EDISI 502 - 04 NOVEMBER 2009

Rabu, 4 November 2009

KORAN JAKARTA Edisi 502/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500

3 I Rekaman Anggodo

6 I Belum Gratis

7 I Harapan Terwujud

Rekaman percakapan Anggodo dengan sejumlah pihak diperdengarkan di MK. Simak transkripnya.

Pendidikan gratis 12 tahun atau untuk SD-SMA di DKI Jakarta belum bisa dilaksanakan.

Impian Rockets untuk mengakhiri mimpi buruk kala menghadapi Jazz terwujud.

ANTARA/WAHYU PUTRO A

EKONOMI 9 I Terobos Penghambat Beban yang dipikul Suharso Monoarfa tidaklah ringan. Ia dituntut mampu menerobos sekat penghambat dalam pembangunan perumahan rakyat.

10 I Periksa Broker Meskipun krisis global selesai, masih banyak broker yang bermasalah. Bapepam-LK semakin intensif memeriksa broker-broker tersebut.

RONA

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

17 I Layanan Publik “Online” Layanan berbasis teknologi dalam instansi pemerintah dinilai memberi banyak manfaat bagi masyarakat. Sayangnya, kesiapan pemerintah masih minim.

19 I Sahabat Bagi Anak Tidak jarang anak lebih memilih berkomunikasi dengan temantemannya dibandingkan dengan orang tua sendiri. Orang tua harus memosisikan diri sebagai sahabat.

INDIKATOR Ekonomi Belum Berubah Pertumbuhan produksi industri pengolahan besar dan sedang (IPBS) triwulan III-2009 naik tipis, yakni 0,02 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Hal itu mengindikasikan keadaan ekonomi Indonesia pada 2009 masih relatif sama dengan 2008 karena tidak adanya perubahan penyerapan pasar atas produk industri.

Pertumbuhan Produksi IPBS (% yoy) 2,0%

1,60% 1,5%

1,0%

Harga Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

AFP/STEPHEN DUNN

Skandal Hukum I Kepercayaan Publik di Titik Terendah

Bebaskan Bibit dan Chandra Rekaman rekayasa kasus Bibit dan Chandra menggegerkan publik. Kredibilitas penegak hukum di titik paling rendah.

14 I Di Level Tertinggi Peningkatan cadangan devisa ke level tertinggi dalam sejarah membuat BI yakin nilai tukar rupiah akan stabil dalam jangka menengah.

(luar Jawa+ongkos kirim)

JAKARTA – Penangguhan penahanan terhadap Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah dinilai tidak cukup. Dalam situasi ketika kepercayaan publik terhadap lembaga penegak hukum berada di titik terendah dan lemahnya bukti, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono layak membuat langkah luar biasa dengan menghentikan proses hukum terhadap dua Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) non-aktif tersebut.

Harapan tersebut disampaikan cendekiawan Ahmad Sjafii Maarif serta Ketua PBNU Masdar Farid Mas’udi dan Ahmad Bagja saat dihubungi, Selasa (3/11).

Mereka menanggapi fakta-fakta yang terungkap di persidangan Mahkamah Konstitusi (MK), kemarin, yang memperdengarkan rekaman hasil penyadapan KPK terhadap Anggodo Widjaja, adik tersangka suap Anggoro Widjaja.

Dari berbagai percakapan Anggodo dengan sejumlah petinggi Polri dan Kejaksaan Agung itu, semakin terkuak adanya rekayasa untuk mengkriminalisasi Bibit dan Chandra.

Sjafii, yang juga mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah, berharap Yudhoyono tidak melawan suara publik. “Rekayasa itu sangat memalukan. Bibit dan Chandra harus dibebaskan,” tegasnya.

Namun, dia menyadari bahwa proses hukum telanjur berjalan, sehingga yang bisa dilakukan publik adalah mengawal proses hukum itu. “Sudah terbukti lembaga hukum kita bobrok. Walau saya kurang begitu percaya pengadilan di Indonesia prosesnya fair, tapi tugas dari publik, LSM, dan pers untuk mengawalnya. Sudah ada modal agar pengadilan tidak main-main.”

Ketua PBNU Masdar Farid Mas’udi menilai dari fakta yang terungkap di MK, sudah tidak terbantahkan bahwa terjadi skandal hukum besar dan pemerintah gagal menegakkan supremasi hukum.

“Karena itu, sudah semestinya Presiden segera menindaklanjuti (fakta di MK) dengan membebaskan Bibit dan Chandra. Masa tidak ada dasar persangkaan terus dilanjutkan. Setop dong!” tukasnya.

Senada dengan koleganya, Ketua PBNU Ahmad Bagja mengaku

INDIKASI KRIMINALISASI KPK Rekaman hasil penyadapan percakapan Anggodo Widjaja yang diputar dalam sidang di Mahkamah Konstitusi makin menguatkan isu kriminalisasi KPK. Dalam rekaman itu, disebutkan perintah untuk menghabisi pimpinan KPK Chandra M Hamzah. Selain itu, beberapa tokoh penting juga ikut disebut-sebut, antara lain Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Komjen Pol Susno Duadji, Wisnu Subroto, Abdul Hakim Ritonga.

6 Agustus 2009, 20.14 WIB) Iiyo tapi ditakono tanda tangani teke sopo, iya toh gak iso jawab. Modele bajingan kabeh, Yang. Chandra iku yo, wis blesno ae Yang, ojo ragu-ragu.

(Iya, tapi tanyakan, itu tandatangan siapa?, iya tidak bisa menjawab.

Model bajingan semua, Yang.

Chandra juga, sudah, jebloskan saja Yang, jangan ragu-ragu.)

6 Agustus 2009 sekitar pukul 20.14 WIB seorang perempuan menghubungi Anggodo “Kita semua. Pak Ritonga, pokoknya didukung, jadi KPK nanti ditutup ngerti ga?”

6 Agustus 2009 pukul 20.14 WIB. “Polane saiki (karena sekarang) Pak iku (itu) SBY mendukung. Ngerti? SBY tuh dukung Ritonga loh. Ngerti?”

30 Juli 2009 pukul 19.13 WIB Susno itu dari awal berangkat sama saya ke Singapura, itu dia sudah tau Toni itu saya, sudah ngerti Pak. Yang penting dia enggak usah masalahin Susno itu kan urusan penyidik Pak. Yang penting dia ngakuin itu bahwa dia yang merintahken untuk nyogok Chandra, itu aja.

29 Juli 2009, sekitar pukul 13.58 WIB. Iya, padahal ia saksi kunci Chandra. Maksud saya Pak, dia kenalnya dari Bapak dan Pak Wisnu, nggak apa-apa kan Pak?

Sumber: Rekaman penyadapan percakapan Anggodo yang diputar dalam sidang di Mahkamah Konstitusi, Selasa 3 November 2009.

sangat kecewa dengan perilaku para penegak hukum di Indonesia, khususnya polisi dan jaksa.

Tidak bisa lain, lanjutnya, Presiden harus tegas. “Bukti sudah tidak terbantahkan. Jangan terus berkutat di balik prosedur hukum. Karena sudah jelas justru prosedur hukum itulah yang diputarbalikkan. Tolong nurani rakyat didengar.”

Suara keprihatinan juga diungkapkan mantan Ketua MK Jimly Asshiddiqie. “Sedih, marah, malu, campur aduk rasanya mendengar rekaman itu.”

Uji Materi Sidang yang digelar di MK, kemarin, merupakan sidang uji materi terhadap UU Nomor 30/2002 tentang KPK, khususnya Pasal 32 Ayat 1 huruf c yang mengatur pemberhentian pemimpin KPK jika menjadi terdakwa dalam tindak pidana kejahatan.

Uji materi itu diajukan dua pemohon, yakni Bibit dan Chandra, yang ditetapkan sebagai tersangka dengan dugaan penyalahgunaan wewenang saat mengeluarkan dan menarik surat pengajuan pencekal-

KORAN JAKARTA/ONES

an terhadap pengusaha Anggoro Widjojo dan Djoko Tjandra.

Dengan argumentasi penetapan Bibit dan Chandra sebagai tersangka adalah sebuah rekayasa, tim kuasa hukum mereka mengungkapkan adanya rekaman hasil penyadapan KPK terhadap Anggodo, adik Anggoro, yang membuktikan rekayasa tersebut.

Sehingga, majelis hakim yang diketuai Ketua MK Mahfud MD memerintahkan rekaman yang merupakan dokumen penyidikan KPK dalam kasus Anggoro itu

diputar di persidangan, kemarin.

Rekaman yang diputar di persidangan dan terbuka untuk umum itu berdurasi sekitar 4,5 jam, terdiri atas sembilan file. Rekaman yang masih disegel itu dibuka di depan majelis hakim oleh Pelaksana Tugas Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean. “Ini masih disegel, kami belum tahu isinya karena kami masih (pimpinan) baru,” tutur Hatorangan di awal sidang.

Sidang juga dihadiri para anggota Tim Independen Verifikasi Fakta dan Proses Hukum, beranggotakan delapan tokoh publik yang dibentuk Presiden Yudhoyono.

Seusai persidangan di MK, tim yang diketuai Adnan Buyung Nasution itu langsung melakukan rapat internal di lingkungan Kantor Presiden. Hasilnya, mereka mengeluarkan tiga rekomendasi awal, yakni desakan penangguhan penahanan Bibit dan Chandra, penonaktifan pejabat Polri dan Kejagung yang terlibat, serta penangkap Anggodo yang berusaha melakukan upaya suap terhadap pimpinan KPK. Dirinya, lanjut Buyung, juga langsung menghubungi Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri untuk mendesak penangguhan tahanan Bibit dan Chandra.

“Ini bisa dikatakan hadiah bagi Pak Bibit yang hari ini (kemarin) berulang tahun.”

Akhirnya Ditangguhkan Tadi malam Bibit dan Chandra langsung dikeluarkan dari Rutan Markas Brimob Kelapa Dua, Depok, dan langsung diserahkan kepada tim kuasa hukumnya di Mabes Polri.

Bibit dan Chandra, yang ditahan sejak Kamis (29/10), keluar dari Bareskrim Mabes Polri pada pukul 00.05 WIB dan langsung ke KPK untuk membahas langkah berikutnya.

Namun, Kadiv Humas Mabes Polri, Irjen Nanan Soekarna, menyatakan kasus Bibit dan Chandra jalan terus. “Ditangguhkan itu bukan berarti dibebaskan, yang berhak membebaskan mereka adalah putusan pengadilan.”

Selain mengabulkan penangguhan penahanan Bibit dan Chandra, Mabes Polri melakukan pemeriksaan terhadap Anggodo. Ia dibawa ke Mabes Polri sesaat setelah melakukan wawancara panjang dengan sebuah televisi swasta. “Kalau dalam waktu 1x24 jam ditemukan cukup bukti akan ditahan,” tegas Nanan. ags/kml/cit/don/Ant/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

0,5%

Rekomendasi Tim Independen

0,01% Tw III ‘08

Tw I ‘09

Tw III ‘09

0,0% KORAN JAKARTA/ONES

SUMBER: BPS

FILE

Menteri Perhubungan Freddy Numbery mengenai pemecatan Kepala Stasiun Kota.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

“Kemarin, saat inspeksi mendadak, saya suruh pecat Kepala Stasiun Kota.”

Jakarta, Selasa, 27 Oktober 2009

“Bukan dipecat, tetapi dipindahkan.”

Jakarta, Selasa, 3 November 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

Copot Susno dan Pejabat Perekayasa Kasus KPK JAKARTA – Kepala Badan Reserse Kriminal (Kabareskrim) Mabes Polri Komisaris Jenderal Susno Duadji, Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga, dan pejabat terkait di lingkungan Polri dan Kejagung agar dicopot dari jabatannya. Tindakan tegas terhadap mereka harus segera diambil.

Desakan tersebut dikemukakan Ketua Tim Independen Klarifikasi Fakta dan Proses Hukum Kasus Bibit-Chandra, Adnan Buyung Nasution, seusai rapat tim, Selasa (3/11). Sementara tuntutan penangguhan penahanan Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) non-aktif, Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah dikabulkan Kapolri.

Buyung menegaskan meski banyak pejabat kepolisian yang terlibat, tapi Susno adalah orang yang paling bertanggung jawab dalam pemeriksaan Bibit dan Chandra.

Buyung mengatakan, harus diambil tindakan secepatnya terhadap Susno. Orang kedua di Kejagung, Ritonga, menurut Tim Independen juga harus segera ditindak dan dibebastugaskan. Pasalnya, seba-

gai pejabat penegak hukum, tidak sepatutnya dia terlibat dalam skandal rekayasa kasus KPK ini.

“Yang tak kalah penting adalah Anggodo. Dialah pemeran utama dalam rekaman yang diperdengarkan di Mahkamah Konstitusi (MK), harus segera diamankan dan tidak dapat dibiarkan berkeliaran,” pinta Buyung.

Selain itu, seorang wanita bernama Ong Yuliana Gunawan yang disebut-sebut memiliki akses ke Istana juga didesak untuk diungkap. Hingga saat ini, keberadaan Yuliana masih misterius. ‘’Ini kan bisa merusak nama baik dan kehormatan Presiden. Saya kira harus segera dibongkar oleh kepolisian,’’ katanya.

Anggota Tim Independen Hikmahanto Juwana mengatakan desakan tersebut akan menjadi tantangan bagi kepolisian. Polri harus menunjukkan bahwa tidak semua anggotanya terlibat dalam kasus kriminalisasi KPK. “Polri harus lebih profesional, tidak semua anggota Polri seperti digambarkan dalam rekaman,’’ ujar Guru Besar Fakultas Hukum Uni-

versitas Indonesia itu.

Seusai menghadiri sidang MK yang memperdengarkan rekaman pembicaraan yang diduga sebagai tindakan kriminalisasi, tim pencari fakta bentukan Presiden langsung

« Yang tak kalah penting adalah Anggodo.

Dialah pemeran utama dalam rekaman yang diperdengarkan di MK. » Adnan Buyung Nasution KETUA TIM INDEPENDEN KLARIFIKASI FAKTA DAN PROSES HUKUM KASUS BIBIT-CHANDRA

membahas langkah-langkah yang harus dilakukan. Tim menilai perlu melakukan respons cepat. Sebab, dibukanya rekaman tersebut berdampak luas terhadap masyarakat.

Sementara itu, Wakil Direktur III Tindak Pidana Korupsi Bareskrim Mabes Polri, Kombes Pol Benny Mokalu, membenarkan keber-

adaan Parman sebagai anggota penyidik. “Kompol Parman tim kita,” kata Benny.

Benny tidak merasa perlu mendengarkan rekaman rekayasa kriminalisasi pemimpin KPK yang diperdengarkan di MK. Kejagung Akomodatif Jaksa Agung Hendarman Supandji menyatakan pihaknya akan bersikap akomodatif dengan desakan Tim Independen yang akan memanggil Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga terkait dengan investigasi terhadap rekaman berisi dugaan rekayasa kriminalisasi KPK. Bahkan, Kejagung akan menindaklanjuti kemungkinan Ritonga diberhentikan.

Menurut Hendarman, pihaknya sudah melakukan klarifikasi terhadap Ritonga dan Wisnu (mantan Jaksa Agung Muda Intelijen Wisnu Subroto) terkait dengan rekaman dugaan rekayasa tersebut.

Terkait dengan gelar kasus perkara Bibit dan Chandra, pihaknya menyerahkan pada Tim Independen. Namun, Kejagung tetap melakukan penyidikan terhadap ka-

sus Bibit dan Chandra karena alat buktinya bukan dalam rekaman tersebut. “Karena alat buktinya kan bukan di situ. Kan dalam persidangan ada 21 alat bukti. Apakah ini ada hubungan dengan alat bukti yang 21 itu,” ujar Hendarman.

Dosen Ilmu Politik Unair, Airlangga Pribadi, mengatakan dugaan kriminalisasi KPK berpotensi menggoyahkan desain sistem presidensial yang ingin dibangun pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono-Boediono. Sebab, ketika gelombang protes publik makin menguat, legitimasi publik terhadap pemerintahan mulai goyah.

Menurut dia, legitimasi publik itu adalah fondasi terhadap sistem presidensial. Jika kriminalisasi KPK tidak dicepat direspons Yudhoyono akan berakibat pada melemahnya ikatan koalisi. “Pendukung Yudhoyono akan berpikir ulang kalau kepercayaannya mulai goyah.”

Pengamat Politik UGM, Arie Sudjito, berpendapat jika proses pengungkapan tidak transparan serta tidak melahirkan kesimpulan yang jelas, protes publik akan terus bertambah. eko/ags/YK/AR-2

2

NASIONAL

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

» Menyimak Rekaman

KOMENTAR PUBLIK akan kecewa jika Tim Independen hanya memverifikasi proses hukum kepolisian terhadap Bibit dan Chandra (Koran Jakarta,3/11).

»

Plt Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Tumpak Hatorangan Panggabean (kiri) saat pemutaran rekaman pembicaraan telepon yang diduga Anggodo Widjaja, adik tersangka korupsi Anggoro Widjaja, dan sejumlah penegak hukum di sidang lanjutan uji materi UU No 30/2002 tentang KPK di Mahkamah Konstitusi, Jakarta, Selasa (3/11). Pembicaraan telepon itu berisi dugaan rekayasa kasus yang dituduhkan ke Wakil Ketua nonaktif KPK Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah. (Berita hal 1 dan 3)

Tim Independen harus mampu menguak kecurangan dan rekayasa terkait penahanan Bibit dan Chandra.

0852-2990xxx

LANGKAH Polri melakukan penahanan dua pemimpin KPK non-aktif, Bibit dan Chandra, serta rencana penyitaan rekaman dugaan rekayasa kriminalisasi dinilai membingungkan. Kepolisian juga dinilai arogan dan membutuhkan lembaga pengontrol (Koran Jakarta, 3/11).

Polri memang tidak bisa lagi membantah terkait dibukanya rekaman di Mahkamah Konstitusi. Jadi, harus segera menangguhkan penahanan Bibit-Chandra.

0817-2881xxx

VARIA Mayoritas Daerah Pemekaran Belum Miliki Batas Wilayah JAKARTA—Peneliti Utama Otonomi Daerah LIPI Siti Zuhro mengungkapkan dari 145 daerah pemekaran yang ditelitinya, sekitar 79 persen belum memiliki batas wilayah yang jelas. Selain itu, 87,71 persen daerah induk dari 145 daerah pemekaran, belum juga menyelesaikan penyerahan dokumen pembiayaan, personel, peralatan, dan dokumen pada daerah otonom baru.

“Yang lebih memprihatikan adalah 22,8 persen pengisian jabatan di daerah otonom tak berdasarkan kompetensi,” tegas Siti di Jakarta, Selasa (03/11).

Sementara itu, tambah Siti, 91,23 persen daerah otonom baru belum memilki rencana tata ruang wilayah. 89,48 persen daerah induk belum memberi dukungan dana pada daerah baru. Padahal itu disyaratkan UU. “Masalah lain adalah 84,2 persen PNS sulit dipindahkan ke daerah pemekaran,” paparnya.

Idealnya, kata Siti, untuk 20 tahun ke depan, kabupaten itu jumlahnya sekitar 400-an, sedangkan untuk kota jumlahnya sekitar 100-an. “ Itu hitungan kasarnya,” katanya.

Daerah pemekaran, dalam penilaian Siti, mayoritas gagal. Kualitas SDM aparat pemda masih rendah. Sarana prasarana minim. “Pelayanan publik tetap buruk. Kesejahteraan rakyat tidak meningkat serta demokrasi lokal tidak membaik,” katanya.

Untuk mengevaluasi daerah pemekaran, ujarnya, perlu dirumuskan manajemen transisi yang tegas. “Diawali dengan daerah persiapan dulu,” ujar dia.

Sementara itu, Menteri Dalam Negeri Gamawan Fauzi menegaskan penataan daerah pemekaran akan masuk dalam program 100 hari kerja departemennya. Evaluasi akan dilakukan, termasuk menerapkan prinsip penggabungan, penghapusan, atau pemekaran. Penataan akan diarahkan secara sistemik lewat penyusunan desain besar pemerintahan daerah.

Gamawan menambahkan penataan bukan persoalan berani atau tidak menggabungkan daerah pemekaran yang terbukti gagal. Tapi keharusan. har/ags/P-1

» Menerima BPK

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Pemberhentian Komisioner I Hindari Kebijakan Tambal Sulam

DPR Diminta Revisi UU Pemilu Dewan Perwakilan Rakyat harus bijak dan jernih menentukan sikap tentang perlutidaknya pergantian anggota KPU. JAKARTA – Komisi II DPR dan pemerintah diminta untuk mengambil opsi pemberhentian anggota Komisi Pemilihan Umum (KPU) dengan cara merevisi UU Nomor 22 Tahun 2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

“Skenario pemberhentian KPU adalah momentum bagus me-review sistem penyelenggara pemilu. Penataan penjadwalan pemilukada, sinkronisasi materi pemilukada juga menjadi poin yang perlu dipertimbangkan. Karena itu, pola terbaik digunakan adalah dengan revisi UU,” ujar Koordinator Jaringan Pendidikan Pemilih untuk Rakyat (JPPR) Daniel Zuchron di Jakarta, Selasa (3/11).

Sebelumnya, Senin (2/11), rapat internal Komisi II DPR me-

nyepakati pemberhentian anggota Komisi Pemilihan Umum.

Sikap ini diambil sebagai tindak lanjut dari rekomendasi Panitia Khusus Hak Angket Penghilangan Hak Konstitusional Warga Negara dalam Pemilu Legislatif 2009 (Angket DPT).

Anggota Komisi II DPR RI dari FPDI Perjuangan Ganjar Pranowo seusai rapat internal Komisi II di Gedung Nusantara Parlemen Senayan, Jakarta, mengatakan ada tiga opsi yang dapat ditempuh untuk memperhentikan anggota KPU. Tiga opsi itu adalah meminta Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mencabut Keputusan Presiden pengangkatan komisioner KPU, meminta Presiden mengeluarkan Peraturan Pemerintah Pengganti UU (Per-

ppu) untuk mempercepat masa jabatan KPU, dan melakukan revisi terbatas UU 22/2007 tentang Penyelenggara Pemilu.

Tidak Baik Daniel menjelaskan opsi pemberhentian anggota KPU dengan mendorong Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mencabut Keputusan Presiden soal pengangkatan komisioner KPU, tidak baik dilakukan.

Begitu pula dengan opsi meminta Presiden mengeluarkan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (perppu). Menurutnya, DPR harus memfokuskan diri pada pelaksanaan revisi UU 22/2007.

Dengan dipilihnya opsi revisi UU Penyelengara Pemilu, maka momentum itu dapat sekaligus digunakan untuk membenahi berbagai persoalan kepemiluan. Menurutnya, hal ini perlu dilakukan agar seluruh evaluasi yang ada pada pemilu ini dapat ikut diperbaiki.

Sementara itu, Direktur

Eksekutif Center for Electoral Reform (Cetro) Hadar Nafis Gumay menambahkan pilihan DPR atas persoalan KPU ini harus didasari dengan pertimbangan matang.

Dia meminta walaupun dorongan dari masyarakat sangat kuat agar anggota KPU diberhentikan, namun DPR tidak boleh menyimpulkan dengan terburu-buru berlandaskan emosional balaka.

“Terburu-buru tidak akan selesaikan permasalahan. Dewan tidak boleh emosional dan jangan melihat persoalan ini secara sempit karena ada persoalan ini sangat besar. Persepektifnya harus lebih luas dan jangka panjang,” ujar Hadar.

Hadar mengingatkan Dewan jangan hanya berpatokan pada penggantian personel KPU. Menurutnya, dengan opsi pencabutan SK pengangkatan KPU atau perppu, berisiko membuat pemilu kembali tidak beres karena tidak menyentuh akar permasalahan.

Hadar mencontohkan jika dua opsi di atas yang diambil, maka persoalan selanjutnya adalah figur pengganti mereka.

“Sehebat apa pun KPU yang akan menggantikan nantinya, tidak akan dapat menyelesaikan persoalan jika yang menjadi fokus hanya pergantian anggota KPU. Berhentilah mempersoalkan persoalan jangka pendek dan tambal sulam,” kata Hadar.

Persoalan pemilu, tegas Hadar, tidak terbatas pada kemampuan kapasitas anggota KPU. Persoalan pemilu juga terkait dengan masalah hubungan KPU dengan sekretariatnya, hubungannya dengan pemerintah, ataupun hubungannya dengan KPU di daerah.

Lebih baik, tambah Hadar, dilakukan revisi untuk sekaligus menyelesaikan akar permasalahan. har/ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Penyelenggaraan Haji

Depag Kurang Antisipatif Atasi Masalah ANTARA/WIDODO S JUSUF

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menerima se» jumlah anggota Badan Pemeriksa Keuangan. Dari kanan: Taufiequrrachman Ruki, Hasan Bisri, Rizal Djalil, dan Ali Masykur Musa di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Selasa (3/11). Dalam pertemuan tersebut dibahas soal pengelolaan dan pertanggungjawaban keuangan negara yang baik melalui pengawasan penggunaan anggaran yang ketat.

Rani Akan Dihadirkan Paksa JAKARTA – Majelis hakim Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan memerintahkan Rani Juliani, istri siri Direktur PT Putra Rajawali Banjaran (PRB) Nasruddin Zulkarnaen, dipanggil paksa pada persidangan Antasari Azhar Kamis (5/11) mendatang.

“Ini preseden buruk, kalau dengan alasan tersebut tidak mau hadir, bisa rusak persidangan ini. Kamis harus hadir, kalau sulit, hadirkan secara paksa,” kata pimpinan majelis hakim, Herry Swantoro, dalam sidang dugaan pembunuhan Nasruddin Zulkarnaen dengan terdakwa Antasari Azhar di Jakarta, Selasa (3/11).

Majelis hakim sempat naik pitam dengan penjelasan jaksa yang membacakan surat kuasa hukum Rani Juliani yang menyebutkan kliennya tidak bisa hadir karena gangguan kesehatan. “Ini salah kaprah, kalau keterangan sakit itu bukan dari penasihat hukum tapi dari dokter,” katanya.

Majelis hakim menambahkan jaksa harus menghadirkan Rani agar perkara tersebut cepat selesai. “Kalau sulit, hadirkan secara paksa,” katanya.

Sebelumnya dilaporkan, Majelis hakim Pengadilan Negeri (PN) Jakarta Selatan menyatakan kesaksian Rani Juliani, istri siri Direktur PT Putra Rajawali Banjaran (PRB) Nasruddin Zulkarnaen, akan digelar secara tertutup.

Kesaksian Rani Juliani tersebut untuk tersangka yang juga mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Antasari Azhar, dalam sidang dugaan pembunuhan Direktur PT PRB tersebut. “Kalau hadir (Rani Juliani), maka sidang digelar tertutup karena substansinya menyangkut masalah kesusilaan,” kata Herry.

Kuasa hukum Antasari, Juniver Girsang, mengatakan persidangan yang khusus mendengarkan keterangan Rani seharusnya dilakukan tertutup sejak awal.

Dalam sidang kemarin, Majelis Hakim mendengar kesaksian Sri Martuti, istri pertama Nasrudin, Irawati, istri kedua Nasrudin, Rusli, penyidik kepolisian Polres Tangerang, dan Suparmin. eko/N-1

JAKARTA – Kualitas penyelenggaraan haji dari tahun ke tahun tidak kunjung menunjukkan perbaikan signifikan.

Departemen Agama (Depag) dinilai kurang memiliki daya antisipatif dalam menghadapi kebijakan-kebijakan dari pemerintah Arab Saudi.

Hal tersebut dikatakan oleh Ketua Komite III Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Sulistiyo di Jakarta, Selasa (3/11).

Menurutnya, hasil evaluasi tim pengawas yang diturunkan oleh DPD, 25-28 Oktober lalu, ke Arab Saudi, belum bisa dikatakan baik.

“Tidak ada perubahan signifikan dari tahun ke tahun, malah ada yang semakin buruk,” kata Sulistiyo.

Soal transportasi, misalnya, terjadi penurunan jumlah bus.

Dari 650 unit bus yang disedia-

kan pada tahun lalu, turun menjadi 325 unit bus saja pada musim haji tahun ini. Sarana transportasi disediakan terutama untuk mengangkut jemaah haji Indonesia dari pemondokan menuju Masjidil Haram.

“Jangan main-main dengan transportasi. Ini dapat mengurangi kekhusyukan beribadah,” tegasnya.

Soal pemondokan, menurutnya, standar kelayakannya juga berada di bawah negaranegara lain.

“Pemilihan pemondokan tidak sebagus pemondokan negara lain. Pengembalian uang pemondokan tidak transparan, apalagi soal aturan baru tangga darurat, banyak yang belum memiliki syarat tersebut,” paparnya.

Diakui oleh Sulistiyo, pemerintah Arab Saudi kerap kali

« Pemilihan pemondokan tidak sebagus pemondokan negara lain.

Pengembalian uang pemondokan tidak transparan.

»

Sulistiyo KETUA KOMITE III DPD

memberlakukan kebijakan soal aturan pelaksanaan haji secara mendadak. Namun, menurutnya, hal itu seharusnya dapat diantisipasi dengan baik jika Depag memiliki manajemen yang baik. “Daya antisipatifnya buruk, kelebihan manajemen yang baik itu seharusnya memiliki daya antisipasi,” tegasnya.

Hanya satu layanan haji yang mengalami perbaikan menu-

rut Sulistiyo, yakni pelayanan kesehatan. Hal ini disebabkan diikutsertakannya Departemen Kesehatan dalam mengelola layanan kesehatan haji bagi jemaah.

“Kalau yang lalu dipegang Depag semua, sekarang cukup bagus karena Depkes ikut di dalamnya,” imbuh Sulistiyo.

Di tempat terpisah, Ketua Komisi VIII DPR Abdul Kadir Karding mengkritik kinerja Depag dalam menyelesaikan hambatan bagi jemaah haji khusus untuk mendapatkan visa. Padahal sebagai negara berpenduduk muslim terbesar di dunia, seharusnya Indonesia memiliki posisi tawar yang lebih tinggi ketimbang negaranegara lain.

“Kami akan terus mendorong pemerintah dan Teknis Urusan Haji (TUH) di Arab un-

tuk melakukan upaya diplomasi,” pungkasnya.

Jemaah Meninggal Sementara itu, jumlah calon haji yang meninggal di Tanah Suci, hingga kini, sudah lima orang. Berdasarkan data, calon haji yang meninggal bernama Kartono bin Sarep dari kloter 17 Surabaya, serta Abbas bin Cut Kampung Uegadeng dan Supriati binti Ahmad dari kloter 4 Aceh yang meninggal mendadak sesaat setelah mendarat di Bandara Amir Muhammad bin Abdul Azis, Madinah.

Sebelumnya, calon haji yang meninggal dunia adalah Nagoro Siregar bin Sutan Salon Siregar dan Siti Hajar binti Maahad asal Lampung. Kedua calon haji yang disebut namanya terakhir meninggal karena serangan jantung. cit/N-1

Pemilihan Kepala Daerah

KPU dan Pemda Belum Sepakat soal Anggaran JAKARTA — Komisi Pemilihan Umum (KPU) meminta KPU di daerah dan pemerintah daerah (pemda) setempat segera menyelesaikan permasalahan terkait anggaran pilkada.

Demikian diutarakan anggota KPU I Gusti Putu Artha di Jakarta, Selasa (3/11). Menurutnya, berdasarkan laporan dari daerah, disebutkan belum adanya pemahaman yang sama antara KPU di daerah dan pemda setempat.

“Komunikasi pemda dan KPU yang kurang nyambung terkait penyediaan anggaran pilkada.

Itu bisa menghambat,” ujarnya.

Putu mengatakan laporan

resmi mengenai persoalan ini baru muncul dari wilayah Jambi. Kendati demikian, menurutnya, hal serupa tidak tertutup kemungkinan terjadi juga di daerah lain.

Persoalan terjadi, lanjutnya, karena adanya miskomunikasi antara KPU di daerah dan pemda. Putu menjelaskan dalam komunikasi antar keduanya dalam bidang anggaran, baik pemda maupun KPU memiliki asumsi anggaran yang berbeda.

Pemda mengasumsikan anggaran pilkada berdasarkan pelaksanaan pada 2005.

Sedangkan saat ini terjadi perubahan besar dalam hal itu.

Dari 100 persen anggaran pilkada, kata Putu, sebanyak 60 sampai 70 persen digunakan untuk membiayai honor petugas.

Persoalan timbul karena honor petugas saat ini jauh berbeda dengan empat tahun lalu.

Dia menyebutkan apabila di 2005 petugas dibayar 50 ribu rupiah, maka saat ini ada kenaikan menjadi 300 ribu rupiah.

Oleh karena itu, apabila masih bertahan dengan asumsi lama pilkada tidak akan berjalan.

“Kebutuhanya jadi membengkak. Karena memang pemda tidak prediksi terjadi perubahan-perubahan honorarium itu,” kata Putu.

Duduk Bersama Berkaca pada kasus yang ada di Jambi, Putu mengatakan pada pelaksanaan pilkada 2005 mereka cukup dengan anggaran sebesar 23 miliar rupiah.

Namun, untuk tahun depan tentunya tidak dapat disamakan karena adanya perubahan honorarium petugas.

Putu mengatakan paling sedikit Jambi akan membutuhkan sekitar 50 miliar rupiah untuk pembiayaan.

Apabila tidak ada kesepahaman juga, dikhawatirkan berdampak pada petugas itu sendiri. Putu mengatakan dapat saja nantinya tidak ada

orang yang mau menjadi petugas apabila honornya masih menggunakan asumsi lama.

“Bisa saja mereka mundur.

Apalagi kalau sampai ada putaran dua atau tiga,” ujarnya.

Untuk itu, menurut Putu, seluruh pihak yang terkait dengan penganggaran harus duduk bersama membicarakan masalah ini. Agar persoalan ini tidak terjadi lagi, Putu mengusulkan ke depannya anggaran pilkada dimasukkan ke APBN, bukan APBD. Dengan demikian, pengucuran dana akan lebih mudah dikoordinasikan ketimbang saat ini. har/N-2

KORAN JAKARTA

NASIONAL

®

Suara yang diduga Wisnu ke Anggodo (23 Juli 2009:12.15) “Bagaimana perkembangannya,” “Ya, masih tetap nambahin BAP, ini saya masih di Mabes” “Pokoknya berkasnya ini kelihatannya dimasukkan ke tempatnya R (nama salah satu pucuk pimpinan kejaksaan), minggu ini, terus bali ke sini, terus action” “RI-I belum” “Udah-udah, aku masih mencocokkan tanggal”

Terbukanya Tabir Sidang Mahkamah Konstitusi, Selasa (3/11), menjadi momentum penting bagi pemberantasan korupsi di Indonesia. Itu antara lain karena di dalam sidang uji materi UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK tersebut diperdengarkan rekaman percakapan yang diduga merekayasa kasus Wakil Ketua nonaktif KPK Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah.

Percakapan itu terjadi antara Anggodo Widjaja, adik Anggoro Widjaja, bos PT Masaro Radiokom yang dituduh terlibat korupsi dalam pengadaan radio komunikasi di Departemen Perhubungan dengan sejumlah pihak.

Suara yang diduga Anggoro ke Anggodo (24 Juli 2009: 12.25) “Yo pokoke saiki Berita Acarane kene dikompliti” “Wes gandeng karo Ritonga kok dek’e” “Janji ambek Ritonga, final gelar iku sama kejaksaan lagi, trakhir senen” “…sambil ngenteni surate RI-1 thok nek?”

“Lha kon takok’o Truno, tho” “Yo mengko bengi, ngko bengi dek’e” Suara yang diduga Hadi Atmoko ke Anggodo (27 Juli 2009, 18.28) “..dan ini kronologinya saya sudah di Bang Farman semua,” “sebetulnya ada satu saksi lagi si Edi Sumarsono Pak, yang Antasari itu Pak” “Sama pembuktian lagi waktu ARI kesana, ada pertemuan rapat dengan KPK Pak” “Ada pertemuan di nya di ruang rapat Chandra”

Petikan percakapan itu antara lain berisi: 1. Kasus Anggoro Widjaja terkait PT Masaro tentang Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) 2. Perincian dana yang mengalir ke Ari Muladi 3. Minta bantuan ke jaksa 4. Pencatutan nama Presiden (RI-1) 5. Minta bantuan LPSK 6. Menyusun strategi dari ancaman pasal penyuapan jadi pemerasan 7. Menang komitmen tinggi 8. Perhitungan bayaran untuk pihak terkait dan mempengaruhi Ari Muladi agar pengakuannya kembali berdasarkan berita acara pemeriksaan semula.

Suara yang diduga Anggodo ke Kosasih (28 Juli 2009: 12.42) “Kos, itu kronologis jangan Lu kasih dial oh Kos” “Jangan dikasihkan soalnya Edi sudah berseberangan” “Cuman Lu harus ngomong sama dia:’terpaksa Lu harus jadi saksi’, karena Chandra Lu yang perintah, kalao nggak, nggak bisa nggandeng” Suara yang diduga Anggodo ke perempuan (28 Juli 2009: 21.41) “Besok kon tak ente…, ngomong ke Ritonga, Edi Sumarsono itu bajingan bener, sebenarnya dia mengingkari semua” “Besok penting ngomong. Edi ngingkari Pak, padahal Antasari bawa Chandra” Suara yang diduga Anggodo ke Parman (penyidik) (29 Juli 2009: 13.09) “Kelihatannya kronologis saya yang benar” “Iya sudah benar kok, saya lihat, di surat lalulintas. Saya sudah ngecek ke Imigrasi, sudah benar kok” Suara yang diduga Anggodo ke Wisnu (29 Juli 2009: 13.58) “Terus gimana Pak, mengenai Edi gimana Pak” “Edi udah tak omongken Irwan apa.

Ini bukan sono yang salah, kita-kita ini yang jadi salah” “Iya, padahal ia saksi kunci Chandra” “Maksud saya Pak, dia kenalnya dari Bapak dan Pak Wisnu, gak apa-apa kan Pak” “Nggak apa-apa, kalau dari Wisnu nggak apa-apalah” “Kalau kita ngikutin, kan berarti saya ngaku Irwan kan. Cuma kalau dia nutupin dia yang perintah… perintahnya Antasari suruh ngaku ke Chandra itu ga ngaku. Terus siapa yang ngaku” “Ya you sama Ari” “Nggak bisa dong Pak, wong nggak ada konteksnya dengan Chandra” “Nggak,’saya dengar dari Edi” “Iya dari Edi, emang perintahnya dia Pak. Lha Edinya nggak mau ngaku, gitu Pak,’dia nggak kenal Chandra, saya ndak nyuruh ngasihin duit,’ gimana bos?”

“Ya ndak apa-apa” Suara yang diduga Anggodo dengan mantan Jamintel Kejagung Wisnu Subroto (30 Juli 2009: 19.13) “Pak tadi jadi ketemu?”

“Udah, akhirnya Kosasih yang tau persis teknis di sana. Suruh dikompromikan disana, Kosasih juga sudah ketemu Pak Susno, dia juga ketemu Pak Susno lagi si Edi. Yang penting kalo dia tidak mengaku susah kita.”

“Yang saya penting, dia menyatakan waktu itu supaya membayar Chandra atas perintah Antasari”.

“Nah itu” “Wong waktu di malam si itu dipeluk anu tak nanya, kok situ bisa ngomong. Si Ari dipeluk karena teriak-teriak, dipeluk sama Chandra itu kejadian”.

“Bohong, nggak ada kejadian, kamuflase saja.”

“Nggak ada memang. Jadi dia cuma dikasih tau disuruh Ari gitu. Dia curiga duite dimakan Ari.” “Bukan soal Ari-nya Pak, dia cerita pada waktu ke KPK dia yang minta Ari, kalau ditanya saya bilang Edi ada disitu, diwalik sama-sama dia, Ari yang suruh ngomong dia ngomong dia ada. Kalau itu saya ga jadi masalah pak, itu saya suruh…”.

“Pokoknya yang kunci-kuncinya itu saya sudah ngomong sama Kosasih, kalo tidak ada lagi…nyampe…ya berarti ya enggak bisa kasus ini gitu”.

23 JULI 2009: 12.15 Suara yang diduga Wisnu ke Anggodo

24 JULI 2009: 12.25 Suara yang diduga Anggoro ke Anggodo

27 JULI 2009: 18.28 Suara yang diduga Hadi Atmoko ke Anggodo

27 JULI 2009: 18.28 Suara yang diduga Hadi Atmoko ke Anggodo

28 JULI 2009: 12.42 Suara yang diduga Anggodo ke Kosasih

28 JULI 2009: 21.41 Suara yang diduga Anggodo ke perempuan

29 JULI 2009: 13.09 Suara yang diduga Anggodo ke Parman

29 JULI 2009: 13.58 Suara yang diduga Anggodo ke Wisnu

30 JULI 2009: 19.13 Suara yang diduga Anggodo Wisnu Subroto

6 AGUSTUS 2009: 20.14 Suara yang diduga Anggodo dengan Perempuan

10 AGUSTUS 2009:17.33 Suara yang diduga Alex dengan Anggodo

10 AGUSTUS 2009:18.07 Suara yang diduga Alex dengan Anggodo dan Robert

21 AGUSTUS 2009 Suara yang diduga Ritonga dengan perempuan

7 AGUSTUS 2009: 22.34 8 AGUSTUS 2009: 20.39 Suara yang diduga Suara yang diduga Anggodo dengan …

Anggodo dengan …

“Yang penting buat saya Pak si Ari ini, dia ngurusi Ade Rahardja segala.

Ujug-ujugnya dia dapet perintah nyerahkan ke Chandra itu siapa Pak? Kan nggak nyambung pak”.

“Bukan Pak, dia memerintahkan nyerahken ke Chandra yang Bapak juga tahu kan, karena kalo ga ada yang merintah Chandra Pak, nggak nyambung uang itu lho”.

“Memang keseluruhan tetap keterangan itu, kalau Edi nggak ngaku ya biarin yang penting Ari sama Anggodo kan cerita itu”.

“Kan saksinya kurang satu”.

“Saksinya akan sudah 2, Ari sama Anggodo”.

“Saya bukan saksi, saya kan penyandang dana kan?”.

“Kenapa dana itu dikeluarkan, karena saya disuruh si Edi kan, sama saja kan, ha ha ha…”.

“Suruh dia ngaku lah Pak, kalau temenan kaya gini ya percuma pak punya temen.”

“Susno dari awal berangkat sama saya ke Singapura. Itu dia sudah tahu Toni itu saya, sudah ngerti Pak. Yang penting dia nggak usah masalahin. Itu kan urusan penyidik.

Yang penting dia ngakuin itu bahwa dia yang merintahkan untuk nyogok Chandra, itu aja” “Sekarang begini, dia perintahkan udah Ari denger, you denger kan.

Sudah selesai…”

“Tapi, kalo dia nggak bantu kita Pak, ya malah terjerumus. Dia dibenci sama Susno” “Biarin aja, tapi nyatanya dia ngomong dipanggil Susno”.

Suara yang diduga Anggodo dengan Perempuan (6 Agustus 2009: 20.14)

“iyo tapi ditakono tanda tangani teke sopo, iya toh gak iso jawab. Modele bajingan kabeh, Yang. Chandra iku yo, wis blesno ae Yang, ojo raguragu…”

« Yang saya penting, dia menyatakan waktu itu supaya membayar Chandra atas perintah Antasari. » Suara yang diduga Anggodo dengan …(7 Agustus 2009: 22.34) “Menurut bosnya Trunojoyo, kalau bisa besok sudah keluar” “Male bilang tidak bagus, karena pemberitaannya hari Minggu, orang sedang libur. Bagusnya Senin pagi, langsung main” “Truno minta TV dikontak hari ini, supaya besok counternya dari Anggoro” Suara yang diduga Anggodo dengan …(8 Agustus 2009: 20.39) “Nggak usah ngomong sama penyidik. Cuma abang saja tahu bahwa BAP nya Ari tuh seperti itu. Jadi dalam posisi dia BAP, masih sesuai apa yang dia anu. Jangan sampai dia berpikir, kita bohong” “Siap Bang” “Sama harus dikaitkan ini, seperti sindikat Edi, Ari sama KPK satu sindikat mau memeras kita, ya

Bang” “Iya” “Intinya si Ari sudah di BAP seperti kronologis. Kenapa kok kita laporkan Ari itu. Kenapa sudah laporan begini kok dia melarikan diri. Gitu loh. Dan si Edi itu di BAP itu nggak ngaku. Kita nggak usah ngomong.

Pokoknya si edy nggak tahu kita.’’ ”Bang, nanti maksudnya di BAP kita nantinya, inti bahwa pengakuan itu Bang” “Iya” “Sekarang jangan dibuka dulu. Maksudnya status si Ari itu, kita merasa Ari sama Edy dan ini tuh, ini kita diperas KPK sudah kita bayar. Kenapa jadi masalah begini. Gitu loh Bos” “Iya” “Menurut pengakuan Ari, dia sudah membayar seluruh dana teresbut kepada orang-orang KPK, nggak tahu siapa” “Betul” Suara yang diduga Alex dengan Anggodo (10 Agustus 2009:17.33) “Secara keseluruhan apik. Anggoro nggak lari” “Kenceng dia ngomonge” “Kenceng. Tak rekam banter mau” “Yo wes. Terus poin-poinnya tersasar, kan?”

“Sudah” “Tidak lari. Ciamik dee njelasnoe” “Ini ada suatu rekayasa, nampak dari pemanggilan jadi saksi terus tersangka. Tenggat waktu 9 bulan.

Sudah kondusif. Moro-moro karena ada testimony, muncul pemanggilan sebagai tersangka. Secara keseluruhan oke.”

“Mengenai cekal, salah sasaran” “Ya dalam kasus Yusuf Faisal, kok

dicekal Anggoro. Itu bagaimana. Penyitaan dan penggeledahan juga salah sasaran. Dalam kasus Yusuf Faisal, kok yang digeledah Masaro. Pokoknya intinya sudah masuk semua.”

Suara yang diduga Alex dengan Anggodo dan Robert (10 Agustus 2009:18.07) “Iya memang dicuplikan. Nggak banyak, tapi intinya kita berkelit, kalau ini bukan penyuapan. Karena di awal itu, beritanya dari Antasari dulu, testimoni itu. Jadi dia cuplik dari Antasari, terus baru disambung ke kita, jadi dijelaskan sama Bonaran, kalo itu bukan penyuapan.

Dan permasalahannya, kedatangan Antasari menemui Anggoro itu juga membawa konsekwensi Antasari bisa dipermasalahkan” “Ngomong gimana? Pengacara dari Anggoro press rilis hari ini.”

Suara yang diduga Anggodo dengan Bonaran Situmeang tentang Kronologis.

“Bang, si Ari itu di BAP sudah sesuai dengan kronologis loh bang” “Sudah di BAP dia ya. Oke kalau begitu.

“Dia sudah di BAP, kronologisnya seperti kita bang” “Oke. Penyidiknya siapa waktu itu bang?”

“Parman” “Tahu nomor handphonnya ga bang?”

“Ga tahu. Polisi kan tahu” “Oke. Kalau gitu saya cek dulu bang ya.”

“Tapi jangan sampai udah ada pelaporan gitu, pelaporan kita enggak diterima bang.”

