inter Milan kembali tertahan. Di laga keduanya, Inter lagi-lagi

hanya meraih satu poin setelah diadang tim lemah Rubin Kazan 1-1 di Central Stadium, Rusia. Bahkan dalam laga ini, Inter tertinggal terlebih dahulu ketika pemain Rubin Alejandro Damien Dominguez mencetak gol di menit ke-11. Beruntung, Dejan Stankovic berhasil menyelamatkan timnya dari kekalahan lewat golnya di menit ke-27. Meskipun hanya meraih satu poin, pelatih Jose Mourinho mengaku tetap puas dengan hasil pertandingan. Baginya, meraih satu poin lebih baik dibandingkan tidak sama sekali. “Kami hanya dapat mengambil sisi positif pertandingan ini. Ini berarti kami tak pernah kalah. Karena, kami ingin lolos secepat mungkin,” kata Mourinho. Salah satu faktor Inter gagal meraih tiga poin, karena mereka harus bermain dengan 10 orang setelah Mario Balotelli mendapat kartu merah di menit ke-60 karena akumulasi kartu kuning. Bagi Inter, hasil imbang dari Rubin adalah kedua kalinya di babak penyisihan Grup F. Sebelumnya di laga pertama, juga ditahan imbang juara bertahan Barcelona tanpa gol di Giuseppe Meazza pada 16 September lalu. Kini mereka berada di posisi ketiga klasemen dengan dua poin. Sedangkan pemuncak klasemen menjadi milik Barcelona dengan poin empat setelah menang 2-0 atas Dinamo Kiev di Nou Camp. Gol kemenangan “Barca” terlahir dari kaki Messi menit ke-26 dan Pedro Rodriguez menit ke-76. AFP/Rtr/tya/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Inggris Butuh Keajaiban ISMAILIA – Tim nasional Inggris kembali tak berdaya di Piala Dunia U-20 Mesir. “The Three Lions” menderita kekalahan keduanya setelah dipermalukan tim non-unggulan, Ghana, dengan skor 0-4 di Ismailia Stadium, Rabu (30/9). Nama besar “The Three Lions” seakan luntur di tangan para pemain mudanya. Para penerus tali estafet persepakbolaan Inggris di pentas dunia gagal bersinar. Hingga laga kedua mereka, belum ada satu pun gol terlahir dari kaki skuad Brian Eastick. Sebaliknya, gawang Inggris justru dijadikan Ghana untuk berpesta gol lewat tendangan Dominic Adiyiah di menit ke-38 dan ke-88, Andre Ayew di menit ke-57, dan Ransford Osei di menit ke-82. Kekalahan ini menjadi kegagalan kali kedua bagi Inggris di pentas sepak bola

terakbar usia di bawah 20 tahun yang dihelat di ranah Afrika ini. Sebelumnya, mereka juga takluk 0-1 atas Uruguay. Dua kekalahan itu semakin menutup peluang Inggris lolos ke babak 16 besar. Mereka kini menghuni dasar klasemen Grup D. “Kami kehilangan beberapa pemain kunci sehingga kami tidak memiliki banyak pilihan,” kilah pelatih Eastick seperti dilansir The Sun. Meski demikian, peluang Inggris belum tertutup sama sekali. Kesempatan Inggris masih ada jika dapat bersaing dalam pengumpulan poin untuk posisi ketiga terbaik. Itu pun sangat kecil. Oleh karena itu, keharusan menang di laga terakhir melawan Uzbekistan menjadi harga mati. “Kami memiliki kesempatan meski sangat kecil, dan kami berharap dapat kembali

AFP/KHALED DESOUKI

KALAH TELAK I Pemain Inggris Nana Ofori-Twumasi (tengah) melewati adangan dua pemain Ghana, David Addy (kiri) dan Dominic Adiyiah (kanan) di laga Grup D FIFA U-20 World Cup 2009 di Ismailia, Selasa (29/9). Inggris kalah telak atas Ghana 4-0 di laga itu.

memperbaiki keadaan,” jelas Eastick. Posisi Inggris makin terjepit setelah Uruguay juga sukses meraih tiga poin dengan menundukkan Uzbekistan 3-0. Sukses Uruguay ini terlahir berkat gol Nicolas Lodeiro di menit ke-28, Jonathan Urretaviscaya di menit ke-62, dan Santiago Garcia di menit ke-83. Ketiga gol itu membuat Uruguay memuncaki klasemen dengan torehan enam poin. Hasil akhir laga kedua di grup ini memastikan Ghana dan Uruguay meraih tiket langsung ke babak 16 besar, menyusul dua tim lainnya, Spanyol dan Venezuela, yang sehari sebelumnya sudah terlebih dahulu lolos. Korea Bangkit Di Grup C, wakil Asia Korea Selatan secara mengejutkan mampu menahan imbang raksasa Eropa lainnya, Jerman, dengan skor 1-1 di pertandingan yang digelar di Stadion Mubarak. Sebagai tim yang tak diunggulkan di grup grup C, Korea tampil tanpa beban meskipun tertinggal terlebih dahulu oleh gol Richard Sukuta-Pasu di menit ke-32. Jerman gagal menambah keunggulan hingga babak pertama berakhir. Jerman justru tersentak ketika di menit ke-71 Korea mampu menciptakan gol penyeimbang lewat aksi individu Kim Min-Woo’s setelah memanfaatkan blunder pemain bertahan Jerman. Sayangnya, meskipun sukses menahan Jerman, posisi Korea belum beranjak dari dasar klasemen Grup C dengan satu poin. Sedangkan Jerman tetap kokoh di puncak klasemen dengan empat poin. tya/S-1

HASIL LIGA CHAMPIONS Selasa (29/9) Group E

Group G

Debrecen

Lyon

Fiorentina

Liverpool

Rangers

Sevilla

Unirea Urziceni

Stuttgart

Group F

8-SPORT.indd 1

Group H

Rubin Kazan

Inter Milan

Barcelona

Dynamo Kyiv

Arsenal

Olympiakos Piraeus

AZ Alkmaar

Standard Liege

9/30/09 9:30:13 PM

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 1 OKTOBER 2009

30 September 2009

MINYAK

EMAS

0,97%

-0,48%

-0,28%

0,25%

0,27%

1,72%

2.467,59

9.742,20

20.955,25

Rp9.681 per Dollar AS

Rp14.158 per Euro

67,86 dollar AS per barel

*Hingga 29/9

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF

0,91% 1.003,40 dollar AS per Toz

*Hingga pukul 19.00 WIB

Bursa Global I Ekspektasi Berlebihan Pelaku Pasar Harus Segera Diredam

30 SEPTEMBER 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

270.929.500

7.983

BMRI

45.176.500

2.923

4.700

5.226.500

2.289

33.350

LPKR

92.394.500

1.999

670

ADRO

47.690.000

1.653

1.430

INDF

35.716.500

1.639

3.025

INCO

19.916.000

1.467

4.150

BBRI

15.904.000

1.456

7.500

ANTM

20.568.000

1.397

2.450

MEDC

15.453.500

1.365

2.900

ASII

3.225

SUMBER: BEI

Semen Gresik Masih Layak Dikoleksi 6.600

6.150

Rp6.300

Naga China Memukau Dunia Kinerja bursa-bursa China selama 2009 tercatat paling mengagumkan dari seluruh bursa di dunia. Meskipun sempat terseret akibat pengaruh dari krisis global, berbalik arah dalam waktu singkat meninggalkan bursa-bursa lain yang masih terseok-seok.

Bursa Impresif Pasar modal China meneruskan kinerja impresifnya dan menjadi salah satu bursa paling menarik. Dibandingkan akhir tahun 2008, Indeks Shanghai naik 51,6 persen dengan pertumbuhan kapitalisasi 52,6 persen, sementara indeks Shenzhen naik 66,5 persen dengan pertumbuhan kapitalisasi 71,6 persen. 4000

Indeks Shanghai Share A 3500

3000

2500

5.700

Saham SMGR 28

AGT

SEP

JAKARTA – Rencana akuisisi PT Semen Gresik (Persero) Tbk terhadap PT Kertas Kraft Aceh (KKA) tidak akan berpengaruh terhadap kinerja saham perusahaan semen milik negara itu. Potensi naiknya harga saham Semen Gresik masih tetap besar, sebab harganya masih tergolong paling murah dibandingkan emiten semen lainnya. “Rencana tersebut tidak akan berpengaruh terhadap valuasi harga saham Semen Gresik. Kami tetap mempertahankan rekomendasi beli, dengan target harga di 7.800 rupiah per saham,” kata analis Trimegah Securities, Stanley Tjandra, di Jakarta, Rabu (30/9). Dia menilai rencana akuisisi KKA mungkin akan sulit terwujud, mengingat fokus utama ekspansi Semen Gresik saat ini adalah pengembangan tiga pabrik barunya di Jawa Timur, Sulawesi Selatan, dan Sumatra Barat. Bahkan total dana untuk ekspansi dalam lima tahun ke depan diperkirakan mencapai 1,262 miliar dollar AS atau 12,6 triliun rupiah. Sekretaris Perusahaan Semen Gresik Sunardi Prionomurti mengakui bahwa rencana akuisisi KKA baru dalam tahap kajian. “Hingga saat ini, kajian yang dilakukan perseroan masih dalam tahap awal dan belum layak disampaikan ke publik,” katanya secara terpisah. Meski demikian, dia mengakui adanya kebutuhan perseroan atas kertas kraft (pembungkus semen) yang menjadi produk utama KKA. Bahkan, biaya untuk kertas kraft mencapai 9,4 persen dari total biaya perseroan. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode SMGR ini turun tipis sebesar 50 poin atau 0,79 persen menjadi 6.300 per saham. Volume transaksi tercatat sebesar 5,75 juta saham senilai 9,54 miliar rupiah dan ditransaksikan sebanyak 504 kali. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.552,76

8.464,52

88,24

Euro

14.229,64

14.087,30

142,34

Pound Inggris

159,57

Dollar Australia

^Spread

15.585,86

15.426,29

Dollar Hong Kong

1.255,40

1.242,86

12,54

Yen Jepang (100)

10.834,08

10.724,78

109,30

Ringgit Malaysia

2.796,49

2.766,51

29,98

Peso Filipina Dollar Singapura

205,30

203,10

2,20

6.877,56

6.804,89

72,67

289,99

286,70

3,29

9.729,00

9.633,00

Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

96,00 30 September 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

29 Sep

30 Sep

2.443,83

2.467,59

0,97

5.713,52

5.717,97

0,08

21.013,17 20.955,25

-0,28

Singapore Strait Times

2.663,31

2.672,57

0,35

KL Composite Index

1.208,21

1.202,08

-0,51

10.100,20 10.133,23

0,33

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

2.890,56

2.916,73

0,91

Philipine SE Index

2.807,32

2.800,82

-0,23

Stock Exchange of Thai

715,29

717,07

0,25

Dow Jones Ind Average**

9.789,36

9.742,20

-0,48

SUMBER: BLOOMBERG

*Hingga 19.00

**Hingga 29/9

dalah Shanghai Stock Exchange (SSE) dan Shenzen Stock Exchange (SZSE) yang menampilkan kinerja memukau selama 2009. Hingga Selasa (29/9), indeks SSE menggeliat tumbuh 46,46 persen dan SZSE tumbuh 72,21 persen. Pada awal Agustus silam, indeks SSE sempat mencapai level kenaikan tertinggi 85 persen. Pada waktu yang sama, SZSE tercatat naik 101,22 persen. “Bursa China saat ini sudah menjadi salah satu bursa utama dunia. Kinerja bursa China juga relatif otonom dari pengaruh bursa utama dunia, Dow Jones. Bahkan pada Agustus lalu, bursa China sempat memengaruhi kinerja Dow Jones,” ujar Kepala Riset Paramitra Alfa Securities Pardomuan Sihombing di Jakarta, Rabu (30/9). Penguatan fantastis bursa China tersebut bukan omong kosong. Derita negara maju yang terkena dampak krisis global sepertinya tidak terasa di Negeri Tirai Bambu ini. Meskipun nilai ekspor China sempat jatuh dan mengganggu ekonomi negara tersebut, China selamat karena jumlah penduduk 1,5 miliar lebih mampu mendorong pertumbuhan negara tersebut dari sisi konsumsi domestik. China hingga saat ini tercatat sebagai negara dengan tingkat pertumbuhan ekonomi tertinggi di dunia. Padahal, negara maju seperti AS dan Eropa masih sulit untuk mewujudkan pertumbuhan ekonomi. Apalagi belakangan pelaku pasar kembali pesimistis dengan laju pertumbuhan ekonomi AS. Dinas Statistik China melansir, di kuartal kedua tahun 2009 pertumbuhan ekonomi negeri tirai bambu itu meningkat menjadi 7,9 persen dibandingkan dari

2000

Nov

Des

2009

Feb

Mar

Apr

Mei

Jun

Jul

Agt

Sep KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

Kapitalisasi Pasar Bursa China (AS$ Miliar) Bursa

Shanghai SE

Shenzhen SE

Jan-09

1.557,2

389,2

Feb-09

1.632,0

420,4

Mar-09

1.862,7

500,7

Apr-09

1.948,7

531,9

May-09

2.069,9

563,1

Jun-09

2.329,3

619,9

Jul-09

2.724,2

726,2

Aug-09

2.142,8

596,3

Sep-09

2.230,0

637,3

YTD

52,65%

71,56%

30 September 2009, nilai pasar SSE naik 52,65 persen menjadi 2.230 miliar dollar AS, sedangkan nilai pasar SZSE naik 71,56 persen menjadi 637,3 miliar dollar AS. Pertumbuhan nilai pasar kedua bursa tersebut disokong oleh pertambahan jumlah emiten baru. Selama 2009, di SSE jumlah perusahaan baru yang tercatat di bursa mencapai 134 perusahaan menjadi 1.299 emiten. Sedangkan di SZSE emiten baru tercatat mencapai 24 emiten menjadi 764 perusahaan tercatat.

SUMBER: BLOOMBERG/WFE

tahun sebelumnya. Bila dibandingkan dengan kuartal pertama 2009, terjadi peningkatan 1,8 persen. Bahkan, Dana Moneter Internasional (International Monetary Fund/IMF) dan Bank Dunia mengoreksi grafik prognosis pertumbuhan ekonomi China 2009 menjadi hingga delapan persen. Rupanya, langkah pemerintah China menggelontorkan paket stimulus senilai 4 triliun yuan atau 585 millar dollar AS pada November 2008 cukup efektif mengatasi dampak krisis global. Stimulus tersebut diharapkan bisa menggairahkan kembali perekonomian, yang salah satunya dialokasikan oleh pemerintah Negeri Panda itu untuk memberikan subsidi untuk pembelian

peralatan rumah tangga dan peralatan produksi bagi korporasi. Selain itu, untuk kembali menggerakkan sektor riil, bank sentral China sudah memangkas suku bunga acuannya sebanyak lima kali sejak September hingga Desember. Stimulus tersebut memang terbukti ampuh untuk menyelamatkan ekonomi China dari serangan badai krisis dunia. Bersama dengan India dan Indonesia, saat ini China tercatat sebagai negara yang masih membukukan pertumbuhan ekonomi. Jadi tidak salah kalau kemudian pasar modal China menunjukkan reaksi yang sama. Tengok saja pertumbuhan market kapitalisasi di dua bursa tersebut tumbuh signifikan. Dari awal tahun ini hingga

Terlalu Cepat Namun kekhawatiran kemudian timbul, pertumbuhan kinerja bursa sepertinya melaju terlalu cepat dibanding dengan pertumbuhan ekonomi. Pemerintah China mulai sadar, ekspektasi berlebihan yang diperlihatkan pelaku pasar tampaknya harus segera diredam. Untuk menghindari penggelembungan (bubble) di pasar keuangan, Pemerintah China melakukan serangkaian kebijakan ekonomi. Salah satunya adalah memperketat pemberian kredit melalui perbankan. Langkah tersebut akhirnya memukul bursa-bursa China. Dalam perdagangan harian, indeks SSE dan SZSE sempat anjlok hingga lebih di atas lima persen. Aksi jual panik sempat terjadi merespons kejadian tersebut.

“Kita sekarang dalam bahaya riil yang menciptakan bubble atau gelembung saham lainnya seperti yang terjadi pada 2006 dan 2007,” kata Ren Chengde, analis senior Galaxy Securities di Shanghai menyikapi kondisi saat itu. Namun, menurut survei analis dan manajer investasi setempat, bahwa pasar saham akan merespons jangka panjang sebelum tindakan kebijakan itu diambil. Karena memang kemudian terbukti kebijakan pemerintah tersebut membuat indeks SSE terkoreksi lebih dari 30 persen setelah kebijakan tersebut dikeluarkan. “Dan situasinya lebih buruk saat ini. Pada 2006 dan 2007 pertumbuhan ekonomi China dan laba korporasi mencapai puncaknya. Tahun ini, ekonomi hanya mulai membaik dan laba korporasi diperkirakan masih tumbuh negatif,” tambah Ren. Meski sudah menjadi salah satu bursa berpengaruh di dunia, Pardomuan menjelaskan, bukan berarti China tidak membutuhkan capital inflow (modal masuk dari investor asing). Bursa-bursa China masih akan bergantung dengan arus masuk modal asing untuk tetap bertumbuh. “Menaikkan suku bunga harus dilakukan untuk mengendalikan harga komoditas dunia, sehingga tidak berdampak buruk terhadap perekonomian China,” pungkas Pardomuan. Rtr/hps/E-8

Menggeser Dominasi Wall Street

erekonomian China sedang menjadi sorotan tajam dunia. Kekuatan ekonomi Negeri Tirai Bambu ini diperkirakan akan menjadi raksasa yang menguasai ekonomi dunia. Bahkan tak tanggungtanggung, pemerintah China tengah mempersiapkan bursa Shanghai sebagai pusat industri keuangan dunia pada 2020, menggeser dominasi Wall Street. Pemerintah China sudah menyiapkan beberapa strategi yang mampu mendongkrak posisi China di mata dunia. Untuk itu, pemerintah China bersama dengan regulator pasar modal setempat secara perlahan mulai membenahi bursa China. Dalam rangka memperbesar

10 BURSA EFEK Regulasi Hong Kong » Regulator pasar modal Hong Kong berencana memperketat aturan penjualan produk investasi yang tidak tercatat untuk mencegah bencana minibond Lehman Brothers.

kapitalisasi pasar, misalnya, regulator memberikan izin kepada otoritas bursa Shanghai Stock Exchange (SSE) untuk membuka papan perdagangan bagi perusahaan asing. Hal tersebut dilakukan untuk menampung sejumlah perusahaan asing yang akan menjual saham perdana di China. Pembukaan papan perdagangan bagi perusahaan asing tersebut baru akan dilakukan pada 2010. Selama ini, perusahaan asing belum bisa masuk ke bursa negeri tirai bambu itu meskipun ada sejumlah perusahaan asing seperti HSBC Holdings PLC yang sudah berniat untuk masuk ke bursa China. Otoritas pasar modal China

sebenarnya telah mengaji rencana papan internasional di dua bursa China sejak beberapa tahun lalu. Namun, program ini berjalan alot karena investor lokal masih mengkhawatirkan potensi dampak negatif kepada pasar. Pencatatan saham di bursa China kini semakin menarik karena akan memberikan peluang terhadap akses dana deposito yang besar dalam mata uang lokal. Selain itu, langkah itu juga bisa membantu perusahaan asing meningkatkan promosi merek dagang mereka. Tak hanya membidik perusahaan-perusahaan kakap, otoritas pasar modal China juga mulai serius membidik perusahaan kecil menengah (UKM) un-

13 EKONOMI MAKRO Audit Century » Menteri Keuangan Sri Mulyani menyatakan siap mengikuti dan menjalankan apapun keputusan DPR atas hasil audit investigasi BPK terhadap kasus Bank Century.

tuk pasar modal. China sudah memiliki papan khusus bagi perusahaan kelas UKM masuk bursa di bursa Shenzhen yang dikenal dengan ChiNext. Papan ini dimaksudkan untuk memberikan akses pendanaan perusahaan UKM di pasar saham. Saat ini, ada sekitar 19 emiten yang tercatat di ChiNext. Selain itu, otoritas pasar modal China mulai serius melakukan pengawasan untuk mencegah spekulasi berlebihan pihaknya akan mengawasi secara ketat terhadap spekulasi, insider trading, dan manipulasi pasar Hal tersebut dibuktikan dengan menghukum para pelaku kejahatan di pasar modal. Beberapa waktu lalu, Xiao

Shiqing, kepala eksekutif China Galaxy Securities Company Ltd, salah satu broker terbesar China ditahan sejak 28 April 2009. Selain itu, pada 13 Mei lalu, kepala Guo Jin Securities Lei Bo juga diperiksa. Selama 2009, telah banyak pejabat eksekutif perusahaan sekuritas China dan bank lokal dipenjara atau diselidiki lebih dari setengah tahun lalu atas malpraktik di pasar modal. Dalam tiga bulan pertama 2009, regulator tersebut telah melakukan penyelidikan terhadap 19 kasus malpraktik tersebut dan delapan di antaranya adalah kasus insider trading. houtmand p saragih/ berbagai sumber/E-8

15 SEKTOR RIIL Sektor Migas » Badan Pelaksana Hulu Minyak dan Gas Bumi sudah menyerahkan rekomendasi perpanjangan empat kontrak kerja sama blok minyak dan gas bumi ke Departemen ESDM.

BURSA EFEK

Kamis 1 OKTOBER 2009

Bakrieland Development Tbk Rp370

Rp355

28 Agst

30 Sept

ANALISIS: BAKRIE Toll Road akan segera membangun konstruksi sejumlah proyek jalan tol setelah peresmian jalan tol Kanci – Pejagan yang direncanakan pada Desember 2009. Sampai akhir 2009, perseroan membukukan pendapatan 1,55 triliun rupiah dengan laba bersih 240 miliar rupiah. Target harga » Rp730 BNI Securities » BELI

KOMENTAR SEIRING usulan KSEI, regulator akan mewajibkan broker menghapus subrekening tidur untuk mencegah kejahatan pasar modal. Namun, langkah ini dinilai belum cukup dan tetap dibutuhkan tindakan tegas dari BapepamLK (Koran Jakarta, 30/9). Bila otoritas pasar modal disegani oleh pelaku pasar, saya rasa ini menjadi kunci utama untuk mencegah maraknya praktik kejahatan di bursa. Selama ini, Bapepam-LK tampaknya masih jauh dari ketegasan pengawasannya. 08187559xxx

BULLS & BEARS Tetap Waspadai Sentimen Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan masih berpotensi menguat jika bursa global dan regional memberikan sinyal positif. Aktivitas bursa lokal sejauh ini masih akan terkondisikan mengikuti pola bursa-bursa luar selama dorongan dari investor lokal masih sepi. “Potensi menguat masih ada, namun akumulasi beli tersebut masih terjadi pada saham-saham tertentu, terutama saham-saham unggulan,” ujar pengamat pasar modal, Aji Martono, di Jakarta, Rabu (30/9). Bursa regional diperkirakan masih akan mengikuti pergerakan harga komoditas dunia dan nilai tukar dollar AS. Harga-harga komoditas dunia, terutama untuk logam, diperkirakan masih akan naik karena kabarnya China akan melakukan ekspansi pada sektor manufaktur. Kabar tersebut memberikan insentif bagi investor untuk memborong saham sektor pertambangan. Penguatan bursa regional pada perdagangan hari ini juga dipicu oleh dukungan data ekonomi Eropa. Indeks kepercayaan konsumen di Inggris diperkirakan naik selama September. Ini bisa menjadi optimisme baru bagi pelaku pasar. Mengikuti keluarnya data ekonomi tersebut, harga minyak dunia ikut terdongkrak. Harga minyak jenis light sweet naik 93 sen dollar menjadi 67,64 dollar AS per barel dan jenis brent naik 88 sen menjadi 66,37 dollar AS per barel. Investor lokal diperkirakan masih tetap menahan diri. Sementara invetor asing masuk dan mengoleksi sahamsaham di bursa domestik setelah pada perdagangan kemarin investor asing keluar untuk merealisasikan keuntungan dari penguatan indeks sehari sebelumnya. Selain itu, pergerakan saham di Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) kemarin menguat 0,97persen menjadi 2.467,59 poin. Ini ditopang aksi beli saham perbankan dan otomotif akibat harapan laju inflasi September yang masih terkendali. Aktivitas perdagangan belum menunjukkan tanda-tanda peningkatan signifikan. Namun demikian relatif lebih marak dibanding hari sebelumnya dengan volume transaksi mencapai 3,63 miliar lembar senilai 3,72 triliun rupiah. hps/E-1

Tambang Timah Tbk Rp2.150 Rp2.100

28 Agst

30 Sept

ANALISIS: PERSEROAN menargetkan merealisasikan pembelian 5 unit kapal keruk produksi tahun ini senilai 150 miliar rupiah untuk mendukung produksi mengambil bahan baku dari laut.

Rp4.950

ANALISIS: PERSEROAN diuntungkan dengan penurunan suku bunga sehingga margin bunga bersih (NIM) masih sangat menarik. Danamon juga menjadi salah satu bank dengan modal terkuat.

30 Sept

Target harga » Rp5.660 Kim Eng Securities » BELI

Bank Danamon Tbk

Rp4.675

Target harga » Rp2.125 CIMB-GK Securities » TAHAN

28 Agst

Penawaran Saham I Daya Serap Investor Tinggi di Pasar Perdana

Asing Incar IPO Domestik Menyusul pulihnya kepercayaan pasar Indonesia, investor asing tidak hanya memburu pasar sekunder, melainkan juga pasar IPO domestik. Minat asing terhadap IPO perusahaan lokal semakin besar. JAKARTA – Investor asing akan memburu penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO) perusahaan domestik seiring membaiknya kinerja pasar saham maupun kenaikan peringkat Indonesia. Apalagi, IPO tersebut dilakukan oleh perusahaan-perusahaan yang berbasis sumber daya alam (natural resources). Pasalnya, Indonesia dinilai memiliki keunggulan potensial dan daya tarik di sektor tersebut. Menurut Direktur Corporate Finance BNP Paribas Kartadjaja Intan, hal itu terbukti dari tingginya minat investor asing terhadap penawaran saham

perdana BW Plantations pada saat pre marketing yang dilakukan pada awal September lalu. “Pada umumnya minat investor asing terhadap IPO perusahaan Indonesia sudah semakin besar. Asing melihat Indonesia sebagai negara yang potensial,” katanya di Jakarta, kemarin. Selain perusahaan perkebunan kelapa sawit, BW Plantations, dengan nilai IPO sekitar 900 miliar hingga satu triliun rupiah, perusahaan tambang batu bara terbesar kelima di Indonesia, Berau Coal berencana untuk melakukan IPO dengan perkiraan nilai minimal satu triliun rupiah pada November. Direktur Utama BEI, Ito War-

sito sebelumnya mengungkapkan, perusahaan-perusahaan yang bergerak di sektor komoditas seperti pertambangan dan perkebunan bagus untuk masuk bursa tahun ini. Tingginya minat asing terhadap IPO domestik ini juga seiring dengan aktivitas investor asing di pasar sekunder baik saham maupun obligasi. Hal ini terlihat dari tren kenaikan kepemilikan asing atas portofolio efek di bursa domestik. Hingga 25 September 2009, berdasarkan data KSEI, komposisi kepemilikan asing untuk saham menjadi 67,21 persen senilai 765,55 triliun rupiah. Sedangkan posisi dalam dua bulan sebelumnya yakni Juli dan Agustus masih tercatat sekitar 65,84 persen. Kepemilikan asing pada obligasi pemerintah saat ini ditaksir mencapai 92 triliun rupiah atau naik dibanding posisi Mei lalu sekitar 87 triliun rupiah. Analis menilai investor asing

masih akan memburu pasar domestik baik saham maupun obligasi karena nilai imbal hasil dinilai masih menjanjikan. Apalagi, lembaga rating internasional Moody’s menaikkan peringkat Indonesia dari Ba3 menjadi Ba2 maupun prospek pertumbuhan ekonomi. “Ini memberikan jaminan bahwa berinvestasi di Indonesia aman,” ujar analis obligasi di sekuritas asing yang tak mau disebutkan namanya. Hingga akhir September, bursa saham domestik menguat sekitar 80 persen atau kinerja terbaik bursa di dunia tahun ini. Demikian pula, menurut Citigroup Inc dan HSBC Holdings, penguatan obligasi Indonesia mencatat kinerja terbaik di kawasan Asia tahun ini. “Karena itu, saya pikir investor asing masih akan masuk (ke pasar domestik),” kata kepala ekonom Danareksa Institute Research Purbaya Yudhisadewa di Jakarta, akhir pekan lalu.

Momentum Tepat Kalangan analis juga menilai saat ini merupakan momentum tepat bagi perusahaan masuk bursa seiring menguatnya ekspektasi investor terhadap pemulihan pasar saham dan ekonomi global. Apalagi, permintaan investor, khususnya ritel, terhadap saham-saham baru sangat kuat. “Sekarang ini (kuartal IV) lagi bagus-bagusnya untuk melakukan IPO, permintaan pasar pasti akan tinggi. Tahun depan akan lebih baik lagi,” kata Kepala Riset Paramitra Alfa Sekuritas Pardomuan Sihombing. Direktur Investment Banking Danareksa Sekuritas Marciano Herman mengatakan senada. “Sekarang sudah ada beberapa rencana IPO di pipeline kita untuk kuartal ini,” ujarnya. nse/hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Rekor di India »

Investor memandangi layar lebar yang menunjukkan indeks harga saham India di gedung Bursa Efek Bombay di Mumbai, Rabu (30/9). Indeks Sensex di bursa India sekitar 1,63 persen di atas level 17.000 poin untuk pertama kalinya sejak Mei 2008. Penguatan saham ini dipicu oleh optimisme invstor terhadap data laba kuartalan perusahaan domestik yang akan lebih tinggi dari ekspektasi sebelumnya.

