EDISI 562 - 07 JANUARI 2009 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 7 Januari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 562/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran

2 I Panggil Paksa

5 I Pukulan Telak

7 I Bisa Terwujud

KPK harus memanggil paksa Anggodo Widjaja apabila tidak ada niat baik dari Anggodo.

Pengunduran diri Menkeu Jepang Hirohisa Fujii menjadi pukulan telak bagi PM Yukio Hatoyama.

Pertemuan Clijsters-Henin di puncak Brisbane International bisa terwujud karena pengundian berbeda.

Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi

Paket Berlangganan

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

EKONOMI 9 I Tak Tuntas 100 Hari Tidak mungkin semua prioritas agenda dan sasaran pembangunan lima tahun terselesaikan dalam 100 hari.

10 I Perkuat Modal Membaiknya kinerja pasar saham domestik mendorong perusahaan publik memperkuat permodalan.

RONA

REUTERS/MARIANA BAZO

17 I Sisi Gelap Sulap Sulap yang dilakukan anakanak sebaiknya bukan sulap yang menyakiti diri, melainkan mampu mengasah otak dan memunculkan sisi kreatif anak.

INDIKATOR Harga Grosir Migas Naik Indeks harga perdagangan besar (IHPB) umum atau indeks harga grosir/agen pada November 2009 mencapai 165, naik 0,73 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Kenaikan terbesar terjadi pada kelompok barang ekspor terutama gas alam cair dan minyak bumi.

Bulanan

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

AFP/WILLIAM WEST

Penegakan Hukum I Satgas Bentukan Presiden Masih Diragukan Efektivitasnya

Polri dan Kejaksaan Sarang Mafia Selama pemimpin lembaga penegak hukum tidak mendukung, kerja Satgas akan sia-sia.

15 I Perizinan “Online” Pemerintah menjanjikan sembilan dari 21 perizinan perdagangan dalam negeri mulai dilayani secara online tahun ini.

Rp1.500

JAKARTA – Meski sikap pesimistis membayangi Satuan Tugas (Satgas) Pemberantasan Mafia Hukum, langkah Satgas memprioritaskan perhatian pada Polri dan kejaksaan dinilai tepat. Pasalnya, dua lembaga penegak hukum itu merupakan sarang mafia hukum. Demikian diungkapkan Wakil Koordinator Indonesia Corruption Watch Emerson Yuntho menanggapi pernyataan Ketua Satgas Kuntoro Mangkusubroto, Rabu (6/1). “Betul, memang harus diprioritaskan pada dua lembaga itu karena di situlah sarang mafia hukum berada,” kata Emerson. Selain kepolisian dan kejaksaan, Emerson menyarankan Satgas memasukkan Mahkamah Agung dan lembaga peradilan di bawahnya untuk masuk prioritas. “Mahkamah Agung itu benteng terakhir, jadi harus jadi prioritas juga. Begitu juga pengadilan-pengadilan di bawahnya.” Namun, Emerson pesimistis akan hasil yang diperoleh Satgas. Menurutnya, selama pucuk pemimpin di lembaga-lembaga penegak hukum tidak memberi dukungan pembersihan mafia hukum yang ada di institusinya, kerja Satgas akan sia-sia. Emerson menilai pernyataan dukungan dari pemimpin Polri dan Kejaksaan Agung terhadap Satgas sekadar basa-basi. Demikian juga duduknya petinggi kepolisian dan kejaksaan dalam keanggotaan Satgas, yang ia anggap hanya formalitas. “Tidak ada garansi kehadiran mereka di keanggotaan akan membantu tugas Satgas,” pungkasnya. Satgas yang dibentuk Presiden

SIAP BERAKSI

MODUS MAFIA HUKUM Memutarbalikan Berkas Acara Pemeriksaan (BAP) Kasus L/C Fiktif Bank BNI (2004): Terdakwa Rudy Sutopo mengaku dipaksa menandatangani skenario pembobolan yang menguntungkan tersangka lainnya.

Satuan tugas yang diketuai Kuntoro Mankusubroto membuat jadwal program untuk memberantas mafia hukum.

Menyatakan berkas perkara tidak lengkap (P-21) Kasus L/C Fiktif Bank BNI (2004): Terdakwa Harris Is Artono ditawari oknum kejaksaan untuk membayar sejumlah uang dengan imbalan berkas perkara dinyatakan tidak lengkap.

TAHAPAN PEMBERANTASAN MAFIA HUKUM TAHAP I

Memalsukan amar putusan Skandal suap Harini Wijoso (2005): Pengacara Probosutedjo ini menyuap lima pegawai MA yang ditujukan untuk membuat putusan palsu yang menguntungkan kliennya.

3 bulan Pemetaan modus operandi mafia hukum.

Membuat keputusan SP3, SKPP (surat keterangan penghentian penuntutan), dan penetapan tahanan luar Skandal suap Artalyta Suryani (2008): Pegawai Kejaksaan Agung disuap untuk membuat keputusan yang menguntungkan terdakwa kasus BLBI II dengan menyatakan penghentian penyidikan karena kurang bukti.

TAHAP II 1 tahun • Pelembagaan transparansi melalui pemuatan Surat Pemberitahuan Hasil Penyelidikan (SP2HP) secara reguler. • Pengawasan ketat terhadap tempattempat yang berpotensi terjadi pungutan dalam pelayanan publik.

Memalsukan surat penundaan Eksekusi Kasus eksekusi tanah (2002): Staf bagian pidana militer memalsu surat penundaan eksekusi atas nama Wakil Ketua MA M Taufiq untuk membatalkan eksekusi tanah 3.500 m2 di Jakarta Selatan.

TAHAP III 2 tahun Reformasi birokrasi melalui pembenahan sistem regenerasi, rekrutmen, renumerasi.

Menunda penyusunan salinan putusan Biasanya terjadi di MA, modusnya mengulur-ulur penyusunan salinan putusan agar terpidana (biasanya kasus korupsi) tidak segera masuk ke penjara.

DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER

Susilo Bambang Yudhoyono itu terdiri dari Kepala Unit Kerja Presiden untuk Pengawasan dan Pengendalian Pembangunan Kuntoro Mangkusubroto dan Staf Ahli Presiden Bidang Hukum Denny Indrayana sebagai sekretaris. Sebagai anggota, ada Wakil Jaksa Agung Dharmono, mantan pemimpin KPK Mas Achmad Santosa, Kepala Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan Junus Husein, dan Irjen Herman Efendi dari kepolisian. Seusai melakukan pertemuan koordinasi dengan Mabes Polri, kemarin, Kuntoro menegaskan pihaknya memprioritaskan Polri dan kejaksaan dalam pemberantasan mafia hukum. Satgas akan fokus terhadap upaya pencegahan prak-

INFOGRAFIS/KORAN JAKARTA/ONES/DONI

tik mafia hukum melalui pembenahan sistem pada lembaga penegak hukum tersebut. Untuk itu, ujar Kuntoro, Satgas membuat tiga tahapan pemberantasan mafia hukum yang akan berjalan selama dua tahun. Pertama, tahapan jangka pendek selama tiga bulan. “Tahapan ini untuk pemetaan modus operandi mafia hukum.” Kedua, tahapan jangka menengah yang berlangsung satu tahun, dengan menitikberatkan pada pelembagaan transparansi melalui pemuatan surat pemberitahuan hasil penyelidikan secara reguler. Dalam hal ini, akan dilakukan pengawasan ketat terhadap tempat-tempat yang berpotensi terjadi

pungutan dalam pelayanan publik. Lalu, yang ketiga adalah tahapan jangka panjang selama dua tahun. “Menitikberatkan reformasi birokrasi melalui pembenahan sistem regenerasi, rekrutmen, dan remunerasi,” kata Kuntoro. Menurut Kuntoro, selama dua tahun masa tugasnya, Satgas akan bertanggung jawab dan melapor kepada Presiden melalui unit kerja RI-1 (presiden) dan RI-2 (wakil presiden) setiap tiga bulan. Tetap Efektif Pada kesempatan yang sama, Denny Indrayana meyakinkan, meski tidak memiliki fungsi penindakan, Satgas akan tetap efektif dalam upaya pemberantasan mafia

hukum. Jika suatu saat ternyata petinggi lembaga penegak hukum ada yang terlibat kasus mafia hukum, tidak akan ada konflik kepentingan untuk melakukan penindakan. “Sama saja, petingginya kan juga punya petinggi. Petinggi kita kan Presiden. Masih tetap ditindak.” Senada dengan Emerson, Koordinator Masyarakat Anti Korupsi Indonesia Boyamin Saiman menyatakan Satgas tidak akan efektif melaksanakan tugasnya. Ia menantang Satgas untuk menuntaskan mafia hukum yang terkait kasus Anggodo Widjaja. cit/kml/eko/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

IHPB Umum 2009

Wakil Menteri

166.0

165,4

164.5

163.0

162,5 161.5

160.0 Jul

Ags

Sep

SUMBER: BPS

Okt

Nov KJ/ONES

FILE

Setneg Lemah Beri Pertimbangan ke Presiden JAKARTA – Penundaan pelantikan Wakil Menteri Keuangan Anggito Abimanyu dan Wakil Menteri Kesehatan Fahmi Idris karena tidak terpenuhinya persyaratan administrasi merupakan kesalahan fatal dan memalukan. Kesalahan serupa terjadi menjelang pengangkatan Ketua Badan Koordinasi Penanaman Modal. Kenyataan itu menunjukkan lemahnya Sekretariat Negara (Setneg) dalam memberikan pertimbangan kepada Presiden dalam setiap urusan kebijakan birokrasi negara. Penilaian tersebut dikemukakan pakar kebijakan publik dari Universitas Gadjah Mada, AAGN Ari Dwipayana, Rabu (6/1). Menurut

dia, kasus itu sangat memalukan sebab keputusan pengangkatan sudah dibuat dan diumumkan ke publik. “Ini masalah serius di lembaga Setneg untuk menjadi sistem pendukung bagi Presiden.” Ari menekankan bahwa persoalan kesalahan kepangkatan yang menimpa wakil menteri keuangan maupun kesehatan hendaknya tidak menyimpang pada penilaian atas pejabat terkait dan terburu-buru membuat wacana siapa yang semestinya menjabat di posisi tersebut. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, Rabu, melantik tiga wakil menteri, yakni Syafrie Sjamsuddin sebagai wakil menteri pertahanan (wamenhan), Fasli Jalal sebagai wa-

« Ini masalah serius di lembaga Setneg untuk menjadi sistem pendukung bagi Presiden.

AAGN Ari Dwipayana PAKAR KEBIJAKAN PUBLIK UGM

kil menteri pendidikan nasional (wamendiknas), dan Lukita Dinarsyah sebagai wakil menteri negara perencanaan pembangunan nasional/Kepala Bappenas. Anggito dan Fahmi Idris, yang seharusnya dilantik, batal karena alasan prosedural. Dengan pelantikan kemarin, saat ini telah ada delapan pos wakil

menteri yang ada di kabinet. Sebab, pada 11 November 2009, Presiden juga telah melantik lima wakil menteri. Mereka adalah Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak, Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi, Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono, Wakil Menteri Perindustrian Alex Retraubun, dan Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar. Dalam sambutan pelantikan kemarin, Presiden Yudhoyono mengatakan bahwa posisi wakil menteri dibuat untuk mencapai prioritas-prioritas pemerintah. Presiden menjabarkan lingkup tugas masing-masing wakil menteri yang baru dilantik. Wamenhan

diberi tugas membantu menhan dalam menjaga kedaulatan negara dan mendorong upaya revitalisasi alat utama sistem persenjataan. Tugas wakil menteri negara PPN menjalankan perencanaan strategis yang lebih baik. Sementara wamendiknas ditugaskan untuk melakukan reformasi pendidikan. Meski demikian, menurut pengamat kebijakan publik Universitas Indonesia, Andrinof Chaniago, langkah Presiden menambah pos wakil menteri menunjukkan inkonsistensi atas reformasi birokrasi. Menurut dia, tidak ada parameter yang jelas mengenai struktur kementerian yang ada saat ini. aji/har/YK/AR-2

Bahan Pangan

Hama Picu Kenaikan Harga Beras

Kabareskrim Polri Komjen Pol Ito Sumardi mengenai kepemilikan data mafia hukum. KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

“Mabes sudah punya data orangorang yang selama ini bekerja sebagai mafia hukum.” Jakarta 5 Agustus 2010

“Kalau mau melakukan kegiatan kan harus mengumpulkan data terlebih dahulu.” Jakarta, 6 Agustus 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

JAKARTA – Harga beras secara nasional cenderung menguat dengan beragam alasan, seperti serangan hama wereng dan faktor musiman, yakni musim tanam. Berdasarkan laporan pemantauan harga barang dan distribusi barang kebutuhan pokok Kementerian Perdagangan, Rabu (6/1), harga rata-rata nasional beras kualitas medium mencapai 6.175 rupiah per kilogram (kg) atau naik sekitar 2 persen (124 rupiah) per kg dibanding hari sebelumnya. Harga rata-rata selama Januari 2010 tercatat 6.090 rupiah per kg atau naik hampir 5 persen (287 rupiah) per kg dibanding harga rata-rata selama Desember sebesar 5.803 rupiah per kg. Namun, di Ngawi, Jawa Timur,

sejak awal pekan ini, harga beras naik 14,58 persen menjadi 330 ribu rupiah per kg dari 288 ribu rupiah per kg menyusul serangan hama wereng coklat pada ratusan ribu hektare (ha) lahan padi hibrida program Departemen Pertanian. Hama itu mengakibatkan tanaman bulir padi terbakar. Direktur Bina Pasar dan Distribusi Direktorat Jenderal Perdagangan Dalam Negeri Jimmy Bella, Rabu, mengatakan fluktuasi harga beras masih akan terjadi karena hal itu merupakan siklus tahunan. “Sudah siklusnya, NovemberDesember-Januari selalu terjadi kenaikan karena musim tanam. Begitu Februari beras sudah masuk, harganya turun lagi,” kata Jimmy. Jimmy menjelaskan jika ke-

naikan harga beras kualitas medium telah mencapai 25 persen, Perum Bulog akan langsung menggelontorkan stoknya untuk menekan kenaikan harga. “Stok masih cukup, tidak ada masalah. Kita akan lihat bertahannya,” imbuh dia. Mengenai hama wereng di Ngawi, Guru Besar Fakultas Pertanian UGM Kasumbogo Untung mengakui bahwa karakteristik padi hibrida tidak resisten terhadap hama wereng. Padi itu akan lebih mudah terkena serangan hama wereng dibanding jenis padi lokal lainnya yang memiliki gen atau sifat tahan terhadap hama wereng. “Sifat karakter hibrida itu peka terhadap hama dan penyakit padi, termasuk wereng, kresek (bakteri

padi). Ada kemungkinan bisa beradaptasi, tapi hibrida belum dimasukkan gen itu (tahan hama wereng) sehingga dia secara genetik tidak punya sifat resisten,” kata Kasumbogo ketika dihubungi. Membebani Petani Selain itu, lanjut dia, kelemahan padi hibrida adalah kebutuhannya yang tinggi akan pupuk urea. Menurut Kasumbogo, padi hibrida memerlukan pupuk 20 persen sampai 50 persen lebih banyak dibandingkan dengan jenis padi varietas nasional. “Memang katanya produksinya bisa 20 persen lebih tinggi dibanding padi varietas nasional, tapi dia juga butuh perhatian dan masukan yang jauh lebih besar. Akan mem-

bebani petani. Dilihat dari produksi nasional akan naik, tapi petani akan merasa terbebani,” ungkap dia. Program Departemen Pertanian yang dipaksakan untuk padi hibrida berbahan baku tetua persilangan dari China itu sudah mencapai 300 ribu ha dan asumsi produksi di atas 8 ton/ha. Departemen Pertanian sudah mencanangkan lahan satu 1 juta ha padi hibrida pada 2011. Di sisi lain, varietas padi yang sudah terbukti tahan hama dan penyakit seperti jenis IR-64 dan C-Herang justru perlu digalakkan untuk mencapai swasembada padi dan tidak terganggu dengan program padi hibrida yang berisiko tinggi gagal panen dengan merusak daya tahan padi indiginus. ims/aan/YK/RP

NASIONAL

Kamis 7 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

» Target Utama

KOMENTAR PENATAAN lembaga lebih mendesak dibandingkan dengan pembentukan satuan tugas (Koran Jakarta, 6/1).

Kapolri Jenderal Pol Bambang Hendarso Danuri (dua dari kiri) menyambut kedatangan Ketua Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Kuntoro Mangkusubroto (kiri) di Mabes Polri, Jakarta, Rabu (6/1). Kuntoro bersama timnya memberikan pengarahan kepada para perwira tinggi Polri dan jajaran Kapolda seluruh Indonesia tentang tugasnya. Kepolisian dan Kejaksaan menjadi target utama upaya pemberantasan mafia hukum.

Pembentukan satuan tugas ini seperti bentuk kebingungan pemerintah dalam menanggulangi mafia peradilan yang makin menggurita. 0811-7022xxx

DALAM pemeriksaan kali ketiga oleh Kejaksaan Agung (Kejagung), Robert Tantular menyerang balik Rafat Ali Rizvi dan Hesyam Al Warraq (Koran Jakarta, 6/1). Sepertinya Robert Tantular di atas angin, sebab Rafat dan Hesyam belum pernah dihadirkan Kejaksaan Agung. 0818-0203xxx

VARIA Buku Setyardi Hanya Pelengkap Gurita Cikeas JAKARTA – Kisah buku Membongkar Gurita Cikeas karya George Junus Aditjondro memasuki babak baru. Setelah sempat menghebohkan pusat kekuasaan dan aksi kibasan buku oleh George terhadap politikus Partai Demokrat, Ramadhan Pohan, kini buku tersebut mendapat tandingannya. Buku tandingan Membongkar Gurita Cikeas, yang berjudul Hanya Fitnah dan Cari Sensasi: George Revisi Buku, resmi diluncurkan langsung penulisnya, Setyardi Negara, di Hotel Cemara, Jakarta, Rabu (6/1). Setyardi menolak jika buku yang dibuatnya merupakan buku tandingan Gurita Cikeas. “Pak George itu adalah senior saya. Jadi saya ini bukan tandingan Pak George. Legal standing saya ini adalah sebagai pribadi, bukan pesanan siapa pun,” katanya. Buku setebal 31 halaman tersebut, menurutnya, murni pertimbangan bisnis. Terkait buku Gurita Cikeas, Setyardi menyimpulkan, isi buku itu banyak berisi fitnah. Sebab, dari sisi metodologi maupun isi sangat lemah. “Sebagai mantan wartawan, George terlalu menganggap benar kliping di media massa. Mestinya menempatkan diri berjarak dengan objek sumber berita,” ujarnya. Buku Goerge, lanjutnya, banyak berisikan asumsiasumsi sumir. Berisikan “katanya”, “barangkali,” “bisa jadi”, “ mungkin saja”, hingga kalimat bersayap. “Penggunaan kalimat seperti itu dikenal dengan ‘jurnalisme konon’. Maka, buku Gurita juga layak disebut buku jurnalisme konon. Saya siap jika harus duduk berdiskusi dengan Pak George membicarakan ini,” ungkapnya. Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Nasional Jakarta, Alfan Alfian, menilai buku Setyardi biasa saja. “Hanya semacam resensi yang dibukukan. Tidak ada yang istimewa, itu hanya kesimpulan dan penilaian Mas Setyardi terhadap buku Gurita Cikeas,” katanya. Pengamat komunikasi politik dari Institute for Welfare Democracy, Suyanto, menegaskan buku Setyardi hanya sebuah review. “Jadi tak layak disebut buku tandingan. Buku itu hanya sebagai pelengkap dari keberadaan buku Gurita Cikeas yang bisa membuat pembaca mendapat referensi baru,” ujarnya. ags/N-2

» Bentrok Suku

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Mafia Hukum I Hanya Kasus Bibit-Chandra yang Diselesaikan di Luar Pengadilan

Anggodo Harus Dipanggil Paksa Desakan publik yang meminta KPK untuk memanggil Anggodo Widjaja akhirnya terjawab. Diharapkan, kasus Anggodo akan menguak tabir mafia hukum yang selama ini menjadi misteri. JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) harus memanggil paksa Anggodo Widjaja apabila mangkir dari panggilan KPK untuk kali kedua. Ini dibutuhkan untuk membuktikan keseriusan KPK dalam mengusut kasus korupsi tersebut. Demikian diungkapkan peneliti hukum Indonesia Corruption Watch (ICW), Illian Deta Arta Sari, di Jakarta, Rabu (6/1). Menurutnya, pemanggilan secara paksa tersebut dibutuhkan karena Anggodo telah melecehkan hukum. “Kalau tidak datang, berarti Anggodo mengabaikan dan melecehkan proses penegakan hukum,” tegasnya. Illian menilai dalam kasus Anggodo jelas terjadi praktik

makelar kasus. Artinya, lanjut Illian, Anggodo merupakan pintu masuk untuk mengungkap praktik mafia hukum di institusi penegak hukum, kepolisian dan kejaksaan. “Kasus ini bukan semata soal Anggodo. Tapi pintu masuk menguak mafia hukum di institusi penegak hukum. Rekaman Anggodo jelas menunjukkan ada hubungan komunikasi antara Anggodo dan sejumlah orang di kepolisian dan kejaksaan. Ini juga harus dituntaskan,” katanya. Sebagaimana dikatakan Jubir KPK Johan Budi SP, KPK akan memeriksa Anggodo Widjaja sebagai saksi dalam penyelidikan dugaan tindak pidana

korupsi penghalang-halangan penyidikan KPK dan percobaan penyuapan. “Kita jadwalkan untuk dipanggil besok (hari ini) untuk diminta keterangan dalam proses penyelidikan terkait kasus yang dilimpahkan Mabes Polri pada KPK berkaitan dengan Anggodo,” ujarnya, Rabu. Menurut Johan, ini merupakan panggilan kedua bagi Anggodo untuk diperiksa sebagai saksi. Sebelumnya, KPK memanggil Anggodo untuk diperiksa pada 31 Desember 2009. Namun, Anggodo mangkir tanpa alasan jelas. “Tidak ada konfirmasi atas panggilan pertama, karena itu dipanggil lagi,” ucapnya. Johan menambahkan, surat panggilan untuk Anggodo sudah dikirimkan beberapa waktu lalu. Namun, pengacara Anggodo, Bonaran Situmeang, mengatakan kliennya belum menerima surat panggilan tersebut. “Kita belum terima surat panggilan dari KPK,” kata Bonaran. Pada panggilan sebelum-

nya, kata Bonaran, kliennya sudah memberikan jawaban ke KPK dalam penolakan panggilan. “Sesuai anjuran Presiden, kasus ini diselesaikan di luar pengadilan. Tapi, kenapa harus ada panggilan?” tukasnya. Kasus Bibit-Chandra Menanggapi pernyataan Bonaran, Staf Khusus Presiden Bidang Hukum Denny Indrayana mengatakan Presiden hanya meminta kasus Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah yang diselesaikan di luar pengadilan. “Kasus hukum yang lain, termasuk Anggodo, penanganannya tidak dapat dipersamakan dengan kasus BibitChandra dong,” ujarnya. Denny menegaskan dengan bukti-bukti yang ada, KPK pasti dapat mengambil langkah-langkah tegas sesuai aturan hukum. Sebelumnya, Plt Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean menyatakan akan menindak Anggodo apabila mangkir dari panggilan. “Nanti akan kita tindak,” ungkapnya.

Anggodo diduga telah melakukan serangkaian tindak pidana korupsi, yaitu penghalanghalangan penyidikan KPK dalam kasus dugaan korupsi Sistem Komunikasi Radio Terpadu (SKRT) 2007 dan percobaan penyuapan terhadap pemimpin KPK. Penghalang-halangan tersebut diduga bertujuan agar kasus SKRT yang melibatkan Anggoro Widjaja dan PT Masaro Radiokom dihentikan. Selain itu, di sejumlah media massa, Anggodo terangterangan mengakui dirinya mencoba menyuap pemimpin KPK sebesar 5,15 miliar rupiah. Uang tersebut diserahkan kepada Ari Muladi untuk diberikan kepada Chandra dan Bibit. Namun, uang tersebut tidak pernah diserahkan ke Chandra dan Bibit. Ari mengaku uang tersebut diserahkan ke Yulianto, yang saat ini tidak diketahui keberadaannya. don/N-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Wakil Menteri

Mengukir Prestasi sejak Mahasiswa

K ANTARA/LISAD

Perang antar suku terus berlanjut antara Suku Dani dan Suku Damal di jalan utama Kelurahan Harapan, Kwamki Lama, Distrik Mimika, Papua, Rabu (6/1). Bentrokan itu menyebabkan tujuh orang dari kedua suku mengalami luka parah akibat terkena panah.

KPK Periksa Mantan Sekjen Dephub JAKARTA – Mantan Direktur Jenderal Perkeretaapian Departemen Perhubungan Wendy Aritenang diperiksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam dugaan korupsi pengadaan jasa angkutan kereta rel listrik eks Jepang 2006. Selain Wendy, KPK memeriksa Sekretaris Ditjen Dephub Nugroho Indrio dalam kasus yang sama. Hal tersebut diungkapkan oleh Juru Bicara KPK Johan Budi SP, di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (6/1). Wendy diperiksa dalam kapasitasnya sebagai mantan Sekjen Dephub. Wendy menjalani pemeriksaan sekitar delapan jam dan meninggalkan Gedung KPK sekitar pukul 18.00. “Keduanya diperiksa sebagai saksi untuk tersangka SES,” kata Johan. Seusai diperiksa, Wendy menjelaskan bahwa proyek tersebut menggunakan dana Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran sehingga telah mendapatkan persetujuan semua pihak, yaitu menteri dan DPR. Namun, dia mengaku tidak tahu detail proyek jasa tersebut. Menurut dia, yang lebih tahu proyek tersebut adalah pemimpin proyek pengadaan di Direktorat Jenderal Perkeretaapian. Wendy tidak mau menjawab apakah Menteri Perhubungan pada saat itu mengetahui proses penyelewengan yang terjadi. “Kita hanya memberi keterangan sesuai kewenangan,” kata dia. Dalam kasus ini, KPK telah menetapkan mantan Dirjen Perkeretaapian Sumino Eko Saputro (SES) sebagai tersangka. Sebagai antisipasi agar Sumino tidak melarikan diri ke luar negeri, KPK meminta pencegahan ke luar negeri terhadap Sumino kepada Ditjen Imigrasi sejak pertengahan Desember 2009. KPK menduga ada penggelembungan dana dalam kontrak pengiriman kereta api tersebut dari Jepang ke Indonesia. Akibatnya, negara menderita kerugian hingga 11 miliar rupiah dari nilai anggaran proyek 48 miliar rupiah. don/P-1

emarin adalah hari yang bersejarah bagi Fasli Jalal. Setelah mengabdi sejak tahun 2000 di Departemen Pendidikan Nasional dan sembilan tahun di Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas), kini pria kelahiran Padang Panjang, 1 September 1953, itu ditunjuk oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menjadi Wakil Menteri Pendidikan Nasional. “Saya terbiasa bekerja keras sejak kecil. Semua itu atas didikan orang tua saya,” kata Fasli seusai dilantik Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Negara, Jakarta, Rabu (6/1). Jabatan itu bukan diperolehnya dengan mudah. Mantan Direktur Jenderal Pendidikan Tinggi sejak akhir November 2007 itu telah

menunjukkan kecerdasan dan prestasinya sejak menjadi mahasiswa di Universitas Andalas, Padang. Fasli menjadi mahasiswa teladan Universitas Andalas pada 1977 dan lulusan terbaik Fakultas Kedokteran Universitas Andalas pada 1982. Selepas lulus dari perguruan tinggi, Fasli menekuni profesinya sebagai dokter di sejumlah tempat di Sumatra Barat. Namun, Fasli tak melepas kariernya di bidang pendidikan. Tahun 1982, suami dari Dr Gusnawirta Taib, SPd, MPd itu menjadi pengajar di Fakultas Kedokteran Universitas Andalas. Pada 1987, saat menempuh pendidikan doktoral di Universitas Cornell, Ithaca, New York, ia juga menjadi staf dosen dalam bidang gizi. Sepulang dari Amerika,

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Fasli Jalal

kariernya mulai menanjak dengan jabatan Kepala Bagian Gizi pada Biro Kesehatan dan Gizi, Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) pada 1991. Selama sembilan tahun, Fasli berkarier di Bappenas.

Kariernya di Departemen Pendidikan dimulai pada pertengahan tahun 2000. Kala itu, Fasli membuat lompatan sebagai Staf Ahli Menteri Pendidikan Nasional Bidang Sumber Daya Pendidikan. Setahun kemudian, ia diangkat menjadi Direktur Jenderal Pendidikan Luar Sekolah dan Pemuda. Sebelum mengemban jabatan sebagai Dirjen Dikti, ia menjadi Direktur Jenderal Peningkatan Mutu Pendidik dan Tenaga Kependidikan periode Mei 2005 hingga Oktober 2007. Sepanjang kariernya, Fasli juga kerap mewakili Indonesia sebagai pembicara di forumforum internasional yang berhubungan dengan pendidikan. Di sela-sela tugasnya, ia juga menulis makalah ilmiah yang disajikan di forum nasional

dan internasional. Ia juga menjadi penulis dan editor dari beberapa buku, majalah ilmiah, dan majalah ilmiah populer. Tiga wakil menteri dan Sekretaris Kabinet dilantik Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, kemarin. Mereka adalah Wakil Menteri Pertahanan Sjafrie Sjamsoeddin, Wakil Menteri Pendidikan Fasli Jalal, dan Wakil Kepala Bappenas Lukita Dinarsyah Tuwa. Sementara Sekretaris Kabinet adalah Dipo Alam. Dua orang lagi, yakni Anggito Abimanyu dan Fachmi Idris, batal dilantik karena belum masuk kategori pejabat eselon IA. Seharusnya Anggito ikut dilantik siang ini sebagai Wakil Menteri Keuangan dan Fachmi sebagai Wakil Menteri Kesehatan. aji/Ant/P-1

Penanggulangan Kemiskinan

Pengawasan Dana PNPM Mesti Diperketat JAKARTA – Pengamat sosial dari Universitas Indonesia, Linda Darmajanti Ibrahim, menegaskan sinergi anggaran antara pemerintah pusat dan daerah terkait pendanaan Program Nasional Pemberdayaan Masyarakat (PNPM) Mandiri tidak menjadi persoalan berarti. Namun, penggelontoran dana tersebut membutuhkan pengawasan ketat. “Tidak ada yang salah dengan sinergi tersebut. Tapi, kebocoran dana PNPM Mandiri itu masalahnya terletak pada pengawasan. Jadi, penggelontoran dana itulah yang perlu pengawasan ketat,” katanya ke-

pada Koran Jakarta, Rabu (6/1). Linda menyarankan, pengawasan yang diberlakukan juga harus bersinergi. Tidak hanya secara vertikal yang dilakukan pemerintah, namun juga harus memberdayakan pengawasan yang bersifat horizontal oleh masyarakat. “Pengawasan vertikal dan horizontal juga harus bersinergi,” tuturnya. Ia menambahkan, paling utama yang harus diberdayakan adalah pengawasan yang dilakukan masyarakat. Menurutnya, pemerintah juga harus dapat membangun mekanisme pengawasan yang dimotori masyarakat. “Dalam era otonomi dae-

rah (otda) seperti ini, masyarakat yang akuntabel, bertanggung jawab harus menjadi bagian dari produk otda,” tukasnya. Komentar Linda tersebut menanggapi pernyataan Menteri Keuangan (Menkeu) Sri Mulyani bahwa untuk menyukseskan percepatan penanggulangan kemiskinan, diperlukan sinergi anggaran pemerintah pusat dan daerah. Dimensi Kewilayahan Sebagaimana diberitakan, Menkeu Sri Mulyani, pada acara sosialisasi peraturan menkeu untuk penanggulangan kemiskinan, mengatakan salah

satu upaya pemerintah untuk mempercepat penanggulangan kemiskinan adalah meningkatkan anggaran PNPM Mandiri. “Diperlukan sinergi anggaran antara pemerintah pusat dengan daerah untuk mendukung PNPM Mandiri karena program itu bersumber dari APBN dan APBD,” ujarnya. Menurutnya, pembangunan nasional yang dihadapi saat ini berdimensi kewilayahan. “Intinya, bagaimana menciptakan lapangan kerja yang luas dalam rangka menurunkan tingkat pengangguran dan kemiskinan,” ungkapnya. Program PNPM Mandiri, me-

nurut Sri, menjadi solusi yang tepat bagi kendala yang dihadapi tersebut, dan program ini perlu mendapat dukungan penuh. Sebab, PNPM mandiri menjadi salah satu program penanggulangan kemiskinan yang berbasis pemberdayaan masyarakat. Sebelumnya, alokasi anggaran untuk PNPM mandiri mengalami peningkatan sejak 2007. Pada 2007 dianggarkan sebesar 3,84 triliun rupiah, 2008 dan 2009 berturut-turut meningkat menjadi 6,69 triliun dan 11,01 triliun rupiah. Sementara pada 2010 kembali mengalami peningkatan menjadi 11,83 triliun rupiah. cit/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Kamis 7 JANUARI 2010

Skandal Century I Pansus Periksa Tiga Mantan Pejabat Bank Indonesia

Sabar Akan Dijadikan Tumbal Pansus Hak Angket Kasus Bank Century harus mewaspadai skenario yang dirancang oleh pejabat Bank Indonesia (BI) untuk menyelamatkan pihak-pihak tertentu. JAKARTA – Panitia Khusus Hak Angket Kasus Bank Century menengarai adanya skenario yang sengaja dibuat oleh petinggi Bank Indonesia untuk memusatkan tanggung jawab kesalahan skandal Bank Century pada orang tertentu. “Hal ini akan menjadi salah satu poin yang akan terus didalami Pansus sebelum mengeluarkan kesimpulan. Apa yang terjadi memperjelas persoalan ini. Artinya, masing-masing pimpinan BI itu tidak bisa mengukur di mana mereka bertanggung jawab,” ujar Wakil Ketua Pansus Gayus Lumbuun di sela-sela rapat pemeriksaan terhadap tiga petinggi BI di Ja-

karta, Rabu (6/1). Kemarin, Pansus memeriksa tiga mantan pejabat tinggi BI secara bersamaan. Mereka adalah mantan Deputi Gubernur BI Maman Sumantri, Maulana Ibrahim, serta mantan Direktur Pengawasan Bank I BI. Ketiganya diperiksa terkait proses merger Bank Danpac, Bank Pikko, dan Bank CIC menjadi Bank Century. Indikasi adanya pelemparan tanggung jawab pada pemeriksaan kemarin tampak antara lain ketika Maman yang pernah menjabat sebagai salah satu dewan gubernur pada 2002 mengaku tidak mengetahui secara detail proses merger. Dia

mengatakan Sabar Anton Tarihoran yang kala itu menjabat sebagai direktur pengawasan merupakan orang yang mengetahui hal tersebut. Hal senada diungkapkan oleh Maulana Ibrahim. Dia mengatakan Sabar Anton telah salah mengutip atau mengutip secara sepotong disposisi yang dibuatnya terkait merger tiga bank menjadi Bank Century. Sabar Anton membuat kesalahan dengan menganggap rekomendasi merger itu dikeluarkan oleh Mantan Gubernur BI kala itu, Burhanuddin Abdullah. Penilaian serupa terjadi pada rapat-rapat pemeriksaan sebelumnya ketika menghadirkan Burhanuddin, mantan Deputi Senior BI Anwar Nasution, Miranda Goeltom, dan Aulia Pohan. Kebanyakan mengatakan tidak mengetahui secara detail seluk-beluk merger tiga bank menjadi Bank Century. Menurut mereka, direktur

pengawasanlah yang paling mengetahui. Terhadap kondisi tersebut, Gayus mengatakan perlu ada pencermatan lebih lanjut. Menurutnya, dalam tema merger ini, pengusutan terhadap kepatuhan merger akan terus dilakukan. Perlu Klarifikasi Terkait adanya skenario menjadikan Sabar Anton sebagai kambing hitam, Gayus menjelaskan bahwa perlu dilakukan klarifikasi ataupun konfrontasi terhadap keterangan-keterangan yang bertolak belakang atau dinilai ganjil. “Jadi perlu dilihat, apakah dia kambing hitam atau justru dia yang mengusulkan dengan kekuatan jabatannya walaupun di bawah, dan yang diatas mengikuti. Atau dia diskenariokan untuk seperti itu,” kata Gayus. Anggota Pansus dari Fraksi Partai Golkar Agun Gunandjar

Sudarsa mengatakan aneh ketika seorang petinggi BI tidak mengetahui mengenai kebijakan merger. Agun menilai permasalahan merger tak bisa hanya dibebankan pada Direktur Pengawasan Bank I Bank Indonesia Sabar Anton. Dengan mekanisme yang ada, kata dia, seluruh petinggi yang terlibat harus ikut bertanggung jawab terhadap persoalan ini. Rekan satu fraksi Agun, Melchias Marcus Mekeng, menambahkan, sejak awal pemeriksaan, seluruh pejabat BI seperti melempar tanggung jawab ke Sabar Anton. “Seolah-olah SAT (Sabar Anton Tarihoran) ini buat keputusan yang begitu besar. Ini BI dijalankan dengan model seperti apa?” tegas Mekeng. har/yst/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

PELANTIKAN WAKIL MENTERI I Dari kiri ke kanan: Wakil Menneg PPN/Kepala Bappenas Lukita Dinarsyah Tuwo, Wakil Menteri Pendidikan Nasional Fasli Jalal, Sekretaris Kabinet Dipo Alam, dan Wakil Menteri Pertahanan Letjen TNI Sjafrie Sjamsoeddin berbincang sebelum dilantik di Istana Negara, Jakarta, Rabu (6/1). Penunjukan Sjafrie mendapat penolakan dari sejumlah LSM. Sjafrie diduga terlibat dalam insiden pelanggaran HAM 1998.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kabinet Indonesia Bersatu

Sjafrie Akan Buka Komunikasi dengan AS JAKARTA – Wakil Menteri Pertahanan Sjafrie Sjamsoeddin menyatakan kasus penolakan dirinya masuk ke Amerika Serikat tidak akan menghambat tugasnya sebagai wakil menteri pertahanan. “Jabatan baru ini justru akan mendorong saya untuk membuka komunikasi dengan negara mana pun, termasuk Amerika Serikat (AS),” kata Sjafrie seusai dilantik menjadi wakil menteri pertahanan oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Istana Negara, Jakarta, Rabu (6/1). Sjafrie menjelaskan permasalahan penolakan visa dirinya ke AS pada Oktober 2009 sudah

diklarifikasi oleh Departemen Luar Negeri. “Saya tidak tahu kenapa visa tertahan. Saya kira mereka (Deplu) berkompetensi memberi tahu saya. Yang penting solusinya segera selesai,” ujar Sjafrie. Seperti diketahui, pada Oktober 2009, Sjafrie ditolak visanya saat akan ke Negeri Paman Sam. Kedatangan Sjafrie ke AS saat itu untuk menemani Presiden Yudhoyono mengikuti pertemuan G-20 di Pittsburgh, AS. Belum diketahui alasan penolakan tersebut. Diduga terkait kasus pelanggaran HAM. Menanggapai adanya keberatan dari lembaga swadaya

masyarakat (LSM) Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (Kontras) atas jabatan barunya sebagai wakil menteri pertahanan, Sjafrie mengatakan hal tersebut justru mendorongnya untuk lebih introspeksi dan waspada dalam menjalankan tugas. “Saya berbesar hati kalau ada pro dan kontra sehingga itu akan mendorong saya untuk lebih berkonsentrasi, introspeksi, dan juga lebih waspada dalam menjalankan tugas,” ujarnya. Sebelumnya, Koordinator Kontras Usman Hamid mempertanyakan keabsahan Letjen Syafrie Sjamsoeddin sebagai wakil menteri pertahanan. Me-

nurut Usman, jabatan wakil menhan merupakan jabatan politis yang tak bisa diduduki oleh yang bersangkutan karena berstatus prajurit aktif TNI. Selain itu, lanjut Usman, Sjafrie adalah sosok yang kontroversial di era pergantian rezim Orde Baru. “Sjafrie masih harus menjelaskan di hadapan hukum tentang deretan peristiwa kekerasan politik dan pelanggaran HAM 1998,” ucapnya. Rangkap Jabatan Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengatakan kendati sudah dilantik menjadi wakil menteri pertahanan, Sja-

frie untuk sementara masih rangkap jabatan, yakni sekaligus sebagai Sekretaris Jenderal Dephan hingga ada keputusan presiden tentang pejabat baru Sekjen Dephan. “Untuk sementara akan dirangkap dulu karena saya juga belum tahu siapa yang akan menggantikan Sjafrie Sjamsoeddin sebagai Sekjen Dephan,” kata Purnomo. Selain masih menjabat rangkap, tidak ada pengalihan status dari militer ke sipil. “Jabatan wakil menteri itu kan jabatan karier. Jadi, karier beliau di militer ya tetap, sampai ada keputusan presiden terkait itu,” katanya. aji/P-2

Kinerja DPR

Pertengkaran Tidak Bermutu di Pansus Century

nggota Panitia Khusus Hak Angket Kasus Bank Century dari Fraksi Demokrat Ruhut Sitompul dan Wakil Ketua Gayus Lumbuun kembali terlibat dalam debat kusir, keributan dan pertengkaran yang tidak substansial saat rapat kerja dengan sejumlah mantan pejabat Bank Indonesia, di Gedung DPR/ MPR, Jakarta, Rabu (6/1) Pertengkaran kemarin bermula dari hal sepele ketika Ruhut melakukan interupsi. Dalam interupsinya, Ruhut mengatakan waktu bertanya yang diberikan untuk para anggota pansus dari Fraksi PDIP kepada saksi sudah terlalu lama, sehingga perlu dibatasi. “Ok, saya mengerti maksud Anda. Cukup,” kata Gayus. Interupsi ini tidak akan berujung kisruh seandainya pernyataan Ruhut berhenti sampai di situ. Ruhut menambahkan dengan sejumlah perkataan yang menyinggung

Gayus . “Kamu kemarin marah sama saya. Sekarang ngomongnya jangan marah-marah juga,” kata Ruhut. Gayus yang kebetulan menjadi pemimpin sidang pun menjawab seenaknya. Namun Ruhut masih terus mencecar Gayus. “Kamu profesor, saya bukan profesor. Tapi jangan marah-marah ngomongnya,” kata Ruhut. Gayus pun tersinggung dan mulai terpancing dengan perkataan Ruhut itu. “Anda jangan kurang ajar menyebut ‘profesor’ dengan nada seperti itu,” kata Gayus. “Anda yang jangan kurang ajar. Pemimpin tegas dong, jangan nanti PDIP sampai dua jam. Masih ada enam fraksi lagi yang belum mendapat giliran. Saya sampai jam empat pagi juga sanggup tapi tolong diatur yang benar. Jangan nanti pimpinan keluar lagi,” ujar Ruhut menyindir Gayus. Ruhut membalas sengit.

« Kamu kemarin marah sama saya. Sekarang ngomongnya jangan marah-marah juga.

