EDISI 561 - 06 JANUARI 2009

Page 1

Rabu, 6 Januari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 561/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran

3 I Tergesa-gesa

5 I Reformasi Antiterorisme

7 I Ingin Hadapi Henin

Pelantikan lima wakil menteri baru oleh Presiden Yudhoyono dinilai terlalu tergesa-gesa.

Obama mengumumkan reformasi antiterorisme untuk mencegah terulangnya percobaan bom Natal.

Momentum Kim Clijsters tetap terjaga di Brisbane International. Dia ingin menghadapi Justine Henin.

Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi

Paket Berlangganan

AFP/JEWEL SAMAD

EKONOMI 9 I Tidak Tercapai Awal 2010, Sri Mulyani kembali berhadapan dengan masalah yang sama dengan awal tahun sebelumnya. Produksi dan lifting minyak 2009 tidak tercapai.

Aulia Pohan Pertegas Hasil Audit BPK

Penataan lembaga lebih mendesak dibandingkan dengan pembentukan satuan tugas.

Pemerintah menilai pertumbuhan ekspor ke China, India, dan Korea Selatan lebih cepat dibandingkan ke AS dan Eropa.

RONA 17 I Aman di Jalan

Ternak Naikkan Daya Beli Petani Indeks nilai tukar petani (NTP) nasional pada November 2009 sebesar 101,13, naik 0,34 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Kenaikan ini dipicu kenaikan pada subsektor peternakan terutama kelompok ternak besar dan ternak kecil seperti sapi dan kambing, di mana masing-masing naik 1,16 persen dan 1,41 persen.

NTP Nasional 2009

101.6

101,13 101.0

100.3

99,82 99.7

99.0 Jul

Ags

Sep

Okt

Nov

KJ/ONES

SUMBER: BPS

FILE

Rp 350.000

Satgas Mafia Hukum Bukan Solusi

15 I Lebih Cepat

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

MERGER BERMASALAH I Mantan Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI), Aulia Pohan membanggakan tas bergambar cucunya kepada wartawan sebelum memberikan keterangan kepada Panitia Khusus Hak Angket Century seputar proses merger tiga bank menjadi Bank Century, di Gedung DPR/MPR RI, Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Aulia, sejak awal merger Bank Pikko, Bank Danpac dan Bank CIC menjadi Bank Century sudah bermasalah, yakni persoalan kekurangan modal. JAKARTA – Panitia Khusus (Pansus) Angket Bank Century DPR menilai keterangan para saksi yang terkesan menutup-nutupi justru mengandung benang merah yang menguatkan hasil audit investigasi Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) bahwa penyelamatan bank gagal yang menyedot anggaran negara 6,7 triliun rupiah itu bermasalah. Wakil Ketua Pansus Mahfudz Sidik mengemukakan hal itu berdasarkan hasil pemeriksaan terhadap mantan Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI) Aulia Pohan dan mantan Direktur Pengawasan BI Sabar Anton Tarihoran, Selasa (5/1). Kedua petinggi BI tersebut diperiksa terkait kebijakan bank sentral dalam merger Bank CIC, Bank Pikko, dan Bank Danpac menjadi Bank Century pada 2004. “Secara umum, apa yang disimpulkan oleh audit BPK ini tidak diakui oleh para saksi. Tetapi sesungguhnya, kalau kita coba cermati dari saksi pertama yang kita panggil sampai sekarang, terdapat katakata kunci yang mereka sampaikan yang itu sesungguhnya secara langsung membenarkan kesimpulankesimpulan umum dari audit investigasi BPK,” kata Mahfudz yang memimpin pemeriksaan itu. Anggota DPR dari Fraksi PKS itu menguraikan pada pemeriksaan sebelumnya, mantan Gubernur BI Burhanuddin Abdullah dan mantan Deputi Senior Gubernur BI Anwar Nasution mengatakan selama ini BI terlalu banyak memberikan kemudahan kepada Bank Century. Padahal, sejak awal diketahui bahwa bank tersebut cacat sejak lahir atau bobrok. Aulia Pohan, kata dia, juga mengatakan bahwa Century merupakan bank nakal dan culas.

Rp 33.000

12 Bulan

Penegakan Hukum I Polisi Akui Miliki Data Makelar Kasus

Pansus Century

Kalangan perusahaan optimistis dengan ekspansi usahanya tahun ini sehingga berani meningkatkan nilai surat utang.

INDIKATOR

Bulanan

REUTERS/TIM WIMBORNE

10 I Tambah Surat Utang

Sepanjang 2009, kecelakaan lalu-lintas kendaraan bermotor mencapai ribuan kejadian. Yang membuat miris, korban kecelakaan termasuk anak-anak karena keteledoran orang tuanya.

Rp1.500

SKANDAL PERBANKAN YANG MENARIK PERHATIAN PUBLIK KASUS

TAHUN

Kredit Macet Edy Tansil di Bapindo Setoran fiktif Aseam Indonesia Bank ke BI Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI)1 Wesel ekspor Unibank2 Cessie Bank Bali Pemalsuan Reksadana Bank Global L/C Fiktif Bank BNI Kredit Fiktif BNI Syariah Cabang Banten Aliran dana YPPI Bailout Bank Century3 1. 2. 3.

1993 Juni 1996 1997-1998 April 1999 2000 2004 2004 2007 2008 2009

KERUGIAN (Rp miliar) 1.300,0 6,6 84.842,2 153,5 546,0 274,9 1.700,0 212,0 100,0 2.886,2

Penyimpangan penggunaan menurut audit BPK. Beban negara dalam bentuk SUN mencapai Rp640,92 triliun. Unibank juga kehilangan aset US$28 juta Penyaluran dana yang tidak berdasar hukum. Kasus ini mencuat karena membengkaknya dana dari perkiraan Rp632 miliar menjadi Rp6,7 triliun.

SUMBER: ICW

“Jadi ada kata kunci bahwa sesungguhnya pejabat-pejabat BI mengatakan ada persoalan,” ujarnya. Terhadap keterangan yang dianggap diberikan dengan tidak terbuka, Mahfudz mengatakan dapat saja itu terjadi karena kemungkinan terdapat semangat menjaga institusi BI atau terdapat kecemasan mereka nantinya malah bisa dipersalahkan sehingga memang berbagai pertanyaan tidak bisa dijelaskan secara terbuka. “Tetapi kata kunci itu terlepas juga dari mulut mereka. Saya kira ini yang akan dipegang oleh Pansus dan akan jadi pintu masuk untuk pendalaman lebih jauh.” Wakil Ketua Pansus lainnya, Gayus Lumbuun, juga menilai para saksi yang diperiksa Pansus terkesan tidak terbuka memberikan keterangan. “Dia (Aulia) selalu beralasan sudah berhenti sebagai deputi pada 2004. Ini ironis. Walau

terakhir menjabat pada 2004, sebagai Deputi Gubernur BI, sebuah persoalan (kasus Bank Century) seharusnya menjadi pengetahuan yang bersangkutan.” Gayus menilai Aulia melempar tanggung jawab kepada para bawahannya dengan mengatakan bahwa merekalah yang paling mengetahui persoalan itu. Gayus berpendapat sikap tersebut menguatkan dugaan adanya kejanggalan dalam proses merger dan penyelamatan Century. Anggota Pansus Bambang Soesatyo bahkan meminta Pansus mengonfrontasi pernyataan Aulia bahwa dia tidak bertanggung jawab atas merger tiga bank tersebut seperti disebutkan Burhanuddin Abdullah. “Saya mencium ada yang aneh. Saya minta Burhanudin dihadirkan kembali dan dikonfrontasi dengan saudara ini.” har/AR-3

JAKARTA – Sejumlah anggota DPR sepakat bahwa mafia hukum merupakan kejahatan yang luar biasa dan perlu langkah serius untuk memberantasnya. Kendati demikian, mereka tidak setuju adanya lembaga ad hoc, seperti Satuan Tugas (Satgas) Pemberantasan Mafia Hukum yang dibentuk Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. “Mafia hukum memang kejahatan luar biasa, tetapi ini harus diatasi dengan membangun sistem yang baik. Dibentuknya Satgas malah akan merusak sistem yang ada,” ujar anggota Komisi III Ahmad Yani, di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut dia, yang harus dilakukan adalah optimalisasi pengawasan terhadap lembaga-lembaga penegak hukum yang selama ini ditengarai sarang mafia hukum. “Pembentukan lembaga ad hoc ini menunjukkan sistem kita amburadul. Ini akan buruk dan akan menjadi preseden. Jika ada sesuatu, maka jalan keluarnya membentuk lembaga ad hoc. Bagi kami, Satgas ini hanya lips service belaka.” Satgas Pemberantasan Mafia Hukum yang dipimpin Kepala Unit Kerja Presiden untuk Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan (UKP4) Kuntoro Mangkusubroto dibentuk dengan keputusan presiden pada akhir Desember lalu. Pembentukan itu didorong keprihatinan Presiden Yudhoyono terhadap keberadaan mafia hukum yang melakukan jual beli perkara di lembaga-lembaga penegak hukum. Ahmad Yani mempertanyakan keberadaan Satgas tersebut, sebab rapat koordinasi Komisi III dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Polri, dan Kejaksaan Agung beberapa waktu lalu menyimpulkan perlunya optimalisasi dan sinergi antarlembaga penegak hukum guna memberantas mafia hukum. Senada dengan Ahmad Yani, Wakil Ketua Komisi III Fahri Hamzah menilai yang mendesak dilakukan adalah penataan lembaga-lembaga penegak hukum, bukan pembentukan Satgas. “Sehingga negara ini tidak terus-menerus bergantung pada lembaga ad hoc yang malah menambah ketidakpastian. Benahi dengan sistem, itu yang benar.” Wakil Ketua Komisi III Tjatur

Sapto Edy menambahkan, pembenahan sistem dan sinergi antarlembaga hukum harus menjadi ujung tombak pemberantasan mafia hukum. Punya Data Kabareskrim Mabes Polri Komjen Ito Sumardi mengaku pihaknya sudah memunyai data siapa saja orang yang bekerja sebagai mafia hukum. “Tapi orang-orang ini sekarang diam, jadi kita tidak bisa berbuat apa-apa,” ungkap Ito, kemarin. Sambil membeberkan sejumlah langkah antisipasi, Ito berjanji tidak akan memberikan ruang bagi mafia hukum. ”Kalau ada mafia hukumnya, langsung kita tindak, anggota (polisi yang terlibat) juga kita tindak.” Menanggapi pernyataan Ito, Wakil Koordinator Konsorsium Reformasi Hukum Nasional Yulianto mendesak Satgas segera menindaklanjutinya. Tidak hanya itu, Satgas juga harus menyidik oknum polisi yang selama ini melakukan pembiaran terhadap aktivitas mafia hukum tersebut.

«

Mafia hukum memang kejahatan luar biasa, tetapi ini harus diatasi dengan membangun sistem yang baik.

»

Ahmad Yani ANGGOTA KOMISI III DPR

”Kalau memang tidak ada tindakan, mengapa bisa terjadi pembiaran? Apa motifnya? Itu yang harus dikejar Satgas,” ujar Yulianto. Ketua Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Kuntoro Mangkusubroto menyatakan Satgas dibentuk bukan untuk menindak, melainkan membangun sistem untuk mencegah praktik mafia hukum. “Sistem itu adalah sistem yang transparan, konsisten, dan membuat kepastian sehingga kita mengharapkan praktik mafia hilang,” kata Kuntoro dalam konferensi pers bersama Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean di Gedung KPK, Jakarta, kemarin. Karena tidak memiliki kewenangan penindakan, kata dia, Satgas akan berkoordinasi dengan lembaga penegak hukum jika perlu ada penindakan, yakni dengan KPK, Polri, dan kejaksaan. har/eko/don/SM/YK/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Nilai Tukar

Mantan Ketua MPR RI Amien Rais mengenai usulan pemberian gelar pahlawan nasional kepada almarhum Presiden Soeharto.

Devisa Bebas Sulitkan Stabilisasi Kurs DOK KORAN JAKARTA/RAMDANI

“Itu menimbulkan konflik, lebih baik tidak usah. Bagi saya, amalan itu lebih penting. Segala amal baik dan buruk Pak Harto sudah dicatat.” Jakarta, 30 Januari 2009

“Saya no comment soal itu.” Jakarta, 3 Januari 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Rezim devisa bebas yang diterapkan Indonesia saat ini menyulitkan pemerintah untuk lebih agresif menjaga fluktuasi pergerakan nilai tukar rupiah terhadap mata uang asing lain. Pemerintah kini hanya bisa mengintervensi pergerakan mata uang di pasar dengan menggunakan cadangan devisa dan berupaya mengelola kepercayaan pasar. “Pemerintah hanya punya tools intervensi. Yang penting sekarang menjaga pasar kepercayaan agar investor nyaman,” ujar pengamat pasar valuta asing (valas) Bank Mandiri, M Doddy Ariefianto, di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Doddy, kenyamanan investor sangat diperlukan karena arus investasi asing di bursa efek

dan pasar uang adalah faktor utama yang mendongkrak apresiasi rupiah. Salah satu cara agar pemodal mancanegara tidak menarik dananya terlalu cepat adalah kebijakan pemerintah yang harus konsisten. Saat ini cadangan devisa Indonesia sekitar 65 miliar dollar AS. Doddy menghitung dengan perekonomian Indonesia saat ini, seharusnya cadangan devisa yang tersedia sekitar 200 miliar dollar AS. Ini akan memengaruhi kepercayaan pasar karena investor tidak khawatir kehabisan dollar AS saat mereka akan hengkang. Selain itu, lanjut dia, iklim politik di Indonesia harus dijaga agar tidak terguncang. Suhu politik yang kerap memanas belakangan ini merupakan kendala terbesar

yang harus dihadapi pemerintah, bahkan imbasnya lebih besar jika dibandingkan pertumbuhan ekonomi global. “Hot money (dana asing jangka pendek) sensitif dengan perkembangan politik. Apalagi sekarang mengarah ke sosok yang track record-nya diakui pasar,” jelas Doddy. January effect atau indikasi pembelian saham secara masif yang biasa terjadi di awal tahun mengundang masuknya dana asing ke pasar dalam negeri. Kinerja yang dibukukan pasar modal dan pasar uang pada Januari umumnya akan menjadi acuan pada sisa tahun ini. Pengamat ekonomi Universitas Indonesia Faisal Basri mengatakan, tren apresiasi nilai tukar rupiah saat ini merupakan kompensasi

dari depresiasi yang terjadi pada akhir 2008. “Kondisi saat itu tidak normal karena krisis keuangan global tengah memuncak. Akibatnya, nilai tukar melemah sampai 12 ribu rupiah per dollar AS,” kata dia. Dukungan Global Sepanjang 2009, nilai tukar rupiah menguat sekitar 15 persen. “Namun, penguatan ini belum apa-apa dibandingkan pelemahan rupiah saat krisis memuncak tahun lalu,” ujar dia. Selain itu, lanjut Faisal, kondisi global juga mendukung penguatan nilai tukar rupiah. “Saat ini, AS sedang mengalami kelebihan likuiditas karena suntikan dari The Federal Reserves,” papar dia. Menteri Keuangan Sri Mulyani

Indrawati mengatakan isu nilai tukar mau tidak mau memang memengaruhi perdagangan internasional. “China, karena mata uangnya masih dipatok secara tidak langsung dengan dollar AS, justru mengalami depresiasi. Ini yang kemudian dimunculkan sebagai keluhan antarnegara,” kata dia. Dengan nilai tukar yang terdepresiasi dan adanya penerapan perjanjian perdagangan bebas (FTA), tambah Sri Mulyani, maka ekspor China akan semakin kompetitif. “China akan semakin mampu melakukan penetrasi barang ke seluruh dunia. Ini bisa menjadi salah satu isu perdagangan internasional pada 2010,” tegas dia. aji/xav/RP


2

NASIONAL

Rabu 6 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

®

KOMENTAR PENGUSAHA lebih menginginkan pergerakan kurs rupiah stabil, tidak banyak berfluktuasi. Kenaikan maupun depresiasi mata uang RI tetap memberikan dampak yang berlawanan bagi eksportir dan importir (Koran Jakarta, 5/1). DIPERIKSA KPK I Mantan Sekretaris Komite Stabilitas Sektor Keuangan Raden Pardede berjalan keluar Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) usai menjalani pemeriksaan di Jakarta Selasa (5/1). Raden Pardede diperiksa sebagai saksi atas kasus dana talangan pemerintah sebesar 6,7 trilliun rupiah kepada Bank Century.

Memang cukup rumit. Di satu sisi bila rupiah menguat, pengusaha justru kelimpungan, demikian sebaliknya. Jadi, persoalan bergantung kebijakan pemerintah untuk membuat stabil. 0811-4204xxx

PUTUSAN Majelis Hakim Pengadilan Tindak Pidana Korupsi terhadap Oentarto Sindung Mawardi boleh jadi menjadi pintu masuk bagi KPK untuk menyeret Hari Sabarno (Koran Jakarta, 5/1). Sudah seharusnya KPK bersikap tegas terhadap orang yang sudah memunyai bukti kuat. Jangan ada lagi kambing hitam atau orang-orang yang menjadi tumbal. 0838-93257xxx

VARIA Depdiknas Siapkan Beasiswa untuk 3 Juta Peserta Didik JAKARTA – Departemen Pendidikan Nasional (Depdiknas) menyediakan beasiswa bagi lebih dari tiga juta peserta didik kurang mampu. Beasiswa itu diberikan untuk semua jenjang, mulai sekolah dasar (SD) hingga perguruan tinggi untuk tahun 2010. Dana yang tersedia untuk program beasiswa tersebut mencapai 1,5 triliun rupiah. Selain pemberian beasiswa tersebut, Depdiknas menyediakan program beasiswa lain yang dinamakan Bidik Misi yang juga menjadi salah satu program 100 hari Depdiknas. “Jumlah tersebut belum termasuk Program Beasiswa Bidik Misi, yang menganggarkan sebesar 200 miliar rupiah untuk 20 ribu mahasiswa dari keluarga kurang mampu,” ujar Mendiknas Mohammad Nuh saat jumpa pers di Kantor Depdiknas, Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Nuh, pemberian beasiswa bagi masyarakat kurang mampu itu merupakan bagian dari implementasi program besar nondiskriminatif sehingga program itu dapat direalisasikan dan tidak sebatas diucapkan. “Bukan hanya persoalan nondiskriminatif, tapi program beasiswa bagi keluarga kurang mampu ini juga merupakan program mulia untuk memutus rantai kemiskinan,” ujar Nuh. Pemberian beasiswa itu diprioritaskan bagi siswa dan mahasiswa kurang mampu namun memiliki potensi akademik tinggi dan berprestasi. Untuk itu, bagi peserta didik yang memenuhi persyaratan dan membutuhkan biaya untuk masuk perguruan tinggi negeri, diminta proaktif mendatangi perguruan tinggi negeri tersebut. Pendidikan merupakan tiket untuk keluar dari mata rantai kemiskinan. Dengan program tersebut, Nuh berharap 20 ribu masyarakat dapat keluar dari garis kemiskinan. “Ini bebas, free, bebas pendaftaran, SPP, bebas biaya hidup. Semua kita siapkan, dan diharapkan ini dapat melepas rantai kemiskinan,” tambahnya. cit/P-1

» Bentrok Antar Suku

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Skandal Century I KPK Periksa Raden Pardede

Robert Lempar Tanggung Jawab Dalam pemeriksaan kali ketiga oleh Kejaksaan Agung (Kejagung), Robert Tantular menyerang balik Rafat Ali Rizvi dan Hesyam Al Warraq. JAKARTA – Buronnya dua pemegang saham Bank Century, Rafat Ali Rizvi dan Hesyam Al Waraq, rupanya dimanfaatkan terpidana kasus Bank Century, Robert Tantular. Robert menuding kedua buronan tersebut memiliki peran dalam semua kasus yang membelit Century. “Ada kesan sikap Robert ini melempar tanggung jawab pada Rafat dan Hesyam,” ungkap Ketua LBH Jakarta Nurkholis kepada Koran Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Nurkholis, kendati kedua pemegang saham itu tidak dapat memberikan pembelaannya, bukan berarti Robert di atas angin. ”Penyidik dapat saja mencari alat bukti lain selain keterangan Rafat

dan Hesyam untuk membuktikan kasus tersebut,” ujarnya. Nurkholis yakin keterangan Robert hanya dipandang sebagai kesaksian satu pihak yang harus diuji kesahihannya. Sebagaimana diberitakan, Robert Tantular, terpidana empat tahun dalam kasus penggelapan dana nasabah Bank Century, seusai diperiksa penyidik Kejaksaan Agung, mengatakan Rafat Ali Rizvi, pemegang saham pengendali Bank Century, sering hadir di rapat Bank Indonesia (BI). “Dia bohong kalau dia jarang ke sini dan tak bisa bahasa Indonesia,” katanya. Robert bersikukuh bahwa ada bukti Rafat berulang kali mengikuti rapat bersama pejabat BI. “Lihat saja buktinya,

berapa kali dia datang di rapat BI,” ujarnya. Di samping itu, Robert mengakui, Century masih memiliki aset di Dresdner Bank of Switzerland berupa cash collateral senilai 220 juta dollar AS. Aset tersebut, katanya, dijaminkan Century dengan sepengetahuan BI. Penjaminan, lanjutnya, dilakukan Rafat melalui Telltop Holding Limited pada Februari 2006. Terkait materi pemeriksaan, Robert menuturkan, pihaknya dicecar penyidik seputar aset Century di luar negeri. “Aset mana saja yang bisa diklaim, bagaimana cara menyitanya,” tukasnya. Sementara itu, Aulia Pohan yang dimintai keterangan oleh Pansus Hak Angket Bank Century di DPR menilai sosok Robert Tantular sebagai orangyang nakal dan lihai. “Robert itu nakal dan lihai.’’ Kelengkapan Data Terkait dengan rencana pe-

narikan dana nasabah Century yang dilarikan ke Hong Kong, Mabes Polri diminta untuk melengkapi kembali data tentang nama dan nomor rekening nasabah Bank Century. “Pasalnya, dalam putusan PN Jakarta Pusat, nama dan rekening nasabah berbeda dengan data yang dilampirkan pemerintah Indonesia ke pemerintah Hong Kong,” ujar Kabareskrim Polri Komjen Ito Sumardi. Untuk melengkapi data tersebut, pemerintah tidak perlu mengulang persidangan Robert, tetapi dapat menggunakan putusan pengadilan terhadap tersangka lainnya, seperti Rafat dan Hesyam. ”Di Indonesia kan ada pengadilan in absentia. Gunakan saja mekanisme itu,” ucapnya. Karena itu, lanjutnya, untuk mempercepat penarikan dana nasabah tersebut, pihaknya akan berkoordinasi dengan Depkeu. Sementara itu, Direktur Penyidikan Jampidsus Kejagung

Arminsyah mengatakan tim kejaksaan yang dikirim ke 12 negara telah menemukan aset Century berupa uang dan surat berharga. “Yang berada di Dresdner Bank of Switzerland ada 220 juta dollar AS, tetapi yang tersisa hanya 156 juta dollar AS,” ungkapnya. Pada kesempatan berbeda, mantan Sekretaris Komite Stabilitas Sektor Keuangan (KSSK) Raden Pardede diperiksa KPK terkait penyelidikan dugaan korupsi di Bank Century. “Saya hanya memberikan keterangan seputar penanganan kasus Bank Century dalam wilayah KSSK,” ujarnya. Raden menolak menjawab kenapa Menkeu Sri Mulyani tetap melanjutkan proses bailout Bank Century padahal tahu rasio kecukupan modal telah berubah. eko/don/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Penegakan Hukum

Mahfud Ingatkan Bahaya “Preman Opini” ANTARA/MAURITS SADIPUN

Seorang warga terluka dalam perang suku antara » Suku Dani dan Suku Damal yang bermukim di Kampung Kwamki Lama Timika Papua , Selasa (5/1). Sejak Senin (4/1) kedua suku tersebut terlibat perang yang dipicu kasus perkosaan.

Antasari Tidak Pernah Kirim Pesan Ancaman JAKARTA – Sidang kasus pembunuhan Direktur PT Putra Rajawali Banjaran Nasrudin Zulkarnaen, dengan terdakwa mantan Ketua KPK Antasari Azhar, masih dalam tahap pemanggilan saksi ahli. Dari pernyataan saksi ahli teknologi informasi, terungkap bahwa Antasari tidak pernah mengirim pesan singkat bernada ancaman kepada korban, seperti yang dituduhkan jaksa penuntut umum. Menurut saksi ahli teknologi informasi dari Institut Teknologi Bandung (ITB), Agung Harsoyo, dari enam nomor telepon seluler yang dimiliki Antasari, tidak ada satu pun yang berisi ancaman yang ditujukan kepada Nasrudin Zulkarnaen. “Tidak ada SMS berisi ancaman selama periode Februari hingga Maret 2009,” kata Agung dalam persidangan di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Selasa (5/1). Kesimpulan tersebut diambil setelah Agung memeriksa Call Detail Record (CDR) keenam nomor telepon seluler milik Antasari. Data tersebut didapat Agung dari empat operator telepon seluler, yakni PT Telkomsel, PT Indosat, PT Mobile 8, dan PT Exelcomindo, berdasarkan penetapan dari Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Dari hasil konfirmasi data telepon seluler tersebut, Agung mengatakan ada 13 poin fakta yang ditemukan. “Kesimpulan yang kami peroleh kami bagi menjadi 13 poin,” kata Agung yang telah tiga kali dihadirkan sebagai saksi ahli dalam persidangan kasus itu. Di antara kesimpulan tersebut berbunyi bahwa selama periode Februari-Maret tidak tercatat adanya pesan singkat yang dikirim dari keenam nomor telepon seluler mantan Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi itu. Agung juga mengatakan bahwa ada catatan empat pesan singkat yang masuk dari nomor Nasrudin ke telepon seluler milik Antasari. Namun, menurut CDR, tidak satu pun dari pesan singkat tersebut yang dibalas oleh Antasari. cit/P-1

JAKARTA – Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD mengatakan saat ini sedang berkembang praktik “preman opini” yang membahayakan penegakan hukum. Opini liar yang dibangun untuk memengaruhi proses hukum yang sedang berjalan itu sering dilontarkan oleh para pengacara, pengamat, dan politikus demi kepentingan mereka. “Preman opini itu cukup membahayakan ranah hukum, khususnya dalam rangka penegakan hukum. Apalagi ketika ranah hukum lebih mengedepankan keadilan prosedural ketimbang keadilan substantif,” tegas Ketua MK Mahfud MD dalam acara Charta Politika Award 2009, di Jakarta, Senin (4/1). Maraknya “preman opini” itulah yang menyebabkan Mah-

fud terlihat sering melontarkan pernyataan kontroversial. Tujuannya untuk meng-counter “preman opini” tersebut. “Saya mulai diangkat sebagai Ketua MK, yakni pada Agustus hingga November 2008, tak begitu banyak omong. Tapi pada akhirnya saya harus ngomong. Saya sampaikan kepada para hakim MK, saya harus ngomong agar opini tak memengaruhi putusan MK serta membelokkannya,” kata Mahfud. Kendati banyak omong, Mahfud mengaku tetap memegang teguh kode etik sebagai hakim konstitusi. Harus Diimbangi Praktik “preman opini” itu, ujar Mahfud, harus diimbangi dengan pernyataan yang jernih. Itu menjadi penting, terutama

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU

Mahfud MD

di ranah hukum agar tak terjadi permainan opini. “Maka yang ingin saya kembangkan di MK adalah pembangunan hukum dengan paradigma keadilan substantif,” ujar Mahfud. Yang terjadi saat ini, kata Mahfud, hukum lebih banyak

mengedepankan keadilan prosedural. Maka, tak heran jika hukum mudah menjadi alat permainan. “Misalnya, kalau sampeyan mau menang, ini pasalnya. Kalau mau kalah, ini pasalnya. Tinggal berapa bayarannya, mau menang atau kalah,” kata Mahfud. Mahfud mengingatkan keadilan substantif harus dikedepankan. Bila perlu, untuk menegakkan keadilan substantif itu, hakim bisa melakukan terobosan undang-undang. Mahfud memperingatkan elite di negeri ini agar tidak bermain api dengan melakukan kecurangan. Sekali melakukan kecurangan, lalu terbongkar, karier dan kredibilitasnya akan tamat. Berpegang pada kejujuran adalah sebuah harga mutlak bagi seorang elite yang

posisi dan suaranya memengaruhi publik. Resepnya hanya satu. Jangan coba-coba bermain api dengan kecurangan. Mahfud menceritakan, pernah ada caleg yang mengajukan sengketanya ke MK. Dia minta tolong untuk dimenangkan. “Pak Mahfud, tolonglah kita dibela dan dimenangkan. Pak Mahfud kan pernah menjadi anggota DPR, tentu banyak modal yang harus dikeluarkan sampai miliaran rupiah,” ungkap Mahfud meniru anggota DPR itu. Saat itu, Mahfud menjawab. “Tak sepeser pun saya keluarkan uang. Hanya satu yang akan saya pegang, saya tidak akan melakukan satu kecurangan. Karena sekali saja saya berbuat curang, maka tamatlah,” tegas Mahfud. ags/P-1

Mafia Peradilan

Kasus Anggodo Jadi Agenda Utama Satgas JAKARTA – Sekretaris Satuan Tugas (Satgas) Pemberantasan Mafia Hukum, Denny Indrayana mengatakan kasus Anggodo Widjaja akan menjadi agenda kerja utama Satgas. “Kasus Anggodo masuk dalam agenda kerja,” katanya sebelum bertemu pemimpin KPK di Gedung KPK Jakarta, Selasa (5/1). Untuk itu, lanjutnya, KPK diharapkan dapat menjerat unsur pejabat negara yang bermain dalam mafia hukum. Satgas melakukan kerja sama strategis dengan KPK. “Pasalnya, KPK merupakan institusi yang mempunyai kewenangan relevan dengan pemberantasan mafia hukum,” ungkapnya.

Denny menambahkan Satgas sadar bahwa mafia hukum yang selama ini bermain tidak lepas dari campur tangan pejabat negara dan penegak hukum. Selain itu, Denny menjelaskan bahwa tidak dimasukannya unsur KPK dalam struktur satgas karena KPK merupakan lembaga independen. Sedangkan satgas, lanjut dia, bekerja di bawah presiden dan memunyai tanggung jawab kepada presiden. “Kalau ada KPK dalam satgas ini justru aneh, dianggap melanggar independensi KPK,” tandasnya. Pemanggilan Paksa Sementara itu, Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto

« Tidak ada alasan Anggodo untuk menolak memberikan keterangan kepada KPK. Tunggu saja tanggal mainnya.

»

Bibit Samad Rianto WAKIL KETUA KPK

menyatakan Anggodo Widjaja tidak kebal hukum, sehingga pihaknya tetap menargetkan akan memeriksa Anggodo pekan ini. “Tidak ada yang kebal hukum di negara ini,” tegasnya. Menanggapi komentar kuasa hukum Anggodo, Bonaran Situmeang, yang menyatakan KPK tidak memunyai korelasi

untuk memanggil Anggodo, Bibit menegaskan hal itu adalah salah besar. “Tidak ada alasan Anggodo untuk menolak memberikan keterangan kepada KPK. Tunggu saja tanggal mainnya,” katanya. Sedangkan Plt Ketua KPK, Tumpak Hatorangan Panggabean, menegaskan bila Anggodo mangkir dari panggilan KPK, pihaknya kemungkinan akan menggunakan wewenang pemanggilan paksa. “Nanti akan kita tindak,” katanya. Sebelumnya, Bonaran mengaku akan mempertimbangkan kehadiran Anggodo ke KPK. Pasalnya, Bonaran menuduh KPK tidak memunyai korelasi yang jelas. Dikatakannya, se-

suai dengan dasar penerbitan Surat Ketetapan Penghentian Penuntutan (SKPP) terhadap dua pemimpin KPK Chandra M Hamzah dan Bibit Samad Rianto disebutkan pasal pemerasan telah terpenuhi. “Kok dibilang lagi itu suap. Ga ada korelasinya. Dikatakan kejaksaan, uang 5,1 miliar rupiah itu pemerasan, tapi KPK bilang uang itu penyuapan. Mana yang benar?” ungkapnya. Anggodo adalah salah satu tokoh utama dalam kriminalisasi pemimpin KPK. Hal itu terungkap dari rekaman percakapan Anggodo dengan sejumlah petinggi, yang diperdengarkan di MK beberapa waktu lalu. don/N-2


KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Rabu 6 JANUARI 2010

Politik Modern I Media Massa Instrumen Paling Ampuh Membentuk Opini

Politikus Harus Jadi “News Maker” Media berperan aktif dalam menggiring opini publik. Media mampu menjadi alat kontrol politik yang efektif. Semakin tinggi dan besar peran media, maka semakin tinggi derajat demokrasi di suatu negara. JAKARTA – Politik era modern adalah era penguasaan media massa. Karena itu, seorang politikus harus mampu menempatkan diri dalam konstelasi ranah media. Semakin menguasai dan mampu mengelola media, maka politikus tersebut semakin memunyai daya tawar. “Tapi tentunya diimbangi dengan pernyataan yang cerdas dan bernas,” tegas Direktur Eksekutif Charta Politika, Bima Arya Sugiarto, di Jakarta, Senin (4/1). Menurut Bima, di era modern, media berperan aktif dalam menggiring opini publik. Media mampu menjadi alat kontrol politik yang efektif. Semakin tinggi dan besar peran media, maka semakin tinggi derajat demokrasi di suatu negara. “Riset yang dilakukan di Amerika Serikat menemukan

fakta bahwa media masih sangat menentukan dalam membentuk pola pikir audiens. Karena itu, politikus, harus menjadi media darling,” kata Bima. Kalau seorang politikus tidak mampu mengelola media, sulit untuk dapat bertahan. Intinya politikus harus menjadi news maker yang baik. Politikus harus memunyai kepiawaian memetakan isu serta melansirnya lewat media. “Politikus modern adalah politikus yang piawai mengelola media serta piawai mengelola massanya,” ujar Bima. Bima mengambil contoh tentang penghargaan Charta Politika Award yang diberikan lembaga yang ia pimpin. Penghargaan itu diberikan pada orang atau tokoh yang berhasil memproduksi pernyataan di media massa serta mampu menempatkan posisinya di media

dengan pernyataannya atas berbagai permasalahan. “Direktur Eksekutif Lingkar Madani Ray Rangkuti misalnya. Ia mendapat penghargaan sebagai tokoh LSM berpengaruh dalam menggalang opini. Ray orang yang mampu mengeluarkan statement 300 kali pernyataan dalam setahun,” kata Bima.

DOK KJ

Bima Arya Sugiarto

Begitu pula dengan Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD, yang mendapat penghargaan sebagai opinion leader dalam kategori pemimpin lembaga negara. Mahfud tercatat 500 kali lebih membuat pernyataannya di media. “Kalau saya bicara dari

level tukang kopi sampai para intelektual, siapa yang tak kenal Pak Mahfud. Terlebih Pak Mahfud adalah Ketua MK yang banyak melakukan terobosan. Pak Mahfud adalah Ketua MK terbaik yang pernah dimiliki negeri ini,” kata Bima. Charta Politika menganugerahkan penghargaan pada beberapa tokoh yang dianggap sebagai opinion leader. Ray Rangkuti, juru bicara Koalisi Masyarakat Sipil Anti Korupsi dan Direktur Lingkar Madani Indonesia, dianugerahi Charta Politika Award untuk kategori LSM atau Pengamat. Sedangkan untuk kategori pemimpin lembaga negara, penghargaan Charta Politika Award diberikan pada Ketua MK, Mahfud MD. Kategori tokoh partai oposisi jatuh pada Maruarar Sirait (FPDIP), award untuk kategori politikus partai koalisi diberikan pada Anas Urbaningrum (Partai Demokrat) dan kategori tokoh kementerian, disematkan pada Menko Perekonomian, Hatta Rajasa. Sementara penghargaan Life Achiviement Award diberikan pada almarhum Abdurrahman Wahid atau Gus Dur.

Menjadi Inspirator Anggota DPR dari Fraksi PDI Perjuangan Maruarar Sirait mengatakan seorang elite atau pemimpin adalah orang atau sosok yang mampu menjadi inspirator bagi para pendukungnya. Apalagi bila didaulat atau diberi amanah sebagai pemimpin nasional. “Seorang pemimpin nasional harus menjadi motor penggerak serta menjadi inspirasi bagi massanya atau rakyatnya,” kata Maruarar. Pemimpin jangan banyak mengeluh ketika berhadapan dengan masalah yang pelik. Pemimpin, kata Maruarar, harus mampu mengonsolidasikan dukungan rakyatnya dalam menyelesaikan masalah yang muncul. “Kita butuh pemimpin seperti itu, bukan pemimpin yang banyak mengeluh ketika dihadapkan pada masalah pelik. Tapi pemimpin yang mampu mengonsolidasikan dukungan rakyatnya dalam menyelesaikan masalah. Itu yang dibutuhkan dari para elite dan para pemimpin saat ini,” ujar dia. ags/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Rakor Polhukam »

Dari kiri ke kanan: Menteri Luar Negeri Marti Natalegawa, Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro, Menko Polhukam Djoko Suyanto, Kapolri Bambang Hendarso Danuri, dan Kepala BIN Sutanto, melaksanakan rapat koordinasi bidang polhukam di Jakarta, Selasa (5/1). Rakor tersebut membahas berbagai isu, di antaranya soal keamanan nasional pada 2010.

ANTARA/UJANG ZAELANI

Konferensi Kampus

Kabinet Indonesia Bersatu

Forum Rektor Bahas Penambahan Wakil Menteri Demokrasi Ideal Cenderung Mubazir JAKARTA – Indonesia belum menemukan sistem demokrasi yang ideal. Sistem presidensial dan sistem multipartai yang diterapkan sekarang ini belum mengarah pada model yang cocok untuk Indonesia. Karena itu, sistem itu tidak bisa berjalan mulus. “Sistem demokrasi yang cocok bagi Indonesia itu adalah topik yang akan mendapat sorotan Forum Rektor nanti. Kami akan sampaikan hasilnya kepada Presiden Susilo Bambang Yudhoyono setelah konferensi. Hasil kajian kami itu dapat dijadikan sebagai masukan dalam melakukan perubahanperubahan politik dan sistem pemerintahan ke depan,” kata Ketua Forum Rektor Edy Suandy Hamid seusai diterima Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Selasa (5/1). Forum Rektor akan melaksanakan Konferensi Kampus di Universitas Tanjungpura, Pontianak, Kalimantan Barat, pada 8 hingga 9 Januari mendatang. Sistem demokrasi yang cocok untuk Indonesia akan menjadi topik yang dipilih dalam pertemuaan itu. Edy menjelaskan Forum Rektor akan mengaji model demokrasi yang paling sesuai untuk Indonesia. Model demokrasi yang akan dipilih berangkat dari perpaduan unik antara budaya masyarakat Indonesia yang plural dan sistem pemerintahan yang mampu menjamin kestabilan politik dan ekonomi.

Tidak Mulus Forum Rektor menilai selama lebih dari 60 tahun, Indonesia telah melakukan uji coba berbagai sistem politik dan pemerintahan. Namun sampai saat ini belum ditemukan model yang tepat. Indonesia pernah menganut sistem pemerintahan parlementer, semipresidensial, dan presidensial hingga saat ini. Sedangkan jenis masyarakat Indonesia yang amat plural mengarah kepada terbentuknya sistem multipartai. Padahal, menurut Edy, sistem presidensial dan multipartai itu tidak akan pernah cocok sehingga tidak selalu berjalan mulus. “Ini yang harus dipikirkan, bagaimana dengan kebudayaan Indonesia yang plural mencari sistem demokrasi yang cocok. Multipartai tetapi ingin sistem pemerintahan yang menciptakan stabilitas,” kata Edy. Presiden, ungkap Edy, memberikan respons positif terhadap upaya yang akan dilakukan Forum Rektor itu. Bahkan, kata Edy, Presiden meminta agar Forum Rektor tidak hanya menanggapi masalah aktual yang terjadi di Indonesia, tetapi juga yang bersifat visioner seperti meneliti jenis peradaban yang akan dibangun oleh Indonesia pada masa depan. Kajian itu akan dihasilkan dari Konferensi Kampus di Universitas Tanjungpura, Pontianak, Kalimantan Barat, pada 8 hingga 9 Januari mendatang. ito/P-1

JAKARTA – Dilantiknya lima wakil menteri baru oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dengan alasan untuk melengkapi susunan Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II dinilai terlalu tergesa-gesa. Langkah itu kurang strategis, tak efektif, dan cenderung mubazir. Dosen Fakultas Ilmu Sosial dan Politik (Fisipol) UGM, Erwan Agus Purwanto, mengatakan hal itu terkait dengan akan dilantiknya lima wakil menteri baru dan satu Sekretaris Kabinet oleh Presiden, Rabu (6/1). Menurutnya, langkah tersebut tidak strategis dan tanpa ada perencanaan yang jelas. “Mestinya wakil menteri yang sudah dilantik terlebih dahulu di evaluasi efektivitas kerjanya. Tidak lantas kemudian langsung melantik wakil menteri baru,” kata dia, Selasa (5/1). Menurutnya, evaluasi itu penting untuk mengetahui apakah keberadaan wakil menteri benar-benar membantu merealisasikan program menteri. Selain itu, evaluasi juga bisa menjadi justifikasi mengangkat yang baru. Tapi kalau kemudian asal angkat, pasti akan menuai kontroversi. Sebab publik akan menganggap itu sebagai bagi-bagi jabatan dan memboroskan keuangan negara. “Tapi, jika semangatnya efesiensi dan efektivitas anggaran dan kinerja, lebih baik mengefektifkan posisi sekre-

tariat jenderal atau dirjen,” kata dia. Lantik Wakil Menteri Hari ini, Presiden Yudhoyono akan kembali melantik lima wakil menteri dan satu Sekretaris Kabinet untuk melengkapi susunan Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) II. Juru Bicara Presiden Julian Aldrin Pasha di Jakarta, Selasa (5/1), mengatakan Sekretaris Kabinet akan dijabat oleh

« Mestinya wakil menteri yang sudah dilantik terlebih dahulu di evaluasi efektivitas kerjanya. Tidak lantas kemudian langsung melantik wakil menteri baru.

»

Erwan Agus Purwanto DOSEN FISIPOL UGM

Dipo Alam. Sementara lima wakil menteri yaitu Anggito Abimanyu untuk Wakil Menkeu, Lukita Dinarsyah Tuo sebagai Wakil Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/ Bappenas, Fasli Djalal sebagai Wakil Mendiknas, Fachmi Idris sebagai Wakil Menkes, dan Sjafrie Sjamsoeddin sebagai Wakil Menhan. “Pelantikan akan dilakukan besok (Rabu, 6/1) jam dua di Istana,” kata Julian. Julian menjelaskan Dipo Alam saat

ini menjabat sebagai sekjen D8 –Developing 8 Countries, kumpulan delapan negara berkembang yang memiliki mayoritas penduduk beragama Islam. Dipo Alam juga pernah menduduki Deputi Menko Ekuin Bidang Koordinasi Perindustrian, Perdagangan, dan Pemberdayaan Usaha Kecil Menengah pada masa menko ekuin dijabat oleh Aburizal Bakrie. Anggito Abimanyu, lanjutnya, saat ini menjabat sebagai ketua Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Departemen Keuangan dan Lukita saat ini menjabat sebagai Deputi Pembiayaan Pembangunan Nasional Bappenas. Sementara, Fasli Jalal saat ini menjabat sebagai Dirjen DIKTI (pendidikan tinggi) Depdiknas, Sjafrie Sjamsoeddin saat ini menjabat sebagai Sekjen Dephan berpangkat letnan jenderal. Sedangkan Fachmi Idris sebelumnya menjabat sebagai Ketua Umum Ikatan Dokter Indonesia (IDI). Sebelumnya, pada Novermber 2009, Presiden juga sudah mengangkat lima wakil menteri yaitu Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi, Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak, Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono, Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar, dan Wakil Menteri Perindustrian Alex Retraubun. ags/ito/P-2

3

KOMENTAR KOMISI Pemilihan Umum (KPU) berkukuh langkah Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) yang tetap melantik panitia pengawas (panwas) pemilihan kepada daerah (pilkada) merupakan kebijakan yang salah dan cacat hukum. Atas dasar itu, KPU segera mencabut surat edaran bersama (SEB) pembentukan Panwas Pilkada yang sudah disepakati dengan Bawaslu (Koran Jakarta, 5/1). Menteri Dalam Negeri (Mendagri) harus segera mengambil langkah untuk menuntaskan masalah tersebut, agar hasil Pilkada tak bermasalah atau cacat hukum. Mendagri harus memanggil KPU dan Bawaslu untuk duduk bersama mencari jalan keluar terbaik. 081386266xxx

JEDA Program 100 Hari Bukan Ukuran Keberhasilan JAKARTA — Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan program 100 hari pertama pemerintah tidak bisa dijadikan tolak ukur untuk menilai keberhasilan pemerintahan masa bakti 2009-2014. Program 100 hari merupakan satu kesatuan yang berkesinambungan dengan program-program pemerintah di APBN 2010 dan tahun-tahun berikutnya. “Sungguhpun program 100 hari ini penting, tentu tidak mungkin semua prioritas agenda dan sasaran pembangunan lima tahun kita tuangkan dalam 100 hari pertama. Di samping itu tentu tidak logis pula mengukur keberhasilan pemerintah masa bakti 2009-2014 hanya dilihat dari program 100 hari yang dijalankan,” kata Presiden dalam Penyerahan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) tahun Anggaran 2010 di Istana Negara Jakarta, Selasa (5/1). Presiden meminta seluruh jajaran pemerintah untuk menjabarkan dan melaksanakan berbagai rencana strategis, rencana aksi, dan program-program pemerintah. Ia meminta semua program pemerintah agar segera dilaksanakan dan jangan ada jajaran pemerintah, baik di pusat maupun daerah, yang menunda pelaksanaan anggaran. Yudhoyono juga menyatakan keprihatinannya karena masih banyaknya terjadi kasus-kasus penyimpangan penggunaan Anggaran Penerimaan dan Belanja Negara (APBN), terutama di tingkat daerah. Apalagi dana APBN yang mengalir ke daerah cukup besar. “Terus terang, saya masih merasa prihatin bahwa hingga hari ini masih ada kasus-kasus penyimpangan penggunaan APBN terutama di tingkat daerah,” kata Presiden. Presiden mengingatkan karena besarnya dana APBN yang mengalir ke daerah, maka pemerintah daerah harus menggunakan anggaran tersebut secara patut dan tepat. Seluruh kepala daerah harus dapat memastikan bahwa tidak adanya pemborosan, penyimpangan, dan penyalahgunaan. “Saya yakin saudara semua setuju bahwa penegakan hukum dan pemberantasan hukum serta pemberantasan korupsi adalah komitmen kita semua. Mari kita pastikan bahwa setiap rupiah uang rakyat dapat kita pertanggungjawabkan penggunaannya,” kata Presiden. ito/P-1

Yenny Wahid Bersikukuh Dirikan PKB Baru JAKARTA–Wacana rekonsiliasi atau islah elite Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) terancam gagal. Pasalnya, Sekjen PKB versi Muktamar Parung, Yenny Wahid, yang juga putri kandung mendiang Gus Dur tetap akan mendirikan partai baru. Partai itu tetap bernama sama, namun dengan sedikit identitas baru. Partai baru itu, kata Yenny, kalau tak ada aral melintang akan menggelar muktamarnya pada Maret atau April 2010. Partai tersebut merupakan perwujudan dari perjuangan ayahnya (Gus Dur). Sebab Gus Dur semasa hidupnya menginginkan agar nilai perjuangannya terus ada yang melanjutkan. Yenny merujuk pada PDI-P yang juga pecahan dari PDI Soerjadi. “Kalau PDI-P saja bisa, kenapa kita tidak bisa,” kata dia di Jakarta, Selasa (5/1). Mengenai islah dengan PKB kubu Muhaimin Iskandar, menurut Yenny, saat ini bukan menjadi fokus utama. Sebab yang paling harus didahulukan adalah bagaimana menyelamatkan perjuangan yang sudah dirintis Gus Dur lewat PKB. Kalau memang kubu Muhaimin menginginkan bergabung, Yenny mempersilakan, tentunya dengan mengikuti syarat yang sudah digariskan oleh PKB yang merupakan representasi dari nilai-nilai dan semangat perjuangan Gus Dur. Mantan Direktur Eksekutif Soegeng Sarjadi Syndicate, Sukardi Rinakit, menilai niat Yenny membentuk PKB tandingan yang lepas dari PKB versi Muhaimin kurang strategis. Secara image memang cukup bagus karena sosok Gus Dur melekat pada Yenny sebagai keturunan langsung dari Presiden ke-4 itu. Tapi kurang produktif untuk menghimpun energi politik menghadapi Pemilu 2014. Menurut dia, partai yang sudah ada, yakni PKB yang sekarang berada di bawah Muhaimin itu yang harus dibangun. Sebab secara historis partai tersebut juga didirikan oleh mendiang Gus Dur. “Lebih baik membangun partai yang sudah ada. Ini kesempatan bersatu. Yenny dan Muhaimin lebih baik bergabung saja,” kata Sukardi. Sukardi menyarankan Yenny berpikir ulang untuk membuat PKB tandingan.Alangkah lebih baik jika bersatu dalam satu perahu politik. ags/P-2

» Hari ke-7

ANTARA/ARIEF PRIYONO

»

Sejumlah biksu berbincang dengan perwakilan keluarga setelah berziarah di makam KH Abdurrahman Wahid di komplek Ponpes Tebu Ireng, Jombang, Jawa Timur, Selasa (5/1). Ribuan warga dari berbagai agama dan golongan masih memadati makam Gus Dur pada hari ke-7 meninggalnya Presiden RI ke-4 tersebut.