PORTOFOLIO Prospek Peringkat Obligasi Indosat Dipangkas

SPENCER PLATT/GETTY IMAGES/AFP

Regulasi Hong Kong JAKARTA – Lembaga pemeringkat nasional, Pefindo, menetapkan peringkat “AA+” untuk rencana obligasi VIII tahun 2009 sebesar satu triliun rupiah dan obligasi sukuk ijarah IV tahun 2009 sebesar 500 miliar rupiah. Namun, prospek peringkat obligasi tersebut diturunkan dari “stabil” menjadi “negatif”. Menurut analis Pefindo, Niken Indriarsih, hal itu dipicu adanya penurunan jumlah pelanggan dan penurunan pendapatan selular per akhir Juni lalu maupun antisipasi meningkatnya jumlah utang lebih besar dari yang diproyeksikan. “Peringkat mencerminkan tetap kuatnya permintaan di bisnis selular serta kuatnya posisi pasar perseroan dan aktivitas operasional yang terdiversifikasi,” katanya di Jakarta, kemarin. Namun, kata dia, peringkat ini dibatasi oleh tingginya tingkat leverage yang disertai meningkatnya risiko pembiayaan kembali dalam jangka pendek ke menengah maupun persaingan yang semakin ketat dalam sektor telekomunikasi nirkabel. Per 30 Juni 2009, saham Indosat dimiliki oleh Indonesia Communication Pte, Ltd, Singapura yang dimiliki oleh Qatar Telecom (QTEL) mencapai sekitar 65 persen, pemerintah Indoensia sebanyak 14,29 persen, dan publik sebesar 20,17 persen. nse/E-1

Regulator Perketat Perlindungan Investor HONG KONG – Regulator pasar modal Hong Kong berencana memperketat aturan penjualan produk-produk investasi yang tidak tercatat untuk mencegah kembalinya bencana minibond Lehman Brothers. Dalam dokumen yang dikonsultasikan ke publik itu, Securities and Futures Commission (SFC) mengajukan bahwa perusahaan efek dan bank nantinya harus membuka (disclose) bunga imbal hasil komersial pada saat menjual produk-produk finansial ke publik. SFC mengatakan para agen harus mampu memastikan nasabah mereka paham

atas produk-produk derivatif yang dijual tersebut. SFC juga mengajukan periode cooling off atau kesempatan kepada investor yang berubah pikirannya setelah membeli produk-produk berjangka waktu lebih panjang. Ini dilakukan dengan mengizinkan mereka mendapatkan dananya (refund) yang bergantung pada biaya administrasi yang masuk akal dan sesuai nilai pasar. “Perubahan yang kami ajukan ini akan mendorong rezim pengawasan kita tetapi mereka harus patuh pada institusi yang menjual produk investasi ke publik,” kata Ketua

Banyak investor mengklaim perbankan salah menjual produk-produk itu karena mereka sendiri tidak tahu risikonya. Pada Juli lalu, sekitar 16 bank di Hong Kong sepakat mengembalikan dana sebagian terhadap sejumlah investor senilai 6,3 miliar dollar Hong Kong atau setara 8,1 triliun rupiah. Persyaratan “Listing” Regulator Inggris juga memperketat perlindungan investor di pasar saham. Ini dilakukan dengan meningkatkan persyaratan pencatatan saham bagi perusahaan domestik sehingga akan mendorong bursa Lon-

don semakin kompetitif sebagai pusat finansial global. The Financial Service Authority mengatakan pihaknya mengadopsi perubahan untuk mengizinkan perusahaan Inggris memiliki persyaratan premium atau standar. Langkah ini mengakhiri rezim “one size fits all” bagi emiten di Inggris dan akan memperbaiki rezim pencatatan saham saat ini. Pencatatan premium yang lebih tinggi daripada persyaratan minimum di Uni Eropa ini hanya akan ditujukan bagi penawaran saham oleh perusahaan komersial dan entitas investasi. asp/AFP/Rtr/E-1

REKSA DANA

Pengetatan “Short Selling” Ditolak NEW YORK – Kalangan pelaku pasar menolak rencana regulator pasar modal AS, Securities and Exchange Commission (SEC), yang mengajukan aturan baru untuk membatasi aktivitas short selling. Seperti dilaporkan Wall Street Journal akhir pekan lalu, di antara mereka adalah Vanguard Group Inc dan Goldman Sachs Group Inc. Penolakan broker ini menyusul SEC yang meminta masukan dari pelaku pasar terhadap proposal untuk mengatur kembali pembatasan short selling yang disebut dengan aturan uptick, yakni investor hanya dapat melakukan short selling setelah harga saham itu naik. Short selling adalah transaksi saham, yaitu investor menjual saham yang tidak dimiliki sebelumnya dengan harapan harga saham tersebut akan turun sehingga investor tersebut akan membeli saham itu pada harga di bawahnya. Bulan lalu, SEC meminta tanggapan pelaku pasar terkait revisi aturan yang membatasi short selling setelah aktivitas ini dinilai memperburuk krisis finansial dan memicu kejatuhan pasar saham. “Kita selalu merasakan bahwa para pelaku short selling mendorong likuiditas dan memberikan dampak positif di pasar,” kata Gus Sauter, kepala investasi di Vanguard. asp/Rtr/E-1

SFC Martin Wheatly. “Adalah penting membedakan tindakan yang diajukan hari ini dari perdebatan yang ada baik secara global, regional, maupun nasional tentang perubahan struktural regulasi yang diperlukan untuk mencegah krisis finansial di masa mendatang,” katanya. Diakui bahwa langkah ini menyusul masih rendahnya rezim perlindungan investor saat ini setelah penjualan minibond yang kontroversial dan bangkrut seiring kejatuhan Lehman Brothers tahun lalu terhadap 29 ribu orang, termasuk para pensiunan.

Saham Finansial dan Farmasi Masih Diandalkan

aham sektor finansial yakni perbankan dan asuransi diperkirakan masih layak diakumulasi. Pasalnya, sektor ini masih dinilai murah valuasinya meskipun menguat tahun ini. Sementara, saham sektor telekomuniasi dan farmasi juga masih akan memberikan keuntungan yang bagus karena dinilai defensif atas potensi ancaman laju inflasi seiring pemulihan kembali ekonomi global. Karenanya, saham di sektor tersebut tetap diandalkan sebagai portofolio investasi dari kalangan manajer investasi

global. Salah satu di antaranya adalah Schroders Investments. “Ada sejumlah perusahaan yang membukukan kinerja laba pada level sangat rendah dan tak masuk akal untuk berharap pulih dalam beberapa tahun ke depan. Tetapi, pemulihan akan menghasilkan pertumbuhan dividen yang tinggi,” kata Nick Purves, manajer investasi Schroders yang memiliki dana kelolaan sebesar 1,19 miliar pound atau sekitar 19,3 triliun rupiah kepada Reuters pekan ini. “Kita bisa mendapatkan sejumlah perusahaan itu saat kita berpikir harga sahamnya

Kita bisa mendapatkan sejumlah perusahaan itu tempat kita berpikir harga sahamnya saat ini tidak mencerminkan potensi laba jangka panjang.

Nick Purves MANAJER INVESTASI SCHRODERS

saat ini tidak mencerminkan potensi laba jangka panjang,” lanjutnya. Schroders Income Fund mencatat kinerja yang kuat dalam 12 bulan terakhir dengan

tumbuh sekitar 13,43 persen, dibanding pertumbuhan rata-rata industri sekitar 6,99 persen. Ini sekaligus menempatkan Schroders pada peringkat kedua dari 109 manajer investasi yang disorot Lipper, anak usaha Thomson Reuters yang memantau bisnis reksa dana. Menurut dia, Schroders membeli saham perusahaan yang tren labanya bisa diprediksi, namun demikian tidak terlalu diincar (highly rated) oleh pasar. Saham-saham ini biasanya memberikan rasio imbal hasil dividen (dividend yield) sekitar 5 – 7 persen.

“Sektor telekomunikasi dan farmasi akan masuk dalam kategori itu. Mereka bukan perusahaan yang sedang tumbuh, tetapi mereka menghasilkan arus kas yang relatif stabil dan tidak terlalu diincar pasar,” katanya. Strategi Schroders lainnya adalah manajer investasi ini menghindari perusahaanperusahaan yang membukukan laba dalam periode yang sangat bagus. Misalnya, saham sektor pertambangan yang sangat bergantung harga komoditas yang bisa naik secara tidak realistis, demikian pula sebaliknya. asp/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

+0,87% 24 Sep

+0,17% 30 Sep

24 Sep

+3,63% 30 Sep

24 Sep

161.54

+0,15% 30 Sep

24 Sep

–0,10% 30 Sep

Masalah Bisnis I Pefindo Bisa Turunkan Peringkat Surat Utangnya

Adhi Karya Terancam Rugi Adhi Karya berselisih dengan kliennya di Qatar sehingga dana yang belum dibayar mencapai 350 miliar rupiah. Akibatnya, perseroan terancam merugi karena nilai dana itu tiga kali lebih besar dari target labanya. JAKARTA – PT Adhi Karya Tbk terus mengupayakan pengembalian dananya yang tertahan di kontraktor asal Qatar, Al Habtoor Engineering LLC. Total dana perusahaan konstruksi milik negara yang tersangkut akibat perselisihan dengan Al Habtoor mencapai 350 miliar rupiah. Dana yang tertahan itu berasal dari pengerjaan proyek Shangri-La di Qatar itu terdiri dari total piutang Adhi Karya sebesar 234,14 miliar rupiah, biaya yang belum ditagih sebesar 40,24 miliar rupiah, serta dana garansi milik Adhi Karya senilai 7,6 juta dollar AS atau 76 miliar rupiah yang dicairkan oleh Al Habtoor. Sekretaris perusahaan Adhi Karya Kurnadi Gularso mengatakan bahwa pihaknya telah berhasil mencapai kesepakatan dengan pihak Al Habtoor untuk menyelesaikan persoalan tersebut dengan cara baik-baik. Artinya, potensi pengembalian dana Adhi Karya masih cukup terbuka. “Mereka masih punya itikad baik, terbukti dari sejumlah pertemuan yang kita lakukan. Kami akan kembali mengadakan pertemuan minggu depan, mudah-mudahan tagihan kami bisa segera dicairkan,” katanya, Rabu (30/9). Namun, dia belum bisa menargetkan kapan dana tersebut bisa ditarik. Pada Februari 2009, Al Habtoor sebagai pihak pemberi kerja bagi Adhi Karya untuk pro-

dan membayar klaim atas beberapa jenis pekerjaan yang sudah diselesaikan Adhi Karya.

(Pefindo) Rifan Firmansyah menilai perselisihan tersebut bisa menyebabkan kerugian yang besar bagi Adhi Karya. Pasalnya, total dana Adhi Karya yang tersangkut mencapai 350 miliar rupiah, atau lebih dua kali lipat dari target laba sepanjang 2009. Akibat tidak jelasnya proses penyelesaian dana tersebut hingga sekian lama, Pefindo telah menarik status Creditwatch dengan Implikasi Negatif untuk Adhi Karya dan menggantinya dengan Outlook Negatif. Namun, peringkat untuk obligasi IV/2007 dan Sukuk Mudharabah 1/2007 milik Adhi Karya masih tetap dipertahankan yakni A minus. “Kami terus melakukan pemantauan atas perkembangan proses negosiasi. Peringkat dapat diturunkan jika hasil dari negosiasi itu tidak menguntungkan,” kata Rifan secara terpisah. Pefindo menegaskan peringkat Adhi Karya di masa datang dapat diturunkan kembali, jika negosiasi tersebut merugikan perseroan dan berpengaruh kepada keseluruhan kondisi keuangan. Padahal sebelumnya, Adhi Karya berhasil memperoleh proyek baru berupa pembangunan stadion utama sepak bola di Gedebage, Bandung, senilai 495,94 miliar rupiah. Lingkup pekerjaan perseroan dalam pembangunan stadion olah raga tersebut berupa pembuatan struktur, finishing, lanskap, hingga MEP. Sedangkan waktu pelaksanaan proyek selama 883 hari kerja. Sementara itu, untuk kinerja tahun ini, analis BNI Securities Maxi Liesyaputra memperkirakan perseroan akan membukukan pendapatan 6,9 triliun rupiah dengan laba bersih 147 miliar rupiah. BUMN konstruksi itu juga diperdagangkan pada PER (price to earning ratio) sebesar 5,6 kali, jauh di bawah rata-rata industri sebesar 16,25 kali. nse/E-7

Kerugian Besar Analis dari Perusahaan Pemeringkat Efek Indonesia

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

DOK. KORAN JAKARTA

LABA TERGERUS I Pekerja menyelesaikan rangka sebuah gedung di Jakarta, beberapa waktu lalu. Total dana PT Adhi Karya Tbk yang tertahan di Qatar mencapai 350 miliar rupiah, atau lebih dua kali lipat dari target laba sepanjang 2009 sehingga dampaknya berpotensi menggerus laba. yek di Qatar secara sepihak telah memutus kontrak yang bernilai awal 46 juta dollar AS atau setara 460 miliar rupiah tersebut. Padahal, Adhi Karya telah telanjur mengerjakan sebagian besar pekerjaan tersebut.

Kurnadi menjelaskan adanya perselisihan antara perseroan dan Al Habtoor terkait besarnya nilai klaim dana yang sudah telanjur dibelanjakan untuk proyek tersebut. Pihak Qatar ternyata tidak mengakui

Sektor Properti

RUPSLB Sepakati Alih Bisnis dan Akuisisi JAKARTA – Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) PT Delta Dunia Petroindo Tbk (Delta Dunia) telah menyetujui perubahan kegiatan utama perseroan dari bidang properti menjadi kontraktor pertambangan, khususnya batu bara. Pemegang saham telah menyetujui akuisisi atas perusahaan kontraktor tambang batu bara itu senilai 550 juta dollar AS atau kisaran 5,5 triliun rupiah. “Pemegang saham telah menyetujui akuisisi PT Bukit Makmur Mandiri Utama (Buma) sekaligus penjaminan aset perusahaan sehubungan

dengan pencarian pinjaman untuk kebutuhan akuisisi itu,” kata Direktur Utama Gunawan Angkawibawa, Rabu (30/9). Dengan persetujuan tersebut, perseroan bisa menjaminkan seluruh asetnya, termasuk saham Bukit Mandiri Utama, untuk mencari pinjaman. Saat ini, perseroan sedang mencari pendanaan untuk kebutuhan akuisisi tersebut, baik lewat pinjaman maupun obligasi. Perseroan telah meminta Barclays Capital untuk menjadi penasihat dalam mencari pendanaan tersebut. Saat ini, Barclays dan manajemen Buma masih melakukan

roadshow ke Amerika Serikat dan Eropa dalam rangka mencari pendanaan yang ditargetkan rampung sebelum akhir Oktober 2009. Menurutnya, Delta Dunia butuh dana 550 juta dollar AS untuk kebutuhan akuisisi tersebut. Perinciannya, sebesar 240 juta dollar AS untuk pembelian 99,9 persen atau 2,1 juta saham Buma, serta 310 juta dollar AS lainnya untuk kebutuhan refinancing atau pembiayaan kembali utang Buma pasca-akuisisi. Selain persetujuan akuisisi tersebut, RUPSLB telah menyetujui perubahan nama

perseroan menjadi PT Delta Dunia Makmur Tbk. “Perubahan nama ini seiring dengan berubahnya bisnis utama kami. Delta Dunia sudah resmi berganti nama, tinggal menunggu pengesahan dari Depkumham saja,” jelasnya. Manajemen Northstar Dalam RUPSLB tersebut, PT Northstar Pasific akhirnya menempatkan dua perwakilannya di jajaran direksi dan Komisaris Delta Dunia. Hal ini menjawab isu tentang keterlibatan Northstar di balik akuisisi Buma oleh Delta Dunia. Sekretaris Perusahaan Del-

ta Dunia Ricardo S Wirjawan mengakui masuknya perwakilan Northstar di Delta Dunia, yakni Ariani Vidya Sofyan yang menjabat komisaris independen dan Lukman Tirtaguna sebagai direktur. “Masa jabatan mereka tahun per 2009 hingga akhir 2010,” katanya. Vice President PT Erdikha Securities Muhammad Reza menilai langkah Delta Dunia mengubah bisnis utamanya merupakan pilihan logis. Apalagi, prospek sektor pertambangan batu bara di Indonesia memang masih cukup menjanjikan seiring dengan tumbuhnya permintaan. nse/E-7

Strategi Usaha

Emiten Tekstil Restrukturisasi Mesin JAKARTA – Perusahaan tekstil dan produk tekstil (TPT) PT Pan Brothers Tbk telah melakukan restrukturisasi mesin produksi dengan membeli beberapa unit mesin baru yang harganya diperkirakan sekitar lima juta dollar AS. Pembelian mesin baru itu bertujuan untuk mengantisipasi potensi kenaikan permintaan tahun depan. Direktur Pan Brothers Fitri Ratnasari Hartono mengatakan perseroan telah membeli mesin produksi baru yang terdiri dari berbagai tipe dan ukuran dengan nilai sekitar lima juta dollar AS atau sekitar 50 miliar rupiah.

162.29

598.10

+0,47% 30 Sep

597.63

584.96

2,261.14

24 Sep

Properti

563.29

241.65 1,764.24

“Tahun ini kami hanya membeli mesin produksi senilai lima juta dollar AS untuk mengantisipasi permintaan tahun depan karena order tahun ini turun dibanding 2008,” katanya, Rabu (30/9). Fitri menjelaskan nilai pembelian mesin itu lebih rendah dibanding nilai pembelian mesin yang ditetapkan di awal tahun sebesar 25 juta dollar AS atau sekitar 250 miliar rupiah. Tidak terealisasinya pembelian seluruh mesin tahun ini, ungkapnya, disebabkan order turun sekitar 15 persen sehingga bisa dikerjakan dengan mesin yang sudah ada.

238.46

2,238.59

1,784.21

Kamis 1 OKTOBER 2009

« Tahun ini kami hanya membeli mesin produksi senilai lima juta dollar AS untuk mengantisipasi permintaan tahun depan karena order tahun ini turun dibanding 2008.

Fitri Ratnasari Hartono DIREKTUR PAN BROTHERS

Setiap Tahun Menurut Fitri, pembelian mesin produksi itu dilakukan perseroan hampir setiap tahunnya, sebagai bagian dari pro-

gram restrukturisasi mesin untuk menjaga kualitas produksi. Perseroan telah menyiapkan dana sekitar 50 juta dollar AS yang dialokasikan sebagai belanja modal selama lima tahun dari 2007 sampai 2011. Fitri berharap produk yang 100 persen diekspor itu mendongkrak nilai penjualan semester I-2009 hingga naik 2,84 persen dari 861,6 miliar rupiah pada semester I-2008 menjadi 886,1 miliar rupiah, meskipun volume penjualannya turun sekitar 10 persen. Namun sampai akhir tahun ini, nilai penjualannya diprediksi turun 10-15 persen disebab-

kan lesunya order yang diterima dari pelanggan utama. Ketua Asosiasi Pertekstilan Indonesia Benny Soetrisno mengatakan industri tekstil di dalam negeri saat ini menghadapi banyak kendala antara lain, kondisi mesin yang kebanyakan sudah tua dan persaingan yang cukup ketat dengan produksi sejenis dari China dan India. Oleh karena itu, Indonesia dan negara ASEAN lainnya akan merumuskan pemberlakuan hambatan nontarif untuk membendung serbuan produk tekstil dari China pada 2010 ketika ASEAN – China Free Trade Zone dimulai. gus/E-7

24 Sep

30 Sep

KOMENTAR GEO Dipa akan berubah status dari anak usaha Pertamina dan PLN menjadi BUMN selambat-lambatnya akhir 2009. Status BUMN itu diharapkan mendukung rencana pemerintah untuk mengembangkan sumber energi alternatif (Koran Jakarta, 30/9). Restrukturisasi bisnis di BUMN terus berlanjut. Semoga perusahaan milik negara ini makin besar kontribusinya bagi negara. Tapi kalau memang sulit ditingkatkan kinerjanya, lebih baik ditutup agar tidak membebani negara. 0219947xxx

JENDELA Penjualan Energi Mega Merosot 20 Persen JAKARTA – Penjualan bersih PT Energi Mega Persada Tbk pada semester I-2009 turun 20 persen dibanding periode sama tahun lalu kendati perseroan mencetak kenaikan 19 persen rata-rata produksi harian dan secara konsisten membukukan biaya produksi dibawah 6 dollar AS per barrel of oil equivalent (boe). Penurunan penjualan perusahaan minyak dan gas bumi itu disebabkan oleh turunnya harga minyak dunia sehingga realisasi harga jualnya juga turun 52 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Akibatnya, penjualan bersih selama semester I-2009 juga turun 20 persen. Manajemen Energi Mega Persada, dalam laporannya kepada Bursa Efek Indonesia pada Rabu (30/9) yang ditandatangani oleh Amir Balfas dan Didit A Ratam, keduanya direktur perseroan, mengungkapkan pada semester pertama 2009, perseroan juga menanggung beban bunga yang besar akibat adanya pinjaman sebesar 450 juta dollar AS yang diperoleh tahun lalu. Pinjaman tersebut, jelasnya, digunakan untuk melunasi pinjaman jatuh tempo dan mempercepat produksi serta mengonversikan seluruh pinjaman jangka pendek menjadi jangka panjang yang baru akan jatuh tempo tahun 2013. Menurut manajemen itu, walaupun kenaikan produksi perseroan terjadi di saat harga minyak dunia sedang melemah, perseroan akan tetap berusaha untuk meningkatkan produksinya guna mencapai target kenaikan produksi sebesar 20 persen tahun ini. Selain itu, tambahnya, harga minyak dunia saat ini sudah menunjukkan peningkatan sehingga diharapkan bisa terefleksi di dalam kinerja keuangan yang positif. ani/E-7

Global Mediacom Tiga Kali Gagal “Buyback” JAKARTA – Perusahaan media PT Global Mediacom Tbk kembali gagal merealisasikan program pembelian kembali (buyback) saham semasa krisis pada tahap ketiga hingga waktunya berakhir pada 24 September 2009. Direktur Utama Global Mediacom Hary Tanoesoedibjo kepada Bursa Efek Indonesia, Rabu (30/9), mengungkapkan periode pembelian kemREUTERS/DADANG TRI bali saham perseroan sebagaimana tertuang dalam surat dimulai pada Hary Tanoesoedibjo 24 Juni 2009 dan berakhir pada 24 September 2009. Namun, lanjutnya, sampai periode buyback tersebut berakhir pada 24 September 2009, perseroan tidak melakukan buyback sama sekali. Hary tidak menjelaskan alasannya program tersebut tidak terealisasi. Sebelumnya, perusahaan yang memiliki stasiun televisi RCTI, Global TV, TPI, beberapa radio, dan media cetak ini juga menggelar program buyback saham tahap pertama yang berakhir pada 2 Maret 2009 yang juga gagal membeli saham. Kemudian, perseroan melanjutkan program buyback tahap kedua dengan alokasi dana sebesar 300 miliar rupiah dan target pembelian saham maksimal 20 persen yang berakhir 4 Juni 2009 dan tahap ketiga berakhir 24 September 2009. Sayangnya, sampai tiga kali melaksanakan program buyback tersebut, perseroan sama sekali tidak berhasil membeli saham. ani/E-7

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 30 SEPTEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Nama Saham

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC)

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

21.450 1.440 2.500 33.350 4.650 2.125 7.700 5.050 2.075 800 4.725 1.530 3.225 370 395 14.900 4.175 3.050 2.475 1.820 10.600 5.450 24.300 1.870 1.330 680 7.650 2.925 460 3.650 860 14.150 2.100 1.340 6.450 2.175 8.650 880 15.700 10.900

Naik/Turun Penutupan (Rp)

20.750 1.400 2.425 31.200 4.525 2.075 7.500 4.925 2.025 790 4.500 1.470 3.100 360 380 14.750 4.100 2.900 2.425 1.780 10.450 5.350 23.950 1.850 1.250 660 7.450 2.875 455 3.600 840 13.850 2.000 1.320 6.300 2.125 8.550 850 14.750 10.600

200 10 25 1.450 75 50 -100 -50 25 -10 225 50 25 0 -10 150 0 75 0 30 0 50 50 10 80 0 150 25 0 0 20 100 25 -10 -50 0 100 0 850 -100

21.050 1.430 2.450 33.350 4.625 2.125 7.500 4.950 2.075 790 4.700 1.530 3.225 370 385 14.900 4.150 3.025 2.450 1.820 10.600 5.450 24.250 1.870 1.330 670 7.650 2.900 460 3.650 860 14.100 2.075 1.330 6.300 2.150 8.650 870 15.600 10.700

Kode YULE KIAS PUDP ITTG ADES LPIN SDRA WOMF AKKU LAPD JKON KLBF UNTR INPC MYTX BMRI AKRA JPFA ASII

Nama Saham

Naik/Turun (%) 27,42% 26,00% 25,00% 18,75% 17,57% 11,76% 8,77% 8,00% 7,86% 7,55% 7,27% 6,40% 5,76% 5,56% 5,45% 5,03% 5,00% 4,76% 4,55%

Penutupan

Yulie Sekurindo Tbk Keramika Indonesia Assosiasi Pudjiadi Prestige Limited Tbk Leo Investments Tbk Akasha Wira International Tbk Multi Prima Sejahtera Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tbk Wahana Ottomitra Multiartha Tb Aneka Kemasindo Utama Tbk Leyand International Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prata Kalbe Farma Tbk United Tractors Tbk Bank Artha Graha Internasional Apac Citra Centertex Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk AKR Corporindo Tbk JAPFA Tbk Astra International Tbk

79 189 375 475 870 950 310 135 151 285 590 1.330 15.600 76 58 4.700 1.050 880 33.350

Vol

Nilai

6.000 223.500 5.087.500 14.538.000 3.848.500 10.000 392.956.000 408.000 239.500 11.630.000 80.000 38.890.000 8.260.000 1.000 30.000 45.176.500 12.153.000 2.434.000 5.226.500

KI YP DH PD CD YU YJ SM LG ZP KK OD NI CP HD LK HP FZ EP AK

Nama

462.000 39.416.000 1.758.872.500 6.277.300.000 3.148.820.000 9.500.000 118.893.060.000 59.091.500 34.489.500 3.199.752.500 46.300.000 50.410.310.000 126.864.025.000 75.500 1.624.500 209.266.000.000 12.583.025.000 2.129.400.000 171.007.150.000

9 28 303 1.226 326 5 5.347 23 11 677 9 1.520 1.597 2 6 2923 478 279 2.289

Nilai

1.437.894 975.501 661.626 641.699 621.320 590.808 468.527 444.052 420.333 411.636 409.141 361.940 322.810 304.300 297.711 277.413 266.927 250.511 224.338 222.531

Frekuensi

208.667.510.000 358.738.330.000 81.774.460.000 208.347.330.000 186.331.160.000 503.333.570.000 129.080.250.000 166.830.820.000 182.825.790.000 334.912.750.000 206.659.840.000 180.349.880.000 129.399.990.000 105.156.940.000 102.330.040.000 51.794.350.000 109.095.210.000 113.361.910.000 34.134.800.000 267.278.050.000

2.558 18.536 1.266 14.537 4.484 5.175 3.586 1.467 5.553 7.841 6.223 4.828 6.250 4.907 1.897 103 2.101 2.847 1.747 1.931

TOP NILAI BROKER YU YP ZP CS KZ AK HG DB ML KI BK PD KK CD LG OD DR SM RX NI

Nama

Volume

CIMB-GK Securities Indonesia eTrading Securities Kim Eng Securities Credit Suisse Securities Indonesia CLSA Indonesia UBS Securities Indonesia ABN AMRO Asia Securities Indonesia Deutsche Securities Indonesia Merrill Lynch Indonesia Ciptadana Sekuritas J.P. Morgan Securities Indonesia Indo Premier Securities Phillip Securities Indonesia Mega Capital Indonesia Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia Millenium Danatama Sekuritas Macquarie Securities Indonesia BNI Securities

Nilai

590.808 975.501 411.636 180.084 118.654 222.531 88.424 162.333 163.889 1.437.894 92.098 641.699 409.141 621.320 420.333 361.940 178.424 444.052 80.225 322.810

Frekuensi

503.333.570.000 358.738.330.000 334.912.750.000 281.923.920.000 278.626.110.000 267.278.050.000 262.332.920.000 258.114.410.000 231.862.490.000 208.667.510.000 208.548.650.000 208.347.330.000 206.659.840.000 186.331.160.000 182.825.790.000 180.349.880.000 169.725.860.000 166.830.820.000 129.542.860.000 129.399.990.000

5.175 18.536 7.841 2.169 2.185 1.931 1.072 3.262 8.692 2.558 1.286 14.537 6.223 4.484 5.553 4.828 2.404 1.467 1.613 6.250

YP PD ML ZP NI KK LG YU CP OD CD YJ DB GR CC FZ LS KI DR KZ

Nama

SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

BEKS PLIN LION RMBA AMRT GSMF LAMI INAI WAPO TOTL SHID RUIS LPPS CSAP GPRA SMRA MYOR HADE BACA

Bank Eksekutif International T Plaza Indonesia Realty Tbk Lion Metal Works Tbk Bentoel International Inv. Tbk Sumber Alfaria Trijaya Tbk Equity Development Investment Lamicitra Nusantara Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Wahana Phonix Mandiri Tbk Total Bangun Persada Tbk Hotel Sahid Jaya Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk Lippo Securities Tbk Catur Sentosa Adiprana Tbk. Perdana Gapuraprima Tbk Summarecon Agung Tbk Mayora Indah Tbk HD Capital Tbk Bank Capital Indonesia Tbk

