EDISI 537 - 10 DESEMBER 2009

Kamis, 10 Desember 2009

KORAN JAKARTA Edisi 537/Tahun II

www.koran-jakarta.com

Terbit 24 Halaman

Harga Eceran Rp 2.500

2 I Kasus Prita

5 I Draf Kopenhagen

7 I Juventus Tersingkir

Pencabutan gugatan dinilai bukan solusi karena status Prita sebagai korban belum terjawab.

Isi draf awal mendapat kecaman karena dinilai lebih menguntungkan negara-negara maju.

Juventus terlempar dari persaingan Liga Champions setelah dipermalukan Bayern Munich di kandang.

(luar Jawa+ongkos kirim) Harga Promosi

Rp1.500

Paket Berlangganan Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

AFP/ROBERT A. VAN WAARDEN REUTERS/STEFANO RELLANDINI

EKONOMI

» Bentrok Makassar

9 I Neraca Perdagangan Neraca perdagangan mencatat surplus tinggi meskipun permintaan impor kuat. Surplus ditopang ekspor yang meningkat.

10 I Atur Transaksi “Online” Perusahaan efek meminta otoritas bursa segera membuat peraturan perdagangan khusus soal transaksi saham secara online.

15 I Ancaman Iklim Petani kecil yang penguasaan lahannya terus menurun tidak siap menghadapi perubahan iklim.

Padahal, perubahan iklim mengancam pendapatan mereka.

RONA

» Sejumlah mahasiswa melempari mobil polisi saat berunjuk rasa di depan kantor gubernur di Makassar, Sulawesi Selatan, Rabu (9/12). Para pengunjuk rasa dari berbagai pergu-

AFP

ruan tinggi tersebut berdemonstrasi memperingati Hari Antikorupsi Dunia dan meminta agar kasus korupsi segera dituntaskan.

Skandal Century I Penerbitan Perppu Jaring Pengaman Sistem Keuangan Harus Ditelisik

KJ/BRAM SELO AGUNG

17 I Revitalisasi Situ Kerusakan sebuah situ secara umum dapat mengakibatkan alih fungsi, hingga pencemaran. Revitalisasi adalah harga mati untuk mengembalikan fungsi situ.

INDIKATOR Ekspor Buah Masih Sedikit Nilai ekspor komoditas buah-buahan Indonesia pada 2008 sebesar 323,9 ribu ton, naik 105,5 persen dibandingkan 2007. Peluang ekspor sayur dan buah Indonesia ke Singapura masih besar karena baru sekitar enam persen dari total kebutuhan Singapura yang sebesar 1.000 ton per hari.

Komoditas buah yang diminati antara lain pepaya, pisang dan alpukat.

Ekspor Buah Indonesia (Ribu ton) 360

323,9

270

171,8 180

90

0

2004

2006

2008 SUMBER: DEPTAN

FILE Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh mengenai alokasi produksi gas dari Blok Natuna D Alpha, Kepulauan Riau.

KJ/M FACHRI

”Sesuai undang-undang, kalau sumber dan skala produksi yang besar, maka diutamakan ekspor.”

Jakarta, 7 Desember 2009

“Sesuai aturan, gas diprioritaskan buat dalam negeri.”

Jakarta, 8 Desember 2009

H O T L I N E Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33 Fax. +62-21- 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

KPK Fokus ke Pencairan Dana Ada sembilan temuan penyelewengan dalam kasus Bank Century, tetapi tidak semuanya berupa tindak pidana korupsi.

JAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) kemungkinan besar akan fokus pada pencairan dana talangan (bailout), dalam upaya mengungkap skandal penyelamatan Bank Century.

Demikian diungkapkan Wakil Ketua KPK Haryono Umar seusai acara refleksi memperingati Hari Antikorupsi Dunia 2009 di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (9/12). “Kita fokus pada yang ada korupsinya.

Mungkin pada saat pencairan dana karena yang lainnya itu kan (tindak pidana) perbankan. Kalaupun itu korupsi, bisa jadi bukan kewenangan KPK,” ujar dia.

Pernyataan Haryono sejalan dengan pendapat sejumlah pengamat dan aktivis antikorupsi yang menilai KPK sebaiknya mengawali pe-

nanganan kasus Century dengan pengungkapan makelar kasus dalam pencairan dana milik Budi Sampoerna sebesar 18 juta dollar AS. Sebab, dugaan tindak pidana korupsi dalam pencairan dana itu lebih terang dan mudah diusut (Koran Jakarta, 9/12).

Sebelumnya, Pelaksana Tugas Ketua KPK Tumpak Hatorangan Panggabean mengakui ada sembilan temuan dugaan penyelewengan dalam kasus Century. Tetapi, menurut Haryono, tidak semua terkait korupsi. “Ada juga yang berkaitan dengan tindak pidana perbankan.”

Menurut Tumpak, untuk menindaklanjuti hal itu, pada Senin pekan depan, KPK akan melakukan pertemuan dengan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), termasuk dengan kepolisian dan kejaksaan. “Senin

kita akan menggelar (perkara). Katakanlah demikian. Kita diundang BPK untuk mendengar penjelasan tentang hasil audit (Bank Century).”

Wakil Ketua KPK Bibit Samad Rianto mengungkapkan KPK telah membentuk sembilan tim satuan tugas untuk penyelidikan kasus Century. Sembilan tim tersebut menyelidiki sembilan temuan BPK atas kasus Century. Namun, Bibit tidak menjelaskan sembilan temuan itu.

Ketika sembilan temuan itu ditanyakan kepada anggota BPK Taufiqurrahman Ruki yang juga hadir di Gedung KPK, ia menolak menjawab.

“Baca saja audit BPK,” tukas Ruki yang juga mantan Ketua KPK itu.

Siap Hadapi Kepala Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Firdaus Djaelani menyatakan siap menghadapi proses Panitia Khusus (Pansus) Hak Angket Century DPR. Firdaus mengaku, dalam pengucuran dana talangan ke Century, pihaknya telah

mengikuti prosedur Undang-Undang Nomor 4/2004 tentang LPS. “Yang kami lakukan semata-mata menjalankan apa yang ada dalam UU LPS. Jika Pansus menayakan soal Century, kita jawab apa adanya.”

Firdaus juga menyatakan pihaknya tidak panik dengan berbagai pendapat yang menyatakan penyelamatan Century yang dilakukan LPS melanggar hukum. “Kami tidak bersalah, dan dalam penyelamatan itu LPS hanya sebagai eksekutor yang menjalankan keputusan KSSK (Komite Stabilitas Sektor Keuangan),” papar dia.

Sementara itu, dalam diskusi di Dewan Perwakilan Daerah, kemarin, pakar hukum tata negara, Irmanputra Sidin, mengingatkan Pansus harus menelisik latar belakang penerbitan Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-Undang (Perppu) Nomor 4/2008 tentang Jaring Pengaman Sistem Keuangan yang menjadi dasar hukum pengucuran dana 6,7 triliun rupiah ke Century.

“Perppu ini kemudian ditolak DPR. Jika Perppu ini berimplikasi luas bagi rakyat, maka DPR memiliki hak konstitusional untuk mengadili kebijakan itu,” ujar Irman.

Secara konstitusional, lanjutnya, angket merupakan penyelidikan rakyat tertinggi melalui wakilnya di DPR yang ditujukan kepada presiden dan wakil presiden. Karena itu, Pansus harus bermain di ranah kekuasaan. “Pansus harus memanggil Presiden, mengapa mengeluarkan Perppu? Mengapa meski ditolak DPR masih dilaksanakan? Kok ada kekebalan hukum kepada KSSK untuk mengucurkan dana?” cetus Irman.

Menurut dia, jika Pansus hanya berkutat pada aspek kejahatan perbankan dan aliran dana, hak angket ini dipastikan hanya akan berujung pada pelanggaran perdata. don/ags/har/yst/ito/D-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Obligor BLBI

Hari Antikorupsi

Menkeu Didesak Gugat Sjamsul

Aksi Bermotif Politik Tidak Terbukti

JAKARTA – Indonesia Corruption Watch (ICW) mendesak Menteri Keuangan segera mengirimkan Surat Kuasa Khusus (SKK) gugatan perdata terhadap obligor Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI), Sjamsul Nursalim, kepada Kejaksaan Agung. Pengiriman SKK itu menunjukkan keseriusan pemerintah dalam memberantas korupsi. ”Pengiriman SKK tersebut harus segera dipercepat. Cepatnya pengiriman SKK tersebut menunjukkan keseriusan pemerintah dalam melakukan pemberantasan korupsi,” kata Wakil Koordinator Badan Pekerja ICW Emerson Yuntho, Rabu (9/12).

Dia mengemukakan hal itu terkait dengan pernyataan Jaksa Agung Hendarman Supandji bahwa kejaksaan sedang menunggu SKK dari Menkeu guna mengajukan gugatan perdata ke pengadilan.

Emerson menilai kasus BLBI Sjamsul harus masuk prioritas penanganan perkara korupsi karena dana yang dapat disita pemerintah dari obligor tersebut sangat besar. ”Mencapai empat triliun rupiah lebih.”

Emerson mengingatkan pemberantasan korupsi menjadi salah satu program 100 hari pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. Oleh karena itu, publik terus menunggu komitmen serius pemerintah menuntaskan kasus BLBI tersebut.

Sementara itu, Hendarman mengungkapkan Kejagung telah

menyampaikan analisis yuridis atas kasus Sjamsul. Berdasarkan kajian Kejagung, Sjamsul diduga masih menunggak utang BLBI 4,5 triliun rupiah.

“Kalau Menkeu mau menarik (dana tersebut), itu dapat dilakukan dengan mengirim SKK ke kejaksaan,” kata Hendarman seraya menambahkan dia akan menanyakan ke Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati terkait dengan lambatnya pengiriman SKK itu.

Sebelumnya, Jaksa Agung Muda Perdata dan Tata Usaha Negara Kejagung Edwin Pamimpin Situmorang mengatakan jaksa pengacara negara terus berkoordinasi dengan Depkeu dalam menyelidiki kasus BLBI Sjamsul itu.

Dia mengatakan sebelum mengeluarkan SKK, Depkeu akan memeriksa kembali dokumen-dokumen kasus Sjamsul. ”Tujuannya untuk menelusuri kembali tunggakan-tunggakan yang belum dibayar (oleh Sjamsul),” kata Edwin.

Kasus BLBI kembali mencuat saat Kejagung melakukan rapat kerja dengan Komisi III DPR, beberapa waktu lalu. Ketika itu, anggota Komisi III Didi Irawadi Syamsuddin menanyakan penanganan kasus BLBI oleh Kejagung.

Dalam menanggapi pertanyaan tersebut, Hendarman mengungkapkan hasil kajian Kejagung yang menemukan dugaan tunggakan utang BLBI Sjamsul sebesar 4,758 triliun rupiah. eko/AR-3

JAKARTA – Motif politik dalam aksi unjuk rasa memperingati Hari Antikorupsi Dunia, khususnya yang dipusatkan di lapangan Monumen Nasional (Monas) dan kawasan Bundaran Hotel Indonesia, Rabu (9/12), tidak terbukti.

Aksi yang diikuti sekitar lima ribu orang dari 50 elemen masyarakat dan BEM se-Indonesia itu berlangsung damai.

Aksi serupa di berbagai kota besar, seperti Bandung, Surabaya, Yogyakarta, Semarang, dan Medan, berlangsung damai. Orasi para aktivis intinya menyuarakan pemberantasan korupsi dan penuntasan kasus skandal Bank Century.

Namun, di Makassar, Sulawesi Selatan, aksi damai dinodai aksi tidak terpuji. Massa yang berunjuk rasa melempari sebuah restoran siap saji dan pos polisi dengan batu.

Massa juga melemparkan batu ke arah kantor Gubernur Sulsel.

Di Ibu Kota, aksi diisi dengan orasi tentang perlunya menabuh genderang perang terhadap korupsi dari berbagai tokoh, antara lain Ketua PP Muhammadiyah Din Syamsuddin, pengamat komunikasi politik Effendi Gazali, pakar politik Eep Saifullah Fatah, Koordinator Kontras Usman Hamid, dan para pemimpin lembaga swadaya masyarakat. Mereka pun mengingatkan agar aksi tidak dinodai dengan tindakan anarkistis.

Upaya massa untuk membuat ricuh selalu dapat dicegah. Misal-

nya, upaya massa untuk melakukan bakar-bakaran langsung dihentikan oleh Din Syamsuddin.

Kendati demikian, aksi massa itu sempat membuat kemacetan di beberapa ruas jalan. Itu terjadi karena massa yang berjalan kaki sangat banyak.

«

Jadi, ucapan dan peringatan Presiden itu ditujukan pada masyarakat biasa agar tidak termakan isu atau ajakan aksi yang mengarah pada motif serta tindakan politik.

»

Wawan Purwanto PENGAMAT INTELIJEN

Masyarakat Ibu Kota juga tidak terlalu antusias menanggapi aksi damai tersebut. Masyarakat lebih memilih tetap beraktivitas dan menghindari jalan-jalan protokol.

Mengamati jalannya aksi yang berjalan relatif tertib dan damai, pengamat politik UI, Maswadi Rauf, menilai fokus aksi sebenarnya mengajak masyarakat memerangi korupsi di Tanah Air. “Karena skandal Century tengah terkuak, pengunjuk rasa juga menuntut penuntasan kasus ini.”

Jadi, kata Maswadi, harus dipertanyakan sumber informasi intelijen yang menyebutkan akan adanya gerakan makar atau ajakan

untuk menggulingkan pemerintahan saat ini melalui aksi unjuk rasa peringatan Hari Antikorupsi.

“Sumber intelijen itulah yang menyebabkan Presiden Yudhoyono kerap menyampaikan peringatan adanya motif politik.”

Presiden Yudhoyono, saat memberi pengantar pada rapat kabinet, Jumat (4/12), mengungkapkan ada pihak-pihak tertentu yang ingin memanfaatkan peringatan Hari Antikorupsi untuk menggelar gerakan sosial bermotif politik. Peringatan itu diulangi lagi saat menyambut Hari Antikorupsi Dunia, Selasa (8/12).

Untuk Masyarakat Biasa Sementara itu, pengamat intelijen, Wawan Purwanto, mengatakan soal informasi intelijen yang menyebutkan kemungkinan gerakan makar atau motif politik dalam aksi unjuk rasa memang betul.

“Jadi, ucapan dan peringatan Presiden itu ditujukan pada masyarakat biasa agar tidak termakan isu atau ajakan aksi yang mengarah pada motif serta tindakan politik,” ujar Wawan.

Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri menyimpulkan kondisi keamanan relatif kondusif.

Untuk pengamanan, Polri menurunkan 12 ribu aparat yang siaga (on call). Selain itu, Mabes menyiagakan 555 personel Satuan Gegana Brimob dan gabungan anggota Mabes Polri. eko/cit/YK/SB/MD/SM/AR-2

2

Kamis 10 DESEMBER 2009

KOMENTAR DUGAAN penyelewengan dalam pencairan dana milik Budi Sampoerna lebih terang dan relatif mudah diusut (Koran Jakarta,9/12) Masalahnya, beranikah lembaga penegak hukum mengusut tuntas kasus tersebut. Bila tidak, publik makin tidak percaya dengan kinerja mereka.

0852-2892xxx DUKUNGAN terhadap Prita terus mengalir deras. Selain sumbangan berupa materi, dari sisi hukum, pengadilan Prita tidak mempertimbangkan keadilan substantif (Koran Jakarta,9/12) Sebenarnya yang perlu dipertanyakan adalah langkah jaksa yang tetap melanjutkan kasus Prita ini. Tindakan Kejagung yang akan memanggil jaksa perlu terus didorong.

0817-8731xxx

VARIA KPK Kirim Surat Keberatan soal RPP Penyadapan JAKARTA - Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) akan mengirimkan surat keberatan secara resmi kepada Departemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) terhadap Rancangan Peraturan Pemerintah Tata Cara Intersepsi (RPP Penyadapan). Hal itu diungkapkan Juru Bicara KPK Johan Budi SP, di Jakarta, Rabu (9/12).

Menurut Johan, rencananya surat keberatan tersebut dikirim paling lambat awal Januari. Mengenai mengapa begitu lama mengirimkan surat, Johan mengatakan KPK membutuhkan waktu untuk mengaji draf RPP tersebut.

Ketua KPK sementara, Tumpak Hatorangan Panggabean, mengatakan pemberantasan korupsi akan mengalami hambatan apaibila RPP disahkan. Menurut dia, RPP tersebut adalah hambatan dari sisi politik terhadap KPK. “UU adalah kehendak politik, dari situ akan datang tantangan-tantangan. Ini yang sedikit demi sedikit mulai direcoki. RPP penyadapan adalah (bisa menjadi) suatu hambatan dalam pemberantasan korupsi ke depan,” kata Tumpak.

Menurut Tumpak, korupsi adalah kejahatan luar biasa yang hanya bisa diberantas dengan cara-cara yang luar biasa pula, seperti penyadapan. Namun, wewenang penyadapan yang dimiliki KPK jelas berlandaskan hukum karena sudah diatur dalam Undang-Undang KPK. Johan menjelaskan poin-poin dari surat keberatan tersebut, yaitu, pertama, pada izin penyadapan Ketua Pengadilan Negeri dan Pusat Intersepsi Nasional. Menurut Johan, selama ini penyadapan KPK tanpa meminta izin kepada siapa pun. “Sehingga RPP ini bertentangan dengan Undang-Undang KPK,” kata Johan.

Namun, menurut dia, KPK telah diaudit secara rutin oleh Depkominfo. Ini membuktikan KPK tidak pernah menyadap rahasia pribadi seseorang di luar kasus korupsi.

Selanjutnya adalah pembentukan Pusat Intersepsi Nasional. Menurut Johan, KPK keberatan dengan lembaga tersebut dengan segala kewenangan terhadap pengawasan dan pengendalian penyadapan. don/N-1

NASIONAL

KORAN JAKARTA

®

Rasa Keadilan I RS Omni Cabut Gugatan Perdata

Prita Disarankan Tetap Kasasi Pencabutan gugatan perdata terhadap Prita dinilai tidak menyelesaikan masalah.

Pasalnya, persoalan status Prita sebagai korban kelalaian belum terjawab.

JAKARTA – Prita Mulyasari disarankan tetap meneruskan proses hukumnya meski gugatan perdata terhadap dirinya sudah dicabut Rumah Sakit Omni Internasional. Hal itu diungkapkan pengamat hukum pidana, Rudi Satrio, ketika dihubungi Koran Jakarta, Rabu (9/12).

Menurut Rudi, jika menerima perdamaian, posisi Prita sebagai korban belum terjawab. “Lalu bagaimana status Prita sebagai korban kelalaian RS, apakah diabaikan? Hal itu kan belum terjawab,” ujarnya.

Menurutnya, yang terasa janggal adalah adanya dua gugatan, yakni perdata dan pidana secara bersamaan pada satu perkara yang sama. “Itu

aneh, seharusnya kalau sudah perdata, maka pidananya tidak dapat diajukan. Ini kesalahan hakim waktu menerima perkara,” katanya.

Selain itu, menurutnya, draf perdamaian hanya dapat berlaku pada kasus perdata, tidak untuk pidana. Andai tercapai akta perdamaian, itu hanya dapat dijadikan pertimbangan bagi hakim pidana untuk meringankan putusan. “Walau ada akta, proses hukum pidana tetap berjalan. Begitulah sifat pidana,” urainya.

Sementara itu, Ida Ruwaida Noor, sosiolog dari UI, mengatakan bahwa intervensi Departemen Kesehatan (Depkes) yang melakukan mediasi da-

lam kasus tersebut sudah terlambat. Seharusnya sejak awal Depkes melakukan intervensi soal dugaan kelalaian yang dilakukan pihak RS Omni Internasional terhadap Prita.

“Bukankah karena itu kasus ini ada?” kata Ida. Mediasi yang dilakukan sekarang hanya mampu menjembatani kepentingan secara hukum semata, sedangkan persoalan utama, apakah Prita jadi korban atau tidak, belum terjawab hingga kini. “Ini tidak sesederhana proses mediasi yang berlangsung sekarang,” katanya.

Menurutnya, kasus Prita pada dasarnya merupakan potret sebenarnya layanan kesehatan di RS Indonesia. Otoritas RS terlalu besar sehingga sering kali mengabaikan hak pasien. “Seharusnya di sini Depkes menempatkan dirinya, harus ditinjau kembali relasi antara Depkes sebagai pengawas, RS, dan pasien sebagai pasar yang sering kali dirugikan,” pungkasnya.

Proses Damai Di tempat terpisah, RS Omni Internasional menyepakati draf kesepakatan damai yang diajukan Depkes sebagai mediator.

“Kami setuju dengan draf yang diajukan Depkes, kami sudah menandatanganinya,” kata Risma Situmorang, pengacara RS Omni Internasional, di Jakarta, kemarin.

Namun sejauh ini, pihak, Prita Mulyasari dan pengacaranya belum mau menandatangani draf perdamaian tersebut. Pihak Prita mengajukan satu klausul agar RS Omni juga mencabut gugatan pidananya terhadap Prita.

“Hal itu tidak mungkin, sebab akan terbentur Pasal 75 UU KUHP, di mana batas waktu untuk mencabut hanya tiga bulan setelah perkara tersebut dilaporkan. Ini sudah satu tahun lebih,” ujar Risma.

Slamet Yuwono, kuasa hukum Prita, mengakui pihaknya belum menandatangani draf

perdamaian tersebut karena poin-poin di dalam kesepakatan perdamaian itu tidak sesuai dengan keinginan kliennya.

“Kami masih mempertimbangkannya karena harus membuat rasa aman bagi klien kami. Jadi kami belum menandatanganinya,” paparnya.

Pihaknya juga tidak terlalu mempermasalahkan soal gugatan perdata yang diajukan RS Omni. Menurutnya, keputusan untuk mencabut atau meneruskan gugatan itu merupakan hak dari penggugat.

“Kami tidak mempermasalahkan itu. Yang penting bagi kami adalah perkara pidananya. Hal itu yang harus dinyatakan tidak bersalah.

Soal perkara perdata, dicabut atau tidak, itu urusan mereka.

Toh masyarakat sudah melihat perkara ini,” jelasnya. cit/N-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Deklarasi Antikorupsi

»

Jajaran pemimpin Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) berserta perwakilan Kaukus Antikorupsi DPD membacakan deklarasi antikorupsi di Gedung KPK, Jakarta, Rabu (9/12).

Kaukus Anti Korupsi DPD mendorong adanya tindakan politik pemerintah serta perubahan kebijakan soal program pemberantasan korupsi di daerah secara nasional.

Garuda Tergelincir Akibat Ban Kempes MEDAN – Pesawat Boeing 737 Maskapai Garuda Indonesia dengan nomor penerbangan GA 183 tergelincir saat hendak lepas landas di Bandar Udara Polonia, Medan, Sumatra Utara, Rabu (9/12).

Insiden yang terjadi pukul 08.58 WIB itu terjadi akibat ban pesawat yang dijadwalkan terbang pukul 09.05 melayani rute Medan-Jakarta itu pecah. Akibat insiden tersebut, Bandara Polonia sempat ditutup sekitar tiga jam.

Menurut Kepala Adminsitrasi Bandara Polonia, tergelincirnya Pesawat Garuda Boeing 737-400 karena rem di pesawat itu lengket. Dia mengatakan setelah proses evakuasi pesawat sekitar tiga jam, landas pacu kembali dibuka untuk penerbangan.

Sejumlah warga Kelurahan Starban, Polonia, mengatakan mereka mendengar suara ledakan seperti ban pecah saat pesawat itu sedang meluncur di landas pacu. Warga kemudian berbondong-bondong melihat pesawat yang berhenti di ujung run way itu.

Leni, warga Starban yang bisa menyaksikan keadaan pesawat yang tergelincir itu menyatakan terkejut mendengar teriakan warga bahwa ada pesawat jatuh. Dia kemudian mengamati landas pacu bandara dan melihat pesawat Garuda Indonesia yang tergelincir.

Kepala Komunikasi Perusahaan Garuda Pujobroto mengatakan, sebagai tindak lanjutnya, Garuda mengirimkan pesawat pengganti jenis A330-300 berkapasitas 285 penumpang untuk mengangkut penumpang GA-183 dari Bandara Polonia, ke Jakarta. “Kami kirim pesawat lebih besar,” kata Pujobroto, Rabu (9/12).

Aktivitas penerbangan di Bandara Polonia Medan kembali normal setelah pihak pengelola bandara berhasil memindahkan pesawat tersebut. MD/Ant/N-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SATRIA

Makelar Kasus

Kejagung Turunkan Tim Supervisi ke Kejari JAKARTA – Kejaksaan Agung (Kejagung) berusaha mengikis praktik mafia peradilan di kejaksaan dengan menurunkan tim supervisi ke kejaksaan tinggi (kejati) dan kejaksaan negeri (kejari).

Tim supervisi akan melakukan supervisi terhadap kasuskasus yang dicurigai mengendap di kejati dan kejari.

Penegasan tersebut diungkapkan Jaksa Agung Muda Tindak Pidana Khusus (Jampidsus) Marwan Effendy di Gedung Kejagung, Rabu (9/12).

Menurutnya, para makelar kasus tidak ingin kasusnya sampai ke tahap pengadilan. ”Karena itu, mereka berusaha agar kasus itu mandek. Untuk mengantisipasinya, kami menurunkan tim supervisi ke

sana. Dengan begitu, ruang gerak oknum jaksa untuk bermain kasus menjadi terbatas,” ujarnya.

Marwan menjelaskan ada banyak cara yang dilakukan oknum jaksa untuk memainkan kasus. Pada tahap pelaporan perkara, oknum jaksa ini berusaha agar kasus tidak ditindaklanjuti. Pencegahannya dengan menertibkan register perkara dan membuat laporan perkembangan kasus ke pelapor.

Modus kedua dengan memainkan kasus di tingkat penyelidikan. Caranya dengan membuat kasus tersebut seolah-olah tidak terbukti atau melakukan penyalahgunaan barang bukti dengan mengubah atau tidak menyertakan barang bukti hasil kejahatan.

« Karena itu, mereka berusaha agar kasus itu mandek. Untuk mengantisipasinya, kami menurunkan tim supervisi ke sana.

Dengan begitu, ruang gerak oknum jaksa untuk bermain kasus menjadi terbatas.

»

Marwan Effendy JAMPIDSUS

Untuk mencegah hal tersebut, pihaknya menurunkan tim supervisi untuk memantau hasil penyelidikan. ”Kita lakukan supervisi ke kejati-kejati,” ujarnya.

Pemasangan CCTV Di Gedung Bundar, Marwan mengatakan, pihaknya melakukan kontrol langsung di ruangruang pemeriksaan yang ada.

Caranya, dengan memasang CCTV (closed circuit television) atau kamera pemantau di enam ruang pemeriksaan. ”Kalau saat diperiksa ada kata-kata dari si terperiksa untuk minta agar kasusnya diberi atensi, ini patut dicurigai,” ujar Marwan.

Selain cara-cara di atas, Marwan menegaskan, makelar kasus bermain di tingkat penetapan status seseorang. ”Yang seharusnya dijadikan tersangka, hanya dijadikan saksi atau dapat juga tidak menjadikannya sebagai tersangka atau saksi sama sekali,” katanya.

Khusus untuk menghindari penyalahgunaan kewenangan saat menuntut tersangka, Marwan menetapkan peraturan, yakni saat dilakukan gelar kasus, harus dihadiri pemimpin tertinggi kejari dan kejati.

Tidak hanya di tingkat penyidikan dan penuntutan, praktik-praktik mafia peradilan dapat dilakukan di tingkat eksekusi. ”Caranya dengan melakukan eksekusi diam-diam atau sengaja tidak melakukan eksekusi dengan dalih pihak beperkara telah mengajukan PK sehingga tidak dapat dieksekusi,” tukasnya.

Sekarang ini, yang masih mungkin dimainkan oleh makelar kasus adalah di tingkat penuntutan, eksekusi, dan penahanan. eko/N-2

Dana Century

Hadiri Talkshow Temu Dwi Mingguan FEUI-Media dengan tema: “Rapor Bayangan 100 Hari Kabinet dan Skandal Century” Hari/tanggal : Kamis, 10 Desember 2009 Waktu : Pukul 13.00 – 15.00 WIB Tempat : Auditorium Mazee, lt 6 Plaza FX Senayan, Jalan Jend Sudirman JKT Pembicara : Dr. Firmanzah (Dekan FE UI) Dr. Fuad Rahmany (Ketua Bapepam-LK) Dr. Margarito Kamis (Pakar Hukum Tata Negara) Syamsudin Haris (Prof. Riset/Pakar Politik LIPI) Moderator: Suradi,SS (Koran Jakarta) Humas & Media Center FEUI CP : Asty Setiautami (0816 191 7213)

PN Yogya Langgar Hukum Acara YOGYAKARTA – Pengambilan dua kali putusan oleh Ketua Pengadilan Negeri (PN) Yogyakarta, Komari, dalam satu perkara pengeksekusian putusan Badan Penyelesaian Sengketa Konsumen (BPSK) merupakan pelanggaran hukum acara perdata.

Demikian dikatakan pengamat hukum perdata UGM, Sutanto di Yogyakarta, Rabu (9/12), terkait pembayaran ganti rugi uang nasabah PT Antaboga Delta Sekuritas sebesar 5,463 miliar rupiah yang dipasarkan Bank Century (kini Bank Mutiara).

“Tidak bisa dalam satu perkara yang sama ada dua

kali putusan. Itu jelas melanggar hukum acara perdata. Ada apa ini sampai hakim berani melanggar hukum?” katanya.

BPSK mengeluarkan putusan Bank Century musti membayar ganti rugi kepada nasabah PT Antaboga Delta Securitas, terkait bilyet giro yang tak bisa dipenuhi ketika jatuh tempo. Putusan BPSK tidak bisa dieksekusi sebelum ada penetapan eksekusi dari PN. Sebagaimana diberitakan, pada 30 Oktober 2009, PN Yogyakarta menetapkan PT Bank Mutiara Tbk (BCIC) harus segera mengganti uang nasabah PT Antaboga Delta Sekuritas sebesar 5,463 miliar rupiah

selambat-lambatnya dalam 8 hari keputusan ditetapkan.

Namun, pada 25 November 2009, PN Yogyakarta kembali mengeluarkan putusan yang menyatakan putusan BPSK tidak bisa dieksekusi. Humas PN Yogyakarta, Elfi Marzuni membenarkan keluarnya putusan PN pada 25 November dan ditandatangani langsung Kepala PN Yogyakarta, Komari.

Elfi menjelaskan, penetapan PN Yogyakarta pada 25 November yang menyebutkan keputusan BPSK tidak bisa dieksekusi, karena tidak menyebutkan secara limitatif jumlah nominal uang hukuman untuk mengembalikan kerugian konsumen.

Namun, hal di atas dibantah Wakil Ketua BPSK, Anton Sudibyo dan Koordinator Nasabah eks Bank Century Yogyakarta, Z Siput Sukasari.

“PN Yogya memutuskan untuk mengeksekusi putusan BPSK, sudah dilakukan pembayaran biaya eksekusi sebesar 7,5 juta rupiah, bahkan setelah 8 hari keputusan sejak 30 Oktober sebagai batas akhir PT Bank Mutiara Tbk (BCIC) mengganti uang nasabah PT Antaboga Delta Sekuritas sebesar 5,463 miliar rupiah, PN Yogya sudah mengeluarkan unmaning (surat peringatan pengadilan), kok malah mengeluarkan putusan lagi?” ujar Anton. YK/N-2

KORAN JAKARTA

POLITIK

®

Persenjataan TNI I Presiden Minta Pengadaan Alutsista Libatkan Pusat Penelitian

Harga alat utama sistem persenjataan sangat mahal. Karena itu, pemerintah wajib melakukan pengajian secara matang sebelum menentukan pilihan.

«

»

JEDA Isu Korupsi Persatukan Elemen Masyarakat

ANTARA/WIDODO S JUSUF

HATI-HATI I Presiden Susilo Bambang Yudhoyono didampingi Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro (kedua dari kiri) dan Menneg BUMN Mustafa Abubakar (kanan) menandatangani Prasasti Revitalisasi Industri Pertahanan di Istana Negara, Jakarta, Rabu (9/12). Kepala Negara meminta Departemen Pertahanan berhati-hati memilih dan membeli persenjataan TNI. dikaji secara matang, baik dari sisi harga, kegunaan, kualitas, dan geografis.

“Begitu kita merancang membeli kapal selam, harus pasti dan tidak berubah-ubah.

Kadang-kadang membeli dari Rusia, Jerman, Korea. Itu tidak boleh. Kaji dengan matang, dihitung semuanya, dihitung dengan matang lautan kita, kedangkalan, daerah mana yang harus kita jaga dengan baik dengan kapal selam itu.

Bikin rencana yang bagus,” tegas Presiden.

Workshop Nasional Revitalisasi Industri Pertahanan ini dihadiri oleh 258 peserta, yang berasal dari Departemen Pertahanan, TNI dan Polri, serta instansi negara terkait lainnya, lembaga studi, perguruan tinggi, anggota DPR, ka-

Salah Memahami Hehamahua mengatakan tujuan pemerintah baik, namun pemerintah telah salah memahami kegiatan yang akan dilaksanakan secara periodik itu. Hehamahua menjelaskan pemerintah tidak mengetahui koordinasi dan sinkronisasi mengenai tata kerja seperti yang disasar kegiatan tersebut telah ada dalam UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang KPK. Dalam UU No 30 Tahun 2002, KPK memiliki kewenangan untuk berkoordinasi dengan seluruh lembaga penegak hukum. Hanya saja, selama ini, baik pemerintah ataupun lembaga penegak hukum lainnya tidak pernah mau apabila harus berkoordinasi.

Hehamahua menjelaskan

pertemuan tersebut hanya akan menjadi kegiatan tanpa substansi. “Cuma buang-buang anggaran saja,” kata Hehamahua.

Sementara itu, Wakil Koordinator Konsorsium Reformasi Hukum Nasional (KRHN), Yulianto, menjelaskan persoalan terbesar yang membentang terkait keberadaan lembaga penegak hukum berada dalam tataran sistem. Maksudnya, dari sisi regulasi yang mengaturnya, terdapat ketidaktegasan yang pada akhirnya mengakibatkan gesekan-gesekan yang memunculkan perbedaan.

“Jadi tidak hanya soal sinkronisasi tata kerja. Persoalan itu sudah masuk ke dalam sistem.”

Selain persoalan tersebut, menurutnya, yang menjadi penyebab kekacauan antarlembaga penegak hukum adalah adanya oknum-oknum aparat penegak hukum yang tidak bersih.

Karena, kata dia, sebagus apa pun sistem yang dibangun, ketika masih banyak oknum seperti di atas, hasilnya tetap akan kurang maksimal. har/P-2

Pemilu Daerah

Panwaslu Bisa Awasi Pilkada JAKARTA – Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) akhirnya menyepakati, pengawas pemilihan presiden bisa mengawasi proses pemilihan umum kepala daerah (pilkada). Dengan adanya kesepakatan itu, KPU dan Bawaslu bisa lebih fokus pada persiapan teknis Pilkada.

Ketua Bawaslu, Nur Hidayat Sardini, menjelaskan kesepakatan tersebut dituangkan dalam Surat Edaran Bersama (SEB) antara KPU dan Bawaslu.

“Sudah ada kesepahaman bersama dalam bentuk surat edaran antara ketua KPU dan ketua Bawaslu,” kata Hidayat saat acara Rapat Koordinasi antara Bawaslu, KPU, wakil pemerintah daerah, dan Depdagri di Jakarta, Rabu (9/12).

“Dengan adanya SEB, persoalan pengawas Pilkada dianggap telah selesai. Sekarang sudah tidak ada masalah. Saat ini, KPU dan Bawaslu akan lebih banyak fokus pada persiapan teknis,” kata dia.

Syarat Lain Ketua KPU Abdul Hafiz Anshari menyatakan kendati sudah menyepakati SEB, pengawas pilpres tidak begitu saja bisa dilantik menjadi pengawas pilkada. Mereka (pengawas pilkada) tetap harus memenuhi syarat yang termaktub dalam SEB. Dalam SEB itu, ada empat poin penting. Pertama, pengawas Pilpres dilantik menjadi panwas Pilkada jika KPU Provinsi belum melakukan rekrutmen panwas di daerah di mana

langan industri, serta kalangan perbankan.

Membentuk Komite Sementara itu, Dirjen Sarana Pertahanan Marsekal Madya Eris Heryanto mengatakan pemerintah segera membentuk komite untuk mengatasi permasalahan revitalisasi industri pertahanan dengan nama Komite Kebijakan Industri Pertahanan (KKIP). Penyusunan komite tersebut selesai pada masa 100 hari pemerintahan Kabinet Indonesia Bersatu II. Eris mengatakan komite ini dibuat untuk menyusun misi, strategi, dan kebijakan dalam revitalisasi industri pertahanan. Ia juga menyatakan KKIP tidak hanya diisi oleh unsur dari Dephan, tetapi juga dari Departemen Perindustrian,

Menristek dengan Dephan sebagai sektor utamanya.

Terkait kesenjangan teknologi persenjataan yang dimiliki oleh Indonesia, ia mengatakan revitalisasi industri pertahanan menjadi solusi utama. Namun, ia mengakui butuh waktu yang lama untuk merevitalisasi industri-industri strategis.

Saat ini, pemerintah baru bisa memperbaiki dan meningkatkan kemampuan senjata lama yang ada.

“Modernisasi itu maksudnya untuk yang lama ditingkatkan, itu berarti harus dilitbangkan.

Itu bisa dengan peningkatan kemampuan. Kalau bisa ditingkatkan,” jelasnya. kml/Ant/P-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

JAKARTA — Isu korupsi mampu menyatukan elemen masyarakat yang sangat beragam, mulai dari spektrum Islam seperti Hizbut Tahrir, spektrum politik moderat seperti Nahdlatul Ulama (NU), Muhammdiyah, dan Koalisi Masyarakat Sipil Anti Korupsi (KOMPAK), sampai kelompok pendukung hak asasi seperti Kontras. Gerakan ini juga diramaikan oleh tokoh yang dihormati integritasnya dan eleKJ/WACHYU AP men mahasiswa.

“Mustahil muncul gerakan kolektif Denny JA sedahsyat ini tanpa adanya akumulasi persepsi kolektif bahwa sedang terjadi masalah besar bangsa ini soal korupsi. Gerakan ini hanya mungkin terjadi karena ada kasus bersama yang dialami, yakni skandal Bank Century,” tegas Direktur Eksekutif Lingkaran Survei Indonesia (LSI) Denny JA di Jakarta, Rabu, (9/12).

Denny mengemukakan itu mengomentari aktivitas masyarakat menyambut Hari Antikorupsi Dunia, 9 Desember 2009 di berbagai daerah. Denny mengingatkan sangatlah disayangkan jika energi kolektif anak-anak bangsa ini menjadi klimaks hanya pada hari peringatan korupsi sedunia ini saja.

“Energi kolektif ini harus dipelihara sampai tuntas penyelidikan Bank Century melalui hak angket di DPR dan KPK. Karena itu, perlu adanya pengawalan yang sistematis atas kerja KPK dan Hak Angket DPR agar mereka bekerja lebih fokus dan lebih cepat,” tegas Denny.

Politik, bagi Denny, terlalu penting jika hanya diserahkan kepada politikus dan penegak hukum. Publik dan civil society harus ambil bagian, terutama untuk kasus yang menentukan bulat lonjongnya bangsa.

“Kasus Bank Century perlu kita kawal bersama untuk menghindari dua kemungkinan, yakni kasus ini tidak tuntas penyelesaiannya atau kasus ini berlarut-larut dan diselesaikan dengan sangat lamban,” ungkap Denny. yst/P-1

ADVERTORIAL

Pemerintah Tidak Pahami KPK nkan dan mengharmoniskan tata kerja dan hubungan pejabat lembaga penegak hukum.

Forum itu akan dilaksanakan secara periodik di masa mendatang. Forum itu dianggap penting setelah kriminalisasi KPK yang dilakukan oleh Kepolisian dan Kejaksaan.

MENTERI Koordinator Bidang Politik dan Keamanan (Menkopolhukam) Djoko Suyanto membentuk forum pertemuan lembaga penegak hukum. Forum yang diberi nama Round Table Discussion itu bertujuan menyinkronkan tata kerja dan hubungan pejabat lembaga penegak hukum. (Koran Jakarta, 9/12).

Pembentukan sebuah forum memang sangat diperlukan guna mensinergikan kerja pejabat negara. Yang lebih penting adalah forum tersebut dapat menghasilkan hal yang bermanfaat, dan dapat dijadikan sebagai acuan penegakan hukum di negeri ini.

08161479xx

Forum Penegak Hukum

JAKARTA – Pemerintah dinilai tidak memahami undangundang (UU) terkait dengan pembentukan forum pertemuan antarlembaga penegak hukum.

Forum yang ditujukan untuk menyinkronkan dan mengharmonisasikan tata kerja serta hubungan pejabat lembaga penegak hukum juga dipandang sebagai langkah mubazir karena sudah difasilitasi dalam UU jauh sebelumnya.

“Pemerintah tidak mengerti Undang-Undang KPK. Suruh dia (Menkopulhukam) baca itu dulu,” ujar Penasihat Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Abdullah Hehamahua kepada Koran Jakarta, Rabu (9/12).

Sebelumnya, Selasa (8/12), Menteri Koordinator Bidang Politik Hukum dan Keamanan (Menkopolhukam) Djoko Suyanto mengumpulkan pemimpin KPK, Kepolisian, Kejaksaan Agung, Mahkamah Konstitusi, Mahkamah Agung, dan Komisi Yudisial di Hotel Le Meridien.

Forum yang diberi nama Round Table Discussion itu bertujuan untuk menyinkro-

3

KOMENTAR

Dephan Jangan Tergoda Brosur JAKARTA — Presiden Susilo rannya, kalau AD dan AU ingin Bambang Yudhoyono me- mengembangkan equipment minta Departemen Pertah- atau weapon system yang akan anan (Dephan) merumuskan digunakan dalam operasi lintas pembelian atau pengadaan udara, harus klop. Jangan maalat utama sistem persenjataan sing-masing mengadakan sen(alutsista) sesuai dengan ren- diri, ” tegas Yudhoyono. cana induk, strategi, dokrin, dan geografis.

Presiden Wanti-wanti “Dalam merumuskan alutPresiden juga meminta pihak sista, peralatan dan perlengka- terkait untuk melakukan pengpan militer jangan terpengaruh ajian secara matang sebelum pada pemasaran, brosur yang membeli sebuah produk. Pusatterlihat baik dan mengoda. pusat penelitian yang ada harus User oriented, jangan rekanan dioptimalkan untuk mendapatoriented, dan konsisten,” ujar kan alutsista yang bermanfaat.

Presiden Susilo Bambang Yu“Saya wanti-wanti ketika dhoyono saat membuka work- membeli semua itu, kajilah seshop nasional recara matang. Itulah vitalisasi industri guna pusat-pusat pertahanan di Istapenelitian dan perDalam na Negara, Jakarta, kembangan. Itulah merumuskan Rabu (9/12). guna pusat-pusat alutsista, Tampak hapersenjataan dan dir dalam acara percabangan.“ peralatan dan itu di antaranya Yudhoyono perlengkapan Menkopol hukam mencontohkan militer jangan Djoko Suyanto, dalam pembelian terpengaruh Menhan Purnomo kapal selam. Saat Yusgiantoro, Men- pada pemasaran, ini, Indonesia hakeu Sri Mulyani, nya memiliki dua brosur yang Panglima Djoko kapal selam dan terlihat baik dan Santoso, Menperin yang efektif hanya mengoda.

MS Hidayat, Mensatu. Padahal luas sesneg Sudi Siladari kawasan air Yudhoyono lahi, Kapolri BamIndonesia menPRESIDEN RI capai enam juta bang Hendarso meter persegi.

Danuri, dan Kepala “Saya sudah BIN Sutanto.

Presiden juga mengingat- mengatakan kapal selam harkan agar dalam pengadaan ganya relatif mahal. Kita akan alutsista disesuaikan dengan membeli setelah ekonomi kita masing-masing matra, ha- menggeliat kembali, tumbuh rus saling terkait dan berkesi- dengan baik. Tidak elok di masa krisis kita membeli kapal nambungan.

“Saya juga ingin jangan selam,” tukasnya.

Presiden juga tidak setuju satu di antara lain tidak bisa dioperasikan secara bersama. bila rancangan pembelian Kepada panglima TNI, Kasau kapal selam berubah-ubah. utamanya, Menhan dan jaja- Pembelian kapal selam harus

Kamis 10 DESEMBER 2009

masa jabatan kepala daerahnya berakhir Agustus 2010. Kedua, jika KPU provinsi sudah melakukan rekrutmen panwas, maka Bawaslu tetap melakukan uji kelayakan dan kepatutan.

Poin ketiga, jika panwas hasil rekrutmen KPU kurang dari enam orang, maka Bawaslu menambah kekurangannya dari panwas pilpres.

Sementara, poin keempat, jika Bawaslu menilai anggota panwas hasil rekrutmen KPU tidak memenuhi syarat, maka Bawaslu menggantinya dari panwas pilpres.

Koordinator Komite Pemilih Indonesa (Tepi), Jeirry Sumampow, mengatakan SEB tersebut merupakan sebuah kompromi. “Ini solusi sementara yang sifatnya agak kompromistis.” ags/P-2

Bersama Membangun Bangsa

S

etelah terbentuknya Kabinet Indonesia Bersatu periode 2009-2014, Presiden Soesilo Bambang Yudhoyono menetapkan program kerja lima tahunan.

Adapun esensi dari program Kabinet Indonesia Bersatu 2009-2014. adalah peningkatan kesejahteraan rakyat, penguatan demokrasi, dan penegakan keadilan, prosperity, democracy and justice.

Peningkatan kesejahteraan rakyat merupakan prioritas utama. Hal ini ditempuh melalui pembangunan ekonomi yang berlandaskan keunggulan daya saing, pengelolaan sumber daya alam, dan peningkatan sumber daya manusia. Semuanya akan bermuara pada pertumbuhan ekonomi yang mengarah pada pertumbuhan yang inklusif, pertumbuhan yang berkeadilan, dan pertumbuhan disertai pemerataan.

Dengan membangun tatanan demokrasi yang bermartabat, akan tercipta demokrasi yang memberikan ruang kebebasan dan hak politik rakyat, tanpa meninggalkan stabilitas dan ketertiban politik.

Penegakkan keadilan, ditandai dengan penghormatan terhadap praktik kehidupan yang non diskriminatif, persamaan kesempatan, dengan tetap memelihara kesetiakawanan sosial dan perlindungan bagi yang lemah.

Untuk mewujudkan peningkatan kesejahteraan rakyat, penguatan demokrasi dan penegakan keadilan, ada sejumlah kunci sukses yang perlu kita pedomani dan jalankan bersama.

Pertama, jangan pernah kita menyerah dan patah semangat. Ingat, segala keberhasilan monumental bangsa kita, dari revolusi, pembangunan nasional, reformasi, penyelesaian berbagai konflik, termasuk penanganan tsunami, semua ini hanya bisa di capai dengan keuletan dan semangat tak kenal menyerah. Dengan semangat kebersamaan, kita akan menegakkan good governance dan membasmi korupsi. Dengan semangat ini pulalah, kita akan terus mengurangi kemiskinan dan meningkatkan kesejahteraan rakyat kita.

Kedua, adalah perlu terus menjaga persatuan dan kebersamaan. Dalam demokrasi, kita bisa berbeda pendapat, namun tidak berarti harus terpecah

belah. Dalam demokrasi yang sehat ada masanya kita berdebat, ada masanya kita merapatkan barisan. Dalam menghadapi berbagai tantangan dunia yang kian berat, para pemimpin bangsa, apapun warna politiknya, harus bisa terus menjaga kekompakan, mencari solusi bersama, dan sedia berkorban untuk kepentingan bangsa yang lebih besar. Oleh karena itu, dalam melanjutkan pembangunan bangsa yang tidak pernah sepi dari tantangan, dan dalam melaksanakan reformasi gelombang kedua 10 tahun mendatang, marilah terus kita pupuk dan perkokoh persatuan dan kebersamaan kita.

Ketiga adalah kita harus bisa menjaga jati diri kita, keIndonesia-an kita. Yang membedakan bangsa Indonesia dari bangsa-bangsa lain adalah budaya kita, way of life kita, dan ke-Indonesiaan kita.

Ada identitas dan kepribadian yang membuat bangsa Indonesia khas, unggul dan tidak mudah

koyak. Ke-Indonesiaan kita tercermin dalam sikap pluralisme atau ke-bhinneka-an, kekeluargaan, kesantunan, toleransi, sikap moderat, keterbukaan, dan rasa kemanusiaan. Hal-hal inilah yang harus selalu kita jaga, kita pupuk dan kita suburkan di hati sanubari kita, dan di hati anak-anak kita. Inilah modal sosial dan potensi nasional yang paling berharga.

Segenap rakyat indonesia harus terus melangkah maju sebagai sebuah bangsa yang besar, rukun, dan bersatu.

Bangsa yang senantiasa tegak dan tegar menghadapi tantangan, berlandaskan empat pilar kehidupan bernegara, yaitu Pancasila, NKRI, UUD 1945, dan Bhinneka Tunggal Ika. (Disarikan dari Pidato Awal Jabatan Presiden RI pada acara Pelantikan Presiden dan Wakil Presiden Periode 2009-2014 di Gedung MPR / DPR, Senayan, Jakarta)

4

Kamis 10 DESEMBER 2009

PERSPEKTIF

Dukungan Massa untuk BLBI

G

enderang perang terhadap korupsi kian keras ditabuh. Setidaknya itu terlihat dari aksi damai yang digelar untuk memperingati hari antikorupsi sedunia di berbagai penjuru negeri.

Ribuan orang yang turun ke jalan sekaligus menjadi indikator akan adanya dukungan moral dari masyarakat.

Setidaknya, menyiratkan bahwa masyarakat sudah muak dengan aksi korupsi.

Sekarang tinggal langkah lanjutan untuk menindaklajuti genderang yang sudah amat kencang ditabuh. Seberapa hebat dukungan itu mengalir dan seberapa kencang mereka berteriak antikorupsi, tetap saja aksi para penegak hukum yang menjadi penentu.

Bola kini di tangan aparat penegak hukum. Masa depan pemberantasan korupsi kini ada di tangan mereka, apalagi pemerintah sudah amat terang menyatakan dukungannya untuk pemberantasan itu.

Pernyataan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bahwa pihaknya mendukung penuntasan skandal Bank Century merupakan momentum untuk menuntaskan kasus-kasus korupsi lainnya yang lebih besar. Termasuk di antaranya megaskandal Bantuan Likuiditas Bank Indonesia (BLBI).

Semua mata kini tertuju pada penyelesaian skandal Bank Century. Itu tentu merupakan tanggapan positif dari masyarakat. Perhatian yang besar itulah yang seharusnya dijadikan momentum untuk membongkar kembali megaskandal BLBI. Itu tentu tidak berlebihan karena Karena itu, tidak ada terhentinya kasus alasan bagi penegak huBLBI bukan karena kum untuk melempar han- tidak ada bahan yang harus diungkap atau duk dalam skandal BLBI. diselesaikan, melainTidak ada alasan pula kan karena perhatian bagi rakyat untuk tidak masyarakat yang memaksa penegak hukum lemah terhadap kasus segera bertindak. tersebut.

