Sabtu, 24 Oktober 2009
KORAN JAKARTA Edisi 491/Tahun II
www.koran-jakarta.com
Terbit 24 Halaman
Harga Eceran Rp 2.500
3 I Publikasikan Program
5 I Dihujani Kritik
7 I Impian Pudar
Pemerintah diimbau untuk memublikasikan secara terbuka program seratus hari.
Walaupun sudah memunyai Badan HAM, ASEAN tetap dihujani kritik karena dinilai lemah.
Pupus sudah impian Jankovic untuk mempertahankan gelar Kremlin Cup.
ANTARA/WIDODO S JUSUF
EKONOMI 9 I Masa Suram Masa keemasan udang sebagai primadona ekspor Indonesia bakal berakhir. Pasalnya, pertumbuhan produksi udang tidak terlalu signifikan.
14 I Tergerus Asing Gelombang bank asing mengikis keuntungan bank nasional. Namun, BI khawatir jika dibatasi akan mengganggu citra investasi Indonesia.
RONA
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
17 I Kecanduan Internet Berselancar di dunia maya sering kali membuat orang lupa waktu. Bahkan, orang-orang di sekitar pun cenderung diabaikan. Jika demikian, segeralah waspada karena Internet telah menyusup menjadi candu. MINGGU I 25 Oktober 2009
KORAN JAKARTA
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Perempuan. Putri Bung Hatta ini disebut-sebut sebagai calon Gubernur Sumatra Barat mendatang. Tapi dia menganggap itu semua tidak efektif dan kurang menarik. Lalu apa kata Halida tentang putrinya yang kini beranjak remaja dan suka musik rock? Venue. The Apartment menawarkan tempat makan yang berbeda. Pengunjungnya boleh makan di mana saja: di tempat tidur, bahkan di kamar mandi. Anda mau mencoba?
FILE Susilo Bambang Yudhoyono mengenai komposisi menteri Kabinet Indonesia Bersatu II.
((luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi
Rp1.500
Paket Berlangganan Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
AFP/NATALIA KOLESNIKOVA
Kebijakan Energi I Tarif Saat Ini Dinilai Mahal
Pasokan Listrik Dipacu Ketersediaan listrik yang menjadi satu hambatan utama investasi bakal ditingkatkan melalui penambahan pasokan. Pengusaha menilai sistem kelistrikan tidak adil. JAKARTA – Pemerintah memprioritaskan ketersediaan listrik dalam program 100 hari ke depan. Selama ini, kelangkaan pasokan listrik untuk industri dinilai menjadi faktor utama penghambat investasi baru di Tanah Air. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, pada Sidang Kabinet Paripurna, Jumat (23/10), menempatkan masalah energi sebagai salah satu prioritas nasional yang harus dikembangkan. Presiden meminta program listrik 10 ribu megawatt (MW) tahap pertama diselesaikan dan dilanjutkan dengan tahap kedua. Selain mengatasi kekurangan pasokan listrik, program pembangkit listrik 10 ribu MW diharapkan memperhatikan aspek lingkungan. “Usahakan yang kedua ini jangan gunakan batu bara. Utamakan yang lain-lain supaya lebih klop dengan upaya kita untuk memelihara lingkungan ataupun menghadapi perubahan iklim dan pemanasan global. Untuk minyak dan gas juga dikelola, energi terbarukan jadikan prioritas,” ujar Yudhoyono. Berdasarkan data Ditjen Listrik dan Pemanfaatan Energi, Departemen ESDM, dalam proyek percepatan 10 ribu MW tahap kedua, rencananya dibangun pembangkit dengan total daya sekitar 10.547 MW. Total kapasitas tersebut akan menambah pasokan di Sumatra sebesar 3.079 MW, Jawa, Madura, dan Bali 5.725 MW, NTB 110 MW, NTT 61 MW, Kalimantan 826 MW,
ANTARA/WIDODO S JUSUF
SIDANG PARIPURNA I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono memimpin sidang kabinet paripurna perdana pada pemerintahan periode 2009-2014 di gedung utama Sekretariat Negara, Jakarta, Jumat (23/10). Pada kesempatan itu, Presiden memberikan pengarahan kepada para menteri Kabinet Indonesia Bersatu II mengenai program lima tahun ke depan.
PROYEK PERCEPATAN KETENAGALISTRIKAN 10.000MW Pembangkit Baru IPP
2.125 MW
Pembangkit Baru PLN
9.162 MW IPP Program Kemitraan dan Penanggulangan Daerah Krisis
1.272 MW
PERJANJIAN PEMBIAYAAN LISTRIK 10.00MW* China Development Bank • PLTU 2 Adipala (Jawa Tengah) US$625 juta • PLTU Teluk Sirih (Sumatra Barat) US$138 juta Konsorsium Bank BRI, Bank Mandiri, dan Bank BNI • PLTU Tarahan (Lampung) dan PLTU Pangkalan Susu (Sumatra Utara) US$328 juta *) ditandatangani 14 Oktober 2009
DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER
Sulawesi 563 MW, Maluku 69 MW, dan Papua 114 MW. Seusai sidang, Menko Perekonomian Hatta Rajasa menjelaskan pemerintah akan melanjutkan proyek pengembangan tenaga listrik tahap II dengan target kapasitas terpasang 10 ribu MW berbasis bahan bakar
KORAN JAKARTA/ONES
panas bumi (geothermal). Proyek yang pertama beroperasi menggunakan bahan bakar batu bara. Menurut Hatta, proyek listrik 10 ribu MW tahap II dimulai sejak Kabinet Indonesia Bersatu II mulai bekerja. Dirut PLN Fahmi Mochtar menjelaskan dalam proyek pem-
bangkit listrik 10 ribu MW tahap kedua, porsi pembangkit berbahan bakar batu bara hanya 3 ribu MW. PLN lebih banyak menggunakan gas, air, dan geothermal. Tidak Adil Ketua Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia Thomas Darmawan menegaskan ketersediaan listrik menjadi faktor yang sangat penting untuk mendukung iklim investasi. “Saat ini, pengusaha enggan untuk berinvestasi karena tidak ada jaminan ketersediaan listrik. Kalau pun, ada harganya relatif mahal.” Pasokan listrik dari pemerintah, tambah Thomas, sangat penting bagi pengusaha-pengusaha kecil, terutama yang membutuhkan listrik di bawah 3 MW yang sangat menggantungkan pasokan pada PLN. Padahal, pembangunan pembangkit listrik sendiri baru ekonomis untuk perusahaan dengan kebutuhan listrik 3-10 MW. Wakil Ketua Umum Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) Ade Sudrajat mengatakan porsi kon-
tribusi listrik terhadap proses produksi pabrik sangat besar. “Struktur biaya untuk bahan baku itu 65 persen, struktur listrik di industri hulu 17-25 persen, dan sisanya tenaga kerja. Kalau tahun depan (tarif listrik) akan dinaikkan, ini akan jadi tantangan tersendiri,” kata Ade. Ia menilai sistem kelistrikan di Indonesia tidak adil. Pasalnya, listrik untuk industri besar, yang dapat menyerap tenaga kerja lebih banyak, justru dikenakan tarif paling tinggi dibandingkan industri lain yang sedikit menyerap tenaga kerja. “Ini perlu perbaikan policy (kebijakan) Pak Menko. Kalau kita unggul di energi, kita bisa unggul di dunia,” tutur dia. Menurut Ade, China yang membeli pasokan batu bara dan gas dari Indonesia mengenakan tarif listrik 8 sen per kilowatt hour (kwh), sedangkan di Indonesia yang kini juga 8 sen justru akan dinaikkan. kml/ims/gus/nse/SM/RP Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Pemberantasan Korupsi
KPK Bidik Mantan Pejabat Terkait Kasus Miranda JAKARTA – Di tengah sorotan publik yang mempertanyakan menurunnya kinerja Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) pasca pelantikan pelaksana tugas pimpinan (plt), KPK terus membidik mantan pejabat negara yang diduga mengetahui kasus suap pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia (DGS BI) Miranda Gultom, Jumat (23/10). KPK memanggil mantan Menteri Kehutanan MS Kaban, pemimpin Fraksi PDIP Panda Nababan, mantan anggota DPR dari FPP Daniel Tandjung, dan mantan anggota DPR dari F-TNI/Polri Udju Djuhaeri.
“Mereka mantan anggota Komisi IX DPR 1999-2004 dan dipanggil masih sebagai saksi tersangka Dudie Makmun Murod. Sedangkan Udju sudah tersangka. Tapi, Panda tidak datang karena sakit dan Kaban tidak ada konfirmasi,” ungkap Juru Bicara KPK Djohan Budi, Jumat. Sebelumnya, KPK juga telah memanggil Kepala Bappenas Paskah Suzetta, tapi yang bersangkutan tidak datang. Miranda Gultom dijadwalkan akan diperiksa KPK sebelum akhir bulan ini guna mengungkap tabir dugaan suap proses pemilihan DGS
BI tersebut. Dalam perjalanan kasus ini, KPK telah menetapkan empat orang sebagai tersangka, yakni Dudhie Makmun Murod (FPDIP), Endin AJ Soefihara (FPPP), Hamka Yandhu (Fraksi Golkar), dan Udju Djuhaeri dari (Fraksi TNI/Polri). Dugaan kasus suap pemilihan DGS BI pertama kali mencuat setelah mantan anggota Komisi IX DPR dari FPDIP Agus Condro melaporkan ke KPK, Agustus 2008. Agus mengaku pernah menerima 10 lembar traveller cheque (cek perjalanan) senilai 500 juta rupiah beberapa hari setelah Miranda Gultom terpilih menjadi DGS BI pada 2004.
Untuk menyidik kasus ini, KPK telah meminta bantuan Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) untuk menelusuri traveller cheque tersebut. Hasil laporan PPATK menyebutkan ada 480 cek dengan nominal 50 juta rupiah yang diduga terkait kasus tersebut, 102 cek di antaranya sudah diambil oleh beberapa anggota Dewan. Soal Rekayasa KPK tengah disibukkan dengan upaya mengungkap dugaan rekayasa dalam kasus penyidikan dugaan penyalahgunaan wewenang yang dilakukan dua Wakil Ketua
KPK non-aktif, Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Rianto, saat melakukan pencekalan terhadap Anggoro Widjojo, Direktur Utama PT Masaro, dan Djoko Tjandra, Direktur PT Era Giat Prima. Anggota tim pengacara Chandra dan Bibit, Trimoeldja D Soerjadi, Jumat, mengatakan pihaknya akan menyampaikan bukti-bukti rekayasa pada saat yang tepat. “Ini strategi dalam membela klien kami.” Namun, tudingan itu dibantah Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus Kejagung Marwan Effendy, dan Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri don/eko/AR-2
Kabinet Indonesia Bersatu II
Gita Wirjawan Korban Insiden yang Tidak Perlu
AFP/ADEK BERRY
“Semua daerah akan ad ada, ada yang dari Sumatra, ada dari Jawa, ada dari Kalimantan, ada dari Sulawesi, juga ada dari Papua dan Maluku. Semua itu menggambarkan kemajemukan.” Jakarta, 14 Oktober 2009
“Tidak mungkin saya mewadahi semua identitas meskipun saya terus mencoba mewadahi identitas kemajemukan.” Jakarta, 23 Oktober 2009
H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:
Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
M
elihat proses pembentukan Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II, rasanya banyak orang sepakat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah mempersiapkan kabinet pemerintahan periode keduanya itu dengan saksama dan tertib. Namun, siapa menyangka kabinet yang dipersiapkan dengan matang itu akan melahirkan insiden yang tidak perlu saat pelantikan dan ketika melangsungkan sidang paripurna pertamanya. Jumat (23/10), para menteri dan pejabat setingkat menteri yang telah dilantik sehari sebelumnya sudah berkumpul di ruang sidang Gedung Utama Sekretariat Negara, Jakarta, untuk melangsungkan sidang kabinet paripurna.
Sambil menunggu kedatangan Presiden Yudhoyono dan Wakil Presiden Boediono, para pejabat utama pemerintahan itu ada yang saling berbincang, ada pula yang tetap duduk di kursinya sembari membaca kertas kerja masing-masing. Salah seorang yang betah duduk itu adalah Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) Gita Wirjawan. Sekitar lima menit sebelum Presiden Susilo Bambang Yudhoyono memasuki ruang sidang, tiba-tiba Wakil Sekretaris Kabinet Lambock V Nahattands menghampiri Gita yang duduk persis di sebelah Kepala Badan Intelijen Negara (BIN) Sutanto. Lambock membisiki Gita, lalu keduanya keluar ruangan. Sama sekali tidak ada ketegangan di raut wajah Gita yang
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Gita Wirjawan
kemarin mengenakan baju setelan safari abu-abu sehingga tidak banyak yang menyadari apa yang terjadi. Demikian juga saat seorang staf membereskan berkas-berkas, minuman dan makanan kecil, serta papan nama bertuliskan “Kepala BKPM” dari meja Gita. Tetapi, ketika Yudhoyono memasuki ruang sidang, bah-
kan hingga sidang usai, Gita tidak kunjung kembali. Tak pelak, spekulasi berkembang di kalangan wartawan. Apalagi, pada Kamis (22/10), Gita batal dilantik meskipun ia sudah hadir di Istana Negara berbekal undangan pelantikan. Mengenai hal itu, sesaat setelah pelantikan 34 menteri dan dua pejabat setingkat menteri, Juru Bicara Kepresidenan Dino Patti Djalal menjelaskan bahwa pelantikan Gita akan dilakukan secepatnya setelah Presiden kembali dari KTT ASEAN di Hua Hin, Thailand. Pertanyaannya, jika memang belum akan dilantik, mengapa Gita mendapatkan undangan pelantikan, juga mengapa mantan Komisaris PT Pertamina itu bisa hadir di ruang sidang paripurna? Menteri Sekretaris Negara Sudi
Silalahi, seusai sidang kabinet, hanya mengungkapkan Gita tidak ikut rapat karena keputusan presiden (keppres) terhadap jabatannya belum keluar. “Nanti akan ada pejabat-pejabat lain yang setingkat menteri juga yang akan dikeluarkan keppresnya bersama-sama. Jadi, kebetulan belum selesai dan menunggu yang lain,” papar Sudi. Sudi tidak menjelaskan mengapa itu bisa terjadi, padahal dua pejabat setingkat menteri lainnya, yakni Kepala BIN Sutanto dan Kepala Unit Kerja Presiden untuk Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkusubroto, sudah dilantik. Tambahan lagi, saat persiapan kabinet, nama Kuntoro muncul lebih belakangan ketimbang Gita. m kamaluddin/D-1
2
NASIONAL
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
®
» Evakuasi Granat
KOMENTAR RI masih terbelit dua isu klasik, yakni pengangguran dan kemiskinan. Perlu strategi pembangunan yang lebih tajam untuk menanganinya (Koran Jakarta, 23/10). Kalaupun pemerintah menyusun strategi pembangunan, diharapkan jangan hanya indah di konsep, tapi tumpul di tahapan implementasi. 0838-2109xxx
»
Pasukan Gegana Brimob Polda Sulawesi Utara sedang mengevakuasi granat yang ditemukan tertimbun di salah satu rumah warga di Manado, Sulut, Jumat (23/10). Lima granat nanas itu ditemukan oleh para pekerja bangunan.
PERAN pemimpin sementara KPK untuk mengungkap rekayasa kasus Chandra dan Bibit sangat dibutuhkan. Plt KPK pun diminta untuk segera memenuhi janjinya, yakni segera menangani kasus besar (Koran Jakarta, 23/10). Ada kesan Plt KPK gamang dalam memberikan statement terkait kriminalisasi Chandra-Bibit. Bisa jadi mereka takut jika pernyataannya akan menimbulkan kriminalisasi lagi bagi mereka. 0856-1213xxx
VARIA Menag Jamin Jemaah Haji Indonesia Tidak Telantar JAKARTA – Jemaah haji Indonesia tahun ini dijamin tidak akan telantar akibat persoalan pondokan di Tanah Suci. Departemen Agama (Depag) sudah mempersiapkan pondokan cadangan. Hal itu diungkapkan Menteri Agama (Menag) Suryadharma Ali seusai melepas kelompok terbang (kloter) pertama jemaah calon haji asal DKI Jakarta di Bandara Soekarno Hatta, Jumat (23/10). “Pemerintah menjamin jemaah haji Indonesia tidak akan telantar karena kami sudah menyiapkan pondokan cadangan dengan kapasitas sampai 19 ribu jemaah,” katanya. Sebelumnya, pemerintah Arab Saudi secara sepihak membuat dan memberlakukan peraturan baru soal pemondokan yang mengharuskan pemondokan yang melebihi empat lantai harus memiliki tangga darurat. Jika tidak maka akan ada sanksi bagi yang melanggar peraturan itu, yakni 30 persen penghuninya harus keluar dari pondokan tersebut. Sementara Depag sudah telanjur menyewa pondokan sebelum peraturan tersebut terbit. Hal ini menimbulkan kekhawatiran para jemaah haji asal Indonesia akan telantar. “Kami minta agar peraturan itu diberlakukan tahun depan saja, sehingga pemilik rumah sudah mempersiapkannya dan kami juga akan memilih rumah yang sesuai dengan peraturan itu,” kata Menag. Meski demikian, lanjut dia, sesuai peraturan, Depag memang sudah mempersiapkan satu persen dari total kapasitas pondokan sebagai pondokan cadangan untuk berjaga-jaga jika ada masalah. Suryadharma mengatakan dari tahun ke tahun penyelenggaraan haji selalu menghadapi permasalahan yang berbeda-beda, seperti pondokan, transportasi, dan konsumsi. “Saya tekankan petugas haji harus bisa mengatasi setiap masalah yang muncul. Saya akan pantau langsung dari lapangan nanti pada saatnya, mengenai persoalan akomodasi, transportasi, hingga konsumsi,” katanya. Ant/N-1
ANTARA/BASRUL HAQ
Pro Kontra Namru I Pengawasan Harus Dibawah Komando Panglima TNI
Pemerintah Tidak Konsisten Kekhawatiran soal kegiatan intelijen yang dilakukan Amerika Serikat di Indonesia tidak pupus meski NAMRU-2 tidak beroperasi lagi. Pembentukan IUC dinilai hanya ganti baju dari lembaga sebelumnya. JAKARTA – Sikap pemerintah membentuk IUC (IndonesiaUnited States Center for Medical Research), sebagai lembaga pengganti NAMRU (Naval Medical Research Unit)-2, dinilai belum cukup untuk mengantisipasi dugaan kegiatan matamata yang dilakukan Amerika Serikat. Pemerintah seharusnya tetap konsisten dengan sikap menolak. Hal itu diungkapkan pengamat militer, MT Arifin, saat dihubungi Koran Jakarta, Jumat (23/10). Menurutnya, keberadaan NAMRU dahulu bukan hanya ditolak oleh Departemen Kesehatan, melainkan juga oleh berbagai pihak, salah satunya militer. Akses intelijen Amerika
untuk mengakses ke Indonesia terlalu jauh dan bebas. “Sedangkan negara kita sendiri kesulitan mengaksesnya. Ini kan berbahaya,” tegasnya. Tidak hanya soal faktor keamanan, menolak NAMRU maupun IUC juga bicara soal harga diri bangsa. “Kita harus menunjukkan eksistensi kita sebagai negara yang berdaulat,” tandasnya. Arifin menyarankan agar pemerintah menghindari permasalahan NAMRU, IUC, dan sejenisnya. Menurutnya, masih banyak persoalan masyarakat yang harus diselesaikan dengan cara lain yang lebih segar. “Kita jangan jalan di tempat dan membahas itu-itu saja.
NAMRU ataupun IUC itu sama saja,” pungkasnya. Wawan Purwanto mengatakan apa pun bentuk lembaga penelitian yang ada di Indonesia, tetap dapat menjadi akses bagi mata-mata untuk masuk. Menurutnya, paling penting yang harus dilakukan adalah memperketat pengawasan dan berani membuat kontrak dengan posisi tawar tinggi. Wawan mengatakan kesalahan NAMRU waktu itu adalah tidak adanya keterbukaan dan lemahnya pengawasan yang dilakukan sehingga NAMRU menjadi sulit dijamah dan tertutup. “Sebenarnya ini kembali kepada komunikasi dan keterbukaan yang seharusnya diterjemahkan dalam kontrak sejak awal,” katanya. Soal pengawasan juga sangat berperan penting. Jika ini adalah kegiatan militer, menurutnya, pengawasan dari Indonesia juga harus diawasi oleh militer. “Pengawasan seharusnya berada di bawah Panglima TNI agar sepadan militer de-
ngan militer,” terangnya. Jika sampai pengawasan lemah, bukan mustahil apa pun bentuk lembaga penelitiannyam dapat menjadi akses bagi mata-mata untuk masuk. Kondisi ini dapat membawa ancaman bagi negara Indonesia, dapat berupa penggunaan hasil penelitian untuk kepentingan yang bersifat ancaman, atau bahkan pembuatan senjata biologis. “Intinya semua yang bersifat ancaman dapat masuk ke Indonesia, tapi kita juga tidak boleh serampangan menuduhkan mata-mata pada seseorang,” tandasnya. Ganti Baju Persoalan itu kembali mencuat ketika Menteri Kesehatan (Menkes) Endang Rahayu Sedyaningsih mengatakan akan tetap mempertahankan kerja sama dengan Amerika Serikat meski NAMRU sudah tidak beroperasi lagi. Saat ini kerja sama yang dilakukan dalam bidang laboratorium biomedis adalah antara sipil dan sipil.
“Keberadaan militer NAMRU sudah tak ada lagi. Namanya juga sudah ganti menjadi IUC,” ujar Endang Rahayu. Endang mengatakan kerja sama tersebut masih dilakukan mengingat Indonesia memerlukan teknologi dan pengetahuan biomedis yang dimiliki Amerika Serikat. Kerja sama yang akan dilakukan dengan IUC, menurutnya, antara lain pengembangan vaksin, pengembangan alat diagnostik, dan identifikasi virus atau bakteri. Sementara itu, pengamat kesehatan Kartono Muhammad mengatakan sikap pemerintah dinilai membingungkan. “Laboratorium IUC ini pun terkesan sekedar langkah ganti baju belaka, sebab tidak ada yang dapat menjamin bahwa tanpa militer mata-mata tidak dapat masuk,” paparnya. cit/kml/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Kasus Century
Kejagung Putarbalikkan Fakta “Bailout” ANTARA/YUDHI MAHATMA
CALON HAJI I Petugas bandara memeriksa kelengkapan surat-surat jemaah calon haji di Terminal Haji Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, Jumat (23/10). Menteri Agama Suryadharma Ali melepas kelompok terbang (kloter) pertama jemaah calon haji asal DKI Jakarta di Bandara Soekarno Hatta, kemarin. Sebanyak 134 kloter dijadwalkan berangkat menuju Tanah Suci melalui embarkasi Haji Bandara Soekarno-Hatta.
Pemerintah Usulkan 142 RUU JAKARTA – Badan Pembinaan Hukum Nasional (BPHN) Departemen Hukum dan HAM (Depkumham) menyatakan telah mengumpulkan 142 rancangan undang-undang (RUU) yang akan diusulkan dalam Program Legislasi Nasional (Prolegnas). Pemerintah akan mengombinasikan usulan RUU tersebut dengan DPR RI. Demikian diungkapkan Kepala BPHN Ahmad Ramli seusai menghadiri sertijab Menkumham di Gedung Depkumham, Jakarta, Jumat (23/10). “Kita telah menyusun, dan pemerintah telah merancang dengan mengumpulkan masukan dari seluruh departemen. Hingga saat ini, telah terkumpul tidak kurang dari 142 RUU,” ungkapnya. Ahmad melanjutkan usulan dari pemerintah akan dikombinasikan dengan usulan RUU dari DPR. “Misalnya RUU Tipikor, RUU KUHP, dan RUU Pencucian Uang,” katanya. Sementara itu, Koordinator Divisi Advokasi Persatuan Bantuan Hukum Indonesia Anggara mengatakan Menkumham Patrialis Akbar diminta untuk memprioritaskan program reformasi hukum yang berbasis HAM. Anggara menghendaki agar tidak ada lagi RUU yang memiliki substansi yang tidak selaras dengan nilai HAM, seperti RUU Rahasia Negara yang pembahasannya telah dihentikan DPR periode 2004–2009. Di samping itu, lanjut Anggara, Menkumham harus segera menguraikan Kovenan Internasional Hak Sipil dan Politik serta Kovenan Internasional Hak Ekonomi Sosial Budaya ke tahap implementatif hingga tingkat peraturan daerah. “Jangan hanya sekadar diratifikasi, tetapi harus ditindaklanjuti,” katanya. Direktur Eksekutif Indonesian Legal Resources Center Uli Parulian Sihombing menegaskan akibat ratifikasi kedua kovenan internasional tersebut, harus ada harmonisasi di antara berbagai peraturan hukum di Indonesia. Menurutnya, harmonisasi tersebut dibutuhkan agar terdapat kepastian hukum sehingga citra pemerintah tidak memburuk. don/Ant/N-2
JAKARTA – Pernyataan Kejaksaan Agung (Kejagung) terkait pengucuran dana talangan (bailout) dalam kasus Bank Century, yang tidak menemukan adanya perbuatan melawan hukum, dinilai sebagai pemutarbalikan fakta. Hal tersebut dikemukakan Wakil Ketua Konsorsium Reformasi Hukum Nasional (KRHN) Yulianto kepada Koran Jakarta, Jumat (23/10). Yulianto menilai pihaknya justru melihat bahwa dasar hukum untuk mengeluarkan dana talangan itu diduga sengaja dikeluarkan untuk melegalkan pengucuran bailout tersebut. ”Dibuat seolah-olah ada dasar hukumnya, tetapi dari indikasi yang saya dapat, ternyata dasar hukum itu memang diduga dibuat untuk melegalkan
pengucuran dana talangan tersebut. Bisa dibilang ini pemutarbalikan fakta,” ujarnya. Sebagaimana diberitakan, Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Kejagung Marwan Effendy menegaskan dari proses pengucuran dana talangan dalam kasus Bank Century, tidak ditemukan perbuatan melawan hukum. Ada tiga alasan yang menjadi dasar hukum Kejagung untuk menyatakan kasus itu tidak ada perbuatan melawan hukum. ”Landasan kebijakan bailout itu adalah Perppu Nomor 4. Itu pertama. Kedua, parameter dari sistemik itu yang tahu hanya regulatornya, yaitu Depkeu atau BI. Ketiga, jangka waktu talangan yang dilakukan lembaga penjaminan itu kan hanya tiga tahun, dan itu bisa
« Dibuat seolah-olah ada dasar hukumnya, tetapi dari indikasi yang saya dapat, ternyata dasar hukum itu memang diduga dibuat untuk melegalkan pengucuran dana talangan tersebut.
»
Yulianto WAKIL KETUA KRHN
diperpanjang. Ini kan belum sampai tiga tahun, jadi bagaimana kita mau mengatakan itu ada pidananya?” ujarnya. Dijelaskannya, Kejagung sudah memanggil Depkeu dan BI untuk dimintai keterangan seputar bailout kasus Bank Century. ”Kita minta penjelasan
soal itu. Dari situ kita tahu. Jadi kita anggap terhadap bailout belum ada perbuatan melawan hukum,” kilahnya. Menanggapi fakta ini, Ketua Masyarakat Pemantau Peradilan Indonesia (MAPPI) FH UI Hasril Hertanti mengatakan kalau memang kejaksaan berpendapat ada dasar hukum dalam pengeluaran dana bailout tersebut, berarti proses pengucuran dana talangan itu tidak bermasalah. ”Namun yang harus dilihat, pembengkakan pengucuran dana talangan yang dilakukan tanpa persetujuan DPR, dari 1 triliun menjadi 6,7 triliun rupiah itu, patut dipertanyakan karena itu menyangkut keuangan negara. Pasalnya, pengucuran dana dalam jumlah besar tetap harus melalui mekanisme persetujuan DPR,” ungkapnya.
Dana Nasabah Terkait kasus Century, Marwan Effendy mengatakan, untuk saat ini, Kejagung memfokuskan penyidikan pada penggunaan dana nasabah oleh tersangka. ”Kita telah menetapkan dua tersangka, Hesyam dan Rafat. Itu akan ditindaklanjuti dalam waktu dekat. Kita sudah mendapat tawaran dari Depkeu dan Deplu untuk mengecek aset kedua tersangka di Inggris dan Hong Kong,” tukasnya. Kedua orang tersebut, lanjutnya, melarikan diri ke luar negeri bersama adik Robert Tantular, yakni Dewi Tantular. Sementara Robert diduga memiliki aset 10 triliun rupiah di Hong Kong dan 16 juta dollar AS di Pulau Jersey. Aset itu diduga milik ribuan nasabah Bank Century. eko/N-2
Insiden Timika
Kelompok Baru Incar Tempat Strategis JAKARTA – Pengamat intelijen dari Universitas Indonesia, Andy Wijayanto, mengingatkan Mabes Polri untuk waspada. Pasalnya, kelompok baru mengincar tempat-tempat strategis di Papua. “Mereka tidak lagi menyerang tentara, melainkan tempat-tempat strategis,” tukasnya kepada Koran Jakarta, Jumat (23/10). Pendapat Andy tersebut menanggapi pernyataan Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri terkait pengiriman tiga tim khusus untuk mengatasi insiden penembakan yang terus terjadi di Papua. Andy menilai Polri terpaksa
mengirim tiga tim ke Papua karena eskalasi kejadian di Papua semakin meningkat. Pihaknya menambahkan, Polri tampaknya sudah mengetahui siapa kelompok yang melakukan kejadian-kejadian di Papua. ”Untuk OPM sudah melemah kekuatannya dan mereka hanya tinggal beberapa kelompok lagi. Jadi kelompok yang melakukan penyerangan ini kelompok baru,” ungkapnya. Harus Berhasil Terkait pengiriman tim khusus, Kapolri mengatakan, pasukan khusus tersebut harus
KJ/YUDHISTIRA SATRIA
Bambang Hendarso Danuri
memiliki target agar kejadian penembakan dan aksi lainnya tidak terus terjadi. “Pengiriman
pasukan tersebut harus ada keberhasilan,” ujarnya. Kapolri membantah Polri tidak melakukan tindakan bersama TNI karena sejak awal insiden, sudah ada tim gabungan dalam operasi satuan tugas Amole pimpinan Kapolda Papua. “Hasil evaluasi menunjukkan dua wilayah, yakni Timika dan pegunungan Jayawijaya, tetap menjadi pusat perhatian Polri,” ujarnya. Sebelumnya, dua orang terluka akibat penembakan di Mil 42, area PT Freeport Indonesia (FI), Kabupaten Mimika, Papua, Selasa (20/10) sekitar pukul 09.30 WIT.
Kedua korban adalah Rudi Palanding yang mengalami luka pada jari tangan dan Kristian yang mengalami luka pada tangan kanan dan pinggul kanan. Insiden itu bermula ketika lima bus yang mengangkut karyawan yang akan bekerja di PT FI melintas dari Mil 34 ke Mil 50. Pada Mil 42, konvoi bus diberondong tembakan oleh orang tidak dikenal dari arah atas perbukitan. Akibatnya, bus nomor lambung 189 terkena sembilan tembakan yang salah satunya menyebabkan sopir bernama Rudi Palanding mengalami luka di jari tangan. eko/Ant/N-2
KORAN JAKARTA
POLITIK
®
Sabtu 24 OKTOBER 2009
Kebijakan Pemerintah I Mangindaan Akan Tuntaskan Reformasi Birokrasi
Publikasikan Program 100 Hari Publik ingin para menteri yang tergabung dalam Kabinet Indonesia Bersatu II transparan dalam membuat program-program kerja mereka. Masyarakat dapat aktif dalam mengawasi jalannya roda pemerintahan. JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dan para menteri yang tergabung dalam Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II harus memublikasikan secara terbuka program seratus hari mereka. Tujuannya untuk menjaga akuntabilitas dan meredam kekhawatiran adanya poin yang meleset dari target yang ditetapkan. “Program 100 hari itu tidak hanya menjadi pedoman yang harus dikerjakan kabinet, tetapi juga menjadi parameter bagi publik untuk melihat keberhasilan pelaksanaan sebuah program. Program tersebut mutlak harus dipublikasikan,” ujar pengamat politik dari UGM, Miftah Adi Susanto, saat dihubungi, Jumat (23/10). Program 100 hari itu, kata Miftah, adalah pijakan pemerintahan untuk lima tahun mendatang. Program 100 hari itu menjadi dasar yang kuat
melanjutkan program-program berikutnya. Bila bangunan program 100 hari rapuh, itu menjadi ancaman untuk programprogram selanjutnya. Bila pemerintah tidak berani membuka program 100 harinya, publik hanya akan samar mengetahui apakah pemerintah telah berhasil atau sebaliknya. Program 100 hari yang transparan itu dapat menjadi tantangan bagi kabinet untuk menjawab keraguan publik.“Harus ada pembuktian bahwa mereka itu layak, bukan sekadar pajangan di kursi kabinet,” ujarnya. Menanggapi hal itu, Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring mengaku tidak keberatan bila program 100 hari dibuka ke publik. “Nanti akan dibuka,” kata dia. Penataan Daerah Di tempat terpisah, dosen Ilmu Pemerintahan Unpad,
Caroline Paskarina, mengatakan salah satu tugas yang harus diprioritaskan oleh Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi untuk program 100 harinya adalah menyelesaikan grand design penataan daerah. Selama ini penataan daerah masih amburadul dan sering tidak sinkron dengan pusat. Akibatnya, gerak otonomi daerah berjalan tidak maksimal. “Soal kewenangan menjadi masalah antara pemerintah pusat dan daerah yang sering bertabrakan atau tidak sinkron. Masalah ini harus menjadi perhatian Gamawan,” kata Caroline Paskarina, di Jakarta, Jumat (23/10). Selain itu, soal perimbangan keuangan harus menjadi perhatian Mendagri. Masalah ini menjadi keluhan utama pemerintah daerah. Pemerintah pusat dinilai tidak adil. Yang lebih berbahaya adalah pemerintah daerah sering kali mengeluarkan regulasi atas nama peningkatan pendapatan anggaran yang kontraproduktif. “Kebijakan yang dibuat terkadang mengakibatkan ekonomi biaya tinggi dan makin menyulitkan reformasi birokrasi,” katanya.
Penataan birokrasi juga harus menjadi perhatian utama Mendagri. Di lapangan, birokrasi cenderung menjadi mata rantai yang menimbulkan ketidakefisienan. Sangat Sulit Menteri Negara Pemberdayaan Aparatur Negara Evert Erenst Mangindaan mengatakan kementeriannya akan menuntaskan kebijakan aparatur negara dan reformasi birokrasi dalam program 100 hari ke depan. Pengangkatan pegawai negeri sipil honorer akan tetap dilanjutkan. “Selain itu, akan diupayakan penuntasan kebijakan UU tentang Kementerian negara. Termasuk mengenai wakil menteri dan jumlah batasnya,” ujar Mangindaan. Mangindaan menerangkan saat ini sebagian perundangan terkait dengan postur menteri dalam sebuah kabinet telah selesai. Namun pelaksanaan UU ini sangat susah. “Ini masih perlu ditajamkan,” ujarnya. UU No 39 Tahun 2008 tentang Kementerian Negara tidak mengatur jumlah maksimal wakil menteri, hanya mengatur kriteria. Penajaman akan
dilakukan oleh pemerintah dengan menyegerakan pembuatan peraturan di bawah UU tersebut. “PP dan keppresnya harus segera keluar supaya betulbetul konkret,” ujarnya. Selain itu, dalam kaitan reformasi birokrasi, mantan Ketua Komisi II DPR dari Fraksi Partai Demokrat ini menyatakan akan terus melakukan perbaikan dalam pelayanan publik. “Ke depan, reformasi birokrasi dalam pelayanan publik harus dikuatkan,” ungkapnya. Di Istana Negara, Presiden mengatakan dalam dua minggu ke depan, program 100 hari pemerintahan baru akan ditetapkan. “Sekembali saya dari Thailand, akan ada sidang terbatas menetapkan program 100 hari. Sudah ada drafnya, sudah final sebetulnya,” tukas Presiden dalam Sidang Kabinet Paripurna di Jakarta, Jumat (23/10). Presiden akan mengikuti Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN di Hua Hin, Thailand, 24-26 Oktober 2009. har/ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
» Bahas Program
»
Wakil Ketua Umum Partai Golkar Agung Laksono (kanan), Ketua Fraksi Partai Golkar DPR Setya Novanto (tengah), Ketua Umum Aburizal Bakrie (kiri) berbincang sebelum memulai rapat pleno Fraksi Partai Golkar di Gedung MPR/DPR, Jakarta, Jumat (23/10). Mereka membahas program dan strategi yang akan dilakukan Fraksi Partai Golkar di DPR periode 2009-2014.
KORAN JAKARTA/M FACHRI
Lembaga Negara
Pembinaan Parpol
Politikus Dilarang Jadi Wakil Menteri
Partai Oposisi Perlu Diberi Insentif Anggaran
JAKARTA – Meski memiliki kus tidak boleh ditempatkan di kebebasan dalam mengangkat pos tersebut,” tegasnya. Irman menjelaskan pada wakil menteri, Presiden harus tetap mengacu pada aturan Pasal 10 UU Kementerian Neyang ada dalam UU Nomor 39 gara, dengan jelas ditegaskan Tahun 2008 tentang Kementeri- bahwa yang dimaksud wakil an Negara. Berdasarkan aturan menteri adalah pejabat karier, itu, politikus dilarang untuk di- bukan merupakan anggota kabinet. Dengan deangkat sebagai wakil mikian, penempatan menteri. politikus sebagai wa“Dalam undangkil menteri adalah undang sangat jelas, salah dan melanggar jabatan wakil menhukum. teri bukan untuk Menurut Irman, akomodasi partai Presiden tentunya yang jatahnya kutelah mengetahui rang. Wakil menteri mengenai aturan terdiangkat dari pejasebut. Oleh karena bat karier. Sedangitu, kata dia, apabila kan politikus haram Presiden tetap mengberada di sana,” kata KJ/WACHYU AP angkat wakil menteri pengamat hukum dari kalangan polititata negara dari Uni- Irmanputra Sidin kus, telah terjadi peversitas Hasanuddin langgaran hukum. (Unhas), Irmanputra Sidin, Jumat (23/10). Ia mengatakan hal itu ter- Hanya Imbauan Ketua DPP Partai Golkar Prikait dengan rencana Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yo Budi Santoso mengatakan untuk mengangkat sejumlah aturan dalam UU Kementerian wakil menteri di Departemen Negara yang melarang politikus yang dianggap memiliki beban diangkat sebagai wakil menteri itu sifatnya hanya imbauan. tugas berat. Wacana yang berkembang, “Semua itu dikembalikan kekata dia, jabatan wakil men- pada Presiden yang memiliki teri dimaksudkan sebagai area hak penuh dalam mengangkat tambahan akomodasi bagi wakil menteri,” katanya. Menko Perekonomian Hatpartai yang belum atau kurang mendapat jatah di kabinet. ta Rajasa menyatakan penemMenurut Irman, hal itu adalah patannya sesuai dengan Unpemahaman yang salah, se- dang-Undang No 39 Tahun bab orang yang dapat diangkat 2008. Namun, ia menolak sebagai wakil menteri adalah menyebutkan departemen mamereka yang memiliki Nomor na saja yang ada wakil menInduk Pegawai (NIP). “Politi- terinya. har/P-2
JAKARTA – Sikap partai politik pasca Pemilihan Umum 2009 cenderung semakin membahayakan keberlangsungan demokrasi di Indonesia. Parpol terlihat takut menjadi oposisi dengan alasan menjadi oposisi berarti ketiadaan sumber dana untuk menghidupi partainya. Untuk menjaga oposisi tetap hidup, diperlukan adanya anggaran khusus bagi parpol yang berada di luar pemerintahan. “Anggaran oposisi itu dapat membuat oposisi menjadi lebih sehat dan tidak menakutkan,” kata Guru Besar Ilmu Politik dari Universitas Indonesia (UI) Maswadi Rauf di Jakarta, Jumat (24/10). Dia mengatakan salah satu penyebab sebuah parpol lebih memilih menjadi bagian pemerintahan adalah adanya jaminan dari sisi finansial. Dengan posisi tersebut, sebuah partai akan mendapatkan subsidi, fasilitas, dan segala macam dari pemerintah. Padahal, menurut Maswadi, kecenderungan seperti itu merupakan sesuatu yang berbahaya bagi kelanjutan demokrasi Indonesia. Sebab, dengan terus berlangsungnya kondisi seperti itu, mekanisme check and balances dapat hilang karena partai yang ada seluruhnya bergabung dengan kubu pemerintah. Sayangnya, selama ini, partai yang tegas menjadi oposisi
terus kehilangan kekuatan, khususnya dalam hal finansial. Hal seperti itu juga terjadi di partai besar seperti PDI Perjuangan yang sejak 2004 lalu berada di luar pemerintah. Oleh karena itu, kata dia, PDIP pada periode ini juga sempat goyah memilih antara bergabung atau tidak dengan incumbent. Untuk mengatasi masalah tersebut, kata Maswadi, perlu dipikirkan sebuah sistem yang dapat menjaga keberadaan oposisi dalam sebuah pe-
« Anggaran oposisi itu dapat membuat oposisi menjadi lebih sehat dan tidak menakutkan.
»
Maswadi Rauf GURU BESAR ILMU POLITIK UI
merintah. Menurutnya, salah satu caranya adalah memberikan anggaran bagi mereka yang bersikap sebagai oposisi. Bantuan tersebut akan menggairahkan parpol untuk tidak selalu terpaku pada kekuasaan yang ditawarkan kubu pemerintah. Namun, Maswadi mengakui, saat ini undang-undang memang belum ada aturan seperti itu. Namun, ke depannya, hal tersebut perlu mendapatkan legitimasi secara
undang-undang demi menjaga nyali partai untuk memilih sebagai oposisi. Revisi UU Wakil Ketua Fraksi PDIP di DPR Gandjar Pranowo mengatakan Indonesia saat ini memang tidak mengenal adanya anggaran bagi partai oposisi. Padahal, di negaranegara lain, oposisi juga mendapat anggaran guna melakukan hal-hal yang bertujuan menyeimbangkan kekuatan pemerintah. “Di negara lain, oposisi juga mendapat anggaran, melakukan riset, dan melakukan hal yang bersifat komparatif,” ujarnya. Karena itu, lanjutnya, satusatunya celah untuk dapat menggunakan sistem ini adalah merevisi UU 27 Tahun 2009 tentang MPR, DPR, DPD, dan DPRD. Meski begitu, sebelum hal itu dilakukan, menurutnya, perlu dilakukan konsensus nasional apakah rakyat Indonesia memang menghendaki adanya oposisi dan pelembagaannya. Sebab, kata dia, berdasarkan pengalaman PDI Perjuangan menjadi oposisi, stigma yang berkembang di masyarakat tentang oposisi tidak bagus. Oposisi dipandang hanya menjadi bagian yang mengganggu kerja dari pemerintah. Bahkan, dari beberapa survei, keinginan masyarakat untuk adanya oposisi itu sendiri rendah. har/P-2
3
KOMENTAR ADANYA putusan kasasi Mahkamah Agung (MA) yang memvonis hukuman penjara selama empat tahun kepada anggota DPR RI Partai Demokrat akan ditindaklanjuti oleh Badan Kehormatan (BK) DPR. Ketua BK DPR Topane Gayus Lumbuun menegaskan kajian atas kasus tersebut akan dilakukan sesaat setelah berkas putusan MA diterima (Koran Jakarta, 23/10). BK DPR harus menindak tegas anggota DPR yang terbukti melakukan pelanggaran hukum. Jangan biarkan orang-orang bermasalah duduk di kursi lembaga Dewan yang terhormat itu. Jika itu dibiarkan akan semakin menperburuk citra Dewan yang kini sedang terpuruk. 081585133xxx
JEDA Modernisasi Alutsista Mendesak Dilakukan JAKARTA – Salah satu masalah yang membuat akselerasi reformasi di bidang pembangunan pertahanan dan keamanan adalah masalah birokrasi yang belum efisien. Akibatnya, agenda pembangunan pertahanan berjalan tersendat. Menteri Pertahanan harus segera menyesuaikan diri dengan kerja bidang pertahanan yang kompleks. Mantan anggota Komisi I dari DOK KORAN JAKARTA Fraksi Partai Amanat Nasional (PAN), Djoko Susilo, mengatakan hal itu di Purnomo Jakarta, Jumat (23/10). Ia menuturkan Yusgiantoro masalah alutsista (alat utama sistem senjata) selalu menjadi problem klasik di bidang pertahanan. Lambannya modernisasi alutsista diperparah dengan rentang birokrasi yang panjang dan tidak efisien. Masalah modernisasi alutsista, menurut dia, adalah sesuatu yang mendesak, karena peralatan perang militer Indonesia sudah banyak yang uzur, atau rata-rata berumur di atas 30 tahun. Untuk TNI AL saja, dibutuhkan 400 kapal perang, atau minimal 140 kapal perang. Tapi faktanya kapal perang yang dipunyai Indonesia hanya 70 yang bisa dioperasikan. Purnomo Yusgiantoro sebagai Menhan harus segera menuntaskan reformasi TNI. Sebab salah satu amanat dari reformasi TNI ialah penataan teritorial, dan itu sampai saat ini belum dilaksanakan. “Padahal itu amanat UU No 34/2004 tentang TNI,” ungkap Djoko. Sementara itu, Purnomo Yusgiantoro menyatakan penyelesaian beberapa RUU bidang pertahanan nasional menjadi salah satu program yang masuk dalam program 100 hari, misalnya RUU Rahasia Negara dan Peradilan Militer. “Dalam waktu dekat, kami beserta jajaran Dephan segera membahas UU tersebut dalam rapat kerja dengan Komisi I DPR,” katanya. ags/P-2
PAW Bebas dari Tekanan Partai Politik JAKARTA – Proses Pergantian Antarwaktu (PAW) anggota DPR yang terpilih menjadi menteri dalam Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II dipastikan bebas dari tekanan parpol. Caleg yang mengisi kursi DPR kosong peninggalan menteri itu ditentukan sepenuhnya oleh Komisi Pemilihan Umum (KPU). Parpol tidak memiliki kesempatan untuk mengajukan nama pengganti. Ketua KPU Hafiz Anshary mengungkapkan hal itu di Jakarta, Jumat (23/10). Ia menegaskan PAW anggota DPR yang menjadi menteri ditentukan oleh KPU dengan perpedoman pada mekanisme suara terbanyak. “Pengisi kursi DPR yang ditinggalkan menteri itu adalah caleg yang memiliki suara terbanyak berikutnya dari dapil dan partai yang sama. Parpol tidak bisa melakukan tekanan,” kata dia. Hafiz menambahkan mekanisme PAW dengan penggantian caleg terpilih berbeda. Sebab PAW itu penggantinya tidak bisa diusulkan parpol. Tapi harus ditentukan KPU dengan suara terbanyak. Sedangkan, dalam penggantian caleg terpilih, parpol bisa menentukan penggantinya sebab nama pengganti itu ditetapkan dengan surat pimpinan parpol. Perbedaan ini, jelasnya, karena PAW dan penggantian caleg terpilih menggunakan undang-undang yang berbeda. “Mekanisme PAW menggunakan UU No 27/2009 tentang MPR, DPR, DPRD, dan DPD. Sedangkan, penggantian caleg terpilih tertuang dalam UU No 10/2008 tentang Pemilu Legislatif,” jelasnya. Namun, lanjutnya, mendapatkan nama caleg untuk PAW, KPU tetap harus melakukan verifikasi. Jika tidak ada jaminan caleg peraih suara terbanyak berikutnya, akan menjadi penggantinya, bila tidak lolos verifikasi. “Jadi KPU yang menentukan apakah caleg itu memenuhi syarat atau tidak,” kata Hafiz. ags/P-2
» Perkenalkan Diri
ANTARA/ UJANG ZAELANI
»
Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring menerima staf di ruang kerja Menkoinfo, di Jakarta, Jumat (23/10). Hari pertama sebagai Menkoinfo, Tifatul Sembiring memperkenalkan diri dan sosialisasi dengan para staff dan karyawan.