4

Rabu 6 JANUARI 2010

PERSPEKTIF

Dilarang “No Comment”

GAGASAN

U

«

»

RUANG PEMBACA Pengalaman Buruk di Halte “Busway” Saya mengalami pengalaman buruk dalam menggunakan transportasi massal bus Transjakarta. Pada 1 Januari 2010, saya naik bus Transjakarta dari Halte Harmoni, Jakarta Pusat, ke Blok M, Jakarta Selatan. Saya masuk ke halte pukul 14.00 WIB. Ketika saya masuk, calon penumpang berjubel di pintu keluar halte. Bukan hanya pintu tujuan Blok M yang dipadati calon penumpang, tetapi pintu jurusan Pulogadung juga tampak berjubel. Saya langsung saja ambil antrean di pintu jurusan Blok M. Saya sudah tergolong barisan paling akhir. Lalu, 15 menit kemudian, bus Transjakarta bercat merah yang biasa membawa penumpang tujuan Blok M berhenti. Tetapi, yang terjadi di luar dugaan. Petugas, dengan berteriak keras, sambil menunjuk ke kertas kecil yang ditempel di pintu, mengatakan bahwa bus itu tujuan Ragunan. Akhirnya, calon penumpang yang berjubel di depan pintu pindah ke pintu lain. Yang saya kecewakan, kenapa tidak ada pengumuman bahwa pintu tersebut untuk tujuan Ragunan? Tidak ada petunjuk yang jelas bahwa pintu itu untuk calon penumpang tujuan Ragunan. Hamdi Jalan Ir Juanda, Pondok Pinang, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

®

Dukung Gus Dur Jadi Pahlawan Oleh: Ardi Winangun

ngkapan no comment paling mudah diucapkan pejabat publik untuk berkelit dari pers. Jika menolak menjawab pertanyaan wartawan, ungkapan no comment praktis meluncur. No comment adalah juga alat untuk menyelamatkan diri jika merasa terpojok dari kejaran wartawan. Singkatnya, menyatakan tidak ada komentar adalah ungkapan sakti untuk lepas dari pers. Namun kini, no comment menjadi ungkapan terlarang di lingkungan Polri. Larangan itu disampaikan Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri saat melantik Irjen Pol Edward Aritonang sebagai Kepala Divisi Humas Mabes Polri menggantikan Irjen Pol Nanan Sukarna, Senin (4/1). Tegasnya, Bambang menyatakan tidak ada lagi pejabat Polri yang mengatakan no comment kepada masyarakat. Itu artinya, pejabat Polri harus menjawab pertanyaan pers karena pers adalah juga perwujudan masyarakat. Bambang menyatakan pejabat Polri harus memberikan penjelasan kepada pers untuk disampaikan kepada masyarakat. Ia juga mengingatkan agar polisi membangun hubungan sinergis dengan media massa. Tentu saja pernyataan Bambang disambut baik kalangan pers. Paling tidak, pers senang karena tidak ada lagi yang bungkam atau menutup mulut, apalagi lari dari kejaran pers. Pers juga senang karena dianggap sebagai mitra untuk menyampaikan informasi kepada masyarakat. Namun, perlu diperhatikan bahwa sinergi tidak akan terjalin dengan hanya menjawab pertanyaan pers. Sebab, bagi pers, kesediaan berbicara dan bagaimana cara menyampaikannya tidaklah penting. Hal utama bagi pers adalah apa yang disampaikannya. Pers menginginkan transparansi. Selama ini, pejabat publik, tidak Sinergi dengan pers hanya di lingkungan tidak terbentuk oleh pejabat Polri, sering mengseperti itu, melainkan tumumbar pernyataan yang tidak bermakbuh jika ada transparansi. na apa pun. Bahkan, Pers hanya perlu pejabat sering kali mereka yang siap berterus terang, m e nu t u p - nu t u p i tidak menutup-nutupi inforapa yang sebetulnya masi untuk publik. terjadi. Masyarakat, atau dalam hal ini pers, dibiarkan bertanya-tanya dan menebak-nebak isi pernyataan itu. Selain itu, transparansi dan kejujuran pejabat patut dipertanyakan. Pers sering kali mendapat pernyataan yang tidak jelas ujung pangkalnya. Retorika digunakan sedemikian rupa agar masyarakat bisa menangkap makna lain dari sebuah fakta atau peristiwa. Pada dasarnya, pers memahami bahwa polisi memiliki diskresi dalam bekerja, terutama dalam mengungkap sebuah kasus. Sikap diskresi itu sering kali menjadikan polisi tertutup dari pers karena membongkar sebuah kasus membutuhkan kehati-hatian. Bagaimanapun, pers adalah penyampai informasi bagi masyarakat. Artinya, diskresi polisi kepada pers sama saja dengan menutup-nutupi informasi kepada publik. Di sinilah yang berbahaya, publik bisa bertindak dan mengambil keputusan berdasarkan informasi yang seadanya atau tanpa informasi sama sekali. Kita sering melihat masyarakat menyikapi persoalan dengan caranya sendiri-sendiri. Di sini, informasi memiliki peran yang sangat penting. Semakin informasi itu lengkap, semakin terbuka pula wawasan masyarakat terhadap sebuah masalah. Informasi adalah landasan untuk bertindak. Inilah yang sering kali tidak disadari oleh pejabat publik di negeri ini. Pers sering kali dipandang tidak lebih sebagai lembaga bisnis yang mencari keuntungan dari informasi. Padahal, pers adalah cermin realitas, pantulan apa yang terjadi di depan mata publik. Sebagai media informasi, pers tidak hanya membeberkan apa yang terjadi, tetapi juga memberikan pemahaman kepada publik. Itulah yang sering kali tidak disadari. Karena itu, melarang pejabat untuk no comment tidak akan ada artinya jika itu dimaknai sebagai perintah untuk menjawab setiap pertanyaan pers. Sebab, pers tidak membutuhkan pejabat yang piawai berbicara. Pers juga tidak menginginkan pejabat yang pandai bersilat lidah. Sinergi dengan pers tidak terbentuk oleh pejabat seperti itu, melainkan tumbuh jika ada transparansi. Pers hanya perlu pejabat yang siap berterus terang, tidak menutupnutupi informasi untuk publik.

KORAN JAKARTA

P

engabdian Abdurahman Wahid (Gus Dur) semasa hidupnya memberi kesan bagi banyak orang, sehingga selepas kepergiannya, banyak orang mengusulkan agar dirinya dijadikan pahlawan nasional. Dukungan itu tidak hanya datang dari partai politik, seperti PPP, PKB, PDIP, namun juga dari sahabat bahkan lawan politiknya. Gelar pahlawan ini patut disematkan kepada Presiden ke-4 Republik Indonesia sebab berdasarkan pengakuan masyarakat, Gus Dur sudah banyak berjasa bagi kemajuan demokrasi, pluralisme, dan toleransi. Menurut Amien Rais, kontribusi Gus Dur untuk bangsa ini sangat besar, yang paling mendasar adalah memperjuangkan demokrasi dan pluralisme. Gus Dur dianggap berani memperjuangkan demokrasi dan HAM saat berhadapan dengan rezim pemerintahan Soeharto. Tidak hanya itu, kelompok minoritas yang kerap teraniaya dibela, meski ia banyak mendapat tekanan. Ketokohan Gus Dur tidak hanya diakui di dalam negeri, tokoh-tokoh dunia pun memuji peran Gus Dur. Mantan Perdana Menteri Malaysia, Dr Mahathir Mohamad, misalnya, menyampaikan bahwa Gus Dur adalah tokoh yang banyak berjasa bagi kemajuan Indonesia dan Islam. Demikian pula Perdana Menteri Australia Kevin Ruud, mengakui jasa Gus Dur sangat besar, terutama saat membawa Indonesia ke alam demokrasi lebih baik pada 1999. Bagi Australia, Gus Dur memiliki kesan lantaran sempat berkunjung ke Australia Juni 2001 ketika masih menjabat sebagai kepala negara. Kunjungan ini adalah yang pertama dilakukan seorang Presiden Indonesia sejak 1975. Meski usulan pemberian gelar pahlawan nasional kepada Gus Dur sudah bulat, datang dari masyarakat,

partai politik, dan Pemda Jawa Timur, ada hal-hal yang perlu diperhatikan. Pertama, pengajuan itu harus melalui prosedur, melalui pengajuan dari Pemda Jombang dan Jawa Timur ke Menteri Sosial hingga Presiden. Prosedur ini perlu ditempuh untuk menghindari subjektivitas dan sikap emosi semata. Hal seperti ini sangat ditekankan oleh adik kandung Gus Dur, Salahuddin Wahid. Dikatakan, keluarga besar Gus Dur menyerahkan semuanya ke proses yang ada. Keluarga berharap perlu rangkaian diskusi dan seminar dengan mengundang tokoh dan ahli untuk

baga pengusul harus mengajukan draf calon pahlawan nasional dan kelengkapan administrasinya kepada bupati/ wali kota setempat. Kemudian, draf itu disampaikan kepada gubernur melalui instansi sosial di provinsi setempat. Selanjutnya, instansi sosial provinsi itu menyerahkan draf usul calon pahla-

«

Kita tidak ingin partai politik yang mendukung Gus Dur untuk menjadi pahlawan nasional memunyai agenda tersembunyi, yakni mencari pengaruh kepada massa Gus Dur di NU. Kepahlawan Gus Dur akan dijadikan komoditas politik oleh partai-partai politik itu.

»

KORAN JAKARTA/ONES

merumuskan apa saja karya nyata Gus Dur. Salahuddin Wahid mempertegas kembali bahwa pendapat keluarga (sendiri) kesannya subjektif. Pendapat yang lebih objektif itu datangnya dari orang luar. Pemberian gelar pahlawan nasional dilakukan berdasar usul masyarakat atau lembaga. Masyarakat atau lem-

wan nasional beserta kelengkapannya kepada Badan Pembina Pahlawan Daerah (BPPD). Kemudian BPPD meneliti dan mengaji usul tersebut. Bila BPPD mengakui usulan calon pahlawan nasional memenuhi kriteria, usul itu diajukan gubernur kepada menteri sosial selaku ketua umum BPPP (Pusat). Kemudian Menteri Sosial yang dalam hal ini adalah Direktorat Kepahlawanan, Keperintisan, dan Kejuangan akan mengadakan penelitian administrasi serta penelitian dan pengkajian terhadap usul itu. Dari Menteri Sosial ini selanjutnya akan disampaikan kepada Presiden. Di tangan Presiden-lah gelar pahlawan nasional ditetapkan dengan mengacu pada dasar-dasar pertimbangan tadi. Dari proses inilah maka pemberian gelar pahlawan itu memakan waktu, tidak hanya bulan bahkan ada yang sampai puluhan tahun. Dengan demikian, seluruh pendukung Gus Dur untuk menjadi pahlawan nasional harus sabar dan mengikuti proses-proses sesuai dengan UU soal gelar kepahlawan, kesabaran ini perlu

dilakukan untuk menghindari sikap subjektivitas. Kedua, jangan sampai pengajuan Gus Dur menjadi pahlawan nasional ini terhambat oleh pengajuan hal yang serupa. Selepas Pak Harto meninggal dunia, Partai Golkar juga mengajukan Presiden ke-2 Republik Indonesia itu juga menjadi pahlawan nasional. Namun hingga sekarang gelar itu belum diberikan kepada Pak Harto. Ini bisa terjadi karena adanya penolakan dari masyarakat. Harus diakui memang di satu sisi, Pak Harto memunyai peran yang besar dalam pembangunan, namun di sisi yang lain berbagai kejahatan kemanusian telah dilakukan. Sehingga para ahli sejarah pun bingung memosisikan Soeharto pada posisi yang mana, pahlawan atau bukan. Sejarahwan UI Anhar Gonggong misalnya, bingung dibuatnya, Soeharto dikatakan selain pernah berjasa ia juga pernah melakukan kesalahan. Seorang dosen di Yogyakarta bahkan mengusulkan gelar jasa yang diberikan Seoharto hanya separo saja. Nah, dalam posisi demikian bila nanti partai-partai seperti PPP, PKB, PDIP mendesak pemerintah agar menjadikan Gus Dur menjadi pahlawan nasional, maka Partai Golkar pun akan melakukan hal yang serupa, mendesak pemerintah agar menetapkan Soeharto menjadi pahlawan nasional. Kondisi yang demikian bisa jadi akan membuat terjadinya bargaining atau proses politik untuk saling mendukung atau bahkan saling meniadakan gelar kepahlawanan itu. Ketiga, harus diakui Gus Dur memiliki massa di kalangan NU yang sangat masif dan potensial, sehingga banyak partai politik yang berebut pengaruh kepadanya dengan tujuan massa itu juga mengalir ke partai politiknya. Kita tidak ingin partai politik yang mendukung Gus Dur untuk menjadi pahlawan nasional memunyai agenda tersembunyi, yakni mencari pengaruh kepada massa Gus Dur di NU. Kepahlawan Gus Dur akan dijadikan komoditas politik oleh partai-partai politik itu. Hal demikian pernah dilakukan PKS, PKS mengampanyekan kepahlawanan Hasyim Azhari, Ahmad Dahlan, Soekarno, Soeharto (meski belum dijadikan pahlawan nasional), dan Mohammad Natsir untuk menggalang dukungan saat Pemilu 2009 kemarin. Penulis adalah Pengurus Majelis Sinergi Kalam (Masika) ICMI

PERADA

INFO BUKU

Karut-marut Penegakan Hukum Judul : Runtuhnya Etik Hukum Penulis : JE Sahetapy Penerbit : Kompas, Jakarta Tahun : I, November 2009 Tebal : 229 + x halaman Harga : Rp40.000

J

E Sahetapy melalui buku Runtuhnya Etik Hukum ini melukiskan karut-marutnya penegakan hukum. Tidak tegaknya praktik penegakan hukum tidak saja menyebabkan kacaunya pranata penegakan hukum, tetapi lebih dari itu mereka yang mestinya mendapat keadilan justru terabaikan. Tidak mengherankan di masyarakat berkembang pendapat, hukum hanya untuk mereka yang berkuasa dan berduit. Hukum tidak berpihak kepada rakyat, terutama yang lemah dan miskin. Situasi hukum yang demikian harus diluruskan agar mereka yang berperkara di depan hukum memperolehnya haknya secara adil. Menurut Sahetapy, karut-marutnya penegakan hukum disebabkan diabaikannya etik profesi hukum yang mestinya menjadi pelita dan panduan moral aparat penegak hukum. Banyaknya aparat penegak hukum, polisi, hakim, jaksa, pengacara tersangkut berbagai kasus pelanggaran hukum karena mereka tidak lagi bekerja berdasar sumpah jabatan. Tuhan tidak lagi ditakuti. Mereka juga tidak paham dan tidak menghayati etik profesi hukum. Inilah yang membuat mereka terjebak dalam jebakan imoralitas yang menyesatkan. Terdapat berbagai penyebab me-

«

Buku ini mengajak pembaca terutama mereka yang berkecimpung dalam dunia penegakan hukum untuk kembali berpegang teguh pada etik profesi.

»

ngapa etik profesi hukum cenderung diabaikan. Pertama, dihapuskannya mata kuliah etik profesi hukum pada era Orde Baru. Kalau kuliah di fakultas hukum dipandang sebagai pembentukan sarjana hukum, maka kerusakan hukum bangsa ini harus melibatkan pendidikan calon sarjana hukum. Empat dekade silam mata kuliah etik profesi hukum disisipkan dalam mata kuliah filsafat etika. Namun kini, mata kuliah filsafat etika tidak lagi dibicarakan lagi. Padahal, dalam kurun waktu itu ratusan peraturan perundangan dilahirkan yang mengharuskan penanganan etik profesi secara khusus. Kedua, semakin mudahnya orang

memperoleh gelar sarjana hukum bahkan di perguruan tinggi yang menurut Sahetapy hanya jual-beli gelar saja. Sehingga gelar SH yang didapat lebih layak disebut “sarjana heboh” karena memang suka bikin onar dan kekisruhan agar mendapatkan orderan atau “sarjana haram” dan “sarjana halal” karena hanya mencari keuntungan semata. Jangan menjadi penegak hukum yang andal kalau skripsinya saja bisa memesan atau mencontek karya orang lain. Ketiga, Sahetapy membandingkan etik profesi di dunia kedokteran yang terus berkembang, sementara etik profesi hukum cenderung mandek. Buktinya, jika di kedokteran terdapat aturan mengenai keterampilan, organisasi profesi yang menyatu, sementara di dunia hukum ada berapa organisasi pengacara yang menyebabkan standar etik profesi tidaklah standar. Jika dokter menjumpai pasien yang tidak mampu ditanganinya secara jujur ia akan menyerahkan kepada dokter yang lebih ahli. Namun, tidak terjadi di penegakan hukum. Bahkan keputusan hakim yang keliru dalam memutus perkara masih dapat dimintakan kasasi. Bahkan jika kasasi pun masih dipandang salah masih ada upaya peninjauan kembali. Buku ini mengajak pembaca terutama mereka yang berkecimpung dalam dunia penegakan hukum untuk kembali berpegang teguh pada etik profesi. Peresensi adalah Paulus Mujiran, peneliti di Lembah Kalibanteng, Semarang

Judul

: Hawa, Sebuah Novel tentang Perempuan Pertama Penulis : Elissa Eliott Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Januari 2010 Tebal : 520 halaman Harga : Rp75.000 Kisah percintaan Hawa dan Adam merupakan kisah romantis tertua di muka Bumi ini. Kisah ini sudah tertuang di Al Quran dan AlKitab. Semua kisah yang terkait dengan pasangan Adam –Hawa – mulai pertemuan dua manusia ini hingga kisah anak-anak Adam Hawa—sudah tidak asing bagi manusia di Bumi ini. Penulis novel Ellissa Eliott dengan berani mengankat kisah Adam dan Hawa yang berjudul Hawa, Sebuah Novel tentang Perempuan Pertama. Dalam roman perdana yang brilian ini, Elissa Elliott membubuhkan sebuah variasi menggugah terhadap narasi alkitabiah, yang dengan berani mereka ulang perjalanan Hawa. Buku ini memilik semua syarat untuk bisa disebut sebuah roman.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik

Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik


MONDIAL

®

Rabu 6 JANUARI 2010

» Banjir Spanyol

5

KOMENTAR SEMUA penumpang pesawat dari 14 negara yang ingin bepergian ke AS wajib diperiksa ekstraketat. Penasihat Gedung Putih memperingatkan akan ada serangan Al Qaeda di Yaman (Koran Jakarta, 5/1). Gambar yang » diambil Senin (5/1)

Amerika seharusnya mewaspadai imigran dari Timur Tengah dan Eropa Timur yang masuk ke negaranya dengan menggencarkan operasi intelijen bagian Timteng barat. 02193748xxx

menunjukkan ruas jalan La Ina di kawasan dekat Jerez de la Frontera, Cardiz, Spanyol yang ditutup akibat cuaca buruk. Hujan deras dan salju memaksa otoritas setempat menutup sekitar 30 ruas jalan di Spanyol sejak 31 Desember. Jalanjalan yang ditutup kebanyakan berada di sebelah barat daya Spanyol di mana kawasan pertanian dan rumah banyak terendam banjir.

LINTAS NEGARA Heroin dalam Kotak Pisang MADRID – Kepolisian Spanyol menemukan sedikitnya 25 kilogram heroin yang tersembunyi di kotak pisang yang ditujukan ke supermarket Madrid, menurut laporan media lokal, Minggu (3/1). Seorang pekerja di supermarket Lidl menemukan obatobatan terlarang itu saat mengosongkan kotak buah-buahan, khususnya pisang, pada Sabtu pagi, tulis surat kabar El Mundo. Polisi dikerahkan dan mencari paket heroin lain di seluruh cabang Lidl di kawasan Madrid. Anjing pelacak menemukan 25 paket narkoba. “Dua atau tiga mobil polisi datang dan langsung memeriksa kotak-kotak pisang dan mencari narkoba,” kata pegawai di salah satu cabang Lidl kepada El Mundo. Lidl menarik semua pisang raja yang datang dari Pantai Gading dan Ekuador. Rtr/ica/I-3

Mr Bean Menjadi PM Spanyol?

AFP/ PEDRO ARMESTRE

MADRID – Laman kepresidenan Spanyol dibajak oleh peretas Internet atau hacker sehingga foto Perdana Menteri (PM) Spayol Jose Luis Rodriguez Zapatero diganti oleh karakter Mr Bean, tokoh kocak yang diperankan aktor asal Inggris, Rowan Atkinson. Zapatero, politisi dari Partasi Sosialis, kerap menjadi bahan guyonan karena penampilannya dinilai mirip Mr Bean. Pemerintah menegaskan laman pemerintah tidak diserang, tetapi ada peretas tak teridentifikasi menempelkan foto Mr Bean di halaman depan. Zapatero, menjabat presiden Uni Eropa pada 1 Januari, mengaku lamannya langsung dipenuhi ribuan pengguna Internet yang ingin mengonfirmasikan lelucon ini. Surat kabar El Mundo menerbitkan cuplikan laman dengan tampilan foto Mr Bean dan menambahkan di laman resmi itu, Mr Bean menyapa para pengunjung dengan berkata, “Halo!” Rtr/ica/I-3

Kebijakan AS I Hillary Menyebut Konflik Yaman sebagai Ancaman Global

Obama Perkuat Upaya Antiteror Kebijakan antiterorisme AS direformasi dengan memperbarui daftar tersangka teroris. Sementara itu, peraturan penerbangan yang ekstraketat dikritik karena dinilai terlalu berlebihan. WASHINGTON — Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama, Selasa (5/1), mengumumkan reformasi kebijakan antiterorisme yang bertujuan mencegah terulangnya kembali upaya serangan pada Natal 2009. Obama akan membuat serangkaian kerangka perubahan, termasuk memperbarui daftar tersangka teroris, setelah dia bertemu dengan kepala intelijen dan penasihat tinggi bidang keamanan Gedung Putih. Dalam pertemuan itu, bakal banyak dibahas mengenai upaya peledakan pesawat milik maskapai Northwest Airlines oleh Umar Farouk Abdulmutallab. Warga Nigeria berusia 23 tahun itu gagal me-

ledakkan bahan peledak yang dijahit di pakaian dalamnya. “Sudah dilakukan penelitian kembali terhadap semua daftar yang berbeda,” kata Juru Bicara Gedung Putih Bill Burton merujuk pada daftar tersangka teroris dengan daftar nama yang dilarang naik pesawat menuju AS. “Mungkin ribuan dari ribuan nama diteliti, dan mungkin belasan nama dipindahkan ke daftar berbeda,” imbuhnya. Obama mengatakan Abdulmutallab pernah tinggal di Yaman. Di negara itu, dia diduga berhubungan dengan kelompok Al Qaeda di Semenanjung Arab. Obama menuding Al Qaeda di Yaman yang bertanggung jawab atas upaya peledakan pesawat Northwest.

Pada hari pertama kembali dari liburan di Hawaii, Obama langsung dihadapkan pada tantangan keamanan nasional, sementara publik juga menuntut penciptaan lapangan kerja untuk mengatasi pengangguran. Kelompok oposisi, Partai Republik, memanfaatkan celah ini untuk menyerang dengan menuding pemerintahan Partai Demokrat lemah dalam penanganan terorisme dan tidak dapat menjembatani jurang intelijen yang masih ada sejak serangan 11 September 2001. Sementara itu, Menteri Luar Negeri AS Hillary Clinton, Senin (4/1), mengatakan pemberontakan di Yaman mengancam stabilitas global. “Konflik di Yaman merupakan ancaman bagi stabilitas kawasan dan bahkan stabilitas global,” kata Hillary setelah berunding dengan Perdana Menteri Qatar Sheikh Hamad bin Jassem bin Jabr al-Thani. Meski demikian, AS membuka kembali kedutaan besarnya di Sanaa, ibu kota Yaman, setelah sempat ditutup karena

mendapat ancaman dari Al Qaeda di Yaman. Kedubeskedubes negara lain ikut ditutup dengan alasan keamanan, seperti kedubes Inggris, Prancis, dan Jepang. Pemerintah AS juga memberlakukan aturan baru dengan memperketat pemeriksaan terhadap semua penumpang pesawat yang menuju AS dari 14 negara, termasuk Yaman dan Nigeria. Aturan Paranoid Negara-negara yang termasuk 14 “daftar hitam” AS menilai peraturan baru memeriksa ekstraketat hingga penggeledahan seluruh tubuh dan barang bawaan sebagai sesuatu yang berlebihan. Seperti yang diutarakan oleh Pemerintah Nigeria. “Tidak adil mendiskirminasikan lebih dari 150 juta orang karena perbuatan satu orang,” kata Menteri Penerangan Nigeria Dora Akunyili. Sementara itu, surat kabar resmi Partai komunis Kuba, Gramma, menyebutkan

kebijakan itu mencerminkan paranoid antiterorisme AS. Bahkan Edward Alden, pakar keamanan di Dewan Hubungan Luar Negeri AS, mengkritik peraturan tersebut masih mentah. “Saya pikir ini adalah reaksi yang lebih merugikan AS daripada menguntungkan,” terangnya. Alden mengatakan sistem pemeriksaan berdasarkan kewarganegaraan sudah tidak relevan lagi dengan pola perekrutan Al Qaeda. Richard Reid, contohnya, pengebom sepatu yang gagal melakukan aksinya, adalah pemegang paspor Inggris. Sementara Inggris tidak termasuk dalam daftar 14 negara yang di-black list. “Saya pikir menekankan aturan baru tidak akan efektif,” paparnya. Alden justru menekankan supaya pemerintahan Obama meningkatkan kerja sama informasi intelijen dan sistem pengawasan. AFP/Rtr/ica/I-3

Pengidap AIDS Bisa Masuk AS WASHINGTON – Selama 22 tahun, imigrasi Amerika Serikat (AS) melarang masuk para pengidap HIV/AIDS ke negara maju tersebut. Kini pelarangan tersebut tidak diberlakukan lagi dan sudah dicabut. Presiden AS Barack Obama menyebut larangan itu tidak sejalan dengan rencana AS memimpin upaya memerangi HIV/AIDS. “AS selalu menjadi yang terdepan dalam pencegahan AIDS di dunia, tetapi termasuk dari belasan negara yang menolak pengidap HIV/AIDS masuk,” kata Obama dikutip BBC, Senin (4/1). Sebelumnya, Obama menyatakan pelarangan diterapkan lebih karena faktor ketakutan, bukannya fakta yang berkembang di masyarakat. Aturan baru ini merupakan bagian dari rencana Negeri Paman Sam menjadi tuan rumah pertemuan dua tahunan Konferensi HIV/AIDS Dunia pada 2012. Larangan imigrasi AS diterapkan pada akhir ‘80-an. Libia dan Arab Saudi juga menjadi bagian dari 12 negara yang menerapkan pelarangan tersebut. ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kabinet Afghanistan

Karzai Susun Ulang Usulan Menteri KABUL – Presiden Afghanistan Hamid Karzai akan mengusulkan daftar nama calon anggota kabinet kepada parlemen, Sabtu (9/1). Pekan lalu, anggota parlemen menolak nama-nama calon menteri dan memaksa Karzai mengganti 17 nama yang diusulkannya. Karzai mengeluarkan dekrit yang memaksa para anggota dewan untuk menunda masa reses untuk segera membentuk pemerintahan baru. Pasalnya, parlemen menolak dua pertiga kandidat usulan Karzai, termasuk beberapa sekutu dekat dan seorang mantan pemimpin gerilyawan. Kepala hubungan media parlemen, Hasib Noori, mengatakan majelis rendah berharap Karzai memberikan daftar nama baru yang terdiri dari 24 nama. Anggota dewan akan

mewawancarai 18 calon menteri, dan untuk itu dibutuhkan waktu sepekan. “Parlemen akan memeriksa kemampuan dan visi mereka, kemudian memilih,” kata

«

Karzai akan kehabisan waktu jika tidak buru-buru memanfaatkan waktu yang tersisa.

»

Haroun Mir DIREKTUR CENTRE FOR RESEARCH AND POLICY STUDIES AFGHANISTAN

Noori, Selasa (5/1). Seorang pejabat senior mengatakan Karzai akan mengajukan kembali calon yang sudah ditolak, tetapi untuk posisi berbeda. Hanya tujuh menteri yang

sudah diterima oleh parlemen, dan sebagian besar menteri incumbent, seperti menteri pertahanan, keuangan, dalam negeri, dan pendidikan. Afghanistan terjerumus ke dalam kekisruhan politik tahun lalu pasca pilpres. Karzai memenangi periode kedua setelah pesaing utamanya mengundurkan diri sebelum pelaksanaan pemilihan putaran kedua. Karzai menjanjikan periode kedua yang benar-benar baru dan akan memberantas korupsi yang merajalela di pemerintahan sebelumnya. Susunan kabinetnya akan menjadi tolok ukur dari komitmen Karzai tersebut. Kehabisan Waktu Analis dan diplomat mengatakan Karzai semakin kehabisan waktu untuk meyakinkan Barat terus mendukungnya,

baik dukungan militer maupun finansial. “Karzai akan kehabisan waktu jika tidak buru-buru memanfaatkan waktu yang tersisa,” ujar Haroun Mir, Direktur Centre for Research and Policy Studies Afghanistan. Waktu yang tersisa bagi Karzai hingga 28 Januari, jadwal pelaksanaan konferensi internasional di London untuk membahas mengenai perkembangan dan keamanan di Afghanistan. Karzai diminta memberikan rencana aksi yang dapat meyakinkan Barat. Berlarut-larutnya pembentukan kabinet baru dapat menghancurkan reputasi Karzai di dalam negeri. Analis mengungkapkan masyarakat sudah sangat kesal dengan maraknya praktik korupsi di pemerintahan selama delapan tahun. AFP/Rtr/tsu/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Politik Filipina PAKET BERLANGGANAN

Ampatuan Junior Mengaku Tidak Bersalah MANILA – Tersangka utama pembantaian bermotif politis terburuk di Filipina, Andal Ampatuan Junior, dalam sidang istimewa Selasa (5/1), mengaku tidak bersalah. Padahal Ampatuan Junior dituduh melakukan pembunuhan terhadap 57 orang di Provinsi Maguindanao, November lalu. Lebih dari 30 personel polisi mengawal Ampatuan masuk ke ruang sidang di markas besar kepolisian untuk gelar perkara. Ini merupakan langkah hukum pertama dari seluruh proses yang diperkirakan bakal berlangsung

selama bertahun-tahun. “Tidak bersalah,” kata Sigfrid Fortun, pengacara Ampatuan Junior, ketika ditanyakan tentang pembelaan kliennya yang berdiri di sebelahnya. Hakim memutuskan menunda sidang hingga pekan depan setelah jaksa minta izin menghadirkan belasan saksi mata yang dapat menghalangi Ampatuan bebas dengan jaminan. Ampatuan Junior dituduh memimpin 100 anak buahnya menghentikan konvoi kendaraan anggota keluarga rival politik dan jurnalis pada 23

November 2009. Penumpang kendaraan, yang sebagian perempuan yang tengah hamil dan 30 jurnalis, dieksekusi dan dikuburkan di lubang dangkal. Casiple berpendapat kasus itu menjadi ujian bagi sistem hukum Filipina karena kasuskasus bermotif politis di masa lalu berakhir tidak pernah memuaskan. Dia mencontohkan pengadilan bagi mantan Presiden Joseph Estrada, yang digulingkan pada 2001, atas tuduhan korupsi. Setelah proses persidangan yang berlangsung selama

enam tahun, Estrada divonis penjara seumur hidup. Tetapi dia diampuni dan dibebaskan oleh penerusnya, Gloria Arroyo. “Pada akhirnya, politik bicara. Klan berpengaruh seperti Ampatuan tidak akan tinggal diam,” ujar Casiple. Klan Ampatuan menguasai Provinsi Maguindanao selama sepuluh tahun belakangan dan menjadi sekutu Arroyo di Filipina selatan. Mereka diperbolehkan memiliki milisi untuk membantu memerangi separatisme di Filipina selatan. AFP/tsu/I-3

Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com


6

MEGAPOLITAN

Rabu 6 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

®

» Restorasi Hutan Bakau

KOMENTAR PENYIDIK Polda Metro Jaya diduga menghadapi kekuatan ekonomi besar dan tidak serius dalam mengungkap kasus robohnya gedung tambahan di Pusat Grosir Tanah Abang, Jakarta Pusat (Koran Jakarta, 5/1).

»

Pekerja mempersiapkan bibit bakau siap tanam di kawasan restorasi ekologis mangrove hutan lindung Angke Kapuk, Jakarta, Selasa (5/1). Restorasi akan dilakukan di hutan lindung Angke Kapuk dengan membangun tanggul penahan gelombang sepanjang 1,78 kilometer dan menambah lahan tanam bakau seluas 100x1780 meter.

Dugaan itu ada benarnya, sebab pemilik atau pengelola Pusat Grosir Tanah Abang, Jakarta Pusat, adalah orang yang berpengaruh secara ekonomi. Jika mereka –para pemimpin proyek – ditetapkan sebagai tersangka dan ditemukan terjadi kesalahan prosedur, maka image Tanah Abang akan buruk. Bahwa robohnya bangunan beberapa waktu menandakan bahwa bukan tidak mungkin bangunan yang lain akan sama. 08151101xxx

Penilaian pengamat kriminal sekaliber Adrianus Meliala tentu sangat beralasan. Sebagai doktor dan juga penasihat kepolisian, dia sangat tahu bagaimana harus menyidik dan cara-cara. Sehingga penilaian itu, sangat mungkin benar, meski polda membantahnya. 0856359xxx

LINTAS WILAYAH Kereta Tabrak Minibus, 20 Luka-luka

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

JAKARTA – Puluhan orang mengalami luka-luka dan satu orang tewas dalam tabrakan kereta api (KA) dengan minibus di jalur perlintasan dekat Stasiun KA Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Selasa (5/1). Kecelakaan antara kereta dan kendaraan minibus bernomor polisi L 9825 UD di jalur lintasan kereta di Pasar Minggu, Jakarta Selatan, itu terjadi sekitar pukul 06.00 WIB. Kendaraan terseret hingga ratusan meter. Menurut Anto, warga yang melihat langsung peristiwa tersebut, mobil minibus tersebut memaksa menerobos pintu lintasan karena palang belum dalam posisi tertutup dengan baik. Berdasarkan informasi dari Traffic Management Center (TMC) Polda Metro Jaya, tercatat 20 orang luka-luka dan sedikitnya satu orang meninggal dunia. TMC menginformasikan, korban luka-luka yang dilarikan ke Rumah Sakit Pasar Rebo, Jakarta Timur, sebanyak lima orang, Rumah Sakit Polri Kramat Jati, Jakarta Timur, sembilan orang, dan Rumah Sakit Budi Asih, Cililitan, Jakarta Timur, tiga orang. Di Rumah Sakit Fatmawati, Jakarta Selatan, dirawat tiga orang luka-luka. Satu korban meninggal dunia juga dibawa ke rumah sakit itu. Lima korban luka-luka di Rumah Sakit Pasar Rebo adalah Jami, Jumiah, Ngatinah, Parmi, dan Sabar. Korban umumnya mengalami luka lecet di bagian pinggang dan pinggul. Di RS Budi Asih, Cililitan, Jakarta Timur, korban terluka diketahui bernama Darmiah, warga Solo, Jawa Tengah, Slamet (52) warga Pejaten, Jakarta Selatan, dan Sumarni warga Lebak, Jawa Tengah. Sementara itu, korban luka yang dirawat di Rumah Sakit Polri Kramat Jati berusia 40 hingga 60 tahun. Para korban terluka tersebut umumnya merupakan warga Susukan, Semarang, Jawa Tengah. Ant/G-1

» Puting Beliung

Penyidikan Tanah Abang l Dua Pimpinan Proyek Diperiksa Ulang

Polisi Sulit Tetapkan Tersangka Penetapan tersangka dalam insiden Tanah Abang, Jakarta Pusat, bakal berlarut-larut. Penyidik Polda Metro Jaya mengakui mengalami kesulitan tetapkan tersangka. JAKARTA – Polda Metro Jaya mengakui mengalami kesulitan untuk menetapkan tersangka dalam insiden rubuhnya gedung tambahan Pusat Grosir Tanah Abang, Jakarta Pusat. Selain itu, penyidik mengakui tidak menguasai masalah bangunan. Demikian dikatakan Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Boy Rafli kepada Koran Jakarta di Polda Metro Jaya, Jakarta, Selasa (5/1). Dalam kesempatan itu, dia membantah pihaknya lamban dalam menangani kasus ini. “Bukannya lamban. Tapi dalam penyidikan pidana ada aturan hukum, tidak bisa terburu-buru,” tandasnya. Selain keterangan dari saksi, polisi membutuhkan alat bukti, yaitu berupa keterangan saksi ahli.

Bila sudah disimpulkan ada unsur kelalaian, tersangka akan menyusul karena akan diketahui siapa yang lalai. Ia membantah pemimpin proyek sudah pasti menjadi tersangka karena bisa saja ia tidak mengetahui adanya kesalahan. Dia menegaskan meski dalam sebuah proyek ada penanggung jawab proyek, tidak otomatis dia menjadi tersangka karena yang terlibat dalam proyek tersebut banyak dan pelaku yang lalai bisa siapa saja. Dalam kesempatan itu, Boy juga membantah bahwa penyidik Polda Metro Jaya mendapat tekanan dan menghadapi kekuatan ekonomi yang lebih besar sehingga lamban dalam mengungkap insiden tersebut. Sebelumnya, kriminolog dari Universitas Indonesia,

Adrianus Meliala, menduga ada kekuatan ekonomi yang lebih kuat yang menghambat penyidikan rubuhnya gedung tambahan Pusat Grosir Tanah Abang, Jakarta Pusat (Koran Jakarta, 4/1). Dihubungi secara terpisah, kriminolog dari Universitas Indonesia, Erlangga Masdiana, mengatakan polisi tidak seharusnya menyatakan sulit menentukan tersangka dengan dalih bukan ahlinya karena sudah jelas ada korban meninggal dunia dan ada unsur kelalaian. Erlangga menyatakan sering kali ada kepentingan-kepentingan tertentu dari pihak pemerintah daerah dengan pengusaha dan kepolisian yang membuat penyelidikan terhenti atau lamban. Dia juga mengatakan polisi akan kesulitan menentukan tersangka bila pemilik gedung itu adalah pemda karena yang bertanggung jawab berarti institusi, bukan personal. “Kalau sudah begini, akhirnya hanya berupa kompensasi saja berupa ganti rugi kepada

korban dan tidak ada tersangka individu,” jelasnya. Sementara itu, anggota Komisi Kepolisian Nasional Novel Ali mengatakan citra polisi dipertaruhkan dalam kasus rubuhnya bangunan tambahan di Pusat Grosir Tanah Abang, 23 Desember lalu. “Bila berlarut-larut penanganannya, akan terkesan polisi tidak profesional,” ujarnya di Semarang, Selasa (5/1). Novel menjelaskan polisi memiliki program quick wins yang berarti kecepatan merespons laporan dari masyarakat, termasuk menangani suatu perkara. Alasan libur akhir tahun yang diungkapkan polisi sehingga belum menerima hasil pemeriksaan Pusat Laboratorium Forensik (Puslabfor) Mabes Polri dinilainya sebagai alasan yang kurang diterima. Polisi sebaiknya proaktif menjemput hasil pemeriksaan Puslabfor itu. Kepentingan publik harus didahulukan daripada kepentingan pribadi Namun, ia setuju bila polisi lamban menangani perkara ini dalam rangka kehati-hatian.

Panggil Ulang Kepala Satuan Keamanan Negara Direktorat Reserse Kriminal Umum Polda Metro Jaya AKBP Daniel Bolly Tifaona mengatakan pihaknya, kemarin, memeriksa ulang dua kontraktor pelaksana. Keduanya diperiksa seputar konstruksi dan perizinan bangunan tambahan tersebut. Sampai saat ini, 14 saksi sudah diperiksa, antara lain buruh, kepala proyek pelaksana, petugas P2B dari kecamatan, dan Pemprov DKI Jakarta. ”Untuk tersangka, kami masih menunggu hasil pemeriksaan dari Puslabfor. Jika sudah keluar hasilnya, akan langsung kita umumkan tersangkanya,” ujarnya. Dia mengatakan, dari hasil Puslabfor, baru akan diketahui apakah besi penyangga itu kuat atau tidak. Ada enam item yang sudah pihaknya periksa, salah satunya lem dan besi penyangga bangunan itu. wan/G-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Penerangan Jalan

Kadinas Perindustrian Segera Diperiksa ANTARA/LUCKY R

Ana, 70 tahun, melintas di antara runtuhan bangun» an rumahnya yang rusak akibat angin puting beliung di Kampung Peusar, Binong, Kabupaten Tangerang, Banten, Selasa (5/1). Angin kencang yang menghantam pada Senin (4/1) menyebabkan sejumlah rumah di kawasan tersebut rusak.

2010 Pembangunan Gedung Detasemen 88 Dilanjutkan JAKARTA – Tahun ini, proyek pembangunan Gedung Detasemen Khusus 88 Antiteror Polda Metro Jaya akan dimulai kembali setelah sempat berhenti selama lima tahun. Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar (Kombes) Boy Rafli Amar mengatakan mulai 2010 pembangunan gedung Detasemen Khusus 88 Antiteror akan dilanjutkan. “Ya tahun ini akan dimulai, tapi bulan apa saya belum tahu,” ujarnya, ketika dihubungi Koran Jakarta, Selasa (5/1). Kepastian untuk melanjutkan pembangunan gedung tersebut setelah pemerintah pusat mengucurkan dana sebesar 100 miliar rupiah ke Polda Metro Jaya pada 2010. Dana dari APBN ini akan digunakan untuk merampungkan proyek pembangunan Gedung Detasemen Khusus 88 Antiteror. “Ini merupakan multi years project, targetnya 2011 bangunan ini akan selesai,” ujar Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Boy Rafli Amar di Jakarta, Selasa (5/1). Walaupun mendapat kucuran dana 100 miliar rupiah, Boy memprediksi dana tersebut belum bisa merampungkan pembangunan gedung. Sisanya akan diteruskan pada anggaran 2011 hingga bangunan rampung. Pembangunan gedung Detasemen 88 Antiteror ini sebenarnya sudah dimulai sejak 2004. Tapi prosesnya tersendatsendat karena terbentur masalah biaya. Rencananya, bangunan memiliki 23 lantai dengan ketinggian sekitar 300 meter yang berdiri di atas tanah 14.500 meter persegi. Pembangunan Gedung Densus 88 Antiteror ini dimulai saat Kapolda masih dijabat Irjen Pol Firman Gani. Pembangunan gedung ini merupakan kesatuan dengan dan beberapa proyek lainnya menelan dana 660,1 miliar rupiah. Dana tersebut juga untuk pembangunan fasilitas penunjang di Polda Metro seperti lahan parkir, pembangunan jalan di kompleks Mapolda, serta pembangunan rumah dinas untuk anggota Brimob dan Polres. wan/G-1

JAKARTA – Kantor Inspektorat Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta, dalam waktu dekat, akan memanggil Kepala Dinas Perindustrian dan Energi Mauritz Napitupulu untuk diperiksa terkait adanya indikasi korupsi dalam perawatan alat penerangan jalan umum (PJU). Kepala Kantor Inspektorat Pemprov DKI Jakarta Sukesti Martono, melalui SMS, mengatakan pihaknya segera menindaklanjuti laporan masyarakat. “Sesuai dengan ketentuan berlaku, inspektorat akan menindaklanjuti laporan pengaduan masyarakat,” begitu bunyi SMS yang diterima Koran Jakarta, Selasa (5/1). Sukesti tidak memerinci apa tindakan yang akan dilakukan itu. Saat dihubungi kembali

melalui telepon genggamnya, Sukesti tidak mengangkat. Di tempat terpisah, Ketua Fraksi Gerindra DPRD DKI Jakarta Mohamad Sanusi mengatakan pihak yang paling mampu dan berwenang membuka ketidakwajaran yang terjadi dalam program perawatan JPU adalah Inspektorat Pemprov DKI Jakarta. Menurut dia, seharusnya kantor yang fungsinya mengawasi kinerja pemerintahan di lingkungan Pemprov DKI itu tidak tinggal diam menanggapi kondisi yang masih terjadi di dinas. “Memang tidak hanya Inspektorat, Dewan juga bisa meminta keterangan. Tapi, itu harus berjalan beriringan,” jelasnya. Dengan campur tangan Inspektorat DKI Jakarta, akan

« Sesuai dengan ketentuan berlaku, inspektorat akan menindaklanjuti laporan pengaduan masyarakat.

