edisi 569 - 14 januari 2010 by PT. Berita Nusantara

Kamis, 14 Januari 2010

KORAN JAKARTA Edisi 569/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran n

2 I Dampak Australia

5 I Tuding AS

7 I Kalahkan Dushevina

Perubahan cuaca ekstrem beberapa hari terakhir ini dipengaruhi tekanan rendah dari perairan Australia.

Parlemen Iran menuding Presiden Amerika Serikat (AS) terlibat terorisme yyang disponsori negara.

Di tengah gangguan angin kencang, Serena Williams sukses mengempaskan Dushevina.

R Rp 2.500 (luar Jawa+ongkos kirim)

AFP/JEWEL SAMAD

EKONOMI 9 I Tren Harga Minyak Harga minyak dunia masih akan merangkak naik karena kebutuhan energi untuk penghangat akan semakin meningkat akibat cuaca dingin masih berlanjut.

10 I Gagal Bayar CP Prima BEI mendesak manajemen Central Proteinaprima Tbk (CP Prima) lebih transparan terkait kasus gagal bayar obligasi.

Ribuan orang diperkirakan tewas dan ribuan rumah dan bangunan utama di ibu kota Port-au-Prince, termasuk istana kepresidenan, hancur.

Cekung an

HAITI

Hispanio la

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Cekungan Puerto Rico

Hispaniola

Gedung Parlemen Kantor Menteri Perdagangan Katedral Nasional Istana Negara Gedung PBB Gedung MA Bandara Internasional

Republik Dominika Santo Domingo

9 5 3

Port-auPrince

Lempeng Karibia

3 4

PORT-AU-PRINCE

Carrefour Gempa terjadi pada patahan di wilayah perbatasan yang memisahkan lempeng Karibia dan lempeng Amerika Utara

Rabu 04.53 WIB Kekuatan 7.0 SR

Kekuatan paska goncangan lebih dari 4.0 SR

ANTARA/ERIC IRENG

17 I Keamanan Kartu Kredit Teknologi kartu kredit chip memberi keamanan lebih pada pemegangnya. Meski demikian belum semua merchant menyediakan infrastruktur pendukung.

Istana Presiden runtuh, termasuk bangunan pendukung yang ada di kompleks istana. Presiden, Rene Preval dan istri selamat. SUMBER: REUTERS

Haiti Hancur Diguncang Gempa

Penjualan Lampaui Target Penjualan mobil nasional per Desember 2009 mencapai 48,4 ribu unit, naik 0,1 persen dibandingkan bulan sebelumnya. Total penjualan 2009 sebanyak 486,7 ribu unit, melebihi target yang dalam kisaran 350 ribu-400 ribu. Dibandingkan tahun sebelumnya, penjualan 2009 turun 19,9 persen terkait krisis global.

Penjualan Mobil 2005-2009 640

534

INFOGRAFIS/KORAN JAKARTA/ONES/DONI

Bencana Alam

INDIKATOR

487

480

320

160

Rp 33.000

12 Bulan

Rp 350.000

PORT-AU-PRINCE – Ribuan orang diperkirakan tewas dalam gempa bumi terdahsyat di Haiti dalam kurun lebih dari 200 tahun terakhir, Selasa petang (Rabu pagi, 13/1 WIB). Gempa berkekuatan 7,0 pada skala Richter (SR) telah meluluhlantakkan negara di kawasan Karibia itu. Sejumlah bangunan runtuh, termasuk istana presiden dan gedung berlantai lima yang menjadi markas misi perdamaian Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) (lihat infografis). Gempa yang menurut badan pemantau gempa Amerika Serikat, US Geological Survey, berpusat di kawasan yang berjarak 16 kilometer dari Port-au-Prince, ibu kota Haiti, itu membuat warga panik. Apalagi, sepanjang malam hingga Rabu waktu setempat, gempa berkekuatan 5,9 SR susulmenyusul mengguncang wilayah Ibu Kota dan sekitarnya yang dihuni sekitar empat juta jiwa itu. Akibat lumpuhnya jaringan komunikasi, belum ada laporan pasti

mengenai jumlah korban jiwa dan kerusakan di negara bekas jajahan Prancis itu. Menteri Luar Negeri Prancis Bernard Kouchner memperkirakan semua personel yang berada di gedung PBB itu tewas terkubur reruntuhan. Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon menyatakan Kepala Misi PBB di Haiti Hedi Annabi termasuk di antara personel PBB yang hilang. Dia mengungkapkan saat runtuh diguncang gempa, di gedung PBB itu terdapat sekitar 100-150 orang. Kepala Misi Perdamaian PBB Alain Le Roy mengungkapkan baru sedikit korban yang ditemukan di balik reruntuhan markas perwakilan organisasi dunia itu. “(Jumlah yang ditemukan) kurang dari 10 orang. Beberapa di antara mereka meninggal,” kata Le Roy. Proses evakuasi korban gempa di negara termiskin di belahan Barat itu berjalan sangat lambat karena minimnya alat berat dan jumlah relawan setempat yang bisa memberikan pertolongan darurat

Sri Mulyani Lalai dalam Kasus Century

Rusak Hancur

1 6

Petit Goave

RONA

Pusat gempa hanya berjarak 16 km pada kedalaman 8 km di sebelah barat Port-au-Prince. Akibatnya, guncangan yang terjadi sangat hebat. Banyak bangunan yang runtuh, antara lain:

Port-au-Prince

Leogane

Bulanan

DPR Pertanyakan Perubahan Dana Talangan

Dampak Gempa

Lempeng Amerika Utara

Zona Subduksi

Terusan Sud

Paket Berlangganan

Skandal Perbankan I

13 I Anggaran Makin Berat Beban anggaran negara akan semakin berat bila pemerintah menaikkan defisit yang akan dibiayai dari utang.

Rp1.500

AFP/GREG WOOD

GEMPA HAITI

Pergeseran patahan

Harga Promosi

atau membantu proses evakuasi. “Kami memohon dunia, khususnya Amerika Serikat, turun tangan sebagaimana yang dilakukan pada 2008 ketika empat badai menerjang Haiti,” kata Duta Besar Haiti untuk AS di Washington Raymond Alcide Joseph dalam wawancara televisi CNN. Dia merujuk bantuan AS yang ketika itu menyediakan rumah sakit terapung di lepas pantai Haiti. Joseph menegaskan Presiden Haiti Rene Preval dan istrinya selamat dari runtuhnya Istana Presiden. “Jika Istana Presiden yang konstruksinya sangat kuat saja runtuh, berarti kehancuran (akibat gempa) sangat parah mengingat banyak gedung di Port-au-Prince yang tidak memenuhi standar,” katanya dalam wawancara di acara Good Morning America di jaringan televisi ABC. Sementara itu, AS dan Kanada segera mengirimkan pesawat pengangkut barang bantuan dan regu penolong. Rtr/AFP/AR-3

Sri Mulyani mengakui data Bank Indonesia soal Bank Century tidak memuaskan, namun bersikukuh kebijakan bailout benar. JAKARTA – Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati dinilai lalai saat memutuskan pengucuran dana talangan (bailout) ke Bank Century pada November 2008. Sebagai Ketua Komite Stabilitas Sistem Keuangan (KSSK) yang paling bertanggung jawab dalam keputusan akhir bailout, Sri Mulyani dianggap terlalu terburu-buru dan mengabaikan prinsip kehati-hatian. “Dia (Sri Mulyani) telah lalai dalam mengambil keputusan,” tegas anggota Panitia Khusus (Pansus) Hak Angket Bank Century DPR Melchias Marcus Mekeng dalam rapat Pansus yang menghadirkan Sri Mulyani sebagai terperiksa, di Jakarta, Rabu (13/1). Dalam pemeriksaan yang berlangsung sekitar 12 jam, Sri Mulyani antara lain dicecar pertanyaan seputar kewenangannya, persoalan Bank Century, definisi dampak sistemik yang dijadikan alasan penyelamatan Bank Century, serta keberadaan Perppu No 4/2008 tentang Jaring Pengaman Sistem Keuangan (JPSK). Pernyataan Mekeng terlontar saat Sri Mulyani menjawab pertanyaan terkait pengetahuannya tentang seluk-beluk Bank Century sebelum memutuskan kebijakan bailout. Sri Mulyani mengungkapkan dirinya hanya mengetahui seluk-beluk Bank Century sebatas pemiliknya berdasarkan informasi dari BI. “Saya tidak tanyakan semuanya, saya hanya tanyakan siapa pemiliknya.” Menurut Mekeng, seharusnya Sri Mulyani mendasarkan keputusan bailout pada klarifikasi mendalam. Selain pemilik, tegasnya, harus ditanyakan masalah Bank Century, sejak kapan dan mengapa bermasalah. “Kalau kita lihat, persoalan fundamentalnya saja sudah tidak benar. Seharusnya tidak pantas dilakukan bailout,” papar politisi Partai Golkar tersebut. Kelalaian tersebut, kata Mekeng, sangat kontradiktif dengan rekam jejak Sri Mulyani yang dikenal sa-

ngat berhati-hati dalam penggunaan uang negara. “Untuk satu rupiah saja, (selama ini) Ibu sangat prudent (berhati-hati).” Kenyataannya, kata dia, Komisi XI DPR baru mengetahui pemerintah telah mengucurkan dana 6,7 triliun rupiah ke Bank Century pada rapat kerja 1 Agustus 2009 yang dilakukan di Hotel Sheraton Bandara. “Pemerintah tidak pernah memberitahukan kepada DPR telah menyelamatkan Bank Century sampai 6,7 triliun rupiah.” Terkait hal itu, anggota Pansus dari Fraksi PDIP, Eva Kusuma Sundari, mempertanyakan berubahubahnya perhitungan dana yang harus ditalangi untuk menyelamatkan Bank Century. Eva mempertanyakan mengapa Sri Mulyani tidak membuat kebijakan korektif atau menyetop terlebih dahulu kebijakannya. “Saya rasa kewenangan KSSK tidak mencakup kewenangan untuk melakukan kebijakan korektif,” jawab Sri Mulyani. Atas jawaban itu, Eva menyimpulkan bahwa Sri Mulyani melakukan pembiaran sehingga berpotensi merugikan negara akibat penggunaan uang yang tidak hatihati. Terhadap tudingan itu, Sri Mulyani tidak menjawab. Tidak Memuaskan Dalam memberikan keterangan, Sri Mulyani berkali-kali menegaskan keputusan bailout terhadap Bank Century adalah sesuatu yang benar kendati ia mengakui data yang diberikan BI dalam rapat KSSK 21 November 2009 tidak memuaskan. Dia bahkan menyatakan pihak yang paling diuntungkan dengan kebijakan bailout adalah seluruh rakyat Indonesia. “Dengan keputusan yang benar dari KSSK, perekonomian Indonesia tidak mengalami kontraksi akibat krisis global. Prediksi ekonom yang ngeri-ngeri itu tidak terjadi, dan APBN kita tersehat di dunia,” kilahnya. Dengan sikap tenang dan percaya diri, Sri Mulyani juga menyatakan belum ada kerugian negara dalam kasus Bank Century. Pernyataan itu berseberangan dengan hasil audit investigatif Badan Pemeriksa Keuangan. har/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

0 2005

2006

2007

2008

SUMBER: GAIKINDO

2009 KJ/ONES

FILE

Kolom Pakar

Indonesia Harus Bangun dari Tidur (1) Oleh: Karma Yudha

Menteri Negara Koperasi dan UKM Sjarifuddin Hasan mengenai penyaluran Kredit Usaha Rakyat (KUR) oleh bank swasta.

Pengamat Lingkungan

KORAN KORA AN JAKART JA JAKARTA/YUDHISTIRA AKARTA/ KAR KART AR A/YU AR A/Y YUDH DHISTIRA

“Tahun depan penyaluran KUR akan mengajak bank swasta.” 19 November 2009

“Kami belum memberikan kesempatan kepada bank swasta untuk turut menyalurkan KUR.” 11 Januari 2010

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

ejauh ini, belum terlihat upaya serius untuk mengolah energi hijau yang terbarukan, seperti energi matahari, angin, panas Bumi, dan energi dari gelombang laut, agar dapat dimanfaatkan seluas-luasnya untuk menggantikan energi yang bersumber dari bahan bakar minyak (BBM) dan batu bara yang jumlahnya terus menyusut dan polutif. Emisi gas karbondioksida (CO2) dari BBM dan batu bara sangat tinggi sehingga berkontribusi besar meningkatkan suhu Bumi. Indonesia, dipelopori oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, berkomitmen penuh dalam upaya pengurangan emisi gas rumah kaca (GRK). Komitmen itu terlihat dari pembentukan Dewan Nasional Perubahan Iklim (DNPI) yang

bertugas merumuskan kebijakan nasional, strategi, program, dan kegiatan pengendalian perubahan iklim. Kemudian, masih di bawah pemerintahan Yudhoyono, Indonesia menjadi tuan rumah konferensi perubahan iklim di Bali pada 2007 dan berperan aktif pada konferensi perubahan iklim di Kopenhagen, Denmark, tahun lalu. Sebagai negara berkembang, komitmen Indonesia tersebut sangat berbeda dibandingkan dengan negara industri maju dan negara industri baru seperti China dan India. Kedua negara tersebut tengah menikmati pertumbuhan ekonomi yang fantastis sehingga keberatan untuk mengikatkan diri pada komitmen pengurangan emisi GRK yang dikhawatirkan mengganggu laju pertumbuhan ekomoni mereka. Namun, di sisi lain, negara seperti China saat ini ternyata merupakan negara utama yang paling intensif dan nyata dalam

mengimplementasikan energi ramah lingkungan yang bersumber dari angin, matahari, dan sumber energi terbarukan lainnya. China sangat menyadari betapa besar kebutuhan energi mereka dalam sepuluh tahun ke depan akibat pertumbuhan ekonomi yang tinggi. Dengan demikian, saat ini China merupakan kekuatan ekonomi terbesar kedua di dunia setelah Amerika Serikat (AS), bahkan di beberapa bidang China sudah melampaui AS, seperti dalam produksi mobil China telah mengalahkan AS dengan memproduksi 17 juta unit mobil per tahun. Cadangan devisa mereka yang mencapai 2,3 triliun dollar AS dan 1,3 miliar penduduknya menjadi fondasi ekonomi yang semakin kuat. Menyadari posisi perekonomiannya, China tentu memiliki kepentingan sendiri untuk tidak mau terikat pada komitmen ataupun penalti akibat emisi GRK yang me-

reka hasilkan sehingga akan menghambat pertumbuhan ekonomi mereka. Di samping itu, China baru menikmati pertumbuhan ini sejak 20 tahun terakhir atau mulai awal 1980-an. Sedangkan negaranegara maju Eropa dan Amerika menikmati pertumbuhan ekonomi tersebut sejak 40–50 tahun yang lalu. Tentunya China juga menginginkan perlakuan yang seimbang dalam hal waktu sebelum mereka mau mengikatkan diri untuk mengurangi emisi GRK. Menyimak data dari DNPI, pada 2005, Indonesia menghasilkan GRK sebanyak 2,2 miliar ton. Angka emisi tersebut setara dengan 5 persen dari total gas rumah kaca yang dihasilkan dunia pada 2005. Namun, angka itu sangat kontras dengan gross domestic product (GDP) atau produk domestik bruto (PDB) Indonesia yang hanya 0,6 persen terhadap total GDP dunia pada tahun tersebut. Angka itu sangat mengejutkan

kita karena emisi yang kita keluarkan sangatlah besar, namun emisi tersebut ternyata tidak berhubungan langsung dengan pertumbuhan ekonomi karena Indonesia masih tertinggal jauh dibandingkan dengan negara lain seperti China. Emisi GRK yang dihasilkan Indonesia tersebut terutama berasal dari sektor lahan gambut dan sektor kehutanan. Kedua sektor itu menghasilkan 1,8 miliar ton emisi GRK atau 84 persen dari total GRK yang dihasilkan Indonesia pada 2005. Dari sini dapat kita cermati bahwa emisi GRK dari kedua sektor itu tidaklah berkontribusi positif dalam pembangunan ekonomi kita, namun menjadi penalti besar bagi Indonesia. Tentu saja hal itu sangat menyedihkan karena hutan kita tidak henti-hentinya dibabat dan berkurang secara drastis dari hari ke hari. Hal itu terjadi hampir merata di seluruh kawasan, termasuk sekarang di daerah Papua.

NASIONAL

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Perubahan Cuaca I Nelayan Diminta Tidak Memaksakan Diri Melaut

KOMENTAR SEPANJANG pemeriksaan, Boediono tidak mau terjebak pada logika pertanyaan yang disampaikan para anggota Pansus (Koran Jakarta,13/1). Rupanya Wapres Boediono sudah merancang skenario. Karena sebagai mantan Gubernur BI, percuma saja kalau tidak bisa berkelit dari pertanyaan Pansus. 0815-5525xxx

KEPOLISIAN terjebak dalam konflik internal dan mengabaikan tugasnya sebagai pelayanan masyarakat (Koran Jakarta,13/1). Bisa jadi, ini semua akibat sistem dan mekanisme Polri yang tidak berjalan. Jika berjalan, tentu tidak akan terjadi konflik seperti saat ini. 0855-4001xxx

VARIA Tahanan Rutan Pondok Bambu Buat Surat Kaleng JAKARTA - Sebuah surat kaleng dikirimkan tahanan kepada wartawan di Rumah Tahanan (Rutan) Pondok Bambu, Rabu (13/1). Surat yang dirahasiakan pengirimnya ini berisi tentang kebobrokan dan penyelewengan yang terjadi di Rutan. Dalam surat itu dijelaskan, para petugas amat sadis dan kejam. Mereka selalu menghukum dengan memukul jika mengetahui adanya tahanan menggunakan HP dan dimasukan ke sel tikus. Jika hendak masuk ke ruang karantina, tahanan harus membayar 1 juta hingga 2 juta rupiah. Para tahanan juga menceritakan seusai terima kunjungan, masing-masing dimintai uang 5.000 sampai 10.000 rupiah per orang. Terkait pengurusan pembebasan bersyarat (PB), cuti menjelang bebas (CMB), cuti bersyarat (CB), tahanan dimintai uang 1 juta hingga 3 juta rupiah per orang. Menanggapi hal itu, Menkumham Patrialis Akbar berjanji akan mengklarifikasi petugas tahanan di Pondok Bambu. “Itu masukan yang berharga.Kami akan selidiki kebenarannya, walaupun itu surat kaleng. Mungkin tahanan itu takut menyebutkan identitasnya,” tegasnya di Jakarta, kemarin. Sementara itu Sekretaris Satgas Pemberantasan Mafia Hukum, Denny Indrayana mengatakan diperlukan perbaikan yang komprehensif terhadap sistem lembaga pemasyarakatan (lapas) dan rumah tahanan (rutan) agar pengistimewaan terhadap narapidana (napi) tidak terulang lagi. Hal tersebut dikemukakan menyusul pertemuan Satgas dengan Menkumham, Patrialis Akbar di Kementerian Hukum dan HAM (Kemenkumham) Jakarta, Rabu (13/1). Denny menjelaskan pertemuan Satgas dengan Menkumham merupakan pembicaraan lanjutan terkait inspeksi mendadak dan penemuan fasilitas mewah di Rutan Pondok Bambu, Jakarta Timur, oleh Satgas, Minggu (10/1). “Intinya, pembicaraan fokus pada pembenahan sistem lapas dan rutan,” katanya. don/N-2

Waspadai Gelombang Besar Perubahan cuaca secara ekstrem yang terjadi beberapa hari belakangan ini dipengaruhi tekanan rendah dari perairan utara Australia. JAKARTA – Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) memperingatkan para nelayan di sejumlah wilayah untuk mewaspadai munculnya gelombang laut besar akibat perubahan cuaca secara ekstrem. Nelayan diminta untuk tidak memaksakan diri melaut. Pelayanan Jasa pada Bidang Data dan Informasi BMKG WIlayah III Denpasar I Putu Lia Cahyani, di Denpasar, Rabu (13/1), mengatakan di selatan Pulau Bali, gelombang laut bisa mencapai tiga meter lebih, sedangkan di penyeberangan Ketapang - Gilimanuk dan Padangbai - Lembar bisa mencapai satu hingga dua meter. “Ketinggian gelombang yang seperti itu sudah tergolong rawan dan harus diwaspadai, baik oleh nelayan maupun

operator kapal. Apalagi, kecepatan angin sekarang juga sangat tinggi,” kata Lia. Peringatan serupa disampaikan BMKG Lampung. Cuaca ekstrem berupa hujan lebat, angin kencang, dan petir terjadi di Kabupaten Pesawaran, Lampung Selatan, dan Lampung Tengah. Stasiun Meteorologi Cilacap juga memperkirakan ketinggian gelombang di perairan selatan Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta pada hari ini bisa mencapai 3,5 meter. “Ketinggian gelombang hari Kamis diprakirakan berkisar antara satu hingga 3,5 meter dengan tinggi maksimal 3 hingga 3,5 meter,” kata analis cuaca dari Stasiun Meteorologi Cilacap, Mas Pudjiono, di Cilacap. Menurut dia, tingginya

gelombang di perairan selatan Jateng dan DIY tersebut dipengaruhi oleh tiupan angin yang kencang akibat adanya daerah tekanan rendah di selatan Nusa Tenggara atau sebelah barat Australia. Angin di wilayah perairan secara umum diperkirakan bertiup dari arah selatan hingga barat dengan kecepatan 24–55 kilometer per jam. Tinggi gelombang di wilayah pantai diperkirakan berkisar satu hingga tiga meter dengan kecepatan angin 24–50 km/jam. Sedangkan untuk wilayah Samudera Hindia, kata dia, diperkirakan berkisar 1,5–3,5 meter dengan kecepatan angin 30–55 km/jam. “Kami mengimbau kepada masyarakat yang hendak berwisata ke pantai untuk berhati-hati dan tetap waspada terhadap kemungkinan datangnya gelombang tinggi,” kata Pudjiono. Belum Dilarang Kepala Seksi Kesatuan Penjaga Laut dan Pantai Kantor Administrator Pelabuhan Cila-

cap Aher Priyatno mengatakan hingga kini belum mengeluarkan larangan melaut bagi operator kapal di Cilacap meskipun cuaca di perairan sangat ekstrem dan tidak bersahabat. Kendati demikian, kata dia, Adpel Cilacap mengimbau para nelayan, khususnya yang menggunakan kapal berukuran kecil, agar berhati-hati dan waspada terhadap gelombang tinggi selama mereka melaut. Analis cuaca dari BMKG Stasiun Klimatologi KL II Pulau Baai Bengkulu, Aby Rengga Saputra, juga mengingatkan nelayan untuk mewaspadai kemungkinan adanya gelombang besar dengan ketinggian 1,5 hingga 3 meter. Gelombang laut di perairan Enggano berpeluang terjadi dengan ketinggian 1,5 meter sampai 2,5 meter. Gelombang setinggi itu diperkirakan terjadi di perairan Kepulauan Mentawai, Sumatra Barat, hingga Lampung Selatan. Sementara angin dan tinggi gelombang di Samudra Hindia Barat Daya Bengkulu diperkirakan berembus dari arah selatan sampai barat daya.

BMKG Bandara Pattimura Ambon mengimbau nelayan tradisional di Maluku untuk tidak melaut karena cuaca buruk dan gelombang tinggi di sejumlah perairan bervariasi 1,5 hingga 6 meter. “Tinggi gelombang di Laut Banda, Laut Aru, perairan Tanimbar, dan perairan Kei berkisar 3,2–4 meter. Sedangkan di Laut Arafura berkisar lima sampai enam meter sehingga kapal perintis yang melayari wilayah Maluku bagian Selatan ditangguhkan pelayarannya oleh Adpel Ambon,” ujar prakirawan BMKG Bandara Pattimura Ambon, Agi Wulanda Putra, di Ambon, Rabu. Tinggi gelombang laut di perairan selatan Papua, kemarin, mencapai 3 hingga 5 meter. Perairan laut yang tinggi gelombangnya mencapai lima meter di antaranya perairan selatan Merauke dan Arafuru Timur. Ant/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

MAKELAR KASUS I Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD (tengah) bersalaman dengan Ketua Satgas Pemberantasan Mafia Hukum Kuntoro Mangkusubroto (kiri) usai mengadakan rapat Koordinasi di MK, Jakarta, Rabu (13/01). Mahfud menyerahkan data tentang makelar kasus yang terjadi di Komisi Pemberantasan Korupsi kepada Kuntoro.

Pembalak Liar Manfaatkan Kelengahan Pemerintah JAKARTA – Pelaku pembalakan liar (illegal logging) di Indonesia kerap memanfaatkan kelengahan pemerintah dalam melakukan pengawasan. Hal tersebut dikemukakan Menteri Kehutanan (Menhut) Zulkifli Hasan di sela-sela acara pencanangan penanaman pohon trembesi di Istana Negara Jakarta, Rabu (13/1). Menurut Menteri, selama 2009, maraknya kasus pembalakan liar merupakan bagian dari kelengahan pemerintah dalam melakukan pengawasan di seluruh Indonesia. ”Pembalakan liar ini luar biasa. Mereka memperoleh kesempatan saat kelengahan kita. Saat anggaran 2009 berakhir, dan masuk anggaran 2010, di situlah ada sela,” ujarnya. Pada masa jeda anggaran itu, lanjutnya, petugas kehutanan belum berkunjung ke daerah-daerah yang rawan. Pada jeda Desember hingga Januari, petugas kurang berkunjung ke daerah rawan karena terkait anggaran. ”Jeda waktu itulah yang dimanfaatkan pelaku,” tambahnya. Menhut menjelaskan daerah yang masuk kategori rawan di antaranya Lampung, Sumut, Kaltim, dan Jatim. ”Daerah itu sudah mulai terdeteksi adanya pembalakan liar,” katanya. Zulkifli mengaku meski terdeteksi, pemerintah tetap kesulitan menangkap pelaku karena tidak ada kerja sama dengan masyarakat setempat. Karena itu, lanjutnya, ke depan, Kementerian Kehutanan akan melakukan kerja sama dengan pemda dan kepolisian setempat untuk memerangi pelaku pembalakan liar tersebut. “Pelakunya kita lihat penduduk, tapi ada penampungnya dan ada cukong-cukongnya. Memang cukong ini masih sulit untuk dibekuk karena yang tertangkap biasanya justru masyarakat biasa,” ungkapnya. Menhut menambahkan, hasil dari proses pembalakan liar rata-rata dipasarkan di luar negeri. Secara spesifik, hasil kayu dari proses pembalakan liar di Pulau Jawa, Sumatra, dan Sulawesi rata-rata dipasarkan di dalam negeri. ”Tapi kalau yang di Kalimantan, perbatasan Kalimantan, kemudian Papua, itu dibawa ke luar negeri,” tukasnya. ito/N-2

» Rakor AIDS

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Pejabat Negara

Penegak Hukum Tersandera Dosa Masa Lalu JAKARTA – Ketua Mahkamah Konstitusi (MK) Mahfud MD mengatakan saat ini banyak pejabat yang tidak berani melakukan tindakan hukum terhadap anak buahnya yang jelas-jelas melanggar hukum. Penyebabnya adalah pejabat yang bersangkutan tersandera oleh kesalahan masa lalunya. “Kesalahan dirinya di masa lalu menyebabkan pejabat itu takut bertindak tegas. Selain itu, pejabat itu juga punya deal politik dengan bawahannya. Si anak buah tahu kartu bosnya. Itulah yang disebut pejabat tersandera oleh masa lalu,” ujar Mahfud seusai bertemu dengan Satuan Tugas Pemberantasan Mafia Hukum, di Gedung MK, Jakarta, Rabu (13/1). Mahfud menjelaskan yang

perlu dipikirkan ke depan adalah mencari pejabat di lingkungan penegak hukum yang tidak memunyai dosa masa lalu. “Selain itu, kita perlu pemimpin yang tidak banyak melakukan transaksi politik,” ujar dia. Mahfud mengatakan dua hal tersebut sebaiknya jadi pertimbangan dalam memilih pimpinan di lingkungan, MA, kepolisian, kejaksaan, bahkan KPK dan MK. Mahfud menambahkan, pejabat penegak hukum harus berani mengambil tindakan tegas terhadap anak buah yang melanggar, baik tindakan pidana maupun adminstratif. Menurut Mahfud, yang sudah melakukan itu hanya satu orang, yakni mantan Jaksa Agung Abdul Rahman Saleh, yang berani

« Kesalahan dirinya di masa lalu menyebabkan pejabat itu takut bertindak tegas. Selain itu, pejabat itu juga punya deal politik dengan bawahannya. Si anak buah tahu kartu bosnya.

Mahfud MD KETUA MAHKAMAH KONSTITUSI

menindak tegas mantan kejati DKI Jakarta Rusdi Taher. Serahkan Data Di tempat yang sama, Sekretaris Satgas Denny Indrayana mengatakan Ketua MK menye-

rahkan data dugaan suap dan makelar kasus yang dilakukan oleh oknum Komisi Pemberantasan Korupsi. Menurut Denny, oknum yang menjadi makelar kasus itu namanya sering muncul di media massa. Ketika ditanya mengapa MK dan KPK tidak transparan tentang orang-orang terlibat dalam makelar kasus itu, Denny berkilah hal itu sangat wajar untuk mengantisipasi yang bersangkutan melarikan diri. “Ada sejumlah hal yang berdasarkan strategi komunikasi tidak harus disampaikan semuanya kepada pihak media. Itu antara lain untuk menjaga agar pihak-pihak yang terkait dengan kasus tersebut tidak sampai menghilangkan barang bukti,” tegas Denny.

Hingga kemarin, Mahfud dan pemimpin KPK masih enggan menyebutkan identitas pelaku makelar kasus itu. Mahfud mengulang lagi pernyataan sebelumnya bahwa data itu sudah diserahkan ke KPK. ”Tanya saja ke KPK. Barang bukti berupa kuitansi, nama, dan bukti lainnya sudah saya serahkan semua,” tegas Mahfud. Komisi Kejaksaan (Komjak), kemarin, juga menyerahkan sejumlah nama jaksa nakal kepada Satgas Pemberantasan Mafia Hukum. “Data jaksa nakal sepanjang 2006-2009 yang diindikasi terlibat mafia hukum sudah kita serahkan,” ujar Ketua Komjak Amir Hasan Ketaren, di kantor Komjak, seusai bertemu Satgas. ags/eko/don/P-1

Kasus Djoko Sarwoko

Pemeriksaan Internal MA Kurang Objektif

ANTARA/STR-RAHMI

Menko Kesra Agung Laksono berbincang dengan Men» teri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih (tengah) dan Menteri Sosial Salim Segaf Al Jufrie sebelum berlangsung Rapat Pleno Komisi Penanggulangan AIDS Nasional di Kantor Kementerian Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat, Rabu (13/12). Rapat Pleno Komisi Penanggulangan AIDS Nasional bertujuan untuk menyiapkan strategi dan rencana aksi nasional 2010-2014.

JAKARTA – Pemeriksaan internal yang dilakukan Mahkamah Agung (MA) terhadap para hakim agung yang diduga melakukan pelanggaran kode etik, kurang objektif. Ujungnya melindungi hakim yang diduga bermasalah ketimbang memeriksa secara tuntas dan objektif. Hal itu dikatakan Wakil Koordinator Konsorsium Reformasi Hukum Nasional (KRHN) Yulianto, di Jakarta, Rabu (13/1), menanggapi pemeriksaan internal MA terhadap Hakim Agung Djoko Sarwoko yang diduga melakukan pelanggaran kode etik hakim. “Saya tak yakin hasil peme-

riksaan internal MA terhadap Djoko akan membuahkan hasil maksimal,” ujarnya. Bahkan, lanjutnya, kemungkinan akan adanya tindak lanjut atas dugaan pelanggaran kode etik yang dilakukan Djoko sangat kecil. Sebab, sampai saat ini, belum ada tindakan terhadap Djoko yang sudah terbukti mengabaikan panggilan Komisi Yudisial (KY). Hal itu membuktikan bahwa MA terkesan melindungi Djoko. “Hasil pemeriksaan internal MA juga rawan untuk dikaburkan atau ditutup-tutupi. Jika ada pejabat tinggi MA yang terlibat kasus, biasanya proses

dan informasi pemeriksaannya tertutup bagi publik,” ucapnya. Sementara itu, Jubir MA Hatta Ali mengatakan pemeriksaan internal terhadap Djoko dilakukan untuk mencari ada-tidaknya pelanggaran kode etik. Misalnya terkait perilaku, seperti menerima suap atau barang, bukan pada putusannya. Putusan hakim tak bisa diperiksa. “Mengenai hasil pemeriksaan, pada waktunya akan diumumkan,” tukasnya. Sementara itu, praktisi hukum, Iskandar Sonhaji, mengatakan untuk memanggil hakim agung, KY harus bekerja sama dengan MA sebagai lembaga

yang punya kewenangan memerintahkan hakim agung. ”Karena itu, satu satunya jalan keluar untuk memanggil Hakim Agung Djoko Sarwoko dengan meminta bantuan pada MA yang memunyai kewenangan memerintahkan Djoko,” ujarnya. Rapat Pleno Koordinator Bidang Pelayanan Masyarakat dan Koordinator Pengawasan Kehormatan, Keluhuran Martabat, dan Perilaku Hakim KY Zainal Arifin mengatakan pihaknya akan melakukan rapat pleno untuk membahas pemanggilan kembali Djoko Sarwoko pada Jumat

(15/1) mendatang. ”Hari Jumat, para pimpinan KY akan melakukan rapat pleno untuk membahas pemanggilan Djoko,” ujarnya. Mengenai mekanisme pemanggilan, lanjutnya, akan dirumuskan dalam rapat pleno tersebut. Seperti diberitakan, Djoko sudah dua kali mangkir dari panggilan KY. Seharusnya, Selasa (12/1), Djoko mesti memenuhi panggilan KY untuk diperiksa terkait pengaduan masyarakat seputar dugaan pembiaran suap lima miliar rupiah ke MA ketika Djoko menjabat Ketua Muda Pengawasan MA. ags/eko/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

Administrasi Negara I Kepala Negara Diminta Lakukan Klarifikasi Langsung

JAKARTA – Deputi Menteri Sekretaris Negara (Sesneg) Bidang Perundang-undangan Muhammad Sapta Murti menegaskan surat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono kepada Ketua DPR Marzuki Alie terkait pengajuan RUU Pencabutan Perppu No 4/2008 tentang Jaring Pengaman Sistem Keuangan (JPSK) telah sesuai aturan. ”Dalam surat tersebut hanya menyebutkan agar RUU tentang Pencabutan Perppu No 4 Tahun 2008 tentang JPSK mendapatkan persetujuan untuk dibahas dalam sidang DPR,” kata Deputi Menteri Sekretaris Negara Bidang Perundangundangan Muhammad Sapta Murti dalam konferensi pers di Jakarta, Rabu (13/1). Dalam surat Presiden itu, kata Sapta, Setneg tidak mencantumkan rujukan rapat paripurna DPR tertanggal 30

September 2009 sebagaimana dijadikan alasan DPR untuk menolak surat tersebut. Seperti diberitakan Koran Jakarta, Rabu (13/1), rapat paripurna Dewan Perwakilan Rakyat (DPR), Selasa (12/1), memutuskan untuk mengembalikan surat yang disampaikan Presiden perihal pencabutan Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Jaring Pengaman Sistem Keuangan (JPSK). RUU tersebut merupakan pengganti Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perppu) JPSK Nomor 4 Tahun 2008. Surat bernomor RI-61/ Pres/12/2009 itu, menurut paripurna DPR, keliru merujuk rapat paripurna tanggal 30 September 2009 sebagai rapat paripurna penolakan Perppu JPSK oleh DPR. Padahal, dalam notulensi rapat, jelas-jelas disebutkan tidak ada agenda

Kabinet Indonesia Bersatu

SBY Kecewa pada Kinerja Mitra Koalisi JAKARTA – Rencana Presiden Susilo Bambang Yudhoyono mengevaluasi partai pendukung koalisinya diduga akibat kekecewaan Yudhoyono terhadap rendahnya loyalitas dan komitmen anggota partai pendukungnya. Hal tersebut tergambar dari kasus Bank Century. Partai mitra pemerintah itu justru seperti berupaya memojokkan pemerintah. Dosen ilmu politik dari Universitas Airlangga (Unair), Surabaya, Airlangga Pribadi, mengatakan hal itu terkait dengan rencana Presiden Yudhoyono mengevaluasi koalisi dan kinerja Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) jilid II. Menurutnya, kasus Bank Century yang sekarang bergulir di parlemen dalam bentuk Pansus telah menjadi alat politik bagi partai-partai, termasuk parpol koalisi, memojokkan pemerintah. Bahkan terkesan membidik langsung posisi Boediono yang secara tidak langsung juga membidik posisi Presiden. “Saya kira evaluasi itu terkait erat dengan kasus Century, di mana komitmen partai pendukung Yudhoyono-Boediono mulai dipertanyakan,” kata dia, Rabu (13/1). Ia menduga bentuk evaluasi yang akan dilakukan Presiden adalah perombakan kabinet. Peneliti senior Lembaga Survei Indonesia (LSI), Burhanuddin Muhtadi, menambahkan, inti dari evaluasi yang akan dilakukan itu adalah Presiden ingin memastikan format koalisi yang kuat. Bentuk konkretnya bisa perampingan postur koalisi yang akan menyentuh langsung jatah partai di tu-

penolakan perppu pada rapat paripurna DPR 30 September tersebut. “Rupanya ada kekeliruan dalam rujukan surat Presiden ini. Surat ini mengacu pada paripurna 30 September 2009 tentang penolakan DPR. Padahal, dalam notulensi rapat paripurna itu tidak ada agenda tersebut,” ungkap Ketua DPR Marzuki Alie dalam rapat paripurna di Gedung MPR/DPR, Jakarta, Selasa (12/1). Sapta menjelaskan surat Presiden hanya menyebutkan bahwa Presiden menugaskan Menteri Keuangan dan Menteri Hukum dan HAM secara bersama-sama ataupun sendiri-sendiri mewakili pemerintah dalam pembahasan RUU itu. ”Dengan demikian, di dalam surat Presiden tersebut, tidak mencantumkan bahwa surat disampaikan merujuk pada rapat paripurna DPR tanggal 30 September 2009,” kata Sapta. Surat dari Presiden itu, tegas Sapta, telah mengikuti draf baku surat Presiden kepada Ketua DPR untuk setiap pembahasan RUU. Draf itu sudah berlaku sejak era mantan Presiden Soeharto dan sama sekali tidak pernah menyebutkan hal lain seperti rujukan tanggal.

”Surat ini jelas tidak menyebutkan apa-apa, kecuali judul RUU dan siapa yang ditunjuk mewakili Presiden dalam pembahasan UU itu. Ini persis surat pengajuan ini sudah baku. Tidak ada yang lain lagi yang tertulis,” kata Sapta. Pengajuan surat Presiden itu juga telah mengacu pada Pasal 25 Ayat 4 Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2004 tentang Pembentukan Peraturan Perundang-undangan. Pasal itu menyebutkan bahwa jika perppu ditolak, Presiden mengajukan RUU tentang Pencabutan Perppu. Oleh sebab itu, kata Sapta, Presiden mengajukan surat permintaan pembahasan pencabutan RUU JPSK kepada Ketua DPR. Sapta menambahkan, hingga saat ini, belum menerima pengembalian surat Presiden dari DPR. Berimplikasi Luas Pengamat politik dari UGM, Ari Dwipayana, ketika dimintai komentarnya tentang suratmenyurat antara Setneg dan DPR itu, mengatakan kekeliruan Setneg dalam membuat rujukan surat itu bukan hanya menyangkut persoalan kesalahan teknis administratif.

Implikasinya sangat luas. Karena itu, Presiden harus mengklarifikasi. “Pasti hal tersebut bukan persoalan teknis administrasi saja. Ini jelas sesuatu yang by design. Terlihat adanya strategi politik dari pemerintah melalui surat tersebut yang beruntungnya tidak sampai lolos,” ujar Ari Dwipayana. Ari menjabarkan adanya perbedaan tanggal penolakan perppu, yakni yang tercatat di surat tersebut pada 30 September 2009 dengan yang sebenarnya dilakukan pada 18 Desember, ingin melegitimasi pengucuran dana bailout Bank Century. “Dan jika sampai hal tersebut terjadi, tentunya konsistensi pansus yang saat ini berjalan juga dapat terganggu,” kata Ari. Menurutnya, sebagai penanggung jawab keluarnya surat tersebut, Presiden harus memberikan penjelasan terbuka kepada DPR. “Di sini Presiden tidak bisa lagi berlindung di balik staf atau pembantunya,” ujarnya. ito/har/P-1

RAPAT paripurna Dewan perwakilan Rakyat (DPR) memutuskan untuk mengembalikan surat yang disampaikan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono perihal pencabutan Rancangan Undang-Undang (RUU) tentang Jaring Pengaman Sistem Keuangan (JPSK). RUU tersebut merupakan pengganti Perppu JPSK Nomor 4 Tahun 2008 (Koran Jakarta, 13/1). Kasus tersebut semakin membuktikan bahwa pembantu Presiden tidak tidak profesional. Presiden harus memberikan sanksi kepada pembantu-pembantunya yang sering membikin malu tersebut. 0817853xxx

JEDA

» Kunjungan ke Lebanon

ANTARA/WIDODO S JUSUF

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (kanan) menerima » Ketua Umum PBNU Hasyim Muzadi (tengah) dan Ketua PBNU Hafizh Usman di Kantor Kepresidenan, Jakarta, Rabu (13/1). Selain melaporkan rencana Muktamar NU, Hasyim juga menyampaikan rencana kunjungannya ke Lebanon. Hasyim ke Lebanon dan Syria untuk memenuhi undangan acara gabungan kelompok Suni, Syiah dan Kristen.

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Bentrok Massa

DPR Ambil Sumpah Anggota PAW JAKARTA – Dewan Perwakilan Rakyat mengambil sumpah tujuh anggota Pengganti Antarwaktu (PAW). Ketua DPR Marzuki Alie memimpin langsung acara pengambilan sumpah itu di Gedung Nusantara IV, Senayan, Jakarta, Rabu (13/1). Tujuh anggota PAW itu ialah Imam Nahrawi yang menggantikan Muhaimin Iskandar (PKB), Muhammad Idris Luthfi menggantikan Tifatul Sembiring (PKS), Rohmani menggantikan Suswono (PKS), Supomo menggantikan Syarif Hasan (PD), Zulkifli Anwar menggantikan Darwin Saleh (PD), Gede Pasek Suardika menggantikan Jero Wacik (PD), dan Amin Suparmin menggantikan Suryadharma Ali (PPP). Tujuh orang yang digantikan itu semuanya dipilih Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menjadi menteri dalam Kabinet Indonesia Bersatu II. Muhaimin Iskandar menjadi menteri tenaga kerja dan transmigrasi, Tifatul Sembiring menjadi menteri komunikasi dan informatika, Suswono menjadi menteri pertanian, Syarif Hasan menjadi menteri koperasi dan usaha kecil menengah, Darwin Saleh menjadi menteri energi dan sumber daya mineral, Jero Wacik kembali dipilih menjadi menteri kebudayaan dan pariwisata, serta Suryadharma Ali dipilih menjadi menteri agama. yst/P-1

buh kabinet. “Opsinya adalah merombak kabinet, terutama menteri dari parpol yang sudah diatur,” kata dia. Sementara itu, Ketua Program Ilmu Politik Fisip UI Donni Edwin menilai bahwa evaluasi koalisi yang dilontarkan Yudhoyono adalah bahasa halus dari niat untuk merombak kabinet. “Itu semacam gertakan politik Yudhoyono agar partai-partai koalisi tidak melanjutkan manuver politiknya menyerang frontal kebijakan pemerintah di DPR.” Bukan “Reshuffle” Menteri Sekretaris Negara Sudi Silalahi mengakui bahwa Presiden Yudhoyono sedang melakukan evaluasi kinerja jajaran KIB II dan evaluasi koalisi menjelang berakhirnya program kerja 100 hari kabinetnya. Namun, evaluasi tersebut tidak untuk perombakan kabinet atau reshuffle. “Evaluasi sedang dilakukan terus-menerus. Namun evaluasi itu belum menyentuh mengenai kemungkinan terjadinya reshuffle kabinet,” kata Sudi. Ia menjelaskan evaluasi dilakukan dengan melihat apa dan sejauh mana program yang sudah dicapai serta apa saja program yang belum bisa dicapai. Namun, kata dia, ukuran keberhasilan program yang dicapai bukan hanya pencapaian kesejahteraan rakyat. “Kalau untuk kerja kita untuk 100 hari ini, apakah menyejahterakan rakyat. Di negara mana pun masa 100 hari tidak ada yang bisa langsung menyejahterakan rakyat,” katanya. ito/ags/P-2

KOMENTAR

Surat Presiden Tidak Keliru Sekretariat Negara dan pemimpin DPR sebaiknya duduk bersama untuk mengklarifikasi surat yang dikirimkan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ke Dewan Perwakilan Rakyat.

Kamis 14 JANUARI 2010

PKB Ganti Dua Anggota Pansus Century

AFP

Dua kelompok massa, yakni massa penentang bailout Bank Century dengan massa pendu» kung pemerintah terlibat bentrok di depan Gedung Kompleks Parlemen (DPR), Senayan, Jakarta, Rabu (13/1). Pihak keamanan terpaksa membubarkan kedua kelompok tersebut untuk menghindari jatuhnya korban.

JAKARTA – Partai Kebangkitan Bangsa (PKB), hari ini, mengganti dua anggota fraksinya yang duduk di Pansus Hak Angket Kasus Bank Century. Pergantian itu dilakukan dengan alasan penyegaran di Pansus. Sekretaris Fraksi PKB DPR RI Hanif Dhakiri mengatakan dua anggota Pansus dari PKB yang akan diganti itu ialah Anna Mua’wanah dan Marwan Ja`far. Keduanya digantikan dengan Mohamad Toha dari Komisi V DPR RI dan Agus Sulistiono dari Komisi VII DPR RI. “Pergantian ini untuk penyegaran saja, tidak ada tendensi lain,” ungkap Hanif. Ia membantah pergantian tersebut sebagai upaya menumpulkan Pansus Hak Angket Century. Seperti diketahui, selama ini, Anna dan Marwan dikenal sebagai tokoh yang kritis. Bendahara Umum DPP PKB Bahrudin Nasori menambahkan, selain untuk penyegaran, pergantian tersebut dilakukan untuk mengonsentrasikan tugas-tugasnya di fraksi maupun komisi. Marwan sebagai Ketua FPKB DPR RI perlu untuk berkonsentrasi penuh, sedangkan Anna merupakan Wakil Ketua Komisi IV. Bahrudin mengungkapkan keputusan pergantian tersebut diambil dalam rapat pemimpin fraksi bersama Ketua Umum DPP PKB Muhaimin Iskandar di DPR, Selasa (12/1). Surat pergantian sudah ditandatangani dan langsung disampaikan kepada pemimpin Pansus. yst/P-2

Pejabat Negara

Senyum Kalla ketika Bertemu Yudhoyono

enyum mengembang setiap bertemu wartawan. Itulah ciri khas mantan Wakil Presiden Jusuf Kalla yang sulit dilupakan kalangan pers yang pernah bertugas di lingkungan Istana Wakil Presiden periode 2004-2009. Senyum itu hingga kemarin ternyata tidak pernah hilang. Disertai lambaian tangan, pria asal Makassar, Sulawesi Selatan, itu menyapa wartawan saat masuk Kantor Presiden. Ini adalah kali pertama Kalla menginjakan kakinya di Istana setelah lengser sebagai wakil presiden. Kedatangan Kalla ke Kantor Presiden bukan sebagai mantan wakil presiden, tapi sebagai Ketua Palang Merah Indonesia (PMI) periode 2009-2014. Kalla tiba di Kantor Presiden dengan menggunakan sedan hitam

tanpa pengawalan sekitar pukul 12.50 WIB. Setibanya di Kantor Presiden, mengenakan batik lengan panjang berwarna merah marun, Kalla tampak duduk bersebelahan dengan Menteri Kesehatan Endang Rahayu Sedyaningsih di ruang tunggu. Setelah menunggu 10 menit, Kalla dipersilakan masuk ke ruang kerja Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). Sepuluh menit kemudian, Kalla keluar. Sesaat kemudian, baru SBY menyusul keluar dari ruangannya. Keduanya tampak tersenyum ketika berjalan berdampingan menuju ruang tamu Presiden untuk acara menerima PMI. Mereka menyempatkan diri bersalaman untuk memberikan kesempatan kepada wartawan

DOK KJ

Dulu saya masuk bebas aja langsung, sekarang diminta ketuk pintu.