4
Sabtu 24 OKTOBER 2009
PERSPEKTIF
Reformasi Pertanian
GAGASAN
P
«
»
RUANG PEMBACA Tanggapan dari Telkom Divre II Jakarta MENANGGAPI surat pembaca Bapak Lutfianto yang dimuat Koran Jakarta edisi 8 Oktober 2009 dengan judul “Gardu Telepon Berdiri di Tengah Jalan” kami atas nama manajemen Telkom Divre II Jakarta kami menyampaikan permohonan maaf atas ketidaknyamanan pelayanan Telkom yang bapak rasakan. Dalam tulisan itu, pada intinya menjelaskan bahwa sejak pelebaran Jalan Adhyaksa – mendekati Jalan TB Simatupang – ada gardu telepon yang berdiri kokoh di tengah jalan. Selain itu, surat pembaca itu juga mengingatkan kepada pengendara yang melintas di sana untuk berhati-hati karena gardu di tengah jalan bisa mengakibatkan kecelakan. Bukan hanya itu, gardu di tengah jalan juga menambah kemacetan di jalan tersebut. Perlu kami jelaskan bahwa posisi gardu Telkom berada di tengah jalan disebabkan adanya pelebaran jalan dari Dinas Pekerjaan Umum, proses pemindahan gardu tersebut telah dilakukan dan diharapkan selesai akhir Oktober 2009. Demikian kami sampaikan, Telkom sangat mengapresiasikan setiap masukan dan kritik dari pelanggan dalam rangka peningkatan layanan kami di masa mendatang. Retno Dyah Arumsari Manajer Devisi Komunikasi Divre II Jakarta
Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.
®
Kabinet Harmonis SBY Jilid II Oleh: Agus Suman
ersoalan akut yang membelit bangsa Indonesia adalah pengangguran dan kemiskinan. Berganti-ganti pemerintahan, beratus-ratus bahkan mungkin ribuan program dan rencana sudah dibuat, tetap saja dua persoalan itu terus membelit. Kalaupun ada perbaikan, pengaruhnya tidak begitu terasa dan tidak pernah awet. Bahkan sering kali berubah lagi ke arah yang lebih buruk. Belum selesai program dijalankan, datang krisis ekonomi sehingga macetlah program yang sudah dirancang. Sampai saat ini, sekitar 100 juta orang masih miskin. Jumlah ini nyaris sama ketika Indonesia belum merdeka. Kini, pemerintahan baru sudah terbentuk, dan kedua masalah tersebut kembali menjadi agenda utama. Dalam seratus hari kerja, pemerintah menetapkan program pengurangan pengangguran dan jumlah orang miskin sebagai program prioritas. Tentu pemerintah tidak mengharapkan program itu selesai dalam seratus hari. Namun, dalam hitungan hari itu, pemerintah sudah bekerja menuntaskannya. Salah satu upaya untuk menuntaskan program tersebut adalah dengan mengembangkan potensi yang dimiliki. Sumber daya alam yang melimpah harus mampu menjadi modal yang mendorong kedua program tersebut. Dalam Kabinet Indonesia Bersatu I, pemerintah belum maksimal mengembangkan sumber daya alam. Sektor pertanian, misalnya, belum digarap dengan serius, bahkan dalam beberapa hal terkesan melemahkan pertanian. Adalah fakta tidak terbantahkan bahwa lebih dari 40 persen angkatan kerja Indonesia berada di sektor pertanian. NaPemerintah mun, tidak banyak lapangan kerja harus membuat di bidang pertanian yang tersedia. terobosan baru di Kalangan pakar menyebutkan hal bidang pertanian. itu antara lain akibat tidak banyak program yang mendukung ke Sebab, selama arah itu. bertahun-tahun, Selama ini, pemerintah mengtidak ada prohadapkan secara frontal industri modern perkotaan dan berbagram yang speksis impor dengan pertanian yang takuler di bidang berbasis sumber daya alam doini. mestik. Itu antara lain terlihat dari banyaknya kebijakan fiskal yang membebaskan bea masuk (BM) produk pangan impor. Semakin banyak produk pangan impor masuk, semakin sempit pula ruang gerak untuk produk lokal. Hal itu diperparah dengan janji reformasi agraria yang tidak kunjung direalisasikan. Pemerintah Yudhoyono sempat menjanjikan akan mendistribusikan lahan 8 juta hektare untuk pertanian, namun sampai sekarang janji itu tidak terealisasi. Padahal, jika itu terealisasi, sedikitnya 40 juta rakyat yang menganggur bisa menggarapnya. Karena itulah tim ekonomi Kabinet Indonesia Bersatu II harus mampu mewujudkan konsep pembangunan berbasis pengembangan sumber daya alam, terutama pertanian, memprioritaskan pembangunan infrastruktur, dan memperbaiki iklim investasi. Tugas terpenting Menko Perekonomian Hatta Rajasa adalah merealisasikan konsep dasar pembangunan yang paling sesuai dengan karakteristik dasar bangsa Indonesia itu. Sektor industri harus ditumbuhkan dengan basis sektor pertanian. Pemerintah harus membuat terobosan baru di bidang pertanian. Sebab, selama bertahun-tahun, tidak ada program yang spektakuler di bidang ini. Bahkan mungkin yang dibutuhkan tidak hanya sebuah program, melainkan juga sebuah reformasi. Dan, reformasi ini tidak hanya di sektor implementasi, tetapi secara menyeluruh menyangkut kebijakan. Reformasi yang dimaksud adalah menjadikan pertanian sebagai basis pembangunan ekonomi makro. Selain itu, mendorong pembangunan ekonomi makro agar mendukung sektor pertanian. Di sini, yang dibutuhkan untuk mewujudkannya tidak hanya upaya keras, tetapi juga perubahan dalam cara bertindak. Bahkan mungkin bukan sekadar perubahan cara bertindak, tetapi juga perubahan pola pikir. Sebab, pola pikir yang keliru sudah pasti akan menghasilkan tindakan yang keliru pula.
KORAN JAKARTA
T
erbentang sudah namanama yang duduk dalam Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II. Ada dua opini negatif terhadap jajaran kabinet SBY-Boediono, wajah lama dan aroma politis yang semerbak. Memang wajah baru bukan jaminan kinerja kabinet, tetapi banyak pertimbangan tentunya untuk tidak menghempaskan figur lama dalam kabinet saat ini. Ikrar Presiden dalam pidato pelantikannya, yakni akan meningkatkan kesejahteraan rakyat, tentu dapat langsung tancap gas dengan sosok-sosok yang telah dia kenal baik pribadi, dan tentu, etos kerjanya. Akan menjadi sedikit hambatan bila figur yang benar-benar baru menjadi mitra SBY-Boediono dalam mengukuhkan misi untuk rakyat tersebut. Hal ini tentulah menjadi alasan terhadap suara sumbang yang menilai deretan wajah lama dalam KIB-II. Jamaknya partisan partai yang mendiami pos-pos kementerian juga banyak menerbitkan kontra. Bila diamati lebih saksama, ini adalah taktik strategis SBY-Boediono untuk menghadirkan suasana kerja yang akomodatif sehingga kebijakan apa pun yang dihadirkan SBYBoediono untuk rakyat, akan dapat melalui rute tercepat tanpa dihambat untuk “dikuliti” oleh legislatif. Bahkan defisit dukungan kebijakan pemerintahan SBYBoediono tidak akan terjadi. Meski demikian, pemilihan para penjaga gawang kabinet kali ini tetap menarik untuk diapresiasi. Tampaklah betapa duet pemimpin pemerintahan yang lalu menjadi pelajaran berharga bagi presiden kali ini. Riak dan gelombang persoalan negara pada masa lalu (KIB-I) turut disumbangkan gaya kepemimpinan yang bertolak belakang antara presiden dan wakil presiden. Pernak-pernik perbedaan itu menjadi catatan sendiri bagi SBY, dari memilih wakilnya yang sempat memanen kontra dari partai-partai pendukungnya, hinga akhirnya SBY mampu menenteramkan para penolak pilihannya. Terlebih tentunya saat memilih para punggawa yang membantunya. Sinkronisasi benar-benar menjadi fondasi SBY-Boediono untuk memulai menjalankan pemerintahan ini. Tidak bisa dimungkiri, citra pemerintahan yang lalu terhadap pencapaian ekonomi memang berbuah prestasi. Bahkan hal inilah yang menjadi bekal ketika kepala negara berorasi dalam per-
temuan-pertemuan internasional. Cadangan devisa yang besar, stabilitas kurs rupiah, indeks harga saham gabungan yang terus membaik, dan utang IMF yang berhasil dilunasi adalah berbagai pencapaian yang harus diapresiasi. Pertumbuhan ekonomi, kemiskinan, dan pengangguran adalah potret perbaikan keadaan yang telah dilakukan pada masa kepemimpinan yang lalu. Pada 2004, awal mulai memerintah, angka pertumbuhan yang dicapai adalah 5,3 persen, kemudian naik menjadi 5,63 persen pada tahun berikutnya dan melonjak menjadi 6,32 persen pada 2007. Tren kinerja yang ciamik juga ditunjukkan pada evaluasi angka pengang-
lai masyarakat, kebijakan pemerintah masih lemah dalam mengatasinya, yakni menjaga stabilitas harga, terutama bahan-bahan pokok. Inilah yang menjadi catatan bagi tim ekonomi KIB-II. Rasa waswas terhadap kebijakan penanggulangan harga-harga komoditas masih menjadi kekhawatiran mengingat profil tim ekonomi yang masih didominasi sosok-sosok terdahulu. Tentu kesimpulan bahwa sistem serta kebijakan yang akan dibidani dalam menghadapi persoalan ini tidak banyak bergeser. Dua tahun ini banyak digambarkan sebagai tahun yang cukup berat dilalui perekonomian Indonesia. Dampak krisis global membuat pemerintah bekerja keras untuk meredamnya. Bahkan
« Harapan besar terhadap tim ekonomi SBY-Boediono tetap kita sematkan. Keraguan serta kontra dari masyarakat yang menggambarkan tim ekonomi masih dihuni wajah-wajah lama hendaknya menjadi tantangan.
»
KORAN JAKARTA/ONES
guran, 2005 masih 10,3 persen, berhasil dikurangi pada 2007 hingga menjadi 9,8 persen. Bahkan pada 2008, barisan pengangguran mampu dipangkas menyisakan 8,5 persen dari jumlah angkatan kerja. Dalam situasi yang serbakondusif kali ini, tetap ada beberapa tantangan dari para tim ekonomi SBY-Boediono. Di samping dambaan turunnya angka kemiskinan dan terpangkasnya pengangguran, satu momok yang dini-
seolah perhatian pemerintah tercurah secara khusus kepada perbankan dan moneter. Langkah-langkah gerak cepat diambil untuk menstabilkan pasar modal agar tidak tergolek diterjang krisis finansial global. Penghapusan aturan buyback saham, yang sebelumnya harus melalui rapat umum pemegang saham, direvisi oleh pemerintah. Kemudian penegakan hukum bagi para pelaku pasar modal oleh Bapepam. Bahkan menyediakan
PERADA
likuiditas kolosal melalui belanja kementerian dan lembaga. Namun, hiruk-pikuk kerja tim ekonomi terasa lamban ketika kelangkaan komoditas serta lonjakan harga pokok meneror rakyat. Memang pemerintah tidak berpangku tangan menyaksikan rakyat tertindih harga-harga kebutuhan pokok. Optimalisasi peran Bulog untuk komoditas pokok selain beras juga merupakan jurus pemerintah mengendalikan harga selain kebijakan tanggap darurat operasi pasar yang masih dilestarikan. Namun, episode ketidakstabilan harga yang seakan berestafet antara satu komoditas dan bahan pokok lain sering kali tidak mudah diprediksi oleh pemerintah. Hal tersebut mengindikasikan bahwa mata air ketidakstabilan harga tidak mampu ditemukan. Jawaban yang paling sering keluar terhadap tidak berdayanya kita menghadapi kontraksi harga komoditas pangan adalah sedang melambungnya kondisi komoditas tersebut pada pasar internasional sehingga wajar bila komoditas yang sama di dalam negeri ikut terseret. Pernyataan ini menjadi sebuah testimoni bahwa kondisi pertanian kita belum mampu menjadi penyangga utama persoalan pangan dalam negeri. Hal ini menjadi catatan tebal juga bagi kabinet SBY-Boediono, bahwa pertanian kita harus diperhatikan. Keberpihakan hendaknya segera diwujudkan tidak hanya dalam wacana-wacana tentang perekonomian Indonesia. Oleh sebab itu, harapan besar terhadap tim ekonomi SBY-Boediono tetap kita sematkan. Keraguan serta kontra dari masyarakat yang menggambarkan tim ekonomi masih dihuni wajah-wajah lama hendaknya menjadi tantangan. Paradigma baru untuk mengokohkan sendi-sendi ekonomi tidak saja menguatkan fondasi makroekonomi, tetapi juga menjinakkan sekaligus mengendalikan berbagai komoditas primer menjadi tugas yang harus diemban. Saat ini adalah momentum yang tepat bagi tim ekonomi terpilih. Ruang demokrasi telah cukup nyaman dengan terpilihnya SBY-Boediono secara mayoritas. Hal ini menjadi jaminan mereka bekerja dengan fokus dan gigih. Rakyat akan mendukung setiap program para menteri. Janji peningkatan kesejahteraan yang telah dikumandangkan akan selalu dinanti oleh rakyat. Selamat bekerja, serta salam dari rakyat Indonesia. Penulis adalah Guru Besar Ilmu Ekonomi di Universitas Brawijaya, Malang.
INFO BUKU
Kisah Anak Mandor “Naik Kelas” Judul : Penulis : Penerbit : Tahun : Tebal : Harga :
K
Oeroeg Hella S. Haasse Gramedia Pustaka Utama I, Oktober 144 halaman Rp33.000
etika Nusantara diduduki kolonial Belanda, penduduknya dibagi menjadi kelas-kelas. Stratifikasi sosial ini menempatkan Eropa sebagai kelas pertama, kemudian Indo (campuran) pada kelas kedua, dan pribumi menempati kelas ketiga atau kelas terendah. Pembagian kelas ini merupakan strategi Belanda agar pribumi sebagai pemilik sah tanah Nusantara berada pada kondisi terpuruk karena berkutat dalam kemiskinan dan kebodohan. Novel Oeroeg (baca: urug) karya Hella S Haasse ini menceritakan seorang anak sulung mandor perkebunan jati di pedalaman Pegunungan Jati Priangan bernama Oeroeg yang bersahabat dengan si “aku”, anak Administrateur Perkebunan Jati. Keadaan memungkinkan mereka berteman karena ayah Oeroeg bekerja pada ayah si “aku”. Ibu si “aku” sangat mencintai Sidris, ibu Oeroeg. Si “aku” dan Oeroeg menghabiskan masa kecil dengan bermain bersama. Karena hidup di kebun jati, jenis mainan yang mereka lakukan selalu berkaitan dengan alam. Mereka pun menjadi anak alam. Terlebih ketika mereka bertemu dengan seorang
naik kelas sosial. Meskipun Oereog berusaha keras memasuki dunia Eropa dengan gaya hidup Barat-nya, realitas berkata lain, inlander tetap inlander. Karena itu, ia kemudian menjaga jarak dengan si “aku” dan menjalin pertemanan dengan seorang anak laki-laki berdarah Arab campuran, Abdullah Haruddin. Si “aku” cemburu karena ia tersisih. Setelah si “aku” menamatkan studi MULO, ia melamar pekerjaan ke Hindia Belanda. Kedatangannya di Batavia bertepatan dengan pecahnya Agresi Militer Penampilan Oeroeg cukup jelas Belanda (I/II?). Ia kehilangan untuk menyimpulkan bahwa Oeroeg jejak Oeroeg. Di Telaga Hideung, tempat kenangan masa sedang berjuang mempertahankan kecil bersemi, si “aku” bertemu tanah airnya. Oeroeg. Di luar dugaan, Oeroeg memoncongkan revolvernya ke arah si “aku”. “Angkat tangan, dan keturunan Belanda, Gerard, sang pemburu dan pencinta alam sekaligus cepat pergi,” kata Oeroeg. Secarik kain kotor terikat di lengan pegawai di perkebunan ayah si “aku”. kanannya, lambang Palang Merah Karena si “aku” tidak bisa masih tampak di kain itu, keris di hidup tanpa Oeroeg, apa pun yang sabuknya, kain yang diikat dengan diperintahkan ayah si “aku”, Oeroeg cara Sunda di kepalanya, celana pun harus mendapatkan perlakuan pendeknya yang berwarna khaki, yang sama. Misalnya sekolah. Si “aku” bergaya Amerika, dan revolver di tidak mau bersekolah jika Oeroeg tidak sekolah. Karena itu, ayah si “aku” tangannya. Penampilan Oeroeg cukup jelas untuk menyimpulkan menyekolahkan keduanya. Oeroeg dan si “aku” sekolah dasar di Hollands bahwa Oeroeg sedang berjuang mempertahankan tanah airnya. Inlandse School (HIS), sekolah Belanda untuk pribumi di Sukabumi. Gerbong panas kereta api kecil setiap Peresensi adalah Novi Herliyanti, hari membawa mereka pulang-pergi pengajar Bahasa Inggris, lulusan dari bersekolah. Inilah pijakan awal Tadris Bahasa Inggris IAIN Oeroeg untuk mengubah hidupnya: SMH Banten
«
»
Judul : Gara-Gara Obama Penulis : Ilham “Obama” Anas Penerbit : Ufukpress, Jakarta Tahun : I, Oktober 2009 Tebal : 136 halaman Harga : Rp34.900 SIAPA yang tidak kenal Ilham Obama, yang sering kali menghiasi layar kaca, karena kemiripan dengan Presiden Amerika Serikat (AS) Barrack Hussein Obama? Sejak Barrak Obama terpilih sebagai Presiden AS, Ilham juga ikut beken. Jurnalis di salah satu majalah remaja di Jakarta ini, tiba-tiba namanya mencuat dan menjadi perbincangan orang. Ingin tahu siapa Ilham Anas, setelah terkenal. Buku Berjudul Gara-Gara Obama ini mengambarkan kehidupan Ilham setelah beken dan menjadi selebritas. Sejak Obama terpilih menjadi Presiden, kehidupan Ilham berubah 180 derajat. Dari sehari-hari seorang jurnalis, kini harus memenuhi undangan beberapa stasiun televi dan syuting beberapa iklan.
Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,
Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.
koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp
7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling
Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik
MONDIAL
®
Sabtu 24 OKTOBER 2009
» Mulai Pulih
5
KOMENTAR ISU pencari suaka menjadi amunisi ampuh bagi oposisi Australia menyerang PM Rudd. Bahkan oposisi menuduh kebijakan imigrasi longgar ala Rudd memudahkan militan menyusup ke Australia (Koran Jakarta, 23/10). Raja Thailand » Bhumibol
Indonesia jangan sampai dimanfaatkan dan dijadikan tempat penampungan pencari suaka yang menuju Australia. 081511029xxx
Adulyadej, 81 tahun. tampil di depan publik untuk pertama kalinya sejak dirawat di rumah sakit selama sebulan di Bangkok, Jumat (23/10). Kondisi kesehatan raja yang diagungkan rakyat Thailand ini menjadi perhatian luas dan memengaruhi sentimen pelaku pasar saham di Thailand.
LINTAS NEGARA KBRI Malaysia Akan Bantu Mautik JAKARTA – Kedutaan Besar Republik Indonesia (KBRI) di Kuala Lumpur, Malaysia akan mengusahakan bantuan hukum dan kemanusiaan bagi Mautik Hani, tenaga kerja wanita (TKW) di Kuala Lumpur yang disiksa majikannya. Juru Bicara Departemen Luar Negeri Indonesia Teuku Faizasyah mengatakan Deplu akan membantu dan melindungi setiap warga Indonesia di Malaysia, baik secara hukum maupun kemanusiaan. “Baik legal ataupun ilegal, jika memang WNI akan kita lindungi. KBRI Malaysia sudah mengunjungi Mautik untuk mengetahui kondisinya dan membicarakan hal-hal apa saja yang perlu dibantu, tetapi hingga saat ini Mautik belum bisa diajak berbicara karena masih intens dirawat di rumah sakit,” terangnya saat dihubungi Koran Jakarta, Jumat (23/10). Majikan perempuan Mautik ternyata dibebaskan polisi. Sementara majikan pria hingga kini belum diketahui keberadaannya. “Majikan perempuannya bebas, tetapi suaminya masih buron,” tegas Faizasyah. ica/I-3
AFP PHOTO/HO/ROYAL BUREAU
KTT ASEAN I Integrasi Ekonomi ala Uni Eropa Akan Dibahas
Badan HAM Terus Dikritik Meski sudah resmi berlaku, Badan HAM ASEAN tetap dihujani kritik karena dinilai lemah. Selain soal HAM, KTT ASEAN membahas isu ekonomi, perubahan iklim, dan penanggulangan bencana. HUA HIN – Kritikan terus mengalir seputar keefektifan dan ketiadaan wewenang Badan HAM ASEAN untuk mengambil tindakan. Tetapi Perdana Menteri Thailand Abhisit Vejjajiva, sebagai Ketua ASEAN, mengatakan Badan HAM ASEAN adalah langkah penting pertama untuk menguatkan penegakan HAM di kawasan. “Badan ini merupakan tonggak bersejarah dalam evolusi ASEAN,” kata Abhisit seusai memimpin peresmian ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights (AICHR), Jumat (23/10). “Akhirnya negara-negara anggota berkomitmen meningkatkan kualitas hidup warga ASEAN, pemberdayaan, dan kerja sama proses pembentukan Komuni-
tas ASEAN,” ujarnya. Badan ASEAN diresmikan di hari pertama Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN di Hua Hin. Namun, langsung menuai kritikan karena dinilai terlalu lunak untuk diterapkan bagi negara anggota militeristik seperti Burma. PBB mendesak supaya Badan HAM ini dapat dipercaya, artinya dapat menghadapi tantangan penegakan HAM di kawasan. Negara-negara anggota berjanji memberikan 200.000 dollar Amerika Serikat (1,8 miliar rupiah) sebagai dana awal untuk membantu kegiatan pengawasan HAM. ASEAN akan meninjau kembali kerangka kerja Badan HAM setiap lima tahun untuk menguatkan dan mengem-
bangkan tugas serta fungsinya. ”Semua tanggung jawab terletak di tangan kita untuk bekerja sama membangun AICHR ke depan, membuat lembaga ini lebih dipercaya dan efektif dalam mempromosikan dan melindungi HAM,” terang Abhisit. Badan yang menaungi 600 juta orang di kawasan ini dikritik karena tidak memunyai kekuatan untuk menghukum negara anggota dan hanya fokus pada promosi HAM, bukannya perlindungan HAM. Peresmian berdirinya Badan HAM diwarnai penolakan keikutsertaan aktivis HAM dari Burma, Kamboja, Laos, Filipina, dan Singapura yang ingin bertemu para pemimpin ASEAN untuk membicarakan Badan HAM. ”Penolakan ini sangat disayangkan karena menafikan suara dari masyarakat sipil dan proses demokrasi,” kata Debbie Stothard dari The Independent ASEAN People’s Forum. Burma menjadi sorotan dalam KTT ini karena memperpanjang masa tahanan pejuang demokrasi Aung San Suu Kyi.
AS mengendurkan kebijakan kerasnya terhadap junta Burma dengan menjalin kerja sama setelah puluhan tahun bermusuhan dan berencana mengunjungi Burma pekan depan. Tetapi Menteri Luar Negeri Burma menolak pertanyaan mengenai kunjungan tersebut, dan mengatakan dia tidak tahu mengenai jadwal kunjungan delegasi AS. Meskipun melunak, AS tetap memberlakukan sanksi bagi Burma. Integrasi Ekonomi Para pemimpin ASEAN pada KTT ini juga diharapkan dapat membahas terbentuknya integrasi ekonomi, khususnya dengan China, seperti gaya Uni Eropa pada 2015. Para pemimpin ASEAN akan menandatangani perjanjian pada bidang ekonomi dan isu lainnya, termasuk manajemen bencana, komunikasi, ketahanan pangan, serta perubahan iklim di kawasan. ASEAN berharap negaranegara kaya mengurangi emisi karbon pada pertemuan di Copenhagen pada Desember,
Menantang Dikenai Pajak Tinggi BERLIN – Orang-orang kaya di Jerman sepertinya layak ditiru. Sekelompok orang kaya mengeluarkan petisi yang isinya menantang supaya mereka dikenai pajak tinggi untuk membantu negara pulih dari krisis ekonomi. Dalam petisi itu, 44 orang meminta pemerintah meningkatkan pajaknya. Seorang konglomerat yang berinisiatif dalam gerakan ini adalah pensiunan dokter, Dieter Kelmkuhl, 66 tahun. Penandatangan yang lain, Peter Vollmer, 69 tahun, setuju dikenai pajak tinggi karena menjadi ahli waris harta berlimpah. Beberapa waktu lalu, kelompok orang kaya ini melakukan aksi membuang-buang uang kertas palsu di Berlin supaya menarik perhatian publik. Tetapi sayangnya tidak banyak yang tertarik. “Aneh, hanya sedikit orang yang tergerak,” ujar Vollmer. AFP/ica/I-3
di mana negara sedunia akan mencoba menekan tantangan perubahan iklim. Pertemuan tersebut berupaya memperbarui Protokol Kyoto yang akan segera habis masa berlakunya. Sekitar 18.000 tentara, didukung kendaraan lapis baja, ditempatkan untuk menjamin terlaksananya KTT yang pernah tertunda dua kali akibat aksi antipemerintah. KTT ASEAN ini seharusnya diselenggarakan di Pattaya pada April lalu, tetapi ditunda setelah pengunjuk rasa antipemerintah pendukung mantan PM Thaksin Shinawatra menerobos masuk tempat pertemuan dan memaksa delegasi asing menyelamatkan diri. Sepuluh pemimpin negara ASEAN akan mengadakan pembicaraan dengan negara-negara mitra dialog, seperti China, Jepang, Korea Selatan, India, Australia, dan Selandia Baru pada akhir pekan. AFP/ica/I-3
Gadaikan Foto Artis demi Operasi MOSKWA – Vladimir Komarov selalu menyimpan dan menghargai foto koleksinya yang ditandatangani aktris Prancis, Brigitte Bardot. Namun dia terpaksa menjualnya karena sangat membutuhkan uang untuk operasi. Seperti dikutip surat kabar Rusia, Tvoi Den, buruh tambang dari daerah Ural itu pernah menulis surat cinta kepada aktris di film berjudul And God Created Woman ketika masih remaja. Suratnya dibalas dengan dilampiri foto yang dibubuhi tanda tangan aktris pujaannya. Sayangnya karena menderita penyakit paru-paru, Komarov harus menjual barang miliknya sebagai biaya operasi dan mendapat 61.000 rubles atau 19,8 juta rupiah. “Tanpa operasi ini saya akan mati. Saya tidak pernah menginginkan menjual foto ini, tetapi saya tidak punya pilihan lain,” jelas Komarov, yang dalam gambar di surat kabar Rusia sedang memegang erat foto Bardot. AFP/ica/I-3
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Pangkalan Militer
FORMULIR BERLANGGANAN
Jepang Tak Gubris Tekanan AS TOKYO – Amerika Serikat (AS) meningkatkan tekanan terhadap Jepang terkait isu relokasi pangkalan militer dengan mengirim Kepala Staf Gabungan Laksamana Michael Mullen ke Jepang, Jumat (23/10). Namun Jepang berkeras akan meninjau ulang keberadaan pangkalan AS di Pulau Okinawa. Pemerintahan baru yang dikuasai Partai Demokrat Jepang (DPJ) mengindikasikan membatalkan kesepakatan membangun pangkalan militer baru di sebelah selatan Pulau Okinawa. DPJ menjanjikan hal ini kepada konstituennya di Okinawa yang keberatan terhadap keberadaan pangkalan militer AS. Menteri Pertahanan AS Robert Gates sebelumnya menekan Perdana Menteri Je-
pang Yukio Hatoyama supaya Dia menegaskan isu ini tidak mempercepat penyelesaian akan dibahas sebelum kunisu ini sebelum Presiden Ba- jungan Obama pada 12 hingga rack Obama berkunjung ke Je- 13 November nanti. “Kita baru mulai dan tidak merasa pang bulan depan. Tetapi Menteri Luar Negeri perlu terburu-buru,” katanya, Jumat. Jepang Katsuya Hatoyama Okada meresSaya kira kita timenyatakan pons sinis perdak harus langsung akan meninjau nyataan Gates. “Saya kira kita bertindak dan mene- ulang kesepatidak harus rima apa yang dika- katan dengan menutup Panglangsung berUdara tindak dan me- takan pemerintah AS kalan kepada kita. Futenma yang nerima apa berlokasi di peryang dikatakan Katsuya Okada mukiman padat pemerintah AS MENLU JEPANG penduduk di kepada kita,” Okinawa. Keujarnya. Dia menambahkan meninjau mudian pangkalan baru akan ulang keberadaan pangkalan dibangun di daerah pantai AS di Okinawa merupakan ke- Okinawa pada 2014. Bahkan, pemerintah bisa saja memininginan masyarakat Jepang. Hatoyama sendiri pun tidak dah pangkalan itu ke luar pumenghiraukan tekanan Gates. lau atau ke luar Jepang.
«
»
TANGGAL LAYANAN : Tanggal
Goyahkan Aliansi Isu relokasi pangkalan militer AS ini menggoyahkan aliansi AS-Jepang sejak Hatoyama mengambil alih kekuasaan dari Partai Liberal Demokrat (LDP) lima pekan silam. Dia menjanjikan hubungan yang lebih “setara” dengan Washington. “Kebijakan Hatoyama yang menolak patuh pada AS merupakan yang pertama di Jepang selama berpuluh-puluh tahun,” kata Minoru Morita, analis politik. Dia mengingatkan hubungan kedua negara bisa terancam akibat isu ini. Okinawa strategis bagi AS karena letaknya dekat dengan China daratan dan Taiwan, tidak jauh dari Korea Utara, serta bisa menjadi batu loncatan menuju Afghanistan dan Timur Tengah. AFP/Rtr/tsu/I-3
Bulan
Tahun
NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :
HOBI :
ALAMAT :
KOTA :
PROVINSI :
TELEPON RUMAH :
KANTOR :
HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :
FAX :
E-MAIL :
SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.
Krisis Honduras
Dialog Zelaya–Micheletti Kandas Lagi TEGUCIGALPA – Untuk kedua kalinya, dialog untuk mengakhiri krisis politik di Honduras antara presiden terguling, Manuel Zelaya, dan pemimpin de facto, Roberto Micheletti, gagal. Utusan Zelaya dan pemimpin de facto sudah mencoba berunding, namun gagal mencapai kesepakatan. “Untuk saat ini, kami menganggap dialog sudah usai,” kata Mayra Meija, utusan Zelaya, Jumat (23/10). Dialog pertama yang juga gagal dimediasi oleh Presiden Kosta Rika Oscar Arias
dan didukung Organisasi Negara-Negara Amerika. Awalnya, kubu Zelaya memberi ultimatum kepada kubu Micheletti supaya memberi tawaran baru. Jika tidak, mereka akan keluar dari perundingan. Terlebih jika tawaran yang dimaksud tidak memasukkan kembalinya Zelaya menjabat sebagai presiden. Militer mengudeta Zelaya dan mengasingkannya ke Kosta Rika pada 28 Juni silam. Militer, kalangan pengusaha, bahkan politisi di partainya pun mendukung kudeta ka-
rena menilai Zelaya mengantar Honduras mirip Venezuela. “Hal paling mendasar adalah pengembalian kekuasaan Zelaya, dan untuk syarat yang satu ini tidak ada keinginan politik,” ujar Mejia. Dia menambahkan akan menemui Zelaya di Kedutaan Besar (Kedubes) Brasil untuk membahas langkah selanjutnya. Sejak sebulan lalu, Zelaya mengungsi ke Kedubes Brasil setelah diamdiam kembali ke Honduras. Kubu Micheletti berkeras masih terbuka pintu dialog dan akan memberi usulan
baru bagi Zelaya dalam waktu dekat. Zelaya mengatakan hal itu hanya untuk mengulurulur waktu. Pemerintahan de facto mengusulkan agar diselenggarakan pemilihan umum pada 29 November mendatang dan menilai hanya ini satusatunya jalan keluar dari krisis. Namun, tindakan represif terhadap media pro-Zelaya akhir-akhir ini menimbulkan persepsi bahwa pelaksanaan pemilu yang jujur dan adil tidak mungkin terjadi. Rtr/tsu/I-3
PAKET BERLANGGANAN Bulanan
Rp 33.000
12 BULAN
Rp 350.000
PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING
PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467
HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com
6
MEGAPOLITAN
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
Transportasi Publik l Penegakan Hukum di Jalan Lemah
KOMENTAR PENGANDANGAN angkutan yang tidak lulus uji emisi tidak menimbulkan efek jera bagi para pemilik angkutan. Banyak angkutan yang tidak diuji KIR beroperasi di jalan (Koran Jakarta, 23/10). Intinya ada tebang pilih dari Dinas Perhubungan dalam penertiban angkutan kota, mana yang laik jalan dan mana yang harus dikandangin. Jika penegakan hukum masih pilih kasih sampai kapan pun penertiban angkutan di Jakarta tidak akan sukses 081299277xxx
Dinas Perhubungan harus menata ulang peraturan kendaraan yang beroperasi di jalan raya. Dengan penataan akan diperoleh data mengenai jumlah dan kondisi kendaraan yang laik dan tidak laik beroperasi. Selama ini, Dishub hanya melakukan operasi secara sporadis. Hasilnya pasti tidak maksimal. 02158120xxx
LINTAS WILAYAH Seorang Perwira Polisi Menjadi Pengedar Narkoba JAKARTA – Seorang anggota Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya, AKP MS, terancam hukuman 15 tahun penjara karena terlibat peredaran narkoba. Keterlibatan MS terungkap setelah penangkapan artis Jennifer Dunn beberapa hari lalu. Saat ini MS Mangatur ditahan di Polres Jakarta Barat. Dia diancam Pasal 62 jo Pasal 71 UU Nomor 5 Tahun 1997 tentang Psikotropika. Ancaman hukumannya lima sampai 15 tahun dan denda 100 juta rupiah. “Yang bersangkutan harus bertanggung jawab. Dari segi disiplin dan kode etik saja pasti ditindak, apalagi jika terbukti melanggar pidana,” kata Wakil Kepala Divisi Humas Mabes Polri Brigjen Sulistyo Ishak di Jakarta Jumat (23/10). Keterlibatan MS berawal dari penangkapan sejumlah tersangka. Para tersangka pengguna narkoba itu mengatakan mendapat barang haram dari seorang polisi. Salah seorang tersangka, Devita alias Devi, yang ditangkap di kamar 512 Hotel Mirah, Gunung Sahari, Sawah Besar, Jakarta Pusat, mengatakan narkoba yang dikonsumsinya berasal dari MS. Bahkan Devi mengaku sempat mengonsumsi sabu-sabu bersama MS. Pada 20 Oktober, petugas mengembangkan penyelidikan dengan memanggil dan menggeledah mobil Mangatur. Dari mobil tersebut, petugas menemukan 16 butir ekstasi, 16 lembar alumunium foil, timbangan elektronik, satu alat hisap, tiga telepon genggam, satu butir obat perangsang, dan dua lembar buku tabungan BCA. “MS tidak hanya menjual, tetapi tersangka juga memakai,” tambah Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Chrysnanda Dwi Laksana. Narkoba yang diperdagangkan dan dikonsumsi tersangka diduga barang bukti kasus narkoba yang ditangani Direktorat Narkoba Polda Metro Jaya. Namun, Chrysnanda menuturkan hal itu harus diselidiki dahulu. Ant/M-3
Utamakan Razia Mobil Umum Pemerintah Provinsi DKI Jakarta tidak berani menegakan aturan tentang kelayakan angkutan umum yang laik beroperasi di jalan. JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta seharusnya mendahulukan uji emisi untuk angkutan umum daripada kendaraan pribadi. Sebab angkutan umum memiliki kadar pencemaran yang lebih tinggi dibandingkan dengan kendaraan pribadi. Demikian ditegaskan Direktur Wahana Lingkungan Hidup (Walhi) Jakarta Ubaydillah dan anggota Komisi B DPRD Maman Firmansyah di Jakarta, Jumat (23/10). “Yang aneh justru aksi ‘Teguran Simpati Uji Emisi Kendaraan Bermotor Roda Empat’ lebih banyak menguji kendaraan pribadi dibandingkan kendaraan umum.” Padahal, kadar pencemaran angkutan umum jauh lebih tinggi daripada kendaraan pribadi. Apalagi mayoritas kendaraan pribadi menggunakan sistem yang lebih ramah lingkungan. Sedangkan pemeriksaan angkutan umum hanya
beberapa buah dari ribuan angkutan umum di Jakarta. “Jika Pemprov serius mengatasi masalah pencemaran udara, uji emisi angkutan umum terus dilakukan. Angkutan umum yang memiliki kadar polusi tinggi sebaiknya segera dikandangin. Tujuh puluh persen penyumbang polutan adalah sektor transportasi, dan itu mayoritas disumbangkan angkutan umum,” jelas Ubaydillah. Maman Firmansyah menambahkan seharusnya Pemprov menegakkan aturan bahwa hanya kendaraan yang lolos uji emisi yang beroperasi. “Angkutan harus dibenahi, dari peremajaan sampai penggunaan bahan bakar yang ramah lingkungan. Kalau ada yang mengeluarkan asap hitam, langsung dikandangkan saja,” tegas Maman. “Bahkan ke depan perlu dipikirkan penghapusan angkutan umum yang mengeluarkan asap pekat.”
Seperti diberitakan Koran Jakarta (23/10), Badan Pengelola Lingkungan Hidup Daerah melakukan “Aksi Teguran Simpati Uji Emisi Kendaraan Bermotor Roda Empat” untuk menjadikan udara di Jakarta lebih bersih. Kepala BPLHD Peni Susanti mengungkapkan penerapan uji emisi gas buang kendaraan bermotor dilakukan beberapa tahap, yaitu menerapkan uji emisi, zona parkir berstiker, uji teguran simpati, dan penegakan hukum uji emisi. Saat ini, memasuki tahap pelaksanaan uji teguran simpatik. Peni membantah pendapat Deputi Bidang Tata Ruang dan Lingkungan Hidup Ahmad Haryadi yang mengatakan Jakarta kota terburuk ketiga dunia setelah Meksiko City dan Bangkok. Saat ini, upaya yang telah dilakukan Pemprov dalam pengendalian pencemaran udara antara lain uji emisi dan perawatan kendaraan bermotor. Pelaksanaan uji emisi telah dilakukan dari 2005 hingga 2009. Menurut data BPLHD, setiap tahun mobil yang diuji emisi terus meningkat. Pada 2005, dari total 19.538 unit kendaraan
yang mengikuti uji emisi, yang dinyatakan tidak lulus sebanyak 24 persen atau 4,785 unit. Kemudian 76 persen atau 14.753 lainnya dinyatakan lulus. Pada 2006, dari 27.655 kendaraan yang diuji emisi, yang tidak lulus 2.835 unit (10 persen) dan yang lulus 24.830 unit (90 persen). Kemudian 2007, dari total 15.918 kendaraan, sebanyak 6.167 unit (39 persen) tidak lulus uji emisi dan 9.751 unit (61 persen) dinyatakan lulus. Pada 2008, dari 30.443 kendaraan, yang dinyatakan tidak lulus sebanyak 4.147 kendaraan (14 persen) dan yang lulus 26.296 (86 persen). “Saya meragukan uji emisi ini bisa menekan polusi udara di Jakarta. Karena saya melihat selama ini uji KIR bagi kendaraan angkutan umum yang sudah ada dasar hukumnya saja tidak berjalan baik. Buktinya masih banyak kendaraan angkutan umum yang tidak layak beroperasi, mungkin sekitar 70 persen,” ungkap pengamat transportasi, Alvinsyah.
tuk pengadaan alat pemantau udara. Senilai 12 miliar rupiah untuk pengadaan stasiun pemantau kualitas udara otomatis dan 5 miliar rupiah untuk pengadaan stasiun pemantau kualitas udara mobile. “Tahun ini, anggaran yang sudah dicairkan untuk membeli stasiun pemantauan kualitas udara mencapai 5,5 miliar rupiah,” ujar Wakil Komisi D Zainuddin. Ia menyatakan keseluruhan anggaran stasiun pemantau kualitas udara tersebut harus sudah terserap pada 2010. Hal ini terkait dengan perbaikan kualitas udara. Saat ini, alat pengukuran dan pemantauan kualitas udara tidak optimal. Dengan adanya alat tersebut, ia berharap Pemprov melakukan program yang lebih intensif terkait pencemaran udara berdasarkan hasil pengukuran stasiun pemantau yang baik. “Agar Jakarta tidak lagi mendapatkan julukan kota terkotor ketiga di dunia,” ungkap Zainuddin. rud/M-3
Pengadaan Alat Sementara itu, DPRD menganggarkan 17 miliar rupiah un-
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
» Pemadaman Api
»
Sejumlah petugas pemadam dibantu warga memadamkan kebakaran di jalan Ampera Besar RT 1 RW 6, Pademangan Barat, Pademangan, Jakarta Utara, Jumat (23/10). Kebakaran menghanguskan sedikitnya lima rumah, namun tidak menimbulkan korban jiwa.