“Iya. Itu yang kita sedang bicarakan

Rabu 4 NOVEMBER 2009

3

dengan temannya Pak Nefo ini.”

“Enggak usah singgung-singgung sudah I BAP. Maksud saya abang menjelaskan soal Ari itu waktu kita juga merasa diperas karena menurut Ari itu, KPK dia sudah kasih beginibegini.”

“Sudah kita terangkan itu bang.”

“Pokoknya abang bilang Ari sudah di BAP seperti itu bang.”

“Iyah. Betul.”

“Enggak usah ngomong sama penyidik. Cuma abang saja tahu bahwa BAP nya Ari tuh seperti itu. Jadi dalam posisi dia BAP, masih sesuai apa yang dia anu. Jangan sampai dia berpikir kita bohong.”

“Siap bang.”

“Sama harus dikaitkan in seperti sindikat Edi, Ari sama KPK satu sindikat mau memeras kita. Ya bang.”

“Iya.” “Intinya si Ari sudah di BAP seperti kronologis. Saya sudah diperiksa sesuai kronologis. Kenapa kok kita laporkan Ari itu. Kenapa sudah laporan begini kok dia melarikan diri. Gitu loh. Dan si Edi itu di BAP enggak ngaku. Kita enggak usah ngomong. Pokoknya si Edi, enggak tahu kita. Ya.” “Oke.” Suara yang diduga Anggodo dengan pengacaranya, Alex membicarakan soal honor. Besarnya hingga Rp 700 juta.

“Lex ta pikir2 itu pada waktu lu bikin penghitungan anggaran sama anggoro mungkin apa maksud dia itu diborong lo sama bonaran” “Enggan itu prediksi anggaran” “Pembagian terakhir lo itu berapa?

5 M kan” “Oh yang itu maksudnya, kalo itu memang perhitungan waktu presentasi.”

“Gua pikir2 maksudnya itu lo borongan sama bonaran, polisi lo yang ganti, jaksa lo yang ganti. kalo ga gitu berarti ga benar.”

“Oh enggak-enggak, itu di luar pos yang lain. Itu sudah kita tegaskan tidak ada anggaran-anggaran lainnya. ini sudah jelas.”

“Kalau gitu Bonaran saja dapat 2 M ketinggian dong?”

“Kalo gitu tanya saja itu. bukan tidak ada anggaran lagi.

Suara yang diduga Anggodo dengan Bonaran Situmeang: “Tidak ada anggaran di luar ini, maksudnya itu borongan dengan anggaran itu, kalau tidak kenapa dia nolak terus ga ada anggaran. angka itu kalu dihitung kan 5 M.” “Ga ada itu bang, 1 M pun ga ada itu. “ “Yang mana itu? makanya ini kita clearkan ini honor atau borongan, kalau yang 700 miliar kan 1 persen berapa.”

“Ya kalau ikut itukan 8 bang, itu kan honor.”

“Kalau honor ya ga bener segitu bang. itu kegedean mungkin dia ga ngerti itu. yang open bagian buat abang sama Alex itu termasuk jaksa dan polisi?”

“Oh tidak2 hanya kita to” “Itu 5 m lebih bang 7 M, kalau sebagai teman saya pikir dia ada salah, kalau royalti tidak sebesar itu.”

“Kalau biaya operasional yang ke sana kesana itu beda.”

“Kalau honor bang, tipe OC Kaligis saja minta 1 M dia tolak bang. mungkin ini ada kekeliruan, kalau itu dianggap sukses apa yang dikerjakan abang sama Alex” “Ada tiga biaya, 1 biaya operasional, kemudian ada fee lawyer artinya uang untuk kantor mengurus perkara ini. kita tidak cari duit lagi selain urus perkara ini. kemudian ada sukses fee..”

“Saya kenal Anggoro ini dia ada salah pengertian, kalau untuk suksesi itu kan abang sama alex saya yang ngatur. menurut saya itu terlalu besar, tapi saya ga ngerti apa pikirannya dia. kalau lawyer fee itu 7 M kan ga masuk akal. maksudnya dia itu borongan. makanya itu nanti kita clearkan itu. alex itu kerja diem2 saja 500 juta cukup, kalau abang memang lebih gede. Karena dia punya anggaran duitnya si Antasari keluar dia habiskan disini” “Oke oke bang setuju.”

Suara yang diduga Ritonga dengan perempuan (21 Agustus 2009) “Halo bapak, gimana kabarnya? Ini ganti nomor baru pak” “Ya sudah saya simpan” “Saya itu gimana Pak? Gak ikut ga ikut gimana gitu, wong saya itu keleleran” “Keleleran bagaimana?”

“Lha iya saya kan di apartemen gak berani pulang pak. Ya toh? Di tempat Joni. Ya kan lama-lama ga enak sama Joni. Saya tuh jengkel sama Anggodo” “Ya itu, si arinya sudah ditahan ya?”

“Sudah kok pak, keterangannya tetap dia” “Harus tetap dia itu “Kemarin itu telepon pak, waktu anggodo ke sana ketemu Ari. Anggodo telepon saya terus Ari ngomong sama saya pak, bilang salam buat Pak Ritonga ya. Bilang gitu pak. Untung ketemu Bapak, kalo ga ketemu, aduh.”

4

Rabu 4 NOVEMBER 2009

PERSPEKTIF

Copot Mereka yang Bermasalah

S

idang Mahkamah Konstitusi (MK), kemarin, menyedot banyak perhatian. Perhatian publik seolah tersihir untuk mengarahkan perhatiannya ke dalam sidang yang dipimpin Ketua Majelis Hakim MK Mahfud MD itu.

Maklum saja, dalam sidang itu diperdengarkan rekaman percakapan Anggodo Widjaja, adik Anggoro Widjaja, bos PT Masaro yang dituduh terlibat korupsi dalam pengadaan radio di Departemen Perhubungan. Dalam rekaman itu terdengar Anggodo berbincang-bincang dengan sejumlah orang.

Itulah untuk pertama kalinya rekaman yang diduga berisi rencana rekayasa kasus bagi pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah, diperdengarkan. Rekaman itu tentu membuat heboh, sebab nama sejumlah pejabat penegak hukum disebut-sebut dalam percakapan itu. Bahkan sebutan RI-1 juga dicatut oleh seseorang dalam percakapan tersebut.

Kepala Badan Reserse Kriminal (Bareskrim) Mabes Polri Komisaris Jenderal Susno Duadji adalah salah satu pejabat yang paling sering disebut dalam percakapan itu. Selain itu, Wakil Jaksa Agung Abdul Hakim Ritonga dan mantan Jaksa Agung Muda Intelijen Wisnu Subroto terlibat dalam pembicaraan telepon dengan Anggodo.

Publik terkesima mendengar rekaman itu, kaget, sekaligus tercengang. Sebab, suara-suara bernada konspirasi untuk menyusun rekayasa terdengar amat jelas. Walaupun ada pernyataan-pernyataan bernada tersirat, publik bisa menilai makna di baliknya.

Sesekali muncul istilah-istilah aneh yang mudah ditebak ke mana Mempertaarahnya. Misalnya, “Truno 3”, sebuah hankan mereka istilah untuk Susno Duadji yang dihanya akan adopsi dari Jalan Trunojoyo yang merupakan jalan tempat Mabes Polri menimbulberada. kan penilaian Publik juga sempat terkaget-kanegatif bahwa get, tidak menyangka muncul perPemerintah nyataan-pernyataan yang tidak pernah terbayangkan semula. Misalnya, melindungi pejabat berma- pernyataan tentang upaya menghabisi nyawa Chandra M Hamzah di salah sekaligus dalam tahanan. Dalam percakapan menghambat itu, Anggodo terdengar senang sekali reformasi di mendengar Chandra dan Bibit dijadikan tersangka dan ditahan. Ia menyejajaran kepobut Truno 3 memiliki komitmen yang lisian tinggi kepada Anggodo.

Itulah yang terdengar dan opini publik pun semakin terbentuk. Opini bahwa ada upaya rekayasa di balik kasus Bibit dan Chandra.

Namun, bukan opini publik yang kini menjadi masalah, melainkan tindak lanjut yang harus dilakukan pemerintah. Publik kini menantikan apa yang akan dilakukan pemerintah terhadap pejabat yang terkait dalam percakapan tersebut.

Tidak berlebihan bila publik kemudian berharap ada tindakan terhadap mereka. Untuk Susno Duadji misalnya, pemerintah layak mencopotnya dari jabatan Kabareskrim.

Minimal, untuk memuluskan pemeriksaan, Kapolri harus segera menonaktifkan Susno.

Dua jaksa yang disebut dalam percakapan tersebut juga perlu dinonaktifkan. Dan, ini bukanlah hal mustahil karena pernah terjadi dalam kasus suap yang melibatkan Jaksa Urip Tri Gunawan dan Artalyta Suryani. Saat itu, Jaksa Agung mencopot Kemas Yahya Rahman sebagai JAMPidsus dan M Salim sebagai Direktur Penyidikan.

Mempertahankan pejabat-pejabat tersebut hanyalah akan memperlemah posisi pemerintah. Karena itu, Presiden harus segera bertindak dengan memerintahkan Kapolri untuk menonaktifkan atau mencopot Susno serta memerintahkan Jaksa Agung untuk melakukan tindakan yang sama terhadap jaksa Hakim Ritonga dan Wisnu Subroto.

Bagaimanapun, Pemerintah harus memulihkan citranya di hadapan publik. Mempertahankan mereka hanya akan menimbulkan penilaian negatif bahwa Pemerintah melindungi pejabat bermasalah sekaligus menghambat reformasi di jajaran kepolisian.

«

»

RUANG PEMBACA Arti Kekinian Sumpah Pemuda PADA 28 Oktober lalu, beberapa kelompok masyarakat Indonesia dengan caranya masing-masing memperingati Hari Sumpah Pemuda. Hari Sumpah Pemuda bukan sekadar rangkaian kata tanpa makna, substansi, dan tujuan mulia, melainkan sebagai ikrar kesetiaan, persatuan, dan komitmen bersama terhadap tanah, bangsa, dan bahasa yang disebut Indonesia.

Sumpah Pemuda menjadi bukti historis bagi terciptanya sebuah bangsa yang disebut Indonesia. Harus diakui jika pemuda memiliki peranan strategis dan kontributif dalam sejarah kemajuan negeri ini, sekaligus sebagai fondasi utama dalam menentukan masa depan gemilang. Artinya, kemajuan suatu negeri, faktor determinannya sangat ditentukan oleh kualitas dan kuat tidaknya generasi muda.

Maka, jangan jadikan momentum Hari Sumpah Pemuda ini sebagai seremonial tahunan tanpa arti. Momentum ini harus bisa menghadirkan semangat juang baru yang lebih partriotis. Makna dan substansinya harus senantiasa mengkristal dan terinternalisasi di dalam hati dan semangat putra dan putri bangsa Indonesia masa kini.

Momentum ini juga semestinya dijadikan momen refleksi dan introspeksi bagi pemerintah. Sejauh mana komitmen pemerintah dalam memberikan, mendorong, dan mendukung kaum muda untuk terus berkarya dan berprestasi. Pemerintah harus memiliki konsep yang luar biasa dalam pembinaan kepemudaan.

Wasil, Jalan Ir Juanda, Ciputat Tangerang Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani.

Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

GAGASAN

KORAN JAKARTA

®

Langkah Blunder Presiden Oleh: Bobby R. Manalu

P

residen Susilo Bambang Yudhoyono (Yudhoyono) seperti “menjilat” ludahnya sendiri. Setelah sempat mengatakan dengan gagah berani bahwa dirinya netral, tidak akan ikut campur atau melakukan intervensi terhadap proses hukum kasus Bibit-Chandra. Tidak sampai satu pekan, Presiden akhirnya membentuk Tim Independen Klarifikasi Fakta dan Proses Hukum (TIKFPH).

Tim ini akhirnya dibentuk Presiden setelah tensi masyarakat meninggi.

Nama-nama populer seperti Adnan Buyung Nasution, Koesparmono Irsan, Denny Indrayana, Todung Mulya Lubis, Anies Baswedan, Hikmahanto Juwana, Komaruddin Hidayat, dan Amir Syamsuddin dipilih Presiden untuk “menenangkan” rasa muak rakyat.

Diharapkan dalam waktu dua pekan, tim ini bekerja mencari dan mengumpulkan fakta-fakta yang kemudian disampaikan dalam bentuk rekomendasi kepada Presiden. Dari rekomendasi ini, Presiden diharapkan mampu mengambil kebijakan yang terbaik dalam membantu menyelesaikan permasalahan ini.

Kalau mau jujur, yang dilakukan Presiden adalah keterlambatan kalau tidak mau dibilang sebagai koreksi atas blunder yang dilakukannya. Blunder, karena pernyataan Presiden tersebut telah menimbulkan kekacauan dalam logika berpikir pemberantasan korupsi. Presiden seolah-olah ingin terlihat sebagai “penguasa yang baik” dengan mencoba tidak ikut campur dalam proses hukum, padahal jika disimak, Presiden telah menunjukkan keberpihakannya ke arah yang berlawanan dengan rasa keadilan publik.

Pertama, Presiden telah bersikap berpihak dengan menghardik persepsi rakyat yang menduga adanya upaya kriminalisasi wewenang. Kedua, Presiden ternyata telah “ikut campur” dalam permasalahan ini secara politis dan hukum yang terobjektifkan dari keluarnya Perppu kontroversial untuk penunjukan langsung Plt Pimpinan KPK disertai kemudian Keppres pembentukan tim lima untuk membantunya memilih Plt Pimpinan KPK. Ketiga, Presiden mengatakan dirinya akan menjadi panglima perang terhadap pihak-pihak anti pemberantasan korupsi, namun

di sisi lain, di saat KPK membutuhkan dukungan politik untuk mempertahankan keberadaannya, Presiden malah sengaja mencuci tangannya.

Ikhwal blunder paling rasional adalah karena kesalahan Presiden dalam melakukan kalkulasi politik. Mungkin asumsi yang dipegang sebelumnya adalah dengan menempatkan dirinya di posisi netral, rakyat akan kembali tenteram dan citranya sebagai pro pemberantasan korupsi terjaga. Sayangnya, Presiden lupa rakyat saat ini bukanlah rakyat yang bisa diperlakukan seenak udel mentang-mentang dirinya mendapat kemenangan mutlak pada Pemilu 2009.

Presiden alpa, rakyatnya bukanlah rakyat zaman kerajaan purba yang mendengar instruksi pemimpinnya seperti langsung mendengar suara tuhannya.

Presiden harus sadar bahwa rakyat adalah suara yang harus didengar dan dipatuhi, bukan sebaliknya seperti mengajari rakyat apa yang harus dilakukan dan dipikirkan lalu dengan nada tegas semacam komandan ke prajurit memerintahkan agar rakyat jangan menuduh Polri melakukan kriminalisasi, seolaholah rakyat tidak mengikuti dan mengetahui gerangan peristiwa dan kasakkusuk yang terjadi.

Dalam perspektif pencitraan (komunikasi politik) dan demokrasi, pembentukan TIKFPH mungkin dianggap sebagai titik krusial. Baik sebagai bagian dari proses memperbaiki kesalahan karena blunder kalkulasi politik sekaligus peredam radikalisasi rakyat sebagai akibat blunder, dan juga sebagai ekspresi resmi bahwa rakyat masih “cukup didengar” oleh kuping penguasa, walaupun setelah teriakannya hampir melebihi kapasitas gendang telinga untuk menolerirnya. Jalur akomodasi tuntutan politik rak-

yat ini juga kemudian berfungsi menjadi pengawas tak resmi, yang lahir dari rahim ketidakpercayaan rakyat akan kemampuan aparat penegak hukum dalam menjalankan proses penegakan hukum yang fair, bersih, jujur, dan bermartabat.

Tinta sejarah mencatat, setidaknya, dalam pemidanaan Pollycarpus dalam kasus pembunuhan Munir, layak diangkat menjadi preseden cukup baik bagaimana lembaga independen ternyata mampu berperan banyak dalam menyingkap tabir-tabir gelap yang biasanya dalam banyak kasus sering “diperjualbelikan” oleh penegak hukum korup karena tidak berjalannya pengawasan internal dan hilangnya etika moralitas.

Dikatakan cukup berhasil karena sampai detik ini masih banyak selimut kegelapan yang melingkupi kasus tersebut. Dalang yang bermain di balik layar belum tersingkap dan terungkap.

Tanpa bermaksud untuk mengerdilkan keberadaan dan lembaga independen hasil akomodasi politik, dalam

«

Presiden sebagai akomodasi tuntutan rakyat, jika kita mengacu pada konsep sistem peradilan pidana terpadu kita, lembaga independen ini tidaklah dikenal.

»

perspektif yuridisnormatif, pembentukan lembaga semacam ini patutlah kita sambut dengan rasa kekhawatiran yang besar.

Ini m e na n d a kan sistem penegakan hukum dan pencarian keadilan yang

termasuk dalam agenda penting reformasi dasawarsa silam masih jalan di tempat atau mungkin bisa dikategorikan berjalan mundur, karena tidak banyak hal yang berubah. Penguasa sekarang mungkin bisa berdalih dan membantah hal itu, dengan memberikan contoh adanya gebrakan yang dilakukan dalam upaya pemberantasan korupsi, terbukti hampir dari semua lini kekuasaan, telah pernah dijadikan pesakitan hukum oleh KPK. Fakta itu benar, namun kurang berhasil mencerminkan realitas sesungguhnya penegakan hukum karena sesungguhnya seluruh gebrakan yang terlihat besar tersebut dilakukan oleh KPK, yang notabene lembaga yang lahir di luar kewajaran, yang dibentuk juga dari hasil pembuahan kegagalan plus nirkepercayaan pencari keadilan. Intinya “gejala baik” itu, tidak dilahirkan dari suatu lembaga asli, hasil desain resmi sistem pengelolaan kekuasan penyelenggaraan kekuasan yang normal sebagaimana yang diamanatkan oleh konstitusi. Ironisnya, KPK yang memberi secercah harapan justru hendak dimatikan. Realitas penegakan hukum berjalan mundur: kalau tak ada peran publik, aparat penegak hukum cenderung menyelewengkan kekuasaannya dengan leluasa melakukan praktik jual-beli perkara.

Presiden sebagai akomodasi tuntutan rakyat, jika kita mengacu pada konsep sistem peradilan pidana terpadu kita, lembaga independen ini tidaklah dikenal.

Apalagi tim independen, tidaklah masuk dalam sistem peradilan. Di titik semacam ini, terbentuknya TIKFPH setelah Presiden menyatakan sikapnya, semakin menambah keraguan komitmen pemberantasan korupsi.

Kenapa? Pertama, karena tidak ada jaminan Presiden mampu menerima dan melaksanakan sepenuhnya rekomendasi yang diberikan. Kedua, jika TIKFPH hanya berfungsi sebagai pemberi rekomendasi bagi Presiden sebelum melakukan katakanlah “intervensi hukum”, sebenarnya tanpa membentuk tim semacam ini, seharusnya Presiden sudah tahu harus bersikap dan mengambil kebijakan, sebab ada atau tidak ada rekomendasi, sebagai Kepala Negara yang selalu menjargonkan dirinya antikorupsi, Presiden bisa memerintahkan Kapolri untuk segera menghentikan proses penyidikan atau setidak-tidaknya membebaskan Bibit-Chandra dari penahanan konyol yang dilakukan oleh Polisi.

Penulis adalah Mahasiswa Pascasarjana Program Magister Hukum UGM

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

Pahlawan dari Dunia Nista Judul Penulis Penerbit Tahun Tebal Harga

: : : : : :

The Road of Lost Innocence Somaly Mam Hikmah, 2009 I, 2009 -Rp44.500

M

ungkinkah kepahlawanan bisa datang dari dunia yang dianggap penuh maksiat?

Dunia yang menawarkan pelampiasan nafsu seksual. Dunia yang di dalamnya penuh perendahan terhadap harkat manusia. Dunia yang mendorong terjadinya perdagangan manusia dan eksploitasi seks terhadap anak-anak.

Kalau sebelum menjawab pertanyaan itu kita membaca kisah hidup Somaly Mam, jawabannya mungkin karena dari dunia itulah Somaly berasal.

Somaly adalah seorang pahlawan kemanusiaan. Berkat pengorbanan dan perjuangannya, Somaly berhasil menyelamatkan 4.000 wanita dan anak-anak dari prostitusi dan perdagangan manusia. Somaly telah mendapat beberapa penghargaan dari beberapa lembaga dunia. Digelari pahlawan oleh CNN dan Wanita Tahun Ini oleh Glamour pada 2006. Dia juga penerima Anugerah Anak-anak Dunia untuk Hak-Hak Anak pada 2008.

Somaly tidak ingin nasib yang menimpa dirinya terjadi pada anak-anak yang lain. Karenanya, setelah dia terbebas dan ada kesempatan menyelamatkan anak-anak korban trafficking, dia memanfaatkan peluang itu.

Somaly lahir di Desa Bau Sra, Kamboja. Dia tidak tahu kapan dilahirkan.

«

Somaly mantan pelacur, tapi telah menjadi pahlawan bagi banyak orang. Menjadi inspirator buat pejuang kemanusiaan.

»

Dia hanya bisa menerka antara 1970 atau 1971. Lahir dari keluarga miskin.

Diasuh oleh neneknya. Somaly belum menginjak usia lima tahun saat Amerika menyerang Kamboja. Selanjutnya, pada 1975-1979, Khmer Merah berkuasa. Saat itulah terjadi ”badai” yang tidak menentu. Orang-orang dipindahkan ke kamp kerja paksa tempat mereka kerja sebagai budak atau dipaksa berjuang demi rezim tersebut. Saat itulah dia berpisah dengan neneknya.

Somaly menjadi anak telantar.

Keluarga Taman peduli pada nasib Somaly, kemudian mengasuhnya.

Taman adalah seorang pria dari suku Khmer, sementara istrinya berasal dari suku Phong. Walaupun sudah

diasuh oleh keluarga Taman, Somaly sering merasa sedih. Dia merindukan seorang ibu yang akan memeluk, mencium, dan membelainya. Seperti istri Taman memeluk anaknya.

Saat Somaly berusia 10, keluarga Taman kedatangan tamu yang diperkenalkan sebagai kakek. Somaly senang ikut dengan kakeknya.

Kakeknya bukanlah orang baik. Dia menyuruh Somaly bekerja dengan orang lain untuk mendapatkan upah.

Somaly dijadikan alat pembayar utang kakeknya terhadap seorang pedagang China. Tidak sampai di sini, kakeknya menjualnya ke rumah bordir.

Di sanalah kemudian Somaly sering diperkosa dan disiksa.

Kehidupan Somaly berubah saat dia berkenalan dengan seorang warga asing yang berasal dari Prancis bernama Pierre. Pierre bekerja pada sebuah lembaga kemanusiaan. Semula Pierre adalah salah satu klien rumah bordir tempat Somaly bernaung.

Setelah beberapa kali mereka bertemu, Pierre jatuh cinta pada Somaly, bahkan kemudian mengajak Somaly menikah.

Pernikahannya dengan Pierre membuat status sosial Somaly diperhitungkan.

Buku ini membuat rasa kemanusiaan kita tergugah dan merasa kecil di hadapan Somaly. Somaly mantan pelacur, tapi telah menjadi pahlawan bagi banyak orang. Menjadi inspirator buat pejuang kemanusiaan.

Peresensi adalah Warsa Tarsono, Development Program Rumah Belajar Sahabat Cahaya

Judul

: Panduan Praktis Haji dan Umroh Penulis : Teguh Arif Deswandi Penerbit : Mizania, Jakarta Tahun : I, 2009 Tebal : 260 halaman Harga : Rp39.000 TIDAK sedikit calon haji Indonesia yang mengalami kesulitan dan bingung ketika menginjakkan kakinya di Tanah Suci Mekah. Hal itu terjadi karena mereka kurang membawa bekal, terutama bekal pengetahuan, selama berada di sana, seperti berkomunikasi dengan penduduk setempat, berziarah, membeli barang-barang yang disukai, kebingungan jika dalam kondisi tersesat, dan menyikapi faktor-faktor nonteknis.

Buku ini memberi solusi bagi siapa saja yang menemukan kesulitan-kesulitan ketika melaksanakan ibadah haji. Ditulis oleh orang yang berpengalaman dalam membimbing jemaah haji, buku ini—lengkap dengan tip-tip sederhana yang bisa membantu wisata pembaca selama di Tanah Suci— akan menjadi panduan melakukan perjalanan ibadah haji.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Arief Suharto, Bernard Chaniago, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati,

Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Vivi Firantini, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Rabu 4 NOVEMBER 2009

» Korban Banjir

5

KOMENTAR PEMBANGUNAN fondasi yang akan menopang berdirinya negara Palestina pada 2011 tengah diagendakan.

Strategi yang diutarakan PM Salam Fayyad ini berada di luar koridor perundingan damai Palestina-Israel (Koran Jakarta, 3/11).

Bagaimana mau membangun? Embargo Israel melemahkan semua sendi kehidupan rakyat Palestina. Seharusnya Israel mencabut embargo dulu.

081723801xxx

LINTAS NEGARA Piknik ke Luar Angkasa pada 2012 LONDON – Mulai 2012, wisatawan luar angkasa bisa menginap di hotel khusus yang mengorbit Bumi. Resor luar angkasa atau Galactic Suite Space Resort terwujud berkat ambisi seorang miliarder yang rela mengucurkan dana sebesar tiga miliar dollar AS atau 28,6 triliun rupiah untuk membangunnya.

Untuk menginap selama tiga malam di sana, calon tamu harus merogoh kocek 3 juta euro atau sekitar 42,2 miliar rupiah. Harian Daily Mail mengungkapkan para tamu di sana bisa melihat matahari terbit 15 kali sehari dan keliling dunia setiap 80 menit. Mereka akan mengenakan pakaian khusus sehingga bisa merangkak di dinding hotel, seperti Spiderman.

CEO Galactic Suite Ltd Xavier Claramunt memprediksi wisata ke angkasa luar akan menjadi alternatif perjalanan wisata populer. “Bukan tidak mungkin dalam 15 tahun ke depan, kita bisa melewatkan akhir pekan di luar angkasa,” katanya. ica/I-3

AFP/VNA

»

Warga Vietnam memeriksa rel kereta yang terendam banjir di Provinsi Binh Dinh, Senin (2/11), setelah diterjang badai tropis Mirinae. Hingga Selasa (3/11), Komite Pengendali Badai dan Banjir Nasional menyatakan 40 orang tewas akibat banjir serta belasan orang lainnya masih hilang.

Krisis Afghanistan I Taliban Tolak Uluran Tangan untuk Berdamai

Anak Sekarat, Orang Tua Cekcok

Karzai Menjanjikan Reformasi Memberantas korupsi dan merangkul Taliban menjadi fokus pemerintahan baru Karzai. Namun tawaran perdamaian langsung ditolak Taliban karena menilai Karzai sebagai boneka Barat.

KABUL – Presiden Hamid Karzai, Selasa (3/11), berjanji pemerintahannya yang baru akan membasmi korupsi dan merangkul para pemberontak Taliban. Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama mendesak Karzai memberantas korupsi dan menyatukan negara yang porak poranda akibat perang.

“Afghanistan tercoreng korupsi. Citra pemerintahan tercemar karena korupsi,” ujar Karzai pada konferensi pers dengan wakil presidennya, Mohammed Qasim Fahim.

“Kami akan berusaha keras, dengan segala usaha yang yang dapat dilakukan, untuk dapat membasmi korupsi yang telah menodai negara ini,” jelasnya.

Obama dan Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon memberi ucapan selamat kepada Karzai, namun Presiden AS dalam percakapan telepon, menyatakan perlu usaha yang lebih serius untuk memberantas korupsi dan sekarang merupakan “babak baru” dalam kerja sama dan hubungan antara dua negara.

“Karzai meyakinkan saya jika momen ini dapat dijadikan tonggak penting pemberantasan korupsi, tetapi kebenaran bukan hanya katakata, harus diwujudkan dalam perbuatan,” imbuh Obama dari Washington.

Karzai ditetapkan sebagai presiden untuk lima tahun ke depan ditetapkan berbarengan

dengan pembatalan pilpres putaran kedua, Senin (2/11).

Penetapan Karzai sebagai presiden mengakhiri dua bulan kekisruhan pilpres yang berpengaruh pada kebijakan negara-negara Barat dalam menambah pasukan keamanan ke Afghanistan.

Presiden berusia 51 tahun itu memiliki hubungan dekat dengan negara-negara Barat untuk mengatasi masalah korupsi dan keamanan, juga mendorong “saudara” Taliban untuk kembali ke rumah dan membangun tanah air.

Pengaruh para pemberontak Taliban terus menguat serta serangan-serangan mereka makin mematikan sejak delapan tahun digulingkan oleh invasi AS, sehingga membuat Karzai mengambil alih kekuasaaan.

Dengan kepastian ini, pemimpin Partai Republik di DPR AS, John Boehner, mengatakan Obama tidak punya alasan menunggu lebih lama lagi menerima rekomendasi komandan di Afghanistan, Jenderal Stan-

ley McChrystal, untuk menambah 40.000 tentara.

Juru Bicara Gedung Putih, Robert Gibbs, menyatakan kemenangan Karzai menjadi satu faktor dalam pengambilan keputusan berikutnya. Namun dia tidak mengatakan kapan keputusan penambahan pasukan akan diumumkan.

“Saya kira keputusan itu masih akan dibahas dan diumumkan dalam beberapa pekan mendatang,” kata Gibbs.

Presiden Boneka Merespons tawaran perdamaian, Taliban menampik uluran tangan Karzai dan menyebutnya sebagai presiden boneka yang dikendalikan oleh negara-negara Barat.

Karzai juga berulang kali menawari amnesti bagi pemimpin Taliban Mullah Mohammad Omar, tetapi selalu ditolak oleh Taliban.

“Ini bukan pertama kalinya Karzai mengutarakan pernyataan demikian,” kata Yousud Ahmadi, juru bicara Taliban.

Taliban juga tidak tertarik de-

LONDON – Sungguh kelewatan. Bukannya memperjuangkan hidup bayi mereka yang sedang sekarat, pasangan suami istri (pasutri) di Inggris ini malah bertengkar di pengadilan.

Sang ibu bayi itu sepakat dengan dokter untuk mencabut alat bantu pernapasan yang dipasang pada tubuh bayi. Dengan kata lain, ibu itu ingin agar dokter melakukan eutanasia untuk mengakhiri penderitaan anaknya yang sudah sekarat.

Namun, sang ayah berusaha menghentikan aksi mereka dengan membawa kasus ini ke Pengadilan Tinggi London.

Seperti dikutip dari CNN, pengacara rumah sakit mengatakan hidup sang bayi, berinisial RB, sangat menyedihkan. Paru-paru bayi berusia sekitar satu tahun tersebut terisi cairan setiap beberapa jam sekali sehingga dia tersedak.

Setiap paru-paru RB terisi cairan, dokter harus menyedot cairan itu keluar. Penyedotan cairan itu juga membuat RB menderita. ica/I-3

ngan tawaran damai Karzai karena mereka menilai ucapan Karzai hanya omong kosong.

“Dia dan pemerintahannya adalah boneka. Dia tidak punya kewenangan membuat keputusan,” ujar Ahmadi.

Taliban pun menuduh Barat mengintervensi dalam pembatalan pilpres putaran kedua.

“Pembatalan pilpres putaran kedua menunjukkan keputusan Afghanistan dibuat di Washington dan London, sementara pengumuman dibuat di Kabul,” demikian pernyataan Taliban.

“Yang mengherankan, dua pekan lalu mereka berargumen Hamid Karzai terlibat dalam kecurangan hasil pilpres, tetapi sekarang dia dipilih sebagai presiden berdasarkan hasil penghitungan suara yang sama, dan Washington-London buru-buru mengirim ucapan selamat,” terangnya.

AFP/ica/I-3

Rapat Kabinet di Puncak Himalaya KATHMANDU – Nepal menyelenggarakan rapat kabinet di Gunung Everest sebagai bentuk peringatan efek pemanasan global terhadap Puncak Himalaya menjelang penyelenggaraan konferensi perubahan iklim di Copenhagen, Denmark, pada 7-18 Desember.

Seluruh anggota kabinet akan berangkat ke perkemahan di ketinggian 5.360 meter di atas permukaan laut untuk mengadakan rapat bulan ini. Demikian disampaikan Menteri Kehutanan Deepak Bohora.

Rencana kabinet Nepal ini berselang beberapa pekan setelah pemerintah Maladewa menyelenggarakan rapat di bawah laut untuk menarik perhatian dunia atas peningkatan permukaan air laut akibat pemanasan global. “Pencairan sungai es gletser di Himalaya adalah masalah serius. Kami ingin meminta perhatian dunia agar menyelamatkan Himalaya dari efek perubahan iklim,” kata Bohora. AFP/ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Timur Tengah

FORMULIR BERLANGGANAN

Palestina Pesimistis terhadap AS JERUSALEM – Palestina semakin pesimistis mengenai kelanjutan perundingan damai dengan Israel, terutama setelah Amerika Serikat (AS) melunakkan sikap terkait permukiman Yahudi di Tepi Barat.

Dalam kunjungannya ke Maroko, Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton berupaya meluruskan bahwa Washington tetap menentang perluasan permukiman.

Menteri Luar Negeri Palestina Riyad al-Malki mengaku “puas” dengan klarifikasi Hillary, tetapi berkeras Otoritas Palestina tidak akan memulai perundingan tanpa penghentian sepenuhnya perluasan permukiman.

“Penarikan kembali pernyataan Hillary, terutama terkiat penghentian permukiman, belum cukup memulai kembali negosiasi dengan Israel. Israel

harus menghentikan semua Quds, menuding Israel berpembangunan permukiman upaya menggagalkan penyekonflik berusia di teritori Palestina, termasuk lesaian dalih pertumbuhan pendu- puluhan tahun.

“Israel mengubur visi duk,” ujarnya, Selasa (3/11). dan inisiatif Media masObama,” tulisan sa di Palestina editorial itu. pesimistis PrePenarikan kemsiden AS Barack bali pernyataan Berubah Obama bisa Hillary, terutama Sikap merealisasikan Sebelumdesakan kepada terkiat penghentian nya AS mendeIsrael untuk permukiman, besak penghenmenghentikan lum cukup memulai tian seluruh aktivitas permukembali negosiasi pembangunan kiman. “Nyata permukiman sekali pemerindengan Israel.

Yahudi di Tepi tahan Obama Riyad al-Malki Barat sebaterlalu lemah MENTERI LUAR NEGERI PALESTINA gai prasyarat memenuhi janmemulai kemji-janjinya, dan bali negosiasi beralih dari menekan Israel menjadi mene- damai. Namun pada Sabtu kan Palestina,” bunyi editorial (31/10) di Jerusalem, Hillary melunak. harian Al-Ayyam.

“Apa yang ditawarkan NeEditorial harian lain, Al-

«

»

TANGGAL LAYANAN : Tanggal

tanyahu untuk menunda kebijakan permukiman belum pernah dilakukan sebelumnya,” ujar Hillary dalam konferensi pers bersama Netanyahu. Dia menambahkan tidak ada prasyarat apa pun untuk memulai kembali negosiasi.

Sebelum tiba di Marrakech, Maroko, juru bicara Hillary, Philip Crowley menegaskan hal ini. “Selain menolak legitimasi permukiman, kita juga merasa tidak perlu menjadikan permukiman sebagai prasyarat untuk memulai negosiasi,” ujarnya, Senin (2/11).

Sikap Hillary mengejutkan Palestina dan negara-negara Arab. Hillary langsung berusaha meyakinkan para pemimpin negara-negara Arab menyusul pernyataan kekecewaan yang disampaikan Sekretaris Jenderal Liga Arab Amr Mousa. AFP/tsu/I-3

Asia Tenggara

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

PAKET BERLANGGANAN

Kebijakan Washington Melunak atas Burma YANGON – Dua pejabat senior Amerika Serikat (AS) berada di Burma, Selasa (3/11), untuk bertemu dengan petinggi Burma serta diagendakan menjenguk pemimpin demokrasi Aung San Suu Kyi, Rabu (4/11). Ini merupakan kunjungan pejabat tertinggi AS ke Burma sejak 14 tahun belakangan.

Kedatangan Asisten Menteri Luar Negeri AS Urusan Asia Timur dan Pasifik, Kurt Campbell, serta wakilnya Scot Marciel merupakan tindak lan-

Bulan

jut kebijakan Presiden Barack Obama untuk memperbaiki hubungan dengan Burma.

“Mereka bertemu dengan pejabat senior pemerintah.

Besok mereka akan bertemu dengan Aung San Suu Kyi dan pemimpin oposisi lainnya,” kata Richard Mei, juru bicara Kedutaan Besar AS di Yangon.

Pemerintahan Obama baru-baru ini mengubah pendekatannya terhadap Burma karena isolasi tidak membuahkan hasil. Namun, Washington menegaskan tetap menjatuhkan

sanksi selama tidak ada kemajuan demokrasi dan penegakan hak asasi manusia di Burma.

Masa penahanan rumah Suu Kyi, peraih hadiah Nobel Perdamaian, diperpanjang selama 18 bulan pada Agustus.

Keputusan junta itu memicu kecaman komunitas internasional dan diduga sebagai dalih supaya Suu Kyi tidak bisa terlibat dalam pemilihan umum pada 2010.

Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong menyatakan, Selasa, bahwa penahan-

an Suu Kyi akan dibahas ketika Obama untuk pertama kalinya bertemu dengan para pemimpin negara-negara di Asia Tenggara di Singapura pada 15 November mendatang.

Obama akan bertemu para pemimpin ASEAN di sela-sela Konferensi Tingkat Tinggi Kerja Sama Ekonomi Asia Pasifik (APEC). Dalam kesempatan itu, Obama ingin mempererat hubungan dengan ASEAN yang selama ini terhalang oleh buruknya hubungan AS dengan Burma. AFP/tsu/I-3

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

Bantuan Sekolah l BOS Hanya Cukup untuk Penuhi Kebutuhan Dasar

KOMENTAR BIAYA yang dihabiskan untuk pembangunan, rehabilitasi, pengadaan sarana dan prasarana justru lebih besar daripada yang digunakan untuk proses belajar mengajar yang langsung bersentuhan dengan kebutuhan siswa (Koran Jakarta, 3/11).

Pendidikan gratis di Jakarta hanya isapan jempol. Masyarakat Jakarta bersekolah gratis hanyalah mimpi di siang bolong. SPP tidak bayar tetapi pungutan yang lain melebihi bayar SPP. Melaporkan ke pemerintah tentang pungutan sekolah sama saja dengan menambah pengeluaran uang.

02158110xxx

Jangankan sampai SMA, tingkat SD saja masih banyak kelemahan tentang pelaksanaan sekolah gratis.

Saya meragukan sekolah gratis di Jakarta akan terwujud.

Banyak tangan dan kepentingan yang bermain dalam program sekolah gratis itu.

081333034xxx

LINTAS WILAYAH Puluhan Rumah di Menteng Akan Disegel JAKARTA – Sebanyak 91 bangunan di Kecamatan Menteng, Jakarta Pusat, diduga menyalahi peruntukan. Suku Dinas Pengawasan dan Penertiban Bangunan (P2B) Jakpus akan menyegel seluruh bangunan tersebut.

Tindakan tersebut dilakukan setelah Suku Dinas P2B menerima surat keputusan dari Wali Kota Jakpus Sylviana Murni. Isi surat tersebut adalah perintah agar seluruh bangunan bermasalah ini diproses sesuai hukum yang berlaku. “Minggu ini SK tersebut segera akan kita tindak lanjuti,” ujar Kasudin P2B Jakpus Wasil Thaib di Jakarta, Selasa (3/11).

Menurut Wasil, sebenarnya saat ini di kawasan Menteng diduga terdapat 341 bangunan yang menyalahi peruntukan, namun yang baru akan diberi tindakan hanya 91 bangunan, sisanya dilakukan beberapa hari kemudian.

Kawasan Menteng, sambungnya, berbeda dengan wilayah lainnya sehingga pihaknya memerlukan waktu dalam menginventarisasi bangunan bermasalah untuk meminimalisasi kesalahan.

Di kawasan Menteng, hanya 25 persen dari luas total setiap bangunan yang boleh dijadikan tempat usaha. “Diperbolehkan juga 100 persen, asalkan untuk klinik atau lembaga pendidikan seperti taman kanak-kanak.”

Wasil menjelaskan bangunan yang melanggar peruntukan di kawasan Menteng rata-rata telah berubah menjadi perkantoran dan pertokoan. Namun, ia enggan menyebutkan titik-titik mana saja bangunan yang telah menyalahi peruntukan itu.

Wali Kota Sylviana menegaskan pihaknya akan menyegel bangunan bermasalah yang melanggar peruntukan di kawasan Menteng beberapa waktu lalu. Namun, hingga saat ini, penyegelan itu tak kunjung dilakukan oleh pihak Pemkot Jakpus dengan dalih masih menginventarisasi bangunan yang bermasalah.

Seperti diketahui, pada 2008, 340 bangunan di kawasan Menteng, Jakpus, dinyatakan melanggar peruntukan dan telah dikirimi surat teguran. Namun, pemilik rumah itu tidak memedulikan surat tersebut. Ant/M-3

Pendidikan Belum Bisa Gratis Warga DKI Jakarta sangat mengharapkan pemerintah daerah dapat mewujudkan pendidikan gratis.

JAKARTA – Pendidikan gratis 12 tahun atau untuk SD-SMA di DKI Jakarta belum bisa dilaksanakan dalam beberapa tahun mendatang. Sebab anggaran yang dibutuhkan sangat besar, sekitar 9,8 triliun rupiah.

Demikian menurut Kepala Dinas Pendidikan Taufik Yudhi Mulyanto yang dihubungi Selasa (3/11). “Perhitungan yang pernah dilakukan terhadap kemungkinan pendidikan gratis untuk tingkat sekolah menengah atas negeri diperlukan biaya sebesar 9,8 triliun rupiah.”

Angka itu didapat dari perhitungan biaya gaji guru, kegiatan kesiswaan, dan fasilitas penunjang kegiatan pendidikan, seperti laboratorium kimia, multimedia, dan biologi.

“Apalagi untuk Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) banyak sekali program yang harus ditopang dana besar. SMK membutuhkan laboratorium

yang cukup bagus untuk 45 program yang berbeda dengan SMA,” jelas Taufik.

Total anggaran sebesar 9,8 triliun rupiah ini, sela Taufik, berarti mencapai 45 persen dari APBD tahun lalu yang sebesar 22 triliun rupiah.

Selama ini, sambungnya, anggaran yang dikeluarkan untuk pendidikan dasar (SD dan SMP negeri) mencapai 5,6 triliun rupiah. “Perhitungan untuk SMA tidak bisa sesimpel menambahkan sepertiganya, karena kebutuhan kegiatan untuk SMA lebih besar,” ungkapnya.

Sementara itu, Kepala Sekolah SMA Negeri 70, Bulungan, Jakarta Selatan, Pono Fadulah mengatakan anggaran yang dibutuhkan sekolahnya per tahun untuk 1.300 siswa mencapai 11 miliar rupiah. Sebanyak 5 miliar rupiah yang merupakan gaji guru berasal dari APBD dan 6 miliar rupiah berasal

sumbangan melalui komite sekolah.

Untuk siswa yang baru masuk dikenakan biaya Sumbangan Peserta Didik Baru (SPDB) sebesar 9,2 juta rupiah dengan iuran per bulan mencapai 450 ribu rupiah per bulan.

“Biaya 9 juta merupakan uang masuk, selanjutnya untuk kelas 11 dan 12 iuran bulanannya turun 50 ribu rupiah, yaitu 400 ribu rupiah untuk kelas 11 dan 350 ribu rupiah untuk kelas 12,” tutur Pono.

Kebutuhan Minimal Sementara itu, mantan Ketua Majelis Pendidikan Dasar dan Menengah Pengurus Pusat Muhamadiyah, Yunan Yusuf, menilai dalam waktu dekat tidak mungkin Pemprov memenuhi semua kebutuhan SDSMA di Jakarta.

“Namun, untuk pembiayaan minimal, seperti biaya guru, pengadaan buku, dan perlengkapan sekolah, seperti laboraturium, masih dimungkinkan.

Hanya saja bantuan pembiayaan itu harus bertahap. Tidak mungkin sekaligus,” kata

Yunan.

Bantuan Operasional Sekolah (BOS) yang diterima sekolah Muhamadiyah, sambungnya, cukup memenuhi kebutuhan minimal sekolah. Selain itu, bantuan dari pemerintah pusat tersebut dipergunakan Muhamadiyah untuk meningkatkan kualitas pendidikan. Meski, ada tambahan biaya yang diminta ke orang tua murid setelah melalui komite sekolah.

Guru Besar Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah ini menambahkan tidak semua sekolah (swasta) menerima BOS. Ada yang menganggap bantuan itu terlalu kecil sehingga tidak diambil. Tetapi juga banyak sekolah yang merasa terbantu dengan bantuan pendidikan tersebut.

Seperti diwartakan Koran Jakarta (3/11), DPRD mengusulkan Pemprov merealisasikan pendidikan gratis 12 tahun.

Bahkan, Dewan menginginkan pendidikan garis tidak hanya untuk sekolah negeri, tetapi juga swasta “Wajib belajar 12 tahun agar diprogramkan sebagai pendi-

dikan gratis sampai sekolahsekolah swasta. Karena banyak sekolah swasta yang tidak mampu menjalankan pendidikan yang memadai,” kata Anggota F PDIP Jhonny Simanjutak dalam Rapat Paripurna DPRD DKI. Sikap PDIP tersebut mendapat dukungan dari lain seperti Fraksi Partai Demokrat, PPP, dan Partai Golkar.

Dalam pidato ketika menyampaikan Raperda APBD 2010 beberapa waktu lalu, Gubernur Fauzi Bowo mengatakan, pemda mengalokasikan anggaran untuk pendidikan sebesar 6,01 triliun rupiah atau 25,13 persen.

Alokasi dana itu untuk penyelenggaraan tiga urusan pemerintahan yang meliputi urusan pendidikan sebesar 5,46 triliun rupiah, urusan pemuda dan olah raga sebesar 447,94 miliar rupiah, dan urusan perpustakaan sebanyak 101,20 miliar rupiah. wan/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

POMPA BERGERAK l Seorang petugas Rayon Pompa Air Dinas Tata Air DKI Jakarta menyiapkan pompa air dalam apel siaga Satuan Tugas (Satgas) Banjir, di pelataran Monumen Nasional, Jakarta Pusat, Selasa (3/11).

Sebanyak 196 mesin pompa air disiapkan di lima wilayah di DKI Jakarta untuk mengantisipasi banjir.

Pemprov Ragu Tindak Pelanggar Uji Emisi JAKARTA – Wakil Gubernur DKI Jakarta Prijanto menyatakan penerapan sanksi uji emisi tidak bisa dilakukan terburu-buru. Sebab dibutuhkan koordinasi dengan pengadilan tinggi, kejaksaan, dan kepolisian.

“Sistem penegakan hukumnya apakah sistemnya sidang di tempat, lalu penegakan hukumnya mesti merujuk ke Peraturan Daerah atau Undang-Undang Lalu Lintas,” ungkap Prijanto di Jakarta, Selasa (3/11).