Jusuf Kalla KETUA PMI

mengabadikan momen itu. Presiden menyalami satu per satu pengurus PMI yang baru. Setelah pertemuan,

Kalla menjelaskan kepada pers bahwa mereka berdua merupakan sahabat dan pernah berada dalam pemerintahan selama delapan tahun. “Dulu saya masuk bebas aja langsung, sekarang diminta ketuk pintu,” seloroh Kalla. Kalla mengaku senang sekali bertemu Presiden. Secara formal, ini memang pertemuan pertama setelah tidak menjabat sebagai wakil presiden. Tetapi, secara informal, mereka pernah bertemu. “Tiga hari lalu bertemu di pernikahan. Memang secara formal menghadap baru kali ini,” cetus Kalla. Ketika ditanya apakah tidak canggung bertemu Presiden, Kalla berseloroh, “Dulu berbincang bersama, sekarang menghadap. Tapi karena kita berbicara tujuan yang sama,

nggak masalah,” tegas Kalla. Presiden memuji Kalla dengan pengabdian barunya di PMI. “Pak Kalla adalah pejabat yang cepat mengatasi krisis. Kita ketahui reputasi beliau untuk bertindak bergerak menangani persoalan di waktu krisis,” kata Presiden. Di hadapan wartawan, Kalla sempat berseloroh mengenai lambang PMI yang berada di dada kirinya. “Ini lebih besar dibanding bintang (pin lambang bintang milik wapres dulu),” guraunya yang disambut gelak tawa wartawan yang ada di ruang itu. Kalla mengaku pertemuan dengan Presiden merupakan prakasa dari dirinya. Kalla meminta waktu untuk memberikan laporan PMI kepada Presiden selaku penasihat PMI. Ito/P-1

PAN Terkesan Plinplan JAKARTA – Strategi “politik dua kaki” yang diperankan Partai Amanat Nasional (PAN), akan menjadi problem bangunan koalisi. Pasalnya, hal tersebut hanya makin menyuburkan pola politik traksaksional, sehingga partai koalisi selalu berada dalam kuadran hitungan momentum. Penilaian itu disampaikan Direktur Eksekutif The Political Literacy, Gun Gun Heryanto, menanggapi strategi dua kaki yang diperagakan PAN pascakongres di Batam. Pada kongres itu, Menko Perekonomian Hatta Rajasa terpilih sebagai Ketua Umum PAN dan Dradjad Wibowo yang selama ini dinilai kritis dipilih menjadi wakil ketua umum partai berlambang matahari itu. Gun Gun menjelaskan kuadran momentum itu adalah partai koalisi akan selalu mengambil sikap berubah-ubah posisinya. Tatkala Yudhoyono melemah, maka mitra koalisi akan senantiasa menaikkan daya tawarnya. Namun, jika Yudhoyono tetap kuat, dia akan semakin mendekat. “Ketidakjelasan pola koalisi ini hanya akan menyebabkan iritasi politik dalam tubuh koalisi,” kata dia. Sementara itu, Ketua Fraksi Partai Demokrat, Anas Urbaningrum, mengkritik praktik politik dua kaki. Sebab hal itu tak menunjukan sikap politik dengan identitas yang jelas. Itu terkesan plinplin tanpa loyalitas yang jelas. “Kalau memang sudah menegaskan masuk dalam sebuah ikatan koalisi, mestinya totalitas yang diperlihatkan. Bukan justru bermain di dua kaki. Politik modern harus jelas posisinya,” kata dia. ags/P-2

GAGASAN

Kamis 14 JANUARI 2010

PERSPEKTIF

Mangkir Tiada Akhir

RUANG PEMBACA Sulitnya Mencari Keadilan Institusi Polisi, Kejaksaan, dan Pengadilan yang diharapkan menjadi tempat mencari keadilan malah merampas rasa keadilan. Ketika masyarakat kecil terpaksa berbuat kesalahan vonis begitu cepat dijatuhkan. Sebaliknya, jika pejabat dan pengusaha besar berbuat kejahatan yang nyata-nyata merugikan orang banyak, hukum seolah menghilang. Sudah menjadi rahasia umum, uang bisa menentukan akhir dari sebuah perkara. Hal yang sama juga tergambar di penjara Indonesia. Ada perlakuan berbeda antara narapidana/tahanan orang miskin dan kaya. Orang kaya bisa menyewa tempat lebih layak di penjara. Sebaliknya, orang miskin harus rela tidur berimpitan tanpa alas di ruang yang sempit serta harus rela makan seadanya sesuai jatah. Telah nyata kebobrokan sistem hukum beserta perangkat-perangkat yang ada di negeri ini. Sistem demokrasi yang dianut telah menempatkan manusia pada posisi yang berhak untuk membuat dan menentukan hukum halal dan haram. Sekualirsme yang menjadi asas negeri ini menempatkan agama hanya sebatas ritual semata. Asas manfaat jasadiah telah mendorong sikap materialistik sehingga menjadikan segala sesuatu diukur oleh harta dan kekuasaan. Saatnya kita kembali pada hukum yang dibuat Sang Pencipta. Selama sistem demokrasi sekular digunakan, jangan berharap keadilan di muka Bumi dapat ditegakkan. Ummu Fathur Jagakarsa – Jakarta Selatan

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Optimistis Hadapi AC-FTA Oleh: Edy Sahputra Sitepu

ua kali, Djoko Sarwoko menolak memenuhi panggilan Komisi Yudisial (KY). Ketua Muda Pidana Khusus Mahkamah Agung itu mangkir dari kewajibannya memenuhi panggilan KY untuk mengklarifikasi dugaan pelanggaran kode etik yang dilakukannya. Pertama, ia dipanggil untuk menghadap KY pada 15 Desember 2009. Ketika itu, ia menolak datang dengan alasan sibuk dengan pekerjaannya. KY tidak patah arang. Djoko kembali dipanggil 12 Januari lalu. Ia mangkir lagi. Kali ini, alasan yang dipakai adalah dia sudah menjawab pertanyaan KY secara tertulis. Bukan itu saja. Djoko juga beralasan tengah diperiksa oleh MA sehingga tidak bisa menemui KY. MA menyatakan pada hari yang sama tengah memeriksa Djoko dengan materi sama yang akan ditanyakan oleh KY. Djoko dipanggil KY terkait dugaan putusan yang tidak profesional dalam perkara perdata antara Marubeni Corporation dan PT Sweet Indo Lampung. Sebelumnya, kuasa hukum PT Sweet Indo Lampung, Albert Nadeak, melaporkan Djoko ke KY sebagai hakim yang nakal karena memenangkan Marubeni atas permohononan sela terkait kewenangan mengadili (kompetensi relatif ). Dalam putusan MA No 437K/PDT/2008 tanggal 2 Juli, Djoko memutuskan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat berwenang menggelar dan memutus perkara Marubeni melawan PT Sweet Indo Lampung. Perkara tersebut adalah gugatan Marubeni yang diajukan pada 2007. Djoko dianggap berbohong dan mereMelindungi Djoko untuk kayasa putusan MA tidak datang ke KY sama tersebut dengan cara saja dengan merusak lemmenolak permohonan kasasi. Djoko beralasbaga MA. Lebih jauh lagi, an, di dalam berkas upaya penegakan hukum perkara ada Eksepsi di negeri ini akan rusak. Relatif dari Marubeni di Pengadilan Negeri (PN) Gunung Sugih. Padahal, Marubeni tidak pernah mengajukan Ekspesi Relatif di PN Gunung Sugih dan tidak ada Eksepsi Relatif di berkas perkara. Bukan hanya itu, KY juga akan mengklarifikasi pengaduan masyarakat tentang perilakunya yang tidak etis, yakni membiarkan terjadinya upaya penyuapan sebesar 5 miliar rupiah terhadap MA. KY tentu kecewa, bahkan publik marah. Mangkir dari pemanggilan KY, dinilai sejumlah kalangan, sebagai sebuah pelecehan. Sebuah tindakan yang dipandang dari sudut mana pun tidak bisa dibenarkan. Dalam kaitan pemanggilan kedua, MA bahkan dianggap berupaya melindungi Djoko dari jeratan KY. Seharusnya, MA tidak melakukan pemeriksaan terhadap Djoko pada hari yang sama, dan seharusnya memberikan kesempatan kepada KY terlebih dahulu. Mengumbar banyak alasan juga tidak bisa diterima begitu saja. Djoko tidak bisa seenaknya beralasan sibuk atau tengah mengerjakan pekerjaan lain. Bukankah memenuhi panggilan KY adalah bagian dari tugasnya, bagian dari tanggung jawabnya sebagai hakim agung? Tidak heran bila publik kesal melihat perilaku tersebut. Kasus Djoko patut diduga sebagai kasus pelanggaran etika yang serius. MA seharusnya mendukung langkah KY dengan memfasilitasi pemanggilan itu. Kalau perlu, MA mengantar Djoko untuk mendatangi KY. Langkah seperti itu terpaksa harus dilakukan karena kasus ini bukan hanya persoalan Djoko pribadi, melainkan juga MA secara kelembagaan. Di sini MA berkepentingan untuk menjaga kredibilitasnya. Pelanggaran kode etik adalah persoalan bagi kelembagaan MA meskipun itu dilakukan oleh hakim agungnya. Hakim yang tidak mematuhi kode etik sama saja dengan menghancurkan kredibilitas MA. Karena itu, melindungi Djoko untuk tidak datang ke KY sama saja dengan merusak lembaga MA. Lebih jauh lagi, upaya penegakan hukum di negeri ini akan rusak. Jika demikian yang terjadi, itu patut kita sesalkan karena MA dihuni hakim yang beretika buruk.

KORAN JAKARTA

anyak kalangan cenderung sepakat 2010 menjadi tahun persaingan, tahun yang sangat kompetitif. Setidaknya akan jauh lebih kompetitif dengan tahun sebelumnya, karena terhitung 1 Januari 2010 kesepakatan perdagangan bebas atau ASEAN China – Free Trade Agreement (AC-FTA) resmi diberlakukan. Apa yang terjadi kemudian bisa dengan mudah diprediksi, pasar lokal akan semakin dibanjiri barang-barang dari China. Bila sebelum AC-FTA saja barang-barang buatan lokal nyaris “tenggelam” oleh barang-barang made in China, apalagi pasca diberlakukannya AC-FTA. Inilah yang mungkin membuat pelaku bisnis dan pemerintah bak terkena “Niagara Sindrome”. Sontak, memasuki hari persatu dan kedua kalender 2010, mulai ada yang teriak, “Ini gawat, mana mungkin kita bisa bersaing dengan China”, “Wah AC-FTA ini bisa menekan pertumbuhan ekonomi nasional”, “AC-FTA akan membuat sekian juta orang menganggur”, “Kita harus membuat langkah-langkah persiapan dan pembenahan untuk mengantisipasi AC-FTA”, “Pelaksanaan AC-FTA harus ditangguhkan”, dan lain sebagainya. Pernyataan terakhir malah mungkin kedengaran cenderung konyol karena berbagai persiapan mestinya sudah dilakukan sebelum titik implementasi. Dalam kegiatan ekonomi, persaingan dan kompetisi bukanlah hal baru karena kompetisi itu sendiri eksis, seiring dengan dimulainya peradaban manusia. Setelah pergulatan dalam diskursus yang alot pada pertemuan pemimpin ASEAN 1992 di Singapura, akhirnya disepakati untuk pelaksanaan perdagangan bebas dan pereduksian tarif (common effective preferential tarif –CEPT) dimulai pada 2003. Khusus untuk ASEAN China – FTA sendiri sebagai perluasan ruang lingkup perdagangan bebas dalam memperkuat ekonomi Asia disepakati 2004 dan diimplementasikan 2010. Benarkah FTA berbahaya bagi perekonomian Indonesia? Sebagian kecemasan di atas dapat diterima, namun tidak benar juga bila FTA (free trade agreement) tidak ada dampak positifnya karena ekses ekonomi akan selalu memiliki dua sisi (trade off ). Secara sederhana mungkin kita bisa membaginya dalam dua skenario, yakni

skenario pesimistis dan skenario optimistis. Dalam skenario pesimistis, kita akan melihat bahwa pelaksanaan FTA dapat menekan industri dalam negeri apalagi bila produk-produk yang masuk memang lebih kompetitif. Dengan pola kegiatan ekonomi selama ini yang masih bersandar pada konsumsi, maka ketika barang-barang dari luar lebih menarik minat konsumen lokal, maka FTA dipastikan akan meningkatkan aliran devisa ke luar negeri. Industri lokal juga akan tertekan manakala tidak mampu bersaing dengan produkproduk yang datang dari luar. Pada gilirannya, jika tidak diantisipasi maka akan melumpuhkan usaha-usaha lokal, lalu gulung tikar dan bermuara pada meningkatnya pengangguran. Di sisi lain, dalam perspektif yang

China ke Indonesia, karena FTA sendiri ditujukan memfasilitasi integrasi ekonomi yang lebih efektif dengan negaranegara yang terkait dan menekan gap (kesenjangan ekonomi). Persoalan kemudian adalah, harus diakui Indonesia minim persiapan menghadapi FTA. Meski FTA dan sejenisnya dianggap akan memberikan dampak besar bagi perekonomian nasional, porsi perhatian dan diskursus pada persoalan ini sangat minim dan jauh dari perhatian. Terutama perhatian dari pemerin-

« Sekarang bukan waktunya lagi saling menyalahkan karena harus ada aksi untuk menjawab FTA. Berdasarkan skenario optimistis, maka ada beberapa catatan yang penting untuk segera dilaksanakan.

KORAN JAKARTA/ONES

optimistis, FTA bisa mendorong terciptanya pasar yang lebih efisien yang pro konsumen. Persaingan akan menyuplai barang-barang yang sesuai dengan keinginan konsumen, terutama barang yang lebih murah dan kualitas yang lebih baik. Kita juga memiliki sektorsektor unggulan yang masih dapat diandalkan untuk mendongkrak ekspor, khususnya di sektor pertanian seperti minyak kelapa sawit, kakao, dan karet. Bukankah China sendiri yang memiliki penduduk paling banyak dan paling pesat pertumbuhannya bisa menjadi pasar potensial bagi produk-produk Indonesia. Tidak kalah penting, FTA akan mendorong peningkatan investasi dari

tah sebagai pihak yang paling berkepentingan dalam melindungi kekuatan ekonomi nasional dari berbagai ancaman ekspansi ekonomi asing (yang merugikan). Selama satu dekade lebih, halaman diskusi kita hanya terkonsentrasi pada penegakan demokrasi, dari satu pemilu ke pemilu lain, dari satu pilkada ke pilkada lain, tenggelam dalam euforia demokrasi dan politik. Jarang sekali kita melihat atau mendengar, khususnya pemerintah dan legislatif, menyibukkan diri untuk mengantisipasi dan memerangi masalah serbuan barang asing ilegal, daya saing sejumlah produk eskpor Indonesia yang kalah dengan sesama anggota ASEAN,

khususnya dengan Thailand, Singapura, dan Malaysia, konon lagi dengan China, padahal hal ini terjadi selama beberapa tahun berturut sejak 2005. Belum lagi masalah kerawanan dalam penanganan kepabeanan, masih terbengkalainya ratusan bahkan ribuan item komoditas yang akan diratifikasi hingga 0 persen dari pembahasan pemerintah dan DPR, serta berbagai persoalan lainnya. Ironis memang, masalah-masalah perebutan kekuasan di negeri ini memang selalu menarik perhatian lebih besar. Baiklah, sekarang bukan waktunya lagi saling menyalahkan karena harus ada aksi untuk menjawab FTA. Berdasarkan skenario optimistis, maka ada beberapa catatan yang penting untuk segera dilaksanakan. Pertama, tidak ada pilihan kita harus terus meningkatkan daya saing produkproduk lokal sehingga dapat bersaing dengan produk-produk yang bakal masuk. Terkait dengan ini paling apes kita harus dapat memosisikan produk-produk lokal sebagai produk subtitutan di pasar AC-FTA sehingga produk-produk lokal masih punya ruang gerak yang memadai. Dalam konteks peningkatan daya saing ini, pemerintah harus lebih serius menangani berbagai persoalan yang kerap mengurangi daya saing nasional seperti masalah high cost economy, keterbatasan infrastruktur, krisis energi listrik pungutan liar, birokrasi, keamanan, transportasi, peraturan-peraturan perburuhan dan ketenagakerjaan, kelancaran suplai bahan bakar (BBM), stabilitas harga, dan sebagainya. Kedua, kita mungkin bisa meminjam ajaran swadesi (berdiri di kaki sendiri) dan satyagraha (penegakan kejujuran) dari Mahatma Gandhi. Harus ada kesadaran bersama untuk mengampanyekan agar seluruh masyarakat Indonesia punya sikap untuk lebih mencintai produk-produk dalam negeri dan mandiri. Mungkin kampanye “cinta produk dalam negeri” ini perlu dibuat lebih meriah, lebih menyentuh, lebih massal dari kampanye pemilu. Selanjutnya di sisi lain, kalau kita lebih sepakat memakai skenario pesimistis maka tidak ada cara lain dapat dipakai selain mengusulkan kembali agar pelaksanaan FTA ditunda saja. Langkah ini, jelas kurang elegan, dan pada saatnya ketika jatuh tempo pelaksanaan, kita kebakaran jenggot lagi. Penulis adalah pemerhati masalah sosial dan ekonomi

PERADA

INFO BUKU

Mengenal Pemikiran Pak Tjip Judul

: Membangun dan Merombak Hukum Indonesia Penulis : Prof Dr Satjipto Rahardjo, SH Penerbit : Genta Publishing, Yogyakarta Tahun : I, September 2009 Tebal : xxi + 154 halaman Harga :

afatnya begawan ilmu hukum sekaligus guru besar sosiologi hukum Universitas Diponegoro Prof Satjipto Rahardjo SH semoga bukan menjadi pertanda mandeknya cita-cita penegakan hukum di Tanah Air. Mandulnya penegakan hukum di Tanah Air menantang keberanian Pak Tjip untuk berijtihad memunculkan hukum progresif. Banyak karya almarhum yang mencerminkan cita-citanya untuk menegakkan hukum di negeri yang masih melindungi para mafia hukum. Salah satunya, dalam buku ini, yang semula berjudul Beberapa Rancangan Antar Disiplin Pembinaan Hukum Nasional. Buku ini terbit pertama kali pada 1985, didanai Badan Pembinaan Hukum Nasional yang kemudian menghilang begitu saja dari rak-rak toko buku dan perpustakaan. Karya yang satu ini menghadirkan idealisme penulisnya tentang gagasan perombakan dan pembaharuan hukum yang benar-benar relevan dalam konteks sosial-budaya masyarakat Indonesia. Membangun dan merombak hukum Indonesia, bagi Pak Tjip, adalah perpaduan dari pendekatan yang berorientasi pada nilai, baik nilainilai kemanusiaan, identitas budaya,

« Membangun dan merombak hukum Indonesia, bagi Pak Tjip, adalah perpaduan dari pendekatan yang berorientasi pada nilai, baik nilai-nilai kemanusiaan, identitas budaya, maupun nilai moral keagamaan yang hidup dalam masyarakat.

maupun nilai moral keagamaan yang hidup dalam masyarakat, pendekatan humanis, pendekatan kultural, dan pendekatan religius yang diintegrasikan ke dalam pendekatan rasional yang berorientasi pada kebijakan. Kebutuhan untuk mengembangkan pemikiran interdisipliner dalam pengajian terhadap hukum tentunya tidak akan timbul apabila sejak semula memang hukum tersebut sudah disiasati secara komprehensif. Aliran positivisme adalah sumber utama yang menyebabkan hukum diper-

lakukan secara otonom dan terpisah dari kaitannya dengan proses-proses lain dalam masyarakat. Positivisme muncul sebagai reaksi terhadap aliran hukum alam atau naturalisme yang memusatkan perhatiannya kepada masalah keadilan yang abstrak. Sementara positivisme mengutarakan masalah ketertiban dan ketepatan. Dengan demikian mereka didorong untuk membatasi perhatiannya terhadap obyek yang jelas dan pasti. Dalam konteks ini, John Austin mengidentifikasikan hukum dengan perintah dan kekuasaan yang berdaulat di suatu negeri. Di luar itu, orang tidak akan menemukan hukum, atau bentuk-bentuk lain tidak diakui sebagai hukum. Oleh karena itu aliran positivisme juga disebut dengan formalisme (hal 52). Hans Kelsen, tentang ajaran hukum murni juga berpendapat senada. Menurut Kelsen, ilmu hukum hendaknya hanya berurusan dengan hukum positif, dengan peraturan-peraturan hukum. Oleh karena itu, ilmu hukum harus dipisahkan dari lmu-ilmu yang tidak membahas peraturan-peraturan hukum tersebut, seperti psikologi, sosiologi, dan etik. Pada segmen lain, pertautan antara hukum dengan kekuasaan jauh lebih intim. Karena bagaimanapun, tata hukum senatiasa terkait kepada suatu status quo. Namun, perdebatan dan persilangsengketaan antara hukum dan bidang lain, bagi Pak Tjip, tetap harus bermuara pada keadilan. Peresensi adalah Gugun El–Guyanie, Staf Peneliti Kantata Research Indonesia, Jakarta.

Judul

: Wirausaha Muda Mandiri Penulis : Rhenald Kasali Penerbit : Gramedia Pustaka Utama Tahun : I, Januari 2010 Tebal : 316 halaman Harga :Rp60.000 Buku berjudul Wirausaha Muda Mandiri mengkisahkan 24 anak muda yang berhasil membangun bisnis. Dikisahkan bagaimana 24 anak muda mampu mengalahkan rasa takut. Mereka memulai usahanya dari nol, dengan modal seadanya, tetapi dengan tekat dan semangat untuk mengubah serta berani mengambil risiko, akhirnya mereka sukses. Mindset mereka sungguh berbeda dengan generasi sebelumnya. Kalau kita ingin Indonesia maju, kita harus mulai membuat para usahawan kita naik kelas, bukan malah menggusur mereka. Buku ini akan memperlihatkan dan mendorong kita, yang tua maupun yang masih muda dan sekolah, untuk berbuat sesuatu, mengasah keterampilan, mengembangkan potensi, dan memajukan hidup kita dan orang lain.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik Kristanto, Doni Ismanto, Eko

Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan. Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo. CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106.

Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang

BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif ) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

Pangkalan AS

» Aksi ke-900

AS berusaha meredam ketegangan dengan Jepang terkait isu pangkalan militer di Okinawa. Sementara di dalam negeri, Jepang masih terpecah menyikapi hal ini. (Koran Jakarta, 13/1).

Empat mantan » perempuan budak seks Korea Selatan (Korsel) di era pendudukan Jepang (duduk depan), bersama pendukungnya, berunjuk rasa di depan Kedubes Jepang di Seoul, Rabu (13/1). Dalam aksi mingguan ke-900 selama 17 tahun, mereka menuntut kompensasi dan permohonan maaf resmi dari Pemerintah Jepang.

Pemimpin negara di mana pun harus mengutamakan kepentingan rakyatnya di atas kepentingan politik. 081511292xxx

LINTAS NEGARA Serbuan Kawan Presiden Kroasia ZAGREB – Tidak lama setelah terpilih sebagai presiden baru Kroasia, Ivo Josipovic kerepotan dengan akun Facebook-nya yang diserbu ribuan kawan baru. “Saya punya 5.000 kawan, yang sudah mencapai titik maksimal yang diperbolehkan di Facebook. Tapi masih ada 7.000 kawan yang menunggu disetujui, dan saya tidak tahu bagaimana menerimanya,” kata Josipovic. Josipovic adalah politisi yang kurang berpengalaman, tetapi kariernya tidak dicederai oleh skandal. Dia memenangi 60 persen suara pada pemilihan presiden, Minggu (10/1), mengalahkan lawannya Wali Kota Zagreb, Milan Bandic. Imej Josipovic adalah negarawan untuk era baru yang dibebani tanggung jawab mengantar negara pecahan bekas Republik Yugoslavia ini masuk ke dalam Uni Eropa pada 2012. Rtr/tsu/I-3

AFP/JUNG YEON-JE

Pembunuhan Ilmuwan I Program Nuklir Tidak Terpengaruh

Iran Menuding Obama Iran menduga CIA dan Mossad terlibat dalam pembunuhan seorang peneliti nuklirnya dan menuding Obama mendukung aksi terorisme ini. TEHERAN – Ketua Parlemen Iran Ali Larijani menuding Presiden Amerika Serikat (AS) mendukung terorisme yang disponsori negara (state terrorism), Rabu (13/1). Tudingan itu dilontarkan menyusul terbunuhnya ilmuwan nuklir ternama Iran di Teheran. Dalam pidato di depan parlemen, Larijani mengulang kembali tuduhan keterlibatan dinas intelijen AS, Central Intelligence Agency (CIA), dan Israel, Mossad, di balik pengeboman pada Selasa (12/1). “Tindakan seperti itu mudah dilakukan, tetapi tidak akan berguna bagi Anda,” kata Larijani dengan nada marah merujuk pada Obama, dikutip kantor berita ISNA. “Anda mendukung aksi terorisme.” Larijani menegaskan insiden yang menewaskan Massoud Ali Mohammadi, profesor fisika partikal dari Tehran

University, tidak akan dilupakan, dan termasuk kejahatan AS terhadap Iran. Polisi dan dinas intelijen Iran belum melaporkan temuan yang mengarahkan pada bukti keterlibatan CIA maupun Mossad dalam pembunuhan tersebut. Namun, Larijani berkeras kedua dinas rahasia tersebut terlibat. “Kami menerima informasi beberapa hari sebelum kejadian bahwa dinas intelijen rezim Zionis yang bekerja sama dengan CIA merencanakan aksi terorisme di Teheran,” ujar Larijani. Larijani menyatakan dinas intelijen AS dan Israel mungkin berpikiran bahwa di tengah pertikaian di dalam negeri ada peluang untuk melangsungkan penyerangan dengan tujuan menghalang-halangi kemajuan penelitian nuklir. CIA membantah terlibat dalam pengeboman tersebut. “Anggapan yang menyebutkan CIA berperan salah besar,” kata pejabat CIA yang tidak ingin disebutkan identitasnya. Kementerian Luar Negeri AS pun menyebut tuduhan Teheran absurd. Pembunuhan terhadap Ali Mohammadi terjadi ketika pemerintah tengah menghadapi perlawanan terkuat dari kelompok oposisi sejak Revolusi 1979. Oposisi menentang hasil pemilihan presiden tahun lalu

Korsel Lebih Suka Anak Putri

yang diduga dicurangi dan banyak surat suara yang menguntungkan Presiden Mahmoud Ahmadinejad. Pembunuhan di siang hari itu terjadi di tengah kebuntuan negosiasi nuklir antara Iran dan Barat. Iran diancam dijatuhi sanksi jika tidak menghentikan aktivitas pengayaan uraniumnya yang diduga untuk menciptakan senjata nuklir. Tuduhan itu dibantah Iran. Larijani mengecam Obama karena membiarkan CIA menjalankan aksinya meskipun tidak bisa dibenarkan. “Ini menjadi coreng di muka Obama. Bagaimana bisa Anda menjadikan negara Anda sarang teroris?” Larijani menyinggung sebuah kelompok, Takavaran Tondar, yang mengklaim bertanggung jawab atas pengeboman itu di laman Internetnya. Namun, laman oposisi Rahesabz.net menyatakan kelompok itu menyangkal klaim tersebut. Pejabat di Teheran berulang kali menuduh AS dan Israel berusaha memicu kerusuhan di Iran. Kedua negara itu tidak menutup kemungkinan melancarkan serangan militer untuk menghentikan program nuklir.

perubahan kebijakan, hari ini terbukti bahwa AS kini tidak berbeda, yaitu negara yang senang memicu perang dan melakukan aksi terorisme,” kata Larijani. Larijani mengungkit kembali janji Obama ketika resmi menjadi presiden pada Januari 2009. Ketika itu, Obama menjanjikan kebijakan baru dalam berhubungan dengan Iran dan berbanding terbalik dengan pendahulunya, George W Bush. Larijani menegaskan terbunuhnya seorang ilmuwan nuklir tidak akan berdampak pada kelangsungan program nuklir Iran. “Mereka membunuh ilmuwan nuklir. Kalian akan dibuktikan bahwa aksi teroris seperti ini tidak akan menghasilkan apa pun. Bangsa Iran akan mempertahankan kesuksesan nuklirnya,” ujar Larijani. Iran berulang kali tidak menghiraukan ultimatum dari Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk menghentikan pengayaan uranium. Negeri Mullah itu sudah tiga kali dijatuhi sanksi dan negara-negara berpengaruh akan membahas usulan sanksi keempat di New York, Sabtu (16/1). AFP/Rtr/tsu/I-3

Ungkit Janji “Dengan semua klaim mendukung hak asasi manusia dan

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

SEOUL – Kecenderungan memunyai anak laki-laki dibanding anak perempuan di Korea Selatan (Korsel) sudah berubah seiring dengan tren sosial baru. Peneliti menanyakan pasangan yang akan memilliki anak apakah ingin anak laki-laki atau perempuan. Sebanyak 38 persen calon ibu ingin anak perempuan, 31 persen laki-laki, dan sisanya tidak mempermasalahkan jenis kelamin. Sementara di antara calon ayah, sebanyak 37 persen ingin anak perempuan, 29 persen anak laki-laki, dan sisanya tidak mempermasalahkan jenis kelamin. “Peran anak laki-laki sebagai penerus keluarga dan merawat orang tua yang sudah tua dianggap semakin kurang bermanfaat,” kata Lee Jeong-Rim, seorang peneliti di Korea Institute of Childcare and Education. Lee menambahkan banyak orang tua yang cenderung ingin memunyai anak perempuan karena dapat memberi kebahagiaan dan menjaga keutuhan keluarga. AFP/tsu/I-3

Sarkozy Menjadi Kakek PARIS – Lengkap sudah kebahagiaan Presiden Prancis Nicolas Sarkozy. Selain memunyai istri cantik mantan artis, Carla Bruni, Sarkozy kini sudah menjadi seorang kakek. Pada Rabu (13/1), menantu perempuannya melahirkan seorang bayi laki-laki. “Ya, Sarkozy sudah punya seorang cucu pagi ini,” kata juru bicara kepresidenan. Dia mengungkapkan cucu Sarkozy diberi nama yang unik. Seorang anggota parlemen mengatakan nama cucu Sarkozy adalah Solal, diambil dari novel berjudul sama yang ditulis Albert Cohen, penulis Swiss, pada 1930-an. Putra Sarkozy, Jean, 23 tahun, menikahi Jessica Sebaoun pada September 2008. Tahun lalu, pasangan itu mengaku tengah menanti kelahiran anak pertama. Perdana Menteri Prancis Francois Fillon mengucapkan selamat kepada Sarkozy yang akan menginjak usia 55 tahun pada 28 Januari mendatang. AFP/tsu/I-3

Gempa Haiti

60 Detik Kehancuran Kota Port-au-Prince

alam hitungan enam puluh detik saja, Port-au-Prince, ibu kota Haiti, sudah rata dengan tanah. Gedung-gedung runtuh, dan besi maupun beton terlempar ke udara ketika gempa terjadi. Ribuan warga kota berhamburan ke jalan sambil menangis untuk menyelamatkan diri dari amukan gempa berkekuatan 7.0 skala Richter yang mengguncang negara miskin di Karibia ini pada pukul 21.53 GMT atau 04.53 WIB. Namun, ratusan warga yang tidak sempat menyelamatkan diri dikhawatirkan tewas. Gempa ini terjadi ketika Haiti masih berupaya pulih dari serangkaian terpaan badai yang terjadi pada 2008. “Pusat Kota Port-au-Prince hancur total, ini adalah bencana besar,” kata Pierre, seorang warga, sambil menangis tersedu-sedu. Sekujur tubuhnya tertutup debu. Tidak ada satu pun pojok kota ini yang selamat dari gelombang merusak yang berimbas pada dua juta penduduk Port-auPrince. Banyak penduduk meninggalkan rumah mereka yang hancur dan berkumpul di tempat terbuka. Sebagian penduduk yang nekat kembali ke dalam rumah bernasib nahas. Gempa susulan yang tidak kalah kuat mengguncang kembali sehingga mereka terkubur di bawah reruntuhan rumah. “Jika kita membicarakan jumlah korban tewas, perkiraan sementara mencapai ratusan,” kata seorang dokter lokal yang berdarah di lengan

gedung itu. Tetapi dia tidak tahu berapa banyak orang yang terperangkap di bawah reruntuhan.

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

AFP/ DANIEL MOREL

PAPAH KORBAN l Seorang perempuan Haiti korban gempa 7,0 skala Richter dipapah setelah dievakuasi dari bawah reruntuhan di Port-au-Prince, Selasa (12/1). Dalam hitungan detik, ibu kota Haiti hancur total diguncang gempa dahsyat.

« Kehancuran di Haiti hanya akan menambah berat kondisi 8,5 juta masyarakat di negara yang terjerat kemiskinan, yang separonya menganggur.

“Saya banyak menyaksikan kehancuran di mana-mana. Tetapi saya berhasil selamat ketika gedung tempat saya bekeja runtuh,” ujar Marie Claire, pekerja di laboratorium medis di Port-au-Prince. Markas PBB di gedung berlantai lima yang berlokasi di jalan mengarah ke Petionville juga hancur. Tentara bekerja keras dan tergesa-gesa mencoba menyelamatkan orang yang terperangkap di dalam. Edmond Mulet, pejabat PBB, mengatakan biasanya ada sekitar 200 hingga 250 orang bekerja di dalam

Semakin Berat Kehancuran di Haiti hanya akan menambah berat kondisi 8,5 juta masyarakat di negara yang terjerat kemiskinan, yang separonya menganggur dan 70 persen hidup dengan kurang dari dua dollar atau 18.370 rupiah per hari. Tidak lama pascagempa, kegelapan malam menyelimuti Port-au-Prince, sehingga setuasi semakin mencekam dan warga panik. Kendaraan polisi dan ambulans mencoba mengantar korban terluka ke rumah sakit, namun berjalan lambat karena terhalang reruntuhan bangunan di semua jalan. Sistem komunikasi tidak bekerja dan banyak sambungan telepon yang putus. Banyak stasiun radio dan televisi tidak beroperasi. Gelombang radio yang masih berfungsi digunakan untuk meminta bantuan. Di sebuah sekolah Prancis di Haiti, banyak murid yang masih berada di dalam gedung. Mereka menunggu dengan cemas berita mengenai orang-orang tua mereka. “Tidak ada yang terluka, banyak orang yang datang ke sini untuk berlindung,” kata seorang guru. Gambaran di lokasi bencana menunjukkan kehancuran total, asap mengepul di kota, tatapan mata penduduk kosong dan tak berdaya. Sementara sebagian warga yang lain sibuk membantu proses evakuasi. AFP/tsu/I-3

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

kirinya. Upaya penyelamatan terkendala karena komunikasi terputus beberapa menit setelah gempa. Istana Kepresidenan di pusat kota, juga rumah-rumah sakit, hotel, dan sekolah semuanya runtuh. Sekalipun ada bangunan yang masih berdiri, kondisinya sudah sangat parah dengan tembok pecah-pecah. Gempa ini dapat dirasakan hingga ke Kuba dan Republik Dominika. Petionville, kota berjarak 12 kilometer di sebelah timur Port-au-Prince, juga rusak parah.

KOMENTAR

Jepang Belum Bersikap HONOLULU – Meskipun Menteri Luar Negeri (Menlu) Amerika Serikat (AS) Hillary Clinton sudah membujuk Menlu Jepang Katsuya Okada, tetapi Jepang tetap menunjukkan komitmen mengenai relokasi pangkalan militer AS di Okinawa. Dalam pertemuan dengan Okada, Hillary kembali menegaskan pentingnya mencari jalan keluar mengenai pangkalan militer AS Futenma di Pulau Okinawa, Jepang bagian selatan. Dia yakin perselisihan ini bisa diselesaikan, mengingat 50 tahun aliansi Washington dan Tokyo. “Kesepakatan pada 2006 mengenai relokasi pangkalan militer adalah langkah maju,” kata Hillary, Selasa (13/1). Kesepakatan ini adalah memindahkan pangkalan dari kawasan padat penduduk ke wilayah pantai di bagian selatan Pulau Okinawa. Namun, Okada mengatakan pemerintahan Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama akan membuat keputusan pada Mei mendatang, apakah akan dipindahkan sesuai kesepakatan 2006 atau dipindahkan keluar Jepang. Hillary tidak menjawab pertanyaan ketika ditanyakan mengenai apakah dia mendapat komitmen secara eksplisit dari Okada untuk tidak memindahkan pangkalan militer keluar dari Okinawa. Pemerintah Jepang tengah mempertimbangkan lokasi alternatif bagi pangkalan AS, dan salah satu opsinya adalah di luar Pulau Okinawa. Namun pilihan ini berisiko merusak aliansi kedua negara. Baik Hillary maupun Okada menekankan tetap menjaga aliansi yang terbangun sejak pasca Perang Dunia II itu. Sejak mengalahkan Jepang pada PD II, AS menempatkan 47.000 tentara dan lebih dari separonya ada di Okinawa. Hatoyama mendapat tekanan di dalam negeri untuk bersikap tegas dalam isu ini. Tekanan politis dari partai koalisinya di parlemen mendesak Hatoyama untuk merelokasi pangkalan Futenma. Popularitas Hatoyama terus melorot dibanding ketika pertama kali menjabat PM pada September 2009, dari 70 persen menjadi di bawah 50 persen. AFP/tsu/I-3

Kamis 14 JANUARI 2010

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1. 2. 3.

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

MEGAPOLITAN

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KOMENTAR PEMERINTAH Provinsi DKI Jakarta terlambat menyosialisasikan kartu multiguna. Sebab ketika kartu Gakin dihentikan penyebarannya, kartu multiguna belum dicetak dan disebarkan (Koran Jakarta, 13/1).

MANDIRI l Beberapa penumpang turun dari bus Transjakarta di Terminal Blok M, Jakarta Selatan, Rabu (13/1). Pemprov DKI Jakarta memutuskan Badan Layanan Umum (BLU) mandiri dan menjadi Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD), April.

Masyarakat miskin itu sering menjadi korban dari kebijakan pemerintah yang terencana. Penarikan kartu keluarga miskin yang akan diganti kartu multiguna adalah contohnya. Seharusnya sebelum ada kartu mutiguna, kartu gakin jangan disetop penyebarannya. 02154009xxx

Pemerintah Provinsi DKI Jakarta harus selektif dan kreatif memberikan kartu mutiguna kepada warganya. Tidak sedikit yang masyarakat miskin tidak dapat kartu, sebaliknya banyak orang yang mampu memperoleh kartu Gakin. Kejadian ini tidak boleh terjadi pada kartu multiguna. 081511314xxx

LINTAS WILAYAH DKI Jakarta Bangun Terminal Termegah di Indonesia JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta berencana membangun Terminal Bus Antarkota Antarprovinsi di Pulo Gebang, Jakarta Timur, pada medio 2010. Pembangunan terminal ini diharuskan rampung akhir 2011. Terminal ini akan menjadi pengganti Terminal Pulo Gadung yang dianggap sudah tidak representatif lagi. Ke depan, Pulo Gadung hanya akan menjadi terminal khusus angkutan kota. Untuk menyelesaikan terminal ini, Pemprov menggelontorkan 500 miliar rupiah dalam dua tahap. Untuk tahap pertama, anggaran yang siap dikucurkan mencapai 275 miliar rupiah dan sudah masuk APBD 2010. Sisanya 225 miliar rupiah dianggarkan pada APBD 2011. Menurut Wakil Kepala Dinas Perhubungan, Riza Hasyim, Terminal Pulo Gebang akan menjadi termegah dan termodern di Indonesia. Pembangunan terminal saat ini dalam proses pengonkretan setelah membebaskan lahan selesai. Kini memasuki tahap pendirian bangunan. “Pembangunan terminal termegah di Indonesia ini telah memasuki tahap perencanaan pendirian bangunan. Pembangunan akan dilakukan pada 2010 dan ditargetkan rampung pada akhir 2011,” kata Riza di Jakarta, Rabu (13/1). Menurut Reza, pembebasan lahan di Kecamatan Cakung, Jakarta Timur, seluas 9,5 hektare pada 2008 . Karena sudah bebas semua dan lelang sedang jalan, Pemprov optimistis pembangunan berjalan sesuai rencana. Kepala Unit Pelaksana Teknis Terminal Dishub, Kusmanto, menambahkan Terminal Pulo Gebang akan terintegrasi dengan pusat perbelanjaan modern. Terminal itu berkapasitas 2.977 bus dan terdiri dari dua lantai. Selain itu, disediakan area parkir seluas 18.000 meter persegi untuk menampung kendaraan pribadi. ucm/M-3

» Tiang Pancang

ANTARA/PARAMAYUDA

Transportasi Publik l Harga Tiket Bus Transjakarta Tidak Akan Naik

Pengelolaan “Busway” Mandiri Dengan perubahan status, Badan Layanan Umum Transjakarta bisa mencari pemasukan lain. Hal itu dilakukan untuk menjaga agar harga tiket tidak naik.

tiga bulan ke depan, kita siapkan secara bertahap menjadi BLU penuh, suatu badan yang mandiri,” kata Gubernur Fauzi Bowo di Balai Kota, Jakarta, Selasa (12/1).

JAKARTA – Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memutuskan pengelolaan bus Transjakarta berdiri sendiri, April. Badan Layanan Umum (BLU) Transjakarta akan berstatus sebagai satuan kerja perangkat daerah (SKPD). Meski begitu, bus Transjakarta tetap mendapat subsidi untuk mencegah kenaikan tiket. Menanggapi keputusan Pemprov tersebut, anggota Komisi B DPRD Andyka menilai rencana itu masih wacana kosong. Sebab rencana tersebut sudah mengemuka sejak beberapa tahun lalu. Ia meminta Pemprov menyiapkan konsep secara terukur dan terencana semua kebutuhan yang bisa membantu kelancaran perubahan tersebut. “Saya mendukung penuh jika memang rencana ini benar dilaksanakan. Jika tidak, itu sa-

Hasil Kajian Menurut Gubernur, perubahan status BLU penuh pada BLU Transjakarta merupakan hasil kajian Pemprov bersama dengan Institute for Transportation and Development Policy. Kajian dari berbagai aspek itu dilakukan untuk peningkatan pelayanan BLU Transjakarta. Dengan status itu, BLU Transjakarta memunyai kewenangan mengelola keuangann secara fleksibel dan mandiri. BLU Transjakarta tetap mendapatkan subsidi APBD untuk tiket agar tetap 3.500 rupiah. Untuk mendukung BLU Transjakarta pasca perubahan status, Pemprov membentuk Standar Pelayanan Minimum (SPM) yang diumumkan dalam waktu bersamaan saat pengumuman perubahan status BLU Transjakarta. “SPM ditetapkan berdasar-

ngat disesalkan,” ujarnya di Jakarta, Rabu (13/1). Senada dengan Andyka, pengamat transportasi Universitas Indonesia, Alvinsyah, memandang perubahan tersebut menjadi tantangan pelayanan publik ke depan. “Tidak hanya itu. Perubahan status juga bisa membawa perubahan pada sistem pengumpulan penghasilan keuangan. Dengan BLU murni, seharusnya bisa menjadi jalan untuk mendapatkan sumber keuangan di luar penjualan tiket,” tandas Alvin. Dengan mendapatkan penghasilan tambahan, Alvin yakin keuangan perusahaan bisa ikut terjaga dan kestabilan harga tiket pada harga 3.500 rupiah bisa terjaga. “Saat ini BLU Transjakarta masih di bawah Dinas Perhubungan (Dishub). Dalam waktu

kan kajian dan diskusi bersama Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia dan perwakilan pemakai jasa bus Transjakarta,” tambah Gubernur. Di sisi lain, Gubernur menegaskan akan memperbarui kontrak-kontrak kerja terkait pengoperasian armada bus dan instansi terkait seperti Dishub dan Dinas Pekerjaan Umum. “Setiap pihak ketiga yang akan bekerja sama dengan BLU Transjakarta harus melalui kontrak kerja,” tegas Fauzi. Misalnya, kerja sama dengan Dishub sebagai operator sebagian sarana dan prasana bus Transjakarta dan Dinas PU sebagai operator yang merawat jalan. Semuanya harus dituangkan dalam bentuk kontrak kerja yang terikat hukum. Kepala Dinas Perhubungan Muhammad Tauchid Tjakra Amidjaja menyebutkan perubahan status akan diikuti dengan perubahan sistem pengelolaan operasional bus. Setelah perbaruan kerja sama dengan semua operator bus Transjakarta, bus yang dioperasikan tidak hanya bisa digunakan di

koridor yang dikelolanya, tetapi juga bisa digunakan untuk semua koridor. “Sistem tersebut adalah based on networking system. Armada bus bisa digunakan di koridor lain jika memang dibutuhkan. Tidak terbatas seperti sekarang,” jelas Tauchid. Pengadaan tender armada, sambungnya, akan melibatkan konsep SPM yang dibuat Pemprov. Dengan cara itu, pengelolaan akan menjadi lebih terpantau dan bersinergi. Kepala BLU Transjakarta Daryati Asrining Rini optimistis perubahan status mengubah citra dan kualitas pelayanan di mata publik. Dengan mandiri, akan banyak keputusan dan kebijakan yang bisa diambil dengan leluasa tanpa harus bergantung pada Dishub. “Yang paling penting subsidi dari Pemprov tidak dicabut. Karena itu, bisa ikut mengontrol tarif yang berlaku nantinya,” pungkas Rini. ucm/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Jaminan Kesehatan

Kartu Multiguna Terganjal Anggaran KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Dua pekerja menganyam kerangka tiang pancang yang » akan digunakan untuk menopang jembatan yang berada di kawasan Kanal Banjir Timur, Jakarta, Rabu (13/1). Setiap jembatan yang terpasang di kawasan proyek Kanal Banjir Timur membutuhkan 48 tiang pancang yang berfungsi sebagai penguat jembatan.

Presiden Diminta Intervensi Proyek “Mass Rapid Transit” JAKARTA – Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didesak mengintervensi pembangunan Mass Rapid Transit (MRT) yang terkatung-katung selama dua tahun. Proyek MRT ini tertunda setelah ada masalah dalam tender desain dasar MRT yang dimenangi PT Nippon Koei. “Kami meminta Presiden memerintahkan Menteri Perhubungan menindak tegas pihak yang melakukan pelanggaran lelang MRT ini,” kata Direktur Investigasi Indonesia Procurement Watch (IPW) Hayie Muhammad di Jakarta, Rabu (13/1). Menurutnya, kemenangan Nippon Koei Co harus batal karena ada indikasi kecurangan dengan mengirim surat kepada Menteri Perhubungan dan Dirjen Perkeretaapian sebelum pengumuman tender. Indiaksi kecurangan Nippon Koei ditemukan Lembaga Kebijakan Pengadaan Barang/Jasa Pemerintah (LKPP) dan Komisi Pengawasan Persaingan Usaha (KPPU). Meski terjadi pada kabinet lalu, Menteri Perhubungan Freddy Numberi harus meneliti surat rekomendasi LKPP dan KPPU itu. “Dua surat yang menunjukkan adanya pelanggaran tender itu baru masuk pada saat Menteri Perhubungan yang sekarang ini,” ujar Hayie. Seperti diberitakan Koran Jakarta (17/12), KPPU sudah mengirimkan surat saran dan pertimbangan tentang tender desain dasar MRT. Surat itu berisi indikasi-indikasi persekongkolan secara horizontal dan vertikal. Menurut Direktur Komunikasi KPPU Achmad Junaidi, dalam persekongkolan horizontal ditemukan adanya peserta tender yang menjadi anggota ganda di dua konsorsium, sedangkan persekongkolan vertikal yaitu antara pelaku usaha dengan panitia tender. “Saya tidak bisa menyebut siapa, tetapi dalam aturan bidder, tidak diperbolehkan karena tidak mungkin menjadi dua penawar sekaligus,” jelas Junaidi. Ant/M-3

JAKARTA – Keinginan Pemerintah Provinsi DKI Jakarta segera membuat kartu multiguna untuk menggantikan kartu keluarga miskin (Gakin) tidak akan terealisasi secepatnya. Sebab DPRD belum menganggarkan dalam APBD 2010. Menurut anggota Komisi E DPRD, Iman Satria, hingga saat ini belum ada rencana pelaksanaan penerbitan kartu multiguna bagi keluarga miskin. Menurutnya, pembuatan kartu yang dapat digunakan untuk membantu pembiayaan kesehatan, pendidikan, dan mendapatkan bantuan langsung tunai itu masih wacana. “Masih perlu pemikiran panjang. Tidak semudah itu menerbitkan kartu multiguna

karena harus dicari mekanisme yang tepat,” ujar Iman, Rabu (13/1). “Apalagi pembuatan kartu ini lintas dinas yang membutuhkan koordinasi antar-instansi pemerintah.” Koordinator Urban Poor Consortium (UPC) Wardah Hafiz menyayangkan lambatnya kinerja pemerintah daerah dalam memenuhi kebutuhan masyarakat miskin. Ia menilai program kartu multiguna seharusnya bukan lagi wacana. Kartu tersebut seharusnya sudah diterbitkan mengingat kartu JPK Gakin sudah tidak lagi diterbitkan Dinas Kesehatan sejak 2007. “Kinerja Pemprov selalu lambat. Seperti halnya program konversi minyak tanah ke

« Tidak semudah itu menerbitkan kartu multiguna karena harus dicari mekanisme yang tepat.

