EDISI 484 - 17 OKTOBER 2009 by PT. Berita Nusantara

Sabtu, 17 Oktober 2009

KORAN JAKARTA Edisi 484/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran

3 I Jaminan Langgeng

5 I Pemilu Afghanistan

7 I Lakers Bangkit

Kontrak politik dapat menjadi jaminan kelanggengan kebijakan pemerintah.

Kemungkinan pilpres dua putaran sangat besar karena suara Karzai dipotong hingga di bawah 50 persen.

Kepercayaan diri Los Angeles Lakers kembali menguat setelah tumbang sepekan lalu.

AFP/PEDRO UGARTE

Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

15 I Transportasi Udara Asosiasi Perusahaan Penerbangan Nasional meminta agar ketentuan tarif batas penerbangan yang diatur pemerintah dihapus.

RONA

ANTARA/WIDODO S JUSUF

19 I Peta Hijau Berlibur dengan menyambangi lokasi-lokasi hijau di Jakarta yang belum diketahui masyarakat bisa menjadi alternatif acara yang cukup seru. MINGGU I 18 Oktober 2009

KORAN JAKARTA

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Perempuan. Gempa yang belakangan kerap mengguncang Tanah Air, membuat masyarakat mudah termakan isu tentang gempa. Tapi kata Sri Woro Harijono, Kepala BMKG, sebaiknya masyarakat tak perlu memercayai isu apa pun soal gempa kecuali dari lembaganya. Sorot. Jika sesuai rencana, mulai Rabu depan, nama-nama menteri baru pada pemerintahan SBY sudah bisa diketahui masyarakat. Sebagian besar adalah wajah baru dan orang-orang muda. Siapa saja mereka? Dan siapa pula menteri lama yang bertahan?

FILE Menteri Badan Usaha Milik Negara Sofyan Djalil mengenai kenaikan harga gas 12 kilogram.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

“Oleh karena itu, ada ide untuk menyesuaikan pelan-pelan, misalnya 100 Rupiah per bulan. Jadi kita setuju.” Jakarta, Selasa, 11 Agustus 2009

“Jadi, naiknya enggak harus 100 Rupiah per bulan.” Jakarta, Rabu, 14 Oktober 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

Warga Panik Tinggalkan Gedung

BI memfasilitasi 41 bank nasional untuk menjaring dana masyarakat lewat TabunganKU. Namun, produk ini dinilai kurang efektif untuk memulihkan kredit.

Pemberlakuan jalur khusus sepeda sebenarnya tidak sulit direalisasikan jika pemerintah mau konsisten terhadap rencana yang digagas sejak beberapa tahun terakhir.

Paket Berlangganan

Gempa Ujung Kulon

9 I Pacu Tabungan

17 I Jakarta Bersepeda

Rp1.500

AFP/HARRY HOW W

EKONOMI

DOK KJ/RAMDANI

Harga Promosi

PERPISAHAN KABINET I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono beserta segenap anggota dan mantan anggota Kabinet Indonesia Bersatu serta para istri atau suami berfoto bersama di halaman Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (16/10). Presiden menggelar acara perpisahan dengan mereka sebelum kabinet itu berakhir 20 Oktober mendatang.

Penyusunan Kabinet I Calon Pembantu Presiden Jalani Uji Kelayakan Hari Ini

Menteri Dibebani Target Secara Periodik Presiden terpilih Susilo Bambang Yudhoyono mengisyaratkan evaluasi menteri secara periodik bila gagal mengemban tugas. JAKARTA — Menteri baru yang akan bergabung dalam kabinet mendatang harus bekerja keras. Pasalnya, evaluasi kinerja menteri secara periodik akan dilakukan jika capaian kinerja tidak sesuai dengan program yang telah digariskan presiden. Oleh karena itu, Presiden tidak boleh ragu mengambil tindakan, termasuk mengganti menteri yang dinilai gagal. “Jangan membiarkan menteri yang tak becus.” ujar pengamat hukum tata negara Margareto Kamis yang dimintai tanggapannya, Jumat (16/10). Margareto mengingatkan, problema yang dihadapi bangsa saat ini amat berat dan menteri yang telah diberi kepercayaan harus mampu mengatasi bidang tugas yang telah dibebankannya. Pengamat Unair Airlangga Pribadi sependapat agar evaluasi terhadap kinerja menteri harus

dilakukan. Apalagi dalam proses seleksi saat ini, Presiden sudah beberapa kali menjelaskan sedikitnya jumlah kursi kabinet dibanding mereka yang ingin menduduki jabatan tersebut. ”Presiden jangan ragu-ragu lagi, terutama dalam mengganti menteri yang gagal.” Fachry mengingatkan agar dalam proses seleksi, Presiden harus benar-benar melihat rekam jejak dan kompetensi calon bersangkutan. Tahapan proses penyusunan kabinet baru yang dilakukan Presiden terpilih, Sabtu ini, memasuki tahap semacam uji kelayakan dan kepatutan di kediaman Presiden, Puri Cikeas, Cileungsi, Bogor. Sebelumnya, calon menteri yang telah dihubungi melalui telepon oleh Mensesneg Hatta Rajasa atau Mensekab Sudi Silalahi selama dua hari (Kamis-Jumat). Pada Minggu dan Senin lusa (1819 Oktober), mereka akan menjalani tes kesehatan di RS TNI AD Gatot Subroto. Ekstra Tugas Sementara itu ketiga pengamat di atas menyambut positif niat presiden untuk menambah beban tugas ekstra kepada kementerian tertentu, seperti Kementerian Negara Peranan Perempuan yang harus menangani perlindungan anak dan juga kementerian yang lain. Fachry Ali menyatakan keinginan presiden untuk menam-

bah beban tugas menteri baru merupakan kreativitas yang harus didukung. Karena, problem yang dihadapi bangsa ini sangat kompleks sehingga para menteri pun harus bekerja ekstrakeras. “Sangat sayang, apabila menteri hanya dibebani tugas rutin yang biasa saja. Para menteri harus mampu menjalankan misi pemerintahan. Kalau gagal, ya harus segera evaluasi. Tapi, karena belum ditunjuk, sebaiknya rekrutmen calon menteri harus ketat,” ujar Fachry.

« Jangan membiarkan menteri yang tak becus. » Margareto Kamis PENGAMAT HUKUM TATA NEGARA

Sedangkan menurut Margareto, sudah selayaknya dalam situasi bangsa yang dilanda berbagai persoalan rumit, para menteri dibebani tugas ekstra. Terutama kementerian yang menyentuh langsung bidang kehidupan rakyat banyak, seperti kementerian ekonomi, pertanian, industri, dan perdagangan. Dia mengingatkan aspek pengawasan internal di departemen yang harus benar-benar dilakukan oleh menteri. Tujuannya agar se-

luruh program di tiap departemen bisa tercapai. “Menteri jangan hanya memercayakan pengawasan pada Irjen saja.” Sedangkan Airlangga Pribadi mengatakan jumlah kementerian yang tidak bisa dirampingkan dari 34, harus diimbangi dengan keefektifan kinerja. Caranya, kementerian harus mampu menjalankan mandat yang lebih berat. “Itu konsekuensi dari realitas yang ada Menteri harus siap diberikan tugas yang lebih banyak.” Sampai tadi malam, nama calon menteri yang mengaku sudah ditelepon oleh Hatta Rajasa baru Presiden PKS Tifatul Sembiring yang kemungkinan besar akan masuk dalam jajaran kabinet baru. Sementara itu, Presiden Yudhoyono di Istana, Jumat, menggelar pertemuan perpisahan dengan jajaran Kabinet Indonesia Bersatu, termasuk dengan mantan menteri yang pernah terkena reshuffle atau pergantian seperti Saifullah Yusuf, dan M Ma’ruf. Di kediaman presiden di Cikeas, Kabupaten Bogor, sejumlah wartawan menanti kabar terakhir mengenai rekrutmen menteri. Walaupun Presiden tidak beraktivitas di sana, mereka tetap menanti hingga larut malam. kml/har/yst/aji/sur/AR-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – Gempa berkekuatan 6,4 pada skala Richter yang berpusat di Selat Sunda, Jumat (16/10), memicu kepanikan di Banten, Jakarta, Jawa Barat, dan Lampung. Gempa yang terjadi selang 16 hari setelah gempa dahsyat di Sumatra Barat itu membuat warga dan karyawan berhamburan ke luar rumah dan perkantoran atau pusat perbelanjaan. Warga di wilayah pesisir Ujung Kulon, Kabupaten Pandeglang, Banten, tidak berani masuk ke rumah karena takut terjadi guncangan susulan setelah gempa pertama yang berpusat di perairan berjarak 42 km barat laut wilayah tersebut. Sementara itu, dua rumah di Pandeglang ambruk. Tidak dilaporkan adanya korban jiwa karena pemilik rumah sedang berada di luar. Pengunjung pusat perbelanjaan Kota Tangerang, Banten, juga berhamburan keluar begitu bumi bergetar. Ina Rahdiana, 23 tahun, pelayan gerai makanan di sebuah pusat perbelanjaan, mengungkapkan ketika gempa terjadi pembeli sempat panik. Jusmaniar, 38 tahun, pengunjung, menyaksikan televisi ukuran besar dan pot bunga di pertokoan itu bergeser. Di Jakarta, ribuan karyawan yang berkantor di gedung-gedung bertingkat berhamburan keluar dan berkerumun di halaman. Suasana panik itu antara lain terlihat di kompleks Gedung DPR/ MPR Senayan, kawasan Sudirman, dan MH Thamrin di Jakarta Pusat, Kuningan, Jakarta Selatan, serta daerah sekitarnya. Mereka masuk kembali setelah yakin tidak ada gempa susulan. Beberapa pasien di Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo, Jakarta Pusat, bahkan sempat dievakuasi. Warga dan pegawai di Bogor, Depok, Sukabumi, dan Bandung, Jawa Barat, juga panik dan berhamburan ke luar rumah, perkantoran, atau pusat perbelanjaan. wan/har/yst/Ant/AR-3

Dari Kedalaman 10 km Lampung

Jakarta

Ujung Kulon

Waktu

: 16 Oktober 2009 Pukul 16:52:50 WIB Lokasi : 6,79 LS - 105,11 BT Kekuatan : 6,4 pada skala Richter Kedalaman : 10 Km Wilayah : 42 km Barat Laut Ujung Kulon Jabar Jarak : 125 km dari Teluk Betung Lampung 180 km dari Jakarta SUMBER: BMKG

KORAN JAKARTA/DONI

Kabinet Indonesia Bersatu

Berpisah untuk Bertemu Kembali

ngkapan “selamat berpisah” agaknya tidak ada dalam kamus Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Dalam acara pamitan Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) di Istana Negara, Jumat (16/10), Yudhoyono lebih memilih ungkapan Jerman yang bermakna “sampai jumpa lagi” untuk melepas para menteri yang telah membantunya dalam lima tahun terakhir. “Pertemuan kita ini disebut farewell (pamitan). Sebetulnya lebih tepat kalau disebut dengan istilah Auf Wiedersehen, sampai bertemu kembali dalam medan pengabdian yang lain atau medan pengabdian yang selanjutnya. Berpisah untuk berjumpa lagi,” papar Yudhoyono di hadapan para menteri dan mantan menteri KIB.

Pilihan kata perpisahan itu bisa bermakna upaya Yudhoyono membesarkan hati para menteri yang sebagian besar tidak akan lagi melanjutkan tugas di kabinet mendatang. Namun, bisa juga merupakan sinyal mereka yang tidak lagi duduk di kabinet akan mendapatkan tugas baru dari Presiden. Acara perpisahan kemarin tentu akan berkesan mendalam bagi para menteri yang bertugas pada periode 2004-2009. Tidak hanya mereka yang masih menjabat, sejumlah mantan menteri KIB yang sempat terkena perombakan juga hadir, seperti mantan Mendagri M Ma’ruf, mantan Menteri Pembangunan Daerah Tertinggal Saifullah Yusuf, mantan Menteri BUMN Sugiharto, mantan Kapolri Sutanto, dan mantan

Panglima TNI Djoko Suyanto. Demikian juga dengan Wakil Presiden terpilih Boediono, yang hadir dalam kapasitas mantan Menko Perekonomian. Acara dimulai sekitar pukul 13.30 WIB dengan makan siang bersama di Ruang Upacara Istana Negara. Para menteri duduk berkelompok di meja bundar yang masing-masing diberi nama bunga seperti raflesia, mawar, dan tulip. Seusai makan siang bersama, mereka menyimak pidato yang disampaikan Yudhoyono. Didahului sambutan Menko Polhukam Widodo AS mewakili para menteri. Selanjutnya adalah sesi foto bersama di tangga beranda Istana Merdeka. Dari Istana Negara ke Istana Merdeka yang berjarak sekitar 50 meter, Yudhoyono memandu

para menteri melihat-lihat foto-foto yang terpajang di koridor kedua istana. “Ini waktu di pabrik tekstil,” ujar Presiden ketika melintasi foto dirinya bersama pekerja pabrik. Setelah dikumpulkan di sebuah ruang tunggu, satu per satu menteri bersama pasangannya dipanggil menuju beranda Istana Merdeka. Di sana mereka tampak bersemangat berfoto meski terpapar matahari sore yang masih cukup panas. Bahkan, mantan Mendagri M Ma’ruf yang datang menggunakan kursi roda, memaksakan diri untuk berdiri dengan bantuan istrinya. Ma’ruf mundur dari jabatannya setelah terserang stroke dua tahun lalu dan posisinya digantikan Mardiyanto. “Happy, happy!” ujar Presiden mengajak para menteri tetap mengembangkan senyum.

Yudhoyono sendiri sudah memberi isyarat hanya sebagian kecil dari menteri KIB yang akan diajak meneruskan “perjuangannya” di pemerintahan lima tahun mendatang. Namun, Presiden membesarkan hati mereka dengan mengatakan medan pengabdian kepada negara bukan hanya di kabinet. Acara itu juga menjadi ajang pertemuan terakhir Presiden Yudhoyono dengan Wakil Presiden Jusuf Kalla dalam acara resmi kenegaraan. Dalam pidatonya, Yudhoyono mengaku senang dengan komitmen Kalla mengembangkan Kawasan Timur Indonesia dan energi terbarukan. Hal itu terungkap saat pasangan itu berbincangbincang di ruangan lain Istana Negara sebelum acara perpisahan dimulai. m kamaludin/D-1

NASIONAL

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

Produk Legislasi I UU Kesehatan Sudah Ditandatangani Presiden

KOMENTAR PEMBENTUKAN kabinet mendatang harus memperhatikan prinsip efisiensi dan keefektifan sesuai yang dinyatakan dalam UU Kementerian Negara (Koran Jakarta, 16/10). Presiden Yudhoyono mesti memperhatikan prinsip tersebut. Sebab, apalah artinya menteri banyak kalau tidak untuk kemaslahatan masyarakat. 0813-1790xxx

KPK bisa segera melakukan penyelidikan soal pertemuan Kabareskrim Polri Susno Duadji dengan Anggoro Widjaja karena telah diakui oleh Kadiv Humas Mabes Polri Irjen Pol Nanan Soekarna dan Susno sendiri (Koran Jakarta, 16/10). Pertemuan yang diakui Susno merupakan bukti awal bagi KPK untuk melakukan pemeriksaan. Bila tidak dilakukan, dikhawatirkan kasus tersebut justru akan menguap. 0813-7028xx

VARIA Penggeledahan KPK Harus Seizin Pengadilan JAKARTA – Anggota tim pengacara Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Riyanto, Achmad Rifai mengatakan rencana penyitaan barang-barang milik KPK oleh penyidik Mabes Polri bermasalah. KPK akan menolak penyitaan yang dilakukan tanpa prosedur, sesuai dengan KUHAP. Rifai mengatakan berdasarkan KUHAP setiap penyitaan dan penggeledahan yang dilakukan penyidik, harus seizin dari Pengadilan Negeri (PN). Hingga hari ini KPK belum menerima izin dari pengadilan tentang penyitaan. “Jadi kita akan lihat apakah penyitaan Senin (19/10), berizin dari PN atau tidak,” kata Rifai di Gedung KPK Jakarta, Jumat (16/10). Apabila tanpa izin dari pengadilan, KPK siap menolak permintaan penyitaan dari Mabes Polri. “Bila penyitaan dilakukan tidak berizin PN maka akan kami tolak,” ungkapnya. Sebagaimana diberitakan, KPK menerima surat perintah penyitaan dari Mabes Polri, Kamis (15/10). Dalam surat itu disebutkan 36 macam barang yang akan disita dari KPK. Menurut Karo Hukum KPK, Khaidir Ramli, seharusnya penyitaan dilakukan Jumat, tetapi setelah ditunggu, penyidik Mabes Polri tidak datang. “Penyitaan direncanakan Senin,” katanya. Terkait adanya rencana penggeledahan yang akan dilakukan Bareskrim di Kantor KPK, Wakadiv Humas mabes Polri Brigjen Pol Sulistyo Ishak menegaskan tidak mengetahui rencana tersebut. Pada kesempatan berbeda, Mabes Polri hingga kini belum menerima pengaduan dari kuasa hukum KPK terkait dugaan pertemuan Kabareskrim Komjen Pol Susno Duadji dengan Anggoro Widjaja di Singapura. “Sampai sekarang belum terima. Kalau memang ada, nanti kita lihat,” ujar Kadiv Propam, Irjen Pol Oegroseno, di Jakarta. Ditanya apakah perbuatan Susno menemui tersangka KPK tersebut tidak menyalahi peraturan, Oegroseno mengatakan pihaknya belum mau berkomentar. Sebagaimana diberitakan, anggota kuasa hukum KPK Achmad Rifai mengaku telah melaporkan dugaan pertemuan yang dilakukan Susno dengan Anggoro di Singapura. eko/don/N-2

Celah Penghilangan Ayat Ditutup Raibnya Ayat 2 Pasal 113 dalam Undang Undang Kesehatan sempat mengundang perdebatan di sejumlah kalangan. Di tengarai, penghilangan tersebut ada unsur kesengajaan. Bila ternyata benar, pelakunya bisa dijerat pasal penggelapan. JAKARTA – Kasus hilangnya satu ayat pada UndangUndang Kesehatan ditanggapi serius oleh DPR. Selain melakukan pengusutan penyebab terjadinya hal tersebut, DPR juga berupaya menutup celah dalam mekanisme pembuatan UU, sehingga kasus itu tidak terulang. “Karena (kasus penghilangan) ini terjadi seolah-olah tidak kali ini saja, tentu dibuat mekanisme baru. Supaya hal itu tidak terjadi lagi,” ujar Ketua DPR Marzuki Alie di Gedung DPR, Jakarta, Jumat (16/10). Perubahan mekanisme tersebut, menurut Marzuki, misalkan saja pada tingkat pembahasan di panitia khusus (pansus). Jika pembahasan se-

lesai, draf yang disepakati harus diparaf dan harus dipublikasikan pada tingkat sidang paripurna. “Kalau di pansus sudah diparaf, tentu tidak akan berubah lagi,” kata dia. Beberapa waktu lalu, Menteri Sekretaris Negara Hatta Rajasa mengungkapkan hilangnya Pasal 113 Ayat (2) RUU Kesehatan yang siap disahkan. Saat melakukan pengecekan detail sebelum pengesahan, dia menemukan RUU Kesehatan tersebut berbeda dengan RUU Kesehatan yang telah disahkan DPR dalam rapat paripurna 14 September 2009. Pasal 113 Ayat (2) UU Kesehatan yang dihilangkan tersebut selengkapnya berbunyi “Zat adiktif sebagaimana di-

maksud pada ayat (1), meliputi tembakau, produk yang mengandung tembakau padat, cairan, dan gas yang bersifat adiktif yang penggunaannya dapat menimbulkan kerugian bagi dirinya dan/atau masyarakat sekelilingnya.” Menurut Marzuki, kasus hilangnya satu ayat tersebut kemungkinan terjadi di DPR. Meski begitu, dia mengaku belum mengetahui pada tingkatan mana kesalahan itu dilakukan. “Ada kesalahan administrasi di staf, tetapi apakah di komisi (atau di mana) juga tidak jelas. Tentu kita akan lihat disengaja atau tidak.” Dari pertemuan yang dilakukan untuk menindaklanjuti kasus tersebut, Marzuki menyatakan Ketua Pansus RUU Kesehatan, Ribka Tjiptaning, telah memberikan keterangan dan tidak ada kesalahan di pihak Setjen. “Kita mendengarkan penjelasan itu, sudah tentu kita akan meneliti apakah penjelasan itu tepat, benar. Kalau sudah benar ya sudah, yang penting ke depan tidak terjadi lagi,” tandas

Marzuki. Sementara itu, Wakil Direktur Program Pusat Studi Hukum dan Kebijakan Indonesia Ronald Rofiandri mengatakan sebenarnya mekanisme pembuatan UU yang ada saat ini telah cukup baik. Hanya saja, kata dia, yang menjadi persoalan adalah ketidakterbukaan DPR terhadap dokumen yang disahkan dalam rapat paripurna. “Penghilangan ayat ini menyangkut tertib administrasi. Seharusnya, apa yang disepakati dalam paripurna tidak hanya diketahui oleh DPR karena UU itu mengatur hajat hidup orang banyak.” Sudah Ditandatangani Kemarin, Mensesneg Hatta Rajasa mengungkapkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sudah menandatangani UU Kesehatan yang sempat kehilangan satu ayat itu. Hatta menjelaskan DPR sudah memperbaiki UU tersebut, sekaligus membuat Berita Acara Perbaikan (BAP) yang ditandatangai komisi terkait. “Sudah selesai kita audit, sudah

kita cek, sudah ditandatangani Presiden,” ujar Hatta seusai menghadiri acara perpisahan Kabinet Indonesia Bersatu di Istana Negara. Meski ada perubahan, lanjut Hatta, yang ditandatangani Presiden bukanlah revisi UU Kesehatan, melainkan hanya versi yang sudah dikoreksi. Sebab, pada prinsipnya tidak ada perubahan substansi UU Kesehatan yang disepakati pemerintah dan parlemen dalam rapat paripurna DPR. Yang terjadi adalah salah satu substansi yang sudah disepakati dalam UU Kesehatan ternyata hilang ketika akan ditandatangani Presiden. Mengenai siapa yang bertanggung jawab menghilangkan ayat tersebut, Hatta menyerahkannya ke DPR. Hal yang pasti, tandasnya, kasus itu harus dijelaskan kepada publik sehingga tidak menimbulkan penafsiran yang spekulatif. har/kml/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PENGADILAN TIPIKOR I Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Tumpak Hatorangan Panggabean (tengah) bersama Ketua Mahkamah Agung (MA) Harifin A Tumpa (berdasi) menjawab pertanyaan wartawan seusai pertemuan di Gedung MA Jakarta, Jumat (16/10). Pertemuan itu membahas koordinasi pembentukan pengadilan tindak pidana korupsi (tipikor) di tujuh kota.

Pemerintah Luncurkan Program Persamaan Akses Keadilan JAKARTA – Menneg Perencanaan Pembangunan Nasional Paskah Suzetta meluncurkan Program Strategi Nasional Akses terhadap Keadilan, di Jakarta, Jumat (16/10). “Program ini memberikan jaminan kepada masyarakat miskin untuk memperoleh kesempatan yang sama untuk keluar dari jurang kemiskinan,” kata Paskah. Menurut dia, hambatan terbesar dalam mengentaskan masyarakat dari kemiskinan adalah ketiadaan perlindungan hukum dan hak-hak asasi masyarakat miskin. “Hal ini diperparah dengan pelayanan publik yang belum profesional dan sering kali terjadi korupsi.” Deputi Bidang Polhukhankam Bappenas Bambang Sutedjo menambahkan program ini memiliki konteks Indonesia dan mengacu pada keadilan dan proses, yakni negara menjamin terpenuhinya hak-hak dasar masyarakat sesuai UUD 1945 dan prinsip-prinsip universal HAM. Sutedjo menjelaskan bahwa strategi nasional terfokus pada delapan permasalahannya, yaitu sektor reformasi hukum dan peradilan, bantuan hukum, tata pemerintahan lokal, tanah dan sumber daya alam, perempuan, kelompok anak, kelompok tenaga kerja, dan kelompok masyarakat miskin dan terpinggirkan. Sedangkan isi strategi nasional tersebut menekankan pada antara lain perubahan paradigma pembangunan hukum dan peranan pendidikan hukum, pengakuan dan dukungan terhadap kegiatan bantuan hukum, perbaikan legislasi dan politik anggaran untuk mendukung akses terhadap keadilan, serta formulasi dan penerapan standar pelayanan publik minimum. Perwakilan PBB di Indonesia, El Mostafa Benlamlih, mengatakan tantangan yang dihadapi masyarakat bukan hanya karena sistem penegakan hukum yang lemah, melainkan juga kurangnya kesadaran masayarakat akan hakhaknya dalam pelayanan publik. don/D-1

» Imunisasi Campak

ANTARA/ARIEF PRIYONO

Seorang petugas kesehatan memberikan suntikan » imunisasi campak kepada siswa di SDN Kampungdalem 6, Kediri, Jawa Timur, Jumat (16/10). Secara nasional, imunisasi campak bagi siswa kelas 1 SD itu dilakukan setahun sekali. Di Indonesia, diperkirakan 30.000 anak meninggal dunia setiap tahun akibat komplikasi penyakit campak.

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Pemberantasan Korupsi

Tujuh Pengadilan Tipikor Terbentuk Desember JAKARTA – Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor) direncanakan dibentuk mulai Desember 2009. Pada setiap Pengadilan Tipikor akan disiapkan delapan hakim ad hoc. Demikian dikemukakan Ketua KPK sementara, Tumpak Hatorangan Panggabean, di Gedung MA Jakarta, Jumat (16/10). “Kami ingin dengar karena akhir Desember ini akan dibentuk. Ketua MA telah nyatakan kepada kami tentang rencana itu,” katanya. Sementara itu, Ketua MA, Harifin A Tumpa mengatakan Pengadilan Tipikor yang dia-

manatkan dalam UU Pengadilan Tipikor akan dibentuk secara bertahap. “Dari 33 pengadilan yang akan dibentuk, tujuh akan dibentuk terlebih dahulu, di luar Pengadilan Tipikor Jakarta yang telah terbentuk. Ketujuh pengadilan tersebut di Surabaya, Bandung, Makassar, Medan, Palembang, Samarinda, dan Semarang,” katanya. Untuk melengkapi sarana pengadilan, MA akan menyiapkan Panitia Seleksi (Pansel) untuk merekrut hakim ad hoc yang akan bertugas. Komposisi Pansel tersebut terdiri dari hakim agung dan perwakilan

masyarakat. Tumpa merencanakan ada delapan hakim ad hoc untuk tingkat pertama dan banding pada tiap pengadilan tipikor. Sehingga MA akan merekrut 56 hakim ad hoc baru. “Kita sudah bentuk Pansel untuk bentuk hakim ad hoc, semoga awal 2010 sudah terbentuk,” kata Tumpa. Menanggapi hal itu, KPK juga menyiapkan penuntut umum yang akan ditempatkan di tujuh pengadilan tipikor yang baru tersebut. Tumpak menilai 25 orang penuntut hukum yang saat ini dimiliki KPK tidak cukup untuk mengisi kebutuhan. Untuk itu, KPK akan bekerja

sama dengan Kejagung untuk memberikan tambahan penuntut umum dan fasilitas, termasuk kantor. “Kami lihat saja berapa yang akan diberikan Kejaksaan Agung, kami manfaatkan secara maksimal,” kata Tumpak. Independensi Hakim Harifin Tumpa mengatakan selama 30 tahun terakhir kinerja hakim tidak meningkat dalam hal independensi. Tumpa berharap pada tahun 2034 kinerja hakim sudah meningkat 80 persen. “Independensi itu pengertiannya tidak harus tidak dipengaruhi pemerin-

tah,” kata dia. Dia berharap cara berpikir hakim harus mulai diubah. Hakim selama ini bisa berhubungan dengan banyak pihak termasuk yang beperkara. “Kalau selama ini bisa berhubungan dengan banyak pihak itu harus bisa diubah,” kata dia. Untuk itu, Tumpa mengharapkan partisipasi masyarakat untuk mengontrol pengadilan. Dia mengatakan indikator hakim makin independen adalah dari laporan masyarakat. “Kalau laporan masyarakat berkurang ya berarti mereka makin baik,” pungkasnya. don/N-2

Dinamika Daerah

Kunjungan Tiro Tak Pengaruhi Politik Aceh JAKARTA – Mantan pemimpin tertinggi Gerakan Aceh Merdeka (GAM), Hasan Tiro, yang akan melakukan kunjungan ke Nanggroe Aceh Darussalam (NAD), Sabtu (17/10), tidak perlu dikhawatirkan. Demikian diungkapkan pengamat militer LIPI, Jaleswari Pramodhawardani, pada Koran Jakarta,Jumat (16/10). Menurutnya, walau kunjungan tersebut berkaitan dengan kegiatan politik, tapi lawatan itu tidak akan mengubah suhu perpolitikan di NAD. “Tidak akan mengganggu peta politik di Aceh. Sebab, pasca penandatanganan nota kesepahaman damai Helsinki kondisi Aceh kian membaik, baik dari sisi ekonomi maupun politik. Saya yakin, ini tidak memengaruhi kondisi Aceh,

jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan,” ujarnya. Walau antusiasme rakyat Aceh terhadap Tiro besar, lanjutnya, tidak lantas menjadi indikator pergolakan masih ada. Sebaliknya, hasil Pilpres lalu, di mana rakyat Aceh memberikan suaranya lebih dari 90 persennya untuk Yudhoyono, menunjukkan mereka lelah dengan kekerasan. “Semangat rakyat untuk membangun Aceh dalam damai sangat terlihat, mereka sudah lelah berperang,” tambahnya. Jaleswari melihat kunjungan Tiro tersebut hanya sebatas kunjungan pelepas rindu pada kampung halaman. Walaupun secara administrasi Hasan berstatus WNA, tapi tidak boleh dilupakan bahwa ia merupakan putra asli Aceh.

« Tidak akan mengganggu peta politik di Aceh. Sebab, pasca penandatanganan nota kesepahaman damai Helsinki kondisi Aceh kian membaik, baik dari sisi ekonomi maupun politik.

Jaleswari Pramodhawardani PENGAMAT MILITER LIPI

“Tidak hanya putra daerah, ia juga dianggap pejuang Aceh,” tutur Jaleswari. Pembekalan DPR Aceh Sementara itu, Direktur Lingkar Madani untuk Indonesia, Ray Rangkuti mengatakan

terkait rencana pembekalan Tiro terhadap anggota DPR Aceh, terutama anggota dewan dari Partai Aceh, hal tersebut sebagai hal wajar. Hanya saja istilah pembekalan atau pengarahan menjadi kurang tepat diberikan pada forum tersebut. “Saya kira itu bentuknya lebih ke diskusi dan bukan pembekalan, kalau pembekalan ya tidak boleh, bagaimanapun juga Tiro itu WNA,” tukasnya. Ray yakin kunjungan Tiro kali ini akan membawa banyak hal positif bagi Indonesia terutama rakyat Aceh. “Akan lebih banyak pengaruh positifnya dari pada negatifnya,” pungkasnya. Sebagaimana diberitakan, Hasan Tiro akan melakukan kunjungan politik ke Aceh guna memberikan pengarahan pada

anggota DPR Aceh periode 20092014 yang sebagian besar berasal dari Partai Aceh, pada Sabtu. “Di samping itu, Tiro juga akan melihat sejauh mana perkembangan pelaksanaan nota kesepahaman damai Helsinki,” kata Humas Panitia Penyambutan Hasan Tiro, Ligadinsyah. Tiro dijadwalkan terbang dari Kuala Lumpur dengan pesawat sewaan Firefly pada pukul 12.00 WIB dan tiba di Bandara Sultan Iskandar Muda, Blang Bintang, Aceh Besar, pada pukul 13.00 WIB. “Selama keberadaannya di Aceh, Tiro akan dikawal 300 orang pengamanan intern,” tukasnya. Terkait pengerahan massa, menurut Ligadinsyah, pihaknya tidak pernah melakukan mobilisasi. cit/Ant/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Sabtu 17 OKTOBER 2009

» Doa Lepas Jabatan

KOMENTAR

Wapres Jusuf Kalla (dua dari kanan) bersama Ketua Umum PBNU Hasyim Muzadi (dua dari kiri), fungsionaris Partai Golkar Ferry Mursyidan Baldan (kiri), Ketua Umum PP Muhammadiyah Dien Syamsuddin serta jemaah Salat Jumat berdoa di Masjid Baiturahman, Istana Wapres, Jakarta, Jumat (16/10). Doa itu ditujukan untuk Jusuf Kalla yang akan melepas jabatannya sebagai wapres.

ANTARA/SAPTONO

Pengawasan Pemerintahan I Mitra Koalisi “Mbalelo” Bakal Kena Sanksi

Kontrak Politik Reduksi Perimbangan Kekuasaan Pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono akan semakin kuat dalam lima tahun mendatang. Publik mengharapkan soliditas pemerintahan itu untuk kepentingan rakyat. JAKARTA – Kontrak politik yang ditandatangani oleh partai koalisi pemerintah dapat menjadi jaminan kelanggengan pelaksanaan segala kebijakan pemerintah. Meski begitu, kontrak politik tersebut juga dapat mengubah wajah Indonesia ke dalam babak baru tanpa fungsi perimbangan kekuasaan. “Kontrak politik memiliki dua dampak yang saling bertabrakan. Di satu sisi positif, tetapi di sisi lain juga merupakan langkah mundur dari demokrasi. Segala penegasan yang ada dalam kontrak tersebut dapat menghilangkan fungsi check and balances,” ujar

Guru Besar Ilmu Politik UGM, Purwo Santoso, saat dihubungi, Jumat (16/10). Enam partai politik telah menandatangani kontrak politik dengan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono. Keenam parpol itu adalah Partai Demokrat, Partai Golkar, Partai Persatuan Pembangunan, Partai Keadilan Sejahtera, Partai Amanat Nasional, dan Partai Kebangkitan Bangsa. Kontrak politik itu berisi prinsip-prinsip dasar yang mengatur hubungan parpol mitra koalisi dengan pemerintahan mendatang. Parpol pen-

dukung pemerintah diwajibkan mengamankan kebijakan pemerintah di parlemen. Purwo mengungkapkan tujuan kontrak politik dari segi stabilitas pemerintahan memang baik. Menurutnya, apa yang dilakukan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono tersebut merupakan hasil evaluasi dari pemerintahan periode 2004-2009. Saat itu sering terjadi sikap yang berbeda antara pemerintah dan partai koalisi dalam menyikapi sebuah kebijakan. “Bagi SBY, tentunya hal ini bertujuan meminimalisasi keganjilan politik,” ujarnya. Meski begitu, Purwo berpandangan kontrak politik itu akan menghilangkan keberanian parpol koalisi dalam melakukan kritik terhadap kebijakan pemerintah. Partai koalisi, kata dia, dipastikan akan sangat mempertimbangkan sanksi yang diberikan dalam menentukan sikap partai terhadap ke-

bijakan pemerintah. Dengan demikian, jelasnya, maka fungsi check and balances tidak akan terjadi lima tahun mendatang. Tidak akan ada kekuatan yang dapat mengimbangi pemerintah. Kabinet Presidensiil Sementara itu, Sekjen Partai Demokrat Marzuki Alie mengatakan salah satu komitmen yang ada dalam kontrak politik itu adalah menegakkan kabinet presidensiil. Untuk itu, kata dia, partai koalisi seharusnya mendukung kebijakan yang telah diputuskan pemerintah. Dukungan tersebut, kata dia, tidak hanya datang dari kabinet, namun juga dari parlemen. “Itu isi kontrak yang ditandatangani,” ujarnya. Menurutnya, pengikatan sikap partai koalisi dalam kontrak politik, tidak hanya terikat secara moral. Marzuki menegaskan bila saat pemerintahan

mulai berjalan terdapat partai yang melenceng dari komitmen tersebut, pasti ada sanksi yang akan dikenakan. “Kalau nanti misalnya dalam perjalanan koalisi itu tidak komit, tentu kita ada mekanismenya. Otomatis misalnya koalisi berakhir. Atau jika kader (dalam kabinet) tersebut ada masalah, tentu kalau dikeluarkan ada mekanismenya,” Marzuki menegaskan. Sementara itu, Sekjen PKS Anis Matta mengatakan kontrak politik bertujuan untuk perbaikan pola komunikasi antarmereka. Dia mengatakan salah satu isi kontrak tersebut adalah semua kebijakan pemerintah yang berdampak pada masyarakat luas harus dibicarakan dengan koalisi sebelum diambil keputusan. har/ags/yst/P-1

PARTAI politik dan orang-orang yang berambisi mengisi kursi kabinet makin gencar mempromosikan diri setelah Presiden memberikan penjelasan tentang proses pemilihan calon menteri itu di kediamannya di Puri Cikeas Indah, Bogor, Jawa Barat (Koran Jakarta, 16/10). Presiden jangan terkecoh dengan promosi yang dilakukan sejumlah orang, khususnya menteri yang saat ini masih menjabat, dengan mengklaim keberhasilan. Presiden harus jeli melihat fakta yang ada, apakah klaim keberhasilan itu benar terjadi. 081310397xxx

JEDA Perhimpunan Dokter Hewan Uji Materi UU Peternakan JAKARTA – Perhimpunan Dokter Hewan Indonesia (PDHI), Perhimpunan Peternak Sapi dan Kerbau Indonesia (PPSKI), Serikat Petani Indonesia (SPI), Wahana Masyarakat Tani Nelayan Indonesia (Wamti), Gabungan Koperasi Susu Indonesia (GKSI), dan Institute for Global Justice (IGJ) mengajukan uji materi UU No 18 Tahun 2009 tentang Peternakan dan Kesehatan Hewan ke Mahkamah Konstitusi. Legalisasi impor daging ternak berbasis zona dipandang membahayakan masyarakat. Kuasa Hukum pemohon, Hermawanto, menyatakan pasal yang diminta untuk dibatalkan adalah Pasal 44 Ayat (3), Pasal 59 Ayat (2) dan (4), serta Pasal 68 Ayat (4) UU 18 Tahun 2009. Ia menyatakan pasalpasal tersebut telah melalaikan aspek keamanan konsumsi daging impor. “Semangat pasal-pasal ini adalah membuka impor daging sebesar-besarnya dengan mengabaikan keselamatan,” ujarnya ketika ditemui di Gedung Mahkamah Konstitusi, kemarin. Dalam pasal-pasal ini, pemerintah kurang bertanggung jawab terhadap risiko-risiko penyakit hewan di dalam negeri atau daging hewan impor. Pada Pasal 44 Ayat (3) disebutkan pemerintah tidak memberikan kompensasi atas depopulasi terhadap hewan yang terjangkit penyakit. “Ini jelas merugikan peternak hewan,” ujarnya. Padahal, dalam Pasal 59 Ayat (2) dan (4) menyatakan bahwa pemerintah membuka impor daging dari luar negeri berdasarkan basis zona. Dengan pola ini, berarti jika sebuah negara yang memiliki jejak rekam penyakit hewan tidak serta-merta diblokir dalam perdagangan. “Namun hanya zona tertentu. Ini tetap saja berbahaya, kaitannya karena penyakit hewan itu sifatnya endemik dan bisa berkembang,” ungkapnya. Sementara itu, dalam Pasal 68 Ayat (4) disebutkan bahwa menteri dapat mengambil alih kewenangan profesi dokter hewan. Hermawanto menyatakan bahwa pasal-pasal ini bertentangan dengan UUD 1945. “ Khususnya pasal Pasal 28A dan Pasal 33 Ayat (4) UUD 1945,” tegasnya. Perwakilan PPSKI, Teguh Boediyana, menyatakan aturan ini berpihak pada pengusaha tanpa memperhatikan peternak dan petani. “Ini jelas tidak adil,” ujarnya. har/P-1

» Pemberitahuan SP3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Sengketa Pemilu

MK Tidak Transparan soal Surat Palsu ANTARA/SAPTONO

JAKARTA – Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) menilai Mahkamah Konstitusi (MK) dan Komisi Pemilihan Umum (KPU) tidak transparan soal 16 surat palsu. Akibatnya, Bawaslu kesulitan menindaklanjuti pelanggaran pemilu itu. “Kami sudah menanyakan ke MK dan KPU, tetapi tidak dijawab. Mereka tidak mau menjelaskan secara formal,” ujar anggota Bawaslu Wirdyaningsih di Jakarta, Jumat (16/10). Wirdyaningsih mengaku Bawaslu tidak mengetahui bahwa surat palsu yang beredar itu ternyata cukup banyak, 16 buah. “Ini tampaknya ada yang ditutup-tutupi,” kata Wirdyaningsih.

Tanpa adanya bukti yang cukup, kata dia, tentunya ruang gerak Bawaslu menjadi sangat terbatas. Dalam proses hukum, asumsi tidak dapat dipakai, perlu ada bukti yang kuat dan akurat. “Kami sedang mengejar hal itu. Tetapi sekarang kami terus terang belum mendapatkan itu,” ujarnya. Sebagaimana diketahui, sebelumnya, KPU mengakui pihaknya sempat tertipu dengan surat palsu berkop MK dan ditandatangani panitera Zainal Arifin Hoesein bertanggal 14 Agustus 2009. Pada surat tersebut dinyatakan ada penambahan suara pada Partai Hanura di daerah pemilihan

« Kami sudah menanyakan ke MK dan KPU, tetapi tidak dijawab. Mereka tidak mau menjelaskan secara formal.

Wirdyaningsih ANGGOTA BAWASLU

Sulawesi Selatan I sebanyak 25.091. Atas dasar itu, Hanura berhak mendapatkan satu kursi atas nama Dewi Yasin Limpo. Tetapi, kemudian MK kembali mengirimkan surat bertanggal 11 September yang menyata-

kan surat bertanggal 14 Agustus itu palsu. Dalam surat itu dikatakan bahwa yang benar bukan penambahan sebanyak 25.091 suara, melainkan total suara dari Hanura adalah 25.091 suara. Dengan demikian, kursi Hanura bergeser ke Gerindra dengan caleg Mestariyani Habi. Turun Tangan Sementara itu, Koordinator Pemilih Indonesia (Tepi) Jeirry Sumampow mendesak kepolisian turun tangan mengusut beredarnya surat palsu Mahkamah Konstitusi (MK). Sebab kasusnya sudah mengkhawatirkan karena ada 16 surat palsu yang sempat beredar. Kalau

dibiarkan begitu saja, dikhawatirkan akan menyuburkan mafia peradilan di lembaga pengawal konstitusi itu. Padahal citra lembaga itu sudah positif di mata publik. Menurutnya, surat palsu yang telah membuat KPU salah menetapkan calon anggota legislatif terpilih itu harus diusut tuntas. KPU harus segera melaporkan kasus ini ke pihak kepolisian. “KPU harus segera klarifikasi mengenai surat palsu itu ke MK. KPU juga harus inventarisir kasus-kasus sengketa pemilu yang masuk MK agar menjadi bahan penyelidikan aparat,” kata Jeirry di Jakarta, kemarin. har/ags/P-1

Lembaga Negara

KPU Sulit Isi DPRD Daerah Pemekaran JAKARTA – Penentuan mekanisme pengisian anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) di daerah pemekaran belum jelas. Pasalnya, saat ini, Komisi Pemilihan Umum (KPU) masih menyinkronkan UU No 10/2008 tentang Pemilu Legislatif dengan UU No 27/2009 tentang DPR, DPRD, MPR, dan DPD, serta mekanisme pengisian anggota DPRD menyangkut penataan dapil. “Draf konsepnya itu sebenarnya belum rampung semua. Masih dibahas tapi belum selesai,” kata Ketua Komisi Pemilihan Umum Hafiz Anshary di Jakarta, Jumat (16/10). Ia menjelaskan Pasal 348 UU No 27/2009 menyebutkan pengisian anggota DPRD

dan paling banyak kabupaten/kota di 12. Dalam hal terkabupaten/kota injadi pembentukan duk dan kabupaten/ kabupaten/kota sekota yang dibentelah pemilu, dilakutuk setelah pemilu kan penataan dapil dilakukan dengan di kabupaten/kota cara menetapkan induk sesuai dengan jumlah kursi DPRD jumlah penduduk kabupaten/kota inberdasarkan alokasi duk dan kabupaten/ kursi. kota yang dibentuk DOK KJ “Itu yang sekasetelah pemilu berrang jadi pemikiran dasarkan jumlah Komisi Pemilihan penduduk sesuai Hafiz Anshary Umum. Karena bisa dengan ketentuan dibilang di situlah undang-undang meyang paling krusial,” kata dia. ngenai pileg. Hafiz mencontohkan misalSedangkan Pasal 29 Ayat (2) UU No 10/2008 menyatakan nya di kabupaten/kota induk A alokasi kursi dan dapil ang- itu 40 kursinya, begitu dimekagota DPRD kabupaten/kota rkan daerah ini otomatis punya yang dibentuk setelah pemilu DPRD sendiri. Hal itu perlu diditentukan paling sedikit tiga lihat lagi penduduknya, berarti

ditata ulang. Sementara, lanjutnya, kabupaten induk masih enggan jika penataan ulang itu mengurangi jumlah kursinya. Sumber Ketidakpastian Sementara itu, dalam diskusi Perspektif Indonesia DPR bertajuk “Calon Anggota DPR Menggugat Pemilu” terungkap bahwa KPU menjadi sumber ketidakpastian penetapan perolehan kursi dan calon terpilih anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). Karena itu, wajar jika 115 calon anggota DPR menggugat lembaga penyelenggara pemilu itu dan mempermasalahkan peraturan KPU penetapan perolehan kursi dan calon terpilih DPR.

Pada diskusi itu, hadir sebagai narasumber, antara lain calon anggota DPR dari PDIP Andreas H Pareira, calon anggota DPR dari PKB Ikhsan Abdullah, anggota DPR dari Partai Gerindra yang juga mantan anggota DPD Harun Al Rasyid, anggota Bawaslu Wirdyaningsih, dan Ketua Perkumpulan untuk Pemilu dan Demokrasi (Perludem) Didik Supriyanto. Didik mengatakan pemicu masalah tersebut adalah keputusan KPU yang menafsirkan 50 persen bilangan pembagi pemilih (BPP) sebagai sisa suara. “Andaikan KPU mengeluarkan keputusan sebelum penghitungan suara maka tidak akan terjadi kontroversi karena ada peluang untuk mengubah penafsiran,” katanya. ags/har/P-2

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Ketua Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu), Nur Hidayat Sardini (kiri) bersama anggota Bawaslu Wirdyaningsih (kanan) memberikan keterangan pers di Jakarta, beberapa waktu lalu. Dalam keterangannya antara lain dikemukakan mengenai dikeluarkannya Surat Pemberitahuan Penghentian Penyidikan (SP3) oleh Penyidik Mabes Polri terkait kasus dana kampanye.