Karenanya, diperlukan juga dukungan dari publik untuk menuntaskan skandal BLBI, yakni dukungan seperti yang diberikan kepada kasus Bank Century. Perlu disadari bahwa dalam pemberantasan korupsi, dukungan massa memiliki peran penting.

Suka atau tidak suka, itu harus diakui. Betapapun buruknya skandal itu, tanpa dukungan massa, tetap saja proses peradilan sulit dilakukan. Kasus Century adalah salah satu contoh betapa dukungan massa mampu menggerakkan pemegang kekuasaan untuk bertindak.

Lihat pula kasus Prita Mulyasari. Tanpa dukungan dari massa, proses peradilan mungkin akan mandek, dan Prita akan terus-menerus menjadi korban. Lihat pula kasus Bibit-Chandra. Tanpa ada dukungan dari massa, sudah bisa dipastikan kriminalisasi terhadap mereka akan jalan terus.

Karena itu, untuk skandal BLBI, masyarakat juga perlu menyampaikan dukungan yang sama, yakni dukungan untuk membuka kembali dan mengusut tuntas hingga ke akar-akarnya.

Itu perlu dilakukan karena skandal BLBI bukan sekadar kasus korupsi biasa, tetapi sudah merupakan megaskandal yang menyakiti segenap bangsa Indonesia. Amat menyakitkan karena uang negara yang juga merupakan uang rakyat diselewengkan oleh oknum-oknum tertentu dan para penerima BLBI. Gerakan massa adalah sebuah aksi murni yang seharusnya tidak ditumpangi dengan kepentingan-kepentingan lain. Murni dengan tujuan mulia untuk mengusut tuntas apa pun yang merugikan rakyat.

Karena itu, tidak ada alasan bagi penegak hukum untuk melempar handuk dalam skandal BLBI. Tidak ada alasan pula bagi rakyat untuk tidak memaksa penegak hukum segera bertindak.

«

»

RUANG PEMBACA Tabel Kurang Menjelaskan Tabel “Tahapan Penyaluran Dana LPS” pada berita “Aroma Politik Century Kental” di Harian Umum Koran Jakarta, edisi Senin, 30 November 2009, ada yang mengganggu. Tabel itu tidak menjelaskan tahapan penyaluran dana secara detail.

Penyaluran dana LPS untuk Bank Century sejak 24 November 2008 hingga 24 Juli 2009 terjadi sebanyak 23 kali dengan total seluruhnya 6,7 triliun rupiah. Namun, tidak diperinci berapa yang cash dan berapa yang non-cash, atau apakah semuanya cash, dan mana yang disetorkan pada Sabtu dan Minggu (libur).

Dengan tersedianya fasilitas funds transfeer RTGS di Sistem Perbankan Jakarta, LPS seharusnya mengirim dana-dana talangan tersebut via RTGS langsung ke Bank Century dan/atau rekening Bank Century yang ada di Bank Indonesia. Hanya fasilitas RTGS ini yang paling aman digunakan untuk memindahkan dana antarbank di Jakarta.

Sangatlah janggal jika dana talangan tersebut berupa cash.

Menurut pendapat kami, dengan memakai sistem cash tersebut, para penguasa moneter dan keuangan Indonesia dapat dengan leluasa menjalankan modus operandi Switching Cash. Misalnya, rupiah asli (resmi terdaftar, layak edar, dan bankable) yang dikeluarkan oleh LPS di tengah jalan ditukar dengan rupiah merah/biru (yang belum resmi terdaftar, belum layak edar, dan belum bankable) oleh tim pejabat/petugas yang khusus ditunjuk untuk menangani proses aliran cash tersebut. Selanjutnya, rupiah asli tersebut diserahkan kepada Tim Pemilu Legislatif dan Pilpres dari Partai Demokrat untuk memenangkan Pemilu 2009. Sedangkan rupiah merah/biru disetorkan ke Bank Century dan/atau ke dalam rekening Bank Century di Bank Indonesia.

George Lapian Pensiunan pegawai bank di Jakarta

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani.

Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditandatangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

GAGASAN

KORAN JAKARTA

®

Komunikasi Curiga Gaya SBY Oleh: Gun Gun Heryanto

I

ronis, itulah kata yang tepat untuk menggambarkan pernyataan Susilo Bambang Yudhoyono (Yudhoyono) menjelang Hari Antikorupsi Dunia, 9 Desember 2009.

Yudhoyono membenamkan diri dalam polemik yang bersumber dari kecurigaan adanya potensi pelanggaran serius bagi rezim kekuasaannya.

Dalam Rapat Pimpinan Nasional (Rapimnas) Ke-3 Partai Demokrat di Jakarta (6/12), Yudhoyono secara eksplisit menuduh ada gerakan yang akan menggoyang dan menjatuhkan dirinya. Kecurigaan itu kian dramatis dengan adanya tekanan mental bagi para tokoh dan pegiat gerakan ekstraparlementer agar tidak menjadikan momentum ini sebagai ajang delegitimasi wibawa dan otoritas pemerintahannya.

Yudhoyono kian berubah, pakem politik harmoni yang biasanya menjadi andalan praktik negosiasi kehormatannya bergeser menjadi valensi pelanggaran yang ditandai dengan kecurigaan dan mengarah ke tudingan.

menentu. Seharusnya Yudhoyono menunjukkan sekurangkurangnya sikap tegas apa yang bisa dilakukan pemerintah terkait dengan tindakan korupsi. Misalnya kasus yang melibatkan Anggoro, Anggodo, dan kasus Bank Century.

Kedua, jika penulis amati substansi pesan yang dipolemikkan pun memunculkan sejumlah persoalan.

Misalnya, pesan bahwa dalam jangka pendek ada gerakan tertentu yang ingin menggoyang dan menjatuhkan dirinya dari kursi Presiden, merupakan wujud dari kekhawatiran berlebihan.

Kelompok oposisional memang ada, namun menuduh hendak menjatuhkan pemerintahan tentu lahir dari kesimpulan yang simplikatif dan fobia.

Pesan lain, menuduh ada upaya menghancurkan nama baik Partai Demokrat di muka rakyat agar Pemilu 2014 dilupakan. Mengaitkan peristiwa dinamis yang sarat dengan fragmentasi saat ini ke prosesi Pemilu 2014 terlalu prematur. Tak sepenuhnya fitnah dan

Fragmentasi Politik Penulis tidak menghendaki Presiden yang dipilih melalui Pemilu demokratis ternyata tak cukup memberi impresi akan penguatan demokratisasi.

Sejak mandat disematkan, kabinet dibentuk, dan program dicanangkan, semestinya Presiden sadar bahwa kekuatan tak akan pernah seragam. Fragmentasi politik akan terjadi sebagai konsekuensi kita memilih sistem demokrasi. Aneh jika Presiden menjadikan kecurigaan dan tudingan sebagai instrumen negosiasi kehormatan.

Yudhoyono tidak lagi mengembangkan sensitivitas retoris justru sebaliknya kian melakukan pengarusutamaan otoritas. Pernyataan Yudhoyono ini dilihat dari perspektif komunikasi politik sangat kontraproduktif bagi upaya mengawal rancang bangun Kabinet Indonesia Bersatu (KIB) Jilid II. Pertama, disadari atau tidak, konteks pernyataan Yudhoyono ini akan selalu dikaitkan dengan peringatan Hari Antikorupsi Dunia. Presiden mengagetkan publik dengan dugaan serta kecurigaan adanya kelompok orang yang siap berbuat makar. Sebuah tuduhan khas laporan intelijen.

Dampaknya, pernyataan itu menuai kritik, hingga membuat situasi kian tak

« Jika Yudhoyono terus melangsungkan pernyataanpernyataan curiga terhadap gerakan ekstraparlementer maka bukan mustahil ini menjadi momentum konsolidasi kekuatan opisisi dan sangat mungkin apa yang dikhawatirkan Yudhoyono sekarang bisa benar-benar aktual.

»

pembunuhan karakter bisa memengaruhi tingkat elektabilitas partai, sedangkan pemilunya sendiri masih lima tahun mendatang.

Yudhoyono dalam pernyataannya seolah meyakinkan bahwa dia memiliki pengetahuan yang relatif lengkap tentang mereka yang hendak melakukan gerakan ekstraparlementer 9 Desember. Jika Yudhoyono benar-benar sebagai Presiden yang demokratis, tak seharusnya dia mencurigai tokoh dan pegiat gerakan 9 Desember. Bagaimanapun, sebuah negara yang kuat itu akan lahir dari bekerjanya mekanisme check and balance.

Ketiga, dari sudut prosedur komunikasi politik yang dibangun, juga turut menyumbang masalah. Khusus menyangkut isu-isu krusial seperti kecurigaan adanya rencana makar, seharusnya Presiden melakukan test the water dengan cara mengefektifkan pernyataan resmi melalui Juru Bicara Kepresidenan atau melalui menteri terkait.

Semakin banyak pernyataan Presiden yang kontroversial dan langsung dipaparkan sendiri, maka perlahan tapi pasti akan terjadi “pembusukan politik” bagi Presiden. Kita bisa menyebutkan pernyataan kontroversial Yudhoyono, antara lain pada 17 Juli 2009 di Istana Negara soal teroris, 4 Desember 2009 di awal Sidang Kabinet Paripurna, dan 6 Desember di acara Rapimnas Partai Demokrat di JHCC mengenai rencana gerakan 9 Desember 2009.

Mengamati situasi Yudhoyono saat ini, mengingatkan kita pada saat-saat menjelang kejatuhan Abdurrahman Wahid (Gus Dur). Rekaman persitiwa historis itu bukan berarti kita berharap Yudhoyono akan lengser seperti halnya Gus Dur, melaink-

an ada beberapa hal yang dapat kita ambil pelajarannya agar tak terulang.

Salah satunya, kemauan mendengarkan suara publik. Kita sangat respek dengan pemikiran-pemikiran Gus Dur soal demokrasi, begitupun langkah reformasi birokrasi yang sudah mencoba dilakukannya. Hanya saja, Gus Dur juga manusia yang punya kelemahan. Saat Gus Dur berencana mengeluarkan dekrit, suara publik keras menentangnya.

Maka tatkala Gus Dur tetap memaksakannya dia pun harus turun dari jabatannya. Suara publik seyogianya didengar dan disalurkan hingga menjadi modal dukungan, bukan sebaliknya kita mengais masalah dari hal tersebut.

Terlepas dari konteks politik saat itu, satu hal yang pasti bahwa pelanggaran atas harapan publik kerap menimbulkan situasi yang “membahayakan” bagi eksistensi aktor politik. Dalam Expectancy Violations Theory (teori pelanggaran harapan) dari Judee Burgoon, pelanggaran harapan berakar pada bagaimana pesan-pesan ditampilkan pada orang lain, misalnya bagaimana Yudhoyono menampilkan pernyataan kepada khalayak.

Kini, teori ini relevan untuk mengaji aspek komunikasi terutama saat normanorma komunikasi dilanggar. Memang pelanggaran itu sendiri bisa dipandang sebagai hal yang positif atau negatif, bergantung pada persepsi khalayak.

Yudhoyono seyogianya menyadari salah satu rumusan yang khas dalam komunikasi bahwa saat dia mengeluarkan pernyataan yang tidak sesuai dengan harapan publik, maka sangatlah mungkin muncul valensi pelanggaran. Hal ini terkait dengan penilaian positif atau negatif dari sebuah prilaku yang tidak terduga.

Menurut Burgoon and Hale dalam bukunya Nonverbal expectancy violations (1988), valensi pelanggaran singkatnya adalah para komunikator berusaha untuk menginterpretasi makna dari sebuah pelanggaran dan memutuskan apakah mereka menyukainya atau tidak.

Pernyataan Yudhoyono di Rapimnas Ke-3 Partai Demokrat, telah melahirkan interpretasi makna negatif khalayak yang lebih dominan. Jika Yudhoyono terus melangsungkan pernyataanpernyataan curiga terhadap gerakan ekstraparlementer, maka bukan mustahil ini menjadi momentum konsolidasi kekuatan opisisi dan sangat mungkin apa yang dikhawatirkan Yudhoyono sekarang bisa benar-benar aktual.

Penulis adalah Direktur Eksekutif The Political Literacy Institute dan Kandidat Doktor Komunikasi Unpad

KORAN JAKARTA/ONES

PERADA

INFO BUKU

“Orang Dalam” Memotret BPK Judul

: Orang Batak Memandang BPK Penulis : Baharuddin Aritonang Penerbit : Kepustakaan Populer Gramedia Tahun : I, Oktober 2009.

Tebal : xxiv+228 halaman Harga : Rp45.000,-

S

etelah era reformasi tepatnya setelah perubahan UUD 1945, rakyat Indonesia dikenalkan dengan munculnya beragam bentuk lembaga negara baru, misalnya Mahkamah Konstitusi (MK). Adapun salah satu lembaga negara yang keberadaannya telah diatur dalam UUD 45 baik sebelum maupun setelah perubahan itu adalah Badan Pemeriksa Keuangan ( BPK ).

Meski kelahirannya sudah lama, tidak sedikit warga masyarakat tidak sepenuhnya memahami, mengerti , mengetahui fungsi, peran, dan keberadaan BPK. Bagi orang yang berada di dalam atau punya perhatian terhadap BPK, mungkin tidak awam dengan BPK. Bagaimana dengan orang yang berada di luar lembaga itu.

Jawabannya, bisa ditemukan di buku Orang Batak Memandang BPK, karya Baharuddin Aritonang. Buku ini memuat dua pokok utama pemikiran penulis tentang BPK. Pertama, hakikat BPK. Dalam pokok pikirannya, penulis mengupas tuntas BPK dari hulu hingga hilir.

Penulis mengawali uraiannya tentang, nama, sejarah, organisasi, serta

Pada bagian tulisan berikutnya pembaca akan menemukan keterkejutan-keterkejutan tentang BPK ini.

Keterkejutan ini antara lain pada bagian subjudul, “BPK Lembaga Politik?”, “Karut-marut Sistem Pemeriksaan dan HP BPK; Terbuka Atau Tertutup”. Pada bagian ini penulis menjelaskan tentang apakah BPK sebagai lembaga politik, sehingga hasil kerjanya pun bersifat politis.

Menurut penulis, status lembaga BPK sebagai lembaga politik atau bukan sebenarnya Menurut penulis, status lembaga berangkat dari berbagai perBPK sebagai lembaga politik atau tanyaan dari teman dan para bukan sebenarnya berangkat dari wartawan. Hal ini terkait deberbagai pertanyaan dari teman dan ngan pemberian pendapat atau opini terhadap pemepara wartawan. riksaan. Secara tegas terkait dengan pertanyaan itu Baharuddin Aritonang menilai bahwa mengakhiri uraiannya dengan tindak BPK merupakan lembaga politik dalanjut pemeriksaan. Dalam menglam artian yang sesungguhnya, positif. uraikan nama BPK, penulis mencoba Bukan lembaga politik dalam artian merangkai-rangkaikan singkatan sebagai tipu-menipu, tipu muslihat, yang serupa dengan BPK. Bagian atau kelicikan (hlm 65). ini memang dapat menjadi ciri khas Sedang pokok pikiran kedua, pada kepenulisan Baharudin Aritonang buku yang diberi kata pengantar oleh yang jenaka dan segar.

Menteri Keuangan Kabinet Indonesia Pada bagian ini dihadirkan bebeBersatu I, Sri Mulyani Indrawati, adalah rapa singkatan yang serupa BPK. BPK yang merupakan singkatan dari Badan pengalaman selama menjadi anggota BPK. Pada bagian tulisan 14 hinga 21 Pemeriksa Keuangan, Badan Penerbit penulis menguraikan tentang pengKristen (BPK) Gunung Mulia, dan BPK yang sering terpampang pada ba- alamannya baik bersifat suka maupun duka. ngunan sepanjang jalan dari Medan ke Brastagi. BPK yang terpajang pada Peresensi adalah M Muslichun, bangunan tersebut singkatan dari Sedang Magang Produser Babi Panggang Karo (hlm 2). di Radio Elshinta Jakarta

«

»

Judul

: Terapi Komunikasi Efektif Penulis : Dr Ibrahum Elfiky Penerbit : Hikmah, Jakarta Tahun : I, 2009 Tebal : 200 halaman Harga : Rp29.000 Suara anda ingin didengarkan orang lain dan mampu memengaruhi orang lain. Buku berjudul Terapi Komunikasi Efektif mencoba memberi solusi dan kiat-kiat memengaruhi orang lain.

Ibrahim Elfiky, yang dikenal sebagai pelatih NLP besertifikat internasional, menggunakan metode ini tidak hanya sebagai terapi, tetapi juga sangat bermanfaat di bidang manajemen, pendidikan, kesehatan, bahkan penjualan.

Anda tak hanya akan mampu mengontrol emosi Anda, tetapi juga bisa menaklukkan orang yang paling sulit sekalipun. Buku ini merangkum langkah-langkah menuju kesuksesan dan perkembangan tak terbatas.

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Tri Juli Sukaryana Redaktur Pelaksana: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Nurcholish MA Basyari, Rusdi Mathari, Suradi SS. Redaktur: Adiyanto, Alfian, Alfred Ginting, Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Diapari Sibatang Kayu, Hasbunal M Arief, Khairil Huda, Lili Hermawan, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth, Suli H Murwani, Yoyok B Pracahyo. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Dudi Sabil Iskandar, Mas Edwin Fajar, Nala Dipa Alamsyah, Nessy Febrinastri, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar, Susiyanti, Syarif Fadilah, Tri Subhki R. Reporter: Agung Wredho, Agus Salim, Agus Supriyatna, Agus Triyono, Amailia Putri Hasniwati, Anzar Rasyid, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Dini Daniswari, Didik

Kristanto, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Ezra Natalyn, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Hendra Jamal, Henry Agrahadi, Hidayat Setiaji, Houtmand P Saragih, Hyacintha Bonafacia, Im Suryani, Irianto Indah Susilo, Kristian Ginting, Marlisa Endah Nur Habsari, Merta Anduri, Muhammad Fachri, M Kamaludin, Muhammad Rinaldi, Nanik Ismawati, Novia T. Tijaja, Rahman Indra, Rangga Prakoso, Rizky Amelia, Rudy Kurniawan, Teguh Nugroho, Tya Atiyah Marenka, Vicky Rachman, Wachyu AP, Xaveria Yunita Melindasari, Yusti Nurul Agustin Kepala Sekretariat Redaksi: Debora Awuy Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti Kepala Produksi: Agus Sudrajat Desain Grafis: Yadi Dahlan.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Tri Juli Sukaryana, Adi Murtoyo.

CEO: T. Marx Tobing Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Associate Director: Woeryadi Kentoyo Manajer Akuntansi & Keuangan: Djono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.

koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp

7.500/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

MONDIAL

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

5

KOMENTAR STABILITAS keamanan Irak kembali diuji dengan serangkaian pengeboman yang menelan ratusan korban, baik tewas dan terluka. Padahal Irak tengah merencanakan menggelar pemilu pada Maret 2010 (Koran Jakarta, 9/12).

Aparat keamanan terlalu ceroboh dan tidak waspada sehingga pelaku pengeboman tidak terdeteksi dan dengan mudah melancarkan aksinya.

081709221xxx

LINTAS NEGARA Toilet Lebih Baik dari Sopir Taksi KUALA LUMPUR – Pemerintah Malaysia mengaku banyak masalah dalam industri pariwisatanya. Dulu, masalah toilet kotor sempat mencoreng citra Malaysia di mata para pelancong, tetapi sekarang ada masalah lain yang lebih buruk.

“Keluhan wisatawan tentang perilaku sopir taksi lebih banyak daripada toilet. Artinya sopir taksi lebih buruk daripada toilet kotor,” kata Menteri Kabinet Nazri Aziz. “Masyarakat mengeluhkan sopir taksi memasang harga sangat mahal, tidak sopan, tidak menggunakan argometernya, dan memaksa turis tawar-menawar tarif,” ujarnya.

“Ini adalah mental sopir taksi. Di China sekalipun, sopir taksi tidak lagi tawar-menawar tarif. Mereka harus mengantar penumpang, tidak ada pertanyaan yang diajukan,” ungkapnya.

Nazri tidak memukul rata semua sopir taksi seperti itu.

“Hanya sekelompok kecil, tetapi menyebabkan Malaysia mendapat citra buruk,” kata Nazri. AFP/ica/I-3

AFP/ ROBERT A. VAN WAARDEN

TUNTUTAN PEMUDA l Lima belas pemuda dari berbagai negara memegang kotak yang bermakna sepuluh juta orang menginginkan kesepakatan mengikat yang adil dan ambisius di Kopenhagen, Denmark, beberapa waktu lalu. Namun banyak pihak risau, Rabu (9/12), karena beredar draf kesepakatan yang dinilai lebih menguntungkan negara-negara maju.

Gunung Es Dekati Australia

Konferensi Kopenhagen I China Protes Karena Delegasinya Ditolak

SYDNEY – Gunung es yang besarnya dua kali lipat Hong Kong terdeteksi mengapung mendekati Australia. Para ilmuwan mengatakan kejadian ini terjadi hanya sekali dalam seabad.

Pakar gunung es, Neal Young, mengatakan gunung itu berada 1.700 kilometer di selatan Australia dan terdeteksi menggunakan pencitraan satelit. Dia mengatakan belum pernah ada gunung es di area tersebut sejak kapal dagang abad ke-19 membuka rute antara Inggris dan Australia.

“Saya tidak ingat pernah ada kejadian seperti ini,” kata Young dari Pusat Penelitian Kerja Sama Ekosistem dan Divisi Iklim Antartik Australia. Young menyatakan luas gunung es tersebut 140 kilometer persegi. Sementara luas Hong Kong kira-kira sekitar 80 kilometer persegi.

Ahli gunung es mengatakan gunung es tersebut terpisah dari Antartik sejak 10 tahun lalu dan mengapung mengelilingi benua utama sebelum berubah arah ke utara, menuju Australia. AFP/ica/I-3

Negara Maju Lebih Diuntungkan Draf kesepakatan yang bocor dikecam karena lebih menguntungkan negaranegara maju. China mendesak negaranegara maju untuk lebih berkomitmen mengatasi dampak perubahan iklim.

KOPENHAGEN–Delegasinegara-negara yang berunding dalam konferensi perubahan iklim di Kopenhagen berusaha mengembalikan atmosfer kondusif untuk mencari solusi mengatasi ancaman perubahan iklim. Pasalnya, negara-negara berkembang geram setelah mengetahui bocoran draf kesepakatan yang lebih menguntungkan negaranegara maju.

“Kita harus tetap pada jalur.

Kita perlu menyepakati aturan mengikat yang dapat melestarikan Bumi serta melindungi negara-negara yang paling rentan terimbas perubahan iklim,” kata Dessime Williams, perwakilan Asosiasi Negara-Negara Pulau Kecil (AOSIS), Rabu (9/12).

Seorang pejabat Eropa yang

tidak ingin disebutkan identitasnya mengatakan kebocoran draf tersebut memang membuat banyak pihak gusar. “Kami harap semua bisa mengendap dan kita bisa kembali ke pembahasan awal,” katanya.

Konferensi yang dimulai pada 7 Desember lalu itu baru berjalan dua hari, tetapi memanas setelah kontroversi kebocoran draf kesepakatan itu terkuak. Draf yang diusulkan oleh Denmark diduga sudah dimatangkan dalam perundingan terbatas dan lebih menguntungkan negara-negara maju.

“Teks draf tersebut adalah pelanggaran serius yang mengancam kesuksesan proses negosiasi Kopenhagen,” ujar delegasi dari Sudan, Lumumba Stanislas

Dia Ping, yang memimpin Kelompok 77 negara berkembang (G77), Selasa (8/12).

Meski demikian, dia mengatakan negara-negara berkembang tidak akan memboikot perundingan. “Anggota G77 tidak akan memboikot di saat-saat genting seperti sekarang, karena kami tidak sanggup menghadapi kegagalan di Kopenhagen,” imbuhnya.

Tetapi Dia Ping menegaskan tidak akan menandatangai kesepakatan apa pun yang tidak seimbang antara negara maju dengan negara berkembang.

Ketua Urusan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Yvo de Boer berusaha menenangkan kegusaran banyak pihak dengan menyebut draf kesepakatan itu adalah teks tidak resmi dan hanya opini dari pihak-pihak tertentu.

De Boer menegaskan dokumen yang beredar tersebut sudah usang dan tidak mungkin dimasukkan dalam draf kesepakatan akhir. “Draf tersebut, dan draf-draf yang beredar

lainnya, belum pernah dirundingkan dalam tataran resmi,” katanya, Rabu.

Terlepas dari benar atau tidaknya draf kesepakatan itu, situasi memanas yang diakibatkan draf tersebut menunjukkan masih lebarnya perbedaan antara negara-negara miskin dan berkembang dengan negara-negara maju dalam upaya menanggulangi ancaman pemanasan global.

Protes China Di luar masalah draf kesepakatan, keributan di tengah pelaksanaan konferensi sempat terjadi ketika China mengajukan protes karena salah seorang delegasinya tiga kali ditolak masuk dan ikut dalam ruangan konferensi.

“Menteri kami ditolak masuk, sekali, dua kali, dan berkali-kali. Ini tidak bisa diterima.

Ada pepatah di China yang menyebut sesuatu bisa terjadi sekali atau dua kali, tetapi yang ketiga tidak bisa diterima,” kata Se Wei, delegasi senior China.

Keamanan Filipina

Ampatuan Dituntut Karena Memberontak MANILA – Jaksa penuntut Filipina mengajukan tuntutan terhadap lima anggota klan Ampatuan dengan tuduhan pemberontakan, Rabu (9/12).

Sembilan belas orang lain juga dituntut dengan tuduhan serupa yang dapat dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.

Jaksa penuntut mengatakan setelah pembantaian bermotif politis yang menewaskan 57 orang, mereka yang dituntut memerintahkan untuk muncul ke publik dan mengangkat senjata melawan Republik Filipina.

“Ada formasi besar warga sipil yang dipersenjatai dengan dukungan kendaraan lapis baja. Mereka di bawah komando Ampatuan yang membentuk tentara pribadi untuk melawan pasukan pemerintah,” bunyi dokumen penuntutan

yang ditandatangani Jaksa Leo mengungkap laporan lengkap mengenai korban pembantaiDacera.

Akhir pekan lalu, Presiden an pada 23 November lalu. Di Gloria Macapagal Arroyo mem- antara 57 korban tewas, 26 korberlakukan darurat militer di ban berjenis kelamin peremMaguindanao untuk pertama puan dan 32 orang jurnalis.

Di luar tuduhkalinya dalam tiga an pembantaian dekade belakangMereka di terhadap 57 orang, an. Kebijakan itu diambil setelah bawah komando klan Ampatuan diduga terlibat dalam Arroyo menerima Ampatuan yang pembantaian polilaporan bahwa membentuk tik lain yang menekelompok bersententara pribadi waskan sekurangjata loyalis Andal untuk melawan kurangnya 200 Ampatuan Junior orang selama delaberusaha menghapasukan pan tahun berkuasa langi penahananpemerintah. di provinsi sebelah nya bulan lalu. selatan Filipina itu.

Ampatuan Junior adalah tersangka utama dalam pembantaian yang ter- Kasus Lama Komisi Hak Asasi Manusia jadi pada 23 November lalu.

Direktur Jenderal Kepo- (HAM) mengatakan kerabat lisian Nasional Jesus Verzosa korban dan saksi mata baru

«

»

berani melapor setelah terjadi pembantaian di Maguidanao.

Sejak saat itu, klan Ampatuan dan milisinya yang sangat ditakuti tidak lagi berkuasa.

“Semua orang sebenarnya mengetahui terjadi pembunuhan, tetapi selalu ditoleransi. Maka dari itu, kami ingin penyelidikan lengkap. Masamasa toleransi dan pembiaran sudah berakhir,” kata Leila de Lima, Ketua Komisi HAM. De Lima menyatakan ketika pemerintah masih mempertahankan aliansinya dengan Ampatuan, banyak politisi oposisi di Maguindanao yang hilang.

“Sangat berbahaya bagi penyelidik kami untuk mencari kebenaran di sana. Tetapi sekarang kami diuntungkan dengan darurat militer untuk memeriksa,” katanya. AFP/Rtr/tsu/I-3

Mengenai komitmen pemangkasan karbon, China mengecam negara-negara maju yang dinilai tidak serius. Di samping itu, China mencibir komitmen negara-negara maju yang hanya bersedia menyediakan dana bantuan sebesar 10 miliar dollar Amerika Serikat (AS) per tahun.

“Jika dibagi dengan populasi dunia maka setiap orang hanya memperoleh kurang dari 2 dollar AS. Jumlah ini tidak cukup membeli secangkir kopi di negara maju atau sebuah batu nisan di negara miskin,” kata Su Wei. Jika semua berlangsung lancar, 194 negara yang dipayungi Kerangka Konvensi mengenai Perubahan Iklim PBB (UNFCCC) akan menghasilkna kesepakatan politis memangkas emisi gas karbon penyebab efek rumah kaca, kondisi terperangkapnya panas di atmosfer Bumi. AFP/Rtr/tsu/I-3

RI Perkuat Kerja Sama FEALAC JAKARTA – Republik Indonesia (RI) meningkatkan kerja sama dengan negara-negara Amerika Latin melalui peringatan Forum of East Asia – Latin America Cooperation (FEALAC) Day yang berlangsung di Jakarta, Rabu (9/12).

Direktur Jenderal Amerika dan Eropa Deplu RI, Retno LP Marsudi, menyampaikan momentum ini diselenggarakan memeringati sepuluh tahun berdirinya FEALAC. “Bagi Indonesia, forum ini merupakan sarana menggali potensi peningkatan kerja sama antara negara-negara Asia dan Amerika Latin, baik di bidang politik, ekonomi, maupun sosial,” kata Retno.

Peringatan FEALAC Day diramaikan dengan aktivitas pameran selama satu hari dan diikuti 21 perwakilan diplomatik. FEALAC didirikan pada 1999 atas inisiatif negaranegara Asia Timur dan Amerika Latin. ica/I-3

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

FORMULIR BERLANGGANAN TANGGAL LAYANAN : Tanggal

Bulan

Tahun

NAMA : TEMPAT/TGL LAHIR : PENDIDIKAN : AGAMA :

HOBI :

ALAMAT :

KOTA :

PROVINSI :

TELEPON RUMAH :

KANTOR :

HANDPHONE : PEKERJAAN : PERUSAHAAN : JABATAN : ALAMAT KANTOR :

FAX :

E-MAIL :

SAAT INI BERLANGGANAN KORAN: 1.

2.

3.

Asia Tenggara

Thailand-Malaysia Resmikan Jembatan Damai BUKIT TA – Perdana Menteri (PM) Malaysia dan Thailand mencatat sejarah dengan mengadakan kunjungan bersama ke daerah konflik di Thailand Selatan, tempat terjadinya pemberontakan yang menewaskan lebih dari 4.000 jiwa.

PM Malaysia Najib Razak dan PM Thailand Abhisit Vejjajiva meresmikan “jembatan persahabatan” dan mengunjungi sekolah Islam di provinsi sebelah selatan Thailand. Di wilayah yang berbatasan dengan Malaysia ini sebagian besar daerahnya dijadikan tempat berlindung para pem-

berontak muslim.

“Dengan banyaknya orang dan barang yang melalui jembatan ini setiap hari kita menguatkan tali persahabatan kita,” ujar Abhisit.

Keamanan sangat ketat selama kunjungan setelah bom menewaskan sepuluh orang sejak Senin. Kekerasan yang tak kunjung usai di Thailand selatan menekankan sulitnya menemukan solusi selama enam tahun pemberontakan.

Pemerintah mematikan sinyal telepon seluler untuk mencegah terjadi peledakan bom menggunakan kendali jarak

jauh. Ratusan tentara Thailand menjaga pos pemeriksaan di perbatasan dan regu penjinak bom memeriksa di sekeliling area. Sementara polisi mengawasi Sungai Kolok yang mengalir di bawah jembatan.

Sehari sebelumnya, Abhisit dan Najib berunding di Bangkok untuk memperkuat hubungan kedua negara, setelah selama bertahun-tahun kedua negara saling curiga terkait tuduhan Thailand bahwa Malaysia tidak mampu mencegah penyerbuan milisi lintas batas.

Sementara itu, di Narathiwat, lima bom melukai 14

aparat keamanan di hari yang sama ketika peresmian pembukaan jembatan persahabatan. Mereka yang terluka adalah empat tentara, dua anggota angkatan laut, lima polisi, dan tiga sukarelawan keamanan.

Ketegangan berkembang di kawasan sejak wilaylah bekas kesultanan Melayu ini dicaplok oleh Thailand pada 1902.

Pemberontakan yang kini terjadi pecah sejak Januari 2004.

Kekerasan yang meningkat memaksa Thailand meminta bantuan Malaysia untuk mengembangkan kawasan miskin ini. AFP/ica/I-3

PAKET BERLANGGANAN Bulanan

Rp 33.000

12 BULAN

Rp 350.000

PEMBAYARAN HANYA MELALUI REKENING

PT BERITA NUSANTARA

Bank Mandiri cabang Sarinah 103 000 48 815 26 Bank Permata cabang Menara Thamrin 400 11 888 23 Bank Danamon cabang Tanah Abang 8371 0467

HOTLINE

TELP. (021) 319 355 33 FAX. (021) 315 4601 sirkulasi@koran-jakarta.com

6

MEGAPOLITAN

Kamis 10 DESEMBER 2009

KOMENTAR DUA operator air bersih Jakarta, Palyja dan Aetra mengakui tidak bisa memuaskan pelanggan. Kebocoran pipa dan pencurian air ditengerai menjadi penghambat pelayanan kepada pelanggan (Koran Jakarta, 9/12) Kalau Palyja dan Aetra tidak bisa memuaskan pelanggan, berarti dia tidak berhak meminta kenaikan tarif air.

Kenaikan air bisa saja dilakukan jika Palyja dan Aetra sudah memenuhi beragam persyaratan diajukan oleh Gubernur, DPRD, dan masyarakat sebagai konsumen.

02158120xxx Pelayanan masih buruk saja Palyja dan Aetra berani meminta kenaikan tarif air, apalagi jika keduanya memuaskan pelanggan. Bisa jadi setiap tahun Palyja dan Aetra akan minta kenaikan tarif. Saya berharap Gubenur dan DPRD menolak permintaan mereka 0813090999xxx

LINTAS WILAYAH Tiga Polisi Penganiaya JJ Rizal Turun Pangkat JAKARTA – Tiga polisi dari Polsek Beji, Depok, penganiaya sejarawan Universitas Indonesia, JJ Rizal, Sabtu (1/12), didemosi (turun pangkat atau jabatan). Mereka adalah Briptu Supratman, Briptu M Syahrir, dan Briptu Antoni. Sedangkan Brigadir Sarijanto hanya diberi hukuman penempatan pada tempat khusus selama tujuh hari.

Selain itu, ketiga polisi yang didemosi juga dimasukkan ke sel. Briptu Supratman dihukum 14 hari, Briptu Antoni dan Briptu M Syahrir selama 21 hari.

Hukuman tersebut diberikan setelah mereka menjalani sidang disiplin di Polres Depok sejak pukul 09.00 WIB hingga 14.30 WIB. “Ada tiga anggota yang dimutasi yang bersifat demosi (turun pangkat atau jabatan),” ujar Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Boy Rafli Amar di Jakarta, Rabu (9/12).

Hukuman tersebut lebih ringan daripada keinginan Divisi Profesi dan Pengamanan Inspektur (Kadiv Propam) Polri yang meminta Polda Metro Jaya memecat semua yang terlibat penganiayaan.

Seperti dilansir Koran Jakarta (9/12), Kapolri Jenderal Bambang Hendarso Danuri mengakui terjadi kesalahan prosedur dalam kasus penganiayaan sejarawan Universitas Indonesia, JJ Rizal. Karenanya, ia akan menindak tegas semua polisi yang terlibat.

Rizal yang merupakan Direktur Penerbit Komunitas Bambu dianiaya di sekitar Depok Town Square (Detos).

Bahkan, dua polisi menodongkan pistol kepadanya. Akibat penganiayaan tersebut, bibir atas pecah, gumpalan darah membeku di hidung, telinga mendengung, rahang sakit ketika dibuka, dan dua benjolan di kepala.

Di Polsek Beji, Kapolsek Beji Kompol Sukardi sempat meminta maaf dan dengan enteng mengatakan. “Kamu sih melawan makanya kita sikat.” wan/M-3

KORAN JAKARTA

Layanan Masyarakat l Biaya Produksi Hanya 2.000 Rupiah per Meter Kubik

Kenaikan Tarif Air Tidak Logis Harga air di Jakarta dua kali lebih mahal daripada di Singapura dan Malaysia. Bahkan, untuk golongan atas, harga air di Jakarta lebih mahal empat kali lipat dibanding di dua negara tetangga tersebut.

JAKARTA – Keinginan dua operator PAM Jaya, PT PAM Lyonnaise Jaya (Palyja) dan PT Aetra Air Jakarta, menaikkan tarif air bersih dinilai tidak logis. Alasannya, kinerja keduanya dalam memberi pasokan air bersih masih buruk.

Bahkan, anggota Badan Regulator Air Minum Jakarta Firdaus Ali, di Jakarta, Rabu (9/12), mengatakan jangankan untuk menaikkan tarif, simpati pun masih sulit diberikan kepada mereka. Seharusnya mereka fokus memperbaiki kinerja dan pelayanan sebelum berpikir menaikkan tarif. Syarat itu harus dilakukan karena masih banyak pelanggan yang belum terlayani dengan baik.

Meski demikian, sambungnya, jika pun kinerja kedua ope-

rator membaik, tetap saja tarif tidak boleh dinaikkan. Sebab dari hasil perhitungan Badan Regulator Air Minum (BRAM) Jakarta, tingkat kebocoran air akan terus menurun. Dengan begitu, akan ada dana yang bisa dihemat. Dana itulah yang bisa digunakan untuk investasi.

Tidak hanya dari sudut pemangkasan biaya dan perbaikan kinerja, menurut Firdaus, tarif rata-rata air, yakni 7.000 rupiah per meter kubik, sangat tinggi. Tarif ini jauh lebih tinggi dibanding tarif serupa di Malaysia dan Singapura yang berkisar 4.000 rupiah dan 3.000 rupiah per meter kubik.

Jika manajemen kedua operator itu menerapkan efisiensi dan keefektifan, dengan tarif yang berlaku, PAM Jaya dan

dua mitra operator memperoleh dana lebih karena biaya produksi yang dihabiskan maksimal hanya 2.000 rupiah.

“Apalagi tarif yang diberlakukan khusus untuk golongan tertinggi mencapai 12.550 rupiah per meter kubik. Dengan harga itu, seharusnya mereka tahu diri untuk tidak mengajukan kenaikan tarif,” tegas Firdaus.

Anggota Komisi D DPRD M Sanusi sepakat dengan penolakan yang dilakukan BRAM Jakarta. Penolakan itu sesuatu yang pantas dan memiliki ukuran yang jelas, yakni operator air bersih masih sangat lemah.

“Hal itu terbukti banyak wilayah yang belum terjangkau jaringan. Selain itu, warga yang sudah mendapat jaringan pun banyak yang kesulitan mendapatkan air,” ujar Sanusi.

Kalau Gubernur Fauzi Bowo saja menolak menaikkan tarif, apalagi masyarakat yang menjadi pelanggan, BRAM Jakarta, dan DPRD yang sejak lama memahami kondisi pasokan air bersih.

Kondisi Mendesak Direktur Teknik PT PAM Jaya Sri Widayanto Kaderi mengatakan sejak 2007 tarif air belum berubah. Tarif yang berlaku disesuaikan dengan kondisi pelanggan, tetapi kebijakan itu tetap saja sudah tidak sesuai dengan kondisi yang ada.

“Kalau ada permintaan dari dua operator kami (Palyja dan Aetra) untuk menaikkan tarif, kami kira itu wajar. Kondisinya memang sudah semakin mendesak,” ucap Sri. Selain untuk kepentingan peningkatan pelayanan, kenaikan tarif dianggap logis karena beban biaya investasi sangat tinggi. Satu-satunya cara supaya tidak membuat utang baru, sambung Sri, adalah menaikkan tarif. Dengan tarif baru, pemasukan bertambah dan investasi untuk perbaikan, pengelolaan, dan penambahan jaringan baru bisa dilakukan.

Dengan tarif yang berlaku sekarang, selanya, meskipun tidak rendah, pada kenyataannya itu belum bisa mencukupi kebutuhan operasional bagi

dua operator yang menjalin mitra dengan PAM Jaya.

Menanggapi hal tersebut, Corporate Secretary PT Aetra Air Jakarta Yosua L Tobing mengakui bahwa tarif air yang berasal dari golongan atas sangat besar. Tetapi golongan itu jumlahnya sangat sedikit. Saat ini, hanya warga di Tanjung Priok yang mendapat perlakuan istimewa itu karena membayar dengan harga tinggi.

Seperti dilansir Koran Jakarta (4/12), Palyja tidak memiliki anggaran untuk mengembangkan prasarana dan sarana karena Pemprov menolak menaikkan tarif air minum.

“Tarif saat ini menjadikan kami sulit investasi prasarana baru. Kenaikan air setidaknya sesuai inflasi 18 persen pada 2008 ditambah 4,7 persen tahun ini atau harus ada penyesuaian sekitar 22,7 persen,” kata Wakil Presiden Direktur Palyja Herawati Prasetyo. ucm/M-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

» Dampak Kemacetan

»

Seorang calon penumpang bus Transjakarta duduk santai di pintu halte Bundaran HI, Jakarta Pusat, Rabu (9/12). Demonstrasi memeringati Hari Antikorupsi Sedunia membuat layanan bus Transjakarta terganggu.

Akibatnya banyak penumpang yang menunggu hingga hampir satu jam.

18 WN Iran Terjerat Kasus Sabu JAKARTA – Dua warga negara Iran ditangkap Direktorat IV Narkoba Mabes Polri di Apartemen Rasuna Said Tower 18 Lantai 35, Jalan Rasuna Said, Kuningan, Jakarta Selatan.

Kedua tersangka adalah Mahdi, 29 tahun, dan Masod, 30 tahun. Mereka dicurigai sebagai pengedar sabu-sabu.

“Mereka ditangkap tadi malam,” ujar Kanit 2 Direktorat Narkoba Mabes Polri, Kombes Siswandi, di Jakarta, Rabu (9/12).

Berdasarkan data Koran Jakarta, Mahdi dan Mosad merupakan warga negara Iran ke-17 dan 18 yang ditangkap karena kasus sabu. Sebelumnya, Kantor Bea Cukai SoekarnoHatta, Tangerang, Banten, sudah empat kali menggagalkan pengiriman sabu yang dilakukan warga negara Iran ke Tanah Air. Terakhir, Senin, (7/12), seorang nenek warga negara Iran, Km, 51 tahun, yang ditangkap Kantor Bea Cukai Bandara Soekarno-Hatta. Ia diduga akan menyelundupkan sabu seberat 1.681 gram.

Sebelumnya, Bea dan Cukai dua kali menggagalkan masuknya sabu, yakni 22 Oktober dan 1 November. Dari dua kali usaha penyelundupan, polisi sudah menahan 14 tersangka.

Sedangkan 8 November, Bea dan Cukai menyita sabu seberat lebih 1,6 kilogram dari Mohamad Var Shouchi, 32 tahun. Ia menyembunyikan sabu di kaki palsu sebelah kiri.

Menurut Siswandi, sudah tiga pekan polisi melakukan penyelidikan di apartemen tersebut. Lamanya penyelidikan karena polisi susah masuk ke apartemen tersebut. Dari tangan keduanya, polisi menyita barang bukti sabu seberat 1,4 kilogram senilai sekitar 2,4 miliar rupiah.

Ia melanjutkan berdasarkan dokumen yang dimiliki Mahdi dan Mosad, keduanya sudah tiga kali keluar masuk Indonesia. Hal ini diketahui dari paspor yang mereka miliki. Mereka sudah tinggal di Apartemen Rasuna Said selama tiga bulan. Selama itu mereka mengaku sebagai warga negara Prancis.

Menurut Siswandi ada pergeseran pengedar sabu dari orang Afrika Barat ke warga Iran. Ant/M-3

» Antisipasi Tumbang

®

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Infrastruktur Kota

Proyek Terowongan Diragukan Beres JAKARTA – Rencana Pemerintah Provinsi DKI Jakarta membuat terowongan untuk menampung utilitas dan saluran air yang terintegrasi di seluruh wilayah diragukan berhasil. Pasalnya, selama ini, pengerjaan saluran untuk berbagai jaringan dilakukan sendiri-sendiri.

Demikian dikemukakan pengamat tata kota, Nirwono Joga, di Jakarta, Rabu (9/12), menanggapi rencana Pemprov membuat terowongan besar yang terintegrasi di seluruh Jakarta.

“Diperlukan koordinasi yang terintegrasi dengan instansi terkait yang sering mempergunakan terowongan untuk utilitas seperti kabel PLN, pipa gas, dan pipa air minum.”

Menurutnya, pekerjaan tersebut akan rumit dan memerlukan waktu yang lama, minimal lima tahun. Sebab, jaringan yang ada saat ini terpisah, yakni drainase berada di sebelah kiri dan jaringan utilitas di sebelah kanan. Untuk lebih efektif, pembangunan terowongan itu sebaiknya dilakukan serentak di beberapa titik yang berdekatan dan dibangun menyeluruh.

“Jika dilakukan sepotongpotong, sistem yang dibangun tidak akan efektif,” jelas Joga.

Pemprov mengklaim sudah mengerjakan terowongan ini di Pluit, Kelapa Gading, dan Kuningan. Pembangunan di daerah lain menyusul.

Menurut Joga, terowongan yang ideal berukuran diameter

« Jika dilakukan sepotong-potong, sistem yang dibangun tidak akan efektif.

»

Nirwono Joga PENGAMAT TATA KOTA

1,8 hingga 2 meter dengan kedalaman dua hingga tiga meter. Sedangkan drainase yang ada saat ini berukuran lebih kecil dari terowongan yang direncanakan ini. Rata-rata ukuran diameter drainase yang ada antara 50 hingga 100 cm dengan kedalaman bervariasi.

Bila pengerjaan terowongan baru ini sepotong-potong, jelasnya, tetap terjadi genangan air karena saluran menuju

saluran yang lama mengecil.

Karena tidak boleh sepotong-potong, Joga menyarankan agar pengerjaan terowongan ini dimasukkan anggaran multiyears. Bila masuk anggaran tahunan dalam anggaran pendapatan dan belanja daerah (APBD), tidak bisa dijamin keberlangsungan pengerjaan terowongan ini hingga selesai.

Gubernur Fauzi Bowo mengatakan Pemprov berencana membuat terowongan untuk saluran drainase dan utilitas.

Proyek pembangunan ini mendesak direalisasikan karena seringnya terjadi banjir dalam kota akibat drainase bawah tanah tidak berfungsi maksimal akibat terhambat jaringan utilitas yang dimiliki instansi lain di luar Pemprov.

Menurut Gubernur, setelah dibangun sistem terowongan besar bawah tanah, seluruh saluran utilitas bisa ditampung secara rapi tanpa mengganggu saluran air. Terowongan ini bentuknya bertingkat-tingkat.

Bisa untuk saluran air limbah, air buangan, di atasnya untuk PLN, gas, dan air minum.

Kepala Dinas Tata Ruang Wiriatmoko menambahkan sistem terowongan besar ini digali pada kedalaman dua hingga tiga meter dan akan mengitari seluruh Jakarta. Bentuknya menyerupai gorong-gorong.

Penutup dari gorong-gorong tersebut terbuat dari beton atau teralis. Terowongan ini dinilai sangat efisien. Jika ada perbaikan jaringan, cukup diangkat penutupnya. wan/M-3

Ketertiban Umum

Mengejar Rezeki Bersama Pengunjuk Rasa

S

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

»

Seorang pekerja Dinas Pertamanan dan Pemakaman DKI Jakarta memangkas pohon di Jalan Raya Bekasi Timur KM 17, Jakarta Timur, Rabu (9/12). Pemangkasan tersebut untuk mengantisipasi pohon tumbang ketika hujan lebat yang disertai angin kencang.

eorang pria kurus berkulit legam duduk di pinggir beton pembatas taman dekat gerbang Silang Monas Barat Laut, Jakarta Pusat, Rabu (9/12) siang. Celana dan bajunya lusuh. Topi kuning menutup kepalanya. Di tangan kanannya terselip sebatang rokok kretek yang sudah disulut.

Sesekali pria itu menyedot rokok dengan nikmatnya.

Kepulan asap rokok keluar berbarengan dengan helaan napasnya. Pria itu adalah Indra Akbar, 32 tahun, yang seharihari bekerja sebagai pemulung.

Hari ini (kemarin), ia lebih giat bekerja daripada hari-hari biasanya. Sejak pagi hari, Indra

bekerja memungut sampah plastik bekas botol dan gelas minuman mineral. Pekerjaan itu baru rampung sore sekitar pukul 17.00 WIB. Hari itu, jam kerja Indra lebih panjang.

Sebab, lokasi tempat mencari nafkahnya digunakan ribuan pengunjuk rasa memperingati Hari Antikorupsi Sedunia. Seperti mafhumnya, unjuk rasa menghadirkan tebaran sampah sesudahnya, terutama bekas bungkus makanan dan botol minuman.

Indra mengutarakan pada hari biasa, penghasilannya hanya 30 ribu rupiah per hari.

Saat ada unjuk rasa di kawasan Silang Monas, penghasilannya diperkirakan meningkat

menjadi 50 ribu rupiah.

“Sebenarnya saya bisa mendapat penghasilan lebih dari 50 ribu. Tetapi karena pemulung lebih banyak juga, nambahnya hanya segitu.

Hari biasa ada 10 pemulung, namun hari ini ada 30 pemulung,” ungkapnya.

Selain Indra, ada Ponijan, 40 tahun, pemulung yang tinggal di Stasiun KA Beos Kota. Ponijan mengaku Rabu merupakan hari pertamanya memulung setelah meninggalkan kampung halamannya di Banjar, Jawa Barat.

Ia memutuskan memungut sampah karena tidak memiliki pekerjaan lain. Setibanya di Stasiun Kota, Senin (7/12), ia

ingin menjadi pekerja kuli bangunan. Ia pun bergegas ke rumah temannya yang bernama Usep di Cengkareng. Namun, ternyata Usep menyatakan belum ada proyek.

“Sekitar pukul 11.00 WIB, teman saya memberi tahu agar saya pergi ke Monas karena ada unjuk rasa. Di sana pasti banyak gelas air mineral.

Saya pun membeli kantong plastik besar berwarna hitam,” jelasnya.

Karena baru menjadi pemulung, Ponijan pun tidak tahu ke mana ia harus menjual gelas plastik hasil pungutannya. Ia akan meminta temannya menemaninya ke pengepul.

Selain pemulung, peda-

gang kaki lima pun kecipratan rejeki. Wargimin, 51 tahun, pedagang cendol yang tinggal di Gang Kebun Sayur, Glodok.

Ia mengaku sehari-hari keliling di kawasan Monas. Keuntungan pada hari biasa 30 ribu rupiah. Bila ada unjuk rasa di depan Departemen Dalam Negeri, gerobaknya dibawa ke sana. Begitu juga bila lokasi di Mahkamah Agung, ia pun berpindah ke sana.

“Lumayan kalau ada unjuk rasa bisa untung bersih 50 ribu rupiah. Itu kalau tidak diusir Satuan Polisi Pamong Praja.