Kecelakaan di Jalur Transjakarta Meningkat 20 persen JAKARTA – Jumlah kecelakaan di jalur bus Transjakarta meningkat sekitar 20 persen. Hingga Oktober, terjadi 181 kasus kecelakaan yang mengakibatkan 12 orang meninggal dunia dan 41 orang luka-luka. Sedangkan tahun lalu terdapat 167 kejadian. Sebanyak 13 orang meninggal dunia dan 42 orang luka-luka. Menurut Kepala Badan Layanan Umum (BLU) Transjakarta, Daryati Asrining Rini, umumnya kecelakaan tersebut dipicu kelalaian pengendara yang memasuki jalur bus Transjakarta. Kecelakaan terakhir terjadi di jalur koridor III (Kalideres-Harmoni), tepatnya di flyover Pesing, Jalan Daan Mogot, Jakarta Barat, Kamis (22/10). Seorang pengendara sepeda motor tewas terlindas bus Transjakarta. Dari delapan koridor bus Transjakarta, sambungnya, koridor III merupakan jalur paling rawan kecelakaan. Padahal petugas ditempatkan di setiap putaran. Namun, masih banyak pengendara yang nekad menerobos jalur bus Transjakarta. “Jalur koridor III memang rawan sekali akan terjadinya kecelakaan,” ujarnya di Jakarta, Jumat (22/10). Selain kendaraan yang menerobos jalur Transjakarta, penyebab lain adalah kelalaian para penyeberang di jalur bus Transjakarta. Padahal, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta sudah menyediakan jembatan penyeberangan orang agar masyarakat aman saat menyeberang jalan. Beberapa titik rawan yang kerap terjadi kecelakaan di jalur bus Transjakarta antara lain, koridor I di kawasan Glodok, kawasan Galur dan Jalan Perintis Kemerdekaan (Koridor II), kawasan Pesing dan persimpangan Jalan Grogol (Koridor III), kawasan Jalan Tambak dan Pasar Genjing (Koridor IV). Sedangkan kawasan Jembatan Merah dan Jalan Selamet Riyadi (Koridor V), kawasan putaran jalan depan SMK 57, kawasan Kuningan, putaran Kuningan dan Mampang (Koridor VI), kawasan Bidara Cina dan di depan kantor BKN (Koridor VII), kawasan depan Kodam, Jalan Panjang (putaran dan lampu merah), dan Kawasan Simprug (Koridor VIII). wan/M-3
»
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
Tata Kota
Ribuan Bangunan Bermasalah Disegel JAKARTA – Sebanyak 1.100 bangunan yang menyalahi tata ruang kota di lima wilayah Ibu Kota disegel dalam tahun ini. Penyegelan itu dilakukan karena melanggar Perda Nomor 6 Tahun 1999 tentang Rencana Tata Ruang Wilayah (RTRW). Jenis pelanggarannya adalah tidak memiliki izin mendirikan bangunan (IMB), berada di jalur hijau, dan di atas saluran air. Kepala Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan (P2B) Hari Sasongko menyatakan akan terus menegakkan perda itu. Jika dibandingkan 2008, angka itu mengalami peningkatan dari tahun sebelumnya, 700 bangunan. “Kami serius menertibkan bangunan yang melanggar
aturan RTRW. Penertiban ini juga berkaitan dengan Undang-Undang Nomor 26 Tahun 2007 tentang Tata Ruang Wilayah. Dalam UU itu ditetapkan pemberi izin dan penerima izin yang menyalahi aturan sama-sama dikenakan sanksi pidana,” kata Hari Sasongko di Balai Kota, Jumat (23/10). Berdasarkan Perda Nomor 6 Tahun 1999, bangunan harus melengkapi persyaratan sesuai ketentuan yang ada, termasuk melunasi kewajiban membayar retribusi. Perda juga menyebutkan pelanggaran terhadap ketentuan RTRW akan dikenakan tiga jenis sanksi, yaitu administrasi, perdata, dan pidana. Menurutnya, penyalahgu-
« Kami serius menertibkan bangunan yang melanggar aturan RTRW. » Hari Sasongko KEPALA DINAS P2B
naan tata ruang dan izin, selain mengganggu tata ruang, berpotensi mengurangi pendapatan daerah, terutama retribusi izin mendirikan bangunan. Kepala Seksi Pengaduan dan Sengketa Bidang Penertiban Dinas P2B Syahrudin mengatakan proses penyegelan tidak membuat para pemilik bangunan menghentikan aktivitas di gedung tersebut. “Aktivitas terus jalan. Kami bisa menyegel bangunannya,
tetapi tidak bisa menghentikan kegiatannya karena mereka masih memunyai surat izin usaha,” tambah Syahrudin. Agar lebih efektif dalam melakukan penegakan hukum, pihaknya langsung menyegel bangunan yang bermasalah dan memerkarakan kasus pelanggarannya itu sebagai tindak pidana ke pengadilan negeri setempat. Selama proses pidana berjalan, biasanya bangunan bermasalah itu terus disegel. Sementara itu, menurut pengamat tata kota, Yayat Supriatna, selama ini koordinasi antardinas masih lemah, baik dengan Dinas Tata Kota maupun dengan dinas lain seperti perdagangan. Dengan demikian, banyak
bangunan yang bisa berubah fungsi menjadi tempat usaha karena telah mengantongi izin usaha. “Izin usaha pemilik bangunan harusnya dicabut sehingga dia tidak bisa lagi melakukan kegiatan usaha. Jika tetap membandel, bangunannya harus dibongkar,” tegas Yayat. Dia menilai, RTRW selama ini tidak menjadi rujukan bagi dinas di Pemprov. Setiap dinas jalan masing-masing. Contohnya, Dinas Perhubungan mengizinkan membuka trayek angkutan umum melewati kawasan permukiman sehingga daerah tersebut menjadi ramai. Akibat ramainya jalan, tumbuh tempat usaha di kawasan permukiman. rud/M-3
Program Pemberdayaan
Razia Becak
Pengelola Hanya Dapat Rp78 Ribu Per Bulan
S
ANTARA/JAFKHAIRI
»
®
Seorang petugas Dinas Perhubungan Bogor memberi tanda pada atap becak dengan cat yang melanggar izin di Jalan Kapten Muslihat, Bogor, Jawa Barat, Jumat (23/10). Razia gabungan Dishub, Polisi dan Pol PP tersebut untuk menertibkan becak yang beroperasi tanpa izin.
upar, 42 tahun, pengurus koperasi jasa keuangan pemberdayaan ekonomi masyarakat kota Kelurahan Cipete Utara, Jakarta Selatan, belakangan ini resah. Pikirannya tertuju pada pengelola koperasi yang akan menjalankan dana pemberdayaan ekonomi masyarakat kota. Koperasi di setiap kelurahan, sebagai bentuk baru dari penyaluran dana Program Pemberdayaan Masyarakat Kelurahan (PPMK), terdiri dari empat pengurus dan empat pengelola. Ia khawatir para pengelola koperasi ini berhenti bekerja. Penyebabnya dana PPMK dari
Dinas Koperasi Usaha Kecil Menengah dan Perdagangan yang akan menghidupi koperasi tidak kunjung turun. “Informasinya akhir bulan ini, tetapi saya tidak tahu pasti,” ujarnya, Jumat (23/10). Untuk itu, ia berulang kali meyakinkan empat pengelola yang berusia belia ini agar bertahan. Mereka sudah direkrut sejak awal 2008, namun hingga kini mereka hanya menunggu. Kekhawatiran Supar beralasan karena pengelola tidak mendapatkan honor tetap dari pemerintah provinsi. Ia tidak tahu bagaimana membayar pengelola karena dari
perhitungan pengelola hanya mendapatkan uang jasa sebesar dua persen dari total dana yang dikucurkan. Dari dua persen itu juga harus dibagi 25 persen diberikan kepada unit pelaksana teknis (UPT) pengelola dana PPMK sebagai pendamping. “Bila dana yang mengucur itu 500 juta rupiah, berarti sekitar 7,5 juta rupiah untuk empat anggota pengelola. Jika dana diturunkan dua tahun sekali, berarti setiap pengelola memperoleh 78.125 ribu rupiah per bulan selama dua tahun,” ungkapnya di kantor Kelurahan Cipete Utara. Kekhawatiran Supar
terbukti. Ahmad Noval, yang menjabat manager koperasi KJK-PEMK, Kelurahan Cipete, berhenti dan pindah. Noval mengatakan janji pemerintah untuk menurunkan dana koperasi hanya rencana. “Rencana koperasi itu hanya fantasi belaka.” Pandangan berbeda diungkapkan Mohammad Sophani, ketua pengurus koperasi Kelurahan Bendungan Hilir, Jakarta Pusat. Ia mengatakan pandangan Supar keliru karena angka uang jasa bagi pengelola dan pengurus tidak tetap. “Penghasilan pengelola dana PPMK bisa mencapai 10 juta rupiah lebih per dua
tahun. Hal itu tergantung pengembalian peminjam modal. Karena itu, supaya pengembalian lancar dan besar, seleksi yang ketat adalah jalan keluarnya,” kata Sophani. Karena itu, Sophani berani membuat kontrak kerja antara pengurus sebagai pemberi pekerjaan dan pengelola sebagai pegawai koperasi. Besarnya honor sudah ditetapkan, namun ia tidak bersedia mengungkapkannya. “Yang pasti lebih dari 100 ribu rupiah per bulan selama dua tahun, tetapi kami optimistis dana pinjaman akan lancar,” pungkas Sophani. wan/M-3
KORAN JAKARTA
SPORT
®
KOMENTAR SEJARAH tak terbantahkan di Santiago Bernabeu. Meski AC Milan sedang terpuruk di Seri A Italia, sebagai salah satu penguasa Eropa, “Rossoneri” unjuk gigi dengan melibas tuan rumah Real Madrid, 3-2 (Koran Jakarta, 23/10). Hasil ini membuktikan kalau Milan belum habis. Juga menambah percaya diri “Rossoneri” yang beberapa musim terakhir terpuruk di Serie-A. 0818-160xxx
WAKIL Indonesia di tunggal putra, Simon Santoso, berhasil lolos ke perempat final Denmark Super Series 2009. Sukses tersebut diraih setelah Simon mengalahkan pebulu tangkis asal India, Aravind Bhat, 21-17, 21-12, di Odense Sports Park (Koran Jakarta, 23/10). Jika pemain Indonesia bisa berjaya di Denmark—salah satu negara yang kerap menghasilkan pebulu tangkis hebat—tentu sangat membanggakan. Sekaligus menjadi kado bagi bangsa ini. 0815-1660xxx
Pupus sudah impian Jankovic untuk mempertahankan gelar Kremlin Cup. Kemarin, dia takluk di tangan petenis non-unggulan, Kleybanova. MOSKWA – Juara bertahan Jelena Jankovic tersingkir dari Kremlin Cup yang digelar di Olympic Stadium, Moskwa, Rusia. Namun kekalahan tersebut tidak memengaruhi tiket Jankovic ke final WTA Tour Championships di Doha. Pada babak perempat final yang digelar kemarin, Jankovic harus mengakui keunggulan petenis tuan rumah, Alisa Kleybanova, 6-4, 6-3. “Ini me-
ANAHEIM, CALIFORNIA – Tanpa diperkuat dua bintangnya yang masih cedera, Pau Gasol dan Andrew Bynum, tak membuat kekuatan Los Angeles (LA) Lakers berkurang. Bahkan jawara NBA musim lalu itu masih terlalu tangguh bagi Denver Nuggets kala berhadapan dalam laga pramusim yang dihelat di Stadion Honda Center, California, Jumat (23/10) WIB. Kobe Bryant kembali menjadi bintang lapangan dengan mencetak angka tertinggi, 23 poin, ditambah enam rebound dan dua assist. Lamar Odom yang masuk dalam starting five Lakers menyumbang 17 poin, sembilan rebound, dan dua assist. Dari bangku cadangan, Josh Powell menjadi pencetak angka tertinggi, 15 poin dan enam rebound. Kendati Bynum dan Gasol tidak bisa berpartisipasi dalam dua laga terakhir pramusim kontra Nuggets (24/10) WIB dan LA Clippers (28/10) WIB, tidak membuat Pelatih Lakers, Phil Jackson, pesimistis. “Saya tidak terlalu khawatir,” ungkap Jackson, seperti dilansir Yahoosports, kemarin. Bynum kemungkinan bisa memperkuat Lakers menghadapi Nuggets. Namun dia memastikan benar-benar pulih saat melawan Clippers. Dalam laga tersebut, Nuggets hanya bisa memberi perlawanan di kuarter pembuka dengan mencetak angka 27 berbanding 25. Tetapi di tiga kurater berikutnya Lakers menunjukkan dominasinya. Pada kuarter kedua Lakers melesat jauh dengan 27 poin, sedangkan Nuggets hanya 19. Pada kuarter ketiga dan keempat Lakers mendulang 24 serta 30 poin. Sementara Nuggets 21 dan 22 poin. Dari kubu Nuggets, Carmelo Anthony menjadi penampil terbaik. Dia menyumbang poin tertinggi, 28, ditambah enam rebound dan tiga assist. Chauncey Billups menambahnya dengan 19 poin, lima rebound dan enam assist. Dengan kemenangan tersebut membuat Lakers berdiri kokoh di puncak Divisi Pasifik. Dalam tujuh laga, Lakers hanya sekali menderita kekalahan, yakni saat bertandang ke Golden State Warriors. mef/S-1
rupakan pertandingan sulit bagi saya. Saya mencoba mengeluarkan kemampuan terbaik, tetapi dia bermain lebih baik. Saya tidak mengatakan mengendurkan permainan karena sudah lolos ke Doha. Terkadang, sudah mencoba tetapi tidak berhasil,” ungkap Jankovic seusai berlaga, Jumat (23/10). Kleybanova selanjutnya ditunggu pemenang antara Olga Govortsova (Belarusia)
dan Vera Dushevina (Rusia). Sedangkan Jankovic memupus harapannya untuk mempertahankan gelar. Tahun lalu dia menumbangkan andalan tuan rumah, Vera Zvonareva, di laga pamungkas. Saat itu Jankovic memang berada dalam performa terbaiknya. Sebagai unggulan pertama, dia berhasil mengandaskan perlawanan Flavia Pennetta (Italia) di perempat final, berikutnya Elena Dementieva (Rusia), dan terakhir Zvonareva. Tahun ini, sebagai unggulan kedua di bawah Zvonareva, perjalanan Jankovic boleh dibilang tidak cemerlang. Mantan petenis nomor satu dunia itu dibuat kerepotan meladeni permainan Yaroslava Shvedova (Kazahkstan) di babak pertama dan Lucie Safarova (Republik Ceko) di babak kedua. Shvedova sempat menjadi mimpi buruk Jankovic di Amerika Terbuka, September lalu. Petenis berusia 22 tahun itu mempermalukan Jankovic di babak kedua turnamen Grand Slam penutup tahun tersebut. Kejutan Shvedova merupakan bagian dari inkonsistensi penampilan Jankovic sepanjang tahun ini. Akibat kekalahan dari Shvedova, peringkat dunianya melorot dari empat ke urutan delapan. Padahal peringkat keempat baru disandangnya setelah menjuarai Cincinnati Open. Pada ajang pemanasan Amerika Terbuka itu, Jankovic sukses menghempaskan pemainpemain unggulan. Victoria Azarenka di perempat final, menyusul Elena Dementieva, dan Dinara Safina di partai penutup. Cincinnati Open merupakan gelar keduanya tahun ini setelah menang di Andalucia Tennis Experience, Marbella, Spanyol. Pencapaian terakhir terbaik Jankovic yang sekarang berada di peringkat ke-9 dunia itu adalah final Pan Pacific Open di Jepang. Di ajang berikutnya, dia langsung tumbang di tangan favorit tuan rumah, Peng Shuai, di babak kedua China Open. Melihat performa Jankovic menjelang akhir musim ini, berat baginya berprestasi lebih di Doha,
27 Oktober-1 mendatang.
November
Kurang Maksimal Kekalahan di Kremlin Cup memang tidak memengaruhi tiketnya ke final WTA Tour Championships di Doha. Namun, itu menjadi bagian dari persiapan kurang maksimal petenis Serbia itu untuk bergelut dengan tujuh peserta lainnya di Doha. Sudah lolos kualifikasi terlebih dahulu Dinara Safina, Serena Williams, Svetlana Kuznetsova, Caroline Wozniacki, Elena Dementieva, Victoria Azarenka, dan Venus Williams. Kremlin Cup menjadi turnamen kualifikasi terakhir menuju Doha. Tiga petenis bertarung memperebutkan satu tiket ke Doha, yakni Zvonareva, Jankovic, dan Agnieszka Radwanska. Namun Jankovic yang mendapatkannya setelah dua pesaingnya tumbang cepat. Sementara itu, petenis tuan rumah Maria Kirilenko menghentikan ambisi Radwanska di babak pertama, sedangkan Zvonareva diadang Pironkova. Namun dua penjegal itu, Kirilenko dan Pironkova, juga harus angkat koper setelah kalah di perempat final. Kirilenko memberikan jalan bagi unggulan delapan Francesca Schiavone (Italia) yang berhak ke semifinal setelah menang 6-3, 6-2. Schiavone selanjutnya akan menghadapi Bondarenko untuk memperebutkan satu tempat final. Di atas kertas Schiavone memang lebih diunggulkan. Namun dia wajib waspada karena Bondarenko sudah memperlihatkan ketangguhannya dengan menggulung unggulan kelima, Nadia Petrova, di babak kedua. Pada laga perempat final lainnya, Alona Bondarenko (Ukraina) berhasil menundukkan lawan yang melangkah dari babak kualifikasi, Tsvetana Pironkova, 6-3, 6-3. Kemenangan Bondarenko memupus harapan Pironkova untuk berbicara lebih jauh pada turnamen ini. Penampilan terbaiknya ditunjukkan di babak kedua dengan menghempaskan Zvonareva. Ini kemenangan besar bagi Pironkova, tapi kejatuhan berat untuk Zvonareva. Rtr/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
Jelena Jankovic AFP/NATALIA KOLESNIKOVA
E
HASIL & JADWAL Hasil Pramusim NBA Jumat (23/10) WIB Miami
87
vs
92
Detroit
114
vs
122
Minnesota
Oklahoma
89
vs
104
Sacramento
LA Lakers
106
vs
89
Denver
93
vs
113
Portland
126
vs
92
Phoenix Golden State
Atlanta
New Orleans
Jadwal Pramusim NBA Sabtu (24/10) WIB Indiana
vs
San Antonio
Chicago
vs
Washington
Minnesota
vs
Toronto
New Jersey
vs
Philadelphia
Orlando
vs
Atlanta
Houston
vs
Dallas
Milwaukee
vs
Detroit
Sacramento
vs
Utah
Charlotte
vs
Memphis
LA Clippers
vs
New Orleans
LA Lakers
vs
Denver
Liliyana Natsir (depan), Nova Widianto AFP/INDRANIL MUKHERJEE
Nova/Liliyana Melaju ODENSE, DENMARK – Tumpuan Indonesia, Nova Widianto/Liliyana Natsir, memperbaiki prestasi di Denmark Super Series. Unggulan pertama ganda campuran itu berhasil menghapus kutukan sandungan babak pertama turnamen bergengsi di ranah Eropa. Pada dua gelaran terakhir Denmark Super Series, Nova/Liliyana selalu tidak mampu melewati putaran pertama. Ketika digelar perdana pada 2007, pasangan kombinasi tua dan muda itu kandas di tangan ganda Thailand, Sudket Prapakamol/Saralee Thoungthongkam. Setahun berikutnya, lagi-lagi langsung menyerah di babak pertama. Namun kali ini sama sekali tidak menjabani pertandingan, walkover saat dijadwalkan menghadapi ganda Denmark, Peter Christophersen/Maria Thorberg. Buruknya pencapaian Nova/Liliyana untungnya tidak berlaku tahun ini. Sampai berita ini diturunkan, mereka tengah bersiap menghadapi lawan di perempat final, Tao Jiaming/Zhang Yawen. Unggulan keenam asal China itu menjadi penantang ganda Indonesia setelah sukses melewati adangan dua babak sebelumnya. Kemenangan straight set diraih Nova/Liliyana atas pasangan gado-gado Teik Chai Gan/ Anastasia Russkikh. Mereka pun berjuang ekstrakeras menaklukkan ganda tuan rumah, Rasmus Bonde/Maria Rokpe. Bertanding di Odense Idraits Park, Jumat (23/10) dini hari WIB, Nova/Liliyana menang tiga set, 18-21, 21-7, 21-18. Hasil ini membawa mereka bertemu Jiaming/Yawen yang menundukkan ganda Denmark lainnya, Mikkel Delbo Larsen/Mie Schjott-Kristensen, 21-16, 21-13. Pada partai lainnya dini hari tadi, Markis Kido/Hendra Setiawan maju ke perempat final setelah mengungguli ganda Inggris, Chris Langridge/Robin Middleton, 23-21, 21-15. Kido/Hendra selanjutnya ditantang Guo Zhendong/Xu Chen (China) di perempat final. Di bagian tunggal putra, Sony Dwi Kuncoro memastikan satu tempat di perempat final setelah menaklukkan pemain Republik Ceko, Petr Koukal, 21-17, 21-16. Kemenangan atas Koukal, diakui Sony, tidak diraih dengan mudah. “Pukulannya cukup berbahaya, apalagi posturnya tinggi sekali,” komentar Sony. Andalan pelatnas Indonesia itu mengaku sekarang waspada menghadapi pemain-pemain non-unggulan yang biasanya diremehkan. sin/Ant/S-2
Todt Gantikan Mosley
Podium untuk Sempurnakan Gelar
REUTERS/HANS DERYK
7
Impian Jankovic Pupus
Terlalu Tangguh
Kobe Bryant
Sabtu 24 OKTOBER 2009
nam bulan lalu, Sepang tidak seperti biasanya. Awan hitam, sambaran kilat, dan hujan deras menyelimuti area yang sedianya selalu menebarkan hawa panas menggigit kulit. Suasana dramatis itu mengiringi kemenangan kedua Jenson Button di Formula One (F1) musim ini setelah seri perdana di Albert Park, Australia. Akibat amukan alam itu, balapan dihentikan di lap 31. Dan untuk kali pertama dalam 18 tahun terakhir dilakukan pemotongan poin pebalap karena laga berlangsung tidak sampai 75 persen. Button yang tengah memimpin di depan pun didaulat sebagai pemenang. Di tengah wajah sirkuit yang dipenuhi air hujan. Buruknya drainase sirkuit itu adalah pencetusnya. Kalau menurut Raja MotoGP, Valentino Rossi, saat hujan menjadi musuh pebalap karena Sepang seperti dikelilingi sungai. Jika F1 datang di awal musim dan lepas dari ciri khas panasnya sirkuit kebanggaan Malaysia itu, MotoGP mendarat di sana menjelang akhir musim. Siap mengalahkan panasnya Sepang yang bisa mencapai 44 derajat celcius. Sangat menguras fisik se-
hingga memerlukan ketahanan tubuh yang prima untuk mengitari lintasan sepanjang 5,543 kilometer. Termasuk di dalamnya 15 tikungan. Trek ini didesain arsitek Jerman, Hermann Tilke, yang juga merancang sirkuit di Bahrain, Turki, dan Shanghai. Sepang dikenal dengan lintasan lurus yang lebar. Konfigurasinya unik karena adanya hairpin (tikungan tusuk konde) sempit yang memisahkan dua lintasan lurus panjang. Bagian utara sirkuit searah jarum jam dan merupakan setengah dari bagian utama trek. Jalur bagian utara sepanjang 2,71 km ini mengarah ke pit setelah tikungan ke-6.
Sedangkan bagian selatan juga searah jarum jam dengan panjang 2,61 km. Bagian belakang dari lintasan utama ini menjadi jalur pit, lalu menyambung ke tikungan ke-8 untuk membentuk sudut hairpin. Sepang merupakan sirkuit sasaran penggemar di Asia Tenggara untuk menyaksikan langsung MotoGP. Dari segi komersial itu, trek ini tidak memunyai saingan seperti di F1 yang berkompetisi dengan Marina Bay, GP Singapura. Sepang menggariskan berbagai kenangan manis bagi para pebalap F1 maupun MotoGP. Jika Michael Schumacher paling sering menang di F1 Sepang dengan tiga
Valentino Rossi (jongkok) REUTERS/ZAINAL ABD HALIM
gelar (2000, 2001, 2004), Rossi meraja enam kali di balapan roda dua. Sekali di kelas 125 cc (1997), 500 cc (2001), MotoGP (2003, 2004, 2006, 2008). Dan pekan ini “The Doctor” kemungkinan besar menutup persaingan musim 2009. Dia hanya perlu finis keempat untuk gelar ke-7 MotoGP. Namun Rossi berkeras naik podium teratas untuk menyempurnakan titelnya. Sedangkan saingan terdekat yang juga rekan setimnya di Fiat Yamaha Team, Jorge Lorenzo, cukup realistis dengan mengincar runner-up musim ini. Setelah terjatuh di Phillip Island dan tidak mendapatkan poin, pebalap Spanyol itu langsung pasrah. Tetapi ambisinya untuk memenangkan seri Sepang belum memudar. Pada free practice pertama kemarin Lorenzo tercepat dengan waktu dua menit 02,180 detik. Berselisih 0,064 detik dengan Casey Stoner. Dani Pedrosa di posisi ketiga (2 menit 02,758 detik) dan Rossi keempat (2 menit 02,864 detik). “Saya membalap cukup agresif dan senang dengan hasil ini. Sayangnya jari saya cukup sakit, terluka di bagian buku jari. Lumayan sakit saat mengerem di tikungan,” ucap Lorenzo di laman Crash. hyacintha bonafacia/S-2
PARIS – Jean Todt akhirnya terpilih untuk memimpin Federasi Otomobil Internasional (FIA) menggantikan Max Mosley yang sudah berkuasa sejak 16 tahun. Mantan bos Ferrari itu mengalahkan satu-satunya pesaing, Ari Vatanen, dalam pemungutan suara di sidang pleno FIA di Paris, Prancis, Jumat (23/10). “Jean Todt terpilih sebagai Presiden FIA untuk waktu empat tahun ke depan dalam pertemuan tahunan yang digelar di Paris,” demikian isi pernyataan FIA. Pria berkebangsaan Prancis yang kini berusia 63 tahun itu merebut 135 suara untuk meREUTERS/CHARLES P nyingkirkan Vatanen, mantan juara dunia Jean Todt rally, yang hanya mengantongi 49 suara. Sementara 12 suara lainnya abstain. Sontak saja terpilihnya Todt langsung disambut mantan anak buahnya di Ferrari, Michael Schumacher. “Ini merupakan hasil yang positif, sangat positif,” tutur Schumi singkat. Begitu pula dengan Presiden Ferrari, Luca di Montezemolo. “Saya yakin, di bawah kepemimpinannya, FIA bakal mempermudah dan memperbaiki suasana yang sempat memanas serta tetap membuka dialog dan bekerja sama dengan semua tim serta FOTA (Formula One Teams Association),” jelas Montezemolo yang juga memimpin FOTA. Kemenangan Todt sebenarnya sudah diprediksi. Pasalnya, selama kampanye, dia mendapatkan dukungan lebih banyak dari berbagai pihak. Namun, Vatanen tidak menyerah begitu saja. Sebelum pemilihan dan selama kampanye, pria asal Finlandia itu terus menawarkan suatu perubahan dan transparansi untuk membenahi kekurangan di masa Mosley. Sedangkan Todt menegaskan tetap berpegang pada konsensus untuk tidak melakukan konfrontasi. Kendati FIA membawahi semua kegiatan olah raga bermotor, di bawah kepemimpinan Todt, Formula One serta masa depannya bakal mendominasi agenda FIA. “Kami juga ingin mengembangkan F1 lebih lanjut sehingga keuntungannya bisa dirasakan semua pihak yang terlibat, dari tim hingga suporter,” ungkap Todt. Rtr/AFP/anz/S-2
KORAN JAKARTA
8
SPORT
Sabtu 24 OKTOBER 2009
Ronaldo Telah Pulih JAKARTA – Kabar gembira menaungi kubu Real Madrid pasca kekalahan memalukan dari AC Milan 2-3 di Santiago Bernabeu, dua hari lalu. Menjelang bertandang ke markas Sporting Gijon di El Molinon, Sabtu REUTERS/JASON REED (24/10), pemain termahalnya, Cristiano C Ronaldo Ronaldo, dinyatakan telah pulih dari cedera dan siap membela “Los Galacticos”. Ronaldo yang sempat diprediksi absen selama sebulan akibat cedera engkel yang dideritanya saat Madrid melawan Marseille di penyisihan grup Liga Champions kembali dapat diturunkan setelah tim dokter menyatakan kondisinya sudah membaik. Namun, kabarnya, pelatih Manuel Pellegrini tidak berani ambil risiko untuk menurunkan “CR9” lebih cepat. “Engkelku tak lagi sakit, dan saya pikir saya siap untuk bermain lagi,” ucap Ronaldo kepada Marca. Menghadapi Sporting Gijon, “Los Galacticos” jauh lebih diunggulkan jika dilihat dari statistik maupun materi pemain. Dalam enam pertemuan terakhir sejak 1996, klub bertabur bintang itu selalu unggul. Bahkan musim lalu, Raul dan kawan-kawan selalu menang telak, dua kali Madrid menang dengan skor 4-0 dan 7-1. “Tim besar tidak akan kalah dua kali dalam empat hari. Itu akan menjadi buruk bagi kami,” ucap gelandang Madrid, Mahamadou Diarra, seperti dikutip Goal. Hadapi Catania Dari Italia, performa Inter Milan di pentas sepak bola Eropa musim ini tak ubahnya musim lalu. Inter selalu sulit unjuk prestasi. Kondisi itu tergambar seperti saat bermain imbang dengan Dynamo Kiev 2-2 di Liga Champions, pertengahan pekan ini. Namun, situasi itu jauh berbeda ketika Inter tampil di Seri A. “La Beneamata”, hingga sejauh ini, masih menjadi jagoan di pentas sepak bola Italia. Empat gelar secara beruntun menjadi bukti keperkasaan “Nerrazzuri”. Kondisi inilah yang menempatkan Inter berada di atas angin saat menjamu Catania di Giuseppe Meazza, Sabtu. Tim sekelas Genoa yang tampil impresif musim lalu bahkan dibuat tak berdaya pada 18 Oktober dengan kekalahan telak 5-0. tya/S-1
Momentum si “Merah” Liverpool akan menjamu seteru bebuyutannya, Manchester United, akhir pekan ini. Kemenangan berarti akan membangkitkan si “Merah” dari keterpurukan dan sebaliknya, bila kalah berarti petaka. LIVERPOOL – Pertaruhan gengsi kembali terjadi di laga bigmacht Liga Inggris saat Liverpool menjamu Manchester United (MU) di Anfield, Minggu (25/10). Si “Merah” menjadikan pertemuan ke-178 dengan MU ini sebagai gerbang pertama untuk bangkit dari keterpurukan. Rivalitas keduanya sudah pasti menjadikan partai ini sebagai laga terakbar di Liga Inggris akhir pekan ini. Torehan prestasi dan keberadaan pemain bintang di kedua kubu menjadi daya pikat terbesar, sekaligus membuat laga ini sebagai partai prestisius. Sejarah panjang pertemuan kedua tim serta cerita di belakangnya selalu menjadi catatan sejarah yang akan terus mengisi lembaran perjalanan sepak bola di Inggris. Kondisi seperti ini sudah terjadi sejak kedua tim bertemu pada 28 April 1894 atau hampir 115 tahun lalu. Dari 178 kali pertemuan keduanya, MU masih unggul dengan mengantongi 68 kemenangan, 50 imbang dan 59 kalah. Dari sisi prestasi pun keduanya menjulang. Baik “Setan Merah” maupun si “Merah” mengantongi jumlah yang sama dalam peng-
umpulan gelar yakni 18 trofi di Liga Primer. Situasi ini terjadi setelah MU pada musim lalu menambah koleksinya. Di antara sejarah pertemuan, Sir Alex Ferguson menjadi bagian tak terpisahkan. Sejak menjadi pelatih MU, 23 tahun lalu, Fergie sudah merasakan 54 kali panasnya pertemuan dengan si “Merah”. Hingga pria asal Skotlandia ini selalu percaya diri menghadapi rivalitas besar kedua tim. “Soal hasil akhir United-Liverpool, sudah saya rasakan puluhan kali. Tak ada yang berubah dalam pertandingan ini, sejak 23 tahun lalu,” kata Fergie seperti dilansir situs resmi MU. Tak hanya spesial bagi Fergie, Rafael Benitez selaku arsitek “The Kop” juga memiliki hak istimewa saat kedua tim bentrok di Anfield. Sejak menjadi pelatih Liverpool pada 2004, laga ini akan menjadi koleksi ke-200 kalinya di Merseyside. Dari 200 kali laganya, 113 kali di antaranya menjadi kemenangan bagi Benitez dan Liverpool. Jumlah ini lebih baik dibandingkan torehan Fergie saat mencapai titik ke-200. Fergie hanya dapat mengoleksi 87
kemenangan. Selain sejarah penjang pertemuan kedua pelatih, pemain seperti Ryan Giggs juga memiliki kenangan panjang pada North West derby. Pemain asal Wales yang memperkuat MU sejak 1991 itu sudah 37 kali tampil. Jumlah ini akan bertambah dua hari lagi. Harus Tenang Sejarah panjang sudah pasti menjadi bumbu panasnya pertemuan kedua tim. Namun, di laga kali ini tim tamu memiliki keadaan yang lebih baik dari sisi persiapan maupun mental bertanding. Selain datang sebagai pemuncak klasemen, MU juga memiliki modal besar karena belum terkalahkan sejak 11 pertandingan terakhir di semua ajang kompetisi. Kondisi itu kontras dengan Liverpool yang sedang berada di fase terburuknya. Empat laga terakhir, Steven Gerrard dan kawankawan menelan kekalahan. Dua kali takluk di Liga Champions dari Fiorentina (0-2) dan Olympique Lyon (1-2) serta dua kekalahan di Liga Inggris, dari Chelsea (0-2) dan Sunderland (0-1). Kondisi inilah yang menuntut Benitez untuk segera berbenah. Meskipun dia masih aman sebagai pelatih Liverpool, tetapi kekalahan dari MU diyakini bakal makin membuat timnya terpuruk. “Terpenting dalam laga ini harus tenang. Tak boleh memikirkan menang atau kalah sebelum bertanding, itu tak membantu. Menghadapi tim terbaik kami harus menurunkan kembali karakter dan
rasa percaya diri,” ujar Benitez seperti dilansir The Sun. Skuad “The Kop” sebenarnya memiliki catatan lumayan bagus saat menghadapi MU. Catatan musim lalu mungkin dapat menjadi sandaran yang patut diwaspadai MU. Dua kali MU takluk atas Liverpool di Anfield maupun di Old Trafford. Javier Mascherano bahkan berujar jika menang melawan MU, hal ini menjadi titik balik untuk mengembalikan Liverpool ke jalurnya. “Kami harus memastikan menang melawan MU untuk mengembalikan rasa percaya diri. Jika kami menang, semuanya akan berubah. Saya percaya kami akan menang,” ungkap Mascherano. Di sisi lain, dua kekalahan beruntun membuat dendam menyala dari kubu MU. Keinginan mereka membalas kekalahan musim lalu itu memotivasi skuad “Setan Merah”. Sekaligus mengulang sukses mereka pada 2007 saat dua kali menaklukkan Liverpool di Anfield. Sayangnya, di laga ini, Rooney diragukan untuk tampil karena mengalami cedera paha. Begitupun dari kubu Liverpool. Dua kunci utama yang selama ini menjadi roh permainan, Steven Gerrard dan Fernando Torres, dikhawatirkan tidak bisa tampil. Torres masih menjalani perawatan sedangkan Gerrard pada laga terakhir di Liga Champions melawan Lyon mengalami cedera hingga harus ditarik keluar. tya/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
JADWAL & HASIL LIGA INGGRIS SABTU (24/10) Wolverhampton W Birmingham C Burnley Hull C Tottenham H Chelsea
vs vs vs vs vs vs
Aston Villa Sunderland Wigan Athletic Portsmouth Stoke C Blackburn R
LIGA SPANYOL SABTU (24/10) Atletico Madrid Sporting Gijon Sevilla
vs Mallorca vs Real Madrid vs Espanyol
LIGA ITALIA SABTU (24/10) Sampdoria Inter Milan
vs vs
Bologna Catania
LIGA EROPA KAMIS (22/10) GRUP A Ajax Amsterdam
2
vs
1
Dinamo Zagreb
FC Timisoara
0
vs
0
Anderlecht
LAGA “BIGMACHT” I Pemain-pemain Liverpool (dari kiri ke kanan) Fabio Aurelio, Steven Gerrard, Fernando Torres, Glen Johnson, Jamie Carragher, Dirk Kuyt dan Emiliano Insua menjalani latihan di Artemio Franchi, Florence, Italia, beberapa waktu lalu. Liverpool akan menjalani laga bigmacht melawan Manchester United akhir pekan ini di Liga Primer.
GRUP B
REUTERS/ALESSANDRO BIANCHI
Lille
3
vs
0
Genoa
Valencia
1
vs
1
Slavia Prague
Celtic
0
vs
1
Hamburg SV
Hapoel Tel Aviv
5
vs
1
Rapid Vienna
GRUP C
GROUP D FK Ventspils
1
vs
2
Sporting
Hertha Berlin
0
vs
1
Heerenveen
CSKA Sofia
0
vs
2
Basel
Fulham
1
vs
1
AS Roma
GROUP E
GROUP F Galatasaray
4
vs
1
Dinamo Bucharest
Panathinaikos
1
vs
0
Sturm Graz
GROUP G Lazio
2
vs
1
Villarreal
Salzburg
1
vs
0
Levski Sofia
GROUP H Sheriff Tiraspol
2
vs
0
Twente Enschede
S Bucharest
0
vs
1
Fenerbahce
BATE Borisov
2
vs
1
AEK Athens
Benfica
5
vs
0
Everton
GROUP I
GROUP J Club Bruges
2
vs
0
Partizan Belgrade
Shakhtar Donetsk
4
vs
0
Toulouse
PSV Eindhoven
1
vs
0
FC Copenhagen
Sparta Prague
2
vs
0
CFR Cluj
GROUP K
GROUP L
8-SPORT.indd 1
Athletic Bilbao
2
vs
1
Nacional Madeira
Austria Vienna
2
vs
2
Werder Bremen
Tommaso Rocchi AFP/ALBERTO PIZZOLI
Lazio Menang Dramatis ROMA – Lazio suskes meraih poin sempurna setelah secara dramatis menumbangkan tamunya, Villarreal, 2-1 di laga penyisihan grup Liga Eropa di Stadion Olimpico, Roma, Jumat (23/10) dinihari WIB. Bermain di hadapan pendukung sendiri, Lazio menunjukkan penampilan tidak maksimal, meski sempat unggul terlebih dahulu lewat gol Mauro Zarate di menit ke-20. Tertinggal sebiji gol, membuat Villarreal mencoba bangkit untuk meraih kemenangan. Hasilnya, empat menit menjelang turun minum, “Kapal Selam Kuning” menciptakan gol penyama melalui tendangan Sebastian Ledesma Equren. Seusai turun minum, Lazio berusaha keras untuk meraih kemenangan kandang. Sialnya, skuad “Biru Langit” justru terpaksa bermain dengan sepuluh pemain setelah Francelino Matuzalem dikartumerahkan akibat melakukan pelanggaran keras terhadap pemain Villarreal. Unggul jumlah pemain justru gagal dimanfaatkan tim tamu untuk mencuri poin penuh di laga tandang tersebut. Secara mengejutkan Villarreal yang tengah mengejar kemenangan justru kecolongan di masa injury time oleh gol Tomasso Rocchi untuk membawa kemenangan Lazio 2-1. Kekalahan di Olimpico ini semakin memperpanjang torehan negatif Villarreal baik di liga domestik maupun Eropa. Kekalahan itu menjadikan “Kapal Selam Kuning” mengukir kegagalan ketujuh dari laga terakhir mereka. Meskipun demikian, optimisme masih terbersit dari kubu Villarreal, terutama pelatih Ernesto Valverde. “Tim ini bermain baik dan kami belum pernah mencatat hasil buruk beruntung seperti ini, tapi kami masih yakin segalanya akan berubah 180 derajat,” ujar Valverde seusai laga. Valverde berharap laga melawan Malaga di El Madrigal akhir pekan ini bisa menjadi titik balik bagi Villarreal untuk menghentikan rekor buruk awal musim ini. Resino Didepak Sementara itu, manajemen Atletico Madrid dikabarkan telah memberhentikan pelatih Abel Resino setelah serangkaian hasil buruk di awal musim.Atletico kini di urutan 15 Liga Spanyol dan baru mencatat satu kali kemenangan dari tujuh pertandingan pertama. Di Liga Champions, Atletico berada di urutan terbawah grup D tanpa kemenangan atau satu gol pun, setelah dilibas Chelsea 0-4pada Rabu lalu. “Saya di sini untuk menyampaikan bahwa Atletico dan Abel Resino telah sepakat untuk mengakhiri kerja sama kami,” kata Direktur Olah Raga Atletico Jesus Carcia Pitarch dalam sebuah konferensi pers. Asisten pelatih Sani Denia sementara akan mengambil alih tugas Resino di Atletico yang hari Sabtu ini akan menjamu Real Mallorca. Sejumlah nama sempat muncul sebagai kandidat pengganti Resino, di antarnya Michael Laudrup, Quique Sanchez Flores, dan Luciano Spalletti. Namun media di Spanyol melaporkan bahwa Laudrud telah menolak tawaran dari Atletico. anz/S-1
Madrid dan “Barca” Kalah, Rekatkan Rusia-Italia
“T
ayyip, saya berikan cinta dan harapanku sebelum kau mulai berbicara. Kamu harus memberiku selamat atas kemenangan Milan dari Real Madrid, kemarin.” Kalimat ini terucap dari mulut Silvio Berlusconi, yang tak lain adalah pemilik klub asal Italia, AC Milan. Berlusconi berujar langsung kepada Perdana Menteri (PM) Turki Tayyip Erdogan yang ada tepat di depannya. Di dunia sepak bola, Berlusconi memang dikenal sebagai pemilik klub, tapi di ranah politik, pria berusia 73 tahun itu merupakan perdana menteri di Italia. Tak heran, ketika ada pertemuan dengan Erdogan serta Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin di St. Petersburg, Jumat (23/10) WIB, Berlusconi langsung membagikan kebahagiaannya kepada rekanrekannya karena Milan sukses mengalahkan Real Madrid 3-2. Siapa yang tak memberikan decak kagum untuk Milan? Di tengah terpuruknya prestasi mereka
di pentas kompetisi Seri A Italia, skuad Leonardo itu justru secara mengejutkan mampu melibas “Los Merengues” yang memiliki sederet pemain bintang dan hasil positif di La Liga Spanyol. Pembicaraan prestasi Milan ini membuat Berlusconi seakan tak peduli dengan tugasnya. Padahal ketiga pemimpin ini bertemu untuk sebuah pembicaran serius mengenai kerja sama di bidang energi. Pembicaran serius pun seketika berubah arah ketika Berlusconi mengucapkan kalimat itu. Hingga ketiganya justru terlibat pembicaraan tentang sepak bola. Seakan tak mau ketinggalan Putin pun mengucapkan rasa terima kasih kepada Erdogan. Rasa terima kasih ini terucap dari mulut Putin karena Rubin Kazan sebagai wakil Rusia di Liga Champions sukses melibas Barcelona 2-1. Kemenangan ini diraih Kazan berkat gol gelandang Gokdeniz Karadeniz di menit ke-73 yang merupakan pemain asal Turki.
“Barcelona merupakan klub terhormat. Di Rusia banyak penggemar yang mencintai mereka, tapi ini olah raga. Tim kami Rubin Kazan berhasil mengalahkan tim kuat saat ini. Saya ulangi sekali lagi, terima kasih untuk para pemain Turki,” ujar Putin. Bukan Berlusconi namanya bila tak mampu memanfaatkan situasi ini. Sepak bola dijadikannya ruang untuk menjalin komunikasi dan kedekatan dengan koleganya dari Rusia dan Turki itu. Ucapan terima kasih pun segera mengalir deras dari mulut Berlusconi. “Sekali lagi saya ucapkan selamat, tapi saya harus mulai bekerja sebagai perdana menteri. Kita tidak boleh terganggu karena itu,” katanya sambil tersenyum. Bukan tak mungkin pembicaraan ketiga kepala negara ini jauh lebih seru tentang dunia sepak bola saat ketiganya mengadakan acara makan malam di kediaman Putin di Lake Valdai, 300 km dari St. Petersburg. Sepak bola tanpa batas. Gam-
Vladimir Putin (kiri), Silvio Berlusconi AFP/MARIO LAPORTA
baran ini tepat untuk mengungkapkan peristiwa menarik ini. Bagaimanapun, olah raga yang sudah terlahir ratusan, bahkan ribuan, tahun lalu ini sudah menjadi daya pikat bagi siapa pun hingga tak mengenal kasta. Bahkan tak jarang menjadi pemersatu bangsa. Seperti yang pernah diungkap-
kan striker Liverpool Fernando Torres dalam wawancaranya dengan Sportsnews. “Sepak bola adalah olah raga yang mempersatukan, dan menggelarnya di seluruh dunia akan membuktikan bersifat universal, di mana pun digelarnya,” ucap Torres. tya marenka/S-1
10/23/09 10:50:55 PM
IHSG
DOW JONES
EKONOMI HANGSENG
DOLLAR AS
EURO
Sabtu 24 OKTOBER 2009
23 Oktober 2009
MINYAK
EMAS
1,43%
1,33%
1,71%
-0,08%
-0,23%
0,20%
0,22%
2.467,95
10.081,31
22.589,73
Rp9.488 per dollar AS
Rp14.262 per Euro
81,35 dollar AS per barel
1.060,90 dollar AS per Toz
*Hingga 22/10
23 OKTOBER 2009
Volume
Frek
Penutupan
BUMI
362.201.500
12.418
2.750
ADRO
220.404.500
4.811
1.620
BBRI
28.589.500
2.084
7.600
BMRI
31.505.000
1.893
4.700
ELTY
112.630.500
1.708
325
ASII
6.210.500
1.668
32.650
DEWA
88.150.000
1.376
193
PGAS
38.443.500
1.072
3.675
MEDC
13.315.000
1.069
3.050
BDMN
19.590.500
954
4.800
SUMBER: BEI
Bersiap-siap Melepas Indosat
Saham ISAT Rp5.500 0
5.300
24
29
2
7
12
15
20
SEP
23
OKT
JAKARTA – Harga saham perusahaan telekomunikasi, PT Indosat Tbk, sudah terlalu mahal sehingga berpotensi terus menurun hingga level empat ribu rupiah karena kinerja operasional perseroan yang tidak sesuai harapan. Riset CIMB Securities Indonesia, kemarin, menilai saham perseroan kurang menarik untuk dikoleksi menyusul laporan kinerja terbaru perseroan yang tidak memuaskan. Dengan metode arus kas terdiskon (DCF) memakai asumsi biaya modal rata-rata tertimbang (WACC) sebesar 12,8 persen, target harga saham ini hanya empat ribu rupiah. “Kami mempertahankan rating underperform untuk Indosat,” tulisnya. Dalam pengumuman kinerja dua hari lalu (kemarin), pendapatan usaha perseroan sampai September 2009 tercatat sebesar 13,4 triliun rupiah atau turun 1,8 persen dibandingkan periode sama tahun lalu. Ini merupakan penurunan pendapatan pertama kali yang dialami perseroan sejak beberapa tahun terakhir. Sementara, beban usaha sepanjang sembilan bulan pertama tahun ini naik 4,9 persen menjadi 10,8 triliun rupiah. EBITDA (laba sebelum beban bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi) turun 5,4 persen menjadi 6,35 triliun rupiah. Akibatnya, laba bersih turun 1,6 persen menjadi 1,45 triliun rupiah. Penyebab utamanya adalah berkurangnya total pelanggan seluler sebesar 19,1 persen menjadi 28,7 juta. Saham operator seluler dengan merek Mentari dan IM3 ini, pada Jumat (23/10), ditutup melemah 50 poin ke level 5.500 setelah pada 16–20 Oktober 2009 selalu ditutup stagnan pada 5.700 yang merupakan level tertinggi di bulan ini. did/E-8
STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang
Kurs Jual
Dollar Australia
Kurs Beli
^ Spread
8.843,71
8.751,81
91,90
Euro
14.335,87
14.189,82
146,05
Pound Inggris
160,35
15.882,45
15.722,10
Dollar Hong Kong
1.230,34
1.218,13
12,21
Yen Jepang (100)
10.407,12
10.302,27
104,85
Ringgit Malaysia
2.815,18
2.784,96
30,22
202,57
200,45
2,12
6.847,40
6.773,57
73,83
285,14
282,16
2,98
9.535,00
9.441,00
94,00
Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA
23 OKTOBER 2009
Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index
22-Okt
23-Okt
^%
2.433,19
2.467,95
1,43
5.762,93
5.819,17
0,98
22.210,52 22.589,73
Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225
1,71
2.681,97
2.715,34
1,24
1.260,02
1.267,10
0,56
10.267,17 10.282,99
0,15
Shanghai SE A Index
3.202,28
3.261,63
Philipine SE Index
2.888,72
2.932,99
1,53
716,35
708,76
-1,06
9.949,36 10.081,31
1,33
Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG
*Hingga pukul 19.00 WIB
Masa Suram Komoditas Udang Masa keemasan udang sebagai primadona ekspor Indonesia bakal berakhir. Pasalnya, pertumbuhan produksi mengalami penurunan.
1,85
*HINGGA19.00 **HINGGA22/10
dang masih dianggap sebagai salah satu indikator kondisi ekonomi perikanan karena komoditas ini memiliki volume dan nilai ekspor terbesar bila dibanding dengan komoditas perikanan lainnya, seperti rumput laut, tuna, maupun mutiara. Selain memiliki nilai atau harga yang relatif stabil, kelebihan lainnya dari udang adalah pasar yang sangat luas. Ekspor udang sudah menembus pasar Jepang, Amerika Serikat (AS), Eropa, maupun Asia. Sayangnya, masa keemasan udang sebagai primadona ekspor Indonesia tampaknya bakal berakhir. Pertumbuhan produksinya tidak terlalu signifikan bahkan mulai mengalami penurunan. Selama periode 2003-2007, produksi udang hanya meningkat sebesar 16,39 persen yaitu dari 192.926 ton pada 2003 menjadi 352.220 ton pada 2007. Pada 2008, produksi udang Indonesia mencapai 410 ribu ton. Pemerintah kemudian menargetkan produksi udang tahun ini sekitar 500 ribu ton. Namun, target ini tampaknya susah tercapai karena adanya serangan penyakit udang di sejumlah wilayah sentra produksi udang. Hingga akhir tahun ini, produksi udang ditaksir hanya sekitar 350 ribu ton saja, atau hanya 70 persen dari target produksi. “Penyakit ini awalnya timbul karena induk udang kualitasnya tidak terlalu bagus sehingga udang yang dibudidayakan tidak tahan penyakit,” tutur dosen Fakultas Perikanan dan Ilmu Kelautan Universitas Satya Negara Indonesia (UNSI) Jakarta, Suhana, di Jakarta, Jumat (23/10). Selain serangan penyakit, tutur Suhana, produksi udang kian melorot akibat buruknya kualitas air tambak. “Ini akibat pencemaran dan pemberian pakan yang tidak benar. Pakan yang diberikan sebagian besar anorganik sehingga apabila diberikan berlebihan akan mencemari air. Pencemaran inilah yang menyebabkan produksi udang di Pantura kolaps hingga 80 persen,” katanya. Turunnya produksi udang
dapatkan udang untuk diproses. Untuk mengatasi hal itu, pemerintah akan membuka peluang impor udang dengan penetapan kuota. Menurut Direktur Pemasaran Luar Negeri DKP Saut Hutagalung, penambahan impor udang windu terus dilakukan pelaku industri pengolahan dan eksportir. Bahan baku udang yang berasal dari impor tersebut wajib diolah untuk direekspor. “Jangan timbul kesan, impor udang berarti tidak pro produksi dalam negeri. Hal ini karena pasokan dalam negeri kurang,” tegasnya. Hingga kini, larangan impor udang hanya berlaku untuk udang jenis vaname. Adapun udang jenis lain dan induk udang dapat diimpor. Setiap enam bulan sekali Menteri Perdagangan dan Menteri Perikanan dan Kelautan menerbitkan Peraturan Bersama terkait larangan impor udang tersebut. Menurut Ketua Shrimp Club Indonesia, M Safwin, jika keran impor dibuka maka pabrik atau cold storage kemungkinan akan lebih memilih produksi dari luar untuk selanjutnya menekan harga jual dari petambak. Safwin juga mengkhawatirkan masuknya
udang yang terindikasi memakai antibiotik sehingga melahirkan citra buruk bagi Indonesia bila melakukan reekspor. Safwin menambahkan kekurangan bahan baku udang bisa diatasi tanpa harus melakukan impor udang. “Ada cara lain yang bisa ditempuh untuk memenuhi permintaan, di antaranya memperbaiki sistem budi daya dan perbaikan manajemen dengan dukungan pemerintah,” tuturnya. Dalam pandangan Sekjen Koalisi Rakyat untuk Keadilan Perikanan (Kiara) M Rizal Damanik, rencana pembukaan impor udang merupakan sebuah ironi. “Hal ini hanya akan memperburuk kondisi ekonomi petambak dan memperluas kerusakan lingkungan hidup,” tegasnya. Ia menyarankan pemerintah untuk segera membenahi tata kelola udang nasional, di antaranya melakukan evaluasi ekspor barang mentah dan mencegah terjadinya praktik monopoli pasar udang nasional. Peran petambak tradisional juga harus diperkuat. Sementara itu, Suhana kembali mengatakan pembukaan keran impor akan mengulangi kasus yang terjadi pada 2006. Pada saat itu, Indonesia terkena kasus pemindahkapalan (transhipment). Ini dilakukan tujuh eksportir yang mengimpor udang dari China untuk diekspor ke AS, dengan menggunakan dokumen asal barang dari Indonesia. Padahal, Washington telah menerapkan tarif anti-dumping untuk udang dari China. Kasus itu berhasil diselesaikan setelah Indonesia melakukan lobi dan klarifikasi ke pemerintah AS. Dia juga melihat impor udang bukan solusi yang tepat pada saat ini. Ia meminta pemerintah menggenjot produksi udang dengan mengimplementasikan Good Aquaculture Practice (GAP) sampai tingkat petambak tradisional. Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad mengaku akan membangkitkan kembali program budi daya udang untuk mendukung ekspor dan ketahanan pangan. “Inovasi menjadi kunci sukses pembangunan kelautan dan perikanan,” tegasnya di Jakarta, kemarin. Adapun Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menegaskan pembukaan keran impor udang masih harus didiskusikan antardepartemen. “Pelarangan impor masih berlaku hingga Desember. Ini memang pekerjaan rumah bersama,” katanya. Ant/ims/lha/E-8
inovasinya itu muncul karena khawatir akan rusaknya hutan mangrove di sekitar tambak udang. Pasalnya, pada tahun 1987 – 1988 di saat produksi udang semakin meningkat, bersamaan dengan itu terjadi penyempitan hutan mangrove karena digunakan untuk tambak udang. Untuk itu, IPB mencari alternatif teknologi yang tidak menggunakan lahan mangrove, tapi bisa menghasilkan udang seperti di lahan mangrove. Tambak biocrete dapat mencapai 7-8 ton/ha udang windu, sedang tambak tanah 5-6 ton/ ha. Persiapan jauh lebih pendek (maksimal 1 pekan) dan lebih murah, sedangkan pada tambak
tanah bisa tiga bulan sehingga perawatan lebih mudah dan efisien, di samping udang hasil panen lebih bersih dan kualitasnya lebih baik. Ini sejalan dengan tuntutan pasar global, terutama Uni Eropa, yang menghendaki udang diproduksi dari sistem tambak yang tidak merusak lingkungan. Inovasi hasil risetnya itu juga telah didaftarkan patennya ke Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual Departemen Hukum dan HAM dengan nomor ID 0 009 839, sedangkan pengusul jenis invensinya tersebut adalah Kantor Hak Kekayaan Intelektual IPB (HKI) IPB. Ant/lha/E-8
Kinerja Ekspor Tertekan Harga Ekspor udang merupakan indikator kondisi industri perikanan karena kontribusinya yang signifikan pada total ekspor perikanan. Volume ekspor udang pada semester I-2009 naik 6,05 persen dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya. Meski begitu nilainya hanya meningkat 0,31 persen karena adanya penurunan harga udang. Ekspor Udang dan Produk Turunan (US$ Juta)
Ekspor Komoditas Perikanan 2008 1.200
U
5.750
5.525
*Hingga pukul 19.00 WIB
Sektor Perikanan I Pemerintah Membuka Peluang Impor dengan Sistem Kuota
10 SAHAM MARGIN TERAKTIF Kode
9
Kepiting
Lainnya
8%
9%
Rp214 juta
Rp238 juta
900
1.165
600
892 300
0 2004
2005
2006
2007
2008
Ikan Lainnya (termasuk darat)
27% Rp734 juta
Udang
43% Rp1.165 juta Tuna, Cakalang, Tongkol
13% Rp347 juta
SUMBER: BPS
mengakibatkan Indonesia gagal memenuhi kebutuhan udang dunia. Selain itu, industri pengolahan terancam berhenti operasi akibat kekurangan bahan baku. Ketua Umum Masyarakat Perikanan Nusantara (MPN), Shidiq Moeslim, memperkirakan permintaan untuk ekspor udang yang tidak terpenuhi mencapai hingga 30 persen akibat kekurangan pasokan tersebut. “Ada masalah di budi daya, sehingga bahan baku tidak terpenuhi,” tuturnya. Ekspor udang, menurut Shidiq, mencapai 45 persen atau sekitar 10 triliun rupiah dari total nilai ekspor perikanan Indonesia yang mencapai sekitar 2,6 mi-
KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA
liar dollar AS dalam satu tahun. Ia memperkirakan target ekspor udang senilai 3 triliun rupiah tidak tercapai pada 2009. Menurut data Departemen Kelautan dan Perikanan (DKP), pada triwulan I-2009, volume ekspor udang baru 42.433.375 kg, lebih tinggi dibanding dengan periode yang sama tahun 2008 yaitu 40.013.960 kg. Adapun nilai ekspornya mencapai 267,789 juta dollar AS.