Megawati Akan Hadiri Pelantikan Presiden JAKARTA – Pemimpin Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR), kemarin, datang ke Kantor Kepresidenan untuk menyampaikan secara langsung undangan pelantikan presiden dan wakil presiden kepada Presiden terpilih Susilo Bambang Yudhoyono. Ini merupakan tradisi baru majelis di bawah kepemimpinan Taufiq Kiemas. “Dulu mungkin tradisinya dikirim saja. Sekarang tradisinya agak baik sedikit. Semuanya diantar ke tangan masing-masing supaya lebih enak. Sekarang ke Presiden, nanti ke Pak Boediono akan disampaikan langsung,” ujar Ketua MPR Taufiq Kiemas seusai bertemu Presiden Yudhoyono, Jumat (16/10). Selain mengundang langsung Presiden, pada pertemuan kemarin, para pemimpin MPR melaporkan persiapan acara pelantikan tersebut, terutama dari sisi pengamanan. Keamanan proses pelantikan presiden dan wakil presiden sudah ditangani dengan baik oleh pihak protokoler dan keamanan dalam Gedung MPR. Taufiq menjelaskan pelantikan akan dilakukan di Gedung MPR pada 20 Oktober 2009 pukul 10.00 WIB. Tiga mantan presiden diundang dalam acara pelantikan tersebut, termasuk istrinya, Megawati Soekarnoputri. “Insya Allah Bu Mega datang,” ungkapnya. Wakil Ketua MPR Hajriyanto Thohari menambahkan, selain mantan presiden, sejumlah pemimpin negara tetangga dijadwalkan akan hadir pada acara tersebut. Empat kepala pemerintahan sudah memastikan akan hadir. Mereka adalah Perdana Menteri Malaysia Najib Tun Razak, PM Singapura Lee Hsien Loong, PM Australia Kevin Rudd, dan pemimpin Brunei Sultan Hassanal Bolkiah. Pada kesempatan itu, Taufiq Kiemas menyatakan bahwa partainya siap bergabung dalam pemerintahan YudhoyonoBoediono. PDI Perjuangan akan menyusul Partai Golkar yang baru saja bergabung dalam koalisi partai pengusung Yudhoyono-Boediono. “Kami sedang menunggu Presiden memanggil kader PDI Perjuangan untuk duduk di kabinet,” kata dia. kml/P-2

Sabtu 17 OKTOBER 2009

PERSPEKTIF

Perangkat Kontrol

GAGASAN

RUANG PEMBACA Angkutan Tak Laik Jalan Masih Beroperasi PADA Jumat, 16 Oktober 2009 saya melintas di Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Selatan, bertemu dengan angkutan umum dengan mengeluarkan asap tebal. Bukan hanya itu, angkutan umum jenis Kopaja No 19 Jurusan Ragunan –Tanah Abang itu juga tampak reot dan tidak laik jalan. Asap yang menghitam keluar dari knalpot jelas sangat mengganggu para pengendara lain yang di belakangnya. Asap tebal it terus saja keluar, seiring dengan angkutan umum itu berjalan dengan tujuan Tanah Abang, Jakarta Pusat. Dalam hari yang sama, saya menyaksikan sikap awak angkutan umum yang ugal-ugalan di jalan raya. Dengan seenaknya mengemudikan kendaraan dengan jalan zigzag. Awalnya berada di bahu jalan sebelah kanan, tiba-tiba berada di sebelah kiri. Tiba-tiba angkutan umum menyenggol kendaran lain sehingga terjadi adu mulut dan memacetkan jalan. Pertanyaannya, efektifkah razia terhadap angkutan umum, toh di jalan raya masih ditemui angkutan umum yang mengeluarkan asap tebal. Lalu katagori apa, sehingga angkutan umum dikandangkan dan tidak laik jalan. Munawarah Kedoya Selatan, Kedoya Kebon Jeruk, Jakarta Barat

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Ayat Hilang Rokok Menang Oleh: Reza Indragiri Amriel

ontrak politik kini menjadi sangat lazim dalam khazanah politik di dalam negeri. Menjelang pemilihan umum lalu, kontrak politik nyaris setiap saat disebutsebut. Entah itu kontrak politik antara partai politik dengan calon anggota legislatif, partai politik dengan konsituten, atapun calon legislatif dengan konstituen. Untuk menjalankan pemerintahan, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono juga tidak ketinggalan membuat kontrak politik, yakni kontrak antara Yudhoyono dan enam partai politik peserta koalisi. Kontrak tersebut disepakati di Jakarta, Kamis (15/10), ditandai penandatanganan kesepakatan di kediaman Yudhoyono di Puri Cikeas, Bogor. Enam pemimpin partai hadir, yakni Presiden Partai Keadilan sejahtera (PKS) Tifatul Sembiring, Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Sutrisno Bachir, Ketua Umum Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Muhaimin Iskandar, Ketua Umum Partai Persatuan Pembangunan (PPP) Suryadharma Ali, dan Ketua Umum Golkar Aburizal Bakrie. Kesepakatannya mirip dengan pakta integritas, yakni semacam tata etika pemerintahan yang titik tekannya pada bagaimana sistem presidensial itu dijalankan. Berisi antara lain prinsip-prinsip dasar yang akan mengatur koalisi ke depan. Tujuannya agar pemerintahan bisa berjalan efektif dan maksimal melayani rakyat. Misalnya, diatur hal-hal mengenai pengaturan hubungan antara eksekutif dan legislatif serta adab dalam mencalonkan dan menarik menteri. Kontrak politik itu tidak semata-mata muncul dan menjadi ide Yudhoyono. Setidaknya, pengalaman berkoalisi sebelumnya menjadi latar belakang untuk membuat kontrak semacam Pemerintahan, itu. Pada koalisi sebelumnya, bagaimanapun, haYudhoyono merasa seperti rus berjalan sesuai ditinggalkan begitu saja menjelang pemilu berlangsung. dengan amanat Wakil Presiden Jusuf Kalla, rakyat. Pemerinmisalnya, langsung menyatah yang terbentakan diri sebagai calon pretuk nanti adalah siden. Pencalonan itu amat menyita pekerjaannya sebagai representasi dari keinginan dan hara- wakil presiden, dan itu tentu tidak dikehendaki Yudhoyono. pan publik. Tidak hanya itu, ada juga menteri yang menjadi tim sukses Jusuf Kalla. Selain menyita pekerjaan sebagai menteri, hal itu mempengaruhi hubungan dengan Presiden. Jusuf Kalla dan sejumlah menteri yang sebelumnya bekerja untuk pemerintah terlibat saling klaim keberhasilan. Kalla, misalnya, mengklaim kebijakan yang bagus dan prorakyat merupakan hasil karyanya. Sejumlah menteri juga melakukan hal yang sama dan mengumumkannya kepada publik. Di luar pemerintahan, koalisi berakhir begitu saja ketika pemilu akan digelar. Partai politik yang sebelumnya bekerja sama langsung berhadap-hadapan menjadi pesaing. Itu tentu saja mengganggu proses pengambilan keputusan di parlemen. Bahkan di hadapan publik mereka terangterangan terlibat perang opini. Bagi Yudhoyono, kontrak itu teramat penting untuk mengikat komitmen. Paling tidak, menjelang pemilu nanti, tidak ada lagi partai politik peserta koalisi yang berbelok arah. Koalisi tersebut harus tetap solid agar pekerjaan melayani publik tidak terbengkalai. Bagi publik, kontrak itu mungkin tidak berarti apaapa. Namun, publik juga harus mengetahuinya. Minimal, mengetahui apa sesungguhnya tujuan yang hendak dicapai. Sebab, publik adalah alat kontrol yang paling independen. Mereka adalah auditor yang cekatan menilai sepak terjang pemerintahan. Itulah pentingnya kontrak tersebut dipublikasikan kepada umum. Dengan cara itu, publik akan menilai apa yang sedang terjadi dan apa yang seharusnya. Publik akan mengontrol sepak terjang partai politik agar tetap berada pada jalur yang seharusnya. Pemerintahan, bagaimanapun, harus berjalan sesuai dengan amanat rakyat. Pemerintah yang terbentuk nanti adalah representasi dari keinginan dan harapan publik. Karena itu, kontrak politik, selain menjadi alat untuk mengikat, harus menjadi perangkat untuk kontrol. Kontrol agar amanat rakyat tidak diselewengkan.

KORAN JAKARTA

da permainan kotor yang berlangsung di DPR sana. Itu yang bisa diendus menyusul warta tentang raibnya Ayat 2 Pasal 113 Undang-Undang Kesehatan. Ayat 2 UU Kesehatan memang cukup lugas. Bunyinya, “Zat adiktif sebagaimana dimaksud pada ayat 1 meliputi tembakau, produk yang mengandung tembakau, padat, cairan, dan gas yang bersifat adiktif yang penggunaannya dapat menimbulkan kerugian bagi dirinya dan atau masyarakat sekelilingnya”. Tak berselang jauh sebelum kehebohan hilangnya Ayat 2 Pasal 113 Undang-Undang Kesehatan, adalah penolakan Mahkamah Konstitusi (MK) atas pelarangan iklan rokok. Putusan MK itu laksana palu godam ke arah kubu antirokok. Namun yang agak membesarkan hati adalah empat hakim MK menyampaikan dissenting opinion. Mereka, keempat hakim itu, memiliki pandangan yang berbeda tajam dengan putusan MK secara keseluruhan. Putusan MK sebenarnya sudah dapat diramalkan. Karena rokok hingga saat ini masih diberlakukan sebagai produk legal, maka sudah tentu tidak ada alasan bagi lembaga hukum mana pun untuk kemudian menyetop pengiklanan rokok. Kita percaya, putusan MK bebas dari kepentingan, kecuali kepentingan hukum itu sendiri. Bedakan misalnya dengan kampanye antirokok di lembaga perwakilan rakyat yang ada di negara-negara asing. Di mana ada pergerakan wacana untuk melarang rokok, di situ pula kelompok-kelompok lobi gencar merapat ke para wakil rakyat untuk justru memberi angin bagi industri rokok. Kembali ke masalah hilangnya Ayat 2 Pasal 113 UU Kesehatan, terlalu naif untuk menganggap ketidaksengajaan sebagai penjelasan di balik hilangnya ayat dari sebuah legislasi yang sangat penting itu. Disebut “penting” karena menyentuh sebuah persoalan yang sangat lekat bahkan sudah sangat membahayakan masyarakat. Juga “penting” karena andai tercantum, ayat 2 tadi pasti berimplikasi serius bagi industri tembakau di Indonesia. Jadi kuat dugaan, lenyapnya ayat dalam Undang-Undang Kesehatan adalah hasil sabotase. Siapa gerangan yang sudah merekayasa penghilangan Ayat 2 itu? Bisa siapa saja. Tapi pastinya adalah pihak yang memang merasa tidak diun-

tungkan oleh pengaturan tembakau. Rumusannya sederhana: Di mana ada kubu yang pro-pembatasan tembakau, niscaya kubu yang anti-pembatasan tembakau langsung meradang. Situasi yang sama yang—sekali lagi—diduga melatari menguapnya Ayat 2 Pasal 113 Undang-Undang Kesehatan. Ini memang sebatas dugaan. Namun tetap dugaan yang berdasar. Toh sudah banyak preseden tentang bagaimana kebijakan-kebijakan antitembakau dijegal. Misalnya di Amerika Serikat. Beberapa tahun lalu, ketika Kongres mempersiapkan sebuah legislasi tentang tembakau yang benar-benar serius untuk pertama kalinya, industri tembakau langsung mengalokasikan anggaran lebih dari dua puluh juta dol-

lar untuk melobi Kongres. Semasa kampanye, perusahaanperusahaan tembakau juga berinvestasi sembilan jutaan dollar sebagai—tanda kutip—dukungan bagi para kandidat pada pemilu tahun 2002. Beruntung Amerika Serikat kini memiliki presiden dengan ketegasan yang mantap. Presiden Obama terangterangan menyebut tembakau sebagai barang yang berefek “harmful, addictive, and often deadly” – “membahayakan, membuat kebergantungan, bahkan sering kali mematikan”. Obama menggarisbawahi dikeluarkannya aturan yang memberikan kekuatan lebih besar bagi pemerintah untuk meregulasi

melarang tembakau. Mungkinkah itu juga berlangsung di sini? Di luar area politik, media massa sebenarnya bisa berperan strategis. Semua media mengklaim punya idealisme. Semua media menyebut dirinya sebagai salah satu pilar demokrasi. Demokrasi diyakini sebagai sistem yang membuat kehidupan akan lebih baik. Jadi, kalau media massa memang sungguh-sungguh ingin berkontribusi bagi kehidupan yang lebih baik, termasuk bagi peningkatan kualitas kesehatan Ada teramat banyak bukti masyarakat, maka apa susahnya turut tentang strategi kalangan andil dalam kampanye antirokok. Dana kampanye antirokok sering kaindustri untuk melumpuhkan lah besar dibanding gelontoran dana upaya perumusan aturan dari kubu prorokok. Belum lagi taktik yang melarang tembakau. psikososial industri rokok untuk meMungkinkah itu juga munculkan citra positif rokok, atau— paling tidak—menimbulkan kebingungberlangsung di sini? an pemirsa terhadap iklan rokok. Di media massa, rokok sudah dilekatkan dengan persahabatan, dengan vitalitas, dengan kreativitas, dengan semua sendi kemanusiaan. Dengan cara demikian, produk rokok yang sejatinya negatif akan mengalami pengaburan citra. Di kepala publik selaku pemirsa perlahan-lahan muncul kondisi disonan, yaitu kondisi kegamangan akibat adanya dua hal yang sejatinya tidak saling bertalian. Sehingga, kenyataan rokok sebagai sesuatu yang berbahaya pun tidak lagi dinilai terlalu signifikan. Peran positif media massa dalam menekan pengonsumsian rokok sudah banyak diteliti. Studi Hurley dan Matthews tahun 2008 memberikan bukti. Di Australia, kampanye nasional antirokok melalui media massa dimulai pada 1997. Biaya yang digunakan sekitar sembilan juta dollar. Efeknya adalah menurunnya perokok sebesar 1,4 persen atau setara dengan terceKORAN JAKARTA/ONES gahnya 55 ribu kematian serta penghematan biaya pemeliharaan kesehatan hingga 740,6 ngan masalah tembakau. Secara umum, donasi dalam juta dollar. Yang terlihat, pesan serta logo tenjumlah yang lebih besar diterima oleh Partai Republik. Ini, barangkali, tang pemilu dan antikorupsi merata merupakan konsekuensi kecenderung- ada pada semua media massa. Konan konservatisme yang lebih kental di tras, kenapa media tidak melakukan hal kalangan konstituen Partai Republik. yang sama untuk kampanye antirokok? Berbeda dengan Partai Demokrat yang Begitu sulitkah memasang atau melebih liberal, termasuk membuka ruang nayangkan logo dan pesan antirokok toleransi lebih lebar bagi pengonsum- setiap hari di sebelah logo pemilu atau antikorupsi? sian tembakau. Allahu a’lam. Ringkas kata lugas makna, seperti disimpulkan peneliti DiFranza dan Godshal. Ada teramat banyak bukti tentang Penulis adalah Dosen Jurusan strategi kalangan industri untuk melumPsikologi, Universitas Bina puhkan upaya perumusan aturan yang Nusantara - Jakarta. tembakau benar-benar telah memberikan makna nyata bagi perubahan di Washington. Open Secrets, sebuah lembaga kajian politik, memiliki data terperinci tentang donasi yang digelontorkan baik oleh individu maupun organisasi ke Partai Demokrat dan Partai Republik guna memastikan kepentingan mereka tidak terhambat. Kepentingan pihakpihak tersebut, tak lain, berurusan de-

PERADA

INFO BUKU

Kisah para Kanibal Dunia Judul

: The Legend: Para Pembunuh Berantai Legendaris Dunia Penulis : J.D Rasz Tahun : I, Agustus 2009 Penerbit : Dastan Books Tebal : 251 halaman Harga : Rp39.000

asyarakat Indonesia tahun lalu digegerkan aksi menggegerkan Verry Idham Henryansah alias Ryan terkait aksinya membunuh 11 orang. Tidak heran, Ryan menyandang sebutan pembunuh berdarah dingin abad ke-21 dari Indonesia Jauh sebelum peristiwa mengerikan itu, pembantaian maut sudah terjadi di belahan Bumi lain, tepatnya di Amerika Serikat (AS) dan Eropa pada abad ke-19 dan 20. Sang tukang jagal, selain tak menunjukkan sisi kemanusiaan, juga meninggalkan teror kepada masyarakat. Buku The Legend: Para Pembunuh Berantai Legendaris Dunia karya JD Rasz merupakan kumpulan kisah nyata 19 maestro maut yang tercatat sebagai pembantaian paling menggemparkan di dunia. Buku ini tidak hanya memuat kasus pembunuhan legendaris, tetapi juga menampilkan latar belakang para maestro seni kematian itu. Dari 19 kasus pembunuhan berantai, nama Jack the Ripper yang dijuluki seniman bedah dari Inggris layak ditempatkan pada posisi teratas. Di samping karena dijuluki

15 tahun perkawinannya itu, semuanya tewas dihabisinya secara sadis. George Joseph Smith si Pengantin Bak Mandi tak ketinggalan dimasukkan sebagai pembantai paling sadis sebab tak pernah menyesali perbuatannya. Mengingat dia menghabisi istri-istrinya yang perempuan tua kaya nan kesepian di bak mandi dengan menggunakan dalih agama. Daftar pembantai dalam buku ini tak melulu didominasi para pria, melainkan juga ada perempuan, yakni Lydia Sherman sang Ratu Racun berhati iblis kelahiran tahun 1824 di Burlington, AS. Diperkirakan sekitar 42 orang tewas Buku ini tidak hanya memuat kasus di tangannya karena pembunuhan legendaris, tetapi juga racun tikus, yang di damenampilkan latar belakang para lamnya termasuk keenam maestro seni kematian itu. anak tiri beserta suami pertamanya. Sang bocah imut yang dijuluki si Monster Belia dan Anak pembunuh legendaris paling terkenal Setan, Jesse Harding Pomeroy, sedi dunia yang ulahnya menginspirasi orang remaja berusia 14 tahun karena para pembunuh modern lainnya. kelakuannya tak mencerminkan keSelain itu, ada nama penjagal manusiaan. Para korbannya tewas kaFritz Haarmann, si pembantai dari rena tenggorokannya digorok hingga Hanover, yang membuka usaha penmenimbulkan lubang mengangga. jualan daging yang harus meregang Juga, ada pasangan perampok Bonnie nyawa pada 19 Desember 1924. Sedan Clyde, yang uniknya mereka selalama hidupnya, dia diduga menjual lu mengabadikan aktivitasnya dengan daging para korbannya yang diperkirakan sekitar 600 orang dalam waktu membawa kamera dalam mobil dan selalu berpose dengan gaya sambil setahun. menenteng senjata atau berpelukan Nama Johann Hoch si Tukang mesra. Kawin dengan puluhan nama sebagai identitas untuk menjebak korbannya, tak ketinggalan dimasukkan dalam Peresensi adalah Erik Purnama buku ini. Gilanya, istri yang seharusnya Putra, aktivis Bestari Universitas Mudicintainya yang berjumlah 24 selama hammadiyah Malang

Judul : Investasi Sengon Penulis : Kres Dahana Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Oktober 2009 Tebal : 88 halaman Harga : Rp28.000 SEIRING pertumbuhan penduduk dan peningkatan industri perumahan, kebutuhan kayu di Tanah Air cenderung meningkat. Tetapi tanpa adanya pengawasan penebangan dan tanaman pengganti kayu hutan, harga kayu akan melambung tinggi, dan dalam waktu singkat hutan kita akan musnah. Saat ini kita memerlukan tanaman alternatif untuk memenuhi kebutuhan kayu. Sengon menjadi alternatif favorit petani maupun investor karena umur produksinya relatif singkat. Untuk meningkatkan pendapatan investor sekaligus petani sengon, buku ini memaparkan botani, syarat tumbuh, budi daya, hama dan penyakit, proses panen dan pascapanen, serta analisis usaha tani sengon.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Sabtu 17 OKTOBER 2009

» Doakan Kesembuhan

KOMENTAR KETIKA militer Pakistan fokus ingin menyerbu markas Taliban di Waziristan Selatan, wilayah perbatasan dengan Afghanistan, kelompok militan justru menggencarkan serangan ke wilayah jantung Pakistan (Koran Jakarta, 16/10). Seorang » pria muslim

Sadar kalah persenjataan dan jumlah, kelompok militan memilih gerilya dan mengincar target-target penting. 081509283xxx

menandatangani petisi yang isinya mendoakan supaya Raja Bhumibol Adulyadej yang dirawat di rumah sakit lekas sembuh, Jumat (17/10). Ribuan warga Thailand lain turut mendoakan kesembuhan raja mereka. Raja Bhumibol menderita infeksi paru-paru, demam, dan komplikasi dan menjalani perawatan sejak 19 September silam.

LINTAS NEGARA PNS Dilarang Main “Facebook” TAIPEI – Begitu populernya permainan di Facebook di kalangan pegawai negeri sipil (PNS) membuat Perdana Menteri Taiwan Wu Den-yih khawatir. Untuk itu, Wu memerintahkan PNS untuk fokus pada pekerjaan mereka setelah ada laporan kian banyak PNS yang asyik bermain Facebook di saat jam kerja. “Kami tidak menghalangi PNS bermain games di waktu luang, tetapi saya harap mereka lebih konsentrasi melayani masyarakat,” ujar Wu. Pernyataan dia sehubungan dengan laporan media lokal yang menulis ada 13 pemerintah daerah melarang atau membatasi akses Facebook yang membuat PNS membenamkan diri dalam permainan seperti Happy Farm. Happy Farm adalah program pertanian, yakni kita tidak hanya memelihara pertanian, tetapi juga bisa mencuri panen pemain lain ketika dia sedang pergi. AFP/ica/I-3

Mengapa Obama Dibenci?

AFP PHOTO/MUHAMMAD SABRI

NEW ORLEANS – Presiden Amerika Serikat Barack Obama mendapatkan pertanyaan terus terang dari seorang bocah berusia sembilan tahun yang menanyakan, ”Mengapa orang-orang membenci Anda?” Obama, di tengah rencananya mereformasi kebijakan pelayanan kesehatan, menemui anak yang bernama Tyren Scott. Obama berada di New Orleans dalam rangka rapat dengar pendapat dengan masyarakat korban badai. “Saya harus mengatakan mengapa masyarakat membenci Anda? Mereka seharusnya mencintai Anda. Tuhan penuh cinta kasih,” tanya Tyren dari Paulina, Louisiana. Obama terlihat geli dengan pertanyaan tersebut, dan mengucapkan, ”Hei, itulah yang sedang saya bicarakan. Saya sudah menjadi presiden terpilih sehingga tidak ada orang yang membenci saya sekarang. Saya mendapat banyak suara di pemilu,” terangnya. AFP/ica/I-3

Politik Afghanistan I Musim Dingin Bakal Persulit Pemilihan Lanjutan

Pilpres Putaran Kedua Terbuka Kemungkinan pelaksanaan pilpres putaran kedua sangat besar karena perolehan suara Karzai dipotong hingga di bawah 50 persen. Sengketa ini menjadi kendala utama penambahan pasukan AS. KABUL – Komisi Pengaduan Pemilihan (ECC) Afghanistan segera mengeluarkan keputusan hasil pemilihan presiden (pilpres) yang kemungkinan memaksa dilangsungkan pilpres putaran kedua. Pasalnya, ECC menemukan kecurangan dalam pilpres sehingga mengurangi perolehan suara Presiden Hamid Karzai di bawah 50 persen. Politik Afghanistan mengalami ketidakpastian sejak pelaksanaan pilpres pada 20 Agustus silam yang dituding banyak terjadi kecurangan. Kondisi ini memperburuk stabilitas keamanan ketika Taliban tengah gencar melancarkan serangan.

Selama beberapa bulan belakangan, ECC memeriksa surat suara untuk menentukan apakah Karzai ditetapkan secara sah sebagai pemenang atau harus dilangsungkan pilpres putaran kedua melawan kandidat presiden Abdullah Abdullah. “Kami masih terus mengerjakannya,” kata Nellika Little, juru bicara ECC. Berdasarkan hasil penghitungan sementara, Karzai memperoleh 54,6 persen suara. Jika penghitungan ECC mengurangi perolehan Karzai hingga di bawah 50 persen, maka harus diselenggarakan pilpres putaran kedua. Namun Karzai menyangkal tuduhan telah terjadi kecu-

rangan. Dia justru balik menuding laporan-laporan kecurangan itu dibuat-buat dan dicemari kepentingan politis. Abdullah, mantan menteri luar negeri, sebelumnya sudah menegaskan kesiapannya bertarung melawan Karzai di pilpres putaran kedua. Berdasarkan hasil penghitungan sementara, Abdullah memperoleh suara sebesar 28 persen. “Kami siap dan saya belum membubarkan tim kampanye, meskipun nanti kondisinya berbeda. Saya tetap akan mengusung agenda perubahan,” ujar Abdullah. Harian The Washington Post mengutip pejabat yang dekat dengan ECC melaporkan hasil penyelidikan memotong perolehan Karzai menjadi 47 persen. Namun, ECC belum secara resmi mengeluarkan angka dan menilai masih terlalu dini. Pilpres putaran kedua diperkirakan bisa berisiko besar mengundang gelombang baru serangan Taliban karena ketidakstabilan situasi, ke-

tegangan antar-etnis selama kampanye, serta saling klaim kecurangan. Begitu ECC sudah menyelesaikan penyelidikan, hasil dan keputusannya akan diberikan kepada komisi pemilihan Afghanistan. Duta Besar AS untuk Afghanistan Said Tayep Jawad mengatakan pilpres putaran kedua sangat dimungkinkan terjadi. Jika disahkan, maka pilpres putaran kedua harus dilangsungkan dalam dua pekan ke depan. Tetapi hal itu dinilai sangat sulit karena Afghanistan akan segera menghadapi musim dingin. Musim Dingin “Berdasarkan konstitusi, putaran kedua harus dilangsungkan dalam dua pekan kemudian. Tetapi hal itu tidak mungkin. Jadi, empat pekan adalah yang paling lambat, tetapi jika di luar itu akan sulit karena musim dingin,’ ujarnya. Jawad mengatakan pelaksanaan pilpres putaran ke-

dua harus dilakukan sesegera mungkin. Jika ditunda-tunda maka dapat menyulitkan negara-negara yang termasuk dalam pasukan keamanan internasional, terutama Amerika Serikat (AS). Presiden AS Barack Obama tengah menggodok rencana penerjunan tambahan pasukan untuk memerangi perlawanan Taliban. “Jika tertunda hingga tahun depan, dampak lanjutannya akan buruk karena semuanya menjadi rumit,” katanya. Sementara itu di Washington, kontroversi mengenai hasil pilpres menjadi perdebatan dan faktor penentu Obama dalam meninjau ulang strategi perang di Afghanistan. Komandan pasukan AS di Afghanistan Jenderal Stanley McChrystal merekomendasikan penambahan 40.000 pasukan di luar 68.000 hingga akhir 2009. AFP/Rtr/tsu/I-3

Ratu Inggris Menyelinap ke Teater LONDON – Walaupun telah menjadi orang yang paling dipuja di Inggris, Ratu Elizabeth dan suaminya tetap mendambakan kehidupan sebagai rakyat biasa. Baru-baru ini, Ratu Elizabeth sempat membingungkan para penonton di teater London ketika dia dan suaminya menyelinap masuk. Ratu dan Pangeran Phillip meminta maaf karena menyelinap ke kursi penonton untuk melihat drama berlatar Perang Dunia I berjudul War Horse di teater London. “Ratu dan Pangeran duduk di keremangan. Orang-orang kaget ketika menyadari siapa mereka. Mereka meminta maaf kepada penonton dan tidak ingin terjadi keributan,” kata seorang jurnalis dari majalah The Lady yang menonton pertunjukan tersebut. Ratu dan suaminya sering menyamar untuk menonton teater, tetapi jarang diketahui. “Hal ini supaya dia dapat menikmati kehidupannya sebagai orang biasa,” kata ajudannya. Ketika Ratu pergi di akhir pertunjukan, mereka diberi tepuk tangan, dan Ratu membalas dengan lambaian tangan. Rtr/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Asia Selatan

Pakistan Intensifkan Serangan Udara

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA :

PESHAWAR – Sejumlah jet tempur Pakistan, Kamis (16/10), mengebom tempattempat yang diyakini sebagai markas Taliban di Waziristan Selatan, wilayah perbatasan Afghanistan, sehingga menewaskan 27 orang. Militer meningkatkan serangan-serangan di kawasan itu, tempat puluhan ribu warga sipil sudah mengungsi karena khawatir akan operasi darat yang telah berbulan-bulan diperkirakan akan dilakukan namun hingga kini belum terjadi. “Terjadi pengeboman gencar hari ini. Dua puluh tujuh orang tewas, tidak jelas berapa orang dari mereka anggota Taliban,” kata seorang pejabat Departemen Pertahanan. Dia menambahkan korban itu

tewas dalam serangan di tiga Pakistan mendapat tekanan internasional agar menumpas lokasi terpisah. Seorang pejabat keamanan kelompok militan di wilayah lain membenarkan laporan barat laut setelah meningkatnya serangan linitu, namun betas batas kelomlum ada konfirPara analis pok pemberontak masi mengenai terhadap pasukan identitas korban. menganggap internasional di ”Terdapat sekitar pemerintah Afghanistan. 1.500 militan yang tidak memiliki mencakup orangstrategi Bom Bunuh Diri orang Uzbekistan, Bom bunuh Chechnya, Arab, mengatasi diri kembali terdan Sudan di Wakelompok jadi di depan kanziristan Selatan,” militan. tor kepolisian di kata Tariq Hayat, Peshawar dan mepejabat tinggi yang bertanggung jawab atas kawa- newaskan 11 orang, Kamis. Kemarahan masyarakat mesan suku Pakistan. Saksi mata mengatakan se- muncak karena serangkaian jumlah jet tempur melakukan serangan yang berturut-turut serangan berulang kali di mar- terjadi baru-baru ini. “Saya menghitung ada 11 kas militan Taliban itu, Kamis.

jenazah dan 13 orang lukaluka di unit gawat darurat. Semua jenazah adalah warga sipil. Dua orang di antaranya adalah perempuan. Salah seorang korban luka-luka adalah anak berusia empat tahun,” kata petugas kepolisian di Mohammad Gul. Kritikan terus berdatangan karena pemerintah sipil tidak melakukan tindakan apa pun untuk menyelidiki dan mencegah tindakan para militan. Para analis menganggap pemerintah tidak memiliki strategi mengatasi kelompok militan Taliban Pakistan yang dituduh bertanggung jawab atas serangkaian serangan yang menewaskan lebih dari 160 orang dalam 11 hari belakangan. AFP/ica/I-3

TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Imigran Gelap

PM Rudd Abaikan Nasib Pencari Suaka SYDNEY – Perdana Menteri (PM) Australia Kevin Rudd, Jumat (16/10), tidak menggubris aksi mogok makan ratusan pencari suaka asal Sri Lanka yang ditangkap di Indonesia, akhir pekan lalu. Kapal pencari suaka tersebut dicegat di Selat Sunda oleh Angkatan Laut Republik Indonesia setelah Rudd menelepon Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Banyak dari 225 pencari suaka itu yang menolak meninggalkan kapal hingga mereka mendapat status sebagai pengungsi di negara ketiga.

Rudd mengatakan para pencari suaka itu akan diproses lewat prosedur normal oleh pejabat Perserikatan BangsaBangsa di Indonesia. Proses tersebut bisa memakan waktu berbulan-bulan, bahkan mungkin bertahun-tahun. Rudd mengatakan sikap lunak terhadap pencari suaka ilegal bisa semakin mendorong terjadi penyelundupan manusia. “Siapa pun PM Australia yang menjabat akan dipandang tidak bertanggung jawab jika memberi kesempatan bagi penyelundup di kawasan,” ujar

PM dari Partai Buruh itu kepada Fairfax Radio. Rudd menyampaikan rasa simpati tetapi bergeming tidak akan memberi mereka suaka meskipun sudah melihat rekaman pesan dari gadis berusia sembilan tahun yang memohon diberi suaka. “Saya tidak akan mengindikasikan penyelundupan manusia ini sebagai aktivitas legal,” tegasnya. Penyelundupan manusia, menurut Rudd, merupakan industri yang paling jahat di muka Bumi dan berpotensi membahayakan nasib orangorang putus asa. Para pencari

suaka umumnya berasal dari negara-negara yang tengah terjadi konflik, seperti Sri Lanka dan Afghanistan. Juru bicara para pencari suaka yang mengaku bernama Alex kembali mengeluarkan gadis itu pada Jumat untuk berbicara dengan media Australia. Pejabat imigrasi Indonesia Harry Purwanto mengatakan sikap para pencari suaka terbagi dua, sebagian ingin menerima akomodasi sementara, sementara sebagian yang lain memilih bertahan dengan aksinya. AFP/tsu/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KOMENTAR

KORAN JAKARTA

» Gangguan Sinyal KRL

OPERASI Yustisi Kependudukan (OYK) yang digelar serentak oleh Dinas Kependudukan dan Catatan Sipil (Dukcapil) DKI Jakarta di lima wilayah membingungkan warga pemilik kartu tanda penduduk (KTP) DKI Jakarta yang terjaring operasi dan dikenakan sanksi. Beberapa warga yang memiliki KTP Jakarta kaget dan bingung karena terjaring operasi. (Koran Jakarta, 16/10)

Ratusan penumpang KRL Ekonomi AC jurusan BogorJakarta keluar dari rangkaian kereta di Stasiun Pasar Minggu, Jumat (16/10). Rusaknya sistem persinyalan antara Stasiun Pasar MingguStasiun Manggarai menyebabkan keterlambatan KRL selama hampir dua jam.

Kalau begitu caranya jelas membingungkan, masa yang memiliki KTP tetap kena razia. Berarti sama saja dengan yang tidak memiliki KTP? Pemprov DKI memang aneh, harusnya yang kena kan yang tidak memiliki KTP atau pendatang baru. Bukan asal saja. 0813849010xxx

LINTAS WILAYAH DKI Klaim sebagai Kota Tebersih Ketiga Asia JAKARTA – Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta mengklaim sebagai kota tebersih ketiga di Asia, bukan sebagai kota terjorok ketiga dunia seperti yang ditudingkan Wahana Lingkungan Hidup (Walhi). Hal tersebut diungkapkan Kepala Badan Pengelola Lingkungan Hidup Daerah (BPLHD) DKI Jakarta Peni Susanti di Jakarta, Jumat (16/10). Peni menegaskan berdasarkan penelitian yang dilakukan Departemen of Pollution Contol WHO bersama Clean Air Initiative (CAI) for Asia City, Jakarta menjadi kota tebersih ketiga di Asia setelah Singapura dan Surabaya. “Kualitas udara Jakarta mengalami peningkatan yang signifikan dengan program uji emisi dan Car Free Day (hari bebas kendaraan) yang kita lakukan,” ujar Peni. Dari data CAI for Asia City 2007, Kota Jakarta memiliki tingkat konsentrasi debu terkecil ketiga dengan 68,5 mikrogram per meter kubik. Kota yang memiliki konsentrasi debu terkecil di Asia adalah Singapura dengan 30 mikrogram per meter kubik, diikuti Surabaya dengan 60 mikrogram per meter kubik. Kota selanjutnya yang memiliki konsentrasi debu lebih besar adalah Ho Chi Minh dengan 80 mikrogram per meter kubik, Shanghai 90 mikrogram per meter kubik, New Delhi 110 mikrogram per meter kubik, Katmandu dan Dakha 120 mikrogram per meter kubik, dan Beijing 140 mikrogram per meter kubik. Sementara itu, Direktur Eksekutif Walhi Ubaidillah menyebut tingkat polusi tidak dapat diukur hanya dari indikator tingkat konsentrasi debu. “Mengukur kualitas udara tidak pas jika hanya mengukur partikel debu. Kita juga harus juga mempertimbangkan komponen lain,” katanya. Ubaidillah menegaskan data Jakarta sebagai kota terjorok ketiga di dunia adalah data dari Organisasi Kesehatan Dunia World Health Organization (WHO) tahun 2005. Ant/M-1

» Penggantian Lampu

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Pendapatan Daerah l Baru 800 Wajib Pajak yang Setuju

Pajak “Online”Industri Menyusul Selain sistem online untuk 800 wajib pajak di sektor restoran, hiburan, dan hotel, Pemprov DKI Jakarta juga akan menerapkan sistem itu ke seluruh wajib pajak industri di Jakarta. JAKARTA – Rencana penerapan sistem pajak online tak hanya bertujuan untuk memperketat pengawasan terhadap wajib pajak (WP), tetapi juga mempermudah wajib pajak melaksanakan kewajibannya serta menekan terjadinya perbedaan angka tagihan yang rata-rata sebesar lima persen setiap tahunnya. “Perbedaan angka tagihan pajak antara WP dengan Dinas Pelayanan Pajak setiap tahun rata-rata lima persen. Tetapi, hal itu lebih banyak terjadi karena perbedaan perhitungan semata, kalau ada hal-hal seperti itu tidak sepenuhnya disebabkan oleh kesengajaan,” ungkap Kepala Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta, Reynalda Madjid di Jakarta, Jumat (16/10).

Biasanya, terang Reynalda, perbedaan perhitungan itu terjadi karena terjadi pergantian kepemimpinan di Dinas Wajib Pajak sehingga pembayaran pajak mereka agak terhambat. “Misalnya ada bagianbagian yang belum dibayarkan oleh WP akibat perubahan tersebut, namun pada akhirnya tetap kita tagih,” jelasnya. Oleh karena itu, lanjutnya, dengan adanya sistem online ini diharapkan tidak ada lagi perselisihan antara WP dan Dinas Pelayanan Pajak terkait dengan jumlah tagihan pajak yang harus dibayarkan. Sebab, antara WP dan Dinas Pelayanan Pajak sudah memegang angka yang sama. Kalau di Dinas Pajak terdata angka sepuluh maka di WP juga terdata angka sepuluh.

“Sebelumnya, kadang terjadi kita mengatakan pajak Anda sekian, tapi wajib pajak mengatakan pajaknya tidak sekian. Akhirnya mereka mengajukan keberatan, protes keberatan sampai naik ke badan peradilan pajak. Padahal mungkin jumlahnya tidak seberapa, tapi prosesnya melelahkan,” jelas dia. Sebenarnya, terang Reynalda, dari sisi peningkatan jumlah penerimaan pajak, penerapan sistem online tidak berpengaruh besar terhadap kenaikan pendapatan pajak secara signifikan. Kalaupun ada kenaikan pajak lebih disebabkan karena adanya peningkatan omset dari WP. Saat ini, lanjut dia, sudah ada 800 WP yang menyatakan siap menerapkan sistem pencatatan pajak secara online yang akan dilakukan Pemprov DKI pada 2010. “Agustus lalu baru 400 wajib pajak yang menyatakan setuju, tapi kini 800 wajib pajak ini sudah menyatakan persetujuan mereka, sudah ada surat pernyataannya,” imbuhnya.

Anggarkan Rp44 Miliar Selain itu, Pemprov DKI telah menyatakan akan menerapkan sistem online itu ke seluruh WP industri di Jakarta. “Untuk awalnya, kami akan pasang di 800 wajib pajak ini. Dan tahun depan akan dilakukan evaluasi untuk mendapatkan bentuk yang benar-benar bagus. Setelah itu, akan diterapkan ke seluruh wajib pajak,” paparnya. Penambahan anggaran itu akan dilakukan lewat APBD Perubahan 2010 atau APBD 2011 setelah dilakukan evaluasi terhadap 800 WP tersebut.Saat ini, Pemprov DKI telah membuka lelang terbuka untuk pengadaan sistem online tersebut. “22 hari setelah ini akan kita ketahui pemenangnya. Sekitar tanggal 20 November baru instalasi di lapangan,” katanya. Secara total Pemprov DKI telah menganggarkan 44 miliar rupiah untuk program pemasangan sistem online tersebut yang akan dilakukan secara berkesinambungan selama lima tahun. Sebelumnya, Pemprov telah memasang sistem online ke-

pada 11 wajib pajak di sektor pariwisata sebagai uji coba antara lain di Izzi Pizza, Starbucks Cafe, Hotel Tropikal, McDonalds, Burger King, dan Blitz Megaplex. Tahun 2009, Pemprov menargetkan pendapatan dari sektor restoran, hotel, dan hiburan sebesar 708 miliar rupiah untuk pajak hotel, pajak restoran 752 miliar rupiah, dan pajak hiburan 300 miliar rupiah. Hingga 15 Oktober, pendapatan pajak tahun 2009 masih di bawah target yakni 79 persen dan hanya terealisasi sebesar 76 persen. Perinciannya, pajak restoran sudah mencapai 79 persen, pajak hiburan 71 persen, dan paling rendah realisasinya adalah pajak hotel yang hanya mencapai 65 persen. Ketua Perhimpunan Hotel dan Restoran Indonesia (PHRI), Diyak Mulahela, menyambut baik rencana pihak pemerintah daerah itu. rud/M-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Penanggulangan Bencana

Banjir Tetap Jadi Ancaman Serius Ibu Kota

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Seorang pekerja mengganti lampu di Jalan Thamrin, » Jakarta, Jumat (16/10). Perawatan rutin itu dilakukan agar penerangan di jalan protokol tersebut tidak terganggu.

Korban Situ Gintung Akan Adukan Wali Kota ke Polisi TANGERANG SELATAN – Korban bencana jebolnya tanggul Situ Gintung, Cirendeu, Ciputat, Kota Tangerang Selatan (Tangsel), Banten, akan melaporkan penjabat Wali Kota Tangsel, Muhammad Shaleh, ke Kepolisian Daerah (Polda) Banten. Menurut perwakilan korban Situ Gintung, Dailami, laporan ke polisi itu terkait lambannya Pemerintah Kota Tangsel mengucurkan dana bantuan sebesar 6,7 miliar rupiah yang masih tersimpan di Bank Jabar, Tangsel. “Selama tujuh bulan sejak Maret usai peristiwa Situ Gintung, dana bantuan pemerintah dan para donatur korban bencana tidak disalurkan kepada kita,” terang Dailami, warga Kertamukti, RT 04/08 Kampung Gintung, Cirendue, Ciputat, Tangsel, di Tangerang, Jumat (16/10). Dijelaskan Dailami, jumlah keluarga korban bencana sebelumnya hanya 314, tetapi bertambah menjadi 600. Terkait persoalan ini, perwakilan korban Situ Gintung telah melayangkan somasi kepada Pemkot Tangsel mengenai bantuan dana dermawan dan pemerintah yang belum dikucurkan kepada para korban. Menurut perwakilan lainnya, Cecep Raham, warga korban bencana telah melayangkan somasi kepada Pemkot Tangsel tertanggal 6 Oktober 2009. Jika somasi yang dilayangkan tidak ditanggapi, pihaknya juga segera melaporkan Wali Kota Tangsel ke Polda Banten agar dana bantuan disalurkan kepada korban bencana. Wakil Penanggung Jawab Penanggulangan Bencana korban Situ Gintung, Ahadi, menegaskan penyaluran bantuan harus sesuai dengan data korban bencana yang patut menerimanya. Tersendatnya pemberian dana bantuan korban Situ Gintung karena saat ini masih dalam proses pendataan Badan Pemeriksaan Keuangan (BPK). Ant/M-1

JAKARTA – Masyarakat DKI Jakarta patut mewaspadai ancaman banjir yang bakal melanda wilayah Ibu Kota. Kondisi itu terjadi karena pengerjaan pengerukan 64 bidang sungai baru dilakukan, padahal November nanti sudah memasuki musim penghujan. “Pengerjaan pengerukan sungai baru lima persen karena dimulai setelah lebaran kemarin. Tetapi kita targetkan selesai akhir tahun ini,” ungkap Kepala Bidang Pengelolaan Sumber Daya Air DKI Jakarta Fahrurozi di Jakarta, Jumat (16/10). Menurut Fahrurozi, tidak mungkin bagi Kota Jakarta bebas dari banjir. Sebab, pembangunan saluran di Jakarta tidak bisa dilakukan semaunya sehingga ada batasan jumlah

air yang tidak bisa ditampung oleh sungai dan waduk di DKI Jakarta. “Kalau kita menyelesaikan satu kawasan genangan apakah itu dengan sistem saluran, pompa, atau dengan waduk pasti kita akan menghadapi keterbatasan, kita tidak bisa membuat saluran selebar-lebarnya sehingga hujan seberapa pun juga bisa ditampung,” tegasnya. Namun, pihaknya terus berupaya mengatasi banjir dengan melakukan pengerukan kecil secara parsial terhadap 64 bidang sungai di Jakarta. Sedangkan pengerukan skala besar masih belum pernah dilakukan oleh Pemprov DKI Jakarta. Pengerukan tersebut, direncanakan akan mengambil 1,8

« Pengerjaan pengerukan sungai baru lima persen karena dimulai setelah lebaran kemarin.