Iman Satria ANGGOTA KOMISI E DPRD

gas, ketika pasokan minyak tanah sudah langka, pasokan gas justru sempat sulit ditemukan,” jelas Wardah. Iman dan Wardah sepakat kartu multiguna akan sangat efektif membantu keluarga miskin karena dapat menutupi kebutuhan kesehatan, pendidikan dan sosial mereka. Dengan kartu ini kebutuhan dasar

masyarakat miskin untuk kesehatan dan pendidikan bisa tertutupi. “Hanya saja, harus dipastikan dalam pelaksanaannya tidak ada hambatan dari ketiga aspek tadi. Jangan hanya bisa digunakan untuk kesehatan, tetapi untuk membiayai pendidikan,” tegas Wardah. Namun, dengan diterbitkannya kartu tersebut, bukan berarti permasalahan kesehatan masyarakat miskin dapat sepenuhnya teratasi. Masih buruknya sistem pendataan membuat banyakmasyarakat miskin yang tidak terdata untuk mendapatkan kartu tersebut. Seperti dilansir Koran Jakarta Rabu (13/1), Pemprov akan

menerbitkan kartu multiguna sebagai pengganti kartu JPK Gakin yang tidak lagi dibuat sejak 2007. Untuk sementara, masyarakat miskin yang belum mendapat kartu JPK Gakin bisa menggunakan SKTM. Kartu multiguna itu bisa digunakan masyarakat miskin untuk berbagai keperluan, misalnya berobat gratis (bidang kesehatan), mengambil Bantuan Tunai Langsung (BLT) untuk bidang sosial, dan memperlihatkan kepada sekolah ketika mendaftarkan anaknya ke sekolah (bidang pendidikan). Hal ini dikemukakan Kepala Subbagian Perencanaan dan Anggaran Dinas Kesehatan Yudhita Endah, Senin (11/1). kml/M-3

Dana Pemberdayaan

Gubernur Datang, Masalah Selesai

esal terpendam terlampiaskan sudah. Itulah yang dirasakan ratusan warga Kebon Melati, Tanah Abang, Jakarta Pusat, Rabu (13/1). Perasaan mereka plong setelah mengungkapkan unek-uneknya ketika bertemu Gubernur Fauzi Bowo. Saat itu, Gubernur melakukan aktivitas rutin di kelurahan. Unek-unek warga itu adalah mengenai kucuran dana Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat Kelurahan (PEMK) yang belum diterima dengan alasan birokrasi. “Kami bingung, Pak Gubernur, sudah lebih satu minggu ini dana PEMK yang ditunggutunggu masyarakat Kebon Melati belum bisa dicairkan,”

ungkap Ketua Dewan Kelurahan Kebon Melati Nano Suyatno di hadapan Gubernur. Warga Kebon Melati tidak bisa mencairkan dana PEMK karena tidak memiliki Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP). Dana itu diperlukan untuk membantu perekonomian masyarakat melalui Koperasi Jasa Keuangan (KJK) yang digulirkan sejak 27 Desember 2009. Di Kebon Melati ada 500 warga yang bakal mendapat dana sebesar 540 juta rupiah itu. Mendengar pengaduan itu, Gubernur tersentak. Ia pun “menyemprot” aparat Suku Dinas Koperasi Usaha Mikro Kecil Menengah dan Perdagangan (KUMKMP) Jakpus. “Nah, yang begini nih bikin

kesal. Kalau tidak dari warga langsung, laporannya selalu bilang beres. Ini kan menyangkut kesejahteraan masyarakat, tidak harus terganjal karena persoalan birokrasi,” kata Gubernur. Ia meminta ajudannya untuk menelepon Kepala Dinas KUMKMP Ade Soeharsono yang tidak ikut karena mendampingi Menteri Perdagangan Marie Elka Pangestu. Ia minta Ade segera ke Kebon Melati. “Ane lagi ada di depan warga nih. Laporan ente katanya sudah beres. Tetapi kenapa pencairan dana PEMK Kebon Melati masih bermasalah? Sudah 15 hari belum cair dan harus punya SIUP, bagaimana ceritanya? Nggak pake alasan

mendampingi menteri, ane gubernur, atasan ente. Ini menyangkut hajat hidup warga, nggak bisa nanti-nanti. Dalam hitungan 10 menit, ente harus ada di sini,” kata Gubernur. Menurut Gubernur, PEMK merupakan program pemberdayaan masyarakat untuk meningkatkan taraf perekonomian agar masyarakat bisa mengembangkan usaha dan mengurangi kemiskinan. “Saya paling tidak suka kalau urusan yang menyangkut kesejahteraan masyarakat harus terganjal karena birokrasi begini. Kalau saya tidak datang ke kelurahan, masalah seperti ini saya tidak akan tahu,” jelasnya. Tak lama berselang, Ade datang dengan napas teren-

gah-engah. Ketika ditanya Gubernur alasan molornya pencairan dana PEMK, Ade malah balik bertanya kepada warga, apakah sudah mendatangi kembali Bank DKI. “Pak, nggak usah dijawab. Ente nggak usah cari alasan sekarang. Yang pasti kapan bisa beres dan cair? Soalnya masyarakat sudah menunggu, kirain udah beres. Udah, nggak usah panjang lebar. Yang penting besok harus beres. Pak Dekel dan warga langsung saja berurusan dengan Kepala Dinas KUMKMP. Kalau belum beres, langsung hubungi saya lagi,” tegas Gubernur yang disambut tepuk tangan warga yang menemukan kepuasannya. ucm/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

BARCELONA dihadapkan pada situasi sulit di Copa del Rey. Lionel Messi dan kawankawan harus mampu membalikkan keadaan atau menang lebih dari dua gol di markas Sevilla, Ramon Sanchez Pizjuan, Rabu (13/1), bila tetap ingin menjaga peluang mempertahankan gelar (Koran Jakarta, 13/1). Barcelona selalu keluar dari kesulitan, karena itu Messi dan kawan-kawan pasti bisa mengalahkan Sevilla. Saya yakin Barca masih bisa menjuarai turnamen ini. 0815-8938xxx

DUA unggulan teratas turnamen tenis Medibank International Sydney, Serena Williams dan Dinara Safina, melangkah ke perempat final. Berada dalam kondisi terbaik, Serena langsung melayangkan peringatan terhadap lawan-lawannya (Koran Jakarta, 13/1). Jika keduanya bertemu di babak final, akan menjadi tontonan paling menarik di awal tahun. Sekaligus untuk menentukan siapa yang terbaaik di antara keduanya. 0855-7814xxx

Kalah Telak SAN ANTONIO – Juara bertahan NBA, Los Angeles (LA) Lakers, benar-benar tak berdaya kala kehilangan megabintangnya, Kobe Bryant. Saat menghadapi tuan rumah San Antonio Spurs di AT&T Center, San Antonio, Texas, Rabu (13/1), Lakers kalah telak, 105-85. Selama Januari, ini merupakan kekalahan Lakers yang ketiga dari enam penampilan. Sebelumnya, Lakers juga ditaklukkan tim sekota, LA Clippers (91-102) dan Portland Trail Blazers (98107). Kendati kalah, posisi Lakers di puncak klasemen Divisi Pasifik dan Wilayah Barat belum tergoyahkan. Tim asuhan Phil Jackson itu mengantongi rekor 29 kemenangan, dan sembilan kali kalah. Laga kontra Spurs membuktikan kalau Lakers begitu bergantung pada kebugaran Bryant, yang dalam pertandingan tersebut tidak bermain maksimal karena cedera di jarinya. Bahkan Bryant yang kemarin membukukan 16 poin, belum bisa dipastikan apakah bisa bertanding menghadapi Dallas Mavericks, Kamis (14/1) WIB. Lakers memang bisa menyaingi permainan taktis tim tuan rumah pada kuarter pertama dan ketiga. Namun di kuarter lainnya, Lakers seperti kehilangan arah. Pada kuarter pertama, kedudukan hanya beda tipis 27-23 untuk Spurs. Sayang, di kuarter berikutnya, Lakers tak bisa mempertahankan performanya, sehingga harus menutup paro pertama dengan kedudukan 53-41. Memasuki paro kedua, Lakers mencoba bangkit dan bisa menyamakan perolehan poin Spurs dengan 22-22. Sayang, di kuarter penutup, permainan Lakers semakin menurun dan akhirnya hanya bisa menambah 22, sedangkan Spurs mencetak 30 poin. Tim Duncan dan Tony Parker menjadi bintang kemenangan Spurs. Duncan menyumbang 25 poin, 13 rebound dan empat assist, sedangkan Parker menambahnya dengan 22 poin, dua rebound dan enam assist. Seusai laga, pelatih Spurs, Gregg Popovich, menegaskan cukup puas dengan penampilan anak asuhnya. “Kami bermain bagus malam ini (kemarin), dan semua pemain membutuhkan kemenangan saat menghadapi tim sekelas Lakers,” tutur Popovich. Rtr/S-2

Serena Williams REUTERS/DANIEL MUNOZ

Dekati Gelar Perdana Di tengah gangguan angin kencang, Serena Williams sukses mengempaskan Dushevina untuk mendekati gelar perdananya musim ini. SYDNEY – Serena Williams selangkah lagi menuju final Sydney International, turnamen pemanasan sebelum berlaga di ajang Grand Slam Australia Terbuka, pekan depan. Berlaga di perempat final menghadapi Vera Dushevina (Rusia), petenis nomor satu dunia asal Amerika Serikat itu menyudahinya dengan dua set, 6-2 dan 6-2. Kendati harus memainkan dua laga dalam 24 jam setelah beristirahat panjang selama dua bulan, hal itu tidak menjadi kendala bagi performanya. Justru, diakui Williams, kondisi cuacalah yang lebih mengganggunya untuk mengeluarkan kemampuan terbaik. “Angin bertiup sangat kencang, tetapi tentu sangat menyenangkan bisa meraih hasil sempurna di tengah kondisi seperti ini. Tentunya saya tidak berpikir bisa mengeluarkan performa terbaik,” tutur Williams, Rabu (13/1). Selanjutnya, Williams bakal menghadapi petenis Prancis, Aravane Rezai, yang kemarin mengalahkan Flavia Pennetta (Italia), 6-3 6-0. Semifinalis lainnya ialah Victoria Azarenka (Belarusia) yang mengempaskan petenis Slovakia, Dominika Cibulkova, 2-6 6-2 7-5. Untuk melangkah ke final, Azarenka harus menghadapi unggulan kelima, Elena De-

mentieva (Rusia), yang secara mengejutkan menaklukkan rekan sekompatriotnya, yang juga petenis nomor dua dunia, Dinara Safina, 6-2 6-3. Kemenangan tersebut terasa begitu manis bagi Dementieva yang berjuang untuk meningkatkan prestasinya di Australia Terbuka. Tahun lalu, Dementieva hanya mencapai putaran semifinal, takluk di tangan Williams, yang akhirnya keluar sebagai juara setelah mengalahkan Safina. Dalam laga yang ditunda selama dua jam akibat angin kencang itu, Dementieva benar-benar mengontrol jalannya pertandingan. Seusai laga, dia mengaku sangat puas bisa mengalahkan salah satu petenis terbaik dunia itu. Peraih emas Olimpiade Beijing 2008 itu juga mengaku semakin termotivasi untuk memenangi gelar Grand Slam pertamanya. Meski begitu, dia mengatakan emas Olimpiade tetap sebagai pencapaian tertinggi dalam kariernya, sedangkan gelar lainnya hanyalah bonus. “Bagi saya, tidak ada yang lebih tinggi ketimbang Olimpiade. Tetapi, sebagai petenis, tentu saya ingin memenangi gelar Grand Slam. Saya tetap termotivasi untuk bermain bagus, apalagi ketika berlaga di turnamen Grand Slam. Saya masih memiliki

beberapa target dalam karier saya. Karena itulah saya terus bermain,” jelas dia. Di bagian putra, delapan petenis akan berhadapan untuk merebut empat tempat semifinal. Andalan tuan rumah, Lleyton Hewitt, akan menghadapi petenis Siprus, Marcos Baghdatis. Peter Luczak yang mengalahkan unggulan kedua, Tomas Berdych, bertemu Mardy Fish. Sedangkan Richard Gasquet akan menghadapi Potito Starace, dan Leonardo Mayer akan melawan Julien Benneteau. Menang Mudah Dari Kooyong Classic, dua unggulan teratas, Novak Djokovic (Serbia) dan Juan Martin Del Potro (Argentina), mememangi laga pembuka salah satu turnamen pemanasan menuju Australia Terbuka. Djokovic yang berperingkat tiga dunia tidak begitu kesulitan menundukkan petenis Jerman, Tommy Haas (18), 6-2 dan 6-3. Sedangkan Del Potro—jawara Amerika Terbuka 2009 yang kini menempati peringkat lima dunia—juga menang dalam dua set melawan Ivan Ljubicic (Kroasia/24), 6-3 dan 6-3. Ljubicic tampil di turnamen ekshibisi delapan petenis putra tersebut untuk menggantikan Roger Federer. Dua petenis lainnya, Fernando Verdasco (Spanyol/9) dan Jo-Wilfried Tsonga (Prancis/10), juga memenangi putaran pertama sehingga berhak tampil di babak semifinal. Verdasco yang mengempaskan petenis Cile, Fernando Gonzalez (11), 7-5 6-1, selanjutnya bakal menantang Djokovic.

Sedangkan Tsonga akan menghadapi Del Potro setelah mengandaskan petenis nomor delapan dunia asal Swedia, Robin Soderling, dalam dua set, 7-6 (7) 6-1. Empat petenis yang kalah di putaran pertama bakal berhadapan untuk bisa kembali berlaga di babak playoff. Dan nantinya, semua pemain memainkan tiga laga untuk menentukan peringkat satu hingga delapan. Kendati laga yang digelar di Kooyong Lawn Tennis Club, Melbourne, sedikit terganggu akibat tiupan angin cukup kencang, Del Potro tetap bermain bagus dan tidak memberikan kesempatan kepada Ljubicic untuk mengembangkan permainan. “Kondisi cuaca sangat buruk, angin bertiup kencang sekali,” ujar Del Potro. “Servis saya sangat bagus, sangat baik untuk laga seperti ini. Senang rasanya bisa memenangi sebuah pertandingan di awal musim,” tambah dia. Juara Australia Terbuka 2008, Djokovic, tidak terlalu memeras keringat saat mengalahkan Hass dalam tempo kurang dari sejam. Djokovic yang mengasingkan diri ke Timur Tengah sebelum memulai musim 2010 mengaku sangat siap menghadapi semua turnamen. “Saya merasa baik, semakin bugar. Saya hanya butuh beberapa pertandingan sebelum berlaga di Australia Terbuka,” tutur petenis yang sempat menjalani latihan intensif di pegunungan Italia itu. Rtr/AFP/mef/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Kemenangan di Tengah Hujan Debu Tim Duncan REUTERS/JOE MITCHELL

HASIL & JADWAL Laga NBA Rabu (13/1) WIB Washington

102

Mabes TNI Juara Grup

KOMENTAR

Charlotte

Kamis 14 JANUARI 2010

Houston

Detroit

Memphis

104

102

LA Clippers

San Antonio

105

LA Lakers

Sacramento

109

Orlando

Laga NBA Kamis (14/1) WIB Washington

Atlanta

New York

Philadelphia

Phoenix

Indiana

Boston

New Jersey

San Antonio

Oklahoma City

LA Clippers

New Orleans

LA Lakers

Dallas

Minnesota

Houston

Orlando

Denver

Milwaukee

Portland

Miami

Golden State

SANTIAGO, CILE – Lepas dari gurun pasir Atacama, Reli Dakar 2010 mengarungi La Serena hingga Santiago. Etape ke-10 yang masih melintasi kawasan Cile itu menjadi tempat dipancangkannya tonggak kekuasaan Carlos Sainz. Meskipun tegak di puncak klasemen, Sainz tak pernah memenangi etape tahun ini sampai hari besarnya datang di etape ke-10, Rabu (13/1) pagi WIB. Dua kali jawara World Rally Championship (WRC) itu akhirnya merasakan manisnya finis tercepat menaklukkan sirkuit alam berangin kencang. Sainz memenangi pertarungan sengit dengan para pesaingnya. Mulai dari start dengan penunggang Volkswagen lainnya, Nasser Al-Attiyah, yang rupanya lemah saat berpacu di tengah hantaman angin. Menjelang garis terakhir, Sainz ditempel ketat Stephane Peterhansel. Namun, lawan yang merupakan sembilan kali juara Reli Dakar itu kalah 28 menit di belakang Sainz. “El Matador” membukukan waktu terbaik 3 jam 1 menit 5 detik, disusul Peterhansel dan Mark Miller yang terpaut 1 menit 2 detik. Untuk pertama kalinya, pada kompetisi tahun ini, Sainz tampil terdepan. Pada

Carlos Sainz AFP/GABRIEL BOUYS

sembilan etape sebelumnya, dia kalah dari lawan-lawannya. Namun, konsistensi menjadi kunci eksistensinya sebagai pemuncak klasemen. Dalam enam etape terakhir, Sainz selalu berada di posisi dua besar sampai akhirnya disempurnakan dengan kemenangan etape 10. Bersama dua pengendara Volkswagen lainnya, Al-Attiyah dan Miller, ketiganya sementara ini stabil mengisi posisi satu sampai tiga klasemen. Sainz mengatakan kemenangannya itu berjalan lancar. “Bagus, tak ada masalah. 80 km setelah start kami tertangkap

Nasser. Kami berada di belakangnya dan tak bisa melewatinya. Rute ini lamban dan berangin, kebanyakan jalur kecil. Yang saya lakukan pertama adalah mendekati Nasser. Setelah kilometer 80, kami membalap ditemani debu,” papar Sainz di situs resmi Dakar. Di kategori motor, Marc Coma belum tergoyahkan. Dua kali secara beruntun dia menjuarai etape. Kali ini dalam waktu terbaik 3 jam 10 menit 43 detik. Di trek yang serupa dengan lintasan tempatnya berlatih di Spanyol, Coma tampil mengagumkan mulai dari start sampai finis.

Dia meninggalkan David Fretigne yang berselisih 2 menit 6 detik dan Helder Rodrigues 2 menit 36 detik. Pemimpin klasemen, Cyril Despres, finis di urutan enam. Pebalap Prancis itu masih aman di klasemen, berbeda 1 jam 22 menit 49 detik dengan Pal Anders Ullevalseter di posisi dua. Pebalap Cile, Francisco “Chaleco” Lopez Contardo, berada di peringkat ketiga. Etape 10 seperti menjadi milik pebalap Spanyol. Selain Sainz dan Coma, Juan Manuel Gonzalez Corominas berjaya di kelompok kuad. Dia mencatat waktu terbaik 3 jam 33 menit 16 detik. Lebih cepat 6 menit 27 detik dari Marcos Patronelli dan 7 menit 8 detik dari Sebastian Halpern. Di kategori truk, pebalap Rusia Vladimir Chagin kembali menjadi juara dengan catatan waktu 3 jam 44 menit 23 detik. Mengungguli Firdaus Kabirov dan Joseph Adua. Chagin sudah memenangi delapan etape tahun ini dan total mengumpulkan 55 kemenangan etape. Jumlah itu menjadikannya sebagai pemegang rekor terbanyak kemenangan etape dalam sejarah Reli Dakar. sin/S-2

BANYUWANGI – Tim putri Mabes TNI Jakarta belum terkalahkan dari tiga pertandingan di Grup X Liga Voli Indonesia (Livoli) Divisi Utama, setelah di partai terakhir penyisihan mengalahkan juara bertahan Bank Jatim Surabaya 3-0 (25-21 25-21 25-23), di GOR Tawang Alun, Banyuwangi, Rabu (13/1). Dua kemenangan yang diraih Mabes TNI sebelumnya didapatkan dari Popsivo Polwan Jakarta dan Bank Sumsel Bangka Belitung. Dengan begitu, tim asuhan Joko Margo itu menjuarai Grup X dan akan menghadapi TNI AU Jakarta yang menempati peringkat keempat Grup Y. Seusai pertandingan, Joko mengatakan kemenangan tim asuhannya atas juara bertahan karena mengandalkan variasi serangan. “Kami mengamati semua tim yang akan kami hadapi, termasuk Bank Jatim,” tutur Joko. Menurut Joko, pertarungan sebenarnya akan terjadi di putaran delapan besar yang akan dimulai Kamis (14/1). Apalagi, tandasnya, tim yang akan dihadapi di putaran kedua ini belum pernah bertemu sebelumnya. “Di putaran delapan besar inilah akan membuktikan kekuatan yang sebenarnya,” ujarnya. Karena itu, lanjut Joko, pihaknya tidak akan menganggap remeh semua lawan yang dihadapi di setiap pertandingan. “Karena semua lawan sangat berat dalam kompetisi ini,” papar manajer tim Mabes TNI Haesi Afianto. Sementara itu, pelatih Bank Jatim, Mashudi, mengakui kalau penampilan Mabes TNI sangat baik di pertandingan tersebut. “Mereka memiliki kekuatan sangat lengkap. Kami sangat kebingungan,” jelas Mashudi. Namun, mantan pelatih Samator ini tetap yakin kalau timnya memiliki peluang untuk menjuarai Livoli 2009. “Seusai babak penyisihan ini, kami akan melakukan evaluasi. Putaran delapan besar akan sangat menentukan,” ujar Mashudi. Di bagian putra, Samator Surabaya belum terkalahkan di tiga pertandingan yang dilakoninya. Di hari terakhir penyisihan Grup A, kemarin, Samator mengalahkan PLN Jakarta 3-1 (23-25, 26-24, 25-20, 25-22). Kemenangan itu sekaligus menempatkan tim besutan Ibarsyah itu di puncak klasemen Grup A. Dua kemenangan sebelumnya dihasilkan dari Tectona Perhutani Bandung dan Sananta Jakarta. Hasil lainnya, juara Divisi I 2008, Bank Sumsel Bangka Belitung menundukkan juara bertahan Indomaret Sidoarjo 3-1 (19-25 25-23 25-21 25-21). anz/S-2

Berharap Tetap Tampil MARANELLO, ITALIA – Pebalap cadangan Scuderia Ferrari Marlboro, Giancarlo Fisichella, berharap bisa tampil di ajang Formula One (F1) musim 2010 bersama tim lain. Kendati kontraknya bersama Ferrari cukup panjang, tetapi pebalap Italia itu membuka kesempatan kepada tim lain untuk mengontraknya. Sebelum bergabung dengan Ferrari pada musim 2009, Fisichella merupakan pebalap utama tim Force India. Aksi gemilangnya bersama tim asal India tersebut membuat petinggi Ferrari kepincut merekrutnya untuk menggantikan Felipe Massa yang cedera setelah insiden di Hungaroring, Hungaria, pada pertengahan musim. Fisichella sendiri merupakan pebalap pengganti Luca Badoer yang sebelumnya terpilih menggantikan Massa. Namun penampilannya kurang cemerlang, sehingga diganti Fisichella yang sempat merasakan kokpit tim “Kuda Jingkrak” pada lima balapan terakhir musim lalu yang ditutup di Sirkuit Yas Marina, Abu Dhabi (1/11). Pada musim ini, tim yang bermarkas di Maranello, Italia, itu memutuskan dua pebalap utamanya yaitu Massa dan juara dunia dua kali Fernando Alonso yang ditarik dari Renault. “Tak ada istilah tidak pernah,” ungkap Fisichella ketika ditanya mengenai masa depannya di dunia F1, seperti dilansir laman Autosport, Rabu (13/1). “Walaupun saya masih dikontrak Ferrari. Selama dua tahun sudah pasti saya tidak akan membalap untuk Ferrari, jadi tidak ada istilah tidak untuk tim lain,” tambah pebalap berusia 37 tahun itu. “Abu Dhabi mungkin saja menjadi balapan terakhir saya, tetapi mungkin juga tidak. Tentunya sangat menyenangkan jika bisa mengetahui masa depan saya, tetapi dalam kondisi saat ini, di mana saya hanya sebagai pebalap ketiga Ferrari, itu juga peluang yang sangat baik.” Menurut Fisichella, menjadi pebalap ketiga pasti bakal sangat membosankan, tetapi jika melakukannya untuk tim sekelas Ferrari, merupakan tugas berharga. “Sangat penting bersama Ferrari untuk beberapa tahun ke depan, tetapi saya tidak yakin. Mungkin jika ada telepon dari tim lain, kita bisa memutuskan untuk membalap selama setahun, setelah itu kita lihat lagi,” ucap Fisichella. Sebelumnya, Team Principal Ferrari, Stefano Domenicali, mengatakan tidak ada klausa yang menghalangi Fisichella untuk meninggalkan Ferrari dan bergabung dengan tim lain. anz/S-1

Giancarlo Fisichella REUTERS/BRUNO DOMINGOS

KORAN JAKARTA

SPORT

Kamis 14 JANUARI 2010

Sriwijaya Tertahan

“Kapal Selam Kuning” Kandas VILLARREAL – Nasib tragis dialami penghuni La Liga, Villarreal, di babak 16 besar Copa del Rey. “Kapal Selam Kuning” harus tersingkir menyusul Real Madrid dari ajang ini setelah dipermalukan Celta Vigo 0-1 di El Madrigal, Selasa (12/1). Villarreal tersingkir karena kalah agregat 1-2 setelah pada partai pertama di kandang Celta Vigo bermain imbang 1-1. Bermain di depan publik sendiri, tim berjuluk “Kapal Selam Kuning” itu justru bermain di bawah performa terbaiknya. Koordinasi permainan dan penyelesaian akhir sangat buruk, sehingga selalu gagal menyelesaikan setiap peluang. Bahkan, para pemain asuhan Ernesto Valverde itu diliputi frustrasi akibat selalu kesulitan menembus pertahanan lawan. Hingga turun minum, tak ada gol yang tercipta. Memasuki paro kedua, kendali permainan justru berada di tim tamu. Celta Vigo yang kini berkompetisi di divisi dua itu tampil penuh percaya diri. Bahkan, peluang emas sempat diperoleh penyerang Iago Aspas yang sempat saling berhadapan dengan penjaga gawang Villarreal Diego Lopez. Sayang, dia gagal memanfaatkan kesempatan itu berkat kesigapan Lopez. Villarreal sebenarnya juga mendapatkan peluang terbaik melalui pemain veteran Robert Pires ketika menerima umpan matang Joseba Llorente. Namun, tendangan pemain Prancis itu masih bisa dibendung penjaga gawang Celta Vigo,Yoel. Petaka bagi Villarreal akhirnya terjadi menjelang laga bubaran di saat pendukung tuan rumah yakin timnya bakal lolos karena hasil tanpa gol sudah cukup untuk melangkah ke babak perempat final. Di saat pemain-pemain Villarreal menurunkan tempo permainan, tim tamu justru tak patah arang. Alhasil, di masa injury time Angel menjatuhkan Pedro Botelho di kotak terlarang hingga wasit menunjuk titik putih. Roberto Tashorras sukses menjalankan tugasnya setelah tendangannya gagal ditepis Lopez dan kedudukan pun berubah menjadi 1-0. Di perempat final, Celta akan bertemu dengan Atletico Madrid atau sesama divisi dua Recreativo Huelva yang baru akan bermain pada hari Kamis (14/1). Dari Italia, AS Roma akhirnya lolos ke perempat final seusai meraih kemenangan 3-1 atas Triestina di stadion Olimpico, Roma. Gol-gol Roma yang turun dengan mayoritas tim lapis kedua diciptakan Matteo Brighi, Mirko Vucinic dan Julio Baptista setelah sempat tertinggal lebih dulu oleh gol Luigi Andrea Della Rocca. Meskipun meraih kemenangan, pelatih Claudio Ranieri mengakui kalau kemenangan timnya itu diraih dengan tidak mudah. “Tidak gampang meraihnya karena semua orang bermain di belakang bola. Kami harus terus fokus dan tidak bisa mencetak gol sebelum akhirnya Brighi bisa melakukannya. Setelah jeda, mereka punya peluang lewat serangan balik, tapi keinginan kami untuk bisa lolos ke babak selanjutnya lebih kuat ,” kata Ranieri kepada Corriere Dello Sport. Susah Payah Sementara itu, dari ajang Piala FA, Portsmouth harus bekerja keras untuk memastikan tiket ke putaran empat dengan mengalahkan Coventry City 2-1 melalui perpanjangan waktu, Selasa. Aaron Mokoena menjadi pahlawan setelah mencetak gol kemenangan di m e n i t- m e n i t akhir. anz/S-1

Ernesto Valverde

AFP/KHALED DESOUKI

MENANG TELAK I Pemain Mesir Hossam Ghaly (kiri) berduel dengan pemain Nigeria Uche Kalu (tengah) disaksikan temannya Etuhu Dickson (kanan) pada laga penyisihan grup C Piala Afrika 2010 di Ombaka stadium, Benguela, Selasa (12/1). Di pertandingan itu, Mesir menang telak 3-1 atas Nigeria.

Nigeria Tidak Berdaya Ketangguhan “Elang Super” Nigeria yang selama ini dikenal sebagai salah satu raksasa sepak bola Afrika tak terlihat. Mereka secara mengejutkan dibantai Mesir yang tak lolos ke putaran final Piala Dunia nanti. BENGUELA – Mesir menunjukkan kelasnya sebagai juara bertahan Piala Afrika dengan mengatasi perlawanan salah satu tim unggulan, Nigeria, pada pertandingan grup C di Ombaka Stadium dengan skor telak, 3-1, Selasa (12/1). Mesir yang gagal maju ke putaran final Piala Dunia Afrika Selatan setelah kalah di babak play off dari Aljazir seakan menjadikan turnamen dua tahunan ini sebagai momen kebangkitan. Mereka sejak awal mengambil inisiatif menyerang dan memegang kendali permainan. Bintang-bintang Nigeria yang merumput di Eropa seperti Nwanko Kanu, Yakubu, John Obi Mikel seakan meredup. Mohamed Zidane mendapatkan kesempatan pertama melalui tendangan spekulasi dari jarak 25 meter, tapi bola sepakannya masih melambung di atas mistar Nigeria yang dikawal kiper Vincent Enyeama. Namun, Negeri Firaun itu justru kecolongan terlebih dahulu pada menit ke-12 ketika Nigeria melakukan gebrakan melalui Chinedu Obasi. Penyerang tim “Elang Super”

yang merumput di klub Jerman, 1899 Hoffenheim, itu mampu melewati pemain bertahan Mahmoud Fathallah di sisi kanan pertahanan Mesir sebelum melakukan tembakan keras yang tidak dapat diantisipasi penjaga gawang Essam El Hadari. Tertinggal satu gol membuat Mesir mulai meningkatkan tekanan. Hasilnya, pemain berusia 35 tahun, Ahmed Hassan, menginspirasi terjadinya gol yang diciptakan Emad Moteab pada menit ke-34. Gol penyama itu terjadi memanfaatkan kecerobohan pemain belakang Nigeria, Ahmed Hassan, yang menyodorkan umpan matang kepada Moteab yang dengan mudah menyontek bola masuk. Hasil imbang 1-1 ini bertahan hingga turun minum. Hassan membuat angka menjadi 2-1 pada menit ke-54 memaksimalkan umpan Zidane. Tendangan terukurnya berbelok arah setelah mengenai Taye Taiwo. Tertinggal satu angka membuat konsentrasi pemain “Elang Super” buyar. Kondisi itu dimaksimalkan pemain pengganti Mohamed Nagui dengan mencetak gol ketiga Mesir tiga menit menjelang pertandingan usai. “Kami tidak menduga da-

pat melakukannya dengan mudah. Kami tidak pernah menyerah bila kemasukan gol dan hal itu kami lakukan sekarang,” kata striker Mesir, Mohamed Zidane. Pelatih Nigeria Shibu Amoudu mengatakan kekalahan dari Mesir 3-1 merupakan hal yang mengejutkan dan dirinya tidak pernah menyangka hal itu akan terjadi. “Kami tidak menyangka akan mengalami kekalahan, padahal di babak pertama kami unggul terlebih dahulu,” ujar Amoudu seperti dilansir MSN. Kemenangan ini membuat Mesir memuncaki klasemen sementara Grup C dengan poin tiga, diikuti Benin dan Mozambique yang bermain imbang 2-2. Sedangkan Nigeria tercecer di dasar klasemen sementara. Kemenangan penting ini mendongkrak motivasi Zidane dan kawan-kawan untuk mempertahankan gelar yang telah diraihnya pada 2008 lalu. Bila benar hal itu tercapai berarti ini menjadi gelar ketiga beruntun Mesir dan menjadi gelar ketujuh di ajang Piala Afrika. Di pertandingan sebelumnya, Benin gagal mempertahankan kemenangan setelah sempat unggul 2-0 atas Mozambique dan harus rela berbagi angka 2-2 hanya dalam tempo 20 menit. Poin ini merupakan poin pertama mereka sejak mengikuti Piala Afrika. Tendangan penalti yang dilakukan Razak Omotoyossi serta gol bunuh diri pemain bertahan Mozambique Dario Khan pada menit 21, membuat Benin nyaris membukukan kemenangan pertamanya setelah dalam enam laga Piala Afrika sebelumnya selalu

menelan kekalahan. Mozambique, dengan rekor sekali seri dan delapan kali kalah dalam tiga penampilannya dalam tiga Piala Afrika sebelumnya, memperkecil ketertinggalan di menit ke-29 melalui Miro setelah penjaga gawang Benin Yohan gagal menjinakkan bola yang melayang pelan ke arahnya. Mozambique akhirnya menyamakan kedudukan pada menit ke-54 ketika Genito mendapat bola liar dan meneruskannya kepada Goncalves Fumo yang dengan cepat memanfaatkan peluang sebelum penjaga gawang yang maju bersiap pada posisinya. Peluang Kedua Sementara itu, Mali dan Aljazair akan menjalani partai keduanya di grup A, hari ini, untuk membuka peluang kedua setelah meraih hasil berbeda di partai perdana. Di partai pembuka, Mali harus bersusah payah untuk menyamakan kedudukan setelah sempat tertinggal 4-0 atas tuan rumah Angola. Kondisi itu membuat pelatih Mali, Stephen Keshi kecewa berat karena anak asuhnya di babak pertama miskin kreasi dan baru bangkit di babak kedua. Sedangkan Aljazair secara mengejutkan ditaklukkan Malawi. Hasil itu semakin memperberat langkah Aljazair untuk lolos dari penyisihan Grup A. Malawi di pertandingan kedua akan bertemu tuan rumah Angola di 11 November stadium. anz/AFP/S-1

PALEMBANG – Persija Jakarta sukses membawa pulang satu poin atas tuan rumah Sriwijaya FC pada laga lanjutan Liga Super Indonesia (LSI) di Stadion Gelora Sriwijaya Jakabaring, Palembang, Rabu (13/1). Hasil imbang 1-1 itu merupakan hasil kedua laga tandang “Macan Kemayoran” setelah sebelumnya bermain imbang tanpa gol melawan Persib Bandung. Tambahan satu angka itu membuat Sriwijaya tertahan di posisi lima dengan 21 angka, sedangkan Persija masih terpuruk di urutan ke-15 dengan 14 angka. Meskipun bermain di kandang lawan, Persija tidak gentar untuk mengimbangi permainan Sriwijaya. Hal itu membuat permainan lebih terbuka dan tidak semonoton seperti melawan Persib. Kedua kesebelasan saling menyerang hingga beberapa peluang terlahir. Saat laga baru berjalan enam menit, Persija hampir saja membuka keunggulan ketika tendangan keras Ismed Sofyan ditepis penjaga gawang Sriwijaya, Ferry Rotinsulu. Semenit kemudian, giliran Sriwjaya yang mengancam lewat penyerang Rahmad Rivai. Sayangnya, tendangan mantan pemain Persitara Jakarta Utara itu masih dapat diblok bek Leonard Tupamahu. Di menit ke-15, Sriwijaya kembali mendapat peluang, tetapi tandukan Arif Suyono masih terlalu lemah sehingga mudah diamankan kiper Muhammad Yasir. Rivai kembali menghadirkan ancaman bagi Persiha di menit ke-23. Namun lagi-lagi, tendangannya kurang akurat. Tiga menit sebelum jeda, giliran penyerang Persija, Aliyudin, yang nyaris menjebol gawang Sriwijaya andaikan sontekannya tidak dihalau bek Isnan Ali tepat di garis gawang. Enam menit memasuki paro kedua, Persija akhirnya mampu memecah kebuntuan melalui kaki Aliyudin yang memaksimalkan umpan matang Bambang Pamungkas. Namun, keunggulan tim Ibu Kota itu tidak bertahan lama karena selang lima menit kemudian, Rivai mampu menjebol gawang Yasir. Gol penyama itu membuat tuan rumah semakin gencar melakukan serangan. Bahkan Keith Kayamba Gumbs dan Ponaryo sempat mengancam gawang Persija. Sriwijaya seharusnya dapat memetik poin penuh andaikan tendangan penalti Gumbs akibat pelanggaran keras Ismed Sofyan gagal ditepis Yasir. Hingga pertandingan berakhir, kedudukan tetap tak berubah. Pelatih Sriwijaya, Rahmad Darmawan, jelas kecewa dengan hasil imbang itu karena anak asuhnya gagal memanfaatkan keuntungan sebagai tuan rumah. Dengan hasil tersebut, dia akan melakukan evaluasi. “Pertandingan Liga Super masih panjang sehingga evaluasi tersebut sangat penting,” ujarnya. Pelatih Persija, Maman Suryaman, mengatakan permainan pada babak pertama memang cukup berimbang. Namun pada babak kedua, pihaknya meningkatkan serangan sehingga berhasil membobol gawang tuan rumah. anz/Ant/S-1

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

REUTERS/ALESSANDRO BIANCHI HI

Rahmad Darmawan ANTARA/ANDIKA WAHYU

Si Gaek Bakal Kembali Berlabuh di Arsenal

ertengahan pekan ini Liga Primer Inggris dikejutkan dengan kembalinya mantan pemain bertahan “Three Lions” Sol Campbell. Pemain gaek berusia 35 tahun itu dikabarkan menandatangani kontrak berdurasi enam bulan bersama Arsenal. Campbell bahkan sudah menjalani latihan bersama Arsenal setelah mengakhiri masa kontraknya bersama klub divisi empat, Notts County, pada September lalu yang hanya dibelanya dalam satu pertandingan. Sebelumnya, dia membela Portsmouth selama tiga musim. Sejak menjalani latihan, pelatih Arsenal Arsene Wenger mulai tertarik untuk merekrut pemain yang meninggalkan “The Gunners” sejak 2006 itu. Wenger, yang belum pernah merekrut bekas pemainnya selama 13 tahun di Arsenal, memuji Capmbell sebagai pemain profesional dan tak menolak untuk

merekrutnya. “Tentu ada peluang baginya untuk bermain bersama tim reserve melawan West Ham United. Tetapi segalanya belum pasti,” ujar juru bicara “The Gunners”. Campbell menuai nama besar saat membela dua klub London Utara. Dia menjadi kapten di Tottenham Hotspur sebelum menyeberang ke Arsenal pada 2001. Di Arsenal, dia menjuarai Liga Premier dua kali dan Piala FA tiga kali. Laga terakhir Campbell bersama Arsenal ketika partai final Liga Champions 2006 saat dirinya mencetak gol, meski pertandingan berkesudahan dengan kekalahan 1-2 dari Barcelona. Sedangkan bersama Inggris, Campbell bermain sebanyak 73 kali hingga November 2007. Meskipun demikian, kebersamaan bersama Arsenal justru diakhirnya dengan kekecewaan

akibat penampilannya yang terus memburuk. Dia juga mendapatkan celaan dari pendukung Arsenal pada Februari 2006 ketika berjalan keluar saat kalah dari West Ham 3-2.

“Saya sangat bahagia kembali bersama Arsenal dan saya sudah bekerja keras untuk mendapatkannya. Saya berharap dapat menjadi skuad Arsenal hingga akhir musim,” katanya kepada harian the Independent seperti dikutip Reuters. Campbell juga memuji sosok Wenger bahwa pelatih asal Prancis itu merupakan pelatih yang menginspirasinya dan dia memercayai

Sol Campbell AFP/IAN KINGTON

saya setelah selama dua bulan ini berlatih bersama. “Dia bukan pelatih bodoh, dia tidak akan mengambil saya jika dia tidak menyukai dengan apa yang dilihatnya sendiri dan saya sudah berlatih dan berlatih keras. Saya yakin akan dapat memberikan kontribusi bagi klub karena kini sudah menemukan kembali kepercayaan diriku untuk memberikan kontribusi besar,” ujar Campbell. Campbell kemungkinan besar akan menjadi pilihan pertama Wenger sebagai center bek bersama William Gallas dan Thomas Vermaelen. Namun kedatangannya sepertinya akan membuat defender asal Swiss, Phillipe Senderos, tersingkir. Datangkan Chamakh Bila Arsenal mendatangkan kembali mantan pemainnya, lain halnya dengan Liverpool. “The Reds” kabarnya telah mendapatkan

Marouane Chamakh dengan durasi kontrak selama lima tahun. Pemain yang banyak diminati klub-klub besar seperti Arsenal, Juventus, AC Milan itu, per pekannya menerima gaji sebesar 60 ribu poundsterling. Rafael Benitez memperkirakan finalisasi transfer Chamakh akan selesai sebelum akhir bulan. Pemain internasional Maroko itu akan mengakhiri kontraknya dengan Bordeaux akhir musim ini. Ia sempat mengatakan ingin bertahan sampai Juni 2010 dan meninggalkan Bordeaux dengan status bebas transfer. Namun Bordeaux berupaya menjualnya. Bordeaux melepas Chamakh dengan harga 12 juta pound. Namun Liverpool kemungkinan akan dipaksa melepas Ryan Babel ke Birmingham. Sebab, hasil penjualan Andrea Dossena dan Andriy Voronin tidak cukup menutupi pembelian Chamakh. anzar rasyid/S-1

IHSG

DOW JONES*

EKONOMI HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

Kamis 14 JANUARI 2010

12 Januari 2010

MINYAK**

EMAS**

-1,00%

-0,34%

-2,59%

5,00%

-0,03%

-0,99%

0,50%

2.632,87

10.627,26

21.748,60

Rp9.180 per dollar AS

Rp13.295 per Euro

79,99 dollar AS per barel

1.135,00 dollar AS per Toz

*Hingga 12/01

**Hingga pukul 19.00

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 13 JANUARI 2010

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

304.093.000

7.228

2.800

ELTY

495.721.000

2.604

250

LPKR

93.213.000

1.891

550

ADRO

68.364.500

1.798

1.960

INDF

27.892.000

1.771

3.725

BTEL

385.506.500

1.686

152

INTP

8.983.500

1.484

14.050

TLKM

9.728.000

971

9.400

ASII

2.276.000

871

35.100

TINS

23.239.500

842

2.275

SUMBER: BEI

“Rights Issue” Angkat Danamon 4.800

4.500

4.200 16

DES 09

JAN

JAKARTA – Harga saham PT Bank Danamon Indonesia Tbk pasca rights issue 5 triliun rupiah diperkirakan akan terus menguat. Pada perdagangan kemarin (13/1), Danamon menjadi satusatunya saham perbankan yang sempat menguat meski akhirnya ditutup stagnan. Analis Reliance Securities, Andrew Sihar Siahaan, memperkirakan harga saham Danamon masih akan menguat dalam jangka pendek seiring dengan potensi pertumbuhan kredit pasca rights issue akhir tahun lalu. Target harga sahamnya dipatok di level 6.040 rupiah per saham. “Dengan rasio kecukupan modal (capital adequacy ratio/CAR) 22,6 persen, Bank Danamon merupakan yang terbaik di kelasnya,” katanya di Jakarta. Selain prospek pertumbuhan, Andrew juga menilai posisi Danamon yang fokus menggarap kredit untuk sektor menengah-bawah juga akan menjamin kinerja perseroan di 2010. Meski suku bunga diperkirakan akan naik di semester kedua, Danamon diperkirakan masih bisa mempertahankan marjin bunga pada level yang cukup tinggi. Hingga kuartal ketiga 2009, Danamon membukukan laba bersih konsolidasi sebesar 1,37 triliun rupiah, yakni sekitar 6 persen dibandingkan kuartal sebelumnya menjadi 3,03 triliun rupiah. Per 30 September 2009, total pendanaan Danamon mencapai 77,96 triliun rupiah, naik dari 76,83 triliun rupiah pada akhir kuartal kedua 2009. Sedangkan rasio pinjaman dan simpanan atau loan to deposit ratio/LDR tercatat sebesar 86,1 persen, turun dari level 90,7 pada tahun 2008. Kemarin, saham berkode BDMN ini menguat sebelum ditutup stagnan 4.750 rupiah per saham. Total volume transaksi perdagangan mencapai 6,043 juta saham senilai 28,679 miliar rupiah dengan total frekuensi 628 kali transaksi. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Kurs Beli

8.516,52

8.430,68

85,84

Euro

13.362,02

13.227,86

134,16

Pound Inggris

152,37

Dollar Australia

^ Spread

14.913,83

14.761,46

Dollar Hong Kong

1.189,64

1.177,74

11,90

Yen Jepang (100)

10.137,35

10.034,05

103,30

Ringgit Malaysia

2.753,62

2.723,72

29,90

201,71

199,52

2,19

6.640,28

6.567,44

72,84

279,32

276,29

3,03

9.226,00

9.134,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

92,00 13 JANUARI 2010

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

12-Jan

13-Jan

2.659,55

2.632,87

-1,00

5.943,00

5.965,68

0,38

22.326,64 21.748,60

-2,59

Singapore Strait Times

2.916,11

2.888,38

-0,95

KL Composite Index

1.292,85

1.289,51

-0,26

10.879,14 10.735,03

-1,32

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.433,76

3.327,14

-3,11

Philipine SE Index

3.105,62

3.096,70

-0,29

745,24

746,74

0,20

10.663,99 10.627,26

-0,34

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

Dilema Kenaikan Harga Minyak Harga minyak dunia masih akan merangkak naik karena kebutuhan energi untuk penghangat akan semakin meningkat akibat cuaca dingin yang masih berlanjut.

HARGA KOMODITAS NAIK Harga minyak mentah dunia naik memasuki awal 2010. Pemerintah kemudian mengubah asumsi harga minyak sesuai dengan perkembangan harga. Ada kecenderungan harga komoditas dunia naik di tahun ini. Rata-Rata Harga Minyak (US$/Barel) 83 Minyak Indonesia (Indonesia Crude Price)

Saham BDM

Sektor Migas I Kebutuhan Energi Semakin Meningkat karena Cuaca Dingin Berlanjut

Minyak Internasional (NYMEX Light Sweet I)

Rp4.750

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 12/01 DAN 11/01

ejak awal tahun 2010, harga minyak mentah mengalami kenaikan yang sangat signifikan. Malah, pada pekan lalu, berada di atas 81 dollar AS per barel. Hal itu akibat melonjaknya permintaan energi menyusul terjadinya musim dingin yang ekstrem dan berkurangnya pasokan dari ladang minyak Belarusia, Rusia. Namun, Selasa (12/1), harga minyak sedikit mengalami penurunan setelah cuaca dingin di Amerika Serikat sedikit reda dan rencana China menaikkan persyaratan cadangan bank. Sebagai konsumen minyak nomor dua dunia, China menaikkan proporsi deposito yang harus dipertahankan bank-bank dalam cadangan sebesar 0,5 persen. Kebijakan itu dilakukan untuk membendung ancaman inflasi. “Akibatnya, pelambatan ekspansi ekonomi China memotong laju pertumbuhan permintaan bahan bakar. China mungkin mencoba untuk membatasi tingkat pertumbuhan,” kata Gene McGillian dari Tradition Energy di Stamford, Connecticut. Senin (11/1) sebelumnya, lonjakan permintaan minyak China telah mendorong harga minyak ke level tertinggi selama 15 bulan terakhir, yakni mendekati 84 dollar AS per barel. Sementara impor minyak China naik ke rekor lebih dari 5 juta barel per hari pada Desember. “Permintaan minyak Asia telah tumbuh cepat, tapi kami belum benar-benar melihat pertumbuhan permintaan di dalam Amerika Serikat atau Eropa,” imbuh McGillian. Analis Commerzbank, Carsten Fritsch, mengatakan prospek suhu mungkin lebih ringan sehingga sekarang saat tepat untuk mengambil keuntungan. “Sudah waktunya untuk investor keuangan mengambil keuntungan,” katanya. Sementara itu, analisis Deutsche Bank memperkirakan fundamental dari pasokan minyak, permintaan dan persediaan --

kan pertumbuhan permintaan minyak dunia pada 2010 diperkirakan akan terpangkas 20 ribu barel per hari dan akan terjadi pertumbuhan permintaan 108 juta barel per hari dibandingkan

Waspadai Perubahan Pergerakan harga minyakk yang cenderung naik membuatt pemerintah mulai waspada. “Pada 2010, yang harus kitaa antisipasi salah satunya adalah h pergerakan harga komoditas,, khususnya minyak,” kata Menterii Keuangan Sri Mulyani Indrawati. Indrawati. Tren harga minyak saat ini,, lanjut Sri Mulyani, memang te-lah melampaui asumsi dalam m anggaran negara yang sebesar 65 5 dollar AS per barel. “Harga mi-nyak yang sudah mencapai levell 80 dollar AS per barel itu memangg jauh dari asumsi. Namun, kamii akan lebih melihat dampaknya a dari sisi netto migas,” kata dia. Netto migas N i adalah d l h rasio i antara penerimaan dan belanja i d b l j yang terkait migas. “Kami akan melihat bahwa ada kenaikan penerimaan negara akibat lonjakan harga minyak. Namun di sisi lain juga, subsidi tentu akan meningkat walaupun konsumsi akan dikontrol,” kata dia. Saat ini, tambah Sri Mulyani, cukup sulit untuk mengontrol konsumsi energi karena pertumbuhan ekonomi 2010 yang terakselerasi. “Artinya, konsumsi BBM (bahan bakar minyak) yang bersubsidi, terutama premium dan solar, kemungkinan akan meningkat,” ujar dia. Sekapun demikian, sampai saat ini netto migas relatif agak seimbang. “Penerimaan naik dikurangi subsidi untuk premium dan solar. Subsidi dapat ditekan karena minyak tanah relatif sudah terkonversi ke Elpiji,” kata dia. Namun dalam jangka panjang, kata Sri Mulyani, bisa jadi keadaan berubah. “Kami akan terus waspada kalau jumlah subsidi meningkat sangat pesat,” ujar dia. Ant/Rtr/aji/E-8

bertambah 11 persen. Jadi, tidak ada perubahan asumsi pertumbuhan,” kata dia. Dijelaskan, untuk subsidi energi, pemerintah memberikan tambahan anggaran sebesar 43,5 triliun rupiah. Anggaran tersebut terdiri dari tambahan subsidi bahan bakar minyak (BBM) sebesar 28,1 triliun rupiah dan tambahan subsidi listrik 15,4 triliun rupiah. “Tambahan subsidi akan dibiayai dari kenaikan penerimaan karena perubahan asumsi harga minyak,” ujar Sri Mulyani. Perubahan asumsi makro, kata Sri Mulyani, dilakukan untuk menjaga kredibilitas APBN. “Kami melihat saat ini kondisi makro berubah signifikan. Oleh

karena itu, untuk bisa tetap menjaga confidence, sepertinya perlu dilakukan perubahan,” kata dia. Sementara itu, Ketua Badan Anggaran DPR Harry Azhar Azis di Jakarta, Rabu (13/1), mengatakan rencana perubahan APBN 2010 tidak bisa menggunakan mekanisme khusus karena tidak berdasarkan Pasal 23 UU APBN 2010. “Rencana pengajuan pemerintah itu seperti APBN-P (APBN-Perubahan) yang normalnya diajukan pertengahan tahun, bukan APBN-P yang spesial,” ujar dia. Jika menggunakan Pasal 23, persetujuan DPR harus sudah diputuskan maksimal satu pekan setelah pengajuan. aji/E-8

35 Jan-09

Mei-09

Sep-09

Asumsi Ekonomi Makro Indikator

4,3

5,5

nflasi yoy (%) Infl

4,5

5,0

10.500

10.000

7,5

6,5

S 3 Bulan rata-rata (%) SBI H Harga Minyak (US$/barel) L Lifting Minyak (juta barel per hari)

9.000

APBN 2010

P Pertumbuhan Ekonomi (%)

K Kurs rupiah (Rp/US$)

61,0

65,0

0,960

0,965

10.500

Rp9.180/dollar AS 12.000

13.500 13/1/09

SUMBER: DEP ESDM/EIA/DEPKEU

jauh di atas rata-rata lima tahun -- lebih berat pengaruhnya pada harga 2010, sehingga menghambat setiap kenaikan harga. “Dalam pandangan kami, ini akan berarti bahwa rally harga minyak

Des-09

Nilai Tukar Rupiah atas Dollar AS APBN-P 2009

12/6/09

14/9/09

13/1/10

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/GANJAR DEWA ARTHA

di atas 80 dollar per barel hanya akan menjadi berkelanjutan pada 2011,” papar Deutsche. Pusat Informasi Energi Pemerintah AS, dalam laporan bulanan, Selasa (12/1), menyata-

tahun lalu. Menurut pengamat energi, Peter Buetel, di New York, Kamis (6/1), harga minyak diperkirakan masih mengalami tren kenaikan karena cuaca dingin di beberapa negara. “Kebutuhan energi untuk penghangat akan semakin meningkat karena cuaca dingin sepertinya masih berlanjut,” katanya. Ditambahkan, saat ini, angin dari Antartika tengah berembuss dan membawa cuaca dingin dii Eropa, AS, dan sebagian Asia. Asia Akibatnya, permintaan energii untuk penghangat ruangan naikk 21 persen. Di Eropa, permin-taan energi yang tinggi terjadi dii Inggris dan Prancis. Sementaraa di utara China, hujan salju yangg lebat menyebabkan suhu udaraa mencatat rekor terendah.

Mengutak-atik Asumsi Makro

elonjaknya harga minyak mentah dunia pada awal 2010 telah membuat pemerintah mengubah asumsi makro dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2010. Perubahan asumsi makro dilakukan untuk mengantisipasi dinamika global, sementara perubahan belanja negara untuk menampung beberapa program prioritas. “Karena adanya kondisi makro yang berubah, maka ada beberapa asumsi makro yang berubah. Saat ini, yang paling terlihat nyata adalah harga minyak,” kata Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati di Jakarta, Selasa (12/1). Dalam beberapa hari terakhir,

10 BURSA EFEK Kepemilikan Saham » BEI berencana akan melakukan lelang kursi anggota yang sudah kosong. Hal ini dipicu oleh tingginya minat investor perusahaan efek baik lokal maupun asing untuk menjadi anggota.

lanjut Sri Mulyani, harga minyak berada pada level 80 dollar AS per barel, sementara asumsi APBN 2010 adalah 65 dollar AS per barel. “Oleh karena itu, asumsi harga minyak akan direvisi, mungkin menjadi 80 dollar AS per barel,” ujar dia. Selain harga minyak, asumsi nilai tukar rupiah akan diubah dari sebelumnya 10 ribu rupiah per dollar AS. “Beberapa hari terakhir, nilai tukar menunjukkan penguatan di level 9.2009.300 rupiah per dollar AS. Oleh karena itu, asumsi baru yang dikedepankan akan lebih kuat, yaitu mungkin 9.500 rupiah per dollar AS,” kata Sri Mulyani. Asumsi inflasi, tambah Sri Mulyani, juga akan diubah un-

tuk mengantisipasi kenaikan harga komoditas. Dalam APBN 2010, asumsi inflasi adalah lima persen. “Kalau BI (Bank Indonesia) memperkirakan inflasi 2010 akan sebesar lima plus minus satu persen, maka mungkin asumsi inflasi akan diubah lebih ke sisi atas, yaitu 5,5 persen. Dengan begitu, asumsi suku bunga SBI (Sertifikat Bank Indonesia) tiga bulan juga akan naik menjadi 6,8 persen,” papar Sri Mulyani. Asumsi pertumbuhan ekonomi, menurut Sri Mulyani, tetap dipertahankan sebesar 5,5 persen. “Dengan pertumbuhan 5,5 persen dan inflasi 5,5 persen, kapasitas ekonomi akan

14 FINANSIAL Bank Kolaps » Tiga investor dari Belanda, Korea, dan Filipina mengaji akuisisi terhadap Bank Mutiara yang dulu bernama Bank Century untuk bisa berekspansi ke pasar perbankan nasional tahun ini.

15 SEKTOR RIIL Produk TI » Indonesia perlu meniru Uni Eropa yang menerapkan sanksi secara proporsional untuk kasus pembajakan software, yakni mendenda sesuai dengan kekayaan yang dimiliki pelaku pembajakan.

14 JANUARI 2010

Jasa Marga Tbk Rp1.860 Rp1.900

8 Des

BURSA EFEK

Kamis

13 Jan 2010

ANALISIS: DALAM jangka pendek, laba akan sedikit terkikis oleh biaya bunga lebih tinggi. Katalis baru akan datang dari insentif pemerintah dan akuisisi ruas tol baru.

Rp1.610

Rp1.410

Target harga » Rp2.250 CIMB Securities Indonesia » BELI

KOMENTAR

Delta Dunia Makmur Tbk

8 Des

13 Jan 2010

ANALISIS: PERSEROAN berencana menganggarkan capex tahun ini sebesar 150 juta dollar AS, khususnya untuk membeli 200 unit alat berat tambang batu bara.

Ramayana Lestari Sentosa Tbk Rp650

Rp560

Target harga » Rp2.300 Trimegah Securities » BELI

8 Des

13 Jan 2010

ANALISIS: TARGET penjualan yang positif, valuasi saham yang atraktif didukung oleh kondisi membaiknya makro ekonomi membuat perseroan menjadi salah satu saham unggulan.

Target harga » Rp800 CIMB Securities Indonesia » BELI

» Kinerja Terburuk

MENYUSUL penjelasan CP Prima yang dinilai kabur, otoritas bursa perlu mewaspadai adanya potensi moral hazard. Apalagi, kasus gagal bayar obligasi ini bisa meningkatkan persepsi rendahnya transparansi di bursa Indonesia (Koran Jakarta, 13/1).

Pekerja ban» dara mengangkut barang-barang milik penumpang pesawat Japan Airlines (JAL) di bandara internasional Narita, dekat Tokyo, beberapa waktu lalu. Saham JAL merosot lebih dari 80 persen. Ini merupakan kinerja terburuk di Jepang setelah investor melakukan aksi jual secara masif untuk mengantisipasi kebangkrutan maskapai nasional negeri Matahari Terbit itu.