»

Sukesti Martono KEPALA KANTOR INSPEKTORAT PEMPROV DKI JAKARTA

terbuka dan terungkap apa yang terjadi sebenarnya di Dinas Perindustrian dan Energi. Sebab, Sanusi yakin bahwa permasalahan di Dinas bisa diungkap lebih jauh. “Tidak hanya itu, akurasi hasilnya pun akan jauh lebih baik jika mereka mau ikut mengevaluasi,” jelasnya. Dia menegaskan pihak-

nya sudah mengusulkan ke Dewan Perwakilan Daerah (DPRD) DKI Jakarta untuk segera memangil Kepala Dinas Perindustian dan Energi Mauritz Napitupulu terkait adanya ketidaktransparan dalam pengadan alat penerangan jalan umum (PJU). Alasannya, kata Mohamad Sanusi, dalam pelaksanaan perawatan dan pengelolaan alat PJU, Dinas terlihat tidak melakukan transparansi. Padahal, ada banyak hal yang dilakukan dalam proses perawatan dan pengelolaan itu. Salah satu hal yang sangat mencolok adalah masih adanya ketertutupan soal siapa rekanan yang dilibatkan dalam perawatan itu. Padahal, di DKI saat ini sedikitnya ada 42 rekanan yang dilibatkan. Keter-

tutupan itu, menurut Sanusi, tidak wajar karena program tersebut setiap tahunnya selalu dibiayai oleh kas negara dan dari pajak rakyat. “Ini patut untuk diungkap lebih jauh. Jangan dibiarkan begini saja. Akan semakin kacau nantinya. Dan itu jelas akan merugikan masyarakat juga akhirnya,” ucap Sanusi. Untuk didatangkan ke Dewan sendiri, Sanusi beranggapan bahwa itu bukan perkara yang sulit. Tapi, kata dia, jika kondisinya masih seperti sekarang, dengan bukti dan data yang dibutuhkan belum baik akurasinya, sama saja mengundang mereka hanya untuk tanya jawab dalam kapasitas rapat kerja. Selebihnya, hanya formalitas pertemuan biasa. ucm/G-1

Transportasi Ibu Kota

Warga Tolak Kenaikan Tarif Transjakarta JAKARTA – Rencana Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta menaikkan tarif Transjakarta dinilai belum saatnya. Masyarakat pun memprotes rencana itu. Alasannya, pelayanan Transjakrta masih di bawah standar. Kenyamanan dan keselamatan juga jauh dari harapan. Pengurus Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI), Jakarta, Tulus Abadi menilai belum saatnya Transjakarta menaikkan tarif. Kenaikan tarif harus memenuhi beberapa prasyarat, di antaranya standar pelayanan minimal. Itu saja belum dipenuhi oleh Trans-

jakarta. “Dengan prasyarat standar pelayanan minimal saja tidak mampu, maka sangat tidak layak tarif Transjakarta naik,” ujarnya ketika dihubungi Koran Jakarta, Selasa (5/1). Sejumlah masyarakat Ibu Kota menolak rencana kenaikan Transjakarta. “Saya tidak setuju karena Transjakarta adalah alat transportasi massal yang banyak dipakai orang,” kata Ipul, 30 tahun, pegawai bank swasta di Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta. Ipul menegaskan seharusnya Pemprov DKI Jakarta memperbaiki berbagai sektor layanan bus Transjakarta terlebih dahulu, seperti

memperbaiki fasilitas halte. Senada dengan Ipul, Mirce, 35 tahun, pengajar salah satu universitas swasta di kawasan Cempaka Putih, Jakarta Timur, menyatakan tidak setuju terhadap usulan kenaikan tarif yang sedang dipertimbangkan Pemprov DKI. “Tidak, karena masih banyak hal yang harus dibenahi,” kata Mirce. Menurut dia, satu hal yang harus diperhatikan adalah peristiwa terbakarnya sejumlah bus Transjakarta. Selain itu, dia mengingatkan pengelola bus Transjakarta untuk memperhatikan faktor keamanan, jalur khusus yang belum benar-be-

nar steril, serta perilaku sejumlah pengemudinya. Riri, karyawan swasta di Menteng, mengatakan seharusnya yang lebih diperhatikan adalah perbaikan pelayanan ketimbang menaikkan tarif. “Ngotot” Naik Kepala Subdinas Hubungan Darat Hendah Sunugrogo mengatakan, Pemprov DKI Jakarta tetap akan menaikkan tarif Transjakarta. Alasannya, tarif yang berlaku masih terlalu rendah. Dia menegaskan kenaikan itu sebaiknya tidak ditunda lagi untuk waktu yang lama. Jika ti-

dak bisa dilakukan dalam waktu dekat, kenaikan minimal harus sudah dilakukan pada 2010. Menurut dia, tarif 3.500 rupiah untuk sekali perjalanan tidak sesuai dengan subsidi yang diberikan pemerintah. Subsidi itu akan memberatkan pemerintah di masa mendatang. Jika tarif bisa dinaikkan, Hendah optimistis, sisa subsidi yang biasa dikucurkan untuk Transjakarta akan bermanfaat di sektor lain. Tidak hanya itu, kenaikan tarif diharapkan bisa membantu pembiayaan operasional Transjakarta yang setiap harinya sangat besar. ucm/ant/G-1


KORAN JAKARTA

SPORT

®

KOMENTAR TIM nasional Indonesia harus berjuang mati-matian untuk tetap menjaga peluang lolos dari Pra Piala Asia 2011. Meski peluang Indonesia nyaris tertutup, pelatih Benny Dollo optimistis mampu mengalahkan Oman (Koran Jakarta, 5/1). Tak ada kata lain bagi Timnas, menang! Jika Benny Dollo ingin bertahan di kursi kepelatihan, dia harus menunjukkan kemampuannya dengan meloloskan Indonesia. 0811-818xxx

IGOR Andreev menginspirasi kemenangan Rusia atas Jerman pada turnamen Hopman Cup yang berlangsung di Burswood Entertainment Complex, Perth, Australia (Koran Jakarta, 5/1). Untuk tahun ini, saya yakin Australia atau Spanyol keluar sebagai jawaranya. Tim Rusia sulit mengalahkan dua negara tersebut. 0813-15769xxx

Dwayne Wade AFP/JEFF GROSS

Hentikan Hawks MIAMI – Miami Heat merusak kepercayaan diri Atlanta Hawks yang kerap menguasai catatan pertemuan keduanya dalam beberapa tahun terakhir. Di kandangnya sendiri, AmericanAirlines Arena, Selasa (5/1) WIB, Miami menghentikan laju Hawks, 92-75. Hawks memang menjadi musuh terbesar Heat setelah memenangi sebelas dari 16 pertemuan. Termasuk di dalamnya duel pramusim dan mengalahkan Heat pada game ke-7 putaran pertama Wilayah Timur tahun lalu. Tak mau terus tertekan, Heat bangkit pada awal tahun ini. Bahkan, memberikan lawan rata-rata poin terendah pada musim ini (29,9) dan persentase rebound (52-30). Dwayne Wade menjadi pemain terbaik Heat dengan torehan 28 poin, delapan rebound, dan empat assist. Michael Beasley mencetak 22 angka, delapan rebound, dan tiga assist. Meski begitu, pelatih Heat, Erik Spoelstra, belum melihat timnya sebagai yang terbaik, namun cukup puas dengan penampilan para pemainnya. “Kami jauh dari sekumpulan skuad sempurna, tetapi mereka memiliki semangat dan menikmati pekerjaan. Kami menunjukkan kemampuan untuk berbalik melawan. Ini adalah kemenangan penting,” ungkap Spoelstra seusai laga. Heat unggul jauh 30-14 di kuarter pertama. Namun Hawks memperlambat laju tuan rumah dengan perbedaan poin rapat di kuarter kedua dengan tambahan 20-21 dan 24-22. Meski Hawks mencoba menahan, Heat tetap memimpin 73-58. Dan pada kuarter penentuan, keadaan tetap berjalan seimbang dengan penambahan 19 poin untuk Heat dan 17 milik Hawks. Sudah cukup mengantarkan tuan rumah mengklaim kemenangan ke-17 musim ini, menghindari kekalahan yang 12 kali dialami. Sedangkan Hawks mengalami kekalahan empat kali beruntun. Pertama kali dialami sejak 7-13 Januari 2009. Catatan buruk ini mengganjal usaha mengejar Orlando Magic di peringkat ketiga Wilayah Timur. Hawks berada setingkat di bawahnya mengemas 21 kemenangan dan 12 kali kalah. Pelatih Hawks Mike Woodson menyesali kekalahan dari Heat kali ini. “Permainan kami kali ini tidak bisa diterima,” ucap Woodson. Jamal Crawford menjadi top performer Hawks dengan sumbangan 23 poin, empat rebound, satu assist. Perolehan pemain cadangan itu mengungguli lima starter yang minim poin. Paling bagus Joe Johnson yang mencetak sebelas angka. Rtr/sin/S-2

HASIL & JADWAL Hasil Laga NBA Selasa (5/1) WIB Miami

92

vs

75

Atlanta

Chicago

85

Vs

98

Oklahoma City

87

vs

91

New Orleans

105

vs

95

Portland

Utah LA Clippers

Jadwal NBA Rabu (6/1) WIB Orlando

vs

Indiana

Washington

vs

Philadelphia

Chicago

vs

Charlotte

Milwaukee

vs

New Jersey

Detroit

vs

Dallas

Golden State

vs

Denver

Memphis

vs

Portland

Phoenix

vs

Sacramento

Houston

vs

LA Lakers

Rabu 6 JANUARI 2010

7

Menjaga Momentum Juara Amerika Terbuka 2009, Clijsters, belum menemui hambatan kala melakoni turnamen pertamanya di awal tahun. BRISBANE – Momentum Kim Clijsters tetap terjaga di Brisbane International. Pada turnamen resmi pertamanya tahun ini, dia bahkan sudah membicarakan keinginan untuk bersua Justine Henin. Pada dua babak awal turnamen tersebut, Clijsters memang belum menemui hambatan berarti. Setelah menang mudah 6-2, 6-1 atas Tathiana Garbin (Italia), Clijsters melanjutkan kiprahnya dengan menundukkan petenis tuan rumah, Alicia Molik, 6-0, 6-3. Dari dua kemenangan itu, Clijsters hanya kehilangan enam game. Saat menghadapi Molik di Queensland Tennis Centre, Selasa (5/1), dominasinya sangat terlihat dengan memenangi delapan game pertama. Molik yang tampil di turnamen tingkat atas keduanya sejak Olimpiade 2008, tak berdaya menahan agresivitas Clijsters. Performa meyakinkan itu dicapai berkat latihan keras saat break musim lalu di Jerman. Dia sempat adu tanding dengan sejumlah pria untuk lebih menggenjot fisik dan penampilannya. Sejak akhir musim 2009, diakui Clijsters, dirinya belum kehilangan momentum. “Setelah beberapa kali latihan sepanjang off season, saya siap bertanding di sini. Saya suka latihan, tetapi saat merasa siap, saya ingin mulai memainkan pertandingan. Jadi, saya sangat bergairah datang ke sini untuk turun

di pertandingan awal,” jelas Clijsters. Di perempat final, petenis Belgia itu ditantang pemenang antara Lucie Safarova (Republik Ceko) dan unggulan keenam Aleksandra Wozniak (Kanada). Clijsters yang diunggulkan di tempat pertama difavoritkan maju ke partai puncak. Dia berharap bisa bertemu Henin di final. Skenario itu dapat terwujud karena kedua pemain berada di jalur drawing berbeda. Henin yang pensiun Mei 2008 terinspirasi kembali ke lapangan tenis setelah Clijsters menjuarai Amerika Terbuka, September tahun lalu. Pada turnamen Grand Slam penutup tahun itu, sejarah terukir dengan Clijsters menjadi petenis pertama yang menjuarai Grand Slam seusai gantung raket. Dia juga menjadi ibu kedua yang memenangi tunggal Grand Slam setelah Evonne Goolagong Cawley melakukannya di Wimbledon pada 1980. Clijsters menyaksikan pertandingan come back Henin di televisi, dan yakin keduanya bisa berada di level atas

rangkaian tur dunia. “Pergerakannya sangat bagus. Tak terlihat seperti dia pernah pergi. Tentu menghadapinya memberikan tantangan bagus, tetapi ada petenis wanita lain yang ingin saya hadapi,” komentar Clijsters. Di antara lawan yang ditunggunya adalah Ana Ivanovic, Maria Sharapova, Venus, dan Serena Williams. “Itu akan menjadi pertandingan besar sama halnya dengan Justine. Saya dan Justine berada di papan atas beberapa tahun lalu. Semoga kami kembali ke sana dalam beberapa tahun ke depan,” harap Clijsters. Henin maju ke babak kedua Brisbane International setelah menyingkirkan Nadia Petrova. Untuk melaju ke final, dia harus melewati tiga pemain. Salah satunya kemungkinan besar yang terberat Ivanovic di semifinal. Petenis Serbia itu melangkah ke perempat final setelah menjungkalkan Timea Bacsinszky (Swiss), 6-2, 2-6, 6-4. Ikut melaju Melinda Czink (Hungaria) yang mengungguli Barbora Zahlavova-Strycova (Republik Ceko), 6-3, 2-6, 6-1. Juga Andrea Petkovic (Jerman) yang menundukkan Vania King (AS), 4-6, 6-2, 6-1. Di bagian putra, unggulan keempat Tomas Berdych (Republik Ceko) melangkah ke babak kedua lewat kemenangan mudah atas Nick Lindahl, 6-2, 6-4. Berdych selanjutnya ditantang Marcos Baghdatis (Siprus) yang menyingkirkan Mardy Fish (AS), 7-5, 7-5. Unggulan kedua, Gael

Monfils (Prancis), juga melaju dengan mengempaskan petenis AS lainnya, Taylor Dent, 7-6, 6-7, 6-2. AS Tersingkir Di Hopman Cup yang juga digelar di Australia, tim AS harus pulang lebih awal setelah kalah untuk kedua kalinya di penyisihan Grup A. Pada pertandingan kemarin di Perth, AS takluk 1-2 dari Australia. Melanie Oudin ditundukkan Samantha Stosur, 2-6, 4-6 diikuti kekalahan John Isner dari Lleyton Hewitt, 6-1, 7-5. Di partai terakhir, Isner/ Oudin unggul 2-6, 6-1, 10-5, atas Hewitt/Stosur, tetapi tak cukup untuk menyelamatkan AS. Kekalahan dari Australia dan Spanyol membuangnya dari turnamen itu. Australia menjaga peluang setelah pada partai perdana ditaklukkan Rumania. Di duel terakhir grup, Australia diuji Spanyol. Tim “Matador” memuncaki klasemen melalui dua kemenangan atas Australia dan Rumania. Di partai pertama melawan Rumania kemarin, Maria Jose Martinez Sanchez menekuk Sorana Cirstea, 6-4, 6-4. Diteruskan Tommy Robredo yang mengalahkan Victor Hanescu yang mundur saat tertinggal 3-6 di set pertama. Mundurnya Hanescu membuat partai ganda campuran otomatis menjadi milik Spanyol. Juara Grup A akan melangkah ke final menghadapi juara Grup B. Sementara ini, Inggris menguasai Grup B setelah membekuk Kazakhstan 2-1. Rtr/AFP/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Lewis Hamilton REUTERS/LEONHARD FOEGER

Berharap pada Mobil Baru WOKING, INGGRIS – Pebalap McLaren Mercedes, Lewis Hamilton (Inggris), tidak sabar melakukan uji coba mobil baru MP4-25 yang akan digunakan di balapan “jet darat” musim 2010 menggantikan MP4-24. Rencananya, mobil tersebut diuji pada awal Februari di Sirkuit Valencia, Spanyol. Hamilton berjanji dengan mobil barunya, prestasi McLaren bakal lebih baik ketimbang musim lalu. “Kami tidak ingin menyerah begitu saja di Formula One (F1) 2010,” tutur juara dunia 2008 itu seperti dilansir laman Crash, Selasa (5/1). Rencananya, musim balap tahun ini dilaksanakan pada 14 Maret di Bahrain sebagai titik start. Meski begitu, Hamilton memperingatkan tidak ada jaminan bagi McLaren akan selalu tampil di garis terdepan. Namun, tim yang bermarkas di Woking, Surrey, Inggris, itu berusaha tampil terbaik. Pada musim lalu, McLaren seperti mengalami mimpi buruk. Menggunakan MP4-24 di awal musim, pemuda Inggris itu harus didiskualifikasi pada balapan perdana di Grand Prix Australia, Melbourne, dan meraih posisi posisi 18 di GP Nurburgring Jerman akibat persoalan teknis. Namun, setelah balapan Jerman, performa MP4-24 kembali kompetitif untuk bersaing melawan duo Brawn GP, Jenson Button dan Rubens Barrichello, serta duo Red Bulls Racing, Sebastian Vettel dan Mark Webber. McLaren berhasil bangkit di paro kedua musim 2009 dengan meraih dua podium pertama di GP Hungaroring, Hungaria, dan GP Singapura. Selanjutnya performa Hamilton stabil, namun hingga akhir musim 2009 harus puas di posisi keempat, mengantongi nilai 49. “Saya senang dan tidak sabar untuk melihat mobil baru kami pada tes tersebut,” ujarnya di situs resmi McLaren. “Mudah-mudahan mobil tersebut bisa memberikan keuntungan bagi tim kami pada tahun ini. Saya berjanji akan bekerja lebih keras pada tahun ini.” Hamilton mengatakan akan bekerja sama dengan tim mekanik untuk memastikan mobil baru tersebut dapat diselesaikan tepat waktu sesuai rencana. Pada musim 2010, Hamilton menjadi pebalap kedua McLaren setelah manajemen merekrut rekan senegaranya, Jenson Button. Beberapa waktu lalu, Hamilton mengatakan meski menjadi pebalap kedua, dia tetap memiliki peluang untuk podium. Pasalnya, McLaren tidak menerapkan sistem order tim. Hamilton sendiri mengatakan belum pernah melakukan percakapan dengan Button pasca bergabung dengan McLaren. “Belum, kami belum pernah berbicara sejak ia diumumkan Vodafone McLaren Mercedes pada November,” tutur Hamilton. anz/S-2

Amankan Posisi Dua

Kim Clijsters

REUTERS/TIM WIMBORNE

Despres Lanjutkan Dominasi Prancis FIAMBALA, ARGENTINA – Konsistensi Cyril Despres teruji baik sepanjang tiga etape Reli Dakar 2010. Pada etape ketiga, Despres mencapai puncak performanya dengan menjuarai persaingan di kategori motor. Memacu KTM, pebalap Prancis itu menguasai lintasan dari La Rioja ke Fiambala, dengan mencatat waktu terbaik 3 jam 1 menit 9 detik. Dia unggul 10 menit 40 detik di depan Helder Rodrigues (Portugal) dan 12 menit 9 detik dengan pebalap Portugal lainnya, Paulo Goncalves. Hasil etape ketiga ini menjadi klimaks pencapaian Despres karena pada dua etape sebelumnya selalu menempati peringkat kedua. Dengan keberhasilan tersebut, Prancis mendominasi setelah David Casteu memenangi etape pertama dan David Fretigne pemenang etape kedua. Kemenangan di etape ketiga mengatrol posisi Despres setingkat ke puncak klasemen dengan total waktu 8 jam 54 menit 4 detik. Menggeser Casteu yang turun ke posisi kedua, diikuti Rodrigues. Serangan pasir mengancam para pebalap di garis terdepan saat memasuki etape pendek. Gangguan di bukit pasir ini memaksa para pebalap mengendalikan motor dengan

tenang. Akhirnya, Despres dengan anggun melewatinya, meninggalkan para pesaing. Termasuk Mark Coma yang bernasib sial karena mesin motornya terus terganggu. Setelah memulai start dengan waktu terbaik, jawara musim 2006 dan 2009 itu mendapati motornya tak mau diajak kompromi hingga mendekati garis finis. Coma kerap berhenti sehingga kehilangan banyak waktu. Hambatan sama dialami Casteu. Dia terpaksa memacu motor dengan lamban karena mesin Sherco tunggangannya memanas. Casteu juga kehilangan waktu karena berhenti sebentar membantu Coma, rival yang juga temannya. Setelah itu, kerusakan aki malah membuat Casteu benar-benar

berhenti walau akhirnya finis keempat. “Etape ini sungguh seperti etape di Afrika. Menguras fisik karena panas, bukit pasir, dan masalah mekanis lainnya. Motor saya awalnya kurang maksimal sehingga saya harus mengecek mesin. Saya mencoba mengimbangkan kecepatan pada jarak 80 km terakhir, tetapi motornya tetap sporty,” papar Despres di situs resmi Dakar. Sementara itu, untuk kategori mobil dikuasai Stephane Peterhansel. Salah satu pebalap tersukses Reli Dakar itu akhirnya menuntaskan dahaga memenangi etape. Ini merupakan kemenangan etape ke52 miliknya di Dakar dan ke-19 untuk kategori mobil. Peterhansel mencatat waktu

Cyril Despres AFP/GABRIEL BOUYS

tercepat 2 jam 55 menit 19 detik. Terpaut 5 menit 55 detik di depan Carlos Sainz dan 10 menit 1 detik dengan pemenang etape kedua, Nasser AlAttiyah. Peterhansel, Sainz, dan Al-Attiyah masing-masing menempati peringkat pertama sampai ketiga klasemen keseluruhan. Kondisi ini mengedepankan Peterhansel untuk menjuarai Dakar. Pebalap Prancis itu memiliki segudang pengalaman. Enam kali menjuarai Reli Dakar kelompok motor (1991-1996, 1998), serta tiga kali memenangi kategori mobil di 2001, 2004, 2005. Di bagian kuad, juara etape selalu berganti. Kali ini giliran pebalap Argentina Sebastian Halpern menjadi yang terbaik dengan mencatat waktu 4 jam 13 menit 24 detik. Tuan rumah menguasai etape ini setelah Marcos Patronelli dan Jorge Miguel Santamarina finis di urutan kedua dan ketiga. Tiga pebalap Argentina sementara ini menempati posisi 1-3 klasemen. Marco dan Alejandro Patronelli serta Halpern. Untuk kategori truk, Vladimir Chagin menang tiga kali beruntun. Di etape ketiga, pebalap Rusia itu kembali berjaya dengan waktu 3 jam 26 menit 53 detik, sekaligus memantapkannya di puncak klasemen. sin/S-2

KUALA LUMPUR – Satria Muda Britama sukses mengamankan peringkat kedua klasemen setelah mencundangi Kuala Lumpur Dragons, 69-57. Pada putaran ke-12 ASEAN Basketball League (ABL) yang berlangsung di MABA Stadium itu, Satria Muda mendapatkan perlawanan ketat dari tuan rumah. Pemain asing Satria asal Amerika Serikat, Alexandar Hartman, menjadi bintang dengan mencetak poin tertinggi, 26. Rekan senegaranya, Nakia Miller, menambah 16 poin dan sumbangan rebound terbanyak, 22. Christian Ronaldo Sitepu mewaANTARA/ANDIKA WAHYU kili barisan lokal tampil terbaik dengan sepuluh Christian poin dan lima rebound. Ronaldo Sitepu Satria langsung menggebrak di kuarter pertama dengan keunggulan 24-14. Tim asuhan Fictor “Ito” Gideon Roring itu terus menggeber serangan di kuarter kedua. Lawan benar-benar tak berkutik sehingga hanya mendapatkan tambahan tujuh angka. Satria sendiri mengantongi tambahan 16 poin. Unggul 40-21 membuat Satria lengah pada dua kuarter terakhir. Akibatnya, KL bisa berbalik mendapatkan poin lebih banyak, 16 berbanding 13. Lawan terus berusaha mengejar angka, dan unggul dengan 37-53. Motivasi itu membuat permainan tuan rumah meningkat sehingga mampu menambah 20 angka. Kebangkitan KL didukung penampilan cemerlang pilar asingnya, Chris Daniel Kuete Lonichi. Pemain asal Kamerun itu membukukan 26 poin dan 13 rebound. Rudy Lingganay dan Jamal Daryl Brown masing-masing menambah 13 dan tujuh poin. Beruntung Satria tak kehilangan konsentrasi untuk memasok 16 poin terakhir. Hasil itu merupakan kemenangan kedua Satria atas KL setelah pertemuan di Jakarta unggul 91-67. Kemenangan Satria di tanah Malaysia itu memantapkan posisinya di urutan kedua klasemen dengan koleksi 19 angka, terpaut satu poin di bawah pemimpin klasemen Philippine Patriots. “Kemenangan ini membuat Satria semakin berpeluang besar finis di peringkat kedua akhir. Apalagi jika Patriots bisa mengalahkan (Singapore) Slingers di partai berikutnya,” jelas Ito. Slingers akan menjamu Patriots di kandangnya hari ini. Tim kuat Singapura itu ada di peringkat ketiga dengan nilai 16 dari hasil 10 pertandingan. Slingers menyimpan lebih satu pertandingan dibandingkan Satria dan Patriots. sin/S-2


KORAN JAKARTA

8

SPORT

Rabu 6 JANUARI 2010

Berpeluang Gusur MU

JADWAL LIGA PRIMER Rabu (6/1) Arsenal

vs

Bolton W

COPA DEL REY Rabu (6/1) Celta de Vigo

vs

Villarreal

Alcorcon

vs

Racing Santander

Valencia

vs

Deportivo La Coruna

Recreativo H

vs

Atletico Madrid

SERIE A ITALIA Rabu (6/1) Chievo

vs

Inter Milan

Atalanta

vs

Napoli

Bari

vs

Udinese

Cagliari

vs

AS Roma

Catania

vs

Bologna

Lazio

vs

Livorno

Parma

vs

Juventus

Sampdoria

vs

Palermo

Siena

vs

Fiorentina

AC Milan

vs

Genoa KORAN JAKARTA/M FACHRI

HARGA MATI I Pelatih timnas Indonesia Benny Dolo (tiga kanan) menggiring bola saat sesi latihan bersama para pemain di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Senayan, Jakarta, beberapa hari lalu. Indonesia menargetkan kemenangan saat bertanding melawan Oman pada lanjutan Pra Piala Asia 2011 grup B hari ini.

PRA PIALA ASIA Rabu (6/1) Grup A Yemen

vs

Japan

Bahrain

vs

Hong Kong

GRUP A

No Klub 1 2 3 4

Jepang Bahrain Yaman Hong Kong

M

M

S

K

SG

N

4 3 3 4

3 3 1 0

0 0 0 0

1 0 2 4

12-2 8-1 2-6 1-14

9 9 3 0

Grup B Kuwait

vs

Australia

Indonesia

vs

Oman

Perang Terbuka Tim nasional Indonesia akan tampil terbuka dengan mengandalkan kecepatan dan meminimalisasi kesalahan untuk memetik kemenangan dari Oman.

GRUP B

No Klub 1 2 3 4

Kuwait Australia Oman Indonesia

M

M

S

K

SG

N

4 4 4 4

2 2 1 0

1 1 1 3

1 1 2 1

4-3 3-2 2-3 2-3

7 7 4 3

Grup C UAE

vs

Malaysia

GRUP C

No Klub 1 2 3

Uzbekistan UAE Malaysia

M

M

S

K

SG

N

3 2 3

3 1 0

0 0 0

0 1 3

7-2 5-1 2-11

9 3 0

Grup D Lebanon

vs

Vietnam

China

vs

Suriah

GRUP D

No Klub 1 2 3 4

Suriah China Vietnam Lebanon

M

M

S

K

SG

N

4 4 4 4

3 3 1 0

1 0 1 0

0 1 2 4

6-2 11-4 4-8 1-8

10 9 4 0

Grup E Thailand

vs

Jordania

Singapura

vs

Iran

GRUP E

No Klub 1 2 3 4

Iran Singapura Thailand Jordan

M

M

S

K

SG

N

4 4 4 4

2 2 1 1

1 0 2 1

1 2 1 2

7-1 4-10 3-2 2-3

7 6 5 4

JAKARTA – Tim nasional Indonesia harus mewaspadai permainan bola atas yang kemungkinan besar akan diperagakan Oman saat bertanding di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Rabu (6/1). Pasalnya, rata-rata pemain Oman memiliki postur tubuh yang lebih tinggi dibandingkan pemain-pemain Indonesia. Untuk mengantisipasi kelemahan itu, skuad Merah Putih dituntut untuk bermain cerdas dan tidak hanya mengandalkan kekuatan fisik semata pada pertandingan yang akan berlangsung pukul 18.30 WIB tersebut. Selain itu, Charis Yulianto dan kawan-kawan harus berkaca pada kemenangan di Piala Raja Thailand 1988, ketika Indonesia mengalahkan Oman 2-0 lewat permainan cerdik yang diperagakan Muhammad Zein Alhadad dan kawan-kawan. Bermain cantik dan cerdas harus menjadi pertimbangan timnas untuk memenangi pertandingan leg kedua ini, setelah di laga pertama bermain imbang tanpa gol di Kompleks Olah Raga Sultan Qaboos, Muscat, Oman, pada awal tahun lalu. Padahal, hasil leg pertama

itu tidak bisa dijadikan patokan karena saat itu Oman tidak dalam kondisi full team seusai menjuarai Piala Teluk. Pelatih Benny Dollo memang khawatir bila Oman lebih memeragakan permainan dengan umpan-umpan bola atas. Selain akan berusaha keras meredam dan mengantisipasi pergerakan bola atas, timnas akan memeragakan pola permainan terbuka untuk memetik kemenangan melawan anak asuh Claude le Roy itu. “Ada sedikit perubahan yang akan kami lakukan. Kami tidak punya pilihan lagi. Kalau kalah ya kalah banyak, tapi kalau menang, kemungkinan juga akan menang besar, kita harus sadari pemain kita kalah tinggi dan minim uji coba,” kata Benny Dollo di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Bendol – demikian dia disapa – pada pertandingan kali ini dia akan menerapkan karakteristik permainan defend on speed, strategi ini akan digunakan timnya jika Oman bermain rapi dan sulit ditembus barisan penyerang Indonesia yang dimotori Bambang Pamungkas, Boaz Solossa dan Budi Sudarsono. “Fokus kita memantapkan sistem dan meminimalisasi kesalahan,”

ujar Bendol. Meskipun kedua tim memiliki peluang sama-sama tipis setelah hasil imbang, tetapi dia yakin Oman tetap akan tampil mati-matian untuk memenangi pertandingan ini. Bagi Indonesia, kemenangan atas Oman bakal menjadi bekal untuk menghadapi Australia pada 3 Maret mendatang di Suncorp Stadium, Brisbane. Selain itu, Indonesia berharap hasil Australia menghadapi Kuwait yang memiliki nilai sama yakni tujuh di Grup B. Jika salah satunya kalah akan membuka kesempatan bagi timnas untuk menatap putaran final dengan catatan menang di dua laga terakhir yakni melawan Oman dan Australia. Namun jika menuai hasil seri, maka peluang Indonesia yang kini berada di dasar klasemen dengan poin tiga akan tertutup. Persoalkan Lapangan Pelatih Oman Claude le Roy menyatakan skuadnya akan berjuang keras untuk meraih kemenangan, meski harus bermain di lapangan yang kondisinya tidak terlampau bagus. Dengan meraih poin penuh di Jakarta, akan memotivasi Al Habsi dan kawan-kawan untuk menghadapi Kuwait di Kompleks Olah Raga Sultan Qaboos, 3 Maret mendatang. “Kami akan memberikan perlawanan meski bermain di lapangan tidak dengan kondisi terbaik,” ucap pelatih asal Prancis itu.

Debut Bintang Berlabel Pinjaman

A

mbisi tampil di Piala Dunia 2010 Afrika Selatan mendorong sejumlah pemain bintang untuk mencari tempat agar terpilih membela negaranya masing-masing di puncak perhelatan sepak bola dunia itu. Jika klub asal tidak mendukung, hanya ada satu pilihan: pindah ke klub lain yang bakal memberikan kesempatan lebih besar untuk tampil di lapangan. Pada jendela transfer kedua musim ini yang mulai dibuka Januari, sejumlah perpindahan pemain bintang terjadi. David Beckham dan Luca Toni menjadi sosok yang paling mendapatkan perhatian saat mereka berganti kostum, meskipun hanya berlabel sebagai pemain pinjaman. Beckham untuk kedua kalinya meninggalkan Los Angeles Galaxy dengan harapan mendapatkan peruntungan yang pernah dirasakannya ketika membela AC Milan di kesempatan pertama. Superstar sepak bola abad ini tersebut sadar lapangan hijau di Amerika Serikat tak akan sanggup menolongnya meraih poin bagus ke Piala Dunia. Bos tim nasional Inggris, Fabio Capello, hanya percaya dan akan mempertimbangkan Beckham masuk skuad “Three Lions” kalau dia teruji di kompetisi lebih besar. Serie A Italia merupakan pilihan terbaik. Bukan karena ada

hari WIB. Sementara ini, “Rossodi jantung asal negara Capello, neri” berada di peringkat kedua akan tetapi liga ini memang merupakan salah satu yang tersengit klasemen dengan nilai 31 atau selisih delapan angka dengan di dunia. Apalagi Milan bersedia Inter Milan di puncak. Namun, menampung Beckham. Lengkap Milan masih menyimpan lebih sudah usaha pria Inggris itu unsatu pertandingan. tuk merakit jembatan ke Afrika Pada laga terakhir 13 DesemSelatan tahun ini. ber lalu, Milan takluk 0-2 dari Beckham dipinjamkan ke Palermo. Kekalahan Milan selama setengah musim. itu menghentiRencana awalnya hanya dua bukan 10 partai lan dia berada di San Siro, seperti mereka tanpa tahun lalu. Namun Beckham terkalahkan. bertahan hingga akhir musim seOleh karena telah sempat terjadi perdebatan itu, Genoa alot antara Galaxy dan Milan. wajib diwasBeckham bermain 89 menit padai sebab sebagai starter dalam peringkat 11 debutnya saat Milan klasemen itu bisa ditahan imbang AS menghadirkan Roma, 2-2. Total mimpi buBecks tampil ruk. Hal itu 18 kali dan setidaknya mencetak pernah dua gol. dilakukan Di Genoa kala bawah mempelatih bungkam baru, sejumlah Leonardo, tim besar, Beckham berhaseperti AS rap terus dimainRoma dan kan agar bisa menFiorendukung Inggris di tina serta Piala Dunia. Milan mengimakan menghadapi bangi Genoa di San Siro, David Beckham Juventus. Kamis (7/1) dini AFP/GIUSEPPE CACACE A

Seusai liburan Natal dan Tahun Baru, Serie A juga dimeriahkan kembalinya Luca Toni. Striker lokal itu berstatus pinjaman dari Bayern Muenchen ke Roma. Setelah kurang mendapatkan tempat di bawah kepelatihan Louis Van Gaal, Toni mencari perlindungan ke negara asalnya. Tujuannya sama seperti Bechkam, supaya dipanggil Marcelo Lippi masuk timnas Italia ke Piala Dunia. “Saya sangat bahagia berada di sini. Saya punya waktu enam bulan untuk menunjukkan bahwa saya pemain Roma. Mencetak gol dan mencoba agar layak mendapatkan tempat karena ada banyak penyerang bagus di sini,” harap Toni di Soccernet. Kehadiran Toni disambut hangat kapten Fransesco Totti. Dia percaya rekan setim di Piala Dunia 2006 itu bisa membantu Roma. Totti juga terinspirasi kembali untuk mengenakan seragam “Azzurri”. “Kalau Lippi memanggil dan skuad menginginkan, saya akan pergi ke Piala Dunia,” ucap Totti. Sayangnya, di laga melawan Cagliari, Totti akan absen karena harus menjalani terapi dan sesi latihan khusus untuk mengembalikan kebugarannya pascacedera tahun lalu. hyacintha bonafacia/S-1

Hal ini cukup wajar mengingat salah satu pemainnya yakni kiper Ali Al Habsi adalah pemain yang kini merumput di Bolton Wanderers yang telah terbiasa merasakan rumput di ranah sepak bola Inggris. Pada pertandingan kali ini, lanjut Claude, pihaknya tetap menitikberatkan untuk mengawal penyerang Indonesia, setidaknya terdapat lima pemain yang akan mendapatkan ekstra pengawalan yakni penyerang Bambang Pamungkas, Budi Sudarsono, Boaz Solossa, serta gelandang Firman Utina dan Ponaryo Astaman. Ketua Pelaksana Pertandingan Djoko Driyono mengatakan pihaknya telah mendapatkan persetujuan dari pihak AFC selaku penangungg jawab pertandingan untuk memajukan jadwal pertandingan. Menurutnya, jadwal yang dirilis AFC, pertandingan akan dimulai pada pukul 19.30 WIB, tetapi dimajukan menjadi 18.30 WIB. “Pengajuan tersebut telah disetujui AFC, pertimbangan memajukan pertandingan karena disesuaikan dengan jadwal televisi, jadi tidak ada masalah,” ucap Joko. anz/S-1 Komentar/saran/ kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

LONDON – Arsene Wenger optimistis Arsenal mampu memanfaatkan kesempatan untuk kembali ke jalur perebutan mahkota Liga Primer. Syaratnya, mereka harus mampu melewati adangan Bolton Wanderers di Emirates Stadium, Rabu (6/1). Bila mampu meraih poin penuh, jarak perolehan angka dengan pemuncak klasemen sementara, Chelsea, tinggal satu poin. Selain itu, “The Gunners” juga akan menggusur Manchester United (MU) di peringkat dua. Saat ini, Chelsea masih kokoh di puncak klasemen dengan mengantongi 45 poin dari 20 pertandingan, sedangkan MU berada di peringkat kedua dengan 43 poin dari 20 pertandingan, selisih 2 poin dari Arsenal yang mengumpulkan 41 poin dari 19 pertandingan. Laga krusial melawan Bolton ini akan menjadi momentum bagi Arsenal untuk tetap menjaga asa perburuan mahkota Liga Primer yang nyaris tertutup setelah takluk dari Chelsea 3-0 di Emirates Stadium. Enam pekan lalu, skuad Wenger tertinggal cukup 11 poin akibat kekalahan menyakitkan dari Chelsea tersebut. Akan tetapi, secara mengejutkan, Chelsea dan MU justru tampil tak konsisten dan menuai beberapa hasil buruk menjelang akhir tahun 2009. Kesempatan itu dimanfaatkan Arsenal yang tampil impresif dengan lima kemenangan dari enam partai yang dilakoninya. Kini, kemenangan atas Bolton di depan publik sendiri akan membawa klub yang bermarkas di London utara itu berada di peringkat kedua dan hanya akan tertinggal satu poin dari Chelsea. “Kami tahu Bolton akan menjadikan laga ini sebagai partai besar. Kami akan mempersiapkan segalanya untuk ini. Kemenangan atas West Ham pada Minggu (3/1) kemarin akan membantu kita untuk tampil percaya diri dan yakin mampu meraih kemenangan lagi,” ucap Wenger. Sayangnya, di laga krusial ini Wenger bakal kehilangan Cesc Fabregas, Robin van Persie, Theo Walcott, dan Gael Clichy akibat cedera serta pemain tengah Alex Song selama sebulan karena memperkuat Kamerun di Piala Afrika. Peran Song selama ini cukup vital karena dia tak hanya pemain yang rajin membantu serangan dan pertahanan Arsenal.

Arsene Wenger AFP/IAN KINGTON

“Derby” Manchester Sementara itu, derby Manchester United (MU) melawan Manchester City di babak 16 besar Piala Carling yang rencananya digelar Rabu (6/1) kemungkinan besar ditunda akibat badai salju yang menyerang kota Manchester. “Kami mengalami cuaca buruk yang tak pernah terjadi sebelumnya,” kata Chief Executive City, Garry Cook. Derby ini menjadi laga prestisius bagi Sir Alex Ferguson maupun Roberto Mancini. anz/S-1

Valencia Waspadai “Super Depor” menerobos barisan belakang VALENCIA – Valencia tiDeportivo yang sangat rapat. dak ingin sesumbar saat Oleh karena itu, mereka akan menjamu Deportivo La Comembuka serangan dari sayap. runa pada leg pertama ba“Ini akan menjadi pertandingbak 16 besar Copa del Rey di an yang panas,” tuturnya. Stadion Mestalla, Rabu (6/1). Pada pertandingan lainnya, Pasalnya “Super Depor” bisa Villareal yang bertandang ke saja menjadi batu sandungan Celta Vigo di Stadion Balaidos jika tidak waspada. datang dengan kepala tegak Pasukan “Los Che” tentu setelah mampu menahan imtidak ingin mengulang kenanAFP/PIERRE bang Barcelona 1-1 di Nou gan buruk pada Copa del Rey Joaquin S Camp di lanjutan La Liga, ke2006. Ketika itu di leg mereka marin. kalah di kandang Deportivo Namun, “The Yellow Submarine” patut dengan skor 1-0, selanjutnya saat bermain di Mestalla, mereka justru hanya waspada dengan Celta Vigo karena belum mampu bermain imbang tanpa gol. Se- pernah menang di Balaidos dalam enam lain itu, pasukan “Kelelawar Mestalla” kali pertemuan dari total 14 kali bentrok juga belum dapat melupakan dua kali sejak 1998 di Liga Spanyol. Bagi kedua hasil seri melawan Deportivo 1-1 dan tim ini merupakan pertemuan pertama tanpa gol pada laga lanjutan La Liga di mereka di Copa del Rey. Pemain belakang Villareal, Ivan MarMunicipal de Riazor. Pemain sayap andalan Valencia Joaquin cano, mengatakan timnya harus bermain Sanchez mengakui bahwa Deportivo bisa tenang jika ingin meraih kemenangan, menjadi ancaman serius bagi mereka di terlebih lagi mereka tidak memiliki sejaMestalla. Kemenangan di laga pertama ini rah menang di depan publik Celta Vigo di akan sangat penting artinya untuk membu- Balaidos. “Celta tidak memiliki banyak keberunka peluang El Che ke babak selanjutnya. “Rabu ini adalah pertandingan besar, tungan akhir-akhir ini, tetapi mereka berkami harus bisa meninggalkan laga ini main sepak bola yang baik. Kita seharusnya agar tetap di trek karena di Riazor akan tidak mencoba untuk terburu-buru karena sangat berat dan mereka dapat melukai setiap permainan akan berbeda. Yang jelas kami,” ujar Joaquin seperti dilansir Super kita harus menunjukkan bahwa kita adalah tim kelas atas,” ujar pemain berusia 22 taDeporte, Selasa (5/1). Joaquin mengatakan sulit sekali untuk hun ini kepada AS. anz/S-1


IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Rabu 6 JANUARI 2010

9

5 Januari 2010

MINYAK**

EMAS**

1,16%

1,50%

2,09%

0,24%

-0,66%

0,25%

0,62%

2.605,28

10.583,96

22.279,58

Rp9.308 per dollar AS

Rp13.418 per Euro

81,71 dollar AS per barel

1.125,20 dollar AS per Toz

*Hingga 04/01

**Hingga pukul 19.00

Minyak Bumi I Asumsi “Lifting” Harus Diturunkan untuk Menghindari Risiko Fiskal

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 5 JANUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

658.890.000

16.656

2.675

ADRO

212.590.500

4.085

1.790

ELTY

827.802.500

3.863

215

ANTM

52.113.500

3.164

2.300

UNSP

68.776.000

3.156

630

TINS

57.330.000

2.218

2.175

UNTR

7.508.500

2.009

16.100

PGAS

40.455.000

1.813

3.950

INCO

24.778.000

1.793

3.825

TRUB

201.569.000

1.739

130

SUMBER: BEI

1.800

Rp1.790

Saham ADRO 1.725

1.650 30

3

DES

8

11

16

22

29

5

JAN

JAKARTA – Kinerja saham-saham pertambangan batu bara selama dua hari pertama perdagangan 2010 terus memperlihatkan tren penguatan. Kenaikan harga batu bara di pasar dunia memicu ekspektasi investor terhadap peningkatan kinerja keuangan selama 2010. Saham PT Adaro Energy merupakan salah satu saham emiten pertambangan batu bara yang aktif diburu investor. Harga saham produsen bara terbesar kedua nasional itu diperkirakan masih naik. “Adaro berada dalam tren naik yang terbentuk sejak bulan Maret 2009. Saat ini sedang berkonsolidasi di kisaran 1.650–1.770. Jika berhasil menembus resisten tersebut, maka harga saham Adaro berpeluang untuk mencapai target dari trading range di 1.890,” ujar analis Trimegah Securities, Stanley Tjandra, di Jakarta, Selasa (5/1). Secara teknikal, sebut analis, saat ini saham Adaro yang berada di wilayah jenuh beli dan berpeluang koreksi dalam jangka pendek. Namun, masih ada potensi tren naik dalam jangka panjang. Untuk itu, investor disarankan melakukan aksi buy on weakness atau beli pada harga koreksi 1.750 rupiah. Dari sisi kinerja, Adaro Energy baru melaporkan kinerja hingga semester I-2009. Disebutkan, perseroan berhasil membukukan laba bersih konsolidasi 2,25 triliun rupiah, naik 1.507 persen atau enam belas kali lipat dibanding periode sama 2008 yang tercatat 140 miliar rupiah. Pada perdagangan kemarin, harga saham berkode ADRO naik 2,29 persen menjadi 1.790 rupiah per lembar. Aktivitas transaksi saham ini cukup semarak dengan frekuensi mencapai 4.085 kali, sedangkan volume transaksi mencapai 212,59 juta lembar senilai 376,84 miliar rupiah. hps/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.540,18

8.449,74

90,44

Euro

13.488,97

13.347,88

141,09

Pound Inggris

154,99

Dollar Australia

^ Spread

15.056,87

14.901,88

Dollar Hong Kong

1.206,09

1.193,85

12,24

Yen Jepang (100)

10.142,02

10.034,67

107,35

Ringgit Malaysia

2.758,37

2.728,24

30,13

204,08

201,90

2,18

6.698,89

6.624,94

73,95

282,03

279,11

2,92

9.355,00

9.261,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

94,00 5 JANUARI 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

4-Jan

5-Jan

^%

2.575,41

2.605,28

1,16

6.048,30

6.044,49

-0,06

21.823,28 22.279,58

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

2,09

2.894,55

2.920,28

0,89

1.275,75

1.288,24

0,98

10.654,79 10.681,83

0,25

Shanghai SE A Index

3.402,31

3.442,58

Philipine SE Index

3.005,01

3.028,46

0,78

732,28

732,11

-0,02

10.428,05 10.583,96

1,50

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Potensi produksi minyak yang hilang akibat penundaan proyek dan gangguan cuaca mencapai 45.775 barel per hari.

A

Adaro Berpeluang Koreksi

NOV

Target Produksi Meleset Lagi

1,18

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 4/01/10 DAN 31/12/09

wal tahun 2010, Menteri Keuangan Sri Mulyani kembali berhadapan dengan masalah yang sama dengan awal tahun sebelumnya. Walaupun terkesan jadi terbiasa, ekspresinya menyiratkan sikap kecewa terhadap tidak tercapainya produksi dan lifting minyak 2009. “Sayang, target produksi tahun lalu sebesar 960 ribu barel per hari realisasinya 952 ribu barel per hari. Ini mengkhawatirkan untuk 2010,” katanya, Senin (4/1). Dia pantas kecewa karena sudah jauh-jauh hari mengingatkan, jika sasaran lifting tidak tercapai, negara akan kehilangan sumber pendapatan. “Akan bolong tanpa ada kompensasi,” katanya. Sebelumnya, Sri Mulyani pernah pula menegaskan agar target lifting harus realistis. “Kalau hanya pepesan kosong, saya harus cari pengganti dari mana?” ujarnya. Meski produksi dan lifting tidak mencapai sasaran, penerimaan negara dari sektor migas melebih target Anggaran Pendapatan Belanja Negara (APBN) Perubahan 2009, yakni 230 triliun rupiah menjadi 235 triliun rupiah. Tapi, penerimaan itu lebih rendah dari realisasi 2008 yang sekitar 350 triliun rupiah. Sementara itu, Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) melaporkan, rata-rata penurunan Indonesian Crude Price (ICP) pada 2009 sebesar 63 dollar AS per barel, sedangkan tahun lalu rata-rata 93 dollar AS per barel. Padahal, dari segi produksi, pencapaian produksi migas mengalami kenaikan yang cukup signifikan dibanding tahun sebelumnya. BP Migas juga melaporkan realisasi lifting minyak nasional hingga Desember 2009 diperkirakan mencapai 949.130 barel per hari. Jumlah tersebut naik dibanding lifting minyak 2008 yang berkisar 925.960 barel per hari. Sedangkan realisasi produksi minyak mencapai 948,48 ribu barel per hari atau 98,91 persen dari target produksi sebesar 960 ribu barel per hari. BP Migas pun optimistis tahun 2010 akan lebih baik dari 2009 karena terdapat 10 kontraktor

“LIFTING” MINYAK TIDAK OPTIMAL Dalam lima tahun terakhir, rata-rata realisasi lifting minyak Indonesia hanya 949,1 ribu barel per hari atau 96,6 persen dari target. Realisasi investasi sub sektor minyak dan gas 2009 cenderung turun, karena dampak krisis global.