Fahrurozi KEPALA BIDANG PENGELOLAAN SUMBER DAYA AIR DKI JAKARTA

juta kubik lumpur dari dalam sungai. Pengerukan antara lain dilakukan di sungai Gresik, anak kali Ciliwung, Kali Beton, Saluran Taman sari, Kali Sekretaris, Kali Grogol dari Palmerah sampai Teluk Gong, Saluran Tubagus Angke, dan Saluran Jelambar. Dana yang digulirkan oleh Pemprov DKI untuk melaku-

kan pengerukan sebesar 200 miliar rupiah. Namun, kata dia, karena kontraknya baru ditandatangani pada bulan Agustus, sehingga pengerjaan pengerukannya hingga saat ini baru berjalan sekitar 5 persen sampai 10 persen. Sementara itu, anggota Dewan Perwakilan Daerah Republik Indonesia (DPD RI) dapil Jakarta, Djan Faridz, meminta penanganan banjir harus diantisipasi, dengan mengalokasikan dana dari pemerintah pusat melalui Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) tahun 2010. Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan yang terpenting saat ini adalah mempercepat pencairan dana pinjaman Bank Dunia untuk pengerukan

sungai di Jakarta. “Yang penting sekarang adalah pencairan dananya lancar, kalau tersendat-sendat, maka upaya kita akan terkendala,” ujarnya. Lebih Besar Deputi Klimatologi BMKG Suroso Hadianto mengatakan musim hujan di Jakarta akan terjadi pada awal November nanti dan diperkirakan curah hujan tetap normal. Dijelaskannya, curah hujan di Jakarta mencapai 300-400 mm per bulan dan intensitasnya tinggi pada rentang bulan November hingga Februari. Sedangkan curah hujan di kawasan Puncak, Bogor, akan lebih banyak daripada Jakarta dan lebih besar dibandingkan tahun lalu. rud/wan/M-1

Gempa Bumi

Bang Kumis pun Ikut Berlari Keluar Gedung

empa saat ini telah menjadi sesuatu yang sangat menakutkan bagi masyarakat Jakarta. Peristiwa bencana gempa bumi 7,9 skala richter yang mengguncang Padang Pariaman, Sumatra Barat, pada Rabu (30/9) lalu, hingga menewaskan lebih dari seribuan orang telah menyebarkan trauma yang luar biasa. Rasa trauma dan ketakutan terhadap gempa bumi tergambar jelas pada Jumat (16/10) sekitar pukul 17.00 WIB, kemarin. Gempa bumi berkekuatan 6,4 skala richter yang mengguncang Jakarta dan wilayah lain, seperti Bogor, Tangerang,

dan Serang Banten, telah memicu kepanikan luar biasa. Kepanikan terjadi di gedung-gedung bertingkat, terutama kawasan perkantoran Sudirman-Thamrin, Kuningan, maupun di pusatpusat perbelanjaan. Karyawan maupun pengunjung mal saling berebut untuk menyelamatkan diri dengan berhamburan keluar gedung melalui tangga darurat atau pintu-pintu yang tersedia. Dari pantauan Koran Jakarta di kawasan Sudirman dan Thamrin, para karyawan banyak yang berlarian ke halaman parkir maupun pelataran gedung.

Mereka tampak ketakutan dengan napas tersengal-sengal karena harus berlari melewati tangga darurat. Saat berlari itu sebagian dari mereka juga meneriakkan adanya gempa bumi. Hal itu secara spontan mengundang kepanikan karyawan lainnya. “Takut luar biasa begitu merasa ada guncangan lumayan besar. Kita takut kalau terjadi seperti di Padang Pariaman,” kata Anton, salah satu karyawan di Gedung Indosat yang terletak di Jalan Merdeka Barat, Jakarta Pusat, Jumat. Kepanikan terjadi tak hanya di gedung-gedung perkantoran lainnya. Di Balai Kota

DKI Jakarta pun kepanikan terjadi. Seluruh pegawai negeri sipil (PNS) yang bekerja di Balai kota berhamburan keluar ruangan menuju tempat terbuka, seperti di halaman maupun parkiran. Beberapa dari mereka bahkan berlarian menuruni tangga dari lantai enam gedung yang berada di Blok G. “Saya takut tertimpa atap bangunan. Karena guncangan gempanya terasa sekali,” ungkap Rani. Menurut Rani, jika dibandingkan saat terjadi gempa di Sumatera Barat, guncangan gempa Sumatera Barat terasa lebih kencang daripada yang terjadi hari ini (kemarin).

Ternyata kepanikan tak hanya menyelimuti pada PNS. Dua pemimpin DKI Jakarta, Gubernur Fauzi Bowo dan Wakil Gubernur Prijanto pun turut berhamburan keluar gedung bersama para PNS. Bang Kumis – demikian dia sering disapa – mengaku merasakan guncangan saat berada di ruangannya di lantai dua. Saat guncangan kembali terasa, dia langsung buru-buru keluar ruangan dengan menuruni tangga menuju halaman gedung Balai Kota DKI. “Waktu gempa saya ada di ruangan. Waktu terasa ada gempa, saya langsung keluar,” kata Bang Kumis. rud/M-1

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR SEKITAR 60 ribu pendukung Uruguay yang memadati Stadion Centenario, Montevideo, Kamis (15/10) WIB, tertunduk lesu setelah Diego Forlan dan kawan-kawan takluk 0-1 oleh musuh bebuyutannya, Argentina (Koran Jakarta, 16/10). Walau lolos, permainan Argentina di bawah Maradona tidak menunjukkan kualitas sebagai tim unggulan. Sebagai pemain, Maradona tidak perlu diragukan, tetapi sebagai pelatih, belum teruji. 0811-862xxx

DUA unggulan teratas membuat Shanghai Masters tetap semarak. Rafael Nadal dan Novak Djokovic semakin tertantang menjuarai turnamen ke-8 ATP World Tour Masters 1000 tahun ini (Koran Jakarta, 16/10). Jika keduanya bertemu di final, tentu akan tersaji permainan seru. Pencinta tenis berharap keduanya bisa bertemu di final. 0811-901xxx

Andrew Bynum AFP/HARRY HOW

Lakers Bangkit LAS VEGAS – Kepercayaan diri Los Angeles Lakers kembali menguat setelah tumbang sepekan lalu. Andrew Bynum menjadi bintang dalam pemulihan citra juara NBA musim lalu tersebut. Pada dua pertandingan sebelumnya, Lakers menuai satu kemenangan dan kekalahan saat menghadapi Golden State Warriors. Tidak mau mengulang kesalahan sama ketika kalah 19 angka dari Warriors, Lakers membungkam Sacramento Kings. Bermain di Thomas & Mack Center, Las Vegas, Jumat (16/10) WIB, tim asuhan Phil Jackson itu unggul tipis 98-92. Bynum menjadi penampil terbaik Lakers dengan 24 poin dan delapan rebound. Dua puluh dari 24 angka tersebut dicetaknya pada setengah putaran permainan. Pada kuarter pertama, lima lemparannya dari delapan kali percobaan berhasil menghasilkan poin. Rata-rata Bynum membuat 22,5 poin di masa pramusim ini. Bintang Lakers, Kobe Bryant, menambah 18 poin, empat rebound, dan empat assist. Enam dari 16 tembakan percobaan Bryant sukses bersarang dalam jaring lawan. Aksinya ikut membawa Lakers unggul jauh 85-63 di kuarter ketiga. Namun, Kings sempat membalikkan keadaan menjadi 92-95. Selisih tipis tiga angka tersebut terjadi saat pertandingan tersisa 1 menit 48 detik. Kendati sempat mengimbangi, Kings akhirnya harus mengakui keunggulan Lakers. Siasia pula upaya Jason Thompson yang mengantongi 19 poin, 14 rebound, dan satu assist. Begitu pula Spencer Hawes yang menambah 18 angka, sembilan rebound, dan satu assist. Hasil pertandingan ini membawa Lakers berada di urutan keempat klasemen Wilayah Barat. Sedangkan Kings terbenam sebagai juru kunci di peringkat 15. Pada tiga pertandingannya, klub itu selalu menelan kekalahan, baik dari Lakers maupun dua kali diderita dari Portland Trail Blazers. Di EnergySolutions Arena, Utah Jazz menang tipis atas Blazers, 99-96. Deron Williams beraksi paling hebat bagi Jazz dengan 10 poin serta masing-masing tujuh rebound dan assist. Rookie Jazz, Eric Maynor, juga mencuri perhatian dengan mengemas 14 poin, dua rebound, dan lima assist. Selisih poinnya satu di bawah Mehmet Okur. “Saya hanya berusaha memenuhi apa yang dibutuhkan tim saat berada di lapangan. Saya masih baru dan terus belajar setiap hari,” ucap Maynor di Yahoosports, Jumat (16/10). sin/S-2

HASIL & JADWAL Hasil Pramusim NBA Jumat (16/10) WIB Toronto

112

124

Dallas

113

Detroit

Houston

Miami

New Orleans

Utah

Portland

LA Lakers

Sacramento

Jadwal Pramusim NBA Sabtu (17/10) WIB Indiana

Houston

New York

New Jersey

Chicago

Minnesota

San Antonio

Cleveland

Phoenix

Philadelphia

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Nadal Beruntung Tiga petenis unggulan, Nadal, Djokovic, dan Davydenko, akhirnya meraih tiket semifinal Shanghai Masters. Djokovic ditantang Davydenko sedangkan Nadal menghadapi Lopez. SHANGHAI – Rafael Nadal dibantu keberuntungan sebelum akhirnya lolos ke semifinal Shanghai Masters. Sedangkan dua unggulan atas lainnya, Novak Djokovic dan Nikolay Davydenko, dipaksa bertarung tiga set. Pada partai yang digelar di Qizhong Arena, Jumat (16/10), unggulan pertama, Nadal, harus bersusah payah menghadapi Ivan Ljubicic (Kroasia). “King of Clay” patut bersyukur Ljubicic mundur karena cedera paha saat skor 6-3, 3-6. Sempat mendapatkan perawatan sebentar, Ljubicic akhirnya melepas set ketiga. Padahal, tekanan tengah melanda Nadal. Permainan taktis dan penempatan bola akurat Ljubicic kerap mematikan langkah lawan yang merupakan peringkat dua dunia. Dua belas ace-nya juga menjadi kunci Ljubicic merebut set pertama. Bandingkan dengan Nadal yang hanya membuat dua ace. Dibuat frustrasi di set pertama, Nadal bangkit di set kedua. Walau tetap kerepotan saat tinggal mengambil satu game terakhir, Nadal sanggup menyelesaikan set ini. Di babak empat besar Nadal akan berjumpa rekan senegaranya Feliciano Lopez yang di luar dugaan menyingkirkan Robin Soderling (Swedia/9), 7-6, 6-3. Di atas kertas Nadal lebih diunggulkan. Pada lima pertemuan,

dia menang empat kali. Di perempat final lainnya, Davydenko (Rusia/6) berjuang susah payah meredam Radek Stepanek (Republik Ceko/13), 6-1, 4-6, 6-1. Davydenko menang mudah di set pertama, namun Stepanek mengubah permainannya untuk merebut set kedua. Dia meninggalkan taktik pukulan voli dan servis. Menggantinya dengan permainan baseline yang terbukti membuat Davydenko terdesak. Di set penentuan, sebuah forehand Stepanek gagal meloloskan bola melewati net. Setelah itu Davydenko hanya memberikan satu game bagi lawan. Stepanek sendiri mengakhiri duel ini dengan 42 unforced errors. “Dia menghancurkan saya di set kedua. Di set ketiga saya mencoba menemukan kembali permainan saya, mencoba tidak berbuat kesalahan, bermain lebih baik, dan konsentrasi. Lawan mulai melakukan kesalahan dari baseline dan tidak punya peluang apa pun,” komentar Davydenko. Rintangan berat berikutnya menanti unggulan kedua Novak Djokovic yang menyingkirkan Giles Simon (Prancis/8), 6-2, 2-6, 6-2. Te r a k h i r, Davydenko takluk dari

Djokovic di final Masters Cup tahun lalu. Masters Cup telah berganti nama ATP World Tour Finals yang akan digelar di O2 Arena, London, 20092012. Empat tahun sebelumnya (2005-2008), Qizhong Arena, Shanghai, dipilih sebagai tempat gelaran Masters Cup. Tahun ini, Davydenko kembali bersua Djokovic di panggung sama. Meskipun dalam ajang berbeda, tetapi berkaitan erat. Shanghai Masters merupakan satu dari sembilan turnamen ATP World Tour Masters 1000. Delapan turnamen lainnya ialah Indian Wells, Miami, Monte Carlo, Roma, Madrid, Montreal, Cincinnati, dan Paris Masters. Delapan pemain terbaik dalam peringkat World Tour Masters ini berhak mengikuti final di London. Djokovic memunyai prestasi lebih baik dibandingkan Davydenko dalam tujuh ajang yang telah digelar, meskipun gagal meraih gelar dalam empat kali kesempatan final. Kalah beruntun dari Nadal di Miami, Monte Carlo, dan Roma. Lalu menyerah di tangan Roger Federer di Cincinnati. Berada dalam performa terbaik masing-masing, pertemuan ketiga DjokovicDavydenko kali ini bakal berlangsung alot. Djokovic unggul dua kali di final Masters Cup 2008 dan penyisihan grup Masters Cup 2007. Davydenko menang sekali di putaran pertama Piala Davis 2008. “Pada duel terakhir, dia bermain cukup cepat sehingga saya ti-

dak banyak berkembang. Baseline-nya bagus, saya tidak bisa berbuat apapun. Jika saya punya kontrol baik mungkin akan berbeda,” ungkap Davydenko. Wozniacki Mendekat Unggulan pertama Caroline Wozniacki semakin mendekati upaya mempertahankan gelar Japan Open. Petenis cantik Denmark itu melaju ke semifinal setelah menghentikan Aleksandra Wozniack, 6-2, 6-7, 6-2. Lawan dari Polandia yang diunggulkan di tempat ke-6 itu memberikan perlawanan keras dalam pertandingan yang berlangsung dua jam 13 menit di Utsubo Tennis Center, Osaka. Namun belum cukup menahan langkah Wozniacki. Finalis Amerika Terbuka 2009 itu selanjutnya akan memperebutkan tiket ke final dengan Samantha Stosur (Australia/3). Stosur tanpa banyak kesulitan menundukkan petenis veteran Amerika Jill Craybas, 6-1, 6-3. Partai semifinal lainnya mempertemukan Sania Mirza (India) dengan Francesca Schiavone (Italia/4). Di tengah sepinya kejutan pada turnamen ini, Mirza berhasil meredam unggulan kedua Marion Bartoli di perempat final. Petenis Prancis itu mundur karena cedera bahu kanan saat tertinggal 4-6, 0-2. Melinda Czink (Hungaria/7) memberikan tiket gratis ke semifinal bagi Schiavone. Sebelum pertandingan Czink mundur karena cedera kaki kanan. Rtr/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Valentino Rossi AFP/PAUL CROCK

“The Doctor” Tercepat PHILLIP ISLAND, AUSTRALIA – Valentino Rossi membuktikan sesumbarnya bahwa dia ingin melupakan hasil buruk di Sirkuit Estoril, Portugal. Kemarin, dalam latihan bebas pertama di Sirkuit Phillip Island, “The Doctor” tercatat sebagai yang tercepat dengan catatan waktu 1 menit 31,032 detik. Torehan tersebut seakan melecut semangat Rossi untuk tampil lebih baik dalam perebutan pole position hari ini, Sabtu (17/10). “Hari ini kami memulainya dengan baik,” tutur Rossi seperti dilansir laman Crash, Jumat (16/10). “Kami berkonsentrasi, dan saya sangat gembira bisa memulai dari depan di Phillip Island, salah satu sirkuit favorit saya.” Sebelumnya, pebalap Fiat Yamaha Team itu tampil kurang maksimal saat berlaga di Estoril karena permasalahan rem. Akibatnya, Rossi hanya mampu finis di tempat keempat, sedangkan posisi terdepan diraih pesaing terberat yang juga rekan setimnya, Jorge Lorenzo. Namun kali ini berbeda. Setelah dua hari terakhir diguyur hujan, Phillip Island tampak ceria diterangi sinar mentari. “Cuaca hari ini (kemarin) menolong kami. Sangat menyenangkan menjalani hari pertama setelah beberapa hari diguyur hujan,” tambah Manajer Fiat Yamaha Team, Davide Brivio. “Tentu saja kami berharap cuaca besok (hari ini) akan seperti ini, tetapi jika tidak (turun hujan), kami juga siap.” Sayang, dalam latihan kemarin, Lorenzo harus puas bertengger di urutan keenam, di bawah Casey Stoner (Ducati), Dani Pedrosa (Repsol Honda), Alex de Angelis (Honda Gresini), dan Colin Edwards (Tech 3 Yamaha). Lorenzo harus berjuang dengan kondisi fisik yang kurang baik serta problem teknis yang mendera tunggangannya sehingga tidak bisa tampil maksimal dalam latihan tersebut. “Hari ini (motor) saya tidak bisa bergerak cepat. Kondisi tubuh saya kurang baik, saya kira karena sesuatu yang saya makan tadi malam. Tubuh saya juga sangat lemah sehingga membuat saya kurang bergairah untuk membalap,” aku Lorenzo. Musim ini, duo Yamaha memang paling berpeluang untuk menjadi juara. Rossi memuncaki klasemen dengan 250 poin, berselisih 18 poin saja dengan Lorenzo yang mengantongi 232 poin. mef/S-1

PAL Kirim 159 Atlet

Rafael Nadal REUTERS/NIR ELIAS

Massa Hembuskan Permusuhan Lagi

elipe Massa tidak ramah menyambut Fernando Alonso layaknya tuan rumah. Di tanah kelahirannya, Brasil, Massa malah mengajak perang bakal rekan setimnya di Ferrari pada musim 2010 itu. Pemicunya masih seputar kontroversi skandal Grand Prix Singapura 2008 yang dilakukan Renault, crash-gate, kecelakaan yang disengaja oleh Nelson Piquet Jr untuk membantu Alonso menang. Kali pertama berbicara mengenai kasus ini di trek go-kart Sao Paulo, Massa menyerang Renault yang dinilai merampok kesempatannya menjadi juara. Masih di area negeri sendiri, pebalap tuan rumah yang urung tampil pekan ini kembali angkat bicara. Massa menuduh Alonso sebenarnya mengetahui strategi negatif duo mantan petinggi Renault, Flavio Briatore dan Pat Symonds. “Secara keseluruhan, dia bagian kecil dari masalah itu yang dibuat tim dan Nelson. Tetapi Alonso bagian dari masalah itu. Dia tahu. Kita bisa tidak tahu, tetapi jelas dia tahu. Pasti,” papar Massa di Autosport. Pernyataan Massa itu langsung menghembuskan badai besar di kalangan media Brasil. Namun, Massa dan Ferrari pun langsung mengklari-

butuh finis ketiga untuk menMassa boleh ingin menafikasi pernyataan tersebut di jadi juara, apa pun hasil yang rik perhatian dari luar sirkuit, situs resmi tim. Dikatakan, itu diperoleh Barrichello dan tetapi lintasan Interlagos hanya bagian perasaan Massa. Sebastian Vettel. Button pun mengakui kehebatannya. Dua Bukan berarti menentang sepakat tekanan ada pada tiga kali dia menang pada musim fakta hasil investigasi Federasi kandidat juara. 2006 dan 2008, menyamai Otomobil Internasional (FIA). Namun Vettel berpendapat prestasi Ayrton Senna (1991, “FIA World Council menglain. “Tekanan justru ada pada 1993). Seperti pernyataan umumkan tidak ada indikasi kalau Fernando mungkin diberi pedas Massa, Interlagos bukan dua pebalap di depan saya. Tidak perlu jadi jenius tentang sirkuit ramah. Lintasan antitahu soal apa yang terjadi, dan ini, saya cukup memenangi clockwise sepanjang 4,309 km saya menghormatinya. Jelas dua seri terakhir, dan pesaing dengan 15 tikungan itu tidak saya kecewa dengan apa yang saya gagal,” tegas Vettel. dibangun di atas tanah rata, terjadi di Singapura. Tetapi suDia yakin mobil RB5 Red tetapi bukit naik turun. Karedah waktunya menutup masaBull yang memakai sayap lah ini serta tidak akan merusak nanya, dibutuhkan kekuatan depan baru akan membantumesin untuk melewati bagian hubungan saya dengan Feryang mendaki dan permukaan nya. “Sirkuit ini cocok dengan nando saat kami menjadi rekan mobil kami. Ada banyak bergelombang. setim,” beber Massa. tikungan yang Barrichello yang asli Brasil Menanggapi kecurigaan membutuhkan belum pernah naik podium Massa, Alonso tetap tenang. downforce, dan teratas di ranahnya. Pada“Itu tidak akan memengaruhi kekuatan kami hal kemenangan sangat hubungan kami. Di Ferrari, terletak di situ,” dibutuhkan untuk mengtim lebih penting ketimbang kata Vettel. hambat Jenindividu. Tidak ada yang son Button salah dengan Massa. Kami hyacintha walaupun bertarung di trek tetapi tetap bonafacia/S-2 Button membangun hubungan baik,” hanya cetus Alonso. Pebalap Spanyol itu tidak peduli terhadap omongan Massa. Sama halnya seperti tersirat dari tanggapan Rubens Barrichello. Pebalap tunggal pujaan tuan rumah pekan ini tersebut menilai Massa hanya ingin berkomentar dengan ide sendiri karena lama absen dari ajang balapan “jet Fernando Alonso (kiri) dan Felipe Massa darat”. AFP/VANDERLEI ALMEIDA

JAKARTA – Program Atlet Andalan (PAL) merekomendasikan 159 atlet di bawah pembinaannya untuk mengikuti ajang SEA Games Laos, 9 Desember. Dengan jumlah atlet sebanyak itu, PAL memproyeksikan meraih 49 medali emas, 65 perunggu, serta enam medali perak dari 119 cabang olah raga yang akan diikuti kontingen Indonesia. Hal itu disampaikan Ketua PAL Achmad Sutjipto saat menyerahkan laporan evaluasi dan tinjauan performa atlet PAL kepada induk organisasi guna persiapan akhir pembentukan kontingen. Penyerahan laporan ini disaksikan Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Adhyaksa Dault. “Setelah hampir satu tahun mengikuti program atlet andalan yang menggunakan model latihan high performance, program atlet kita kembalikan kepada PB (pengurus besar) untuk persiapan SEA Games,” ujar Sutjipto di Jakarta, Jumat (16/10). Setelah melihat kerja keras yang dilakukan PAL setahun terakhir ini, Sutjipto optimistis mampu meraih hasil yang memuaskan. Optimisme itu didasarkan pada sejumlah data penunjang, yakni performance profil atlet yang menunjukkan status serta kesiapan mental dan skill, tinjauan terhadap hasil kompetisi, dan uji coba. “Berdasarkan data penguat tersebut atau performance evidence, disusun nama atlet serta nomor tanding yang diproyeksi mendapatkan medali dengan derajat keberhasilannya,” tambah Sutjipto. Adhyaksa pun optimistis program PAL mampu menghasilkan atlet andal yang siap mendulang prestasi di SEA Games. Karena itu, dia meminta semua kalangan untuk mendukung program tersebut. “Kita menargetkan berada di urutan ketiga pada SEA Games Laos, sementara 2011 di Indonesia, kita targetkan menjadi juara umum,” tandas dia. Namun, syaratnya, jika program PAL tetap dilanjutkan. “Program ini harus tetap dilaksanakan meski bukan saya menterinya.” Sementara itu, terkait penggunaan dana PAL, Sutjipto mengatakan hingga September telah direalisasikan sebesar 51,6 persen atau 51,689 miliar rupiah dari pagu anggaran sebesar 100 miliar rupiah untuk tahun ini. “Kami menargetkan hingga akhir tahun semua dana sudah terserap, jadi tidak ada outstanding,” tambah Sutjipto. anz/S-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Xabi Alonso REUTERS/FELIX ORDONEZ

Incar Mahkota Eropa MADRID – Persaingan Liga Spanyol baru memasuki pekan ketujuh, namun aroma perseteruan antara Real Madrid dan Barcelona kian mengental. Terpaut tiga poin dari Barca yang berada di puncak dengan nilai 18, Real bertekad merebuat angka maksimal saat menjamu Real Valladolid di Santiago Bernabeu, Sabtu (17/10). Di tengah ambisi tersebut, “Los Merengues” harus menghadapi kenyataan pahit akibat sederet bintangnya berada dalam daftar cedera. Cristiano Ronaldo harus absen sebulan, menyusul pemain pilar lainnya yakni Guti, Ruud van Nistelrooy, Alvaro Arbeloa dan Fernando Gago. Nama lain yang dipastikan absen hingga setidaknya 10 hari ke depan adalah Christoph Metzelder. Namun, optimisme tetap diusung Real. Bahkan pasukan Manuel Pellegrini itu bertekad merebut setiap kemenangan dari pertandingan yang dihadapi untuk target yang lebih besar. Gelandang Real Xabi Alonso kembali menegaskan target utama Real Madrid musim ini adalah gelar juara Liga Champions, pasalnya babak final Liga Champions musim ini digelar di Santiago Bernabeu. ”Perjalanan memang masih panjang. Tapi, itu sudah menjadi target prioritas kami musim ini. Madrid sangat berharap bisa memenanginya. Banyak tim yang memiliki peluang sama, persaingan menjadi juara sangat terbuka,” ucap Alonso seperti dikutip Goal.com. Real mengincar gelar juara untuk kesepuluh kalinya. Terakhir kali, pasukan ibu kota Spanyol itu merebut gelar Eropa pada 2002 saat mengalahkan Bayer Leverkusen 2-1 di Hampden Park, Glasgow. Tekanan Besar Sementara itu, “el Barca” yang bertandang ke Valencia di Mestalla, Sabtu, menghadapi tekanan besar. Pasalnya, dua penyerang Barcelona, Thierry Henry dan Zlatan Ibrahimovic, menderita cedera saat memperkuat timnas masing-masing pada laga terakhir kualifikasi Piala Dunia 2010 zona Eropa. Ibra terpincang-pincang dan harus digantikan pada menit ke-77 saat Swedia menghadapi Albania. “Zlatan langsung kembali ke hotel. Lututnya bermasalah, tapi saya tidak tahu seberapa serius saat ini,” papar manajer Ibra, Lars Richt. Sedangkan Henry sendiri hanya tampil 50 menit ketika Prancis meladeni Austria. Kapten Prancis ini keluar lapangan dengan cedera bagian tungkai. ”Ada sesuatu yang mengganggu. Saya sudah bermasalah sebelum bertanding, dan saya harus keluar lapangan akibat masalah yang sama,” ucapnya. Rtr/anz/N-1

Pekan Panas Persaingan Liga Italia memanas pekan ini. Kondisi ini diawali dengan bentroknya empat tim penguasa lima besar, Juventus menjamu Fiorentina, sedangkan Inter Milan harus bertandang ke markas Genoa. TURIN - Laga Juventus menghadapi Fiorentina di Stadion Olimpico, Turin, Sabtu (17/10), menjadi daya pikat paling menarik di ajang Seri A Italia. Meski Juventus tidak memuncaki klasemen, “La Vecchia Signora” harus berhati-hati jika tidak ingin posisi ketiga di klasemen tergusur dari “La Viola” yang berada setingkat di bawahnya. Pasalnya, keduanya sama-sama mengantongi 14 poin dari tujuh pertandingan. Kesalahan akan berakibat fatal untuk Juventus. Begitupun untuk pelatih Ciro Ferrara. Pelatih yang mengambil alih posisi Claudio Ranieri pada Mei lalu ini mulai kehilangan sentuhan dalam empat pertandingan terakhir. Tiga kali Juventus hanya bermain imbang dari Genoa, Bologna, di Seri A, dan Bayern Muenchen di Liga Champions. Bahkan laga terakhir pada 5 Oktober lalu, secara mengejutkan Juve tak berkutik menghadapi tim lemah Palermo saat kalah 0-2. Catatan inilah yang menjadi perhatian Ferrara. Ia berharap para pemainnya segera

melupakan kekalahan yang dialami di laga terakhir. “Kami ingin melupakan laga buruk melawan Palermo. Saya yakin pertandingan kami akan berbeda nanti. Juve selalu dapat kembali menemukan karakternya setelah mendapatkan hasil negatif,” ungkap Ferrara seperti dilansir Goal. Bukan hanya mempertahankan posisi, jika merebut tiga poin penuh, kesempatan bagi Juventus untuk memuncaki klasemen terbuka lebar. Tiga poin dapat membuat “I Bianconeri” merebut posisi ini. Hanya saja mereka harus berharap Inter gagal meraih tiga poin. Namun pekerjaan ini tidak mudah di tengah para pemain Fiorentina yang berada di puncak penampilannya. Sukses pasukan Cesare Prandelli menaklukkan tim elite Eropa Liverpool 2-0 di babak penyisihan grup Liga Champions, 30 September lalu, menyembulkan semangat tinggi Fiorentina. Belum lagi catatan kemenangan di Serie A yang menempatkan Fiorentina di posisi keempat klasemen. Prandelli pun mengaku

tak sabar menghadapi Juventus. “Saya ingin tahu bagaimana melihat reaksi kami di depan tim besar. Kami harus mengerti bahwa kami juga memiliki kepribadian dalam bermain,” jelas Prandelli kepada Sky Sport. Dari statistik 10 pertemuan terakhir, Fiorentina juga tak khawatir menghadapi Juventus. Empat pertandingan kandang, Fiorentina tak pernah kalah. Menariknya, dalam laga ini akan terjadi reuni dari kubu Juventus. Salah satu bintang barunya Felipe Melo merupakan mantan anak didik Prandelli. Pemain asal Brasil ini akan menjadi perhatian publik di Florence saat ia tampil kembali di depan pendukung Fiorentina. Meski pernah memperkuat Fiorentina, Melo berjanji tidak canggung menghadapi mantan timnya. Bahkan ia siap mencetak gol dan dicaci para penggemar Fiorentina. Walaupun untuk tampil, kondisi fisik Melo masih dipertanyakan. “Tak ada yang tak mungkin saya tampil. Kecuali Ferrara mencadangkanku. Ini pertandingan penting. Saya mencintai Florence. Jika saya mencetak gol dan merayakannya, saya akan respek kepada semua pihak,” ungkap Melo. Pertahankan Puncak Kondisi memanas juga terjadi di Stadio Luigi Ferraris. Pe mu n c a k klasemen Serie A,

Inter harus mempertahankan konsistensi menghadapi tim peringkat lima Genoa. Di sisi lain, Genoa berusaha keras menembus big four. Berada di posisi lima dengan 13 poin, akan membuka peluang besar untuk skuad Gian Piero Gasperini. Meski dari tiga pertemuan musim lalu, “La Beneamata” selalu unggul menghadapi Genoa, tim ini tidak dapat diremehkan. Apalagi mereka berhasil bangkit dari tiga kekalahan dengan seri menghadapi Juventus menang melawan Bologna di laga terakhir. Niat “Nerazzurri” mendapatkan hasil sempurna di laga ini tidak akan mudah. Selain karena Genoa tampil di hadapan publik sendiri, Inter akan kehilangan kunci utama di lini depan Samuel Eto’o. Striker asal Kamerun ini dipastikan absen karena belum siap tampil bersama Inter. Tugas Eto’o akan digantikan David Suazo yang akan bermain dengan Mario Balotelli. “Kami tahu, bermain di hadapan pendukung Genoa selalu tidak mudah, tapi kami harus mempertahankan posisi pertama,” tegas kapten Inter Zavier Zanetti. Laga panas lainnya akan kembali terjadi, Minggu (18/10), ketika dua tim besar lainnya bertemu, yakni AC Milan menghadapi AS Roma. tya/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JADWAL LIGA INGGRIS SABTU (17/10) Aston Villa Arsenal Everton Manchester U Portsmouth Stoke C Sunderland

vs vs vs vs vs vs vs

Chelsea Birmingham C. Wolverhampton W. Bolton W. Tottenham H. West Ham U. Liverpool

MINGGU (18/10) Blackburn R Wigan Athletic

vs vs

BERSAING KETAT I Gelandang Juventus Marco Marchionni (kanan) berebut bola dengan pemain belakang Fiorentina Per Billeskov Kroldrup dalam pertandingan Seri A di Stadion Olympic, beberapa waktu lalu. Juventus dan Fiorentina akan kembali saling berhadapan, Sabtu (17/10) dalam persaingan di papan atas Liga Italia.

Burnley Manchester C

AFP/GIUSEPPE CACACE

Salomon Kalou AFP/GRAHAM STUART

Fokus “The Blues” LONDON – Atmosfer di kubu Chelsea terasa berbeda sejak berhasil mengalahkan Liverpool 4 Oktober lalu. Sukses itu membuat “The Blues” makin percaya diri menatap laga Liga Inggris berikutnya, termasuk jelang menghadapi Aston Villa di Villa Park, Sabtu (17/10). Rasa percaya diri ini dirasakan betul Salomon Kalou setelah sukses menempatkan Chelsea di puncak klasemen Liga Inggris. Striker asal Pantai Gading ini merasa yakin menatap sukses bersama Chelsea musim ini. “Awal yang menjanjikan musim ini, dan kami harus mempertahankan tim dan pemain yang sama untuk meraih banyak kemenangan. Tim yang sama saat saya memulai karier di sini, saya merasa sempurna bertahan di sini,” kata Kalou seperti dilansir situs resmi Chelsea. Meski memiliki rasa percaya diri tinggi, pelatih Carlo Ancelotti tidak ingin kecolongan lagi. Ia mengingatkan para pemainnya untuk tidak jumawa dan tetap fokus. Mengalahkan rival terberat di Inggris, Liverpool bukan segalanya. Terbukti pelajaran berharga harus dipetik Chelsea pada laga ketujuh saat ditaklukkan tim semenjana Wigan Athletic 1-3. Enam kemenangan beruntun itu pupus di tangan Wigan. “Setelah pertandingan melawan Wigan, kami sudah membaik saat menghadapi Liverpool, dan sekarang kami harus menghadapi Villa yang juga tak mudah,” jelas kiper Chelsea, Petr Cech. Villa juga bukan tim sembarangan. Menjamu Chelsea, pasukan Martin O’Neill menargetkan meraih tiga poin. Tujuannya untuk dapat menembus big four, akhir pekan ini. Target ini juga bukan tanpa modal. Meski dalam 10 pertemuan terakhir Chelsea mendominasi kemenangan dengan lima kemenangan dan empat seri, Villa memiliki pengalaman menaklukkan Chelsea dua musim lalu di kandangnya. Dengan hadirnya dua bek tambahan Richard Dunne dan James Collins dan bek kiri Stephen Warnock, mereka dapat menghadapi pergerakan Michael Essien, Frank Lampard, Joe Cole, dan John Obi Mikel, serta dua striker Chelsea, Nicolas Anelka dan Didier Drogba. Tak Terulang Jika Chelsea berusaha mempertahankan posisi, rival lainnya, Manchester United (MU), terus membayangi di posisi kedua. Di saat bersamaan, “Setan Merah” memiliki harapan untuk dapat menyalip Chelsea dengan mematok kemenangan dari Bolton Wanderers di Reebok Stadium. Jika membaca statistik, rasanya MU berada di atas angin. Delapan kemenangan dari 10 pertemuan terakhir menjadi sebuah gambaran keperkasaan MU. Sisa lainnya, pertandingan berakhir imbang. “Kami harus menatap ke depan dan meraih setiap kesempatan yang ada saat menghadapi Bolton. Meraih tiga poin dan melupakan pertandingan sebelumnya melawan Sunderland,” jelas bek MU, Jonny Evans, seperti dilansir Goal.com. AFP/tya/N-1

SENIN (19/10) Fulham

Hull C.

LIGA SPANYOL SABTU (17/10) Deportivo La Coruna Real Madrid Valencia

vs vs vs

Sevilla Valladolid Barcelona

MINGGU (18/10) Espanyol Malaga Mallorca Xerez Zaragoza Athletic Bilbao Osasuna

vs vs vs vs vs vs vs

Tenerife Almeria Getafe Villarreal Racing Santander Sporting Gijon Atletico Madrid

LIGA ITALIA SABTU (17/10) Juventus Genoa

vs vs

Fiorentina Inter Milan

MINGGU (18/10) Catania Chievo Lazio Livorno Napoli Parma Udinese AC Milan

vs vs vs vs vs vs vs vs

Cagliari Bari Sampdoria Palermo Bologna Siena Atalanta AS Roma

LIGA INDONESIA SABTU (17/10) Persijap Persik

vs vs

Persitara Bontang FC

MINGGU (18/10) Persema Persebaya

vs vs

PSPS Persisam

Legenda yang Hanya Jadi Penonton

endukung Republik Irlandia menyambut gembira timnya memiliki kesempatan untuk lolos ke putaran final Piala Dunia 2010 lewat babak playoff. Meski perjuangan sesungguhnya belum berakhir. Namun sepertinya kegembiraan ini tidak dirasakan Stephen Ireland. Gelandang terbaik Manchester City yang berasal dari negara tersebut tidak memiliki kesempatan merasakan langsung kegembiraan karena ia tidak dilirik tim nasional Irlandia untuk memperkuat timnya. “Meski Irlandia memiliki prospek lolos ke Piala Dunia, tak berarti saya memiliki kesempatan untuk kembali. Saya tak pernah merasa menjadi bagian dari skuad dan tak akan pernah,” kata Ireland seperti dikutip mirrorfootball, 6 Oktober lalu. Ungkapan perasaan kecewa Ireland tidak dapat memperkuat Irlandia hanya bagian kecil dari ironi pesepak bola dunia lainnya. Seperti dikutip dari Goal.com, sederet mantan pemain kelas dunia yang memiliki torehan prestasi

mentereng pun pernah merasakan hal serupa. Dimulai dari Alfredo Di Stefano. Siapa yang tak mengenal legenda Real Madrid yang mengoleksi gol terbanyak untuk “Los Blancos” sepanjang masa. Striker kelahiran Argentina ini pernah berjaya pada era 1940 hingga 1960-an. Ia kerap menjadi mesin gol untuk timnya, mulai dari River Plate (Argentina), Millonarios (Kolombia), Madrid, hingga Espanyol (Spanyol). Sayangnya, prestasi itu tak menjalar ke tim nasional. Gontaganti kewarganegaraan dari Argentina, Kolombia, dan Spanyol tak berhasil membawanya ke Piala Dunia. Bahkan ketika hampir memperkuat Spanyol pada 1962, sebulan sebelum kompetisi digelar, ia mengalami cedera. George Best mengalami nasib serupa. Pemain yang sudah menutup usia pada 25 November 2005, tak pernah merasakan gegap gempita Piala Dunia bersama Irlandia Utara. Meski kiprahnya pada era ‘60-an menjadi yang terbaik saat memperkuat Manchester United (MU).

Legenda hidup MU lainnya yang bernasib sial yakni Eric Cantona. Dia selalu gagal memperkuat Prancis di putaran final Piala Dunia. Sikap temperamental yang dimilikinya membuatnya tersisih dari skuad Aime Jacquet setelah melakukan aksi kungfu di Selhurst Park pada Januari 1995. Alhasil, ia hanya jadi penonton ketika Prancis menjadi juara Piala Dunia 1998 dengan mengandalkan Zinedine Zidane. Tingkah laku buruk yang berakibat fatal juga dirasakan Bern Schuster. Mantan pemain yang kini menjadi pelatih itu terdepak dari “Der Panzer” akibat berselisih paham dengan federasi sepak bola Jerman. Hingga ia tak pernah lagi dipanggil tim nasional meski baru berusia 24 tahun. Selain karena tindakan buruk pemain bintang hingga tidak terpilih pelatih, sulitnya bersaing dengan tim-tim besar membuat para bintang dari negara kecil selalu gagal lolos ke pesta akbar sepak bola dunia itu. Kondisi ini dirasakan betul George Weah dari Liberia. Bahkan mantan bintang AC Milan ini

sempat terpilih sebagai pemain terbaik dunia. Namun panggung yang paling diimpikan semua pesepak bola di planet bumi ini, Piala Dunia, menjadi hal yang tak bisa disentuh karena prestasi Liberia sendiri di bawah standar. Hal itu juga dirasakan Jari Litmanen dari Finlandia, dan para pemain Wales, Mark Hughes, Ian Rush, dan Ryan Giggs. Mereka selalu gagal membantu timnya untuk berkiprah di Piala Dunia. Bukan tak mungkin para bintang kelas dunia lainnya yang memiliki prestasi menjulang tapi gagal ke putaran final Piala Dunia masih akan bertambah. Siapakah mereka? Ryan Giggs tya marenka/N-1

REUTERS/PHIL NOBLE

KORAN JAKARTA

IHSG

DOW JONES

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

16 Oktober 2009

MINYAK

EMAS

0,02%

0,47%

-0,31%

-0,72%

-0,64%

-0,44%

2.515,81

10.062,94

21.929,90

Rp9.360 per dollar AS

Rp14.000 per Euro

77,08 dollar AS per barel

1.046,00 dollar AS per Toz

*Hingga 15/10

16 OKTOBER 2009

Volume

Frek

*Hingga pukul 19.00 WIB

Sektor Perbankan I Jumlah Tabungan Masyarakat Ditentukan oleh Kondisi Ekonomi

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF Kode

Penutupan

BUMI

132.728.500

4.503

3.025

BLTA

87.932.000

2.532

820

LPKR

105.709.000

2.394

730

PGAS

60.119.500

1.971

3.750

MEDC

33.902.500

1.878

3.150

BBCA

18.686.500

1.628

4.700

ASII

3.578.000

1.374

32.900

BBRI

17.878.000

1.141

7.950

CTRA

36.388.500

1.113

670

JSMR

22.138.500

1.056

1.860

SUMBER: BEI

Saatnya Mengoleksi United Tractors 16.750

Rp16.750

Menjaring Kepercayaan Nasabah Bank Indonesia memfasilitasi 41 bank nasional umum dan swasta untuk menjaring dana masyarakat lewat TabunganKU. Namun, produk ini dinilai kurang efektif untuk memulihkan pertumbuhan kredit.

Gali Potensi Dana Masyarakat Dalam lima tahun terakhir, rata-rata porsi tabungan terhadap total dana pihak ketiga (DPK) hanya 28 persen. Pemerintah berencana menggulirkan program TabungaKU untuk menggali dan memanfaatkan lebih banyak potensi dana masyarakat. Dilihat dari struktur simpanan, rekening simpanan tidak lebih dari 100 juta yang mayoritas adalah tabungan, mencapai 97,71 persen dari total jumlah nasabah di Indonesia dengan rata-rata simpanan 4,1 juta rupiah. Distribusi Simpanan Bank Umum per Agustus 2009

Pertumbuhan Tahunan Tabungan dan DPK Bank Umum (%yoy)

Simpanan >100 Jt s/d 200 Jt

Simpanan s/d 100 Jt

Rp125,8 triliun

Rp343,1 triliun

(6,8%)

(18,4%)

25%

21.0%

15%

Rp700,5 triliun

15.375

Saham UNTR

SEP

OKT

JAKARTA – Kendati terus menguat, saham perusahaan alat berat dan pertambangan, PT United Tractors Tbk, tetap bisa dikoleksi karena harganya diprediksi secara teknikal masih mampu naik hingga mencapai 17 ribu rupiah per lembar. Apalagi kinerja fundamental perseroan bakal terus membaik pada semester kedua ini. Riset PT Trimegah Securities merekomendasikan beli terhadap saham United Tractors jika investor masih berani menanggung risiko. “Kami merekomendasikan speculative buy untuk UNTR (kode saham ini) karena potensi kenaikan lanjutan ke-17 ribu sampai 17.200,” tulisnya, kemarin. Harga saham United Tractors terus menguat dalam beberapa hari terakhir sejak berada pada level 3.600 rupiah di 6 Oktober 2009. Harga saham ini pada perdagangan Jumat (16/10) ditutup naik 250 rupiah atau 1,52 persen menjadi 16.750. Menurut riset ini, saham United Tractors masih berada dalam tren naik dan bisa menembus last high. Jika mampu bertahan di atas 16.450, harganya berpeluang menuju target Fibonacci di 17.200 yang merupakan level tertinggi baru bagi saham ini. Secara fundamental, segmen alat berat yang sebelumnya ikut terpukul pelemahan ekonomi dan redupnya kinerja berbagai sektor dipastikan akan membaik seiring tren pulihnya harga komoditas perkebunan dan pertambangan. Bulan lalu, perseroan menaikkan target penjualan alat beratnya untuk tahun ini menjadi 3.000 unit. Peningkatan penjualan sudah mulai terlihat saat memasuki semester kedua tahun ini. Pada Juli 2009, UNTR berhasil menjual alat berat sebanyak 311 unit, naik 20 persen ketimbang penjualan Juni. Perseroan memprediksi penjualan alat berat akan meningkat karena krisis mulai pulih dan harga komoditas kembali stabil. did/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

8.709,00

8.619,18

89,82

Euro

14.072,87

13.928,52

144,35

Pound Inggris

156,66

15.397,38

15.240,72

Dollar Hong Kong

1.213,82

1.201,62

12,20

Yen Jepang (100)

10.376,13

10.269,05

107,08

Ringgit Malaysia

2.800,54

2.770,08

30,46

203,26

200,32

2,94

6.773,96

6.699,04

74,92

281,31

278,25

3,06

9.407,00

9.313,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

94,00 16 OKTOBER 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

15-Okt

16-Okt

2.515,39

2.515,81

0,02

5.830,77

5.812,76

-0,31

21.999,08 21.929,90

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

-0,31

2.712,15

2.708,12

-0,15

1.246,86

1.256,77

0,79

10.238,65 10.257,56

0,18

Shanghai SE A Index

3.127,21

3.123,90

-0,11

Philipine SE Index

2.942,79

2.922,82

-0,68

692,72

717,12

3,52

10.015,86 10.062,94

0,47

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

*HINGGA19.00 WIB **HINGGA15/10

ahun 2010 masih sekitar dua setengah bulan lagi. Namun, Bank Indonesia (BI) seolah tak ingin kehilangan kesempatan untuk membangun kepercayaan masyarakat lewat program yang telah dibuatnya, yakni produk tabungan tanpa biaya administrasi: TabunganKU. Menurut BI, terdapat peluang 80 juta nasabah dengan total dana 90 triliun rupiah. Potensi ini berasal dari segmen berpenghasilan tetap yang potensinya sekitar 20 triliun rupiah dan segmen pengusaha dengan potensi dananya sekitar 70 triliun rupiah. “Dari data BI, ada 138 juta potensi nasabah tabungan di seluruh Indonesia dan baru 58 juta sudah memiliki tabungan. Sisanya sebanyak 80 juta nasabah berpotensi besar untuk ikut produk Tabunganku,” kata Direktur Penelitian dan Pengaturan Perbankan BI Halim Alamsyah di Jakarta, Rabu (14/10). Produk yang rencananya diluncurkan pada tahun 2010 tersebut diharapkan akan menjadi seperti produk Tabungan Nasional (Tabanas) sebelumnya. Nantinya, BI memfasilitasi 41 bank nasional umum dan swasta yang menjaring dana masyarakat tersebut. Para nasabah TabunganKU mendapatkan keringanan, yakni tidak ada biaya administrasi dan setoran minimal yang murah. Hanya dengan menyetor 20 ribu rupiah di awal, nasabah sudah memiliki rekening. Setoran selanjutnya diusulkan minimal 10 ribu rupiah. Halim mengharapkan jumlah setoran disesuaikan dengan kondisi daerah calon nasabah. Jumlah setoran tersebut merupakan usulan Kelompok Kerja Edukasi Masyarkat di bidang keuangan, yang beranggotakan perbankan. “Setoran sebaiknya jangan terlalu tinggi. Kita menginginkan kalau

20%

Simpanan >5 M 15.3% %

(37,7%)

14.000

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Rp90,2 triliun (10,2%) Simpanan >1 M s/d 2 M

Rp156,7 triliun (8,4%)

10%

Tabungan Dana Pihak Ketiga

Simpanan >200 Jt s/d 500Jt Ags-08

Des-08

Apr-09

Ags-09

Simpanan >2 M s/d 5 M Simpanan >500 Jt s/d 1 M

Rp169,6 triliun

Rp174,4 triliun

(9,1%)

(9,4%)

SUMBER: BI/LPS

di desa disesuaikan dengan kemampuan mereka, kalau di kota besar 20 ribu masih bisa. Ini pokja yang menentukan,” ujarnya. Sekalipun mendukung, perbankan menghadapi tantangan untuk menyosialisasikan dan meyakinkan calon nasabah potensial untuk menabung. “Agar produk bisa tahan lama, maka perlu sosialisasi menyeluruh dan image building produk ini aman. Program ini harus memberikan keuntungan pada semua,” kata Direktur Mikro dan Ritel Bank Mandiri Budi Gunadi Sadikin. Direktur Bank BRI Abdul Salam mengatakan pihaknya mendukung gerakan menggalakkan tabungan karena dapat digunakan kembali untuk penyaluran kredit. Apalagi BRI telah berhasil melakukan mobilisasi dana masyarakat dengan produk Sim-

KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

pedes (Simpanan Pedesaan dan BRItama).