Kalau diusir lokasi dagang kita jauh dari demonstran, dagangan pun tidak laku,” ungkap Wargimin. wan/cit/M-3

KORAN JAKARTA

SPORT

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

7

AFP/DAMIEN MEYER

KOMENTAR INTER Milan dan Barcelona di luar dugaan harus berjuang ekstrakeras di fase penyisihan grup Liga Champions. Adanya perlawanan dari Rubin Kazan dan Dynamo Kyiv membuat dua raksasa Eropa itu tidak bisa tampil santai hingga pertandingan berakhir (Koran Jakarta, 9/12).

Juventus Tersingkir

Inilah Liga Champions, bukan jaminan tim-tim besar akan mudah lolos ke fase sistem gugur. Bukti nyata, Liverpool. Dan bahkan, Juventus yang hanya butuh hasil imbang ternyata justru kalah telak atas tamunya, Bayern Munich.

081384955xxx TIMNAS U-23 Indonesia dipastikan gagal lolos ke putaran semifinal sepak bola SEA Games Laos 2009 meski di laga terakhir masih menyisakan pertandingan melawan Myanmar di National Stadium, Vientiane, Kamis (10/12) (Koran Jakarta, 9/12).

Dari awal sebenarnya kegagalan sudah terlihat dari timnas Indonesia U-23. Mental pemain masih buruk dan kondisi itu tecermin dengan jelas saat melawan tim tuan rumah.

Strategi tidak jalan dan bermain ala kadarnya.

Seharusnya, hal ini sudah dievaluasi sejak awal ketika mental buruk ditunjukkan para pemain di laga uji coba melawan Singapura lalu.

081270891xxx

Owen Gagalkan Ambisi Wolfsburg LONDON – Michael Owen kembali menjawab kepercayaan pelatih Sir Alex Ferguson terhadap dirinya. Pada match day keenam penyisihan Grup B Liga Champions, mantan pemain Liverpool ini mencetak hat-trick ke gawang VfL AFP/RONNY HARTMANN Wolfsburg di Volkswa- Michael Owen gen Arena, Wolfsburg, Rabu (9/12) dini hari WIB. Berkat tiga golnya itu, Manchester United (MU) menang 3-1 dan menggagalkan ambisi wakil Jerman itu ke babak knock out (sistem gugur) Liga Champions. Wolfsburg harus puas berlaga di Liga Eropa menyusul nasib Liverpool, Juventus, dan Atletico Madrid.

Owen menciptakan gol pada menit ke-44, 88, dan 90. Hasil ini membuat MU kokoh di puncak klasemen Grup B dengan 13 poin, diikuti wasil Rusia, CSKA Moscow, yang menang 2-1 atas wakil Turki, Besiktas.

“Saya telah mencetak beberapa hat-trick, itu selalu menyenangkan,” ucap Owen seperti dikutip Reuters.

Hat-trick ini merupakan yang kedua kalinya dilakukan Owen di tanah Jerman. Tiga gol pertama dia ciptakan ketika Inggris mengalahkan Jerman 5-1 dalam partai penyisihan Piala Dunia 2002 di Stadion Olimpiade Munich pada 2001.

Penampilan apik Owen ini tidak lepas dari upayanya untuk kembali membela “Three Lions” di Piala Dunia 2010 Afrika Selatan. Sejak debut internasionalnya pada 1998, Owen telah bermain sebanyak 89 kali untuk negaranya dan telah mencetak 40 gol. Rtr/anz/S-1

HASIL

MENANG TELAK I Pemain Bayern Munich merayakan kemenangan di Turin, pada penyisihan Grup A Liga Champions, Rabu (9/12) dini hari WIB. Munich lolos ke babak 16 besar setelah menang telak 4-1 atas Juventus.

Juventus secara menyakitkan terlempar dari persaingan Liga Champions setelah dipermalukan Bayern Munich di kandang.

TURIN – Juventus menuai kekalahan memalukan dari Bayern Munich pada laga terakhir penyisihan Grup A Liga Champions, Rabu (9/12) dini hari WIB. Hasil buruk ini membuat langkah Juve di ajang tertinggi antarklub Eropa terhenti.

Diuntungkan tampil di hadapan pendukung sendiri, stadion Olimpico, Turin, dan hanya butuh hasil imbang, si “Nyonya Tua” justru menelan kekalahan telak 1-4 dari tamunya.

David Trezeguet sempat melambungkan harapan publik Turin berkat golnya pada menit ke-19 melalui tendangan first time memanfaatkan umpan Clauido Machisio. Namun, tim tamu tak perlu menunggu waktu lama untuk menyamakan kedudukan 1-1. Pada setengah jam laga berjalan, kiper Hans-Jorg Butt sukses mengeksekusi tendangan penalti yang didapatkan setelah Ivica Olic dijatuhkan Martin Caceres di kotak terlarang.

Munich kian merajalela di babak kedua. Tiga gol dihasilkan untuk membenamkan Juve. Olic menggandakan keunggulan timnya, memanfaatkan bola muntah tepisan penjaga gawang Gianluigi Buffon yang gagal menghalau sundulan bek Daniel van Buyten.

Unggul 2-1, Munich se-

makin berada di atas angin. Dua gol terakhir pun lahir dalam tempo tujuh menit menjelang pertandingan berakhir. Van Buyten kembali berperan besar terjadinya gol ketiga di menit ke-83. Bola liar hasil sundulannya diteruskan dengan mudah Mario Gomez ke jala Buffon. Di ujung pertandingan, Anatoli Thymoschuk menutup perayaan gol FC Hollywood dengan sepakan kerasnya.

Kemenangan besar ini menuntun Munich melaju ke babak 16 besar sebagai runner-up grup mendampingi Bordeaux. Pasukan Louis Van Gaal itu mengoleksi nilai akhir dengan 10 poin, unggul dua angka di atas Juve yang harus menerima kenyataan pahit tersingkir dari Liga Champions.

Pelatih Juve, Ciro Ferrara, sangat terpukul dengan kekalahan ini. “Saya sangat kecewa untuk klub, tim, dan fans. Tersingkir dari Liga Champions menyakitkan. Kami mendapatkan poin kosong dari dua pertandingan terakhir. Kami tidak bisa menguasai situasi dan semuanya,” keluh Ferrara kepada Sky Sport Italia.

Sebelum dikalahkan Munich, Juve juga harus mengakui keunggulan Bordeaux 0-2.

Ferrara pantas kecewa dengan hasil skuadnya ini. Bek andalan Juve, Fabio Cannavaro, pun

meminta maaf kepada para penggemar.

“Pertandingan ini adalah salah satu yang harus dilupakan. Khususnya saat kami sebetulnya diuntungkan dengan keunggulan 1-0 tapi tidak mampu memenangi pertandingan,” cetus Cannavaro di situs resmi klub.

Oleh karena itu, dia minta maaf kepada suporter yang sangat menginginkan Juve tetap bertahan kompetisi ini. “Tapi setelah malam ini perjalanan kami berakhir. Momen ini sulit tapi kami adalah Juventus yang harus melupakannya dan bangkit kembali dimulai dari pekan ini (menghadapi Bari),” papar Canna.

Di sisi lain, Van Gaal menyambut gembira sukses timnya. “Anda bisa mengatakan Juve bermain buruk, tapi bisa juga karena kami tampil brilian. Kami sangat terorganisasi di tengah, menguasai bola dengan baik, selalu mencoba ke depan dengan yakin. Mungkin ini terlalu mudah bagi Juve,” sebut Van Gaal. Munich berhak mendampingi Bordeaux yang juga sukses menundukkan Maccabi Haifa 1-0.

Milan-Madrid Lolos Kehilangan Juve, Italia kini masih menyisakan dua wakilnya di babak 16 besar, yakni AC Milan dan Fiorentina. “Rossoneri” melaju ke babak sistem gugur setelah bermain imbang 1-1 dengan Zurich di Letzigrund. Gol dari titik penalti Ronaldinho di menit ke-65 menyelamatkan Milan dari kekalahan setelah tertinggal terlebih dulu saat Milan Gajic membawa Zurich unggul di menit ke-29.

Hasil imbang ini menem-

patkan Milan finis sebagai runner-up Grup C dengan poin sembilan. Sukses ini sekaligus memperlihatkan konsistensi tim besutan Leonardo dengan tak terkalahkan dalam 13 laga terakhir di semua ajang.

Milan lolos bersama Real Madrid yang menjadi juara Grup C. “El Real” menangguk angka tertinggi 13 poin dari hasil empat kemenangan dan masing-masing sekali seri dan kalah. Di laga penutup grup, Madrid mengempaskan Marseille 3-1 di Stade Velodrome.

Cristiano Ronaldo menjadi bintang melalui dua gol yang disarangkannya di menit ke-5 dan 80. Raul Albiol menambah satu gol di menit ke-60. Sedangkan gol hiburan Marseille diciptakan Lucho Gonzalez di menit ke-11.

“Kami bisa finis di puncak klasemen dengan hasil imbang, tapi kami menang. Kami menghasilkan tiga gol dan bermain solid.

Ada sedikit perbedaan saat kami bermain di Santiago Bernabeu dan laga tandang.

Kami tidak pernah menyerahkan inisiatif kepada lawan,” ujar pelatih Madrid, Manuel Pellegrini.

Empat tim lainnya melengkapi delapan tim yang lolos ke fase pertama knock out (sistem gugur). Manchester United dan CSKA Moscow dari Grup B serta Chelsea dan FC Porto dari Grup D. Rtr/AFP/sin/S-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

LIGA CHAMPIONS Rabu (9/12) Grup A Juventus Maccabi Haifa

1 0

vs vs

4 1

Bayern Munich Bordeaux

GRUP A No Klub 1 2 3 4

Bordeaux Bayern Munich Juventus Maccabi Haifa

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

5 3 2 0

1 1 2 0

0 2 2 6

9-2 9-5 4-7 0-8

16* 10* 8 0

Grup B Besiktas Wolfsburg

1 1

vs vs

2 3

CSKA Moscow Manchester U

GRUP B No Klub 1 2 3 4

Manc United CSKA Moscow VfL Wolfsburg Besiktas

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 3 2 1

1 1 1 1

1 2 3 4

10-6 10-10 9-8 3-8

13* 10* 7 4

Grup C Marseille Zurich

1 1

vs vs

3 1

Real Madrid AC Milan

GRUP C No Klub 1 2 3 4

Real Madrid AC Milan Marseille FC Zurich

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 2 2 1

1 3 1 1

1 1 3 4

15-7 8-7 10-10 5-14

13* 9* 7 4

Grup D Atletico Madrid Chelsea

0 2

vs vs

3 2

FC Porto APOEL Nicosia

GRUP D No Klub 1 2 3 4

Chelsea FC Porto Atletico Madrid APOEL Nicosia

M

M

S

K

SG

N

6 6 6 6

4 4 0 0

2 0 3 3

0 2 3 3

11-4 8-3 3-12 4-7

14* 12* 3 3

KET: * LOLOS

Pesta F1 dan Piala Dunia 2010 di Silverstone

S

ilverstone bakal menjadi sentral dua perayaan akbar olah raga dunia pada 2010 nanti. Sajian Formula One (F1) dan putaran final Piala Dunia 2010 akan disuguhkan secara sekaligus di trek kebanggaan Inggris ini.

Grand Prix Inggris di Silverstone dijadwalkan berlangsung pada 11 Juli, tepat bersamaan dengan putaran final Piala Dunia digelar di Afrika Selatan.

Bukannya khawatir konsentrasi publik akan terpecah karena menanti partai puncak Piala Dunia, pengelola Silverstone justru merasa sebaliknya. Adanya dua event besar di hari yang sama justru akan lebih menarik pengunjung datang ke Silverstone.

Besar harapan tim nasional Inggris adalah salah satu finalis Piala Dunia sekaligus mampu merenggut gelar. Sukses itu akan mengguncang negeri Ratu Elizabeth apalagi ditam-

bah dengan podium teratas bagi pebalap Inggris di seri F1. Apakah dari Lewis Hamilton atau Jenson Button. Salah satu dari duo McLaren Mercedes itu diharapkan menang di ranah sendiri.

Dengan begitu, Silverstone bakal menjadi tempat perayaan dua pesta kemenangan untuk Piala Dunia dan F1.

“Saya rasa kami akan mendapatkan penonton terbesar buat grand prix dan Piala Dunia. Bakal banyak penonton yang menyaksikan sepak bola di televisi. Itulah yang kami lakukan di 2006 dan kami akan melakukannya lagi,” seru Direktur Manajemen Silverstone, Richard Phillips, seperti dikutip Guardian, Rabu (9/12).

Prediksi bakal laris manisnya tiket nonton langsung GP Inggris membuat pemilik sirkuit bersiap

memasang layar lebar di sekitar sirkuit agar penonton F1 bisa menyaksikan secara langsung partai pamungkas Piala Dunia.

Strategi ini dilakukan seperti pada tiga tahun lalu saat perhelatan Piala Dunia di Jerman. Ketika itu, seri Inggris berdekatan dengan laga yang dimenangi Inggris 1-0 atas Paraguay.

Setelah resmi diumumkan GP Inggris digelar di Silverstone, pembelian tiket menonton langsung direspons tinggi penggemar. Terbukti, penyelenggara seri Inggris mengumumkan dalam waktu kurang lebih 24 jam sebanyak 6.500 tiket terjual dengan total nilai 1,2 juta poundsterling (11,35 miliar rupiah).

“Kami sangat gembira dengan begitu cepatnya penjualan tiket untuk event tahun depan.

Kami sangat beruntung melihat fans yang mendukung Silverstone dan F1,”

ungkap Phillips.

Menurut dia, dengan dua juara dunia, tim Inggris dan GP Inggris aman untuk waktu panjang. “Ini membuat kami optimistis. Kami berkomitmen memberikan pengalaman fantastis bagi fans melalui hiburan di dalam dan luar lapangan. Ini adalah balasan nilai yang pantas untuk uang pembelian tiket. F1 dan MotoGP tahun depan akan membuat kami sungguh sibuk,” papar Phillips.

British Racing Drivers (BDRC) menandatangani kontrak untuk menggelar F1 di Silverstone hingga 2026. Semula Silverstone akan digantikan Donington Park untuk menggelar F1 mulai tahun depan.

Namun, karena Donington Park tidak mampu menambah dana sesuai deadline untuk memperbaiki sarana dan fasilitas sirkuit, diputuskan GP Inggris tetap berlangsung di Silverstone.

Termasuk menjadi tuan rumah seri MotoGP. hyacintha bonafacia/ S-1

LIGA SUPER INDONESIA Rabu (9/12) Persitara Persiba Persema Arema Malang Persib Bandung

1 3 1 2 1

vs vs vs vs vs

2 0 0 1 0

PSM Makassar Pelita Jaya Persiwa Persipura Persijap Jepara

Sirkuit Silverstone REUTERS/NIGEL RODDIS

Mavericks Gusur Suns DALLAS – Josh Howard merayakan come back-nya di lapangan dengan kemenangan penting atas Phoenix Suns. Guard-forward Dallas Mavericks itu langsung menyumbang poin-poin penting untuk memberikan kemenangan pada timnya.

Howard turun kembali setelah absen dalam 13 laga karena cedera engkel. Cedera ini juga sangat mengganggunya musim lalu dan tak kunjung pulih, meskipun telah menjalani serangkaian terapi. Dia juga urung bertanding dalam lima pertandingan awal musim ini.

Namun pada laga di American Airlines Center, Rabu (9/12) kemarin, Howard tampil meyakinkan saat membekap Suns untuk keunggulan satu angka, 102-101.

Howard yang masuk dari bangku cadangan mencetak 20 poin, enam rebound, dan satu assist. Perolehan angkanya tersebut cukup tinggi meski masih berada di bawah penampil terbaik Dirk Nowitzki yang membukukan 33 poin, delapan rebound, dan tiga assist.

Howard mencetak 16 poin yang dikumpulkannya di akhir kuarter ketiga dan awal kuarter keempat unuk membawa Mavericks unggul 88-79 dari skor sama 66-66. Dalam 26 menit, enam tembakannya dari 13 kali percobaan berhasil masuk jaring lawan. Ditambah enam rebound, tiga steal, dan masing-masing satu block dan assist.

“Dia satu-satunya penggerak serangan yang kami miliki di masa ini. Dia membuat kami terus beredar. Itu menunjukkan betapa pentingnya dia bagi kami dan ditunjukkannya meski masih menahan sakit,” komentar pelatih Mavericks, Rick Carlisle, di Yahoosports.

Hasil ini merupakan kemenangan ke-15 Dallas dalam 19 laga yang telah dijalani dan mengatrol ke urutan ketiga menggeser Suns yang turun ke peringkat keempat klasemen Wilayah Barat.

Dallas memperbaiki penampilannya setelah kalah dalam dua pertandingan sebelumnya dari Memphis Grizzlies dan Atlanta Hawks.

Sedangkan Suns semakin terluka dengan empat kekalahan dalam lima partai terakhir. New Jersey Nets, Cleveland Cavaliers, Los Angeles Lakers, dan Mavericks memberikan pil pahit bagi Suns. Empat kekalahan ini diderita di kandang lawan. Jadwal laga tandang Suns memang padat dan terhitung sebagai yang tertinggi dibandingkan tim-tim lain.

“Kami memiliki 15 pertandingan tandang, jadi kami sedikit lelah.

Kami harus melewatinya. Kaki kami terasa lelah tapi tak ada yang peduli dan merasa kasihan,” keluh Nash.

Josh Howard sin/S-1 REUTERS/JESSICA RINALDI

Persitara Kembali Terpuruk MAKASSAR – Persitara Jakarta Utara gagal membawa pulang satu poin setelah takluk atas PSM Makassar 1-2 di Stadion Andi Mattalatta, Rabu (9/12).

Kekalahan ini membuat “Laskar si Pitung” kembali terpuruk di peringkat 17 klasemen sementara, sedangkan PSM merangsek ke urutan 9 dengan poin 12 dari 10 laga.

PSM unggul cepat pada menit keenam melalui gelandang Asri Akbar. Persitara yang baru saja meraup poin penuh setelah menang 2-1 dari Persiba Balikpapan, mencoba bangkit untuk mengejar ketertinggalan. Hasilnya, pada menit 21 striker, Tantan berhasil membuat gol penyama.

Pelatih PSM, Hanafing mencoba meningkatkan daya gedor dengan menggantikan bek Fahtul Rachman dengan gelandang Aditia Putra. Strategi ini berjalan efektif, hingga akhirnya pada menit 40 penyerang PSM Cristian Eduardo Carrasco Gonzalez mencetak gol untuk keunggulan PSM. Hasil ini tak berubah hingga pertandingan berakhir.

Asisten Pelatih Persitara, Dodi Sahetapi mengatakan pihaknya hanya menargetkan hasil satu poin pada pertemuan melawan PSM, namun target itu gagal tercapai. “Target kita hanya meraih satu poin di Makassar, namun kenyataannya kita harus melupakan hal tersebut,” ucap Dodi.

Kalahkan Persipura Di laga lainnya, Arema Malang berhasil memetik angka penuh setelah mengalahkan tamunya Persipura Jayapura 2-1 di Stadion Kanjuruhan, Kabupaten Malang, Jawa Timur, Rabu.

Dua gol kemenangan Arema tercipta dari kaki M Fahrudin pada menit ke-39 dan ke-65.

Sedangkan gol satu-satunya Persipura, tercipta di menit ke-72 melalui sontekan Paolo Rumere.

Pelatih Persipura, Jacksen F Tiago, usai pertandingan mengatakan, materi pemain yang diturunkan sudah maksimal, dan Persipura dalam melakukan serangan hanya memanfaatkan kelemahan tim Arema. Meski demikian, dirinya mengakui Arema merupakan tim tangguh.

“Tim Arema mempunyai keorganisasian pemain yang cukup bagus, sehingga sulit diterobos pertahanannya. Meski kami mengubah strategi dengan pola yang sama, yakni 3-5-2. Dan ini, merupakan pertandingan yang cukup menarik untuk di tonton,” katanya.

Sementara itu, Persib Bandung menang tipis 1-0 atas tamunya Persijap Jepara. Gol tunggal Persip diciptakan Christian Gonzales menit 10 babak pertama. Gol ini menjadi gol perdana “El Loco” di musim ini.

Dengan hasil itu Persib menambah poin menjadi 12 hasil delapan kali bertanding, empat kali menang dan empat kali kalah.

Sedangkan Persijap mengumpulkan nilai 11 hasil tujuh kali bertanding, tiga kali menang, dua seri dan dua kali kalah. anz/Ant/S-1

KORAN JAKARTA

8

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

Brunei I Filipina I Indonesia I Kamboja I Laos I Malaysia I Myanmar I Singapura I Timor Leste I Thailand I Vietnam

» Pembukaan SEA Games

SERBA-SERBI

Kesempatan Terakhir

Nyaris Celaka KEBERUNTUNGAN masih menaungi peloncat indah Indonesia, A Sukron Zamzami. Niatnya untuk latihan di kolam renang Kompleks Olah Raga Nasional, Rabu (9/12) pagi, hampir berbuah celaka. Pasalnya, saat berlatih, fondasi papan satu meter yang dipakai hampir terlepas. Beruntung, Sukron sigap sehingga insiden tersebut tidak berbuah celaka.

“Ketika dia hendak meloncat, papannya hampir terlepas dari tiang. Untungnya Sukron yang diharapkan meraih emas tidak mengalami cedera. Jadi, kita terpaksa menghentikan latihan di papan satu meter,” ujar Manajer Tim Loncat Indah, Mochtar Yasin.

Akibat kecelakaan tersebut, pihak Malaysia memolitisasi masalah ini hingga Zamzami sempat gentar. Malaysia yang berambisi meraih emas di nomor papan tiga meter sengaja mengatakan papan pertandingan yang akan dipakai dalam perlombaan sama rapuhnya dengan papan satu meter.

“Itu memang sengaja dilakukan Malaysia agar Zamzami takut. Tetapi saya mengatakan kepada dia tidak perlu takut. Bagaimanapun, kami harus berani untuk mencapai hasil terbaik,” ucap Mochtar.

Kendati demikian, pihak Indonesia sudah mengecek ulang kondisi papan pertandingan di nomor tiga meter. Dia berharap kejadian serupa tidak terulang.

Sementara itu, Ketua Komisi Atlet Komite Olimpiade Indonesia (KOI) Lukman Ni Ode mengaku heran dengan insiden tersebut karena biasanya kejadian seperti itu jarang terjadi.

Umumnya menara dibangun dengan fondasi yang kuat sehingga papan yang menempel tidak akan terlepas. tya/S-2

Tiket Palsu Marak PANITIA SEA Games 2009 Laos mengingatkan agar masyarakat yang ingin menyaksikan pertandingan multievent dua tahunan itu tidak terkecoh terkait tiket karena banyak beredar tiket palsu.

Peringatan tersebut disampaikan Phankham Vongkhanty—distributor yang mendapat hak untuk mengedarkan tiket— setelah polisi menyita tiket palsu di arena pertandingan sepak bola.

Menurut kepolisian, Rabu (9/12), tiga orang yang terbukti menjual tiket palsu saat pertandingan sepak bola antara Thailand dan Vietnam sudah ditahan.

Polisi juga menemukan beberapa tiket palsu pada pertandingan sepak bola antara Indonesia dan tuan rumah Laos yang disaksikan puluhan ribu penonton.

Menurut Vongkhanty, tiket pertandingan sepak bola sangat rawan dipalsukan karena cabang tersebut memang menyedot penonton paling banyak dibandingkan cabang olah raga lainnya. Dan panitia mengaku kesulitan mengontrol penjualan di luar jalur resmi.

Stadion sepak bola ternyata dipadati penonton yang melebihi kapasitas karena orang tua juga membawa anak-anak untuk menyaksikan pertandingan. Kondisi tersebut diperburuk dengan masuknya panitia yang sebenarnya tidak berhak memasuki stadion. Ant/S-2

Singapura Mundur FEDERASI SEA Games masih mencari negara yang akan menjadi tuan rumah pesta olah raga antarbangsa Asia Tenggara itu untuk tahun 2013 setelah Singapura menarik diri dari giliran menjadi penyelenggara.

Harian Singapura, Straits Times, melaporkan Sekjen Dewan Olimpiade Singapura Chris Chan telah menyampaikan kepada anggota Federasi SEA Games bahwa negaranya tidak akan menggunakan hak menjadi tuan rumah SEA Games 2013.

Menurut Straits Times, tiga negara, yakni Filipina, Myanmar, dan Vietnam, tertarik untuk menjadi tuan rumah SEA Games 2013, namun keputusannya baru akan dibuat tahun depan, kemungkinan April 2010, saat ada pertemuan komite eksekutif.

Pengunduran diri Singapura itu dilakukan karena terus tertundanya proyek pembangunan pusat olah raga senilai 1,34 miliar dollar AS (12,5 triliun rupiah), yang semula direncanakan rampung tahun depan.

Fasilitas pusat olah raga yang sedang dibangun di negara pulau itu di antaranya stadion utama berkapasitas 55 ribu tempat duduk dengan atap yang bisa buka-tutup.

Sejumlah laporan menyebutkan penundaan itu karena tingginya biaya konstruksi dan menurunnya ekonomi global. Ant/S-2

PEROLEHAN MEDALI Negara

Emas

Perak

Perunggu

Myanmar

2

2

1

Vietnam

2

1

1

Thailand

1

2

1

Laos

1

2

-

Filipina

1

1

4

Singapura

1

-

-

Indonesia

-

-

6

Malaysia

-

-

1

Kamboja

-

-

1

AFP/BAY ISMOYO

»

Kontingen Indonesia berparade dalam pembukaan SEA Games XXV di Stadion Nasional, Vientiane, Laos, Rabu (9/12). Multievent dua tahunan negara-negara Asia Tenggara itu digelar mulai 9-18 Desember 2009, mempertandingkan 25 cabang olah raga.

Incar Emas Perdana Harapan untuk meraih emas pertama terbuka lebar dari cabang olah raga balap sepeda yang dipertandingkan hari ini.

VIENTIANE – Pembukaan SEA Games XXV 2009 Laos resmi dibuka di National Sports Complexs, Vientiane, Rabu (9/12). Dengan dibukanya multievent dua tahunan itu, perebutan medali emas di seluruh cabang segera dimulai.

Untuk hari kedua, Indonesia membidik emas pertama dari cabang balap sepeda. Menyusul akan bertandingnya trio pebalap di kelas mountain bike (MTB) atau sepeda gunung, yakni Popo Ario Sejati, Risa Suseanti, dan Agus Suherlan.

Sepertidilaporkanwartawan Koran Jakarta Tya Marenka dari Vientiane, Laos, ketiganya menjadi harapan besar tim Indonesia untuk memecah kebuntuan setelah di babak kualifikasi, di Dane Soung, Distrik Saytani, mereka berhasil mencatat waktu terbaik.

Di downhill putri, Risa mencapai waktu tercepat 3 menit 16,99 detik. Dia sukses

mengungguli dua pebalap Thailand, Vipavee D dan Ausanee Pradupyard, sehingga akan tampil di urutan keenam dalam balapan yang digelar Kamis (10/12).

Selain catatan ini, Risa memiliki peluang meraih emas pertama karena dari hasil kejuaraan MTB Asia 2009 di Malaysia, dia sempat menjadi yang tercepat. Kondisi ini lebih memungkinkan karena semua pebalap yang dihadapinya sama seperti Kejuaraan Asia lalu.

“Sedikit banyak kita sudah mengetahui persis kemampuan lawan. Namun di MTB itu kan ada faktor X yang cukup berpengaruh. Mudahmudahan saja semua bisa terkendali, dan saya bisa mewujudkan keinginan menjadi yang terbaik,” tutur Rissa seusai kualifikasi.

Harapan besar juga bertumpu pada Popo. Meski peraih perak SEA Games 2007 itu hanya menempati posisi keempat

di kualifikasi dengan catatan 2 menit 53,15 detik, di bawah dua pebalap Thailand, Sitichai K dan Tanaphon Jarupeng, dia optimistis meraih target emas seperti yang dibebankan.

“Sejak awal, saya menargetkan emas. Kalau tidak sekarang, kapan lagi? Mumpung sudah tampil di final. Jadi, kita harus tampil habis-habisan,” jelas pebalap asal Jawa Timur itu.

Popo juga yakin dapat menaklukkan lintasan balap karena dia sudah beradaptasi maksimal sejak 1 Desember lalu. Menurutnya, kini hanya butuh kecepatan sekuat mungkin baginya untuk menjadi yang terbaik.

Tiga Perunggu Dari cabang taekwondo, tiga medali perunggu berhasil disabet tim Indonesia di nomor poomsae.

Ketiga medali ini dihasilkan dari semua nomor yang diikuti tim Indonesia. Medali pertama disumbangkan nomor individu putra, Daniel Danny Harsono, dengan mengumpulkan total nilai 16 poin. Posisi ketiga ini sama dengan atlet Kamboja, Cheat Khemara.

LAPORAN TYA MARENKA DARI VIENTIANE

Ibu Kota yang Minim Sarana Transportasi

M

atahari siang terasa begitu menyengat di Vientiane. Meski pagi hari suhu udara seperti di Puncak, Bogor, jika siang, panasnya terasa menusuk.

Untungnya, Vientiane bukan Jakarta. Meski kota ini menjadi pusat pemerintahan negara Laos, tak ada kemacetan di kota berpenduduk 200 ribu jiwa itu.

Lalu-lalang kendaraan di jalanjalan utama hanya dilintasi bus-bus khusus SEA Games 2009 serta beberapa kendaraan pribadi yang masih sangat jarang terlihat. Suasana jauh berbeda dengan Jakarta yang jalannya kerap akrab dengan kemacetan.

Namun ini tak berarti tanpa masalah. Suasana yang lancar ini bukan karena rapihnya lalu-lintas, melainkan karena tidak adanya kendaraan umum seperti angkutan kota (angkot), Metro Mini, atau Kopaja seperti yang kerap kita jumpai di jalan-jalan Ibu kota.

Akibatnya, tentu saja tentu menjadi kendala besar bagi seluruh kontingen atau peliput. Bisa dibayangkan, untuk sebuah ibu kota negara, hanya 50 unit taksi yang beroperasi. Itu pun tidak akan mudah mendapatkan pelayanannya, selain harus memesan sejak awal, para pengguna harus rela menunggu berjam-jam.

Masalah pun tidak selesai sampai di situ, pelanggan harus merogoh kocek lebih dalam untuk mendapatkan pelayanan taksi.

Untuk sekali naik memutari venue, biayanya 75 dollar AS atau hampir 670 ribu rupiah. Satu hal lagi, jam beroperasi taksi hanya dari pukul

08.00-17.00.

“Di sini sulit sekali untuk mencari taksi. Ini saja saya minta tolong penduduk setempat dengan motornya. Itu pun tidak setiap waktu,” ucap Adi, ofisial dari PSSI. Sebenarnya, ada alternatif jika tidak menggunakan taksi, yakni tuk-tuk, kendaraan umum mirip angkot di Jakarta. Namun, sedikit berbeda, bagian belakang tuk-tuk tidak ada penyekatnya. Jadi, jika kehujanan, penumpang langsung kena air.

Meski memiliki AC alam alias tidak memiliki sekat, menaiki tuk-tuk tidak bisa sembarangan.

Larangan merokok ditempel di setiap sudut, sehingga penumpang yang merupakan penduduk setempat, patuh dengan aturan itu.

Untuk biaya, bisa digoyang. Tak ada patokan yang pasti berapa jumlah yang harus dibayar. Namun untuk para pendatang harus pintar-pintar untuk menawar.

Sempat ketika, para jurnalis Indonesia harus meliput latihan tim nasional U-23 di Army Stadium. Dengan jarak hampir satu kilometer dan melewati perumahan penduduk, seluruh wartawan hanya membayar lima ribu kip atau sama dengan lima ribu rupiah.

Tetapi, pada satu kesempatan juga pernah terjadi. Jurnalis harus membayar biaya cukup mahal untuk jarak sekitar lima kilometer, yakni sebesar 20 ribu kip atau 20 ribu rupiah. Padahal jaraknya tak sampai melebihi Blok M-Thamrin yang dengan Metro Mini cukup membayar dua ribu rupiah.

Medali perak diraih San Shein Thet dari Myanmar, sedangkan medali emas direbut atlet tuan rumah Soukthavy Panyasit yang mendapatkan 16,6 poin.

Dua medali perunggu lainnya disumbangkan Lessitra Draningrati yang turun di nomor individu putri dan beregu putri. Citra mendapatkan perunggu dengan total nilai 16,2 poin. Kalah dibandingkan Ya Min K-Khine (Myanmar) dan Lee Jeng Yen (Malaysia).

Di beregu, Citra meraih perunggu bersama Domas Ayu Kirana dan laras Fitriana Novianty dengan 16,4 poin.

Selisih 0,5 poin dari peraih emas juara dunia asal Filipina, yang diperkuat Lagman Ma Carla Janice, Ortega Rani Ann, dan Alarilla Fracesca Camille. Sedangkan perak diraih Thailand.

“Hasil ini tidak terlalu mengecewakan karena nomor ini baru bagi tim Indonesia,” ucap pelatih poomsae putri, Ina Febriana Sari. S-2 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi @koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

VIENTIANE – Hanya meraih satu poin dari dua pertandingan kualifikasi Grup B SEA Games 2009 Laos membuat posisi Timnas U-23 terjepit.

Walau masih ada sedikit peluang, nada pesimisme hadir saat pasukan Merah Putih menghadapi laga terakhir melawan Myanmar di Stadion Chao Anouvong, Vientiane, Kamis (10/12).

“Kekecewaan nasional”.

Begitu istilah yang diungkapkan Ketua Umum PSSI Nurdin Halid melihat kondisi timnas saat ini. Kenyataan paling menyakitkan adalah ketika Indonesia harus takluk dari Laos 0-2, Senin (7/12) lalu. Itu merupakan kekalahan pertama sejak puluhan tahun selama KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA kiprah tim Merah Putih.

“Ini sudah sangat di luar Nurdin Halid logika. Laos yang dulu tak pernah bisa menang dari kita, sekarang sudah bisa mempermalukan kita,” ucap Nurdin, Rabu (9/12).

Kekalahan inilah yang membawa memori dua tahun lalu, ketika tim sepak bola Indonesia harus pulang lebih cepat, meski multievent dua tahunan ini baru dibuka. Janji PSSI untuk meloloskan timnas hingga final pun gagal terwujud.

Situasi ini juga membuat PSSI langsung melakukan evaluasi. Ancaman pemecatan menjadi solusi utama memperbaiki timnas, apa pun hasilnya di SEA Games kali ini. Nama Ivan Kolev kembali mengemuka untuk menggantikan posisi Alberto Bica. Nama mantan pelatih timnas senior di Piala Asia 2007 asal Bulgaria ini disodorkan lagi menjadi pengganti Bica yang dianggap tidak becus membesut Timnas U-23.

Situasi yang dihadapi timnas mendapat perhatian dari Menteri Negara Pemuda dan Olah Raga Andi Mallarangeng. Saat menemui wartawan di posko kontingen Indonesia, Andi merasa prihatin dengan kondisi timnas. Untuk itu, dia berharap PSSI segera berbenah.

Tanpa Boaz Terlepas dari lolos atau tidak, pasukan Garuda masih memiliki tugas menghadapi Myanmar.

Untuk laga ini, Boaz Solossa dan tiga pemain lainnya, Djayusman Triasdi, Rahmart Latief, dan Dendy Santoso, dipastikan absen karena cedera.

Bahkan saat latihan timnas Rabu pagi, keempatnya tidak ikut latihan meski datang ke Army Stadium.

Walau keempatnya tidak datang, Bica sebagai pelatih tidak khawatir dengan kondisi itu. Karena, menurut Bica, dia memiliki materi pemain lain yang dapat diandalkan. “Keputusan siapa yang akan kami turunkan melihat bagaimana kondisi terakhir mereka sampai menjelang pertandingan,” ucap Bica.

Posisi Indonesia sendiri hampir tertutup meski harapan itu masih ada. Butuh sedikit keajaiban bagi pasukan Garuda untuk lolos. Indonesia wajib menang lebih dari empat gol, dan di pertandingan lain, Laos harus menang melawan Singapura. Jika skenario ini gagal, hasil apa pun Indonesia melawan Myanmar, timnas akan terpental. tya/S-2

Kamis

EKONOMI IHSG

DOW JONES**

HANGSENG

DOLLAR AS

EURO

10 DESEMBER 2009

9 Desember 2009

MINYAK*

EMAS*

-0,10%

-1,00%

-1,44%

-0,23%

0,49%

1,28%

2.481,30

10.285,97

21.741,76

Rp9.470 per dollar AS

Rp13.950 per Euro

73,55 dollar AS per barel

** Hingga 8/12 dan 7/12

9

-0,11% *Hingga jam 19.00

1.142,10 dollar AS per Toz *Hingga jam 19.00

Neraca Perdagangan I Peningkatan Daya Serap Mendorong Aktivitas Impor

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF 9 DESEMBER 2009

Kode

Volume

Frek

Penutupan

BUMI

154.741.000

4.549

2.575

ELTY

248.203.000

2.615

220

LPKR

89.102.500

2.081

530

ANTM

35.168.500

1.858

2.275

SMGR

14.165.500

1.304

7.350

ASII

2.218.500

1.009

33.100

TRUB

89.578.000

994

136

SMCB

16.261.500

984

1.560

ADRO

30.674.000

970

1.740

UNSP

36.261.000

954

700

SUMBER: BEI

Holcim “Under Perform” 1.750

Saham SMCB

Surplus Meskipun Impor Kuat Neraca perdagangan Indonesia mencatat surplus tinggi meskipun permintaan impor kuat. Surplus ditopang oleh kinerja ekspor yang meningkat sejalan dengan pemulihan ekonomi global.

NPI Dorong Rekor Cadangan Devisa Cadangan devisa Indonesia kembali membukukan rekor tertinggi seiring meningkatnya kinerja neraca pembayaran Indonesia. Kinerja positif tersebut disumbang oleh surplus transaksi berjalan sebesar 1,7 miliar dollar AS dan surplus transaksi modal dan keuangan sebesar 3,0 miliar dollar AS. Transaksi Modal & Finansial Indonesia (Miliar dollar AS) 6.0

3.00

2.37

3.0

68

Rp1.560

1.600

B

1.450 9

12

17

20

25

1

4

NOV

9

DES

JAKARTA – Potensi penguatan harga saham PT Holcim Indonesia Tbk diyakini masih sangat besar dalam jangka pendek. Di antara ketiga saham emiten semen, harga saham Holcim saat ini dianggap satu-satunya yang masih under perform (di bawah kinerja sebenarnya).

Analis Bali Securities, Ketut Tri Bayuna memberi rekomendasi hold (tahan) untuk saham Holcim dengan target harga dalam jangka pendek di level 1.600 rupiah per saham. Sedangkan target harga di 2010 untuk emiten semen ini dipasang pada kisaran 3.000 per saham. “Potensi penguatan harga sahamnya memang sangat besar. Saham Holcim itu satu-satunya saham emiten semen yang belum banyak bergerak dalam beberapa waktu terakhir,” katanya di Jakarta, Rabu (9/12).

Padahal dari sisi kinerja, Ketut menilai prospek kinerja emiten semen di 2009 dan 2010 sudah sangat terukur. Pasalnya, membaiknya perekonomian diyakini akan langsung berimbas positif bagi kinerja emiten semen.

Hingga kwartal ketiga 2009, Holcim masih menunjukkan kinerja yang positif dengan membukukan laba bersih sebesar 566 miliar rupiah, atau naik 4,04 persen dibandingkan periode yang sama tahun 2008.

Dari sisi finansial, posisi Holcim juga semakin kuat setelah mendapat pinjaman 1 triliun rupiah dari sindikasi perbankan. Rencananya, pabrikan semen itu akan mengurangi jumlah utang dalam dollar AS untuk mengurangi risiko perseroan dari naik-turunnya nilai tukar.

Dalam perdagangan kemarin, harga saham berkode SMCB ini ditutup menguat 1,96 persen menjadi 1.560 rupiah per saham. SMCB cukup ramai diperdagangkan dengan 984 kali transaksi atas 16,261 juta saham senilai 25,164 miliar rupiah. nse/E-8

STATISTIK Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang

Kurs Jual

Dollar Australia

Kurs Beli

^ Spread

8.623,35

8.534,41

88,94

Euro

14.021,40

13.878,19

143,21

Pound Inggris

158,58

15.482,26

15.323,68

Dollar Hong Kong

1.227,95

1.215,75

12,20

Yen Jepang (100)

10.765,84

10.655,89

109,95

Ringgit Malaysia

2.799,12

2.767,40

31,72

205,91

203,43

2,48

6.833,49

6.751,45

82,04

286,92

283,65

3,27

9.517,00

9.423,00

Peso Filipina Dollar Singapura Baht Thailand Dollar AS SUMBER: BANK INDONESIA

94,00 9 DESEMBER 2009

Bursa Global Indeks IHSG Jakarta Frankfurt Dax Index* Hang Seng Index

8-Des

9-Des

^%

2.483,89

2.481,30

-0,10

5.688,58

5.690,50

0,03

22.060,52 21.741,76

-1,44

Singapore Strait Times

2.805,50

2.797,21

-0,30

KL Composite Index

1.261,46

1.255,76

-0,45

10.140,47 10.004,72

-1,34

Tokyo Nikkei 225 Shanghai SE A Index

3.457,76

3.397,75

Philipine SE Index

3.012,07

2.981,25

-1,02

698,82

694,71

-0,59

10.390,11 10.285,97

-1,00

Stock Exchange of Thai Dow Jones Ind Average** SUMBER: BLOOMBERG

-1,74

*HINGGA JAM 19.00 WIB **HINGGA 8/12 DAN 7/12

aru-baru ini Bank Indonesia (BI) melansir Laporan Kebijakan Moneter Triwulan IV 2009.

Salah satu isinya menyebutkan, perekonomian Indonesia pada 2009 menunjukkan daya tahan yang cukup kuat di tengah krisi global. Hal ini tercermin oleh tingkat pertumbuhan ekonomi Indonesia yang sampai dengan triwulan III-2009 masih mampu tumbuh di atas 4 persen, sehingga BI memperkirakan perekonomian Indonesia pada 2009 dapat tumbuh sebesar 4,3 persen.

Sedangkan ke depan, untuk tahun 2010 dan 2011, BI memperkirakan akan tumbuh lebih tinggi sejalan dengan tingkat pemulihan perekonomian dunia yang lebih baik, semakin kondusifnya pasar keuangan dan perbankan yang dibarengi dengan terjaganya kondisi fundamental domestik. Perekonomian Indonesia di tahun 2010 diperkirakan akan tumbuh mencapai kisaran 5,0 5,5 persen dan pada tahun 2011 menjadi 6,0-6,5 persen.

Itulah sebab, perkembangan perekonomian global dan domestik yang kian membaik berdampak positif terhadap kinerja Neraca Pembayaran Indonesia (NPI). Pengaruh eksternal di pasar barang tercermin dari peningkatan kinerja ekspor, sementara permintaan ekonomi domestik yang meningkat memacu kenaikan impor. Dengan berbagai perkembangan tersebut, BI memprakirakan NPI triwulan IV2009 mencatat surplus.

BI juga menilai, neraca perdagangan Indonesia mampu mencatat surplus tinggi meskipun permintaan impor meningkat.

Surplus tersebut ditopang oleh kinerja ekspor, yang diprakirakan meningkat sejalan dengan perkiraan pemulihan ekonomi global yang lebih cepat dan mer-

Cadangan Devisa Indonesia

65.84 0.0

(Miliar dollar AS)

Tw III-08

61 1

Tw VI-08

Tw I-09

Tw II-09

Tw III-09

(3.0) 54 4 (6.0)

Kinerja ekspor yang selalu ditopang oleh fluktuasi harga komoditas primer, lanjut dia, menunjukkan bahwa industri di dalam negeri tidak mengalami perkembangan. Oleh karena itu, kata dia, ke depan, pemerintah harus melakukan diferensiasi produk ekspor.

Diferensiasi produk ekspor ini, kata dia, selain membantu memperbaiki kinerja ekspor indonesia, juga mendatangkan nilai tambah bagi produk bahan mentah yang ada. Dan fungsi lainnya, kata dia, bisa memperkuat kemampuan indonesia dalam melakukan ekspor tanpa harus terpengaruh oleh fluktuasi harga dunia.

“Jadi saat produk ekspor terpengaruh faktor harga dan kurs, maka pemerintah bisa mengupayakan produk ekspor unggulan lain untuk diprioritaskan menjadi barang ekspor,” kata dia.

47 7

Transaksi Berjalan Indonesia (Miliar dollar AS)

yang lebih dalam, sehingga surplus neraca perdagangan juga makin besar.

Dia menilai, neraca perdagangan yang mengalami surplus itu juga sedikit disumbang oleh perbaikan pada harga barang kebutuhan primer. “Di semester II ini memang sudah ada kenaikan harga, terutama CPO dan karet,” kata dia, Rabu (9/12).

Transaksi Berjalan Sementara itu, BI melansir kinerja neraca transaksi berjalan triwulan IV-2009 diprakirakan mencatat surplus yang lebih rendah dibandingkan triwulan III-2009. Prakiraan surplus yang lebih rendah dari triwulan sebelumnya disebabkan oleh semakin meningkatnya biaya jasa transportasi atau services terkait dengan kenaikan harga minyak.

Di sisi lain, neraca perdagangan barang masih mencatat surplus yang tinggi ditopang oleh membaiknya kinerja ekspor.

Selain itu, BI menilai daya serap ekonomi domestik yang meningkat telah mendorong peningkatan aktivitas impor pelaku domestik. Surplus tersebut mampu menutupi defisit di sisi transaksi jasa, pendapatan, dan transfer berjalan.

BI memprakirakan transaksi modal dan finansial pada triwulan IV-2009 akan tetap mencatat surplus, meski sedikit lebih rendah dibandingkan triwulan sebelumnya. Kondisi fundamental domestik yang terjaga serta menariknya imbal hasil investasi di instrumen rupiah mendorong arus dana asing tetap masuk ke perekonomian domestik.

Menurut BI, dengan perkembangan pada transaksi berjalan serta neraca modal dan finansial tersebut di atas, posisi cadangan devisa sampai dengan akhir November 2009 mencapai 65,84 miliar dollar AS atau setara dengan 6,5 bulan impor dan pembayaran utang luar negeri pemerintah. ito/E-8

ekspor meski perekonomian sedang memburuk. Hal ini dikarenakan permintaan dari China dan India akan tetap tinggi terhadap komoditas primer bagi proses produksi kedua negara itu.

“Namun ke depan, dalam jangka panjang, hal itu tidak bisa kita andalkan terus. Oleh karena itu kita (LIPI) pernah menyampaikan agar pemerintah melakukan rethingking barang-barang ekspor,” papar Latif.

Latif menambahkan, usulan rethingking itu merupakan kesimpulan dari hasil penelitian lembaganya yang dilakukan sepanjang 2008. Dia mengatakan lembaganya melakukan penelitian terhadap 64 barang komoditas dan hasil produksi domestik yang memunyai keunggulan ekspor.

Dari hasil penelitian itu, kata dia, ada 32 produk hasil industri yang kita rekomendasikan untuk mendapatkan prioritas dari pemerintah. Dari 32 produk industri itu, diklasifikasi menjadi dua kategori, yaitu 4 produk industri yang mengalami kenaikan daya saing dan 28 produk yang tetap memiliki daya saing.

Empat produk dalam kriteria pertama, diantaranya industri bubur kertas (pulp), industri kertas dan tekstil. Sedangkan hasil produk industri kategori kedua, diantaranya tekstil, sepatu dan garmen. “Nah 32 produk itu yang harus didorong sebagai barang komoditas ekspor. Itu butuh kebijakan pemerintah agar kita kinerja ekspor kita tidak terlalu bergantung pada barang komoditas primer,” kata dia. ito/E-8

3.0

40 Nov-07 Nov Nov-0 07 0

Mei-08 Mei Mei-0 08 0

Nov 08 Nov-08

M 09 Mei Mei-09

N No Nov-09 o 09 ov ov-09 1.74

2.0

1.0

(0.97) Tw IIII-08 III-08

(0.0) Tw IV-08

Tw I-09

Tw II-09

Tw III-09

(1.0)

Sumber: Bank Indonesia

ata serta tren harga komoditas internasional yang diperkirakan tetap positif.

Di sisi aliran modal asing, optimisme akan perekonomian domestik serta kebijakan moneter global yang masih cukup akomodatif mendorong konsistensi aliran modal portofolio ke Indonesia. Di sisi pasar modal, meski sempat mengalami penyesuaian

ILUSTRASI: KORAN JAKARTA/ GANDJAR DEWA

selama triwulan IV-2009, minat investor asing terhadap instrumen portofolio domestik tetap terjaga.

Namun, ekonom Unika Atma Jaya Agustinus Prasetiantoko mengatakan, neraca perdagangan yang mengalami surplus belum tentu mencerminkan kinerja ekspor dengan prestasi yang bagus.

Hal ini dikarenakan kinerja impor juga mengalami penurunan

Merupakan “Blessing in Disguise”

K

inerja ekspor dan impor Indonesia sepanjang 2009 masih tertolong oleh naiknya harga komoditas dunia. Hal ini yang menyebabkan neraca perdagangan masih bisa mengalami surplus meski di tengah kondisi perekonomian dunia yang sedang mengalami krisis ekonomi.

Malah, ekonom Mandiri Sekuritas Destri Damayanti dan ekonom/peneliti Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Latif Adam, yang dihubungi Rabu (9/12), senada mengatakan surplus perdagangan sepanjang tahun 2009 lebih merupakan blessing in disguise karena produk ekspor Indonesia mayoritas adalah barang komoditas primer.

Destri mengatakan realisasi

10 BURSA EFEK Bursa Global » Pasar saham global kembali melemah pada perdagangan kemarin. Investor kembali mengkhawatirkan pemulihan ekonomi global menyusul krisis surat utang Dubai.

ekspor mulai mengalami perbaikan sejak awal triwulan II2009 yang didominasi oleh membaiknya harga komoditas produk primer di pasar dunia. Beberapa produk primer yang membaik, antara lain minyak sawit mentah (crude palm oil/CPO), nikel dan karet. “Nah kebetulan harga base product itu harganya naik di pasar dunia,” kata dia.

Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat neraca perdagangan Indonesia sepanjang JanuariOktober 2009 mengalami surplus, meski kinerja ekspor dan impor Indonesia 2009 menurun.

Neraca perdagangan selama Januari-Oktober 2009 tercatat mencapai 14,27 miliar dollar AS. Surplus perdagangan meningkat dibandingkan periode yang sama tahun lalu yakni dari

Januari-Oktober 2008 yang hanya 6,04 miliar dollar AS. Jika dirinci, nilai ekspor selama Januari-Oktober 2009 mencapai 92,03 miliar dollar atau turun 22,31 persen dibanding periode yang sama 2008. Sementara nilai impor selama Januari-Oktober 2009 mencapai 77,75 miliar dollar AS atau turun 30,84 persen dibanding periode yang sama 2008.

Sementara itu, Latif menambahkan kinerja ekspor yang ditopang oleh komoditas primer memiliki dampak positif dan negatif bagi perekonomian domestik. “Minusnya, kita tidak bisa ambil nilai tambah dari pengolahan barang komoditas primer,” kata dia.

Kalau dampak positifnya, imbuh Latif, ekspor komoditas primer bisa menopang kinerja

13 EKONOMI MAKRO Potensi Ekonomi » Indonesia dinilai memiliki potensi secepat negara-negara BRIC. Satu faktor yang membuat Indonesia mampu mewujudkan potensi tersebut adalah transisi penduduk produktif.