Sementara itu, Wakil Ketua DPRD Sayogo Hendrosubroto menambahkan agar pengenaan sanksi uji emisi lebih efektif, sebaiknya syarat kelulusan uji emisi dimasukkan persyaratan perpanjangan Surat Tanda Nomor Kendaraan (STNK).

Razia tidak akan dapat efektif, sambungnya, karena tidak mampu menjangkau semua kendaraan. Apalagi jumlah kendaraan sangat banyak, sedangkan aparat yang bekerja sangat terbatas jumlahnya.

Pengenaan sanksi uji emisi ini pun, diungkapkan Kabid Penegakan Hukum BPLHD Ridwan Panjaitan, tidak hanya terbatas angkutan umum, tetapi juga angkutan pribadi, termasuk kendaraan luar yang masuk ke wilayah Jakarta.

Ridwan menambahkan sanksi yang bentuknya seperti penilangan ini juga akan dikenakan kepada kendaraan pribadi seperti mobil dan sepeda motor. Setiap kendaraan akan diberhentikan di jalanan lalu diuji dengan mesin uji emisi portabel.

“Jika hasil uji dinyatakan bagus, kendaraan dapat melanjutkan perjalanan dan mengambil stiker lolos uji emisi di 238 bengkel uji emisi yang terdaftar,” papar Ridwan.

Jika tidak lolos uji emisi, akan dilakukan pemberkasan oleh Pejabat Penyidik Negeri Sipil (PPNS) dan kepolisian.

Pengemudi akan diagendakan untuk mengikuti sidang di pengadilan negeri setempat. Ant/M-3

»

Antisipasi Banjir

DKI Ingin Tambah Kapal Pengeruk Sungai JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan membeli sejumlah kapal keruk untuk menormalisasi sungai. Anggaran pengadaan kapal akan diajukan dalam Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (RAPBD) 2010.

“Jakarta banyak sungainya kok nggak punya kapal keruk?

Coba sekarang dianggarkan mumpung RAPBD belum diketuk,” ucap Wakil Gubernur Jakarta Prijanto, Selasa (3/11).

Jakarta sudah memunyai dua kapal keruk yang dihibahkan dari Belanda. Dalam sehari, alat itu mampu mengeruk 800 meter kubik lumpur. Alat keruk itu bekerja selama delapan jam sehari. Beberapa sungai yang sudah dikeruk antara lain Kalimati, Kali Ciliwung,

Pademangan Barat, dan Pademangan Lima.

Kepala Dinas Pekerjaan Umum Budi Widiantoro menambahkan, satu wilayah idealnya memiliki dua kapal keruk ukuran sedang dan kecil.

“Kapal besar harganya 2,5 miliar rupiah dan kapal kecil 2 miliar rupiah. Idealnya setiap dua wilayah memiliki satu kapal.”

Sementara itu, Jakarta akan menambah 15 polder (tempat penampungan air) sebagai rencana jangka panjang untuk mengatasi banjir yang kerap menghantam Ibu Kota. Pemprov berhasrat minimal memiliki 48 polder.

Saat ini jumlah polder yang beroperasi sebanyak 33 unit.

Di antaranya Polder Rawabua-

« Jakarta banyak sungainya kok nggak punya kapal keruk? Coba sekarang dianggarkan mumpung RAPBD belum diketuk.

»

Prijanto WAKIL GUBERNUR JAKARTA

ya, Cengkareng, Muaraangke, Sunter Selatan, Jatipulo, dan Pluit.

“Masih ada 15 polder yang akan dibangun di Jakarta. Karena itu, sarana dan prasarana banjir belum cukup kalau 15 polder ini belum dibangun,” tambah Prijanto.

Ia menjelaskan ke-15 pol-

der yang akan dibangun ialah Kapuk Poglar dengan daerah layanan Jelambar Timur, Sunter Timur IB Utara, Sunter II KBN, Sunter Timur II Kebantenan, Perum Wali Kota, Marunda, Tanjungan/Tegalalur, Kapukmuara 1,2 dan 3, Penjaringan Junction, Kedoya Green Garden, Durikepa, Kalideres, Sunter Timur II Pertukangan Cakung, dan Kompleks Dewa Kembar.

Anggaran yang akan dialokasikan untuk membangun 15 polder ini sebesar 4 triliun rupiah yang secara bertahap akan dianggarkan dalam APBD setiap tahunnya.

Sebelum menyelesaikan pengerjaan 15 polder, Pemprov melakukan pemeliharaan terhadap 308 unit pompa pengendali banjir yang telah berope-

rasi. Seluruh pompa tersebut mampu menyedot air dengan kekuatan 330,12 meter kubik per detik. Pompa itu secara serentak bekerja untuk menyedot air jika ketinggian air di sungai dan kali sudah bertambah.

Pompa pengendali banjir atau pompa air di waduk polder besar ada 83 unit, di waduk polder kecil sebesar 96 unit, pompa underpass sebanyak 46 unit, dan pompa mobile sebanyak 83 unit. Pompa mobile merupakan pompa yang bisa digerakkan untuk menyedot air yang menggenangi suatu kawasan.

Dari total jumlah pompa mobile, sebanyak 41 unit disiagakan untuk siap digunakan kapan saja, dan 42 unit pompa mobile sudah diletakkan di lima wilayah. Ant/M-3

Pengentasan Kemiskinan

Tumpukan Karung

Warga Tak Sabar Dapat Dana Pemberdayaan

ANTARA/R.SUKENDI

»

ANTARA/YUDHI MAHATMA

Pengendara bajaj melewati tumpukan karung pasir/ lumpur kali yang berserakan di trotoar Jalan Jenderal Suprapto, Cempaka Putih Raya, Jakarta Pusat, Selasa (3/11).

Karung-karung tersebut belum diangkat petugas Dinas Kebersihan sehingga mengganggu pejalan kaki.

JAKARTA – Satu pekan setelah peluncuran simbolis, dana Program Pemberdayaan Masyarakat Kelurahan (PPMK) belum juga diterima pengelola koperasi yang akan menyalurkan ke masyarakat miskin Ibu Kota. Sedangkan masyarakat yang akan menerima sudah tidak sabar menerima dana itu.

“Belum masuk ke rekening kami sejak peluncuran secara simbolis Jumat (30/11),” ujar Ketua pengurus Koperasi Jasa Keuangan Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat Kota (KJKPEMK) Cipete Utara, Idham Cholid di Jakarta, Selasa (3/11).

“Meski begitu, kami sudah sudah mempersiapkan berbagai

hal untuk segera mengalirkan dana ke peminjam begitu dana masuk ke rekening kami.”

Karena selalu digembargemborkan oleh Pemerintah Provinsi DKI Jakarta, sambung Idham, para peminat sudah mencapai lebih dari 200 orang.

Mereka sudah mendaftar sejak awal tahun lalu. “Masyarakat sudah sering menanyakan waktu pencairan dana PPMK.” Menurutnya, syarat utama mengajukan pinjaman adalah pemohon harus berdomisili di kelurahan lokasi koperasi yang dibuktikan dari kartu keluarga dan kartu identitas pemohon.

Mayoritas peminjam adalah pemilik usaha warung nasi dan

vaucer pulsa. Besar pinjamanan yang dikeluarkan berkisar 1 hingga maksimal 5 juta rupiah. Namun untuk waktu pengucuran dana, pihaknya berencana awal Januari, untuk memudahkan pembukuan.

Sedangkan Mohammad Sophani, Ketua KJK-PEMK Bendungan Hilir, Jakarta Pusat, menambahkan pelaku usaha yang ingin meminjam dana koperasi mayoritas adalah usaha warteg, warung bakso, dan produksi daur ulang sampah asbes.

Sophani menyatakan pihaknya sangat ketat menyeleksi pemohon dana koperasi ini.

Staf marketing koperasi melakukan survei ke rumah tempat

tinggal pemohon.

Untuk iuran pihaknya mengenakan iuran sebesar 100 ribu rupiah sebagai iuran pokok anggota. Sedangkan iuran wajib per bulannya sebesar 10 ribu rupiah.

Seperti diberitakan Koran Jakarta (31/10), meski terlambat satu bulan dari target awal, Pemerintah provinsi DKI Jakarta mengucurkan dana untuk PPMK. Untuk tahap awal, 16 koperasi kelurahan yang menerimanya.

Menurut Kepala Dinas Koperasi Usaha Kecil Mikro Menengah dan Perdagangan (KUMKP) Ade Soeharsono, 16 koperasi yang pertama mene-

rima dana PPMK adalah koperasi yang berasal dari Kelurahan Ciganjur, Cipete Utara, Menteng Dalam, Cikoko, Kuningan Barat, Sukapura, Tugu Utara, Pulau Panggang, Jelambar, Duri Utara, Jatipulo, Rawa Buaya, Tangki, Cipinang Melayu, Bendungan Hilir, dan Kebun Kosong. Setiap koperasi mendapat modal rata-rata 540 juta rupiah.

Ade menambahkan total dana yang dikeluarkan mencapai 83 miliar rupiah dengan jumlah penerima sebanyak 3.237 pemanfaat. Dana bergulir ini akan disalurkan kembali pada November kepada 25 koperasi dan 41 koperasi pada Desember. wan/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

®

KOMENTAR REAL Madrid mengusung misi balas dendam saat bertandang ke San Siro, Rabu (4/11) dini hari WIB, di penyisihan Grup C Liga Champions. Kemenangan menjadi harga mati bagi Madrid untuk menjaga peluang lolos ke babak knock out (Koran Jakarta, 3/11).

Jika Madrid sampai gagal di San Siro, sudah saatnya bagi manajemen tim itu untuk mengganti Manuel Pellegrini.

0856-7086xxx

DUA tim yang mengisi final NBA musim lalu, juara bertahan Los Angeles Lakers dan runner-up Orlando Magic, meraih kemenangan dalam lanjutan kompetisi, Senin (2/11) WIB (Koran Jakarta, 3/11).

Lakers dan Magic memang luar biasa.

Saya menjagokan dua tim ini akan kembali tampil di final.

0815-1660xxx

Kimi Raikkonen AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Terlalu Mahal BRACKLEY, INGGRIS – Belum jelasnya nasib Kimi Raikkonen pada musim depan membuat rumor soal dirinya di bursa pebalap Formula One (F1) terus berhembus kencang. Paling terbaru, Raikkonen dikaitkan dengan Brawn GP yang masih menyisakan satu tempat lowong.

Setelah melepas Rubens Barrichello yang akhirnya bergabung dengan Williams, Brawn GP tinggal mencari pendamping Jenson Button. Juara dunia 2009 itu besar kemungkinan tetap tinggal bersama tim yang bermarkas di Brackley, Inggris, tersebut.

Meskipun belum membicarakan masalah kontrak baru, jasa Brawn mengangkat Button menjadi alasan kuat “The Britton” tidak akan ke mana-mana. Apalagi sang pebalap sendiri menekankan akan mencari tim yang bisa bersaing untuk gelar musim depan. Syarat itu dimiliki Brawn yang dimotori teknisi tersukses F1, Ross Brawn.

Jika Button 99 persen akan berkomitmen dengan Brawn, sejauh ini memang belum terdengar kepastian siapa rekan setimnya sampai muncul kabar adanya peluang Raikkonen bergabung. Kemampuan pebalap Finlandia itu tak diragukan lagi.

Namun, seperti saat dihubungkan dengan Williams yang tertarik merekrutnya, tingginya harga Raikkonen membuat Brawn berpikir ulang.

“Terlalu mahal. Manajemennya melakukan negosiasi dengan harga ditambah kompensasi yang tidak diterima pebalapnya di Ferrari,” ungkap Brawn seperti dilansir Eurosport, Selasa (3/11).

Pria asal Manchester, Inggris, itu mengaitkan dengan rumor Raikkonen tidak menerima kompensasi senilai 25 juta euro (325,61 miliar rupiah) dari Ferrari yang memutuskan kontraknya setahun lebih cepat dari kesepakatan terdahulu.

Media-media di Finlandia melaporkan manajemen Raikkonen sendiri sangat berhasrat agar pebalap berusia 30 tahun itu kembali ke McLaren. Saat ini dikabarkan mereka tengah mempelajari usaha menuju ke sana ataupun kemungkinan Raikkonen beralih ke balapan reli dunia.

Bagi juara dunia 2007 itu, dirinya tetap percaya diri kendati belum menemukan tim baru. Prestasi dan pengalaman dirasakannya cukup menjadi harga jual yang harus diterima para penawar.

“Saya memiliki beberapa pilihan dan tetap ingin berada di sini. Tetapi saya ingin semuanya sempurna. Saya tidak punya alasan apa pun untuk memiliki kontrak yang tidak membuat saya seratus persen bahagia,” papar Raikkonen.

Brawn GP sepertinya sulit mengeluarkan banyak uang untuk menarik Raikkonen.

Daripada mengejar pebalap itu, juara dunia tiga kali F1 Jackie Stewart memberikan nasihat kepada Brawn agar lebih fokus menjaga Button. “Dia akan mendatangkan banyak uang dalam beberapa tahun ke depan,” tutur Stewart.

Sementara itu, Giancarlo Fisichella dikabarkan akan kembali bergabung dengan tim lamanya, Force India. Setelah pindah ke Ferrari, pebalap Italia itu tampil kurang memuaskan.

“Saya tidak berpikir untuk pindah.

Tetapi kalau ada peluang bagus, saya akan memilih tim berpengalaman.

Bisa saja itu Force India,” aku Fisichella. sin/S-2

Rabu 4 NOVEMBER 2009

7

Rockets Akhiri Mimpi Buruk Impian Rockets untuk mengakhiri mimpi buruk selama dua tahun kala menghadapi Jazz terwujud.

Kemarin, Rockets membungkam Jazz dengan 113-96.

SALT LAKE CITY – Pemain rookie, Chase Budinger, memimpin Houston Rockets membekuk Utah Jazz di EnergySolutions Arena, Selasa (3/11) WIB. Penampilan cemerlang Budinger ditandai dengan mencetak skor tertinggi sepanjang kariernya.

Rockets unggul 113-96 atas tuan rumah Jazz dalam lanjutan kompetisi NBA babak reguler Wilayah Barat.

Budinger membukukan 17 poin yang merupakan pencapaian terbaik dalam kariernya, ditambah lima rebound dan dua assist. Sebelas merupakan angka terbanyak yang sebelumnya diraih Budinger dalam satu pertandingan.

Hari gemilangnya di Salt Lake City juga ditandai dengan sejumlah tembakan tiga angka. Forward berusia 21 tahun itu pun puas menikmati kemenangan ini.

“Apa yang saya dengar selama ini adalah sulit mendapatkan kemenangan di sini.

Penonton tercengang kami bisa mengalahkan tim mereka hanya karena sebelumnya tidak bisa terjadi di sini,” ucap Budinger.

Rockets terakhir kali menang di markas Jazz pada laga pembuka dua tahun lalu.

Kekuatan Jazz di kandangnya sendiri membuat Rockets sempat kesulitan pada dua

Hasil Pertandingan NBA Selasa (3/11) WIB Charlotte

79

vs

68

New Jersey

New York

117

vs

111

New Orleans

Utah

96

vs

113

Houston

Sacramento

127

vs

116

Memphis

LA Clippers

93

vs

90

Minnesota

Jadwal NBA Rabu (4/11) WIB Washington

vs

Denver

vs

Indiana

Boston

vs

Philadelphia

Orlando

vs

Detroit

Phoenix

vs

Miami

Milwaukee

vs

Chicago

LA Lakers

vs

Oklahoma City

Utah

vs

Dallas

kuarter awal. Tuan rumah selalu memimpin meskipun dengan perbedaan tipis.

Pada kuarter pertama, Jazz unggul 28-26, lalu menambah 29 angka di kuarter kedua, sedangkan Rockets 28. Tim tamu baru bisa melepaskan diri pada dua kuarter terakhir. Di kuarter ketiga, tambahan 25 angka Rockets membuat mereka berbalik memimpin 79-77.

Dengan keunggulan tipis dua poin tersebut, skuad asuhan Rick Adelman itu terpacu untuk meninggalkan lawannya. Semangat memompa para pemain yang melaju cepat dengan tambahan 13 angka, sedangkan Jazz tanpa poin di awal kuarter keempat. Secara keseluruhan, 34 poin diraup Rockets dan 19 diraih Jazz di kuarter terakhir.

Perbedaan 17 angka membuat Rockets pulang dengan kemenangan.

Dalam laga tersebut, Aaron Brooks menjadi penampil terbaik untuk Rockets dengan 19 poin, dua rebound, dan sembilan assist.

Perolehan poin para pemain terbagi rata. Selain Budinger

Cleveland

dan Brooks, tiga pemain dalam starting five tampil mengimbangi. Luis Scola 14 poin, Shane Battier 13, dan Chuck Hayes 12.

Kekompakan ini mewarnai kemenangan ketiga beruntun Rockets musim ini setelah membekuk Golden State Warriors dan Portland Trail Blazers. Dari empat pertandingan yang telah dilakoni, Rockets hanya menderita satu kekalahan, yaitu di laga pembuka dari Blazers.

Pertahanan Lemah Sementara itu, Jazz mengalami kekalahan keduanya setelah di laga perdana ditundukkan Denver Nuggets.

Satu kemenangan pasukan Jerry Sloan diraih dengan menekuk Los Angeles Clippers. Pertahanan lemah Jazz kala menghadapi Rockets menjadi sorotan utama Sloan.

“Jika kita tidak bermain bertahan, cukup sulit mendapatkan kesempatan untuk menang. Lawan berada dalam puncak permainan, dan mereka menguasai kami,” aku Sloan.

Andrei Kirilenko tampil sebagai top performer Jazz dengan 18 poin, tujuh rebound, dan satu assist. Dibantu Ronnie Brewer yang menyumbang 19 angka, serta Deron Williams 18.

Pada partai lainnya, Clippers meraih kemenangan perdana musim ini. Saudara sekota Los Angeles Lakers itu sukses menaklukkan tim lemah lainnya, Minnesota Timberwolves,

dengan skor tipis, 93-90.

Chris Kaman bermain paling gemilang untuk Clippers menyumbang 25 poin, sebelas rebound, dan satu assist. Sedangkan Al Jefferson menjadi pemain terbaik Timberwolves dengan 24 poin, empat rebound, dan dua assist.

Hasil ini membangkitkan kembali semangat Clippers yang kalah secara beruntun pada lima pertandingan sebelumnya, yakni dari Lakers, Phoenix Suns, Jazz, dan Dallas Mavericks.

“Hasil ini memberikan kebahagiaan besar dan sulit untuk mengakhiri pertandingan kelima kali dalam tujuh hari. Tetapi kami tidak mau menggunakan jadwal sebagai alasan. Itulah yang kami bicarakan sebelum bertanding dan bangkit saat bermain,” ungkap guard-forward Clippers, Rasual Butler.

Rtr/AFP/sin/S-2

Aaron Brooks

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227 REUTERS/RICHARD CARSON

Uji Kemampuan di Korsel JAKARTA – Empat lifter Indonesia akan bertanding pada kejuaraan dunia yang digelar di Korea Selatan (Korsel) pada 20-25 November 2009. Langkah tersebut dilakukan untuk meningkatkan kemampuan menjelang perhelatan multieven se-Asia Tenggara (SEA Games) di Laos, Desember.

Menurut Ketua Bidang Angkat Besi Pengurus Besar (PB) Persatuan Angkat Besi, Angkat Berat dan Binaraga Seluruh Indonesia (PABBSI) Sonny Kasiran, empat lifter yang akan diberangkatkan ialah Yadi Jayadi di kelas 56 kg, Eko Juli Irawan (62 kg), Triyatno (69 kg), dan Ni Luh Sinta Dharmariani (69 kg).

“Mereka dikirim agar bisa mengukur serta meningkatkan kemampuan yang dimiliki masing-masing lifter,” ujar Sonny saat dikonfirmasi di Jakarta, Selasa (3/11).

Salah satu pertimbangan diturunkannya lifter pada kejuaraan dunia tersebut, tambah Sonny, karena peningkatan prestasinya cukup bagus. Salah satunya Eko, yang telah memasuki level dunia meski masih junior. “Rencananya seluruh lifter akan bertolak ke Korea tanggal 17 November nanti,” papar Sonny.

Hasil pada kejuaraan dunia, lanjut Sonny, diharapkan mampu menjadi motivasi untuk memberikan hasil yang terbaik di Laos. Guna bertanding di ajang SEA Games XXV Laos, PB PABBSI telah mengajukan sembilan nama pada Komite Olimpiade Indonesia (KOI), terdiri dari lima lifter putra dan empat lifter putri.

Di antara lima lifter putra yang diberangkatkan ke Korsel adalah Sandow Wildemar (77 kg) dan Bhayu (94 kg +). Sedangkan di bagian putri, atlet

Amankan Posisi “Runner-up” yang diusulkan tampil di Laos di antaranya Citra Febrianti (53 kg), Okta Dwi Pramita (58 kg), dan Lisa Rumbewas (58 kg).

Sementara itu, tim Indonesia di ajang SEA Games Laos diperkuat 341 atlet dari sebelumnya 327 atlet. Adanya penambahan ini berasal dari atlet yang didanai sendiri oleh PB. Total atlet yang berangkat dengan biaya sendiri menjadi 91 dari 77 atlet.

Dengan kekuatan 341 atlet, KOI menargetkan 58 medali emas untuk SEA Games mendatang. Jumlah ini diharapkan dapat memperbaiki peringkat dibandingkan dua tahun lalu.

Ant/S-2

“Saya Merasa seperti Demi Moore”

P

ara pengayun raket top dunia yang bakal berlaga di Commonwealth Bank Tournament of Champions 2009, kembali menjalani sesi santai seperti dilakukan pada hari pertama, Senin (2/11).

Kemarin, sehari menjelang kompetisi dimulai, 12 petenis itu mendapatkan kesempatan untuk membuat keramik serta mewarnai tembikar dengan panduan beberapa ahli dari Jenggala Keramik di Jimbaran, Bali. Acara bertajuk “Plate Painting” tersebut memang masuk dalam rangkaian di luar lapangan (off court) yang dilewati para petenis dalam

pelaksanaan turnamen ini dari tahun ke tahun.

Dalam acara tersebut, petenis diberikan kesempatan untuk mengekspresikan rasa seni mereka dengan menghias atau mewarnai sebuah pot yang hasilnya bakal dilelang dan disumbangkan untuk Yayasan Senyum Bali. Rencananya, sumbangan tersebut akan dimanfaatkan untuk membantu penderita bibir sumbing di Pulau Dewata.

Acara pun semakin meriah dengan tingkah laku Marion Bartoli dan kawan-kawan yang sebagian besar baru kali pertama membuat keramik.

Seperti diperlihatkan Sabine Lisicki,

Sabine Lisicki KORAN JAKARTA/ANZAR RASYID

petenis Jerman yang diunggulkan di posisi keempat. Petenis wildcard itu merasa seperti Demi Moore kala beradu akting dengan Patrick Swayze dalam film “Ghost”.

“Saya merasa seperti seorang Demi Moore,” aku Lisicki yang pada kesempatan tersebut tampak santai mengenakan busana sporty. Bedanya, Lisicki tidak ditemani kekasihnya seperti dilakukan Demi Moore. Justru sang ibu, Elisabeth, yang setia menemaninya.

Mungkin berkat sang ibu pula, yang merupakan seorang pelukis, membuat Lisicki begitu terampil membuat keramik.

Kendati baru kali ini terlibat langsung dalam pembuatan keramik, debut pertamanya tersebut cukup sukses. Dia langsung menguasai teknik membuat keramik. “Saya tidak mengerti, mungkin bakat dari ibu saya. Padahal ini kali pertama bagi saya membuat keramik,” ujar Sabine.

Pada percobaan pertamanya itu, setelah menaruh lempung, Lisicki mampu beradaptasi, meski produk yang dihasilkan belum tampak sempurna. Namun pada percobaan kedua, Lisicki sukses membuat asbak yang kemudian dilanjutkan dengan membuat gelas. “Saya ingin membuat vas bagaimana?”

tanya Lisicki.

Sementara itu, pada sesi mewarnai pot tembikar dengan kuas juga tak kalah menariknya. Di bawah arahan dari tim artistik Jenggala Keramik, para petenis akhirnya bisa menuangkan ide seni mereka melalui kuas untuk produk tembikar setengah jadi, sebelum dilakukan pembakaran untuk memastikan kekuatan produk.

Petenis Jepang yang berangkat ke Bali dengan fasilitas wildcard, Kimiko Date-Krumm, memilih vas bunga berukuran besar. Vas tersebut hanya diberi satu warna yakni warna cokelat muda dengan latar belakang pepohonan. Namun di bagian dalam vas tersebut Kimiko menempatkan gambar empat penari Bali.

Sedangkan Yanina Wickmayer menggunakan media piring ceper atau pelat yang diberikan aneka warna. “Saya sangat menyukai kegiatan ini. Dan ini yang pertama kali bagi saya,” kata Yanina.

Yang unik justru Aravane Rezai. Petenis Prancis ini memilih media berbentuk boneka, pada bagian bawah boneka tersebut dibubuhi namanya dalam tulisan Persia yang berarti “Aravane”. anzar rasyid/S-2

VALENCIA – Valentino Rossi telah menutup persaingan perebutan gelar juara dunia MotoGP di Sepang, Malaysia. Namun, cerita musim ini baru akan berakhir di Valencia, saat dua pebalap tuan rumah menargetkan kemenangan.

Jorge Lorenzo dan Dani Pedrosa yang asli Spanyol ingin memberikan yang terbaik di hadapan pendukung sendiri. Podium teratas merupakan hadiah terindah yang bisa mereka berikan pada akhir pekan ini. Lorenzo masih mengejar predikat runner-up sekaligus kemenangan pertama di Valencia, sedangkan Pedrosa ingin mengulang sukses dua tahun lalu.

“Valencia merupakan tempat mengagumkan untuk mengakhiri kompetisi, di rumah sendiri di hadapan penggemar. Saya tidak pernah menang di sana, dan saya tahu itu bukan salah satu trek terbaik buat Yamaha. Tetapi saya percaya diri bisa mengubahnya dengan finis di tempat terbaik,” papar Lorenzo seperti dilansir Autosport, Selasa (3/11).

Hasil di Valencia akan menentukan siapa yang berhak menjadi runner-up musim 2009.

Sementara ini, Lorenzo mengoleksi 245 poin di tempat kedua klasemen, selisih 25 angka dengan Casey Stoner di bawahnya. Masih ada 25 poin maksimal yang akan diperebutkan.

Lorenzo berharap hasil balapan kurang memuaskan menjauh darinya seperti pada dua balapan terakhir. Di Phillip Island, dia terjatuh tanpa poin, dan di Sepang menempati peringkat keempat. Sedangkan Stoner mendominasi dengan podium teratas pada dua sirkuit tersebut.

“Dua balapan terakhir tidak bagus bagi saya, dan saya ingin melupakannya. Saya hanya butuh satu poin lagi untuk menjadi ‘wakil juara’. Untuk itu, saya berharap mendapatkannya dengan podium atau kemenangan. Itulah target saya di Valencia,” tekad Lorenzo.

Balapan terbaiknya di Valencia adalah saat finis kedua pada 2005, saat masih membalap di kelas 250 cc. Tetapi kenangan terbaiknya terjadi setahun kemudian, saat memastikan gelar juara dunia 250 cc.

Tahun ini akan memberikan memori indah lainnya bagi pebalap filsuf itu jika dia bisa menang sekaligus meraih predikat runnerup MotoGP perdananya. Untuk itu, dia harus bersiap menghadapi adangan dari Stoner yang tahun lalu menang di sana. Juga rekan sekompatriotnya, Pedrosa, yang menyimpan ambisi sama podium tertinggi. sin/S-2

Jorge Lorenzo REUTERS/DANIEL MUNOZ

KORAN JAKARTA

8

Rabu 4 NOVEMBER 2009

SPORT

Liverpool Kritis Liverpool terancam terlempar lebih dini dari pentas Liga Champions bila kalah dari Lyon. Kondisi makin sulit karena Steven Gerrard dipastikan absen di laga tandang ini.

LYON – Nasib Liverpool di Liga Champions berada di ujung tanduk. Sekali lagi menelan kekalahan, “The Reds” bakal tereliminasi dari pentas kompetisi paling bergengsi di Eropa ini.

Satu-satunya jalan, skuad Rafael Benitez harus menang saat bertandang ke markas Olympique Lyon di Stade de Gerland, Kamis (5/11) dini hari WIB. Berada di posisi ketiga dengan poin tiga serta terpaut enam angka dari Lyon yang bertengger di puncak klasemen, jelas bukan situasi yang menguntungkan.

Terlebih, Fiorentina yang kini berada di posisi kedua dengan enam poin memiliki peluang lebih besar untuk membuka jalan ke fase knock out. “Anfield The Gank” harus menyapu bersih tiga pertandingan sisa untuk menjaga peluang lolos, seraya berharap Fiorentina terjegal.

Oleh karena itu, kemenangan di kandang Lyon menjadi wajib hukumnya agar tidak tereliminasi lebih cepat. Dengan kemenangan harapan tetap ada, walaupun peluang tetap kecil. Terlebih, bila di saat bersamaan Fiorentina mampu mengalahkan Debrecen di Stadion Artemio Franchi.

Misi seperti ini bukanlah mustahil.

Dua musim silam, posisi “The Kop” di Liga Champions juga tak kalah krusialnya dengan saat ini. Namun, Gerrard dan kawan-kawan mampu bangkit setelah meraih tiga kemenangan beruntun dari Besiktas (8-0), FC Porto (4-1) dan Marseille 4-0.

Sayangnya, misi di musim 2007-2008 itu sepertinya akan sulit untuk diulangi. Pasalnya, pada tiga laga berikut Liverpool bakal tidak diperkuat Steven Gerrard dan kemungkinan tidak fitnya Fernando Torres. Padahal, kedua pemain inilah yang menjadi kunci kemenangan di tiga pertandingan saat itu.

Selain itu, pemain tengah Riera dan bek Kelly serta Skrtel juga dipastikan tidak dapat diturunkan di laga ini.

“Ini waktu yang berat, dan itu menyakitkan. Kami berhasil bangkit dengan mengalahkan Manchester United (MU), tapi kalah di dua laga berikutnya,” ungkap Jamie Carragher.

Di laga ini, Rafael Benitez yang posisinya terancam tergusur kemungkinan besar tetap akan nekat untuk menurunkan Torres. Bintang asal Spanyol itu sedianya akan dipasang untuk menyelamatkan “The Reds” dan berduet dengan Alberto Aquilani yang juga belum fit seratus persen. Hanya saja, pertaruhan Benitez ini terlalu mahal. Sebab, cedera kaki yang dialami Torres akan bertambah buruk, bahkan fatalnya dapat membuat “El Nino” absen lebih panjang.

Situasi makin sulit karena Lyon tampil di markasnya sendiri sehingga dipastikan bakal mendapatkan dukungan penuh dari pendukungnya. Wakil Prancis ini berambisi besar untuk lolos lebih cepat ke fase knockout. Terlebih, saat ini kondisi Lyon tengah berada di puncak setelah di liga domestik pada akhir pekan kemarin meraih kemenangan tipis 1-0 atas Saint-Etiene. Kemenangan ini menandai kebangkitan skuad Claude Pule setelah di laga sebelumnya takluk dari Nice 1-4.

Namun, lini belakang Lyon bermasalah akibat cederanya beberapa pilar seperti Anthony Reveilleire serta bek tengah Mathieu Bodmer dan JeanAlain Boumsong.

“Anfield The Gank” sendiri bukan berarti tanpa modal. Skuad Benitez memiliki kenangan manis saat bertanding di Prancis. Dalam sejarah lima kali kunjungannya, Liverpool selalu sukses memetik kemenangan, termasuk ketika menjadi jawara Liga Champions 1981 di Parc des Princes, Paris. Ketika itu, mereka menang dari Real Madrid 1-0.

namo Kiev sama-sama memiliki peluang untuk lolos ke babak berikutnya.

Ketatnya persaingan terlihat dari posisi di klasemen. Juara bertahan “Barca” yang berada di puncak klasemen dengan empat poin memiliki nilai yang sama dengan dua tim di bawahnya, Dynamo Kiev dan Rubin Kazan. Sedangkan Inter yang menjadi juru kunci juga hanya terpaut satu poin. Alhasil, laga keempat ini bakal menjadi jalan bagi setiap tim untuk memperlebar jarak.

Barcelona yang di laga sebelumnya takluk dari Kazan di Nou Camp, harus berkunjung ke markas wakil Rusia itu di Central Stadium. Misi balas dendam diusung pasukan Pep Guardiola. Kekalahan memalukan di kandang dua pekan lalu menjadi noda perjalanan “La Braugana” musim ini dalam upayanya mempertahankan gelar.

Kalah di laga ketiga itu tak mematahkan semangat “Barca”. “Kami tidak dalam krisis. Tujuan kami jelas saat ini, yakni harus mengalahkan Rubin,” jelas kapten tim, Carles Puyol.

Namun, misi balas dendam ini sudah pasti tak akan mudah. Pasalnya, laga ini bakal dimaksimalkan Kazan untuk menorehkan kemenangan pertama di kandang. Sebelumnya, mereka ditahan imbang Inter 1-1 di laga perdana. Untungnya, “Barca” kembali diperkuat bek cerdik Daniel Alves serta striker Thierry Henry yang sudah pulih dari cedera.

Di laga lain, Inter mengusung misi berat saat bertamu ke Lobanovsky Dynamo Stadium. Berada di dasar klasemen, “Nerazzurri” yang kini menguasai Seri A Italia, wajib menang jika ingin tetap menjaga peluang dalam perburuan gelar Liga Champions musim ini. “Di Kiev bagi kami seperti final. Namun kami memiliki torehan menjanjikan di Seri A, kami ingin hasil itu dapat membantu kami,” harap kiper Inter Julio Cesar.

Di pentas kompetisi Eropa, “La Beneamata” memang tak sebaik kiprahnya di Seri A. Bahkan tiga poin yang diraih Inter karena hanya mampu bermain imbang tanpa gol dari “Barca”, Rubin (1-1) dan Kiev (2-2). AFP/Rtr/tya/S-1

Kian Sengit Persaingan ketat juga terjadi di grup F. Empat tim yang bercokol di grup ini, Barcelona, Inter Milan, Rubin Kazan, dan Di-

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

REUTERS/ALESSANDRO BIANCHI

PAKSAKAN BERMAIN I Pelatih Liverpool Rafael Benitez (kanan) berbicara dengan Fernando Torres di sela-sela latihan di Artemio Franchi stadium, Florence, beberapa waktu lalu. Benitez tetap akan menurunkan Torres pada laga melawan tuan rumah Lyon, Kamis (5/11) WIB, meskipun kondisinya belum seratus persen fit.

JADWAL LIGA CHAMPIONS RABU (4/11) Group E Fiorentina Lyon

vs vs

Debrecen Liverpool

Group F Rubin Kazan Dynamo Kyiv

vs vs

Barcelona Inter Milan

Group G Sevilla Unirea Urziceni

vs vs

Stuttgart Rangers

Group H Arsenal Standard Liege

vs vs

AZ Alkmaar Olympiakos Piraeus

LIGA SUPER INDONESIA RABU (4/11) Persela

8-A SPORT.indd 1

vs

Persisam

Timnas Indonesia Minim Persiapan JAKARTA – Timnas Indonesia bakal menjajal kematangan Singapura dalam sebuah laga persahabatan di National Stadium, Singapura, Rabu (4/11). Laga uji coba ini dimaksudkan menjadi ujian pertama sebelum melakoni ujian sesungguhnya di Pra Piala Asia melawan Kuwait pada 14 November nanti.

Meskipun baru menjalani pelatnas selama dua pekan terakhir, timnas Indonesia diharapkan tetap serius menimba ilmu dari laga uji coba ini. Kemenangan dari Singapura bakal mendongkrak mental bertanding dan menjaga rivalitas dengan tim “Lion” tersebut. Terlebih, Singapura merupakan tim kuat dan sangat serius mempersiapkan laga persahabatan ini.

“Saat kita melawan Kuwait, Singapura harus menghadapi Thailand. Dengan adanya kemiripan permainan antara Indonesia dan Thailand, mereka tidak main-main dalam laga ini. Bahkan, mereka lebih semangat dan lebih matang dari kami,” kata Sekjen PSSI Nugraha Besoes di Jakarta, Selasa (3/11).

Oleh karena itu, Nugraha berharap pasukan Garuda tetap waspada. Pasalnya, selain Singapura bakal tampil di depan pendukungnya sendiri, bagi timnas, kemenangan penting artinya untuk menjadi modal pasukan Benny Dollo menghadapi Kuwait.

“Performa pemain harus jauh lebih keras dari pertandingan bia-

Boaz Salossa

serta eksperimen untuk variasi taktik. Dari laga ini, kami juga akan memilih pemain terbaik yang akan kami bawa,” jelas Avramvic seperti dilansir redsports.sg.

Hanya saja, dalam laga ini, Singapura tidak diperkuat pemain pilarnya, Baihakki Khaizan, Mustafic Fahrudin (Persija), Noh Alam Shah, dan Muhammad Ridhuan (Arema) yang masih berjuang untuk timnya di kompetisi Indonesia Super League (ISL).

sanya. Karena, bagaimanapun, Kuwait lawan yang jauh lebih tangguh,” jelas Nugraha.

Untuk uji coba kali ini, timnas tidak membawa Samsul Chaerudin dan Ricardo Salampessy.

Samsul meminta izin kepada PSSI untuk memperkuat timnya, PSM Makassar, yang harus menghadapi PSPS Pekanbaru, kemarin. Sedangkan Ricardo masih mengalami cedera. Meskipun demikian, Bendol-panggilan akrab Benny Dollo-membawa serta Boaz Salossa yang juga masih dalam kondisi cedera.

Keseriusan tim Singapura ini juga terungkap dari pernyataan Radojko “Raddy” Avramovic. Pelatih skuad “Lion” ini mengatakan uji coba melawan Indonesia menjadi sangat penting untuk timnya agar dapat menjajal variasi taktik yang mereka jalani dalam latihan.

“Uji coba ini penting untuk para pemain agar dapat bekerja sama

Korban Pertama Sementara itu, dari persiapan kualifikasi Pra Piala Asia U-19 yang akan dimulai 7-17 November di Stadion Jalak Harupat, Bandung, timnas Indonesia diharapkan dapat menyapu bersih kemenangan saat tampil di grup F, bersama Australia, Jepang, Hong Kong, Taiwan, dan Singapura.

Di antara kelima tim yang menjadi pesaing, diakui manajer timnas U-19, Demis Djamaoeddin, para pemain timnas yang digembleng di Uruguay sejak 2007 membidik Australia sebagai korban utama. “Entah kenapa para pemain berharap banyak untuk dapat mengalahkan Australia,” ucap Demis.

Di laga pertama, Indonesia akan menghadapi Jepang pada 7 November nanti. Sayangnya, dari 25 pemain yang dipanggil, Ismail Marzuki dan Taji Prashetio mengalami cedera. tya/S-1

ANTARA/YUSRAN UCCANG

Berkah Rooney, Anugerah bagi Owen

A

nak adalah segalanya.

Itulah moto yang diusung Wayne Rooney seusai mendapat anugerah kelahiran anak pertamanya, Kai Wayne Rooney, yang lahir pada Selasa (3/11) WIB di Liverpool Women Hospital.

Hadirnya si buah hati itu membuat Rooney lupa akan perjuangan timnya Manchester United (MU) yang sedang berjuang menghadapi CSKA Moskwa. Baginya, anak jauh lebih berharga dibandingkan apa pun, termasuk sepak bola, yang selama ini menjadi jalan hidupnya.

“Saya selalu menyukai pekerjaanku, tapi saya lebih bahagia ketika kami memiliki anak dan tak ada yang melebihi itu,” ungkap Rooney dengan nada bahagia.

Demi menantikan anak pertamanya ini, Rooney rela meninggalkan latihan bersama MU,

meski sejak awal dirinya memang tidak akan diturunkan Sir Alex Ferguson karena tidak dalam kondisi fit. Padahal, terlepas dari cedera, Rooney selalu menjadi pemain utama lini depan “Setan Merah” sepeninggal Cristiano Ronaldo.

Sejak dua pekan lalu, pemain yang terkenal dengan kebengalannya ini telah meminta izin libur kepada bosnya. Dia berniat berada di sisi istrinya, Coleen, yang tengah berjuang untuk kelahiran anak pertamanya.

Saking bahagianya, Rooney dengan sengaja membeli hadiah untuk istrinya sebuah berlian seharga 50 ribu poundsterling atau setara 785 juta rupiah. “Coleen selalu tergila-gila dengan berlian. Rooney ingin memberikan kejutan untuk istrinya karena ia tahu tak akan mudah melahirkan anak,” ucap

salah satu teman dekat Rooney seperti dikutip Sports news.

Berkah Rooney dengan kelahiran anak pertamanya ini menjadi anugerah tersendiri bagi Michael Owen. Dengan absennya Rooney di lini depan MU saat menjamu CSKA, menjadi kesempatan besar bagi Owen untuk tampil penuh bersama rekan-rekannya.

Peluang ini jelas tidak akan disia-siakan mantan pemain Liverpool itu yang berambisi besar menembus kembali persaingan memperkuat skuad timnas Inggris yang hingga kini masih diperebutkan. Apalagi, Fabio Capello masih mencari kekuatan utama timnya sebelum dibawa ke putaran final Piala Dunia 2010 Afrika Selatan.

Kesempatan tampil di Liga Champions bakal menjadi pintu bagi Owen yang sudah setahun lebih tidak dipanggil timnas. Dia

berharap Capello bakal meliriknya kembali saat laga melawan CSKA. “Saya bermain untuk Inggris sebanyak 89 kali dan saya ingin sekali bermain lagi untuk mereka, tentunya masuk skuad.

Tapi, untuk saat ini sepertinya terlalu sulit. Jadi saya fokus ke MU,” ujar Owen.

Owen yang pernah menjadi anak emas di timnas Inggris sudah kehilangan pamornya meskipun usianya baru menginjak 29 tahun. Kiprah mantan pemain Real Madrid ini tak sementereng pemain gaek Inggris lainnya, seperti David Beckham. Gelandang yang kini memperkuat Los Angeles Galaxy itu masih menjadi bidikan utama para pelatih Inggris. Bahkan, dia rela melakukan segala upaya agar terpilih. Salah satunya bergabung dengan AC Milan. tya marenka/S-1

Wayne Rooney AFP/PAUL ELLIS

11/3/09 10:40:20 PM

KORAN JAKARTA

®

Rabu

EKONOMI IHSG

DOW JONES

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

4 NOVEMBER 2009

3 November 2009

MINYAK

EMAS

-1,58%

0,79%

-1,76%

0,68%

0,35%

-1,22%

0,79%

2.334,11

9.789,44

21.240,06

Rp9.545 per Dollar AS

Rp14.121 per Euro

77,18 dollar AS per barel

1.062,30 dollar AS per Toz

*Hingga 2/11

9

*Hingga pukul 19.00 WIB

*Hingga pukul 19.00 WIB

Program Kementerian I Koordinasi Lemah Ganggu Pembangunan Rumah Rakyat

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 3 NOVEMBER 2009

Kode

Volume

Frek

Berharap Menpera Tidak Parsial

Penutupan

BUMI

239.100.500

7.180

2.300

ENRG

405.597.500

4.885

280

BNBR

730.359.500

3.625

89

PLAS

30.202.500

3.162

930

BBRI

35.838.000

2.423

7.000

LPKR

104.142.500

2.262

630

ADRO

83.275.500

2.198

1.510

TRUB

148.486.000

2.117

123

ANTM

27.513.500

2.045

2.175

ASIA

93.181.500

1.789

127

Beban yang dipikul Suharso Monoarfa tidaklah ringan. Ia dituntut mampu menerobos sekat penghambat dalam pembangunan perumahan rakyat dan menekan angka kekurangan rumah (backlog) yang setiap tahun meningkat.

SUMBER: BEI

Bakrie Sumatera Tertekan 950

700

450

Saham UNSP 5

8

13

16

21

26

29

3

NOV

JAKARTA – Sentimen negatif dari sahamsaham Grup Bakrie membuat kinerja saham PT Bakrie Sumatera Plantations Tbk ikut-ikutan terseret. Harga saham perusahaan perkebunan dan produsen minyak sawit atau crude palm oil (CPO) itu, dalam sepekan ke depan, masih berada dalam kisaran 600–700 rupiah seiring belum pulihnya kepercayaan investor terhadap kinerja saham-saham grup Bakrie.

“Sebagai produsen CPO, kinerja Bakrie Sumatera Plantation sebenarnya masih berpotensi membaik seiring dengan membaiknya harga CPO dunia. Namun, sentimen dari grup Bakrie masih akan menekan kinerja sahamnya,” ujar analis Eko Kapital, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Selasa (3/11).

Analis menilai jika sentimen negatif grup Bakrie tersebut pulih, harga saham berkode UNSP tersebut bisa menembus level harga 1.000 rupiah per lembar. Harga tersebut tercapai pada akhir tahun.

Dari sisi kinerja, selama enam bulan pertama 2009, laba bersih perusahaan turun 58,51 persen menjadi 135,18 miliar rupiah dibanding periode yang sama 2008 sebesar 326,44 miliar rupiah. Penurunan ini disebabkan turunnya penjualan perseroan sebesar 34,11 persen menjadi 1,04 triliun rupiah dari 1,58 triliun rupiah pada semester I-2009.

Analis memperkirakan kinerja perseroan pada kuartal III-2009 tidak berbeda jauh dibanding kinerja semester I. Pada perdagangan kemarin, kinerja saham Bakrie Sumatera Plantation anjlok 4,35 persen menjadi 660 rupiah. Frekuensi perdagangan tercatat mencapai 881 kali, sementara volume perdagangan mencapai 37,95 juta lembar senilai 25,56 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.708,53

8.619,48

89,05

Euro

14.192,84

14.049,86

142,98

Pound Inggris

162,10

Dollar Australia

^Spread

15.722,93

15.560,83

Dollar Hong Kong

1.237,81

1.225,36

12,45

Yen Jepang (100)

10.618,77

10.509,02

109,75

Ringgit Malaysia

2.809,90

2.779,34

30,56

201,32

199,27

2,05

6.869,81

6.793,76

76,05

287,22

283,92

3,30

9.593,00

9.497,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa Global Indeks

2 Nov

3 Nov

^%

IHSG Jakarta

2.371,64

2.334,11

-1,58

5.430,82

5.330,44

-1,85

21.620,19 21.240,06

-1,76

Hang Seng Index Singapore Strait Times

2.645,43

2.621,55

KL Composite Index

1.241,76

1.242,32

0,05

Tokyo Nikkei 225**

10.034,74

9.802,95

-2,31

Shanghai SE A Index

3.228,70

3.268,12

1,22

Philipine SE Index

2.908,50

2.908,24

-0,01

-0,90

Stock Exchange of Thai

677,22

668,48

-1,29

Dow Jones Ind Average**

9.712,73

9.789,44

0,79

SUMBER: BLOOMBERG

Penyediaan perumahan rakyat masih menghadapi sejumlah kendala. Hingga pemerintahan berganti, pembangunan perumahan rakyat baru mencapai 85 persen dari total target RPJMN 2004-2009. Dalam program 100 hari, pemerintahan baru merencanakan evaluasi terhadap harga rumah susun sederhana milik dan rumah sederhana sehat.