Hal Penting Direktur Perencanaan Makro Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Prijambodo mengatakan berdasarkan teori ekonomi, rendahnya tingkat tabungan masyarakat dikarenakan dua hal. Pertama, kurangnya kepercayaan masyarakat pada perbankan. Kedua, kurang adanya jaminan keamanan yang diberikan pemerintah. “Tapi kalau melihat angka yang kami pantau, kami tidak melihat adanya suatu faktor yang mengakibatkan masyarakat mengurangi kepercayaannya terhadap perbankan dalam menyimpan uangnya,” kata dia. Ia mengatakan dana yang di-

himpun oleh bank umum dalam bentuk tabungan, simpanan berjangka, dan giro, pada Agustus 2009 mencapai 1.871,0 triliun rupiah. Kalau dibandingkan dengan Agustus 2008, (yoy) masih tumbuh 21,5 persen. “Sedangkan dari Januari–Agustus 2009, pertumbuhannya mencapai sekitar 21,5 persen,” kata dia. Selain itu, kata dia, catatan rata-rata tahunan dari segi jumlah tabungan yang disimpan di perbankan relatif stabil sehingga pihaknya tidak melihat adanya suatu faktor yang mengakibatkan masyarakat mengurangi kepercayaannya pada perbankan dalam menyimpan uangnya. Ia menilai tabungan masyarakat merupakan hal yang penting bagi perekonomian nasional karena tabungan menggambarkan kemampuan masyarakat secara

nasional untuk pembiayaan bagi sumber investasi nasional. “Nah kalaupun berkurang, maka biasanya kita mengambil saving import dalam bentuk investasi modal dari luar negeri,” kata dia. Selain itu, tambah dia, dinamika tabungan masyarakat ditentukan oleh tingkat suku bunga yang diberikan oleh perbankan. “Karena, secara teori, kalau ekonomi sedang prospektif dan return-nya besar, maka akan ada shifting besar pada simpanan jangka pendek. Kalau kondisi ekonomi sedang krisis atau kurang menguntungkan, maka akan ada shifting dari jangka pendek ke simpanan jangka panjang,” papar dia. Oleh karena itu, lanjutnya, kondisi tabungan masyarakat akan sangat ditentukan oleh kondisi ekonomi yang terjadi di suatu negara dan seberapa besar bunga yang diberikan atas simpanan masyarakat. Sementara itu, ekonom Danareksa, Purbaya Yudhi Sadewa, mengatakan imbauan BI untuk kembali menggalakkan dana murah tidak efektif untuk kembali memulihkan pertumbuhan kredit. “Saat ini, masyarakat sudah terbiasa dengan instrumen keuangan. Dana perbankan sudah begitu banyak, namun kredit belum tersalur juga,” tegas dia. Dampak penggalakan dana murah, lanjut Yudhi, juga tidak sebesar yang diperkirakan. “Kecuali ada insentif tertentu yang diberikan. Namun, insentif apa yang bisa diberikan dalam dana murah?” ujar dia. Oleh karena itu, tambah Yudhi, langkah tersebut merupakan pendekatan yang salah. “Saat ini, kredit tidak tersalur karena bank banyak menaruh dana di SBI atau SBN,” ujar dia. aji/ito/xav/E-8

Potensi Dana Banyak di Perdesaan

abungan atau simpanan merupakan produk utama sebuah bank. Lewat tabungan juga bisa diketahui kondisi sebuah bank. Itu sebabnya, tabungan adalah implementasi prinsip dasar seorang bankir, yakni my word is my bond. Secara defenitif, tabungan adalah produk bank yang penarikannya hanya dapat dilakukan menurut syarat tertentu yang disepakati, tetapi tidak dapat ditarik dengan cek, bilyet giro, dan/atau alat lainnya yang dipersamakan. Dengan kemajuan teknologi, tabungan pada saat ini dapat ditarik dengan menggunakan kartu bank, Anjungan Tunai Mandiri, atau melalui telepon.

10 BURSA & KORPORASI Obligasi Gapura Prima » Investor saat ini mulai meminta kupon atau imbal hasil yang tinggi terhadap penerbitan obligasi seiring meningkatnya ekspektasi risiko pasar domestik ke depannya.

Tabungan merupakan produk yang paling diminati seluruh perbankan. Pasalnya, tabungan merupakan dana murah yang dapat dilempar lagi ke masyarakat dalam bentuk kredit. Sebelum BI memfasilitasi “Tabunganku” tahun depan, kita sebelumnya sudah mengenal “Tabanas”, “Taska”, atau “Ayo Menabung”. Malah, Tabanas menjadi fenomal karena sempat menjadi program nasional, yang kemudian diejahwantahkan oleh sejumlah kepala daerah dengan simbol tugu atau sejenisnya. Sayang, sampai sejauh ini tak ada evaluasi atau semacam laporan tentang produk tabungan tersebut. Kalaupun ada, paling laporan Bank Indonesia (BI), yang

sampai Agustus 2009 menyebutkan jumlah tabungan yang telah dihimpun perbankan nasional mencapai 518.94 triliun rupiah. Menurut Pjs Gubernur Bank Indonesia (BI) Darmin Nasution, seharusnya jumlah penambahan rekening masyarakat lebih banyak dari pencapaian jumlah Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP) yang bertambah pada saat dirinya menjabat sebagai Dirjen Pajak. “Untuk itu dengan tugas saya di Bank Indonesia, harusnya mengimbau orang untuk menabung seharusnya bisa lebih banyak lagi karena lebih mudah dari NPWP,” katanya. Namun, untuk bank yang memunyai sejarah panjang tetap

13 EKONOMI MAKRO Penyerapan Anggaran » Realisasi defisit sampai akhir tahun diperkirakan tidak sesuai target. Padahal, pembiayaan defisit sudah ditempuh dengan harga yang tidak murah.

pada posisinya. Terbukti Bank Rakyat Indonesia (BRI), yang sejak tahun 1984 menjaring nasabah melalui produk “Simpedes”, mampu menyalurkan kembali lewat Kupedes. Saat ini, jumlah nasabah total BRI sebanyak 33 juta nasabah, yang terdiri atas 28 juta nasabah simpanan dan lima juta nasabah pinjaman. Sedangkan jumlah dana yang dihimpun melalui Simpedes sebanyak 65 triliun rupiah dan disalurkan melalui Kupedes sebanyak 50 triliun rupiah. “Berdasarkan penelitian, kalangan masyarakat menengah ke bawah, khususnya di pedesaan memunyai potensi dana yang sangat besar. Dalam penelitian

itu disebutkan juga, masyarakat pedesaan memiliki kegigihan dalam menabung,” kata Abdul Salam, Direktur Bank BRI. Pertumbuhan juga terjadi pada produk “Simpeda”, yang sejak 1989 dihimpun melalui jaringan kantor Bank Pembangunan Daerah (BPD) Seluruh Indonesia (SI). Saat ini, jumlah penabung BPD Seluruh Indonesia hingga akhir Juni 2009 sebanyak 4.285.344 penabung dengan jumlah saldo sebanyak lebih dari 16 triliun rupiah. Jumlah penabung terbanyak adalah Bank Jatim dengan jumlah penabung hingga Juni 2009 sebesar 818.882 penabung dengan saldo mencapai lebih 2,8 triliun rupiah. xav/E-8

15 SEKTOR RIIL Transportasi Udara » Lion Air membidik penerbangan haji untuk musim ibadah tahun depan. Hal ini dimungkinkan karena perseroan telah memiliki izin rute penerbangan dari pemerintah Arab Saudi.

BURSA EFEK & KORPORASI

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Pertanian

Pertambangan

1,853.48

Industri Dasar

Aneka Industri

2,251.04 1,756.61

–1,32%

+0,58% 16 Okt

Konsumsi

588.97

580.73

Properti 607.14

596.10

249.17

2,162.59

12 Okt

263.34

KORAN JAKARTA

12 Okt

KOMENTAR PASCA pemilihan presiden Juli lalu, investor semakin optimistis terhadap kondisi ekonomi dan pasar domestik. Bahkan, pada kuartal keempat ini, investor bakal lebih agresif dalam berinvestasi di portofolio saham dan properti (Koran Jakarta, 16/10). Menurut saya, hasil survei ini tidak mengejutkan. Tapi tetap penting juga untuk lebih menegaskan ekspektasi investor terhadap pasar domestik. 08176134xxx

+0,31% 16 Okt

12 Okt

–1,92% 16 Okt

12 Okt

JAKARTA – Meskipun sejak awal sesi perdagangan berada dalam teritori negatif, kinerja bursa domestik akhirnya ditutup positif di tengah kinerja bursa regional yang bervariasi. Aksi beli saham komoditas menjelang penutupan perdagangan menahan tekanan aksi ambil untung atau profit taking dan membawa indeks harga saham gabungan (IHSG) naik tipis 0,02 persen ke level 2.515,80 poin. Sementara itu, indeks Nikkei di bursa Tokyo naik 0,18 persen, indeks Hang Seng di Hong Kong melemah 0,31 persen, dan bursa Singapura dengan Indeks Straits Times turun 0,15 persen. Menurut analis, aksi beli saham sektor komoditas ini ditopang oleh keluarnya laporan Badan Energi Amerika Serikat (AS) yang mengejutkan soal anjloknya cadangan bensin di AS. Hal ini mengangkat harga minyak dunia yang otomatis berimbas ke harga komoditas. Kemarin, harga minyak dunia jenis light sweet di pasar utama New York menembus 78,17 dollar AS per barel, level tertinggi sejak 14 Oktober 2008, meskipun akhirnya ditutup pada level 77,97 dollar AS atau naik 39 sen dibanding hari sebelumnya. Jenis brent menguat 30 sen menjadi 76,53 dollar AS per barel. Pada laporan yang diumumkan Kamis waktu setempat, jumlah cadangan bensin di negara konsumen terbesar turun 5,2 juta barel akhir pekan lalu. Ini mengindikasikan peningkatan permintaan dan terbatasnya pasokan sehingga semakin meningkatkan optimisme terhadap pemulihan ekonomi global. Apalagi, laporan kinerja emiten seperti Goldman Sachs dan Citigroup juga lebih baik dari perkiraan analis meskipun belum dapat memuaskan Wall Street. Begitu pula soal laporan tingkat pengangguran awal dan indeks manufaktur New York, semuanya lebih baik dari prediksi. ”Kondisi yang serba positif ini mengangkat kembali optimisme pasar domestik,” kata analis Valbury Asia Securities, Krisna Dwi Setiawan, di Jakarta, Jumat (16/10). Tampaknya pasar saat ini dalam tren konsolidasi setelah sempat reli dalam beberapa hari terakhir. Hal ini juga tampak dari aktivitas perdagangan yang relatif moderat. Tercatat volume transaksi sebesar 1,947 juta lembar saham senilai 2,34 triliun rupiah. asp/Ant/AFP/E-1

JENDELA KORPORASI PTPN III Jajaki Obligasi Rp1 Triliun JAKARTA – PT Perkebunan Nusantara (Persero) atau PTPN III menjajaki penerbitan obligasi senilai satu triliun rupiah tahun depan jika rencana penawaran umum perdana (IPO) perusahaan ini tidak bisa segera terealisasi. Penerbitan obligasi tersebut akan dilakukan secara bertahap sesuai dengan kebutuhan dana investasi perusahaan. Direktur Utama PTPN III Amri Siregar mengatakan pihaknya menyiapkan opsi penerbitan obligasi, namun masih mengupayakan IPO terlebih dahulu dengan menunggu persetujuan baru untuk melakukan privatisasi ini dari pihak parlemen. “Tahun depan, kami akan bahas lagi (IPO) dengan DPR. Jika belum, kami kaji untuk menerbitkan obligasi,” katanya di Jakarta, Jumat (16/10). PTPN III tercatat sejak tahun lalu berencana menjual sahamnya kepada publik. Komite privatisasi yang diketuai Menteri Keuangan pada Januari 2008 mengusulkan rencana IPO perusahaan ini bersama sembilan BUMN lainnya yang kemudian diajukan ke DPR. Namun, usulan IPO PTPN III belum memperoleh persetujuan parlemen. Dalam rencananya, PTPN III melepas 30 persen saham baru dan 10 persen divestasi saham pemerintah. Namun, perusahaan yang sahamnya masih dikuasai 100 persen oleh pemerintah ini belum memastikan target dana IPO tersebut. did/E-1

12 Okt

16 Okt

“Rights Issue” XL Beri Insentif Harga rights issue Excelcomindo jauh lebih tinggi dibanding harga pasar. Ini memberikan insentif bagi investor untuk memborong saham XL di bursa. Dana rights issue membuat beban keuangan turun sehingga bisa mendorong kinerja usaha perseroan. JAKARTA – Kalangan pemodal domestik merespons positif rencana penerbitan saham baru terbatas atau rights issue PT Excelcomindo Pratama Tbk (XL). Terbukti, aksi beli yang signifikan dari investor mendongkrak harga saham Excelcomindo. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode EXCL ini mencetak kenaikan tertinggi (top gainer) sekitar 24,62 persen ke level 1.620 rupiah atau tertinggi sejak Oktober 2008. Penguatan ini menyentuh batas atas auto rejection, yakni sistem penolakan order transaksi saat harga men-

capai batas yang ditentukan. Otoritas bursa menetapkan batas auto rejection atas sebesar 25 persen untuk harga saham pada kisaran 200–5.000 rupiah. “Para investor membeli saham ini untuk mengejar potensi keuntungan (capital gain) yang memang menarik,” kata Ketua Asosiasi Analis Efek Indonesia Haryajid Ramelan di Jakarta, Jumat (16/10). Pasalnya, kemarin, perseroan mengumumkan harga rights issue tersebut pada level 2.000 rupiah. Artinya, saham XL masih memberikan peluang

penguatan sekitar 53,8 persen dibanding posisi penutupan Kamis pada level 1.300 rupiah. Kenaikan harga ini juga ditopang oleh likuiditas transaksi sahamnya dengan volume sebanyak 156 lot saham senilai 124,46 miliar rupiah. Bahkan, aktivitas transaksi saham Excelcomindo kemarin merupakan rekor mengingat selama ini saham Excelcomindo termasuk kurang likuid. Perseroan akan melakukan rights issue sebanyak 1,418 miliar saham atau sekitar 16,66 persen dari total saham perseroan senilai 2,84 triliun rupiah. Dana hasil rights issue ini akan digunakan untuk melunasi utang perseroan kepada kreditor sejumlah bank. Namun, menurut Haryajid, aksi perburuan saham di pasar ini diperkirakan hanya berlangsung sesaat sampai pelaksanaan rights issue. “Investor sebenarnya kurang berminat pada saham

emiten yang melakukan rights issue karena sahamnya tetap dikuasai pemilik mayoritas,” katanya. Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi mengatakan pihaknya merencanakan pelaksanaan rights issue pada Desember nanti atau tahun depan. “Penasihat keuangan kita gunakan Mandiri Sekuritas,” jelasnya. Saat ini, pemegang saham Excelcomindo dikuasai Indocel Holding Sdn Bhd atau Axiata Group sebesar 83,8 persen, Etisalat sebanyak 15,97 persen, dan publik hanya sekitar 0,23 persen. Lebih Tinggi Hasnul optimistis perseroan membukukan pendapatan pada akhir tahun ini mencapai lebih dari 13 triliun rupiah atau tumbuh sebesar 7 persen dibanding periode sama tahun lalu sebesar 12,1 triliun rupiah. Proyeksi pertumbuhan pendapatan XL tersebut lebih tinggi dibanding Telkom Tbk yang se-

belumnya diestimasikan tumbuh 5 persen tahun ini. “Kami optimistis bisa mempertahankan pertumbuhan pendapatan. Bahkan kita optimistis bisa berada di posisi kedua secara industri pada akhir tahun ini,” ungkapnya. Pertumbuhan pendapatan bisa dipertahankan positif karena XL meraih jumlah pelanggan di atas double digit. ”Sekarang pelanggan XL sekitar 26 juta nomor. Jumlah pelanggan yang besar itu didukung oleh revenue generator subscriber (RGS) yang besar,” katanya. RGS adalah pelanggan yang aktif menggunakan jasa telekomuniasi. Saat ini RGS perseroan tercatat sebesar 21,8 persen atau naik 9 persen dibandingkan periode sebelumnya. dni/asp/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Obligasi Gapuraprima

Investor Minta Imbal Hasil Tinggi JAKARTA – Investor saat ini mulai meminta kupon atau imbal hasil yang tinggi terhadap penerbitan obligasi seiring meningkatnya ekspektasi risiko pasar domestik ke depannya. Pasalnya, prospek pasar obligasi saat ini mulai terancam laju inflasi akibat kenaikan harga komoditas maupun penguatan harga obligasi yang sudah mendekati level batas maksimal tahun ini. Kondisi ini menyebabkan perusahaan properti PT Perdana Gapuraprima Tbk batal menerbitkan obligasi tahun ini. Perseroan akan menunda rencana ini pada tahun depan, setelah adanya kepastian perkembangan ekonomi dalam kabinet pemerintahan baru. Hal ini sebelumnya juga dialami oleh pemerintah yang gagal menyerap lelang obligasi syariah (sukuk) negara yang dilakukan pekan ini (13/10). Pasalnya, investor meminta tingkat yield yang lebih tinggi dari yang ditawarkan pemerintah. ”Situasi ekonomi yang kurang menguntungkan akibat dampak resesi global serta tingginya kupon yang diminta investor, kita tahan dulu,” kata Sekretaris Perusahaan Perdana Gapuraprima Rosihan Saad di Jakarta, Jumat (16/10). Sebelumnya, Gapuraprima berencana menerbitkan obligasi sekitar 150 miliar–200 miliar rupiah pada semester kedua tahun ini. Dana obligasi ini akan digunakan untuk memperkuat belanja modal hingga tahun depan yang mencapai 310 miliar rupiah. Sejumlah proyek yang rencananya dibiayai dari dana obligasi itu antara lain The Bellezza Permata Hijau, The Bellagio Mega Kuningan, Ke-

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

TETAP JALAN I Pengunjung memperhatikan maket apartemen dalam sebuah pameran properti di Jakarta, beberapa waktu lalu. Perusahaan properti PT Perdana Gapuraprima Tbk batal menerbitkan obligasi tahun ini karena investor mulai meminta yield yang tinggi. Namun, perseroan tidak menunda sejumlah proyek tahun ini karena dana tersebut akan diganti dari pinjaman bank. bagusan City, CBD Serpong, serta sejumlah perumahan di Jabodetabek. Meski demikian, menurutnya, perseroan tidak menunda sejumlah proyek yang memang sudah direncanakan tahun ini. Pasalnya, dana untuk membiayai proyek tersebut akan diambil dari kas internal dan dari pinjaman bank. “Perseroan sudah memiliki kesepakatan dengan sejumlah

bank nasional untuk pemberian kredit, dan salah satu bank akan menyepakati kerja sama tersebut dalam bentuk penandatanganan MoU pada minggu depan,” katanya. Fokus Apartemen Rosiah menjelaskan perseroan sendiri akan fokus pada pengerjaan proyek apartemen sederhana pada tahun ini karena daya beli masyara-

kat untuk produk tersebut cukup tinggi. Untuk produk perkantoran, akan diperkecil pembangunannya. Sedangkan proyek apartemen mewah seperti Proyek Crown City ditunda pembangunannya pada tahun ini karena rendahnya daya beli masyarakat untuk produk premium tersebut. Terkait dengan kinerja tahun ini, Rosihan mengatakan

nilai penjualan sepanjang tahun diperkirakan lebih baik dibanding 2008 karena per September 2009 lebih tinggi dibanding tahun lalu. Hingga semester satu ini, perseroan membukukan penjualan 161,62 miliar rupiah, turun 13 persen dibanding periode sama 2008. Namun, laba bersih meningkat 30,54 persen menjadi 24,02 miliar rupiah. gus/E-1

SOROTAN

Adaro Emisi Surat Utang Dollar JAKARTA – Adaro Energy Tbk, melalui anak usahanya, PT Adaro Indonesia, menerbitkan obligasi (Guaranteed Senior Notes) senilai 800 juta dollar AS bertenor panjang 10 tahun pada 22 Oktober 2009. Menurut Direktur Adaro Energy Tbk Andre J Mamuaya, dalam siaran pers pada Jumat (16/10), obligasi tersebut memiliki tingkat kupon atau suku bunga tetap sebesar 7,625 persen per tahun yang dibayarkan setiap enam bulan sekali. Surat utang itu dijamin Adaro Energy Tbk, dan yang bertindak sebagai agen penjual atau book runners dalam penawaran obligasi tersebut adalah Credit Suisse, DBS Bank Ltd, dan UBS AG. Dana penerbitan obligasi ini akan digunakan Adaro untuk belanja modal (capital expenditure) dan keperluan korporasi lainnya (general corporate purposes). Persetujuan prinsip untuk pencatatan dan quotation Senior Notes tersebut telah diperoleh dari Singapore Exchange Securities Trading Limited. Sementara itu, lembaga pemeringkat internasional, Moody’s Investors, sebelumnya, menetapkan peringkat “Ba1” untuk obligasi tersebut dengan prospek stabil. “Profil keuangan dan operasional Adaro konsisten membaik dalam beberapa tahun terakhir yang ditopang upaya efisiensi biaya,” kata Laura Acres, analis Moody’s, akhir pekan lalu. asp/Ant/E-1

–0,34% 16 Okt

Aksi Korporasi I Pendapatan Excelcomindo Tumbuh Lebih Tinggi ketimbang Telkom

BULLS & BEARS Badan Energi AS Angkat BEI

12 Okt

164.81

162.74

+0,58% 16 Okt

Bapepam Akan Perketat Pengawasan Broker

ritik pedas sering membuat telinga panas. Ini pula yang dialami oleh Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) belakangan ini. Maraknya kasus kejahatan di pasar modal yang dilakukan oleh perusahaan efek maupun manajer investasi membuat Bapepam-LK seakan-akan menjadi sasaran tembak dari publik. Simak saja kasus Sarijaya Securities, Antaboga Delta Sekuritas, hingga yang teranyar, Bakrie Life. BapepamLK dituding gagal dalam menjalankan fungsi pengawasannya. ”Kita sudah lakukan fungsi kita sebagai regulator dan

pengawas. Kita lakukan fit and proper test kepada pelaku broker. Tapi kejahatan di pasar modal ini terjadi setelah itu sehingga di luar batas pengawasan kita,” jawab Ketua Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, Jumat (16/10). Meskipun tudingan publik dinilai kadang kurang beralasan, Fuad mengaku menerima kritik tersebut. Hal itu justru dijadikan ”cambuk” bagi regulator untuk meningkatkan kapasitas fungsi pengawasannya. Karena itu, kata Fuad, Bapepam-LK akan meningkatkan dan memperketat pengawasannya terhadap aktivitas perusahaan efek. Salah satunya dengan menam-

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Fuad Rahmany

bah intensitas audit terhadap broker menjadi lebih dari satu kali dalam setahun. Namun, Fuad menegaskan rencana ini masih sebatas wacana. ”Ini baru akan dipertim-

bangkan,” imbuhnya. Dari segi aturan, BapepamLK telah membuat sejumlah kebijakan agar kondisi pasar modal lebih dapat diawasi. ”Kondisi saat ini bukan lagi masalah perlu adanya tambahan aturan atau tidak, tapi bagaimana upaya penegakan hukum bisa dilaksanakan,” ujarnya. Selain dari sisi regulasi itu, untuk meningkatkan kapasitas pengawasannya, BapepamLK akan menambah jumlah sumber daya manusia (SDM). Pasalnya, lemahnya pengawasan melalui audit ini masih sering terbentur pada SDM yang masih sangat minim. ”Kita sudah bilang ke Bu Menteri (Sri Mulyani), dan dia

sudah oke,” katanya sambil menambahkan bahwa saat ini Bapepam-LK pun tengah melakukan perekrutan calon karyawan. Menurut seorang pelaku pasar modal yang tak mau disebutkan namanya, sah-sah saja minimnya jumlah SDM jadi ”kambing hitam” atas kelemahan fungsi pengawasannya. Namun, yang lebih penting lagi, pelaku pasar sangat butuh Bapepam-LK yang kredibel dan disegani. Ini bisa diraih bila Bapepam-LK diisi dengan orang-orang yang memiliki integritas tinggi dengan tidak meladeni ”negosiasi-negosiasi beraroma basah”. asp/E-1

KORAN JAKARTA

SOSOK BISNIS

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Bambang Triwibowo

Efisiensi Sehatkan Perusahaan Birokrasi berbelit-belit dengan jumlah karyawan yang terlalu “gemuk” membuat BUMN tidak efisien dan sulit berkompetisi. Langkah efisiensi pun harus diambil agar perusahaan tumbuh lebih sehat.

emimpin perusahaan yang sedang tidak sehat itu pernah dialami oleh Bambang Triwibowo, Direktur Utama PT Adhi Karya Tbk. Saat dia menerima mandat memimpin Adhi Karya di tahun 2008, kinerja Badan Usaha Milik Negara (BUMN) konstruksi ini sedang bermasalah. Perjalanan Adhi Karya sebagai perusahaan terbuka seakan-akan terseok-seok sejak awal tahun lalu. Banyak analis saham yang menurunkan peringkat (downgrade) perseroan akibat kinerja fundamen-

tal yang tidak memuaskan. Dibandingkan perusahaan konstruksi sejenis yang masih untung, kinerja Adhi Karya termasuk buruk. Kendati omzet hingga akhir tahun 2008 sudah naik 32 persen, laba bersih tetap harus anjlok 27 persen. Penyebab utamanya ialah perseroan

terpaksa harus menghapusbukukan (write-off) piutang tak tertagih sebesar 147 miliar rupiah menjadi beban penyisihan. Adhi Karya menghadapi masalah “klasik” perusahaan konstruksi. Piutang macet cukup banyak, terutama akibat mangkraknya proyek monorel Jakarta dan sengketa pembayaran proyek Al Habtoor di Qatar. Ditambah adanya berbagai piutang tak lancar lainnya yang menyebabkan likuiditas internal menurun sehingga utang untuk modal kerja perseroan membengkak dan beban bunga pinjaman naik. Masalah lainnya, perseroan juga kurang efisien ketika itu. “Waktu saya masuk Adhi Karya, saya lihat biaya bunga besar, biaya overhead besar, dan piutang macet besar,” kata Bambang ketika ditemui di kantornya belum lama ini. Biaya overhead perseroan mencapai lebih dari empat persen omzet. Padahal, perusahaan lain sekitar 2,5 persen saja. Uang modal kerja perusahaan yang tertanam dan tidak berputar secara lancar mencapai 800 miliar rupiah. Itu jauh di atas rata-rata industri yang hanya berkisar 100 miliar–200 miliar rupiah.

BIODATA Nama : Bambang Triwibowo Tempat, tanggal lahir : Cilacap, 24 Agustus 1953 Pendidikan : ◗ S2 Teknik Peledakan (Master of Blasting) dari Depertemen Pertambangan dan Energi ◗ S2 bisnis Prasetiya Mulya ◗ S1 Teknik Sipil UGM lulus 1979 Karier : ◗ Direktur Utama PT Adhi Karya Juni 2008–sekarang ◗ Direktur Operasional PT PP 2004–2008 ◗ Direktur Teknik dan Pemasaran PT PP 2002–2004 ◗ Head of Operational Division II PT PP 1999–2002 ◗ Branch Manager PT PP 1992–1999 ◗ Manager PT Pembangunan Perumahan (PP) 1984–1992 ◗ Asisten dosen Jurusan Teknik Sipil UGM 1977–1979

Program Efisiensi Program efisiensi pun disiapkan. Sambil menunjuk bagan skema efisiensi, Bambang menjelaskan bagaimana memangkas biaya overhead, biaya bunga, dan beban piutang macet. Salah satu komponen beban overhead tersebut adalah biaya karyawan dan ongkos lain, baik yang bersifat tetap maupun variabel. Biaya seperti itulah yang diupayakan dipangkas meski pelaksanaannya membutuhkan waktu. “Saya tidak bisa datang-datang di Adhi Karya terus langsung mengurangi orang.” Lantas bagaimana? Caranya, dengan membentuk anak usaha baru untuk menggeser beban overhead tadi. Dibentuklah Adhicon Persada. Orang-orang di perusahaan induk diserap oleh anak usaha yang juga mencari proyekproyek sendiri. Dengan demikian, kepala proyek di Adhi Karya bisa fokus pada proyek lebih besar ketimbang kontrak kecil tadi. Selanjutnya, Bambang membentuk tim untuk menagih piutang macet. Harapannya, dengan jangka waktu perputaran yang cepat, likuiditas perusahaan akan naik sehingga pinjaman ke perbankan bisa dikurangi dan biaya bunga dengan sendirinya turun. Usaha Bambang mulai menampakkan hasil. Biaya overhead mulai ditekan dari hasil anak usaha tersebut. Piutang yang tersendat

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

turun menjadi tinggal 300an miliar rupiah. Bambang menargetkan jumlah itu akan terus berkurang menjadi 130 miliaran saja. Namun, langkah pemangkasan biaya tak berhenti di tiga pos biaya itu saja. Bambang membentuk tim efisiensi untuk menghemat ongkosongkos usaha secara menyeluruh, dari masalah kendaraan, pengadaan asuransi bagi pekerjaan konstruksi, hingga soal optimalisasi potongan sisa besi-beton agar bisa dijual kembali. Margin laba bisnis konstruksi yang relatif tipis dibandingkan industri lain membuat penghematan beberapa miliar rupiah saja akan sangat berarti bagi Adhi Karya. Bambang memahami betul bahwa efisiensi sangat penting untuk membuat sebuah perusahaan sehat. Dia mengibaratkan perusahaan layaknya sebuah pohon yang harus dirawat, dipupuk, disiram, dan dibersihkan dari hama. “Sehatnya perusahaan tampak dari rasio-rasio keuangannya. Jika itu sudah tercapai, baru bisa tumbuh, berbunga, dan berbuah,” tuturnya. Dunia Konstruksi Bambang telah lama berkarier di dunia konstruksi. Sebelum masuk Adhi Karya tahun lalu, anak ketiga dari tujuh bersaudara itu menjadi direktur di BUMN konstruksi lainnya, yakni PT Pembangunan Perumahan. Dia juga sempat bergabung dengan perusahaan konsultan teknis. Saat ini, dia hanya ingin menjadikan Adhi Karya sebagai perusahaan konstruksi terkemuka dengan berbagai inovasi teknis. Makanya, dia mengembangkan divisi penelitian dan pengembangan agar menghasilkan metode-metode teknis konstruksi yang tak kalah dengan milik asing. Salah satu produknya berupa metode pembangunan lantai tol pre-cast dan pre-strest yang sudah diterapkan dalam mengerjakan jalan tol KanciPejagan. Alumnus teknik sipil Universitas Gajah Mada ini mengaku memilih ilmu teknik dan bergabung di perusahaan konstruksi karena tertarik dengan pengusaha jasa bangunan atau pemborong. “Sebagai anak dari keluarga guru biasa, saya di kampung melihat pemborong itu sepertinya enak,” kisah Bambang. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

KOMENTAR JASA Marga masih berminat mengakuisisi dua ruas tol di wilayah Jabodetabek. Saat ini, perseroan sedang bernegosiasi dengan pemilik ruas tol untuk mendapatkan kesepakatan atas transaksi yang nilainya diperkirakan sekitar satu triliun rupiah (Koran Jakarta, 16/10). Operatol jalan tol memiliki prospek bisnis yang baik karena pembangunan infrastruktur masih berpeluang besar di sini. Di sisi lain, perusahaan tol ini menerima uang tunai setiap hari sehingga arus kasnya lancar. 0816983xxx

LAKON BERITA FAHMI IDRIS

Pro-Kontra Rupiah MENGUATNYA nilai tukar rupiah terhadap dollar AS selalu menimbulkan pro dan kontra, terutama di kalangan pengusaha. Sebagai menteri perindustrian, Fahmi Idris sangat memahami situasi itu. Saat ini, banyak pengusaha, khususnya eksportir, yang mulai khaKJ/WACHYU AP watir dengan posisi rupiah yang berada di kisaran 9.400 rupiah per dollar AS. Kalau rupiah menguat terlampau cepat, pengusaha yang sudah telanjur membeli bahan baku dengan harga mahal menjadi kebingungan menentukan harga jualnya. Sebaliknya, eksportir sumber daya alam, seperti kelapa sawit, juga mengeluh karena keuntungannya menjadi merosot. Masalah lainnya, masyarakat yang mengonsumsi barang dengan komponen impor tinggi, seperti kendaraan bermotor, berharap harga mobil dan sepeda motor bisa segera turun. Perbedaan kepentingan itulah yang membuat posisi rupiah menjadi serbasalah. Posisi rupiah melemah ataupun menguat sama-sama menimbulkan pro-kontra. Namun, bagi Fahmi, hal yang lebih penting adalah penguatan rupiah itu tidak mematikan pengusaha yang lainnya sehingga rupiah harus berada di kisaran yang ideal. Berapa angka ideal rupiah? “Angka ideal yang tidak mematikan salah satu pihak tersebut berada di kisaran 9.100 sampai 9.500 rupiah,” kata dia. ani/E-7

BUDI ROCHADI

Merasa Dibohongi SETELAH lama bersembunyi, mantan pemilik Bank Century, Rafat Ali Rizvi dan Robert Tantular, muncul ke publik melakukan pembelaan diri. Kemunculan dua orang itu membuat Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI) Budi Rochadi jengkel. Sebagai pejabat BI yang membidangi pengawasan perbankan, Budi merasa dibohongi oleh Rafat dan Tantular sehingga negara harus DOK. KJ memberikan dana talangan sebesar 6,7 triliun rupiah akibat ulah mereka. Makanya, dia meminta publik tidak menganggap Rafat ataupun Tantular sebagai pahlawan karena keduanya adalah maling. “Tantular dan Rafat jangan dianggap pahlawan, mereka itu maling. Jangan dikutip apa kata mereka karena dia orang yang salah dan berusaha membela diri,” kata Budi dalam sebuah diskusi di Jakarta, Rabu (14/10). Kekesalan Budi bermula ketika BI memanggil kedua bankir itu untuk membereskan masalah Bank Century yang kini berganti nama menjadi Bank Mutiara. Misalnya, dengan menjual surat berharga atau mencari investor baru. Namun, kenyataannya, Rafat dan Tantular hanya omong kosong, tidak pernah menepati janjinya. Budi pun menjuluki sang bankir sebagai maling. Julukan serupa juga diberikan oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla. ani/E-7

EKSPOSIANA

KESELAMATAN TRANSPORTASI I Pembawa acara Tike Priyatnakusuma (kiri), didampingi komedian Bedu (tengah) dan pejabat Puskom Dephub, Hanggoro B Wiryawan (kanan), dalam acara Road Map to Zero, di Jakarta, Minggu (11/10). Departemen Perhubungan menyosialisasikan kampanye keselamatan transportasi dengan tema “Peduli Bencana Alam” di empat kota, yakni Jakarta, Makassar, Manado, dan Palembang.

KORBAN GEMPA I Ketua HIPMI Peduli, Triharsono (tengah); Ketua V BPD HIPMI Jaya, Alex Y Datuk (kanan); dan salah seorang korban gempa, Sari (di tempat tidur) berfoto bersama di sebuah rumah sakit di Pekan Baru, Riau, pekan lalu. Tim HIPMI Peduli gempa Sumatra Barat melunasi biaya pengobatan bagi Sari, korban gempa yang selamat setelah lebih dari 40 jam terkubur reruntuhan gedung sekolahnya. DOK HIPMI

KORAN JAKARTA/AGUS SOFYAN

PEMENANG LOMBA I Rektor Universitas Paramadina Jakarta Anies Baswedan (kiri), Direktur PT Djarum Suwarno M Serad (ketiga dari kiri) bersama pemenang Lomba Karya Tulis Beswan Djarum Tingkat Nasional 2009, di Jakarta, Jumat (16/10). Pemenang lomba karya tulis yang memperebutkan beasiswa Djarum tersebut adalah pertama, Nimas Zahrotul Ayniyah (Universitas Airlangga), kedua, Ilham Febby Juandi (Univ Pendidikan Indonesia), dan ketiga, Tito Tegar (IPB). ANTARA/AUDY ALWI

REKOR PRODUKSI I Executive Vice President Director Astra Honda Motor (AHM) Johannes Loman (kiri) dan Presiden Direktur AHM Miki Yamamoto (tengah) menerima penghargaan dari Pendiri Museum Rekor Indonesia (MURI) Jaya Suprana (kanan) di Cikarang, Jawa Barat, Kamis (15/10). MURI memberi penghargaan kepada AHM yang membukukan rekor produksi 25 juta unit sepeda motor di Indonesia.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

BURSA EFEK & ASURANSI

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 16 OKTOBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR

Nama Saham

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk

22.750 1.470 2.675 33.900 4.750 2.050 8.100 4.775 1.960 820 4.925 1.580 3.025 355 350 365 14.650 4.275 3.225 2.475 1.870 12.400 5.700 24.400 1.870 1.360 730 8.700 3.150 450 3.750 14.950 2.475 1.660 7.050 2.250 8.700 880 16.750 11.000

Naik/Turun Penutupan (Rp)

22.200 1.440 2.600 32.800 4.675 2.025 7.850 4.725 1.940 780 4.800 1.530 2.975 345 340 355 14.250 4.200 3.150 2.425 1.830 12.150 5.600 24.150 1.810 1.310 710 8.450 3.100 440 3.675 14.600 2.400 1.640 6.900 2.175 8.600 860 16.400 10.800

-100 10 0 -800 -75 0 -150 0 0 50 -25 20 25 0 -10 0 300 25 -25 0 -20 -100 50 50 40 40 10 -150 100 -5 75 0 25 20 50 0 50 0 250 50

22.500 1.460 2.625 32.900 4.700 2.050 7.950 4.775 1.950 820 4.875 1.560 3.025 345 340 360 14.600 4.225 3.175 2.450 1.830 12.200 5.700 24.300 1.860 1.350 730 8.550 3.150 445 3.750 14.700 2.425 1.660 6.950 2.225 8.700 870 16.750 10.950

Kode EXCL CEKA PYFA BAEK FPNI LMPI NISP LAMI PBRX FISH PUDP BLTA PWSI RUIS RODA BTEK ASDM CTTH ARTI

Nama Saham

Penutupan

Excelcomindo Pratama Tbk Cahaya Kalbar Tbk Pyridam Farma Tbk Bank Ekonomi Raharja Tbk. Titan Kimia Nusantara Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Bank OCBC NISP Tbk Lamicitra Nusantara Tbk Pan Brothers Tex Tbk FKS Multi Agro Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Panca Wiratama Sakti Tbk Radiant Utama Interinsco Tbk Royal Oak Development Asia Tbk Bumi Teknokultura Unggul Tbk Asuransi Dayin MitraTbk Citatah Industri Marmer Tbk Ratu Prabu Energi Tbk

1.620 1.300 125 3.200 255 265 780 159 139 880 310 820 70 285 60 105 220 73 520

Vol

Nilai

82.500 1.000 29.292.500 5.000 8.599.000 58.500 500 12.500 22.000 500 97.500 87.932.000 34.000 84.500 1.239.000 730.000 18.500 24.106.000 201.500

OK PF KK FZ ZP TF LG KI OD LS CP CS IN HD GR CC KZ HP DR DH

Nama

Volume

NET Sekuritas Danasakti Securities Phillip Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia Kim Eng Securities Universal Broker Indonesia Trimegah Securities Tbk Ciptadana Sekuritas Danareksa Sekuritas Reliance Securities Valbury Asia Securities Credit Suisse Securities Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas Hortus Danavest Panin Sekuritas Mandiri Sekuritas CLSA Indonesia Henan Putihrai OSK Nusadana Capital Indonesia Sinarmas Sekuritas

Nilai

3.371.702 813.062 688.149 659.612 625.187 584.017 571.933 527.702 447.631 406.729 386.914 374.913 293.929 279.881 267.513 261.006 249.041 242.970 234.427 226.660

Frekuensi

368.023.610.000 283.857.530.000 296.249.350.000 272.175.660.000 255.219.440.000 73.877.090.000 272.448.220.000 263.843.810.000 189.974.870.000 217.572.630.000 142.527.920.000 558.610.430.000 90.155.810.000 229.634.740.000 140.690.590.000 180.702.810.000 370.371.410.000 118.051.260.000 174.635.260.000 249.745.360.000

6.733 17.929 11.184 4.237 5.931 2.250 6.970 4.564 8.919 4.557 6.766 4.372 4.098 2.957 4.572 2.880 3.557 3.078 5.910 2.252

TOP NILAI BROKER Kode

Nama

CS KZ OK DB SQ MU AK KK PF LG FZ KI ZP DH HD LS DX OD CC DR

Credit Suisse Securities Indonesia CLSA Indonesia NET Sekuritas Deutsche Securities Indonesia Dinamika Usaha Jaya PT Minna Padi Investama UBS Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia Danasakti Securities Trimegah Securities Tbk Waterfront Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Kim Eng Securities Sinarmas Sekuritas Hortus Danavest Reliance Securities Bahana Securities Danareksa Sekuritas Mandiri Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia

131.750.000 1.250.000 3.549.780.500 16.000.000 2.104.942.500 14.412.500 390.000 1.969.000 2.919.000 440.000 29.552.500 70.922.540.000 2.339.500 23.757.500 74.637.500 78.228.500 4.070.000 1.739.367.500 100.902.500

37 2 1.431 1 472 14 1 10 6 1 5 2.532 5 38 270 36 1 564 27

Nilai

Frek

10.281.500 137.090.000 4.582.037.500 1.600.000 56.550.000 52.500.000 16.970.062.500 596.207.500 9.817.500 214.005.000 1.283.690.000 26.650.000 38.500.000 19.937.355.000 75.215.000 6.100.000 1.581.996.000 24.715.425.000 177.087.000

3 62 1.193 2 9 1 2.932 294 12 143 432 4 2 2.845 25 2 337 1.113 133

Volume

Nilai

374.913 249.041 3.371.702 167.130 115.453 189.137 206.337 688.149 813.062 571.933 659.612 527.702 625.187 226.660 279.881 406.729 169.326 447.631 261.006 234.427

Nama

PF KK OD MU LG CP OK ZP DR GR KI LS CS FZ YP WW FS IN KZ DB

Danasakti Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas PT Minna Padi Investama Trimegah Securities Tbk Valbury Asia Securities NET Sekuritas Kim Eng Securities OSK Nusadana Capital Indonesia Panin Sekuritas Ciptadana Sekuritas Reliance Securities Credit Suisse Securities Indonesia Waterfront Securities Indonesia eTrading Securities Suprasurya Danawan Sekuritas Arab-Malaysian Capital Indonesia Investindo Nusantara Sekuritas CLSA Indonesia Deutsche Securities Indonesia

SAHAM RUGI TERBESAR Kode YULE BAYU INAI DUTI SMAR RDTX TOTL KIAS WEHA TMPO ITTG RMBA ICON PLAS JECC SMDR SRSN CTRA META

Nama Saham

Naik/Turun (%) -13,58% -10,87% -8,70% -8,57% -7,30% -6,67% -6,52% -6,52% -6,43% -6,06% -5,80% -5,80% -5,56% -5,04% -4,92% -4,76% -4,29% -4,29% -4,14%

Penutupan

Yulie Sekurindo Tbk Bayu Buana Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Duta Pertiwi Tbk SMART Tbk Roda Vivatex Tbk Total Bangun Persada Tbk Keramika Indonesia Assosiasi Panorama Transportasi Tbk Tempo Inti Media Tbk Leo Investments Tbk Bentoel International Inv. Tbk Island Concepts Indonesia Tbk. Polaris Investama Tbk Jembo Cable Company Tbk Samudera Indonesia Tbk Indo Acidatama Tbk Ciputra Development Tbk Nusantara Infrastructure Tbk

70 205 315 640 3.175 1.400 215 215 131 124 325 650 510 1.320 580 4.000 67 670 139

Vol 127.000 644.000 13.616.500 2.500 17.500 37.500 74.125.000 2.700.500 75.000 1.724.000 3.902.000 41.000 75.000 14.635.000 127.500 1.500 23.183.000 36.388.500 1.316.000

BNBR BUMI LPKR BLTA FREN TOTL BRPT PGAS ENRG ELTY DEWA CTRS ADRO KARK CTRA MEDC ASRI ASIA PYFA MIRA BBCA

Nama Saham

4.372 3.557 6.733 3.315 1.434 8.285 2.577 11.184 17.929 6.970 4.237 4.564 5.931 2.252 2.957 4.557 2.466 8.919 2.880 5.910

Prb (Nominal)

Penutupan

Bakrie & Brothers Tbk Bumi Resources Tbk Lippo Karawaci Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Total Bangun Persada Tbk Barito Pacific Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrieland Development Tbk Darma Henwa Tbk Ciputra Surya Tbk Adaro Energy Tbk. Dayaindo Resources Int l Tbk Ciputra Development Tbk Medco Energi International Tb Alam Sutera Realty Tbk. Asia Natural Resources Tbk Pyridam Farma Tbk Mitra Rajasa Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode BUMI PGAS BBRI TLKM ASII MEDC BRPT BBCA LPKR BLTA ADRO ANTM JSMR INCO UNTR BMRI ITMG KLBF SMGR ISAT

Nama Saham

Nilai

813.062 688.149 447.631 189.137 571.933 386.914 3.371.702 625.187 234.427 267.513 527.702 406.729 374.913 659.612 115.248 188.630 175.351 293.929 249.041 167.130

128 3.025 730 820 57 215 1.560 3.750 360 340 205 530 1.460 124 670 3.150 118 153 125 445 3,100

1 25 10 50 0 -15 20 75 0 -10 0 10 10 -1 -30 100 -2 0 18 -5 25

Prb (Nominal)

Penutupan

Bumi Resources Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Astra International Tbk Medco Energi International Tb Barito Pacific Tbk Bank Central Asia Tbk Lippo Karawaci Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk International Nickel Ind .Tbk United Tractors Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Kalbe Farma Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Indosat Tbk

Frekuensi

Kode

Nama Saham

17.929 11.184 8.919 8.285 6.970 6.766 6.733 5.931 5.910 4.572 4.564 4.557 4.372 4.237 4.214 4.139 4.098 4.098 3.557 3.315

BUMI TOTL PLAS BLTA LPKR PGAS MEDC BBCA BRPT ASIA PYFA ASII INAI BBRI CTRA JSMR ANTM KARK ADRO INCO BMRI

Bumi Resources Tbk Total Bangun Persada Tbk Polaris Investama Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Lippo Karawaci Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Medco Energi International Tb Bank Central Asia Tbk Barito Pacific Tbk Asia Natural Resources Tbk Pyridam Farma Tbk Astra International Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Ciputra Development Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Dayaindo Resources Int l Tbk Adaro Energy Tbk. International Nickel Ind .Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk

283.857.530.000 296.249.350.000 189.974.870.000 316.440.930.000 272.448.220.000 142.527.920.000 368.023.610.000 255.219.440.000 174.635.260.000 140.690.590.000 263.843.810.000 217.572.630.000 558.610.430.000 272.175.660.000 54.471.340.000 42.631.930.000 120.238.550.000 90.155.810.000 370.371.410.000 351.667.310.000

Median

Rendah

7,519% 8,315% 8,902% 9,213% 9,364% 9,617% 9,761% 9,877% 10,014% 10,191% 10,426% 10,600% 10,708% 10,724% 10,734% 10,756% 10,789% 10,869% 10,940% 10,945% 10,946% 10,948% 10,950% 10,951% 10,951% 10,947% 10,941% 10,933%

7,209% 8,005% 8,593% 8,903% 9,055% 9,308% 9,451% 9,567% 9,704% 9,882% 10,116% 10,291% 10,398% 10,415% 10,425% 10,447% 10,479% 10,560% 10,631% 10,636% 10,637% 10,638% 10,641% 10,641% 10,642% 10,637% 10,632% 10,624%

6,900% 7,696% 8,283% 8,594% 8,754% 8,998% 9,142% 9,258% 9,395% 9,573% 9,807% 9,981% 10,089% 10,105% 10,116% 10,138% 10,170% 10,251% 10,321% 10,327% 10,328% 10,329% 10,331% 10,332% 10,333% 10,328% 10,323% 10,314%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Vol 156.297.000 132.728.500 105.709.000 87.932.000 86.240.000 74.125.000 63.922.000 60.119.500 50.939.000 46.246.000 45.750.000 45.396.500 40.549.500 36.449.000 36.388.500 33.902.500 30.727.000 29.779.500 29.292.500 28.810.000 21,819,500

Nilai

No.