Ruhut Sitompul ANGGOTA PANSUS HAK ANGKET BANK CENTURY DARI FRAKSI DEMOKRAT

“Anda menyuruh saya keluar?” kata Gayus. “Dalam rapat sebelumnya Anda keluar sebelum rapat usai,” jawab Ruhut. Alhasil, pertengkaran mulut pun kembali terjadi antara Ruhut dan Gayus. Tak kurang dari lima menit mereka saling sahut-sahutan. Gayus meminta Fraksi Demokrat menangani Ruhut. “Anda selalu mengganggu rapat. Seharusnya Demokrat memperingatkan Anda. Jangan mentang-mentang. Saya pimpinan yang bertugas untuk

mengatur Anda,” ujar Gayus. Namun kata-kata Gayus tak mempan. “Kita di sini duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi,” jawab Ruhut. Gayus pun tak kekurangan kata untuk menanggapinya. “Siapa bilang tinggi aku sama dengan tinggi kau,” kata Gayus membalas. Mendengar itu, Ruhut pun makin naik pitam dan mengeluarkan kata-kata yang tak patut di forum resmi itu. “Diam kau! Diam kau bangsat,” ujar Ruhut dengan nada tinggi kepada Gayus. ”Kau yang diam!” jawab Gayus lagi. Ruhut menantang Gayus. “Kalau nggak senang lempar palu ke aku,” tantang Ruhut. Gayus kemudian menantang Ruhut untuk menyelesaikan persoalan pribadi dia itu di luar. “Kutunggu Kau di luar.” Ruhut pun tak mau kalah dan menyatakan, “Boleh kutunggu Kau di luar, tapi Kau

jangan lari dan pulang seperti rapat sebelumnya,” tantang Ruhut. Melihat pertengakaran yang tak berujung pangkal itu, akhirnya rekan sefraksi Ruhut yang duduk di sebelahnya, Achsanul Qosasih, mengambil inisiatif untuk mematikan mikrofon di depan meja Ruhut. Seorang anggota pansus pun menyelutuk kesal. “Pak Idrus Marham (Ketua Pansus), Golkar, tolong tengahi ini,” ujar suara anggota pansus itu. Namun tak jelas siapa yang bersuara itu. Anggota pansus lainnya pun jail menimpali. “Suara siapa itu? Apa ada suara setan?” ujar suara lain. “Mungkin suara setan kali,” kata Gayus. Mendengar celetukan “suara setan” itu, Ruhut yang sedang sewot ganti tertawa terbahak-bahak. Suasana pun kembali tenang dan proses pemeriksaan kembali dilanjutkan. yst/P-1

KOMENTAR POLITIK era modern adalah era penguasaan media massa. Karena itu, seorang politikus harus mampu menempatkan diri dalam konstelasi ranah media. Semakin menguasai dan mampu mengelola media, maka politikus tersebut semakin memunyai daya tawar (Koran Jakarta, 6/1). Media massa diakui memunyai andil besar membesarkan politikus. Bukan hanya itu, peran media massa juga sangat besar dalam menentukan arah politik di negeri ini. Meskipun demikian, media massa harus tetap selektif memilih politikus yang pantas untuk “dibesarkan”. 08119776xxx

JEDA Hatta Rajasa Klaim Peroleh Dukungan 90 Persen JAKARTA – Dua kandidat Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) dipastikan akan bertarung memperebutkan kursi pucuk pemimpin partai berlambang matahari itu. Nasib mereka akan ditentukan dalam Kongres III PAN yang digelar di Batam, Provinsi Kepulauan Riau, 7-9 Januari 2010. Dua kandidat yang akan bersaing itu adalah Wakil Pertimbangan Partai (MPP) PAN Hatta Rajasa dan Ketua PAN Dradjad Wibowo. Kubu Hatta sudah mengklaim didukung oleh 90 persen DPW, sementara kubu Dradjad mengaku telah didukung oleh 60 persen DPW. Anggota tim sukses Hatta Rajasa, Viva Yoga Mauladi, mengatakan menjelang kongres, dukungan kepada Hatta terus mengalir. Hingga saat ini, mungkin sudah 90 persen. “Banyaknya dukungan yang mengalir ke Hatta karena Hatta diyakini sebagai kandidat yang paripurna,” kata dia di Jakarta, Rabu (6/1). Ketua Fraksi PAN DPR RI yang berasal dari Batam, Provinsi Kepulauan Riau, Asman Abnur mengatakan kongres yang digelar di Hotel Planet Holiday, Batam, itu akan dibuka oleh pendiri PAN, Amien Rais. Sementara itu, sejumlah sudut Kota Batam, khususnya di seputaran Jodoh dan Nagoya, sebagai tempat berlangsungnya kongres, dipenuhi dengan baliho dan umbul-umbul kegiatan kongres. Namun yang paling mencolok adalah poster Hatta Rajasa dan Amien Rais. Sedangkan poster Dradjad Wibowo relatif sedikit, malah nyaris tak kelihatan. Salah seorang pendiri Partai Amanat Nasional (PAN), Muhammad Hatta Taliwang, menilai Kongres III PAN ilegal. Pasalnya, AD/ART yang menjadi landasan operasional PAN saat ini tidak memiliki kekuatan hukum karena sudah dibatalkan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan dan dikuatkan dirjen di Departemen Hukum dan HAM. Ia menjelaskan AD/ART PAN yang digunakan saat ini tidak sesuai dengan AD/ART hasil keputusan Kongres II PAN di Semarang pada 2005 karena ada pasal-pasal yang ditambah dan dikurangi sehingga tidak asli lagi. har/gus/P-2

Mahkamah Konstitusi Antisipasi Politisasi Pemakzulan YOGYAKARTA — Ketua Mahkamah Konstitusi, Mahfud MD, mengatakan saat ini MK telah mengesahkan Peraturan Mahkamah Konstitusi (PMK) No 21 Tahun 2009 yang mengatur tentang impeachment atau pemakzulan. Aturan itu disahkan 31 Desember 2009. “Peraturan MK itu dibuat saat ini untuk menghindari politisasi. Jika peraturan itu dibuat bersamaan atau setelah DPR membuat keputusan, MK bisa dituduh menjatuhkan atau justru menyelamatkan Presiden atau Wakil Presiden,” kata Mahfud seusai menerima Penghargaan UII Award di Yogyakarta, Rabu (6/1) . Peraturan Mahkamah Konstitusi (PMK) No 21 Tahun 2009 secara pokok mengatur jika terjadi peradilan MK tentang impeachment, maka MK merupakan peradilan khusus yang menilai apakah seorang presiden itu bisa dijatuhkan atau tidak. Kalau putusannya adalah bisa dijatuhkan, maka putusan tersebut adalah bukan putusan pidana. Hukum pidananya bisa ditindaklanjuti dengan jalur pidana. “Jadi antara hukum pidana, perdata, dan tata negaranya berjalan sendirisendiri. Itu dicantumkan dalam Pasal 20, yaitu peradilannya berjalan sendiri-sendiri,” kata Mahfud. Hal pokok yang kedua, kata Mahfud, adalah tentang siapa yang berhak menuntut pemakzulan. Dalam aturan itu yang berhak adalah DPR. DPR bisa menunjuk kuasa hukum atau menunjuk salah satu komisi, misalnya Komisi II atau Komisi III Dewan untuk melakukan penuntutan. “Pokok dari peraturan MK tentang impeachment adalah dua poin itu. Yang lainnya adalah tentang berita acara biasa, seperti masalah jadwal sidang dan lain-lain,” jelas Mahfud. Lebih lanjut Mahfud menyatakan masalah impeachment bisa satu paket, presiden dan wakil presiden, atau sendirisendiri. Masalah tersebut sudah diatur dalam konstitusi. Jika wakil presidennya yang kena impeachment maka presidennya akan memilih penggantinya dengan namanama yang diajukan DPR. Ketika keduanya (presiden dan wakil presiden) terkena impeachment, maka MPR bisa menindaklanjutinya. “Perihal seperti itu sudah ada aturannya. Keputusan MK bersifat mengikat. Persoalan didukung atau tidak, itu tergantung DPR,” pungkasnya. YK/P-1

» Dialog Nasional

ANTARA/ISMAR PATRIZK

Ketua Majelis Pertimbangan Partai (MPP) Partai Amanat Nasional (PAN) Amien Rais (kiri) dan pengamat hukum dan HAM Bambang W Soeharto berbicara pada Dialog Nasional Hukum dan Keadilan, di Batam, Kepri, Rabu (6/1) malam. Dialog bertema Intersepsi Dalam Pandangan Konsep Hukum dan Pemberantasan Korupsi di Indonesia itu digelar sebagai rangkaian dari Kongres PAN ke-3 di Batam yang akan dibuka pada Kamis (7/1).

GAGASAN

Kamis 7 JANUARI 2010

PERSPEKTIF

Membersihkan KPK

RUANG PEMBACA Copet Beraksi di Jembatan Halte Transjakarta Pada 1 Januari 2010, saya bersama keluarga berlibur ke Taman Impian Jaya Ancol, Jakarta Utara. Karena bertepatan dengan hari libur, tempat wisata yang terletak di bagian utara Jakarta itu dipadati pengunjung. Tidak berbeda halnya dengan sarana dan prasarana menuju Taman Impian Jaya Ancol. Bus Transjakarta misalnya. Saat itu, ribuan orang menggunakan bus Transjakarta. Pada saat pulang, terjadi penumpukan penumpang di jembatan atau tangga yang menuju halte Transjakarta di Taman Impian Jaya Ancol. Saat menunggu kedatangan bus Transjakarta, saya bersama calon penumpang lainnya sempat mengobrol. Salah seorang calon penumpang Transjakarta mengaku telah kecopetan di jembatan menuju halte. Dia menceritakan ada empat orang yang ikut berdesak-desakan di jembatan penyeberangan menuju halte. Saat itulah seorang di antaranya memepet dan yang lainnya mengambil dompet. Saya sangat kecewa dengan pengamanan Transjakarta. Dulu digembar-gemborkan bahwa sarana transportasi itu bakal aman. Namun kini, setelah enam tahun berjalan, rasa aman dan nyaman tidak ditemukan. Heri S Kebayoran Lama Selatan Kebayoran, Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Faktor SBY di Kongres PAN Oleh: Hanta Yuda AR

omisi Pemberantasan Korupsi (KPK) bukanlah rumah malaikat. Penghuninya bukan berarti bebas dari pelanggaran. Meskipun lembaga itu dianggap paling “bersih” dalam penegakan hukum, tetap saja ada borok yang menghambat penegakan hukum itu. Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto, belum lama ini, menyebutkan pihaknya berencana melakukan perombakan (reposisi) struktural di sejumlah direktorat untuk meningkatkan kinerja lembaga tersebut. Salah satu direktorat yang menjadi prioritas untuk dirombak adalah direktorat penyidikan yang saat ini dipimpin oleh Suaedy Husein. Langkah itu dilakukan karena dari temuan bagian pengawasan internal, ditengarai adanya pelanggaran kode etik yang dilakukan salah satu direktur. Itu diketahui dari audit khusus yang dilakukan oleh pengawas internal terkait dugaan pelanggaran kode etik pegawai selama 2009. Termasuk penelusuran dugaan pelanggaran kode etik yang dilakukan seorang direktur di KPK. Temuan itu tentu cukup mengejutkan karena KPK dianggap merupakan kumpulan orang cakap yang bersih dari cacat profesi. Faktanya ternyata tidak demikian karena masih ada bagian atau orang tertentu yang berada di luar jalur. Perbaikan, mau tidak mau, harus dilakukan di tingkat internal. Ini harus, karena KPK harus selalu tampil solid. Perang melawan korupsi membutuhkan soliditas itu agar serangan atau upaya melemahkan KPK dari luar selalu bisa ditepis. KPK harus merapatkan barisan. Upaya mengkriminalkan Bibit Samad Rianto dan Chandra M Hamzah beberapa waktu lalu adalah akibat barisan yang tidak rapat. Barisan yang longgar hanya akan melemahkan Pembenahan itu tidak KPK dari dalam. boleh dipandang sebagai Upaya melemahupaya mempercantik lemkan KPK kerap dilakukan dari luar. Itu baga tersebut agar terlihat tidak bisa dihindari, bersih dari luar, melainkan namun bisa diasebagai upaya untuk menyedang jika soliditas lamatkan pemberantasan KPK terjaga. korupsi di negeri ini. Tantangan di depan sangatlah kuat, terutama datang dari koruptor dan kelompok yang tidak menyukai KPK. Karena itu, KPK harus terlebih dulu kuat di tingkat internal sebelum bertarung melawan para koruptor. KPK dibentuk pada 2003 setelah mendapatkan mandat dari UU No 30/2002. Mandat yang diembannya sangat luas hingga KPK dianggap superbody. Mandat itu tentu tidak boleh diingkari dengan membiarkan integritas KPK digerogoti dari dalam akibat sumber daya manusia yang buruk. Dukungan dari masyarakat untuk KPK juga boleh dibilang tidak kecil. Dukungan untuk lembaga itu, tidak dimungkiri lagi, begitu kuat. Dalam hal ini, KPK harus mampu memelihara dukungan tersebut karena itulah modal utama bagi KPK untuk bekerja. Untuk memelihara dukungan itu, KPK harus menjadi sebuah lembaga yang memiliki kinerja baik dan akuntabilitas yang murni dari masalah. Artinya, di tingkat internal, wajib dilakukan pembersihan agar akuntabilitas itu tetap terjaga. Perlu pula diingat bahwa akuntabilitas merupakan penopang utama dalam penegakan hukum. Kemampuan SDM yang prima dan krebilitas yang terjaga, selain mampu meyakinkan publik, akan membuat taring lembaga itu terlihat menakutkan di mata para koruptor. Sampai saat ini, harus diakui, KPK masih merupakan lembaga tepercaya dalam penegakan hukum. Prestasi KPK hingga saat ini juga cukup layak mendapat apresiasi. Selama 2009, KPK antara lain berhasil menyelamatkan kerugian keuangan negara sebesar 142,2 miliar rupiah. Selain itu, KPK mampu menyelesaikan 13 laporan dengan total aset yang terlacak mencapai lebih 1,15 triliun rupiah. Di sinilah pembenahan KPK di tingkat internal menjadi amat penting. Namun, pembenahan itu tidak boleh dipandang sebagai upaya mempercantik lembaga tersebut agar terlihat bersih dari luar, melainkan sebagai upaya untuk menyelamatkan pemberantasan korupsi di negeri ini.

KORAN JAKARTA

inamika politik di internal Partai Amanat Nasional (PAN) menjelang kongres semakin dinamis. Siapa yang akan menjadi ketua umum selalu menjadi isu sentral dalam setiap suksesi partai. Dua figur yang sudah hampir pasti maju dalam pertarungan perebutan Ketua Umum PAN adalah Hatta Rajasa dan Dradjad Wibowo. Arah kecenderungan peta politik di Kongres PAN mendatang memang belum bisa dipastikan siapa pemenangnya. Tetapi fenomena kemunculan kandidat dari lingkaran kekuasaan, Hatta Rajasa, setidaknya bisa dijadikan petunjuk awal bagaimana kira-kira peta politik yang akan muncul di Kongres PAN akhir pekan ini. Pengalaman suksesi di beberapa partai menunjukkan adanya pengaruh intervensi kekuasaan. Posisi Hatta Rajasa sebagai Menteri Koordinator Perekonomian Kabinet Indonesia Bersatu II dan sebagai orang dekat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (Yudhoyono) berpotensi akan menggunakan campur tangan kekuasaan dalam pencalonannya sebagai Ketua Umum PAN. Berangkat dari hal itu, muncul pertanyaan, sejauh mana pengaruh Yudhoyono dan apa kepentingannya terhadap Kongres PAN? Kepentingan Hatta untuk mengendalikan PAN, selain memperkuat bargaining politiknya di hadapan Yudhoyono, untuk meminimalisasi potensi oposisi terhadap pemerintah. Yudhoyono juga berkepentingan memastikan agar PAN tidak menyeberang menjadi oposisi. Karena itu, Yudhoyono jelas berkepentingan untuk memenangkan Hatta di Kongres PAN. Jika Hatta yang memenangi perebutan kursi Ketua Umum PAN, dipastikan posisi PAN akan konsisten menjadi partai di belakang barisan pendukung pemerintahan Yudhoyono–Boediono. Karena itu, faktor Yudhoyono sangat penting dan menentukan peta pertarungan Kongres PAN. Selain faktor Yudhoyono, Amien Rais sebagai pendiri sekaligus tokoh karismatik PAN berpengaruh dalam menentukan siapa yang akan memimpin partai itu mendatang. Amien Rais juga berkepentingan terhadap siapa yang akan memimpin PAN mendatang, minimal agar partai itu tetap di bawah kendali pengaruh ketokohannya. Fak-

tor Amien Rais ini memang cukup penting dalam perebutan kursi Ketua Umum PAN. Berdasarkan pengalaman perebutan Ketua Umum PAN pada Kongres 2005, Amien Rais berhasil memenangkan Soetrsino Bachir sebagai Ketua Umum PAN. Namun, posisi dan pengaruh Amien Rais pada Kongres PAN 2010 tidak sekuat kongres lima tahun lalu. Apalagi sekarang ada faktor Yudhoyono. Karena itu pula, dalam pertarungan memperebutkan posisi ketua umum, potensi Hatta relatif lebih besar meskipun Amien lebih condong mendukung

Seandainya PAN di bawah kendali Hatta dan konsisten menjadi pendukung Pemerintahan YudhoyonoBoediono, PAN akan diuntungkan secara jangka pendek karena elite-elite PAN yang berada dalam lingkar kekuasaan secara politik memunyai daya tawar dan akses politik maupun finansial.

Dradjad Wibowo. Apalagi dukungan Amien Rais kepada Dradjad Wibowo terkesan setengah hati. Selain itu, sebagai salah satu pendiri PAN, Hatta memiliki keunggulan dari sisi jaringan, terutama jaringan kekuasaan, ketimbang Dradjad Wibowo. Dengan kondisi seperti itu, tampaknya pertarungan perebutan kursi Ketua Umum PAN akan mudah dilalui Hatta. Karena itu pula dukungan Amien Rais untuk Dradjad Wibowo sebagai tokoh sentral PAN terlihat kurang serius dan tidak mendukung secara terbuka. Amien Rais sepertinya realistis untuk tidak “berhadapan” dengan Yudhoyono di Kongres PAN. Jika Amien Rais berhadapan secara langsung dengan Yudhoyono, kemudian kalah, akan menurunkan kredibilitas dan ketokohannya di PAN. Kepentingan SBY Seandainya Hatta benar-benar memenangi pertarungan perebutan kursi Ketua Umum PAN, kemenangan Hatta

itu sekaligus menjadi penyempurna kemenangan Yudhoyono. Posisinya sebagai Ketua Dewan Pembina Partai Demokrat jelas berkepentingan untuk membesarkan partainya. Salah satu cara untuk membesarkan Partai Demokrat adalah dengan mengecilkan partai yang lain. Karena itu pula, kepentingan Yudhoyono merekrut ketua umum partai ke dalam kabinet, selain sebagai kebutuhan politik sekuritas bagi kabinet, sekaligus untuk mengendalikan

menteri KIB II. Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie merupakan mantan Menko Perekonomian, dan Menko Kesra juga memiliki kedekatan dengan Yudhoyono. Karena itu, tinggal Ketua Umum PAN yang belum di bawah kendali langsung Yudhoyono. Untuk konteks ini, Partai Demokrat sangat diuntungkan, sebaliknya partai-partai mitra koalisi sangat dirugikan, termasuk PAN jelas akan dirugikan. Karena itu, seandainya PAN di bawah kendali Hatta dan konsisten menjadi pendukung Pemerintahan YudhoyonoBoediono, PAN akan diuntungkan secara jangka pendek karena elite-elite PAN yang berada dalam lingkar kekuasaan secara politik memunyai daya tawar dan akses politik maupun finansial. Namun, risikonya PAN akan berada di bawah bayang-bayang Yudhoyono dan untuk jangka panjang justru akan merugikan PAN terkait elektabilitas pada Pemilu 2014. Seandainya citra pemerintah semakin melorot, akan berpengaruh terhadap citra PAN, dan PAN akan dipersepsikan oleh pemilih tradisional dan pemilih potensialnya bukan lagi partai yang mengusung semangat reformasi. Kalaupun citra pemerintah naik, PAN tidak akan mendapatkan pengaruh atas persepsi keberhasilan itu. Hal itu akan memengaruhi elektabilitas PAN pada Pemilu 2014. Karena itu, untuk kepentingan jangka panjang di Pemilu 2014, sesungguhnya PAN di bawah kepemimpinan Dradjad Wibowo dengan menjadikan PAN sebagai partai independen dan mandiri KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA relatif lebih prospartai-partai agar berada di bawah pengaruhnya. Ka- pektif ketimbang dipimpin Hatta yang rena itu, bagi Yudhoyono, PAN akan le- akan menjadikan PAN tetap bergabung bih terkendali jika jabatan ketua umum- di pemerintahan dan berada di bawah bayang-bayang Yudhoyono dan Parnya direbut oleh Hatta Rajasa. Dengan demikian, kemenangan Hat- tai Demokrat. Akhirnya, semua pilihan ta Radjasa di Kongres PAN akan menjadi itu berpulang pada peserta kongres, penyempurna kekuatan kendali Yudho- apakah kongres benar-benar dijadikan yono terhadap partai-partai mitra koa- momentum kebangkitan partai atau selisi. Ketua Umum PPP Suryadharma Ali, kadar penyempurna kemenangan YuKetua Umum PKB Muhaimin Iskandar, dhoyono. Selamat berkongres! dan Tifatul Sembiring – sebelumnya Penulis adalah analis politik dan menjadi Presiden PKS – juga sudah peneliti The Indonesian Institute di bawah kendali Yudhoyono sebagai

PERADA

INFO BUKU

Sebuah Buku untuk Generasi Nol Judul

: Menyemai Karakter Bangsa: Budaya Kebangkitan Berbasis Kesastraan Penulis : Yudi Latif Penerbit : Kompas Tahun : I, November, 2009 Tebal : xxiv+184 halaman Harga : Rp38.000-

etika seseorang menyerukan “kebangkitan”, berarti ada yang sedang terjatuh, terpuruk, tertinggal, atau didera krisis. Seruan “kebangkitan berbasis kesastraan”, yang menjadi subjudul buku karangan Yudi Latif ini, mengimbuhkan sebuah krisis sedang terjadi. Para elite kerap membangga-banggakan keajaiban ekonomi negeri ini, tetapi ketika kita bertanya kepada seorang siswa sekolah menengah di negeri ini berapa buku, tak termasuk komik, yang telah dibacanya selama setahun belakangan, bukan kemungkinan yang kecil kita mendapatkan angka nol. Generasi kita yang paling modern adalah— mengutip keluhan Taufiq Ismail yang disuarakan Yudi kembali dalam buku ini—generasi nol buku. Daya intelektualitas, yang beberapa dasawarsa lalu masih menjadi alat takar kualitas seorang manusia Indonesia, kini telah digantikan dengan kemewahan banal. Cuma ada dua bahasa yang kini mendominasi bahasa publik kita, ungkap Yudi Latif mengutip Rushworth Kidder, seorang pakar etika. Kedua bahasa itu adalah: bahasa politik yang selalu bertanya “siapa yang menang” dan bahasa ekonomi yang hanya bertanya “mana

Jalan kebangkitan yang ditawarkan Yudi sebenarnya sederhana. Mulailah berteduh dalam kesunyian, menyediakan waktu untuk mengenal diri sendiri dengan buku, tulisan, dan berbagai inkripsi kebudayaan sebagai cermin diri.

untungnya”. Kebangkitan berbasis kesastraan, jalan yang ditawarkan Yudi, tidak memaksudkan kesastraan dalam bentuk produk bacaan. Kesastraan diartikan sebagai kapasitas melek kebudayaan, atau barangkali lebih tepat disebut sebagai keberaksaraan, budaya baca dan tulis, yang biasa dipertentangkan dengan kelisanan atau budaya berbicara. Keberaksaraan bukanlah tema kajian yang benar-benar baru. Sejumlah peneliti, seperti A Teeuw,

Amin Sweeney, dan TE Berhend, telah melakukan penelitian tentang keberaksaraan dan kelisanan di Indonesia. Menurut A. Teeuw, mengutip penelitian-penelitian yang dilakukan sebelumnya, keberaksaraan merupakan kultur masyarakat modern. Dengan hadirnya industri percetakan modern, seseorang bisa mendapatkan informasi tanpa harus bertatap muka dengan orang lain, memunculkan suatu situasi yang individualis, di mana manusia modern dapat mengambil jarak, berpikir, dan merenung. Sementara kelisanan merupakan kultur masyarakat tradisional, yakni semua anggota masyarakat selalu terlibat percakapan dengan anggota masyarakat lain sehingga tidak dapat mengambil jarak, tidak dapat berefleksi, dan selalu terikat secara emosional dengan masyarakatnya. Yudi Latif pun mengidentifikasi persoalan negeri ini sebagai residuresidu kultur kelisanan. Modernisasi, ia contohkan, menjadi sekadar fashion, diikuti begitu saja agar terlihat canggih tanpa diketahui sistem penalarannya. Teknologi informasi menjadi alat untuk mendikte opini publik atau komoditas konsumsi massal. Tetapi di balik semua itu, jalan kebangkitan yang ditawarkan Yudi sebenarnya sederhana. Mulailah berteduh dalam kesunyian, menyediakan waktu untuk mengenal diri sendiri dengan buku, tulisan, dan berbagai inkripsi kebudayaan sebagai cermin diri. Peresensi adalah Geger Riyanto, alumnis Sosiologi Universitas Indonesia

Judul

: Google Docs: Membagi dan Mengubah Arsip Kerja Anda secara Online Penulis : Steven Holzer dan Nancy Holzer Penerbit : Ufukpress Tahun : I, 2010 Tebal : 408 halaman Harga : Rp64.900 Ingin berselancar dengan mudah dan cepat di dunia melalui Google? Buku berjudul Google Docs akan memandu Anda untuk mempelajari cara memperoleh akun Google secara gratis dan mengatur iGoogle untuk akses cepat terhadap dokumen Anda, mengunggah dan menggunakan dokumen yang telah Anda buat dengan Microsoft Office, serta menggunakan Google Spreadsheet untuk membuat bagan untuk menampilkan data spreadsheet. Bukan hanya itu, penulis buku ini juga memberikan cara-cara menguasai tool Google Docs yang kuat dan mudah intuk penyuntingan dokumen dan formatting tools dan menyisipkan gambar ke dalam dokumen dan presentasi.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko

Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Kamis 7 JANUARI 2010

» Tertutup Salju

KOMENTAR KEBIJAKAN antiterorisme AS direformasi dengan memperbarui daftar tersangka teroris. Sementara itu, peraturan penerbangan yang ekstraketat dikritik karena dinilai terlalu berlebihan (Koran Jakarta, 6/1). Seorang » pekerja sebuah

Benar kata pejabat Kuba yang menyebut Amerika paranoid dengan menerapkan aturan yang berlebihan. 08170223xxx

taman bermain menyingkirkan salju dari replika bangunan Big Ben, simbol London, dan area Westminster di Windsor, Berkshire, Rabu (6/1). Inggris lumpuh akibat badai salju dan temperatur udara dingin luar biasa. Badai salju juga memaksa pertandingan sepak bola dan jadwal penerbangan ditunda.

LINTAS NEGARA Makanan Peredam Konflik ABU GOSH – Untuk mengurangi perselisihan dengan Lebanon, desa Arab di Israel berencana membuat hummus terbesar di dunia, semacam makanan terbuat dari kacang panjang yang diaduk dengan rasa khas Timur Tengah. Pada Jumat, penduduk desa Abu Gosh, dekat Jerusalem, akan menumbuk 4.000 kilogram buncis, wijen, minyak zaitun, jus lemon, dan bawang putih. Besar makanan itu nantinya dua kali lipat dari rekor Guinnes World Book of Records yang dibuat pada Oktober 2009 oleh para koki di Lebanon. Lebanon dan Israel merupakan musuh dalam politik maupun pesaing dalam hal masakan. Makanan murah meriah dan bernutrisi tinggi ini, hummus, dinikmati oleh semua kalangan di Timur Tengah, baik kaya maupun miskin, muslim, Yahudi, Kristen, penduduk Israel, dan Palestina. “Ini adalah sesuatu yang umum, sesuatu yang sama-sama kita sukai,” kata Shooky Galili, jurnalis Israel. AFP/ica/I-3

AFP/CARL DE SOUZA

Jaksa Diminta Baca Komik Jepang

Kebijakan Antiterorisme I Pemimpin Al Qaeda di Yaman Tertangkap

TAIPEI – Pemerintah Taiwan meminta jaksa penuntut umum untuk membaca komik Jepang untuk belajar bersimpati dan toleransi sehingga bisa meningkatkan performa kerja mereka. Departemen Hukum membagikan 2.000 eksemplar komik manga Jepang berjuduk Love yang berdasarkan kisah nyata bagaimana seorang ibu berdamai dengan keluarga yang anaknya membunuh putra ibu tadi. Kisah mengharukan ini disadur ke dalam serial televisi di Jepang yang kemudian ditayangkan di Taiwan tahun lalu. Tugas membaca komik ini adalah bagian dari upaya departemen untuk mendahulukan mencapai perdamaian dalam menangani kasus antara korban dan pelaku. “Kita berharap jaksa dapat memiliki rasa belas kasihan sehingga mereka dapat mengerti dan mengurangi konfrontasi antara kedua pihak,” kata Gloria Fei, Kepala Departemen Rehabilitasi dan Perlindungan Sosial. AFP/ica

Obama Akui Intelijen Lalai Nama Abdulmutallab sebenarnya sudah ada dalam daftar tersangka teroris, tetapi intelijen AS tidak memasukkannya ke daftar orang yang dilarang terbang ke AS. Obama berjanji akan memperbaiki kesalahan itu. WASHINGTON – Presiden Amerika Serikat (AS) Barack Obama menyatakan percobaan pengeboman pesawat Northwest Airlines di hari Natal 2009 dapat berujung malapetaka akibat kelalaian intelijen. Obama, Selasa (5/1), bertekad akan segera mengambil tindakan untuk memperketat keamanan penerbangan. Obama mengatakan sebenarnya intelijen sudah memiliki cukup informasi untuk mencegah rencana penyerangan pada 25 Desember yang akan meledakkan pesawat dari Amsterdam ke Detroit, tetapi gagal untuk menghubungkan jejakjejaknya. Isu keamanan nasional tibatiba menjadi agenda utama

yang mendesak, sementara publik juga mendesak pemerintah supaya dapat mengurangi tingkat pengangguran yang sudah mencapai dua digit persen. Obama memarahi lebih dari dua puluh petinggi keamanan yang berkumpul di ruang rapat. “Pembajakan Northwest Airline merupakan kekacauan yang bisa saja berakhir dengan bencana. Untungnya dapat dicegah oleh warga pemberani, dan sayangnya bukan oleh sistem yang telah ada. Hal ini tidak bisa diterima,” ucap Obama seperti dikutip seorang pejabat Gedung Putih yang hadir di rapat. Rapat dengan para petinggi CIA, FBI, Secret Service, dan

Departemen Keamanan Dalam Negeri AS tersebut menyoroti kecenderungan para pemimpin dinas intelijen AS yang melempar kesalahan kepada pihak lain. “Saya tidak akan menolerir hal tersebut,” kata Obama. Presiden ke-44 tersebut menyesalkan kinerja intelijen AS yang sebenarnya sudah sadar bahwa pelaku upaya pengeboman, Umar Farouk Abdulmutallab, merupakan seorang ekstremis yang pernah menjalani latihan di Yaman. Dinas intelijan AS dan Departemen Pertahanan telah menginformasikan tentang pria berusia 23 tahun, Abdulmutallab, tetapi tidak pernah memeriksa informasinya dalam daftar penumpang penerbangan. Nama Abdulmutallab ada dalam bank data AS dari 550.000 orang yang dicurigai memiliki hubungan dengan jaringan teroris, tetapi nama Abdulmutallab tidak ada dalam daftar yang harus diperiksa ekstraketat atau ditahan agar tidak ikut terbang.

Direktur Badan Intelijen Nasional Dennis Blair mengatakan telah menerima “pesan” Presiden. “Ancaman telah berkembang, dan kita butuh mengantisipasi jenis serangan baru dan meningkatkan kemampuan melindungi Amerika,” jelasnya. Obama dikritik oleh pendukung Partai Republik yang menuduh pemerintahan Partai Demokrat lemah dalam menangani isu teroris dan tidak dapat memperbaiki kesenjangan intelijen yang masih ada sejak serangan 11 September 2001. Perbaiki Kesalahan Obama ingin peninjauan kembali dan rekomendasi yang spesifik untuk memperbaiki kesalahan yang diharapkan dapat rampung pekan ini. “Saya ingin semua perubahan dilakukan segera sehingga tidak terulang lagi serangan di masa mendatang,” tegasnya. Belum ada bentuk reformasi kebijakan antiterorisme yang spesifik, tetapi Obama menjanjikan perubahan dalam sistem pendataan nama-nama

tersangka teroris. Sementara itu, Gedung Putih memutuskan menangguhkan pemindahan tawanan di penjara Teluk Guantanamo ke Yaman, tempat Abdulmutallab pernah tinggal dan dilatih Al Qaeda. “Sementara kita tetap berkomitmen untuk menutup fasilitas itu, keputusan dibuat bahwa mulai sekarang pemindahan ke Yaman bukan gagasan yang baik,” kata Juru Bicara Gedung Putih Robert Gibbs. Dari Sanaa, Yaman, aparat keamanan Yaman menangkap seorang pemimpin penting Al Qaeda, Mohammed al-Hanq, dan dua anggotanya. Mereka diyakini sebagai pihak yang mengancam menyerang kedutaan-kedutaan besar negara Barat sehingga terpaksa ditutup selama beberapa hari. Pihak berwenang Yaman juga mengatakan Al-Qaeda di Yaman sudah terdesak dan tengah sembunyi. AFP/Rtr/ica/I-3

Tokoh Dunia Perlu Lebih Bermoral JAKARTA – Dalam pernyataan awal tahun 2010, organisasi internasional Centre for Dialogue and Cooperation among Civilisations (CDCC) yang berbasis di Jakarta mengajak seluruh komponen bangsa dan pemimpin di dunia lebih memegang teguh moral, terutama kejujuran. Ketua CDCC Din Syamsuddin mengatakan masyarakat masih belum merasakan kehadiran para pemimpin di tengah-tengah mereka. “Politik hanya untuk politik, bukan politik untuk kesejahteraan,” katanya, Rabu (6/1). Untuk itu, Din menilai dibutuhkan pemimpin yang menyejahterakan dan mendorong pembangunan berkelanjutan yang bermakna. Pada level regional dan internasional, CDCC mendorong Pemerintah Indonesia lebih proaktif dan kreatif memimpin prakarsa perdamaian di Asia Tenggara dan dunia. Dari tataran ekonomi, sebagai salah seorang pendiri CDCC, Didik J Rachbini berpandangan pemerintah tidak boleh bernegosiasi dengan mengorbankan aset-aset nasional, terutama jika dihadapkan pada perdagangan bebas. tsu/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Politik Jepang

Citra Hatoyama Tergerus Isu Menkeu TOKYO – Pengunduran diri Menteri Keuangan Jepang Hirohisa Fujii, 77 tahun, karena alasan kesehatan menjadi pukulan telak bagi Perdana Menteri Yukio Hatoyama yang tengah melorot popularitasnya. Hatoyama menunjuk Naoto Kan sebagai pengganti Fujii. Kan, 63 tahun, merupakan salah seorang pendiri Partai Demokrat dan dikenal sebagai tokoh dengan kemampuan berdebat yang baik di parlemen. Catatan karier terbaik Menteri Strategis Nasional ini adalah ketika menjabat menteri kesehatan pada 1990-an. Hatoyama mengatakan pengunduran diri Fujii tidak bisa dihindari karena politisi veteran itu kelelahan dan menderita darah tinggi akibat kerja keras selama berbulan-bulan

merancang anggaran negara. “Surat medis dokter menyebutkan sulit bagi Fujii melakukan tugas-tugas sebagai menteri. Saya tidak punya pilihan lain, kecuali harus me-

« Saya tidak punya pilihan lain, kecuali harus mematuhi diagnosis dokter.

Yukio Hatoyama PERDANA MENTERI JEPANG

matuhi diagnosis dokter,” ujar Hatoyama, Rabu (6/1). Kan diyakini berpandangan tidak jauh berbeda dengan Fujii, tetapi masih kalah pengaruh dibanding Fujii. Fujii dirawat di rumah sa-

kit pada 28 Desember karena kelelahan. Dia dipilih Hatoyama pada September 2009 karena dipercaya mengeluarkan negara dengan perekonomian terbesar di Asia ini keluar dari jurang resesi terburuk dalam beberapa dekade. Hatoyama menjabat PM sejak September 2009 setelah Partai Demokrat menggeser nyaris separo abad dominasi Partai Liberal Demokrat (LDP). Namun, akhir-akhir ini, popularitasnya terus merosot karena Hatoyama dipandang kurang tegas. Dampak Negatif Partai Demokrat membutuhkan dukungan mayoritas untuk mengurangi kebergantungan pada partai-partai koalisi kecil yang terlalu kritis. “Kehilangan menteri keuangan sepenting

Fujii jelas berdampak negatif, terutama jika bukan hanya karena kondisi kesehatannya,” kata Tsuneo Watanabe, peneliti di The Tokyo Foundation. Media Jepang mengatakan salah satu alasan Fujii mundur karena merasa tersaingi oleh Sekretaris Jenderal Partai Demokrat Ichiro Ozawa dalam perdebatan mengenai anggaran pemerintah. Ozawa dinilai sebagai tokoh yang berada di balik pengambilan keputusan-keputusan penting partai. Popularitas Hatoyama merosot hingga di bawah 50 persen di beberapa jajak pendapat karena pemilih mulai mempertanyakan kemampuannya membuat keputusan, mulai dari isu pangkalan AS hingga implementasi janji-janji kampanyenya. AFP/Rtr/tsu/I-3

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

Cuaca Buruk

China Menjatah Penggunaan Listrik BEIJING – Kota-kota di wilayah China bagian timur dan tengah mulai menjatah penggunaan listrik bagi perindustrian dan mendorong warga membatasi penggunaan gas ketika gelombang dingin melanda. Permintaan listrik membengkak sementara pasokan batu bara sudah menipis. Sebagian besar wilayah bagian tengah China tertutup salju pada Rabu (6/1). Gelombang dingin yang mengarah ke selatan dari utara menyebabkan hujan salju terparah di Beijing dalam beberapa dekade. Sebagian besar wilayah utara

China sudah terlebih dahulu dihantam badai salju. Berdasarkan laporan badan meteorologi China, temperatur udara di siang hari di Shanghai dan di provinsi-provinsi pesisir pantai mencapai nyaris nol derajat celcius dan banyak wilayah daratan yang ditutupi salju atau es. Cuaca buruk semakin menambah besar permintaan hingga tingkat tertinggi. Sementara itu, transportasi yang lumpuh karena badai salju memperlambat aliran pasokan batu bara. Padahal, perusahaan listrik yang berbahan baku

batu bara masih berkutat pada masalah harga. Jika kondisi cuaca terus memburuk, kombinasi dari permintaan tinggi, lambatnya pasokan, serta masalah harga bisa memaksa terjadi pemutusan pasokan listrik. “Cadangan batu bara di pembangkit listrik menipis seperti akhir tahun lalu, dan pengiriman pasokan batu bara juga sulit di tengah badai salju,” bunyi pernyataan China Electric Power News. Provinsi Hubei di wilayah tengah juga sudah mulai menjatah pasokan listrik karena sejumlah pembangkit listrik

berhenti beroperasi karena kehabisan pasokan batu bara. Pertambangan batu bara terkonsentrasi di wilayah tengah, sementara pembangkit listrik banyak terletak di provinsi pesisir, sehingga kerap pasokan terkendala akibat transportasi yang terhalang cuaca buruk. Ibu Kota Beijing yang biasanya menikmati prioritas pasokan energi maupun makanan mulai mengurangi penghangat ruangan di bangunan pemerintah dan pusat perbelanjaan demi memastikan kecukupan pasokan bagi penduduk. Rtr/tsu/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 7 JANUARI 2010

KOMENTAR RENCANA Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menaikkan tarif bus Transjakarta dipotres oleh masyarakat Ibu Kota, khususnya pelanggan bus Transjakarta (Koran Jakarta, 6/1). Mari kita ramai-ramai menolak kenaikan tarif bus Transjakarta. Sebab, selama ini tidak ada perbaikan pelayanan. Bahkan sering kali bus menabrak orang dan kebakaran. 08178281xxxx

Tidak ada alasan pengelola bus Transjakarta untuk menaikkan tarif. Sebab selama ini pelayanan jauh dari sempurna. Jika ingin menaikkan, perbaiki dulu fasilitasnya. Jika pelayanan bus Transjakarta oke, masyarakat tidak akan keberatan dengan berapa pun tarifnya. 08151197xxx

LINTAS WILAYAH Normalisasi Kali Adem Kembali Tertunda JAKARTA – Normalisasi Kali Adem di Jakarta Utara kembali tertunda. Penyebabnya, hingga saat ini, rekomendasi hasil kajian Badan Perencana Pembangunan Daerah (BAPPEDA) DKI Jakarta belum keluar. Wakil Wali Kota Jakarta Utara Atma Sanjaya menerangkan penundaan terjadi karena tim belum selesai melakukan kajian. “Dengan hasil kajian yang baik pula, bank dunia akan mengucurkan bantuannya tanpa segan lagi. Jadi, memang harus sangat hati-hati dan teliti,” ujar Atma, di Jakarta, Rabu (6/1). Menurut dia, karena alasan kehati-hatian juga bank dunia sempat melontarkan keberatan jika normalisasi dilakukan dengan cara melebarkan badan sungai. Hal itu dikarenakan cara tersebut diyakini akan menambah jumlah kemiskinan di Ibu Kota. Proses pengajian sendiri, menurut Atma, sudah dilaksanakan mulai Oktober tahun lalu. Semua pembiayaannya ditangani langsung oleh Departemen Pekerjaan Umum melalui Direktorat Jenderal Citarum dan Cisadane. Dengan demikian, itu berarti pembiayaan proyek normalisasi itu tidak hanya mengandalkan PU atau bank dunia, tapi keduanya berjalan beriringan. “Keduanya bekerja sama untuk melancarkan arus air dari hulu yang ada di Bogor hingga berhasil sampai di Jakarta dengan baik,” jelas Atma. Karena itu, cara yang dianggap bijak adalah dengan merelokasi 700 bangunan yang dimiliki 700 keluarga ke lokasi baru yang masih berdekatan. Cara tersebut, dijelaskan Atma, memang akan berdampak harus disediakannya tempat tinggal baru bagi semua keluarga. Karenanya, jika di Rusun Marunda semua keluarga tersebut tidak tertampung, selanjutnya akan diusulkan untuk didirikan rusun baru di kawasan Kamal Muara. Menanggapi hal tersebut, sejumlah warga yang akan terkena penggusuran mengaku pasrah jika bangunan rumahnya ikut terkena proyek normalisasi. Namun, warga tetap meminta agar tempat tinggal baru disediakan di lokasi yang layak dan tidak berjauhan dari lokasi lama. ucm/G-1

KORAN JAKARTA

Kanal Banjir l Permukiman Liar di Sekitar Aliran Akan Digusur

Badan Pengelola Tak Efektif Para pengamat meragukan Badan Pengelola yang akan dibentuk Fauzi Bowo mampu bekerja efektif mengelola Kanal Banjir Timur. JAKARTA — Rencana Pemerintah Provinsi (pemprov) DKI Jakarta DKI membentuk Badan Pengelola (BP) untuk menangani Kanal Banjir Timur (KBT) dinilai hanya formalitas. Jika terbentuk, BP tidak akan efektif menyelesaikan masalah banjir dan sosial Ibu Kota. “Apa pun yang dilakukan, jika tidak mencapai akarnya, tetap saja begitu karena memang sudah overload,” kata pengamat lingkungan dari Universitas Indonesia, Tarsoen Waryono, ketika dihubungi Koran Jakarta, Rabu (6/1). Sebab kata Tarsoen, wadah tersebut sifatnya formalitas, sementara masalah sosial Jakarta sudah semakin banyak dan tidak terpecahkan. Karena tidak akan efektif, Tarsoen melihat persoalan banjir tetap akan terjadi meskipun KBT sudah beroperasi dan

dikelola oleh Badan Pengelola. Jika ingin mengatasi banjir, kata dia, pemerintah harus menyentuh daerah penyangga Ibu Kota. Hal itu karena banjir datang tidak semata-mata dari DKI, tapi masih ada keterkaitan dengan daerah penyangga. Sementara itu, planolog asal Universitas Trisakti, Yayat Supriatna, mengatakan sebelum Pemprov DKI Jakarta membentuk BP untuk mengelola KBT, sebaiknya kedudukannya dipertegas. “Apakah ada di tingkat provinsi atau ada di tingkat nasional. Saya lebih setuju ada di tingkat nasional karena kanal banjir timur ini lintas provinsi, hulu sungainya ada di Bogor,” ujarnya. Dia menambahkan badan itu tidak hanya berfungsi mengendalikan banjir, tetapi juga mampu menjadikan KBT arena

wisata dan olah raga air. KBT sebagai sumber air minum, dia nilai, terlalu berat. Pasalnya, tingkat pencemaran sungai sebelum air masuk ke KBT sudah tinggi karena sudah melewati beberapa permukiman yang menyumbang pencemaran berupa sampah. Anggota Komisi D DPRD DKI Mohamad Sanusi menyambut baik rencana Pemprov DKI dengan BP KBT. Tetapi, dia mengingatkan sebelum BP KBT terbentuk, sebaiknya dilakukan kajian terlebih dahulu. “Jika tidak dibuat perencanaan yang baik dan terpadu, itu akan berdampak buruk pada pengelolaan KBT di kemudian hari,” ujarnya. Sanusi juga mengingatkan Pemprov DKI untuk berhati-hati dalam pemilihan wadah yang akan didirikan itu. Jika memang bentuknya Badan Pengelola, itu harus dengan alasan yang kuat. Atau, jika memang pilihannya jatuh menjadi unit pelaksana teknis (UPT) atau perusahaan daerah (PD), pemprov tetap harus menjelaskannya secara terperinci.

“Dengan dikaji lagi, maka akan terlihat apa sebenarnya kebutuhan dari pendirian wadah itu. Apa yang harus dilakukan, langkahnya bagaimana, itu akan terlihat dengan jelas,” ungkap Sanusi. Aspek Tehnis Wakil Presiden Boediono didampingi Menteri Pekerjaan Umum Joko Kirmanto dan Gubernur Fauzi Bowo meninjau lokasi KBT. Seusai mendapingi Wapres Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo mengatakan Badan Pengelola KBT akan segera dibentuk untuk pemeliharaan teknis maupun sosial kanal tersebut. “Badan Pengelola ini penting karena kita lihat mulai timbul aspek-aspek pemeliharaan teknis dan sosial. Kerja sama dengan pemerintah pusat, anggaran mungkin akan kita bagi. Secepatnya dibentuk,” kata Fauzi Bowo, Rabu. Aspek teknis itu misalnya banyak sampah yang harus dibuang dari saluran agar tidak mengganggu alirannya maupun memelihara sambungan

khusus di antara lima kali yang dipotong KBT agar tidak macet. Sementara aspek sosial yang mendesak untuk dibereskan antara lain mulai tumbuhnya permukiman-permukiman liar di sepanjang tepi kanal. “Saya kira bangunan-bangunan dan tenda-tenda ini tidak sesuai dengan peruntukan, dan jika dibiarkan, ini akan semakin sulit untuk dikendalikan. Jadi harus segera diambil tindakan,” ujar Fauzi Bowo. Meskipun KBT telah tembus ke laut, aliran Sungai Cipinang belum diteruskan ke KBT karena masih banyak sampah yang perlu disaring terlebih dahulu. Kepala Balai Besar Wilayah Sungai Ciliwung-Cisadane Pitoyo Subandrio mengatakan tanggul Kali Cipinang baru akan dibuka jika volume air cukup dan tidak keruh. Tanggul itu diperkirakan baru akan dibuka pada Februari saat hujan deras turun. ucm/wan/ant/G-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Jalur Kabel

Pekerja dari Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta mempersiapkan pemasangan jalur kabel yang terhubung dengan mesin pengangkat sampah di kawasan Waduk Pluit, Jakarta, Rabu (6/1). Mesin pengangkat sampah itu akan bekerja bila ada sampah dari permukaan sungai. Sampah tersebut akan diangkat dan dipindahkan menuju tempat penampungan sementara.