Otoritas pasar modal semestinya jangan hanya pasif dengan menerima penjelasan tertulis saja. Demi menegakkan perlindungan investor publik, perlu ada langkah berani dan proaktif melakukan penyelidikan kasus itu. 0812892330xxx

BULLS & BEARS Koreksi Global Seret Domestik JAKARTA – Bursa saham domestik diperkirakan masih akan melemah seiring tren koreksi di bursa global dan regional. Apalagi, investor asing mulai menahan diri untuk masuk ke pasar lebih jauh. Investor melihat saat ini merupakan momentum untuk merealisasikan keuntungannya setelah pasar saham terus menguat signifikan hingga awal tahun ini. Bahkan, pada perdagangan kemarin, asing mencatat nilai jual bersih (net sell) sebesar 112,91 miliar rupiah setelah sejak awal tahun terus mencatat nilai beli bersih. Selain dipicu sentimen turunnya kembali harga komoditas, investor juga mengantisipasi potensi kenaikan suku bunga global ke depannya. “Indeks bursa kita masih mengalami koreksi, secara teknikal sekarang sudah overbought, terutama untuk saham-saham komoditas,” ujar analis Ciptadana Securities Syaiful Adrian di Jakarta, Rabu (13/1). Saham-saham komoditas, terutama pertambangan batu bara, akan terkoreksi. Penurunan harga minyak di bawah level 80 dollar AS. di pasar dunia menjadi pemicu utama koreksi tersebut. Sentimen negatif lainya dipicu bursa regional yang masih akan koreksi. Ini karena otoritas moneter China memperketat kebijakan dengan menaikan ketentuan cadangan minimun perbankan, sehingga hal ini akan menyerap likuiditas sekitar 200 – 300 miliar yuan atau sekitar 290 – 430 triliun rupiah. Di bursa Asia, indeks Shanghai jatuh sekitar 3,09 persen, indeks Hang Seng melemah 2,59 persen, indeks Nikkei terkoreksi 1,32 persen. Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) turun satu persen menjadi 2.632,87 poin akibat tekanan bursa regional maupun penurunan harga minyak Gairah perdagangan saham juga turun. Volume transaksi mencapai 4,41 miliar lembar senilai 3,57 triliun rupiah dibanding hari-hari sebelumnya di atas 4 triliun rupiah. hps/E-1

PORTOFOLIO BEI Gaet Perusahaan UKM Masuk Bursa Efek JAKARTA – Bursa Efek Indonesia (BEI) akan menggenjot jumlah emiten baru dengan menarik perusahaan-perusahaan skala kecil menengah (UKM). Pasalnya, dengan nilai aset lima miliar rupiah, perusahaan tersebut sudah bisa mencatatkan sahamnya di papan pengembangan. “Kita sudah fasilitasi untuk emiten-emiten small cap, minimal aset mereka lima miliar rupiah, tidak harus membukukan laba bersih, tetapi harus ada laba operasional. Itu artinya perusahaan tersebut masih prospektif,” ujar Direktur Utama BEI Ito Warsito di sela pertemuannya dengan Himpunan Pengusaha Muda Indonesia (HIPMI) di Jakarta, Rabu (13/1). Menanggapi permintaan tersebut, menurut Ketua HIPMI Erwin Aksa, pihaknya akan mengaji usulan pengabungan usaha (merger) perusahaan sejenis anggota HIPMI untuk meningkatkan nilai kapitalisasi pasar. Saat ini, ada sekitar 100 – 200 perusahaan UKM dengan nilai aset lebih dari 100 miiliar rupiah. Direktur Pengembangan BEI Friderica Widyasari Dewi menambahkan selain menggaet perusahaan UKM untuk masuk bursa, BEI juga menarik anggota HIPMI yang mencapai 40 ribu pengusaha menjadi investor di pasar modal. “Kita menargetkan 20 – 25 persen dari anggota HIPMI bisa menjadi investor. Dengan tren online trading saat ini, saya pikir target tersebut bisa diraih,” katanya. hps/E-1

Bapepam Cabut Izin Antaboga Sekuritas JAKARTA – Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) mencabut izin usaha perusahaan efek Antaboga Delta Sekuritas Indonesia. Pencabutan izin usaha tersebut mencakup sebagai perantara pedagang efek, manajer investasi, dan penjamin emisi efek yang berlaku sejak 31 Desember 2009. Sekretaris Bapepam-LK, Ngalim Sawega dalam penjelasannya di Jakarta, Rabu (13/1) mengatakan pencabutan izin usaha perusahaan efek tersebut sesuai dengan keputusan Ketua Bapepam-LK Nomor: Kep-01/BL/PE/S.5/2009 per 31 Desember 2009. Dengan berlakunya keputusan ini, maka perusahaan wajib menyelesaikan seluruh kewajiban kepada nasabah dalam kegiatan usaha sebagai perantara pedagang efek, manajer investasi, dan penjamin emisi efek. Sejak tahun lalu, aktivitas Antaboga Delta dihentikan oleh otoritas bursa seiring mencuatnya kasus produk investasi bodong yang dipasarkan kepada nasabah Bank Century Tbk. Produk ini telah merugikan ribuan nasabahnya hingga lebih dari 1,4 triliun rupiah. Bahkan, kasus ini yang berlanjut pada dugaan skandal dana talangan ke Bank Century Tbk terus membesar dan menjadi isu nasional yang sampai saat ini belum ada titik penyelesaiannya. hps/E-1

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Kasus Gagal Bayar I Bisnis Pakan Udang dan Ikan Bakal Lebih Digenjot

CP Prima Perlu Paparan Publik Penjelasan manajemen CP Prima dinilai masih kurang transparan. Perlu dilakukan paparan langsung ke publik terkait kasus gagal bayar obligasi ini. JAKARTA – Otoritas bursa mendesak manajemen Central Proteinaprima Tbk (CP Prima) untuk lebih transparan dalam memberikan penjelasan terkait kasus gagal bayar obligasi. “Kita sudah jelaskan, kita minta penjelasan yang komprehensif dan akan kirim beberapa pertanyaan untuk menjelaskan situasinya secara komprehensif dan detail,” kata Direktur Penilaian Perusahaan Bursa Efek Indonesia (BEI) Eddy Sugito di Jakarta, Rabu (13/1). Bahkan, pelaku pasar meminta CP Prima juga perlu menjelaskan secara langsung ke publik. Hal ini untuk lebih meningkatkan kualitas transpa-

ransi di pasar modal domestik. Selain karena merupakan perusahaan tercatat di bursa Indonesia, kasus gagal bayar yang dialami CP Prima ini bisa mempengaruhi persepsi investor terhadap penerbitan obligasi korporasi lainnya. “Agar lebih transparan, kegagalan bayar obligasi ini juga perlu dibuka ke investor publik,” tegas pengamat pasar modal dari Mark Asia Strategic, Guntur T Pasaribu. Dengan adanya penjelasan langsung ke publik, investor bisa lebih mendalami apakah kasus default itu akibat faktor fundamental (turunnya kinerja usaha) atau mismanagament.

“Jangan sampai ada moral hazard di sana sehingga investor publik tidak dilindungi,” tegasnya. Desakan ini menyusul pertemuan antara BEI dan manajemen CP Prima kemarin. Meskipun sudah dilakukan dengar pendapat, BEI masih tetap mengajukan pertanyaan yang harus dijawab secara tertulis oleh manajemen CP Prima. “Kita akan kirim pertanyaan tambahan untuk memperjelas kondisi mereka. BEI akan menunggu jawaban resmi dari manajemen CP Prima sebelum memutuskan membuka suspensi sahamnya,” tutur Eddy. Pemanggilan manajemen CP Prima itu disebabkan penjelasan tertulis sebelumnya soal kasus gagal bayar dari manajemen CP Prima ke bursa awal pekan ini dinilai masih kabur dan tidak menyentuh substansi masalahnya. Dalam keterbukaan informasi ke bursa itu, perusahaan

pakan ternak udang terpadu, CP Prima, menyatakan gagal bayar bunga obligasi global pada 28 Desember 2009. Gagal bayar bunga obligasi tersebut terjadi karena kinerja perseroan turun akibat serangan virus terhadap tambak-tambak undang. BEI menegaskan perseroan harus menjelaskan sejauh mana serangan virus yang memengaruhi kinerja keuangan investor. Pasalnya, dalam keterbukaan informasi itu tidak dijelaskan berapa besar kerugian perseroan karena serangan virus tersebut. Pada Kamis pekan lalu (8/1), lembaga pemeringkat internasional Fitch Ratings memangkas peringkat dari ”C” menjadi ”CC” atas surat utang senior (senior unsecure notes) senilai 325 juta dollar yang dikeluarkan oleh Blue Ocean Resources Pte Ltd (Blue Ocean) dan dijamin oleh CP Prima. Hal ini menyusul potensi

gagal bayar bunga utang sebesar 17,87 juta dollar AS atau sekitar 178 miliar rupiah yang jatuh tempo pada 28 Desember 2009. Bahkan, Fitch memperingatkan kemungkinan penurunan peringkat lebih lanjut. Perbaiki Kinerja Namun dalam penjelasan ke bursa kemarin, menurut Eddy Sugito, manajemen CP Prima menyatakan obligasi tersebut belum dalam status default karena mereka masih memunyai waktu 30 hari setelah jatuh tempo. Apalagi, pada pertemuan tersebut, manajemen CP Prima juga mengaku tengah berupaya memperbaiki kinerja keuangan melalui peningkatan bisnis perseroan lainnya, yakni pakan udang dan ikan. hps/asp/Ant/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Lelang Saham

Sekuritas Asing Incar Anggota Bursa JAKARTA – Bursa Efek Indonesis (BEI) berencana akan melakukan lelang kursi anggota bursa (AB) yang sudah kosong tahun ini. Hal ini dipicu oleh tingginya minat investor perusahaan efek baik lokal maupun asing untuk menjadi anggota bursa. Namun, lelang kursi anggota bursa tersebut akan dilakukan setelah Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK) menyetujui draf revisi peraturan keanggotaan. “Tapi semestinya tahun ini bisa dilelang,” kata Direktur Utama BEI Ito Warsito di Jakarta, Rabu (13/1). Menurutnya, ada lima inves-

tor asing yang sudah menyatakan minat secara langsung untuk menjadi anggota bursa. Lima investor tersebut merupakan perusahaan sekuritas yang berbasis di Eropa, Australia, Amerika Serikat, Korea, dan Jepang. Dua kursi anggota bursa yang akan dilelang tersebut sebelumnya tercatat milik PT Patalian Waters Securindo dan PT United Asia. Kedua kursi tersebut sudah pernah dilelang pada akhir 2008, namun hingga Februari 2009 lelang tersebut gagal karena tidak ada kesesuaian harga. “Lelang tersebut sempat berhenti karena tidak ada peminat. Kita akan lelang lagi tapi tentunya dengan harga

yang tidak merugikan anggota bursa lama,” ujar Ito. Berdasarkan peraturan keanggotaan, enam bulan setelah masa lelang tidak ada pembeli, maka BEI bisa melakukan beli balik atau buy back pada harga nominal 135 juta rupiah. Namun demikian, BEI saat ini belum berencana akan melakukan buyback. Pada lelang nanti, BEI akan menetapkan harga lelang per kursi anggota bursa sesuai dengan nilai buku atau Price to Book Value (PBV) sekitar 7 miliar – 8 miliar rupiah. Nilai kursi (seat) atau saham kepemilikan anggota bursa (AB) mengalami kenaikan dibanding harga lelang terakhir Oktober

2009. Harga saham Patalian Water Securindo dan United Asia dipatok sebesar 5 miliar rupiah, jauh lebih tinggi dari yang diminta peserta lelang. Menurut Direktur Perdagangan dan Keanggotaan BEI Wan Wei Yiong, sebelumnya, hal ini seiring dengan meningkatnya kapitalisasi bursa efek maupun nilai transaksi rata-rata harian di atas 4 triliun rupiah hingga akhir tahun lalu. Syarat Diperketat Ito menambahkan BEI akan membuka kesempatan kepada investor manapun untuk mengikuti lelang kursi anggota bursa baik kepada investor lokal mau-

pun asing. Namun, investor tersebut wajib serius menjadi pemain di industri pasar modal. Hal ini membuat BEI memperketat persyaratan permodalan bagi calon anggota bursa. Dalam draf peraturan keanggotaan, BEI akan menaikkan modal kerja bersih disesuaikan (MKBD) dua kali lipatnya yakni minimal 50 miliar rupiah. Pengamat pasar modal Haryajid Ramelan menilai hal tersebut akan memberatkan perusahaan efek yang berencana menjadi anggota bursa. “Kalau kita lihat sekarang, tidak banyak perusahaan efek nonAB yang memiliki MKBD sebanyak itu,” ujarnya. hps/E-1

REKSA DANA

Danareksa Fokus pada Saham Berkapitalisasi Besar

alangan manajer investasi papan atas, termasuk salah satunya Danareksa Investment Management, akan fokus pada saham-saham berkapitalisasi besar tahun ini. Pasalnya, portofolio ini diperkirakan bisa menggenjot dana kelolaan tahun ini. “Pada kuartal pertama 2010, kami akan meluncurkan produk baru reksa dana saham yang menyasar pada saham-saham berkapitalisasi menengah dan besar,” ujar Direktur Utama Danareksa Investment Management, John D Item di Jakarta, kemarin. Hal ini didasarkan pemulihan

ekonomi global tahun ini diyakini akan mendorong penguatan pasar saham. Saham-saham berkapitalisasi besar akan menjadi gerbong penguatan bursa. “Tahun 2008 masa bearish (merosot), tahun 2009 masa pemulihan dan pada 2010 jadi masa take off, sehingga ini akan mendorong pertumbuhan dana kelolaan,” katanya. Optimisme ini membuat Danareksa Investment Management berani menargetkan dana kelolaannya naik dua kali lipat tahun ini menjadi 15 triliun rupiah dibanding tahun lalu sebesar 7,4 triliun rupiah. Dengan pertumbuhan dana

Tahun 2008 masa bearish (merosot), tahun 2009 masa pemulihan dan pada 2010 jadi masa take off. Sehingga, ini akan mendorong pertumbuhan dana kelolaan.

John D Item DIRUT DANAREKSA INVESTMENT MANAGEMENT

kelolaan hingga seratus persen tersebut, perseroan menargetkan pendapatan tahun ini bisa mencapai 60 miliar rupiah atau

naik dari tahun lalu sebesar 40 miliar rupiah. Laba bersih ditargetkan tumbuh menjadi 50 miliar rupiah dibanding tahun lalu sebesar 30 miliar rupiah. Selain dipicu faktor membaiknya pasar saham, pertumbuhan dana kelolaan perseroan juga akan dipacu dengan menarik dana-dana investor institusi. Ini menyusul semakin meningkatnya kepercayaan investor terhadap bursa domestik. Itulah yang membuat Danareksa Investment melakukan kerja sama dengan perusahaan asuransi, Avrist Assurance. Nasabah asuransi Avrist tidak hanya dapat berinvestasi

secara syariah tetapi juga akan memperoleh imbal hasil maksimal pada masa investasi. Presiden Direktur Avrist Assurance Harry H Diah menuturkan melalui kerja sama ini Avrist juga bisa mengembangkan produk, layanan, dana imbal hasil kepada nasabah. Saat ini, jumlah nasabah Avrist mencapai satu juta nasabah atau menguasai lima besar pangsa pasar premi asuransi jiwa di tanah air. Hingga September 2009, total aset Avrist mencapai 7,5 triliun rupiah dengan tingkat risk based capital (RBC) mencapai 402 persen. asp/Ant/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

Pertanian

Pertambangan

Industri Dasar

Aneka Industri

2,370.60 281.63

–1,57% 13 Jan

07 Jan

–1,91% 13 Jan

607.07

593.77

2,346.03

–1,73% 07 Jan

Konsumsi

07 Jan

–0,77% 13 Jan

07 Jan

153.80

672.84

148.37

–0,32%

–1,10% 13 Jan

07 Jan

13 Jan

Industri Senjata I Keuntungan Tahun Ini Ditargetkan Naik 100 Persen

Pindad Raih Order Rp1 Triliun Kinerja Pindad semakin membaik setelah mulai memproduksi panser di tahun 2007. Selain mulai mengekspor panser, perseroan juga mendapat kontrak pengadaan alutsista senilai 1,127 triliun rupiah. BANDUNG – Produsen senjata milik negara, PT Pindad (Persero), telah mendapat kontrak pengadaan 154 unit panser dari Kementerian Pertahanan senilai 1,127 triliun rupiah. Dari jumlah tersebut, nilai kontrak yang akan direalisasikan tahun ini 473,1 miliar rupiah. Direktur Utama Pindad Adik A Sumarsono mengatakan penjualan alat utama sistem persenjataan (alutsista) sepanjang tahun 2009 cukup bagus sehingga nilainya mencapai 900 miliar rupiah dengan laba bersih 20 miliar rupiah. Untuk tahun ini, lanjut dia, pendapatan diharapkan naik dari 900 miliar tahun 2009 menjadi 1,3 triliun rupiah. Sedangkan laba bersihnya naik 100 persen dari 20 miliar rupiah tahun lalu menjadi 40 miliar rupiah tahun ini. “Target tersebut akan kami kejar melalui peningkatan ekspor panser di tahun ini,” katanya, Rabu (13/1). Selain memasok senjata ke Kementerian Pertahanan, Pindad merencanakan untuk mengekspor panser ke Afrika, Oman, dan Timur Tengah. Adik menjelaskan pada 25 tahun pertama, Pindad hanya memproduksi amunisi dan senjata kecil, namun perseroan mendapat kesempatan memproduksi panser di tahun 2007. Saat ini, Pindad telah men-

07 Jan

13 Jan

DATA&AGENDA WAKTU

EMITEN

14 Januari 2010

AGENDA

PT Bank Windu Kentjana Int Tbk

RUPSLB

KOMENTAR BUMN di sektor energi, perbankan, dan telekomunikasi diperkirakan akan memberi kontribusi keuntungan paling besar di 2010. Laba bersih tahun ini diprediksi naik 21,32 persen menjadi 90,12 triliun rupiah (Koran Jakarta, 13/1). BUMN yang dikelola dengan benar, tidak menjadi sapi perahan pihak penguasa, tentu akan menyumbang dividen yang lebih besar kepada negara. Karena itu, implementasi good corporate governance (GCG) harus diakukan secara konsisten dan berkesinambungan. 0856781xxx

JENDELA Nusantara Targetkan “Rights Issue” Maret 2009

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

BANTUAN PEMBIAYAAN I Seorang anggota TNI berada di dekat Panser buatan PT Pindad (Persero) di Bandung, Jawa Barat, Rabu (13/1). Badan Usaha Milik Negara yang memproduksi senjata itu menyerahkan 33 unit Panser APS-2 (6x6) tahap ketiga kepada Kementerian Pertahanan. Untuk merealisasikan produksi senjata, perseroan mendapatkan bantuan pembiayaan dari tiga bank pemerintah, yakni BNI, BRI, dan Bank Mandiri. dapat pemesanan 154 unit panser dari Kementerian Pertahanan dengan total nilai kontrak 1,127 triliun rupiah. Dari jumlah tersebut, ungkap dia, yang akan direalisasikan tahun ini sebesar 473,1 miliar rupiah untuk 61 unit panser. “Kontrak tersebut merupakan bagian dari pembelian Kementerian Pertahanan untuk 154 unit panser dari Pindad,” ujarnya. Dari kontrak 154 unit panser tersebut, kata Adik, dalam tahap III, sebanyak 61 unit panser akan dibayar oleh APBN 2010, sedangkan untuk kontrak tahap

I dan tahap II dibayar oleh APBN 2009. Dalam pelaksanaan pembiayaan pengadaan alutsista ini, Pindad dibantu oleh tiga bank pemerintah, yaitu BNI, BRI, dan Bank Mandiri. Pembiayaan Alutsista Direktur Utama Bank BNI Gatot M Suwondo mengatakan pihak BNI membantu pembiayaan alutsista total sebesar 524 miliar rupiah. Dari jumlah tersebut, yang baru digunakan Pindad sebesar 327 miliar rupiah. Dalam kesempatan sama, Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro mengungkapkan

salah satu target utama pemerintah tahun ini adalah revitalisasi industri pertahanan. ”Kemampuan industri pertahanan dalam negeri dalam memproduksi alutsista diharapkan mengurangi ketergantungan dari luar negeri,” ujar dia. Dikatakannya, krisis ekonomi yang melanda ASEAN, termasuk Indonesia, pada 1998, membuat pemerintah terpaksa memperlambat industri pertahanan ini. Menteri Negara BUMN Mustafa Abubakar mengharapkan kegiatan proses produksi alutsista yang dilakukan Pindad

berkualitas, berjalan tepat waktu, dan secepat mungkin. ”Pembangunan industri strategis berguna untuk menyatukan persepsi dan menyelaraskan pemikiran sehingga dapat menghasilkan kesepakatan dan komitmen dalam bentuk sasaran, strategi dan kebijakan, serta program yang konstruktif untuk memajukan pertahanan dalam negeri, khususnya dalam pemenuhan alutsita nasional,” ujarnya. wen/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Kasus Bisnis

Emiten Maritim Butuh Suntikan Modal JAKARTA – PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk yang tengah kesulitan likuiditas mengaku butuh suntikan atau tambahan modal. Saat ini, perusahaan pelayaran itu sedang menjajaki upaya rekapitalisasi atau penambahan modal perseroan, baik lewat rights issue maupun upaya lainnya. Direktur Arpeni Ronald Nagoi mengatakan upaya rekapitalisasi dibutuhkan seiring dengan penurunan ekuitas perseroan. Akibat persaingan di industri pelayaran, dalam sembilan bulan pertama 2009 saja, nilai ekuitas Arpeni telah turun hingga 567 miliar rupiah menjadi 908 miliar rupiah. “Untuk menyusun rencana rekapitalisasi ini, perseroan sedang mengevaluasi kegiatan

Properti

689.06

283.98

1,924.47 1,932.39

Kamis 14 JANUARI 2010

operasi yang ada dan setiap unsur dari rencana pembelanjaan modal,” katanya dalam keterbukaan informasi yang disampaikan ke Bursa Efek Indonesia, Rabu (13/1). Menurut Ronald, perseroan dan penasihat keuangannya juga sudah mencapai kemajuan dalam rencana rekapitalisasi tersebut. Namun, dia belum mau memerinci bentuk rekapitalisasi yang akan ditempuh perseroan serta investor yang akan menyuntikkan modal tersebut. Saat ini, Arpeni sedang kesulitan likuiditas untuk membayar banyaknya kewajiban jangka pendek perseroan. Padahal, di saat yang bersamaan, arus kas dari bisnis utama perseroan juga anjlok akibat

« Untuk menyusun rencana rekapitalisasi ini, perseroan sedang mengevaluasi kegiatan operasi yang ada dan setiap unsur dari rencana pembelanjaan modal.

Ronald Nagoi DIREKTUR ARPENI

persaingan yang tidak sehat di bisnis pelayaran ditambah rugi derivatif yang diderita perseroan. Dalam sembilan bulan pertama 2009, Arpeni membukukan rugi derivatif hingga 420,7 miliar rupiah. Akibatnya, rugi

bersih untuk periode interim yang berakhir pada 30 September 2009 tercatat sebesar 561,2 miliar rupiah. Setop Kewajiban Untuk menstabilkan keuangan perseroan, jelas Ronald, Arpeni juga telah menghentikan kewajiban transaksi-transaksi derivatif perseroan. Total kewajiban derivatif bersih perseroan pada 30 September 2009 mencapai 504,9 miliar rupiah. Jumlah tersebut belum termasuk beban sebesar 330 miliar rupiah yang harus dibayar perseroan akibat penghentian transaksi derivatif dengan JP Morgan. “Perseroan bermaksud mengubah kewajiban-kewajiban derivatif ini menjadi utang pin-

jaman sesuai dengan kapasitas pembayaran utang perseroan,” kata Ronald. Selain menegosiasikan kontrak derivatifnya, Arpeni sedang melakukan negosiasi konstruktif dengan beberapa kreditor yang pinjamannya memunyai jaminan (secured lenders) untuk memperoleh posisi standstill (penangguhan) yang informal. Dengan demikian, Arpeni bisa menunda pembayaran pokok pinjaman yang jatuh tempo sampai dengan tanggal 31 Maret 2010. Posisi keuangan Arpeni yang sebelumnya terlambat membayar bunga obligasinya memang cukup mengkhawatirkan. Per 30 September 2009, utang jangka pendek perseroan tercatat 2,15 triliun rupiah. nse/E-7

JAKARTA – Penawaran umum saham terbatas (rights issue) PT Nusantara Infrastructure Tbk ditargetkan terlaksana pada Maret 2010. Rencana rights issue pengelola jalan tol itu sempat tertunda akhir tahun lalu setelah PT Leyand International Tbk mundur sebagai pembeli siaga (standby buyer). Presiden Direktur Bosowa Corporation Erwin Aksa, selaku pemegang saham utama Nusantara, mengaku telah mendapat investor asal Singapura yang akan menjadi pembeli siaga dalam rights issue tersebut. “Sudah ada satu investor dari Singapura, tapi waktunya (rights issue) mundur jadi sekitar Maret 2010,” kata Erwin, Rabu (13/1). Mundurnya jadwal rights issue yang tadinya diharapkan pada Januari 2010 tersebut, menurutnya, disebabkan bertambahnya nilai rights issue yang sebelumnya ditargetkan 485,7 miliar rupiah tersebut. Presiden Direktur Nusantara Infrastructure M Ramdhani Basri mengakui saat ini pihaknya masih mempersiapkan proses rights issue tersebut, termasuk negosiasi dengan investor strategis yang menjadi penjamin emisi. “Yang pasti, rights issue bisa rampung tahun ini. Sebenarnya sudah tidak ada lagi masalah, tinggal proses administrasinya saja,” ujar dia. Rencananya, dana hasil rights issue tersebut digunakan perseroan untuk menambah kepemilikannya di ruas tol W1 Kebun Jeruk-Penjaringan. Perseroan berencana meningkatkan kepemilikannya yang saat ini masih 25 persen menjadi mayoritas di ruas bernilai 2,3 triilun rupiah tersebut. nse/E-7

Techno Orbit Persada Incar IPO di 2012 JAKARTA – PT Techno Orbit Persada berniat melepas saham melalui penawaran umum perdana (IPO) dalam dua atau tiga tahun mendatang. Anak usaha Satmarindo Grup di bidang tambang batu bara itu mengincar dana hingga 800 juta dollar AS atau sekitar 8 triliun rupiah. “Kami melihat prospek yang paling bagus untuk IPO,” kata Komisaris Satmarindo Grup, Adistrya Suryo Sulisto di Jakarta, Rabu (13/1). Prospek bisnis batu bara yang sedang diminati mendorong Saptaindra untuk memfokuskan diri untuk terlebih dulu melepas saham Techno Orbit Persada ke publik Dia mengaku, Techno Orbit Persada butuh dana dari pasar modal untuk rencana pembangunan jalur kereta dan pelabuhan. Ekspansi itu dibutuhkan untuk meningkatkan kapasitas produksi menjadi 10-12 juta ton per tahun. Perseroan berencana untuk mengekspor batubaranya ke China, India, dan Timur Tengah. Selain melalui IPO, perseroan juga akan menggandeng mitra strategis dari Dubai, Uni Emirat Arab, untuk mengembangkan infrastruktur tersebut. “Kami sudah mulai konstruksi awal untuk pembangunan tersebut,” tuturnya. Selain bisnis tambang batu bara, Satmarindo juga tengah mengkaji kemungkinan IPO dari anak usahanya yang bergerak di bisnis gas elpiji yang membutuhkan investasi besar. Saat ini, anak usaha di bidang gas ini juga tengah menjajaki mitra strategis dari Amerika Serikat (AS) dan Eropa. nse/E-7

AA EEXT: 111, 112 H HAARRGG +62-21-315.4601 MM FFAX: U U iiklan@koran-jakarta.com M M U U HOTLINE: 021-315.2550 H

Sektor Konstruksi

BW FC BW FC BW FC

28.000/mmk 38.000/mmk 32.000/mmk 40.000/mmk 17.000/mmk 32.000/mmk

LELANG

9.000/mmk

EKSPOSURE

BW FC

2.000.000/kavling 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1

52.000/mmk

CENTER SPREAD

BW FC

35.000/mmk 40.000/mmk

9.000.000/Kav/Ins

BW FC BW FC

34.000/mmk 52.000/mmk 10.000/mmk 15.000/mmk

21.000/baris

25.000/mmk

100.000/kavling

Adhi Karya Bidik Proyek Pemerintah

DISPLAY Y

JAKARTA – PT Adhi Karya Tbk (Persero) akan mengandalkan proyek-proyek pemerintah di 2010. Tahun ini, perusahaan konstruksi pelat merah ini menargetkan bisa mengerjakan proyek pemerintah senilai 5,67 triliun rupiah atau sekitar 63 persen dari target pendapatan perseroan sebesar 9 triliun rupiah. Sekretaris Perusahaan Adhi Karya Kurnadi Gularso mengatakan kontribusi proyek pemerintah terhadap pendapatan perseroan akan melonjak hingga 63 persen dari total target pendapatan perseroan di 2010. Sisanya, sekitar 37 persen merupakan kontribusi dari swasta. Sebelumnya, kontribusi pro-

LAPORAN KEUANGAN

yek pemerintah hanya 53 persen dari total target pendapatan perseroan di 2009 sebesar 7,5 triliun rupiah. Sedangkan swasta memberi kontribusi sekitar 47 persen. “Peningkatan kontribusi dari proyek pemerintah ini ditopang oleh naiknya belanja pemerintah untuk infrastruktur,” katanya, Rabu (13/1). Target belanja modal atau belanja infrastruktur pemerintah di 2010 sebesar 83,2 triliun rupiah, atau naik sekitar 13,5 persen dibandingkan belanja modal pemerintah sepanjang 2009 sebesar 73,4 triliun rupiah. Kurnadi menjelaskan pengerjaan proyek-proyek pemerintah di 2010 diharapkan bisa

naik hingga 42,5 persen, dari 3,97 triliun rupiah tahun 2009 menjadi 5,67 triliun rupiah. “Pembangunan gedung-gedung akan mendominasi proyek-proyek pemerintah yang akan dikerjakan di 2010,” katanya. Selain kontrak pemerintah, Kurnadi memperkirakan kontribusi dari proyek swasta juga akan meningkat. Namun, peningkatan tersebut tidak sebesar proyek pemerintah sehingga kontribusinya terhadap pendapatan menjadi turun. Belanja Naik Untuk mengantisipasi meningkatnya aktivitas operasi perseroan di 2010, Adhi Karya

telah mengalokasikan belanja modal hingga 32,5 miliar rupiah. Jumlah ini naik 160 persen dibandingkan belanja modal sepanjang 2009 sebesar 12,5 miliar rupiah. Untuk mengejar pendapatan sebesar 9 triliun rupiah di 2010, perseroan menargetkan perolehan kontrak mencapai 15,96 triliun rupiah, termasuk sisa proyek yang diperoleh tahun lalu sebesar 6,9 triliun rupiah. Jumlah perolehan kontrak ini hampir sama dengan tahun lalu sekitar 16 triliun rupiah. Meski pendapatan diperkirakan naik cukup besar, Adhi Karya hanya menargetkan laba bersih sebesar 140 miliar

rupiah di 2010, atau naik sekitar 16 persen dibandingkan perkiraan laba bersih di 2009 sebesar 120 miliar rupiah. Sebelumnya, Analis Bahana Securities, Pandu Anugerah, menilai prospek sektor konstruksi akan jauh lebih baik di 2010 seiring meningkatnya proyek-proyek pemerintah. “Mesin pertumbuhan tambahan untuk sektor konstruksi akan datang dari program percepatan pembangunan pembangkit listrik 10 ribu megawatt tahap kedua di 78 lokasi di seluruh Indonesia yang nilainya mencapai 16,1 triliun dollar AS,” katanya dalam risetnya Desember 2009. nse/E-7

ADVERTORIAL

KUPING

COVER EKONOMI COVER RONA

ISLAND AD OBITUARI BARIS KOLOM BARIS FOTO

KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 13 JANUARI 2010 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi Int’l Tbk Mitra International Res Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 25.100 1.960 2.325 35.450 5.100 1.980 7.900 4.775 1.620 680 4.825 97 1.350 155 2.825 133 345 260 195 24.000 3.900 3.825 2.525 2.175 14.550 4.875 33.300 1.870 1.350 550 9.200 2.625 335 3.950 820 18.050 3.000 1.660 7.950 2.300

Naik/Turun Penutupan (Rp)

24.450 1.910 2.275 35.000 4.975 1.950 7.750 4.700 1.580 680 4.750 92 1.330 149 2.725 130 335 240 191 23.150 3.825 3.675 2.475 2.075 13.900 4.825 32.800 1.850 1.320 530 9.000 2.550 325 3.900 800 17.650 2.975 1.640 7.650 2.225

-500 0 -75 -300 -150 -10 0 0 -10 -10 0 -4 -10 -5 -75 -4 -10 -5 -3 -300 -100 -150 -50 0 -750 0 -700 -20 -20 0 -200 -25 0 0 0 -300 -50 -20 -50 -25

24.600 1.960 2.275 35.100 5.000 1.960 7.850 4.750 1.600 680 4.800 94 1.350 152 2.800 132 335 250 192 23.550 3.850 3.725 2.500 2.125 14.050 4.850 32.800 1.860 1.340 550 9.050 2.600 330 3.950 820 17.750 2.975 1.650 7.700 2.275

TOP VOLUME BROKER Kode YP PD YJ FZ ZP LG KI AO NI KK CP OD CC LS DR SH YU KZ RS

Volume

eTrading Securities Indo Premier Securities Lautandhana Securindo Waterfront Securities Ind Kim Eng Securities Trimegah Securities Tbk Ciptadana Securities Erdikha Elit Sekuritas BNI Securities Phillip Securities Indonesia Valbury Asia Securities Danareksa Sekuritas Mandiri Sekuritas Reliance Securities OSK Nusadana Securities Artha Securities Indonesia CIMB Securities Indonesia CLSA Indonesia Yulie Sekurindo

Nilai

637.281.800 599.361.100 488.428.500 473.456.000 402.823.500 355.274.800 311.911.500 304.385.000 266.081.200 248.230.400 221.806.000 217.774.332 210.532.500 209.617.500 201.912.000 196.250.000 191.922.000 177.563.000 171.181.500

Frek

243.171.026.500 305.918.127.600 144.521.699.000 90.336.635.000 507.935.772.000 180.212.769.100 183.067.089.500 67.397.840.000 135.967.255.700 268.535.596.400 80.967.234.000 164.527.158.000 389.990.883.000 83.464.651.500 156.350.034.000 82.758.048.000 286.273.155.500 399.574.650.500 16.336.570.000

16.569 13.951 3.836 4.464 5.530 4.950 2.986 2.797 6.744 5.373 3.479 4.685 2.698 2.924 3.977 1.384 3.950 3.621 990

TOP NILAI BROKER ZP AK KZ CC PD RX YU KK YP DB CS KI LG HG OD DR YJ DX NI ML

Volume

Nilai

402.823.500 113.070.784 177.563.000 210.532.500 599.361.100 95.975.888 191.922.000 248.230.400 637.281.800 51.303.500 76.503.500 311.911.500 355.274.800 66.672.500 217.774.332 201.912.000 488.428.500 90.818.506 266.081.200 25.693.762

Frek

507.935.772.000 435.226.129.170 399.574.650.500 389.990.883.000 305.918.127.600 297.747.183.500 286.273.155.500 268.535.596.400 \243.171.026.500 234.190.172.500 212.452.683.500 183.067.089.500 180.212.769.100 171.332.946.000 164.527.158.000 156.350.034.000 144.521.699.000 140.316.723.656 135.967.255.700 134.242.035.552

5.530 2.042 3.621 2.698 13.951 1.855 3.950 5.373 16.569 1.403 2.187 2.986 4.950 1.635 4.685 3.977 3.836 1.983 6.744 2.082

TOP BROKER TERAKTIF Kode YP PD NI ZP KK LG OD FZ DR YU YJ KZ CP KI LS TF GR AO CC IN

Nusantara Inti Corpora Tbk H M Sampoerna Tbk Kertas Basuki Rachmat I Tbk Leyand International Tbk Pyridam Farma Tbk Pacific Utama Tbk Equity Development Inv Tbk Matahari Putra Prima Tbk Kokoh Inti Arebama Tbk Asuransi Dayin MitraTbk Astra Otoparts Tbk AKR Corporindo Tbk Panin Sekuritas Tbk Siwani Makmur Tbk Selamat Sempurna Tbk Apac Citra Centertex Tbk Bentoel International Inv Tb

166 14.250 310 250 131 1.600 91 1.050 165 190 6.150 1.270 530 137 890 60 610

Vol 3.000 561.000 500 9.500 64.421.000 3.000 13.500 6.110.000 579.500 8.500 78.500 33.725.000 18.500 267.000 1.202.000 486.000 5.000

Nilai

Volume

Nilai

637.281.800 599.361.100 266.081.200 402.823.500 248.230.400 355.274.800 217.774.332 473.456.000 201.912.000 191.922.000 488.428.500 177.563.000 221.806.000 311.911.500 209.617.500 68.309.000 139.001.000 304.385.000 210.532.500 101.939.500

Frek

243.171.026.500 305.918.127.600 135.967.255.700 507.935.772.000 268.535.596.400 180.212.769.100 164.527.158.000 90.336.635.000 156.350.034.000 286.273.155.500 144.521.699.000 399.574.650.500 80.967.234.000 183.067.089.500 83.464.651.500 27.799.355.500 69.694.519.500 67.397.840.000 389.990.883.000 32.179.857.000

16.569 13.951 6.744 5.530 5.373 4.950 4.685 4.464 3.977 3.950 3.836 3.621 3.479 2.986 2.924 2.870 2.859 2.797 2.698 2.446

PERKIRAAN YIELD Waktu

Frek

498.000 7.601.525.000 155.000 2.117.500 8.531.225.000 4.670.000 1.204.500 6.267.315.000 94.211.500 1.563.500 479.300.000 42.378.605.000 9.445.000 35.315.500 1.054.495.000 28.648.000 3.025.000

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

2 430 1 8 3.672 4 3 622 19 5 29 1.021 2 8 177 54 4

SAHAM RUGI TERBESAR Kode ETWA IDKM INDS EXCL TMAS SIAP BBLD TIRT IGAR IKAI PNIN CSAP INTP BMSR PKPK BNBR MDRN INDF

Nama Saham

Naik/Turun Vol Nilai (%) -16,00% 55.283.500 12.402.417.500 -12,31% 51.500 5.184.500 -12,00% 2.500 2.750.000 -10,34% 34.500 73.200.000 -6,82% 288.000 58.725.000 -6,76% 9.500 655.500 -6,38% 212.500 46.762.500 -6,02% 27.243.500 2.259.017.000 -5,97% 39.000 5.082.500 -5,66% 10.201.000 5.305.855.000 -5,45% 489.000 127.380.000 -5,26% 2.222.000 200.294.500 -5,07% 8.983.500 125.914.250.000 -4,44% 40.000 8.600.000 -4,41% 11.000 3.477.500 -4,08% 1.044.722.500 99.072.406.000 -4,00% 45.000 10.925.000 -3,87% 27.892.000 104.343.162.500

Penutupan

Eterindo Wahanatama Tbk Indosiar Karya Media Tbk Indospring Tbk Excelcomindo Pratama Tbk Pelayaran Tempuran Emas Tbk Sekawan Intipratama Tbk Buana Finance Tbk Tirta Mahakam Resources Tbk Kageo Igar Jaya Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Panin Insurance Tbk Catur Sentosa Adiprana Tbk Indocement Tunggal P Tbk Bintang Mitra Semestaraya Tbk Perdana Karya Perkasa Tbk Bakrie & Brothers Tbk Modern Internasional Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk

210 114 1.100 1.950 205 69 220 78 126 500 260 90 14.050 215 325 94 240 3.725

Frek 4.835 5 2 18 38 3 24 1.292 9 1.782 21 55 1.484 1 9 3.366 6 1.771

Kode

Nama Saham

BNBR ELTY BTEL BUMI DEWA SIPD ENRG TRUB LPKR ASRI ADRO PYFA MLPL ETWA TRAM CTRA KIJA DGIK DOID AKRA BBCA

Bakrie & Brothers Tbk Bakrieland Development Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Sierad Produce Tbk Energi Mega Persada Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Lippo Karawaci Tbk Alam Sutera Realty Tbk Adaro Energy Tbk Pyridam Farma Tbk Multipolar Tbk Eterindo Wahanatama Tbk Trada Maritime Tbk Ciputra Development Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Duta Graha Indah Tbk Delta Dunia Makmur Tbk AKR Corporindo Tbk Bank Central Asia Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ADRO INTP ELTY INDF BNBR TLKM ASII BBRI INKP DOID UNTR BTEL TINS SMGR ITMG LPKR BBCA BMRI PTBA

Bumi Resources Tbk Adaro Energy Tbk Indocement Tunggal P Tbk Bakrieland Development Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bakrie & Brothers Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Astra International Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Delta Dunia Makmur Tbk United Tractors Tbk Bakrie Telecom Tbk Timah Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Lippo Karawaci Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Tambang Batubara Bukit A Tbk

Kode

Nama Saham

BUMI ETWA PYFA BNBR ELTY LPKR ADRO IKAI INDF BTEL DEWA INTP TRUB TIRT DOID ENRG AKRA CTRA TLKM MLPL

Bumi Resources Tbk Eterindo Wahanatama Tbk Pyridam Farma Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bakrieland Development Tbk Lippo Karawaci Tbk Adaro Energy Tbk Intikeramik Alamasri Inds Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Bakrie Telecom Tbk Darma Henwa Tbk Indocement Tunggal P Tbk Truba Alam Manunggal E Tbk Tirta Mahakam Resources Tbk Delta Dunia Makmur Tbk Energi Mega Persada Tbk AKR Corporindo Tbk Ciputra Development Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Multipolar Tbk

Tinggi

Median

Rendah

7,006% 7,405% 7,842% 8,175% 8,423% 8,645% 8,872% 9,118% 9,364% 9,607% 9,859% 10,135% 10,340% 10,461% 10,505% 10,544% 10,610% 10,709% 10,767% 10,790% 10,814% 10,832% 10,842% 10,852% 10,860% 10,871% 10,883% 10,894%

6,749% 7,149% 7,586% 7,919% 8,167% 8,389% 8,615% 8,862% 9,108% 9,351% 9,603% 9,879% 10,084% 10,205% 10,249% 10,288% 10,354% 10,453% 10,511% 10,534% 10,558% 10,576% 10,586% 10,596% 10,604% 10,615% 10,627% 10,638%

6,493% 6,893% 7,330% 7,663% 7,911% 8,133% 8,359% 8,606% 8,852% 9,095% 9,347% 9,623% 9,828% 9,948% 9,993% 10,032% 10,097% 10,196% 10,255% 10,278% 10,302% 10,319% 10,330% 10,340% 10,348% 10,359% 10,370% 10,382%

BENCHMARK SUN 5

Ttm

Terendah

Tertinggi

Perkiraan Yield

Seri

5,42 ]10,85 10,68 20,60

Data Transaksi

Yield

FR0027 FR0031 FR0040 FR0052

Kupon

8,23% 9,50% 10,23% 10,52%

9,50% 11,00% 11,00% 10,50%

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA Prb (Nominal)

Penutupan 94 250 152 2.800 132 50 192 131 550 115 1.960 131 69 210 570 670 123 92 1.610 1.270 3,100

-4 -5 -5 -75 -4 -1 -3 1 0 0 0 13 -1 -40 -10 20 -1 -1 -50 50 25

Vol 1.044.722.500 495.721.000 385.506.500 304.093.000 258.532.000 161.251.000 127.521.500 111.949.500 93.213.000 72.570.000 68.364.500 64.421.000 61.239.500 55.283.500 43.640.500 43.073.500 41.688.000 37.941.000 37.916.500 33.725.000 21,819,500

Nilai

Frek

99.072.406.000 123.269.375.000 58.560.759.000 841.930.537.500 33.989.095.500 8.064.876.000 24.566.826.000 14.523.012.500 50.389.720.000 8.273.787.000 133.018.710.000 8.531.225.000 4.301.696.500 12.402.417.500 25.345.895.000 28.492.820.000 5.102.012.000 3.506.796.000 62.531.820.000 42.378.605.000 68,623,675,000

No.

3.366 2.604 1.686 7.228 1.562 618 1.032 1.326 1.891 461 1.798 3.672 962 4.835 573 1.006 300 703 1.262 1.021 781

Prb (Nominal)

Penutupan 2.800 1.960 14.050 250 3.725 94 9.400 35.100 7.850 2.125 1.610 17.750 152 2.275 7.700 32.800 550 5.000 4.800 17.750

Vol

-75 304.093.000 0 68.364.500 -750 8.983.500 -5 495.721.000 -150 27.892.000 -4 1.044.722.500 -100 9.728.000 -300 2.276.000 0 10.056.000 0 31.728.500 -50 37.916.500 -150 3.404.000 -5 385.506.500 -25 23.239.500 -50 6.713.500 -700 1.544.500 0 93.213.000 -150 9.781.000 0 9.606.500 -300 2.528.000

Nilai 841.930.537.500 133.018.710.000 125.914.250.000 123.269.375.000 104.343.162.500 99.072.406.000 91.542.425.000 80.254.100.000 78.957.225.000 67.455.937.500 62.531.820.000 60.212.150.000 58.560.759.000 52.485.675.000 52.338.375.000 50.963.500.000 50.389.720.000 48.930.787.500 45.990.137.500 44.966.475.000

7.228 1.798 1.484 2.604 1.771 3.366 971 871 555 706 1.262 517 1.686 842 721 569 1.891 492 625 608

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Volume (Rp Mil)

Harga

Nilai (Rp Mil)

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

12-Jan-10

14-Jan-10

2,00

111,10

130,00

144,43

7,11

Obligasi Negara Seri ZC0004

13-Jan-10

15-Jan-10

0,10

99,40

100,00

99,40

6,12

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

12-Jan-10

14-Jan-10

8,59

115,90

80,00

92,72

8,91

11,60

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

13-Jan-10

18-Jan-10

7,50

106,80

50,00

53,40

8,74

10,00

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0010

13-Jan-10

15-Jan-10

0,17

101,12

50,00

50,56

12,71

13,15

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

12-Jan-10

14-Jan-10

4,75

109,35

50,00

54,67

8,56

11,00

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100715

13-Jan-10

15-Jan-10

0,50

96,74

31,00

29,99

6,80

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

13-Jan-10

15-Jan-10

0,92

106,80

30,00

32,04

6,69

14,50

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI003

13-Jan-10

15-Jan-10

1,66

103,30

30,00

30,99

7,28

9,40

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

13-Jan-10

15-Jan-10

8,67

97,04

25,00

24,26

9,51

9,00 12,00

Frek

13,15

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

13-Jan-10

15-Jan-10

1,67

107,60

20,00

21,52

7,06

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0023

13-Jan-10

15-Jan-10

2,92

108,80

20,00

21,76

7,58

11,00

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

13-Jan-10

15-Jan-10

11,43

120,90

20,00

24,18

9,73

12,80

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

13-Jan-10

15-Jan-10

15,68

106,05

10,64

11,29

10,22

11,00

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0027

13-Jan-10

15-Jan-10

5,42

105,25

10,00

10,53

8,27

9,50

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0031

13-Jan-10

15-Jan-10

10,84

110,25

10,00

11,03

9,44

11,00

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

13-Jan-10

15-Jan-10

9,67

114,00

10,00

11,40

9,27

11,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

13-Jan-10

15-Jan-10

17,51

95,00

10,00

9,50

9,78

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043

13-Jan-10

15-Jan-10

12,51

101,55

10,00

10,16

10,03

10,25

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

13-Jan-10

18-Jan-10

14,68

98,60

10,00

9,86

10,18

10,00

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

13-Jan-10

15-Jan-10

13,51

95,00

10,00

9,50

10,20

9,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

13-Jan-10

15-Jan-10

18,10

96,00

10,00

9,60

10,49

10,00

Obligasi Negara RI Seri FR0051

13-Jan-10

15-Jan-10

4,33

111,10

8,50

9,44

8,15

11,25

Obligasi Negara RI Seri FR0050

13-Jan-10

15-Jan-10

28,52

98,40

5,00

4,92

10,68

10,50

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

13-Jan-10

18-Jan-10

27,35

93,00

2,00

1,86

10,53

9,75

Obligasi Negara RI Seri FR0052

13-Jan-10

10-Mar-10

20,60

101,64

2,00

2,03

10,30

10,50

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035

12-Jan-10

14-Jan-10

12,43

121,25

1,43

1,73

9,89

12,90

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

13-Jan-10

15-Jan-10

6,34

108,00

1,00

1,08

9,06

10,75

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0032

12-Jan-10

15-Jan-10

8,50

134,75

1,00

1,35

9,05

15,00

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006

13-Jan-10

15-Jan-10

2,59

102,50

0,50

0,51

8,27

9,35

Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004

13-Jan-10

15-Jan-10

2,16

101,95

0,20

8,51

9,50

Obligasi Negara RI Seri FR0049

12-Jan-10

15-Jan-10

3,67

101,50

0,10

8,51

9,00

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

SAHAM TERAKTIF

Nama eTrading Securities Indo Premier Securities BNI Securities Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Ind OSK Nusadana Securities CIMB Securities Indonesia Lautandhana Securindo CLSA Indonesia Valbury Asia Securities Ciptadana Securities Reliance Securities Universal Broker Indonesia Panin Sekuritas Tbk Erdikha Elit Sekuritas Mandiri Sekuritas Investindo Nusantara Sekurita

Penutupan

SAHAM NILAI TERBESAR

Nama Kim Eng Securities UBS Securities Indonesia CLSA Indonesia Mandiri Sekuritas Indo Premier Securities Macquarie Capital Sec Ind CIMB Securities Indonesia Phillip Securities Indonesia eTrading Securities Deutsche Securities Indonesia Credit Suisse Securities Ind Ciptadana Securities Trimegah Securities Tbk RBS Asia Securities Indonesia Danareksa Sekuritas OSK Nusadana Securities Lautandhana Securindo Bahana Securities BNI Securities Merrill Lynch Indonesia

UNIT HMSP KBRI LAPD PYFA LPPF GSMF MPPA KOIN ASDM AUTO AKRA PANS SIMA SMSM MYTX RMBA

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

Nama

Kode

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 32,80% 19,75% 19,23% 19,05% 11,02% 9,59% 7,06% 6,06% 5,10% 4,97% 4,24% 4,10% 3,92% 3,79% 3,49% 3,45% 3,39%

Penutupan

Prb (Nominal)

Vol

Nilai

-75 -40 13 -4 -5 0 0 -30 -150 -5 -4 -750 1 -5 -50 -3 50 20 -100 -1

304.093.000 55.283.500 64.421.000 1.044.722.500 495.721.000 93.213.000 68.364.500 10.201.000 27.892.000 385.506.500 258.532.000 8.983.500 111.949.500 27.243.500 37.916.500 127.521.500 33.725.000 43.073.500 9.728.000 61.239.500

841.930.537.500 12.402.417.500 8.531.225.000 99.072.406.000 123.269.375.000 50.389.720.000 133.018.710.000 5.305.855.000 104.343.162.500 58.560.759.000 33.989.095.500 125.914.250.000 14.523.012.500 2.259.017.000 62.531.820.000 24.566.826.000 42.378.605.000 28.492.820.000 91.542.425.000 4.301.696.500

2.800 210 131 94 250 550 1.960 500 3.725 152 132 14.050 131 78 1.610 192 1.270 670 9.400 69

Frek

No.