S

ejumlah pekerjaan rumah menanti penanganan yang cepat dan tepat dari Menteri Perumahan Rakyat (Menpera) terpilih, Suharso Monoarfa. Selain dituntut mampu mengurangi angka backlog perumahan yang sekarang hampir mencapai delapan juta unit, kendala serius yang mendesak diatasi segera adalah menyangkut rendahnya penyerapan anggaran subsidi perumahan akibat penurunan daya beli masyarakat.

Sepanjang tahun anggaran 2009, dari total dana subsidi perumahan sebesar 2,5 triliun rupiah, hanya 1,5 triliun rupiah yang mampu diserap pasar.

Kebutuhan rumah yang besar ternyata tidak dibarengi naiknya daya beli masyarakat yang notabene berpenghasilan rendah.

Ketua Umum DPP Real Estat Indonesia (REI) Teguh Satria mengatakan ibarat penyakit, gangguan yang dihadapi pengembang dalam pembangunan perumahan bagi masyarakat kelas bawah bisa disebut sebagai penyakit klasik.

Persoalan tersebut sudah berlangsung lama sehingga cukup kompleks dan hampir akut.

Karena itu, dibutuhkan penanganan yang serius dan tidak lagi parsial (menyeluruh) sehingga berbagai gangguan itu bisa disingkirkan, termasuk mengenai hambatan perizinan. Ditegaskan, penguatan koordinasi dengan sejumlah instansi terkait, terutama pemerintah daerah, sepatutnya menjadi prioritas utama dalam program seratus hari Menpera.

Lemahnya koordinasi yang selama ini terjadi antara Kemenpera dan instansi terkait, imbuh Teguh, menyebabkan program pembangunan hunian rakyat seperti rumah sederhana sehat (RSh) maupun rumah susun sederhana milik (rusunami) tidak berjalan sesuai targetnya.

Realisasi pembangunan RSh dan rusunami setiap tahun sela-

Sasaran RPJMN 2004-2009

Pemetaan pasar yang mencakup pasokan dan permintaan rumah, serta mengefektifkan daya serap pasar.

Pengklasifikasian masyarakat yang memperoleh subsidi dan harus memiliki pendapatan tetap Pengkajian masalah bank tanah (land bank) dan ketersediaan lahan Mengefektifkan koordinasi antardepartemen Evaluasi harga rumah susun sederhana milik dan rumah sederhana sehat

Realisasi Kumulatif s/d Juni 2009

3.600.000 unit 1.265.000 unit 10.700 Ha

3.050.196 unit 1.122.287 unit 88,72%

Rumah Baru Layak Huni

85.000 unit 34.143 unit

84,73% 7.369 Ha 68,87% 40,17%

Rumah Susun Sederhana

Perumahan* Swadaya

Penataan** Kawasan

*)Termasuk KPR/KPRS Mikro Bersubsidi **) Dalam RPJMN tidak disebutkan, tetapi dalam renstra Kemenpera 2005-2009 disebutkan sasaran penataan kawasan sebesar 10.700 Ha SUMBER: KEMENPERA

lu saja rendah karena banyaknya kendala di lapangan.

Sementara itu, Ketua Umum DPP Asosiasi Pengembangan Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) Fuad Zakaria mengatakan berbagai kendala klasik dalam pembangunan rumah rakyat harus segera diatasi sehingga lima tahun mendatang pemerintah bisa lebih fokus untuk menyelesaikan program pembangunan sejuta unit rumah layak huni dan pengadaan 1.000 menara rusunami di samping mempercepat penyelesaian masalah permukiman kumuh di perkotaan.

“Menpera baru dituntut untuk berani dalam membuat terobosan agar program-program yang selama ini masih tertunda atau belum berhasil mencapai target dapat dicapai,” kata Fuad, barubaru ini.

Wakil Ketua Kadin Bidang Perumahan dan Infrastruktur Lukman Purnomosidi mengatakan menteri baru diharapkan membuat program penanganan daerah

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA

kumuh di perkotaan melalui pembangunan hunian vertikal, baik rusunami maupun rumah susun sederhana sewa (rusunawa).

Di samping itu, menpera harus mampu mengatasi peliknya proses pencairan dana subsidi perumahan agar tidak terjadi tersisanya anggaran subsidi perumahan setiap tahun dan dialihkan (carry over) ke anggaran tahun berikutnya. Kondisi itu tidak sejalan dengan harapan banyak pihak agar anggaran perumahan ditingkatkan.

Percepatan Pembangunan Menteri Perumahan Rakyat (Menpera) Suharso Monoarfa mengungkapkan sedikitnya ada enam poin utama penghambat pembangunan hunian rakyat yang akan secepatnya diatasi, di antaranya hambatan birokrasi di daerah, keterbatasan anggaran perumahan, pola penyaluran subsidi, pencadangan tanah (land banking), serta penataan ruang bagi perumahan rakyat.

Ditegaskan, dirinya akan

melakukan percepatan pembangunan perumahan rakyat di seluruh Indonesia. Analisis terhadap berbagai masalah yang selama ini bersinggungan dengan pemerintah kabupaten/kota di sektor perumahan akan dilakukan. Ia mengingatkan, salah satu kewenangan pemerintah pusat yang sudah dilimpahkan ke daerah adalah tanggung jawab untuk menyediakan perumahan layak huni dan terjangkau bagi masyarakat. Karenanya, rintanganrintangan itu harus dipangkas, termasuk kebijakan dan program yang tumpang-tindih.

“Kami akan petakan dulu persoalan-persoalan yang ada sehingga ke depan bisa dibuat kebijakan dan program yang bisa konvergen dengan kebijakan daerah. Koordinasi dengan daerah juga akan ditingkatkan,” janji Suharso Monoarfa seusai sertijab, 21 Oktober lalu.

Selain itu, ia akan meninjau kembali pola penyaluran subsidi rumah yang selama ini masih diberikan kepada pembeli rumah.

“Selama ini subsidi disalurkan hanya melihat bagian bawah saja, padahal kalau dapat dilakukan di atas berupa pemotongan pajak, mengapa tidak?” tandas alumni Akademi Pertambangan dan Geologi Institut Teknologi Bandung (ITB) tahun 1973 tersebut.

Satu persoalan strategis ke depan yang dianggap penting adalah soal tata ruang dan pencadangan tanah (land banking) untuk mendukung pengadaan rumah rakyat. Sebagai contoh, saat ini tidak mungkin membangun rumah susun sewa dan milik di Jakarta karena harga tanah cukup mahal. Karena itu, perlu ada terobosan kebijakan guna memulai program pencadangan tanah.

Menurut Suharso, UndangUndang Tata Ruang menyebutkan semua daerah harus menyediakan cadangan tanah untuk perumahan terkait dengan urban planning (rencana tata kota).

Dengan aturan hukum tersebut, ia yakin program land bank bisa diwujudkan. mri/E-8

Saatnya Mengevaluasi Plafon Harga RSh

96,00 3 November 2009

Frankfurt Dax Index*

Program 100 Hari Kementerian Negara Perumahan Rakyat

Kinerja Pembangunan Perumahan Nasional

Rp660

OKT

PEMBANGUNAN HADAPI BANYAK KENDALA

*Hingga Pukul 19.00 **Hingga 2/11 dan 30/10

P

enggantian pucuk pimpinan di Kementerian Perumahan Rakyat membawa harapan baru tidak hanya bagi masyarakat yang belum memiliki rumah layak huni, namun juga bagi pengembang.

Setelah sempat tertunda akibat menunggu pelantikan menteri baru, kini pengembang kembali mendesak pemerintah untuk segera mengevaluasi batasan harga (plafon) rusunami dan rumah sederhana sehat dalam program kerja 100 hari pertama.

Ketua Umum DPP Real Estat Indonesia (REI) Teguh Satria

10 BURSA EFEK Pengawasan Investasi » Securities and Exchange Commission mengakui kasus megaskandal penipuan investor ke publik oleh Bernard Madoff lebih disebabkan tidak berjalannya fungsi pengawasan.

mengatakan evaluasi diperlukan karena harga yang berlaku sekarang tidak lagi relevan dengan pergerakan harga bahan material bangunan dan ongkos produksi pengembang, termasuk untuk biaya perizinan.

Menurut Teguh, pengembang telah mengajukan surat permohonan kenaikan harga sebanyak dua kali, namun belum mendapat tanggapan. Saat ini, plafon harga tertinggi rusunami dibatasi 144 juta rupiah per unit, sedangkan RSh sebesar 55 juta rupiah per unit.

Harga rusunami tersebut terakhir diberlakukan dua

tahun lalu atau pada 2007 sehingga sudah mendesak dilakukan penyesuaian. Desakan semakin terasa pasca pemberlakuan Pergub DKI No 22 Tahun 2009 yang mengurangi batas ketinggian lantai bangunan rusunami.

Wakil Ketua DPP REI bidang Rusunami Muhammad Nawir menambahkan, dengan harga jual sekarang, keuntungan yang diperoleh pengembang sangat tipis. Bahkan nyaris tanpa untung. Guna menyiasatinya, kini tidak sedikit pengembang menerapkan biaya tambahan bagi konsumen. Idealnya, kata

13 EKONOMI MAKRO Belanja Masyarakat » Laju inflasi yang rendah belum tentu berdampak positif terhadap perekonomian. Suku bunga kredit belum tentu turun, dan inflasi yang lambat menggambarkan penurunan daya beli.

Nawir, harga rusunami sebesar 180 juta rupiah per unit. Angka tersebut sesuai dengan usulan REI kepada pemerintah setelah menghitung kondisi riil di lapangan, terutama kenaikan bahan material.

Ketua Asosiasi Pengembang Perumahan dan Permukiman Seluruh Indonesia (Apersi) Fuad Zakaria menilai kebijakan pengurangan koefisien lantai bangunan (KLB) dari sebelumnya 6 menjadi 3,5 di Jakarta, misalnya, membuat jumlah unit yang bisa dipasarkan pengembang rusunami berkurang.

“Kalau tidak juga dinaikkan,

tentu berat bagi pengembang,” katanya.

Namun, Enggartiasto Lukita, anggota DPR yang juga mantan Ketua REI, berpendapat kenaikan harga rusunami dan RSh tidak perlu dilakukan bila menpera baru bisa melakukan penyederhanaan perizinan dan birokrasi di bidang perumahan dalam program 100 hari agenda kerjanya.

Ia yakin dengan pengalaman sebagai anggota legislatif, Suharso Monoarfa mampu melakukan koordinasi dengan pemerintah daerah dan instansi terkait lain. mri/E-8

15 SEKTOR RIIL Ekspor TKI » TKI terlatih ternyata diminati investor. Dalam Trade Expo Indonesia 2009 sekitar 14.321 tenaga kerja konstruksi, hospitality, spa dan pusat kesehatan terserap pasar internasional.

10

BURSA EFEK

Rabu 4 NOVEMBER 2009

Telkom Tbk

Rp8.350

ANALISIS: LABA bersih inti per September 2009 di bawah ekspektasi dan konsensus sebanyak 11 persen dan 3 persen walaupun secara operasional masih sesuai ekspektasi. Per September 2009, laba bersih sekitar 381 miliar rupiah atau naik 4,3 persen.

Rp8.500

5 Okt

3 Nov

Target harga » Rp9.600 CIMB Securities Indonesia » BELI

KOMENTAR KINERJA perusahaan sekuritas terus membaik seiring pemulihan kondisi pasar saham domestik. Namun, hal ini masih ditopang oleh pendapatan transaksi portofolio efek (Koran Jakarta, 3/11).

Sebenarnya sah-sah saja broker melakukan bisnis transaksi portofolio saham. Namun jangan sampai portofolio saham milik nasabah juga ikut ditransaksikan.

081977623xxx

BULLS & BEARS Tetap cermati Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik diperkirakan masih dibayangi tren koreksi yang terjadi di bursa global dan regional.

Investor juga akan cenderung menarik dananya sebagai antisipasi terhadap kebijakan bank sentral soal suku bunga acuan.

“Bursa kita masih berpotensi melemah, apalagi tekanan terhadap bursa regional dan global diperkirakan masih akan terjadi pada perdagangan malam ini (tadi malam),” ujar analis Eko Kapital Cece Ridwanulloh di Jakarta, Selasa (3/11).

Sentimen negatif dari luar tersebut berasal dari Eropa terkait dengan tindakan penalangan dana atau bailout yang dilakukan pemerintah Inggris terhadap dua bank.

Royal Bank of Scotland (RBS) dan Lylods Banking kembali mendapat suntikan dana 51 miliar dollar AS. Bailout tersebut membuat investor khawatir terhadap kesehatan industri keungan dunia. Investor kembali mempertanyakan apakah ekonomi dunia benar-benar pulih, sementara masih ada bank yang disuntik oleh pemerintah.

Di samping itu, rencana pemerintah AS mencabut program stimulus lewat subsidi bagi kepemilikan kendaraan dan perumahan melalui kredit bunga rendah mengkhawatirkan pemulihan ekonomi AS akan terganggu.

Selain itu, pada perdagangan hari ini pengaruh dari Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia (BI) mungkin sedikit membantu menjaga sentimen negatif dari luar tersebut.

Bank Indonesia diperkirakan masih akan mempertahankan suku bunga acuan 6,5 persen hingga akhir tahun ini menyusul laju inflasi Oktober yang lebih lambat.

Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) jatuh sekitar 1,58 persen ke level 2.334,10 poin. Ini dipicu oleh sentimen kejatuhan bursa global maupun kekhawatiran kembali melemahnya nilai tukar rupiah.

Kemarin, rupiah berakhir pada level 9.600 rupiah dibanding hari sebelumnya 9.575 rupiah per dollar AS. Dari bursa regional, indeks Hang Seng melemah 1,76 persen, indeks Shanghai turun 1,22 persen, dan indeks Kospi terkoreksi 0,59 persen.

Aktivitas perdagangan masih relatif moderat. Volume transaksi tercatat mencapai 3,73 miliar lembar senilai 3,05 triliun rupiah. hps/E-1

Bank Rakyat Indonesia Tbk

Rp7.000 Rp7.700

5 Okt

3 Nov

®

ANALISIS: LABA bersih kuartal ketiga 2009 tumbuh 2 persen dibanding kuartal sebelumnya disebabkan tingginya fee based income. Sementara net interest income naik 5 persen dibanding kuartal sebelumnya. NPL naik menjadi 3,9 persen. Angka ini telah mencapai titik tertinggi.

Rp30.250 Rp32.200

Target harga » Rp9.000 Danareksa Sekuritas » BELI

5 Okt

Target harga » Rp36.800 CIMB Securities Indonesia » BELI

Sejumlah Broker Bermasalah Bapepam-LK semakin intensif memeriksa sejumlah broker yang diduga bermasalah.

Namun, regulator perlu transparan memaparkan hasil pemeriksaan itu ke publik.

JAKARTA – Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam)-LK meningkatkan intensitas pemeriksaan terhadap lebih dari 10 perusahaan efek anggota bursa yang diduga bermasalah, khususnya kondisi keuangannya.

Intensifnya regulator itu memantau kinerja keuangan anggota bursa dimaksudkan untuk mencegah terjadinya kejahatan pasar modal (fraud).

“Kita memang sering melakukan pemeriksaan rutin, tapi kali ini kita tingkatkan intensitasnya. Kita belajar dari pengalaman krisis global tahun lalu yang menimbulkan berbagai macam masalah,” kata Ketua

Bapepam-LK Fuad Rahmany di Jakarta, Selasa (3/11).

Pasalnya, meskipun krisis global sudah selesai, otoritas pasar modal ini melihat dampaknya masih ada, terutama bagi perusahaan efek yang bermasalah.

Dari sejumlah broker yang diperiksa Bapepam-LK tersebut, Fuad menegaskan, hanya Optima Kharya Securities yang sudah mengarah pada fraud, sementara broker-broker lainnya belum ditemukan adanya indikasi ke arah fraud.

“Selain Optima, memang banyak yang sedang kita periksa, kita sudah serahkan kepada Bu Nurhaida (Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek Bape-

pam-LK) dan Pak Urip (Urip Budi Prasetyo, Direktur Pengawasan Bursa Efek Indonesia),” ujarnya.

Menurut Kepala Biro Transaksi Lembaga Efek BapepamLK Nurhaida, sebelumnya, ada sejumlah broker yang sedang diperiksa oleh Bapepam-LK. Ini seiring adanya pengaduan dari pihak ketiga, baik nasabah maupun pihak-pihak lain.

Direktur BEI Urip Budi Prasetya juga sempat mengungkapkan bahwa pihaknya memeriksa perdagangan saham yang masuk kategori UMA (Unusual Market Activity). Dari tujuh saham UMA yang diperiksa, otoritas bursa membawa pemeriksaan ini ke Bapepam-LK karena dicurigai adanya pelanggaran yang diduga mengarah insider trading.

Meski demikian, BapepamLK hingga saat ini belum berani menyebutkan nama-nama broker yang sedang diperiksa. Seper-

» Pabrikan Tumbuh

ti yang disampaikan Nurhaida sebelumnya, perusahaan yang tengah diperiksa oleh BapepamLK tidak boleh dipublikasikan.

Harus Terbuka Selama ini, Bapepam-LK jarang memublikasikan hasil pemeriksaan yang sudah selesai dilakukan. Masyarakat baru mengetahui data tersebut pada akhir tahun, ketika BapepamLK melaporkan kinerja akhir tahun.

Menanggapi hal itu, Head Research Capital Price Roy Sembel mengatakan BapepamLK seharusnya lebih transparan menyampaikan ke publik jika terjadi pelanggaran yang dilakukan broker. Jika terus ditutupi, ini akan melemahkan kepercayaan masyarakat terhadap industri pasar modal.

“Saya tahu jalan pikiran regulator kalau dibuka akan membuat rush, investor panik dan menarik dana besar-besaran. Ini dikha-

watirkan akan berdampak buruk bagi industri pasar modal. Namun, kalau sistem pengawasan dibangun dengan baik, investor tidak akan panik,” jelas Roy. Menurutnya, publik seharusnya mulai dilibatkan dalam mengontrol industri pasar modal.

Dengan demikian, publik akhirnya benar-benar tahu mana perusahaan efek yang serius dalam menerapkan tata kelola dan manajemen risiko yang baik.

Bapepam-LK juga bisa belajar dari sistem pengawasan perbankan, dengan terus memantau kinerja keuangan secara berkala.

Selain itu, perlu ditetapkan standar etika bagi pelaku industri pasar modal dan perlu adanya penerapan standar teknologi informasi yang memadai sehingga regulator bisa langsung memantau. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pengawasan Investasi

SEC Akui Gagal Beri Peringatan

“Subaccount Collateral” Direalisasikan 2010

REUTERS/BRENDAN MCDERMID

»

Para pialang bekerja di lantai bursa New York Stock Exchange, Senin (2/11) waktu setempat.

Bursa Wall Street menguat pada perdagangan Senin, setelah aktivitas pabrikan AS tumbuh lebih besar daripada perkiraan sebelumnya pada Oktober akibat membaiknya manufaktur global dan kenaikan penjualan properti perumahan yang di luar perkiraan.

Synergy Management Ditutup JAKARTA – Bapepam-LK, melalui surat Kep-02/BL/ MI/S.5/2009, mencabut izin usaha manajer investasi PT Momentum Synergy Asset Management sejak 15 Oktober 2009. Untuk itu, perseroan harus menyelesaikan kewajibannya dengan pihak lain.

“Dengan berlakunya keputusan ini, perusahaan tersebut dilarang melakukan kegiatan usaha sebagai manajer investasi serta diwajibkan untuk menyelesaikan segala kewajiban dengan pihak lain yang berkepentingan,” ujar Sekretaris Bapepam Ngalim Sawega di Jakarta, kemarin.

Kepala Biro Pengelolaan Dana dan Investasi BapepamLK Djoko Hendratto, sebelumnya, mengatakan belasan manajer investasi berpotensi dicabut izinnya bila tidak bisa memenuhi persyaratan aturan baru hingga batas waktu akhir September 2009.

“Dari data yang ada setelah kita evaluasi, sekitar belasan manajer investasi bisa dicabut kalau tidak bisa memperbaiki hingga deadline 28 September,” katanya.

Bapepam terus melakukan evaluasi terhadap manajer investasi. Tak hanya manajemen, Bapepam-LK juga memanggil pemilik atau pemegang saham manajer investasi.

Mereka dimintai komitmennya terhadap pengelolaan manajer investasi ke depan. hps/E-1

3 Nov

Pengawasan Sekuritas I Bapepam-LK Diminta Lebih Transparan

PORTOFOLIO

JAKARTA – Kliring Penjaminan Efek Indonesia (KPEI) berencana mengimplementasikan subrekening jaminan atau subaccount collateral pada semester pertama 2010. Saat ini, KPEI tengah menunggu persetujuan Bapepam-LK. “Kita akan integrasikan sistem subaccount collateral dengan sistem investor area,” ujar Direktur Utama KPEI Hoesen di Jakarta, Selasa (3/11).

Secara sistem, subaccount collateral sudah siap diimplementasikan. Melalui sistem ini, investor bisa memantau portofolio saham yang dijaminkan pada saat bertransaksi.

Caranya, investor bisa mengecek langsung melalui fitur yang sudah dikembangkan Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI), yaitu investor area.

Dengan sistem ini, KPEI bisa mengidentifikasi secara langsung efek yang dijaminkan karena efek tersebut sudah terdaftar dalam sistem database kustodian atau C-BEST. Selama ini, jaminan yang diserahkan perusahaan efek kepada KPEI sebenarnya tidak disertai informasi siapa pemilik efek. Praktik seperti ini memberikan peluang bagi perusahaan efek untuk menjaminkan efek nasabah yang tidak bertransaksi untuk meningkatkan trading limit atau batasan transaksi harian.

Padahal kuasa untuk menjaminkan efek hanya ada pada nasabah pada saat mereka melakukan transaksi. Dengan demikian, sistem tersebut nantinya menutup celah penyalahgunaan efek nasabah oleh broker. hps/E-1

ANALISIS: PERSEROAN mencetak laba bersih sebesar 7,1 triliun rupiah hingga akhir kuartal III-2009 atau turun 4 persen seiring penurunan pendapatan sebesar 4 persen menjadi 70,6 triliun rupiah.

Astra International Tbk

NEW YORK – Otoritas pasar modal AS atau Securities and Exchange Commission (SEC) mengakui kasus kejahatan pasar modal berupa megaskandal penipuan investor ke publik oleh Bernard Madoff beberapa waktu lalu lebih disebabkan tidak berjalannya fungsi pengawasan.

Regulator ini gagal memberi peringatan dini (alarm signal), baik terhadap pelakunya maupun ke publik. Inilah yang memicu kasus itu bisa berlangsung terus dan cukup lama.

“Saya tidak berpikir kita mencemaskan Madoff…. Kita juga tidak menyampaikan ke semua orang bahwa kita menemukan sesuatu yang tidak layak (kecuali atas kebohongan dia kepada kita, tentu saja),” kata salah satu penyidik SEC yang tak mau disebutkan namanya dalam catatan surat elektronik pada 16 Mei 2006 lalu, sebagaimana dilansir Reuters awal pekan ini.

Pada September lalu, Inspektur Jenderal SEC David Kotz juga membuat laporan soal bagaimana badan otoritas ini gagal memberikan peringatan.

Ironisnya, SEC juga menyetujui para pengacara yang tidak berpengalaman untuk mengadili Madoff.

Laporan Kotz setebal 457 halaman yang dirilis pada awal September lalu menunjukkan bagaimana SEC gagal mendeteksi tindakan fraud tersebut yang terjadi sejak 1992.

Dalam laporan tersebut juga terungkap bahwa lembaga itu tahu apa yang dilakukan Madoff Investment Securities LLC tidak layak namun tidak pernah diikuti dengan tindakan penyidikan atau tuduhan.

Madoff dihukum penjara selama 150 tahun setelah terbukti melakukan penipuan investasi

dengan skema Ponzi yang mampu meraup dana hingga 65 miliar dollar AS. Kepada Kotz, dia mengatakan bila pengacara SEC melakukan investigasi standar, itu akan mudah bagi mereka melihat tindakan kriminalnya.

Reformasi Pengawasan Para penyidik di SEC semakin mengkhawatirkan terulangnya megaskandal penipuan investor publik oleh Bernard Madoff Regulator ini terus mengawasi kasus bagaimana Madoff bisa menjalankan bisnis yang tampaknya terhormat namun tidak pernah bisa dihentikan.

Ratusan dokumen yang dirilis akhir pekan lalu oleh SEC menggambarkan otoritas ini cukup skeptis terhadap bukti bahwa otak pelaku skema Ponzi terbesar di dunia dan kini dipenjara itu meningkat ke sesuatu yang buruk.

Karena itu, di bawah Ketua SEC yang baru, Mary Schapiro, otoritas ini melakukan reformasi pengawasannya untuk mencegah terulangnya kasus penipuan tersebut. Ini termasuk membenahi kekeliruan oleh para pengacara seniornya.

“Sangat keliru bila kita terus memaafkan, dan satu hal yang penting adalah itu memacu kita melakukan reformasi dalam banyak hal, bagaimana kita mengatur pasar dan melindung investor,” katanya.

Pekan ini, wali amanat yang ditunjuk pihak pengadilan melikuidasi perusahaan Madoff dengan perkiraan biaya kejahatan yang ditanggung investor sedikitnya mencapai 21,2 miliar dollar AS. Namun, hanya sekitar 534 juta dollar AS yang boleh dibayarkan. asp/Rtr/E-1

REKSA DANA

Manajer Investasi Kurangi Portofolio Obligasi

M

omentum penguatan pasar obligasi pada tahun ini tampaknya bakal segera berakhir. Ancaman kenaikan laju inflasi berarti mendorong segera berakhirnya era kebijakan moneter superlonggar.

Kini, semakin kuat spekulasi di pasar obligasi terhadap langkah bank sentral yang akan menghentikan kebijakan moneter yang superlonggar maupun terhadap gelombang pasokan baru obligasi pemerintah. Apalagi, pasar obligasi korporasi sudah mendekati nilai wajarnya (fair value) setelah terus reli

selama enam bulan terakhir ini.

Kekhawatiran ini dicerminkan dari kenaikan posisi rata-rata cash menjadi 4,6 persen pada Oktober lalu, level tertinggi sejak April dan naik lebih dari satu poin dibanding posisi terendah 3,3 persen pada Agustus.

Inilah yang memicu kalangan manajer investasi mulai mengurangi portofolio investasinya di obligasi. Alokasi investasi di obligasi turun hampir dua poin menjadi 33,9 persen, level terendah sejak Desember 2008, saat badai krisis di pasar surat utang

« Ada risiko bahwa kinerja laba perusahaan tidak tercapai setelah kebijakan fiskal kembali diperketat sehingga sulit mencari kredit dan pembiayaan utang.

»

Andrew Milligan KEPALA STRATEGI GLOBAL STANDARD LIF

mencapai rekor tertinggi.

Di Amerika Serikat, manajer investasi menurunkan alokasi portofolionya di obligasi menjadi 30,2 persen dibanding posisi

30,3 persen pada September.

Demikian pula di Inggris, alokasi investasi di obligasi berkurang 4,4 persen menjadi 22,1 persen.

Ini juga mencerminkan pandangan dalam beberapa kuartal bahwa reli saham terbaik tahun ini juga sudah berakhir karena hambatan kinerja ekonomi dengan tingkat pengangguran yang masih tinggi.

“Kita telah menjual saat reli karena tingkat pengangguran mungkin masih lebih buruk,” kata Keith Wirtz, kepala investasi Fifth Third Asset Management, yang mengelola dana global sekitar 20 miliar dollar AS.

Ada juga kekhawatiran bahwa pasar saat ini sudah mencapai target harganya (fully priced) terhadap pemulihan kinerja laba korporasi.

“Investor akan mengencangkan sekali lagi ikat pinggangnya,” kata Andrew Milligan, kepala strategi global Standard Life.

“Ada risiko bahwa optimisme terhadap prospek kinerja laba perusahaan tidak dapat dicapai setelah kebijakan fiskal kembali diperketat. Ini akan meningkatkan masalah untuk mencari kucuran kredit dan pembiayaan utang,” katanya. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

2,025.51

Konsumsi

2,060.53

149.79

558.88

538.41

243.67

–0,81% 28 Okt

–3.31% 03 Nov

28 Okt

–0,93% 03 Nov

Properti 587.09

249.11

1,689.04

1,713.65

28 Okt

566.23

–2.16% 03 Nov

28 Okt

151.77

–1.85% 03 Nov

28 Okt

–2.14% 03 Nov

Restrukturisasi Pinjaman I Holcim Telah Tuntaskan Akuisisi Perusahaan di Malaysia

Emiten Semen Kurangi Utang Holcim Indonesia melakukan konversi pinjaman dalam valuta asing untuk mengurangi risiko fluktuasi nilai tukar. Perseroan akan menggunakan pinjaman satu triliun rupiah untuk merestrukturisasi utang.

JAKARTA – PT Holcim Indonesia Tbk akan merestrukturisasi utang-utangnya setelah mendapat pinjaman satu triliun rupiah dari sindikasi perbankan. Rencananya, pabrikan semen itu mengurangi jumlah utang dalam dollar AS untuk mengurangi risiko fluktuasi nilai tukar.

“Kami sudah dapat pinjaman satu triliun untuk membiayai akuisisi Holcim Malaysia dan mengurangi utang-utang dalam bentuk valuta asing,” kata Corporate Commnunications Manager Holcim Indonesia Budi Primawan, Selasa (3/11).

Untuk tahap awal, Holcim akan mengurangi utang valuta asing atau valas dalam bentuk wesel bayar subordinasi terjamin (Tranche B) sebesar 1,85 triliun rupiah ke Cemasco BV. Per 30 September 2008, total utang perseroan dalam bentuk valas mencapai 282,37 juta dollar AS atau setara 2,73 triliun rupiah.

Menurut Budi, sekitar 500 miliar rupiah dana pinjaman yang baru diperoleh perseroan akan digunakan untuk mengurangi utang dalam bentuk dollar, baik lewat pembayaran sebagian utang maupun untuk kebutuhan konversi utang valas ke dalam bentuk rupiah. “Kami berencana untuk mengonversi seluruh pinjaman valas menjadi rupiah,” jelasnya.

Konversi pinjaman tersebut

28 Okt

03 Nov

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

AGENDA

4 November 2009

PT Kageo Igar Jaya Tbk

RUPSLB

4 November 2009

PT Pelita Sejahtera Abadi Tbk

Cash dividend

KOMENTAR RENCANA Latinusa mencatatkan saham perdana di bursa, yang semula dijadwalkan pada 20 November ini, dipastikan tak terealisasi. Namun, perseroan masih berupaya agar IPO tetap terealisasi tahun ini (Koran Jakarta, 3/11).

Penawaran saham perdana Latinusa ini akan menjadi milestone bagi manajemen maupun Grup Krakatau Steel.

Pasalnya, Latinusa merupakan perusahaan pelat baja satu-satunya di Indonesia sehingga upaya manajemen untuk bekerja lebih profesional dengan menjadi perusahaan publik patut diapresiasi.

0816966xxx

JENDELA Bakrie Perbaiki Kinerja

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

FASILITAS KREDIT I Seorang pekerja berdiri di depan tempat pembuatan semen beton dengan inovasi terbaru dari PT Holcim Indonesia Tbk (Holcim) di Kuningan, Jakarta, beberapa waktu lalu. Holcim telah menandatangani Perjanjian Fasilitas Kredit sebesar satu triliun rupiah dari sindikasi perbankan, yang dipimpin oleh The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd, cabang Jakarta. merupakan langkah perseroan untuk mengurangi risiko kerugian terhadap perubahan nilai tukar. Tahun 2007 dan 2008, Holcim mencatat rugi valas masing-masing senilai 173,79 miliar rupiah dan 532,03 miliar rupiah akibat pelemahan nilai tukar rupiah terhadap dollar AS. Meski hingga September 2009 Holcim mencatat laba kurs senilai 303,52 miliar rupiah akibat penguatan rupiah, Budi menilai konversi utang ke rupiah tetap diperlukan. Pasalnya, sebagian besar pendapatan perseroan berasal dari Indonesia dan dalam bentuk mata uang rupiah. “Ini untuk mengantisipasi jika rupiah kembali melemah,” paparnya.

Direktur Holcim Indonesia Rusli Setiawan mengatakan

perseroan telah menandatangani Perjanjian Fasilitas Kredit sebesar satu triliun rupiah.

Sindikasi perbankan pemberi pinjaman tersebut terdiri dari The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Ltd, cabang Jakarta sebagai koordinator, PT Bank Central Asia Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank DBS Indonesia, dan PT Bank Sumitomo Mitsui Indonesia.

“Pinjaman ini untuk mendanai akuisisi fasilitas produksi semen di Malaysia serta untuk melakukan restrukturisasi utang,” katanya dalam rilis yang diterbitkan Selasa (3/11).

Rampungkan Akuisisi Saat ini, Holcim telah merampungkan akuisisi Holcim Sdn. Bhd. (Holcim Malaysia).

Perseroan telah membayarkan dana senilai 36,84 juta dollar AS atau sekitar 365,78 miliar rupiah untuk 100 persen saham Holcim Malaysia.

Selain itu, perseroan telah menyiapkan dana senilai 130,86 miliar rupiah untuk membiayai kembali utang Holcim Malaysia.

“Kami sudah tanda tangani seluruh proses akuisisi itu September lalu, tapi memang hasil akuisisi itu belum sempat dikonsolidasikan dalam laporan keuangan triwulan ketiga 2009,” kata Budi.

Dengan kapasitas produksi 1,5 juta ton per tahun, menurut Budi, perseroan menggunakan Holcim Malaysia untuk membidik pasar domestik, khususnya untuk daerah Su-

matra bagian utara dan daerah Kalimantan Barat. Selama ini, 80 persen penjualan perseroan memang masih terkonsentrasi di Pulau Jawa.

Analis Samuel Securities Sonny John menilai akuisisi Holcim Malaysia bisa menjamin kinerja Holcim. Pasalnya, perseroan bisa tetap mempertahankan utilisasi pabriknya pada level tinggi meski terjadi penurunan permintaan semen domestik.

“Holcim Indonesia bisa mengoptimalkan utilisasi pabrik dengan ekspor,” katanya dalam riset yang dirilis Agustus 2009. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Proyeksi Usaha

Divestasi Aset

Perusahaan Konstruksi Yakin Capai Target

Antam Resmi Pimpin Pembelian Saham Newmont

JAKARTA – Perusahan jasa konstruksi, PT Duta Graha Indah Tbk, optimistis mencapai target kontrak baru 1,7 triliun rupiah menyusul realisasi sampai September 2009 sebesar satu triliun rupiah. Untuk mencapai target, perseroan akan mengandalkan proyek patungan, terutama dari pemerintah.

Sekretaris Perusahaan Duta Graha Indah Djohan Halim mengatakan pihaknya yakin akan meraih tambahan kontrak baru pada triwulan terakhir karena kekurangannya tinggal 40 persen. “Kontrak baru hingga September 2009 sudah sebesar satu triliun, jadi masih kurang sekitar 700 miliar rupiah lagi,” kata dia, Selasa (3/11).

Tambahan kontrak baru tersebut, menurut Djohan, akan diupayakan dengan mengejar proyek-proyek pemerintah. Setiap triwulan keempat biasanya memberi kontribusi terbesar, baik terhadap pendapatan maupun target kontrak karena banyaknya tender dari pencairan anggaran pemerintah.

Djohan melanjutkan, perseroan juga menerapkan strategi menggenjot segmen bisnis dalam bentuk kerja sama operasi (KSO) dari proyek yang diincarnya tersebut. Salah satu mitranya adalah BUMN jasa konstruksi, PT Wijaya Karya Tbk. Sumbangan proyek-proyek KSO relatif besar, yakni sekitar 40 persen dari kontrak baru senilai satu triliun rupiah per September 2009. “Ke depannya banyak lagi proyek KSO kami yang bekerja sama dengan perusahaan lain,” kata Djohan.

11

Rabu 4 NOVEMBER 2009

Pendapatan dari proyek KSO juga tumbuh signifikan menjadi 122,4 miliar rupiah pada akhir triwulan III-2009, atau naik 555 persen dari 18,7 miliar rupiah pada triwulan III-2008. Namun, pendapatan KSO ini secara akuntansi tidak dimasukkan pendapatan konsolidasi, melainkan hanya laba bersihnya.

Kontrak Baru Target kontrak baru 2009, kata Djohan, diperlukan untuk mendukung pendapatan 2010.

Perseroan, awal tahun ini, juga masih mengantongi kontrak lama sekitar 1,7 triliun rupiah.

Pendapatan konsolidasi perseroan sampai September 2009 tumbuh 12 persen menjadi 951,86 miliar rupiah (di luar KSO). Segmen bangunan menyumbang 610,14 miliar rupiah atau 64 persen, dan sisanya dari segmen pekerjaan sipil dalam proyek infrastruktur.

Segmen bangunan turun 12 persen, sedangkan pekerjaan sipil naik 41 persen.

Kedua segmen itu, kata Djohan, bersumber dari proyek pemerintah 69 persen dan sisanya dari swasta. Sebesar 80,2 persen kontrak diperoleh dari daerah seperti Sumatra, Sulawesi, Jawa (selain Jakarta), Kalimantan, dan Papua.

Analis Bahana Securities, Andhika Suryadharma, dalam risetnya 4 Juni 2009, menilai proyek pemerintah akan terus menjadi andalan di tengah masih lesunya sektor swasta, terutama karena adanya stimulus fiskal. did/E-7

JAKARTA – Pemerintah pusat telah menunjuk PT Aneka Tambang Tbk (Antam) sebagai wakilnya untuk mengambil jatah divestasi 14 persen saham PT Newmont Nusa Tenggara (NNT). Perusahaan tambang itu akan memimpin konsorsium yang terdiri dari PT Bukit Asam Tbk dan Pusat Investasi Pemerintah (PIP).

Antam ditunjuk memimpin konsorsium pembelian divestasi 14 persen saham NNT. “Pemerintah daerah dan pemerintah pusat dalam hal ini diwakili Antam,” kata Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Rajasa, Selasa (3/11).

Hatta mengatakan pemerintah akan mempertimbangkan seluruh keinginan berbagai pihak yang terlibat.

Namun, dia belum mau memerinci berapa porsi pemerintah daerah dan jatah masing-masing BUMN dalam konsorsium tersebut.

Dalam kesempatan terpisah, Direktur Utama Antam Alwin Syah Loebis belum mau berkomentar soal penunjukan tersebut meski sebelumnya telah menyatakan kesiapan Antam jika akhirnya ditunjuk oleh pemerintah. “Saya belum tahu informasinya,” kata Alwin.

Namun, dia optimistis dengan kondisi keuangan yang ada, Antam punya kemampuan untuk melakukan akuisisi tersebut. Hingga 30 September 2009, total aset lancar perseroan mencapai 5,176 triliun rupiah. Dari jumlah ter-

KJ/M FACHRI

« Pemerintah daerah dan pemerintah pusat dalam hal ini diwakili Antam.

»

Hatta Rajasa MENTERI KOORDINATOR PEREKONOMIAN

sebut, sebesar 3,006 triliun di antaranya berbentuk kas.

Selain itu, perseroan masih membuka opsi pendanaan dari eksternal seperti pinjaman perbankan. “Nanti kami lihat posisinya. Kalau ada dana dari kami, akan digunakan. Kalau masih membutuhkan pendanaan, mungkin mencari sumber pendanaan dari pinjaman,” katanya.

Apalagi berdasarkan rencana awal, Antam juga akan dibantu oleh Bukit Asam dan PIP. Namun, dia belum bisa menjelaskan berapa porsi dari masing-masing pihak dalam konsorsium tersebut.

Siap Membantu Direktur Bukit Asam Sukrisno mengaku pihaknya siap membantu Antam untuk membeli 14 persen saham Newmont tersebut. Bahkan, Bukit Asam telah menyiapkan dana 50 juta dollar AS atau sekitar 500 miliar rupiah untuk akuisisi tersebut.

“Kami mengalokasikan dana sesuai komitmen awal sebesar 50 juta dollar AS,” katanya secara terpisah. Namun, dia belum tahu berapa persentase saham yang diperoleh Bukit Asam dalam penyertaan modal yang disiapkan tersebut.

Sementara itu, Kepala Dinas Pertambangan dan Energi Nusa Tenggara Barat (NTB) Heryadi Rachmad mengaku belum menerima konfirmasi atas penunjukan Antam untuk membeli 14 persen saham tersebut. Saat ini, Pemerintah Daerah NTB masih fokus pada penyelesaian divestasi tahap pertama atas 10 persen saham Newmont.

“Kami yakin bisa rampung sebelum batas waktunya pada 12 November 2009,” katanya.

Sebelumnya, Pemda NTB telah menggandeng PT Multicapital untuk membeli 10 persen saham Newmont senilai 352 juta dollar AS atau setara 3,54 triliun rupiah.

Terkait dengan divestasi lanjutan atas 14 persen saham Newmont, Heryadi mengaku Pemda tetap berminat untuk ikut. “Sangat disayangkan kalau nanti saham divestasi pemerintah akhirnya terpecah-pecah,” katanya. Ant/nse/E-7

JAKARTA – Perusahaan investasi PT Bakrie & Brothers Tbk akan memprioritaskan perbaikan keuangan melalui rasionalisasi dan restrukturisasi utang serta mengurangi tekanan pembayaran utang. Meski demikian, porsi terbesar pinjaman perseroan baru akan jatuh tempo pada 2012.

Direktur Pelaksana Bakrie & Brothers Bobby Gafur Umar mengatakan proses restrukturisasi utang telah rampung pada kuartal II-2009. “Prosesnya rampung pada kuartal II-2009 sehingga porsi terbesar utang Bakrie & Brothers akan jatuh tempo pada 2012,” kata dia dalam siaran pers, Selasa (3/11).

Dia menjelaskan rasionalisasi dan restrukturisasi utang yang dilakukan perseroan bertujuan agar beban utang dan tekanan pembayaran utang berkurang. Perseroan, kata Bobby, telah melunasi cicilan utang 405 miliar rupiah pada akhir September 2009.

Menurut Chief Executive Officer Bakrie & Brothers Eddy Soeparno, perseroan tengah menjajaki untuk menerbitkan obligasi global senilai 200 juta–250 juta dollar AS dengan tenor lima tahun. Penerbitan obligasi internasional ini untuk melunasi pinjaman jangka pendek Bakrie & Brothers dan membiayai kegiatan investasi di waktu akan datang.

Perseroan itu juga telah merealisasikan sejumlah opsi buyback saham sebagai bagian dari aktivitas investasinya.

Pembelian kembali saham PT Bumi Resources Tbk telah dilakukan perseroan sebanyak 1,7 persen. Perseroan juga melakukan pembelian saham sebesar 6,4 persen di PT Bakrieland Development Tbk. ani/E-7

Matahari Fokus ke Bisnis Kuliner JAKARTA – Perusahaan ritel PT Matahari Putra Prima Tbk akan fokus ke bisnis makanan (Matahari Food Business/MFB), menyusul dilepasnya divisi fashion, Matahari Department Store atau MDS, ke anak usahanya, PT Pasifik Utama Tbk. Vice President Corporate Communication Matahari Roy N Mandey mengatakan perseroan telah resmi melepas bisnis MDS ke Pasifik Utama pada September lalu. Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB) Matahari juga telah menyetujui restrukturisasi tersebut.

“Lepasnya bisnis MDS membuat kami lebih leluasa dan fokus pada bisnis MFB sehingga kinerja tahun depan dipastikan tetap naik 10-15 persen,” katanya, Senin (2/11).

Selanjutnya, Matahari akan fokus pada bisnis MFB. Menurut dia, dana sekitar satu triliun rupiah telah disiapkan untuk ekspansi membuka sekitar 10-12 gerai MFB di beberapa kota di Indonesia sehingga jumlah gerainya akan menjadi 57-59 di tahun 2010.

Saat ini, bisnis MDS memberi kontribusi mencapai 45 persen terhadap pendapatan perusahaan. Nilai restrukturisasi aset MDS kepada Pacific Utama 430 miliar rupiah.

Matahari akan mentransfer aset berupa persediaan barang, furnitur, hak sewa toko, uang muka, serta kewajiban yang berhubungan dengan restrukturisasi.