Pengemudi Penerobos Pintu KA Jadi Tersangka JAKARTA – Pengemudi minibus B 9825 UD, Sutikno, 28 tahun, yang kendaraannya ditabrak KRL Nomor 502 jurusan Jakarta-Bogor, di Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Selasa (5/1), ditetapkan sebagai tersangka karena kelalaiannya yang mengakibatkan kecelakaan. “Sopir sudah resmi menjadi tersangka,” kata Kepala Satuan Lalu Lintas Polres Metro Jakarta Selatan Kompol Asan Untoro di Jakarta, Rabu (6/1). Menurut Kompol Asan, Sutikno ditetapkan sebagai tersangka karena terbukti mengemudikan kendaraan dengan menerobos palang perlintasan kereta. Ia memaparkan sejumlah saksi mata telah menyebutkan bahwa Sutikno nekat menerobos palang meski telah terdapat bunyi peringatan bahwa kereta sebentar lagi akan melewati jalur tersebut. Kesalahan Sutikno tersebut juga diperberat dengan fakta bahwa kendaraan yang dikemudikannya mengangkut banyak penumpang yang sebenarnya tidak sesuai dengan ketentuan yang berlaku. Polisi antara lain mengenakan Pasal 124 UU Perkeretaapian Nomor 23 Tahun 2007 bahwa pada perpotongan sebidang antara jalur kereta api dan jalan, pemakai jalan wajib mendahulukan perjalanan kereta api. Sementara itu, Kepala Humas PT KA Daops I Jabodetabek Sugeng Prijono, kepada wartawan, juga mengaku pihaknya berencana menggugat pengemudi kendaraan minibus yang telah menyerobot lintasan kereta sehingga mengakibatkan kecelakaan. Satu orang meninggal dunia dan belasan orang lainnya mengalami luka-luka dalam kecelakaan yang terjadi antara kereta dan kendaraan minibus di jalur lintasan kereta di Pasar Minggu, Selasa (5/1), sekitar pukul 06.00 WIB. Sebanyak 20 orang yang terluka dirawat intensif di beberapa rumah sakit, seperti RS Polri Kramat Jati dan RS Pasar Rebo, Jakarta Timur. Ant/G-1

» Potong Ranting

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Transportasi Ibu Kota

Pelayanan “Busway” Terus Memburuk JAKARTA – Pelayanan bus Transjakarta dari tahun ke tahun terus mengalami penurunan dan jauh dari standar pelayanan minimal (SPM). Bahkan, pada 2009, pelayanan transportasi massal yang dicanangkan enam tahun lalu itu mengalami posisi terburuk. Demikian temuan Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) dalam survei tentang pelayanan bus Transjakarta. “Kami menemukan terjadi penurunan yang sangat drastis pelayanan bus Transjakarta,” kata pengurus YLKI Tulus Abadi kepada Koran Jakarta, Rabu (6/1). Dia menambahkan, sebuah riset panjang yang dilakukan YLKI menyimpulkan bahwa pelayanan Transjakarta dianggap belum ada perbaikan

yang signifikan. Padahal, sesuai dengan Peraturan Pemerintah (PP) No 65 Tahun 2005 tentang Standar Pelayanan Minimal (SPM), konsumen harus mendapat pelayanan yang mendasar. Seharusnya Transjakarta menerapkan pelayanan yang sesuai dan bisa menjamin kepuasan masyarakat sebagai pengguna. Padahal, kata Tulus, pelayanan maksimal wajib diberikan Transjakarta jika ingin mendapat apresiasi yang dari konsumen. Temuan juga YLKI menyebutkan bahwa hingga saat ini, bus Transjakarta masih menjadi pilihan masyarakat Ibu Kota. “Survei kami menemukan bahwa sekitar 75 persen masyarakat Jakarta masih mengandalkan bus Transjakarta,” jelasnya.

« Kami menemukan terjadi penurunan yang sangat drastis pelayanan bus Transjakarta.

Tulus Abadi PENGURUS YLKI

Sebelum keinginan menaikkan tarif dikabulkan oleh semua pihak, Transjakarta wajib memenuhi tuntutan dasar tersebut. Karena itu sudah menjadi prasyarat yang harus dilengkapi. Menurut Tulus, jika Pemprov DKI nekat untuk menaikkan tarif merupakan tindakan yang tidak realistis. Sementara itu, Manajer Pengendalian BLU Transjakarta Busway Gunardjo mengakui

bahwa pelayananan yang diberikan oleh pihaknya hingga saat ini belum maksimal. Kondisi itu, kata dia, tidak lain karena masih banyaknya faktor eksternal yang selalu muncul saat bus Transjakarta beroperasi. “Ini yang jadi kendala. Kita akui itu memang belum hilang,” ucapnya. Persoalan eksternal yang masih terus menghantui setiap perjalanan armada Transjakarta itu di antaranya jalur khusus yang biasa digunakan untuk operasional. Seharusnya, Gunardjo mengatakan jalur khusus tersebut tidak boleh dilalui kendaraan lain selain armada Transjakarta. Karena kondisi itu, pelayanan operasional pun menjadi terpengaruh dan terganggu ketepatan waktunya.

Karena sudah melanggar ketepatan waktu, menurut Gunardjo, masyarakat yang menjadi pelanggan otomatis tidak akan mendapatkan kepuasan. Tidak hanya itu, karena kendala teknis tersebut, masyarakat dan sektor riil ekonomi juga mengalami kerugian karena waktu yang dihabiskan untuk berkendara di dalam Transjakarta menjadi sangat lama. Biasanya, kata dia, ini juga dipengaruhi oleh buruknya lalu lintas Jakarta yang selalu diwarnai kemacetan. “Yang sangat mengganggu itu adalah pada jam sibuk, yakni di pagi dan sore hari. Karena kemacetan, laju armada Transjakarta menjadi sangat lambat. Padahal, itu berpengaruh banyak pada pelayanan juga,” tutur Gunardjo lagi. ucm/G-1

Pembangunan Infrastruktur

Peristirahatan “Liar” di Polda Metro Jaya

P KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Pekerja dari Dinas Pertamanan dan Pemakaman Pro» vinsi DKI Jakarta memotong beberapa pohon yang berada di kawasan Senayan, Jakarta, Rabu (6/1). Pemotongan ranting pohon tersebut ditujukan untuk mengantisipasi tumbangnya pohon pada saat terjadi hujan deras dan angin kencang.

restasi Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror Polda Metro Jaya bisa dibilang mengilap, tetapi pembangunan gedung markasnya boleh dikatakan terbengkalai alias mangkrak. Sejak peletakan batu pertama pada 2004, hingga kini, gedung berlantai 23 itu baru berwujud kerangka. Sudah lama tidak ada lagi aktivitas pembangunan di proyek tersebut. Namun, seperti hari-hari sebelumnya, pada Rabu (6/1) siang, lokasi proyek yang berada di markas Polda Metro Jaya itu diramaikan puluhan anggota Samapta yang

tengah beristirahat. Pakaian mereka, berupa kaus dan seragam, menggantung di berbagai pojok tiang beton. Suara musik dari sebuah tape mengumandang di bawah sebuah bangunan tanpa dinding, beratap beton dengan puluhan tiang beton peyangga. Bangunan itu berdiri di sisi timur proyek gedung utama yang berbentuk L. Luasnya sekitar 200 meter persegi dan letaknya berhadapan dengan Gedung Direktorat Intelkam. Masih di kawasan proyek, tepatnya di balik pagar seng sebelah gedung Biro Operasi, sekelompok polisi sedang ber-

main catur. Sampah bertebaran di sekitar mereka. Tersendat-sendatnya proyek itu menyebabkan puingpuing berserakan di sekitar lokasi gedung. Ratusan kayu teronggok di berbagai tempat, dan semak-semak tumbuh di sekeliling pagar seng. Bahkan, mangkraknya proyek menyebabkan satu dari dua lapangan tenis di dekatnya tidak bisa digunakan karena menjadi tempat puing-puing. Menurut Bripda Aditya Wahyu, 19 tahun, ia dengan rekan-rekannya memang biasa beristirahat di kawasan proyek ini untuk menunggu

waktu apel sore tiba. Selain itu, kegiatan istirahat biasanya dilakukan seusai mengamankan sebuah kegiatan kemasyarakatan atau unjuk rasa. “Di sini tidak ada barak, seperti waktu pendidikan,” Aditya. Sebelumnya, seusai apel pagi pukul 06.30 WIB, biasanya mereka membeli makanan ringan dan minuman di pedagang yang berjualan dekat pagar seng. Sambil menunggu tugas mengawal unjuk rasa, mereka berkumpul di sana hingga apel sore tiba. Bripda Izfal Chandra, 24 tahun, mengatakan lokasi beristirahat polisi Samapta

ini hanya sementara karena mereka bertugas hanya lima bulan di Polda Metro Jaya. Tugas mereka berakhir begitu ada lulusan baru Samapta dari SPN Lido, Sukabumi. Mengenai nasib proyek ini, terbetik kabar bahwa pemerintah pusat akan mengucurkan dana 100 miliar rupiah ke Polda Metro Jaya pada 2010. “Ini merupakan multiyears project (jangka panjang). Targetnya baru pada 2011 bangunan ini akan selesai,” ujar Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya Komisaris Besar Boy Rafli Amar, Selasa (5/1). wan/D-1

KORAN JAKARTA

SPORT

KOMENTAR TIM nasional Indonesia harus mewaspadai permainan bola atas yang kemungkinan besar akan diperagakan Oman saat bertanding di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Rabu (Koran Jakarta, 6/1). Karena postur pemain Oman rata-rata lebih tinggi ketimbang pemain Indonesia, maka kita harus bermain bola bawah yang cepat. Ini pasti akan merepotkan Oman. Selamat berjuang. 0811-861xxx

MOMENTUM Kim Clijsters tetap terjaga di Brisbane International. Pada turnamen resmi pertamanya tahun ini, dia bahkan sudah membicarakan keinginan untuk bersua Justine Henin (Koran Jakarta, 6/1). Keberhasilan Clijsters menjadi pemicu atlet lain yang sudah pensiun untuk berlaga lagi. Ternyata, walau sudah pensiun dan melahirkan, Clijsters bisa membuktikan dirinya tetap berprestasi. 0856-97758xxx

Lamar Odom AFP/JEFF GROSS

Mantapkan Dominasi LOS ANGELES – Juara bertahan NBA, Los Angeles (LA) Lakers, sukses membalas kekalahannya dari Houston Rockets kala berlaga di Staples Center, LA, Rabu (6/1) WIB. Tampil di hadapan 18 ribu pendukungnya, Kobe Bryant dan kawan-kawan akhirnya bisa keluar dari tekanan pemain-pemain Rockets dan menyudahi permainan dengan kedudukan 88-79. Kemenangan tersebut sekaligus sebagai arena balas dendam karena di tempat yang sama pada pertengahan November lalu, di luar dugaan Lakers takluk dari Rockets, 91-101. Selain itu, dengan torehan tersebut semakin memantapkan dominasi Lakers sebagai tim terbaik NBA saat ini. Kini, Lakers tercatat meniliki rekor bertanding 27 kali menang dan enam kali kalah. Torehan ini hanya mampu disaingi Cleveland Cavaliers yang mengoleksi 27 kemenangan dan sembilan kali kalah. Pada laga kemarin, Kobe Bryant dan Andrew Bynum menjadi penyumbang poin tertinggi, masing-masing 22 dan 24. Bryant menambahnya dengan tiga rebound dan tiga assist, sedangkan Bynum delapan rebound dan satu assist. Namun penampil terbaik justru jatuh ke tangan pemain forward-nya, Lamar Odom, yang tampil apik dengan kontribusi 17 poin, 19 rebound, dan sembilan assist. Odom kali ini bermain sebagai starting five Lakers menggantikan Pau Gasol yang absen akibat infeksi saluran pencernaan. Laga ini juga menjadi penampilan perdana bagi Ron Artest yang kehilangan lima pertandingan akibat cedera tangan. Dari kubu Rockets, Carl Landry yang masuk dari bangku cadangan justru tampil sebagai top performer dengan sumbangan 19 poin, enam rebound, dan satu assist. Bersama Aaron Brooks (18 poin) dan Luis Scola (15 poin), ketiganya menjadi pengumpul angka tertinggi. Namun, kontribusi mereka belum mampu menghindari Rockets dari kekalahan. Hanya di kuarter ketiga Rockets mampu mengungguli Lakers, yakni 22 poin berbanding 18. Selebihnya, tuan rumah mendominasi. Pada kuarter pembuka, Lakers sudah unggul 22-15, dilanjutkan 19-18 di kuarter kedua. Dan akhirnya Lakers bisa menutup pertandingan dengan torehan 29-24 pada kuarter keempat. Seusai pertandingan, pelatih Lakers Phil Jackson mengaku cukup puas dengan penampilan anak asuhnya. Odom pun menjadi sorotannya karena mampu menggantikan peran yang ditinggalkan Gasol. “Bahkan akhirnya dia (Odom) menjadi bintangnya,” tutur Jackson. “Dia bermain luar biasa. Dia tahu tim kami bakal pincang tanpa kehadiran Pau,” tambah Jackson. Rtr/S-2

HASIL Laga NBA Selasa (5/1) WIB Miami

Atlanta

Chicago

Oklahoma City

Utah

New Orleans

Chicago

Oklahoma City

Utah

New Orleans

Chicago

Oklahoma City

Utah

New Orleans

Chicago

Oklahoma City

105

Portland

LA Clippers

Kamis 7 JANUARI 2010

Dekati Final Impian Skenario ideal pertemuan ClijstersHenin di partai puncak Brisbane International dapat terwujud karena jalur drawing keduanya berbeda. BRISBANE – Justine Henin mendukung harapan Kim Clijsters untuk terwujudnya final sesama Belgia yang kembali dari peristirahatan panjang. Kedua petenis tersebut kini sudah sampai di perempat final turnamen Brisbane International. Pada turnamen pemanasan Australia Terbuka yang digelar di Queensland Tennis Centre itu, Henin dan Clijsters berhasil melewati dua adangan pertama. Bedanya, Clijsters lebih mudah menyingkirkan lawanlawannya. Juara Amerika Terbuka 2009 itu hanya kehilangan enam game setelah menundukkan Tathiana Garbin dan Alicia Molik. S e d a ng k a n Henin harus berupaya lebih keras di babak pertama sebelum akhirnya mengempaskan Nadia Petrova, 7-5, 7-5. Ini merupakan pertandingan resmi perdananya setelah gantung raket Mei 2008 saat berstatus peringkat satu dunia. Come back Henin berjalan mulus dengan menggenggam tiket perempat final seusai menjungkalkan Sesil Karatantcheva (Kazakhstan), 6-4, 6-3, Rabu (6/1). Henin kehilangan angka dari servis pertamanya dan harus bermain defensif menahan sejumlah pukulan groundstoke Karatantcheva. Serangan awal lawan akhirnya berhasil diredam Henin yang mengambil alih permainan mulai game ke-8.

Walaupun servis pertamanya pada set kedua gagal menghasilkan poin dan hanya satu poin lagi menuju ketinggalan 0-3, pengoleksi tujuh gelar Grand Slam itu bangkit secara mengagumkan. Berbalik memimpin 5-2 dan forehand mematikannya menyudahi perlawanan Karatantcheva. Berada dalam permainan naik turun seperti itu malah dinikmati Henin yang menjalani pertandingan malam pertamanya sejak pensiun. “Saya senang memainkan partai-partai untuk menemukan ritme. Ini merupakan hal yang bermanfaat,” ucap Henin. Petenis berusia 27 tahun itu selanjutnya akan menantang Melinda Czink (Hungaria). Di atas kertas, Henin mampu mengalahkan Czink untuk meladeni pemenang antara unggulan ketiga, Ana Ivanovic (Serbia) dan Anastasia Pavlyuchenkova (Rusia). Pavlyuchenkova maju ke perempat final setelah mengalahkan Roberta Vinci (Italia) 1-6, 6-4, 6-1. Skenario ideal ClijstersHenin di partai puncak dapat terwujud karena jalur drawing keduanya berbeda. Di perempat final, Clijsters harus melewati Lucie Safarova (Republik Ceko) yang menyingkirkan Aleksandra Wozniak (Kanada), 6-3, 6-1. Setelah itu meredam pemenang antara unggulan keempat Daniela Hantuchova (Slovakia) atau Andrea Petkovic (Jerman) untuk mencapai final. Hantuchova ke perempat final setelah mengungguli Agnes Szavay (Hungaria), 6-3, 6-1. Di bagian putra, unggulan pertama Andy Roddick yang

tampil di turnamen pertamanya sejak mundur di Shanghai, Oktober lalu, karena cedera lutut kiri, belum tertahankan. Petenis Amerika Serikat (AS) itu menundukkan Carsten Ball, 7-6, 6-3. Roddick sempat kesulitan meladeni servis-servis maut petenis tuan rumah yang berangkat dari kualifikasi itu. Di perempat final, Roddick ditantang Richard Gasquet (Prancis) yang menyingkirkan petenis Australia lainnya, Matthew Ebden, 6-3, 6-4. Rekan senegara Roddick, James Blake, ikut melangkah dengan menekuk Marc Gicquel (Prancis), 6-3, 3-6, 7-6. “Saya tidak akan membiarkannya mengalahkan saya. Kita mengeluarkan performa terbaik saat berpikir begitu,” cetus Blake yang juga melewati babak pertama dalam tiga set. Blake berikutnya akan meladeni unggulan ketiga Gael Monfils (Prancis) yang mengalahkan rekan sekompatriotnya, Florent Serra, 6-7, 7-6, 6-1. Juara bertahan Radek Stepanek (Republik Ceko) juga bangkit dari kekalahan set pertama untuk membekuk petenis kualifikasi Ukraina, Oleksandr Dolgopolov Jr, 5-7, 7-6, 6-2. Wayne Odesik (AS) menjadi lawan Stepanek selanjutnya. Perempat final lainnya mempertemukan Tomas Berdych (Republik Ceko/4) dengan Thomaz Bellucci (Brasil/8).

Jaga Peluang Dari ajang Hopman Cup, Inggris berpeluang besar ke final setelah mengantongi dua kemenangan atas Kazakhstan dan Jerman. Inggris memuncaki klasemen Grup B dan bisa melangkah ke final jika mengandaskan Rusia di laga terakhir. Inggris menambah poin menyusul kesuksesan membungkam Jerman 2-1 di Perth, kemarin. Sedangkan Jerman dipastikan tersingkir. Petenis muda Jerman, Sabine Lisicki, mengawali permainan dengan menundukkan Laura Robson, 7-6, 6-3. Murray menyamakan kedudukan 1-1 setelah menekuk Philipp Kohlschreiber, 6-4, 6-1. “Saya tidak banyak memberinya kesempatan dalam servis. Saya senang bisa mengakhirinya dengan cepat. Inilah perbedaan besarnya,” ucap Murray yang berpasangan dengan Robson membekuk Kohlschreiber/ Robson. 6-3, 6-2. Kazakhstan masih menjaga peluang karena sukses membungkam Rusia, 2-1. Elena Dementieva membawa Rusia unggul lebih dahulu seusai mengalahkan Yaroslava Shvsedova, 6-3, 6-1. Namun, Igor Andreev takluk dari Andrey Golubev, 6-4, 6-3. Kazakhstan akhirnya menutup harapan Rusia melalui kemenangan Golubev/Shvedova atas Andreev/Dementieva, 7-6, 6-4. Rtr/AFP/sin/S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

AFP/GABRIEL BOUYS

Manny Pacquiao

AFP/GABRIEL BOUYS

Mayweather Jr

Mediasi Masih Buntu LOS ANGELES – Ujung pembicaraan mediasi mengenai konflik antara perwakilan Manny Pacquiao dan Floyd Mayweather Jr masih menemui jalan buntu. Kedua kubu, seperti dilansir Yahoosport, menolak memberikan komentar seusai pertemuan yang diadakan di Santa Monica, Amerika, Rabu (6/1). Promotor Pacquaio, Bob Arum, dan tim promosi Mayweather diminta bungkam mengenai hasil pertemuan selama enam jam di hadapan mantan hakim federal, Daniel Weinstein, itu. Arum dari Top Rank dan Golden Boy Promotions yang mewakili Mayweather sepakat bermediasi setelah terjadi perbedaan pemakaian metode pemeriksaan doping. Kedua belah pihak setuju memberlakukan pemeriksaan urine tetapi berselisih pendapat soal tes darah. Mayweather menginginkan tes darah dilakukan sesuai sistem Olimpiade yang mengharuskan petinju melakukan tes acak tiga kali dalam jangka 30 hari sebelum pertandingan. “Pac-Man” menilai cara itu berlebihan, dan ia menolaknya. Petinju Filipina itu menghendaki pemeriksaan darah dilakukan seperti biasa, sebelum dan sesudah pertandingan. Akibat penolakan itu, Pacquiao dituduh Mayweather menggunakan doping demi meningkatkan kebugaran fisik dan performa. Tentu saja, hal itu menyinggung Pacquiao yang memiliki prestasi tujuh kali juara dunia di tujuh kelas berbeda. Tak terima dengan fitnah itu, Pacquiao melayangkan gugatan hukum terhadap kubu Mayweather. Perseteruan pun semakin panjang sehingga ditempuh jalan mediasi. Setelah pembicaraan kemarin, rencananya ada pertemuan sehari sesudahnya. Hal itu menjadi tanda positif megaduel kedua petinju masih mungkin terlaksana. Pacquiao dan Mayweather sebetulnya dijadwalkan naik ring 13 Maret di MGM Grand Garden Arena, Las Vegas. Andaikan terwujud, duel itu akan menjadi yang termahal dalam sejarah tinju dunia. Kedua petinju bakal mendapatkan bayaran masing-masing lebih dari 25 juta poundsterling atau 369,6 miliar rupiah. Lebih tinggi dari yang didapatkan mereka sebelumnya. Mayweather menjadi calon lawan nomor satu setelah Pacquiao menganvaskan Miguel Cotto, 14 November. Kemenangan TKO atas petinju Meksiko itu mengantarkan Pacquiao masuk sejarah. Sedangkan Mayweather terakhir kali naik ring mengalahkan Juan Manuel Marquez, 19 September, dalam pertarungan kelas welter tanpa gelar. Itu merupakan duel pertamanya setelah pensiun 21 bulan dengan catatan tak terkalahkan dalam 40 partai (25 KO). sin/S-2

Gaji Pelatih Naik 100%

Justine Henin

REUTERS/TIM WIMBORNE

Peterhansel Tetap Kuasai Klasemen COPIAPO, CILE – Rute Reli Dakar mulai beralih dari Argentina ke Chile setelah tiga etape pertama melahap lintasan dari Buenos Aires ke Fiambala. Etape keempat dimulai dari Fiambala dan berakhir di Copiapo, Chile, Rabu (6/1) pagi WIB. Pada perpindahan batasan negara ini, mobil Hummer milik Robby Gordon finis terdepan. Pebalap Amerika Serikat itu mencatat waktu 1 jam 40 menit 20 detik. Terpaut hanya satu detik dengan Stephane Peterhansel yang gagal mengulang sukses menjuarai etape ketiga. Jawara sembilan kali kategori motor dari Prancis itu berada di depan Nasser Al-Attiyah dengan selisih hampir sepuluh menit. Rekan setim Al-Attiyah, Carlos Sainz, ada di posisi keempat. Disusul dua pengendara Volkswagen lainnya, juara tahun lalu, Giniel De Villiers, di tempat keempat, dan pebalap AS, Miller, di urutan lima. Sainz dan Al-Attiyah membuntuti Peterhansel yang memantapkan posisi di puncak klasemen sementara. Peterhansel mengumpulkan total 10 jam 54 menit 50 detik. Unggul 7 menit 36 detik dari Sainz dan 9 menit 56 detik dari Al-Attiyah. “Special stage hari ini sempurna bagi kami dengan ba-

Stephane Peterhansel AFP/GABRIEL BOUYS

nyaknya padang rumput. Hummer bekerja baik di lintasan seperti ini. Sebenarnya kemenangan etape tak berarti bagi kami. Saya yakin hasil etape ini meningkatkan posisi di klasemen dan lihat saja bagaimana Chile memperlakukan kami,” papar Gordon di situs resmi Dakar. Sementara ini, dia menempati peringkat delapan klasemen. Sementara itu, pemenang kategori motor musim 2006 dan 2009, Marc Coma, menjuarai etape keempat. Ini merupakan kemenangan ke-9 bagi pebalap Spanyol itu selama keikutsertaannya. Setelah kehilangan lebih dari 40 menit dalam dua hari sebelumnya karena penalti

dan gangguan mesin, Coma berjuang keras memperbaiki posisi di klasemen. Pencapaian tercepatnya memasuki wilayah Chile di Gurun Atacama menjadi bukti Coma belum habis. Setelah start dari urutan sembilan, motor KTM pacuannya melewati garis finis terdepan dengan catatan waktu 1 jam 46 menit 58 detik. Dia meninggalkan duo Prancis, David Casteu, yang terpaut 2 menit 4 detik dan Cyril Despres 3 menit 14 detik. “Hari ini sangat penting setelah hasil buruk dan kesialan. Kami kembali pada kebiasaan dan trek yang benar. Saya sangat senang, moral tim terangkat lagi,” ucap Coma.

Hasil gemilang ini mengantarkan pebalap asal Catalan itu naik tiga tempat ke urutan enam klasemen. Berbeda 36 menit 50 detik dengan Despres yang berdiri tegak di puncak. Despres yang tampil paling konsisten selama empat etape karena selalu finis tiga besar, termasuk memenangi etape ketiga, memimpin dengan total waktu 10 jam 44 menit 16 detik. Klasemen motor belum berubah. Casteu di tempat kedua diikuti pebalap Portugal, Helder Rodrigues. Start etape kemarin mundur 90 menit karena para pebalap terlambat memasuki kamp di Fiambala. Jarak etape pun diperpendek dari 203 km menjadi 160 km. Duet Argentina menguasai kelompok kuad. Alejandro Patronelli menjadi yang tercepat dengan waktu 2 jam 13 menit 29 detik. Dikuntit Marcos Patronelli yang berbeda 1 menit 6 detik. Pebalap Republik Ceko, Martin Plechaty, finis ketiga. Marcos Patronelli tetap memimpin klasemen, disusul Alejandro, dan pebalap Argentina lainnya, Sebastian Halpern. Vladimir Chagin juga tak tersaingi untuk kategori truk. Pebalap Rusia itu empat kali beruntun juara. Di etape kali ini dalam waktu 1 jam 53 menit 36 detik. sin/S-2

JAKARTA – Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga (Menegpora) Andi Mallarangeng menilai gaji pelatih yang selama ini membina atlet di Sekolah Olah Raga Ragunan, Jakarta, mesti dinaikkan. “Untuk membina olah raga yang bagus diperlukan kesejahteraan yang bagus pula,” tutur Andi saat meninjau Sekolah Olah Raga Ragunan, Rabu (6/1). Gaji pelatih yang bertugas membina atlet muda di sekolah olah raga terbesar di Indonesia itu mencapai 2,6 juta rupiah per bulan. Melihat kondisi itu, Menegpora bakal menaikDOK KJ kannya hampir seratus persen menjadi lima Andi juta rupiah per bulan. Mallarangeng Selain menaikkan gaji pelatih, mantan juru bicara Presiden itu juga bakal menaikkan uang saku bagi atlet binaan Kementerian Negara Pemuda dan Olah Raga yang menjalani pendidikan di Sekolah Ragunan. “Uang saku dinaikkan dari 300 ribu rupiah menjadi 500 ribu rupiah sebulan,” katanya. Atlet binaan Kemenegpora yang saat ini menjalani pendidikan kurang lebih 203 siswa, mulai dari tingkat SD hingga SMA. Mereka adalah atlet dari 18 cabang olah raga, di antaranya atletik, bola basket, bola voli, bulu tangkis, dan renang. Sedangkan atlet yang menjadi binaan Dinas Pemuda dan Olah Raga DKI Jakarta sebanyak 110 atlet dari sebelas cabang olah raga. Adapun luas areal sekolah tersebut mencapai 17 hektare. Pada kesempatan tersebut, Menegpora juga mengaku prihatin dengan kondisi Sekolah Ragunan. Pasalnya, sekolah olah raga terbesar di Ibu Kota itu mengalami banyak kerusakan, terutama infrastruktur serta alat-alat penunjang pembinaan atlet yang ada telah termakan usia. “Kondisi ini sangat memprihatinkan, padahal sekolah olah raga merupakan awal dari pembinaan atlet potensial,” ujar dia. Kondisi infrastruktur, terutama bagian atap beberapa gedung, mengalami kerusakan cukup signifikan dan perlu segera diperbaiki. Selain itu, alat penunjang juga banyak yang tidak berfungsi dengan baik. Menurut dia, kondisi tersebut harus secepatnya diatasi karena jika kondisi seperti ini terus dibiarkan akan berdampak buruk terhadap pembinaan atlet. Ant/S-2

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 7 JANUARI 2010

Rotasi Barca Kurang Mulus

Kokoh di Puncak CHIEVO – Inter Milan memantapkan posisinya di puncak klasemen Seri A melalui kemenangan tipis 1-0 atas Chievo Verona di Stadion Marc’ Antonio Bentegodi, Rabu (6/1). Mario Balotelli menyarangkan gol tunggal di menit ke-12 untuk memberikan poin penuh bagi Inter. Wesley Sneijder memimpin serangan Inter dengan mengirim umpan kepada Balotelli. Dua kali penyerang Italia berdarah Ghana itu menendang bola ke jala Chievo. Tendangan kedua Balotelli diputuskan melewati garis gawang sebelum Goran Pandev berusaha memaksimalkannya melalui sundulan. Hasil rekaman ulang mengesahkan gol itu menjadi milik Balotelli. Menahan Pandev untuk mempersembahkan gol dalam debutnya setelah diboyong dari Lazio. Bergabungnya striker Makedonia itu sebetulnya untuk kali kedua setelah pertama kali memperkuat Inter pada 2001-2004 tanpa pernah turun bertanding. Pandev langsung diturunkan sebagai starter saat berkostum Inter lagi. Bersama Balotelli dan Diego Milito, ketiganya menutup absennya Samuel Eto’o yang mengikuti Piala Afrika. Inter memimpin 1-0 hingga turun minum. Di babak kedua, Chievo memperbaiki penampilan melalui sejumlah serangan yang merepotkan barisan pertahanan Inter. Namun, sejumlah peluang di depan gawang tak mampu diselesaikan dengan baik. Di masa injury time yang memakan waktu tambahan enam menit, Chievo mendapatkan kesempatan emas setelah Ricardo Quaresma melakukan handsball di kotak terlarang. Sayangnya, wasit tidak memberikan penalti, malah meniup peluit panjang di tengah protes para pemain Chievo. Angka penuh menguatkan Inter di puncak klasemen mengantongi nilai 42. Sementara itu, di Ennio Tardini, Juventus membungkam Parma 2-1. Hasan Salihamidzic membuat gol cepat saat pertandingan baru berjalan tiga menit. Mantan striker Juve, Amoruso, menjadikan skor 1-1 di menit ke-25. Namun, Paolo Castellini memberikan gol cuma-cuma kepada Juve melalui gol bunuh diri di menit ke-39. Rtr/AFP/sin/S-2

Mario Balotelli REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

HASIL Liga Italia Rabu (6/1) Chievo

Inter Milan

Atalanta

Napoli

Bari

Udinese

Cagliari

AS Roma

Catania

Bologna

Lazio

Livorno

Parma

Juventus

Sampdoria

Palermo

Siena

Fiorentina

ANTARA/PRASETYO UTOMO

MEREBUT BOLA I Seorang penonton menerobos masuk ke lapangan dan menggiring bola yang ia rebut dari pemain saat berlangsung pertandingan penyisihan Piala Asia Grup B antara Indonesia melawan Oman di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Rabu (6/1). Dalam laga tersebut Indonesia kalah 1-2.

Indonesia Tersingkir Kekalahan atas Oman semakin mencoreng wajah persepakbolaan Indonesia dalam beberapa tahun terakhir. JAKARTA – Tim Nasional Indonesia harus melupakan keinginan untuk tampil di ajang Piala Asia 2011 di Qatar. Pasalnya, dalam laga penentuan menghadapi Oman di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Rabu (6/1), Charis Yulianto dan kawankawan menyerah 1-2. Bagi tim besutan Benny Dollo tersebut, hasil itu merupakan kekalahan kedua dalam laga penyisihan Pra Piala Asia Grup B. Sebelumnya, Tim Merah Putih juga takluk di tangan tuan rumah Kuwait. Dengan hasil tersebut, Indonesia tidak hanya tersisih dari persaingan, tetapi juga harus puas menempati posisi juru kunci Grup B. Hanya mengantongi tiga poin, hasil tiga kali bermain imbang, Indonesia tak mungkin lagi mengejar tiga tim lainnya walaupun di laga terakhir bisa mengungguli Australia. Bagi Oman, kemenangan tersebut membuka peluangnya untuk bersaing dengan Kuwait dan Australia. Tim besutan Claude le Roy itu kini mengumpulkan tujuh poin, hasil dua kali menang dan sekali imbang. Kuwait dan Australia, hingga berita ini diturunkan, masih bertanding di Al Kuwait Sports Club Stadium, Kuwait City. Keduanya sama-sama meraih tujuh poin sehingga pemenangnya dipastikan lolos ke putaran final. Dibebani harus memenangi pertandingan, pasukan Indonesia tampil kurang maksimal. Menurut Benny,

faktor keletihan pemain seusai menjalani kompetisi dan minimnya persiapan menjadi penyebab kekalahan Timnas. Benny menegaskan siapa pun pelatihnya, jika dihadapkan pada kondisi pemain yang tidak fit seperti itu, akan mengalami kesulitan. Sementara Oman datang dalam kondisi fit sehingga mampu menampilkan permainan terbaik. “Penampilan kita tidak prima hari ini. Kamu boleh tanya mereka berapa lama siap-siap. Kompetisi (ISL) saja baru selesai tanggal 24 (Desember). Semua pemain capek. Ini bukan cari-cari alasan,” ujar Benny seusai pertandingan. Faktor kelelahan tersebut, lanjut dia, menyebabkan beberapa pemain mengalami cedera hamstring, seperti Isnan Ali dan M Ridwan, namun tetap dimainkan. “Saya tidak mencari-cari alasan, tetapi coba lihat sendiri Isnan Ali dan M Ridwan mengalami cedera seusai bermain di kompetisi,” ucap Benny. Benny mengaku pasrah dengan kekalahan tersebut terkait masa depannya bersama Timnas. “Saya akan kembali melatih Persija. Besok (7/1) saya akan menemani Persija pada pertandingan melawan Persib Bandung.” Ubah Pola Pada kesempatan tersebut, Benny memuji permainan Oman yang menerapkan pola berubah-ubah, dari 3-4-3 menjadi 3-5-2, serta memiliki pemainan yang merata di

semua lini. Hal ini pula yang menyebabkan pemain Indonesia kesulitan. “Permainan mereka mengejutkan dan terus berubah. Selain itu, kekuatan mereka merata di semua lini, dan Oman sendiri memiliki style of play yang bagus. Mereka bisa berganti-ganti formasi dengan cepat. Tadi di babak pertama kita bisa memberikan perlawanan. Tetapi kita kalah cepat dari mereka,” jelas Benny. Strategi Benny yang akan melakukan perang terbuka menghadapi Oman di babak pertama ternyata tidak terjadi. Justru timnya kebobolan lebih dahulu melalui gol gelandang Bait Doorben Fawsi Bashir Rajab yang menanduk bola hasil umpan bebas Ahmed Hadid di menit ke-31. Sebelum gol itu tercipta, pasukan Oman terus menekan. Hingga 20 menit berlangsung, Timnas berada di bawah tekanan Oman sehingga tidak dapat memperlihatkan permainan terbaiknya. Beberapa kali gawang Markus Horison mendapat gempuran, namun dia masih berhasil menjaganya. Selain itu, trio barisan belakang yang dimotori Charis, Cristian Worabai, Isnan Ali, dan Nova Arianto masih cukup padu. Timnas hanya mendapatkan satu peluang saat Firman Utina melakukan umpan tarik yang disambut Bambang Pamungkas. Di menit ke-36, Benny memasukkan TA Musafri menggantikan Budi Sudarsono untuk menambah daya dobrak Timnas. Satu tandukan Bambang dari tendangan pojok masih terlalu lemah sehingga dapat diamankan kiper Al Habsi yang tercatat sebagai

kiper tim Premier League, Bolton Wanderers. Akhirnya, gol yang dinantikan Indonesia tercipta juga melalui Boaz yang bisa melepaskan diri dari kawalan pemain belakang Oman dan menggetarkan gawang Oman pada menit ke-44. Kedudukan 1-1 bertahan hingga turun minum. Memasuki babak kedua, Timnas kembali mendapatkan ruh permainannya. Bambang Pamunkas mengawalinya dengan tendangan yang nyaris membahayakan gawang Al Habsi. Sayangnya, tim tamu justru bisa menggandakan keunggulan. Ismail Sulaiman berhasil mencetak gol memanfaatkan kemelut di depan gawang Indonesia melalui tendangan kaki kanannya pada menit ke-54. Untuk mengejar angka, Benny menarik Isnan Ali dan menggantinya dengan Muhammad Roby. Beberapa menit kemudian, Hariono juga masuk menggantikan Syamsul Bachri. Tetapi langkah tersebut tak mengubah keadaan. Bahkan di masa injury time, seorang penonton yang kesal dengan penampilan Timnas nekat memasuki lapangan dan berusaha mengejar bola. Hal tersebut tidak disadari aparat keamanan, dan para pemain pun membiarkannya. Penonton tersebut sempat berhadapan langsung dengan Al Habsi sebelum akhirnya diringkus polisi. anz/S-2

BARCELONA – Sevilla membuat kejutan ketika mengalahkan Barcelona di kandang keramatnya, Nou Camp. Dalam pertemuan pertama babak 16 besar ajang Copa del Rey (Piala Raja), Rabu (6/1), “El Barca” harus mengakui keunggulan tamunya, 1-2. Gol untuk Sevilla diciptakan Diego Capel pada menit ke-60 dan tendangan penalti Alvaro Negredo di menit ke-75. Barca hanya bisa membalasnya lewat gol Zlatan Ibrahimovic pada menit ke-74. Seusai laga, pelatih Barcelona, Pep Guardiola, menilai rotasi pemain belakang yang dilakukannya menjadi penyebab kekalahan. Memang, dalam pertandingan tersebut, pelatih muda yang sukses membawa Barca mengantongi enam gelar dalam satu musim itu menurunkan muka-muka baru di lini belakangnya. Sebut saja Dmytro Chigrinsky, Gabriel Milito, Maxwell, dan di bawah mistar gawang berdiri Jose Manuel Pinto menggantikan Victor Valdes. Padahal, biasanya barisan belakang Barca dikawal Carles Puyol, Eric Abidal, dan Gerard Pique. Hanya Alves dan Rafael Marquez yang terbilang lebih berpengalaman mengamankan lini pertahanan Barca pada laga tersebut. Langkah itu, menurut Guardiola, dilakukan untuk menjaga kebugaran pemainnya. Pasalnya, skuad Barcelona harus menjalani partai cukup padat sepanjang musim ini. Kendati kecewa, Guardiola mengaku akan mempertanggungjawabkan keputusannya dalam pemilihan pemain. “Kami kalah, dan itu karena kesalahan saya. Saya melakukan sejumlah perubahan karena itu merupakan tugas saya,” ucap Guardiola. “Saya melakukan sejumlah perubahan untuk menjaga kebugaran pemain. Karena para pemain berhak untuk mendapatkannya, namun beberapa pemain pengganti tampaknya menemui kendala,” tambah Guardiola. Namun Milito menilai permainannya setelah absen satu tahun cukup baik. “Sejujurnya saya merasa sangat bagus. Saya masih minim pengalaman, tetapi itu akan meningkat seiring dengan kesempatan yang saya dapatkan,” tutur Milito. Presiden Barca Joan Laporta juga membantah kekalahan tersebut sebagai pertanda berakhirnya kedigdayaan timnya yang begitu dominan pada musim lalu. “Saya kira terlalu dini untuk menyebut hasil ini sebagai akhir era kami, tetapi setiap orang bebas menyatakan apa yang sedang kami hadapi,” jelas Laporta. Secara sportif, dia mengaku lawannya tampil lebih baik. “Sevilla pantas menang dan mereka melakukan tekanan yang membuat kami mengalami kesulitan sepanjang pertandingan.” Meski tak diperkuat beberapa pemain intinya, Guardiola tetap memercayakan lini tengah dan depannya kepada Andreas Iniesta dan Lionel Messi. Bahkan, pada babak kedua, Guardiola menurunkan Ibrahimovic menggantikan Pedro. Dengan skuad seperti itu, Barca pun bisa mendominasi pertandingan. Sayang, serangkaian tekanan tersebut tak bisa membawa Barca dari kekalahan. Di leg kedua, yang digelar di kandang Sevilla, Stadion Ramon Sanchez Pizjuan, 13 Januari, Iniesta berjanji bakal berjuang lebih keras untuk mempertahankan gelar Piala Raja. “Masih ada leg kedua dan kami berusaha untuk bangkit. Kami mempersiapkan diri untuk membalas kekalahan ini di markas mereka.” Rtr/AFP/ anz/S-2

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pep Guardiola REUTERS/ALBERT GEA

Utang Menggunung, City Tetap Jor-joran

elimang uang yang membanjiri kas manajemen Manchester City dari Abu Dhabi United Group for Development and Investment (ADUG) secara tak kasat mata meyakini klub ini sungguh sejahtera. Padahal, klub sekota Manchester United itu ternyata menyimpan utang juga. Namun keberuntungan karena dimiliki Sheikh Mansour, yang memiliki kemampuan mengeluarkan dana berapa pun demi kepentingan klub, membuat City selalu bertindak cepat dalam menyelesaikan utangnya. Seperti dilaporkan The Sun, Mansour telah membayar lunas utang klub senilai 305 juta pounds atau 4,5 triliun rupiah. Ini merupakan kali pertama City memublikasikan laporan keuangannya

sejak Mansour mengambil alih kepemilikan dari mantan Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra. Uang 210 juta pounds dikucurkan Mansour pada Agustus 2008 untuk menjadi pemilik baru “The Citizens”. Setelah itu, City berubah menjadi klub yang selalu identik dengan pengeluaran tinggi. Mansour telah memberikan 200 juta pounds untuk pembelian pemain sejak pertama kali mengambil alih City. Jumlah tersebut bukan masalah bagi Mansour yang bersama keluarganya memiliki kekayaan 560 miliar pounds. Karena itu dengan mudahnya dia membayar utang klub. Satu masalah terselesaikan, masih ada problem lain, yaitu kerugian klub dalam operasional

Robinho sebesar 32,5 juta hingga Mei 2009 senipounds yang merulai 92,6 juta pounds pakan rekor transfer atau hampir 100 juta terbesar di Inggris. pounds (1,5 triliun Termasuk uang rupiah). Jumlah itu transfer Craig Beldiakumulasi sebelamy dan Shay Given. lum eks pelatih Kerugian materi City, Mark Hughes, City yang terkuak memboyong para ini merupakan yang pemain berterbesar unharga total tuk ukuran 100 juta klub dalam pounds. sejarah Artipersepaknya juga, bolaan dalam Inggris. hitungan Namun, kerubukan gian City masalah tercakup besar uang bagi sang transfer Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan REUTERS/MURAD SEZER

pemilik yang tetap berhasrat melihat uangnya dikembalikan dalam bentuk prestasi. Mansour pun cukup bergembira dengan laporan pemasukan yang meningkat enam persen dari 82,3 juta pounds di 2008 menjadi 87 juta pounds. Disebutkan Direktur Keuangan City, Graham Wallace, “Hasil keuangan ini merefleksikan periode perubahan cepat klub, rencana jangka panjang klub, serta investasi manajemen dan para pemilik untuk menciptakan ketahanan bisnis di masa depan.” “Keputusan pemilik untuk mengonversi utang sejalan dengan strategi keuangan sebelumnya, dan ini merupakan berita fantastis bagi suporter Manchester City, yaitu klub mereka memunyai fondasi keuangan aman yang memberi-

kan dasar pembangunan di masa depan,” tambah Wallace. Mencuatnya City dipimpin pemilik superkaya ikut mengangkat pamor klub. Kini, tak ada yang meragukan lagi daya beli City. Meskipun cita-cita mengumpulkan sejumlah pemain berkelas belum tercapai. Tawaran gaji dan nilai kontrak menggiurkan belum mampu menggoda pemain papan atas dunia yang lebih memilih membela klub berprestasi. Dan kehadiran Roberto Mancini diharapkan membawa City pada perubahan signifikan. Mancini menggantikan Hughes yang secara dramatis dipecat setelah memberikan kemenangan terakhir. Tak tercapainya target klub secara keseluruhan menjadi alasan pemecatan. hyacintha bonafacia/S-2

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

MINYAK**

Kamis 7 JANUARI 2010

6 Januari 2010

EMAS**

-0,08%

-0,11%

0,62%

0,00%

0,47%

0,04%

1,23%

2.603,30

10.572,02

22.416,67

Rp9.308 per dollar AS

Rp13.355 per Euro

81,80 dollar AS per barel

1.132,50 dollar AS per Toz

*Hingga 5/01

**Hingga pukul 19.00

Tim Ekonomi I Dipersiapkan untuk Sewaktu-waktu Terjadi Pergantian Menteri

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 6 JANUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

620.257.500

13.131

2.750

ELTY

481.276.500

13.078

225

ADRO

230.174.500

3.257

1.800

INCO

40.715.000

2.405

3.950

PGAS

39.827.500

1.959

4.050

ANTM

25.969.000

1.634

2.300

UNSP

70.336.000

1.410

640

TINS

29.942.500

1.404

2.200

TLKM

13.574.000

1.312

9.500

KLBF

50.509.000

1.056

1.350

SUMBER: BEI

Saham BUMI

Rp2.750

2.400

1.800 1

DES

JAN

JAKARTA – Sejumlah sentimen positif dipastikan akan mendongkrak perdagangan saham PT Bumi Resources dalam jangka pendek. Penguatan saham Bumi yang terjadi sejak dua hari terakhir diperkirakan akan terus berlanjut hingga level harga 3.150 rupiah per saham. “Ada dua sentimen positif yang mendorong penguatan saham Bumi, yakni terkait rumor konversi saham dan naiknya harga komoditas,” kata analis Eko Kapital, Cece Ridwanulloh, di Jakarta, Rabu (6/1). Dia mengakui adanya rumor di pasar terkait rencana konversi obligasi Bumi dengan saham kepada CIC, investor asal China. Harga konversi yang dikabarkan mencapai 2.800 tersebut telah direspons pasar sejak Selasa (5/1), ketika harga saham Bumi naik sampai 10 persen. Selain itu, Bumi ditopang oleh prediksi IMF yang menilai harga komoditas akan terus meningkat pada 2010 dengan perkiraan harga minyak bahkan bisa sampai menembus level 100 dollar AS per barel. Kenaikan harga minyak itu diyakini akan turut mengerek harga batu bara yang menjadi produksi utama Bumi. Dari sisi kinerja, menurut dia, penurunan laba bersih Bumi di kuartal ketiga sebesar 26 persen ternyata masih jauh lebih kecil di bawah ekspektasi pasar sebelumnya yang memperkirakan penurunan bisa mencapai 35 persen. Dalam perdagangan kemarin, saham Bumi melanjutkan penguatan 2010 dengan naik 2,80 persen menjadi 2.750 rupiah per saham. Dengan frekuensi perdagangan mencapai 13.131 kali transaksi, Bumi menjadi saham yang paling banyak diperdagangkan dari sisi nilai, yakni sebesar 1,695 triliun rupiah atas 620,257 juta saham. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.541,12

8.452,51

88,61

Euro

13.423,49

13.285,83

137,66

Pound Inggris

153,97

Dollar Australia

^ Spread

14.954,90

14.800,93

Dollar Hong Kong

1.206,27

1.194,07

12,20

Yen Jepang (100)

10.182,87

10.078,35

104,52

Ringgit Malaysia

2.762,03

2.731,86

30,17

203,64

201,50

2,14

6.700,33

6.626,36

73,97

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS

282,29

279,28

3,01

9.355,00

9.261,00

94,00

SUMBER: BANK INDONESIA

6 JANUARI 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

5-Jan

6-Jan

2.605,28

2.603,30

-0,08

6.031,86

6.035,77

0,06

22.279,58 22.416,67

Singapore Strait Times KL Composite Index Tokyo Nikkei 225

0,62

2.920,28

2.930,49

0,35

1.288,24

1.293,17

0,38

10.681,83 10.731,45

0,46

Shanghai SE A Index

3.442,58

3.413,16

Philipine SE Index

3.028,46

3.039,93

0,38

732,11

735,73

0,49

10.583,96 10.572,02

-0,11

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Bagi-bagi Beban dengan Wakil Tidak mungkin semua prioritas agenda dan sasaran pembangunan lima tahun terselesaikan dalam 100 hari.