Naik/Turun (%) -23,36% -21,05% -16,00% -15,79% -12,50% -12,00% -11,90% -11,86% -9,09% -8,70% -6,45% -6,15% -5,97% -5,60% -5,37% -4,92% -4,76% -4,55% -4,05%

Penutupan 82 1.500 2.100 640 420 110 185 260 70 210 290 305 63 118 194 580 3.000 63 95

Vol 100.000 12.500 5.000 187.000 851.000 273.000 533.000 2.182.500 57.500 97.790.000 10.000 27.500 5.061.000 4.431.000 493.500 13.934.000 177.500 172.500 100.000

Nilai

Frek

7.875.500 19.625.000 10.500.000 119.930.000 353.170.000 28.469.000 110.060.500 573.670.000 4.025.000 22.532.615.000 2.952.500 8.420.000 324.359.500 534.125.000 100.281.000 8.261.325.000 541.650.000 10.897.000 9.292.000

4 5 1 52 3 16 127 243 2 3.015 6 12 180 537 28 239 71 17 11

Tinggi

Median

Rendah

7,508% 8,221% 8,863% 9,202% 9,369% 9,519% 9,718% 9,944% 10,154% 10,364% 10,587% 10,789% 10,964% 10,972% 11,019% 11,095% 11,139% 11,161% 11,321% 11,325% 11,353% 11,373% 11,391% 11,409% 11,427% 11,445% 11,463% 11,481%

7,211% 7,924% 8,566% 8,904% 9,071% 9,222% 9,421% 9,647% 9,857% 10,067% 10,289% 10,492% 10,667% 10,675% 10,722% 10,798% 10,842% 10,864% 11,024% 11,028% 11,056% 11,076% 11,094% 11,112% 11,130% 11,148% 11,166% 11,184%

6,914% 7,627% 8,269% 8,607% 8,774% 8,925% 9,124% 9,350% 9,560% 9,770% 9,992% 10,195% 10,370% 10,378% 10,425% 10,501% 10,545% 10,567% 10,727% 10,730% 10,759% 10,779% 10,797% 10,815% 10,833% 10,851% 10,869% 10,887%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

SAHAM VOLUME TERBESAR No. Kode

Nama Saham

Prb (Nominal)

Penutupan

BNBR Bakrie & Brothers Tbk Bank Himpunan Saudara SDRA 1906 Tb BUMI Bumi Resources Tbk ENRG Energi Mega Persada Tbk FREN Mobile-8 Telecom Tbk TOTL Total Bangun Persada Tbk LPKR Lippo Karawaci Tbk TMPI AGIS Tbk ELTY Bakrieland Development Tbk KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk GZCO Gozco Plantations Tbk BTEL Bakrie Telecom Tbk ADRO Adaro Energy Tbk. BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk MASA Multistrada Arah Sarana Tbk TRUB Truba Alam Manunggal E. Tbk KLBF Kalbe Farma Tbk UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb INDF Indofood Sukses Makmur Tbk MRAT Mustika Ratu Tbk

131

Vol 468.222.500

Nilai 60.646.369.500

Ttm

Seri

Yield

4,62 6,63 9,96 14,97 18,39

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

8,9746 9,266 10,0134 10,6822 10,9166

Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

Kode

Nama Saham Bumi Resources Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Astra International Tbk United Tractors Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Telekomunikasi Indonesia Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk International Nickel Ind .Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb Adaro Energy Tbk. Bank Negara Indonesia Tbk Lippo Karawaci Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Danamon Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Energi Mega Persada Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk

310

392.956.000

118.893.060.000

5.347

3.225 385 59 210 670 128 370 133 215 141 1.430 4.700 250 171 1.330 870 3.025 440

25 -10 0 -20 0 1 0 -1 5 0 10 225 0 -1 80 0 75 -15

270.929.500 122.294.500 110.154.500 97.790.000 92.394.500 57.561.500 56.736.000 52.260.000 52.073.500 47.704.500 47.690.000 45.176.500 41.354.500 40.494.500 38.890.000 37.026.000 35.716.500 32.769.500

857.387.137.500 47.210.542.500 6.401.682.500 22.532.615.000 61.933.620.000 7.877.048.500 20.746.202.500 6.901.084.000 11.159.212.500 6.685.112.000 67.745.775.000 209.266.000.000 9.981.830.000 6.914.604.000 50.410.310.000 32.079.120.000 106.702.037.500 15.341.795.000

7.983 1.362 739 3.015 1.999 2.090 497 808 902 426 1.653 2.923 209 668 1.520 922 1.639 2.146

Prb (Nominal)

Penutupan 3.225 4.700 33.350 15.600 7.500 310 8.650 3.025 4.150 14.100 1.430 2.125 670 131 4.625 4.950 2.450 1.330 385 1880

25 225 1450 850 -100 25 100 75 0 100 10 50 0 0 75 -50 25 80 -10 -10

Vol 270.929.500 45.176.500 5.226.500 8.260.000 15.904.000 392.956.000 13.555.500 35.716.500 19.916.000 4.887.500 47.690.000 31.256.500 92.394.500 468.222.500 11.126.500 10.260.500 20.568.000 38.890.000 122.294.500 24.156.000

Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities Merrill Lynch Indonesia Kim Eng Securities BNI Securities Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk CIMB-GK Securities Indonesia Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Mega Capital Indonesia Lautandhana Securindo Deutsche Securities Indonesia Panin Sekuritas Mandiri Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Reliance Securities Ciptadana Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia CLSA Indonesia

Nilai

975.501 641.699 163.889 411.636 322.810 409.141 420.333 590.808 304.300 361.940 621.320 468.527 162.333 214.948 185.031 250.511 160.135 1.437.894 178.424 118.654

Frekuensi

Kode

Nama Saham

18.536 14.537 8.692 7.841 6.250 6.223 5.553 5.175 4.907 4.828 4.484 3.586 3.262 2.931 2.849 2.847 2.621 2.558 2.404 2.185

BUMI SDRA TOTL BMRI BNBR ASII MRAT TMPI LPKR ADRO INDF UNTR KLBF INCO BBRI ASIA INAF ANTM MEDC ENRG BMRI

Bumi Resources Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Total Bangun Persada Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Astra International Tbk Mustika Ratu Tbk AGIS Tbk Lippo Karawaci Tbk Adaro Energy Tbk. Indofood Sukses Makmur Tbk United Tractors Tbk Kalbe Farma Tbk International Nickel Ind .Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Asia Natural Resources Tbk Indofarma Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Medco Energi International Tb Energi Mega Persada Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk

358.738.330.000 208.347.330.000 231.862.490.000 334.912.750.000 129.399.990.000 206.659.840.000 182.825.790.000 503.333.570.000 105.156.940.000 180.349.880.000 186.331.160.000 129.080.250.000 258.114.410.000 85.819.730.000 115.169.720.000 113.361.910.000 65.006.510.000 208.667.510.000 169.725.860.000 278.626.110.000

Prb (Nominal)

Penutupan 3.225 310 210 4.700 131 33.350 440 128 670 1.430 3.025 15.600 1.330 4.150 7.500 157 94 2.450 2.900 385 4.450

25 25

-20 225 0 1.450 -15 1 0 10 75 850 80 0 -100 -1 3 25 25 -10 -75

Vol 270.929.500 392.956.000 97.790.000 45.176.500 468.222.500 5.226.500 32.769.500 57.561.500 92.394.500 47.690.000 35.716.500 8.260.000 38.890.000 19.916.000 15.904.000 24.100.500 30.292.500 20.568.000 15.453.500 122.294.500 25.083.500

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

Nilai

Frek

857.387.137.500 209.266.000.000 171.007.150.000 126.864.025.000 121.005.975.000 118.893.060.000 116.277.700.000 106.702.037.500 82.318.562.500 68.635.200.000 67.745.775.000 65.626.800.000 61.933.620.000 60.646.369.500 51.213.312.500 50.889.050.000 50.597.437.500 50.410.310.000 47.210.542.500 45.544.380.000

7.983 2.923 2.289 1.597 1.456 5347 869 1639 1.467 949 1.653 1342 1.999 2.510 1032 875 1.397 1520 1.362 567

Nilai

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

30-Sep-09

2-Oct-09

11,71

116,35

81,445

10,3262

12,8

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

30-Sep-09

5-Oct-09

14,97

95,3

66,71

10,6318

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

30-Sep-09

2-Oct-09

11,13

105,35

52,675

10,1814

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

30-Sep-09

2-Oct-09

3,21

106,4

21,28

8,5531

Obligasi Negara RI Seri FR0049

30-Sep-09

2-Oct-09

3,96

100,3

20,06

8,9017

Obligasi Negara RI Seri FR0050

30-Sep-09

5-Oct-09

28,81

95,5

19,1

11,0169

10,5

Obligasi Negara RI Seri FR0051

30-Sep-09

5-Oct-09

4,62

108,3

21,66

8,8367

11,25

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

30-Sep-09

2-Oct-09

6,63

107,25

16,0875

9,26

10,75

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

29-Sep-09

1-Oct-09

5,04

108

10,8

8,9142

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

30-Sep-09

2-Oct-09

5,71

101,3

10,13

9,2

9,5

2.510

SAHAM NILAI TERBESAR

BUMI BMRI ASII UNTR BBRI SDRA TLKM INDF INCO PTBA ADRO BBNI LPKR BNBR BBCA BDMN ANTM KLBF ENRG DOID

Nama Obligasi

Frek

SAHAM TERAKTIF

TOP BROKER TERAKTIF Kode

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Volume

Ciptadana Sekuritas eTrading Securities Sinarmas Sekuritas Indo Premier Securities Mega Capital Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Lautandhana Securindo Millenium Danatama Sekuritas Trimegah Securities Tbk Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas BNI Securities Valbury Asia Securities Hortus Danavest Recapital Securities Henan Putihrai Waterfront Securities Indonesia Bhakti Securities UBS Securities Indonesia

Kode

Waktu

Frek

TOP VOLUME BROKER Kode

PERKIRAAN YIELD

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

29-Sep-09

1-Oct-09

3,46

111

11,1

8,9378

12,5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

30-Sep-09

2-Oct-09

9,96

109,05

10,905

10,0492

11,5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

30-Sep-09

5-Oct-09

17,8

9,6

10,76

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

30-Sep-09

2-Oct-09

12,8

97,7

4,885

10,5831

10,25

Obligasi Negara RI Seri FR0052

30-Sep-09

2-Oct-09

20,89

95,9

4,795

11,0019

10,5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

30-Sep-09

5-Oct-09

13,8

91,98

3,6792

10,6168

9,5

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

29-Sep-09

30-Sep-09

0,96

107,62

2,1524

9,6872

15,425

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

28-Sep-09

1-Oct-09

1,87

109,25

1,3

1,4203

9,0185

13,45

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

28-Sep-09

1-Oct-09

1,21

107,2

1,072

8,0783

14,5

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

30-Sep-09

1-Oct-09

13,88

113,36

1,1336

9,9556

11,75

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

30-Sep-09

1-Oct-09

15,97

107,66

1,0766

10,0287

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

30-Sep-09

2-Oct-09

18,39

93,05

0,9305

10,8718

Obligasi Negara Seri ZC0004

29-Sep-09

30-Sep-09

0,39

97,01

0,8

0,7761

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

9-Sep-09

11-Sep-09

0,49

100,75

0,75

0,7556

7,8702

9,28

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012

29-Sep-09

1-Oct-09

0,62

104

0,3

0,312

6,3375

12,625

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

30-Sep-09

2-Oct-09

3,96

102,75

0,3

0,3083

10,5981

11,45

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

29-Sep-09

1-Oct-09

7,79

101,5

0,25

0,2538

9,7083

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

29-Sep-09

2-Oct-09

2,04

102,5

0,2

0,205

8,631

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

30-Sep-09

2-Oct-09

2,45

98,8

0,175

0,1729

10,0554

9,5

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

30-Sep-09

2-Oct-09

1,95

101,75

0,1

0,1018

8,4208

9,4

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

30-Sep-09

2-Oct-09

2,87

100

0,05

9,35

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

30-Sep-09

2-Oct-09

2,4

105

0,05

0,0525

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

29-Sep-09

1-Oct-09

1,95

99,85

0,05

0,0499

9,4843

9,4

Frek

857.387.137.500 118.893.060.000 22.532.615.000 209.266.000.000 60.646.369.500 171.007.150.000 15.341.795.000 7.877.048.500 61.933.620.000 67.745.775.000 106.702.037.500 126.864.025.000 50.410.310.000 82.318.562.500 121.005.975.000 3.784.444.000 2.935.740.000 50.597.437.500 44.870.525.000 47.210.542.500 112.807.050.000

7.983 5.347 3.015 2.923 2.510 2.289 2.146 2.090 1.999 1.653 1.639 1.597 1.520 1.467 1.456 1.436 1.431 1.397 1.365 1.362 883

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

30-Sep-09

2-Oct-09

0,72

101,1

Volume (Rp Mil) 30

Nilai (Rp Mil) 30,33

2 Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri A 29-Sep-09

2-Oct-09

0,52

102,34

3 HM Sampoerna III Tahun 2004

29-Sep-09

1-Oct-09

0,07

100,23

4 Bank Victoria II Tahun 2007

29-Sep-09

30-Sep-09

2,47

5 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

30-Sep-09

1-Oct-09

2,55

6 Sukuk Ijarah Indosat III Tahun 2008

29-Sep-09

1-Oct-09

3,52

7 Sukuk Mudharabah I Mayora Indah Tahun 2008

11-Sep-09

15-Sep-09

3,68

8 Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008

30-Sep-09

9 Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

29-Sep-09 3-Sep-09

No.

Nama Obligasi

1 Oto Multiartha V Tahun 2007 Seri B

10 Syariah Ijarah PLN I Tahun 2006

Yield

Kupon

Rating

8,69

10,3

idAA-

10,234

8,79

13,5

idAA-

10,023

10,5431

10,75

idAAA

100,17

6,0102

11,92

A1.id

99,8

4,99

10,69

10,6

idAA+

96,5

4,825

idAA+(sy)

104

5,2

idA+(sy)

3,73

103,5

4,915

5,087

idA-(sy)

30-Sep-09

3,11

102,65

4,5

4,6193

10,83

11,85

idBBB+

8-Sep-09

6,73

104,35

4,174

idAA-(sy)

11 Sukuk Ijarah Metrodata Electronics I Tahun 2008

29-Sep-09

30-Sep-09

3,76

101,25

2,5

2,5313

A3.id

12 Subordinasi I Bank BRI Tahun 2004

30-Sep-09

4,28

105

2,305

2,4203

11,9868

13,5

idAA+

13 Indosat V Tahun 2007 Seri B

30-Sep-09

6-Oct-09

7,66

98,2

1,964

10,9994

10,65

idAA+

14 Sukuk Ijarah Aneka Gas Industri I Tahun 2008

25-Mar-09

30-Mar-09

3,77

100,25

2,005

14,42

BBB(idn)

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

29-Sep-09

28-Sep-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

US$

1.28469

1.28463

CARLink Pro-Fixed

1679,619

1679,188

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

2,273.69

2,273.47

CARLink Pro-Mixed

1562,584

1543,311

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

2,768.44

2,751.52

CARLink Pro-Save

1428,564

AIAI Link Rupiah Growth Fund

3,437.36

3,407.38

Century Pro-Fixed

1176,995

AIAI Link Advised Fund

2,172.82

2,154.44

Century Pro-Mixed

1175,938

1160,369

AIAI Link Aggressive Fund

1,965.40

1,933.38

AIAI Link Assured IDR Fund

2,158.31

2,157.85

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1.07229

1.07203

AIAI Link Acces Cash Fund

2,284.59

2,284.11

AIA Prime Invest Fund 001A

2,026.86

2,026.44

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

1,951.37

1,940.76

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

2,345.57

2,315.58

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

2,178.40

2,178.08

Unit Link

29-Sep-09 Rp

Unit Link

8-Sep-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1.3721

Beli

Jual

Beli

1,462.4827

1,461.1105

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1428,294

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2,080.77

1,976.73

2,079.38 1,975.41

1176,705

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

SmartLink Rupiah BalanceFund

2,040.32

1,938.31

2,028.16 1,926.75

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1,230.19

1,168.68

1,218.04 1,157.13

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1.4112

1.3407

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1,069.10

1,015.64

1,059.74 1,006.75

28-Sep-09 1.177,78

1.297,92

1.281,35

1.099,59

1.099,34

COMMONWEALTH LIFE

1,866.27

1,772.96

1,865.99 1,772.69

1,666.3095

1,646.6463

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1.2237

1.2235

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1.2091

1.2089

Allianz Syariah Money Market Fund

1,162.61

1,104.48

1,162.44 1,104.32

Maestropiece Platinum (USD)

1.0769

1.0767

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1,319.77

1,253.78

1,319.62 1,253.64

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1.0767

1.0765

Maestro Equity Syariah Rupiah

1,214.4944

1,196.2304

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1,069.5074

1,059.3430

Beli

Jual

29-Sep-09 Manulife Dana Ekuitas

AXA MANDIRI

1.727,1643

1.710,3431

Investra Balanced Progressive Fund

2.035,2311

1.993,4936

1.3719

Investra Bond Fund

1.684,5696

1.682,0840

Fixed Income Plus (USD)

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

1.1677

1.168

1.4087

1.3382

MANULIFE INDONESIA Jual

28-Sep-09

Investra Balance Fund

7-Sep-09

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Fixed Income Fund

29-Sep-09

8-Sep-09

7-Sep-09 1.168

JS Equity Fund

Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

1.185,24

8-Sep-09 1.1677

JS LINK JIWASRAYA JS Balanced Fund

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

4.470,08

28-Sep-09

4.380,68

Beli

4.599,91 4.507,91

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.315,90

1.289,58

1.307,69 1.281,54

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.482,17

1.452,53

1.469,85 1.440,45

1.320,49

1.294,08

1.317,09 1.290,75

1,1248

1,1023

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1.2856

1.2853

Investra Equity Fund

2.823,0591

2.755,1472

Fixed Income Plus (IDR)

1,462.4827

1,461.1105

Manulife Dana Pasar Uang

Allianz Protected Fund A

1,355.87

1,340.20

Investra Equity Income Fund

2.089,7293

2.039,8602

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

Allianz Protected Fund B

1,068.87

1,072.26

Investra Money Market Fund

1.406,4299

1.405,5943

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

Manulife Dana Berimbang

1.257,21

1.232,07

1.273,71 1.248,24

Allianz Protected Fund C

987.87

979.46

CommLink Aggressive Fund

1.424,5116

1.394,3525

Balance (IDR)

1,666.3095

1,646.6463

Global Investa Protected Fund A

1,116.02

1,118.89

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.444,93 1.416,03

CommLink Conservative Fund

1.036,6507

1.030,1661

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Global Investa Protected Fund B

901.00

900.25

CommLink Moderate Fund

1.272,1188

1.250,6553

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Global Investa Protected Fund C Rupiah

887.19

886.50

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0.8994

0.8992

Primavest Protectted Fund A

982.98

982.64

SmartWealth Money Market Fund

1,086.73

1,086.57

SmartWealth Fixed income Fund

1,107.54

1,107.34

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

29-Sep-09

Unit Link

28-Sep-09

1.281,06

1.280,72

TAKAFULINK ALIA

1.157,4535

1.142,4449

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.194,27

1.193,57

Takafulink Istiqomah

1.324,8295

1.324,9247

B-Life Link Dana Fleksibel

692,65

681,43

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.560,3658

1.557,4159

B-Life Link Dana Berkembang

1.941,66

1.918,39

B-Life Link Dana Stabil

1.193,17

1.190,61

1,654.77

1,654.52

B-Life Link Dana Selaras

1.221,08

1.203,35

Panin USD Cash Fund

US$

0.13470

B-Life Link Dana Maxima

1.142,72

1.116,77

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.905,37

Pro-Invest US$ Fund

1,36342

1,36351

3,662.40

3,640.72

B-Life Link Dana Cemerlang

1.079,46

1.076,57

US$

0.17378

0.17376

B-Life Link Dana Kombinasi

1.051,58

1.033,65

Panin Rp Equity Fund

8,715.60

8,595.59

B-Life Link Dana Aktif

977,26

960,12

Panin Rp Fixed Income Fund

1,143.77

1,142.73

B-Life Syariah Stabil

1.204,60

1.205,28

Panin Syariah Rp Cash Fund

1,261.38

1,261.13

B-Life Syariah Berimbang

987,63

968,00

Panin Syariah Rp Managed Fund

1,340.16

1,325.79

B-Life Syariah Optimal

1.121,88

1.097,27

Sequis Life Rupiah Equity Fund

US$

0.01073

B-Life Syariah Fixed Income

1.199,40

1.198,58

Panin Syariah Rp Equity Fund

1,533.65

1,501.62

B-Life Syariah Managed Fund

938,46

930,61

Panin MUL Rp Conservative Fund

1,458.65

1,454.44

Panin MUL Rp Moderate Fund

1,697.51

1,682.13

Panin MUL Rp Aggressive Fund

1,942.69

1,914.36

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10.30840

10.21670

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE Unit Link

29-Sep-09

28-Sep-09

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE 29-Sep-09

28-Sep-09

1.384,95

995,83

975,91

1.006,46

986,33

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.010,12

989,92

1.010,55

990,34

7-Sep-09 Jual Relife Investlink Fixed Fund

4-Sep-09 Beli

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

28-Sep-09

Beli

1,260.0361 1,197.0343

Relife Primelink Balanced Fund

1,130.6994 1,074.1644

1,128.3278 1,071.9114

Relife Primelink Equity Fund

1,148.4142 1,090.9935

1,146.3231 1,089.0069

Relife Primelink Fixed Fund

1,063.4557 1,010.2829

1,062.9233 1,009.7771

PT AXA MANDIRI FUNDS 28-Sep-09 Mandiri Secure Money US$

29-Sep-09

Jual

1,261.0375 1,197.9856

Jual US$

11,414

25-Sep-09 Beli

Jual

10,8705

11,4133

Beli 10,8698

Mandiri Fixed Money

1.355.114 1.290.585 1.348.524 1.284.309

Mandiri Secure Money

1.717.262 1.635.488 1.715.316 1.633.634

1.289,79

Mandiri Progressive Money

3.598.088 3.426.750 3.649.901 3.476.096

1.069,94

Mandiri Dynamic Money

5.271.411 5.020.391 5.398.366 5.141.301

Mandiri Attractive Money

1.063.947 1.013.283 1.087.102 1.035.335

Mandiri Active Money

1.072.420 1.021.352 1.089.576 1.037.691

Mandiri Money Market

1.134.587 1.080.559 1.134.415 1.080.395

Mandiri Attractive Money Syariah

14.741,74

14.407,05

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.885,75

1.858,36

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.292,56

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.070,13 138,01

137,93

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.489,63

1.486,62

Rupiah Golden Equity Fund

2.173,05

2.129,10

Rupiah Golden Managed Fund

1.992,52

1.955,74

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

26-Sep-09

2.905,37

Panin USD Managed Fund

Panin Syariah USD Managed Fund

29-Sep-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Panin Rp Managed Fund

1.413,21

Manulife Dana Berimbang Syariah

28-Sep-09

1,10888

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 29-Sep-09

B-Life Link Dana Lancar

Panin Rp Cash Fund

1,13151

PRUlink Rupiah Managed Fund

4.787,76

4.756,88

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.462,16

1.445,59

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,99152

1,99366

PRUlink Rupiah Equity Fund

7.433,87

7.290,58

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

2.877,22

2.872,08

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.173,02

2.172,68

IDR Fixed Income Fund

2,110.9873

US$

1.91217

AIG LIFE

127,4881

121,4172

129,2178

Beli

Jual

123,0646

PT AJ MANULIFE INDONESIA Unit Link

9-sep-09

8-sep-09

Mega Link Agressive Fund

1.158,9141

1.154,2493

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.274,86

1.262,65

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.384,6899

1.377,5644

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.167,61

1.141,25

IDR Equity Fund

7,604.1136

Mega Link Protected Fund

1.229,4814

1.221,7519

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.159,54

1.159,34

IDR Dana Berkah Fund

1,143.3926

8-Sep-09 Jual

7-Sep-09 Beli

Signature Link - Adventurous

6,895.24

6,550.48

6,847.11

6,504.75

Signature Link - Balanced

4,253.34

4,040.67

4,232.55

4,020.92

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Kamis 1 OKTOBER 2009

» Subsidi Memadai

KOMENTAR

Kendaraan roda dua antre di sebuah SPBU di Magelang, Jawa Tengah, beberapa waktu lalu. Pemerintah menyatakan anggaran subsidi energi masih memadai untuk menghadapi potensi lonjakan harga minyak internasional pada 2010. Dalam RAPBN 2010 subsidi bahan bakar minyak (BBM) dianggarkan sebesar 68,7 triliun rupiah, sementara subsidi listrik 37,8 triliun rupiah.

ANTARA/ANIS EFIZUDIN

Pemulihan Global I Sengketa Nuklir Iran akan Mendongkrak Harga Minyak

Faktor Eksternal Ganggu APBN Ekspansi fiskal dan moneter akan menyebabkan peningkatan likuiditas global dan berpotensi mengakibatkan inflasi. JAKARTA - Sidang Paripurna DPR mengesahkan UU Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2010. Pemerintah menyatakan terdapat tantangan dalam pelaksanaan APBN 2010, terutama terkait dengan kondisi eksternal. APBN 2010 disahkan dalam Sidang Paripurna DPR di Jakarta, Rabu (30/9). Total belanja negara adalah 1047,7 triliun rupiah, pendapatan negara dan hibah 949,7 triliun rupiah, dan defisit anggaran 98 triliun rupiah. “Dalam forum para kepala negara G20 di Pittsburgh pekan lalu, disepakati sudah ada konfirmasi tentang tanda-tanda pemulihan ekonomi dunia. Namun, para kepala negara sepakat fase pemulihan masih sangat dini, sehingga perlu dijaga bersama,” kata Menteri Keuangan/Menko Perekono-

mian Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Rabu (30/9). Oleh karena itu, lanjut Sri Mulyani, pelaksanaan kebijakan fiskal masih tidak lepas dari tantangan. “Meskipun perekonomian 2010 lebih stabil dibandingkan 2009, tetapi bukan berarti tidak ada risiko pembalikan,” ujar dia. Tantangan dalam pelaksanaan APBN 2010, tambah Sri Mulyani, akan berasal dari faktor ekstenal. “Melonjaknya ekspansi fiskal dan moneter yang dilakukan di hampir seluruh negara di dunia akan menyebabkan beberapa ancaman. Pertama adalah peningkatan likuiditas global, yang menyebabkan potensi lonjakan inflasi dunia,” papar dia. Kedua, menurut Sri Mulyani, adalah penerbitan obligasi yang masih sangat besar, ter-

utama di negara-negara maju, untuk pembiayaan defisit anggaran. “Ini akan menyebabkan crowding out effect, dan berakibat pada kenaikan suku bunga internasional. Dengan begitu, biaya penerbitan obligasi juga akan naik,” jelas dia. Selain ekspansi fiskal global, kata Sri Mulyani, harga minyak dunia juga menjadi tantangan dalam pelaksaaan APBN 2010. “Meskipun ada kesepakatan G20 untuk pembentukan harga minyak yang lebih transparan dan rasional, tetapi belajar dari pengalaman empat tahun terakhir, Indonesia harus waspada,” kata dia. Forum G20 sepakat negaranegara penghasil minyak harus melaporkan data bulanan kepada Internasional Energy Agency (IEA) mulai Januari 2010. Selain itu, regulator pasar berjangka harus melakukan monitoring untuk mengetahui anomali pergerakan harga minyak. Langkah-langkah ini diharapkan dapat membuat pembentukan harga minyak

lebih transparan. “Berbagai elemen risiko dalam pengelolaan APBN 2010 tersebut cukup nyata. Ke depan, pemerintah dan DPR harus mampu menciptakan mekanisme yang dapat meminimalkan risiko fiskal, sehingga APBN mampu dijadikan acuan bagi aktivitas perekonomian,” kata Sri Mulyani. Minyak Melonjak Sementara itu, Anggota Panitia Anggaran DPR Tjatur Sapto Edy mengatakan, harga minyak pada 2010 memang berpotensi melonjak. “Tahun depan, perekonomian akan lebih baik, yang meningkatkan permintaan terhadap energi. Selain itu, harga minyak juga akan ditentukan oleh kondisi di Timur Tengah,” kata dia. Saat ini, dunia sedang menyoroti aktivitas pengembangan nuklir oleh Iran. Hal tersebut dapat berujung kepada sanksi pengucilan terhadap Iran, dan berpengaruh ter-

hadap harga minyak. “Apabila sanksi terhadap Iran jadi diterapkan, maka harga minyak akan langsung naik. Sekarang harga minyak masih dalam kisaran 69-72 dollar AS per barel, tetapi tahun depan mungkin bisa melonjak,” papar Tjatur. Menghadapi potensi lonjakan harga minyak, lanjut Tjatur, anggaran subsidi energi sepertinya masih memadai. Subsidi bahan bakar minyak (BBM) dianggarkan sebesar 68,7 triliun rupiah, sementara subsidi listrik adalah 37,8 triliun rupiah. “Apabila ada pengaturan yang baik, maka sebetulnya anggaran tersebut masih kuat untuk menampung potensi kenaikan harga minyak. Penerimaan juga masih bisa mendukung belanja subsidi, karena kalau harga minyak naik, maka harga komoditas lain juga naik,” jelas Tjatur. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Defisit Anggaran

Audit Century

Pemerintah Hati-hati dalam Diskresi BBM

Menkeu Siap Jalani Putusan DPR

ubahan iklim. Penghapusan subsidi BBM dinilai mampu mengurangi emisi karbon lebih dari 12 persen pada 2050. “Rekomendasi tersebut hanya sebagai suatu pernyataan bersama. Negara-negara anggota bisa melakukan hal itu. Indonesia juga sudah melakukan, meskipun disesuaikan dengan kondisi dalam negeri,” kata Sri Mulyani. Ketua Panitia Anggaran DPR periode 2004-2009 Emir Moeis mengatakan, pemberian diskresi untuk menaikkan harga BBM bisa mengontrol pemerintah untuk mengendalikan defisit anggaran. “Saat subsidi membengkak akibat kenaikan harga minyak, pemerintah bisa menaikkan harga BBM. Tanpa itu, bisa saja pemerintah menambah defisit untuk menutup subsidi,” papar dia. Untuk 2010, lanjut Emir, sepertinya pemerintah belum akan menaikkan harga BBM. “Biasanya, kenaikan harga BBM tidak dilakukan pada tahun pertama pemerintahan baru. Namun mungkin bisa dilakukan di tahun-tahun berikutnya,” ujar dia. Anggota Komisi VII DPR periode 2004-2009 Tjatur Sapto Edy mengatakan, diskresi yang hanya 10 persen membuat pemerintah kemungkinan besar akan menaikkan harga BBM tahun depan. “Pada enam bulan terakhir, harga minyak sudah 10 persen di atas asumsi APBN 2010. Itu sama saja memberikan dorongan kepada pemerintah untuk menaikkan harga BBM pada tahun depan,” tegas dia. aji/E-5

Keputusan Paripurna DPR tentang Kasus Bank Century

Rabu (30/9)

Sesuai rapat paripurna DPR 18 Desember 2008 bahwa Perppu No 4/2008 tentang Jaring Pengaman Sektor Keuangan ditolak menjadi UU. Diduga telah terjadi tindak pidana kejahatan perbankan, antara lain, penyimpangan surat-surat berharga, pemberian kredit fiktif, pelanggaran BMPK, pengeluaran fiktif dan pelanggaran posisi devisa netto. Diduga telah terjadi penyalahgunaan kewenangan dan/atau kesalahan penilaian oleh BI dan KSSK dalam penyelesaian Bank Century yang mengakibatkan kerugian negara dalam jumlah yang besar.