15 SEKTOR RIIL Pasokan Energi » Pemerintah menetapkan harga pembelian tenaga listrik dari energi terbarukan hingga skala 10 MW. Pemerintah memberikan kebebasan harga berdasarkan negosiasi.

10

10 DESEMBER 2009

AKR Corporindo Tbk

Rp1.260

9 Nov

BURSA EFEK

Kamis

Rp1.160

9 Des

ANALISIS: AKR berencana mengoperasikan terminal bahan bakar minyak (BBM) di Tanjung Priok Desember ini sehingga bisa menjadi sentimen positif bagi kinerja dan pergerakan saham perseroan. Diperkirakan pendapatan perseroan tahun ini mencapai 9,9 triliun rupiah dengan laba bersih 22 miliar rupiah.

INVESTOR saham di pasar domestik mulai terpengaruh gejolak suhu politik yang memanas terkait kasus Bank Century. Ini memicu transaksi saham semakin merosot (Koran Jakarta, 9/12).

Investor asing saja masih tetap konfidens terhadap kondisi fundamental Indonesia dengan masuk pasar domestik, kok investor domestik justru tampak khawatir. Tapi kita semua berharap semoga kasus ini cepat mereda.

081300011xxx

BULLS & BEARS IHSG Berpotensi Berbalik Arah JAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan hari ini diperkirakan berpotensi menguat menyusul demonstrasi besar-besaran peringatan Hari Antikorupsi Dunia kemarin yang berlangsung damai.

Hal tersebut diperkirakan memberikan gairah kepada investor untuk kembali bertransaksi.

“Investor masih menunggu aksi demo. Kalau berakhir damai, kemungkinan masih terbuka peluang untuk menguat karena mereka sudah menahan diri selama tiga hari perdagangan,” ujar David Ferdinandus di Jakarta, Rabu (9/12).

Pengaruh dari memanasnya suhu politik yang berlangsung dalam tiga hari sebelumnya diperkirakan mulai susut.

Meski demikian, investor tetap memperhatikan langkahlangkah pemerintah dalam menangani kasus korupsi.

Sementara itu, sentimen dari luar belum cukup kuat untuk menopang kinerja bursa domestik ke arah yang lebih kuat. Pasalnya, kebijakan bank sentral AS mempertahankan tingkat suku bunga rendah dinilai menunjukkan bahwa pemulihan ekonomi AS masih berjalan lambat.

Pertumbuhan ekonomi AS diperkirakan hanya mencapai 2 persen pada 2010. Sedangkan tingkat pengangguran pada 2010 diperkirakan masih akan tercatat double digit.

Apalagi, investor global tetap mengkhawatirkan krisis utang Dubai dan imbas penurunan peringkat Yunani.

Pasalnya, ini mengindikasikan proses pemulihan ekonomi masih menghadapi jalan terjal.

Namun, analis Bali Securities, Ketut Tri Bayuna, memperkirakan indeks masih berpotensi koreksi. Investor masih menunggu perkembangan lebih lanjut kondisi politik dalam negeri.

Pada perdagangan kemarin, indeks harga saham gabungan (IHSG) merosot 0,1 persen ke level 2.481,29 poin akibat sentimen politik domestik yang memanas maupun tren konsolidasi bursa global.

Aktivitas perdagangan masih sepi dengan frekuensi sebanyak 71.617 kali. Volume transaksi tercatat 3,44 miliar saham senilai 2,56 triliun rupiah. hps/E-1

Rp18.700

9 Nov

ANALISIS: PERSEROAN menganggarkan belanja modal 800 miliar tupian tahun 2010, terutama untuk membangun 22 kantor cabang di Jakarta sebagai antisiapsi kenaikan jumlah tenaga penjualan dan distribusi.

Rp9.200

ANALISIS: TELKOM melalui anak usahanya Dayamitra Telekomunikasi akan mengakuisisi 80 persen Indonesia Tower. Perseroan juga masih mengincar 40 persen saham di Patra Telekomunikasi.

9 Des

Target harga » Rp9.875 Trimegah Securities » TAHAN

Telekomunikasi Indonesia Tbk

Rp8.650

Rp16.950

Target harga » Rp1.350 BNI Securities » BELI

KOMENTAR

Gudang Garam Tbk

®

9 Des

Target harga » Rp23.600 Danareksa Sekuritas » BELI

9 Nov

Regulasi Bursa I APEI Merespons lewat Pembentukan Departemen

Segera Atur ”Online Trading” Otoritas bursa perlu mempercepat aturan khusus soal online trading dan mengaji ulang aturan perdagangan yang kurang relevan lagi. Ini seiring semakin meningkatnya transaksi saham secara online yang dinilai lebih berisiko.

JAKARTA – Kalangan perusahaan efek meminta otoritas bursa segera membuat peraturan perdagangan khusus soal transaksi saham secara online (online trading). Ini untuk menyikapi meningkatnya tren penggunaan fasilitas perdagangan saham berbasis Internet oleh sejumlah perusahaan efek.

“Ini agar pelaku industri sekuritas punya standar. Selain itu, bursa juga harus memperhatikan standar aplikasi,” ujar Direktur Kresna Graha Sekurindo Andrew Haswin di Jakarta, Rabu (9/12).

Kresna Securities sendiri

juga berencana merambah bisnis online trading pada semester pertama 2010 selain juga Trimegah Securities, Mandiri Sekuritas, dan Reliance Securities. Pekan lalu, Erdhika Elit Securities menyusul broker lainnya seperti BNI Securities masuk ke bisnis online trading.

Namun demikian, anggota bursa berharap jangan sampai peraturan tersebut malah mempersulit anggota bursa untuk mengembangkan online trading.

Menurutnya, peraturan tersebut harus mengatur standar umum (compliance) maupun standar pengawasan yang harus dimiliki oleh perusahaan

efek dalam implementasi online trading.

Pasalnya, di satu sisi sistem tersebut mempermudah investor dalam melakukan transaksi saham. Namun demikian, di sisi lain, fasilitas itu tetap bisa dimanfaatkan investor nakal untuk melakukan kejahatan di pasar modal.

Sebelumnya, Presiden Direktur BEI Ito Warsito mengatakan pihaknya akan menyiapkan peraturan khusus soal perdagangan saham secara online atau online trading. Ini dimaksudkan untuk terus mendorong pengembangan bisnis transaksi saham secara online oleh perusahaan efek.

“Kita akan buat peraturan khusus kalau memang online trading terus berkembang pesat. Namun untuk sekarang ini, peraturan perdagangan yang ada masih cukup untuk mengatur itu,” ujarnya (Koran Jakarta, 9/12).

Direktur Perdagangan dan Pengaturan Anggota Bursa BEI

Wan Wei Yiong mengatakan saat ini peraturan tersebut tengah dibahas di Bapepam-LK. Akan tetapi otoritas bursa belum bisa memastikan kapan peraturan tersebut rampung dibahas.

Kaji Ulang Asosiasi Perusahaan Efek Indonesia (APEI) juga mendorong otoritas bursa untuk mempercepat kaji ulang atas aturan perdagangan yang sudah kurang relevan lagi. Ini mengingat pola aktivitas perdagangan saham domestik sudah berubah dengan didominasi transaksi secara online atau online trading.

“Sejak pertengahan tahun ini perdagangan saham lebih banyak dilakukan lewat online trading. Jadi cukup tepat kalau BEI (Bursa Efek Indonesia) cepat merespons dengan menyiapkan aturan khusus online trading,” kata Ketua Umum APEI Lily Widjaja.

Diakui bahwa ada beberapa aturan bursa soal perdagangan efek saat ini yang kurang

relevan lagi dengan tren perdagangan saham. Misalnya, aturan remote trading (perdagangan saham jarak jauh) dinilai perlu dikaji ulang untuk diselaraskan dengan kondisi teraktual seperti perdagangan secara online.

“Online trading itu lebih advanced dari remote trading.

Masing-masing investor bisa melakukan input transaksi tanpa perlu melalui perantara.

Risikonya jauh lebih besar, sehingga perlu diatur supaya aman baik bagi investor, sekuritas, maupun bagi otoritas,” ujar mantan direktur BEI, Guntur T Pasaribu.

Lily menambahkan APEI juga merespons meningkatkan tren perdagangan saham tersebut dengan membentuk departemen online trading dalam kepengurusan APEI yang baru. hps/asp/E-1 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Penawaran BTN

»

Calon investor membeli saham PT Bank Tabungan Negara (BTN) saat proses penawaran umum saham perdana (Initial Public Offering/ IPO) di Kantor Pusat BTN, Jakarta, Rabu (9/12). Bank plat merah tersebut menawarkan saham perdana pekan ini dengan harga IPO sebesar 800 rupiah per lembar. Perseroan berencana masuk bursa pada pekan depan (17/12) .

PORTOFOLIO Krisis Utang Kembali Picu Pesimisme Pemodal Global HONG KONG – Pasar saham global kembali melemah pada perdagangan kemarin. Investor kembali mengkhawatirkan pemulihan ekonomi global menyusul krisis surat utang Dubai yang menekan perbankan global, khususnya Eropa.

Kasus surat utang Dubai ini berpotensi mengganggu pemulihan ekonomi setelah terhantam krisis finansial tahun lalu. Apalagi, keluar penilaian suram ekonomi oleh Gubernur Bank Sentral AS (The Federal Reserve) Ben Bernanke.

“Berita soal masalah krisis utang Dubai semakin mengkhawairkan dengan diindikasikan kenaikan potensi risiko gagal bayar atau credit default swaps (CDS) meskipun ini tidak akan menjalar ke pasar global,” kata kepala strategi investasi SJS Markets, Dariusz Kowalczyk di Hong Kong kemarin.

Lembaga pemeringkat internasional Fitch Rating semakin menambah pesimisme investor. Fitch pada Selasa kemarin menurunkan peringkat utang jangka panjang Yunani, termasuk empat bank terbesar di negara itu, menggambarkan prospek keuangan publik Yunani negatif.

Ini sekaligus memperingatkan adanya sebuah “krisis fiskal abadi “ dalam beberapa tahun ke depan di Inggris, Prancis, Jerman, dan Amerika Serikat.

Langkah Fitch dilakukan hanya dalam beberapa jam setelah lembaga pemeringkat global lainnya, Standard & Poor`s memperingatkan mengambil langkah yang sama jika pemerintah Yunani tidak mengambil tindakan agresif untuk memangkas defisit publik yang besar. Berita ini langsung mengguncang pasar saham Yunani hingga 6,04 persen pada perdagangan Selasa.

“Penurunan peringkat di Yunani ini menjadi sebuah peringatan. Pemerintah mengucurkan stimulus yang besar agar keluar dari krisis namun itu menjadi tekanan bagi pembiayaan publik,” kata Chris Tinker, kepala riset di ICAP Apollo Plc. Indeks Jatuh Kondisi ini memicu tren penurunan lebih dari satu persen di bursa saham Asia yang dipimpin oleh bursa Jepang.

Pasalnya, pemerintah Jepang kemarin mengumumkan kinerja produk domestik bruto (PDB) kuartal ketiga yang menunjukkan pertumbuhan ekonomi yang jauh lebih lambat daripada ekspektasi sebelumnya.

“Data PDB Jepang di bawah ekspektasi dan ini memberi tekanan bahwa sesuatu tidak melihat ekonomi terlalu bagus, justru hanya terlihat jalan terjal.,” kata Noritsugu Hirakawa, Kepala Strategi Okasan Securities di Tokyo.

Indeks Nikkei di Jepang merosot 1,34 persen dan indeks Hang Seng di Hong Kong jatuh 1,44 persen serta indeks Shanghai di China mencapai 1,73 persen.

Di Eropa, mayoritas bursa saham dibuka kembali melemah meskipun dalam kisaran sempit seperti bursa London terkoreksi 0,4 persen. Pada perdagangan sebelumnya, indeks FTSE di London menyusut 1,65 persen, indeks CAC di Paris sebesar 1,43 persen dan indeks DAX di Frankfurut tertekan 1,66 persen. Rtr/AFP/asp/E-1

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Pasar Saham

Investor Tetap Soroti Kasus Korupsi JAKARTA – Kalangan pemodal mulai mengkhawatirkan tingkat kepercayaan publik terhadap pemerintah yang mulai turun. Hal ini mengurangi minat ataupun optimisme investor untuk beraktivitas transaksi saham.

Investor masih cenderung menahan diri atau wait and see untuk bertransaksi sambil menunggu perkembangan kasus Bank Century Tbk. “Kalau tingkat kepercayaan publik terhadap pemerintah turun tentu saja hal tersebut akan memengaruhi tingkat kepercayaan pelaku pasar,” ujar pengamat pasar modal David Ferdinandus di Jakarta, Rabu (9/12).

“Karena itu, pemerintah ha-

rus bisa mengatasi keadaan dengan cepat dengan mengusut tuntas semua kasus korupsi yang menjadi perhatian publik,” lanjutnya.

Menurut David, pasca peringatan Hari Antikorupsi Dunia yang diwarnai aksi demonstrasi secara besar-besaran kemarin pelaku pasar akan terus menyoroti langkah pemerintah menyelesaikan kasus korupsi. Terutama kasus Bank Century yang menempatkan Wakil Presiden Boediono dan Menteri Keuangan Sri Mulyani sebagai figur yang dinilai paling bertanggung jawab oleh publik.

Para pelaku pasar mungkin akan berat menerima kenyataan jika Boediono dan Sri Mulyani

harus mundur dari jabatannya saat ini. Pasalnya, keduanya dinilai sebagai figur yang sangat kompeten untuk mengurus perekonomian nasional.

Sejauh ini, menurut pengamat pasar modal Capital Price Perdana Wahyu Santosa, pasar masih memahami keputusan yang diambil oleh kedua pejabat tersebut dalam menangani Bank Century pada saat itu.

“Menurut beberapa kalangan, pelaku pasar tetap lebih suka Boediono dan Sri Mulyani bertahan. Kesalahan mereka itu lebih karena tekanan politik. Dalan situasi dengan tensi yang sangat tinggi dan eskalasi politik menjelang pemilu pada waktu itu membuat kedua peja-

bat tersebut harus mengambil keputusan krusial,” jelasnya.

Tetap Sepi Inilah yang memicu semakin merosotnya aktivitas perdagangan saham sejak awal pekan ini. Bahkan, diperkirakan kondisi ini akan berlangsung sepi hingga pemerintah benar-benar mampu menyelesaikan masalah korupsi.

Kemarin, nilai transaksi saham mencapai 2,56 triliun rupiah dari volume perdagangan sebanyak 3,3 miliar lembar.

Ini masih relatif moderat dibanding dua hari sebelumnya masing-masing sebesar 2,44 triliun rupiah dan 2,57 triliun rupiah.

Nilai transaksi tersebut jauh lebih rendah dibanding target nilai transaksi rata-rata harian sebesar empat triliun rupiah.

Setelah dalam beberapa hari mencatat nilai beli bersih (net buy), pada perdagangan kemarin investor asing mulai melepas saham domestik dengan nilai jual bersih (net sell) sebesar 136,25 miliar rupiah dari total penjualan sebesar 758,5 miliar rupiah.

Bahkan, diperkirakan kondisi sepi perdagangan bursa mungkin akan berlangsung hingga akhir Januari. Namun demikian, hingga akhir Desember, investor masih akan memanfaatkan momentum window dressing. hps/E-1

REKSA DANA

Manajer Investasi Global Incar Produk Terproteksi

R

eksa dana terproteksi tampaknya tidak hanya masih menjadi tren industri nasional, melainkan juga tren global tahun depan.

Kalangan manajer investasi global mulai serius menggarap produk reksa dana terproteksi meskipun portofolio investasinya beragam.

Hal ini menyusul para investor masih belum bisa menghilangkan trauma akibat krisis finansial global akhir tahun lalu yang ditandai dengan kejatuhan pasar saham lebih dari separonya. Sehingga mereka masih cenderung memilih

aset portofolio investasi berimbal hasil moderat namun aman atau tidak terlalu berisiko.

Fenomena yang mirip juga pernah terjadi pada 2002-2003 ketika investor tergulung dari keruntuhan saham-saham Internet (dotcom) yang mengalami gelembung (bubble).

Sehingga, tampak mereka terpukul dua kali.

“Para nasabah masih nervous, dana investasi mereka lebih kecil dari setahun lalu tetapi mereka hanya kembali ke pasar dengan sangat selektif,” kata Phil Cutts, Direktur RBC Wealth Management di

« Nasabah masih nervous dan mereka hanya kembali ke pasar dengan sangat selektif.

»

Phil Cutts DIREKTUR RBC WEALTH MANAGEMENT

London, baru-baru ini.

Ini memacu manajer investasi untuk dituntut kreatif menciptakan produk yang bisa menarik kembali nasabah dengan perlindungan modal investasi atau dengan menawarkan iming-iming lain yang

meminimalkan kerugian.

Misalnya, RBC menawarkan produk reksa dana pasar uang dengan portofolio mata uang BRIC (Brasil, Rusia, India, dan China) seperti real, rouble, rupee, dan yuan secara proporsional. Dalam produk ini, modal pokok investor yang dilindungi ini akan dikembalikan secara penuh bila nilai mata uang terhadap melemah terhadap dollar. Namun bila menguat, mereka mendapat pokok maupun tingkat keuntungannya (return) sekitar 20 persen.

Sementara Barclays Wealth juga mengeluarkan produk

dengan perlindungan modal pokok nasabah yang memiliki portofolio investasi di pasar negara berkembang seperti Indonesia, Brasil, India, dan Afrika Selatan.

Produk ini menawarkan 95 persen perlindungan modal dan memiliki apa yang dikenal sebagai tingkat partisipasi sekitar 220 persen. Artinya, bila portofolio investasi meningkat sekitar 10 persen pada akhir tahun ketiga, nasabah mendapat 95 persen plus 22 persen atau sekitar 117 persen dari dana investasi awal.

Rtr/asp/E-1

KORAN JAKARTA

KORPORASI

®

Pertanian

Pertambangan 1,829.15

Industri Dasar

Aneka Industri

2,213.27

2,252.72

1,825.18

+0,17%

03 Des

+0,98% 09 Des

03 Des

Properti

659.91

648.88

147.71

145.10

564.61

+0,38% 09 Des

Konsumsi 570.87

262.57 259.45

11

Kamis 10 DESEMBER 2009

03 Des

–1,65% 09 Des

03 Des

+0,03% 09 Des

03 Des

+0,15% 09 Des

03 Des

09 Des

DATA&AGENDA WAKTU

ALTERNATIF PENDANAAN I Sejumlah pelanggan melakukan registrasi saat membeli kartu perdana Esia Sukasuka di Jakarta, beberapa waktu lalu. Operator Esia, PT Bakrie Telecom Tbk memilih opsi penerbitan obligasi dollar AS untuk melunasi utangnya yang berupa pinjaman sindikasi 145 juta dollar AS, obligasi 600 miliar rupiah dan belanja modal.

EMITEN

AGENDA

10 Desember 2009

PT Metro Supermarket Tbk

Paparan publik

10 Desember 2009

PT Panorama Transportasi Tbk

RUPSLB

KOMENTAR BAKRIE Sumatera Plantation akan mendanai akuisisi aset Domba Mas dari hasi penawaran saham terbatas.

Akuisisi tersebut diperkirakan bakal mendongkrak kinerja perseroan mulai 2011 (Koran Jakarta, 9/12).

Rencana akuisisi Domba Mas akan menggelembungkan aset Bakrie Sumatera sekaligus memperkuat posisinya sebagai emiten perkebunan. Namun, dari mana sumber pendanaannya sampai saat ini belum jelas.

021928642xxx

JENDELA Carrefour Pertahankan Alfa

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Industri Telekomunikasi I Bakrie Telecom Siap Terbitkan Obligasi Global

Operator Siap Lunasi Utang Suku bunga pinjaman yang sedang rendah mendorong Bakrie Telecom untuk menjajaki pelunasan lebih awal atas utang 145 juta dollar AS. Dana pelunasan itu diharapkan dari penerbitan obligasi global.

JAKARTA – PT Bakrie Telecom Tbk sedang menjajaki penerbitan obligasi global atau pinjaman valuta asing (valas) dari lembaga keuangan untuk mendanai kembali (refinancing) utang sindikasi dari Credit Suisse senilai 145 juta dollar AS atau kisaran 1,45 triliun rupiah.

Operator telepon Esia itu merencanakan refinancing utang guna memanfaatkan tingkat bunga pinjaman yang sedang rendah.

Direktur Keuangan Bakrie Telecom Jastiro Abi mengatakan pihaknya sedang menjajaki pencarian dana eksternal untuk melunasi lebih awal pinjamannya. “Kami sedang

menjajaki hal itu, terutama lebih untuk (mendanai kembali) pinjaman 145 juta dollar AS,” kata dia, Rabu (9/12).

Upaya mencari pinjaman dari lembaga keuangan tersebut, kata Jastiro, akan dilakukan baik kepada kreditur lama maupun lembaga-lembaga keuangan lain sebagai calon kreditur baru.

Menurut data, perseroan memiliki utang kepada beberapa lembaga keuangan asing di bawah koordinasi Credit Suisse dan PT Danatama Makmur yang diperoleh pada 25 Juni 2007 serta Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007 senilai

650 miliar rupiah.

Pinjaman senilai 145 juta dollar AS itu bertenor lima tahun dengan waktu tenggang dua tahun dan masa pembayaran angsuran pokok selama tiga tahun yang akan dimulai tahun depan. Utang tersebut sudah digunakan untuk mendanai belanja modal dan melunasi pinjaman dari PT Bank Mandiri Tbk. Langkah refinancing ini, kata Jastiro, dilakukan untuk memanfaatkan tingkat imbal hasil surat utang atau suku bunga pinjaman valas yang sedang rendah. Bunga utang baru nanti diharapkan lebih rendah dari tingkat bunga utang lama yang sebesar LIBOR + 4,5 persen mulai tahun ketiga. Sedangkan tahun pertama dan kedua, bunga LIBOR + empat persen.

Dengan London Interbank Offered Rate (LIBOR) saat ini sekitar 0,4 persen untuk tenor enam bulan, tingkat suku bunga utang Credit Suisse ter-

sebut sejak 2009–2011 mencapai lima persenan.

Obligasi Dollar Menurut Direktur Utama Bakrie Telecom, Anindya N Bakrie, perseroan kemungkinan memilih opsi penerbitan obligasi dollar AS untuk melunasi utangnya yang berupa pinjaman sindikasi 145 juta dollar AS, obligasi 600 miliar rupiah dan belanja modal.

“Kita masih melihat pasar dulu. Kita sudah melakukan pinjaman sindikasi dan obligasi rupiah, kemungkinan global bond,” ujarnya.

Namun, menurut Jastiro, pihaknya belum akan melunasi obligasi rupiahnya tersebut karena baru akan jatuh tempo pada September 2012. Di samping itu, kuponnya yang sebesar 11,9 persen dinilai masih cukup murah.

Emiten telekomunikasi lainnya, PT Excelcomindo Pratama Tbk, juga akan mendanai ulang

utang valas dan rupiahnya senilai total tiga triliun rupiah sampai empat triliun rupiah yang jatuh tempo tahun depan.

Setelah memperoleh beberapa fasilitas kredit, antara lain dari PT Bank Negara Indonesia Tbk, Standard Chartered Bank, dan Royal Bank of Scotland, perseroan kemarin telah membeli kembali obligasi 65 juta dollar AS dari sisa obligasi 250 juta dollar AS. PT Indosat Tbk, menurut Direktur Indosat Peter Kuncewicz juga tengah menyiapkan buyback obligasi dollarnya.

Menurut data, profil jatuh tempo utang perseroan mulai tahun depan yakni sebesar 4,3 triliun rupiah yang 60 persennya dalam dollar AS, meningkat dibandingkan utang jatuh tempo tahun ini yang hanya 600 miliar rupiah. did/E-7 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Proyeksi Usaha

Pendapatan Pelindo II Naik 16% di 2010 JAKARTA – PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II menargetkan pendapatan di 2010 bisa tumbuh 16,7 persen atau naik 400 miliar rupiah dari target 2,4 triliun rupiah di 2009 menjadi 2,8 triliun rupiah. Kontribusi dari bisnis baru perseroan diharapkan bisa menopang kinerja perusahaan pengelola 12 pelabuhan tersebut.

Direktur Utama Pelindo II RJ Lino mengatakan tahun ini, target pendapatan perseroan masih sama dengan pencapaian tahun 2008 yakni sekitar 2,4 triliun rupiah. “Pendapatan tahun depan akan lebih baik, tambah sekitar 400 miliar rupiah,” kata RJ Lino di Jakarta, Rabu (9/10).

Dia optimistis pertumbuhan

pendapatan tersebut akan bisa ditopang dari segmen-segmen yang baru digarap perseroan.

Mulai tahun 2010, Pelindo II telah berencana menjadi terminal operator atau pengelola terminal peti kemas di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta Utara.

Selain itu, volume arus kapal dan barang tahun ini juga dipastikan akan meningkat seiring membaiknya perekonomian global. Arus barang dan kapal ke luar negeri yang tahun ini turun dipastikan akan mulai membaik seiring pemulihan ekonomi global.

Sepanjang tahun ini, Lino mengakui kinerja Pelindo II tertekan akibat turunnya arus barang ke luar negeri. Sepan-

« Pendapatan tahun depan akan lebih baik, tambah sekitar 400 miliar rupiah.

»

RJ Lino DIREKTUR UTAMA PELINDO II

jang tahun ini, arus impor barang diperkirakan turun hingga 25 persen, sedangkan arus ekspor turun sekitar 10 persen dari tahun 2008.

Namun, meningkatnya kontribusi arus barang dalam negeri masih bisa menopang kinerja Pelindo II sehingga pendapatan masih bisa dipertahankan sama dengan tahun 2008.

Rencana Investasi Terkait rencana ekspansi di 2010, menurut Limo, perseroan telah menganggarkan belanja modal hingga 150 juta dollar AS atau 1,5 triliun rupiah. Belanja modal tersebut terutama dianggarkan untuk menyiapkan infrastruktur Pelindo II yang akan mulai menjadi operator terminal.

Selain menjadi operator terminal, Pelindo II juga tengah menjajaki untuk membentuk beberapa anak usaha dengan Pemprov Sumatra Selatan.

Pengembangan pelabuhan di Sumatra Selatan tersebut diharapkan bisa meningkatkan arus barang hingga 50 juta ton, atau dua kali lipat dari pen-

dapatan yang ada saat ini.

Di sisi lain, pemerintah sebagai pemegang saham Pelindo terus mendorong upaya pembentukan holding BUMN Pelabuhan.

Lima BUMN yang akan digabung adalah Pelindo I yang berpusat di Belawan, Medan, Pelido II di Tanjung Priok, Jakarta, Pelindo III di Tanjung Perak, Surabaya, Pelindo IV di Ujung Pandang, dan PT Rukindo.

Deputi Menneg BUMN Bidang Logistik dan Pariwisata, Hari Susetio, sebelumnya menjelaskan bentuk holding dari sisi permodalan akan lebih kuat karena pengembangan perusahaan membutuhkan dana yang besar. nse/E-7

Strategi Bisnis

Emiten Maritim Percepat “Rights Issue” JAKARTA – Perusahaan pelayaran, PT Berlian Laju Tanker Tbk akan mempercepat penerbitan saham baru melalui penawaran umum terbatas (rights issue) sekitar 160 juta dollar AS pada triwulan I-2010.

Dana rights issue itu untuk membayar akuisisi perusahaan Norwegia, Camillo Eitzen & Co ASA (CECO), setelah skema lama ditolak oleh otoritas bursa.

Investor Relations Berlian Laju Tanker (BLT), Peter Chayson, mengatakan pihaknya berpotensi menggelar rights is-

sue dengan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) yang akan ditawarkan kepada semua pemegang sahamnya.

Langkah tersebut menjadi alternatif karena rencana penerbitan obligasi wajib konversi atau Mandatory Exchangeable Bond (MEB) tidak disetujui oleh Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (Bapepam-LK).

Kalau dengan skema awal, MEB itu baru akan dikonversi menjadi saham perseroan pada Juni 2010. “Jadi (dengan skema baru), bisa menerbitkan saham

baru lebih cepat, kemungkinan di triwulan pertama tahun depan,” kata Peter, Rabu (9/12).

Semula, MEB senilai 168 juta dollar AS akan ditawarkan kepada seluruh pemegang saham CECO untuk ditukar dengan saham perusahaan pelayaran Norwegia itu. Namun, dengan rights issue, HMETD akan ditawarkan dahulu kepada pemegang saham BLT. Untuk mempercepat rights issue itu, kata Peter, Bapepam mensyaratkan perseroan mengubah kesepakatan dalam rights issue IV pada Juni 2009

di mana perseroan baru akan menerbitkan saham baru setahun setelahnya.

Peter memperkirakan penerbitan MEB untuk akuisisi ditolak karena hal yang baru di Indonesia. Namun, dengan skema baru nanti, akuisisi tetap tidak memakai dana tunai dan pemegang saham CECO akan menjadi pemegang saham BLT. Manajemen juga memiliki beberapa variasi skema guna merealisasikan akuisisi terhadap CECO tersebut. Chief Knowledge Officer Capital

Price, Perdana Wahyu Sentosa, memperkirakan akuisisi dengan MEB itu ditolak karena belum ada regulasi yang mengatur. Skema baru nanti diperkirakan tidak banyak berbeda secara mendasar dengan yang lama.

Perseroan memperluas segmen bisnisnya ke bidang jasa kapal layanan pendukung lepas pantai dengan membentuk usaha patungan dengan perusahaan Singapura, Miclyn Express Offshore (MEO), dengan kepemilikan saham masing-masing 50 persen. did/E-7

JAKARTA – PT Carrefour Indonesia belum berencana melepas 79,89 persen sahamnya di PT Alfa Retailindo Tbk meskipun Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) telah memutuskan perusahaan ritel asal Prancis itu bersalah melakukan praktik monopoli.

Corporate Affairs Director PT Carrefour Indonesia Irawan D Kadarman mengatakan Keputusan KPPU Nomor 09/KPPU-L/2009 pada 3 November 2009 yang memutuskan perseroan bersalah dan diduga melanggar praktik monopoli dan persaingan usaha dinilai keliru. Tuduhan KPPU soal penguasaan pasar lebih dari 50 persen itu, ungkapnya, tidak benar karena faktanya perseroan hanya memiliki pangsa pasar sekitar 17 persen. “Berdasarkan riset AC Nielsen, market share kami saat ini hanya 17 persen sehingga tuduhan KPPU itu keliru,” katanya, Rabu (9/12).

Terkait keputusan KPPU tersebut, menurut Irawan, Carrefour akan melakukan banding ke Pengadilan Negeri Jakarta Selatan. Surat banding tersebut sudah dikirimkan sekitar satu pekan lalu. Perseroan, lanjutnya, juga akan mempertahankan sahamnya di Alfa Retailindo karena yakin tidak bersalah dalam menjalankan praktik bisnisnya.

Saat ini, pemilik saham Alfa Retailindo adalah Carrefour 79,89 persen, PT Sigmantara Alfindo 20 persen, dan 0,11 persen saham publik. Carrefour membeli saham Alfa Retailindo pada 2008. gus/E-7

Royal Oak Tambah Modal Dasar Rp5 Triliun JAKARTA – PT Royal Oak Developtment Asia Tbk berencana melakukan penawaran umum terbatas (rights issue) dengan menerbitkan Hak Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD). Aksi korporasi itu untuk meningkatkan modal dasar perseroan dari 5,389 triliun rupiah menjadi 10,389 triliun rupiah.

“Pada 29 Oktober 2009, RUPSLB telah menyetujui penambahan modal dasar perseroan dari sebesar 5,389 triliun rupiah menjadi sebesar 10,389 triliun rupiah,” kata Sekretaris Perusahaan Royal Oak, Adris Woelantarina dalam keterbukaan informasi yang disampaikan ke Bursa Efek Indonesia, Rabu (9/12).

Namun, dia belum merinci waktu pelaksanaan rights issue tersebut. Sebelumnya, Royal Oak sempat berencana untuk melakukan rights issue senilai 6 triliun rupiah di 2009. Namun, rencana tersebut dibatalkan seiring dengan batalnya rencana perseroan untuk masuk ke sektor perkebunan.

Rencananya, dana hasil rights issue di 2010 itu akan digunakan untuk mengakuisisi dua perusahaan properti yang berukuran cukup besar. Selain itu, perseroan juga berencana mengakuisisi perusahaan properti lainnya dengan menggandeng investor asal Eropa. nse/E-7

12

BURSA EFEK & ASURANSI

Kamis 10 DESEMBER 2009

KORAN JAKARTA

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA 9 DESEMBER 2009 SAHAM INDEKS LQ-45 Kode

Nama Saham

AALI ADRO ANTM ASII BBCA BBNI BBRI BDMN BISI BLTA BMRI BNBR BRPT BTEL BUMI DEWA ELSA ELTY ENRG GGRM INCO INDF INDY INKP INTP ISAT ITMG JSMR KLBF LPKR LSIP MEDC MIRA PGAS PNBN PTBA SGRO SMCB SMGR TINS

Astra Agro Lestari Tbk Adaro Energy Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bank Central Asia Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Bank Danamon Tbk BISI International Tbk Berlian Laju Tanker Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Bakrie & Brothers Tbk Barito Pacific Tbk Bakrie Telecom Tbk Bumi Resources Tbk Darma Henwa Tbk Elnusa Tbk Bakrieland Development Tbk Energi Mega Persada Tbk Gudang Garam Tbk International Nickel Ind Tbk Indofood Sukses Makmur Tbk Indika Energy Tbk Indah Kiat Pulp & Paper Tbk Indocement Tunggal P Tbk Indosat Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk Jasa Marga (Persero) Tbk Kalbe Farma Tbk Lippo Karawaci Tbk PP London Sumatera Tbk Medco Energi International Mitra Rajasa Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bank Pan Indonesia Tbk Tambang Batubara Bukit Asam Tbk Sampoerna Agro Tbk Holcim Indonesia Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Timah Tbk

SAHAM UNTUNG TERBESAR Tertinggi Terendah 24.100 1.740 2.275 33.700 4.775 2.050 7.850 4.400 1.530 680 4.600 96 1.300 147 2.575 143 315 230 210 19.250 3.750 3.400 2.125 1.760 13.100 4.925 29.100 1.930 1.300 540 8.500 2.600 355 4.025 720 17.600 2.725 1.580 7.400 1.930

Naik/Turun Penutupan (Rp)

23.350 1.700 2.225 33.000 4.650 2.000 7.650 4.325 1.470 660 4.500 90 1.280 137 2.425 137 305 205 200 18.000 3.650 3.300 2.075 1.710 12.200 4.850 28.250 1.880 1.270 510 8.350 2.525 340 3.925 700 17.100 2.625 1.520 7.100 1.890

-50 40 0 -750 -25 0 -100 -50 0 0 -25 4 0 7 100 1 5 5 0 600 25 -50 25 10 -300 50 -350 30 10 0 50 -25 -5 0 20 -50 75 30 200 0

23.800 1.740 2.275 33.100 4.700 2.000 7.800 4.350 1.480 680 4.575 95 1.290 147 2.575 141 315 220 205 18.700 3.725 3.325 2.125 1.760 12.200 4.900 28.550 1.930 1.290 530 8.500 2.600 350 3.950 710 17.450 2.725 1.560 7.350 1.920

YP YJ PD LG OD KK NI YU FZ MI CP ZP KI CD KW IN LS CS DX

Nama eTrading Securities Lautandhana Securindo Indo Premier Securities Trimegah Securities Tbk Danareksa Sekuritas Phillip Securities Indonesia BNI Securities CIMB Securities Indonesia Waterfront Securities Ind Victoria Sekuritas Valbury Asia Securities Kim Eng Securities Ciptadana Securities Mega Capital Indonesia Madani Securities Investindo Nusantara Sekurita Reliance Securities Credit Suisse Securities Ind Bahana Securities

Volume

Nilai

YU CS KZ ZP DB YP OD YJ PD AK NI BK ML RX LG CD KK DR DX CP

Nama CIMB Securities Indonesia Credit Suisse Securities Ind CLSA Indonesia Kim Eng Securities Deutsche Securities Indonesia eTrading Securities Danareksa Sekuritas Lautandhana Securindo Indo Premier Securities UBS Securities Indonesia BNI Securities JP Morgan Securities Ind Merrill Lynch Indonesia Macquarie Capital Sec Ind Trimegah Securities Tbk Mega Capital Indonesia Phillip Securities Indonesia OSK Nusadana Securities Bahana Securities Valbury Asia Securities

YP PD YJ NI OD FZ ZP KK LG YU CP CS IN KS MG KZ GR LS TF KI

Nama eTrading Securities Indo Premier Securities Lautandhana Securindo BNI Securities Danareksa Sekuritas Waterfront Securities Ind Kim Eng Securities Phillip Securities Indonesia Trimegah Securities Tbk CIMB Securities Indonesia Valbury Asia Securities Credit Suisse Securities Ind Investindo Nusantara Sekurita Kresna Graha Sekurindo Tbk Semesta Indovest CLSA Indonesia Panin Sekuritas Tbk Reliance Securities Universal Broker Indonesia Ciptadana Securities

Sumi Indo Kabel Tbk Metro Supermarket Realty Tbk Plaza Indonesia Realty Tbk Cahaya Kalbar Tbk Fortune Indonesia Tbk Inovisi Infracom Tbk Multi Indocitra Tbk Hexindo Adiperkasa Tbk Rimo Catur Lestari Tbk Pan Brothers Tex Tbk Bank Tabungan Pensiunan N. Tb Radiant Utama Interinsco Tbk Ciputra Surya Tbk Samudera Indonesia Tbk Bakrie Telecom Tbk Asuransi Bina Dana Arta Tbk Perdana Karya Perkasa Tbk

Kode BTON TRST DAVO AGRO RBMS WAPO INAF SUGI GTBO PRAS JIHD AHAP AMAG IKAI TMAS LPCK MLPL JPRS

557.925.000 457.320.000 406.827.000 296.404.500 243.901.700 241.502.500 224.301.500 203.443.400 202.129.500 172.295.000 171.121.000 162.747.500 139.519.000 137.723.500 125.544.000 122.177.000 116.449.000 115.074.500 96.430.000

228.203.991.500 182.982.858.000 170.556.250.000 114.258.633.000 216.280.712.500 99.651.782.500 152.055.224.500 350.856.280.500 74.110.800.500 28.645.637.000 80.988.669.000 262.371.778.000 66.658.018.500 110.537.029.000 21.461.967.500 37.848.893.000 65.223.127.500 273.750.440.500 85.037.099.000

Kode

15.593 5.885 12.869 3.857 4.582 4.439 5.440 3.703 4.501 787 3.644 4.488 1.991 1.525 1.092 2.757 2.113 3.308 1.176

BNBR BTEL ELTY INAF BUMI FREN TRUB LPKR ENRG ASRI DEWA DAVO DOID KIJA SRSN RAJA UNSP ANTM MLPL BKSL BBCA

1.620 730 1.200 1.470 115 435 300 2.975 75 130 3.600 245 570 4.050 147 320 325

Vol

Nilai

1.500 7.500 1.000 6.500 12.395.000 462.500 500 6.274.000 25.500 1.500 694.000 1.000 2.515.000 57.000 294.224.500 5.000 1.000

Waktu

Frek

Volume

Nilai

203.443.400 115.074.500 84.039.000 162.747.500 39.034.500 557.925.000 243.901.700 457.320.000 406.827.000 42.014.318 224.301.500 41.084.500 29.787.000 50.472.000 296.404.500 137.723.500 241.502.500 85.590.000 96.430.000 171.121.000

350.856.280.500 273.750.440.500 272.971.978.500 262.371.778.000 243.620.072.500 228.203.991.500 216.280.712.500 182.982.858.000 170.556.250.000 165.274.406.032 152.055.224.500 135.050.064.000 130.664.301.500 122.394.727.500 114.258.633.000 110.537.029.000 99.651.782.500 85.272.926.500 85.037.099.000 80.988.669.000

Nama Saham

Naik/Turun (%) -16,67% -15,00% -12,33% -7,80% -7,79% -7,61% -6,67% -6,52% -6,25% -5,88% -5,80% -5,56% -5,56% -5,00% -4,44% -4,08% -4,05% -3,70%

Penutupan

Betonjaya Manunggal Tbk Trias Sentosa Tbk Davomas Abadi Tbk Bank Agroniaga Tbk. Ristia Bintang Mahkotasejati Wahana Phonix Mandiri Tbk Indofarma Tbk Sugi Samapersada Tbk Garda Tujuh Buana Tbk Prima Alloy Steel Tbk Jakarta Int l Hotel & Dev. Tb Asuransi Harta Aman P Tbk Asuransi Multi Artha Guna Tbk Intikeramik Alamasri Inds. Tb Pelayaran Tempuran Emas Tbk Lippo Cikarang Tbk Multipolar Tbk Jaya Pari Steel Tbk

275 170 64 130 71 85 84 215 75 128 650 85 102 950 215 235 71 260

Vol 12.500 41.500 46.795.500 1.890.500 312.500 3.000 242.211.000 46.000 58.500 8.959.500 50.000 49.500 352.000 1.000 500 72.500 33.072.000 88.000

Nilai

Frek

3.410.000 7.620.000 2.947.602.000 259.740.500 22.489.000 255.000 21.507.088.000 10.130.000 4.637.500 1.237.308.000 32.500.000 4.056.000 35.587.000 900.000 107.500 16.900.000 2.385.499.000 23.330.000

4 3 1.513 91 16 1 8.485 7 4 1.063 1 15 11 2 1 9 295 7

Nama Saham

11

9

Bakrie & Brothers Tbk Bakrie Telecom Tbk Bakrieland Development Tbk Indofarma Tbk Bumi Resources Tbk Mobile-8 Telecom Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Lippo Karawaci Tbk Energi Mega Persada Tbk Alam Sutera Realty Tbk. Darma Henwa Tbk Davomas Abadi Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Kawasan Industri Jababeka Tbk Indo Acidatama Tbk Rukun Raharja Tbk Bakrie Sumatra Plantations Tb Aneka Tambang (Persero) Tbk Multipolar Tbk Sentul City Tbk Bank Central Asia Tbk

7

Frek

Kode

Nama Saham

3.703 3.308 2.474 4.488 1.541 15.593 4.582 5.885 12.869 906 5.440 1.025 1.391 680 3.857 1.525 4.439 1.864 1.176 3.644

BUMI TLKM BMRI SMGR BBRI ANTM ASII BNBR DOID INTP ELTY BDMN ADRO LPKR PGAS BTEL BBCA UNTR BBNI ITMG

Bumi Resources Tbk Telekomunikasi Indonesia Tbk Bank Mandiri (Persero) Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Bank Rakyat Indonesia Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Astra International Tbk Bakrie & Brothers Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Indocement Tunggal Prakasa Tb Bakrieland Development Tbk Bank Danamon Tbk Adaro Energy Tbk. Lippo Karawaci Tbk Perusahaan Gas Negara Tbk Bakrie Telecom Tbk Bank Central Asia Tbk United Tractors Tbk Bank Negara Indonesia Tbk Indo Tambangraya Megah Tbk

Nilai

557.925.000 406.827.000 457.320.000 224.301.500 243.901.700 202.129.500 162.747.500 241.502.500 296.404.500 203.443.400 171.121.000 115.074.500 122.177.000 88.425.000 78.448.500 84.039.000 95.768.500 116.449.000 53.601.500 139.519.000

228.203.991.500 170.556.250.000 182.982.858.000 152.055.224.500 216.280.712.500 74.110.800.500 262.371.778.000 99.651.782.500 114.258.633.000 350.856.280.500 80.988.669.000 273.750.440.500 37.848.893.000 34.509.903.500 30.562.066.500 272.971.978.500 46.103.004.000 65.223.127.500 25.252.118.500 66.658.018.500

Frek

Kode

15.593 12.869 5.885 5.440 4.582 4.501 4.488 4.439 3.857 3.703 3.644 3.308 2.757 2.668 2.529 2.474 2.333 2.113 2.102 1.991

INAF BUMI BNBR ELTY LPKR ANTM PLAS BTEL ADHI DAVO DOID SMGR SRSN HEXA PRAS ASII TRUB SMCB ADRO ENRG

Nama Saham

Tinggi

Median

Rendah

7,551% 8,240% 8,657% 9,052% 9,334% 9,553% 9,777% 10,074% 10,330% 10,541% 10,684% 10,838% 10,895% 10,946% 11,079% 11,099% 11,045% 11,033% 11,147% 11,193% 11,220% 11,239% 11,255% 11,268% 11,280% 11,291% 11,307% 11,401%

7,112% 7,801% 8,218% 8,613% 8,895% 9,114% 9,338% 9,635% 9,891% 10,102% 10,245% 10,399% 10,456% 10,507% 10,640% 10,660% 10,606% 10,594% 10,708% 10,754% 10,781% 10,800% 10,816% 10,829% 10,841% 10,852% 10,868% 10,962%

6,673% 7,362% 7,779% 8,174% 8,456% 8,676% 8,899% 9,196% 9,452% 9,664% 9,806% 9,960% 10,016% 10,068% 10,202% 10,221% 10,167% 10,155% 10,269% 10,316% 10,342% 10,361% 10,377% 10,390% 10,402% 10,413% 10,429% 10,523%

BENCHMARK SUN 5 0

5

10

Terendah

15

Tertinggi

20

25

Perkiraan Yield

Data Transaksi

Ttm

Seri

4,44 6,44 9,78 14,78

FR0051 FR0030 FR0036 FR0044

Yield

Kupon

8,70 9,10 10,00 10,53

11,25 10,75 11,50 10,00

Yield

Kupon

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

Penutupan

Prb (Nominal)

95 147 220 84 2.575 52 136 530 205 103 141 64 1.450 119 82 188 700 2.275 71 98 3,100

4 7 5 -6 100 0 3 0 0 -2 1 -9 40 2 3 5 0 0 -3 2 25

Vol 701.222.500 294.224.500 248.203.000 242.211.000 154.741.000 93.657.500 89.578.000 89.102.500 70.785.000 64.134.000 52.754.500 46.795.500 44.443.500 44.331.500 44.007.500 38.527.500 36.261.000 35.168.500 33.072.000 33.003.500 21,819,500

Nilai

Frek

66.083.049.000 42.293.455.500 54.173.297.500 21.507.088.000 387.730.550.000 4.776.781.500 12.042.005.000 46.783.765.000 14.532.057.500 6.593.983.500 7.428.603.500 2.947.602.000 64.701.845.000 5.223.122.500 3.608.352.500 7.208.615.500 25.191.195.000 79.288.562.500 2.385.499.000 3.166.878.500 68,623,675,000

No.

2.772 1.594 2.615 8.485 4.549 685 994 2.081 959 640 715 1.513 1.446 445 1.147 781 954 1.858 295 445 781

Prb (Nominal)

Penutupan 2.575 9.200 4.575 7.350 7.800 2.275 33.100 95 1.450 12.200 220 4.350 1.740 530 3.950 147 4.700 15.150 2.000 28.550

100 -200 -25 200 -100 0 -750 4 40 -300 5 -50 40 0 0 7 -25 200 0 -350

Vol 154.741.000 11.456.000 23.105.500 14.165.500 10.846.000 35.168.500 2.218.500 701.222.500 44.443.500 5.053.000 248.203.000 12.450.000 30.674.000 89.102.500 10.697.500 294.224.500 8.804.500 2.696.500 19.726.500 1.099.000

Nilai

Frek

387.730.550.000 106.245.875.000 105.400.562.500 103.317.250.000 83.748.150.000 79.288.562.500 73.709.700.000 66.083.049.000 64.701.845.000 64.105.325.000 54.173.297.500 54.095.537.500 52.800.210.000 46.783.765.000 42.515.362.500 42.293.455.500 41.378.412.500 40.494.925.000 39.830.862.500 31.544.425.000

4.549 386 786 1.304 836 1.858 1.009 2.772 1.446 811 2.615 579 970 2.081 839 1.594 768 628 467 531

Nilai

Frek

SAHAM TERAKTIF Volume

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

12

2.430.000 1,0 5.475.000 2,0 1.200.000 1,0 9.175.000 4,0 1.437.622.500 591,0 195.575.000 116,0 150.000 1,0 17.973.587.500 1.090,0 1.912.500 3,0 209.500 3,0 2.385.137.500 23,0 240.000 2,0 1.400.230.000 95,0 228.050.000 5,0 42.293.455.500 1.594,0 1.600.000 1,0 317.500 2,0

SAHAM NILAI TERBESAR

TOP BROKER TERAKTIF Kode

Penutupan

SAHAM RUGI TERBESAR

Frek

TOP NILAI BROKER Kode

IKBI MTSM PLIN CEKA FORU INVS MICE HEXA RIMO PBRX BTPN RUIS CTRS SMDR BTEL ABDA PKPK

Nama Saham

SAHAM VOLUME TERBESAR

TOP VOLUME BROKER Kode

Kode

PERKIRAAN YIELD

INDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE (IGSYC) Naik/Turun (%) 24,62% 21,67% 20,00% 13,08% 11,65% 11,54% 11,11% 9,17% 8,70% 8,33% 6,67% 6,52% 5,56% 5,19% 5,00% 4,92% 4,84%

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume

Nilai

(Rp Mil)

(Rp Mil)

Nama Obligasi

Tgl Lelang

1

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100311

24-Mar-09

27-Mar-09

0,25

91,75

200,00

183,51

9,40

-

2

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0038

9-Dec-09

10-Dec-09

8,69

109,65

185,00

202,85

9,93

11,60

3

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046

9-Dec-09

10-Dec-09

13,60

92,25

105,00

96,86

10,58

9,50

4

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0034

9-Dec-09

10-Dec-09

11,52

116,10

100,00

116,10

10,33

12,80

5

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100218

6

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0017

7

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0037

8

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100114

9

Obligasi Negara Th. 2004 Seri FR0026

23-Mar-09

24-Mar-09

0,19

92,22

50,00

46,11

9,30

-

9-Dec-09

14-Dec-09

2,10

110,00

50,00

55,00

8,08

13,15 12,00

9-Dec-09

10-Dec-09

16,78

111,50

45,00

50,18

10,52

24-Mar-09

27-Mar-09

0,10

93,05

30,00

27,92

9,30

-

9-Dec-09

11-Dec-09

4,85

107,70

30,00

32,31

9,00

11,00

10

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0013

8-Dec-09

10-Dec-09

0,77

106,36

15,00

15,95

6,70

15,43

11

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047

1-Dec-09

8-Dec-09

18,20

100,00

14,13

14,13

-

10,00

12

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045

9-Dec-09

11-Dec-09

27,45

90,40

10,50

9,49

10,85

9,75

13

Obligasi Negara Th. 2002 Seri FR0021

9-Dec-09

16-Dec-09

1,01

107,20

10,00

10,72

6,90

14,50

14

Obligasi Negara Th. 2003 Seri FR0022

9-Dec-09

11-Dec-09

1,77

107,30

10,00

10,73

7,23

12,00

15

Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028

9-Dec-09

11-Dec-09

7,60

102,40

10,00

10,24

9,55

10,00

16

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040

9-Dec-09

11-Dec-09

15,78

102,10

10,00

10,21

10,72

11,00

17

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044

9-Dec-09

9-Dec-09

14,78

98,40

10,00

9,84

-

10,00

18

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0048

9-Dec-09

11-Dec-09

8,77

94,50

10,00

9,45

9,95

9,00

19

Obligasi Negara RI Seri FR0052

9-Dec-09

14-Dec-09

20,69

98,40

10,00

9,84

10,69

10,50

20

Sukuk Negara Ritel Seri SR-001

9-Dec-09

16-Dec-09

2,21

106,48

10,00

10,65

8,74

-

21

Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042

8-Dec-09

10-Dec-09

17,61

97,50

10,00

9,75

10,56

10,25

22

Obligasi Pem. Th. 2002 Seri FR0014

8-Dec-09

10-Dec-09

0,93

107,75

10,00

10,78

6,82

15,58

23

Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0036

1-Dec-09

8-Dec-09

9,77

100,00

7,50

7,50

-

11,50

24

Obligasi Negara Seri ZC0004

9-Dec-09

10-Dec-09

0,20

98,65

6,00

5,92

-

-

25

Obligasi Negara RI Seri FR0049

1-Dec-09

8-Dec-09

3,77

100,00

5,13

5,13

-

9,00

26

Obligasi Negara RI Seri FR0051

1-Dec-09

8-Dec-09

4,43

100,00

3,75

3,75

-

11,25

27

Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0033

1-Dec-09

8-Dec-09

3,26

100,00

2,63

2,63

-

12,50

28

Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030

8-Dec-09

10-Dec-09

6,43

107,90

2,34

2,52

-

10,75

29

Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20100902

9-Dec-09

10-Dec-09

0,73

95,16

1,89

1,80

6,98

-

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI Prb (Nominal)

Penutupan

Indofarma Tbk Bumi Resources Tbk Bakrie & Brothers Tbk Bakrieland Development Tbk Lippo Karawaci Tbk Aneka Tambang (Persero) Tbk Polaris Investama Tbk Bakrie Telecom Tbk Adhi Karya (Persero) Tbk Davomas Abadi Tbk Delta Dunia Petroindo Tbk Semen Gresik (Persero) Tbk Indo Acidatama Tbk Hexindo Adiperkasa Tbk Prima Alloy Steel Tbk Astra International Tbk Truba Alam Manunggal E. Tbk Holcim Indonesia Tbk Adaro Energy Tbk. Energi Mega Persada Tbk

84 2.575 95 220 530 2.275 830 147 425 64 1.450 7.350 82 2.975 128 33.100 136 1.560 1.740 205

-6 100 4 5 0 0 0 7 -5 -9 40 200 3 250 -8 -750 3 30 40 0

Vol 242.211.000 154.741.000 701.222.500 248.203.000 89.102.500 35.168.500 7.907.000 294.224.500 19.812.500 46.795.500 44.443.500 14.165.500 44.007.500 6.274.000 8.959.500 2.218.500 89.578.000 16.261.500 30.674.000 70.785.000

21.507.088.000 387.730.550.000 66.083.049.000 54.173.297.500 46.783.765.000 79.288.562.500 6.500.450.000 42.293.455.500 8.473.640.000 2.947.602.000 64.701.845.000 103.317.250.000 3.608.352.500 17.973.587.500 1.237.308.000 73.709.700.000 12.042.005.000 25.164.485.000 52.800.210.000 14.532.057.500

Tgl Lelang

Tgl Peny.