TIM EKONOMI KOMPLIT Anggota tim ekonomi KIB II kian lengkap dengan kehadiran wakil menteri. Para wakil menteri yang rata-rata usianya dibawah 50 tahun tersebut mempertegas instruksi Presiden Yudhoyono kepada para menteri untuk melaksanakan program sesuai dengan agenda anggaran.

Sentimen Positif untuk Bumi Resources 3.000

-0,85

*HINGGA JAM 21.00 WIB **HINGGA 5/01

emerintah terkesan mulai gelisah karena program 100 hari pertama yang semula bisa menjadi pintu masuk ke program inti ternyata kalah pamor dengan berbagai gaduh dadakan. Malah, gaduh kasus Bank Century telah membuat waktu dan tenaga pemerintah nyaris tersita banyak dan mengurangi kesempatan untuk memanfaatkan berbagai momentum 2009. Wajarlah jika Presiden kemudian meminta para menterinya untuk segera melaksanakan program dan tidak ada jajaran pemerintah yang menunda pelaksanaannya, baik di pusat maupun di daerah. “Sungguhpun program 100 hari penting, tentu tidak mungkin semua prioritas agenda dan sasaran pembangunan lima tahun terselesaikan dalam 100 hari,” kata Presiden Yudhoyono dalam pidato acara penyerahan Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran (DIPA) di Jakarta, Selasa (5/1). Seolah-olah ingin mempertegas pernyataan sebelumnya, sehari kemudian, saat melantik tiga wakil menteri, Presiden Yudhoyono mengatakan para menteri yang telah memiliki wakil hendaknya mendayagunakan serta berbagi tugas dengan para wakil menteri. “Para menteri supaya bisa mendayagunakan dan berbagi tugas dengan wakil menteri sehingga bisa bersinergi,” ujarnya. Kemarin, Presiden melantik Dipo Alam sebagai sekretaris kabinet menggantikan Sudi Silalahi. Sedangkan wakil menteri yang dilantik adalah Wakil Menteri Pertahanan Sjafrie Sjamsoeddin yang sebelumnya menjabat Sekretaris Jenderal Departemen Pertahanan, Wakil Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional Lukita Dinasryah Tuo yang tadinya menjabat Deputi Kepala Bappenas Bidang Pendanaan Pembangunan, dan Wakil Menteri Pendidikan Fasli Djalal yang sebelumnya menjabat Dirjen Pendidikan Tinggi Departemen Pendidikan Nasional. Dua wakil menteri lain yang belum dilantik karena alasan administrasi adalah Kepala Badan Kebijakan Fiskal Departemen Keuangan Anggito Abimanyu yang

MAHENDRA SIREGAR

ALEX SW RETRAUBUN

LUKITA DINARSYAH TUWO

ANGGITO ABIMANYU

(47 Tahun)

(Ambon, 31 Mei 1960)

(Bandung, 25 September 1961)

(Bogor, 19 Februari 1963)

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Perdagangan

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Perindustrian

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Keuangan

Jabatan sebelumnya: Direktur Utama Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia, Deputi Menko Perekonomian Bidang Kerjasama dan Pembiayaan Internasional

Jabatan sebelumnya: Dirjen Kelautan, Pesisir, dan Pulau-Pulau Kecil (KP3K) Departemen Kelautan dan Perikanan

Jabatan saat ini: Wakil Menteri PPN/Kepala Bappenas

direncanakan menjabat wakil menteri keuangan dan mantan Ketua Ikatan Dokter Indonesia (IDI) Fahmi Idris yang akan menjabat wakil menteri kesehatan. Wakil menteri yang dilantik Presiden Yudhoyono kemarin melengkapi lima wakil menteri yang telah dilantik pada November 2009, yaitu Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi, Wakil Menteri Pekerjaan Umum Hermanto Dardak, Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono, Wakil Menteri Perdagangan Maendra Siregar, dan Wakil Menteri Perindustrian Alex Retraubun. Orang-orang Neolib Ekonom UGM, Revrisond Bazwir, menilai ditambahnya dua wakil menteri bidang ekonomi mempertegas kebijakan pemerintah akan beraliran neoliberalisme. Sekalipun rekam jejak nama-nama yang menjabat kedudukan strategis itu berasal dari kalangan birokrat, hal itu justru memperlihatkan arah kebijakan yang dianutnya. “Sebagian besar orang-orang neolib berada di dalam sebagai birokrat sudah cukup lama. Lihat saja apa yang sudah dilakukan birokrasi di bidang perekonomian selama ini. Privatisasi dan liberalisasi. Justru mereka yang bekerja secara praktis di dalam birokrasi,” kata Revrisond.

Jabatan sebelumnya: Deputi Menteri PPN/Kepala Bappenas Bidang Pendanaan Pembangunan

Jabatan sebelumnya: Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Depkeu

BAYU KHRISNAMURTHI

BAMBANG SUSANTONO

HERMANTO DARDAK

(Manado, 18 Oktober 1964)

(Yogyakarta, 4 November 1963)

(Trenggalek, 09 Januari 1957)

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Pertanian

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Perhubungan

Jabatan saat ini: Wakil Menteri Pekerjaan Umum

Jabatan sebelumnya: Deputi Menko Perekonomian Bidang Pertanian dan Kelautan

Jabatan sebelumnya: Deputi Menko Perekonomian Bidang Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah

Jabatan sebelumnya: Direktur Jenderal Bina Marga Departemen Pekerjaan Umum

Dari berbagai sumber

KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA ARTHA

Hal senada disampaikan Wakil Ketua Badan Anggaran DPR Olly Dondo Kambey. Politisi dari Fraksi Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan itu mengatakan pemilihan wakil menteri dari unsur profesional sudah tepat, namun bukan berarti kebijakan pemerintah dapat diubah menjadi pro rakyat. “Wakil menteri hanya menjalankan tugas yang diberikan oleh menteri, sementara kebijakan tetap berada di tangan para menteri,” katanya. Pengamat ekonomi dari Universitas Indonesia, Ninasapti Triaswari, menilai meski sejumlah departemen berupaya mendorong tumbuhnya sektor riil, di

sisi lain banyak kebijakan yang justru berpihak pada pasar. Pasar yang dimaksud dalam konsep neoliberalisme adalah pasar uang. Ia menjelaskan di Indonesia cadangan devisa meningkat dengan cepat dari berbagai taktik moneter seperti pinjaman dan perjanjian di tingkat internasional seperti bilateral swap agreement. Berbeda dengan China yang meningkatkan cadangan devisanya melalui pertumbuhan sektor riil. “Perdagangan bebas dengan China dan ASEAN yang tidak dipersiapkan dengan baik juga menunjukkan kebijakan ekonomi Indonesia mengarah pada neolib,” ujar Ninasapti.

Koordinator Divisi Korupsi Politik Indonesia Corruption Watch (ICW) Ibrahim Fahmi Badoh menilai jabatan wakil menteri menunjukkan bahwa menteri tidak mampu bekerja sendirian. Apalagi sampai saat ini belum tahu apa job description wakil menteri. “Tugas dia apakah membuat kebijakan atau hanya pelengkap. Wakil presiden saja waktu wakil presidennya Pak Jusuf Kalla sulit juga memetakan tugasnya. Atau mungkin ini untuk kesiapan apabila sewaktu-waktu menteri diganti jadi wakil menteri sebagai penggantinya?” ujar Fahmi. kml/E-8

Kelompok Boediono Mulai Menguat

ada mulanya, orang menilai motor penggerak tim ekonomi SBY di Kabinet Indonesia Bersatu II adalah Hatta Rajasa, menteri koordinator perekonomian. Maklum, bekas ketua tim sukses SBY-Boediono itu dekat dengan kalangan pengusaha, yang salah satu buktinya mendukung perhelatan Kamar Dagang dan Industri Indonesia menggelar Investor Summit beberapa waktu lalu. Selain itu, pengalaman Hatta sebagai mensesneg menjadikannya sebagai komandan kementerian ekonomi. Namun, dalam perjalanan berikutnya, ternyata sejumlah orang yang selama ini dekat dengan Wakil Presiden Boe-

10 BURSA EFEK Pasar Global » Kalangan investor pengelola dana besar di dunia memangkas portofolio obligasi yang diterbitkan pemerintah Inggris dan AS, akibat membengkaknya utang publik.

diono muncul dan menempati posisi strategis. Bermula dari dilantiknya pentolan-pentolan kementerian koordinator perekonomian -- tempat Boediono pernah memimpin -- sebagai wakil menteri. Mereka adalah Wakil Menteri Pertanian Bayu Krisnamurthi, yang sebelumnya menjadi Deputi Menko Perekonomian bidang Pertanian dan Kelautan, Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono, yang sebelumnya Deputi Menko Perekonomian bidang Infrastruktur dan Pengembangan Wilayah, dan Wakil Menteri Perdagangan Mahendra Siregar, yang sebelumnya Deputi Menko Perekonomian bidang Kerja-

sama Ekonomi dan Pembiayaan Internasional. Kemarin, bertambah lagi orang-orang dekat Boediono menjadi wakil menteri. Dia adalah Lukita Dinarsyah Tuwo, yang dilantik menjadi wakil menteri PPN/Bappenas, dan Anggito Abimanyu yang akan menjadi wakil menteri keuangan. Lukita sebelumnya adalah Deputi Menteri Bidang Pendanaan Pembangunan Bappenas, tempat Boediono pernah meniti karier dan kemudian menjadi pemimpinnya. Sementara Anggito Abimanyu adalah murid sekaligus “orang kepercayaan” Boediono. Sebelum meniti karier di Jakarta,

14 FINANSIAL Kasus Perbankan » Proses merger Bank Century yang mulai dikritisi DPR dalam mencari fakta penyuntikan dana dikhawatirkan mengganggu percepatan bank dalam menggabungkan diri.

Anggito adalah Direktur Pusat Antar Universitas UGM (19972000) dan Direktur Program Pusat Antar Universitas UGM (1995-1997). Saat ke Jakarta, karier Anggito langsung bersinar. Setelah dipercaya menjadi staf ahli menteri keuangan, yang kebetulan dijabat Boediono, dia kemudian menjabat Kepala Badan Analisa Fiskal, Kepala Badan Pengkajian Ekonomi, Keuangan, dan Kerjasama Internasional (Bapekki), dan Kepala Badan Kebijakan Fiskal (BKF) Depkeu. Ekonom UGM Revrisond Baswir mengatakan, diangkatnya wakil menteri dari kalangan dekat ring satu/dua merupakan

upaya kaderisasi terselubung untuk menyiapkan orang-orang yang akan memimpin departemen tertentu, di samping membantu menteri yang mendapatkan tugas berat. “Regenerasi terselubung itu bagus, asalkan tujuannya bagus juga. Tapi, kalau untuk meneruskan kebijakan neolib, tentu haslinya akan negatif,” katanya. Menurutnya, pengangkatan wakil menteri itu tidak ada hubungannya dengan situasi yang berkembang sekarang, terutama kaitannya dengan kasus Bank Century. “Ya biasa saja, cuma untuk menambah teman di dalam rapat kabinet,” ujar Revrisond. kml/E-8

15 SEKTOR RIIL Perdagangan Bebas » Pemerintah telah menyiapkan 29 pelabuhan nasional untuk menghadapi kawasan perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA). Infrastruktur pelabuhan tersebut dinilai paling siap.

BURSA EFEK

Kamis 7 JANUARI 2010

Telkom Tbk Rp9.500

ANALISIS: TELKOM akan menerbitkan obligasi 2 triliun rupiah pada kuartal kedua 2010. Dananya akan digunakan untuk membiayai anggaran belanja (capex) 2010. Perseroan menargetkan pendapatan 2010 tumbuh 10 – 15 persen.

Panin Bank Tbk

Rp800

ANALISIS: ANZ masih memiliki dana untuk take control, setelah menaikan kepemilikan saham sekitar 30 – 38 persen. Bila ini diikuti merger dengan bank milik ANZ lainnya di Indonesia, Bank Panin bisa setara besarnya dengan Bank Danamon.

Bank Mandiri Tbk Rp4.800

ANALISIS: PERSEROAN akan meminta persetujuan pemegang saham untuk membagikan dividen dengan rasio kurang dari 35 persen karena kebutuhan ekstra pembiayaan ekspansi kredit tahun ini.

Rp750 Rp9.000 1 Des

Rp4.550 6 Jan 2010

Target harga » Rp9.875 Trimegah Securities » TAHAN

KOMENTAR

1 Des

6 Jan 2010

Target harga » Rp900 CIMB Securities Indonesia » BELI

1 Des

6 Jan 2010

Target harga » Rp4.275 Trimegah Securities » JUAL

» Masih Menguat

KALANGAN perusahaan optimistis melakukan ekspansi usahanya tahun ini sehingga berani meningkatkan nilai surat utang. Ini ditunjang tingginya permintaan pasar terhadap emisi obligasi korporasi (Koran Jakarta, 6/1).

Pekerja menge» masi batu bara ke dalam karung di pertambangan baru bara di Samarinda, Kalimantan Timur, beberapa waktu lalu. Kenaikan harga komoditas yang dipicu oleh peningkatan harga minyak dunia ke level 80 dollar AS per barel masih menjadi katalis penguatan harga saham sektor komoditas.

Kita berharap maraknya emisi obligasi juga bisa dinikmati investor ritel. Karena itu, perlu digalakkan obligasi korporasi ritel seperti ORI. 0818136466xxx

BULLS & BEARS Kembali Cermati Faktor Global JAKARTA – Kinerja bursa domestik hari ini diperkirakan masih akan melakukan konsolidasi. Setelah reli panjang dari akhir tahun silam, indeks harga saham diduga akan bergerak terbatas, baik koreksi maupun penguatan. “Potensi koreksi masih ada meskipun masih ada sahamsaham yang bergerak positif, terutama saham-saham komoditas, karena harga minyak masih terus naik,” ujar Kepala Riset Bhakti Securities Edwin Sebayang di Jakarta, Rabu (6/1). Bursa domestik saat ini masih menunggu sentimen positif yang lebih kuat. Sejauh ini, indikator makro domestik, mulai dari nilai tukar rupiah terhadap dollar AS, inflasi, hingga tingkat suku bunga, masih kondusif untuk pelaku pasar. Kenaikan harga komoditas yang dipicu kenaikan harga minyak mentah juga masih menjadi angin segar bagi investor. Selain isu ekonomi domestik, kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan dipengaruhi kinerja bursa global dan regional. Perdagangan bursa global hari ini akan dipengaruhi oleh data pengangguran AS yang diperkirakan turun menjadi 73 ribu pada Desember atau setengah dari November yang tercatat 169 ribu orang. Selain itu, investor menunggu indeks ISM sektor nonmanufaktur. Penjualan ritel AS selama musim liburan pun tampak lebih kuat. Ini dihimpun dari data penjualan jaringan departement store di AS. Analis memperkirakan indeks akan bergerak pada kisaran 2.582–2.649 poin. Investor disarankan untuk membeli saham yang harganya terkoreksi, seperti Adaro Energy, Tambang Batubara Bukit Asam, dan Timah. Saham lainnya adalah Perusahaan Gas Negara, Astra Internasional, United Tractor, Bank Central Asia, dan Bank Rakyat Indonesia. Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) koreksi tipis 0,07 persen menjadi 2.603,29 poin yang lebih dipicu aksi ambil untung (profit taking). Aktivitas perdagangan saham masih relatif semarak. Volume transaksi mencapai 5,34 miliar lembar senilai 5,13 triliun rupiah. Investor asing kembali mencatat nilai beli bersih (net buying) 644 miliar rupiah dari total beli 1,43 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO Danareksa Akan Kembali Terbitkan Surat Utang

REUTERS/SURYAWAN

Pasar Modal I Penerbitan Saham Baru Diperkirakan Lebih Semarak

Emiten Terpacu Benahi Modal Kalangan emiten memanfaatkan membaiknya kondisi pasar saham domestik untuk meraup dana publik lewat bursa. Pemulihan ekonomi global menjadi momentum bagi restrukturisasi permodalan emiten. JAKARTA – Membaiknya kinerja pasar saham domestik mendorong perusahaan publik untuk memperkuat ataupun merestrukturisasi permodalannya. Inilah yang memicu semaraknya emiten meraup dana segar dari pasar, seperti penerbitan obligasi dan saham baru (rights issue). Setelah tahun lalu membukukan kenaikan yang spektakuler lebih dari 80 persen, bursa domestik kembali melanjutkan penguatan dan mengawali kiprahnya yang positif pada perdagangan awal tahun ini. Bahkan, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menembus

level psikologis baru 2.600 poin. Kondisi itu semakin memberikan optimisme dan meningkatkan kepercayaan investor untuk masuk lagi ke pasar. Tak hanya terhadap obligasi baru, para investor juga akan memburu saham-saham baru. Di sisi lain, kondisi ini akan memacu penyebaran kepemilikan saham. ”Kinerja bursa domestik yang bagus ini cukup kondusif bagi emiten melakukan rights issue,” kata Budi Ruseno, analis senior pasar modal dari Bhakti Capital, di Jakarta, Rabu (6/1). “Rights issue ini merupakan salah satu cara emiten menambah modal dan restrukturisasi

utang pascakrisis global. Ini merupakan alternatif bagi emiten untuk memperbaiki kinerja perusahaan,” lanjutnya. Selain emisi obligasi, sejumlah emiten saat ini sudah berencana melakukan rights issue. Di antaranya perusahaan Grup Bakrie seperti Energi Mega Persada Tbk yang memulai proses rights issue sebanyak 36,38 miliar lembar saham baru senilai 4,84 triliun rupiah. Demikian pula Darma Henwa Tbk akan menawarkan 6,24 miliar lembar saham baru pada harga 100 rupiah per lembar atau senilai 625,4 miliar rupiah. Bakrie Sumatera Plantations Tbk juga berencana melakukan rights issue III sebanyak 9,47 miliar lembar senilai 4,97 triliun rupiah. Analis memperkirakan perusahaan lainnya akan mengikuti jejak Grup Bakrie tersebut, terutama dari sektor perbankan, pertambangan, dan agribisnis. Sektor perbankan, misalnya,

akan marak meningkatkan modal kerjanya untuk meningkatkan rasio kucuran kreditnya. “Semua orang memprediksi ekonomi 2010 cukup menjanjikan sehingga bank ingin memperbesar jumlah kredit yang mereka salurkan,” jelasnya. Vice President Erdhika Securities Mohammad Reza menilai kondisi pasar saham masih akan menguat pada kuartal pertama ini sehingga menjadi momentum yang tepat bagi perusahaan menerbitkan saham baru. ”Kondisi pasar saat ini sangat mendukung perusahaan melakukan rights issue,” katanya. Lindungi Investor Bapepam-LK sendiri mengakui maraknya penerbitan saham baru dari para emiten. Saat ini, regulator pasar modal itu memproses sejumlah pengajuan rencana rights issue dari kalangan emiten. Kepala Biro Penilai Keuang-

an Perusahaan Sektor Riil Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BapepamLK) Anis Baridwan mengingatkan perusahaan yang melakukan rights issue agar mengikuti semua ketentuan yang sudah ditetapkan. Hal itu dimaksudkan untuk tetap melindungi investor publik. “Kita akan proses semua perusahaan yang akan melakukan rights issue, tetapi jangan sampai merugikan investor,” ujarnya. Menurut Budi, maraknya rights issue itu juga akan membawa konsekuensi bagi investor untuk menyetor dana lebih besar. “Kalau tidak, kepemilikan saham mereka terdilusi, namun kalau kinerja perusahaan menjadi lebih baik, mereka juga akan untung,” tegasnya. hps/nse/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Pasar Global JAKARTA – Danareksa (Persero) berencana kembali menerbitkan obligasi pada 2010 terkait pelunasan utang perseroan yang jatuh tempo tahun ini. Tercatat utang sebesar 120 miliar rupiah akan jatuh tempo pada Juni 2010. Namun demikian, Direktur Utama Danareksa Edgar Eka Putra belum bersedia menyebutkan besaran nilai emisi obligasi tersebut. “Kami lihat bagaimana potensi pricingnya,” ujarnya di Jakarta, Rabu (6/1). Edgar juga menyampaikan anak usahanya, PT Danareksa Sekuritas, akan terus menggenjot pendapatan dari kegiatan penjaminan emisi. “Kami berupaya mengejar 25 persen dari total pasar obligasi pada 2010,” ujar Edgar. Tahun ini, perseroan menargetkan nilai emisi obligasi yang ditangani anak usaha bisa mencapai 6,75 triliun rupiah atau sekitar 25 persen dari total target emisi obligasi 2010 sebesar 27 triliun rupiah. Selain itu, perusahaan juga akan ikut meramaikan bisnis penjaminan emisi saham. Pasalnya, permintaan pasar yang bagus pada 2009 diperkirakan akan berlanjut pada 2010. Danareksa Sekuritas juga akan masuk bisnis online trading pada Maret 2010 untuk menambah jumlah investor yang ditargetkan menjadi 50 ribu hingga akhir 2010. Saat ini, jumlah nasabah Danareksa mencapai 27 ribu orang. “Online trading merupakan masa depan pasar modal,” tuturnya. hps/nse/E-1

Investor Pangkas Obligasi Inggris dan AS LONDON – Kalangan investor pengelola dana besar di dunia memangkas portofolio obligasi yang diterbitkan pemerintah Inggris dan AS. Hal tersebut dipicu oleh kekhawatiran terhadap membengkaknya utang publik sebagai imbas pembiayaan dana talangan (bailout) maupun ancaman ditariknya dukungan dari bank sentral dengan kembali meningkatkan suku bunganya. Salah satu perusahaan manajer investasi terbesar di dunia yang fokus pada aset obligasi, Pimco, mengingatkan rekor penerbitan obligasi pemerintah Inggris dan AS berpotensi memicu tekanan ter-

hadap pasar finansial. Manajer investasi besar lainnya, seperti BlackRock, Barings Asset Management, dan Standard Life Investments, juga mengingatkan adanya bahaya tersebut. ”Ancaman itu akan membebani pasar obligasi pemerintah di Inggris dan AS. Ada risiko aksi jual secara besar-besaran di pasar obligasi,” kata Richart Batty, Direktur Investasi Standard Live Investments, seperti dikutip Financial Times kemarin. Di tengah optimisme pemulihan ekonomi tahun ini, investor tetap mengkhawatirkan ancaman krisis utang di kawasan Eropa. Pasalnya, level utang

Taiwan Batasi Aksi Beli Asing TAIPEI – Bank sentral Taiwan memberikan batas waktu sepekan bagi investor asing membeli saham dengan dana yang didepositokan di negara itu. Langkah yang jarang dilakukan ini merupakan bagian dari upaya membersihkan spekulator yang mengklaim membawa masuk uang panas di pasar saham tetapi ternyata digunakan untuk main spekulasi di mata uang lokal. Bank sentral itu mengatakan spekulasi ini memicu nilai tukar dollar Taiwan menguat dan memukul para eksportir sehingga mengancam pemulihan ekonomi. “Kita telah bilang kepada investor asing. Mereka memiliki satu pekan ini,” kata Lu Ting-chieh, juru bicara regulator finansial Taiwan, Komisi Pengawasan Keuangan, kepada kantor berita AFP, kemarin. Pernyataan ini dikeluarkan sehari setelah bank sentral mengungkapkan pihaknya membuat lembaga pemerintah untuk mendaftar investor asing yang memiliki deposito berlebihan di bank lokal. Dollar Taiwan menguat sekitar 1,1 persen terhadap dollar AS dalam sebulan terakhir. Dana asing masuk ke bank lokal mencapai 49,03 miliar Taiwan atau setara 1,55 miliar dollar AS dalam lima hari terakhir hingga Senin lalu. Namun, hanya sekitar 17,77 miliar dollar Taiwan yang diinvestasikan di pasar saham Taiwan. asp/AFP/E-1

sudah menembus batas Pakta Pertumbuhan dan Stabilitas yang dibuat oleh Uni Eropa. Melonjaknya defisit anggaran, rendahnya pertumbuhan, dan dukungan sektor perbankan memicu secara signifikan level utang publik. Menurut Komisi Eropa, utang publik rata-rata di kawasan Eropa dapat mencapai 84 persen dari pertumbuhan domestik bruto (PDB) 2010, naik dari 18 persen pada 2007. Ini juga jauh di atas dari batas pakta 60 persen. “Krisis ekonomi memberatkan kesinambungan pembiayaan publik dan pertumbuhan ekonomi,” kata Patrick Artus, ekonom Natixis, sebelumnya.

Lebih Rendah Ancaman krisis surat utang pemerintah ini memicu belum pulih sepenuhnya kepercayaan investor, termasuk di pasar saham. Karena itu, analis memperkirakan kinerja bursa London akan tetap tumbuh positif tahun ini, namun lebih lambat dibanding tahun lalu. Menurut hasil suvei yang diambil medio Desember 2009, diperkirakan indeks utama FTSE di bursa London akan tumbuh sekitar 10 persen hingga akhir tahun ini pada level median 5.800 poin. Hal itu ditopang oleh saham sektor perbankan, pertambangan, dan telekomunikasi. Pertumbuhan itu lebih ren-

dah dibanding tahun lalu yang mencapai sekitar 22 persen. Indeks FTSE jatuh 31 persen setelah ekonomi negara-negara maju terpuruk dalam resesi pada 2008, namun berbalik lagi dengan penguatan di atas 20 persen pada 2009. Namun, kalangan ekonom mengkhawatirkan kinerja yang cemerlang 2009 tidak akan terjadi lagi. Pasalnya, pada tahun ini, bank sentral akan kembali masuk dalam kebijakan moneter yang ketat. “Pemulihan akan keluar dari jalurnya. Kita akan kembali mengalami kebijakan yang ketat,” ujar Jermy Batstone-Carr di Charlers Stanley. asp/Rtr/E-1

REKSA DANA

Bisnis Kelola Dana Semakin Diminati Asuransi

isnis manajer investasi yang mengelola dana publik dinilai lebih prospektif ke depan. Apalagi, kepercayaan nasabah terhadap bisnis manajer investasi ini pulih lebih cepat seiring membaiknya pasar saham global. Hal ini dibuktikan dari derasnya aliran dana masuk ke para manajer investasi, baik di industri reksa dana maupun hedge fund tahun lalu. Di sisi lain, perusahaan manajer investasi juga melaporkan kinerja yang positif baik pertumbuhan dana kelolaan atau nilai aset bersih (NAB) maupun tingkat imbal hasilnya (return).

Bahkan, menurut Barry Bausano, kepala investasi global di Deutsche Bank AG, aset dana kelolaan di industri hedge fund masih tumbuh melampaui dua triliun dollar AS hingga akhir tahun ini. Demikian pula tingkat imbal hasil (return) rata-rata bagi investor masih mencapai double digit. “Kita masih yakin memperkirakan aliran dana masuk tumbuh signifikan hingga akhir tahun 2010. Ini karena berlanjutnya peningkatan permintaan dari investor institusi,” katanya. Kinerja yang prospektif ini membuat bisnis kelola dana semakin diminati dan diincar,

Kita yakin aliran dana masuk tumbuh signifikan hingga akhir tahun 2010. Ini karena berlanjutnya peningkatan permintaan dari investor institusi.

Barry Bausano KEPALA INVESTASI DI DEUTSCHE BANK AG

termasuk oleh pelaku bisnis asuransi. Pasalnya, selama ini, asuransi lebih banyak menjadi nasabah atau menempatkan dananya untuk dikelola oleh manajer investasi.

Salah satunya adalah perusahaan asuransi terbesar kedua di Inggris, Aviva, yang membeli bisnis pengelola dana yang beroperasi di Amerika Serikat. River Road adalah perusahaan manajer investasi yang berbasis di Lousville, AS, dengan dana kelolaan sebesar 3,6 miliar dollar AS. Menurut salah satu pejabat Aviva yang tak disebutkan namanya kepada Reuters di London, pekan ini, ekspansi usaha ke bisnis manajer investasi ini dimaksudkan sebagai upaya memenangi bisnis dari investor institusi. River Road nantinya akan

membantu meraih lebih banyak mandat kelola dana dari investor institusi di AS. Ini sekaligus melengkapi keahlian bisnis di reksa dana pendapatan tetap yang sudah ada selama ini. Aviva yang selama ini masih fokus pasar Eropa daratan dan Inggris berniat berekspansi lebih agresif ke pasar Asia yang mengalami pertumbuhan cepat maupun AS. Para investor di pasar saham pun merespons positif terhadap rencana bisnis perseroan. Hal ini terlihat dari kenaikan harga saham Aviva yang cukup signifikan sekitar 1,3 persen. asp/Rtr/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

1,848.94 1,757.82

+0,75% 29 Des

29 Des

+0,47% 06 Jan

610.38

589.64

271.32

+1,36% 06 Jan

Konsumsi

Properti

280.81

2,345.67

2,221.48

29 Des

680.96

665.03

–0,61% 06 Jan

29 Des

–0,14% 06 Jan

Aksi Korporasi I Bank Mandiri Siap Tingkatkan Saham Beredar

BUMN Dipacu “Rights Issue” Perusahaan milik negara yang sudah tercatat di bursa harus menambah jumlah saham beredar, antara lain lewat mekanisme rights issue, jika ingin mendapatkan insentif pajak yang optimal. JAKARTA – Sejumlah Badan Usaha Milik Negara (BUMN) yang telah mencatatkan sahamnya di bursa didorong untuk bisa mengoptimalkan insentif pajak dengan meningkatkan jumlah saham beredar (floating shares) di pasar. Upaya itu akan dilakukan PT Bank Mandiri Tbk dan PT BNI Tbk lewat aksi rights issue (penawaran saham terbatas) yang direncanakan tahun ini. Sesuai Peraturan Pemerintah Nomor 81 Tahun 2007, keringanan tarif PPh (Pajak Penghasilan) sebesar 5 persen hanya diberikan kepada perusahaan

dengan jumlah saham beredar di publik minimal 40 persen. Emiten yang memenuhi syarat tersebut akan dikenai tarif pajak 23 persen dari total laba bersih. Kementerian BUMN telah memberi sinyal persetujuan bagi PT Bank Mandiri Tbk untuk melakukan aksi rights issue 7-8 persen dari modal disetornya tahun ini. “Saya sedang mempertimbangkan rights issue Bank Mandiri. Sudah ada usulan lisan,” kata Menteri BUMN Mustafa Abubakar, Rabu (6/1). Menurutnya, usulan rights issue dari Bank Mandiri tersebut bertujuan meningkatkan

peredaran saham beredar perseroan di publik hingga 40 persen. Dengan demikian, Bank Mandiri bisa mengoptimalkan penurunan tarif pajak yang diberikan kepada perusahaan yang masuk bursa. Sebelumnya, Bank Mandiri juga telah meminta penurunan pembayaran dividen kepada pemerintah karena masih tingginya tarif pajak yang menjadi beban perseroan dibandingkan dengan emiten BUMN lainnya yang telah menikmati keringanan pajak seperti PT Telekomunikasi Indonesia Tbk atau PT Perusahaan Gas Negara Tbk. Saat ini, jumlah saham beredar Bank Mandiri di bursa masih sekitar 32,52 persen, sedangkan sisanya sekitar 66 persen masih dimiliki pemerintah. Oleh sebab itu, Mustafa memperkirakan besarnya rights issue Bank Mandiri bisa mencapai 8 persen dari modal disetor perseroan.

Tetap Mayoritas Mustafa mengaku siap mendukung rencana rights issue Bank Mandiri itu sepanjang pemerintah masih memiliki saham minimal 51 persen dari total modal perseroan atau tetap menjadi pemegang saham mayoritas. Bahkan, Mustafa berharap aksi rights issue tersebut bisa segera terwujud tahun ini. “Paling bagus itu sebenarnya semester pertama 2010 agar bisa memanfaatkan momentum kondisi ekonomi kita yang sedang bagus-bagusnya,” katanya. Namun, rencana itu butuh persiapan cukup lama. Selain Bank Mandiri, menurut Mustafa, PT Bank BNI Tbk mengusulkan untuk melakukan rights issue agar bisa menikmati keringanan pajak. Saat ini, pemerintah masih menguasai 76,36 persen saham BNI, sedangkan kepemilikan publik masih di bawah 24 persen.

Pengamat Erdikha Elit Sekuritas, Muhammad Reza, memperkirakan rencana rights issue dua BUMN tersebut akan mendapat respons positif dari pasar. Selain kondisi pasar yang kondusif, kedua emiten perbankan tersebut memiliki kinerja yang cukup baik sepanjang 2009. “Tahun ini adalah saat yang sangat baik untuk melakukan rights issue, terutama pada kuartal pertama atau kuartal ketiga,” katanya. Dia mengaku saat ini investor masih terus berburu saham berkinerja baik, terutama dari BUMN. Selain sektor perbankan yang memiliki prospek cerah, sektor energi, telekomunikasi, dan barang-barang konsumsi akan mendapat respons positif jika rights issue pada 2010. nse/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Proyeksi Pendapatan

Pengunjung memadati stan PT Pembangunan Perumahan (PP) pada sebuah pameran properti di Jakarta, beberapa waktu lalu. PP menargetkan pendapatan 2010 sebesar 6,8 triliun rupiah atau naik dari perkiraan realisasi pendapatan 2009 yang sebesar 4,2 triliun rupiah.

KORAN JAKARTA/JULIARDI

Jasa Konstruksi

Perusahaan Incar Kontrak Rp1,9 Triliun JAKARTA – Perusahaan konstruksi PT Duta Graha Indah Tbk menargetkan penjualan tahun ini tumbuh 12 – 17 persen. Sedangkan nilai kontraknya diharapkan 1,9 triliun rupiah, lebih tinggi dari realisasi kontrak 2009 sebesar 1,8 triliun rupiah. Sekretaris Perusahaan Duta Graha Djohan Halim mengatakan pihaknya menargetkan nilai kontrak yang bisa diraih tahun 2010 sebesar 1,9 triliun rupiah untuk mengejar pertumbuhan pendapatan 12 – 17 persen tahun ini. “Target nilai kontrak tahun

ini sebesar 1,9 triliun rupiah diharapkan dari proyek pemerintah di dalam negeri,” katanya, Rabu (6/1). Nilai kontrak 1,9 triliun rupiah tersebut lebih tinggi dibanding realisasi 2009 yang 1,8 triliun rupiah. Menurut dia, sebagian besar kontrak tersebut bisa diperoleh dari proyek pemerintah di dalam negeri. Pada Januari ini, perseroan sedang mengincar beberapa proyek pembangunan gedung dan jalan pemerintah daerah di Jawa, Sumatra, serta Kalimantan. Selain dari dalam negeri, perseroan juga mengincar pro-

« Target nilai kontrak tahun ini sebesar 1,9 triliun rupiah diharapkan dari proyek pemerintah di dalam negeri.

Djohan Halim SEKRETARIS PERUSAHAAN DUTA GRAHA

yek pembangunan gedung di Brunei Darusalam milik pemerintah setempat. Nilainya cukup signifikan dan diharapkan bisa memberi kontribusi sekitar 500 miliar rupiah terhadap pendapatan tahun ini.

Untuk mengerjakan proyek tersebut, perseroan pada tahun 2009 telah mengakuisisi 70 persen saham perusahaan konstruksi, Amasjaya Sdn Bhd, senilai 25 miliar rupiah. Perseroan juga mengincar sejumlah proyek konstruksi gedung di Arab Saudi senilai 100 juta dollar AS dan beberapa proyek di Aljazair, Libia, Afrika. Menurut Djohan, perseroan sampai saat ini memang masih fokus mengerjakan proyek pemerintah karena pembiayaannya relatif lancar dibanding swasta, sehingga risikonya lebih kecil.

Tantangan 2010 Terkait prospek 2010, menurut Djohan, sektor konstruksi akan bertumbuh lebih cepat bila harga minyak dunia relatif stabil. Jika berfluktuasi tajam dengan kecenderungan naik, harga material akan naik. Menurut Ketua Gabungan Pengusaha Konstruksi Nasional Indonesia Gatot Prasetyo, sektor konstruksi tahun 2010 diperkirakan tumbuh sekitar 7 – 10 persen, lebih tinggi dari 2009. Sedangkan nilai total konstruksinya diprediksi 10 triliun rupiah, lebih tinggi dari 2009 yang 9,6 triliun rupiah. gus/E-7

Sektor Properti

Pengembang Jajaki Terbitkan Saham Baru JAKARTA – Pengembang properti, PT Bumi Serpong Damai Tbk menjajaki penerbitan saham baru dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) atau rights issue pada 2010 untuk memperoleh dana segar dan menambah likuiditas sahamnya. Perseroan membutuhkan dana 700 miliar rupiah untuk pengembangan proyeknya tahun ini. Sekretaris Perusahaan Bumi Serpong Damai Feniyati Tenggara mengatakan pihaknya tengah menyiapkan rencana tersebut untuk bisa direalisasikan tahun ini. “Tapi rencana tersebut masih dalam tahap

kajian manajemen,” ujarnya baru-baru ini. Menurutnya, saham perseroan yang dipegang publik baru 10 persen dari total saham beredarnya melalui proses penawaran umum perdana (IPO) pada pertengahan 2008. Menurut data publikasi, total saham beredar perseroan saat ini mencapai 10,94 miliar lembar. Harga pasar saham perseroan terus melesat dari 62 rupiah per lembar pada Maret 2009 hingga menyentuh 900 rupiah pada Desember 2009. Analis Anugerah Sekurindo Viviet S Putri menilai besar kemungkinan perseroan segera

melakukan rights issue menyusul tren kenaikan harga sahamnya yang saat ini tinggi. Target Dana Besarnya target dana rights issue tersebut, kata Viviet, akan dipengaruhi kebutuhan dana perseroan untuk investasi atau membayar utang. Perseroan sebelumnya menganggarkan investasi sekitar 700 miliar rupiah untuk tahun ini guna pengembangan tahap kedua dari proyek BSD City. Menurut Feniyati, pembangunan BSD City Tahap II sudah dimulai sejak 2008 namun beberapa pembangun-

an fase terakhir juga masih berlanjut, di antaranya untuk kluster perumahan menengah dan fasilitas pendidikan. Fase pertama berlokasi di atas lahan seluas 800 hektare. Perseroan, lanjut Feniyati, akan membangun sekitar sembilan kluster baru di The Icon BSD City dan Foresta. Lima kluster sudah mulai di Bandung dan sisanya pada empat bulan terakhir ini, masing-masing satu kluster per bulan. Proyek properti BSD City masih menjadi sumber utama pendapatan perseroan. Pengamat pasar modal, Goei Saiuw Hong, menilai kini saat

147.87

145.50

–0,83% 06 Jan

yang tepat untuk menerbitkan saham baru. Hal itu untuk memanfaatkan momentum window opportunity dimana harga saham tengah dalam tren kenaikan setelah terpuruk. Rights issue, kata dia, biasanya cenderung membawa sentimen negatif terhadap harga saham emiten bersangkutan dalam jangka pendek. Sehingga, kondisi pasar yang membaik (bullish) menjadi penting. Jika setelah harga rights issue ditetapkan, kemudian harga di pasar malah terus menurun, maka ketertarikan investor bisa lenyap. did/E-7

Kamis 7 JANUARI 2010

29 Des

06 Jan

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

7 Januari 2010

AGENDA

PT Multipolar Tbk

RUPSLB

KOMENTAR BARITO Pacific menjajaki penerbitan obligasi global untuk mendapatkan dana guna membiayai pembangunan pabrik butadiene. Namun realisasi rencana itu menunggu yield di bawah tujuh persen per tahun (Koran Jakarta, 7/12). Obligasi tampaknya masih menjadi sumber pembiayaan favorit di tahun ini. Namun, untuk penerbitan obligasi global, sikap hati-hati Barito ini tepat karena pinjaman dalam mata uang asing berhadapan dengan fluktuasi nilai tukar. 0816152xxx

JENDELA JAL Kaji Angkat CEO dari Luar TOKYO – Maskapai penerbangan Japan Airlines Corporation (JAL) yang terancam bangkrut diusulkan untuk dipimpin oleh chief executive officer (CEO) yang tidak memiliki pengalaman di dunia penerbangan dan dari luar perusahaan. CEO baru tersebut akan menggantikan CEO Haruka Nishimatsu yang dinilai bermasalah. CEO dari luar perusahaan dan tidak pengalaman di penerbangan itu diharapkan membawa perubahan bagi JAL sehingga mampu menghadapi persaingan yang ketat di bisnis penerbangan. Seperti diketahui, JAL yang dimiliki oleh pemerintah Jepang ini terlilit utang akibat terimbas resesi ekonomi dan pandemi flu burung. Dalam tempo enam bulan yang berakhir pada September 2009, JAL telah merugi sebesar 1,5 miliar dollar AS atau sekitar 14 triliun rupiah sehingga perlu direstrukturisasi. Menurut Harian The Wall Street Journal, Enterprise Turnaround Initiative Corp (ETIC), badan rehabilitasi korporat di bawah naungan pemerintah Jepang, mengusulkan untuk mengangkat CEO baru dari luar perusahaan dan tidak memiliki pengalaman di dunia penerbangan. Keputusan CEO baru tersebut diharapkan selesai pada 20 Januari 2010. Dalam proposal restrukturisasi, ETIC juga mendorong pengadilan untuk memimpin rencana rehabilitasi JAL dengan mengadopsi kasus serupa di perusahaan penerbangan UAL Corp dan Continental Airlines Inc, Amerika Serikat. Namun, kreditor utama Japan Airlines, yakni Mizuho Corporation Bank Ltd, Bank of Tokyo Mitsubithi UFJ Ltd, dan Sumitomo Mitsui Banking Corp, menentang rencana ETIC. Eksekutif dari tiga bank itu mengkhawatirkan proses rehabilitasi melalui pengadilan bisa berdampak negatif pada operasi penerbangan dan merusak kepercayaan publik terhadap maskapai tersebut. wen/E-7

Anak Usaha Darma Henwa Bangun Pembangkit Listrik JAKARTA – Perusahaan jasa kontraktor pertambangan PT Darma Henwa Tbk melalui anak usahanya, PT DH Energy, menggandeng perusahaan asal Jepang, Japan Power (J Power), guna membangun pembangkit listrik tenaga batu bara di Muara Enim, Sumatra Selatan. Proyek tersebut diperkirakan menelan investasi sekitar 1,8 miliar dollar AS atau setara 17 triliun rupiah. Direktur Utama Darma Henwa Adwin H Suryohadiprojo mengatakan PT DH Energy sudah menunjuk J-Power sebagai mitra strategis dalam proyek ini. Selanjutnya, konsorsium tersebut akan segera menyiapkan pendanaan untuk merealisasikan proyek tersebut. “Pinjaman masih dicari,” ujarnya, baru-baru ini. Menurut Adwin, PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) atau PLN juga telah menerima proposal DH Energy untuk membangun pembangkit tenaga listrik mandiri (IPP) di wilayah Muara Enim. Rencananya, perseroan akan membangun PLTU berkapasitas 600 megawatt. Sebesar 70 persen dari total investasi sekitar 1,8 miliar dollar AS tersebut rencananya akan dipenuhi dari pinjaman. Sebelumnya, Direktur Utama DH Energy Kazuya Tanaka mengatakan pihaknya akan mencari pinjaman internasional untuk mendanai proyek yang pembangunannya itu diperkirakan akan memakan waktu 40 bulan. Semua aspek baik operasional maupun keuangan sudah dipersiapkan perseroan. did/E-7

HOTLINE: 021-315.2550 H A A G G 111, 112 R R A H HA MM EEXT: FAX: +62-21-315.4601 F MUU iiklan@koran-jakarta.com U UM BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

PENGUMUMAN/LELANG

7.500/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

DISPLAY Y ADVERTORIAL LAPORAN KEUANGAN

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 7 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 6 JANUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi Int’l Tbk Mitra International Res Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 24.400 1.830 2.375 35.800 5.100 2.000 7.950 4.625 1.520 670 4.900 92 1.350 148 2.800 151 365 225 205 21.800 3.975 3.850 2.425 1.840 14.250 4.750 34.300 1.900 1.350 510 8.750 2.625 345 4.050 820 18.250 2.900 1.620 7.950 2.225

Naik/Turun Penutupan (Rp)

24.050 1.790 2.275 35.150 4.950 1.970 7.700 4.550 1.460 650 4.750 88 1.320 144 2.675 140 360 215 198 21.050 3.825 3.725 2.275 1.780 13.950 4.675 32.950 1.860 1.290 495 8.550 2.550 330 3.950 790 17.800 2.825 1.580 7.700 2.150

-100 10 0 -200 -150 -10 -100 -25 60 10 -75 -1 20 0 75 10 -5 10 2 -450 125 -25 150 -10 150 -50 -300 10 30 -10 50 0 -5 100 0 400 -25 -20 100 25

24.100 1.800 2.300 35.300 4.950 1.980 7.750 4.575 1.500 670 4.800 89 1.350 147 2.750 150 360 225 200 21.300 3.950 3.725 2.400 1.820 14.200 4.700 33.000 1.880 1.350 500 8.700 2.575 335 4.050 800 18.200 2.825 1.590 7.800 2.200