7.228 4.835 3.672 3.366 2.604 1.891 1.798 1.782 1.771 1.686 1.562 1.484 1.326 1.292 1.262 1.032 1.021 1.006 971 962

Nama Obligasi

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

Yield

Kupon

Obligasi V Bank DKI Tahun 2008

13-Jan-10

19-Feb-10

3,14

86,97

8,50

7,39

16,81

11,25

idA

Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007

13-Jan-10

19-Feb-10

2,82

87,93

8,00

7,03

17,51

11,85

idBBB+

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

13-Jan-10

15-Jan-10

2,43

104,10

7,00

7,29

11,40

13,38

Indosat Syariah Ijarah Tahun 2005

12-Jan-10

13-Jan-10

1,43

90,90

6,00

5,45

6,69

Obligasi Astra Sedaya Finance X Tahun 2009 Seri C

13-Jan-10

15-Jan-10

1,21

105,20

5,00

5,26

9,71

14,56

idAA-

Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B

13-Jan-10

18-Jan-10

4,43

105,03

5,00

5,25

12,74

14,25

idAA-

Obligasi Oto Multiartha VI Tahun 2009 Seri B

13-Jan-10

15-Jan-10

1,91

102,00

5,00

5,10

10,08

11,25

idAA-

Obligasi Pupuk Kaltim II Tahun 2009

13-Jan-10

15-Jan-10

4,89

100,50

5,00

5,03

10,62

10,75

idAA-

Salim Ivomas Pratama I Tahun 2009

13-Jan-10

15-Jan-10

4,88

100,25

4,00

4,01

11,58

11,65

idAA-

BCA Finance II Tahun 2007 Seri D

13-Jan-10

15-Jan-10

1,12

101,50

3,00

3,05

9,84

11,38

idAA-

Obligasi VI Bank Jabar Banten Tahun 2009 Seri A

13-Jan-10

15-Jan-10

2,49

103,50

3,00

3,11

10,38

12,00

idA+

Bank Panin II Tahun 2007 Seri B

13-Jan-10

15-Jan-10

2,43

97,40

3,00

2,92

12,00

10,75

idAA-

Obligasi SMS Finance I Tahun 2009 Seri A

13-Jan-10

1,00

100,05

3,00

11,43

11,50

BBB+(Idn)

Obligasi Subordinasi I Permata bank Tahun 2006

12-Jan-10

14-Jan-10

6,92

101,00

3,00

3,03

12,03

12,25

idA

Obligasi Bentoel I Tahun 2007

11-Jan-10

13-Jan-10

2,87

98,35

3,00

2,95

11,18

10,50

idAAA

Rating

idAAidAA+(sy)

UNIT LINK PT BNI LIFE

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA Unit Link

12-Jan-10

11-Jan-10

12-Jan-10

11-Jan-10

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1,368.64

CARLink Pro-Fixed

1,725.756

1,725.349

Fixed Income Plus (USD)

B-Life Link Dana Berbunga Dua

1,242.93

1,240.92

CARLink Pro-Mixed

1,730.327

1,724.721

B-Life Link Dana Fleksibel

522.53

518.99

CARLink Pro-Save

1,454.764

B-Life Link Dana Berkembang

1,783.40

1,765.95

Century Pro-Fixed

1,207.001

B-Life Link Dana Stabil

1,258.53

1,251.91

Century Pro-Mixed

1,325.342

1,325.843

B-Life Link Dana Selaras

1,332.24

1,323.32

B-Life Link Dana Maxima

1,274.15

1,263.39

B-Life Link Dana Cemerlang

1,136.69

1,133.37

B-Life Link Dana Kombinasi

1,115.24

1,102.41

B-Life Link Dana Aktif

1,047.31

1,036.34

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

1,149.21

1,143.16

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

1,316.59

1,307.75

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

1,477.06

1,464.56

Unit Link

12-Jan-10 Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

US$

1.3977

11-Jan-10 1.3977

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1.3085

1.3084

Allianz Protected Fund A

1,425.13

1,430.29

Allianz Protected Fund B

1,161.80

1,155.18

Allianz Protected Fund C

1,027.85

1,027.58

Global Investa Protected Fund A

1,190.00

1,185.87

Global Investa Protected Fund B

956.04

955.09

Global Investa Protected Fund C Rupiah

947.43

944.90

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0.9291

0.9347

Primavest Protectted Fund A

1,016.97

1,015.87

SmartWealth Money Market Fund

1,106.60

1,106.44

SmartWealth Fixed income Fund

1,132.91

1,131.73

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

12-Jan-10

11-Jan-10

1,454.528

Cash Plus (IDR)

1,461.8403

1,461.6327

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

2,242.63

2,130.50

2,233.27 2,121.61

1,206.717

Equity Plus (IDR)

3,313.9739

3,271.1054

SmartLink Rupiah BalanceFund

2,228.17

2,116.77

2,213.39 2,102.72

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

1,403.93

1,333.74

1,387.54 1,318.17

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1.4567

1.3839

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

1,186.00

1,126.70

1,176.49 1,117.67

11-Jan-10 1,123.33

1,126.62

1,123.33

1,276.3728

1,269.5815

COMMONWEALTH LIFE

1,841.0665

1,824.8046

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1.0969

1.0967

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2691

1.2689

1,831.54

1,927.65 1,831.27

1.4570

1.3842

1.246

1.2458

1.2310

1.2307

Allianz Syariah Money Market Fund

1,185.05

1,125.80

1,184.85 1,125.61

Maestropiece Platinum (USD)

1.1165

1.1164

Allianz Syariah Fixed Income Fund

1,363.61

1,295.43

1,362.58 1,294.45

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1.1153

1.1152

Allianz Syariah Balanced Fund

1,504.60

1,429.37

1,500.29 1,425.28

Maestro Equity Syariah Rupiah

1,329.3928

1,325.9597

Allianz Syariah Equity Fund

1,159.28

1,101.31

1,155.09 1,097.33

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1,126.0927

1,122.5958

MANULIFE INDONESIA 12-Jan-10 Rp Rp

1,790.4188 2,276.1071

11-Jan-10 1,784.6545

13-Jan-10

AIA FINANCIAL Unit Link

2,252.7069

13-Jan-10

12-Jan-10

1,010.1764

1,010.0243

2,269.1331

2,269.2566

1.96657

1.96478

12-Jan-10

Jual

Beli

Jual

1,337.24

1,310.50

1,338.12 1,311.36

Manulife Dana Ekuitas

5,067.51

4,966.16

5,012.05 4,911.81

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1,621.72

1,589.29

1,615.20 1,582.90

1,046.85

1,066.34 1,045.01

Investra Balanced Syariah

1,043.9446

1,042.7080

Investra Balanced Target Fund

1,043.8958

1,040.5366

IDR Fixed Income Fund

Investra Bond Fund

1,771.2247

1,761.1344

USD Fixed Income Fund

US$

Investra Equity Fund

1,130.8881

1,121.3430

IDR Equity Fund

8,364.7393

8,476.2862

Manulife Dana Berimbang Syariah

1,068.21

Investra Equity Income Fund

3,189.3371

3,155.5418

IDR Dana Berkah Fund

1,168.6535

1,168.4231

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1,006.30

986.17

Investra Equity Dynamic Fund

2,341.5839

2,316.9713

IDR Money Market Fund

1,203.4519

1,203.2470

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

US$

1.12636

1.10383

Investra Equity Infrastructure Fund

1,112.9845

1,098.3821

AIA Financial (d/h AIG Life)

12-Jan-09

11-Jan-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

AVRIST Unit Link

12-Jan-10

11-Jan-10

Avrist Link Access Idr Fund

2,342.93

2,342.44

Avrist Link Advised Idr Fund

2,407.79

2,389.99

Avrist Link Aggressive Idr Fund

2,200.48

2,174.86

Avrist Link Assured Idr Fund

2,235.15

2,232.24

Unit Link

12-Jan-10

11-Jan-10

Takafulink Alia

1,232.430

1,227.301

Takafulink Istiqomah

1,369.510

1,355.882

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1,611.452

1,611.738

US$

1.10705

1.10674

Avrist Link Growth Fund

3,873.44

3,845.39

Panin USD Cash Fund

US$

0.13501

0.13500

Avrist Link Moderate Fund

3,057.82

3,037.71

Panin Rp Managed Fund

4,074.48

4,047.78

Avrist Link Secured Idr Fund

2,307.30

2,307.06

Panin USD Managed Fund

US$

0.17815

0.17814

Avrist Link Treasure Plus Usd Fund

US$

1.32635

1.32632

Panin Rp Equity Fund

10,020.61

9,937.95

Avrist Link Prime Invest 001b Fund

2,135.96

2,120.02

Panin Rp Fixed Income Fund

1,232.11

1,225.67

Avrist Link Prime Invest 001b Fund (Hwm)

2,074.99

Panin Syariah Rp Cash Fund

1,293.26

1,293.04

Avrist Prime Invest Fund 002a

2,005.52

2,005.10

Panin Syariah Rp Managed Fund

1,468.70

1,462.23

Avrist Link Asya Equity Idr Fund

2,617.49

2,608.30

Sequis Life Rupiah Equity Fund

Unit Link

13-Jan-10

12-Jan-10

Pro-Invest Rupiah Fund

2,958.35

2,958.58

Pro-Invest US$ Fund

US$

1.36106

1.36109

PT AJ SEQUIS LIFE 12-Jan-10 16,437.26

16,298.47

US$

0.01072

Avrist Link Asya Cash Idr Fund

2,215.55

2,215.30

Sequis Life Rupiah Managed Fund

2,057.42

2,043.66

1,708.46

1,702.85

Avrist Link Asya Balanced Idr Fund

2,125.23

2,121.36

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1,363.37

1,356.19

Panin MUL Rp Conservative Fund

1,564.86

1,556.82

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1,089.36

1,089.20

Panin MUL Rp Moderate Fund

1,894.28

1,878.57

Panin MUL Rp Aggressive Fund

2,221.07

2,198.86

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

11.23420

11.18200

B-Life Syariah Managed Fund

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

806,17

811,17

Sequis Life US Dollar Stable Fund

11-Jan-10

PRUlink Rupiah Managed Fund

5,121.44

5,065.44

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

1,586.37

1,565.61

142.48

142.90

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1,561.42

1,554.87

Rupiah Golden Equity Fund

2,351.80

2,327.86

Rupiah Golden Managed Fund

2,139.41

2,119.14

1,332.90

1,359.27 1,332.08

1,562.79

1,531.53

1,555.14 1,524.04

Manulife Dana Berimbang

1,380.61

1,353.00

1,366.95 1,339.61

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 12-Jan-10 Jual

11-Jan-10

Beli

1,309.6180 1,244.1371

Jual

Beli

1,309.0780 1,243.6241

Relife Primelink Balanced Fund

1,204.8450 1,144.6028

1,197.6574 1,137.7745

Relife Primelink Equity Fund

1,280.9152 1,216.8694

1,269.5483 1,206.0709

Relife Primelink Fixed Fund

1,096.9958 1,042.1460

1,094.3738 1,0 39.6551

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11.5844

11-Jan-10 Beli

Jual

11.0328

11.5904

Beli 11.0385

Mandiri Fixed Money

144.1231

137.2601

143.4576 136.6263

Mandiri Secure Money

180.5714

171.9728

179.7069 171.1494

Mandiri Progressive Money

396.6895

377.7995

394.1013 375.3346

Mandiri Dynamic Money

598.6344

570.1280

593.6907 565.4197

Mandiri Attractive Money

117.5938

111.9941

116.6844 111.1280

PT AXA LIFE FUNDS

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2.01036

2.03443

PRUlink Rupiah Equity Fund

8,272.60

8,126.78

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

3,052.84

3,023.11

PRUlink Rupiah Cash Fund

2,218.43

2,217.02

Dana Aman (IDR)

1,043.8806

1,043.3423

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1,360.10

11-Jan-10

12-Jan-10

Manulife Pendapatan Tetap Negara

12-Jan-10

Unit Link

Panin Syariah Rp Equity Fund

Unit Link

986.23

1.12192 1.09948

PT AXA MANDIRI FUNDS

Panin Syariah USD Managed Fund

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

1,006.36

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

Avrist Link Assured Usd Fund

Beli

Manulife Dana Pasar Uang

IDR Cash Syariah Fund

1,684.14

11-Jan-10

1,927.94

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,684.37

12-Jan-10

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

Unit Link

Beli

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Jual

1,551.3604

Investra Balanced Progressive Fund

Beli

1,557.1389

Investra Balanced Fund

11-Jan-10

Jual

Fixed Income Plus (IDR)

JS Balanced Fund

Unit Link 12-Jan-10

12-Jan-10

11-Jan-10 1.2121

JS Link Fixed 95

ALLIANZ LIFE INDONESIA Unit Link

1,126.62

12-Jan-10 1.2051

JS LINK JIWASRAYA JS Link Fixed 93

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

12-Jan-10

11-Jan-10

Mega Link Agressive Fund

1,196.8731

1,191.5335

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

1,372.90

1,366.71

Dana Stabil (IDR)

1,657.2638

1,648.5361

Mega Link Balance Fund

1,407.8710

1,399.6107

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

1,193.62

1,202.12

Dana Dinamis (IDR)

3,283.4755

3,255.7511

Mega Link Protected Fund

1,242.6977

1,227.6678

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

1,312.94

1,294.60

Dana Kombinasi (IDR)

1,144.4384

1,137.7223

Jual Secure Money (USD)

US$

Secure Money

11-Jan-10 Beli

Jual

12.8821

12.2687

12.9605

180.9149

172.2999

Beli 12.3433

179.9651 171.3953

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

Anggaran Negara I Belum Ada Perubahan Sumber Pembiayaan

JAKARTA – Kenaikan defisit anggaran 2010 yang direncanakan pemerintah kemungkinan akan disertai oleh tambahan penarikan utang. Jika penarikan utang bertambah, maka beban anggaran semakin berat sementara masyarakat tidak merasakan manfaat penggunaan utang. Demikian ditegaskan oleh pengamat kebijakan publik dari Institute for Global Justice (IGJ) Salamuddin Daeng di Jakarta, Rabu (13/1). “Dari mana sumber anggaran untuk menutup kenaikan defisit anggaran tersebut? Ada kemungkinan akan diperoleh dari utang, baik dalam negeri maupun luar negeri,” kata Salamudin. Pemerintah berencana mengajukan perubahan anggaran negara 2010 dengan beberapa tambahan pos belanja yang

dinilai prioritas. Hal tersebut membuat defisit anggaran 2010 diperkirakan meningkat dari 98 triliun rupiah menjadi sekitar 128,7 triliun rupiah. Dengan defisit anggaran sebesar 98 triliun rupiah, pemerintah merencanakan penarikan utang sebesar 233,66 triliun rupiah. “Kebijakan utang tidak boleh dilanjutkan karena semakin membebani perekonomian di masa mendatang. Dari sisi penggunaan anggaran, tambahan utang yang diperoleh digunakan untuk apa? Selama ini, tidak pernah jelas penggunaannya,” tegas Daeng. Pemerintah, lanjut Daeng, harus transparan dan berkonsultasi dengan publik terkait perubahan defisit anggaran. “Utang akan menimbulkan dampak luas terhadap pereko-

nomian. Selain itu, sepertinya Pembiayaan Silpa masyarakat tidak mendapatkan Menteri Keuangan Sri Mulmanfaat yang signifikan dari yani Indrawati menyatakan penarikan utang, yang sekarang tambahan defisit anggaran telah berjumlah total lebih dari 2010 diupayakan agar tidak terlalu menambah penarikan 1.000 triliun rupiah,” kata dia. Pengamat keuangan negara utang. “Kami akan menggunadari Koalisi Anti Utang (KAU) kan Silpa 2009 sebagai sumber Dani Setiawan mengatakan DPR pembiayaan, sehingga tidak menambah exposure harus terus mengutang,” ujar dia. awasi kebijakan deMenurut Sri Mulfisit anggaran. “DPR yani, pemerintah beharus tetap waspada lum akan mengubah dan jangan lengah strategi pembiayaan atas usulan kenaikan pada 2010, termasuk defisit. Jangan sampenerbitan obligasi. pai ini menjadi ke“Saat ini memang sempatan untuk mebelum ada perencanambah utang baru,” naan. Namun nanti, tegas dia. pembiayaan itu seSelain itu, lanjut DOK KORAN JAKARTA lalu bisa menjadi Dani, sebenarnya pemerintah tidak Salamuddin Daeng salah satu faktor yang diubah dalam rangka perlu menetapkan strategi mencari yang defisit anggaran yang terlalu besar. “Pengelolaan ang- paling kecil,” kata dia. Pada 2010, pemerintah begaran masih buruk, sehingga kemudian terjadi Silpa (Sisa Lebih rencana menerbitkan obligasi Pembiayaan Anggaran), yang senilai 175,06 triliun rupiah. pada 2009 tercatat sebesar 38 Direktur Jenderal Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan triliun rupiah,” kata dia.

Rahmat Waluyanto mengatakan pemerintah akan mengamankan berapa pun jumlah defisit. “Besaran defisit tentu ditentukan dengan memperhatikan kemampuan pembiayaan. Pemerintah tentu akan mampu membiayai berapapun jumlah defisit,” kata dia. Sumber pembiayaan defisit, lanjut Rahmat, terutama adalah utang baik dari dalam maupun luar negeri. “Dari luar negeri, sudah ada program loan yang diterima setiap tahun sebagai budget support. Ini dapat dikatakan sudah captive,” kata dia. Selain itu, tambah Rahmat, pemerintah juga masih bisa memanfaatkan fasilitas pembiayaan siaga dari beberapa kreditur bilateral dan multilateral. “Sementara dari dalam negeri pembiayaan bisa dilakukan dengan penerbitan obligasi, baik konvensional maupun syariah,” ujar dia. aji/E-5 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Tender Pemerintah

Revisi Keppres Redam Persekongkolan JAKARTA – Revisi Keppres No 80/2003 diharapkan dapat meredam persekongkolan dalam tender pengadaan barang dan jasa pemerintah. Selain itu, revisi Keppres No 80/2003 diharapkan mampu menciptakan penghematan dan percepatan penyerapan anggaran. “Revisi akan menghilangkan persekongkolan tender pengadaan barang dan jasa pemerintah,” kata Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta, Rabu (13/1). Sebelumnya, Komisi Pengawasan Persaingan Usaha

(KPPU) menyatakan dari 2.895 laporan yang diterima pada 2009, sekitar 83 persen di antaranya menyangkut persekongkolan dalam tender pengadaan barang dan jasa pemerintah. Salah satu penyebab persekongkolan adalah kelemahan dalam Keppres No 80/2003. Terdapat beberapa alasan revisi Keppres 80/2003. Pertama adalah beberapa pengaturan yang memiliki penafisran yang terlalu luas, seperti mengenai kondisi kahar (force majeur) dan pembayaran uang

PENJELASAN SINGKAT MENGENAI PIHAK-PIHAK TERKAIT PT Bukit Jonggol Asri Ikhtisar Data Keuangan Penting Data keuangan penting yang diikhtisarkan dari laporan keuangan BJA untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2009 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2008, 2007 dan 2006 yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik Jamaludin, Aria, Sukimto & Rekan (“JAS”) dan dengan pendapat wajar tanpa pengecualian adalah sebagai berikut: (dalam jutaan rupiah) Keterangan

30 September 2009

2008

31 Desember 2007

2006

NERACA ASET Jumlah aset

1.170.315

1.169.983

1.169.943

KEWAJIBAN DAN EKUTAS Kewajiban lancar Kewajiban tidak lancar Ekuitas Jumlah kewajiban dan ekuitas

2.587 1.160.879 6.849 1.170.315

10 1.160.879 9.094 1.169.983

10 1.160.879 9.054 1.169.943

9,7 1.157.959 11.974 1.169.943

(2.245) (2.245)

LABA RUGI Penjualan bersih Laba (rugi) kotor Laba (rugi) usaha Laba (rugi) bersih

(761) (772) (773)

DAMPAK KEUANGAN ATAS RENCANA TRANSAKSI Tabel di bawah ini menunjukkan ikhtisar mengenai kondisi keuangan Perseroan dan anak perusahaan Perseroan sebelum Rencana Penyertaan dan proforma kondisi keuangan konsolidasi Perseroan setelah Rencana Transaksi yang telah direview oleh Kantor Akuntan Publik Tanubrata Sutanto & Rekan (“TSR”) dengan opini sebagai berikut:

« Untuk menghilangkan persekongkolan misalnya, HPS (Harga Perkiraan Sementara) diumumkan sehingga menjadi sangat transparan.

Hatta Rajasa MENKO PEREKONOMIAN

muka. Kedua, adanya praktik pengadaan baru yang lahir akibat pekembangan dunia bisnis dan teknologi.

“Upaya untuk menghilangkan persekongkolan adalah, misalnya, ada usulan agar HPS (Harga Perkiraan Sementara) diumumkan sehingga nantinya akan menjadi sangat transparan,” kata Hatta. Revisi Keppres No 80/2003 akan lebih mengedepankan pengadaan secara elektronik (e-procurement) sehingga menjadi lebih transparan. “Kami akan lebih banyak mendorong penggunaan e-procurement. Semangat untuk transparansi dalam pelelangan sangat tinggi, di mana mendorong un-

tuk menggunakan elektronik.” Selain itu, kata Hatta, penggunaan e-procurement akan menciptakan penghematan anggaran. “Saya meyakini bahwa dengan adanya e-procurement akan ada penghematan. Saya mengambil contoh dari beberapa negara yang sudah menggunakan itu. Mereka bisa menghemat sampai dengan 30 persen,” kata dia. Selain transparansi dalam tender, menurut Hatta, revisi Keppres No 80/2003 berfokus pada kecepatan dalam proses pengadaan. aji/E-5

KETERBUKAAN INFORMASI KEPADA PARA PEMEGANG SAHAM PT SENTUL CITY TBK (“PERSEROAN”) DALAM RANGKA RENCANA PENYERTAAN SAHAM DALAM PT BUKIT JONGGOL ASRI (“BJA”)

PT SENTUL CITY Tbk BIDANG USAHA : PEMBANGUNAN, KONTRAKTOR, REAL ESTATE DAN DEVELOPER KANTOR PUSAT Gedung Menara Sudirman, Lantai 25, Jl. Jendral Sudirman Kav. 60 Jakarta 12190, Indonesia Phone : +62 21 522 6877 Fax : +62 21 522 6818

KANTOR OPERASIONAL Graha Utama, Jl. MH. Thamrin, Sentul City Bogor 16810, Indonesia Telepon : (021) 8796 1888/8796 0023 Fax : (021) 8796 2127/8796 1036 Email : ptsc@sentulcity.co.id Website : www.sentulcity.co.id

Komisaris dan Direksi Perseroan, baik secara bersama-sama maupun sendiri-sendiri, bertanggung jawab sepenuhnya atas kebenaran semua informasi yang dimuat dalam Informasi Kepada Pemegang Saham (“IKPS”) ini dan menegaskan, bahwa setelah mengadakan pemeriksaan yang cukup, dan sepanjang yang diketahui dan diyakini Perseroan, informasi yang dimuat dalam IKPS ini adalah benar dan tidak terdapat fakta penting lainnya yang dihilangkan sehingga menyebabkan informasi sebagaimana tercantum dalam IKPS ini menjadi tidak benar atau memberikan pengertian yang menyesatkan.

Ikhtisar Data Keuangan Penting Konsolidasi Proforma Pada tanggal 30 September 2009 (dalam jutaan Rupiah)

Keterbukaan Informasi ini merupakan satu kesatuan informasi dengan Informasi Kepada Pemegang Saham dan Tambahan dan/atau Perubahan Informasi Kepada Para Pemegang Saham Dalam Rangka Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu yang telah diterbitkan pada tanggal 16 Nopember 2009 dan 23 Desember 2009.

Sebelum Rencana Transaksi

Sesudah Rencana Transaksi

Kas dan setara kas Piutang dan Investasi dalam surat berharga Persediaan Tanah untuk pengembangan Uang muka perolehan tanah Aset tetap Selisih lebih biaya perolehan saham diatas nilai wajar aset bersih Anak perusahaan Aset lain-lain

7.868 84.454 1.172.721 621.257 662.771 35.144

JUMLAH

ASET

2. Pihak-pihak dalam Rencana Penyertaan Pihak-pihak yang terkait dalam Rencana Penyertaan adalah Perseroan dengan BJA, suatu perusahaan yang berkedudukan di Jakarta, Indonesia.

37.987

165.597 37.987

3. Obyek dan Tanggal Pelaksanaan Penilaian Obyek Penilaian adalah 100% saham BJA. Tanggal pelaksanaan penilaian dimulai dari tanggal 29 Desember 2009 sampai tanggal 11 Januari 2010.

2.622.202

4.862.654

KEWAJIBAN Pinjaman Hutang Biaya masih harus dibayar Hutang pajak Uang muka pelanggan Kewajiban diestimasi imbalan kerja karyawan

160.912 104.327 13.613 3.378 82.373 10.845

160.912 367.152 16.066 3.513 82.373 10.845

JUMLAH

375.448

640.859

172.446

1.930.500 50.751 426.489 1.494

3.783.647 50.751 375.938 1.494

154 (162.634) 2.246.754 2.622.202 35.969 9.853 (19.416) (26.378)

154 (162.634) 4.049.349 4.862.654 35.969 7.607 (21.661) (28.624)

6,98 0,17

7,59 0,16

KEWAJIBAN

Hak minoritas atas aset bersih Anak perusahaan EKUITAS Modal Uang muka setoran saham Agio saham, bersih Selisih transaksi perubahan ekuitas perusahaan asosiasi Laba yang belum direalisasi atas kenaikan nilai pasar dari investasi jangka pendek, bersih Defisit JUMLAH EKUITAS, BERSIH JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS PENDAPATAN BERSIH LABA KOTOR RUGI DARI USAHA RUGI BERSIH RASIO PENTING Rasio aset terhadap kewajiban Rasio kewajiban terhadap ekuitas

Untuk memperluas tanah dalam dalam rangka pengembangan usahanya, Perseroan merencanakan untuk melakukan penyertaan pada BJA, yang saat ini telah memiliki izin pengembangan seluas 30.000 ha yang terletak di Kecamatan Sukamakmur, Tanjungsari, Jonggol, Cariu dan Kelapa Nunggal Kabupaten Dati II Bogor.

912.413 84.454 1.172.721 1.791.201 662.771 35.510

Analisis ringkas mengenai kondisi dan pengaruh keuangan proforma Perseroan setelah dilakukannya Rencana Transaksi adalah sebagai berikut: 1. Proforma jumlah aset Perseroan meningkat sebesar Rp 2.240.452 juta, yaitu dari Rp 2.622.202 juta menjadi Rp 4.862.654 juta terutama disebabkan penambahan tanah untuk pengembangan milik BJA sebesar Rp 1.169.944 juta dan sisa dana hasil PUT III sebesar Rp 904.540 juta. 2. Proforma jumlah kewajiban Perseroan meningkat sebesar Rp 265.411 juta, yaitu dari Rp 375.448 juta menjadi Rp 640.859 juta terutama disebabkan Perusahaan memperoleh dana dari pihak ketiga untuk memenuhi sisa kewajiban Perusahaan atas penerbitan saham baru BJA yaitu sedikit-dikitnya Rp 259.904 juta dan adanya hutang pihak ketiga dan biaya masih harus dibayar BJA masing-masing sebesar Rp 2.920 juta dan Rp 2.452 juta. 3. Proforma jumlah ekuitas Perseroan meningkat sebesar Rp 1.802.596 juta, yaitu dari Rp 2.246.754 juta menjadi Rp 4.049.349 juta sebagian besar disebabkan adanya penambahan modal hasil PUT III dan pelaksanaan Waran Seri I sebesar Rp 2.062.500 juta dikurangi biaya emisi sebesar Rp 50.551 juta.

RINGKASAN PENDAPAT KONSULTAN INDEPENDEN Laporan Auditor Independen BJA JAS telah ditunjuk untuk mengaudit laporan keuangan BJA untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2009 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2008. Dalam laporannya No. 3001 RPT/I/10 tanggal 4 Januari 2010, JAS telah memberikan pendapat wajar tanpa pengecualian.

4. Tujuan Penilaian Tujuan penilaian adalah untuk memperoleh pendapat yang bersifat independen tentang nilai, pada tanggal efektif penilaian, dari Obyek Penilaian yang dinyatakan dalam mata uang Rupiah dan atau ekuivalensinya. 5. Sumber Data a. Laporan keuangan BJA untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2009, dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2008, 2007 dan 2006 yang diaudit oleh KAP Jamaludin, Aria, Sukimto & Rekan; b. Laporan Penilaian Properti BJA No. 001/SRR/LP-A/SC/OR/I/10, tanggal 11 Januari 2010 yang disusun oleh SRR; c. Prospektus sehubungan dengan Rencana Penyertaan yang disusun oleh manajemen Perseroan; d. Dokumen-dokumen lain yang berhubungan dengan penugasan; dan e. Hasil diskusi dan wawancara dengan manajemen Perseroan dan BJA. 6. Asumsi-Asumsi dan Syarat Pembatas Pendapat tentang nilai pasar wajar SRR disusun berdasarkan kondisi pasar dan perekonomian, kondisi umum bisnis dan keuangan, serta peraturan-peraturan Pemerintah pada tanggal laporan penilaian diterbitkan. Dalam penilaian, SRR juga menggunakan beberapa asumsi lainnya, seperti terpenuhinya semua kondisi dan kewajiban BJA. SRR juga mengasumsikan bahwa dari tanggal penilaian sampai dengan tanggal diterbitkannya laporan penilaian tidak terjadi perubahan apapun yang berpengaruh secara material terhadap asumsi-asumsi yang digunakan dalam penilaian SRR. Semua pernyataan dan data yang tercantum dalam laporan adalah benar adanya dan sesuai dengan pengetahuan dan itikad baik dari Penilai. Penilai sama sekali tidak mempunyai kepentingan finansial atau apapun terhadap Obyek Penilaian untuk sekarang dan masa mendatang. Penilai tidak memiliki kepentingan pribadi atau kecenderungan untuk berpihak berkenaan dengan subyek dari laporan penilaian maupun pihak-pihak yang terlibat didalamnya. Biaya untuk penilaian tidak tergantung pada besarnya nilai yang diperoleh atau yang tercantum dalam laporan penilaian. Nilai dicantumkan dalam mata uang Rupiah dan/atau ekuivalennya atas permintaan Perseroan. Laporan penilaian tidak sah apabila tidak dibubuhi tanda tangan Penilai dan stempel perusahaan (corporate seal) dari SRR. 7. Pendekatan dan Prosedur Penilaian Metode penilaian yang digunakan dalam penilaian Obyek Penilaian adalah metode diskonto pendapatan ekonomi mendatang (discounted future economic income method atau discounted cash flow [DCF] method) dan metode akumulasi aset (asset accumulation method). Metode diskonto pendapatan ekonomi mendatang dipilih mengingat bahwa kegiatan usaha yang dilaksanakan oleh BJA di masa depan masih akan berfluktuasi sesuai dengan perkiraan atas perkembangan usaha BJA. Dalam melaksanakan penilaian dengan metode ini, operasi BJA diproyeksikan sesuai dengan perkiraan atas perkembangan usaha BJA. Pendapatan ekonomi mendatang yang dihasilkan berdasarkan proyeksi dikonversi menjadi nilai kini dengan tingkat diskonto yang sesuai dengan tingkat risiko. Indikasi nilai adalah total nilai kini dari pendapatan ekonomi mendatang tersebut. Dalam melaksanakan penilaian dengan metode akumulasi aset, nilai pasar wajar saham BJA diperoleh dengan melakukan penyesuaian pada nilai buku aset utama BJA dan mengurangkan nilai total aktiva (setelah disesuaikan) dengan nilai total kewajiban. Selanjutnya nilai-nilai yang diperoleh dari tiap-tiap metode tersebut direkonsiliasi dengan melakukan pembobotan.

Ringkasan Laporan Penilai Independen Kantor Jasa Penilai Publik Suwendho Rinaldy & Rekan (“SRR”), perusahaan jasa penilai dengan izin usaha Keputusan Menteri Keuangan No. 1056/KM.1/2009 tanggal 20 Agustus 2009 yang terdaftar sebagai profesi penunjang pasar modal di Bapepam dan LK dengan Surat Tanda Terdaftar Profesi Penunjang Pasar Modal dari Bapepam dan LK No. 02/BL/STTD-P/AB/2006 tanggal 31 Mei 2006, telah ditunjuk oleh manajemen Perseroan sebagai penilai independen sesuai dengan surat penunjukan SRR No. 001/SRR/SPN-ABF/SC/OR/XII/09 tanggal 29 Desember 2009 untuk memberikan pendapat atas nilai pasar wajar dari 100% saham BJA dan kewajaran Rencana Penyertaan. Hasil penilaian atas nilai pasar wajar dari 100% saham BJA tertuang pada Laporan Penilaian 100% Saham BJA No. 002/SRR/LP-B/SC/OR/I/10 tanggal 11 Januari 2010, dan hasil analisis atas kewajaran Rencana Penyertaan tertuang pada Laporan Pendapat Kewajaran SRR No. 003/ SRR/LP-F/SC/OR/I/10 tanggal 11 Januari 2010.

8. Kesimpulan Penilaian Berdasarkan hasil penilaian dengan menggunakan metode diskonto pendapatan ekonomi mendatang diperoleh hasil bahwa nilai pasar wajar Obyek Penilaian adalah Rp 2.428,46 milyar, sedangkan berdasarkan metode akumulasi aset diperoleh hasil bahwa nilai pasar wajar Obyek Penilaian adalah Rp 2.406,54 milyar. Untuk mendapatkan nilai pasar wajar yang mewakili nilai dari kedua metode penilaian yang digunakan, dilakukan rekonsiliasi dengan terlebih dahulu melakukan pembobotan terhadap indikasi nilai pasar wajar yang dihasilkan dari kedua metode tersebut, dengan bobot 50% untuk masing-masing metode. Berdasarkan hasil rekonsiliasi tersebut, diperoleh hasil bahwa nilai pasar wajar Obyek Penilaian adalah sebesar Rp 2.417,50 miliar. Dengan demikian, SRR berpendapat bahwa nilai pasar wajar Obyek Penilaian adalah sebesar Rp 2.417,50 miliar.

A. Ringkasan Penilaian Nilai Pasar Wajar 100% Saham BJA 1. Alasan dan Latar Belakang Dalam menjalankan kegiatan usahanya, Perseroan saat ini telah memiliki tanah dalam pengembangan yang terletak di Sentul City. Pada kawasan Sentul City, Perseroan telah memiliki izin lokasi seluas 3.065 ha yang telah dibebaskan seluas 2.796 ha dan sudah digunakan seluas 924,61 ha sehingga lahan yang tersedia untuk pengembangan di masa yang akan datang menjadi seluas 1.871,39 ha.

B. Ringkasan Pendapat Kewajaran Rencana Penyertaan 1. Pihak-pihak dalam Rencana Penyertaan Pihak-pihak yang terkait dalam Rencana Penyertaan adalah Perseroan dan BJA. 2. Obyek Analisis Kewajaran Obyek analisis kewajaran adalah Rencana Penyertaan, yaitu rencana Perseroan untuk melakukan penyertaan saham pada BJA sebesar maksimal 91,67% dari saham BJA.

3. Tujuan Analisis Kewajaran Sehubungan dengan Rencana Penyertaan yang merupakan transaksi material, tujuan dari analisis kewajaran adalah untuk memberikan pendapat apakah Rencana Penyertaan merupakan transaksi yang wajar dan tidak merugikan bagi Perseroan maupun pemegang saham Perseroan, sebagaimana diatur dalam Peraturan No. IX.E.2. 4. Asumsi-Asumsi yang Digunakan dalam Analisis Kewajaran Pendapat kewajaran SRR disusun berdasarkan kondisi pasar dan perekonomian, kondisi umum bisnis dan keuangan, serta peraturan-peraturan Pemerintah pada tanggal pendapat kewajaran diterbitkan. Dalam penyusunan pendapat kewajaran, SRR juga menggunakan beberapa asumsi lainnya, seperti terpenuhinya semua kondisi dan kewajiban Perseroan dan semua pihak yang terlibat dalam Rencana Penyertaan, Rencana Penyertaan akan dilaksanakan seperti yang telah dijelaskan sesuai dengan jangka waktu yang telah ditetapkan, serta keakuratan informasi mengenai Rencana Penyertaan yang diungkapkan oleh manajemen Perseroan. SRR juga mengasumsikan bahwa dari tanggal penerbitan pendapat kewajaran sampai dengan tanggal terjadinya Rencana Penyertaan tidak terjadi perubahan apapun yang berpengaruh secara material terhadap asumsi-asumsi yang digunakan dalam penyusunan pendapat kewajaran maupun asumsi-asumsi yang digunakan dalam Laporan Penilaian Properti BJA dan Laporan Penilaian 100% Saham BJA. 5. Pendekatan dan Prosedur Analisis Kewajaran Analisis kewajaran atas Rencana Penyertaan difokuskan pada nilai tambah Perseroan sebelum dan sesudah Rencana Penyertaan. Analisis kewajaran Rencana Penyertaan secara lengkap adalah sebagai berikut: a. Sebagaimana diketahui bersama, wilayah Jabodetabek memiliki kondisi di mana jumlah populasi penduduk padat serta tidak diimbangi dengan ketersediaan jumlah lahan kosong yang memadai dan terjangkau untuk hunian serta kurang memadainya sarana dan prasarana dalam menunjang lahan hunian yang ada. Menurut Peraturan Presiden Republik Indonesia No. 54 Tahun 2008 tanggal 12 Agustus 2008 jo Keputusan Presiden Republik Indonesia No. 1 Tahun 1997 tanggal 15 Januari 1997 tentang Koordinasi Pengembangan Kawasan Jonggol sebagai Kota Mandiri dan menurut Keputusan Menteri Negara Agraria/Kepala Badan Pertanahan Nasional No. 462-845 tanggal 11 Maret 1998, luas izin lokasi untuk lahan BJA adalah sekitar 30.000 ha, dimana 15.000 ha direncanakan untuk pembangunan kawasan perkotaan sedangkan sisa 15.000 ha lainnya akan dijadikan kawasan non-perkotaan yang akan ditata dan dipertahankan sebagai fungsi pelestarian lingkungan. Luas lokasi tersebut hampir menyamai setengah luasan negara Singapura. Dengan izin lokasi yang di miliki oleh BJA tersebut, BJA memiliki potensi pengembangan kawasan kota mandiri yang terpadu. Kawasan BJA ini jika dapat dikelola dan dikembangkan dengan baik disertai dengan dana yang memadai, dapat menawarkan suatu alternatif pemukiman yang terjangkau serta asri dan diharapkan dapat membantu memecahkan permasalahan-permasalahan pemukiman di wilayah Jabodetabek yang pada akhirnya dapat memberikan nilai tambah bagi seluruh pemegang saham BJA dan Perseroan. b. Jalan utama di kawasan Kota Mandiri Bukit Jonggol Asri (“KMBJA”) terdiri atas koridor jalan sumbu barat-timur yang menghubungkan jalan tol Jagorawi (melalui pintu masuk Sentul City) ke ruas jalan Jonggol-Cariu di Kecamatan Cariu serta jalan sumbu UtaraSelatan yang menghubungkan ruas jalan Jonggol-Cariu dari arah Cileungsi ke jalan raya Puncak. Jalan utama ini merupakan jalan yang direncanakan mempunyai 4 sampai 6 lajur (2 sampai 3 lajur bagi masing-masing arah) sepanjang 52,8 km, agar dapat menampung lalu lintas regional secara maksimal di masa yang akan datang. Rencana fasilitas jalan akses masuk dan keluar dari kawasan Jonggol tersebut akan menyebabkan kawasan Jonggol ini dapat dikembangkan menjadi kota internasional terintegrasi sehingga dapat memberi nilai tambah bagi Perseroan di mana investasi ini memiliki keunggulan kompetitif secara geografis. c. Berdasarkan analisis posisi harga pasar dari properti sepadan dan sejenis yang memiliki lokasi berdekatan dengan tanah-tanah yang dimiliki BJA, harga jual kavling rumah adalah sebagai berikut: Lokasi 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Citra Gran Sentul City Kota Wisata Legenda Wisata Raffles Hills Bogor Nirwana Residence

“PADA 2009, kami menerima 2.895 laporan dari masyarakat. Dari laporan tersebut, sekitar 83 persen diantaranya masih menyangkut persekongkolan dalam tender pengadaan barang dan jasa pemerintah,” kata Ketua Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) Benny Pasaribu. (Koran Jakarta, 13/1). Budaya korup masih sulit luntur dari penyelenggara negeri. Yang jujur akan sulit berbisnis bersih dengan pemerintah. 08562160xxx

STIMULUS Kontribusi Perdagangan Minus JAKARTA - - Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) memperhitungkan kontribusi perdagangan luar negeri Indonesia tahun 2010 terhadap pertumbuhan ekonomi tetap minus. “Ekspor memang ikut tergeser naik, tapi impor juga terkoreksi jadi praktis perdagangan tetap minus,” kata Ketua Lembaga Pengkajian, Penelitian, dan Pengembangan Ekonomi (LP3E) Kadin, Faisal Basri, di Jakarta, Selasa (13/1). Dari sisi pengeluaran, ia menjelaskan ekspor memang menjadi penyumbang dari pertumbuhan ekonomi Indonesia. Namun, lanjut dia, pertumbuhan impor pun akan terkoreksi lebih tinggi, sehingga secara neto perdagangan luar negeri tidak memberikan kontribusi pada pertumbuhan ekonomi. “Batas atas proyeksi Kadin untuk pertumbuhan ekspor dinaikkan dari 6,4 persen jadi 7,2 persen,” ujar Faisal. Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) dan LP3E Kadin, sektor perdagangan dan pariwisata tahun 2008 menyumbang 7,2 persen untuk pertumbuhan ekonomi. Sedangkan pada 2009, sektor tersebut tumbuh minus 0,16 persen. “Maka di tahun 2010, dengan proyeksi pertumbuhan perdagangan mencapai 7,2 persen belum menutupi pertumbuhan minus ekspor di 2009,” kata Faisal. Dari sisi pengeluaran lainnya, Faisal mengatakan investasi menjadi komponen paling besar menyumbang pertumbuhan ekonomi. Investasi diperkirakan tumbuh 8,6 persen, lebih tinggi satu persen dibanding versi road map kadin. “Optimisme tersebut dilandasi oleh empat hal, yakni pertumbuhan kredit perbankan lebih tinggi sekitar 20 persen, peningkatan arus penanaman modal asing langsung, perbaikan kualitas belanja modal pemerintah, serta percepatan proyek-proyek infrastruktur,” kata dia. Dia menambahkan konsumsi swasta turut memberi kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi nasional. “Kadin meningkatkan batas atas pertumbuhan konsumsi swasta dari lima persen pada versi road map menjadi 5,3 persen,” kata dia. Porsi konsumsi masyarakat, menurut dia, sangat dominan di dalam Produk Domestik Bruto (PDB), sekitar 60 persen. “Karena itu, peningkatan konsumsi masyarakat 0,3 persen saja mampu meningkatkan pertumbuhan PDB sebesar nominal 0,2 persen.” din/E-5

Road. Mengingat lokasi dari tanah-tanah milik BJA bersebelahan dengan lokasi pemukiman Perseroan, manajemen Perseroan dapat menciptakan sinergi dengan BJA dengan membuka akses langsung ke dalam tanah-tanah yang dikuasai BJA melalui infrastruktur-infrastruktur yang telah dimiliki oleh Perseroan. Dengan dibukanya akses langsung ke tanah-tanah yang dikuasai BJA, nilai tanah-tanah yang dikuasai BJA akan memiliki potensi kenaikan harga yang pada akhirnya dapat menambah nilai tambah bagi seluruh pemegang saham BJA di mana Perseroan akan merupakan pemegang 91,67% saham BJA. e. Sebagaimana tercantum pada Perjanjian Investasi pada tanggal 13 Nopember 2009 sebagaimana diubah pada tanggal 16 Desember 2009, Perseroan setuju untuk mengambil bagian atas saham baru yang diterbitkan oleh BJA sebanyak-banyaknya 1.375.000.000 saham dengan nilai nominal sebesar Rp 1.000,00 per saham yang ditawarkan pada harga Rp 1.500,00 per saham atau seluruhnya akan berjumlah Rp 2.062.500.000.000,00 (setara dengan kepemilikan BJA sebesar 91,67%). Selanjutnya, sebagaimana tertuang dalam Laporan Penilaian 100% Saham BJA, nilai pasar wajar untuk 100% saham BJA adalah sebesar Rp 2.417,50 miliar pada tanggal 30 September 2009, sehingga nilai 91,67% saham BJA adalah sebesar Rp 2.216,04 miliar. Dengan demikian, nilai Rencana Penyertaan lebih rendah dari penilaian SRR sehingga Perseroan memiliki potensi penambahan nilai untuk pemegang saham sebesar Rp 153,54 miliar. f. Jika seluruh pemegang Waran Seri I tidak melaksanakan haknya maka Perseroan hanya akan mendapatkan dana dari PUT III sebesar Rp 1.502.551.289.700,00, dimana dana sebesar Rp 1.452.000.000.000,00 akan digunakan Perseroan untuk mengambil bagian atas penerbitan saham baru BJA sejumlah 968.000.000 saham (dengan nilai nominal sebesar Rp 1.000,00 per saham yang ditawarkan pada harga Rp 1.500,00 per saham) yang mencerminkan kepemilikan pada BJA sebesar 88,56%. Selanjutnya, sebagaimana tertuang dalam Laporan Penilaian Saham BJA, nilai pasar wajar untuk 100% saham BJA adalah sebesar Rp 2.417,50 miliar pada tanggal 30 September 2009, sehingga nilai 88,56% saham BJA adalah sebesar Rp 2.141,02 miliar. Dengan demikian, jika seluruh pemegang Waran Seri I tidak melaksanakan haknya, nilai Rencana Penyertaan lebih rendah dari penilaian SRR sehingga Perseroan memiliki potensi penambahan nilai pemegang saham sebesar Rp 689,02 miliar. g. Berdasarkan proyeksi keuangan BJA yang SRR peroleh dari manajemen BJA, ikhtisar proyeksi laporan laba rugi BJA untuk tahun 2010-2019 adalah sebagai berikut: (Rp Juta) Laporan Laba (Rugi) BJA

Berdasarkan review TSR, tidak terdapat penyebab yang menjadikan TSR percaya bahwa: i. Rencana Transaksi yang diasumsikan telah berlaku efektif pada tanggal 30 September 2009 serta asumsi manajemen tidak memberikan dasar yang beralasan untuk menyajikan dampak langsung signifikan sebagai akibat Rencana Transaksi; ii. Penyesuaian proforma tidak mencerminkan dampak semestinya asumsi tersebut; dan iii. Atau kolom proforma tidak mencerminkan penerapan semestinya penyesuaian tersebut terhadap jumlah-jumlah laporan keuangan konsolidasi historis dalam Informasi Keuangan Proforma Konsolidasi tanggal 30 September 2009.

KETERANGAN

KOMENTAR

Kenaikan Defisit Tambah Utang Beban anggaran negara akan semakin berat bila pemerintah menaikkan defisit yang akan dibiayai dari utang.

Kamis 14 JANUARI 2010

Harga Kavling Rata-Rata (Rp/m2) 1.498.196,00 2.038.182,00 1.843.369,00 1.441.656,00 1.205.626,00 1.953.734,00

Berdasarkan hasil Laporan Penilaian Properti BJA yang SRR lakukan, nilai pasar ratarata tanah mentah BJA adalah Rp 54.964,00 per m2. Selanjutnya, berdasarkan proyeksi BJA yang disiapkan oleh manajemen BJA, keseluruhan biaya infrastruktur untuk menjadikan tanah mentah menjadi tanah matang adalah sebesar kurang lebih Rp 450.000,00/m2 tanah matang. Dengan mengasumsikan tanah matang adalah 50% dari tanah mentah maka biaya tanah matang BJA adalah berkisar Rp 560.000,00. Jika KMBJA memiliki sarana dan prasarana yang memadai serta dapat menawarkan nilai tambah yang setara dari kawasan pengembangan di atas maka harga jual tanah matang BJA dapat ditawarkan sebanding dengan kawasan-kawasan pengembangan tersebut. Dengan demikian pengembangan KMBJA memiliki potensi untuk memberikan nilai tambah bagi seluruh pemegang saham BJA dimana Perseroan akan menjadi pemegang saham mayoritas pada BJA. d. Pengembangan kawasan yang dikuasai oleh Perseroan telah didukung oleh infrastruktur yang memadai dimana akses masuk ke dalam lahan Perseroan dapat dijangkau melalui jalan bebas hambatan Jakarta-Bogor serta jalan bebas hambatan Bogor Outer Ring

Pendapatan Laba Kotor Laba (Rugi) Usaha Laba (Rugi) Bersih Akumulasi Laba (Rugi) Bersih

2010

2011

2012

2013

2014

129.516 239.041 259.256 326.425 474.148 (75.641) (40.130) (21.220) (32.692) 110.700 (82.765) (53.165) (35.102) (50.222) 88.909 (89.242) (65.118) (55.066) (88.245) 34.750 (89.242) (154.360) (209.426) (297.671) (262.921) (Rp Juta)

Laporan Laba (Rugi) BJA Pendapatan Laba (Rugi) Kotor Laba (Rugi) Usaha Laba (Rugi) Bersih Akumulasi Laba (Rugi) Bersih

2015

2016

2017

906.221 527.326 495.350 434.287 171.366

616.144 210.727 183.061 152.252 323.619

668.946 235.150 204.628 171.179 494.798

2018

2019

739.225 928.220 275.063 431.567 241.198 391.716 204.235 345.303 699.033 1.044.336

Jika pemegang saham Perseroan menyetujui Rencana Penyertaan, maka kinerja keuangan BJA tersebut di atas dapat dikonsolidasikan pada laporan keuangan Perseroan. Dengan demikian, Perseroan dapat langsung mengkonsolidasi laporan keuangan BJA. Selanjutnya, berdasarkan ikhtisar data keuangan di atas, BJA diharapkan dapat menghasilkan akumulasi laba sebesar Rp 1.044,34 miliar sampai dengan tahun 2019 sehingga dapat memberikan kontribusi dalam laba ditahan Perseroan. h. Perseroan telah menunjuk TSR untuk melakukan review atas proforma laporan keuangan Perseroan sebelum Rencana Transaksi dan setelah Rencana Transaksi. Berdasarkan proforma laporan keuangan Perseroan sebelum Rencana Transaksi dan Sesudah Rencana Transaksi, terlihat bahwa dengan dilakukannya Rencana Penyertaan dimana sumber dananya berasal dari PUT III, pelaksanaan Waran Seri I, dan diperolehnya Dana Pihak Ketiga, rasio aktiva terhadap kewajiban Perseroan akan membaik menjadi 7,59 setelah Rencana Transaksi dibandingkan dengan sebelum Rencana Transaksi sebesar 6,98. Selanjutnya, rasio kewajiban terhadap ekuitas Perseroan akan membaik menjadi 0,16 setelah Rencana Transaksi dibandingkan dengan sebelum Rencana Transaksi sebesar 0,17. Hal ini dapat memperkuat struktur kapital yang dimiliki Perseroan yang pada akhirnya dapat menambah kapasitas pinjaman Perseroan kepada pihak ketiga jika diperlukan untuk pengembangan usaha pada masa yang akan datang. 6. Kesimpulan Analisis Kewajaran Berdasarkan analisis kewajaran atas Rencana Penyertaan sebagaimana diuraikan di atas, SRR berpendapat bahwa secara keseluruhan Rencana Penyertaan adalah wajar bagi Perseroan maupun pemegang saham Perseroan.

PELAKSANAAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA Untuk memenuhi ketentuan dalam Anggaran Dasar Perseroan, Peraturan No. IX.E.2, dan UUPT, panggilan untuk RUPSLB kedua telah diiklankan pada tanggal 9 Januari 2010 dalam 2 surat kabar harian berbahasa Indonesia yaitu harian Investor Daily dan harian Koran Jakarta. RUPSLB Perseroan kedua akan diselenggarakan pada tanggal 18 Januari 2010 pukul 09.30 BBWI, bertempat di Golden Hotel Meeting Room, Lantai 2, Golden Boutique Hotel, Jl. Angkasa No. 1, Jakarta-10720. Pemegang saham yang berhak menghadiri RUPSLB kedua adalah mereka yang namanya tercantum dalam DPS RUPSLB. Bagi para Pemegang Saham yang sahamnya berada dalam penitipan kolektip di PT Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) yang bermaksud untuk menghadiri RUPSLB dapat mendaftarkan diri melalui anggota bursa atau bank kustodian pemegang rekening efek pada KSEI untuk mendapatkan Konfirmasi Tertulis untuk RUPSLB kedua. Pemegang saham yang tidak dapat hadir, dapat diwakili oleh kuasanya dengan membawa Surat Kuasa yang sah sebagaimana ditentukan oleh Direksi Perseroan, dengan ketentuan anggota Direksi, anggota Komisaris dan karyawan Perseroan boleh bertindak selaku kuasa pemegang saham Perseroan dalam Rapat Kedua, namun suara yang yang mereka keluarkan tidak diperhitungkan dalam pemungutan suara. Bagi pemegang saham yang alamatnya terdaftar di luar negeri, Surat Kuasa harus dilegalisasi oleh notaris atau pejabat yang berwenang dan Kedutaan Besar Republik Indonesia setempat; Formulir surat kuasa dapat diperoleh pada setiap hari kerja di kantor Corporate Secretary Perseroan dengan alamat Gedung Graha Utama, lantai 2, Sentul City, Babakan Madang, Bogor 16810. Semua Surat Kuasa harus diterima oleh Direksi Perseroan di kantor Perseroan dengan alamat sebagaimana tercantum di atas, selambatlambatnya 3 (tiga) hari kerja sebelum tanggal Rapat Kedua sampai dengan Pukul 17.00 WIB. Sesuai dengan Anggaran Dasar Perseroan RUPS kedua dapat dilaksanakan bila dihadiri oleh pemegang saham atau kuasanya yang sah yang memiliki/mewakili sedikit-dikitnya 2/3 (dua per tiga) dari jumlah seluruh saham dengan hak suara yang sah; dan untuk dapat mengambil keputusan dalam RUPS kedua harus disetujui oleh lebih dari 3/4 (tiga per empat) dari jumlah suara yang sah dikeluarkan dalam rapat. Bilamana kuorum rapat kedua tidak dapat tercapai, atas permohonan Direksi Perseroan, kuorum, jumlah suara untuk mengambil keputusan, panggilan dan waktu penyelenggaraan RUPS ditetapkan oleh Ketua Bapepam-LK.

PERNYATAAN KOMISARIS DAN DIREKSI Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan bertanggung jawab penuh atas kebenaran dan kelengkapan informasi sebagaimana diungkapkan di dalam prospektus ini, dan setelah melakukan penelitian secara seksama, tidak ada informasi atau fakta material yang relevan yang tidak dikemukakan, yang menyebabkan informasi atau fakta material sebagaimana diungkapkan dalam prospektus ini menjadi tidak benar dan / atau menyesatkan. Selanjutnya Direksi menyatakan bahwa Rencana Penyertaan adalah Transaksi Material yang: a. Tidak mengandung Benturan Kepentingan sebagaimana dimaksud dalam Peraturan No. IX.E.1. b. Tidak merupakan Transaksi Afiliasi sebagaimana dimaksud dalam Peraturan No. IX.E.1.

INFORMASI TAMBAHAN Bagi para pemegang saham yang memerlukan informasi lebih lanjut mengenai transaksi ini dapat menghubungi Perseroan pada setiap jam kerja dangan alamat : KANTOR PUSAT Gedung Menara Sudirman, Lantai 25, Jl. Jendral Sudirman Kav. 60 Jakarta 12190, Indonesia Phone : +62 21 522 6877 Fax : +62 21 522 6818

FINANSIAL

Kamis 14 JANUARI 2010

Pinjaman

Simpanan

Pinjaman

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

Simpanan

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

KORAN JAKARTA

Simpanan**

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

*Efektif 1 Juli 2009

6,00 0,75 0,50

Pinjaman Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

Simpanan

Pinjaman

BRI mengincar dominasi kredit mikro dengan meminta diizinkan menjadi penyalur tunggal dalam pinjaman di bawah 5 juta rupiah pada program pemerintah (Koran Jakarta, 13/1). Banknya boleh bank yang mana saja yang menyalurkan tetapi yang penting bagi kita adalah suku bunganya tidak terlalu mahal. 081368292xxx

DISKONTO Eropa Akan Tahan Bunga FRANKFURT – Bank sentral Eropa diprediksi tetap mempertahankan bunga acuan di rekor terendah pada saat pertemuan dewan moneter Eropa digelar hari ini. Gubernur European Central Bank (ECB) Jean-Claude Trichet didesak untuk memberi keterangan seputar krisis utang yang mendera Yunani. “Kenaikan bunga tidak akan menjadi isu penting sampai paro kedua tahun ini,” kata ekonom senior ING, Carsten Brzeski, yang dikutip Rabu (13/1). Sementara itu, analis Deutsch Bank menulis bahwa fokus pasar pada konferensi pers Januari tampaknya akan sejalan dengan yang akan dikatakan Gubernur Trichet mengenai Yunani. Dana Moneter Internasional atau IMF mengatakan awal pekan ini bahwa lembaganya telah mengirimkan utusan ke Yunani untuk membicarakan krisis keuangan sejalan dengan potensi membesarnya masalah fiskal di sana. Masalah itu dapat mengancam kredibilitas ekonomi zona Eropa. Defisit anggaran di Yunani meningkat ke posisi 12,7 persen tahun lalu, jauh di atas plafon 3 persen yang diizinkan bagi negara yang menggunakan mata uang bersama. Utang Yunani diperkirakan mencapai 113 persen dari Produk Domestik Bruto. Pada 2010, nilai tersebut tampaknya akan meningkat hingga dua kali lipat. AFP/xav/E-4

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

JAKARTA – Pemerintah kembali menerbitkan Global Medium Term Notes (GMTN) dengan imbal hasil sebesar 6 persen. Imbal hasil tersebut merupakan yang terendah dalam sejarah penerbitan obligasi global. “Pada tanggal 12 Januari 2010, pemerintah telah melakukan penawaran surat utang negara dalam valuta asing sebesar sebesar 2 miliar dollar AS. Hasil penjualan dari penawaran ini akan digunakan untuk pembiayaan APBN (Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara) 2010,” kata Direktur Pengelolaan Utang Kementerian Keuangan Rahmat Waluyanto di Jakarta, Rabu (13/1). Terakhir kali pemerintah menerbitkan GMTN adalah pada Februari 2009. Saat itu, pemerintah menerbitkan dua seri obligasi bertenor lima tahun dan 10 tahun. Pemerintah menyerap tiga miliar dollar AS dari penawaran sebesar 7,25 miliar dollar AS. “Untuk penerbitan GMTN kali ini, penawaran hanya terdiri atas satu seri sebesar 2 miliar dollar AS dengan tenor 10 tahun, yang akan jatuh tempo Maret 2020. Struktur GMTN ini adalah yield (imbal hasil) 6 persen, harga 99,044 persen, dan kupon 5,875 persen,” kata Rahmat. Dalam transaksi di pasar AS, lanjut Rahmat, terjadi kelebihan permintaan sebesar 2,3 kali atau 4,5 dollar AS. aji/E-4

VALAS MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.608

8.387

8.564

8.364

8.553

8.331

EUR

13.449

13.131

13.418

13.218

13.406

13.150

GBP

14.951

14.574

15.016

14.716

14.950

14.677

HKD

1.196

1.169

1.238

1.138

1.227

1.141

10.137

9.830

10.250

9.950

10.246

9.895

CHF

9.116

8.893

9.129

8.929

9.151

8.856

SGD

6.676

6.509

6.691

6.541

6.670

6.507

SAR

2.481

2.409

2.555

2.355

2.555

2.345

USD

9.270

9.070

9.260

9.140

9.235

9.115

CAD

8.992

8.753

8.944

8.744

8.930

8.712

JPY (100)

Sumber:www.btn.co.id

Bunga LPS Bisa Lebih Rendah Bunga penjaminan simpanan dinilai memiliki ruang untuk diturunkan. Meskipun demikian, LPS mempertahankan bunga simpanan meski berisiko kehilangan momentum penurunan bunga deposito. JAKARTA – Institusi penjamin simpanan milik negara membuang peluang mengarahkan bunga deposito ke level yang lebih rendah dari yang berlaku saat ini. Padahal, suku bunga penjaminan bisa ditekan ke level enam hingga lima persen untuk mendorong penurunan bunga kredit. Level tersebut masih menawarkan selisih yang kompetitif dibandingkan suku bunga negara lain, bahkan masih positif jika dibandingkan laju inflasi dalam negeri tahun lalu sebesar 2,78 persen. “Kondisi ini seharusnya bisa

dimanfaatkan untuk menurunkan lagi suku bunga deposito,” kata pengamat pasar uang, Farial Anwar, saat dihubungi Rabu (13/1). Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) kemarin memutuskan menahan suku bunga penjaminan simpanan rupiah di bank umum sebesar tujuh persen untuk periode 15 Januari – 14 Mei 2010. Sementara suku bunga simpanan valuta asing sebesar 2,75 persen dan simpanan rupiah di bank perkreditan rakyat ditetapkan 10,75 persen. Lembaga itu dinilai menyianyiakan kesempatan mene-

kan suku bunga deposito yang masih ada di kisaran delapan persen untuk jangka waktu tertentu, karena dalam beberapa bulan ke depan bunga deposito berpotensi menanjak lagi. “Saya lihat kecenderungan penurunan suku bunga sudah berakhir,” kata Farial. Menurut Farial, dengan tingkat inflasi antara dua sampai tiga persen tahun ini, maka suku bunga simpanan maksimal lima persen masih kompetitif karena suku bunga di AS masih stagnan di kisaran 0,25 persen. Inflasi dalam negeri di kisaran 2,78 persen merupakan yang terendah dalam 10 tahun terakhir. Sekretaris LPS, Ahmad Fajarprana, dalam pernyataan resmi mengatakan keputusan menahan suku bunga penjaminan simpanan didasari sejumlah pertimbangan. Pertama, tingkat BI Rate yang bertahan di 6,5 persen, setelah dipangkas se-

besar 300 basis poin (bp) sejak November 2008. Kedua, indikator makroekonomi menunjukkan pemulihan dengan meningkatnya konsumsi dan keyakinan konsumen. Ketiga perbedaan suku bunga penjaminan dalam rupiah di bank umum dan BI Rate sebesar 50 bp dinilai merupakan rentang yang wajar dipertahankan. Keempat, tingkat inflasi yang masih relatif rendah beberapa bulan ke depan. Bunga Deposito Bertahan Keputusan institusi asuransi simpanan masyarakat itu akan membuat suku bunga deposito perbankan bergeming. “Dengan suku bunga penjaminan LPS yang sama dengan sebelumnya maka suku bunga simpanan perbankan tidak akan banyak berubah,” kata Direktur Keuangan Bank Rakyat Indonesia, Sudaryanto Sudargo.

Meskipun demikian, Sudaryanto mengakui jika suku bunga penjaminan LPS diturunkan dikhawatirkan berpengaruh pada deposan besar yang memperoleh tingkat bunga lebih tinggi dari LPS Rate tersebut. Pasalnya, beberapa bank lain masih menawarkan bunga deposito lebih tinggi. Ekonom PT Samuel Securities, Lana Soelistianingsih, menilai keputusan LPS untuk menjaga selisih suku bunga penjaminan dan BI Rate memberi pesan bahwa kondisi masih belum berubah. Level penjaminan sebesar tujuh persen dinilainya wajar mengingat level bunga deposito bank besar maksimal 50 bp di atas BI Rate seperti kesepakatan 14 bank pada tahun lalu. did/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Pengembangan SDM »

Ketua Asbisindo, Ahmad Riawan Amin (kiri) dan Deputi Gubernur Bank Indonesia, Muliaman D Hadad (tengah), menyalami Direktur Bank Muamalat Indonesia, Andi Buchari dalam pertemuan pelaku bank syariah di Jakarta, Rabu (13/1). Industri perbankan syariah terus mengembangkan sumber daya manusia di tengah maraknya pembajakan pegawai di antara bank-bank syariah.

Pemerintah Emisi Obligasi Global

BNI

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

Bunga Penjaminan l Tren Kenaikan Mulai Muncul pada Mei

KOMENTAR

BCA

Simpanan

Hingga 13/1

PREDIKSI RUPIAH Terus Menguat JAKARTA – Rupiah berpotensi terus melanjutkan penguatannya menghadapi lelang Sertifikat Bank Indonesia (SBI) dan masa penawaran sukuk ritel negara, dengan asumsi tidak ada tekanan berarti pada pasar saham. Kurs rupiah bisa mendekati level sekitar 9.100 per dollar AS pada perdagangan hari ini Pengamat pasar uang, Farial Anwar, memprediksi rupiah masih akan menguat mengingat masih akan tingginya permintaan terhadap mata uang RI. Permintaan tersebut terutama untuk pelunasan (settlement) pembayaran SBI setelah lelang kemarin. “Dalam jangka pendek, rupiah akan bergerak di rentang 9.200 hingga 9.100,” ujarnya, Rabu (13/1). Data kurs tengah Bank Indonesia menunjukkan rupiah, kemarin, menguat tipis dari 9.185 ke 9.180 per dollar AS setelah sempat mengalami tekanan pada awal perdagangan menyusul adanya aksi ambil untung di bursa saham. Tetapi, rupiah berbalik arah setelah adanya lelang obligasi negara. Farial memandang tren penguatan itu bahkan masih akan berlanjut dalam jangka menengah jika tidak ada intervensi lebih jauh dari otoritas moneter. Salah satu pemicunya adalah aliran masuk modal ke pasar saham yang mendorong IHSG diprediksi bisa menembus level 2.700. Menurut Farial, investor, khususnya asing, menangguk keuntungan dua kali dari pasar uang dan pasar saham. Masa bookbulding sukuk ritel RI sebulan ke depan juga diyakini akan berpengaruh positif terhadap rupiah. did/E-4

ANTARA/UJANG ZAELANI

Penjualan Century

Program Kredit

Investor Asing Mulai Lirik Bank Mutiara

Kreditur Tunggal Hambat KUR

JAKARTA – Tiga investor dari Belanda, Korea, dan Filipina mengaji akuisisi terhadap Bank Mutiara yang dulu bernama Bank Century untuk bisa berekspansi ke pasar perbankan nasional tahun ini. Namun, bank tersebut baru akan dijual paling cepat akhir tahun depan. Direktur Bank Mutiara, Benny Purnomo, mengatakan tiga investor tersebut mempertimbangkan Bank Mutiara sebagai salah satu bank yang akan diakuisisi. “Mereka merupakan badan hukum yang berbentuk bank dan bank investasi, ada yang konsorsium beberapa perusahaan,” kata dia, kemarin. Menurut Benny, pihaknya sudah melakukan pemaparan bisnis kepada ketiga investor tersebut, namun mereka belum memutuskan langkah apa pun karena sebagian sudah memiliki bank di Indonesia dan yang lainnya belum. “Kalau jadi mereka akan (datang) ke kami lagi,” kata dia. Meskipun investor-investor tersebut mencari bank nasional untuk diakuisisi tahun ini juga, Bank Mutiara kemungkinan besar tidak akan dilepas hingga tahun depan. “Jadi sepertinya bukan kami yang dibeli kecuali mereka menunggu sampai tahun depan,” imbuhnya. Pemerintah melalui Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) harus mendivestasi sa-

ham Century paling lambat tiga tahun sejak pengambilalihan pada Nopember 2008. Pemerintah bisa menambah jangka waktu dua tahun lagi hingga 2013 untuk melepas Bank Mutiara. Bank Mutiara diambil alih oleh LPS setelah ditetapkan sebagai bank gagal berdampak sistemik oleh Komite Stabilitas Sistem Keuangan (KSSK) melalui pengucuran dana penyelamatan sebesar 6,7 triliun rupiah.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Benny Purnomo

Pemegang saham lama Century diantaranya Clearstream Banking SA Luxemburg, First Gulf Asia Holdings Ltd, PT Century Mega Investindo, PT Antaboga Delta Securities, dan PT Century Super Investindo. Benny melanjutkan rapat dengan LPS awal pekan ini akhirnya sepakat menargetkan laba bersih di 2010 minimal 300 miliar rupiah. “(Sebelumnya) LPS minta tinggi sekali, di atas ekspektasi kami,” ujarnya.

Sepanjang 2009, menurut Benny, laba bersih unaudited perseroan mencapai sekitar 259 miliar rupiah dengan rasio kredit bermasalah sekitar 4,6 persen. Dia optimistis pada 2013, atau lima tahun sejak diambil alih LPS, pihaknya mampu meningkatkan nilai perusahaan hingga bisa mengembalikan investasi pemerintah jika dilakukan divestasi. Sampai September 2009 nilai buku modal disetor Bank Century mencapai 8,9 triliun rupiah dan asetnya sebesar 7 triliun rupiah. Namun demikian nilai aset bersihnya sebesar 560 miliar rupiah. Kepala Riset Capital Price, Guntur Tri Hariyanto, menilai masih besar peluang investor asing masuk dalam industri perbankan nasional. Di samping regulasi yang sangat mendukung, prospek perbankan nasional juga sangat menguntungkan. Apalagi jika investor itu memiliki konsep yang baik untuk menggarap pasar kredit nasional. Menurut Guntur, tiga investor tersebut berpeluang mengincar bank nasional skala menengah–kecil selain Bank Mutiara. Pasalnya, bank-bank swasta besar saat ini sudah didominasi asing. “Mereka akan melirik bank yang sudah memiliki captive market, kendati bank kecil namun pasar nasabahnya sudah jelas,” ujarnya. did/E-4

Bank Mandiri sebagai peJAKARTA – Keinginan Bank Rakyat Indonesia menjadi penyalur KUR termasuk yang nyalur tunggal dalam program berjumlah maksimal 5 juta kredit mikro pemerintah dini- rupiah, tidak merasakan polai dapat menghambat target tensi gangguan terhadap pasar memperluas nasabah. Tahun mereka, meskipun KUR mikro ini, pemerintah menambah- dikuasai BRI. Pasalnya, porsi kan 13 bank pembangunan pembiayaan mikro yang disadaerah (BPD) sebagai penyalur lurkan Bank Mandiri hanya 2 Kredit Usaha Rakyat (KUR) un- persen dari keseluruhan KUR. Selama 2009, bank dengan tuk mempercepat pemerataan aset terbesar itu menyalurkan kredit untuk usaha kecil itu. “Susah untuk memper- 1,505 triliun rupiah untuk KUR, cepat penyaluran KUR kalau dengan nilai kredit mikro sekikeinginan BRI itu diluluskan. tar 30 miliar rupiah dan sisanya masuk kategori Kalau diserahkan ritel bernominal ke BRI, basis deIni akan menantara 5 juta – 500 biturnya itu-itu juta rupiah. saja,” ujar Kepala jadi ancaman Mandiri tidak Ekonom BII Maybagi BPD, yang akan menolak bank, Juniman, memiliki basis jika ada berskala di Jakarta, Rabu nasabah di daekecil yang meng(13/1). ajukan kredit di Jika BRI menrah. bawah 5 juta. jadi penyalur KUR “Kalau dia tunggal, bank perJuniman (BRI) mau fokus sero itu bisa menKEPALA EKONOM BII MAYBANK ke sana, tidak majadi ancaman bagi salah untuk kami. BPD dalam memberikan pembiayaan dengan Tetapi kalau ada nasabah yang nominal di bawah 5 juta rupiah. mau minta kredit mikro kami “Ini akan menjadi ancaman akan layani,” ujar Senior Vice bagi BPD, yang memiliki basis President Business Banking nasabah di daerah. BPD akan Mandiri, Rafjon Yahya. Mandiri akan mempertamenerima side income dari penyaluran kredit ke usaha kecil, hankan metode penyaluran selama ini kredit mereka lebih KUR dengan linkage dengan banyak ke pegawai negeri,” menggandeng koperasi dan perusahaan mitra. tambah Juniman. BRI telah menyatakan keSementara bank penyalur lain yang porsi kredit mikro- inginannya menjadi penyalur nya tidak terlampau besar di- tunggal dalam program KUR nilai tidak akan terganggu de- bernominal 1 juta hingga 5 juta rupiah. xav/E-4 ngan keinginan BRI.

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

Kamis 14 JANUARI 2010

» Defisit Kedelai

STATISTIK Harga Komoditas

12-Jan

13-Jan

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

80,79

79,99

-0,99

- Dated Brent

78,13

78,26

0,17

- NYMEX Henry Hub

5,59

5,49

-1,79

- Henry Hub*

5,77

5,56

-3,64

Gas (US$/MMBtu)

Pekerja menyaring air kedelai untuk membuat tahu di sebuah industri rumahan di Kediri, Jawa Timur, Rabu (13/1). Data Induk Koperasi Tahu-Tempe Indonesia (Inkopti) menyebutkan kebutuhan kedelai mencapai 2,2 juta ton per tahun sedangkan produksi dalam negeri baru 600 ribu ton. Defisit kebutuhan kedelai tersebut ditutup dengan impor dari Amerika Serikat (AS) dan Argentina.

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.624,00

6.673,20

0,74

- Aluminium

1.999,60

2.022,20

1,13

-Nikel

15.828,80

16.010,20

1,15

-Timah*

17.825,00

17.730,00

-0,53

- Emas

1.129,40

1.135,00

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

0,50 *Hingga 12/01 dan 11/01

KOMENTAR KEMENTERIAN Pertanian mengatakan pendanaan kluster pertanian yang masuk dalam kawasan ekonomi khusus (KEK) diserahkan ke swasta. (Koran Jakarta, 13/1). Ini berbahaya karena petani kecil akan terpaksa menjual tanahnya yang tidak luas itu. Siapa yang akan menolong mereka? Investor asing tak mungkin memperhatikan nasibnya. 085691073xxx

KUOTA ANTARA/ARIEF PRIYONO

Minyak Goreng Terlalu Mahal

Perdagangan Bebas I Investor Asing di Batam Keluhkan Regulasi PLN

Produk Garmen Siap Bersaing Pengusaha China tertarik membangun pabrik tekstil, elektronik, dan otomotif di Indonesia. JAKARTA – Pemerintah menilai pengenaan bea masuk (BM) sebesar nol persen untuk produk garmen asal luar negeri, termasuk China, masih relatif aman bagi pasar domestik. Pasalnya, garmen produksi lokal terbukti lebih berkualitas dan lebih murah sehingga cenderung menjadi pilihan utama konsumen. “Kita memang masih aman dengan BM nol persen. Namun, tetap harus melindungi pelaku usaha di Tanah Air. BM yang ideal sebenarnya antara 5 – 10 persen,” ungkap Menteri Negara Koperasi dan UKM setelah melakukan kunjungan dan inspeksi ke Pasar Tanah Abang, Jakarta, Rabu (13/1). Seiring dengan implementasi perdagangan bebas ASEAN-China (ACFTA), terhitung mulai 2010, BM produk garmen asal China telah dihapus-

kan. Produk garmen asal China hingga 31 Desember 2009 masih dikenai BM 5 persen, sedangkan dari negara lain (MFN/most favored nations) ditetapkan 15 persen. Sjarif menambahkan sepatu dan garmen produk lokal saat ini siap bersaing dalam ACFTA. Ia mengatakan sudah melakukan peninjauan langsung di lapangan secara random untuk dua produk lokal, yakni garmen di Pasar Tanah Abang dan sepatu di sentra produksi Cibaduyut, Jawa Barat. “Saya lihat langsung di lapangan, informasi yang dapat disimpulkan kita siap bersaing dalam ACFTA,” katanya. Asosiasi Pertekstilan Indonesia (API) sebelumnya memperkirakan lonjakan impor tekstil dan produk tekstil (TPT) dari China minimal sebesar 30 persen.

Menurut Ketua Umum API Benny Soetrisno, kenaikan importasi itu akibat pengenaan BM nol persen bagi produk garmen China. “Saat ini pun China telah menguasai 15 persen pangsa pasar domestik,” katanya. Produsen dalam negeri hanya mampu merealisasikan penjualan ke pasar domestik pada 2009 senilai 52 triliun rupiah atau sebesar 67 persen dari total pangsa pasar dalam negeri. Ancaman dominasi TPT China dapat terlihat dari pernyataan Presiden Ekspor Impor China, Wang Zhiping, setelah bertemu dengan Gubernur Jawa Barat Ahmad Heryawan di Bandung, kemarin. Ia menyatakan para pengusaha tekstil, elektronik, dan otomotif China tertarik mendirikan pabrik di Indonesia. “Kerja sama perdagangan Indonesia dengan Cina akan semakin erat di masa mendatang. Para pengusaha Cina akan mendirikan pabrik-pabrik dan berinvestasi di Indonesia,” kata Zhiping.

Lebih Kompetitif Namun, investor asing di Batam mengaku lebih nyaman berinvestasi di Indonesia ketimbang China. Mereka menilai investasi di Kawasan Perdagangan dan Pelabuhan Bebas Batam, Bintan, dan Karimun (BBK) ternyata lebih kompetitif dibanding kawasan yang sama di China. Manager PT Tectron Manufacturing Ivan Leo mengatakan biaya operasional yang harus dikeluarkan di Batam lebih murah dibanding jika harus melakukan kegiatan produksi di China dengan jumlah produksi yang sama. Perusahaan asal Singapura ini sudah 10 tahun beroperasi di Batam. “Biaya tenaga kerja di Indonesia lebih murah dibanding China. Upah minimum di sana saat mencapai 1,3 juta rupiah sedangkan di Batam masih 1,1 juta rupiah. Selain itu, tarif sewa gudang dan pabrik, tarif listrik, serta air bersih juga lebih murah,” tegasnya. Hanya, kata Ivan, investor kerap kesulitan menyesuaikan

diri dengan regulasi yang sering berubah. Dia menyebutkan salah satu regulasi yang sering berubah di Batam yakni mengenai kebijakan tarif listrik. “PLN telah mengeluarkan kebijakan tentang Jam Nyala Minimum bagi seluruh perusahaan di Batam. Kebijakan yang dikeluarkan pada 5 Januari 2010 itu menimbulkan kepanikan investor asing. Ada 150 perusahaan asing di Batam yang mengeluhkan hal tersebut,” katanya. Menurut Ivan, kebijakan baru yang dikeluarkan PLN Batam itu dapat menyebabkan biaya produksi membengkak karena perusahaan harus membayar tagihan PLN tidak sesuai dengan pemakaiannya. “Ada perusahaan yang biasanya hanya membayar 400 juta per bulan, akibat kebijakan itu harus membayar 1 miliar rupiah per bulan,” katanya. ims/gus/Ant/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Peranti Lunak

Eksplorasi Migas

Pembajak Harus Didenda Maksimal

Pertamina EP Siapkan 37 Program Percepatan

JAKARTA – Indonesia perlu meniru Uni Eropa yang menerapkan sanksi secara proporsional untuk kasus pembajakan peranti lunak (software). Sanksi proporsional yang dimaksud adalah sanksi denda sesuai dengan kekayaan yang dimiliki pelaku pembajakan. ”Majelis hakim memang perlu menjatuhkan vonis secara optimal kepada pelaku pembajakan agar menimbulkan efek jera. Vonis berupa sanksi minimal tidak akan menimbulkan efek jera dan akan mendorong pelaku mengulangi perbuatan di masa depan,” tutur Chief Executive Officer (CEO) PT Businessoft Indonesia, Johannes Dicky, di Jakarta, Rabu (13/1). Karena itu, Business Software Alliance (BSA) Indonesia meminta majelis hakim mempertimbangkan aspek nilai kerugian dalam memutuskan kasus-kasus pembajakan software di Indonesia. Donny Sheyoputra, Kepala Perwakilan dan juru bicara BSA Indonesia, mengatakan kasuskasus pembajakan software sebagian besar diputus diputus dengan sanksi minimal. Ia mencontohkan sanksi pidana 6 bulan untuk PT KG dan KM oleh PN Jakarta Selatan. Kasus terbaru lainnya, 5 kasus yang diputus oleh PN Malang, Jawa Timur, Desember 2009. “Untuk kasus ini, pengadilan memvonis 5 terdakwa dengan sanksi pidana mulai 3 bulan hingga 12 bulan, serta denda mulai 1 – 2,5 juta rupiah,” tuturnya. Padahal, kata Donny,

UU No 19/2002 tentang Hak Cipta terutama mengenai penggunaan produk software bajakan menentukan bila terbukti bersalah, hukuman maksimalnya adalah 5 tahun penjara dan atau denda 500 juta rupiah. “BSA tidak menyalahkan para jaksa atau hakimnya dan tetap menghargai putusan pengadilan sebagai suatu kemajuan,” tegasnya. Program Sosialisasi Donny menjelaskan BSA dan pemerintah akan kembali melakukan program sosialisasi dan penegakan hukum karena belum semua masyarakat menyadari dan memahami persoalan Hak atas Kekayaan Intelektual (HAKI). “Selain sosialisasi kepada perusahaan dan masyarakat pengguna produk software, BSA akan meningkatkan program pendidikan dan pelatihan bagi aparat penyidik Polri supaya kegiatan penegakan hukum di produk software semakin berkualitas,” ungkapnya. BSA Indonesia juga per 1 Januari 2010 memunyai satu anggota lokal baru yakni PT Businessoft Indonesia. Dengan demikian, total jumlah anggota lokal BSA Indonesia menjadi 8 perusahaan. Adapun tujuh perusahaan software yang lebih dahulu menjadi anggota lokal BSA Indonesia adalah PT Andal Software, Zahir Internasional, Bamboomedia Cipta Persada, Intellix Global Crossing, Collega Inti Pratama, Pesona Edu, dan Mitrais. lha/E-3

JAKARTA – PT Pertamina EP telah mempersiapkan 37 program percepatan untuk penambahan cadangan dan pertumbuhan produksi yang berkelanjutan. Pada 2009, Pertamina EP mengebor 18 sumur eksplorasi yang meliputi sembilan sumur eksplorasi baru (wildcat), tujuh sumur deliniasi, dan dua sumur re-entry. “Target produksi minyak pada 2010 sebesar 128 ribu barel per hari (MBPOD) dan gas 1.096 juta standar kaki kubik per hari (MMSCFD). Pertamina mengganggarkan biaya investasi mencapai 8,6 triliun rupiah,” tutur Direktur Utama Pertamina EP Salis S Aprilian di Jakarta, Rabu (13/1). Pertamina EP juga menargetkan gross revenue pada tahun ini mencapai 4 miliar dollar AS dengan cost recoverable sebesar 1,8 miliar dollar AS dan bagian pemerintah Indonesia 1,33 miliar dollar AS. “Nett contractor share atau untuk Pertamina EP senilai 886 juta dollar AS,” terangnya. Salis mengakui tidak mudah untuk meningkatkan produksi migas. Pasalnya, sebagian besar sumur yang dimiliki Pertamina EP sudah tergolong tua dan kecil. Tingkat penurunan produksinya secara alamiah cukup tinggi mencapai 18 persen. “Perizinan dan pembebasan lahan juga menjadi tantangan tersendiri. Namun, kami yakin kami masih tetap optimistis menjadi produsen migas nomor satu di Indonesia dengan

produksi migas sebesar 570 ribu barel minyak ekuivalen per hari (MBOEPD) pada 2011,” tegas Salis. Pasokan PLN Sementara itu, PT PLN (Persero) mendapat jaminan pasokan gas dan batu bara dari pemerintah. Dirjen Listrik dan Pemanfaatan Energi Kemen-

Target produksi minyak pada 2010 sebesar 128 ribu barel per hari (MBPOD) dan gas 1.096 juta standar kaki kubik per hari (MMSCFD). Pertamina mengganggarkan biaya investasi mencapai 8,6 triliun rupiah.

Salis S Aprilian DIREKTUR UTAMA PERTAMINA EP

terian ESDM J Purwono mengatakan bahwa skema domestic market obligation (DMO) menjadi salah satu cara mengamankan pasokan batu bara di dalam negeri. “Persediaan batu bara untuk PLN masih besar. Total kebutuhan PLN per tahun tidak sampai 70 juta ton, sementara kemampuan produksi meningkat tiga kali lipat,” paparnya. Di samping batu bara, kata Dirut PLN Dahlan Iskan, perusahannya telah mendapatkan komitmen pasokan gas methane

batu bara (CBM) dari PT Bukit Asam (PTBA) dan PT Chevron Pacific Indonesia (CPI). “Kami sudah lakukan pembicaraan dengan PTBA, berapa pun kapasitas CBM dari lapangan Muara Enim, PLN siap menampungnya. Kami juga menjajaki tawaran CBM dari Chevron,” paparnya. Dirjen Migas Kementerian ESDM Evita H Legowo mengatakan pemerintah sudah menuntaskan peraturan terkait pengusahaan dan penggunaan CBM, sehingga dapat digunakan untuk bahan bakar pembangkit listrik mulai tahun depan. Di dalam peraturan juga dilengkapi tentang kontrak CBM yang memuat persoalan term and condition. “Di dalam term and condition sudah diatur. Khusus lapangan CBM kecil akan dikhususkan untuk pembangkit PLN,” ujarnya. aan/lha/E-3

JAKARTA – Harga minyak goreng di pasar dalam negeri cenderung naik. Produsen minyak beralasan hal itu terjadi setelah pencabutan program pajak pertambahan nilai ditanggung pemerintah (PPNDTP) pada 2010. Berdasarkan laporan pemantauan harga dan distribusi barang kebutuhan pokok, harga rata-rata nasional minyak goreng curah per 12 Januari 2010 sebesar 9.528 rupiah per kilogram (kg). Harga itu naik sebesar 42 rupiah per kg (0,44 persen) jika dibandingkan dengan harga minyak goreng per 11 Januari 2010. Harga rata-rata Januari 2010 jika dibandingkan dengan rata-rata per Desember 2009 mengalami kenaikan sebesar 604 rupiah per kg (6,89 persen), yakni dari 8.762 rupiah per kg menjadi 9.366 rupiah per kg. Padahal, kata Direktur Eksekutif Gabungan Industri Minyak Nabati Indonesia (GIMNI) Sahat Sinaga, harga minyak goreng termasuk PPN di pasaran yang normal adalah berkisar di level 7.800 rupiah per liter. “Tingginya harga minyak goreng yang terjadi saat ini akibat dari dicabutnya program PPNDTP pada 2010,” katanya. Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Kementerian Perdagangan Subagyo berjanji akan melakukan pasar murah minyak goreng untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah dalam mendapatkan minyak goreng. ims/E-3

Ekspor ke Mesir Dipacu Naik 10% JAKARTA – Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu menargetkan pertumbuhan ekspor nonmigas ke Mesir pada 2010 sebesar tujuh hingga 10 persen. Di sisi lain, untuk meningkatkan potensi ekspor juga akan diadakan studi kelayakan untuk membahas perjanjian perdagangan bebas (free trade agreement/FTA) antara kedua negara. Mari menyampaikan hal tersebut seusai pertemuan dengan delegasi Menteri Perdagangan dan Perindustrian Mesir Rachid Mohamed Rachid di Jakarta, Rabu (13/1). “Komoditas ekspor potensial Indonesia ke Mesir, di antaranya kelapa sawit, furnitur, produk pertanian, pupuk, farmasi, ban, kerajinan tangan, tekstil, fosfat, dan farmasi,” katanya. Total perdagangan dua negara pada 2008 mencapai satu miliar dollar AS. “Sesuai tren peningkatan empat tahun belakangan yang mencapai 45 persen, setidaknya ekspor kita bisa naik minimal 10 persen,” kata Mendag. Saat ini, investor Indonesia yang telah berkembang di Mesir, di antaranya PT Indorama, Kedaung Group, dan PT Multistrada. Indonesia dan Mesir sepakat untuk memulai negosiasi untuk menuju FTA. Dirjen Kerja Sama Perdagangan Internasional Gusmardi Bustami menambahkan saat ini kedua negara telah memulai studi kelayakan bersama (joint feasibility study) untuk FTA tersebut. ims/E-3

PENGUMUMAN Guna memenuhi ketentuan Pasal 6 PP No. 15 Th. 1999, dengan ini diumumkan bahwa sesuai keputusan RUPS PT. Bersaudara Kagum Sejahtera tanggal 3 Desember 2009 (selanjutnya PT. Bersaudara Kagum Sejahtera disebut “Perseroan”) telah diputuskan peningkatan modal dasar dan modal ditempatkan perseroan menjadi Rp. 4.500.000.000,dan mengeluarkan saham baru sebanyak 3.500 saham atau Rp. 3.500.000.000,- yang penyetorannya dilakukan dengan cara mengkonversi piutang pemegang saham kepada Perseroan. Setelah dilakukan peningkatan modal tersebut, komposisi kepemilikan saham menjadi sebagai berikut : a. Tn. Hendra Husada sebanyak 2.700 saham atau Rp. 2.700.000.000,b. Tn. Hartono Gunawan sebanyak 1.350 saham atau Rp. 1.350.000.000,c. Tn. Kweek Beng Tie sebanyak 450 atau Rp. 450.000.000,Setiap keberatan dari pihak – pihak yang langsung berkepentingan sehubungan dengan hal tersebut di atas, dapat mengajukan secara tertulis dengan bukti pendukung yang sah dan lengkap, dialamatkan ke Kantor Perseroan, dengan alamat Cilandak Mall Office Suites, 1st Floor, 1st Unit, Jl. Raya Cilandak KKO, Pasar Minggu, Jakarta Selatan 12560 paling lambat 7 hari kalender sejak tanggal pengumuman ini. Demikian pengumuman ini harap maklum. Direksi Peseroan Kweek Beng Tie & Hartono Gunawan

BEDAH

TELKO

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Bisnis Seluler l Regulator Antisipasi Persaingan Usaha Tidak Sehat

Berbenah Hadapi Konvergensi KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

TETAP OPTIMISTIS I Bakrie Telecom memperkenalkan salah satu produk berbasis CDMA di Jakarta, beberapa waktu lalu. Operator CDMA optimistis bisnisnya tetap tumbuh,meski persaingan di pasar telekomunikasi makin ketat.

Operator Medioker Tetap Melaju

angsa pasar pemain teknologi code division multiple access (CDMA) di jasa nirkabel hingga akhir 2009 lalu mencapai 26 persen. Pemain CDMA ini memiliki dua lisensi yakni fixed wireless access (FWA) dan seluler. Operator yang bermain adalah Indosat StarOne, Smart Telecom, Mobile-8, Sampoerna Telekomunikasi, Bakrie Telecom, dan Telkom Flexi. Telkom Flexi telah mencanangkan ada 1,5 juta - 1,8 juta pelanggan baru. Sedangkan Bakrie Telecom melalui Esia berharap ada sekitar 3,5 juta pelanggan baru. Wakil Direktur Utama Bidang Pemasaran Bakrie Telecom Erik Meijer mengaku optimistis pelanggan Esia naik lebih dari 30 persen tahun ini. “Itu lebih daripada kenaikan pasar secara total,” kata dia kepada Koran Jakarta, Rabu (13/1). Erik menuturkan kekuatan dari CDMA ada di kualitas tinggi dengan biaya investasi yang ringan, serta bisa dipakai untuk suara maupun data. “Kebutuhan untuk suara masih sangat besar, maka Esia tetap fokus ke suara. Tapi untuk data juga digarap melalui Wimode dan berbagai aplikasi berguna di hape-hape Esia,” kata dia. Direktur Layanan Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Juanedi mengungkapkan untuk menghadapi persaingan yang makin keras, perseroan terbuka untuk melakukan konsolidasi jaringan dengan sesama pengusung teknologi CDMA. Hal itu dinilai bisa dilakukan untuk mendorong ekspansi. Chief Marketing Indosat Guntur S Siboro mengatakan pelanggan tidak terlalu peduli dengan teknologi, CDMA atau GSM. Pelanggan itu mempertimbangkan tarif atau harga, ketersediaan handset yang bervariasi, dan kemungkinan roaming. “Masing-masing teknologi akan menempati segmen yang bisa berbeda dan saling melengkapi,” kata dia. Teknologi CDMA dinilai akan tetap hidup selama diproteksi dengan regulasi sebagai FWA karena lebih murah dari GSM untuk jasa suaranya. “Sedangkan untuk akses data akan terbatas pengembangan ke high speed evolution data karena kanalnya terbatas,” tukas Guntur. Perhatian Regulator Presiden Direktur Smart Telecom Sutikno Widjaja menegaskan masalah pembayaran Biaya Hak Penyelenggaraan (BHP) frekuensi harus menjadi perhatian regulator bagi teknologi CDMA. “Kami memiliki 6 kanal, tetapi disuruh bayar ratusan miliar rupiah. Ini tidak adil. Jadi masalah ini harus diselesaikan. Apalagi Smart dipaksa pindah ke spektrum 1.900 Mhz yang membuat kita memiliki upaya yang lebih keras untuk ekspansi,” kata dia. Head of Core Product and Branding Smart Telecom Smart Ruby Hermanto menambahkan jasa data akan menjadi perhatian dari perseroan tahun ini. Hal itu dibuktikan dengan membidik 32 kota di Indonesia dilayani teknologi Evolution Data Only (EVDO) Rev B pada akhir tahun nanti. EVDO Rev B merupakan pengembangan dari jaringan EVDO Rev A yang menawarkan kecepatan maksimum 9,3 Mbps untuk mengunduh data (download) dan 5,4 Mbps untuk mengunggah (upload). Division Head of Device Technology and Special Project Smart Tom Alamas Dinharsa menambahkan konsolidasi dengan Mobile-8 pun sedang digarap dengan menyiapkan satu ponsel untuk segmen bawah yang dilabeli dengan nama SmartFren. “Ponsel ini pada kuartal pertama akan dilepas. Walaupun untuk segmen bawah, tetapi memiliki kemampuan akses data,” ungkap dia. dni/E-2

TELKOMSEL MENJAWAB Di mana bisa membeli HP Nexian Bundling AS? (085286604xxx) Untuk Info lebih lengkap bisa menghubungi (021) 569 66 999 atau klik www.nexian.co.id Kalau N73 bisa tidak untuk FB? (08128343xxx) Langkah pertama yang harus dilakukan adalah pelanggan harus aktivasi GPRS terlebih dahulu dengan cara ketik GPRS kirim ke 6616 atau untuk info lebih lengkap di www.telkomsel.com. Langkah kedua setting handset untuk setting HP secara otomatis pelanggan bisa kunjungi website http://www.telkomsel.com/web/ ota. Dan apabila mengalami kendala bisa menghubungi call center kami 116 untuk simPATI dan kartuAS atau 111 untuk kartuHALO. Nomor saya 085310304xxx hilang beberapa waktu lalu, bisakah dikembalikan? (085284561xxx) Seharusnya pelanggan melaporkan ke call center atau GraPARI terdekat untuk melakukan pemblokiran, sehingga pelanggan bisa mendapatkan kartu baru dengan nomor yang sama.

SIMAK KOLOM SEPUTAR LAYANAN TELKOMSEL Kirimkan pertanyaan melalui SMS ke nomor:

0813 1713 3000

Bisnis seluler akan memasuki tahap konvergensi. Operator pun mengantisipasinya dengan melakukan konsolidasi untuk mendukung transformasi bisnis mereka.

ahun ini industri seluler akan memasuki era transformasi dari penggunaan layanan dasar seperti SMS dan suara ke arah konvergensi teknologi informasi dan komunikasi. Telepon seluler nantinya akan digabung dengan layanan Internet, video, dan produkproduk digital yang lain. “Transformasi ini akan memperkuat fondasi bisnis para pemain ke depan yaitu seluler berbasis layanan mobile broadband,” ujar Ketua Umum Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Sarwoto Atmosutarno di Jakarta, belum lama ini. Untuk mencapai transformasi tersebut, menurut dia, diperlukan adanya efisiensi guna menekan biaya operasional yang dapat dicapai dengan melakukan konsolidasi di tiga sektor. Ketiga sektor itu adalah konsolidasi di bidang jaringan, platform services, dan entitas. Di bidang jaringan konsolidasi di sektor jaringan bisa berupa pemakaian infrastruktur yang aktif atau non-aktif secara bersama oleh operator. Skema ini sudah dijalankan oleh pelaku usaha seperti menara bersama atau roaming domestik yang dilakukan oleh XL dengan Axis pada Januari nanti. Penggunaan jaringan pada titik akses juga telah dilakukan oleh Mobile-8 dengan Indosat Mega Media (IM2) untuk menyelenggarakan akses broadband Truf di beberapa wilayah di Indonesia. Untuk penggabungan entitas atau merger badan usaha sudah terjadi ketika Mobile-8 terbentuk. Ada tiga operator bergabung menjadi satu mengusung nama Mobile-8 kala pembentukan. Salah satu operator yang bergabung itu adalah Komselindo. Pada tahun lalu, aksi setengah merger dilakoni Smart Telecom dengan membeli sebagian saham Mobile-8. Hal yang belum terjadi adalah konsolidasi di tingkat

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA

LAYANAN DASAR I Kendaraan bermotor melintas di bawah reklame operator seluler di Jakarta, Rabu (13/1). Menyongsong era konvergensi, kini operator serius menggarap layanan internet selain layanan dasar, seperti SMS dan suara. platform services. Misalnya, pemanfaatan database dari ring back tone (RBT) satu operator bisa dimanfaatkan oleh operator lainnya.

» Kue yang diperebutkan semakin terbatas. Jika tidak terjadi konsolidasi bisa terjadi inefisiensi karena biaya untuk mengakuisisi pelanggan makin tinggi.

Sarwoto menegaskan konsolidasi memang dibutuhkan oleh industri telekomunikasi karena jumlah operator di Indonesia sudah kebanyakan. Saat ini ada 11 operator telekomunikasi dengan sekitar 35 juta pelanggan. “Kue yang diperebutkan semakin terbatas. Jika tidak terjadi konsolidasi bisa terjadi inefisiensi karena biaya untuk mengakuisisi pelanggan makin tinggi,” tukas dia. Pada tahun ini diperkirakan akan kembali terjadi konsolidasi entitas di antara pelaku usaha. Kabar beredar menyebutkan Telkom akan membeli satu operator. Operator yang akan dibeli disebutsebut adalah Bakrie Telecom. Berkaitan dengan isu akan adanya pembelian saham Bakrie Telecom oleh Telkom, Direktur Layanan Korporasi Bakrie Telecom Rakhmat Junaedi membantah keras, “Be-

lum ada pembicaraan soal itu”. Namun Rakhmat tak mengelak jika konsolidasi menjadi suatu kebutuhan saat ini. Dan untuk mendukung hal itu, dia berharap regulator menyediakan regulasi yang kondusif. Group Head Vas Marketing Indosat Teguh Prasetya menilai konsolidasi dalam industri sudah menjadi sesuatu yang bersifat alami. Sedangkan Direktur Utama Mobile-8 Merza Fachys mengatakan peran pemerintah dalam konsolidasi ini sangat penting dalam memerankan sebagai fasilitator dan sekaligus wasit yang adil. ”Apa pun yang akan terjadi dan bermigrasi dalam lanskap industri telekomunikasi Indonesia ini, tidak boleh ada satu pun stakeholder yang dirugikan apalagi sampai mati akibat konsolidasi,” tegas dia. Persaingan Usaha Aroma konsolidasi di industri telekomunikasi telah sampai ke telinga regulator. Aturan merger untuk mengantisipasi konsolidasi antar-operator yang mulai marak pada tahun ini juga sudah disiapkan. Regulator tentu saja tak mau kecolongan terhadap kemungkinan dampak negatif konsolidasi yang dilakukan operator. “Sedang disiapkan regulasinya dalam bentuk Peraturan Menteri Komunikasi dan Informatika (Permenkominfo). Isinya mengacu pada UU Anti Persaingan

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Tidak Sehat,” ungkap anggota Komite Badan Regulasi Telekomunikasi Indonesia (BRTI) Heru Sutadi . Menurut dia, tujuan dikeluarkannya regulasi tersebut untuk menjaga persaingan tetap sehat di industri karena setelah aksi merger biasanya akan membuat salah satu operator menjadi lebih dominan di pasar. “Jika mengacu pada laporan keuangan 2008, di pasar itu masih yang dominan Telkom dan Indosat,” kata dia. Heru menegaskan sebagai wasit di industri telekomunikasi, hal yang akan diperhatikan adalah masalah penggunaan sumber daya terbatas seperti penomoran, kode akses, dan frekuensi, serta hak atau kewajiban bagi satu entitas setelah terjadinya merger. “Masalah ini harus diatur. Jangan sampai merger itu malah memperdagangkan aset negara,” tukas dia.

Sedangkan untuk pemanfaatan jaringan rencananya juga akan dipertegas walau sudah ada aturan generik, yakni KM No 20/2001 dan Fundamental Technical Plan (FTP). “Banyak desakan soal roaming domestik itu diatur. Ini juga akan diperinci nantinya. Bagi operator yang sudah menjalankan tidak ada masalah. Tetapi jika sudah ada regulasi baru, harus menyesuaikan,” kata dia. Pandangan berbeda dilontarkan praktisi telematika Ventura Elisawati. Menurut dia, masalah konsolidasi entitas tidak perlu diatur atau dikontrol oleh regulator telekomunikasi karena bersifat transaksi atau kesepakatan bisnis. “Regulator itu hanya perlu memperhatikan level kualitas layanan setelah konsolidasi. Sebaiknya ini diantisipasi dalam undang-undang konvergensi yang lagi dirancang regulator,” tandas dia. dni/E-2

SPEKTRUM Android Bakal Gilas BlackBerry JAKARTA — Pasar perangkat BlackBerry terancam. Ponsel berbasis Android dalam waktu 3-6 bulan ke depan bakal merajalela di pasar telepon pintar Tanah Air. “Era ponsel Android akan melanda dunia dan Indonesia tak lama lagi. Ponsel pintar seperti BlackBerry akan digilas oleh produk ini,” ungkap praktisi Telematika Raherman Rahanan kepada Koran Jakarta, Rabu (13/1). Dia menambahkan BlackBerry tidak akan menjadi ponsel pintar masa depan yang bersaing karena yang digemari sebenarnya bukan layanannya, tetapi langganan ala all you can eat yang ditawarkan. Di balik itu, perangkat besutan Research In Motion (RIM) ini memiliki kelemahan berupa kontrak eksklusif dan kontrol yang tersentral oleh perusahaan asal Kanada itu. “Konsep ini tidak cocok dengan pendekatan ‘Open Clouds Computing’ di mana access to the contains dapat dilakukan di sebarang titik akses

yang independen,” kata dia. Dia mencontohkan akses regional konten dengan BlackBerry membutuhkan pipa Internet Protocol (IP) dari lokal, ke gateway RIM, dan balik lagi ke regional access. “Ini mengakibatkan akses data mengalami delay yang panjang. Dengan concept open clouds computing, konten regional dapat diakses secara

langsung dan tak harus akses ke pusat kontrol seperti RIM,” kata dia. Raherman menyarankan regulator tak perlu lagi melakukan pengaturan begitu mendetail terhadap BlackBerry karena pasar akan bersaing sendiri. Sebentar lagi operator sudah mulai bisa mengimplementasikan features di online charging system (OCS). dni/E-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

BAKAL TERGERUS I Pengunjung mencoba produk BlackBerry di salah satu pusat belanja di Jakarta, beberapa waktu lalu. Pasar BlackBerry diprediksi bakal tergerus ponsel berbasis Android.