TTM

Harga

Volume (Rp Mil)

Nilai (Rp Mil)

1 Obligasi TPJ I Tahun 2008 Seri A

9-Dec-09

15-Dec-09

1,26

97,90

Yield

Kupon

10,00

9,79

13,16

11,30

2 Bumi Serpong Damai II Tahun 2006

9-Dec-09

10-Dec-09

1,86

A-(idn)

92,00

9,00

8,28

20,25

15,00

idBBB+

3 Tunas Financindo Sarana IV Tahun 2007 Seri C

9-Dec-09

11-Dec-09

4 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri B

8-Dec-09

17-Dec-09

0,20

100,35

5,00

5,02

10,94

11,00

idA

4,52

105,75

5,00

5,29

12,56

14,25

idAA-

5 PTPN 3, I Th. 2003 Seri A

8-Dec-09

6 Obligasi III Danareksa Tahun 2008 Seri B

9-Dec-09

10-Dec-09

0,65

102,80

4,00

4,11

8,65

13,13

idAA-

11-Dec-09

1,53

102,00

3,00

3,06

11,55

13,00

7 Sukuk Ijarah PLN III Tahun 2009 Seri A

9-Dec-09

11-Dec-09

4,09

111,50

3,00

3,35

-

8 Federal International Finance VII Tahun 2007 Seri D

8-Dec-09

11-Dec-09

1,39

100,20

3,00

3,01

10,59

10,75

idAA-

9 Indosat III Tahun 2003 Seri B

8-Dec-09

10-Dec-09

0,87

102,50

3,00

3,08

9,82

12,88

idAA+

10 Jasa Marga X Tahun 2002 Seri O

7-Dec-09

9-Dec-09

0,98

104,07

3,00

3,12

-

16,15

idAA-

11 Medco Energi Internasional II Tahun 2009 Seri A

9-Dec-09

11-Dec-09

2,52

104,00

2,00

2,08

11,52

13,38

12 Sukuk Ijarah Berlian Laju Tanker II Tahun 2009 Seri B

9-Dec-09

9-Dec-09

4,47

100,31

2,00

2,01

-

13 Sukuk Ijarah Indosat II Tahun 2007

9-Dec-09

9-Dec-09

4,47

98,00

2,00

1,96

-

14 Indosat V Tahun 2007 Seri A

9-Dec-09

11-Dec-09

4,47

100,80

1,99

2,01

9,98

10,20

Beli

Jual

No.

8.485 4.549 2.772 2.615 2.081 1.858 1.651 1.594 1.541 1.513 1.446 1.304 1.147 1.090 1.063 1.009 994 984 970 959

Nama Obligasi

Rating

idA-

-

idAA-(sy)

idAA-

-

idA(sy)

-

idAA+(sy) idAA+

UNIT LINK PT ASURANSI AIA INDONESIA

PT A.J. CENTRAL ASIA RAYA

Unit Link

9-Des-09

8-Des-09

8-Des-09

7-Des-09

Unit Link

IDR Cash Syariah Fund

Rp

1.005,2743

1.005,1405

CARLink Pro-Fixed

1.711,122

1.710,695

Fixed Income Plus (USD)

IDR Fixed Income Fund

Rp

2.195,7730

2.200,4725

CARLink Pro-Mixed

1.645,199

1.635,403

USD Fixed Income Fund

US$

IDR Equity Fund

Rp

1,2063

Fixed Income Plus (IDR)

1.518,6250

1.517,9197

SmartLink Rupiah Money Market Fund

Rp

1.918,46

1.822,53

Beli

1.918,36 1.822,44

1,97765

CARLink Pro-Save

1.446,518

1.446,283

Cash Plus (IDR)

1.454,9584

1.454,7667

SmartLink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.179,60

2.070,62

2.179,36 2.070,39

CENTURY PRO-FIXED

1.197,090

1.196,808

Equity Plus (IDR)

3.083,1858

3.080,9808

SmartLink Rupiah BalanceFund

Rp

2.138,98

2.032,03

2.136,90 2.030,05

CENTURY PRO-MIXED

1.249,078

1.236,134

Balance (IDR)

SmartLink Equity Fund

Rp

1.312,81

1.247,17

1.312,45 1.246,83

SmartLink Dollar Managed Fund

US$

1,4511

1,3785

SmartLink Rupiah Balanced Plus Fund

Rp

1.132,47

1.075,85

1.131,68 1.075,09

Rp

1.162,6714

1.162,4776

1.196,1228

1.195,9090

8-Dec-09

7-Dec-09

IDR Balanced Fund

Rp

1.349,9704

1.349,9752

AIAI Link Treasure Plus USD Fund

Rp

1,28610

1,28605

AIA Prime Invest Fund 001A

Rp

2.047,06

2.046,67

AIAI Link ASYA Equity Rupiah Fund

Rp

2.433,64

2.451,97

AIAI Link ASYA Cash Rupiah Fund

Rp

2.192,05

2.191,74

AIAI Link ASYA Balance Rupiah Fund

Rp

2.015,17

2.023,15

JS LINK JIWASRAYA Unit Link JS Link Fixed 93

7-Des-09 Rp

ALLIANZ LIFE INDONESIA 8-Des-09 1,3904

1.099,98

4-Des-09 1.098,77

JS Link Fixed 95

Rp

1.099,98

1.098,77

JS Balanced Fund

Rp

1.241,2355

1.237,6414

COMMONWEALTH LIFE Unit Link

US$

7-Des-09

Jual

1,2078

7.930,9054

Rp

SmartLink Dollar Fixed Income Fund A

8-Des-09

7-Des-09

1,98076

IDR Money Market Fund

Unit Link

8-Des-09

7.925,0794

IDR Dana Berkah Fund AIA Financial (d/h AIG Life)

ALLIANZ LIFE INDONESIA

PT AXA FINANCIAL INDONESIA

Unit Link

8-Des-09

1.747,7702

1.747,4490

MaestroGoldLink Fixed Income (USD)

1,0917

1,0915

Dollar Protection Plus Fixed Income

1,2627

1,2624

Dollar Protection Plus Fixed Income 02

1,2398

1,2397

Dollar Protection Plus Fixed Income 03

1,2249

1,2247

Allianz Syariah Money Market Fund

Rp

1.178,80

1.119,86

1.178,62 1.119,69

Maestropiece Platinum (USD)

1,1188

1,1182

Allianz Syariah Fixed Income Fund

Rp

1.352,51

1.284,89

1.352,39 1.284,77

Maestropiece Platinum 02 (USD)

1,1179

1,1173

Allianz Syariah Balanced Fund

Rp

1.453,16

1.380,50

1.450,85 1.378,31

Maestro Equity Syariah Rupiah

1.259,7493

1.261,1014

Allianz Syariah Equity Fund

Rp

1.098,60

1.043,67

1.095,87 1.041,08

Maestro Balanced Syariah Rupiah

1.088,2313

1.088,6707

Beli

Jual

1,3770

MANULIFE INDONESIA

7-Des-09

8-Des-09

EQUITY LIFE INDONESIA

Investra Balanced Fund

Rp

1.752,9426

1.751,6631

Investra Balanced Progressive Fund

Rp

2.138,8590

2.135,3182

1,3902

Investra Bond Fund

Rp

1.025,7630

1.024,9641

Equity Stable Link (Rp)

7-Des-09

1,4495

Unit Link

7-Des-09

4-Des-09

Rp

2.976,547

2.968,932

7-Des-09

Jual Manulife Dana Pasar Uang

1.332,16

1.305,52

Beli

1.331,90 1.305,26

SmartLink Dollar Fixed Income Fund B

US$

1,3046

1,3044

Investra Equity Fund

Rp

1.031,3675

1.031,3071

Equity Safe Link (Rp)

Rp

1.193,603

1.192,561

Manulife Dana Ekuitas

4.765,60

4.670,29

4.805,51 4.709,40

Allianz Protected Fund A

Rp

1.422,69

1.428,41

Investra Equity Income Fund

Rp

1.726,1435

1.724,3727

Flexi Safe Steady (Rp)

Rp

2.115,433

2.110,447

Manulife Dana Ekuitas Syariah

1.529,64

1.499,05

1.542,28 1.511,43

Allianz Protected Fund B

Rp

1.149,65

1.149,41

Investra Balanced Syariah

Rp

1.051,6295

1.049,3124

Flexi Safe Steady (USD)

US$

0,14688

0,14687

Manulife Dana Berimbang Syariah

1.022,59

1.002,14

Allianz Protected Fund C

Rp

1.019,35

1.022,34

Investra Balanced Target Fund

Rp

2.980,8555

2.973,8421

Flexi Managed Fund (Rp)

Rp

1.526,501

1.532,888

Global Investa Protected Fund A

Rp

1.177,51

1.177,77

Manulife Dana Pasar Uang Syariah

1.007,17

987,03

1.007,10

986,96

Investra Equity Dynamic Fund

Rp

2.197,5610

2.192,4497

Flexi Safe Equity Fund (Rp)

Rp

910,319

919,872

Global Investa Protected Fund B

Rp

938,87

938,18

Investra Equity Infrastructure Fund

Rp

1.046,0168

1.044,1626

Manulife Pendapatan Tetap Dollar

1,13510

1,11240

1,13351

1,11084

Dollar Protection Plus Fixed Income

1.2562

1.2559

Global Investa Protected Fund C Rupiah

Rp

925,05

925,70

Global Investa Protected Fund C Dollar

US$

0,9314

0,9302

Primavest Protectted Fund A

Rp

1.008,64

1.008,01

SmartWealth Money Market Fund

Rp

1.101,20

1.101,05

SmartWealth Fixed income Fund

Rp

1.125,18

1.124,07

PT PANIN LIFE TBK Unit Link

8-Des-09

7-Des-09

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

PT BNI LIFE INSURANCE Unit Link

7-Des-09

4-Des-09 1.305,90

TAKAFULINK ALIA

1.168,850

1.165,861

B-Life Link Dana Berbunga Dua

Rp

1.217,68

1.220,25

TAKAFULINK ISTIQOMAH

1.346,876

1.346,973

B-Life Link Dana Fleksibel

Rp

559,09

571,76

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link

1.585,456

1.586,222

B-Life Link Dana Berkembang

Rp

1.696,10

1.727,73

B-Life Link Dana Stabil

Rp

1.216,38

1.210,59

1.676,35

1.676,12

B-Life Link Dana Selaras

Rp

1.261,68

1.268,95

Panin USD Cash Fund

US$

0,13488

0,13488

B-Life Link Dana Maxima

Rp

1.182,08

1.195,92

Panin Rp Managed Fund

Rp

3.874,89

3.867,37

B-Life Link Dana Cemerlang

Rp

1.109,80

1.108,58

Panin USD Managed Fund

US$

0,17780

0,17779

B-Life Link Dana Kombinasi

Rp

1.071,65

1.082,87

Panin Rp Equity Fund

Rp

9.344,54

9.324,78

B-Life Link Dana Aktif

Rp

987,11

1.001,79

Panin Rp Fixed Income Fund

Rp

1.192,83

1.192,43

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus

Rp

1.110,72

1.105,43

Panin Syariah Rp Cash Fund

Rp

1.285,66

1.285,43

B-Life Spectra Link Dana Selaras Plus

Rp

1.246,86

1.254,04

Panin Syariah Rp Managed Fund

Rp

1.391,82

1.390,46

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus

Rp

1.370,33

1.386,37

Panin Syariah USD Managed Fund

US$

0,01072

0,01072

B-Life Spectra Link Dana Secure USD

US$

Panin Syariah Rp Equity Fund

Rp

1.583,96

1.581,46

B-Life Syariah Stabil

Rp

Panin MUL Rp Conservative Fund

Rp

1.518,74

1.518,14

Panin MUL Rp Moderate Fund

Rp

1.795,27

1.792,74

Panin MUL Rp Aggressive Fund

Rp

2.072,94

2.069,57

Panin MUL USD Aggressive Fund

US$

11,20370

11,21930

B-Life Syariah Managed Fund

Rp

817,66

822,37

B-Life Syariah Equity Fund

Rp

806,17

811,17

8-Des-09

7-Des-09

7-Des-09

1.306,71

Rp

Unit Link

8-Des-09

Rp

Panin Rp Cash Fund

PT ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link

B-Life Link Dana Lancar

1,0610

1,0601

1.232,83

1.228,98

PRUDENTIAL LIFE ASSURANCE

Unit Link

8-Des-09

9-Des-09

8-Des-09

PRUlink Rupiah Managed Fund

Rp

4.919,34

4.926,92

PRUlink Rupiah Managed Fund Plus

Rp

1.509,73

1.511,11

PRUlink US$ Fixed Income Fund

US$

2,02748

2,01691

PRUlink Rupiah Equity Fund

Rp

7.739,00

7.742,74

PRUlink Rupiah Fixed Income Fund

Rp

2.947,93

2.954,74

7-Des-09

Pro-Invest Rupiah Fund

Rp

2.942,27

2.941,30

Pro-Invest US$ Fund

US$

1,36196

1,36203

Unit Link Sequis Life Rupiah Equity Fund

1.315,09

1.338,41 1.311,64

1.515,48

1.485,17

1.503,16 1.473,10

Manulife Dana Berimbang

1.312,55

1.286,30

1.308,99 1.282,81

PT ASURANSI JIWA RECAPITAL 8-Des-09 Jual

7-Des-09 Beli

Jual

1.293,3884 1.228,7190

Beli

1.293,0653 1.228,4120

RELIFE PRIMELINK BALANCED FUND

1.166,9199 1.108,5739

1.167,2810 1.108,9170

RELIFE PRIMELINK EQUITY FUND

1.206,0580 1.145,7551

1.206,1508 1.145,8433

RELIFE PRIMELINK FIXED FUND

1.079,0965 1.025,1417

1.078,9001 1.024,9551

8-Des-09

8-Des-09

7-Des-09

15.283,27

15.249,53

Sequis Life Rupiah Managed Fund

1.952,38

1.948,45

Sequis Life Rupiah Stable Fund

1.318,20

1.317,71

Sequis Life Rupiah Cash Fund

1.083,71

1.083,53

140,99

140,78

Rupiah Golden Fixed Income Fund

1.518,93

1.518,93

Rupiah Golden Equity Fund

2.213,09

2.213,83

Rupiah Golden Managed Fund

2.026,24

2.027,23

PT. GREAT EASTERN LIFE INDONESIA Unit Link

1.341,93

Manulife Pendapatan Tetap Negara

PT AXA MANDIRI FUNDS

PT AJ SEQUIS LIFE

Sequis Life US Dollar Stable Fund

Unit Link

Manulife Pendapatan Tetap Korporasi

Relife Investlink Fixed Fund

MANULIFE INDONESIA

1.026,87 1.006,33

Jual Mandiri Secure Money US$

US$

11,5265

7-Des-09 Beli

Jual

10,9776

11,5149

Beli 10,9666

Mandiri Fixed Money

Rp

138,9690

132,3514

138,1173 131,5403

Mandiri Secure Money

Rp

175,1381

166,7982

175,0793 166,7422

Mandiri Progressive Money

Rp

377,1146

359,1568

376,3787 358,4559

Mandiri Dynamic Money

Rp

557,7926

531,2310

556,5958 530,0912

Mandiri Attractive Money

Rp

110,7537

105,4797

110,8746 105,5949

Mandiri Active Money

Rp

111,3731

106,0696

111,4212 106,1154

PT AJ MANULIFE INDONESIA 8-Des-09

7-Des-09

PRUlink Rupiah Cash Fund

Rp

2.206,75

2.206,39

Dana Aman (IDR)

1.032,5088

1.031,4030

MEGA LINK AGRESSIVE FUND

1.161,9504

1.159,1641

PRUlink Syariah Rupiah Managed Fund

Rp

1.317,27

1.319,70

Dana Stabil (IDR)

1.602,3568

1.601,7612

MEGA LINK BALANCE FUND

1.367,5971

1.365,5190

PRUlink Syariah Rupiah Equity Fund

Rp

1.187,40

1.187,06

Dana Dinamis (IDR)

3.052,9566

3.046,2168

MEGA LINK PROTECTED FUND

1.196,1881

1.191,7500

PRUlink Syariah Rupiah Cash & Bond Fund

Rp

1.219,93

1.224,68

Dana Kombinasi (IDR)

1.094,2519

1.092,6416

9-Des-09 Jual

8-Des-09 Beli

Jual

Beli

Signature Link - Adventurous

Rp

7.560,25

7.182,24

7.543,85

7.166,66

Signature Link - Balanced

Rp

4.580,80

4.351,76

4.576,00

4.347,20

速

KORAN JAKARTA

EKONOMI MAKRO

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

13

KOMENTAR

RAKOR EKONOMI I Menteri Koordinator Perekonomian Hatta Radjasa dan Menteri Keuangan Sri Mulyani saat rapat koordinasi perekonomian tentang penerapan National Single Window (NSW) di Jakarta, Rabu (9/12). Pemerintah menargetkan pertumbuhan investasi tahun depan sebesar 8 persen, karena prospek pertumbuhan investasi yang akan mencapai 5,5 persen.

ANTARA/PUSPA PERWITASARI

Pertumbuhan Investasi I Usaha Kecil Serap 90,9 Juta Pekerja

UMKM Maju Tanpa Dukungan Tanpa dukungan pemerintah, 37 persen UMKM akan menambah investasi belanja modal tahun depan.

JAKARTA - Sektor usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) saat imi mendominasi nilai investasi nasional. Meski sering dibanggakan potensi dan pertumbuhan investasinya oleh pemerintah, tapi UMKM tumbuh bukan karena dukungan pemerintah.

Menurut Wakil Ketua Umum Bidang Koperasi dan UKM Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Indonesia Sandiaga Uno, pemerintah seringkali berbangga dengan jumlah UMKM yang begitu banyak. “UMKM dinilai sudah berfungsi menjadi JPS (Jaring Pengaman Sosial). Namun ternyata, UMKM tumbuh bukan karena peluang apalagi dukungan pemerintah,” kata Sandiaga di Jakarta, Rabu (9/12).

Pertumbuhan UMKM, kata

Sandiaga, lebih karena faktor keterpaksaan. “Karena gagal mencari pekerjaan, akhirnya seseorang beralih menjadi pengusaha UMKM. Inilah yang membuat UMKM tumbuh pesat,” ujar dia.

Sampai saat ini, tambah Sandiaga, nilai investasi didominasi oleh sektor UMKM. Nilai investasi UMKM adalah 640,4 triliun rupiah, atau 52,9 persen. Selain itu, menurut Sandiaga, UMKM merupakan pelaku usaha terbesar di Indonesia, dengan jumlah 51,3 juta unit usaha (99,91 persen). “UMKM juga merupakan sektor dengan penyerapan kerja terbanyak, yaitu 90,9 juta pekerja atau 97,1 persen,” ujar dia.

Sandiaga mengatakan sektor UMKM menunjukkan sikap optimistis atas kondisi in-

vestasi 2009, dengan rencana ekspansi pada 2010. Selain itu, UMKM juga siap menambah jumlah tenaga kerja. “Berdasarkan pantauan kami, 37 persen pengusaha UMKM berencana menambah investasi belanja modal. Sementara 45 persen berencana menjaga agar investasi modal tetap stabil,” papar dia.

Selain menambah dan mempertahankan investasi, lanjut Sandiaga, UMKM juga berencana tidak akan mengurangi atau bahkan menambah jumlah karyawan. “Sebanyak 15 persen UMKM akan menambah karyawan, sementara 77 persen menyatakan tidak akan memecat pegawainya. Tidak ada UMKM yang berencana melakukan PHK (pemutusan hubungan kerja), kami sangat optimistis,” tegas dia.

Target Pemerintah Sementara itu Menteri Keuangan Sri Mulyani mengatakan pemerintah memperkirakan investasi pada 2010 bisa

tumbuh sampai 8 persen, lebih baik dibandingkan pertumbuhan 2009 yang diperkirakan 7,4 persen. Pertumbuhan investasi yang lebih baik disebabkan oleh faktor stabilitas ekonomi.

“Investasi sangat berhubungan dengan prospek. Jadi akan sangat ditentukan oleh apakah investor menganggap perekonomian Indonesia cukup prospektif atau tidak,” kata dia.

Melihat proyeksi pertumbuhan ekonomi 2010 yang sebesar 5,5 persen, lanjut Sri Mulyani, maka Indonesia dapat dikatakan prospektif untuk investasi. “Kalau melihat seluruh analisis, dimana stabilitas bisa terjaga dari sisi politik ekonomi, sementara inflasi tidak mengalami lonjakan yang cukup besar, maka investor akan menilai proyeksi growth 2010 relatif cukup sehat,” papar dia.

Oleh karena itu, tambah Sri Mulyani, investasi 2010 diperkirakan tumbuh lebih baik dibandingkan 2009. “Pemerintah optimistis pertumbuhan investa-

si 2010 bisa mencapai delapan persen. Kalau bisa lebih tinggi, maka akan lebih bagus. Kita harus tetap optimistis,” tegas dia.

Pengamat ekonomi Universitas Gadjah Mada Mudrajad Kuncoro mengatakan, pemerintah masih belum mampu memperbaiki masalah yang menghambat investasi. “Pemerintah sudah bisa mengidentifikasi berbagai hambatan investasi, yang terangkum dalam Program 100 Hari. Namun sebenarnya, masalahnya dari dulu itu-itu juga, seperti infrastruktur, keterbatasan pasokan energi, dan sebagainya, yang belum juga teratasi,” tegas dia.

Untuk pengembangan infrastruktur, lanjut Mudrajad, lebih dibutuhkan aksi konkret daripada wacana. “Harus banyak action plan untuk infrastruktur. Pencapaian program infrastruktur sampai hanri masih 20 persen,” kata dia. aji/E-5

ANGKA kemiskinan sulit turun signifikan. “Pertumbuhan ekonomi 2010 diperkirakan hanya akan meningkat satu persen dari 2009. Penyerapan tenaga kerja akan minimal saja, setiap satu persen pertumbuhan ekonomi akan menyerap sekitar 400 ribu tenaga kerja,” kata pengamat ekonomi Indef Ahmad Erani Yustika (Koran Jakarta, 9/12).

Belum terdengar program 100 hari pemerintah untuk menekan angka kemiskinan. Setelah pemilu lewat, program BLT pun disimpan rapat.

0817198xxx

STIMULUS Revisi Perpres 67 Harus Jadi Solusi Infrastruktur JAKARTA – Revisi Peraturan Presiden (Perpres) Nomor 67/2005 tentang Kerjasama Pemerintah-Swasta dinilai harus bisa memberikan solusi bagi proyek infrastruktur yang sudah sekian lama tersendat. Revisi perpres dinilai tidak cukup jika hanya mengatur proyek-proyek baru yang akan ditenderkan setelah revisi diterbitkan. ”Revisi harus jadi solusi penggerak pembangunan infrastruktur mendatang, tapi revisi itu juga harus menjadi solusi bagi pembangunan infrastruktur lama yang sudah terkontrak,” kata Wakil Ketua Umum Kadin Indonesia Bidang Infrastruktur dan Perumahan Lukman Purnomosidi di Jakarta, Rabu (9/12).

Menurut dia, perlu diakomodirnya proyek infrastruktur lama karena selama ini banyak proyek infrastruktur yang telah ditenderkan kepada swasta terhenti di tengah jalan.

Dia mengatakan, terhentinya proyek-proyek itu karena persoalan bahan baku, dan karena masalah pembebasan lahan yang sulit dilakukan.

Dia mencontohkan atas proyek-proyek pembangkit listrik yang tersendat akibat pasokan gas. Selain itu, pembangunan 22 ruas jalan tol sepanjang 1.010 kilometer dengan nilai kontrak 90 triliun rupiah selama 2004-2009 hanya selesai 14 persen dari total panjang ruas akibat kendala lahan. ”Kasuskasus ini yang harus diberikan solusi. Kadin minta itu dituangkan dalam revisi Perpres yang akan diterbitkan pemerintah. Jangan sampai revisi itu tidak membuat solusi,” kata dia.

Jika masalah-masalah ini tidak diakomodir dalam revisi Keppres, dia khawatir target pemerintah mengakselerasi kecukupan kebutuhan fasilitas infrastruktur domestik akan sulit dilakukan. Selain itu, kata dia, tersendatnya proyek infrastruktur juga merugikan kalangan investor pelaksana proyek mengingat mereka sudah merealisasikan modal awalnya ketika proyek telah dikontrak. ito/E-5

» Swasta Singapura

Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

Potensi Ekonomi

Transisi Demografi Untungkan Indonesia JAKARTA - Indonesia dinilai memiliki potensi sebagai negara yang bisa maju secepat negara-negara BRIC (Brasil, Rusia, India, dan China). Salah satu faktor yang membuat Indonesia mampu mewujudkan potensi tersebut adalah transisi demografi dimana akan lebih banyak penduduk produktif.

“Kebetulan Indonesia dalam posisi transisi demografi yang menguntungkan bagi pertumbuhan. Struktur penduduk muda dan tingkat kelahiran menurun cepat,” kata Wakil Presiden Boediono di Jakarta, Rabu (9/12).

Dengan begitu, kata Boediono, dalam jangka panjang akan lebih banyak penduduk usia produktif dibandingkan yang sudah tidak produktif. “Dalam waktu 10-15 tahun ke depan,

Indonesia menikmati keadaan dimana penduduk produktif sangat baik,” ujar dia.

Faktor kedua, menurut Boediono, adalah kondisi fiskal Indonesia yang dinilai baik. “Ada ruang untuk mendorong pertumbuhan ekonomi, sedangkan dunia saat ini banyak negara yang fiskalnya jeblok. Mereka akan menanggung utang yang meningkat,” kata dia.

Meski posisi fiskal Indonesia cukup aman, kata Boediono, bukan berarti utang tidak perlu dibatasi. “Kita berani utang, tetapi ada batasnya. Kalau dilewati, dampaknya tidak dirasakan dalam 1-2 tahun, tetapi masa mendatang,” tegas dia.

Faktor ketiga, kata Boediono, adalah mandat politik yang kuat bagi pemerintahan terpilih untuk melakukan reformasi.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Boediono

“Mandat politik sangat kuat, dibandingkan pemilu di negara2 lain,” ujar dia.

Sedangkan faktor keempat, demikian Boediono, adalah kondisi politik yang stabil.

“Indonesia adalah negara de-

mokrasi terbesar ketiga di dunia. Ke depan, prospeknya adalah political stability,” kata dia.

Akan tetapi, lanjut Boediono, potensi tersebut belum menjadi sesuatu yang aktual.

“Keempatnya adalah aset potensial. Untuk menjadikannya sebagai sesuatu yang aktual, itu usaha kita,” ujar dia.

Apabila tidak ada upaya apapun, tambah Boediono, potensi tersebut justru bisa berbalik menjadi sesuatu yang negatif.

“Keuntungan demografi bisa jadi bumerang apabila tidak ada penciptaan tempat bagi para angkatan produktif,” kata dia.

Deputi Gubernur Bank Indonesia (BI) Hartadi A Sarwono mengatakan, Indonesia memang memiliki peluang untuk terus tumbuh. “Meskipun ekonomi dunia resesi sangat

dalam, ketahanan Indonesia sangat baik. Pertumbuhan memang melambat pada triwulan IV 2008 dan triwulan I 2009, tetapi kemudian ada tanda-tanda pemulihan,” kata dia.

Potensi terbesar yang dimiliki Indonesia, lanjut Hartadi, adalah pasar dalam negeri.

Konsumsi masyarakat tetap mampu terjaga karena inflasi turun tajam. “Tahun ini, inflasi menurun tajam, bahkan mungkin bisa di bawah tiga persen,” ujar dia.

Inflasi yang rendah, tambah Hartadi, bukan disebabkan oleh penurunan konsumsi masyarakat. “Justru konsumsi masyarakat bertambah. Konsumsi masyarakat meningkat setelah inflasi yang tinggi pada tahun lalu, yang mencapai 11 persen,” tegas dia. aji/E-5

Kesejahteraan Masyarakat

Kemiskinan Stagnan Karena Industri JAKARTA - Salah satu penyebab angka kemiskinan yang diperkirakan tetap stagnan adalah pelambatan yang dialami oleh industri yang mampu menyerap tenaga kerja secara masif. Investasi yang masuk sebagian besar masih di sektor keuangan, sementara sektor riil belum banyak menerima penanaman modal.

“Pada triwulan III, sektorsektor yang mengalami kontraksi adalah yang mampu menyerap banyak tenaga kerja, seperti sektor perdagangan, hotel, dan restoran. Sementara industri pengolahan hanya tumbuh tipis 1,8 persen,” kata pengamat ekonomi Universitas Gadjah Mada

(UGM) Mudrajad Kuncoro di Jakarta, Rabu (9/12).

Jumlah penduduk miskin per Maret 2009 adalah 32,53 juta jiwa, atau 14,15 persen. Catatan tersebut menurun dari posisi Maret 2008, yang sebesar 34,96 juta jiwa (15,42 persen). Artinya, jumlah penduduk miskin turun 2,43 juta jiwa dalam satu tahun.

Selanjutnya, angka kemiskinan baru akan dipublikasikan Maret 2010. Diperkirakan angka kemiskinan pada Maret 2010 tidak jauh beranjak dari posisi Maret 2009, masih pada kisaran 15 persen. “Sampai saat ini, sektor-sektor pencetak kesempatan kerja belum pulih betul. Inilah yang membuat angka kemis-

« Sampai saat ini, sektor-sektor pencetak kesempatan kerja belum pulih betul.

»

Mudrajad Kuncoro PENGAMAT EKONOMI UGM

kinan sepertinya sulit untuk turun signifikan,” kata Mudrajad.

Pemerintah, lanjut Mudrajad, menargetkan angka kemiskinan turun menjadi sekitar delapan persen pada 2014.

“Target tersebut artinya kirakira angka kemiskinan turun kurang lebih 50 persen. Sepertinya tidak mudah,” tegas dia.

Selain itu, tambah Mudrajad,

program pengentasan kemiskinan yang dilakukan pemerintah seringkali hanya bersifat karikatif. “Masalah kemiskinan harus dilihat. Apakah betul program pengentasan kemiskinan benar-benar menyentuh akar atau hanya karikatif?” kata dia.

Program seperti Bantuan Langsung Tunai (BLT), menurut Mudrajad, jelas hanya bersifat karikatif. “Harus ada pendekatan berbeda. Program pengentasan kemiskinan harus menyentuh akarnya,” kata dia.

Masalah utama kemiskinan, kata Mudrajad, adalah kepemilikan aset. “Program pengentasan kemiskinan harus mampu membuat aset penduduk mis-

kin bertambah,” ujar dia.

Sekretaris Jenderal Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Suryadi mengatakan, investasi di sektor manufaktur memang sangat minim. “Tahun ini, Indonesia masih mampu tumbuh positif dan investasi mulai masuk. Namun, investasi yang berkembang adalah di sektor keuangan, bukan sektor riil seperti manufaktur,” tegas dia.

Oleh karena itu, lanjut Suryadi, tidak terjadi penyerapan tenaga kerja secara masif. “Kalau pola investasi masih seperti ini, maka pengangguran dan kemiskinan tetap akan terus menjadi masalah,” ujar dia. aji/E-5

AFP/ROSLAN RAHMAN

»

Pengunjung memenuhi sebuah pusat perbelanjaan di Singapura, Rabu (9/12). Sektor swasta Singapura memperkirakan 5,5 persen pertumbuhan ekonomi tahun 2010, melampaui perkiraan pemerintah yang sebesar 3-5 persen.

Evaluasi DNI Segera Selesai JAKARTA - Pemerintah akan segera menyelesaikan evaluasi atas peraturan Daftar Negatif Investasi (DNI) sehingga memberi kepastian bagi calon investor. “Soal DNI kemarin kita sudah rapat, kita akan melakukan rapat sekali lagi sebelum kita selesaikan,” kata Menko Perekonomian Hatta Rajasa di Jakarta, Rabu (9/12).

Hatta menyebutkan, revisi atas DNI merupakan program prioritas sehingga masuk dalam program 100 hari kabinet bidang perekonomian. DNI merupakan aturan yang memuat sektor usaha tertentu yang tidak boleh dimasuki oleh investor asing karena berbagai alasan.

Hatta menegaskan, pemerintah melakukan revisi DNI dengan maksud memberikan kepastian hukum dalam investasi. “Jangan sampai berdasar aturan DNI bisa dimasuki tetapi dalam ketentuan sektornya mengatur lain. Intinya adalah hal-hal yang berkaitan dengan penanaman modal tunduk pada UU Penanaman Modal,” kata dia.

Ia menyebutkan, hal-hal yang berkaitan dengan UU tak perlu dimasukan lagi dalam DNI, misalnya masalah kepemilikan saham. Mengenai apa saja yang keluar dan masuk dalam DNI, Hatta mengatakan, ada yang tadinya masuk ke dalam negatif, sekarang akan menjadi positif. “Artinya nuansanya memberikan iklim yang lebih kondusif. Ini akan lebih memberikan tingkat kepastian,” katanya.

Mengenai implementasi satu portal untuk pengurusan ekspor dan impor atau National Single Window (NSW), Hatta mengatakan, pemerintah akan meluncurkan program NSW menggunakan portal NSW pada pekan ketiga Januari 2010. “Rapat pada Rabu ini antara lain memutuskan pada Januari nanti kita meluncurkan program NSW yang terkait dengan impor dan ekspor yang sudah harus menggunakan portal NSW,” kata Hatta.

Dengan terintegrasinya NSW, maka proses yang berkaitan dengan impor dan ekspor akan semakin mudah karena pengurusan perizinan cukup melalui satu portal. ant/E-5

14

FINANSIAL

Kamis 10 DESEMBER 2009

Pinjaman

%

Simpanan

Pinjaman

%

BNI Griya12bln

14,50

Taplus BNI 50-100jt

2,25

BNI Fleksi

12,00

Taplus Utama BNI 50-100jt

4,50

Mandiri KPR*

BNI Multiguna

15,00

BNI Deposito 1bln <100jt*

5,75

Mandiri KPR Multiguna*

BNI Cerdas

13,00

BNI Deposito 1bln 100jt-1M*

6,00

Mandiri KPM (Mobil Baru)*

BNI Oto

7,00

BNI Deposito 1bln USD*

3,00

* Berlaku efektif Agustus 2009

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

Kredit Modal Kerja

%

Simpanan

%

Tabungan Rp 14.50 5jt-50jt 15.00

Tabungan USD ≥100

Deposito Rp 1 Bln 14.25 50 jt-100jt Deposito USD 1 Bln 17.25 <US$100 Ribu 13.50

Giro Rp 50jt-500jt

Pinjaman*

%

KORAN JAKARTA

Simpanan**

%

Pinjaman

2.25

KPR Ekspress Debt Baru

12,49

Tabungan BII Rupiah

3,00

2.00

KPR Ekspress Debt Lama

13,49

Tabungan Gold BII

3,00

5.75

KPR Maxima Debt Baru

15,49

KKP Intensifikasi Pangan

18,00

KPP Peternakan

18,00

2.00 1.50

*Efektif 1 Juli 2009

Deposito Rupiah 1bln Deposito Dollar AS 1bln Deposito Euro

Pinjaman Modal Kerja Rp Pinjaman Modal Kerja USD KPM Kendaraan Baru 1th KPM Kendaraan Baru 2th KPM Kendaraan Baru 3th

6,00 0,75 0,50

%

Simpanan

%

Pinjaman

%

Simpanan

%

Sinarmas >100 13,00 Tabungan ribu

3,50

Kredit Griya Mukti ≤50jt*

15,75 Tabungan Batara 5-50jt

2,75

9,00 Simas Gold ≥10jt

6,75

Kredit Swa Griya*

16,00 Giro Dollar USD

0,50

5,25

Kredit Griya Sembada*

Prima Perorangan 16,00 Batara 5-100jt*

4,50

0,15

KMK-Kontraktor*

Tabungan e’Batarapos 15,00 1jt-10jt*

3,00

2,75

Kredit Investasi*

15,00 Deposito USD 3bln

1,50

5,90 Sinarmas saving plan 6,90 Rekening Koran USD >500 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln

Sumber:www.bii.co.id

Sumber: www.banksinarmas.com

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

®

Sumber:www.btn.co.id

KOMENTAR PEMBATASAN dana-dana asing di sejumlah instrumen keuangan Indonesia dikhawatirkan akan mengganggu kondisi perekonomian yang belum stabil (Koran Jakarta, 9/12).

TURUNKAN BUNGA I Deputi Gubernur Bank Indonesia Hartadi A Sarwono (kiri) menyampaikan paparan didampingi Direktur Utama Bank Mandiri Agus Martowardjojo (kedua dari kanan) dalam Forum Dialog Bersama Otoritas dan pelaku Ekonomi di Jakarta, Rabu (9/12).

Bank Indonesia akan menyiapkan strategi agar suku bunga kredit perbankan bisa turun melalui pembatasan rentang bunga deposito dan kredit.

Kalau nanti ekonomi kita terengah-engah gara-gara dana asing baru terasa bahwa dana asing itu membebani anggaran moneter.

081288307xxx

DISKONTO Syariah Tetap Bidik Timur Tengah JAKARTA – Sumber pembiayaan Timur Tengah yang lebih likuid dan besar potensinya belum diseriusi oleh Pemerintah. Salah satu penyebabnya adalah belum adanya kebijakan politik pemerintah dalam mendorong pengembangan ekonomi Islam.

Demikian dikatakan Deputi Direktur Direktorat Perbankan Syariah Bank Indonesia Mulya E Siregar di Jakarta, Rabu (9/12). Dia mengatakan penarikan dana-dana Timur Tengah membutuhkan kebersamaan kebijakan politik ekonomi kabinet dalam mendorong pengembangan ekonomi Islam. “Sebab ketika berbicara dana-dana midle east adalah berbicara soal Islamic finance,” kata dia.

Menurutnya, komitmen politik ekonomi kabinet yang kuat bakal mendorong penarikan dana-dana Timur Tengah. Dia mencontohkan, otoritas kebijakan fiskal seharusnya mulai mempelajari kemungkinan pemberlakuan insentif pajak bagi transaksi-transaksi syariah.

Saat ini, kata dia, dalam amendemen beberapa undangundang, untuk transaksi syariah sudah tidak terkena pajak ganda (double tax).

Pada tahun 2008, Direktur Timur Tengah Departemen Luar Negeri Aidil Chandra Salim mengatakan enam negara kaya Timur Tengah meraup likuiditas 1,5 triliun dollar AS, sedangkan likuiditas dana yang dihimpun seluruh negara Timur Tengah mencapai 2,5 triliun dollar AS. ito/E-4

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Kinerja Pembiayaan l Momentum Pemulihan Ekonomi Jadi Penentu

Bank Negara Dongkrak Kredit Tahun depan, pertumbuhan kredit akan bergantung pada kinerja bank milik negara. BI sebenarnya tidak perlu mengeluarkan insentif untuk mencapai target pinjaman.

BI Bantah Hapus Data JAKARTA – Bank Indonesia membantah melakukan penghapusan data di server teknologi informasi (TI) terkait dengan kasus Bank Century.

Kepala Biro Direktorat Perencanaan Strategis dan Hubungan Masyarakat BI Difi A Johansyah, dalam pernyataan resmi, Rabu (9/12), mengatakan tidak mungkin pihaknya melakukan penghapusan data yang terkait Bank Century.

“Itu terlalu berisiko secara hukum,” kata dia.

Hal itu diungkapkan Difi terkait dengan adanya pendapat beberapa pihak mengenai kekhawatiran terdapat perubahan, pemindahan, ataupun penghilangan data atau server TI milik BI terkait dengan kasus Bank Century.

Menurut dia, terkait dengan pengelolaan TI, BI telah memiliki kebijakan internal dalam bentuk Peraturan Dewan Gubernur mengenai pengamanan data dan informasi atau IT Security yang mengatur tata cara pengamanan terhadap data dan informasi tersebut secara berlapis dan ketat yang mengacu pada international best practice mengenai information security management system.

Kebijakan tersebut meliputi berbagai aspek pengamanan fisik, pengamanan di sistem untuk mencegah perubahan data oleh orang yang tidak berwenang, enkripsi data, dan lain-lain. rif/E-5

VALAS BCA

BNI

MANDIRI

Jual

Beli

Jual

Beli

Jual

Beli

AUD

8.663

8.489

8.673

8.473

8.711

8.441

EUR

14.059

13.809

14.052

13.852

14.108

13.773

GBP

15.505

15.205

15.557

15.257

15.597

15.238

HKD

1.229

1.208

1.273

1.173

1.271

1.176

10.927

10.656

10.864

10.564

10.906

10.476

9.313

9.139

9.336

9.136

9.404

9.058

JPY (100) CHF SGD

6.849

6.717

6.870

6.720

6.898

6.697

SAR

2.548

2.489

2.627

2.427

2.645

2.416

USD

9.520

9.370

9.530

9.390

9.560

9.390

CAD

8.991

8.807

9.015

8.815

9.047

8.785 Hingga 9/12

PREDIKSI RUPIAH Melanjutkan Tren Penguatan JAKARTA – Nilai tukar rupiah diperkirakan akan mempertahankan stabilitas dalam level penguatan. Kemarin, kurs rupiah atas dollar AS menguat setelah kekhawatiran akan terjadinya kisruh dalam demonstrasi Hari Antikorupsi tidak terbukti.

Rupiah bergerak menguat setelah aksi tersebut ternyata berlangsung biasa-biasa saja tanpa kerusuhan.

Pada perdagangan Rabu (9/12), rupiah ditutup menguat ke level 9.445 per dollar AS dibandingkan penutupan kemarin di level 9.455 per dolar AS. Meski demikian, berdasarkan kurs tengah BI, nilainya justru melemah dari 9.448 per dollar AS menjadi 9.470 per dollar AS. Investor semula sempat mengkhawatirkan aksi demo akan berlangsung rusuh. Namun nyatanya, aksi berjalan damai, bahkan cenderung sepi, sehingga investor kembali melepas dollar AS. Sementara itu, di pasar Asia, euro akhirnya mengalami rebound setelah kemarin sempat mengalami penurunan yang cukup besar. Namun, analis mengingatkan bahwa euro masih akan menghadapi tekanan setelah lembaga pemeringkat menurunkan peringkat Yunani.

Euro tercatat menguat ke 1,4726 dollar dibandingkan sebelumnya di 1,4703 dollar. Namun, dollar AS melemah atas yen ke posisi 88,34 yen dibandingkan sebelumnya di 88,38 yen. Ant/AFP/E-4

JAKARTA – Bank-bank milik negara optimistis bisa mencapai pertumbuhan kredit 20 persen tahun depan meski mengatakan masih bergantung pada sektor riil. Bank Indonesia dinilai hanya cukup mempertahankan suku bunga rendah dan stabilitas moneter agar proyeksi pembiayaan bisa tercapai.

Bankir bank BUMN mengatakan pinjaman bank-bank pelat merah terus positif, namun kinerja bank swasta yang negatif membuat rata-rata total pertumbuhan kredit masih rendah.

“Perbankan berharap ada pertumbuhan pesat dalam pe-

nyaluran kredit pada triwulan keempat 2009. Namun sepertinya tidak terjadi,” kata Ketua Umum Perhimpunan Bank-bank Negara Agus DW Martowardojo di Jakarta, Rabu (9/12).

“Kredit yang tidak tumbuh tinggi pada 2009 disebabkan oleh demand yang kurang. Sektor riil memang bergerak lamban.”

Pertumbuhan kredit yang ditargetkan mencapai 15,6 persen tahun ini hampir pasti tidak tercapai sampai setengahnya.

Meski demikian, dengan momentum pemulihan ekonomi, menurut Agus, permintaan kredit oleh sektor riil tahun depan

diperkirakan meningkat. Oleh karena itu, perbankan cukup optimistis pertumbuhan kredit pada 2010 dapat mencapai 20 persen.

Bank Indonesia telah merevisi proyeksi pertumbuhan kredit 2010 menjadi 15-17 persen dari sebelumnya diproyeksikan bisa mencapai 20 persen.

“Tahun depan, pertumbuhan ekonomi diperkirakan bisa mencapai 5,5 persen. Dengan begitu, pertumbuhan kredit sangat mungkin untuk mencapai 20 persen,” tegas Agus.

Meskipun demikian, demikian Agus, masih terdapat bidang usaha yang diperkirakan tetap melambat pada 2010.

“Bisnis yang berorientasi ekspor dan mengandung content impor cukup besar masih dalam tahap waspada,” ujar dia.

BTN sebelumnya meningkatkan proyeksi pertumbuhan kredit dari sebelumnya 20 persen menjadi 25 persen.

Strategi Khusus Untuk mencapai pertumbuhan kredit seperti yang diharapkan Bank Indonesia, tidak diperlukan strategi khusus karena adanya momentum pemulihan ekonomi dan banyaknya dana kredit yang tidak dicairkan.

“Pertumbuhan kredit itu kan memiliki ketergantungan terhadap situasi ekonomi di dalam negeri. Artinya, kalau perekonomian domestik sedang lesu, maka kredit juga akan lesu,” kata ekonom Indonesia Economic Intelegence (IEI), Sunarsip.

Dia mengatakan saat ini, komposisi dana perbankan sebagian besar berada di sektor perdagangan dan industri. “Artinya kalau pertumbuhan kredit tidak mencapai target, merupakan hal yang wajar,” kata dia.

Sunarsip menilai karena pemulihan ekonomi sudah mulai berjalan pada 2010, tidak diperlukan adanya bentuk insentif

agar bisa memicu pertumbuhan kredit. “Kalau bicara insentif agar bisa memicu pertumbuhan kredit, saya rasa tidak perlu diberikan untuk dunia perbankannya. Insentif justru dibutuhkan oleh sektor riil,” papar dia.

Insentif untuk sektor riil, kata dia, bukan lagi kewenangan otoritas moneter. “Kunci agar pertumbuhan kredit bisa tumbuh adalah adanya perhatian dari otoritas fiskal pada sektor riil,” kata dia.

Selain itu, lanjut dia, pada tahun 2010, perkiraan suku bunga kredit akan turun terus karena selain sudah jadi kesepakatan bersama, kondisi ekonominya mendukung. “Kredit investasi saat ini sudah mengalami penurunan, bahkan sudah masuk taraf yang normal,” kata dia. aji/ito/E-4 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 315 5106 SMS: 0813 8181 7227

Suntikan Modal

“Bailout” AS Menyisakan Banyak Masalah WASHINGTON – Program suntikan modal 700 miliar dollar AS telah menolong menenangi sistem finansial tetapi hanya berpengaruh sedikit dalam mendongkrak pembiayaan untuk mencegah penyitaan jutaan rumah nasabah.

Pada laporan bulanan terbaru soal Program Penghapusan Aset Bermasalah atau TARP, Rabu (9/12), Panel Pengawas Kongres menolak untuk bersikap apakah Menteri Keuangan Timothy Geithner mesti meneruskan program tersebut setelah 2009.

Suntikan modal yang telah berlangsung sejak 14 bulan lalu, meskipun menolong beberapa perusahaan, namun gagal menuntaskan masalah

kunci pada sistem keuangan termasuk aset busuk yang masih mengganggu neraca bank.

Program penyertaan modal telah menghindari beberapa bank, perusahaan otomotif, dan asuransi AIG dari kebangkrutan sejak krisis meletup akhir tahun lalu. Akan tetapi kata Panel tersebut, kontraksi kredit masih terjadi dan moral hazard terkait bailout mengemuka.

“Sebagai hasilnya, Amerika Serikat terus menghadapi potensi bank besar yang gagal (too big to fail) dan terlalu lemah untuk menjalankan berperan secara optimal dalam menjaga aliran kredit ke perekonomian.

Penyitaan akibat krisis terus meningkat,” kata panel tersebu dalam laporannya.

« Tidak ada yang bisa menolong kecuali menyimpulkan bahwa TARP gagal menyelesaikan mandat.

»

Jeb Hensarling ANGGOTA PANEL PENGAWAS

Laporan tersebut menyimpulkan bahwa stabilitas yang dinikmati pasar tahun ini tidak seluruhnya disebabkan oleh TARP, tetapi juga karena dukungan luar biasa dari pemerintah termasuk lembaga penjamin simpanan dan jaminan aset dari bank sentral.

“Penghentian dukungan ini terlalu dini dapat melemahkan stabilitas ekonomi yang sedang berlangsung,” kata laporan itu tanpa menyebutkan apakah menkeu mesti meneruskan program sampai 2 Oktober 2010.

Pemerintahan Obama telah mengisyaratkan perpanjangan waktu dengan mempertimbangkan penggunaan dana TARP untuk membiayai kredit usaha kecil dan program lain yang bisa mendorong penciptaan tenaga kerja. Tetapi rencana tersebut mendapat tantangan dari pihak Partai Republik.