Impor Udang Sejak tiga bulan lalu, DKP mengaku sudah mendapat laporan bahwa Unit Pengolahan Ikan (UPI) kesulitan men-
Tata Kelola Harus Dibenahi
M
ungkin pernyataan Sekretaris Jenderal Koalisi Rakyat untuk Keadilan Perikanan (KIARA) M Riza Damanik bisa menjadi perhatian serius Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad. Ia menyatakan bahwa pemerintah harus segera melakukan pembenahan dalam tata kelola udang nasioal. Langkah penataan tersebut sebenarnya tidak terlalu sulit karena teknologi dan inovasi tambak udang yang didesain pakar Indonesia cukup mumpuni. Selain itu, dukungan industri terhadap usaha tambak juga mulai terlihat. PT Petrokimia Gresik
10 BURSA & KORPORASI Kinerja Usaha » Kinerja perusahaan angkutan laut melemah seiring merosotnya ekspor. Hingga akhir tahun, pendapatan Samudera Indonesia Tbk diperkirakan turun sekitar 20 persen.
(Petrogres), misalnya, telah mengembangkan probiotik yang diberi nama Petrogrow untuk membantu petambak meningkatkan produksi udang dan ikan bandeng di tengah semakin menurunnya mutu air yang mengurangi produktivitas tambak. Menurut Dirut Petroges Arifin Tasrif, saat panen bandeng di Subang, Sabtu (10/10), Petrogrow (probiotik berbentuk cairan) sudah dikembangkan selama dua tahun. Proses uji cobanya dilakukan antara lain di Gresik, Lamongan, Sidoarjo, Pasuruan, Pati, Jepara, Situbondo (Jatim). Kemudian sejumlah lokasi di Sulawesi Selatan, Kalimantan Timur, Lampung,
Sumatra Utara, Nanggroe Aceh Darussalam (NAD), Bali, Nusa Tenggara Barat (NTB), dan lainlain. Dari sisi teknologi, Fakultas Perikanan dan Ilmu Kelautan (FPIK) Institut Pertanian Bogor beberapa waktu lalu pernah memublikasikan teknologi biocrete atau pengembangan tambak di lahan pasir. Ini merupakan hasil temuan Bambang Widigdo, peneliti Departemen Manajemen Sumber Daya Perairan FPIK IPB. Teknologi ini meraih Penghargaan Terbaik Nasional Bidang Kreasi Teknologi Unggulan 2006 yang digelar Departemen Perindustrian (Depperin). Menurut Bambang, penelitian
14 FINANSIAL Insentif Keuangan » Pemerintahan Barack Obama memutuskan untuk memangkas gaji eksekutif pada perusahaan-perusahaan yang mendapat suntikan.
15 SEKTOR RIIL Sektor Telekomunikasi » Industri telekomunikasi Indonesia membutuhkan kehadiran teknologi LTE di masa depan guna mengantisipasi lonjakan trafik data dari pengguna Internet.
10
BURSA EFEK & KORPORASI
Sabtu 24 OKTOBER 2009
Pertanian
Pertambangan 2,231.36
1,862.76 1,823.10
Konsumsi
19 Okt
PELAKU pasar tidak terlalu merespons pengumuman tim kabinet baru karena sudah diantisipasi sebelumnya. Kini, bursa domestik lebih tertekan keluarnya dana asing setelah indeks melambung tinggi dan menjadi buble (Koran Jakarta, 23/10). Saya pikir terlalu didramatisasi penurunan indeks karena kabinet baru. Sudah wajar kalau indeks di bursa Indonesia perlu melakukan koreksi dulu. Kenaikan selama ini sudah menjadi buble dan kebablasan. 081652398xxx
BULLS & BEARS S&P Angkat Bursa Domestik JAKARTA – Setelah tertekan dalam tiga hari berturut-turut, kinerja bursa domestik ditutup positif pada perdagangan akhir pekan ini. Kinerja saham-saham sektor aneka industri, pertambangan, dan perbankan menguat signifikan. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) naik 1,43 persen menjadi 2.467,95 poin. Indeks kelompok 45 saham unggulan (LQ45) juga naik 1,66 persen ke level 488,09 poin. “Sentimen positif akhirnya menghampiri bursa kita setelah tertekan selama tiga hari berturut-turut meskipun belum kembali ke level semula,” ujar analis Eko Kapital, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Jumat (23/10). Menurut analis, kinerja bursa domestik lebih didorong oleh keluarnya peringkat Indonesia oleh Standard and Poor’s (S&P). Outlook Indonesia dinaikkan dari stabil menjadi postif dengan peringkat sovereign utang valas jangka panjang naik menjadi BB- dan peringkat utang rupiah menjadi BB+. Langkah lembaga pemeringkat internasional terhadap Indonesia ini diperkirakan akan semakin meningkatkan kepercayaan investor, khususnya asing. Dengan demikian, mereka akan kembali berlanjut membeli saham-saham domestik. Hal ini juga terlihat dari naiknya lagi kurs rupiah. Nilai tukar rupiah sempat berada pada level 9.432 rupiah dibanding posisi hari sebelumnya 9.540 rupiah per dollar AS. Selain itu, kenaikan harga minyak dunia ikut menopang penguatan bursa domestik yang bobotnya disokong sektor komoditas. Ini seiring sentimen perbaikan ekonomi global. Harga minyak dunia jenis light sweet pada perdagangan kemarin naik 10 sen dollar menjadi 81,29 dollar AS per barel, sementara minyak jenis brent nanik 15 sen dollar menjadi 79,66 dollar AS per barel. Apalagi, kinerja domestik juga terimbas sentimen kinerja bursa regional yang mayoritas ditutup positif. Indeks Shanghai naik 1,85 persen, indeks Kospi naik 0,60 persen, indeks Nikkei 0,15 persen, indeks Hang Seng menguat 1,71 persen, dan indeks Straits Times menguat 1,24 persen. Meskipun IHSG menguat, aktivitas perdagangan saham masih relatif moderat. Volume transaksi tercatat 4,69 miliar lembar senilai 3,96 triliun rupiah. hps/E-1
JENDELA KORPORASI Aktivitas Perdagangan Optima Dihentikan JAKARTA – Setelah membekukan izin usaha Manajer Investasi Optima Capital Management, Bapepam-LK meminta Bursa Efek Indonesia (BEI) memeriksa PT Optima Kharya Securities. BEI akhirnya memutuskan untuk menghentikan aktivitas perdagangan perusahaan efek tersebut. “Saya minta kepada BEI untuk memeriksa (Optima Kharya Securities) karena mereka kan banyak masalah,” ujar Ketua Bapepam-LK Fuad Rahamany di Jakarta, Jumat (23/10). Permintaan pemeriksaan oleh Bapepam-LK tersebut terkait dengan rencana pergantian pemegang saham grup Optima. Garuda Capital Investama sebelumnya diberitakan membeli Optima Group senilai 10 juta dollar AS atau sekitar 100 miliar rupiah akhir pekan lalu. Direktur Perdagangan dan Pengaturan Keanggotaan BEI Wan Wei Yiong langsung mengambil tindakan menghentikan perdagangan broker tersebut mulai perdagangan sesi awal kemarin. Suspensi tersebut diberlakukan untuk pemeriksaan lebih lanjut terkait dengan sejumlah masalah yang terjadi di grup tersebut. ”Kita mensuspen Optima sebagai broker, bukan aset manajemennya,” jelas Yiong. Sementara itu, Kabiro Transaksi Lembaga Efek Bapepam-LK Nurhaida mengaku telah menerima surat dari manajemen Optima terkait rencana pergantian pemegang saham tersebut. hps/E-1
Prospek Indika Membaik JAKARTA – Lembaga pemeringkat internasional Moody’s Investors meningkatkan prospek peringkat perusahaan maupun obligasi PT Indika Energy Tbk dari stabil menjadi positif. Prospek positif ini menunjukkan profil indikator finansial perseroan yang membaik dan meluasnya skala profil operasionalnya menyusul akuisisi Petrosea Tbk. Pada saat yang sama, Moody’s juga menetapkan peringkat B2 untuk obligasi yang akan diterbitkan oleh Indo Integrated Energy II B.V, anak usaha Indika senilai 230 juta dollar AS bertenor 7 tahun. “Perubahan prospek ini mencerminkan kinerja operasional perseroan yang solid dan membaiknya indikator keuangannya, khususnya dari dividen Kideco,” kata Laura Acres, Moody’s Vice President dan Senior Credit Officer Moody’s kemarin. “Rencana obligasi ini akan semakin memperkuat profil likuiditas dan profil utang India yang jatuh tempo,” lanjutnya. Kendati demikian, peringkat tersebut juga mencerminkan tingginya tingkat daya tahan dividen dari Kideco, produsen batu bara terbesar ketiga di Indonesia untuk membayar utang. “Peringkat ini bisa naik lagi dalam 12 bulan ke depan bila Indika berhasil menunjukkan integrasi Petrosea ke dalam bisnis energi yang lebih luas,” lanjutnya. did/E-1
Properti
256.83
580.64
606.18 591.66
+1,14% 23 Okt
®
572.18
246.55
+2,44% 23 Okt
KOMENTAR
10 ekonomi.indd 1
Aneka Industri
2,270.38
+0,48% 19 Okt
Industri Dasar
KORAN JAKARTA
19 Okt
+3,32% 23 Okt
19 Okt
+0,65% 23 Okt
19 Okt
159.22
162.80
+0,80% 23 Okt
19 Okt
23 Okt
Restrukturisasi Obligasi I Bapepam Minta Davomas Jelaskan Transaksi Material
Emiten Kakao Negosiasi Utang Setelah mengalami gagal bayar utang obligasi pertengahan tahun ini, Davomas Abadi akan kembali melakukan restrukturisasi utang obligasi berdenominasi dollar AS. Otoritas mendesak perseroan menjelaskan aksi korporasi tersebut. JAKARTA – Otoritas bursa akan meminta penjelasan kepada Davomas Abadi Tbk, produsen kakao terbesar di Indonesia, terkait rencana restrukturisasi utang obligasi berdenominasi dollar AS. Hingga saat ini, Bursa Efek Indonesia belum menerima pemberitahuan Davomas. Perseroan diminta melaporkan rencana tersebut secara terperinci ke bursa. “Tim kita belum menerima pemberitahuan dari mereka (Davomas). Harusnya itu memang dilaporkan, kalau memang ada rencana tersebut harus disampaikan,” kata
Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Jakarta, Jumat (23/10). Secara terpisah, Kabiro Penilaian Keuangan Perusahaan Sektor Riil Bapepam-LK Anis Baridwan juga mengatakan Davomas harus mengikuti semua peraturan di pasar modal terkait dengan transaksi material. Menurut Nomura Holdings Inc sebelumnya, Davomas berencana melakukan negosiasi dengan para pemegang obligasi perseroan. Restrukturisasi utang obligasi senilai 238 juta dollar AS berupa penjadwalan utang dengan memperpanjang jatuh tempo dari 2011
menjadi 2014. “Persetujuan restrukturisasi utang ke depan akan memberikan katalis positif bagi obligasi itu,” kata analis Nomura Inc pekan ini. Disebutkan juga bahwa Davomas butuh 75 persen suara persetujuan bagi restrukturisasi utang obligasi tersebut. Pekan ini (20/10), Presiden Direktur Davomas Abadi Berliana Sukarmadidjaja mengatakan hasil konsensus persetujuan dari 96,41 persen pemegang obligasi telah menyetujui supplemental indenture atau perjanjian tambahan antara penerbit obligasi dan pemegang obligasi. Hal tersebut dilakukan karena perseroan gagal membayar bunga atas notes tersebut yang telah jatuh tempo pada 8 Mei 2009. Di samping itu, perseroan juga telah melakukan pembicaraan awal dengan komite yang dibentuk pemegang obligasi untuk menjajaki kemungkinan restrukturisasi atas surat berharga tersebut.
Kemarin, perseroan mengumumkan rencana menggelar Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) pada 6 November 2009. Agenda dalam RUPS tersebut antara lain, persetujuan untuk menawarkan Exchange Offer dan Consent Solicitation kepada pemegang notes yang diterbitkan Davomas International Finance Company Pte. Selain itu, perseroan juga akan minta persetujuan pemegang saham terhadap perseroan bertindak sebagai penjamin senior secured notes yang diterbitkan oleh Davomas Finance dan akan jatuh tempo 2014. Perseroan juga minta persetujuan untuk menjaminkan aset-aset perseroan atas seluruh kewajiban Davomas Finance terkait utang obligasi yang dijamin sepenuhnya oleh perseroan. Gagal Bayar Pada Mei lalu, lembaga pemeringkat internasional Moody’s International menurunkan
peringkat Davomas dari “Caa1” menjadi “Ca”. Ini merupakan kedua kalinya penurunan peringkat setelah pada 15 April lalu Moody’s juga memangkas satu level peringkat. Analis Moody’s Wonnie Chu mengatakan hal itu menyusul perseroan gagal bayar utang bunga obligasi senilai 238 juta dollar AS pada awal Mei lalu. ”Pemangkasan peringkat ini mencerminkan tingkat pemulihan yang rendah bagi pemegang obligasi Davomas,” katanya. Sekretaris Davomas Hasyiem Wily sebelumnya mengatakan produsen kakao ini membatalkan seluruh rencana ekspansi bisnis senilai 1,2 triliun rupiah yang semula direncanakan mulai kuartal IV 2008. Ini menyusul kondisi ekonomi yang terus tidak menguntungkan sejak triwulan IV-2008. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Transformasi Bisnis
Telkom Investasi Logo Baru Rp3,2 Miliar JAKARTA – Perusahaan telekomunikasi terbesar Indonesia, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) meluncurkan logo baru dengan nilai investasi sebesar 3,2 miliar rupiah. Ini dilakukan untuk menandai transformasi bisnis setelah perseroan genap berusia 153 tahun kemarin (23/10). Logo baru ini menjadi simbol transformasi bisnis Telkom dari InfoCom menjadi berbasis Telecommunication, Information, Media, and Edutainment (TIME). Transformasi bisnis ini memiliki arti penting bagi pijakan arah bisnis perseroan ke depan. “Dana yang dikeluarkan sebesar itu tidak sekadar mengganti logo, tetapi juga menciptakan identitas merek baru dan mengganti semua logo lama di Plasa Telkom. Kami menggunakan konsultan Brand Union untuk menggarap logo baru ini,” ujar Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah di Jakarta, Jumat (23/10). Hadirnya protofolio bisnis baru tersebut sejalan dengan positioning baru Telkom, yakni Life Confident, dengan tagline “The World in Your Hand”. Ini bermakna keahlian dan dedikasi perusahaan pada kemajuan dan memberikan keyakinan bagi semua pelanggan untuk mendukung kehidupan mereka di mana pun berada. Dijelaskan, hadirnya logo baru juga akan disertai budaya ataupun nilai-nilai baru yang kini tengah diinternalisasikan kepada seluruh pegawai. Di antaranya adalah expertise (mencerminkan tradisi
KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG
LOGO BARU I Dirut PT Telkom Tbk Rinaldi Firmansyah (tengah) bersama ketua dewan juri Indigo Felow Mario Alisyahbana (kiri), Suhono Supangkat (dua kiri), Cahyana Ahmadjayadi (dua kanan), direktur IT dan Supply Telkom Indra Utoyo (kanan) melambaikan tangan usai penyerahan Indigo Award, Jakarta, Jumat (23/10). Pada kesempatan yang sama Telekom, menginvestasikan dana sebesar 3,2 miliar rupiah untuk logo baru yang menandai transformasi bisnis perseroan ke depan. pengetahuan dan pengalaman Telkom), empowering (memberdayakan pelanggan), dan assured (memberikan keyakinan pada pelanggan untuk bisa mengandalkan Telkom dalam industri telekomunikasi yang senantiasa berubah). Menurut Rinaldi, transformasi kali ini adalah yang paling besar sepanjang sejarah Telkom. Ini karena bersifat fun-
damental, menyeluruh, dan terintegrasi yang menyentuh empat aspek dasar perusahaan, yakni transformasi bisnis, transformasi infrastruktur, transformasi sistem dan model operasi, serta transformasi sumber daya manusia. “Transformasi bisnis di tubuh Telkom merupakan sesuatu yang tak terelakkan. Di mana pun di dunia, layanan
wireline yang berbasis Public Switch Telephone Network (PSTN) sedang menghadapi fase menurun seiring berubahnya gaya hidup masyarakat, dan karenanya perlu direvitalisasi,” jelasnya. Diharapkan mulai fokusnya Telkom berbasis TIME akan membuat 60 persen pendapatan dari industri new wave (saat ini baru 20 persen) akan
dikuasai oleh Badan Usaha Milik Negara (BUMN) tersebut. New wave adalah bisnis baru di industri teknologi informasi dan komunikasi (TIK) yang tidak hanya mengandalkan sektor telekomunikasi, tetapi juga beralih ke konten, portal, media, dan solusi teknologi informasi yang infrastruktur telekomunikasinya dijadikan tulang punggung. dni/E-1
Kinerja Usaha
Perusahaan Pelayaran Terpukul Ekspor JAKARTA – Kinerja usaha perusahaan angkutan laut bakal melemah seiring merosotnya kinerja ekspor Indonesia. Hingga akhir tahun ini, pendapatan Samudera Indonesia Tbk misalnya, diperkirakan turun sekitar 20 persen. Volume ekspor Indonesia hingga kuartal III 2009 diperkirakan turun sekitar 25 persen akibat krisis global akhir tahun lalu. Kondisi itu menyebabkan jumlah muatan perusahaan pelayaran yang banyak mengandalkan angkutan ekspor juga ikut turun sekitar 20 – 30 persen. “Karena itu, pendapatan perusahaan pelayaran tahun ini bakal tertekan dan diperkirakan pendapatan kami turun hingga 20 persen sepanjang tahun ini,” kata Direktur Utama Samudera Indonesia
Randi Effendi saat dihubungi di Jakarta, Jumat (23/10). Hingga semester pertama 2009, laba bersih perseroan anjlok 72,6 persen menjadi 32,3 miliar rupiah dan pendapatan melemah 8,3 persen menjadi 2,2 triliun rupiah. Kinerja per September pun diduga tak jauh beda, lebih rendah dibanding periode sama tahun lalu. Menurut Randi, penurunan kinerja tersebut juga dialami oleh hampir seluruh perusahaan pelayaran nasional dan global. Hal itu tidak bisa dihindari disebabkan lesunya ekonomi akibat dampak krisis keuangan global. Pelayaran Tempuran Emas Tbk (Temas Line) juga mengakui kinerja perseroan melemah akibat volume muatan turun sekitar 30 – 35 persen. Per Juni,
«
Penurunan kinerja dialami hampir seluruh perusahaan pelayaran nasional dan global. Hal itu tidak bisa dihindari akibat dampak krisis keuangan global.
»
Randi Effendi DIREKTUR UTAMA SAMUDERA INDONESIA
perseroan membukukan pendapatan merosot 29,24 persen menjadi 436,4 miliar rupiah. Perang Tarif Ketua Bidang Angkutan Kontainer Dewan Pengurus Pusat (DPP) Indonesian National Shipowners Association (INSA) Asmari Herry mengatakan kinerja
industri pelayaran mestinya bisa lebih baik sejak keluarnya UU Pelayaran No 17 Tahun 2008 bersamaan dengan berlakunya asas cabotage yang mewajibkan angkutan dalam negeri menggunakan kapal berbendera Indonesia. Namun, sejak terjadinya krisis tahun lalu kondisi ekonomi nasional dan global melemah sehingga ekspor dan angkutan kapal secara global turun drastis. Dampaknya, hampir seluruh perusahaan pelayaran nasional dan global mengalami tekanan dan pendapatannya turun. Kondisi tersebut menyebabkan perusahaan pelayaran menurunkan harga atau tarif angkutan untuk mendapatkan muatan sehingga terjadilah perang tarif yang tidak sehat. Kondisi itu pada akhirnya memicu penurunan tarif ang-
kutan lebih tajam. Saat ini telah terjadi penurunan tarif angkutan sekitar tiga – empat kali lipat dibanding akhir tahun 2008. Misalnya, untuk tarif angkutan kontainer jurusan Jakarta – Eropa sebelum krisis sebesar 1.500 dollar AS per kontainer untuk ukuran kontainer 20 feet. Saat ini tarifnya menjadi hanya 200 sampai 300 dollar AS per kontainer dengan ukuran yang sama. Akibatnya, pendapatan yang diterima perusahaan pelayaran tidak sebanding dengan pengeluaran yang pada akhirnya menyebabkan kerugian. Kondisi itu diperparah lagi dengan banyaknya kapal yang menganggur atau tidak beroperasi. Padahal kapal yang tidak beroperasi tersebut juga tetap memakan biaya. gus/E-1
10/23/09 10:05:58 PM
KORAN JAKARTA
SOSOK BISNIS
®
Edgar Ekaputra Sujanto
Cara Mencintai Kehidupan Menganggap pekerjaan bukan sebagai beban, namun sebuah kesenangan, membuat hidup terasa ringan. Aktivitas yang dilandasi semangat mencintai kehidupan itu ternyata berhasil menelurkan prestasi.
BIODATA
11
KOMENTAR SETELAH ditunjuk sebagai pendamping Pertamina, AKR Corporindo berencana meningkatkan penjualan BBM nonsubsidi menjadi tiga juta kilo liter. Perseroan pun menyiapkan sembilan tempat penampungan, yang siap beroperasi tahun depan (Koran Jakarta, 23/10).
Nama : Edgar Ekaputra Sujanto Pendidikan: ◗ Magister Manajemen, Fakultas Ekonomi, Universitas Indonesia, 2003 ◗ Sarjana Ekonomi, Fakultas Ekonomi, Universitas Indonesia, 1984 Karier: ◗ Presiden Direktur PT Danareksa (Persero), 2007 ◗ Presiden Direktur PT NC Securities, 2006-2007 ◗ Presiden Komisaris PT Nusantara Capital, 2001-2006 ◗ Direktur Eksekutif PT Danareksa (Persero), 1995-2001 ◗ Direktur, Head of Corporate Finance & Advisory American Express Bank Ltd, Jakarta, 1993-1995 ◗ Vice President-Head of Syndication The Chase Manhattan Bank N.A., Jakarta, 1992-1993 ◗ Assistance Vice PresidentCorporate Banking Group The Chase Manhattan Bank N.A., Jakarta, 1990-1992 ◗ Assistance Vice President/ Treasury Department The Chase Manhattan Bank N.A., Jakarta, 1987-1990 ◗ Intensive Training The Chase Manhattan Bank N.A., Hong Kong, 1986-1987 ◗ Credit Analyst The Chase Manhattan Bank N.A., Jakarta, 1985-1986
K
etika ditunjuk menjadi Presiden Direktur Danareksa pada November 2007, Edgar Ekaputra Sujanto menggantikan posisi Lin Chie Wei yang mengundurkan diri. Media menyebut jabatan barunya itu sebagai kursi panas. Pasalnya, dalam waktu tujuh tahun, lima pendahulunya tidak bertahan lama di posisi itu. Namun, pengalaman pahit yang menimpa pejabat Danareksa sebelumnya itu justru dianggapnya tantangan. Edgar juga bersyukur selama dua periode menjadi direksi di Danareksa mendapat pengalaman dua kali krisis ekonomi. “Saya justru bersyukur dalam dua periode sebagai direksi di Danareksa harus bisa melewati dua krisis terbesar di pasar modal, yakni ketika krisis ekonomi 1998 dan krisis finansial 2008,” tuturnya. Sarjana ekonomi dari Universitas Indonesia ini mengawali kariernya di Chase Manhattan Bank mulai tahun 1985 dengan jabatan terakhir sebagai vice president head of syndication. Edgar mengaku banyak belajar tentang etika korporasi yang benar selama delapan tahun lebih bekerja di bank asing itu. Merasa cukup ilmu di bidang corporate finance, dia memutuskan untuk mencoba tantangan baru di American Express Bank sejak 1993. Sebagai direktur dan head of corporate finance and avisory, Edgar bertanggung jawab membidani divisi corporate finance. Lama bergelut di perusahaan asing dengan gaji tinggi, rasa nasionalisme yang membuatnya menerima tawaran untuk turut mengembangkan Danareksa. “Saya bahkan tidak tahu gaji saya berapa ketika akan pindah ke Danareksa, tapi saya yakin jika bisa bekerja keras, maka kontribusi saya akan dihargai dengan layak,”
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
kenang ayah satu anak ini. Kini, dia bertekad membawa Danareksa bisa bersaing dan tidak kalah dengan perusahaan asing di pasar modal. Hobi Unik Meski sibuk mengurusi bisnis di pasar modal yang sangat dinamis itu, pria yang identik dengan kepala plontos itu juga menekuni olah raga yang cukup unik, yakni terbang layang atau gantole (hang gliding). Olah raga yang bagi sebagian orang cukup menyeramkan dan sangat memicu adrenalin ini sudah ditekuninya lebih dari 30 tahun. Berbagai prestasi tingkat nasional telah diraihnya, mulai dari medali emas di Pekan Olah Raga Nasional (PON), juara umum di Kejuaraan
Nasional (Kejurnas) Terbang Layang, hingga mewakili Indonesia dalam sejumlah ajang internasional terbang layang. Olah raga terbang layang ini membuatnya awet muda. “Umur saya berhenti di 23 tahun. Saya tidak pernah lagi bertambah tua ketika mulai terjun ke olah raga ini,” kata Edgar yang berencana terus terbang selama mampu. Ini juga yang menjadi alasan Edgar tidak mau mengungkap umur sebenarnya ke publik. Presiden Direktur PT Danareksa (Persero) ini hanya mau menyebut hari ulang tahunnya pada 13 Januari. Edgar yang setiap hari selalu mencukur rambut ini tergolong eksekutif yang eksentrik dan tidak lazim di Tanah Air. Kalau kebanyakan eksekutif
menjadikan golf sebagai olah raga wajib untuk kepentingan bisnis atau sekadar menambah pergaulan, dia justru tidak menyukainya. Alasannya, dia tidak suka setengah-setengah, mencampurkan bisnis dengan kesenangan. Hampir di setiap akhir pekan, Edgar tidak pernah absen menyambangi Bukit Lido Sukabumi, Jawa Barat, untuk berlatih gantole. Tidak ada yang bisa mengganggunya, kecuali presiden dan menteri. Bagi pria yang murah senyum ini, terbang layang banyak mengajarkan nilainilai penting bagi kehidupan. Misalnya, dia menjadi terbiasa disiplin dalam mempersiapkan hal yang dibutuhkan dalam pekerjaan hingga hal-hal yang sangat detail. Sebab,
dunia terbang layang memang tidak akan menolerir adanya kesalahan sekecil apa pun. Tiga prinsip yang harus diperhatikan seorang penerbang layang adalah kondisi fisik, kondisi pesawat, dan kondisi cuaca. Sama halnya dalam dunia bisnis, menurut Edgar, jalannya suatu korporasi juga harus didukung oleh pemimpin yang baik, karyawan yang berkualitas, dan iklim usaha mendukung. Sementara itu, di dunia pendidikan, Edgar aktif sebagai pengajar karena merasa ada yang salah dengan sistem pendidikan sehingga dia terjun membagikan pengalamannya lewat mata kuliah kewirausahaan di S1 dan S2 Universitas Indonesia sejak tahun 2004. Aktivitasnya yang menyita waktu itu dijalaninya dengan baik. Edgar bisa menjalani profesi atlet, dosen sekaligus karyawan tanpa merasa terbebani. Kesibukannya di pekerjaan maupun olah raga itu dianggapnya sebagai kecintaan pada kehidupan. “Saya sebenarnya sudah lama tidak punya pekerjaan. I just have a life,” katanya berfilosofi. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Penjualan BBM nonsubsidi mungkin akan memberi keuntungan yang lebih tinggi dibandingkan BBM bersubsidi. Namun demikian, AKR Corporindo perlu meneruskan ekspansi untuk tetap meningkatkan kinerjanya. 0811842xxx
LAKON BERITA M HATTA RAJASA
Terbiasa Kontroversi PENGANGKATAN M Hatta Rajasa sebagai Menteri Koordinator Perekonomian (Menko Perekonomian) Kabinet Indonesia Bersatu II menuai kontroversi. Kemampuannya sebagai pemimpin tim ekonomi diragukan banyak pihak. Namun, Hatta tidak ambil pusing KJ/M FACHRI dengan kontroversi tersebut. Keraguan itu akan dijawabnya dengan kerja keras. “Saat ini kami sedang mempersiapkan national summit. Di situ Presiden akan memaparkan rencana kerja pemerintah. Kami jawab semua dengan kerja keras,” kata dia, Kamis (22/10). Perbedaan pendapat itu dianggapnya wajar karena Indonesia adalah negara demokrasi. Bahkan, putra Palembang ini mengaku sudah terbiasa menerima kontroversi. Dia mencontohkan sewaktu menjadi Menteri Sekretaris Negara juga banyak pihak yang meragukan kemampuannya karena tidak memunyai latar belakang di bidang hukum. Tapi, faktanya, “Saya selamat di Sesneg dan peringkat Sesneg naik.” Insinyur Teknik Perminyakan dari Institut Teknologi Bandung (ITB) ini juga percaya diri mampu menjadi Menko Perekonomian karena sebelumnya pernah memegang beberapa jabatan menteri, seperti Menteri Sekretaris Negara, Menteri Perhubungan, serta Menteri Riset dan Teknologi. ani/E-7
MULIAMAN D HADAD
Perhatikan SDM Syariah SEBAGAI Ketua Masyarakat Ekonomi Syariah sekaligus Deputi Gubernur Bank Indonesia, Muliaman D Hadad memprihatinkan maraknya kasus bajak-membajak sumber daya manusia (SDM) di perbankan syariah. Pesatnya pertumbuhan bank syariah tanpa pasokan SDM yang cukup memicu sebagian manajemen bank syariah mengambil jalan pintas KJ/M FACHRI membajak karyawan di bank syariah lainnya. Maraknya pembajakan karyawan tersebut sudah pada tahap mengkhawatirkan sehingga dia memberi perhatian lebih pada masalah pengembangan SDM syariah. Sebagai pejabat Bank Indonesia, Muliaman akan berupaya memfasilitasi segala kegiatan pengembangan SDM syariah, termasuk menjajaki kerjasama dengan lembaga pendidikan agar siap memasok sarjana yang mampu menjawab kebutuhan pasar. Sesuai hukum mekanisme pasar, supply and demand, kalau pasokan bisa mengimbangi kebutuhan, tentu masalah pembajakan karyawan bank syariah ini secara alamiah tidak akan terjadi lagi. Apalagi, sebagai industri yang bisa dikatakan masih “bayi”, perbankan syariah harus banyak berbenah diri. Pasalnya, bank syariah secara bisnis juga harus berkompetisi di pasar yang sama dengan bank konvensional. ani/E-7
EKSPOSIANA TEMPAT INVESTOR I Direktur Utama PT Bank Pembangunan Daerah Papua Eddy R Sinulingga (kiri) saling berjabat tangan dengan Gubernur Papua Barnabas Suebu (kedua dari kanan), Menteri Kelautan Freddy Numberi (kanan), dan Gubernur Papua Barat Abraham O Atuturi (kedua dari kiri) di Jakarta, Rabu (21/10). Bank Papua membuka cabang di Jakarta untuk ekspansi usaha hingga menyediakan tempat berkumpul investor.
UCAPAN SELAMAT I Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Jero Wacik (kedua dari kanan) memberikan tumpeng kepada karyawan yang diwakili oleh Sekretaris Jenderal Kebudayaan dan Pariwisata Wardiyatmo di Jakarta, Jumat (23/10). Jero Wacik kembali memimpin Departemen Kebudayaan dan Pariwisata yang untuk pertama kalinya berada di bawah lingkup kerja Menteri Koordinator Perekonomian. KORAN JAKARTA/AGUS SOFYAN
KORAN JAKARTA/AGUS SOFYAN
KEMUDAHAN BERBELANJA I Wakil Presiden Direktur Matahari Club Card (MCC) Ruby Sjabana (kanan) berjabat tangan dengan Direktur Pelaksana Transactor Technologies John A Norrie (kiri) disaksikan Chief Finance Officer Matahari Departement Store Steven A Martin (tengah) di Jakarta, Rabu (21/10). MCC dan Transactor Technologies bekerja sama untuk memberikan kemudahan akses bagi pelanggan dalam bertransaksi dan berbelanja. ANTARA/PRASETYO UTOMO
TERTIB LALU LINTAS I Direktur Lalu-lintas Kepolisian RI Djoko Susilo (kanan) memberikan penghargaan kepada Presiden Direktur PT Shell Indonesia Darwin Silalahi (kiri) di Jakarta, Senin (19/10). Polri dan Shell bekerja sama mewujudkan Program Pendidikan Tertib Lalu-Lintas Sejak Dini sebagai sarana praktik berkendara dan pengenalan lalu-lintas yang aman bagi anak-anak.
ANTARA/YUDHI MAHATMA
12
BURSA EFEK & ASURANSI
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 23 OKTOBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BRPT BUMI ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PTBA SGRO SMCB SMGR TINS TLKM UNSP UNTR UNVR
Nama Saham
SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah
Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk. Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Barito Pacific Tbk Bumi Resources Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind .T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal Prakasa Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tb Bakrie Sumatra Plantations United Tractors Tbk Unilever Indonesia Tbk
22.150 1.630 2.600 32.650 4.800 2.025 7.600 4.825 1.850 780 4.725 1.560 2.775 340 325 320 14.000 4.300 3.250 2.350 1.900 11.500 5.600 23.800 1.840 1.310 660 8.450 3.050 425 3.750 15.000 2.450 1.610 6.800 2.225 8.700 830 16.050 10.500
Naik/Turun Penutupan (Rp)
21.600 1.520 2.525 31.750 4.725 1.940 7.400 4.525 1.750 760 4.550 1.530 2.575 335 305 305 13.900 4.200 3.125 2.250 1.840 11.100 5.450 23.500 1.820 1.290 640 8.350 2.950 405 3.650 14.500 2.375 1.560 6.700 2.150 8.550 790 15.700 10.400
250 100 25 1.300 0 65 200 200 -40 10 125 20 100 0 15 10 50 50 125 50 60 250 -50 50 10 -10 -10 50 50 -5 0 250 25 10 0 25 50 30 200 0
22.000 1.620 2.575 32.650 4.775 2.025 7.600 4.800 1.800 780 4.700 1.560 2.750 340 325 320 13.950 4.275 3.250 2.350 1.900 11.350 5.500 23.650 1.830 1.290 650 8.450 3.050 410 3.675 14.950 2.425 1.590 6.700 2.200 8.650 830 15.900 10.500
Kode UNIT INAI MCOR SIPD TMPO BAPA WOMF ATPK JKON ADRO POLY PLAS KOIN PUDP GPRA PRAS ACES IDKM SMDR
Nama Saham
Penutupan
Nusantara Inti Corpora Tbk Indal Aluminium Industry Tbk Bank Windu Kentjana Int l Tbk Sierad Produce Tbk Tempo Inti Media Tbk Bekasi Asri Pemula Tbk Wahana Ottomitra Multiartha Tb ATPK Resources Tbk Jaya Konstruksi Manggala Prata Adaro Energy Tbk. Polysindo Eka Perkasa Tbk Polaris Investama Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Perdana Gapuraprima Tbk Prima Alloy Steel Tbk Ace Hardware Indonesia Tbk Indosiar Karya Media Tbk Samudera Indonesia Tbk
81 395 100 58 113 100 155 270 570 1.620 110 1.170 117 295 198 121 1.420 125 4.200
Vol
Nilai
5.000 15.006.500 15.000 761.510.000 1.040.500 500 325.000 1.855.000 48.000 220.404.500 3.092.000 8.861.500 7.818.500 4.500 8.500 33.500 1.964.000 235.000 500
YP PD OD YJ LG YU CP KI ZP FZ NI LS KK PP MG EP GR AO SM DR
Nama
Volume
eTrading Securities Indo Premier Securities Danareksa Sekuritas Lautandhana Securindo Trimegah Securities Tbk CIMB-GK Securities Indonesia Valbury Asia Securities Ciptadana Sekuritas Kim Eng Securities Waterfront Securities Indonesia BNI Securities Reliance Securities Phillip Securities Indonesia Aldiracita Corpotama Semesta Indovest Bhakti Securities Panin Sekuritas Erdikha Elit Millenium Danatama Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia
Nilai
1.747.170 1.123.485 1.115.075 944.148 900.733 600.295 597.156 574.936 571.235 529.810 525.033 427.089 416.412 402.686 363.014 361.151 332.945 323.407 303.741 294.249
Frekuensi
440.890.500.000 279.354.630.000 172.840.710.000 197.621.480.000 231.645.900.000 378.536.060.000 159.900.020.000 216.872.270.000 355.188.450.000 62.623.810.000 138.225.830.000 146.389.220.000 177.848.800.000 44.899.620.000 101.866.990.000 54.912.190.000 111.790.100.000 84.399.580.000 76.574.410.000 121.393.270.000
21.266 15.436 5.652 3.803 6.100 4.233 5.396 3.224 5.260 2.498 7.099 3.565 6.713 1.030 1.912 865 3.317 1.816 1.461 3.071
TOP NILAI BROKER Kode
Nama
YP RX YU DB ZP AK PD LG BW KI CC CS BK YJ KZ DX ML KK OD DH
eTrading Securities Macquarie Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia Deutsche Securities Indonesia Kim Eng Securities UBS Securities Indonesia Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk BNP Paribas Securities Indonesia Ciptadana Sekuritas Mandiri Sekuritas Credit Suisse Securities Indonesia J.P. Morgan Securities Indonesia Lautandhana Securindo CLSA Indonesia Bahana Securities Merrill Lynch Indonesia Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Sinarmas Sekuritas
405.000 5.604.405.000 1.500.000 42.288.982.000 115.803.500 50.000 50.305.000 505.867.500 26.140.000 351.386.570.000 335.739.500 10.161.505.000 896.916.000 1.267.500 1.668.000 4.158.000 2.744.995.000 27.660.000 2.100.000
2 537 2 4.494 237 1 9 139 8 4.811 134 2.513 783 3 8 14 14 4 1
Nilai
1.747.170 167.147 600.295 215.446 571.235 87.862 1.123.485 900.733 147.780 574.936 290.026 168.888 63.587 944.148 129.718 131.433 103.094 416.412 1.115.075 245.511
YP PD NI KK LG OD CP ZP YU YJ LS GR KI CC DR DB KS FZ TF DH
Nama
11
9
SAHAM RUGI TERBESAR Kode ANTA PTSN PWSI EXCL HADE LMPI BHIT GSMF KPIG MYTX RAJA PDES SMAR CTTH TRST ADHI MASA BISI MNCN
Nama Saham
Naik/Turun (%) -16,94% -13,66% -10,77% -7,69% -6,35% -5,88% -4,26% -4,07% -3,70% -3,64% -3,28% -2,94% -2,94% -2,74% -2,44% -2,22% -2,17% -2,17% -2,13%
Penutupan
Anta Express Tour & Travel Se Sat Nusapersada Tbk Panca Wiratama Sakti Tbk Excelcomindo Pratama Tbk HD Capital Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk Bhakti Investama Tbk Equity Development Investment Global Land Development Tbk Apac Citra Centertex Tbk Rukun Raharja Tbk Destinasi Tirta Nusantara Tbk SMART Tbk Citatah Industri Marmer Tbk Trias Sentosa Tbk Adhi Karya (Persero) Tbk Multistrada Arah Sarana Tbk BISI International Tbk Media Nusantara Citra Tbk
152 177 58 1.800 59 240 225 118 260 53 118 165 3.300 71 200 440 225 1.800 230
Vol 52.000 205.000 55.000 165.000 500 6.877.500 410.000 30.000 207.500 2.500 55.508.000 100.000 2.500 2.112.000 88.000 29.840.500 304.000 6.748.500 3.444.500
Nilai
Frek
7.663.000 37.170.000 3.148.500 312.780.000 29.500 1.760.167.500 92.632.500 3.540.000 51.925.000 132.500 6.864.915.000 16.500.000 8.250.000 150.030.500 17.600.000 13.548.610.000 68.402.500 12.036.465.000 813.615.000
8 87 8 33 1 812 19 5 10 1 553 4 1 59 6 2.309 11 845 122
Nama Saham
BNBR SIPD BUMI ASRI ADRO FREN ASIA ENRG ELTY DEWA BTEL SDRA RAJA TRUB KIJA BKSL UNSP PGAS LPKR BMRI BBCA
Bakrie & Brothers Tbk Sierad Produce Tbk Bumi Resources Tbk Alam Sutera Realty Tbk. Adaro Energy Tbk. Mobile-8 Telecom Tbk Asia Natural Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrieland Development Tbk Darma Henwa Tbk Bakrie Telecom Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Rukun Raharja Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Sentul City Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Perusahaan Gas Negara Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Central Asia Tbk
21.266 2.011 4.233 2.596 5.260 1.196 15.436 6.100 1.034 3.224 3.132 2.170 447 3.803 1.488 1.397 2.008 6.713 5.652 2.433
Kode
Nama Saham
BUMI ADRO BBRI ASII BMRI PGAS BNBR TLKM BDMN BBCA PTBA INCO UNTR INDF TINS ANTM SIPD MEDC BBNI ENRG
Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk. Bank Rakyat Indonesia Tbk Astra International Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie & Brothers Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk Bank Central Asia Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTb International Nickel Ind .Tbk United Tractors Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Timah Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Sierad Produce Tbk Medco Energi International Tb Bank Negara Indonesia Tbk Energi Mega Persada Tbk
Volume
Nilai
1.747.170 1.123.485 525.033 416.412 900.733 1.115.075 597.156 571.235 600.295 944.148 427.089 332.945 574.936 290.026 294.249 215.446 176.314 529.810 136.680 245.511
Frekuensi
Kode
Nama Saham
21.266 15.436 7.099 6.713 6.100 5.652 5.396 5.260 4.233 3.803 3.565 3.317 3.224 3.132 3.071 2.596 2.501 2.498 2.471 2.433
BUMI ADRO SIPD BNBR PLAS ADHI BBRI ASIA BMRI SDRA ENRG ELTY ASII ASRI DEWA ASGR ITTG PGAS MEDC UNSP BMRI
Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk. Sierad Produce Tbk Bakrie & Brothers Tbk Polaris Investama Tbk Adhi Karya (Persero) Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Asia Natural Resources Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bank Himpunan Saudara 1906 Tb Energi Mega Persada Tbk Bakrieland Development Tbk Astra International Tbk Alam Sutera Realty Tbk. Darma Henwa Tbk Astra Graphia Tbk Leo Investments Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Medco Energi International Tb Bakrie Sumatra Plantations Tb Bank Mandiri (Persero) Tbk
440.890.500.000 279.354.630.000 138.225.830.000 177.848.800.000 231.645.900.000 172.840.710.000 159.900.020.000 355.188.450.000 378.536.060.000 197.621.480.000 146.389.220.000 111.790.100.000 216.872.270.000 216.101.200.000 121.393.270.000 366.683.240.000 24.537.120.000 62.623.810.000 32.614.600.000 160.082.630.000
Median
Rendah
7,733% 8,445% 9,082% 9,484% 9,667% 9,881% 10,075% 10,186% 10,300% 10,432% 10,597% 10,781% 10,833% 10,905% 10,953% 10,934% 10,930% 10,993% 11,032% 11,052% 11,998% 11,011% 11,039% 11,065% 11,089% 11,113% 11,137% 11,161%
7,346% 8,058% 8,694% 9,097% 9,280% 9,493% 9,687% 9,799% 9,913% 10,045% 10,209% 10,394% 10,446% 10,518% 10,566% 10,546% 10,543% 10,605% 10,645% 10,664% 10,610% 10,624% 10,652% 10,678% 10,702% 10,726% 10,749% 10,773%
6,958% 7,670% 8,307% 8,709% 8,892% 9,105% 9,300% 9,411% 9,525% 9,657% 9,822% 10,006% 10,058% 10,130% 10,178% 10,158% 10,155% 10,217% 10,257% 10,277% 10,223% 10,236% 10,264% 10,290% 10,314% 10,338% 10,362% 10,386%
BENCHMARK SUN 5 0
5
10
Terendah
Prb (Nominal)
Penutupan 116 58 2.750 115 1.620 56 147 320 325 193 128 350 118 148 128 112 830 3.675 650 4.700 3,100
2 7 100 0 100 2 1 10 15 4 3 -5 -4 2 2 3 30 0 -10 125 25
Vol 1.090.203.000 761.510.000 362.201.500 233.039.500 220.404.500 162.799.000 117.943.000 114.597.000 112.630.500 88.150.000 81.268.000 68.848.500 55.508.000 51.070.500 43.678.500 40.102.000 39.366.500 38.443.500 36.921.000 31.505.000 21,819,500
Nilai
No.