Metode pembayaran proses transfer dilakukan melalui penerbitan surat sanggup. Pasific Utama akan melakukan penawaran umum terbatas (rights issue) dengan pembeli siaga Matahari. Di Pasific Utama, Matahari berencana menjadi pemegang saham mayoritas dengan kepemilikan minimal 90 persen. gus/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 H A A G G 111, 112 R R A H HA MM EEXT: F FAX: +62-21-315.4601 MUU iiklan@koran-jakarta.com U UM BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

12

BURSA EFEK & ASURANSI

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 3 NOVEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind T Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 21.900 1.590 2.275 31.300 4.650 1.870 7.250 4.600 1.720 710 4.750 97 1.400 123 2.450 173 320 285 315 15.850 4.100 3.100 2.225 1.760 11.450 5.200 23.100 1.790 1.260 650 7.750 2.725 380 3.625 770 14.950 2.325 1.650 7.100 1.960

Naik/Turun Penutupan (Rp)

21.100 1.510 2.125 30.250 4.550 1.800 6.950 4.400 1.630 670 4.600 88 1.300 114 2.275 159 305 260 270 15.450 3.900 3.000 2.075 1.700 10.950 4.975 22.150 1.760 1.220 620 7.450 2.575 365 3.550 760 14.500 2.250 1.540 6.850 1.870

-50 -70 -75 -800 -50 -30 -250 -150 -70 -20 -100 -7 -70 -6 -125 -12 -15 -20 -30 100 -125 -50 -100 -50 100 -125 -250 -20 -10 -10 -150 -100 -5 -25 10 -300 -25 -80 50 -20

21.400 1.510 2.175 30.250 4.550 1.810 7.000 4.450 1.630 680 4.600 89 1.310 115 2.300 159 305 260 280 15.550 3.950 3.025 2.125 1.700 11.100 4.975 22.200 1.760 1.230 630 7.500 2.600 370 3.600 760 14.550 2.275 1.540 6.900 1.900

TOP VOLUME BROKER Kode YP PD LG YJ CP NI FZ KK OD KI ZP CC DH GR HP KZ DB HD YU SM

Nama

Nilai

1.330.751 990.327 857.303 685.112 545.329 493.051 417.746 401.926 395.279 383.694 364.815 312.753 310.519 292.730 283.732 273.455 268.115 255.782 241.706 218.292

Frekuensi

287.365.180.000 233.146.030.000 189.015.320.000 147.462.870.000 133.825.560.000 98.212.770.000 92.462.150.000 114.912.390.000 126.762.400.000 119.586.400.000 169.727.520.000 141.687.730.000 86.605.940.000 66.427.280.000 83.708.590.000 211.495.070.000 483.373.570.000 92.231.040.000 291.621.540.000 24.581.990.000

18.581 14.333 5.651 4.833 5.309 7.293 2.669 4.958 4.474 2.967 3.810 2.312 2.222 2.857 1.419 2.040 1.889 3.397 3.749 1.362

TOP NILAI BROKER Nama

DB CS YU YP PD KZ AK LG ZP RX DX YJ BK CC CP ML OD KI BW KK

Deutsche Securities Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia CIMB-GK Securities Indonesia eTrading Securities Indo Premier Securities CLSA Indonesia UBS Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Kim Eng Securities Macquarie Securities Indonesia Bahana Securities Lautandhana Securindo J.P. Morgan Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Valbury Asia Securities Merrill Lynch Indonesia Danareksa Sekuritas Ciptadana Sekuritas BNP Paribas Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia

YP PD NI LG CP KK YJ OD ML CS ZP YU HD KS KI GR FZ CC DH DR

Nama

Penutupan

Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk Asuransi Bina Dana Arta Tbk Langgeng Makmur Plastic I Tbk JJ NAB Capital Tbk Sugi Samapersada Tbk Buana Finance Tbk Royal Oak Development Asia Tb Bank Tabungan Pensiunan N Tbk Goodyear Indonesia Tbk Mayora Indah Tbk Capitalinc Investment Tbk Tempo Inti Media Tbk Global Land Development Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Abdi Bangsa Tbk Tirta Mahakam Resources Tbk

105 235 240 200 330 235 59 3.300 9.100 3.150 960 97 260 124 63 63

Vol 33.731.500 1.398.500 14.000 6.000 10.000 2.500 500.000 53.000 10.000 561.500 25.000 163.000 98.000 11.081.500 341.000 55.500

Nilai

Waktu

Frek

3.233.963.500 322.607.500 3.360.000 1.190.000 3.187.500 587.500 29.656.000 166.262.500 89.400.000 1.738.150.000 23.850.000 15.289.000 24.415.000 1.343.828.500 22.985.000 3.256.500

Volume

Nilai

268.115 168.898 241.706 1.330.751 990.327 273.455 205.582 857.303 364.815 113.459 157.682 685.112 88.445 312.753 545.329 86.136 395.279 383.694 117.082 401.926

Frekuensi

483.373.570.000 350.785.470.000 291.621.540.000 287.365.180.000 233.146.030.000 211.495.070.000 199.912.200.000 189.015.320.000 169.727.520.000 162.114.990.000 149.233.750.000 147.462.870.000 145.690.090.000 141.687.730.000 133.825.560.000 133.783.060.000 126.762.400.000 119.586.400.000 119.529.970.000 114.912.390.000

1.889 3.911 3.749 18.581 14.333 2.040 1.634 5.651 3.810 1.143 1.677 4.833 986 2.312 5.309 4.149 4.474 2.967 904 4.958

11

9 SAHAM RUGI TERBESAR Kode

Nama Saham

UNIT INRU TBMS BMSR SSIA ENRG TPIA SPMA PLAS EXCL BNBR APOL ELTY PDES DEWA BMTR KDSI DILD

Nusantara Inti Corpora Tbk Toba Pulp Lestari Tbk Tembaga Mulia Semanan Tbk Bintang Mitra Semestaraya Tbk Surya Semesta Internusa Tbk Energi Mega Persada Tbk Tri Polyta Indonesia Tbk Suparma Tbk Polaris Investama Tbk Excelcomindo Pratama Tbk Bakrie & Brothers Tbk Arpeni Pratama Ocean Line Tbk Bakrieland Development Tbk Destinasi Tirta Nusantara Tbk Darma Henwa Tbk Global Mediacom Tbk Kedawung Setia Industrial Tbk Intiland Development Tbk

Naik/Turun (%) -28,78% -21,74% -20,00% -18,75% -11,76% -9,68% -9,09% -8,78% -7,92% -7,50% -7,29% -7,14% -7,14% -7,14% -7,02% -6,98% -6,96% -6,17%

Penutupan 99 180 3.000 195 300 280 2.250 187 930 1.850 89 195 260 130 159 200 147 760

Vol

Nilai

Frek

1.500 163.500 10.000 1.800.000 6.000 18.000.000 12.500 2.437.500 2.500 750.000 405.597.500 119.115.542.500 2.500 5.625.000 238.500 46.621.000 30.202.500 28.650.010.000 8.500 15.900.000 730.359.500 67.559.165.500 9.044.500 1.832.334.500 200.449.500 54.334.102.500 10.000 1.300.000 96.846.000 16.083.632.000 12.651.500 2.626.810.000 7.500 1.102.500 4.096.000 3.347.325.000

3 1 2 1 1 4.885 1 27 3.162 9 3.625 100 1.498 1 1.518 192 1 245

Kode

Nama Saham

BNBR ENRG BUMI BTEL ELTY FREN TRUB BWPT LPKR DEWA ASIA ADRO KARK SIPD SRSN MLPL UNSP BBRI RBMS BKSL

Bakrie & Brothers Tbk Energi Mega Persada Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk BW Plantation Tbk Lippo Karawaci Tbk Darma Henwa Tbk Asia Natural Resources Tbk Adaro Energy Tbk Dayaindo Resources Int l Tbk Sierad Produce Tbk Indo Acidatama Tbk Multipolar Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Ristia Bintang Mahkotasejati Tbk Sentul City Tbk

7

Kode

Nama Saham

BUMI BBRI ASII TLKM ADRO ENRG PGAS BNBR LPKR BMRI BWPT ANTM PTBA INDF ELTY UNTR ITMG BBCA SMGR

Bumi Resources Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Astra International Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk Energi Mega Persada Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie & Brothers Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk BW Plantation Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Tambang Batubara Bukit AsamTbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bakrieland Development Tbk United Tractors Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Bank Central Asia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk

eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Trimegah Securities Tbk Valbury Asia Securities Phillip Securities Indonesia Lautandhana Securindo Danareksa Sekuritas Merrill Lynch Indonesia Credit Suisse Securities Indonesia Kim Eng Securities CIMB-GK Securities Indonesia Hortus Danavest Kresna Graha Sekurindo Ciptadana Sekuritas Panin Sekuritas Waterfront Securities Indonesia Mandiri Sekuritas Sinarmas Sekuritas OSK Nusadana Securities Indonesia

Nilai

1.330.751 990.327 493.051 857.303 545.329 401.926 685.112 395.279 86.136 168.898 364.815 241.706 255.782 142.291 383.694 292.730 417.746 312.753 310.519 204.799

Frekuensi

287.365.180.000 233.146.030.000 98.212.770.000 189.015.320.000 133.825.560.000 114.912.390.000 147.462.870.000 126.762.400.000 133.783.060.000 350.785.470.000 169.727.520.000 291.621.540.000 92.231.040.000 34.554.600.000 119.586.400.000 66.427.280.000 92.462.150.000 141.687.730.000 86.605.940.000 90.360.160.000

18.581 14.333 7.293 5.651 5.309 4.958 4.833 4.474 4.149 3.911 3.810 3.749 3.397 3.029 2.967 2.857 2.669 2.312 2.222 2.157

Kode BUMI ENRG BNBR PLAS BBRI LPKR ADRO TRUB ANTM ASIA SIPD KARK DEWA ELTY ASII BTEL RBMS INAI BWPT BMRI

Nama Saham

Tinggi

Median

Rendah

7,597% 8,331% 8,984% 9,494% 9,840% 10,067% 10,213% 10,357% 10,501% 10,652% 10,698% 10,841% 10,932% 11,010% 11,057% 11,018% 10,993% 10,956% 10,978% 11,070% 11,141% 11,186% 11,230% 11,273% 11,314% 11,355% 11,396% 11,437%

7,207% 7,941% 8,594% 9,104% 9,450% 9,677% 9,823% 9,967% 10,110% 10,262% 10,308% 10,451% 10,542% 10,620% 10,667% 10,628% 10,603% 10,566% 10,588% 10,680% 10,751% 10,796% 10,840% 10,883% 10,924% 10,965% 11,006% 11,047%

6,817% 7,511% 8,204% 8,714% 9,060% 9,287% 9,433% 9,577% 9,720% 9,872% 9,918% 10,061% 10,152% 10,230% 10,277% 10,238% 10,213% 10,176% 10,198% 10,290% 10,361% 10,406% 10,450% 10,493% 10,534% 10,575% 10,616% 10,657%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

4,54 6,55 9,88 14,89

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

Yield

Kupon

9,36 9,73 10,23 10,67

]11,25 10,75 11,50 10,00

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

Penutupan

Prb (Nominal)

89 280 2.300 115 260 53 123 540 630 159 127 1.510 100 52 62 73 660 7.000 105 89

-7 -30 -125 -6 -20 0 -6 10 -10 -12 -3 -70 1 -1 -2 2 -30 -250 21 -5

Vol 730.359.500 405.597.500 239.100.500 217.010.500 200.449.500 170.557.500 148.486.000 117.618.500 104.142.500 96.846.000 93.181.500 83.275.500 75.017.500 74.697.500 71.686.000 42.677.000 37.952.500 35.838.000 33.731.500 31.247.000

Nilai

Frek

67.559.165.500 119.115.542.500 566.765.325.000 25.772.406.500 54.334.102.500 9.101.531.500 19.276.318.000 63.655.685.000 66.594.110.000 16.083.632.000 12.143.474.500 128.950.035.000 7.835.842.500 3.934.669.500 4.779.266.500 3.136.234.000 25.567.780.000 253.395.850.000 3.233.963.500 2.902.951.500

No.

3.625 4.885 7.180 1.447 1.498 1.031 2.117 1.111 2.262 1.518 1.789 2.198 1.528 1.770 626 631 881 2.423 1.143 756

Penutupan

Prb (Nominal)

2.300 7.000 30.250 8.350 1.510 280 3.600 89 630 4.600 540 2.175 14.550 3.025 260 14.600 22.200 4.550 6.900

-125 -250 -800 100 -70 -30 -25 -7 -10 -100 10 -75 -300 -50 -20 -250 -250 -50 50

Vol 239.100.500 35.838.000 5.383.500 19.213.500 83.275.500 405.597.500 22.103.000 730.359.500 104.142.500 14.098.500 117.618.500 27.513.500 4.049.000 19.476.500 200.449.500 3.656.000 2.172.500 10.709.500 6.392.000

Nilai

Frek

566.765.325.000 253.395.850.000 165.058.200.000 161.313.950.000 128.950.035.000 119.115.542.500 79.249.712.500 67.559.165.500 66.594.110.000 66.153.800.000 63.655.685.000 60.500.487.500 59.462.500.000 59.180.475.000 54.334.102.500 53.946.350.000 49.431.375.000 49.348.700.000 44.628.100.000

7.180 2.423 1.449 986 2.198 4.885 648 3.625 2.262 1.044 1.111 2.045 662 886 1.498 805 909 744 523

Nama Obligasi

Tgl Lelang

1

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031

2

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

3 4

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

2-Nov-09

4-Nov-09

10,73

96,25

232,74

224,01

7,08

6,59

29-Oct-09

3-Nov-09

18,29

93,75

96,00

90,00

-

10,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

2-Nov-09

4-Nov-09

5,47

98,04

65,05

63,77

7,00

6,59

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

3-Nov-09

5-Nov-09

14,87

94,92

50,00

47,46

10,69

10,00

5

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

3-Nov-09

6-Nov-09

6,53

104,70

47,00

49,21

-

10,75

6

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

3-Nov-09

5-Nov-09

11,04

104,70

40,00

41,88

10,28

11,00

7

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

3-Nov-09

5-Nov-09

11,62

116,60

36,00

41,98

10,31

12,80

8

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

3-Nov-09

5-Nov-09

15,87

103,72

30,00

31,12

10,51

1,00

9

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

3-Nov-09

6-Nov-09

8,7

127,45

20,00

25,49

10,16

15,00

10

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0016

30-Oct-09

3-Nov-09

1,78

108,30

20,00

21,66

-

13,45

11

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

3-Nov-09

5-Nov-09

9,87

107,42

19,24

20,67

10,28

11,50

12

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

30-Oct-09

3-Nov-09

3,36

109,70

15,00

16,46

-

12,50

13

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

3-Nov-09

19-Nov-09

17,7

96,94

10,00

9,69

10,64

10,25

14

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

3-Nov-09

5-Nov-09

12,7

98,01

10,00

9,80

10,54

10,25

15

Obligasi Negara RI Seri FR0052

3-Nov-09

5-Nov-09

20,79

97,41

8,46

8,24

10,81

10,50

16

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

3-Nov-09

6-Nov-09

3,12

105,50

5,00

5,28

8,96

11,00 -

17

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

3-Nov-09

5-Nov-09

0,2

98,73

5,00

4,94

6,70

18

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

3-Nov-09

5-Nov-09

2,31

100,00

5,00

5,00

-

-

19

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

3-Nov-09

4-Nov-09

4,95

105,30

3,00

3,16

-

11,00

20

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

3-Nov-09

5-Nov-09

5,61

99,70

2,50

2,49

9,57

9,50

21

Obligasi Negara RI Seri FR0049

2-Nov-09

5-Nov-09

3,87

100,25

1,70

1,70

8,92

9,00

22

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

3-Nov-09

5-Nov-09

7,7

100,50

1,00

1,01

9,90

10,00

23

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

3-Nov-09

4-Nov-09

0,86

106,90

0,50

0,53

-

15,43

24

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

3-Nov-09

5-Nov-09

2,35

100,00

0,50

0,50

9,50

9,50

25

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

3-Nov-09

5-Nov-09

2,78

100,30

0,50

0,50

9,24

9,35

26

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

3-Nov-09

5-Nov-09

3,87

104,50

0,14

0,15

10,02

11,45

27

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

2-Nov-09

5-Nov-09

0,36

101,75

0,10

0,10

8,02

13,15

28

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

3-Nov-09

5-Nov-09

1,86

100,50

0,10

0,10

9,10

9,40

29

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

3-Nov-09

5-Nov-09

0,4

100,00

0,03

0,03

9,22

9,28

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF Volume

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

12

1.143 92 1 2 3 3 63 11 8 141 7 49 10 543 39 7

SAHAM NILAI TERBESAR

TOP BROKER TERAKTIF Kode

RBMS ABDA LMPI OCAP SUGI BBLD RODA BTPN GDYR MYOR MTFN TMPO KPIG KOIN ABBA TIRT

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk Lautandhana Securindo Valbury Asia Securities BNI Securities Waterfront Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Ciptadana Sekuritas Kim Eng Securities Mandiri Sekuritas Sinarmas Sekuritas Panin Sekuritas Henan Putihrai CLSA Indonesia Deutsche Securities Indonesia Hortus Danavest CIMB-GK Securities Indonesia Millenium Danatama Sekuritas

Kode

Kode

PERKIRAAN YIELD

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 25,00% 17,50% 11,63% 11,11% 10,00% 9,30% 9,26% 8,20% 7,06% 6,78% 6,67% 6,59% 6,12% 5,08% 5,00% 5,00%

Prb (Nominal)

Penutupan

Bumi Resources Tbk Energi Mega Persada Tbk Bakrie & Brothers Tbk Polaris Investama Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Lippo Karawaci Tbk Adaro Energy Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Asia Natural Resources Tbk Sierad Produce Tbk Dayaindo Resources Int l Tbk Darma Henwa Tbk Bakrieland Development Tbk Astra International Tbk Bakrie Telecom Tbk Ristia Bintang Mahkotasejati Indal Aluminium Industry Tbk BW Plantation Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk

2.300 280 89 930 7.000 630 1.510 123 2.175 127 52 100 159 260 30.250 115 105 335 540 4.600

-125 -30 -7 -80 -250 -10 -70 -6 -75 -3 -1 1 -12 -20 -800 -6 21 -15 10 -100

Vol 239.100.500 405.597.500 730.359.500 30.202.500 35.838.000 104.142.500 83.275.500 148.486.000 27.513.500 93.181.500 74.697.500 75.017.500 96.846.000 200.449.500 5.383.500 217.010.500 33.731.500 15.233.500 117.618.500 14.098.500

Nilai

Frek

566.765.325.000 119.115.542.500 67.559.165.500 28.650.010.000 253.395.850.000 66.594.110.000 128.950.035.000 19.276.318.000 60.500.487.500 12.143.474.500 3.934.669.500 7.835.842.500 16.083.632.000 54.334.102.500 165.058.200.000 25.772.406.500 3.233.963.500 5.191.190.000 63.655.685.000 66.153.800.000

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Yield

Kupon

Rating

1 Bank Ekspor Indonesia IV Tahun 2009 Seri A

2-Nov-09

3-Nov-09

0,65

105,80

20,00

21,16

-

10,00

idAAA

2 Summit Oto Finance III Tahun 2009 Seri C

2-Nov-09

3-Nov-09

2,54

106,00

10,00

10,60

-

15,25

idA+

3 Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri A

2-Nov-09

3-Nov-09

0,42

100,00

8,00

8,00

-

13,50

idAA-

4 Sukuk Ijarah Matahari Putra Prima II Tahun 2009 Seri A

3-Nov-09

9-Nov-09

2,44

102,50

4,00

4,10

-

5 Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri A

3-Nov-09

4-Nov-09

0,53

101,28

3,50

3,54

-

12,55

idAA-

6 Indosat III Tahun 2003 Seri B

3-Nov-09

4-Nov-09

0,97

103,50

3,00

3,11

-

12,88

idAA+

7 Obligasi Berlian Laju Tanker III Tahun 2007

3-Nov-09

5-Nov-09

2,67

87,80

2,00

1,76

16,06

10,35

idA

8 Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

3-Nov-09

5-Nov-09

2,46

98,95

1,50

1,48

11,09

10,60

idAA+

9 Obligasi II Trimegah Securities Tahun 2007 Seri C

15,57

No.

7.180 4.885 3.625 3.162 2.423 2.262 2.198 2.117 2.045 1.789 1.770 1.528 1.518 1.498 1.449 1.447 1.143 1.135 1.111 1.044

Nama Obligasi

Nilai (Rp Mil)

-

idA+(sy)

3-Nov-09

6-Nov-09

0,69

97,00

1,02

0,99

10,88

idA-

10 Apexindo Pratama Duta I Tahun 2005

3-Nov-09

3-Nov-09

0,43

100,00

1,00

1,00

-

12,25

idA+

11 Bank BTN XI Tahun 2005

2-Nov-09

3-Nov-09

0,67

100,00

1,00

1,00

-

12,00

idAA-

12 Bank Ekspor Indonesia III Tahun 2006 Seri B

3-Nov-09

4-Nov-09

0,9

100,78

1,00

1,01

-

12,70

idAAA

Beli

Jual

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

20-Okt-09

19-Okt-09

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

2-Nov-09

30-Okt-09

Unit Link

AIAI Link Access Cash Fund

Rp

2.307,35

2.306,91

CARLink Pro-Fixed

1.694,045

1.692,963

Fixed Income Plus (USD)

AIAI Link Advised Fund

Rp

2.282,37

2.294,41

CARLink Pro-Mixed

1.580,872

1.583,266

30-Okt-09

2-Nov-09

29-Okt-09

30-Okt-09

Jual

1,1858

1,1865

Fixed Income Plus (IDR)

1.491,4081

1.484,2565

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Rp

1.906,53

1.811,20

Beli

1.904,19 1.808,98

AIAI Link Aggressive Fund

Rp

2.078,05

2.100,25

CARLink Pro-Save

1.437,646

1.436,851

Cash Plus (IDR)

1.446,5266

1.446,2943

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.123,84

2.017,65

2.126,75 2.020,41

AIAI Link Assured IDR Fund

Rp

2.194,43

2.193,29

CENTURY PRO-FIXED

1.186,842

1.185,974

Equity Plus (IDR)

2.930,7575

2.895,3036

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2.059,16

1.956,20

2.059,03 1.956,08

AIAI Link Assured USD Fund

US$

1,11138

1,11083

CENTURY PRO-MIXED

1.201,269

1.203,030

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1.242,76

1.180,62

1.239,84 1.177,85

AIAI Link Rupiah Growth Fund

Rp

3.645,86

3.663,99

AIAI Link Rupiah Moderate Fund

US$

2.904,48

2.912,71

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4292

1,3578

AIAI Link Secured IDR Fund

Rp

2.283,43

2.283,20

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1.081,63

1.027,55

1.082,82 1.028,68

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

Rp

1,28610

1,28605

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2.047,06

2.046,67

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2.433,64

2.451,97

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2.192,05

2.191,74

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

2.015,17

2.023,15

JS LINK JIWASRAYA Unit Link JS Link Fixed 93

29-Okt-09 Rp

1.073,47

Unit Link

30-Okt-09

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3843

1.076,96

JS Link Fixed 95

Rp

1.073,47

1.076,96

JS BALANCED FUND

Rp

1.190,3111

1.181,6916

COMMONWEALTH LIFE Unit Link

ALLIANZ LIFE INDONESIA

28-Okt-09

2-Nov-09

1.683,4223

1.671,3435

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0858

1,0857

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2554

1,2552

1,3599

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,233

1,2327

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2181

1,2179

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1.172,31

1.113,70

1.171,77 1.113,18

Maestropiece Platinum (USD)

1,1083

1,1081

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1.326,12

1.259,82

1.325,32 1.259,05

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1079

1,1077

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.190,2533

1.182,5566

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.041,8015

1.042,6002

Beli

Jual

MANULIFE INDONESIA 3-Nov-09

2-Nov-09

Jual

30-Okt-09

Manulife Dana Pasar Uang

AXA MANDIRI

Investra Balanced Fund

Rp

1.717,2806

1.716,7023

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.021,6525

2.021,0040

1,3833

Investra Bond Fund

Rp

1.707,8044

1.711,6937

Fixed Income Plus (USD)

29-Okt-09

1,4315

Unit Link

30-Okt-09

29-Okt-09

1,1858

1,1865

1.326,40

1.299,87

Beli

1.327,19 1.300,65

Manulife Dana Ekuitas

4.516,41

4.426,08

4.513,53 4.423,26

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.435,46

1.406,75

1.433,38 1.404,71

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,2965

1,2963

Investra Equity Fund

Rp

2.798,1260

2.795,8042

Fixed Income Plus (IDR)

1.491,4081

1.484,2565

Manulife Dana Berimbang Syariah

990,78

970,96

988,33

968,56

Allianz Protected Fund A

Rp

1.382,00

1.381,79

Investra Equity Income Fund

Rp

2.063,7945

2.064,8622

Cash Plus (IDR)

1.446,5266

1.446,2943

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.007,13

986,99

1.006,91

986,77

Allianz Protected Fund B

Rp

1.108,32

1.114,73

Investra Money Market Plus Fund

Rp

1.406,6320

1.406,6536

Equity Plus (IDR)

2.930,7575

2.895,3036

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

1,11870

1,09633

1,12034

1,09793

Allianz Protected Fund C

Rp

984,91

984,99

Investra Equity Infrastructure Fund

1.000,0000

0,0000

Balance (IDR)

1.683,4223

1.671,3435

Global Investa Protected Fund A

Rp

1.146,53

1.152,13

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

1.318,34

1.291,97

1.318,37 1.292,00

1.000,0000

0,0000

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0858

1,0857

Global Investa Protected Fund B

Rp

913,23

912,98

Manulife Pendapatan Tetap Negara

1.480,58

1.450,97

1.484,86 1.455,16

1.000,0000

0,0000

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2554

1,2552

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

901,96

902,13

Rp Rp Rp

Manulife Dana Berimbang

1.260,86

1.235,64

1.262,26 1.237,01

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9188

0,9214

Primavest Protectted Fund A

Rp

992,62

992,60

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1.095,00

1.094,84

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1.117,67

1.117,21

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

2-Nov-09

30-Okt-09

Investra Equity Dynamic Fund Investra Equity Sharia Fund

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

30-Okt-09 1.293,68

1.293,06

TAKAFULINK ALIA

1.130,955

1.131,238

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.197,06

1.195,80

TAKAFULINK ISTIQOMAH

1.347,849

1.350,454

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

600,66

595,99

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.564,981

1.566,896

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.743,26

1.742,56

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.195,33

1.185,66

1.668,02

1.667,31

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.220,88

1.208,15

Panin USD Cash Fund

US$

0,13481

0,13480

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.124,89

1.109,41

Panin Rp Managed Fund

Rp

3.751,41

3.750,11

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.085,98

1.083,06

Panin USD Managed Fund

US$

0,17738

0,17737

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.024,89

1.023,69

Panin Rp Equity Fund

Rp

8.908,70

8.895,61

B-Life Link Dana Aktif

Rp

936,76

928,75

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1.170,40

1.173,44

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.091,49

1.082,67

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1.277,36

1.276,65

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

Rp

1.206,54

1.193,95

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1.340,94

1.341,21

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.303,60

1.286,09

Panin Syariah USD Managed Fund

US$

0,01072

0,01072

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

US$

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1.500,21

1.500,59

B-Life Syariah Stabil

Rp

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1.484,95

1.487,91

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1.729,51

1.727,93

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

1.974,60

1.971,28

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

10,51520

10,49500

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

2-Nov-09

30-Okt-09

30-Okt-09

Rp

Rp

Unit Link

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 2-Nov-09

B-Life Link Dana Lancar

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link

29-Okt-09

1,0436

1,0446

1.216,70

1.215,30

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

MANULIFE INDONESIA Unit Link

2-Nov-09

29-Okt-09

2-Nov-09

Rp

2.927,09

2.926,33

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36267

1,36273

Unit Link Sequis Life Rupiah Equity Fund

2-Nov-09

30-Okt-09

Rp

364,7207

347,3530

361,0052 343,8145

Rp

530,4152

505,1573

523,4412 498,5154

Mandiri Attractive Money

Rp

105,2183

100,2079

104,2380

Mandiri Active Money

Rp

106,1241

101,0706

105,5830 100,5552

Mandiri Money Market

Rp

114,1716

108,7349

114,1503

108,7146

Mandiri Attractive Money Syariah

Rp

125,9517

119,9540

125,0889

119,1323

Beli

Jual

Rupiah Golden Equity Fund

2.106,70

2.107,93

Rupiah Golden Managed Fund

1.935,38

1.935,68

Rp

4.791,82

4.754,76

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.452,53

1.437,16

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

1,97866

1,99327

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

7.306,42

7.192,74

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.900,60

2.884,54

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.191,51

2.189,30

IDR Cash Syariah Fund

1.000,3046

999,9019

2.175,5080

2.180,3835

1,95513

1,95656

7.536,4346

7.544,4097

AIG LIFE

1.139,67

1.125,79

USD Fixed Income Fund

Mega Link Protected Fund

1.190,8301

1.196,9831

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.156,80

1.166,67

IDR Equity Fund

Beli 10,8444

Mandiri Dynamic Money

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

11,3866

Mandiri Progressive Money

1.491,23

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

10,8229

1.076,29

1.489,29

1.349,3254

11,3640

Jual

1.294,90

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.343,7903

US$

29-Okt-09 Beli

135,0361 128,6058

138,53

Mega Link Balance Fund

30-Okt-09

171,0725 162,9262

138,13

IDR Fixed Income Fund

1.073,0524 1.019,3998

130,0875

1.076,89

1.255,73

1.073,6381 1.019,9562

164,1286

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.257,57

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

PT AXA MANDIRI FUNDS

136,5919

1.885,44

Rp

1.145,3043 1.088,0391 1.172,3345 1.113,7178

172,3350

1.291,70

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1.146,0815 1.088,7774 1.173,7923 1.115,1027

Rp

1.886,34

1.126,3174

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

Rp

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.128,0141

Beli

1.280,4004 1.216,3804

Mandiri Secure Money

Sequis Life Rupiah Managed Fund

Mega Link Agressive Fund

1.281,3178 1.217,2519

Mandiri Fixed Money

14.506,96

2-Nov-09

Jual

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

Mandiri Secure Money US$ 14.530,84

Unit Link

Relife Investlink Fixed Fund

30-Okt-09 Beli

Jual

PT AJ SEQUIS LIFE

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

3-Nov-09

Pro-Invest Rupiah Fund

2-Nov-09 Jual

30-Okt-09

99,2743

PT AJ MANULIFE INDONESIA 3-Nov-09 Jual

2-Nov-09 Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

7.156,69

6.798,86

7.149,75

6.792,26

Signature Link - Balanced

Rp

4.387,85

4.168,46

4.392,24

4.172,63

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Rabu 4 NOVEMBER 2009

Industri Nasional I Penurunan Kinerja Ekspor Gejala Temporer

Stimulus Tak Redam Pelambatan Kebijakan stimulus fiskal gagal menyelamatkan kapasitas produksi industri yang kembali mengalami pelambatan.

JAKARTA - Pertumbuhan industri yang melambat merupakan gambaran kegagalan kebijakan stimulus fiskal. Selain itu, industri masih memiliki masalah kompleks yang belum kunjung terselesaikan.

Demikian ditegaskan pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika di Jakarta, Selasa (3/11). “Stimulus fiskal memang gagal karena penyerapannya sangat buruk. Ini merupakan salah satu penyebab pelambatan pertumbuhan industri,” kata dia.

Badan Pusat Statistik (BPS) menyebutkan produksi industri pengolahan besar dan sedang hanya tumbuh 0,02 persen pada triwulan II 2009. Sementara pada triwulan II tumbuh 0,64 persen. Pelambatan itu melanjutkan tren beberapa tahun terakhir. Pada 2008, per-

tumbuhan produksi industri tercatat 3,01 persen, melambat dibandingkan pencapaian 2007 yaitu 5,57 persen.

Namun kebijakan stimulus fiskal yang dirilis pemerintah untuk merangsang kapasitas produksi industri gagal menjadi penyelamat. Selain kegagalan stimulus fiskal, lanjut Erani, industri dalam negeri memang tengah mengalami masalah yang kompleks.

“Tidak ada kesesuaian antara potensi ekonomi dengan industri yang dikembangkan. Potensi terbesar Indonesia adalah pertanian. Oleh karena itu, industri yang dibangun seharusnya berfokus kepada pengolahan hasil pertanian,” kata dia.

Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan, stimulus fiskal memang tidak memiliki kapasitas cukup untuk

meredam pelambatan pertumbuhan industri. Apalagi industri berbasis ekspor masih mengalami tekanan karena permintaan global yang belum pulih.

“Stimulus fiskal hanya sebagian kecil dari program maupun proyek yang dilakukan pemerintah. Sementara pelaku industri pada triwulan III memang menghadapi dampak permintaan global yang masih melemah,” kata Sri Mulyani.

Oleh karena itu, lanjut Sri Mulyani, stimulus fiskal tidak mampu mengompensasi pelambatan industri. “Tidak bisa sekaligus di-offset, karena pemintaan global yang turun tajam dengan gambaran pertumbuhan ekspor yang negatif 19 persen. Itu belum bisa bisa dikompensasi seluruhnya oleh permintaan domestik,” jelas dia.

Untuk industri berbasis ekspor, tambah Sri Mulyani, diperkirakan masih mengalami pelambatan pada triwulan IV. “Untuk beberapa industri manufaktur yang bersifat export oriented, akan terlihat pada

triwulan III dan triwulan IV ini akan mengalami kontraksi. Ini tidak bisa dihindari,” kata dia.

Menteri Perindustrian MS Hidayat mengatakan, sektor industri sepanjang 2009, industri masih mengalami dampak krisis keuangan global. “Selain itu, penunjang industri seperti infrastruktur atau pasokan energi juga tidak optimal. Faktor-faktor itu, berkontribusi terhadap pelambatan pertumbuhan industri. Jadi, kita tidak bisa bicara secara paralel,” ujar dia.

Penurunan Ekspor Sementara itu Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan penurunan kinerja ekspor yang sedang terjadi sebagai fenomena temporer, sehingga tidak perlu dikhawatirkan.

“Ekspor memang sedikit melambat karena ada momentum Ramadan dan Idul Fitri.

Mungkin pelambatan disebabkan aktivitas pelabuhan yang libur satu pekan,” kata dia.

Ekspor Indonesia pada Sep-

tember tercatat sebesar 9,83 persen, atau turun 6,75 persen dibanding Agustus. Sementara dibandingkan September tahun lalu, pertumbuhan ekspor masih terkontraksi 19,92 persen.

“Pelambatan ekspor disebabkan karena faktor temporer saja, jadi menurut saya tidak perlu dikhawatirkan. Selisih dibandingkan Agustus tidak terlalu besar, dan hanya sedikit di bawah 10 miliar dollar AS,” kata dia.

Selain itu, tambah Mari, penurunan ekspor pada September tidak terlalu signifikan.

“Apabila seandainya anjlok sampai dua miliar dollar AS, maka itu baru patut dikhawatirkan. Saya lihat saat ini ekspor mulai stabil pada kisaran 10 miliar dollar AS,” kata dia.

Ke depan, lanjut Mari, kinerja ekspor diperkirakan terus membaik. “Pada awal tahun, kami proyeksikan kontraksi ekspor sekitar 30 persen. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Konsumsi Masyarakat

Inflasi Rendah Belum Tentu Positif JAKARTA - Laju inflasi yang rendah belum tentu berdampak positif terhadap perekonomian. Suku bunga kredit belum tentu turun, dan inflasi yang lambat justru mungkin menggambarkan penurunan daya beli masyarakat.

“Dengan inflasi yang rendah sampai Oktober, tentu saja target inflasi 4,5 persen sepanjang 2009 akan tercapai.

Namun pertanyaannya, apakah bermanfaat untuk perekonomian?” kata pengamat ekonomi Econit Hendri Saparini di Jakarta, Selasa (3/11).

Pada Oktober, terjadi inflasi sebesar 0,19 persen. Dengan begitu laju inflasi tahun kalender 2009 menjadi sebesar 2,48 persen, sedangkan laju inflasi tahunan adalah 2,57 persen.

Pemerintah menetapkan asumsi inflasi dalam anggaran negara 2009 sebesar 4,5 persen.

Dengan pencapaian sampai Oktober, laju inflasi sepanjang 2009 bahkan diperkirakan kurang dari empat persen. “Namun, apakah inflasi yang rendah bermanfaat bagi masyarakat luas, melalui sektor riil? Apakah suku bunga pinjaman akan turun? Belum tentu,” tegas Hendri.

Otoritas moneter, lanjut Hendri, telah melakukan beberapa kali pemangkasan suku bunga acuan karena tingkat inflasi yang rendah.

Namun, perbankan masih belum sepenuhnya mengikuti kebijakan tersebut. Saat ini, suku bunga pinjaman masih berada dalam kisaran 13-14 persen, padahal suku bunga acuan adalah 6,5 persen.

“Selain itu, apakah inflasi yang rendah juga memberikan manfaat bagi masyarakat?

Belum tentu, karena bisa jadi inflasi yang rendah merupakan indikasi bahwa daya beli masyarakat melemah,” kata Hendri.

Dalam komponen pertumbuhan ekonomi, tambah Hendri, konsumsi rumah tangga memang masih bisa tumbuh sekitar lima persen. “Namun,

bisa saja konsumsi yang meningkat hanya dialami kelas menengah atas. Oleh karena itu, perlu detil kelompok masyarakat mana yang mengalami pertumbuhan konsumsi,” kata dia.

Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengatakan, inflasi yang rendah bukan disebabkan oleh penurunan daya beli.

“Sampai saat ini, pertumbuhan konsumsi rumah tangga masih sekitar lima persen, dan masih menjadi penyumbang terbesar dalam pembentukan PDB (produk domestik bruto).

Jadi daya beli tidak menurun,” tegas dia.

Inflasi yang rendah, tambah Rusman, disebabkan oleh manajemen yang memadai. “Manajemen barang dan jasa lebih bagus, sehingga membuat inflasi tertekan,” ujar dia.

Laju inflasi pada 2009, lanjut Rusman, memang menjadi catatan prestasi tersendiri. “Inflasi 2009 mungkin akan berada pada level di bawah empat persen. Ini menjadi sejarah sejak Indonesia merdeka, yaitu inflasi di bawah empat persen,” kata dia.

Sementara itu, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan, pencapaian inflasi sampai Oktober memang menggembirakan.

“Namun, kita tidak boleh terlena. Masih ada tantangan yang harus diantisipasi secara serius,” kata Sri Mulyani.

Pada 2010, lanjut Sri Mulyani, tekanan inflasi akan lebih besar.

“Harga komoditas seperti minyak, pangan, atau pertambangan cenderung akan mengalami kenaikan. Selain itu, nilai tukar dollar AS juga diperkirakan mengalami gejolak yang signifikan.”

Faktor-faktor tersebut, tambah Sri Mulyani, akan memengaruhi ekspektasi inflasi.

“Oleh karena itu, pemerintah dan BI (Bank Indonesia) akan berkoordinasi dengan lebih baik,” ujar dia. aji/E-5

13

KOMENTAR Menteri Keuangan Sri Mulyani menilai usulan National Summit mengenai pembatasan kewenangan Direktorat Jenderal Pajak (DJP) tak layak. Pasalnya, saat ini DJP hanya menjalankan fungsi eksekutif, sedangkan fungsi yudikatif dan legislasi sudah dipisahkan. ”Ditjen Pajak saat ini sifatnya lebih pada pelaksanaan, fungsinya sudah tepat. Saya khawatir masukan itu ada akibat ketidakpahaman,” kata Sri Mulyani. (Koran Jakarta, 3/11) Saat ini DJP juga melakukan fungsi penyidikan pajak.

Di saat yang bersamaan juga mengumpulkan penerimaan pajak. Siapa yang menjamin penyidikan pajak benarbenar bersih?

0816109xxx

STIMULUS Proyeksi IMF Sering Salah JAKARTA - Perkiraan pertumbuhan ekonomi Indonesia yang dirilis Dana Moneter Internasional (IMF) dinilai terlalu rendah. Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan selama ini, IMF seringkali salah dalam memproyeksi pertumbuhan ekonomi Indonesia.

“Perkiraan pertumbuhan ekonomi 2009 dan 2010 dari IMF terlalu rendah,” kata Sri Mulyani di Jakarta, Selasa (3/11).

IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2009 sebesar empat persen, dan meningkat menjadi 4,8 persen pada 2010.

Pertumbuhan ekonomi masih akan didorong oleh konsumsi masyarakat, dan belanja pemerintah.

Pada 2010, pertumbuhan investasi Indonesia diperkirakan membaik, sedangkan ekspor masih cukup rentan.

“IMF itu kan salah terus saat memperkirakan perekonomian Indonesia,” tegas Sri Mulyani.

Sri Mulyani mencontohkan DOK KORAN JAKARTA proyeksi IMF mengenai pertumbuhan ekonomi 2009. “Awalnya, IMF Sri Mulyani memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2009 sebesar 2,5 persen. Namun ternyata tidak terjadi, bahkan sampai semester I pertumbuhan ekonomi mampu mencapai 4,2 persen,” papar dia.

IMF beberapa kali merevisi proyeksi pertumbuhan ekonomi Indonesia untuk 2009. Awalnya, proyeksi IMF adalah 2,5 persen, kemudian direvisi menjadi 3,1 persen, dan terakhir kembali diubah menjadi empat persen. “Perkiraan IMF untuk pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2009 terlalu rendah. Kami tetap berpegang pada asumsi 4,3 persen,” tegas Sri Mulyani.

Sementara untuk perkiraan 2010, lanjut Sri Mulyani, juga diperkirakan terlalu rendah. “Kami memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2010 sebesar 5,5 persen, sesuai asumsi anggaran negara,” kata dia.

Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan, perkiraan IMF bisa saja salah. “Namanya orang meramal, bisa saja salah. Mereka pernah mengatakan kita hanya tumbuh dua persen, tetapi kenyataannya bisa mencapai empat persen. Tidak apa-apa,” kata dia. aji/E-5

Perpres Infrastruktur Dipercepat

AFP/BAY ISMOYO

INDEKS KONSUMEN I Pejalan kaki melewati papan iklan produk mobil sport di Jakarta, Selasa (3/11). Indeks Konsumen Indonesia pada Oktober 2009 naik 2,57 persen dibandingkan dengan September tahun lalu. Indeks itu lebih rendah dari perkiraan inflasi tahunan sebesar 4,5 persen.

JAKARTA – Pemerintah berjanji bakal mempercepat penerbitan revisi Peraturan Presiden Nomor 67/2005 tentang Kerjasama Pemerintah dan Swasta (PPP) dalam Penyediaan Infrastruktur. Hal ini dilakukan untuk mempercepat pelaksanaan proyek-proyek yang dikerjasamakan kepada swasta.

Deputi Menko Perekonomian Bidang Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah Bambang Susantono mengatakan, revisi sudah dituntaskan oleh Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) serta sudah dikonsultasikan kepada departemen teknis terkait dan dilaporkan kepada Menko Perekonomian. “Pasti secepatnya. Sekarang sudah diajukan ke Presiden,” kata dia di Jakarta, Selasa (3/11).

Dia mengatakan, percepatan penerbitan revisi diperlukan mengingat pemerintah sangat berkepentingan dengan regulasi bagi percepatan pelaksanaan proyek “Apakah nanti Presiden melihat perlu ada yang ditambahkan atau tidak, kita lihat. Tapi usulan dari versi yang lama dan sudah diakomodoasi, cukup bagus memberikan penyederhanan tender dan dukungan pemerintah,” paparnya.

Revisi terbaru Perpres 67 memuat sejumlah usulan baru yang dianggap bisa mempercepat pelaksanaan proyek. Diantaranya yaitu, penyederhanaan tender proyek, pemberian jaminan dan dukungan pemerintah atas proyek yang ditenderkan, dan preferensi atas pemrakarsa proyek.

Berdasar draft revisi, penyederhanaan tender dilakukan dengan menyingkat proses tender yang gagal untuk proses pertama, bisa dimungkinkan penunjukan langsung di tender kedua sesuai acuan dan kualitas penawaran kontraktor.

Selain itu, pemrakarsa proyek mendapat preferensi 10 persen dibanding kontraktor lain peserta tender. “Sementara dukungan pemerintah bisa dua, bisa berupa dana cash bisa pula hanya jaminan,”kata dia.

Khusus dukungan ini, pemerintah akan mendelegasikannya kepada Lembaga Penjamin Infrastruktur (guarantee fund) yang akan dibentuk pemerintah. ito/E-5

» Terpukul Resesi

Belanja Negara

Sisa Anggaran 2009 Semakin Membengkak JAKARTA – Permintaan pemerintah untuk menggunakan dana darurat untuk keperluan tambahan belanja bagi Kementrian/Lembaga menjelang akhir tahun diyakini bakal tidak akan terserap sepenuhnya.

Oleh karena itu, Dewan Perwakilan Rakyat meminta pemerintah agar menerapkan disiplin anggaran dalam mengalokasikan dana sisa lebih penggunaan anggaran (Silpa) 2009 untuk tahun anggaran 2010.

“Ya kalau tinggal dua bulan begini, tentunya akan sulit terserap semua, akan jadi Silpa.

Namun sudah kita setujui.

Tinggal nanti pemerintah harus komit untuk tetap mengalokasikan dana silpa 2009 itu salah

satunya untuk rekonstruksi dan rehabilitasi paska bencana,” kata Ketua Badan Anggaran DPR Harry Azhar Azis, di Jakarta, Selasa (3/11).

Komitmen itu, kata Harry, khususnya untuk alokasi dana untuk rekonstruksi dan rehabilitasi paska bencana. “Dana itu pasti tidak akan terserap seluruhnya, kalau mau konsisten saat pemerintah mengajukan APBN Perubahan untuk 2010, alokasikan silpa itu untuk rehabilitasi,” kata dia.

Hal itu, lanjutnya, mengantisipasi terjadinya penyelewengan anggaran yang kemungkinan bakal terjadi mengingat tahun anggaran 2009 akan berakhir di Desember. “Kalau di-

« Saat pemerintah ajukan APBN 2010 perubahan, kita minta Silpa 2009 ada alokasi untuk rehabilitasi gempa.

»

Andi Rahmat ANGGOTA BADAN ANGGARAN

jadikan Silpa, disiplin anggaran tetap terjaga,” kata dia.

Sementara itu, anggota badan anggaran Andi Rahmat mengatakan pihaknya akan menjaga komitmen alokasi rehabilitasi dan rekonstruksi dengan mempertanyakan pada saat pembahasan APBN

Perubahan 2010 mendatang.

“Nanti, saat pemerintah ajukan APBN 2010 perubahan, kita minta Silpa 2009 ada alokasi untuk rehabilitasi gempa.”

Sementara itu Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu mengatakan pemerintah belum mempertimbangkan opsi kenaikan defisit untuk anggaran negara 2010. “Defisit anggaran 2009 memang diperlebar, karena ada kebutuhan ekspansi fiskal. Di 2010, tidak perlu alokasi yang terlalu besar,” kata dia.

Dalam rancangan awal, defisit anggaran 2009 ditargetkan satu persen terhadap produk domestik bruto (PDB). Kemudian diperlebar menjadi 2,5

persen, dan direvisi jadi 2,4 persen dalam perubahan anggaran negara.

Pelebaran defisit dilakukan untuk menampung tambahan belanja stimulus fiskal, sebagai instrumen peredam pelambatan ekonomi. Alokasi dana untuk stimulus fiskal adalah 73,3 triliun rupiah. “Untuk tahun depan, recovery memang menjadi tema kebijakan pemerintah. Namun, tidak sampai membutuhkan anggaran sebesar tahun ini,” kata Anggito.

Defisit anggaran 2010 ditetapkan sebesar 1,6 persen terhadap PDB. Namun, pemerintah diberikan opsi untuk menambah defisit sampai dua persen terhadap PDB. aji/ito/E-5

AFP /PORNCHAI KITTIWONGSAKUL

»

Penumpang berdiri di atas kapal feri yang berlayar di Sungai Chao Phaya, Bangkok, Thailand, Senin (2/11).

Perekonomian Thailand, terutama ekspor dan pariwisata tahun ini sangat terpukul oleh resesi global dan dampak negatif dari aksi-aksi jalanan yang diwarnai kekerasan.

14

FINANSIAL

Rabu 4 NOVEMBER 2009

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

Pengaruh Faktor Eksternal JAKARTA – Pergerakan kurs rupiah hari ini ditentukan oleh berbagai faktor dari luar Indonesia dan diprediksi bertengger di kisaran 9.550 – 9.650 per dollar AS. “Pergerakan rupiah masih melihat ke Amerika Serikat, apakah ada berita buruk lagi,” ujar Koordinator Tresuri BCA, Branko Windoe, ketika dihubungi, Selasa (3/11).

Beberapa waktu belakangan, bursa diguncang sentimen negatif akibat munculnya berbagai data indikator ekonomi yang memburuk. Industri keuangan masih mengalami keterpurukan yang ditandai dengan bangkrutnya CIT Group.

Perusahaan tersebut merupakan penyalur UMKM terbesar di AS. Bank UBS mengalami kerugian untuk kuartal ketiga.

Besarnya tekanan dari luar negeri membuat pengaruh BI Rate tidak terasa pada investor jika suku bunga masih di level 6,5 persen. Rupiah akan bergejolak jika suku bunga acuan tidak sesuai ekspektasi.

Branko melihat pada akhir tahun rupiah akan menuju ke level 9.500 per dollar AS. “Rupiah akan menuju ekuilibrium baru di kisaran 9.500. Jika lebih kuat dari itu terlalu optimistis,” katanya. Kurs rupiah melejit ke posisi 9.545 berdasar kurs tengah BI atau menguat 65 poin.