TOP VOLUME BROKER Kode YP PD YU KK YJ ZP LG OD DR NI KI KZ FZ IN DP CP CC DH GR

Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities CIMB Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia Lautandhana Securindo Kim Eng Securities Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas OSK Nusadana Securities BNI Securities Ciptadana Securities CLSA Indonesia Waterfront Securities Ind Investindo Nusantara Sekurita aDBS Vickers Securities Indones Valbury Asia Securities Mandiri Sekuritas Sinarmas Sekuritas Panin Sekuritas Tbk

Nilai

817.550.000 610.824.500 434.062.544 425.131.000 424.210.500 403.981.000 385.975.700 307.262.268 302.470.500 287.745.500 258.851.000 248.899.500 243.108.500 235.758.000 225.146.000 216.218.500 215.044.000 207.682.500 204.453.500

Frek

378.892.363.500 329.798.407.500 526.745.810.500 ]335.739.400.500 247.776.858.000 652.037.210.000 240.484.527.000 306.525.535.200 262.341.868.000 174.664.111.000 203.510.166.500 617.955.846.500 160.813.009.500 106.468.556.500 244.544.585.500 155.430.113.500 190.711.480.500 163.977.701.500 154.714.278.500

22.677 26.132 5.987 7.469 5.952 10.147 16.385 7.224 5.472 8.518 3.389 3.743 4.454 4.193 3.232 7.679 5.269 3.639 4.457

TOP NILAI BROKER ZP CS KZ YU YP KK PD RX OD DR ML YJ DP LG DB BK AK KI CC LS

Volume

Nilai

403.981.000 176.912.500 248.899.500 434.062.544 817.550.000 425.131.000 610.824.500 130.608.192 307.262.268 302.470.500 92.359.750 424.210.500 225.146.000 385.975.700 78.158.500 69.909.000 107.428.000 258.851.000 215.044.000 174.283.000

Frek

652.037.210.000 638.821.244.500 617.955.846.500 526.745.810.500 378.892.363.500 335.739.400.500 329.798.407.500 326.145.777.600 306.525.535.200 262.341.868.000 261.220.293.660 247.776.858.000 244.544.585.500 240.484.527.000 232.374.645.000 227.754.080.000 218.688.666.000 203.510.166.500 190.711.480.500 179.823.701.500

10.147 4.669 3.743 5.987 22.677 7.469 26.132 2.035 7.224 5.472 5.156 5.952 3.232 16.385 1.828 1.497 1.941 3.389 5.269 3.327

TOP BROKER TERAKTIF Kode PD YP LG ZP NI CP KK OD YU YJ DR CC ML CS GR FZ IN KS KZ DH

Indofarma Tbk Bintang Mitra Semestaraya Tbk Sugi Samapersada Tbk Sat Nusapersada Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Ciputra Development Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev Tb Global Mediacom Tbk Darma Henwa Tbk Bank OCBC NISP Tbk Media Nusantara Citra Tbk Bank Bumi Arta Tbk Nipress Tbk Indika Energy Tbk Yulie Sekurindo Tbk SMART Tbk Bank Permata Tbk

94 225 240 127 930 560 600 225 150 1.050 230 139 1.550 2.400 64 2.700 950

Vol

Nilai

140.812.000 25.500 57.000 82.500 214.672.500 49.086.500 82.500 59.147.000 297.389.500 500 42.654.500 378.000 1.000 17.798.000 1.000 20.500 181.500

Volume

Nilai

610.824.500 817.550.000 385.975.700 403.981.000 287.745.500 216.218.500 425.131.000 307.262.268 434.062.544 424.210.500 302.470.500 215.044.000 92.359.750 176.912.500 204.453.500 243.108.500 235.758.000 143.571.000 248.899.500 207.682.500

Frek

329.798.407.500 378.892.363.500 240.484.527.000 652.037.210.000 174.664.111.000 155.430.113.500 335.739.400.500 306.525.535.200 526.745.810.500 247.776.858.000 262.341.868.000 190.711.480.500 261.220.293.660 638.821.244.500 154.714.278.500 160.813.009.500 106.468.556.500 106.157.808.500 617.955.846.500 163.977.701.500

26.132 22.677 16.385 10.147 8.518 7.679 7.469 7.224 5.987 5.952 5.472 5.269 5.156 4.669 4.457 4.454 4.193 4.128 3.743 3.639

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

12.855.224.500 4.612.500 13.407.500 10.138.000 191.084.755.000 26.640.235.000 49.500.000 12.998.137.500 43.103.744.500 525.000 9.613.792.500 50.907.000 1.550.000 42.259.350.000 62.000 53.025.000 166.595.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

1.772 2 9 41 4.066 1.140 2 1.017 3.146 1 698 29 1 906 2 5 18

SAHAM RUGI TERBESAR Kode ASDM VRNA CKRA IKAI DYNA PUDP GSMF WEHA MICE PRAS PWON DILD FORU RMBA TMPI SMDR BUDI TMPO

Nama Saham

Naik/Turun (%) -18,18% -15,24% -15,15% -14,63% -13,58% -10,20% -9,80% -8,33% -7,02% -6,67% -5,66% -5,63% -5,56% -4,84% -4,49% -4,49% -4,44% -3,90%

Penutupan

Asuransi Dayin MitraTbk Verena Oto Finance Tbk Citra Kebun Raya Agri Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Dynaplast Tbk Pudjiadi Prestige Limited Tbk Equity Development Inv Tbk Panorama Transportasi Tbk Multi Indocitra Tbk Prima Alloy Steel Tbk Pakuwon Jati Tbk Intiland Development Tbk Fortune Indonesia Tbk Bentoel International Inv Tb AGIS Tbk Samudera Indonesia Tbk Budi Acid Jaya Tbk Tempo Inti Media Tbk

180 89 140 700 700 220 92 110 265 112 500 670 85 590 85 3.725 215 74

Vol 3.000 312.590.500 31.500 22.792.000 12.500 13.000 30.000 12.500 8.000 33.500 2.713.000 1.690.500 65.500 14.000 10.469.000 5.000 41.000 6.500

Nilai

Frek

540.000 30.784.625.500 4.410.000 16.908.225.000 8.750.000 2.885.000 2.960.000 1.375.000 2.120.000 3.669.500 1.395.680.000 1.162.035.000 5.507.000 8.650.000 905.493.000 18.512.500 8.945.000 503.000

1 12.215 3 3.034 1 2 3 1 2 19 113 103 8 9 468 6 6 4

Kode

Nama Saham

BNBR BUMI ELTY ENRG VRNA DEWA ADRO BBTN BTEL INAF UNSP TRUB ASRI BKSL BMTR KIJA TRAM KLBF CTRA BWPT BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Verena Oto Finance Tbk Darma Henwa Tbk Adaro Energy Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Bakrie Telecom Tbk Indofarma Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Alam Sutera Realty Tbk Sentul City Tbk Global Mediacom Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Trada Maritime Tbk Kalbe Farma Tbk Ciputra Development Tbk BW Plantation Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ADRO BBTN PGAS INCO TLKM ELTY INDF BMRI PTBA ASII BBRI ENRG KLBF TINS BNBR UNTR ANTM ITMG DOID

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk International Nickel Ind Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bakrieland Development Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Astra International Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Energi Mega Persada Tbk Kalbe Farma Tbk Timah Tbk Bakrie & Brothers Tbk United Tractors Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Delta Dunia Makmur Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ELTY VRNA CFIN BBTN ENRG ADRO DEWA IKAI BNBR INCO BISI PGAS INAF ANTM UNSP TINS TLKM SDRA TOTL

Bumi Resources Tbk Bakrieland Development Tbk Verena Oto Finance Tbk Clipan Finance Indonesia Tbk Bank Tabungan Negara Tbk Energi Mega Persada Tbk Adaro Energy Tbk Darma Henwa Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Bakrie & Brothers Tbk International Nickel Ind Tbk BISI International Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Indofarma Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Bakrie Sumatra Plant Tbk Timah Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Himpunan Saudara Tbk Total Bangun Persada Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,064% 7,742% 8,398% 8,771% 9,016% 9,238% 9,463% 9,691% 9,896% 10,069% 10,214% 10,337% 10,442% 10,530% 10,603% 10,663% 10,712% 10,754% 10,788% 10,819% 10,848% 10,875% 10,901% 10,928% 10,990% 11,000% 11,027% 11,087%

6,770% 7,448% 8,103% 8,476% 8,722% 8,944% 9,168% 9,396% 9,601% 9,774% 9,919% 10,043% 10,147% 10,236% 10,309% 10,368% 10,418% 10,459% 10,494% 10,525% 10,554% 10,580% 10,607% 10,634% 10,663% 10,695% 10,733% 10,792%

6,475% 7,153% 7,809% 8,182% 8,427% 8,649% 8,874% 9,102% 9,307% 9,480% 9,625% 9,748% 9,853% 9,941% 10,014% 10,074% 10,123% 10,165% 10,199% 10,230% 10,259% 10,286% 10,312% 10,339% 10,369% 10,401% 10,438% 10,498%

BENCHMARK SUN 5 0

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

5,44 10,87 15,70 20,62

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Yield

Kupon

8,69% 9,87% 10,47% 10,69%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan 89 2.750 225 200 89 150 1.800 930 147 94 640 129 107 95 225 121 540 1.350 560 530 3,100

-1 75 10 2 -16 10 10 90 0 12 10 -1 0 0 15 1 -10 30 50 20 25

Vol

Nilai

Frek

703.995.500 63.566.272.000 620.257.500 1.695.744.362.500 481.276.500 106.369.672.500 340.578.500 68.166.863.500 312.590.500 30.784.625.500 297.389.500 43.103.744.500 230.174.500 415.904.755.000 214.672.500 191.084.755.000 146.742.000 21.489.004.500 140.812.000 12.855.224.500 70.336.000 44.499.765.000 69.487.500 8.983.506.500 68.322.000 7.342.729.500 66.927.500 6.430.623.000 59.147.000 12.998.137.500 56.306.500 6.874.959.000 53.839.000 29.795.600.000 50.509.000 67.137.285.000 49.086.500 26.640.235.000 45.460.500 23.478.205.000 21,819,500 68,623,675,000

No.

2.961 13.131 13.078 3.445 12.215 3.146 3.257 4.066 628 1.772 1.410 775 470 810 1.017 576 602 1.056 1.140 693 781

Prb (Nominal)

Penutupan 2.750 1.800 930 4.050 3.950 9.500 225 3.725 4.800 18.200 35.300 7.750 200 1.350 2.200 89 16.050 2.300 33.000 1.690

75 10 90 100 125 -100 10 -25 -75 400 -200 -100 2 30 25 -1 -50 0 -300 -40

Vol

Nilai

Frek

620.257.500 1.695.744.362.500 230.174.500 415.904.755.000 214.672.500 191.084.755.000 39.827.500 159.708.212.500 40.715.000 158.469.200.000 13.574.000 129.368.775.000 481.276.500 106.369.672.500 22.473.000 85.260.350.000 17.192.500 82.711.137.500 4.512.000 81.884.025.000 2.141.500 75.856.150.000 9.531.000 74.336.650.000 340.578.500 68.166.863.500 50.509.000 67.137.285.000 29.942.500 65.642.812.500 703.995.500 63.566.272.000 3.867.000 62.225.625.000 25.969.000 60.551.687.500 1.745.500 58.435.975.000 29.716.500 50.637.870.000

13.131 3.257 4.066 1.959 2.405 1.312 13.078 846 1.003 1.008 725 725 3.445 1.056 1.404 2.961 1.049 1.634 545 558

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume (Rp Mil)

Harga

Nilai (Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0019

5-Jan-10

7-Jan-10

4,97

98,75

344,05

339,75

6,88

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100513

6-Jan-10

8-Jan-10

0,35

97,71

100,00

97,71

6,84

6,58 -

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

6-Jan-10

7-Jan-10

8,52

81,90

50,00

40,95

19,42

15,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0020

6-Jan-10

8-Jan-10

5,30

98,25

46,90

46,08

6,98

6,59

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0031

5-Jan-10

7-Jan-10

10,55

96,38

42,33

40,80

7,08

6,59

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

6-Jan-10

8-Jan-10

0,18

101,13

40,00

40,45

12,73

13,15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0019

6-Jan-10

8-Jan-10

3,44

118,35

33,00

39,06

8,64

14,25

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

6-Jan-10

8-Jan-10

0,94

106,95

30,00

32,09

6,69

14,50

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

6-Jan-10

8-Jan-10

10,86

108,00

30,00

32,40

9,75

11,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

6-Jan-10

8-Jan-10

9,69

111,78

30,00

33,53

9,56

11,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

6-Jan-10

8-Jan-10

2,02

110,63

30,00

33,19

7,62

13,15

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0020

6-Jan-10

8-Jan-10

3,94

119,70

30,00

35,91

8,30

14,28

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100415

5-Jan-10

7-Jan-10

0,27

98,30

30,00

29,49

6,44

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

6-Jan-10

8-Jan-10

2,94

108,35

20,00

21,67

7,82

11,00 9,50

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

6-Jan-10

8-Jan-10

5,44

103,88

20,00

20,78

8,58

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311

5-Jan-10

7-Jan-10

0,17

98,90

19,76

19,54

6,44

Obligasi Negara RI Seri FR0052

6-Jan-10

8-Feb-10

20,62

101,66

15,00

15,25

10,30

10,50

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0018

6-Jan-10

8-Jan-10

2,52

111,50

15,00

16,73

8,04

13,18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

6-Jan-10

11-Jan-10

27,37

92,25

12,50

11,53

10,62

9,75

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

6-Jan-10

12-Jan-10

1,69

107,25

10,00

10,73

7,04

12,00

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0025

6-Jan-10

8-Jan-10

1,77

104,00

10,00

10,40

6,64

10,00

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

6-Jan-10

8-Jan-10

7,52

104,80

10,00

10,48

9,08

10,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

6-Jan-10

8-Jan-10

16,70

112,00

10,00

11,20

10,46

12,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

6-Jan-10

8-Jan-10

8,61

111,50

10,00

11,15

9,60

11,60

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

6-Jan-10

8-Jan-10

15,70

104,50

10,00

10,45

10,41

11,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

6-Jan-10

8-Jan-10

17,53

98,75

10,00

9,88

10,41

10,25

Obligasi Negara RI Seri FR0049

6-Jan-10

8-Jan-10

3,69

102,50

10,00

10,25

8,16

9,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

6-Jan-10

8-Jan-10

12,53

100,00

5,00

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

6-Jan-10

8-Jan-10

14,70

97,55

5,00

4,88

10,32

10,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

6-Jan-10

11-Jan-10

8,69

97,00

5,00

4,85

9,51

9,00

Obligasi Negara RI Seri FR0050

6-Jan-10

8-Jan-10

28,54

97,80

5,00

4,89

10,75

10,50

Obligasi Negara RI Seri FR0051

4-Jan-10

7-Jan-10

4,35

109,25

5,00

5,46

11,25

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama Indo Premier Securities eTrading Securities Trimegah Securities Tbk Kim Eng Securities BNI Securities Valbury Asia Securities Phillip Securities Indonesia Danareksa Sekuritas CIMB Securities Indonesia Lautandhana Securindo OSK Nusadana Securities Mandiri Sekuritas Merrill Lynch Indonesia Credit Suisse Securities Ind Panin Sekuritas Tbk Waterfront Securities Ind Investindo Nusantara Sekurita Kresna Graha Sekurindo Tbk CLSA Indonesia Sinarmas Sekuritas

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama Kim Eng Securities Credit Suisse Securities Ind CLSA Indonesia CIMB Securities Indonesia eTrading Securities Phillip Securities Indonesia Indo Premier Securities Macquarie Capital Sec Ind Danareksa Sekuritas OSK Nusadana Securities Merrill Lynch Indonesia Lautandhana Securindo DBS Vickers Securities Indones Trimegah Securities Tbk Deutsche Securities Indonesia JP Morgan Securities Ind UBS Securities Indonesia Ciptadana Securities Mandiri Sekuritas Reliance Securities

INAF BMSR SUGI PTSN BBTN CTRA JIHD BMTR DEWA NISP MNCN BNBA NIPS INDY YULE SMAR BNLI

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 14,63% 12,50% 11,63% 11,40% 10,71% 9,80% 9,09% 7,14% 7,14% 7,14% 6,98% 6,92% 6,90% 6,67% 6,67% 5,88% 5,56%

Prb (Nominal)

Penutupan 2.750 225 89 225 930 200 1.800 150 700 89 3.950 1.500 4.050 94 2.300 640 2.200 9.500 275 194

75 10 -16 0 90 2 10 10 -120 -1 125 60 100 12 0 10 25 -100 0 6

Vol

Nilai

Frek

620.257.500 1.695.744.362.500 481.276.500 106.369.672.500 312.590.500 30.784.625.500 21.391.000 4.818.580.000 214.672.500 191.084.755.000 340.578.500 68.166.863.500 230.174.500 415.904.755.000 297.389.500 43.103.744.500 22.792.000 16.908.225.000 703.995.500 63.566.272.000 40.715.000 158.469.200.000 17.209.500 25.729.315.000 39.827.500 159.708.212.500 140.812.000 12.855.224.500 25.969.000 60.551.687.500 70.336.000 44.499.765.000 29.942.500 65.642.812.500 13.574.000 129.368.775.000 20.388.500 5.435.457.500 41.827.500 8.123.513.000

No.

13.131 13.078 12.215 4.232 4.066 3.445 3.257 3.146 3.034 2.961 2.405 1.976 1.959 1.772 1.634 1.410 1.404 1.312 1.178 1.147

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Indosat IV Tahun 2005

6-Jan-10

1,45

100,80

450,00

453,60

12,00

Rating idAA+

Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A

5-Jan-10

7-Jan-10

2,75

100,00

20,00

11,25

A+(idn)

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

5-Jan-10

7-Jan-10

2,44

100,00

20,00

13,38

idAA-

Bank BTN XIII Tahun 2009 Seri B

5-Jan-10

7-Jan-10

3,39

100,00

18,00

12,00

idAA-

Adira Dinamika Multi Finance III Thn 2009 Seri C

5-Jan-10

7-Jan-10

2,35

100,00

15,00

14,60

idAA-

Federal International Finance IX Tahun 2009 Seri C

5-Jan-10

7-Jan-10

2,31

100,00

15,00

14,60

idAA-

Indosat V Tahun 2007 Seri B

6-Jan-10

8-Jan-10

7,40

97,00

10,00

9,70

11,25

10,65

idAA+

Obligasi Matahari Putra Prima III Tahun 2009 Seri A

6-Jan-10

8-Jan-10

2,27

104,75

10,00

10,48

13,53

16,00

idA+

Excelcom II Tahun 2007

5-Jan-10

7-Jan-10

2,30

90,59

10,00

9,06

10,35

idA+

Indofood Sukses Makmur IV Tahun 2007

5-Jan-10

7-Jan-10

2,35

97,50

7,00

6,83

11,23

10,01

idAA

Obligasi II Danareksa Tahun 2007

6-Jan-10

11-Jan-10

2,72

99,50

5,00

4,98

11,09

10,88

idA-

PTPN 5, I Tahun 2003 Seri A

6-Jan-10

0,85

101,25

5,00

5,06

12,88

idA

Bank Danamon I Tahun 2007 Seri B

5-Jan-10

7-Jan-10

2,28

95,96

5,00

4,80

10,60

idAA+

Obligasi V Bank Jabar Tahun 2006

5-Jan-10

7-Jan-10

1,92

97,61

5,00

4,88

11,25

idA+

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri C

5-Jan-10

7-Jan-10

1,23

100,00

4,00

14,56

idAA-

Beli

Jual

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

5-Jan-10

4-Jan-10

5-Jan-10

4-Jan-10

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1,368.62

1,368.59

CARLink Pro-Fixed

1,722.867

1,722.441

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1,227.23

1,227.02

CARLink Pro-Mixed

1,695.725

1,686.571

B-Life Link Dana Fleksibel

506.60

493.32

CARLink Pro-Save

1,453.114

B-Life Link Dana Berkembang

1,726.19

1,684.56

Century Pro-Fixed

1,205.011

B-Life Link Dana Stabil

1,228.45

1,222.44

Century Pro-Mixed

1,296.320

1,289.431

B-Life Link Dana Selaras

1,308.08

1,297.65

B-Life Link Dana Maxima

1,243.33

1,226.24

B-Life Link Dana Cemerlang

1,125.06

1,120.00

B-Life Link Dana Kombinasi

1,106.80

1,096.68

B-Life Link Dana Aktif

1,024.86

1,007.69

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1,121.74

1,116.25

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

1,292.71

1,282.40

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

1,441.32

1,421.52

Unit Link

5-Jan-10 Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1.3977

4-Jan-10 1.3977

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1.3083

Allianz Protected Fund A

1,413.54

1,411.69

Allianz Protected Fund B

1,139.77

1,138.88

Allianz Protected Fund C

1,016.13

1,009.97

Global Investa Protected Fund A

1,173.67

1,172.19

Global Investa Protected Fund B

943.08

939.77

Global Investa Protected Fund C Rupiah

931.86

928.64

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0.9368

0.9355

Primavest Protectted Fund A

1,013.84

1,012.76

SmartWealth Money Market Fund

1,105.51

1,105.36

SmartWealth Fixed income Fund

1,129.42

1,128.87

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

5-Jan-10

4-Jan-10

1,524.9742

SmartLink Rupiah Money Market Fund

1,452.878

Cash Plus (IDR)

1,460.3376

1,460.1255

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2,198.29

2,088.37

2,187.83 2,078.44

1,204.727

Equity Plus (IDR)

3,224.3259

3,185.0128

SmartLink Rupiah BalanceFund

2,188.59

2,079.16

2,173.70 2,065.01

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1,372.89

1,305.25

1,359.02 1,291.07

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1.4613

1.3883

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1,163.78

1,105.59

1,154.08 1,096.38

4-Jan-10 1,110.09

1,115.19

1,110.09

1,264.9321

1,259.9205

COMMONWEALTH LIFE

Investra Balanced Progressive Fund

1,927.11 1,830.76

1,793.4656 1.0957

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2677

1.2676

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1.2448

1.2446

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1.2297

1.2296

Allianz Syariah Money Market Fund

1,183.91

1,124.71

1,183.37 1,124.20

Maestropiece Platinum (USD)

1.1248

1.1246

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1,357.18

1,289.32

1,357.20 1,289.34

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1.1236

1.1234

Allianz Syariah Balanced Fund

1,481.88

1,407.79

1,469.75 1,396.26

Maestro Equity Syariah Rupiah

1,296.4111

1,278.8973

Allianz Syariah Equity Fund

1,135.28

1,078.52

1,119.11 1,063.16

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1,103.8293

1,095.1908

1.4621

1.3890

MANULIFE INDONESIA 5-Jan-10 Rp Rp

1,775.9774 2,226.5055

4-Jan-10 1,773.4306

6-Jan-10

AIA FINANCIAL Unit Link

2,202.6515

6-Jan-10

4-Jan-10

1,009.1115

1,008.9594

2,236.6736

2,219.8663

1.96623

1.96759

5-Jan-10

Jual

Beli

Jual

1,337.39

1,310.64

1,338.10 1,311.34

Manulife Dana Ekuitas

4,967.61

4,868.26

4,922.41 4,823.96

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1,588.71

1,556.94

1,568.23 1,536.87

1,032.19

1,044.41 1,023.52

Investra Balanced Syariah

1,035.9723

1,032.4461

Investra Balanced Target Fund

1,036.7643

1,033.6650

IDR Fixed Income Fund

Investra Bond Fund

1,741.6149

1,729.2531

USD Fixed Income Fund

US$

Investra Equity Fund

1,103.5620

1,088.4036

IDR Equity Fund

8,288.0917

8,267.0940

Manulife Dana Berimbang Syariah

1,053.26

Investra Equity Income Fund

3,121.3678

3,085.7105

IDR Dana Berkah Fund

1,167.3912

1,167.2187

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1,006.33

986.20

Investra Equity Dynamic Fund

2,297.6366

2,274.7799

IDR Money Market Fund

1,202.1379

1,201.9550

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1.13486

1.11216

Investra Equity Infrastructure Fund

1,089.9440

1,079.2215

AIA Financial (d/h AIG Life)

5-Jan-09

4-Jan-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST Unit Link

5-Jan-10

Unit Link

4-Jan-10

5-Jan-10

4-Jan-10

Avrist Link Access Idr Fund

2,339.21

2,338.83

Takafulink Alia

1,200.642

1,186.206

Avrist Link Advised Idr Fund

2,371.78

2,353.24

Takafulink Istiqomah

1,356.480

1,356.577

Avrist Link Aggressive Idr Fund

2,153.38

2,123.81

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1,604.139

1,600.384

Avrist Link Assured Idr Fund

2,221.60

2,220.12

US$

1.11248

1.11618

Avrist Link Growth Fund

3,780.81

3,741.62

Panin USD Cash Fund

US$

0.13496

0.13495

Avrist Link Moderate Fund

2,985.53

2,959.80

Panin Rp Managed Fund

4,002.77

3,971.45

Avrist Link Secured Idr Fund

2,305.61

2,305.37

Panin USD Managed Fund

US$

0.17808

0.17807

Avrist Link Treasure Plus Usd Fund

US$

1.32610

1.32607

Panin Rp Equity Fund

9,785.73

9,653.90

Avrist Link Prime Invest 001b Fund

2,074.99

Panin Rp Fixed Income Fund

1,202.96

9,653.90

Avrist Link Prime Invest 001b Fund (Hwm)

2,074.99

Panin Syariah Rp Cash Fund

1,291.72

1,291.49

Avrist Prime Invest Fund 002a

2,002.34

2,002.01

Panin Syariah Rp Managed Fund

1,431.76

1,415.24

Avrist Link Asya Equity Idr Fund

2,570.38

2,526.40

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

6-Jan-10

5-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

2,956.17

2,957.18

Pro-Invest US$ Fund

US$

1.36124

1.36127

16,039.63

15,819.27

US$

0.01072

Avrist Link Asya Cash Idr Fund

2,213.76

2,213.50

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2,020.10

2,004.00

1,657.46

1,630.23

Avrist Link Asya Balanced Idr Fund

2,108.10

2,091.07

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1,330.78

1,324.27

Panin MUL Rp Conservative Fund

1,533.32

1,526.19

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1,088.28

1,088.12

Panin MUL Rp Moderate Fund

1,587.00

1,841.75

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2,168.09

2,140.68

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

11.21030

11.08410

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund

6-Jan-10

5-Jan-10

PRUlink Rupiah Managed Fund

5,046.80

5,021.81

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1,560.34

1,557.58

142.73

142.38

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1,531.92

1,523.35

Rupiah Golden Equity Fund

2,300.60

2,211.32

Rupiah Golden Managed Fund

2,095.91

2,022.68

1,321.74

1,347.08 1,320.14

1,525.43

1,494.92

1,519.83 1,489.43

Manulife Dana Berimbang

1,345.87

1,318.95

1,336.89 1,310.15

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 5-Jan-10 Jual

4-Jan-10 Beli

1,305.8566 1,240.5638

Jual

Beli

1,305.2598 1,239.9968

Relife Primelink Balanced Fund

1,190.3938 1,130.8741

1,182.5997 1,123.4697

Relife Primelink Equity Fund

1,248.4592 1,186.0362

1,235.4904 1,173.7159

Relife Primelink Fixed Fund

1,087.7890 1,033.3996

1,084.7834 1,030.5442

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11.6343

4-Jan-10 Beli

Jual

11.0803

11.6410

Beli 11.0867

Mandiri Fixed Money

140.2162

133.5392

139.9667 133.3016

Mandiri Secure Money

176.6487

168.2369

175.8650 167.4905

Mandiri Progressive Money

389.7002

371.1430

386.6703 368.2574

Mandiri Dynamic Money

584.5157

556.6816

576.6590 549.1990

Mandiri Attractive Money

114.9123

109.4403

113.4818 108.0779

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2.03657

2.03951

PRUlink Rupiah Equity Fund

8,098.42

8,113.15

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

3,009.79

2,983.04

PRUlink Rupiah Cash Fund

2,216.44

2,215.55

Dana Aman (IDR)

1,037.9011

1,036.7463

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1,348.71

4-Jan-10

Panin Syariah Rp Equity Fund

Unit Link

Manulife Pendapatan Tetap Negara

5-Jan-10

Panin Syariah USD Managed Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

986.14

1.13563 1.11292

PT AXA MANDIRI FUNDS

PT AJ SEQUIS LIFE Unit Link

1,006.27

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

Avrist Link Assured Usd Fund

Beli

Manulife Dana Pasar Uang

IDR Cash Syariah Fund

1,682.49

4-Jan-10

1,830.24

1.0958

1,682.73

5-Jan-10

1,926.57

1,809.2244

Unit Link

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Beli

1,531.1224

Investra Balanced Fund

4-Jan-10

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Balanced Fund

Unit Link 5-Jan-10

5-Jan-10

4-Jan-10 1.2239

JS Link Fixed 95

ALLIANZ LIFE INDONESIA Unit Link

1,115.10

5-Jan-10 1.2223

JS LINK JIWASRAYA JS Link Fixed 93

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

5-Jan-10

4-Jan-10

Mega Link Agressive Fund

1,187.0070

1,175.6098

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1,360.68

1,359.86

Dana Stabil (IDR)

1,617.6486

1,609.7353

Mega Link Balance Fund

1,394.2854

1,387.9977

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1,200.36

1,201.67

Dana Dinamis (IDR)

3,204.0457

3,160.0270

Mega Link Protected Fund

1,227.4255

1,222.2285

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1,285.70

1,283.19

Dana Kombinasi (IDR)

1,125.8764

1,116.9879

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

4-Jan-10 Beli

Jual

13.0739

12.4513

13.0926

176.6109

168.2009

Beli 12.4691

175.7501 167.3810

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Pemulihan Ekonomi I Jangan Terlalu Berharap Swasta Bangun Infrastruktur

JAKARTA – Belanja negara sebaiknya menggunakan strategi yang ekspansif dengan intensifikasi pada semester I. Dengan begitu, belanja negara akan lebih berperan dalam perekonomian. Demikian dikemukakan ekonom BNI, A Tony Prasetiantono, di Jakarta, Rabu (6/1). “Strategi belanja dalam APBN (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara) yang perlu dilakukan adalah sedikit ekspansif. Dengan begitu, APBN lebih mampu menciptakan kesempatan kerja, dan selanjutnya meningkatkan daya beli masyarakat,” kata Tony. Sebelumnya, Pemerintah Korea Selatan menyatakan komitmennya untuk membelanjakan hampir 70 persen belanja negara 2010 pada semester I.

Langkah itu bertujuan mempercepat pemulihan ekonomi. Namun, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati menyebutkan Indonesia belum perlu menempuh langkah serupa. Konsumsi masyarakat dan produktivitas sektor riil masih mampu menggerakkan perekonomian sehingga ekspansi belanja seperti di Korea Selatan belum dibutuhkan. “Selama ini, belanja pemerintah baru mulai agresif saat memasuki semester II. Sebaiknya, pemerintah juga perlu mulai mendorong belanja pada semester I sehingga terjadi pemerataan,” tegas Tony. Pada semester I, lanjut Tony, memang biasanya penerimaan negara yang masuk belum cukup kuat untuk mendukung belanja yang ekspansif. “Namun,

pemerintah memiliki dana dari pembiayaan yang tidak terserap selama 2008 sebesar 38 triliun rupiah. Dana tersebut sesungguhnya akan dapat menyerap banyak tenaga kerja apabila dialokasikan untuk proyekproyek padat karya seperti infrastruktur,” papar dia. APBN 2009 mencatat realisasi defisit sebesar 87,2 triliun rupiah, atau 1,6 persen terhadap produk domestik bruto (PDB). Besaran tersebut lebih sedikit dari target 129,8 triliun rupiah (2,4 persen terhadap PDB). Meskipun demikian, pemerintah berhasil menarik pembiayaan defisit sebesar 125,2 triliun rupiah sehingga terdapat Sisa Lebih Pembiayaan Anggaran (Silpa) sebesar 38 triliun rupiah. Silpa juga terjadi dalam pelaksanaan APBN 2008, yang tercatat 51,3 triliun rupiah. “Pemerintah perlu mengubah orientasi, jangan terlalu banyak berharap pada swasta untuk membangun infrastruktur. Pemerintah harus berani ‘pasang badan’ karena pem-

bangunan infrastruktur akan memberi multiplier effect yang besar bagi perekonomian, termasuk dalam penciptaan lapangan kerja,” kata Tony. Selain dari dana Silpa 2009, tambah Tony, belanja yang agresif pada semester I dapat dibiayai dari penerbitan obligasi. Pemerintah telah menyatakan untuk kembali melaksanakan strategi penerbitan obligasi yang ekspansif pada semester I atau front loading strategy. “Pemerintah bisa lebih banyak menerbitkan obligasi pada semester I sebagai pembiayaan belanja. Sedangkan semester II, belanja bisa lebih banyak mengandalkan dari penerimaan pajak,” ujar Tony. Lebih Cepat Menko Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan belanja negara 2010 diperkirakan dapat berlangsung lebih cepat dari tahun-tahun sebelumnya. “Untuk 2010, DIPA (Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran) sudah siap sejak Januari. Tahun-ta-

hun sebelumnya terkadang lebih lambat,” kata dia. Dengan begitu, lanjut Hatta, pemerintah lebih siap dalam mengeksekusi belanja mulai awal tahun. “Kami sudah cukup berpengalaman. Tidak ada alasan menunggu sesuatu karena DIPA sudah ada,” tegas dia. Saat DIPA sudah disetujui pada awal tahun, tambah Hatta, tidak ada halangan prosedural yang dapat menghambat pelaksanaan belanja negara. “Jadi sekarang saya lihat tidak ada hambatan lagi. Dulu kan biasanya belanja terlambat karena menunggu DIPA,” ujar dia. Menurut Hatta, sebagian instansi sudah memulai proses pengadaan barang dan jasa sebelum DIPA disetujui, seperti Departemen Pekerjaan Umum. “Mereka sudah memulai tender tak mengikat. Begitu DIPA sudah ada, proyek bisa langsung berjalan,” kata dia. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

ANCAMAN INDUSTRI I Ribuan buruh berunjuk rasa menentang perdagangan bebas di depan Gedung Sate, Bandung, Jawa Barat, Rabu (6/1). Berbagai elemen buruh menolak perdagangan bebas karena produk lokal dikhawatirkan kalah bersaing oleh produk China yang akan masuk dengan harga lebih murah akibat penerapan Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN-China.

ANTARA/AGUS BEBENG

Perdagangan Bebas

RI Tak Sanggup Saingi Infrastruktur China JAKARTA – Industri Indonesia mengalami banyak hambatan untuk bersaing dengan produk China dalam masa free trade agreement (FTA) ASEANChina. Hambatan itu adalah masalah infrastruktur, serbuan produk ilegal dan keusangan teknologi industri. “Bagi dunia usaha, sebelum FTA ini juga sudah sangat dirasakan begitu beratnya bersaing dengan produk China. Yang juga membuat produk kita tidak kompetitif adalah infrastruktur. China memiliki infrastruktur yang cukup terintegrasi, serta suku bunga perbankan mereka sangat murah,” kata Ketua Umum Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (Hipmi) Erwin Aksa di Jakarta, Rabu (6/1). Industri yang kurang bersaing, lanjut Erwin, sebenarnya sudah cukup lama terjadi.

“Di samping karena serangan produk ilegal, juga akibat beberapa industri kita telah usang, seperti TPT (tekstil dan produk tekstil), sehingga tidak kompetitif lagi,” kata dia. Erwin mengatakan, beberapa produk strategis memang terancam karena penerapan FTA ASEAN-China. Salah satunya industri baja. “Untuk beberapa produk atau industri strategis, FTA ASEAN-China menjadi ancaman karena akan terjadi distorsi pasar. Industri kita kurang bersaing,” kata Erwin. Oleh karena itu, kata Erwin, pemerintah harus berhati-hati. “Pemerintah harus fokus pada penguatan serta revitalisasi industri domestik termasuk infrastruktur pendukungnya.” Masalah dalam menghadapi FTA, demikian Erwin, bukan hanya sekadar sosialisasi. “Bukan

« Pemerintah harus fokus pada penguatan serta revitalisasi industri domestik termasuk infrastruktur pendukungnya.

Erwin Aksa KETUA HIPMI

hanya sosialisasi, tetapi lebih penting adalah keberpihakan terhadap sektor riil,” kata dia. Deputi Menko Perekonomian Bidang Koordinasi Industri dan Perdagangan Edy Putra Irawady mengatakan, dunia usaha dan para pekerja diharapkan tidak terlalu risau dengan penerapan FTA ASEAN-China. Pemerintah akan menjalankan tiga strategi menghadapi ini.

Pertama, kata Edy, adalah notifikasi untuk menukar produk yang dinilai belum siap menghadapi perdagangan bebas dengan produk lain yang lebih siap. Produk yang masih lemah seperti produk herbal, kosmetik dan obat-obatan, tekstil rajutan, tenun, batik dan sebagainya yang masih dibuat produsen tradisional. “Kedua, menunda penerapan FTA sampai 2018 terhadap sebagian produk-produk yang baru mulai diproduksi di dalam negeri,” kata Edy. Langkah ketiga, memodifikasi tarif bea masuk dengan interval yang lebih pendek. Modifikasi tarif yang dimaksud adalah mengubah struktur tarif bea masuk yang selama ini memiliki interval 0-5 persen menjadi lebih rendah, misalnya 0-2,5 persen.

KOMENTAR

Negara Harus Agresif Belanja Pemerintah memiliki dana dari pembiayaan yang tidak terserap untuk intensifikasi belanja pada semester I-2010.

Kamis 7 JANUARI 2010

“Itu semua akan kami rundingkan selama periode JanuariJuni 2010. Namun bagaimana pun, Menteri Keuangan tetap akan mengeluarkan peraturan untuk memenuhi komitmen FTA mulai awal tahun depan,” kata Edy. Menurut Edy, pengusaha yang mengeluh atas pemberlakuan FTA sudah terlambat. “Sudah terlambat, seharusnya keberatan untuk FTA ini diajukan enam bulan sebelumnya. Pelaksanaan FTA sudah semakin dekat,” tegas dia. Dunia usaha maupun para pekerja, kata Edy, sebenarnya tidak perlu khawatir. “Upaya penguatan industri dalam negeri sudah memiliki panduan yang lengkap. Pemerintah tetap melakukan perlindungan terhadap dunia usaha dalam negeri,” kata dia. aji/E-5

DUNIA usaha tidak terlalu merasakan dampak dari Program 100 Hari karena energi pemerintah terkuras untuk menghadapi masalah politik. Padahal, masih banyak persoalan ekonomi yang membutuhkan perhatian pemerintah. “Seperti persoalan investasi kelistrikan atau infrastruktur lainnya. Jangan sampai waktu kita habis untuk hal-hal yang tidak produktif,” kata Ketua Umum Hipmi Erwin Aksa (Koran Jakarta, 6/1). Kembali ke tangan pemerintah bagaimana mengelola kondisi politik dengan baik, karena itu merupakan investasi untuk kondisi ekonomi yang juga baik 08156021xxx

STIMULUS Inflasi Semester I Tidak Signifikan JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memperkirakan tidak ada tekanan inflasi yang signifikan selama semester I 2010. Permintaan yang meningkat masih mampu terkompensasi oleh pasokan yang memadai, sehingga tidak berpengaruh signifikan terhadap pembentukan harga. Pada 2010, BI memperkirakan laju inflasi akan sebesar lima plus minus satu persen. Lebih tinggi dibandingkan 2009, di mana laju inflasi hanya 2,78 persen. “Balance of risk tekanan inflasi belum muncul pada semester I tahun ini. Oleh karena itu, kami masih konsisten dengan pencapaian sasaran inflasi lima plus minus satu persen pada 2010,” kata Deputi Senior Gubernur BI Darmin Nasution di Jakarta, Rabu (6/1). Namun pada 2010 secara keseluruhan, lanjut Darmin, BI memperkirakan laju inflasi akan terakselerasi seiring perbaikan kondisi ekonomi. “Dewan Gubernur BI meyakini perbaikan kondisi ekonomi domestik akan berlanjut pada 2010. Selain permintaan domestik yang meningkat, pertumbuhan juga didukung oleh ekspektasi pemulihan global yang menguat sejak pertengahan tahun lalu,” kata dia. Deputi Gubernur BI Hartadi A Sarwono mengatakan tekanan inflasi yang tidak signifikan pada semester I disebabkan oleh pasokan yang mampu mengimbangi permintaan. “Kami optimistis karena ada berbagai faktor untuk meningkatkan kapasitas ekonomi,” ujar dia. Berbagai program pemerintah, lanjut Hartadi, dinilai mampu meningkatkan produktivitas sektor riil. “Programprogram pemerintah yang melakukan investasi di bidang infrastruktur atau meningkatkan pasokan energi dapat menunjang peningkatan kapasitas produksi,” kata dia. Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Rusman Heriawan mengatakan justru terdapat potensi tekanan inflasi pada semester I. Tekanan itu sudah dirasakan sejak awal 2010. “Pekan pertama 2010 ini sudah ada gejala yang perlu diantisipasi, yaitu kenaikan harga beberapa kebutuhan pokok,” tegas Rusman. Dalam pekan pertama 2010 harga beras sudah naik empat persen dibandingkan rata-rata Desember 2009. Sementara harga gula naik 13 persen. “Namun memang ada beberapa komoditas yang mengalami penurunan harga, seperti daging ayam ras atau cabai merah,” ujar dia. aji/E-5

Pemotongan Anggaran Batal JAKARTA – Pemerintah akan mengakomodasi pemotongan anggaran terkait pelaksanaan stimulus infrastruktur dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara-Perubahan (APBN-P) 2010. Namun dengan adanya tambahan belanja, bisa jadi pemotongan anggaran tidak terjadi. “Kinerja stimulus cukup bagus, sebagian besar terserap. Namun, sanksi tetap berlaku,” kata Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional Armida S Alisjahbana di Jakarta, Rabu (6/1). Sampai akhir 2009, stimulus infrastruktur terserap 96,9 persen atau 10,9 triliun rupiah dari alokasi 12,2 triliun rupiah. Dalam UU APBN 2010, terdapat mekanisme pemotongan anggaran bagi instansi dan daerah yang tidak mampu menyerap stimulus secara optimal. Anggaran yang dipotong adalah sebesar stimulus yang tidak terserap. Mekanisme pertanggungjawaban pelaksanaan stimulus fiskal dilaksanakan dalam beberapa tahap. Pertama, setelah tahun anggaran 2009 berakhir, K/L atau daerah penerima dana stimulus fiskal menyampaikan laporan realisasi kegiatan dan anggaran paling lambat 22 Januari 2010. Kedua, K/L atau daerah harus memberikan alasan mengenai dana stimulus fiskal yang tidak terserap, paling lambat 29 Januari 2010. Ketiga, Menteri Keuangan menetapkan surat edaran mengenai pengurang pagu di K/L atau daerah bersangkutan paling lambat 26 Februari 2010. Keempat, pengurangan anggaran tersebut harus dilaporkan dalam APBN-P atau Laporan Keuangan Pemerintah Pusat (LKPP). “Sanksi tetap diberikan sesuai UU APBN. Nantinya akan ada pengurangan anggaran sebesar dana stimulus yang tidak diserap oleh K/L dan daerah terkait,” kata Armida. Pemotongan anggaran tersebut, lanjut Armida, akan diakomodasi dalam APBN-P 2010. “Nanti dalam APBN-P 2010 akan ada penyesuaian. Kalau APBN 2010 kan sudah disahkan,” kata dia. Akan tetapi, tambah Armida, bisa jadi pemotongan anggaran tidak akan dirasakan karena pemerintah juga menambah belanja negara dalam APBN-P 2010. “Bisa jadi anggaran tidak berkurang karena ada tambahan belanja,” ujar dia. aji/E-5

» Dorong Permintaan

Kinerja Pemerintah

Program 100 Hari Belum Dukung Dunia Usaha JAKARTA – Program 100 hari dinilai hanya perbaikan di level kebijakan sehingga belum terlalu dirasakan oleh dunia usaha. Setelah 100 hari, pemerintah diharapkan konsisten dalam melaksanakan hasil dari program 100 hari. “Kami di dunia usaha belum merasakan dampak dari program 100 hari. Mungkin hal itu karena program 100 hari hanya perbaikan di level kebijakan,” kata Wakil Ketua Umum Bidang Moneter, Fiskal, dan Kebijakan Publik Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Hariyadi B Sukamdani di Jakarta, Rabu (6/1). Sampai hari ke-50, program

100 hari di bidang ekonomi telah selesai 92,2 persen. Di bidang ekonomi, program 100 hari meliputi 19 program dan 53 rencana aksi. Sebagian besar program dan rencana aksi tersebut merupakan perbaikan regulasi. Beberapa rencana aksi bahkan telah selesai 100 persen, seperti revisi Perpres No 67/2005 tentang Kerja Sama Pemerintah-Swasta (PPP) di Bidang Infrastruktur. Selain itu, rencana aksi yang telah selesai adalah restrukturisasi di tubuh PLN dan Pertamina. “Karena lebih merupakan perbaikan kebijakan, mungkin kami belum merasakan

DOK KORAN JAKARTA

Hariyadi B Sukamdani

dampak dari program 100 hari. Namun, pasca 100 hari, mungkin hasil dari perbaikan ke-

bijakan tersebut sudah dapat diimplementasikan sehingga kemudian dirasakan dampaknya,” kata Hariyadi. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengatakan pemerintah tetap akan berkonsentrasi menyelesaikan target-target dalam program 100 hari meskipun isu politik tengah marak. “Meskipun situasi politik menghangat, khususnya setelah Kabinet Indonesia Bersatu II terbentuk, saya harap semua jajaran pemerintahan tetap berkonsentrasi untuk menjalankan tugas pokoknya. Kita ingin semua program konsentrasi menyelesaikan program

100 hari,” tegas dia. Program 100 hari, lanjut Yudhoyono, merupakan awalan yang penting dalam pelaksanaan pemerintahan 2009-2014. “Sebagai landasan, menentukan prioritas, first thing first. Oleh karena itu, kita harus meletakkan secara utuh, tidak terpotong-potong,” kata dia. Pelaksanaan program 100 hari, tambah Yudhoyono, merupakan salah satu target dalam kontrak kinerja pemerintahan 2009-2014. “Jalankan pakta integritas dan kontrak kinerja. Saya akan melakukan evaluasi semuanya,” ujar dia. aji/E-5

AFP/LIU JIN

Seorang pekerja membuang salju dari sebuah jembatan » di dekat kawasan apartemen yang sedang dibangun di Beijing, China, Rabu (6/1). Perekonomian China akan tumbuh 8,5 persen pada 2009, meski pemulihan global belum maksimal. Tahun ini, China masih harus menghadapi tantangan seperti mendorong permintaan.