Frek
124.734.581.500 42.288.982.000 974.124.162.500 27.214.353.500 351.386.570.000 8.990.878.000 17.294.982.000 36.053.170.000 35.472.962.500 16.885.184.000 10.252.137.000 24.382.382.500 6.864.915.000 7.474.335.500 5.573.057.000 4.428.717.000 32.015.970.000 142.380.600.000 23.949.525.000 146.748.900.000 68,623,675,000
4.296 4.494 12.418 1.430 4.811 810 2.014 1.778 1.708 1.376 694 1.846 553 794 498 565 963 1.072 808 1.893 781
15
Tertinggi
20
25
Perkiraan Yield
Data Transaksi
Ttm
Seri
Yield
4,56 6,56 6,9 14,91 18,33
FR0051 FR0030 FR0036 FR0044 FR0047
9,2242 9,6255 10,0635 10,5615 10,7221
Kupon 11,25 10,75 11,50 10,00 10,00
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
100 100 200 1300 125 0 2 50 200 0 250 50 200 125 25 25 7 50 65 10
362.201.500 220.404.500 28.589.500 6.210.500 31.505.000 38.443.500 1.090.203.000 13.907.500 19.590.500 18.325.500 5.421.500 11.904.500 3.183.000 14.096.500 20.118.000 16.922.000 761.510.000 13.315.000 18.990.000 114.597.000
974.124.162.500 351.386.570.000 215.369.150.000 200.881.625.000 146.748.900.000 142.380.600.000 124.734.581.500 119.767.625.000 93.018.437.500 87.270.612.500 80.594.375.000 50.659.337.500 50.576.975.000 45.266.212.500 44.078.937.500 43.595.662.500 42.288.982.000 40.310.275.000 37.909.275.000 36.053.170.000
2.750 1.620 7.600 32.650 4.700 3.675 116 8.650 4.800 4.775 14.950 4.275 15.900 3.250 2.200 2.575 58 3.050 2.025 320
Penutupan
Prb (Nominal)
Vol
Nilai
100 100 7 2 60 -10 200 1 125 -5 10 15 1.300 0 4 5 10 0 50 30 -75
362.201.500 220.404.500 761.510.000 1.090.203.000 8.861.500 29.840.500 28.589.500 117.943.000 31.505.000 68.848.500 114.597.000 112.630.500 6.210.500 233.039.500 88.150.000 15.877.500 3.411.000 38.443.500 13.315.000 39.366.500 25.083.500
974.124.162.500 351.386.570.000 42.288.982.000 124.734.581.500 10.161.505.000 13.548.610.000 215.369.150.000 17.294.982.000 146.748.900.000 24.382.382.500 36.053.170.000 35.472.962.500 200.881.625.000 27.214.353.500 16.885.184.000 4.795.705.000 993.500.000 142.380.600.000 40.310.275.000 32.015.970.000 112.807.050.000
2.750 1.620 58 116 1.170 440 7.600 147 4.700 350 320 325 32.650 115 193 300 310 3.675 3.050 830 4.450
Nama Obligasi
Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Harga
Yield
Kupon
Volume
Nilai
(Rp Mil)
(Rp Mil)
1
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311
7-Jul-09
9-Jul-09
0,38
95,666
100
95,6656
6,75
0
2
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036
23-Oct-09
28-Oct-09
9,9
108,75
50
54,375
10,0771
11,5
3
Obligasi Negara RI Seri FR0051
19-Aug-09
20-Aug-09
4,56
106,5
30
31,95
9,4275
11,25
4
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017
22-Oct-09
27-Oct-09
2,23
109,4
21
22,974
0
13,15
5
Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027
23-Oct-09
27-Oct-09
5,64
100
20
20
9,4949
9,5
6
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033
23-Oct-09
27-Oct-09
3,39
110,01
20
22,002
8,99
12,5
7
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040
23-Oct-09
27-Oct-09
15,9
103,45
20
20,69
10,5445
1
8
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042
23-Oct-09
29-Oct-09
17,73
97,5
20
19,5
10,5608
10,25 10,25
9
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043
23-Oct-09
27-Oct-09
12,73
98,7
20
19,74
10,43
10
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044
23-Oct-09
28-Oct-09
14,9
95,5
20
19,1
10,6047
10
11
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020
23-Oct-09
27-Oct-09
5,5
98,092
18,4
18,0489
8,4923
6,80576
12
Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026
22-Oct-09
27-Oct-09
4,98
106,45
15
15,9675
0
11
13
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047
22-Oct-09
27-Oct-09
18,32
94,7
13
12,311
10,6604
10
14
Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030
23-Oct-09
28-Oct-09
6,56
105,3
10
10,53
9,6431
10,75
15
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034
23-Oct-09
27-Oct-09
11,65
116
10
11,6
10,3933
12,8
16
Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035
23-Oct-09
27-Oct-09
12,65
116,5
10
11,65
10,5066
12,9
Frek
17
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019
23-Oct-09
27-Oct-09
3,64
115,75
10
11,575
9,06
14,25
12.418 4.811 2.084 1.668 1.893 1072 4.296 502 954 755 800 942 685 735 608 935 4.494 1069 802 1778
18
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020
23-Oct-09
27-Oct-09
4,15
116,95
10
11,695
9,24
14,275
19
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006
23-Oct-09
27-Oct-09
2,81
100,75
10
10,075
9,0638
9,35
20
Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021
20-Oct-09
23-Oct-09
1,14
107,5
5
5,375
0
14,5
21
Obligasi Negara RI Seri FR0050
23-Oct-09
28-Oct-09
28,74
97,4
5
4,87
10,79
10,5
22
Obligasi Negara RI Seri FR0052
23-Oct-09
28-Oct-09
20,82
98,3
5
4,915
10,7015
10,5
23
Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039
22-Oct-09
27-Oct-09
13,82
108,75
3,45
3,7519
0
11,75
24
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013
23-Oct-09
26-Oct-09
0,89
107,095
2
2,1419
0
15,425
25
Obligasi Negara RI Seri FR0049
22-Oct-09
27-Oct-09
3,9
100,5
1,05
1,0553
8,84
9
26
Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045
23-Oct-09
26-Oct-09
27,58
91,4
1
0,914
10,73
9,75
27
SBSN RI Seri IFR-0001
23-Oct-09
27-Oct-09
5,81
106,5
1
1,065
10,28
0
28
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0012
20-Oct-09
23-Oct-09
0,56
103
0,74
0,7622
0
12,625
SAHAM TERAKTIF
eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Valbury Asia Securities Kim Eng Securities CIMB-GK Securities Indonesia Lautandhana Securindo Reliance Securities Panin Sekuritas Ciptadana Sekuritas Mandiri Sekuritas OSK Nusadana Capital Indonesia Deutsche Securities Indonesia Kresna Graha Sekurindo Waterfront Securities Indonesia Universal Broker Indonesia Sinarmas Sekuritas
Tinggi
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA
SAHAM VOLUME TERBESAR Kode
7
Frekuensi
440.890.500.000 383.601.340.000 378.536.060.000 366.683.240.000 355.188.450.000 292.117.900.000 279.354.630.000 231.645.900.000 218.826.430.000 216.872.270.000 216.101.200.000 208.839.790.000 205.702.780.000 197.621.480.000 194.038.890.000 181.583.640.000 180.903.140.000 177.848.800.000 172.840.710.000 160.082.630.000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
13
SAHAM NILAI TERBESAR Volume
TOP BROKER TERAKTIF Kode
Waktu
Frek
TOP VOLUME BROKER Kode
PERKIRAAN YIELD
INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 35,00% 21,54% 14,94% 13,73% 13,00% 12,36% 9,93% 8,00% 7,55% 6,58% 5,77% 5,41% 5,41% 5,36% 5,32% 5,22% 5,19% 5,04% 5,00%
Frek 12.418 4.811 4.494 4.296 2.513 2.309 2.084 2.014 1.893 1.846 1.778 1.708 1.668 1.430 1.376 1.194 1.080 1.072 1.069 963 883
29
Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010
22-Oct-09
27-Oct-09
0,39
102,5
0,5
0,5125
6,371
13,15
30
Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100218
23-Oct-09
23-Oct-09
0,32
97,398
0,5
0,487
0
0
31
Obligasi Negara Seri ZC0004
23-Oct-09
26-Oct-09
0,33
97,48
0,5
0,4874
0
0
32
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002
23-Oct-09
28-Oct-09
0,43
101
0,3
0,303
6,84
9,28
33
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003
23-Oct-09
27-Oct-09
1,89
100,75
0,2
0,2015
8,97
9,4
34
Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004
23-Oct-09
27-Oct-09
2,38
100,8
0,1
0,1008
9,1239
9,5
VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Tgl Lelang
Tgl Peny.
TTM
Harga
Volume (Rp Mil)
Nilai (Rp Mil)
Yield
Kupon
Rating
1 Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008
23-Oct-09
23-Oct-09
8,46
100
53,2
53,2
11,599
11,6
idA+
2 Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007
20-Oct-09
26-Oct-09
3,1
91,506
9
8,2355
0
11,5
idA-
3 Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B
23-Oct-09
23-Oct-09
2,6
101,3
2
2,026
14,88
15,5
idA
4 Bank Victoria II Tahun 2007
23-Oct-09
23-Oct-09
2,41
99,1
1
0,991
0
12
A1.id idA-
No.
Nama Obligasi
5 Obligasi Lautan Luas III Tahun 2008
23-Oct-09
26-Oct-09
3,42
90
1
0,9
15,4683
11,65
6 PTPN 5, I Tahun 2003 Seri A
23-Oct-09
23-Oct-09
1,05
100
1
1
0
12,875
idA
7 Sukuk Ijarah I Summarecon Agung Tahun 2008
23-Oct-09
26-Oct-09
3,67
101,9
1
1,019
0
0
idA-(sy)
8 Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri B
23-Oct-09
23-Oct-09
4,96
100
0,35
0,35
0
1
A+(idn)
9 Obligasi Mayora Indah III Tahun 2008
23-Oct-09
23-Oct-09
3,62
107,4
0,3
0,3222
0
13,75
idA+
UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA
PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA
Unit Link
20-Okt-09
19-Okt-09
ALLIANZ LIFE INDONESIA
PT AXA FINANCIAL INDONESIA
Unit Link
22-Okt-09
21-Okt-09
Unit Link
AIAI Link Access Cash Fund
Rp
2.307,35
2.306,91
CARLink Pro-Fixed
1689,541
1689,111
Fixed Income Plus (USD)
AIAI Link Advised Fund
Rp
2.282,37
2.294,41
CARLink Pro-Mixed
1598,893
1606,933
20-Okt-09
20-Okt-09
19-Okt-09
19-Okt-09
Jual
1,1966
1,1985
Fixed Income Plus (IDR)
1.499,2531
1.498,0122
SmartLink Rupiah Money Market Fund
Rp
Beli
1.893,97
Jual
1.799,27
Beli
1.892,28 1.797,66
AIAI Link Aggressive Fund
Rp
2.078,05
2.100,25
CARLink Pro-Save
1434,704
1434,435
Cash Plus (IDR)
1.444,2154
1.443,9855
SmartLink Rupiah Fixed Income Fund
Rp
2.147,32
2.039,95
2.143,16 2.036,00
AIAI Link Assured IDR Fund
Rp
2.194,43
2.193,29
Century Pro-Fixed
1183,65
1183,36
Equity Plus (IDR)
3.098,7186
3.129,7026
SmartLink Rupiah BalanceFund
Rp
2.124,86
2.018,62
2.133,49 2.026,81
AIAI Link Assured USD Fund
US$
1,11138
1,11083
Century Pro-Mixed
1209,209
1221,164
Balance (IDR)
SmartLink Equity Fund
Rp
1.295,13
1.230,37
1.307,56 1.242,19
AIAI Link Rupiah Growth Fund
Rp
3.645,86
3.663,99
AIAI Link Rupiah Moderate Fund
US$
2.904,48
2.912,71
SmartLink Dollar Managed Fund
US$
1,4430
1,3709
AIAI Link Secured IDR Fund
Rp
2.283,43
2.283,20
SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund
Rp
1.121,18
1.065,12
1.129,28 1.072,81
AIAI Link Treasure Plus USD Fund
Rp
1,28610
1,28605
AIA Prime Invest Fund 001A
Rp
2.047,06
2.046,67
AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund
Rp
2.433,64
2.451,97
AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund
Rp
2.192,05
2.191,74
AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund
Rp
2.015,17
2.023,15
JS LINK JIWASRAYA Unit Link JS Balanced Fund
22-Okt-09 Rp
Unit Link
20-Okt-09
SmartLink Dollar Fixed Income Fund A
US$
1,3811
21-Okt-09 1207,0422
JS Equity Fund
Rp
1315,1469
1329,6057
JS Fixed Income Fund
Rp
1105,4591
1105,2021
COMMONWEALTH LIFE Unit Link
ALLIANZ LIFE INDONESIA
1201,2647
22-Okt-09
1.748,1407
1.760,8566
MaestroGoldLink Fixed Income (USD)
1,0843
1,0842
Dollar Protection Plus Fixed Income
1,2536
1,2533
Dollar Protection Plus Fixed Income 02
1,2312
1,2309
Dollar Protection Plus Fixed Income 03
1,2163
1,2162
Allianz Syariah Money Market Fund
Rp
1.170,04
1.111,54
1.169,87 1.111,38
Maestropiece Platinum (USD)
1,1394
1,1439
Allianz Syariah Fixed Income Fund
Rp
1.345,42
1.278,15
1.353,17 1.285,51
Maestropiece Platinum 02 (USD)
1,1392
1,1437
Maestro Equity Syariah Rupiah
1.261,8464
1.269,2284
Maestro Balanced Syariah Rupiah
1.091,8712
1.097,3149
Beli
Jual
Investra Balance Fund
Rp
1.729,9686
1.741,7424
Investra Balanced Progressive Fund
Rp
2.058,3284
2.091,8896
1,3809
Investra Bond Fund
Rp
1.720,5838
1.718,4801
Fixed Income Plus (USD)
19-Okt-09
22-Okt-09 Manulife Dana Ekuitas
AXA MANDIRI Unit Link
8-Sep-09
7-Sep-09
1.1677
1.168
1,3699
MANULIFE INDONESIA Jual
21-Okt-09
1,4420
4.694,39
21-Okt-09
4.600,50
Beli
4.755,39 4.660,28
Manulife Pendapatan Tetap Korporasi
1.322,33
1.295,88
1.322,38 1.295,93
Manulife Pendapatan Tetap Negara
1.495,56
1.465,65
1.495,48 1.465,57 1.324,83 1.298,33
SmartLink Dollar Fixed Income Fund B
US$
1,2944
1,2942
Investra Equity Fund
Rp
2.850,3345
2.905,2499
Fixed Income Plus (IDR)
1,462.4827
1,461.1105
Manulife Dana Pasar Uang
1.324,35
1.297,86
Allianz Protected Fund A
Rp
1.396,16
1.396,14
Investra Equity Income Fund
Rp
2.098,1115
2.138,1659
Cash Plus (IDR)
1,434.6660
1,434.4345
Manulife Pendapatan Tetap Dollar($)
1,14082
1,118
Allianz Protected Fund B
Rp
1.119,83
1.120,67
Investra Money Market Fund
Rp
1.408,8701
1.408,2993
Equity Plus (IDR)
2,907.0805
2,860.1307
Manulife Dana Berimbang
1.298,05
1.272,09
1.306,83 1.280,69
Allianz Protected Fund C
Rp
996,93
994,07
Global Investa Protected Fund A
Rp
1.154,81
1.154,59
Manulife Dana Ekuitas Syariah
1.489,96
1.460,16
1.506,34 1.476,21
Global Investa Protected Fund B
Rp
921,35
920,53
Manulife Dana Berimbang Syariah
1.009,04
988,86
1.012,88
992,62
Global Investa Protected Fund C Rupiah
Rp
908,75
908,13
Manulife Dana Pasar Uang Syariah
1.007,53
987,38
1.008,49
988,32
Global Investa Protected Fund C Dollar
US$
0,9259
0,9268
Primavest Protectted Fund A
Rp
995,12
994,13
SmartWealth Money Market Fund
Rp
1.093,40
1.093,25
SmartWealth Fixed income Fund
Rp
1.119,63
1.117,92
PT PANIN LIFE TBK Unit Link
20-Okt-09
19-Okt-09
CommLink Aggressive Fund
1.425,1390
1.452,3947
Balance (IDR)
1,666.3095
1,646.6463
CommLink Conservative Fund
1.047,3688
1.052,8681
MaestroGoldLink Fixed Income (USD)
1.0780
1.0779
CommLink Moderate Fund
1.279,1162
1.297,1257
Dollar Protection Plus Fixed Income
1.2457
1.2456
PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA
PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link
22-Okt-09
Unit Link
21-Okt-09
1.285,29
1.289,70
TAKAFULINK ALIA
1.151,3946
1.172,0609
B-Life Link Dana Berbunga Dua
Rp
1.198,00
1.199,35
Takafulink Istiqomah
1.351,2293
1.351,2924
B-Life Link Dana Fleksibel
Rp
644,89
661,24
Takafulink Mizan - Syariah Investa Link
1.573,9017
1.576,9624
B-Life Link Dana Berkembang
Rp
1.861,98
1.901,78
B-Life Link Dana Stabil
Rp
1.203,77
1.204,84
1.664,88
1.664,63
B-Life Link Dana Selaras
Rp
1.229,65
1.242,78
Panin USD Cash Fund
US$
0,13478
0,13478
B-Life Link Dana Maxima
Rp
1.147,43
1.169,19
MANULIFE INDONESIA Unit Link
2.921,80
Pro-Invest US$ Fund
1,36295
1,36351
Rp
3.842,29
3.853,09
B-Life Link Dana Cemerlang
Rp
1.094,14
1.094,14
US$
0,17723
0,17722
B-Life Link Dana Kombinasi
Rp
1.045,24
1.060,84
Panin Rp Equity Fund
Rp
9.348,50
9.428,59
B-Life Link Dana Aktif
Rp
971,81
989,27
Panin Rp Fixed Income Fund
Rp
1.182,70
1.180,82
B-Life Syariah Stabil
Rp
1.209,63
1.213,37
Panin Syariah Rp Cash Fund
Rp
1.274,26
1.274,02
B-Life Syariah Berimbang
Rp
971,58
994,47
Panin Syariah Rp Managed Fund
Rp
1.391,55
1.404,34
B-Life Syariah Optimal
Rp
1.119,24
1.143,58
Sequis Life Rupiah Equity Fund
US$
0,01073
0,01073
B-Life Syariah Fixed Income
Rp
1.210,40
1.211,27
Panin Syariah Rp Equity Fund
Rp
1.603,92
1.619,37
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
952,69
961,06
Panin MUL Rp Conservative Fund
Rp
1.511,64
1.512,11
Panin MUL Rp Moderate Fund
Rp
1.788,47
1.797,74
Panin MUL Rp Aggressive Fund
Rp
2.074,57
2.093,14
Panin MUL USD Aggressive Fund
US$
10,53310
10,53930
B-Life Syariah Managed Fund
Rp
817,66
822,37
B-Life Syariah Equity Fund
Rp
806,17
811,17
Unit Link
22-Okt-09
21-Okt-09
PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE
PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link
22-Okt-09
21-Okt-09
Relife Investlink Fixed Fund
22-Okt-09
21-Okt-09
Jual
1.277,4210 1.213,5500
Beli
1.277,0878 1.213,2334
RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND
1.173,0858 1.114,4315
1.177,6077 1.118,7273
1.206,9455 1.146,5982
1.214,5463 1.153,8190
RELIFE PRIMELINK FIXED FUND
1.071,2396 1.017,6776
1.071,1822 1.017,6231
PT AXA MANDIRI FUNDS 22-Okt-09 US$
11,4174
21-Okt-09 Beli
Jual
10,8737
11,4276
Beli 10,8834
Mandiri Fixed Money
Rp
1.374.462 1.309.011 1.375.535 1.310.033
Mandiri Secure Money
Rp
1.734.397 1.651.807 1.735.751 1.653.096
1.305,16
Mandiri Progressive Money
Rp
3.673.402 3.498.478 3.711.850 3.535.095
1.074,51
Mandiri Dynamic Money
Rp
5.410.904 5.153.242 5.511.596 5.249.139
Mandiri Attractive Money
Rp
1.085.250 1.033.571 1.107.349 1.054.618
Mandiri Active Money
Rp
1.089.204 1.037.337 1.106.447 1.053.759
Mandiri Money Market
Rp
1.140.013 1.085.727 1.139.802 1.085.526
Mandiri Attractive Money Syariah
Rp
15.083,21
Sequis Life Rupiah Managed Fund
1.898,99
1.919,26
Sequis Life Rupiah Stable Fund
1.304,04
Sequis Life Rupiah Cash Fund
1.074,71 140,53
140,87
Rupiah Golden Fixed Income Fund
1.499,55
1.500,71
Rupiah Golden Equity Fund
2.173,13
2.215,10
Rupiah Golden Managed Fund
1.991,29
2.027,59
PRUlink Rupiah Managed Fund
Rp
4.844,23
4.867,49
PRUlink Rupiah Managed Fund Plus
Rp
1.472,47
1.486,68
PRUlink US$ Fixed Income Fund
US$
2,04029
2,06213
PRUlink Rupiah Equity Fund
Rp
7.439,51
7.566,31
PRUlink Rupiah Fixed Income Fund
Rp
2.929,62
2.930,40
PRUlink Rupiah Cash Fund
Rp
2.185,13
2.184,33
IDR Fixed Income Fund
Rp
2.189,5345
US$
1,97767
AIG LIFE 21-Okt-09
20-Okt-09
Beli
RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND
Mandiri Secure Money US$ 14.802,56
Unit Link
21-Okt-09 Jual
Jual
Sequis Life US Dollar Stable Fund
Unit Link
21-Okt-09
2.921,80
Panin USD Managed Fund
Panin Syariah USD Managed Fund
22-Okt-09
Pro-Invest Rupiah Fund
Panin Rp Managed Fund
PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE
21-Okt-09
Rp
Rp
1,12128
PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 22-Okt-09
B-Life Link Dana Lancar
Panin Rp Cash Fund
1,14416
20-Okt-09
Mega Link Agressive Fund
1.155,5318
1.169,9584
PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund
Rp
1.283,35
1.296,55
USD Fixed Income Fund
Mega Link Balance Fund
1.387,0991
1.399,0878
PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund
Rp
1.167,32
1.192,51
IDR Equity Fund
Rp
7.919,0248
Mega Link Protected Fund
1.238,8551
1.244,6571
PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund
Rp
1.176,42
1.175,76
IDR Dana Berkah Fund
Rp
1.152,3391
127,4881
121,4172
129,2178
Beli
Jual
123,0646
PT AJ MANULIFE INDONESIA 22-Okt-09 Jual
21-Okt-09 Beli
Signature Link - Adventurous
Rp
7.445,54
7.073,26
7.538,83
7.161,89
Signature Link - Balanced
Rp
4.518,40
4.292,48
4.549,98
4.322,48
速
KORAN JAKARTA
EKONOMI MAKRO
®
Sabtu 24 OKTOBER 2009
» Pembiayaan Perdagangan
KOMENTAR
»
Menkeu Sri Mulyani menyalami Kepala Departemen Keuangan Asia Japan Bank For International Cooperation (JBIC), Nobuyuki Higashi disaksikan Ketua Dewan Direksi ndonesia Eximbank (IEB), Mahendra Siregar (kedua dari kanan) dan Duta Besar Jepang Untuk Indonesia, Kojiro Shiojiri (kiri) di Jakarta, Jumat (23/10). JBIC memberikan pembiayaan kepada IEB untuk mengatasi penurunan intensitas perdagangan internasional.
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Regulasi Pajak I Pembenahan Sektor Riil Lebih Berdampak pada Repatriasi Kapital
“Tax Amnesty” Hanya Sementara Pengampunan pajak tidak bisa ditujukan untuk memberikan keuntungan bagi golongan tertentu, kecuali memiliki urgensi atau tujuannya mendesak. JAKARTA – Kebijakan ekonomi yang bersifat memberikan pengecualian, semisal tax amnesty atau pengampunan pajak, hanya bisa diberikan jika negara ingin mengejar tujuan besar bagi perekonomian. Kebijakan ‘pengecualian’ tidak bisa ditujukan untuk memberikan keuntungan bagi golongan tertentu, kecuali memiliki urgensi atau tujuan yang mendesak. “Pengecualian boleh diberikan kalau sifatnya sangat urgent, karena membawa nama negara. Ada keadilan yang harus dicerminkan oleh negara,” kata kata Direktur Perencanaan Makro Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Prijambodo di Jakarta, Jumat (23/10). Bambang mencontohkan, kondisi yang mendesak jika ada
suatu kondisi dimana stabilitas ekonomi dan pembangunan akan terganggu atau adanya ketimpangan ekonomi. “Artinya, harus dijelaskan, jika tax amnesty tidak diberikan maka akan mengganggu stabilitas ekonomi kita,” kata dia. Sebelumnya, anggota DPR Andi Rahmat mengatakan parlemen berniat mengajukan RUU tentang tax amnesty. Alasannya, RUU diharapkan jadi payung hukum untuk menarik kembali modal ke dalam negeri. RUU tax amnesty bakal didorong jadi program legislasi nasional (prolegnas) dalam program 100 hari DPR. Selain karena alasan mendesak, menurut Bambang, pemberian tax amnesty juga harus memperhatikan respons perencanaan dunia usaha do-
13
mestik. “Jika berharap adanya repatriasi kapital, seharusnya bukan melalui pemberian tax amnesty, tetapi harus ada pembenahan sektor riil,” kata dia. Dampak pemberian tax amnesty terhadap masuknya arus modal, menurut dia, lebih kecil bagi perekonomian ketimbang fokus pada pengembangan sektor riil. Terciptanya repatriasi kapital bukan ditentukan oleh tax amnesty, tapi bagaimana membuat perekonomian dalam negeri menjadi menarik untuk tujuan investasi. “Selama ini, permasalahan sulitnya investasi untuk tumbuh adalah masalah infrastruktur, kepastian hukum atau kepastian usaha,” kata dia. Praktek Korea Bambang menambahkan, kebijakan pajak yang bersifat pengecualian jika dipaksakan untuk diterapkan maka harus diikuti dengan tanggungjawab yang besar. Ia mencontohkan, pemberlakuan tax amnesty di Korea namun fasilitas itu ditujukan untuk mengejar target sebagai negara industri peng-
hasil baja terbesar di dunia. “Setelah tax amnesty diberikan, jaminannya, 20 tahun kemudian negara itu menjadi penghasil baja terkuat. Artinya ada tanggung jawab dan komitmen yang kuat, ada akuntabilitas yang dijalankan dalam jangka panjang,” papar dia. Secara terpisah, Direktur Jenderal Pajak Mochamad Tjiptardjo mengatakan pengajuan RUU Tax Amnesty harus ditujukan untuk tujuan besar yang ingin dicapai negara. “Kalau itu sudah jadi tujuan nasional, apapun yang terbaik untuk negeri ini, kita ikuti,” kata dia. Dia menuturkan pada dasarnya pemerintah sudah pernah mengusulkan pemberlakuan kebijakan tax amnesty. Tapi usulan tersebut kandas yang kemudian dikompromikan dengan pemberlakuan kebijakan sunset policy atau pengampunan sanksi administrasi perpajakan. “Tax amnesty itu kan produk yang lama mau diangkat lagi, ya ‘monggo’ saja. Dulu kan pernah dari pemerintah, terus sekarang timbul lagi dari DPR,
ya bagus-bagus saja. Silahkan saja kalau itu menjadi kesepakatan,” ujarnya. Perdebatan yang muncul waktu itu, ungkapnya, adalah apakah tax amnesty itu hanya meliputi kriminal pajak saja atau menyangkut pidana lainnya seperti pidana korupsi. “Tax amnesty itu tempo hari tidak ada kesepakatan, pengampunan pajak yang diampuni, ada pendapat sempit hanya untuk kriminal pajak. Tapi ada pihak yang tidak mau,” kata dia. Menurutnya, persoalan tax amnesty merupakan isu yang sangat sensitif sehingga perlu pembahasan secara mendalam dengan melibatkan seluruh komponen pemangku kebijakan yang terkait. “Kebijakan ini kan aspek hukumnya luas, jadi tinggal political will saja dan kemauan rakyat gimana? Jadi perlu sinkronisasi konsep tax amnesty yang dimaksud seperti apa?” kata Tjiptardjo. ito/E-5
KEPIMPINAN BPK saat ini, enggan untuk mengupayakan audit penerimaan pajak yang sudah terus diupayakan oleh kepemimpinan BPK terdahulu. Ketua BPK Hadi Poernomo mengatakan, pihaknya tetap akan mengacu pada UU No 27 tentang Ketentuan Umum Perpajakan (KUP) yang menyebutkan siapapun tidak berwenang membuka data wajib pajak kecuali mendapatkan izin dari Menteri Keuangan. “Di dalam UU sudah diatur, kita harus tunduk. Kalau tidak, kan namanya kita melawan UU,” kata Hadi (Koran Jakarta, 23/10). Susah kalau bos auditornya bekas orang pajak. 0816772xxx
STIMULUS Pembiayaan Ekspor Rp11 Triliun JAKARTA- Tahun ini, Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia (LPEI) menargetkan pembiayaan ekspor sebesar 11 triliun rupiah. Sementara untuk 2010, pembiayaan ekspor dari LPEI ditargetkan sekitar 18 triliun rupiah, atau tumbuh 60 persen. “Untuk 2009, kami menargetkan pembiayaan ekspor sebesar 11 triliun rupiah. Sampai akhir September, realisasi pembiayaan ekspor yang telah disalurkan adalah 8,5 triliun rupiah,” papar Direktur Eksekutif LPEI Mahendra Siregar di Jakarta, Jumat (23/10). Sementara untuk 2010, lanjut Mahendra, LPEI menargetkan pembiayaan ekspor sebesar lebih dari 18 triliun rupiah. “Artinya ada kenaikan sekitar 60 persen dibandingkan 2009. Kenaikan tersebut lebih dari pertumbuhan kredit perbankan, yang sebesar sekitar 15 persen,” kata dia. LPEI, kata Mahendra, optimistis untuk mencapai target tersebut. “Kami bisa memberikan pembiayaan dengan bunga yang lebih murah. Untuk pembiayaan dalam dollar AS, bunga yang kami berikan adalah 7,5 persen, dan mungkin bisa turun menjadi lima persen pada 2010,” jelas dia. Sementara untuk pembiayaan berdenominasi rupiah, kata Mahendra, dikenakan bunga kurang dari 10 persen. “Saat ini, biaya bunga dari perbankan masih tinggi. LPEI akan memberikan bunga yang lebih rendah dari rata-rata di pasar,” tegas dia. Pembiayaan ekspor, tambah Mahendra, akan disalurkan kepada sektor-sektor prioritas. “Seperti komoditas tertentu atau industri yang strategis. Kemudian, pembiayaan ekspor juga akan mendukung diversifikasi ekspor, baik dari sisi negara tujuan maupun produk,” kata dia. Selain itu, pembiayaan ekspor juga akan diberikan kepada usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM). “Dukungan terhadap UMKM bisa diberikan secara langsung atau dukungan kepada UMKM yang selama ini menjadi mitra produsen besar,” kata dia. Untuk mendukung permodalan, LPEI mendapatkan pinjaman dari Japan Bank for International Cooperation (JBIC) sebesar 100 juta dollar AS, dari total komitmen sebesar 400 juta dollar AS. Pinjaman tersebut dikenakan bunga sebesar LIBOR plus 230 basis poin dengan tenor 10 tahun dan grace period dua tahun. aji/E-5
» Perjanjian Emisi
Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Program Pemerintah
Tim Ekonomi Harus Atasi Kesenjangan JAKARTA - Tugas utama Tim Ekonomi 2009-2014 adalah mengatasi kesenjangan ekonomi. Tidak hanya kesenjangan dalam masyarakat, tetapi juga antara sektor padat karya dengan sektor padat modal. “Tugas yang paling penting dari Tim Ekonomi adalah mengatasi kesenjangan. Perekonomian Indonesia terlalu elitis dan timpang.” tegas pengamat ekonomi Dradjad Hari Wibowo di Jakarta, Jumat (23/10). Saat ini, lanjut Dradjad, terjadi ketimpangan yang semakin lebar antara kelompok masyarakat kaya dengan masyarakat miskin. Hal itu ditunjukkan dengan rasio gini yang semakin mendekati angka satu. Pada 2002, gini ratio tercatat sebesar 0,33. Besarannya terus
meningkat sampai pada 2007 sebesar 0,37. “Kesenjangan juga terjadi di sektor industri, antara padat modal dan padat karya. Tim Ekonomi 2009-2014 terlalu liberal, sehingga gap tersebut mungkin malah naik,” kata Dradjad. Karena itu, lanjut Dradjad, penurunan angka kemiskinan dan pengangguran sulit diterima. Angka pengangguran pada Februari 2009 tercatat 8,14 persen, turun dari posisi Februari 2008 yang sebesar 8,46 persen. Sedangkan angka kemiskinan per Maret 2009 adalah 32,53 juta jiwa, atau 14,15 persen. Jumlah tersebut menurun dari posisi Maret 2008, yang sebesar 34,96 juta jiwa (15,42 persen). “Apabila angka pengangguran dan angka kemiskinan
« Kesenjangan juga terjadi di sektor industri, antara padat modal dan padat karya.
»
Dradjad Hari Wibowo PENGAMAT EKONOMI
menurun, seharusnya rasio gini juga menurun. Namun kenyataannya, rasio gini justru naik,” kata Dradjad. Dradjad menilai jabatan Menko Perekonomian yang dijabat Hatta Radjasa, sudah cukup tepat. “Hatta lumayan menguasai ekonomi, khususnya terkait industri, energi, dan pertambangan. Namun, dia memang perlu lebih mendalami tentang perbankan and keuangan.”
Ekonom Bank Danamon Helmi Arman mengatakan, kebijakan yang dibutuhkan adalah revitalisasi industri manufaktur. “Penunjukan MS Hidayat sebagai Menteri Perindustrian mungkin bisa menjamin prioritas tersebut. Apalagi, sebelumnya Hidayat ikut menyusun roadmap industri Indonesia,” ujar dia. Akan tetapi, lanjut Helmi, lebih dari 50 persen komposisi di kabinet diisi oleh politisi partai politik. “Para menteri mungkin mengalami kesulitan untuk menyesuaikan diri dengan birokrasi,” kata dia. Secara umum, tambah Helmi, komposisi kabinet berdampak netral bagi pasar. “Namun bagi mereka yang berekspektasi kabinet kali ini akan lebih agresif,
mungkin harus mulai menurunkan ekspektasinya,” ujar dia. Sementara itu, Hatta Radjasa menyatakan kebijakan ekonomi akan dibuat untuk mengatasi kesenjangan. “Sektor finansial penting, sektor riil juga penting. Keduanya saat ini mengalami hambatan yang harus diselesaikan,” ujar dia. Sektor keuangan, lanjut Hatta, harus diperkuat agar mampu menyokong sektor riil. “Kita ingin pasar modal semakin kuat. Dengan begitu, sektor keuangan akan mampu menyediakan sumber-sumber pembiayaan sektor riil,” kata dia. “Dalam lima tahun ke depan, tidak boleh ada lagi hambatan sektor riil. Untuk itu, ketersediaan infrastruktur harus benar-benar dijaga.” aji/E-5
Minyak Bumi
OPEC Rencanakan Kenaikan Produksi LONDON - Organisasi Negara-Negara Pengekspor Minyak (OPEC) kemungkinan akan meningkatkan pasokan minyak dunia untuk mengendalikan harga dan memenuhi permintaan. Kenaikan pasokan mungkin akan dilakukan pada Desember. “Kami tidak akan ragu untuk meningkatkan produksi dan pasokan minyak pada Desember, jika diperlukan,” kata Sekretaris Jenderal OPEC Abdalla Salem El Badri di London, Jumat (23/10). Tahun ini, OPEC melakukan pemangkasan produksi minyak hingga mencapai sekitar tiga juta barel per hari. Pemangkasan tersebut dilakukan
pada 2010 akan ada untuk mendongkak tambahan perminharga minyak, yang taan minyak sebesar sempat anjlok pada 700 ribu barel per awal tahun. hari,” kata El Badri. Keputusan untuk Ne gara-negara meningkatkan proOPEC merupakan duksi minyak, terpenyedia 40 persen kait dengan fluktuasi pasokan minyak harga yang tengah dunia. Rencana keterjadi akhir-akhir naikan tambahan ini. Saat ini, harga AFP/SAMUEL KUBANI produksi akan menminyak di pasar kojadi salah satu agenmoditas berjangka Salem El Badri da yang dibahas New York 81,19 doldalam pertemuan lar AS per barel. “Selain itu, tambahan pro- OPEC di Luanda, Angola, duksi adalah untuk mengantisi- Desember mendatang. “Apabila tren kenaikan harga pasi pemulihan ekonomi yang tentu membutuhkan lebih ba- terus terjadi, cadangan terus nyak energi. Kami perkirakan berkurang, dan pemulihan eko-
nomi benar-benar terwujud, maka saya yakin anggota OPEC akan memutuskan kenaikan produksi dalam pertemuan di Luanda,” tegas El Badri. Dalam pertemuan September lalu, OPEC menyepakati produksi minyak tidak dipangkas lagi, tetap 24,84 juta barel per hari. Tingkat produksi tersebut dinilai cukup memadai untuk menopang harga minyak pada kisaran 80 dollar AS per barel, seperti harapan OPEC. Beberapa kalangan menilai harga minyak sulit untuk menembus di atas 80 dollar AS per barel. Pemulihan ekonomi yang masih dini sulit untuk menopang harga minyak lebih
dari 80 dollar AS per barel. “Tren kenaikan harga minyak bisa berbalik dalam jangka pendek,” sebut laporan dari Commonwealth Bank of Australia. Selain itu, International Energy Agency (IEA) juga menyatakan harga minyak masih sangat fluktuatif, bisa turun setiap saat. Bahkan IEA memperkirakan harga minyak pada 2010 akan turun menjadi 75 dollar AS per barel. “Meskipun permintaan akan meningkat, tetapi harga minyak pada 2010 belum menyamai catatan pada 2008, yang sempat menembus 147 dollar AS per barel,” sebut laporan IEA. aji/N-5
REUTERS/ISSEI KATO
»
Pekerja melewati kilang minyak di Kawasaki, Tokyo, Jepang Jumat (23/10). Jepang harus memotong target 25 persen pengurangan emisi gas buang sampai 2020 jika industri besar tidak mencapai kesepakatan dalam perjanjian perbaikan iklim global yang ambisius.
Penyerapan Belanja Jadi Prioritas JAKARTA - Percepatan penyerapan belanja negara akan menjadi salah satu fokus pembenahan Hatta Rajasa sebagai Menko Perekonomian. Nantinya, diharapkan belanja negara tidak lagi menumpuk di akhir tahun. “Kita ingin belanja di departemen-departemen tidak ada hambatan, harus lancar. Belanja negara harus proporsional. Biasanya, belanja negara kurvanya agak slow pada triwulan I. Namun kemudian menumpuk di akhir tahun,” tegas Hatta di Jakarta, Jumat (23/10). Per 30 September, penyerapan belanja negara tercatat sebesar 596,78 triliun rupiah (59,63 persen). Lebih rendah dibandingkan pencapaian pada periode yang sama tahun lalu, yaitu 659,41 triliun rupiah (66,64 persen). Oleh karena itu, lanjut Hatta, salah satu prioritas Hatta adalah memperbaiki pola belanja negara. “Kita ingin belanja yang proporsional. Saya kira itu bisa kita lakukan,” tegas dia. Belanja negara, tambah Hatta, sangat penting untuk menggerakkan perekonomian, terutama di daerah. “Di daerah, belanja pemerintah sangat berarti bagi pengusahapengusaha daerah, pertumbuhan ekonomi daerah, dan penciptaan lapangan kerja,” ujar dia. Selain itu, demikian Hatta, belanja negara juga berperan dalam kesejahteraan masyarakat. “Belanja pemerintah sangat penting. Politik anggaran harus menjaga prioritas pemerataan,” kata dia. Untuk mengubah pola belanja, menurut Hatta, dibutuhkan fungsi koordinasi yang optimal, yang merupakan kewenangan Menko Perekonomian. “Fungsi koordinasi harus dikedepankan. Belanja yang sudah ditetapkan harus dipastikan untuk tersampaikan ke setiap departemen,” kata dia. Langkah tersebut, kata Hatta, merupakan salah satu agenda 100 hari pertama sebagai Menko Perekonomian. “Dalam 100 hari pertama, yang dilakukan adalah memastikan bahwa seluruh departemen di bawah Menko Perekonomian sudah memantapkan rencana mereka, dan ada beberapa yang quick win,” kata dia. Anggota DPR Harry Azhar Azis mengatakan, sulit untuk mengubah budaya birokrasi yang biasa bekerja lamban. Dia mencontohkan penyerapan stimulus fiskal, yang baru sekitar 30 persen pada awal Oktober. aji/E-5
14
FINANSIAL
Sabtu 24 OKTOBER 2009
Pinjaman
%
Simpanan
Pinjaman
%
BNI Griya12bln
14,50
Taplus BNI 50-100jt
2,25
BNI Fleksi
12,00
Taplus Utama BNI 50-100jt
4,50
Mandiri KPR*
BNI Multiguna
15,00
BNI Deposito 1bln <100jt*
5,75
Mandiri KPR Multiguna*
BNI Cerdas
13,00
BNI Deposito 1bln 100jt-1M*
6,00
Mandiri KPM (Mobil Baru)*
BNI Oto
7,00
BNI Deposito 1bln USD*
3,00
* Berlaku efektif Agustus 2009
Mandiri KPM (Mobil Bekas)*
Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI
Kredit Modal Kerja
%
Simpanan
%
Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00
Tabungan USD ≥100
Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50
Giro Rp 50jt-500jt
Pinjaman*
%
KORAN JAKARTA
Simpanan**
%
2.25
KPR Ekspress Debt Baru
12,49
Tabungan BII Rupiah
3,00
2.00
KPR Ekspress Debt Lama
13,49
Tabungan Gold BII
3,00
5.75
KPR Maxima Debt Baru
15,49
KKP Intensifikasi Pangan
18,00
KPP Peternakan
18,00
2.00 1.50
*Efektif 1 Juli 2009
Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro
6,00 0,75 0,50
Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th
%
Simpanan
%
Pinjaman
%
BANK Indonesia terus mengantisipasi kejadian bank kolaps karena terjerembap oleh produk-produk terkait pasar keuangan yang rumit melalui kerja sama pemeriksaan (Koran Jakarta, 23/10). Pengawasan adalah proses yang penting karena banyak kasus perbankan yang BI dan Bapepam tidak bersedia tanggung jawab. 08568068xxx
DISKONTO Agro Rugi Rp1,915 Miliar JAKARTA – Sepanjang sembilan bulan pertama tahun ini, Bank Agro mengalami kerugian 1,915 miliar rupiah jika dibandingkan dengan periode yang sama tahun sebelumnya yang meraih profit 358 juta rupiah. Melorotnya laba dipicu oleh pos beban bunga perseroan selama kuartal ketiga 2009 yang naik hingga 5,91 persen menjadi 172,334 miliar rupiah, dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya 162,714 miliar rupiah. Hal tersebut diungkapkan oleh manajemen perseroan dalam laporan keuangan kuartal III-2009 yang dipublikasikan di Jakarta, Jumat (23/10). Sementara itu, pendapatan bunga perseroan pada kuartal ketiga meningkat menjadi 259,212 miliar rupiah dibandingkan periode yang sama 246,076 miliar rupiah. Pendapatan bunga bersih perseroan pada kuartal yang sama meningkat menjadi 86,878 miliar rupiah, dibandingkan periode yang sama 83,362 miliar rupiah. Sementara itu, saldo rugi laba perseroan pada kuartal ketiga 2009 juga mengalami peningkatan hingga menjadi 5,128 miliar rupiah jika dibandingkan periode yang sama tahun sebelumnya minus 2,286 miliar rupiah. Ant/E-4
3,50
Kredit Griya Mukti ≤50jt*
15,75 Tabungan Batara 5-50jt
2,75
9,00 Simas Gold ≥10jt
6,75
Kredit Swa Griya*
16,00 Giro Dollar USD
0,50
5,25
Kredit Griya Sembada*
Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*
4,50
0,15
KMK-Kontraktor*
Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*
3,00
2,75
Kredit Investasi*
15,00 Deposito USD 3bln
1,50
5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln
Sumber:www.bii.co.id
Sumber: www.banksinarmas.com
* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009
MANADO – Bank Sulut memenuhi syarat sebagai bank devisa menyusul tambahan modal disetor oleh para pemegang saham sebesar 17,32 miliar rupiah sehingga total modal menjadi 150,72 miliar rupiah. Direktur Utama Bank Sulut Jeffry Wurangian, seusai Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) di Manado, Jumat (23/10), mengatakan modal 150,72 miliar rupiah sudah melewati syarat modal minimum bank devisa yang 150 miliar rupiah. “Dipenuhinya syarat permodalan ini akan semakin memuluskan jalan Bank Sulut menjadi bank devisa yang direncanakan tahun depan,” kata Jeffry. Menurut Jeffry, berubahnya Bank Sulut menjadi bank devisa sudah merupakan suatu tuntutan. Hal tersebut harus diwujudkan menyusul perkembangan ekonomi Sulut yang makin baik, apalagi dengan ditunjuknya Bitung sebagai Kawasan Ekonomi Khusus (KEK). “KEK membutuhkan transaksi dalam mata uang asing. Untuk itu, bank devisa akan dipacu dan saat ini tinggal menyisakan pembenahan sumber daya manusia saja,” kata Jeffry. Dalam RUPSLB yang dipimpin Komisaris Utama Bank Sulut Robby Mamuaja, ditetapkan tambahan modal disetor oleh enam pemegang saham. Kepemilikan tertinggi masih dipegang Pemerintah Provinsi Sulut sebesar 74,38 miliar rupiah. Ant/E-4
Gelombang bank asing yang masuk ke Indonesia mengikis keuntungan bank nasional. Namun, BI khawatir jika dilakukan pembatasan, akan mengganggu citra investasi Indonesia. JAKARTA – Bank Indonesia mengakui masuknya investor asing ke industri perbankan dalam negeri membuat keuntungan perbankan nasional menurun. Persaingan semakin ketat karena pemodal atau bank asing yang menancapkan tonggak bisnis di Indonesia memiliki modal kuat. “Dengan datangnya mereka (bank asing), sekaligus membuat profit kita tertekan karena makin banyak pemain besar yang masuk,” ujar Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Darmin Nasution, di Jakarta, Jumat (23/10). Masuknya bank internasio-
nal dan pemodal mancanegara membuat persaingan di Indonesia makin ketat. Industri keuangan nasional menarik minat investor asing karena masih memberikan imbal hasil menggiurkan dari selisih suku bunga yang besar. Banyaknya jumlah penduduk membuat investor melihat potensi nasabah yang sangat menjanjikan. Saat ini, selisih bunga kredit dan bunga deposito (net interest margin/NIM) perbankan Indonesia tertinggi dibandingkan negara lain di kawasan Asia Tenggara. Menurut data BI, margin bunga bersih bank umum mencapai 5,5 persen per Agustus.
Menurut statistik perbankan BI, laba yang ditangguk bank asing terus menunjukkan peningkatan, secara year on year melesat 83,1 persen menjadi 3,7 triliun rupiah pada Agustus 2009. Sedangkan, keuntungan bank campuran naik sekitar 38,6 persen ke posisi 1,4 triliun rupiah. Keinginan bank asing untuk melebarkan bisnis ke Indonesia dipermudah dengan regulasi BI yang longgar. Investor asing dapat menguasai saham hingga 99 persen saat ini. Sebelum krisis keuangan, asing hanya diperbolehkan memiliki saham maksimal 49 persen. Bahkan bank asing di Indonesia dapat membuka cabang tanpa melewati berbagai tahapan, layaknya di pasar finansial luar negeri. Hal itu tidak dapat dirasakan perbankan Indonesia jika ingin berekspansi ke luar negeri.
Kebebasan yang diberikan BI akhirnya menjadi bumerang karena ekspansi asing membuat bank lokal, terutama kelas menengah, kesulitan mempertahankan kinerjanya karena persaingan mulai mengetat. Tidak Konsisten Keinginan BI untuk membantu bank lokal dengan cara membatasi asing terbentur regulasi. Menurut Darmin, akan ada masalah jika suatu regulasi dibatalkan dan memunculkan preseden ketidakkonsistenan. “Regulasi itu, kalau ditarik mundur, biasanya banyak masalah. Kita tidak bisa melarang bank itu masuk karena namanya kita tidak konsisten,” tegasnya. Hal senada diungkapkan analis Samuel Sekuritas, Lana Soelistianingsih, yang menyatakan kredibilitas Indonesia di mata investor tercoreng kalau aturan tersebut dicabut.