Rupiah sempat bergejolak dalam perdagangan kemarin karena kenaikan suku bunga acuan Australia sebesar 25 basis poin, menjadi 3,5 persen. Akibatnya bursa saham global termasuk Indonesia mengalami koreksi di akhir perdagangan. xav/E-4

VALAS Jual

Beli

Jual

MANDIRI Beli

Jual

Beli

AUD

8.679

8.553

8.725

8.525

8.851

8.535

EUR

14.273

14.099

14.279

14.079

14.378

13.967

GBP

15.804

15.585

15.839

15.539

15.924

15.480

HKD

1.249

1.234

1.289

1.189

1.287

1.186

JPY (100)

%

2.25

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

Cadangan Devisa l Otoritas Harus Perhatikan Modal Jangka Pendek

PREDIKSI RUPIAH

BNI

Simpanan**

KPR Ekspress Debt Baru

*Efektif 1 Juli 2009

BCA

%

KORAN JAKARTA

10.793

10.585

10.807

10.507

10.830

10.355

CHF

9.452

9.328

9.488

9.288

9.585

9.185

SGD

6.918

6.822

6.939

6.789

6.971

6.735

SAR

2.588

2.544

2.660

2.460

2.679

2.435

USD

9.670

9.571

9.690

9.490

9.685

9.465

CAD

8.967

8.832

8.996

8.796

9.045

8.740 Hingga 3/11

BI Optimistis Rupiah Stabil Peningkatan cadangan devisa ke level tertinggi dalam sejarah membuat BI yakin nilai tukar rupiah akan stabil dalam jangka menengah. Namun investor asing tetap berpotensi mengganggu.

JAKARTA – Nilai tukar rupiah akan bertahan dalam jangka waktu dekat di saat cadangan devisa meningkat ke level terbesar dalam sejarah keuangan Indonesia. Cadangan mata uang dollar AS sampai akhir Oktober mencapai 64 miliar dollar AS meski fluktuasi rupiah beberapa waktu belakangan sempat memaksa otoritas moneter turun ke pasar. Cadangan devisa per akhir September mencapai 62,287 miliar dollar AS didongkrak oleh suntikan dana dari IMF. Bank Indonesia menyatakan jumlah cadangan devisa itu akan membuat spekulan berpikir dua kali jika ingin mengganggu kestabilan nilai tukar rupiah atas dollar AS. “Tentu peningkatan pada cadangan devisa dapat meningkatkan kepercayaan pasar bahwa BI punya ruang gerak untuk stabilisasi rupiah,” kata Deputi Gu-

KORAN JAKARTA/ YUDHISTIRA SATRIA

REKOR DEVISA I Seorang petugas menghitung rupiah di sebuah tempat penukaran uang di Jakarta, beberapa waktu lalu. Bank Indonesia memiliki ruang lebih besar untuk menjaga fluktuasi nilai tukar rupiah karena jumlah cadangan devisa yang dikelola meningkat menjadi 64 miliar dollar AS, tertinggi dalam sejarah. Hal itu akibat pencairan utang pemerintah dan ekspor migas. bernur BI Hartadi Agus Sarwono saat dihubungi Selasa (3/11).

Dia menyebutkan volatilitas rupiah masih akan terjadi di saat pemulihan ekonomi AS belum menunjukkan tandatanda positif dan akan berdampak pada pasar keuangan Indonesia.

Meskipun demikian, bank sentral masih optimistis dalam jangka menengah dan panjang penguatan rupiah atas dollar AS masih terbuka sejalan dengan prospek ekonomi Indonesia yang membaik.

BI memprediksi ekonomi Indonesia akan tumbuh 5 hingga 5,5 persen pada 2010 setelah meningkatkan prediksi pertumbuhan tahun ini menjadi 4 hingga 4,5 persen dari perkiraan semula 3,5 sampai 4 persen.

Menurut Deputi Gubernur BI Hartadi A Sarwono kenaikan cadangan devisa itu terutama karena adanya penerimaan hasil ekspor minyak dan gas (migas) yang cukup besar dan pencairan utang pemerintah.

“Jadi meski ada penjualan dollar AS, kita juga masih menerima hasil migas yang cukup besar dan realisasi penarikan pinjaman pemerintah,” kata Hartadi.

Hartadi mengatakan total penarikan pinjaman luar negeri pemerintah selama kuartal ketiga 2009 mencapai 1,292 miliar dollar AS terdiri dari 402 juta dollar AS pada Juli, 418 juta dollar AS pada Agustus, dan 472 juta dollar AS pada September.

“Namun secara umum selalu ada pencairan pinjaman

yang devisanya masuk ke cadangan sementara,” kata dia.

Gangguan Asing Akan tetapi naiknya cadangan devisa dinilai tidak menjamin kurs rupiah tidak akan berfluktuasi walaupun BI berupaya membatasi pergerakan kurs di pasar valuta asing. Dominasi asing yang masih mencengkeram kolam pasar keuangan Indonesia yang kecil tetap akan memengaruhi pergerakan kurs.

“Devisa naik bagus berarti persediaan dollar AS lumayan.

Akan tetapi setinggi apa pun devisanya kalau asing menguasai pasar modal, rupiah akan tetap volatile,” kata ekonom BII Maybank Samuel Ringoringo.

Otoritas moneter disarankan untuk memasang mata pada

aliran dana jangka pendek meskipun tidak bisa menghalangi pergerakan dana karena masih mempertahankan kebijakan devisa bebas.

Saat ini, pasar modal masih dikendalikan investor asing dengan porsi penguasan hingga 70 persen sementara investor lokal 30 persen.

Sementara dana-dana asing di Sertifikat Bank Indonesia mencapai 50 triliun rupiah dan saham mencapai 700 triliun rupiah. Dana asing pada Surat Utang Negara (SUN) sekitar 100 triliun rupiah dari total 574 triliun rupiah SUN yang bisa diperdagangkan. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Penempatan Dana

Hasil Investasi Askes Akan Turun JAKARTA – Penurunan suku bunga deposito yang diperkirakan berlanjut hingga tahun depan terus menekan perolehan investasi asuransi karena sebagian besar dana kelolaan ditempatkan dalam instrumen yang likuid seperti deposito.

PT Asuransi Kesehatan (Askes) memilih menurunkan target pendapatan investasi 2010 ketimbang mengubah portofolio investasinya di saat tren penurunan bunga deposito berlanjut hingga 2010.

“Kita lebih besar dalam bentuk deposito karena pada 2010 asumsi bunga bank menurun.

Sejalan dengan itu, kita kurangi pencatatan labanya,” kata Direktur Utama PT Askes I Gede Subawa di Jakarta, Selasa (3/11).

Porsi penempatan dana

Askes dalam deposito mendominasi sebesar 70 persen. Sisanya diinvestasikan dalam obligasi, saham, dan instrumen lain. Oleh karena itu, BUMN tersebut memperkirakan keuntungan dari perputaran dana tahun depan menyusut 7,2 persen menjadi 850 miliar rupiah dibanding tahun ini yang akan mencapai 916 miliar rupiah.

Askes tidak khawatir meski pendapatannya menyusut karena perusahaan asuransi negara tidak wajib membayar dividen kepada pemerintah. Namun, perusahaan dengan jutaan nasabah itu masih mengharapkan mendapatkan laba.

“Tahun 2010 tidak terlalu berdampak ke laba kita karena pemegang saham komit bahwa Askes tidak profit oriented. Te-

« Kita lebih besar dalam bentuk deposito karena pada 2010 asumsi bunga bank menurun. Sejalan dengan itu, kita kurangi pencatatan labanya.

»

I Gede Subawa DIREKTUR UTAMA PT ASKES

tapi hasil usaha harus ada untuk kesinambungan perusahaan,” ujar Gede.

Askes berharap dapat menjaring premi sebesar 6,6 triliun rupiah hingga 6,9 triliun rupiah tahun 2010. Jumlah pengguna

Askes sebesar 16 juta penduduk hingga saat ini. Manajemen perusahaan tersebut optimistis dapat menambah jumlah nasabah karena masih ada 120 juta penduduk yang belum terjamin kesehatannya.

Berkurangnya pendapatan investasi juga dialami oleh asuransi umum sehingga mereka mempertimbangkan langkah alternatif untuk mempertahankan margin keuntungan.

“Kalau asuransi umum, pasti sebagian besar dana ditempatkan ke deposito sehingga berdampak ke investasi kami. Kalau turun, biasanya manajer investasi di asuransi mengambil tindakan,” ujar Ketua Asosiasi Asuransi Umum Indonesia (AAUI) Kornelius Simandjuntak. xav/E-4

Industri Keuangan

China Tetap Batasi Asing JENEWA – China menyatakan tidak memiliki rencana untuk meningkatkan batasan kepemilikan asing pada industri perbankan. Hal itu dikatakan pejabat China kepada negaranegara mitra dagangnya saat pertemuan Organisasi Perdagangan Dunia atau WTO, Senin (2/11) waktu setempat.

Amerika Serikat, Jepang, dan Uni Eropa mempertanyakan batasan kepemilikan saham asing di perbankan, asuransi, dan sekuritas pada sidang komisi perdagangan dan jasa keuangan WTO. China, hingga saat ini, membatasi saham dari investor

asing tunggal pada perbankannya maksimal 20 persen dan memperlakukan bank sebagai bank asing jika kepemilikan asing melampaui 25 persen.

Ketiga anggota WTO tersebut mempertanyakan kebijakan itu karena China tidak menyetujui limit dari kepemilikan asing saat negara itu bergabung dalam WTO pada 2010.

Dalam kesepakatan dengan WTO tersebut, penerapan aturan pembatasan kepemilikan asing di China harus dievaluasi setiap tahun selama delapan tahun, dan ini merupakan tahun kedelapan.

Pejabat China mengatakan

kepada komisi bahwa limit 20 persen masih dibenarkan untuk diberikan berdasarkan kebutuhan pembangunan di China dan krisis pada sistem keuangan dunia.

China beralasan dibutuhkan kebijakan yang hati-hati terhadap kepemilikan asing di industri perbankan untuk melindungi nasabah dan mempertahankan stabilitas keuangan.

Di Indonesia, investor asing diberi kebebasan memiliki bank lokal hingga 99 persen.

Bank-bank milik asing dinilai mengejar keuntungan secepatnya dengan mengincar kredit konsumtif yang tidak berpe-

ngaruh pada sektor riil.

Mengulangi pertanyaan dari Jepang apakah perbankan asing akan diizinkan mengelola bisnis keuangan terutama terkait dengan transaksi berdenominasi yuan, dalam hal ini China mengatakan tidak bisa memonitor lembaga keuangan yang punya cabang di China dan memiliki induk di luar negeri.

China juga mengatakan bahwa pasar kartu kredit sudah dibuka untuk asing sebagaimana perbankan domestik menolak kritik dari AS, Jepang, dan Uni Eropa bahwa industri pembayaran menggunakan kartu tertutup bagi asing. Rtr/rif/E-5

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Rabu 4 NOVEMBER 2009

15

STATISTIK Harga Komoditas

2-Nov

3-Nov

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel)

PUTUSAN KPPU I Majelis hakim Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) membacakan putusan atas dugaan praktik monopoli dan persaingan usaha tidak sehat yang dilakukan PT Carrefour Indonesia di Jakarta, Selasa (3/11). KPPU menilai Carrefour melanggar UU No 5/1999 tentang Larangan Praktik Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat.

ANTARA/ANDIKA WAHYU

Persaingan Usaha I Pengusaha Enggan Laporkan Rencana “Merger”

JAKARTA — Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) memutuskan bahwa PT Carrefour Indonesia melanggar UU No 5/1999 tentang Larangan Praktik Monopoli dan Persaingan Usaha Tidak Sehat.

Akibatnya, peritel asal Prancis tersebut harus melepaskan kepemilikannya di PT Alfa Retailindo Tbk ke pihak yang tidak terafiliasi dalam jangka waktu setahun setelah keputusan ditetapkan.

KPPU juga memerintahkan Carrefour membayar denda sebesar 25 miliar rupiah. Carrefour diduga melanggar Pasal 17 dan 25 UU No 5/1999. Pasal 17 berisi tentang pelarangan menguasai alat produksi dan penguasaan barang yang bisa memicu terjadinya praktik monopoli. Sedangkan Pasal 25 Ayat 1 berisi tentang posisi dominan dalam menetapkan syarat-syarat perdagangan.

KPPU juga menuntut Carrefour dengan Pasal 20 dan 28, tetapi dalam putusan perkara

pada akhirnya gugur. Pasal 20 tentang larangan predatory pricing atau menjual rugi dan Pasal 28 tentang larangan melakukan penggabungan atau peleburan badan usaha yang dapat mengakibatkan terjadinya praktik monopoli dan atau persaingan usaha tidak sehat.

Carrefour, setahun lalu, mengakuisisi Alfa mencapai 674 miliar rupiah. Aksi korporasi yang dilakukan oleh Carrefour tersebut menjadi pemicu terjadinya monopoli di pasar upstream. “Itulah yang menjadi alasan utama kenapa Carrefour harus melepas Alfa,” ungkap Ketua Majelis Komisi kasus Carrefour Dedie S Martadisastra di Jakarta, Selasa (3/11).

Dedie mengungkapkan berdasarkan bukti-bukti yang diperoleh selama proses pemeriksaan, pangsa pasar Carrefour meningkat menjadi 57,99 persen (2008) pasca-akuisisi Alfa yang sebelumnya 46,3 persen (2007) pada pasar upstream sehingga secara hukum meme-

nuhi kualifikasi menguasai pasar dan posisi dominan.

Penguasaan pasar dan posisi dominan Carrefour tersebut disalahgunakan kepada para pemasok dengan meningkatkan dan memaksakan potonganpotongan harga pembelian barang-barang pemasok melalui skema yang disebut sebagai trading terms.

Pasca-akuisisi Alfa, potongan trading terms kepada pemasok Alfa meningkat dalam kisaran sebesar 13 hingga 20 persen. Selain itu, ditemukan bukti bahwa pemasok Alfa dipaksa untuk memasok Carrefour pasca-akuisisi.

Dedie mengungkapkan sebenarnya dari hasil penyelidikan ditemukan secara kuat Carrefour melanggar Pasal 28, tetapi karena belum adanya peraturan pemerintah (PP) terkait pasal tersebut, maka KPPU menganggap unsur memenuhi Pasal 28 tidak dapat terpenuhi.

“KPPU memiliki Peraturan Komisi (Perkom) terkait Pasal 28, tetapi itu lemah di sisi hukum. Karena itu, kita meminta segera menerbitkan PP terkait pasal tersebut agar ada kepastian hukum,” jelasnya.

Direktur Urusan Korporat

Carrefour Irawan Kadarwan menegaskan pihaknya tidak akan menerima putusan KPPU tersebut.

“Keputusan itu tidak berdasar. Berdasarkan riset, posisi Carrefour dari awal tidak dominan. Abuse posisi dominan juga tidak terbukti,” tegasnya.

Ia menambahkan Carrefour akan menunggu dokumen putusan resmi KPPU. ”Kami akan melakukan studi atas keputusan tersebut sebelum mengambil sikap selanjutnya,” kata dia.

Carrefour bukan kali pertama tersandung kasus monopoli. Pada Agustus 2005, KPPU memvonis Carrefour bersalah karena melanggar Pasal 19 dengan denda 1,5 miliar rupiah.

Carrefour juga diminta untuk menghentikan kebijakan minus margin dalam syarat-syarat perdagangan (trading terms) terhadap pemasok barang.

Sudah Tepat Dedie menegaskan keluarnya keputusan tersebut justru membawa angin segar bagi industri ritel. “Ini justru mendatangkan kepastian hukum. Langkah berikutnya yang penting menjaga putusan ini tidak berubah ketika terlapor

banding di Pengadilan Negeri,” jelasnya.

Pengamat persaingan usaha, Rikrik Rizikyana, menilai keputusan yang diambil KPPU untuk Carrefour sudah tepat.

“KPPU melakukan post merger review dalam hal akuisisi Alfa.

Memang sudah tepat putusan yang diambil,” katanya.

Dia menjelaskan dalam menyelidik indikasi monopoli, cuma ada dua hal yang menjadi perhatian, yakni persaingan konspirasi dan penyalahgunaan posisi dominan.

“Saya rasa dua unsur itu terpenuhi oleh Carrefour, karena itu putusan itu yang diambil oleh KPPU,” katanya.

Rikrik menyarankan bagi perusahaan yang akan melakukan merger harus menjadikan Perkom tentang notifikasi merger sebagai acuan sehingga tidak menjadi masalah di kemudian hari.

“Sekarang tingkat kesukarelaan perusahaan melapor itu masih rendah karena belum ada peraturan pemerintah atau PP,” jelasnya. dni/ims/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pameran Ekspor

Jasa Pelabuhan

TKI Terlatih Diminati Pasar

Penentuan “Hub Port” Tak Bergantung Geografis

AKARTA – Tenaga kerja Indonesia (TKI) terlatih ternyata diminati investor. Dalam Trade Expo Indonesia (TEI) 2009 yang berakhir pekan lalu, sekitar 14.321 tenaga kerja bidang konstruksi, hospitality, spa dan pusat kesehatan (health care) terserap pasar internasional.

Departemen Perdagangan (Depdag) mengestimasikan remitansi TKI tersebut mencapai 62,4 juta dollar AS atau sekitar 25 persen dari total transaksi yang dibukukan pada TEI 2009 sebesar 285 juta dollar AS. Pencapaian tersebut melampaui target sebesar 230 juta dollar AS. Kepala Badan Pengembangan Ekspor Nasional (BPEN) Hesti Kresnarini memaparkan sebagian besar atau 62 persen transaksi TEI 2009 disumbangkan oleh pembeli dari negara tujuan ekspor nontradisional.

Transaksi tertinggi terjadi pada jasa tenaga kerja terlatih, furnitur 60,8 juta dollar AS, otomotif dan komponennya 19,1 juta dollar AS, elektrik dan elektronika 19 juta dollar AS, makanan dan minuman 16,1 juta dollar AS, dan CPO 11,3 juta dollar AS. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menambahkan transaksi jasa tenaga kerja terlatih tersebut meningkat tiga kali lipat dibanding tahun lalu yang hanya sekitar 20 juta dollar AS. “Kami harapkan setelah ini bertambah terus (transaksinya). Pembeli yang datang sesuai target sebanyak 7.900 orang,” kata Mendag dalam

jumpa pers di Jakarta, Selasa (3/11).

Harapan tersebut bukan mimpi. Direktur Promosi Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) Endang Sulistyaningsih menjelaskan investor asal Malaysia telah meminta TKI terlatih untuk proyek pembangunan dan operasional pabrik kosmetika bermerek dagang Indonesia yang akan dibangun di Vietnam. “Investor Malaysia membutuhkan 10.000 TKI,” kata Endang.

Faktor Bahasa Investor Malaysia lebih menyukai TKI daripada Vietnam karena kemudahan bahasa selain keterampilannya.

Endang menambahkan, selain Malaysia, Aljazair dan Nigeria tertarik mendatangkan masing-masing seribu tenaga kerja Indonesia ke negaranya.

“Aljazair membutuhkan 800 orang untuk tenaga konstruksi, 200 orang untuk sektor minyak dan gas. Nigeria membutuhkan 550 orang untuk tenaga konstruksi, 200 orang sebagai house keeping, 200 orang di sektor minyak dan gas, 50 orang koki, dan 100 orang di sektor hospitality,” urai Endang.

Endang menjelaskan potensi ekspor tenaga kerja terlatih itu telah diteruskan ke Perusahaan Pengirim Tenaga Kerja Indonesia (PPTKI). ”Kami tidak melayani permintaan untuk domestic worker (pembantu rumah tangga), paling rendah house keeper untuk hotel,” ujarnya. ims/E-3

JAKARTA – Pembangunan pelabuhan penghubung internasional (hub port) tidak hanya didasarkan pada pertimbangan letak geografis. Faktor utama yang dipertimbangkan dalam penetapan hub port adalah volume barang yang mampu dikirim pelabuhan tersebut. ”Pembangunan hub port tidak bisa hanya melihat letak geografis dari satu pelabuhan.

Misalnya, Pelabuhan Bitung yang dianggap dekat dengan Hong Kong. Walaupun dekat, pasti pengiriman akan lebih murah jika melalui Singapura,” kata Direktur Utama PT Pelindo II RJ Lino di Jakarta, Selasa (3/11).

Ia memperkirakan Indonesia hanya membutuhkan satu hub port guna meningkatkan daya saing ekspor-impor dan efisiensi biaya transportasi. ”Kita tidak bisa membuat hub port di mana-mana. Itu justru membuat terjadinya inefisiensi,” jelasnya.

Menurut Lino, pelabuhan yang paling cocok dijadikan hub port adalah Tanjung Priok karena terminal tersebut telah didukung infrastruktur dan fasilitas yang modern. ”Langkah yang penting itu adalah secepatnya merealisasikan hadirnya hub port,” ujarnya.

Lino mengungkapkan saat ini terjadi ketidakseimbangan neraca perdagangan untuk pasar domestik di Indonesia.

Akibatnya, kapasitas kapal dari Jakarta ke daerah besar, tetapi untuk sebaliknya hanya terisi setengah. ”Di bisnis pelabuhan itu tidak hanya masalah letak, tetapi volume,” katanya.

Untuk memaksimalkan Tan-

78,13

77,18

-1,22

- Dated Brent

75,69

75,26

-0,57

- Nymex Henry Hub

4,82

4,79

-0,62

- Henry Hub*

4,12

4,33

5,10

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

5.904,00

5.817,80

-1,46

- Aluminium

1.686,60

1.664,00

-1,34

-Nikel

16.361,00

16.193,20

-1,03

-Timah

14.755,00

14.900,00

0,98

- Emas

1.054,00

1.062,30

0,79

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

Hingga jam 19.00 *)Hingga 2/11 dan 30/10

KOMENTAR PEMERINTAH akan fokus mengembangkan pelabuhan penghubung internasional di Indonesia (hub port) khususnya untuk Pelabuhan Tanjung Priok. (Koran Jakarta, 3/11).

Selama ini kita tergantung sama Singapura. Negara itu yang mengambil untung. Heran, kenapa pemerintah baru mikir untuk bikin pelabuhan penghubung sendiri?

081864401xxx

KUOTA

Carrefour Harus Lepas Alfa KPPU menilai keputusannya menghukum Carrefour akan membawa angin segar pada industri ritel.

- NYMEX Crude

jung Priok sebagai hub port, Lino menyarankan mulai sekarang pelabuhan di sekeliling Tanjung Priok mengumpulkan barang ke terminal tersebut untuk selanjutnya dibawa ke luar negeri. ”Biayanya akan jauh lebih murah ketimbang dari pelabuhan daerah langsung dibawa ke luar negeri,” katanya.

Ketua Umum Asosiasi Pemilik Kapal Indonesia (Insa) Johnson W Panjaitan menga-

« Pembangunan hub port tidak bisa hanya melihat letak geografis dari satu pelabuhan.

Misalnya, Pelabuhan Bitung yang dianggap dekat dengan Hong Kong. Walaupun dekat, pasti pengiriman akan lebih murah jika melalui Singapura.

»

RJ Lino DIREKTUR UTAMA PT PELINDO II

kui memang sudah waktunya Indonesia memiliki hub port karena banyak devisa yang dinikmati pihak lain. “Dari 530 juta ton ekspor impor dengan nilai uang 230 miliar dollar AS, hanya 7 persen yang dinikmati kapal Indonesia,” katanya.

Tidak Gegabah Sebelumnya, Dirjen Perhubungan Laut Dephub Sunaryo mengungkapkan pelabuhan peti kemas Batu Ampar, Batam, akan diajukan menjadi salah satu hub port peti kemas di In-

donesia. “Kami sudah menilai bahwa ada beberapa pelabuhan yang layak untuk dijadikan hub peti kemas, seperti Belawan (Medan), Tanjung Priok (Jakarta), dan Batam,” tegasnya.

Sunaryo meminta semua pihak tidak terlalu gegabah menentukan pelabuhan mana yang akan dikembangkan menjadi hub port. ”Semuanya harus duduk bersama dulu. Kita bahas dalam seminar dulu, dan butuh pertemuan lain untuk menentukannya,” tandasnya.

Dijelaskannya, dari proses tersebut, nantinya ditentukan apakah Indonesia hanya membutuhkan satu hub port atau mungkin lebih banyak lagi. ”Ini tergantung dari kebutuhan karena semakin berkembang perekonomian bangsa, maka kebutuhannya akan semakin banyak,” katanya. dni/E-3

Ekspor Beras Hanya Kepentingan Sesaat YOGYAKARTA – Rencana Departemen Pertanian (Deptan) mengekspor beras hingga 200 ribu ton pada tahun depan sama sekali bukan langkah yang menguntungkan petani dalam negeri maupun rakyat miskin yang selama ini rentan terhadap kerawanan pangan.

Selama ini, kebijakan ekspor maupun impor beras hanya atas pertimbangan perdagangan. “Pemerintah nggak pernah berpikir mengenai ketahanan pangan,” kata M Maksum, peneliti di Pusat Studi Pedesaan dan Kawasan UGM, Yogyakarta, Selasa (3/11).

Maksum memaparkan bahwa pemerintah selalu mengubah-ubah kebijakan ekspor impor beras sesuai dengan harga pasaran dunia. Selain itu, kebijakan tersebut diambil hanya untuk kepentingan sesaat untuk segelintir orang.

“Singapura itu impor semua, tapi mereka punya duit.

Mereka bisa memengaruhi pasar. Kita ini miskin. Kalau pangan sampai kacau balau, hancurlah kita,” katanya.

Anggota Kelompok Kerja Khusus Dewan Ketahan Pangan Gunawan mengungkapkan produksi beras periode 2005-2008 terus naik sekitar 2,7 persen per tahun. “Namun margin yang diterima petani tetap sama. Harga gabah dan beras tidak sebanding dengan pengeluaran meskipun sudah disubsidi sebab subsidi benih dan pupuk selama ini diberikan kepada industri,” paparnya.

Guru Besar Fakultas Ekonomi Undip Semarang Sugiyanto mengemukakan rencana ekspor beras harus diperhitungkan dengan cermat karena industri pangan tidak bisa diprediksi. ”Harus ada kepastian kecukupan pangan dalam negeri. Surplus produksi beras di Indonesia bagian barat harus memenuhi kebutuhan Indonesia timur,” tegasnya.

Ia meminta pemerintah melakukan diversifikasi pangan, terutama pangan nonberas. ”Swasembada harus tetap on the right track,” ungkapnya. YK/SM/E-3

Aturan Wajib L/C Ditunda Lagi JAKARTA – Pelaku usaha berharap pemerintah lambat laun akan meniadakan aturan wajib penggunaan kredit ekspor (L/C). Peniadaan aturan wajib ini akibat adanya keputusan pemerintah untuk menunda kembali aturan tersebut hingga Juli 2010.

Direktur Eksekutif Gabungan Pengusaha Karet Indonesia (Gapkindo) Suharto Honggokusumo mengatakan ditundanya kembali implementasi Permendag No 10/2009 tentang Ketentuan Ekspor Komoditas yang wajib menggunakan L/C membuka peluang peniadaan pemberlakuan aturan tersebut. “Mudah-mudahan setelah Juli (2010) justru tidak ada lagi (tidak diberlakukan),” kata Suharto ketika dihubungi, Selasa (3/11).

Menurut Suharto, ekspor karet tidak perlu menggunakan L/C karena pembayaran dari pembeli luar negeri selama ini sudah lancar yang didukung leh kepercayaan yang telah tumbuh. Justru, lanjut dia, petani karetlah yang akan lebih merasakan dampak negatifnya. Dia menjelaskan pendapatan petani akan tertunda karena tertahan di perbankan dan birokrasi lainnya.

Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan aturan ekspor produk tertentu yang mewajibkan penggunaan L/C kembali ditunda. Produk tertentu tersebut di antaranya produk pertambangan, minyak sawit mentah (CPO), karet, kopi, dan kakao di atas satu juta dollar AS. Sebenarnya aturan itu telah ditunda dari yang seharusnya berlaku 1 April 2009 menjadi 1 September 2009. Namun, aturan wajib LC hanya bertahan dua bulan. Mendag menilai implementasi aturan tersebut belum efektif karena pihak eksportir enggan bekerja sama. ”Pelaksanaan kebijakan wajib LC sejak 1 September 2009 hingga 31 Oktober 2009 menunjukkan para eksportir belum dapat sepenuhnya memenuhi ketentuan wajib LC dan wajib lapor dan belum efektifnya mekanisme verifikasi pela-poran dan realisasi ekspor,” keluh Mendag. ims/E-3

BEDAH

16

OTOMOTIF

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

Bisnis Kendaraan l Geely Berencana Jadikan Indonesia Basis Produksi

Mengusung Mobil Berbanderol Miring Minat agen tunggal pemegang merek untuk bermain di segmen mobil 100 jutaan tidak surut meskipun dari sisi penjualan angkanya belum signifikan.

S

atu lagi merek mobil China, Geely, dipastikan akan masuk pasar nasional di penghujung tahun nanti. Lewat PT Geely Mobil Indonesia (GMI), Geely bakal memboyong dua model, yakni Geely MK (hatchback) dan sedan Geely CK. Sedan ini mengusung mesin 1.500 cc DOHC dan

dibanderol seharga 99,999 juta rupiah.

Semula, GMI menargetkan proses perakitan kedua model ini di pabrik PT Gaya Motor milik Astra Group dapat dilakukan pada September sehingga November mobil asal China tersebut

sudah bisa dipasarkan.

Hingga akhir tahun, GMI berniat memproduksi 400 unit sedan Geely.

Namun, awal Oktober lalu, komponen untuk 240 unit mobil Geely yang akan dirakit di Indonesia tertahan di Bea Cukai Tanjung Priok karena persoalan administrasi yang terlambat. Inilah yang membuat ren-

cana pemasaran tertunda.

“Pesanan sudah banyak, jadi kasihan juga para diler kalau enggak jadi diluncurkan tahun ini. Tahap awal, Geely akan dipasarkan di Jakarta, Jawa Tengah, Jawa Timur, Bali, Nusa Tenggara Barat, Kalimantan, dan Sulawesi. Namun untuk tahap awal, baru akan dijual di Pulau Jawa dan Bali,” kata Presiden Direktur PT GMI A Budi Pramono, Selasa (3/11).

Dengan harga yang kompetitif, yakni di bawah 100 juta rupiah, Geely telah didukung fitur keamanan dan kenyamanan serta kesigapan layanan purnajual.

GMI merupakan anak perusahaan dari Geely Holdings Group (China).

Geely berencana menjadikan Indonesia basis produksi di kawasan

Geely CK GEELY-CLUB.COM.UA

RODA BISNIS Penjualan Jazz Topang Kinerja Honda Prospect JAKARTA – Honda Prospect Motor (HPM) mencatat peningkatan penjualan produknya pada Oktober lalu. Bulan lalu, Honda menjual sebanyak 5.354 unit atau meningkat 29 persen dibanding September. Dengan tambahan tersebut, total penjualan Honda pada tahun ini telah mencapai 32.935 unit di seluruh Indonesia.

Pertumbuhan Honda pada Oktober tidak lepas dari membaiknya penjualan Honda Jazz.

Produk hatchback tersebut tercatat tumbuh 101 persen dibandingkan perolehan September menjadi 1.888 unit. Se-

Indobuana Tunda Luncurkan Truk Baru JAKARTA – PT Indobuana Autoraya (IBAR), pemegang merek truk Foton di Indonesia, memilih menunda kedatangan model truk terbarunya hingga tahun depan.

Penundaan tersebut juga di-

cara total, penjualan All New Honda Jazz di tahun ini telah mencapai 12.419 unit di seluruh Indonesia.

“Honda Jazz memberikan kontribusi besar terhadap peningkatan penjualan Honda dengan meraih peningkatan penjualan yang signifikan.

Dan Freed terus menjadi produk Honda dengan penjualan tertinggi. Bahkan telah melampaui target penjualannya untuk tahun ini,“ ungkap Direktur Pemasaran dan Purnajual HPM, Jonfis Fandy, dalam keterangan tertulisnya, Selasa (3/11).

Selain Jazz, penjualan Freed juga tumbuh 39 persen menjadi 2.146 unit pada Oktober.

Dengan demikian, hingga 10 bulan pertama, produk kendaraan serbaguna Honda itu telah terjual 7.342 unit.

Produk Honda lainnya, Honda CR-V, mencatat penjualan sebanyak 809 unit sepanjang Oktober. Dengan jumlah tersebut, hingga saat ini penjualan CR-V di tahun 2009 telah mencapai 8.842 unit.

Di segmen sedan, All New Honda City mencatat penjualan sebanyak 273 unit, meningkat sebesar 38 persen dibandingkan September. Angka tersebut menambah penjualan All New City di tahun ini menjadi sebesar 2.259 unit.

Penjualan New Honda Civic mencapai 187 unit pada Oktober atau mencapai 1.475 unit sepanjang 2009. Selain itu, Honda Accord pada juga terjual sebanyak 51 unit atau 594 unit sedan premium dari Honda tersebut yang telah terjual di Indonesia sepanjang 2009. alf/E-2

ikuti dengan revisi target penjualan dari 2.000 unit menjadi 350 unit.

“Ekonomi belum begitu baik, jadi jadwalnya kami undur. Kemungkinan tahun depan, namun kita akan lihat dulu pasarnya,“ kata CEO PT Indobuana Autoraya Paulus B Suranto, Selasa (3/11).

Awal tahun lalu, IBAR berencana mendatangkan be-

berapa model terbaru, terutama di segmen truk ringan, untuk memperkuat satu-satunya model yang kini telah dipasarkan, yakni truk ringan Foton BJ103V3JD3-B bermesin 2.771 cc.

Menurut Paulus, pada 2010 pasar kendaraan komersial akan lebih baik, sehingga kebutuhan truk juga meningkat.

Total penjualan mobil nasional akan mencapai kisaran 550 ribu-600 ribu unit.

“Sektor riil mulai bangkit di akhir tahun ini, bisnis perkebunan dan pertambangan juga kembali bergerak. Ini tentu positif sekali bagi kendaraan niaga karena perkembangan bisnis akan bersentuhan dengan kebutuhan kendaraan operasional perusahaan,“ sebut dia.

Paulus menolak menyebutkan total penjualan truk Foton BJ103 hingga Oktober, namun per Agustus 2009 dia menyebutkan total penjualan truk berdaya angkut 3,25 ton tersebut mencapai 263 unit. Secara nasional, truk ringan Foton telah merambah hingga Sumatra dan Kalimantan.

Saat ini, beberapa diler sudah dibuka, antara lain Jakarta, Bogor, Bandung, Semarang, Surabaya, Medan, Kalimantan, dan Bali. mri/E-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO

PRODUK BARU I Staf pemasaran Indobuana, ATPM Foton berdiri di sisi truk Foton pada pameran otomotif di Jakarta, beberapa waktu lalu. Indobuna menunda peluncuran produk barunya akibat belum tercapainya target penjualan tahun ini.

Asia Tenggara yang juga akan memasok pasar Australia dan Selandia Baru.

“Kami akan terus mengembangkan jaringan diler di seluruh Indonesia secara bertahap guna mendukung penjualan dan layanan purnajual,” kata Budi.

Kehadiran Geely dipastikan akan memanaskan persaingan di pasar sedan seratus jutaan. Di segmen ini ada mobil asal Malaysia Proton New Saga yang sekarang dibanderol mulai 127 juta rupiah.

Saat pertama dilansir pada Maret 2009, mobil ini sempat menjadi sedan termurah di Indonesia karena dilepas ke pasar dengan harga mulai 115 juta rupiah (transmisi manual).

Namun, pihak PT Proton Edar Indonesia (PEI), agen tunggal merek Proton di Indonesia, mengaku tidak terlalu mengkhawatirkan kehadiran sedan murah Geely.

Menurut Kepala Divisi Penjualan Nasional PEI Fransisco Sirait, New Saga dan Geely bermain di segmen yang berbeda sehingga berlainan target konsumen.

Kalau Geely masuk ke segmen “padat” sedan berkapasitas mesin 1.500 cc, Proton New Saga menyasar segmen sedan 1.300 cc yang belum digarap pemegang merek lain.

“Enggak perlu khawatir, toh kita tidak bermain di segmen yang berbeda dari segi kapasitas mesin. Apalagi Geely kemungkinan akan lebih mengandalkan sedan

hatchback-nya,” ujar dia, Selasa.

Persaingan yang semakin ketat di pasar sedan seharga 100 jutaan, kata Fransisco, tak lantas membuat PEI harus menekan harga jual New Saga. Bahkan, saat ini harga mobil bermesin Campro 1.300 cc itu sudah mencapai 127 juta rupiah per unit (manual) dan 137 juta rupiah (otomatis).

Hingga September lalu, atau enam bulan sejak diluncurkan, New Saga baru terjual sebanyak 170 unit. Ini jauh dari target yang dipatok manajemen PEI di awal peluncuran, yakni 1.250 unit atau lebih dari 100 unit per bulan.

“Penjualannya memang kurang bagus karena kami sekarang lebih fokus memasarkan Proton Exora.

Faktor krisis global juga mengganggu permintaan kendaraan bermotor,” ungkap Fransisco.

Angka penjualan mobil di segmen murah lainnya, Chery QQ, juga tak begitu bagus. Menurut Tan Kim Piauw, Chief Executive Officer PT Unicor Prima Motor (UPM), pemegang lisensi Chery di Indonesia, penjualan Chery QQ per Oktober 2009 baru sekitar 400 unit.

Padahal sampai akhir tahun ini ditargetkan mobil mungil asal China tersebut bisa terjual sebanyak 500 unit. Tahun lalu, penjualan Chery QQ tercatat sebanyak 576 unit.

“Krisis global mengganggu pasar sehingga kami tidak

berani menumpuk stok terlalu banyak. Indomobil memilih sangat konservatif dan berhati-hati dalam memasarkan Chery, apalagi imejnya juga belum kuat,” sebut dia, Selasa.

Masih Menjanjikan Tidak hanya pabrikan China yang tertarik menggarap pasar mobil seratus jutaan, pabrikan Eropa, Volkswagen (VW), juga tengah mempertimbangkan untuk masuk. Di negeri asalnya, Jerman, mobil ini dinamai Space, sementara di Jepang Space Up, dan prototipenya sudah ditampilkan di Frankfurt Motor Show pada 2007.

Jonas Chendana, Manajer Penjualan Nasional PT Garuda Mataram Motor (GMM), selaku agen tunggal pemegang merek (ATPM) VW di Indonesia, mengatakan produk ini akan menjadi andalan utama VW di Indonesia bila kelak jadi diproduksi. Namun, hingga saat ini, belum ada kepastian.

“Kalau sudah diproduksi massal, pasti akan masuk ke Indonesia. Yang menarik, kalau dikonversikan ke rupiah, harga satu unitnya bisa sekitar 100 jutaan rupiah,” ungkap dia, Selasa.

Jonas berharap harga ini akan mampu mengembalikan citra VW sebagai mobil milik “rakyat”. Kalau memang jadi dipasarkan di Indonesia, Space Up akan masuk dalam bentuk terurai atau completely knock down (CKD). mri/E-2

®

Rabu

RONA P

emberian layanan publik yang cepat, tepat, efisien, dan murah menjadi dambaan masyarakat.

Pengalaman-pengalaman di masa lalu, ketika masyarakat harus ikut disibukkan dengan sejumlah prasyarat dan biaya demi memperlancar segala urusan, diharapkan dapat ditekan seminimal mungkin.

Masih lekat di benak Surya Aditya, ketika mengurus perpanjangan kartu tanda penduduk (KTP) sekitar 15 tahun lalu, dia harus rela antre di kantor kecamatan. Walau sudah melapor pada petugas loket soal tujuan kedatangannya, laki-laki 51 tahun itu tetap dipersilakan duduk dan menunggu giliran.

Selain dia, memang banyak warga yang berdatangan. Tidak hanya mengurus perpanjangan KTP atau membuat KTP, mereka datang untuk mencari informasi seputar pembuatan surat identitas diri yang diwajibkan pemerintah.

Setelah sekian lama menunggu, petugas memanggilnya dan memintanya sejumlah syarat bagi kelengkapan perpanjangan KTP yang dimintanya. Ada juga seorang petugas yang “kasakkusuk” memberi janji untuk “mempercepat” layanan.

Kesulitan yang sama setiap akan memperpanjang kartu identitas akhirnya membuat Surya “meminta bantuan”. Setiap kali batas waktu KTP-nya habis, dia lebih memilih datang ke rumah pengurus RT setempat agar perpanjangan KTP-nya segera diurus. Bukan hanya KTP miliknya, kartu identitas dua anak dan istrinya pun diserahkan kepada pengurus RT setempat tersebut.

Demi mempercepat layanan dan menghindari tatap muka petugas yang sering kali berorientasi suap, Surya biasanya memberi uang jasa layanan sebesar 10 ribu rupiah per KTP kepada si pengurus RT. Dalam waktu tak lebih dari lima hari, KTP miliknya dan keluarganya sudah jadi.

Urusan panjang seperti itu seharusnya bisa tidak berlanjut.

Sebab kini, teknologi informasi dan komunikasi (TIK), yang merupakan perangkat elektronik dalam layanan kepada masyarakat, telah diadopsi instansi pemerintah untuk menunjang kinerjanya.

Direktur Electronic Government (e-government) Departemen Komunikasi dan Informatika Herry Abdul Aziz mengatakan bahwa teknologi yang secara umum dikenal sebagai e-government ini dapat membantu mempercepat proses, efisiensi, transparansi, serta memiliki kemampuan telusur yang lebih mudah.

Herry berpendapat bahwa e-government memang diperlukan untuk pelaksanaan kerja di lingkungan instansi pemerintah.

“Lain dengan e-commerce di bank, e-government menangani pekerjaan yang terkait dengan instansi lain sehingga jangkauannya lebih luas,” katanya.

E-government diterapkan tidak hanya pada penanganan

4 NOVEMBER 2009

Pemerintahan

“Online”

Siapa Susah, Siapa Senang?

Layanan berbasis teknologi dalam instansi pemerintah dinilai memberi banyak manfaat bagi masyarakat. Sayangnya, kesiapan pemerintah dalam hal ini masih minim.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

DIAPRESIASI MASYARAKAT I Layanan e-government yang diterapkan di instansi pemerintah banyak diapresiasi masyarakat, karena menjamin layanan yang cepat dan murah. Pembuatan kartu identitas pribadi seperti KTP, kini bisa lebih cepat diproses.

17

birokrasi dalam kantor-kantor pemerintahan, melainkan juga birokrasi untuk layanan publik.

Sebagai perangkat untuk melancarkan tugas instansi pemerintah, e-government digunakan dalam bidang keuangan, kepegawaian, penggajian, maupun perencanaan.

Departemen Kebudayaan dan Pariwisata (Debudpar) merupakan salah satu departemen yang menerapkan e-government di lingkungan kerjanya. Menurut Glory Hastanto, Kasubid Penyediaan Informasi, keberadaan e-government di lembaga itu sudah dimulai sejak 2000.

“E-government sendiri dimaksudkan untuk mengelektronikkan kerja pemerintah supaya lebih cepat, akurat, dan dapat dirasakan manfaatnya secara langsung, transparan, dan akuntabel,” terang Glory.

Sebagai institusi yang bergerak dalam sektor pariwisata, Glory mengatakan bahwa Depbudpar memerlukan kerja yang didukung teknologi informasi (TI) yang memadai.

“Karena lokasi-lokasi pariwisata Indonesia terletak menyebar di seluruh Indonesia dan wisatawan tidak hanya berasal dari Nusantara, melainkan mancanegara.”

Terkendala SDM Pada kesempatan itu, Herry mengakui bahwa pelaksanaan TIK memiliki tantangannya sendiri.

Tidak semua pegawai di instansi pemerintahan memiliki kemampuan yang memadai untuk mengoperasikan TIK. Selain itu, tidak semua instansi memiliki infrastruktur yang memadai untuk memberlakukan e-government.

“Untuk memeratakan pelaksanaannya, masih perlu adanya edukasi secara terus-menerus bagi semua pegawai di semua instansi pemerintah,” ujarnya.

Selain hal-hal tersebut, faktor yang menjadi tantangan dalam pelaksanaan TIK adalah masalah kultur atau budaya.

“Ada semacam keengganan dari pegawai untuk menggunakan sistem ini. Mereka takut jika teknologi digunakan, maka posisi mereka sebagai pekerja akan tersingkirkan,” tambah Herry.

Soal keterbatasan sumber daya manusia (SDM) juga diakui Sekretaris Utama Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah Agus Raharjo. “Tidak semua instansi pemerintah memiliki SDM yang dapat mengoperasionalkan Internet dan e-mail sebagai basis e-procurement,” ujarnya. Padahal dengan e-procurement, katanya, tender dapat dilakukan secara efektif.

E-procurement merupakan salah satu aplikasi e-government yang dimaksudkan untuk pengadaan barang dan jasa secara online. Dengan mengaplikasikan e-procurement, diharapkan proses tender atau pelelangan barang dan jasa di lingkungan lembaga pemerintah lebih transparan. din/L-4

Mudah dan Murah dengan Pelayanan Elektronik

S

udah menjadi kewajiban pemerintah memberikan kemudahan layanan bagi masyarakat. Berbagai dokumen identitas diri, seperti akta kelahiran, kartu tanda penduduk (KTP), surat nikah, Izin Mendirikan Usaha, dan Izin Mendirikan Bangunan (IMB), harus disediakan dengan mudah dan murah.

Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) 2009, jumlah penduduk Indonesia yang mencapai 231 juta jiwa tentunya memiliki hak yang sama dalam pelayanan.

Bayangkan jika semuanya tidak terakomodasi akibat masih dipakainya sistem manual. Belum lagi panjangnya waktu untuk memproses surat-surat itu dan berbagai ekses negatif lainnya.

Setelah sekian lama menggunakan sistem manual, yang kemudian melahirkan berbagai dampak, antara lain pungutan liar, kini pemerintah mencoba gebrakan baru. Sistem electronic government (e-government). Sistem kerja elektronik itu akhirnya dipilih menjadi jalan keluar untuk segala kepen-

CONTOH SISTEM PELAYANAN DITJEN IMIGRASI A

B

C

Penyatuan Area Kerja/ Sistem Satu Atap

Pengaturan Waktu Kedatangan Pemohon

Kepastian Waktu Penyelesaian

1. Menempatkan petugas dan peralatan dari tiap-tiap seksi yang berkaitan dengan pelayanan paspor pada satu area kerja, sehingga proses pemeriksaan berkas dilakukan pada satu area.

2. Berkas permohonan hanya bergerak dalam satu area kerja sehingga memudahkan pengawasan dan mempersingkat waktu dalam pemeriksaan.

1. Melakukan pengaturan dan penetapan waktu kedatangan pemohon saat wawancara, penandatanganan paspor, foto biometrik, dan pengambilan sidik jari dengan membagi 2 (dua) periode waktu kedatangan, yaitu : - Pkl. 08.00 s/d 12.00 WIB - Pkl. 12.00 s/d 16.00 WIB 2. Tujuan untuk mengatur arus kedatangan sehingga tidak terjadi penumpukan antrian.

1. Menyediakan spanduk yang memuat informasi bahwa waktu penyelesaian permohonan paspor adalah 5 (lima) hari kerja.

2. Menyediakan informasi dalam media touch screen mengenai prosedur pelayanan dalam satuan hari kerja sehingga pemohon dapat memahami waktu penyelesaian permohonan paspor.