Frek

19.975.577.000 398.810.700.000 76.155.145.000 70.922.540.000 4.923.255.000 16.970.062.500 99.709.565.000 223.482.425.000 18.343.895.000 15.919.657.500 9.149.754.500 24.293.240.000 58.821.505.000 4.566.449.500 24.715.425.000 106.103.912.500 3.636.730.500 4.555.367.500 3.549.780.500 12.896.207.500 68,623,675,000

653 4.503 2.394 2.532 483 2.932 1.528 1.971 643 447 511 755 876 879 1.113 1.878 380 1.527 1.431 857 781

3.025 3.750 7.950 8.700 32.900 3.150 1.560 4.700 730 820 1.460 2.625 1.860 4.225 16.750 4.875 24.300 1.350 6.950 5700

25 75 -150 50 -800 100 20 -75 10 50 10 0 40 25 250 -25 50 40 50 50

Vol 132.728.500 60.119.500 17.878.000 13.766.000 3.578.000 33.902.500 63.922.000 18.686.500 105.709.000 87.932.000 40.549.500 17.534.500 22.138.500 9.408.000 2.058.500 6.632.500 1.319.500 23.532.000 4.259.500 5.216.000

Nilai

Frek

398.810.700.000 223.482.425.000 141.721.750.000 118.889.375.000 118.244.425.000 106.103.912.500 99.709.565.000 87.907.600.000 76.155.145.000 70.922.540.000 58.821.505.000 46.238.087.500 40.898.765.000 39.711.900.000 34.274.600.000 32.137.825.000 32.041.175.000 31.574.375.000 29.785.275.000 29.489.300.000

4.503 1.971 1.141 637 1.374 1878 1.528 1628 2.394 2.532 876 983 1.056 867 558 657 426 702 406 243

SAHAM TERAKTIF Volume

Tinggi

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

Yield

4,58 6,58 9,92 14,93 18,35

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047

8,9497 9,3925 9,8373 10,4305 10,5745

Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

SAHAM VOLUME TERBESAR Kode

Frekuensi

558.610.430.000 370.371.410.000 368.023.610.000 351.667.310.000 335.069.700.000 316.440.930.000 311.838.810.000 296.249.350.000 283.857.530.000 272.448.220.000 272.175.660.000 263.843.810.000 255.219.440.000 249.745.360.000 229.634.740.000 217.572.630.000 215.296.850.000 189.974.870.000 180.702.810.000 174.635.260.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

SAHAM NILAI TERBESAR

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Waktu

Frek

TOP VOLUME BROKER Kode

PERKIRAAN YIELD

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 24,62% 18,18% 16,82% 14,29% 10,87% 10,42% 9,86% 9,66% 8,59% 7,32% 6,90% 6,49% 6,06% 5,56% 5,26% 5,00% 4,76% 4,29% 4,00%

Prb (Nominal)

Penutupan 3.025 215 1.320 820 730 3.750 3.150 4.700 1.560 153 125 32.900 315 7.950 670 1.860 2.625 124 1.460 4.225 4.450

25 -15 -70 50 10 75 100 -75 20 0 18 -800 -30 -150 -30 40 0 -1 10 25 -75

Vol 132.728.500 74.125.000 14.635.000 87.932.000 105.709.000 60.119.500 33.902.500 18.686.500 63.922.000 29.779.500 29.292.500 3.578.000 13.616.500 17.878.000 36.388.500 22.138.500 17.534.500 36.449.000 40.549.500 9.408.000 25.083.500

Nilai

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

15-Oct-09

19-Oct-09

5,52

97,888

121,56

118,9927

8,51

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

16-Oct-09

20-Oct-09

0,24

98,436

73,8269

6,7437

6,80576 0

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0017

16-Oct-09

19-Oct-09

1,69

109,5

65,7

8,39

6,57995

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

13-Oct-09

16-Oct-09

9,92

109,75

60,3625

11,5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

16-Oct-09

20-Oct-09

7,75

102,55

51,275

9,5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

16-Oct-09

20-Oct-09

6,58

106,65

53,325

10,75

10,75 9,5

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

15-Oct-09

19-Oct-09

5,66

101,28

30,384

9,19

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100415

16-Oct-09

20-Oct-09

0,49

96,707

29,0121

7,022

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715

16-Oct-09

20-Oct-09

0,74

96,717

29,0151

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

16-Oct-09

20-Oct-09

12,75

99,5

24,875

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

15-Oct-09

19-Oct-09

13,75

92,85

18,57

10,4898

9,5

Obligasi Negara RI Seri FR0049

15-Oct-09

16-Oct-09

3,92

100,2

20,04

8,9321

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

15-Oct-09

16-Oct-09

1,83

109

21,8

9,0649

13,45

Obligasi Negara RI Seri FR0051

16-Oct-09

20-Oct-09

4,58

108,2

17,312

11,25

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

15-Oct-09

16-Oct-09

3,41

110,73

11,073

12,5

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

16-Oct-09

20-Oct-09

17,75

98,255

9,8255

10,46

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

16-Oct-09

21-Oct-09

18,34

95,95

9,595

10,4986

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

16-Oct-09

19-Oct-09

8,92

96,3

9,63

9,6253

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

15-Oct-09

19-Oct-09

0,41

102,45

10,245

9,79

13,15

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

14-Oct-09

19-Oct-09

11,67

116,55

5,8275

12,8

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

16-Oct-09

20-Oct-09

14,92

96,9

4,845

10,41

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

15-Oct-09

19-Oct-09

27,6

91,2

4,56

10,75

9,75

Obligasi Negara RI Seri FR0050

15-Oct-09

19-Oct-09

28,76

98,25

4,9125

10,6932

10,5

Obligasi Negara RI Seri FR0052

16-Oct-09

20-Oct-09

20,84

99,2

4,96

10,5923

10,5

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

13-Oct-09

16-Oct-09

2,25

109,35

5,4675

13,15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

14-Oct-09

19-Oct-09

3,66

116,1

5,805

14,25

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

16-Oct-09

22-Oct-09

4,17

117,65

5,8825

9,06

14,275

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

16-Oct-09

21-Oct-09

11,09

105,5

3,165

10,1443

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

16-Oct-09

20-Oct-09

12,67

117,8

2,356

10,31

12,9

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100513

16-Oct-09

20-Oct-09

0,57

96,207

1,9241

7,019

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

16-Oct-09

20-Oct-09

3,17

106,35

1,5

1,5953

8,6461

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0015

16-Oct-09

19-Oct-09

1,33

106,921

1,086

1,1612

13,4

Obligasi Negara Seri ZC0004

16-Oct-09

19-Oct-09

0,35

96,933

0,9693

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

15-Oct-09

20-Oct-09

106

0,6

0,636

9,462

Frek

398.810.700.000 16.970.062.500 19.937.355.000 70.922.540.000 76.155.145.000 223.482.425.000 106.103.912.500 87.907.600.000 99.709.565.000 4.555.367.500 3.549.780.500 118.244.425.000 4.582.037.500 141.721.750.000 24.715.425.000 40.898.765.000 46.238.087.500 4.566.449.500 58.821.505.000 39.711.900.000 112.807.050.000

4.503 2.932 2.845 2.532 2.394 1.971 1.878 1.628 1.528 1.527 1.431 1.374 1.193 1.141 1.113 1.056 983 879 876 867 883

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Volume (Rp Mil) 25

Nilai (Rp Mil) 25,0875

103,15

100

99,25

2,61 4,62

16-Oct-09

0,95

103,3

1,033

23-Oct-09

7,62

98,1

0,981

16-Oct-09

19-Oct-09

0,67

100

9,75

idAA-

10 Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker II Tahun 2009 Seri B

16-Oct-09

21-Oct-09

4,61

103,5

1,035

idA(sy)

11 Obligasi II Trimegah Securities Tahun 2007 Seri C

15-Oct-09

16-Oct-09

0,73

96,373

0,5116097

0,4931

16,1781

10,875

idA-

12 Bank Sulut III Tahun 2005

15-Oct-09

16-Oct-09

0,57

103,218

0,47

0,4851

12,75

idBBB+

13 Sukuk Ijarah PLN II Tahun 2007

16-Oct-09

7,73

85,5

0,2

0,171

idAA-(sy)

14 Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O

15-Oct-09

16-Oct-09

1,13

106,5

0,082258

0,0876

16,15

idAA-

No.

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

1 Sukuk Ijarah Indosat III Tahun 2008

16-Oct-09

21-Oct-09

3,48

100,35

Yield

Kupon

Rating

9,12

idAA+(sy)

2 Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri B

14-Oct-09

16-Oct-09

2,67

3 Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri C

16-Oct-09

4,61

5,1575

10,2589

11,625

idAAA

16,24

16,25

4 Indosat V Tahun 2007 Seri A

16-Oct-09

23-Oct-09

4,62

idA

2,9775

10,4

10,2

idAA+

5 Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker II Tahun 2009 Seri A

15-Oct-09

20-Oct-09

6 Sukuk Ijarah Indosat II Tahun 2007

16-Oct-09

103,1

3,093

idA(sy)

100,05

2,001

idAA+(sy)

7 Bank Ekspor Indonesia III Tahun 2006 Seri B

15-Oct-09

8 Indosat V Tahun 2007 Seri B

16-Oct-09

12,7

idAAA

11,0207

10,65

9 Bank Panin II Tahun 2007 Seri A

idAA+

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

8-Okt-09

7-Okt-09

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

15-Okt-09

14-Okt-09

Unit Link

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

1,28858

1,28853

CARLink Pro-Fixed

1686,525

1686,094

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Secured IDR Fund

2.280,13

2.279,91

CARLink Pro-Mixed

1626,972

1625,751

8-Okt-09

7-Okt-09

Jual

1,193

1,1909

Fixed Income Plus (IDR)

1.495,8006

1.495,6031

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Beli

1.879,74

Jual

1.785,75

Beli

1.878,37 1.784,45

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

US$

2888,97

2904,43

CARLink Pro-Save

1432,826

1432,571

Cash Plus (IDR)

1.441,4815

1.441,2527

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2.137,79

2.030,90

2.130,94 2.024,39

AIAI Link Rupiah Growth Fund

3.616,68

3.647,01

Century Pro-Fixed

1181,62

1181,331

Equity Plus (IDR)

3.071,4746

3.108,0618

SmartLink Rupiah BalanceFund

2.113,69

2.008,01

2.124,42 2.018,20

AIAI Link Advised Fund

2.268,92

2.282,63

Century Pro-Mixed

1242,892

1236,423

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1.295,16

1.230,40

1.310,80 1.245,26

AIAI Link Aggressive Fund

2.068,56

2.091,67

AIAI Link Assured IDR Fund

2.190,45

2.189,71

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4363

1,3645

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1,10506

1,10134

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1.115,34

1.059,57

1.125,48 1.069,21

AIAI Link Access Cash Fund

2.301,85

2.298,22

AIA Prime Invest Fund 001A

2.042,18

2.038,96

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

1.994,77

2.004,05

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

2.402,14

2.422,25

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

2.188,11

2.187,76

JS LINK JIWASRAYA Unit Link JS Balanced Fund

15-Okt-09 Rp

Unit Link

8-Okt-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3786

14-Okt-09 1.209,70

JS Equity Fund

1.343,73

1.338,64

JS Fixed Income Fund

1.103,66

1.103,40

COMMONWEALTH LIFE Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

1.212,00

15-Okt-09

1.737,3557

1.753,8520

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0825

1,0824

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2513

1,2512

1,3628

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,229

1,2289

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2142

1,2141

Allianz Syariah Money Market Fund

1.168,13

1.109,73

1.167,96 1.109,57

Maestropiece Platinum (USD)

1,1236

1,1234

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1.342,33

1.275,21

1.330,04 1.263,54

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1233

1,1231

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.242,1893

1.250,5631

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.088,8405

1.088,1914

Beli

Jual

MANULIFE INDONESIA 15-Okt-09 Jual

14-Okt-09

Manulife Dana Ekuitas

AXA MANDIRI

Investra Balance Fund

1.756,3032

1.753,5651

Investra Balanced Progressive Fund

2.121,7265

2.114,7503

1,3783

Investra Bond Fund

1.712,7618

1.710,4224

Fixed Income Plus (USD)

7-Okt-09

1,4345

Unit Link

8-Sep-09

7-Sep-09

1.1677

1.168

4.769,70

14-Okt-09

4.674,31

Beli

4.682,24 4.588,60

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.321,84

1.295,40

1.322,47 1.296,02

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.489,79

1.459,99

1.488,53 1.458,76 1.323,04 1.296,58

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,2918

1,2916

Investra Equity Fund

2.957,7829

2.948,4922

Fixed Income Plus (IDR)

1,462.4827

1,461.1105

Manulife Dana Pasar Uang

1.323,15

1.296,69

Allianz Protected Fund A

1.377,53

1.375,78

Investra Equity Income Fund

2.179,4663

2.170,0975

Cash Plus (IDR)

1,434.6660

1,434.4345

Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)

1,14483

1,12193

1,14173

Allianz Protected Fund B

1.119,12

1.111,87

Investra Money Market Fund

1.408,5630

1.409,1988

Equity Plus (IDR)

2,907.0805

2,860.1307

Manulife Dana Berimbang

1.306,87

1.280,73

1.293,77 1.267,89

Allianz Protected Fund C

988,76

986,97

CommLink Aggressive Fund

1.478,2411

1.446,7522

Balance (IDR)

1,666.3095

1,646.6463

Global Investa Protected Fund A

1.153,97

1.149,60

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.503,52

1.473,45

1.474,39 1.444,90

CommLink Conservative Fund

1.054,9057

1.047,0806

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0780

1.0779

Global Investa Protected Fund B

918,24

918,05

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.010,65

990,44

1.009,65

989,46

CommLink Moderate Fund

1.313,1191

1.293,9643

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2457

1.2456

Global Investa Protected Fund C Rupiah

904,46

904,31

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.008,22

988,06

1.009,27

989,08

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9191

0,9176

Primavest Protectted Fund A

990,85

990,27

SmartWealth Money Market Fund

1.091,50

1.091,34

SmartWealth Fixed income Fund

1.111,65

1.110,78

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

8-Okt-09

7-Okt-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

14-Okt-09

Unit Link

13-Okt-09

1.282,32

1.286,46

TAKAFULINK ALIA

1.182,1537

1.182,4098

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1.197,01

1.196,39

Takafulink Istiqomah

1.351,8740

1.351,9710

B-Life Link Dana Fleksibel

683,26

668,02

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.577,6158

1.577,2071

B-Life Link Dana Berkembang

1.935,25

1.898,67

B-Life Link Dana Stabil

1.199,57

1.198,28

1.661,97

1.661,73

B-Life Link Dana Selaras

1.251,45

1.240,95

Panin USD Cash Fund

US$

0,13476

B-Life Link Dana Maxima

1.184,13

1.163,58

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2.918,10

Pro-Invest US$ Fund

1,36309

1,36351

3.822,20

3.846,56

B-Life Link Dana Cemerlang

1.093,12

1.089,91

US$

0,17660

0,17636

B-Life Link Dana Kombinasi

1.075,70

1.062,36

Panin Rp Equity Fund

9.251,69

9.371,11

B-Life Link Dana Aktif

1.005,16

984,13

Panin Rp Fixed Income Fund

1.180,01

1.179,97

B-Life Syariah Stabil

1.209,62

1.209,36

Panin Syariah Rp Cash Fund

1.271,32

1.271,07

B-Life Syariah Berimbang

1.002,39

986,43

Panin Syariah Rp Managed Fund

1.371,15

1.383,00

B-Life Syariah Optimal

1.160,17

1.139,73

Sequis Life Rupiah Equity Fund

US$

0,01073

B-Life Syariah Fixed Income

1.207,11

1.206,87

Panin Syariah Rp Equity Fund

1.577,55

1.593,07

B-Life Syariah Managed Fund

970,29

950,43

Panin MUL Rp Conservative Fund

1.506,17

1.509,04

Panin MUL Rp Moderate Fund

1.777,40

1.792,18

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2.055,62

2.081,07

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,33130

10,31630

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

15-Okt-09

14-Okt-09

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

15-Okt-09

14-Okt-09

Relife Investlink Fixed Fund

7-Okt-09 Beli

15-Okt-09

14-Okt-09

1.272,9014 1.209,2563

Beli

1.272,5680 1.208,9396

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

1.168,5506 1.110,1231

1.174,9002 1.116,1552

1.200,4210 1.140,4000

1.204,1438 1.143,9366

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

1.068,7589 1.015,3210

1.068,5580 1.015,1301

PT AXA MANDIRI FUNDS 14-Okt-09 US$

11,4289

13-Okt-09 Beli

Jual

10,8847

11,4291

Beli 10,8849

Mandiri Fixed Money

1.371.292 1.305.992 1.368.554 1.303.385

Mandiri Secure Money

1.728.920 1.646.590 1.727.244 1.644.994

1.299,49

Mandiri Progressive Money

3.737.683 3.559.698 3.707.059 3.530.532

1.073,14

Mandiri Dynamic Money

5.581.439 5.315.656 5.486.495 5.225.233

Mandiri Attractive Money

1.126.236 1.072.606 1.103.603 1.051.050

Mandiri Active Money

1.120.434 1.067.080 1.101.406 1.048.958

Mandiri Money Market

1.138.349 1.084.142 1.138.141 1.083.944

Mandiri Attractive Money Syariah

15.276,03

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.936,77

1.932,65

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.301,37

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.073,34 140,75

140,35

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.497,44

1.494,56

Rupiah Golden Equity Fund

2.251,48

2.241,69

Rupiah Golden Managed Fund

2.059,42

2.052,53

PRUlink Rupiah Managed Fund

4.877,27

4.868,29

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1.498,18

1.494,59

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,05074

2,04104

PRUlink Rupiah Equity Fund

7.688,75

7.663,89

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

2.919,25

2.914,99

PRUlink Rupiah Cash Fund

2.180,51

2.179,59

IDR Fixed Income Fund

2.179,6582

US$

1,95997

AIG LIFE 9-Okt-09

Jual

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

Mandiri Secure Money US$ 15.351,47

Unit Link

8-Okt-09 Jual

Jual

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

13-Okt-09

2.918,10

Panin USD Managed Fund

Panin Syariah USD Managed Fund

14-Okt-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Panin Rp Managed Fund

Unit Link

14-Okt-09

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 15-Okt-09

B-Life Link Dana Lancar

Panin Rp Cash Fund

1,1189

8-Okt-09

Mega Link Agressive Fund

1.184,4535

1.181,3953

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.304,70

1.300,25

USD Fixed Income Fund

Mega Link Balance Fund

1.408,5417

1.412,9687

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1.210,68

1.208,46

IDR Equity Fund

7.928,7910

Mega Link Protected Fund

1.251,5189

1.255,7895

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1.172,68

1.166,65

IDR Dana Berkah Fund

1.149,8432

127,4881

121,4172

129,2178

Beli

Jual

123,0646

PT AJ MANULIFE INDONESIA 9-Okt-09 Jual

8-Okt-09 Beli

Signature Link - Adventurous

7.496,56

7.121,73

7.567,29

7.188,93

Signature Link - Balanced

4.530,49

4.303,97

4.554,56

4.326,83

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Pertumbuhan Ekonomi I Swasta Domestik Masih Sulit Diandalkan

Investasi Ideal 30 Persen PDB Jika ingin mengulang masa kejayaan pertumbuhan ekonomi, nominal investasi harus di atas 1.650 triliun rupiah. JAKARTA – Kebutuhan investasi agar perekonomian Indonesia bisa seperti di masa lalu, yakni rata-rata pertumbuhan 6 hingga 7 persen, dibutuhkan rasio investasi minimal 30 persen terhadap Pendapatan Domestik Bruto (PDB). Sumber investasi mengandalkan dari investasi swasta asing, jika investasi swasta domestik dan pemerintah tidak mencukupi. Demikian dikemukakan ekonom Universitas Gajah Mada (UGM) Sri Adiningsih di Jakarta, Jumat (16/10). “Kalau ingin growth tinggi maka rasio investasi terhadap PDB minimal 30 persen, selain itu, berdasarkan pengalaman kita dulu saat pertumbuhan selalu diatas 6 persen, rasio investasi kita selalu 33 persen terhadap PDB,” kata dia.

Ia menambahkan, jika Indonesia ingin mengulang masa kejayaan pertumbuhan ekonomi tinggi, maka rata-rata nominal investasi Indonesia harus di atas 1.650 triliun rupiah per tahun. Hal itu menggunakan asumsi PDB dalam lima tahun ke depan sebesar 5.000 triliun rupiah. “Dengan asumsi PDB rata-rata 5.000 triliun rupiah per tahun, maka total investasi dalam 5 tahun harus sekitar 8.000 triliun rupiah,” kata dia. Rasio investasi 30 persen PDB itu, kata dia, menjadi syarat mutlak. Ia mencontohkan, negara tetangga seperti China, China, Vietnam, Korea dan Taiwan, rasio investasinya berada pada kisaran 30-40 persen per tahun. “Lalu pertanyaannya ke-

mudian, darimana sumber investasinya? Kalau mengandalkan hanya investasi pemerintah dan investasi swasta domestik memang sulit, maka memang investasi swasta asing juga diperlukan,” kata dia. Ia menambahkan, mendongkrak pertumbuhan tinggi dengan mengandalkan investasi asing tidak akan menjadi permasalahan. “Asal kalau growth tinggi sudah tercapai, perlahan kita kurangi porsi swasta asing dengan swasta domestik. Hal itu juga pernah dilakukan zaman dulu,” tambahnya. Untuk memenuhi rasio investasi minimal 30 persen, menurut dia, merupakan pekerjaan yang cukup berat terutama mencari sumber investasi. Apalagi, kata dia, swasta dalam negeri dan investasi pemerintah juga memiliki keterbatasan. “Yang terbaik sebenarnya, kalau memungkinkan dari investasi swasta domestik,” kata dia. Oleh karena itu, harap dia, lembaga seperti Kadin Indonesia bisa berperan dalam

memberikan sumbangan bagi pertumbuhan investasi dari swasta domestik, minimal sebesar proyeksi yang dikeluarkan. “Kalau Kadin mengatakan butuh sekitar 2900 triliun rupiah untuk investasi dalam negeri, itu yang seharusnya bisa mereka siapkan,” kata dia. Sebelumnya, Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia MS Hidayat dalam Roadmap Pembangunan Ekonomi 2010-2014 mengatakan Indonesia membutuhkan investasi 2.910 triliun rupiah sepanjang 2010-2014. Pemenuhan dana itu diperlukan untuk menopang pertumbuhan 6,3-6,9 persen dalam lima tahun. Prioritas Pemerintah Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu mengatakan upaya pemerintah mengejar pertumbuhan ekonomi tinggi mulai menjadi salah satu prioritas pemerintah mendatang. “Di APBN tahun depan, kita

sudah menargetkan investasi bisa 30 persen PDB, dan itu sudah cukup ideal,” kata dia. Di 2009, pemerintah menargetkan rasio investasi 25 persen PDB. Ia menambahkan belum bisa menargetkan lebih dari 30 persen di 2010. “Kontribusi 30 persen (di 2010) sudah cukup memadai apalagi masih dalam situasi masih krisis,” kata dia. Secara terpisah, Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Paskah Suzetta mengakui pemerintah memiliki keterbatasan untuk berperan dalam memberikan kontribusi bagi rasio investasi. Ia mencontohkan, untuk investasi dalam proyek infrastruktur yang membutuhkan dana sekitar 1.600 triliun rupiah, pemerintah hanya bisa membiayai sekitar 30 persen. “Diharapkan 70 persennya dari swasta” kata dia. ito/N-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Migas dan Listrik »

Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) Purnomo Yusgiantoro (tengah) didampingi jajarannya memberikan keterangan pers usai rapat kerja terakhir di Jakarta, Jumat (16/10). Pemerintah menargetkan investasi sektor ESDM tahun 2010-2014 mencapai 34.548 juta dollar AS yang terdiri dari investasi sektor migas senilai 19.190 juta dollar AS, ketenagalistrikan 7.890 juta dollar AS dan pertambangan umum 7.468 juta dollar AS.

KOMENTAR DIPERKIRAKAN tahun depan harga minyak mentah dunia bisa menembus 71 dollar AS per barel. Pemerintah harus mempersiapkan dana jaring pengaman sosial cukup besar di 2010 dan merupakan anggaran tetap agar tidak membebani masyarakat dengan kenaikan harga BBM. “Kami pernah lakukan studi, saat BBM naik di pertengahan 2008, satu-satunya instrumen yang efektif menahan dampak negatifnya adalah BLT (Bantuan Langsung Tunai), Tapi itu kan sifatnya ad hoc,” kata Ekonom LIPI Latif Adam. (Koran Jakarta, 16/10) Yang paling diharapkan adalah bila kenaikan harga minyak dunia tidak hanya berdampak pada pengurangan subsidi tapi juga kenaikan penerimaan pemerintah. Tapi kenapa kok tidak pernah terjadi? 085719871xxx

STIMULUS Kenaikan Minyak Masih Aman JAKARTA – Pemerintah berkeyakinan kenaikan harga minyak mentah dunia belum mengkhawatirkan bagi Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2009. Hal ini dikarenakan rata-rata harga minyak mentah dunia (ICP) per Januari – September 2009 masih berada dalam kisaran asumsi makro APBN yaitu 60 dollar AS per barel. Kepala Badan Kebijakan Fiskal DOK KORAN JAKARTA Departemen Keuangan Anggito Abimanyu, di Jakarta, Kamis (15/10) Anggito Abimanyu malam, mengatakan harga minyak dunia yang terus naik menembus kisaran 75 dollar AS per barel tidak mengkhawatirkan pemerintah. “Kita rata-rata masih 60 dollar AS per barel, secara hitungan APBN masih aman,” kata dia. Menurutnya, harga minyak mentah yang sudah tembus 75 dollar AS itu mengacu West Texas Intermediate (WTI). “ICP kan tidak setinggi harga minyak dunia,” tambahnya. Kenaikan juga dianggap aman karena pemerintah memiliki risiko fiskal. Selain itu, dia mengatakan akibat kenaikan harga minyak juga akan berimplikasi pada kenaikan pendapatan negara. Pendapatan itu, kata dia, didapat dari Pajak Penghasilan (PPh) Minyak dan Gas dan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB) Migas. “Jadi bisa mengompensasi tambahan subsidi,” kata dia. Senada dengan itu, Direktur Perencanaan Makro Bappenas mengatakan walaupun kecenderungan harga minyak dunia akan terus mengalami kenaikan, namun masih aman untuk postur APBN 2010. “Hal ini karena harga minyak dunia di awal tahun yang melandai sehingga secara keseluruhan tahun masih ada di rentang 60 dollar AS per barrel,” kata dia. Namun, untuk 2010, kata dia, ada dua hal yang perlu diwaspadai terkait kenaikan harga minyak mentah dunia karena akan mempengaruhi postur APBN 2010. Pertama, akibat adanya gambaran perbaikan ekonomi dunia yang diperkirakan mulai pulih, dimana pertumbuhan global diperkirakan tumbuh 3,1 persen, maka diperkirakan permintaan akan minyak juga akan naik. “Sehingga dorongan untuk melesat naik jauh dari perkiraan, akan sangat mungkin terjadi,” kata dia. Kedua, pembatasan kuota produksi OPEC, yang menimbulkan turunnya produksi minyak dunia yang makin berkurang, memicu harga akan makin tinggi. ito/E-5

ANTARA/PRASETYO UTOMO

Bantuan Hukum Orang Miskin

Penyerapan Anggaran

Realisasi Defisit Meleset dari Target JAKARTA - Realisasi defisit sampai akhir tahun diperkirakan tidak sesuai target. Padahal, pembiayaan defisit sudah ditempuh dengan harga yang tidak murah. “Sepertinya, realisasi defisit sampai akhir tahun hanya akan berada pada level 1,5 persen terhadap PDB (produk domestik bruto). Ini terjadi karena penyerapan anggaran yang tidak efektif,” kata pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika di Jakarta, Jumat (16/10). Untuk 2009, asumsi defisit anggaran adalah 132 triliun rupiah, atau 2,4 persen terhadap PDB. Sampai akhir September, realisasi defisit adalah 32,23 triliun rupiah, atau sekitar 0,5 persen terhadap PDB. “Defisit disebut sebagai stimulasi ekonomi. Namun ternyata tidak terserap, karena

tabiat birokasi masih berjalan lambat, bahkan dalam situasi krisis ekonomi,” tegas Erani. Oleh karena itu, lanjut Erani, sebaiknya pemerintah tidak perlu membuat anggaran dengan defisit. “Toh pemerintah tidak bisa menyerap, padahal terlanjur menarik utang dan menerbitkan obligasi,” ujar dia. Pembiayaan defisit, tambah Erani, ditempuh dengan harga yang tidak murah. “Ada bunga dan berbagai fee yang harus dibayar, bahkan saat pinjaman tidak jadi ditarik,” kata dia. Menurut Erani, pemerintah seharusnya menekan defisit anggaran, bahkan meniadakannya. “Kenaikan defisit pasti diikuti dengan tambahan penarikan utang dan penerbitan obligasi. Hal ini akan memberatkan anggaran negara dalam jangka panjang,” kata dia.

« Defisit ternyata tidak terserap, karena tabiat birokasi masih berjalan lambat, bahkan dalam situasi krisis ekonomi.

Ahmad Erani Yustika PENGAMAT EKONOMI INDEF

Tahun depan, kata Erani, sebaiknya pemerintah mulai membiasakan diri menyusun anggaran tanpa defisit. “Perekonomian akan mulai pulih, sehingga penerimaan pajak akan bertambah. Selain itu, perlu dilakukan realokasi belanja, pangkas yang tidak terlalu mendesak,” kata dia. Oleh karena itu, kata Erani, pemerintah tidak perlu membuat anggaran yang defisit. “Tidak perlu menambah utang

atau menerbitkan obligasi. Meskipun demikian, kinerja penyerapan anggaran harus diperbaiki,” kata dia. Akan tetapi, lanjut Erani, sepertinya pemerintah masih sulit untuk menyusun anggaran tanpa defisit. “Sepertinya ada sebagian pihak di birokrasi yang tetap ingin melakukan utang, karena mendapat keuntungan. Kelompok seperti ini yang harus dibersihkan dari birokrasi, agar kebijakan utang lekas bisa diakhiri,” tegas dia. Direktur Perencanaan Makro Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Prijambodo mengatakan, pemerintah terus mengupayakan penyederhanaan pencairan anggaran, agar penyerapan belanja lebih baik. Pengerjaan program pemerintah, terutama proyek

infrastruktur, saat ini diupayakan paling lambat pada Juli. “Dengan begitu, manfaat akan dirasakan mulai paruh kedua, tidak lagi pada akhir tahun,” kata Bambang. Direktur Jenderal Perbendaharaan Depkeu Herry Purnomo mengatakan, pemerintah telah mengupayakan percepatan pencairan anggaran. “Saat ini, proses pencairan anggaran hanya butuh waktu satu jam,” tegas dia. Namun, lanjut Herry, pencairan anggaran yang cepat tidak otomatis mempercepat penyerapan di lapangan. “Kami hanya mampu mendukung dalam hal mempercepat proses pencairan. Kinerja penyerapan tergantung masing-masing K/L (kementerian/lembaga negara), yang menjadi kuasa pengguna anggaran.” aji/N-5

Program Pemerintah

Ketahanan Pangan Menyisakan Masalah JAKARTA - Terdapat beberapa masalah di sektor pertanian yang belum terselesaikan selama pemerintahan 20042009. Masalah paling mendasar adalah seputar ketahanan pangan yang menyangkut beberapa komoditas. “Untuk kabinet yang baru, masalah ketahanan pangan terutama adalah di sisi perberasan. Harus ada kebijakan perberasan baru,” kata Deputi Menko Perekonomian Bidang Pertanian dan Kelautan Bayu Krisnamurthi di Jakarta, Jumat (16/10). Ke depan, lanjut Bayu, terdapat beberapa tantangan di bidang perberasan. “Kenaikan harga pupuk, misalnya, yang

bisa membuat petani meminta penyesuaian harga. Kemudian ketersediaan subsidi untuk rasdi (beras bersubsidi), dan perubahan pola penyaluran,” papar dia. Selain beras, tambah Bayu, komoditas gula juga masih menyisakan masalah. “Kita masih punya pekerjaan tertunda untuk gula. Mulai dari penetapan bea masuk, alokasi, atau revitalisasi pabrik gula,” kata dia. Di luar masalah komoditas tertentu, menurut Bayu, pembenahan infrastruktur pertanian juga harus terus dilakukan. “Infrastruktur belum selesai. Itu harus menjadi perhatian,” ujar dia. Sementara pengamat eko-

nomi Indef Aviliani mengatakan, infrastruktur merupakan isu utama yang belum terselesaikan di masa pemerintahan 2004-2009. “Seandainya pembangunan infrastruktur berjalan lancar, pencapaian pertumbuhan ekonomi bisa saja lebih baik. Penyerapan tenaga kerja juga akan semakin luas,” kata dia. Dalam pembangunan infrastruktur, lanjut Aviliani, terdapat beberapa masalah yang belum terselesaikan. “Seperti law enforcement, pertanahan, dan permodalan,” kata dia. Untuk mengatasi masalah permodalan, tambah Aviliani, bisa dengan skema seperti pembangunan pembangkit lis-

trik 10 ribu megawatt. “Selain menggandeng China, pembangunan pembangkit listrik 10 ribu MW juga memasukkan unsur jaminan pemerintah. Skema seperti itu mungkin bisa diterapkan untuk proyek infrastruktur lain yang strategis,” papar Aviliani. Sementara itu, Deputi Menko Perekonomian Bidang Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah Bambang Susantono mengatakan, prioritas infrastruktur 2010 dinilai mampu mendukung target pertumbuhan ekonomi 2010. “Infrastruktur masih menjadi prioritas pemerintah pada 2010. Dengan prioritas yang

disusun, infrastruktur akan mampu mendukung pencapaian pertumbuhan ekonomi 4-5 persen, bahkan bisa lebih tinggi lagi,” tegas dia. Untuk 2010, pemerintah menganggarkan dana 93,9 triliun rupiah untuk pembangunan infrastruktur dan revitalisasi industri. Terdapat 15 prioritas infrastruktur yang dijalankan pemerintah pada 2010. “Di antaranya adalah air bersih, revitalisasi kereta api, penyelesaian lintas jalan-jalan utama, transportasi perkotaan, irigasi dan dam untuk menunjang ketahanan pangan, rumah susun, dan desa energi,” papar Bambang. aji/E-5

JAKARTA – Pemerintah akan mengalokasikan anggaran bantuan hukum bagi masyarakat miskin dan terpinggirkan mulai 2010. Rencananya, anggaran itu dialokasikan melalui Daftar Isian Penggunaan Anggaran (DIPA) Departemen Hukum dan HAM. Selain itu, pemerintah juga menegaskan menegaskan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) wajib memuat anggaran bantuan hukum masyarakat miskin dan terpinggirkan. “Akan ada alokasi anggaran khusus bagi kaum miskin dan terpinggirkan, melalui belanja depkumham dan kejagung untuk bantuan bagi masyarakat miskin yang tersandung masalah hukum,” kata Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas Paskah Suzetta, di Jakarta, Jumat (16/10). Pagu anggaran belanja sementara Depkumham tahun anggaran 2010 direncanakan sebesar 4,53 triliun rupiah. Rinciannya rupiah murni sebesar 4,17 triliun rupiah dan Penerimaan Negara Bukan Pajak Non Badan Layanan Umum 355,08 miliar rupiah. Selain didistribusikan langsung oleh Depkumham, Paskah menjelaskan, anggaran bantuan hukum juga dialokasikan bagi lembaga bantuan hukum yang memiliki kepedulian bagi kaum miskin dan terpinggirkan. “Seperti YLBHI (Yayasan Lembaga Bantuan Hukum) yang concern terhadap masyarakat miskin,” kata dia. Paskah menambahkan, bantuan anggaran sebetulnya telah diberikan pada tahun-tahun sebelumnya. Namun mengingat banyaknya kasus hukum pada masyarakat miskin dan terpinggirkan, pemerintah berkeinginan agar hal tersebut lebih diperjelas melalui strategi khusus bantuan. ito/E-5

» Dampak Stimulus

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Pengunjung melihat pengumuman lowongan pekerjaan dalam Career Expo 2009 yang berlangsung 16-18 Oktober di Balai Kartini, Jumat (16/10). Kepala Bappenas Paskah Suzetta mengatakan penyerapan program stimulus fiskal hingga September 2009 yang masih 27-30 persen, telah menyerap 517 ribu tenaga kerja. Jumlah itu lebih dari serapan tenaga kerja dari setiap satu persen pertumbuhan ekonomi yang sebesar 400 ribu.

FINANSIAL

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

BANK Indonesia akan memfokuskan kebijakan pada pengawasan yang berbasis risiko untuk mengantisipasi terulangnya krisis finansial terburuk (Koran Jakarta, 16/10). Pengawasan kepada personel pengawas juga harus ditingkatkan. Karena selama ini masalahnya pada implementasi aturan. 081386039xxx

DISKONTO Perbankan di Sumbar Mulai Bereskan Kantor dan Layanan JAKARTA – Dua pekan setelah gempa yang mengguncang Padang, Sumatra Barat, dan meluluhlantakkan perekonomian, lembaga keuangan berbenah untuk memulai kembali pelayanan. Perbankan yang memiliki kantor di Padang dan sekitarnya mulai membereskan fisik kantor dan sistem pelayanannya di Padang. Bank BNI menyiapkan dana mencapai 14 miliar hingga 15 miliar rupiah untuk membangun kembali infrastruktur. “Dana tersebut paling tidak untuk membangun kembali dua kantor Bank BNI yang rusak di Padang,” kata Direktur Bank BNI Suwoko Singoastro di Jakarta, Jumat (16/10). Dalam merenovasi gedung yang rusak di Padang, BNI tidak akan membangun kantor bertingkat di Padang. “Dengan kejadian ini, kami tidak akan bangun gedung tinggi, cukup dua lantai saja,” kata Suwoko. Ketika ditanya berapa nilai kerugian akibat gempa, Suwoko belum bisa menjelaskan. “Kerugian masih kami hitung, jadi belum bisa menjelaskannya,” kata dia. Sesaat setelah gempa berkekuatan 7,6 skala richter yang menimpa Sumatra, BNI secepatnya memastikan beroperasinya bank beraset terbesar keempat tersebut. “Ketika ada kabar gempa, saya langsung ke sana dan memberikan pengarahan pada karyawan untup menerapkan SOP (standar operasional dan prosedur) bencana,” kata dia. “Untuk nasabah yang kehilangan identitasnya, memang kami batasi sekitar 2,5 juta rupiah setiap penarikan di kasir.” Sementara itu, kompatriotnya, Bank Mandiri, dalam penjelasan resmi ke otoritas pasar modal, mengatakan tiga kantor cabang di wilayah Sumatra Barat yang rusak, hingga saat ini, belum dapat beroperasi. Sekretaris Perusahaan Bank Mandiri Sukoriyanto Saputro mengatakan sebanyak 11 kantor cabang dari 14 kantor cabang yang ada telah beroperasi dan memberikan pelayanan kegiatan perbankan secara normal. Menurut dia, bencana gempa telah merusak tiga bangunan kantor cabang di Padang sehingga pelayanannya dialihkan ke cabang lain. Ketiga cabang tersebut adalah kantor cabang Lapangan Imam Bonjol dan kantor cabang Bagindo Aziz di Padang yang pelayanannya dialihkan ke kantor cabang Sudirman serta kantor cabang Melati Kota Padang yang pelayanannya telah dialihkan ke kantor cabang Belakang Olo. Selain kerusakan bangunan kantor, dua mesin tarik tunai bank itu, hingga kini, belum bisa digunakan. Ant/E-4

VALAS BNI Beli

Jual

MANDIRI Beli

Jual

Beli

AUD

8.822

8.553

8.760

8.560

8.747

8.523

EUR

14.235

13.834

14.118

13.918

14.120

13.857

GBP

15.560

15.094

15.477

15.177

15.446

15.169

HKD

1.227

1.193

1.263

1.163

1.256

1.169

10.521

10.151

10.905

10.505

10.510

10.153

CHF

9.396

9.121

9.344

9.144

9.372

9.073

SGD

6.857

6.652

6.828

6.678

6.822

6.658

SAR

2.543

2.458

2.607

2.407

2.614

2.400

USD

9.500

9.250

9.480

9.320

9.450

9.330

CAD

9.250

8.960

9.186

8.986

9.184

JPY (100)

2.25

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Lembaga Keuangan l Otoritas Pengawas Bisa Tukar-menukar Pegawai

KOMENTAR

BCA

Simpanan**

KPR Ekspress Debt Baru

*Efektif 1 Juli 2009

Jual

KORAN JAKARTA

8.962 Hingga 16/10

PREDIKSI RUPIAH Melemah di Akhir Pekan JAKARTA – Rupiah berjaya pekan ini bahkan menyentuh level tertinggi selama 12 bulan terakhir karena terpuruknya nilai dollar AS. Menurut kurs tengah Bank Indonesia, rupiah sepanjang pekan ini melesat 130 poin. Pada awal pekan rupiah berada 9.490 per dollar AS dan sempat mencapai 9.293 per dollar AS, meski pada Jumat (16/10) melemah di 9.360 per dollar AS. Terpuruknya dollar AS masih menjadi penyebab utama penguatan rupiah. Dollar AS melemah sejalan dengan peningkatan harga minyak dan komoditas tambang. Harga minyak menyentuh 78,06 dollar AS, yang merupakan nilai tertinggi setahun. Kondisi tersebut diperparah dengan pernyataan Deputi Gubernur The Fed, Donald Kohn, tentang suku bunga yang diperkirakan akan tetap di sekitar nol persen hingga beberapa bulan mendatang. Munculnya data keuangan kuartal ketiga perusahaan turut memengaruhi sentimen investor. Kedua hal tersebut mendorong masuknya modal mancanegara ke emerging markets termasuk Indonesia. Namun, tren kenaikan kurs rupiah harus berakhir kemarin. Para investor mulai mengambil untung di akhir pekan sehingga menyebabkan koreksi di pasar uang. Menurut analis Samuel Sekuritas Indonesia, Lana Soelistianingsih, koreksi yang dinilai wajar karena ada pihak yang mengumpulkan dollar AS saat rupiah menguat. “Minyak naik perusahaan seperti Pertamina atau PLN membutuhkan dollar banyak, jadi mereka membeli dollar AS saat melemah,” katanya. xav/E-4

BI Rintis Pengawasan Bersama Otoritas lembaga keuangan mulai merintis pengawasan bersama pada semua institusi, baik bank maupun nonbank. Kerja sama itu bisa menjadi persiapan pembentukan OJK tahun depan. JAKARTA – Bank Indonesia dan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) merintis kerja sama pengawasan dan pemeriksaan lembaga keuangan untuk bank dan nonbank. “Ada saja kelemahan yang dimanfaatkan oleh pihak-pihak yang nakal sehingga kita perlu kerja sama dalam pengawasan dan pemeriksaan supaya menutup kelemahan itu,” kata Deputi Gubernur Senior BI Darmin Nasution di Jakarta Jumat (16/10). Darmin mengungkapkan hal itu seusai mengadakan pertemuan dengan Bapepam-LK dan

Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) di Gedung Bappepam-LK. Meski selama ini sudah terjalin kerja sama dalam pengawasan dan pemeriksaan, namun hal itu masih bersifat sporadis sehingga perlu dipermanenkan. Ketika ditanya apakah kerja sama tersebut merupakan cikal bakal pembentukan Otoritas Jasa Keuangan (OJK), Darmin mengatakan, bahwa pertemuan belum membahas hal tersebut. “Kami belum membicarakan sejauh itu, namun walaupun masing-masing membuat aturan sendiri tetapi ada komunikasi sehingga itu akan mem-

perkuat prudential (prinsip kehati-hatian),” kata Darmin. Sebelumnya, dalam undang-undang mengenai Bank Indonesia, pembentukan OJK telah diamanatkan sejak 1999 dan harus berdiri tahun 2002. Kemudian pembentukan OJK ditunda hingga paling lambat akhir 2010, sesudah UU bank sentral diamendemen. Deputi Gubernur BI Muliaman D Hadad mengatakan pertemuan membahas mekanisme pemeriksaan dan pengawasan bersama lembaga keuangan oleh BI dan Bapepam. “Hal ini membahas soal bagaimana nanti BI dan Bapepam bisa bekerja sama lebih baik dalam melakukan pengawasan lembaga keuangan. Saat ini sedang disiapkan nota kesepahamannya (MoU),” katanya. Menurut Muliaman, dalam kerja sama itu juga akan ditentukan perihal kerja sama dan

tukar-menukar sumber daya manusia dalam pelaksanaan fungsi pengawasan dan pemeriksaan lembaga keuangan. Sehingga diharapkan hal itu bisa menutup kekurangan-kekurangan dalam pengawasan. “MoU dapat segera ditandatangani kedua belah pihak dalam waktu yang tidak terlalu lama,” kata dia. Kualitas Pengawas Tujuan utama kerja sama tersebut, menurut Muliaman, adalah agar ada perbaikan dalam kualitas pengawasan. Banyak bank yang memiliki anak usaha lembaga keuangan seperti asuransi dan perusahaan pembiayaan serta manajemen investasi. “Sekarang ini mereka diawasi oleh institusi yang beda, karena itu perlu kerja sama tukar-menukar informasi sehingga pengawasan lebih baik,” kata Muliaman.