LIFTING MINYAK INDONESIA (RIBU BAREL PERHARI)

REALISASI INVESTASI SEKTOR ESDM (US$ MILIAR) 1.100

1.075

20

27,5

Mineral, Batubara dan Panas Bumi

US$ 5,3 miliar

Target APBN

949 960

Listrik

%

Realisasi

999

REALISASI INVESTASI 2009

1.025

15

950

10

875

5

9,4%

US$ 1,8 miliar

Minyak dan Gas

800 2005

2006

2007

2008

2009

0 2005 2006 2007 2008 2009

Sumber: Depkeu/Dep ESDM

kontrak kerja sama (KKKS) yang profil produksinya selalu naik sepanjang tahun 2009 dan 14 kontraktor KKS yang produksinya melebihi target yang ditetapkan untuk mendukung pencapaian anggaran negara. Berbagai Kendala Menurut Kepala BP Migas R Priyono, tidak tercapainya target produksi tahun 2009 disebabkan adanya penundaan proyek maupun unplanned shutdown, seperti gangguan cuaca, rusaknya fasilitas produksi, masalah kelistrikan, dan pencurian. “Potensi produksi minyak yang hilang dari dua kendala tersebut mencapai 45.775 barel per hari,” katanya. Dirjen Minyak Bumi dan Gas Alam Departemen ESDM Evita Legowo mengatakan kendala cuaca yang tidak menentu menyebabkan sebagian cadangan minyak tidak bisa terangkat. “Tapi tidak terlalu banyak. Saat ini realisasi lifting minyak berada

63,1%

US$ 12,2 miliar

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA ARTHA

dalam kisaran 945.000–948.000 barel per hari,” katanya. Sebelumnya, Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu meyakinkan target lifting yang tidak tercapai tidak berpengaruh pada postur anggaran negara. Sebab, ada faktor lain yang mampu menutup kekurangan penerimaan dari lifting. Salah satunya adalah nilai tukar rupiah yang stabil. Pengamat energi dari ReforMiner Institute, Pri Agung Rakhmanto, berpendapat lifting minyak saat ini sudah memperhitungkan pelepasan cadangan 1 juta–3 juta barel. Dengan demikian, kemungkinan lifting minyak yang riil hanya sekitar 942.000 barel per hari. Agung memperkirakan produksi minyak masih sulit digenjot. “Asumsi lifting 965.000 barel per hari tidak realistis. Justru sebaiknya asumsi lifting perlu diturunkan menjadi sekitar 940.000 barel per hari supaya tidak menambah risiko fiskal,” kata dia.

Ketua Umum Asosiasi Perusahaan Migas (Aspermigas) Effendi Siradjuddin mengatakan perbedaan pernyataan antara Menteri Keuangan dan Menteri ESDM soal lifting atau produksi minyak 2009 menjadi bukti pemerintah hanya meributkan persoalan kecil dan melupakan ancaman besar soal penurunan produksi minyak. Menurut Effendi, teknik perhitungan dan referensi yang dipakai dua departemen tersebut berbeda dan tidak bersinergi. Angka-angka tentang realisasi produksi minyak 949.000 barel tahun 2009, target produksi di APBN-P sebesar 960.000 barel, serta target produksi sebesar 965.000 barel di tahun 2010 tidak berbanding signifikan dengan kebutuhan konsumsi. “Aspermigas menghitung, secara nasional kebutuhan minyak Indonesia mencapai 1,4 juta barel per hari. Padahal, dari produksi sekitar 960.000 barel per hari, sebanyak 50 persennya

diekspor dan sisanya sekitar 450 ribu barel digunakan untuk memenuhi konsumsi dalam negeri. Akibatnya, kebutuhan dalam negeri mengalami defisit. “Kita itu masih impor 900.000 barel. Katakanlah lifting 2010 tercapai, apa cukup menutupi kebutuhan konsumsi?” ungkapnya. Ke depan, Effendi optimistis produksi minyak nasional masih bisa tumbuh dengan tiga catatan. Pertama, eksplorasi sumur baru membutuhkan dana besar. Untuk itu, investor harus diberi jaminan dan kepastian iklim investasi dari pemerintah (hambatan birokrasi dihilangkan, ego sektoral dihilangkan, dan tumpang tindih aturan ditiadakan) Kedua, pemerintah merealisasikan peraturannya, yakni mendorong sumur yang belum berproduksi untuk didorong berproduksi dan mempertahankan produksi. “Kalau untuk lifting tahun 2010, saya percaya tercapai, tetapi apa gunanya kalau hanya tambal sulam?” tukasnya. aan/E-8

Banyak Investor Menunda Proyek

B

elum genap seratus hari Darwin Zahedy Saleh menjabat menteri, ia sudah harus menerima kenyataan merosotnya realisasi investasi di sektor energi dan sumber daya mineral pada 2009. Data Departemen ESDM menyebutkan realisasi investasi 2009 diperkirakan 19,3 miliar dollar AS atau turun dibandingkan 2008 yang mencapai 19,94 miliar dollar AS. Penurunan itu terutama terjadi pada sektor migas, yakni dari 13,5 miliar dollar AS pada 2008 menjadi 12,18 miliar dollar AS tahun 2009. Kondisi itu tentu memengaruhi penerimaan negara di sektor energi dan sumber daya

10 BURSA EFEK Bursa Global » Meningkatnya kepercayaan investor terhadap ekonomi global mengangkat bursa global dan regional awal tahun. Investor lebih bergairah bertransaksi di pasar saham.

mineral. Sekalipun perkiraan realisasi penerimaan negara 235 triliun rupiah melampaui target APBN Perubahan 2009 sebesar 230 triliun rupiah, penerimaan 2009 lebih rendah dari realisasi penerimaan 2008 yang mampu menghasilkan 350 triliun rupiah. Agak memprihatinkan memang, apalagi pemerintah hanya bisa menjaring sekitar 14 Kontrak Kerja Sama (KKS) pada tender Wilayah Kerja (WK) migas 2009. Padahal pada tender WK migas 2008 mampu mengobral 34 KKS. Dijelaskan Darwin, kondisi tersebut merupakan dampak dari lesunya perekonomian du-

nia akibat krisis keuangan negara-negara maju dan penurunan harga minyak dunia. “Kondisi itu pula yang menyebabkan sebagian investor asing memutuskan menunda pelaksanaan proyek, terutama di sektor migas, dan meningkatkan efisiensi biaya operasional ataupun investasi,” katanya, akhir tahun lalu. Sebelumnya, Darwin menyatakan menurunnya minat investor mungkin disebabkan belum jelasnya cost recovery. Apalagi sejak pemerintah memberlakukan capping atau pembatasan beberapa komponen cost recovery, minat investor migas jadi turun. “Kini tim lintas de-

14 FINANSIAL Pembiayaan Perbankan » Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman Darmansyah Hadad mengatakan bahwa pertumbuhan kredit tahun ini akan lebih baik karena membaiknya perekonomian.

partemen membahas rancangan peraturan pemerintah tentang biaya produksi migas yang bisa ditagihkan ke negara. Pemerintah juga berencana tak membatasi cost recovery,” katanya. Tapi, Ketua Komite Tetap Hulu Migas Kadin Indonesia Sammy Hamzah menilai cost recovery seharusnya tidak dijadikan sebagai bagian APBN. “Karena itu selalu dianggap sebagai biaya yang harus dikeluarkan negara. Ini yang dikhawatirkan investor,” katanya. Presiden Direkturr PT Exxon Mobil Indonesia Tery Mcphail menyatakan investor sangat mendambakan aturan dalam

kontrak migas yang jelas, misalnya soal insentif khusus bagi pelaku bisnis yang berisiko tinggi ini. Selain itu, investor meminta terciptanya kepastian hukum. Tery kemudian mencontohkan pengalaman Exxon dalam mengikuti kontrak bagi hasil atau production sharing contract. “Sebelumnya Indonesia memiliki term and condition serta ketersediaan insentif bagi investor. Tetapi di perjalanan, saat terjadi perubahan market yang naik-turun, respons pemerintah Indonesia sangat tinggi,” ungkapnya di hadapan anggota Komisi VII DPR, awal Desember tahun lalu. aan/E-8

15 SEKTOR RIIL Transportasi Udara » Pertamina diminta untuk membuat depo di Timika, Papua, guna melayani kebutuhan bahan bakar penerbangan di Bandara Timika yang selama ini disalurkan Freeport Indonesia.


10

BURSA EFEK

Rabu 6 JANUARI 2010

Surya Citra Media Tbk Rp630

Bank Central Asia Tbk Rp5.100

ANALISIS: BCA melaporkan dana pihak ketiga tumbuh 14,3 persen menjadi 240 triliun rupiah, sementara kucuran kredit 2009 diperkirakan naik 8 – 9 persen menjadi 112 triliun rupiah.

Rp4.800

Rp580 30 Nov

ANALISIS: PROYEKSI laba bersih per saham atau EPS 2009 – 2011 dinaikkan sekitar 42 – 93 persen karena penerimaan iklan yang elastis. Perseroan mencatat laba bersih 176,32 miliar rupiah atau turun 8,14 persen per September 2009 dibandingkan periode sama 2008.

®

5 Jan 2010

Target harga » Rp1.000 CIMB Securities » BELI

KOMENTAR

30 Nov

Timah Tbk Rp2.175

ANALISIS: PERSEROAN akan menambah lima kapal isap dengan nilai investasi sekitar 125-150 miliar rupiah pada 2010. Penambahan kapal bertujuan untuk mempermudah penambangan timah lepas pantai (off shore).

Rp1.890 5 Jan 2010

Target harga » Rp4.325 Trimegah Securities » JUAL

30 Nov

5 Jan 2010

Target harga » Rp3.475 Danareksa Sekuritas » BELI

» Perkebunan Dikoleksi

KENAIKAN indeks harga saham domestik 2009 yang spektakuler tidak dibarengi oleh tingginya kontribusi bursa domestik terhadap pembangunan ekonomi nasional, khususnya dalam menggerakkan sektor riil (Koran Jakarta, 5/1)

Sebuah mobil » barang melintas di jalan kawasan perkebunan inti kelapa sawit di Kalimantan Tengah, beberapa waktu lalu. Investor memburu saham sektor komoditas, termasuk perkebunan seiring kenaikan harga minyak dunia di atas level 80 dollar AS per barel. Kondisi tersebut memicu kenaikan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) ke level 2.600 poin.

Ini semakin menegaskan persepsi publik bahwa pasar saham lebih sekadar arena judi bagi kalangan berkerah putih. 081816648xxx

BULLS & BEARS Fokus Bank dan Komoditas JAKARTA – Kinerja bursa domestik hari ini diprediksi masih akan menguat. Minat investor memburu sahamsaham unggulan masih berlanjut sebagai antisipasi pengumuman suku bunga acuan BI Rate hari ini. Saham-saham sektor perbankan diperkirakan akan ramai dikoleksi investor, apalagi jika Bank Indonesia menurunkan suku bunganya dari posisi saat ini sebesar 6,5 persen. Ekspektasi pelaku pasar ini menyusul pengumuman laju inflasi 2009 masih terkendali bahkan di bawah ekspektasi sebelumnya. “Penguatan masih akan dipengaruhi sentimen dari dalam negeri karena besok (hari ini) BI akan mengumumkan BI Rate. Kemungkinan besar akan bertahan 6,5 persen, tetapi ada kemungkinan BI akan menurunkan 25 basis poin,” ujar analis Anugerah Securindo Viviet S Putri di Jakarta, Selasa (5/1). Penguatan kinerja bursa domestik hari ini juga dipengaruhi penguatan nilai tukar rupiah terhadap mata uang dollar AS. Nilai tukar rupiah kemarin menguat ke level 9.308 rupiah per dollar AS setelah hari sebelumnya tercatat 9.330 rupiah per dollar AS. Penguatan rupiah tersebut akan merangsang investor asing masuk ke bursa domestik. Sentimen dari luar yang memengaruhi perdagangan bursa domestik hari ini masih seputar kenaikan harga komoditas. Pemicunya adalah harga minyak yang terus menguat karena penurunan cadangan minyak di negara-negara maju. Harga minyak jenis light sweet naik 14 sen dollar menjadi 81,65 dollar AS per barel, sedangkan minyak jenis brent naik 17 sen dollar menjadi 80,29 dollar AS. Penguatan harga minyak tersebut membuat harga komoditas pertambangan, minyak sawit, dan batu bara naik di pasar dunia. Untuk itu, investor disarankan untuk memperhatikan pergerakan saham-saham komoditas dan perbankan. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat 1,16 persen menjadi 2.605 poin. Selain didorong bursa regional, hal ini juga dipicu oleh masuknya dana-dana asing seiring penguatan kurs rupiah. Bahkan, aktivitas perdagangan saham lebih semarak. Volume transaksi tercatat 5,8 miliar lembar senilai 5,15 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO Perum Pegadaian Kembali Buka Gadai Saham

ANTARA/ KASRIADI

Surat Utang I Perusahaan Bakal Lebih Ekspansif Tahun Ini

Investor Buru Emisi Obligasi Kalangan perusahaan optimistis dengan ekspansi usahanya tahun ini sehingga berani meningkatkan nilai surat utang. Hal tersebut ditunjang tingginya permintaan pasar terhadap emisi obligasi korporasi. JAKARTA – Pasar emisi obligasi yang marak tahun lalu terus berlanjut hingga kuartal pertama tahun ini. Investor terus memburu penerbitan obligasi korporasi, khususnya yang berperingkat investasi. Tingginya minat investor terhadap emisi obligasi itu diindikasikan dari sejumlah perusahaan penerbit yang menaikkan nilai emisi obligasinya dari tahun lalu. Selain untuk merespons minat investor, perusahaan semakin optimistis melakukan ekspansi usahanya seiring pemulihan ekonomi. Perum Pegadaian, misalnya, berencana menerbitkan obligasi

sebesar dua triliun rupiah, lebih tinggi dibanding tahun lalu yang sebesar 1,5 triliun rupiah. Astra Sedaya Finance juga lebih berani meningkatkan nilai emisinya dari 900 miliar tahun lalu menjadi dua triliun rupiah tahun ini. Bank Negara Indonesia Tbk (BNI) juga menyatakan penerbitan obligasi tahun ini hingga empat triliun rupiah dari rencana awalnya sekitar dua triliun rupiah. Pengamat pasar obligasi, Ronny Wicaksono, mengatakan fenomena tersebut menunjukkan permintaan investor terhadap obligasi korporasi masih tinggi. Hal itu menyusul

respons pasar yang bagus terhadap emisi obligasi PLN. “Permintaan investor terhadap obligasi PLN lebih tinggi dari yang direncanakan. Itu tandanya kebutuhan pasar terhadap obligasi masih cukup tinggi,” ujar Ronny di Jakarta, Selasa (5/1). Selain itu, tren peningkatan nilai emisi obligasi ini mengindikasikan optimisme kalangan perusahaan terhadap momentum pertumbuhan ekonomi yang lebih baik tahun ini. Data fundamental makroekonomi yang disampaikan pemerintah semakin membuat perusahaan lebih berani berekspansi tahun ini. Hingga akhir Desember 2009, Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat laju inflasi 2,78 persen, terendah sepanjang sejarah. Dengan demikian, tingkat bunga BI Rate diperkirakan bisa dipertahankan pada level 6,5 persen hingga kuartal pertama 2010.

Mandiri Sekuritas, sebelumnya, memperkirakan nilai emisi obligasi korporasi mencapai sekitar 15 triliun rupiah pada tahun ini. Sektor finansial, yakni perusahaan pembiayaan dan perbankan, akan mendominasi penerbitan obligasi tersebut. Bahkan, obligasi korporasi menjadi lebih menarik karena diharapkan terjadi kenaikan peringkat (rerating) seiring dengan membaiknya pertumbuhan ekonomi. Momentum Kuartal I Menurut analis pasar obligasi Mandiri Sekuritas, Handy Yunianto, sebelumnya, penerbitan obligasi akan menumpuk pada kuartal pertama 2010. Para penerbit akan memanfaatkan suku bunga rendah yang masih akan bertahan pada kuartal pertama 2010. Dengan suku bunga rendah yang masih dipertahankan pada level sekitar 6,5 persen

saat ini, diharapkan tingkat kupon obligasi masih bisa dijaga dalam kisaran yang rendah. Bank Indonesia (BI) diperkirakan akan menaikkan BI Rate secara bertahap pada kuartal II-2010 dari 6,5 persen menjadi 7,25 persen. Ini akan mendorong tingkat imbal hasil atau yield di pasar sekunder atau kupon di pasar perdana. Apalagi, risiko global diperkirakan belum akan meningkat pada kuartal pertama karena bank sentral AS diduga masih akan menjaga suku bunga rendah mendekati nol persen. Mandiri Sekuritas memperkirakan tingkat imbal hasil (yield) surat utang negara (SUN) bertenor 10 tahun akan meningkat di kisaran 9,9–11 persen tahun ini dibanding tahun lalu sekitar 9,7–10,7 persen. hps/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pasar Saham JAKARTA – Perum Pegadaian akan kembali membuka usaha gadai saham pada kuartal kedua 2010 menyusul kondisi pasar saham domestik yang kembali kondusif dan sangat potensial untuk digarap. Menurut Dirut Perum Pegadaian Chandra Purnama, pihaknya sudah mengajukan kembali surat izin usaha gadai ke Menteri BUMN pada Desember 2009. ”Mudah-mudahan surat izin dari Meneg BUMN segera keluar, dan Pegadaian akan dapat melakukan kegiatan gadai saham itu lebih cepat dan ramai mengingat pasar saham saat ini lagi menguat,” katanya di Jakarta, Selasa (5/1). Perseroan, sebelumnya, melakukan kegiatan usaha gadai saham. Namun, pada April 2008, usaha gadai tersebut dihentikan menyusul melesunya pasar saham domestik. Chandra juga mengatakan pihaknya terus mengupayakan untuk mengubah statusnya dari perum menjadi perseroan terbatas (PT). Dengan demikian, nantinya perseroan bisa melakukan penawaran umum saham perdana (IPO) untuk meningkatkan modalnya. Selama ini, selain dari pinjaman bank, peningkatan modal kerja perseroan lebih banyak dilakukan lewat penerbitan obligasi. Tahun ini perseroan akan melakukan pinjaman bank sebesar 4 triliun rupiah dan penerbitan obligasi sebesar 2 triliun rupiah untuk memenuhi target omzet sebesar 75,85 triliun rupiah tahun ini. asp/Ant/E-1

Ekonomi Global Pacu Minat Pemodal HONG KONG – Meningkatnya kepercayaan investor terhadap ekonomi dunia mengangkat bursa global dan regional awal tahun ini. Bahkan, investor lebih bergairah bertransaksi di pasar saham. Optimisme ini semakin memacu minat investor terhadap aset berisiko (risk appetite). Berlanjutnya pelemahan dollar AS sejak awal pekan ini semakin menegaskan hal itu. “Secara keseluruhan ini merupakan awal dari brand tahun baru. Publik benar-benar ingin melihat 2010 sebagai tahun yang bagus bagi pasar saham dan sentimen ini dipicu oleh data makro ekonomi yang kuat,” kata David Thebault, Ke-

pala Marketing Global Equities di Paris, Selasa (5/1). “Kita melihat dana-dana kembali masuk ke asetaset beragam saham dan ini akan menopang reli indeks,” tambahnya. Pada perdagangan hari kedua awal tahun ini, kinerja bursa global dan regional masih berlanjut positif. Ini dipicu investor terus memburu aset-aset berisiko seiring meningkatnya kepercayaan terhadap ekonomi global. “Investor lebih berani dan masih terus mencari aset-aset yang berisiko menyusul kondisi ekonomi yang lebih baik,” kata Tsotomu Soma, manajer senior di Okasan Securities di Tokyo.

Menurutnya, para pelaku pasar berekspektasi data tenaga kerja untuk menegaskan ekonomi AS membaik secara solid,” tuturnya. Di kawasan regional, kalangan investor pasar saham di Asia semakin berani dan bergairah menyusul kinerja positif bursa Wall Street dimana indeks Dow Jones melonjak 1,5 persen pada perdagangan awal tahun ini ke level tertinggi dalam 15 bulan terakhir. Penguatan bursa AS ini didorong oleh keluarnya indeks manufaktur pada Desember yang dirilis oleh Institute for Supply Management. Indeks ini menembus level tertinggi sejak April 2006.

Saham IPO Emtek Diminati JAKARTA – PT Elang Mahkota Teknologi (Emtek), perusahaan induk dari Surya Citra Media Tbk, pengelola stasiun televisi SCTV mengalami permintaan yang tinggi dari investor publik dalam penawaran umum saham perdana atau initial public offering (IPO). ”Permintaan saham (IPO) kami sangat baik,” kata Sekretaris Perusahaan Emtek Titi Maria Rusli di Jakarta, Selasa (5/1) tanpa memerinci lebih lanjut. Menurutnya, minat yang tinggi itu berasal baik dari investor asing maupun lokal. Sehingga, pihaknya optimistis minat investor semakin meningkat hingga hari terakhir masa penawarannya. Perseroan melakukan masa penawaran saham perdana ke publik pada 4 – 6 Jauari 2010 setelah mendapatkan pernyataan efektif dari Bapepam-LK pada 29 Desember 2009. Rencananya, perseroan akan mencatatkan saham perdananya (listing) di Bursa Efek Indonesia pada 12 Januari 2010. Emtek mematok harga perdana sebesar 720 rupiah per saham atau berada pada kisaran atas dari harga penawaran sekitar 600 – 800 rupiah per saham. Dengan patokan harga perdana tersebut, perseroan akan meraup dana segar sebesar 368 miliar rupiah yang akan digunakan untuk modal kerja perseroan. hps/E-1

Di Asia, bursa Tokyo ditutup naik 0,25 persen, bursa Hong Kong melonjak 2,02 persen dan bursa Singapura bertambah 0,73 persen. Sementara itu, Euro kembali menguat ke level 1,442 dollar AS setelah hari sebelumnya terapresiasi 0,6 persen. Demikian pula, terhadap mata uang Jepang, dollar AS juga turun 0,7 persen pada level 91,90 yen. Penguatan Terbatas Namun demikian, pemulihan ekonomi baik di AS maupun Eropa masih akan moderat dan bisa membatasi potensi penguatan indeks harga saham tahun ini. “Saya tidak berpikir kita akan

mencetak kembali pertumbuhan yang kuat sampai ekonomi benar-benar pulih,” kata David Spry, manajer riset FW Holst di Australia. Kalangan analis juga mengingatkan membaiknya arah ekonomi saat ini tidak berarti kepercayaan pasar sudah pulih sepenuhnya. Pasalnya, investor masih tetap khawatir terhadap krisis utang dan ancaman sistem finansial meskipun kebangkrutan sudah lewat. “Kita tidak dapat mengatakan kepercayaan sudah kembali. Kita melihat investor keluar dari pasar saham dan beralih ke pasar obligasi,” kata Cantor Fitzgerald, analis Marc Pado. asp/Rtr/E-1

REKSA DANA

Manajer Investasi Kurangi Portofolio “Junk Bond”

K

alangan manajer investasi mulai menghindari aset obligasi sampah atau junk bond sebagai portofolio investasinya. Ini menyusul investor kembali fokus pada aset yang berkualitas. Pasalnya, kepercayaan investor belum pulih sepenuhnya terhadap pemulihan ekonomi global tahun ini. Investor masih mengkhawatirkan ancaman krisis utang sebagai imbas dari kebijakan stimulus yang besar. Setidaknya kasus Dubai World yang mengalami penundaan pembayaran bunga

obligasi akhir tahun lalu masih tetap membayangi investor. Apalagi, investor juga menghadapi ancaman risiko terhadap kenaikan suku bunga tahun ini, sehingga hal ini berpotensi mendorong kenaikan tingkat yield di pasar obligasi. Menurut data AMB Data Services yang dirilis Kamis pekan lalu, reksa dana beraset obligasi sampah di AS mencatat aliran dana masuk sebesar 347 juta dollar AS hingga pekan terakhir Desember 2009. Ini lebih rendah dibanding pekan sebelumnya sebe-

«

Kepercayaan investor belum pulih sepenuhnya terhadap pemulihan ekonomi global tahun ini. Investor masih mengkhawatirkan ancaman krisis utang.

»

sar 388 juta dollar AS. Junk bond adalah obligasi yang memiliki rating di bawah peringkat investasi dan harus membayar kupon atau yield yang lebih tinggi untuk mengompensasi risikonya.

Padahal, secara tahunan, obligasi ini mengalami reli hampir tiada henti sejak Maret 2009 menyusul terus meningkatnya ekspektasi pemulihan ekonomi global. Menurut data Merrill Lynch, aset ini mampu memberikan tingkat imbal hasil (return) lebih dari 57 persen selama 2009, kinerja terbaik sepanjang sejarah. Rekor sebelumnya terjadi pada 1991 yang mencapai 39,2 persen. Karena itu, aktivitas penerbitan obligasi korporasi di AS semarak tahun lalu. Menurut data Thomson Reuters, pener-

bitan obligasi berperingkat investasi saja meningkat menjadi 711,66 miliar dollar AS dibanding tahun sebelumnya sebesar 646,81 miliar dollar AS. Demikian pula, penerbitan obligasi nonperingkat (junk bond) juga melonjak menjadi 146,5 miliar dollar dibanding tahun sebelumnya sebesar 37,2 miliar dollar AS. Ini karena perusahaan memanfaatkan peluang dari turunnya biaya pinjaman dan tingginya permintaan pasar terhadap surat utang. asp/Rtr/E-1


KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

Konsumsi

Properti 686.67

148.08

614.13 1,835.27 1,751.39

+1,68% 28 Des

2,314.10

2,187.63

279.50

+2,57% 05 Jan

28 Des

+1,18% 05 Jan

143.12

591.17

271.37

28 Des

662.96

+0,35% 05 Jan

28 Des

+1,55%

+1,62% 05 Jan

28 Des

05 Jan

Industri Petrokimia I Barito Pacific Prioritaskan Ekspansi di 2010

Emiten Jajaki Obligasi Global Barito Pacific menjajaki penerbitan obligasi global untuk mendapatkan dana guna membiayai pembangunan pabrik butadiene dan bayar utang. Namun realisasi rencana itu menunggu yield di bawah tujuh persen per tahun. JAKARTA – Perusahaan petrokimia PT Barito Pacific Tbk melalui anak usahanya, PT Chandra Asri, menanti kupon turun di bawah tujuh persen per tahun guna menerbitkan obligasi global tahun ini. Hasilnya untuk membangun pabrik butadiene yang investasinya sekitar 80 juta dollar AS dan melunasi utang 156 juta dollar AS. Senior Vice President Investor Relations Barito Pacific Agustino Sudjono mengatakan manajemen Chandra Asri melanjutkan penjajakan emisi obligasi dalam dollar AS pada

tahun ini karena masih menjadi pilihan utama sumber pendanaan. “Penjajakan kami masih di instrumen obligasi,” kata dia, Selasa (5/1). Perseroan dikabarkan mengajiulang penerbitan obligasi global yang rencananya akan dijual di bursa Singapura. DBS Group Holdings Ltd dan Deutsche Bank AG sebelumnya sudah ditunjuk menjadi agen penjual dan penasihat keuangan. Menurut Direktur Barito Pacific Henky Susanto dalam keterbukaan informasi di Bursa Efek Indonesia, Chandra Asri

Pembiayaan Bisnis

Usaha Pelabuhan Siap “Rights Issue” JAKARTA – Perusahaan jasa pengelolaan pelabuhan, PT Rukun Raharja Tbk, masih berencana melakukan penawaran umum saham terbatas (rights issue) di tahun 2010 setelah membatalkan rencana serupa pada November 2009. Dana rights issue yang nilainya belum disebutkan itu akan digunakan untuk mengakuisisi perusahaan distribusi gas. Sekretaris Perusahaan Rukun Raharja Kusumasmoro mengatakan pihaknya berencana melakukan ekspansi ke bisnis distributor gas. Meski kesepakatan tertulis masih diupayakan, perseroan telah melakukan penjajakan dan pembicaraan untuk rencana akuisisi tersebut. “Ada tiga perusahaan dalam satu grup yang bergerak di bidang distribusi untuk memasok gas ke pabrik-pabrik di daerah Bekasi, Jawa Barat. Belum dipastikan apakah akan diambil tiga-tiganya atau hanya satu saja,” katanya di Jakarta, Selasa (5/1). Kusumasmoro belum mau mengungkapkan besarnya alokasi dana yang ditargetkan perseroan untuk akuisisi tersebut. Namun, rencana akuisisi tersebut akan kembali didanai lewat penawaran umum saham terbatas. Dia optimistis rencana ekspansi ke bisnis distribusi gas tersebut akan lebih baik dibandingkan rencana ekspansi ke tambang timah yang sebelumnya telah dibatalkan. Berbeda dengan dua tambang timah yang belum berproduksi, tiga perusahaan distributor gas ter-

sudah melakukan penjajakan terhadap minat pasar di luar negeri, namun belum menentukan syarat, termasuk nilai dan tenor. Karena itu, kata Henky, manajemen berharap kondisi ekonomi tahun ini akan semakin baik dan risiko negara (country risk) Indonesia menurun. Saat ini, peringkat Indonesia menurut Standard&Poor’s, B dan Ba2 oleh Moody’s. Sedangkan peringkat perusahaan dan obligasi Chandra Asri adalah B+ menurut versi Standard&Poor’s dan B2 menurut Moody’s. Agustino menambahkan rencana itu belum terealisasi karena manajemen menilai kondisi pasar belum menguntungkan, baik dari sisi daya serap dan kupon yang ditawarkan. Kupon yang ditawarkan obligasi dollar AS perusahaan Indonesia juga terlalu mahal. Manajemen berharap kondisi ekonomi tahun ini akan semakin baik dan risiko ne-

gara (country risk) Indonesia menurun. Agustino menjelaskan hasil penerbitan obligasi ini untuk melunasi utang term loans Chandra Asri yang masih sekitar 156 juta dollar. Selain itu, perseroan juga memerlukan dana untuk membangun pabrik butadiene craker sekitar 50 juta–80 juta dollar AS. Ekspansi ini menjadi prioritas karena sudah direncanakan sejak tahun lalu. Surat Utang Beberapa perusahaan sudah menerbitkan surat utang dalam dollar AS seperti PT Bumi Resources Tbk senilai 300 juta dollar AS bertenor tujuh tahun dengan kupon 12 persen per tahun. Kemudian, PT Perusahaan Listrik Negara senilai 1,25 miliar dollar AS bertenor 10 tahun 2,5 bulan dengan kupon 7,75 persen. Direktur Utama PT Pertamina (Persero) Karen Agustiawan juga memastikan akan

menerbitkan obligasi dollar AS sebelum triwulan III-2010. Sebelumnya, Bernard Thien, Direktur Utama CIMB Securities Indonesia yang menjadi calon penjamin emisinya mengatakan nilai obligasi itu sebesar 1 miliar-1,5 miliar dollar AS. Pengamat obligasi Desimon menilai penerbitan obligasi dollar AS lebih sulit dari obligasi rupiah karena besarnya kebutuhan dollar AS. Selain itu, kendati imbal hasil pasar obligasi cenderung rendah saat ini, namun perusahaan Indonesia harus menawarkan kupon obligasi dollar yang relatif tinggi. Pasalnya, tingkat imbal hasil (yield) dari surat utang jangka menengah global milik pemerintah RI yang terakhir mencapai 10,5 – 11,75 persen. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Proyeksi Pendapatan

sebut telah beroperasi dan sudah menguntungkan. Terkait kinerja, menurut dia, perseroan mengalami penurunan sekitar 5-10 persen dalam pendapatan dan laba bersih tahun 2009. Tahun 2008, perseroan membukukan pendapatan dan laba bersih masing-masing 15,4 miliar rupiah dan 95,1 juta rupiah. Penurunan pendapatan tersebut disebabkan ada pesaing baru. Batal Akuisisi Terkait rencana sebelumnya untuk mengakuisisi dua perusahaan tambang dan rights issue yang awalnya ditargetkan 305 miliar rupiah, Kusumasmoro menjelaskan pemegang saham telah menyetujui pembatalan rencana tersebut. Terdapat dua hal utama penyebab batalnya aksi rights issue tersebut. Pertama, Bapepam-LK belum memberikan izin efektif untuk rencana rights issue tersebut. Padahal, periode laporan keuangan yang digunakan untuk prospektus telah kedaluwarsa atau sudah lewat enam bulan. Padahal, pernyataan pendaftaran untuk rencana rights issue tersebut telah disampaikan ke Bapepam-LK sejak Juli 2009 lalu. Sebelumnya, manajemen Rukun Raharja telah menyampaikan pembatalan aksi rights issue tersebut ke otoritas Bursa Efek Indonesia (BEI) dan Bapepam-LK pada November 2009. Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito, sebelumnya, telah mempertanyakan pembatalan aksi rights issue tersebut. nse/E-7

05 Jan

MASALAH tunggakan pajak Bumi Resources, Kaltim Prima Coal dan Arutmin masih simpang siur. Manajemen mengaku ada kesalahan penghitungan nilai pajak. Bumi mengklaim hanya 1,5 triliun rupiah, sementara kantor pajak 2,1 triliun rupiah. (Koran Jakarta, 5/1) Rame benar masalah tunggakan pajak Bakrie Group. Siapa pun orangnya, kalau memang bersalah, negara harus menindak. Jangan pilih kasih karena akan menyakitkan hati rakyat kecil lainnya yang taat bayar pajak. 0816962xxx

JENDELA Penjualan Krakatau Steel di 2009 Lampaui Target JAKARTA – PT Krakatau Steel (Persero) mampu melampaui target dalam RKAP 2009 (Rencana Kerja dan Anggaran Perseroan). Total volume penjualan sepanjang 2009 diperkirakan mencapai 2,32 juta ton atau lebih 45 persen dari target awal sebesar 1,6 juta ton. Namun, penjualan 2009 itu masih di bawah penjualan pabrik baja itu sepanjang 2008 yang sebesar 2,4 juta ton. Target penjualan 2009 memang sempat diturunkan pada akhir tahun 2009, mengingat memburuknya perekonomian global. “Dari sisi volume, penjualan 2009 bisa sampai 45 persen di atas RKAP,” kata Direktur Pemasaran Krakatau Steel Irvan K Hakim, Selasa (5/1). Tingginya realisasi itu disebabkan cepatnya perseroan mengantisipasi perbaikan ekonomi dengan memaksimalkan kapasitas produksi sejak Juli 2009. Namun, Irvan belum bisa memberi penjelasan tentang realisasi nilai penjualan perseroan sepanjang 2009. Pasalnya, harga penjualan baja sepanjang tahun cenderung fluktuatif sehingga masih harus dihitung lebih lanjut. Sedangkan untuk tahun 2010, Irvan memperkirakan, volume penjualan akan kembali di kisaran 2,4 – 2,5 juta ton atau hampir sama dengan kapasitas maksimum perseroan. “Perekonomian sudah membaik, sehingga permintaan terhadap baja juga akan meningkat,” jelasnya. Dia juga memperkirakan bahwa harga baja akan naik 10 – 15 persen dari harga saat ini yang di kisaran 6.800 rupiah per kilogram untuk jenis baja pelat komersial. “Kenaikan ini pasti terjadi untuk mengantisipasi naiknya harga bijih besi dan biaya energi yang telah terjadi sekarang,” ujarnya. Peningkatan kinerja ini bisa membantu kesuksesan perusahaan saat menjual saham perdana (IPO) yang direncanakan terealisasi pada Oktober 2010. Krakatau Steel merencanakan untuk melepas 20-30 persen sahamnya melalui IPO. Perusahaan baja ini merupakan salah satu dari tiga BUMN yang telah direstui DPR untuk IPO, yakni PT Garuda Indonesia dan PT Bank Tabungan Negara yang telah merealisasikan IPO pada Desember 2009. nse/E-7

Anak Perusahaan Indo Kordsa Investasi US$13 Juta

ANTARA/JAFKHAIRI

»

Sejumlah kendaraan melaju di tol Bogor Ring Road seksi I Sentul Selatan - Kedung Halang di Bogor, Jawa Barat, Selasa (5/1). PT Jasa Marga Tbk menargetkan pendapatan 2010 tumbuh sekitar 4,4 triliun rupiah. Angka ini berarti naik sekitar 22 persen dari proyeksi pendapatan tahun 2009 sebesar 3,6 triliun rupiah.

Hutchison Telecom Akan Keluar dari Bursa rencana tender offer (penawaran tender) saham untuk tujuan go private akan segera terjadi. “Kami telah mendapat kabar dari pemegang saham mayoritas berkenaan dengan rencana tender offer terhadap seluruh pemegang saham dan obligasi perseroan yang akan segera terjadi,” kata Ada Yeung, Corporate Communications Hutchison Telecom, seperti dikutip oleh Wall Street Journal, Senin (4/1). Hutchison Telecom juga telah meminta otoritas bursa Hong Kong dan Bursa New York (Amerika Serikat) untuk melakukan suspensi sementara terhadap perdagangan saham perusahaan. Suspensi telah dilakukan terhitung sejak

28 Des

KOMENTAR

JAKARTA – PT Indo Kordsa Polyster (IPK), anak usaha PT Indo Kordsa Tbk, telah melakukan peningkatan kapasitas produksi dengan menginvestasikan dana 13,047 juta dollar AS atau sekitar 130 miliar rupiah. Penambahan kapasitas produksi itu dilakukan untuk memaksimalkan keuntungan perusahaan. Sekretaris Perusahaan Indo Kordsa Andrea Lesmana, dalam keterbukaan informasi Selasa (5/1), mengatakan IPK telah melakukan pembayaran uang muka pembelian mesin senilai 1,75 juta dollar AS pada 30 Desember 2009. Menurut Andrea, proses keseluruhan transaksi akan memakan waktu lebih kurang 12-18 bulan sejak pembayaran uang muka pembelian mesin. Anak usaha perseroan itu akan meningkatkan kapasitas produksi dari skala 12.000 ton menjadi 19.000 ton per tahun. IPK adalah anak usaha perseroan yang bergerak di bidang industri serat atau benang filamen buatan dengan persentase kepemilikan saat ini sebesar 99,9 persen dari seluruh saham yang telah dikeluarkan dan disetor. Sisa kepemilikan saham pada IPK saat ini dimiliki oleh Kordsa Mauritius, sebuah badan hukum yang didirikan berdasarkan hukum Republik Mauritius. Adapun tujuan peningkatan kapasitas produksi itu untuk meningkatkan nilai saham perseroan dengan memaksimalkan keuntungan yang diperoleh dari anak perusahaan. Ant/ani/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 H A A G G 111, 112 R R A H HA MM EEXT: FAX: +62-21-315.4601 F MUU iiklan@koran-jakarta.com U UM

Aksi Korporasi

JAKARTA – Hutchison Telecommunications International Ltd (Hutchison Telecom) yang sahamnya tercatat di bursa Hong Kong berencana menjadi perusahaan tertutup atau go private. Di Indonesia, operator seluler Tri dan PT Jakarta International Container Terminal (JICT) merupakan perusahaan terafiliasi. Hutchison Telecom adalah perusahaan telekomunikasi internasional yang 60,4 persen sahamnya dimiliki oleh Hutchison Whampoa milik salah satu konglomerat terkaya di Asia, Li Ka-shing. Dalam informasinya ke Bursa Hong Kong, manajemen Hutchison mengatakan telah mendapat pemberitahuan dari Hutchison Whampoa bahwa

11

Rabu 6 JANUARI 2010

« Kami telah mendapat kabar dari pemegang saham mayoritas berkenaan dengan rencana tender offer terhadap seluruh pemegang saham dan obligasi perseroan yang akan segera terjadi.

»

Ada Yeung CORPORATE COMMUNICATIONS HUTCHISON

4 Januari 2010. Rencana Hutchison Whampoa menjadikan Hutchison Telecom menjadi perusahaan tertutup telah lama diperkirakan pelaku pasar. Hal itu menguat setelah penjualan aset

operator selulernya di India dan Israel tahun lalu. Pada Oktober 2009, Hutchison Telecom telah melepas 51,3 persen kepemilikannya di Partner Communication Co kepada Scailex Corp senilai 1,38 miliar dollar AS. Partner Communication Co merupakan unit bisnis perseroan di Israel yang asetnya terbesar dan memberi kontribusi 87,5 persen dari total pendapatan Hutchison Telecom pada semester pertama 2009 senilai 900 juta dollar AS. Seiring rencana go private tersebut, Hutchison Telecom juga tengah dalam proses penjualan aset-asetnya yang tersisa. Pada Desember 2009, mitranya di Thailand, CAT Telecom telah setuju un-

tuk mengambilalih Hutchison Telecom’s Thai business. Aset di Indonesia Sedangkan nasib anak usahanya di Indonesia, Hutchison CP Telecommunication Indonesia (HCTP) masih belum jelas. Di operator seluler bermerek Tri itu, Hutchison Telecom memiliki 60 persen kepemilikan, dan sisanya dimiliki oleh Charoen Popkhand. Di luar kepemilikan Hutchison Telecom, investasi Hutchison Whampoa di Indonesia juga terdapat di JICT. Hutchison Whampoa sebelumnya telah menanamkan investasi senilai 400 juta dollar AS lewat anak usahanya di pelabuhan, Hutchison Port Holding. nse/E-7

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

BW

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

FC

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

FC

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

BW

21.000/baris

BW

25.000/mmk

BW

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF


12

BURSA EFEK & ASURANSI

Rabu 6 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

®

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 5 JANUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi Int’l Tbk Mitra International Res Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 24.250 1.800 2.375 35.700 5.100 2.025 7.900 4.675 1.570 660 4.950 92 1.340 148 2.700 141 365 215 200 21.850 3.925 3.775 2.300 1.850 14.050 4.800 33.500 1.880 1.340 510 8.700 2.600 355 4.025 800 18.000 2.900 1.620 7.750 2.250

Naik/Turun Penutupan (Rp)

23.750 1.750 2.300 34.850 4.950 1.980 7.800 4.575 1.360 640 4.800 85 1.300 143 2.475 135 355 196 194 21.600 3.800 3.650 2.225 1.780 13.850 4.700 32.200 1.850 1.310 500 8.450 2.550 335 3.925 760 17.700 2.775 1.580 7.650 2.175

350 40 0 200 50 0 50 -25 90 20 -50 4 30 5 250 6 5 20 5 -50 -50 75 25 30 200 50 1.250 20 0 0 150 0 -10 0 40 0 25 10 100 50

24.200 1.790 2.300 35.500 5.100 1.990 7.850 4.600 1.440 660 4.875 90 1.330 147 2.675 140 365 215 198 21.750 3.825 3.750 2.250 1.830 14.050 4.750 33.300 1.870 1.320 510 8.650 2.575 340 3.950 800 17.800 2.850 1.610 7.700 2.175

TOP VOLUME BROKER Kode YP PD ZP KK YJ NI YU KI FZ DH DR OD LG CS LS BK SH KZ CC

Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Lautandhana Securindo BNI Securities CIMB Securities Indonesia Ciptadana Securities Waterfront Securities Ind Sinarmas Sekuritas OSK Nusadana Securities Danareksa Sekuritas Trimegah Securities Tbk Credit Suisse Securities Ind Reliance Securities JP Morgan Securities Ind Artha Securities Indonesia CLSA Indonesia Mandiri Sekuritas

Nilai

867.746.500 835.366.300 759.918.000 469.566.910 464.424.000 372.524.500 332.979.500 332.633.000 327.798.500 314.406.000 291.515.500 274.391.332 272.087.500 240.659.500 225.993.000 224.578.500 215.970.000 211.616.500 198.850.000

Frek

381.684.706.500 366.238.557.000 708.313.490.000 431.526.414.000 219.880.958.000 217.429.834.000 491.999.949.000 217.112.139.000 180.800.993.500 204.647.475.000 219.440.644.000 296.040.300.500 221.676.461.000 493.749.682.500 236.805.791.000 276.844.585.500 126.664.540.500 394.919.308.000 208.776.450.000

22.733 22.924 11.493 8.837 4.630 9.528 6.874 4.536 5.617 3.407 6.866 7.308 5.635 6.888 4.255 2.168 2.222 4.534 3.877

TOP NILAI BROKER ZP CS YU KK KZ YP PD DB AK OD BK RX LS LG YJ DR NI KI DX CC

Volume

Nilai

759.918.000 240.659.500 332.979.500 469.566.910 211.616.500 867.746.500 835.366.300 108.647.500 69.166.800 274.391.332 224.578.500 191.683.996 225.993.000 272.087.500 464.424.000 291.515.500 372.524.500 332.633.000 114.401.558 198.850.000

Frek

708.313.490.000 493.749.682.500 491.999.949.000 431.526.414.000 394.919.308.000 381.684.706.500 366.238.557.000 45.913.694.500 306.357.770.000 296.040.300.500 276.844.585.500 241.716.190.700 236.805.791.000 221.676.461.000 219.880.958.000 219.440.644.000 217.429.834.000 217.112.139.000 210.768.031.120 208.776.450.000

11.493 6.888 6.874 8.837 4.534 22.733 22.924 2.423 2.170 7.308 2.168 2.592 4.255 5.635 4.630 6.866 9.528 4.536 2.494 3.877

TOP BROKER TERAKTIF Kode PD YP ZP NI KK OD CS YU DR LG FZ IN YJ GR ML KI KZ CP LS KS

Verena Oto Finance Tbk Pacific Utama Tbk Keramika Indonesia As Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Indosiar Karya Media Tbk Intiland Development Tbk Ciputra Property Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Ramayana Lestari Sentosa Tbk Multi Indocitra Tbk Sat Nusapersada Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk BISI International Tbk Wahana Ottomitra Multiartha T AGIS Tbk Trada Maritime Tbk

105 1.000 189 165 119 710 275 2.675 215 710 285 114 630 1.440 170 89 550

Vol

Nilai

Volume

Nilai

835.366.300 867.746.500 759.918.000 372.524.500 469.566.910 274.391.332 240.659.500 332.979.500 291.515.500 272.087.500 327.798.500 180.789.000 464.424.000 189.787.000 54.042.668 332.633.000 211.616.500 179.819.000 225.993.000 114.460.500

Frek

366.238.557.000 381.684.706.500 708.313.490.000 217.429.834.000 431.526.414.000 296.040.300.500 493.749.682.500 491.999.949.000 219.440.644.000 221.676.461.000 180.800.993.500 71.372.234.500 219.880.958.000 122.257.716.500 183.457.422.350 217.112.139.000 394.919.308.000 131.713.304.500 236.805.791.000 85.638.554.500

22.924 22.733 11.493 9.528 8.837 7.308 6.888 6.874 6.866 5.635 5.617 4.935 4.630 4.571 4.565 4.536 4.534 4.355 4.255 4.124

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

95.029.500 8.862.889.000 10.500 9.610.000 4.510.000 806.565.500 2.000 315.000 45.000 5.195.000 5.590.500 4.014.310.000 44.729.000 11.869.872.500 658.890.000 1.720.922.837.500 827.802.500 170.898.840.500 25.137.000 18.013.335.000 9.000 2.470.000 16.000 1.801.500 68.776.000 42.588.095.000 39.285.500 57.384.570.000 100.000 16.999.000 23.477.500 2.084.170.500 40.084.500 21.615.195.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

13

2.062 11 237 4 5 325 889 16.656 3.863 337 5 13 3.156 3.531 2 652 540

11

9

SAHAM RUGI TERBESAR Kode RICY BRAM FISH INPC TFCO JIHD LPGI ASDM ARTI BNBA TRST DUTI SIIP OKAS PNIN IKAI INVS MIRA

Nama Saham

Naik/Turun (%) -19,05% -17,24% -14,89% -12,35% -12,16% -9,84% -8,77% -8,33% -6,38% -5,80% -4,65% -4,41% -3,92% -3,77% -3,70% -3,53% -3,28% -2,86%

Penutupan

Ricky Putra Globalindo Tbk Indo Kordsa Tbk FKS Multi Agro Tbk Bank Artha Graha Int’l Tbk Teijin Indonesia Fiber Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev Tb Lippo General Insurance Tbk Asuransi Dayin MitraTbk Ratu Prabu Energi Tbk Bank Bumi Arta Tbk Trias Sentosa Tbk Duta Pertiwi Tbk Suryainti Permata Tbk Ancora Indonesia Res Tbk Panin Insurance Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Inovisi Infracom Tbk Mitra International Res Tbk

170 1.200 800 71 325 550 520 220 440 130 205 650 98 510 260 820 590 340

Vol 6.000 1.000 5.000 5.000 1.000 221.500 1.500 6.000 4.000 500 35.000 1.500 16.500 1.015.500 100.000 62.586.500 110.000 34.155.000

Nilai

Frek

970.000 1.200.000 4.000.000 355.000 345.000 121.825.000 780.000 1.320.000 1.760.000 65.000 6.800.000 975.000 11.533.000 516.520.000 26.250.000 58.616.095.000 64.565.000 11.900.007.500

3 1 1 1 2 7 1 3 2 1 4 1 4 107 15 8.411 46 898

Kode

Nama Saham

BNBR ELTY BUMI BTEL ENRG ADRO TRUB ADMG DEWA VRNA UNSP IKAI TINS ANTM CPRO CTRP DOID PGAS TRAM BISI BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bakrieland Development Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie Telecom Tbk Energi Mega Persada Tbk Adaro Energy Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Polychem Indonesia Tbk Darma Henwa Tbk Verena Oto Finance Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Timah Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Central Proteinaprima Tbk Ciputra Property Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Trada Maritime Tbk BISI International Tbk Bank Central Asia Tbk

7

Kode

Nama Saham

BUMI ADRO ELTY PGAS BMRI TINS ANTM UNTR BBRI ASII TLKM BNBR INCO INDF DOID BTEL MEDC PTBA IKAI BISI

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk Bakrieland Development Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Timah Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk United Tractors Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Astra International Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrie & Brothers Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Bakrie Telecom Tbk Medco Energi Int’l Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk BISI International Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI IKAI ADMG BNBR ADRO ELTY BISI ENRG ANTM UNSP TINS VRNA UNTR PGAS INCO TRUB DEWA BMRI PLAS BTEL

Bumi Resources Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Polychem Indonesia Tbk Bakrie & Brothers Tbk Adaro Energy Tbk Bakrieland Development Tbk BISI International Tbk Energi Mega Persada Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Timah Tbk Verena Oto Finance Tbk United Tractors Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk International Nickel Ind Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Darma Henwa Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Polaris Investama Tbk Bakrie Telecom Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,141% 7,711% 8,366% 8,771% 9,059% 9,249% 9,527% 9,750% 9,941% 10,073% 10,332% 10,498% 10,631% 10,653% 10,750% 10,766% 10,770% 10,787% 10,804% 10,821% 10,838% 10,855% 10,872% 10,889% 10,906% 10,923% 10,940% 10,957%

6,895% 7,465% 8,120% 8,525% 8,813% 9,003% 9,281% 9,504% 9,695% 9,827% 10,086% 10,252% 10,386% 10,407% 10,504% 10,520% 10,524% 10,541% 10,558% 10,575% 10,592% 10,609% 10,626% 10,643% 10,660% 10,677% 10,694% 10,711%

6,649% 7,219% 7,874% 8,279% 8,567% 8,757% 9,035% 9,258% 9,449% 9,581% 9,840% 10,006% 10,140% 10,161% 10,258% 10,274% 10,278% 10,295% 10,312% 10,329% 10,346% 10,363% 10,380% 10,397% 10,415% 10,432% 10,449% 10,466%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

5,44 10,87 15,70 20,62

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Yield

Kupon

8,80% 9,94% 10,51% 10,67%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan 90 215 2.675 147 198 1.790 130 143 140 105 630 820 2.175 2.300 61 275 1.730 3.950 550 1.440 3,100

4 20 250 5 5 40 4 1 6 24 40 -30 50 0 1 30 10 0 30 90 25

Vol

Nilai

Frek

1.174.223.500 105.448.774.000 827.802.500 170.898.840.500 658.890.000 1.720.922.837.500 472.152.500 68.931.532.500 223.533.000 44.129.255.500 212.590.500 376.841.345.000 201.569.000 26.200.869.000 160.961.000 23.271.886.500 143.316.500 19.934.862.000 95.029.500 8.862.889.000 68.776.000 42.588.095.000 62.586.500 58.616.095.000 57.330.000 126.072.550.000 52.113.500 121.643.612.500 48.704.000 2.986.863.500 44.729.000 11.869.872.500 42.650.000 73.040.980.000 40.455.000 161.033.337.500 40.084.500 21.615.195.000 39.285.500 57.384.570.000 21,819,500 68,623,675,000

No.