DPR merekomendasikan:

CenturyBank

Agar BPK segera menyelesaikan audit investigasi terhadap dasar hukum, kriteria dan proses pengambilan keputusan pemerintah dalam menetapkan status Bank Century yang berdampak sistemik. Agar BPK segera melakukan audit investigasi untuk jumlah dan penggunaan penyertaan modal sementara yang telah diberikan LPS, termasuk aliran penggunaan dana serta dasar hukum pengucuran dana setelah Perppu No 4/2008 ditolak DPR. Penegak hukum melakukan penyelidikan dan penyidikan lebih lanjut terhadap dugaan tindak pidana terkait kasus Bank Century. DPR 2004-2009 meminta DPR 2009-2014 untuk melakukan monitoring hasil audit investigasi serta pengawasan terhadap penyelesaian kasus bank Century. (Sumber; DPR RI)

Beberapa pelanggaran Bank Century sebelum diambil alih

Rp Rp

JAKARTA - Meskipun diberikan diskresi atau kewenangan untuk menaikkan harga bahan bakar minyak (BBM), pemerintah akan berhati-hati menerapkan kebijakan tersebut. Kondisi perekonomian akan menjadi perhatian pemerintah. “DPR memang memberikan diskresi untuk menaikkan harga BBM, apabila harga minyak diperkirakan 10 persen di atas asumsi. Namun, kami akan melihat diskresi tersebut secara hati-hati,” kata Menteri Keuangan/Menko Perekonomian Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Rabu (30/9). Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2010 mewadahi kewenangan pemerintah untuk menaikkan harga bahan bakar minyak (BBM) jika harga minyak diperkirakan terdeviasi 10 persen dari asumsi. Kewenangan tersebut tertuang dalam pasal 7. “Kondisi harga minyak internasional sendiri masih sulit ditebak. Namun yang jelas, DPR memberikan ruang untuk mengantisipasinya,” ujar Sri Mulyani. Akan tetapi, lanjut Sri Mulyani, pemerintah harus berfokus untuk menjalankan tema Rencana Kerja Pemerintah (RKP) 2010, yaitu menjaga kesejahteraan masyarakat dan momentum pertumbuhan. “Pemerintah tetap fokus agar kesejahteraan masyarakat tidak merosot. Selain itu, momentum pemulihan perekonomian juga tetap harus dijaga,” kata dia. Forum G20 juga merekomendasikan penghapusan subsidi BBM, sebagai langkah mengatasi dampak negatif per-

Pengelapan hasil surat berharga senilai US$7 juta. Hasil penjualan surat berharga Rp30,28 miliar dijadikan jaminan pengambilan kredit, namun kredit mengalami kemacetan. Pemberian kredit L/C fiktif Rp397,97 miliar pada pihak terkait dan pemberian L/C fiktif sebesar US$75,5 juta. Surat-surat berharga Bank Century tidak diterima karena masih dikuasai oleh salah satu pemegang saham. Manajemen Bank Century diduga melakukan pengeluaran biaya-biaya fiktif Rp209,8 miliar dan US$4,72 juta sejak 2004-2008. (sumber hasil audit BPK) ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/REPIANTO

JAKARTA - Menteri Keuangan Sri Mulyani menyatakan siap mengikuti dan menjalankan apapun keputusan DPR atas hasil audit investigasi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) terhadap kasus Bank Century. Keputusan DPR mengatakan adanya dugaan penyalahgunaan wewenang dan kesalahan penilaian. “Kalau BPK menemukan berbagai penyelewengan pidana, penyalahgunaan kewenangan bahkan korupsi saya senang. Silahkan diambil dan dibuka siapa yang korupsi da-

« Silahkan dibuka kapan korupsi, kejadian mana yang dikorupsi apa siapa pelakunya. Indikasi itu silahkan oleh BPK.

Sri Mulyani MENTERI KEUANGAN

lam event apa, berapa jumlahnya, menggunakan kewenangan apa, dan siapa yang melakukan. Silahkan dibuka kapan korupsi, kejadian mana yang dikorupsi apa siapa

pelakunya. Indikasi itu silahkan oleh BPK,” kata Sri Mulyani usai mengikuti sidang paripurna DPR, di Jakarta, Rabu (30/9). Meski demikian, dia mempertanyakan hasil rekomendasi Komisi Keuangan dan Perbankan yang meminta agar dilakukan penyelidikan dan penyidikan terhadap kasus bank century. Sebab dasar rekomendasi dibuat berdasarkan hasil audit sementara. “Saya tidak tahu apakah hasil audit sementara sudah bisa dijadikan dasar keputusan,” kata dia. ito/E-5

PEMBERIAN insentif kepada daerah berprestasi akan dilakukan secara proporsional, didasarkan atas kinerja 2008. “Pemberian insentif sesuai bobot. Namun masing-masing tetap memperoleh insentif,” kata Direktur Jenderal Perimbangan Keuangan Departemen Keuangan Mardiasmo. (Koran Jakarta, 30/9) Terobosan ini harus dikembangkan. Agar daerah terpacu untuk menunjukkan kinerja terbaik, bukan berlomba-lomba menjadi “raja-raja kecil” seperti selama ini. 0818632xxx

STIMULUS Penyerapan Perlu Kerja Keras JAKARTA – Belanja anggaran yang masih harus diserap dalam empat bulan terakhir mencapai sekitar 481 triliun rupiah. Pemerintah dinilai perlu bekerja keras untuk mempercepat realisasi belanja anggaran itu. Total belanja yang harus diserap sebesar 481 triliun rupiah itu merupakan sisa anggaran yang masih harus dibelanjakan karena realisasi belanja delapan bulan pertama 2009 baru 51 persen atau 519,8 triliun rupiah. Total pagu belanja 2009 sebesar 1.000,8 triliun rupiah. Bila dikalkulasikan antara total belanja yang belum terserap dan empat bulan periode tahun angaran yang tersisa, maka rata-rata belanja yang harus diserap setiap bulannya mencapai 120,25 triliun rupiah. “Oleh karena itu memang butuh effort beberapa kali lebih besar daripada bulan-bulan sebelumnya,” kata Wakil Ketua Panitia Anggaran DPR RI Harry Azhar Azis, di Jakarta, Rabu (30/9). Porsi belanja setiap bulan itu, kata dia, merupakan pola yang ideal agar belanja bisa terdistribusikan secara merata di sisa periode 2009. Selain itu, pola ini juga dilakukan untuk menghindari lonjakan belanja terlalu besar yang biasa terjadi di periode November dan Desember. “Tapi memang, tidak bisa selalu seperti itu. Makanya saya bilang, perlu effort hingga tiga kali lipat lebih besar dibanding bulan-bulan sebelumnya,” kata dia. Harry menilai, nilai serapan belanja 519,8 triliun rupiah dalam delapan bulan pertama terbilang masih rendah. “Karena artinya, rata-rata perbulan nilai serapan belanja hanya mencapai 64,917 triliun rupiah atau 7 persen dari total belanja anggaran 2009,” tambahnya. Harry menduga, dengan pola serapan belanja itu, maka belanja 2009 berpotensi menyisakan surplus anggaran yang tak terpakai atau Sisa Lebih Penggunaan Anggaran (Silpa) seperti terjadi pada belanja 2008 lalu. “Memang penyerapan tidak akan pernah 100 persen, Silpa itu karena kinerja serapan, tapi bisa juga karena penghematan anggaran melalui tender terbuka,” kata dia. ito/E-5

» Suku Bunga

AFP/AAMIR QURESHI

Seorang pria menarik gerobak berisi minyak goreng di sebuah pasar di Rawalpindi, Pakistan, Rabu (30/9). Bank Sentral Pakistan mengumumkan tingkat suku bunga tetap 13 persen, karena pemulihan global belum sepenuhnya positif dan angka inflasi masih tinggi. Meski sudah terlihat tanda baik pada pasar keuangan domestik dan pemulihan resesi global, sektor swasta masih belum bergeliat

Revisi Keppres Pengadaaan Dikonsultasikan ke Daerah JAKARTA – Untuk mengakomodir kepentingan kebijakan pengadaan hingga ke tingkat daerah, Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP) akan meminta masukan revisi Keputusan Presiden (Keppres) Nomor 80/2003 tentang Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa ke sejumlah pemerintahan daerah. Deputi Bidang Pengembangan Strategi dan Kebijakan LKPP Agus Prabowo, di Jakarta, Rabu (30/9) mengatakan pihaknya meminta masukan kepada 10 daerah, yaitu Padang, Bandung, Surabaya, Medan, Bogor, Mataram, Makassar, Semarang, Manado, dan Jayapura. “Kita ingin memperoleh masukan dan saran untuk langkah perbaikan selanjutnya,” kata dia. Di setiap daerah, lanjut dia, LKPP juga akan menjelaskan substansi dan perbedaan prinsip antara Keppres 80/2003 dengan Rancangan Perpres penggantinya. Dia menambahkan, proses ini lebih ditujukan sebagai bentuk konsultasi publik atas perubahan kebijakan pengadaan barang/jasa pemerintah. Konsultasi ke daerah dilakukan sepanjang bulan Oktober 2009. Selain itu, pihaknya juga akan mengadakan proses yang sama dengan kementerian/lembaga negara (K/L) beserta lembaga kreditor dan donor bilateral-multilateral di dalam negeri. “Bila masukan dan pembahasan telah dianggap memadai, maka kami mengajukannya ke Presiden RI untuk disahkan sebagai aturan yang baru,” tambahnya. Sebagaimana diketahui, Keppres 80/2003 yang mengatur tata cara dan prosedur pengadaan barang/jasa pemerintah yang menggunakan dana publik baik APBN dan APBD telah direvisi hingga tujuh kali sejak diterbitkan enam tahun lalu. Saat ini, pemerintah tengah memproses perubahan kembali menyusul adanya pendelegasian kewenangan pengguna anggaran ke daerah akibat kebijakan otonomi daerah, perkembangan elektronik yang mempengaruhi transaksi bisnis, dan perubahan kebijakan pengadaan terkait pendanaan internasional yang membolehkan pengadaan yang didanainya dilakukan sesuai aturan pengadaan dalam negeri. Dalam draft revisi sementara, terdapat beberapa ketentuan perbaikan dan perubahan terkait pengadaan. Di antaranya perubahan besaran nilai untuk penunjukan langsung dari 50 juta menjadi 100 juta rupiah, penghapusan jaminan penawaran, jaminan pelaksanaan harus dari bank umum, total harga perkiraan sendiri (HPS) harus diumumkan secara terbuka, dan kewajiban pelaksanaan E-Procurement mulai tahun 2011. ito/E-5

FINANSIAL

Kamis 1 OKTOBER 2009

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

BANK sentral China akan mempertahankan kebijakan moneter yang akomodatif untuk mendukung ekonomi yang dinilai terpuruk karena pelemahan permintaan luar negeri (Koran Jakarta, 30/9). China yang ekonominya sudah terhitung berkembang terus mendukung sektor usahanya habis-habisan. Indonesia kok malah mandek? 081310451xxx

DISKONTO ECB Suntik Dana Lagi FRANKFURT – Bank sentral Eropa atau ECB mengatakan telah mengucurkan pinjaman kepada bank-bank di negaranegara bermata uang euro (eurozone) sedikitnya 75 miliar euro atau mencapai 110 miliar dollar AS. Pinjaman itu berjangka setahun yang di luar kebiasaan untuk mendongkrak perekonomian. Hal itu merupakan kali kedua bank sentral menawarkan jumlah dana yang tak terbatas bertenor 12 bulan dengan suku bunga 1,0 persen. Tetapi nominal yang hampir mencapai seperenam dari jumlah yang sebelumnya disuntikkan pada akhir Juni sebesar 442 miliar euro. Langkah ini menandakan bahwa kondisi pasar uang antarbank di eurozone telah meningkat secara signifikan dalam tiga bulan belakangan, saat ekonomi dunia membaik dari keterpurukan terdahsyat sejak resesi 1930-an. Kebijakan ECB yang spektakuler ini ditujukan untuk memperluas aturan kredit yang didesain untuk mendorong sektor riil dan melancarkan penyaluran kredit antara bank komersial dan pelaku ekonomi. Sampai saat ini, menurut pernyataan resmi ECB, terdapat 589 bank komersial yang meminta pendanaan senilai 75,241 miliar euro. Strategi ini diprediksi akan diikuti dengan kebijakan yang sama pada Desember, ketika tingkat suku bunga mungkin akan lebih tinggi. AFP/rif/E-5

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

GWM Sekunder Kikis Kredit Aturan baru tambahan setoran wajib berisiko mengurangi minat bank untuk menyalurkan kredit dan memilih menempatkan dana pada surat berharga. JAKARTA – Kebijakan perubahan persentase setoran wajib perbankan ke Bank Indonesia bagai pisau bermata dua. Selain akan memberikan tambahan likuiditas karena bank tidak harus menyerahkan tambahan dana pada giro wajib minimum (GWM), aturan ini juga bisa mendorong bank lebih meminati surat berharga ketimbang penyaluran kredit. Seperti yang menjadi tujuan BI, dengan bertambahnya dana dan menurunnya biaya pendanaan, bank bisa terus menurunkan suku bunga kredit dan meningkat penyaluran dana. Meski demikian kebijakan ini juga berisiko membuat bank

enggan menyalurkan pinjaman karena pembelian instrumen Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dan Surat Utang Negara (SUN) lebih menggiurkan. “Kecenderungan perbankan untuk membeli obligasi bisa naik lagi, mereka akan malas menyalurkan kredit karena risiko masih tinggi. Bank akan dapat pendapatan tambahan dari imbal hasil SUN atau SBI,” kata analis Samuel Sekuritas Indonesia, Lana Soelistianingsih, di Jakarta, Rabu (30/9). Selain itu, penempatan instrumen SBI dan SUN ke bank sentral sebagai setoran wajib juga menjanjikan imbal hasil yang lumayan. BI mengatakan

penempatan instrumen-instrumen tersebut memberikan imbal hasil yang lebih menguntungkan ketimbang dana tunai. Kebijakan ini diakui BI akan menggairahkan pasar surat berharga negara yang dinilai tengah diminati di saat suku bunga bank tengah dalam tren penurunan. “Dengan GWM surat berharga 2,5 persen, diharapkan pasar surat berharga semakin bergairah karena bank sebagai pembeli untuk keperluan GWM,” kata Deputi Gubernur BI, Hartadi Agus Sarwono. Berdasarkan data Departemen Keuangan, kepemilikan surat utang oleh perbankan mengalami penurunan selama periode Juli hingga September, sebesar 10,45 triliun rupiah. Pada Juli, pembelian SUN perbankan mencapai 272,61 triliun rupiah dan dua bulan selanjutnya berkurang menjadi 262,16

triliun rupiah yang merupakan nilai terendah sejak Desember tahun lalu. Penempatan dana bank ke SBI pun mengalami penurunan hingga 14,11 triliun rupiah sejak Januari-Juli. Penyerapan lelang SBI per 30 September, untuk tenor 3 bulan sekitar 99 persen, sedangkan tenor 1 bulan mencapai 96,2 persen. Likuditas Ketat Meski demikian, bertambahnya penyerapan obligasi akan kembali memperketat likuiditas di pasar uang. Fleksibilitas pengaturan likuiditas dengan aturan tersebut akan sulit terlaksana. “Ada kekhawatiran bagi bank-bank kecil bahwa 2,5 persen GWM tambahan itu agak mengurangi derajat fleksibilitas bank kecil. Mereka tentunya lebih suka dalam bentuk giro yang lekas tunai daripada

bonds,” kata ekonom BNI A Tony Prasetiantono. Bank diwajibkan menyetor GWM sebesar 7,5 persen dari dana pihak ketiga, yang terdiri dari 5 persen GWM utama dan sisanya GWM sekunder. Giro wajib sekunder diberlakukan setahun setelah terbitnya PBI No 10/25/PBI/2008, 23 Oktober 2008. SUN yang bisa digunakan untuk GWM sekunder berkategori trading (bisa diperdagangkan), available for sale (dapat dijual), atau held to maturity (dipegang hingga jatuh tempo). SBI dan SUN yang direpo sell dan buy back dapat digunakan oleh bank pembeli. Namun, bank tidak boleh mengagunkan surat berharga untuk repo collateralized. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

PROTES IMF I Pengunjuk rasa dari Turki memegang tulisan-tulisan yang memprotes IMF dan Bank Dunia di Istanbul, Rabu (30/9). Negara-negara anggota IMF dan Bank Dunia akan mengadakan pertemuan di Istanbul, Turki pada 6-7 Oktober. IMF menyatakan perhatian seriusnya pada pemburukan kredit yang akan terus menekan neraca keuangan perbankan.

NPL di Sumut Menurun MEDAN – Kredit bermasalah atau nonperforming loan (NPL) perbankan Sumatra Utara, pada Agustus, mulai turun atau tinggal 3,73 persen dari posisi Juli sebesar 4,15 persen. Menurut data dari Bank Indonesia Medan, Rabu (30/9), di tengah terjadinya penurunan NPL itu, penyaluran kredit bertambah atau menjadi 69,88 triliun rupiah dibanding Juli sebesar 67,8 triliun rupiah. Dana pihak ketiga (DPK) juga naik menjadi 90,61 triliun rupiah dari posisi Juli yang masih sebesar 89,23 triliun rupiah. Hal itu membuat rasio penyaluran kredit (loan to deposit ratio/LDR) juga ikut terdongkrak naik menjadi 77,12 persen dari Juli yang 75,94 persen. Dalam laporan BI Medan itu juga terungkap aset perbankan naik menjadi 112,37 triliun rupiah. Kabid Moneter dan Ekonomi BI Medan, Maurids Damanik, sebelumnya menyebutkan bahwa pihaknya, Juli lalu, kembali minta pihak perbankan di Sumut dan Nanggroe Aceh Darussalam (NAD) meningkatkan kehati-hatian menyusul masih bertahan tingginya di daerah itu atau sudah mendekati lima persen. Ant/E-4

AFP/ MUSTAFA OZER

Stabilitas Keuangan

IMF Minta Perbankan Jaga Permodalan

VALAS BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.646

8.388

8.616

8.366

8.637

8.326

EUR

14.411

14.016

14.256

14.006

14.368

13.959

GBP

15.780

15.322

15.598

15.378

15.723

15.287

HKD

1.272

1.238

1.322

1.172

1.304

1.201

10.988

10.612

10.905

10.505

10.978

10.499

CHF

9.536

9.266

9.475

9.225

9.564

9.170

SGD

6.968

6.766

6.910

6.760

6.962

6.728

SAR

2.636

2.550

2.677

2.477

2.713

2.467

USD

9.850

9.600

9.760

9.580

9.810

9.590

CAD

9.121

8.846

9.063

8.813

9.102

8.799

JPY (100)

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Aturan Moneter l Kepemilikan Surat Utang Negara Turun

KOMENTAR

BCA

Simpanan

Hingga 30/9

PREDIKSI RUPIAH Menunggu Data Ekonomi JAKARTA – Ekspektasi inflasi dan laporan pertumbuhan ekonomi Dana Moneter Internasional (IMF) diperkirakan dapat mendorong rupiah ke kisaran 9.600-9.750 per dollar AS. Potensi penguatan masih ada kendati terbatas. Bahkan kondisi nilai tukar rupiah akan seperti roller coaster karena pasar masih digerakkan oleh berita. Pengamat pasar valas Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, menyatakan kenaikan kurs rupiah tidak akan berlanjut. “Penguatan rupiah susah bertahan terlalu lama karena tidak baik kalau kenaikan kurs sangat pesat sementara masih ada resesi. Apalagi penurunan dollar AS pun sudah terlalu tajam,” katanya ketika dihubungi, Rabu (30/9). IMF merevisi prediksi pertumbuhan ekonomi dunia untuk 2010, dari 2,5 persen menjadi 3,1 persen. Pertumbuhan ekonomi global tahun ini pun diubah dari minus 1,4 persen ke level 1,1 persen. Berbagai data indikator ekonomi Indonesia, terutama inflasi, sudah diantisipasi investor. Analis memperkirakan inflasi bulanan September ada di kisaran 0,8 persen sampai 1 persen. Suku bunga pun ditahan di level 6,5 persen. Nilai rupiah, Rabu (30/9), melanjutkan penguatan dari hari sebelumnya menjadi 9.681 rupiah. Pelemahan dollar AS terhadap mata uang asing adalah faktor yang menopang kenaikan rupiah. “Dollar AS saat ini sudah tidak dianggap sebagai safe haven karena kondisi ekonomi negara tersebut belum membaik. Jadi investor lebih senang memegang mata uang emerging country, lebih menguntungkan,” tandas Doddy. xav/E-4

ISTANBUL – Perbankan dunia yang mulai mendapatkan keuntungan seharusnya menjaga level permodalan termasuk tidak membagi dividen. “Memang ada godaan ketika Anda mulai mencatatkan keuntungan untuk mendapatkan kembali ekuitasnya termasuk membayarkan dividen,” kata direktur sekaligus kepala departemen pasar modal Dana Moneter Internasional, Jose Vinals, Rabu (30/9). “Mempertahankan modal adalan sesuatu yang paling penting dalam tahap ini,” kata dia. International Monetary Fund (IMF) juga mengatakan bahwa krisis keuangan global saat ini memasuki tahap stabil karena peningkatan kerugian lebih kecil menjadi 3,4 triliun

dollar AS atau sekitar 34.000 triliun rupiah. Meski demikian, lembaga itu memperingatkan bahwa kemungkinan kerugian bisa meningkat lagi karena risiko ekonomi masih tinggi. “Risiko sistemik yang ekstrem telah menurun namun proses perbaikan stabilitas sistem perbankan masih menjadi perhatian utama,” kata ekonom IMF yang menyusun laporan stabilitas keuangan global (Global Financial Stability Report /GFSR), Rabu. “Perkiraan kami kerugian krisis akan meningkat selama 2007-2010 yang sekarang mencapai kisaran 3,4 triliun dollar AS, sekitar 600 miliar dollar AS lebih rendah dari laporan GSFR April. Sebagian besar disebabkan peningkatan pada harga su-

« Memang ada godaan ketika Anda mulai mencatatkan keuntungan untuk mendapatkan kembali ekuitasnya termasuk membayarkan dividen.

Jose Vinals KEPALA DEPARTEMEN PASAR MODAL IMF

rat berharga,” kata laporan itu. Saluran kredit, kata laporan itu, masih ketat. Pasar masih mempertanyakan apakah sistem keuangan dapat menyediakan kredit dalam jumlah layak untuk mempertahankan pemulihan ekonomi.

Namun demikian, akhirakhir ini perbankan sudah mulai mecatatkan keuntungan dari upaya peningkatan modal dan pendapatan yang positif. Sebagian bank besar AS mendapatkan keuntungan dari pasar saham yang terus meningkat dibanding kondisi Maret. Ekonom IMF menyatakan perhatian seriusnya pada pemburukan kredit yang akan terus menekan neraca keuangan perbankan. “Analisis kami menunjukkan perbankan AS sudah separo jalan melewati siklus kerugian hingga 2010, dibanding perbankan Eropa yang siklus kerugiannya kurang maju. Ini mencerminkan perbedaan siklus ekonomi,” kata laporan itu. Meskipun pendapatan bank

mulai meningkat yang didukung oleh penyuntikan modal, bank diperkirakan tidak akan mengurangi langkah hapus buku dalam 18 bulan ke depan. IMF juga memperkirakan bahwa pendapatan usaha bank lebih rendah pada masa setelah krisis karena pemulihan ekonomi dari resesi global terburuk akan lebih lama dana lamban. “Pengetatan aturan bank yang sedang digodok diperkirakan untuk mengurangi pendapatan dan meminta biaya jaminan yang lebih tinggi melalui level modal dan likuiditas yang lebih tinggi,” kata IMF. Di Indonesia, bank sentral tengah menggodok aturan mengenai permodalan yang makin berkualitas dan segera disosialisasikan. Rtr/rif/E-4

Strategi Pendanaan

Obligasi Bank BUMN Akan Diserap Pasar JAKARTA – Pengamat pasar modal, Harry Kurniawan, mengatakan obligasi subordinasi atau subdebt yang akan diterbitkan bank-bank milik negara pada semester kedua tahun ini dapat terserap pasar. “Animo investor terhadap obligasi (surat utang) sangat tinggi, bahkan beberapa yang ditawarkan telah menunjukkan oversubscribe (kelebihan penawaran),” kata Harry di Jakarta, Rabu (30/9). Walaupun subdebt diterbitkan serempak dengan nilai cukup tinggi, lanjutnya, para inves-

tor masih dapat menyerapnya. “Investor beranggapan lebih baik menaruh uangnya ke surat utang karena suku bunga deposito yang ada sekarang mulai dibatasi. Ini lebih menguntungkan,” kata pengamat yang juga menjabat Direktur Investment Banking PT Makinta Securities ini. Dari pihak perbankan, penerbitan subdebt ini masih menguntungkan karena bank masih memiliki selisih bunga antara 3 hingga 5 persen. “Untuk mengandalkan dari DPK (dana pihak ketiga) sudah

maksimal guna meningkatkan modal penerbitan subdebt tepat karena masih menguntungkan,” ujar Harry. Sebelumnya, bank-bank pelat merah berencana menerbitkan obligasi subordinasi secara serentak di semester kedua tahun ini. Subdebt adalah surat utang kelas dua yang pembayaran bunga dan penghasilan kepada investor dilakukan setelah pembayaran untuk obligasi yang utama. Beberapa bank BUMN yang akan menerbitkan subdebt di antaranya Bank Mandiri yang

akan menerbitkan obligasi subordinasi (subdebt) pada kuartal ketiga atau keempat 2009 dengan perkiraan nilai yang akan diterbitkan 3 triliun rupiah. Penerbitan subdebt itu bertujuan untuk memperkuat permodalan dan menambah struktur dana jangka panjang Bank Mandiri. Selain itu, Bank Rakyat Indonesia akan menerbitkan obligasi subordinasi pada semester kedua tahun ini yang diperkirakan bernilai emisi 2 triliun rupiah. Banyaknya penawaran surat utang belum membuat pa-

sar obligasi di Indonesia jenuh. “Pasar utang masih menguntungkan, apalagi dampak krisis ekonomi global sudah mereda. Jadi ini masih menguntungkan,” tegas Harry. Senada dengan Harry, analis Mandiri Sekuritas, Destry Damayanti, mengatakan triwulan terakhir ini akan jadi momentum bagi bank milik negara untuk menerbitkan obligasi demi mengamankan permodalan. “Kemungkinan besar seperti itu karena momentum saat ini masih bagus,” kata dia. Ant/xav/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 1 OKTOBER 2009

» Harga Kelapa Sawit

STATISTIK Harga Komoditas

29-Sept

30-Sept

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

66,71

67,86

1,72

- Dated Brent

64,75

65,28

0,82

Gas (US$/MMBtu)

Pekerja perkebunan memindahkan kelapa sawit ke dalam truk untuk dibawa ke pabrik pengolahan sawit di Desa Manunggal, Kecamatan Labuhan Deli, Kabupaten Deli Serdang, Sumatra Utara, Selasa (29/9). Harga Sawit di kawasan tersebut masih stabil sekitar 1.000 rupiah per kilogram.