“Kalau mundur, cost recovery citra mahal karena rating kita bisa diturunkan dan investor ragu untuk masuk ke Indonesia. Kita tampak plinplan,” katanya. Akuisisi bank berskala menengah yang akan dilakukan oleh asing tampaknya akan marak. Setelah RHB Capital mengabarkan rencana untuk mengakuisisi 80 persen saham Bank Mestika Dharma, kini State Bank of India (SBI) pun meminati bank dalam negeri. SBI berencana mengakuisisi bank yang asetnya sekitar 100 juta dollar AS. Ada empat bank yang menjadi target akuisisi. Apabila akuisisi lancar, bank tersebut akan bergabung dengan SBI Indonesia, yang dulu adalah Bank Indomonex. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227
KEUNTUNGAN TURUN I Karyawan memasuki perkantoran Bank Indonesia (BI) di Jakarta, belum lama ini. BI mengakui masuknya investor asing ke industri perbankan dalam negeri membuat keuntungan perbankan nasional menurun. Persaingan semakin ketat karena bank asing yang menancapkan tonggak bisnis di Indonesia memiliki modal kuat.
BNI Jual
MANDIRI Beli
Jual
Beli
AUD
8.919
8.649
8.845
8.645
8.990
8.670
EUR
14.439
14.034
14.270
14.070
14.516
14.099
GBP
16.031
15.557
15.720
15.420
16.067
15.618
HKD
1.240
1.205
1.268
1.168
1.277
1.176
JPY (100)
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
Ekspansi Usaha
BNI Fasilitasi Nasabah Garap Timur Tengah
VALAS Beli
Sumber:www.btn.co.id
BI Akui Asing Gerus Profit
BPD Sulut Jadi Bank Devisa
Jual
%
Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu
Persaingan Bisnis l Investor Mancanegara Tidak Bisa Dilarang
KOMENTAR
BCA
Simpanan
®
10.509
10.145
10.905
10.505
10.619
10.154
CHF
9.562
9.285
9.476
9.276
9.674
9.266
SGD
6.907
6.703
6.849
6.699
6.950
6.712
SAR
2.569
2.484
2.616
2.416
2.658
2.416
USD
9.600
9.350
9.530
9.330
9.610
9.390
CAD
9.159
8.877
9.086
8.886
9.248
8.933 Hingga 23/10
PREDIKSI RUPIAH Terhempas Pergerakan Dollar AS JAKARTA – Fluktuasi nilai tukar rupiah atas dollar AS mulai melambat pekan ini karena adanya aksi ambil untung investor. Pemilik modal mancanegara mulai mengurangi investasi di Indonesia yang, selain untuk merealisasikan keuntungan, dipengaruhi tergerusnya dollar AS. Prospek ekonomi negera Paman Sam yang tampaknya sulit diperbaiki menyebabkan dollar AS melorot. Investor yang melihat dollar AS sudah oversold mulai kembali mengoleksi mata uang Amerika Serikat tersebut. “Dollar AS sudah oversold. Mereka melihat ini saat tepat untuk membeli meskipun masih bisa melemah lagi,” ujar pengamat pasar uang, Farial Anwar, ketika dihubungi, Jumat (23/10). Ekspektasi membaiknya ekonomi negara-negara emerging market sedikit melemah setelah pertumbuhan ekonomi atau PDB China lebih rendah dari prediksi awal. Pajak dua persen yang dikenakan pada investasi asing di pasar modal Brasil turut mengontribusi kejatuhan beberapa bursa saham di dunia. “Permintaan dollar AS yang tinggi di akhir bulan turut menjatuhkan rupiah lantaran pasokan kurang. Investor asing keluar dari bursa dan menjual rupiahnya,” kata Farial. Kombinasi dari sentimen negatif dan menguatnya dollar AS membuat rupiah kembali melemah. Sepanjang pekan ini, nilai tukar rupiah turun tipis 11 poin dari 9.477 per dollar AS pada awal pekan ke 9.488 per dollar AS, kemarin. xav/E-4
JAKARTA – Bank Negara Indonesia membuka kesempatan nasabah korporasi untuk meluaskan bisnis hingga Timur Tengah, yaitu Alazair dan Tunisia. BNI akan mempertemukan kedua belah pihak untuk bertemu dan menjajaki bisnis pekan depan. Selain meningkatkan bisnis nasabah, strategi itu akan meningkatkan pendapatan nonbunga (fee based income) bank. “Peningkatan aktivitas perdagangan internasional bisa untuk meningkatkan bisnis internasional melalui trade finance, pengiriman uang,” kata Direktur Utama BNI Gatot M Suwondo, di Jakarta, Jumat (23/10). Hingga September, penda-
patan fee dari transaksi internasional BNI mencapai 199 miliar rupiah. Bank tersebut memproyeksikan pendapatan komisi sebesar 213,3 miliar rupiah tahun ini dan menargetkan kenaikan 8 persen pada 2010. Volume pembiayaan perdagangan BNI, hingga akhir kuartal ketiga mencapai 5,6 miliar dollar AS. Volume transaksi pengiriman uang (remittance) mencapai 22,67 miliar dollar AS dalam periode yang sama. Ide untuk menghubungkan antara korporasi Indonesia dan pemodal asing berawal dari kerja sama BNI untuk membiayai proyek Wijaya Karya (WIKA) di Aljazair. BUMN konstruksi tersebut menjadi subkontrak-
« Bank mencari partner strategis karena ada program pendanaan proyek yang besar.
»
Muliaman D Hadad DEPUTI GUBERNUR BI
tor perusahaan Jepang dalam pembangunan jalan penghubung Aljazair timur dan barat sejauh 1.200 kilometer. Rencananya, WIKA melanjutkan proyek pembangunan jalan dari Aljazair utara hingga selatan yang berbatasan dengan Pantai Gading, sejauh kira-kira 3 ribu kilometer. BNI
memberikan wacana untuk menjadikan perusahaan konstruksi itu perwakilan perdagangan di kawasan tersebut. Pasalnya, di Aljazair dan Tunisia banyak barang produksi Indonesia yang diekspor melalui negara perantara. Upaya menjembatani korporasi dengan kawasan bisnis sebelumnya juga dilakukan Bank Mandiri kendati hanya di tingkat domestik. Bank pelat merah tersebut mengundang investor untuk bertemu dengan perusahaan yang ada di Papua. Menurut pengamat perbankan dari Indonesia Economic Intelligence, Sri Yani Kusumastuti, gencarnya upaya perbankan menghubungkan nasabah dan
investor karena berhubungan dengan konsorsium kredit. “Bank mencari partner strategis karena ada program pendanaan proyek yang besar. Konsorsium tersebut untuk sharing pembiayaan sekaligus risiko,” kata dia. BNI berupaya mendekati Bank Indonesia terkait dengan kredit pada proyek luar negeri. Sebab, bank tidak boleh menyalurkan pembiayaan secara langsung untuk proyek di mancanegara. “Kami akan bicara dengan BI. kementrian BUMN bersedia membantu. Kalau tidak bisa, kami akan mengatur dari cabang di luar negeri,” kata Gatot. xav/E-4
Insentif Keuangan
Pemerintah AS Pangkas Gaji Eksekutif WASHINGTON – Pemerintahan Barack Obama memutuskan untuk memangkas gaji eksekutif pada perusahaan-perusahaan yang mendapat suntikan dana. Pemerintah memotong dana pembayaran tunai hingga 90 persen, Jumat (23/10) di tengah reaksi publik atas pembayaran bonus perusahaan besar. Dalam sebuah kebijakan menekan korporasi besar di saat tingkat pengangguran mendekati 10 persen, pemerintah juga menyingkirkan bonus dan pembayaran pesangon yang besar atau golden handshake. Bank sentral AS, sementara
itu, mengarahkan kebijakan serupa pada sumber-sumber dana korporasi dengan menerbitkan aturan baru untuk membatasi pemberian bonus di perbankan. Pemberian penghargaan itu dapat mendorong bankir mengambil risiko yang dinilai membahayakan sistem finansial. Pejabat Departemen Keuangan Kenneth Feinberg memangkas pembayaran tunai kepada 25 eksekutif tingkat atas dari korporasi yang mendapat dana bailout dengan rata-rata 90 persen. Depkeu juga membatasi gaji paling tinggi setengah juta dollar AS dan mengurangi
pada kesuksesan.” jumlah kompensasi “Tetapi itu tidak rata-rata minimal 50 melanggar nilai kapersen. rena eksekutif dari Obama yang terperusahaan besar– lihat gusar pada keperusahaan yang serakahan korporasi sedang berjuang– dan pengambilan membayar diri merisiko perusahaan reka sendiri dengan di Wall Street yang WIKIMEDIA.ORG bonus yang besar tidak terkendali, meskipun mereka kata Feinberg, telah Kenneth Feinberg tetap bergantung mengambil langpada dana pemerinkah penting untuk mengantisipasi dampaknya tah untuk tetap bertahan.” Restriksi itu diajukan untuk pada sektor keuangan. “Kami tidak meremehkan perusahaan-perusahaan yang soal kekayaan. Kami tidak mera- mendapatkan dana dari prosa iri pada siapa pun karena ke- gram penghapusan aset berberhasilannya. Kami percaya masalah atau Troubled Asset
Relief Program (TARP) yang disusun oleh pemerintahan Bush tahun lalu untuk mencegah pemburukan finansial. Kebijakan TARP itu berimbas pada nama-nama beken dalam sejarah korporasi AS seperti AIG, Bank of America, Chrysler, Chrysler Financial, Citigroup, General Motors, dan GMAC. Kemarahan masyarakat AS mulai meledak ketika terungkap pada awal tahun ini bahwa AIG tetap membayar bonus pada para eksekutifnya sejumlah 165 juta dollar AS meskipun menerima dana yang sangat besar dari pemerintah. AFP/rif/E-5
KORAN JAKARTA
SEKTOR RIIL
®
Sabtu 24 OKTOBER 2009
15
STATISTIK Harga Komoditas
22-Okt
23-Okt
Perubahan (%)
Minyak Mentah (US$/Barel)
SUMBER PANGAN I Sejumlah siswa menikmati sajian makanan tradisional, saat memperingati Hari Pangan Sedunia, di Surabaya, Jumat (23/10). Kegiatan tersebut bertujuan mengenalkan kepada siswa tentang sumber daya pertanian untuk kebutuhan pangan.
- NYMEX Crude
81,19
81,35
0,20
- Dated Brent
78,54
78,99
0,57
Gas (US$/MMBtu) - Nymex Henry Hub*
4,95
5,00
1,01
- Henry Hub**
4,79
4,99
4,18 1,17
Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga
6.530,70
6.607,26
- Aluminium
1.920,16
1.922,14
0,10
-Nikel
19.480,78
19.173,00
-1,58
-Timah**
14.750,00
14.820,00
0,47
1.058,60
1.060,90
0,22
- Emas Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals
*Hingga 19.00 **Hingga 22/10
KOMENTAR KALANGAN pengusaha berharap para menteri Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II yang dilantik kemarin mampu mendorong pertumbuhan ekonomi yang digerakkan oleh investasi. (Koran Jakarta, 23/10). Ini sebenarnya masalah klasik. Investasi akan datang sendiri kalau iklimnya kondusif dan menguntungkan. 081298882xxx
ANTARA/ERIC IRENG
KUOTA
Produk Lokal I Harga Harus Layak Agar Tidak Rugikan Petani
Impor Pangan Wajib Ditekan Krisis pangan bisa terjadi apabila terus terjadi kebergantungan pada beras. Pemerintah juga harus membangun basis pangan di Luar Jawa untuk mengatasi kebergantungan pada pangan impor. JAKARTA – Kalangan pengusaha makanan dan minuman mengharapkan percepatan diversifikasi pangan berbasis sumber daya lokal dapat tercapai sesuai target sehingga impor bisa ditekan. ”Dengan program itu, kami berharap sektor pertanian bisa memasok bahan baku untuk industri yang cukup dengan harga yang layak,” kata Ketua Umum Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia (GAPMMI) Thomas Darmawan di Jakarta, Jumat (23/10). Thomas mengatakan dengan terbitnya Permentan No 43 Tahun 2009 tentang Percepatan Penganekaragaman Konsumsi Pangan Berbasis Sumber Daya Lokal diharapkan bisa menjamin pencapaian ketahanan pangan dan mengurangi keter-
gantungan terhadap impor. Ia menjelaskan impor produk makanan dan minuman olahan serta bahan bakunya selama ini sekitar 15-20 persen dari omzet industri tersebut. Selama 2008, impor produk tersebut mencapai 27 triliun rupiah sedangkan bahan baku makanan dan minuman yang diimpor mencapai 50 triliun rupiah. Omzet industri makanan dan minuman olahan tahun lalu sebesar 379 triliun rupiah. ”Kalau bisa diganti dari dalam negeri pasokannya, mungkin omzetnya bisa mencapai 600 triliun. Impor bahan baku seperti gandum dan susu bubuk memang akan tetap ada,” ujarnya. Dalam Permentan yang ditandatangani pada 8 Oktober
2009 itu disebutkan gerakan percepatan penganekaragaman konsumsi pangan berbasis sumber daya lokal dilakukan dalam dua tahap, yaitu tahap I (2009-2011) dan tahap II (20122015). Permentan tersebut juga dilengkapi dengan target berubahnya pola konsumsi pangan nasional. Kelompok pangan jenis padi-padian seperti beras, jagung dan terigu akan dikurangi, sebagai gantinya konsumsi umbi-umbian ditingkatkan. Sebanyak 20 departemen dilibatkan dalam gerakan yang dikoordinasikan oleh Dewan Ketahanan Pangan. Kegiatan operasional yang akan dilaksanakan terbagi dua kelompok yaitu internalisasi penganekaragaman konsumsi pangan termasuk kampanye dan pendidikan kepada masyarakat serta pengembangan bisnis dan industri pangan lokal. “Dengan Permentan No 43 Tahun 2009 ini, bank harus bantu, pemasaran harus bantu. Di sini ada 20 departemen terlibat tambah satu Menteri Agama. Saya mohon pemerin-
tah fokus pada harga, kestabilan harga saja tidak cukup tapi harga harus layak, yaitu bisa diterima konsumen tapi tidak merugikan petani dan nelayan,” tuturnya. Selama ini harga pangan yang mahal terjadi karena biaya distribusi dan transpotasi yang tinggi. “Oleh karena itu, masalah tersebut harus diprioritaskan untuk diselesaikan,” katanya. Thomas memperkirakan omzet industri makanan dan minuman olahan pada 2014 akan melampaui 400 triliun rupiah. Pertumbuhan industri tersebut yang sekitar 7-8 persen akan bertambah jika pasokan bahan baku dapat diperoleh dari dalam negeri. Basis Pangan Guru besar Fakultas Ekonomi Undip Sugiyanto menegaskan pemerintah harus mewaspadai adanya krisis pangan. “Penduduk Indonesia saat ini mencapai 225 juta orang dan pada tahun 2025 akan mencapai 270-an juta membutuhkan pangan dengan jumlah besar.
Apalagi kekhawatiran krisis pangan domestik yakni kebergantungan pada beras di satu pihak dan pertumbuhan beras yang mulai menurun,” tegasnya. Dia juga berharap pemerintah membangun basis pangan di Luar Jawa untuk mengatasi kebergantungan pada pangan impor. Menteri Perindustrian Mohamad Sulaeman Hidayat mengatakan masalah pangan menjadi fokus perhatian pemerintah yang masuk ke dalam program 100 hari pemerintahan Kabinet Indonesia Bersatu Jilid II. “Perindustrian, perdagangan, dan dunia usaha sedang mencari kesepakatan untuk menjadi solusi terhadap permasalahan industri dan perdagangan. Di antaranya infrastruktur dan ketahanan pangan,” kata Menperin seusai berkoordinasi dengan Menteri Perdagangan di Jakarta, kemarin. ims/SM/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227
Semua Maskapai Diupayakan Bisa Terbang ke Eropa JAKARTA – Departemen Perhubungan (Dephub) menargetkan akan mengusulkan puluhan maskapai penerbangan lokal untuk masuk dalam pencabutan daftar hitam penerbangan oleh Uni Eropa. Hingga semester I-2010 nanti, pemerintah berharap seluruh maskapai di Indonesia akan diizinkan terbang ke langit Eropa. Direktur Jenderal Perhubungan Udara Dephub Herry Bakti Singayudha Gumay di Jakarta, Jumat (23/10), menjelaskan usulan akan dilakukan saat pertemuan Aviation Security Commitee (ASC) Uni Eropa pada Januari 2010. Sedangkan sisanya akan diusulkan pada pertemuan ASC berikutnya pada Mei 2010. ”Mudah-mudahan pada pertengahan tahun depan seluruh maskapai telah masuk daftar maskapai yang dicabut pelarangan terbangnya oleh Uni Eropa,” katanya. Secara terpisah, Direktur Umum Lion Air Edward Sirait mengaku telah melakukan resertifikasi sertifikat Air Operator Certificate (AOC) milik maskapainya sesuai anjuran regulator agar bisa diusulkan untuk dicabut dari daftar hitam Uni Eropa. “Resertifikasi telah diterima bulan lalu. Sekarang Lion Air menuggu bola saja dari Dephub dan Uni Eropa,” terangnya. Edwar berharap Uni Eropa mencabut larangan terbang ke Uni Eropa bagi semua maskapai lokal karena ini menyangkut dengan asas kesetaraan dan kepercayaan. Berdasarkan catatan, saat ini baru empat maskapai yang telah diperbolehkan terbang memasuki kawasan Eropa, yaitu dua maskapai penerbangan berjadwal, Garuda Indonesia dan Mandala Airlines, serta dua perusahaan penerbangan kargo Airfast dan Premi Air. dni/E-3
» Prioritas Pemerintah
Akses Data
Telekomunikasi Butuh Teknologi Evolusi JAKARTA — Industri telekomunikasi Indonesia akan membutuhkan kehadiran teknologi Long Term Evolution (LTE) di masa depan guna mengantisipasi lonjakan trafik data dari pengguna Internet. LTE adalah siklus terakhir pengembangan teknologi data seluler dengan standar IEEE 802.20 yang diproyeksikan akan diluncurkan secara komersial di dunia pada 2010. Dalam uji coba operator seluler terbesar di Jepang, NTT DoCoMo, pada Februari 2008, terungkap bahwa kecepatan downlink LTE bisa mencapai 250 Mbps, sementara uplink berkisar 50 Mbps. Bagi operator pengusung teknologi GSM, LTE digunakan untuk meningkatkan kapasitas dan kecepatan akses data. Hal
ini karena dari aspek ketersediaan spektrum, LTE dapat digunakan pada alokasi yang tersedia. “Indonesia tentunya akan membutuhkan LTE di masa depan. Hal ini jika menilik kepada penggunaan jasa pita lebar bergerak (mobile broadband) yang mengalami eksponensial selama setahun ini,” ujar VP Product and Marketing Telkomsel Mark Chamber kepada Koran Jakarta, Jumat (23/10). Berdasarkan catatan, mobile broadband di Indonesia digunakan sekitar 10 juta pelanggan. Diperkirakan pada 2012 nanti, tingkat penetrasi dari broadband bisa mencapai 20 persen dari total populasi. VP Public Relations and Marketing Communication Telkom Eddy Kurnia menambahkan,
« Indonesia tentunya akan membutuhkan LTE di masa depan. » Mark Chamber VP PRODUCT AND MARKETING TELKOMSEL
guna mengantisipasi broadband dijadikan kendaraan untuk pengembangan aplikasi lokal, Telkom mendorong para kreator lokal dalam Indigo Award. Industri Kreatif Indigo Award merupakan acara tahunan sebagai ajang apresiasi dari seluruh kategori industri kreatif yang dinilai berhasil dan memberikan manfaat bagi masyarakat, lingkungan, dan dapat mendorong
serta menciptakan peluang bisnis baru. Menurut Eddy, alasan lain dipilihnya industri kreatif ialah perseroan meyakini bahwa sektor tersebut mampu menumbuhkan kembali perekonomian Indonesia. “Pasar dan sumber SDM kreatif di Indonesia sangat besar, yaitu sekitar 47 persen dari penduduk Indonesia. Industri kreatif juga diprediksi akan menciptakan sekitar 5,4 juta lapangan kerja serta berkontribusi pada PDB sekitar 6,3 persen,” jelasnya. Sementara itu, Head Of Sales & Marketing Radio Access Nokia Siemens Network (NSN) Markus Borchert mengungkapkan, mulai bulan depan, perusahaannya akan melakukan uji coba teknologi LTE di Indonesia.
“Kami telah berhasil melakukan panggilan komersial pertama dengan LTE beberapa waktu lalu di laboratorium. Saya rasa momentum LTE diluncurkan secara komersial tahun depan akan tercapai,” katanya. Markus menjelaskan dalam lima tahun ke depan, operator di mana pun akan menghadapi kondisi meningkatnya trafik data secara eksponensial, tetapi tidak diikuti dengan melajunya pendapatan dari jasa tersebut. “Setiap tahunnya pertumbuhan trafik itu bisa mencapai 300 persen, tetapi pendapatan berbanding terbalik. Jika dibiarkan, ini akan membuat kondisi keuangan operator berdarahdarah karena investasi tidak kembali,” katanya. dni/E-3
Kebijakan Energi
Pemerintah Revisi Target Bauran Energi JAKARTA – Pemerintah akan merevisi target bauran energi primer nasional dengan lebih banyak memakai panas bumi yang potensinya melimpah, namun belum termanfaatkan secara optimal. Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh seusai rapat pimpinan Departemen ESDM di Jakarta, Jumat (23/10), mengatakan revisi bauran energi tersebut merupakan salah satu program 100 hari yang akan dilakukannya. “Revisi bauran energi ini diharapkan selesai paling lambat Maret 2010,” katanya. Sesuai skenario optimal bauran energi primer nasional tahun 2025, pemanfaatan pa-
nas bumi ditargetkan mencapai 6,3 persen. Komposisi lainnya adalah batu bara 34,4 persen, gas bumi 21,1 persen, minyak bumi 20,2 persen, bahan bakar nabati (BBN) 10,2 persen, gas metana batu bara (coal bed methane/CBM) 3,3 persen, batu bara cair 3,1 persen, dan energi baru dan terbarukan (EBT) seperti air, surya, bayu, dan sampah 1,4 persen. Sedangkan skenario nonoptimalnya adalah minyak bumi 41,7 persen, batu bara 34,6 persen, gas bumi 20,6 persen, air 2 persen, dan panas bumi 1,1 persen. Ini masih belum ideal karena Indonesia memiliki sumber daya panas bumi yang me-
limpah yakni mencapai 27.670 MW. Sementara, kapasitas terpasang pembangkit berbahan bakar panas bumi hanya 1.052 MW. “Pengembangan panas bumi memang belum maksimal. Ini memang perlu inisiatif dan insentif dari pemerintah,” tutur pengamat energi Ryad Chairil. Menurut Darwin, pihaknya akan melihat kendala aturan guna mempercepat pemanfaatan panas bumi. Padahal, dalam program pembangunan pembangkit 10.000 MW tahap kedua, direncanakan sebanyak 4.700 MW memakai bahan bakar panas bumi. Selain merevisi bauran energi, lanjutnya, restrukturi-
sasi regulasi lainnya dalam 100 hari adalah aturan menyangkut panas bumi dan pemanfataan gas metana batubara agar bisa menghasilkan energi pada 2011. Darwin juga mengatakan pihaknya akan menyiapkan regulasi menyangkut rencana strategis (renstra) ketenagalistrikan tahun 2015-2025 dan renstra induk petrokimia. “Semua program restrukturisasi regulasi tersebut ditargetkan selesai paling lambat Maret 2010,” ujarnya. Kenaikan TDL Ketika ditanyakan tentang rencana kenaikan tarif dasar listrik (TDL) pada tahun depan,
Darwin menjelaskan Departemen ESDM bukan satu-satunya lembaga yang berwenang menaikkan tarif TDL. “Kenaikkan TDL akan dibahas antardepartemen,” janjinya. Selain itu, tegas Dawrin, pemerintah akan melihat kemampuan dan daya beli masyarakat sebelum menaikkan TDL. ”Tidak mungkin menaikkan tarif listrik sebelum melihat kemampuan masyarakat,” katanya. Sebelumnya, PT PLN (Persero) berharap akan ada kenaikan TDL pada tahun depan untuk mengurangi rugi perusahaan. Pasalnya, harga produksi listrik dengan harga jualnya saat ini masih berselisih cukup besar. lha/Ant/E-3
ANTARA/PUSPA PERWITASARI
Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu (kanan) di» dampingi Menteri Perindustrian MS Hidayat (kedua dari kanan) menghadiri rapat pengurus Kadin dan tim revitalisasi industri dan jasa di Jakarta, Jumat (23/10). Pemerintah memprioritaskan pembangunan infrastruktur guna mendorong perekonomian nasional.
Ekspor Pupuk Masih Menguntungkan JAKARTA – Meskipun harga jual pupuk menurun dibandingkan tahun-tahun sebelumnya, produsen pupuk masih meraup untung dari ekspor pupuk. PT Pupuk Kalimantan Timur (PKT) mengaku memperoleh pendapatan sebesar 18 juta dollar AS dari hasil ekspor 120 juta ton pupuk. “Tahap pertama sebesar 50.000 ton, dan tahap kedua 70.000 ton,” kata Direktur Utama PKT Hidayat Nyakman ketika dihubungi di Jakarta, Jumat (23/10). Ia menjelaskan volume penjualan tahap pertama sebesar 50.000 ton dilepas pada harga 250 dollar AS per ton. Untuk tahap kedua sebanyak 70.000 ton seharga 258,25 dolar AS per ton. Pemerintah pada tahun ini membuka keran ekspor pupuk sebesar 475.000 ton hingga akhir 2009. PKT mendapat jatah ekspor sekitar 200.000 ton, PT Pupuk Sriwijaya sekitar 196.000 ton, PT Petro Kimia Gresik 16.000 ton, dan PT Pupuk Kujang 58.000 ton. Izin ekspor diberikan karena stok pupuk BUMN yang melimpah. Pemerintah memberikan catatan bahwa ekspor tidak mengganggu pasokan pupuk dalam negeri. Menurut Hidayat, sesuai jadwal ekspor pupuk tahap ketiga akan dilanjutkan hingga mencapai 200.000 ton. Ia berharap sisa porsi ekspor tahap ketiga sebesar 80.000 ton dapat dilakukan pada pertengahan November. ”Saat ini sudah 30 perusahaan lokal maupun asing yang masuk dalam daftar peserta tender,” tegas Hidayat. Perusahaan asing yang terdaftar di antaranya berasal Singapura, Malaysia, dan Swiss. Dia berharap harga tender tahap ketiga lebih baik dari harga sebelumnya sebesar 258,25 dollar per ton. “Tapi kita lihat seusai tender saja,” tuturnya. Hidayat menjelaskan pada tender tahap kedua diikuti 15 perusahaan, yang dimenangi dua perusahaan lokal. Ant/E-3
BEDAH
16
OTOMOTIF
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
Bisnis Kendaraan l Porsche Luncurkan Panamera
Mobil Mewah Naik Daun Peningkatan penjualan mendorong para agen tunggal pemegang merek berlomba meluncurkan model kendaraan mewah terbarunya, meskipun dibayangi rencana kenaikan pajak barang mewah.
AFP/KAZUHIRO NOGI
KENDARAAN DINAS I Presiden Toyota Motor Corporation berdiri di samping Crown Majesta di Tokyo, beberapa waktu lalu. Produk ini dinominasikan menjadi kendaraan dinas menteri Kabinet Indonesia Bersatu II.
Pamor Sedan Pejabat Dongkrak Penjualan
S
S
Joko Trisanyoto mengaku tidak edan premium BMW seri mengetahui kalau Toyota Crown 7 terbaru dipastikan akan Majesty bakal menjadi mobil dimenjadi kendaraan resmi nas para menteri KIB 2. “Enggak para pemimpin negara peserta tahu saya soal (tender) itu,“ elak APEC Economic Leaders MeetJoko ketika dihubungi, Jumat ing yang bakal dilangsungkan (23/10). di Singapura, 14-15 November Manajer Komunikasi dan mendatang. Sebanyak 21 pePemasaran TAM, Achmad Rizal, mimpin negara anggota APEC mengungkapkan biasanya yang termasuk Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudho- ikut tender adalah pihak diler karena mereka yang menjual yono akan merasakan langsung langsung kepada konsumen. kenyamanan mobil yang meru“TAM sebagai distributor tipakan seri BMW tertinggi itu. dak tahu kepada siapa kendara“Ini tentu akan meningkatkan imej merek, terlebih seri 740 an itu dijual,” ungkap dia, Jumat. Dua model sedan mewah, Li sebagai kendaraan para pemimpin,” kata Presiden Direktur yakni Toyota New Camry dan Nissan All New Teana, disebutPT BMW Indonesia, Ramesh Divyanathan, di sela-sela pelun- sebut akan disodorkan sebagai kendaraan dinas baru menteri. curan BMW seri 730 Li comfort Ini terlihat dari waktu peluncuran di Jakarta, Rabu (21/10). kedua model tersebut yang cuDari dalam negeri, sejak kup berdekatan. beberapa bulan terakhir sejumlah merek sedan Ini tentu akan Dongkrak Penjualan mewah telah meningkatkan Penggunaan bertarung memimej merek, terCamry sebagai kenperebutkan posisi daraan dinas pejabat pemenang untuk lebih seri 740 Li pengadaan mobil sebagai kendaraan tinggi dalam lima tahun terakhir tidak dinas menteri bisa dimungkiri telah dan pejabat tinggi para pemimpin. menaikkan pamor Kabinet Indonesia Ramesh Divyanathan merek tersebut, seBersatu (KIB) II. PRESIDEN DIREKTUR PT BMW hingga membantu Pamor sebagai INDONESIA penjualan. kendaraan pejabat Sejak model perdinilai dapat ikut tama diluncurkan pada 2006, mendongkrak penjualan mobil penjualan Camry di seluruh menengah atas. Ini misalnya Asia Tenggara telah mencapai terjadi pada kendaraan yang 100.000 unit. Di Indonesia pada digunakan jajaran menteri di 2008 Toyota Camry menguasai tanah air. hingga 76,6 persen pangsa pasar Jika pada KIB jilid pertama sedan menengah atas. Sebanyak para menteri mendapatkan jatah mobil Toyota Camry, maka 3.190 unit terjual tahun lalu. Bahkan, pasca peluncuran periode ini diperkirakan genemodel terbarunya di perterasi yang lebih mewah Toyota ngahan 2009 lalu, konsumen Crown, Majesta yang bakal sekarang harus rela bersabar. menemani tugas para petinggi Pasalnya, antrean pemesanan negara tersebut. (inden) mid-size sedan tersebut Menteri Sekretaris Negara telah menembus Januari 2010. Sudi Silalahi mengakui ada ren“Kalau sebelum peluncuran cana untuk pengadaan mobil Toyota New Camry permintaan dinas baru bagi jajaran menhanya sekitar 100-150 unit per teri KIB II. “Kalau soal merek, bulan, maka sejak September mungkin enggak jauh-jauh dari lalu SPK (surat pemesanan kensekarang,” kata dia kepada sedaraan) sudah 450 unit,“ kata jumlah media di Jakarta, Kamis Chief Operating Officer PT Astra (22/10). International Tbk-Auto2000 Namun, Direktur PemaJodjana Jody. mri/E-2 saran Toyota Astra Motor (TAM),
»
»
elama kuartal ketiga 2009, pasar mobil mewah sudah mencapai 1.119 unit. Angka itu naik 66 persen dibanding periode serupa tahun lalu yang hanya 676 unit. Hingga sembilan bulan terakhir, total penjualan ritel sedan mewah 2.931 unit atau menguat 0,3 persen dibanding periode serupa tahun lalu sebanyak 2.922 unit. Diperkirakan, sampai penutupan tahun nanti total pasar di segmen premium akan mencapai 4.050 unit, meningkat dari pencapaian 2008 sebanyak 2.931 unit. ”Total pasar premium tahun ini diperkirakan akan mengalami peningkatan sebesar 12 persen dari tahun lalu. Penjualan Mercedes sendiri akan meningkat 15 persen tahun ini,” kata Deputi Direktur Pemasaran Mercedes Benz Indonesia (MBI), Yuniadi Hartono, Jumat (23/10). Mercedes Benz Indonesia menargetkan penjualannya hingga akhir tahun menyentuh 2.800 – 3.000 unit dengan pangsa pasar 60 persen. Menurut Yuniadi, penguatan pasar otomotif didukung situasi politik yang kondusif, suku bunga yang terus menurun, penguatan nilai tukar rupiah, inflasi stabil, kegiatan eskpor mulai tumbuh, dan pertumbuhan ekonomi di atas empat persen. Kondisi inilah yang membuat MBI pekan ini meluncurkan dua model teranyarnya di seri S-Class dan E-Class yang dirakit di Indonesia (CKD). Untuk S-Class generasi baru, ditawarkan dalam tiga varian utama, yakni S300L, S350L, dan S500L. Ketiga varian tadi dijual dengan harga mulai 1,7 miliar – 2,6 miliar rupiah. Yuniadi mengungkapkan pihaknya mematok
bisa dilakukan pada Januari 2010. Agak lama memang karena mobil ini dibuat dengan sangat eksklusif dan ketelitian tinggi,” kata VP Sales Marketing PT EAU Yudhi W Widodo saat peluncuran Porsche Panamera di Jakarta, Jumat (23/10).
ANTARA/UJANG ZAELANI
MAKIN AGRESIF I Sejumlah pengunjung memerhatikan BMW seri 7 terbaru di Jakarta, Rabu ( 21/10). ATPM makin agresif meluncurkan produk terbarunya seiring peningkatan penjualan kendaraaan mewah. target penjualan Mercedes Benz SClass sebanyak 200 unit hingga akhir 2009 nanti. Varian New S-Class diharapkan memberi kontribusi besar. Apalagi hingga September, penjualan seri S-Class yang semula diimpor utuh sudah mencapai 175 unit dengan perolehan pangsa pasar sebesar 73,2 persen. “Kita hanya butuh menjual 25 unit S-Class lagi untuk mengejar target tersebut. Masih ada sisa waktu dua bulan lagi, itu lebih dari cukup,” kata dia. Jika kondisi perekonomian Indonesia tahun depan makin kondusif, Mercedes Benz memperkirakan penjualan kendaraan seri S-Class mampu mencapai 350 unit. Kenaikan penjualan juga dialami BMW Indonesia, termasuk untuk model kasta tertingginya, seri 7. Dalam sembilan bulan terakhir, kenaikan penjualan mencapai dua kali lipat. Jika pada 2008 hanya terjual 18 unit, maka hinga September 2009 penjualan seri 7 sudah mencapai 37 unit. Untuk memperkuat pangsa pasarnya, BMW
pun telah meluncurkan seri terbarunya, 730 Li Comfort dengan harga 1,76 miliar rupiah per unit. ”Kami targetkan semua seri 7 terjual sekitar 40-50 unit hingga akhir tahun. Seri 730 Li yang baru kami luncurkan menjadi salah satu andalannya,” kata Presiden Direktur PT BMW Indonesia Ramesh Divyanathan, Rabu (21/10). Sepanjang Januari hingga September 2009, total penjualan BMW di Indonesia tercatat 618 unit atau naik 7,3 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Sebagian besar disumbang seri 5 dan seri 3. Sementara itu, PT Eurokars Artha Utama (EAU), ATPM Porsche di Indonesia juga tak mau kalah. Porsche Panamera diboyong masuk ke Indonesia. Ada tiga varian yang didatangkan, yakni Panamera Turbo, Panamera 4S, dan Panamera S. Di Eropa, sedan sport empat pintu tersebut diperkirakan akan dilepas seharga 85 ribu Euro atau sekitar 1,2 miliar rupiah. “Sekarang mobil sudah bisa dipesan, namun pengiriman kemungkinan baru
Tertekan Pajak Adanya regulasi perpajakan baru dinilai akan menjadi kendala utama ATPM untuk mendatangkan sedan mewah. Karena jika tarif bea masuk, PPnBM, serta pajak-pajak lain naik tinggi, maka harga sedan mewah itu akan semakin membengkak. “Nanti akan kami umumkan kalau sudah ada harga rincinya,” tukas Yudhi. Presiden Direktur PT BMW Indonesia, Ramesh Divyanathan, mengungkapkan semua tarif pajak itu sedikit akan menyulitkan ATPM mobil mewah dalam meningkatkan penjualan, meski bukan berarti pula akan menekan penjualan. “Pengaruh tentu ada, tapi sifatnya temporer. Permintaan mobil premium akan tetap ada dan tidak akan mati,” tegas dia. Dia memberi contoh di Singapura dan Malaysia, pemerintah setempat juga menerapkan pajak tinggi untuk sektor otomotif terutama kendaraan mewah, namun nyatanya pasar di kedua negara itu masih bisa bertahan. Sementara itu, Presiden Direktur PT Mercedes-Benz Indonesia (MBI) Rudi Borgenheimer menilai rencana kenaikan PPnBM tahun depan akan membuat daya saing mobil Eropa semakin rendah. Pasalnya, selain bakal ditekan ketentuan tarif baru tersebut, bea masuk (BM) mobil Eropa juga dipatok lebih mahal dari mobil Jepang. Bila mobil Eropa harus membayar impor BM 45 persen untuk CBU, maka ATPM Jepang hanya dibebani 8 persen untuk impor CBU dengan mesin 3.000 cc lebih. mri/E-2
Porsche Panamera
KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA
RODA BISNIS Pabrikan Korea Terimbas Program Stimulus SEOUL – Pabrikan otomotif asal Korea menuai berkah dari kebijakan sejumlah negara yang memberi insentif bagi pembelian mobil baru. Hal itu dilakukan untuk kembali menggairahkan pasar otomotif di negara mereka. Kia Motors, pabrikan kedua terbesar, Jumat (23/10), mengumumkan kenaikan laba bersih kuartal ketiga 2009. Kia Motors menyebutkan keuntungan bersih pabrikan itu selama kuartal ketiga (Juli-September) mencapai 402 billion won atau setara 339 juta dollar AS. Angka tersebut jauh lebih baik dibandingkan raihan kuartal ketiga tahun lalu yang rugi bersih 22,1 miliar dollar AS. Selain Forte, Kia telah meluncurkan mobil sport Soul dan sedan menengah Lotze pada tahun ini. Selain itu, pabrikan tersebut juga berenca-
na untuk meluncurkan sedan K7 bulan depan untuk diversifikasi line up. Pabrikan Korea lainnya, Hyundai Motor, juga melaporkan rekor laba bersih pada kuartal ketiga yang dibantu oleh kuatnya penjualan di luar negeri. Laba bersih dalam tiga bu-
lan hingga akhir September naik lebih dari tiga kali lipat menjadi 979,1 miliar won (826 juta dolar AS) dari 264,7 miliar won tahun sebelumnya. “Pangsa pasar kami di luar negeri semakin meningkat,” kata juru bicara Hyundai dalam pernyataannya, Kamis (22/10). AFP/mri/E-2
KORAN JAKARTA/JULIARDI
Kia Soul
Volvo Group Siap Tawarkan Paket Kredit Bersaing JAKARTA – Prinsipal otomotif asal Swedia, Volvo Group, berkomitmen untuk menciptakan pelayanan yang lebih baik, termasuk menawarkan paketpaket kredit kendaraan yang menarik bagi konsumen truk beratnya. Demikian diungkapkan Presiden Volvo Group Asia Truck Operations, Joachim Rosenberg, dalam keterangan tertulisnya, Jumat (23/10). “Indonesia adalah pasar terbesar grup Volvo di Asia untuk penjualan truk pada tahun lalu. Sebagai bentuk komitmen jangka panjang di sini, kami siap memberikan pelayanan lebih kepada konsumen di Indonesia, termasuk paket kredit yang menarik,” kata dia. Pertumbuhan penjualan otomotif tercepat sekarang terjadi di luar wilayah Eropa Barat dan Amerika Utara, terutama di Asia. Itulah yang membuat Vol-
vo memperkuat diri guna mengantisipasi situasi pasar yang meningkat di kawasan Asia. Menurut Rosenberg, setelah Eropa, saat ini Asia merupakan penyumbang penjualan terbesar kedua bagi Volvo mengalahkan Amerika Utara. “Di Asia, Indonesia menjadi salah satu andalan kami dalam mendulang penjualan. Tahun lalu, penjualan truk Volvo di sini mencapai 300 unit, meski tahun 2009 akan sedikit menurun akibat pengaruh krisis global,” tutur dia. Rosenberg optimistis kondisi Asia termasuk Indonesia akan lebih dahulu pulih dibanding Amerika dan Eropa. Dan pasar komersial akan membaik tahun depan seiring pulihnya pasar global. Di Indonesia, melalui distributornya PT Wahana Inti Selaras, Volvo baru saja meluncurkan dua moderl truk teranyarnya yakni FM370 dan Volvo I-Shift. Volvo I-Shift merupakan truk berat dengan sistem transmisi otomatis (matik) pertama di Indonesia mri/E-2
Subaru Targetkan Peningkatan Pangsa Pasar Nasional JAKARTA – Pangsa pasarnya di industri otomotif nasional relatif kecil, namun Subaru optimistis secara perlahan merek mobil asal Jepang itu akan tumbuh. Apalagi butuh waktu dan proses panjang bagi merek baru untuk bisa diterima pasar. “Kami serius menggarap pasar Indonesia. Paling tidak, dalam 2-5 tahun mendatang, penjualan Subaru akan jauh lebih baik lagi,” kata General Manager PT TC Subaru Jimmy Halim, Jumat (23/10). Pangsa pasar Subaru saat ini masih berada di bawah 10 persen, namun 2-5 tahun ke depan ditargetkan bisa mencapai 15-20 persen. Salah satu strateginya adalah dengan menghadirkan lebih banyak model terbaru dan memperluas jaringan penjualan guna meningkatkan pelayanan kepada pelanggan. Pada 2010, Subaru beren-
cana membuka diler di Batam, Surabaya, Bali, dan menambah diler di Jakarta. ”Akhir tahun ini atau awal tahun depan, kita akan membuka diler di Batam,” ungkap dia. Meski menilai pasarnya cukup potensial, Subaru mengaku belum berminat membuka pabrik di Indonesia. Itu karena perusahaan induknya di Jepang berkeinginan untuk tidak membuka pabrik di negara lain, kecuali di negara asalnya. Di luar Jepang, pabrikan ini hanya membuka pabrik di Amerika. Sebelumnya, General Manager Motor Image Subaru ASEAN Nicky Mariano menegaskan pihaknya tidak akan menanamkan investasi atau membuka pabrik perakitan di Indonesia. Alasannya adalah guna tetap menjaga kualitas kendaraan yang diproduksi. Baru-baru ini, Subaru meluncurkan kendaraan serbaguna (MPV) Exiga. Produk ini menambah line up produk Subaru yang dipasarkan di Indonesia. mri/E-2
RONA ®
Internet
yang Menjadi Candu Berselancar di dunia maya sering kali membuat orang lupa waktu. Bahkan, orang-orang di sekitar pun cenderung diabaikan. Jika demikian, segeralah waspada karena Internet telah menyusup menjadi candu.
Sabtu 24 OKTOBER 2009
17
Mengganggu Kesehatan dan Kehidupan Sosial
D
ilihat dari sisi karakteristiknya, orang yang kecanduan Internet sebenarnya tidak berbeda jauh dengan orang yang kecanduan narkoba. Internet, seperti halnya obat-obatan atau minuman beralkohol, digunakan sebagai media untuk menghindari kenyataan hidup. Para pencandu Internet biasanya akan mengakses berbagai macam situs, seperti game online, belanja online, ruang chatting, situs porno, dengan mengimajinasikan situs-situs itu sebagai heroin ware. Menurut guru besar emeritus Fakultas Psikologi Universitas Indonesia, Fawzia Aswin Hadis, orang yang kecanduan Internet tidak bisa mengontrol diri ketika fasilitas pendukung untuk mengakses dunia maya itu ditarik. “Seiring berjalannya waktu, dosis untuk berinternet cenderung mengalami peningkatan.” Beberapa hasil penelitian juga menunjukkan bahwa orang-orang yang menghabiskan terlalu banyak waktu untuk berinternet akan kehilangan waktu untuk bersosialisasi. Pencandu Internet umumnya merasa memiliki dunia sendiri. Kebiasaan berkomunikasi secara face to face tergantikan oleh berbagai fasilitas seperti aplikasi chat, forum, atau electronic mail. Pencandu juga cenderung berperilaku menyalahkan orang-orang di sekitarnya apabila aktivitas berinternetnya terganggu. Orang-orang yang tergolong Internet addict merasakan pula bahwa dunia tanpa Internet cenderung membosankan. Anak-anak yang kecanduan memainkan game Orangpertarungan di dunia maya cenderung akan menirukan orang yang adegan-adegan kekerasan menghabiskan yang ada dalam permainan terlalu banyak itu. Tindakan kekerasan itu waktu untuk bisa jadi mereka aplikasikan berinternet dalam dunia nyata. Dampak negatif lain dari kecanduan akan kehilangan Internet pada anak-anak waktu untuk ialah melemahkan jiwa bersosialisasi. empati mereka karena jarang bergaul secara nyata. Menurut Elijati D Rosadi, psikiater dari Sanatorium Dharmawangsa, Jakarta Selatan, kecanduan Internet tidak hanya berdampak negatif terhadap kehidupan sosial tetapi juga pada kesehatan. Daya lihat mata akan menurun jika pencandu terlalu lama di depan monitor komputer. Kebanyakan pencandu Internet juga mengalami penurunan konsentrasi akibat kurangnya waktu tidur. Dampak lainnya, pencandu Internet yang sebagian besar waktunya digunakan untuk duduk dan jarang bergerak rentan terkena obesitas, apalagi selama berinternet pencandu sembari mengonsumsi makanan berkalori. Selain itu, duduk terlalu lama bisa mengakibatkan penggumpalan darah yang bisa menyebabkan kematian. Di luar negeri ditemukan kasus beberapa orang meninggal karena mengalami penggumpalan darah seusai bermain video game selama beberapa hari tanpa berhenti. Fawzia mengatakan kecanduan Internet dapat diatasi dengan menjalani konseling secara kognitif dan behavioral. Cara kognitif yakni dengan mengalihkan pemikiran pencandu agar tidak hanya terfokus memenuhi hasrat berinternet. Hal itu dapat dilakukan dengan memberikan pengertian tentang keuntungan dan kerugian menggunakan Internet. Cara behavioral dengan melatih pecandu agar mendisiplinkan diri. Untuk mengatasi kecanduan Internet pada anak, konseling harus dilakukan kepada anak beserta orang tuanya. Konselor biasanya akan meminta orang tua untuk meluangkan waktu khusus bagi anak. Dengan demikian, ada komunikasi dan pengawasan ketika si anak mengakses Internet. Elijati menambahkan orang tua yang memiliki anak yang kecanduan Internet tidak dapat melakukan pelarangan secara serta-merta. Sebab, ada kecenderungan anak tersebut justru akan menentang dengan cara mengakses dunia maya secara sembunyi-sembunyi. “Jalan keluarnya ialah membuat kesepakatan dengan anak soal waktu bermain komputer. Misalnya, anak diperbolehkan bermain Internet setelah belajar atau mengerjakan PR,” kata Elijati. Apabila diperlukan, tambahnya, untuk mengatasi kecanduan Internet dapat pula diberikan obat-obatan psikotik dan antidepresan. Tujuan utama pemberian obat-obatan itu ialah menstabilkan suasana hati si pencandu. awm/L-2
«
»
KORAN JAKARTA/WACHYU AP
S
aban pagi kepada ayah dan ibunya, Puguh selalu berpamitan berangkat ke sekolah. Orang tua Puguh pun percaya penuh bahwa buah hatinya itu tengah menunaikan kewajibannya sebagai seorang pelajar. Namun, yang terjadi justru kebalikannya. Bocah berusia 12 tahun itu bukannya sedang belajar di sekolah, tetapi malah tengah asyik bermain game online. Sejak mengenal Internet, Puguh yang masih duduk di bangku sekolah dasar itu gemar sekali bermain game online. Sudah tak terbilang berapa kali dia menyambangi warung Internet (warnet) hanya untuk menyalurkan kegemarannya itu. Semua uang jajan yang diberikan oleh orang tua dia gunakan untuk menyewa permainan yang jaringannya bisa menghubungkan kepada gamer di seluruh dunia. Untuk mengejar kepuasan bermain game multiplayer (banyak pemain), Puguh kerap absen sekolah agar bisa bermain seharian tanpa ada seorang pun yang mengganggunya. Kelakuan Puguh itu baru ketahuan ketika orang tuanya dipanggil pihak sekolah. Selama ini, orang tua Puguh sama sekali tidak menyadari adanya perubahaan perilaku yang terjadi pada anak mereka. Beberapa perilaku yang dimaksud antara lain, sering uring-uringan ketika uang saku yang diberikan jumlahnya kurang, bertindak agak agresif, dan sedikit membangkang apabila dilarang melakukan sesuatu. Menurut Elijati D Rosadi, psikiater dari Klinik Kesehatan Mental Sanatorium Dharmawangsa, Jakarta, berdasarkan hasil diagnosis medis, kegemaran Puguh yang berlebihan terhadap permainan di Internet itu dapat dikategorikan sebagai kecanduan atau adiksi Internet (Internet addiction). Disebut demikian karena anak itu tidak dapat mengendalikan hasrat atau keinginannya untuk mengakses Internet. Bukan hanya anak-anak yang kondisi kejiwaannya masih labil yang berisiko terkena kecanduan Internet, tetapi juga orang dewasa.