4.919 3.863 16.656 1.405 3.245 4.085 1.739 6.651 1.524 2.062 3.156 8.411 2.218 3.164 396 889 822 1.813 540 3.531 781

Prb (Nominal)

Penutupan 2.675 1.790 215 3.950 4.875 2.175 2.300 16.100 7.850 35.500 9.600 90 3.825 3.750 1.730 147 2.575 17.800 820 1.440

Vol

Nilai

Frek

250 658.890.000 1.720.922.837.500 40 212.590.500 376.841.345.000 20 827.802.500 170.898.840.500 0 40.455.000 161.033.337.500 -50 27.303.500 132.532.950.000 50 57.330.000 126.072.550.000 0 52.113.500 121.643.612.500 400 7.508.500 120.418.425.000 50 14.876.500 116.885.425.000 200 3.133.500 110.978.225.000 50 11.250.000 107.961.400.000 4 1.174.223.500 105.448.774.000 -50 24.778.000 95.319.112.500 75 21.437.000 79.919.462.500 10 42.650.000 73.040.980.000 5 472.152.500 68.931.532.500 0 25.920.500 66.620.200.000 0 3.656.000 65.498.525.000 -30 62.586.500 58.616.095.000 90 39.285.500 57.384.570.000

16.656 4.085 3.863 1.813 1.493 2.218 3.164 2.009 1.212 961 1.014 4.919 1.793 1.366 822 1.405 1.239 810 8.411 3.531

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume (Rp Mil)

Harga

Nilai (Rp Mil)

1

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031

4-Jan-10

6-Jan-10

10,56

96,25

264,27

254,36

7,10

6,59

2

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

5-Jan-10

7-Jan-10

,30

98,25

235,00

230,89

6,98

6,59

3

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI002

5-Jan-10

7-Jan-10

0,22

100,35

175,00

175,61

7,60

9,28

4

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

5-Jan-10

7-Jan-10

13,53

99,91

70,00

69,93

9,51

9,50

5

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

5-Jan-10

8-Jan-10

3,19

112,50

46,00

51,75

7,97

12,50

6

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039

5-Jan-10

6-Jan-10

13,61

109,25

35,00

38,24

10,46

11,75

7

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

5-Jan-10

7-Jan-10

17,53

98,00

30,00

29,40

10,50

10,25

8

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100415

5-Jan-10

6-Jan-10

0,27

98,27

30,00

29,48

6,50

-

9

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

5-Jan-10

7-Jan-10

14,70

97,00

20,00

19,40

10,40

10,00

10

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

5-Jan-10

7-Jan-10

2,03

110,40

20,00

22,08

7,51

13,15

11

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

5-Jan-10

7-Jan-10

3,44

117,30

20,00

23,46

8,35

14,25

12

Obligasi Negara Th 2007 Seri ZC0003

5-Jan-10

7-Jan-10

2,87

79,00

20,00

15,80

8,56

-

13

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311

5-Jan-10

6-Jan-10

0,18

98,87

19,76

19,54

6,50

-

14

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

5-Jan-10

7-Jan-10

5,44

103,23

15,00

15,48

8,72

9,50

15

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

5-Jan-10

8-Jan-10

4,78

109,25

13,50

14,75

8,59

11,00

16

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

5-Jan-10

7-Jan-10

2,94

107,50

10,00

10,75

8,32

11,00

17

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

5-Jan-10

7-Jan-10

6,36

108,60

10,00

10,86

8,94

10,75

18

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

5-Jan-10

8-Jan-10

10,87

107,15

10,00

10,72

9,89

11,00

19

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

5-Jan-10

7-Jan-10

12,53

99,60

10,00

9,96

10,31

10,25

20

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

5-Jan-10

7-Jan-10

8,70

96,00

10,00

9,60

9,69

9,00

21

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

5-Jan-10

7-Jan-10

3,94

118,90

10,00

11,89

8,52

14,28

22

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

5-Jan-10

7-Jan-10

1,77

104,50

7,00

7,32

7,23

10,00

23

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

5-Jan-10

7-Jan-10

11,45

117,50

5,00

5,88

10,17

12,80

24

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

5-Jan-10

7-Jan-10

9,70

110,50

5,00

5,53

9,79

11,50

25

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

5-Jan-10

7-Jan-10

8,61

110,50

5,00

5,53

9,78

11,60

26

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

5-Jan-10

8-Jan-10

18,12

95,70

5,00

4,79

10,53

10,00

27

Obligasi Negara RI Seri FR0049

5-Jan-10

7-Jan-10

3,69

101,75

5,00

5,09

\8,43

9,00

28

Obligasi Negara RI Seri FR0050

5-Jan-10

7-Jan-10

28,54

97,60

5,00

4,88

10,77

10,50

29

Obligasi Negara RI Seri FR0052

5-Jan-10

7-Jan-10

20,62

98,95

5,00

4,95

10,62

10,50

30

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

5-Jan-10

7-Jan-10

7,53

103,25

3,00

3,10

9,39

10,00

31

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

5-Jan-10

7-Jan-10

1,68

102,25

0,10

0,10

7,96

9,40

32

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005

5-Jan-10

7-Jan-10

3,69

105,00

0,10

0,11

9,83

11,45

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama Indo Premier Securities eTrading Securities Kim Eng Securities BNI Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas Credit Suisse Securities Ind CIMB Securities Indonesia OSK Nusadana Securities Trimegah Securities Tbk Waterfront Securities Ind Investindo Nusantara Sekurita Lautandhana Securindo Panin Sekuritas Tbk Merrill Lynch Indonesia Ciptadana Securities CLSA Indonesia Valbury Asia Securities Reliance Securities Kresna Graha Sekurindo Tbk

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama Kim Eng Securities Credit Suisse Securities Ind CIMB Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia CLSA Indonesia eTrading Securities Indo Premier Securities Deutsche Securities Indonesia UBS Securities Indonesia Danareksa Sekuritas JP Morgan Securities Ind Macquarie Capital Sec Ind Reliance Securities Trimegah Securities Tbk Lautandhana Securindo OSK Nusadana Securities BNI Securities Ciptadana Securities Bahana Securities Mandiri Sekuritas

VRNA LPPF KIAS CKRA IDKM DILD CTRP BUMI ELTY RALS MICE PTSN UNSP BISI WOMF TMPI TRAM

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 29,63% 23,46% 15,95% 13,79% 13,33% 12,70% 12,24% 10,31% 10,26% 7,58% 7,55% 7,55% 6,78% 6,67% 6,25% 5,95% 5,77%

Prb (Nominal)

Penutupan 2.675 820 143 90 1.790 215 1.440 198 2.300 630 2.175 105 16.100 3.950 3.825 130 140 4.875 820 147

250 -30 1 4 40 20 90 5 0 40 50 24 400 0 -50 4 6 -50 20 5

Vol

Nilai

Frek

658.890.000 1.720.922.837.500 62.586.500 58.616.095.000 160.961.000 23.271.886.500 1.174.223.500 105.448.774.000 212.590.500 376.841.345.000 827.802.500 170.898.840.500 39.285.500 57.384.570.000 223.533.000 44.129.255.500 52.113.500 121.643.612.500 68.776.000 42.588.095.000 57.330.000 126.072.550.000 95.029.500 8.862.889.000 7.508.500 120.418.425.000 40.455.000 161.033.337.500 24.778.000 95.319.112.500 201.569.000 26.200.869.000 143.316.500 19.934.862.000 27.303.500 132.532.950.000 7.324.000 5.925.645.000 472.152.500 68.931.532.500

No.

16.656 8.411 6.651 4.919 4.085 3.863 3.531 3.245 3.164 3.156 2.218 2.062 2.009 1.813 1.793 1.739 1.524 1.493 1.421 1.405

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Yield

Kupon

1

Indomobil Finance Indonesia III Tahun 2009 Seri A

5-Jan-10

6-Jan-10

0,33

100,00

10,00

10,00

-

14,75

Rating idA-

2

Panin Sekuritas III Tahun 2007

4-Jan-10

5-Jan-10

2,44

100,00

10,00

10,00

-

11,75

A-(idn)

3

Obligasi Oto Multiartha VI Tahun 2009 Seri B

4-Jan-10

5-Jan-10

1,93

100,35

8,00

8,03

-

11,25

idAA-

4

Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

5-Jan-10

5-Jan-10

2,84

100,00

7,00

7,00

11,85

11,85

idBBB+

5

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

5-Jan-10

7-Jan-10

2,36

97,18

7,00

6,80

11,39

10,01

idAA

6

Bank Panin II Tahun 2007 Seri C

5-Jan-10

5-Jan-10

4,45

100,02

7,00

7,00

10,99

11,00

idAA-

7

Obligasi Subordinasi II Bank NISP Th. 2008

30-Jan-09

5-Feb-09

8,18

80,97

5,00

4,05

14,96

11,10

idA+

8

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri A

5-Jan-10

5-Jan-10

0,39

104,00

3,80

3,95

-

14,25

idA

9

Indosat V Tahun 2007 Seri A

5-Jan-10

8-Jan-10

4,40

99,25

3,00

2,98

10,41

10,20

idAA+ idAAA

10

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

5-Jan-10

8-Jan-10

2,89

98,25

3,00

2,95

11,21

10,50

11

Salim Ivomas Pratama I Tahun 2009

4-Jan-10

5-Jan-10

4,90

100,00

3,00

3,00

-

11,65

idAA-

12

Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C

5-Jan-10

5-Jan-10

2,31

101,00

2,40

2,42

-

14,60

idAA-

13

Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri C

5-Jan-10

7-Jan-10

4,39

102,20

2,00

2,04

15,54

16,25

idA

14

Obligasi Ciliandra Perkasa II Tahun 2007

5-Jan-10

5-Jan-10

2,89

101,00

2,00

2,02

-

11,50

idA-

15

Apexindo Pratama Duta II Tahun 2009 Seri A

5-Jan-10

7-Jan-10

2,45

103,70

1,97

2,04

-

13,90

idA+

Beli

Jual

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

4-Jan-10

30-Des-09

4-Jan-10

31-Des-09

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

Rp

1.368,59

1.368,52

CARLink Pro-Fixed

1.722,441

1.720,533

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.227,02

1.225,82

CARLink Pro-Mixed

1.686,571

1.671,676

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

493,32

493,65

CARLink Pro-Save

1.452,878

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.684,56

1.668,02

Century Pro-Fixed

1.204,727

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.222,44

1.220,72

Century Pro-Mixed

1.289,431

1.280,808

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.297,65

1.284,54

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.226,24

1.206,49

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.120,00

1.115,23

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.096,68

1.074,72

B-Life Link Dana Aktif

Rp

1.007,69

986,53

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.116,25

1.114,68

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

Rp

1.282,40

1.269,45

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.421,52

1.398,62

Unit Link JS Link Fixed 95

4-Jan-10 Rp Rp

JS Link Jiwasraya

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1,3977

31-Des-09 1,3977

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3083

1,3085

Allianz Protected Fund A

Rp

1.411,69

1.405,04

Allianz Protected Fund B

Rp

1.138,88

1.137,73

Allianz Protected Fund C

Rp

1.009,97

1.006,91

Global Investa Protected Fund A

Rp

1.172,19

1.172,81

Global Investa Protected Fund B

Rp

939,77

940,80

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

928,64

927,40

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9355

0,9234

Primavest Protectted Fund A

Rp

1.012,76

1.011,06

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1.105,36

1.104,54

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1.128,87

1.127,95

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

4-Jan-10

30-Des-09

Investra Balanced Fund Investra Balanced Progressive Fund

1.524,9742

1.522,8863

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1.451,702

Cash Plus (IDR)

1.460,1255

1.458,9634

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.187,83

2.078,44

2.185,35 2.076,09

1.203,312

Equity Plus (IDR)

3.185,0128

3.125,1164

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2.173,70

2.065,01

2.155,44 2.047,67

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1.359,02

1.291,07

1.338,54 1.271,61

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4621

1,3890

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1.154,08

1.096,38

1.140,63 1.083,60

30-Des-09 1.105,36

1.110,09

1.105,36

4-Jan-09

31-Dec-09

1.830,76

1.925,79 1.829,50

1.768,2144

1,0957

1,0949

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2676

1,2667

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2446

1,2438

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2296

1,2287

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1.183,37

1.124,20

1.182,67 1.123,54

Maestropiece Platinum (USD)

1,1246

1,132

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1.357,20

1.289,34

1.357,16 1.289,30

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1234

1,1308

Allianz Syariah Balanced Fund

Rp

1.469,75

1.396,26

1.459,77 1.386,78

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.278,8973

1.260,4947

Allianz Syariah Equity Fund

Rp

1.119,11

1.063,16

1.103,80 1.048,61

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.095,1908

1.086,7047

4-Jan-10 Rp Rp

1.773,4306 2.202,6515

30-Des-09 1.761,3823

1,4615

5-Jan-10

AIA FINANCIAL Unit Link

2.164,6679

5-Jan-10

4-Jan-10

1,3884

Rp

1.008,9594

1.008,8073

2.219,8663

2.206,4043

1,96759

1,96717

4-Jan-10

Jual

Beli

Jual

Rp

1.338,10

1.311,34

1.336,23 1.309,51

Manulife Dana Ekuitas

Rp

4.922,41

4.823,96

4.842,26 4.745,41

Manulife Dana Ekuitas Syariah

Rp

1.568,23

1.536,87

1.549,09 1.518,11

1.023,52

1.037,65 1.016,90

Investra Balanced Syariah

Rp

1.032,4461

1.028,2430

Investra Balanced Target Fund

Rp

1.033,6650

1.028,3532

IDR Fixed Income Fund

Rp

Investra Bond Fund

Rp

1.729,2531

1.726,2763

USD Fixed Income Fund

US$

Investra Equity Fund

Rp

1.088,4036

1.070,8916

IDR Equity Fund

Rp

8.267,0940

8.147,3330

Manulife Dana Berimbang Syariah

Rp

1.044,41

Investra Equity Income Fund

Rp

3.085,7105

3.025,8808

IDR Dana Berkah Fund

Rp

1.167,2187

1.167,0482

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

Rp

1.006,27

986,14

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

2.274,7799

2.230,4266

IDR Money Market Fund

Rp

1.201,9550

1.201,7787

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1,13563

1,11292

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.079,2215

1.056,5769

AIA Financial (d/h AIG Life)

4-Jan-09

31-Dec-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST Unit Link

4-Jan-10

Unit Link

30-Des-09

4-Jan-10

31-Des-09

AVRIST Link Access Cash Fund

Rp

2.338,83

2.337,24

Takafulink Alia

1.186,206

1.175,436

AVRIST Link Advised Fund

Rp

2.353,24

2.325,70

Takafulink Istiqomah

1.356,577

1.356,922

AVRIST Link Aggressive Fund

Rp

2.123,81

2.087,18

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.600,384

1.593,814

AVRIST Link Assured IDR Fund

Rp

2.220,12

2.218,32

US$

1,11618

1,11567

AVRIST Link Rupiah Growth Fund

Rp

3.741,62

3.702,11

Panin USD Cash Fund

US$

0,13495

0,13492

AVRIST Link Moderate Fund

US$

2.959,80

2.937,82

Panin Rp Managed Fund

Rp

3.971,45

3.932,66

AVRIST Link Secured IDR Fund

Rp

2.305,37

2.300,33

Panin USD Managed Fund

US$

0,17807

0,17803

AVRIST Link Treasure Plus USD Fund

Rp

1,32607

1,32237

Panin Rp Equity Fund

Rp

9.653,90

9.503,33

AVRIST Prime Invest Fund 001A

Rp

2.074,99

2.073,57

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

9.653,90

1.195,66

AVRIST Prime Invest Fund 002A

Rp

2.002,01

2.000,65

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1.291,49

1.290,39

AVRIST Link ASYA Equity IDR Fund

Rp

2.526,40

2.496,54

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1.415,24

1.403,20

AVRIST Link ASYA Cash IDR Fund

Rp

2.213,50

2.212,18

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

5-Jan-10

4-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

Rp

2.957,18

2.953,16

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36127

1,36139

15.819,27

15.564,43

US$

0,01072

0,01072

AVRIST Link ASYA Balance IDR Fund

Rp

2.091,07

2.076,62

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2.004,00

1.983,75

Rp

1.630,23

1.603,88

B-Life Syariah Stabil

Rp

1.252,34

1.256,83

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.324,27

1.322,41

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1.526,19

1.521,94

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.088,12

1.087,34

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1.841,75

1.818,88

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

2.140,68

2.104,11

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

11,08410

11,00010

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund

5-Jan-10

4-Jan-10

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

5.021,81

1.986,61

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.557,58

1.544,69

142,38

142,35

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.523,35

1.520,87

Rupiah Golden Equity Fund

2.211,32

2.226,41

Rupiah Golden Managed Fund

2.022,68

2.034,63

1.320,14

1.344,74 1.317,85

1.519,83

1.489,43

1.517,82 1.487,46

Manulife Dana Berimbang

Rp

1.336,89

1.310,15

1.323,98 1.297,50

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 4-Jan-10 Jual

31-Des-09 Beli

1.305,2598 1.239,9968

Jual

Beli

1.303,0849 1.237,9307

Relife Primelink Balanced Fund

1.182,5997 1.123,4697

1.173,3192 1.114,6532

Relife Primelink Equity Fund

1.235,4904 1.173,7159

1.218,9192 1.157,9732

Relife Primelink Fixed Fund

1.084,7834 1.030,5442

1.083,1400 1.028,9830

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,6410

30-Des-09 Beli

Jual

11,0867

11,6354

Beli 11,0813

Mandiri Fixed Money

Rp

139,9667

133,3016

139,8941 133,2325

Mandiri Secure Money

Rp

175,8650

167,4905

175,6416 167,2777

Mandiri Progressive Money

Rp

386,6703

368,2574

382,8830 364,6505

Mandiri Dynamic Money

Rp

576,6590

549,1990

567,6078 540,5789

Mandiri Attractive Money

Rp

113,4818

108,0779

111,5195 106,2090

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,03951

2,04399

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

8.113,15

8.023,87

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.983,04

2.964,09

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.215,55

2.215,02

Dana Aman (IDR)

1.036,7463

1.036,6485

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1.347,08

Rp

30-Des-09

Panin Syariah Rp Equity Fund

Unit Link

Rp

Manulife Pendapatan Tetap Negara

4-Jan-10

4-Jan-10

Panin Syariah USD Managed Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

985,96

1,13964 1,11685

PT AXA MANDIRI FUNDS

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

1.006,08

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

AVRIST Link Assured USD Fund

Beli

Manulife Dana Pasar Uang

IDR Cash Syariah Fund

1.681,31

31-Des-09

1.927,11

1.793,4656

1.682,49

4-Jan-10

Rp

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

Rp

Unit Link

Beli

Fixed Income Plus (IDR)

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

31-Des-09

Jual

MANULIFE INDONESIA

Unit Link 4-Jan-10

4-Jan-10

30-Des-09 1,2204

COMMONWEALTH LIFE

ALLIANZ LIFE INDONESIA Unit Link

1.110,09

4-Jan-10 1,2239

JS LINK JIWASRAYA JS Link Fixed 93

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

4-Jan-10

4-Jan-10

30-Des-09

Mega Link Agressive Fund

1.175,6098

1.159,9000

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.359,86

1.348,44

Dana Stabil (IDR)

1.609,7353

1.607,4743

Mega Link Balance Fund

1.387,9977

1.366,7136

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.201,67

1.202,68

Dana Dinamis (IDR)

3.160,0270

3.109,1206

Mega Link Protected Fund

1.222,2285

1.197,5307

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.283,19

1.262,12

Dana Kombinasi (IDR)

1.116,9879

1.105,8785

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

Rp

30-Des-09 Beli

Jual

13,0926

12,4691

13,0524

175,7501

167,3810

Beli 12,4309

175,5178 167,1598

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli


KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Rabu 6 JANUARI 2010

» Hemat Anggaran

KOMENTAR

»

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyerahkan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) tahun anggaran 2010 kepada Menteri Keuangan, Sri Mulyani di Istana Negara, Selasa (5/1). Presiden meminta pemerintah daerah menjaga penggunaan anggaran agar tidak disalahgunakan dan menempuh penghematan di tengah perekonomian 2010 yang masih belum aman.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Keuangan Negara I Korea Selatan Habiskan 70 Persen Anggaran di Semester I

Percepatan Belanja Tak Mendesak Indonesia tidak memiliki urgensi mempercepat belanja negara seperti yang ditempuh Korea Selatan. JAKARTA - Indonesia tidak memiliki urgensi seperti Korea Selatan untuk mempercepat belanja negara. Sebab pertumbuhan ekonomi dari sisi sektoral juga masih mampu tumbuh dengan baik pada semester I 2010. “Dari sisi sisi produksi dan konsumsi, Indonesia tidak punya urgensi seperti Korea Selatan, yang melakukan front loading spending. Kalau dari sisi faktor produksi, pertanian sedang memasuki masa puncak panen, yaitu pada Maret-April. Yang penting, spending itu sesuai dengan yang direncanakan oleh masing-masing instansi maupun daerah,” kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Menkeu, karakter ekonomi Korea Selatan ber-

13

beda dengan Indonesia. “Mereka melakukan langkah tersebut karena terkait dengan stimulus fiskal. Peranan pemerintah masih sangat penting untuk menggerakkan perekonomian di Korea Selatan,” kata Sri Mulyani. Untuk Indonesia, lanjut Sri Mulyani, konsumsi masyarakat masih mampu untuk mendorong perekonomian. “Jadi kalau kita lihat postur ekonomi pada semester I, sebenarnya konsumsi masyarakat masih cukup besar. Ini adalah pusat dari sumber pertumbuhan kita,” kata dia. Akan tetapi, kata Sri Mulyani, bukan berarti pemerintah tidak melakukan upaya percepatan belanja negara. “Kami terus mencari halangan yang

menyebabkan belanja negara terhambat. “Kalau halangannya prosedur, kami sederhanakan. Kalau masalahnya adalah kompetensi, memang harus banyak orang-orang yang cukup baik ditunjuk untuk pengelolaan anggaran di masing-masing instansi dan daerah,” kata dia. Untuk mempercepat penyerapan anggaran, kata Sri Mulyani, pemerintah akan melakukan beberapa upaya seperti pengadaan barang dan jasa (procurement) yang dipercepat atau simplifikasi proses pencairan anggaran. “Untuk instansi yang besar seperti Departemen Pekerjaan Umum, procurement sudah bisa dilakukan pada saat pembahasan anggaran, tidak ada aturan yang dilanggar. Jadi saat anggaran sudah disetujui, proyek bisa langsung dimulai,” kata dia. Langkah tersebut, lanjut Sri Mulyani, bisa menghemat waktu sampai 40 hari. “Kemu-

dian dari sisi pencairan anggaran, ada penyederhanaan prosedur. Saat ini, pencairan anggaran hanya memakan waktu satu jam,” kata dia. Pada 2010, anggaran belanja negara adalah sebesar 1.047,6 triliun rupiah. Anggaran tersebut terbagi dalam belanja pemerintah pusat sebesar 725,24 triliun rupiah dan transfer ke daerah 322,42 triliun rupiah. Percepat Pemulihan Pemerintah Korea Selatan berkomitmen untuk membelanjakan 70 persen anggaran 2010 selama semester I. Langkah tersebut dimaksudkan untuk menggerakkan perekonomian dan mempercepat pemulihan. “Presiden Lee Myung-Bak menginstruksikan jajaran kabinet untuk mempergunakan belanja negara secara cepat dan efektif. Belanja negara diharapkan mampu menciptakan lapangan kerja, sebagaimana kebutuhan utama saat ini,” kata seorang pejabat di Kemente-

rian Keuangan Korea Selatan. Dalam semester I 2010, pemerintah Korea Selatan menargetkan realisasi belanja sebesar 178 triliun won, atau sekitar 154 miliar dollar AS. Jumlah tersebut adalah 69,8 persen dari total anggaran belanja 2010. “Tujuan utama dari langkah tersebut adalah untuk memulihkan ekonomi, dan yang paling penting adalah menciptakan tenaga kerja,” sebut pejabat itu. Korea Selatan merupakan salah satu negara yang mengalami pemulihan ekonomi dengan relatif cepat. Pemerintah memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2009 akan berada pada zona positif, yaitu 0,2 persen. Sedangkan pada 2010, perekonomian Korea Selatan diperkirakan mampu tumbuh lima persen. aji/AFP/E-5

GRUP usaha Bakrie bisa menempuh klausul penyelesaian administrasi yang diatur dalam UU nomor 28 tahun 2007 tentang Ketentuan Umum Perpajakan (UU KUP) untuk kasus tunggakan pajak 2007 sebesar 2,1 triliun rupiah. ”Ada klausul pasal 44, yaitu yang bersangkutan mengaku salah, kemudian minta izin Menkeu dan bayar tunggakan pokoknya ditambah dendanya 4 kali lipat. Pihak itu (Grup Bakrie) belum mau mengajukan,” kata Dirjen Pajak Tjiptardjo (Koran Jakarta, 5/1) Bagaimana dengan kasus pajak kakap lainnya, Pak? Raja Garuda Mas? 0811888xxx

STIMULUS APBN Harus Digunakan Efisien JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meminta agar pengguna anggaran pendapatan dan belanja negara (APBN) 2010 melakukan penghematan dan efisiensi. Selain itu, pemerintah daerah juga diminta untuk menjaga penggunaan anggaran agar tidak disalahgunakan. “Langkah-langkah efisiensi dan penghematan, harus terus kita lakukan dengan rasional dan penuh kesungguhan,” kata Yudhoyono dalam Penyerahan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) tahun anggaran 2010 kepada jajaran pemerintah pusat dan daerah, di Jakarta, Selasa (5/1). Penghematan itu, kata dia, dapat dilakukan antara lain dengan mengefisienkan penggunaan daya dan jasa, seperti listrik, telepon dan air, serta melaksanakan perjalanan dinas dan rapat-rapat dinas secara selektif. ”Sehingga arah dan alokasi belanja modal, kita tajamkan sesuai prioritas, dengan tujuan utama untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, menciptakan lapangan pekerjaan, dan mengurangi kemiskinan,” kata dia. Upaya penghematan dan efisiensi juga diperlukan mengingat perekonomian Indonesia 2010 masih belum aman dari beberapa resiko perekonomian yang dapat timbul. ”Situasi perekonomian dunia belum pulih benar. Oleh karena itu kita harus tetap berjaga-jaga, seraya mengelola perekonomian kita sendiri dengan sebaik-baiknya,” kata dia. Resiko itu antara lain, seperti pembalikan arus modal global, kenaikan harga minyak mentah dan komoditas primer, serta timbulnya berbagai macam bencana alam, El Nino dan perubahan iklim. ”Hal tersebut membutuhkan perhatian, kehati-hatian, ketepatan perhitungan dan pengelolaan kebijakan dan anggaran yang cermat, tepat dan efisien untuk memitigasinya,” kata dia. Dana belanja dalam APBN tahun 2010 berjumlah 1.047,7 triliun rupiah atau 17,5 persen terhadap PDB. Selain itu, tahun 2010 anggaran transfer ke daerah, dalam bentuk dana perimbangan serta dana otonomi khusus dan penyesuaian, terus bertambah besar. Total dana perimbangan mencapai 306,0 triliun rupiah, sementara dana otonomi khusus dan penyesuaian sebesar 16,4 triliun rupiah. ito/E-5

» Terganjal Pasar Bebas

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kinerja Pemerintah

Program 100 Hari Terganggu Politik JAKARTA - Pelaksanaan Program 100 Hari dinilai terganggu karena energi pemerintah terkuras untuk menghadapi masalah politik. Oleh karena itu, dunia usaha tidak terlalu merasakan dampak dari Program 100 Hari. Demikian ditegaskan Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa di Jakarta, Selasa (5/1). “Dari pengamatan kami, Program 100 Hari memang dirasakan cukup terganggu dengan persoalan-persoalan politik dan hukum yang melibatkan pemerintah saat ini,” kata Erwin. Saat ini, lanjut Erwin, pemerintah terlihat terlalu sibuk mengurus isu politik, mulai dari kasus Bibit-Chandra sampai Bank Century. “Kemarin saja even National Summit tertelan oleh persoalan ‘cicak versus buaya’,” ujar dia.

Padahal, tambah Erwin, masih banyak persoalan ekonomi yang membutuhkan perhatian pemerintah. “Seperti persoalan investasi kelistrikan atau infrastruktur lainnya. Jangan sampai waktu kita habis untuk hal-hal yang tidak produktif,” kata dia. Apabila bidang ekonomi terbengkalai, menurut Erwin, bukan tidak mungkin angka pengangguran bisa bertambah pada 2010. Angka pengangguran pada Agustus tercatat sebesar 7,87 persen, menurun dibandingkan angka Februari yang sebesar 8,14 persen, dan Agustus 2008 sebesar 8,39 persen. “Kalau pemerintah tidak fokus dalam menggerakkan penciptaan lapangan kerja, kami khawatirkan tingkat pengangguran pada 2010 bisa bertambah,” tegas Erwin. Pemerintah, kata Erwin,

« Event National Summit tertelan oleh persoalan ‘cicak versus buaya’.

»

Erwin Aksa KETUA HIPMI

sangat diharapkan mampu mendorong industri, yang saat ini tengah mengalami pelambatan. “Kami ingin ada pertumbuhan di sektor manufaktur, seperti downstream di sektor migas. Ini bisa dilakukan melalui peranan pemerintah, yang harus fokus tanpa dibebani isu politik,” kata dia. Apabila pemerintah fokus, kata Erwin, maka potensi Indonesia bisa lebih tergali. “Kami yakin Indonesia dengan penduduk dan demand yang besar, pertumbuhan ekonomi akan

tetap positif. Pertumbuhan tujuh persen pada 2014 sangat mungkin tercapai, dan butuh konsensus untuk itu,” kata dia. Oleh karena itu, lanjut Erwin, dunia usaha awalnya penyambut positif Program 100 Hari, yang dinilai sebagai bentuk komitmen pemerintah. Di bidang ekonomi, Program 100 Hari mencakup 19 program dan 53 rencana aksi. “Walaupun demikian, awalnya dunia usaha cukup menyambut dengan baik apa yang dihasilkan dalam National Summit, yang merupakan terobosan dalam penyusunan program kerja pemerintah. Namun dalam level realisasi, terkesan tidak dirasakan,” tegas Erwin. 100 Persen Menko Perekonomian M Hatta Rajasa mengatakan, Program 100 Hari di bidang eko-

nomi berjalan dengan cukup lancar. “Bahkan sudah ada yang selesai 100 persen pada hari ke30,” ujar dia. Salah satu program yang selesai dalam 30 hari, lanjut Hatta, adalah hasil review tentang peraturan perundang-undangan mengenai tata ruang, yang selama ini tidak sinkron. “Produknya adalah analisis mengenai kebijakan tentang tata ruang. Itu sudah selesai,” kata dia. Sementara program lain yang sudah selesai, tambah Hatta, di antaranya adalah Perpres mengenai percepatan pembangunan pembangkit tenaga listrik 10 ribu megawatt, serta restrukturisasi di tubuh PLN dan Pertamina. “Restrukturisasi ini terkait dengan direksi juga. PLN kan sudah, Pertamina sebentar lagi tetapi tidak sampai ada pergantian direktur utama,” kata dia. aji/E-5

Realisasi Proyek

Perlu Tim Khusus Dalami Penyerapan Stimulus JAKARTA - Penyerapan stimulus infrastruktur yang begitu tiba-tiba bukanlah hal yang baik. Untuk itu, diperlukan pembentukan tim khusus untuk mendalami pelaksanaan stimulus, sebagai bentuk transparansi dan akuntabilitas. “Penyerapan stimulus yang tiba-tiba melonjak pada akhir periode adalah hal tidak baik, tetapi sudah menjadi kewajaran,” kata pengamat kebijakan publik dari Institute for Policy Reform Riant Nugroho di Jakarta, Selasa (5/1). Pada 2009, pemerintah menganggarkan dana 12,2 tri-

liun rupiah untuk stimulus infrastruktur. Penyerapannya sampai 7 Desember 2009 adalah 61 persen, dan kemudian melonjak menjadi 96,9 persen pada akhir Desember. Realisasi belanja stimulus terbesar adalah di Departemen Pekerjaan Umum, yaitu 6,4 triliun rupiah (97,5 persen). Kemudian di Departemen Perhubungan terserap 2,1 triliun rupiah (93,5 persen), serta Departemen Energi dan Sumber Daya Mineral 495 miliar rupiah (99 persen). Lalu penyerapan stimulus di Departemen Pertanian adalah 98 persen, Depar-

temen Tenaga Kerja dan Transmigrasi 98,2 persen. Departemen Kelautan dan Perikianan 94,5 persen, Kementerian Negara Koperasi dan UKM 95,9 persen, Kementerian Negara Perumbahan Rakyat 100 persen, Departemen Kesehatan 100 persen, serta Bendahara Umum Negara 70,9 persen. “Penyerapan anggaran yang diintensifkan menjelang akhir tahun terjadi hampir di seluruh lembaga pemerintahan, baik di pusat maupun daerah. Dengan begitu, sulit dipastikan bahwa program mencapai kualitas yang diharapkan,” tegas Riant.

Apalagi, lanjut Riant, penyerapan stimulus terkesan hanya menghindari sanksi. Dalam UU APBN (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara) 2010, instansi dan daerah yang tidak mampu menyerap stimulus secara optimal akan dikenakan sanksi berupa pemotongan anggaran. Besaran pemotongan anggaran disesuaikan dengan stimulus yang tidak terserap. “Dengan begitu, penyerapan stimulus terkesan sekadar ‘kejar tayang’. Oleh karena itu, pemerintah perlu segera membentuk tim evaluasi independen program stimulus fiskal,” kata Riant.

Pembentukan tim tersebut, tambah Riant, diperlukan untuk mengetahui seputar kinerja, kegagalan, maupun penyimpangan dalam pelaksanaan stimulus fiskal. “Ini adalah bentuk akuntabilitas yang paling efektif dan baik dari pemerintah kepada masyarakat,” ujar dia. Menko Perekonomian M Hatta Rajasa mengatakan, realisasi proyek memang terkadang tidak sesuai dengan realisasi pencairan anggaran. “Terkadang pekerjaan sudah mencapai 80 persen, tetapi bisa saja realisasi pencairan baru 60 persen,” ujar dia. aji/E-5

REUTERS/BEAWIHARTA

»

Seorang pedagang buah impor menunggu dagangannya di sebuah pasar di Jakarta, Selasa (5/1). Penerapan pasar bebas ASEAN-China dinilai akan menyulitkan Direktorat Jenderal Bea dan Cukai untuk memenuhi target pendapatan tahun ini sebesar 84,5 triliun rupiah.

Pertumbuhan Akan di Atas Target JAKARTA - Pertumbuhan ekonomi 2010 dinilai akan lebih tinggi dari yang ditargetkan pemerintah dan lebih baik dibandingkan pertumbuhan 2009. Syaratnya, programprogram yang dijanjikan pemerintah berjalan lancar. Ekonom Danareksa Institute Purbaya Yudhi Sadewa melihat kecenderungan itu dari semakin membaiknya kondisi perekonomian global, bunga yang rendah dan daya beli masyarakat yang meningkat. “Prospek pada 2010 memang lebih bagus dibandingkan 2009. Rasanya tahun depan kita tumbuh enam persen bukan hal yang mustahil. Jadi, pelan-pelan itu bisa di revisi ke atas dengan berjalannya tahun,” kata Purbaya di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut dia kecenderungan itu semakin kuat karena pemerintah akan menambah belanja dan membuat lebih efisien anggaran belanja negara. Yudhi yakin, pertumbuhan enam persen bukan angka yang terlalu sulit untuk dicapai. Angka tersebut melampaui target pertumbuhan yang ditetapkan pemerintah. Sebelumnya, Menteri Koordinator Perekonomian M Hatta Rajasa mengatakan, didorong perdagangan yang membaik seiring perbaikan investasi dan ekspor-impor pemerintah menargetkan perekonomian tumbuh 5,5-5,6 persen pada 2010. Angka-angka pertumbuhan, menurutnya, cukup meyakinkan dengan inflasi di bawah tiga persen. Namun, menurut Yudhi, pemerintah harus tetap bekerja keras untuk meraih pertumbuhan tersebut. Peningkatan pertumbuhan yang signifikan, lanjutnya, juga akan dapat diraih jika program-program yang dijanjikan pemerintah dapat berjalan dengan baik seperti infrastruktur dan lainlain. “Selama ini program selalu ada tapi implementasinya selalu terganjal,’’ tambah Yudhi. kml/E-5


14

FINANSIAL

Rabu 6 JANUARI 2010

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

BANKIR mengkhawatirkan keagresifan bank asing yang relatif memiliki modal melimpah akan berlanjut tahun ini dan akan menyebabkan kinerja perbankan nasional terdesak (Koran Jakarta, 5/1). Asing kadang disayang tapi kalau tidak bisa berperan dan mengganggu bank nasional ya seharusnya bank nasional yang dibela. 081966784xxx

DISKONTO Syariah Susun Kesepakatan JAKARTA – Perbankan syariah tengah menggodok kesepakatan bersama agar pembajakan sumber daya manusia (SDM) dapat ditekan. Pasalnya, perebutan karyawan di industri dapat menghambat pertumbuhan perbankan syariah. “Perpindahan diatur agar industri perbankan syariah yang kecil jangan disibukkan dengan suasana yang tidak kompak. Pembajakan SDM bisa membuat industri kontraproduktif,” ungkap Direktur Bank Syariah Mandiri Yuslam Fauzi di Jakarta, awal pekan ini. Perbankan syariah menjadi kurang produktif jika perusahaan baru menawarkan jabatan lebih tinggi meskipun calon karyawan belum layak menduduki jabatan tertentu. “Adanya overpaid membuat industri mahal. Misalnya ada orang yang seharusnya masih kepala cabang, di bank yang baru jadi kepala divisi,” tambahnya. Salah satu ide yang tengah dibahas adalah karyawan yang ingin berpindah ke perusahaan lain seharusnya tidak aktif bekerja dalam jangka waktu tertentu. Pengenaan biaya perpindahan pegawai tengah dikaji. Selain kesepakatan di tingkat asosiasi, perbankan syariah seharusnya dapat membina dan menjaga SDM mereka. Pemberian insentif yang layak diyakini dapat membuat para bankir bertahan. xav/E-4

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

BI Rate Akan Dipertahankan Inflasi yang rendah dan nilai tukar yang relatif stabil meningkatkan keyakinan kalangan ekonom bahwa BI akan membiarkan bunga acuan tidak berubah meski dinilai memiliki ruang untuk menurunkan. JAKARTA – Bank Indonesia tampaknya masih nyaman dengan level bunga acuan 6,5 persen hingga beberapa bulan mendatang karena masih terjaganya tingkat inflasi dan relatif stabilnya nilai tukar rupiah atas dollar AS. Beberapa ekonom dan analis memprediksi bank sentral akan menjaga bunga acuan yang sudah bertahan sejak Agustus 2009 dan merupakan level terendah sejak istilah BI Rate diperkenalkan untuk mengendalikan inflasi. “Bank sentral tidak ragu untuk menghindari opsi kenaikan

suku bunga dalam beberapa bulan ke depan. Dalam pandangan kami, kenaikan pertama akan terjadi pada kuartal kedua atau mungkin di akhir kuartal kedua,” kata ekonom senior dari The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Robert PriorWandesforde, Selasa (5/1). Bunga acuan, lanjut dia, diperkirakan akan dikerek sebesar 150 basis poin sepanjang tahun 2010. Inflasi tahun lalu sebesar 2,78 persen, terendah dalam sepuluh tahun terakhir, memberi ruang bagi otoritas moneter untuk memperpanjang menahan

level BI Rate tetapi tetap memantau pergerakan harga. BI akan menjaga kisaran inflasi pada rentang 5 persen plus minus satu persen. Sementara HSBC memprediksi inflasi rata-rata akan mencapai 6,8 persen karena ada kenaikan harga bahan bakar pada triwulan kedua mengikuti tren harga minyak dunia. “BI akan memantau perkembangan tren peningkatan harga sebelum memutuskan untuk menaikkan suku bunga sekitar pertengahan tahun sebagai upaya untuk menahan inflasi,” kata ekonom dari Action Economics, David Cohen. Meski demikian, menurut Robert dari HSBC, laju inflasi dapat diredam oleh apresiasi rupiah dan pertumbuhan produk domestik bruto. Faktor lain yang berkontribusi adalah tidak adanya kenaikan harga bahan bakar tahun lalu.

Opsi Turun Rendahnya inflasi Desember sebesar 0,33 persen membuat Kepala Ekonom BNI, A Tony Prasetyantono memprediksi akan terjadi penurunan BI Rate di awal tahun. Faktor pendorong lainnya, kata dia, adalah kondisi rupiah masih stabil di sekitar 9.400 per dollar AS. “Saya rekomendasikan BI Rate diturunkan antara 25 hingga 50 basis poin. Jika mau konservatif penurunannya menjadi 6,25 persen, Tetapi kalau berani ke 6 persen,” ujar Tony. Sementara itu, Kepala Ekonom Bank Danamon Anton Gunawan menyatakan BI akan melawan arus apabila memangkas suku bunga. Pasalnya, saat ini bank sentral global cenderung mempertahankan atau mengangkat suku bunga mereka. BI harus melihat target inflasi 12-18 bulan ke depan. “Jika BI memangkas suku bu-

nga maka akan berlawanan dengan tren di dunia. Apalagi kalau turunnya cepat akan membahayakan kurs,” kata Anton. Imbal hasil instrumen keuangan Indonesia masih layak diburu kendati BI Rate dipertahankan karena spread dengan dollar AS masih terlalu lebar. Kenaikan rupiah diperkirakan akan berlanjut karena masuknya modal asing. Nilai tukar rupiah kokoh di level positif di awal tahun ini karena dipengaruhi optimisme awal tahun atau biasa disebut January effect. Pelaku pasar mengoleksi berbagai instrumen investasi secara besarbesaran. Investasi tersebut biasanya akan dipertimbangkan kembali beberapa bulan berikutnya. rif/xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Omzet Meningkat

»

Petugas melayani pembayaran kredit dari seorang nasabah di salah satu kantor Pegadaian di Jakarta, Selasa (5/1). Perum Pegadaian mematok omzet sebesar 75,85 triliun rupiah pada 2010 ini, dengan target laba sebelum pajak sebesar 1,45 triliun rupiah. Sementara untuk target aset perusahaan, dipatok sebanyak 25,15 triliun rupiah dengan jumlah outlet sebanyak 4.650 gerai.