FINANSIAL

Kamis 7 JANUARI 2010

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

BI tampaknya masih nyaman dengan level bunga acuan 6,5 persen hingga beberapa bulan mendatang karena masih terjaganya tingkat inflasi dan relatif stabilnya nilai tukar rupiah (Koran Jakarta, 6/1). Rupiah kuat karena banyak dana-dana hot money yang sementara sedangkan inflasi rendah karena daya beli melemah karena krisis. 08159364xxx

DISKONTO SUN Tak Desak Dana Bank JAKARTA – Pengamat ekonomi BNI, Ryan Kiryanto, mengatakan penerbitan surat utang negara (SUN) tidak akan membuat dana-dana perbankan berpindah secara masif ke surat berharga tersebut. “Saya rasa pasar SUN dengan produk bank relatif berbeda sehingga penerbitan SUN tidak akan mengganggu bank dalam menghimpun dana masyarakat,” katanya di Jakarta, Rabu (6/1). Menurut dia, kalangan masyarakat kelas atas memiliki kemungkinan mendiversifikasi portofolio mereka ke SUN, namun masyarakat mayoritas tetap akan menaruh uangnya di perbankan. Sebelumnya, Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Departemen Keuangan Rachmat Waluyanto memaparkan, pada 2010, diperkirakan pemerintah akan menerbitkan SUN sekitar 175 triliun rupiah untuk pembiayaan anggaran negara. Dari jumlah tersebut, 70 persennya diperkirakan dalam bentuk denominasi rupiah dan sisanya dalam bentuk valuta asing. Direktur Perencanaan Makro Badan Perencanaan Pembangunan Nasional Bambang Prijambodo mengatakan penerbitan SUN dalam negeri bisa mendorong adanya persaingan dengan perbankan dalam menghimpun dana masyarakat. Ant/E-4

UOB Jual Unit Asuransi SINGAPURA – Bank asal Singapura, United Overseas Bank (UOB), mengumumkan akan menjual unit usaha asuransinya kepada perusahaan asuransi asal Inggris, Prudential, senilai 428 juta dollar Singapura atau lebih dari 3 triliun rupiah. Menurut pernyataan bank tersebut, Rabu (6/1), selama penuntasan kesepakatan tersebut yang diperkirakan selesai 31 Januari, UOB Life akan menutup layanan usahanya. Setelah itu, UOB akan menggandeng Prudential dalam memberikan layanan bancassurance dan menjual produk asuransi Inggris itu ke negara Singapura, Indonesia, dan Thailand setidaknya selama 12 tahun. “Kebijakan ini memberi peluang kepada kami untuk meningkatkan kekuatan distribusi dan memanfaatkan kelebihan dari perusahaan asuransi terkemuka untuk bersama-sama meningkatkan pertumbuhan bisnis asuransi kami secara regional,” kata Direktur UOB Wee Ee Cheong. “Kami gembira memiliki mitra seperti Prudential dan menanti kerja sama ini untuk memberikan layanan lebih baik kepada nasabah dan stakeholder kami.” Direktur Prudential Group Tidjane Thiam mengatakan perjanjian bancassurance dengan UOB akan memberi peluang pertumbuhan keuntungan di Singapura dan Indonesia. AFP/rif/E-5

VALAS MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.598

8.378

8.602

8.402

8.590

8.367

EUR

13.485

13.171

13.467

13.267

13.488

13.231

GBP

15.087

14.710

15.027

14.727

15.007

14.735

HKD

1.211

1.183

1.250

1.150

1.243

1.156

JPY (100)

Pinjaman

2.25

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

Simpanan

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Kinerja Pembiayaan l Persaingan Suku Bunga Akan Diredam

KOMENTAR

BNI

Simpanan**

KPR Ekspress Debt Baru

*Efektif 1 Juli 2009

BCA

KORAN JAKARTA

10.236

9.928

10.273

9.973

10.328

9.977

CHF

9.093

8.873

9.105

8.905

9.144

8.853

SGD

6.730

6.563

6.740

6.590

6.738

6.575

SAR

2.511

2.439

2.581

2.381

2.589

2.377

USD

9.380

9.180

9.360

9.240

9.360

9.240

CAD

9.053

8.815

9.068

8.868

9.056

8.836 Hingga 6/1

PREDIKSI RUPIAH Nilai Tukar Masih Kokoh JAKARTA – Besarnya aliran dana asing pada portofolio investasi berjangka pendek ke dalam negeri memberi dampak positif pada nilai tukar rupiah. Saat pasar menunjukkan gejala bullish, rupiah diperkirakan bisa terangkat hingga 9.225–9.300 per dollar AS. “Indonesia masih menjadi tempat masuknya hot money. IHSG naik terus. Sepertinya asing akan membawa indeks ke level 2.700 baru melihat mau keluar atau tidak,” kata pengamat pasar valas, Farial Anwar, ketika dihubungi, Rabu (6/1). Bank Indonesia mengakui penguatan rupiah sangat dipengaruhi oleh derasnya aliran modal berdenominasi mata uang asing. Meski demikian, kenaikan nilai tukar tersebut didukung selama masih di dalam zona aman dan tidak mengganggu ekonomi. “Kita memantau jam ke jam. Kita biarkan dia bergerak sepanjang ada di wilayah yang bisa diterima,” ujar Deputi Senior Gubernur BI Darmin Nasution. Sejalan dengan membaiknya perekonomian global, keberanian investor menempuh risiko dalam investasi muncul lagi sehingga investor kembali menempatkan dananya ke negara berkembang. Farial mengingatkan agar pelaku pasar waspada terhadap pergerakan harga minyak. Demikian pula indeks yang terus mengalami reli karena potensi koreksi semakin besar. Kurs rupiah kemarin ditutup 9.308 per dollar AS menurut BI karena ditahannya BI Rate di level 6,5 persen. xav/E-4

BI Ancam Bank Minim Kredit BI siapkan kebijakan lawas untuk mendorong kredit perbankan. Bank yang malas menyalurkan kredit akan kembali diwajibkan menyediakan setoran tambahan. JAKARTA – Bank Indonesia mempertimbangkan kembali cara lama untuk mendorong fungsi intermediasi perbankan dengan mengaitkan kinerja kredit dengan setoran wajib minimum. Bank sentral saat ini tengah memfinalisasi paket kebijakan yang berisi insentif reward untuk bank bisa meningkatkan pinjaman dan di sisi lain akan ada punishment bagi bank yang lebih senang mengendapkan dana. Instrumen yang dijadikan patokan adalah giro wajib minimum (GWM) “Kalau bank lebih giat memberi kredit, GWM lebih ringan dari bank lain yang lebih senang memobilisasi dana dengan menaruh di surat berharga,” kata pejabat Gubernur BI Darmin Nasution di Jakarta, Rabu (6/1). BI berharap dengan kebijakan tersebut kredit perbankan bisa tumbuh sesuai harapan sebesar 15 hingga 20 persen. Regulator masih mengaji formula dan kebijakan yang tepat terkait dengan pemberlakuan GWM untuk memacu kredit perbankan karena sebelumnya kebijakan yang hampir sama baru saja dihapuskan. “Sebetulnya sudah kita tempuh 2-3 tahun yang lalu. Kemudian kita ubah ke GWM baru sekitar 2 tahun, nanti akan kita lihat formulanya lebih detail,” ujar Deputi Gubernur BI, Muliaman D Hadad. Empat tahun lalu, BI menerbitkan peraturan yang me-

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

DIKAITKAN GWM I Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Darmin Nasution (kanan) didampingi Deputi Gubernur BI Hartadi A Sarwono memberikan keterangan pers seputar suku bunga acuan Bank Indonesia di Jakarta, Rabu (6/1). Bank sentral akan menggunakan cara lama untuk mendorong pembiayaan perbankan dengan mengaitkan kinerja kredit dengan giro wajib minimum seperti yang dilakukan beberapa tahun lalu. ngaitkan kinerja kredit dengan setoran wajib minimum. Jika rasio kredit terhadap dana pihak ketiga atau loan to deposit ratio (LDR) bank mencapai 90 persen, maka BI tidak akan menambah beban GWM tambahan kepada bank. Untuk bank yang LDR-nya berkisar 75 hingga 90 persen maka wajib menambah dana 1 persen dari dana pihak ketiga sebagai tambahan GWM. Bank yang rasio kreditnya 60-75 persen tambahan GWM sebesar 2 persen dan bank yang memiliki rasio 50-60 persen tambahan GWM-nya 3 persen. Jika bank memiliki LDR sebesar 40-50 persen dan lebih

kecil dari 40 persen, maka BI mewajibkan mereka menambah GWM sebesar 4 persen dan 5 persen. BI kemudian mengganti kebijakan tersebut tahun lalu dan menyeragamkan setoran GWM. Saat ini, semua bank wajib menyetorkan GWM sebesar 5 persen dari total dana pihak ketiganya (DPK) dan bank yang enggan menyalurkan kredit berpotensi mengalami pengikisan dana hingga 10 persen dari DPK. “Kita ingin mendorong kredit sekaligus memantapkan reserve requirement untuk mengantisipasi keperluan likuiditas perbankan,” kata Muliaman.

Kendala Pinjaman Perbankan hanya mampu meningkatkan kredit tahun lalu sebesar 138 triliun rupiah atau meningkat 10,6 persen. Salah satu kendala yang dianggap menghambat pengucuran kredit adalah suku bunga yang tinggi. Selama ini, BI menggiring penurunan suku bunga dengan cara mengupayakan pemangkasan suku bunga deposito. Sayangnya, kesepakatan yang dibuat 14 bank besar sejak Agustus tahun lalu tidak cukup efektif menekan suku bunga kredit. Meski demikian, BI mengaku berhasil meredam persaingan bank dalam penentuan

suku bunga deposito yang dipandang dapat mendongkrak biaya dana. “Kita praktis berhasil mendorong supaya deposit rate tidak jauh berbeda dengan BI Rate dan masih di kisaran bunga penjaminan. Di bagian lain ada persoalan yakni agar menurunkan suku bunga kredit,” kata Darmin. Upaya yang ditempuh bank sentral agar pertumbuhan kredit lebih cepat adalah menurunkan spread yang akan dilakukan secara bertahap. xav/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Kasus Perbankan

Persoalan Century Ganggu Merger JAKARTA – Proses merger Bank Century yang mulai dikritisi DPR dalam mencari fakta penyuntikan dana dikhawatirkan mengganggu percepatan bank dalam menggabungkan diri tahun ini karena regulator akan lebih teliti mempelajari proses merger. Meski demikian, aksi korporasi berupa merger masih diminati bank-bank bermodal kecil, sementara akuisisi diminati bank-bank asing atau yang dikuasai investor mancanegara. “Sudah seharusnya BI (Bank Indonesia) mengambil pelajaran dari merger Bank Century sebelum menyetujui merger bank lain di masa mendatang. Karena ini pelajaran yang sangat berharga bagi perbankan

nasional,” kata pengamat perbankan Paul Sutaryono saat dihubungi Rabu (6/1). Tahun ini, BI sepertinya akan kembali mengingatkan perbankan terkait konsolidasi untuk memperkuat permodalan menghadapi persaingan industri keuangan yang ketat. Pemberlakuan modal minimum 100 miliar rupiah yang akan berlaku mulai akhir tahun ini akan memaksa bank-bank bermodal minimum untuk bergabung atau mencari investor baru. Aturan kepemilikan tunggal (single presence policy) juga mewajibkan bank-bank yang pemilik atau pemegang sahamnya sama melebur. “Merger tidak akan lebih marak dibanding tahun lalu se-

« Sudah seharusnya BI (Bank Indonesia) mengambil pelajaran dari merger Bank Century.

Paul Sutaryono PENGAMAT PERBANKAN

lama BI tidak menetapkan modal minimum secara berlebihan dan juga tidak menerapkan single presence,” kata Wakil Direktur Bank Jasa Jakarta Lisawati. Menurut dia, kisruh Century yang proses mergernya dinilai bermasalah tidak akan memengaruhi niat bank untuk merger mengingat bank memiliki alasan yang berbeda.

Merger bank yang kini berganti nama menjadi Bank Mutiara itu dinilai bermasalah dalam penilaian dan persetujuan dari Dewan Gubernur BI. Di DPR mantan Deputi Gubernur BI, Maulana Ibrahim, membantah membuat catatan disposisi atas merger Bank Century yang diatasnamakan mantan Gubernur BI Burhanudin Abdullah. Menurutnya, catatan itu hanyalah pendapatnya atas catatan rencana merger tiga bank jadi Century. “Pendapat saya panjang, diambil sepotong oleh SAT (Sabar Anton Tarihoran),” ujar dia di hadapan panitia khusus angket Century, kemarin. Disposisi yang berisi rekomendasi “merger mutlak di-

lakukan” dipersoalkan karena mantan Gubernur BI Burhanuddin Abdullah membantah memberikan pernyataan itu. Menurut dia, hal itu merupakan bentuk manipulasi dari Direktur Pengawasan Bank BI Sabar Anton Tarihoran. Sabar Anton Tarihoran setelah itu mengaku salah mengutip disposisi tersebut. Menurut dia, disposisi tersebut memang bukan berasal dari Burhanuddin, melainkan dari Deputi Gubernur BI Maulana Ibrahim. Belakangan, Maulana menilai disposisi itu tidak lengkap. Dia mengaku telah memberikan pendapat untuk merespons catatan dari Direktorat Pengawasan Bank I mengenai rencana merger. rif/E-5

Bunga Acuan

BI Rate Bisa Bertahan hingga Paro Pertama JAKARTA – Bank Indonesia mengisyaratkan akan menjaga bunga acuan di level 6,5 persen sepanjang paro pertama tahun ini karena tekanan inflasi diperkirakan baru mulai membesar mulai awal paro kedua. “BI Rate bertahan 6,5 persen karena dianggap ada di tingkat yang konsisten terhadap inflasi. Tekanan inflasi belum akan muncul setidaknya sampai semester I-2010,” ujar Deputi Senior Gubernur BI Darmin Nasution, di Jakarta, Rabu (6/1). Bank sentral diperkirakan memiliki kecenderungan untuk bertahan di posisi tersebut apabila inflasi sesuai target. BI

mantau inflasi dan menargetkan inflasi pertumbuhan ekoada di kisaran 4 pernomi. Inflasi tahun sen hingga 6 persen lalu, di luar prediksi, tahun ini. berada di level 2,78 “Bank Indonesia persen. berpotensi memperMenurut Robert, tahankan suku bupergerakan inflasi nga jika inflasi ada sangat bergantung di dalam zona yang pada harga komoditargetkan 4-6 perDOK KJ ditas global, terutasen,” ujar ekonom ma minyak mensenior Hong Kong Riyan Kiryanto tah. Harga minyak and Shanghai Bankmentah saat ini teing Corporation, rus menuju ke 80 dollar AS per Robert Prior-Wandesforde. Tekanan inflasi yang me- barel. Kendati harga minyak dunia nurun menempatkan bank sentral pada zona nyaman se- terus meningkat, pemerintah hingga akan lebih fokus me- dipandang akan mengambil

tindakan sehingga inflasi tidak bergerak liar. Menteri Keuangan Sri Mulyani pernah menyatakan belum mendongkrak harga bahan bakar dan listrik pada 2010. Menurut pengamat ekonomi BNI Ryan Kiryanto, tanda-tanda inflasi bergerak naik muncul saat triwulan kedua. Ada tiga hal yang dinilai dapat memicu inflasi tinggi, yakni harga minyak dunia, pertumbuhan ekonomi yang mendorong biaya dan mendongkrak harga (cost push inflation), dan meningkatkan permintaan (demand pull inflation) karena daya beli membaik.

Yang terakhir adalah suku bunga bank sentral global mulai dinaikkan untuk merespons pulihnya perekonomian. “Agar tidak terjadi pelarian modal, maka suku bunga domestik juga harus dinaikkan. BI Rate akan bergerak menuju 6,75 persen di semester I dan 7 persen pada akhir tahun,” kata Ryan. Agar perekonomian lebih stabil, BI akan menjalankan berbagai kebijakan yang berhubungan dengan moneter. Nilai tukar rupiah akan dijaga stabilitasnya dan membantu pemerintah mengantisipasi masalah yang dapat mengganggu proyeksi inflasi. xav/rif/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 7 JANUARI 2010

Regulasi Perdagangan I Impor Makanan dan Minuman Turun 32,5%

STATISTIK

Izin Dagang Dilayani “Online” Sebanyak 78 perizinan ekspor dan impor sudah dilayani secara online sejak tahun lalu. Sistem ini akan memperpendek waktu pelayanan menjadi sehari. JAKARTA – Kementerian Perdagangan menjanjikan sembilan dari 21 perizinan perdagangan dalam negeri mulai dilayani secara online tahun ini. Salah satunya adalah izin perdagangan antarpulau untuk produk tertentu seperti gula dan kayu. Menurut Direktur Bina Pasar dan Distribusi, Ditjen Perdagangan Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan, Jimmy Bella, walaupun belum dilayani online, izin perdagangan antarpulau untuk produk tertentu selama ini dapat dilakukan tanpa melalui pertemuan langsung dengan petugas. ”Pemohon bisa mengirimkan dokumen yang disyaratkan melalui fax,” ujarnya di Jakarta, Rabu (6/1). Beberapa perizinan perdagangan dalam negeri lainnya

yang dilayani di Kementerian Perdagangan antara lain izin kantor perwakilan dagang asing, wajib daftar perusahaan, dan izin usaha perdagangan dan waralaba. Pemerintah juga sudah memberlakukan National Single Window (NSW) untuk perizinan ekspor impor secara online. Sebanyak 78 perizinan ekspor dan impor di Kementerian Perdagangan sudah online sejak tahun lalu. Namun, registrasi pemohon untuk bisa dilayani online masih harus dilakukan secara langsung di Unit Pelayanan Terpadu Kementerian Perdagangan. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu mengatakan dengan layanan online itu, semua jenis perizinan akan dipersingkat waktu layanannya dari saat ini yang rata-rata lima

hari menjadi satu hari saja. ”Di ujung lima tahun ini, semua perizinan akan dilayani secara online,” jelas Mendag. Ia juga mengatakan perbaikan layanan ini merupakan upaya untuk memperbaiki iklim usaha perdagangan dalam negeri dan luar negeri. Pemerintah telah menargetkan volume ekspor nonmigas Indonesia selama 2010 tumbuh 6-7,5 persen seiring pemulihan ekonomi global. Pengamat ekonomi Fadhil Hasan mengatakan pemerintah tampaknya ”bermain aman” dalam menentukan target pertumbuhan ekspor 2010. ”Itu angka optimistis,” katanya. Menurutnya, banyak faktor yang memengaruhi pertumbuhan ekspor. Di antaranya pemulihan kondisi perekonomian global dan fluktuasi harga komoditas unggulan ekspor. ”Tren pemulihan ekonomi, terutama di negara tujuan ekspor, sudah terlihat walau masih rentan. Tren harga komoditas juga sedang naik sehingga angka pertumbuhan ekspor itu mungkin realistis,” ujarnya.

Impor Makanan Di tempat terpisah, Kepala Balitbang Kementerian Perdagangan Muchtar mengatakan kebijakan impor produk tertentu yang tertuang dalam Permendag No 56/2008 berdampak signifikan terhadap penurunan realisasi impor makanan dan minuman. Realisasi impor makanan dan minuman selama Januari-September 2009 mencapai 170,5 juta dollar AS, atau turun hingga 32,5 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Menurut Muchtar, impor produk minuman turun 38 persen, makanan tertekan 29,2 persen, dan produk rokok berkurang 9,8 persen. “Selain kebijakan pengaturan impor, situasi perekonomian global ikut berperan dalam penurunan impor tersebut,” ujarnya. Ketua Gabungan Pengusaha Makanan dan Minuman Seluruh Indonesia (Gapmmi) Thomas Darmawan menambahkan penurunan impor juga dipengaruhi ruwetnya izin edar dari Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM). “Tambah

lama tambah susah,” katanya. Ia menegaskan kebijakan pengaturan impor itu sudah tepat sasaran karena impor produk makanan dan minuman ilegal berhasil ditekan. Namun, dia khawatir hal itu berdampak pula pada penurunan impor produk makanan dan minuman yang legal. “Kalau berkurang, omzet ritel juga berkurang. Bahan baku dan produksi nasional juga berkurang,” katanya. Sekjen Asosiasi Pengusaha Ritel Indonesia (Aprindo) Rudy Sumampouw mengatakan penurunan impor akan berdampak positif terhadap peningkatan produksi produk makanan dan minuman di dalam negeri. Hal itu, katanya, sejalan dengan program Aku Cinta Indonesia yang dicanangkan pemerintah. Namun, Rudy khawatir permintaan konsumen akan berubah setelah implementasi perjanjian perdagangan bebas ASEAN-China. ims/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Barang China

Pembeli memilih barang di sebuah toko kelontong di Cililitan Besar, Jakarta Timur, Rabu (6/1). Hampir semua barang yang dijual di toko itu merupakan barang impor dari China. Tahun ini, barang impor diprediksi kian deras memasuki pasar lokal akibat pemberlakuan perdagangan bebas ASEAN-China.

ANTARA/SAPTONO

Jasa Perhubungan

29 Pelabuhan Disiapkan Sambut ACFTA JAKARTA – Pemerintah telah menyiapkan 29 pelabuhan nasional untuk menghadapi kawasan perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA). Infrastruktur pelabuhan tersebut dinilai paling siap. “Indonesia memiliki ribuan pelabuhan. Kemungkinan hanya 29 pelabuhan yang disiapkan karena secara infrastruktur dianggap layak menghadapi ACFTA,” ujar Direktur Jenderal Perhubungan Laut Sunaryo, di Jakarta, Rabu (6/1). Namun, Sunaryo menyatakan belum bisa memastikan jumlah pelabuhan yang akan dibuka untuk barang impor. Ia menjelaskan untuk pembahasan pelabuhan yang akan dibuka untuk impor, Ditjen Perhubungan Laut harus ber-

koordinasi dengan pihak Bea Cukai dan Kementerian Perdagangan. “Kita tidak bisa sepihak, harus ada kesepakatan dengan mereka,” tegasnya. Kesiapan infrastruktur, lanjut Sunaryo, tidak akan banyak yang berubah. Namun, mengenai operasional, ungkapnya, pihaknya tengah menggodok rencana untuk menurunkan ongkos angkut domestik. Angkutan domestik, tutur Sunaryo, tentunya diperlukan untuk mendistribusikan barang dari China ke pelabuhanpelabuhan lain di seluruh Indonesia. ”Kegiatan pelabuhan nanti akan kena imbasnya juga karena ongkos angkut domestik yang relatif lebih tinggi daripada dari China ke Indonesia.

« Kemungkinan hanya 29 pelabuhan yang disiapkan karena secara infrastruktur dianggap layak menghadapi ACFTA.

Sunaryo DIREKTUR JENDERAL PERHUBUNGAN LAUT

Kalau mau siap FTA, maka kita harus siap menurunkan tarif,” kata Sunaryo. Selain berencana menurunkan tarif, salah satu kebijakan yang sudah diterapkan pemerintah untuk meladeni ACFTA adalah mengoperasikan empat pelabuhan di Indonesia selama 24 jam mulai 2010. Pelabuhan itu adalah Belawan, Tanjung

Priok, Tanjung Perak, dan Makassar. Keempat pelabuhan itu diharapkan dapat bersaing dengan pelabuhan di Singapura dan Malaysia. Pengawasan Produk Pemerintah Kota Batam mengabarkan memperketat pengawasan terhadap produkproduk dari China yang dikhawatirkan akan membanjiri pasar pasca berlakunya ACFTA pada 1 Januari 2010. Itu dilakukan untuk melindungi produk dalam negeri. Kepala Dinas Perindustrian Kota Batam Ahmad Hizaji mengatakan meskipun belum ada arahan dari kantor pusat, pihaknya sejak 1 Januari lalu telah memperketat masuknya produk dari China. “Pengawas-

an dan tindakan hukum akan kami tingkatkan pasca berlakunya ACFTA ini,” kata dia. Pemkot Batam bekerja sama dengan Bea dan Cukai serta Badan Pengusahaan FTZ Batam melakukan koordinasi untuk mengawasi lalu lintas barang yang masuk dan keluar di pelabuhan, khususnya barang dari China. Setiap barang yang masuk, khususnya produk makanan, harus mendapat izin dari BPOM (Badan Pengawas Obat dan Makanan). Kepala BPOM Provinsi Kepri I Gede Nyoman menambahkan seluruh produk makanan itu nantinya harus mendapat label MD (untuk produk dalam negeri) dan ML untuk produk yang dibuat di luar negeri. dni/gus/E-3

Sektor Migas

Opsi Pengembangan Senoro Masih Dibahas JAKARTA – Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) menargetkan pengembangan lapangan gas Senoro, Sulawesi Tengah, sudah diputuskan pada Januari 2010. Dirjen Migas Departemen ESDM Evita Legowo mengatakan saat ini ada empat opsi pengembangan lapangan gas Senoro. “Kami akan serahkan opsinya ke Sidang Kabinet dan diharapkan pada Januari ini sudah ada keputusan,” katanya di Jakarta, Rabu (6/1). Opsi itu adalah seluruh gas diperuntukkan buat memenuhi kebutuhan domestik, seluruh gas buat ekspor, perpaduan ekspor dengan pabrik pupuk, dan kombinasi ekspor dengan

pembangkit listrik. Setelah pembeli luar negeri membatalkan pembelian gas Senoro, saat ini ada tiga perusahaan domestik yang berminat membeli gas tersebut, yakni PT Pupuk Sriwidjaja, PT PLN, dan PT Panca Amara Utama dengan kebutuhan 211 juta kaki kubik per hari (MMSCFD). Mereka tengah menegosiasikan harga gas dengan konsorsium pengelola Senoro yakni PT Pertamina dan PT Medco EP Indonesia. Konsorsium Senoro telah menurunkan harga jual gas dari sebelumnya 6,16 dollar AS per juta British Thermal Unit (MMBTU) menjadi sekitar 5 dollar AS per MMBTU. Berdasarkan perhitungan

Konsorsium Senoro, biaya pengembangan Senoro mencapai 3,7 miliar dollar AS yang terdiri dari 2 miliar untuk kilang gas alam cair (LNG) dan 1,7 miliar dollar AS untuk pengeboran. Produksi Tambang Sementara itu, Direktorat Jenderal Mineral Batu Bara dan Panas Bumi (Minerbapum) memproyeksi produksi tambang nasional menurun signifikan pada 2011. Produksi tembaga diprediksi turun 36 persen, emas turun 21 persen, sedangkan timah stabil. “Penurunan karena adanya perluasan tambang milik Newmont Nusa Tenggara (NNT). NNT baru dapat fase 6 dan 7

dari kehutanan. Saat perluasan tambang, produksi turun kemudian naik lagi,” kata Dirjen Minerbapum Bambang Setiawan di Jakarta, kemarin. Bambang menyebut produksi tembaga pada 2010 diprediksi sebesar 1,01 juta ton dan produksinya akan menurun 372 ribu ton ke posisi 644 ribu ton pada 2011. Produksi emas pada 2010 diprediksi mencapai 115,9 ribu kilogram dan menurun menjadi 91,1 ribu kilogram. Penurunan produksi diprediksi berlanjut pada 2012. Tembaga diproyeksi sebesar 609 ribu ton dan produksi emas sebesar 60.4 ribu ton. “Produksi tembaga dan

emas baru akan naik pada 2013. Masing-masing mencapai 85 persen dan 47 persen. Produksi tembaga tahun 2013 mencapai 899 ribu ton dan emas mencapai 112 ribu kilogram,” ujarnya. Pada kesempatan itu, Bambang juga meminta pemilik Izin Kuasa Pertambangan (KP) segera mengubah izinnya menjadi Izin Usaha Pertambangan (IUP) sesuai dengan UU No 4/2009. “Pemilik KP tidak perlu khawatir karena itu hanya perubahan nama sedangkan hak pemilik KP tetap sama. Subtansi yang ada sama sesuai dengan yang telah berjalan selama ini,” ungkapnya. aan/E-3

Harga Komoditas

5-Jan

6-Jan

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

81,77

81,80

0,04

- Dated Brent

80,21

80,16

-0,06

- NYMEX Henry Hub

5,64

5,79

2,66

- Henry Hub*

6,08

6,16

1,32

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.780,80

6.878,80

1,45

- Aluminium

2.036,00

2.066,80

1,51

-Nikel

16.781,40

17.106,40

1,94

-Timah*

17.450,00

17.405,00

-0,26

- Emas

1.118,70

1.132,50

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

1,23 *Hingga 5/01

KOMENTAR KEMENTERIAN Perdagangan mendorong merek lokal untuk menembus pasar internasional atau go international. (Koran Jakarta, 6/1). Kalau sudah ada pemikiran seperti ini, pemerintah harus melakukan pembinaan. Tidak mudah untuk menembus pasar internasional. Butuh kerja keras. 08881051xxx

KUOTA Petani Rugi Meski Harga Naik JAKARTA – Serikat Petani Indonesia (SPI) menilai kenaikan harga pembelian pemerintah (HPP) untuk gabah kering giling (GKG), gabah kering panen (GKP), dan beras sebesar 10 persen belum menguntungkan petani. Pasalnya, kenaikan itu selalu di bawah angka inflasi dan tidak sebanding dengan kenaikan harga benih dan harga eceran tertinggi (HET) pupuk. ”Pastinya, sebelum HPP dinaikkan 10 persen, di pasar harga sudah naik dulu,” kata Ketua Umum Serikat Petani Indonesia (SPI) Henry Saragih di Jakarta, Rabu (6/1). Saat HPP beras dinaikkan 10 persen dari posisi 4.600 rupiah per kilogram, ternyata SPI menemukan harga beras premium di pasar sudah mencapai 5.000-5.500 rupiah per kilogram. “Di lapangan itu harga beras sudah di atas HPP. Jadi, itu politis dan tidak ada artinya,” jelasnya. Henry menyatakan kenaikan HPP seharusnya sebesar 20 persen. Tetapi, katanya, Menteri Pertanian menolak usulan tersebut karena takut harga beras melonjak. SPI, kata Henry, berpendapat untuk meningkatkan keuntungan, petani tidak harus menaikkan harga beras melalui HPP karena masih ada cara lain, yakni dengan memberikan peralatan produksi seperti benih dan pupuk sehingga biaya produksi menjadi rendah. “Kalau ikuti harga pasar internasional, beras itu harganya 10.000 rupiah per kilogram. Tetapi kan petani memang dikorbankan,” ujarnya. aan/E-3

Izin 36 HPH Akan Dicabut JAKARTA – Kementerian Kehutanan mengancam mencabut 36 izin usaha pemanfaatan hasil hutan kayu hutan alam (IUPHHK-HA/HPH) pada 2010 setelah di akhir 2009 mencabut sembilan pemegang IUPHHK-HA. Luas HPH yang menjadi areal konsesi 36 perusahaan itu mencapai 2,04 juta hektare dan tersebar di seluruh Indonesia. Menurut Dirjen Bina Produksi Kehutanan Hadi Daryanto, Rabu (6/1), sejak 2004 hingga 2009, sudah dicabut HPH dengan luasan mencapai 4,7 juta hektare. Saat ini, lahan bekas HPH itu sedang diinventarisasi untuk dimanfaatkan, terutama untuk kegiatan penanaman, baik untuk hutan tanaman industri atau HPH restorasi. Sebelumnya, Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan mengatakan pemerintah akan menindak tegas perusahaan yang tidak merealisasikan rencana karya tahunannya (RKT) sesuai dengan ketentuan yang berlaku. “Kita tetap perlu industri, HPH yang baik dan memiliki sertifikat pengelolaan hutan produksi lestari (PHPL) silakan jalan terus. Kalau mereka melanggar dan tidak sesuai aturan, maka akan dicabut,” katanya. Terkait rencana pencabutan izin HPH, Hadi mengatakan perusahaan itu sudah tiga kali mendapat peringatan. Sekarang, Kementerian Kehutanan sedang menunggu jawaban dan pembuktian atas peringatan tersebut. Sayangnya, ia belum mau menyebutkan perusahaan yang sudah mendapat peringatan tersebut. Ant/E-3

BEDAH

TELKO

Kamis 7 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Bisnis Telekomunikasi l Telkom Bersiap-siap Transformasi Bisnis

Pertarungan Beralih ke Data KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

HARAPAN OPERATOR I Kantor Departemen Komunikasi dan Informasi di Jakarta, baru-baru ini. Operator berharap regulasi telekomunikasi diterapkan secara adil.

Regulasi untuk Semua Pemain

ada tahun macan ini pelanggan telekomunikasi bakal mendapat layanan lebih dari operator. Bukan tarif yang turun, namun kualitas yang lebih baik. Hal ini terkait penerapan sanksi denda bagi operator yang tidak bisa memenuhi standar kualitas layanan yang efektif berlaku tahun ini. “Untuk suara dan SMS, sejak diberlakukannya biaya interkoneksi 2008, rasanya tidak perlu perubahan. Kita hanya menyiapkan regulasi terkait kualitas layanannya karena sanksi denda mulai diterapkan,” ungkap Sekjen Depkominfo/PLT Dirjen Postel Basuki Yusuf Iskandar di Jakarta, belum lama ini. Regulasi kualitas layanan dinilai diperlukan sebagai garis batas operator menyelenggarakan layanan yang ideal dinikmati pelanggan. Tidak hanya untuk suara dan SMS, regulasi juga bakal diterapkan bagi jasa Internet. Tujuannya untuk mendorong penurunan tarif jasa tersebut. “Ini yang dinamakan soft policy oleh regulator,” kata Basuki. Anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi menyebutkan Regulatory Financial Report (FRF) dari operator untuk tahun ini baru masuk, sehingga untuk menghitung penurunan tarif membutuhkan waktu lama. “Tetapi melihat keuangan operator, rasanya belum ada penurunan tarif suara dan SMS tahun ini. Fokus kita memang ke regulasi turunan dari permen kualitas layanan,” kata dia. Di sisi lain, operator justru berharap pemerintah bisa mengeluarkan regulasi yang bersifat kondusif untuk mendorong laju pertumbuhan penggunaan suara dan SMS yang sesuai dengan harapan, baik pengguna layanan maupun penyedia layanan. “Jumlah operator yang banyak cenderung membuat persaingan semakin sengit, khususnya di layanan suara dan SMS ini,” ungkap Group Head Vas Marketing Indosat Teguh Prasetya. Di jasa suara dan SMS, karena sudah relatif matang regulasinya, diharapkan tidak ada regulasi baru yang berdampak pada munculnya biaya yang akan ditanggung oleh operator. “Saya mendengar ada kajian tentang SMS tarif berbasis biaya, hal ini perlu dikaji secara terintegrasi karena boleh jadi operator harus mengalihkan fokus pengembangan jaringan kepada penyiapan infrastruktur interkoneksi SMS,” tutur dia. Teguh pun mengingatkan jasa Internet belum waktunya diatur dalam bentuk regulasi kualitas layanan. “Jika diatur secara kaku dikhawatirkan nantinya akan terjadi kesulitan penerapan maupun implementasi di lapangan.” Kompetisi Sehat Selain kondusif, regulasi pemerintah juga diharapkan mendukung terciptanya kompetisi sehat di industri telekomunikasi. Hal itu bisa diwujudkan dengan memperhatikan seluruh pemain, dari yang kecil hingga besar. ”Tidak boleh ada satu pun yang diabaikan. Mereka harus tumbuh bersama, setara, dan adil. Tidak boleh ada satu pemain pun yang boleh mati. Semua pemain tadi selalu berawal dengan niat untuk tumbuh dan berkembang, pada saat mereka menerima pertama kali lisensi dari pemerintah,” kata Direktur Utama Mobile-8 Merza Fachy. Ini pula yang menjadi harapan GM Corporate Communication Bakrie Telecom, A Noorman Iljas. Menurut dia, regulasi yang ada sebaiknya dikeluarkan merupakan hasil diskusi semua pemain dan tidak hanya mementingkan kepentingan satu pihak. Dukungan terhadap diimplementasikannya berbagai regulasi yang bertujuan menciptakan semangat kompetitif yang sehat berorientasi pada mutu pelayanan juga dilontarkan Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno. “Dengan begitu, kemajuan industri ini akan menjadi manfaat nyata bagi para pengguna seluler dan menjadikan perkembangan layanan telekomunikasi di Indonesia terus melangkah setara dengan negara-negara maju di dunia.” dni/E-2

TELKOMSEL MENJAWAB Ada kesalahan di mana ya antara simpati dan SE k810i. Saya sudah unduh Facebook, ebuddy. Kok gak bisa jalan ( 081318592xxx) Langkah pertama yang harus dilakukan adalah pelanggan harus aktivasi GPRS terlebih dahulu dengan cara ketik GPRS kirim ke 6616 atau untuk info lebih lengkap di HYPERLINK “http://www.telkomsel.com” www.telkomsel.com. , kemudian langkah kedua setting handset. Untuk setting HP secara otomatis pelanggan bisa kunjungi website HYPERLINK “http://www. telkomsel.com/web/ota” http://www.telkomsel.com/ web/ota. Dan apabila mengalami kendala bisa menghubungi Call Center kami 116 untuk simPATI dan kartuAS atau 111 untuk kartuHALO. Kartu simpati saya baru saja terblokir (081324403xxx), bisa dibuka kembali? (081807331xxx) Setelah kami lakukan pengecekan, nomor tersebut masih aktif dan tidak dalam kondisi terblokir. Untuk informasi lebih lanjut mengenai produk dan layanan Telkomsel, pelanggan bisa menghubungi Call center 116 untuk pengguna simPATI dan kartuAS atau datang ke GraPARI terdekat.

SIMAK KOLOM SEPUTAR LAYANAN TELKOMSEL Kirimkan pertanyaan melalui SMS ke nomor:

0813 1713 3000

Pertarungan sengit jasa data bakal mewarnai pasar telekomunikasi tahun ini. Tak hanya layanan, operator pun terus meningkatkan kapasitas jaringan.

ada 2010, PT Telekomunikasi Indonesia Tbk (Telkom) menargetkan jasa seluler melalui anak usaha Telkomsel mampu menaikkan pangsa pasarnya dari 52 menjadi 53 persen. Raihan itu akan berhasil dicapai jika pada akhir tahun nanti Telkomsel mampu menambah 15 juta– 17 juta pelanggan baru. Pada 2009, Telkomsel memiliki 83 juta pelanggan didukung 30 ribu BTS. Untuk jasa Fixed Wireless Access (FWA), Telkom yang telah menjadikan Flexi sebagai unit mandiri menargetkan ada 1,5 juta–1,8 juta pelanggan baru agar jasa ini menguasai 57 persen pangsa pasar. Pada 2009, Flexi memiliki 15,7 juta pelanggan dengan dukungan sekitar 5 ribu BTS. Direktur Utama Telkomsel Sarwoto Atmosutarno mengungkapkan sebagai pemimpin di pasar seluler, Telkom bersiap-siap melakukan transformasi bisnis menuju layanan data berbasis broadband tanpa menghilangkan jasa suara dan SMS. Transformasi itu diwujudkan dengan menghadirkan layanan mobile lifestyle terkini, seperti digital music, digital business, digital mobile advertising, dan video applications. “Secara teknologi pun disiapkan dengan melakukan uji coba Long Term Evolution (LTE) pada tahun ini,” ungkap dia kepada Koran Jakarta, Rabu (6/1). Untuk merealisasikan targetnya, Telkom menyiapkan investasi sebesar 13 triliun rupiah untuk peningkatan kapasitas dan kualitas jaringan dengan menggelar sekitar 35.000 BTS hingga akhir tahun 2010. Executive General Manager Telkom Flexi Triana Muyatsa mengaku target yang dicanangkan realistis untuk dicapai karena jasa Flexi sudah mengubah diri. “Kami tidak mau terjebak dengan perang tarif. Pada Natal dan Tahun Baru lalu, fitur Flexi Milis dan Flexi Ngrumpi diminati pelanggan. Ini mem-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MENGGARAP SERIUS I Pejalan kaki melintasi kantor Smart Telecom di Jakarta, baru-baru ini. Operator mulai menggarap serius jasa data seiring kencangnya pertumbuhan pada jasa tersebut. di dalam satu kartu. oleh regulator belum lama ini ”Layanan ini akan mampu diperkirakan akan terus berbersaing dengan Flexi dalam lanjut pada pada 2010. memberikan tarif murah un“Operator memberikan tuk melakukan panggilan dan program pemasaran dengan juga melebihi Telkom Flexi alasan sebagai benefit bagi dalam memberikan kenya- pelanggan. Kalau kompetisi manan bagi penggunanya masih seperti ini, rasanya untuk berkomunikasi jika se- penawaran yang tricky tentu dang di luar kota,” tegas dia. masih akan ada,” kata Teguh. Senjata lainnya adalah laMerza menambahkan, payanan internet sar Indonesia broadband merupakan Kami perkirakan Mobi yang pasar yang m e n g u s u n g jasa data akan tumbuh sangat price conscious. teknolohingga double digit gi CDMA pada tahun ini, sedang- Ma s y a r a k a t ingin tetap EVDO Rev A kan jasa suara dan terhubung dengan keceSMS hanya tumbuh dengan layapatan sampai nan komudengan 3,1 single digit. nikasi yang Mbps. Hingga dimilikinya akhir 2009, pelanggan Mobi telah men- tanpa harus khawatir dengan capai 60 ribu dan di tahun biaya yang besar. Iming-iming 2010 diperkirakan tumbuh hadiah atau gimmick-gimmick juga menjadi kegemaran ma150 persen. Sementara itu, Division syarakat. Itulah yang memHead Core Product & Brand- buat perang pemasaran akan ing Smart Telecom Ruby Her- terus berlanjut dan merupamanto menegaskan pihaknya kan strategi yang akan terus tetap fokus memberikan laya- diusung oleh para operator. Sementara itu, pusat pernan data pada tahun ini. “Smart tidak pernah terje- tarungan dari para operator bak dalam perang tarif suara. diperkirakan tetap akan terHarga jasa suara dan SMS jadi di Jawa. Area pertarunyang diberikan Smart bukan gan baru ada di Sumatra. “Sedangkan untuk pendapromosi dan tergolong mupatan data, mulai tahun ini rah,” tutur dia. akan bicara secara nominal rupiah. Ini dipicu oleh bundling Perang Berlanjut Di luar pertumbuhan jasa data dengan hardware (laptop/ data, perang pemasaran se- handset) yang semakin menjaperti penawaran SMS gratis mur,” kata praktisi telematika lintas operator yang dilarang Bayu Samudiyo. dni/E-2

KORAN JAKARTA/JULIARDI

buat penjualan perdana Flexi di sentra-sentra ponsel melonjak tajam,” kata dia. Triana pun optimistis jasa Flexi akan mampu tumbuh 10 persen di atas rata-rata industri karena mulai tahun ini juga akan menggarap pasar data. Jasa data memang diperkirakan bakal bersinar tahun ini. Bahkan, pertumbuhannya jauh di atas suara dan SMS. “Kami perkirakan jasa data akan tumbuh hingga double digit pada tahun ini, sedangkan jasa suara dan SMS hanya tumbuh single digit. Karena itu, kapasitas di Jawa akan ditingkatkan, sedangkan untuk luar Jawa lebih pada perluasan jangkauan,” ungkap Group Head Vas Marketing Indosat Teguh Prasetya. Demikian pula XL. Meski menjadikan layanan pokok seperti SMS dan suara sebagai bisnis utama, data tetap

jadi perhatian. “Trafik suara dan SMS akan tetap meningkat sejalan dengan peningkatan jumlah pelanggan. Tarif bicara relatif tidak terlalu signifikan berubah. Selain itu, XL sedikit demi sedikit mulai juga meningkatkan layanan data,” kata dia. Senada dengan XL, GM Corporate Communication Bakrie Telecom A Noorman Iljas juga memandang jasa dasar seperti suara dan SMS masih memiliki potensi berkembang. “Kita hanya butuhkan tambahan fitur-fitur penambahan kenyamanan bagi pengguna,” ungkap dia. Direktur Utama Mobile-8 Merza Fachys menyebutkan pihaknya tetap akan menjadikan Fren Duo sebagai andalan untuk bersaing di pasar. Fren Duo layanan satu-satunya di Indonesia yang menggabungkan layanan seluler dan FWA

SPEKTRUM IM2 Terancam Terkena Sanksi JAKARTA — Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) akan memanggil Indosat Mega Media (IM2) terkait memburuknya layanan broadband Internet yang diberikan ke pelanggan selama Desember lalu. Sanksi pun siap diberikan kepada anak usaha Indosat itu. ”Kami akan memanggil IM2 jika memang layanan yang diberikan oleh anak usaha Indosat itu kembali buruk ke pelanggan. Akan diselidiki apa pemicunya. Bisa saja sanksi diberikan karena ini bukan kejadian pertama kali dalam jangka waktu satu tahun,” tegas anggota Komite BRTI Heru Sutadi di Jakarta, Rabu (6/1). Selama hari-hari libur panjang Desember lalu, layanan IM2 banyak dikeluhkan oleh pelanggan, terutama masalah kesulitan akses atau pulsa yang tiba-tiba hilang. Padahal untuk terkoneksi sulit bukan main. “Keduanya itu masalah teknis. Untuk sinyal bisa dilihat, apakah penambahan frekuensi

3G sudah dilakukan atau tidak, karena ini dulu alasan Indosat tentang buruknya kualitas layanan di awal 2009. Sedangkan untuk masalah pulsa beberapa pelanggan yang tiba-tiba hilang nanti dilihat laporan billing system-nya,” tutur Heru. Berdasarkan catatan, IM2 pernah berurusan dengan regulator terkait masalah kualitas layanan pada awal 2009. Regulator akhirnya meminta operator ini menahan diri ber-

jualan di Jabodetabek karena jaringannya tidak mampu menahan lonjakan trafik. Kala itu, IM2 beralasan keterbatasan frekuensi 3G sebagai pemicu buruknya kualitas layanan. IM2 dalam keterangan resmi menyambut hari-hari libur panjang Desember 2009 meyakini trafik akan mengalami penurunan sehingga yakin jaringan yang dimiliki mampu melayani sekitar 500 ribu pelanggan. dni/E-2

KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

LAYANAN INTERNET I Seorang pengguna komputer memanfaatkan layanan IM2 untuk mengakses internet di Jakarta, beberapa waktu lalu. IM2 terancam sanksi dari regulator terkait buruknya layanan broadband.