ANTARA/RISKY CAHYADI

Proyek Tol Terhambat Lahan JAKARTA – Masalah pembebasan lahan menghambat pengembangan jalan tol dan program satu juta rumah. Revisi UU No 20 Tahun 1961 tentang Pencabutan Hak-hak Tanah dan Benda-benda yang Ada di Atasnya dinilai sangat mendesak untuk dilakukan. Menurut Ketua Komisi Tetap Kadin Bidang Pengembangan Jalan Tol Fatchur Rochman, mekanisme pembebasan lahan untuk pembangunan proyek infrastruktur, khususnya jalan tol, selama ini menyulitkan pihak investor. ”Pembebasan lahan yang ditanggungkan kepada investor. Mekanismenya sering menemui jalan buntu. Contoh konkretnya dapat dilihat pada tidak tercapainya pembangunan jalan tol sepanjang 1.700 kilometer secara nasion-

al,” katanya di Jakarta, Rabu (30/9). Menurut Fatchur, pada awal pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, direncanakan pada 2009 panjang jalan tol mencapai 1.700 km, dengan posisi awal jalan tol sudah ada sepanjang 600 km. Akan tetapi, realisasi 2009, panjang jalan tol hanya mencapai 690 km. ”Sepanjang 1.010 km jalan tol belum terbangun,” tegasnya. Tol yang terbangun baru sepanjang 43 km, di antaranya jalan tol Waru-Juanda sepanjang 13 km, Suramadu 5 km, Jalan Tol Makassar Seksi IV 12 km, dan JORR E sekitar 13 km. Wakil Ketua Umum Kadin Bidang Infrastruktur dan Perumahan Rakyat Lukman Purnomosidi menambahkan program satu juta rumah sehat

per tahun dan 1.000 menara rumah susun juga terhambat akibat persoalan yang sama. Dalam satu tahun, hanya terbangun 150 ribu sampai 200 ribu rumah sehat. ”Rata-rata satu tahun itu hanya bisa bangun 188 ribu rumah sehat, jadi ada kekurangan sekitar 800 ribu,” katanya. Untuk itu, Kadin mengusulkan agar pemerintah segera merevisi UU No 20 Tahun 1961, khususnya Pasal 3 dan 6, sehingga jika sebuah lahan dijadikan bangunan untuk umum, lahan sesisinya tersebut secara hukum menjadi milik negara. ”Mekanismenya, pihak pemerintah menunjuk appraisal independen untuk menentukan harga lahan tersebut. Di sisi lain, masyarakat juga didorong untuk menunjuk appraisal, jadi mereka tidak asal pasang harga. Kalau para pemilik tanah tidak sepakat dengan harga yang diajukan pemerintah, mereka bisa ajukan ke pengadilan dengan paraisal mereka itu. Jadi prosesnya cepat,” terang Lukman.

Program Rumah Susun Program rumah susun sederhana sewa (rusunawa) juga masih terkendala pengadaan tanah sehingga sebagian besar lokasi tidak sinkron dengan infrastruktur. Rendahnya alokasi anggaran juga menyebabkan pembangunan rusunawa tersendat. Dalam lima tahun terakhir, jumlah unit rusunawa yang berhasil dibangun Kementerian Perumahan Rakyat (Kemenpera) baru sekitar 34.800 unit. Padahal, target Rencana Pemerintah Jangka Menengah (RPJM) 2004–2009, terbangun 60 ribu unit rusunawa. ”APBN yang selama ini memang belum mencukupi,” kata Menpera M Yusuf Asy’ari seusai pencanangan pembangunan Rusunawa Polri bersama Kapolri Jenderal Bambang H Danuri, di Jakarta, Rabu (30/9). Di tempat terpisah, Dirjen Cipta Karya Departemen Pekerjaan Umum Budi Yuwono juga menegaskan keterbatasan lahan menyebabkan pembangunan rusunawa masih terbengkalai.

Ia mengatakan program rusunawa sangat erat kaitannya dengan inisiatif pemerintah kota seperti DKI Jakarta dalam menyediakan lahan yang sudah matang. Mabes Polri mendapat dana stimulus yang diperuntukkan bagi pembangunan rusunawa sebanyak dua twin block 128 unit. Deputi Bidang Perumahan Formal Kemenpera Zulfi Syarif Koto menjelaskan pembangunan rusunawa itu dananya diambil dari alokasi stimulus fiskal 2009 sebesar 400 miliar rupiah. Rusunawa tersebut dibangun di Komplek Satpas SIM Polri Daan Mogot di atas lahan seluas 4 hektare. Kapolri Jendral Bambang Hendarso Danuri mengatakan program ini sangat mendesak karena anggota Polri yang memiliki rumah baru 84.000 personel atau 27 persen dari jumlah 646.000 anggota di seluruh Indonesia. ims/vie/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Sektor Energi

Empat Kontrak Migas Diperpanjang JAKARTA – Badan Pelaksana Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) sudah menyerahkan rekomendasi perpanjangan empat kontrak kerja sama (KKS) blok minyak dan gas bumi ke Departemen ESDM. Keempat blok tersebut ialah Blok A, Central and South Sumatra, Bawean, dan Madura Strait. “Departemen ESDM tengah menyusun ketentuan yang akan mengatur perpanjangan kontrak blok migas tersebut,” ungkap Deputi Perencanaan BP Migas Achmad Luthfi di Jakarta, Rabu (30/9). Lutfhi menambahkan, blok lainnya yang juga dalam pembahasan perpanjangan KKS ialah Blok Mahakam dan West Madura. Namun, blok itu belum diserahkan kepada Depar-

temen ESDM. Ia mengatakan kedua blok tersebut, yang juga sebagian sahamnya dimiliki PT Pertamina (Persero), masih menyisakan persoalan keikutsertaan BUMN migas tersebut dalam pengelolaan selanjutnya. “Mereka (operator dan Pertamina) mesti sepakat dulu sebelum kami serahkan ke Departemen ESDM,” ujarnya. Blok A (North Sumatra) dioperasikan PT Medco E&P Malaka. Kontrak pertama kali ditandatangani pada 1 September 1961, dan telah diperpanjang selama 20 tahun sejak 1 September 1991. Selain Medco yang memiliki 41,6667 persen saham kepemilikan, Blok A dimiliki Japex Block A Ltd 16,6667 persen dan

« Departemen ESDM tengah menyusun ketentuan yang akan mengatur perpanjangan kontrak blok migas tersebut.

Achmad Luthfi DEPUTI PERENCANAAN BP MIGAS

Premier Oil Sumatra (North) BV 41,6667 persen. Blok Bawean yang kontraknya diteken pada 12 Februari 1981 dioperasikan Camar Resources Canada Inc. Camar menguasai 100 persen saham Blok Bawean. Blok Madura Strait dikelola Husky Oil (Madura) Ltd sekaligus menguasai 100 persen sa-

ham blok tersebut. Kontrak ditandatangani 20 Oktober 1982. Blok Central and South Sumatra dioperatori PT Medco E&P Indonesia yang menguasai 100 persen blok itu. Kontrak ditandatangani 25 Juni 1963 dan telah diperpanjang selama 20 tahun sejak 28 November 1993. Lepas Saham ExxonMobil Indonesia mengumumkan telah melepas 20 persen sahamnya di Blok Surumana (Selat Makassar) dan Blok Mandar (Laut Sulawesi) kepada perusahaan migas asal Malaysia, Petronas. “Petronas mengambil Surumana dan Mandar yang deal-nya sekitar Februari 2009. Milik Exxon saat ini tinggal 80 persen,” kata Juru Bicara Exx-

onMobil Indonesia Maman Budiman. Namun, dia tidak menyebut nilai pelepasan saham tersebut. Menurut Maman, alasan pelepasan saham itu Exxon ingin berbagi risiko dengan Petronas. Ia menegaskan pelepasan saham itu tiak mengubah rencana pengeboran enam sumur di dua blok tersebut. Terkait dengan investasi yang dikucurkan untuk pengembangan dua blok tersebut, Maman menegaskan hal tersebut masih dievaluasi. ”Saat ini, kami sudah mengebor satu sumur di Surumana. Hasilnya masih dievaluasi. Biaya investasinya nanti ditanggung kita 80 persen dan mereka 20 persen,” katanya. Ant/lha/E-3

Pasokan Gas

Pencapaian Target Konversi Terganggu JAKARTA – Target program konversi yang akan berakhir pada 2009 dipastikan akan terganggu. Hingga kini, sedikitnya 20 juta tabung dari target 100 juta tabung Elpiji ukuran 3 kg belum diproduksi. Menurut pengamat energi Reforminer Nanda Aviantono, sisa tabung yang belum diproduksi tersebut sangat berpotensi mengganggu pencapaian target konversi minyak tanah ke gas. Terlebih jika tabung yang belum diproduksi tersebut ditujukan untuk melayani masyarakat di wilayah baru. “Kalau 20 juta tabung itu ditujukan untuk melayani masyarakat di wilayah baru, jelas menghambat program konver-

si,” kata Nanda kepada Koran Jakarta, Rabu (30/9). Kondisi tersebut, lanjut Nanda, juga akan menghambat siklus distribusi tabung Elpiji. “Kekurangan 20 juta tabung tersebut akan menghambat minimal 20 ribu ton Elpiji untuk setiap siklus distribusi. Apalagi cadangan tabung ini juga digunakan SPBE dan agen untuk menutupi kurangnya pasokan Elpiji dari pertamina,” tutur Nanda. Sebelumnya, Dirjen Industri Logam, Mesin, Tekstil, dan Aneka Depperin (ILMTA) Ansari Bukhari mengatakan sebanyak 20 juta tabung Elpiji akan ditender pada 2010 nanti. Ia mengatakan mundurnya

target pengadaan tabung dalam program konversi tidak terlepas dari realisasi pengadaan tabung 3 kg yang belum terpenuhi, sedangkan dari sisi pasokan kompor sudah mencukupi. “Karena dari target belum terpenuhi, kalau kompor sudah selesai. Target itu 100 tabung, realisasi sekarang ini antara tabung dan kompor masih 1:1,” imbuhnya Pemenang Tender Secara terpisah, Direktur Komunikasi PT Pertamina (Persero) Basuki Trikora Putra mengatakan Pertamina telah mengumumkan pemenang tender sebanyak 50 pe-

rusahaan produsen tabung Elpiji untuk memproduksi tujuh juta tabung. Kita tidak bisa melarang mereka untuk ikut, sepanjang bisa memenuhi syarat ya tidak apa,” kata Basuki kepada Koran Jakarta, Rabu (30/9). Sebanyak tujuh juta tabung tersebut akan langsung dikirimkan ke lokasi Pertamina yang membutuhkan, seperti Jawa Tengah, Jogja, Bali, Lampung, Sumatra Selatan. Pengiriman langsung tersebut dikatakannya, untuk menghindari adanya penumpukan tabung di gudang Pertamina. Ansari menambahkan semakin banyaknya jumlah produsen tabung 3 kg ini me-

4,87

4,86

-0,21

- Henry Hub**

3,53

3,30

-6,52

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

5.859,26

6.099,28

4,10

- Aluminium

1.755,38

1.831,28

4,32

-Nikel

16.492,08

17.386,82

5,43

-Timah**

14.900,00

15.125,00

1,51

994,40

1.003,40

0,91

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

*Hingga 19.00 **Hingga 29/09

KOMENTAR PELAKU usaha tekstil dari negara anggota ASEAN akan segera merumuskan pemberlakuan hambatan nontarif dalam menekan dampak negatif perjanjian perdagangan bebas antara ASEAN dan China (ASEAN-China Free Trade Agreement/ACFTA). (Koran Jakarta, 30/9). Industri dalam negeri patut diamankan dari serbuan produk asing. Dan itu kewajiban pemerintah. 081856937xxx

KUOTA

Pembangunan Infrastruktur I Mabes Polri Bangun 128 Unit Rusunawa

Kadin mengusulkan revisi UU No 20/1961 sehingga apabila sebuah lahan dijadikan bangunan untuk umum, lahan tersebut secara hukum menjadi milik negara.

- Nymex Henry Hub*

rupakan hal yang tidak bisa dibendung karena sektor tabung 3 kg tidak masuk dalam daftar negatif investasi (DNI). “Jumlahnya tidak bisa dibatasi,” katanya. Ansari mengatakan setelah tender 7 juta tabung untuk periode akhir Oktober 2009, dipastikan pada tahun 2009 ini tidak ada lagi tender atau lelang tabung karena akan dialihkan pada tender 2010 nanti. “Sudah tidak ada lagi lelang (tahun 2009),” tandasnya. Ia menambahkan program konversi sejatinya telah dilakukan pada 2006, namun baru efektif pada 2007 termasuk dalam melakukan produksi tabung. ims/E-3

UU Izinkan Penenggelaman Kapal Pencuri Ikan JAKARTA – Penegakan hukum terhadap praktik pencurian ikan oleh kapal nelayan asing di perairan Indonesia kian kuat dengan masuknya Pasal 69 dalam revisi UU No 31/2004 tentang Perikanan. Dengan pasal tersebut, secara resmi penenggelaman kapal asing pencuri ikan di perairan Indonesia diberlakukan. “Belum bisa kita tenggelamkan sekarang memang, masih harus dibuat dulu PP-nya (Peraturan Pemerintah) baru yang di lapangan bisa berjalan,” kata Menteri Kelautan dan Perikanan Freddy Numberi seusai Sidang Paripurna DPR RI di Jakarta, Rabu (30/9). Dalam pengesahan RUU tentang Perubahan atas RUU No 31/2004, DPR RI dan pemerintah sepakat menambah pasal baru, yakni Pasal 69 Ayat (4) yang menjadi upaya pemberian sanksi tegas dan efek jera bagi kapal asing setelah ditemukan bukti kuat mencuri ikan di wilayah perairan Indonesia. Dirjen Pengawasan dan Pengendalian Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (P2SDKP) Aji Sularso menjelaskan bagaimana pejabat yang memiliki otoritas menenggelamkan ataupun membakar kapal akan diatur secara jelas. “Diatur jelas nanti teknisnya supaya tidak melanggar HAM dan hukum internasional, ini perlu supaya tidak disalahkan nantinya,” tambah Aji. Ia mengatakan tidak ada alasan untuk merasa takut menenggelamkan atau membakar kapal asing penangkap ikan yang mencuri di perairan Indonesia. Kapal asing pencuri ikan mana yang dapat ditenggelamkan, menurut Aji, akan ditetapkan dalam kebijakan selanjutnya. Menurut Aji, kebanyakan kapal asing pencuri ikan terbuat dari kayu yang kondisinya tidak semua baik. “Akan menghabiskan biaya besar untuk bisa membawanya ke pelabuhan. Ant/E-3

BEDAH

TELKO

Kamis 1 OKTOBER 2009

Bayang-bayang Barang Selundupan

Bisnis Seluler l Penetrasi BlackBerry Bakal Ditentukan Faktor Harga

Memperluas Pasar Telepon Pintar

Pasar telepon pintar BlackBerry membesar. Kehadiran produk berbanderol tiga jutaan itu diperkirakan bakal memperkuat penetrasi pasar Research In Motion.

rodusen perangkat BlackBerry, Research in Motion (RIM), mengklaim telah berhasil menambah 3,8 juta pelanggan selama tiga bulan pada kuartal kedua yang berakhir pada Agustus 2009 lalu. Artinya, hingga kuartal tersebut, pelanggan RIM telah berjumlah 32 juta di seluruh dunia. Pada periode itu, pendapatan perusahaan asal Kanada tersebut mencapai 3,53 miliar dollar AS atau meningkat 37 persen dibandingkan periode sama tahun fiskal lalu sebesar 2,58 miliar dollar AS. Keberhasilan RIM meraih pendapatan sebesar itu lebih banyak dikontribusi melalui hasil penjualan perangkat yang mencapai 81 persen dari total keseluruhan pendapatan. Sepanjang kuartal kedua ini, RIM mengklaim telah berhasil mengapalkan sekitar 8,3 juta perangkat Blackberry. Sedangkan kontribusi dari layanan dan software masing-masing hanya memiliki kontribusi 14 persen dan dua persen. Sisanya diperoleh RIM dari unit bisnis mereka yang lain. Di Indonesia, RIM sendiri diperkirakan memiliki sekitar 480 ribu pelanggan yang berasal dari empat operator yakni Telkomsel, Indosat, XL, dan Axis. Selain empat operator itu, RIM juga memiliki importir dan distributor lainnya yakni PT Indosat Mega Media (IM2), PT Malifax Indonesia, dan PT Erajaya Swasembada. Penjualan perangkat milik RIM diprediksi terus tumbuh karena potensi pasar yang lumayan besar. Apalagi jika melihat tingginya jumlah pemesanan awal (preorder) untuk setiap varian baru yang dikeluarkan. Salah satunya seperti pada seri Curve 8520 atau lebih dikenal dengan nama Gemini. Produk ini telah lama ditunggu kehadirannya di Indonesia, tetapi karena sejak Juni lalu RIM tersandung kasus pembukaan purnajual yang berujung pada ditahannya sertifikasi A miliknya, maka diperkirakan pada Oktober nanti Gemini baru masuk ke pasar Indonesia. Indosat dan XL mengklaim preorder Gemini telah mencapai dua ribu pemesan. Sedangkan Axis mengambil sikap low profile dengan tidak mengumumkan jumlah pemesan. Sementara itu, Telkomsel baru akan membuka pemesanan pada akhir pekan ini. Diperkirakan masing-masing mitra memesan 20 ribu unit

KORAN JAKARTA

asar Blackberry di IndonePostel Azhar Hasyim mengatakan sia mulai menunjukkan tren pemerintah telah membuka kempositif sejak tahun lalu. Konbali keran impor varian baru bagi disi tersebut dipicu kehadiran laRIM pada Ramadan lalu. yanan BlackBerry prabayar dengan “Kami sudah informasikan ke pola langganan mulai harian Bea dan Cukai jika barang tidak hingga mingguan serta banyaknya ada, sertifikat jangan diloloskan. beredar barang di luar milik mitra Saya rasa yang dijual itu barang resmi tetapi masih bisa digunakan tentengan (selundupan),” kata dia. karena adanya layanan prabayar. Azhar pun berjanji akan melaFenomena penjualan melalui kukan sweeping ke pasar dengan nonmitra ini sempat menimbulkan berkoordinasi bersama Depdag kontroversi seiring langkah pemdan Kepolisian. blokiran Personal Identification Number (PIN) oleh Research In Perang Mitra Motion (RIM) pada awal tahun ini. Fenomena lain dari penjualan Akibatnya, perangkat tidak bisa BlackBerry adalah perang antardigunakan untuk aplikasi yang mitra RIM, khususnya Indosat bersentuhan dengan BlackBerry dan XL, dalam berjualan Gemini. Internet Services (BIS). Tanpa BIS, Simak saja polah Indosat sesaat perangkat tidak ubahnya ponsel setelah mengetahui XL berhasil kuno yang hanya bisa digunakan mendapatkan pre-order hingga untuk SMS dan suara. 1.000 pemesan dan meningkatkan Penjualan melalui nonmitra atau kuota menjadi dua kali lipatnya. lebih dikenal dengan Black Market Indosat langsung menjawab (BM) tersebut memang simalakama keesokan harinya dengan mengbagi para mitra umumkan telah berhasil resmi, khususnya menyamai prestasi XL operator. Di satu dan ikut-ikutan meningIsu importir sisi, operator merakatkan jumlah kuota paralel ini belum sa terbantu karena setara XL. juga terselesaikan ada ketersediaan Bahkan operator perangkat dengan yang sahamnya dikuasai hingga sekarang. harga lebih murah Qatar Telecom tersebut Jika ini belum sehingga potensi menegaskan telah beres, percuma penggunaan layamemiliki kapasitas ke operator berjualan server RIM hingga 100 nan semakin besar. Di sisi lain, BlackMbps untuk melayani ala pre-order jika Berry yang dimiliki 150 ribu pelanggannya. akhirnya kalah operator justru tidak Untuk diketahui, harga dengan milik laku dijual karena Indosat adalah pionir importir paralel. kalah bersaing dari dalam penyedia layanan sisi harga. BlackBerry di tanah Bayu Samudiyo “Isu importir air. Sayangnya, dalam PENGAMAT TELEMATIKA paralel ini beperjalanan, operator ini lum terselesaikan selalu kesalip membehingga sekarang. rikan inovasi layanan Jika belum beres, percuma operator tersebut dibanding Telkomsel atau berjualan ala pre-order jika akhirXL yang datang belakangan. Bahnya kalah harga dengan importir kan dari sisi kapasitas ke RIM pun paralel,” ujar pengamat telematika, Indosat sekarang kalah ketimbang Bayu Samudiyo, Rabu (30/9). XL yang memiliki besaran 120 mbps Bayu bisa jadi benar. Pantauan karena memiliki dua link. Koran Jakarta di sentra-sentra Namun, Bayu mengingatkan, ponsel di Ibu Kota menunjukkan mitra RIM jangan terlalu jor-joran banyaknya BlackBerry Gemini dimenggenjot penjualan layanan jual dengan harga sekitar 3,350 juta BlackBerry, terutama dengan pola rupiah. Padahal, pemerintah baru harian. “Berjualan pola harian itu membuka izin impor resmi bagi hanya akan membuat bleeding para mitra RIM Ramadan lalu. operator karena marginnya tipis.” “Barang BM atau pemerintah Hal ini karena utilisasi jaringan kecolongan,” kata pengamat telemeningkat, dan uang yang didapat matika, Ventura Elisawati. kecil. Berbeda dengan berjualan Jika dihitung dari proses dibubulanan, ketika layanan dipakai kanya kembali keran impor varian atau tidak, uang tetap didapat. baru, Oktober nanti baru bisa ma“Selain itu, operator harus mulai suk Gemini resmi. Artinya, waktu berpikir bagaimana mendorong sertifikat impor Gemini milik RIM aplikasi lokal bisa berjalan di dicekal, ada importir lain yang lolos. BlackBerry. Ini akan lebih signi“Sebab, barang operator baru fikan mendorong industri kreatif ada minggu kedua Oktober, Gemiketimbang berjualan perangkat ni baru masuk,” ungkap Ventura. yang hanya menguntungkan RIM,” Direktur Standardisasi Ditjen tandas Bayu. dni/E-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BAKAL MEMBESAR I Seorang pengguna BlackBerry menggunakan fitur yang ada dalam telepon seluler tersebut di Jakarta, Rabu (30/9). Pasar BlackBerry diperkirakan bakal membesar seiring diluncurkan produk dengan harga yang lebih murah. Gemini ke RIM untuk tahap awal pemasaran. Geliat BlackBerry ke depan juga bakal dipengaruhi harga yang ditawarkan Gemini. Meskipun belum ada harga resmi dikeluarkan para mitra RIM, tetapi rentang harga produk ini tidak jauh dari 3,4 juta rupiah. Banderol itu lebih murah tentunya ketimbang varian Bold atau Javelin yang bermain di harga 5 juta hingga 7 jutaan rupiah. “Ini boleh dibilang BlackBerry versi ekonomis karena dari sisi perangkat tidak ada bedanya dengan generasi sebelumnya. Dari sisi harga, varian ini merupakan revolusi dari RIM,” kata praktisi telematika Ventura Elisawati kepada Koran Jakarta, Rabu (30/9). Ventura menyakini Gemini bisa menjadi BlackBerry sejuta umat (massal) layaknya Nokia kala me- BlackBerry Gemini luncurkan seri 5110 dengan permainan ularnya. Namun untuk itu, ada beberapa hal yang harus menunjang, yakni momentum, ketersedian produk, servis, serta harga. “Momentum dan kebutuhan sudah ada karena jejaring sosial dan komunikasi nonsuara sedang hype. Tinggal masalah ketersediaan dan harga,” kata dia. Penggagas id-blackberry@ yahoogroups.com Abul A’la Al-

maujudy menambahkan jika harga yang dipatok oleh mitra RIM bisa lebih murah, dipastikan Gemini bisa membuka jalan bagi BlackBerry menjadi perangkat sejuta umat. “Bisa saja nanti anak-anak kecil menggunakan Gemini layaknya Nokia seri 5110 dulu,” kata dia. Menurut Praktisi Telematika Faizal Adiputra, Gemini akan banyak dipakai pengguna yang sebelumnya telah menggunakan seri Curve. Pemicunya apalagi kalau bukan trackpad yang inovatif. “Nanti yang pakai Gemini itu pengguna Curve seri lama dan varian lainnya yang ingin memiliki BlackBerry kedua, guna berjaga-jaga jika layanan dari operator sedang ngadat,” kata dia. Seiring adanya pengguna yang mengganti BalckBerry miliknya, maka akan terbentuk pasar bekas. Di REUTERS/FAYAZ KABLI sinilah muncul pengguna baru dari layanan BlackBerry. “Harga perangkat bekas tentu lebih murah. Jika sudah seperti ini, masyarakat yang sebelumnya tidak bisa memiliki BlackBerry akan mendapatkan harga terjangkau. Bisa kalah itu ponsel-ponsel China yang meniru BlackBerry,” ungkap dia. Namun pengamat telematika Bayu Sumodiyo meragukan Gemini akan menjadi perangkat

sejuta umat jika harga yang dibanderol masih 3,4 juta rupiah. Karena masih jauh dibandingkan harga ponsel China mirip BlackBerry yang banyak beredar di pasar. “Kalau harganya 1,5 juta rupiah atau di atas sedikit ponsel China yang meniru BlackBerry baru bisa menjadi sejuta umat. Justru perangkat sejuta umat itu Chinaberry, fiturnya lengkap untuk aplikasi gaul (Facebook, chatting) dan harganya relatif terjangkau,” kata dia. Dongkrak Pelanggan Kehadiran Gemini tidak hanya menjadi tumpuan harapan RIM sebagai produsen, namun juga operator mitranya. Operator berharap pelanggan pengguna layanannya bisa ikut terdongkrak. Direktur Komersial XL Joy Wahjudi menyatakan optimistis pada akhir tahun nanti akan 200 ribu pelanggan menggunakan layanannya setelah saat ini memiliki 160 ribu pelanggan. “Tetap ada peningkatan. XL selalu optimistis kalau soal berjualan.” Sementara itu, Chief Marketing Indosat Guntur S Siboro mengatakan jumlah pelanggan ini menjadi tidak signifikan lagi karena sekarang mudah sekali berganti layanan seiring adanya BlackBerry prabayar. Sedangkan Bayu mengingatkan para mitra RIM berhati-hati dengan gelembung jumlah preorder. Apalagi pengalaman di luar negeri, dua pekan setelah dilepas ke pasar, respons terhadap Gemini justru tidak bagus, padahal harganya sudah dibanting. “Jika para mitra RIM tidak bisa menawarkan paket bundling yang menarik, maka bisa saja pemesan mundur dan lebih mencari barang di black market,” kata dia. dni/E-2

KONSULTASI TELKOMSEL SIMAK KOLOM SEPUTAR LAYANAN TELKOMSEL Setiap Kamis, dua kali dalam satu bulan, di rubrik Bedah Telko. Telkomsel akan menjawab semua pertanyaan pengguna kartuHALO, Kartu As, dan simPATI. Kirimkan pertanyaan melalui SMS ke nomor:

0813 1713 3000

SPEKTRUM

» Telepon Umum

Pendapatan “Fixed Broadband” Capai 44,9 Miliar Dollar AS

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

Sejumlah anak bermain menggunakan telepon umum koin di Jakarta, baru-baru ini. Fasilitas telepon umum makin minim, meskipun pemerintah mewajibkan operator seluler untuk menyediakan telepon umum sebanyak tiga persen dari jumlah pelanggan mereka.

JAKARTA – Pendapatan jasa pita lebar jaringan tetap (fixed broadband) di Asia Pasifik, hingga akhir tahun ini, diperkirakan akan mencapai 44,9 miliar dollar AS atau meningkat 13,3 persen ketimbang 2008. Lembaga konsultan Frost & Sullivan memperkirakan peningkatan pendapatan tersebut didorong peningkatan jumlah pengguna yang mencapai 182 juta orang atau meningkat 17,3 persen dibandingkan tahun lalu. “Bahkan sewaktu mobile broadband tumbuh secara bersamaan, penggunaan fixed broadband tetap akan naik,” ujar Country Director Frost & Sullivan Eugene van de Weerd di Jakarta, Rabu (30/9).

Menurut dia, peningkatan penggunaan fixed broadband karena gencarnya pemerintah lokal di Asia Pasifik membangun infrastruktur seperti proyek pita lebar kecepatan tinggi Malaysia (HSBB), jaringan pita lebar nasional Australia (NBN) dan rencana induk iN2015 Singapura. Perusahaan telekomunikasi pun, dalam rangka mengembangkan pasar, akan melanjutkan pembangunan infrastruktur dasar xDSL (Digital Subscriber Line). “Pada tahun depan, di saat sebagian besar proyek pemerintah mulai beroperasi dalam skala penuh, para pemakai broadband di Asia Pasifik diperkirakan akan menembus angka 200 jutaan mencapai kisaran 212,6 juta pada akhir tahun 2010,” kata dia. Eugene menambahkan, berdasarkan analisis yang baru dilakukan belum lama

ini, pasar fixed broadband di Asia Pasifik, termasuk Jepang, akan tumbuh sebesar 14,1 persen setiap tahun (CAGR) pada periode 2009-2014 dan akan mencapai 342,9 juta pelanggan pada akhir 2014. Pada tahun yang sama, penetrasi pemakaian broadband rumah tangga di kawasan Asia Pasifik akan bertumbuh sebesar 37,2 persen, dari hanya sekitar 18 persen tahun lalu. Angka tersebut dengan estimasi pendapatan akan mendekati 69 miliar dollar AS. Pada 2008, enam negara Asia-Pasifik dengan laju penetrasi penggunaan broadband residensial tertinggi adalah Korea Selatan–sebagai salah satu yang tertinggi di dunia–dengan 92,8 persen, Hong Kong 85 persen, Singapura 78,5 persen, Taiwan 66 persen, Australia 63,7 persen, dan Jepang 62,7 persen. dni/E-2

XL Tidak Tertarik Garap IPTV JAKARTA - PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL) menegaskan tidak tertarik untuk bermain di jasa Internet Protocol TV (IPTV). Padahal, pemerintah sudah mengeluarkan regulasi terkait layanan tersebut pada 19 Agustus lalu. IPTV adalah teknologi yang menyediakan layanan konvergen dalam bentuk siaran radio dan televisi, video, audio, teks, grafik, dan data yang disalurkan ke pelanggan melalui jaringan protokol Internet yang dijamin kualitas layanannya, keamanannya, keandalannya. Dengan begitu, IPTV mampu memberikan layanan komunikasi dengan pelanggan secara dua arah atau interaktif dan real time dengan menggunakan televisi standar.