Beberapa waktu lalu, Elijati menangani seorang pasien dewasa berusia 30 tahun yang mengaku dirinya lebih memilih berkomunikasi dengan suaminya lewat media chat daripada bertemu secara langsung. Padahal, pasangan suami-istri itu berada dalam satu ruangan yang sangat memungkinkan mereka untuk dapat bertatap muka langsung. Pasien Elijati yang juga seorang karyawati di sebuah perusahaan itu menceritakan dalam sehari dia menghabiskan waktu lebih dari 12 jam untuk berselancar di dunia maya. Bahkan, jika ada suatu aplikasi yang membuatnya penasaran, dia bakalan kuat begadang dan dalam satu hari hanya hanya tidur selama tiga jam. “Kasus yang dialami perempuan itu dapat dikategorikan cukup mengkhawatirkan,” ujar Elijati. Pasalnya, perempuan tersebut lebih memprioritaskan waktu untuk berinternet dan cenderung mengabaikan fakta bahwa orangorang di sekitarnya sebenarnya merasa diabaikan. Indikator Kecanduan Elijati menerangkan indikasi seseorang kecanduan Internet umumnya hanya diketahui oleh orang-orang yang ada di seki-
tarnya. Sedangkan pencandunya sendiri biasanya tidak menyadari bahwa dirinya menderita gangguan psikologis. Pecandu Internet seolah merasa memiliki dunia sendiri. Ada beberapa indikator yang bisa menunjukan seseorang mengalami kecanduan Internet. Pencandu Internet biasanya sangat terikat dengan kebiasaan yang sangat kuat dan tidak mampu lepas dari keadaan tersebut. Pencandu juga kehilangan kontrol ketika mencoba menghentikan atau membatasi waktu menggunakan komputer. Bahkan, orang yang kecanduan Internet akan merasa terhukum apabila tidak dapat memenuhi hasrat untuk membuka aplikasi tertentu yang digemarinya. Selain itu, pencandu juga akan merasa tertekan apabila ada sesuatu atau seseorang yang membuatnya tidak bisa menggunakan komputer untuk berinternet. Ada kalanya pecandu Internet akan dikucilkan oleh orang-orang yang berada di sekitarnya. Untuk menguji apakah orang-orang di sekitar mengucilkan atau tidak, pecandu dapat bertanya kepada diri sendiri, teman, pasangan, atau keluarga apakah mereka menyetujui apabila si pecandu menggunakan komputer untuk membuka Internet.
DOK.KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM
RISIKO KETAGIHAN I Anak-anak berpeluang besar kecanduan Internet yang menawarkan berbagai aplikasi menarik, seperti game online. Perlu ada kepedulian orang tua terhadap aktivitas mereka.
Biasanya para pencandu Internet menutup-nutupi atau berbohong kepada orang lain mengenai berapa banyak waktu yang dihabiskannya untuk berinternet. Mereka juga kerap merasa senang ketika hasrat untuk bermain Internet bisa tersalurkan. Orang yang kecanduan Internet juga merasa tidak menyesal menghambur-hamburkan uang untuk membeli perangkat komputer supercanggih serta membayar biaya berlangganan Internet, terutama yang konektivitasnya cepat. Dengan kata lain, uang yang dimiliki si pencandu akan diprioritaskan untuk menyalurkan kegemaran bermain Internet. Menurut guru besar emeritus Fakultas Psikologi Universitas Indonesia, Fawzia Aswin Hadis, kebanyakan orang yang kecanduan Internet dikarenakan kebutuhan emosi dan psikologinya tidak terpenuhi. Selain itu, perubahan gaya hidup yang mengarah ke gaya hidup digitalisasi dan komputerisasi memengaruhi seseorang mengenal dunia Internet. Setelah mengetahui aplikasi di Internet yang menurut si pencandu menarik, dia akan menjadikan aplikasi itu sebagai suatu jalan pelarian untuk menghindarkan diri dari permasalahannya sementara waktu. “Orang yang berinternet menemukan kepuasan dan kenyamanan dari Internet sehingga mereka terus mengulanginya,” ujar Fawzia. Peluang untuk mendapatkan aplikasi-aplikasi menarik di Internet memang cukup besar. Pakar teknologi informasi dari Microsoft Indonesia, Risman Adnan, menjelaskan ada beberapa aplikasi website yang berisiko membuat orang kecanduan, antara lain game online, jejaring sosial, seperti Facebook, Friendster, atau Twitter, blog, chat, video, pornografi, serta perjudian. Memang, memainkan aplikasiaplikasi itu bisa membuat orang keasyikan. Jika tidak bisa mengendalikan diri bisa-bisa waktu belasan jam habis hanya untuk berselancar di dunia maya. awm/L-2
18
Sabtu
KORAN JAKARTA
24 OKTOBER 2009
®
Mengembalikan para Pencandu ke Dunia Nyata Tidak hanya bagi para pencandu alkohol dan narkoba, pusat-pusat rehabilitasi juga ditujukan bagi para pencandu Internet. Di tempat-tempat itu pasien diajak untuk meninggalkan dunia maya dan kembali ke dunia nyata.
AFP PHOTO
Mengasingkan Diri di Pusat Perkemahan
L
ee Chang-hoon, 15 tahun, sudah terbiasa ditinggal sendirian di rumah ketika orang tuanya bekerja. Selama bebas dari pengawasan ayah dan ibunya itu, Lee menghabiskan waktu dengan mengimajinasikan dirinya untuk melakoni apa saja di dunia maya. Dalam sehari dia bahkan bisa menghabiskan waktu selama 17 jam untuk bermain game online bergenre peperangan yang dikenal dengan Sudden Attack atau membaca komik Jepang. Saking keranjingan berselancar di Internet, Lee sering begadang hingga larut malam. Karena terlambat bangun tidur, dia pun kerap terlambat ke sekolah dan terpaksa membolos. Setidaknya dalam satu pekan Lee membolos dua sampai tiga kali untuk membayar waktu tidurnya. Bukan sekali dua kali sang ibu, Kim Soon-Yeol, membujuk anaknya untuk pergi ke sekolah. Namun, lama-kelamaan Kim merasa putus asa melihat perilaku anaknya yang semakin lama semakin malas bersekolah. Kim akhinya mengirim buah hatinya ke sebuah perkemahan, Jump Up Internet Rescue School di Korea Selatan. “Saya tidak punya masalah,” teriak Lee yang menolak dikirim ke tempat perkemahan yang khusus diperuntukkan bagi remaja yang mengalami kecanduan Internet itu. Kim merasa dirinya baik-baik saja meskipun dalam sehari dia online selama 17 jam. Namun, setelah sampai di lokasi perkemahan, Lee mulai berubah pikiran. Di sana dia dan 17 anak-anak lainnya diminta seorang instruktur untuk berbaris di
DOK
tengah hujan lebat sembari melewati berbagai rintangan. Dalam keadaan basah kuyup, Lee melewati rintangan pertama dengan mendaki sebuah anak tangga. Saat berada di atas tiang, kakinya mulai bergetar dan tangannya mencoba memegang tali pengaman agar tetap dalam keadaan seimbang. Sang instruktur lalu meminta Lee melompat dan kemudian berjongkok di bawah sebuah tiang. Setelah sampai di bawah, Lee pun mengatakan bahwa permainan itu lebih baik dari game online. Beberapa lama setelah mendapatkan pelatihan, Lee berhasil mengurangi waktu berinternetnya. Dalam sehari dia hanya menghabiskan waktu
selama lima jam. Di Korea Selatan, remaja yang mengalami masalah seperti Lee jumlahnya lumayan banyak. Hal itu tidak mengherankan mengingat 90 persen rumah tangga di negara itu telah terkoneksi Internet berkecepatan tinggi. Tak pelak, game online mendapatkan perhatian khusus dari pemerintah, pasalnya dalam beberapa tahun belakangan tecatat beberapa remaja meninggal dunia lantaran kelelahan bermain di dunia maya. Karena game online pula, semakin banyak siswa yang membolos sekolah agar dapat tetap tersambung dengan Internet. Psikiater Ahn Dong-Hyun dari Universitas Hanyang, Seoul, mengatakan
sebuah survei mencatat selama tiga tahun, sebanyak 30 persen warga Korea Selatan berusia di bawah 18 tahun, atau sekitar 2,4 juta orang, berisiko kecanduan Internet. Mereka menghabiskan waktu setidaknya dua jam sehari untuk bermain game online atau chatting. Untuk mengatasi masalah kecanduan Internet, pemerintah Korea Selatan membangun 140 pusat konseling, di samping menerapkan program-program pengobatan di hampir 100 rumah sakit. Internet Rescue Kamp merupakan tempat pelatihan selama 12 hari untuk mengobati pencandu Internet yang tingkatannya sudah parah. Rata-rata jumlah peserta dalam setiap sesi 16 hingga 18 orang. Biaya pengobatan di pusat perkemahan itu seluruhnya ditanggung oleh pemerintah. Selama di perkemahan, para pencandu Internet tidak diperbolehkan menggunakan komputer maupun telepon seluler agar mereka tidak terkoneksi ke Internet. Mereka juga harus mengikuti aturan ketat latihan fisik, seperti menunggang kuda, yang ditujukan untuk membangun hubungan emosional dengan dunia nyata. Pencandu juga diberi berbagai tugas harian, seperti mencuci pakaian dan membersihkan kamar. Menurut konselor Lee Yun-hee, hal terpenting bagi pencandu Internet ialah memberikan pengalaman kepada mereka untuk bergaya hidup tanpa Internet. Oleh karena itu, para pencandu Internet di perkemahan senantiasa berada di bawah pengawasan para konselor, termasuk saat mereka tidur. awm/L-2
Hidup Tanpa Komputer dan Telepon Seluler
G
ara-gara kecanduan game online World of Warcraft (WoW), Ben Alexander, 19 tahun, terpaksa harus menerima keputusan dikeluarkan dari kampusnya di Universitas Iowa, Amerika Serikat (AS). Penyebabnya, sebagai seorang mahasiswa dia bukannya menghabiskan sebagian besar waktu untuk belajar, tetapi malah asyik berpetualang dengan permainan fantasi di dunia maya itu. Dalam sehari rata-rata dia bermain game online selama 17 jam. Setelah didepak dari bangku kuliah, beberapa bulan lalu, Alexander mengasingkan diri di sebuah rumah besar di Fall City, Seattle, Washington, AS. Rumah yang juga berfungsi sebagai klinik pengobatan bagi para pencandu aplikasi-aplikasi di Internet, seperti video game dan chatting, itu dinamai klinik Heavensfield. Klinik itu menerapkan metode Restart: Internet Addiction Recovery Program. Selama 45 hari para pasien mendapatkan konseling dan harus menjalani berbagai aktivitas keseharian untuk menghubungkan mereka ke dunia nyata. Para pasien mendapatkan paket kurikulum yang bisa memulihkan diri mereka menjadi manusia normal seperti umumnya. Di dalam kurikulum itu pasien akan dibantu memahami apa yang mereka inginkan dalam hidup. Misalnya, lewat sebuah pelatihan, pasien diarahkan
untuk menentukan pilihan-pilihan, mencari jawaban, memberikan kontribusi, dan mengangkat nilai-nilai pribadi serta mencatat tujuan hidup. Setiap hari pasien berkumpul bersama untuk berdiskusi meninjau bersama komponen dasar agar hidup lebih produktif dan memuaskan. Biasanya topik diskusi berkisar tentang bagaimana memenuhi gizi yang baik, makan dan tidur seimbang, serta membuat pilihan gaya hidup sehat. Di klinik seluas sekitar lima hektare itu, pasien juga akan dilibatkan secara aktif dalam lingkungan di dalam dan luar ruangan untuk mengurus binatang ternak, memasak makanan, mencuci sendiri pakaian maupun peralatan yang digunakan sehari-hari, serta melakukan perencanaan keuangan untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari. Pasien juga mendapatkan pelatihan keterampilan kejuruan agar dapat bertahan dalam kehidupan nyata. Bagi mereka yang tertarik dengan programprogram pemulihan rohani ada 12 langkah yang didesain khusus. Setiap akhir pekan pasien juga diajak bersenangsenang dengan kegiatan rekreasi atau petualangan. Untuk mendapatkan pelayanan dan fasilitas di Heavenfield yang bisa memperbaiki kualitas hidup, pasien harus mengeluarkan biaya sebesar 14.500 dollar AS. Selama berada di pusat rehabilitasi,
pasien tidak diperbolehkan menggunakan komputer dan telepon genggam. “Ini merupakan cara membantu orang yang mengalami kecanduan teknologi agar mereka dapat kembali menjadi normal,” ujar psikoterapis sekaligus Direktur Eksekutif Pusat Heavensfield, Hilarie Cash. Pusat rehabilitasi pencandu Internet di AS itu juga menyediakan fasilitas rawat jalan. Umumnya pasien rawat jalan berusia antara 18-28 tahun yang mengalami kecanduan situs porno. Menurut Cash, dampak kecanduan Internet—baik itu game, pornografi, perjudian, atau chatting online—mirip orang yang hidupnya bergantung pada narkoba. Kebergantungan yang sangat tinggi terhadap Internet kerap membuat kehidupan rumah tangga dan karier para pencandu hancur berantakan. Bagi para pencandu yang sedang menempuh pendidikan, kecanduan terhadap Internet bisa menurunkan prestasi sekolah atau kuliah mereka. Pada masa kini kondisi semakin memburuk tatkala banyak anak yang dibesarkan oleh teknologi. Penelitian terkini menunjukan 6-10 persen dari populasi on-
line telah mengalami kecanduan teknologi cyber dan Internet. Di antara para gamer, mereka yang bermain permainan multi-user seperti WoW cenderung mengalami kecanduan pada tingkat yang lebih tinggi. “Bila anak-anak menghabiskan waktu terlalu banyak di depan komputer dan tidak diawasi orang tua, maka perkembangan mereka menjadi tidak seimbang,” ujar Cash. Penulis buku Video Games and Your Kids itu juga menyatakan siapa saja yang menggunakan Internet selama lebih dari dua jam sehari di luar jam kerja, akan berisiko kecanduan. Cash mengingatkan para gamer yang berhubungan secara online serta pengguna jejaring sosial seperti Facebook yang selama berada di dunia maya merasakan kepuasan, pada akhirnya akan merasakan kekokosongan. Pasalnya, pada hakikatnya manusia butuh saling melihat, mendengar, dan menyentuh satu sama lain. Tanpa adanya kontak langsung manusia akan merasa cemas dan tertekan karena kehidupannya semakin terisolasi. awm/L-2
FLIPTHEMEDIA.COM
Pendekatan ala Militer
S
un Jiting menghabiskan hari-harinya terkunci di balik jeruji besi. Siswa SMA berumur 17 tahun itu sengaja dititipkan orang tuanya di sebuah pusat rehabilitasi pencandu Internet yang menerapkan metode militer (People’s Liberation Army/PLA). Sun tidak diperkenankan berkomunikasi dengan teman-teman yang berasal dari lingkungan rumahnya. Selama di pusat rehabilitasi itu, hanya para psikolog, perawat, dan pasien lainnyalah yang menjadi sahabat terdekatnya. Menurut psikolog progresif China, Tao Ran, ketatnya cara pemulihan para pencandu Internet lantaran mereka tidak dapat menyesuaikan diri dengan likungan sekitar. Masalah semakin rumit manakala mereka merasa kurang percaya diri hingga mencoba lari dari permasalahan yang dihadapi. Bahkan, ada juga kasus pencandu Internet yang tidak sanggup lagi untuk melanjutkan kehidupan. Tao memberikan ilustrasi orang yang kecanduan Internet sama dengan orang yang kecanduan narkoba. Apabila orang itu dibiarkan melakukan aktivitas online dan kemudian dilarang untuk menjalani kegiatan itu, maka akan muncul reaksi fisik dari dalam dirinya. Bahkan ada kecenderungan waktu untuk beraktivitas online itu meningkat. Kekhawatiran Tao tersebut berdasarkan sebuah survei yang menemukan hampir 14 persen remaja di China rentan kecanduan Internet. Bahkan, untuk mengatasi kondisi itu, pemerintah China dalam beberapa bulan terakhir bergabung dengan Korea Selatan, Thailand, dan Vietnam untuk menerapkan kebijakan membatasi waktu online bagi para remaja. Pemerintah China mendanai delapan klinik rehabilitasi yang tersebar di Negeri Tirai Bambu itu untuk mengatasi kecanduan Internet warganya. Salah satunya, klinik kecanduan Internet di bawah pengawasan Beijing’s Military General Hospital, di Provinsi Daxing. Di klinik tersebut sebagian besar pasiennya ialah anak muda yang memiliki masalah ketagihan game online, pornografi Internet, cybersex, dan chatting. Setiap harinya tidak kurang dari 60 pasien berumur 12 hingga 24 tahun datang ke klinik yang didirikan Tao itu. Sebagian besar pasien dipaksa datang oleh orang tua mereka. Biaya pengobatan yang dibebankan kepada pasien sekitar 1.300 dollar AS per bulan. Tao dengan 15
AFP PHOTO
dokter serta timnya menggunakan beberapa metode untuk menyembuhkan pasien pencandu Internet, di antaranya dengan cara konseling, disiplin militer, memberikan obat-obatan, hipnosis, dan kejutan listrik ringan. Metode yang dikembangkan Tao itu pernah mendapatkan pujian dari beberapa negara karena terbukti berhasil mengobati orang yang kecanduan narkoba dan alkohol di China. Namun, metode itu juga mendapatkan kritikan karena dalam pelaksanaannya kerap diselipkan cara-cara kekerasan. Salah satu kritikan terhadap metode yang diterapkan Tao dilontarkan oleh Guo Tiejun, psikolog dari Pusat Penelitian di Shanghai, China. Dia mengatakan pendekatan ala militer yang diterapkan di klinik Daxing terlampau jauh untuk menangani pencandu Internet. Bahkan pernah ada orang tua pasien yang melaporkan bahwa anaknya mengalami penderitaan selama menjalani rehabilitasi. Menurut Guo, metode terapi yang dianggap paling tepat ialah dengan cara mendekati pasien secara lembut dan menganggap pasien sebagai teman. Guo juga mengkritik keras penggunaan obat-obatan seperti antidepresan dan antipsikotik. Pasalnya, kecanduan Internet merupakan gejala, bukan penyebab. Selain metode pengobatan yang unik, klinik Daxing juga memiliki desain bangunan yang unik. Di tempat itu setiap jendela dan pintu bangunan merupakan jeruji besi yang terkunci dengan gembok logam. Di lantai pertama bangunan klinik terdapat 10 kamar perawatan bagi remaja yang mengalami gangguan tidur, kurang motivasi, agresif, dan depresi akibat kecanduan Internet. Di antara 10 kamar itu ada yang difungsikan secara khusus, misalnya kamar nomor 8 difungsikan sebagai tempat bermain dan menonton para pencandu Internet dengan psikolog pendamping. Kamar nomor 10 berisi deretan senapan mesin tiruan yang digunakan sebagai alat bagi para pasien untuk memerankan suatu skenario cerita yang bertujuan menjembatani antara dunia maya dengan dunia nyata. Dengan metode dan tempat yang semuanya diperuntukkan khusus bagi pencandu Internet, Tao meyakini 70 persen pasien yang mendapatkan perawatan selama 1 hingga 3 bulan lamanya akan kembali menjadi orang normal. awm/L-2
KORAN JAKARTA
JALAN-JALAN
®
Menikmati Pulau Favorit para Saudagar
19
Lambang Cinta sang Raja
S
Selain menyajikan keindahan alam yang masih asri, Pulau Penyengat menjadi saksi kejayaan Kerajaan Melayu Riau pada abad ke-18.
P
ulau Penyengat yang terletak di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) merupakan satu dari sekian banyak tempat wisata menarik di Indonesia. Selain keindahan alamnya, pulau seluas 240 hektare ini amat disukai pelancong domestik yang tertarik akan legenda cinta Raja Melayu Riau dengan seorang putri bernama Engku Putri Raja Hamidah. Untuk mengunjungi Pulau Penyengat tidak sulit. Pengunjung bisa naik kapal feri cepat dari dari Pelabuhan Telaga Punggur di Batam ke Tanjung Pinang yang diberangkatkan mulai 07.00 hingga 19.00 WIB. Dengan jarak tempuh sekitar 45 menit, pengunjung bisa memilih tiket yang harganya antara 35 ribu sampai 40 ribu rupiah per orang. Setibanya di Tanjung Pinang, pengunjung berjalan kaki sekitar 200 meter ke arah beberapa pelabuhan rakyat yang memang melayani penumpang ke Pulau Penyengat. Dengan menggunakan perahu rakyat, pengunjung diantar ke Pulau Penyengat yang jarak tempuhnya sekitar 30 menit. Ongkosnya hanya 5 ribu rupiah per orang. Tiba di Pulau Penyengat, pengunjung akan menyaksikan langsung rumah-rumah panggung di tepi pantai. Ada juga tukang becak dan ojek yang menawarkan jasa untuk berkeliling ke tempat-tempat wisata di Penyengat. Dengan tarif mulai 15 hingga 50 ribu rupiah, pengunjung bisa diantar ke lokasilokasi wisata. Tarif ini bervariasi, bergantung negosiasi. Mengunjungi objek wisata di Penyengat, kurang pas bila tidak mencicipi kuliner di pulau tersebut. Jajanan atau tempat makan yang ada di pulau ini cukup lengkap. Namun kebanyakan menyediakan menu makanan laut (sea food) yang dipasok langsung oleh masyarakat sekitar yang berprofesi sebagai nelayan. Selepas berkeliling Pulau Penyengat dan mencicipi kulinernya, kebanyakan pelancong biasanya mengunjungi Tanjung Pinang untuk menginap semalam dan menikmati nuansa sore hari di tepi laut di kawasan pujasera yang banyak tersebar di Tanjung Pinang. Seperti halnya tempat makan lainnya, pujasera juga menyajikan menu khas berupa ikan bakar, udang, kerang laut, dan tumis kangkung. Bila berniat menginap di Tanjung Pinang, banyak hotel tersedia dengan tarif relatif murah. Mulai 50 ribu rupiah sampai 400 ribu semalam, bergantung pilihan pengunjung. Namun bila tak ingin bermalam, pengunjung bisa langsung kembali ke Batam
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA/AGUS SALIM
dengan menggunakan feri cepat yang berhenti beroperasi pukul 19.00 WIB. Wisata Sejarah Asal nama Pulau Penyengat tenyata berasal dari kisah unik. Salah seorang tokoh masyarakat Pulau Penyengat Raja Malik Hasfarizal bertutur, nama ini muncul dalam sejarah Melayu pada awal abad ke-18 ketika terjadi perang saudara di Kerajaan Johor-Riau yang kemudian melahirkan Kerajaan Siak di daratan Sumatra (masih di Riau). Sebagai kawasan yang indah, Penyengat sangat disukai para saudagar. Biasanya mereka singgah di pulau ini di tengah menjalankan aktivitas dagangnya di Melayu. Nama penyengat sendiri diambil dari sejenis binatang, yakni penyengat (sebangsa lebah). Konon, suatu hari para saudagar yang mengambil air di pulau itu diserang sekelompok binatang tersebut. Sejak saat itu para saudagar menamakannya Pulau Penyengat. Ada beberapa objek wisata sejarah yang menarik di pulau ini, yaitu makam Engku Putri Permaisuri Sultan Mahmud. Konon putri ini merupakan pemilik Pulau Penyengat yang merupakan mas kawin dari suaminya Sultan Mahmud Syah
DOK. WIKIMEDIA.ORG
TEMPAT SINGGAH I Ketenaran Pulau Penyengat sudah disadari masyarakat Kepri sejak abad ke-18. Para saudagar yang melewati kawasan ini sering kali menjadikan Penyengat sebagai tempat singgah. pada sekitar 1801-1802. Di Penyengat juga terdapat makam tokoh-tokoh terkemuka Kerajaan Melayu Riau lainnya, seperti makam Raja Haji Abdullah (Marhum Mursyid), Yang Dipertuan Muda Riau IX, makam raja Ali Haji yakni pujangga Riau yang terkenal dengan “Gurindam Dua Belas”nya, makam Mahkamah Syariah kerajaan Riau-Lingga, makam Tengku Aisyah Putri, dan kerabat-kerabat Engku Putri. Objek wisata lainnya adalah Masjid Raya Sultan Riau yang
didirikan pada 1 Syawal 1249 H (1832 M) atas prakarsa Raja Abdurrahman, Yang Dipertuan Muda Riau VII. Konon, bentuk masjid tersebut hingga kini tidak mengalami perubahan. Bangunan suci itu seluruhnya terbuat dari beton. Pada bagian dalam ruang utama terdapat empat buah tiang utama. Dan pada keempat sudut bangunan berdiri empat menara. Sementara atapnya terdiri dari 13 kubah unik. Arsitektur Masjid Raya Sultan Riau merupakan paduan budaya Arab, Portugis, dan Melayu
dengan dominasi warna kuning pada dinding masjid. Di dalam masjid tersimpan kitab-kitab kuno (terutama yang menyangkut agama Islam) yang dulunya menjadi koleksi perpustakaan yang didirikan oleh Raja Muhammad Yusuf Al Ahmadi, Yang Dipertuan Muda Riau X. Benda lain yang menarik dan terdapat dalam mesjid adalah bentuk mimbarnya yang indah serta kitab suci Al Qur’an yang ditulis tangan. Keunikan lain masjid adalah adanya 12 pasal petuah pada dinding bangunan yang dikenal masyarakat Melayu sebagai Gurindam 12 hasil karya pujangga besar Raja Ali Haji. Karya ini lahir pada 1847. Tempat wisata lainnya adalah Gedung Tengku Bilik. Ini merupakan bangunan megah yang dibangun pada 1844 dengan gaya arsitektur Eropa modern. Keberadaan bangunan ini menggambarkan betapa jayanya Kerajaan Riau Lingga pada rentang tahun 1844. Gedung Tengku Bilik memunyai kemiripan dengan Gedung Kampung Gelam yang berada di Malaka. Kemiripan arsitektur kedua gedung tersebut menunjukkan kuatnya jalinan persaudaran dan kerja sama dua kerajan besar pada saat itu. gus/L-4
Beberapa Isi Gurindam 12 BARANG siapa tiada memegang agama, sekali-kali tiada boleh dibilangkan nama. Barang siapa mengenal yang empat, maka ia itulah orang ma’rifat. Barang siapa mengenal Allah, suruh dan tegahnya tiada ia menyalah. Barang siapa mengenal diri,maka telah mengenal akan Tuhan yang bahari. Barang siapa mengenal dunia, tahulah ia barang yang terpedaya. Barang siapa mengenal akhirat, tahulah ia dunia melarat. Pasal 2 Barang siapa mengenal yang
tersebut, tahulah ia makna takut. Barang siapa meninggalkan sembahyang, seperti rumah tiada bertiang. Barang siapa meninggalkan puasa, tidaklah mendapat dua temasya. Barang siapa meninggalkan zakat, tiadalah hartanya beroleh berkat. Barang siapa meninggalkan haji, tiadalah ia menyempurnakan janji.
dapat daripadanya faedah. Bersungguh-sungguh engkau memeliharakan tangan, daripada segala berat dan ringan. Apabila perut terlalu penuh, keluarlah fi’il yang tiada senonoh. Anggota tengah hendaklah ingat, di situlah banyak orang yang hilang semangat Hendaklah peliharakan kaki, daripada berjalan yang membawa rugi.
Pasal 3 Apabila terpelihara mata, sedikitlah cita-cita. Apabila terpelihara kuping, khabar yang jahat tiadalah damping. Apabila terpelihara lidah, nescaya
Pasal 4 Hati kerajaan di dalam tubuh, jikalau zalim segala anggota pun roboh. Apabila dengki sudah bertanah, datanglah daripadanya beberapa anak
panah. Mengumpat dan memuji hendaklah pikir, di situlah banyak orang yang tergelincir. Pekerjaan marah jangan dibela, nanti hilang akal di kepala. Jika sedikitpun berbuat bohong, boleh diumpamakan mulutnya itu pekong. Tanda orang yang amat celaka, aib dirinya tiada ia sangka. Bakhil jangan diberi singgah, itupun perampok yang amat gagah. Barang siapa yang sudah besar, janganlah kelakuannya membuat kasar. Barang siapa perkataan kotor, mulutnya itu umpama ketur. Di mana tahu salah diri, jika tidak orang lain yang berperi.
alah satu daya tarik Pulau Penyengat adalah legenda romantis Raja Melayu Riau di masa lalu. Tersebutlah Sultan Mahmud Syah, Raja Melayu Riau yang berkuasa pada abad ke-18 M yang sangat mencintai seorang putri bernama Engku Putri Raja Hamidah. Kecantikan paras sang putri, konon membuat Sultan Mahmud mabuk kepayang sehingga dia rela berkorban dan menghabiskan hatga bendanya untuk menarik perhatian sang pujaan hati. Tak mampu terlalu lama menyembunyikan perasaannya, sekitar 1801-1802, Sang Raja memberanikan diri untuk mempersunting Engku Putri. Gayung bersambut, hasrat Sultan Mahmud Syah pun diterima. Pernikahan keduanya disiarkan ke seluruh Tanah Melayu dan dirayakan sebagai pesta pernikahan terbesar kala itu. Para petinggi dan penguasa Kerajaan Malaka hadir larut dalam suka cita Mahmud Syah. Sebagai mas kawin, Sang Raja memberikan mas kawin unik, sebuah pulau indah yang kemudian dinamakan sebagai Pulau Penyengat. Kecantikan pulau ini tidak hanya menarik perhatian raja, tapi juga masyarakat Melayu pada umumnya. Pulau Penyengat menjadi sumber inspirasi bagi para pujangga Melayu yang terkenal banyak melahirkan karya-karya sastra Melayu romantisme. Sebenarnya tidak hanya percintaan, karya sastra pujangga Melayu yang bertutur soal petuah, nasihat, dan pantun bijaksana juga ada. Salah satu pujangga besar yang terinspirasi di Pulau Penyengat adalah Raja Ali Haji
» Kecantikan pulau ini tidak hanya menarik perhatian raja, tapi juga masyarakat Melayu pada umumnya. Pulau Penyengat menjadi sumber inspirasi bagi para pujangga Melayu yang terkenal banyak melahirkan karya-karya sastra Melayu romantisme.
»
yang melahirkan karya agung dan terbesar sepanjang sejarah, yaitu Gurindam 12. Pantun nasihat ini lahir sekitar 1847 dan merupakan buah karya pemikir yang sangat luar biasa pada masa itu. Salah satu pasalnya menyebutkan, “Raja muafakat dengan menteri, seperti kebun berpagarkan duri. Betul hati kepada raja, tanda jadi sebarang kerja. Hukum adil atas rakyat, tanda raja beroleh anayat. Kasihan orang yang berilmu, tanda rahmat atas dirimu. Hormat akan orang yang pandai, tanda mengenal kasa dan cindai. Ingatkan dirinya mati, itulah asal berbuat bakti. Akhirat itu terlalu nyata, kepada hati yang tidak buta” (Gurindam Pasal 12). Dari petuah tersebut, Raja Ali Haji mengingatkan para pemimpin agar selalu jujur dan memperhatikan nasib rakyatnya, dan rakyat juga harus hormat kepada pemimpinnya. Untuk melestarikan karya agung tersebut, pada 1847 Gurindam 12 yang terdiri dari 12 pasal itu ditorehkan pada dinding Masjid Raya Sultan Riau yang hingga kini menjadi kebanggaan nasional. Sebagai salah satu kekayaan wisata Indonesia, kini Pemerintah Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) berupaya membenahi kawasan ini agar kunjungan wisatawan bisa meningkat. Pemerintah daerah bahkan telah membentuk Badan Pengelola Kawasan Pulau Penyengat yang bertujuan untuk mengembalikan kembali situs sejarah dan budaya yang ada di pulau tersebut. gus/L-4
KORAN JAKARTA/AGUS SALIM
20
IKLAN BARIS - KOLOM
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
KETENTUAN PEMASANGAN
1X 1X 1X 3X 3X 1X 2X 1X 2X 1X
BOEING 737 - 300/400
CALL CENTRE 24 HOURS
021 - 640.5566
PALU PALANGKARAYA TJ. PINANG PONTIANAK SOLO KUPANG MAKASAR AMBON TJ. PANDAN BANDA ACEH
1X 5X 5X 1X 2X 2X 1X 1X 2X 1X
menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.
mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh
Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk
MANADO MEDAN PANGKAL PINANG PEKANBARU BATAM PADANG GORONTALO KENDARI JAMBI TARAKAN
2X 3X 5X 1X 1X 3X 4X 2X 2X 1X
®
MALANG SEMARANG SURABAYA DENPASAR BENGKULU PALEMBANG LAMPUNG BALIKPAPAN BANJARMASIN SINGAPORE
Terbang setiap hari dari Terminal 1B Bandara Soekarno Hatta Jakarta
w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d
MUSTIKA HARDI MAKMUR
Canopy Stainless SteeL
Jl. Akasia Raya No. 7 Cengkareng – Jak Bar BERGARANSI HARGA Jabodetabek SPECIAL Canopy Polycarbonate Pintu / Pagar Partisi Aluminium Rolling Door / Grill Railing Tangga / Balkon Folding Gate / Door Wrought Iron dll
(021) 54377348 (021) 68396045 Fax. (021) 54377348
Terima Jam Mewah Rolex, Piaget, Cartier, AP, JWC, Tag Heuer Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara
Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat
Untuk Pemasangan iklan baris/kolom
6348908 6396289 6248487
Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.
FAX. 021021- 75910289
- Patek Philippe - Audemars Piguet - Piaget - Rolex - Vacheron Constantin - Cartier - Bvlgari -Dll
Ady
dealer resmi
SUZUKI
PROMO AKHIR TAHUN
Paling Hebat
INOVA TDP 23 Jt
RUSH TDP 24 Jt
AVANZA TDP 17 Jt
Ready Stock
Blok M Plaza, Lt. 2 No. 2.10
FORTUNER TDP 47 Jt
Telp. 021 - 7209148 Fax. 021 - 7209149
unit ready Stock
YARIS TDP 23 Jt
Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah
hub :
021 - 7050 9083 FETO 0813 8411 3200
Telp. 021 - 7395105 Jakarta Selatan
APV SWIFT SX4
Ozie
3 juta 4 juta 5 juta Hendra
9894 9197 7009 3098 0857 1632 2929 0813 1011 2088
MOBIL DISEWAKAN
TOYOTA BANTING HARGA, Avanza Dp 15jt, Rush, Inova 21jt, Yaris, Vios, Altis 25jt, Fortuner Ready, Disc Gila2an, Trm Tkr Tmbh Grts Inova. Jual Afv Hard X Hitam Ready Stock. Hub: 92644446 / 0818416989, email: damarsakti76@yahoo.co.id
VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.
DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.
000673/IKL/X/09 (6/11)
000692/IKL/IX/09 (07/11)
MOBIL DICARI ”KEMENANGAN MOTOR” Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dengan Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247.
DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir. Hub: 021-7431656 / 08158821682.
000686/IKL/X/09 (23/10)
000693/IKL/IX/09 (07/11)
PAKET MURAH DAIHATSU
GRATIS GPS
Jalan-Jalan
DARI DAIHATSU Jadi Seru
Setiap Pembeli DAIHATSU TERIOS & XENIA, Gratis GPS
APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.
TOYOTA GREAT SALE Avz 18,5jt, Inova 26,5jt, Rush 23,5jt, Yaris 16,5jt, Fortuner 45jt, Altis, Camry, Vios, Ready, Data Dibantu. Hub: 99868872 / 08179183771.
000691/IKL/IX/09 (07/11)
000720/IKL/X/09 (31/10)
PAKET MURAH DAIHATSU
Ready
XENIA TERIOS LUXIO SIRION GRAND MAX MB
Angs...... Angs...... Angs...... Angs......
2,4 Juta 3,2 Juta 2,7 Juta 2,9 Juta
Angs...... 2,1 Juta
Dealer Resmi Terima Tukar Tambah
Soleh:
021 - 70407501 0813-1409-6789
000684/IKL/X/09 (2/11)
MOBIL DIJUAL MOBIL DISEWAKAN
Bayar 2 juta Bunga 1,4 %
MOBIL DISEWAKAN
OTOMOTIF
Carry Pick up jadi milik Anda
ITC Fatmawati Lt Dasar No 112
021 - 6344350 021 - 6340160
✆
021 - 93339831 021021-- 75911757 021
MOBIL KREDIT
LUXIO
XENIA
Bayar Pertama Mulai
Angsuran Mulai
8 jt-an Harga Mulai
135 juta
TERIOS
1,9 jt
Harga Mulai
150.4 jt PRAS
0818 830 848 021-70181316 JOKO P
SIRION Cash Back
5 jt BARATA
0856 9578 0600 0818 0897 1222 021-71338766 021-96628287
LUXIO Angs...... XENIA Angs...... TERIOS Angs...... PICK UP Angs...... GRAND MAX MB Angs GRAND MAX PU Angs SIRION Angs......
2,8 Juta 2,5 Juta 3,3 Juta 2,2 Juta 2,2 Juta 2,2 Juta 3 Juta
Menerima Tukar Tambah Segala Merk, Data Di jemput
Nino:
021 - 93708792
E A N PARABOLA TERIMA SERVICE & PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI
hubungi :
021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133
LOWONGAN PEKERJAAN DIBUTUHKAN SEGERA PEGAWAI NOTARIS KUALIFIKASI: - PRIA & WANITA SINGLE - DIUTAMAKAN LULUSAN SMA - BERPENGALAMAN MIN.1 TAHUN DI KANTOR NOTARIS - DAPAT MENGOPERASIKAN COMPUTER (WINDOWS, MS EXCEL) - MEMILIKI MOTOR - MAU BEKERJA KERAS, DISIPLIN & JUJUR - DIUTAMAKAN BERDOMISILI DI JAKARTA/DEPOK - BERSEDIA UNTUK PULANG MALAM (LEBIH DARI PUKUL 19.00) LAMARAN DAPAT : 1. DIKIRIM KE JL. AYUB NO. 10 PEJATEN BARAT, JAKARTA SELATAN ; 2. DIEMAIL KE : gista_latersia@yahoo.com
Atau Hub: GISTA 08121067912
TECHNOLOGY & HAMMER
TERIMA JAM MEWAH
Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton
Marketing : 08121340588
Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A
021 72797129 - 72797137 David 0812 9039 771
KORAN JAKARTA Kebenaran Kebe naran Itu Tidak Pernah Memihak!
DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) : Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis
LOKASI VENDING MACHINE : 1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.
AKM
Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09
021 7396142
ROLEX Piaget Cartier JWC Bv
Patek Philppe
Spesialist Alumunium, Besi, dan Stainlless Steel Office : Jl. Kemanggisan Raya No. 81
Ph: 6802 9999 - 5436 9999 - 0818 163510 Partisi ALM Kaca Railing Tangga SS
Railing Tangga
Audemars Piguet
Terima Beli Sementara Pejaten (021) 7800357 Taman Mini (021) 87782787 Harry 0813 8568 9899 Amin 0818 8941 93
Pintu Pagar
PRODUCT :
Canopy Stainless Steel + Wrought Iron
- INSECT-SUN SCREEN / KASA NYAMUK - TERALIS & PINTU ALCAN - VERTICAL BLINDS - FOLDING DOOR / FOLDING GATE - PINTU KAMAR MANDI PVC - PARTISI ALUMUNIUM & KACA - KONSTRUKSI STAINLEESS STEEL - RAILING TANGGA, BALCON, CANOPY
KORAN JAKARTA
IKLAN BARIS - KOLOM
®
INFO IKLAN
RAGAM
BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289
PENDIDIKAN
BAHAN BANGUNAN
PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim. 021.68996430 / 99255824.
MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.
000694/IKL/X/09 (07/11)
000695/IKL/X/09 (7/11)
KULIAH CEPAT WISUDA Akreditasi Diknas: D3, SE, SH, Teknik Komputer, Fisip, Spd, Mm, Mpd, Mh, Msi, S3. T: 021-96020009 / 08176672858 000700/IKL/X/09 (7/11)
HEWAN AQIQAH
DESIGN & BUILD Bangun Baru/Renov, 2jt/M2, Gambar 2d/3d 20rb/M2, Konstruksi Besi, Pagar, Canopy Dll. Hub: K-dSign Telp: 70496456. 000695/IKL/X/09
PENERJEMAH AL ISLAH AQIQAH Menyediakan Kambing Aqiqah, Anak, Siap Msk & Antar, Mulai 550rb / Masak 200rb, Gratis Bk Aqiqah, Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu. www.al-ishlahaqiqah.com 000650/IKL/IX/09 (25/10)
HASANAH AQIQAH Anda Yang Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar, Dll. Harga 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Grts + Bk Risalah. 94401645 / 98216354 / 68786150. 000699/IKL/X/09 (7/11)
KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Vina 91325880 / Indah 93085655 (Legal)
GLOBAL TRANSSERVIS Penerjemah Resmi & Sworn Beragam Dokumen Murah, Antar / Jemput / Fax. 02177829685 – 081316895623. globaltransservis@yahoo.com
HOTEL HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com 000698/IKL/X/09 (07/11)
PAKAIAN
000703/IKL/X/09 (6/11)
TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Di Blok A Tanah Abang Lt. 3A Los D No. 70 A Dgn Eva 081385061763, maikhell_87@ hotmail.com 000681/IKL/X/09 (7/11)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Bela 99768443, Mutia 95651504 (Legal). 000711/IKL/X/09 (13/11)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Diana 96058827, Citra 95648744 (Legal)
BIRO JASA TERIMA PENGURUSAN : CV/PT, Domisili, Npwp, Pkp, Siup, Tdp, Uug, Imb, Ipb Dll. (Berkas Dijemput). Hub: 085719806465 / 83445767. 000675/IKL/X/09 (11/11)
BIRO JODOH
EKSPEDISI GMJ CARGO Melayani Pengiriman Barang Exp ress Via Laut Tujuan Makasar, Papua, Ambon Dll. Hub: 42889874, 4243392, 3160548, 081317457878.
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Vani 94614616 (Legal)
APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000717/IKL/X/09 (12/11)
CAS MANSION, 3kt, Ac, R. Kel, Kit Set, Wheater, Furn, Tv, Kulkas, M. Cuci, K. Renang, Tennis, Tmn Anak, Car Park, Ff, 5,5jt/Bln Utk Tahun. Tlp: 0811819053, Astani / Maria 081316485550. 000755/IKL/X/09 (25/10)
RUMAH DIJUAL
000714/IKL/X/09 (13/11)
CINERE EST, Dijual Cepat, Lt/Lb, 336/175. SHM, 5KT, 1KM, 1R Kel, 1 R Tamu, 1 R Mkn, 5 AC, Tlp, 2 Dpr Kering Bsh, 2 Grs. 0811 819053 / 0812 8191 382. 000751/IKL/X/09 (23/11)
TERNYATA KAYA ITU GAMPANG! Profit per Hari 2%-8% (tanpa kerja). Modal Rp1jt- Rp30jt, Berminat ?? SMS “Petunjuk “ HP 0878 7180 2242 ww.md-fee.com
000690/IKL/X/09 (9/11)
000652/IKL/IX/09 (28/10)
KESEHATAN
PELUANG BISNIS
MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya, Terbatas 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192 www. lintah-oil.com (No Sms)
PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return. Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, Tdk Ada Janji Bunga Tetap & Ada Report Dari Pt. Info. Hub: 02199653673.
000701/IKL/X/09 (7/11)
Saatnya terbebas dari wasir TERJAMIN MUTU & KEAMANANNYA
Tersedia : TERLARIS KARENA MUTUNYA Perapat wanita SIAP DI BUKTIKAN & DI PRAKTEKKAN Pelangsing Pengemuk badan Obat mata +tetes Penumbuh rambut Ladys cream/beauty cream PESAN VIA SMS PESAN ANTAR GRATIS 0818 959 194 PAKAR PENGOBATAN HERBAL
021-323 20 426 021-688 76 928
PELUANG BISNIS
KEHILANGAN
BAGAIMANA MEMBUAT UANG MENGEJAR ANDA? untuk CD Gratis, untuk bayar pengiriman ke alamat anda, SMS 021 - 71516965, 087881439339
TELAH HILANG Mbl T. Kijang Innova Micro Minubus Thn 2004 NoPol B 8578 BW. A/n. Supendi. Alamat : Jl. Kedoya Adhi Karya Rt 4/5 Jakbar
000736/IKL/X/09 (26/10)
INVESTASI
000756/IKL/X/ (24/10)
SENJATA NUKLIR Untuk Trading Forex? Min Invest 50 U$d, Spreed 1 pip Tidak Bayar Komisi 081511655245
TELAH HILANG Mbl Chev Minubus Thn 2004 NoPol B 1562 IN. A/n. Hj. Aisyah Mochtar Alamat : Jl. Perkutut V U-2/9 Sekt 2 Rt 2/7 CIP TNG .
000759/IKL/X/09 (24/11)
000756/IKL/X/ (24/10)
KEHILANGAN HILANG BPKB Suzuki Thn 2007 NoPol B 8388 IS. A/n.Hakim. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 000756/IKL/X/ (24/10)
HILANG BPKB Mobil Chevrolet Thn 2004 NoPol B 1562 IN. A/n. Hj Aisyah Mochtar Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 000756/IKL/X/ (24/10)
TELAH HILANG Mbl Dai Zebra Del. Van Thn 1991 NoPol B 9934 NW. A/n. Wastomi Alamat : Cililitan Kecil Rt 14/7 JAKTIM. 000756/IKL/X/ (24/10)
TELAH HILANG BPKB Sepeda Motor Suzuki FD 110 XCSD Thn 2004 NoPol B 6084 BCO. A/n. Bambang Widiyanto Alamat : Jl. Kp. Baru V Rt 4/2 Ulujami JAKSEL.
Pengobatan Menyeluruh
000756/IKL/X/ (24/10)
HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 2004 NoPol B 8578 BW. A/n. Supendi Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
“HOLISTIK MODERN”
HILANG BPKB Mobil Daihatsu Thn 1991 NoPol B 9934 NW. A/n Wastomi. Dinyatakan TIdak Berlaku Lagi.
(Fisik, Emosional, Kejiwaan)
000756/IKL/X/ (24/10)
TELAH HILANG BPKB Mbl S.JB 420 G Jeep L.C HDTP Thn 2007 NoPol B 8388 IS. A/n.Hakim. Alamat : Jl. Rekot Jaya B 5/9 Rt 3/9 JAKPUS
HILANG BPKB Spd Mtr Suzuki Thn 2004 NoPol B 6084 BCO A/n Bambang Widiyanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.
000756/IKL/X/ (24/10)
000756/IKL/X/ (24/10)
General Check-Up Kilat, Biaya Rp. 200.000 saja. Meliputi min. 50 hal tentang fungsi / kondisi organ dan sistem tubuh.