Axis-XL Operasikan “Roaming” Nasional JAKARTA — PT Natrindo Telepon Seluler (NTS) segera merealisasikan kerja sama roaming nasional dengan PT XL Axiata Tbk (XL) pada Januari ini untuk meningkatkan kualitas layanan bagi pelanggan. “Kerja sama dengan XL untuk roaming nasional segera jalan pada bulan ini juga. Untuk tanggal pastinya, tinggal tunggu tanggal mainnya,” ungkap Juru bicara NTS Anita Avianty kepada Koran Jakarta, Rabu (6/1). Roaming nasional antaroperator adalah satu kondisi yaitu pelanggan dari operator tertentu bisa menggunakan jasanya di area yang belum terjangkau oleh operator tersebut karena adanya kerja sama dengan penyedia jaringan lainnya. XL bersama NTS, pemilik merek dagang Axis, menandatangani nota kerja sama pada November 2009. Dalam kerja sama tersebut disebutkan implementasi akan dilakukan kedua belah pihak pada kuartal pertama 2010.

Melalui kesepakatan tersebut, para pelanggan Axis akan mendapat akses penuh ke jaringan XL di Sumatra, dilanjutkan Kalimantan dan Sulawesi. Sebelumnya, praktisi telematika Herry Nugroho mendesak regulator untuk secepatnya mengeluarkan aturan terkait roaming nasional antar-operator agar ada kepastian hukum bagi pelaku usaha. Herry menjelaskan praktik roaming domestik menjadi masa depan dari bisnis operator baik pemain besar atau kecil. “Tidak bisa regulasinya hanya mengacu pada aturan generik tentang jaringan seperti yang ada di KM No 20/2001. Harus ada regulasi yang akomodatif, bukan restriktif karena regulator kaget ada pola bisnis seperti ini,” ungkap dia. Menurut Herry, adanya kerja sama roaming nasional akan mengoptimalisasikan sumber daya, penghematan belanja modal, dan menaikkan setoran Biaya Hak Penyelenggaraan (BHP). “Inilah alasan harus cepat dibuat regulasi yang jelas,” tandas dia. dni/E-2

RONA ®

Kamis 7 JANUARI 2010

Trik yang Membuat Dilirik

REUTERS/MARIANA BAZO

MERANGSANG KREATIVITAS I Permainan sulap merupakan hal yang kerap menarik perhatian anak-anak. Namun tidak semua trik sulap dianjurkan bagi anak-anak, beberapa di antaranya malah bisa membahayakan. Sulap yang dianjurkan bagi anak adalah yang merangsang kreativitas.

Sulap yang dilakukan anakanak sebaiknya bukan sulap yang menyakiti diri, melainkan mampu mengasah otak dan memunculkan sisi kreatif anak tersebut.

ulu, sulap kerap identik dengan topi tinggi, tongkat, dan kelinci. Namun sekarang tidak lagi. Sejak extrem magic diperkenalkan dan dibawakan dengan memukau oleh Enrich Weiss atau dikenal dengan nama Harry Houdini pada 1920an, sulap pun memiliki banyak wajah. Tak hanya melulu kecepatan tangan dan trik kartu, di tangan Houdini, sulap menjadi atraksi yang penuh ketegangan. Adegan berbahaya di luar akal sehat pun menjadi suguhan. Hal ini menjadikan batas antara sulap dan sihir begitu kabur. Di dunia internasional, nama-nama seperti David Copperfield dan David Blaine menjadi penerus Houdini di era modern. Di Indonesia, selain beberapa pesulap senior, nama Limbad tengah menyeruak ke permukaan. Tokoh ini pernah melakukan aksi dilindas stum, disengat arus listrik, menarik traktor dengan rambut, digantung, dan lainnya. Aksi seram ini menjadi ciri khas Limbad. Limbad sering beraksi menggunakan extreme magic bernama Faqir asal India. Metode sulap ini menurut Limbad berbeda dengan debus yang menghilangkan kesadaran para pelakunya. Semua dilakukan dengan sadar dengan trik tertentu dan dapat dipelajari. Ditambah dengan dandanan serbahitam ala gotik semakin sempurnalah “tipu daya” Limbab kepada pemirsanya. Namun, aksi yang dilakukan Limbad dengan ilmu Faqir-nya ternyata belakangan menimbulkan masalah. Barubaru ini, seorang anak berusia 12 tahun bernama Heri Setiawan, ditemukan meninggal dunia setelah diduga mempraktikkan aksi sulap ala Limbad. Di rumahnya di kawasan Kemayoran, Jakarta Pusat, Heri mengikat leher, tangan, dan kakinya dengan tali. Lantaran kurang hati-hati dan tidak mengetahui trik yang dipakai sang tokoh, lehernya terjerat tali yang diikatnya sendiri. Menurut orang tua Heri, anaknya itu

Sisi Gelap Permainan

Sulap tidak pernah melewatkan acara sulap nis sleight of hand yaitu sebuah permainLimbad di televisi. Heri bahkan memiliki an sulap yang mengandalkan kecepatan rekaman acara sulap Limbad. Ayahnya tangan pemainnya. Sulap tangan misalnya menghilangkan sebenarnya sudah sering menegur aksi berbahaya yang dilakukan. Namun ce- atau memunculkan suatu benda. “Perlakanya, Heri kerap mempraktikkannya lu latihan terus-menerus agar bisa mahir dan triknya tidak ketahuan,” ujar Joe. ketika rumah sedang kosong. Sulap yang kedua yang dianjurkan keTentu saja aksi yang dilakukan Heri tidak layak ditiru. Selain aksinya kelewat pada anak-anak adalah jenis trik (tricks). nekat dan berbahaya, ia melakukan ak- Permainan dengan mengandalkan persinya sendirian. Padahal pesulap tidak alatan sulap untuk menghilangkan, mepernah melakukan aksi berbahaya tanpa mindahkan, memunculkan, mengubah suatu benda. ada orang lain. Sulap yang ketiga yang direkomendaMenuru Joe Sandi, pesulap asal Bandung, sulap yang dilakukan Limbad sikan untuk anak-anak adalah jenis ilusi tergolong extreme magic. “Kemam- (illusion) dengan pemainnya disebut dengan ilusionis. Sulap puan sulap dengan ini merupakan jenis mengandalkan otot sulap yang mengsemacam ini butuh Anak-anak belum andalkan permainkeahlian khusus. mampu malakukan an alat. Kemahiran Limbad telah memenggunakan perlakukan latihan tersulap yang lebih rumit alatan ilusi untuk us-menerus dengan karena alat-alat untuk membuat sesuatu melakukan berkalimelakukan sulap yang mustahil seokali percobaan,” patergolong mahal. lah-olah benar terparnya. jadi. Ia juga tidak perBisa juga seorang nah melakukan latihan atau pertunjukkan berisiko sendiri. anak mempergunakan sulap mentaAda orang lain yang memantau apakah lis seperti yang dilakukan Sakti Sahatma pesulap dapat melakukan tugasnya se- Samudra dalam Master Junior. Ia mengsuai dengan rencana atau tidak. “Tujuan- gabungkan kemampuan matematika nya untuk menghindari terjadinya kece- untuk memprediksi, menghitung cepat, dan menebak kartu. Namun, karena lakaan,” katanya. Jika pesulap dewasa dan profesional anak-anak memiliki keterbatasan pengesaja masih membutuhkan orang lain, tahuan, masih jarang yang memainkan maka yang dilakukan Heri jelas bukan ca- sulap ini. Selain ketiga sulap ini, menurut Joe, ra yang tepat. Seorang anak seperti Heri tidak dianjurkan atau dilarang melaku- anak-anak dilarang mempermainkankan hal seperti ini dalam dunia sulap. nya. Pasalnya, sulap lain kurang cocok Sulap extreme magic semacam itu tidak dengan dunia anak dan dapat membahayakan jiwa dan fisik mereka. direkomendasikan untuk anak-anak. Bens Magic, seorang pesulap yang sering memberikan pelajaran sulap Tidak Membahayakan Anak-anak, menurut Joe, hanya boleh kilat di mal, mengatakan anak-anak melakukan sulap yang tidak membaha- cukup melakukan sesuai dengan dunia yakan dirinya. Joe mengatakan sulap anak-anak. Anak-anak belum mampu untuk anak-anak hanya sebatas sulap malakukan sulap yang lebih rumit kaklasik. Sulap jenis ini misalnya sulap je- rena alat-alat untuk melakukan sulap

tergolong mahal. Bahkan, untuk permainan dengan kartu remi ia tidak pernah memperkenalkannya pada anakanak. Ia mengganti kartu remi dengan kartu bergambar Spiderman. Tujuannya agar anak tidak terpengaruh dengan dunia orang dewasa yang sering menggunakan kartu remi untuk judi. Bens mengatakan anak-anak telah bisa bermain sulap sejak SD. Mereka dapat membeli buku-buku sulap atau kursuskursus sulap yang belakangan ini menjamur. Banyak kurus sulap yang bisa diikuti yang menawarkan harga kompetitif. Bens sendiri memberikan tarif 300 ribu rupiah untuk delapan alat permainan yang dikenalkan. Selebihnya bisa menambah lagi untuk berbagai permainan tingkat lanjut. Kalau kemudian banyak anak melakukan aksi sulap orang dewasa, menurut Joe, hal ini diserahkan kepada orang tua masing-masing. Orang tua harus memantau aktivitas sulap anaknya apakah aman dilakukan atau tidak. “Keingintahuan anak kadang sulit dibendung. Semakin dilarang mereka malah semakin penasaran,” katanya. Oleh karenanya, menurut Joe, orang tua harus memberikan pengertian dan mengarahkan dengan baik apa efek negatif dan positifnya bermain sulap. Cara ini dapat menghindari salah arah dalam permainan sulap. Menurut Binsar H Naibaho, ayah dari Sakti Sahatma Putra, pesulap pada Master Junior, anak-anak boleh belajar sulap sepanjang tidak melanggar koridor sebagai anak. Pasalnya, sulap harus menjunjung tinggi etika, moral, dan kejujuran. Binsar yang berprofesi sebagai dokter ini mengatakan sulap anak harus memunculkan sikap positif di dalam permainannya. Permainan sulap mampu mengasah otak dan memunculkan sisi kreatif dari anak-anak yang memiliki daya imajinasi tinggi. hay/L-1

ulap merupakan salah satu cabang seni pertunjukan. Keberadaannya sekarang ini semakin diminati masyarakat. Lihat saja, setiap kali acara ini ditayangkan di televisi, selalu menjadi pilihan tontonan favorit, dari anak-anak hingga orang dewasa. Pesulap Joe Sandi mengatakan yang membuat orang penasaran akan tontonan sulap adalah karena penonton tidak tahu triknya. Penonton mengikuti saja alur cerita yang disampaikan pesulap. Sebenarnya tidak ada yang istimewa dari sulap ketika triknya telah diketahui. Trik-trik ini menyangkut seni maupun ilmu. Gabungan dari keduanya menghasilkan permainan sulap yang menakjubkan penonton. Dari aspek seni, sulap menggabungkan tari, musik, rupa, teater, dan lainnya. Sedangkan dari sudut ilmu, sulap mencakup ilmu matematika, fisika, biologi, kimia, psikologi, dan lain-lain. Ilmu-ilmu yang terkadang sangat rumit ini membuat orang kesulitan dalam menganalisis. Bahkan tak jarang sulap kemudian dikaitkan dengan ilmu sihir dan klenik dan mengandalkan permainan roh halus. Joe mengatakan setiap trik dalam sulap dapat dijelaskan secara ilmiah. Dengan ilmu ditambah kelihaian dalam permainan tangan, manipulasi, hasil kerja dari suatu perlengkapan atau peralatan, atau efek yang timbul dari suatu reaksi kimia, sulap dihadirkan kepada penontonnya. “Sulap dapat dipelajari semua orang,” ujar pesulap berkaca mata ini. Seiring perkembangan ilmu pengetahuan dan zaman, sulap kemudian berkembang sedemikian rupa. Banyak cabang dalam ilmu sulap seperti kecepatan tangan (sleight of hand), permainan alat (trick), kemahiran menggunakan peralatan (illusion), penggunakan kekuatan mental (men-

DOK.KAPANLAGI.COM

DITIRU I Trik-trik sulap kerap ditiru oleh anak-anak. Harus diajarkan bagaimana trik yang sesuai dan tidak membahayakan. talism), dan kemahiran membebaskan diri (escapetology). Tapi bagi sulap anak, banyak permainan yang tidak cocok dengan dunia mereka, seperti sulap escapetology dan sulap faqir dari India. Sulap ini mengandung bahaya jika tidak dipelajari dengan saksama triknya. Oleh karenanya, menurut Joe, sulap anak hanya dibatasi pada jenis permainan ilusi dengan permainan alat dan kartu. Jika anak-anak melakukan permainan sulap jenis lain dikhawatirkan akan banyak anak-anak meniru padahal tidak mengetahui triknya. “Ini sangat berbahaya,” katanya. Menurut Bens Magic, seorang pengajar sulap, permainan seperti permainan warna, angka, dan perubahan bentuk sangat cocok untuk diajarkan pada sulap anak. Di luar permainan semacam ini, Bens menilai belum waktunya karena akan membahayakan anak-anak. Banyak pesulap yang mencitrakan diri sebagai superhero di hadapan penonton. Akibatnya, banyak anak tertarik meniru apa yang mereka lihat untuk dipraktikkan. Sebaiknya ketika menonton pertunjukan seperti itu, anak-anak didampingi orang tua. Stasiun televisi juga harus selalu mengingatkan agar tontonan itu tidak dipraktikkan di rumah tanpa mengetahui trik dan didampingi orang yang ahli. Yang sering terjadi orang tua tidak peduli. Singkatan BO (bimbingan orang tua) juga tidak pernah diperhatikan oleh anak dan orang tua dan hanya menjadi singkatan tanpa makna. “Orang tua harus perhatian dengan apa yang ditonton anak-anak,” terangnya. Anak-anak terkesima karena aksi sulap dibuat agar mengundang decak kagum penonton. Caranya dengan melakukan beberapa latihan juga melakukan berbagai hal nonteknis terlebih dulu, ini juga berlaku dalam sulap anak. Ada beberapa langkah persiapan yang harus ditempuh seperti membuka acara, komunikasi dengan penonton, persiapan permainan, dan latihan yang cukup lama. Agar dapat tampil sempurna dibutuhkan juga kedisiplinan berlatih. Tentu akan menggelikan jika trik sulap dapat terlihat secara kasat mata di panggung akibat kurangnya latihan. hay/L-1

Kamis

KORAN JAKARTA

7 JANUARI 2010

Televisi Juga Bertanggung Jawab Berbagai tontonan berbau kekerasan di televisi yang terus menghujani anak-anak, bisa merusak masa depan bangsa ini.

unia televisi sekarang ini dipenuhi dengan aneka macam peristiwa dan hiburan. Setiap hari hiburan tidak hentihentinya menyesaki ruang berpikir anak-anak hingga dewasa. Namun sayangnya tidak semua hiburan yang ditayangkan oleh televisi membawa dampak positif bagi penontonnya. Bagi anak-anak tentu saja belum mampu menyaring mana hiburan yang cocok untuk ditonton dan mana yang tidak. Adegan kekerasan seperti yang terjadi pada film dan sinetron televisi sering kali berdampak negatif bagi anak. Dulu masyarakat heboh dengan acara kekerasan bertajuk Smack Down yang ditayangkan salah satu stasiun televisi swasta. Dampak acara ini banyak ditiru oleh anak-anak sehingga banyak yang menjadi korban oleh kawannya sendiri. Acara lain yang kini memakan korban adalah sulap. Acara ini ternyata tidak luput ditiru anak-anak yang belum mengerti trik dan rahasianya. Menurut psikolog dari Fakultas Psikologi Universitas Indonesia Luh Surini Yulia Safitri, acara televisi sering kali tidak cocok bagi anak. Namun begitu karena tidak adanya perhatian dari orang tua, anak-anak tetap saja menonton acara yang seharusnya bukan untuk dirinya. Seandainya boleh ditonton dengan kode BO (bimbingan orang tua), tidak banyak orang tua yang melakukannya. Sehingga acara adegan kekerasan dalam sulap misalnya dapat dikonsumsi anak secara bebas. Kondisi ini membuat anakanak mempersepsikan sendiri apa yang dilihatnya di televisi. Padahal, terkadang mereka tidak mengerti, yang terjadi di televisi itu hanyalah sebuah trik. “Dengan pemahaman yang diberikan kepada anak oleh orang tua, persepsi yangsalah bisa diluruskan. Sebenarnya, sulap sendiri merupakan acara yang dapat mendorong kreativitas, kecerdasan, dan imajinasi anak. Namun demikian harus diberikan sesuai prosinya. Anak-anak tentunya tidak pas untuk melihat sulap yang banyak mengumbar kekuatan otot,” paparnya. Bagi Luh, orang tualah yang bertanggung jawab terhadap perkembangan dan pendidikan anaknya. Pasalnya, yang menentukan perkembangan jiwa anak pada prinsipnya adalah keluarga. “Apa pun yang didapat dari televisi, bila orang tua memberi pengertian baik buruk, tayangan televisi tidak akan berpengaruh banyak,” katanya. Sayangnya, selama ini, orang tua banyak yang tidak menanamkan pengertian itu. Oleh karenanya, hal itu harus menjadi PR bersama antara pemerintah, pengelola televisi, dan masyarakat dalam hal melindungi anak-anak dari acara yang dapat mengganggu perkembangan jiwa mereka. Meski acara adegan kekerasan

WORDPRESS.COM

BUTUH PENDAMPINGAN I Demi menjauhkan perilaku buruk dan penuh kekerasan, orang tua sangat disarankan untuk mendampingi anak-anak ketika menonton televisi. Mereka seringkali tidak menyadari bahwa yang ditayangkan di televisi hanya sebuah trik dan bukan sungguhan.

FOTO-FOTO: KAPAN LAGI

terdapat dalam sulap, namun pelarangan menurutnya tidak perlu. Sebabnya pelarangan sama saja seperti menjauhkan anakanak dari kenyataan hidup yang ada. “Dunia ini kompleks, penuh dengan bermacam sifat manusia,” katanya. Namun demikian, menurut Luh, media memang dapat memudahkan anak untuk mempelajari kekerasan yang ditayangkan. Meski anak menyadari kalau tayangan di televisi hanya rekaan bukan nyata, sering kali mereka tetap meniru adegan tersebut.

Pasalnya, ketika menonton tayangan kekerasan aktivitas otak akan bergerak dari ranah bahasa di otak kiri ke otak kanan yang mendominasi proses emosi dan pengodean gambaran visual. Itu sebabnya menonton memberi dampak emosional yang lebih kuat daripada membaca. “Jika hal ini terlalu banyak, maka kita akan menjadi kebas dan tidak peka lagi dengan kekerasan,” paparnya. Tidak Mendidik Sementara itu menurut Ketua Komisi Nasional Perlindungan

Anak (Komnas PA) Seto Mulyadi, televisi sekarang ini penuh dengan adegan kekerasan. Bukan hanya tayangan sulap yang berbau kekerasan, tayangan film dan sinetron di televisi juga sarat dengan adegan kekerasan. “Kalau setiap hari anak dijejali dengan tayangan yang demikian, sama saja mengajari anak untuk memecahkan masalah dengan cara kekerasan. Perilaku para tokoh di TV membuat anak meniru adegan kekerasan yang dimainkan,” katanya. Seto Mulyadi yang akrab

dipanggil Kak Seto ini mengharapkan agar tayangan yang mengandung kekerasan di televisi dihentikan dan bukan hanya pesulap Limbad saja. Pasalnya, jika terus dibiarkan akan meruntuhkan bangsa. “Masak para pemimpin bangsa masa datang dididik dengan cara dan nuansa penuh kekerasan. Nanti mereka telanjur gemar akan kekerasan sehingga akan menyelesaikan berbagai persoalan bangsanya dengan cara-cara penuh kekerasan,” paparnya. Berdasarkan hasil penelitian

Komnas PA tahun 2006 hingga akhir 2009, terungkap sebanyak 68 persen tayangan di 13 stasiun televisi mengandung kekerasan. Mayoritas tayangan kekerasan itu hasil produksi lokal dan sebagian asing. Kak Seto menegaskan anakanak harus diasuh dengan penuh cinta dan kasih sayang, bukan dengan cara-cara kekerasan. Oleh karenanya, perhatian semua pihak sangat diperlukan dalam menyelesaikan permasalahan tontonan kekerasan di televisi. hay/L-1

Sukses karena Dukungan Orang Tua

idak banyak anak yang belajar sulap dan memainkannya di depan orang banyak. Pasalnya, di samping bakat dan harus giat berlatih juga butuh keberanian dan restu orang tua. Di antara segelintir anak yang mampu memainkan sulap dengan baik salah satunya adalah Sakti Sahatma Putra, 13 tahun. Pesulap cilik asal Medan Sumatra Utara ini bahkan berhasil menjadi juara 2 dalam ajang sulap anak bertajuk Master Junior yang ditayangkan oleh stasiun televisi beberapa waktu yang lalu. Pelajar kelas 3 SMP Methodis II Medan ini mengatakan ia bisa menjadi seperti sekarang karena telah belajar sejak lama. Sejak kelas IV SD ia mulai tertarik dengan permainan sulap yang begitu mengusik keingintahuannya. “Belajarnya sejak kelas

IV SD,” ujarnya polos. Pertama kali yang dipelajarinya adalah sulap klasik seperti yang banyak dipelajari oleh para pesulap pemula dan pesulap anak berupa sulap kartu. Setelah puas dan merasa tidak ada tantangan lagi, Sakti lalu beralih ke sulap mentalisme. Mentalisme dapat diartikan kemahiran untuk memprediksi, menemukan, mengubah, menggerakkan suatu benda berdasarkan prinsip ilmu matematika, fisika, kimia, dan psikologi. Sulap ini bisa dijelaskan secara logis dan dapat memenuhi kaidah ilmiah. Menurut anak yang pernah masuk tim olimpiade matematika di sekolahnya ini, sulapnya banyak didasari pada matematika. Sebabnya ia banyak memperagakan penghitungan cepat, memprediksi, dan menebak kartu. Lantaran ter-

FOTO: KAPAN LAGI

masuk jago dalam matematika, Sakti mengaku tidak mengalami kesulitan dalam melakukan sulapnya. Sakti mengaku aksi sulapnya

tidak akan bisa seperti sekarang jika tidak didukung kedua orang tuanya. Ayahnya Binsar H Naibaho mengerti benar apa kemauan anaknya. Tidak

hanya mendorong, ayahnya juga membelikan buku dan aneka alat yang dibutuhkan dalam permainan sulap. Binsar mengatakan ia sering mengajari beberapa permainan yang tergolong sulit. Oleh karena sulap Sakti agak berbeda dengan sulap anak-anak kebanyakan karena ia sudah merambah permainan orang dewasa. Meskipun Sakti sekarang ini menggunakan aliran sulap mentalisme, menurut Binsar, sulapnya masih dalam koridor sulap anak. Ia akan selalu mengawasi permainan anaknya agar tidak tidak keluar dari sana. “Sekarang ini orang tua sibuk dengan pekerjaan sehingga sering lupa dengan anaknya,” tuturnya. Banyak permainan sulap yang menurutnya tidak cocok dengan permainan anak-anak. Permainan

ala debus seperti menginjak kaca, memakan api, dan sejenisnya tentu bukan sulap anak. Oleh karenanya, sulap jenis itu ia larang untuk dimainkan. Menurut Binsar, sulap yang Sakti lakukan dapat mendorong anak dapat menyukai matematika. Pasalnya, apa yang dilakukannya berdasarkan ilmu matematika. “Sulap juga dapat sebagai sarana untuk melatih konsentrasi,” ujar Binsar yang juga seorang dokter ini. Tidak heran jika Binsar terus mendorong agar anaknya lebih jago lagi dalam permainannya, bukan hanya dalam aliran mentalisme saja. Dengan catatan, permainan yang dilakukan telah diketahui triknya. Karena jika tidak, sulap demikian, apalagi yang bersifat fisik, dapat membahayakan jiwa anaknya. hay/L-1

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 7 JANUARI 2010

Diet Sehat Bebas Siksaan Liburan akhir tahun baru saja usai. Biasanya masa-masa pergantian tahun sarat dengan pesta dan mencicipi kuliner di sana-sini. Akibatnya, berat badan melonjak dan perlu segera mendapat penanganan serius.

anyak orang, terutama perempuan, ingin memiliki tubuh ideal. Mereka biasanya tidak segan-segan melakukan diet ketat. Bahkan, terkadang saking ketatnya, terkesan menyiksa diri sendiri. Tubuh besar, selain kurang proporsional, juga tidak baik untuk kesehatan. Namun program diet seharusnya dilakukan menyenangkan dan jangan menjadi siksaan. Jenis diet biasanya sangat dipengaruhi oleh latar belakang asal individu atau keyakinan yang dianut masyarakat tertentu. Berbeda dalam penyebutan di beberapa negara, dalam bahasa Indonesia, kata “diet” sering disalahartikan sebagai suatu upaya menurunkan berat badan atau mengatur asupan nutrisi tertentu. Dalam perkembangannya, diet dalam konteks upaya mengatur asupan nutrisi dibagi menjadi beberapa jenis, yaitu untuk menurunkan berat (massa) badan, meningkatkan berat badan, dan pantang terhadap makanan tertentu. Biasanya mereka yang ingin menurunkan berat badan terkait dengan masalah penampilan dan kesehatan. Sedangkan yang meningkatkan berat badan biasanya para olah ragawan atau atlet binaraga yang ingin meningkatkan massa otot. Pada kasus pantang terhadap beberapa jenis makanan sering dijalankan oleh penderita penyakit tertentu, misalnya bagi penderita diabetes melitus (rendah karbohidrat dan gula). Cantik identik dengan memiliki tubuh langsing. Begitulah paradigma yang melekat di benak masyarakat saat ini. Itulah sebabnya mengapa banyak orang rela menjalani diet mati-matian untuk mendapatkan postur tubuh yang dianggap ideal. Mengurangi jumlah makanan, mengonsumsi obat pelangsing, hingga sedot lemak ramai-ramai dilakukan. Alih-alih menjadi langsing, tubuh malah menjadi kurus dan sakit. Atau tidak jarang semakin melar akibat penanganan yang keliru. “Sangat penting untuk diketahui bahwa diet dilakukan tidak hanya untuk mendapatkan postur tubuh

WORDPRESS.COM

“Jangan makan sambil melakukan untuk membakar kalori dan terbukti hal lain, misalnya menonton. Situasi mengoptimalkan metabolisme tuseperti ini akan membuat kita cenbuh. Jangan lupa untuk memperderung menambah porsi makanan. banyak minum air putih sekurangPrinsip utama diet adalah membatasi kurangnya delapan gelas sehari. jumlah kalori yang masuk, sehingga Banyak orang salah kaprah detubuh terpacu untuk memanfaatkan ngan cara menyingkirkan golongan kalori cadangan dalam tubuh. Tubuh makanan tertentu yang dianggap bisa berfungsi dengan baik dengan musuh diet. Padahal, pada saat 1.200-1.500 kalori per harinya,” tammenjalankan program diet, tubuh bah Chandra lagi. memerlukan keseIa juga menuimbangan nutrisi Banyak orang turkan sebaiknya demi menjaga kesalah kaprah dengan menghindari masehatan. Tubuh kanan yang banyak memerlukan air, cara menyingkirkan mengandung levitamin, karbogolongan makanan mak jenuh seperti hidrat, sedikit tertentu yang santan, jeroan, dan lemak, mineral, dianggap musuh gorengan. Namun serat, dan oksigen memperbanyak (O2). Perkaya diet diet. Padahal, pada konsumsi lemak dengan banyak saat menjalankan tak jenuh misalmengonsumsi program diet, nya ikan, minyak sayuran dan buah, tubuh memerlukan zaitun, kacang, kesebab keduanya keseimbangan delai, dan avokad. akan membantu “Jangan lupa untuk tubuh memnutrisi demi menjaga memperbanyak bangun sistem kesehatan. konsumsi buah kekebalan. Perhatikan dan sayur. Karena kecukupan tubuh akan protein. selain mengenyangkan dan memTubuh memerlukan sekitar 30 gram buat tidak cepat lapar, buah dan protein dalam sehari. Daging, susu, sayur dapat memperlancar proses serta produk olahan susu memiliki pembuangan dan meningkatkan kandungan protein sangat tinggi. kekebalan tubuh.” Polong-polongan, padi-padian, Hal lain yang juga perlu diperdan kacang-kacangan juga bisa hatikan adalah menjauhi makamembantu pemenuhan kebutuhan nan kecil. Camilan adalah musuh protein. utama dalam menjalankan diet. “Tidak semua lemak jahat. Sebisa mungkin disarankan untuk Jadi kita tidak perlu bermusuhan menghindari mengemil. Jika sulit, dengannya. Tubuh kita memergantilah camilan dengan jenis renlukan 50 gram lemak setiap hari. dah lemak atau hanya menyantap Lemak akan menjaga otot tetap sayur dan buah. licin dan kuat. Bisa dengan memilih Selain dari sisi asupan, berolah lemak baik yang didapat dari karaga secara teratur juga akan memcang-kacangan, minyak zaitun, atau bantu program penurunan berat avokad,” tambahnya. mer/L-4 badan karena olah raga bertujuan

DEMANDSTUDIO.COM

PILIH MAKANAN I Walaupun ingin segera memiliki bentuk tubuh yang ideal, seseorang disarankan untuk tidak melakukan diet secara ketat dan menghindari makanan. Diet yang baik justru mengharuskan pemilihan makanan secara tepat yang disantap ketika lapar. ideal. Diet adalah mengatur pola makan untuk menjaga kesehatan. Postur tubuh ideal inilah yang menjadi salah satu ciri tubuh yang sehat. Tubuh yang terlalu kurus maupun tubuh yang terlalu gemuk merupakan faktor risiko terjadinya penyakit,” ucap Chandra Hidayat, ahli gizi dari Universitas Jendral Soedirman (Unsoed), Purwokerto, Jawa Tengah. Ia menambahkan postur tubuh yang tepat dapat diukur dengan Indeks Massa Tubuh (IMT), yaitu dengan mengalikan berat badan (BB) dibagi dengan tinggi badan (TB) kemudian dikali lagi dengan tingi badan (TB) atau IMT = BB (kilogram)/TB x TB (meter). IMT yang normal adalah antara 18-25. Seseorang dikatakan kurus bila memiliki

IMT kurang dari 18 dan gemuk bila IMT lebih dari 25. Salah satu contoh, perempuan dengan berat badan 58 kilogram dan tinggi badan 1,61 meter, maka penghitungannya adalah IMT = 58/1,61 x 1,61 = 22,37 (normal). Bila IMT lebih dari 30, orang tersebut menderita obesitas dan perlu waspada, karena biasanya obesitas menyertai penyakit lain, seperti diabetes melitus, hipertensi, hiperkolesterol, dan kelainan metabolisme lain. Hidup Sehat Begitu banyak problematika yang mengiringi upaya mengurangi berat tubuh seseorang, beragam penyakit ringan maupun berbahaya pun mengintai. Bahkan, badan kesehatan dunia, World Health

Organization (WHO), sampai menganjurkan agar setiap individu memiliki energi dan berat badan yang seimbang, sehingga tubuh pun menjadi sehat. Cara menurunkan berat badan yang dianjurkan adalah dengan memperbanyak aktivitas olah raga dan mengurangi asupan kalori dengan mengurangi porsi makan, tetapi tetap menjaga nilai gizi. Pada dasarnya, diet adalah memilih makanan yang akan dikonsumsi, mengubah perilaku terhadap makanan dan membatasi jumlah makanan. Salah satu caranya adalah menikmati makanan dan mengunyahnya hingga halus, serta memastikan untuk tidak menyuap makanan sebelum makanan yang ada di dalam mulut tertelan.

Siapa Bilang “Ngemil” Tidak Boleh?

ernahkah mengalami kondisi badan menjadi kurus tetapi tubuh terasa lemas dan tidak segar setelah menjalani program diet? Atau sebaliknya, alih-alih kurus, tubuh justru malah melar dan tambah subur? Itu tandanya Anda sedang menjalani diet yang salah. Menjalani program diet ada syarat dan aturan mainnya juga. Untuk urusan diet, hal paling penting adalah tetap mengonsumsi makanan bergizi tinggi dan jangan asal memangkas jumlah makanan yang masuk ke dalam tubuh. Sebab ini berarti juga memotong jumlah nutrisi penting yang dibutuhkan oleh tubuh. “Beberapa gejala yang mungkin menyertai cara diet yang keliru, antara lain pingsan, pusing, lemas, dan malnutrisi. Yang terpenting adalah dengan mengenali tubuh sendiri. Berhenti membandingkan dengan tubuh teman-

teman. Saat mengenal cara kerja tubuh sendiri, maka akan lebih mudah untuk memenuhi apa yang dibutuhkannya,” ujar Candra Hidayat, dokter spesialis gizi dari Universitas Jendral Soedirman (Unsoed), Purwokerto, Jawa Tengah. Begitu pula yang dialami oleh Sukma Wulandari, 32 tahun. Pegawai salah satu bank BUMN di Jakarta Pusat ini mengaku sering pusing dan mual secara mendadak. Menurut Candra, kondisi demikian merupakan indikasi bahwa tubuh tidak siap dengan turunnya berat badan secara cepat. Dia mengingatkan agar seseorang tidak melakukan tindakan ekstrem dalam berdiet, dengan sama sekali tak makan demi mendapatkan badan yang kurus dalam waktu cepat. “Makan makanan karbohidrat kompleks seperti padi-padian penuh dan buah-buahan untuk menjaga kadar gula dalam tubuh agar tetap normal. Ini juga berguna untuk membuat badan tetap bertenaga dan tubuh tetap mendapat serat. Saat merasa ingin ngemil kue atau keripik, turutilah, tapi dengan porsi kecil. Lakukan sesekali saja sampai tubuh terbiasa dengan pola makan sehat tanpa ngemil,” tambahnya. Masih menurutnya, dengan

KEEP GREEN Margocity Mall Depok, 1-10 Januari 2010

! ! ! G N A T A D

DULI

u PE k a g n e M a k i J

n atka Dap iah d a H

k nari

Green Expo Green Photography

Sepeda Sehat Carbon Calculator

Uji Emisi Gratis

Tanam pohon & bagi pohon

TalkShow Cooking Demo Story Telling

Colouring Contest, Puzzle DEMANDSTUDIO.COM

menjalankan diet yang salah, tubuh akan memberi sinyal. Jika kebutuhan karbohidrat tidak tercukupi, gejala yang dirasakan adalah mual, pusing, dan gangguan pencernaan yang berujung pada bau napas tidak sedap. Sedangkan jika tubuh mudah capek, lesu,

dan tidak bergairah biasanya merupakan pertanda bahwa tubuh kekurangan lemak dan protein hewani. “Begitu pula dengan sering buang air kecil dan besar. Ini bisa jadi sebagai efek obat pelangsing yang berbahaya bagi tubuh,” ungkapnya. mer/L-4

Organized by:

Media Partner:

FREE

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 7 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

full flight service

rute baru Jakarta - Ternate pp Jakarta - Yogyakarta pp BOEING 737 - 300/400

Jakarta - Lampung 5x, Jakarta - Tanjung Pandan 3x, Jakarta - Tarakan 2x,

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

Merry Christmas & Happy New Year

MOBIL DISEWAKAN

TOYOTA AUTHORIZED DEALER

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up. Berminat Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137. 000959/IKL/XII/09 (4/1)

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN AET RC 081280100979 – 68106769 – 081806892368 Sewa Mobil Harga Terjangkau, Pregio, Trvlo, Elf, Apv, Avnz, Xen, Kjg, Grn Max (Dk/Lk) Jam, Hari, Bulan, Tahun. 000907/IKL/XII/09 (31/12)

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta. 000976/IKL/XII/09 (18/01)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

MOBIL DICARI

DP RINGAN PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

021-- 3152550 021

KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247. 000949/IKL/XII/09 (9/01)

CHARYN MOTOR Beli Mbl PU, Box, Truk, Bus, Minibus, Sedan, Jeep, Mtsbs, Tyt, Szk, Iszu, Dll. Rusak/Nabrak Dibeli 70728139 / 91133329 / 08121256666. 000847/IKL/XI/09 (19/12)

CASH / CREDIT PROSES CEPAT TUKAR TAMBAH

DATA di BANTU BONUS MENARIK

READY STOCK : FORTUNER / YARIS / RUSH / ALTIS

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474

HUB

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

0812-8025862 021-93814336

Pasang

ANDREAS DENTAL LABORATORY HONDA JAZZ Total DP hanya 15 jt HONDA FREED Total DP hanya 24 jt HONDA CITY Total DP hanya 25 jt HONDA CRV Total DP hanya 38 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

HUB: BAGUS ASMORO 021 - 680 12990 021 - 836 28 245 0815 - 865 33 666 0878 - 8302 3245

iklan...!?

otomotif property ragam karier Hubungi:

www.andreasdental.com

021 - 75911757

PAKAR PENGOBATAN HERBAL

MOBIL DIJUAL DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza Untuk Kantor, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656, 08158821682. 00943/IKL/XII/09 (10/01)

AMBAIEN WASIR

000995/IKL/XII/09 (22/01)

UNTUK PASANG IKLAN

DEALER RESMI HONDA

BANDARA Soekarno - Hatta 5507902 SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689 MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999 PANCORAN 83786688 HARMONI 3519977 RAWA BOKOR 54370877 MANGGA DUA 6256755 BOGOR 0251-8393777 BINTARO 73880530 UJUNG MENTENG 46802201-02 JAKPUS (24 jam) 31903867 JELAMBAR (24 jam) 5646842

DIJUAL MURAH Kijang Silver Sgx Th 2001 Harga 105jt Nego, Ac, Tape, Spion Otomatis, Dijamin Siap Pakai. Hub: Erni/Mulyadi 08127075224 / 021-8754721 / 021-8760065.

Saatnya terbebas dari wasir TERJAMIN MUTU & KEAMANANNYA

Menghilangkan pembesaran/pembengkakan pembuluh darah atau vena pada selaput dubur, mengsembelit & rasa sakit, menghentikan pendarahan serta dpt memasukkan /menarik kembali ujung pelepas kedalam dubur. Tersedia : “Sudah terbukti&teruji” Pelangsing Super Penggemuk Badan Pemutih Wajah Perapat Wangi Super Madona Cream Vacum Montok Obat Mata Katarak Botak Rontok Beruban dll

PENGEN JUALAN PULSA TRONIK....???!! GABUNG SAMA STAR VOUCHER AJA Sebuah langkah bisnis yang * 1 Chip all operator tepat & cerdas. Jika Anda * Transaksi 24 jam nonstop SALAM dapat bergabung sebagai * Transaksi cepat MITRA BISNIS SUKSES...!!! STAR VOUCHER. * Deposit awal hanya 100 ribu VOUCHER Electric voucher * Harga murah dan bersaing Center sekarang juga, karena bisnis ini akan berkembang * Pelayanan Komplain cepat dan akurat pesat untuk masa yang akan datang. * Pelayanan nyaman dan terpercaya

Please Call/SMS 021-32320426 0818959194

Luar Kota VIA BCA Rek.5790194685 CAB.RAWASARI

Jl. Ciputat Raya No. 12c Pondok Pinang, Kebayoran Lama, Jakarta 12310

Telp. 021-7508777, Fax. 021-7508777

Antar Gratis Terlengkap

www.star-voucher.com

00980/IKL/XII/09 (20/01

Terima Jam Mewah Patek Philippe, Rolex Piaget, Cartier, AP, JWC Tag Heuer, Berlian & Batu Permata Mewah Terima Jual Sementara

Gajah Mada Plaza Lt III No. 19 Jakarta Pusat 021 - 6344350 021 - 6340160

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

AKM

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MACHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building, 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

JAMU

KARTU KREDIT

PELUANG BISNIS

PAVILIUN DISEWAKAN

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x DIJAMIN... tidak kambuh lg Sdh masuk TV: TPI/AHLI PIJAT PRBLEM PRIA & PEGAL-PEGAL 081384555505 – 32133738. Bpk Amier, Izin Depkes RI.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Burhan 3302 4153. (Legal)

DICARI MITRA Bisnis Di Jabotabek Utk Mengembangkan Usaha Di Bidang Retail, Supplement Food, Pupuk, Oil Dll. Resiko Kcl Incm Bsr Bs Part Time Info Hub: 081804323000.

001031/IKL/XII/09 (11/02)

000966/IKL/XII/09 (21/12)

DISEWAKAN UTK KANTOR PAV Ls: 3x13 Di Jalan Sungai Sambas VI/9 (Dkt Blok M Plaza) Fasilitas Lst: 4400, Pam, Tlp, Dpr, Kmr Mnd. Hub: 7243275.

000864/IKL/XI/09 (20/12)

RAGAM APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000988/IKL/XII/09 (20/01)

ARSITEK

KARTU KREDIT BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psng dgn klktor? Tdk mampu byr sesuai kemampuan? (Legal) Hub : Dewi 97070463, Marcella 97117094 ADA MASALAH CC/KTA !! Stress dgn klktr, ingn ttp, km Bantu sampaituntas (Legal) Jl. Mesjid 1 No. 18 Kp. Melayu. Hub : Ayu 08999075466 00941/IKL/XII/09 (6/01

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nita 91902174, Erick 93579473

000975/IKL/XII/09 (13/01)

000953/IKL/XII/09 (11/01)

PT SETURIAL JL. DR. SAHARJO No. 125 E Menerima Bangunan Baru, Renovasi, Plafon, Partisi, List, Gypsum. Hub: Hp: 081807290209. 000983/IKL/XII/09 (18/01)

DAGING DIJUAL KIOS daging Sapi, Kambing Dan Bebek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 02197522511, 0818 836298. 000925/IKL/XII/09 (6/1)

EKSPEDISI TOPAN EXPRESS: Melayani Pgrman Brg Proyek Pndhan Alat-Alat Brt, Mbl & Mtr, Partai Bsr/Kcl, Via Drt, Laut & Udara. Telp: (021) 3141508, 3916750 HP: 081383612407 – 71032717. 000946/IKL/XII/09 (8/01)

HEWAN AQIQAH

KORAN JAKARTA Untuk Pemasangan iklan baris/kolom

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Vira 94213909 / Soﬁ 96829973. 000954/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Dea 93044082 / 36969924, rafﬁ 95527766 / 33217879.

PENGOBATAN AHLI ATASI TERLAMBAT DATANG BULAN LAMA/baru haid tidak lancer, cukup 1 kali dating dijamin. Hub: 085286352009 awas jgn slh pilih.

021-- 93339831 021

000965/IKL/XII/09 (14/1)

21-- 75910289 Fax. 021

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150rb. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

KONSULTASI

001041/IKL/XII/09 (06/02)

BULU PERINDU PETIR, Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 08195580453 Rss Tnh Tggi Blok V Lt 5 No. 508 Johar Baru Jak Pus (Sbrg Poncol Senen / Sbrg Pom Bensin) Tdk Melayani Sms. 000840/IKL/XI/09 (18/12)

LOWONGAN DIBUTUHKAN Wanita Berpenampilan Menarik Usia 15-25 thn,Untuk Ditempatkan / Bekerja Sebagai Dancer di Singapure dengan Penghasilan Menarik. Hub: 081311533199,087883100330,0838 93327350. 000896/IKL/XII/09 (4/01)

PELUANG BISNIS

PENERJEMAH) SEKOLAH CEPAT Bebas Usia SD, SMP, SMA, D3, S1, Cepat Resmi, Murah Dapat Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jln. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

TIKET MURAH DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

000916/IKL/XII/09 (09/01)

000918/IKL/XII/09 (28/12)

TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan: Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gmbr Interior / Mebel (2D/3D) Modern Mnmls. Hub : Vin 021929 84 327 / 0812 2140 389

BIRO BANGUNAN

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis 7 JANUARI 2010

HOTEL HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel.blogspot.com

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

INTERNASIONAL

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

001039/IKL/XII/09 (07/02)

TANAH DIJUAL RUMAH DIJUAL 2 TINGKAT Lt/ Lb 140m2, 4kt, 2km, Garansi, Harga 150jt Nego, Gg Kud Kp. Pabuaran Rt/ Rw 05/05 No. 66 Cibanteng Bgr. Hub: 021-96714130 / 081316029616.

mulai SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

001005/IKL/XII/09 (11/1)

DANA TUNAI ADA DANA TUNAI Jaminkan Motor + Stnk Yang Masih Kredit Juga Bias, Dijamin Aman. Hub: 021-95288388 Tiap Hari. 001006/IKL/XII/09 (26/1)

000880/IKL/XI/09 (25/12)

PENERJEMAH) UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com 000993/IKL/XII/09 (19/1)

DEPOT AIR MINUM CANTIKA WATER SPESIALIS Depot Air Minum, RO, Amdk, 12,5jt – 25,5jt SeIndonesia. Izin Depkes Tlp: (021) 7311806 – 081510231429 – 70708134. 001016/IKL/XII/09 (23/1)

KESEHATAN

000955/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nikki 91856274, Rani 91643972. 000955/IKL/XII/09 (11/01)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal)

CAPEK KERJA KANTORAN? Ingin Kebebasan Hidup Sesungguhnya? Hub Yoki 0811846189 Untuk Solusinya. 000913/IKL/XII/09 (5/01

KALUNG MAGNIT 18rb, Cincin 10rb, Gelang Magnit 35rb, G. Tungsen / Quantum / Biotin. Hub: MG 2 Square Lt L69-243 Telp: 021.99552299 / 081213030909. 000935/IKL/XII/09 (11/1)

001028/IKL/XII/09 (11/02)

PASIF INCOME Modal Rp. 10 – 70jt Setiap hari pasti dapat proﬁt sebesar 2% 9% (Tanpa Kerja) via Rek anda non stop 100 hari. Hub : Eddy/ SMS’’Petunjuk’’ Hp: 08179154866

HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar Dll Hrg 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Gratis + Bk Risalah. 94401645 / 9821639 / 68786150.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal)

000930/IKL/XII/09 (14/01)

001029/IKL/XII/09 (11/02)

AL-ISHLAH Aqiqah Menyediakan Kambing Aqiqah Anak, Siap Msk & Antar, Grts Bk Aqiqah. Fax: 021-7828680 / Tlp: 081511398283 Ps. Minggu www.alishlahaqiqah.com

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Claudia 9461 4616. (Legal)

EKSTRA INCOME (Rp5-20jt Perbulan) Tanpa Tinggalkan Profesi. Peminat Serius Hub: Rina 021.99098798, 087881547891.