“Kami tidak tertarik untuk bermain di IPTV. Perseroan masih fokus di jasa suara dan SMS,” tegas Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi, Rabu (30/9). Dia menambahkan perseroan saat ini justru sedang menunggu nasib dari proposal lisensi Sambungan Langsung Internasional (SLI) yang sudah dimasukkan ke regulator. “Jika SLI, XL memang butuh. Nantinya itu akan digunakan bagi pelanggan XL yang berjumlah 24 juta nomor,” kata dia. Sementara itu, masuknya nama XL sebagai salah satu pihak yang memasukkan pendapat dalam regulasi IPTV, menurut Hasnul, hal itu sebatas karena perseroan memiliki pengetahuan tentang jasa tersebut. “Tidak lebih dari itu. Bahkan terpikir membentuk konsorsium pun tidak,” tukas dia. dni/E-2

RONA ®

Kamis 1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BERJUANG I Rakyat berharap para wakilnya di DPR giat memperjuangkan perbaikan nasib.

Sering Melukai Hati Rakyat

K ANTARA/ISMAR PATRIZKI

SOROTAN PUBLIK I Ketidakhadiran anggota DPR dalam sejumlah rapat seringkali menjadi sorotan publik. Selama ini mereka cenderung tak peduli terhadap kritik masyarakat.

Jangan Ada Lagi Kejar “Setoran”

inerja anggota DPR periode 2004-2009 belum memuaskan. Masyarakat begitu memiliki harapan yang tinggi pada wakil-wakilnya. Namun pada kenyataannya, selama lima tahun masa baktinya, anggota Dewan justru tidak berpihak pada masyarakat yang diwakilinya. Sejumlah produk undang-undang yang dihasilkan oleh DPR periode 2004-2009 tak sedikit yang kontroversial dan tidak berpihak pada rakyat kecil. Belum lagi dalam fungsi pengawasan yang justru terjadi kongkalikong antara DPR dan pemerintah. “Dewan yang terhormat kita lebih sibuk mengurusi kepentingan diri sendiri. Mereka lupa tugas dan kewajiban mereka untuk menjadi wakil rakyat. Padahal APBN telah mengalokasikan anggaran yang tinggi untuk mereka sebagai wakil rakyat kita,” kata Khoirul Rozak, 29 tahun, yang berprofesi sebagai pengajar. Contoh kecil dan nyata yang menjadi bukti betapa kinerja Dewan selama ini sangat mengecewakan adalah rendahnya tingkat kehadiran secara fisik para anggota Dewan tersebut dalam sejumlah rapat, baik di komisi dalam rangka fungsi pengawasan maupun rapat paripurna untuk pengambilan keputusan. “Kalaupun mereka datang, kebanyakan dari mereka hanya numpang tidur. Yang penting absennya ada.

Masa bakti anggota Dewan periode 2004-2009 tinggal menyisakan hitungan hari. Bagaimana nasib beberapa pekerjaan rumah yang belum terselesaikan?

amis 1 Oktober mendatang, anggota DPR periode 2009-2014 akan segera dilantik. Buku baru kinerja DPR 2009-2014 pun segera dibuka. Sayangnya, masih ada sejumlah target rancangan undang-undang (RUU) yang belum rampung dibahas oleh DPR periode sebelumnya. Setidaknya tercatat 22 RUU lagi yang saat ini tengah dalam masa rawan di DPR. Sidang paripurna yang akan dilangsungkan berturut-turut pada 28, 29, dan 30 September menjadi penentu nasib ke-22 RUU ini. Apakah akan rampung dan disahkan menjadi undang-undang atau akan mengendap dan menjadi sebuah rekomendasi bagi Program Legislasi Nasional (Prolegnas) untuk periode 2009-2014? Wakil Ketua Badan Legislatif DPR dari Fraksi PKS Al Muzamil Yusuf menilai sejatinya ke-22 RUU ini secara substansi sudah tidak ada masalah. RUU ini umumnya tinggal menunggu kesepakatankesepakatan politik atas sejumlah poin. “DPR ini kan lembaga politik, jadi setiap keputusan termasuk dalam hal undang-undang juga tidak pernah lepas dari keputusaan politik dari fraksi-fraksi dan anggota-anggota yang terlibat,” katanya. Dengan menyisakan 22 RUU, Al Muzamil mengklaim DPR telah merampungkan sekitar 60 persen dari RUU yang masuk Prolegnas mereka. Di antara 22 rancangan undang-undang yang masih tersisa ini adalah RUU Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), RUU Narkotika, RUU Pengadilan Militer, dan sejumlah undangundang lainnya termasuk tiga rancangan undang-undang bidang pengadilan, yakni RUU Kekuasaan Pengadilan, RUU Pengadilan Tata Urusan Negara, dan RUU Peradilan Umum. Al Muzamil menyebut RUU Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) inilah yang dinilai merupakan UU yang sangat kompleks dalam pembahasannya. Sebab RUU ini tidak bisa berdiri sendiri dan harus menyinkronkannya dengan sejumlah undang-

undang, termasuk tiga RUU pengadilan yang tengah dibahas di DPR. Bagi Al Muzamil, tidak ada ukuran yang baku mengenai usia pembahasan sebuah naskah undang-undang. Sebab, menurut Al Muzamil, banyak faktor yang memengaruhi proses pembahasan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

« Jangan sampai karena merasa bersalah dan tidak memenuhi target, terus mengorbankan aturan-aturan yang akan mengikat publik.

Andrinof Chaniago PENGAMAT POLITIK DARI UNIVERSITAS INDONESIA

dari undang-undang itu sendiri. Asal-usul dari undang-undang termasuk salah satu yang juga menjadi faktor penentu cepat lambatnya sebuah naskah undang-undang tersebut rampung dibahas. “Kalau usulannya dari DPR. Umumnya semua fraksi sudah satu pendapat sehingga pembahasannya cenderung akan lebih mudah karena hanya tinggal menunggu tanggapan dari pemerintah. Tapi kondisinya akan berbeda jika usulan ini datangnya dari pemerintah. Fraksi-fraksi di DPR harus membuat dan mengumpulkan Daftar Inventarisasi Masalah (DIM). Bayangkan ada 10 fraksi di DPR,” katanya. Belum lagi faktor tingkat kehadiran anggota Dewan yang bisa mengganggu setidaknya dari sisi kuorum tidaknya anggota. Kondisi ini tentunya akan berpengaruh dalam proses pembahasan. “Misalnya orangnya tidak pernah

datang. Sekalinya datang ternyata dia tidak setuju. Ahirnya kita harus membahas dan mengulangi lagi perdebatan politik. Ini akan sangat berpengaruh pada cepat lambatnya pembahasan,” ujar Al Muzamil. Mengenai nasib kualitas ke-22 undang-undang tersebut yang terkesan “dipaksakan”, bagi Al Muzamil, dari sisi prosedur, sejatinya setiap pembahasan RUU sudah melalui sebuah proses atau prosedur yang berlaku untuk menjadi sebuah undang-undang. Sebelum adanya pembahasan, ada kajian akademis dengan mengundang pihak-pihak terkait, semisal dari kalangan akademisi. “Jadi kami rasa secara prosedur sudah terpenuhi. Kalau memang tidak puas, silakan ajukan ke Mahkamah Konstitusi,” katanya. Banyak Kelemahan Pengamat politik dari Universitas Indonesia, Andrinof Chaniago, menilai terlalu berbahaya jika DPR memaksakan untuk merampungkan 22 RUU dalam sisa waktu hitungan jari yang tersisa ini. Undang-undang sebagai sebuah regulasi tentunya akan memuat perintah dan larangan yang akan mengatur publik secara mengikat. Dengan demikian, isi dari undang-undang ini jelas tidak bisa dianggap enteng dalam kaitannya dengan implementasi nantinya. “Kalau mau direvisi, jelas akan memerlukan proses yang panjang lagi. Jadi terlalu berbahaya untuk memaksakan produk-produk undang-undang,” katanya. Ada baiknya, menurut Andrinof, DPR periode 2004 -2009 mengakui saja kelemahan mereka, yakni tidak terpenuhinya target secara kinerja kepada publik dan menyerahkan RUU yang masih tersisa ini kepada DPR periode berikutnya. “Jangan sampai karena merasa bersalah dan tidak memenuhi target, terus mengorbankan aturanaturan yang akan mengikat publik,” kata Andrinof. Dari sisi kinerja, DPR periode 2004-2009, dinilai Andrinof, jelas telah gagal memperbaiki kelemahan-kelemahan DPR periode sebelumnya. Dari sisi produktivitas,

masih ada target undang-undang yang tidak terlampaui. Belum lagi dari sisi kedisiplinan para anggota Dewan yang dinilai sangat rendah. Kalaupun ada penggunaan hak-hak DPR seperti penggunaan hak angket maupun hak interpelasi, sifatnya lebih politis. Masyarakat tetap tidak bisa melihat kinerja hak-hak dewan yang digunakan. “Penggunaan hak-hak Dewan juga sangat politis sekali,” katanya. Padahal, untuk mendukung kinerja dari anggota Dewan, masing-masing anggota telah dibantu oleh seorang staf ahli. Belum lagi dukungan gaji yang besar serta sejumlah fasilitas untuk bisa menyerap aspirasi dari rakyat yang menjadi konstituen mereka. Andrinof melihat kunci utama sebenarnya untuk mendongkrak kinerja Dewan adalah pada kualitas personal masing-masing anggota serta mekanisme dalam internal fraksi atau partai mereka sendiri. Yakni dengan mekanisme yang berorintasi pada kinerja. “Jadi lebih bagaimana manajemen di fraksi dan individu para anggota Dewan itu sendiri,” tambahnya. Ke depan juga perlu dipikirkan adanya sebuah mekanisme yang memungkinkan adanya proses pertanggungjawaban anggota Dewan terhadap publik. Tidak adanya mekanisme pertanggungjawaban dari anggota Dewan sebagaimana yang dilakukan oleh pemerintah inilah yang membuat Dewan menjadi sangat “istimewa” dengan banyaknya kewenangan yang dimilikinya. “Karena pertanggungjawabannya lebih para pertanggungjawaban politis, maka hukumannya juga lebih pada hukuman politis dengan tidak memilih mereka kembali pada pemilu berikutnya,” katanya. Mekanisme pertanggungjawaban ini bisa dilakukan secara periodik, misalnya setiap enam bulan sekali. Caranya bisa dengan menggunakan saluran-saluran media, website yang dimiliki oleh DPR, ataupun melalui jurnaljurnal yang diterbitkan kepada publik. nik/L-1

Padahal melalui rapat-rapat itulah wakil rakyat seharusnya memperjuangkan kepentingan masyarakat,” tambahnya. Kondisi konkret inilah yang dinilai Khoirul benarbenar melukai hati rakyat yang menjadi wakilnya. Belum lagi keengganan para wakil rakyat untuk turun ke lapangan saat masa reses juga dinilai menjadi sebuah pengkhianatan tersendiri terhadap rakyat. “Bagaimana mereka bisa menyalurkan aspirasi rakyat jika mereka sendiri tidak pernah menyerapnya aspirasi rakyat saat reses tiba?” ujarnya. Karena keengganan untuk turun ke lapangan dan menyerap aspirasi inilah maka peran Dewan dinilai tumpul dalam membela kepentingan rakyat. Tidak hanya itu, undang-undang yang dihasilkan pun menjadi sangat kontroversial. “Karena mereka tidak tahu apa yang dibutuhkan oleh rakyat. Alhasil, ketika undang-undang ini disahkan, masyarakat akan menolaknya karena tidak sesuai dengan kebutuhan,” tambahnya. Bahwa kinerja anggota Dewan masih buruk juga diakui oleh Setiawan, 26 tahun. Pegawai di sebuah komisi nasional ini menilai sejumlah perilaku yang ditunjukkan oleh anggota Dewan benar-benar mengingkari kepercayaan yang diberikan oleh orang-orang yang memilih mereka. “Saat sidang mereka malah tidur atau asyik memainkan HP. Ini kan benar-benar membuat kami kecewa,” katanya. Produk undang-undang yang dihasilkan pun tidak jauh dari kata mengecewakan. Undang-Undang Badan Usaha Pendidikan yang dinilai telah mengomersilkan pendidikan menjadi salah satu bentuk lemahnya upaya anggota Dewan untuk membela kepentingan rakyat. “Banyak sekali produk undang-undang yang tidak berpihak pada kepentingan rakyat dan justru berpihak pada kepentingan-kepentingan tertentu,” katanya. Mengenai optimisme terhadap nasib anggota Dewan mendatang, baik Setiawan maupun Khoirul masih menyangsikan perubahan yang lebih baik di masa mendatang. “Ya kita lihat saja. Tapi sebaiknya tidak usah terlalu banyak berharap kalau tidak ingin kecewa kembali pada akhirnya,” kata Setiawan. nik/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

BAWA PERUBAHAN I Para anggota Dewan terpilih masa bakti 2009-2014 diharapkan mampu membawa perubahan akan nasib rakyat yang lebih baik. Sebaliknya, hal-hal yang bukan prestasi jangan lagi terulang.

Lima Tahun yang Mengecewakan Pada awal terpilih, masyarakat Indonesia berharap banyak pada wakil-wakil rakyatnya.

akil rakyat yang habis masa baktinya pada akhir September itu dihasilkan dari pemilihan umum secara langsung untuk kali pertama dalam sejarah bangsa Indonesia. Harapan masyarakat pun dibangun. Para anggota Dewan terpilih mengumbar janji besar untuk mampu melakukan perubahan yang lebih baik dalam kehidupan masyarakat. Namun, harapan itu kian tahun kian meluntur. Bahkan setelah lima tahun, sangat wajar jika harapan itu kini berubah menjadi sebuah kekecewaan. Dari tahun ke tahun, sejak awal duduk di Senayan, kinerja para wakil rakyat seolah terus-menerus mencederai kepercayaan yang sudah dibangun oleh rakyat. Masa reses yang menjadi salah satu kewajiban mereka untuk turun ke daerah pemilihan (dapil) dan saat yang tepat untuk menyerap aspirasi dari rakyat hanya optimal dilakukan menjelang pemilu. Mereka turun dan mencoba meminta dukungan untuk dipilih kembali. Kosongnya ruang-ruang sidang saat rapat, baik dalam rapat komisi maupun rapat paripurna, sehingga menimbulkan kesulitan saat pengambilan keputusan juga menjadi bagian yang tidak bisa lepas dari citra Dewan yang periodenya akan berakhir pada 1 Oktober mendatang. Belum lagi produk undang-undang mereka yang dinilai juga mengecewakan, baik secara substansi maupun secara kuantitas. Ini ditambah lagi dengan

sejumlah kasus korupsi yang banyak melibatkan anggota Dewan. “Masyarakat pada awal masa bakti anggota DPR itu sangat menaruh harapan yang sangat besar akan perubahan nasib mereka. Tapi ternyata kinerja Dewan itu mengecewakan. Tidak jauh lebih baik dari periode sebelumnya,” kata Ketua Forum Masyarakat Perduli Parlemen Indonesia (Formapi) Sebastian Salang. Kekecewaan masyarakat terhadap kinerja anggota Dewan ini sejatinya sudah bisa dilihat dari tahun-tahun awal anggota Dewan ini bersidang di Senayan. Sebastian mencatat, pada tahun pertama, anggota Dewan hanya disibukkan dengan pembagian posisi di DPR seperti posisi Ketua DPR dan posisi-posisi lain di badan-badan kelengkapan DPR. “Alhasil, tahun pertama hanya sekitar lima undang-undang yang dihasilkan,” kata Salang. Tahun kedua, menurut dia, kondisi DPR tidak jauh berubah. Malah muncul praktik-praktik percaloan anggaran oleh DPR yang juga mencederai harapan rakyat. “Misalnya calo anggaran bencana. Ada daerah yang tidak kena bencana malah dapat, tapi daerah yang dapat bencana dananya malah sangat minim. Ini diyakini karena ulah percaloan anggota Dewan itu sendiri,” tambah Sebastian. Tahun-tahun berikutnya, kinerja Dewan semakin jauh dari harapan rakyat. Isu-isu korupsi mulai muncul di Senayan. Keterlibatan anggota Dewan dalam sejumlah kasus korupsi mulai

mengemuka berkaitan dengan

rah tentu saja patut mencatat,

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

praktik-praktik fit and proper test sejumlah pejabat publik yang sarat muatan politik uang. Di penghujung masa baktinya, citra DPR pun semakin terpuruk. “Mereka disuruh mengawasi pemerintah, tapi malah terjadi perselingkuhan dengan pemerintahan,” kata Salang. Undang-undang yang dihasilkan pun tidak cukup memuaskan. Target-target undang-undang yang sudah dicanangkan tiap tahunnya selalu saja tidak bisa dipenuhi. Bahkan, sejumlah produk undangundang yang dihasilkan pun sarat dengan kontroversi masyarakat dan tak jarang yang berujung ke Mahkamah Konstitusi (MK). Kembalikan Citra Kendati demikian, seja-

DPR periode 2004-2009, dinilai Sebastian, merupakan periode DPR yang cukup produktif dalam menggunakan hak-haknya dalam fungsi pengawasan terhadap pemerintah. Penggunaan hak angket maupun hak-hak interpelasi lainnya. “Meskipun keefektifan atas penggunaan hak-hak itu juga masih dipertanyakan, setidaknya ini adalah catatan positif dari Dewan saat ini,” katanya. Selain itu, kemauan Dewan untuk mengakui secara jujur kinerjanya yang masih jauh dari harapan masyarakat, dengan membuat tim peningkatan kinerja parlemen, juga perlu diberikan apresiasi positif. Rekomendasi dari tim ini nantinya diharapkan mampu untuk memberikan perbaikan pada kinerja DPR yang

baru. Dengan kondisi di atas, masyarakat juga diminta untuk tidak berhenti berharap akan adanya perubahan nasib yang disandarkan pada DPR periode mendatang. Dengan sejumlah pembenahan, seharusnya masyarakat masih bisa memiliki harapan yang baik tentang masa depan wakilwakil rakyatnya kelak. Setidaknya, menurut Sebastian, diperlukan sebuah kontrol ketat dari partai politik terhadap para anggotanya yang dinilai tidak menjalankan tugas kedewanan dengan baik. Seperti kerap meninggalkan atau membolos saat rapat atau malasmalasan. Tidak hanya dalam parpol, mekanisme dalam DPR juga sebaiknya diubah. Memperkecil jumlah fraksi dan menambah jumlah komisi dinilai menjadi cara efektif untuk meningkatkan kinerja DPR menjadi lebih baik. Selama ini, jumlah fraksi yang terlalu banyak dituding sebagai biang ketidakefektifan dan ketidakefisienan kinerja DPR, terutama saat pengambilan keputusan. “Penambahan komisi juga bisa menjadi solusi agar DPR benarbenar bisa lebih fokus dalam mengurusi masalah-masalah,” kata Salang. Selama ini, dengan 11 komisi, masing-masing komisi membawahi sekitar enam departemen yang membuatnya tidak efektif dalam pengawasan. Dengan penambahan komisi, diharapkan setiap komisi hanya memiliki dua mitra kerja sehingga proses pengawasannya akan jauh lebih efektif. Dari kajian perangkat hukum, sistem dalam DPR sendiri saat ini sebenarnya sudah mendukung adanya penciptaan sebuah keefektifan kinerja DPR agar lebih baik di masa depan. Yakni

dengan adanya Undang-Undang DPR, MPR, DPD. Kendati demikian, kondisi tersebut masih cukup mengkhawatirkan mengingat wajah-wajah baru yang muncul di Senayan yang banyak diisi politisi karbitan, anak-anak pejabat, dan para artis. “Mereka masih baru. Belum memiliki pengalaman atau jam terbang yang tinggi,”kata pengamat politik dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI), Lili Romli. Oleh sebab itu, adanya pembekalan yang dilakukan oleh partai politik kepada para kadernya yang duduk di Senayan menjadi sebuah keharusan. Setidaknya untuk menumbuhkan kembali optimisme terhadap kinerja Dewan periode mendatang. “Saya rasa kita tidak bisa lagi memasang banderol yang terlalu tinggi untuk DPR periode mendatang,” kata Lili. DPR mendatang juga harus mampu mengembalikan citra DPR yang rusak dengan banyaknya kasus korupsi yang menjerat anggota DPR, belum lagi sejumlah tindakan tidak terpuji lainnya. “Contoh konkretnya adalah dengan meningkatkan tingkat kehadiran dalam rapat-rapat. Bukan hanya dari sisi tanda tangan saja, tapi lebih kehadiran fisik,” katanya. Selain itu, upaya lain adalah dengan menunjukkan komitmen yang tinggi untuk memperjuangkan kepentingan rakyat yang diwakilinya dengan membuat undang-undang yang benarbenar melindungi kepentingan rakyat yang dibelanya. nik/L-1

Berjanji Utamakan Kepentingan Rakyat

ahwa banyak kekecewaan masyarakat terhadap anggota DPR periode 2004-2009 dinilai merupakan sebuah hal yang wajar. DPR periode 2009-2014 yang akan dilantik 1 Oktober 2009 dituntut untuk bisa mengembalikan harapan dari masyarakat. Transparansi dinilai menjadi kunci untuk bisa mengembalikan kepercayaan tersebut. Penilaian itu disampaikan Arif Wibowo, anggota DPR terpilih periode 2009-20014 asal daerah pemilih Jawa Timur IV yang meliputi Jember dan Lumajang. Arif melihat tidak hanya DPR yang menjadi salah satu sarang korupsi. Adanya kemacetan komunikasi politik antara rakyat dan wakilnya juga menjadi salah satu pemicunya sehingga menimbulkan persepsi yang berbeda. “Terutama dalam fungsi budgeting,” kata Arif. Ia mencontohkan dalam kasus perjalanan dinas ke luar negeri, seharusnya DPR bersikap terbuka serta transparan saja menyangkut

perjalanan dinas tersebut, termasuk berapa biaya atau anggaran yang diperlukan serta apa tujuan dan manfaat dari perjalanan dinas tersebut. Serta tentunya laporan dari hasil perjalanan dinas tersebut. Transparansi inilah sebenarnya yang dibutuhkan oleh masyarakat. Dengan demikian, tidak ada kecurigaan dari masyarakat menyangkut kegiatan-kegiatan dan kinerja dari para anggota Dewan. “Selama ini masalah-masalah seperti ini (anggaran Dewan) kan kerap ditutup-tutupi. Ini yang membuat masyarakat kecewa karena mereka merasa DPR hanya menghabishabiskan anggaran yang sumbernya juga dari rakyat. Saya yakin kalau semuanya dijelaskan kepada masyarakat, masyarakat itu bisa menerima karena toh semua juga untuk kepentingan dinas,” kata Arif. Kendati mengaku tidak merasakan hal yang istimewa dengan jabatan barunya sebagai anggota DPR, menyandang predikat sebagai

wakil rakyat, menurut Arif, tetap dinilai berat. Pasalnya, ada tuntutan untuk benar-benar membela kepentingan rakyat. Hal itu diungkapkan pula oleh Venna Melinda, artis yang juga terpilih sebagai anggota DPR periode 2009-2014. Venna mengatakan sebagai wakil rakyat ia akan mengutamakan kepentingan rakyat. Di Senayan nanti, mantan Putri Indonesia itu berkeinginan untuk berkiprah di bidang yang erat kaitannya dengan dunia hiburan yang telah 25 tahun dilakoninya. Ia memilih masuk ke Komisi X yang membidangi pariwisata, budaya, film, olah raga, pemuda, dan pendidikan. Dalam rangka memperdalam wawasan politiknya dan modal melobi kolega saat merancang, menyusun, dan menetapkan kebijakan publik, Venna pun mengikuti pelatihan ilmu politik dan pemerintahan pada medio Juni-Oktober 2009. Ketika ditanyakan apa langkahlangkah ke depan yang akan ia ambil

sebagai anggota Dewan, Venna mengatakan akan memperjuangkan perbaikan bidang pendidikan, budaya, dan pariwisata Tanah Air. Jika Venna akan berkiprah di Komisi X, Tantowi Yahya, anggota DPR baru yang juga presenter itu, akan bergabung dengan Komisi I. Melalui komisi itu, Tanto, demikian sapaannya, berkomitmen untuk memproteksi hasil kreasi bangsa serta membuat kebijakan berkesinambungan bagi pelaku seni tradisi. Baginya, pelaku seni tradisi atau budayawan adalah pahlawan, dan mereka mereka layak mendapatkan apresiasi tinggi. Demikian halnya dengan para olah ragawan yang mengharumkan nama bangsa. “Saya akan memperjuangkan pelaku seni tradisi dan olah ragawan mendapat uang pensiun,” ujarnya. Sementara itu, Arif mengaku secara pribadi dia tidak memiliki visi dan misi. Visi dan misi partailah yang akan diperjuangkan oleh Arif saat duduk sebagai anggota Dewan.

“Kita kan wakil dari parpol di DPR. Maka yang akan kita perjuangkan adalah visi dan misi dari partai kita,” tambahnya. Arif mengaku akan menyisir kembali undang-undang yang dinilai tidak berpihak pada kepentingan rakyat. Cara inilah yang akan nyadilakukan untuk membela kepentingan rakyat. Dia juga berjanji akan turun ke lapangan untuk menyerap aspirasi rakyat yang telah memilihnya. “Saya akan mengoptimalkan masa reses saya untuk menyerap aspirasi dari masyarakat,” tambahnya. nik/L-1

Venna Melinda DOK

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 1 OKTOBER 2009

Kencing Manis saat Hamil Bisa Tak Terpantau

REUTERS/ADI SUPRI

RENTAN PENYAKIT I Salah satu penyakit yang rentan diidap bayi makrosomia adalah diabetes mellitus, karena lemak dalam tubuhnya membuat resistensi insulin.

Bayi Raksasa Berpeluang Tumbuh Normal Pertambahan berat badan bayi raksasa tidak boleh lebih dari satu kilogram per bulan dalam tiga bulan pertama sesudah kelahiran.

aru-baru ini, kita dikejutkan dengan kelahiran bayi raksasa di RSU H Abdul Manan Simatupang (HAMS) Kisaran, Sumatra Utara. Bayi bernama Muhammad Akbar Risuddin itu memiliki bobot 8,7 kilogram dengan panjang 6,2 sentimeter. Jauh di atas rata-rata bayi lain yang bobot normalnya 2,5 hingga 3,5 kilogram dan panjang sekitar 45 sentimeter. Fenomena bayi besar ternyata bukan terjadi kali ini saja. MURI pernah mencatat rekor bayi terberat di Indonesia lahir pada Desember 2007 dengan berat 6,9 kilogram. Bayi itu merupakan anak laki-laki dari pasangan Ernawati dan Supria. Seorang bayi bisa dikatakan “raksasa”, atau dalam dalam dunia medis dinamakan makrosomia, jika berat badan lahir (BBL)-nya lebih dari empat kilogram. Na-

mun, menurut DR Dr Dwiana Ocviyanti SpOG(K), seorang bayi dikategorikan raksasa jika BBL-nya 10 persen di atas rata-rata berat bayi normal. Dokter yang akrab disapa Ovi ini menyatakan terjadinya bayi makrosomia bisa disebabkan tiga faktor. Pertama, faktor kondisional, penyebabnya tidak diketahui. Kemungkinan orang tua si bayi memang berfisik besar atau karena lingkungannya (faktor gizi) membuat bayi memunyai BBL besar. Faktor kedua, yang paling sering terjadi, adalah ibu menderita diabetes mellitus (DM). Ketiga, sang ibu mengalami kelebihan berat badan (obesitas). Faktor maternal pada ibu yang berkaitan dengan peningkatan angka kejadian makrosomia adalah obesitas, hiperglikemia (tingginya kadar gula darah), usia tua, dan multiparitas (jumlah kehamilan lebih dari empat kali). Makrosomia memiliki risiko kematian janin saat dilahirkan karena lebih besar dari

jalan lahir. Akibatnya, operasi caesar sering menjadi pilihan. Padahal tingkat risiko caesar dinilai tinggi. Kasus hipoglikemia pada bayi dapat terjadi beberapa jam setelah bayi dilahirkan. Hal ini terjadi karena ibu mengalami hiperglikemia sehingga bayi menjadi hiperinsulinemia

Pemberian susu formula sangat tidak disarankan karena selain sulit dicerna, protein susu formula bisa menumpuk dalam tubuh. Bahkan bayi normal pun bisa kelebihan berat badan akibat susu formula jika asupannya tidak ditakar secara tepat.