BI mendapatkan kritikan tajam sejak akhir tahun lalu saat maraknya kecurangan pada penjualan produk-produk keuangan yang rumit kepada nasabah perbankan. Personel pengawas BI dianggap tidak mampu menjalankan fungsi pemantauan dan tidak bertindak tegas atas pelanggaran yang dilakukan bank. Sementara itu, Ketua Bapepam-LK, Ahmad Fuad Rachmany mengatakan sebelumnya sudah ada kerja sama dalam bentuk satuan tugas bersama (joint task force) untuk investasi ilegal.“Perlu kerja sama yang lebih kuat dan permanen. Tapi ini baru ketemu, perlu pembicaraan berikutnya untuk membahas teknisnya bagaimana,” kata Fuad. Ant/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Bunga Mulai Turun

Seorang karyawan tengah bekerja di samping papan elektronik berisi informasi suku bunga di Kantor Pusat Bank BNI di Jakarta, beberapa hari lalu. Bank Indonesia dalam publikasi survei perbankan mencatat suku bunga deposito rata-rata bank telah menurun menjadi 6,9 persen dari sebelumnya di kisaran 7 persen, terkait dengan kesepakatan 14 bank.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Politik Perdagangan

Stabilitas Finansial

AS Kecam Depresiasi Mata Uang China

Bank Sentral Fokus Likuiditas

WASHINGTON – Pemerintah Amerika Serikat makin gusar dengan stabilitas ekonomi China, sementara pemulihan ekonominya masih terhambat. AS kembali memberi tekanan pada China karena minimnya keleluasaan pergerakan mata uang yuan sesuai kondisi pasar. Selain itu, Departemen Keuangan AS menegaskan peringatannya pada China terkait pertumbuhan devisa yang signifikan meskipun tidak mau menyebut Beijing sebagai manipulator nilai tukar. “Baik kekakuan yuan maupun percepatan akumulasi cadangan devisa adalah hal serius yang seharusnya dibenahi untuk membantu ekonomi global agar lebih kuat dan seimbang,” kata Departemen Keuangan AS, seperti dilansir AFP, Jumat (16/10). Pernyataan tersebut dipaparkan dalam laporan semi tahunan kepada Kongres. Laporan tersebut digunakan untuk mengetahui kemungkinan negara lain memanipulasi kinerja kurs mata uang mereka terhadap dollar AS. Pemerintah AS dan beberapa kelompok industri selama beberapa tahun mencurigai China sengaja menjatuhkan nilai tukar yuan demi mendongkrak daya saing ekspornya. Dalam laporan tersebut juga disebutkan bahwa yuan telah terdepresiasi sebanyak 6,9 persen terhadap dollar AS sejak

Februari 2009. Nilai tukar yang disebut juga renminbi itu dinilai sudah terlalu rendah. Cadangan devisa China yang disebut sebagai terbesar di dunia melesat hampir 20 persen dalam kurun waktu setahun. Menurut bank sentral China, cadangan devisa per September berada di posisi 2,27 triliun dollar AS. Presiden AS Barack Obama berjanji akan melakukan pembicaraan dengan China terkait

Dalam sebuah penelitian tentang pergerakan 14 mata uang dunia terhadap dollar AS pada kuartal kedua tahun ini, ditemukan hanya renminbi yang nilainya tidak berubah.

isu tersebut, termasuk keluhan Kongres tentang manipulasi yuan yang memicu defisit neraca perdagangan AS dengan Negeri Tirai Bambu itu. Departemen Keuangan menyebutkan tidak ada mitra dagang besar AS yang memenuhi standar, kemudian menjuluki mereka manipulator mata uang demi keuntungan yang tidak wajar dalam perdagangan internasional. Dalam sebuah penelitian

tentang pergerakan 14 mata uang dunia terhadap dollar AS pada kuartal kedua tahun ini, ditemukan hanya renminbi yang nilainya tidak berubah. “Minimnya pergerakan renminbi mengontribusi tekanan lebih kuat pada mata uang yang lebih fleksibel di kawasan,” sebut laporan itu. Hal itu membuat adanya intervensi di beberapa emerging market Asia untuk meredam kecepatan apresiasi mata uang. Kebijakan China memiliki peranan penting dalam perekonomian global tahun ini dan mempromosikan sebuah reduksi dalam surplus current account. Kondisi yuan dan pembengkakan cadangan devisa mengendurkan kemajuan yang dibuat untuk mengurangi ketimpangan sejalan dengan usaha dunia mengatasi krisis ekonomi. Laporan itu menyebutkan perkembangan saat ini bersifat kritis ketika pemerintah AS tengah mempersiapkan kebijakan untuk menarik stimulus dan permintaan dari mitra niaga China pulih. China telah memiliki cadangan devisa yang sebagian besar merupakan aset berbentuk dollar AS, seperti obligasi yang dikeluarkan Departemen Keuangan AS. Namun, Beijing berupaya memecah investasi mereka untuk meningkatkan imbal hasil di tengah krisis finansial. xav/E-4

JAKARTA – Bank Indonesia menggarisbawahi pentingnya ketersediaan likuditas dalam sistem perbankan dan mengatakan perlunya mengatur alirannya untuk menghindari penyusutan dana ketika krisis finansial mengguncang dunia. “Kita mendahulukan pengaturan di bidang likuiditas, pada waktu krisis permasalahan yang kita hadapi likuiditas. Bank kekuatan modalnya besar, secara harian likuiditas mengalami keketatan,” kata Direktur Direktorat Penelitian dan Pengaturan Perbankan, Halim Alamsyah di Jakarta, kemarin. Risiko dari mampatnya saluran likuiditas adalah melambungnya suku bunga deposito demi menjaring dana masyarakat yang akhirnya mendongkrak suku bunga kredit. Sektor usaha menjadi mandek dan mengganjal pertumbuhan ekonomi. Likuiditas perbankan juga bisa terganggu di saat pemerintah gencar menerbitkan surat utang untuk menutup anggaran. Pemilik dana besar lebih memilih obligasi negara karena lebih aman yang akhirnya mendesak likuditas perbankan akibat adanya perpindahan dana. “Kami meneliti hambatan kenapa bank tidak cepat menurunkan suku bunga, apa biaya operasional atau beban risiko besar, sehingga mereka mengompensasi dengan NIM (net interest margin) tinggi,

spread besar,” jelas Halim. Menurut Kepala Riset BII Maybank Juniman BI harus meminta pada Departemen Keuangan agar tidak terlalu sering menerbitkan surat utang sebagai cara yang tepat agar bunga turun dan menghindari pengetatan likuiditas. Bank Indonesia berencana merombak cetak biru perbankan nasional dalam Arsitektur Perbankan Indonesia (API) dan akan diberlakukan dalam periode 2010-2015. Ada beberapa perubahan mendasar yang rencananya masuk ke API, selain memperkokoh stabilitas sistem keuangan, fokus pada likuiditas, intermediasi perbankan, ketahanan kelembagaan, serta penguatan daya saing. API yang berlaku saat ini menitikberatkan pada penataan struktur perbankan, peningkatan fungsi intermediasi perbankan, dan konsolidasi bank dalam pemenuhan modal inti minimum. BI masih menerima usulan dari kalangan perbankan hingga akhir tahun ini. Selain menggodok rancangan API, bank sentral tengah melakukan simulasi. “Rencana perubahan yang akan kita lakukan akan kita lihat, sebetulnya belum terlalu konkret apa yang kami kita ambil. Dalam situasi ini kami concern pada pentingnya penguatan modal,” ujar Deputi Gubernur BI Muliaman D Hadad. xav/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Transportasi Udara I Lion Bidik Penerbangan Haji Tahun Depan

STATISTIK

Tarif Batas Diusulkan Dihapus Jika fuel surcharge masuk komponen tarif, besaran tarif secara akumulatif akan meningkat secara signifikan dan bisa jadi menembus tarif batas atas yang ditetapkan pemerintah. JAKARTA – Asosiasi Perusahaan Penerbangan Nasional Indonesia (Indonesia National Air Carriers Association/INACA) meminta agar ketentuan tarif batas penerbangan yang diatur pemerintah dihapus. “Kami setuju fuel surcharge (biaya tambahan bakar) dimasukkan dalam komponen tarif. Namun, pemerintah juga perlu menghapuskan ketentuan tarif batas atas agar bisnis maskapai juga bisa berkembang,” kata Ketua Umum INACA Emirsyah Satar seusai membuka Garuda Indonesia Travel Fair 2009 di Jakarta, Jumat (16/10). Menurut Emirsyah, jika fuel surcharge masuk komponen tarif, besaran tarif secara akumulatif akan meningkat secara signifikan dan bisa jadi menembus tarif batas atas yang ditetapkan pemerintah. “Tarif akan naik signifikan. Tetapi, komponennya menjadi tidak jelas mana yang fuel surcharge dan mana yang lainnya,” kata Dirut PT Garuda Indonesia itu. Ia menambahkan ketentuan tarif penerbangan internasional tidak mengenal tarif batas atas. Yang ada hanya fuel surcharge dan tarif dilepas sesuai mekanisme pasar. “Artinya tidak ada tarif batas. Tarif dilepas ke mekanisme pasar, tinggal bagaimana pemerintah mengawasinya agar tidak terjadi praktik usaha yang tidak sehat,” katanya. Penegasan itu terkait dengan dugaan tuduhan kartel terhadap penerapan fuel surcharge oleh Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) terhadap sejumlah maskapai domestik akhir-akhir ini. Sementara itu, pemerintah juga berniat

Harga Komoditas

15-Okt

16-Okt

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

77,58

77,08

-0,64

- Dated Brent

75,20

74,80

-0,53

Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub*

4,49

4,45

-0,89

- Henry Hub**

3,81

3,86

1,31

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.111,60

6.025,80

-1,40

- Aluminium

1.820,28

1.840,30

1,10

-Nikel

18.007,22

18.388,04

2,11

-Timah**

14.655,00

14.600,00

-0,38

1.050,60

1.046,00

-0,44

- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

*Hingga 19.00 **Hingga 15/10

KOMENTAR PEMERINTAH daerah provinsi dan kabupaten/kota secara bersama akan menetapkan harga eceran tertinggi (HET) bahan bakar Elpiji yang diperuntukkan bagi pengguna tertentu atau bersubsidi. (Koran Jakarta, 16/10) Kebijakan ini akan mengakibatkan harga Elpiji di tiap daerah berbeda. Seharusnya harga Elpiji seragam. 081293317xxx

KUOTA PTPN-PIM Bangun Pabrik Pupuk Organik

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PAMERAN TRAVEL I Pengunjung memadati salah satu biro perjalanan yang berpartisipasi dalam Garuda Indonesia Travel Fair (GATF) di Jakarta Covention Centre, Jakarta, Jumat (16/10). Pameran travel terbesar di Indonesia yang berlangsung hingga Minggu (18/10) itu sekaligus mengkomunikasikan transformasi Garuda Indonesia setelah 60 tahun berkiprah di bisnis penerbangan. memasukkan fuel surcharge ke komponen tarif penerbangan. Namun, penerapannya tetap akan diberlakukan mekanisme tarif batas atas sesuai dengan Keputusan Menteri No 9/2002 tentang Tarif Batas Atas. ”Minggu depan, kami juga siap memberikan penjelasan kepada KPPU terkait isu fuel surcharge ini,” kata Emirsyah. Ketua Umum Asosiasi Perusahaan Agen Penjual Tiket Penerbangan Indonesia (Astindo) Elly Hutabarat juga mendesak agar tarif batas atas dihapus jika komponen fuel surcharge dimasukkan komponen tarif karena negara akan mendapatkan besaran pajak dan agen akan dapat fee. ”Jika di luar komponen tarif maka agen tak dapat apa-apa

secara bisnis,” katanya. Penerbangan Haji Sementara itu, maskapai swasta nasional, Lion Air, akan membidik penerbangan haji untuk musim ibadah tahun depan. Hal ini dimungkinkan karena perseroan telah memiliki izin rute penerbangan dari pemerintah Arab Saudi pekan lalu. ”Kami tentu mengharapkan dapat melayani angkutan haji. Tetapi masalah haji ini kan melibatkan banyak departemen. Kita harus melihat dulu arah kebijakannya,” ungkap Direktur Umum Lion Air Edward Sirait di Jakarta, kemarin. Dia menjelaskan apabila pemerintah membuka tender pengangkutan jemaah haji un-

tuk kuota Indonesia, Lion akan ikut serta tetapi dengan strategi hanya menggarap jemaah per sektoral. ”Kita tidak akan membidik semua jemaah. Misalnya, kita akan memilih wilayah Banjarmasin saja untuk angkutan hajinya,” katanya. Untuk jangka pendek, dalam rangka memanfaatkan izin rute penerbangan (landing permit) ke Jeddah, Edward mengungkapkan, hingga akhir tahun ini, Lion akan melayani rute Jakarta-Jeddah (PP) sebanyak dua kali seminggu dengan dua armada B 744-400 mulai 7 November nanti. ”Kami mendapatkan jatah dari pemerintah Arab Saudi terbang tujuh sekali seminggu. Tetapi hingga akhir tahun nanti, baru dimanfaatkan dua kali

seminggu. Ini sebagai bagian dari langkah mempelajari pasar,” ujarnya. Diungkapkannya, untuk memenangi persaingan dalam rute Jakarta-Jeddah tersebut, manajemen akan mengandalkan tarif murah dengan memaketkan rute penerbangan domestik. Lion membidik segmen pebisnis, jemaah umroh, dan tenaga kerja Indonesia (TKI). ”Jumlah penumpang yang menggunakan rute ini di luar angkutan haji per tahun sebanyak 1,5 juta jiwa. Banyaknya pemain lokal akan membuat devisa tidak lari ke luar negeri,” jelasnya. dni/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA – PT Perkebunan Nusantara (PTPN) I dan PT Pupuk Iskandar Muda (PIM) akan mendirikan perusahaan patungan pengembangan pabrik pupuk organik berkapasitas 30 ribu ton per tahun. Investasi pengembangan pabrik diperkirakan senilai 48,89 miliar rupiah. Menurut Deputi Menneg BUMN Bidang Agroindustri Agus Pakpahan, nama perusahaan yang dibentuk ialah Ima Nusa Organik (INO). “Dana investasi yang dibutuhkan bersumber dari kedua perusahaan dan pinjaman perbankan,” katanya di sela-sela penandatanganan kesepakatan di Kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Jumat (16/10). Agus menerangkan proses produksi pupuk di pabrik pupuk organik tersebut menggunakan teknologi lnstant Composting Technology (ICT) yang menggunakan bio smart enzym dari Taiwan. ”Dengan berdirinya pabrik tersebut, diharapkan dapat meningkatkan nilai tambah tandan kosong kelapa sawit, lebih ramah lingkungan, dan mampu menjadikan harga pupuk organik terjangkau,” harapnya. Pada kesempatan itu, juga dilakukan penandatanganan kerja sama operasional (KSO) antara PTPN III dan PTPN I untuk mengelola lahan seluas 9.000 hektare di Langsa, Aceh Timur. ”KSO membutuhkan dana sebesar 372 miliar rupiah yang dipenuhi PTPN III dan pinjaman perbankan,” kata Dirut PTPN III Amri Siregar. Menurutnya, pengelolaan lahan meliputi replanting kebun sawit dan konversi tanaman yang tidak produktif. ”Periode KSO selama lima tahun, kemudian akan dibentuk semacam anak perusahaan yang mengelola lahan tersebut,” tegasnya. Ant/E-3

Investasi ESDM Tahun Depan Diproyeksikan Naik 56%

Kebutuhan Energi

Kenaikan Periodik Harga Elpiji Mulai 2010 JAKARTA – PT Pertamina (Persero) menunda kenaikan Elpiji nonsubsidi yang rencananya diberlakukan tiap bulan setelah muncul reaksi publik atas keputusan menaikkan komoditas itu sebesar 100 rupiah per kilogram pada 10 Oktober. Kenaikan Elpiji akan dilakukan tahun depan. ”Tahun ini cukup naik 100 rupiah saja,” kata Direktur Utama Pertamina Karen Agustiawan di Jakarta, Jumat (16/10). Menurut dia, kenaikan 100 per kg atau 1.200 per tabung (ukuran 12 kg) yang bisa digunakan selama 15 hari tidaklah berpengaruh banyak pada pemakainya. ”Kenaikan 1.200 rupiah jauh lebih murah dari sebungkus rokok yang mencapai 10.000 rupiah,” ujarnya. Karen mengatakan masya-

rakat sebagai pengguna Elpiji nonsubsidi selayaknya tidak beralih ke 3 kg yang disubsidi pemerintah. ”Hati nuraninya di mana? Wajar tidak kalau rumah di realestat beralih ke 3 kg?” katanya. Ia menambahkan, ke depan, penetapan harga Elpiji akan tetap berfluktuasi mengikuti harga Elpiji internasional. ”Kalau harga naik, maka kami naikkan. Kalau turun, akan turun juga,” katanya. Karen juga mengizinkan apabila Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) atau Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) melakukan audit pola distribusi BBM dan Elpiji Pertamina. Rugikan Rakyat Pemerintah memutuskan

« Kenaikan 1.200 rupiah jauh lebih murah dari sebungkus rokok yang mencapai 10.000 rupiah.

Karen Agustiawan DIREKTUR UTAMA PERTAMINA

akan menetapkan harga eceran tertinggi (HET) Elpiji subsidi yang kewenangannya diserahkan kepada pemerintah daerah (pemda). Pusat Studi Kebijakan Publik (Puskepi) menilai penetapan HET oleh pemda akan merugikan rakyat. ”Penetapan HET oleh pemda akan membuat harga Elpiji berbeda satu daerah dengan lainnya, dan ini mengulang sejarah penjualan minyak tanah

yang akhirnya merugikan rakyat,” ujarnya Direktur Puskepi Sofyano Zakaria. Menurut dia, harga minyak tanah yang telah ditetapkan pemda sering kali dilanggar, dan rakyat terpaksa membeli dengan harga di atas HET. Ia mengatakan sebagai produk yang disubsidi negara, seharusnya harga Elpiji sama di seluruh wilayah Indonesia seperti halnya premium dan solar bersubsidi yang dijual di stasiun pengisian bahan bakar umum (SPBU). ”Pemerintah mesti menetapkan HET Elpiji bersubsidi yang sama di seluruh Indonesia,” katanya. Sofyano menambahkan, komponen HET hendaknya telah memasukkan pula ongkos agen, pangkalan, subpangka-

lan, dan angkut Elpiji. ”Besarannya bisa ditetapkan Pertamina sebagai badan usaha yang berpengalaman menyalurkan BBM dan Elpiji,” ujarnya. Sementara itu, Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia (APPSI) menilai penetapan HET Elpiji subsidi akan menggerus margin pedagang eceran. “Saat ini, pengecer tidak menjual Elpiji berdasarkan harga agen karena sedikit lebih mahal 500-1.000 rupiah. Apabila HET di bawah itu, pasti pedagang yang kena imbasnya,” ungkap Sekretaris Eksekutif APPSI Mujiburrohman. Ia berharap apabila pemda mematok HET, perhitungannya harus sampai pengecer. Pasalnya, dari 2,5 juta pedagang eceran, sebagian besar juga menjual Elpiji. ims/Ant/E-3

Jasa Ritel

Pedagang Pasar Butuh Pelatihan Manajemen JAKARTA – Pemerintah mendorong para pedagang pasar tradisional untuk meningkatkan kemampuan dan daya saing mereka sehingga mampu menjadikan pasar sebagai penopang sektor perdagangan di Indonesia. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan kontribusi pasar tradisional terhadap kehidupan ekonomi, sosial, dan budaya bangsa sangat signifikan. “Harus ada kesempatan bagi para pedagang pasar untuk mereka mengembangkan dan meningkatkan daya saing. Itu juga untuk kesejahteraan mereka juga,” kata Mendag ketika membuka pelaksanaan “Pelatihan Pengelolaan Keuangan bagi

Para Pedagang Pasar Tradisional, Khususnya Perempuan” di Jakarta, Jumat (16/10). Program pelatihan yang diadakan di lingkungan Departemen Perdagangan tersebut melibatkan sedikitnya 80 perserta perempuan yang memiliki penghasilan per bulan berkisar 1,5 juta rupiah hingga dua juta rupiah. “Program tersebut diharapkan dapat meningkatkan kualitas para pedagang pasar yang sekitar 80 persen adalah perempuan,” ungkap Direktur Operasional PD Pasar Jaya Prihartini. Berdasarkan data PD Pasar Jaya, kata Prihartini, terdapat sekitar 153 pasar tradisional yang terdiri dari sekitar 80 ribu pedagang yang berada dalam

status binaan. Pada kesempatan yang sama, Direktur Jenderal Perdagangan Dalam Negeri Subagyo mengatakan pemerintah tidak hanya fokus pada pengembangan pasar tradisional secara fisik, melainkan juga terus berupaya meningkatkan kemampuan pedagang tradisionalnya. “Secara fisik, sistem arus barang dan perdagangan serta pedagang pasarnya itu harus secara sinergis diberdayakan,” kata Subagyo. Secara terpisah, Asosiasi Pedagang Pasar Seluruh Indonesia (APPSI) Ngadiran mengatakan pedagang pasar memang membutuhkan pelatihan manajemen keuangan

dan menata barang. “Kemampuan pengelolaan manajemen dan menata barang itu masih sangat rendah,” katanya. Target Revitalisasi Kemeneg Koperasi dan UKM optimistis program revitalisasi 91 pasar tradisional yang menggunakan dana stimulus sebesar 100 miliar rupiah segera rampung seluruhnya hingga akhir 2009. “Kami tetap yakin program revitalisasi pasar tradisional seluruhnya akan terselesaikan tahun ini,” kata Deputi Menteri Negara Koperasi dan UKM Bidang Pemasaran dan Jaringan Usaha Ikhwan Asrin, di Jakarta, kemarin. Ia mengatakan di bebera-

pa daerah bahkan sudah ada pasar tradisional yang bangunannya sudah 80 persen direvitalisasi. Secara keseluruhan, rata-rata bangunan pasar tradisional yang direvitalisasi, kata Ikhwan, sudah 40 persen berdiri. “Di beberapa tempat sudah ada yang akan diresmikan,” katanya. Melalui dana stimulus perekonomian yang jumlahnya 12,2 triliun rupiah, Kemeneg Koperasi dan UKM mendapat alokasi dana 100 miliar rupiah untuk program revitalisasi pasar tradisional dan PKL. Jumlahnya mencapai 91 titik pasar tradisional di 87 kabupaten. Program ini diproyeksikan akan melibatkan 37.440 tenaga kerja. ims/E-3

JAKARTA – Pemerintah optimistis keluarnya dua regulasi terkait sumber daya mineral dan energi, yakni UU No 4/2009 yentang Pertambangan Mineral dan Batu Bara serta UU No 9/2009 tentang Ketenagalistrikan, mampu merangsang investor untuk meningkatkan investasinya. Menteri ESDM Purnomo Yusgiantoro menyatakan dua UU tersebut kian memberikan jaminan kepastian usaha. ”Apalagi pemerintahan baru juga akan memberikan sinyal positif untuk menarik investasi,” katanya di Jakarta, Jumat (16/10). Sesuai buku Kebijakan dan Strategi Sektor ESDM 20102014, target investasi ESDM pada 2014 akan mencapai 34,548 miliar dollar AS. Buku tersebut akan menjadi rujukan bagi kabinet baru dalam mengantisipasi tantangan ke depan. Untuk 2010, Departemen ESDM menargetkan investasi sektor energi dan sumber daya mineral mencapai 28,063 miliar dollar AS. Angka tersebut naik 56 persen dibandingkan rencana 2009 yang sebesar 18 miliar dollar AS. Rencana investasi 2010 itu terdiri dari migas 15,415 miliar dollar AS, ketenagalistrikan 10,146 miliar dollar AS, dan pertambangan umum 2,502 miliar dollar AS. “Target investasi tahun 2010 itu naik dibandingkan tahun ini sekitar 18 miliar dollar AS,” katanya. Dirjen Minerbapabum Departemen ESDM Bambang Setiawan menambahkan peningkatan investasi pertambangan cukup besar berasal dari panas bumi menyusul program percepatan pembangkit 10.000 MW tahap kedua. Sesuai rencana, pembangkit panas bumi akan dibangun 4.733 MW hingga tahun 2014 atau 48 persen dari total daya program percepatan 10.000 MW. Investasi panas bumi selama kurun waktu 2010-2014 akan mencapai total 10,853 miliar dollar AS. lha/E-3

» Kunjungan Wisatawan

ANTARA/NYOMAN BUDHIANA

Wisatawan asing memilih bermacam kerajinan yang » dijual di Pasar Seni Ubud, Bali, Jumat (16/10). Kunjungan wisatawan asing ke Pulau Dewata hingga pertengahan tahun 2009 tercatat sebanyak 1.464.738 orang atau 12,8 persen lebih tinggi daripada perode sama 2008 sebanyak 1.296.046 orang.

BEDAH

OTOMOTIF

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

Kendaraan Kota l KIA Tahan Diri Luncurkan Pengganti Picanto

Mobil Mungil Kalah Bersaing KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TREN MOBIL I Daihatsu Xenia di salah satu diler di Jakarta, beberapa waktu lalu. Tren mobil murah masih belum sampai di tanah air, karena produk termurah masih berharga diatas 100 juta rupiah.

Produk Murah Masih Sebatas Wacana

di Indonesia pada 2010. Namun engembangan mobil tampaknya Hyundai masih bumurah dan irit bahan tuh kajian lebih dalam. bakar kini menjadi tren ”Belum ada kepastian apadi berbagai negara, namun kah Hyundai akan melakukan belum sampai ke Indonesia. perakitan di dalam negeri, Pemerintah pun tampaknya khusus untuk i10. Saya sulit masih harus gigit jari ngomong kalau angka penjualan karena belum ada produsen belum mencapai 100–200 unit mobil dunia yang berminat per bulan,” kata dia, Jumat. mengembangkan mobil murah. Jawara otomotif nasional Kemudahan Pajak sekaliber PT Toyota Astra MoSaat ini, i10 masih diimpor tor (TAM) saja kurang begitu secara utuh dari India dengan tertarik untuk memproduksi tarif bea masuk sebesar 40 permobil murah. Regulasi yang sen. Jika dirakit di Indonesia, sering tidak sesuai kenyataan di harga jual i10 dapat jauh lebih lapangan menjadi alasan keramurah, mengingat bea maguan tersebut. suk terurai (CKD) lebih kecil, Seperti yang pernah diungyakni sebesar nol persen untuk kapkan Presiden Direktur TAM komponen terurai asal negara Johnny Darmawan bahwa inASEAN dan 5 persentif mobil murah sen dari negara sebenarnya sudah Meski dibannon-ASEAN. hangat dibicarakan derol di harga Sebagai contoh sejak 10 tahun lalu, adalah city car asal namun regulas40 jutaan, kalau China, Cherry QQ, inya terus tertunda. mobil murah yang yang sekarang diApalagi di sisi lain, diproduksi hanya produksi di pabrik Agen Tunggal memiliki kapasitas milik Indomobil Pemegang Merek di Pulogadung, (ATPM) juga perlu mesin kecil, pamempertimbangsar kemungkinan Jakarta Timur. Mobil kecil dengan kan banyak faktor. akan lebih memi- kapasitas mesin Presiden Direklih motor. 1.100 cc tersebut tur PT Indomobil dihadirkan dalam Sukses InternasioGunadi Sindhuwinata bentuk impor nal Gunadi SindPRESIDEN DIREKTUR PT INDOMOBIL terurai (Completely huwinata mengataKnocked Down/ kan ATPM harus CKD), harga jualmelakukan riset nya pun mampu ditekan menterlebih dahulu. Karena secara jadi sekitar 100,9 juta rupiah bisnis, penentuan harga jual per unit (on the road Jakarta). kendaraan harus disesuaikan Padahal, produksinya Cherry dengan daya beli pasar. Saat ini, QQ per bulan hanya 50 unit. masyarakat Indonesia hampir “Apalagi kalau pemerintah 85 persen masih bertumpu pada memberi kemudahan perpajakendaraan roda dua. kan, tentu harganya dapat lebih ”Meski dibanderol di harga ditekan,” kata Gunadi. 40 jutaan, kalau mobil murah Direktur Jenderal Industri yang diproduksi hanya memiliki Alat Transportasi dan Telemakapasitas mesin kecil, pasar ketika Depperin Budi Darmadi mungkinan akan lebih memilih mengatakan. Departemen Permotor. Ini juga menjadi pertimbangan,” kata dia, Jumat (16/10). industrian (Depperin) masih menyusun draf skema produksi Bahkan, pabrikan yang mobil murah dan ramah lingmemproduksi city car, semisal kungan. PT Hyundai Motor Indonesia “Yang pasti akan lebih mena(HMI), menyatakan kurang rik dari Thailand. Kalau mereka berminat memproduksi produk city car-nya, i10, di dalam negeri harus produksi 100.000 unit per tahun dulu baru bisa mempermeski cara itu diperkirakan daoleh insentif, kita tidak. Asalkan pat menekan harga jual mobil yang dikembangkan mobil berukuran mungil tersebut. murah yang ramah lingkungan, Padahal, ATPM mobil Korea pasti akan diberi kemudahan,” ini sempat mempertimbangtandas dia, Jumat. mri/E-2 kan untuk merakit i10 dan i20

Pangsa pasar mobil kota diprediksi sulit berkembang. Harga jual yang tinggi membuat produk bermesin kecil dan irit ini kalah bersaing dengan kendaraan serbaguna. KIA Picanto

asar mobil kota (city car) tahun ini minim pasokan. Setelah Hyundai i10 yang dilepas pada kuartal pertama 2009, di penghujung tahun, hanya ada satu produk baru lagi, yakni New Karimun Estilo. Direktur Pemasaran PT Suzuki Indomobil Motor Endro Nugroho mengungkapkan kehadiran produk ini memang terlambat, namun hal itu disebabkan pihaknya harus menunggu kebijakan peluncuran Karimun Estilo itu di India sebagai basis produksi mobil tersebut. Akibatnya, penjualan merek pelopor city car di Indonesia itu sempat vakum selama tiga bulan. “Kami targetkan New Karimun Estilo bisa terjual sebanyak 1.000 unit sampai akhir tahun nanti, mengingat waktunya juga sangat sempit,” ungkap dia, baru-baru ini. Berdasarkan data Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo), pada Februari 2009, Suzuki memasok Karimun ke dilernya sebanyak 526 unit per bulan. Namun setelah itu, praktis kosong dan baru muncul kembali pada Agustus sebanyak 159 unit. Hal tersebut disebabkan stok yang kosong. Akibatnya, peringkat Suzuki dalam penjualan mobil secara nasional dalam beberapa bulan terakhir digeser Honda dari keempat menjadi lima. Namun di segmen city car, Karimun Estilo mendominasi pasar. Tahun lalu, pangsa pasar merek ini mencapai 58,2 persen atau sebanyak 4.253 unit dari total penjualan mobil kota yang 7.255 unit. Namun, yang jadi masalah adalah soal harga. Di India, harga Estilo yang aslinya bernama Zein Estilo

konsumen terhadap mobil mungil tersebut. Namun, tidak semua sependapat dengan Jongkie. PT KIA Mobil Indonesia justru menahan diri untuk meluncurkan varian baru di segmen city car sebagai pengganti KIA Picanto. “Tidak sekarang, tapi mungkin akan kita pertimbangkan sesuai perkembangan pasar,” kata Direktur Pemasaran PT KIA Mobil Indonesia Hartanto Sukmono, Jumat. Picanto yang mengusung mesin berkapasitas murni 1.086 cc dibanderol 140 jutaan rupiah per unit.

DOK. KJ

itu sekitar 70 juta rupiah setelah dikonversi ke rupiah. Namun, di Indonesia, versi terbaru yang mengusung mesin K-Series (sebelumnya F10D) 998 cc itu dibanderol seharga 128 juta rupiah. Harga sebesar itu tentu tidak jauh berbeda dengan produk kendaraan serbaguna (multi purpose vehicle/MPV), seperti Daihatsu Xenia ataupun Toyota Avanza. Kedua produk tersebut sudah diproduksi di dalam negeri sehingga harganya pun sangat kompetitif. Ini jauh berbeda dengan produk city car yang diimpor dalam bentuk utuh (completely built up/CBU). Kendala harga jual juga dialami Hyundai i10. Pasalnya, model ini juga diimpor secara utuh dari pabrik Hyundai di India. Akibatnya, harga mobil kecil yang seharusnya di bawah 100 juta per unit itu justru dijual hampir 130 jutaan rupiah. Untuk sekelas city car bermesin 1.100 cc, i10 terbilang cukup mahal. Apalagi i10 tidak dilengkapi fiturfitur keamanan semacam ABS (Anti-lock Braking System) dan EPS (Electronic Stability Program). Presiden Direktur PT Hyundai Motor Indonesia (HMI) Jongkie D Sugiarto mengungkapkan tingginya harga jual karena asal negara yang memproduksi mobil ini tidak masuk kesepakatan perdagangan bebas sehingga bea masuk lebih mahal. ”Harga city car yang masih tinggi disebabkan

dua hal. Pertama, karena kenaikan biaya produksi dan riset dari pihak principal di Korea. Selain itu, nilai kurs dollar yang belum stabil menjadi indikator harga jual tinggi mengingat i10 masih didatangkan dalam bentuk impor utuh,” ungkap Jongkie, Jumat (16/10). Menurut dia, tingginya besaran beberapa jenis pajak yang ditanggung ATPM ketika mendatangkan produk dalam bentuk CBU telah membuat angka jual di pasar melonjak hingga 40 persen. Jongkie memberi ilustrasi, jika sebuah unit i10 dijual dengan harga 130 juta rupiah, 40 persen atau sekitar 52 juta rupiah merupakan komponen biaya yang mencakup pajak Bea Masuk (BM), Pajak PPh Impor, Pajak Penjualan Barang Mewah, (PPnBM), Pajak Pertambahan Nilai (PPN), serta Bea Balik Nama (BBN). ”Sekitar 40 persen dari total besarnya nilai jual satu unit mobil CBU masuk sebagai pendapatan pemerintah, pusat maupun Pemda,” ungkap dia. Meski demikian, menurut Jongkie, setiap tahun tren penjualan city car terus menunjukkan peningkatan signifikan. Selain karena makin banyak produk pilihan, kondisi jalan di sejumlah kota yang semakin baik mendorong peningkatan minat

Keterbatasan Infrastruktur Tingginya harga jual city car di Indonesia juga dipengaruhi volume penjualan yang masih kecil. Keterbatasan infrastruktur manufaktur di Tanah Air menjadi salah satu kendala dalam mengembangkan industri mobil jenis ini. “Infrastruktur industri untuk city car di Indonesia nyatanya tidak sekuat yang telah ada pada industri pasar mobil MPV. Penyebabnya, infrastruktur MPV telah dipersiapkan sejak awal industri otomotif di Tanah Air berkembang,” ungkap Presiden Direktur PT Indomobil Sukses International Tbk Gunadi Sindhuwinata, Jumat. Indomobil sendiri memasarkan mobil kota asal China, Cherry QQ. Produk yang menawarkan keunggulan dari sisi harga, yakni 100 jutaan rupiah, itu baru terjual 295 unit hingga saat ini. Angka itu masih jauh dari target yang dipatok tahun ini sebanyak 600 unit. Pengamat otomotif, Suhari Sargo, mengatakan pasar city car sulit berkembang kecuali agen tunggal pemegang merek (ATPM) mengalihkan area persaingan dengan menghadirkan produk berharga murah di bawah 100 juta rupiah. “Tapi itu sulit terwujud karena kebanyakan mobil city car diimpor secara utuh sehingga bea masuknya mahal,” tandas dia, Jumat. mri/vie/E-2

Hyundai i10 DOK. EUROPEANMOTORNEWS.COM

RODA BISNIS Astra Honda Kejar Target Produksi 30 Juta Unit Motor JAKARTA – Penjualan sepeda motor nasional yang makin membaik diperkirakan bakal berlanjut tahun depan. Kondisi ini membuat PT Astra Honda Motor (AHM) optimistis mampu mencapai target produksi ke-30 juta unit pada 2011. “Sekarang kami sudah mencapai produksi yang ke-25 juta unit. Targetnya dalam waktu kurang dari dua tahun ke depan produksi harus telah mencapai 30 juta unit,” kata Direktur Pemasaran AHM Julius Aslan di pabrik Cikarang, Jawa Barat, Kamis (15/10). Dia memperkirakan, pada 2010, penjualan sepeda motor akan tumbuh 10 persen dibanding tahun ini sehingga bakal memengaruhi penjualan sepeda motor masing-masing pabrikan, termasuk Honda. Namun, pertumbuhan itu dengan asumsi ekonomi nasional ber-

ada di kisaran 4,5–5,5 persen. Saat ini, AHM rata-rara memproduksi sebanyak 2,6 juta–2,7 juta unit sepeda motor per tahun. “Bila ekonomi membaik, maka kegiatan ekonomi akan butuh transportasi yang praktis dan murah seperti sepeda

motor. Pemulihan ekonomi memang berkorelasi dengan angka penjualan motor,” kata dia. Di pasar motor domestik, AHM mengantongi 45,8 persen pangsa pasar selama periode Januari hingga September 2009.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TARGET PRODUKSI I Sejumlah pengunjung memperhatikan koleksi produksi motor Honda di kantor pusat Astra Honda Motor di Cikarang, Jawa Barat, Kamis (15/10). AHM menargetkan bisa mencapai produksi ke-30 juta unit pada 2011.

Menurut Julius, aktivitas produksi AHM menyentuh banyak kegiatan bisnis lain, terutama para pengusaha menengah ke bawah. Dikatakan, produksi sepeda motor Honda selama ini telah melibatkan sedikitnya 500 vendor dan supplier komponen lokal. Untuk menopang sarana penjualan, Honda menggandeng 1.600 diler, 4.000 jaringan bengkel resmi, dan 7.000 toko suku cadang di samping menampung 14 ribu karyawan. Direktur Jenderal Industri Alat Transportasi dan Telematika Budi Darmadi mengungkapkan sebagai dampak krisis finansial global pada akhir 2008, total produksi sepeda motor tahun ini diprediksi akan mengalami penurunan sekitar 20 persen. Penurunan tidak terlalu besar karena pemerintah juga telah melakukan berbagai langkah preventif, antara lain menyediakan fasilitas bea masuk yang ditanggung pemerintah (BMTDP) untuk membantu industri komponen. mri/E-2

2010, Penjualan Truk Berat Diprediksi Pulih JAKARTA – Penjualan truk dan alat berat (heavy truck) tahun depan diprediksi kembali membaik seiring aktivitas pertambangan yang kembali bergairah setelah pada tahun ini diprediksi anjlok hingga 40 persen akibat dampak krisis. “Tahun ini, pasar truk berat sebenarnya terlihat sudah mulai recovery, namun kemungkinan baru membaik pada 2010 nanti,” ujar Presiden Direktur Indomobil Group Gunadi Sindhuwinata di Jakarta, baru-baru ini. Menurut dia, Indonesia merupakan salah satu negara di Asia yang mengalami pertumbuhan ekonomi positif selain China, India, dan Vietnam. Karena itu, banyak perusahaan asing yang melirik dan ingin berinvestasi di Indonesia, termasuk di sektor pertambangan. Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) me-

nyebutkan minat investor pertambangan terhadap Indonesia semakin meningkat. Saat ini, ada enam perusahaan yang berencana mengembangkan industri pengolahan tambang dengan nilai investasi hingga 2012 mencapai 6 miliar dollar AS. “Bila aktivitas pertambangan membaik tahun depan, maka kebutuhan perusahaan terhadap truk berat juga akan meningkat. Ini peluang yang harus dimanfaatkan para agen pemegang merek truk maupun alat-alat berat,” ungkap dia. Bambang Prijono, Chief Executive Officer PT Wahana Inti Selaras, anak usaha Indomobil Group yang memasarkan truk berat merek Volvo, mengungkapkan tahun ini penjualan truk dan alat berat diperkirakan anjlok sekitar 30-40 persen. Penjualan truk Volvo di Indonesia sendiri, tahun lalu, sempat menyentuh angka 1.200 unit, namun hingga akhir tahun ini diperkirakan hanya sekitar 800 unit. “Penjualan truk berat merosot karena permintaan me-

mang tengah lesu. Banyak perusahaan melakukan efisiensi, apalagi banyak yang mengurangi produksi,” ungkap dia. Guna mengairahkan pasar, Wahana Inti meluncurkan dua model truk terbarunya, yakni Volvo I-Shift dan FM370. Volvo I-Shift merupakan truk berat dengan sistem transmisi otomatis (matik) pertama di Indonesia. “Baik I-Shift maupun FM370, masing-masing ditargetkan bisa menyumbang penjualan sebanyak 100 unit di tahun 2010 nanti,” kata dia. Meski mulai diproduksi pada kuartal pertama 2010, pemesanan kedua model terbaru tersebut sudah bisa dilakukan. Hingga kini, Bambang mengklaim pihaknya sudah menerima pesanan 60 unit Volvo I-Shift. Harga off the road Volvo IShift dibanderol 149 ribu dollar AS atau sekitar 1,5 miliar rupiah per unit. Sementara FM370 ditawarkan dengan harga 131 ribu dollar AS hingga 159 ribu dollar AS. mri/E-2

RONA ®

eberapa waktu lalu, Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta meresmikan tempat parkir sepeda di fX Plaza, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Pusat. Tempat parkir sepeda khusus ini merupakan lokasi ke-27 di Jakarta setelah sebelumnya hadir di sejumlah gedung perkantoran, rumah sakit, dan lembaga pendidikan. Keberadaan lapangan parkir di sejumlah lokasi prestise di Jakarta ini, menurut pemprov, merupakan salah satu bentuk kesiapan Ibu Kota dalam perencanaan Jakarta memiliki jalur khusus sepeda. “Tahun 2010/2011 kami akan mengimplementasikan jalur-jalur sepeda itu. Di halte busway, kami juga akan membangun tempat parkir sepeda agar pengguna sepeda bisa melanjutkan perjalanannya dengan bus Transjakarta,” ujar Wakil Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Riza Hasyim, beberapa waktu lalu. Riza menyatakan rencana itu lebih untuk mengakomodasi permintaan para pencinta sepeda (bikers) di Jakarta sekaligus upaya mengurangi polusi akibat banyaknya kendaraan bermotor. Bukan hanya itu, implementasi jalur-jalur khusus sepeda di Ibu Kota juga diharapkan mampu mengembalikan minat masyarakat untuk menggunakan transportasi umum dan mengurangi penggunaan kendaraan bermotor pribadi. Dishub DKI Jakarta menyatakan akan mengeluarkan rancangan dasarnya akhir tahun ini. “Segala aspek untuk pemenuhan diadakannya jalur khusus sedang kita susun. Mulai dari aspek hukum, aturan, hingga ruangannya,” ujar Riza. Sebenarnya rencana ini bukanlah hal yang baru karena pada September 2007, pemprov sudah mempertimbangkan pembuatan jalur khusus sepeda. Bahkan ketika itu, Kepala Dinas Perhubungan DKI Jakarta Nurachman mengatakan keberadaan jalur khusus sepeda di Jakarta bukanlah hal yang mustahil. Ketika itu, sejumlah jalur sudah ditentukan. Beberapa di antaranya adalah Jalan Yos Sudarso, Jalan Jenderal Ahmad Yani, dan Jalan Mayjen DI Pandjaitan. Saat ini, Riza mengatakan pihaknya tengah mengaji jalan lain yang potensial untuk dilalui sepeda. Di luar jalur-jalur tersebut, pemprov menyadari ada sejumlah rute jalan yang takkan mungkin dilalui sepeda. Tingkat kepadatan jalan utama seperti Sudirman dan MH Thamrin pasti tidak akan nyaman ketika ditambah dengan alat transportasi lain. Awal tahun ini, pemprov juga sudah melemparkan gagasan soal jalur khusus sepeda yang lebarnya diperkirakan sekitar satu meter dengan memotong sisi kiri trotoar atau pejalan kaki. Adapun jalur pertama yang pernah akan diujicobakan adalah rute Blok M (Taman Christina Martatiahahu)–Wali Kota Lama (Jalan Trunojoyo)–Jalan Pattimura–Air Mancur Senayan–Jalan Jenderal Sudirman–Semanggi– Jalan MH Thamrin–Monas. Ketika ditanya soal keseriusan

Sabtu 17 OKTOBER 2009

pemerintah menjadikan Jakarta sebagai Kota Sepeda, Riza menyatakan bahwa pihaknya akan terus berusaha mengakomodasi permintaan masyarakat, seperti yang dilakukannya sejak beberapa tahun belakangan. Bahkan ketika ditanya lebih jauh soal kesiapan pemprov, Riza melemparkannya kembali kepada masyarakat, ”Benarkah mereka memang mau bersepeda?”