Dua Bank Spanyol Merger MADRID – Dua bank regional Spanyol yang fokus pada simpanan sepakat untuk menggabungkan diri sebagai langkah konsolidasi sektor perbankan negara yang tengah dilanda resesi itu. Caja Duero dan Caja Espana, yang berbasis di wilayah Castila y Leon, mencapai kesepakatan setelah negosiasi berbulan-bulan. Hal itu dilaporkan surat kabar Spanyol, Selasa (5/1), yang juga mengatakan bahwa kesepakatan itu akan ditandatangani kedua belah pihak pada Selasa waktu setempat. Bulan lalu, dua bank simpanan Spanyol, Unicaja dan Cajasur, yang berbasis di selatan wilayah Andalusia, juga telah sepakat untuk merger. Dan pada November, dua bank simpanan lainnya, Caixa Penedes dan Caixa Laietana, yang berpusat di Catalonia, juga memutuskan untuk melebur. Industri perbankan Spanyol relatif lebih ringan terhantam krisis yang disebabkan sektor perumahan AS pada 2008 karena aturan yang ketat dalam menempatkan dana di pinjaman yang berisiko tinggi. Pinjaman tersebut dinilai yang membuat lembaga keuangan di seluruh dunia terpuruk. Meski demikian, banyak bank kecil milik politisi setempat yang terhantam kolapsnya sektor properti yang semula sangat booming karena meminjamkan kepada pengembang dan kredit perumahan. AFP/rif/E-5

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

Pembiayaan Perbankan

Kredit Tunggu Perbaikan Ekonomi

VALAS BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.623

8.403

8.595

8.395

8.630

8.407

EUR

13.607

13.291

13.521

13.321

13.557

13.299

GBP

15.146

14.769

15.107

14.807

15.145

14.870

HKD

1.216

1.188

1.249

1.149

1.243

1.156

10.298

9.989

10.235

9.935

10.245

9.898

CHF

9.163

8.942

9.151

8.951

9.194

8.901

SGD

6.762

6.595

6.735

6.585

6.741

6.578

SAR

2.521

2.449

2.581

2.381

2.589

2.377

USD

9.420

9.220

9.360

9.240

9.360

9.240

CAD

9.089

8.851

9.045

8.845

9.060

8.841

JPY (100)

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Bunga Acuan l Nilai Tukar Masih di Level Positif

KOMENTAR

BCA

Simpanan

®

Hingga 5/1

PREDIKSI RUPIAH Menunggu Respons Otoritas JAKARTA – Rupiah mulai memasuki area yang normal untuk perdagangan. Sentimen positif akibat January effect mendorong penguatan nilai tukar ke posisi 9.280 – 9.300 per dollar AS. “Swing-nya saat ini masih besar. Level 9.300 ke bawah itu masuk ke area trading dan penerimaan pasar,” ujar pengamat pasar valas Bank Mandiri, Moch Doddy Ariefianto, di Jakarta, Selasa (5/1). Para pelaku pasar masih menanti respons Bank Indonesia setelah dirilisnya data inflasi yang angkanya sepanjang 2009 jauh di bawah ekspektasi pasar dan ada di posisi 2,78 persen. Tahun lalu inflasi ditargetkan menyentuh 3 persen. “Pelaku pasar menunggu data BI Rate dan pandangan bank sentral terhadap rupiah,” imbuhnya. Di samping pengaruh dari dalam, faktor eksternal dapat juga menggerakkan nilai tukar rupiah. Para investor mulai mencari bocoran atas kinerja perusahaan sepanjang 2009. Gambaran perusahaan dapat dilihat melalui berbagai data serpihan, seperti data penjualan di beberapa sumber. Kebijakan bank sentral AS, Federal Reserve, akan terus dipantau oleh pelaku pasar untuk mendapatkan pencerahan mengenai arah ekonomi. Awal pekan ini, rupiah ditutup meningkat 22 poin dan bertengger pada posisi 9.308 per dollar AS. Kenaikan tersebut selain ditopang oleh sentimen positif data inflasi, juga akibat geliat di bursa saham. xav/E-4

JAKARTA – Deputi Gubernur Bank Indonesia Muliaman Darmansyah Hadad mengatakan bahwa pertumbuhan kredit tahun ini akan lebih baik karena membaiknya perekonomian dan tahap terburuk krisis finansial dunia sudah terlewati. Peningkatan pembiayaan tahun ini, kata dia di Jakarta Selasa (5/1), akan mencapai 15 hingga 20 persen sejalan dengan pertumbuhan ekonomi yang akan mencapai kisaran 5,5 persen. Setiap 1 persen pertumbuhan ekonomi membutuhkan pembiayaan perbankan sebesar 4 persen. “Pertumbuhan 15 – 20 sudah cukup. Paling tidak kontribusi lending perbankan akan

makin besar dalam memenuhi pembiayaan pembangunan. Tentu ada sumber lain (yaitu) asing,” ujar Muliaman. Sebelumnya, dalam rilis resmi, BI mengatakan bahwa pertumbuhan kredit perbankan akan berada dalam rentang 17 – 20 persen. Pemerintah mengharapkan pertumbuhan ekonomi 2010 bisa mencapai 6 persen. Sepanjang tahun lalu, kredit perbankan tumbuh tidak sampai sebesar 10 persen di saat pertumbuhan ekonomi mencapai 4,5 persen. Padahal, pada awal tahun 2009, BI mematok target pertumbuhan pinjaman bank bisa menyentuh level 15,6 persen.

Dampak krisis global tahun lalu yang terasa hingga ke Indonesia menyurutkan keberanian bank untuk memberikan pinjaman kepada nasabah karena meningkatnya keketatan likuiditas di sektor keuangan. “Pertumbuhan kredit (melemah) karena slow down ekonomi akibat krisis global. Yang paling banyak mengalami penurunan terutama kredit valuta asing karena terpengaruh krisis global langsung,” kata Muliaman. Sedangkan kredit rupiah masih mengalami pertumbuhan dan, menurut dia, banyak disalurkan ke sektor-sektor yang padat karya seperti pertanian, perkebunan, pertambangan.

Muliaman berharap tahun ini sektor industri dan perdagangan yang pada tahun lalu mengalami penurunan penyerapan kredit akan pulih kembali seiring dengan pemulihan ekonomi. Dengan pulihnya sektor tersebut, target awal pertumbuhan kredit 15 – 20 persen dapat tercapai. “Kami punya harapan terhadap recovery ekonomi global. Krisis mungkin belum selesai tetapi yang terburuk sudah lewat,” kata Muliaman. Kredit Belum Cair BI mencatat jumlah kredit perbankan nasional yang telah disetujui namun belum ditarik (undisbursed loan) sepanjang

2009 mencapai 250 triliun rupiah. Sebagian besar kredit yang belum dicairkan itu berasal dari kredit di sektor perdagangan. “Itu undisbursed loan kebanyakan dari sektor perdagangan karena itu memerlukan inventori,” ujar Muliaman. Bulan lalu Ketua Perhimpunan Bank-Bank Umum Nasional (Perbanas), Sigit Pramono, mengatakan bahwa kredit baru akan sulit diharapkan karena kredit lama yang belum dicairkan masih tinggi. Jumlah undisbursed loan hingga Oktober sebesar 279,83 triliun rupiah atau terjadi kenaikan 2,9 triliun rupiah dari bulan sebelumnya. xav/E-4

Kebijakan Moneter

BoE Pertahankan “Quantitative Easing” LONDON – Bank sentral Inggris atau Bank of England sepertinya tidak akan mengubah kebijakan moneternya dalam pertemuan bulanan yang berlangsung pekan ini. Meski demikian, beredar ekspektasi bahwa bank sentral akan mengakhiri kebijakan pengucuran likuiditas ke pasar atau quantitative easing (QE) bulan depan. Komite kebijakan moneter Bank of England (BoE), bulan lalu, memutuskan untuk membiarkan bunga acuan tidak berubah di level 0,5 persen. BoE juga mempertahankan kebi-

jakan pembelian aset senilai 200 miliar poundsterling (mencapai 3.000 triliun rupiah). Bank sentral tetap meneruskan kebijakan QE hingga sebelum pertemuan komite kebijakan moneter pada Februari berlangsung karena menunggu data pertumbuhan ekonomi kuartal keempat serta prediksi inflasi. BoE mulai melaksanakan pembelian surat utang korporasi akhir Maret tahun lalu sebagai strategi untuk mendorong permintaan domestik setelah kebijakan moneter konvensional tidak memberi-

« Bank sentral tetap meneruskan kebijakan QE hingga sebelum pertemuan komite kebijakan moneter pada Februari.

»

kan hasil optimal. Polling yang dilakukan oleh kantor berita Reuters terhadap lebih dari 50 ekonom menyimpulkan bahwa hampir dipastikan bank sentral akan mempertahankan suku bunga acuan 0,5 persen sekaligus kebijakan pembelian aset korporasi.

Imbas yang akan terjadi di pasar diperkirakan minimal, apalagi jika BoE tidak memublikasikan pernyataan tersebut beserta keputusan seperti yang biasa dilakukan. Data pada pekan ini mengindikasikan adanya peningkatan pasokan uang beredar dan pinjaman bank meningkat di akhir tahun lalu. Berdasarkan data tersebut, ekonomi diyakini bisa kembali pada pertumbuhan seperti kondisi kuartal keempat 2009. Meski demikian, kendala-kendala dalam pemulihan yang stabil diperkirakan masih

ada. Defisit pemerintah telah menyentuh rekor, yang berarti pengeluaran negara mesti dipangkas. Kondisi-kondisi tersebut mengindikasikan bahwa suku bunga di Inggris diperkirakan tidak akan berubah hingga pertengahan tahun ini. Otoritas moneter Indonesia, hari ini, mengadakan rapat dewan gubernur untuk memutuskan arah kebijakan dan menentukan bunga acuan (BI Rate). Bank Indonesia diprediksi menahan BI Rate sebesar 6,5 persen yang sudah bertahan selama lima bulan. Rtr/rif/E-5


KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Rabu 6 JANUARI 2010

15

STATISTIK Harga Komoditas

4-Jan

5-Jan

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel)

TINGKATKAN DAYA SAING I Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu (kiri) berdiskusi dengan Sekjen Kementerian Perdagangan Ardiansyah Parman di sela-sela jumpa pers tentang kinerja kementerian itu, di Jakarta, Selasa (5/1). Mendag mengatakan pemerintah akan mendorong daya saing produk lokal pada era perdagangan bebas.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

- NYMEX Crude

81,51

81,71

0,25

- Dated Brent

80,30

80,01

-0,36

- NYMEX Henry Hub

5,88

5,78

-1,70

- Henry Hub*

5,83

6,08

4,29

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.772,20

6.752,20

-0,30

- Aluminium

2.008,60

2.020,40

0,59

-Nikel

16.822,20

16.890,20

0,40

-Timah*

16.725,00

17.450,00

4,33

- Emas

1.118,30

1.125,20

0,62

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

KOMENTAR PEMERINTAH menyepakati jumlah pos tarif yang harus ditinjau ulang dalam implementasi ACFTA yang diusulkan oleh dunia usaha. (Koran Jakarta, 5/1). Kalau pengusaha dan penguasa sudah bersinergi, tentu semua persoalan yang mengadang dunia usaha bisa diselesaikan. Yang penting komunikasi. 081596301xxx

KUOTA

Perdagangan Global I Volume Ekspor Nonmigas 2010 Diproyeksikan Naik 6%

Merek Lokal “Go International” Indonesia menilai pertumbuhan ekspor ke China, India, dan Korea Selatan lebih cepat dibandingkan AS dan Eropa. Pemerintah akan mempercepat proses perizinan usaha. JAKARTA – Kementerian Perdagangan mendorong merek lokal untuk menembus pasar internasional atau go international. Hingga akhir 2010, diharapkan terdapat 200 merek yang dikenal di pasar internasional. Badan Pengembangan Ekspor Nasional (BPEN) mencatat sekitar 175 brand atau merek lokal sudah mampu bersaing di pasar global. Sebagian besar merupakan produk makanan dan minuman. Kini, BPEN sedang menginventarisasi perusahaan atau merek yang akan dipasarkan tersebut. “Sekitar 200 produk bermerek Indonesia sudah ditargetkan go international sejak pencanangan produk kreatif,” tutur Kepala BPEN Kementerian Perdagangan Hesti Indah Kresnarini di Jakarta, Selasa (5/1). Di antara merek lokal yang

sudah mengglobal adalah Indofood, Wings, dan Maspion. “Merek itu sudah sangat akrab dengan ingatan masyarakat internasional karena sudah lama dipasarkan ke luar negeri,” katanya. Globalisasi merek tersebut seiring dengan upaya pemerintah menggenjot ekspor, terutama ekspor nonmigas, pada tahun ini. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu optimistis pertumbuhan ekspor pada 2010 akan membaik seiring pertumbuhan perekonomian global yang diperkirakan mencapai 3,2 persen. Di sisi lain, ungkap Mendag, pengamanan pasar dalam negeri akan semakin dioptimalkan demi mengantisipasi banjir ekspor pasca-implementasi perjanjian perdagangan bebas (Free Trade Agreement/FTA). ”Pada 2010 pertumbuhan

volume ekspor Indonesia adalah 5,1 persen, di mana volume ekspor nonmigas diperkirakan akan tumbuh sebesar 6-7,5 persen. Emerging markets di Asia proses pemulihannya lebih cepat dibandingkan Amerika dan Eropa,” kata Mari. Mendag menjelaskan selama 2009 pangsa pasar ekspor produk Indonesia di negara emerging market seperti China meningkat dari 6,2 persen pada 2004 menjadi 8,9 persen pada 2009. ”Itu menunjukkan pertumbuhan ekonomi China yang baik dan adanya potensi penggunaan tarif yang lebih rendah untuk produk tertentu, seperti minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO). Sebelum ada FTA, ekspor CPO menggunakan kuota. Setelah ada FTA, kuotanya dilepas secara bertahap,” jelasnya. Selain China, pangsa pasar produk ekspor Indonesia ke India mengalami peningkatan dari 3,7 persen pada 2004 menjadi sekitar 5 persen pada 2009. ”Pangsa pasar produk kita di Korea Selatan naik dari 3,3 persen pada 2004 menjadi 5,2 per-

sen pada 2009,” jelasnya. Fokus pemerintah kini adalah meningkatkan daya saing produk, antara lain dengan mempercepat proses perizinan usaha lewat online. ”Harus selesai dalam satu hari,” terang Mendag. Importasi Menurun Terkait pengamanan pasar dalam negeri, Mendag juga mengungkapkan Permendag No 56/2008 tentang Ketentuan Impor Lima Produk Tertentu mampu menekan angka importasi kelima produk tersebut. ”Yang mengalami penurunan sangat signifikan adalah produk mainan anak-anak, terutama dari China. Tujuan Permendag ini kan juga supaya kita bisa tracking ke importirnya sehingga yang tersisa adalah impor resmi,” ungkap Mendag. Dia menjelaskan sekitar 50,9 persen impor kelima produk tersebut saat ini melalui lima pelabuhan yang ditunjuk. Sementara hanya 7,8 persen dari kelima produk tersebut yang masuk melalui pelabuhan lain. ”Jadi polanya lebih terlihat mana yang resmi dan

tidak,” ujar Mendag. Permendag yang berlaku sampai 31 Desember 2010 tersebut mengatur importasi produk sepatu, elektronika, mainan anak, pakaian jadi, serta produk makanan dan minuman. Importasi lima produk tersebut harus melalui lima pelabuhan tertentu dan diverifikasi oleh surveyor yang ditunjuk pemerintah. Kepala Balitbang Kementerian Perdagangan Muchtar mengatakan penurunan impor produk mainan dari China tersebut seiring dengan penurunan impor dari negara lain secara global. Menurut Muchtar, selama Januari-September 2009, realisasi impor lima produk tertentu mencapai 2,6 miliar dollar AS atau 12,3 persen lebih rendah dibandingkan periode yang sama pada 2008. ”Permendag tersebut berhasil menekan impor produk mainan sebesar 33,8 persen,” tegasnya. ims/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Transportasi Udara

Pertamina Diminta Bangun Depo di Timika JAKARTA – Pertamina diminta untuk membuat depo di Timika, Papua, guna melayani kebutuhan bahan bakar penerbangan di Bandara Timika yang selama ini disalurkan oleh PT Freeport Indonesia. Kepastian pembangunan depo itu harus sudah ada dalam waktu tiga bulan mendatang karena Kementerian Negara BUMN sudah memberikan jaminan agar Pertamina dapat memiliki depo di wilayah tersebut. “Artinya, tiga bulan kita bicara, sudah ada kepastian apa belum untuk status depo di sana. Kalau sudah ada kepastian, maka payung-payung aturan main dibuat, kemudian Pertamina segera masuk,” tutur Menhub Freddy Numberi di Ja-

karta, Selasa (5/1). Sembari menunggu rampungnya pembangunan depo, tutur Freddy, Freeport masih melayani kebutuhan bahan bakar di wilayah tersebut. Namun, apabila Pertamina tidak siap, pemerintah bisa memberi kesempatan kepada pihak swasta seperti Petronas dan Shell. Dirjen Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan Herry Bakti S Gumay menambahkan pihaknya sedang empertimbangkan untuk memberikan sanksi bagi pengelola Bandara Mozes Kilangin, Timika, karena menolak memberikan avtur bagi Garuda Indonesia, Minggu (3/1). Ia menegaskan keputusan Airfast Aviation Facilities Com-

« Artinya, tiga bulan kita bicara, sudah ada kepastian apa belum untuk status depo di sana.

»

Freddy Numberi MENTERI PERHUBUNGAN

pany (AVCO) itu tidak dapat dibenarkan karena menyangkut keselamatan penerbangan. ”Apalagi penghentian avtur itu karena alasan insiden yang terjadi sebelumnya antara Garuda dan Presdir PT Freeport.” Sebelumnya, VP Corporate Communication Garuda Pujobroto menyatakan pihaknya berencana menutup rute pe-

nerbangan ke Timika, Papua, jika maskapai pelat merah itu kembali tidak diperbolehkan mengisi bahan bakar di Bandara Mozes Kilangin. Dia menuturkan Garuda harus mengisi avtur di Bandara Mozes Kilangin karena rute yang ditempuh cukup jauh, yakni Jakarta-Denpasar-Timika. Operasikan ATR Sementara itu, Wings Air, anak usaha Lion Air, akan mengoperasikan pesawat baling-baling ATR 72 Seri 210 mulai hari ini. “Tiga pesawat telah siap dioperasikan dari 30 pesawat yang dipesan. Pesanan akan selesai hingga 2012. Dananya pembelian dari kas internal dan BNP Paribas,” ung-

kap Dirut Lion Air Rusdi Kirana di Jakarta, Selasa (5/1). Pesawat ATR tersebut akan dioperasikan melayani ruterute di Indonesia bagian timur seperti Sulawesi, Maluku, dan Papua dengan pusat di Manado. ”Adanya pesawat berbadan kecil ini membuat Wings mampu melayani rute-rute antar kabupaten terpencil,” tuturnya. Kota-kota kabupaten dengan bandara perintis akan menjadi sasaran dari Wings. Tahun ini rencananya akan melayani Kabupaten Mamuju, Saumlaki, Nabire, Ternate, Sorong, Kaimana, Fakfak, dan kota-kota lainnya. “Nantinya Wings akan dijadikan feeder bagi penerbangan Lion Air,” ujarnya. dni/E-3

*Hingga 4/01/10 dan 31/12/09

Minyakita Rp8.500 Per Liter JAKARTA – Kementerian Perdagangan memutuskan harga jual minyak goreng kemasan murah, Minyakita, di tingkat konsumen pada 2010 sebesar 8.500 rupiah per liter. Menurut Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Kementerian Perdagangan, Subagyo, di Jakarta, Selasa (5/1), harga jual patokan untuk Minyakita itu akan disesuaikan seiring perkembangan harga internasionalnya. ”Bisa dievaluasi setiap diperlukan,” ujarnya. Menurut dia, program penjualan Minyakita bertujuan untuk mengalihkan konsumsi minyak goreng curah pada minyak berkemasan. Pada 2010, ditargetkan konsumsi Minyakita mencapai 1,5 juta ton pada 2010. Subagyo menambahkan dengan dicabutnya fasilitas PPNDTP (Pajak Pertambahan Nilai Ditanggung Pemerintah) bagi minyak kemasan dan minyak curah, maka harga Minyakita akan lebih murah bahkan dari minyak goreng curah. ”Selama tahun 2009 masyarakat sudah mengenal mereknya, tahun 2010 kita harapkan mereka bisa mendapatkannya di pasar,” ujarnya. Sebanyak 15 produsen minyak goreng telah menggunakan merek Minyakita sejak 2009. Tahun lalu, penjualan Minyakita baru dilakukan melalui pasar murah saja. Pada 2010, Kementerian Perdagangan membolehkan penjualan Minyakita secara langsung di pasar dan jenis ritel lainnya. ims/E-3

Pemerintah Segera Atur Merger Telekomunikasi JAKARTA – Regulator telekomunikasi menyiapkan aturan merger untuk mengantisipasi konsolidasi antaroperator yang mulai marak pada tahun ini. Isinya mengacu pada UU Anti Persaingan Tidak Sehat. ”Sedang disiapkan regulasinya dalam bentuk Peraturan Menteri Komunikasi dan Informatika (Permenkominfo),” ungkap Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi di Jakarta, Selasa (5/12). Regulasi tersebut, ungkapnya, untuk menjaga persaingan di industri ini tetap sehat. Pasalnya, setelah aksi merger biasanya membuat salah satu operator lebih dominan di pasar. ”Jika mengacu pada laporan keuangan 2008, di pasar itu masih yang dominan Telkom dan Indosat,” katanya. Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno mendukung pembuatan regulasi merger itu meskipun telah ada regulasi lain yang mengaturnya. Menurutnya, jumlah operator di Indonesia terlalu banyak sehingga membuat kompetisi menjadi tidak sehat. Berkaitan dengan rencana akuisisi salah satu operator oleh Telkom pada tahun ini, Heru mengingatkan penguasaan Telkom untuk seluruh lini jasa telekomunikasi sudah di atas 50 persen. ”Jika benar isu Telkom membeli Bakrie Telecom, Telkom akan dominan di jasa telepon tetap,” katanya. dni/E-3

BERITA DUKA Telah Berpulang dan Akan di Kremasi Hari Rabu, 6 Januari 2010 Papa Tercinta:

The Seng Tjay ( Tjetjep Suherman) Dalam Usia 76 Tahun

Sektor Kelautan

Penangkapan Kapal “Illegal Fishing” Turun JAKARTA – Kementerian Kelautan dan Perikanan menyebut sepanjang 2009 berhasil menangkap 203 kapal asing pencuri ikan. Dari jumlah tersebut uang yang berhasil diselamatkan mencapai 600 miliar rupiah. “Angka kerugian dari illegal fishing berkurang 20 persen dibandingkan tahun sebelumnya. Data itu muncul berdasarkan hasil perhitungan 203 kapal yang ditangkap dari total estimasi kapal asing pencuri ikan sebanyak 1.000 kapal per tahun,” kata Dirjen Pengawasan dan Pengendalian Sumber Daya Kelautan dan Perikanan (P2SDKP) Aji Sularso di Jakarta, Selasa (5/1). Menurut Aji, ada 14 kapal

berbendera China dengan kapasitas 300 GT yang nilainya sekira 11 miliar rupiah per kapal beserta ikan curiannya. Sisanya kapal berukuran 100 GT dengan harga kapal sekitar 3 miliar per buah. “Total harga seluruh kapal dan produk curiannya tercatat mencapai 600 miliar rupiah,” tegasnya. Ia mengaku jumlah kapal yang ditangkap tahun lalu menurun dibandingkan 2008 yang mencapai 242 kapal. “Terjadinya penurunan jumlah kapal yang ditangkap bukan karena kinerja menurun, tetapi ada efek jera dari pencuri. Sampai Desember, P2SDKP telah menenggelamkan 35 kapal pencuri. Jadi shock theraphy-nya berjalan,” ungkapnya.

Selain menenggelamkan kapal, saat ini P2SDKP juga memproses secara hukum 48 kapal yang nantinya dijadikan barang rampasan untuk dilelang dan sebagian dihibahkan ke nelayan. Aji mengaku dengan keterbatasan kemampuan operasi kapal, P2SDKP tidak mampu mengamankan semua wilayah penangkapan ikan. Potensi Tangkap Menurut data P2SDKP, kapal asing dari Vietnam tercatat paling banyak mencuri ikan, diikuti Thailand dan China. Mereka memasuki wilayah Natuna, Sulawesi Utara, dan Laut Arafura tanpa izin. “Akibat illegal fishing kapa-

sitas tangkap kita belum ideal. Kita bisa maksimalkan perikanan tangkap dengan menekan pencurian dengan menciptakan zero illegal fishing. Estimasi kita setiap tahun kerugian masih mencapai ratusan triliun,” paparnya Dampak lain dari tidak maksimalnya kapasitas tangkap yakni munculnya asumsi bahwa sektor perikanan tangkap sudah mengalami over fishing. “Biang masalah sebenarnya adalah tingginya illegal fishing. Kalau sumber daya diamankan maka potensi tangkap ikan akan meningkat,” terangnya. Untuk meminimalkan jumlah illegal fishing tahun 2010, kata Aji, pihaknya meminta bantuan dari kapal Angkatan

Laut dan Polri. Dihubungi terpisah, Ketua Masyarakat Perikanan Nusantara (MPN) Shidiq Muslim menyebut kategori illegal fishing tidak hanya kapal asing yang mencuri ikan tetapi juga kapal yang tidak melaporkan hasil tangkapan. “Unreported atau tidak melaporkan hasil tangkapan itu juga masuk kategori illegal fishing. Jadi tidak hanya yang curi ikan. Misal, yang tangkap 10 kapal dilaporkan satu kapal,” ungkapnya. Ia menyebut sampai saat ini penenggelaman kapal belum membuat jera pencuri ikan. “Masih ada kongkalikong, yang tidak damai ditenggelamkan dan yang damai dilepaskan,” paparnya. aan/E-3

Kami Yang Mengasihi:

Istri : Suharni Menantu: 1. Minsri 2. Anton 3. Karebet Pramudiarto 4. Prihatin 5. Ary

Anak : 1. Aan 2. Yanti 3. Yeyen 4. Bambang 5. Yenny 6. Kukuh 7. Kartika

Cucu: 1. Anggraeni 2. Angela Aryandihita 3. Angel Melinda

4. Tarisa 5. Arya Sasmita 6. Andhika


BEDAH

16

OTOMOTIF

Rabu 6 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Bisnis Kendaraan l Pebisnis Belum Mengetahui Aturan Teknis ACFTA

Amunisi Baru Mobil China KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

ANCAMAN CHINA I Pekerja merakit mobil di pabrik Honda di Karawang, belum lama ini. Merek Jepang yang mendominasi pasar mobil nasional mulai mendapat ancaman dari merek China.

Menembus Dominasi Jepang

P

asar mobil nasional saat ini dikuasai merek-merek Jepang. Dominasi Jepang hampir terjadi di seluruh segmen, bawah, menengah, hingga atas. Merek-merek Eropa, Amerika Serikat, maupun Korea belum bisa menggoyang dominasi tersebut. Belakangan, merek Jepang makin mendapat angin dari kesepakatan Indonesia-Jepang (Indonesia-Japan Economic Partnership Agreement/IJEPA) yang menghapus secara bertahap bea masuk produk asal negara sakura itu. Kini kesepakatan yang sama bakal diberikan terhadap produk China melalui perdagangan bebas Asean-China. Bisakah kesepakatan itu menggerogoti pasar merek Jepang di Indonesia? “Produk otomotif memiliki karakteristik yang berbeda dengan produk manufaktur lainnya. Otomotif merupakan produk durable goods, yang dibeli untuk jangka panjang,” tandas Direktur Pemasaran PT Toyota Astra Motor (TAM) Joko Trisanyoto, Selasa (5/1). Dia menilai tidak mudah bagi merek China menguasai pasar Indonesia karena untuk produk otomotif konsumen tidak hanya mempertimbangkan harga yang murah, tapi juga daya tahan, perawatan, dan purnajual, serta harga jual kembali. Ya bisa jadi, apa yang diungkapkan Joko benar adanya. Kenaikan harga jual mobil pada tahun lalu misalnya, tak membuat permintaan menurun. Bahkan, data Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo) menunjukkan pencapaian penjualan mobil 2009 lebih baik dibandingkan prediksi, meskipun pencapaiannya tidak sebaik 2008. “Jadi tidak mudah bagi produk otomotif China menguasai pasar domestik seperti produk tekstil China yang bisa memenetrasi pasar di Indonesia,” ungkap Joko. Hal senada dikemukakan Fumio Kuwayama, Presiden Direktur PT Kramayudha Tiga Berlian (KTB), ATPM Mitsubishi. Dia menyatakan optimistis tetap mampu bersaing dengan truk dari China pasca pemberlakuan ACFTA. “Indonesia juga memiliki EPA (Economic Partnership Agreement) dengan Jepang, sehingga persaingan dengan China bisa diatasi,” kata dia. Selain itu, menurut Fumio, KTB sudah memiliki jaringan purnajual suku cadang sebanyak 4.000 unit yang tersebar di seluruh Indonesia. Saat ini, kata dia, komponen lokal mobil colt dan truk Mitsubishi mencapai sekitar 50 persen. Sisanya masih impor. Perdagangan Bebas Pengamat otomotif Suhari Sargo mengungkapkan berbagai kebijakan perdagangan bebas termasuk di sektor otomotif tidak akan banyak dirasakan dampaknya bagi industri kendaraan bermotor nasional tanpa dibarengi regulasi terutama perpajakan yang kondusif. Harga kendaraan bermotor akan tetap mahal karena dalam menetapkan harga jual ATPM tidak hanya mempertimbangkan bea masuk impor, namun juga beban pajak yang harus ditanggung. “Lihat saja kesepakatan kemitraan di bidang ekonomi Indonesia-Jepang yang telah berlaku hampir 1,5 tahun, sampai sekarang belum banyak manfaat yang bisa dirasakan industri otomotif nasional,” kata dia, Selasa. Selain tak mampu menekan harga dan mendongkrak produksi kendaraan bermotor, di satu sisi investasi baru Jepang di sektor otomotif juga masih nihil, meski ada pabrikan yang telah menambah investasinya. Menurut Suhari, kebijakan kerja sama di bidang otomotif bakal lebih efektif jika dibarengi dengan satu master plan pengembangan industri otomotif yang lebih jelas. Ini penting agar produsen dapat membuat rencana jangka panjang. Tidak hanya itu, pajak barang mewah sebaiknya dihapus. Dia merujuk Thailand, meski stabilitas politik di negara gajah putih itu terganggu, banyak pabrik otomotif justru membangun pabrik di sana. mri/E-2

Kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-China bakal membuat mobil made-in China makin deras mengalir ke Indonesia. Tak hanya menawarkan harga murah, teknologi ala Eropa siap diusung.

C

itra produk otomotif China di Tanah Air memang bisa dibilang kurang bagus. Kisah sepeda motor China atau mocin pada era 1999 bisa menjadi bukti kegagalan produk China bermain di pasar otomotif nasional. Pabrikan mobil China tentu tak ingin mengulang kegagalan serupa. Apalagi saat ini, bekal kesepakatan perdagangan bebas ASEAN-China (ASEANChina Free Trade Area/ACFTA) yang berlaku mulai 1 Januari 2010 membuat mobil-mobil China yang murah, bakal menjadi lebih murah. ”Kesepakatan ini akan membuka keran impor kendaraan China menjadi lebih deras. Kondisi itu juga akan memicu kenaikan penjualan,” ujar Tan Kim Piauw, Chief Executive Officer PT Unicor Prima Motor (UPM), pemegang lisensi Chery di Indonesia, Selasa (5/1). Agen tunggal pemegang merek (ATPM) mobil China yang sudah beredar di Indonesia seperti Chery, Geely, dan Foton menilai kesepakatan tersebut akan membawa nilai positif bagi pengembangan merek otomotif China di Indonesia. Namun, Tan mengaku, pihak ATPM China hingga kini belum mendapatkan informasi yang jelas terkait implementasi kesepakatan ACFTA, terutama mengenai syarat yang harus dipenuhi ATPM guna mendapatkan penghapusan bea masuk dari pemerintah. “Petunjuk pelaksana (juklak)-nya sampai sekarang belum jelas. Misalnya, soal syarat apa yang harus dipenuhi ATPM untuk mendapatkan penghapusan bea masuk, penggunaan komponen lokal berapa persen, dan sebagainya. Kami berharap pemerintah memperjelas dulu, sehingga pabrikan bisa membuat perencanaan,” tutur dia. Harga mobil China memang akan turun pasca pembelakuan tarif masuk nol persen. Namun Tan menyebutkan besarnya penu-

AFP PHOTO/LIU JIN

PERDAGANGAN BEBAS I Produk mobil Geely di salah satu diler di Beijing, China, beberapa waktu lalu. Mobil China diperkirakan bakal mengalir ke Indonesia seiring kesepakatan perdagangan bebas Asean-China. runan harga bisa tidak signifikan jika ATPM China masih dijejali dengan tarif pajak yang tinggi seperti PPnBM. Saat ini, tarif bea masuk impor kendaraan ditetapkan bervariasi 5–40 persen. Untuk kendaraan komersial dan truk, tarif yang dikenakan sebesar 5–10 persen. Direktur Penjualan dan Pemasaran PT Foton Mobilindo Frans Harsono mengungkapkan kawasan ASEAN memang menjadi pasar yang diincar pabrikan otomotif China. Di kawasan ini, ada tiga negara yang memiliki pasar potensial, yaitu Indonesia, Thailand, dan Malaysia. “Pasar Indonesia merupakan yang paling potensial karena didukung populasi penduduk yang besar, pertumbuhan ekonomi yang baik, serta stabilitas keamanan dan politik yang relatif lebih stabil dibanding dua negara lainnya,” ungkap Frans, Selasa. Di Indonesia, Foton memasarkan dua produk, yakni mikrobus View XLC dan truk besar 6x4 Auman. Selama ini, mobil asal China memang lebih dikenal sebagai mobil dengan harga murah di Indonesia. Hal itu karena merek China banyak bermain di segmen kendaraan seharga di bawah 100 juta rupiah. Beberapa merek mobil China yang telah beredar di Tanah Air adalah Chery, Great Wall, Foton, dan Geely. Tak heran, bila banyak pihak memandang sebelah mata terhadap merek mobil

China, terutama menyangkut kualitas mesin. Kondisi tersebut berpengaruh pada realisasi penjualan kendaraan asal China yang selama ini masih cukup ren-

»

Kesepakatan ini akan membuka keran impor kendaraan China menjadi lebih deras.

»

dah. Penjualan merek Chery misalnya, menurut Tan Kim Piauw, hingga akhir tahun lalu hanya sekitar 500 unit atau mengalami penurunan sekitar 40 persen dibanding realisasi 2008 sebanyak 800 unit. “Awal tahun lalu pasar diprediksi akan menurun akibat dampak krisis global. Kami lalu memilih sikap konservatif dalam melakukan pemesanan dari China. Tapi ternyata permintaan meningkat di semester kedua, namun stok kosong,” ungkap dia. Tan Kim Piauw menyebut tidak ada persoalan dengan kualitas mesin kendaraan China. Pasalnya, banyak

pabrikan China saat ini melakukan riset dan pengembangan mesin kendaraan dengan menggandeng perusahaan Eropa yang sudah punya pengalaman panjang dalam industri teknologi otomotif. Chery misalnya, telah melakukan kerja sama pengembangan mesin dengan perusahaan otomotif asal Austria, AVL Group. Dia justru menilai kelemahan mobil China berada di bagian non-engine seperti kualitas plastik dan tahap finishing yang masih lebih kasar dibanding produk Jepang. Dan kelemahan itu, kini sudah disadari pabrikan China untuk diperbaiki. Kelemahan soal layanan purnajual juga sudah mulai jadi perhatian utama ATPM mobil China. Ini misalnya ditunjukkan Geely Motor Indonesia (GMI). “Belajar dari pengalaman merek asal China yang lebih dahulu masuk, sebelum mobil

ini diluncurkan, kami sudah suplai dulu suku cadangnya. Ini agar ketersediaan suku cadang tidak mengganggu kenyamanan konsumen,” sebut Presiden Direktur Geely Motor Indonesia (GMI) Budi Pramono, Selasa. Jaminan garansi jaringan diler dan suku cadang selama lima tahun atau 130.000 kilometer untuk produk yang Geely pun ditawarkan bagi konsumen. GMI merupakan anak perusahaan dari Geely Holdings Group (China). Geely berencana menjadikan Indonesia basis produksi di kawasan Asia Tenggara yang juga akan memasok pasar Australia dan Selandia Baru. Dua produk yang telah diluncurkan yakni sedan Geely MK dan MK 2. Bahkan, tahun ini, Geely juga bakal memboyong produk unggulannya, Panda. Butuh Waktu Dominasi mobil merek Jepang memang sulit digoyahkan. Bahkan, untuk mengambil sebagian pangsa pasarnya pun bisa dibilang butuh upaya ekstrakeras dan waktu yang tidak singkat. Namun, pabrikan mobil Jepang dinilai perlu waspada atas agresivitas industri otomotif China. Kesepakatan ACFTA ini disebut-sebut hanya menjadi jalan masuk bagi merek China menguasai pasar mobil nasional. “Kekuatan produk China yang sesungguhnya baru akan terasa 3-7 tahun lagi, ketika mereka sudah merampungkan alih teknologi dari sejumlah pabrikan Eropa,” tandas dia, Selasa. Kekuatan tersebut akan tercipta dari langkah pabrikan terbesar di China, Geely,dengan mengakuisisi akuisisi merek asal Swedia, Volvo. Dan produsen mesin alat berat China, Tengzhong,yang membeli merek mobil mewah Hummer dari General Motors (GM). mri/E-2

AFP PHOTO/LIU JIN

RODA BISNIS Mobil Matik Makin Diminati JAKARTA – Pasar kendaraan matik terus berkembang. Inilah yang mendorong agen tunggal pemegang merek (ATPM) berlomba meluncurkan model kendaraan bertransmisi otomatis terbaru. Setelah melepas tipe TX matik, PT Astra Daihatsu Motor (ADM) bersiap menghadirkan varian Daihatsu Terios TS matik pada awal 2010 ini. ”Namun seperti halnya Xenia, perubahan Terios matik ini hanya pada tipe transmisi saja sedangkan eksterior tidak ada perubahan signifikan,” sebut Direktur Pemasaran ADM, Amelia Tjandra, Senin (4/1). Sebelumnya, beredar kabar small SUV (Sport Utility Vehicle) Daihatsu ini hadir Desember 2009. Namun ternyata yang diluncurkan Daihatsu hanyalah tipe edisi terbatas Terios yang berkelir putih. Vice President Director ADM Sudirman MR pernah menyebutkan Terios TS matik

ini harganya akan lebih mahal sekitar 10 juta rupiah dari tipe TS manual. “Ada potensi positif terhadap varian matik, sehingga kami coba menawarkan Terios sebagai produk yang tepat. Kalau selama ini Terios matik hanya di level produk yang tertinggi, sekarang coba kita tawarkan untuk menengah,” ungkap dia, baru-baru ini. Saat ini, ADM sudah memasarkan Terios dalam tiga model yakni TS, TX Manual, dan TX Otomatis. Harga Terios ditawarkan dari terendah 150,4 juta hingga 197,4 juta rupiah per unit. Sementara itu, Amelia mengklaim, Daihatsu Luxio White Premier dan Terios White Cruiser mendapat antusiasme positif dari konsumen. Terbukti, sebanyak 100 unit yang dipasarkan untuk masing-masing edisi terbatas tersebut sudah habis terjual. Awal Desember lalu, ADM meluncurkan edisi terbatas Daihatsu Luxio White Premier dan Terios White Cruiser. mri/E-2

NDAE 2010, Ajang Pamer Mobil Murah NEW DELHI – Pameran otomotif terbesar di India, New Delhi Auto Expo (NDAE) 2010 resmi dibuka, Selasa (5/1). Ajang yang bakal menjadi unjuk kebolehan pabrikan dunia dalam produksi mobil murah tersebut bakal digelar hingga 11 Januari mendatang. NDAE 2010 akan menampilkan model mobil kecil dan murah terbaru pabrikan dunia yang kemungkinan bakal dilempar ke negara-negara Asia lainnya. Produk ramah lingkungan terbaru, seperti Honda dan Toyota, juga bakal unjuk gigi. ”Acara ini bakal menyedot perhatian dunia internasional karena menjadi ajang peluncuran mobil baru pabrikan dunia,” ujar Presiden Industri Kendaraan Bermotor India (Society of Indian Automobile Manufacturers/SIAM) Pawan Goenka, Senin (4/1). Penjualan kendaraan ber-

motor di India mengalami pertumbuhan signifikan hingga 10 persen per tahun, seiring bertambahnya angka kelas menengah-atas di negara tersebut. Beberapa bulan terakhir, raksasa otomotif Ford, General Motors, Hyundai, dan Renault saling berlomba untuk memproduksi mobil murah di India. Selain mobil murah, pabrikan

dunia juga menampilkan sejumlah mobil kecil konsep, misalnya pabrikan Jepang Honda dan Toyota, General Motors, dan Volkswagen (VW). “India adalah pasar yang kompetitif. Ada lebih banyak pemain yang datang dengan kemampuan yang berbeda,” sebut Kepala GM India, Karl Slym. AFP/mri/E-2

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PASAR INDIA I Tata Nano saat dipamerkan pada New Delhi Auto Expo, India, Selasa (5/1). Pabrikan mobil dunia berlomba merebut pasar di India dengan meluncurkan produk baru.

Peluncuran Cruze Tertunda Uji Kelayakan JJAKARTA – PT General Motors AutoWorld Indonesia (GMAI) menunda peluncuran sedan premium Chevrolet Cruze awal tahun ini. Model yang bakal bersaing ketat dengan Toyota Altis dan Honda Civic itu baru dilepas ke pasar pada Maret 2010 dari rencana semula Februari. ”Jadwalnya kita undur karena ada keterlambatan uji kelayakan guna memperoleh tanda pendaftaran tipe otomotif (TPT) dari Depperin,” kata Marketing Planning & PR Director GMAI Debora Amelia Santoso, baru-baru ini. Dia menambahkan Chevrolet Cruze yang akan digunakan untuk uji kelayakan tersebut seharusnya tiba akhir Desember tahun lalu. Namun ternyata baru bisa sampai di Indonesia awal Januari 2010. GMAI juga memastikan kehadiran Chevrolet Captiva

Limited Edition. Sport Utility Vehicle (SUV) edisi terbatas ini meluncur lebih cepat dari rencana sebelumnya. Captiva Limited Edition semula dijadwalkan meluncur April atau Mei 2010, namun menurut Debora, SUV 7-seater tersebut sudah bisa hadir Maret tahun ini. Hingga kini GMAI tercatat telah menghadirkan beberapa varian Chevrolet Captiva, di antaranya 2.4 Liter bertransmisi manual, 2.4 Liter matik, 2.0 Liter VCDI diesel, Centennial, serta Pearl White bertransmisi matik, dan Pearl White Diesel. Sementara itu, PT Suzuki Indomobil Sales (SIS) bakal memboyong Suzuki Splash, “saudara tua” New Karimun Estilo pada tahun ini. Splash direncanakan hadir pada Januari ini. General Manager Marketing Brand SIS, Joko Utomo, menyebutkan tahun ini akan hadir satu varian baru yang juga menggunakan mesin generasi “K”. “Yang pasti akan ada produk baru dengan mesin kode K pada Januari ini,” tandas dia, Senin (4/1). mri/E-2


RONA ®

A

ngka kecelakaan jalan raya di Indonesia masih sangat tinggi. Dan sebagian besar didominasi oleh sepeda motor. Penggunaan kendaraan roda dua yang tidak sesuai kapasitas menjadi salah satu penyebabnya. Misalnya, membawa beban atau penumpang yang berlebihan, padahal sepeda motor dirancang maksimal hanya untuk dua orang. Kondisi tersebut kerap terlihat di saat mudik lebaran. Perjalanan ke luar kota dengan sepeda motor saja sudah cukup melelahkan, masih ditambah dengan penumpang dan barang bawaan yang berlebihan. Tak heran jika resiko kecelakaan berkendara dengan sepeda motor sangat tinggi. Dan sebagian besar yang menjadi korban adalah anak-anak yang tidak mengerti apa-apa. Hal itu dialami Jafar Shodiq. Laki-laki berusia 33 tahun itu membawa istri dan anaknya yang baru berumur 7 tahun mudik lebaran tahun lalu dengan sepeda motor ke Pemalang, Jawa Tengah. Jarak tempuh yang panjang dengan berbagai bawaan khas oleh-oleh lebaran terpaksa dia lakoni. Bukan tanpa alasan Jafar memilih mudik menggunakan sepeda motor. Kebiasaan anaknya antar jemput sekolah dengan sepeda motor membuat buah hatinya tidak terbiasa menggunakan kendaraan umum. Terlebih lagi jika musim mudik, penumpang kendaraan umum dipastikan akan meluber dan berdesakan. Selain itu, keluarga ini juga beranggapan sepeda motor sebagai kendaran yang praktis digunakan, waktu tempuhnya bisa lebih singkat, efektif untuk menunjang mobilitas di kampung. Meski Jafar juga sadar resiko kecelakaan yang harus dihadapi, termasuk ancaman terhadap buah hatinya yang bernama Azmi Zaskia Romza. “Tapi kalau kita hati-hati dan cukup istirahat, insya Allah akan selamat sampai tujuan,” ujar Jafar. Namun melakukan perjalanan jauh menggunakan sepeda motor dengan beban berlebih sama sekali tidak direkomendasikan Direktorat Lalu Lintas Polda Metropolitan Jakarta Raya. Bahkan Kasi Laka Polda Metro Jaya, Kompol Herman Ruswandi memberi julukan sepeda motor adalah “mesin pembunuh”. Berdasarkan laporan tahunan angka kecelakaan lalu-lintas kendaraan bermotor, kecelakaan sepeda motor paling dominan. Sepanjang 2009, secara total kecelakaan lalu-lintas kendaraan bermotor, baik itu mobil pribadi, angkutan umum, dan sepeda motor mencapai 7.155 kejadian. Rincian korban meninggal dunia, 1.044 orang, luka berat 3.301 orang, luka ringan 5.015. Sedangkan, keterangan korban berdasarkan usia 1-10 tahun 492 orang, usia 11-20 tahun 1.646 orang, usia 21-30 tahun 2.971 orang, usia 31-40 tahun 2.032 orang, usia 41-50 tahun 1.218 orang, dan 51-60 tahun 1.001 orang.

Rabu 6 JANUARI 2010

Aman di Jalan Bersama si Buah Hati Sepanjang 2009, kecelakaan lalu-lintas kendaraan bermotor mencapai ribuan kejadian. Yang membuat miris, korban kecelakaan termasuk anakanak karena keteledoran orang tuanya.

ANTARA/UJANG ZAELANI

PENUH RESIKO I Pengendara motor dengan membawa anak-anak dan beban melebihi kapasitas menjadi pemandangan yang biasa di Indonesia, terutama saat musim mudik lebaran. Padahal sepeda motor hanya dirancang untuk dua orang penumpang. Hal ini menimbulkan resiko yang tinggi bagi keselamatan. Masih berdasarkan laporan tersebut, kecelakaan sepeda motor menduduki peringkat pertama dibanding kendaraan bermotor lainnya. Kecelakaan pengendara sepeda motor sebanyak 5.514 kejadian. Keterangan korban meninggal dunia sebanyak 794 orang, luka berat 2.819, dan luka ringan 3.999 orang. “Tapi untuk rincian korban pengendara sepeda motor berdasarkan usia tahun ini masih belum ada. Kami berencana akan membuatnya mulai tahun depan dan akan dipublikasikan secara on line. Yang jelas, anak-anak yang notabene tidak mengerti ba-

« Hampir setiap hari laporan kecelakaan yang menimpa anakanak, remaja, maupun orang dewasa selalu ada. Tapi tidak semuanya masuk dalam catatan kepolisian.