Anggota panel pengawas itu, Jeb Hensarling, dari Partai Republik daerah pemilihan Texas menolak menyetujui laporan tersebut meski sepakat dengan

beberapa kritik. Dia menyatakan program TARP harus ditutup pada akhir tahun.

“Tidak ada yang bisa menolong kecuali menyimpulkan bahwa TARP gagal menyelesaikan mandat,” kata Hensarling dalam sebuah pernyataan.

Dia juga menambahkan bahwa suntikan modal pemerintah pada General Motors, Chrysler dan GMAC salah pengelolaan dan penyitaan dari program TARP dinilai salah pengawasan (misguided).

Di Indonesia, suntikan modal yang dilakukan lembaga penjamin simpanan kepada Bank Century dipersoalkan banyak pihak karena prosesnya yang menimbulkan kecurigaan penyalahgunaan. Rtr/rif/E-5

Penjamin Simpanan

Sebagian Dana Century Salah Sasaran JAKARTA – Pejabat perusahaan penjamin simpanan mengatakan hanya sebagian kecil dana suntikan kepada Bank Century yang mengalir ke pihak yang tidak semestinya.

Dari 6,7 triliun rupiah dana yang berasal dari Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) yang merupakan dana negara, 50 miliar rupiah di antaranya salah sasaran.

“Hanya 50 miliar rupiah yang mengalir ke pihak terkait yang tak seharusnya,” kata Kepala Eksekutif Lembaga Penjamin Simpanan (LPS) Firdaus A Djaelani

di Jakarta, Rabu (9/12).

Dia mengatakan aliran dana ke pihak terkait tersebut terjadi karena banyaknya hal yang harus diurusi saat awal-awal Bank Century diambil alih.

“Namun, hal itu bukan karena kesengajaan, tapi ya karena memang banyak yang diurusi, jadi kita nggak tahu, karena terlambat informasi terkait siapa pihak terkait. Kini kan sedang diusahakan agar dana itu dikembalikan,” kata dia.

Meski demikian, Firdaus kembali mengatakan bahwa tidak ada aliran dana dari Bank

Century ke partai politik. “Saya jamin itu, tidak ada satu sen pun ke partai politik,” katanya.

Ia mengatakan pihaknya terus mengawasi dan mengetahui penggunaan dana yang telah dimasukkan ke Bank Century.

“Kalau dari Bank Century ke rekening lain atau bank lain atau individu, kita pastikan tidak ada satu sen pun ke partai politik, tapi kalau setelah itu, dari bank lain atau individu, ya kita sudah tidak tahu,” katanya.

Firdaus mengatakan dana milik nasabah Boedi Sampoerna

sebesar 18 juta dollar AS di bank tersebut masih utuh meskipun dana tersebut sudah digelapkan oleh Komisaris Utama dan Kepala Divisi Bank Notes Bank Century Dewi Tantular.

Sebelumnya, Deputi Gubernur Bank Indonesia Budi Rochadi mengakui adanya dana yang mengalir ke pihak terkait yang tak seharusnya memperolehnya.

Ia mengatakan pencairan dana seperti itu, bila dilakukan ketika bank diambil alih pemerintah, bisa dikategorikan pencurian karena melanggar

ketentuan bagi bank dalam pengawasan khusus.

Pada saat Bank Century diambil alih November tahun lalu, bersamaan dengan suntikan modal secara bertahap senilai 6,7 triliun rupiah, pemerintah menaikkan jumlah simpanan yang dijamin dari 100 juta rupiah menjadi 2 miliar rupiah.

Artinya hanya deposito yang berjumlah maksimal 2 miliar rupiah dan mendapatkan suku bunga sesuai penjamin yang akan diganti oleh pemerintah.

Ant/E-4

KORAN JAKARTA

SEKTOR RIIL

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

Perubahan Iklim I Alokasi Ekspor Pupuk Akan Ditentukan Awal Tahun

Petani Butuh Jaminan Asuransi Petani kecil yang penguasaan lahannya terus menurun tidak siap menghadapi perubahan iklim. Padahal, perubahan iklim mengancam pendapatan mereka.

JAKARTA – Perubahan iklim akan membawa dampak yang cukup besar terhadap kelangsungan usaha petani kecil berupa gagal tanam maupun panen. Akibatnya, para petani kehilangan biaya untuk musim tanam berikutnya.

Untuk mengantisipasinya, berdasarkan hasil riset Australia-Indonesia Governance Research Partnership (AIGRP), pemerintah perlu menyediakan asuransi bagi para petani.

“Kami meminta pemerintah memberikan perlindungan atas resiko itu melalui jaminan asuransi,” kata Direktur Pusat Kebijakan Pertanian dan Agribisnis Universitas Padjajaran Ronnie S Natawidjaja di Jakarta, Rabu (9/12).

Dari hasil riset terhadap 150 petani kecil di Jawa Barat (Indramayu, Subang, Karawang) dan 150 petani di Jawa Timur

(Lamongan, Tuban, dan Bojonegoro) ditemukan fakta bahwa mayoritas petani kecil tidak siap menghadapi perubahan iklim yang ekstrem.

Sedangkan 300 petani besar di lokasi sama cenderung mengaku siap menghadapi ancaman perubahan iklim.

Ronnie menyebut petani kecil tidak memiliki pengetahuan tentang perubahan iklim maupun cara beradaptasi. “Padahal perubahan iklim mengancam produksi dan pendapatan mereka. Selama penelitian sejak 1999-2009, ditemukan 20 persen petani beralih profesi akibat perubahan iklim,” katanya.

Data AIGRP menunjukkan rata-rata kepemilikan lahan petani kecil cenderung menurun. Pada 2009, luas kepemilikan lahan stagnan di posisi 0,30 hektare. Sedangkan petani besar kepemilikan lahannya

pada tahun yang sama sekitar 1,54 hektare.

Dari sisi penghasilan terjadi kenaikan pendapatan rata-rata per tahun untuk petani kecil yakni dari 2,48 juta rupiah (1999), 4,39 juta rupiah (2005), dan 9,57 juta rupiah (2009).

“Jangan diartikan petani kecil sejahtera, naik itu karena tertolong harga. Perlu dicatat selama 10 tahun terakhir biaya hidup meningkat signifikan dibandingkan kenaikan pendapatan petani kecil,” ungkapnya.

Di tempat yang sama, peneliti dari Australian Bureau of Agricultural and Resources Economics (ABARE) Catherine Tulloh menyatakan ada persamaan yang dialami petani Indonesia dengan petani Australia, yakni terbiasa mengalami kekeringan dan defisit hujan.

“Petugas pemerintah di Australia memberikan teknologi dan teknik baru kepada petani dalam menghadapi perubahan iklim. Tetapi di Indonesia berdasarkan hasil survei, para penyuluh jarang bertemu dengan petani dan petani tidak bisa akses infor-

masi,” paparnya.

Ekspor Pupuk Terkait dengan adanya surplus pupuk, pemerintah akan memutuskan alokasi ekspor pupuk 2010 pada awal tahun depan untuk memberi keleluasaan produsen dalam merencanakan produksi. ”Tahun ini tidak ada tambahan, tapi tahun depan semua pasti kita tetapkan di awal tahun, berapa yang mau diekspor, siapa saja, dan gas yang dibutuhkan sudah dipastikan di Januari,” kata Deputi Menteri Koordinator Perekonomian Bidang Perindustrian dan Perdagangan Eddy Putra Irawadi di Jakarta, kemarin.

Tahun ini, pemerintah memberikan izin ekspor pupuk urea sebanyak 580 ribu ton karena produsen kelebihan stok.

Menurut Eddy, realisasi ekspor sudah hampir terpenuhi seluruhnya hanya tinggal PT Pupuk Sriwijaya (Pusri) dan PT Pupuk Iskandar Muda (PIM) yang masih tersisa alokasinya.

Direktur Pemasaran PT Petrokimia Gresik (Petrogres)

Bambang Cahyono menyambut baik rencana pemerintah tersebut. Penetapan rencana ekspor di awal tahun akan mendorong produsen pupuk berkomitmen menjamin distribusi pupuk.

“Kalau dari awal sudah terlihat berapa produksi dan berapa kelebihan, itu akan membuat produsen terdorong untuk menjamin penugasan yang diberikan pemerintah untuk ke dalam negeri,” papar Bambang.

Anggota Komisi IV DPR dari Fraksi Golkar Siswono Yudo Husodo mengaku sudah mendapatkan data kelebihan produksi pupuk urea dibandingkan dengan kebutuhan pupuk di dalam negeri.

“Oleh karenanya untuk menghindari ongkos akibat biaya gudang maupun untuk menjaga utilisasi pabrik, pilihan untuk ekspor tidak dapat dihindari,” katanya. aan/ims/E-3 Komentar/saran/kritik berita ini via e-mail: redaksi@koran-jakarta.com, faks: 021 3155 106 SMS: 0813 8181 7227

» Pameran Kelautan

»

Menteri Kelautan dan Perikanan Fadel Muhammad (kiri), melihat miniatur perahu Pinisi di salah satu stan Pameran Kelautan Nusa Bahari, dalam rangka peringatan Hari Nusantara di Celebes Convection Centre, Makassar, Rabu (9/12).

Fadel mengatakan pemerintah akan menjalankan Ocean Policy untuk mengembangkan potensi sumber daya kelautan dan perikanan demi kemakmuran bangsa.

15

STATISTIK Harga Komoditas

8-Des

9-Des

Perubahan (%)

Minyak Mentah (US$/Barel) - NYMEX Crude

72,62

73,55

1,28

- Dated Brent

75,17

75,36

0,25

- NYMEX Henry Hub

5,12

5,20

1,56

- Henry Hub*

4,78

5,09

6,49

Gas (US$/MMBtu)

Mineral (US$/Ton kecuali emas US$/Toz) - Tembaga

6.320,60

6.275,20

-0,72

- Aluminium

1.886,20

1.908,80

1,20

-Nikel

14.375,80

14.548,20

1,20

-Timah*

14.950,00

14.960,00

0,07

- Emas

1.143,40

1.142,10

-0,11

Sumber: Bloomberg, LME, Kitco Metals

Hingga jam 19.00 WIB *Hingga 8/12 dan 7/12

KOMENTAR PEMERINTAH akan memberikan payung hukum bagi PT PLN (Persero) agar bisa melakukan negosiasi langsung untuk proyek pembangkit listrik 10 ribu megawatt (MW) tahap II.(Koran Jakarta, 9/12).

PLN memang membutuhkan berbagai regulasi baru. Jangan sampai upaya manajemen malah jadi bencana .

08883412xxx

KUOTA Hino dan Semen Gresik Raih Investment Award JAKARTA – Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) menobatkan Hino Motor Manufacturing sebagai penanam modal asing terbaik 2009 dan PT Semen Gresik sebagai investor dalam negeri. Adapun Purwakarta (Jawa Barat) dan Kota Yogyakarta (DI Yogyakarta) menjadi daerah terbaik untuk penanaman modal.

Hal tersebut terlihat dari pengumuman Investment Award 2009 di Jakarta, Rabu (9/12). Menko Perekonomian Hatta Rajasa, dalam acara itu, mengatakan investasi perlu didorong agar lebih kompetitif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi nasional. ”Pasar domestik kita sedang berkembang dan menjadi tulang punggung (backbone) ketika terjadi krisis. Dibutuhkan investasi sebesar 2.000 triliun rupiah per tahun dan mendorong target perekonomian sebesar 7 persen pada 2014,” katanya.

Untuk mencapai target tersebut, kata Hatta, pemerintah memerlukan peran swasta, perbankan, pasar modal, serta Foreign Direct Investment (FDI) yang jumlahnya mencapai 80 persen dari total kebutuhan investasi. ”Kita harus memberikan perhatian kepada PMA dan PMDN karena merupakan penunjang pertumbuhan ekonomi,” tuturnya.

Wali Kota Yogyakarta Herry Zudianto menambahkan untuk memberikan pelayanan kepada masyarakat, khususnya pada investor, Pemkot Yogyakarta akan menggunakan standar pelayanan perizinan berdasarkan ISO 2010. ”Kita akan terus meningkatkan pelayanan hingga kita mencapai standar pelayanan berdasarkan ISO 2010,” tegasnya.

Sebelumnya, Pemkot sudah menerbitkan Peraturan Wali Kota (Perwal) No 03/2009 tentang Pemberian Insentif terhadap Investasi Tahun 2009 di Kota Yogyakarta.

“Bagi investor yang akan menanamkan modalnya di Kota Yogya, pemkot berkomitmen untuk mempermudah dalam memberikan pelayanan proses perizinan,” tegas Kepala Dinas Perizinan Pemkot Yogyakarta Heri Karyawan. ims/YK/E-3

ANTARA/ADNAN

Energi Terbarukan

Harga Beli Listrik Ditetapkan JAKARTA – Pemerintah menetapkan harga pembelian tenaga listrik dari energi terbarukan hingga skala 10 megawatt (MW). Di atas skala tersebut pemerintah memberikan kebebasan harga pembelian berdasarkan negosiasi.

Harga pembelian listrik ditetapkan 656 rupiah per kwh x F jika terkoneksi pada tegangan menengah dan 1.004 rupiah x F apabila terkoneksi pada tegangan rendah. F dimaksud yakni faktor insentif sesuai dengan lokasi pembelian listrik oleh PLN dengan besaran untuk wilayah Jawa dan Bali. F=1 untuk wilayah Sumatera dan Sulawesi, F= 1,2 untuk Kalimantan, NTB dan NTT, F= 1,3 untuk Maluku dan Papua.

Ketetapan itu tersebut tertuang dalam Peraturan Menteri (Permen) ESDM No 31/2009 tentang Harga Pembelian Tenaga Listrik oleh PLN dari Pembangkit yang Menggunakan Energi Terbarukan dari BUMN, BUMD, Swasta, maupun Swadaya Masyarakat.

Permen yang diteken 13 November itu juga menyebut untuk pembelian kelebihan tenaga listrik oleh PLN dapat dilakukan tanpa negosiasi maupun persetujuan dari menteri, gubernur, ataupun bupati/wali kota.

“Guna mempercepat proses transaksi jual-beli tenaga listrik, maka PLN wajib membuat standar kontrak jual-beli tenaga listrik,” papar Menteri ESDM Darwin Zahedy Saleh

dalam keterangan tertulisnya di Jakarta, Rabu (9/12).

Dengan berlakunya Permen tersebut, maka Permen ESDM No 5/2009 tentang Pedoman Harga Pembelian Tenaga Listrik oleh PLN dari Koperasi dan Badan Usaha Lain dicabut dan dinyatakan tidak berlaku.

Sebelumnya, untuk mengatasi kekurangan pasokan listrik, PLN telah membeli excess power (kelebihan listrik) sebesar 47 MW dari PT Inalum dan PT Growth Plantation untuk wilayah Sumatra Selatan. Di Jakarta, PLN membeli kelebihan listrik dari PT Argo Pantes, PT Cikarang Listrindo, dan PT Bekasi Power Jababeka sebesar 89 MW. PLN juga telah membuat kontrak dengan sembilan pemilik excess power dari Sumut (12 MW), Riau (16 MW), Bintan (4 MW), Jatim (10 MW), Kalsel (17 MW), Jabar (20 MW), Lampung (6 MW), dan Jambi (11 MW).

Standardisasi Kontrak Ketua Asosiasi Panas Bumi (API) Surya Darma menyebut, peraturan pembelian itu sudah seharusnya ditetapkan sejak dulu. “Investor sudah lama menunggu penetapan harga itu, ini akan memberikan kepastian,” paparnya.

Ia meminta pascapenetapan harga pembelian listrik dari energi terbarukan, pemerintah harus memberikan kepastian tentang standardisasi kontrak, sehingga investor tidak merugi akibat kontrak yang bertele-tele. aan/E-3

INACA Usulkan Pembentukan Komite Aviasi

Perdagangan Bebas

Kredibilitas Indonesia Merosot bila Tunda FTA JAKARTA – Asosiasi Pengusaha Indonesia (APINDO) menilai kredibilitas pemerintah Indonesia dipastikan akan merosot jika menunda keikutsertaan dalam ASEAN-China Free Trade Area (ACFTA). ”Pemerintah harus konsisten ikut dalam perjanjian dagang itu sehingga tidak kehilangan muka di mata internasional,” kata Ketua Umum APINDO Sofjan Wanandi di Jakarta, Rabu (9/12).

Menurut Sofjan, saat ini pemerintah Indonesia menghadapi permintaan sejumlah dunia usaha yang menghendaki penundaan implementasi ACFTA. Sekitar 16 sektor usaha menyatakan belum siap memasuki pasar bebas yang dijadwalkan mulai 1 Januari 2010. ”Indonesia berada pada posisi sulit. Di satu sisi sebagian besar sektor usaha tidak siap, di sisi lain perjanjian yang telah ditandatangani sulit untuk dibatalkan. Mau dibawa ke mana muka pemerintah, padahal Indonesia bertekad menjadi salah satu pemimpin ekonomi di ASEAN,” katanya.

Sofjan menjelaskan kalau terpaksa menunda, pemerintah harus siap bekerja keras dengan menerapkan kebijakan non-tariff barrier dan antidumping demi menyelamatkan industri dalam negeri. ”Kita tidak perlu proteksi yang berlebihan, tetapi pemerintah seharusnya sudah lebih tahu tugasnya mendukung industri,” tegasnya.

Di tempat terpisah, Menko Perekonomian M Hatta Rajasa

menegaskan FTA harus dilihat sebagai sebuah tantangan yang disikapi dengan peningkatan investasi yang berdaya tahan. ”FTA Indonesia dengan negara mana pun seharusnya tidak membuat Indonesia kehilangan peluang,” katanya.

Dia mengakui implementasi ACFTA pada Januari 2010 dapat memukul beberapa sektor industri tertentu di dalam negeri. Oleh karenanya, pemerintah akan segera melakukan aksi

« Mau dibawa ke mana muka pemerintah, padahal Indonesia bertekad menjadi salah satu pemimpin ekonomi di ASEAN.

»

Sofjan Wanandi KETUA UMUM APINDO

terkait hal tersebut. ”Sekarang sedang dalam pembahasan, kita harapkan sebelum Januari sudah ada action,” ungkap dia.

Realisasi Investasi Sayangnya, berdasarkan catatan Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM), realisasi investasi tahun 2009 hanya mencapai 20 persen hingga 30 persen dari total aplikasi yang masuk atau senilai dengan 130 trilun rupiah. ”Ini dikarenkan beberapa hambatan klasik, yakni masalah pembebasan lahan dan perizinan yang berbelit,” kata Kepala BKPM Gita Wirjawan.

Gita mengatakan untuk menekan hambatan tersebut, BKPM akan mendorong dipercepatnya pembentukan pelayanan terpadu satu pintu (PTSP).

Dalam PTSP ini, pelayanan perizinan untuk membuka usaha yang selama ini hampir lebih dari 60 hari dan menyebabkan biaya tinggi akan dikurangi menjadi 40 hari dan dengan biaya lebih rendah.

Selain itu, kata Gita, pemerintah akan memberikan berbagai insentif. Dengan upaya ini, dia optimistis realisasi investasi pada 2010 meningkat 20-30 persen dibanding realisasi tahun ini. Per Oktober 2009, penanaman modal asing (PMA) menurun 28 persen dibanding tahun lalu menjadi 100 triliun rupiah.

Sedangkan penanaman modal dalam negeri (PMDN) melonjak hingga 104 persen dari tahun lalu menjadi sekitar 30 triliun rupiah. ims/Ant/E-3

CENGKARENG – Indonesian National Air Carrier Association (INACA) mengusulkan pembentukan Komite Aviasi di Indonesia agar bisnis penerbangan di Indonesia makin efisien. Komite itu akan terdiri dari para pemangku kepentingan sektor transportasi udara, seperti bandara, bea cukai, Pertamina, imigrasi dan karantina, serta pihak lainnya.

Data menunjukkan jika penumpang domestik udara pada 2000 masih 9 jutaan, saat ini hampir 40 juta penumpang. ”Ini harus dikawal dengan kesamaan langkah dan visi,” kata Ketua Umum INACA Emirsyah Satar kepada pers, di Gedung PT Garuda Indonesia, Cengkareng, Banten, Rabu (9/12).

Usulan tersebut merupakan salah satu rekomendasi Rapat Umum Anggota INACA 2009 yang berlangsung kemarin. Rapat juga meminta pemerintah mengevaluasi atau menunda penerapan ketentuan pencegahan pembebanan pajak berganda mulai 1 Januari 2010.

Menurut Emirsyah, sikap tersebut menanggapi surat Dirjen Pajak Nomor 61 dan 62 tertanggal 5 November 2009 tentang Pencegahan Pembebanan Pajak Berganda. Dengan ketentuan ini, setiap perusahaan baru yang terbentuk dari proses sewa-menyewa pesawat berupa Special Purpose Vehicle (SPV) dikenakan pajak 20 persen.

“Soal SPV sudah common practice yang keuangannya tersendiri dan tak membebani perusahaan induk dan tidak ada pajak apa pun. Jika hal itu diterapkan di Indonesia, maka biaya maskapai akan terpengaruh,” tegasnya.

Terkait biaya tambahan bahan bakar (fuel surcharge), kata Emirsyah, INACA akan meminta persetujuan kepada pemerintah untuk menetapkan surcharge baru kepada konsumen jika beban biaya sudah 7,5 persen di atas biaya pokok tarif batas. ”Jika dua bulan dan tak ada koreksi dari pemerintah, kami akan menetapkan surcharge baru yang besarannya diserahkan ke masing-masing maskapai,” katanya. Ant/E-3

BEDAH

16

TELKO

Kamis 10 DESEMBER 2009

100 Hari Kursi Dibiarkan Kosong

T

ak bisa dimungkiri jika saikan program ini,” kata dia.

Direktorat Jenderal Pos Tidak adanya “jenderal’ dan Telekomunikasi yang definitif dalam waktu (Ditjen Postel) selama ini diyang lama tentunya bisa mejadikan sebagai lumbung dari mengaruhi perolehan target Pendapatan Negara Bukan PNBP pada 2010. Bagaimana Pajak (PNBP). tidak? Jika sang “Jenderal” Hal itu tak bisa disalahkan baru diangkat setelah 100 hari karena direktorat ini mengedan ternyata adalah orang lola industri yang memiliki baru di sektor telekomunikasi nilai pasar triliunan rupiah. tentunya harus belajar dulu Namun, dalam waktu dua industrinya. tahun ke depan, nama Ditjen “Sosok Dirjen Postel yang Postel tidak akan lagi beredar. akan dipilih nantinya harus Depkominfo akan melebur bisa memahami industri. fungsi-fungsi dari Direktorat Soalnya, telekomunikasi Postel ke dalam lembaga baru dalam lima tahun ke depan sebagai jawaban dari datangdiperkirakan pendapatannya nya era konvergensi. akan negative growth,” ungkap Usulan restrukturisasi yang Ketua Komite Tetap Bidang disodorkan Depkominfo keTelekomunikasi Kadin Johnny pada kementerian pendayagu- Swandi Sjam. naan aparatur negara adalah membentuk empat ditjen baru Pekerjaan Rumah dan dua badan.

Terlepas dari itu semua, Keempat lembaga baru itu siapa pun yang akan meadalah Ditjen Sumber Daya, nempati posisi Dirjen Postel Ditjen Penyelenggaraan, memiliki dua pekerjaan rumah Ditjen Standaryang berat pada disasi dan Ketahun depan.

Saya ingin fokus Pertama, menpatuhan, Ditjen dulu ke program Infokom Publik, jaga konsistensi Badan Litbang, 100 hari. Jangan ada regulasi Wimax dan Badan Pedengan stangejolak dulu untuk merataan dan dar nomadic. menyelesaikan Pemberdayaan.

Kedua, membeprogram ini.

Kabar bererikan harga fredar mengatakan kuensi 3G yang proses restrukwajar sehingga turisasi akan dipercepat mulai masyarakat bisa menikmati 2010. Namun, hal ini dibantah akses Internet yang murah. oleh Kepala Pusat Informasi Saat ini, masalah standar dan Humas Depkominfo Gatot wimax dianggap banyak kaS Dewo Broto. langan sebagai potret bentuk ”Semua masih dalam penperlawanan dari investor gajian. Tidak benar itu sudah terhadap regulasi yang tidak ada keputusan mau dilakukan menguntungkan industri. mulai tahun depan.”

Sosok Dirjen Postel harus bisa Hal lainnya yang menjadi menjaga keseimbangan antara sorotan di Ditjen Postel adalah membangkitkan manufakmasih kosongnya posisi Dirjen tur perangkat telekomunikasi Postel sejak Basuki Yusuf Isdalam negeri dengan kepenkandar digeser menjadi Sekjen tingan para pemenang tender Depkominfo pada Agustus lalu yang banyak menggandeng oleh mantan Menkominfo Mo- vendor asing untuk menjual hammad Nuh. Jabatan “jenproduknya. deral” di postel hingga saat ini Tifatul sendiri dalam berbamasih dirangkap oleh Basuki gai kesempatan memang telah sebagai Pelaksana Tugas. menegaskan akan membangMenkominfo Tifatul Semkitkan industri dalam negeri biring ketika ditanya tentang karena tidak rela dana lokal posisi Dirjen Postel yang mengalir keluar untuk memmasih lowong mengatakan beli perangkat asing. Bukti jabatan tersebut akan diisi konkret dari ucapannya adalah setelah masa 100 hari selesai pada sosok Dirjen Postel yang dijalankan. akan dipilih pria yang suka “Saya ingin fokus dulu ke memelihara janggut itu nantiprogram 100 hari. Jangan ada nya. Kita tunggu saja! dni/E-2 gejolak dulu untuk menyele-

»

»

TELKOMSEL MENJAWAB Gimana mengaktifkan cara manual setting email gmail yahoo, acasa? (083866521xxx) Untuk akses e-mail di HP, pastikan fitur di handset sudah mendukung untuk akses e-mail. Pastikan pelanggan sudah aktivasi fitur GPRS dan setting handset sudah benar. Dan sudah memiliki account email berfasilitas POP3 atau IMAP, kemudian langkah selanjutnya install aplikasi “email client” khusus gmail di handphone. Aplikasi dapat download dari HYPERLINK “http://gmail.com/app” http://gmail.com/app langsung dari handphone (akses GPRS).

Pendapatan Negara l Regulator Diminta Tidak Sekadar Jadi Juru Pungut

Memacu Pungutan Frekuensi Target pendapatan negara bukan pajak dari sektor telekomunikasi tahun ini diperkirakan terlampaui.

Pemerintah pun menaikkan target untuk 2010.

D

epartemen Komunikasi dan Informatika (Depkominfo) menargetkan bisa meraih 8,5 triliun hingga 9,1 triliun rupiah dari Pendapatan Negara Bukan Pajak (PNBP) dari sektor yang dibinanya untuk 2010. Target tersebut naik 30 persen dari target 2009 yang mencapai tujuh triliun rupiah.

Depkominfo optimistis dengan target yang dicanangkan karena melihat pada kinerja dari industri pada tahun ini. Lihat saja, belum tutup buku, target PNBP justru telah dilampaui. Kabarnya pada Oktober lalu saja PNBP telah terkumpul sebesar 7,6 triliun rupiah.

Terlampauinya target tersebut tentu tidak bisa dilepaskan dari adanya pemasukan pembayaran tambahan frekuensi 3G oleh dua operator pada tahun ini. Kedua operator itu adalah Telkomsel dan Indosat yang harus merogoh kocek sekitar 320 miliar rupiah untuk mendapat kanal kedua di frekuensi 3G. Pendapatan lainnya yang besar pada tahun ini berasal dari lelang frekeunsi 2,3GHz untuk akses nirkabel pita lebar (broadband wireless access/BWA) yang nilainya bisa mencapai ratusan miliar rupiah hanya dari upfront fee saja.

“Sektor yang dikelola oleh Ditjen Postel memang paling besar kontribusinya bagi Depkominfo. Hampir 80 persen PNBP Depkominfo disumbang Postel, terutama dari pengelolaan frekuensi,” ungkap Kepala Pusat Informasi dan Humas Depkominfo Gatot S Dewo Broto, Rabu (9/12).

Berdasarkan catatan, pada anggaran 2008, dari Biaya Hak Penyelenggaraan (BHP) frekuensi radio saja menyumbang sebesar 4,61 triliun rupiah. Sedangkan untuk 2009 ditargetkan pemasukan 5,61 triliun rupiah.

Sumber PNBP lainnya bagi Depkominfo adalah pembuatan sertifikasi, biaya

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

MENAIKKAN TARGET I Mobil melintas di depan Kementrian Departemen Komunikasi dan Informatika di Jakarta, Rabu (9/12). Depkominfo menargetkan perolehan PNBP 2010 bisa naik hingga menjadi 8,5 triliun hingga 9,1 triliun rupiah.

“Operator itu sedang fokus meningkatkan pendapatan dengan memperluas jangkauan broadband,” tukas dia.

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

jasa telekomunikasi (jastel), dan kontribusi Universal Service Obligation (USO).

Jastel biasanya ditarik satu persen dari pendapatan operasional penyelenggara telekomunikasi, sedangkan USO sebesar 1,25 persen dari pendapatan kotor operator.

Gatot optimistis target PNBP pada 2010 akan tercapai karena peluang mendapatkan tambahan akan datang dari lelang frekuensi 3G sebesar 15 MHz dan pembayaran di muka (upfront fee) dan BHP frekuensi oleh dua pemenang BWA yang berasal dari konsorsium.

“Sebenarnya masih ada satu peluang lagi yakni dari penerapan PP No7/2009 tentang sanksi denda. Namun penarikan denda itu baru bisa dilakukan pada 2011 karena regulasi efektif berlaku pada 16 Januari 2010,” ungkap Gatot.

Tidak Wajar Jika pemerintah optimistis terhadap target PNBP tahun depan, sejumlah kalangan justru menilai target tersebut

Kapan jaringan 3G bisa masuk Sampit Kalimantan Tengah? (081357268xxx) Untuk informasi 3G lebih lengkap bisa kunjungi website http://www.telkomsel.com/web/tsel_3g Kenapa wilayah Maluku-Papua tidak dilayani Talkmania? (081385319xxx)(085213003xxx) Pastikan pelanggan sudah memenuhi syarat dan ketentuan yang berlaku untuk dapat melakukan layanan TalkMania atau info lebih lengkap di HYPERLINK “http://www.telkomsel.com/web/simpati_talkmania” http://www.telkomsel.com/web/simpati_talkmania Nomor saya tidak bisa untuk SMS (08180897xxxx) Pastikan pelanggan berada pada masa aktif dan pulsa pelanggan mencukupi untuk melakukan SMS. Untuk menggunakan fitur SMS pastikan nomor pusat pesan pada setting HP sudah benar, yaitu +6281100000.

Bagaimana tanggung jawab Telkomsel kalau 4 bulan saya tidak dikirim perincian tagihan? (0811199xxx) Telkomsel selalu berusaha memberi layanan terbaik untuk pelanggannya dgn berusaha mengirimkan tagihan tepat waktu jika pelanggan tidak menerima tagihan, pelanggan dapat menghubungi Call Center kami di 116 dan 111 atau datang ke GeraiHALO dan GraPARI terdekat.

SIMAK KOLOM SEPUTAR LAYANAN TELKOMSEL Kirimkan pertanyaan melalui SMS ke nomor:

0813 1713 3000

KORAN JAKARTA

tidak wajar. Karena seharusnya ada perimbangan antara target PNBP dan peningkatan kualitas yang diberikan kepada para pelaku usaha.

“Jangan hanya sekadar menjadi juru pungut disertai berbagai ancaman,” tegas Ketua Umum Masyarakat Telematika Indonesia (Mastel) Setyanto P Santosa.

Ketua Komite Tetap Bidang Telekomunikasi Kadin Johnny Swandi Sjam mengingatkan nominal yang ditetapkan oleh pemerintah untuk PNBP 2010 terlalu besar.

“Padahal, investasi yang dilakukan oleh operator, misalnya GSM, pada 2010 lebih banyak ke 3G yang mana sistem pembayarannya sudah fixed. Apalagi investasi operator secara keseluruhan tidak mengalami kenaikan dari tahun ini,” kata dia.

Johnny mengkhawatirkan jika kebijakan menaikkan PNBP tetap dilakukan maka kualitas layanan untuk suara tidak akan jauh berbeda dengan tahun ini karena investasi baru tidak meningkat dibanding tahun ini.

Mekanisme Pajak Sekjen Asosiasi Telekomunikasi Seluler Indonesia (ATSI) Dian Siswarini mengatakan operator tentu tidak ingin ditargetkan kenaikan PNBP lumayan besar.

Pemerintah pun diminta menerapkan harga frekuensi yang lebih murah.

“Ini akan memicu operator banyak menggunakan sumber daya alam tersebut yang membuat kapasitas menjadi lebih besar sehingga pendapatan operator menjadi naik. Ini otomatis akan kembali ke negara dalam bentuk pajak yang lebih tinggi,” kata dia.

Sementara Presiden Direktur XL Hasnul Suhaimi mengatakan target yang dicanangkan oleh pemerintah bisa tercapai bergantung pada kondisi pasar dan operator tahun depan.

“Kalau pasar lebih baik dari sekarang dan operator tetap membangun kapasitas dan coverage akan bisa tercapai,” katanya.

Hasnul mengungkapkan jika melihat harga frekuensi masih mahal, maka XL akan berhemat dalam melakukan ekspansi. Inilah yang kemudian membuat XL baru akan mengambil kanal kedua 3G saat benar-benar sudah dibutuhkan tahun depan.

Praktisi Telekomunikasi Merza Fachys menyebutkan PNBP bagi para pelaku di industri telekomunikasi adalah biaya tetap karena biaya

tersebut harus dikeluarkan tanpa bergantung kepada perusahaan untung atau rugi.

Sementara itu, pajak baru dikeluarkan sebagai biaya atas penjualan yang terjadi atau atas keuntungan yang diperoleh. ”Jadi, bila pemerintah lebih mementingkan PNBP maka akan merupakan beban tambahan yg sangat berat bagi pelaku industri,” tutur dia.

Sedangkan Ketua Umum Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia (APJII) Roy Rahajasa Yamin menilai kenaikan PNBP sebagai hal yang wajar asalkan penggunaannya dikembalikan ke industri berupa insentif.

“Misalnya memberikan keringanan pemodalan dari dana PNBP tersebut.”

Internal Affairs Director IMOCA Tjandra Tedja mengaku juga tidak khawatir dengan kenaikan target PNBP dari pemerintah asalkan untuk mencapai tujuan tersebut persentase dari pungutan tidak diperbesar.

“Menetapkan target itu biasa saja. Tetapi jangan persentase pungutan digenjot, itu membunuh industri, apalagi pelaku usaha konten. Selain itu, jangan menambah jenis pungutan yang tidak sesuai dengan undang-undang,” tegas dia.

Sementara itu, Gatot menyebutkan, pemerintah memang sedang menggodok konsep pengembalian dana PNBP dalam bentuk ICT Fund. “Itu sedang dikaji konsep idealnya,” kata dia. dni/E-2

SPEKTRUM 2012, Konvergensi Telah Total JAKARTA - Para pelaku usaha di sektor telekomunikasi meyakini era konvergensi total akan terjadi di Indonesia dalam waktu tiga tahun mendatang atau pada 2012. ”Jika hanya konvergensi yang sepotong-potong seperti triple play itu sudah akan terjadi pada tahun depan.

Telkom saja akan menggelar triple play plus pada kuartal pertama 2010,” ungkap COO Telkom Ermady Dahlan di Jakarta, Rabu (9/12).

Konvergensi adalah menyatukan berbagai layanan telekomunikasi dan penyiaran ke dalam satu media. Sehingga dengan hanya satu media pelanggan dapat menikmati berbagai jenis layanan seperti triple play (teleponi, video, dan text termasuk di dalamnya layanan streaming broadcast dan video on-demand) maupun Quad play dengan andalannya akses tanpa kabel.

”Di era ini jaringan bergerak dan tetap akan menyatu.

Untuk ini dibutuhkan regulasi yang mendukung dari pemerintah,” kata dia.

Saat ini, pelaku usaha sedang membahas masalah penetapan harga jika konvergensi total dilaksanakan. Terdapat beberapa skenario yakni berbasiskan volume, waktu, bulk,

atau kombinasi dari ketiganya.

Dosen Senior Departemen Teknik Elektro Universitas Indonesia (UI) Purnomo Sidi Priambodo mengungkapkan untuk mengantisipasi datangnya era konvergensi, UI bersama beberapa operator bernisiatif membentuk Forum Konvergensi Telekomunikasi (Konvertel). dni/E-2

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

TEREALIASASI UTUH I Pengunjung pameran mengakses Internet di Jakarta, baru-baru ini. Era menyatu layanan telekomunikasi dan penyiaran bakal terealiasasi utuh pada 2012.

Regulator Minta Tarif Turun Lagi JAKARTA Regulator telekomunikasi meminta operator untuk kembali menurunkan tarif setelah pada 2008 lalu langkah tersebut dilakukan dengan adanya kebijakan penurunan biaya interkoneksi. ”Rasanya wajar operator menurunkan tarif lagi seperti tahun lalu pada 2010.

Pasalnya infrastruktur telekomunikasi makin merata dan canggih. Bukankah kalau kedua itu tercapai harusnya tarif makin murah,” ujar Menteri Komunikasi dan Informatika Tifatul Sembiring di Jakarta, Rabu (9/12).

Namun, Direktur Utama Telkom Rinaldi Firmansyah menyebutkan berat bagi operator untuk menuruti imbauan tersebut karena tarif telekomunikasi di Indonesia sudah termasuk yang paling murah di dunia. ”Kalau mau turun lagi, operator tidak bisa untung dong.

Rasanya wajar kita meng-

harapkan investasi kembali,” tegas dia.

VP Public and Marketing Communication Telkom, Eddy Kurnia, mengungkapkan untuk menyongsong persaingan pada tahun depan perseroan menyiapkan beberapa strategi bagi layanan fixed wireless access (FWA) yang diusungnya melalui layanan telepon Flexi.

Saat ini, Flexi memiliki 15,5 juta pelanggan dengan dukungan base transceiver station (BTS) sebanyak 5.060 titik.

“Strategi itu antara lain program bundling handset, tarif telepon kompetitif, dan tarif data murah, pemasaran bersama dengan anak perusahaan, Serta memperkaya layanan nilai tambah dalam bentuk konten,” ungkap dia.

Bentuk nyata dari implementasi strategi itu adalah program panggilan hemat “Bulan C’rita Flexi” yang diberlakukan mulai Desember 2009 hingga Februari 2010. dni/E-2

®

Kamis

RONA S

ekumpulan anak bercelana pendek saling berlarian ke tepi genangan air. Langkah kaki mereka kian cepat saat telah mendekati kubangan air, ini adalah ancangancang sebelum melompat setinggi-tingginya untuk jatuh di atas permukaan air.

Canda tawa anak-anak memang hampir setiap hari mewarnai Situ Rawa Kendal yang ada di Desa Sungai Kendal, Cilincing, Jakarta Utara. Pagi dan sore pinggiran situ yang diperkirakan memiliki luas 5 hektare itu tidak pernah sepi dari kunjungan warga untuk mengangkut air. Warga memanfaatkan air tawar untuk berbagai macam keperluan rumah tangga karena air tanah di daerah teluk Jakarta itu berasa asin.

Masih di bibir situ, tidak jarang ditemukan pemandangan penggembala menggiring kerbau untuk meminum air. Tampak juga beberapa pria berdiri di tepi situ, yang dengan sabar menunggu kail digondol ikan. Sedangkan bagian hilir situ merupakan tempat para petani biasa mengatur aliran air untuk mengairi sawah.

Namun, kondisi Situ Rawa Kendal itu merupakan sepenggal kisah sebelum 1930 dari sesepuh desa Sungai Kendal, Haji Ma’ruf Yahyah. Menurut pria kelahiran 1924 ini, kondisi situ zaman dulu dengan sekarang jomplang sekali. Saat ini, air situ hanya bisa dimanfaatkan sebagai pengairan lahan pertanian. Itu pun dapat berlangsung hanya beberapa bulan setelah musim hujan reda.

Sebab, di musim penghujan, air meluap hingga menyebabkan tanaman tenggelam, bahkan meluber hingga membanjiri rumahrumah warga. Sedangkan di musim kemarau air sulit didapatkan.

Oleh sebab itu, kebutuhan air untuk keperluan sehari-hari warga Sungai Kendal bergantung pada layanan PAM. Kerusakan Situ Rawa Kendal dan berbagai tipe ekosistem perairan air tawar lainnya di DKI Jakarta secara umum adalah akibat pendangkalan, alih fungsi, eutrofikasi, dan pencemaran.

Berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 11 Tahun 1974 tentang Pengairan, situ sebetulnya dapat digolongkan sebagai danau atau waduk. Situ dianggap danau jika situ terjadi secara alamiah. Sebaliknya. jika situ merupakan hasil rekayasa teknis (buatan), maka dianggap waduk retensi.

Pemerintah Daerah DKI Jakarta sebenarnya sudah berencana merevitalisasi situ dan waduk resisten sejak 1987. Menurut Kepala Bidang Pengelolaan Sumber Daya Air Departemen Pekerjaan Umum DKI Jakarta, Fakhrurrazi, pada 1987, dari 26 situ dan waduk retensi di DKI Jakarta, ada 6 yang diprioritaskan untuk segera direvitalisasi.

Mereka adalah Situ Mangga Bolong (Jakarta Selatan), Babakan

Masalah Situ Masih di Situ-situ Juga Kerusakan sebuah situ secara umum dapat mengakibatkan pendangkalan, alih fungsi, hingga pencemaran. Revitalisasi adalah harga mati untuk mengembalikan fungsi situ.

DOK.KORAN JAKARTA/ARIEF LUQMAN HAKIM

JOMPLANG I Kondisi situ zaman dulu dengan sekarang jomplang sekali. Saat ini, air situ hanya bisa dimanfaatkan sebagai pengairan lahan pertanian. Itu pun hanya dapat berlangsung beberapa bulan setelah musim hujan reda.

(Jakarta Selatan), Rawa Dongkal (Jakarta Timur), Kepala Dua Wetan (Jakarta Timur), Rorotan (Jakarta Utara), dan Rawa Kendal (Jakarta Utara).

Namun dalam perjalanannya, agenda revitalisasi situ dan waduk retensi berubah arah dengan memprioritaskan yang ada di hulu, seperti di daerah Jakarta Selatan dan Timur. Pasalnya, tujuan revitalisasi sejatinya mengembalikan fungsi situ seperti aslinya, yaitu menahan air dari hulu sebagai daerah resapan, sumber air baku, dan mengisi air tanah.

“Dengan merevitalisasi situ maupun waduk retensi di bagian hulu, maka banjir di bagian hilir Jakarta dapat ditekan,” ujar Fakhrurrazi. Misalnya, bebera-

pa daerah banjir di Jakarta Utara dan Barat dapat dicegah dengan revitalisasi situ maupun waduk.

«

Kerusakan Situ Rawa Kendal dan berbagai tipe ekosistem perairan air tawar lainnya di DKI Jakarta secara umum adalah akibat pendangkalan, alih fungsi, eutrofikasi, dan pencemaran.

»

Oleh sebab itu, Situ Rawa Kendal maupun Rorotan berada di bagian hilir masih belum diagendakan hingga saat ini. Pasalnya, situ

yang berdekatan dengan teluk Jakarta itu saat ini fungsi utamanya sebagai pengendali banjir.

Sedangkan, penduduk di sekitar situ belum banyak. “Sekarang ini tanah di sekitar Situ Rawa Kendal masih dimanfaatkan warga untuk pertanian,” ujar Fakhrurrazi.

Dua situ yang sudah direvitalisasi adalah Situ Rawa Dongkal (Jakarta Timur), dan Situ Baru Cibubur (Jakarta Timur). Revitalisasi itu misalnya memperluas areal yang sudah mengalami penyusutan dengan membebaskan tanah warga.

Selain itu, dilakukan penggalian situ yang sudah dangkal, hingga mencapai kedalaman rata-rata dua meter. Di bagian tebing-tebing situ yang masih

alami, akan diperkuat dengan kontruksi semen, agar mengurangi penggerusan tanah masuk ke badan air.

Fakhrurrazi menambahkan agenda tahun depan, situ dan waduk retensi yang akan direvitalisasi di antaranya Situ Babakan, Mangga Bolong, Waduk Retensi Sunter Hulu, dan Cilangkap.

Selain dilakukan perluasan, pendalaman, pengontruksian tebing, juga akan dibangun jalan di sekeliling situ untuk memudah petugas saat membersihkan situ.

Mengomentari agenda revitalisasi situ dan waduk resisten, Kepala Departemen Penguatan Regional dan Juru Kampanye Air-Pangan, Wahana Lingkungan Hidup Indonesia (Walhi), Erwin

Menjaga Telaga dengan Pariwisata R iak-riak air saling berkejaran di permukaan kubangan seluas 1 hektare. Suara rimbun daun yang saling bergesekan seolah memberikan terapi sejenak di tengah bisingnya aktivitas Jakarta yang tiada mau rehat. Burung dara yang hinggap di ranting muncul guna mencari perhatian pengunjung.

Siang itu, terik matahari berusaha menembus sela-sela dedaunan tempat karyawan-karyawan yang berkantor di sekitar Situ Lembang, Menteng, Jakarta Pusat, berteduh. Puluhan pengunjung datang ke telaga ini untuk sejenak melupakan kepenatan, akibat seharian terkurung aktivitas di balik gedung beton perkantoran.

Pengunjung Situ Lembang tidak datang dari kawasan Jakarta Pusat saja. Mochammad Zaeni, misalnya, warga kelurahan Palmerah, Jakarta Barat, ini jika punya waktu luang, pada akhir pekan selalu menyisihkan waktu untuk berkunjung bersama kawan-kawannya ke daerah itu untuk menyegarkan pikiran. “Di sini saya tidak hanya dapat menyaksikan pamandangan asri, juga bisa sekalian ngeceng,” kata pria lajang ini sambil tertawa.

Situ Lembang yang dimanfaatkan Pemerintah Daerah DKI Jakarta sebagai sarana wisata, juga menyediakan areal bermain untuk anak-anak.

10 DESEMBER 2009

Misalnya ayunan dan papan luncur.

Di pinggiran situ, juga disediakan tempat-tempat duduk santai yang didesain untuk dua orang. Tapi tidak jarang, pengunjung yang datang ke situ sengaja membawa tikar untuk duduk lesehan di atas rerumputan.

Sayangnya untuk areal situ seluas satu hektare jumlah pengunjung yang ada seakan terlalu banyak.

Tak perlu heran karena mereka bisa datang kapan saja, mulai pukul 06.00-20.00 WIB tanpa mengeluarkan uang untuk membeli tiket.

Silih berganti, sejak situ dibuka hingga ditutup tidak pernah sepi pengunjung, dengan meninggalkan sampah berserakan. Belum lagi pinggiran situ, dikerubungi pedagang kaki lima yang kadang meninggalkan sampah.

Karena padatnya aktivitas pengunjung, tidak jarang warga yang tinggal di jalan Lembang RW 5 RT 5, Menteng, Jakarta Pusat, melayangkan surat keluhan tentang kotornya daerah mereka pada Dinas Pertamanan karena halaman rumah mereka jadi tak enak dipandang. Kalau sudah demikian, ujung-ujungnya petugas kebersihan kawasan situ yang mendapat teguran dari kantor Dinas Pertamanan DKI Jakarta.

Hartono, 40 tahun, salah satu petugas kebersihan di Situ Lem-

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

TAMAN SITU LEMBANG I Aktivitas warga di Taman Situ Lembang, Jakarta. Selain dapat menikmati keindahan telaga, di tempat ini pengunjung bisa menemukan kicauan burung yang merdu. bang sering kali menerima omelan pengawas Dinas terkait. Padahal, pria yang bekerja sejak 1990 ini tidak kurang tiga kali sehari membersihkan areal situ dari berbagai macam kotoran sampah seperti dedaunan, plastik bungkus makanan, kaleng minuman, dan puntung rokok.

Pria asal Banyumas, Jawa tengah, itu memulai aktivitas mulai pukul 06.30 WIB dengan menyapu track jogging atau menceburkan diri ke situ untuk memungut dedaunan rontok maupun plastik. Sedangkan lima petugas kebersihan lainnya ada yang menyapu jalan di luar

17

Usman, mengungkapkan selama ini revitalisasi situ dan waduk resisten di DKI Jakarta tidak berdasarkan audit ekologi maupun sosial.

Sebab, kalau hanya diperioritaskan revitalisasi di daerah hulu berarti mengesampingkan situsitu yang keberadaanya di tengahtengah permukiman penduduk.

“Oleh sebab itu, adanya revitalisasi selama ini terkesan hanya mencari-cari proyek saja, untuk menghabiskan anggaran perawatan situ yang mencapai satu miliar rupiah,” ujar Erwin. Pasalnya, buah dari revitalisasi beberapa situ maupun waduk resisten, masih belum dapat mengatasi banjir di beberapa daerah.

Manfaat Revitalisasi Terlepas dari prioritas revitalisasi situ, menurut Peneliti Utama bidang Hidrologi dari Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), Sutopo Purwo Nugroho, manfaat langsung yang didapat dari revitalisasi situ bagi masyarakat dari sisi pengaturan tata air dan pemasok air tanah penting dalam mempertahankan air tanah dangkal yang merupakan sumber air untuk keperluan mandi, cuci, dan kakus (MCK).

Pada waktu musim hujan, situ maupun waduk retensi dapat menyimpan kelebihan air, baik air yang berasal dari hujan maupun dari sungai. Pada waktu musim hujan, sungai akan kelebihan air dan meluap masuk dalam situsitu yang ada dan dalam waktu tertentu air akan tersimpan.

Dengan demikian, situ-situ akan dapat mengurangi volume air pada waktu musim hujan, sehingga mengurangi terjadinya banjir sekaligus mempertahankan persediaan air pada musim kemarau. Tidak hanya itu, situ maupun waduk retensi dapat berfungsi mengatur iklim mikro, yaitu menjaga kelembaban di daerah sekitarnya.

Di daerah Jakarta Utara yang berbatasan dengan Teluk Jakarta, situ maupun waduk retensi dapat mencegah intrusi air laut ke darat.

Selain itu, berbagai vegetasi yang biasanya tumbuh di situ, dapat berfungsi mengendapkan lumpur dan pengikat zat pencemar.

Sutopo menambahkan di Jakarta situ dan waduk retensi berpotensi sebagai tempat wisata, misalnya Situ Babakan dan Situ Lembang (Jakarta Pusat) yang selama ini dimanfaatkan sebagai tempat penyegaran dan taman pemancingan. Dengan demikian, keberadaan situ secara ekonomi mampu menunjang pendapatan masyarakat, baik secara langsung maupun tidak.

Untuk itu, terang Fakhrurrazi lagi, masyarakat yang berada di sekitar situ sudah seharusnya lebih peduli pada kondisi situ karena mereka dapat merasakan secara langsung dampak bila situ berfungsi baik. awm/L-3

pagar serta merapikan rumput dan vegetasi di kawasan situ. “Tapi namanya pengunjung, mereka kadang seenaknya membuah sampah,” ujar pegawai honorer ini mengeluh.

Bagi Hartono, keberadaan Situ Lembang diumpamakan sebagai rumahnya sendiri. Bersama istri dan dua anaknya, ia tinggal di sebuah bangunan di pinggiran situ. Jadi jangan kaget, kalau ada pengunjung maupun pedagang yang kurang peduli dengan kebersihan situ lembang yang ketahuan Hartono, ia marahi.