DITUNJANG INFRASTRUKTUR I Kebiasaan masyarakat Ibu Kota untuk menggunakan sepeda sebagai sarana transportasi harus ditunjang oleh infrastruktur jalan yang memadai. Selain itu peraturan pun harus segera dipersiapkan agar pengendara bisa bersepeda dengan nyaman.

Mungkinkah Bersepeda di

Jakarta? Pemberlakuan jalur khusus sepeda sebenarnya tidak sulit direalisasikan jika pemerintah mau konsisten terhadap rencana yang digagas sejak beberapa tahun terakhir.

Tak Sulit Direalisasi Menjawab pertanyaan ini, sejumlah masyarakat meminta pemerintah untuk tidak ragu dalam mengimplementasikan kebijakan yang dinilai memiliki poin positif. Seorang desainer grafis lepas, Amri Trimarsetia, misalnya, menyatakan berani bersepeda di Jakarta jika ada dukungan pemerintah. “Kalau sudah ada fasilitasnya, mengapa tidak?” ujarnya. Menurut Amri, pemerintah harus serius mewujudkan rencananya tersebut. Jangan sampai hanya planning yang tak ada realisasinya, seperti yang terjadi pada usulan jalur sepeda motor yang digembar-gemborkan pemprov beberapa waktu lalu. “Saya sih berharap ini rencana serius pemerintah. Saya ingat pada pemberlakuan jalur khusus motor beberapa waktu lalu, yang ternyata hingga sekarang tak terealisasi. Jangan-jangan pemberlakuan jalur khusus sepeda ini juga akan bernasib sama dengan jalur motor,” ujarnya. Jika kelak jalur khusus sepeda sudah benar ada, pemprov juga diingatkan untuk menjaga kedisiplinan pengguna kendaraan bermotor. “Jangan sampai motor masuk ke jalur sepeda. Nanti bukan keteraturan, tapi malah menambah kesemrawutan jalan Jakarta yang sangat padat,” ujar Amri. Beberapa waktu lalu, pakar perkotaan, Marco Kusumawijaya, pernah menyatakan bahwa sepeda merupakan alat transportasi bebas pemanasan global sehingga penting untuk diprioritaskan. Pembangunan infrastruktur untuk mewujudkan rencana ini sebenarnya tidak sulit, sebab pemprov hanya perlu mempersiapkan jalur-jalur khusus dan menyediakan tempat parkir sepeda di kawasan-kawasan strategis. Di tempat terpisah, komunitas Bike to Work (B2W) menyatakan bahwa jalur khusus sepeda adalah impian bagi seluruh anggotanya, termasuk masyarakat luas yang mendambakan kualitas udara lebih sehat. “Bike-line adalah mimpi kita,” ucap Ripto Gatut, salah seorang anggota B2W, beberapa waktu lalu. Usulan soal pemberlakuan jalur khusus sepeda ini berulang kali dilemparkan pemprov dan berung kali pula diundur pelaksanaannya. Bisa jadi, ketika rencana itu kembali didengungkan, sebagian besar masyarakat sudah tidak yakin akan pelaksanaannya. Kini, perhatian masyarakat diarahkan pada implementasi rencana untuk mewujudkan Jakarta sebagai Kota Sepeda. Benarkah tahun depan pemprov mampu mewujudkannya? not/L-4

Baru Sebatas Penggemar ”Fitness” S

ejak diresmikan Dinas Perhubungan DKI Jakarta, tempat parkir sepeda di fX Plaza, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Pusat, masih terlihat biasa-biasa saja. Beberapa hari setelah diresmikan, di lokasi parkir sepeda yang terletak tepat di depan lobi pintu utama fX, hanya terparkir tiga sepeda. Di tempat ini, jumlah sepeda yang mampu ditampung sebenarnya bisa mencapai 22 unit. General Manager Operation Mal fX Lifestyle X’nter Jerry Sondakh mengatakan pihaknya memang sengaja menyediakan tempat parkir sepeda di halaman lobi guna mendukung gerakan cinta bersepeda. Selain berupaya mendukung gaya hidup sehat, menurut Jerry, bersepeda membantu mengurangi kemacetan dan polusi udara. Tempat parkir sepeda di pu-

sat perbelanjaan ini dinamakan Smart Parking Rack. Konsep parkirnya sendiri telah dipilih dan disetujui oleh 521 anggota Bike to Work (B2W) Indonesia karena dinilai sangat praktis dan mudah untuk segala jenis dan ukuran sepeda. Selain itu, tempat parkir itu menggunakan fasilitas kick stand sehingga memungkinkan sepeda berdiri tanpa standar. ”Sebagai pusat gaya hidup, kami mendukung tumbuhnya gaya hidup perkotaan yang baik. Saat ini hanya tersedia 22 slot parkir. Namun, jika peminatnya meningkat, kami akan menambah jumlah tempat parkir sepeda sesuai kebutuhan,” kata Jerry. Selain fX, pusat perbelanjaan eX yang terletak di Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat, menyediakan lokasi parkir sepeda. Ketika dikunjungi

beberapa hari lalu, terlihat sekitar 10 sepeda gunung dan sepeda lipat parkir di sana. Foreman Parking Operation PT Plaza Indonesia Realty Tbk Nur Rahmat mengatakan, sejak 2007, sebenarnya eX dan Plaza Indonesia sudah memiliki tempat parkir sepeda. Namun, tujuan awalnya ketika itu, parkir khusus sepeda diperuntukkan bagi para karyawan yang menggunakan transportasi itu. Kemudian, karena ada beberapa pengunjung lain yang juga menggunakan sepeda, kapasitas tempat parkir diperluas. ”Pengunjung yang biasa datang dengan sepeda adalah para pengunjung tempat fitness yang ada di mal. Tidak ada biaya yang dikenakan untuk para pengguna sepeda yang memarkirkan sepedanya di sini,” kata Rahmat.

Dia menambahkan, kelak jika Jakarta sudah memberlakukan jalur khusus sepeda dan jumlah pengunjung eX yang menggunakan sepeda bertambah, pihaknya pasti akan menambah lagi kapasitas tempat parkir sepeda. ”Kita melihat kuantitas per harinya, kalau memang bertambah, maka akan ditambah lahannya,” ujarnya. not/L-4

BELUM POPULER I Belum banyak warga Jakarta yang memilih sepeda sebagai sarana transportasi dalam kota.

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Sabtu

KORAN JAKARTA

17 OKTOBER 2009

Menyepedakan Masyarakat Ibu Kota T

idak ada yang lebih bahagia menyambut rencana Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta menyediakan jalur khusus sepeda di Ibu Kota selain para penggemar sepeda (bikers). Namun, di balik sukacita, para bikers juga menyimpan kekhawatiran tersendiri. “Sebaiknya pemerintah mempertimbangkan betul soal jalurjalur sepeda yang akan diberlakukan nanti. Jangan sampai jalur yang sudah ada malahan dibiarkan tak terpakai, sementara jalur di lokasi lain yang dibutuhkan justru tidak ada,” ujar anggota Bike to Work (B2W) Indonesia Bidang Kegiatan Alfa Febrianto, beberapa waktu lalu, mengemukakan salah satu kekhawatirannya. Menurutnya, penentuan jalur khusus sepeda harus disusun berdasarkan usulan pengguna sepeda. Biasanya para bikers yang menggunakan sepeda sebagai sarana transportasi kerja akan minta jalur yang bisa mengantarkan mereka ke tempat kerja. Selain persiapan jalur, pemprov disarankan melihat kondisi jalan Jakarta secara keseluruhan. Ada jalan-jalan utama yang sangat padat sehingga tak mungkin dilewati sepeda. Namun, ada jalan lain yang pada jam-jam tertentu tidak padat kendaraan bermotor sehingga memungkinkan jalur sepeda untuk diciptakan. Sebagai tahap awal realisasi,

Gedung Pemilik Tempat Parkir Sepeda 1

bertambah. ”Dengan adanya jalur prioritas, maka akan mendorong orang untuk menggunakan sepeda, yang pada akhirnya dapat menciptakan Jakarta menjadi sebuah kota yang lebih layak untuk dihuni,” ujarnya. Ratna mengingatkan pemerintah memiliki kekuatan untuk “memaksakan” penggunaan sepeda sebagai sarana transportasi ramah lingkungan yang bisa digunakan siapa saja. ”Dan keselamatan pengguna menjadi hal prioritas yang harus diperhatikan dalam bersepeda,” tutur Ratna. ITDP merupakan lembaga nirlaba berbasis di New York yang fokus mempromosikan kebijakan transportasi yang berkelanjutan dan berkeadilan. Selama periode 2007-2011, ITDP pernah menjadi mitra Pemprov DKI dalam pelaksanaan proyek “BRT and Pedestrian Improvement Project”.

Pemerintah bukan hanya menyiapkan jalur khusus, tetapi juga menetapkan standar keselamatan pengendara sepeda.

ANTARA/UJANG ZAELANI

MENGURANGI POLUSI I Gaya hidup bersepeda bisa mengurangi polusi udara Ibu Kota yang tingkatnya semakin parah. Alfa menyatakan, Pemprov DKI dapat memberlakukan jalur sepeda yang menghubungkan antartaman kota. Lokasi-lokasi lain tertentu juga dapat menjadi jalur perintis. ”Saran saya, kalau mau membuat jalur khusus sepeda, bisa dimulai dari bantaran sungai atau di bawah saluran tegangan tinggi (sutet) sehingga tidak mengganggu jalur lain. Selain itu juga lokasi-lokasi yang dilewati Transjakarta,” ujar Alfa. Walau membutuhkan kerja keras berbagai pihak, Alfa yakin rencana pemprov ini akan terealisasi. “Saya yakin jalur khusus sepeda ini akan berhasil selama ada tahapan-tahapannya.” Apabila pemprov rajin menyosialisasikan gerakan gemar bersepeda di Jakarta , Alfa yakin lama-kelamaan masyarakat lain pun akan ikut serta menggunakan sepeda. Entah sebagai alat transportasi maupun sebagai bagian dari sarana rekreasi. “Keberadaan jalur sepeda di Jakarta nantinya juga akan memaksa

masyarakat Jakarta untuk menggunakan sepeda,” ujarnya. Di tempat terpisah, anggota Communication Specialist Institute for Transportation and Development Policy (ITDP) Ratna Yunita menyatakan rencana ini memang tidak akan sepenuhnya mendapat respons yang sertamerta disambut semua lapisan masyarakat. Namun, jika jalur khusus sepeda itu disiapkan secara matang dan dinilai “nyaman”, komunitas pengguna sepeda akan semakin

Persiapkan Jalur Selain sambutan hangat dari komunitas bikers, komentar positif datang dari beberapa pengguna sepeda personal yang memakai sepeda sebagai alat transportasi ke tempat kerja. Lagi-lagi, demi faktor keselamatan pengguna, sebelum melaksanakan rencana Jakarta Kota Sepeda, sejumlah pengguna sepeda meminta pemprov memperhatikan kondisi jalan yang direncanakan sebagai jalur sepeda. Topaz Aditia, instruktur gitar di sebuah sekolah musik di Jakarta, menyatakan bahwa pemerintah harus memperhatikan betul kondisi jalan yang direncanakan sebagai jalur sepeda. “Sebelum masyarakat diminta menggunakan sepeda, pemprov perlu mempersiapkan sarana jalur yang akan digunakan. Jangan

dibiarkan jalur itu berlubang sedikit saja, sebab sepeda sangat mudah jatuh. Lampu jalan pun harus diperhatikan. Jangan sampai jalur sepeda dibiarkan tanpa penerangan jalan.” Selain mempersiapkan jalur khusus sepeda, pemprov harus menggodok matang standar keselamatan yang harus dipakai bikers saat menggunakan sepeda. Kepala hingga ujung kaki harus mendapat standar perlindungan tertentu yang disepakati bersama. Umumnya masyarakat kebanyakan dan bikers menyatakan bahwa penggunaan sepeda menjadi sebuah solusi yang menyehatkan untuk situasi kota semacam Jakarta. Kegesitannya dibandingkan sepeda motor merupakan kelebihan lain yang didapat dari kegiatan bersepeda. ”Terus terang saja, memang cukup menakutkan bersepeda di jalan raya Jakarta ini. Tapi dengan situasi jalan di Jakarta, naik sepeda justru menjadi solusi yang menyenangkan,” ujar Tri Asmoro, pekerja di sebuah restoran di bilangan Jalan Sudirman, Jakarta Pusat. Laki-laki 30 tahun itu mengaku dari rumahnya di bilangan Cipinang Muara, Jakarta Timur, ke kantornya hanya memakan waktu 20 menit. Selain itu, manfaat yang didapatnya adalah mampu mengatur pernapasan dengan lebih baik. “Efeknya memang lebih pada kesehatan. Saya disarankan dokter untuk rajin berolah raga yang berkaitan dengan pernapasan agar bisa mengurangi serangan asma yang saya idap,” ujarnya. not/L-4

Gedung Arcadia, Jalan TB Simatupang Kav 88, Jakarta Selatan

Graha Niaga Tower, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Selatan

Trans TV, Jalan Kapten Tendean, Jakarta Selatan

Siemens Bussiness Park, Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan

Rekayasa Consultant, Jalan Kalibata, Jakarta Selatan

Wisma Mulia, Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan

XL Office, Jalan Mega Kuningan, Jakarta Selatan

Wisma Pondok Indah, Jakarta Selatan

Indosat IM2, Jalan Kebagusan Raya, Jakarta Selatan

Danareksa, Jalan Medan Merdeka, Jakarta Pusat

Bank Indonesia, Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat

Femina, Setiabudi, Jakarta Selatan

PT Summarecon Agung, Jalan Perintis Kemerdekaan, Jakarta Timur

Nestle Indonesia, Pasarrebo, Cijantung, Jakarta Timur

PPATK, Jalan Veteran, Jakarta Pusat

PCS Tanjung Priok, Jakarta Utara

Menara Energi, kawasan SCBD, Jakarta Selatan

Kompas Gramedia, Jalan Palmerah Barat, Jakarta Pusat

PT Alita Praya Mitra, Jalan TB Simatupang, Jakarta Selatan

PT Anggara Architeam, Jalan Tebet Barat, Jakarta Selatan

Bank Mandri, Jalan Gatot Subroto, Jakarta Selatan

Bursa Efek Jakarta Tower, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Selatan

RS Medistra, Pancoran, Jakarta Selatan

Plaza Indonesia, Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat

FX Plaza, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Selatan

EX Plaza, Jalan MH Thamrin, Jakarta Pusat

Kampus Universitas Indonesia, Depok, Jawa Barat

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kerajaan Kereta Angin Selama Empat Dekade

epublik Rakyat China (RRC) terkenal sebagai “kerajaan sepeda” di dunia dan Beijing merupakan ibu kota dari kerajaan ini. Jika dirata-rata, setiap keluarga di sana pasti memiliki minimal satu sepeda. Hal ini sangat berhubungan dengan tradisi lama, sekitar 1960 hingga 1970-an, saat masyarakat sehari-harinya menggunakan moda transportasi yang dikenal juga dengan sebutan kereta angin itu. Maraknya penggunaan sepeda di negeri Tirai Bambu ini sebenarnya berawal dari alasan-alasan sederhana, seperti harga yang murah, perawatan tak terlalu sulit, biaya operasional yang rendah, dan tidak ada persyaratan khusus untuk tempat parkir.

mun, seiring dengan meningkatnya jumlah kendaraan bermotor di RRC, kualitas udara di perkotaan memburuk. Akhirnya pada 2002, Beijing kembali menggalakkan pengunaan sepeda untuk menekan tingkat polusi udara sebelum berlangsungnya Olimpiade 2008. Pemerintah Beijing juga mengambil sejumlah kebijakan untuk mengembangkan infrastruktur yang cukup demi mempromosikan penggunaan sepeda. Pemerintah Kota Beijing, bekerja sama dengan agen manajemen transportasi, merancang dan menciptakan jalan kecil terpisah untuk sepeda di sejumlah jalan utama kota besar. Sebaliknya, jumlah kendaraan bermotor tak diperbolehkan melalui jalur-jalur itu.

Beijing memunyai angka kepemilikan sepeda tertinggi dibandingkan dengan kota-kota lain di RRC. Setiap dekade, jumlah sepeda di kota itu bukannya semakin susut, malahan bertambah. Pada 1985, angka kepemilikan sepeda yang dimiliki 100 keluarga adalah 152,27. Angka itu mencapai puncaknya pada 1995 sebanyak 195,26 per 100 keluarga. Dan pada 2003, rata-rata angka kepemilikan sepeda di Beijing menjadi 202,10 per 100 keluarga. Dengan perkembangan ekonomi dan tren motorisasi, mau tak mau penggunaan mobil akhirnya populer juga di RRC. Kemudian pemerintah daerah Shanghai mulai mengenakan aturan melarang penggunaan sepeda di jalan-jalan utama. NaAFP/FREDERIC J. BROWN

Tak sekadar menyiapkan jalur khusus sepeda, Pemerintah Beijing juga mengalokasikan dana khusus untuk perawatan jalur-jalur tersebut setiap tahunnya. Selain itu, sejumlah fasilitas parkir sepeda didirikan di gedung-gedung sarana umum, halte bus, sekitar lokasi subway (kereta bawah tanah), pusat-pusat kota yang strategis, dan daerah permukiman. Konsistensi pemerintah RRC patut dicontoh Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta. Tak sekadar menyediakan jalur khusus sepeda, mereka juga memberikan sejumlah sarana dan fasilitas yang mendukung keberadaan sepeda di kota metropolis itu. Tak heran jika budaya bersepeda mampu bertahan hingga empat dekade. not/L-4

KORAN JAKARTA

KOMUNITAS

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Memetakan Alam dan Budaya

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

POSTER HIJAU I Salah satu aktivitas yang kerap dilakukan anggota komunitas Peta Hijau Jakarta ialah membuat poster yang kerap bertemakan cinta lingkungan. Kegiatan itu diharapkan bisa memotivasi masyarakat untuk lebih peduli lingkungan.

ktivitas utama komunitas Peta Hijau Jakarta (PHJ) ialah membuat Peta Hijau atau green map. Peta tersebut merupakan peta yang menggambarkan kondisi lapangan dengan memetakan potensi alam dan budaya suatu kawasan. Dengan menggunakan motode yang diadaptasi dari Green Map dunia yang berbasis di New York, Amerika Serikat (AS), PHJ melakukan pemetaan di wilayah Jakarta dan sekitarnya. Menurut Nirwono Joga, koordinator komunitas PHJ, sesuai dengan standar internasional, tahap pertama untuk membuat Peta Hijau adalah membentuk kelompok kerja. “Tentu saja untuk bisa masuk menjadi tim pembuat Peta Hijau harus menjadi anggota komunitas terlebih dahulu,” jelasnya. Anggota kelompok kerja terdiri dari orang-orang yang berasal dari wilayah yang sama. Mereka bergabung untuk mengidentifikasi wilayah masing-masing. Asumsinya, orang-orang dari wilayah yang hendak dibuat petanya itu yang paling mengetahui kondisi lingkungan mereka. Hal tersebut bisa meminimalisasi peluang ketidaklengkapan informasi. Setelah terbentuk kelompok kerja, langkah selanjutnya ialah menentukan tujuan dan batasan wilayah. Hal itu dimaksudkan agar nantinya tidak terjadi tumpang tindih pekerjaan dengan tim kerja lain. Proyek itu kemudian didaftarkan pada komunitas. Tujuannya agar dapat diketahui wilayah mana yang belum terpetakan. Selanjutnya, anggota komunitas akan turun ke lokasi, seperti ke kampung-kampung di wilayah yang telah ditentukan. Di tempat itu, dilakukan

Keliling Jakarta Berbekal Peta Hijau Komunitas Peta Hijau Jakarta mencoba memberi kontribusi dalam membangun gaya hidup ramah lingkungan. Mereka membuat Peta Hijau sebagai panduan bagi pengguna untuk berwisata dengan semangat “hijau”. DOK. PHJ

engisi liburan dengan mengunjungi tempattempat rekreasi yang sudah umum dikenal publik sudah biasa. Namun, berlibur dengan menyambangi lokasi-lokasi hijau di Jakarta yang belum diketahui masyarakat tampaknya belum populer dan bisa menjadi alternatif acara yang cukup seru. Ternyata, di balik gedung-gedung tinggi, Ibu Kota masih menyisakan wilayah “hijau”. Tempat-tempat seperti Kedai Daur Ulang Kampung Hijau Mampang, Kebun Pembibitan Salak Condet, makam tentara Belanda di Menteng Pulo, Pacuan Kuda Pulo Mas, Situ Rawa Jemblung Cibubur, Komunitas Salihara, atau Sanggar Ciliwung merupakan tempat-tempat berlibur yang rekreatif dan edukatif. Maka, tidak salah jika tempat-tempat tersebut dijadikan lokasi alternatif kunjungan pada akhir pekan. Para wisatawan yang ingin berkunjung ke tempat-tempat itu tidak perlu bingung mencari-cari alamat. Pasalnya, komunitas Peta Hijau Jakarta (PHJ) telah menyediakan Peta Hijau (green map). Peta tersebut berisikan berbagai informasi tentang alam dan budaya yang bernuansa ramah lingkungan dan bisa memandu wisatawan untuk berkunjung ke tempat-tempat yang dimaksud. Nirwono Joga, koordinator komunitas PHJ, mengatakan Peta Hijau tidak hanya menawarkan tempat dengan pepohonan yang rindang, tetapi juga menginformasikan beberapa hasil karya seni dan budaya bangsa yang unik. Peta Hijau memang dibuat untuk memetakan potensi alam dan budaya suatu kawasan. Lebih dari itu, peta tersebut diharapkan bisa memotivasi masyarakat untuk menjalankan berbagai aktivitas yang erat kaitannya dengan pelestarian lingkungan. Komunitas PHJ, kata Nirwono, yang berada dalam naungan Peta Hijau Indonesia, merupakan sebuah gerakan ekokultural global yang didasarkan pada gerakan-gerakan komunitas lokal serta pengetahuan dan kearifan lokal. “Pemetaan lingkungan dalam kerangka kerja yang bersifat global itu dikembangkan dengan sebuah metode yang sangat mudah disesuaikan di tingkat lokal,” tuturnya. Dengan adanya pemetaan tersebut, diharapkan tercapai kejelasan hubungan antara lingkungan alam dan budaya. Peta Hijau dibuat dengan menggunakan metode yang mudah diadaptasi serta bahasa visual yang jelas. Dengan demikian, titik-titik hijau serta tempat-tempat budaya yang menarik bisa diketahui dengan mudah oleh pengguna peta. Untuk masuk ke Peta Hijau, suatu tempat harus memenuhi kriteria-kri-

Peta Hijau teria yang ditetapkan oleh komunitas Peta Hijau internasional. Kriteriakriteria tersebut ialah sustainable living, nature, dan culture and society. “Sebagai komunitas yang berafiliasi ke internasional, PHJ harus tunduk pada ketentuan ini,” kata Nirwono. Sustainable living meliputi kegiatan ekonomi hijau serta penerapan teknologi dan desain yang ramah lingkungan. Konsep itu diwakili oleh beberapa ikon yang menerapkan program kehidupan berkelanjutan, seperti pembuatan kompos, daur ulang sampah, pasar tradisional, atau pembuatan produk-produk ramah lingkungan. Nature terdiri dari tanah dan air, flora dan fauna, serta aktivitas luar

tifikasi wilayah-wilayah mana saja yang termasuk kategori kehidupan berkelanjutan, alam, budaya, dan masyarakat yang memenuhi syarat untuk dimasukkan ke Peta Hijau. Selama ini, penentuan layak atau tidaknya suatu tempat dilakukan melalui diskusi antaranggota komunitas. Anggota komunitas yang mewakili setiap kawasan membentuk kelompok kerja. Setelah itu mereka akan mengadakan survei untuk mengidentifikasi hingga menentukan ikon apa yang layak dimasukkan ke Peta Hijau di tempat tersebut. Enam Peta Bayu Wardana, Kepala Bidang Sosialisasi PHJ, mengatakan hingga

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Peta Hijau bermanfaat bagi mereka yang ingin melakukan wisata edukatif yang bisa membangkitkan kesadaran untuk mencintai lingkungan.

ruang. Konsep itu diwakili oleh ikon kebun binatang, taman kota, ruang publik, hutan kota, atau rawa-rawa. Adapun culture and society atau budaya dan masyarakat meliputi karakter budaya, eko-informasi, keadilan dan aktivitas, urusan publik, dan landmark (penanda). Konsep penanda diwakili oleh ikon museum, perpustakaan, sekolah hijau, rumah ibadah, penjernihan air, dan tempat pemakaman. Apabila ditotal, ada sekitar 120 ikon yang telah dibuat komunitas hijau dunia. Namun, tiga di antaranya, yakni tempat rekreasi anjing, aktivitas bersalju, serta aktivitas saat musim dingin, tidak terdapat di Indonesia. Komunitas PHJ telah mengiden-

sekarang komunitas PHJ telah berhasil membuat enam peta di wilayah Jakarta. Peta yang dimaksud ialah Peta Hijau Kemang, Peta Hijau Kebayoran Baru, Ruang Terbuka Hijau Jakarta, Peta Hijau Menteng, Jelajah Jakarta Hijau, dan Kenali Situ Jakarta dan Sekitarnya. Peta-peta yang bisa menjadi panduan masyarakat dalam mengenali wilayah-wilayah hijau di Jakarta untuk tempat berekreasi itu bisa didapatkan di toko buku Aksara, Kemang. Peta dijual dengan harga sekitar 15 ribu rupiah. “Daripada jalan-jalan ke mal terus, lebih baik mengunjungi tempat-tempat hijau itu,” ujar Bayu. Lebih lanjut, Bayu menuturkan Peta Hijau bermanfaat bagi mereka

yang ingin melakukan wisata edukatif yang bisa membangkitkan kesadaran untuk mencintai lingkungan di tengah terjadinya pemanasan global seperti saat ini. Di beberapa tempat hijau yang terdapat dalam Peta Hijau, pengunjung akan mendapatkan pengetahuan mengenai berperilaku ramah terhadap lingkungan. Diana Wanti, 26 tahun, anggota PHJ, mengatakan dengan bergabung ke dalam komunitas PHJ, pengetahuannya mengenai wilayah-wilayah yang sebelumnya tidak dia ketahui menjadi terbuka. Setelah beberapa kali mengikuti survei dan tur yang diadakan komunitas itu, wawasannya pun semakin bertambah. Dia kini mengetahui bagaimana cara membuat jamu dan bir peletok yang merupakan warisan budaya bangsa. Wanti mengatakan pengetahuan mengenai pembuatan bir pletok itu diperoleh saat dia dan anggota PHJ lainnya berkunjung ke sebuah SD percontohan Bendungan Hilir, Jakarta Selatan. Lingkungan SD tersebut cukup asri dan hijau karena banyak ditumbuhi aneka tanaman. Beberapa lahannya bahkan dibuat biopori. Selain itu, SD tersebut memiliki program daur ulang sampah. Karyawati sebuah perusahaan ekspor impor itu bergabung dengan PHJ sejak dua tahun lalu. Menurutnya, sejauh ini dia rajin mengikuti beberapa program tur komunitas, di antaranya tur ke Senayan Taman Makam Prasasti, tempat pemakaman tentara Belanda Menteng Pulo, hutan Muara Angke, dan Utan Kayu. Wilayah-wilayah ini merupakan ikon hijau yang telah masuk ke dalam Peta Hijau. “Dalam tur tidak harus menggunakan sepeda atau angkutan massal seperti bus Transjakarta yang ramah lingkungan,” katanya Dalam setiap kesempatan tur, PHJ menunjuk orang yang ahli di bidangnya untuk menjelaskan sebuah ikon hijau dan aktivitas yang dilakukan di tempat itu. Lantaran anggota komunitas yang kini berjumlah 170 orang itu berasal dari beragam profesi dan disiplin ilmu, tidak sulit mendapatkan ahli yang dimaksud tersebut. Selama ini, PHJ telah menjalankan beberapa program, seperti pameran, diskusi, festival, dan workshop. Bayu menyatakan semua aktivitas itu dilakukan tanpa memungut biaya sepeser pun. Bagi mereka yang tertarik dengan berbagai aktivitas PHJ, bisa mengetahuinya dengan cara mengunjungi situs http://petahijau.greenmap.or.id/. Komunitas PHJ juga menyediakan mailing list sebagai ajang komunikasi di dunia maya antaranggota yang beralamat di petahijaujakarta@yahoo.com dan greenmapjakarta@yahoo.group.com. hay/L-2

» Anggota komunitas akan turun ke lokasi, seperti ke kampung-kampung di wilayah yang telah ditentukan. Di tempat itu, dilakukan pemetaan dan pencarian data sedetail mungkin tentang potensi alam dan aktivitas budaya yang memunyai semangat hijau.

pemetaan dan pencarian data sedetail mungkin tentang potensi alam dan aktivitas budaya yang memunyai semangat hijau. Aktivitas berikutnya ialah kompilasi dan peninjauan data. Kompilasi untuk menentukan tempat-tempat mana yang layak masuk kategori hijau. Sedangkan peninjauan data dilakukan untuk mengkritisi apakah sebuah tempat layak dimasukkan ke Peta Hijau. Pada tahap itu, kata Joga, akan terjadi diskusi. “Biasanya kontroversi terjadi ketika menentukan definisi hijau sebuah tempat, bukan memasukkan kategori menurut ikon,” jelasnya. Setelah selesai penentuan definisi, tempat tersebut akan dimasukkan ke kategori ikon hijau yang memiliki 170 kategori. Tidak semua ikon ada di Jakarta. Komunitas PHJ juga memasukkan kategori yang dimiliki untuk disumbangkan kepada komunitas Green Map dunia sebagai afiliasi mereka. Misalnya, ketegori kampung atau kampong adalah sumbangan dari Jakarta yang tidak ada di negara lain. Setelah semua data diperoleh, dibuat desain peta oleh anggota komunitas yang ahli dalam mendesain peta. Jika tahap pembuatan desain telah selesai, peta siap didistribusikan ke masyarakat. Peta yang sudah jadi akan dievaluasi oleh anggota komunitas dan masyarakat. Hasil evaluasi dijadikan masukan untuk merevisi peta yang telah ada. “Hal ini akan berlangsung terus, apalagi akan ada tempat hijau baru,” tandas Joga. hay/L-2

KORANJAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Taman Suropati

ANTARA/WILDAN ANJARBAKTI

Taman Menteng

IKLAN BARIS - KOLOM

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

Terbang setiap hari dari Terminal 1B Bandara Soekarno Hatta Jakarta 1X 1X 1X 3X 3X 1X 2X 1X 2X 1X

BOEING 737 - 300/400

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566 w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81

Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510

PALU PALANGKARAYA TJ. PINANG PONTIANAK SOLO KUPANG MAKASAR AMBON TJ. PANDAN BANDA ACEH

1X 5X 5X 1X 2X 2X 1X 1X 2X 1X

MANADO MEDAN PANGKAL PINANG PEKANBARU BATAM PADANG GORONTALO KENDARI JAMBI TARAKAN

MOBIL DICARI

MOBIL DISEWAKAN

”KEMENANGAN MOTOR” Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dengan Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247.

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

000686/IKL/X/09 (23/10)

2X 3X 5X 1X 1X 3X 4X 2X 2X 1X

MALANG SEMARANG SURABAYA DENPASAR BENGKULU PALEMBANG LAMPUNG BALIKPAPAN BANJARMASIN SINGAPORE

Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS

Railing Tangga

Pintu Pagar

OTOMOTIF

PRODUCT :

Canopy Stainless Steel + Wrought Iron

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY

MOBIL KREDIT

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682.

ROLEX Piaget Cartier JWC Bv

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

MOBIL DIJUAL

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

TOYOTA GREAT SALE Avz 18,5jt, Inova 26,5jt, Rush 23,5jt, Yaris 16,5jt, Fortuner 45jt, Altis, Camry, Vios, Ready, Data Dibantu. Hub: 99868872 / 08179183771.

000673/IKL/X/09 (6/11)

000692/IKL/IX/09 (07/11)

000720/IKL/X/09 (31/10)

000693/IKL/IX/09 (07/11)

PA K E T MURAH

6348908 6396289 6248487

Patek Philppe

000684/IKL/X/09 (2/11)

TOYOTA BANTING HARGA, Avanza Dp 15jt, Rush, Inova 21jt, Yaris, Vios, Altis 25jt, Fortuner Ready, Disc Gila2an, Trm Tkr Tmbh Grts Inova. Jual Afv Hard X Hitam Ready Stock. Hub: 92644446 / 0818416989, email: damarsakti76@ yahoo.co.id

Kami pihak management Sriwijaya Air dan seluruh jajarannya menyatakan turut prihatin & berbelasungkawa atas terjadinya musibah bencana alam – gempa bumi di Sumatera Barat, Jambi dan Bengkulu. Kejadian ini tentu tidak diinginkan oleh kita tapi semua terjadi atas kehendak Tuhan YME. Semoga dengan kejadian ini mendapat hikmah yang baik untuk kita semua dan bagi bapak / ibu yang mengalami kehilangan keluarga dan harta benda, dapat tabah menghadapi nya....amien. Hormat kami, Management

TERIMA JAM MEWAH

000691/IKL/IX/09 (07/11)

MOBIL DISEWAKAN

Kepada Seluruh Pelangan Setia kami, Masyarakat Sumatera Barat, Jambi dan Bengkulu

Audemars Piguet

Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93

PAKET MURAH DAIHATSU

dealer resmi

PROMO AKHIR TAHUN

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771

Terima Jam Mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat 021 - 6344350 021 - 6340160

021 7396142 Jalan-Jalan

SUZUKI

DARI DAIHATSU Jadi Seru

Paling Hebat

Setiap Pembeli DAIHATSU TERIOS & XENIA, Gratis GPS

Bayar 2 juta Carry Pick up jadi milik Anda

Ready

PU ................. APV ................. SWIFT ................. SX4 ................. G. Vitara .................

2 jt-an 3 jt-an 4 jt-an 5 jt-an 7 jt-an

Ready Stock, Data dibantu Terima T/T hub. Dani

021 - 70359127 08129797584

INOVA TDP 23 Jt

FORTUNER TDP 47 Jt

RUSH TDP 24 Jt unit ready Stock

AVANZA TDP 17 Jt

YARIS TDP 23 Jt

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

hub :

021 - 7050 9083 FETO 0813 8411 3200

XENIA TERIOS LUXIO PICK UP GRAND MAX Mb

Angs...... Angs...... Angs...... Angs......

2,5 Juta 3,3 Juta 2,8 Juta 2,2 Juta

Angs...... 2,2 Juta

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah

021 - 70407501 Soleh: 0813-1409-6789

LUXIO

XENIA

Bayar Pertama Mulai

Angsuran Mulai

8 jt-an Harga Mulai

135 juta

TERIOS

Ready Stock

1,9 jt

Harga Mulai

150.4 jt

PRAS

0818 830 848 021-70181316 JOKO P

SIRION

APV SWIFT SX4

Bunga 1,4 %

3 juta 4 juta 5 juta

Cash Back

5 jt BARATA

0856 9578 0600 0818 0897 1222 021-71338766 021-96628287

Ady

Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10 Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149

ITC Fatmawati Lt Dasar No 112

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

GRATIS GPS

- Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll

Ozie

Hendra

9894 9197 7009 3098 0857 1632 2929 0813 1011 2088

Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan

KIA MOBIL INDONESIA The Best City Car Konsumsi Bensin Irit banget!!! 1 L : 23 km , Nyaman dan Lega ………

PAKET OKE NEW PICANTO 1.1 PAKET BONUS NEW PICANTO

......... DP 12 Angs 3,7 ......... DP 28 Angs 2,8 ......... DP 45 Angs 2,3 ......... DP 51 ANG 2,1

PILIH BONUSNYA HP BLACKBERRY / LAPTOP /BUNGA 0 % / MOTOR !!! Tersedia TRAVELLO,PREGIO

hub. DINO

021 - 96605005 085880001148

PENGOBATAN TRAINING 8 JAM PUNYA KEMAMPUAN EKSTRA

KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

TECHNOLOGY & HAMMER

Melalui Metode PSYCHOTRONICA

ANDREAS DENTAL LABORATORY

DAPATKAN BUKU

Metode tercepat untuk memiliki kemampuan EKSTRA secara singkat menguasai konsep DI GRAMEDIA & GUNUNG AGUNG energiyang dapat langsung diaplikasikan untuk menjaga diri, keghaiban, kewibawanaan, telepati, inner beauty, pengobatan diri/ GRATIS CD DEMO orang lain, bisnis, instuisi, SMS-KAN Nama & Alamat dan lain-lain. Metode ini telah HP. 08128279381 13 tahun telah teruji dan terbukti. Lebih dari 14.000 alumninya Metode ini MOdern-RasionalTubagus Arief Hendrawan Ilmiah & Sistematik serta Guru Besar / Penyususn www.psychotronica.20m.com langsung dibuktikan.

The Secret Inner Power Psychotronica

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

INFO : 021 - 8801102 / 0812 8279 351

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588

-DIJUAL RUMAHTEMPAT STRATEGIS di BEKASI terdiri dari :Rumah Tinggal seluas _+ 200 m2,Tempat Usaha sudah ada, Klinik Kecantikan,salon,SPA seluas _+ 200 m2,Terdapat Kolam ikan ukuran 18 m X 6 m,Terdapat Kebun Mangga.Di atas Tanah seluas _+ 2.000 m2 di PINGGIR JALAN RAYA PERJUANGAN KELURAHAN HARAPAN BARU,BEKASI UTARA.SERIUS:Hubungi Langsung Pemilik Tanpa Perantara diNomor 021-88875137 atau HP 081514357378 Harga Nego.

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

www.andreasdental.com

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertiﬁkat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

Metode : Tanpa Jarum Suntik, Data Pasien Dirahasiakan. Khasiat : IMPOTEN, EJAKULASI DINI (Pria) & FRIGID / PRA MONOPOUSE (Wnt) Lainnya : Darah Tinggi, Diabet ( Tuntas 2 minggu - 1 bln ) , Jantung, Kolesterol, Sinusitis & Asma, Dll.

Konsultasi : H. Kartaw Kwan Master Md 312

0812 9136 720 Jl. Tebet Utara Dalam No.3 Telp : 021. 830 3388 (Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

Anjungan Koran Mandiri

AKM

KORAN JAKARTA Kebenaran Kebe naran Itu Tidak Pernah Memihak!

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MACHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building, 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.

oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

LOWONGAN PEKERJAAN

(Fisik, Emosional, Kejiwaan)

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

AMBON BANDA ACEH BANJARMASIN BATAM BENGKULU DENPASAR GORONTALO JAYAPURA KENDARI KUPANG LAMPUNG MANADO

Jantung, Liver, Maag, Ginjal, Rematik, Encok, Pegal Linu, Nyeri Otot, Sesak, Capek Berlebihan, Kurang Stamina,Cemas2, Takut2, Anak2 IQ Lemah, Hiperaktif, Alergi, Sulit Tidur, Dll.

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan

PAKET WISATA HEMAT

untuk merubah hidup...

4D/3N KUL-GEN TOUR 5D/4N HKG DISNEY-SHEN ZHEN TOUR 4D/3N BKK-PATTAYA TOUR

Fr. USD 282 Fr. USD 780 Fr. USD 520

Utk, panduan info , buka website : www.holistik-training.jakartabisnis.com. Layanan telpon dan Sms di Hp : 0811600557…..atau…..08128857749.

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin

3D/2N SIN FREE & EASY 3D/2N KUL FREE & EASY 3D/2N JOGJA TOUR 3D/2N BALI FREE & EASY

Fr. USD 180 Fr. USD 190 Fr. Rp 999.000,Fr. Rp 1.200.000,-

4D/3N BALI TOUR 3D/2N MINANGKABAU TOUR 4D/3N MEDAN LAKE TOBA TOUR 4D/3N MANADO BUNAKEN TOUR

Fr. Rp 1.800.000,Fr. Rp 1.600.000,Fr. Rp 2.000.000,Fr. Rp 700.000,-

Meliputi min. 50 hal tentang fungsi / kondisi organ dan sistem tubuh. Waktu 20 menit selesai, langsung dapat hasil, berikut cara pengobatan penyakit2nya Sangat baik untuk penyakit2:

RAGAM

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 96978288, 71333944 (Legal)

BURSA TIKET PROMO

General Check-Up Kilat, Biaya Rp. 200.000 saja.

ATAU HUB: GISTA 08121067912

000713/IKL/X/09 (13/11)

390 7788 - 392 0750 Tours & Travel Services

“HOLISTIK MODERN”

LAMARAN DAPAT : 1. DIKIRIM KE JL. AYUB NO. 10 PEJATEN BARAT, JAKARTA SELATAN ; 2. DIEMAIL KE : gista_latersia@yahoo.com

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Vani 94614616 (Legal)

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Pengobatan Menyeluruh

DIBUTUHKAN SEGERA PEGAWAI NOTARIS KUALIFIKASI: - PRIA & WANITA SINGLE - DIUTAMAKAN LULUSAN SMA - BERPENGALAMAN MIN.1 TAHUN DI KANTOR NOTARIS - DAPAT MENGOPERASIKAN COMPUTER (WINDOWS, MS EXCEL) - MEMILIKI MOTOR - MAU BEKERJA KERAS, DISIPLIN & JUJUR - DIUTAMAKAN BERDOMISILI DI JAKARTA/DEPOK

KARTU KREDIT

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Ikuti pelatihannya selama 4 hari, anda sudah bisa kerja

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!! memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

atau hubungi 0817 100 611

Fr Rp 302.000 Fr Rp 222.000 Fr Rp 82.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 372.000 Fr Rp 929.000 Fr Rp 332.000 Fr Rp 192.000 Fr Rp 54.000 Fr Rp 393.000

MEDAN PADANG PALEMBANG PEKANBARU PONTIANAK SEMARANG SURABAYA TANJUNG PINANG TARAKAN UJUNG PANDANG YOGYAKARTA Harga belum termasuk FS

Fr Rp 128.000 Fr Rp 92.000 Fr Rp 62.000 Fr Rp 102.000 Fr Rp 114.000 Fr Rp 53.000 Fr Rp 68.000 Fr Rp 172.000 Fr Rp 312.000 Fr Rp 118.000 Fr Rp 113.000

TIKET PROMO INT SINGAPORE FR USD 60 KUALA LUMPUR FR USD 65 HONGKONG FR USD 305 BANGKOK FR USD 185 BEIJING FR USD 430 USA (LA/SFO/HNL/YVR/LAS) FR USD 800 Belum termasuk TAX, FS

* MELAYANI PEMESANAN HOTEL & TOUR GROUP DOMESTIK & INTERNATIONAL

000714/IKL/X/09 (13/11)

HEWAN AQIQAH

PAKAIAN

PENGOBATAN

VILLA DISEWA/ DIJUAL

TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Di Blok A Tanah Abang Lt. 3A Los D No. 70 A Dgn Eva 081385061763, maikhell_87@hotmail.com

AHLI GURAH mengeluarkan lender dari hidung, tggrkan, batuk berdahak, sinusitis, nikotin, pilek menahun, nrkb, nfs bau, grh vagina. Jl. Pinang no. 32 dpn terminal rwmangun jakarta timur. Trm panggilan. Tlp:021-4892152,0818128558.

VILLA DIJUAL / SEWA 2 unit villa Blok CC7/31-36 Hook.Kota Bunga – Cipanas Puncak,Sertiﬁkat.Lt 274m,Lb 97m, 2Lt, 2Kt, 2km.L 2200Va.Air Panas + Full furniture Hub : 0812 - 812 8999

PENDIDIKAN AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah, Anak, Siap Msk & Antar, Mulai 550rb / Masak 200rb, Gratis Bk Aqiqah, Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu. www.al-ishlahaqiqah.com 000650/IKL/IX/09 (25/10)

HASANAH AQIQAH Anda Yang Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar, Dll. Harga 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Grts + Bk Risalah. 94401645 / 98216354 / 68786150. 000699/IKL/X/09 (7/11)

KARTU KREDIT

SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cpt, Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub: Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim. 000689/IKL/X/09 (6/11)

000681/IKL/X/09 (7/11)

HP / SELULER

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.

JUAL PDA HP IPAQ (Peta Ready) Full Set (1,575), Terima Pda/Hp Second, Barang Dijemput (Sms Ok). Hub: 081382730102 / 021-33017160.