(kadar hormon insulin dalam tubuh janin berlebihan). Dalam kasus ibu DM, hiperinsulinemia dan peningkatan penggunaan zat-zat makanan tertentu bertanggung jawab pada peningkatan ukuran badan janin. Hal-hal inilah yang bisa bermasalah pada bayi karena kemungkinan besar akan mengalami banyak komplikasi serius. Menit-menit pertama menjelang kelahiran dinilai amat menentukan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

asus Diabetes Mellitus (DM) atau yang biasa disebut kencing manis pada kehamilan sangat mungkin terjadi. Sekitar satu persen perempuan subur menderita DM dan 1-2 persen di antaranya menderita diabetes gestional. DM gestional adalah diabetes yang timbul pada waktu hamil dan menghilang setelah melahirkan. Ada juga DM pregestasional, yaitu DM yang sudah ada sejak sebelum hamil dan berlanjut setelah hamil. Di Indonesia, prevalensi DM gestional sekitar 1,93,6 persen kehamilan pada umumnya. Yang paling berisiko tinggi mengalami DM gestional adalah mereka yang berumur lebih dari 30 tahun, menderita obesitas, memunyai riwayat DM dalam keluarga, pernah menderita DM gestasional sebelumnya, pernah melahirkan anak lebih berat dari empat kilogram, glukosuria (keadaan sakit berupa adanya glukosa dalam air seni), riwayat bayi cacat bawaan, riwayat bayi lahir mati, riwayat keguguran, riwayat infertilitas, dan hipertensi. Jika seorang perempuan hamil, dia membutuhkan lebih banyak insulin untuk mempertahankan metabolisme karbohidrat yang normal. Jika tidak mampu menghasilkan lebih banyak insulin untuk memenuhi kebutuhan itu, ia dapat mengalami diabetes yang mengakibatkan perubahan pada metabolisme karbohidrat. Kadar glukosa dalam darah perempuan hamil merupakan ukuran kemampuannya untuk memberikan respons terhadap ”tantangan” kehamiltan itu. Kadar glukosa darah maternal dicerminkan dalam kadar glukosa janin, karena glukosa melintasi plasenta dengan mudah. Insulin tidak melintasi penghalang plasenta sehingga kelebihan produksi insulin oleh ibu atau janin tetap tinggal bersama yang menghasilkan. Akhirnya, glukosuria lebih sering terjadi pada perempuan hamil dibandingkan

» Jika dikonsumsi secara berlebihan, makanan berkarbohidrat bisa mengakibatkan kencing manis dan darah tinggi. Makanan yang dikonsumsi saat hamil sebaiknya yang mengandung protein, vitamin, dan zat besi, seperti daging, ayam, sayurmayur, dan biji-bijian.

karena risiko pada bayi raksasa adalah hipoglikemi (kadar gula kurang dari 40). Hipoglikemi pada bayi tidak boleh terjadi karena bayi bisa kejang dan hipoksia (kekurangan oksigen) yang berujung pada kerusakan otak. Risiko lain yang bisa dialami saat kelahiran bayi raksasa bisa terjadi pada ibu. Bayi yang besar membuat ibu kelelahan, bahkan sebelum persalinan. Akibatnya, bayi dapat mengalami trauma persalinan, seperti distosia bahu (bahu terkilir), patah tulang selangka, kelumpuhan tungkai atas (yang disebabkan lumpuhnya saraf fleksus brachialis atau brachial palsy), serta terganggunya pernapasan akibat kelumpuhan saraf diagram (phrenic palsy). “Paling berbahaya jika ketika proses persalinan bayi tidak bisa keluar karena bahunya yang terlalu lebar. Selain itu proses persalinan untuk bayi berukuran besar memberikan pengalaman traumatis kepada sang ibu,” kata Ovi. Penanganan Tepat Pada kasus bayi makrosomia, setelah melewati masa krisis, biasanya dokter akan tetap memantau dan meminta orang tua untuk menjaga berat badan bayi tetap dalam rentang normal. Setidaknya tidak membuat bayi bertambah besar. Idealnya, pertambahan berat badan tidak boleh lebih dari satu kilogram per bulan dalam tiga bulan pertama sesudah kelahiran. Untuk tiga bulan selanjutnya, maksimal penambahan berat badan bayi makrosomia adalah 600 gram. Tiga bulan selanjutnya berkurang lagi, dan setiap bulannya tidak boleh lebih dari 300-400 gram. Cara terbaik untuk menjaga berat badan bayi adalah dengan memberikan air susu ibu (ASI) eksklusif dan diteruskan dengan tata laksana pemberian makanan pendamping ASI dengan asupan makanan lanjutan yang terukur. Pemberian susu formula sangat tidak disarankan karena selain sulit dicerna, protein susu formula bisa menumpuk dalam tubuh. Bahkan bayi normal pun bisa kelebihan berat badan akibat susu formula jika asupannya tidak ditakar secara tepat. Risiko lain dari bayi raksasa adalah respons imunologinya yang terlalu hebat. Mereka harus dijaga betul kesehatannya agar tidak sampai terkena penyakit-penyakit akibat bakteri, kuman, atau virus. Salah satu penyakit yang rentan diidap bayi makrosomia adalah DM karena pada bayi raksasa, lemak-lemak dalam tubuhnya membuat re-

sistensi insulin. Efeknya tubuh bayi tidak mampu mengolah gula yang masuk ke tubuh dari makanan atau minuman sehingga gula di dalam darah akan meningkat. “Kadar gula darah pada bayi cepat turun sehingga harus diberi makan terus-menerus. Jika kekurangan kadar gula, bayi tidak bisa bernapas,” ujar Ovi. Ibu hamil yang mengalami peningkatan berat badan lebih dari 18 kilogram tetap berpotensi melahirkan bayi besar sekalipun dia tidak mengidap DM. Ini disebabkan ibu hamil gemuk berisiko 4 sampai 12 kali untuk melahirkan bayi besar. Kelompok paling berisiko tinggi adalah ibu hamil yang mengalami peningkatan berat badan lebih dari 18 kilogram sekaligus mengidap diabetes gestasional. Hampir 30 persen dari kelompok ini melahirkan bayi besar. Sementara ibu hamil berbobot normal sekaligus mengidap diabetes yang melahirkan bayi besar jumlahnya hanya berkisar 13,5 persen. “Sebagian besar bayi raksasa akan tumbuh seperti biasa, kecuali mereka yang memang memunyai kekurangan,” kata dokter lulusan Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia ini. not/L-4

pada perempuan tidak hamil. Gejala kencing manis pada kehamilan ini terkadang tidak dirasakan secara jelas oleh ibu hamil karena gejalanya tertutup oleh gejala hamil seperti banyak kencing, lemas, dan banyak makan. Oleh sebab itu, perempuan hamil disarankan untuk memeriksakan kadar gula darah pada waktu hamil paling tidak dua kali selama masa kehamilan. Ibu yang menderita kencing manis saat hamil akan berpeluang mengandung bayi besar. Ini bisa menyulitkan proses kelahiran kelak. Bayi kemungkinan akan mengalami gagal napas pada menit pertama kelahirannya. Sedangkan pada ibunya, kejadian kencing manis kehamilan ini dapat menetap dan si ibu menjadi penderita kencing manis baru. Setelah melahirkan, ibu diwajibkan kontrol kadar gula darah enam minggu kemudian. Pengobatan kencing manis semasa hamil dapat dilakukan. Caranya dengan mengatur makan, olah raga, dan memantau insulin. Sampai saat ini, tidak ada obat makan yang aman yang bisa dimakan oleh perempuan yang sedang menderita kencing manis kehamilan. Maka, sangat disarankan untuk terus menjaga berat badannya agar tidak terlalu gemuk karena banyak penyakit yang mengancam akibat kegemukan. Selain itu, pengaturan makanan yang mengandung karbohidrat seperti nasi dan roti perlu diperhatikan. Jika dikonsumsi secara berlebihan, makanan berkarbohidrat bisa mengakibatkan kencing manis dan darah tinggi. Makanan yang dikonsumsi saat hamil sebaiknya yang mengandung protein, vitamin, dan zat besi, seperti daging, ayam, sayur-mayur, dan biji-bijian. Ibu hamil yang memunyai DM harus diawasi oleh dokter, terutama dalam penggunaan obat. Dengan perawatan yang baik, penderita DM bisa melahirkan secara normal. Apabila DM tidak bisa distabilkan atau ada tanda yang menunjukkan bayi dalam kandungan terancam, kemungkinan persalinan akan dilakukan melalui pembedahan. DM memang tidak membahayakan ibu sepenuhnya, tetapi bisa mengancam kandungan sehingga tingkat kematian janin cukup tinggi. berbagai sumber/not/L-4

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 1 OKTOBER 2009

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

BOEING 737 - 300/400

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566

1X 1X 1X 3X 3X 1X 2X 1X 2X 1X

PALU PALANGKARAYA TJ. PINANG PONTIANAK SOLO KUPANG MAKASAR AMBON TJ. PANDAN BANDA ACEH

1X 5X 5X 1X 2X 2X 1X 1X 2X 1X

KORAN JAKARTA

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

2X 3X 5X 1X 1X 3X 4X 2X 2X 1X

MANADO MEDAN PANGKAL PINANG PEKANBARU BATAM PADANG GORONTALO KENDARI JAMBI TARAKAN

MALANG SEMARANG SURABAYA DENPASAR BENGKULU PALEMBANG LAMPUNG BALIKPAPAN BANJARMASIN SINGAPORE

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

Terbang setiap hari dari Terminal 1B Bandara Soekarno Hatta Jakarta

w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

MOBIL DISEWAKAN DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682. 000609/IKL/IX/09 (4/10)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137. 000610/IKL/IX/09 (5/10)

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

ANJAB RC: Slmt idul ﬁtri 1430 H u/ pelanggan masih tersedia APV, AVANZA, XENIA dll. Telp/Fax : 87741841. HP: 0812 8749 866.

000600/IKL/IX/09 (01/10)

000641/IKL/IX/09 (14/10)

PAKET MURAH NEW DAIHATSU CASH, KREDIT & TUKAR TAMBAH

XENIA atau TERIOS LUXIO Atau G.MAX Atau SIRION Atau PICK UP

KORAN JAKARTA

Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS

Railing Tangga

Hub. EGA :

Ready Stock!

021 - 71631622 0813 8346 0041

Pintu Pagar

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

PT GUSTY LESTARI - Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll

Ady

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10 Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021-- 93339831 ✆ 021

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510

Angsuran DP dan Bunga Bersaing s/d 5 tahun

SOLEH 021.7040-7501 ANDI 0813-1409-6789

000582/IKL/VIII/09 (30/10)

LUXIO 6 jt-an XENIA 11 jt-an GRAND MAX 8 jt-an PICK UP 7 jt-an TERIOS 15 jt-an SIRION 15 jt-an

Dp 10 Jt-an Angs 2,4 Jt-an Angs 3.3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 3 Jt-an Dp 10 Jt-an Angs 2,2 Jt-an Dp 15 Jt-an Angs 3 Jt-an Angs 7 - 2,2 Jt-an

READY,TT,DATA DIBANTU,D.RESMI

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 02127999595.

Pemasangan iklan baris/kolom

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

RATE 1,85%

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

ITC Fatmawati Lt Dasar No 112 Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

Service Sring Bed ROLEX Piaget Cartier JWC Bvlgari Vacheron Tag Heuer Patek Philppe

Audemars Piguet

Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93

-DIJUAL RUMAHTEMPAT STRATEGIS di BEKASI terdiri dari :Rumah Tinggal seluas _+ 200 m2,Tempat Usaha sudah ada, Klinik Kecantikan,salon,SPA seluas _+ 200 m2,Terdapat Kolam ikan ukuran 18 m X 6 m,Terdapat Kebun Mangga.Di atas Tanah seluas _+ 2.000 m2 di PINGGIR JALAN RAYA PERJUANGAN KELURAHAN HARAPAN BARU,BEKASI UTARA.SERIUS:Hubungi Langsung Pemilik Tanpa Perantara diNomor 021-88875137 atau HP 081514357378 Harga Nego.

Ganti Kain Renovasi Per Tambahan Busa Pesan Baru Standard & Non Standard

Berbagai Type & Ukuran Jl. Raya KH. M. Yusuf No. 57A Depok

ANDREAS DENTAL LABORATORY

PASANG IKLAN Duka Cita

AHLI BIKIN GIGI PALSU

TECHNOLOGY & HAMMER

Garansi 5 Tahun

TERIMA JAM MEWAH

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

KORAN JAKARTA

✆

Marketing : 08121340588 www.andreasdental.com

021 3152550

Anjungan Koran Mandiri

AKM

KORAN JAKARTA Kebenaran Kebe naran Itu Tidak Pernah Memihak!

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MACHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

RAGAM KESEHATAN MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pd Diri Saya, Terbts 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

HOTEL

PELUANG BISNIS

KEHILANGAN

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, Tdk Ada Janji, Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 02199653673.

HILANG BPKB mobil timor th 1997 nopol B 2920 PIN a/n Drs EC A Tri Wahyudi. Dinyatakan tidak berlaku lagi.

TELAH HILANG BPKB mobil T Corolla Sedan th 2000 nopol B 8905 CD, a/n PT Clariant Indonesia, alamat Gatot Subroto KM 4 Tangerang.

000669/IKL/IX/09 (01/10)

000586/IKL/VIII/09 (28/9)

000656/IKL/IX/09 (28/10)

HILANG BPKB mobil Honda th 2008 nopol B 417 IT a/n Ni Ketut Sudiartini. Dinyatakan tidak berlaku lagi.

TELAH HILANG BPKB mobil T Starlet Sedan th 1992 nopol B 1543 SL, a/n Umiyati, alamat Cibubur Rt 07/012 Jakarta Timur

APARTEMENT DISEWAKAN

PAKAIAN

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Buktikan Saja Langsung Di Blok A Tanah Abang Lt 3A Los D No. 70 A Dengan Eva 081385061763.

HILANG BPKB mobil Toyota th 2000 nopol B 8905 CD a/n PT Clariant Indonesia. Dinyatakan tidak berlaku lagi.

000631/IKL/IX/09 (13/10)

000594/IKL/VIII/09 (4/10)

000669/IKL/IX/09 (01/10)

VILLA DISEWA/ DIJUAL

KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Mutia 95651504, Bela 99768443 ( LEGAL).

VILLA DIJUAL / SEWA 2 unit villa Blok CC7/31-36 Hook.Kota Bunga – Cipanas Puncak,Sertiﬁkat.Lt 274m,Lb 97m, 2Lt, 2Kt, 2km.L 2200Va.Air Panas + Full furniture Hub : 0812 - 812 8999 000640/IKL/IX/09 (14/10)

000669/IKL/IX/09 (01/10)

GLOBAL TRANSSERVIS Penerjemah Resmi & Sworn Beragam Dokumen Murah, Antar / Jemput / Fax. 021-77829685 – 081316895623. globaltransservis@ yahoo.com 000653/IKL/IX/09 (28/10)

000669/IKL/IX/09 (01/10)

TELAH HILANG BPKB mobil Timor S STS Sedan th 1997 nopol B 2920 PW a/n Drs EC A Tri Wahyudi, alamat Wisma DPR RI F I/42A Rt 13/5 Jaksel.

PELUANG USAHA

000616/IKL/VIII/09 (4/10)

RUMAH DIJUAL KARTU KREDIT Anda Bermasalah !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub : Citra 95648744, Maria 93993035 (LEGAL). 000617/IKL/VIII/09 (4/10)

TERNYATA KAYA ITU GAMPANG! Proﬁt per Hari 2%-8% (tanpa kerja). Modal Rp1jt- Rp30jt, Berminat ?? SMS “Petunjuk “ HP 0878 7180 2242 ww.md-fee.com

Dijual Rumah Depok 1 Type 70/238m2 Shm Jl. Melati Raya 39 (Hook) Rp 600jt. Hub: 081319371364 Tp.

TELAH HILANG BPKB mobil Honda CRV Jeep HDTP th 2008 nopol B 417 IT, a/n Ni Ketut Sudiartini, alamat Jl. H. Mutholib Rt 5/3 Pondok Bambu, Jaktim.

000652/IKL/IX/09 (28/10)

000592/IKL/VIII/09 (4/10)

000669/IKL/IX/09 (01/10)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Irvan 91655878, Cindy 94614616 (Legal)

Konsultasi: H. Kartaw Kwan Master Md 312

BURSA TIKET PROMO

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan

PAKET WISATA HEMAT

untuk merubah hidup...

4D/3N KUL-GEN TOUR 5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 282 Fr. USD 780 Fr. USD 520

3D/2N SIN FREE & EASY 3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR 3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. USD 180 Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR 3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.800.000,Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

0812 9136 720, 3350 8804 Jl. Tebet Utara Dalam No.3 Telp : 021. 830 3388 (Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)

atau hubungi 0817 100 611

“HOLISTIK MODERN”

HEWAN AQIQAH

(Fisik, Emosional, Kejiwaan)

AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah, Anak, Siap Msk & Antar, Mulai 550rb / Masak 200rb, Gratis Bk Aqiqah, Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu. www.alishlahaqiqah.com

General Check-Up Kilat, Biaya Rp. 200.000 saja.

000650/IKL/IX/09 (25/10)

Meliputi min. 50 hal tentang fungsi / kondisi organ dan sistem tubuh.

JAMU KANKER TANPA OPERASI

Waktu 20 menit selesai, langsung dapat hasil, berikut cara pengobatan penyakit2nya

Prof. Jetty Rusmillah, Phd Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertiﬁkat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Sangat baik untuk penyakit2:

Utk, panduan info , buka website : www.holistik-training.jakartabisnis.com. Layanan telpon dan Sms di Hp : 0811600557…..atau…..08128857749.

Melalui Metode PSYCHOTRONICA ING

SM IN Alam S-kan TAHU? G at, Nam HP. ratis C Kode P a, 081 D D os 2 82 emo 79 3 51

Tubagus Arief Hendrawan 9Guru Besar/Penyusun

Ikuti pelatihannya selama 4 hari, anda sudah bisa kerja

Jantung, Liver, Maag, Ginjal, Rematik, Encok, Pegal Linu, Nyeri Otot, Sesak, Capek Berlebihan, Kurang Stamina,Cemas2, Takut2, Anak2 IQ Lemah, Hiperaktif, Alergi, Sulit Tidur, Dll.

Gunting iklan ini sebagai bukti potongan Rp 100.000,- (tidak dapat diuangkan & digabungkan) Training 8 jam Punya Kemampuan EXTRA Metode Psychotronika Solusi mengatasi tindak kejahatan, kekerasan, penipuan & kebohongan serta menunjang bisnis (laku barang & utang piutang) juga akan memiliki kemampuan beladiri, pengobatan diri & orang lain, bisnis dengan energi. Metode ini telah 15 th teruji dan terbukti. Lebih dari 16.000 alumninya. Metode ini ModernRasional-Ilmiah & Sistematik serta langsung dibuktikan

www.clubmetafisika.com

Info & Pendaftaran : 021-8801102, 0812 8279 351

SURABAYA Telp. 031 - 5340669 (hunting) JAKARTA TELP. 021 - 5222330 SMS : 0856 123 1949 KETIK: Info KJ/Nama Anda/Kota

Dengan metode tanpa harus datang, ENGLISH TALK menjamin siswa tetap lebih nyaman, tidak terikat waktu juga tidak membosankan, bahkan dengan didukung pengajar yang handal ENGLISH TALK akan lebih cepat mewujudkan impian anda bisa berbahasa inggris dengan cepat & lancar.

“JANGAN TUNDA BE KE RHASILAN ANDA”

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

Alamat :

Website : www.englishtalk-id.com E-mail : info@englishtalk-id.com

SURABAYA : Gedung Bumi Mandiri Lt. 8/801, Jl. Jend. Basuki Rachmat 129 - 137 Surabaya JAKARTA : Wisma Kodel 8th Floor, I. HR Rasuna Said Kav. B-4 Kuningan Jakarta 12920 Fax. 021 5222330

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

Pengobatan Menyeluruh

000619/IKL/IX/09 (7/10)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

390 7788 - 392 0750

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

000669/IKL/IX/09 (01/10)

Tours & Travel Services

000669/IKL/IX/09 (01/10)

HILANG BPKB mobil Toyota th 1992 nopol B 1543 SL a/n Umiyati. Dinyatakan tidak berlaku lagi.

PENERJEMAH

000614/IKL/IX/09 (3/10)

KARTU KREDIT

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis 1 Oktober 2009

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

a ertam p n a r Ko asikan k i l p a meng s yang omati t o n i mes koran n a l a penju

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO

Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA TANGGAL 29, 30 Sept & 1,2,3 Okt 2009 JAM 21.00/21.30 WIB

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

KUANTUM

Kamis 1 OKTOBER 2009

ÂŽ

Salut Pembunuh Sel Kanker

Digunakan sejak Abad Ke-9

Penelitian untuk membunuh sel kanker terus dikembangkan. Penelitian terbaru, partikel nano bersalutkan gula dapat menghancurkan sel kanker yang tersembunyi.

erbagai cara pengobatan penyakit kanker terus dikembangkan. Seiring berkembangnya teknologi partikel nano, pengobatan kanker kini memanfaatkan teknologi itu. Metode pengobatan kanker dengan partikel nano diharapkan bisa menyempurnakan metode-metode lain seperti kemoterapi. Kemoterapi atau penyembuhan dengan radiasi diketahui menimbulkan efek samping rasa sakit pada pasien. Tim peneliti dari National Institute of Standards and Technology (NIST), Amerika Serikat (AS), bekerja sama dengan The John Hopkins University, Dartmouth College, University of Manitoba, dan dua perusahaan biofarmasi asal AS, Micromod Partikeltechnologie serta Aduro BioTech, mempelajari partikel nano bersalut (mantel) gula yang dapat difungsikan untuk terapi pengobatan kanker. Partikel nano itu menjadi istimewa karena memiliki kemampuan mematikan sel kanker tanpa menimbulkan risiko terintegrasi dengan sel kanker itu sendiri. Umumnya suatu pengobatan sel kanker selalu menimbulkan kematian sel lain atau bahkan melanggengkan kehidupan sel kanker. Namun, menurut para peneliti dari NIST, pada pengobatan melalui partikel nano bersalut gula, hal itu tidak terjadi. Pasalnya, saat dipaparkan ke medan magnetik, salut gula dan partikel akan bahu-membahu memusnahkan sel kanker. Pemanasan yang diintroduksikan medan magnetik dapat bekerja efektif terpusat pada inti sel kanker dan mematikan sel itu perlahan-lahan. Menggunakan Oksida Besi Salut gula partikel nano memiliki kepingan iron oxide (oksida besi) selebar 100 nanometer untuk membunuh sel kanker. Oksida besi atau dikenal juga ferric oxide, ferric iron, atau bijih besi merupakan salah satu dari beberapa senyawa oksida besi yang memiliki sifat paramagnetik. Formula kimia senyawa itu adalah Fe2O3. Sifat magnetis Fe2O3 bergantung pada beberapa faktor, yaitu tekanan dari senyawa lain, ukuran partikel, dan intensitas medan magnet. Umumnya bijih besi digunakan di tempat penyimpanan magnetis seperti lapisan magnetik pada floppy disk. Oksida besi juga kini banyak digunakan sebagai bahan kosmetika bernanoteknologi. Partikel nano dari oksida besi sangat biokompatibel, tidak beracun, dan secara kimiawi aktif pada permukaannya. Partikel itu dapat pula digunakan sebagai

REUTERS/YANNIS BEHRAKIS

SEL KANKER l Dengan metode pengobatan kanker yang menggunakan partikel nano, sel-sel kanker yang tersembunyi bisa dilumpuhkan. Pengobatan pun tidak menimbulkan efek menyakitkan kepada pasien, tidak seperti kemoterapi.

Partikel Nano untuk Membunuh Sel Kanker Sel kanker

Bola minuskul oksida besi bersalut molekul gula dengan jumlah tertentu sehingga bahan itu mudah tertarik ke sumber sel kanker

Fe2O3

Medan magnet memanaskan pusat oksida besi dan membuat sel kanker mati perlahan tanpa mencederai jaringan tubuh lainnya

Mantel gula partikel nano memiliki kepingan iron oxide (oksida besi) selebar 100 nanometer untuk membunuh sel kanker. Oksida besi (Fe2O3), merupakan salah satu senyawa oksida besi yang memiliki sifat paramagnetik

Mantel gula

Medan magnet alternatif diintroduksi ke dalam tubuh

Partikel nano bersalut gula

Sel kanker mati

Sel kanker mati perlahanlahan tanpa mencederai jaringan tubuh lainnya KORAN JAKARTA/REPIANTO

agen dalam MRI (magnetic resonance imaging) untuk melabelkan jaringan kanker, mengontrol secara magnetik transportasi obat-obatan, serta thermoterapi terlokalisasi (jaringan dilabeli oleh partikel nano oksida besi lalu dipanaskan oleh aplikasi medan magnet AC). Para ilmuwan NIST meyakini bentuk interaksi antarpartikel oksida besi yang bersalut gula lebih sempurna ketimbang partikel nano lainnya yang berukuran lebih kecil. Hal itu disebabkan kombinasi kerja antara sifat dan bentuk salut gula dengan kemampuan alamiah oksida besi. Seperti telah dijelaskan sebelumnya, inti partikel oksida besi yang lebih besar pada dasarnya dapat menarik diri satu dengan lainnya. Hal itu dikarenakan sifat para-

magnetik yang dimiliki oksida besi. Kondisi itu menyebabkan terjadinya penggumpalan partikel nano sehingga bukannya membunuh sel kanker, partikel tersebut justru membantu tumbuh kembang sel atau melemahkan sistem imun tubuh. Oleh karena itu, antarpartikel nano harus dipisahkan secara alamiah agar tidak saling membaur. Kunci pemisahan dalam partikel nano terletak pada salut gula yang terintegrasi di dalamnya. Salut gula memiliki sebuah serat pembatas dan memberikan pada masing-masing tubuh partikel tersebut sebuah jarak. Hal itu mendorong terjadinya mekanisme tarikan dan dorongan antarpartikel, namun tidak terintegrasi satu dengan lainnya. Bentuk partikel nano menyerupai dandelion (jenis rumput

berbunga kuning). Serat yang ada dalam satu partikel akan mendorong partikel lainnya jika hendak membaur. Hal itu menjadikan partikel yang satu dapat dipantulkan oleh partikel lainnya pada saat yang sama. Pemisahan yang sempurna itu ini ternyata mampu memelihara jarak aman antibodi untuk tidak menggumpal. Saat partikel akan saling mendekat, seluruh pusat oksida besi langsung berotasi bersama di bawah pengaruh medan magnetik. Kondisi itu bisa menimbulkan panas, dan panas disimpan secara lokal. Fakta itu telah ditelusuri peneliti dari Divisi Penyelidik Penyebaran Neutron NIST Center for Neutron Research. Sebenarnya percobaan mengenai partikel nano bersalut gula

terlebih dahulu dilakukan oleh Micromod Partikeltechnologie dan Aduro BioTech. Kedua perusahaan itu menciptakan partikel yang menunjukkan potensi penyembuhan kanker pada tikus. Hasil penelitian itu kemudian dikonfirmasikan pada NIST untuk diteliti lebih lanjut mengenai bagaimana caranya partikel nano bekerja dengan sangat baik. â&#x20AC;&#x153;Saat mereka mengirimkan sampel partikel nano ke laboratorium kami, ukuran dari bahan milik mereka lebih besar daripada bentuk partikel nano konvensional yang umum dipakai,â&#x20AC;? kata Cindi Dennis, peneliti material NIST, seperti dikutip sciencedaily.com. Partikel yang lebih besar sebenarnya akan lebih mudah memberikan efek magnetis pada sesamanya karena condong menggumpal. Gumpalan itu cenderung membuat partikelpartikel tersebut mudah menarik sistem imun tubuh sebelum mencapai sasaran sebenarnya, yaitu sel kanker atau tumor. Lantas, mengapa partikel nano itu harus memakai salut gula? Penjelasannya, bola minuskul oksida besi dapat diselimuti dengan molekul gula dengan jumlah tertentu sehingga bahan itu mudah tertarik ke sumber sel kanker. Sekali partikel diinjeksikan, sel kanker akan mencernanya. Selanjutnya, dokter atau paramedis dapat mengintroduksi ke dalam tubuh sebuah medan magnet alternatif yang bisa memanaskan pusat oksida besi dan membuat sel kanker mati perlahan tanpa mencederai jaringan tubuh lainnya. Dalam percobaan, seluruh faktor dan mekanisme itu membantu partikel nano menghancurkan tumor payudara pada tiga dari empat tikus percobaan. Pengobatan itu hanya dilakukan satu kali dan tidak terlihat tanda-tanda pertumbuhan kembali sel kanker. hag/L-2

alam teknologi nano, partikel didefinisikan sebagai sebuah objek kecil yang berperilaku sebagai satu kesatuan unit baik perihal transportasi maupun sifatnya. Untuk mempermudah pengklasifikasian, para peneliti mengategorikan partikel dari segi ukurannya. Partikel yang halus (fine particle) biasanya berukuran 100 hingga 2.500 nanometer, dan satu tingkat di atasnya, yaitu ultrafine particle berukuran lebih kecil dengan kisaran satu hingga 100 nanometer. Serupa dengan partikel ultrafine, partikel nano memiliki ukuran sangat kecil, satu hingga 100 nanometer. Partikel nano dapat memperlihatkan sifat-sifat yang membedakan dengan partikel halus dan material besar. Walaupun kebanyakan ukuran molekul nano dapat disesuaikan, molekul individu tidak merujuk pada partikel nano. Partikel nano yang kerap dipertimbangkan sebagai penemuan ilmu pengetahuan modern sebenarnya memiliki sejarah yang panjang. Partikel nano digunakan oleh seniman di Mesopotamia pada abad ke-9 untuk membuat efek mengilap pada permukaan periuk. Partikel nano diciptakan oleh seniman dengan menambahkan garam tembaga dan perak yang kemudian teroksidasi bersama dengan cuka, hartal, dan tanah liat pada permukaan kaca cawan. Objek lalu ditempatkan di tempat pembakaran dan dipanaskan pada suhu 600 derajat celcius pada atmosfer rendah. Saat dipanaskan, kaca akan melunak, menyebabkan ion tembaga dan perak bermigrasi ke lapisan terluar dari kaca. Di sini atmosfer rendah berperan mengurangi ion kembali ke dalam bentuk metal. Hasilnya, semua elemen itu akan membaur dan membentuk partikel nano yang memberi warna dan efek kilau. Teknik pengilauan atau disebut sebagai luster menunjukkan tukang pahat memiliki pengetahuan empiris atas material lebih baik daripada masyarakat umum. Beberapa seniman menggunakan teknik luster untuk menciptakan efek yang sama dengan kilau emas, namun tidak memakai emas asli. Adalah Michael Faraday yang mengembangkan deskripsi pertama sifat-sifat partikel nano pada terminologi ilmu pengetahuan di jurnal tahun 1857. Jurnal itu berjudul â&#x20AC;&#x153;Hubungan Eksperimental dari Emas dan Cahayaâ&#x20AC;?. Partikel nano kini digunakan untuk menghasilkan kacamata antigores, cat antiretak, pelindung dinding anti coretan, kacamata hitam transparan, penangkal noda kain, pembersih kaca, dan keramik otomatis untuk solar cell. Partikel nano dapat berkontribusi pada permukaan dan sistem yang lebih kuat, ringan, bersih, dan pintar. Namun hal yang perlu diingat, pada skala nano, sifat partikel dapat berubah tanpa bisa diprediksi. Sebagai contoh, partikel nano titanium oxide yang digunakan pada kacamata hitam memiliki komposisi kimiawi serupa dengan partikel titanium oksida putih yang lebih besar dan umumnya digunakan pada produk konvensional selama beberapa dekade. hag/L-2

AFP/ DAMIEN MEYER

BERBAHAN NANO l Partikel nano biasa dimanfaatkan sebagai bahan baku kacamata hitam antigores.