Seperti yang terjadi beberapa pekan lalu, ketika ada puluhan karyawan yang datang, setelah makan siang sampahnya ditinggalkan begitu saja. Hartono langsung mengadang mobil rombongan itu bersama petugas keamanan. Semuanya tidak diperbolehkan pergi sebelum meninggalkan situ agar bersih seperti keadaan semula. “Akhirnya, mereka semua memungut sampah dan dimasukan lagi ke mobil dengan wajah merah, menahan malu,” kisah Hartono sambil tersenyum.

Selain Situ Lembang, di Kelurahan Srengseng Sawah, Kecamatan Jagakarsa, Jakarta Selatan, ada Situ Babakan yang dikembangkan sebagai wisata budaya. Di lokasi ini, aneka rupa budaya Betawi seperti bangunan, kesenian, tanaman khas,

kuliner, hingga suvenir tersedia.

Namun, menu utama wisata tentuanya genangan air di atas permukaan tanah yang terbentuk secara alami dengan luas 17,5 hektare. Beningnya air dengan hiasan riak air membuat pengunjung betah berlama-lama duduk pinggiran situ.

Apalagi aneka pohon yang tumbuh lebat menambah sejuk suasana.

Pengunjung juga bisa menikmati atraksi penjala ikan yang sesekali memungut hasil. Di Setu Babakan, pengunjung dapat berperahu dengan sepeda air. Cukup dengan membayar 10 ribu rupiah pengunjung dapat berkeliling situ satu putaran. Bagi yang memiliki hobi memancing, dapat melemparkan kail dari pinggiran situ. Ikan di Setu Babakan seakan tak pernah habis dijala.

Untuk mempercantik Situ Babakan, tahun depan Pemerintah Daerah DKI Jakarta akan merevatilisasi tempat itu. Luas situ sekarang rencananya akan diperlebar hingga 32 hektare. Selain itu, akan dilakukan pengerukan karena lokasi itu sudah mengalami pendangkalan. “Revitalisasi bertujuan mengembalikan situ sesuai fungsi aslinya,” tutur Kepala Bidang Pengelolaan Sumber Daya Air Departemen Pekerjaan Umum DKI Jakarta, Fakhrurrazi. awm/L-3

18

Kamis

KORAN JAKARTA

10 DESEMBER 2009

®

WORDPRESS.COM

Melestarikan Danau dengan Nilai-nilai Tradisi Keterbatasan pengelolaan situ oleh pemerintah daerah, ditambah rendahnya partisipasi masyarakat menjaga lingkungan, mengakibatkan tempat penampungan air raksasa itu tidak berfungsi optimal. Pendekatan etnohidrolik dipandang mampu menangani masalah ini.

S

itu atau danau merupakan wadah genangan air di atas permukaan tanah yang terbentuk secara alami maupun buatan. Air situ berasal dari air tanah atau air permukaan sebagai bagian dari siklus hidrologis dan merupakan salah satu bentuk kawasan lindung.

Situ terbentuk alami dari sisa rawa atau lahan basah. Beberapa situ alami memunyai mata air, sehingga tidak kering di musim kemarau. Sedangkan situ buatan berasal dari dam pengendali sistem irigasi sawah, bekas galian lio-bata (pembuatan batu-bata), bekas galian pasir, atau waduk resisten yang dibuat sebagai pengendali banjir.

Menurut Peneliti Utama bidang Hidrologi dari Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT), Sutopo Purwo Nugroho, situ merupakan tipe ekosistem perairan tawar yang relatif tergenang dan dangkal dengan ukuran kecil. Situ juga merupakan kesatuan sistem drainase dan tata aliran air setempat.

Sebagian besar situ tersebut, lanjut Sutopo, saat ini kondisinya sangat memprihatinkan karena mengalami penurunan baik secara kuantitas maupun kualitas.

Akibatnya, banyak situ tidak dapat difungsikan dan dimanfaatkan

dengan optimal karena faktor fisik dan nonfisik.

Faktor fisik antara lain pengurangan luasan situ karena alih fungsi, sedimentasi, kurangnya pemeliharaan sehingga dipenuhi gulma air dan rerumputan, juga kerusakan bangunan prasarana.

Sedangkan faktor nonfisik berupa penyalahgunaan wewenang pemberian izin pemanfaatan situ, pemberian hak atas tanah pada kawasan situ, dan penyerobotan secara ilegal.

Selain itu, kerusakan situ karena keterbatasan kemampuan pengelolaan situ oleh pemerintah daerah. Kurangnya partisipasi masyarakat serta kurangnya kesamaan persepsi terhadap perundangundangan.

Dari hasil observasi Sutopo pada 2006, Jakarta Pusat setidaknya memiliki tiga situ, yakni Situ Taman Ria Remaja, Situ Lembang, dan Waduk Kebon Melati. Bergeser ke Jakarta Utara, terdapat 12 situ.

Di antaranya Situ Rawa Kendal, Situ Rawa Rorotan, Situ Pademangan, Waduk Marunda, Waduk PIK I, Waduk PIK II, Waduk Muara Angke, Waduk Pluit, Waduk Sunter I, Sunter II, Sunter III, dan Sunter Barat.

Di Jakarta Barat, terdapat Situ Rawa Kepa dan Waduk Empang Bahagia Grogol. Merapat ke Jakarta

Timur, ada 17 situ, di antaranya Situ Rawa Penggilingan, Situ Rawa Segaran, dan Situ Dirgantara. Di Jakarta Selatan ada 10 situ, misalnya Situ Cisarua Ragunan dan Situ Rawa Ulujami.

Semua situ di daerah hulu Jakarta ini kondisinya relatif baik dengan fungsi sebagaimana mestinya, yaitu penampung air, resapan, pengendali banjir, pengolahan limbah cair. Masyarakat di sekitarnya banyak memanfaatkan situ sebagai sarana rekreasi, budi daya ikan, dan irigasi.

Strategi Pemeliharaan Menurut Sutopo, langkah strategis perlu dilakukan sebagai perlindungan fungsi situ. Caranya lewat pengajian, penelitian intensif, dan terencana. Pasalnya, selama ini data dan informasi tentang kondisi dan status situ yang akurat di wilayah DKI Jakarta terbatas.

“Oleh sebab itu dukungan data dan informasi yang memadai dengan kapasitas penyediaan informasi terkini dan mudah diakses oleh masyarakat mutlak diperlukan,” tandas Sutopo.

Data informasi itu termasuk tentang penetapan luas dan status situ. Seperti status perlindungannya, tingkat kerusakan, dan tata guna lahannya. Hal penting lainnya terkait strategi ini, yaitu perlunya melakukan aksi kajian status dan ancaman terhadap situ dan menentukan prioritas situ-situ mana yang layak dikonservasi.

Pengamat situ dari Perhimpunan Cendekiawan Lingkungan, Adhisa Putra, menambahkan upaya pelestarian situ dapat dilakukan dengan cara menelusuri nilai-nilai tradisi masyarakat terdahulu yang memanfaatkan

situ sebagai sumber kehidupan.

Pasalnya, masyarakat dulu sangat arif memanfaatkan situ dari sisi ekologi, ekonomi, maupun sosial masyarakat.

Misalnya, dalam satu tahun sekali masyarakat yang tinggal di daerah situ menguras atau membersihkannya. Saat itu pula mereka memanen ikan yang berada di dalam situ. “Tradisi ini pernah terjadi di situ Ragunan, Jakarta Selatan,” ujar Adhisa.

Tidak hanya itu, dari kaca mata ilmu lingkungan, nilai-nilai tradisi yang umumnya terangkum dalam suatu produk budaya seperti foklore dapat memiliki arti penting untuk menjaga kelestarian suatu ekosistem. Misalnya, cerita rakyat Si Japet di situ Mangga Bolong di Srengseng Sawah, Jagakarsa, Jakarta Selatan. Si Japet adalah seorang buronan yang diyakini bersembunyi di dalam air.

Beberapa penduduk yang tinggal di sekitar situ memberi kesaksian perihal wujud si Japet. Ada yang mengatakan seperti buaya, biawak, belut, ular, atau ikan. Tapi penduduk sepakat si Japet adalah makhluk halus yang menghuni dan menjaga Situ Mangga Bolong.

Sehingga keberadaan Situ Mangga Belong meskipun berada di dekat Jakarta masih relatif terjaga kelestariannya hingga sekarang.

Menurut Kepala Program Studi Ilmu Lingkungan Program Pascasarjana Universitas Indonesia (UI), Setyo S Moersidik, pendekatan nilai-nilai tradisi yang terangkum dalam ilmu etnohidrolika tersebut dapat menguraikan permasalahan sumber daya air secara lebih utuh. Pasalnya, dalam ilmu etnohidrolika mencakup keseluruhan ilmu tentang sumber

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

PERBAIKAN DANAU I Langkah strategis perlu dilakukan untuk melindungi fungsi situ atau danau. Caranya lewat pengajian, serta penelitian intensif dan terencana. daya air seperti, hidrologi, hidrolika, ekohidrolika, dan sosiohidrolika.

Oleh sebab itu, ilmu etnohidrolika dapat memberikan manfaat untuk mentranformasi cerita rakyat secara empiris bagi masyarakat modern. Pasalnya, salah satu ciri dari masyarakat modern dalam

memercayai sesuatu harus dapat dibuktikan secara ilmiah.

Sedangkan, bagi masyarakat tradisional mereka memiliki dasar tentang upaya pelestarian sumber daya air yang selama ini dilakukan secara turun-temurun, sehingga semua lapisan masyarakat dapat melek lingkungan. awm/L-3

Dampak Penyalahgunaan Tasik

H

amparan semak hijau terbentang luas di Desa Sungai Kendal, Cilincing, Jakarta Utara. Sayangnya, warga di sekitar desa malah memanfaatkan pinggiran tasik atau situ (yang sudah dangkal) untuk menanam padi serta beternak itik. Akibatnya, luas situ menyempit, hanya 1 hektare dari (perkiraan pada 1930) 5 hektare.

Bukan hanya itu, dulu kedalaman situ 2 meter, sekarang susut hingga setengah meter saja.

Tak ayal, banjir menjadi fenomena lumrah bagi masyarakat di musim penghujan. Pasalnya, saluran air dari situ yang mengalir ke sungai mampet karena sedimentasi lumpur tidak terurus baik. Air pun dengan leluasa meluap sampai ke rumah penduduk. “Bagaimana tidak banjir, kalau sungai-sungai di sekitar rawa (situ) yang dulunya memiliki luas empat meter, kini dengan mudah dilangkahi kaki,” ujar sesepuh desa Haji Ma’ruf Yahyah.

Kondisi Situ Rawa Kendal ke depan akan semakin terancam bila PT X (sebuah perusahaan properti)

mulai menancapkan fondasi-fondasi perumahan mereka. Sekarang saja, pengembang perumahan itu sudah ancang-ancang menancapkan sebuah papan pemberitahuan kepemilikan lahan. Hanya menunggu waktu saja, kapan bangunan perumahan-perumahan itu berdiri.

Matyasin, warga desa Sungai Kendal, cemas bila rencana pembangunan perumahan itu segera terealisasi. Saat ini saja, kalau intensitas curah hujan tinggi, jalan yang memisahkan antara situ di sebelah Timur dan Barat tergenang. Warga pun hanya bisa menunggu air surut dan selama itu tentunya segala aktivitas terganggu.

Pria 40 tahun itu menerangkan ancaman banjir memang dapat diatasi dengan memasang pompa penyedot air. Selanjutnya, air disalurkan dengan selang ke laut yang tidak begitu jauh dari desa.

Tapi warga tidak memiliki pompa untuk menguras air seperti yang digunakan perumahan-perumahan mewah.

Bergeser ke kampung Rorotan,

KORAN JAKARTA/AGUNG WREDHO

Pengerukan di Situ Rawa Kendal Cilincing, Jakarta Utara. Kondisi Situ Rorotan tidak jauh beda dengan Situ Rawa Kendal. Situ yang terletak di wilayah Jakarta Utara dan Timur ini, pada pertengahan ‘70-an diperkirakan memiliki luas 143 hektare.

Sekarang luas situ susut menjadi 53 hektare karena alih fungsi lahan.

Menurut Ketua RW 7, Cakung Timur, Jakarta Timur, Haji Markasih, pada 1977 ada pemutihan tanah garapan masyarakat di wilayah Situ

Rorotan yang semula berstatus tanah negara. Saat itu, tercatat ada 224 tanah garapan warga. Mereka dapat menebus 25 ribu rupiah per bidang untuk menjadi hak milik.

“Tapi, saat itu, tidak semua warga menebusnya dengan alasan tidak memunyai uang atau tanahnya masih terlalu dekat dengan situ, sehingga pemanfaatannya kurang optimal untuk pertanian,” ujar Markasih.

Sekarang, tanah-tanah warga yang sudah “diputihkan” itu masih ada yang tetap dimanfaatkan untuk pertanian dan berubah menjadi kavling perumahan. Kebanyakan dari tanah-tanah yang secara legal menjadi milik warga maupun perusahaan pengembang terletak di tepi situ atau pinggir jalan.

Sedangkan nasib tanah-tanah garapan yang tidak ditebus, ditawarkan beberapa investor kepada warga secara langsung. Proses tawar-menawar yang dimulai sejak 1980-an inilah yang berbuntut sengketa antara investor dengan warga. “Terdapat tumpang tindih kepemilikan tanah antara investor dan warga,

sehingga banyak sekali surat tanah bermasalah di kawasan situ,” ujar Markasih.

Rebutan kepemilikan tanah di sekitar situ, lanjut Markasih, semakin ramai diperbincangkan ketika Pemerintah Daerah DKI Jakarta, berencana “membebaskannya” sebagai pengendali banjir di Jakarta Utara dan Timur. Untuk itu, baik investor maupun warga, berkeras memperjuangkan tanah agar dapat memperoleh untung dari “pembebasan” tanah pemda.

Kapan pembebasan tanah itu terealisasi? Kepala Bidang Pengelolaan Sumber Daya Air Departemen Pekerjaan Umum DKI Jakarta, Fakhrurrazi, menjelaskan saat ini memang belum ada kepastian rencana pembebasan.

Pasalnya, daerah Situ Rorotan masih banyak dimanfaatkan warga sebagai lahan pertanian dan penduduk di sekitarnya belum banyak.

“Sekarang kami masih memprioritaskan revitalisasi situ daerah hulu guna meningkatkan kualitas air bersih,” ujar Fakhrurrazi. awm/L-3

KORAN JAKARTA

SEHAT

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

19

Cegah Kanker dengan Program Sadari Tidak adanya rasa nyeri pada payudara bukan berarti organ itu terbebas dari kanker. Pemeriksaan payudara sendiri merupakan langkah awal menanggulangi penyakit itu.

S

udah dua bulan belakangan, Arini Anjarwati, 33 tahun, merasakan nyeri di bagian payudara sebelah kirinya. Awalnya rasa nyeri itu datang sesekali saja, namun sepekan terakhir intensitasnya semakin sering.

Iseng-iseng karyawati sebuah kantor pemerintahan di Jawa Barat itu berdiri di depan cermin untuk memeriksa apa sebenarnya penyebab nyeri di payudaranya itu. Betapa terkejutnya dia ketika melihat ada benjolan kecil terselip di bagian lipatan bawah payudaranya.

Dalam posisi tubuh berdiri normal, benjolan itu hampir tidak kentara karena memang ukurannya kecil. Namun, jika dalam posisi tubuh berdiri dan kedua tangan diangkat ke atas, benjolan itu pun terlihat cukup jelas. Ketika mengetahui di payudaranya terdapat benjolan, Arini pun segera memeriksakan diri ke dokter. Dia khawatir benjolan itu merupakan tumor yang lama-kelamaan bisa berkembang menjadi kanker.

Kanker payudara memang lazim diderita oleh kaum hawa.

Namun, itu tidak berarti kaum pria terbebas dari kemungkinan terkena kanker payudara.

Payudara merupakan kumpulan kelenjar dari jaringan lemak yang terletak di antara kulit dan tulang dada. Biasanya, sebagai pertanda awal kanker payudara, muncul benjolan di sekitar kelenjar payudara.

Kemunculan benjolan yang disebut dengan tumor itu disebabkan sel-sel dalam tubuh tumbuh secara berlebihan. Tumor dapat bersifat jinak atau ganas. Tumor yang bersifat ganas dikenal dengan kanker.

Sel tumor tidak menetap di bagian tubuh tertentu saja namun dapat pula menyebar ke seluruh tubuh melalui aliran darah.

Sayangnya, hingga saat ini belum ada penelitian yang bisa mendeteksi waktu penyebaran sel-sel tumor tersebut. Pasalnya, sel tersebut dapat bersembunyi di dalam tubuh selama bertahuntahun dan secara tiba-tiba bisa aktif menjadi tumor yang ganas atau kanker.

Sifat penyebaran sel tumor ada yang cepat, ada pula yang berjalan lambat. Pada kanker payudara, sel tumor yang tumbuh terbilang lambat. Dalam kurun waktu 8 hingga 12 tahun, sel tumor pertama pada payudara biasanya tumbuh sebesar 1 sentimeter. Benjolan yang terdapat di sekitar payudara dapat muncul saat perempuan mengalami menstruasi.

Kardinah, dokter dari Instalasi Radiodiagnostik dari Rumah

REUTERS/YANNIS BEHRAKIS

MENDETEKSI BENJOLAN I Teknik mamografi memungkinkan benjolan yang kerap tersembunyi dalam payudara dapat terdeteksi. Benjolan pada payudara bisa menjadi penanda awal tumbuhnya sel-sel kanker. di sekitar kelenjar susu, saluran susu, jaringan lemak, maupun jaringan ikat pada payudara.

Umumnya, benjolan yang muncul itu tidak menimbulkan rasa nyeri. Pada stadium awal, benjolan yang masih berada di bawah kulit akan mudah digerakkan dengan jari tangan. Berbeda halnya dengan benjolan yang sudah masuk stadium lanjut, akan menempel pada dinding dada atau kulit di sekitarnya sehingga sulit digerakkan.

Bahkan pada stadium yang lebih lanjut, benjolan dapat membengkak atau menimbulkan borok pada kulit payudara. Benjolan pun bisa menyebabkan rasa nyeri pada tulang serta pembengkakan pada lengan.

PREMDINC.COM

Sakit Kanker Dharmais, Jakarta, mengatakan agar seseorang terhindar dari kanker payudara, sebaiknya sejak remaja dia mengenali struktur payudara dengan

Pemeriksaan dapat dilakukan dengan cara meraba atau melihat payudara melalui cermin. Agar perubahan yang terjadi pada payudara bisa segera diketahui,

» Agar perubahan yang terjadi pada payudara bisa segera diketahui, pemeriksaan sebaiknya dilakukan satu kali dalam sebulan.

»

menjalankan program “sadari” yakni pemeriksaan payudara sendiri. Pemeriksaan itu antara lain untuk melihat kesimetrisan antara kedua payudara, perubahan bentuk, ataupun benjolan yang ada di payudara.

pemeriksaan sebaiknya dilakukan satu kali dalam sebulan. Apabila seorang perempuan sedang mengalami menstruasi, pemeriksaan hendaknya dilakukan pada hari kelima atau ketujuh menstruasi.

Pada perempuan, kelenjar yang terletak di dalam payudara akan menghasilkan susu saat perempuan melahirkan. Kelenjarkelenjar susu yang disebut dengan lobule akan membentuk lobe atau kantung penghasil susu.

Pada setiap payudara terdapat 15 sampai 20 kantung penghasil susu yang berhubungan dengan saluran susu yang terkumpul di dalam puting.

Payudara juga terdiri dari jaringan berserat dan jaringan lemak yang saling berhubungan dan mengikat. Di dalam payudara juga terdapat pembuluh darah dan getah bening. Benjolan yang merupakan sel tumor dapat tumbuh

Faktor Risiko Kanker payudara tergolong sebagai penyakit yang mematikan. Namun, hingga saat ini faktor penyebab munculnya tumor yang bisa berkembang menjadi kanker masih belum diketahui. Meski penyebabnya belum terdeteksi, faktor-faktor risiko terkena kanker payudara bisa diketahui. Biasanya orang-orang berusia lanjut memiliki risiko tinggi terkena penyakit itu. Hampir 60 persen kasus ditemukan pada perempuan berusia lanjut dengan persentase terbesar menimpa perempuan berusia di atas 75 tahun.

Selain kaum lansia, perempuan yang payudaranya pernah diangkat karena kanker juga memiliki risiko yang lebih besar ketimbang perempuan yang belum pernah mengalaminya. Tingkat risiko terkena kembali kanker payudara mencapai 0,5 sampai 1

persen per tahun .

Perempuan yang memiliki anggota keluarga, terutama ibu, saudara perempuan, atau anak yang pernah terkena kanker payudara pun memiliki risiko tiga kali lebih besar terkena penyakit itu dibandingkan dengan perempuan yang dalam keluarganya tidak pernah memiliki riwayat terserang kanker payudara.

Bukan hanya faktor genetika, hormon juga membuka peluang munculnya penyakit itu di dalam tubuh manusia.

Kalangan lain yang berisiko tinggi terkena kanker payudara di antaranya perempuan yang mengalami menstruasi pada usia di bawah 12 tahun, perempuan yang mengalami menopause di atas usia 55 tahun, serta perempuan yang mengalami kehamilan pertama pada usia di atas 30 tahun.

Selain itu, mereka yang memiliki berat badan berlebihan, menjalani diet yang tidak teratur, menggunakan pil KB, serta perempuan yang belum pernah hamil berisiko tinggi mengalami kanker payudara. Memang, pada kenyataannya banyak ditemui orang yang tergolong memiliki risiko tinggi terkena kanker payudara justru terhidar dari penyakit tersebut dan sebaliknya, orang yang tidak berisiko bisa saja terkena kanker payudara. Pasalnya, penyakit kanker payudara tidak seperti kanker paru-paru yang disebabkan oleh rokok.

Penyakit kanker payudara dapat diklasifikasikan ke dalam beberapa stadium berdasarkan besarnya tumor yang tumbuh.

Pada stadium I atau stadium dini, besarnya tumor mencapai 2 hingga 2,5 sentimeter. Pada fase itu, sel tumor belum menyebar ke kelenjar getah bening di ketiak. Walaupun penyakit belum menyebar (metastase) ke bagian tubuh lain, kondisi sel tumor harus tetap diamati melalui pemeriksaan laboratorium. Pasien yang menderita kanker payudara pada stadium dini peluang kesembuhannya mencapai 70 persen.

Pada stadium II, ukuran benjolan biasanya lebih besar.

Benjolan kemudian menyebar ke kelenjar getah bening di ketiak.

Pada tahap itu kemungkinan pasien untuk sembuh lebih kecil, hanya mencapai 30 sampai 40 persen. Hal itu dikarenakan penyebaran sel kanker sudah meluas. Biasanya pada stadium I dan II, upaya penyembuhan pada pasien melalui operasi untuk mengangkat sel-sel kanker. Setelah itu, pengobatan dilanjutkan dengan penyinaran yang bertujuan untuk memastikan tidak ada lagi sel-sel tumor yang tertinggal.

Pada stadium III, benjolan cukup besar dan sel kanker telah menyebar ke seluruh tubuh. Dengan kondisi demikian, kemungkinan pasien untuk sembuh sangat kecil. Pengobatan berupa penyinaran dan kemoterapi pun sudah tidak banyak membantu menyembuhkan pasien.

Pengobatan sifatnya hanya meringankan penderita. Untuk menghindari diri dari terkena kanker payudara stadium lanjut, sebaiknya dilakukan pemeriksaan sedini mungkin oleh diri sendiri. din/L-2

Mendeteksi Benjolan dengan Mamografi

P

ada tahap awal kanker payudara, pasien yang menderita penyakit itu biasanya tidak merasakan nyeri di bagian payudara. Penderita baru merasakan sakit ketika penyakit telah memasuki tahap lanjut, yaitu stadium III atau stadium IV. Sebelum terlambat, pasien hendaknya memeriksa kondisi payudara sejak awal dengan cara melakukan pemeriksaan sendiri atau SADARI. Pemeriksaan oleh diri sendiri biasanya dilakukan dengan meraba payudara atau melihatnya melalui cermin. Memang, adakalanya tanda-tanda kanker tidak dapat teraba oleh tangan. Jika demikian halnya, ada alternatif lain yang bisa ditempuh, yakni dengan mamografi. Mamografi merupakan pemeriksaan payudara dengan menggunakan sinar X. Dengan cara tersebut, benjolan yang tidak teraba oleh tangan bisa terdeteksi. Tingkat akurasi mamografi dalam mendeteksi benjolan yang ada di dalam tubuh mencapai 90 persen.

Meski cukup efektif untuk mendeteksi benjolan, mamografi tidak dapat digunakan

untuk semua kalangan usia. Mamografi hanya boleh digunakan oleh perempuan yang berusia di atas 40 tahun. Alasannya, kondisi payudara pada perempuan berusia di bawah 40 tahun masih padat sehingga perubahan kecil yang terjadi di sekitar payudara akan sulit terdeteksi. Kaum hawa yang berusia di bawah 40 tahun disarankan untuk melakukan pemeriksaan ultrasonografi (USG).

Tidak selamanya benjolan-benjolan itu bisa terdeteksi melalui mamografi. Biasanya, benjolan yang tersembunyi di balik jaringan payudara normal sulit terlihat. Sel kanker pada jaring itu tidak tampak karena tumbuhnya tidak memengaruhi atau mengubah jaringan normal yang ada di sekitarnya.

Pemeriksaan mamografi dimulai dengan memeriksa dada pasien. Setelah melepaskan pakaian yang dikenakan dan menggantinya dengan pakaian rumah sakit, pasien diminta berdiri di depan mesin mamografi untuk dilakukan penyinaran. Satu per satu payudara diperiksa dengan cara menempatkannya di atas penjepit lembar film dari plastik atau logam.

Kemudian, payudara ditekan sedatar mungkin di atas penjepit lembar film dan kotak plastik yang disebut paddle, yang menekan payudara dari atas ke bawah. Proses yang memakan waktu hanya beberapa detik saat sinar X dipancarkan itu disebut dengan frontal position. Pada saat itu, pasien akan merasa tidak nyaman, tetapi posisi itu mesti dipertahankan sebentar demi menghasilkan gambar yang jelas pada seluruh jaringan payudara.

Langkah selanjutnya, pasien diposisikan di samping mesin mamografi. Pada posisi itu, penjepit film akan dinaikkan sehingga sisinya persis setara dengan posisi luar payudara, sedangkan sudutnya menyentuh ketiak. Paddle akan menekan payudara kembali dalam beberapa detik saat sinar X dipancarkan. Posisi itu disebut obliqueposition.

Prosedur pemeriksaan payudara itu akan dilakukan secara bergantian antara payudara yang satu dengan payudara lainnya.

Total, pasien akan mendapatkan empat kali penyinaran sinar X. Dengan penyinaran itu,

benjolan pada payudara akan dapat segera diketahui.

Menurut Kardinah, dokter dari Instalasi Radiodiagnostik Rumah Sakit Kanker Dharmais (Pusat Kanker Nasional), benjolan payudara dapat diketahui pada ukuran kurang dari 1 sentimeter.

“Benjolan dapat mulai diketahui pada ukuran 0,2 sentimeter,” jelasnya. Lebih lanjut, Kardinah mengatakan, ukuran tersebut dapat diketahui ketika pasien telah melakukan pemeriksaan mamografi secara rutin setiap tahun.

Namun, jika pasien baru pertama kali melakukan pemeriksaan mamografi, benjolan yang bisa terdeteksi adalah benjolan yang ukurannya mencapai 0,6 sentimenter. din/L-2

IEQUIP4MED.COM

20

IKLAN BARIS - KOLOM

Kamis 10 DESEMBER 2009

KORAN JAKARTA

KETENTUAN PEMASANGAN

mengedit.

Minimum 3 baris, maksimal 10 baris.

1 baris = 35 karakter.

Simbol yang dapat digunakan: titik, koma, tanda tanya, & tidak boleh

Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

menggunakan double spasi.

Pengajuan pending tayang iklan paket ditentukan oleh KORAN JAKARTA. Pengajuan komplain tidak lebih dari 3 hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

full flight service

New Route Jakarta - Ternate VV Jakarta - Yogyakarta VV BOEING 737 - 300/400

CALL CENTRE 24 HOURS

021 - 640 5566 w w w. s r i w i j a y a a i r. c o . i d

CAR OF THE YEAR 2009/2010

PAKET MURAH DAIHATSU

TOYOTA AUTHORIZED DEALER

Ready Stock

The Power Of Dreams Authorized Dealer

OTOMOTIF MOBIL DISEWAKAN DISEWAKAN APV Arena, Avanza, Innova, Facelift ’09 + Supir 8 Jam 225rb, 12 Jam 275rb. Hub: Mobil Muvel Rent: 081213999595, 021-27999595.

New Yaris S A/T New Avanza G A/T New Rush S A/T Gratis Asuransi

ARY

0816 1478 8749 021- 98267179

CASH / CREDIT PROSES CEPAT TUKAR TAMBAH

- AVANZA - INNOVA - RUSH

TDP TDP TDP

DATA di BANTU BONUS MENARIK

17 Jutaan 23 Jutaan 24 Jutaan

READY STOCK : FORTUNER / YARIS / RUSH / ALTIS

HUB

0812-8025862 021-93814336

DEALER RESMI HONDA

-

Bunga 1 % Data Dibantu Proses Pasti Ok Siapa Cepat Dapat Ready Stock 0817-682-6063 021-9384-9147 021-3397-0447

hub :

RUDI H

FREE GPS,PSP DAN LAYANAN”TUNAS FRIEND 24 JAM “ NEW XENIA Dp 8 Jt................Angs 2,5Jt NEW TERRIOS Dp 21 Jt...............Angs 3,3Jt New Luxio Dp 8 Jt................Angs 2,8Jt New Mb Dp 8 Jt.................Angs 2,2Jt New P.U Dp 5 Jt................Angs 1,7Jt New Sirion Dp 13 Jt..............Angs 3Jt

Dealer Resmi Terima Tukar Tambah, Data Dibantu

Soleh:

021 - 70407501 0813-1409-6789

HONDA JAZZ Total DP hanya 15 jt HONDA CRV Total DP hanya 38 jt HONDA FREED Total DP hanya 24 jt HONDA CITY Total DP hanya 25 jt HONDA CIVIC Total DP hanya 40 jt

hubungi BAGUS:

021 - 68012990 0815-86533666

TOYOTA SPECIAL Tukar Tambah Proses Cepat Data Diambil

dealer resmi

PROMO AKHIR TAHUN

Ready Stock : Fortuner, Yaris, Vios RusH Camry, Inova Avanza, Dyna

Paket DP 10 % sampai 5 tahun Free Asuransi Rumah

INOVA TDP 23 Jt

RUSH TDP 24 Jt

FORTUNER TDP 47 Jt

hub : 021 - 6838 4238

021 - 9877 1488 Eddo 0817 677 0990

unit ready Stock

AVANZA TDP 14 Jt

DP RINGAN

PROSES MUDAH & CEPAT ANGSURAN RINGAN

YARIS TDP 23 Jt

Proses Cepat, Kredit Pasti OK! DP Ringan, Terima Tukar Tambah

021 - 7050 9083 FETO 0813 8411 3200 hub :

ATLANTIK MOTOR

Tlp. 53670952 fax. 53679474 JL Aipda K.S Tubun 45 (Jati Petamburan) Jakart

000824/IKL/XI/09 (11/12)

APRILIA RENT CAR, Mobil Panther, Kijang, Apv, Inova + Sopir, Dalam Kota Rp 350rb/24jam, Luar Kota 450rb. 70039926, 71417794, 085716079220. Termurah Di Jakarta.

JADIKAN SPRING BED ANDA

BARU KEMBALI

000818/IKL/XI/09 (10/12)

AET RC 081280100979 – 68106769 – 081806892368 Sewa Mobil Harga Terjangkau, Pregio, Trvlo, Elf, Apv, Avnz, Xen, Kjg, Grn Max (Dk/Lk) Jam, Hari, Bulan, Tahun.

000907/IKL/XII/09 (31/12)

MOBIL DICARI KEMENANGAN MOTOR Berani Beli Mobil Second Hand Anda Dgn Harga Pantas Sejabodetabek, Mobil Jepang. Hub: 021-68336806 / 0816932247.

000949/IKL/XII/09 (9/01)

CHARYN MOTOR Beli Mbl PU, Box, Truk, Bus, Minibus, Sedan, Jeep, Mtsbs, Tyt, Szk, Iszu, Dll. Rusak/Nabrak Dibeli 70728139 / 91133329 / 08121256666.

000847/IKL/XI/09 (19/12)

5 JT 12 JT

SX-4 …………….TDP 23 Jt

SWIFT

14 JT

G.Vitara ………….TDP 22 Jt

CROSS ROAD

19 JT

CROSS OVER

11 JT

BALENO

6 JT

GRAND VITARA

20 JT

New Estilo ………..TDP 17 Jt cal 24 jam

- Data Di Jemput

HUB : DANI

021- 70359127 08129797584

website : www.karsaland.jakartabisnis.com email : karsaland@yahoo.co.id

SUZUKI BETAWI

RAJA PAKET MOBIL SUZUKI

ASTRA

TDP/HARI

APV

SWIFT …………..TDP 10 Jt

BURUAN STROCK ……………….!

TERBATAS……………!

SIAPA CEPAT PASTI DAPAT.

hub : CIPTO FITRIADI 021-95244999 081388588666

P. U APV SWIFT KARIMUN ESTILO X-ROAD X-OVER GRAND VITARA

DP DP DP DP DP DP DP

1 JT 5 JT 10 JT 5 JT 10 JT 10 JT 10 JT

Proses Cepat Data Dibantu Terima Tukar Tambah

Usman ARI

021 - 9333 9377 021 - 9277 1189

DP SUKA-SUKA, ANGSURAN SEMAUNYA BUNGA 0%, GRATIS ASURANSI 2THN DISC 20JT-AN

SWIFT DP 3 Jt-AN GRAND VITARA DP 10 Jt-AN CARY PICK UP DP 2 Jt-AN Data Dibantu Syarat Dan Ketentuan Berlaku NUGROHO JOJO

0852.8499.6666 021- 988 12 001 021- 910 59 358

XENIA LUXIO GRANMAX PICK UP TERIOS SIRION

11 6 8 4 15 15

Jt Jt Jt Jt Jt Jt

CASH CREDIT TUKAR TAMBAH ANGS DP & BUNGA RINGAN s/d 5 Thn XENIA A/T OUT NOW !!

Hub. EGA :

021 - 716 31 622 0813 8346 0041

WE PROTECT YOUR IP RIGHTS

Jl. Durian No. 47 Jagakarsa Jakarta Selatan

021 - 78884660, 71388899

TYPE PICK UP

- Unit Ready Stock , Proses Cepat

Marketing : 08121340588

PAKET TERMURAH

TDP 3 Jt

Ready Stock P.UP Warna Merah

Ganti cover service per tambah busa.

BUSA LATEX & PESAN BARU Untuk segala ukuran dan jenis spring bed.

Antar Jemput JABODETABEK & LUAR KOTA

MOBIL DIJUAL DISEWAKAN KIJANG KAPSUL, Inova, Avanza Untuk Kantor, Keluarga, Harian/Bulanan, Lepas Kunci, Pakai Supir. Hub: 021-7431656, 08158821682.

Keunggulan : * Bergaransi * Berkualitas * Harga kompetitif * Ready Stock Alat penghancur batu dan demolition. Tersedia untuk semua Class 20 s/d 70 ton

5 ta tahun

Langsung Pabrik

P.U …………

APV Arena ……. TDP 8 Jt

Bergaransi

service spring bed

SUZUKI

OBRAL AKHIR TAHUN TECHNOLOGY & HAMMER

HARGA BERSAING Folding Gate / door Rolling Door / Grill Tralis Besi Tempa / Pagar Tangga / Pintu S/S Canopy Polycarbonate Pintu Plat Besi Konstruksi Baja Kusen Kaca, dll.

6348908 6396289 6248487

Alamat :

021 - 453 2143 458 54839-40

00943/IKL/XII/09 (10/01)

Kompleks Bukit Gading Mediterania (Florencia) Boulevard Bukit Gading Raya Blok A 15 - 17, Kelapa Gading Permai - Jakarta 14240, Indonesia.

Fax : (62-21) 451 6605, 452 0083.

E-mail : fwp_ip@cbn.net.id, Website : www.winarta-ip.com

UDJl. Fatmawati SUMBER KARYA Raya 7B Pondok Labu Canopy + S/S Tangga Pintu S/S Besi Anti Wrought Iron Kusen Alumunium/Partisi HARGA BERSAING Rolling Door/Grill MUTU & HARGA DIJAMIN PUAS Folding Gate/Door

Garansi 10 th

021 - 7661608, 021 - 75913845

Laundry & Dry Cleaning

ADVERTISING DEPT

PROMOTION DEPT

CIRCULATION DEPT

EDITORIAL DIVISION

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 4601

Phone: (021) 319 355 33 Fax: (021) 315 8567

e-mail: iklan@koran-jakarta.com

e-mail: promosi@koran-jakarta.com

e-mail: sirkulasi@koran-jakarta.com

Phone: (021) 315 2550 Fax: (021) 315 5106 e-mail: redaksi@koran-jakarta.com

®

KORAN JAKARTA

IKLAN BARIS - KOLOM

®

INFO IKLAN

BAGIAN IKLAN: Jl. RS Fatmawati No. 37 H, Jakarta Tel. (021) 759 11757 ext. 103 Fax. (021) 75910289

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai) Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. Sarinah Rek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrin a/n PT BERITA NUSANTARA

HEWAN AQIQAH

KARTU KREDIT

PELUANG BISNIS

PENERJEMAH

HASANAH AQIQAH, Anda Yg Ingin Beraqiqah, Qrban, Nazar Dll Hrg 500rb, Msk 160rb Antr + Ptg Gratis + Bk Risalah.

94401645 / 9821639 / 68786150.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Tia 91416667, Bella 99768443 (Legal).

“SERIUS INGIN MENDAPATKAN UANG?” Pastikan Hadir Kelas Belajar Setiap Rabu Jam 08.00. Hub: Endang 081806141668 / 021-33985830.

000930/IKL/XII/09 (14/01)

000858/IKL/XI/09 (19/12)

000920/IKL/XII/09 (13/12)

SEKOLAH CEPAT Bebas Usia SD, SMP, SMA, D3, S1, Cepat Resmi, Murah Dapat Diangsur. Hub: Bp. Hartono 021-8568112, 91416976, 081384564100, Jln. Kesatrian X Rt 12/03 Matraman Jaktim.

AL-ISLAH AQIQAH, menyediakan kmbng aqiqah anda siap msk & antr mulai 550rb/ msk 200rb, grts bk aqiqah, sertf aqiqah & antr. Hub. Fax 021-7828680/HP: 081511398283 ps. Minggu www.alishlahaqiqah.com

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Ayu 93420114, Baim 96200490 (Legal).

KALUNG MAGNIT 18rb, Cincin 10rb, Gelang Magnit 35rb, G. Tungsen / Quantum / Biotin. Hub: MG 2 Square Lt L69-243 Telp: 021.99552299 / 081213030909.

000859/IKL/XI/09 (19/12)

000935/IKL/XII/09 (11/1)

00940/IKL/XII/09 (6/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psng dgn klktor? Tdk mampu byr sesuai kemampuan? (Legal) Hub : Dewi 97070463, Marcella 97117094

PASIF INCOME Modal Rp. 10 – 70jt Setiap hari pasti dapat profit sebesar 2% - 9% (Tanpa Kerja) via Rek anda non stop 100 hari. Hub : Eddy/ SMS’’Petunjuk’’ Hp : 08179154866

000918/IKL/XII/09 (28/12)

000951/IKL/XII/09 (3/1)

000880/IKL/XI/09 (25/12)

RAGAM ARSITEK DESIGN RMH TINGGAL Mulai 1,5jt, Bangun Br, Renovasi, Pengawasan, Hub: 02184997665 / 33148588 / 08159642136 susanto_srb@yahoo.com 000797/IKL/XI/09 (6/12)

APARTEMEN DISEWAKAN GLORIA APARTEMEN, 249rb/Hari, 2,8jt/Bln, 18jt/Th, Tv Kabel, Full Furnish, Free Parking, Free Charge, Fas Hotel Berbintang. Hub: Santy 021-93188138 / 08567846497 / 08170910750.

000836/IKL/XI/09 (17/12)

AGEN PUPUK PUPUK: Media Tanam, Kompos, Pakis, Kotoran Kambing/Sapi, Adinium, Antorium, Pasir Malang. Jln. Rs. Fatmawati No. 6G (Sampng Petronas) Cilandak, Jaksel Tlp: 98344104.

000892/IKL/X/09 (02/01)

IKAN JUAL BIBIT IKAN PATIN UK 1, Melayani Partai Besar-Kecil Minimal 50rb Ekor, Harga Bersaing. Hub. Hp: 085715106937, Esia: (021) 99334320 Jkt. 000817/IKL/XI/09 (10/12)

JAMU

MAJU TRUSS Rangka Atap Baja Ringan Zincalume, Galvalume, Galvanis, G 550, Az 100, Harga Murah, Jual Terpasang / Batangan. Hub: 99333899 / 8876611 / 08161168177.

000807/IKL/XII/09 (23/12)

BIRO JODOH

00941/IKL/XII/09 (6/01

000814/IKL/XI/09 (10/1)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nita 91902174, Erick 93579473

000864/IKL/XI/09 (20/12)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Vira 94213909 / Sofi 96829973.

ADA MASALAH DGN KARTU KREDIT/ KTA? Ingin Tutup? Stress Dgn Kolektor?

Tdk Mampu Bayar? Hub: Lia 96055162 – 0812109944008 – 085883582733.

000813/IKL/XI/09 (10/12)

BIRO BANGUNAN

MINYAK LINTAH Utk Keharmonisan Keluarga, Terbukti Pada Diri Saya. T: 92658130 / 0881079192. www.lintah-oil.com (no sms)

AHLI JERAWAT DGN DEDAUNAN, Sembuh Tnp Bekas, Ckp 1x DIJAMIN... tidak kambuh lg Sdh masuk TV: TPI/ AHLI PIJAT PRBLEM PRIA & PEGALPEGAL 081384555505 – 32133738. Bpk Amier, Izin Depkes RI.

KARTU KREDIT

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali. Hub: Farel 98004033, Diana 96058827 (Legal).

000852/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Farhan 93574866, Luna 98185333 (Legal).

PENGOBATAN

\

ADA MASALAH CC/KTA !! Stress dgn klktr, ingn ttp, km Bantu sampaituntas (Legal) Jl. Mesjid 1 No. 18 Kp. Melayu.

Hub : Ayu 08999075466

000953/IKL/XII/09 (11/01)

PAVILIUN DISEWAKAN

Labaik Allahumma Labaik Membantu wujudkan niat dan mimpi anda ke Tanah Suci Mekkah Al Karomah untuk ber Umrah / Haji, dan ziarah ke Jerusalem.

DISEWAKAN UTK KANTOR PAV Ls: 3x13 Di Jalan Sungai Sambas VI/9 (Dkt Blok M Plaza) Fasilitas Lst: 4400, Pam, Tlp, Dpr, Kmr Mnd. Hub: 7243275.

TIKET MURAH DOMESTIK

BATAM BALIKPAPAN BANJARMASIN DENPASAR MEDAN MANADO SEMARANG PADANG PEKANBARU

PENERJEMAH

EKSPEDISI

UBT 24 BAHASA RESMI Tersumpah Legalisasi Depkeh Deplu Kedutaan, Benhil 59756871 Cawang 8007809, Depok 7757833 Hp. 0815-86189889, ub_trans@yahoo.com

TOPAN EXPRESS: Melampaui Pgrman Brg Proyek Pndhan Alat-Alat Brt, Mbl & Mtr, Partai Bsr/Kcl, Via Drt, Laut & Udara. Telp: (021) 3141508, 3916750 HP: 081383612407 – 71032717.

000868/IKL/XI/09 (21/12)

000946/IKL/XII/09 (8/01)

Rp. 119.0000.Rp. 139.000.Rp. 169.000.Rp. 139.000.Rp. 207.000.Rp. 379.000.Rp. 87.000.Rp. 149.000.Rp. 159.000.-

INTERNASIONAL

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

K. LUMPUR EROPA USA HONGKONG PERTH BANGKOK SINGAPORE SOLO KUPANG

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

USD 53 USD 535 USD 750 USD 225 USD 313 USD 178 USD 51 Rp. 99.000.Rp. 320.000.-

+FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS +FS

mulai

Insentive Rp. 1,5 Jt per Orang / Jamaah, dst.

O

000873/IKL/X/09 (7/12)

Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul Mul

TOUR MURAH SINGAPORE : KUALALUMPUR TOUR MURAH SESUAI PERMINTAAN PEMBUATAN PASPOR CEPAT DAN VISA

Cukup...

RMH/TNH CERTF HM 700m2 di munjul Jkt-Tim,5 km tdr,r tamu,dapur luas hlmn dikonblok, muat 10 mbl,bnyk pohon,bbs banjir hrg Rp.950 jt Telp.8441691/0811876042.

21

DEADLINE IKLAN: Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

000916/IKL/XII/09 (09/01)

RUMAH DIJUAL

Kamis 10 DESEMBER 2009

SEDIA VOUCHER HOTEL MURAH DOMESTIK + INTERNASIONAL

Plus Asuransi dari BRINGIN LIFE sebesar Rp 50Jt selama 1Th.

Cintailah Akhiratmu.

Dunia akan mengikutimu.

Futher Info :

0818130371 - 89134457 5490338 - 081382129433

000954/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Dea 93044082 / 36969924, raffi 95527766 / 33217879.

000955/IKL/XII/09 (11/01)

BERMASALAH DGN KARTU KREDIT / KTA? Psg Dgn Klktr? Tdk Mampu Byr Sesuai Kemampuan? (Legal) Hub: Nikki 91856274, Rani 91643972.

000955/IKL/XII/09 (11/01)

KONSULTASI

000853/IKL/XI/09 (19/12

MADESA CLUB Bantu Solusi Jodoh, Data, Foto Lengkap, Akurat, untuk semua agama, Umum. Hub: 021-8015832, 94352719, 081213928198, 08176040295 Harap Datang Ketempat.

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Nadia 97188771, Mutia 95651504 (Legal).

BULU PERINDU PETIR, Hub: Mas A’an 0813-869915943, 0852-47216453, 08195580453 Rss Tnh Tggi Blok V Lt 5 No. 508 Johar Baru Jak Pus (Sbrg Poncol Senen / Sbrg Pom Bensin) Tdk Melayani Sms.

000823/IKL/XI/09 (18/12)

000854/IKL/XI/09 (19/12)

000840/IKL/XI/09 (18/12)

DAGING DIJUAL KIOS daging Sapi, Kambing Dan Bebek Peking, Jl. Rs. Fatmawati No. 6 G (Samping Petronas). Cipete Selatan, Cilandak Jakarta selatan. Tlp : 02197522511, 0818 836298.

000925/IKL/XII/09 (6/1)

HOTEL

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Sarah 99732992, Zahra 33374624 (Legal).

000855/IKL/XI/09 (19/12

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !!

Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Deni 98007533, Citra 95648744 (Legal).

000856/IKL/XI/09 (19/12)

LOWONGAN DIBUTUHKAN Wanita Berpenampilan Menarik Usia 15-25 thn,Untuk Ditempatkan / Bekerja Sebagai Dancer di Singapure dengan Penghasilan Menarik. Hub: 081311533199,087883100330 ,083893327350.

PELUANG BISNIS

HOTEL PINANGSIA: Ac / Parabola / Air Panas / Rest / Massage / Breakfast / 95rb, Jl. Pinangsia 1/55, Jakbar Tlp 6246478. www.piangsiahotel.blogspot.com

KARTU KREDIT ANDA BERMASALH !! Ingin Bayar Sesuai Dengan Kemampuan/ Tidak Sama Sekali.Hub: Irvan 91655878, Dea 93085655 (Legal).

CAPEK KERJA KANTORAN? Ingin Kebebasan Hidup Sesungguhnya? Hub Yoki 0811846189 Untuk Solusinya.

000896/IKL/XII/09 (01/01)

000857/IKL/XI/09 (19/12)

000913/IKL/XII/09 (5/01

ETERIMA A N SERVICE PARABOLA

& PASANG PARABOLA AHLI PASANG ANTENNA TV & PARABOLA SEDIA TV BERLANGGANAN INDOVISION, OKE TV, YES TV DIJAMIN BAGUS & MURAH BERGARANSI

HUBUNGI :

Telp. 7111 7374, 0816 1875 389

000896/IKL/XII/09 (4/01)

KORAN JAKARTA Tersedia di Restoran Café, Hotel, Fitness Sport, dan Executive Club

HARI LIBUR TETAP BUKA

Jl. Paledang No. 54 Bandung Phone : 022 421 5485 Jl. Margonda Raya No. 345 D Depok (Pintu Masuk Kampus Gunadarma) Phone : 021 77 204 207 Jl. Tebet Barat Dalam Raya No. 94 F Jakarta Selatan 12810 (Seberang Pasar Tebet Barat) Phone : 021 83 793 813 Jl. Boulevard Ruko Jasper No. 35 Panakkukang - Makassar (sebelah BCA Panakkukang) Phone : 0411 420 976

AMEGA GLOBAL

PENGOBATAN KANKER ALTERNATIF TANPA OPERASI

Prof. Jetty Rusmillah Mengobati langsung 2 jam Reaksi Benjolan, Mium, Prostat, Kanker Hati, Wasir, Jantung, Tumor, Asma, Paru-paru Basah, Lumpuh, dll. Izin Pom Sertifikat Tahun 1983.

Bagi yang tidak mampu dibantu dan terima surat dari luar.

ANDREAS DENTAL LABORATORY

AHLI BIKIN GIGI PALSU ANDREAS LIOE “Tidak Buka Cabang”

TERAPI KESEHATAN DENGAN GELANG MAGNETIK TANPA EFEK SAMPING Manfaat: Membantu mengatasi / menyembuhkan: Stroke Saraf Terjepit Radang Sendi & Pegal Diabetes Hipertensi Kolesterol Reumatik Asam Urat Dll

HUB : AGUS

021-9245 8097 021-8326 2433 021-4657 3323 0856 9508 4133

www.andreasdental.com

021-92877763

Metode : Tanpa Jarum Suntik, Data Pasien Dirahasiakan.

Khasiat : IMPOTEN, EJAKULASI DINI (Pria) & FRIGID / PRA MONOPOUSE (Wnt) Lainnya : Darah Tinggi, Diabet ( Tuntas 2 minggu - 1 bln ), Jantung, Kolesterol, Sinusitis & Asma, Dll.

Konsultasi : H. Kartaw Kwan Master Md 312

0812 9136 720 021-3350 8804 Jl. Tebet Utara Dalam No.3 (Masuk Dr SMP 115, Lap. Ros, Casablanca)

Tapi tolong simpan dulu pengalaman buruk anda...

Jika anda masih doyan uang dan memiliki keinginan untuk merubah hidup...

Buka MATA... HATI... dan PIKIRAN!!