D

F

Sistem Ban Berjalan dan Satu Pintu 1. Proses penyelesaian pemeriksaan berkas dilakukan dengan sistem ban berjalan.

2. Penyerahan berkas dan pengambilan berkas untuk proses selanjutnya dilakukan pada loket yang sama.

E Barcode Reader Untuk Pengecekan Berkas Berkas yang telah diterima oleh loket permohonan dapat dicek dengan Barcode Reader yang ditempatkan pada media informasi touch screen

Local Area Network (LAN) 1. Proses pemeriksaan berkas dari satu bagian ke bagian lain dilakukan dengan menggunakan komputer dengan sistem LAN. 2. Rangkaian pemeriksaan tersebut harus dilakukan secara berurutan dan tidak boleh diabaikan.

3. Ekspedisi pengiriman berkas dari satu seksi ke seksi lainnya dilakukan dengan menggunakan komputer.

4. Ekspedisi dengan komputer tersebut memudahkan pengawasan dan mempersingkat waktu dalam proses pemeriksaan berkas.

SUMBER: DIRJEN IMIGRASI

tingan kepengurusan dokumen pribadi dan izin usaha.

Ketua II HIPMI (Himpunan Pengusaha Muda Indonesia) Salim Karim mengatakan bahwa e-government selama ini memberi-

kan manfaat banyak dalam menjalankan usaha.

“Untuk suatu urusan tertentu, pengusaha tidak perlu datang ke suatu daerah (wilayah usahanya), sebab dapat dilakukan di Jakarta,”

ujar pengusaha yang bergerak di bidang properti serta makanan dan minuman ini.

Dengan sistem elektronik seperti sekarang, tambah Salim, pengusaha bisa menekan seminimal

mungkin biaya yang dikeluarkan, yang tadinya diperuntukkan bagi biaya kepengurusan di daerah usaha. Hal ini dipandang menguntungkan karena biaya tersebut akhirnya bisa dialokasikan pada

penambahan modal.

Keuntungan lain dengan adanya e-government adalah pemohon izin usaha tidak lagi harus bertatap muka dengan petugas. “Selama ini situasi demikian akan memunculkan proses bisnis yang tidak sehat karena memudahkan terjadinya korupsi dan memunculkan kondisi yang kompetitif,” katanya.

Dengan e-government, proses bisnis dapat dilakukan secara transparan karena semua persyaratan dan biaya telah tercantum dengan jelas.

Dengan berbagai kemudahan dan keuntungannya, Salim menilai bahwa layanan ini lebih banyak memberi manfaat ketimbang pelayanan manual. Namun, mengingat barunya teknologi ini, Salim meminta agar pengaplikasiannya di seluruh jajaran pemerintah dimaksimalkan.

“Semoga saja seluruh sumber daya manusia (SDM) pemerintah mampu mengaplikasikan perangkat ini dan semakin mempermudah pelayanan masyarakat,” ujarnya. din/L-4

18

Rabu

KORAN JAKARTA

4 NOVEMBER 2009

®

Layanan di Daerah Mulai Efisien Demi keefektifan kerja, beberapa daerah di Indonesia sudah menerapkan layanan satu atap.

Layanan itu dinilai sangat bermanfaat dalam mengembangkan perekonomian daerah.

Yogyakarta

Tebersih dari Korupsi

I

ndiktor tingkat korupsi di suatu daerah bisa dilihat dari birokrasi penyelenggaraan proses perizinan. Semakin sulit proses perizinan dalam sebuah birokrasi, semakin besar indikasi korupsi di dalamnya. Pelayanan yang berbelit-belit biasanya erat kaitannya dengan pungutan yang tidak sesuai tempatnya.

Sistem birokrasi yang panjang dan sarat pungutan seperti itu tentu saja bukan pilihan masyarakat dan calon pengusaha. Keengganan mereka sangat mungkin menjadi kendala kemajuan perekonomian daerah karena akhirnya akan menuntut ekonomi biaya tinggi.

Nah, berkat kerja sungguhsungguh dari jajaran Unit Pelayan Terpadu Satu Atap (UPTSA) Dinas Perizinan, Pemerintah Kota (Pemkot) Yogyakarta berhasil meraih penghargaan dari Transparency International Indonesia (TII) sebagai kota tebersih dari korupsi.

“Itu salah satu penghargaan yang kami terima. Tidak seperti penghargan lain yang ada piala dan piagamnya, penghargaan dari TII sebagai kota tebersih adalah penghargaan yang paling membanggakan. Sebab, itu adalah kepercayaan publik yang nggak bisa dibeli dengan apa pun, kecuali dengan kerja yang sungguhsungguh,” papar Kepala Dinas Perizinan Kota Yogyakarta Heri Karyawan di ruang kerjanya, beberapa waktu lalu.

Menurut Heri, rahasia pelayanan Dinas Perizinan Kota Yogyakarta terletak pada komitmennya untuk bersikap transparan terhadap masyarakat. Dibantu layanan teknologi yang baik, masyarakat dapat mengetahui segala hal yang berhubungan dengan proses perizinan, mulai dari kelengkapan data hingga biaya.

“Tinggal ambil HP, telepon ke (0274) 290274. Di sana akan diterangkan dengan jelas syarat-syarat semua perizinan. Atau buka perizin-

FOTO-FOTO: ES PUTRO

an.jogjakota.go.id,” kata Heri.

Dalam setiap proses perizinan, Dinas Perizinan Kota Yogyakarta menggunakan mekanisme pendaftaran melalui antrean layar sentuh yang selanjutnya dipanggil secara elektronik. Dengan sistem komputerarisasi ini, pendaftaran bisa bersifat paralel.

“Paralel artinya, jika pemohon mengurus lebih dari satu perizinan, maka dia cukup menggunakan

satu data saja, tidak usah dobel,” terang Dodit Sugeng Murdowo, Kepala Bidang Sistem Informasi dan Perlengkapan Dinas Perizinan Kota Yogyakarta.

Selain membantu kemudahan kepengurusan, sistem teknologi ini dinilai dapat menekan adanya pungutan liar yang dimaksudkan sebagai pelicin. Dengan teknologi pula, kemungkinan untuk melakukan kolusi, yakni meloloskan

syarat yang belum dicukupi dengan menggunakan uang pelicin, sudah tidak dimungkinkan lagi. Sebab, jika syarat masih kurang, komputer tidak bisa mengeluarkan bukti pendaftaran. Dan apabila terdapat persyaratan yang tidak lengkap dan tidak benar, permohonan juga langsung ditolak sampai syarat bisa dipenuhi.

Kemudahan lain yang didapat masyarakat adalah adanya outing slip, yakni fasilitas untuk melihat posisi proses berkas perizinan.

Tidak perlu repot untuk mengetahuinya karena pemohon cukup mengakses melalui komputer layar sentuh di kantor Dinas Perizinan Kota Yogyakarta atau melalui Web Dinas Perizinan dengan alamat perizinan.Jogjakota.go.id. “Yang terbaru adalah cukup dengan SMS ke nomor (0274) 290274 dan tinggal memasukkan nomor pendaftarannya,” tambah Dodit.

Dalam proses ini, demi menghindari tatap muka antara pemohon dan pemproses, ada petugas khusus yang memberikan informasi yang dibutuhkan pemohon mengenai proses yang sedang berlangsung. “Petugas penghubung penting untuk menghindari kolusi.

Kan bahaya kalau ada atap muka, bisa ‘main mata’,” kata Heri.

Nah, bagaimana jika masyarakat pemohon memunyai keluhan mengenai proses perizinan yang ternyata menyalahi aturan? Gampang saja, pemohon tinggal SMS ke nomor 081227625000.

Dengan layanan prima sesuai moto mereka, yakni Bukan Janji Tapi Pasti, Dinas Perizinan Kota Yogyakarta berhasil meraih penghargaan, antara lain Investment Award, Pelayanan Perijinan yang Mendukung Investasi dari Ketua BKPM pada 2007. Dan pada 2008, mendapatkan Citra Pelayanan Prima, Kinerja Layanan Publik dari Menteri Pemberdayaan Aparatur Negara. YK/L-4

Makassar

Sistem Arsip Elektronik

S

istem satu pintu pelayanan perizinan (one stop sevice) di Kota Makassar saat ini ditangani Kantor Pelayanan Administrasi Perizinan (KPAP) Kota Makassar. Berbagai jenis izin dapat diurus melalui kantor ini.

Mekanisme pemberian pelayanan izin satu atap ini sudah mulai diberlakukan di Makassar pada 2001. Saat itu, KPAP masih bernama Kantor Pesat (Pelayanan Satu Atap).

Melalui Peraturan Daerah Kota Makassar No 15 Tahun 2002, dibentuk kantor Pelayanan Perizinan. Mekanisme pemberian izin dalam Kota Makassar diatur dengan keputusan Wali Kota Makassar No 3 Tahun 2002. Dalam aturan itu, Kepala Kantor Pelayanan Perizinan diberikan wewenang untuk menandatangani perizinan dalam Kota Makassar. Lalu, pada 2005, dengan berlakunya Perda Kota Makassar No 13 Tahun 2005, kantor pelayanan perizinan berubah nama menjadi Kantor Pelayanan Administrasi Perizinan (KPAP).

Setelah berganti menjadi KPAP, sejumlah perbaikan mulai dilakukan untuk meningkatkan pelayanan kepada masyarakat. Di antaranya penerapan model layanan front

ANTARA/FANNY OCTAVIANUS

office. Lewat model ini, pemohon membayar biaya retribusi dan menerima izin di tempat yang sama.

Pembenahan lainnya adalah menerapkan Sistem Pelayanan Berbasis Teknologi Informasi.

Menurut Pangeran, Kepala Seksi Administrasi Penelitian dan Penerbitan Izin KPAP, implementasi teknologi informasi pada pelayanan perizinan, yang dilakukan dengan mengubah proses administrasi dari sistem manual ke komputerisasi, memiliki sistem pelayanan berbasis

database.

“Ada juga website yang menyajikan informasi segala jenis pelayanan, mulai regulasi, jenis perizinan, dan tata cara dan prosedur pelayanan,” katanya. Melalui website yang beralamat di www.perizinan.makassarkota.go.id, masyarakat dapat menyampaikan saran, pendapat, dan pertanyaan lewat forum interaktif.

Sistem TI juga diterapkan dalam proses transfer data melalui sistem administrasi perkantoran yang di-

hubungkan dengan Local Area Network (LAN). KPAP pun membuat terobosan dengan membuat sistem arsip elektronik. “Untuk memudahkan pencarian data dan menghemat ruang, kami menggunakan model pengarsipan secara elektronik.

Arsip ini dapat ditampilkan secara visual. Mungkin kami yang pertama melakukannya di Indonesia,” jelas Pangeran.

Sementara yang sedang dirancang KPAP sekarang adalah pembuatan layanan SMS Gateway yang akan memberi informasi lewat SMS status report proses perizinan dan informasi yang berkaitan pada pemohon izin.

Melalui berbagai terobosan itu, sebanyak 22 jenis izin yang dikeluarkan kantor ini, antara lain Izin Mendirikan Bangunan, Izin Pemasangan Reklame, Izin Gangguan, Izin Trayek, Izin Usaha Kepariwisataan, Izin Pemakaian Kekayaaan Daerah Untuk Penggalian Jalan, Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Kecil, SIUP Menengah, dan SIUP Besar, dapat diselesaikan paling lambat dalam waktu enam hari.

“Kecuali IMB, maksimal penyelesaiannya 12 hari,” terang Pangeran.

MK/L-4

WORDPRESS.COM

Batam

33 Perizinan Dilayani di Satu Tempat aat Menko Perekonomian dijabat Boediono, Batam ditetapkan sebagai pilot project pusat pelayanan satu atap untuk seluruh prosedur perizinan investasi di Indonesia.

Saat itu, seluruh instansi yang berwenang mulai berkantor di satu gedung, yakni Gedung Promosi Sumatra atau Sumatra Promotion Centre.

Instansi yang dimaksud adalah Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), Departemen Keuangan, Departemen Perdagangan, Departemen Perindustrian, Departemen Hukum dan HAM, Pemerintah Kota Batam, dan Otorita Batam.

Langkah itu dilakukan pemerintah untuk mendorong arus investasi, khususnya dari luar negeri, agar bisa mengalir deras ke Batam. Untuk tujuan tersebut, layanan perizinan harus dibuat secepat dan semudah mungkin dengan biaya minimal.

Hal ini tidak terlepas dari kondisi ekonomi yang cukup parah pada 1997, saat perekonomian Indonesia dan negara-negara ASEAN turun.

Untuk memulihkan kepercayaan terhadap investor dan perbankan, diperlukan kebijakan khusus.

Ternyata sampai 2006, perekonomian Indonesia belum pulih sempurna. Pemerintah kemudian melakukan review kebijakan ekonomi dengan memberlakukan KEK (Kawasan Ekonomi Khusus) pada beberapa wilayah Indonesia dengan pilot project Batam-Bintan-Karimun (BBK). BBK dipilih karena letaknya yang strategis, berdekatan dengan negara tetangga, seperti Singapura, Malaysia, dan Kore Selatan.

KEK merupakan kawasan (zone) tertentu yang diberikan ketentuan khusus di bidang bea dan cukai (customs), perpajakan (tax), perizinan (licensing) satu atap (one stop service), keimigrasian (immigration), dan ketenagakerjaan (labor policy).

Pemberian fasilitas tersebut diharapkan akan meningkatkan investasi, menyerap tenaga kerja, meningkatkan penerimaan devisa dari ekspor, meningkatkan daya saing dan pemanfaatan sumber daya lokal, serta meningkatkan ekspor.

Untuk mendukung tujuan tersebut, pemerintah membentuk pusat layanan terpadu satu atap di Batam.

Tujuannya agar seluruh proses perizinan investasi bisa dilakukan dengan cepat dan tidak perlu lagi mengurusnya di Jakarta.

Kepala Badan Penanaman Modal, Investasi dan Promosi Provinsi Kepri Muhamad Taufik mengatakan di pusat layanan satu atap itu terdapat sekitar 33 perizinan yang bisa dilakukan secara langsung di satu tempat dengan waktu pengurusan hanya

S

beberapa hari. Bahkan ada layanan yang bisa dilakukan dalam waktu satu hari saja.

Ke-33 perizinan yang diberikan tersebut antara lain perizinan dari kantor Badan Koordinasi Penanaman Modal Nasional (BKPM) seperti Persetujuan Baru PMDN dan PMA, Persetujuan Perluasan PMDN dan PMA, Angka Pengenal Importir Terbatas (APIT), serta Izin Usaha Tetap (IUT) PMDN dan PMA. Lalu, perizinan dari Departemen Keuangan, di antaranya Penerbitan Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP), Penerbitan Nomor Pengukuhan Pengusaha Kena Pajak (NPPKP), Persetujuan dan Fasilitas Bea Masuk, Rencana Impor Barang (RIB), Fasilitas Kemudahan Impor untuk Tujuan Ekspor (KITE), dan fasilitas perpajakan (PPn impor dan PPh impor).

Dari Departemen Perdagangan di antaranya Angka Pengenal Impor Produsen (APIP), Nomor Pengenalan Impor Khusus (NPIK), dan Izin impor mesin peralatan atau barang (bahan baku).

Perizinan dari Departemen Perindustrian antara lain rekomendasi impor mesin dan bahan yang memerlukan izin impor khusus. Sedangkan dari Departemen Tenaga Kerja dan Transmigrasi di antaranya Pengesahan Rencana Penggunaan Tenaga Kerja Asing (RPTKA), Rekomendasi TA 01 dan TA 02, serta Izin Menggunakan Tenaga Kerja Asing (IMTA) dan perpanjangan IMTA yang diperlukan perusahaan yang berlokasi di KEK. Dari Departemen Hukum dan HAM di antaranya pengesahan akta pendirian dan akta perubahan Perseroan Terbatas (PT), pemberitahuan kepada perwakilan RI di luar negeri untuk mengeluarkan Visa Tinggal Terbatas (VITAS), Kartu Izin Tinggal terbatas (KITAS), dan perizinan lainnya yang diperlukan perusahaan yang berlokasi di KEK. Perizinan dari Pemerintah Kota Batam dan Otorita Batam antara lain izin lokasi, Izin Mendirikan Bangunan (IMB), Izin Undang-undang Gangguan (HO), Tanda Daftar Perusahaan (TDP), Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP), Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (Amdal), Surat Keterangan Asal Produk (SKA), dan perizinan dari Otorita Batam untuk mendirikan usaha di Kawasan Ekonomi Khusus KEK Batam.

Menurut Taufik, seluruh perizinan itu bisa langsung dilakukan di pusat layanan terpadu satu atap di Gedung Sumatra Promotion Centre. Investor atau pengusaha tidak perlu menunggu waktu lama untuk mengurus prosedur izin usahanya yang sudah bisa diselesaikan di Batam. gus/L-4

perizinan saat ini telah mengeluarkan 28 perizinan.

“Kantor ini selalu menjadi contoh bagi kabupaten di daerah lain karena memberikan pelayanan secara gratis,” jelasnya.

Adanya pelayanan satu atap, menurut Agus, meningkatkan keefektifan penerapan jalur birokrasi di lingkungan pemerintah Kabupaten MUBA karena bisa memangkas jalur birokrasi yang panjang dan berliku.

Meski demikian, Agus menyatakan lembaga ini masih akan membenahi sistem pelayanan online sehingga bisa menjangkau seluruh pelosok kabupaten yang sulit dijangkau. “Kalau jaringan online sudah terpasang, masyarakat yang ingin mengurus perizinan tidak perlu lagi datang ke sini. Mereka cukup klik dari rumah,” katanya.

Dalam upaya memberikan pelayanan terbaik, pemerintah Kabupaten MUBA akan menambah anggaran secara bertahap. Tahun ini, jumlah dana yang dikeluarkan sekitar 7 miliar rupiah. Peningkatan dana akan digunakan untuk membeli beberapa unit mobil pelayanan terpadu untuk mendatangi langsung masyarakat. “Masih banyak masyakat MUBA yang belum mendapat pelayanan optimal, terutama yang berada di daerah pedalaman,” tambahnya.

Sementara itu, Kepala Badan Penanaman Modal Daerah (BPMD) Provinsi Sumsel Permana mengatakan dengan adanya pelayanan satu pintu di lingkungan Provinsi Sumsel, terjalin sinergi antara pemerintah daerah kabupaten/kota di Sumsel dan investor. PL/L-4

Musi Banyuasin

Pelayanan Satu Pintu Pangkas Birokrasi

B

eberapa waktu lalu, pelayanan birokrasi di Kabupaten Musi Banyuasin (MUBA), Sumatra Selatan (Sumsel), sangat memprihatinkan. Sistem pelayanan bukan hanya membutuhkan waktu yang lama dan berliku, tapi sering kali juga diikuti dengan pungutan liar. Masyarakat yang memberi fee lebih besar selalu mendapat layanan lebih cepat. Dari sini muncullah prinsip ada uang, pelayanan lebih cepat.

Kondisi ini kemudian diperbarui.

Dengan adanya Peraturan Menteri Dalam Negeri No 24/2006 tentang pembentukan Pelayanan Satu Atap, Kabupaten MUBA mulai berbenah dalam memberikan perizinan kepada masyarakat.

Dalam tahap awal pelaksanaan, Pemerintah Kabupaten MUBA

membentuk kantor Pelayanan Perizinan Terpadu (Pelayanan Satu Atap). Kantor ini berfungsi untuk memberikan pelayanan terhadap semua perizinan, baik menyangkut investasi maupun perizinan lainnya.

Kepala Kantor Pelayanan Perizinan Terpadu Agus Susilo mengatakan sejak berdiri pada 2007, tugas utama lembaga ini adalah meningkatkan pelayanan kepada publik dan memangkas jalur birokrasi yang panjang. “Sekarang kita memberikan pelayanan perizinan dan non perizinan kepada seluruh masyarakat MUBA,” ujar Agus.

Pelayanan yang diberikan untuk non perizinan antara lain Nikah Gratis, Surat Izin Mengemudi (SIM), Kartu Keluarga (KK), Akte Kelahiran, Asuransi Kesehatan, dan pemberian layanan gratis. Sementara untuk

DOK KJ/ARIEF LUQMAN HAKIM

LEBIH CEPAT I Melalui Pelayanan Perizinan Terpadu, masyarakat merasakan waktu pengurusan dokumen pribadi maupun surat izin usaha lebih cepat.

KORAN JAKARTA

DIDAKTIKA

®

Rabu 4 NOVEMBER 2009

19

Tulisan Efektif Jadi Media Komunikasi

B

KORAN JAKARTA/JULIARDI

Jadikan Buah Hati sebagai Sahabat Tidak jarang anak lebih memilih berkomunikasi dengan teman-temannya dibandingkan dengan orang tuanya sendiri. Agar anak mau terbuka, orang tua harus memosisikan diri sebagai sahabat anak.

Y

uriska Pratiwi, ibunda Akbar, bocah berusia 7 tahun, acap kali heran atas kelakuan sang anak. Setiap pulang sekolah, Akbar jarang sekali berbicara, apalagi mengajak ibunya bermain. “Padahal dulu Akbar itu tipe anak yang ceria dan senang ngomong, namun semenjak masuk SD dia jadi lebih pendiam,” kata Yuriska yang akrab dipanggil Yuri.

Keheranan Yuri semakin bertambah manakala guru sekolah Akbar melaporkan bahwa anak itu justru aktif dan sering bermain dengan temantemannya.

Apa yang dialami Yuri berkaitan dengan perilaku buah hatinya yang masih duduk di bangku sekolah dasar (SD) itu banyak dialami pula oleh orang tua lainnya. Menurut Rosemini, psikolog dari Universitas Indonesia, saat memasuki usia sekolah, anak berpikir secara konkret.

Bersamaan dengan itu pula terjadi peningkatan sosialisasi dan interaksi mereka dengan teman sebaya.

“Otomatis waktu yang dihabiskan bersama keluarga berkurang, begitu pula dengan ikatan emosinya,” terangnya.

Oleh karena itu, untuk membentuk ikatan emosional yang kuat antara anak dan keluarga, diperlukan komunikasi yang intens di antara keduanya. Komunikasi idealnya dilakukan sedini mungkin guna membentuk ikatan emosional yang dapat membuat anak tumbuh dengan rasa percaya diri yang kuat. Peran kedua orang tua dalam memahami anak sangatlah diperlukan. Salah satu caranya ialah dengan berkomunikasi secara aktif.

Lebih jauh Rosemini memaparkan keterampilan berkomunikasi diperlukan saat anak bersosialisasi dengan teman dan guru di sekolah.

Mengajak berbicara dalam suasana menyenangkan akan memacu anak mengembangkan komunikasi verbal serta meningkatkan kecerdasan emosionalnya.

“Buatlah agar komunikasi tersebut berlangsung secara dua arah agar pembicaraan menjadi berkualitas. Jika komunikasi searah, yakni orang tua yang berbicara dan anak mendengarkan, tidak akan efektif.

Peran orang tua adalah memahami sang anak dan menyejajarkan diri dengan cara pandang mereka.”

Ketika orang tua menempatkan anak dalam posisi sejajar dengan mereka, kecerdasan emosional anak akan jauh lebih berkembang. Yang dimaksud dengan posisi sejajar adalah orang tua tidak menempatkan diri di atas (dominan), dan sebaliknya, tidak menempatkan diri di bawah. Orang tua bisa menjadi sahabat yang baik tanpa menghilangkan wibawa sebagai orang tua.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

KOMUNIKASI INTENS I Membangun hubungan emosional yang erat antara anak dan orang tua bisa dilakukan dengan berkomunikasi intens.

» Orang tua bisa menjadi sahabat yang baik tanpa menghilangkan wibawa sebagai orang tua. Dengan memberi keteladanan, si kecil akan tetap menaruh hormat, tetapi juga tidak sungkan-sungkan mencurahkan isi hatinya kepada orang tua.

»

Dengan memberi keteladanan, si kecil akan tetap menaruh hormat, tetapi juga tidak sungkan-sungkan mencurahkan isi hatinya kepada orang tua.

Berbagi Cerita Supaya pertumbuhan fisik dan otaknya optimal, anak harus diberikan stimulus sesuai dengan kebutuhannya. “Pertumbuhan dan perkembangan anak dipengaruhi oleh dua faktor utama, yakni nature, yang sudah ada dalam diri anak, dan nurture, pengaruh dari lingkungan,” jelas Rosemini.

Perkembangan anak menyang-

kut pula persoalan keterampilan berbicara. Pada usia 6 sampai 12 tahun keterampilan berbicara anak berkembang pesat. Pada rentang usia itu, anak memiliki lebih dari 14 ribu kosa kata, menguasai berbagai konsep dan istilah. Mereka menyampaikan apa yang sedang dialami dan dirasakan. Orang tua, kata Rosemini, dapat menunjukkan perhatiannya pada anak lewat kemampuan berempati dan mendengar aktif.

Dari cerita anak dan komunikasi dua arah itu, orang tua dapat mengetahui minat, potensi, dan kelebihan anak. Selain itu, anak merasa dihargai karena segala hal

yang mereka ceritakan mendapatkan perhatian dan tanggapan dari orang tua. Di sisi lain, faktor pemberian nutrisi yang baik mesti diperhatikan agar pertumbuhan anak menjadi optimal.

Menurut Saptawati Bardosono, Sekretaris Jenderal Pengurus Pusat Persatuan Dokter Gizi Medik Indonesia, proses pertumbuhan anak sudah dimulai dari janin hingga remaja. Pada usia aktif, anak memerlukan kalsium sebanyak 800 sampai 1.300 miligram per hari. Di Indonesia, hampir 80 persen anak usia sekolah tidak terpenuhi kebutuhan kalsiumnya. Padahal, tubuh memerlukan kerangka yang kuat. “Tentunya hal itu akan berpengaruh pada pembentukan kecerdasan mereka,” kata Saptawati.

Ketika masuk SD, keinginan anak untuk menjadi anggota kelompok dan dapat diterima oleh kelompok sebayanya semakin meningkat. Untuk itu, keterampilan sosial sangat dibutuhkan, terutama dalam mengenali peran sosial seseorang. Anak memusatkan perhatian untuk dapat berhubungan dan berkomunikasi dengan teman-teman sebayanya dan bersemangat untuk berpartisipasi dalam kegiatan-kegiatan kelompok.

Pada masa kini, pengertian anak tentang baik-buruk, norma-norma aturan, serta nilai-nilai yang berlaku di lingkungan menjadi bertambah dan lebih fleksibel, tidak sekaku saat mereka berada pada usia kanakkanak awal. Mereka mulai memahami bahwa penilaian baik-buruk atau aturan-aturan dapat diubah bergantung pada keadaan dan situasi munculnya perilaku tersebut.

Nuansa emosi mereka juga makin beragam.

Anak-anak diharapkan dapat menguasai ledakan-ledakan emosi, mampu mengendalikan emosi yang tidak sesuai dengan harapan lingkungannya. Hubungan interpersonal yang mereka lakukan menjadi makin luas, kegiatan yang ingin dilakukan juga makin beragam. Dalam hubungan dengan kegiatan sekolah, prestasi menjadi tema utama bagi mereka. Pasalnya, mereka senang berkompetisi.

Anak-anak usia SD juga sudah dapat memperlihatkan tanggung jawab terhadap tugas mereka.

Anak-anak yang mampu menunjukkan prestasi akan bangga, dan hal itu tentu saja akan meningkatkan harga diri anak. Peran orang tua dalam mengembangkan kecerdasan dan emosi anak secara bertahap akan mendorong potensi anak untuk tumbuh menjadi pribadi yang memiliki kecerdasan tinggi, pengendalian emosi yang baik, serta kuat mental spiritualnya. mer/L-2

anyak sekali aktivitas yang dilakukan anak-anak setiap harinya. Mulai dari belajar di sekolah, mengikuti kursus, bermain dengan teman, hingga kegiatan bersama dengan keluarga. Anakanak kerap menjadikan kegiatan-kegiatan itu sebagai bahan cerita yang mengasyikkan. Meski demikian, adakalanya anak enggan untuk bercerita dan orang tua pun malas untuk menanyakan lebih lanjut.

Rosemini, psikolog dari Universitas Indonesia, mengatakan jika anak sulit mengungkapkan keinginan secara lisan, sebaiknya anak diarahkan untuk aktif menulis. Bentuknya beragam, bisa berupa surat sederhana ataupun karangan.

Dengan demikian, komunikasi tetap berlangsung tanpa hambatan. “Doronglah anak untuk bercerita mengenai kejadian apa saja yang dialaminya pada hari itu,” kata Rosemini.

Cara lain orang tua menjalin berkomunikasi dengan anak ialah dengan membacakan dongeng.

Anak-anak yang sejak kecil terbiasa dibacakan dongeng atau buku oleh orang tua mereka, setelah beranjak besar, biasanya menunjukkan minat baca yang tinggi. Berdasarkan pengalamannya, Stephanie Filantirina, ibu dari Natasha, 9 tahun, menyatakan kesetujuannya.

Dia mengatakan meski sampai sekarang putrinya itu masih senang dibacakan cerita menjelang tidur, sebenarnya sejak berusia sekitar empat tahun Natasha mampu membaca sendiri.

“Sejak bayi Natasha sudah sering didongengi.

Awalnya kaget kok dia bisa ikut baca buku ceritanya sendiri padahal belum genap empat tahun. Saya tadinya mengira dia ikut-ikutan cerita saja. Ternyata karena terbiasa diceritakan, otaknya terstimulasi dapat membaca dengan sendirinya walau masih terbatabata,” tuturnya.

Melihat kemampuan sang buah hati, Stephanie lantas memantau perkembangannya setiap hari.

Kini, Natasha sudah bisa membuat cerita anak-anak dengan imajinasi yang tinggi. Tidak hanya itu, dia juga kerap menceritakan kegiatan sehari-harinya dengan menulis dalam sebuah buku harian yang dia bacakan kepada sang bunda.

Menurut Rosemini, anak dapat menyampaikan apa saja yang dialami dan dirasakan mengingat pola berpikir mereka masih polos. Sering kali anak menceritakan kembali segala kejadian yang menurut mereka menarik. Jika disampaikan lewat tulisan, orang tua sebaiknya memberikan umpan balik, misalnya dengan bertanya ataupun sekadar mengomentari tulisan si anak.

Saking senangnya menulis, kerap anak ingin melakukan kegiatan tulis-menulis itu di mana saja dan

» Kegiatan menulis sangat bermanfaat melatih kecerdasan dan wujud ekspresi diri anak. Apabila terlalu sering dimarahi dan diberi peringatan agar tidak menulis atau mencorat-coret, bisa-bisa anak tidak mampu mengembangkan keterampilan menulis.

»

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

kapan saja. Jadi, jangan heran apabila anak menulis ataupun menggambar di berbagai media yang tidak wajar, seperti meja, tembok, atau kursi. Dalam menyikapi perilaku anak yang seperti itu, orang tua sebaiknya tidak menunjukkan kemarahannya.

Kegiatan menulis sangat bermanfaat melatih kecerdasan dan wujud ekspresi diri anak. Apabila terlalu sering dimarahi dan diberi peringatan agar tidak menulis atau mencorat-coret, bisa-bisa anak tidak mampu mengembangkan keterampilan menulis, dan secara tidak langsung dapat memengaruhi rasa percaya diri anak.

Jadi, daripada memarahi, lebih baik orang tua menyalurkan keterampilan menulis anak. Hal yang perlu diarahkan ialah pemilihan media menulis. Anak sebaiknya disediakan media seperti buku atau kertas untuk menulis. Orang tua bisa menerapkan aturan bahwa anak diperkenankan menulis sesukanya di media-media itu.

Ketika menulis surat, jangan memaksa anak untuk menuliskan cerita panjang yang terdiri atas beberapa kalimat. Jangan lupa pula untuk memberikan penghargaan atas karya yang telah mereka buat. Penghargaan itu dapat menambah rasa percaya diri anak sekaligus menumbuhkan motivasi untuk berkarya lagi.

Hal lain yang perlu diperhatikan ialah sebaiknya orang tua bisa menjadi sahabat yang baik bagi anak dengan cara menyelami dunianya.

Dengan demikian, secara otomatis akan terjalin keterbukaan dan kepercayaan antara anak dan orang tua. Anak pun akan merasa nyaman saat mengungkapkan perasaannya. mer/L-2

WAYBETTERUNITEDWAY.ORG

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

1X 1X 1X 3X 3X 1X 2X 1X 2X 1X

BOEING 737 - 300/400

PALU PALANGKARAYA TJ. PINANG PONTIANAK SOLO KUPANG MAKASAR AMBON TJ. PANDAN BANDA ACEH

Penghargaan Safety dari Boeing

1X 5X 5X 1X 2X 2X 1X 1X 2X 1X

MANADO MEDAN PANGKAL PINANG PEKANBARU BATAM PADANG GORONTALO KENDARI JAMBI TARAKAN

2X 3X 5X 1X 1X 3X 4X 2X 2X 1X

MALANG SEMARANG SURABAYA DENPASAR BENGKULU PALEMBANG LAMPUNG BALIKPAPAN BANJARMASIN SINGAPORE

Airlines Kategori I

Penghargaan Indonesia Most Branded Award Mark & Co

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640.5566

Terbang setiap hari dari Terminal 1B Bandara Soekarno Hatta Jakarta

www.sriwijayaair.co.id

E A N PARABOLA TERIMA SERVICE & PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

MOBIL DISEWAKAN

MOBIL KREDIT

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza, Untuk Kantor, Keluarga, Harian / Bulanan. Lepas Kunci Pakai Supir.

Hub: 021-7431656 / 0815-8821682.

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, APV, Inova + Sopir. Dalam Kota Rp 350rb/24 Jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

TOYOTA BANTING HARGA, Avanza Dp 15jt, Rush, Inova 21jt, Yaris, Vios, Altis 25jt, Fortuner Ready, Disc Gila2an, Trm Tkr Tmbh Grts Inova. Jual Afv Hard X Hitam Ready Stock. Hub: 92644446 / 0818416989, email: damarsakti76@yahoo.co.id

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminat.

Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

OTOMOTIF MOTOR DICARI

000691/IKL/IX/09 (07/11)

000673/IKL/X/09 (6/11)

DICARI/BELI MOTOR Anda Dengan Harga Tertinggi ”Raihan Motor” Klender, Tlp: 08194112606 / 68332606 / Tlp: 4617263 (Bs Dijemput)

DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

000762/IKL/X/09 (26/11)

000684/IKL/X/09 (2/11)

GRATIS GPS

Jalan-Jalan

DARI DAIHATSU Jadi Seru

Setiap Pembeli DAIHATSU TERIOS & XENIA, Gratis GPS

XENIA

Bayar Pertama Mulai

Angsuran Mulai

8 jt-an 135 juta

TERIOS

1,9 jt

Harga Mulai

150.4 jt PRAS

0818 830 848 021-70181316 JOKO P

000788/IKL/XI/09 (2/12)

PAKET MURAH DAIHATSU

DEALER RESMI HONDA

SIRION Cash Back

5 jt BARATA

0856 9578 0600 0818 0897 1222 021-71338766 021-96628287

XENIA TERIOS LUXIO G. MAX MB G. MAX PU SIRION

DP DP DP DP DP DP

10 jt/1,9 jt 24 jt/3,8 jt 6 jt/3,3 jt 15 jt/2,7 jt 7 jt/2 jt 20 jt/3,6 jt

021 - 93708792 Andi: 021 - 71317784 Wibi:

XENIA Angs......

TERIOS Angs......

MB /Pick Up G. MAX Angs......

SIRION Angs......

LUXIO Angs......

HONDA JAZZ Total DP hanya 20 jt HONDA CRV Total DP hanya 40 jt HONDA FREED Total DP hanya 31 jt HONDA CITY Total DP hanya 39 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

2,5 Juta 3,3 Juta 2,2 Juta 3 Juta 2,8 Juta

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh:

TRAINING 8 JAM PUNYA KEMAMPUAN EKSTRA Melalui Metode PSYCHOTRONICA DAPATKAN BUKU

Metode tercepat untuk memiliki kemampuan EKSTRA secara singkat menguasai konsep DI GRAMEDIA & GUNUNG AGUNG energiyang dapat langsung diaplikasikan untuk menjaga diri, keghaiban, kewibawanaan, telepati, inner beauty, pengobatan diri/ GRATIS CD DEMO orang lain, bisnis, instuisi, SMS-KAN Nama & Alamat dan lain-lain. Metode ini telah HP. 08128279381 13 tahun telah teruji dan terbukti.

Lebih dari 14.000 alumninya Metode ini MOdern-RasionalTubagus Arief Hendrawan Ilmiah & Sistematik serta Guru Besar / Penyususn www.psychotronica.20m.com langsung dibuktikan.

The Secret Inner Power Psychotronica

TGL 1 S/D 8 NOVEMBER 2009

INFO : 021 - 8801102 / 0812 8279 351 dealer resmi

PROMO AKHIR TAHUN

Ready Stock

DATA DIBANTU

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

LUXIO Harga Mulai

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247.

Tersedia di Restoran Café, Hotel, Fitness Sport dan Execut ive Club

PAKET AKHIR TAHUN READY STOCK

MOBIL DICARI

KORAN JAKARTA

000692/IKL/IX/09 (07/11)

hubungi :

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

MOBIL DISEWAKAN

000693/IKL/IX/09 (07/11)

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

hubungi BAGUS:

021 - 70407501 0813-1409-6789

021 - 68012990 0815-86533666

MUSTIKA HARDI MAKMUR

RUSH TDP 24 Jt

FORTUNER TDP 47 Jt

unit ready Stock

AVANZA TDP 14 Jt

YARIS TDP 23 Jt

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

hub :

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

021 - 7050 9083

FETO 0813 8411 3200

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

Canopy Stainless SteeL

Jl. Akasia Raya No. 7 Cengkareng – Jak Bar BERGARANSI HARGA Jabodetabek SPECIAL Canopy Polycarbonate Pintu / Pagar Partisi Aluminium Rolling Door / Grill Railing Tangga / Balkon Folding Gate / Door Wrought Iron dll

DP RINGAN INOVA TDP 23 Jt

(021) 54377348 (021) 68396045 Fax. (021) 54377348

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487 Untuk Pemasangan iklan baris/kolom

021-- 93339831 ✆ 021

21-- 75910289 Fax. 021

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

ama n t r e np a sika r a o k K i l gap tis n e m a yang sin otom n me lan kora ua penj

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

DEPOT AIR

KARTU KREDIT

PAKAIAN

CANTIKA WATER Spesialis Depot Air Minum RO AMDK 12,5jt-25jt Se Indonesia Izin Depkes Telp (021) 73448375 – 70708134. Fax: 73448375

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!!

Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Lucky 96978288, 71333944 (Legal)

TOKO NUMBER ONE Menjual Produk Import: Baju, Celana Formal, Jaket Semi Jas, Harga Grosir. Di Blok A Tanah Abang Lt. 3A Los D No. 70 A, hub. Eva 081385061763, maikhell87@hotmail.com

000745/IKL/X/09 (19/11)

000714/IKL/X/09 (13/11)

000681/IKL/X/09 (7/11)

DAGING DIJUAL

RAGAM

KEHILANGAN

KIOS daging Sapi, Kambing Dan Bebek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 97522511,94911011.

000780/IKL/X/09 (1/12)

PENERJEMAH HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 1995 NoPol B 828 WD A/n M. Handoko Boedi Soetrisno Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000791/IKL/X/09 (4/11)

ARSITEK

EKSPEDISI

DESIGN & BUILD Bangun Baru/Renov, 2jt/M2, Gambar 2d/3d 20rb/M2, Konstruksi Besi, Pagar, Canopy Dll. Hub: K-dSign Telp: 70496456.

GMJ CARGO Melayani Pengiriman Barang Exp ress Via Laut Tujuan Makasar, Papua, Ambon Dll. Hub: 42889874, 4243392, 3160548, 081317457878.

000695/IKL/X/09

000685/IKL/X/09 (4/11)

HEWAN AQIQAH

TERIMA GAMBAR / Disain Rumah, Kantor, Ruko, Rukan, Apartement, Gmbr Interior / Mebel 2d/3d Modern Minimalis. Hub: Vin 08122140389 / 02192984327.

HASANAH AQIQAH Anda Yang Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar, Dll. Harga 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Grts + Bk Risalah.

94401645 / 98216354 / 68786150.

000738/IKL/X/09 (20/11

000699/IKL/X/09 (7/11)

000777/IKL/X/09 (1/12

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

AL-ISHLAH AQIQAH Sedia Kambing Qurban & Aqiqah Anda, Siap Msk & Antar, Gratis Buku Aqiqah. Fax: 021-7828680 / Hp: 081511398283 Ps. Minggu.

000765/IKL/X/09 (27/11)

HOTEL PINANGSIA: TV/AC/REST/ BREAKFEAST/95 RB, JL PINANGSIA 1/55 JAKBAR TLP (021) - 6246478, www.pinangsiahotel.blogspot.com, Email : hotelpinangsia@yahoo.com 000784/IKL/X/09 (07/12)

INVESTASI

000717/IKL/X/09 (12/11)

BIRO JASA

SENJATA NUKLIR Untuk Trading Forex?

Min Invest 50 U$d, Spreed 1 pip Tidak Bayar Komisi 081511655245

HILANG BPKB Mobil Honda Thn 2007 NoPol B 289 RR A/n Ir. Ruddy Johannes Singal Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000791/IKL/X/09 (4/11)

TELAH HIL BPKB Mbl Suzuki Jeep Thn 1995 A/n M. Handoko Boedi Soetrisno Alamat : Permata Hijau J 1/45 Rt 8/1 JAKSEL. TELAH HIL BPKB Mbl Honda Minibus NoPol B 2764 FC Thn 2005 A/n Naomi Gunawan Alamat : Jl. Merdeka No. 139 Rt 3/01 Suka Jadi TNG. TELAH HIL BPKB Mbl H. CRV S.C HDTP NoPol B 289 RR Thn 2007 A/n Ir. Ruddy Johannes Singal Alamat : Batur Blk X 8 Rt 4/11 Cibubur JAKTIM. 000791/IKL/X/09 (4/11)

KESEHATAN

000675/IKL/X/09 (11/11)

BIRO JODOH

000701/IKL/X/09 (7/11)

LOWONGAN

000704/IKL/X/09 (6/11)

MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk semua agama, Umum. Hub: 0218015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat.

000703/IKL/X/09 (6/11)

000690/IKL/X/09 (9/11)

BIRO BANGUNAN MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

DIBUTUHKAN, 5 telemarketing & 5 marketing: D3/S1, berpenampilan & mampu berkomunikasi dgn baik. 3 SPV: S1, berpengalaman di bidang management, krm CV : mab.personalia@gmail. com Telepon: 021.3303.2116 000774/IKL/X/09 (6/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dgn Kemampuan/ Tidak Sama Sekali, Hub Ricky 80777505 / Aryo 97911893.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!! Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Bela 99768443, Mutia 95651504 (Legal).

000711/IKL/X/09 (13/11)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!!

Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Diana 96058827, Citra 95648744 (Legal)

000695/IKL/X/09 (7/11)

TERNYATA KAYA ITU GAMPANG! Profit per Hari 2%-8% (tanpa kerja).

Modal Rp1jt- Rp30jt, Berminat ??

SMS “Petunjuk “ HP 0878 7180 2242 ww.md-fee.com 000652/IKL/IX/09 (28/10)

PAHAMI DULU RESIKONYA High Risk Return , Itu Prinsip Dasar Trading Di Forex, tidak ada janji Bunga Tetap & ada Report dari PT.Info Hub: 99653673

PELUANG BISNIS BISNIS HARIAN (Maaf Bukuan MLM), Profit Perhari Rp 3,2jt selama 100 hari Menjadi Rp 360jt (Tanpa Bekerja). Modal Rp 10-40jt. SMS “BERMINAT” HP: 085266643545/ ADY. BAGAIMANA MEMBUAT UANG MENGEJAR ANDA? untuk CD Gratis, untuk bayar pengiriman ke alamat anda, SMS 021 - 71516965, 087881439339

RUMAH DIJUAL CINERE EST, Dijual Cepat, Lt/Lb, 336/175.

SHM, 5KT, 1KM, 1R Kel, 1 R Tamu, 1 R Mkn, 5 AC, Tlp, 2 Dpr Kering Bsh, 2 Grs. 0811 819053 / 0812 8191 382.

000712/IKL/X/09 (13/11)

000694/IKL/X/09 (07/11)

ANDA MAU BANGUN Rumah/ Ruko,Villa Hrg Mulai 2,5-3,5 Jt Gbr 10rb/m Dikerjakan Tenaga Terampil Dgn Mutu Yg Baik.93395455083894413388

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH!!

Ingin Bayar Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Irfan 91655878, Vani 94614616 (Legal)

KULIAH CEPAT WISUDA Akreditasi Diknas: D3, SE, SH, Teknik Komputer, Fisip, Spd, Mm, Mpd, Mh, Msi, S3. T: 021-96020009 / 08176672858

000778/IKL/X/09 (1/12)

000713/IKL/X/09 (13/11)

000700/IKL/X/09 (7/11)

TIKET MURAH DOMESTIK BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

021 - 6344350 021 - 6340160

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

mulai

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

iklan...!?

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat

Pasang

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan untuk merubah hidup...

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

otomotif property ragam karier

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

Hubungi:

021 - 75911757

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

000751/IKL/X/09 (23/11)

VILA DIJUAL Vila Dijual/Sewa 2unit Kota Bunga Blok Cc 7/31-36 Hook Cipanas Puncak Sertifikat.

Lt 274m,Lb 97m, 2lt, 2kt, 2km+Furniture/ Fas: 08128128999.

000792/IKL/XI/09 (10/11)

www.andreasdental.com

PAKAR PENGOBATAN HERBAL Menghilangkan pembesaran/pembengkakan pembuluh darah atau vena pada selaput dubur, mengsembelit & rasa sakit, menghentikan pendarahan serta dpt memasukkan /menarik kembali ujung pelepas kedalam dubur.

000689/IKL/X/09 (6/11)

PENDIDIKAN Pasca Sarjana S2, Msi, Adm, Public Dan Bisnis Terakreditasi. Biaya Kuliah 16juta, Kuliah 1,5 Th, Lokasi Fisip Unija, Jl. Pulomas Barat Jaktim.

021.68996430 / 99255824.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

000736/IKL/X/09 (28/10)

PENDIDIKAN SEKOLAH CPT Bebas Usia Sd, Smp, Sma, D3, S1, Cpt, Resmi, Murah Dpt Diangsur. Hub: Bp Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100. Jl. Kesatrian X, Rt 12/03 Matraman Jak-Tim.

21

000779/IKL/X/09 (1/12)

MINYAK LINTAH Untuk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya, Terbatas 150rb. Tlp: 92658130 / 08881079192 www.lintah-oil.com (No Sms)

KARTU KREDIT KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH, Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan / Tidak Sama Sekali. Hub: Vina 91325880 / Indah 93085655 (Legal)

PELUANG USAHA

000779/IKL/X/09 (1/12)

000759/IKL/X/09 (24/11)

TERIMA PENGURUSAN : CV/PT, Domisili, Npwp, Pkp, Siup, Tdp, Uug, Imb, Ipb Dll. (Berkas Dijemput). Hub: 085719806465 / 83445767.