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 1 OKTOBER 2009

SINEMA

Sial Gara-gara Mengejar Kutang Setelah Preman in Love, Rako Prijanto langsung merilis karya komedi urban berjudul Maling Kutang. Mendapuk komedian Indra Birowo dan Ari Untung, film ini menyindir kecenderungan masyarakat kota yang masih mempercayai hal-hal gaib dan mistis untuk mengubah nasib. Judul : Maling Kutang Sutradara : Rako Prijanto Pemain : Indra Birowo Ari Untung Genre : Komedi Produksi : Maxima Rating :

asangan suami istri Syamsul (Indra Birowo) dan Yuyun yang membuka usaha toko kelontong, iri hati dengan Ina, pengusaha toko saingan yang dagangannya laku keras. Meski telah menarik pembeli dengan menampilkan atraksi-atraksi unik sampai mengundang pesulap kondang Master Limbad, tetap saja toko mereka sepi pembeli. Yuyun yang terobsesi dengan hal-hal klenik, menuduh Ina menggunakan jimat dan jampi-jampi mistis. Di lain tempat, tersebutlah Sugeni (Ari Untung), pemuda pecun-

dang penjual cokelat yang selalu sial. Oleh nenek Sugeni, ia disarankan lebih baik berpurapura menjadi banci pengamen yang lebih menghasilkan uang. Profesi itu malah membuatnya lebih ketiban sial. Sugeni membuang kutang neneknya di gang dekat toko Ina yang ditemukan wanita itu. Saat diperhatikan dari jauh oleh Syamsul dan Yuyun, karena terlihat samar-samar, mereka berprasangka buruk bahwa Ina memang menyembah benda-benda magis agar tokonya laku. Segeralah timbul niat untuk mencuri kutang yang dianggap keramat itu. Kembali ke Sugeni, saat mengetahui kutang miliknya hilang, nenek pemuda itu naik pitam dan menyuruh Sugeni mencarinya. Dimulailah perebutan ku-

tang kuno itu antara pasangan Syamsul dan Yuyun serta Sugeni. Banyak kejadian salah paham yang mengundang tawa terjadi antara mereka lantaran usaha memperebutkan benda itu. Kesialan datang silih berganti, Syamsul memaksa agar mereka membuang kutang itu. Namun yang terjadi, tanpa sengaja kutang itu selalu kembali ke tangan mereka. Bukannya mendatangkan keuntungan, toko mereka malah

FOTO-FOTO: MAXIMA PICTURES

merugi dan nenek Sugeni terlanjur meninggal. “Comedy of Errors” Maling Kutang menjadi karya kesembilan Rako Prijanto dan kolaborasi ketiga dengan Indra Birowo dan kedua bersama Ari Untung sebagai bintang film. Indra pernah bermain dalam D’Bijis (2007)

Pemain Stasiun Tayang

: Kurt Russell : Trans TV : Jumat, (2/10) 00.00 WIB

DI masa depan karena kejahatan yang semakin meningkat, kota New York dijadikan sebagai kota penjara yang dihuni para penjahat paling berbahaya. Helikopter Presiden AS terjatuh di kota itu. Ditugaskanlah napi mantan tentara Snake Plissken unttuk misi penyelamatan. Selain menyelamatkan presiden, Snake juga harus mengambil kaset berisi rekaman penting. Sayangnya kaset itu diincar oleh napi bandit paling berbahaya dan yang lebih sial tubuh Snake diimplan bom agar ia tak melarikan diri.

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Vanilla Sky Pemain : Tom Cruise Stasiun : RCTI Tayang : Kamis, (1/10) 23.00 WIB

DAVID Aames adalah penerbit buku kaya. Pada sebuah pesta, ia bekenalan dengan gadis misterius yang membuatnya jatuh cinta. Namun Julie, kekasih David yang cemburu, merencanakan sebuah kecelakaan mobil. Setelah sembuh dari kecelakaan yang membuatnya harus dioperasi wajah, David mengalami kejadian aneh saat mimpi-mimpinya menjadi kenyataan. David berusaha memahami kenyataan karena setelah kecelakaan itu, perempuan misterius yang bernama Sofia itu ternyata adalah kekasihnya, meski ia merasa bahwa semua ini adalah khayalan namun terasa nyata.

2 8

1 7 9

1 3

Pameran “Pohon Kehidupan” Gambar-gambar satwa yang terancam 12 Agustus – 3 Oktober 2009 Erasmus Huis: Jl HR Rasuna Said Kaveling S-3, Kuningan, Jakarta

Seni Visual September Ceria

9 2

8 September – 18 Oktober 2009 Jogja Gallery, Yogyakarta

7 1

19 September - 11 Oktober 2009 Hall Rama Shinta, Dunia Fantasi Taman Impian Jaya Ancol

7-11 Oktober 2009 www. ubudwritersfestival.com 0361-7808932

8 Oktober 2009 Goethe Haus Jl Sam Ratulangi No 9 -15, Menteng, Jakarta Pusat

Konser Gitar “Benny M Tanto” Rabu, 14 Oktober 2009, 20.00 WIB Graha Bakti Budaya TIM: Jl Cikini Raya 73, Jakarta

Edisi Rabu, 30 September 2009 2

Ubud Writers & Readers Festival

9 Oktober 2009 GoetheHaus Jl Sam Ratulangi 9-15, Menteng, Jakarta Pusat

JAWABAN SUDOKU 5

Kamis, 1 Oktober 2009, 19:00 WIB Serambi Salihara : Jl Salihara No 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Serambi Jazz “Henning Sieverts Quartett Concert”

3 6

Pembacaan Karya dan Diskusi, ”Multi identitas dan Radikalisme”

Pertunjukan Tari “Xavier le Roy Product of Circumstances”

X-Men Exhibition “HIdupkan Imajinasi di Hari Fitri”

4 8

kan adegan-adegan slapstick dan humor dewasa khas komedi besutan Rako. Humor jenis ini biasa menjadi bagian dari genre comedy of errors, yakni konflik bermula dari kebodohan dan kesalahpahaman antara para pemeran yang mengakibatkan kekacauan suasana yang bersifat jenaka. Komedi jenis ini pada umumnya bersifat satire menyindir suatu keadaan atau seseorang. Dalam film ini yang ‘disentil’ adalah fenomena kepercayaan masyarakat urban pinggiran yang menggantungkan nasib peruntungan lewat hal-hal klenik dan mistis ketimbang usaha kerja keras. ryb/L-3

Master Limbad, Sujiwo Tejo, hingga grup musik dengan dandanan nyentrik, Kuburan. Dalam membesut film ini, Rako hanya mengembangkan ceritanya dari naskah yang telah ditulis Raditya Dika, penulis yang terkenal dengan seri novel dan film Kambing Jantan. Film ini masih menampil-

SUDOKU

SINOPSIS

Escape From New York

dan Tri Mas Getir (2008). Sementara sebelumnya Ari Untung didapuk Rako dalam Benci Disko (2009). Untuk aktris wanitanya, Rako memasang Deswita Maharani sebagai Yuyun dan Kinaryosih yang memerankan karakter Ina. Didukung pula oleh beberapa komedian seperti Sogi Indraduaja, Ence, dan Fanny Fadillah serta Daud Separo. Banyak bintang tamu selebritis ngetop muncul sebagai cameo. Mulai dari pesulap yang terkenal dengan aksi ekstremnya,

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Meski kelihatan mudah, namun hanya ada satu jawaban absolut dalam mengisi sudoku. Jadi kalau Anda merasa bisa menemukan dua versi jawaban sudoku, silahkan saja mencoba-coba, tapi dijamin tidak akan berhasil. Fakta lain yang menarik, seorang programer komputer pernah menghitung jumlah kombinasi sudoku, berkata game itu bisa dipecah menjadi triliunan permainan teka-teki.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

10.00 Bukan Sinetron

06.00 All New Popeye

06.30 Go Spot

11.00 Dimas dan Raka

06.30 Conch Bay

07.00 Sinbad: Legend of Seven Seas

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

18.00 Sinema Spesial

09.00 Dahsyatnya

13.00 Global Siang

21.00 Sinema Spesial

07.00 Pororo The Little Penguin

17.00 Ninja Warrior 19.00 Sinema Asyik

07.30 Dino Babies

11.00 Silet

13.30 MTV Ampuh

08.00 Star Kids Ya Iyaalah

12.00 Seputar Indonesia Siang

14.30 FTV

23.00 Sinema Layar Lebar

16.30 Berita Global

01.00 Lintas Malam

12.30 Sergap 13.00 Claudia/Jasmine

17.00 Spongebob Squarepants

01.30 Layar Tengah Malam

15.30 Kabar Kabari

18.00 Naruto

16.00 Bedah Rumah 17.00 Seputar Indonesia

19.00 Big Movies: Gone in Sixty Second

17.30 Baim Anak Sholeh

21.30 Big Movies: Lockjaw

18.00 Manohara

23.30 MTV Pimp My Ride

19.00 Safa dan Marwah

15.00 Demian Sang Ilusionis 15.30 Most Shocking 16.30 Topik Petang 17.00 Mantap 18.30 Kena Deh 19.00 Segeerrr… 20.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa

01.30 Liga Champions

08.30 DRTV 09.00 Espresso 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.30 Justiriser 14.00 Wacky Races 14.30 Panji Sang Penakluk

00.00 Bioskop Trans TV “Escape From New York" 01.30 Reportase Malam

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi

SCTV 06.30 07.30 09.33 10.00 12.00 12.30 14.30

Was-Was Inbox Halo Selebriti Sinema Pagi Liputan 6 Siang Sinema Siang Status Selebiritis

15.30 Playlist

08.00 Theater 7 Spesial Liburan

17.00 Liputan 6 Petang

04.30 Reportase Pagi

10.00 60 Minutes

18.30 Cinta Juga Kuya

06.00 Catatan Perjalanan Tiga Wanita

11.30 Redaksi Siang

19.00 Melati Untuk Marvel

00.00 F1 Sensation

06.30 Insert Pagi

20.30 Cinta dan Anugerah

00.30 Global Malam

13.00 Laptop Si Unyil

07.30 Derings

21.30 Telanjur Cinta

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku

13.30 Jalan Sesama

01.00 MTV Insomnia

23.00 Gala Sinema

14.00 Cita-Citaku

01.00 Liputan 6 Malam

TPI

09.00 Sinema Liburan “Free Willy 2: The Adventure Home”

14.30 Dunia Air

01.30 Buser

06.00 Sidik Pagi

10.30 Jelang Siang

15.00 Koki Cilik

11.00 Insert

15.30 Asal - Usul Flora

02.00 Musik Tengah Malam

06.30 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan 07.00 Ninja Warrior

12.30 Missing Lyrics

07.30 Masquerade

14.00 Bioskop Indonesia Siang

23.00 Box Office Movie: Vannila Sky 01.00 Seputar Indonesia Malam 03.00 Liga Champions

21.30 4M: Makin Malam Makin Mantap

GLOBAL TV

09.00 Cerita Pagi

22.30 Topik Khusus: Suksesi Golkar

06.00 Spongebob Squarepants

10.30 Ngerjain Pol

23.30 Mata Rantai

07.00 Back at The Barnyard

11.30 Lintas Siang

00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam

07.30 Talk and The Power of Juju

01.00 Luar Biasa 01.30 SBY: Santai Bareng Yuk

TRANS TV

12.00 Reportase Siang

12.00 I Gosip Siang 12.30 Bocah Petualang

17.30 Kepompong

20.03 Cinta Fitri Season Ramadan

18.00 Tangisan Isabela 19.00 Jiran 20.00 Inayah 22.00 Take Him Out Indonesia 01.00 Fokus Malam

TV ONE

21.00 OKB

11.30 Patroli

13.30 1001 Cerita

18.00 Suami Suami Takut Istri

21.30 Scary Job 22.00 Bukan Empat Mata

12.00 Fokus Siang

08.00 Go Diego Go

14.30 Go Show 2

19.00 Bioskop Indonesia

23.30 Begadang

12.30 Happy Song

08.30 Dora The Explorer

15.00 Cerita Sore

14.30 Kiss Sore

16.30 Lintas 5

21.00 Bioskop Trans TV “Slither"

00.30 Sport 7 Malam

09.00 Obsesi

01.00 Redaksi Malam

15.30 Starlit

07.30 Metro Xin Wen 08.05 Wild Wild World 09.05 Expedition

10.30 Chat Club

09.30 Dimarco

11.05 I-Witness

09.30 Kabar Pasar Pagi

10.02 Lejel Home Shopping

11.30 Megapolitan

10.00 BNN

14.30 JACO

10.30 Documentary One

15.02 Dimarco

11.00 Opini

15.30 C-Music "It's Rock"

12.00 Kabar Siang 13.00 Keliling Indonesia

14.30 Jejak Islam

20.00 Opera Van Java

TVRI

09.00 Kabar 9

07.00 Kiss Vaganza

17.30 Aku Ingin Pulang

01.05 Live From Abbey Road

07.05 IndonesiaThis Morning

10.05 Oasis

17.00 I Gosip News

17.00 Reportase Sore

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

00.05 Metro Malam

06.05 Editorial Media Indonesia

09.02 DRTV

14.00 Kamus Kuliner

09.30 FTV Drama: Pacar Gue Sexy Banget

06.02 Belagu

23.30 Metro Sports

08.30 Telusur

13.30 Expose

16.30 Orang Ke 3

05.30 Bandar Jakarta

15.00 Kabar 15 15.30 Kabar Pasar Sore 16.00 Riwajatmoe Doeloe 17.00 17.30 19.00 19.30

Telusur Kabar Petang Jejak Islam Satu Jam Lebih Dekat 20.30 Suara Rakyat

16.30 Pesona 17.02 Suara Jakarta 17.30 Peduli Jakarta

23.05 Inside

METRO TV

09.30 Market Review

06.00 Fokus Pagi 08.30 Kid's N Song

JAK TV

00.30 Jak 24

08.02 Medika Natura

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

INDOSIAR

18.30 On The Spot

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam 22.00 Jakarta Lawyer's Club 23.30 Kabar Arena 00.00 Kabar Malam

07.30 JACO

16.30 Redaksi Sore 17.30 Mr. Bean

12.00 Layar Kemilau

17.00 Amira

16.00 Jejak Petualang

16.00 Insert Sore

11.00 Sidik

16.00 Anak Membawa Berkah

12.05 Metro Siang 13.05 Sports Club 13.30 Save Our Nation 14.30 Metro Sore 15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner

06.32 Pigura 07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi) 08.00 Live Peringatan Hari Kesaktian Pancasila 09.00 Daerah Membangun 13.00 Dialog Depag/Ihram 14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi) 15.00 Kabaret Merah Putih 16.00 Penggung Sastra 17.00 Budi dan Pekerti 17.30 Sinetron "30 Menit" 18.00 English News Service

18.02 Hikayat Betawi

16.05 Metro Realitas

18.32 Jakarta Petang

16.30 Newsmaker

19.02 Jakartana

19.00 Warta Malam

19.32 Key of Success

17.05 Discover Indonesia

20.00 Kabinet Indonesia Bersatu

20.02 Jak Show

18.05 Metro Hari Ini

21.32 Bandar Jakarta

19.30 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi 21.05 Top 9 News 21.30 Welcome To BCA 22.05 Just Alvin!

21.00 Dunia Dalam Berita

22.02 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Hak Jawab 00.00 Box Office VOA

18.30 Jerman

21.30 Dialog Aktual 23.00 Live Pelantika Anggta MPR 00.00 Pelangi Desa 01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 1 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

Asty Ananta

Victoria Beckham

Kampanye Peduli Anak Kanker

Lelang Cincin Melawan Malaria

nak-anak penderita kanker mencuri perhatian artis yang juga presenter, Asty Ananta. Perempuan ini mengaku, saat ini, selain disibukkan dengan kegiatan sebagai pembawa acara, ia sedang menggalakkan sosialiasi kegiatan peduli anak penderita kanker lewat sebuah situs. “Mereka anak-anak yang luar biasa, yang setiap harinya mesti berjuang melawan penyakit tapi tidak pernah menyerah. Dan saya ingin turut mendukung perjuangan mereka,” ujar bekas bintang produk sampo di Jakarta, Selasa (29/9). Asty yang hari itu mengenakan gaun warna merah menyala menjelaskan, dirinya sangat terenyuh ketika melihat anak-anak penderita kanker begitu bersemangat menghabiskan waktu untuk kegiatan yang bermanfaat. Biasanya ia menghadapi teman atau orang yang disibukkan dengan masalah pacaran, kerjaan, atau lainnya. Namun anak-anak ini sudah mampu menghadapi penyakit yang sewaktu-waktu dapat menye-

babkan kematian. “Awalnya diajak teman saya Panji. Dia beri saya informasi untuk mendukung komunitas peduli anak penderita kanker. Kebetulan saya juga sayang sama anak-anak, jadi begitu melihat mereka, saya jadi makin tertarik,” ujar selebritas yang pernah bermain dalam sejumlah FTV ini. Bersama komunitas untuk anak penderita kanker c3friends.com, Asty tidak hanya menggelar acara pengumpulan dana, tapi juga menjadi relawan untuk menghibur dan menemani aktivitas mereka, di antaranya di rumah sakit kanker anak. Dari catatan c3friends diketahui, komunitas yang beraktivitas lewat situs jejaring sosial ini berupaya mengurangi tingkat jumlah anak penderita kanker, membantu penderita kanker untuk dapat memperoleh pengobatan pada tahap dini, dan memberi bantuan biaya demi pengobatan mereka. Artis kelahiran Semarang, 19 Juni 1984, ini menambahkan, ada banyak cara yang ditawarkan komunitas ini untuk membantu

antan personel Spice Girls, Victoria Beckham, punya aktivitas baru di London, Inggris. Ia memakai cincin berlian, yang dirancang khusus oleh desanier perhiasan Stephen Webster senilai 15 ribu poundsterling. Bukan untuk peragaan busana, tapi kehadiran Victoria dengan cincin itu untuk acara lelang amal yang diperuntukkan bagi yayasan peduli malaria, Malaria No More (MNM). Victoria dan suaminya, David Beckham, dikenal sebagai pendukung kegiatan filantropi. Dan mereka berdua memang dikenal sebagai figur publik yang sering mendukung Malaria No More. “Sesuatu yang sangat menyenangkan, karena saya menyukai cincin, apalagi hal ini ditujukan untuk kegiatan sosial menyelamatkan manusia. Karena setahu saya, malaria termasuk isu yang paling mematikan, dan dapat membunuh anak-anak di bawah lima tahun di Afrika di samping penyakit lainnya,” ujar Victoria dikutip dari Look to The Stars. Dalam perhelatan lelang amal itu, mantan penyanyi ini akan mengenakan cincin bersama 360 replikanya, yang siap dilelang melalui situs. “Saya sengaja mendesain cincin seperti nyamuk untuk keperluan kegiatan ini. Namun bentuknya akan tetap enak dilihat dan nyaman dipakai. Keikutsertaan Victoria dalam kegiatan ini, saya harap akan membuat selebritas lain tertarik melakukan hal serupa,” ujar

nanak-anak penderita kanker. Publik yang menaruh h perhatian yang sama de-ngannya bisa memberikan an bantuan, bahkan tidak hanya lewat uang, tapi juga uga agai bisa langsung terjun sebagai relawan. “Baru-baru ini, ada kegiatan egiatan bertajuk my dream yang digelar komunitas, yang menampilkan mpilkan anak-anak penderita kanker, nker, yang ternyata juga memiliki iliki kemampuan sama dengan an anakanak lain. Mereka bisa menyanyi, bahkan membuat kerajinan,” nan,” ujar Asty bersemangat. Asty juga membagi sebagian bagian waktunya sebagai duta one ne man one tree untuk isu lingkungan ngan hidup bersama Departemen Kehutanan. ehutanan. Program penanaman pohon hon untuk penghijauan itu ia lakukan an bersama Menteri Kehutanan MS Kaban. “Ingin semuanya kebagian, agian, jadi harus bisa ngatur waktu. Saya akan selalu usahakan semuanya ya bisa dijalani.” Saat ini, Asty masih ih menjadi presenter acara anak di salah alah satu stasiun televisi swasta. rai/L-3 KORAN JAKARTA/ RAI

Black Eyed Peas

Ringankan Beban Korban Topan di Manila

ersonel grup musik Black Eyed Peas, Allan Pineda Lindo, tergugah dengan kondisi memprihatinkan yang menimpa warga Manila baru-baru ini. Sebab, pria yang akrab dipanggil Apl ini juga berasal dari Manila. Ia kemudian mengajak publik untuk turut memberi sumbangan kepada korban topan di kota itu melalui yayasan miliknya, Apl Foundation. “Saya sangat sedih melihat banyak saudara saya di Manila

menjadi korban bencana,” ujarnya dikutip dari Look to the Stars, Senin (28/9). Pria berkulit hitam dengan kumis tipis ini menambahkan, mestinya ada banyak hal yang dapat dilakukan untuk bisa membantu para korban bencana yang melanda Manila. Ia berharap banyaknya orang yang ikut serta memberi bantuan akan memperbaiki kehidupan serta keadaan di kota itu. “Kita bisa bersama-sama melakukan upaya perbaikan

buat mereka, dan saya mohon dukungan dan sumbangannya untuk membantu warga Filipina yang jadi korban akibat tragedi ini.” Apl adalah satu dari empat personel grup musik Black Eyed Peas. Tiga lainnya William, Taboo, dan Fergie. Bersama personel lainnya, Apl mendirikan yayasan yang diberi nama The Black Eyed Peas Foundation, yang baru saja menggelar konser amal di Arika Selatan. rai/L-3

REUTERS/FRED PROUSER

Stephen, sang desainer. MNM didirikan oleh sebuah lembaga swadaya masyarakat yang memiliki misi mengakhiri penyakit malaria. Meski sudah mengetahui bagaimana menyiasati penyakit ini, hingga kini, masih terjadi berbagai kasus kematian pada anak-anak, khususnya di Afrika. Bahkan hampir mencapai angka satu juta anak setiap tahun. Dalam upayanya mengurangi risiko penyakit malaria, MNM bekerja sama dengan sejumlah organisasi besar, di antaranya UNICEF, The American Red Cross, dan The Global Fund to Fight HIV/AIDS. Organisasi ini juga mendorong orang dan organisasi lainnya untuk memakai pelindung dan mencegah penyakit malaria di rumah. rai/L-3

AFP PHOTO/ HENNING KAISER

EVENT

Menikmati Indahnya Malam Bersama Il Divo Konser bertajuk An Evening with Il Divo bisa dibilang spektakuler, karena didukung set panggung yang megah dan tata lampu gemerlap.

uartet opera kaliber dunia, Il Divo, memang jempolan. Tidak salah kiranya jika grup musik bentukan Simon Cowell ini merajai berbagai chart lagu, dan dijadikan idola remaja di berbagai negara. Kekuatan vokal keempat pria itu tidak hanya mampu menyihir penonton, namun juga mengundang decak kagum. Apalagi ditambah koreografi dan set panggung yang luar biasa. Jadilah pertunjukan konser yang spektakuler. Selasa (29/9) mungkin menjadi malam yang tak terlupakan bagi seribuan penonton yang datang menghadiri konser Il Divo yang memiliki suara jernih. Keempatnya, yakni Carlos Marín (Spanyol), Urs Bühler (Swiss), David Miller (Amerika Serikat), dan Sébastien Izambard (Perancis), tampil total dengan

konsep semi-opera di ballroom Pacific Place Ritz Carlton, Jakarta. Sekitar 24 lagu yang didominasi lirik Italia, dan sejumlah hit dari keempat album mereka dibawakan dengan sempurna. Hampir tidak ada cela dilakukan keempat vokalis pria yang tampil elegan dengan kostum kemeja, jas, blazer, dan tuxedo ini. Prediksi terbuai rasa kantuk saat menonton musik klasik akan hilang begitu mendengar olah vokal serta pantulan teknologi digital dan LED, yang berkumandang dari atas panggung. Masing-masing personel saling melengkapi dan sahut-menyahut dalam syair lagu. Terkadang mereka menampilkan harmonisasi. Tepuk tangan penonton yang dibagi atas empat kelas menggema di setiap akhir lagu. Bila di belahan dunia lain mereka

[D] ENGLISH / ACTION

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

tampil di halaman terbuka (seperti di Greek Theater dan Colloseum), di Jakarta, hal serupa diset melalui panggung ballroom yang dirancang sedemikian rupa dengan tambahan lampu sorot dan tekrnologi digital. Maka, jadilah pertunjukan yang

[D] THAI / HORROR

tidak hanya memanjakan telinga, namun juga mata. Selama kurang lebih dua setengah jam, dengan jeda rehat 10 menit, penonton dihibur dengan sejumlah hit Il Divo, di antaranya Unbreak My Heart, Angelina, Isabel,

[SU] ENGLISH / FAMILY

[D] ENGLISH / COMEDY

Bridge Over Troubled Water, dan Mama di penampilan pertama. “Saya sangat senang bisa hadir di sini kembali. Silakan jika ada yang mau berteriak atau berekspresi,” ujar David Miller. Memasuki penampilan kedua,

kuartet itu kembali memanjakan penonton dengan olah koreografi, dan sesekali menyapa penonton dengan bahasa Inggris. Lagu-lagu yang mendapat sambutan hangat di antaranya lagu Mariah Carey, Without You, dan lagu latin berirama energik, Pour Que tu Maimes Encore. Hal yang sama terjadi saat mereka bergerak bersama di lagu Everytime I Look at You, La Vida Sin Amor, Power of Love, dan tembang Frank Sinatra, My Way. Teriakan we want more dari penonton membuat kuartet ini tampil kembali ke atas panggung. Dua tembang pamungkas yang dibawakan cukup membuat kesan tersendiri bagi penonton, yang telah menghabiskan uang jutaan rupiah untuk hadir menonton. Lagu Amazing Grace dan Impossible Dream menjadi penutup yang tepat dengan iringan musik orkestra yang megah. Konser ini menjadi event kedua kalinya bagi grup musik itu. Dua tahun lalu, mereka pernah tampil d Jakarta Convention Centre, dan berhasil memukau empat ribuan penonton. rai/L-3

[SU] INDONESIAN / ANIMATION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

MR. BONES 2 GI: 12:30 17:00 19:15 21:30 MOI: 11:45 15:50 19:55 22:00 MOI DINING CINEMA: 12:30 19:30 TK: 11:45 16:45 19:00 21:15

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

MERAIH MIMPI GI: 12:45 15:00 19:30 PP: 12:30 16:45 MOI: 12:15 17:00 TK: 13:00 15:00 19:00

[D] JAPANESE / FANTASY

Free ticket :

[D] NORWEGIAN / ACTION

* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday

IN GRAND INDONESIA WITH ENGLISH SUBTITLES

[D] HINDI / ACTION

[SU] MALAY / ANIMATION

WANTED: DEAD AND ALIVE GENG UPIN & IPIN GI: 13:00 16:00 21:15 TK: 12:45 17:00 FIRE GI: 14:45 19:15 MOI: 13:50 17:55 TK: 17:00 21:00

SURROGATES GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 PP VELVET: 15:30 17:30 19:30 21:30 MOI / TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

PHOBIA 2 GI / PP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP VELVET: 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 MOI VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00 TK: 11:45 14:15 16:45 19:15 21:45

G-FORCE GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 GI 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 PP: 12:30 14:30 16:30 18:30 20:30 PP 3D: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 MOI: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 MOI 3D: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 TK 3D: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30

K-20: LEGEND OF THE MASK GI: 14:00 18:45 22:00 MOI: 14:15 19:00 21:45 TK: 14:00 20:45

DIL BOLE HADIPAA GI: 12:45 18:00 21:00

[D] ENGLISH / THRILLER

[R] HINDI / COMEDY

MAX MANUS GI: 12:15 16:45 21:15 MOI: 14:00 18:00 TK: 14:15 18:45 21:15 [D] ENGLISH / HORROR

[D] ENGLISH / HORROR

THE FINAL DESTINATION GI: 13:30 15:30 17:30 19:30 21:30 PP: 12:45 14:45 19:00 MOI: 12:30 17:15 19:15 MOI 3D: 21:45 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

GRACE TK: 12:15 16:45

[D] ENGLISH / ACTION

KEEPER GI: 12:00 16:45 21:30 PP: 14:30 18:45 21:00 MOI: 12:00 16:00 20:00 TK: 14:45 19:00 21:15

[D] HINDI / DRAMA

LIFE PARTNER MOI: 14:30 21:15

[D] ENGLISH / THRILLER

BEYOND A REASONABLE DOUBT GI: 14:45 19:00 PP: 16:45 21:00

[D] ENGLISH / COMEDY

HANGOVER GI: 17:15 21:30

[D] ENGLISH / COMEDY

THE PROPOSAL GI: 15:45 MOI: 22:00

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200