Sebuah harapan baru telah hadir bagi anda yang ingin

Reservation : 021 - 53670009 Jl Arjuna Selatan No. 4 Kemanggisan Palmerah Jakarta Barat 11470 Telp. 021-5363044 / 45 Fax. 021-53670044 E-mail : reservation@megaanggrekhotel.com Website : www.megaanggrekhotel.com

Kesehatan adalah investasi dan kekayaan terbesar dari seorang manusia Namun dewasa ini mewabah penyakit yang bisa menyebabkan kematian dan kecacatan. Itulah Stroke. Stroke sering terjadi secara tiba-tiba dan tak terduga, sehingga penting sekali untuk mengenali gejala serangan stroke agar dapat segera mengambil tindakan cepat dan tepat. Tindakan medis dan tindakan teraphy yang cepat dan tepat dapat menyelamatkan hidup dan menghindarkan kecacatan serius pasca stroke.

Melihat kenyataan yang demikian sekarang klinik spesialis stroke dan teraphy “Agus Suyanto” kini hadir lebih dekat dengan anda.

Berbekal pengalaman puluhan tahun dengan methoda yang diperoleh secara turun-temurun, kami telah membantu mewujudkan harapan ribuan penderita stroke.Nyatanya harapan yang mulai hilang kini mulai ada dan terwujud seiring dengan kepercayaan yang diberikan kepada kami, begitupun kepercayaan pasien merupakan media bagi kami untuk mendedikasikan yang terbaik dari segenap kemampuan dan pengalaman yang kami miliki. Kepuasan serta terwujudnya harapan pasien adalah sebuah prestasi yang akan terus kami raih.

Metode pengobatan dan teraphy adalah menggunakan air mendidih yang terkenal dengan metode pertemuan dingin dan panas, enak dan tidak sakit, tanpa obat dan ramuan, tahapan ini bertujuan untuk : 9 Memperlancar peredaran darah dari dan menuju ke jantung dengan melakukan

pendinginan dan pemanasan pada bagian tubuh. Pendinginan dan pemanasan memberikan efek mengurangi aterosklerosis dan ombulus / thrombus.

9 Menelusur sistem syaraf dan otot sehingga mengembalikan fungsi syaraf dan otot tubuh.

9 Melakukan teraphy untuk merangsang dan memulihkan kembali fungsi syaraf dan bagian tubuh yang mengalami kecacatan akibat stroke, seperti wajah, bicara, leher, tangan dan kaki sehingga dapat berfungsi seperti sediakala.

Metode pengobatan dan teraphy tersebut bermanfaat untuk menyembuhkan : 1.

Stroke dan cacat akibat stroke.

Gejalanya ditandai dengan nyeri kepala hebat secara tiba-tiba, pusing disertai mual dan muntah, bingung sehingga terjadi gangguan orientasi, penglihatan kabur, kesulitan bicara secara tiba-tiba, mulut tertarik ke satu sisi ( perot ), tidak berfungsinya sebagian anggota tubuh, kelumpuhan pada kaki dan tangan, yang disertai dengan rasa kesemutan, tebal dan berat serta kaku. Gejala ini dapat muncul pada stroke iskemik maupun homorragik. Dengan menjalani pengobatan dan teraphy selama 10 sampai 15 hari rata-rata pasien sembuh dan cacat yang timbul akan kembali normal.

2.

Migrain dan Vertigo.

Penyakit ini biasanya ditandai dengan gejala kepala terasa nyeri sebelah, berat, dan berputar, pandangan kabur, mata berair, telinga berdenging, mual tubuh sempoyongan, leher, punggung dan pinggang sakit serta kaku,dan badan cepat lelah. Bagi anda yang mengalami keluhan tersebut dan sudah bertahun-tahun belum sembuh, dengan pengobatan 5 sampai 10 hari sembuh tanpa obat dan ramuan sehingga tidak akan timbul efek samping yang dapat membahayakan tubuh kita.

3.

Pengapuran dini.

Gejala pengapuran ditandai dengan kaki, tangan dan leher terasa sakit bila digerakkan timbul kaku, nyeri dan tidak bisa ditekuk. Dengan menjalani pengobatan selama 5 sampai

memperbaiki taraf hidup menjadi lebih baik...

15 hari semua keluhan akan hilang dan kembali normal.

Pengobatan di klinik AGUS SUYANTO telah terdaftar pada : 1.

Dinas Kesehatan pemerintah kota Surabaya Propinsi Jawa Timur No. 503.448./ 14097/ 436.5.5 / 2007.

2.

Kejaksaan Negeri Surabaya No. B- 05/0.5.10/Dsp 1/01/2009.

Praktek setiap hari Pk : 08.00 s/d 21.00 WIB ( Hari libur tetap buka).

Untuk konsultasi dan pemeriksaan awal gratis tidak di pungut biaya.

SAKSIKAN PENAYANGAN TERAPI PENGOBATAN SPESIALIS STROKE,MIGRAN DAN VERTIGO Oleh Bpk. AGUS SUYANTO di TV ELSHINTA Pada tgl 12-16 Des 2009, Jam 21.00 Wib - 22.45 Wib di TV O CHANNEL Setiap Hari Sabtu Jam 19.00 – 19.30 WIB di JAK TV Live Setiap Jum’at Jam 15.30 – 16.30 WIB

Alamat Klinik Spesialis Stroke, Migrain dan Vertigo “Agus Suyanto” Jakarta : Jln. Pulonangka Timur 79, Jakarta Timur Telp. 021 - 489 2951 / 081 233 0000 26 / 0812 33333 993 Surabaya : Jln Penjaringan Asri I F / VXIII No. 33 Rungkut - Surabaya Telp. 031 - 870 1970, 031 - 70 000 280, 031 -71 8000 20, 081 - 332 320 763

22

KUANTUM

Kamis 10 DESEMBER 2009

®

Rontgen Murah Bermuatan Lokal Belum semua rumah sakit di Indonesia memiliki perangkat rontgen. Penyebabnya, harga perangkat itu sangat mahal, bisa mencapai 4 miliar rupiah per unit. Kini, peneliti UGM berhasil mengembangkan rontgen yang harganya hanya 500 juta rupiah.

D

i dunia medis, penggunaan radiografi semisal sinar X atau sinar gamma sudah sangat familiar. Teknologi yang berupa sinar pengionan itu digunakan untuk membentuk bayangan benda yang tidak tembus pandang. Umumnya, masyarakat menyebut radiografi dengan rontgen.

Rontgen biasanya diberikan kepada pasien yang membutuhkan diagnosis pada bagian dalam tubuhnya. Sayangnya, karena harga layanan rontgen tergolong mahal, tidak semua pasien bisa mendapatkan layanan itu, terutama pasien dari kalangan tidak mampu.

Selain itu, tidak semua rumah sakit di Indonesia memiliki alat tersebut. Maklumlah, harga perangkat rontgen yang lengkap tergolong mahal.

Hingga kini perangkat rontgen juga masih harus didatangkan dari luar negeri karena Indonesia belum mampu memproduksi perangkat itu. Sungguh ironis mengingat teknologi radiografi sebenarnya sudah ditemukan sejak 1895.

Hal lain yang juga memprihatinkan, meski usia teknologi itu telah melebihi 100 tahun, belum semua masyarakat Indonesia dapat menikmatinya.

Sejak ditemukannya hingga saat ini, teknologi radiografi terbagi dalam tiga kategori, yakni x-ray radiography, x-ray fluoroscopy, dan computed radiography. x-ray radiography yang merupakan teknologi radiografi paling kuno harganya satu miliar rupiah.

Sedangkan x-ray fluoroscopy harganya berkisar satu sampai dua miliar rupiah. Harga computed radiography bahkan lebih mahal, mencapai empat miliar rupiah.

Harga perangkat radiografi yang demikian mahal mendorong tim peneliti dari Jurusan Fisika Fakultas MIPA Universitas Gadjah Mada (UGM), Yogyakarta, untuk membuat alat yang jauh lebih murah.

Tim peneliti yang diketuai oleh Gede Bayu Suparta itu mencoba mengembangkan perangkat radiografi yang harganya hanya mencapai 500 juta rupiah.

Harga perangkat bisa demikian murah karena sekitar 70 persen bahan pembuatan perangkat bermuatan lokal.

Meski harganya murah, perangkat radiografi made in Indonesia itu memiliki teknologi yang lebih canggih dari perangkat hasil impor.

“Selama ini, harga alat radiografi digital sangat mahal dan tidak semua rumah sakit memilikinya.

Padahal, teknologi x-ray sudah sangat tua, jadi seharusnya bisa lebih murah, sehingga pro terhadap sirakyat miskin,” kata Bayu.

Selain memiliki teknologi yang

dan IW Sudirta. Tim Bali-Gang kemudian mengotak-atik tiga perangkat hibah itu untuk dijadikan perangkat radiografi yang lebih canggih. Upaya memodifikasi alat tersebut dibiayai dari kantong mereka sendiri.

Sebenarnya tim kecil itu bisa mengoperasikan alat sebagai sistem radiografi fluoroscopi dengan memanfaatkan tabung XTII. Namun, hal itu urung dilakukan mengingat dosis radiasi yang dihasilkan dari sistem radiografi fluoroscopi masih tinggi.

“Dosis tinggi disebabkan oleh waktu paparan yang lama hingga mencapai 10 detik dan itu berbahaya bagi pasien,” kata Bayu.

Selanjutnya, tim menempuh langkah inventif yang dilakukan secara terpisah. Langkah pertama, tim berusaha menghasilkan citra radiografi digital yang diperoleh dari pancaran radiasi sinar-x dengan dosis serendah mungkin. Tim juga berupaya mengoptimalkan komponen-komponen dasar suatu sistem radiografi, seperti pembangkit sinar-x dan tabung XRII. Menurut Bayu, setelah diutak atik, digitalisasi citra yang dihasilkan tabung XRII ternyata dapat dilakukan hanya dengan menggunakan perangkat video capture komersial yang harganya sangat terjangkau dan banyak pula terdapat di Indonesia.

Dilihat dari hasil pemotretan, jumlah citra digital jauh lebih FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/EKO S PUTRA banyak dibandingkan dengan pemotretan yang menggunakan LEBIH HEMAT l Perangkat kendali sistem radiografi digital hasil kreasi para peneliti dalam negeri bisa menghemat biaya operasional perangkat. perangkat rontgen yang selama ini dipakai. dengan menggunakan x-ray raJika selama ini perangkat diography yang berupa lembaran rontgen yang ada hanya mengPerangkat kendali sistem hasilkan satu citra dalam satu kali besar kertas film terkadang tidak radiografi digital satu kali pemotretan, dengan perangkat cukup jelas untuk digunakan dokter pemotretan bisa menghasilTabung X-ray image kan 20 citra kendali sistem radiografi digital satu mendiagnosis. intensifier (XRII) kali pemotretan bisa menghasilkan Jika hal itu terjadi, pasien pun 20 citra. akan diminta untuk melakukan Bayu juga berusaha untuk memipemotretan ulang. Itu berarti pasien Digitalisasi citra yang Tabung X-ray image nimalisasi campur tangan operator harus merogoh kocek lebih dalam. dihasilkan tabung XRII dapat Pembangkit sinar-x intensifier (XRII) dilakukan dengan menggunake dalam sistem sehingga paparan Belum lagi untuk mendapatkan hamengubah citra Menghasilkan citra kan perangkat video capture radiasi yang diterima operator sil foto rontgen kerap memerlukan radiografi menjadi radiografi digital yang komersial yang harganya sangsangat minimal. Meski tidak banyak waktu yang cukup lama karena foto citra video analog diperoleh dari pancaran at terjangkau dan banyak pula terlibat langsung dalam proses peharus dicetak terlebih dahulu di radiasi sinar-x dengan terdapat di Indonesia rontgen-an, operator tetap dapat ruang gelap, seperti halnya mencedosis serendah mungkin memonitor ruang rontgen dan tak foto yang masih menggunakan memberi petunjuk mengenai posisi roll film. pasien yang tepat unNamun, dengan tuk di-rontgen. perangkat kendali Tim pun terus sistem radiografi Meski tidak baberupaya mengemdigital persoalan itu Meja pasien nyak terlibat langbangkan perangkat terselesaikan karena sung dalam proses tersebut hingga pada Data digital dapat dikirim melalui Internet, alat tidak menggunaInternet sehingga data pasien yang berada di pelosok 2004 mereka berhasil kan film. pe-rontgen-an, dapat diakses oleh rumah sakit pusat untuk membuat perangkat operator tetap mendiagnosis penyakit Pembuatan Alat tambahan sehingga dapat memonitor Pembuatan perangketiga komponen KORAN JAKARTA/REPIANTO ruang rontgen kat kendali sistem dapat diintegasikan radiografi digital berdan memberi petun- menjadi suatu sistem lebih canggih, perangkat radiografi mula ketika Gede yang radiografi digital juk mengenai yang dikembangkan Bayu dan bemenjadi koordinator andal dan murah. posisi pasien yang berapa koleganya itu juga hemat riset pada Grup Riset Penelitian lanjutan tepat untuk biaya operasional dan memiliki doFisika Citra (GRFC) untuk menyempurnasis radiasi lebih rendah ketimbang Jurusan Fisika FMIPA kan teknologi itu terus di-rontgen. perangkat radiografi yang berasal UGM yang mendadilakukan. dari luar negeri. patkan hibah berupa Rencananya, pada Menurut Bayu, rendahnya tiga set komponen 2010 tim akan menbiaya operasional alat yang disebut peralatan radiografi dari Pusat Madapatkan bantuan dari pemerintah perangkat kendali sistem radiografi najemen dan Bina Industri Badan melalui program insentif difusi dan digital itu dikarenakan alat bisa Teknologi Nuklir Nasional (Batan), pemanfaatan iptek untuk proses dimenghemat pemakaian listrik.

Serpong, pada 2003. fusi teknologi radiografi digital itu.

Dosis radiasi yang rendah menjadiPerangkat tambahan itu sangat Ketiga alat itu, yakni pembangkan tingkat keamanan penggunaan bermanfaat untuk mengoptimalkan kit sinar-x lengkap dengan tabung perangkat itu lebih tinggi. fungsi alat-alat radiografi kuno yang sinar-x dan sistem panelnya, tabung Produktivitas perangkat juga sudah tidak terpakai. x-ray image intensifier (XRII) tergolong tinggi, dalam satu kali “Melalui mekanisme teleradilengkap dengan pengubah citra rapemotretan, alat bisa menghasilologi dan kreativitas layanan, layadiografi menjadi citra video analog, kan 20 citra. Hal itu tentu saja nan radiologi dapat dibuat sangat dan satu set meja pasien. memangkas biaya yang harus efektif dan efisien sehingga pasien Setelah mendapatkan ketiga alat dikeluarkan pasien yang menjani di pelosok tidak perlu ke kota untuk itu, Bayu membentuk tim relawan proses rontgen. keperluan mendiagnosis penyakit,” kecil “Bali-Gang” yang anggotanya Selama ini, hasil pemotretan papar Bayu. YK/L-2 IK Swakarma, I Putu Darmayasa,

Teknologi Radiografi dengan Citra Digital

«

»

Bertumpu pada Produk Dalam Negeri

P

erangkat kendali sistem radiografi digital dan metode pemakaiannya telah berhasil memperoleh sertifikat paten dari Ditjen HKI Depkumham RI pada 19 Oktober 2009. Paten itu berlaku eksklusif selama 20 tahun di wilayah Republik Indonesia.

Hak komersial atas paten bernomor P00200500737 yang dimiliki Gede Bayu Suparta, IK Swakarma, I Putu Darmayasa, dan IW Sudirata itu telah diberikan kepada Universitas Gadjah Mada (UGM), Yogyakarta, untuk digunakan sebesar-besarnya bagi kemakmuran rakyat.

“Lisensi ini dapat dibeli oleh pemerintah untuk digunakan sebesar-besarnya bagi rakyat Indonesia dan kepentingan nasional.

Perihal royalti tentu bisa diatur dan kami sangat menjunjung tinggi kepentingan rakyat miskin. Mereka berhak mendapatkan layanan kesehatan berbiaya murah,” ujar Bayu.

dari 90 persen alat kesehatan yang Bayu memaparkan alat yang dia dipakai di rumah sakit di Indonesia temukan itu perlu dikelola oleh nemerupakan produk impor,” kata Bayu. gara secara eksklusif selama masa Dengan waktu perlindungannya dalam eksklusif selama 20 rangka membangun tahun, industri alat struktur industri alat Kekhawatirkesehatan nasional kesehatan nasional. an berupa adanya dapat belajar membaPengelolaan tersebut usaha pemboikotan ngun teknologi nasional memungkinkan alat radiografi digital dapat dari negara-negara yang kuat dan mandiri sehingga mampu dirakit secara massal di maju yang selama memasok peralatan Indonesia dengan biaya ini mereguk keunradiografi tidak saja terjangkau. tungan dari hasil di dalam negeri tetapi Perlindungan ekskjuga di negara-negara lusif berbasis paten itu penjualan produkberkembang. dimungkinkan kaproduk radiografi Begitupun, menurena paten termasuk mereka sebenarnya rut Bayu, selama 20 salah satu instrumen dapat direduksi. tahun, Indonesia dapat pendukung kebijakan melatih sumber daya non-tariff barrier yang manusianya sehingga boleh diterapkan untuk melindungi usaha dan industri dalam dapat menjadi ekspatriat-ekspatriat negeri, khususnya alat-alat kesehatan. teknologi radiografi ke negara-negara berkembang.

“Hasil kajian yang pernah saya Hal itu tentu bisa menjadi stimulus lakukan menunjukkan bahwa lebih

«

»

luar biasa bagi penguatan industri alat dan jasa layanan kesehatan nasional.

Bayu mengatakan, kekhawatiran berupa adanya usaha pemboikotan dari negara-negara maju yang selama ini mereguk keuntungan dari hasil penjualan produk-produk radiografi mereka sebenarnya dapat direduksi.

Caranya, pemerintah memberi jaminan terhadap pengembangan kemitraan yang saling menguntungkan dengan produsen-produsen alat radiologi ternama.

“Bisa dicoba kan, kerja sama dengan GE, Toshiba, Hitachi , YXlon, Shimadzu, atau perusahaan-perusahaan lainnya. Pendekatan produksi alat radiografi co-branding sangat mungkin dilakukan,” tandas Bayu Suparta. YK/L-2

KORAN JAKARTA

AGENDA

®

Kamis 10 DESEMBER 2009

23

SINEMA

Berbohong di Dunia Penuh Kejujuran Berbohong itu dosa, namun kejujuran kadang menyakitkan. Komedi satire The Invention of Lying mengisahkan, bahwa kadang manusia juga perlu berbohong untuk memahami arti hidup.

Judul

: The Invention of Lying Sutradara : Ricky Gervais Matthew R Pemain : Ricky Gervais Jennifer Garner Genre : Komedi Produksi : Lin Pictures Rating :

K

isah film ini terjadi pada sebuah dunia alternatif, yaitu dunia yang masyarakatnya tak mengenal konsep bohong.

Mereka tak pernah berkata dusta. Semua ucapan mereka jujur, apa adanya, dan saling percaya satu sama lain. Tapi di sisi lain mereka tak mengenal konsep Tuhan dan agama, karena hal itu tak nyata sehingga dianggap sebagai kebohongan.

Namun berkata sebenarnya ternyata tak selalu baik.

Mereka seakan tanpa beban mengungkapkan perasaan, tak peduli perkataan jujur mereka mungkin menyakiti perasaan orang lain. Salah satunya ialah Mark Bellison (Ricky Gervais),

seorang penulis naskah film dokumenter yang tak pernah sukses.

Ia selalu dihina dan dilecehkan layaknya seorang pecundang. Mark berkencan dengan Anna McDoogles (Jennifer Garner) yang dari awal memang jujur mengatakan ia tak tertarik dengan pria itu.

Kesialan berlanjut saat Mark dipecat oleh atasannya dan

pemilik apartemen tempat tinggalnya menagih tunggakan uang sewa sebesar 800 dollar AS. Padahal Mark hanya memiliki 300 dollar AS dalam tabungannya.

Di bank, kehidupan Mark akan berubah. Karena data komputer bank rusak, maka kasir bank itu menanyakan jumlah tabungannya. Tibatiba Mark mengatakan bahwa tabungannya sebanyak 800 dollar. Mark telah menjadi pembohong pertama di dunia.

Menyadari bahwa hanya ia satu-satunya yang memiliki keahlian itu, ia menggunakannya untuk kebaikan seperti membantu menghibur orang-orang yang putus asa. Bahkan ia kembali mendapat pekerjaannya dengan menulis kisah fiksi dan cerita itu sukses besar.

Ketika menghibur ibunya yang sekarat di panti jompo, Mark menceritakan tentang “Seorang di Langit” dan konsep surga. Ucapan itu tak sengaja terdengar oleh orangorang dan mereka menganggap bahwa Mark adalah nabi atau rasul.

Mark menjadi terkenal dan Anna semakin dekat dengannya, meski gadis itu tetap saja masih belum yakin. Walau gadis itu sebenarnya mulai menyukai Mark, ia memutuskan menikah dengan Brad,

FOTO-FOTO: CINEMAGIA

saingan Mark. Mark harus mencegah pernikahan itu.

Satire Film ini menjadi kiprah perdana aktor dan komedian Inggris Ricky Gervais yang mendapat empat jabatan penting, yakni pemain, sutradara, penulis naskah, dan produser bersama rekannya Matthew Robinson. Aktor yang sudah terkenal lewat serial komedi peraih Emmy Awards, The Office dan Extras ini sebelumnya muncul dalam A Night at The Museum 2 sebagai Dokter McPhee.

Dalam The Invention of Lying ini, Ricky ditemani oleh Jennifer Garner dan menjadi musuh Rob Lowe yang ber-

peran sebagai Brad. Beberapa bintang juga turut bergabung sebagai cameo, mulai dari Philip Seymour Hoffman, Jason Bateman, Tina Fey, hingga Edward Norton.

Konsep cerita yang disuguhkan juga sangat menarik, yakni suatu dunia tanpa kebohongan. Namun, sesuatu yang sama dan seragam kadang tidaklah selalu menyenangkan.

SENI & HIBURAN

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa ada pengulangan.

7

9

8 3

5

5

2

4

8

9 6

8 Snakes on a Plane

Paparazzi

Pemain Stasiun Tayang

Pemain : Cole Hauser Stasiun : RCTI Tayang : Jumat (11/12) 00.00 WIB

AGEN FBI Nelville Flynn ditugaskan mengawal Sean Jones, saksi kunci pembunuhan jaksa kasus mafia Eddie Kim. Agar lebih cepat sampai ke LA, tempat pengadilan berlangsung, dan dengan alasan lebih aman, Nelville dan Sean memutuskan naik pesawat. Namun Kim tampaknya tak mau Sean hidup dan bersaksi.

Ia melepaskan ratusan ular berbisa di dalam kabin pesawat yang membawa Sean. Kepanikan terjadi di antara penumpang. Bahkan banyak penumpang menderita gigitan ular-ular berbisa itu.

Sanggupkah Nelville mengamankan situasi sekaligus membawa Sean selamat sampai ke tujuan?

BO Laramie adalah seorang aktor laga yang sangat terkenal.

Namun kehidupan pribadinya menjadi terganggu oleh pemotret bayaran atau yang lebih dikenal dengan paparazzi yang tidak henti-hentinya mengikutinya.

Empat paparazzi bahkan melakukan pendekatan dengan caracara ekstrem sampai menyebabkan kecelakaan pada diri Bo dan hampir menewaskan anak dan istrinya. Akibat kejadian itu, Bo berusaha balas dendam terhadap keempat paparazzi itu, terutama kepada pimpinan mereka, Rex Harper. Saksikan film ini dini hari nanti di RCTI. Dijamin penuh adegan mendebarkan.

3

9

6

5

5

1

2

5

6

9

3

9 1

7

5

4

JAWABAN SUDOKU Edisi Rabu, 9 Desember 2009 2

3

1

6

5

7

9

8

4

5

4

6

9

1

8

2

3

7

9

8

7

3

4

2

5

1

6

1

9

2

7

8

6

3

4

5

6

7

8

5

3

4

1

2

9

4

5

3

2

9

1

7

6

8

7

2

5

4

6

3

8

9

1

3

1

4

8

7

9

6

5

2

8

6

9

1

2

5

4

7

3

Pameran dan Simposium 200 Tahun Franz Wilhelm Junghuhn 18 November - 11 Januari 2010 Galeri Erasmus Huis Jakarta : Pusat Kebudayaan Belanda Kuningan, Jakarta

Pertunjukan Kearifan Timur (Seni Dalam Cinta)

9

: Samuel L Jackson : Trans TV : Kamis (10/12) 19.30 WIB

Biarpun bersifat jujur, masyarakat masih memiliki perasaan yang harus dijaga.

Bayangkan bagaimana perasaan orang ketika mendengar pendapat orang lain yang terdengar sinis. Ricky juga bermain-main dengan konsep ateisme dan ketuhanan. Dunia yang mendasarkan segala sesuatunya akan fakta, tiba-tiba diperkenalkan dengan konsep kepercayaan terhadap yang

SUDOKU

SINOPSIS

tidak terlihat.

Lelucon tentang keyakinan yang ditampilkan oleh Ricky tidak seekstrem Kevin Smith saat menggarap Dogma (1999).

Lebih mirip gabungan dua karya komedi Jim Carrey yakni Liar Liar (1997) dan Bruce Almighty (2007). Memang bagi sebagian penonton butuh pengertian yang besar untuk dapat memahami satire dan komedi tentang ketuhanan karena masalah ini cukup sensitif.

Setidaknya yang ingin disampaikan lewat film ini berbeda dari yang lain, bukanlah kelemahan dan kekurangan.

Bisa jadi perbedaan itu adalah kelebihan yang dimiliki manusia itu. ryb/L-4

26 November - 10 Desember 2009 Galeri Nasional, Jalan Merdeka Timur No14, Jakarta Pusat

Pameran Franz Wilhelm Junghuhn 18 November 2009 – 10 Januari 2010 Erasmus Huis Jakarta

Pameran Visual Art Punching The Devil Rodney Glick Pembukaan 4 Desember 7 pm Pameran hingga 19 Desember 2009 Galeri Salihara : Jalan Salihara No16 Pasar Minggu, Jakarta Selatan

Pameran Tunggal Patung Djoni Basri Sabtu-Minggu, 5-13 Desember 2009 Galeri Cipta II Taman Ismail Marzuki, Jakarta

Konser Lena Maria: The Very First!

Minggu, 18 Desember 2009 JITEC Mangga Dua Jakarta

Jakarta International Film Festival (JIFFEST) 4-12 Desember 2009 Blitzmegaplex Grand Indonesia » Film At The End of Daybreak 10 Desember, 18.30 WIB » Film (500) Days of Summer 11 Desember, 21.30 WIB » Film Applause 10 Desember, 16.00 WIB » Film Jerichow 10 Desember, 18.30 WIB » Film North 10 Desember, 21.30 WIB » Film Winter Silence 11 Desember, 16.15 WIB » Film Bilal 12 Desember, 16.00 WIB

» FAKTA DI BALIK SUDOKU: Sudoku digemari oleh anak-anak, karena untuk mengerjakan permainan ini tidak dibutuhkan kecerdasan otak atau wawasan yang luas tentang berbagai hal. Asalkan si anak dapat menggunakan logika dan feeling-nya dengan baik, seperti halnya orang dewasa ia dapat mengerjakan soal-soal permainan sudoku dengan baik.

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email redaksi@koran-jakarta.com

»

ACARA TELEVISI AN TEVE

RCTI

06.00 Popeye & Son

06.30 Go Spot

06.30 Conch Bay

07.30 Siapa Lebih Berani

07.00 Pororo The Little Penguin

09.00 Dahsyat 11.00 Silet

12.00 Abdel & Temon: Bukan Superstar

15.30 Kera Sakti

13.00 Global Siang

17.00 Viking

13.30 DRTV 14.00 MTV Ampuh

18.00 Si Mamat Anak Pasar Jangkrik

15.00 Rafi Wkwkwk

19.00 Kisah Fantasi

15.30 Lupa Lupa Lali

20.30 Big Show

16.30 Lintas 5

19.30 Bioskop Trans TV “Snakes on a Plane" 23.00 Bioskop Trans TV “Final Destination 2" 01.30 Reportase Malam

07.30 Kimba, The White Lion

12.00 Seputar Indonesia Siang

08.00 DRTV

12.30 Sergap

16.00 Bolu

08.30 Espresso

13.00 Tak Ada Yang Abadi

16.30 Berita Global

22.00 Sinema Mandarin: The Trek

17.30 Spongebob Squarepants

00.00 Team Lo Hahaha…

Hihihi

18.00 Naruto

00.30 Lintas Malam

09.00 60 Minutes

19.00 Awas Ada Sule

01.00 Cerita Malam

10.00 Rejeki Nomplok

09.30 Sinema Legenda: Angling Darma

14.00 Hole in the Wall

11.30 Topik Siang

15.30 Selebriti Berbagi

12.00 Klik!

16.00 Bedah Rumah

13.00 Transformer Galaxy Force 13.30 Astro Boy 14.00 Anak Pemberani 14.30 Panji Sang Penakhluk 15.00 Djarum Indonesia Super League 2009 – 2010: Arema vs Persipura 17.30 Topik Petang 18.00 Hari Yang Aneh 18.30 Super Family 19.30 OMG

15.00 Kabar Kabari

17.00 Seputar Indonesia 17.30 Rumah Hadiah 18.00 Doa dan Karunia 19.00 Safa dan Marwah 20.30 Cinta dan Anugerah 22.00 Pilihan Mama 22.30 Masihkah Kau Mencintaiku 00.00 Paparazzi 02.00 Seputar Indonesia Malam 02.30 Liga Champions: Inter Milan vs Rubin Kazan

20.00 Tawa Sutra 21.30 Movie Special: Dragon Forever

GLOBAL TV

23.30 Mata Rantai

06.00 Spongebob Squarepants

00.00 Topik Malam

08.00 Chalkzone

00.30 Lensa Olah Raga Malam

09.00 Obsesi

01.00 Luar Biasa

11.00 Bukan Pemimpi

10.00 Bukan Sinetron

20.00 Big Movies: Mega Shark vs Giant Octopus 22.00 Big Movies: Tombstone 00.00 Most Daring 00.30 Global Malam 01.00 MTV Insomnia

TPI 06.00 06.30 07.00 08.00 09.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.30 15.00

Sidik Pagi Tom & Jerry Ayo Beralih Ke LPG Toyib Minta Kawin Layar Pagi Ngerjain Pol Sidik Lintas Siang 1001 Cerita Layar Kemilau Go Show 2 Upin & Ipin dan Kawan-Kawan

TRANS 7 06.00 Sport 7 06.30 Redaksi Pagi 07.30 I Gosip Pagi 08.00 Selamat Pagi

10.30 Bukan Cinta Terakhir

TRANS TV

11.30 Redaksi Siang

04.30 Reportase Pagi

12.00 I Gosip Siang

06.00 Shafara

12.30 Bocah Petualang

06.30 Insert Pagi

13.00 Laptop Si Unyil

07.30 “Paws"

13.30 Jalan Sesama

09.30 Derings

14.00 Cita-Citaku

11.00 Insert

14.30 Dunia Air

12.00 Jelang Siang

15.00 Koki Cilik

12.30 Reportase Siang

15.30 Asal - Usul Flora

13.00 Aku Ingin Pulang

16.00 Jejak Petualang

13.30 Online (Olga & Jeng Kellin)

16.30 Redaksi Sore 17.00 I Gosip News

14.30 Jail

17.30 Shocking Day

15.00 Missing Lyrics 16.00 Kejar Tayang

18.00 Kamisnya Wara - Wiri

16.30 Orang Ke 3

18.30 On The Spot

17.00 Reportase Sore

20.00 Opera Van Java

17.30 Insert Sore

21.00 OKB

18.00 Suami Suami Takut Istri

22.00 Bukan Empat Mata

19.00 Angel’s Diary

00.30 Sport 7 Malam

23.30 Begadang

01.00 Redaksi Malam 01.30 Theater 7 Malam: Birth 03.00 Theater 7 Malam: Knight Rider 2000

SCTV 06.30 Was-Was 07.30 Inbox 09.33 Halo Selebriti 10.00 Sinema Pagi 12.00 Liputan 6 Siang 12.30 Sinema Siang

12.30 Happy Song 14.30 Kiss Sore 15.30 The Dating Take Me Out Indonesia 16.30 The Great Queen Soendoek 18.00 Seruni 19.00 Pengorbanan Anggun 20.00 Inayah 22.00 Sinema Asia: Sarang Kuntilanak 00.00 Five Angel 02.00 Fokus Malam

14.30 Status Selebiriti 15.00 Playlist

TV ONE

16.03 Break Up 17.00 Liputan 6 Petang

06.30 Apa Kabar Indonesia Pagi

17.30 Ulat Kepompong

08.30 Nama & Peristiwa

18.30 Cinta Juga Kuya

09.00 Kabar 9

19.00 Hafizah

09.30 Kabar Pasar Pagi

20.03 Bayu Cinta Luna

10.00 Badan Penanaman Keuangan & Modal Daerah

21.30 Kesetiaan Cinta 22.33 Gala Sinema 00.30 Liputan 6 Malam 01.00 Buser 01.30 Musik Dini Hari

INDOSIAR 06.00 Fokus Pagi 07.30 FTV Pagi: Genk Cantique 09.30 FTV Drama: Mawar dan Si Buruk Rupa 11.30 Patroli 12.00 Fokus Siang

17.30 Kabar Petang

23.02 Code Jawa

00.05 Metro Malam

19.30 Satu Jam Lebih Dekat

23.30 Hak Jawab

01.05 Live From Abbey Road

20.30 Tanpa Tanda Jasa

01.00 Jak 24

21.30 Apa Kabar Indonesia Malam

METRO TV

06.32 Pigura

22.30 Current Affairs

06.05 Metro Pagi

23.30 Kabar Arena

07.05 Editorial Media Indonesia

07.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

00.00 Kabar Malam

00.00 Ketawa-ketiwi

TVRI

08.00 Mimbar Agama

08.05 Wild Wild World

08.30 Suku-suku

09.05 IndonesiaThis Morning

09.00 Pesona Budaya Nusantara

06.02 Kuis SelebritaSelebriti

09.30 Market Review

10.00 Warta Siang

10.05 Chat Club

10.30 Daerah Membangun

07.02 Maha Karya Agung Sedayu

10.30 Metro Xin Wen

11.00 Dialog PPAI

11.05 Green Lifestyle

12.00 Warta Siang

11.30 Megapolitan

12.30 Dialog Depag/Ihram

12.05 Metro Siang

13.30 Monitor Olahraga

13.05 Oasis

14.00 Siaran Pendidikan (TV Edukasi)

JAK TV 05.30 Bandar Jakarta

07.30 JACO 08.02 Medika Natura 09.02 DRTV 09.30 Dimarco 10.02 Lejel Home Shopping

13.30 Sports Club 14.05 Metro Realitas

15.00 Suara Perempuan 16.00 Panggung Gaul

14.30 JACO

14.30 Metro Sore

10.30 Pemprov DKI

15.02 Dimarco

15.05 Bisnis Hari Ini

11.00 Opini

15.30 Medika Natura

15.30 Public Corner

12.00 Kabar Siang

16.30 JACO

16.05 Mata Najwa

18.00 English News Service

13.00 Kabar Keadilan

17.02 DRTV

17.05 Discover Indonesia

18.30 Jendela Dunia

13.30 Expose

17.30 Dimarco

17.30 Metro Hari Ini

19.00 Warta Malam

14.00 Satu Jam Lebih Dekat

18.32 Jakarta Petang

19.05 Suara Anda 20.30 Genta Demokrasi

20.00 Kabinet Indonesia Bersatu

15.00 Kabar 15

19.02 Dialog Khusus DPD Bicara

21.05 Top 9 News

21.00 Dunia Dalam Berita

15.30 Kabar Pasar Sore

19.32 Key Of Success

21.30 Welcome To BCA

21.30 Pelangi Desa

16.00 Tepi Jaman

20.02 Jak Show

22.05 Just Alvin!

22.00 Dialog Aktual Plus

16.30 Riwajatmoe Doeloe

21.32 Bandar Jakarta

23.05 Inside

23.00 Musik Candi

17.00 Telusur

22.02 Belagu

23.30 Metro Sports

01.00 Warta Terakhir

17.00 Budi dan Pekerti 17.30 Sinetron

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi.

24

INSPIRASI

Kamis 10 DESEMBER 2009

KORAN JAKARTA

Tori Spelling

®

Yenny Wahid

Bikin Akademi Komedi Indonesia

Berbagi Kado Natal

D

berasal dari sejumlah organisasi remaja yang tersebar di seluruh Amerika Serikat. Mereka membutuhkan motivasi dan bantuan untuk membangkitkan kembali semangat hidup mereka.

Tori dijadwalkan akan hadir dalam salah satu aksi yang digelar organisasi tersebut di NineThirty

alam rangka menyambut Natal, aktris pemeran serial Beverly Hills 90210, Tori Spelling, punya kegiatan sampingan. Bersama suaminya, Dean McDermott, ibu dua anak ini bersama dengan organisasi sosial Second Family akan membagikan dan membungkus sendiri sejumlah kadonya untuk anak-anak tidak mampu.

Dikutip dari laman look to the stars, Senin (7/12), bintang berambut blonde ini turut berpartisipasi dalam aksi bertajuk Wrap It Up yang dibawakan oleh Nickelodeon. Kegiatan ini merupakan sebuah aksi sosial, yaitu setiap orang membungkus sejumlah hadiah untuk diberikan pada anak-anak yang disantuni organisasi sosial tersebut.

Second Family sendiri termasuk lembaga sosial yang unik dibanding dengan lembaga lain yang sejenis.

Second Family mengurus anak-anak yang kebanyakan merupakan yatim piatu, korban kekerasan, pencandu obat-obatan terlarang, dan penderita kelainan fisik dari seluruh dunia.

Anak dan remaja yang disantuni

« Kegiatan ini merupakan sebuah aksi sosial, yaitu setiap orang membungkus sejumlah hadiah untuk diberikan pada anak-anak yang disantuni organisasi sosial tersebut.

»

Restaurant, Los Angeles, pada 16 Desember mendatang.

Bicara soal kepedulian terhadap anak, ini bukan hal baru bagi Tori.

Tahun lalu, ia juga melakukan aksi serupa, yakni membeli sejumlah kado sebanyak tiga truk untuk diberikan pada sepuluh keluarga yang tergabung dalam Adopt a Family Foundation. Bersama suaminya,

McDermott, Tori membeli li sejumlah peralatan dan hadiah berupa mainan anak-anak, selimut, ut, pakaian, permen, alat pembersih, sih, dan dekorasi rumah.

Bersama anaknya, Liam, m, yang berusia 13 bulan, Tori juga ga pernah mendukung aksi peduli anak nak di bawah KIDS Foundation. Ia menjadi selebritas pertama yang mengajak anaknya untuk menjadi bagian dari kampanye Nothing Compares to Family. Itu dilakukannya ya terkait dengan beberapa talkshow w yang ia wakili. Tori juga telah meluncurluncurkan karyanya berupa buku ku tentang hubungan ibu dan anak yang ia tulis dengan judul Mommywood. od.

Sebelumnya, ada sejumlah mlah program yang sudah dijalankan kan Tori untuk membantu anak-anak nak kurang beruntung. Tahun lalu, Tori ori bersama relawan lainnya menghasilkan enghasilkan sekitar 62 juta dollar yangg kemudian ditujukan untuk membantu ntu sekitar lima juta anak yang hidup p di daerah miskin. Tori dan aktivis vis sosial lainnya mengajak setiap orang untuk berdonasi lewat kidsdonations. donations. org. rai/L-4

P

AFP/MARK RALSTON

Petr Lom

Menomorsatukan Keintiman untuk Naturalisme

S

utradara film dokumenter asal Cekoslovakia ini berbagi cerita pada pemerhati film dokumenter Indonesia dalam gelaran Jakarta International Film Festival (Jiffest), beberapa waktu lalu. Ia menyatakan bahwa keprihatinannya terhadap isu hak asasi manusia (HAM) selalu membuatnya tertarik dan ingin menuangkannya dalam bentuk visual.

Tiga film dokumenternya turut diputar dalam ajang festival kali ini, yaitu On a Tightrope, You Cannot Hide from Allah, dan Letters to the President. Menurutnya, proses pembuatan film-film dokumenternya yang mengambil lokasi di China dan Iran ini cukup inspiratif.

WWW.BIFF.NO

“Saya melihat ada anak-anak yang menjalani latihan, berjalan di atas tali di daerah terpencil Xinjiang di China. Bagi saya menarik dan saya rekam secara spontan, hampir semua film saya adalah kisah perjalanan saya ke negara tersebut,” ungkapnya saat acara

master class pembuatan film dokumenter di Jakarta, Senin (7/12).

Laki-laki dengan gelar Ph D jurusan filsafat politik dari Harvard University ini seakan mengerti betul bagaimana mengambil sebuah gambar yang penuh makna, natural, tanpa ada pesan tersembunyi yang bermuatan politik di sana. “Saya tidak bertujuan untuk mengubah suatu keadaan, tapi apa yang ada di sekitar kitalah yang menarik untuk disampaikan,” ungkapnya.

Dalam film terbarunya, Letters to the President, ia berkesempatan mengambil gambar Presiden Iran, Mahmoud Ahmadinejad. Dalam film dokumenter itu, ia bercerita tentang antusiasme masyarakat

Iran yang menulis surat untuk ditujukan bagi presiden mereka.

Petr jadi orang asing pertama yang mendapatkan izin eksklusif tersebut.

Selain mengangkat kisah masyarakat China dan Iran, karya pertama Petr di pada 2004 sebenarnya juga tidak jauh beda.

Film berjudul Bride Kidnapping in Kyrgyzstan mengisahkan tradisi penculikan pengantin wanita di bekas wilayah Republik Soviet tersebut.

“Saya berusaha dekat dengan masyarakat dan merasakan apa yang mereka rasakan. Jadi ada semacam keintiman dan kedekatan, sehingga (kisah) tampak natural,” ujarnya yang menghindari konsep

skrip dan penyuntingan yang berlebihan.

Tidak hanya dari segi isi, Petr juga berbagi ilmu praktis dan teknis pembuatan film dokukumenter. Para pesertaa tidak dipungut biayaa dan bisa berinteraksi si dengannya. Di akhir acara, cara, Petr berjanji akan selalu elalu siap untuk menjawab ab pertanyaan para peserta, serta, sehingga dia memberikan erikan alamat e-mail-nya agar gar bisa berkorespondensi lebih ebih jauh.

Laman resminya yang ng bisa dilihat adalah lomfilms.com. m. rai/L-4

asangan pengantin baru Zannuba Arifah Chafsoh, yang lebih dikenal sebagai Yenny Wahid, dan suaminya Dhohir Farisi memunyai kesukaan yang sama dengan Gus Dur, menikmati lelucon.

Ayah Yenny yang juga mantan Presiden Republik Indonesia yang pernah disebut oleh Bill Clinton sebagai presiden paling lucu sedunia itu memang tidak bosan-bosannya melemparkan joke yang mengocok perut.

Di sela-sela acara bulan madu di Yogyakarta, pekan lalu, Yenny dan Faris menyempatkan diri untuk bertemu dengan para pelawak Yogyakarta dan berbincangbincang mengenai perkembangan komedi Indonesia. Bertempat di halaman samping Taman Budaya Yogyakarta, Minggu (6/12), dalam acara yang dihadiri oleh Butet Kertaradjasa dan belasan komedian Yogyakarta itu, Yenny mengatakan, “Keluarga kami sangat menghargai lawak dan komedi.

Bahkan saat resepsi pernikahan pun, hiburannya diisi dengan lawak.” komedi menunMenurut Yenny, Yen tingkat kecerdasan jukkan satu ti Karena untuk mencetertentu. Ka tuskan satu humor, seseorang membutuhkan kepandaian serta membutuh kreativitas khusus. Komedi juga yang tepat unmenjadi media m mengutarakan kritik pada tuk mengu penguasa tanpa menyinggung perasaan. Namun sayang, 5 peperasaan ringkat acara televisi terburuk versi Komisi di Indonesia Indo Penyiaran Indonesia (KPI) Penyia dihuni oleh 3 acara justru d komedi. komed Dari hasil obrolan itu Da kemudian diputuskan kem para komedian tersebut par berencana untuk mendiber rikan Akademi Komedi rika donesia. Gagasan ini Indo didukung penuh oleh Faris, diduk sementara Yenny berjanji semen bekerja melalui kontakakan b kontak pribadi.

“Tanggal 17 Desember “Ta nanti ada a temu kangen Gus Dur, yang diundang sebagian besar pelawak. pelawa Saya dan Mas Butet nanti yang aakan membuat kontaksebagai dorongan terwujudkontak seba Akademi Komedi Indonesia ini,” nya Akadem kata Yenny. YK/L-4 KORAN JAKARTA/ WACHYU AP

SENI

Goresan-goresan Lugas sang “Metal Detector” yang dikerjakan di kanvas besar berukuran vertikal, objek yang muncul cukup mencolok. Apalagi diletakkan di bagian depan ruang galeri.

Aisul mengungkapkan lukisan ini mewakili personifikasi diri atau sebuah kritik terhadap istilah pengantin pada usaha-usaha perekrutan para calon bomber di dunia terorisme yang sangat menakutkan bagi masyarakat dewasa ini. Mereka tidak memedulikan hak hidup orang lain serta mengorbankan masyarakat sipil yang tidak berdosa dengan segala pembenarannya.

Lukisan Menunggu Merah mungkin menjadi pilihan lain yang bisa dikritisi secara politik. Merah yang dominan dalam lukisan diberi judul menunggu, yang justru menjadi paradoks karena merah identik dengan agresif dan aktif.

Melihat sekitar 20-an lukisan milik pelukis muda potensial ini, agaknya pelukis membutuhkan pendalaman lebih jauh soal politik. Jika itu bidang yang ingin dikritisinya, sehingga bisa lebih meluas dan menyentuh banyak hal. rai/L-3

Meski belum punya jam terbang tinggi, pelukis berusia 26 tahun, Patrick Wowor, dengan lugas menorehkan gejolak jiwanya lewat goresangoresan kuas lukisan.

P

ertama kali melihat poster pameran lukisan Patrick Wowor yang berjudul Metal Detector, berbagai pertanyaan melintas. Apa yang ingin disampaikan sang seniman lewat lukisan alat pendeteksi bom tersebut? Lalu, kenapa pula gambar mirip Nurdin yang mengacungkan tangan ala teroris menjadi pilihan untuk sebuah poster?

Namun, berbagai pertanyaan itu terjawab ketika kita memasuki ruang galeri Tembi Rumah Budaya di Jakarta Selatan. Pameran lukis yang digelar 3 – 24 Desember 2009 itu menampilkan gambar-gambar ekspresif, yang bagi pelukisnya bermuatan politis dan mencoba mengkritisi kekhawatiran isu terorisme.

Lukisan yang jadi poster dan

[D] ENGLISH / DRAMA

menakutkan itu ternyata (malah) berjudul Bapak Pembangunan.

Dan, hampir semua orang tahu, siapa tokoh republik ini yang dicap dengan gelar tersebut. “Saya sengaja memberi judul Bapak Pembangunan pada lukisan yang identik dengan teroris tersebut karena bagi saya apa gunanya membangun (gedung) kalau tidak diikuti dengan pendidikan, (kita) tetap bodoh,” ujar Patrick, sang pelukis, saat pembukaan pameran, Kamis (3/12).

Baginya, setiap karya adalah alat pendeteksi untuk setiap kejadian yang terjadi di sekitar. Kata metal detector sendiri merupakan kata yang sering kali terdengar saat pengeboman muncul di Jakarta dan sempat mencoreng nama Indonesia

FOTO-FOTO: KORAN JAKARTA/RAI

di mata dunia.

Lukisan-lukisan Patrick sekilas penuh warna dan ekspresif. Dan hanya menampilkan objek benda tertentu dengan perumpaamaan yang perlu bantuan untuk menerjemahkannya. Seperti lukisan Pengantin, Secangkir Kopi, Kerbau, atau Menunggu Merah.

[R] ENGLISH / COMEDY

Aisul Yanto, kurator yang memberi penilaiannya menyebutkan Patrick menganalogikan dirinya sebagai alat metal detector yang berfungsi mendeteksi segala sesuatu yang ada di sekeliling.

Dalam lukisan Secangkir Kopi dan Bermain Gitar misalnya, pelukis dinilai masih mengejar bentuk vi-

[D] ENGLISH / THRILLER

sual dengan teknis pengucapan yang sangat ekspresif lewat goresan, blok, dan komposisi yang bebas. Menyimbolkan suasana hati dan semangat kemudaannya. Patrick memang masih muda, baru 26 tahun, dan pameran ini merupakan pameran tunggalnya yang pertama.

Sementara di lukisan Pengantin

[R] HINDI / DRAMA

[R] ENGLISH / COMEDY

[R] REMAJA

[D] DEWASA

[SU] SEMUA UMUR

MOVIE SCHEDULE

Buy 1 get 1 free ticket :

OLD DOGS GI: 15:00 17:15 19:30 21:45 PP: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 MOI: 11:45 13:45 15:45 20:00 MOI DINING CINEMA: 19:00 TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 [D] ENGLISH / HORROR

* BRI Debit Card (Gold, Platinum & Prioritas) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * BRI Credit Card (Gold & Platinum) every Friday - Sunday for Regular & Satin ticket * UOB Buana Credit Card every Saturday - Sunday for Satin ticket

Free ticket : * BRI Prioritas Debit Card every Friday - Sunday for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place & Mall of Indonesia

50% Diskon : * UOB Platinum (Basic & Supplement) Credit Card for Velvet ticket at blitzmegaplex Pacific Place every Friday - Sunday [D] ENGLISH / ACTION

NINJA ASSASSIN GI: 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 14:30 19:15 21:30 MOI: 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 TK: 13:30 15:40 17:50 20:00 22:10

PROVOKED TK: 12:00 14:20 16:40 19:00

OPENS TODAY

ZOMBIELAND GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI / TK: 12:45 14:45 16:45 18:45 20:45

LA LINEA GI: 14:15 18:15 20:15 22:15 MOI: 15:30 17:30 19:30 21:30 TK: 14:00 18:00 20:00 22:00

LAW ABIDING CITIZEN GI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 PP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 PP VELVET: 13:30 15:50 18:10 20:25 MOI: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI DINING CINEMA: 12:45 MOI VELVET: 16:15 18:45 21:15 TK: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00

PARANORMAL ACTIVITY GI / PP / TK: 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 PP VELVET: 15:00 17:00 19:00 21:00 MOI: 12:00 14:00 19:15 21:30 PAA PP: 12:15 15:00 17:45 20:30

[R] HINDI / DRAMA

SANCTUARY GI: 16:15 MOI: 16:00 TK: 21:20

[D] THAI / ACTION

[SU] ENGLISH / ANIMATION

A CHRISTMAS CAROL MOI: 14:45 19:15 21:30 MOI 3D: 12:30 17:00 TK: 12:00 16:00

[D] ENGLISH / THRILLER

2012 GI: 15:15 18:15 21:15 MOI: 12:15 18:00 22:00 TK: 12:00 15:10 18:20 21:30

[R] INDONESIAN / COMEDY

HEARTBREAK.COM MOI: 17:45 [D] HINDI / ROMANTIC COMEDY

AJAB PREM KI GHAZAB KAHANI MOI: 12:45 21:15 [D] ENGLISH / THRILLER

PANDORUM PP: 12:15 17:00 21:55 TK: 12:30 14:45 19:15 21:30

JAKARTA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (JIFFEST) AT BLITZMEGAPLEX GRAND INDONESIA 4 – 12 DECEMBER