000694/IKL/X/09 (07/11)

000674/IKL/X/09 (12/10)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Vina 91325880 / Indah 93085655 (Legal)

KULIAH CEPAT WISUDA Akreditasi Diknas: D3, SE, SH, Teknik Komputer, Fisip, Spd, Mm, Mpd, Mh, Msi, S3. T: 021-96020009 / 08176672858

000704/IKL/X/09 (6/11)

000700/IKL/X/09 (7/11)

BIRO JASA TERIMA PENGURUSAN : CV/PT, Domisili, Npwp, Pkp, Siup, Tdp, Uug, Imb, Ipb Dll. (Berkas Dijemput). Hub: 085719806465 / 83445767. 000675/IKL/X/09 (11/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Ricky 80777505 / Aryo 97911893. 000703/IKL/X/09 (6/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Bela 99768443, Mutia 95651504 (Legal).

PENERJEMAH BIRO JODOH GLOBAL TRANSSERVIS Penerjemah Resmi & Sworn Beragam Dokumen Murah, Antar / Jemput / Fax. 02177829685 – 081316895623. globaltransservis@yahoo.com 000653/IKL/IX/09 (28/10)

MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk semua agama, Umum. Hub: 021-8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat. 000690/IKL/X/09 (9/11)

HOTEL

000640/IKL/IX/09 (14/10)

000705/IKL/X/09 (10/10)

BAHAN BANGUNAN

PELUANG USAHA

MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

TERNYATA KAYA ITU GAMPANG! Proﬁt per Hari 2%-8% (tanpa kerja). Modal Rp1jt- Rp30jt, Berminat ?? SMS “Petunjuk “ HP 0878 7180 2242 ww.md-fee.com

000695/IKL/X/09 (7/11)

000652/IKL/IX/09 (28/10)

ARSITEK PELUANG BISNIS DESIGN & BUILD Bangun Baru/Renov, 2jt/M2, Gambar 2d/3d 20rb/M2, Konstruksi Besi, Pagar, Canopy Dll. Hub: K-dSign Telp: 70496456. 000695/IKL/X/09

EKSPEDISI GMJ CARGO Melayani Pengiriman Barang Exp ress Via Laut Tujuan Makasar, Papua, Ambon Dll. Hub: 42889874, 4243392, 3160548, 081317457878. 000685/IKL/X/09 (4/11)

APARTEMENT DISEWAKAN

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, Tdk Ada Janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 02199653673. 000656/IKL/IX/09 (28/10)

BISNIS HARIAN (Maaf Bukuan MLM), Proﬁt Perhari Rp 3,2jt selama 100 hari Menjadi Rp 360jt (Tanpa Bekerja). Modal Rp 10-40jt. SMS “BERMINAT” HP: 085266643545/ ADY.

KESEHATAN

000711/IKL/X/09 (13/11)

000702/IKL/IX/09 (10/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Diana 96058827, Citra 95648744 (Legal)

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya, Terbatas 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192 www. lintah-oil.com (No Sms)

GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000712/IKL/X/09 (13/11)

000698/IKL/X/09 (07/11)

000701/IKL/X/09 (7/11)

000717/IKL/X/09 (12/11)

PASANG IKLAN

✆

021-- 75911757 021

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

PASANG IKLAN...? Duka Cita KORAN JAKARTA

021 3152550

ama n t r e np a sika r a o k K i l gap tis n e m a yang sin otom n me lan kora ua penj

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya. SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA, 17, 18, 19, 20 Okt 2009 Jam 21.00 dan 22.30 Wib di TV SPACE STOON, 12 - 18 Okt 2009 JAM 21.00 - 22.00 WIB di TV O CHANEL, Setiap Hari Jam 21.00 - 22.00 Wib Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

KUANTUM

Sabtu 17 OKTOBER 2009

Tabung Aluminium Penyimpan ASI

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

SAGA POHON l Biji dari tanaman saga pohon memiliki kandungan protein tinggi. Biji tersebut potensial dimanfaatkan sebagai bahan baku pembuatan susu nabati.

Susu Berprotein Tinggi dari Biji Saga Setelah susu kedelai, ada lagi susu nabati lainnya yang berprotein tinggi. Susu yang diolah dari biji tanaman saga pohon itu bisa menjadi alternatif pengganti susu formula yang harganya mahal.

denanthera pavonina, demikian nama Latin tanaman saga pohon. Memiliki tinggi 5 hingga 15 meter, diameter batang tanamannya bisa mencapai hingga 45 sentimeter. Secara umum, saga pohon memiliki batang tegak dengan warna cokelat gelap sedikit keabu-abuan. Daunnya berwarna hijau pucat berbentuk lonjong dengan dasar asimetris dan pucuknya tumpul. Daun yang jumlahnya sekitar delapan hingga 21 sebaran tumbuh menjurai di tangkai secara berlawanan, sedangkan tangkai tumbuh di sebuah batang pendek dengan dua hingga enam pasang. Bunga tanaman menempel pada ujung cabang dengan warna kuning dan beraroma harum. Setiap bunga berbentuk bintang dengan lima kelopak bunga serta memiliki putik dan benang sari. Saga pohon memiliki buah yang bentuknya menyerupai petai dengan panjang 15-22 sentimeter dan lebar 2 sentimeter. Buah dengan tipe polong itu memiliki 8 sampai 12 biji. Satu biji buah berdiameter 7,5 sampai 9,0 millimeter dengan warna merah. Selama ini, saga pohon dimanfaatkan sebagai peneduh di pekarangan rumah dan jalanjalan besar. Ranting-rantingnya biasa dimanfaatkan sebagai kayu bakar. Produk kayu saga pohon yang keras dengan ciri khas warna merah bergetah keabu-abuan sering dimanfaatkan sebagai bahan bangunan dan perabotan rumah tangga. Konon, semua bagian dari saga pohon dapat dimanfaatkan sebagai obat-obatan tradisional. Daun, misalnya, berkhasiat untuk menyembuhkan reumatik karena mengandung alkaloid. Selain itu, daun biasa digunakan para peternak sebagai sumber tambahan pakan ternak dan dimanfaatkan para petani sebagai pupuk hijau. Berdasarkan hasil penelitian, seperempat dari berat biji buah saga mengandung minyak dengan kandungan protein yang tinggi. Bahkan komposisi nutrisi saga sebagai tanaman kacang-kacangan lebih tinggi ketimbang kedelai, kacang hijau, kacang tanah, atau kecipir. Hasil penelitian Balai Informasi Pertanian Ciawi, Bogor, Jawa Barat, menunjukkan biji saga pohon memiliki kandungan protein 48,2 persen, lemak 22,6 persen, karbohidrat 10 persen, dan air 9,1

Pembuatan Susu Nabati dari Biji Saga 2)

Biji saga direbus sampai kulitnya mengelupas

Biji ditiriskan dan direndam dalam 200 mililiter larutan baking soda (NaHCO3) 0,5 persen selama 20 menit Larutan NaHCO3

Buah saga (Adenanthera pavonina)

Biji digiling selama 2 menit dengan ditambahkan air 50 mililiter untuk membuat bubur

Bubur dimasak dengan suhu konstan 70 derajat celcius selama 5 menit

70 derajat celcius

KORAN JAKARTA/REPIANTO

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

BIJI SAGA persen. Sementara itu, kandungan nutrisi kedelai terdiri dari protein 34,9 persen, lemak 14,1 persen, karbohidrat 34 persen, dan air 8 persen. Dengan kandungan protein yang tinggi, biji saga pohon berpeluang dijadikan bahan baku susu nabati. Adalah Frederikus Tunjung Seta dan Arnoldus Yunanta WN, mahasiswa Jurusan Teknik Kimia Fakultas Teknik Universitas Diponegoro (Undip), Semarang, yang mencoba mengolah biji saga pohon menjadi susu nabati. Menurut Frederikus, ide pembuatan susu nabati dari biji saga pohon berawal dari pengamatannya terhadap pemanfaatan biji tersebut sebagai bahan baku penganan pengganti tempe. Dari situ, dia berpikir biji saga pohon

berpotensi diolah menjadi susu nabati seperti halnya kedelai. Frederikus lantas mengajukan penelitian untuk meningkatkan nilai biji saga pohon sebagai alternatif pengganti protein pada susu sapi dan kedelai. Harga susu formula yang terus melambung semakin memicu mahasiswa angkatan 2005 itu mewujudkan idenya. Selain itu, pasokan kedelai yang biasa dimanfaatkan sebagai bahan baku pembuat susu nabati masih bergantung pada negara lain. Untuk membuktikan biji saga pohon dapat dijadikan bahan baku susu nabati, Frederikus menggandeng rekannya, Arnoldus, untuk melakukan serangkaian penelitian, mulai dari pemilihan bahan sampai dengan

proses pembuatannya. Arnoldus menjelaskan biji saga pohon sebagai bahan eksperimen harus yang sudah ranum dari pohonnya. Cirinya, biji berwarna merah terang. Proses pembuatan susu dari biji saga pohon merujuk pada pembuatan susu nabati dengan bahan baku kedelai. Dalam penelitian, papar Arnoldus, biji saga ditimbang dengan berat 50 gram. Biji itu direbus sampai kulitnya mengelupas. Setelah itu, biji ditiriskan dan direndam dalam 200 mililiter larutan soda kue (NaHCO3) 0,5 persen selama 20 menit. Biji kemudian dicuci berkali-kali hingga bersih. Proses selanjutnya, biji digiling selama dua menit dengan ditambahkan air sebanyak 50 mililiter untuk membuat bubur. Bubur dari biji saga itu selanjutnya dimasak dengan suhu konstan 70 derajat celcius selama lima menit. “Setelah bubur disaring, sari pati biji saga pohon bisa langsung dikonsumsi,” ujar Arnoldus. Pemanasan Tepat Indro Sumantri MEng, dosen Jurusan Teknik Kimia Undip, menambahkan dalam pembuatan susu nabati, yang perlu diperhatikan pada tahap akhir ialah pemanasan. Pasalnya, pemanasan dalam pembuatan susu memengaruhi besarnya kandungan nutrisi yang dihasilkan. Suhu yang terlalu panas bisa merusak beberapa kandungan nutrisi. Sedangkan apabila pe-

Setelah bubur disaring, sari pati biji saga pohon bisa langsung dikonsumsi 50 ml

usu termasuk jenis minuman yang mudah basi. Agar tahan lama, biasanya susu disimpan di lemari pendingin. Selain susu formula, air susu ibu (ASI) biasanya disimpan di tempat khusus agar tidak mudah basi. Dua siswa SMP Muhammadiyah 2 Yogyakarta, Yoga Bagus Prayoga dan Imamuddin Jati Wicaksono, berhasil membuat tempat penyimpanan ASI. Berkat inovasi tersebut, keduanya berhasil dinobatkan sebagai salah satu inovator dari tiga inovator terpilih dalam ajang National Young Inovator Awards 2009. Sebelum terpilih sebagai pemenang, Yoga dan Imamuddin menyisihkan 145 peserta kompetisi. Karya orisinal kedua siswa itu dinamakan tabung ASI yang dibuat dari bahan aluminium foil dan garam. Bahan tersebut bersifat memerangkap panas agar tidak keluar dalam suatu tabung yang didesain sedemikian rupa. Air susu dingin bersuhu 15 derajat celcius yang dimasukkan ke tabung ASI dan ditutup selama dua jam dapat bertahan hingga suhu 18 derajat celsius selama lebih dari enam jam. Yoga menjelaskan pembuatan tabung ASI terbilang sederhana. Sebelumnya, dipersiapkan bahanbahan seperti pipa PVC 3 berdiameter 9 sentimeter dengan tinggi 20 sentimeter untuk tabung luar, pipa PVC 2 berdiameter 7 sentimeter dengan tinggi 15 sentimeter untuk tabung dalam, lem pipa PVC, aluminium foil, es, botol susu, dan tutup pipa PVC ukuran 3 dan 2. Langkah pembuatan tabung diawali dengan menempelkan aluminium foil di bagian luar pipa PVC 2 dan di sisi dalam pipa PVC 3. Jarak antara tabung luar dan dalam 203 sentimeter kubik untuk menempatkan es dan garam. Setelah itu, bagian bawah dan atas pipa PVC dilem agar tidak lepas. Setiap sambungan kemudian direkatkan agar tidak bocor dan kedap udara. “Jadi, tabung Lapisan aluASI terdiri dari minium foil un- empat lapisan, tuk mengatur yaitu lapisan pipa PVC, suhu dalam aluminium foil, alat tetap staes, dan garam,” bil. Sedangkan kata Imamuddin. lapisan es berLapisan PVC berfungsi mencegah fungsi untuk masuknya sinar mendinginkan matahari mengebotol yang ada nai ASI secara di dalam langsung. Lapisan tabung. aluminium foil untuk mengatur suhu dalam alat tetap stabil. Sedangkan lapisan es berfungsi untuk mendinginkan botol yang ada di dalam tabung dan lapisan garam untuk membunuh bakteri yang ada di dalam tabung serta mempertahankan dinginnya es. Yoga menerangkan prinsip kerja tabung ASI ialah pada saat es bercampur dengan garam, es mencair dan menjadi larutan air garam. Larutan itu akan menyerap suhu dari dalam tabung sampai habis sehingga suhu di dalam tabung menjadi lebih dingin.

manasan dilakukan dengan suhu terlalu rendah, bakteri patogen dalam susu akan tetap hidup. “Oleh sebab itu, dalam pembuatan susu, harus ditemukan temperatur panas yang tepat. Setelah itu, proses pemanasannya harus konstan,” ujar Indro yang juga menjadi pembimbing Frederikus dan Arnoldus. Untuk menemukan temperatur yang tepat dalam pembuatan susu, harus dilakukan analisis protein dengan menggunakan larutan kimia tertentu dalam labu digester. Proses analisis menjadi sangat penting karena prasyarat mutu susu yang terpenting ialah memiliki kadar protein minimal 3 persen, lemak 3 persen, kandungan total padatan 10 persen, dan kandungan bakteri maksimum 300 koloni per gram. Lebih penting dari itu, susu tidak boleh mengandung bakteri koli. Apabila prasyarat tersebut telah terpenuhi, susu jenis apa pun, asalkan bersih dan dibuat dari bahan yang mengandung gizi tinggi, merupakan sumber nutrisi yang sangat berarti bagi tubuh. “Biji saga pohon dipilih sebagai salah satu alternatif karena erbukti memiliki kandungan gizi yang cukup tinggi,” pungkas Indro. Sayang, susu dari biji saga pohon masih memiliki kelemahan, yakni rasa yang terlalu hambar, agak pahit, dan aromanya masih langu. Selain itu, saga pohon saat ini belum banyak dibudidayakan. awm/L-2

Cara Pakai Setelah tabung tersedia, pengguna bisa menggunakan alat tersebut. Caranya, ASI yang akan diberikan kepada bayi dimasukkan ke botol susu. Tutup tabung ASI dibuka dan botol susu yang sudah terisi ASI dimasukkan. Setelah itu, dimasukkan es batu yang telah dihaluskan dan dicampur dengan garam grosok. Tabung ASI selanjutnya ditutup, dan susu siap dikonsumsi. “Pembuatan tabung ASI tersebut hanya membutuhkan investasi untuk pembelian bahanbahan sekitar 20 ribu rupiah,” ujar Yoga, remaja kelahiran 23 November 1995 itu. Harga itu tentu jauh lebih murah ketimbang harga termos khusus yang selama ini biasa digunakan untuk menyimpan ASI. Di pasaran, harga termos rata-rata 180 ribu rupiah. awm/L-2

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

TABUNG ASI l Tabung berbahan aluminium foil bisa memerangkap panas sehingga ASI dalam botol tidak cepat basi.

KORAN JAKARTA

AGENDA

Sabtu 17 OKTOBER 2009

SINEMA

Huru-hara Penggusuran Kampung Bandit District 13Ultimatum adalah sekuel dari film Prancis yang rilis tahun 2004. Mengisahkan kantong penduduk yang dihuni dan dikendalikan oleh bandit. Dua polisi jujur berusaha mencegah terjadinya perang sipil antara aparat dan penjahat.

Judul

: District 13Ultimatum Sutradara : Patrick Alessandrin Pemain : Cyril Raffaelli David Belle Genre : Action Produksi : Europa Corp Rating :

ilm ini mengambil setting tiga tahun setelah film pertama. Sepeninggal pemimpin besar gangster Taha Bemamud yang mengendalikan Distrik 13, kekosongan tampuk kepemimpinan diambil alih lima kelompok gangster. Selama ini, kantong hunian penduduk kumuh tetap terpisah

oleh dinding besar, dan polisi masih dapat menjaga gencatan senjata di antara mereka. Konflik muncul dari Walter Gassman, Kepala DISS (Badan Keamanan Dalam Negeri Prancis) yang berencana menggusur distrik itu untuk membangun gedung-gedung mewah dan berkolusi dengan kontraktor besar demi kepentingan bisnis. Agen-agen DISS membunuh polisi dan meninggalkan mobil berisi mayat petugas di Distrik 13. Aksi pengambinghitaman itu dikobarkan untuk menghasut presiden bahwa ia yang memerintahkan penggusuran. Namun, aksi mereka tak sengaja disaksikan oleh seke-

lompok remaja yang merekam perbuatan fitnah itu. DISS juga menangkap Kapten Damien Tomaso (Cyril Raffaelli), seorang polisi jujur yang dulu menangani kasus pembunuhan Taha. Sementara itu, sebelum ditangkap, remaja yang merekam aksi DISS itu sempat menyerahkan bukti kepada rekan Damien, Leito (David Belle). Leito yang datang membebaskan Damien lalu menghubungi kelima pemimpin gangster dan menawarkan kerja sama. Mereka harus mencegah Presiden yang terpaksa memerintahkan penghancuran daerah itu atas hasutan Gassman.

Parkour Meski skenarionya ditulis sineas terkenal Luc Besson yang juga pernah memproduseri seri Transporter, posisi sutradara dari film yang berjudul Banlieu 13 Ultimatum dalam bahasa Prancis ini berganti dari Pierre Morel ke Patrick Alessandrin. Patrick belum mengganti dua aktor utamanya, Cyril Raffaelli dan David Belle. Aksi olah raga ekstrem parkour, yakni seni akrobatik berpindah tempat secara efisien melewati halang rintang, masih dominan seperti film terdahulu. Terutama ditunjukkan oleh aktor David Belle. Cyril Raffaelli sebelum-

SUDOKU

SINOPSIS

7 8

Lake Placid

Dinosaur

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : D.B. Sweeney Stasiun : Global TV Tayang : Sabtu (17/10) 20.00 WIB

DANAU wisata Lake Placis menjadi berbahaya karena serangan buaya raksasa yang memakan korban para pemancing. Ahli fosil prasejarah Kelly Scott datang menyelidiki kebenaran mahluk itu yang diduga adalah buaya purba. Ia dibantu oleh Jake Wells ketua organisasi pemancing dan sherif setempat. Para korban terus berjatuhan. Dan mereka mengetahui bahwa bukan hanya seekor buaya raksasa yang berada dalam danau itu, namun ada beberapa buaya lain yang haus memangsa. Dapatkah mereka menangkap buaya itu? Film ini dibintangi oleh Bill Pullman, dan masuk genre film thriller.

PADA jaman purbakala, sebutir telur dinosaurus jenis T-rex tersesat saat serangan Iguanodon. Sekelompok Lemur menemukan telur itu dan setelah menetas, T-rex itu dinamai Aladar. Saat hujan meteor datang, kawanan itu terpaksa mengungsi. Dalam perjalanan mengungsi, mereka bertemu dengan sekelompok kawanan dinosaurus lainnya. Aladar sering diremehkan dan dikucilkan karena ia termasuk jenis pemangsa. Namun pada saat-saat genting, ia menjadi penyelamat kelompok itu. Saksikan film ini bersama keluarga di Global TV pukul 20.00 WIB. Film ini dibintangi oleh D.B. Sweeney.

2 8

Seni Visual September Ceria 8 September – 18 Oktober 2009 Jogja Gallery, Yogyakarta

Pameran Disain buku Belanda Terbaik 8 Oktober – 12 November 2009 Erasmus Huis : Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan

Seminar konservasi Preventif 12- 17 Oktober 2009 Galeri Nasional Indonesia Jl Medan Merdeka Timur No 14 Jakarta Pusat

Traversing (Merandai) 17 Perupa Indonesia 16 -30 Oktober 2009 Galeri Salihara : Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pentas Teater “Putri Hijau” 16-17 Oktober 2009, 20.00 WIB Graha Bakti Budaya TIM: Jl Cikini Raya 73, Jakarta

Solo Exhibition Yudi Yudoyoko Club Obsolom

Jakarta Kota Tua “Art Festival”

6 4

Pameran Seni Rupa UtanKayu Literary Biennale

17 Oktober- 17 November 2009 Vivi Yip Art Room Lot 2-3 The Promenade Jl Warung Buncit Raya 98 Jakarta Selatan

5 3

FOTO-FOTO: EUROPA CORP

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

: Bill Pullman : RCTI : Sabtu (17/10) 22.15 WIB

nya dikenal sebagai stuntman dan pemain figuran film-film terkenal, terutama film-film Prancis. Ia diajak Luc Besson setelah pernah bergabung dalam film Besson seperti Taxi (2000) dan Transporter 1 (2002). Keterampilan aksi parkour-nya telah membuat Cyril menjadi instruktur dalam filmfilm yang menghadirkan aksi itu seperti yang terlihat dalam The Incredible Hulk (2008) dan Live Free or Die Hard (2007). Film ini masih mampu menjaga keseruan dan ketegangan aksi khas film-film Besson. Performa duet Belle dan Raffaeli juga masih kompak. Akting mereka mengingatkan kami akan duet Vin Diesel dan Paul Walker dalam The fast dan The Furious (2009). Cantelan masalah kebrutalan polisi dan pandangan pemerintah terhadap kaum minoritas juga membuat film ini cukup berbobot. ryb/L-3

17-18 Oktober 2009, Museum Fatahillah : Jl Taman Fatahillah No 1, Jakarta

Pameran Foto 29 Oktober – 14 November 2009 Galeri CCF Jakarta : Jl Salemba Raya No 25 Jakarta Pusat

JAWABAN SUDOKU Edisi Jumat, 16 Oktober 2009 8

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku mudah dimainkan oleh setiap orang dari bebagai umur. Bukan orang tua saja yang dapat menikmatinya, anak-anak di tingkat SD bahkan terkadang lebih cepat mengerjakan soal-soal sudoku. Untuk mengerjakan game ini, Anda bahkan tidak perlu memunyai wawasan luas. Yang dibutuhkan, hanya ketelitian dan kesabaran untuk mengerjakan dengan sebaik mungkin.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

11.30 Resto Sedap

13.30 1001 Cerita

17.30 Jika Aku Menjadi

16.00 Mancing Mania

INDOSIAR

06.00 Popeye Original

06.30 Go Spot

14.30 Go Show Sabtu

18.15 Termehek-mehek

16.30 Redaksi Sore

06.00 Fokus Pagi

06.30 Conch Bay

07.30 Siapa Lebih Berani

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

15.00 Cerita Sore

17.00 I Gossip News

07.00 Horison

07.00 Pororo The Little Penguin

08.30 Dashyat Weekend

19.00 Happy Family Me vs Mom

17.30 Rahasia Sunnah

08.00 Kid's N Song

20.00 Extravaganza Spesial Malam Mingguan

18.00 Wara – Wiri Weekend

08.30 Bike To Nature

18.30 On The Spot

18.00 Nino Manusia Ikan

21.30 Bioskop Trans TV “The Myth"

09.00 Bango Cita Rasa Nusantara

20.00 Maximum Race

09.30 Kiss Plus

19.00 Big Show: Dil Or Ra Dil 2

23.30 Bioskop Trans TV “Red Zone"

21.00 Sensasi

10.00 Happy Song

22.30 Kualifikasi MotoGP

12.00 Fokus Siang

21.00 High Risk

01.30 Sinema Dini Hari "Gotcha"

23.30 V.I.P

12.30 Take Him Out Indonesia

07.30 Star Kids Ya Iyalahh 08.00 Magic & Trick 08.30 Jellycious by Nutrijell 09.00 Hidup Sehat Dengan Estrak Herbal 09.30 Masak Yuuu 10.00 Espresso Weekend 11.00 Hari Yang Aneh 11.30 Topik Siang 12.00 The Amazon 13.00 Info Agribisnis: Kisah Sukses Petani 14.00 Demian Sang Ilusionis 14.30 Kampiun Sepakbola Nasional 15.00 Djarum Indonesia Super League 20082009 Persijap vs Persita

11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang

13.00 Calon Menteri Kabinet Indonesia Bersatu 14.00 You and Me 15.00 Garasi

12.30 Sergap

15.30 Bindi The Jungle Girl

13.00 Film Keluarga: Home Alone 3

16.00 Mata Angin

15.30 Hits 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Baim Anak Sholeh 19.00 Safa dan Marwah 20.15 Cinta dan Anugerah 21.15 Kemilau Mandiri Fiesta 22.15 Box Office Movie: Lake Placid 00.30 Prison Break Season 2 01.30 Highlight UEFA Champions League

16.30 Berita Global 17.00 Petualangan Panji

16.30 Lintas 5 17.00 Upin & Ipin dan Kawan-kawan 17.30 Hari Yang Aneh

17.30 Ill Feel

23.00 Warkop DKI: Mana Bisa Tahan

18.00 Naruto

00.30 Obat Malam

19.00 Are You Smarter Than The 5th Grader

01.00 Layar Tengah Malam

20.00 Dinosaur

TRANS TV

22.00 Djarum Coklat Pesta Kemenangan

06.00 Halal ?

23.00 MTV Pimp My Ride 23.30 Jelang Qualifying 00.00 Qualifying F1 01.00 Global Malam

06.30 Insert Pagi 07.30 Kuliner Pilihan 08.30 Koper dan Ransel 09.00 Ceriwis

TPI

10.00 Ala Chef 10.30 Benu Buloe

GLOBAL TV

06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan

06.00 Spongebob Squarepants

07.00 Karena Cinta

12.00 Hidup Ini Indah

08.00 Diantara Kita

12.30 Ngulik

07.00 Avatar

08.30 Santapan Nusantara

13.00 Derings

21.00 Rusun Banyak Tawa

08.00 Inuyasha

09.00 Ninja Warrior

14.30 Makin Gaya

22.00 Untung Ada Budi

08.30 Magic Roundabout

10.00 Cerita Siang

15.00 Penting Banget

23.30 Topik Malam

09.00 One Piece

11.00 Sidik Kasus

16.00 Fans

00.00 Late Night Movies: Hanuman

10.30 Genie

11.30 Jendela

16.30 Insert Sore

11.00 Dapur Aisyah

12.00 Layar Kemilau

17.00 Reportase Sore

18.30 Djarum Indonesia Super League 2008-2009 Persik vs Bontang FC

06.00 06.30 07.30 08.00 08.30 09.00

08.00 Gula-Gula

02.00 Film Tengah Malam: Fascination

17.30 Lift Serrruuuuu…

TRANS 7

11.00 Insert

09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30

Sport 7 Akhir Pekan Redaksi Pagi Sehat Ala Gus Muh Menggapai Mimpi Diary Sehat Klinik Teh Mayang She Can! Tupperware Foody With Rudy Bizarre Food Two Worlds Redaksi Siang Akhir Pekan I Gosip Siang Si Bolang Jalan-jalan Buku Harian Si Unyil Galeri Sepakbola Indonesia One Stop Football Highlights Otomotif Automaxx New Sportawa

00.30 Final Descent

SCTV

12.00 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 17.30 19.30 20.30 23.00

15.30 FTV Drama: Maybe Married

Kabar Siang Tinju Legendaris Soccer One Documentary One Preview Barclays Premier League Documentary One Backpackers Kabar Petang Malam Minggu One Liga Inggris: Arsenal vs Birmingham City Liga Inggris: Manchester United vs Bolton Wanderers Kabar Malam

20.00 ABL - KL Dragon VS Brunei Barracudas 22.00 Belagu 23.02 Jakarta Malam 23.30 Margo Friday Jazz 00.30 Jak 24

METRO TV 06.05 Editorial Media Indonesia 07.05 Indonesia Now 07.30 Metro Xin Wen 08.05 One Stop Inspiration 08.30 Virgie's Travel Guide 09.05 Ceritarasa William Wongso

23.30 Metro Sports 00.05 Metro Malam

TVRI 06.32 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00

Pigura Mari Menggambar Cerdas Ria Mukjizat Indonesia Hijau Pesona Budaya Nusantara 10.00 Warta Dunia 10.30 Daerah Membangun 11.00 Tangga Nada

17.00 Kid's N Song weekend

01.30

18.00 Take Me Out Indonesia

JAK TV

09.30 Techno & Mobile

09.33 Hot Shot

10.05 Agung Sedayu

10.00 Gala Keluarga

21.00 Gebyar BCA

13.30 PGI

10.30 Showbiz Cinema

12.00 Liputan 6 Siang

22.00 Beverly Hills 90210

14.00 Dialog Depag/Ihram

11.05 Oprah Winfrey Show

12.30 Usaha Anda

00.00 Sinema Malam: Kutunggu Cintamu Selamanya

15.00 Selugi

12.34 Genk Sekolah Kepleset Cinta

12.05 Metro Siang

16.00 Info Otomotif

13.05 Spirit Football

17.00 Oshin

14.30 Status Selebritis

02.00 Relic Hunter

06.00 Belagu 07.00 Maha Karya Agung Sedayu 07.30 Medika Natura 09.30 Acara Bagus 10.00 Teras 10.30 Komunitas Kita 11.00 Lejel Home Shopping 14.00 Dimarco 14.30 This Your Time 15.02 Fit Properties 15.30 Music Chart 16.30 Asal Gobleg 17.30 Suara Jakarta 18.00 Lenggak Lenggok Jakarta 18.30 Jakarta Petang 19.02 Pop Notes

13.30 I Witness

17.30 Panggung Kreativitas

06.30 Was- Was 07.30 Inbox

15.00 Teamlo 17.00 Liputan 6 Petang

TV ONE

17.30 Cinta Juga Kuya

06.30 Apa Kabar Indonesia Akhir Pekan 08.30 Season City 09.00 Bincang Bincang Bersama Bu Menteri 09.30 Documentary One 10.00 Trend And Style 10.30 Kamus Kuliner 11.00 Cerita Dari Seberang 11.30 Riwajatmoe Doeloe

18.00 Para Pencari Tuhan 1 19.00 Melati untuk Marvel 20.03 Cinta Fitri Season Ramadan 21.30 Terlanjur Cinta 23.00 Gala Sinema 01.00 Gala Mandarin: Three Kingdoms

14.05 Documentary Hours 15.05 Expedition 15.30 Rachael Ray Show 16.05 Expedition 16.30 Supernanny

12.00 Warta Siang 12.30 Anak SMP aja Tau! 13.00 Otomotif

18.00 English News Service 18.30 Album Kenangan 19.00 Warta Malam 19.30 Binar

17.30 Metro Hari Ini

20.00 Sinetron

18.30 Metro Highlights

21.00 Dunia Dalam Berita

19.05 Last Days of An Icon

21.30 Pelangi Desa

20.05 Legendary Album

22.00 Ring Rock

21.05 Top Nine News

23.30 Panggung Orkestra

21.30 World Cinema

01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Sabtu 17 OKTOBER 2009

KORAN JAKARTA

Steny Agustaf

EVENT

Menolong Pengidap Kanker

udah empat tahun ini, presenter Steny Agustaf punya aktivitas lain di sela-sela kesibukan di dunia hiburan. Waktu luang lebih sering ia gunakan untuk berkunjung ke bangsal anak Rumah Sakit Darmais, tempat anak-anak pengidap kanker ada di sana. Bersama Yayasan Pita Kuning Indonesia dan relawan C3Friends atau Community for Children With Cancer, pria yang juga penyiar radio ini menggelar sejumlah aksi sosial. “Mereka anak-anak yang luar biasa. Dalam usia dini sudah menyimpan beban penyakit berat, dan kita tahu mereka tidak berdaya mengobatinya,” ujar Steny saat dijumpai di Jakarta, Kamis (15/10). Bersama C3friends, presenter berkacamata ini sering menggelar aksi galang dana untuk membantu perawatan dan pengobatan anak-anak pengidap kanker yang kurang mampu tersebut. Di samsam ping itu, ada

kegiatan lain seperti kampanye guna mendorong orang lain turut berpatisipasi dalam aksi donor darah yang dikoordinasi bersama PMI. “Kadang saya datang untuk menemani mereka. Ini salah satu cara untuk membantu karena dari segi psikologis hal itu bisa menyembuhkan.” Steny menjelaskan saat berkunjung ke RS tersebut, ia sering mendapat pengalaman menyentuh. Dulu, ia pernah bertemu salah seorang anak pengidap kanker. Ketika itu, ia menjanjikan baju seragam sekolah tiga hari berikutnya, waktu ia kembali. Namun, saat ia datang lagi, si anak yang mengidap kanker telah meninggal. “Pengalaman itu yang membuat saya merasa sedih dan hingga saat ini terus berupaya membantu mereka, minimal saya juga mengajak teman-teman,” ujarnya. Pria yang sering tampil bersama Ruben Onsu dalam salah satu acara komedi di televisi awal keini menambahkan, m tertarikannya pada nasib anak tert

pengidap kanker datang secara tak sengaja. Waktu itu, di bulan Ramadan empat tahun lalu, ia membuat program sosial, yang pilihannya jatuh pada anak pengidap kanker. Dari survei ke RS Darmais, ia terus melanjutkan pembahasan mengenai anak-anak yang kurang beruntung itu. “Berawal dari acara itu, ternyata ada pendengar yang tertarik menjadi relawan. Kemudian berkembanglah menjadi C3 friends, dan kita terus berupaya membantu mereka,” paparnya. Pria kelahiran Jakarta, 23 Agustus 1975, itu menambahkan, dalam waktu dekat, ia dan teman-teman relawan akan menggalar aksi galang dana bersama Can Hope, organisasi nirlaba internasional yang bergerak dalam bidang sama. Dalam event tersebut, akan tersedia juga satu booth yang menampilkan informasi dan pengetahuan seputar kanker. “Terakhir, kita berencana mengajak Departemen Pendidikan Nasional untuk

memberi perhatian hatian pada anak-anak penderita nderita kanker itu. Penyakit nyakit ini menghalangi ngi mereka untuk bersekolah seperti anak normal,” ungkapnya. Selain n pendidikan, Steny mengupayakan asuransi kesehatan miskin bagi anakanak tersebut. Namun, hal ini ni masih terkendala dengan tererbatasnya keterrsediaan askeskin kin yang disediakan an pemerintah. Ia mengungkapgkapkan dalam upaya aya membantu anakakanak pengidap p kanker tersebut, ia a juga sering mengajak ak serta teman selebritas, tas, di antaranya Bayu yu Oktara dan Denada. rai/L-3

DOK. PANITIA

Miss Universe Bantu Pengobatan Katarak

etelah malam grand final pemilihan Puteri Indonesia, Jumat (9/10), Stefania Fernandez, Miss Universe 2009, melakukan roadshow mengunjungi sejumlah kota di Indonesia sebelum dijadwalkan kembali ke Amerika Serikat, Sabtu (17/10). Di hari terakhir keberadaannya di Jakarta, Stefania didampingi Qory Sandioriva, Puteri Indonesia terpilih 2009, mengunjungi Graha Mustika Ratu dan bertemu Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo. “Kemarin saya baru kembali dari Borobudur. Saya sangat suka berada di sana, menyenangkan bisa melihat situs bersejarah di dunia,” ujar Stefania saat ditemui di Graha Mustika Ratu. Saat berada di Mustika Ratu, gadis 19 tahun itu juga berkesempatan melihat dan mencoba beberapa produk perawatan kecantikan yang diproduksi oleh perusahaan BRA Mooryati Soedibyo itu. Beberapa produk jamu pun sempat ia coba. Saat ditanyai apakah ia suka jamu, Stefania menjawab pendek, “Saya tidak suka yang pedas,” ujarnya

DOK. KORAN JAKARTA

Sienna Miller Sie

Buat Film tentang Perempuan Kongo

alam sebuah talkshow, aktris pemeran The Baronnes dalam film G.I Joe, Sienna da Miller, mengungkapkan M pengalaman berkesannya p sewaktu mengunjungi Kos ngo n awal tahun ini. Selama dalam perjalanan bersama d International Medical Corps, I aktris yang juga model ini a membuat rekaman singkat m tentang situasi miris di neten gara tersebut. Di negara itu, g hampir 5,5 juta warga sipil h terbunuh sejak tahun 1998.

Memori tentang nasib miris perempuan korban perkosaan juga masih membayanginya. Dokumenter yang dibuat oleh aktris asal Inggris ini memang fokus pada pengalaman mengerikan yang dialami sejumlah perempuan yang menjadi korban perang di sana. Dikutip dari laman Look to the Stars, Kamis (15/10), film dokumenter karya Sienna juga dapat dilihat di situs TakePart. org. Dalam situs tersebut, juga diceritakan bagaimana setiap orang di belahan negara

mana pun bisa menghentikan perang yang terjadi di Kongo. “Saya baru saja melihat mata perempuan tersebut, dan ia tampak terpukul dan hancur. Bagaimana meyakinkan ia masih ada harapan? Ia telah diperkosa dengan sangat kasar,” ungkap Sienna dalam salah satu wawancara di majalah. Selain perhatiannya yang besar pada warga Kongo, Sienna dikenal rajin berbuat sosial. Aktris yang menemani Heath Ledger dalam film Casanova ini juga menjadi duta bagi Starlight

Children’s Foundation. Dalam sebuah aksi galang dana Starlight tiga tahun lalu, Sienna melelang salah satu gaun favoritnya, serta memberi kesempatan bagi pengunjung yang mau ditemani berbelanja. Dari aksi tersebut, ia berhasil mengumpulkan dana 56 ribu euro yang kemudian diperuntukkan bagi program yayasan sosial untuk anak-anak. Menariknya, dalam kesempatan itu, ia juga melelang topeng yang dipakai saat bermain dalam film Casanova. rai/L-3

sambil tersenyum. Jadwal roadshow Stefania memang padat selama sepekan. Dari Bandung, Medan, Surabaya, hingga Yogyakarta. Yang menarik, selain kunjungan ke beberapa tempat sponsor, Stefania melakukan aksi sosial. Di antaranya saat di Medan, Senin (12/10), bertempat di JW Marriott, gadis berambut panjang ini menghadiri acara amal untuk operasi katarak. Dalam acara ini, dana 120 juta rupiah diserahkan untuk membantu operasi katarak bagi mereka yang tidak mampu. Saat di Bandung, Stefania sempat terkagum-kagum melihat pergelaran seni angklung, wayang golek, dan tari jaipong. Gadis yang akan melanjutkan lawatannya ke Polandia ini juga disuguhi Reog Ponorogo dan permainan musik tradisional Manado begitu kembali ke Jakarta. Gempa yang melanda Padang, Sumatra Barat, masih menjadi perhatian dalam kegiatan roadshow Miss Universe asal Venezuela. Dalam ajang gala dinner di Hotel Nikko, digelar lelang untuk menggalang dana bagi korban gempa. rai/L-3

REUTERS/MARIO ANZUONI REU

JENAK

Hormatilah Orang Tua, Jangan Membunuhnya

RT A/

GA N

JA R

W A

tanpa jemu, tanpa beku. Selama ini kita sudah muak dan marah atas perilaku orang tua yang menyiksa atau bahkan membunuh anak-anaknya. Apalagi ketika anaklah yang melakukan pada orang tuanya. Rasa-rasanya upaya-upaya yang bisa diukur apa yang seharusnya dilakukan bisa menyemangati orang tua untuk tetap optimistis. Upaya-upaya begini jauh lebih menuntut kita sebagai orang tua lebih waspada dibandingkan, misalnya, berhenti dengan mengatakan bahwa Akor adalah sebuah perkecualian. Bahwa Akor adalah “kelainan bawaan.” Bahkan kalau itu benar, nilai utama menghormati orang tua masih bermakna, masih perlu diaktualisasikan.

KO R

tangga, dan menemukan bentuk formalnya pada bapak dan ibu guru di sekolah. Semua ini lapis-melapis dan menjadi struktur dalam keluarga dan atau bermasyarakat. Artinya kalau rasa hormat ini lepas, terlepas pula antara do dan don’t, antara benar dan salah, antara yang harus dan jangan, antara kebaikan dan kejahatan. Dari sisi inilah sebenarnya wilayah yang sakral dan wilayah mursal—jahat dan bukan sekadar nakal—harus terus dijaga dan dibedakan dengan jelas. Tidak berlebihan kalau kita murka dan gelisah ketika ada sinetron menggambarkan anak memarahi orang tuanya, atau murid dalam kelas menuding dan melempari atau mempermainkan guru. Atau adegan atau cerita yang intinya tidak lagi ada rasa hormat pada orang tua. Dari sini pula sebaiknya juga sosialisasi dan aktualisasi menjadi bagian yang penting dikesinambungkan dalam cerita, dalam tontonan, dalam lagu, dalam dolanan, dalam keseharian. Menjadi perhatian

etika banyak orang berdebar dan cemas menunggu telepon dari Cikeas untuk ditunjuk menjadi menteri, ada kabar lain yang lebih mendebarkan dan mencemaskan. Seorang anak, kita sebut saja Akor, anak korban bencana tsunami di Aceh, berusia antara 10-12 tahun—belum pasti karena tak ada catatan resmi, dikabarkan membunuh ibu asuhnya dengan pukulan martil di kepala dan tusukan pada bagian tubuh. Pertanyaan segera adalah bagaimana kejahatan seperti ini bisa terjadi? Bukankah sebaliknya, Akor berterima kasih karena ada yang mengasuh dan memungutnya? Bukankah tata nilai semua agama, semua tradisi, dimulai dengan menghormati orang tua—kandung,

yang terbentuk adalah perbuatan terkutuk? Ini pertanyaan menganga yang tetap membuat cemas dibandingkan penyelesaian hukum kemudian— apakah menjadi “anak negara”, atau dipenjarakan. Ini pertanyaan terbuka yang tak selesai ketika diadakan pendampingan yang bisa jadi hanya bersifat sementara, ketika masih hangat sebagai berita. Salah satu sendi utama yang goyah adalah hilangnya rasa hormat pada orang tua. Pada kehidupan anak yang normal dan bagus serta benar, orang tua adalah yang pertama-tama harus dihormati. Sedemikian hormatnya, pun ketika itu berubah menjadi rasa takut. “Awas nanti dimarahi Bapak,” atau “Awas, nanti Ibu tahu,” adalah terjemahan yang mudah diterima anak-anak ketika melakukan sesuatu yang dinilai salah. Rem utama untuk tidak dimarahi adalah perwujudan rasa hormat, rasa sayang. Pada lapis kedua, rasa hormat kepada yang lebih tua terwujud pada om atau tante, kepada kakak. Di luar rumah, melebar ke te-

Arswendo Atmowiloto

asuh, atau bahkan orang yang lebih tua? Beberapa ahli psikologi berupaya menemukan jawaban—normatif, dan tak menjelaskan secara khusus—Akor menderita stres berat. Pelampiasannya bukan dengan melawan atau minggat, melainkan membunuh. Ada yang mengatakan Akor rindu ibunya atau saudaranya, yang tak juga ditemukan. Ada yang tidak memerlukan argumen lanjutan: karena faktor genetik. Barangkali ada benarnya. Barangkali perlu penjelasan lain sehingga kemungkinan yang sama dari gejala yang sama bisa terhindarkan. Kalau kita menempatkan diri kita dalam usia itu, rasa-rasanya ada sesuatu yang tak terdeteksi dan meledak seketika, sebagaimana bencana tsunami itu sendiri. Dalam usia masih berseragam sekolah dasar, yang barangkali masih disisiri rambutnya, diambilkan makanan, diberi uang jajan oleh yang lebih tua usianya, bagaimana mungkin kasih dan perhatian itu tak memunyai makna apa-apa? Dari mana dan bagaimana prosesnya sehingga

[D] ENGLISH / DRAMA

[D] ENGLISH / THRILLER

[D] THAI / HORROR

[D] HINDI / DRAMA

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

Free ticket : HOME OF THE BRAVE GI / MOI: 23:45 PP: 00:00 TK: 23:50 [R] INDONESIAN / ROMANTIC COMEDY

BLUE GI: 12:00 14:30 17:00 19:45 22:15 00:35

MY EX GI: 23:30 MOI: 00:30 [SU] ENGLISH / ANIMATION

[D] ENGLISH / THRILLER

WHITEOUT GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 PP: 12:00 14:15 19:00 00:00 MOI: 14:45 21:30 MOI DINING CINEMA: 19:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55 00:05

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

FAME GI: 23:00 PP: 21:45 PP VELVET: 23:30 MOI: 23:15 00:30 MOI VELVET: 23:45

INGLORIOUS BASTERDS GI: 12:00 13:30 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00 22:30 00:00 PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 PP VELVET: 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI: 13:15 16:15 19:15 22:15 MOI VELVET: 14:15 17:15 20:15 TK: 13:15 16:15 19:15 22:15 23:15

NAZAR TK: 12:00 14:00 18:00 21:50

CLOUDY WITH A CHANCE OF MEAT BALLS GI: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 12:00 14:00 16:00 20:00 PP 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 MOI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 MOI 3D: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 23:45 MOI DINING CINEMA: 12:30 14:30 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 TK 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00

HE’S JUST NOT THAT INTO YOU MOI: 12:15 WAKE UP SID GI: 12:15 18:15 STAR TREK TK: 00:15

[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

[D] ENGLISH / SCIENCE FICTION

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

UGLY TRUTH GI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 00:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 PP VELVET: 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10 00:20

* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday [D] ENGLISH / ACTION

SURROGATES GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 PP: 12:00 14:30 18:00 22:00 00:00 MOI: 14:45 16:45 18:45 20:45 22:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

THE REBOUND GI: 12:00 14:15 19:15 21:30 23:30 MOI: 12:00 18:15 TK: 16:00 19:50

[D] THAI / HORROR

PHOBIA 2 GI / TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:30 PP: 16:30 21:30 MOI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

[D] ENGLISH / COMEDY

MR. BONES 2 GI: 16:45 MOI: 12:30 17:00 19:15 MOI DINING CINEMA: 21:30 TK: 17:00

[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

DO KNOT DISTURB GI: 15:15 21:15

[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

WHAT’S YOUR RAASHEE MOI: 14:05 20:20

[D] HINDI / COMEDY

DADDY COOL TK: 14:45 19:45

[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

LIFEPARTNER TK: 12:00 21:30

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200