»

haya mengendarai sepeda motor juga menjadi korban kecelakaan,” ujar Herman. Menurut AKP Sugeng Budiono, Perwira Siaga Traf-

fic Management Centre (TMC) Polda Metro Jaya, jumlah angka kecelakaan berdasarkan data tersebut sebenarnya jauh lebih besar dari kenyataan di lapangan. Hampir setiap hari laporan kecelakaan yang menimpa anakanak, remaja, maupun orang dewasa selalu ada. Tapi tidak semuanya masuk dalam catatan kepolisian. Misalnya, dalam kasus kecelakaan yang melibatkan dua belah pihak pengguna jalan raya, biasanya diselesaikan secara kekeluargaan. Mereka yang menempuh jalur tersebut biasanya merasa saling pengertian jika ke-

celakaan itu merupakan sebuah musibah yang dapat menimpa siapa pun, dengan kendaraan jenis apa pun. Perhatikan Keselamatan Kesadaraan berlalu-lintas bagi pengguna jalan raya, lanjut Herman, harus dipahami lebih mendasar lagi, terutama bagi pengendara sepeda motor saat membonceng anak-anak. Sebab, pengemudi saat mengendarai sepeda motor tidak mengetahui kondisi yang dibonceng karena harus konsentrasi penuh pada kondisi jalan. Tidak hanya itu, dari

Berkendara yang Tertib dan Nyaman S

epeda motor merupakan kendaraan roda dua yang banyak menjadi pilihan masyarakat bepergian dari satu tempat ke tempat yang lain. Alasan pengguna sepeda motor sangat beragam seperti irit bahan bakar, luwes sehingga bebas hambatan, mudah dalam urusan parkir, operasional rendah. Namun di samping banyak kelebihan, sepeda motor juga sangat rentan mengalami kecelakaan. Untuk menghindari berbagai macam resiko kecelakaan tersebut, menurut Kasi Laka Polda Metro Jaya, Kompol Herman Ruswandi, hal utama dan pertama yang harus dilakukan pengendara sepeda motor ialah mempersiapkan diri-sendiri terlebih dahulu. Pengemudi sepeda motor harus dapat mengukur dirinya sendiri, baik secara fisik maupun mental. Pengemudi dalam keadaan sakit tidak disarankan mengendarai sepeda motor untuk mengurangi resiko terjadinya kecelakaan. Sebaiknya naik angkutan umum saja. Kemudian pengemudi harus

mempersiapkan perlengkapan sebelum mengendarai sepeda motor. Helm merupakan perlengkapan utama yang harus digunakan baik setiap pengendara sepeda motor. Dari banyak kasus kecelakaan yang sampai menyebabkan kematian, salah satu penyebabnya tidak memakai helm, atau memakai helm tapi tidak sesuai dengan standar nasional Indonesia (SNI). Hal itu terbukti dari hasil visum dokter selama ini terhadap korban kecelakaan yang meninggal karena luka parah di bagian kepala. Lalu pengemudi harus memeriksa kondisi sepeda motor mulai dari rem, ban, bahan bakar, sampai lampu. Pemeriksaan kondisi sepeda motor ini tidak kalah penting dari penggunaan helm saat bekendara. Misalnya, manfaat dari pemeriksaan rem dan ban merupakan upaya mencegah terjadinya kecelakaan. Tak lupa, pengemudi harus mempersiapkan surat-surat kelengkapan seperti surat ijin mengemudi (SIM) dan surat tanda nomor kedaraan bermotor (STNK). Menurut Kasi Dikmas Direktorat

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

WAJIB I Berkendara dengan perlengkapan keamanan yang maksimal seperti helm, menjadi salah satu syarat yang wajib dipenuhi. Namun hal itu kerap dilanggar para pengemudi di Indonesia.

17

pengamatan Kasi Dikmas Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Kompol Nurhairani, tidak jarang ditemukan kasus kecelakaan yang menimpa anak-anak karena keteledoran orang tua. Misalnya, saat orang tua menggendong anak dengan kain, tanpa diketahui kain tersebut masuk ke jari-jari roda. Akibatnya, badan anak dan orang tua tersebut tertarik kain yang berputar bersama roda sehingga mereka terjatuh. Lebih memprihatinkan lagi, kejadian bayi atau balita yang meninggal dunia dalam dekapan jaket atau selimut karena susah bernafas. Sedangkan dari pengamatan Ketua Komnas Perlindungan Anak, Seto Mulyadi, tidak sedikit pula anak-anak mengalami gegar otak karena sebagian besar kepalanya tidak dilindungi helm seperti orang tuanya. Belum lagi anak-anak yang sakit karena kehujanan, menghirup polusi asap kendaraan bermotor, bertabrakan atau bersenggolan hingga terguling. Apabila anak kadung menjadi korban kecelakaan, kata Herman lagi, maka orang tua yang membonceng tetap akan mendapatkan sanksi sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku. Sebab dalam kacamata hukum, pengemudi memiliki tanggung jawab penuh terhadap siapa yang dibonceng. “Urusan seberapa berat sanksi yang akan diterima orang tua, itu merupakan wewenang hakim,” ujar Herman. Tapi bagaimanapun juga pihak kepolisian, kata Herman, akan tetap memberikan masukan atau pertimbangan kepada pengadilan agar hakim memberikan ganjaran paling ringan kepada orang tua. Sebab, dalam kecelakaan tersebut tidak ada unsur kesengajaan dari orang tua sehingga menyebabkan nyawa anaknya melayang. Sanksi yang diterima orang tua biasanya berupa hukuman percobaan dan sanksi administratif sesuai dengan pelanggaran berlalu-lintas yang dilakukan. Sedangkan menurut Seto, korban kecelakaan pada anakanak itu sebenarnya dapat dicegah bila orang tua memahami arti hak anak untuk selalu mendapatkan perlindungan dari segala sesuatu yang dapat mengancam jiwanya. Artinya, bentuk perlindungan tersebut tidak terbatas menjaga anak-anak dari bahaya seperti di tempat ketinggian, bahan yang mudah terbakar, dan air yang dapat menenggelamkan. Akan tetapi membonceng anak dengan sepeda motor itu juga masuk dalam kategori membahayakan. Untuk itu semua pihak perlu berperan untuk mencegah terjadinya kecelakaan pada anak-anak. Khusus bagi pihak kepolisian, harus menghentikan kendaran roda dua yang membawa anak-anak dan memberikan sanksi kepada pengemudinya. Selanjutnya, meminta pengemudi untuk tidak meneruskan perjalanan dengan berbocengan. awm/L-1

Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Kompol Nurhairani, bila dalam keadaan terpaksa harus membonceng anak-anak dalam perjalanan dekat maupun jauh, maka alat pelindung kepala wajib digunakan. Pakaian anak yang dapat melindunginya dari kondisi cuaca, hujan, panas dan angin. “Selain itu, persiapan obat-obatan bagi orang dewasa dan anak-anak juga diperlukan untuk mengantisipasi keluhan sakit-sakit ringan seperti pusing atau masuk angina,” paparnya. Tidak kalah penting saat membonceng anak-anak tidak disarankan untuk menempatkannya di depan pengemudi. Sebab jika anak ditempatkan di depan pengemudi, bila terjadi kecelakaan akan menjadi yang pertama beresiko mengalami cedera. Untuk itu, anak disarankan ditempatkan di belakang pengemudi. Bila anak itu bayi atau balita hendaknya ditempatkan di antara pengemudi dan pembonceng orang dewasa lainya. Tapi di antara kedua orang dewasa itu, dalam hal ini orang yang dibonceng harus mem-

berikan perhatian penuh pada sang anak. Orang dewasa yang dibonceng tidak boleh lengah memperhatikan anak agar tetap leluasa menghirup oksigen selama dalam perjalanan. Saat mengendarai sepeda motor, maka pengemudi harus menjaga konsentrasi. Sedikit pikiran menerawang atau melamun beresiko menabrak pengguna jalan lainnya. Melaju dengan kecepatan terkendali. Artinya bila sewaktu-waktu ada rintangan pengemudi tetap dapat mengendalikannya. Lebih penting dari itu, pengemudi menjaga emosinya agar tidak terpancing pengguna jalan lainya. Misalnya, ketika dipotong jalannya atau dibuat kaget dengan rem mendadak. Selama di jalan raya, kata Nurhairani, pengemudi harus selalu waspada terhadap peraturan dan rambu lalu lintas di jalan raya. Sebab adanya rambu-rambu lalu lintas itu merupakan sebuah tanda agar pengguna selamat di jalan raya. Misalnya, tidak menyerobot lampu merah atau pintu perlintasa kereta api. awm/L-1


18

Rabu

KORAN JAKARTA

6 JANUARI 2010

®

Helm Standar si Kecil

S

ANTARA/ARIEF PRIYONO

Hak-hak Anak di Jalan Raya atau sedang dalam keadaan sakit juga jangan dipaksakan agar tidak semakin parah. Orang tua juga harus bisa memberikan pengertian kepada anak-anak ketika berkeinginan untuk dibonceng dengan sepeda motor.

Belum ada aturan hukum khusus yang mengatur usia berapa anak-anak bisa diajak berkendara menggunakan sepeda motor dengan aman. Memberikan pengertian dan pendidikan kepada anak menjadi solusi yang ditempuh selama ini.

B

agi orang tua yang ingin bepergian dengan anak yang masih bayi atau balita menjadi dilema tersendiri. Apalagi perjalanan itu akan menempuh jarak jauh dengan menggunakan kendaraan roda dua. Sebab, dalam Undang-undang (UU) No 22/2009, Tentang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan, tidak ada aturan secara spesifik usia berapa anak itu dapat diajak bekendara dengan sepeda motor. Dalam pasal 242 UU tersebut hanya ada aturan tentang perlakukan khusus di bidang Lalu Lintas dan Angkutan Jalan bagi anak-anak soal aksesbilitas, prioritas pelayanan, dan fasilitas pelayanan. Namun, bila merujuk UU nomor 23/ 2002, Tentang Perlindungan Anak (PA), dalam Pasal 1 dijelaskan anak adalah seseorang yang belum berusia 18 tahun, termasuk anak yang masih dalam kandungan. Dalam pasal yang sama, arti perlindungan anak itu ialah segala kegiatan untuk menjamin dan melindungi anak berserta hak-haknya. Hak anak itu seperti dapat hidup, tumbuh, berkembang, dan berpartisipasi, secara optimal sesuai dengan harkat dan martabat kemanusiaan, serta mendapat perlindungan dari kekerasan dan diskriminasi. Oleh sebab itu, menurut Ketua Komnas Perlindungan Anak, Seto Mulyadi, orang tua yang mengajak anak-anak berkendara dengan sepeda motor dalam rute perjalanan jauh termasuk melanggar hak anak untuk mendapatkan perlindungan dari bahaya. Pasalnya ada berbagai macam kelemahan berkendara dengan sepeda motor di jalan raya. Misalnya, tidak ada perlindungan saat terjadi hujan, kurang terlindungi dari polusi, debu jalanan, dan sengatan matahari siang hari. Lebih dari itu, resiko bertabrakan dengan kendaraan lainnya.

ANTARA/SAPTONO

PENGENALAN DINI I Tata cara tertib berlalu lintas harus dikenalkan sejak dini. Hal ini memberikan pengetahuan pada anak-anak agar memahami resiko dan akibat yang timbul jika melanggar rambu-rambu lalu lintas. Dengan demikian, orang tua yang mengizinkan anak-anak berkendara dengan sepeda motor yang penuh resiko kecelakaan ini dapat melanggar UU PA Pasal 63 yang menyatakan ”... membiarkan anak tanpa perlindungan jiwa”. Kalau pun anak itu dijaga orang dewasa yang dibonceng, pastinya akan melanggar ketentuan UU No 22/2009, Pasal 106. Dalam pasal tersebut menyatakan, ”Sepeda motor dilarang membawa penumpang lebih dari satu orang”. Namun, kata Seto lagi, bagi orang tua yang membonceng anak untuk segera berobat ke rumah sakit atau keadaan darurat lainnya menjadi pengecualian. ”Jarak rumah sakit atau tempat berobat tersebut tentunya juga tidak terlalu jauh dari kediamannya,” ujar Seto. Meski demikian, orang tua harus memberikan perlindungan penuh kepada sang anak. Menurut Kasi Laka Polda Metro Jaya, Kompol Herman Ruswandi, khusus saat membonceng anak-anak balita harus ada yang mengawasinya, meskipun idealnya sepeda motor itu dirancang hanya untuk dua orang saja. Pengemudi sepeda motor harus mengetahui secara persis bagaimana keadaan orang dewasa dan anak yang dibonceng. Manfaat mengetahui kondisi orang yang dibonceng diperlukan guna mempersiapkan dan mengontrol keseimbangan sewaktu

melakukan perjalanan. Misalnya, ketika membonceng anak balita apakah bisa menjamin keamanannya selama berkendara. ”Jaminan keamanan membonceng anak-anak itu tergantung kesadaran pengemudinya,” ujar Herman. Kasi Dikmas Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Kompol Nurhairani, menambahkan bagi pengendara sepeda motor yang membonceng anakanak harus mengedapankan nilai-nilai kemanusiaan. ”Apakah manusiawi ketika orang tua mengajak anak balita melakukan rute perjalanan dari Jakarta ke Surabaya, misalnya,” cetus Nurhairani. Sedangkan sampai saat ini masih belum ada aturan hukum secara khusus yang mengatur usia berapa anak-anak itu bisa diajak berkendara menggunakan sepeda motor dengan aman. Psikolog dari Universitas Indonesia, Guritnaningsih A Santoso, menambahkan mengajak anak-anak mengendarai sepeda motor merupakan cermin sikap egois dari orang tua. Dalam kasus ini orang tua hanya memikirkan cara praktis dan ekonomis untuk sampai pada tujuan. Sedangkan anak tidak bisa protes karena memang belum memahami resiko tinggi kecelakaan saat berkendara dengan sepeda motor. Untuk itu, lanjut Guritnaningsih, orang tua harus lebih bijak memahami kondisi anak-anak yang kondisi fisiknya sangat ringkih. Bila anak-anak rewel

Pendidikan Lalu Lintas Nurhairani menambahkan dalam rangka memberi pengertian kepada anak-anak dalam berlalu-lintas adalah melalui pendidikan. Melalui pendidikan ini ditanamkan pengetahuan dan disiplin lalu lintas sejak usia dini. Penanaman disiplin lalu lintas sejak usia dini menyelamatkan generasi muda. Sejalan dengan pemikiran tersebut maka Direktorat Lalu Lintas (Ditlantas) Polda Metropolitan Jakarta Raya mengkampanyekan keselamatan dan pendidikan lalu lintas melalui 13 program. Salah satu program pendidikan bagi anak-anak agar memahami tatatertib berlalulintas adalah membentuk Taman Lalu Lintas di Cibubur, Jakarta Timur. Di sana anak-anak dapat belajar tentang selu-beluk lalu lintas dan permalasahannya. Kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan di Taman Lalu Lintas antara lain, polisi sahabat anak (Polsana), patroli keamanan sekolah (PKS), saka bhayangkara lalu lintas, cara aman sekolah, taman bacaan, permainan lebah rambu, latihan ketrampilan, permainan gokar, dan kereta api. Kata Nurhairani, Ditlantas Polda Metropolitan Jakarta Raya juga tidak pernah absen kampanye keselamatan lalu lintas di lingkugan sekolah, mulai dari taman kanak-kanak sampai dengan sekolah menengah atas (SMA) dan sekolah setara lainya. Tujuan kampanye ini diharapakan dapat menumbuhkan sikap mental dan mentaati peraturan perundangan untuk menwujudkan masyarakat yang disiplin dalam berlalu-lintas. Ada pula pogram safety riding, yaitu program keselamatan berkendara yang aman di jalan raya untuk menangani masalah keselamatan lalu lintas. Menurut Nurhairani, untuk mencegah anak-anak menjadi korban kecelakaan, orang tua diharapkan lebih bijak dan tidak mementingkan diri sendiri. Awm/L-1

ANTARA/YUDHI MAHATMA

emakin meningkatnya popularitas sepeda motor sebagai moda transportasi tidak hanya di Indonesia saja, tapi juga beberapa negara-negara lain di Asia Tenggara. Tingginya angka kecelakaan sepeda motor yang mengakibatkan cedera pada anak-anak hingga menyebabkan kematian. Bahkan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) pernah menyatakan kecelakaan sepeda motor telah mengakibatkan cedera pada anak-anak merupakan masalah di dunia. Tak pelak bila Perserikatan Bangsa-Bangsa pernah mendesak para orang tua agar memastikan anak-anak mereka menggunakan helm ketika berpergian. Tujuannya tidak lain agar cedera serius yang dapat mengancam jiwa anak-anak dapat dicegah. Dalam berbagai literatur ilmiah, penggunaan helm standar dapat meningkatkan keselamatan pengendara sepeda motor di jalan raya telah diulas. Dalam penelitian SV Wong, H Azhar, A Yahaya, dari Malaysia Institute of Road Safety Research (MIROS), studi perbandingan penggunaan helm standar menunjukkan adanya pengaruh ukuran dan berat terhadap risiko cedera. Dampak kecelakaan sepeda motor setidaknya dapat mengakibatkan dua jenis cedera, yaitu bagian otak dan leher. Penelitian pengamatan di sekolah dasar di Klang Valley, Malaysia, menunjukkan prevalensi tidak menggunakan helm sebagai pengaman kepala lebih besar 60 persen di perkotaan dan pinggiran kota. Namun tantangan yang dihadapi di Malaysia maupun negara Asia Tenggara pada umumnya adalah pemenuhan kebutuhan helm standar bagi anak-anak secara memadai masih belum tersedia di pasaran. Helm standar bagi anak-anak yang tersedia di pasaran memiliki beberapa keterbatasan dalam ukuran. Masih sangat langka ketersediaan helm standar yang cocok untuk anak-anak yang berusia kurang dari enam tahun. Adapun helm yang tersedia di pasaran umumnya dikategorikan seperti mainan yang tidak memenuhi standar keselamatan. Pasalnya, helm-helm untuk anak-anak diproduksi dengan bahan-bahan dan konstruksi tidak cocok untuk digunakan di jalan raya yang penuh dengan resiko kecelakaan.

ANTARA/HO

LANGKA I Anak-anak juga membutuhkan perlengkapan keamanan saat di jakan raya. Namun sayangnya, helm yang memiliki standar keselamatan untuk anak-anak sangat jarang. Masih dalam penelitian SV Wong serta koleganya, data kecelakaan selama 2006-2007 menunjukkan kecelakaan sepeda motor yang menelan korban kematian anak-anak usia satu sampai enam tahun mencapai 3,5 persen. Sedangkan tujuh sampai 12 tahun mencapai 4,4 persen. Semua korban anak-anak tersebut 88 persen dibonceng. Sementara itu, National Traffic Safety Committee, Vietnam melaporkan pada 2007 kecelakaan sepeda motor yang menelan korban kematian anak-anak usia di bawah 15 tahun mencapai 1.637 orang. Menurut perwakilan WHO di Vietnam, Dr Jean Marc Olive, sebenarnya penggunaan helm standar dapat mengurangi risiko dan tingkat keparahan cedera kepala sekitar 72 persen. “Untuk itu, orang tua memiliki peran penting meminimalisasi cedera pada anak-anak karena kecelakaan bekendara sepeda motor,” ujar Olive sebagaimana pernah dikutip laman United Nation Vietnam. Dalam upaya meningkatkan keselamatan di jalan, Vietnam memperkenalkan Undang-undang tentang lalu lintas pada 15 Desember 2007. Dalam Undang-undang tersebut mewajibkan semua pengendara sepeda motor untuk memakai helm. Sedangkan Departemen Ilmu Pengetahuan dan Teknologi menetapkan standar nasional helm untuk anak-anak yang diproduksi di Vietnam. Standar nasional helm untuk anak-anak tersebut harus memenuhi pembatasan berat dan ketahanan helm. Belajar dari sistem keselamatan berlalulintas di Vietnam, peraturan penerapan helm standar bagi anak-anak di Indonesia harus diperhatikan secara serius. Sebab, dari pantauan Koran Jakarta di beberapa toko penjual helm di kawasan toko asesoris sepeda motor di Palmerah Jakarta Barat, masih belum tampak helm khusus untuk anak-anak berlabel Standar Nasional Indonesia (SNI). Awm/L-1


KORAN JAKARTA

DIDAKTIKA

®

Rabu 6 JANUARI 2010

19

Psikotes TK, Siapa Takut? Para orang tua disarankan untuk tidak was-was jika anak mereka yang masih duduk di bangku taman kanak-kanak menghadapi psikotes. Penilaian bukan melulu demi tujuan inteligensia semata.

S

udah beberapa hari ini, Diana (bukan nama sebenarnya), 29 tahun merasa resah. Imelda, putri pertamanya yang akan masuk Sekolah Dasar (SD) diwajibkan untuk mengikuti psikotes sebagai satu prasyarat masuk SD yang dipilihnya. Sekolah tersebut menyatakan tidak akan menerima siswa taman kanak-kanak (TK) yang hasil tes inteligensianya di bawah 90. Diana khawatir, Imelda yang belum genap 6 tahun ini tidak bisa mencapai batas minimal tersebut. Kehawatiran Diana mungkin juga dialami oleh para orang tua lainnya yang harus mendampingi putra-putri mereka untuk mengikuti psikotes sebagai salah satu syarat seleksi masuk SD. Terutama sekolah-sekolah dasar favorit di kota-kota besar yang banyak diminati oleh para orang tua. Selama ini, psikotes kerap diidentikan dengan tes untuk menguji kemampuan inteligensia dan sering dianggap sebagai momok yang menakutkan. Tes ini identik dengan syarat masuk kerja, yang tentunya sangat memerlukan kesiapan matang dari orang yang bersangkutan. Lalu seperti apakah sebenarnya psikotes untuk anak-anak TK ini? Psikolog pendidikan dari Universitas Islam Negeri Jakarta (UNJ) Zahrotun Nihayah mengatakan psikotes, baik untuk dewasa maupun anak-anak sebenarnya hanya merupakan alat bantu yang dipakai untuk memberi gambaran tentang keberadaan individu dalam waktu yang relatif singkat. Tujuan yang ingin diperoleh dari tes tersebut adalah menyangkut tingkat inteligensia, kemampuan, minat maupun kepribadian seseorang. “Jadi lebih untuk memprediksi,” kata Zahrotun. Di Jakarta, lanjutnya, psikotes dalam kaitan untuk proses belajar mengajar ini sudah mulai jamak diberlakukan. Tidak hanya di tingkat pendidikan menengah saja, tetapi juga pada tingkat sekolah dasar, terutama di sekolah unggulan atau sekolah favorit sudah mulai memberlakukan psikotes serupa. Biasanya tes ini menjadi bagian dari proses seleksi yang dilakukan oleh sekolah kepada calon murid baru mereka. Kendati demikian, menurut Zahrotun para orang tua sebaiknya tidak perlu terlalu was-was atau khawatir untuk menghadapi ujian psikotes bagi putra putri mereka. Sebab menurutnya, arah psikotes yang diberlakukan kepada anak-anak TK sebenarnya bertujuan untuk mengetahui tingkat kematangan pola pikir si anak tersebut. “Jadi tidak hanya pada tingkat intelegensinya saja, atau hanya pada kemampuan membaca atau menulis si anak. Tapi lebih pada mengukur tingkat kematangan emosi, beradaptasi, motivasi, dan kemandirian si anak,” kata

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BELAJAR MENGENALI I Siswa-siswi taman kanak-kanak (TK) biasanya belum diajari membaca atau menulis. Mereka hanya diberikan pengenalan tentang benda dan huruf, sebelum kemudian benar-benar siap untuk masuk tingkat sekolah dasar (SD). Zahrotun. Salah satu contoh bentuk kematangan emosi adalah kemampuan anak untuk berbagi bersama teman-temannya. “Bagaimana si anak ini dalam bekerja sama dengan teman-temannya, menerima teman-teman baru dan lain sebagainya,” kata Zahrotun.

ran bagi siswa mereka.” Senada dengan Zahrotun, pikolog Ayu Sadewo menilai psikotes memang kerap terkait dengan pengukuran terhadap skala kecerdasan seseorang. Dan psikotes dalam kaitanya dengan penerimaan anak-anak sekolah digunakan sebagai sarana peleng-

Tak Sekadar Kepandaian Hal yang perlu diperhatikan pada anak yang hendak masuk SD adalah kesiapan untuk mau belajar membaca, menulis, dan berhitung. “Sekali lagi, kesiapan anak bukan sekadar kepandaian dalam membaca, menulis, dan berhitung, tetapi lebih meliputi kesiapan fisik, mental, sosial, emosi, dan intelegensi,” ujarnya. Karena itu, lanjut Zahrotun keberadaan psikotes ini menjadi wajar, mengingat ada perbedaan mendasar dari sistem pendidikan yang diajarkan kepada anak-anak ketika masih di tingkat TK dengan setelah dia telah menjadi siswa SD. Di mana pada saat masih di TK, anak-anak cenderung lebih banyak bermain. Dan kondisi ini berubah ketika masuk SD, di mana anak-anak mulai dituntut berkonsentrasi. “Jadi psikotes di sekolah berfungsi sebagai pedoman guru untuk melihat kemampuan dan karakter anak, karena setiap sekolah memiliki keterbatasan dalam menangani anak dengan kriteria tertentu. Nantinya, hasil dari psikotes ini bisa juga digunakan oleh guru dalam menentukan metode atau cara untuk pengaja-

» Psikotes dalam kaitan untuk proses belajar mengajar ini sudah mulai jamak diberlakukan. Tidak hanya di tingkat pendidikan menengah saja, tetapi juga pada tingkat sekolah dasar, terutama di sekolah unggulan atau sekolah favorit sudah mulai memberlakukan psikotes serupa.

»

kap seleksi penerimaan murid untuk mencari anak-anak yang memiliki kriteria yang diinginkan sekolah. “Kalau si anak secara kecerdasan tidak sesuai dengan standar yang diberlakukan, mungkin anak ini nantinya juga akan kerepotan mengikuti proses belajar mengajar di sekolah tersebut,” kata Ayu. Kendati demikian, psikotes untuk murid TK sebagai bagian dari proses seleksi ketika akan masuk SD juga bisa dimanfaatkan untuk mengetahui potensi

yang ada dalam diri calon-calon anak didik tersebut. Sehingga nantinya pihak sekolah dapat mengarahkan dan memaksimalkan perkembangan potensi anak didik. “Apa saja potensi dari masing-masing anak. Dan nantinya ini yang akan dikembangkan,” kata Ayu. Selain dimanfaatkan untuk mengetahui kecerdasan dan potensi yang dimiliki anak, lanjutnya, psikotes juga untuk mengukur tingkat kebutuhan masing-masing anak, termasuk kemampuan anak untuk beradaptasi dengan lingkungan sekolah. “Jadi nantinya sekolah dapat mengindentifikasi kebutuhankebutuhan anak, termasuk apakah anak ini memiliki kebutuhan khusus atau tidak,” kata Ayu. Untuk mengetahui kemampuan inteligensia biasanya dilakukan tes yang meliputi aspek psikologis, keterikatan terhadap tugas, dan aspek perkembangan sosial. Parameter yang biasa diukur dan dianalisis pada aspek psikologis adalah kemampuan berpikir yang terdiri atas daya tangkap, minat terhadap lingkungan, konsentrasi, abstraksi verbal, kemampuan analisis sintesis, dan kemampuan numerik. Tes aspek keterikatan terhadap tugas (task commitment) meliputi inisiatif, daya tahan, ketelitian,dan kecekatan. Sedangkan tes aspek perkembangan sosial menelaah pemahaman nilai sosial, penyesuaian diri, dan kematangan emosi. nik/L-4

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Buat Si Anak Nyaman dalam Menghadapinya

S

tode yang digunakan. “Jadi jangan dibayangkan psikotesnya itu seperti proses seleksi penerimaan karyawan,” kata Zahrotun. Yang terpenting, lanjut Zahrotun adalah peran orang tua dalam mempersiapkan anak-anak secara matang menjelang pelaksanan psikotes. Pasalnya hasil psikotes kerap bergantung pada kondisi si anak saat tes berlangsung. “Ketidaknyamanan yang dirasakan anak akan membuat mereka tidak termotivasi. Dan ini akan mempengaruhi hasil tes dan menjadi tidak optimal.” Zahrotun memberi contoh, anak yang sedang mengantuk, sakit, merasa malas, marah, sedih, atau merasa terpaksa akan mempengaruhi kinerja anak. Keadaan ini akan berdampak pada hasil tes yang akan didapat. “Para orang tua harus benarbenar mempersiapkan kondisi

emua orang tua pasti berharap anaknya bisa mendapatkan pendidikan sebaik mungkin di sekolah yang mereka anggap bermutu. Dan untuk masuk ke sekolah-sekolah bermutu, biasanya ada psikotes yang diberlakukan sebelum anak yang bersangkutan resmi diterima di sekolah yang diharapkan. Kemudian, peran seperti apakah yang harus dilakukan seorang ibu untuk membantu putraputrinya agar mampu melewati tahap psikotes yang seringkali diwajibkan sekolah tujuan? Menurut Zahrotun Nihayah, psikolog pendidikan dari Univeritas Islam Negeri (UIN) Jakarta, orang tua tidak perlu terlalu khawatir saat putra putri mereka harus mengikuti psikotes. Psikotes pada anak-anak pasti akan berbeda dengan psikotes yang diberlakukan pada orang dewasa, termasuk dalam hal meKORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

emosional putra putri mereka saat akan mengikuti psikotes, termasuk kesehatan dan kebugaran fisik. Orang tua juga harus bisa memberikan suasana emosi yang nyaman kepada putra-putri mereka yang akan ikut psikotes, sehingga anak-anak tidak merasa stres atau takut dengan ujian tersebut,” ujar Zahrotun. Selain itu para guru juga disarankan untuk melakukan hal yang sama. Salah satu caranya adalah dengan memperkenalkan anak-anak kepada para penguji psikotes. “Jadi seperti sosialiasi dulu. Sehingga anak tidak merasa takut dan lebih merasa nyaman ketika melaksanakan ujian,” katanya. Zahrotun menganjurkan para orang tua untuk yakin dengan kemampuan anak. Mereka tidak perlu mengikutsertakan anak mengikuti sejumlah psikotes lain sebagai bagi-

an dari persiapan. Sebab pilihan ini justru akan mempengaruhi kemurnian hasil. “Tidak hanya itu, latihanlatihan psikotes justru akan membuat anak malas atau bahkan jenuh dengan aktivitas tersebut. Yakin saja dengan kemampuan anak kita. Apa adanya,” tambah Zahrotun. Menanggapi hasil psikotes, para orang tua diharapkan tidak perlu terlalu kecewa ketika anak mereka mendapat skor minimal, terlebih jika hasil tes menunjukan penilaian anak kurang cerdas. “Orangtua harus paham bahwa usia kanakkanak (TK) masih dalam tahap perkembangan,sehingga hasil psikotes tidak bisa menjadi patokan tetap kemampuan anak. Perkembangan kecerdasan dan kemampuan anak tergantung pada stimulasi yang diterima dari lingkungan,’’ jelasnya. nik/L-4


20

IKLAN BARIS - KOLOM

Rabu 6 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

full flight service

rute baru Jakarta - Ternate pp Jakarta - Yogyakarta pp BOEING 737 - 300/400

Jakarta - Lampung 5x, Jakarta - Tanjung Pandan 3x, Jakarta - Tarakan 2x,

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

Merry Christmas & Happy New Year

MOBIL DISEWAKAN VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137. 000959/IKL/XII/09 (4/1)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN AET RC 081280100979 – 68106769 – 081806892368 Sewa Mobil Harga Terjangkau, Pregio, Trvlo, Elf, Apv, Avnz, Xen, Kjg, Grn Max (Dk/Lk) Jam, Hari, Bulan, Tahun. 000907/IKL/XII/09 (31/12)

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta. 000976/IKL/XII/09 (18/01)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

MOBIL DICARI

TOYOTA AUTHORIZED DEALER

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

021-- 3152550 021

HONDA CRV 2.4 A/T 2003, B.UP, 4X4, SUN ROOF, W.HITAM, JOK KULIT, SANGAT PRIMA.

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247. 000949/IKL/XII/09 (9/01)

CHARYN MOTOR Beli Mbl PU, Box, Truk, Bus, Minibus, Sedan, Jeep, Mtsbs, Tyt, Szk, Iszu, Dll. Rusak/Nabrak Dibeli 70728139 / 91133329 / 08121256666. 000847/IKL/XI/09 (19/12)

CASH / CREDIT PROSES CEPAT TUKAR TAMBAH

- AVANZA

TDP

DATA di BANTU BONUS MENARIK

17 Jutaan

READY STOCK : FORTUNER / YARIS / RUSH / ALTIS

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

HUB

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

0812-8025862 021-93814336

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI :

TECHNOLOGY & HAMMER

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

HARI LIBUR TETAP BUKA

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

Marketing : 08121340588 www.andreasdental.com

PAKAR PENGOBATAN HERBAL

MOBIL DIJUAL DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza Untuk Kantor, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656, 08158821682. 00943/IKL/XII/09 (10/01)

AMBAIEN WASIR

?

000995/IKL/XII/09 (22/01)

UNTUK PASANG IKLAN

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

BANDARA Soekarno - Hatta 5507902 SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689 MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999 PANCORAN 83786688 HARMONI 3519977 RAWA BOKOR 54370877 MANGGA DUA 6256755 BOGOR 0251-8393777 BINTARO 73880530 UJUNG MENTENG 46802201-02 JAKPUS (24 jam) 31903867 JELAMBAR (24 jam) 5646842

DIJUAL MURAH Kijang Silver Sgx Th 2001 Harga 105jt Nego, Ac, Tape, Spion Otomatis, Dijamin Siap Pakai. Hub: Erni/Mulyadi 08127075224 / 021-8754721 / 021-8760065.

Saatnya terbebas dari wasir TERJAMIN MUTU & KEAMANANNYA

Menghilangkan pembesaran/pembengkakan pembuluh darah atau vena pada selaput dubur, mengsembelit & rasa sakit, menghentikan pendarahan serta dpt memasukkan /menarik kembali ujung pelepas kedalam dubur. Tersedia : “Sudah terbukti&teruji” Pelangsing Super Penggemuk Badan Pemutih Wajah Perapat Wangi Super Madona Cream Vacum Montok Obat Mata Katarak Botak Rontok Beruban dll

PENGEN JUALAN PULSA TRONIK....???!! GABUNG SAMA STAR VOUCHER AJA Sebuah langkah bisnis yang * 1 Chip all operator tepat & cerdas. Jika Anda * Transaksi 24 jam nonstop SALAM dapat bergabung sebagai * Transaksi cepat MITRA BISNIS SUKSES...!!! STAR VOUCHER. * Deposit awal hanya 100 ribu VOUCHER Electric voucher * Harga murah dan bersaing Center sekarang juga, karena bisnis ini akan berkembang * Pelayanan Komplain cepat dan akurat pesat untuk masa yang akan datang. * Pelayanan nyaman dan terpercaya

Please Call/SMS 021-32320426 0818959194

Luar Kota VIA BCA Rek.5790194685 CAB.RAWASARI

Jl. Ciputat Raya No. 12c Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta 12310

Telp. 021-7508777, Fax. 021-7508777

Antar Gratis Terlengkap

www.star-voucher.com

00980/IKL/XII/09 (20/01

GRAND CHEROKEE V8 4.7 A/T, 2002 W.MERAH MAROON, JOK KULIT, ELECT SEAT, ORS CAT.

NISSAN MURANO 2,5 A/T TAHUN 2005, W.HITAM, ELECTRIC SEAT, SUN ROOF, SANGAT ISTIMEWA.

MERCY E 260 A/T TAHUN 2003, W.HITAM, JOK KULIT, ELECT SEAT, JARANG PAKAI.

T.FORTUNER 2,7 G.LUX A/T,2005, W.COKLAT MET,SUN ROOF, LAMPU GRILL NEW MODEL, SPT BARU.

MERCY C 240 A/T 2002, ELEGANCE, SUN ROOF, JOK KULIT, KM RENDAH, SANGAT ISTIMEWA.

MERCY A 140 A/T TAHUN 2000, W.SILVER MET, ORS CAT, KM RENDAH, SANGAT PRIMA.

KIA CARNIVAL DIESEL A/T, 2001, W.SILVER MET, JOK KULIT, SUN ROOF,ELECT SEAT, KONDISI MEMUASKAN.

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat 021 - 6344350 021 - 6340160

VOLVO S 80 2,4 TAHUN 2002, W.HITAM, JARANG PAKAI, KONDISI ISTIMEWA.

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

BUDI JAYA MOTOR

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 45

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

021 91800066, 91700066

BMW 318i A/T TAHUN 2001, W.BIRU TUA MET, KM 77 RB, SANGAT TERAWAT.

TOYOTA ALPHARD ASG 2007, NO POL B 10 IP, KM 12 RB, 2.400 cc, MEDIUM, W.SILVER, TGN 1.

TOYOTA RUSH S MATIC, TAHUN 2007, WARNA SILVER, MULUS BGT.

HONDA JAZZ IDSI TAHUN 2006, MATIC, WARNA SILVER.

HONDA CIVIC TAHUN 2007, 1800 cc WARNA HITAM, TANGAN 1, MANUAL.

NISSAN SERENA TAHUN 2007 W. SILVER, MATIC, KONDISI BAGUS.

HONDA JAZZ S TAHUN 2008 WARNA MERAH METALIK HARGA 178 JUTA

HONDA CRV A/T TAHUN 2003 WARNA HITAM METALIK HARGA 170 JT.

TAFT GT 4 X 2 DIESEL TAHUN 1993, AC, TAPE WARNA HITAM, KOND. MULUS HARGA 58 JUTA.

SENTRAL MOTOR. JL SULTAN AGUNG KM 28 021 8854325

SENTRAL MOTOR. JL SULTAN AGUNG KM 28 021 8854325

HUSSEIN JL RS FATMAWATI NO. 37 H 021 93339831

BUDI JAYA MOTOR

O PERDANA

O PERDANA

O PERDANA

O PERDANA

O PERDANA

JL R.S FATMAWATI NO. 45

JL R.S FATMAWATI NO. 6F

JL R.S FATMAWATI NO. 6F

JL R.S FATMAWATI NO. 6F

JL R.S FATMAWATI NO. 6F

JL R.S FATMAWATI NO. 6F

021 7503638, 7503635

021 7503638, 7503635

021 7503638, 7503635

021 7503638, 7503635

021 7503638, 7503635

TOYOTA X-TRAILALTIS XT A/TG

MERCY S.320L CDI A/T W.SILVER,2003 VR.20, LOW KM,SIMPANAN ANTIK, MULUS SEKALI.

TGN 1,NO W. W.PUTIH,2001, BIRU TUA METALIK, 2001, JOK1.KULIT, PIL, TANGAN L/E SEAT, P. WINDOW, INT. LUX, GOOD CONDITION. BEST CONDITION.

KIA CARNIVAL BMW 530I A/T

ALPHARD ASG 2.4 A/T W.HITAM, 2006, 7 SEAT,TV, CAMERA,S.ROOF, MULUS TERAWAT.

FORTUNER G, LUX, A/T W.HITAM,2008,TGN 1, LOW KM, JOK KULIT, GOOD CONDITION

SWIFT GTS.1LTD CBUA/T A/T YARIS W.TAHUN HITAM,2007, 2007,LOW LOWKM, KM, J. JOKPANJANG, KULIT, BEST KULIT, PJK TGNCONDITION 1 DARI BARU.

LEXUS CELSIOR VOLVO S.40 A/TA/T 1,LOW W.W.HITAM,2004, HITAM , 2002, TGN NO PIL, LOW KM, VACUM KM,INTERIOR TANGAN 1LUX, DR BARU, DOOR, MLS SIMPANAN. BEST CONDITION.

CAMRY V, 3.0 A/T W.HITAM,2003, TGN 1 DARI BARU, LOW KM, MULUS SEKALI, TERAWAT.

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MAGNAMOTOR. MOTOR. JL JLFATMAWATI FATMAWATI RAYA RAYANO NO 16. 16. Telp Telp :: 021 021 7510492 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

021 91800066, 91700066

MERCY E.280 7 G TRONIK W.HITAM, 2007, NO PILIHAN, LOW KM, TGN 1, MLS SKALI, PERFECT CONDITION MAGNA MOTOR. JL FATMAWATI RAYA NO 16. Telp : 021 7510492

Th. 032004, W.HITAM A/TLOW W. HITAM, NO PIL, KM, TANGAN 1 DARIPERTAMA BARU , J. LOW KM. TANGAN KULITGOOD , R. RAEK, LAMP MULUS CONDITION TERAWAT .

®


KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

JAMU

KARTU KREDIT

KEHILANGAN

PENGOBATAN

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x DIJAMIN... tidak kambuh lg Sdh masuk TV: TPI/AHLI PIJAT PRBLEM PRIA & PEGAL-PEGAL 081384555505 – 32133738. Bpk Amier, Izin Depkes RI.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Burhan 3302 4153. (Legal)

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2004 NoPol B 6121 CAG. A/n Hamiduddin. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com

000864/IKL/XI/09 (20/12)

RAGAM APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000988/IKL/XII/09 (20/01)

ARSITEK

KARTU KREDIT BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psng dgn klktor? Tdk mampu byr sesuai kemampuan? (Legal) Hub : Dewi 97070463, Marcella 97117094 000918/IKL/XII/09 (28/12)

ADA MASALAH CC/KTA !! Stress dgn klktr, ingn ttp, km Bantu sampaituntas (Legal) Jl. Mesjid 1 No. 18 Kp. Melayu. Hub : Ayu 08999075466 00941/IKL/XII/09 (6/01

TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan: Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gmbr Interior / Mebel (2D/3D) Modern Mnmls. Hub : Vin 021929 84 327 / 0812 2140 389

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nita 91902174, Erick 93579473

000975/IKL/XII/09 (13/01)

000953/IKL/XII/09 (11/01)

BIRO BANGUNAN PT SETURIAL JL. DR. SAHARJO No. 125 E Menerima Bangunan Baru, Renovasi, Plafon, Partisi, List, Gypsum. Hub: Hp: 081807290209. 000983/IKL/XII/09 (18/01)

DAGING DIJUAL KIOS daging Sapi, Kambing Dan Bebek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 02197522511, 0818 836298. 000925/IKL/XII/09 (6/1)

EKSPEDISI TOPAN EXPRESS: Melayani Pgrman Brg Proyek Pndhan Alat-Alat Brt, Mbl & Mtr, Partai Bsr/Kcl, Via Drt, Laut & Udara. Telp: (021) 3141508, 3916750 HP: 081383612407 – 71032717. 000946/IKL/XII/09 (8/01)

HEWAN AQIQAH HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar Dll Hrg 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Gratis + Bk Risalah. 94401645 / 9821639 / 68786150. 000930/IKL/XII/09 (14/01)

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Vira 94213909 / Sofi 96829973. 000954/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Dea 93044082 / 36969924, raffi 95527766 / 33217879. 000955/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nikki 91856274, Rani 91643972. 000955/IKL/XII/09 (11/01)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal) 001028/IKL/XII/09 (11/02)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal) 001029/IKL/XII/09 (11/02)

AL-ISLAH AQIQAH, menyediakan kmbng aqiqah anda siap msk & antr mulai 550rb/msk 200rb, grts bk aqiqah, sertf aqiqah & antr. Hub. Fax 021-7828680/ HP: 081511398283 ps. Minggu www. alishlahaqiqah.com

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Claudia 9461 4616. (Legal)

00940/IKL/XII/09 (6/01)

001030/IKL/XII/09 (11/02)

001035/IKL/XII/09 (6/1)

001031/IKL/XII/09 (11/02)

KONSULTASI BULU PERINDU PETIR, Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 08195580453 Rss Tnh Tggi Blok V Lt 5 No. 508 Johar Baru Jak Pus (Sbrg Poncol Senen / Sbrg Pom Bensin) Tdk Melayani Sms. 000840/IKL/XI/09 (18/12)

LOWONGAN DIBUTUHKAN Wanita Berpenampilan Menarik Usia 15-25 thn,Untuk Ditempatkan / Bekerja Sebagai Dancer di Singapure dengan Penghasilan Menarik. Hub: 081311533199,087883100330,0838 93327350.

001035/IKL/XII/09 (6/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha RX K 135Thn 2004 NoPol B 6121 CAG. A/n Hamiduddin. Alamat Jl : KH Hasyim Ashari Rt 03/03 Pinang TANGERANG. 001035/IKL/XII/09 (6/1)

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2007 NoPol B 6951 TLI. A/n Saipul Bahri. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001035/IKL/XII/09 (6/1)

21

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

TIKET MURAH DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

000993/IKL/XII/09 (19/1)

TELAH HIL BPKB Mbl Timor S 515 Sedan Thn 2000 NoPol B 2776 GB. A/n Marlina Andriyani. Alamat : Cikoko Barat IV Rt 1/5 JAKSEL.

Rabu 6 JANUARI 2010

PENDIDIKAN Kuliah Padat Wisuda Januari 2010 Legal Akrdt S1, S2, S3, Ek, Hkm, Tknk, Psi, Inform, Kshtn, Ak Iv, Dii Cicilan. Hub: Budiyanto 081213829763 / 021-33736269.

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

INTERNASIONAL

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

000962/IKL/XII/09 (13/1)

PAVILIUN DISEWAKAN DISEWAKAN UTK KANTOR PAV Ls: 3x13 Di Jalan Sungai Sambas VI/9 (Dkt Blok M Plaza) Fasilitas Lst: 4400, Pam, Tlp, Dpr, Kmr Mnd. Hub: 7243275.

mulai

000916/IKL/XII/09 (09/01)

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

TANAH DIJUAL

000896/IKL/XII/09 (4/01)

PELUANG BISNIS CAPEK KERJA KANTORAN? Ingin Kebebasan Hidup Sesungguhnya? Hub Yoki 0811846189 Untuk Solusinya.

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha Thn 2007 NoPol B 6951 TLI. A/n Saipul Bahri. Alamat Jl : Kayumanis Rt 11/3 Balekembang JAKTIM 001035/IKL/XII/09 (6/1)

000913/IKL/XII/09 (5/01

KALUNG MAGNIT 18rb, Cincin 10rb, Gelang Magnit 35rb, G. Tungsen / Quantum / Biotin. Hub: MG 2 Square Lt L69-243 Telp: 021.99552299 / 081213030909. 000935/IKL/XII/09 (11/1)

000951/IKL/XII/09 (3/1)

DANA TUNAI

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. T: 92658130 / 0881079192. www.lintahoil.com (no sms)

ADA DANA TUNAI Jaminkan Motor + Stnk Yang Masih Kredit Juga Bias, Dijamin Aman. Hub: 021-95288388 Tiap Hari.

AHLI ATASI TERLAMBAT DATANG BULAN LAMA/baru haid tidak lancer, cukup 1 kali dating dijamin. Hub: 085286352009 awas jgn slh pilih. 000965/IKL/XII/09 (14/1)

EKSTRA INCOME (Rp5-20jt Perbulan) Tanpa Tinggalkan Profesi. Peminat Serius Hub: Rina 021.99098798, 087881547891. 000960/IKL/XII/09 (14/1)

DICARI MITRA Bisnis Di Jabotabek Utk Mengembangkan Usaha Di Bidang Retail, Supplement Food, Pupuk, Oil Dll. Resiko Kcl Incm Bsr Bs Part Time Info Hub: 081804323000.