000653/IKL/IX/09 (28/10)

000791/IKL/X/09 (4/11)

000791/IKL/X/09 (4/11)

HOTEL

GLOBAL TRANSSERVIS Penerjemah Resmi & Sworn Beragam Dokumen Murah, Antar / Jemput / Fax. 021-77829685 – 081316895623. globaltransservis@ yahoo.com

HILANG BPKB Mobil Honda Thn 2005 NoPol B 2764 FC A/n Naomi Gunawan Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000791/IKL/X/09 (4/11)

SAPTO KREASI (JASA ARSITEK) Trima Dsain Rmh,Kntr,Htl,Intr,Gbr Pern,RAB,Anlsa Struktur,Renov dll. Hub: Ir Eko (021-32460204/ 0818803042)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Rabu 4 NOVEMBER 2009

AMBAIEN WASIR

?

Saatnya terbebas dari wasir TERJAMIN MUTU & KEAMANANNYA

Tersedia : TERLARIS KARENA MUTUNYA Perapat wanita SIAP DI BUKTIKAN & DI PRAKTEKKAN Pelangsing Pengemuk badan Obat mata +tetes Penumbuh rambut Ladys cream/beauty cream PESAN VIA SMS PESAN ANTAR GRATIS 0818 959 194 PAKAR PENGOBATAN HERBAL

021-323 20 426 021-688 76 928

KORAN JAKARTA Kebenaran Kebe naran Itu Tidak Pernah Memihak!

Anjungan Koran Mandiri

AKM

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) : Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

LOKASI VENDING MACHINE : 1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building, 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

PROMOTION DEPT

CIRCULATION DEPT

ADVERTISING DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

RUBRIK JODOH

Pembaca yang ingin berkenalan dan atau masuk anggota rubrik ini harap mengisi formulir dan membaca kumpulan data anggota (Buletin Mesra) lebih dahulu. Formulir dan MESRA dapat dibeli atau dipesan dengan mengirim pos wesel Rp 40.000,- ke YASCO Jl. Kramat Lontar J-163 Jakarta 10440, Telp. 021 - 3857005 Sesudah mengisi formulir anda dapat meminta nama dan alamat anggota yang dinginkan untuk berhubungan langsung dengan yang bersangkutan. Foto-foto anggota dapat dilihat oleh sesama anggota di kantor YASCO pada hari dan jam kerja yang ditentukan.

Mencari Isteri KJ.P.1004

Mencari Suami KJ.W.507

PRIA LAJANG mapan mendambakan isteri gadis; umur 38 tahun; suku Jawa; agama Islam; pendidikan D-3; pekerjaan swasta; penghasilan cukup; hobi mendengarkan musik; sifat sabar, tanggung jawab; tinggi 174cm, berat 60kg, kulit sawo matang, muka oval, rambut hitam; domisili Tangerang.

Mencari Isteri; usia antara 27-35 tahun; agama Islam; pendidikan min SMA; pekerjaan/penghasilan tidak mutlak; hobi/sifat apa saja yang baik; tinggi 160cm, berat seimbang.

GADIS PENDIAM, penyabar & keibuan mencari pria dewasa dan humoris; umur 35 tahun; suku Jawa; agama Islam; pendidikan D-3 Akuntasi; pekerjaan swasta; penghasilan cukup; hobi membaca, dengerin musik; tinggi 157cm, berat 55kg, kulit sawo matang, muka bulat, rambut hitam ikal; domisili Jakarta Barat.

Mencari suami; usia antara 35-38 tahun; status jejaka; agama Islam; pendidikan sarjana; pekerjaan tetap; penghasilan cukup; hobi apa saja yang baik; sifat tidak pelit; tanggung jawab; tinggi 170cm, berat seimbang.

KJ.W.508

MESRA No. 140 TELAH TERBIT

JANDA satu anak mendambakan suami pengertian; umur 34tahun; suku Padang; agama Islam; pendidikan D-3 Akuntansi; pekerjaan ibu rumah tangga; penghasilan cukup; hobi olahraga, traveling; sifat keibuan, supel dan pengertian; tingga 163cm, berat 53kg, kulit sawo matang, muka lonjong, rambut hitam ikal; domisili Jakarta Timur.

Mencari suami; usia antara 38-45tahun; status jejaka/duda tanpa anak; agama Islam; pendidikan sarjana; pekerjaan tetap/ wiraswasta; penghasilan cukup; hobi olahraga, traveling; sifat tanggung jawab; tinggi 170cm, berat seimbang, kulit sawo matang.

SESUAI dengan pengumuman kami minggu lalu, Buletin MESRA no. 140 telah terbit dan telah dikirim kepada anggota yang lunas iuran smapai bulan Oktober 2009.

Anggota yang belum lunas, harap segera melunasinya dan sekalian ambil MESRA gratis. Buat non anggota (disebut: Peminat) bisa membeli di kantor YASCO Jl. Kramat Lontar J-163 Telp. 3857005 seharga Rp. 40.000,- Bila minta dikirim, tambah ongkos kirim Rp. 10.000,- (karena anda akan mendapat tiga nomor berikut formulir sekaligus satu paket). Demikian harap maklum.*

22

KUANTUM

Rabu 4 NOVEMBER 2009

®

Sistem Keamanan Mesti Diperbarui

A

SANDIA.GOV

CEGAH PENCURIAN l Pencurian data dan informasi merupakan kejahatan di dunia maya yang sering dilakukan para hacker. Untuk menangkalnya, dikembangkan sistem keamanan multivarate quadratic quasigroups berbasis fungsi pintu tingkap. Dengan sistem itu kunci atau bilangan rahasia tidak mudah diketahui hacker.

Menangkal “Hacker” dengan Sistem MQQ Sistem multivarate quadratic quasigroups mampu memperkuat sistem keamanan dalam proses pengiriman data digital.

Tindakan-tindakan pencurian data pun bisa ditangkal.

Dua Kunci Untuk Menghindari Hacker Mekanisme kerja MQQ dengan aplikasi secure key exchange (pertukaran kunci). Skema itu menjamin keamanan proses penandatanganan kunci publik (digital signature key public).

Data

B

aru-baru ini, Kepolisian Kota Besar Batam Rempang dan Galang (Poltabes Barelang) mengamankan dua anggota sindikat pengganda kartu kredit internasional bersama barang bukti berupa 35 kartu kredit gandaan dari berbagai bank. Para peretas (hacker) itu sangat lihai menembus sistem keamanan komputer melalui dunia maya.

Data pribadi, termasuk nomor rekening pemegang kartu kredit, bisa mereka ketahui. Untuk menangkal serangan hacker yang kerap meresahkan itu, diperlukan pengembangan sistem keamanan komputer terbaru. Adalah tim peneliti dari Norwegian University of Science and Technology (NTNU) yang mengembangkan sistem keamanan berbasis MQQ (multivariate quadratic quasigroups).

Menurut Profesor Danilo Gligoroski, Smile Markovski, dan Svein Johan Knapskog, para ilmuwan pengembang MQQ, sistem tersebut memiliki kecepatan 17 kali lebih besar daripada sistem RSA dan kurva elips dalam sistem enkripsi. Tim peneliti merancang sistem fungsi pintu tingkap (trapdoor function) yang berguna agar public key (kunci atau bilangan rahasia) tidak mudah diketahui orang lain.

Enkripsi ialah proses mengacak data sehingga tidak dapat dibaca oleh pihak lain. Pada kebanyakan proses enkripsi, seseorang harus menyertakan kunci sehingga data yang dienkripsi dapat dideskripsikan kembali. Ilmu yang mempelajari teknik enkripsi disebut kriptografi. Gambaran sederhana tentang enkripsi, misalnya

mengganti huruf a dengan n, b dengan m dan seterusnya.

Dalam kehidupan seharihari, proses enkripsi sering dilakukan dalam transaksi on line, seperti membayar pajak, membeli tiket, transaksi perbankan, serta pembelian barang melalui dunia maya di situs e-bay.com atau amazon.com.

Proses enkripsi itu bisa berupa data rekening atau nomor kredit.

Pada saat yang bersamaan, penjahat komputer berupaya menelikung proses pengiriman data tersebut di tengah perjalanan dengan menggunakan teknik-teknik tertentu agar bisa menembus sistem keamanan komputer. Mereka melakukan hal itu dengan maksud mencuri identitas diri seseorang atau informasi perbankan.

Menurut Hisar Maruli Manurung, pengajar di Fakultas Ilmu Komputer Universitas Indonesia, sebenarnya MQQ merupakan metode lama, namun para peneliti Norwegia itu mampu mengaplikasikannya lebih lanjut.

“Mereka melakukan inovasi terhadap konsep MQQ sehingga memungkinkan untuk dibuat software-nya,” katanya. Ruli, demikian sapaannya, seraya menambahkan bahwa MQQ ialah pendekatan algoritme dan kriptografi dalam sistem enkripisi.

Kecepatan enkripsi yang melebihi sistem RSA dan kurva elips menjadi nilai tambah dari MQQ dibandingkan dengan sistem sejenis. “MQQ didesain kebal terhadap serangan komputasi kuantum,” terang Gligoroski. Pendekatan lain yang dipakai pada sistem itu ialah metode multivariat yang

BORINGRISE.WORDPRESS.COM

Public key algorithm Proses enkripsi

Kunci yang didistribusikan adalah kunci publik yang tidak diperlukan kerahasiannya

Data

Dalam kehidupan sehari-hari, proses enkripsi sering dilakukan dalam transaksi on line. Sebut saja membayar pajak, membeli tiket, transaksi perbankan, serta pembelian barang on line seperti di situs e-bay.com atau amazon.com.

Proses enkripsi ini bisa berupa data rekening atau nomor kredit.

Hacker Sangat rentan dibajak oleh peretas jika pengiriman kunci dilakukan di internet

Data

Setiap orang yang memiliki kunci publik dapat melakukan proses enkripsi yang hanya bisa dibaca oleh orang yang memiliki kunci rahasia

Data

Sistem keamanan berbasisi MQQ (multivariate quadratic quasigroups).

Software

Data

Kunci rahasia tetap disimpan (tidak didistribusikan).

Private key Proses deskripsi

Data

KORAN JAKARTA/REPIANTO

bisa mencegah serangan kuadrat.

Kriptografi (cryptography) merupakan bidang pengetahuan yang menggunakan persamaan matematis untuk melakukan proses enkripsi (encrypt) maupun deskripsi (decrypt) data. Teknik itu digunakan untuk mengubah data ke dalam kode-kode tertentu dengan tujuan informasi yang disimpan atau ditransmisikan melalui jaringan yang tidak aman–misalnya Internet–tidak dapat dibaca oleh siapa pun kecuali oleh orang-orang yang berhak mengetahuinya. Kriptografi merupakan bagian dari public key.

Pesan atau informasi yang dapat dibaca disebut dengan plaintext atau cleartext. Adapun proses yang digunakan untuk menyamarkan atau menyembunyikan

«

Mekanisme kerjanya, MQQ mengaplikasikan secure key exchange (pertukaran kuci). Skema itu menjamin keamanan proses penandatanganan kunci publik.

»

plaintext disebut enkripsi. Teks yang sudah disamarkan atau disembunyikan pada proses enkripsi berisi informasi yang tidak dapat atau tidak mudah dibaca dan dimengerti dengan jelas. Teks hasil enkripsi itu disebut dengan chipertext. Proses kebalikan dari enkripsi, yaitu mengubah chipertext menjadi plaintext, disebut dengan proses deskripsi.

Kriptografi modern menye-

gar tidak kecele dengan ulah para hacker, pengguna layanan transaksi on line harus melindungi komputernya dengan sistem antivirus. Sistem yang dipilih tidak perlu yang berharga mahal, yang penting bisa diperbarui (up date) secara otomatis.

“Masyarakat juga bisa mendapatkan antivirus seperti itu di Internet, dan banyak yang tersedia gratis,” ujar Alfons, penggiat teknologi informasi.

Ada beragam modus yang digunakan pelaku cyber crime dalam mengeruk keuntungan. Para hacker atau peretas umumnya menggunakan virus komputer yang dimodifikasi untuk menyerang celah keamanan (vulneribility) pada sistem keamanan komputer.

Virus Trojan, misalnya, kerap digunakan pelaku untuk menembus sistem keamanan. Menurut laporan vaksin. com, virus Trojan dengan nama W32/ OnlineGames itu selalu menempati peringkat tinggi dalam penyebaran virus di Indonesia. Bahkan pada Agustus 2009, virus itu menjadi virus nomor satu, mengalahkan penyebaran virus Alman dan Conficker.

Alfons menjelaskan modus penggunaan virus itu ialah dengan menyebarkannya ke dunia maya agar bisa menjangkau pengguna komputer di seluruh dunia.

“Caranya dengan mengirim gambar porno dan game on line,” kata Alfons yang juga salah satu pendiri vaksin. com, situs penyedia sistem keamanan komputer. Jika Trojan menyerang sebuah komputer, virus itu bisa merekam data miliki pengguna.

« Pengguna yang melakukan

lesaikan masalah enkripsi dan deskripsi dengan merahasiakan kunci saja tanpa harus merahasiakan algoritmenya. Kunci itu merupakan nilai yang sangat spesifik dan bekerja dengan algoritme kriptografi untuk menghasilkan teks yang terenkripsi secara spesifik pula. Dengan kunci itulah nantinya proses enkripsi dan deskripsi dapat dilakukan.

Karena keamanan bergantung pada kerahasiaan kuncinya, algoritme yang dibentuk dapat dianalisis dan dipublikasikan.

Hal itu memungkinkan pengembangan algoritme yang lebih baik.

Dua Algoritme Ditinjau dari mekanisme kerjanya, MQQ mengaplikasikan secure key exchange (pertukaran kuci). Skema itu menjamin keamanan proses penandatanganan kunci publik (digital signature key public). Sebagai ilustrasi, jika A ingin mengirim data ke B, mereka memiliki kata kunci masing-masing. Pembuatan kata kunci itu biasa dilakukan dengan dua cara, yakni dengan algoritme simetris dan algoritme asimetris.

Algoritme simetris kerap disebut algoritme konvensional, yaitu algoritme yang menggunakan kunci yang sama pada proses enkripsi dan deskripsinya. Algoritme itu mengharuskan pengirim dan penerima data menyetujui satu kunci tertentu. Kelebihan algoritme simetris ialah memiliki proses enkripsi dan deskripsi yang jauh lebih cepat dibandingkan dengan algoritme asimetris.

Sedangkan kelemahannya terletak pada permasalahan distribusi kunci. Hal itu menyebabkan kunci sangat rentan dibajak oleh peretas jika pengirimannya dilakukan melalui Internet.

Persoalan itu bisa diatasi dengan mengaplikasikan algoritme asimetris yang dikenal dengan kriptografi kunci publik (public key algorithm). Sebutan asimetris (tidak simetris) memperlihatkan adanya perbedaan kunci yang digunakan pada proses enkripsi dan deskripsi. Kunci publik digunakan untuk proses enkripsi data, sedangkan proses deskripsi menggunakan kunci yang biasa disebut dengan kunci rahasia (private key).

Berdasarkan konsep itu, kunci yang didistribusikan merupakan kunci publik yang tidak diperlukan kerahasiaannya, sedangkan kunci rahasia tetap disimpan atau tidak didistribusikan. Jadi, setiap orang yang memiliki kunci publik dapat melakukan proses enkripsi yang hanya bisa dibaca oleh orang yang memiliki kunci rahasia. vic/L-2

transaksi on line di komputer datanya bisa terekam oleh Trojan. Virus itu mampu merekam data seandainya pengguna mencantumkan kode atau nomor rekening melalui papan ketik komputer.

»

Sebagai ilustrasi, pengguna yang melakukan transaksi perbankan on line di komputer miliknya datanya bisa terekam oleh Trojan. Pasalnya, virus itu mampu merekam data seandainya pengguna mencantumkan kode atau nomor rekening melalui papan ketik komputer.

Lantas, Trojan akan mengirim data, semisal nomor rekening dan PIN kartu kredit, ke si pengirim virus. Tanpa disadari, data itu berpindah tangan dan rentan disalahgunakan oleh hacker. Untuk itu, jika ingin bertransaksi via on line, sebaiknya pengguna tidak mengetik password lewat papan ketik (keyboard) lantaran virus bisa membaca keyboard pengguna. Lebih aman menggunakan on screen keyboard, character map, atau copy paste dari huruf acak.

Selain mencuri data nasabah, virus yang disebarkan mencuri mencuri data akun Yahoo dan Google. Lewat virus itu, para hacker juga kerap membajak alamat surat elektronik dan akun situs jejaring sosial, semacam Facebook atau Friendster.

Jika demikian, hacker dapat membuka semua layanan Internet yang dimiliki pengguna. Agar terhindar dari tindakan kriminalitas para hacker, pengguna sebaiknya tidak mengeklik sebuah situs yang mengharuskan pengguna memverifikasi password e-mail. Sementara pengguna tidak pernah meminta layanan situs tersebut. Alfons meyakini modus seperti itu acap kali digunakan hacker untuk mencuri data. vic/L-2

EHOW.COM

DARI INTERNET l Sistem antivirus yang bisa menangkal virus komputer bisa diunduh melalui Internet.

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Rabu 4 NOVEMBER 2009

23

SINEMA

Kisah Komedi para Penjual Mobil Dalam dunia jual-beli, dibutuhkan keahlian khusus untuk mendorong konsumen, membeli barang yang sebenarnya tidak mereka butuhkan. Dalam The Goods: Live Hard, Sell Hard, Anda akan diajarkan bagaimana cara melakukannya.

S

Judul

: The Goods: Live Hard, Sell Hard Sutradara : Neal Brennan Pemain : Jeremy Piven Jordana Spiro Genre : Komedi Produksi : Gary Sanchez Prod.

Rating :

howroom mobil bekas Selleck Motors, yang dimiliki Ben Selleck, mengalami masa lesu.

Tak satu pun mobil terjual. Kebangkrutan mulai terbayang.

Ditambah kinerja para salesman yang tak kompeten, dan sifat mereka yang aneh.

Oleh karena itu, Ben tidak memiliki pilihan kecuali menyewa dealer mobil cabutan, Don Ready (Jeremy Piven), yang dikenal dengan sebutan The Goods.

Don dan timnya adalah dealer mobil bekas profesional, yang sudah sangat popular karena keahlian mereka. Don dikenal mahir dalam melontarkan bujuk rayunya untuk menggugah calon pembeli, hingga mereka bersimpati dan akhirnya membeli mobil itu.

Begitu juga dengan rekannya, Babs, wanita seksi yang senang menggoda pelanggan.

Juga Jibby, pria kulit hitam ber-

badan besar, yang sebenarnya berhati lembut. Dan jangan lupakan Brent, yang tak pernah gagal membujuk pelanggan.

Akhirnya, mereka ditugaskan menaikkan penjualan Ben. Jika tidak berhasil, Ben akan menjual toko itu kepada saingannya, Harding, guna membayar utang.

Metode yang dipakai Don berhasil, dan dalam hitungan hari, banyak mobil terjual.

Konflik muncul ketika Don jatuh cinta pada Ivy (Jordana Spiro), putri Ben. Padahal Ivy telah bertunangan dengan Paxton, anak Harding. Don juga masih trauma dengan tewasnya McDermott, seorang rekan yang meninggal akibat keteledorannya.

Don juga berusaha akrab dengan Blake, salah satu pegawai dealer, yang diduganya sebagai putra yang dulu ia abaikan. Pria itu pun patah hati saat mengetahui Ivy tak serius dengannya. Don lalu pergi meninggalkan mereka.

Namun, Ben dan teman-teman Don tak patah semangat. Mereka berhasil menjual seluruh mobil sebelum tenggat waktu diberikan Harding.

Tinggal satu mobil lagi yang belum terjual. Padahal perjanjian Ben dengan Harding adalah menjual seluruh mobil.

Pada momen inilah, Don yang telah pulih dari trauma datang dan beraksi.

Banyolan Dewasa The Goods: Live Hard, Sell Hard diproduseri aktor komedi Will Ferrell yang baru saja hadir dalam Land of The Lost.

Will hadir sebagai cameo memerankan tokoh McDermott.

Posisi sutradara dipegang Neal Brennan yang memulai kiprahnya sebagai sutradara dalam film ini setelah sebelumnya dikenal karena membesut serial komedi Chappelle’s Show dan Totally Awesome.

Sebagai aktor utama, Neal merekrut Jeremy Piven yang meraih piala Golden Globe lewat serial televisi Entourage.

Jeremy telah membantu banyak film seperti Smokin Aces (2006), The Kingdom (2007), dan yang terakhir RocknRolla (2008).

Aktor kulit hitam berbadan besar, Ving Rhames, juga ikut membantu sebagai tokoh Jibby. Pemeran Luther dalam trilogi Mission: Impossible itu ternyata piawai juga dalam berakting komedi.

Meski plot ceritanya standar dan khas banyolan konyol dalam film-film yang dibintangi Will Ferrell sebelumnya seperti Semi-Pro (2008), Talladega Nights (2006), dan Anchor Man (2004), kami akui beberapa banyolannya segar dan menghibur. Memang joke atau lelucon yang digelontorkan sarat akan humor rasis dan seks.

Film-film komedi dengan banyolan dewasa memang sedang marak diusung Hollywood, seperti The Hangover atau Stan Helsing. Hebatnya, para penonton menyukai film-film jenis ini meski cepat terlupakan. Hal itu mengingatkan kami akan perfilman di Tanah Air, saat film komedi berbumbu seks merajai bioskop pada era Warkop DKI. ryb/L-3

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

9

6

7

9

1

6

2

Pemain Stasiun Tayang

: Jennifer Love-Hewitt : Trans TV : Rabu (4/11) 23.30 WIB

Setahun setelah film pertamanya, I Know What You Did Last Summer, Julie bersama kekasihnya Ray Bronson, berlibur ke Kepulauan Bahama bersama teman-teman mereka. Liburan ini sekaligus menghilangkan trauma setelah insiden teror psikopat pembunuh yang bersenjatakan kait, yang dulu memburunya. Namun pembunuh itu ternyata kembali lagi dan mulai menghabisi nyawa teman-teman Julie. Julie dan Ray harus berusaha selamat dari incaran sang psikopat.

Pemain : Liam Neeson Stasiun : Global TV Tayang : Rabu (4/11) 22.00 WIB ROBERT Roy MacGregor meminjam uang kepada tuan tanah Montrose untuk modal usaha peternakan. Roy mempercayakan uang itu kepada Alan MacDonald. Namun Alan dirampok anak buah suruhan Montrose.

Montrose lalu membuat perjanjian dengan Roy bahwa ia akan membebaskannya dari utang asal Roy mau bersaksi menggantikannya mengaku sebagai pemberontak. Roy menolak dan oleh sebab itu ia terus ditekan oleh Montrose yang memiliki kekuasaan di pemerintahan. Saksikan film yang mengisahkan cerita pahlawan legendaris dari Skotlandia ini. Liam Neeson memperkuat film ini.

5

5

8

7

3

8 7

Pameran The Fitting Room Mella Jaarsma

8 Oktober – 12 November 2009 Erasmus Huis : Jl HR Rasuna Said Kav S-3, Kuningan, Jakarta Selatan

27 Oktober – 8 November 2009 Galeri Nasional Indonesia Jl Medan Merdeka Timur No 14 Jakarta

3

Solo Exhibition Yudi Yudoyoko Club Obsolom 17 Oktober- 17 November 2009 Vivi Yip Art Room Lot 2-3 The Promenade Jl Warung Buncit Raya 98 Jakarta Selatan

Pameran Fotografi Kontemporer Urbantopia North Art Space

3

4

9

8

4

2

Rob Roy

Pameran Disain buku Belanda Terbaik

Pameran Foto

1

I Still Know What You Did Last Summer

FOTO-FOTO: CINEMA BLEND

24 Oktober - 15 November 2009 Pasar Seni Jaya Ancol

1 7

2

4 7

3

7

8

4

2

9

1

1

4

2

5

6

9

7

3

8

7

9

8

2

1

3

4

6

5

8

7

1

4

3

5

9

2

6

9

5

4

6

7

2

8

1

3

3

2

6

8

9

1

5

7

4

4

3

9

1

5

7

6

8

2

2

8

7

3

4

6

1

5

9

6

1

5

9

2

8

3

4

7

30 Oktober – 29 November 2009 Erasmus Huis, CCF, Goethe Haus

Pameran ‘The Erased Time” dan Peluncuran Buku Esai FX Harsono 1-14 November 2009 Galeri Nasional Indonesia Gedung A Jl Medan Merdeka Timur No 14 Jakarta

3-12 November 2009 Galeri Cipta III : Taman Ismail Marzuki

6

Pentas Teater Lone Star karya James McLure, Produksi Stock Teater

Edisi Selasa, 3 November 2009 6

Festival Film Eropa

Pameran Tunggal Seni Rupa Brain E-Deden FG

JAWABAN SUDOKU 5

29 Oktober – 14 November 2009 Galeri CCF Jakarta : Jl Salemba Raya No 25 Jakarta Pusat

5 November 2009, 20.00 WIB Teater Kecil : Taman Ismail Marzuki

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Keuntungan yang kita raih saat bermain Sudoku adalah kemampuan mengasah otak secara. Karena itu, Sudoku adalah game yang mengandalkan kelincahan pikiran dan jam terbang. Bukan seperti permainan asah otak lain, yang membutuhkan wawasan luas untuk dapat mengisinya. Sudoku adalah permainan murah meriah yang dapat “merawat” otak Anda agar dapat lebih tajam dalam mengingat sesuatu.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

14.00 Bindi The Jungle Girl

06.00 Star Kids Ya Iyalaah 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Popeye Original 08.00 DRTV 08.30 Espresso 09.00 Laris Manis 10.00 Heboh 11.30 Topik Siang 12.00 Klik!

13.00 Justiriser 13.30 Wacky Races 14.00 Anak Pemberani 14.30 Commonwealth Bank Tournament of Champions Highlight 15.00 Djarum Indonesia Super League 2009 – 2010: Persela vs Persisam 17.30 Topik Petang 18.00 Mantap 19.00 Segeerrr…

20.00 Tawa Sutra Bisaa Ajaa 21.30 Movie Special: One Eyed King 23.30 Telisik 00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 Luar Biasa 01.30 SBY : Santai Bareng Yuk

06.30 Go Spot

14.30 Petualangan Panji

07.30 Siapa Lebih Berani

15.00 MTV Ampuh

09.00 Dahsyat

16.00 Obsesi

11.00 Silet

16.30 Berita Global

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Spongebob Squarepants

12.30 Sergap

18.00 Naruto

13.00 Sinema Siang

19.00 Awas Ada Sule

15.00 Cek & Ricek

20.00 Big Movies: Direct Action

15.30 Mata-mata 16.00 Minta Tolong 17.00 Seputar Indonesia 17.30 Rumah Hadiah

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik 19.00 Cerita Fantasi

23.30 Bioskop Trans TV “I Still Know What You Did Last Summer”

20.30 Sinema Asyik

01.30 Reportase Malam

22.00 Sinema Layar Lebar: A Better Tomorrow

TRANS 7

00.30 Lintas Malam

06.00 Sport 7

01.00 Neo Joged Asyik

06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi

TRANS TV

08.00 Selamat Pagi

04.30 Reportase Pagi

09.00 Dorce

06.00 Khazanah

10.00 Dengarlah Aku

06.30 Insert Pagi

10.30 60 Minutes

00.30 Global Malam

07.30 Derings

11.30 Redaksi Siang

01.00 MTV Insomnia

09.00 Sketsa

12.00 I Gosip Siang

09.30 D’Show

12.30 Bocah Petualang

22.00 Big Movie: Rob Roy

18.00 Doa dan Karunia 19.00 Safa dan Marwah

TPI

10.30 Jelang Siang

13.00 Laptop Si Unyil

20.30 Cinta dan Anugerah

06.00 Sidik Pagi

11.00 Insert

13.30 Jalan Sesama

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku

06.30 Sekolah Rumah YPBB

12.00 Reportase Siang

14.00 Cita - Citaku 14.30 Dunia Binatang

23.00 Box Office Movie

07.00 Tom & Jerry

12.30 Bioskop Indonesia Siang

01.00 Seputar Indonesia Malam

07.30 Cerita Pagi

14.30 Missing Lyrics

15.30 Asal – Usul Fauna

09.00 Layar Pagi

15.30 Tangan Diatas

16.00 Jejak Petualang

GLOBAL TV

10.30 Nekad'z

16.00 Insert Sore

16.30 Redaksi Sore

11.00 Sidik

16.30 Orang Ketiga

17.00 I Gosip News

11.30 Lintas Siang

17.00 Reportase Sore

17.30 Tamu Tak Terduga

12.00 Layar Kemilau

17.30 Kejar Tayang

18.00 Plester

09.00 Obsesi

13.30 1001 Cerita

18.00 Suami Suami Takut Istri

18.30 On The Spot

10.00 Bukan Sinetron

14.30 Go Show 2

06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Chalkzone

11.00 Bukan Pemimpi 12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

19.00 Angel’s Diary 19.30 Maju Terus Pantang Mundur

15.00 Koki Cilik

20.00 Opera Van Java 21.00 OKB 22.00 Bukan Empat Mata

15.30 Kera Sakti

20.30 Realigi

23.30 Begadang

13.00 Global Siang

16.30 Lintas 5

00.30 Sport 7 Malam

13.30 DRTV

17.00 Ninja Warrior

21.30 Bioskop Trans TV “Blade II"

01.00 Redaksi Malam

SCTV 06.30 07.30 09.03 09.30 12.00 12.30 14.30 15.00 16.03

Was-Was Inbox Halo Selebriti Sinema Pagi Liputan 6 Siang Sinema Siang Status Selebriti Playlist Kepompong

17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Cari Ibu Tiri, Cari Ayah Tiri 18.30 Uya Emang Kuya 19.00 Bayu Cinta Luna 20.03 Cinta Fitri Season Ramadhan 21.30 Telanjur Cinta 23.00 Barometer 00.00 Sigi 30 Menit 00.30 Eksis!

01.00 Liputan 6 Malam 01.30 Buser 02.00 Sinema Tengah Malam: China Cry

14.30 Kiss Sore

20.30 Tanpa Tanda Jasa

METRO TV

TVRI

15.30 My Lovely Sam-Soon

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

06.05 Editorial Media Indonesia

06.30 Pigura

17.00 Tangisan Isabela

22.30 Hot Import Night

07.05 Expedition

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

18.00 Laila

23.00 Dibalik Tragedi

07.30 Metro Xin Wen

08.00 Mimbar Agama

19.00 Di Balik Jilbab Zaskia

23.30 Kabar Arena

08.05 Healthy Life

08.30 Suku-Suku

00.00 Kabar Malam

09.05 IndonesiaThis Morning

09.00 Pesona Budaya Nusantara

22.00 Sinema Asia: Wolf (Lang)

JAK TV

09.30 Market Review

10.00 Warta Dunia

05.30 Bandar Jakarta

10.05 Green Lifestyle

00.00 Sinema Malam: Anak-anak Metropolitan

10.30 Daerah Membangun

06.02 Kuis SelebritaSelebriti

10.30 The Interview

11.00 Dokumenter

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

11.30 Megapolitan

20.00 Inayah

02.00 Fokus Malam

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV

08.30 Bang One Show

09.30 Dimarco

09.00 Kabar 9

11.02 Lejel Home Shopping

09.30 Kabar Pasar Pagi 10.00 Documentary One 10.30 Puber 11.00 Opini

11.05 Oasis

12.00 Warta Siang

13.05 Sports Club

12.30 Eksekutif/ Legislatif/ Yudikatif

13.30 Today's Dialogue

13.30 Monitor Olahraga

14.30 Metro Sore

14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

12.05 Metro Siang

15.05 Bisnis Hari Ini 15.30 Public Corner

15.00 Suara Perempuan

15.02 Dimarco

16.05 Secret Operation

16.00 Panggung Gaul ABG

15.30 Medika Natura

16.30 Metro 10

16.30 Jaco

17.05 Discover Indonesia

12.00 Kabar Siang

17.02 DRTV

13.00 Kabar Keadilan

17.30 Dimarco

INDOSIAR

13.30 Expose

18.32 Jakarta Petang

06.00 Fokus Pagi 07.00 I Love You Full Indonesia 09.30 FTV Drama: Anakku sayang Anakku Malang 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang 12.30 Happy Song

14.00 Kamus Kuliner

19.02 Dinamika Publik

15.00 Kabar 15

20.02 Jak Show

15.30 Kabar Pasar Sore

21.32 Bandar Jakarta

16.00 Mata Kamera

22.02 Belagu

16.30 Backpacker

23.02 Jakarta Malam

17.00 Telusur

23.30 C Party

17.30 Kabar Petang

00.00 Ketawa-Ketiwi

19.30 Debat

01.00 Jak 24

18.05 Metro Hari Ini 19.05 Suara Anda 20.30 Newsmaker 21.05 Top 9 News 21.30 Otoblitz 22.05 Save Our Nation 23.05 Metro Realitas 23.30 Metro Sports

17.00 Budi dan Kerti 17.30 Sinetron 18.00 English News Service 18.30 Jendela Dunia 19.00 Warta Malam 20.00 Bina Marga 21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Pelangi Daerah 22.00 Campur Sari

00.05 Metro Malam

23.30 Dialog Aktual

01.05 Oprah Winfrey Show

00.30 Album Kenangan 01.00 Warta Terakhir

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Rabu 4 NOVEMBER 2009

KORAN JAKARTA

®

Dewi Beck

Angkat Isu Masyarakat Kurang Gizi

B

KORAN JAKARTA/RAI

J-Flow

Konsisten Membuat Lirik Membangun

M

usik hip-hop yang sering mendapat citra buruk ditanggapi serius oleh JFlow. Penyanyi hip-hop ini berupaya mengubah citra negatif tersebut lewat lagu-lagu ciptaannya yang bernuansa positif dan selalu berbicara tentang hal membangun. “Orang mengira musik hip-hop itu tidak bermakna, atau penuh unsur sarkasme. Hanya musik teriak-teriak, nggak ada isi. Padahal tidak begitu,” ungkapnya, saat ditemui di Jakarta, Jumat (30/10).

Sejak album pertama, J-flow ingin musik yang diusungnya dapat memengaruhi atau memberi dampak positif bagi orang yang mendengar. “Tidak ada makian, bahkan isinya berbagi aura positif,” papar lelaki yang kerap memakai topi ini.

Demi upaya itu, J-flow mencipta lagu yang menurutnya mampu menjadi penghargaan bagi seorang ibu, berjudul A Tribute to Mamma. Dari liriknya, terkesan bahwa lagu ini diciptakan untuk figur ibu yang baginya tidak akan tergantikan. Sosok yang begitu inspiratif dan tak pernah lelah berbagi kasih.

Selain itu, ia mencipta lagu Tawa Ria, yang liriknya mengajak orang mensyukuri hidup dan menjalaninya walau susah. “Lirik lagu saya positif. Misalnya, jika Anda punya mimpi, maka genggamlah. Karena pakaian kita bisa dirampas, namun mimpi tidak,” ujarnya.

“Orang sering mengira saya banyak nyanyi pakai bahasa Inggris karena tidak nasionalis.

Padahal, saya menyanyikan lirik bahasa asing agar suara kita bisa dicerna masyarakat dunia.” rai/L-3

utuh waktu lebih dari setahun bagi Dewi Beck, produser sekaligus periset, merampungkan film dokumenter tentang isu kekurangan gizi di Indonesia. Selain harus mengunjungi sejumlah daerah di Jawa, Nusa Tenggara, dan Bali, mantan reporter Palang Merah di Jerman itu harus menyambangi India untuk perbandingan.

Ia berkeinginan mengusut lebih tuntas faktor penting air susu ibu. Karena menurutnya, ASI memegang peranan penting bagi pertumbuhan anak dan menjadi salah satu kunci, apakah si kecil akan berkembang dengan baik pada masa pertumbuhan.

“Banyak pengalaman saya peroleh, salah satunya tentang arti penting ASI. Ternyata penderita gizi buruk di Indonesia memiliki banyak masalah. Salah satunya karena kurang mendapat ASI saat kecil,” ujar Dewi yang ditemui

seusai peluncuran film dokumenter, Harimau yang Lapar.

Dewi memaparkan film 73 menit itu coba memberi pemaparan bahwa kemiskinan dan kelaparan bukan kondisi yang harus ditolerir di negara-negara berkembang, namun ini adalah epidemi yang harus disembuhkan.

Selain akan diputar di Asiatical Film Mediale (festival film di Roma, Italia), mantan field producer CNN untuk Indonesia ini menjelaskan, film itu juga diputar di World Food Summit III medio November ini.

“Saya sempat bertemu Pak Saman, salah satu keluarga yang anaknya meninggal karena gizi buruk. Hal itu menjadi pemicu buat saya untuk kian bersemangat menyelesaikan film tentang kekurangan gizi itu.”

Soal ketertarikannya pada isu sosial, Dewi menjelaskan, hal itu sudah muncul sejak ia kuliah di Australia.

Waktu itu, bersama teman-teman ia menggelar festival film sosial atau gelaran bazar yang menggalang dana guna disumbangkan ke warga miskin. Hal itu kemudian berlanjut ketika ia bergabung dengan Palang Merah di Jerman.

“Waktu jadi reporter, saya ikut malaporkan bencana tsunami Aceh. Dan kini, saya fokus membantu warga miskin di Jawa dan Sumba,” ujarnya. Ke depan, perempuan ini berencana menaruh perhatian besar pada anak-anak penghuni Lapas Tangerang.

Menurutnya, banyak pengalaman berharga ia timba ketika melakukan kegiatan sosial untuk masyarakat. rai/L-3 KORAN JAKARTA/RAI

Travis McCoy

Gandeng MTV Kampanyekan Bahaya AIDS

S

taying Alive Foundation (SAF) baru saja menobatkan penyanyi hiphop, Travis McCoy, sebagai salah satu duta mereka. Dengan penobatan ini, Travis akan menggawangi kegiatan amal memperingati hari AIDS sedunia yang akan digelar awal Desember.

Travis, yang menjadi lead singer grup Gym Class Heroes, secara eksklusif membuat lagu untuk yayasan tersebut. Acara yang digelar akan masuk MTV guna meluaskan kesadaran masyarakat tentang bahaya HIV/AIDS, serta bertujuan menggalang dana bagi pencegahan HIV

di kalangan remaja.

Lagu Unbeaten yang dibawakan Travis, kini sudah dijual di Internet, dan setiap keuntungan yang didapat diberikan kepada yayasan AIDS guna mendukung pencegahan HIV. Unbeaten ditulis Travis setelah melakukan perjalanan 10 hari sebagai duta SAF di Afrika Selatan, India, dan Filipina. Selama kunjungan tersebut, Travis melihat secara langsung beberapa proyek yang dilakukan, dan hal ini mendapat dukungan masyarakat.

Perjalanan itu juga memungkinkan Travis bertemu

inspirasi orang banyak untuk terlibat,” ujarnya.

Komitmen Travis mendukung kegiatan SAF mendapat apresiasi dari pendiri gerakan itu. “Komitmen Travis mampu membuat kami merengkuh anak muda. Kini, mereka jadi lebih sadar akan bahaya HIV/AIDS,” papar Georgia Arnold, perwakilan dari SAF. Lewat lagu tersebut, Travis telah berbagi ilmu tentang bahaya HIV dengan peminat saluran MTV yang sebagian besar anak muda. Selain diputar di MTV, lagu Unbeaten dapat diunduh melalui situs MTV. rai/L-3

sejumlah anak muda yang terkena HIV/AIDS. Ia berjumpa pula dengan para aktivis yang sudah lama berjuang mengampanyekan pencegahan penyakit itu. Lagu Unbeaten, sebelumnya, direkam di Miami dan diproduseri oleh The Smeezingtons. “Lagu ini datang dari hati, mengutarakan tentang apa yang saya rasakan, selama melakukan perjalanan kemanusiaan,” ujar Travis, dikutip dari Look to the Stars.

Lagu tersebut ia dedikasikan untuk mereka yang tanpa kenal lelah berkomitmen memerangi HIV/AIDS. “Saya berharap lagu ini bisa meng-

REUTERS/PHIL NOBLE

EVENT

Tarian Kejut Michael Jackson Lokal Meski telah tiada, kehadiran Michael Jackson masih terasa, terutama bagi penggemarnya di Indonesia. Oleh karena itu, beberapa waktu lalu, mereka menggelar flashmob dance secara massal di mal.

P

enggemar Michael Jackson di Indonesia, khususnya yang ada di Jakarta, turut berpartisipasi dalam acara menari bersama The King of Pop lokal. Tarian kejut atau yang lazim disebut flashmob dance ini digelar guna mengenang sang legenda pop, Michael Jackson, yang meninggal beberapa bulan lalu.

Dalam acara ini, lagu-lagu menghentak Jacko, demikian ia biasa dipanggil, dibawakan. Misalnya Beat It yang terus diputar sebagai musik pengiring. Flashmob dance yang digelar Selasa (27/10), di Mal Kelapa Gading itu, merupakan bagian dari maraknya flashmob dance yang digelar para penggemar fanatik Jacko di seantero Bumi.

Di Indonesia, Irwin Jackson, penari yang sejak lama senang mengikuti gerakan Jacko, didapuk menjadi koordinator acara ini.

Dihelatnya acara ini menjadi bukti bahwa penggemar The King of Pop lokal juga turut berduka dan bersedia memberikan kontribusi bagi sang maestro pop.

“Di sini, kami dari Michael Jackson Community Facebook berkumpul bersama. Awalnya kami hanya berbincang di jejaring sosial, tapi salah satu dari kami berinisiatif menggelar acara ini. Dan untungnya, kami mendapat dukungan dari Sony Music,” ujar Irwin ditemui di sela-sela penampilannya di mal itu.

Ditemani hampir 100 penari,

[D] ENGLISH / THRILLER

Irwin menari ala Jacko di sejumlah titik di mal. Seragam hitam dan topi merah, serta gerak tari yang serentak, tak pelak menarik perhatian pengunjung dan pelayan toko. Apalagi iringan musik dari lagu Beat it yang terus menggema masih lekat di benak para penggemar Jacko yang ada di sana.

Menurut Irwin, sehari sebelumnya, mereka memang sudah latihan sehingga tidak kesulitan untuk menyamakan gerak. Seratus orang yang hadir itu merupakan anggota penggemar Jacko yang tergabung dalam komunitas Michael Jackson Indonesia Facebook, yang total anggotanya hampir 2.500 orang.

“Ide awalnya sih karena di dunia sekarang sedang marak melakukan flashmob dance. Terus kami berpikir, kenapa kita juga tidak melakukannya di Indonesia? Dari situlah akhirnya ide untuk kumpul ini terjadi,” ujar Irwin, penari yang hari itu menjadi lead dancer, dengan kostum dan topi mirip Jacko.

Dari seratus penari dadakan itu, sebagian besar yang tampak adalah anak-anak. Saat menari, mereka

[R] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI

terlihat antusias, seolah benar-benar menari bersama Jacko sungguhan.

Tanpa malu-malu, kaki mereka bergerak di tengah mal meski menjadi pusat perhatian orang.

Di hari ketiga acara tribute (event ini digelar dari 25 - 27 Oktober), sekaligus dijadikan acara puncak

[R] ENGLISH / DOCUMENTARY

gelaran Tribute to MJ, tidak hanya diisi dengan acara flashmob dance, namun juga penampilan bandband yang membawakan lagu-lagu Michael Jackson.

Menariknya, muncul pula best dress look alike contest yang semua pesertanya mengenakan kostum

[SU] ENGLISH / DOCUMENTARY

Michael Jackson. Dua hari sebelumnya, bertempat di salah satu titik mal, digelar pula band dan dance performance, yang semuanya membawakan lagu-lagu tenar Jacko.

Gelaran acara ini berkaitan erat dengan rilisnya film kehidupan terakhir Jacko, This Is It, yang keluar di bioskop dunia sejak 28 Oktober lalu.

Film yang disebut-sebut sebagai dokumenter persiapan tur panjang Jacko itu cukup menarik. Karena di sana, Jacko tidak hanya tampil sebagai penyanyi, namun juga muncul dengan ciri khas tata set panggungnya megah. rai/L-3

[R] HINDI / FANTASY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

Free ticket : OCEANWORLD [3D] GI: 12:45 17:00 22:00 GI 3D: 12:00 16:00 20:00 22:00 PP: 14:30 21:15 PP 3D: 14:00 15:50 19:40 MOI: 11:45 17:45 MOI 3D: 11:45 13:45 15:45 19:45 21:45 TK: 12:30 14:00 16:00 TK 3D: 12:00 16:00 17:50 19:40

ALADIN GI: 12:30 15:50 18:30 21:15 [R] ENGLISH / MUSICAL

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] INDONESIAN / DRAMA

SERBIAN SCARS GI: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 PP: 12:00 14:15 17:40 21:30 MOI: 13:45 15:45 19:45 21:45 TK: 14:45 17:00 19:15 21:30

OPENS TODAY

RAMEN GIRL GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:20 19:00 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 MOI DINING CINEMA: 12:30 19:30 TK: 12:00 14:15 18:45 21:00

OPENS TODAY

THIS IS IT GI: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00 PP: 12:00 14:20 16:40 19:00 21:20 PP VELVET: 15:30 18:00 20:30 MOI: 13:00 15:20 17:40 20:00 22:20 TK: 13:00 15:20 17:40 20:00

FAME GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:20 19:00 21:20 PP VELVET: 16:40 21:20 MOI: 12:30 17:45 21:15 MOI VELVET: 20:00 22:15 TK: 12:15 14:30 16:45 19:15 21:30 [R] INDONESIAN / DRAMA

PUTIH ABU-ABU & SEPATU KETS GI: 14:00 16:00 17:50 19:45 21:45 MOI: 14:45 16:45 18:45 20:45 TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

RUMA MAIDA GI: 12:45 14:00 17:15 22:00 MOI: 11:45 13:45 15:45 20:00 TK: 12:00 16:00 18:00 20:00 22:00

CLOUDY WITH A CHANCE OF MEAT BALLS GI: 12:00 14:00 18:00 PP: 12:00 16:40 MOI: 12:15 14:15 MOI 3D: 17:45 TK: 12:00 14:00 18:00 20:00 22:00 TK 3D: 14:00

[D] THAI / HORROR

MY EX GI: 14:45 19:15 21:30 MOI: 12:00 17:00 19:15 TK: 16:30 21:30

[D] HINDI / DRAMA

MAEN AUR MRS KHANNA MOI: 14:15 21:30

[D] ENGLISH / THRILLER

INGLORIOUS BASTERDS GI: 12:30 15:30 18:30 21:30 PP / TK: 12:00 15:00 18:00 21:00 MOI: 16:15 19:15 22:15 MOI VELVET: 17:00 [D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

UGLY TRUTH GI: 15:00 19:15 21:45 PP: 12:15 16:45 19:00 BLUE MOI: 22:00

[D] HINDI / ACTION

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

THE REBOUND GI: 12:00 16:00

BLITZMEGAPLEX TERAS KOTA NOW OPEN. INFO & SCHEDULE : WWW.BLITZMEGAPLEX.COM. OR CALL CENTER : 021-235 80 200