Operator Lokal Adopsi Produk Israel JAKARTA - Sebanyak 30 persen dari perangkat telekomunikasi di Indonesia berasal dari Israel. Bahkan, dua perusahaan yang berbasis di negara itu turut menggarap program pemerintah. “Dari riset di lapangan sudah ada 30 persen produk Israel yang masuk ke Indonesia. Riset terbaru membuktikan dua pemain VSAT masuk yakni Shiron dan Gilat melalui mitra Telkomsel untuk program telepon di desa tertinggal,” ungkap pegiat telematika Barata Wisnu Wardhana kepada Koran Jakarta, Rabu (13/1). Hasil penelusuran menunjukkan Shiron Satellite Communications berkantor di 23 Hasivim Street, Petach Tikva, Israel. Sedangkan Gilat Satellite Networks Ltd di 21 Yegia Kapayim Street Kiryat Arye Petah Tikva, Israel. Berdasarkan catatan, Telkomsel membutuhkan 6.000 perangkat penerima sinyal satelit VSAT. Pengadaan perangkat VSAT menyerap 30 persen dari total alokasi biaya pro-

duksi telepon perdesaan senilai 600 miliar rupiah. Sebelumnya, Menkominfo Tifatul Sembiring mempertanyakan penggunaan produk Israel pada perangkat telekomunikasi yang digunakan operator tertentu. Antara lain untuk perangkat Operating System Software, Billing Software System (OSS, BSS) Telkomsel yang akan menggunakan produk perusahaan Israel, Amdocs. Telkomsel akhirnya menggugurkan perusahaan itu dari tender senilai 1,2 triliun rupiah. Tetapi dua perusahaan yang masih berafiliasi ke Israel, yakni Convergys dan Orga masih lolos dalam tender. Amdocs diklarifikasi Kedubes Amerika Serikat (AS) sebagai perusahaan asal AS. Penggunaan perangkat asal Israel dinilai bertentangan dengan UU No 36/99 tentang Telekomunikasi. Pasal 21 UU tersebut menyebutkan penyelenggara telekomunikasi dilarang melakukan kegiatan yang dapat menimbulkan gangguan ketertiban umum, melanggar kesusilaan, dan mengganggu keamanan. dni/E-2

RONA ®

DOK.KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

Kamis 14 JANUARI 2010

Tidak Perlu Ada Gesekan

Ubah Kartu Gesek Agar Tak Mudah Digasak Teknologi kartu kredit chip memberi keamanan lebih pada pemegangnya. Meski demikian belum semua merchant menyediakan infrastruktur pendukung.

ebuah transaksi sebesar 12 juta rupiah tercatat dalam rekening koran kartu kredit Mella Sundana. Bukan main terkejutnya Mella ketika mendapati hal itu. Pasalnya, selama menjadi nasabah pemegang kartu kredit, dia merasa tidak pernah sekalipun memesan kamar president suite di sebuah hotel mewah di Jakarta. Transaksi pemesanan kamar yang terjadi dua tahun lalu itulah yang mengharuskan Mella membayar tagihan kartu kredit dengan jumlah fantastis. Beruntung, Mella bisa membuktikan dirinya tidak melakukan transaksi itu. Alhasil, dia pun terbebas dari tagihan siluman yang sempat menyesakkan dadanya. Apa yang dialami Mella sangat mungkin terjadi pula pada pemegang kartu kredit lainnya. Kartu kredit kerap dibobol atau disalahgunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab. Tidak hanya membobol, para pelaku kriminal kartu kredit juga kerap menggandakan kartu sehingga bisa digunakan untuk bertransaksi. Sementara tagihan dibebankan kepada si pemilik kartu yang legal yang notabene tidak pernah melakukan transaksi yang dimaksud. “Kejahatan kartu kredit di Indonesia kebanyakan bentuknya berupa kecurangan aplikasi dan transaksi menggunakan Internet,” kata pengawas senior Sistem Pembayaran Nasional Bank Indonesia Farida Perangin-Angin. Nasabah pemegang kartu kredit, tentu saja menjadi pihak yang paling dirugikan dari tindakan-tindakan kriminal itu. Karenanya, sudah seharusnya nasabah mendapatkan perlindungan optimal yang menjamin keamanan mereka bertransaksi. Demi memberikan perlindungan keamanan kepada para pemegang kartu kredit dari tindakan penyalahgunaan dan kejahatan kartu kredit, Bank Indonesia (BI) mengeluarkan peraturan yang tercantum dalam Peraturan Bank Indonesia (PBI) Nomor 11/11/ PBI/2009 tertanggal 13 April 2009 tentang Penyelenggaraan Alat Pembayaran Menggunakan Kartu (APMK). Di dalam salah satu aturannya disebutkan pembayaran dengan APMK harus menggunakan kesamaan teknologi yang merujuk pada penggunaan chip pada kartu kredit. Pihak BI menilai sebenarnya tindak kejahatan terkait dengan pencurian data dan penggandaan kartu kredit sudah dapat ditekan. Namun, pemalsuan identitas maupun surat

keterangan lain, seperti slip gaji saat tur dan kultur penggunaannya. Dalam melakukan aplikasi kartu kredit masih kasus pengalihan kartu kredit magnetik sering terjadi. Penggunaan kartu kredit menjadi kartu kredit chip, pihak bank berteknologi chip itu dinilai bisa mem- penerbit kartu serta merchant tentupersempit celah tindakan penyalahgu- nya harus segera mempersiapkannya. naan kartu. Pasalnya, kartu kredit chip Salah satu bank yang menyatakan telah memiliki tingkat keamanan yang lebih menyiapkan infrastruktur untuk mentinggi dibandingkan dengan kartu kre- dukung pengaplikasian kartu kredit dit magnetik yang selama ini dipakai chip ialah Bank BNI 46. General Manager Divisi Bisnis Kartu nasabah. Farida mengatakan teknologi chip Bank BNI 46, Dodit W Probojakti, mengatakan secara inyang lebih canggih frastruktur, dalam ketimbang teknolohal ini penyediaan gi magnetik memiliKredit chip akan kartu-kartu kredit ki sistem keamanan membuat nasabah baru dan mesinyang juga jauh lebih mesin electronic baik. Pergantian merasa aman dan data captured dari kartu magennyaman menggunakan (EDC), pihaknya tik menjadi kartu kartu kredit. telah siap 100 perkredit berteknologi sen. Sejak beberachip itu ditujukan pa bulan lalu, BNI bukan hanya akan melindungi keamanan nasabah dalam telah mengganti kartu kredit magnetik bertransaksi, melainkan pula dapat dengan kartu kredit baru berteknologi menekan jumlah penipuan akibat pe- chip dan memberitahukan hal itu kepada nasabahnya. “Sudah kami sosialmalsuan kartu kredit. Selain itu, dengan kartu kredit yang isasikan kepada para pemegang kartu dilengkapi chip, besarnya potensi kre- kredit,” ujarnya. Pihak bank, lanjut Dodit, menyamdit macet akibat penyalahgunaan kartu dapat diminimalisasi. Apabila hal-hal but baik perubahan kartu magnetik itu dapat dicapai, bukan tidak mung- menjadi kartu chip yang mempermukin nasabah pengguna kartu kredit di dah bank untuk mengecek data-data pemegang kartu. Pada gilirannya, Tanah Air bisa bertambah. risiko kredit macet akibat pemalsuan atau pembobolan kartu kredit akan Lebih Aman Lazimnya, pergantian teknologi dii- berkurang. kuti pula oleh penyesuaian infrastruk“Kartu kredit chip akan membu-

ANTARA/ERIC IRENG

SERING DIPALSUKAN I Kartu kredit magnetik kerap kali disalahgunakan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab. Penambahan teknologi chip pada kartu kredit dianggap lebih menjamin keamanan dan kenyamanan nasabah dalam bertransaksi.

at nasabah merasa aman dan nyaman menggunakan kartu kredit,” tukas Dodit. Tidak bisa ditawar-tawar lagi keamanan dan kenyamanan dalam bertansaksi merupakan faktor penting bagi nasabah. Apalagi bagi mereka yang pernah menjadi korban penyalahgunaan kartu kredit, seperti Mella. Menurut Mella, yang memiliki lima kartu kredit itu, dengan adanya teknologi chip dirinya merasa lebih aman dalam bertransaksi terutama dalam mengecek poin-poin dalam setiap transaksi. Dengan kartu kredit chip Mella bisa langsung mengeceknya tanpa harus repot-repot menghubungi pihak bank. “Saya bisa langsung melihat jumlah poin yang saya miliki dan bisa mengetahui poin itu bisa dimanfaatkan untuk promo apa saja,” tambahnya. Mella tampaknya nasabah yang cukup memahami penggunaan kartu kredit chip plus peraturan pemberlakuannya. Namun, tidak demikian halnya dengan Paska Ryanti. Ryanti mengaku dirinya tidak begitu mengetahui tentang peraturan BI yang baru berkenaan penggunaan kartu kredit chip. Meski demikian pemegang dua kartu kredit itu menyatakan bank penerbit kartu kreditnya telah memberikan kartu yang dilengkapi chip. Pihak bank, menurutnya, tidak memberikan penjelasan mengenai benefit penggunaan kartu kredit chip dibandingkan dengan kartu kredit magnetik. Alangkah baiknya jika bank penerbit menginformasikan hal itu agar para nasabah mendapatkan pemahaman memadai sehingga tidak ada lagi kekhawatiran kartu kredit mereka bisa disalahgunakan. Dari pengalaman di lapangan selama ini, baik Mella maupun Ryanti mengaku tidak pernah mengalami persoalan dalam penggunaan “uang plastik” berteknologi chip itu. Banyak merchant di mal-mal besar telah menyesuaikan perangkat untuk mengaplikasikan transaksi berkartu kredit chip. Meski BI telah mengeluarkan peraturan penggunaan kartu kredit chip yang mulai dijalankan sejak Januari 2010, transaksi kartu kredit magnetik masih tetap diterima. Pihak BI menyatakan kartu kredit magnetik masih berlaku sampai nasabah menerima kartu baru yang dilengkapi chip. Berdasarkan data yang dilansir Direktorat Akunting dan Sistem Pembayaran BI, saat ini dari total kartu kredit yang beredar, sekitar 99,6 persen-nya merupakan kartu kredit chip. nik/L-2

eamanan dalam bertransaksi serta jaminan terbebas dari kriminalisasi kartu kredit menjadi harapan utama para nasabah pemegang kartu kredit. Berpijak dari hal itulah kebanyakan nasabah tidak merasa keberatan adanya teknologi baru jika memang teknologi itu memberikan jaminan keamanan yang lebih baik. Peraturan BI No 11/13/09 mengenai penggunaan kartu kredit chip pengganti kartu kredit magnetik didasarkan pada alasan untuk melindungi nasabah pemegang kartu kredit. “Jika memang kartu kredit chip dianggap lebih aman dibandingkan kartu kredit lama dan nasabah tidak lagi khawatir kartunya disalahgunakan, nasabah tentunya akan menyambut baik peraturan itu,” ujar Asti Setyawati, seorang pemegang kartu kredit yang diterbitkan salah satu bank asing. Tidak dimungkiri, dalam benak nasabah, keamanan dalam menggunakan kartu kredit merupakan hal utama yang dituntut mereka. Perkara bagaimana bentuk kartu baru, persiapan infrastruktur, atau proses transaksinya bukanlah menjadi concern mereka. Meski demikian, tidak ada salahnya jika nasabah mengenal lebih dalam tentang kartu kredit chip yang ditengarai memiliki sistem keamanan yang lebih baik ketimbang kartu kredit magnetik. Jika dilihat secara fisik tidak ada perbedaan berarti antara kedua kartu itu, baik bentuk maupun ukuran kartu magnetik dan kartu chip sama. Hal yang membedakan, pada kartu kredit chip ditambahkan lempengan kuningan seperti yang sering dijumpai pada SIM card telepon seluler dengan ukuran yang lebih besar. Lempengan kuning itu biasanya terdapat di bawah logo bank penerbit kartu kredit. Mella Sundana, pemegang kartu kredit, menyatakan dirinya telah memiliki kartu kredit chip sejak satu setengah tahun yang lalu. “Setahu saya, bank-bank luar negeri semuanya sudah mengeluarkan kartu kredit chip,” katanya. Sebagai nasabah, Mella merasa lebih aman ketika bertransaksi menggunakan kartu kredit berteknologi chip. Pasalnya, kartu kredit itu memunyai tingkat keamanan yang lebih baik dibandingkan dengan kartu kredit magnetik terutama dalam hal kemampuan pelacakan data. Dengan demikian, tambah Mella, data-data nasabah pemegang kartu kredit tidak akan mudah dipalsukan. General Manager Divisi Bisnis Kartu Bank BNI 46, Dodit W Purbojakti, membenarkan bahwa penggunaan kartu kredit chip akan

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

LEMPENGAN KUNING I Pada kartu kredit chip ada lempengan kuning yang membedakannya dengan kartu kredit magnetik. memberikan keamanan serta kenyamanan terhadap nasabah. Teknologi itu memiliki tingkat pengamanan data yang sangat tinggi sehingga data-data tidak mudah dipalsukan. Sementara itu, mengenai kenyamanan, papar Dodit, dengan teknologi chip pemegang kartu bisa mengecek poin-poin dari setiap transaksi yang dilakukan secara langung tanpa perlu menanyakan kepada bank penerbit melalui operator. “Semua data dapat dicek dan lebih multiaplikatif,” ujarnya. Benefit lain yang dia rasakan, bertransaksi dengan menggunakan kartu kredit chip lebih cepat. Jika pembayaran menggunakan kartu kredit magnetik dilakukan dengan cara menggesek (swipe) kartu ke alat electronic data captured (EDC), pembayaran dengan kartu kredit chip cukup dengan memasukkan kartu ke mesin itu di merchant. Cara seperti itu mempersingkat proses transaksi. “Paling lama dalam waktu satu menit transaksi sudah selesai,” kata Mella. Proses transaksi yang singkat tentunya tidak hanya menguntungkan pemegang kartu kredit, tetapi juga konsumen lain yang akan melakukan transaksi di kasir. Mereka tidak perlu berlama-lama mengantre hanya karena menunggu konsumen lain yang tengah membayar dengan menggunakan kartu kredit. Berbeda halnya jika transaksi menggunakan kartu kredit magnetik. Setidaknya dibutuhkan waktu satu sampai dua menit untuk setiap transaksi. Proses transaksi bisa lebih lama apabila mesin EDC yang digunakan merupakan produk lama dan sulit membaca data atau kode kartu. Jika itu terjadi tidak jarang kartu pun harus di-swipe berulang kali sampai mesin bisa membaca data pada kartu. Gesekan yang berulang-ulang itu bisa membuat magnet pada kartu cepat aus dan rusak. Hal itu tidak akan terjadi pada kartu kredit chip. Pasalnya, selain kartu tidak perlu digesekhanya cukup dipindai, ukurannya pun lebih tebal. nik/L-2

Kamis

KORAN JAKARTA

14 JANUARI 2010

LEBIH MUDAH I Untuk mendapatkan kartu kredit nasabah tidak perlu repotrepot datang ke bank penerbit. Kini, di pusatpusat perbelanjaan banyak dijumpai penjaja kartu kredit yang mengimingimingi proses pembuatan kartu dengan cepat dan mudah.

DOK KJ/ARIEF LUQMAN HAKIM

Kartu Gengsi dan Penyelamat Kartu kredit saat ini telah menjadi bagian dari gaya hidup masyarakat modern. Bukan sekadar untuk gengsi, kartu itu juga digunakan sebagai penyelamat saat ada kebutuhan mendesak.

enawaran menggunakan kartu kredit kepada masyarakat merupakan pemandangan yang biasa dijumpai di ruang-ruang publik saat ini. Di pusat-pusat perbelanjaan, khususnya, para penjaja kartu kredit demikian gencar menarik orang menjadi nasabah pemegang kartu kredit. Mereka kerap mengiming-imingi calon nasabah dengan proses pengurusan yang mudah dan sekejap. Calon nasabah tinggal mengisi aplikasi, menunggu sebentar, sejurus kemudian kartu utang pun sudah ada di tangan. Kondisi yang cukup kontras berlangsung pada beberapa tahun sebelumnya. Jangankan ditawari, nasabah yang mengajukan permohonan kartu kredit atas inisiatif sendiri saja belum tentu disetujui oleh pihak bank penerbit. Persyaratannya pun cukup rumit dan kerap membutuhkan waktu pemprosesan yang begitu lama. Jika merunut sejarahnya, di Indonesia kartu kredit mulai digunakan sebagai alat transaksi pembayaran pada 1985. Awalnya, cara pembayaran nontunai itu dibawa dari Amerika Serikat. Hingga kini, tidak kurang 20 bank di Tanah Air telah menerbitkan kartu kredit dengan berbagai jenis. Jumlah pemegang kartu kredit pun terus mengalami peningkatan dari tahun ke tahun.

Data Asosiasi Kartu Kredit Indonesia (AKKI) mencatat pemegang kartu kredit di Indonesia hingga November 2009 mencapai 12 juta nasabah dengan total transaksi triliunan rupiah. Dalam beberapa tahun ke depan jumlah pemegang kartu kredit diperkirakan bertambah terlebih dengan adanya pembaruan teknologi. Pengalihan kartu kredit magnetik menjadi chip dinilai meningkatkan keamanan dan kenyamanan nasabah dalam bertransaksi. Fenomena itu menunjukkan kartu kredit telah menjadi bagian dari gaya hidup masyarakat modern, terutama kalangan menengah ke atas. Kartu utang Kartu kredit tidak keperluan, seperti itu bahkan bisa lagi digunakan seka- belanja rutin bulanan, membeli menaikkan gengsi dar untuk menenuhi barang-barang pemegangnya. kebutuhan sekunder, elektronik, makanMenurut Dewan tetapi juga untuk an, serta kegiatan Eksekutif AKKI, traveling. “Sering Dodit W Probojakti, memenuhi kebukali pengguna memasyarakat di kotatuhan pokok atau manfaatkan prokota besar di Indokebutuhan primer mo-promo yang nesia, khususnya masyarakat. biasa diberikan di Jakarta, sudah oleh pihak penerterbiasa melakukan bit kartu kredit untuk keperluan transaksi dengan menggunakan kartu kredit. Lihat saja, pembelan- mereka,” ujar Dodit. Sesuai dengan sebutannya, jaan dengan menggunakan kartu kredit terus meningkat sejak 2007. kartu kredit memungkinkan pemegangnya membeli barangbarang yang dibutuhkan secara Terpikat Promo Biasanya, masyarakat menggu- berutang. Hal itu pulalah yang nakan kartu kredit untuk berbagai menjadi daya tarik kartu kredit

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

yang membuat sebagian masyarakat berminat untuk memilikinya. Selain itu, dengan memegang kartu kredit, nasabah tidak perlu membawa-bawa uang tunai dalam jumlah besar. Daya tarik lain yang kerap memikat nasabah untuk memiliki kartu kredit ialah adanya program-program promosi yang yang sering kali ditawarkan bank penerbit kartu kredit. Lilik Kusumawati, misalnya, menggunakan kartu kreditnya untuk membayar tiket pesawat. Bank penerbit kartu kreditnya kerap menawarkan diskon harga tiket pesawat kepada para nasabah. Menurutnya, dengan menggunakan kartu kredit, harga tiket pesawat yang harus dibayarnya

relatif lebih murah ketimbang membayar secara tunai. Selebihnya, kata Lilik, kartu kredit dia gunakan untuk kebutuhan yang sifatnya mendadak dan sangat penting, seperti biaya rumah sakit. Pemegang kartu kredit lainnya, Mella Sundana, tidak memungkiri kalau dirinya kerap tertarik dengan program-program promosi yang ditawarkan bank penerbit kartu kredit. Mella sering kali memanfaatkan kartu kredit untuk membeli berbagai barang dan makanan. Meski demikian, Mella menyatakan dirinya akan lebih memilih membayar secara cash jika memang memiliki uang tunai. Kalaupun terpaksa ha-

Jangan Sampai Terjerat Beban Tagihan B

agi sebagian orang, penggunaan kartu kredit telah menjadi bagian dari gaya hidup sehari-hari. Apabila ditilik lebih dalam, kartu kredit tak ubahnya uang yang digunakan sebagai alat pembayaran. Hal yang membedakan, dalam bertransaksi pemegang kartu kredit tidak membutuhkan uang tunai. Pasalnya, bank penerbit kartu kredit akan menalangi terlebih dahulu transaksi itu. Pemilik kartu baru membayar tagihan atas transaksi yang dilakukannya sesuai dengan batas waktu yang ditentukan bank. Pembayaran tagihan itu tentu saja disertai bunga yang besarnya bervariasi untuk setiap bank. Bunga itulah yang kerap “menjerat” nasabah karena jika terlambat membayar tagihan, nasabah akan dibebani bunga keterlambatan. Hari, bukan nama sebenarnya, pernah terbebani utang kartu kredit yang begitu besar. Awalnya, istri Hari

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

yang bernama Anita menggunakan kartu kredit miliknya untuk keperluan-keperluan mendesak. Namun,

lama kelamaan, pemakaiannya menjadi tidak terkontrol, bahkan jumlah penggunaan telah melebihi

limit yang ditentukan. Lebih parah lagi, Anita menggunakan lebih dari satu kartu kredit untuk keperluan belanjanya. Alhasil, tagihan kartu kredit Hari pun membengkak dengan bunga yang demikian besar. Selain terbebani utang dalam jumlah besar, Hari merasa prihatin karena tagihan dilayangkan ke alamat orang tuanya karena pada saat pengajuan aplikasi Hari menggunakan alamat itu. “Debt collector sampai menelepon dan mengancam ibu saya. Saya merasa kasihan pada ibu,” kata Hari. Akhirnya, untuk menyelesaikan persoalan tunggakan itu, Hari terpaksa menyewa jasa seorang pengacara. Pengguna kartu kredit lainnya setidaknya bisa berkaca dari pengalaman Hari. Agar terhindar dari beban tagihan yang bisa memberatkan, seyogianya nasabah menggunakan kartu kredit secara bijaksana. Kartu kredit hendaknya digunakan

rus berbelanja memakai kartu kredit, dia berupaya bijak dalam menggunakannya. “Digunakan sewajarnya saja, yang pasti jangan sampai melebihi pendapatan atau gaji saya. Selain itu, mesti diperhitungkan pula besarnya bunga yang harus dibayar nasabah,” paparnya. Tak pelak, kartu kredit memang telah menjadi bagian dari kehidupan masyarakat modern. Mengenai hal itu, sosiolog dari Universitas Airlangga Surabaya, Bagong Suyanto, menyatakan saat ini kartu kredit tidak lagi dipandang sebagai simbol status dari kelompok masyarakat tertentu, seperti yang terjadi pada 10 sampai 15 tahun lalu. “Saat ini, kartu kredit sudah menjadi simbol kehidupan masyarakat urban modern. Fenomenanya sama seperti penggunaan telepon seluler pada masa lalu,” terangnya. Lebih lanjut, dia mengatakan, kartu kredit tidak lagi digunakan sekadar untuk menenuhi kebutuhan sekunder, tetapi juga untuk memenuhi kebutuhan pokok atau kebutuhan primer masyarakat. Dengan sejumlah fasilitas yang ditawarkan, terkadang kartu kredit dianggap sebagai penyelamat, misalnya untuk keperluan penarikan dana tunai. “Jadi, kartu kredit bukan lagi untuk gengsi, tetapi untuk penyelamat kalaukalau ada kebutuhan mendadak,” kata Bagong. Kendati demikian, Bagong mengingatkan nasabah hendaknya tetap berhati-hati dalam menggunakan kartu kredit. Jangan sampai kartu yang tadinya ditujukan sebagai alat penyelamat, malah berubah menjadi pembawa petaka. nik/L-2

sebagai sarana untuk membiayai hal-hal yang sifatnya insidental, seperti membiayai perawatan rumah sakit. Adil Akbar, perencana keuangan, mengatakan setidaknya ada beberapa hal yang harus diperhatikan dalam memaksimalkan penggunaan kartu kredit sehingga tidak memberatkan penggunanya. Pertama, membatasi kepemilikan kartu kredit dan memperhatikan limit penggunaan dari kartu tersebut. Menurut Adil, memiliki banyak kartu kredit akan membebani nasabah pasalnya nasabah harus membayar banyak iuran tahunan. Sebaiknya, kartu kredit yang aktif digunakan maksimal dua buah dengan mempertimbangkan suku bunga, limit, dan manfaat yang ditawarkan. “Minimal cari kartu kredit yang memberikan limit tiga kali lipat dari gaji yang diterima nasabah,” katanya. Selain membatasi kepemilikan

kartu kredit, nasabah juga harus membatasi anggaran penggunaan kartu kredit tersebut. Artinya, semua transaksi yang dilakukan jika diakumulasikan hendaknya diusahakan di bawah pendapat bulanan nasabah. Selain itu, pembelanjaannya disesuaikan dengan anggaran yang memang dialokasikan untuk hal tersebut. “Misalnya alokasi belanja bulanan adalah satu juta rupiah, maka penggunaan kartu kredit diupayakan senilai itu,” jelas Adil. Lebih lanjut, Adil menyarankan agar pemegang kartu kredit mencatat semua pengeluaran melalui kartu kredit. Hal itu akan membantu mengerem nafsu belanja. Catatan juga diperlukan jika sewaktu-waktu ada tagihan yang dirasa tidak sesuai. Agar tidak terbebani dengan bunga yang besar, sebaiknya pemegang kartu melunasi tagihan utang sebelum jatuh tempo. nik/L-2

KORAN JAKARTA

SEHAT

Kamis 14 JANUARI 2010

Gerakan Tidak Terkontrol Penderita Sindrom Tourette Gerakan spontan yang tidak terkontrol pada beberapa orang bukanlah jenis gangguan yang mematikan. Namun penyakit ini seringkali mengganggu penderitanya untuk beraktivitas sosial.

ndra Prasetya kerap menjadi bulan-bulanan teman sebayanya. Ia dicap sebagai anak aneh karena sering melakukan tindakan di luar batas kewajaran. Berkedip terlalu sering, mengeluarkan bunyi-bunyian yang aneh, hingga kebiasaan menggerakkan bahu secara spontan dan tidak terkontrol menjadi “teman” sehari-harinya. Menurut Andra, gerakan atau suara-suara spontanitas yang sering dialami olehnya muncul lebih sering jika mengalami tekanan dan keletihan. “Biasanya kalau semakin diejek atau disuruh berhenti malah jadi semakin susah mengontrolnya. Kecapean main dan olah raga juga membuat semakin susah berhenti bergerakgerak,” ceritanya. Bukan sekali dua kali ia mendapatkan ejekan bahkan hingga dimusuhi oleh teman-temannya. Padahal, segala tindakan yang dilakukannya bukanlah disengaja atau untuk menarik perhatian orang-orang di sekelilingnya. Kemungkinan besar ia menderita sindrom tourette. Sindrom yang pertama kali ditemukan oleh seorang dokter dari perancis bernama Georges Gilles de la Tourette ini merupakan gangguan yang menunjukkan adanya masalah pada saraf seseorang. Sering kali keadaan ini disebut dengan distonia, yaitu kelainan gerakan dengan kontraksi otot yang terus-menerus, menyebabkan gerakan berputar dan berulang atau menyebabkan sikap tubuh yang abnormal. Menurut Irawan Mangunatmadja dari departemen ilmu kesehatan anak FK UI RSCM, Jakarta, sindrom tourette adalah kelainan neuropsikiatri kronis yang khas ditandai oleh adanya gerakan otot dan suara yang tidak dapat diatur (tick). “Secara sederhana dapat dikatakan adanya gerakan otot-otot tertentu disertai dengan keluarnya suara dari mulut secara berurutan. Kata-kata yang keluar dapat berupa kata-kata tak berarti sampai berupa kata-kata kotor,” ungkapnya. Gejala-gejala sindrom tourette atau distonia di antaranya seperti sering berkedutnya urat wajah. Kedutan atau kejang pada mulut dan sering berkedipnya mata adalah gejala umum pertama yang paling sering muncul. Gejala yang biasa terjadi lainnya termasuk juga gerakan tangan atau anggota tubuh tanpa sengaja atau mengeluarkan suara seperti berdeham dan mengeluarkan suara dari hidung seperti membaui.

REUTERS/RUPAK DE CHOWDHURI

Tidak ada pola gejala yang tunggal, bahkan beberapa di antaranya merasakan gejala yang samar. Kejang bisa diklasifikasikan sebagai kejang yang sederhana, seperti menggerakan bahu secara spontan, kedipan mata, decak lidah, atau bunyibunyi dari hidung. Tidak sedikit pula yang mengalami kejang yang kompleks, seperti melompat, suka berputar-putar, hingga mengeluarkan kata-kata yang tidak diterima umum. Menguras Tenaga Tourette seringkali menguras energi. Gerakan motoris yang tidak terkontrol membuat penderitanya sering mengalami keletihan yang

Kurangnya pengertian dari orang lain terhadap kondisi anak-anak yang memiliki sindrom tourette sering kali membuat penderitanya merasa minder. Akibatnya, mereka akan merasa sulit membangun sebuah hubungan dengan teman atau orang lain.

amat sangat. Belum lagi penderita yang tak dapat mengendalikan spontanitas berbicaranya termasuk juga penggunaan kata-kata kotor yang tak terkendali (coprolalia) dan pengulangan frase yang ia dengar diucapkan orang lain (echolalia), atau pada masyarakat awam dikenal dengan istilah latah. Mereka yang terkena sindrom tourette sering kali juga memiliki berbagai masalah psikologi, seperti attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), obsessive-compulsive disorder (OCD), dan kebiasaan menyakiti diri sendiri, walaupun hubungan antara gangguan-gangguan ini dengan sindrom tourette masih belum jelas. Senada dengan Irawan, psikolog anak Klinik Terpadu, Fakultas Psikologi UI, Luh Surini Yulia Savitri, mengemukakan bahwa sindrom tourette adalah gangguan neurologis yang ditandai dengan gerakan seperti mengangkat tangan, menggoyang-

kan kepala, atau berdeham seperti suara ringkikan kuda yang tibatiba dan tidak bisa dikontrol secara berulang dan tidak bertujuan. Psikolog yang akrab disapa Vivi ini mengungkapkan bahwa catatan penderita sindrom ini di Indonesia masih sedikit. Namun bukan berarti penderitanya tidak banyak. “Mungkin karena orang tua tidak menganggap gangguan ini sebagai gangguan psikologis,” paparnya. Gejala-gejala sindrom tourette, ungkap Irawan, antara lain ditandai dengan munculnya gerakan tick sederhana yang berkembang menjadi gerakan yang lebih kompleks, yang umumnya sudah berlangsung selama satu tahun. Penyakit ini diawali dengan gejala yang ringan kemudian makin lama makin berat. Gerakan sederhana di mulut makin memberat menjadi gerakan bahu. Suara yang awalnya hanya suara kerongkongan menjadi berat karena dengan diikuti kata-kata tertentu hingga sulit diartikan. Memarahi anak karena “kebiasaannya” menggerakgerakkan anggota badan dan mengeluarkan suara itu justru dapat memperparah gangguan. Faktor Keturunan “Sindrom tourette merupakan penyakit keturunan dengan jumlah penderita pria tiga kali lebih banyak dibanding wanita. Penyebab yang pasti tidak diketahui, tetapi diduga merupakan suatu kelainan dalam dopamine atau neurotransmitter otak lainnya,” papar Irawan. Menurutnya, penyakit ini diduga bersifat familial psikogenik. Biasanya dimulai saat usia seseorang di bawah usia 21 tahun. Karena merupakan penyakit keturunan itulah, maka sulit untuk dilakukan pencegahan terhadap penyakit ini. “Pencegahan tampaknya tidak dapat dilakukan karena bersifat genetik,” tambahnya. Selain adanya kelainan neuro behavior di otak, penyakit ini tidak mengenai organ lain. Tetapi kurangnya konsentrasi akibat gangguan gerakan-gerakan spontan itu bisa memengaruhi kemampuan akademis anak. “Perilaku anak yang kadangkadang banyak melakukan gerakan-gerakan berulang-ulang dan sering adanya gangguan pemusatan perhatian sedikit banyak akan menurunkan kemampuan akademisnya,” imbuhnya.

REUTERS/SIPHIWE SIBEKO

TAK MASALAH I Tim Howard, penjaga gawang klub sepak bola Inggris Everton, mampu bersinar meski menderita sindrom tourette sejak kelas lima sekolah dasar. Seseorang bisa saja terkena sindrom tourette karena faktor turunan atau bisa tiba-tiba muncul. Untuk yang terakhir ini biasanya disebut sporadic tourette’s syndrome. Jika sindrom Tourette yang muncul karena faktor turunan, maka gejala-gejalanya bisa sama dengan yang pernah dialami orang tuanya, atau dengan gejala kombinasi yang berbeda, atau bahkan tidak ada gejala sama sekali. Walaupun tidak berbahaya,

sindrom ini perlu ditangani dengan baik karena kerap memengaruhi kondisi psikologis penderitanya. Kurangnya pengertian dari orang lain terhadap kondisi anak-anak yang memiliki sindrom tourette sering kali membuat penderitanya merasa minder. Akibatnya, mereka akan merasa sulit membangun sebuah hubungan dengan teman atau orang lain. Sekitar 10 persen dari mereka yang memiliki gen turunan

sindrom ini memiliki gejala yang cukup mengganggu dan membutuhkan perawatan medis. Sangat penting untuk melakukan diagnosis dan perawatan sedini mungkin. Diagnosis dilakukan dengan melihat pola gejala. Walaupun belum ada penyembuhan, tetapi sindrom tourette dapat diatasi. Bagi banyak orang, psikoterapi atau terapi kebiasaan akan sangat membantu, begitu juga dengan terapi relaksasi. mer/L-1

Bantu Anak untuk Menggali Potensi Diri

ejauh ini, sindrom tourette bisa dikatakan tidak berbahaya bagi penderitanya. Organ vital dalam tubuh pun tidak terganggu. Namun ada satu hal rentan yang dapat mengganggu, yakni perkembangan psikologis sang penderita, terutama untuk anak-anak. Perkembangan kondisi psikologis penderita sindrom tourette sangat dipengaruhi oleh tingkat keparahan penyakit tersebut. Perkembangan psikologis penderita sindrom bisa berbeda-beda, bergantung pada tingkat keparahan dan dukungan sosial terhadap gangguan yang dialaminya. “Penderita biasanya menarik diri dari lingkungan sosial karena takut diperhatikan atau diejek. Banyak anak yang menarik diri dari lingkungan sosial karena tidak memiliki kepercayaan diri yang baik, menjadi bermasalah secara akademis, dan mengalami masalah secara emosi seperti agresif atau depresi,” ujar Luh Surini Yulia Savitri, psikolog anak Klinik Terpadu Fakultas Psikologi UI.

DOKUMEN/KJ

Sindrom tourette yang diikuti dengan munculnya masalah psikologis ini sangat disayangkan karena sangat berpengaruh pada kepercayaan diri anak sehingga berdampak pada tumbuh kembangnya. “Mereka akan cenderung menarik diri dari lingkungan karena

takut dicemooh, merasa diri mereka cacat, sakit saraf, dan lain sebagainya. Padahal sindrom tourette tidak mencegah anak untuk melakukan aktivitas apa pun yang ia mau atau ia suka,” ujar Vera Itabiliana K Hadiwidjojo, psikolog anak Lembaga Psikologi Terapan UI.

Untuk mengatasi hal ini, peran keluarga sangat penting, khususnya orang tua. “Orang tua memiliki peluang paling banyak untuk membuat anak penderita sindrom tourette tidak merasa terganggu oleh penyakitnya. Hal terpenting yang sebaiknya dilakukan oleh orang tua adalah menerima keadaan yang dialami anaknya. Setelah itu orang tua baru bisa memberikan pengertian kepada anak mengenai gangguan yang dimilikinya,” paparnya. Meskipun demikian, ungkap Vera, orang tua juga sebaiknya jangan terlalu melindungi anak karena perlindungan yang berlebihan akan menyebabkan anak menjadi tidak belajar untuk mengatasi permasalahannya sendiri. “Semakin besar anak, ia pasti harus berhubungan dengan lingkungan sosialnya. Apabila ia tidak bisa mengatasinya sejak dini, maka masalah psikologis akan muncul,” paparnya. Kondisi lingkungan juga memiliki andil dalam memperlakukan

penderita sindrom tourette. Oleh sebab itu, lingkungan perlu diberi tahu mengenai gangguan ini agar semakin sedikit tatapan aneh yang diterima oleh sang penderita. “Semakin dini dan semakin banyak anak belajar menghadapi tatapan aneh dari orang lain, dan didukung oleh sikap orang tua yang tepat, akan semakin baik anak ini mengatasi masalah dalam dirinya. Jadi informasi tentang gangguan ini sangat penting,” ungkapnya. Oleh karena itu, masyarakat awam pun diimbau agar bersikap wajar dalam menghadapi penderita sindrom tourette, layaknya kepada orang lain pada umumnya. Sebaiknya tidak terlalu memperhatikan “gangguan” pada penderita, karena hal itu akan membuat anak dengan sindrom tourette merasa tidak nyaman. “Bantulah anak untuk menggali potensi dirinya dan optimalkan sehingga ia bisa bangga dengan dirinya,” tutur Vivi. Sindrom tourette pada umumnya

akan semakin berkurang ketika anak beranjak dewasa. Banyak penderitanya yang berhasil dalam kehidupan mereka dan berhasil mengendalikan tick yang muncul. “Hasil penelitian menunjukkan bahwa dari 32 penderita yang diteliti, 100 persen berhasil lulus dari bangku SMA, 52 persen lulus kuliah, dan 71 persen menjadi pegawai atau meneruskan pendidikan ke tingkat yang lebih tinggi,” papar Vera. Namun tidak selamanya perkembangan psikologis penderita sindromTourette akan terganggu. Perkembangan psikologis penderita sindrom bergantung pada bagaimana lingkungan menyikapi kondisi yang dialaminya. “Jika lingkungan dapat membuat anak tidak terlalu fokus pada gangguannya dan lebih memerhatikan aktivitas lain atau kelebihannya, anak dengan sindrom tersebut dapat berkembang dalam kondisi psikologis yang baik-baik saja,” pungkasnya. mer/L-1

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit. Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter. Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi. Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

FULL FLIGHT SERVICE

SERPONG 53153377 BEKASI 8843553 DEPOK 7773131 SUNTER 6505689 MELAWAI (24 jam) 7397779 KELAPA GADING 4500097 TANJUNG DUREN 56943999

Jakarta - Lampung 5x, Jakarta - Tanjung Pandan 3x, Jakarta - Tarakan 2x,

BOEING 737 - 300/400

MOBIL DISEWAKAN APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

DEALER RESMI HONDA

000976/IKL/XII/09 (18/01)

DISEWAKAN KIJANG Kapsul, Inova, Avanza, Untuk Ktr, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656, 08158821682. 001053/IKL/XI/09 (9/02)

DISEWAKAN APV ARENA, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595. 000995/IKL/XII/09 (22/01)

DIJUAL MURAH Kijang Silver Sgx Th 2001 Harga 105jt Nego, Ac, Tape, Spion Otomatis, Dijamin Siap Pakai. Hub: Erni/Mulyadi 08127075224 / 021-8754721 / 021-8760065. 00980/IKL/XII/09 (20/01

KREDIT MOBIL SUZUKI CUCI GUDANG Suzuki 2010, APV Dp 10jt. Grand Vitara Dp 20jt, Ready Stock Carry Pick Up 5jt, Swift Dp 14jt, SX 4 Dp 12jt. Rmh Ngontrak Bs Dikirim, Data Bias Dibantu. Hub: 021.92644446 / 0818416989. 001042/IKL/XII/09 (28/1)

ANUGRAH SUKA CITA RENTAL / Pt, Alphard, Crv, Nissan, Odysay, Camry, City, Jazz, Baleno, Vios, Inova, Avanza, Xenia, Apv, Lgx, Lps Kunci 68732211, 085885701222.

TOYOTA BANTING Harga !! Avanza 13jt, Inova 23jt, Rush 24jt, Fortuner 47jt, Kredit Data Dibantu Cash / Tukar Tambah. Hub: 08179183771 / 99868872.

001066/IKL/I/09 (11/2)

001073/IKL/I/09 (3/2)

JAKPUS (24 jam) 31903867 JELAMBAR (24 jam) 5646842

SUZUKI PAKET IMLEK

dealer resmi

PAKET MURAH DAIHATSU

PROMO 2010 DP RINGAN

HONDA JAZZ Total DP hanya 15 jt HONDA FREED Total DP hanya 24 jt HONDA CITY Total DP hanya 25 jt HONDA CRV Total DP hanya 38 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza Untuk Kantor, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656, 08158821682. 00943/IKL/XII/09 (10/01)

UJUNG MENTENG 46802201-02

Promo ini berlaku mulai 4 Januari 2010

MOBIL DICARI

MOBIL DIJUAL

BOGOR 0251-8393777

Selama persediaan masih ada, syarat & ketentuan berlaku.

w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

OTOMOTIF

RAWA BOKOR 54370877

Setiap pembelian tiket di kantor Sriwijaya Air (Jabodetabek)

021 - 640 5566

001071/IKL/1/09 (14/01)

HARMONI 3519977

Dapatkan CD eksklusif Yuni Shara

CALL CENTRE 24 HOURS

VMM Menyewakan New Kijang Inova Th 09, Avanza 09, Kijang Kapsul Th 00-04, Pick Up, Berminta. Hub: 021-5383191, 70111137, 081210111137.

PANCORAN 83786688

ATLANTIK MOTOR

HUB:

JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

BAGUS ASMORO 021 - 680 12990 021 - 836 28 245 0815 - 865 33 666 0878 - 8302 3245

Tlp. 53670952 fax. 53679474

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI :

HARI LIBUR TETAP BUKA

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

AVANZA INOVA YARIS RUSH VIOS FORTUNER

Total DP hanya 17 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 23 Jtan Total DP hanya 24 Jtan Total DP hanya 26 Jtan Total DP hanya 47 Jtan

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

hub :

021 - 7050 9083

FETO 0813 8411 3200

TYPE Pick Up 1,5 Real Van APV G.E. APV Arena APV Luxury Karimun Estillo Swift S X Over Baleno Grand Vitara

TDP 9,8 Jtan 13 Jtan 12 Jtan 14 Jtan 18 Jtan 18 Jtan 16 Jtan 13 Jtan 28 Jtan 30 Jtan

PER/HARI 82 Ribu 99 Ribu 124 Ribu 136 Ribu 161 Ribu 123 Ribu 161 Ribu 176 Ribu 199 Ribu 272 Ribu

Ready Stock, Proses cepat data dibantu. Terima Karoseri dan Tukar Tambah.

Hub

ANIT YULIA CIPTO

021.37386889 021.26874127 021.95244999

ASTRO LAUNDRY BERSIH, CEPAT, CUCIAN KILOAN GRATIS ANTAR JEMPUT

OUR MONTH PACKAGE SAVE 20% 30 Kg untuk paket cuci lipat hanya Rp 210.000 !!! 30 Kg untuk paket cuci-setrika hanya Rp 270.000 !!! > Pembayaran untuk paket hemat 1bulan ini ddilakukan di muka > melakukan hasa cuci -lipat atau cuci-setrika pakaian untuk total 30 kg untuk per 1 bln terhitung sejak tgl pembayaran

XENIA Dp 18 Jt................Angs 2,5Jt TERRIOS Dp 25 Jt...............Angs 3,5Jt Luxio Dp 15 Jt................Angs 2,9Jt M.B Grand Max Dp 13 Jt................Angs 2,4Jt New Sirion Dp 15 Jt................Angs 3.1Jt Pick Up Dp 6 Jt................ -

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh:

021 - 70407501 0813-1409-6789

Tersedia di Restoran Café, Hotel Fitness Sport dan Executive Club

ATAP ALUMINIUM SISTIM BUKA TUTUP KONSTRUKSI FULL ALUMINIUM

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

HEAD OFFICE: Jalan Tebet Utara 1 No. 37C Tebet - Jakarta Selatan Hotline Service : (021) 83709736, 91381642 SMS : 08176335593 Yahoo Massenger : astro_laundry Facebook : astro_laundry@yahoo.com ANDA TELPON HOTLINE SERVICE KAMI, KAMI SIAP JEMPUT PAKAIAN KOTOR ANDA

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “

Louvre

JAKARTA-BANDUNG-SEMARANGSURABAYA-YOGYAKARTA

OUR PRICES Cuci-lipat Wash - Fold Rp 7.000 per Kg Cuci- Setrika Wash-Iron Ro 10.000 Kg Hanya Setrika Iron Only Rp 3.500 per Kg > Minimum pencucian 3 kg setiap CUCI BERHADIAH kedatangan (+/-15 ptg pakaian HANDPHONE > Lama sevice+1 hari kerja untuk SELAMA PROMOSI cuci-lipat, 2 hari kerja untuk cuci-setrika

KORAN JAKARTA

Beli Jam Mewah, Berlian & Emas dengan harga tinggi, Patek Philippe, Rolex, P. Chopart, Piaget, Cartier, Bvlgari, dll Jl. Panglima Polim Raya No. 1B, disamping Pasar Blok A

021 72797129 - 72797137 www.andreasdental.com

David 0812 9039 771

Blok M Square, Lt UG Blok C No. 09

021 7396142

INTERIOR SPECIALIST : EXPANDA, KASA NYAMUK, KACA - Kwt Nyamuk Aluminium - Kaca / Kusen Aluminium - Gipsum / lis - Kaca Film- Kaca Graﬁer - Kaca patri / Timah / Kuningan - Canopi stenlis /besi - Pintu / tralis besi - Pvc folding door / gett -

Atap Lovera (Alumunium) Shower Fiting 10mm Vertical blinds Wooden blinds Shower screen Insect screen u.s.a Pintu expanda Miniﬂex (alumunium)

AGUS JAYA (Alumunium Decoration) Jl. patra raya no.11 Duri Kepa – Tanjung Duren 56958938,98243855,6693150 Hp 081314833737,0815893360, fax: 6693150

TECHNOLOGY & HAMMER

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

Marketing : 08121340588

KORAN JAKARTA Kebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

AKM

DESKRIPSI AKM (ANJUNGAN KORAN MANDIRI) :

LOKASI VENDING MACHINE :

Merupakan inovasi baru dalam sistem distribusi koran yang dilakukan oleh PT Berita Nusantara, dimana Koran Jakarta dijual dengan menggunakan mesin otomatis

1. Jakarta Theatre, 2. Sarinah Thamrin, 3. Plaza Bapindo 4. Bandara Soekarno Hatta 5. Sampoerna Strategic Square 6. FX Mall Sudirman, 7. RS Harapan Kita 8. Universitas Trisakti 9. Universitas Atma Jaya 10. Setiabudi Building, 11. MPR/DPR 12. Pasific Place 13. RS Bunda, 14. Puluhan Lokasi lain di Jakarta.

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

KARTU KREDIT

KEHILANGAN

TANAH DIJUAL

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Deni 9800 7533, Bella 9976 8443. (Legal)

HILANG BPKB Mobil Suzuki Thn 2005 NoPol B 126 QN. A/n Hj. Nur Alam Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

TELAH HIL BPKB Mobil T. Starlet Sedan Thn 1987 NoPol B 1287 MO. A/n Jimmy Siambaton. Alamat : Kebagusan Wates Rt 3/4 JAKSEL.

RUMAH DIJUAL 2 TINGKAT Lt/ Lb 140m2, 4kt, 2km, Garansi, Harga 150jt Nego, Gg Kud Kp. Pabuaran Rt/ Rw 05/05 No. 66 Cibanteng Bgr. Hub: 021-96714130 / 081316029616.

001070/IKL/I/09 (14/1)

001028/IKL/XII/09 (11/02)

RAGAM

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Vina 9132 5880, Ayu 9625 0417. (Legal)

001070/IKL/I/09 (14/1)

TELAH HIL BPKB Mbl Toyota Jeep Thn 1980, NoPol B 8932 BX. A/n Dit Kesehatan. Alamat : Jl. Salemba Raya No. 16 JAKPUS. 001070/IKL/I/09 (14/1)

001029/IKL/XII/09 (11/02)

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMENT, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750. 000988/IKL/XII/09 (20/01)

ARSITEK TERIMA GAMBAR / Disain Bangunan: Rumah Tinggal, Apartemen, Kantor, Ruko, Rukan, Gmbr Interior / Mebel (2D/3D) Modern Mnmls. Hub : Vin 021929 84 327 / 0812 2140 389 000975/IKL/XII/09 (13/01)

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Baim 9620 0490, Farrel 9736 9710. (Legal)

000983/IKL/XII/09 (18/01)

Maju Truss Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100. Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALAH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali Hub: Tika 9478 8521, Rama 9739 9139. (Legal)

HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar Dll Hrg 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Gratis + Bk Risalah. 94401645 / 9821639 / 68786150. 000930/IKL/XII/09 (14/01)

AL-ISHLAH AQIQAH menydiakan kmbng aqiqah siap msk&antr mlai 550rb/ msk 250rb. grts bku & strfkt aqiqh,antar. Fax :021-7828680/hp:081511398283 ps.minggu www.alishlahaqiqah.com

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / Kta? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal). Hub: Maria 99780895, Tristina 98477983 / 085289709334. 001068/IKL/I/09 (11/2)

KONSULTASI

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x DIJAMIN... tidak kambuh lg Sdh masuk TV: TPI/AHLI PIJAT PRBLEM PRIA & PEGAL-PEGAL 081384555505 – 32133738. Bpk Amier, Izin Depkes RI. 000864/IKL/XI/09 (20/12)

KARTU KREDIT ADA MASALAH CC/KTA !! Stress dgn klktr, ingn ttp, km Bantu sampaituntas (Legal) Jl. Mesjid 1 No. 18 Kp. Melayu. Hub : Ayu 08999075466 00941/IKL/XII/09 (6/01

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nita 91902174, Erick 93579473 000953/IKL/XII/09 (11/01)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Kawasaki Thn 2001 NoPol B 5576 TN. A/n Nining Suprianti Ningsih. Alamat : Kp. Suka Bakti Rt 02/01 Curug TNG. 001070/IKL/I/09 (14/1)

TELAH HIL BPKB Mobil Is. Panther St Wangon Thn 1994 NoPol B 2405 BG. A/n Drs. Ridwani MD. Alamat : Pulo Asam Utr II/21 Rt 14/1 JAKTIM.

PENGOBATAN AHLI ATASI TERLAMBAT DATANG BULAN LAMA/baru haid tidak lancer, cukup 1 kali dating dijamin. Hub: 085286352009 awas jgn slh pilih. 000965/IKL/XII/09 (14/1)

001041/IKL/XII/09 (06/02)

PENERJEMAH)

001070/IKL/I/09 (14/1)

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha RX K Thn 1993 NoPol B 5571 PK. A/n Sunaryo. Alamat : Kramat Jati Rt 06/10 JAKTIM.

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia SD, SMP, SMA, D3, S1, Cepat Resmi, Murah Dapat Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jln. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

001070/IKL/I/09 (14/1)

000880/IKL/XI/09 (25/12)

TELAH HIL BPKB Mbl Suzuki Escodo Jeep HDTP Thn 2005 NoPol B 126 QN. A/n Hj. Nur Alam Alamat : Kb. Nanas Selatan II/12 Rt 5/5 JAKTIM.

000840/IKL/XI/09 (18/12)

UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah, Legalisasi, Depkeh, Deplu, Kedutaan, Benhil 59756871, Cawang 8007809, Depok 7757833, Hp: 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com

001070/IKL/I/09 (14/1)

000993/IKL/XII/09 (19/1)

LOWONGAN DIBUTUHKAN Wanita Berpenampilan Menarik Usia 15-25 thn,Untuk Ditempatkan / Bekerja Sebagai Dancer di Singapure dengan Penghasilan Menarik. Hub: 0813115 33199,087883100330,083893327350. 000896/IKL/XII/09 (4/01)

HILANG BPKB Spd Mtr Minerva Thn 2008 NoPol B 6081 TSR. A/n Hinsa Siagian Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001070/IKL/I/09 (14/1)

HILANG BPKB Mobil Daihatsu Thn 1987 NoPol B 64 BT. A/n Soehartono. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001070/IKL/I/09 (14/1)

PENDIDIKAN Kuliah Padat Wisuda Januari 2010 Legal Akrdt S1, S2, S3, Ek, Hkm, Tknk, Psi, Inform, Kshtn, Ak Iv, Dii Cicilan. Hub: Budiyanto 081213829763 / 02133736269.

KALUNG MAGNIT 18rb, Cincin 10rb, Gelang Magnit 35rb, G. Tungsen / Quantum / Biotin. Hub: MG 2 Square Lt L69-243 Telp: 021.99552299 / 081213030909.

PAVILIUN DISEWAKAN

EKSTRA INCOME (Rp5-20jt Perbulan) Tanpa Tinggalkan Profesi. Peminat Serius Hub: Rina 021.99098798, 087881547891.

DISEWAKAN UTK KANTOR PAV Ls: 3x13 Di Jalan Sungai Sambas VI/9 (Dkt Blok M Plaza) Fasilitas Lst: 4400, Pam, Tlp, Dpr, Kmr Mnd. Hub: 7243275. 000916/IKL/XII/09 (09/01)

001070/IKL/I/09 (14/1)

HOTEL

000935/IKL/XII/09 (11/1)

DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

DANA TUNAI ADA DANA TUNAI Jaminkan Motor + Stnk Yang Masih Kredit Juga Bias, Dijamin Aman. Hub: 021-95288388 Tiap Hari.