PELUANG USAHA
MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk semua agama, Umum. Hub: 0218015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat.
PENDIDIKAN
?
000756/IKL/X/ (24/10)
000713/IKL/X/09 (13/11)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 96978288, 71333944 (Legal)
Menghilangkan pembesaran/pembengkakan pembuluh darah atau vena pada selaput dubur, mengsembelit & rasa sakit, menghentikan pendarahan serta dpt memasukkan /menarik kembali ujung pelepas kedalam dubur.
000685/IKL/X/09 (4/11)
000712/IKL/X/09 (13/11)
KARTU KREDIT
DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB
000738/IKL/X/09 (20/11
000653/IKL/IX/09 (28/10)
000704/IKL/X/09 (6/11)
KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Ricky 80777505 / Aryo 97911893.
TERIMA GAMBAR / Disain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartement, Gmbr Interior / Mebel 2d/3d Modern Minimalis. Hub: Vin 08122140389 / 02192984327.
21
PAKAR PENGOBATAN HERBAL
AMBAIEN WASIR
ARSITEK
Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA
Sabtu 24 OKTOBER 2009
000656/IKL/IX/09 (28/10)
DEPOT AIR SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cpt, Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub: Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim.
CANTIKA WATER Spesialis Depot Air Minum RO AMDK 12,5jt-25jt Se Indonesia Izin Depkes Telp (021) 73448375 – 70708134. Fax: 73448375
BISNIS HARIAN (Maaf Bukuan MLM), Profit Perhari Rp 3,2jt selama 100 hari Menjadi Rp 360jt (Tanpa Bekerja). Modal Rp 10-40jt. SMS “BERMINAT” HP: 085266643545/ ADY.
000689/IKL/X/09 (6/11)
000745/IKL/X/09 (19/11)
000702/IKL/IX/09 (10/11)
PENGOBATAN Metode : Tanpa Jarum Suntik, Data Pasien Dirahasiakan. Khasiat : IMPOTEN, EJAKULASI DINI (Pria) & FRIGID / PRA MONOPOUSE (Wnt) Lainnya : Darah Tinggi, Diabet ( Tuntas 2 minggu - 1 bln ), Jantung, Kolesterol, Sinusitis & Asma, Dll.
Konsultasi : H. Kartaw Kwan Master Md 312
0812 9136 720 021-3350 8804
KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI
Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983. Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.
Ikuti pelatihannya selama 4 hari, anda sudah bisa kerja
Sangat baik untuk penyakit2:
Jantung, Liver, Maag, Ginjal, Rematik, Encok, Pegal Linu, Nyeri Otot, Sesak, Capek Berlebihan, Kurang Stamina,Cemas2, Takut2, Anak2 IQ Lemah, Hiperaktif, Alergi, Sulit Tidur, Dll.
Utk, panduan info , buka website : www.holistik-training.jakartabisnis.com. Layanan telpon dan Sms di Hp : 0811600557…..atau…..08128857749.
Jl. Tebet Utara Dalam No.3 (Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)
WE PROTECT YOUR IP RIGHTS
KELAHIRAN ANDREAS DENTAL LABORATORY
AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”
Alamat :
021 - 453 2143 458 54839-40
Waktu 20 menit selesai, langsung dapat hasil, berikut cara pengobatan penyakit2nya
Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia. Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083. E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com
www.andreasdental.com
Suatu kebanggaan yang dinantikan semua pasangan Jakarta, 20 Juni 2009
Informasikan kelahiran anak Anda di
Linda Almi berat: 2,7kg, panjang 28
&
Lingga Alfred 2.5kg panjang : 26cm
✆ 021 - 9333 9831
Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda... PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com
Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan untuk merubah hidup... Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!! Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...
CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567
atau hubungi 0817 100 611
e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com
TRAINING 8 JAM PUNYA KEMAMPUAN EKSTRA Melalui Metode PSYCHOTRONICA KORAN JAKARTA
ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com
EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com
Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke. Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda. Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih. Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan
pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus. Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh. Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala. Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1. Stroke dan cacat akibat stroke. Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal. 2. Migrain dan Vertigo. Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita. 3. Pengapuran dini. Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai
DAPATKAN BUKU
Metode tercepat untuk memiliki kemampuan EKSTRA secara singkat menguasai konsep DI GRAMEDIA & GUNUNG AGUNG energiyang dapat langsung diaplikasikan untuk menjaga diri, keghaiban, kewibawanaan, telepati, inner beauty, pengobatan diri/ GRATIS CD DEMO orang lain, bisnis, instuisi, SMS-KAN Nama & Alamat dan lain-lain. Metode ini telah HP. 08128279381 13 tahun telah teruji dan terbukti. Lebih dari 14.000 alumninya Metode ini MOdern-RasionalTubagus Arief Hendrawan Ilmiah & Sistematik serta Guru Besar / Penyususn www.psychotronica.20m.com langsung dibuktikan.
The Secret Inner Power Psychotronica
INFO : 021 - 8801102 / 0812 8279 351
15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal. Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1. Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007. 2. Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009. Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka). Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya. SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI STROKE MIGREN DAN VERTIGO Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA, 24, 25, 26, 27, 28 Okt 2009 Jam 21.00 Wib DAN 21.00 Wib di TV O CHANEL, Setiap Hari Sabtu Jam 19.00 - 19.30 Wib
Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763
22
KUANTUM
Sabtu 24 OKTOBER 2009
®
Pentingnya Jaringan Informasi
P
BERLIN.DE
PERMUDAH KOORDINASI l Pentingnya sarana komunikasi dalam memprediksi kemungkinan datangnya bencana hingga mempermudah koordinasi pascabencana membuat Lapan menambah infrastruktur berupa satelit Lapan A-2 dan Lapan Orari.
Si Kembar Pemantau Bencana Upaya mitigasi bencana seharusnya menjadi prioritas utama. Pantauan melalui satelit kembar milik Lapan diharapkan bisa mempermudah tujuan tersebut.
Pemantauan Bencana Terintegrasi dengan Satelit Ekuator Lapan Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan) bakal menambah infrastruktur komunikasi guna mendukung operasi darurat bencana dalam dua bentuk, yaitu suara dan data. Infrastruktur itu berupa satelit komunikasi kembar Lapan Twinsat yang terdiri dari Lapan A-2 dan Lapan Orari.
Lapan Orari Lapan A-2
S
istem komunikasi menjadi sarana paling penting pada abad ke-21 ini. Informasi dari belahan dunia mana pun dapat segera diketahui dalam hitungan menit. Cepatnya penyampaian informasi ini bukan saja sekadar berita untuk diketahui, tapi memungkinkan lahirnya keputusan-keputusan untuk segera dihasilkan. Masih segar dalam ingatan ketika gempa bumi berkekuatan 7,6 skala richter (SR) mengguncang Sumatra Barat (Sumbar), barubaru ini. Sesaat setelah gempa meluluhlantakkan wilayah itu, semua sarana telekomunikasi terputus. Para korban tak bisa mengabarkan kondisi mereka ke keluarga di perantauan. Demikian juga masyarakat Sumbar di kota-kota lain, tak berhasil mendapat kepastian kabar dari keluarganya. Keadaan ini sungguh membuat hati siapa pun tak tenang. Pengalaman ini hanya merupakan salah satu contoh pentingnya alat komunikasi. Dengan segala hasil inovasinya, sistem komunikasi modern tidak saja bisa digunakan untuk “memberi kabar”, tapi juga digunakan semaksimal mungkin bagi upaya-upaya antisipasi penanggulangan bencana. Alasan ini jugalah yang kemudian membuat Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional (Lapan) memutuskan untuk menambah infrastruktur komunikasi guna mendukung operasi penyelamatan di saat-saat darurat bencana. Infrastruktur baru ini berupa satelit kembar Lapan Twinsat yang terdiri dari Satelit Lapan A-2 dan Lapan Orari. Deputi Bidang Teknologi Kedirgantaraan Lapan, Soewarto Hardhienata, mengatakan saat ini kedua satelit tersebut sedang dalam proses integrasi di Rancabungur, Jawa Barat. Rencananya akan disimulasikan pada awal Desember 2009. “Peluncurannya telah kami jadwalkan pada 2011 melalui ground station Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota (India),” jelasnya. Alasan pemilihan India sebagai basis peluncuran adalah karena telah disepakatinya kerja sama kedua belah pihak dalam bidang Telecommand dan Telemetri. Keuntungan lain, peluncuran
Orbit Ekuator
Gambar video
Pesan teks APRS melalui VHF
Gambar multi spektrum
Siaran melalui VHF/UHF Stasiun bumi Orari/BNBP Stasiun bumi Lapan Stasiun bumi Lapan
Daerah bencana
BUMI KORAN JAKARTA/REPIANTO
satelit kembar itu dinilai akan lebih murah apabila diikutsertakan dengan menumpang roket yang hendak diluncurkan oleh pemerintah India. Pihak Indian Space Research Organisation (ISRO), lembaga antariksa milik India, berencana meluncurkan Satelit Astrosat, satelit astronomi pertama India. Nantinya kedua satelit kembar tersebut akan mengitari orbit ekuatorial. Berbeda dengan Lapan Tubsat yang hanya melewati orbit polar, maka intensitas Twinsat untuk melakukan kontak dengan wilayah-wilayah di Indonesia akan lebih cepat. Bila melewati orbit polar, intensitas kontak hanya
sekitar tiga hingga empat kali. Sedangkan jika berada di orbit ekuator bisa mencapai 13 sampai 14 kali. Ini tentunya akan mempermudah pembaruan data yang lebih cepat. Berbeda Fungsi Soewarto menambahkan fungsi kedua satelit ini berbeda-beda. Satelit Lapan A-2 difungsikan untuk memenuhi kebutuhan surveillance (pemantauan) permukaan Bumi, sedangkan Lapan Orari difungsikan untuk bantuan komunikasi penanganan bencana alam dan penginderaan jarak jauh. Untuk penyediaan kedua satelit ini, Lapan menyediakan dana se-
besar 50 miliar rupiah. Bentuk Lapan Orari dan A-2 nantinya akan sama dengan Satelit Lapan Tubsat, yaitu kubus, namun dengan dimensi dan berat yang lebih besar dari pendahulunya. Kedua satelit kembar itu berukuran 45 x 45 x 33 sentimeter dengan berat sekitar 70 sampai 80 kilogram, sedangkan Tubsat berukuran 45 x 45 x 27 sentimeter dan berat 57 kilogram. Lapan Orari diproyeksikan akan membawa muatan (payload) yang berisi Kamera Pencitraan Multi Spektral (Multi Spectral Imaging Camera), satu kamera, Automatic Position Reporting System (APRS), dan voice repeater.
Multi Spectral Imaging Camera merupakan teknologi yang mampu memperoleh data gambar pada panjang gelombang spesifik melalui spektrum elektromagnetik. Panjang gelombang akan dipisahkan dengan filter atau instrumen yang sensitif terhadap panjang gelombang tertentu. Media ini juga dapat mengekstraksi informasi tambahan yang tidak bisa ditangkap oleh mata manusia. Teknologi ini memang sengaja dikembangkan untuk pencitraan di luar angkasa. Bentuk kamera Multi Spectral Imaging ini seperti paper scanner yang memanjang dan membentuk satu line (garis). Menurut Kepala Bidang Teknologi Mekatronika Dirgantara Lapan, Robertus Heru Triharjanto, line scanner itu akan mengekstrak data tiga spektrum frekuensi (tiga warna cahaya), yaitu merah, hijau, dan near infrared yang diterima. “Hasil dari ekstraksi tersebut akan didapatkan citra gambar beresolusi 18 meter per satu titik gambar dan lebar gambar 110 kilometer,” ujar Heru. Selain kamera multi spectral, disediakan pula back-up berupa kamera kecil yang berfungsi untuk mencari objek yang mungkin tidak mampu tertangkap oleh kamera multi spectral. Karena satelit ini bertujuan untuk mempermudah kepentingan komunikasi, maka payload yang harus dibawa juga bermuatan alat-alat komunikasi radio amatir. APRS merupakan sistem komunikasi informasi digital real time untuk kepentingan darurat di suatu daerah. APRS memiliki fungsi mengirim pesan pendek dan mampu membaca serta melaporkan posisi orang yang mengirimkan pesan. Stasiun, radio, atau objek yang tertanam pada Global Positioning System (GPS) juga mampu dilacak APRS. Objek terakhir yang diangkut oleh Lapan Orari ialah voice repeater. Perangkat ini berfungsi sama seperti pe-relay suara seperti pada base transceiver station (BTS) milik operator telepon seluler. Suara yang dikirim (transmitted) dari Bumi akan diterima (received) satelit, dan selanjutnya akan dikirim kembali kepada objek yang dituju. Khusus Lapan A-2 yang digunakan untuk pemantauan, payload dilengkapi dengan video kamera high definition merek Kappa dengan resolusi satu titik yang mampu menghasilkan citra benda seukuran enam meter serta lebar sembilan kilometer. Pemantauan permukaan Bumi yang semakin rutin dengan resolusi tinggi pada orbit ekuatorial itu diharapkan mampu memberi informasi awal soal prediksi terjadinya gempa bumi dan dampaknya dapat termanifestasikan dalam data secara akurat. hag/L-4
entingnya komunikasi terhadap manajemen penanggulangan bencana menjadi syarat mutlak. Ini berlaku mulai dari pemberian informasi seputar kemungkinan datangnya bencana, operasi penyelamatan (search and rescue), dan pengerahan bantuan, baik berupa bantuan tenaga maupun material. Semua prosedur ini tidak akan mungkin terlaksana dengan cepat jika komunikasi berjalan tidak maksimal. Pada dasarnya semua unsur penyelenggara komunikasi yang ada di Indonesia dapat dikerahkan oleh suatu badan, lembaga, atau instansi yang berwenang mengoordinasikan kegiatan penanggulangan dan penanganan terhadap musibah bencana atau bahaya tertentu. Tujuannya agar bantuan dapat didatangkan tepat pada waktunya dan pola tindakan yang diberikan juga tepat sasaran. Komunikasi yang berada dalam jaring koordinasi penanganan bencana seharusnya bisa berfungsi setiap saat, baik saat pemantauan kemungkinan bencana hingga upaya penanganan pascabencana. Fungsi komunikasi yang penting dimiliki adalah sarana penginderaan dini seperti satelit (early warning system). Ini fungsinya hampir sama dengan perangkat sistem peringatan dini yang memungkinkan adanya prediksi awal kemungkinan datangnya bencana. Wakil Ketua Umum Organisasi Radio Amatir Republik Indonesia (ORARI), IGK Manila, menyatakan dengan anggota mencapai 89 ribu orang, ORARI kini menjadi sebuah organisasi sosial via frekuensi radio yang bisa menyediakan jaringan ke seluruh dunia.
«
Pada dasarnya semua unsur penyelenggara komunikasi yang ada di Indonesia dapat dikerahkan oleh suatu badan, lembaga, atau instansi yang berwenang mengoordinasikan kegiatan penanggulangan dan penanganan terhadap musibah bencana atau bahaya tertentu.
»
Bukan hanya untuk kepentingan prediksi dan penanggulangan bencana, ORARI juga pernah memanfaatkan jaringan komunikasi untuk berbagai kepentingan lain di luar bencana. Di Indonesia, ORARI merupakan satu-satunya wadah bagi radio amatir. Organisasi ini resmi berdiri pada 9 Juli 1968 atas dasar Peraturan Pemerintah RI No 21 Tahun 1967. Sampai dengan 2006, ORARI telah memiliki 31 ORARI daerah dan 367 ORARI lokal yang tersebar di seluruh pelosok Indonesia. Salah satu bentuk kepedulian ORARI terhadap besarnya kemungkinan bencana di Indonesia telah ditunjukkan beberapa waktu lalu, saat lembaga ini menyumbangkan peralatan sistem komunikasi bencana dengan teknologi gateway (interface gateway system) kepada Satkorlak PB Sumatra Barat. Sumbangan itu diharapkan dapat memberi peringatan dini terhadap kemungkinan bencana tsunami dalam waktu sepersekian detik. hag/L-4
WORDPRESS.COM
PUSAT INFORMASI l Jaringan radio bisa menjadi pusat penyebaran informasi bencana, termasuk peringatan dini dan data korban.
KORAN JAKARTA
AGENDA
®
Sabtu 24 OKTOBER 2009
23
SINEMA
Warisan Terakhir sang Raja Pop Meski raja pop Michael Jackson telah wafat, nama besarnya akan selalu dikenang. Pada 28 Oktober 2009, penggemar Jacko berkesempatan menyaksikan “warisan” terakhirnya, sebuah film dokumenter bertajuk This Is It.
O
Judul
: Michael Jackson’s This Is It Sutradara : Kenny Ortega Pemain : Michael Jackson Genre : Dokumenter Musik Produksi : AEG Live Rating :
2 Arena, Inggris, 5 Maret 2009, Michael Jackson mengumumkan bahwa ia akan melakukan serangkaian tur panjang kembalinya, setelah vakum dari dunia tarik suara. Konser ini akan menjadi tur terpanjang setelah konser HIStory yang digelar penyanyi pop yang dikenal dengan julukan Jacko itu pada 1996 – 1997. Konser itu akan diberi tajuk This Is It, sesuai dengan judul single lagu dan album barunya. Dan setelah menggelar konser di 50 tempat, rencananya Jacko akan mengambil cuti panjang dari panggung hiburan. Mega tur ini akan dimulai 13 Juli 2009 dan berakhir tahun depan, 6 Maret 2010. Sejak pengumuman ini, tiket konser yang dapat dipesan sebelumnya langsung ludes diserbu penggemar yang tak sabar menyaksikan aksi kembalinya sang idola. Namun, hidup mati seseorang hanya Tuhan
yang tahu. Kamis, 25 Juni 2009, pelantun lagu Black or White itu tewas akibat gagal jantung setelah suntikan obat bius demerol. Sebagai penghormatan terakhir, lahirlah ide pembuatan film dokumenter tentang aktivitas di balik layar persiapan konser ini. Berbagai footage atau potongan gambar yang sempat diabadikan saat sesi latihan, gladi kotor, hingga momen di ruang rias pribadi Jacko, akan ditampilkan dalam
film berdurasi 112 menit ini. Penonton akan diberi kesempatan benar-benar mengetahui sisi lain dari artis fenomenal yang penuh kontroversi ini. Mulai dari kesibukan kru pendukung membangun set megah, hingga profesionalitas Jacko sebagai artis, saat bekerja sama mengatur koreografi dansa dengan penari, dan musisi pendukung, hingga scene yang mengungkap pribadi Jacko yang tak pernah disaksikan sebelumnya.
Tayang Serentak Film ini dibesut kolaborator lama Jacko, Kenny Ortega. Kenny telah meraih 14 Grammy Awards sejak tur konser Dangerous tahun 1992-1993 dan HIStory tahun 1996-1997. Sutradara yang dikenal lewat trilogi film High School Musical itu, bergabung dalam konser This Is It Mei 2009. Kenny juga menjadi sutradara acara prosesi pemakaman Jackson yang disiarkan secara langsung 7 Juli 2009.
Kenny mengungkapkan film ini akan menjadi hadiah bagi para pengemar Jacko, yang telah mematenkan gerakan tari moonwalk-nya di seluruh dunia. Selain Kenny, muncul perancang busana ternama asal Prancis, Christian Audigier, yang tadinya akan menjadi penata busana kostum Jacko dan tim. Christian terkenal akan desain rancangannya untuk merek busana populer seperti Levi’s, Von Dutch, dan Diesel. Binaragawan Lou Ferrigno yang terkenal sebagai pemeran serial televisi The Incredible Hulk, juga muncul karena ia adalah pelatih kebugaran pribadi Jacko. Sebagian besar film ini mengambil lokasi syuting di tempat latihan di Staples Center serta The Forum, California, yang diadakan selama Juni. Film ini akan tayang serentak di seluruh dunia termasuk bioskop Indonesia pada 28 Oktober mendatang. Sebanyak 24 koleksi lagu-lagu hit Jacko ditampilkan dalam This Is It. Rencananya, waktu penayangannya terbatas
hanya dua pekan. Dua hari sebelumnya, 26 Oktober, album kompilasi dua cakram tembang itu juga akan dirilis. Sesuai dengan tagline film ini, Like You’ve Never Seen Him Before, kita akan menyaksikan sosok Michael Jackson sebagai entertainer sejati dan legendaris. ryb/L-3
FOTO-FOTO: SONY PICTURES
SUDOKU
SINOPSIS
SENI & HIBURAN
Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.
1
9
2 5
8
8
6 7
5
1
3 Idle Hands
Mr and Mrs Smith
Pemain Stasiun Tayang
Pemain : Brad Pitt Stasiun : RCTI Tayang : Sabtu (24/10) 21.30 WIB
: Devon Sawa : Trans TV : Sabtu (24/10) 23.30 WIB
SIFAT pemalas remaja bernama Tobias memakan korban. Saat malam Halloween tiba, Anton terbangun dan mendapati kedua orang tuanya tewas terbunuh secara mengerikan. Ternyata tanpa disadari, ia sendirilah yang membunuh mereka. Anton lalu mengetahui bahwa tangannya telah dirasuki oleh ruh jahat dan memiliki kehendak sendiri tanpa bisa ia kendalikan. Untungnya, Anton dibantu oleh dua arwah sahabatnya Pnub dan Mick. Ia harus mencegah tangan itu mendapatkan jari tangannya yang terpotong, maka nyawa Molly kekasihnya dalam bahaya. Sebab gadis itu menyimpan jari tangan setan itu.
JOHN dan Jane Smith adalah pasangan suami istri yang memiliki kehidupan normal. Namun, tanpa diketahui satu sama lain mereka sebenarnya adalah pembunuh bayaran profesional yang sangat ahli. Keduanya bekerja pada organisasi yang saling bersaing. Mereka sama-sama ditugaskan membunuh pria yang berjuluk the tank. Situasi makin memanas saat atasan mereka masing-masing memerintahkan suami istri itu saling membunuh. Keduanya dilanda dilema, apakah akan menuruti perintah atasan atau menolaknya atas dasar cinta sebagai pasangan. Saksikan aksi seru mereka di RCTI.
9 8
3
4
1 5
2
7 9
6
7
7
5
Edisi Jumat, 23 Oktober 2009 4
5
1
3
6
7
2
9
7
2
6
4
9
8
5
3
1
3
1
9
5
7
2
4
6
8
2
7
3
8
6
9
1
4
5
4
6
8
2
1
5
3
9
7
9
5
1
3
4
7
2
8
6
1
9
4
7
8
3
6
5
2
5
8
7
6
2
4
9
1
3
6
3
2
9
5
1
8
7
4
Pembacaan, diskusi dan bantingan Puisi Rabu, 21 - 24 Oktober 2009 Pukul 19.00-21.00 dan 21.00 - 23.00 WIB Teater Salihara Komunitas Salihara Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan
Pameran Foto
Solo Exhibition Yudi Yudoyoko Club Obsolom
29 Oktober – 14 November 2009 Galeri CCF Jakarta : Jl Salemba Raya No 25 Jakarta Pusat
17 Oktober- 17 November 2009 Vivi Yip Art Room Lot 2-3 The Promenade Jl Warung Buncit Raya 98 Jakarta Selatan
21-25 Oktober 2009 Galeria 21 Cineplex Bali Bypass I Gusti Ngurah Rai, Mall Bali Galleria Kuta Bali
Pameran Fotografi Kontemporer Urbantopia North Art Space
JAWABAN SUDOKU 8
Pameran Seni Rupa UtanKayu Literary Biennale
Utan Kayu Literary Biennale Traversing (Merandai)
Balinale International Film Festival
8
2
8 Oktober – 12 November 2009 Erasmus Huis : Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan
Traversing (Merandai) 17 Perupa Indonesia 16 -30 Oktober 2009 Galeri Salihara : Jl Salihara 16, Pasar Minggu, Jakarta Selatan
3 5
Pameran Disain buku Belanda Terbaik
24 Oktober - 15 November 2009 Pasar Seni Jaya Ancol
» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku atau Number Place, adalah sejenis teka-teki logika. Tujuannya adalah untuk mengisikan angka-angka dari 1 sampai 9 ke dalam jaring-jaring 9×9. Pertama kali diterbitkan di sebuah surat kabar Prancis pada 1895 dan dipengaruhi oleh matematikawan Swiss Leonhard Euler, yang membuat terkenal Latin square. Versi modern permainan ini, dimulai di Indianapolis pada 1979. (wikipedia)
Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com
»
ACARA TELEVISI AN TEVE 06.00 Popeye Original 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Star Kids Ya Iyalahh 08.00 Magic & Trick 08.30 Jellycious by Nutrijell 09.00 Hidup Sehat Dengan Estrak Herbal 09.30 Masak Yuuu 10.00 Espresso Weekend 11.00 Hari Yang Aneh 11.30 Topik Siang 12.00 Wild Life Africa 13.00 Kisah Sukses Petani 14.00 Demian Sang Ilusionis 14.30 Kampiun Sepakbola Nasional 15.00 Djarum Indonesia Super League 2008-2009 : PSPS vs Persijap 17.30 Lift Serrruuuuu… 18.30 Djarum Indonesia Super League 2008-2009 21.00 Rusun Banyak Tawa 22.00 Untung Ada Budi 23.30 Topik Malam 00.00 Hellbound
RCTI 06.30 Go Spot 07.30 Siapa Lebih Berani
08.30 Dashyat Weekend 11.00 Silet 12.00 Seputar Indonesia Siang 12.30 Sergap 13.00 Film Keluarga: Home Alone 4 15.30 Hits 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Romy Rafael Master Hipnotis 18.00 Doa dan Karunia 19.00 Safa dan Marwah 20.30 Cinta dan Anugerah 21.30 Box Office Movie: Mr and Mrs Smith 00.30 Prison Break Season 2 01.30 Highlight UEFA Champions League 02.00 When Animals Attack
GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants
13.00 Global Siang
17.30 Hari Yang Aneh
13.30 Benang Merah
18.00 Nino Manusia Ikan
14.00 Knockouts
19.00 Big Show: Curcol Bareng Sule Asmara
15.00 Garasi 15.30 Bindi The Jungle Girl 16.00 Mata Angin 16.30 Berita Global
21.00 Sinema Layar Lebar: The Trek 23.00 Sinema Malam
17.00 Petualangan Panji
00.30 Obat Malam
17.30 Ill Feel
01.00 Layar Tengah Malam
18.00 Naruto 19.00 Are You Smarter Than The 5th Grader
TRANS TV 06.00 Halal?
20.00 The Incredibles
06.30 Insert Pagi
22.00 Mr Magoo
07.30 Kuliner Pilihan
00.00 F1 Sensation
08.00 Gula-Gula
00.30 Global Malam
08.30 Koper dan Ransel
01.00 MTV Insomnia
09.00 Ceriwis 10.00 Ala Chef
TPI
10.30 Benu Buloe
06.00 Lintas Pagi Akhir Pekan
11.00 Insert
07.00 Karena Cinta 08.00 Diantara Kita 08.30 Santapan Nusantara
07.00 Avatar
09.00 Ninja Warrior
08.00 Inuyasha
10.00 Cerita Siang
08.30 Magic Roundabout
11.00 Sidik Kasus
09.00 Movie Animasi
11.30 Jendela
09.30 Ultraman Cosmos: Blue Planet
12.00 Layar Kemilau
10.30 Genie
14.30 Cerita Sore
11.00 Dapur Aisyah
16.00 Go Show Sabtu
11.30 Resto Sedap
16.30 Lintas 5
12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar
17.00 Upin & Ipin dan Kawan-kawan
13.30 1001 Cerita
12.00 Hidup Ini Indah
21.30 Bioskop Trans TV “The Lord of The Rings: The Two Towers" 23.30 Bioskop Trans TV “Idle Hands" 01.30 Sinema Dini Hari "Into The Night"
14.30 Makin Gaya 15.00 Penting Banget 16.00 Pesona Indonesia 16.30 Insert Sore 17.00 Reportase Sore 17.30 Jika Aku Menjadi 18.15 Termehek-mehek 19.00 Happy Family Me vs Mom 20.00 Extravaganza Spesial Malam Mingguan
INDOSIAR
18.30 On The Spot
07.00 Horison
20.00 Opera Van Java Spc. Sumpah Pemuda
08.00 Kid's N Song
21.00 Sensasi 22.30 Kualifikasi MotoGP 2009
TRANS 7
23.30 V.I.P
06.00 06.30 07.30 08.00 08.30
01.00 Theater 7 Malam: A Better Way To Die
09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30
12.30 Ngulik 13.00 Derings
18.00 Wara – Wiri Weekend
12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30
Sport 7 Akhir Pekan Redaksi Pagi Sehat Ala Gus Muh Menggapai Mimpi Diary Sehat Klinik Teh Mayang She Can! Tupperware Foody With Rudy Island Escape Kelautan Two Worlds Redaksi Siang Akhir Pekan I Gosip Siang Si Bolang Jalan-jalan Buku Harian Si Unyil Galeri Sepakbola Indonesia One Stop Football Highlights Otomotif Automaxx New Sportawa Mancing Mania Redaksi Sore I Gossip News Rahasia Sunnah
02.30 Theater 7 Malam: Awakenings
SCTV 06.30 Was- Was 07.30 Inbox 09.33 Hot Shot 10.00 Gala Keluarga 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 Usaha Anda 12.34 Sinema Siang 14.30 Status Selebritis
06.00 Fokus Pagi
08.30 Bike To Nature 09.00 Bango Cita Rasa Nusantara 09.30 Kiss Plus 10.00 Happy Song 12.00 Fokus Siang 12.30 Take Him Out Indonesia
17.00 Kid's N Song weekend
01.30 23.00 23.30 00.00
18.00 Take Me Out Indonesia 21.00 Gebyar BCA 22.00 Beverly Hills 90210 00.00 Bayang-bayang Tragedi Cinta 02.00 Silence
17.00 Liputan 6 Petang
06.30 Apa Kabar Indonesia Akhir Pekan
19.00 Bayu Cinta Luna 20.03 Cinta Fitri Season Ramadan
17.00 17.30 19.30 20.30
23.00
TV ONE
18.30 Cinta Juga Kuya
16.00
15.30 FTV Drama: Cinta Bukan Untukku
15.00 Teamlo vs Kangen Band 17.30 Para Pencari Tuhan 1
13.00 14.00 14.30 15.00
08.30 Thamrin Executive Residen 09.00 BNN 09.30 Documentary One 10.00 Trend And Style
21.30 Terlanjur Cinta
10.30 Kamus Kuliner
23.00 Gala Sinema
11.00 Cerita Dari Seberang
01.00 Gala Mandarin: Ming Ming
11.30 Riwajatmoe Doeloe 12.00 Kabar Siang
Tinju Legendaris Soccer One Documentary One Preview Barclays Premier League Departemen Pertanian Backpacker Kabar Petang Malam Minggu One Liga Inggris: Birmingham vs Sunderland Liga Inggris: Chelsea vs Blackburn Kabar Malam Dibalik Tragedi Kabar Arena Kabar Malam
18.30 Jakarta Petang
21.05 Top Nine News
19.02 Pop Notes
21.30 World Cinema
20.00 ABL - Thailand Tigers VS Satria Muda Britama
23.30 Metro Sports
22.00 Belagu
TVRI
23.02 Jakarta Malam 23.30 Margo Friday Jazz 00.00 Hollywood Highlights 00.30 Jak 24
METRO TV 07.05 Indonesia Now 07.30 Metro Xin Wen 08.05 One Stop Inspiration 08.30 Virgie's Travel Guide 09.05 Ceritarasa William Wongso
JAK TV
09.30 Techno & Mobile
06.00 Belagu 07.30 Medika Natura 09.30 Kecil-kecil Tahu Pajak 10.00 Teras 10.30 Komunitas Kita 11.00 Lejel Home Shopping 14.00 Dimarco 14.30 This Your Time 15.02 Fit Properties 15.30 Music Chart 16.30 Asal Gobleg 17.30 Suara Jakarta 18.00 Lenggak Lenggok Jakarta
10.05 Agung Sedayu 10.30 Showbiz Cinema 11.05 Oprah Winfrey Show 12.05 Metro Siang 13.05 Spirit Football 13.30 I Witness 14.05 Documentary Hours
00.05 Metro Malam
06.32 07.00 07.30 08.00 08.30 10.00 10.30 11.00
Pigura Mari Menggambar Cerdas Ria Mukjizat Indonesia Hijau Warta Dunia Daerah Membangun Tangga Nada
12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30
Warta Siang Anak SMP aja Tau! Otomotif PGI Dialog Depag/Ihram Selugi Info Otomotif Oshin Panggung Kreativitas English News Service Album Kenangan Warta Malam Binar
18.00
15.30 Rachael Ray Show
18.30 19.00 19.30
16.05 Expedition
20.00 Sinetron
16.30 Supernanny
21.00 Dunia Dalam Berita
17.30 18.30 19.05 20.05
21.30 Pelangi Desa
15.05 Expedition
Metro Hari Ini Metro Highlights Last Days of An Icon Legendary Album
22.00 Ring Rock 23.30 Panggung Orkestra 01.00 Warta Terakhir
Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.
24
INSPIRASI
Sabtu 24 OKTOBER 2009
KORAN JAKARTA
®
Jennifer Aniston
Jualan Buku Membantu Bocah Sakit
A
ktris yang berperan dalam film He’s Just Not That Into You, Jennnifer Aniston, turut berpartisipasi dalam penjualan buku anak-anak, yang hasilnya akan disumbang ke sebuah rumah sakit. Jennifer berjanji, setiap dua dollar AS penjualan buku audio berisi rekaman suaranya akan disumbangkan bagi RS Jude Children Research. Proyek yang dikerjakan sejak awal 2008 ini akan mulai dipasarkan 24 Oktober 2009. Buku “bersuara” yang salah satu karakternya diisi aktris yang melejit lewat serial televisi Friends itu ditulis oleh Nick Katsoris, dan memiliki judul Loukoumi’s Good Deeds. Dongeng anak ini mengisahkan tentang Loukoumi, seekor domba yang bertualang dengan teman-temannya, yang terdiri dari Gus (beruang), Fistiki (kucing), Dean (anjing), serta Marika (monyet). Selain Jennifer, sejumlah artis yang turut
berpartisipasi adalah peraih Oscar Olympia Dukakis, Gloria Gaynor, dan presenter Alexis Christoforous. “Ia mau melakukannya karena buku ini memiliki kisah menarik, sederhana, dan menyenangkan,” ujar manajer Jennifer, dikutip dari Look to the Stars. Rumah Sakit Anak St Jude didirikan Danny Thomas, ayah Marlo Thomas, yang bermain sebagai ayah Rachel (karakter Jennifer) dalam serial Friends. Keterlibatan Jennifer dalam kegiatan rumah sakit itu ternyata banyak. Ia bahkan sering terlibat dalam sejumlah program kecil yang mereka adakan. Jennifer menjelaskan rumah sakit itu fokus pada tindakan terhadap anak-anak pengidap kanker atau penyakit mematikan lain. Ia menambahkan, rumah sakit itu sering memberikan bantuan khusus bagi keluarga miskin khu yang ing ingin berobat namun tidak mampu m membayar. Perhatian perempuan bePerh rambut pirang itu pada dunia anak-anak anak-an memang sudah tidak perlu diragukan. Dari data yang d dikeluarkan Aniston Center, kita dikeluar
a pemain dapat mengetahu bahwa Marley and Me itu tidak hanya fokus membantu RS Jude, de, tapi juga sejumlah organisasi si anak oundation lain, seperti Lili Claire Foundation dan Friends of El Faro. Di Friends of E Faro, Jennifer melibatkan diri dalam berbaerbagai program meningkatkan kan taraf hidup anak, yang ada di Casa Hogar Sion. Di samping memberi bantuan makanan bagi bocah miskin, ke depan, organisasi isasi itu berencana membangun n rumah untuk mereka. Kegiatan filantropi Jennifer nnifer lain adalah mendonasikan kan 25 persen gajinya dari bermain main film untuk mengakhiri kemiskinan skinan di Afrika. Bersama dua aktris ris papan atas lain, Courteney Coxx dan Sheryl Crow, Jennifer turut rut pula dalam kampanye anti kekerasan ekerasan terhadap perempuan, yang ang diselenggarakan OmniPeace. ace. Dalam kampanye Stamp amp Out Violence Against Woomen and Girls of the Congo, ngo, Jennifer bahkan bersediaa memakai kaus rancangan an anak-anak yang sedang mendapat program terapi di rumah sakit. rai/L-3
KORAN JAKARTA/ RAI
G2
Menimba Ilmu dari Lagu Korea
G
VIPWALLPAPERS.NET
Desta “Club 80’s” D
Setop Merokok karena Trauma
S
etelah ayahnya wafat akibat penyakit jantung, terjadi perubahan signifikan pada u diri d Desta, personel Club 80`s. 80 Ia memutuskan untuk berhenti merokok karena ber tidak mau terkena penyakit yang ssama dengan mendiang ayahnya. ayahnya “Pengalaman melihat ayah “Peng dirawat di d rumah sakit membuat saya taku takut hingga berpikir dua kali untuk merokok, ” ujar drummer me yang ber bermain dalam film Get Mar-
ried itu, di Jakarta Selatan, Selasa (20/10). Desta menjelaskan saat ayahnya dirawat di rumah sakit, ia dan ibunya sering kali bolak-balik untuk merawatnya. Pengalaman itu menimbulkan pengalaman yang cukup traumatis bagi Desta, dan ia tidak mau merepotkan anak dan istrinya kelak. “Dokternya juga sempat menasihati saya, ketika bilang papa sakit karena rokok. Dia menanyakan, apakah saya juga perokok? Dari situ, saya langsung memutuskan untuk berhenti merokok,” ujar
Desta yang hari itu hadir dalam peluncuran program Call Me Axe. Desta mengaku sudah merokok sejak duduk di bangku SMA. Namun, ia mengatakan merokok hanya untuk pergaulan, tidak sampai kecanduan. Upaya untuk berhenti merokok sejak kematian ayahnya, medio September lalu, diakuinya mendapat tantangan berat. Apalagi jika ada adegan yang mengharuskan merokok. “Tapi, sekarang saya sudah nggak merokok lagi kok, sudah benar-benar berhenti, nggak mau
lagi, kapok,” ungkapnya dengan memasang wajah serius. Bulan lalu, Desta memang sibuk bolakbalik Rumah Sakit Pondok Gede, tempat ayahnya dirawat. Selasa 15 September, ayahnya berpulang di usia 59 tahun, dan dimakamkan di Taman Pemakaman Umum Pondok Rangon. “Kalau bisa, teman-teman cowok yang masih muda, jangan cobacoba merokok. Soalnya nanti kalau sudah kecanduan, susah berhentinya, bro,” ungkap Desta menasihati. rai/L-3
rup musik G2, yang terdiri dari dua bersaudara, Gema dan Genta, meski sibuk di dunia hiburan, ternyata tidak melupakan pendidikan. Keduanya lulus dari bangku kuliah dengan predikat baik meskipun persaingan di dua perguruan tinggi yang mereka masuki (Universitas Trisakti dan Universitas Indonesia) amat ketat. “Karena bagaimanapun juga, pendidikan itu yang lebih utama. Karena ada proses perjuangan yang penting di sana. Bukan semata-mata untuk nantinya kita bisa dapat pekerjaan apa, tapi lebih mengejar ke ilmu apa yang akan diperoleh,” ujar Gema, sulung yang mengambil jurusan akuntansi di Trisakti. Hal ini diamini Genta, yang lulus dari Manajemen UI tahun lalu. Lelaki 24 tahun itu menjelaskan saat kuliah, ia lebih sering membagi waktu untuk latihan menyanyi dan menyelesaikan tugas-tugas kampus yang setumpuk. “Kebetulan ada kegiatan kelompok musik di kampus, jadi bakat seni saya tetap bisa tersalurkan tanpa harus meninggalkan kampus.” Kakak beradik yang baru saja merilis album bertajuk G2 (dibaca jitu) ini mengaku sudah lama menggeluti dunia musik. Gema ternyata dapat bermain gitar dan kibord, sementara Genta lebih memilih alat musik drum. Keduanya bahkan sempat memiliki band sendiri ketika masih SMA. “Intinya, kuliah bagi kami adalah sebuah keharusan karena ilmu itu sebuah kebutuhan hidup,” ungkap Gema memberi alasan. Khusus untuk urusan membuat album, keduanya sepakat bahwa proses ini akan mereka jadikan lahan pembelajaran. “Meskipun sibuk bermusik, kami tetap dapat menambah wawasan kok,” ujar Gema diplomatis. rai/L-3
KORAN JAKARTA/ RAI
JENAK
Menteri Abadi: Ir Sutami Arswendo Atmowiloto
P
rogram realitas televisi yang hiruk-pikuk dan pemberitaan supersibuk tentang calon, dan kemudian menteri dalam Kabinet Indonesia Bersatu jilid II, menyeret pembicaraan ramai. Baik yang bersuka cita karena jagoannya terpilih, atau yang menggerutu dan cemas karena melihat nama-nama dikaitkan dengan jabatan yang tidak pas. Presiden Yudhoyono sendiri, yang berhak mengangkat menterimenteri, menyebutkan perbedaan pendapat itu sebagai bagian dari demokrasi. Tiba-tiba saya ingat menteri yang lain, menteri yang sudah almarhum
keringat, senyumnya jarang terlihat. Tapi tidak selalu tampak serius menakutkan atau angker. Bahkan ketika Proyek Listrik Tenaga Air di Maninjau, Sumatra Barat, yang diperkirakan tak akan bisa dibuat akhirnya berhasil, beliau menggendong pimpro. Pak Menteri menggendong anak buahnya, sebagai penghargaan, sebagai kekaguman. “Tukang insinyur” ini ikut pula membidani lahirnya Fakultas Teknik Universitas Indonesia, serta munculnya dan beroperasinya jalan tol yang sekarang dikenal sebagai tol Jagorawi. Kapasitas profesionalnya melampaui keberadaannya sebagai pejabat negara dan dinamika yang dilahirkan. Seperti munculnya tenaga profesional, dan tetap begitu ketika menjadi badan usaha negara. Kualitas profesionalnya, kerendahan hati dari pribadi, kebersamaan dengan rakyat, seakan menjadikan “menteri
lama dan harum namanya. Ir Sutami, Menteri Pekerjaan Umum. Beliau tidak berasal dari partai, dan seorang insinyur, kemudian menjabat dalam bidang yang dikuasai. Dan terus menjabat sebagai menteri yang sama walau kabinetnya bernama Kabinet Dwikora I, II, Kabinet Ampera, atau Kabinet Pembangunan. Atau bahkan ketika presidennya berbeda. Menteri yang mempimpin departemen dengan anggaran besar—atau sangat besar itu, dikenal sebagai menteri “termiskin di dunia”. Konon, ia menderita penyakit yang bisa dikategorikan “kurang gizi.” Rumah kediamannya di Solo pernah hampir dicabut aliran listriknya karena tak bisa membayar. Para wartawan di tahun ‘70-an memunyai keluhan panjang kalau mengikuti beliau meninjau daerah terpecil. Karena kalau perlu, berjalan kaki lebih dari enam jam! Tubuhnya yang kurus basah oleh
ajaib”. Lebih dari itu, pada masanya, tak ada soal aib, tak ada kasus korupsi yang disangkutkan dengan wewenangnya. Semua berjalan mulus, lurus, tulus. Pak Tami, demikian sebutan hormatnya, meninggal dalam usia masih muda, 52 tahun, pada tanggal 13 November 1980. Jasa-jasanya, amal baik, menemukan tempatnya di hati rakyat secara luas. Sedemikian bergemanya hingga bukan hanya bendungan besar yang memakai namanya, melainkan juga waduk-waduk biasa di sepanjang Sungai Brantas dan jalan-jalan yang bukan jalan utama memakai namanya. Belum terhitung bangunan, atau tempat-tempat tertentu, yang memakai nama beliau secara spontan. Nama tempat yang berkaitan langsung dengan kebutuhan rakyat seperti air, listrik, jalanan. Tiba-tiba saya ingat saat seperti ini, dan menunduk hormat. Betapa
hebat, tapi juga sebenarnya biasa yang dilakukan sesuai dengan tugasnya, namun melahirkan sesuatu yang luar biasa. Betapa mencengangkan, tapi sekaligus begitu santun tanpa kata besar seperti mengabdi rakyat, menyejahterakan rakyat, atau menjalankan amanah. Betapa memesona keberadaan beliau sedemikian rupa sehingga rasa-rasanya menteri yang begini adalah makhluk langka. Di tengah ingar-bingar para menteri, Pak Tami hadir sebagai sosok yang memberi inspirasi, yang mengabdi tanpa memihak kelompok atau komunitas tertentu. Bahkan ketika dipilih dan menjadi pembantu presiden pun, tidak memisahkan dirinya dengan rakyat. Bahkan kemenangannya memihak rakyat adalah terjemahan langsung sebagai pejabat. Sebagai menteri. Menteri abadi di hati rakyat yang seharusnya bisa diteladani.
KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA ARTHA
[R] ENGLISH / MUSICAL
[SU] ENGLISH / DOCUMENTARY
[D] THAI / HORROR
[R] ENGLISH / DOCUMENTARY
[D] HINDI / ACTION
[R] REMAJA
[D] DEWASA
[SU] SEMUA UMUR
MOVIE SCHEDULE
Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket
LEBRON JAMES’S JOURNEY
Free ticket : MORE THAN A GAME GI: 12:00 14:05 18:05 21:15 23:30 [D] HINDI / DRAMA
BLUE GI: 12:00 14:45 19:30 22:00 00:30 [D] ENGLISH / WAR
HOME OF THE BRAVE GI: 12:15 14:30 16:45 19:00 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 MOI: 12:15 14:30 16:45 21:30 23:45 TK: 12:15 14:30 19:00 21:15
[SU] ENGLISH / ANIMATION
MAEN AUR MRS KHANNA GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:30 OCEANWORLD [3D] GI 3D: 22:00 00:00 PP 3D: 21:00 23:00 MOI 3D: 21:45 23:45 TK 3D: 21:00 23:00
FAME GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 00:00 PP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 MOI: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 23:30 MOI DINING CINEMA: 12:30 19:15 21:30 MOI VELVET: 20:00 22:15 00:30 TK: 12:00 14:15 16:30 19:00 21:15 23:30
MY EX GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 23:45 MOI: 12:45 17:30 19:45 22:00 00:15 TK: 12:15 14:30 16:45 19:30 00:15
[D] ENGLISH / THRILLER
INGLORIOUS BASTERDS GI / PP: 12:00 15:00 18:00 21:00 00:00 PP VELVET: 15:00 18:00 21:00 00:00 MOI: 13:15 16:15 19:15 22:15 MOI VELVET: 14:00 17:00 TK: 13:15 16:15 19:15 22:15 23:15
* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia
CLOUDY WITH A CHANCE OF MEAT BALLS GI: 12:45 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 GI 3D: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 PP: 12:00 14:00 16:00 20:00 PP 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 MOI: 13:15 15:15 17:15 19:15 21:15 23:15 MOI DINING CINEMA: 16:00 MOI 3D: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 22:45 TK 3D: 13:00 15:00 17:00 19:00 STAR TREK TK: 17:00 21:45
[R] ENGLISH / SCIENCE FICTION
50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [D] ENGLISH / ACTION
SURROGATES GI: 12:00 16:10 20:10 22:05 00:00 PP: 18:00 22:00 00:00 MOI: 15:40 22:10 TK: 12:45 16:45 20:45 23:30
[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY
UGLY TRUTH GI: 12:45 15:00 17:15 19:15 21:45 00:00 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 23:30 MOI: 13:30 17:50 20:00 TK: 13:00 15:10 17:20 19:30 21:40 23:50 [D] HINDI / ROMANTIC COMEDY
WAKE UP SID MOI: 14:15 19:30
[D] ENGLISH / THRILLER
WHITEOUT GI: 17:15 MOI: 12:00 TK: 14:45 18:45
[D] THAI / HORROR
PHOBIA 2 GI: 12:00 17:00 19:30 00:00 PP: 21:00 00:00 MOI: 15:00 19:00 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 00:30
[D] HINDI / ROMANTIC COMEDY
DO KNOT DISTURB MOI: 17:00 22:15
[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY
THE REBOUND GI: 14:30 22:00
BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200