001005/IKL/XII/09 (11/1)

PENGOBATAN

000814/IKL/XI/09 (10/1)

PASIF INCOME Modal Rp. 10 – 70jt Setiap hari pasti dapat profit sebesar 2% 9% (Tanpa Kerja) via Rek anda non stop 100 hari. Hub : Eddy/ SMS’’Petunjuk’’ Hp: 08179154866

RUMAH DIJUAL 2 TINGKAT Lt/ Lb 140m2, 4kt, 2km, Garansi, Harga 150jt Nego, Gg Kud Kp. Pabuaran Rt/ Rw 05/05 No. 66 Cibanteng Bgr. Hub: 021-96714130 / 081316029616.

001006/IKL/XII/09 (26/1)

DEPOT AIR MINUM CANTIKA WATER SPESIALIS Depot Air Minum, RO, Amdk, 12,5jt – 25,5jt SeIndonesia. Izin Depkes Tlp: (021) 7311806 – 081510231429 – 70708134. 001016/IKL/XII/09 (23/1)

PENERJEMAH)

KESEHATAN

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia SD, SMP, SMA, D3, S1, Cepat Resmi, Murah Dapat Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jln. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

LULUR PEMUTIH KULIT *JIFSARI* dgn 15x pakai klt pth anda jd hls,pth tnp noda sprt klt bayi,klt pth tnp noda dambaan stiap wanita sgr cb dan buktikn klt anda mlus sprt bayi dgn lulur *JIFSARI* Hub. Ibu Nani 021.93008084/8304183

000880/IKL/XI/09 (25/12)

001015/IKL/XII/09 (27/1

000966/IKL/XII/09 (21/12)

KEHILANGAN

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

HILANG BPKB Mobil Timor Thn 2000 NoPol B 2776 GB. A/n Marlina Andriyani. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168

001035/IKL/XII/09 (6/1)

JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

PENGUMUMAN

LOWONGAN PEKERJAAN DIBUTUHKAN SEGERA PEGAWAI NOTARIS KUALIFIKASI: - PRIA & WANITA SINGLE - LULUSAN SMA / D1 / D2 / D3 / SH - BERPENGALAMAN MIN.1 TAHUN DI KANTOR NOTARIS - DAPAT MENGOPERASIKAN COMPUTER (WINDOWS, MS EXCEL) - MEMILIKI MOTOR - MAU BEKERJA KERAS, DISIPLIN & JUJUR - DIUTAMAKAN BERDOMISILI DI JAKARTA / TANGERANG LAMARAN DAPAT : 1. DIKIRIM KE JL. AYUB NO. 10 PEJATEN BARAT, JAKARTA SELATAN ; 2. DIEMAIL KE : liviyanski@yahoo.com ATAU HUB: Sandra 085694269734

Berdasarkan Akta Pernyataan Keputusan Rapat tanggal 29 Desember 2009 Nomor : 04, yang dibuat dihadapan Ny. YETTY TAHER, SH, Notaris di Jakarta telah “dibubarkan PT. ANTARES ALPHA”, berkedudukan di Jakarta & mengangkat Direksi Perseroan sebagai Likuidator. Sehubungan dengan hal tersebut, kepada pihak-pihak yang berkepentingan (halhal yang perlu diselesaikan) de-ngan Perseroan, dapat menghubungi Direksi Perseroan paling lambat 1 minggu setelah pengumuman ini.

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976

Jakarta, 6 Januari 2010 Likuidator

PANEL MANGGALA

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

KORAN JAKARTA n

Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

PROMOTION DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

PJ

Pelangi Jaya

SPECIALIST CANOPY & STANLESS STEEL

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

CANOPY POLYCARBONATE PINTU PAGAR RALLING/BALKON PARTISI KUSEN/ALUMUNIUM

ROLLING DOOR/GRIEL FOLDING DOOR/GATE KONSTRUKSI/BAJA RINGAN WROUGHT IRON, DLL

Jl. Guru Mughni No. 4 Karet Kuningan Jakarta-Selatan Ph: 526 2152 Fx: 520 5109 Esia 956 36415

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com


22

KUANTUM

Rabu 6 JANUARI 2010

®

Si Liar yang Kaya Manfaat

S

WESTHILLSOPENMRI.COM

PEMERIKSAAN MAMOGRAFI l Untuk menumpas perkembangan sel-sel ganas yang biasa disebut kanker, para ilmuwan berusaha keras untuk menemukan obat-obatan baru. Saat ini upaya pencegahan terhadap kanker payudara baru bisa dilakukan lewat pemeriksaan payudara atau mamografi.

Zat Antikanker Payudara dari Pacar Cina Selain mengandung senayawa insektisida, tanaman pacar cina berpotensi sebagai obat herbal untuk kanker payudara.

T

obat antikanker. anaman dengan Catatan dari para peneliti nama latin Aglaia sp dari berbagai negara yang ini memiliki rata-rata tinggi 2-6 meter, dengan dirangkum Perekayasa Madya Pusat Teknologi Farmasi dan anak daun bertangkai pendek Medika Badan Pengkajian dan yang panjangnya sekitar 3-6 Penerapan Teknologi (BPPT) sentimeter. Tanaman yang dikeAgung Eru Wibowo menyebutnal luas dengan sebutan pacar kan, bagian tertentu dari tanamcina ini merupakan kelompok an Aglaia sp ini dapat dimantanaman yang berasal dari famili faatkan sebagai obat herbal meliacea. antikanker. Ada beragam spesies dari “Khususnya untuk kanker tanaman ini, di antaranya Aglalia payudara,” katanya. elliptica, odorata, silvestris, Para peneliti di seluruh dunia duperreana, harmsiana, leupun terus mengeksplorasi kancophyla, argentea, forbesii, dan dungan senyawa dari daun crassinervia. pacar cina ini untuk mencari Selama ini tanaman pacar bahan pengobatan alami. Mecina dimanfaatkan sebagai reka menemukan ada senyabahan dasar pestisida alami wa 1H-cyclopenta benzofuran, (nabati) untuk membunuh yaitu metil rocaglad dari hama tanaman. Senyawa aktif batang Aglaia elliptica dan yang bersifat insektisida dalam empat senyawa derivatnya kandungan tanaman ini disebut (turunan) yang dengan rokaglamibisa digunakan da. Senyawa sebagai obat aktif utama yang Kandungan antikanker. bersifat insektisida senyawa dalam Kelima setersebut termasuk spesies tanaman nyawa tersebut dalam golongan menunjukkan benzofuran. Aglaia sp efek sitotoksik Senyawa kimia mempunyai efek yang signifialami pembunuh menghambat kan terhadap serangga ini juga pertumbuhan sel berbagai jenis ada turunananya. sel kanker Pada daun Aglaia kanker. Kanker odorata, misalnya, Agung Eru Wibowo merupakan hasil selain mengandPENELITI BPPT perubahan sel ung rokaglamida yang mengalami juga ada tiga pertumbuhan senyawa turunan, tidak normal dan tidak terkonyaitu desmetilrokaglamida, metil rokaglat, dan rokaglaol. Senyawa trol. Peningkatan jumlah sel tak aktif insektisida lainnya adalah normal itu umumnya membensenyawa bisamida, lignan, tritertuk benjolan yang disebut tumor penoid, dan benzofuran. atau kanker. Tidak semua tumor Senyawa-senyawa tersebut di- bersifat kanker. isolasi dari ekstrak metanol akar Tumor yang bersifat kanker dan batang Aglaia elliptifolia. disebut tumor ganas, sedangSetelah ditemukannya senyawa kan yang bukan kanker disetersebut, berbagai penelitibut tumor jinak. Tumor jinak an lanjutan dilakukan untuk biasanya merupakan gumpalan mengeksplorasi kandungan lemak yang terbungkus dalam senyawa dari berbagai spesies suatu wadah yang menyerupai Aglaia sp. kantong. Sel tumor jinak tidak Hal ini diperoleh dengan cara menyebar ke bagian lain pada mengekstrasi bagian tanaman tubuh penderita. Aglaia sp ini, yang ternyata Lewat aliran darah maupun tidak hanya berfungsi sebagai sistem getah bening, sel-sel insektisida antiserangga, metumor dan racun yang dihasillainkan juga berpotensi sebagai kannya seringkali keluar dari

“Rocaglamid” Senyawa aktif Penghambat Sel Kanker

Senyawa aktif yang telah berhasil diidentifikasi dari kelompok tanaman itu adalah cyclopenta tetrahydrobenzofuran (rocaglamid)

Menghambat proliferasi sel kanker, menghambat sintesis DNA, dan menginduksi siklus sel dan apoptosis

Pacar Cina

Rocaglamid

efek Memunyai e menghambat menghamb pertumbuhan sel kanker

Mengekstraksi senyawa rocaglamaid dari Aglaia sp adalah dengan metode maserasi

Sel kanker payudara

KORAN JAKARTA/REPIANTO

«

»

REUTERS/ESO/L CALCADA/HANDOUT

kumpulannya dan menyebar ke bagian lain tubuh. Sel-sel yang menyebar ini kemudian akan tumbuh berkembang di tempat baru, yang akhirnya membentuk segerombolan sel tumor ganas atau kanker baru. Proses ini disebut metastasis. Sambil menyerang sel-sel normal di sekitarnya, kanker juga memproduksi racun dan melepas sel-sel kanker dari induknya yang pecah. Racun dan sel-sel kanker itu akan menyebar bersama aliran darah. Karenanya kerap kita mendapati kanker yang tumbuh di tempat lain sebagai hasil metastasisnya. Salah satu jenis kanker yang mematikan adalah kanker payudara (breast cancer). Kanker yang menyerang kaum wanita ini sangat tinggi tingkat prevalensinya. Di Amerika Serikat, mi-

salnya, satu dari delapan wanita memunyai potensi menderita kanker payudara. Di Indonesia, kasus kanker payudara merupakan kasus tertinggi kedua setelah kanker servik (leher rahim) dari sejumlah kasus penyakit kanker yang muncul. Tanaman Antikanker Di tangan Agung, tanaman pacar cina ini dimanfaatkan sebagai bahan baku untuk memproduksi obat herbal dengan kadar senyawa metil rocaglad yang cukup tinggi. Tanaman Aglaia sp mengandung beberapa senyawa antikanker. Berdasarkan penelitian fitokimia diketahui bahwa senyawa aktif yang telah berhasil diidentifikasi dari kelompok tanaman itu adalah cyclopenta tetrahydrobenzofuran (rocaglamid).

“Kandungan senyawa dalam spesies tanaman Aglaia sp mempunyai efek menghambat pertumbuhan sel kanker,” ungkap Agung. Cara mengambil atau mengekstraksi senyawa rocaglamaid dari Aglaia sp adalah dengan metode maserasi. Metode ini dilakukan dengan cara merendam daun kering Aglaia sp dalam pelarut etanol yang kemudian disaring. Kemudian filtra (cairan) etanol dievaporasi (diuapkan), sehingga diproleh ekstrak kental. Untuk mengisolasi senyawa rocaglamid, dilakukan beberapa tahapan yaitu dengan teknik kromatografi cair vakum (vaccum liquid cghromatography), kromatografi kolom, dan dengan bantuan alat High Performance Liquid Chromatography (HPLC) preparatif. Mekanisme kerja senyawa itu melawan sel kanker adalah menghambat proliferasi sel kanker, menghambat sintesis DNA, dan menginduksi siklus sel dan apoptosis. Hingga saat ini telah berhasil diisolasi 40 jenis derivat (turunan) rocaglamid dari berbagai jenis spesies Aglaia sp dan beberapa diantaranya telah diujicobakan pada beberapa jenis sel kanker. Berpijak dari situ, Agung menyimpulkan bahwa rocaglamid merupakan senyawa penuntun (lead compound) yang dapat dikembangkan sebagai obat antiinflamasi (peradangan) dan antikanker payudara. vic/L-4

ebagai negara tropis yang kaya akan berbagai jenis tanaman, Indonesia memiliki ribuan jenis tumbuhan yang bermanfaat sebagai tanaman obat. Tanaman obat didefinisikan sebagai tanaman yang daun, batang, buah, bunga, dan akarnya memiliki khasiat sebagai obat atau digunakan sebagai bahan mentah dalam pembuatan obat modern maupun obat-obatan tradisional. Pemanfaatan tanaman obat sebagai bahan baku obat, terutama obat tradisional mencapai lebih dari seribu jenis. Sekitar 74 persen di antaranya merupakan tumbuhan liar yang hidup di hutan. Aglaia sp merupakan salah satu contoh dari dari tumbuhan liar tersebut. Daerah penyebaran tanaman ini meliputi India, China bagian selatan, Asia Tenggara, Australia bagian utara, dan kepulauan di Samudra Pasifik. Di Indonesia tumbuhan yang disebut sebagai pacar cina ini tumbuh di Pulau Sumatera, Kalimantan, Jawa, Sulawesi, Bali, dan Flores. Pacar cina sering ditanam di kebun dan pekarangan sebagai tanaman hias atau tumbuh liar di ladang-ladang yang cukup mendapat sinar matahari. Bunganya sering digunakan untuk mengharumkan teh atau pakaian. Tinggi tanaman ini sekitar 2 - 6 meter, batangnya berkayu, bercabang banyak, dan tangkainya berbintik-bintik kelenjar berwarna hitam. Daunnya bersifat majemuk dan menyirip ganjil yang tumbuh berselang-seling dengan anak daun 3 - 5 buah. Anak daun ini bertangkai pendek, berbentuk bundar dengan panjang 3-6 sentimeter (cm), dan lebar 1 - 3,5 m. Ujung dan pangkal daun meruncing dan permukaannya licin mengilap terutama daun muda. Bagian yang dimanfaatkan

« Di Indonesia tumbuhan yang disebut sebagai pacar cina ini tumbuh di Pulau Sumatera, Kalimantan, Jawa, Sulawesi, Bali, dan Flores.

»

biasanya bunga, daun, batang, dan ranting. Bagian bunganya berkhasiat untuk mengatasi beragam gangguan kesehatan. Sebut saja perut kembung, batuk, dan pusing. Adapun daunnya berkhasiat untuk mengobati luka memar, bisul, gangguan menstruasi, bau badan, dan diare. Untuk pengobatan luar, bagian tanaman tersebut digiling halus lalu dibubuhkan ke tempat yang sakit. Cara membuat obat herbal dari tanaman ini mudah saja. Daun atau bunga direbus, lalu saripatinya diminum. Contohnya untuk mengatasi gangguan menstruasi. Ambil daun pacar cina segar sebanyak satu genggam. Setelah itu daun dicuci dan direbus dengan dua gelas air matang. Barulah air rebusannya diminum dua kali sehari. Untuk mengatasi gangguan bau badan ambil daun pacar cina segar sebanyak 10 gram dan daun sirih sebanyak tujuh lembar. Cucilah kedua daun tersebut, lalu direbus dengan air secukupnya. Setelah dingin, air rebusan ini disaring kemudian diminum sehari 2 kali, masing-masing pada pagi dan sore hari. Disamping bermanfaat sebagai obat herbal, tanaman Aglaia sp juga kerap digunakan sebagai bahan pestisida nabati. Dari beberapa laporan menyatakan bahwa efektivitas pestisida nabati setara dengan kemapuan pestisida kimia sintetis. Yang mampu menekan intensitas serangan hama hingga 80 persen. Aglaia sp mengandung bahan aktif azadirachtin (limonoid) dan ricologoid yang mampu membunuh hama pengganggu tanaman. Senyawa aktif dari tanaman itu mampu menghambat perkembangan dan reproduksi berbagai macam serangga, misalnya wereng dan ulat. vic/L-4

VISOFLORA.COM

MELAWAN KANKER l Tanaman pacar cina ternyata memiliki senyawasenyawa yang bisa melawan kanker.


KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Rabu 6 JANUARI 2010

23

SINEMA

Pembuktian Diri Lewat Sepatu Roda Aktris Drew Barrymoore mencoba talentanya yang lain di samping berakting. Kali ini ia menjadi sutradara dengan mengarahkan Ellen Page dalam film komedi remaja romantis bertema olahraga sepatu roda, Whip It. Judul : Whip It Sutradara : Drew Barrymore Pemain : Ellen Page Drew Barrymore Genre : Komedi, Remaja Produksi : Mandate Pictures Rating :

D

i sebuah kota kecil bernama Bodeen, Texas, Bliss Cavendar (Ellen Page) seorang remaja berpenampilan kuper, lemah dan lugu sebenarnya tidak nyaman mengikuti kontes putri sekolah. Kegiatan itu dirasanya hanya sebagai obsesi sang ibunda, Brooke yang dulu merupakan mantan juara kontes tersebut. Suatu saat Bliss melihat sebuah pamflet yang menampilkan kejuaraan sepatu roda bagi kaum perempuan. Gadis itu tertarik dan mengajak teman sekerjanya di restoran kecil, Pash. Diam-diam ia pergi menyaksikan kejuaraan itu dan terkesima dengan aksi para atlet sepatu roda itu. Oleh salah satu pemain,

Smashley Simpson (Drew Barrymore), Bliss justru diajak bergabung dengan tim mereka yang bernama Hurl Scouts. Gadis itu beranggapan bahwa kegiatan ini adalah alasan untuk tidak mengikuti kontes putri yang diusulkan ibunya. Sebagai anggota baru, Bliss harus ekstra berlatih dan menyesuaikan dengan cara berlatih dan bermain olahraga yang sangat ekstrem dan brutal itu. Tidak disangka kelincahan dan kecepatan Bliss menarik perhatian Razor, sang pelatih dan ia pun direkrut ke dalam tim untuk bertanding. Lambat laun kepiawaian Bliss mulai terasah dan membawa timnya meraih kemenangan demi kemenangan. Ia pun menjadi idola baru dengan alias Babe Ruthless. Asmara pun mulai hinggap saat ia bertemu dengan Oliver, seorang pemain band. Mereka pun menjalin cinta. Namun permasalahan mulai mencuat saat panitia mengetahui bahwa umur Bliss baru 17 tahun dan

Tidak Egois Meski telah berakting sejak umur 5 tahun sejak debutnya dalam film The ET (1982), baru dalam Whip It Drew Barrymore mencoba menjadi sutradara, produser sekaligus pemain. Kisahnya diangkat dari novel berjudul Derby Girl karya Shauna Cross yang juga bertindak sebagai penulis cerita. Shauna sendiri adalah atlet sepatu roda asli yang dalam film diperankan dalam karakter Maggie Mayhem dan diperankan oleh aktris Kristen Wiig. Drew mendapuk Ellen Page yang terkenal dengan film Juno (2008). Ellen sampai menolak tawaran peran dalam Drag Me To Hell karya Sam Raimi demi peran Bliss ini. Tim The Hurl Scouts diambil berdasarkan tim Tough Cookies dari Los Angeles. Turut bergabung Zoe Bell, aktris yang pernah membintangi Grindhouse: Deathproof (2007) dan menjadi koordinator aksi peran pengganti dalam film Bitch Slap (2009). Aktor komedi Jimmy Fallon dan mantan penyanyi hiphop dan RnB, Eve. Meski plotnya standar, kisah ini cukup menyegarkan dan menghibur. Drew berhasil menampilkan olahraga sepatu roda

dinilai belum cukup umur untuk mengikuti pertandingan. Permasalahan lain, ibunya mengetahui kegiatan Bliss dan pertengkaran pun terjadi. Pash sahabatnya pun menjauh karena masih kesal saat Bliss meninggalkannya ketika ia terkena razia minuman keras. Dan yang lebih menyakitkan lagi, Oliver meninggalkan dirinya tanpa kabar. Bliss pun meninggalkan timnya yang sedang memasuki babak final. Saat ayah Bliss melihat aksi anaknya itu di Internet, ia bangga dan akhirnya memperbolehkan Bliss bertanding. Sayang, pertandingan itu bersamaan dengan acara puncak kontes putri

yang tidak biasa dan kurang terkenal menjadi suguhan yang menarik, layaknya film-film bertema football dan hoki es. Para atlet sepatu roda perempuan dalam film ini digambarkan sangat tangguh dan berperawakan keras. Yang lebih menarik lagi, meski ikut bermain, Drew tidak egois dengan tetap memfokuskan pusat cerita pada karakter utama, yakni Ellen Page yang memerankan Bliss. Moral ingin disampaikan juga tak terlalu bombastis dan tak menggurui. Semuanya berjalan natural, yakni sifat dan keinginan remaja yang menggebu-gebu dalam

6

8 9

National Treasure

Until Death

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Van Damme Stasiun : Indosiar Tayang : Rabu (6/1) 22.00 WIB ANTHONY Stowe adalah polisi korup, pengedar, dan pecandu narkoba. Ia sangat tidak disukai oleh rekan-rekannya dan bercerai dengan istrinya. Saat mencoba membekuk mantan rekannya, Gabriel yang berusaha menjadi bandar dan pemimpin gengster lokal, tugas itu gagal dan mengambil nyawa dua polisi yang menyamar. Bukan itu saja, Stowe juga kehilangan bukti rekaman kamera pengintai. Selain itu Stowe hampir tewas ditembak oleh anak buah Gabriel. Setelah sadar dari koma, ia berusaha memperbaiki jalan hidupnya dengan berusaha kembali membekuk Gabriel.

1

9

2

4

7

4

Pameran Franz Wilhelm Junghuhn 18 November 2009 – 10 Januari 2010 Erasmus Huis Jakarta

Pameran dan Simposium

5

5

Underdog (2004), Bend it Like Beckham (2002), atau Varsity Blues (1999) menampilkan kisah yang mirip dengan Whip It ini. ryb/L-4

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

BEN Gates adalah pemburu harta karun. Profesi ini telah turun-temurun dalam keluarganya. Sebuah catatan dari kakek moyangnya menuliskan bahwa ada harta karun yang disimpan oleh para Bapak Bangsa Amerika dari masa Perang Kemerdekaan. Sayangnya, peta harta itu tertulis di balik naskah deklarasi kemerdekaan yang membutuhkan trik khusus untuk mendapatkannya. Ben berhasil mencuri naskah tersebut, namun sayang naskah itu direbut oleh mantan rekannya dan sesama pemburu harta Ian Howe. Dengan bantuan kurator museum, Abigail Chase, Ben berusaha merebut kembali harta itu.

pencarian dan pembuktian jati diri yang bertabrakan dengan kemauan orang tua. Beberapa film sebelumnya, seperti Dodgeball: A True Story

SUDOKU

SINOPSIS

: Nicholas Cage : Global TV : Rabu (6/1) 20.00 WIB

FOTO-FOTO: FOX SEARCHLIGHT

Commemoration Pemeran Rupa dari Eropa, Asia, dan Indonesia

5

17 Desember – 10 Januari 2010 Gedung A (Utama), Galeri Nasional

2

6

7

6

5

8

4

200 Tahun Franz Wilhelm Junghuhn 18 November - 11 Januari 2010 Galeri Erasmus Huis Jakarta : Pusat Kebudayaan Belanda Kuningan, Jakarta

Chopin Project Memperingati 200 tahun kematin komponis Frederic Chopin Konser piano oleh 3 pianist; Polandia, Perancis dan Indonesia Rabu, 30 Maret 2010 Gedung Kesenian Jakarta

Malam Anugerah Sayembara Telaah Sastra 2009 Jumat, 15 Januari 2010 19.30 WIB Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki

Tari Kreativitas Dance Indonesia Pada hari Sabtu dan Minggu, 16 dan 17 Januari 2010, menghadirkan musik bersama Aksan dan Titi Sjuman Jalan Salihara, Pasar Minggu Jakarta Selatan

6

Kuliah Filsafat Umum

2

6

7

5

3

3

1

Setiap hari Sabtu, mulai 9 Januari 2010, Pengantar Umum dan Teori Hermeneutika Paul Recoeur Jalan Salihara, Pasar Minggu Jakarta Selatan

Indonesian Contemporary Art and Design

JAWABAN SUDOKU

Mulai 4 Desember - 15 Januari 2010 Grand Kemang, Jakarta Selatan

Edisi Selasa, 5 Januari 2010 8

6

9

5

3

1

7

4

2

7

3

5

6

2

4

8

9

1

2

4

1

8

9

7

6

5

3

5

1

2

4

7

8

3

6

9

6

8

4

9

1

3

2

7

5

3

9

7

2

5

6

4

1

8

4

5

8

1

6

2

9

3

7

9

2

3

7

4

5

1

8

6

1

7

6

3

8

9

5

2

4

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Di Amerika koran pertama yang memuat sudoku Wayne Gould adalah The Conway Daily Sun di New Hampshirepada tahun 2004. Sementara televisi pertama di dunia yang menayangkan sudoku adalah Sky One pada tanggal 1 juli 2005. Semenjak itu sudoku menjadi puzzle jenis baru yang amat digandrungi di Negara Paman Sam.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

13.00 Global Siang

17.00 Ninja Warrior

06.00 All New Popeye

06.30 Go Spot

13.30 DRTV

06.30 Conch Bay

07.00 Doraemon: Nobita Di Negeri Wan Yan

14.00 MTV Ampuh

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik 19.00 Kisah Fantasi

20.00 Opera Van Java

INDOSIAR

15.30 Kabar Pasar Sore

21.32 Komunitas kita

23.30 Metro Sports

21.00 Mariam Mikrolet 22.00 Bukan Empat Mata

06.00 Fokus Pagi

16.00 Backpacker

22.02 Jakarta Malam

00.05 Metro Malam

07.30 FTV Pagi: Sheilla

16.30 Mata Kamera

23.00 Luar Biasa

01.05 Oprah Winfrey Show

01.30 Reportase Malam

23.30 Kaleidoskop Olahraga Sepakbola

09.30 FTV Drama: Aji Saka vs Dewata Cengkar

17.00 Telusur

23.30 C Party

17.30 Kabar Petang

00.00 Ketawa-Ketiwi

TVRI

00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam

11.30 Patroli

19.30 Debat

01.00 Jak 24

12.00 Fokus Siang

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

01.30 Theater 7 Malam 03.00 Theater 7 Malam

20.30 Nama & Peristiwa

12.30 Happy Song

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

METRO TV

08.00 Mimbar Agama

14.30 Kiss Sore

06.05 Metro Pagi

08.30 Suku-Suku

15.30 Boys Before Flower

22.30 Hot Import Night

08.05 Healthy Life

16.30 The Great Queen Soendoek

23.30 Kabar Arena

09.05 IndonesiaThis Morning

09.00 Pesona Budaya Nusantara

21.30 Bioskop Trans TV “Bad Boys II" 23.30 Bioskop Trans TV “Lethal Weapon”

09.00 Dahsyat

15.00 Are You Smarter Than 5th Grader

11.00 Silet

16.00 Ilfeel

20.30 Warkop: Gantian Dong 22.30 Star Buzz

08.00 DRTV

12.00 Seputar Indonesia Siang

16.30 Berita Global

TRANS 7 06.00 Sport 7

12.30 Sergap

17.00 Spongebob Squarepants

00.30 Lintas Malam

08.30 Espresso 09.30 Sinema Religi

13.00 Idola Cilik 3

18.00 Naruto

11.30 Topik Siang

15.00 Cek & Ricek

19.00 Awas Ada Sule

12.00 Klik!

15.30 Mata Mata

TRANS TV

08.30 Dunia Air

13.00 Transformer Galaxy Force

16.00 Minta Tolong

20.00 Big Movies: National Treasure

04.30 Reportase Pagi

09.00 Dunia Binatang

06.00 Makna Kehidupan

13.30 Astro Boy

22.30 Big Movies: High Risk

09.30 The Tom & Jerry Show

17.30 Rumah Hadiah

14.00 Panji Sang Penakluk

23.30 Big Movie: Elektra

18.00 AFC Asian Cup: Indonesia vs Oman

00.30 Global Malam

14.30 Anak Pemberani

20.30 Cinta dan Anugerah

15.00 Hari Yang Aneh

22.00 Masihkah Kau Mencintaiku

TPI

23.00 Box Office Movie: For Your Eyes Only

06.30 Tom & Jerry

07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Kimba, The White Lion

15.30 Lajang 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Hari Yang Aneh 18.30 Super Family 19.00 Segeerr Beneerrr 20.30 Tawa Sutra 21.30 Sinema Legenda: Lasmini

17.00 Seputar Indonesia

01.00 Seputar Indonesia Malam

GLOBAL TV 06.00 Spongebob Squarepants 08.00 Avatar 09.00 Obsesi

23.00 Most Shocking

10.00 Bukan Sinetron

23.30 Telisik

11.00 Barang Bekas Selebritis

00.00 Topik Malam 00.30 Lensa Olah Raga Malam 01.00 Kungfu Komeng

11.30 Impianku 12.00 Bukan Abdel Temon Biasa

01.00 MTV Insomnia

06.00 Sidik Pagi 07.00 Kartun Spesial

01.00 Galaxy Kumpulnya Para Bintang

06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi 08.00 Mancing Mania

06.30 Insert Pagi 07.30 Sinema Spesial Pagi “Small Soldiers”” 09.30 Dering's 11.00 Insert 12.00 Reportase Siang 12.30 Jelang Siang 13.00 Mr. Bean

08.00 Ninja Warrior

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

09.00 Layar Pagi

10.00 What’s New Scooby Doo 10.30 Dorce 11.30 Redaksi Siang 12.00 I Gosip Siang 12.30 Bocah Petualang Liburan 13.00 Laptop Si Unyil Liburan

SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox 09.33 Halo Selebriti 10.00 FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 FTV Siang 14.30 Status Selebriti 15.00 Playlist 16.03 Backstreet 17.00 Liputan 6 Petang 17.30 Buku Harian Baim

19.00 Pengorbanan Anggun 20.00 Baghdad 22.00 Gelar Film Indosiar: Until Death 00.00 Fokus Malam 00.30 Hidden Passion

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

14.30 Sketsa

18.30 Uya Emang Kuya 19.00 Hafizah

10.30 Nekad'z

15.00 Missing Lyrics

14.00 Dunia Binatang

20.03 Bayu Cinta Luna

09.00 Kabar 9

11.00 Sidik

16.00 Kejar Tayang

14.30 Koki Cilik

16.30 Orang Ketiga

15.00 Asal – Usul Fauna

12.00 Layar Kemilau

17.00 Reportase Sore

15.30 Jejak Petualang

21.30 Musik Spesial "Semua Tentang Cinta" 22.33 Barometer

09.30 Kabar Pasar Pagi

11.30 Lintas Siang 13.30 1001 Cerita

17.30 Insert Sore

16.00 Redaksi Sore

14.30 Go Show 2

18.00 Suami Suami Takut Istri

16.30 Kaleidoskop News 17.00 I Gosip News

19.00 Angel’s Diary

17.30 Plester

15.30 Kera Sakti

19.30 The Happy Family

18.00 On The Spot

16.30 Lintas 5

20.30 Realigi

19.00 OKB

08.30 Zona Merah

10.00 Warta Dunia

09.30 Market Review

10.30 Daerah Membangun

JAK TV

10.05 The Interview

11.00 Dokumenter

05.30 Bandar Jakarta

10.30 Metro Xin Wen

12.00 Warta Siang

06.02 Ust. Haryono

11.05 MDGs Insight

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

11.30 Megapolitan

12.30 Eksekutif/Legislatif/ Yudikatif

07.30 Jaco

13.05 Today's Dialogue

08.02 Medika Natura

13.30 I Witness

09.02 DRTV

14.05 Secret Operations

09.30 Dimarco

14.30 Metro Sore

11.02 Lejel Home Shopping

15.05 Bisnis Hari Ini

18.00 Seruni

13.30 Cita - Citaku Liburan

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

01.00 Kabar Malam

12.05 Metro Siang

15.30 Public Corner

13.30 Monitor Olahraga 14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi) 15.00 Suara Perempuan 16.00 Panggung Gaul ABG 17.00 Budi dan Kerti 17.30 Sinetron

16.05 Discover Indonesia

18.00 English News Service

16.30 Sport Club

18.30 Jendela Dunia

17.05 Secret Operations

19.00 Warta Malam

17.30 Metro Hari Ini

20.00 Bina Marga

19.05 Suara Anda

21.00 Dunia Dalam Berita

20.30 Newsmaker

21.30 Pelangi Daerah

00.30 Liputan 6 Malam

13.00 Kabar Keadilan

18.00 C Music "Wed... Wed...Wed"

21.05 Top 9 News

22.00 Campur Sari

01.00 Buser 01.30 Sinema Malam: Breaking News

13.30 Expose

19.02 Jakarta Petang

21.30 Otoblitz

23.30 Dialog Aktual

14.00 Janji Wakil Rakyat

19.32 B-Jak

22.05 Mata Najwa

00.30 Album Kenangan

15.00 Kabar 15

20.32 Belagu

23.05 Metro Realitas

01.00 Warta Terakhir

23.30 Sigi 30 Menit 00.00 Eksis

10.00 P2SEDT 10.30 Khatulistiwa 11.00 Opini 12.00 Kabar Siang

15.02 Lejel Home Shopping 15.30 Medika Natura 16.30 Jaco 17.02 Drama Asia "Why Why Love"

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.


24

INSPIRASI

Rabu 6 JANUARI 2010

Bikin Film Lingkungan

I

®

Poppy Bunga

David Suzuki

lmuwan gaek berdarah Kanada-Jepang ini tak henti bergiat dalam aksi peduli lingkungan. Setelah melahirkan hampir 32 buku termasuk cerita anak, David dalam waktu dekat berencana membuat film dari salah satu idenya bertajuk Legacy Lecture. Di usianya yang mungkin sudah tak muda lagi, yakni 73 tahun, David ingin berbagi kisah pengalaman hidupnya sebagai inspirasi bagi publik. Dikutip dari laman Look to the Stars, Senin (28/12), pemerhati lingkungan itu mengungkapkan keprihatinannya terhadap kondisi lingkungan dan peluang terjadinya perubahan iklim yang berbahaya. Adapun Legacy Lecture yang diniatkan David untuk menjadi film, berkisah tentang kehidupannya dari mulai kamp Jepang pascaperang dunia kedua hingga ia kemudian diadopsi di Haida Gwaii, Kanada. Sebagian besar kisah David juga bertutur tentang obsesi David terhadap wacana ekonomi yang juga ramah

KORAN K ORAN JAKARTA

lingkungan. Baginya, kemajuan bidang ekonomi mestinya juga diikuti dengan pemeliharaan lingkungan bukan mengurasnya semena-mena. “Saya setuju bila ekonomi disebut sebagai prioritas utama, tapi jangan lupa bahwa ekonomi dan ekologi sebenarnya berasal dari satu kata yang sama, oikos, yang berarti sumber utama, dan seharusnya kita meletakkan kembali kata eco itu pada bidang ekonomi agar dalam pelaksanannya tetap ramah lingkungan,” ungkapnya. Mengingat media film sebagai penyampai pesan paling efektif, David kemudian berniat menyampaikan niatnya itu lewat film. Inspirasinya sendiri, diakui David, datang dari film dokumenter lingkungan yang dibuat Leonardo DiCaprio berjudul The 11th Hour dan karya Al Gore yang fenomenal, An Inconvenient Truth. “Bagi saya, film ini hendaknya bisa menjadi inspirasi dan membuat orang lebih optimistis memandang masa depan, bukannya berputus asa dan putus harapan,” ujarnya. David sebelumnya memang dikenal sebagai ilmuwan dan akivis lingkungan yang kemudian mendirikan Yayasan David Suzuki Foundation di tahun 1990. Tujuannya saat itu untuk menemukan cara agar terjadi keseimbangan hidup antara alam dan perkembangan zaman. David sudah banyak tampil di berbagai program televisi, radio, dan buku seri lingkungan. Yang paling dikenal adalah program TV khusus yang ia pandu bertajuk The Nature of Things. rai/L-1

Sempatkan ke Pesantren

P

oppy Bunga yang dikenal lewat sejumlah sinetron memiliki dua hal yang menjadi prioritas saat ini, yakni mewujudkan target main film layar lebar dan rilis album. Di samping itu, tetap meluangkan waktu untuk mengunjungi pesantren. “Biasanya kalau ada waktu libur, seminggu atau sebulan sekali, asal ada waktu luang ke sana. Selain untuk belajar ngaji saya bisa saling cerita dan memotivasi santri di sana,” ujar Poppy saat ditemui seusai preview film layar lebarnya, Bidadari Jakarta, Senin (4/1). Aktris berusia 19 tahun ini mengungkapkan kegiatan ke pesantren sudah ia lakukan sejak tahun lalu. Meski diakui agak sibuk dengan gemerlap dunia hiburan dan syuting, ia juga tak mau larut dan menyempatkan diri bertemu para santri kalau ada waktu. “Terakhir saya ke pesantren Sukabumi, bertemu santri di sana, dan memberi semangat mereka, saling cerita, seperti itu,” ujarnya. Sebelumnya, aktris yang melakukan debut kariernya sebagai cover girl majalah remaja ini juga ikut hadir dalam kegiatan apresiasi seni dan budaya di kalangan santri di pesantren Qomaruddin Sampurnan Bungah, Gresik. Dalam event itu, ia bersama sejumlah selebritas lain seperti Jane Shalimar turut mengisi acara hiburan bagi santri dan masya-

rakat yang ada di sekitar pesantren. Sementara, di dunia hiburan sendiri, Poppyy mengaku ingin mewujudkan targetnya bermain di film layar lebar dan bikin album. Untuk film, pemain sinetron Kesetiaan Cinta ini mengaku mendapat tantangan besar sewaktu ditawari bermain dalam film Bidadari Jakarta sebagai pekerja seks komersial. Namun, sebelumnya ia meminta izin pada orang tuanya untuk memainkan peran itu. “Peran sebagai pekerja seks komersial memang menantang, tapi aku tidak mau lagi untuk uk film berikutnya, kalau bisa yang lain,” ujarnya. Lebih jauh, ia juga mengaku sedang menyiapkan diri untuk merilis album. Menurutnya, keinginan itu sudah ia pendam dan targetnya tahun ini bisa menyelesaikan proyek k tersebut. Bagi Poppy, setiap orang bisa menyanyi bergantung ia mau atau tidak. “Kebetulan saya merasa ada keturunan dari ri ayah yang musisi, mudah-mudahan saja bisa kelar tahun ini,” ujarnya memberi bocoran. Poppy menambahkan untuk targetnya dalam bermusik itu, ia juga mendalami sejumlah h aliran musik. Ia tidak menampik kalau nantinya ia terjun ke dunia musik, maka pilihan jatuh pada jalur musik pop. “Ya, kalau tidak lagu melayu atau pop alter-natif, yang familiar dan mudah dicerna masyaarakat saja,” ujarnya sumringah. rai/L-1 KAPANLAGI.COM

Ozi Syahputra

Siaga Tangani Korban Bencana

L

ama tak tampil di layar kaca, pemeran dalam sinetron Si Manis Jembatan Ancol, Ozi Syahputra, mengaku masih bergelut di bidang hiburan, yakni menyanyi. Namun, tidak hanya itu, sejak tahun lalu, ia juga menjadi anggota taruna siaga bencana atau Tagana dan duta Badan SAR Nasional. “Awalnya sebagai anggota Persatuan Artis Film Indonesia diajak untuk ikut terlibat dalam sosialisasi kesiagaan akan bencana, dan bagi saya kenapa tidak. Artis mestinya tidak hanya jual nampang saja, ya kan,” ujarnya sambil berseloroh saat

ditemui di Jakarta, Senin (4/1). Sejak bergabung dalam Tagana itu, Ozi juga mengikuti sejumlah pelatihan dan mendapat pengetahuan tentang siaga bencana yang kemudian dia bagi ke publik. “Ada kegiatan bantu korban gempa kemarin, lalu ada juga tanah longsor yang di Cianjur, beberapa di antaranya kita memang membantu para korban juga,” ujarnya. Lelaki yang tetap plontos di usianya yang memasuki 48 tahun ini, dengan mantap mengungkapkan dirinya masih punya beberapa target yang ingin ia wujudkan dalam

setahun mendatang. “Di antaranya aku ingin berbagi ilmu, keahlian yang kupunya dengan anak-anak putus sekolah, misalnya dengan keahlian make up artis, jadi mereka kan juga bisa cari uang dengan keterampilan sendiri,” ujar Ozi. Untuk niat baiknya itu, saat ini Ozi mengaku masih mencari komunitas atau yayasan yang memiliki program untuk itu. Menurut Ozi, dirinya sudah siap untuk meluangkan waktu untuk berbagi ilmu. ”Terakhir, saya juga mulai tertarik dengan asset budaya daerah karena waktu berkun-

KORAN JAKARTA/ RAI

jung ke sana, merasa prihatin belum ada yang mengelola dengan baik aset objek wisata kita,” ujarnya. Ke depannya, dia ingin membuat program yang memomulerkan objek wisata dan budaya daerah. “Saat ini sedang menyusun programnya, seperti acara jalan-jalan gitu, tapi ini lebih pada aset budaya,” ujarnya. Dari sekian tempat yang pernah dia kunjungi, Ozi mengaku ada dua daerah yang ia suka dan berpotensi untuk menarik minat wisatawan asing, di antaranya daerah wisata di Sumatra Barat dan Toraja. rai/L-1

NSB.COM

EVENT

Semarak Tahun Baru dengan Terompet dan Musik Riuh pergantian tahun tidak melulu harus selalu disertai kembang api di luar ruangan. Suguhan musik dan tari yang dikemas apik pun terasa sama spektakulernya.

B

unyi terompet tak henti-henti menggema menjelang tepat pukul dua belas menuju 2010. Dan semakin keras terdengar ketika lagu Final Countdown dibawakan Baim, Nugie, Ariyo, dan Pongky dari The Dance Company. Angka 23:59: 01 di layar belakang panggung makin menambah greget. Semua pengunjung pun mulai menghitung mundur. Dan di sela bunyi terompet, empat kembang api dari tepi panggung menyembur ke atas selama beberapa menit. Itulah momen tahun baru 2010 yang berlangsung di Hard Rock Café (HRC) Jakarta, saat detik-detik pergantian. Bagi sebagian besar pengunjung HRC, menghabiskan malam tahun baru bersama artis yang dikenal dengan sebutan Papa Rock n Roll Band menjadi hal yang spesial.

Acara masih berlanjut dengan sing along lewat lirik lagu Auld Lang Syne yang syairnya terpampang di layar. Cukup menyentuh. Kemudian disusul And There’s A Hand, dan My Trusty Friend. Melodi musik dan bunyi terompet terdengar bersahutan. Hampir semua pengunjung tampak berpasangan. Ada juga yang berkumpul bersama teman sambil duduk mengelilingi meja dan ditemani setumpuk french fries dan minuman. Sesekali mereka membunyikan terompet, mengambil gambar, atau merekam video lewat Blackberry. Semua riuh saat Nugie yang awalnya bermain drum, maju ke depan berganti posisi dengan Baim pada gitar. Lagu Teman Baik milik gitaris yang sebelumnya dikenal solo itu dibawakan dengan sangat ekspresif.

[SU] ENGLISH / ANIMATION

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ RAI

Sepertinya Nugie mencoba mencuri perhatian lewat lagu ini. Selain membawakan lagu milik sendiri, The Dance Company juga membawakan sejumlah lagu lawas seperti You Are All I need dan Never say Goodbye. Pongky sesekali bikin joke di tengah lagu, dengan memarodikan lagu milik Anang di tengahtengah petikan gitar. Pengunjung diberi kejutan saat lagu hit Papa Rock n Roll. Sang

vokalis, Ariyo, mulai turun ke bawah stage dan bergabung bersama pengunjung. Beberapa perempuan tampak mencuri kesempatan untuk berfoto bersama. Di samping musik, empat personel band yang sudah punya fan masing-masing itu mengumbar beberapa lawakan kala di atas panggung. Entah itu tingkah polah Ariyo sebagai vokalis atau Pongky yang banyak memancing tawa. Termasuk saat joke

[D] MANDARIN / ADVENTURE

kostum mengkilap hitam, para penari tidak mengambil tempat di atas panggung tapi juga di atas meja dan kursi di sudut yang telah ditentukan. Pengalaman merayakan tahun baru di ruang seperti Hard Rock Café memang menjadi pengalaman yang jauh berbeda. Suguhannya memang bukan pada kembang api di atas langit, tapi keriuhan kerlapkerlip lampu yang disertai dengan dentuman musik. rai/L-4

mengenalkan diri setiap personel dengan profil yang nyeleneh. The Dance Company hanya satu dari paket tahun baru yang disuguhkan Hard Rock café dalam ajang spesialnya bertajuk The Perfect Ten. Selain empat lelaki keren dengan kostum rapi itu, juga ada tiga DJ populer yakni DJ Terre, Bonzo, dan Miki, Asia Line-Band, dan J Sexy Dancer. Untuk suguhan terakhir ini benar-benar terasa seksi. Dengan

[D] THAI / ACTION

[R] ENGLISH / ACTION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket SHERLOCK HOLMES GI: 11:50 14:25 17:00 19:35 22:10 PP: 12:00 14:45 17:30 20:15 PP VELVET: 13:00 14:00 15:45 16:45 18:30 19:30 21:15 22:15 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI DINING CINEMA: 19:45 MOI VELVET: 15:30 18:15 21:00 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

NINJA GI / MOI: 00:15 PP: 00:20 TK: 22:00

[D] ENGLISH / COMEDY

DESCENT 2 GI: 22:00 PP / MOI / TK: 00:15

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

OPENS

MULAN GI: 12:45 16:50 19:15 21:40 PP: 12:00 14:30 19:15 MOI: 12:00 17:20 19:40 22:00 MOI DINING CINEMA: 12:30 TK: 12:00 14:20 19:00 21:20

OPENS TODAY

RAGING PHOENIX GI: 12:00 14:25 19:15 21:40 MOI: 12:30 14:45 19:15 21:30 TK: 11:45 13:45 16:40 21:45

UNDER THE MOUNTAIN GI: 13:00 17:30 21:45 PP: 14:00 22:00 MOI: 16:00 22:00 TK: 14:00 17:45 19:45 NIKO & THE WAY TO THE STARS GI: 12:00 18:00 MOI: 12:45 TK: 12:00 16:00

OPENS TODAY

[SU] ENGLISH / FAMILY

WHIP IT GI: 15:00 16:50 19:30 PP: 17:00 21:45 MOI: 17:00 TK: 14:30 21:45

* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday

[R] ENGLISH / FANTASY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

TODAY PRINCESS & THE FROG GI: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 PP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 MOI: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10 22:20 TK: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10

Free ticket :

ALVIN & THE CHIPMUNKS 2 GI: 12:00 13:55 15:50 17:45 19:45 PP: 12:00 16:00 18:00 20:00 MOI: 12:00 14:00 18:00 20:00 TK: 11:30 15:30 17:30 19:30 21:30

[R] ENGLISH / FANTASY

AVATAR GI: 12:15 15:30 18:50 22:00 GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP 3D: 12:30 15:40 18:50 22:00 MOI: 12:30 15:45 19:00 22:15 MOI 3D: 11:45 15:00 18:15 21:30 TK: 12:30 15:45 18:55 22:05 TK 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 [R] INDONESIAN / DRAMA

SANG PEMIMPI GI: 11:45 14:15 19:30 22:00 MOI: 14:30 18:45 TK: 12:00 17:00 19:30 22:00 TUM MILE GI: 16:45 21:45

[D] HINDI / DRAMA

[D] ENGLISH / SCIENCE FICTION

THE FOURTH KIND GI: 14:00 19:45 21:45 TK: 13:30 17:45 19:45 [D] JAPANESE / ACTION

HIGH KICK GIRL GI / TK: 16:00 MOI: 17:00

[D] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS GI: 18:40 22:00

[R] HINDI / DRAMA

ROCKET SINGH MOI: 14:20 21:15

[D] ENGLISH / THRILLER

LAW ABIDING CITIZEN GI: 16:00

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.