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

001006/IKL/XII/09 (26/1)

DEPOT AIR MINUM CANTIKA WATER SPESIALIS Depot Air Minum, RO, Amdk, 12,5jt – 25,5jt SeIndonesia. Izin Depkes Tlp: (021) 7311806 – 081510231429 – 70708134.

mulai SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

KESEHATAN LULUR PEMUTIH KULIT *JIFSARI* dgn 15x pakai klt pth anda jd hls,pth tnp noda sprt klt bayi,klt pth tnp noda dambaan stiap wanita sgr cb dan buktikn klt anda mlus sprt bayi dgn lulur *JIFSARI* Hub. Ibu Nani 021.93008084/8304183 001015/IKL/XII/09 (27/1

ANTI RAYAP Anti Rayap Bergaransi Sejak 1968 Dijamin Tuntas, Info & Survey Gratis 0217353440, 93495187, 085710240844. http://anti-rayap-dhamid.blogspot.com 001052/IKL/XI/09 (09/02)

KONSULTASI ONLINE ( SEX, KELUARGA / SUAMI ISTRI / Rumah Tangga / Anak, Konﬂik, Problem, Stress, Depresi, Gangguan Jiwa ( Cemas & panik ), Kelainan Jiwa ( Psikosis & Schizophrenia ) ). Website : www.klikjiwa. com, Email : sukardioesman@yahoo.com. Telp : 0816 844 704 & (021) 995.95.995. Bca 6220044716. 001071/IKL/1/09 (14/2)

001072/IKL/I/10

000962/IKL/XII/09 (13/1)

PELUANG BISNIS HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1987 NoPol B 1287 MO. A/n Jimmy Siambaton Dinyatakan Tidak Berlaku Laku.

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

001016/IKL/XII/09 (23/1)

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Klrg, Terbukti Pd Saya, Terbatas 150rb. Hub: 92658130 / 08881079192. www. lintah-oil.com (No Sms)

BULU PERINDU PETIR, Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 0819-5580453 Rss Tnh Tggi Blok V Lt 5 No. 508 Johar Baru Jak Pus (Sbrg Poncol Senen / Sbrg Pom Bensin) Tdk Melayani Sms.

001038/IKL/XII/09 (6/2)

JAMU

001070/IKL/I/09 (14/1)

001031/IKL/XII/09 (11/02

001065/IKL/I/09 (13/2)

HEWAN AQIQAH

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Yamaha Scorpio Thn 2006 , NoPol B 6410 FJZ. A/n Heriyanto. Alamat : Jl. Babelan Rt 12/02 BEKASI.

TIKET MURAH

001005/IKL/XII/09 (11/1)

TELAH HIL BPKB Mbl Dai. Char Sedan Thn 1987 NoPol B 64 BT. A/n Soehartono.Alamat : Gg. Flamboyan I No. 15 Rt 3/3 JAKTIM. 001070/IKL/I/09 (14/1)

001030/IKL/XII/09 (11/02)

BIRO BANGUNAN PT SETURIAL JL. DR. SAHARJO No. 125 E Menerima Bangunan Baru, Renovasi, Plafon, Partisi, List, Gypsum. Hub: Hp: 081807290209.

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

Kamis 14 JANUARI 2010

TELAH HIL BPKB Sepeda Motor Minerva MX Thn 2008 NoPol B 6081 TSR. A/n Hinsa Siagian. Alamat : Jl.Pelatnas PBSI Rt 10/01 Cipayung JAKTIM.

HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel.blogspot.com

001070/IKL/I/09 (14/1)

001039/IKL/XII/09 (07/02)

KORAN JAKARTA Untuk Pemasangan iklan baris/kolom

JL. Kampung Melayu Besar No. 23A, Tebet, Casablanca, Jakarta Selatan Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

021-- 93339831 021

JL. Margonda Raya No. 250 Depok Telp: 71117374, 27910100, 0816 187 5389, 0812 963 6414

JL. Raya Jatinegara Timur No.35 Jakarta Timur 13310 Telp: (021) 85903520, HP. 1875 0812 855 Telp. 7111 70854904, 7374, 0816 3892219, 0816 1124 168

21-- 75910289 Fax. 021

000960/IKL/XII/09 (14/1)

KERJA PART TIME 2-3jam/Hari, Income Rp 1-3jt/Bln, Sebagai Konsultan Nutrisi Independen. Ikuti Pelatihannya Sebelum Anda Mulai, Gratis Peminat Serius. Call 085921611282 (Tidak Sms)

UDJl. Fatmawati SUMBER KARYA Raya 7B Pondok Labu

001074/IKL/I/09 (19/1)

Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi HARGA BERSAING Rolling Door/Grill MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS Folding Gate/Door

Garansi 10 th

KEHILANGAN HILANG BPKB Mobil Toyota Thn 1980, NoPol B 8932 BX. A/n Dit Kesehatan. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001070/IKL/I/09 (14/1)

021 - 7661608, 021 - 75913845

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 2006 , NoPol B 6410 FJZ. A/n Heriyanto. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi. 001070/IKL/I/09 (14/1)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Vira 94213909 / Soﬁ 96829973. 000954/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Dea 93044082 / 36969924, rafﬁ 95527766 / 33217879. 000955/IKL/XII/09 (11/01)

HILANG BPKB Spd Mtr Kawasaki Thn 2001 NoPol B 5576 TN. A/n Nining Suprianti Ningsih. Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

Pasang Iklan Duka Cita di

001070/IKL/I/09 (14/1)

HILANG BPKB Mobil Isuzu Thn 1994 NoPol B 2405 BG. A/n Drs. Ridwani MD Dinyatakan tidak Berlaku lagi.

KORAN JAKARTA 021- 3152550 021021--75911757 021

001070/IKL/I/09 (14/1)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nikki 91856274, Rani 91643972.

HILANG BPKB Spd Mtr Yamaha Thn 1993 NoPol B 5571 PK. A/n Sunaryo Dinyatakan Tidak Berlaku Lagi.

000955/IKL/XII/09 (11/01)

001070/IKL/I/09 (14/1)

PANEL MANGGALA

PAGAR PANEL BETON BERTULANG

PROMOTION DEPT a rtam an e p n k Kora aplikasi g men omatis g n ya in ot mes lan koran ua penj

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

System Interlock, Kuat, Tahan Lama Besi Beton Standard SII, Lebih Cepat Dipasang Harga Bersaing

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

MULYA MANGGALA

Ready Stock

Telp. 552-9565, 5574-9318, Fax. 552-9626, Hp : 0816-706739

CIRCULATION DEPT Phone: (021) 319 355 33

Fax: (021) 315 8567 e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

ADVERTISING DEPT Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601 e-mail: iklan@koran-jakarta.com

EDITORIAL DIVISION Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Special Canopy & Stainless Steel Pintu Pagar / Tangga ss Canopy Poly carbonate / Tralis Wrought Iron / Konstuksi Baja R.Door, F. Gate / Tenda Kain Kusen Aluminium

SUBANGLITA

540 6163 942 50034

Alamat : Jl. Angrek I No. 8 Jakarta

KUANTUM

Kamis 14 JANUARI 2010

Ancaman bagi Kehidupan Modern

Terapi Stimulasi Otak Meminimalisasi Depresi

Pertolongan kepada pasien depresi berat kini tidak lagi harus bergantung pada obat-obatan tertentu. Para ahli menemukan fakta bahwa terapi stimulasi otak ternyata bisa menyembuhkan depresi.

pakah Anda merasa resah setiap harinya dan seperti memikul beban berat di pundak? Suasana hati sering berubah dan tidak mampu berpikir secara positif? Bila itu semua terjadi, kemungkinan besar depresi tengah melanda Anda. Memang bukan jenis yang tergolong berat, namun jika dibiarkan tentu gejala akan semakin berat dan sulit untuk ditangani. Dulu depresi dianggap sebagai sebuah gangguan yang terkait dengan kondisi kejiwaan saja. Namun, seiring berjalannya waktu, depresi mulai dikaitkan dengan terjadinya disfungsi di salah satu struktur saraf pada otak. Baru-baru ini, tim bedah otak dari Heidelberg University Hospital dan psikiatris dari Central Institute of Mental Health (CIMH), Mannheim, Jerman, menyatakan sukses merawat pasien penderita depresi berat. Pasien itu adalah seorang perempuan berumur 64 tahun yang telah menderita depresi sejak usia 18 tahun. Dia sama sekali tidak bisa disembuhkan dengan pengobatan oral atau terapi elektrokonfulsif. Terapi ini biasa diberikan kepada pasien depresi berat. Tim ini kemudian menangani pasien dengan menstimulasi habenula, sebuah struktur saraf kecil di otak. Studi ilmiah sebelum penelitian ini menunjukkan habenula sebagai struktur saraf yang berperan hiperaktif dalam menyulut depresi. Akibat sifatnya ini, maka para peneliti mencoba meminimalisasi atau menderegulasi struktur saraf di dalam otak agar menjadi tidak terlalu aktif. Para ahli kemudian menggunakan metode terapi stimulasi pada otak dalam. Prosedur pembedahannya berdasarkan pada hipotesis bagaimana keterlibatan habenula pada depresi seseorang. Hipotesis pertama dipaparkan oleh Alexander Sartorius, psikiater dari CIMH, dan penerapan prosedur stereotaktik dilakukan oleh Karl Kiening, kepala stereotaktik bedah otak di Heidelberg University Hospital. Satu dari tiga pasien depresi diketahui tidak dapat lagi merespons pengobatan medis ataupun psikoterapi. Terapi elektrokonfulsif yang umum digunakan untuk penyembuhan depresi berat juga tidak selalu efektif. Ini pula yang menjadi problem utama di Heidelberg dan Mannheim. Banyak pasien di sana yang tidak mendapat kesembuhan berarti setelah diberikan terapi elektrokonfulsif. Pada mekanisme stimulasi otak dalam, elektroda dimasukkan ke dalam otak dan dikoneksikan dengan kabel di bawah kulit ke generator elektronik impuls yang tertanam di dada. Elektroda pemancar arus secara berkelanjutan menstimulasi area habenula di otak. Terapi yang disebut juga sebagai brain pacemaker (pembuka jalan di otak) ini telah digunakan secara sukses untuk penderita parkinson dan penyakit kelainan gerakan lainnya. Banyak pasien depresi yang telah sukses diterapi dengan stimulasi elektrik ini. Namun, stimulasi ini harus dikenakan pada dua wilayah otak, yaitu di otak bagian depan atau bagian tengah. Habenula sendiri berada di hilir dekat batang otak. “Kami memutuskan untuk menstimulasi habenula karena berpengaruh pada kontrol tiga sistem transmisi saraf utama. Diketahui belakangan bahwa ketiga sistem ini akan sangat mudah terganggu saat depresi,” pa-

SOTMINC.COM

MENSTIMULASI SARAF I Depresi berat bisa disembuhkan dengan cara menstimulasi struktur saraf kecil yang ada di otak. Melalui cara itu struktur saraf di dalam otak menjadi tidak terlalu aktif.

Sengatan Elektrik untuk Pasien Depresi Banyak pasien depresi yang telah sukses diterapi dengan stimulasi elektrik. Stimulasi ini harus dikenakan pada dua wilayah otak, yaitu di otak bagian depan atau bagian tengah. Habenula berada di hilir dekat batang otak

Elektroda Elektroda Bagian otak depan

Habenula sebagai struktur saraf berperan hiperaktif dalam menyulut depresi

Bagian otak tengah

Stimulasi elektrik Stimulasi habenula berpengaruh pada kontrol tiga sistem transmisi saraf utama. Diketahui belakangan ketiga sistem ini akan sangat mudah terganggu saat depresi

Pada mekanisme stimulasi otak dalam, elektroda dimasukkan ke dalam otak dan dikoneksikan dengan kabel di bawah kulit ke generator elektronik impuls yang tertanam di dada. Elektroda pemancar arus secara berkelanjutan menstimulasi area habenula di otak. Terapi yang disebut juga sebagai brain pacemaker (pembuka jalan di otak) ini telah digunakan secara sukses untuk penderita parkinson dan penyakit kelainan gerakan lainnya

Cerebellum KORAN JAKARTA/REPIANTO

par Sartorius seperti dikutip dari Sciencedaily.com. Implantasi bedah saraf dari kedua elektroda tersebut membutuhkan presisi dan perencanaan yang matang. Ini disebabkan target dari penanaman elektroda itu sendiri mencapai sekitar setengah lokasi otak karena berada di bagian tengah, tepatnya di dinding otak bernama ventrikel ketiga. Menanamkan elektroda pada dua habenula bisa dilakukan dengan menggunakan instrumen stereotaktik. “Departemen bedah otak pada Heidelberg University Hospital telah dilengkapi dengan prosedur yang terintegrasi, yaitu intraoperative highfield,” ujar Kiening. Kesuksesan dari prosedur tersebut mulai dapat dipastikan saat elektroda secara kebetulan dinonaktifkan. Awalnya, pasien 64 tahun yang menderita depresi akibat kecelakaan sepeda tersebut diharuskan melakukan operasi dengan mempersiapkan ECG. Brain pacemaker lalu harus dimatikan dan tidak diaktifkan untuk beberapa hari. Namun bila brain pacemaker tersebut di-

matikan, maka pasien akan kembali mengalami gejala depresi. Beberapa pekan setelah diaktifkan kembali, pasien secara total sembuh kembali. Kini ahli bedah otak di Heidelberg dan psikiatris di Mannheim ingin membangun metode studi klinis stimulasi habenula untuk

Studi ilmiah sebelum penelitian ini menunjukkan habenula sebagai struktur saraf yang berperan hiperaktif dalam menyulut depresi.

diimplementasikan pada pasien depresi di lima pusat bedah otak dan psikiatrik di Jerman. “Kami berpendapat bahwa stimulasi habenula memiliki tingkat kesuksesan dan keamanan lebih baik ketimbang target area lainnya untuk mengatasi depresi,” tambah Sartorius.

Memahami Depresi Terminologi depresi merujuk pada suatu keadaan perasaan, reaksi terhadap situasi atau per ubahan karakteristik dari perilaku seseorang. Perasaan depresi sebenarnya pernah dialami semua orang. Tapi yang patut dibedakan adalah bentuk dari depresi itu sendiri. Depresi secara klinis dikategorisasikan lebih berat dari sebuah perasaan yang muncul akibat situasi mengharu biru. Situasi mengharu biru atau depresi normal biasanya muncul saat orang mengalami suatu bentuk perasaan akibat interaksi yang terganggu dengan orang lain atau hal lainnya. Sedangkan depresi klinis bisa dipandang dari berbagai persepsi. Bila dilihat dari aspek biokimiawi, depresi bisa dikonklusikan sebagai hasil dari kurangnya asupan bahan kimia pemancar saraf (neurotransmitter) pada beberapa bagian otak. Dalam sebuah sistem saraf, bangunan utama yang membentuknya disebut sel saraf. Tiap sel saraf memiliki tiga

bagian utama, yaitu tubuh sel yang mengandung nukleus (pengatur proses kehidupan sel), dendrit, dan axon. Pada tiap ujung akar axon terdapat sejumlah cabang axon. Saraf dapat distimulasi, entah itu melalui dendrit atau tubuh sel. Saat stimulasi datang, impuls (dorongan) elektrik akan menjelajah melalui axon, menuju saraf lain, otot, atau kelenjar. Agar dapat menjelajah dari satu saraf ke saraf lain, impuls harus melewati synapse, sebuah jarak antara axon atau dendrite dengan saraf lain. Nah, agar bisa melewati synapse, impuls elektrik harus berubah menjadi bentuk kimia. Masing-masing cabang axon mengandung gelembung synaptic atau container pembawa bahan kimia tersebut yang dinamakan neurotransmitter Neurotransmitter inilah yang membuat transformasi impuls elektrik menjadi bentuk kimia. Saat molekul neurotransmitter dilepas, mereka akan menjelajahi ruang antara presynaptic (pengirim) dan postsynaptic (penerima) dan melekat pada area dendrit dan tubuh sel. Saat diterima saraf, molekul pemancar akan menyesuaikan diri dengan molekul yang dihinggapi. Kemudian terjadilah reaksi kimia. Reaksi kimia antara neurotransmitter dengan reseptor (sel yang peka rangsangan) menciptakan impuls elektrik yang akan menjelajah ke netron. Setelah membaur dan menjalankan fungsinya, neurotransmitter dan molekul reseptor akan dimatikan agar aksinya tidak menimbulkan reaksi yang berkelanjutan. Neurotransmitter merupakan produk asam amino. Depresi umumnya akan dikorelasikan dengan struktur molekul amino bernama monoamine. Monoamine yang paling penting adalah noradrenaline (NA), dopamine (DA), dan serotonin (5HT). Ada beberapa teori yang dipaparkan pakar neurologi. Pertama, kekurangan atau ke-tiadaan NA atau 5HT menjadi penyebab utama depresi. Kedua, depresi berelasi dengan intensitas aktivitas sistem neurotransmitter di otak, entah itu terlalu berlebih atau terlalu minim. Tapi bila ditarik kesimpulan, depresi sangat berkaitan dengan aktivitas sistem neurotransmitter. hag/L-4

epresi merupakan suatu kondisi yang tidak dapat dihindari. Stres yang tidak terkelola akibat tekanan yang berlebihan, kebosanan pada rutinitas, hingga pengalaman menyakitkan yang terlalu membekas di pikiran bisa menggiring seseorang pada simptom depresi. Saat ini, depresi menjadi problem paling banyak, yang pasiennya sering kali mengunjungi klinik-klinik psikoterapi. Sekitar 400.000 orang dilaporkan mencari perawatan untuk depresi tiap tahunnya. Sebanyak 15 persen di antaranya bahkan telah mengakhiri hidupnya sendiri. Hal ini tercantum dalam buku Drugs, Society, and Human Behaviour, dari Oakley Stern Ray pada 1983. Bahkan, ditambahkan dalam Archives Of General Psychiatry, 18 persen dari pasien yang merujuk ke psikiater adalah penderita depresi dan sepertiganya menderita depresi berat. Dulu para ahli menduga perempuan lebih rentan pada kemungkinan menderita depresi berat ketimbang laki-laki. Hal ini tidak hanya disimpulkan di Amerika Serikat (AS), Kanada, dan Eropa Barat saja, tapi juga di seluruh dunia. Namun seiring dengan berjalannya waktu, dugaan ini menghilang. Beban kerja serta tantangan ekonomi yang semakin berat memungkinkan setiap individu menderita depresi. Dan di masa-masa mendatang ancaman depresi kepada individu-individu yang rentan stres diduga akan semakin besar. Dalam mengetahui apakah seseorang menderita depresi atau tidak, ada dua tes yang dapat dilakukan, yaitu dexamethasone suppresion test (DST) dan biological rhythms in depression (BRID). DST adalah tes yang menganalisis depresi pada tingkat aktivitas hormon. Pada depresi, walau level aktivitas hormon masih berada pada batas normal, ada kecenderungan reduksi pada reaksi sistem hormonal saat proses stres. Ini mengacu pada disfungsi kerja hipotalamus (hormon pusat penampung segala informasi yang datang dari berbagai arah). Demi menekan produksi kortisol (yang diproduksi di bagian korteks), pasien diberi steroid dexamethasone. Bila depresi, kadar kortisol akan menurun dan bila tidak, kortisol akan normal. Pada keadaan normal, dexamethasone menekan level kortisol pada darah selama 24 jam dan reaksinya akan menghilang dengan sendirinya. Mengidentifikasi depresi melalui BRID adalah memfokuskan pemantauan pada ritme tidur individu. Dengan melihat ritme biologisnya, maka akan dapat dibedakan antara mereka yang depresi dan yang tidak. Beberapa kondisi seperti temperatur tubuh dan aktivitas tidur seseorang umumnya selalu berhubungan satu dengan lainnya.

Obat antidepresan sering diberikan pada pasien yang mengalami depresi mayor dan bertujuan untuk meningkatkan mood individu yang menderita gangguan ini. Obat tersebut lebih memberikan efek membangkitkan energi.

PHINEASGAGE.WORDPRESS.COM

PERTOLONGAN PASIEN I Di masa depan pertolongan terhadap pasien depresi berat tidak lagi dengan obat-obatan antidepresan, tapi dengan stimulasi otak secara berkala. Bila aktivitas tidur kurang, maka temperatur tubuh akan meningkat. Hal ini bisa dipantau melalui pengamatan magnetic resonance imaging (MRI). Dan umumnya, seorang yang depresi akan mengalami gangguan tidur. Ada banyak cara penyembuhan depresi yang umum dilakukan oleh berbagai praktik psikoterapi di lembaga kejiwaan. Umumnya berupa pengobatan medis dengan mengonsumsi obat antidepresan dan yang kedua terapi electroconvulsive. Obat antidepresan sering diberikan pada pasien yang mengalami depresi mayor dan bertujuan untuk meningkatkan mood individu yang menderita gangguan ini. Obat tersebut lebih memberikan efek membangkitkan energi. Orang yang mengalami depresi berat sering mengalami insomnia, sehingga pemberian antidepresan harus dipertimbangkan waktunya. Apalagi jika pasien berada di rumah sakit selama periode tertentu dan memunyai kecenderungan untuk melakukan bunuh diri. Selain itu, yang perlu diperhatikan, konsumsi obat-obatan antidepresan yang berlebihan juga akan menyebabkan kematian. Sedangkan electroconvulsive merupakan terapi yang dilakukan dengan menyetrumkan aliran listrik ke tubuh penderita gangguan jiwa. Terapi ini tentunya bisa berdampak buruk pada jaringan saraf manusia. Untuk itu, perlu diperhatikan lebih lanjut keefektifan penggunaan terapi kejut ini. hag/L-4

KORAN JAKARTA

AGENDA

Kamis 14 JANUARI 2010

SINEMA

Melawan Teman yang Kerasukan Setan Aktris cantik Megan Fox semakin bersinar setelah membintangi Transformers. Kini ia berperan sebagai gadis yang kerasukan setan dan memangsa laki-laki dalam film horor remaja berjudul Jennifer’s Body. Judul : Jennifer’s Body Sutradara : Karyn Kusama Pemain : Megan Fox Amanda Seyfried Genre : Horor, Komedi Produksi : Fox Atomic Rating :

mendengar rencana Nikolai, sang vokalis, yang akan berbuat jahat kepada Jennifer. Saat menonton, sepercik api menyulut kebakaran di bar itu dan Jennifer seakan terhipnotis mengikuti ajakan grup band tersebut. Waktu tengah malam, Jennifer tiba di rumah Needy dengan berlumuran darah dan berkelakuan aneh. Ia memuntahkan cairan hitam pekat. Keesokan harinya di sekolah, Jennifer kembali ceria seakan tidak pernah terjadi apa pun. Saat itu para siswa masih berduka akibat meninggalnya teman-teman mereka di bar akibat kebakaran. Berita duka dan menyeramkan bertambah lagi ketika

etelah menyerang perawat, Anita Lesnicki (Amanda Seyfried) diisolasi di ruangan sempit pada sebuah institusi mental dan dimulailah kisah kilas balik mengapa gadis itu dimasukkan ke tempat tersebut. Sebelumnya, ia adalah gadis SMA yang lugu dan berpenampilan bagai kutu buku di kota kecil bernama Devil’s Kettle. Gadis yang akrab dipanggil dengan nama Needy ini bersahabat erat dengan Jennifer Check (Megan Fox), gadis pemandu tari yang sangat cantik dan seksi. Needy dan Jennifer sudah bagai saudara sekandung meski kadang Needy merasa cemburu akan sahabatnya yang lebih populer itu. Pada suatu hari, Jennifer mengajak Needy menonton pertunjukan band bernama Low Shoulder di sebuah bar. Namun Needy tak sengaja

banyak para siswa laki-laki ditemukan tewas dengan keadaan mengenaskan. Jennifer mengatakan kepada Needy bahwa band Low Shoulder sebenarnya merupakan pemuja setan yang mengorbankan dirinya sebagai tumbal untuk ketenaran mereka. Namun entah mengapa ia dapat selamat dan memiliki kekuatan luar biasa. Saat Needy menyelidiki lebih lanjut, ia menduga bahwa sa-

habatnya itu telah kerasukan setan. Dan untuk menjaga agar penampilannya tetap segar, setan itu harus memakan manusia dan dalam kasus Jennifer, korbannya ialah para lakilaki. Sayangnya, Chip, kekasih Needy telanjur menjadi korban dan gadis itu terpaksa harus membunuh sahabat karibnya yang kerasukan itu. Kurang Mencekam Naskah film ini ditulis oleh Diablo Cody, penulis yang meraih piala Oscar 2007 melalui film Juno, sedangkan sebagai sutradara adalah Karyn Kusama, perempuan sineas yang sebelumnya telah menghasilkan Aeon Flux (2005) dan Girlfight (2000). Megan Fox sendiri telah didapuk pada 2007, segera setelah ia merampungkan Transformers yang pertama. Amanda Seyfried yang pernah membintangi Mamma Mia! dan Sol-

stice didapuk menjadi tokoh utama. Didukung pula oleh Adam Brody yang ngetop setelah membintangi serial televisi remaja seperti Gillmore Girls dan The OC. Turut hadir sebagai cameo aktor senior JK Simmons dan Lance Henrikssen. Cody menggabungkan unsur komedi remaja dengan horor. Namun Jennifer’s Body tidak bermain dalam nuansa slapstick dan parodi seperti dalam Zombieland atau Drag Me To Hell. Meski suasana horornya tidak terlalu mencekam, dialog-dialog khas komedi remaja ala Juno membuat film cukup berbeda dari film horor lainnya, seperti menyaksikan Twilight (2008) digabung dengan The Faculty (1998) dan Death Becomes Her (1992). Meskipun begitu, Cody tetap menampilkan puntiran atau twist

SUDOKU

SINOPSIS

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

Silent Partner

Tremors

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Kevin Bacon Stasiun : Trans TV Tayang : Kamis (14/1) 21.30 WIB

: Tara Reid : RCTI : Jumat (15/1) 00.00 WIB

GORDON Patrick (Nick Moran), seorang analis CIA muda, ditugaskan untuk menyelidiki kematian misterius seorang tokoh politik Rusia. Di Moskwa, Patrick bertemu Dina (Tara Reid), yang memiliki masa lalu yang misterius. Perempuan itu membawanya menyusuri perjalanan berbahaya, di mana kejahatan terorganisasi, pembunuhan secara sadis, pengkhianatan, dan korupsi politik menjadi hal yang sangat biasa. Mata Patrick menjadi terbuka ketika dia menyaksikan bahwa kasus-kasus konspirasi politik yang kejam bisa terjadi demi mencapai tujuan tertentu.

VAL dan Earl adalah mekanik dan petugas mobil derek di sebuah kota kecil di Nevada, Amerika Serikat, sebuah kota sepi dengan hanya berpenduduk sekitar 14 orang. Sementara seorang mahasiswi bernama Rhonda datang untuk melakukan penelitian seismologi. Kejadian-kejadian aneh mulai terjadi saat ditemukan mayat penambang. Ternyata mereka diserang oleh sejenis monster ular raksasa yang bersembunyi di bawah tanah. Val, Rhonda, dan seluruh penduduk yang tersisa harus berusaha selamat dan menghancurkan makhluk mirip cacing raksasa yang dapat muncul tiba-tiba dari dalam tanah.

3 6

2 8

9 – 16 Januari 2010 Galeri Foto Jurnalistik Antara Jl Antara 59 Jakarta

14-24 Januari 2010 Bentara Budaya Jakarta Jalan Palmerah Selatan 17, Jakarta

Jumat, 15 Januari 2010 19.30 WIB Teater Kecil, Taman Ismail Marzuki

Jumat, 15 Januari 2010 pukul 14.00 WIB Aula The Japan Foundation Jakarta Gedung Summitmas Jalan Jenderal Sudirman Jakarta Pusat

Kuliah Umum Tentang Friedrich Nietzsche

Tari Kreativitas Dance Indonesia Pada hari Sabtu dan Minggu, 16 dan 17 Januari 2010, menghadirkan musik bersama Aksan dan Titi Sjuman Salihara: Jl Salihara 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

1 6

Peluncuran buku Kumpulan Esai Image Anak Muda Indonesia tentang Jepang

Oleh Setyo Wibowo Sabtu, 16 Januari 2010, 16.00 WIB Salihara: Jl Salihara 16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Malam Anugerah Sayembara Telaah Sastra 2009

3 1

Pameran Foto Maling Jemuran Aiko Urfia Rahmi

Pameran Candi Prambanan dan Candi Sewu Menjaga Warisan Umat Manusia

3 8

FOTO-FOTO: FOX SEARCHLIGHT

khas film horor. Bagi beberapa kritikus film, Jennifer’s Body memang bukanlah film horor terbaik. Namun film ini bisa dikategorikan sebagai film horor remaja terbaik dekade ini mengikuti Carrie (1976), A Nightmare on Elm Street (1984), dan Scream (1996). rai/L-4

South to South Festival 2010 Festival Film tentang Lingkungan 22-24 Januari 2010 Pusat Kebudayan Prancis atau CCF Salemba dan Goethe Haus

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 13 Januari 2010 8

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Permainan sudoku yang dibuat ke dalam komputer, tingkat kesulitannya bisa diseting untuk menentukan solusi (jawaban) yang diinginkan. Beberapa situs sudoku online bahkan dengan sengaja memberi tingkat kesulitan beragam, agar menarik perhatian para pengaksesnya.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

06.00 All New Popeye

06.30 Go Spot

06.30 Conch Bay

07.30 Si Doel Anak Sekolahan

07.00 Pororo The Little Penguin 07.30 Kimba, The White Lion

09.00 Dahsyat 11.00 Silet

08.00 DRTV

12.00 Seputar Indonesia Siang

08.30 Espresso

12.30 Sergap

09.30 Sinema Religi

13.00 Sinema Siang: Puber

11.30 Topik Siang 12.00 Klik! 13.00 Transformer Galaxy Force

00.30 Sport 7 Malam

12.00 Fokus Siang

01.00 Redaksi Malam

12.30 Happy Song

21.00 Apa Kabar Indonesia Malam

14.30 Kiss Sore

20.30 Sinema Asyik

01.30 Theater 7 Malam: Grilled

22.30 Current Affairs

01.30 Reportase Malam

15.00 Are You Smarter Than 5th Grader

22.00 Semuanya Asyik: Goyang Dangdut

SCTV

16.00 Ilfeel

00.30 Lintas Malam

02.00 Sinema Dini Hari “Dr. Jekyll & Mrs. Hyde”

15.30 Boys Before Flower

16.30 Berita Global

01.00 Layar Tengah Malam: Welcome

12.00 Abdel dan Temon: Bukan Superstar

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik

13.00 Global Siang

19.00 Kisah Fantasi

23.30 Bioskop Trans TV “Tremors: Water Hazard”

14.00 MTV Ampuh

17.00 Spongebob Squarepants 18.00 Naruto

TRANS TV

15.00 Kabar Kabari

19.00 Awas Ada Sule

04.30 Reportase Pagi

15.30 Selebriti Berbagi

20.00 Big Movies: George And The Dragon

06.00 Tangan Di Atas

22.00 Big Movies: Dead End

07.30 Sinema Spesial pagi "Hoot"

00.00 Special Series

09.30 Derings

16.00 Bedah Rumah

13.30 Astro Boy

17.00 Seputar Indonesia

14.00 Panji Sang Penakluk

17.30 Selebriti Berbagi Spesial

14.30 Anak Pemberani

18.00 Kejora dan Bintang

00.30 Global Malam

15.00 Hari Yang Aneh

19.00 Safa dan Marwah

01.00 MTV Insomnia

15.30 Lajang 16.00 Mantap 17.30 Topik Petang

20.30 Cinta dan Anugerah 22.00 Masihkah Kau Mencintaiku 00.00 Box Office Movie: Silent Partner

TPI 06.00 Sidik Pagi 06.30 Tom & Jerry 07.00 Cerita Pagi

METRO TV

TVRI

06.05 Metro Pagi

06.32 Pigura

23.30 Kabar Arena

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

16.30 The Great Queen Soendoek

00.00 Kabar Malam

08.05 Wild Wild World

08.00 Mimbar Agama

06.30 Was-Was

JAK TV

08.30 Suku-suku

18.00 Seruni

09.05 IndonesiaThis Morning

TRANS 7

07.30 Inbox

19.00 UFO

05.30 Bandar Jakarta

09.30 Market Review

09.00 Pesona Budaya Nusantara

06.00 Sport 7

09.33 Halo Selebriti

20.00 Baghdad

06.02 Ust. Haryono

10.05 Chat Club

10.00 Warta Siang

06.30 Redaksi Pagi

10.00 FTV Pagi 12.00 Liputan 6 Siang

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

10.30 Metro Xin Wen

07.30 I Gosip Pagi

22.00 Sinema Utama: Ultimate Fighter

11.05 News Makers

10.30 Daerah Membangun

12.30 FTV Siang

00.00 Fokus Malam

07.30 Lejel Home Shopping

11.30 Megapolitan

11.00 Dialog PPAI

12.05 Metro Siang

12.00 Warta Siang

13.05 Oasis

12.30 Dialog Depag/Ihram

08.00 Duarr 09.00 Dorce

14.30 Status Selebiriti 15.00 Playlist

TV ONE 06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

11.30 Redaksi Siang

16.03 Lemon Tea, Asem Manis Cinta: Putus Cinta

11.00 Insert

12.00 I Gosip Siang

12.00 Jelang Siang

12.30 Bocah Petualang

12.30 Reportase Siang

06.30 Insert Pagi

13.00 Mr. Bean 13.30 Online (Olga & Jeng Kellin) 14.30 Jail

10.00 Dengarlah Aku

08.02 Medika Natura 09.02 DRTV

13.30 Mata Najwa

08.30 Nama & Peristiwa

09.30 Dimarco

14.05 Metro Realitas

17.00 Liputan 6 Petang

09.00 Kabar 9 09.30 Kabar Pasar Pagi

10.02 Lejel Home Shopping

14.30 Metro Sore

17.30 Cinta Juga Kuya

13.00 Laptop Si Unyil

18.00 Buku Harian Baim

10.00 Nuansa 1000 Pulau

15.30 Medika Natura

15.30 Public Corner

13.30 Jalan Sesama

19.00 Hafizah

10.30 Khatulistiwa

14.00 Cita-Citaku

20.03 Bayu Cinta Luna

16.30 Lejel Home Shopping

11.00 Opini

16.05 Discover Indonesia

17.02 Drama Asia Why Why Love

16.30 Sport Club

17.00 Budi dan Pekerti

17.05 Metro Realitas

17.30 Sinetron

17.30 Metro Hari Ini

18.00 English News Service

10.30 60 Minutes

14.30 Dunia Air 15.00 Koki Cilik

20.30 Cinta Fitri Season 5

12.00 Kabar Siang 13.00 Kabar Keadilan

15.05 Bisnis Hari Ini

13.30 Monitor Olahraga 14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi) 15.00 Suara Perempuan 16.00 Panggung Gaul

02.00 Seputar Indonesia Malam

09.00 Layar Pagi

15.00 Missing Lyrics

15.30 Asal - Usul Flora

22.33 SCTV FTV

13.30 Expose

18.00 C Music "It's Rock"

10.30 Diantara Kita

16.00 Kejar Tayang

16.00 Jejak Petualang

00.30 Liputan Malam

14.00 Debat

19.02 Jakarta Petang

19.05 Suara Anda

19.30 OMG

GLOBAL TV

11.00 Sidik

16.30 Orang Ke 3

16.30 I Gosip News

01.00 Buser

15.00 Kabar 15

19.32 B-Jak

20.30 Genta Demokrasi

20.30 Tawa Sutra

06.00 Spongebob Squarepants

11.30 Lintas Siang

17.00 Reportase Sore

17.00 Kaleidoskop News

15.30 Kabar Pasar Sore

20.32 Belagu

21.05 Top 9 News

17.30 Insert Sore

17.30 Kamisnya Wara - Wiri

16.30 Riwajatmoe Doeloe

21.32 Jalan-Jalan Jakata

21.30 Exclusive Reports

17.00 Telusur

22.00 Jakarta Malam

22.05 Save Our Nation

21.00 Dunia Dalam Berita

17.30 Kabar Petang

23.00 Luar Biasa

23.05 Inside

21.30 Pelangi Desa

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

23.30 Komunitas Kita

23.30 Metro Sports

22.00 Dialog Aktual Plus

00.00 Ketawa-ketiwi

00.05 Metro Malam

23.00 Musik Candi

20.30 Tanpa Tanda Jasa

01.00 Jak 24

01.05 Oprah Winfrey Show

01.00 Warta Terakhir

18.00 Super Candid Kids 18.30 Super Family

21.30 Sinema Aksi: Storm Catcher

12.00 Layar Kemilau

INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi

08.00 Avatar

14.30 Go Show 2

23.30 Mata Rantai

09.00 Obsesi

00.00 Topik Malam

10.00 Bukan Sinetron

15.00 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

19.00 Angel’s Diary

19.00 OKB

00.30 Lensa Olah Raga Malam

11.00 Selebritis dan Kasus

15.30 Kera Sakti

19.30 Bioskop Indonesia

20.00 Opera Van Java

16.30 Lintas 5

21.00 Bukan Empat Mata

01.00 Kungfu Komeng

11.30 Impianku

17.00 Viking

21.30 Bioskop Trans TV "Tremors”

09.30 FTV Drama: Sepasang Harimau Pajajaran

23.30 Begadang

11.30 Patroli

18.00 Suami Suami Takut Istri

18.00 On The Spot

07.30 FTV Pagi : Kado Terindah

16.00 Tepi Jaman

21.32 Welcome To BCA

18.30 Jendela Dunia 19.00 Warta Malam 20.00 Kabinet Indonesia Bersatu

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

INSPIRASI

Kamis 14 JANUARI 2010

KORAN JAKARTA

Isabel Lucas

Kunokini Kun

Mendaki Gunung untuk Atasi Krisis Air

Kuno dan Modern yang Harmonis

erkusi kuno di tangan grup musik Kunokini menjadi tampak menarik. Komposisi bunyi yang dibawakan justru membuat alat musik tersebut terasa sangat modern. Beberapa lagu rakyat pun tak lepas dari gubahan yang terdengar dinamis, unik, dan mengesankan. meng “K “Kita memang ingin medekatkan yang kuno menjadi lebih terasa kekinian atau yang kuno dimainkan oleh orang-orang zaman kini,”seloroh Billie, manajer oran grup musik Kunokini yang hari itu dihadiri para gru personelnya, seperti Bismo, Bebi, dan Akbar per Margo City Depok, akhir pekan lalu. di M Penampilan grup musik yang mengusung Pe beragam alat jenis musik tradisi ini berbeda dari berag tampilan grup musik biasa di atas pentas. tampi Fokus mereka lebih banyak memainkan musik perkusi dan gendang. Bebealat m merupakan alat musik tradisi khas rapa m daerah tertentu. daera Di antaranya ada alat musik etnik seperti kerang Irian, gendang Jawa, waseper terstick, kecrekan Irian, drumbox, saluang terstic Padang, djembe, rebana biang, bass drum, Padan konga, dan rebana. Ada juga alat musik tiup konga Aborigin bernama didjeridoo. asal A “Yang kuno dan tradisional bukan ber“Ya

ktris asal Australia yang solusi air bersih bagi berperan dalam film The anak-anak untuk jangka a Transformers: Revenge Of The satu setengah tahun Fallen, Isabel Lucas, mengmendatang. ambil keputusan mengejutkan akhir Isabel dan para tahun lalu. Demi aksi peduli air bersih pendaki lainnya mencapai puncak gunung untuk warga miskin, ia memutuskan setinggi 9.000 kaki atau turut serta dalam aksi panjat gunung 5.890 meter pada Selasaa Kilimanjaro bersama Jessica Biel dan (12/1). Emile Hirsch. Isabel mengaku perAksi panjat gunung ini ditujukan caya diri bisa menuntasselain untuk penggalangan dana juga skan pendakian karena mendorong kesadaran akan aksi sosial dirinya menghabiskan yang dijalankan Children’s Safe Drinkmasa kecil dan survive ing Water Program dan United Nations di Australian Outback. High Commissioner for Refugees and “Saya PlayPumps International. punya Kedua organisasi tersebut Isabel sahabat bergerak untuk penyediaan air bersih dan peduli sebelumnya juga orang Aborigin dan para pengungsi. turut terlibat dia pernah Dikutip dari laman Look dalam aksi mengajarto the Stars, Senin (11/1), peduli hewan kan saya tentang aksi tersebut digagas oleh ntang bertahan hidup PUR Water Filtration Speidup laut bersama di hutan, bagaicialists. Isabel termasuk agaiSea Shepherd mana mengumsalah satu selebritas yang gumConservation pulkan makanan akan mencuri perhatian kanan Society. yang bisa dimakan dan dinilai mampu mengbila kamu terseangkat event dan wacana sat, dan saya yakin saya bisa,” yang diangkat ke tengah publik. ujarnya. Dari setiap perolehan yang diterima Sebelum berangkat ke puncak guPUR system, persediaan air bersih akan nung di Afrika itu, Isabel el sebelumnya diberikan untuk anak-anak yang terjuga turut terlibat dalam m aksi peduli cakup dalam wilayah negara berkemhewan laut bersama Sea a Shepherd bang yang ditangani Children’s Safe Conservation Society. Iaa turut ambil Drinking Water Program. Dari catatan bagian dalam rekaman video aksi pesementara, hingga saat ini ada sekitar nyelamatan paus dan lumba-lumba. umba-lumba. ketersediaan 1,8 juta liter air yang akan Aksi peduli krisis air bersih yang diberikan bagi warga miskin yang kekudilakukan Isabel turut menarik perhatirangan air bersih. an sejumlah selebritas lainnya. Salah Setiap orang yang ingin terlibat satunya rapper Lupe Fiaso. aso. Menurut dalam aksi ini juga bisa memberikan Lupe, krisis air global mesti mendapat donasi senilai dua dollar AS yang seperhatian lebih dengan aksi penyebanding dengan harga penyediaan air abil bagi mereka bersih sebanyak 200 liter. Untuk donasi diaan air bersih yang stabil 10 dollar AS akan sama nilainya dengan yang membutuhkan. rai/L-1

arti tak bisa lagi dinikmati di zaman penuh sentuhan teknologi tinggi saat ini,” ujar Bismo yang berambut gimbal dan menjadi vokalis. Sejak didirikan, Kunokini sudah tampil di berbagai pertunjukan, baik dalam dan luar negeri. Beberapa lagu rakyat yang dibawakan oleh grup musik ini, seperti Gundul-gundul Pacul dan Rasa Sayange. rai/L-1

KORAN JAKARTA/ RAI

Wahyudi Wah

Promosikan Wayang lewat Musik

ama Wahyudi sudah melekat dengan grup musik Tembang Pribumi yang diben dibentuknya sejak 2005. Uniknya, mula mulai tiga bulan lalu, Wahyudi yang biasa dipanggil Why itu mengajak serta dalang Ki Kasdo Asmeng moro untuk membawakan wayang bersama grup musiknya. bersa “Kita ingin mendekatkan seni “K wayang ke publik, jadi ada lagu di wayan mana dalang Kasdi membawakan kisah pewayangan, dan kita cocokmusiknya,” ujar Why saat ditekan m mui di d Depok, Minggu (10/1). Dengan masuknya Dalang Kasdi, De yang diisi oleh mahagrup musik m siswa asal Trisakti dan sebagian bepersonelnya bukan berasal dari sar pe bidang musik semakin unik. Namun, bidan seperti tuturan Why, semuanya seper memiliki kesamaan yakni menyukai memi bunyi musik alat tradisi. “Jadi, dari ngumpul-ngumpul “Ja

REUTERS

KORAN JAKARTA/ RAI

dan kesamaan selera itu, kita berpikir untuk membentuk grup musik dan memainkan alat musik tradisi,” ujar pemain gitar dan alat musik tradisi asal Bali ini. Lalu, saat bertemu dalang Kasdi, Why menawarkan agar wayang turut bermain bersama Tembang Pribumi. Maka, sejak pertemuan

tak sengaja itu, Dalang Kasdi sudah tampil beberapa kali di depan publik seperti di mal dan konser terbuka. “Alasannya mungkin klasik ya, kita ingin generasi sekarang juga kenal wayang, tapi memang begitulah tujuannya,” ujar Why. Dalam pertunjukan hari itu, ia membawakan kisah Dewa Ruci. Adapun sebagai pengiring, grup musik Tembang Pribumi memainkan alat musik, di antaranya rindik bambu, tingklik ayu, ceng-ceng, kempluk, gangsa, gendang, jembe, dan suling. Berkisah sedikit tentang nama grup ini, dimaknai sebagai makna lagu atau irama yang berorientasi musik daerah atau etnik. Why berharap Tembang Pribumi bisa mewakili jenis musik yang ia dan para personel lainnya eksplorasi dan mainkan. rai/L-1

SENI

Aiko si Maling Jemuran Hal-hal sepele dalam kehidupan seringkali luput dari perhatian. Padahal hal kecil itu bisa jadi merupakan identitas penting dari seseorang atau sesuatu.

emuran menjadi salah satu penanda struktur dan realitas sosial yang kasat mata. Dari mulai penanda identitas individu hingga ekonomi, sosial, dan politik. Meski tampak sepele dan menjadi pemandangan sehari-hari, termasuk di Ibu Kota Jakarta, di tangan Aiko, jemuran menjadi sangat menggugah baik dari segi estetik sekaligus sebuah kritik. Lewat pameran foto perdananya yang bertajuk “Maling Jemuran”, Aiko yang bernama lengkap Aiko Urfia Rakhmi menyampaikan pesan terselubung. Pameran yang digelar di Galeri Foto Jurnalistik Antara (GFJA) pada 10 hingga 16 Januari 2010, menjadi pameran kedua setelah sebelumnya digelar di Japan Foundation. Selama dua tahun, Aiko memotret dan memotret jemuran.

Tidak hanya di Jawa Barat tempat ia tinggal, tapi juga di berbagai daerah, di antaranya Sumatra Selatan, Belitung, Cirebon, hingga Bali. Beberapa di antaranya menunjukkan ciri khas daerah dan penanda bagi si pemilik pakaian yang dijemur. Maka, dalam konteks judul, Aiko menempatkan dirinya sebagai maling. Tidak dalam arti harfiah, tapi dalam kesempatan ia memotret jemuran tanpa izin pemiliknya. Di beberapa foto, perempuan yang masih tercatat sebagai mahasiswi IKJ ini justru beruntung karena komposisi kain yang terjemur sudah seperti karya seni tersendiri, tersusun rapi dengan background yang indah. Salah satu yang menarik perhatian adalah karyanya yang berjudul Menjemur Ikan dan Baju yang ia temui di Belitung. Foto ini menggambarkan pakaian yang tergolek

[D] ENGLISH / ROMANTIC COMEDY

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/ RAI

rapih terjemur berdampingan dengan deretan ikan di sebuah pelabuhan. Di ujung bagian, ada seorang laki-laki yang sedang merapikan tatanan jemuran ikan. Penempatan jemuran di lantai juga tampak di Bali. Sekilas foto yang diambil dari atas ini mengingatkan akan sebuah sampul album milik musisi internasional. Jemuran

[D] ENGLISH / HORROR

itu terjejer rapi di atas batu yang kemudian diberi judul Mengatur Komposisi di Atas Batu. Jemuran yang terpapar di lantai menjadi menarik ketika di beberapa daerah sering ditemui jemuran tergantung di untaian tali, atau kalau di rumah susun akan digantung di hanger depan jendela. Selain tempat jemuran yang

[D] INDONESIAN / HORROR

menjadi fokus dalam pemotretan, Aiko menaruh perhatian juga pada pakaian yang dijemur. Karena, menurutnya, pakaian menjadi penanda bagi si pemilik dari daerah mana ia berasal. Di antaranya batik di Cirebon, atau pakaian seragam kerja yang digantung di rumah susun atau rumah kayu. Sebagian besar foto Aiko yang

[D] MANDARIN / HORROR

diambil di berbagai daerah ini tidak bisa dimungkiri berkaitan dengan kemiskinan. Beberapa foto jemuran yang diambil berlokasi di daerah perkampungan, pelabuhan, rumah susun, atau rumah kayu. Di antaranya dapat diidentifikasi jemuran tersebut merupakan milik pekerja, buruh darat, atau laut. Tentunya sulit bagi Aiko menemukan jemuran yang dilakukan kalangan orang berduit karena, memang sudah tidak ada lagi. Jemuran tergantikan oleh mesin pengering, yang bagi Aiko dari sudut pandang global, justru sebenarnya mesin pengering menjadi penyumbang terbesar terhadap efek pemanasan global. Maka, pameran foto jemuran Aiko meluas dengan kritiknya terhadap lingkungan. Yang ia prediksi, dalam lima hingga sepuluh tahun mendatang, jemuran kemungkinan hanya tinggal nostalgia karena sudah ada mesin pengering yang memudahkan dan tanpa disadari telah menjadi kebutuhan saat menghadapi kesibukan yang menyita waktu. rai/L-1

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket : * BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

NINJA GI / MOI: 00:15 PP: 00:20 TK: 22:00

TOILET 105 TK: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00

OPENS TODAY

[R] INDONESIAN / COMEDY

FORBIDDEN PARTY GI: 11:45 13:40 18:00 20:00 MOI: 13:45 15:45 17:45 21:45 TK: 12:00 14:00 18:30 20:30 [D] ENGLISH / ACTION

DESCENT 2 GI: 22:00 PP / MOI / TK: 00:15

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00 PP VELVET: 14:15 16:30 18:45 21:00 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 MOI DINING CINEMA: 20:00 MOI VELVET: 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55

PRINCESS & THE FROG GI: 11:45 13:45 15:45 17:45 19:45 21:45 PP: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI: 11:30 13:40 18:00 20:10 TK: 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10 [D] MANDARIN / ADVENTURE

MULAN GI: 12:00 14:25 16:50 19:15 21:40 PP: 15:45 22:00 MOI: 12:30 17:00 19:15 TK: 14:20 16:40 19:00

ONLY AT BLITZMEGAPLEX

[R] ENGLISH / ACTION

DESCENT 2 GI: 12:00 16:10 20:05 22:00 PP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 MOI: 11:45 15:50 19:45 22:20 TK: 14:00 16:30 18:00 21:20 SST… JADIKAN AKU SIMPANAN MOI: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

OPENS TODAY

NINJA GI: 12:00 13:55 15:50 20:00 22:00 PP: 11:55 13:50 18:00 20:00 22:00 MOI: 14:00 18:00 20:00 22:00 TK: 12:00 16:00 20:00 22:00

SHERLOCK HOLMES GI: 11:50 14:25 17:00 19:35 22:10 PP: 12:15 15:00 17:45 20:30 PP VELVET: 16:00 18:45 21:30 MOI: 13:30 16:15 19:00 21:45 MOI DINING CINEMA: 12:15 TK: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

[SU] ENGLISH / FAMILY

ALVIN &THE CHIPMUNKS 2 GI: 13:55 15:50 17:45 19:45 MOI: 12:00 16:00 TK: 12:00 16:30 18:30

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Paciﬁc Place every Friday - Sunday [R] ENGLISH / FANTASY

AVATAR GI 3D: 12:00 15:10 18:20 21:30 PP 3D: 12:00 15:15 18:25 21:35 MOI: 15:00 21:30 MOI 3D: 11:45 18:15 21:30 TK: 12:00 18:20 22:00 TK 3D: 15:10 21:30

[D] THAI / ACTION

RAGING PHOENIX GI: 15:40 22:00 MOI: 14:45 TK: 12:00

[D] ENGLISH / SCIENCE FICTION

THE FOURTH KIND GI: 12:00 14:45 19:15 21:15 TK: 14:30 20:30

[R] HINDI / COMEDY

PYAAR IMPOSSIBLE GI: 16:00 21:40

[R] INDONESIAN / DRAMA

SANG PEMIMPI GI: 12:15 16:45

[R] ENGLISH / FANTASY

UNDER THE MOUNTAIN GI: 18:10 WHIP IT GI: 14:00

[R] ENGLISH / COMEDY

[D] HINDI / COMEDY

THREE IDIOTS GI: 12:30 18:45 22:05

[D] ENGLISH / THRILLER

LAW ABIDING CITIZEN GI: 17:45

3D GLASSES FOR KIDS NOW AVAILABLE. EXPERIENCE REALD 3D - ONLY AT BLITZMEGAPLEX