001038/IKL/XII/09 (6/2)

001030/IKL/XII/09 (11/02)

000960/IKL/XII/09 (14/1)

PENDIDIKAN Kuliah Padat Wisuda Januari 2010 Legal Akrdt S1, S2, S3, Ek, Hkm, Tknk, Psi, Inform, Kshtn, Ak Iv, Dii Cicilan. Hub: Budiyanto 081213829763 / 021-33736269.

LULUR PEMUTIH KULIT *JIFSARI* dgn 15x pakai klt pth anda jd hls,pth tnp noda sprt klt bayi,klt pth tnp noda dambaan stiap wanita sgr cb dan buktikn klt anda mlus sprt bayi dgn lulur *JIFSARI* Hub. Ibu Nani 021.93008084/8304183

000962/IKL/XII/09 (13/1)

001015/IKL/XII/09 (27/1

Pasang Iklan Duka Cita di JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

KORAN JAKARTA

000951/IKL/XII/09 (3/1)

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168

021- 3152550 021021--75911757 021

JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

LOWONGAN PEKERJAAN TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

DIBUTUHKAN SEGERA PEGAWAI NOTARIS KUALIFIKASI: - PRIA & WANITA SINGLE - LULUSAN SMA / D1 / D2 / D3 / SH - BERPENGALAMAN MIN.1 TAHUN DI KANTOR NOTARIS - DAPAT MENGOPERASIKAN COMPUTER (WINDOWS, MS EXCEL) - MEMILIKI MOTOR - MAU BEKERJA KERAS, DISIPLIN & JUJUR - DIUTAMAKAN BERDOMISILI DI JAKARTA / TANGERANG LAMARAN DAPAT : 1. DIKIRIM KE JL. AYUB NO. 10 PEJATEN BARAT, JAKARTA SELATAN ; 2. DIEMAIL KE : liviyanski@yahoo.com

Marketing : 08121340588

ATAU HUB: Sandra 085694269734

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI :

Tersedia

KORAN JAKARTA

di Restoran Café, Hotel Fitness Sport dan Executive Club

PAGAR PANEL BETON BERTULANG System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

PROMOTION DEPT

HARI LIBUR TETAP BUKA

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

PANEL MANGGALA

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: promosi@koran-jakarta.com

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

Pelangi Jaya

SPECIALIST CANOPY & STANLESS STEEL

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

CANOPY POLYCARBONATE PINTU PAGAR RALLING/BALKON PARTISI KUSEN/ALUMUNIUM

ROLLING DOOR/GRIEL FOLDING DOOR/GATE KONSTRUKSI/BAJA RINGAN WROUGHT IRON, DLL

Jl. Guru Mughni No. 4 Karet Kuningan Jakarta-Selatan Ph: 526 2152 Fx: 520 5109 Esia 956 36415

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

KUANTUM

Kamis 7 JANUARI 2010

Melawan Penyakit Udang dengan Telur Ayam White spot syndrome virus (WSSV) merupakan salah satu penyakit menular yang menjadi momok bagi petani tambak udang putih. Namun dengan kuning telur ayam, serangan penyakit ini bisa diatasi.

erikanan dari tambak mendominasi kapasitas produksi budi daya perikanan nasional. Produksi dari tambak tersebut mencapai 38 persen dari produksi total budi daya perikanan. Budi daya perikanan di kolam memberikan kontribusinya sekitar 19 persen. Sisanya, 29 persen berasal dari budi daya laut dan lain-lain. Tambak tidak hanya menempati urutan pertama dalam kapasitas produksi, tetapi juga mampu mendulang omzet hingga 13,8 triliun rupiah pada 2004. Nilai tersebut menjadikan produksi tambak menempati posisi puncak dalam perolehan rupiah, dibandingkan dengan budi daya perikanan lainnya Produk andalan dari tambak, salah satunya adalah udang. Kapasitas produksi dan nilai jualnya disebut-sebut memberikan kontribusi tertinggi di sektor perikanan. Selama periode Januari-Desember 2004, misalnya, kontribusi udang terhadap ekspor hasil perikanan mencapai 125.596 ton dari seluruh ekspor hasil perikanan Indonesia yang mencapai 713.960 ton. Dengan begitu, udang memberikan kontribusi sekitar 17,6 persen dari total 52,9 persen ekspor hasil perikanan. Data dari Direktorat Jenderal Perikanan Budi Daya mencatat bahwa penjualan udang itu juga mampu meraih penjualan hingga 779,8 juta dollar AS dari seluruh nilai total ekspor hasil perikanan Indonesia yang sebesar 1.473 juta dollar AS. Salah satu spesies yang berkontribusi besar terhadap produksi perikanan budi daya dari sektor pertambakan itu adalah udang putih (Penaeus vannamei). Saat ini, sekitar 90 persen tambak membudidayakan jenis udang tersebut. Meski demikian, bukan berarti petani tambak mudah membudidayakan udang ini. Berbagai kendala membuat kepala petani tambak menjadi pening. Kendala itu antara lain serangan penyakit yang acap kali menjangkiti udang-udang peliharaan. Faktor utama penyebab penyakit ini adalah kerusakan lingkungan yang diyakini peneliti mempercepat timbulnya penyakit. Walhasil, para petani meradang gara-gara udang-udang peliharaan mereka banyak yang mati oleh penyakit. White spot syndrome virus (WSSV) merupakan salah satu penyakit menular yang menjadi momok bagi petani tambak udang putih. Penyakit WSSV ini menyebabkan infeksi pada udang putih dan penularannya berlang-

SDJINRONG.COM

KOMODITAS UNGGULAN l Udang merupakan komoditas perikanan yang menjadi unggulan Indonesia. Sayangnya komoditas itu rentan terserang penyakit, terutama yang disebabkan oleh virus. Udang yang terserang penyakit akan menurun nilai jualnya. sung dengan sangat cepat. Penyakit bintik putih atau white spot syndrome merupakan penyakit yang disebabkan oleh virus WSSV. Penyakit ini menyebabkan adanya bintik putih pada karapas udang dan keenam segmen abdominalnya. Selain itu, udang mengalami pembengkakan pada organ hepatopankreas, sehingga membuatnya menjadi kuning. Bila tidak segera ditangani, lama-kelamaan warna udang menjadi kemerahan dan selanjutnya mati dalam waktu 3-10 hari. Ting-

Okti N Putri, dan Heru dari Fakultas Kedokteran Hewan IPB ini mengaplikasikan antibodi spesifik terhadap WSSV pada kuning telur Imunoglobulin-Y (Ig-Y) yang diformulasikan dalam pakan udang untuk mengendalikan penyakit WSSV itu. Sri Murtini menjelaskan penelitian penggunaan (Ig-Y) dilakukan terhadap berbagai macam penyakit yang disebabkan oleh bakteri, baik pada hewan terestrial maupun akuatik. Namun belum banyak ilmuwan yang meneliti penyakit

Penyakit WSSV ini menyebabkan infeksi pada udang putih dan penularannya berlangsung dengan sangat cepat.

kat kematian udang yang terkena infeksi WSSV mencapai 70-90 persen. Ujung-ujungnya petani tambak pun mengalami kerugian. Temuan Imunisasi Berpijak dari hal itu, para peneliti melakukan beragam penelitian dalam mengendalikan penyakit tersebut. Tim peneliti Fakultas Kedokteran Hewan Institut Pertanian Bogor (IPB), misalnya, mengembangkan penelitian dengan memberikan imunisasi pasif dengan Imunoglobulin-Y (yolk immunoglobulin) pada udang putih. Penelitian yang dilakukan oleh Sri Murtini, Retno D Soejoedono,

yang disebabkan oleh virus pada ikan dan udang. Penelitian, lanjut Sri, diawali dengan memproduksi Ig-Y pada ayam. “Caranya dengan memvaksinasi ayam dengan virus WSSV dengan dosis tertentu.” Tiga pekan pascavaksinasi tersebut, peneliti menemukan antibodi anti WSSV pada serum ayam. Selanjutnya, satu pekan setelah vaksinasi keempat, peneliti kembali menemukan antibodi anti WSSV dalam kuning telur ayam. Antibodi anti WSSV dalam kuning telur ini diuji dengan AGPT. Tim peneliti dari IPB tersebut pun menguji serum ayam setelah

divaksinasi. Kuning telur ayam yang diuji ternyata mengandung Ig-Y yang mampu berfungsi sebagai antibodi terhadap virus WSSV. Ig-Y merupakan imunoglobulin atau protein antibodi yang akan bekerja untuk meminimalisiasi serangan virus WSSV dan membuat virus tidak dapat menginfeksi inang udang putih. Caranya dengan membuat telur yang sudah mengandung Ig-Y anti WSSV ini menjadi pakan udang. Sri dan koleganya melakukan pengujian pakan udang Ig-Y dengan dosis tertentu pada udang putih yang terinfeksi di dalam tambak. Dosisnya bervariasi, mulai dari 5 hingga 20 persen. Hasil uji pakan ini ternyata cukup memuaskan. Di tambak yang diberi Ig-Y 20 persen, misalnya, kondisi udang terinfeksi WSSV mulai membaik setelah tiga hari pemberian pakan berkhasiat ini. Adapun udang yang diberi pakan dengan kandungan Ig-Y lima dan 10 persen mulai membaik kondisinya pada hari kelima. Hasil berbeda terlihat pada udang yang terinfeksi virus dan tidak diberi pakan Ig-Y. Udang seperti demikian mati dalam sepekan. Daya tahan udang putih terhadap virus WSSV kemudian disimpulkan semakin meningkat dengan pakan Ig-Y. Persentasenya sekitar 50-70 persen dengan tingkat kematian 29-41 persen. Sedangkan tingkat kematian pada udang yang terinfeksi dan tidak diberi pakan

Pakan Udang Ig-Y untuk Mengatasi Penyakit “White Spot Syndrome”

White Spot Syndrome

Cara mendapatkan Ig-Y Memproduksi Ig-Y pada ayam dengan cara memvaksinasi ayam dengan virus WSSV dengan dosis tertentu. Tiga pekan pascavaksinasi, peneliti menemukan antibodi anti WSSV pada serum ayam Satu pekan setelah vaksinasi keempat, ditemukan antibodi anti WSSV dalam kuning telur ayam. Antibodi anti WSSV dalam kuning telur ini diuji dengan AGPT Kuning telur ayam yang diuji ternyata mengandung Ig-Y yang mampu berfungsi sebagai antibodi terhadap virus WSSV. Ig-Y merupakan imunoglobulin atau protein antibodi yang akan bekerja untuk meminimalisasi serangan virus WSSV dan membuat virus tidak dapat menginfeksi inang udang putih. Caranya dengan membuat telur yang sudah mengandung Ig-Y anti WSSV ini menjadi pakan udang KORAN JAKARTA/REPIANTO

mencapai 83 persen. Kematian udang tersebut selanjutnya diuji dengan PCR untuk mendeteksi adanya virus WSSV. Tujuannya untuk mengetahui sebab-sebab kematian, apakah terkena infeksi WSSV atau karena sebab lainnya. Dari hasil PCR tersebut disimpulkan bahwa ternyata udang putih mati yang diberi pakan anti

WSSV tidak ditemukan virus yang dikenal dengan bintik putih ini. Berdasarkan penelitian ini, tim peneliti menyimpulkan bahwa kuning telur yang mengandung Ig-Y yang dapat diformulasikan dalam pakan udang dan mampu memberikan kekebalan pasif terhadap udang putih yang terinfeksi virus WSSV. vic/L-4

Kaya Gizi dan Murah Meriah

elur merupakan salah satu sumber protein terbaik, sekaligus terjangkau harganya oleh sebagian besar masyarakat. Nilai gizi telur ayam bukan hanya terdapat pada bagian putihnya saja, melainkan juga dari kuning telur. Kuning telur mengandung protein hewani yang sangat tinggi dan kandungan gizinya sangat berguna bagi tubuh, asalkan memperhatikan batas takarannya. Sering kali telur dikonsumsi bagi kesehatan. Misalnya saja campuran untuk jamu atau sekadar dimakan mentah. Nilai gizi kuning telur, di antaranya terdiri dari air sebanyak 49,4 gram, protein sebanyak 10,8 gram, karbohidrat sebesar 0,7 gram, vitamin B20 sebanyak 23 miligram, dan asam pantotenat sebanyak 2 gram Setiap kuning telur ayam mentah mengandung 355 kalori. Kuning telur juga mengandung vitamin A yang bisa dipergunakan untuk mengobati sakit tenggorokan, batuk, luka paru-

paru, ginjal, dan kencing manis. Manfaat lain dari kuning telur adalah dapat digunakan sebagai produk kecantikan bagi kaum perempuan. Sebut saja menghilangkan noda bekas jerawat dan melembapkan kulit wajah dengan menggunakannya sebagai masker bagi kulit berminyak. Ditinjau dari kandungan gizinya, kuning telur lebih baik daripada putih telur. Semua jenis protein, kolesterol, lemak, vitamin A yang terkandung pada kuning telur tidak dimiliki oleh putih telur. Selain itu, dalam kondisi mentah, putih telur bisa menghambat proses penyerapan vitamin A. Warna kuning muda sampai keemasan yang dimiliki kuning telur ayam ditimbulkan oleh pigmen-pigmen yang disebut karotenoid. Pigmen berwarna kuning ini hanya dapat dibuat oleh tanaman dan mikroorganisme seperti bakteri dan jamur yang

JAJANANENAK.HOSTZI.COM

MENYEHATKAN OTAK l Kuning telur ayam memiliki banyak manfaat bagi kesehatan, salah satunya mengandung asam lemak tidak jenuh yang berguna untuk perkembangan jaringan otak.

mampu melakukan fotosintesis. Hasil penelitian mengenai fungsi karotenoid dalam telur ayam menunjukkan bahwa semakin banyak karotenoid yang dimakan induk ayam, maka semakin banyak pula karotenoid yang disimpan dalam kuning telur. Asam-asam lemak dari kuning telur juga merupakan sumber asam lemak tidak jenuh untuk perkembangan jaringan otak, saraf, dan retina. Asam-asam lemak tidak jenuh sebagai komponen penyusun membran fosfolipid berperan penting dalam perkembangan otak dan retina embrio dengan memberikan sifat biofisik yang sesuai bagi perkembangan dan fungsi sel-sel saraf dan sel-sel fotoreseptor retina embrio. Karotenoid kuning telur berfungsi sebagai antioksidan yang mencegah peroksidasi lipid jaringan. Kuning telur ini dapat membantu sistem kekebalan tubuh dengan cara melindungi reseptor sel-sel fagosit (sel-sel darah

putih yang mampu menelan kuman) dari kerusakan auto-oksidasi, akibat terbentuknya radikal oksigen. Kandungan protein pada telur begitu kaya. Jadi bagi siapa pun yang mengonsumsinya, kuning telur sangat baik untuk kesehatan. Jadi tak mengherankan, kalau “performa” kuning telur ayam yang seperti demikian mampu menjadi medium untuk meredam white spot syndrome virus (WSSV). Virus yang menerjang daya tahan organ udang ini pernah menjadi epidemik bagi petani tambak di Taiwan (1992), China (1993) dan Jepang, Korea, Thailand, India serta Malaysia pada 1994. Industri udang di AS dan negaranegara di kawasan Amerika Tengah dan Selatan pun tak luput dari serangan WSSV. Meski terkenal ganas menyerang udang, virus ini dilaporkan peneliti tidak berbahaya bagi kesehatan manusia walaupun tanpa sengaja mengonsumsi udang yang terinfeksi WSSV tersebut. vic/L-4

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 7 JANUARI 2010

SINEMA

Jiwa yang Terperangkap dalam Lukisan Apa artinya hidup abadi bila tidak memiliki jiwa dan hati nurani? Diadaptasi dari satusatunya novel karya seniman Irlandia legendaris Oscar Wilde, film Dorian Gray menggambarkan akibat bila manusia tergoda oleh kemewahan dan segala kesenangan semu dunia. Judul : Dorian Gray Sutradara : Oliver Parker Pemain : Ben Barnes Colin Firth Genre : Drama, Misteri Produksi : Fragile Films Rating :

epeninggal ayahnya, Kelso, seorang pemuda bernama Dorian Gray (Ben Barnes) mewarisi rumah di London, Inggris. Karena mendiang ayahnya adalah seniman yang cukup terkenal, maka Dorian mulai memasuki pergaulan kaum elite. Pada suatu pesta, pemuda lugu dan naif ini lalu berkenalan dengan Lord Henry Wotton (Colin Firth). Bangsawan yang akrab dipanggil Harry ini lalu memperkenalkan Dorian dengan seseorang bernama Basil Hallward, pelukis yang kerap melukis para kaum bangsawan itu. Basil melihat ketampanan

dan kesederhanaan anak muda itu begitu kuat dan cocok dijadikan model lukisannya. Lukisan Dorian mendapat pujian karena dipandang sangat mirip dengan aslinya. Namun Basil tampaknya tidak menyukai kedekatan Dorian dengan Harry. Pasalnya Harry selalu memberi contoh dan nasihat yang negatif kepada pemuda itu. Ia sering mengajaknya mabuk dan memperkenalkannya akan kehidupan dunia malam yang negatif. Dorian lalu jatuh cinta pada Sybil Vane, gadis pemain teater dan begitu pula sebaliknya. Dorian pun lalu memutuskan untuk menikahi gadis itu. Namun, atas bujukan Harry, ia membatalkan pernikahan itu. Bahkan Harry semakin menyeretnya ke dalam pergaulan negatif seperti rumah

bordil dan narkoba. Harry memperkenalkan Dorian akan dunia hedonisme. Dorian semakin menikmati kehidupan barunya itu dan sifatnya semakin tidak bermoral dan bejat. Hingga suatu saat ia menyadari ada sesuatu yang aneh pada lukisan dirinya itu. Semakin lama, lukisan itu seakan semakin memudar dan membusuk sementara Dorian tidak menua sedetik pun. Tubuhnya juga tak pernah luka karena tiap goresan luka bahkan penyakit selalu sembuh. Namun sebaliknya lukisan dirinya malah semakin menua,

Setia pada Novel Film ini diadaptasi dari novel karya Oscar Wilde, seorang penyair, seniman teater, dan penulis cerpen dari Irlandia. Terbit kali pertama dalam sebuah majalah pada 1890 dengan judul The Picture of Dorian Gray, kisah ini merupakan satu-satunya novel panjang karyanya dan merupakan karya seni yang keduanya yang terkenal setelah drama The Importance of Being Earnest. Sineas Inggris Oliver Parker yang juga pernah menyutradaraii versi film The Importance

FOTO-FOTO: EALING STUDIOS

of Being Earnest pada 2002, menjadi sutradara ketiga yang mengangkat kisah ini. Yang pertama pada 1945 dengan judul The Picture of Dorian Gray yang menyabet piala Oscar dan yang kedua ialah film buatan Jerman Barat pada 1970. Karakter Dorian Gray

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

7 9

4 2

9 1

Spawn

Resident Evil 2

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Milla Jovovich Stasiun : Global TV Tayang : Kamis (7/1) 20.00 WIB

: Michael J White : Trans TV : Kamis (7/1) 21.30 WIB

AL Simmons adalah tentara pembunuh bayaran yang bekerja untuk Jason Wynn. Namun Jason berkhianat dan membiarkan Al tewas dalam sebuah tugas. Di neraka, Al melakukan perjanjian dengan setan untuk kembali ke Bumi dan sebagai balasannya ia akan memimpin pasukan neraka. Namun sayang, ia tidak dapat kembali kepada anak dan istrinya. Al ternyata memiliki kekuatan besar dan dibimbing oleh Cogliostro. Ternyata Jason juga melakukan perjanjian dengan iblis bernama Violator. Di dalam tubuhnya telah terpasang kendali yang akan meledakkan bom di seluruh dunia.

juga sempat muncul dalam film fiksi ilmiah, The League of Extraordinary Gentlemen (2003). Didapuk sebagai peran utama ialah Ben Barnes yang terkenal dengan seri The Chronicles of Narnia sebagai Pangeran Caspian. Dan Colin

SUDOKU

SINOPSIS

PEREMPUAN tangguh hasil eksperimen, Alice berhasil keluar dari laboratorium penuh zombie. Ia kemudian mendapati bahwa virus T telah meluas dan menjangkiti seluruh penduduk kota menjadi zombie. Pemerintah mengisolasi kota itu. Alice bertemu dengan Carlos, seorang tentara yang tertinggal di wilayah itu dan Jill Valentine, seorang polisi perempuan. Bersama penduduk yang selamat, mereka harus mencari jalan keluar. Charles Ashford, ilmuwan pencipta virus meminta agar Alice dan kelompoknya menemukan Angie, putrinya yang menghilang, sementara mereka melawan zombie.

Firth, aktor Inggris yang pasti wajah dan aktingnya sudah sangat familiar di hadapan penonton. Sebagai peran perempuan diberikan kepada Rachel Hurd-Wood yang dikenal lewat Peter Pan (2003) dan Rebecca Hall yang bermain cemerlang dalam Frost/Nixon dan Vicky Christina Barcelona. Oliver masih setia pada jalur cerita novelnya dan masih mempertahankan nuansa misteri gotik era Victoria. Ia juga masih mempertahankan inti dan tema dari kisah ini. Sisi psikologis, baik pribadi maupun sosial, juga ditampilkan dalam karakter Dorian, yakni hasrat yang terpendam sehingga membuat jiwanya terbelah. Tema serupa juga ditampilkan oleh kisah Dr Jekyll dan Mr Hyde. ryb/L-4

membusuk, mengerikan, jahat, dan kelam. Seakan menggambarkan semua perbuatan dosa dalam hidupnya yang abadi.

18 November 2009 – 10 Januari 2010 Erasmus Huis Jakarta

Pameran dan Simposium 200 Tahun Franz Wilhelm Junghuhn 18 November - 11 Januari 2010 Galeri Erasmus Huis Jakarta : Pusat Kebudayaan Belanda Kuningan, Jakarta

Commemoration Pemeran Rupa dari Eropa, Asia, dan Indonesia

Pameran Franz Wilhelm Junghuhn

17 Desember – 10 Januari 2010 Gedung A (Utama), Galeri Nasional

Chopin Project Memperingati 200 tahun kematin komponis Frederic Chopin Konser piano oleh 3 pianist; Polandia, Perancis dan Indonesia Rabu, 30 Maret 2010 Gedung Kesenian Jakarta

Malam Anugerah Sayembara Telaah Sastra 2009 Jumat, 15 Januari 2010 19.30 WIB Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki

Tari Kreativitas Dance Indonesia Pada hari Sabtu dan Minggu, 16 dan 17 Januari 2010, menghadirkan musik bersama Aksan dan Titi Sjuman Jalan Salihara, Pasar Minggu Jakarta Selatan

Kuliah Filsafat Umum

Setiap hari Sabtu, mulai 9 Januari 2010, Pengantar Umum dan Teori Hermeneutika Paul Recoeur Jalan Salihara, Pasar Minggu Jakarta Selatan

Indonesian Contemporary Art and Design

JAWABAN SUDOKU

Mulai 4 Desember - 15 Januari 2010 Grand Kemang, Jakarta Selatan

Edisi Rabu, 6 Januari 2010 6

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Acara sudoku pertama di televisi bernama Sudoku Live, adalah sebuah kontes memasang puzzle angka yang tayang pada 1 Juli 2005 di Sky One. Dibawakan oleh Carol Vorderman, terdiri dari sembilan tim (setiap tim didukung satu selebritas) mewakili negara bagian di Amerika yang berlomba untuk memenangkan hadiah uang.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI 00.30 Lintas Malam

07.30 I Gosip Pagi

09.33 Halo Selebriti

20.00 Baghdad

JAK TV

10.30 Metro Xin Wen

01.00 Cerita Malam

08.00 DUARR

10.00 FTV Pagi

05.30 Bandar Jakarta

11.05 Green Lifestyle

08.00 Mimbar Agama

09.00 Dorce

12.00 Liputan 6 Siang

22.00 Gelar Film Indosiar: New Police Story

11.30 Megapolitan

08.30 Suku-suku

12.30 FTV Siang

00.00 Fokus Malam

06.02 Ust. Haryono

10.00 Dengarlah Aku

04.30 Reportase Pagi

10.30 60 Minutes 11.30 Redaksi Siang

TV ONE

09.00 Pesona Budaya Nusantara

06.00 Tangan Di Atas

14.30 Status Selebiriti

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

12.05 Metro Siang

07.30 JACO

13.30 Sports Club

06.30 Insert Pagi

12.00 I Gosip Siang

15.00 Playlist

08.02 Medika Natura

14.05 Metro Realitas

07.30 Sinema Spesial pagi "Zoom"

12.30 Bocah Petualang

09.02 DRTV

14.30 Metro Sore

10.30 Daerah Membangun

09.30 Derings

13.00 Laptop Si Unyil

16.03 Lemon Tea, Asem Manis Cinta: Putus Cinta

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

07.00 Film Spesial Liburan: Doraemon

15.00 Are You Smarter Than 5th Grader

09.00 Dahsyat

16.00 Ilfeel

11.00 Silet

16.30 Berita Global

TRANS TV

12.00 Seputar Indonesia Siang

17.00 Spongebob Squarepants

12.30 Sergap

18.00 Naruto

08.00 DRTV

13.00 Idola Cilik 3

19.00 Awas Ada Sule

08.30 Espresso

15.00 Kabar Kabari

09.30 Sinema Religi

15.30 Selebriti Berbagi

11.30 Topik Siang

16.00 Bedah Rumah

20.00 Big Movies: Resident Evil 2: Apocalypse

AN TEVE 06.00 All New Popeye 06.30 Conch Bay 07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Kimba, The White Lion

12.00 Klik!

17.00 Seputar Indonesia

13.00 Transformer Galaxy Force

17.30 Rumah Hadiah

22.30 Big Movies: Swordsman 2

11.00 Insert

13.30 Jalan Sesama

12.00 Jelang Siang

14.00 Cita-Citaku

00.30 Global Malam

12.30 Reportase Siang

14.30 Dunia Air

13.00 Mr. Bean

15.00 Koki Cilik

18.00 Kejora dan Bintang

08.30 Nama & Peristiwa

13.05 Oasis

09.30 Dimarco

15.05 Bisnis Hari Ini

11.00 Dialog PPAI

10.02 Lejel Home Shopping

15.30 Public Corner

12.00 Warta Siang

17.30 Cinta Juga Kuya

09.30 Kabar Pasar Pagi

16.05 Mata Najwa

18.00 Buku Harian Baim

10.00 Nuansa 1000 Pulau

14.30 JACO

12.30 Dialog Depag/Ihram

15.02 Dimarco

17.05 Discover Indonesia

19.00 Hafizah

10.30 Khatulistiwa

15.30 Medika Natura

17.30 Metro Hari Ini

17.00 Liputan 6 Petang

09.00 Kabar 9

13.30 Astro Boy

19.00 Safa dan Marwah

TPI

20.30 Cinta dan Anugerah

06.00 Sidik Pagi

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

15.30 Asal - Usul Flora

20.03 Bayu Cinta Luna

11.00 Opini

16.30 JACO

19.05 Suara Anda

14.00 Panji Sang Penakluk

22.00 Gameshow: Pilihan Mama

06.30 Tom & Jerry

14.30 Jail

12.00 Kabar Siang

17.02 DRTV

07.00 Kartun Spesial

00.30 Liputan Malam

13.00 Kabar Keadilan

17.30 Dimarco

19.30 Malam Apresiasi Visit Indonesia Year 2009

00.00 Box Office Movie: Moonraker

15.00 Missing Lyrics

16.00 Jejak Petualang

22.03 SCTV FTV

08.00 Maquerade

16.00 Kejar Tayang

INDOSIAR

13.30 Expose

02.00 Seputar Indonesia Malam

06.00 Fokus Pagi

14.00 Debat

10.30 Diantara Kita

07.30 FTV Pagi : Cinta Untuk Aldo

15.00 Kabar 15

14.30 Anak Pemberani 15.00 Hari Yang Aneh 15.30 Lajang 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang 18.00 Super Candid Kids

09.00 Layar Pagi 11.00 Nekad'z

16.30 Orang Ke 3 17.00 Reportase Sore 17.30 Insert Sore

18.00 On The Spot 19.00 OKB

GLOBAL TV

11.30 Lintas Siang

19.30 OMG

06.00 Spongebob Squarepants

12.00 Layar Kemilau

18.00 Suami Suami Takut Istri

14.30 Go Show 2

19.00 Angel’s Diary 19.30 Bioskop Indonesia

21.30 Sinema Aksi: Fall Out

08.00 Avatar 08.30 Cat Dog

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

23.30 Mata Rantai

09.00 Obsesi

15.30 Kera Sakti

00.00 Topik Malam

10.00 Bukan Sinetron

16.30 Lintas 5

17.00 Kaleidoskop News 17.30 Kamisnya Wara - Wiri

18.30 Super Family 20.30 Tawa Sutra

16.30 I Gosip News

21.30 Bioskop Trans TV "Spawn” 23.30 Bioskop Trans TV “Ransom”

20.00 Opera Van Java 21.00 Bukan Empat Mata 23.30 Begadang 00.30 Sport 7 Malam 01.00 Redaksi Malam 01.30 Theater 7 Malam: Into The Fire

09.30 FTV Drama: Odipus Sang Raja

15.30 Kabar Pasar Sore

18.32 Jakarta Petang 19.32 Key Of Success

21.05 Top 9 News

17.30 Sinetron

20.02 Kaleidoskop

21.30 Welcome To BCA

18.00 English News Service

22.05 Just Alvin!

18.30 Jendela Dunia

23.05 Inside

19.00 Warta Malam

23.30 Metro Sports

20.00 Kabinet Indonesia Bersatu

21.02 Dzikir

17.00 Budi dan Pekerti

16.00 Tepi Jaman

00.00 Ketawa-ketiwi 01.00 Jak 24

12.00 Fokus Siang

16.30 Riwajatmoe Doeloe

12.30 Happy Song

17.00 Telusur

METRO TV

14.30 Kiss Sore

17.30 Kabar Petang

06.05 Metro Pagi

01.05 Oprah Winfrey Show

15.30 Boys Before Flower

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

07.05 Editorial Media Indonesia

01.30 World Cinema: Ira and Abby

16.30 The Great Queen Soendoek

20.30 Tanpa Tanda Jasa

08.05 Wild Wild World 09.05 IndonesiaThis Morning

TVRI

22.00 Dialog Aktual Plus

06.32 Pigura

23.00 Musik Candi

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

01.00 Warta Terakhir

11.30 Patroli

17.00 Viking

01.30 Reportase Malam

01.00 Kungfu Komeng

12.00 Abdel dan Temon: Bukan Superstar

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik 19.00 Kisah Fantasi

TRANS 7

SCTV

18.00 Seruni

22.30 Current Affairs

21.30 Big Show: Best of The Best

06.00 Sport 7

06.30 Was-Was

23.30 Kabar Arena

09.30 Market Review

06.30 Redaksi Pagi

07.30 Inbox

19.00 Pengorbanan Anggun

00.00 Kabar Malam

10.05 Chat Club

14.00 MTV Ampuh

15.00 Suara Perempuan 16.00 Panggung Gaul

11.30 Impianku

06.30 Go Spot

14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

20.30 Genta Demokrasi

11.00 Selebritis dan Kasus

13.00 Global Siang

13.30 Monitor Olahraga

19.02 Belagu

00.30 Lensa Olah Raga Malam

RCTI

10.00 Warta Siang

00.05 Metro Malam

21.00 Dunia Dalam Berita 21.30 Pelangi Desa

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 7 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Mohammad Mahfud Md

Fanny Febriana

Bukan Menang-menangan

Seimbangkan Kesenangan Pribadi dan Orang Lain

ulukan Man of the Week pantas disandingkan dengan prestasi yang diraih Mohammad Mahfud Md. Betapa tidak. Selang sehari setelah mendapat anugerah Charta Politika Award 2009, Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mohammad Mahfud Md memperoleh UII Award dari Universitas Islam Indonesia (UII) Yogyakarta, Rabu (6/1). Kampus tersebut ialah almamater sekaligus tempat guru besar hukum tata negara itu aktif berkiprah sebagai dosen. Awal November lalu, kelahiran Sampang, Madura, Jawa Timur, 13 Mei 53 tahun silam itu memimpin sidang fenomenal Mahkamah Konstitusi yang memperdengarkan secara terbuka rekaman pembicaraan telefon Anggodo Widjaja yang diduga berisi pengaturan penanganan perkara atau kasus. Rekaman itu membuat berbagai pihak tertegun menyimak gamblangnya eksistensi makelar kasus alias markus yang dengan kekuasaan atau kekuatan uang bisa seenak perut mempermainkan kasus hukum. Menteri Pertahanan di era pemerintahan almarhum Presiden Abdurrahman Wahid (Gus Dur) itu dinilai menjadi figur sentral di balik terkuaknya dugaan praktik mafia hukum yang menyeret-nyeret para petinggi kepolisian, kejaksaan, bahkan petinggi ne-

geri ini. Segera setelah itu, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menabuh genderang perang melawan mafia hukum. Selang hampir dua bulan kemudian, terbentuklah Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum yang hingga kini menuai kritik. Terkuaknya rekaman itu pula yang membuat dugaan kriminalisasi dalam penetapan Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Bibit Samad Riyanto dan Chandra Marta Hamzah menjadi mentah. Polisi pun membebaskan keduanya dari sangkaan memeras, menerima suap, dan menyalahgunakan wewenang. Mahfud pun

dinilai sebagai salah satu dari enam figur yang berhasil memengaruhi opini publik melalui pernyataannya di media massa. Karena itulah Charta Politik, lembaga think tank, menganugerahi Mahfud Charta Politika Award 2009, Senin (4/1). “Hukum di Indonesia tidak boleh memuat isi yang berpotensi menyebabkan disintegrasi wilayah maupun ideologi,” katanya dalam pidato saat menerima UII Award di Yogyakarta, Rabu. Menurut dia, dalam praktik demokrasi di Indonesia, hukum tidak dapat dibuat berdasarkan “menangmenangan” jumlah pendukung semata, tetapi juga harus mengalir dari filosofi Pancasila dan aturan atau prosedur yang benar. “Hukum harus mampu menjaga agar yang lemah tidak dibiarkan menghadapi sendiri pihak yang kuat yang sudah pasti akan selalu dimenangkan oleh yang kuat,” kata doktor hukum tata negara jebolan Universitas Gadjah Mada Yogyakarta itu. Dan, Mahfud tentu tidak ‘’menang-menangan’’ meraih Charta Politika Award 2009 dan UII Award. Dia memang layak memenangi dua penghargaan tersebut atas kiprahnya itu. Ant/ AR-3

erawal dari dunia model, kini Fanny Febriana bergelut membintangi tiga film. Meski sibuk menekuni dunia hiburan, dia masih memiliki waktu untuk berbagi dengan orang lain. Karenanya dia sangat resah ketika melihat ada kesenjangan antara si kaya dan miskin di Ibu Kota. Fanny memiliki prinsip bahwa kesuksesan ialah ketika ia mampu menyeimbangkan kesenangan diri sendiri dengan orang lain. “Saya memilih bidang lingkungan dan kemanusiaan untuk kegiatankegiatan sosial saya,” ujarnya, Selasa (5/1). Oleh karena itu, tidak heran jika lulusan Universitas Mediatama, Bandung, itu merasa prihatin dan memilih membantu orang yang tidak mampu. Baginya, beramal telah menjadi bagian dari kehidupannya. Aktris kelahiran 1985 itu menyatakan dalam hidup dirinya tidak menargetkan apa yang akan dia capai. Dia lebih mementingkan keseimbang-

an dalam hidup, yakni bisa menyeng lain. nangkan diri sendiri dan orang ya Hari Seusai merilis film terbarunya h bergiat untuk Amanda, Fanny masih di dunia modelling. ing Bagi Fanny, dunia modelling ma saja maupun film sebenarnya sama karena keduanya mesti mengikuti gikuti arahan sang desainer dan sutradara. utradara. Dalam memainkan sebuah peran dalam film, Fanny memiliki prinsip ap tersendiri. Menurutnya, setiap orang memiliki pilihan dan yang namanya profesional bukan berarti menerima semua peran ran yang ditawarkan, melainkan bagaimana caranya mengukur ur kemampuan dan kecocokan n dengan karakter yang dimainkan. Pemeran film Preman in Love itu kembali menegaskan bahwa wa kesuksesan yang dia raih tidak ak lepas dari perhatian dan dukungan n orang di sekitarnya. rai/L-2 KORAN JAKARTA/ RAI

Angga Dwimas Sasongko

Beri Kesempatan pada Pemula

i proyek film panjangnya yang ketiga, sutradara Angga Dwimas Sasongko membuka kesempatan bagi para pemain baru termasuk juga krunya. Dia mengatakan hampir 70 persen kru film yang direkrutnya ialah para pemula. Namun, menurutnya, hal itu justru membuatnya merasa puas karena bisa menemukan kreativitas yang berbeda dan semangat baru. “Membantu orang lain bisa dengan banyak cara, salah satunya ialah merekrut para pemula. Saya berharap dengan cara itu saya bisa memberikan pelajaran dan pengalaman yang bermanfaat bagi mereka,” ujar Angga seusai merilis film besutannya Hari untuk Amanda di Jakarta, Selasa (5/1). Lebih jauh, dia menambahkan andaikan banyak sutradara yang

KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

sejak duduk di bangku SMA. Beberapa karyanya berupa film pendek dan video klip bahkan pernah mendapatkan penghargaan. Sebelum menjadi sutradara, lulusan Jurusan Komunikasi Universitas Indonesia itu sempat menjadi asisten sutradara dalam film Catatan Akhir Sekolah. Kini, selain sebagai sutradara, Angga menjabat pula sebagai Managing Director Visinema Pictures. Menurut Angga, kesempatan menjadi salah satu faktor penting yang diharapkan oleh pegiat film, termasuk bagi para pemula. Dia juga berharap para pembuat film tidak hanya melihat rekam jejak dan pengalaman para pelaku industri perfilman agar peluang para pemula untuk berkecimpung di dunia itu menjadi lebih besar. rai/L-2

KORAN JAKARTA/ RAI

bersedia melibatkan para pemain baru dan dari hal itu mereka bisa menemukan bakat-bakat baru, tentu akan lebih banyak lagi para pembuat film muda yang lahir. Pria berusia 24 tahun itu mulai melakoni profesi sebagai sutradara

SENI

Sastra dalam Musik Karya Ananda Sukarlan Di tengah pertunjukan, Ananda mengambil tempat sebagai konduktor pada bagian interlude instrumental Requiescat yang ia persembahkan untuk para pejuang yang gugur dalam perjuangan kemerdekaan. Komposisi musik yang disebut Ananda cukup kompleks dan rumit ini memang menjadi salah satu andalan pada malam itu. Kombinasi instrumental yang memberi warna suara unik dan melankolis, dengan iringan musik english horn dan kuartet gesek. Yang tak bisa dilewatkan adalah saat sajak Sapardi Djoko Damono berjudul Kita Ciptakan Kemerdekaan, dibawakan. Tidak hanya sekali, sajak yang menggugah emosi nasionalisme dan rasa perjuangan ini dibawakan berulang hingga dua kali oleh tim Ananda. Maka, tak bisa disangkal dentingan melodi dan gemuruh bagian sajak akan mengiang sampai layar tertutup. Secara keseluruhan penampilan Ananda adalah penampilan musik klasik kelas dunia. Komposisi musik ciptaannya menjadi menarik ketika yang ia gubah adalah karya sastra dan sejumlah lagu rakyat. rai/L-1

Kecintaannya pada dunia sastra memberi inspirasi yang besar dalam kegiatannya bermain musik. untuk pertama kalinya, delapan karya sastrawan dunia termasuk Indonesia ia gubah ke dalam musik dan ditampilkan dalam Jakarta New Years Concert 2010

ianis Ananda Sukarlan menyebut dirinya sastra frustrasi, karena tidak bisa melahirkan karya lewat kata, tapi kemudian ia alihkan dengan keahlian yang dimilikinya, yakni musik. Ada sekitar delapan sajak dari sastrawan besar yang dibawakan Ananda bersama paduan suara UI, ITB, perkusi dan Jakarta string ensemble. Di antaranya, sajak-sajak milik Ilham Malayu, Hasan Aspahani, WS Rendra, Sapardi Djoko Damono, Chairil Anwar, Archibald Macleish, Walt Whitman, dan Luis Cernuda. Ananda meramu penampilannya dalam dua babak, yakni pembuka dan sajian utama bertajuk Libertas, Kantata untuk kemerdekaan dan

HAM. Gedung Graha Bhakti Budaya Taman Ismail Marzuki dipadati pengunjung tua dan muda, pada malam pertunjukan Minggu (3/1). Sebagai pembuka, Ananda menyuguhkan Rhapsodia Nusantara satu dan lima. Dua lagu yang terinspirasi dari lagu rakyat Indonesia itu jelas amat dikenal melodinya oleh pengunjung. Terutama bagian satu yang identik dengan lagu ini dia si jali-jali. Dentingan piano Ananda jelas tidak diragukan lagi kelincahannya. Masih di bagian pembuka, ada banyak kejutan yang dihadirkan pria yang bermukim di Spanyol dan meraih banyak penghargaan sebagai pianis ini. Di antaranya suguhan musik tari berdasarkan puisi Hasan Aspahani berjudul Bibirku Bersujud

[SU] ENGLISH / ANIMATION

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ RAI

di Bibirmu. Selain dentingan piano Ananda, permainan musik juga diikuti dawai biola Inez Rahardjo dan tiupan alto flute Elizabeth. Tari yang dikoreografi Chendra Panatan turut menambah pukauan secara visual. Makin lengkap dengan lengkingan suara sopran Aning Katamsi yang menyampaikan isi sajak. Kejutan tak hanya itu. Layar sederhana yang tadinya hanya diisi oleh satu meja piano, berubah total pada sajian utama; Libertas. Ananda

tidak lagi sendiri. Puluhan musisi paduan suara Paragita UI, ITB Choir, Jakarta String Ensemble, pemain perkusi, english horn serta seorang konduktor mengambil tempat. Layar yang lebar itu sekarang sudah terisi padat dan penuh. Joseph Kristanto menyampaikan sajak lewat suara baritonnya. Karya Hasan Aspahani berjudul Palestina disuguhkan sebagai pembuka. Sajak yang mungkin kalau dibaca cepat itu selesai dalam

[D] MANDARIN / ADVENTURE

hitungan detik digubah sedemikian rupa lewat permaian musik kolaborasi vocal, paduan suara serta ensemble oleh Ananda. Berturutturut kemudian tampil sajak Ilham Malayu, Bentangkan Sayapmu Indonesia!, The Young Dead Soldiers Do Not Speak milik Archibald Macleish, I Understand The Large Hearts of Heroesnya Walt Whitman, A Un Poeta Muerto Luis Cernuda, KrawangBekasi Chairil Anwar, dan Ia Telah Pergi WS Rendra.

[D] THAI / ACTION

[R] ENGLISH / ACTION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket SHERLOCK HOLMES GI: 11:50 14:25 17:00 19:35 22:10 PP: 12:00 14:45 17:30 20:15 PP VELVET: 13:00 14:00 15:45 16:45 18:30 19:30 21:15 22:15 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI DINING CINEMA: 19:45 MOI VELVET: 15:30 18:15 21:00 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

NINJA GI / MOI: 00:15 PP: 00:20 TK: 22:00

[D] ENGLISH / COMEDY

DESCENT 2 GI: 22:00 PP / MOI / TK: 00:15

PRINCESS & THE FROG GI: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 PP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 MOI: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10 22:20 TK: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

RAGING PHOENIX GI: 12:00 14:25 19:15 21:40 MOI: 12:30 14:45 19:15 21:30 TK: 11:45 13:45 16:40 21:45

UNDER THE MOUNTAIN GI: 13:00 17:30 21:45 PP: 14:00 22:00 MOI: 16:00 22:00 TK: 14:00 17:45 19:45 NIKO & THE WAY TO THE STARS GI: 12:00 18:00 MOI: 12:45 TK: 12:00 16:00

[SU] ENGLISH / FAMILY

WHIP IT GI: 15:00 16:50 19:30 PP: 17:00 21:45 MOI: 17:00 TK: 14:30 21:45

* BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday

[R] ENGLISH / FANTASY

[SU] ENGLISH / ANIMATION

MULAN GI: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:40 PP: 12:00 14:30 19:15 MOI: 12:00 17:20 19:40 22:00 MOI DINING CINEMA: 12:30 TK: 12:00 14:20 19:00 21:20

Free ticket :

ALVIN & THE CHIPMUNKS 2 GI: 12:00 13:55 15:50 17:45 19:45 PP: 12:00 16:00 18:00 20:00 MOI: 12:00 14:00 18:00 20:00 TK: 11:30 15:30 17:30 19:30 21:30

[R] ENGLISH / FANTASY

AVATAR GI: 12:15 15:30 18:50 22:00 GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP 3D: 12:30 15:40 18:50 22:00 MOI: 12:30 15:45 19:00 22:15 MOI 3D: 11:45 15:00 18:15 21:30 TK: 12:30 15:45 18:55 22:05 TK 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 [R] INDONESIAN / DRAMA

SANG PEMIMPI GI: 11:45 14:15 19:30 22:00 MOI: 14:30 18:45 TK: 12:00 17:00 19:30 22:00 TUM MILE GI: 16:45 21:45

[D] HINDI / DRAMA

[D] ENGLISH / SCIENCE FICTION

THE FOURTH KIND GI: 14:00 19:45 21:45 TK: 13:30 17:45 19:45 [D] JAPANESE / ACTION

HIGH KICK GIRL GI / TK: 16:00 MOI: 17:00

[D] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS GI: 12:45 18:40 22:00

[R] HINDI / DRAMA

ROCKET SINGH MOI: 14:20 21:15

[D] ENGLISH / THRILLER

LAW ABIDING CITIZEN GI: 16:00

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX